<%BANNER%>
HIDE
 Section A: Principal
 Section B: Sports, Informacion...
 Section C: Finanzas, Colaboraciones,...
 Suplemento
 Suplemento: Comico


UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/00212
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: September 6, 1959
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:00212
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Table of Contents
    Section A: Principal
        Page A 1
        Page A 2
        Page A 3
        Page A 4
        Page A 5
        Page A 6
        Page A 7
        Page A 8
        Page A 9
        Page A 10
        Page A 11
        Page A 12
        Page A 13
        Page A 14
        Page A 15
        Page A 16
        Page A 17
        Page A 18
        Page A 19
        Page A 20
        Page A 21
        Page A 22
        Page A 23
        Page A 24
    Section B: Sports, Informaciones
        Page B 1
        Page B 2
        Page B 3
        Page B 4
        Page B 5
        Page B 6
        Page B 7
        Page B 8
        Page B 9
        Page B 10
        Page B 11
        Page B 12
        Page B 13
        Page B 14
        Page B 15
        Page B 16
    Section C: Finanzas, Colaboraciones, Pecuaria
        Page C 1
        Page C 2
        Page C 3
        Page C 4
        Page C 5
        Page C 6
        Page C 7
        Page C 8
        Page C 9
        Page C 10
        Page C 11
        Page C 12
        Page C 13
        Page C 14
    Suplemento
        Page 1
        Page 2
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
    Suplemento: Comico
        Page 9
        Page 10
        Page 11
        Page 12
Full Text



oIIIA 0LA M AR INA
"E periodi-mo eS en loexir. W- .MI A A 127 fie &I se-vieio de lo. into.
Sno una-profeui6n, en mte i n e ream generales y permanent.
no un aacerdocio". D llAR -1-0". JEU U1A R1 1 1I de In naci~n. El peri6dieo mim
S .. ... _........- -... ..- -. .. ...- ... antigune de habla castellana.
Pepmin Rivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA

Anoi CXXVII.-Numero 210. La llabana, Domingo, 6 de Septiembre de 1959.-Santo. Fausto, Eugenio, German, Peftri, Eleuterio y Leto. PRECIO: 15 CENTAVOS


Preparatives para el Pidenos -Estados Unidos alPosible se reunan os1 INFORME A

ingresode Espai aen mundo libre actue en defensal21 Presidentes de las SOBRE CUBA

el Tratado Atlantico de Laos frente al comunismo repiblicos americanasL rfdir Bonsa en
esu visita a mediadoe
-- ... ..... ..... .. lniciad del actual septiembre
Los Estados Unidos mantienen la political El Departamento de Estado acusa a Mosci, China roja y Vietnam Iniderca Od Jele dd Eataido ecuatoriano,
de atraer la Peninsula a la Organisacidn, del Norte de organizar y dirigir a los rebeldes que amenazan a Sam Pohe. Series demsps de le Conferencia de CONSULTAS
y Francia esad secundando esta iniciativa- Neua. Espera e- tomara la "acci6n necesaria" ante el peligro 4 Quio. "Proridd imia subdesarrolo Incluiran la reunion
REGRESA A MADRID F. CASTIELLA REUNIDOS HERTER Y CABOT LODGE: N TREVISTA con Castro y examen
,, de relaciones con Cuba
La actituid de Occidente explica la cordial Washkington es partidario de que la ONU Medidas concretas wASHINGTON, ept. o IUPI
-acogid que encontrd el Canciller esipaido considered la petici6n de respaldo military. u come an estimulo als relaciones cubano-estadoum-
alque agasaid su colega Couve de Murville e '6n emergente del Consejo de Seguridad obeo democratic i. dentro de daez d.
ense e Scuando legue a Washington en
'PARIS set)tiembre 5. (AP).- pafia en las iltimas consultas en- NACION U NI D AS material a ella por los comu.ns. QUITO. Sept. 3 'UPI) -El1 viae de consults el embajador
En los circulos diplomiticos oe- tre las potencias occidentales en Ne Yrk, tmbr l d Vietnam d None re Prdene Camilo Ponce predi- de lo Estados Unidos en La H
cidentales le vela hoy con cre- la vispera del proyectado cam- Nueva York, ueriran un cambio importance qe l Undecma Conferencia bana. Philip W Bonsa
ciente interest la progresiva ad- bio de visits entire el president (AP.- El Conset de So- en i naturaleza y magnidad de latoexs-ercana. I iniciarse aqul En medios oficialets de] Go-
misi5 n de Espaia en Ia familiar de Estados Unidos, Dwight Els- qmi ridcd de lIs clones la necesidad de apoyo al Gobier- t1 feLers, hara -e! mas decision bierno federal se anunc16 iqu
e nacimes occide ntiales eupro- eoweo Nika hel rmehr minlstro ui das u e oas .ocadoesl a no real de Laos". dijo el Depar- r e stoe-o par un:r est- Herns-, Bonsai llegarm a esta capital du-
peat como d me stiviera prepa- oviltico Nilkit, echrushche. Undas fu cnvocad estaI c La democracy y piromu-, rante Ia semana del 13 de sep-
rando el terreno pasa su future Los observadores diplomaticos noche debieirdo reunir. a contian en que el mundo libre v.i r el progreso economic tiembre. y que se le llamo para
inclusl6n on la Allanza Atlanti- en Paris est rori de acuerdo en rco r.ocera c nuevo peligro. i imo ue la Co- co e con altos function
ca. que Francais, desde el reLorno -a los 2 p. in. del lurnes, a cau- emprendera a acci6n necesari t- poiriaf cndur a una rt d Dparamento de Eia-
ornp-enderdi tatj cunducir a irlstrics del Deparismeoto de Lote-
El ministry de Relaciones Ex- poder del general De Gaulle. ha so de la petici6n de Laos Por so parte, los Estados Unidos ; ter de Los 2t jefes de Estado do.
e iaaeernandoss au-c .no cons solenfc re- n ei cui o de bus con er a-
t eortlur espa ol, Fernando Mea e t spao u i t Pa ro que pe ctree unaluer- apoyan ese Punta de eis a". d e -
r ea Castlella, partirlt a medsitno- con rsc ts a z.d.ei- s Ia primers sve que el De- a d este esuerzo aqui. el embajador ten-
che en tren ce regress a p a a iue ha venido sigulendo parcamento de Estado america- o bacer at continent simbolo de da por I menos ue former
ia despuis de una conferencia Estados Unidos. d no a detener la agresion no acusa abiertamente a Rusia ca. Y de decent bi.nestar hu sus supeo sabre coneren-
privada de 50 minutes con el Hasta ahor, a pesar de las re- domunist.e apoyar a ais rebeli6n contra u H cabanea co e Prstener eintLa
presidente ce Francisa, general laciones diplomfticas aparente- r communist Gobieno de Laos. Ha banreso con Ia u do r F ide Cstio
Charles de Gaulle, a Ia que el mente normales entire Paris y 1Aeascl6n de Washington ( li en i l 2-Al ,ed Press r interdatio n ubaal pndoc orF.iel- Cst
unice otao asistente eue el em- (Flinsal s e p n i-l-n 2-A) Christian A. Herter WASHINGTON, sep1. 5. (U. P. ( F l -Ae Pe 2r6T I es er.nza de real- I FInalola en II pa-nal -BI--
bajador espaiol en Paris, Jose I.1-Los Estados Unidos exhor- ,-" aea conferencia de presiden-
Rojas Moreno, conde de Casa ta.'on hoy a! "mundo libre" a -s de Las Americas .nmediata- w d
Coel.a e itddsoyint1l intervenir en defense del Go- a.11.- a--a Y-l. ulel, UdIhPru ......e oris or-Ia roo.. 'r-, -e ,..
Castlella fue festejado hoycon a a erno real de Laos si los comS a CulCilVa del el rilO .e de Quo. quecailoo entaran -I
un almuerzo Dor el ministry de OS id e A nists contin~Lan prestando apo-. ar -. 3 semanas .
Relaclones erior f-aneslo ebelde de dio pals ISe en ende c Pice c-ni. anm
Maurice Couve de Murville. en1 i El Departamento de Estodo irlfas npt u \.t esupsrtd is criins.e sa .o pcuartle. a 'P" pl dc
el alacio de su mlAnsteorio an (sis que los Estass ni'o r I cancer Is-laIacc on de oril,
interncionales tnportasntes di soni panridarioss de que las Na- i d- Reid-ntes. esperando pod"e
0interncionales 05portantes", d i.- d cones Unidas considered 1s pe- Eoa achar 1I, u nvitaciones cn l- o eSrt iie 3a ull
djo el Ministro espanol U al atr iiena m rs ra in del Gobierno real deLaosConfiase e.n sue estl s a nremse e ie.- p s 2i ra 2i dias
del ministerio despues del a! Veintaias dl ray6n cubano sobrc las fibras dc e ue d rm una ronfla e en qe ese Suo raa la cnris en a ie c d presidencaales
muerz .o fuerzca military pars contend er i rtnt sto c oercial.Hai blaC...c :a = -. soaolernente cz, e[ atrayente Uno e om tea
ELos gobernanLes Tranceses Man de acetato de las confecciones imnportadas Ian fucrzm s communists que 1 dino P u finaniaeeto nlue IaIind d-a ,nuue
echo mucho hmncapli en la im- P ar menazan. o a- amallu ea 1. palina :-A tr dl Eistend enr
portancia de la mclusinde iEs- a era a-. o 159, qu se debe a a , dr lar aci6n entreoada hovo La Asociaci6n de Restaurants Banco Namocnat dl ,C Ga G a -. -" h"a tiatado EisenhowerI
ued ddm a. a Is contecc i6n de prendas crecuion de una concienca pu c Departamento de Estellad acu"iPro Turioao uque preside el re- .oio hdel a d Anuncian soluci6n PARISI Sr B L-
Sb cudi6 in tem blor inte.ort abricandas con teitdoss blic- que mua priferencia a Insis r la I Union'Sovleica, Chin sa se o Currars tetimon eniTur-no del Cude Crrt-aa A u nc a Peptad 5.. :P 1a En
circula es car ya en con ci- products naciounales. a la aper- o unisA y Vietnam dl Noi magnifies ban toten se a c--de Is ASTA.ei'Or ,l ioen L sue- c a I caficao n de los pLo.sa n ratIas oite aes be
e Parque Nacional nlde s eri cumpl-damet Iltr.. de los mer.ados de t roin- Ie. comunista. de haber orgai- noclimiento por Ia o r p olitics e entdos pr eI re-s- ,--. e ronlco de l os dlo lo- cu lase potenocads
n extienccads ue nuestro mercardo1 ra. cperradun duranie ins affirjs ado y estar dirigiendo a los ele-aud efectiva y dir ecta puet o ur t Alberto Tuenimla. ld Or .,~ a l o denies Rsian piepaanudo am-
de Yellowstone, E. U. y fired ya producir pars I x- de Ii- taia \ Y. sn bre todo, a Is mrntos rcbeldes que an-anzan cn vor ocpara con sus aso adeos dos los t rcuaeos surrpt'O.tL, aL os enl San Jose phos planes de desaime.que se-
SnPeoCalodndd, E d eporu io een a o oto absolutia eradiciordradicacion d elsr.- Ia cudad Cc Sam Neia :por el Gobierno Revolucionar o. r ab-as exp re.o bnc. e i -a -----s an presenlados a Rusia el ano
WEST YELLOWSmTONE. Mon- Tal declaaci6n fie frormula- conirabando. Todos los industria- capital de d provi.ncia del mis- .a stravs del Banco Nanonal. rreme-ntacion --cnira e;r se. S.- AN JOSE tie Costa Rica. sep- proximu.
lana s.ept. r UplO Enac dan en l I cua so de I i r a entre Ista iplecs resents coincidicron en s. mor nom i ediante un financial iento que e haciend d -- ; e- i .AP El Gobeno El dearne ue uno de los to
tprimeras hotas Ce hay. y- Pr.. d l -,ensa propiciada Dor el sc-Ifila que e l contrabando ausoi-' "F4 obvia q ue cualqluier re- e sla para cel buen nombre de rIstica yv de la alt- da rc-. ,aci.ao la solacion dri contlic- nias p niripales tiatados por el
primtrai hora de loyr e l P '-i .'ablo Crurbeo )efe de ptil- la s-, por noorias [i.uras del ufiien de la fierra mvasor ao:esta capital 3- parsa F polencial roue en es-. msiueria bo c--a -t t1, de loos a rlados en Ia Embaja- pisidente de lo s Estados Un -
quae N e onl de Yllowstone blidad de l a Ravonera Cuiba-. gubicrno anterior y ahora ab- qire Ia rlue a lauddo pon te ln ecaurl a tn Is qre estaban presence' sniuiramenti p ti minado, puso eps c .-I iduo establecimientos de prime- itre Ea president. lMa, o Ecliandi. sirs recientcs visits a Bonn. Lon-
blor. que felizmente no ciuso da-! I.o epresenrittnt de Ins pDtinct- LanCe de muerte a'a industra iit clase en este giro. s"Pr ..Ls pl.an .t Fidel Csr .- c- Q qe" Venezuela habia reconr. a-es y parss.
oao ll blen alarm a los acan- -pile, fobolra de conel eciun rsi|t.lti ciban. ya q rerda ann VO L 1A !pr vez un Gobiernod e ha e l oop l one c ni c .a f- .co.ado 12 calificacnon de lrra,, ni dies yPnari s.-q
pante. Los ue se encointraban i taies come las Que produce. ent.abai cltlandestnamenie en te l .n @ preocupado de leno or resol- e. director del sti.. Cas-. prnceros ocho reugniados os lanes seran presieradon a
en Canyon tueron dcspertados a elaisicos. ropa interior, fajas lu-I pals materla prima. tejidos y i l er a crisis econ6mica de un a e Tuiismo- i +rra r Lan ocho primetos alados luo s cuan seran presnuden aos
]as 5 y 10 de la mafiana por lOsbi.lres parei seforas. pull-ovrc Is predas co.emncic onacdas por va- mug ctr e smercial -di o textual- n sipt emr uiro. i a Vee ruela l resl pos t ioa cuando sCe dreanuden lac
onvLa ion Naionl es un runia reor ganizac ion t L-n a Venezuela v e resto pos-a n
remezoncs. swCeters. cnaquelas y priondaso li' dl millories de pesos. con da-C I mente el presidente de Aso. t e Panma y Mexico.a ... ie -c p_ hmr n ,am e M o & r Occidene probable.
En Pasadena. Cllifornia, el. dpoirtiv... encajs er. vii idente paua t as r Indut clocoe pasra lo hombr !.,acion-. mediante el pore d o- e a-tna Ce.d1 e-- -r- Iemortenos ion los 1 que el 0 rin te v. Occide probable-
obiervatorio eismografico delt En el cuiso dc d ha n e- eDlal-lecidas leaulmoene. itnlDosi-, cansados". recto de un efecivo coni ante y r diaias Ee o, e 'n e- m a n tadnr de Vene uela cralii- a
Inltituto Tecnol6gico de Califor- renira de pirenisa lo u idusb id b.rn-, 'a drr rpdti mr en preerio E t. onante". onbruno soie o Cuti a s cos.o i' iranies aorzosos" que im La ao.Brl on ein l Estoad
mr dijo qi. el tremblor alcann 6 1i-s Lexilles mJcieon especial hn.- c,,n tales mci rancias prim 'regc -! Aolotb. A ba rn e e onctrrt'e:tn ;talo solo en r- 'tiesa py,,o t- or to .l Gooerno de"Costa hi- e 't de os eno.
el grado cinco de la escala Rich- capi en et ncen-t.l o de asr dC em bro rpesenavnos del "pin 6n cide ois pa.-* :Pr-,t .-aro da. (FisaL Iiza en ist lli ds-A)
tar. y dntas Inrado rn er piesente I. iir, a letio eie. IB-! e e.-iadoe Pnai dh e ae a -a aI. F lio ni.n s ain 2-A
i n-i, la,.biJeJi. paiJbras de reco- ic.da.o Uarna s .l -i-ar si,-- -

.errarlov enp amasdel y la ..i.. Inicia el general Toranzo r- Seran rotuladas con numerous
-d u nh na ndo e blirrna as rhor -' n -'e a To Que con ]a R nfo r e n rt lada s c o e ro
Sne de Gomarcadna preferenia hnacla ;ss 3 aor ain l-oo v rgl ]a t_.. m s
CoInvencioin Nacional Fisca.l rdems. .. j una amplia reorganizacion 11a c l muchas calls de La Habana
-n u m e o re -- r. t harlaran Iafu entes de em e. l a Y nor lbo Dnt E e Sen.o .- dI-tA
Se trataron inpoorlantes tenlas sobc lIa rLev .. e s .i. y nlatre Ce ute e el EparcitO de AGaroenta ro.ne, ese --- c e De Monerrate al mar conservaran el nonbre
Se ta-talnAron daslne m oLs. le GT n e oel de Argentina..'.. s, in- b-a.--- e
de Reform Tribuaria. Muv activo Fresquet E,. cr-,,oeo d, .. ,bo C'. .- colonial. omenzarin en Feb. los arnavales
u taa t un m c Er a s eaprefer-cia dcm iiubio- rernieam o ZO C )a arer Coz
..... C..e... ---- r haca los ipdoduclos nacionale En una reunion de altos jefe nmilitares cse s.an.>"-a Er. ,. Pac. Municipal e l.a del erreno r sue vava a
En un avi6n de Cubanas. sal- En horas de 'a mdnana el Dr. nn silon lene Lna e'xpl cacn run- na e nf.n Nu ia qea reda en en qucaiseo
rn oy par La Habana el Mi. Lupez Fresquet. acompailado e p audible en el pdinotrision. sin diri a LE r. c uiles s s o eti o roden o tn-nto-, em5 _3 C- --" B .s a-e :a i-n amee qile re ,iar sa edficacion t
Vin h ny pars L 8 a cub, m .n l dl an E er t a ua l oes nsd1ob a0 r en 1r-- o m e n- a d.ccLcos ae cep-zamenln de Y pita a Irobtenc,6n del cert-i
nistro de Hacienda, doctor Ruto; l oI s cunvenciron slas. deposit er n simple y eerirental comn\e.- l s -jO t .. la co5p on /,n I a :n i- .rs d.'. *_c:a oa ," ..-oan m no. taio. plLad o de habitable rdad. se re-
L6pez Fresql et, con alftonsns un ndas orendasi florales n el n.nia de los C omprEdores, r 'a para el rest del afil. No habra d noan cp.ian dA C -- -- ~: ..- r .a de uni e Je- fr'ado d resenitaci n del e re-
cionarios y periodistas oue Iorr.onimento al bm ardo sglra-'qtd.E las pJrena io anterlo' men'e n -e e.r.- o --a -.. ,t u e n c- riter-ir 1 ies iaci n d -
iecompaiiaron en su viaje. des.- tnte v pn reco dacrd n de ti c:.Cdas. en EcOia co fecc onn e Cur.Pn e hr a 1.tl r5 ;7_.acsl. ee m s c'ales he a- con de declacacron jurado sobre
ou e r de clausurar la primer 'itli s e IIIa Revolc n C es. Un lrZoa coma atcr na 3 s- BUENOS AIR sT. Sep. s5. e Errrn e lOrile pa iLl.. .rsa Cr. i e-a-:-a en a iat so in- oljtt.a erm rnos del Fondo Espe-
Convnncl6n Hm acional de funci'o- Pm S s -oncederii no ntr- titr a Ce d a'-d a1 lay.in m iscosa, hecho po: -_E general Coaros Toran/o solameme se baran tos -c"a-ions exact& de lts crandes, '.i a _anILe:" 'in m,sterna no- fl dC Obras Pubnras.
.ariosl fscales_ nouonales. qruae preS" a a os perindst locales I Ra n ru Cubas on de us :; C-lonter o. nuevo jefe del Ee-rcs. ind spen. ableca en los nbanoo, cto n o.ramesd cz -o n adec .dea Ta-bien s I. Dutarn lan Caenaeales del 2e
aqoultl clific de fecund, Ornad V" envados sneciars en s a. o '- lid,,- supe'o isima a as rp Ir- tt arI enlino. comeno hoy una estrateico'. A. un-a. on que .a k, ol:rcr- e; or-ef. e s a eran i.tt .ada, de a c-r. de febrero al 20 de marzo
Strbao contrutio ri a Co ncon. en a de d s dea n I pla rporganrzascon en los Ia % acantes debdo a los gene. conim son a.. a o ma moern l cfe e la Ofna e
bionario. El acto final cons stfiri Gra la n ue hiars im-r q ie ore.e el lamtn sobL el ace- i mandos militares uon o secuela a rales que har sol:cItado s :e:l- re Rie iteia-' P:o Ti:--.. ?- n ,roC :'e noedm del plan imo-sn v Fedslern seoor Manuel
en un aint iezo ofre ido pr N portantes pronuncramnenlos res. n.o por [l rircidado y el esnlie- a riss de dos dias, ron pot haber peid.oo en tl r ]a presrden:c. ic-no- .- e C r a dr.eo ccn.-oe! scro qd e las (Finall.a en la- pinsa 2-A)
institucloncs e cnnmicas de estr a Prc'E a p la situaci6n econ6mC a o ni on e los indtlsria'ie poncn en El nnevo jefe v el nue\o sc- cue lermInno aer. la ctocia de Frs n onde : c r. c, :'-.*'e orr-enid end te la s de I Will- --i a -
capital en "Arroy6n" j del pars y I n oroie rizi en itsa- tlnalsa d s pa gina 1-Ar -ar d e Ia Gueira. i reneasl T ioan ro Ilontero o qe 1 g :- -.-r s c- en v '. cI on s ) eo' x a- -
.. cal R ( ir n ins I Rodolfo Larcher. m riy amioa sai- Toranro Monltes o dc-lari rile Finallica ent I cn-pani s-A en c ppens
En la tarde e hov. drusprtl de r. n e et o ue arr tom6 pocbsiOrn de so habra discriminarion a i- o e:ra'e C a' Vedado. salAr entina
cc- sirirzar con ios prerd -ie c t id Cmn iC arrt-a cam b relproair potig dec-iti nn m i specto a clue band c- as D e e a l an a
Prohiben en Rio t.re.o Ce. ..C-sio.. Hacienda tore, ... or a rntuaereu o. n s.a n n T ulle daei ......c.n c d V Chile a delimitars
ltarra lu n e* d oeirt r l~es de L in6 l n a di H a cierr a r1, de Pnre a eIpot perte ne ran a] hacer los nmre rs
p dustin- al'c I o p tun o a asretara derl Ejmrci rbra Fu ens milta indire t it par lleitar ZerM frontere bra zas
r l itsosdc e o rqule m- q r o d e crr orFuente mdas s rc nd Ieeniasi do abca.
.m.a nite stacloneI Pe. pacslndo po lar d pa|rsrrs r Io da Tf. 1inson llo 'tcro lleaz sin emhargo. que es ine vilahle i a's1l 3 10 s or dr deia pnime e STnsGO DE CHILE. Sept.
ma irartaion ,su colaboradores pin lai ral. o l e S r c.ntante. indicand.. n sir irinue do- a To- l i i l l s r a n a e a nona reu o c
~ la~ lItahkla Pr en iu as e o s ,hj oO p r la -Aln das A ns ta g os -e con anza de To- a o ee u e anuncr o o F l l-En una reunl in cele-
1epdas Y 1 d"" n l ujo lindolonteco scan colocadMs --r.e ayet en el M i brisoipro ;t capital. los repre-
ante el Pal o pl del actua't l p c p general ir sub. .a c. c La ala. ana. se:a requisi"o in- .,,raua e Chile v Ao. en...
antr, c .Pa.l....i tlU enltnp d.r-nd re a l mes piirs de presenlr- al rue isub- o.eineo d'UW nsaoe que ai womeno de, ,e'er"arnt.n su dectsr16.. n de esta.
Sobre Dlerechos Reale s"crta Ce Gu ra ne al general Elbio Anasa. el dc- -',::: la IL.c'ncia de obras en icrcer 1o mas pronto possible le
--En la Isrcra sclons cc-icbr-rdi ---- Viclr" MI. Hasking, cedt6, la ma- r.rotado ex min-ticrio de Guero-a. A.- c mir oe Arurtrlectos o en el :r,,,rmio para someter a arbitra-
Provectaban obreros lsda mannas de aver en Is ri El 21 lileara a yFrr pa Iacraac'nrt reio. a i s "Tae pronto coies -' .n- r Cde toscur a en liela, Cifomrencas Cde airnites que
ti o cl* a n ob o Is23 c-d Cr.ieg... par Is Con- Tar. so Monico h- c oe de cns c i-nti... as f. Tan pronto comm ..-.- .. d- e altq. ura so ,llas difenencas de limits qun e
-i, O Pr m c all- T'a'81'. aas. te de r-]as-an a
Slij arf a de hanibr e "'elr6n Fis.al ou e t Lntcr-c clia arle* a iril.s cbldes qsie han gana- r cuDijo lo lln v irr r i A 2 e p le ala soh-na- ( e nen en 7onas rdssin no per-'e
bt anle, oo lo aien spoa e cl 'di la pu I-na interns castrense. "N In i c -r os.o CUJ c ra p i de r a- IA fr amen C le'emltaddai.
opinion. 5. t. F.1 daic-cr nue e e malCe"pi anun r.i o -- "s" ises se "- -omprom ti-
RIO DF. JANEIRO. S-pI hr' t(,r s Rircali ,r nhlin- SAnche, I fe rt rd, d Cc- Reneral de Conta- si reI nrrr L' p i w a ten th'r de im plan de hibe 'ado c ar, l o Tp- E 1is on- n rma e. coatnuae : I I eIaado de -, ade nlea p es l ar clum -
-- I ~ I drnirr irs Cecienda. tsr.i 1. Is Sc-c-rin~ tae 1,P- -E -.. ..,, i-r G'r" ui a' ea:-r d" iP declaA alrrn Cld,.% nertinentes, para eviler qui
'i-c" ante c] PsirrnO press denclal ,, ram-o Ce cse CpIa.t dta enn c rerbdos dee snntro dc-I 'amno. on ic d.a I, E ct. .. el'- In, te en re sino que estaba di- c..e ii r F+r 00' 1 .:o r ne c-c. copra lamos- en ei c-ims Ce cordiahdad nece-

[ ol c a v iills orpcall-l del IFInalla en nt paalnnn 2-A1 paoz del Eselndo porresgondlen- no. r r aI 'r clh ti"r la stc sa pe tsonal v inesiones del
-C I bhbrool. '. efer-trFen err Ian Sc-hiassarguiendt s: d J re ii Be G rairsa r' -a5 St 1
Ccat, It baon", Iane d' 5 Old. 114 1in- I0l-- t io LU d Vier-nes In: cenalo nen a veleras t lrro t o"I! c t P-
Ira el ills cos ida. Ho ec Luya Rnom EVneId R IGIO piI s onmet dora .a la rebelion dF..e
r~rcta nonti-li. ta 3d s l 'sors na l t v il.. Pens C
-Ireoct Nitr !i tsSn lae In Zs cl seetfuerao bos'c variatls actose 2
.na 'e n i c -i r on! ___ dcunzn n Ins paces escolona- iys Cc Cpalza-
pr 'ent.t"s au 'l.ode ls- p asr--loadeos d o los mivi-. R,+dds a a i-aO--5 .ita em Ca'o Loco Se develaron tarjas v --
,e-rn p l e, .. Tribute a los ni, ttee acin dend.ns d al CO"- oeida e =* la-,-- eolocaron ofrendas florales per los cDidoL

euli.a h ltuocinr a Iso ouetto PeAuaydleon e a c d Primer Ministr iPesdegncs "ooanRA unoenfoque correct de 1a presente situaclon cu- i usuce---o d6 oel u .....E onr cnm 'or Afredo Muller oici6 1s n-
a eltadorco eronitdo,. No dclar-a personal e rstes 2e ..a', E o- Cienfueos con vorAeo M c6t-
a idnres o...i.o.r. pe ayr c- E personal re' resta serviepos pL bana es indispensable psrtir de este hecho: que Ca- ar5 it mode de iend- 5e O i- -ao a-er e! segundo aniversa- sa.
ve.oertln Globs demando Agrarii de Lu.yano io i entreSa Jues-es 24: fineionarios y eal }.. ha er.ra- o s< u rdir revolucinnaio y que las gener- Aenhowe s ee et r e rebelidn endsbezada Asistieron el comisionado mu-
en lusa not. edisoial quoe e go* lnstltuto Hanronal C d RefoR- pleads del Poder Judicial y Mn- neooc., qe. se ha. ,echao sabre .s. o ,sobos 1s .ac-.es. ecn. .. -. -s- e uoistren s de niiple c pitin de] m-ag- orde,
o erno e vent tes be t ies la rsonl. paro- l As rar ls di efr lost mi-

e rev.elq e lt a n.' a i let trios e Co unrai.Co- ducinlo se ban p rmeido ei sas y a nacio. ... o cerars l e b d ,Hciendae.,er 2 e fuetto uSuncess Ce lai ue coinado, Al Ctro2 e Cc L
qtre Cae it .ado.l plemerto. co lados en ilre I teraecis d Agrieultura y Juosticia. ue c io hiel per polr o u Io enas. en uon d te n"od ns .,* e a- la-: St C de Gefiebreo lr dqo eia nlei po, oemetri Moo--
to alml cil irneral e glad o n e ll l al re o c- r'- Social al ) ce septiebreg n C ne v
iu. a J n0 Gdl'sPir. ,el vlicepre- vcinors.pars colaborar m Ia mi- Vc ernc 25d: M nisternosl delO..' u n ia- ; I asoi c-n desf le -- Le e Cao Lcom a eo nlen s e d er eiciet d

a onal n e Pc t," lbmra7 lrnb obra del Gobierno Revolu- Il blicas Trabajo. S olubridad, croo q ,e per npecti prlestorca IlO que pensroon que el mcii- a "- L ee r u tu enyce eel Div s '-n-Ige is. jee de Rgi-'lmeC
s-itdoiCe s .e n ct r o s" cionari. Tribunal d e Cuento s en.st io nna- se. u b id .. ai d ir ue nnt, cai, ee v is t e o n. m s nl sl- as Vila Ca iEe. r-cftro Rebeld
art apim ent e mn or Mste "et Lyn,- t". "-r a n del Erecal e Runftr pintL r Iante ea prn Lmio de eneo hbni a y e limit ars a. ._- '." : Naval (Caya Lodoe 2l. en la- ,Fabez Tom-reo. Jo an Abraeo ante
en b c- esulado del n Ia vi putrb ia Iiro iu .ns- do P Leves s el Mir i en^ i in, ]* roi a n a a e ye eaoRmc- l Mdjn to evlui'e o Ma-lir ca pitin Emt]C iliTto Arat' -
o- Escolar y Retiro C Comunica- on- ca...... Ia.. odr poiio inor l me s ela t-. ......rel de5Plct i 15d-m-e aa 'I' s p de ....ero. d.edo.. l.. a. 'cra eClorl del Mo2o. d
-8-xlmt eleeclr icl nhl, o en ta os .Scl etrenc al loa ... P a. iione s ..l-s .vdt
it eua me caper-a Sie intm-erend 3 n P, catr trado r-s reis ca El uines 2i: personal del Mi- a!gunas reformbaa eventUates. Mluclos o0 los es a re atsier a o 'enu m el ..n.. .c Gen t d rel sig..- i -e oca5 de m-eom-Loa ie des 1957. Jos o ts p esnalia da M+-
nuevramenle rotme cndldato a Ia rretm.4, r -e| os. maroteos Ce siiterio Ce Gobemnacisn y 0cm*- c-i.e..an c ab i ao d el qu.e. po litic nc .s a -ale eimpJ na al-s.e- r-Ja m e,
Vieeresidenil i-e y ia n al cr ma c h e t gu s brol d em-e o Ce la P1olga- 1- dee.i a a E rlac Sa neir iz Yr hei m s I i j Col, jA ---
c-.. ~ona de las masmi obreras' sinbdicmente Ia Snea " anto a ex military. maeins y polieias Isa ue de buena fe, prestaDon so spayo Gaa ee-o-rnre -e 'n a g p gnacim ql.. n.s ara ies na..-
t or -oler -a Tote" con toac n vo nnto q I v en ti tresonante de] .adessne rimoer _
... l rt dm l l Ie nu raproxire a- Ce Ion diuelos institutes ara- yendo cle modificari' c cierEamente allges, 2colsainhers P5 El acrrsonal dde I. An- Ie-e dw ins pg. lvidoa per ndaeti- pat's -

Goulr e d plo extln- cn trlb p tuo a I_ ye- M t 2: pesoal del Minis- __ n I etctr oI. li f i _I_ a -1 C a-




- -. ..
...... .. '" r I .II

.Pla -S.A DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 6 de Sept. de 1959 -.. o
Selr latinoauneriieno
"Revoludio, Reliin.. IPORTADORA Y EXPORTADORA ,el Susecetaio de
RAMON DONESTEVEZ Informacioa de i NU
-tCMai a* R.IErAI OFUECIENDO PUECIOM SIN COMPETENT NACA IONUoIDAs. Sept.5



viraje a l*a eda a a I. iqaiaed. i, u.a permaenlcia en Ventiladores 12" oscilonios 2 veloc. de $39.95 a i 20.00 Se utsit eott i n
pel an. t ir aM pm i a a naled Co Crani ado y que a Aire k e M. 1959 IHP de $325 215.001 dl. -
I i ,ierItdopal i a r d ideamo ume hiaa unt" Aire AcondicinMdH Mod. 1959rL /r de $S290 190.00 ems id dbt.etI ue ei
peiu"t J erccra pemc. im" lo..o rante. del o-. Tdloviues 17" Mod. 1959 Dark de 254 a 514000 ?uitek. de U Mi M en
im.e de Ic. c Cic d as vn w lauqada a speclac la palbra Humani- Rfdigdoraos 12" Md, 1959 1 puad3 de .400 a 240.00 sNl bbl prme O sa

I ^^ ^ ^^^ct -'5 ? 11pr la onstia. fatm PkazoH f
,rI. 0 dle ti-iw t s n ase m-=s a m ei Moaeisatnto "26 i e l 1 rigradu l 15' Mod. 1959 1 4r.la de 5415 a 270.00 iaiac,=r ,a T U 1-
JrIe' y mq defir cam nmrru co ver. '- Ririgemrahdos 15' Mod. 19592 puleras de 560 a '350.00 o -
a a com y p. co rde con i credo hidors de velocidades Super Luox do 5 34.00 1.a s nid SneS .e n isa ai-
y Ia ideoiod A ce .. de haaL ue -it uai. Cui,- Mezdoads de 3 velocidedes Super Luxe de-s 25.00
an, procuar.do J.d u n.- euaai. co m cu.nci Aflitadr.s Mod. Jet cuchilla reataa de $ 24.95 1 $ 14.00 CirrOan...
coo la mfore.cia airi..a r .mtOn pWMebl. Otros definden Ibdio 3 baas II-FI 3 cina ejo mgic de $170 a 95 00
.n l.m,, mLq A saspo mis en reaisoap su- Adib 2 Imdoa selertd d 9nid do $ 95.00 a $ 40.00 c,,I rmal
pnra ... .... =: de la Rk Fusees o mu" e.lc- OOMA .Lr olin~n Olepe in. Koderi Cubn de Iifa..
peuwate de h amr a Reolcia Frances. o mls lc Ridio I1 Mbde seledmor de snido de $ 60.00 a $ 25.00 POTO TOMADA Blasin en la efic aeruba a ipe fabkcante Hoey domingo. el CP. Jesni
bras a sou amrdin a s sosstee qu e el Humanismo Tralnslor 6 iransilores esluche cuee de $ 74.00 a $ 35.00 Mare Mor, aejor Iceobn Saooa seoro Leaot s o G ez. senor ..A a ba en-r Audtr ora Fiscal eDier. sobie
a de las tanas e ria ma u ai m disalicico. .. Pla.. ia l~1ricas rcI a vapor de2 95 a $ 14.00 Gregorio Cerniak, rsailor Israel Delgado leor Carlo Cossio y Sr. Misimo TaralUco. e procedhia ento stlbecido en
_^. 1 aLe e teor i

Indepeni neteme rt d o, oe ns I Rconoce Escale domsfi 3 pella0s Icer de 18.95 10R3r do $18.95 a $ 10.00 *wu Is, que cR orrom mbriend re e .i
I ...r -- ond"m, ent rabeiee.
S rs; heu dion ,.. CROdes t3 i .i u I dl W. e19 59 e40 odem$2rad90.00eu-,ro eeis O m. p do .oS ono tcz a@decn
eludci p 1erp aies, m I. eoteies&IaMn .=tod.sa ci lil a- dep 15 siD r do B 18.95 $ 13.00 plr Va dcr uua pm Z ete fd
ridad queooe sa le maomiclto muy radical en sus as de prsi6n, 6 litres do 1 24.951 5 16. 00 sprs.ranticn era5lPH Pdk C.,i,.E.,Sr.a.S. trae .
fines y en sus mi&dols y mel u ce.vere on nacinaliamo lipo pr2 ur iN.9 l dl ICoinain de la PRIMEA) producci6n mejor y una super h pru AGEYt i. ales
,esO.edl y c0 a io.dCad c ,tisi tu. Pcu.yo......e r. ....l s.i co a Sf g idu s r us : pr, iS d
icesuce sd pt* a mde lde l pe r &tI dermslo I s- nii l a de $197.00 a $ 55.00 1a confeccin atendiendo de mon ein que sea clminato firme de md i m rpcir a pr Pre.onI. -e Con-
o ar edida a Ia par $ro -do esp7c00i a las rracteristiaso esta Industrio a c aurebre ampli o a rc-ensi.. vae nc rios ai of at A de Fun i nus-
mu de Ia t I1r oc a a R I ebaaderas de jamnn de 817.00 a $ 25.00 puarticuls.re.s y a gusto del con- horizontes c I padtei. I0 0. qu.I., e a r e ectur ndlA s en cat i u-
Sn d i f J mm ta e e- iuia d c.er elc.rica utlmitica de $190.00 a $ 50.00 s 'udo ""i indutrales textiles r- e in ca do e
SIbido es que el raybn dupe- millron so expocicin a a pren- dit olSr a o. ha elid n lu s

a n m < rIa, m ml el a u y a m ag h a n a N g .N 9 1U d e V i e na Ad l a m dpu a c c o lafi s r a sl a l tc ato e n d u r e b ii d s d f o r s e r e e ,ac n d eo s o g ra r st Lu d a p u c- _u m i d p o r -li. .. d e se a ld a .I n au g r l a
m ha s qm M a E e ae dideno 10 a 11e U P. 0. yetaleza y fresaurs, permitiendo el blo por Ia riarcad s pr rencia .redrei a J r onn ri s i elsuif terio fuer-
came y l ,l rv A a6am e sdr Cson Ire Rta: 14 I U m. repetido planchado. ha1e5 1us rd ltos; ls d0t ribtr o aduan., pcra s.a
h ll s plin u.n.. asa% Is "sencdn q.... ridrdes. por ilaentar Ia eampais .,n .-no .. de co-

mW I de m l dto.idl cy poit ampallelas apbrcenteo nsla n tecl pen Ype. aesiobre todo, per hber mcho e mome eo q l. e e i Sasud egao dtrabajo r N lntd
si aidalgi l di cmil U. I de i criterlo iemnpre embiante Labi nsa con did s te- ea. ,aSper,.Le 6n0i esnisieds d
S. l .. ,,- .... n ua g emenino. mlan tuorbdor c entr bando, expresan- so a- Ceciia se oc tor Ier i I n-
iie l pero m nidos basi deeir ue. esi ei osr l o do ru conflanza en que las auto- cionarl o de las ZoaJ Fiscal es
Sr co Ia f do matisirop satellite. bO Reucinndin e We E 3lipfls H 3 boc kstao d IW as$ 9500 I .toerian..i.de Hcend
Se apt Re. d a line, naci- Pad l Estdo es nturles de- nuestro mer- ridden comp eten la base firm ante uan me peaidid pos li
alit m dapo se t o cer yes d 0peoe fae tio s W e2anan eado, l s modelde y p trones de de tan proveehosa y fecund in- .C ..o bsereim. o dme Ia p -oreid -
.....anaac o ema.. ..l a .e.lip i Fred y.... c i a n..... i eorn'eruita arr el diern i e
unipoda abl t dI po e rciis Y pocdmentesa dos e zicon Ia e de s an ed i tas enxtranjers han invcadlido aI O prendaas fmonoeenn a reu duci a l o eIandae riuns a pro- nt Iarllon, pc nomi etn, dpoe -
rcsposMise eoa s m edo y re c el ieal n. an s Quieren tender. ea certez a eada res m a tn t n arancelari ase l t
dmcratic de lo s .I ia, i Dc ..rlmen too dij-u cue cl q,"'u d1 uc rorometrer iarso N- der aos Iais xieolns d, iD r jute oa ue dl pono cubierto dce Csonilnu mi _n delpI_ERA) mac: e director de denta- e n.-






o que 01 u s .t aa dl i eae ol o i. e e a u 1n A op n aa-o de a y enrade en lueonst t -po a e r ta T .nlento 's.tab y e d u-tn
talaludimo todas ss fora y as. ceptari jami que la eallid de las hostilidades en s a en jmas p lo lo dio a Iaolln npetendn deis mercad gl contra el rimen cn nra$l. o tm ca a ditar.
-onec oi ... .. .. .... .........hes da nue ra~ tss siguid a u sa. a e de CO. m lihtar. abricanle escional de fiss is- ria h e.tr.nj ee. .. c q rile en ia JRepubica ceznerea. capis Vd o u s l Mb n-,
concepi crtln A la ms a Lred des nuestros myo- ea is celebradas en Mosc En tal caso las tropas de Eata. blares of elando ue su indus E odicha tn.ern de oemo-" Anaya do que estaba e de iC t en$ o d( B erlo y lt ns
res. basrada esel de a 0 u~giuad pluca del hombre" Pekin por el primer ministry dos Unidos cargarian con el ia- i. produce cuarenta delos. declmoda per la Ryonerae Cuba- acuerdo qcon a solucn e dada ae funconarls Dr Belrida Fralo.
para decide c p eplresaom i thrti- pelitrae e tjo s e el in- nde Vietnam del Norte. Ho Clur 'or peso de Ins ope cione. Hda dlrnueenes. MayToro vae on edd r paucn a penena Cubsl- scuo ado n ia solucie ddse r ncr na o a Adrez. Ra dn P fa..
e dcaa re c ,t. nanc oradccin "- is. y tasmsen lasi conversaelo- MindiL deu qy Estados Unid.. pcoeden d exibi r lo r ue conaec- g estuvieron preienes los i-la rs Pero .ala fue JoRa pres. Vamdn atrlenia.
r iuo de i rte en ra a contr nes cel ebraas en Mo nre ir unailM n pP rapid investigation e an prendas ee r iores. trodas guienes indu tries: sol n. Djo ue "esta i ra re-p elniel Moure.
o maein costumbre. mier.bros dci Politbur dl Par- e uno de a lucha en Laos s pre de Teid ou n. Dio ue e local del Colei P
~ycon ast tad:o ,m el otidu Comunst de del p un omisin de Naci- ...... ten e en uet las Y Confeccinl Perro'. S. A.: npremir por i uera 1 posio i ie local del Colegin Pr-
La aida Comica easmstio a a a bjude Vietnam deo p unr mces mi o nes Unidas. o peoriones y caraciersias d Maro M de "Tejidos Lom-l be.lgerante asumida por aliu- vincial de Period tas y bajo
La alAa in Reucn s dieionoa d gur-n. d en io Nore A el viceprimer ministry nes Unidas. muer cubany. tex"ga- cx" S A. Carlos Cossio, deinos sectors del Ejercito Sm pres=i dencl a del subsecretario Dr
mnDmen s Ip s amic a le a ci nees loa Costi sovitico,.. Ana MI an unee Wash ino ran ando ar un entalle per- Te tiera Essex", S. A.; Jun embargo, g ue e lefe del ldespo. directorgenerlde
r 14. COda1 -itid asnt a en t noe los- i- Los dutorcdawes lmerica.uodeeraron que $10 tados Unado $e0tia Ia par s ue eomoplacen Antonio Ruls. de "Redes Tex-Etado eseogl6 is soluc.I n cuedAdhanas. d doctor Rodriguez y ce
dcon; peso no po e aa. a .s 1nclm.e e mocr tica.l exp resdaron que las noatla esti mis especflcamente com los gusto de nueutr pueblo ha- til" S. A.; Antonio Alvarez, de requerian las circunstanclas, y d'irctor v administrador de ls
ones; ps-ro o p eso w a a es Ilm ne &hamo t ra ttI a d rtml ria de VIti. prmetido a acudir en defense cia determinadas tonalidades. "Textilerq Flamingo". S. A.: us- que consider acertads. Va que .lduna de La Habana. senor
Ell estabicce par Cua am democracia evolucionada, una a d Nort est disprndo de Laos que lo ue eStab con Para untulizar o que ign for Prez r y Rodri- de ese mdo e ha evildo un da Sancho. e integr6 i-n
-- -las rlbom e set" Is- Ad ,-t ,ldmm- r .nstrim y.Rates. .I ,4y 1. ectd .lnh o .e. _. 1. e eo oe dl u at .. "z r-Ibg z e rz r a. ira
deaocraas que no se acs a e l iberaliusmo romantico de contra Is psiciones del Gobier. de sue fuerzas omunre del Sur ante fica en riquea para Cub a Compaia"; VieP ctoriano Arce. de q,, t odo el mundo hubiera Isa i.aduanales ar ctuando de coordna.
do i . no rel de Laos* pdro aue uon I lenc l un enurt-lll "Tx ler.. ulex". S. A.: HMal- mntado.d t ri"" ""in R. ara
iE de oi s democrat L a que proclaim la fnon o ci.ar s o zusi amie n ca r iea ulepa en 1950 l poten te bas te seialar.d te tle ,sn d extilea me ntado". -r psrear se. r
.. no esta elar6 .,us empl r % para iginal un luer ot de ires pagan a L or po es k ""' "Txta e ', Is"'., -.I- se re tr lr b s nort Ms-
social er propped a u de reconocer y de dar to- os de esa artilleria estn den. s ejopl, que la fabric de en- saless. S. A. Jess Prez de El nuevo subsecretari de Gue- is Condores Be-
da claoe de aratas pdcis dd paeda: una demo a o de! territory d eo o a tdo ndos tiene co n e estn en disposicin dre "Tclera d ..." S. A Ja- ren A nra eral Hos ing, ue n. de i r Z arco Hernndear Foma-
i q c a c otrr ado de is rontera. en el Esdot e nidos t .ne com vap r .,- y n ias ademandas dim ren dso. cobo FlkoLc di "Textilora Re- los rateore generals que aeupo i1..U men lov Contadores Gir-
cma ue co desa Ielltif Ia rd pac o m e i elaaur ondicionel s Vietnam del Norte. mE scs coneletos con Laos pOr ahorrando a la naeln once min- gl" A., Gregorlo Czerniak, dieron en deensa de ToranV o r i a Vlds. Lopen Dalmau. Vii
.muy pr.ci.-ua pr Ia p p ae de Ias t sierrass c ines Lrr funcionoams americanos pertencer ambos p Valse a I la0 Ilor.er de d6iares anuales en d- d'.Cerro Central Tcxtil". S. A: Montero inmediatamente cue dsirla ut Ferrer. Hert-inden Mo.
e ocrac ue postula a a s do ue Ins fueira comunis Nac nes Un das. S1i Laos puede ex1ranjero. afe r.0e. ian l.nd "- con artes a ado E sti e .. .. Vu I dd- a en. -
don pe Esado J m ls mastucines sociaes y eon- ia extraneras participen en la proboar c-ue ha asids" inva o "io L industrial textile ade s e. de "Tetlera Glamour" S. desptdo il am6 la rebei dn v los En ambs reunioned se evae ua-
Spo p apar l pncp le d Laos. per ue tampo- uereas iex n Jera. .ruede soli- L ist ademo l
.., at r co tlucnn rsoscs pern rchzar citi proteccidn de Ia 0 '. A rc en e pals una segula y A., Antono Paos, de "Pazos y generals n rebeldia lueron mpirtantes consultas du-
de ina libre pr. pa o idspnble t to progress as almacones del Gobiternode o. de .s dN a lnd o an a esC e na d e ue tra e b o CompaalDe. S. A Meer uih-pl utes bajo a or od'e o da n l anteads pot las eunriona-


lornc. Se papy. en caeas tem o faimentcles. a.gunas dIe as no L e Ec s d c sos i srta de laoa!cia deud otacgn s de l prz aini e lasas la trambaodsme- r Su p;Rmoa PA. ch 0,"0d C Pa- de lad Mar.idn en Coe clercus bred loa pestaapl os diin esiad.
ndetso La de que uns d iado eo s omun E!s mlnlarI sl'o de ot aei a de af d ones Ex- lstm d eeeM aisy. de 'Teiera yflo er di. ce di nia r "cu"onI a de telr-
-e On i~ll c ube aI a a, ..n. .. .. .. .. nM....nen alehas labricas tin sala qey M no ,n ee "trofs qeleur n .. el q renerl Oee aRlo Zena- lecan Ins primtra a o idmm-
es acs es a: per permit entro a on de si ot e su erlole Norte ese minir uc, n pent i as de oA Mla nrl n.Ad a elnda I de Cdi 's m- -Tritaci6n l a e o oru.

a o ana coas que s u ad as para c. uperde ciras u o os r belde s leaa q s a lousue dao ra psue n oi un etimos aanceri dOe i indus- ast. di Aeinr et, S. A i ue ro iifidrpatri.a ie ls.ii. p dI enzt anfe adoren
mas s .. s. . y par. r .. ... p t "";.adl s e rr, de lmri s d dr Unid a r sI ael t n e n a o dp ue tn s eo ae taeor
la DIARdIO srara c rn L declasracn del iDeparta de o cptlr esyudi au. Sginel R initor ta d lP dl d e d ra u ndac centers de secrakln a de e oTed-lera Maa nolowrl
torni. deaS ar aena. icale l ma me de.pail s. a una l a sieo u de m El ta do s as"la a ln ues- ma La ago ncia de noticls de trr aa.. ie A: oua Ra tR nr o p an c dlrs< b lner o amrdo sn Iea rc, v.is s ecua IDr

Los acde u cir i s i cne arFeieoW ashington .. .... --araay o ... ...o .eal .o .L.eaa r. pens ex "de.n A.er euru go. ap id ns p ner, dichel ornVneil nei o pl i eto e inse l -

Esle e as1 EsteRm. Itci sa n ytie oae n us Rna deearenclpans clue aloEiad en os a VamenT aN E Lados, u no Sp re.ido lvr l a d AIa pa c o n6 Ano asuz d diro d a iu Broco t a. e nci ue T ed e haaans Moni r.s v clun des. raena r o entrosu fncpe-
clnes Phoeorebleweso pe ine ue ien democrdiia ecE eiart d mentlro d M bd a la dnn pdei m mca deW lse un smio sun er Vomre nl Espcial, mdt o e l nelnam ded NorEel deeso uln anleasna.b lado i.dor v a l idReform deI
eas ea cl~u de n.K~m, ou~ tte ntrn e la r ; u.. .... .... ,_, ...... Viet. Pro t ascni ods ue. at domm reh y co pa la";e Tsi'al Ddom- n t .....mnieo Se ar ue desne d u-dr eLt a Habana. I ie ro




lU s -r-b ce pan sA, l r .^ase e raa e suoearle ta cirnda d nn ; l s ormins e m un a tie ne atn ...iro, Pu S nn ikon, dce nt oe l os evan ces e da ds aor de "l an 196Ra vl rA. m la bra' os e de 1oy recs d ent lacna n l el
.. .... .oaG no r sao n o r s I h ante aJ en ae an u e u u ,
n an de plrts de duerzs ex. era sdeo unam sa pdea -oe qu dsamqassde tl do l e m seha lt ac ia '- "atda c po o.a e ..irs de lr
clt. r era sa uea acoons meern i p an ellsa rdmoira cami idtraoteras. i Cmue cdtomatiolamen- "ncmritar CoentervenclSrsn de "lohsenP C Mp- lita queanio dden ustaba al Prrat respadan d alro sd ma-

de m qln l si iapp aa sr- r aenao de l mr ar os u L ida drpea asa cl omun ctisci rLaons n e e e de Estaados C oanidns cidea eo ned o med p oue- re la reo de uera asl esocs. otaana d e comerui t .
.ln goi ... .. .. Ici o rnod de iel Aianra n del Sudeste de odne esorevoa bloque Imll.ar dfu.ctp]an ,no ien cer .rElbio Anaae ha sa ar edo q decsrlrn
tulados de L^ ^^,.,-".^ ^s^^^ ...A : rlne orporadn a su cala PUnR.-S o.feSisP"u: que I
al a oer ti c lL de elarei n sit Gs i do e I .nos de Lae s nilerta ie one n l nas l itoaaErd elcan Ss A. l de le oda s i nnepl Ere ii- lcl s ariomlem
doircnan y u asrciausao Jr IJseRlepClc aI u haeentsier inmedstk;s p arriaicOrz ite -p a Mfso
d c R Ld nA i tIe una Ued- le ... .. Espadaos s p(Conrlnnu ln de a PRIMIA) dido adelos de ontubre on ere i el dM e Ltjern ..... d r rae-d es lmodlo: s r enn o nssndd pr
.. __ r .. .. e-n -s-i- 'n VIENTIANE Luns- sept 5. ( j ....... El nc ha dado que oo .-e
S -r.rta ms Ir ca ]one a --l vi er s a d ru cle ASTla a de o a da 1 Cea n tn pcom oca Is e s p aro eni a nra aoa.m eas ode o e'o ind u labor .
--'J" m t =J J --I- ___ [__" .J_ I rl para salvar nlldo baro hou+=. ....do Ele rcito 1 ue se encar-,ra vez que yo recuerdem un Go- nrr r v.| ... R t ll d ,0 o a "eny i d l o Terceran Dman y 'uv trn haeZ n d un reo-
n scitua pdc nd a d l peo nn s cm oaulm as ar enci asy y opic o- de La. s anic el r aaque on a nue de mianl ener el o rden. an bierno ha preocupado de :ni | e.- epl es ue R.o rus la re el r enter a poit ein oui reirnorIorde lr iZona dasn r de Ca-
ines. e rl d a -rt ro a e t cos acc i elec- tn. d duio parelo con ues no l c viene l abeosrade ada Jeilo .,1e aonoaer so lunnt o-
an boInorbl poe n ra find qu, ura n dia e E: Dep- .imnt de E ados di- a menaza de l no eomuansts. no or resolve ia crniss eon eiros. pt o tu o a eoA ps enln tr d ac nmllni Anr ra'nie n rda one d s lfUet o
cns de en u ai e . a lar e Frme Ia a orden el prnmer min- Imla de un settor comerrisl n m- d as lo raremns munad dcl onrda s ce temna nent no -.. u-nto Vi nicoidades Lue .
Ir l M ur p lto r ue a p rope l c ulm a sue s o tiene I. encln ls o. Phoui Saniksne. drante e Anpor e di rect defe- ca ur pare 16 Ru S. a rue o tran i de ne Tais Sde a a el moment e al
Sac i e-"rdno b sde Laos o s en paze. ;c.ss del .ote alueron puesas e la mv taasclasiers. sube idiyo s.a miade dCe ar r la el se o b.re.ra montaarese r I omnaros sque ma. lani~t a oepeniadest
e Mau l na coapl m rerums c Lr t amlnto d leu na La declare iin dice tambi n: estado de alert lboas deue si d eosi seondei on sa crlarn e-pue to l.. C "" -Cf e.A ls--o o -'
man Cp iL, I o At v dtec dcnla Rojl Captoo Veal-
fia.cdon Al s a d e r s. di m e i ois a I e 'Qtue exae intert enei n o- ho abarca las sien e prov nc i'ranerlias v otrab 'arias. dei E p n. .be.r i R odlar s aic e oeli re sus e C a ent satl d e a aI eRA -
'mnnstea eiirsda isis demostra. ierantnes. ,..m.do ....a ue .. .obre lode. veces l Minlstro del Trabalso l e ci int isd c letra i rr nlls die io nven zt in Do -
drenolp lo per: I l. ie ryusa que eav- .L Gobierno tomi esta medal s d .pen-adas a etid corp na repetido. ye mndectsm.antei r a n s m doflueis"sc---m ..eu-
rditemx nte n .eci beni la s fuin.r. Spo des pues de haber sol.citado.nac- O es conlo n tenci eon l ri cu.. o dscnl Inos he "s' acd asu do e u da l;adcsenna e .adn bnt ciosrc pNa.
eIa Bieo unas.ner a dentro de Laos. i- de as Naionen Unid sdas qumce in- mice a on t No ro r erpdel Clra, .n p m oc c q ue ma nl u is e lue -- isco t l tea. ont ibl teotl es
an r3 herain r 1aic Tamas lule olameep podnierirn ese ie enisa ieslb n c de lo comn is 'tirra p i .. e enterrradoen v hundier- d.o decor itns imo efiora ".; e s ..a do n on'e re s ,1t roe oa e s mia e rr nios n dr










-que rOin aiallco eO Ouna se dE e mc l ahS de o iz d tin a aa;q u naiant edoibhq noaran g de a B"pl- les na ngde e ralOctavioasorm Agi]ramr isonIasendemia
uml israd cC desde terry lor ha is de V intcam del Norte qados. esmo p causes de o dris pa rcii e esar d ce I tuae. p l el a ehabu n r i a n a do crs de













tnbe M abattle s dt o peboiadoIniis-.nei: c mieni s E pLtr seane conm a Iacanc ts ra i mpd L lo reo6 u l ud hat edsecnitere n s I nepI a trn finde pnuaienct ito en epadoM a e la emaua s pi l- e'1btc e baer acore ai
8 ----- i -os Ed e Rl.c onI f~.eirr. o-unetstl: i2. a osa t ridi- .olioorn a s iocida en enste e s oeu e esu cbta m blipa dec idiamenr e hac a unma O t mbrda ho pit;lidad Sarans
*a -pei lm I etdao edu mrs p do I a propagnmdl communist q u Mree ide a e n acilo d el a o i ac nauando es Gobierno on a m eqn e ins- m a olb ie o a rli Co bate u r a"e .o
(Co ca Ln xmede e is c iposax5 Pero Parcasit del men peas do. in de a ta situ aci ui t nam d el No r te.po yre 2 o lucho. y l a fti a" e el Ea'nt d, se I n te e prmer cure, Utmpo BO a intr-
bltn m no a. Sl S a .o de Chlo. eon cad s p sci mna smiltane ment di aa'ads a rlele aan ai. h o nando p r o rizon a e sien a a e igoi -mob la vctiaa Ma s a doni.- n er Ia noliude lad P n
S ll dire, -n om 6aer uep Ir a de ascris nse iientre iar odnoni
S- oenltendc interprelarin errd. ici d e "trc ni elas a d e
l e aT u o deio o inmImaro d Ls' n itaplice | rdendit man trdn de i sea e diprome deli haceneaseloo ha esabiecndo le l dom ln ri apdr es l eun lore s de -
0lt Co eM. de 4a l Cm.e dPo IPa romisedn Inte A i do e n sl sGob derno d ye Laosa ae o enioc in tn Eurao y r 5lr.emp "d r d c r litarid urc.e ie- n"sir p rtdini e
als des re.Onne Li u d onstado poen Ies a 11 S .ul olit Banco Natilon sal in de e rnita.. r Peiner i P ta ilt t a s eda en I bane, d- elsa d iudad. en n
nmeln'dnas ue rc ad e tnca pan hacer frente 'do Unidnos par que pr oq usa ehtidad lbanearia pres isaiti.i sa' la lurha incesane par gobern. a, no ntiioal e uado e
clue me w a rMPelMarcos.Unitiesdemea Co nsej de segarido'n VIENTIANE, Lros.esept. 5. (A --mien El Banco he d ius qtM e A coal ies itBno t rl or cn tr ci Rnmor neo Viedde-a se
on n i i yela topr obrems.bas isc u e e La ra n blrn due a e deea.. Bemnc a ciil den ePsode Lu, ,tn dl sPrere rnle o pici l Srme dub t aa- ais alntai
-I Orszaii crn Es6 onL Acne- are e ne usa ma uinA uitandd nrs d- a e: Ia pr Gl-" i n hdman acab]do i r sonfiralos ori .. ortar d 5ern la ia. Cole
riioat silvermauero relvr t a n een yse Imoiaodelpr amn. errie An so hos edrItro. ypobad hombre s dep stm Provincial Pe siodilas
r n oU. icupPeI stl-Emos r~vers endo~s.l o~[s po rd ly.fa i "s ducic dclri a- d ri e P ui hrd A cr- ncer fr en i A nte a las deudas c n tr'.no s. pa- dey n i.tean. snads O s o b o n e ncionis tira Estuvo
de Relmoon P oales-e rp mar Soruvo Pence que '"i UndO- slen de c. tocut Peeln v anoi i esstenen en de t
n.e problMbteinst lnc w spirns Conlerencua Panamerlcana. A'I de Ii[a I I alnu n n Lass. ian pen prr din o elrase- d no paadsnr e ncartcer deieEnela n de n P ... La pen eentad odeaoio
E:. Dnae c de r lca ner idr:cubos :m en 55mayor pane ni-'meoeer B. r Llanus-. Francis p uelacomie reon cemeblnlo s ceeor ete i ir pIrIonama l 'PtreCh
'tnetm P edca ue ulmuarn e cac iaria eeno on el proppsito de onu under e sod diistadntre uds dos u d i i o gobier- atnbladas c l..r Ia Crded esl peiend --. ne-^c peoirectrao nibsh en Bes de Ie qeon ics a e on.
Elv cim r mo die d;cl rioe rle-c o ftad incapda h-. opnion -p ira tl.d ad ns; c. s esund o esnc.almei- min al Btco. t on ctaia e eC nas l psa onerai ul e espra dreritno en pta Oicon nd pueoe-c in
is cuseetd o u del rsdmauesoi accc'd cc ma o de on nso pun a puser- ores" teni L asi los Estga d az L'- :cid s e d a uf nrencia entire bOo reel- i let ie lidsdsO. Siibsislin pals -u- pronto de roedacc a ca mps-a de l pals In oual surnifics quecis ]a p it c anal One mt-
La.. .. ..ecau n do haei ede Cii iinmends polItIcos imLpa.ena desi en tase.. frente at tfm ..n..iisndo I arias y traman uc plan e.. nilisois termlnade om.. ensco. .'nie.smn onP acIntcs de iertapi
aminaa a galad p f os a en nt~ns c -T~doe r oe p no dnoodera.u s yn p rta" e o a Ra ,p P re. . Ia cu ddelne d en -
dard Im t.m Promote ma...... dei mar de- res ien ao ha seglurdo a eaaIa ;. I, "A n nsotnr s los restourLas t na sa cuctd o p otentias mls Rii c ue i ns estalh dos p rdics da dl o m ento p l-
Qu x eSelle alo -ue I a dl sh-ie fuenap u an c eia b dE c io ado ate orh nsesi enue o

mre sid t ragna i ee ... ..e.ene xe ste" P i e r e to C hi M IS n l. a nileva s n ea polite s fa os h n i .s'n e d e onromdd in m tenennp eeiaa assdlas clu e a C n m s nel C e d Iendm ob r e nT ru
Kraltaela*. pass a tami. ,, ciP pnemscr progresn a emonriema u-"u--ntes comiunislas 50510-t nessa parecuf a pruncupso8 de e-r ..n m ,rac"nes Eto n ncopomi- mil Especiale d i Is Cons Unid s pd r ran tent ulb spededo Ganna Ca o torua n f u R efnIor sc T ea-
Kuaitaahok, O'no sel ly o lsrepu n-. ne eel itrmpectsso eono- " chins,-I. n taihidn a las te ado. cuando se die a rossnocernasnro lon Com erto
comeOea mrrclunaI .contronptesP ".&i rebusterudos peonis ........ fe.end as en Ifns ni entre dn'sS .m.otiialmene. clue F rasncia mini pono i nndicatdnsdel Bans cup r deb..a.io. nqued nsnere i .... en s sfu id i unes s meeinnaN di C...todnern sa renon

co. ns I dec f ... l. ba- -ebans ante ci mud, c ~nim2qbros dcl P oniuid di a-Ia aliensr patid aca ue Is. a .- s da--dss sag noda s rnoi s grandes h eratemne -en Lonnle ot'h are in pbm d, oa
s. Unide c Sc d suora d 1 Raos nmptI- ;Irs Oside Se Unnom unida n cs'ra del Norte y ti .ineprrmito inl de .-panc en Ia Adlna p- s ndendlo snos I derot .o.. Irnande vpr es reerlcarm de ic teniro s i oulv ta ismen masem -
l-,te,-nenlcano. di nil si.oec at O:tiOnst qlUe tranaoon n i ....... a -is i m hi o ndad n s -Pr p ios. circa di caucs di lsnu a c s e n I
c.e dsri. hbim alnBno it cnnil baetdad ulitiral. social y F.imlsd .. .didaa de apay. coi me unce= fuuheo manrdi 0 pyan n nv laoblans a ai tadi lIa sonuciin .aIs iinus 'sat
ICiniS O 4 iis n ti tiea feracipoes pana I niIflsel di cspus clue i .. ..sniegac s rnen e d if l's.n s prme dsnreec enooe a onc
pm arine idesLasni tionSati eiChilerz ponrnpratsInel.. ...s"mn n ; l l e nu e no o "i e i "srmM a
co mr a ft Is Ooduyq-l pascerosscie n de Is tuhenta d ee NACIONE. UNIDAR, leel+aesmilcana na ente d l oe- li-dre. TIc... clod tiner La vi..... t.. .......... nun e nn+ e hablls orndenad o el R eca dal .l
si. ino- t a seer- e si.c Poc u n i In dul-'co nes Unida n e fe IanFs tados'Cooperaei n Econnmics Europe.,no ina pa ndear'te nd e VEN EI tla, eIpA-toqn h e habla idoel oman hdanr e Ion
AIs' pars rataarlad e ale.s=- ea ifoeinida ens l eon stasui dIie-lae'tdoC ee...brare n hobi en .n.. pLao' ed 1a .....tiln de Is admi- d o ipla .ni a ida V F CA. dto e iae Sdee'ui. A u .cluerehaLls Dnd on snden-, sv. "
mercanas di ]Is.denfaao -can catr ro enfrinta non 1r accin co- po. decdur, si fsdete solucutarsso .. ie mists" ee vsuitara Hosed. el ao pr l-1como- Preotmia contra ci ar elo.e I flime-o .M erenalc-pasp n.Lo
r- e ml. .er ser e m..uitie.dc, .r5e- Elo orrS.en mayo, psi "El Gobieso eore lap p.. dl.. clue- pos-b-c -ent- hurl- A p-esor des el BnoG.IL fta r in l Trca.ni- Ocl t aa departin.i.. a
da colt ins BLtab maioL de cootunsa sitaio e Iz on mundu- contra o deopues i goblernoesp o Trllt UpPa a n ion-tai de l Cole.

ri sl. o c s-oaciois a u is m -es a ue" itot intchedl ser, deinio n de pa'.u- e v co o p f In er con- doct i or Fid la otra oRluPar ena -Rnis.n i im oestr nc a ui" l ap r dmer Mast. momenta eb l, to taldarne _
.... d l e freins 6 oen usa or due ais daPden eI la ca ice n o dinrid er o I netid ll- dire tier.Pki vtognl f o n ae.di os poband on par Is e -a -b racaudads e n n er ri o passi
c:. e .es -ie it. o que -noiveper !r itieiFa desy pr r ca ren e qu e s. i inu c o i d c e dI a s ... Is.- Ii on sures u e ndRAo!en to y I uraIos as R o neo moaisa E olted
m, de Hocierca, v Econamm c~iinaIi-t an 1 cm. ec con| el prip.sidesieElo seudhoIwde r ma _ a, s fnurJadmsda e Tnmayor Iaa tsarmi n a doe oI nest..o n ei l Gan ,fii t.re cs y pnr lmenen aeros,,s .le- .F o o tes _add -, a -

.. .. .--.ide .1 --- ... a e co e i s- us a Lasc om e politicsosade e i d d u .n id- ec A isTi. dU e tstnrt f lu alr m prontov tce en au.mra. tsl pTa ts" o t oin gn fip a .e)aegl.u ar e.
dadU IS T O I tails rUst soi and Espatis Tenna te--t Avis -..o heerbcidv- i l lamsa --s-n.e-cu r u a s ioalse dpe -







Noticia. Nacionales


DIARIO DE LA MARINA.-Dominmo. 6 de Sent. de 1959


SNoticiaa Nacionales


Brillante victoria
Brillante ictorabtuvo Dan exencion de derechos al
rofesion Obtuvo
el Dr. Jeas Laktra 1 A
SDr. es ara Retiro de los Gastronomcos I

Po'dra importar niateriales de construcci6n
para instalaciones del Hotel Habana Hilton
En Ia Gacela Oficial de la Re- mente se otorgaron los miamno.
puollca, Primera Secci6n, No. Artlculo Sexto: El Ministro de
Annual 158, de fecha 25 de agos- Hacienda queda encargado del
i- toi de 1959. ,parece publicada Ia cumplimiento de la presented Ley,
Ley No. 514.de fecha 19 de agos- asl come de dIcier la medidas
it, del corri~te ado, que en su que fueren necesarias par3 au
parLe resolutiva express to si- mejor aplicaci6n.
guiente:- I Articulo Siptimo: Esta Lay
Articulo Primero: Se declaran comenzari a regir a partir de
exentas del pago de los derechos su publicacl6n en la.Gaceta Oif-
consulares, arancelarios, tasas y cial de la RepMiblica.
a lr dem6s impuestos recaudables en Per tanto: Mando que s cum*
las Aduanas, con lnclusi6n del pla-y ejecute la present Ley
L[mpusto sobre Compra-Venta y en todas sus parties I
a Entradas Brutas a que se con- Dada en el Paleclo'de la Pre-
trae el Decceto No 5122 de 2 de afdencia en La Habana, a los 19
aociembre de 1949, todas las im- dias del mes de agosto de 1959
poriaciones de materialss. apa- "Aro de la Liberait6n". Oevaldo
rains, equipos y ensetes, realize Dortlc6s Torrade. Fidel Catro
oas hasta la fecha de vigencia Run, Primer Ministro. aufo IA-
a e esta Ley por la Caja del Re- pea Fresquet, Ministro de Ha-
I rs y Asistencia Social de los clenda.
DR. JESUS Lastra, que aca- Trabajadores Gastron6micos y
ba d obtene en concurs destin'ados exclusivamente a Ia
6 d Ie 0bn n conr'o ....st bruccion l1nstalaci6n del Ahrir n ma riana
opoalcion, h Citedra de Pro- "Hotel Habana-Hilton". Al ri nl m aaUllU
fesor Agregado de Incrusta- Articulo Segundo: La cancela-
clones, Coronas y Puentes, ci6tde las fianzas prestadas por p Ir *
de la Escuela de Odontolo. la Caja de Retire y .Asistencia Xpos0 elon d e
.ia de la Universidad de La Social de los Trabasadores Gas-
Habana. Nuestras congratu tr6nomicos paor dichas imports- -iA
n'.ea' cyclones .e e.ectusar de .s Arq. Brasilefia
ldsoneu al odveort o go d conel procedimiento establecido
dstr Lnuido odont o[ iadoe enel Artfculo 90 del Decreto
tar Lastra, pr el sealado Presidencial No. 21386 de 30 de
exite que asaba de conquls- junior de 1954, a cuyo electo me Durart ha4ta el 17.
tar en su brillante carrera entenderi que el tdrmino de un
protesoral. asio que ese precepto seriala para P. de Bellas Artes
solicitar dicha cancelaci6n. pre-
Dr. Jos6 Iglesias I.c'o roho nzd llude, ] s a u-- a -
de Cuents comenzar a decur- dri lugar el ao Inaugural e
sar a partir de la publicaelon de 1 "Exoosici6n de Ar.ultectura
de la Torre L I Gaeta Oicial. Brasilefin" que irnizada nor
de la Torre i rtculo Tercero: Las exencio-e Ministero de Relaclones Ex-
Vias jrlnartas y Cirnti I nes arancelarias ) fiscales con- terlore de ese pals hermano.
CONSULTAS DIARIAS signadas en el articulo primero viene siendo presentada. desde
.M. Is Caja de Retir y Asisleneis1Clntades de nuestro Continente.
knies I. 163. mT. 5666 e monceden in- Ipertuico idte q hae dmoes e las ri
SoCial de los Trabaeadores Gas- baador del rasil en
1 F eroduan r del 1srasil en
tron6micos o sus arrendatarios. dc a r.T eui

Estudiaran e n uis.tos. ue .,sLaol oan en 0nlcl6n no se Circunscriba a las
vigor sedala, de todos los bene- nutoridades. orofesionale,. estu-
Sicios establecldos a tavor do diantes v personas directamente
ComerCIo nueva Ins nuevos hoteles por el De- interesadas en esta manifestaclrn
creto 1798 de 26 de mayo de 1948. d- arle, sino nue Ilege =1 puoe-
1 i Articulo Cuarto: El inciso di bln cubano. siemore ividn de
cu ca ec era del Decreto 1798 de 26 de mayo.ponerse en contact cnn las dl-!
cue ca Alec deh 1948, queda redactado en la ver'as cnrrientes artisticas. I
siguiente forma: La Arouitertura brasilcia
di Impuestos sore Derechos niiestro oas con mu-
Faculta illla resoluClOll Reales y Transmisi6n de Benes chos admi-?,ores. nor ln aue es-
Iper Ia aporacidn a] capital e la F.xorsdmiSn est. lano iua a
hacerlo en Caniaguey empress en los casos de consti- nn,tiir. un ,, adern l xito.
tucion, pr6croga n modificaci6n F Palacio ne ,Bella- Aries hn
Resultando convenient exten. ls socledade sbree sr ssids' el lI ar escoaid c"ars su
der a sla cuena industrial le-i 'it ns al6e e oel s nl n onnne perm'nere-
chera de Camagiley. el esludlol a Is instalacit6n del hotel.. l d i. o re
encarado a aIa C isy eltusoi dependencias y servicios. Incluo- rA ohil'ta RI dhbliron d-d elr 7
carado a la Comsion Inves- yendo parques. bosques y jardt- al 17 de pntliemnhre doe i a
."tigadora de Cot le derhs concCse que n m. Ta rxpoiciAn consta ne
Condensada. Croadi Per las r '-es o0 dereehos concedidos que no
Condensada. creada por as re- sirvan a esos fines: la extinci6n tres sotelos nrinen, le.7 prq-il.
soluciones 63 y 64 de este alto d los gravAmones sobre las pro. el'lira barrora. m"derna v la
el Ministro de Comerci,, ha dic. piedades adquiridas con el misiro ioiraoda a rasirlilsl. nuevra ci.!
tado una resolOeuin, ]a Mnme- ohjeto; sobre constitlclon, pr6- dad n"ue esil si-non levantinda
ro 102. pr sla ctal e dispone" rroea o coemin de los arrenda- en el enrurnirn deo res rperiones
PRIMERO: La Cnmision de micntos que se elcctlun por los la eliiencas de' Pls1. del Ama-
Coslos do la Leche Condensada, propjelarios de hotels d niue- 7nnas del San Francisco. v
creada par las resoslnrcones de VR construcci6n para la opeia- nlue reorerenta %un 'iejo sueriol
este Ministerto nlmeros 63 v 64 cl6n de ls mismos: sobre cons- national. un antiq"'in oroverton
de 3 y 9 de julio del ailo actual. lituci6n dc las servidirmbres a rnnrebidn con la doblr intencidn
rcspectivamente, realizara los es- favor de los hotels de la em- de servir a las neelsidades rre-
tudios que estnme cohvenientel presa como predios domminantes: cienite de Una nariAn en olena,
en la ciienca o industrial leche- sobre constituci6n de las hipo- sccensiAn v de rear itn nicien
ra de Camaguey. al objelo de tecas que graven h., propieda- para el desa'rnllo de Isa vasOta
conocer Ins costs y precios de dos de Ia empresa stempre que -,.tensinnes del interior del Bra-
la ieche para Idustrializar que esta ingrese su imported y In anh- o
se produzc on esa zona que estrictamente para atencio- 'A
SEOUNDO: La Conlm;l.An In- nes del negooio del hotel n se Dlrante los dial clue nerma-
vestigadora de CosLos de la I.e. den dichas hipolecas per sclo coe note absheta la Exnosicidn. se-
che Condensada. debera rendti lane, en prenda de piestalno ran exhihidas oeliculal sobre ar-.
sA informed final durante la se- que obtenga la empresa para si oluitectura v otros aspectlos de in
gunda quincena del actual lines negocao de hotel, y sobie Ia can. vida ihri lrlra
de septliembre. celaciln parcial o tOitl de esa Asistirrn al acio 1e la Inau-
Re-aiar G eral prenda siemplr qute una vez re- gurarion el Presidente dp la Re-
p er .el R.isro Gineral, .suelto "ton. I hipoteea ae can- ptblica. el ormer minustro ro-
chir del Mini.steo e aC 'r-I cele dentin del tOrmlnn de 1r, mandinir ',d'I Cactro mien-'-
rnlo edeal iLdo e el o di.o d an 1unque sen parcahl'nlme:, bros del Gobicrno. l ciuerpo di-
T"nente Rey v Mrcadrcs. ir.,. p"de t o es In contrario. el Eslado nlnmiticn. atiloridades. norfesio-
e ni..te oey v i- .- '"eMvs I rl impuesto suspendido nvle,. e,.iudiantes y piblico en
mil6 durante los dias 25 al 28 doe bre dichas ooeracion es hipoe- --eneral
aBosiO relropr6oxmo los siciten. caraas o prndanas .
teo documents: Arilculo Quinto: En todo
Entradas: Maros 52. r onva, Arluo Quintn: En todo S clai ra n el
cones 20: patenes doe nven aquellos casos en que tos termr- lera eatll rado en e|
e,6o 17; r6,ul(s 3; renovacnenos de suspenst6n de impuestos
ais de or s ra os otorgados a personas o enta ids- Lvteu m afianiD 7, el
i do oin 3; .raspasos e par esoctones del Minds-
demas omnerc la1's 3 Y deslts te o -e Hacienda at amparo del Formlln sobre el Teatro
de patentes 2. Total 109 Docu-,Dee-c o 1798 de 26 de maye de
mentos varlas doe I Propiedad 1948. hayan vencido con poste. Mai.ana. lineS 7. a lac nueve
Industrial 3c80 Jrinlura do de-r ,.ridad al prmeroo de julo de do i norhe. en i yceum iLawn
pacho. Direcci General de Ad 195-9 o vnenan ont' del prime- To'nnis Cli b. %r celebrardi 2a il-
minlstracidn Pagaduris. Cons- n die encro de 1960. se prorro- ,i.a seston del Forum de TPanro
dunra. Bibloteca e Inspolapr n nn drchos benetlcio onrel ter-. -we organizado pnr Is Direccr n
General 135. Gran Total 624 nImo de dos anos contados a par- (e Criltura del Ministerin de
Salldas: Marcas nactonaen tier di la feoha de vrnemiieno FducaciAn v la Direcciin de
101: marcas extranjeras 44: p2- de tlrmino por el que original- 1unlos Cullurales del Minisle-
tencts 140: r6tulos 27. Jelatlin d Ftado ha p nidCo tratan-
de despacho 6; recurtos y cert l d Ese el est nidel tratran-
heRacannes 20; regisiro 3. Total Perinaneeera cerradia do" sabre uel olemad y so"alt
341 .n Cribtsa.ir.s problems y 0011-"
Re"nudacion por oiinceplr del lliafiaa la EEmbajadia co""e.
derreto 652 39- 121080 n la sesia n de mrnaiana s
Y por el Rerisirs nstl la do e del Cijana l Ien Cu a .cnrdaran l.. s cone lutownes del
Monte y Factonria, Ins sten-, For.utas a ella se invite a Ins
lesnrada Drrlarcionns liir. La Embajada del Canada per- eclorc'. critic, v entidades in-
d as y malerialar do con.strr- manecera cerrada el prroxImn i l- nerrsadas en nurstro moviirsn -
ym -a-d do nArbe, 11,e, dia 7 do cptllembir ton to leatral que va concTrirreon
cmon 248. DrMton dc Abase- m t5in e cdlehrar"e el lia del ian Sir Ahlls11 apl-rie de 1nic0a-
ci.iseno Gv Exisdcml5nci715 Di- Trahirjo en Canadi .... livs A s exSiinnel Rnterrirrs
r e c c i d n G c n e r a l d e I m p o rt l c i o n __n n i \ R S . ,
y Exporlaci6n 717; Declaracto-1
nes juradas de atircar 1741; F-1
tracciones de Aduanas 25: I)r-
reccl6n de Cosars v Piecins 25.
Direccitn de Segilrips y Fauma-
clas 27: comb istbes. cares M ARTES 8:
nt existena v prnuctn MART S 8:ql
mlcos 120; Oailado y sus ane- 1
xos 130: Drccn de Eidi- Nuestra S ora de la
tica, 162; Direccidn de Comer- uestra *a d l
c-.. 339. Total 2.431).
S.lidm Di ,.. C CARIDAD
mnrcln. ESiadisirnis. Inilpr In.
cirin y Exportact6n. SORiitrn .
Reisttro general l1 ; Abasleci
nilento 09. Tolal 6114

Ampian 'plli'zpar" Pra regr a/os
aspirar a becati de -
---tudino .e-Holauda .... de f
LEndldn .Ior unas em.n.. M g o -- r a u f J-

tLplaon ...5splrar a lo he os
de estudi o--liofirla-para- faclll-
tar a experts econirmlcos. ilge- i
ninceL-a6rdl10e1oo, m. dicos. bo- resentaclon...
gadoI, etc, cursar fiasr n .l. .- I .... .
de estudins psgrnduraduos en Ho-,
landa.
Las condlclones princlpales
que dnben cnimpllr las candida- *a.. visit nu stro
tns son las siginentes:
1) ser cludad.ano cubann; 2) te- departam entos do
ner grado unlversitario; 31 edad:
de 28 hista 50 a11os; 41 tenerJ
.hun cnnocimlento del Idioms in-. S fioras y Nifia
el6s; 5) haber escrito publica-
clones.
Las planillas de inscripcl6n
pueden ser solicitadas por los
aspirantea personalmente en Ia
Cancllleria de las Embajada (c-
I'e 3 No. 411. entire 17 y 19.
Vedado), en las horns de 9 q.m*.
a 1 p.m y de 3 a 6 p.m.. lodos
los dies, de lunes a viernes.
El nuevo termino para devol-
vt lau planlllas llcnedes venceI
l' di 180 del praesnte met de
l_ de tener lugar la se-
tai6n de lom candidalos. los s-o.
m ultant ertn nslrieeadoa an- "... .
tba dol dia iS do abril d 1960-


fAernet de agent para cada vendedor que a nuestra puerta Ilegue a en trance de prone ente Vendedores tada en
-- eaba al hogar. Lampanrlla numero t s n esta
El Sindicato de Vendedores de ca, en el sentido de que, pare de articulot par el hogar estin! Cuando used vaya a realizar!capital
Irticulos del Hogar, cdn domlel. su propla protecci6n y seguri debidamnente acreditados como una compra -dice la circrlr al El carnet del agernte vendedor
lo social en Lainparilli numero dad deben exigir el carnet al ales, con io que se terminaran respecto -cxija el cart de t esti.irmado per el seor Or-n.
15, en esta ciudad, dirige un vendedor que las visit. los actos deliciumsos qur lian ve- identidad al s/enoedor que la v- aao por el or n.
mensaje de intersa a las amas de Ya los vendedores a domicilio nido repitiindose al no existirsite. Cualquier deficiencia podri do Espinosa.


Si used compra AL CONTADO y se fija

en calidades y precious,


su tienda es..
















CAMISAS impecablemente confeccionadas en te-
las de calidades magnificas. Blancas, a rayas y en
Colored.
desde ... 0.90 :.. hasta ... 2.25


PANTALONES de dnil o gabardina sanforizada.
que no encogen ni destiflen. Modelos con y sin plie.
gues, portahuela de zipper o botones.


-- -- -- -- -----.
Magnificas Carteras Col01egiales. I




I^ It^


In ZAPATOS COLEGIALES...


tenemos un extraordinario
surtido en las mejores cali-
dades, c6modos y a precious
inigualables!



PARA VARONES


Y NINAS:


desde 3.50 .to 10.95




ADIMAS, ofrecenos a-usted--rs-:em---
pleto surtido en Corbatas, Cintos,
- Hebillas, Munograrr.as, Medias y trrirn
S-- aro comp-mertao para -I
unifowrmcleigal1de bua hijOS.


CARTERA de prel imr,-
tada con estuche exte-
rior. Tamaro 8 x13'
1.45


It'






xrz~


PORTA-FOLIO de pie
carmehita o negra, Con
clerre de zipper. Tama-
hros 11 x16" 4.25


CARTER de pi
tima repujada.
Scarmelita.Tres cc
timientos:
STamario 11" x15'


CARTERA de piel imi-
tada con estuche exte-
rior, Muy resistente.
TamaFo 9! "x14" 2.25


CARTERA de piel imi-
tada con cerradura de
Have y agarradera me-
talica
De 1 compartmrento 2.95
6e 2 3.75
D.e4 475--
I


el legf- CARTERA de piel leg-
Color tima color ca&rrmelita. I
ompar- Co6n -Uat coTpac-
mientos interiores5-- -..
~. Tamano 11T'xl5b -
Con ceTradure de Have

AN AL CONTADO


AiooCXXVIn


-Paina 3-A


-~-~----- ------ C i i


Y










DIARIO DE tLA MARINA DEQLASHAY"
-, DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
"dltad. per DIAIUO DE LA MARINA. Soeledad Andmalm. Fundad e la 1M
Mitmbr del Bleque Cubane d PreBss, Mlembre de l Soeledad Intersamerieam de Fre .
-.- 'Acogido a 1s tranqulcia postal Apertado 1010. DomleiUo Social: Padso di Marti 651 n .
S Pirra qutoatliesa: $-401. Lunes a Sibadu g .. a.m. a 2 a. n. SAbadoe: do 9 am., a 14 pM. m
Directur: Adm.niotrador: TELEFONUS DIREU'tuM :
Jos6 1. River y lHenabdees Oscar lyvero y Hor a* gSuripfeule y Quejas. 8-41I
Mes ai" a s Director .............. 5-4787
S TrM .4estr .5T $ 575 asues. a 6.00 satris. Administrator ........ 61.1718
1..U0 2;3.0.,- -... Crca .a.nr ,.. -
. Afti donsota 5.0 8.10 A sInoi| Celrtalmsa 4-2728
Aun petS annual *n mcflm ......... $180.00 Anunl.! Olsuinfoados g-8601
Anucios on el extranjero: Jolis B. Power Inc. 551 rifttWA'e. N. Y. C.


Domingo, 6 de Sept. de 1959 Afio CXXVIi



EDITORIAL


Catolicismo dindmico: una cruzada eficaz

contra las doctrinas sin Dios


LOS norteamericanos. a despecho de que
se les impute un excesivo apego a las
cosas pricticas, no descuidan, como algunot
creen, las cosas del espiritu. Son, en esencia.
un pueblo creyente y su fe religiosa, sea la ,que
sea. lea cala profundamente el alma y la con-
clencia.
El Eatdo no inlerviene en las actividades
religiosas y. por tanto, no sufraga ni ayuda el
sostenimiento de ning6n culto, cosa explicable
ya que en loe Estados Unidos no existed una re-
ligion official. Par ley de herencia, hay toda-
via un ptxrcentaje mayoritario de fields a di-
ferentes iglesias que no son cat6licas. Pero el
Catolicihmo ha ido creciendo y cobrando fuer-
za en 1i gran naci6n vecina y puede decirse
que el catolico norteamericano ho es de veras,
no indiferente ni nominal. Es practicante. obe-
dece todas las exigencias del culto y respeta
las leyes y las normas de la alIt jerarquia ecle-
siastica.
Pero hace algo mis: sostiene su iglesia y
Ia sosisene con generosidad. No delega esa obli-
gacio en el Estado. Y si paga per la vivienda.
por Ia ropa y por la diaria alimentacion -
cosas necesarias para el cuerpo- cree que,
con mis raz6n. debe destinar a lo que le sos-
tien el alma el aporte economic par& que
su religion no halle obsticules materials en su
apostolado. Si le preocupa lo transitorio, s 16-
gico esperar que le preocupe, en mayor medi-
da lo intemporal de una crecncia que lo acerca
a Dios y que Ie promote la paz eterna.
Por eso el Catolicismo norteamericano no
es entimismado ni estitico, sino active y dina-
mico. Sabe que su mision no es s6lo animar y
conducir a los creyentes, sino aumentar la grey
catrlica pari que esos oreyentes se multiph-
quen y puedan ayudar al perfeccionamiento y
a la salvaci6n de las almas. Y buena prueba
de ello es la diligencie piadosa con que el car-
denal Richard Cushing moviliza Ia "Legion de
Maria". a fin de que intensifique su labor mi-
sionera en todos los paiesa de Iberoamirica y
neutralice la pnetraci6n' solapada de los agen-
tes bolcheviquca que, apoyados en la realidad
pcnosa de la miseria, de Ia servidumbre y de
la ignorancia que aqueja a no pocos pueblos.
logran, por via del resentimiento y con un re-
pertorio de falsedades y de imposturas, ganar
adeptos para la cause roeja. descrita como la
salvadora de los oprimidos y come la unica que
reserve a los desposeidos un Paraiso como el
de Mosci.
Para esa acci6n misioncra el cardenal Cu-
shing cuenta no solo con Ia asistencia de milla-


res de fervientes servidores de Cristo, sino con
la colaboraci6o de todos los cat6licos que com-
prenden la necesidad de salirles al paso a la
maniobras del imperialismo depredatorio que
practice la Uni6n Sovietica. Y el Cardenl
norteamericano, con sentido prictico de la rea-
lidad y de los medios mis id6neos para enca-
rarla, prepare sus legiones con el mitodo, el
rigor y la eficiencia characteristics de los sa-
jones, equipindolas con "jeeps" para recorrer
el inmenso territorio que se extiende al sur del
Rio Bravo, cimaras cinematogrificas y pell-
culas que cautiven, con la image y el soni-
do, la sensibilidad y la inteligencia de nuestros
pueblos.
La cruzada es costosa y el cardenal Cu-
shing lo sabe. Pero tiene fe en el respaldo de
loes pblicos y ante stos seri exhibida una
gran producci6n del cine catilico titulada "El
Relicario". conserad pr la ps critics docta
come una obra maestro en su ginero. Esta pc-
licula proveeri, principalmente, los fondos n-
cesarios para financial el recorrido, y misione-
ros, no s6lo sacerdoles. sine seglares con-
tribuirin a sleccionar a las multitudes con di-
sertaciones y debates en cada uno de nuestros
pueblos hermanos.
Recientemente el preiidente de Is Uni-
oersidad Cat6lica de Boston, el reverendisimo
William McDonald, dijo, dirigiindose a los
maestros- casi cinco mil en el vasto audito-
rium- que la pedagogia modern se ocupa
demasiado de ticnicas y sistemas, descuidan-
do, en cambio, lo que es esencial: la influen-
cia que ejerce sobre los alumnos el ejemplo de
la conduct personal y del proceder de ausi
mayores. La area del mentor no puede limi-
tarse a impartir conocimientos y a abastecer
la mente del educando con cifras o concepts
ilustrativos. La misi6on del mentor es formati-
sa, y mis que a la instruction. debe tender a
la education, que es la foriadora del caricter
la education, que es la forjadora del caricter,
de la moral y de la conciencia del hombre.
Para combatir al comunismo, per ejem-
plo., no basia con armar al estudiante con soli-
das nociones algebraical ni con vastas difu-
siones de biologia o quirnca. Hace falta robus-
tecer su moral y prepararlo para que se oponga
a lo\ agents de un materialism repugnant,
que persigue -aunque promote falsamente la
redencion- la servidumbre ominosa del hom-
bre; su rebajamiento y su inanidad para que
se mantenga, deshumanizado, al servicio de
una minoria desp6tica que Ie niega el fuero
y Isa diqnidad propias: es decir. los alributos
que Ie fueron otorgados per Dios.


La actialidad


LOS SACRIFICADOS
La hora es de austeridad, de sacrificio, ha
dicho el lider miximo e la revoluci6n. Auste-
ridad y sacrificio para todos, ha afiadido el
DIARIO. En reciente asamblea de maestros
propuso el doctor Fidel Castro que con los cre-
ditoes para crear cinco mil aulas nuevas se
creasen diez mil, sun a costa de los sueldos
de los profesores. De esa manera se serviri
mejor a la ensefanza y se dari trabajo a un
mayor numero de educadores. Los asambleistas.
con aplauseo cerrado. dieron su asentimiento a
Ia proposicion.
Ahora ]a junta de gobierno del Colegio
Municipal de Maestros Normales y Equipara-
dos de La Habana sugiere que los aumentos
que han sido concedidos a los maestros en
ejercicio se dediquen a constituir un fondo pa-
ra mejorar la situaci6n de los compafieros qua
tan patri6ticamenie sehaan sacrilicado en arms
de una.mayor difusi6n de la enseranat pri-

El gesto es noble. Pone dc reheve, ade-
mis. qse exists en al magisteno un alto con-
cepto del compafiernsma. Hay que dear atlra
querellas, resentimientos y ambiciones paia
>encer laI dificultades que todo process re-
aolucionario implica y sacar adelants a la na-
6on.
Siempre hemos dicho que es pelenrble
dar trabajo a mai personas antes que dar mis
salario a las quo ya. tienon trabajo. El des-


RESTRICCO1NES AL ASILO
La Conferencia de Jurisconsultos reuni-
da en Santiago acorda somcter a ha Confe-
rencia Interamericana de Quito un proyecto de
modificacidn de la convention vigente sobre
asilo exceptuando de ese derecho a los respon-
sables de terrorism, genocidio, delitos dc bar-
barie y vandalismo y en general a todos los
de less humanidacl
Se trata, en efecto, de delitos graves, que
causan escindalo sin paralelo en las socirda-
des humans. Sin embargo es usn hecho bien
conocLdo que algunas de esas figures delictivas
se han inlegrado. a veces,. con fines de servi-
cio a una causa revolucionarla. El terrorism,
parlicularmente, posee una tradici6n bastante
copio.,a.
Por eso va a resultar dificil dar cumpli-
miento a esas exenciones acordadas en Sanlia-
go. maixme cuando se mantiene el precepto
de que la calificacin del hecho correspond
en tlodo uaso al I-stado astlante.
Tambsin convniteron los juristas en la
necesidad de preparar una convention inter-
asiericana para la definicibn de los deli.ss po-
liticos. Esta es la mejor via para llgar a si-
guna finalidad prictica, sunque, come decia-
mos dias strim. nada mis dificil de definar que
ecas forms delictuosas conectadas de una ma-
nera o dc otra con la political.
La political es algo vago y tornadizo per


cm-plio -C6 cLhrrv btcl- ooplana aa&&ufalez~a mmpregna de esas cualidades a
-iat-goatsf eCvCU6;.,ke. Lee divogontae-olsrosos.acIOd10-Rut sc relaciona con ella. Seri un mi.
dengrabarme esat Wdes en Is mento. v po lagro quo l104 --urasconssulot- of. pery Npico-
!!.I on iro PA C~w -1 -,'m aervicio aue tea que -sean, Ilegisois a toncluajones'concretas


pudieran hater a la revolucin yaCuba.


y permanentes sobre to que es el delito politico.


El dngulo perfect

Un domingo per la maians. en 1885, el queridos hermanos". dijo muy pausadamente:
padre Damiin estaba Adciendo misa para los "Nosotros. los leprosos...".
leprosos como todos los domingos. Hacia 12 Fue esta la formal de decides que tl era,
- e qu-vivia-con alloie. iiirndoloe, constru- Ior fin, uno do ellos en M. coming aflicci6a y
yindoles casesa. hacimndo 1 po iepara me- desgracia. Poir espacii.et cuatro anos mas.
3rar sus vidas deshechas, fabricindoles el hasta su muerte. trabajo en medio e ellos.


-JViste la pelicula?
-No pude, estaba prohibida para menores


HECHOS Y COMENTARIOS


La Escuela de la Car

Por Jose N


EALMENTE ]a denomi-
nacion que acabamos de
escribir tiene profundas
implicaciones espirituales.
Per economic epigrifica he-
mos tenido, no obstante, que
limitarnos a esas cinco pala-
bras. Porque se trata de ia
Escuela Parroquial de Nues-
tra Sefiora de la Caridad, en
la que desenvuelve su mag-
nifica labor apost6lica un jo-
ven sacerdote cubano: el Pa-
dre Eduardo Boza Masviaal,
Pirroco de la Caridad y Rec-
tor de la Universidad Cat6-
lica de Villanueva.
Hace once aieos que es Pi-
rroco de la Caridad el doctor
Eduardo Boza Masvidal. que
en mayo de este afio fue de-
signado Rector de la expre-
sada Universidad Cat61lica.
Apenas hecho cargo de la
Iglesia consagrad a la Pa-
trona de Cuba fund una Es-
cuela que tiene en sus ini-
cios, (en 1948), cincuenta
alumnos. En su onceno cur-
so son doscientos cincuenta
nifios v adolescents los que
forman su alumnado.
La Escuela esti cercana a
la Iglesia en una case vetus-
ta. Ahora se piensa construir
un nuevo edificio, adaptado
a las necesidades pedag6gi-
cas modernas. Tcndri aulas
suficiente. poara una matricu-
la media de 500 alumnos:'
250 nifias y 250 varones, y


cada grupo con sesi6n double.
La empress es costosa pe-
ri el celo del Padre Boza es
el del ap6dtol genuine. Ade-
mas se ve asistido por un
grupo de entusiastas colabo-
radoras. Y en esta hera de
renovacidn de la patria cu-
bana, la gran area del Pi-
rroco de ia Caridad encuen-
tra al ambiente mis propi-
cio. Por ello la cuestaci6n
public que se celebrari. en
a Habana en la fiesta de la
Patrona de Cuba, el 8 de sep-
tiembre or6ximo, con el fin
dc recaudar ondos para ini-
ciar la obra proyectada, hk
de tener un 6xito excelente.
En una luminosa mafiana
de septiembre. en el despa-
cho rectoral de yillanueva,
'frente a la campifa y el mar.
he conversadoccon el Padre
Boza Masvidal acerca de c6-
mo piensa desenvolver sus
planes constructivos en rela-
rion con la nueva escuela. El
Rector de Villanueva y Pi-
rroco de la Caridad, que pa-
ra su doctorado en Filosoflia
v Letras oresent6 una mag-
nifica tesis, "San Francisco
de Asia, juglar de Dies"
(icuinta ilusi6n tenia el doc-
tor Aurelio Boza Masvidal,
el gran italianista, cuya,
muerte reciente ha sido un
hondo duelo de nuestra cul-
tura, en ver publicado el es-
tudio franciscanista de su-
hermano bien amado!) tiene


Pigina 4-A

*


I LA OPINION AJENA


PRENSA MUNDIAL dium Supremo Bieloruso, el significado de la visit del
Ramarada Kozlov, escribib president Eisenhower a Eu-
Los seglaresform un articulo dando cuenta de ropa. Uno de los motives
Los seglares lormis cl ue en las poblaciones so- esenciales seri superar la ri-
pueblonsarado de Diosto. el pueblo viticas en lugares de tra- validad creciente centre fran-
consagrado a Cristo. djo baj. bl'oques de pisos y ca- ceses y alemanes, de una
aqui un prelado a los Caba- sas, "tribunales de camara- part, y germanos y galos y
lleros de Col6n. das" estan empezando a britanicos, de las otra. a fin
Mons. John Mody, obispo "ejercer" el derecho de ad- de unir estrechamente a to-
de Kansas City-San Jost. ministrar justicia. Pero, at das las naciones del mundo
p'edico en la Misa de Ponri- propio tiempo, criticaba a occidental. En Londres pre-
fical oficiada por el arzoW s- los pueblus per haber esta- von la posibilidad de que la
ode St. Louis, Mons. Jose blecido muy pocos de tales URSS este tramando provo-
itter, al comenzar en esTa tribunales. los cuales podian car una disension peligrosa
ciudad la asamblea de os promoterr la educacidn co- si. como sospechan, Khrush-
Caballeros, organizaci6n ca- munista de los granjeros chev ofrece a Eisenhower
t6lica con un total de un mi- colectivos" suscribir un pacto de" no
ll6n doscientos ril mierr- agresi6n entire Rusia y los
bros en Estados Unidos v El peri6dico "Narodna EE. UU. y Washington ac-
otros paises. Mladezh". portavoz de la cede.
El obispo de Kansas City juventua bulgara puso de
subray6 ante los 3.000 dele- relieve que 11,400 estudian- La citada revista public
gados a sla asamblea el ca- tes y muchachos escolares un reportaie sobre los cam-
rctcr de apostolado seglrr estan trabajando en el o- pos de concentraci6n en la
que debe tender la asociaci6n, vimiento de brigadess" en nion Sovi6tica. pese a la
en vez del de "club" oara la l provincia de Plovdiv, ha- negative de Khrushchev y
simple asistencia mutual y la ciendo una descripci6n de atros dirigentes del Kremlin.
relacion amistosa entire sus las condiciones en que labo- Trabajadores esclavos. de
mTiembros. ran los aludidos j6venes tra- Rusia y los paises satellites,
"Vuestra organization igoa bajadores. Cuando al pue- estin concentrados por cien-
ride un. merccido prestigio", blo de Trud lleg6 una bri- los de millares en el sec-
les dijo Mons. Cody. "Procu. gada juvenile para cooperpr tor septentrional del pais.
rad de abora en adelante no en el trabajo de edificaci6n, A traves dc los fugitives, de
prrdcros en trivialidades r.i no bubo nadie que saliera artas filtradas de contra-
corntentaros con la mediocr-' a recibir a los muchachos;
dad". El prelado elogi6 fi- la 6nica cantina local esta- band e incluso por guar-
nalmente ciertas obras de ba cerrada: y los recien Ile- dias sovieticos, legan a los
los Caballeros, tales como gados tuvieron que esperar' paises libres muchos infor-
sus centros de informacirn a lo largo del dia antes de mes acerca de la labor de
rellgiosa. su campafia piubli- que un funcionario se deci-. regalia en
ca sobre el catolicismo y el diera a :ntervenir y les pro- esclavos que se realize en
apoys econ6mico que ip'les- curara algo que comer. Aaun los campamentos que Niki-
taron a la trea de recoger asi, como no habia dis- ta Khrushchev prometi6 li-
en microfilm gran parte de puesta facilidades para co- quidar en 1955. '
los fondos de la biblioteca einar, los muchachos se re-
drI Vaticano. sigriaron a raciones ultra- LEA Y MEDITE
El Caballero Supreme, Lit- mmimas.
kc Hart, die cuenta de sU
asistencia a la coronaci6n "The Miami Herald" co- Los comunistas tienen el
de' Padre Santo, en noviem- mental las apasionantes de- deber de convencer a los
bre de 1958. Dijo de segulda clai aciones del cardenal 1ti- miimbrnn de lqs otros par-
que-ioseor6 snrOp nA to- chard Cushing a prevenir al tides-de que estin engafa-
cA- d los.e1.cs.uau 'ti t.tn.t nemundollhe'eradeloer neiii necaa.
poorttnidad de ver personsT- -TiCtdo-que-imprimen lo-.- -a c.- r -r-t -.
n.e.nt ar -par:a.sa r scur -msuistas-a-su.nboeani. a.ts- s-he arrancar a los crtttirno
de corns su conse]a emasi- samao>a- ... iSbrab fe Dor mea6 aoe una-en-
tual. "democracia y-"paz trg-a e=ioalt- --ia-.s
Harsh expreso entonces ima "Cuando los comunista tual
- esperanza, advirl;,.Jdo qu---hablan- .e-l mrnr.ci--d"ce "MO.-,-0 *.
puede parecer fantastica. La Su Eminencia- se refierenl a peTlcU7imn-ale-deo;.,ir.-
de que el Vicario de Cristo la extension de la dictadura -genes clisic6s. Los 'rojos co-
viaje a Estados Unidos para soviitica. Y cuandeo e relief nocen qle oun ataque director
presidir err Washington sla ren a lo dereehos democriti- cntra le printdpios que son
dedicaci6n del santuario na- cos on cualquler pais libre ... .- 1 ...
cional de la Inmacaada tienen como reserve mental Is raz6n del vivir cierra a
Concepci6n, "Reis(a de la paz que los comuniltas gozan del las voluntades en banda. El
y patrona de este patl". libre detecho a conpirar a- problema esti pues en mirar
m1 santuario una de las- ra Is destruccidS do today s m a t. de ls-fi.ele transfor-
mustrzaafmis-bellas-'--Y .n-- -41bertidee'.
jestuosa. de Ia modern ar- "En "ste pais, cuando el mando lentamente sus jul-
q5itectura religiosa, saeri de- pueblo dice "paz", quieren -dOs B


su indumentara peculiar:
alli va una dama que saluda
v sonrie a todos -Colombi-
na-; una figure grave, today
vestida de negro -el Doc-
tor-; va un capitan de
chamber'o con pluma am-
plisima al viento --el Capi-
tin Spaventa-.. un peri'o
sigue al carro y un perso-
na)e extrano, que tiene mu-
cho mas de saltimbanqui
que de actor, toca de cuando
en cuando una desafinada
corneta oara anunciar la lie-
gada de "La Comedia dell'
Arte"... Asi comenz6o una
de las clauses memorable de
Literature Italians que. con
profundo deleite. le oimos
sus discipulos. Todos a unn
r a m o s a escucharlo. El
professor no se limitaba a
darnos la material. Como
verdadero artist de la ci-
tedra, el Maestro Aurelio
Boza nos trasladaba al esce-
nario de los hechos. nos ha-
cia convivir con ellos. Su
palabra evocadora recreaba
el paisaie italiano. El Maes-
tro -uno de los muv pocos
que merecian ese titulo-- nos
dabsa el ambiente. Esa at-
m6sfera spiritual, ese con-
tenido esencial de laI cultu-
ra -que no es el dato des-
nude, sino arropado siempre
por Is fantasia-, era la nes-
pecialidad del devoto y sa-
bio cultor de la Literatura
It a li ana desgraciadamente
desaparecido. T o d o s sus
alumnos lloran la irrepara-
ble perdida pornue son muy
pocos los profesores que, co-
mo il. se consagran en cuer-
po y alma a su citedra sin
que ninguna otra actividad
distraiga n turbe su aten-
cion. B o z a Masvidal .vivia
para servir su vocaci6n de
critico y maestro, su "culto
italian6filo de dar a conocer,
divulgar y destacar los gran-


Sls en un ariculo en este
mismo DIABIO. rinden tri-
buto imoerecedero a su me-
moria. Nosotros no olvidare-
mos nunca sus magistrates
lecciones. Dos maestros -los
dos prematuramente muer-
tos- han quedado impress
en nuestra memorial de gra-
duados en Filosofia y Letras:
el doctor Luis de Soto. Pro-
fesor de Historia del Arte, y
el doctor Boza Masvidal.
Amsos poseian el don-de
trasmitir. de comunicar el
espiritu de sus respectivas
materials. Porque no se tra-
ta simplemente de inlormar
s i n o de conormar. No es
cuesti6n de verter conoci-
mientos, sino de crear la at-
mo6sfera spiritual de los
mismos para que su asimi-
laci6n se haga cosa de siem-
pre, vivencia sentida. Asi,
vivencias imborrables. eran
las lecciones del desapare-
rido Titular de Literatura
Itiliana. Cuando nos habla-
ba de San Francisco de Asis
se animaba el mismo de su
espiritu de humildad y de
belleza y quedaba uno pren-
dado para siempre del santo
y del artist. Cuando de La
Divina Cemedta se trataba,
quedaba uno inmerso en el
universal poemi pars siem-
pre. Ya ei Profesor Raimun-
do Lazo, Titular de Litera-
tura Hispanoamericana y
Cubana de la Universidad
de La Habana y verdadero
maestro tambiln, destac6 en
el homenafe que le ofreci6
ei Lyceum al doctor Boza
los valores de su personali-
dad como critic. como pro-
fesor y come hombre. Nos-
otros s6olo hemos querido
evocar al gran Maestro. ren-
dirle un modestisim6 homne-
naje a quien nos ensefi6 a
amar aun mis al pais en
que Dios quiso que vinidra-
os al mundo. >,


iEspfrihude3ffrti
--yf-mlp L simp '! ine- 1TaI areoejc.-....'-j-.t.
ricana... n a-pars -tar;-deni--e d in
cereo nismo, k todoa log put.
Mftxico, donde prende _tode bloi de mi Amirica.
idea amorosa, donde arraiga
todo extraordinario sentimien- La unidad de espiritu e in.
t o dispensable a la ualvaci6n y
dicha de los pueblos america-
De America soy bijo. a ella no0
me diebo.
meo ap labo'Ani6rica del
S-- ldsn orzcro uerin la fa- Sur y del Centro como en ui-
-silia de re bUejcas d Ani-op razones de som-
S.AWT-es ci-ttle Ir.dde-arnide bate inevitable de-ama riva-
oa s-de lias contra lag reed. os.. male- exesi, eny. itzolinea


tald cuindo morlan. Pu. ben. es te domingo, luchando poer us derechos ante el obiernon oma -- a. .... .. 11.,- 2.l -... "mee abl .. "...... -- ber- ytubas-c -. .. .... in stte-
tsdo ade ant i ra p rjr y e'sco diod--o e4 W ae do ha ca1cila1 qu c de a- pr ox tiso; iu ca lnp ena lo, lie- d cc onarlo define .1 v ecablo solo golve I os "errbre qu ou ur lei guer a-y -b -hog an -gdfte-
- .. --mik-alge. pi nieado eTorre de (.s Cabalin'- ass "urn 1tado- trg lt- Oct
d dmoro. hails' Issrania del pros- de ontosces se ha espacio po iro eruundo s. ha cotado un -.llun do dad piblica: ausencia de dit- elbo pstiman.- Sa mocava Ir&--iiiii
De una m anoe aniloga. cuando el Se- ddlares, aportNade peor I tur-bos o-agitacion.-Pa -au.l pe. -,---
yttio.Aus prelates polabrac pooduieron un -or mom6 nuestri nauralesa. -min tminben asoclacon. lei robot "paf-qullero'deciL- so c5 tieskp'r of nissi. como blIos.y do !misar-Tf lo ;bh. a oli nuestro vote. Jun.
A r'-i l atombre quae coto la respiracion obre sc iodo los dolores y alliccioaea d la l Irve 1 el a 3 de ju- d d Nws n-fr*wto- adur qn tsodo. ic e a h m s am ciieo n a o n e
on. el o ,p Is--ae -- nprt"-subrays a .mil no -




-. - - -


Por Roeiada, EDUCACON E HISTORIC


S Obras Publicas trabajando
SPn RaTmiro Guerra


L OS carteles del' Ministe- eti payimentand de nuevo
Srio de Obras Ptblicas, a totalmtie.'t
cargo del ingeniero Debo agrojar qu 'ddee
Ray, no necesitado de ad- Bejucal hata Ca cho la ca.
jetivos, dada la intense y rretera exat llena deo nau-
eficiente labor que viene rea- merables, extenso yI peligro-
lizando en toda la Republi. is bacihes.
ca, alos cuales so refiere el Claro e que todo no pue-
titulo de waste articu)o, se de hacere a Ia vea ni m un
Sajustan, : gun he podido dia, y oue a s actor de
comprobar per observacion no pocos kil6metros habra
direct, a lat realidad de los de tocarle pronto su turn,
hechos. pror me tomeo I libortad do
Dias atris, en un ripido recordarle dI ingeniero Ray
viaje de ida y vuelta a la que esa carretera tiene un
ciudad de Matanzas, a todo intense trinsito a lo largo de
lo largo de la Via Blanca, today la region que atraviea,
vi cuadrillas de obreros lir- con lines de omnibus des.
piando las cunetas y reali- tinadas, en buena part, a
zando otros trabajos de re- trasladar a los escolares a
paraci6n y ensanche, todos de las escuelas p(ablicas prima-
urgente necesidad y gran ri elementalea situadas de
conveniencia. En algunas fo- treche en trecho sobre la ca-
tografias del sefior Funcasta, rretera, v a las escuelas pri-
prontas a aparecer en la gran marias superiores de lo puoe-
Sevista Carteleo, como lus- blos vecinos, -las Univr-.
/ traci6n de un articulo del sidades del Pueblo. coma de-
autor de estas Uineas sobre ben llamarte- puosto quo
"Matanzas", gran centre de son las inatituciones do en-
turismo national y extran- sefianza de grado mrts alto
lero", los lectores podrin al aicance de la inmensa ma-
Spreciar vdrios aspects de la yoria de losnf aios y do los
SVia confirmatorios de lo ue adolescen5es cubanos, en par-
dejo expuesto. ticular de los residents en
S. E el municiplo de Maria- los campos, en perentoria ne-
S "' nao, a todo lo largo de la cesidad de mejores escuelas
Quinta Avenida o Avenida graduadas. a favor de las
de las Animericas. que. segun cuales vengo predicando en
entiendo, es el nombre official desierto. bien oudiera decir-
de veinte afios. de la .msnma la labor de se, desde hace largos arinos.
"Obras Pfblicas trabajando" Procede recorder, porque
salta a la vista, muy sefia- viene a cuento, que en un f6-
ladamente con el arbolado rum de la Sociedad de Inge-
destinado a completar el re- nieros de Cuba al oue Il-i in-
lativamente escaso de esa vitado harce no corto tiempo,
esplkndida via de comunica- sefial] la urgente necesidad
id d n con. de "4condicionar al pals pa-
,iU En otro viaje mas recien- ra Ia vida v el trabajo" me-
te al Supgidero de Batabano, diante ]a construcci6n de to-
aria Chae6on Calvo via Bejucal. Quivican y el da clase de obras piiblicas
lugar ilamado Camacho, de positive utilidad. carre-
donde la carretera entronca tcras nrincipalmente. come
por su profunda confianza en con las que por el sur de la exnresj cor. amolitud de do -
leos pequefis pare persisten- provincia se dirige a Giiira talles en mi libro "Filosofia
Les esfuerzos, much de dis- de Melena, nude observer de la Producci6n Cubans".
cipulo del "poverello". Por que en el trame del Rincon Y basts per hoy. porque
eso no vaeila en decirme que a Bejucal se esti hacienda el
una vezecho el oporto ini- ensanche de ]a carretcra algo mis debo agregar en
cial (el logro de Is prdxima ambos lados, y ademis sc un proximo articulo.
cueatacidn pfblica), para pa-
gar el terreno, la Parroquia REFLEJOS
se compromete a la construc-
ei6n del edificio, mediante un
contrato con una compamia ,
construrtora. El page scra en ocacon mnucula de un
largos plazos. Evoca n min scula de un
Todo lo dice el Padre Boza
Masvidal con una $eguridad s
abslut. Rcuerda la paa- professor a scu
bras que son como la esencia
de la ineludible propaganda Por Anita Arroyo
de Ia proxima cuestaci6n:
"Hags patria ayudando a
former hombres". IgTMAGINEMOS un me- des valores literarlos de Ita-
Medito en las oalabras car- J diodia italiano en plena ha en cuanto tienen de on-
gadas de espiritu. LNo sen- primavera. Dia serene, ginal y universal". Del pri-
timos en su acento como la agradable, en que el Sirocco mer aspect. la critics, dan
luz de nuestro hombre an- nos Ilega del Africa, en cual- testimonio s u s numrtrosos
gilico? Jose Marti habl un&a quier ciudad italiana. Ima- trabajos -muchos ensayos
vez. al escribir sobre los ginemos que en ese medio- enjundiosos contenido en li-
maestros ambulantes, de que d a hermoso. agradable v bros de tanto valor come sus
lo. que necesitaba nuestro serene, se turba el silencio Estudios de Literatura Ita-
campo olvidado era una gran de una calle de Siena, de liana (en dos volfmenes), la
campafia de ternura: "Esta Verona, de Plorencia o de Historia de la Literatura Ita-
campafia de ternura" infor- Napoles, por un carro muy liana. (Vol. I) y su iltimo li-
ma la area de ]a Escuela de atrabiliario que pasa con bro Palabra y Epinrit de
Is Parroquia de ls Carindad. gran eastru o edohaciedo Italia, publicado en 195. que
Y una gran fe sentimos cuan- abrir todos los postigos. sa- recoge diez enstyos repre-
de oimos al Pirroco apostb- lir a la puert a atodos los sentativos de la material y de
lico. al Rector ilustre repe- muchachos. Una nota pinto- las preferencia y caracteres
tir las palabras de martiano resca de curiosidad popular del critic. Del segundo as-
acent: 'Haga. ptri.a ayu- se desborda al paso de ese pecto. el professor. dan fe to-
acento: "Haga patrna ayu- carro done van los actores dos sis discipulos que, coim
dando a former hombres". a nroarar sui especticulo escribiera Gustavo Duples-
Muchs d e~o ys.'iscn in n si ericul enOst


II ~' `---- --1 ~- ---I -


1








Crinica Hbanera


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 6 de Sept. de 1959


Cr6nica laboinera


En Soceidad'


La comidd Barraqu4-CCosfiel
, La comida de anoche
Par LUIS DE POSADA
RANDES simpatias ha sefiorita todo gra
despertado en la socie. lleza, y de su pror
dad habanera la boda i relio Portuondo La
de la bella y encantadora motivo ce'su enla
sefiorita Ana Maria Barra- tado para .a dom
que y Sampedro con el joven en la Igl~ia di
Snorteamericano Henry Croa- Christi. Oirecida f
field, graduado de la Uni- hermanbs, los cone
versidad de Columbia, con- trimonios Mario
certada, segtln anunciamos Graciella Bethart
dias panados, para el sabado Lobo y Sylvia Arn
diecinueve del corriente, a la residencia de I
las seis de la tarde, 'en la ros, gsistiendo un
capilla de Santa Rita, en amigos intimos y
Miramar. B o d a elegante, Dio comienzo. a 1
llamada a resultar -lucidisi- media. Las mis l
ma no obstante siu character res de la estaci6n v
intimo. La sefiorita Barra- corando los prince
que ha seledcionado en el partamentos, en
jardin "Milagros", entire su la mesa del coarne
valiesa colecci6n de disefios, se sirvib el buffet
el bouquet que llevari ese engalanada con ur
dia coma complemenio de so opera de plata
toilette nupcial. Tambien por los artjstas fa
a "Milagros" ha sido con- la Casa Trias con
fiado la decoraci6n floral parables rosas "Ha
aue ostentarA el sagrado re- El pr6ximo miA
into para tan sefialada oca- garin de Mexico, .
sion. Como dama de honor pasado una grata
ira la hermana del novio, la da, el senior Enriqi
sefiorita Marian Crosfield. difia y su distingu
Y seran los padrinos la gen- Elena Azcarate. ta
tilisima Clara Sampedro de dos en el seno d
Barraqud, madre de la no- sociedad. Sus hiji
via y el padre del novio. venes esposos Judr
doctor Henry Crosfield. En y Maria Eugenia
honor de la sefiorita Barra- que con ellos em
oue y de su prometido se han decidido qued
sucederAn los agasajos. El sidir por el me
sabado doce, a las ocho y me- aquella Delia capit
dia p. m. les brindari un domingo saldrni ha
cocktail en su casa del re- tados Unidos la se
parto Kohlv el simpitico via Kouri. bella e
matrimonio Julio Batista y doctor Porfirio Pe
Clelia Campilli. Otro cock- que acompafia su
tail han dispuesto para el dia vita. una ligurita
quince los esposos Rafael Ta- sima, que ingresa
lavera v Julia Amizaga, en colegio de Conne
su casa dc Miramar. conjun- Maiana lunes said
tamente con la linda seno- I bien para los Est
rita Annie Aixala. Y el dia dos el doctor Josi
dieciscis ofrecerien .una co. Prieto Romafach y
mida a la enamorada pareja sa Esther Espinos
el sefino Mario Lobo v se- hija Esther Maria
flora Graciella Bethart, en pafiados ademas p
so casa del renarto Alturas petable dama Aui
del Countiy Club. Seguire- de viuda de Espir
mons niormando. sefiorita Bibi Esp
Y ahora daremos cuenta proponen dejar e
de una bonita comida cele- grado Coraz6n de
brada anoche en honor de Kenwood, Albany.
Virginia Lobo Menocal, esa cantadora Esther


-r S t-R i nV Regina Martinet Castells.' na Rene Benitez, que mahtana. Ju tter..dcional complacen lot gu..- P.ra reservar mesas puedtlUs*
a a Regina ...encantaora seflorita, dotada Je nes, estari de dias. tos mos exigentes. marie a Cartaya el active mai-
*' .exquislta voz. I Tambien tonemos un heliita- h nartir de las ocho de Il no- a Cart. citv a-
BatIo Iadvoeciddn Ad NtSa estari de dias su hija Maria Re- teginas Valdas Pardo, Ia en- ciin antidcipada pars Oe ch severe e d la o tre, par .l telefono 3-7684.
Regima, festividad catd6lica de gina. una figurita adorable de cantadora sefnorita hiJae de los Gutiirrez de Cells. sefinorita ne ,Y _sd .muchnan cn-
m* a nuan, lunes. celebfarn u is nueva romoci6n.a a poos oibn ,R oerto Valdis final bellezaz hijas del seorA uan ggregain nurnerosas rsonas en eln
En primer" trmino, Is rep- beli eespoa oenente, dun jovenn u inimene.sunj o en f orade era tar de losD
table sefiora Regin. de la'Gan- radial Roberto C. Bourbakis. a Tasita Ferrer, esposa del doctor sa Esther Perez do la Roca. e.r.e.dos LOcktaila. V L U
dare viuda de Heymann para :a la que felilctamos especialmente. Curno de costumbre. amenia czolitario do brillante do aso
.,que habri inflintas demostracto- Otra bella sehora Regina Ca- A d ]a comeal a or.qucesa de vIo-
nes de apreclo por parte de sus sales, esposa del culto periodisa r.a. A Luis de Mira -ti- le. de Alberto de Monise.neur. fora y otras prendas per-
amistades. Arturo Alfonso Rosell6. la primera en su case, .soole
acia y be- Otro saludo preferente para na Regina Foyd de Melgares, tan el pr6ximo domingo, dia 14, en cha. Is hacemos'liear i corn- Una vista es te excluoivo nae
netido Au- emre nerante dama Re- bonita. la fsetividad de San Amao. es pero De Miranda nuestra ma reaun, to o" e v Tra en on2-140
metid in a Trufin viuda d VAzqouez Regina Gutlirrez de Miltan y ltar di dias un cslimado or- ..I 1 ,cia resiurant In cnverira inun
arrieu, con eo ue e ie halls en compel Regina Xiques, distinguida pia. paiero de la cr6nica social orsa feucltacion. 'nuevo client
ce concer- retralmlento. nists. Amad Luis de Miranda 'iMuchos serin a cumplimentar- ..
ingo trece Tambn es el santo de su hi Y completando esta part de Anicipeiddonos a tan grata re- Il en ese dia.
el Corpus la oven y bells sefiora Regina la relacion, la joven y encanta- ..
uepor Vzquez l ello, esposa del jearor dora sefora Regina Zabaleta. es. D e l Re t a r a nP /tST TL I T A N
d Elise Mosquer, la que r e del ese etimado amigo Fernan. Del Res afOrant M onseigneur SE S O1L ICITAN
Lobo y en Sulza, do Rasco. v su hija Maria Regi. PROFESORES (HOMBRES) CON EXPERIENCIA
y Bertie Regina de la Pressisa aentillsi- sell" La sociedad habanera tiene ciosa tempecatura que oall re,- PARA MATEMATICA lo.. .,o. 3o., 4o. y So.
noldson, en ma dama, v su hija. la linda Re- i Entre las sefioritas: Regina una cita fija. diariamente. na. se ha consagrado como el Colg".o di.r.dtado. Eni., dato. ,ioto
los prime- gina .Aizcorbe, esposa de) joven Pando Machado tan encanta- Y es en "Monseigneur", el ie- prelerido. "?0, aC t .. .. .-,
rupo de Gerardo Portela. y Martinez. ;dora. gante restauran-bar de la calle Adems at sno cuenta con no- APARTADO 617 LA HABANA
familires Regina Martinez Piloto, la be-i La doctors Reg!ea Castillo y 0 y 21, en el Vedado, que pr tables maestrns culinarios., po-
miihares. li sefiora de Avila, con a que 'de Veitia. su ambiente exclusive y a deli. ell, sous plains de alta cocina in-
,as echo. y


lindas flo-
veianse de.
ipales de-
tanto que
dor, donde
t. aparecia
na valiosa
arreglada
amosos de
las incom-
appyness".
ercoles lle-
donde han
tempora-
ue A. Sar-
ida esposa
n aprecia-
de nuestra
os, los j6-
n Veranes
Sardifia,
mbarqaron,
arse a re-
3mento en
tal. Hoy
cia los' Es-
efiora Syl-
esposa del
ndms, a la
hija Sil-
atractivi-
ra en un
ecticut. *
dran tam-
ados Un-
4 Antonio
y su espo-
Sa con su
y acom-
or la res-
relia Con-
nosa y la
inosa. Se
en el SE-
Jesus, de
a la en-
Maria.


Nuestra colecci6n Boutique




abre su album de Otono


Regina de Sosa Rivero
MUY HALAGADA se veri mafiana lInes, en occasion
de celebrar su santo y enmpleafhos, la sefiorita Regina de
Sosa y RiverO, que tanto se destaca por su final belleza en
la nueva promocion del gran mundo hahanero.
La aenorita De Sosa es hija del harendado Eugenlo de
Sosa, taneslltSado en esta casa y de la belle seiora Slivi-
tica Rivero.
Muchas felleidades le deseamon. (G. A.)


La inissa del in 'ltes en. El Caormelo
lI pr6xinnm marle.. diia orho. so armonizada con violnmes V 6r-
festividad de oinlstrat n venernda ga nn. en la iesia del Cnrnmelo
Patrcona, In Virgen de la Carl.-en Linea y I. en el Vedado a
dad. soe celbrar- un grain mi- Ins diez a. in.. coincidiendo cnn I
-nla bendici6n e inaugiurnciAn del I
a llar de Cuba en In Basilica de I
!Santia Teinsilt del Nio Jesu,.,
m c J nIias en Lisicix. Francis.
M o. J q B.Com, saben lutiesltros lectrlures.
Sste altar, donde serA colocada
a ..en.di -e ale... isa imagen de Nuestra Schora ide
.U a* k 1.* -u C Ia Caridad. ha siido eri ido on
S.a.lealt.stoeea C.llair T e h ] onor de Ia Republlra de Cuba
-.ni l M d. Teoeme u en.. y gracias a In generous conpera-
a. *oel aiM NtortaAr. Arve 0 y cl6n que brindaron distinuiidas
Iitml er I a~ilm.. r ani- manrilies de, Ia socledad cibans.
dot, w e .. Is Todae les personas que tan
PrM, O. c ia po P'a'iint.5 gRcntiliente cooperaron a Ina
is Iea o I 4 m ?cl r i. n nftlfica obraeiquedan invit ad
r .t~t ota.. q elr.tso au panr ole ntmedin pars la misa del
dekO fnitrS fCarse 4e .a Mnef Alt a I nlercs. que ha sido' dispuesta
0 "" M, a .. Is B *funet poer quiencs fueron lg insiitiado-
v l a 0 s -ls s p e ra es de in ci lects .para dicho al-
.c1t.'-W".a cn'-r. a tar. las estimadas damns Gloria
na fyne a uTl~its t"pr Iu Ein rdmann viuda de Juarrero v
,.,i lra. qfls >i. s s.".lti. asenoW Helena Lobo de Moniorn sl con-
t aul Si rwstblrnri Hisalero ma cl croolista nUC suscribe
mri HOwte rsumt1 S. pW SerA una fiesta breillanlisima--


La cosa estti clara... clara

E tailigaestlad c osa

El hombre de ahora fuma

COMPETIDORA

porque en la liqa COMPETIDORA es
--don-ee 6s-ta cosa.


Ahora.COMPETIDORA
El cigarro-'iniqualable


) Dos pleas, en ligero tweed mecledo negro y blno. "-
Saco largo con grande bolsillos de parche y cinturdn. Tallaf 12 a? 16. 60.00
) Modelo de taorde de double faldo esnrecha. realizado en crepi negro o
e rgou, e a .j et L.l1jL8.4.S50. c) De mucho nestir, en crepe a .
negro con modernasmnangas "murcilago" y fajin dSe'co apoyadiirn --
la caderi. Del 12 at 18, 30.00


- 4.~,.


Aiio CXXVI


Pigina 5-A


111_1








lghea &6-A Cr6nfca Habinera DIARIO DE LA MARINA.-Donmingo, 6 de Sept. de 1959 01


_E'.tela $onville de Roberts
(--Tste, iuy i p dera i er ere por .alva" au
que vamos a ofrecer, peciada exiencia.
Trtase del repentino falledi- Era la extinta una dama de ex-
Soderno y conortable miento, acaecido ayer en Nueva qui:its belleza y espiritu refi-
ea oticaC lion akre Yo* L, 4e in seslo Estela Son. nauto, que supo conquistar 'i
ndlondo totalment qu era esposa amantlsi- lecto de cuantoo Is trataron. r oar-
accla'icloncido "otains e MR ,mjdet estinado amigo Alex Re- su earieter arable y su% hum-
r beit. .nitarios sentimientos crauianos.
L seiora de Roberts. que aca. Corn honda pena caonsign.amos
I bana de salir de Ia capital rum- Ia n I austa nuevb, enviando
S/ woe* _bo a ia gran metrdpoli, en. unidn nJestra condolencia a sus famt-
do su esposo y de sus hijos Alex Hares todos.
DELy stela. pars dejar a esta u"lAi- El cadiveo liegard el pr6ximo
~DEL M AR"y .mL enun coleaio, sufri6 un ala- jueves.
on!:" Ique. ,AT coraszon,- sin .Que- nada Pal-a aus restos. -~ i
Saldr6 de La Habana *1 -I -.. .as.

15 d Sepliembre Studio de Ballet Anna "

Leontieva,
VIGO LA CORUNA SANTANDER -
L CS 'Anna Leontieva, la notable ar-.. so del Coronel de Basil. del que
LA PALLICE PLYMOUTH LIVERPOOL iua do I...co graoi y d tuer solista d.e.tin.u da o
danozo, re idente en lIa-ana{Madama Eugenic Klemetka'y.
desde bace algunos ahos. nos que pertenecio al Ballet de Set. .
hTcA saber que el proximo lu.-ge Diaghileft. La sefiora Ki.le.
TARIFAS DE INVIERNO ns 14 de septiembre sern ila-netskaya tender. adei ns, lsa
gurados los nuevos cursos de classes particulares v las de
Se admiten pasajeros y carqa en general. ballet en su. Estudio de la Av.- jerciieos isicos para se.torae"
nida Primea-niero 2005, en- Poer su rigor tcnico y la s-
tre&20.y 22, Afiramar. Pl- io irloyI .
Li20.22 ina. I queza artlstica quo revolan. las. .
La matricula que abarcaral. co-i zat a lve a la-uS E-
Para Inlormes: inn de coslutabre,. sfioari,.s y, presentaciones anuales de alum- LOS ESPOSOS Romeulo Diml = i 7.- 61 b c Butik
ar s ni ias de Ia stedd hatienoa-inas del Studio de Anna Leon- Dies Roca, y so compafiere, Iudheru *0 u.. -u lami is Il fla
SY T T Si A rs se encuentra a abieta tieva. alsai como del Ballet de con Finita de la Torre y lumbeat Glunio l t .mbaa.- (J1.b M Vigta).
I~t~~! 'U U~vr'fr~L Lii ~ .~diocadl sallilrnere informess elCirnra por ella rundado v. di-,
7. USS Q C M P NY TD.So nicripcjonos todus lee dine Iii- rlgido. consitsiup'C periedicaos'4. o
bie d a a 2 P n triunfos q h unrecido o n a precio a fiesta jREnil cee r
Ediicio Sinclair, 21 y 0. Vodado Sucursal Cntro Gallegoqt prPio Studio pr elel tl -ms clogisos comentarios de In
?1l* r~~~~lKdfl f Ponio i92 critical hiabanera. 10 qtle hn ser-,' v i ]l, rl
P 'arra Rotativa: 30-5566 Te.Lt -540 .ono c .. B9-25dr0.I ca taba r e. I erqIo i 5ueO .
.Le claseC Son inssnrlitoas por1 v-Ido Pora. ciiseiiiarlo sn m iereS s quince, Clara M aia Diez Rocu
Ia propla Anna Leonitieva, den- cido prestigio. I
t1ro de la mejor tradiibn de la El curso que ase ntictari.A el 14: E el saln "Paillion" del "u quince a.ft a i 3 iniura Gua. Martha Sanchez Areall.
.-s.c4la Franco-Rusa de Dana de septiembre agrupara pue.' lintel de L y 23. en el Vedsdo. Clara Marni D3s3 v Acs un S_;es Pkada. Maria Cristoa
representada per Anna Leontie- sin duda. a un alumnado ex-1se celebr6 anoche una fests iu- 1oeune sl-e" admdbL r dr IEtalh. Clarita Tnay. Orac4t
Suscri-ibaseyAnzinzciese en el DIARIO DIE LA MARINA :, procedente del Ballet de laIponente de I mais cult y dis- ve11l muy bonita. i be.lleza. hija del fiea *.zm .ody_ Calo Bafit.. Carmen
.Opera de Paris y del Ballet Ru-Uinguida sociedad. File Is ofrecida con moron d, Di-e Fl- y -c Wmll Trrada. Lucy Serrat, v to on.
...r ..derl -el l Ru- p r.s eci aiu Waeetada Maria Jo* Itua,
Mdlts sal irs himster Aklie 3ernindes VsUam L muy
gusto rodearcn ests 2esa quer ia
comens a las mles-. t. 'sa Calvo. Mariana Elvira
Las floristas del Ja.3w= "X- RSares. TCIess-a Ferre. Otsuita
lagrs", ej conocalo, r.cift da dGrckrrez Fae. Minam nSoto,
Paseo del Prade dnlim to.- An- CThtfx Meua. Maria Ilge-
ron prueba uns ,r ias & su. na& Weralia Zarrlla. Floriadi-
arte exquisilbo. en el adicine Va ta y Lolina Maldonado. Lour-
ali realsataron us l -errechea. Julia Haedoc.
La mesa prmtcer-pai que ores- Cine Zayas. Palaaraca ERanchii.
do6 la fest noaso or o::&dn r Maria SEloga Avila. Crisi Vi-
mantel rosado e so adanrna i nr .asv C7eque Bealatex. ormanda
dos vaboaos canoeorbros cun %a- uo& t=ue precoso
se de claveles rosne on. .a Maria Cepero. Vir:an
panes blancs. alacrT (S rSavla. Mildred &gaXreta. Lus.
tires saivitlan do "de LusLa i --a M1acuse Pinata de Ia Torre.
dos de a soisas glo naa Ochoa. Maria Elena de
RI las renaamnes Imqraele raa T Torre. Maria Isabel Zanoess.
bierlas igtsaimerlic ,1m anuz Oracmela de Vera. Olguita San-
les rowdos con cdrapoi,ei ',m. ner" y la atractiva Vist an Sa-
co&. se admuakban Wniino muneai.
candle lights-" de crs wn- El ro Rodnrguez Acosta. Una
buen con claveies rosnaves 1 aoraiea tizurita.
pompones blanco in .a 9Martra Rofderigz. Merrede.
MUy hnoa se voln bur- de Rnjas. Gladys Rodengues
ta Diog Boca wa so anaot- sMsa. Alicia Mena Carmiuean
tido de -chsStrn lnniant. nedoc Iiesias. Juiteta Perer Muonera
drapeado y rebourtdade rm, mai:ts 3 Mercedes Hernades Mede-
de plata. ut mapoes -ue Wen, osaw
su elogancsa y se *hi*e tan. T kin. jovernes:
honor a a 1.r bamn ar, nat, nir Laireaos PuaJO. Manteo Or-
IErcac. el fa-Lor arnorasta rea- as. Sobbs Kanoierson. Eduasar.
en i6s Gacias Daruayct. axdelfo Ba-
Complesah. su -- jross cartn Lna HRolando Raims. Eduardo
on Imo corsage .e n ac zeri, sagra. Manuel"Tadez. Jor-
a.blancas, quoe mCo s-loe jr., ge ious. Paquito Soler, Ma-
mente can La *e'que-a no me L- n., y Xguel Trhay. Leanero
lasros". -emaL Munaberto Coruina. Luis
El ballet am41a:7=1r rjF P- w, Octavia Machado. Mano-
l orquesoS ae Jeans 31cns, In Escobar.
sus Giasenos y c esuwar di Kalto Lusarraga. Andy Mural,
AleJandro T sus Mu.couiA. I" do lIn Reyes. Humberto
LO matcl6 Cla'a Mscar on CGteailes Machade., Rubv Tora-
vals d. honor nui, Inshlo o.-1= amire Glaes de Moelna.
ramenoe c s beern. -Ma.Ii- Uernoez Ecaln. Gbli1
emulo Dier s I so eninunr Asslt Pvez. Guillerme Per-
dsspuies eon sau renmnana SBna- andoe Mayo. Rati Villarnovas.
berto Doan A39istim Enctd Cecranza. Reynaldo
SCerca de is nedraLnne2 Ta Gechen. Tony Colas. Ciro Ros.
sehorita Diet Bca a=Iwr e,' Saivadur Peozo. Juian Ablo
brrth is. coke cm- Z ennner iauts Xanuoel Levo-
relitas l a ceonuanadr 2iu mow- ArmaSndo Garcia Mendoza Ca-
vid.o In espalenddr. "*b% I' eat Gacma. Jose Manuel Cade-
Seosioamenie eamme onren cao. Ramon Obeso. Jesu, Ma-
Formabaln el gruapD e esainoa- ati Fernandez Reyeos. Juan Jo-
rnas: se Garcla. Juan Jose Tapanes.
Toresala Os-. O.rn XA- Is. r- Pancho rVelazco. Armando Fe-
tis. Adita Rammr f.tnra Le rer.. Barrt Permnander.. Jose Ria-
BMenvensi. Lydma arm:na Or onnt de 1a Tore. Luis Ai2cor-
.* Castroveroe. ManaAlmmas 0ee- b. lose Eirique Viela. Eddy
den. Syl-a Censars U aa & lan Cass. Tony Todov. Ma-
E. Poro. MaSnc7u -r0la amas. Itsiacso Martinez
SMarth Dr=ilgrat ." G5i- i.ecar. Gustave Halley
Viveanne Giimoe Ors a. asa,. Velnte Rodriguem. Pein Ace-
I- GabIlt 1 1st Cazlian Torafio. Jesus Ayo.
Ber"oia M- Dnai Mnal -.n -G-. lrXFisa tzageturre. Pepito Ba-
genia ie Acmas 5 Mom. Macna red.. Erain. Ganzilez. Jore Sil-
Altcaseaio~nes. ]aOs 1' dema. 4 s-ati- Feoemoe Pe aenan Jee.
EOlguna si ar, Lou. n MaLin- Minulia Castaba y Armruc Esco-
,. nez Ibor. Mara Carw n. k-nnBa c.













Que gran adtlulsiciqln cs para.
on hogar estie tmagnifico refri-
gerador Westinghoutose Mod.
DL-9 de line cuadrada "Disc- 0
fil dol Futuro".

Usted se sentiri fcliz de ha-
ber escogido este refrigerator
y orgullosa de poderlo mostrar
a sus amnistades.

Es de elegant disco que
aprovechat9 mis espacio interior ,W,4 _M ar e Bep-na
para dar 9 pies completos de... M
capacidad, mecanisno total- T WA- ..Lr e
mcinte. silencioso y el sistema $ C4a Ilect c d e Cu ba do 1
rexclusivo de Westinghouse Cia. E ric de Cubamma .bili w
Ditribuidores WESTINGHOUSt... In marco de garanlia -" a mam y dlm e e y ariem
f' o mis frio" con el minino Galiano 408t,.A iabnt.b, Telifono: 6.7911 j_ MNSUAI =m e- m C
4-'llgNighma. YL ,l-
dle consume electrico. AGENCIA$ AUTORIZADAS EN TODA LA IEPUBLICA "

SUCURSALES aJ 4s m ens.jst -
Shenonice -e.~ erikinsls *rsri.I~r gafgrripas t..sa Rdiigeresid. Iir rieats ulg or IOCIrb ,* =. iei. ~. ...ce. n
DE uIgmuqu b I3AT li~ed it.. AGE. ......... ...A--S .'.j~p.aIc,.,e, "l -A. .. ..- -.-a
-- -- .- Preifransa M,,,, IIe.,t54 ,nOre Atin 6enI~ms.$t, $1nhes, kdl,,dowenend tndependontle SA-=2 Frne Iks.10,1spts;-sramd,_Palm l,_n, 85! Iu d"r...... .... .. n....r.." .'= n- hit amames ter -i-ate

S i0 EMJutc.yros a us ma tian Io)ss m.css* nese i nse d Modestrai. a on-.
.aalaO S PE,,,. L._-GAN E OTQpADo.ciNHO S I"




_-~~ -- :: ,,
i m I .. I -i-i







a


Decoraci. at


Decoracidn '-t


Gral v cpmple: br'
A sia S doel xo de Deco- fl
darCastlelanos, la acredtaoaV *f
Aiesda dem dieble'ded la calle o fll
entire Linea y Cal.ada en eA Ifu
Vedad. en Ia venta ae minebles' da
a plase.
CAgto saben nuestrLos ictores .'a
De --sracitdi Castellanel que al. I sa
rIe.-eI admtrada ar uta Re.nal- ,p
do Lepez del Rincon ao el n
Pado mac'sc. esta %erla coo a.
aalO cocktail part del
Qie Pai paron am c S cd en- i
AJ lptudimos admier ,.ebles t a
de todas c asoe. en I cr mas va. r
ridan Y exquisitos e.ida ,cua-
dre's tapices. m moles obronces e,
en fina un mndo de cosas bellas'
ta i dcoraci6n delna. mna.-I t- e
dier las ctles se ver nen a pla -,
z05 edo. L
Una isuita a la famosa e tsa se n
ipasone.
aI
PARA VENAS VARICOSAS
_2110DUCTOS DE
3AU tA A BLACK J
I'








Marlena Comas Bacard Tresita A rteag Herrein ro d
En plena tarde. al dar las cn. haste el altar medianlte a vaino- Urna de las bodsnas i licsdas tenia sit nerjor represelntacon.
eon y media, tuvo electo ayer, en sa alfombra de lana blanca r-i de la temporada so eIIrv6 a cabn .e din cila en el temnpl pare
ei Santuario Nacional de San be:eada pr atfombras de mus1o ayer. ante el precloso llar riO- eslnlmoniar sus aleros a Ins no-.
IAntonia, una bada de grandes verde y enmarcadas por muros yor de la iglesia del Carmelo. vito: y tamibrn a suiS padres, ppo
isimpatias, en a quae tueron con- de prive. iea rl Vedado. und parte ei soei'nr Carlos Arica-'
NH a bi. r quO ra)'entes Ia senorita Marlena. Junto a laentrada Y. al final NoNs referimos a la de Teresita l;. Vilat6 y seoCra Marsina Ta-
'Comas Baca di y el joven Jorge ier.i a ambos lados sbndoa pe. Aricara y Herrero, una saeori vio. y per o ra el doctor Jose
Roariguez MArquez. destales de bronze sosteniendo Ia todo gracia y belleza, chn el Eupcnin Zubizarreta Bernal. el
Asocia a su tina belleza e] en- candelabros del mismo metal de apesto joven. Octavio Zubiza.. preostiposo. ahogads n, senoa
canfo de su irato la tflanee,e hi- eTriTcn luces cada uno, adornados rrert. y Jorge. efectuada pocoaGrarcella del Portllo
ja adorada del doctor Adolfn en sus puntos de uni6a coni despies de las seis de la tarde. Algo muy bonito y Nmuy inu
M eo aS 'Comas Baignrria y de su encan. bounches de dalias crisantemoa. Bda en In que hubao derrorhe ra ia decoraci6n floral del an:
tadora esposa Ana Maria Bacar- Y a todo io largo. sobre las al- de burn gusts pot parte de las rigoe toemnplo., rcono nbra at fin
ISd... matrimonis de la sociedad ifo!bra% de mus.. corrian lar- fam:Hias de Ins novios de "Milagros". el jardnsempre
snias iaguera qua reside entire nos. (VEASE EL FINAL DE EST Unat cnrncurrencia numinelrosa trizlifnrdor dl Posen dC l Prado
otros. NOTA EN LA PAGNA 19-At en a que 1, a sctedad hahanea Junin a la verja que limita el
rtats prnmortos mediA s Su elegido, un joven meritis,
Elinsas do ayleo mon tane me Ps el pimongenit del doe-
i tr Jorge Rodrinuez Walling v
-u It pw- de su esposa. tan gentl. Lil .
naaamodalsyigycoriet- Marqoz, ; quienes nos unen an

na. Me aesebnm Ie atos dctalles de am st ncallet.
dm P u~nAtd obiesa reen y buen es



r""" Pere us la e;rrClE'ddrrSi| d in se ul
aeaioslo"att sto los artdstes masetros de la
-I fe- a.1 iCan Trindisima "a el Jardn famo son
e.. .. ..da .Dde ;s i calle 2. y brn gustoel Vedadn
dd a. an sena rmi aso sreerirnsa Sugerencis escogids,


.i .lons oartistonaceie .,,doa




d .sonndLocl6n "JOYA".de Myrurgid,
Ci Trin is rebdo cn jardinomoo asdo
o os0.0.a ndiani ga siaaSugerendosescogidos, 0
rtn !m a isa ntradalvCcarria


Lind Jueg iodas... qudeehacemos

Batpar y Pajaa S


Do fino poplin rmao o azul con estompodo
1. tflo'es n los misrnos colors m6s
ascuros. Tallos: 12. oa 20. _.

Es'o ofelota staro el proxemo mortes on nuesfras
Agt;ia da Moaonras, Cordenas, Voradero.
Somao Claca. Soncth Spirifus. Sago la Grand*.
gByomo y Guanlinamo



W~mMC*


,Cr6nica Habancra


I


orio c oI Ia & ac ra in i ira c rl ]a
;lara nupcial, qUe aavesabal AIM P L L
d&. aque patio y continuabar
or a nave del temple hasta el
r.Ollerlof trazada en loda su
asnnsl6n pos la valiola'alfom-,
a de lana roja de "Milagros",
anqueada por los muros de pri-
.l pn e de 10 Cuaren pareriana
oe.er Aerols cuanteros de per. II primer secrete on creme i brleedp
.madao ardenias "Belmont" en el mundo pe ACONDICIONA; ei PRLO
alia blancaa.
P-lus 6nn de'clrios en cande, FACIUSIMA DI APUCARI
lros de oro corrvertia el ar Fidel rlem SALONi 1i I| IlA NDAS FAIMACIAS
nia en un ascuma de luces; y al
- ae I&. venerada image de:
r ien des Carmen advertian.
.l o na hermosa ardinar de Q en Elizabeth" y hrios del Anla Rosa Arteaga Tavilo coma
rnoosnlados del presbiterio.Iva e. .Idara de honor. per la mon.isma
.b.e o. e paa .real- Lucia en l eorpifin aun ric nlis Cecilia Arteaa y Morel de
aj-, oiros dos randetabro do- broche de brillantes pertenerien- flowie.r girt. y el srapitciro ntibs
')Oscandela t a a senoa Gracella del Po r-
ar,. de multiples luces. tillo de Zubitarreta. tan intere- Lule Enrique Arteaga Betan-
Lr., rec inatorios de los novo se. y va a s d cour de ring boy
nv,.an aes aios ae pana roJ.; ..dA L
ranpelti rodo cubria a mesja y rillantes de su famdlia. Procedian de Milagros tento
o I.rmar. cuyas correspondien- Fue preccauda hasta lI altar IVEASE EL FINAL DE ESTA
i, .las eran doradas, estilo pa r su hermania. tan raciosa. NOTA EN LA PAGINA 13-A)
L' XV para complete il ar- -
, ori, dcl conjunto.*
Cuanao) hlazo su aparicist6n la
.r .I .rtecaga lodas las mira- C O E I O
a ..... "geroq a.l priroa. C l lEG 10
r.nca r.sabad II Ianac ranaol: A N u.A.
a,, de iina e*xquisita. de or-
ar.,: olanica que dejaba adivi-
ar sn Procedencia del atelier : AL ALCAI CE iDE
to'.-'. ne Ismaelt ernabeu. Tr A
N.04s rils indicado para ia h- VFVRTUNAS
urna d) la lentil Tereosia era
... esl.do de ajustado corplfi I. A
imanrts cnrlas. coonpletadas IiRA e ISK/
Wo tanales de rabritilla largos
n a,,phia Y veln largo de luto IScatllOVIA AAL PRoVEoe M=*N AIL RIC4AOSomaSCOm
., 'tenido sohre el pell, A EPJCrAN SCl OOLS BUREAU
o f i. iuna valima rorona de'
...r.. nararados EmPICio L YZ3 VEDADoo cS TEL3-3658
,riin ao.% arisas ,nconparablesl d MAINILULta UIPONIIBLi EN GA NRUME0R 1ODAVIA
S"Mlaros" con rosas blancas


Sets ti. Dacron, qua no n5ceC-,a
picnaiici. en ciiractivS seSiIcOiJC..)'
flri,esdas anmrono. orul. mna.
mobia londo blonco. Tolla S M L '9.9S


Adorno de Cristalo t Murano,
en voarodsimos colors en-
formo de pez.. 13.0


A;icxxVII


DIARIO DE LA MARINA.--Domingo 6 eSp. & 1959


Cranica Habaner


L.: ~ ~._I







rd5An.L. Ul aa.--


DlURIjf 1E A.A MARINAn an .d5., 6 IdI L do A -195Q


Cinla Aahail era


Afw CXiVI


-"nn n c0.a srz%-"U-A O..- qw. ..- -K----L-B-L O Lno A77*


w a a n m is IAntilla-y l


COLEGIO ACADEMIA PITMAN

ANUNCIA
el inicio del Curso Escolar 1959-1960
el dia 14 db Septiembre venidero
en sus Planteles de CALZADA DEL CERRO
1266-1270 y Calle Primera en Playa de Santa Fe.
PRI4ARIA ELEMENTAL T SUPERIOR COMERCIO
BMNGU BACHnLERATO "
ITEBNADO PARA VARONES y NMIAS
Swrvido de Omnibus a toda La Habana, Marianao y kas Playa.




Suscribase al DIARIO DE LA MARINA


Siempre directo... Siempre


Eli


Britannias

DE


Isabelita Rodriguez Zayas Bazin
EN LA CIUDAD de Miami, en la Islesia del Gesu. se
celebro en horas de la tarde de ayer con carieter familiar
la boda de dos J6venes que pertenecen a familiar distin-
idas y estimadas de la sociedad habanera: la se0orita
elita Rodriguez y Zayas Bazn y el iselr Iobertd
Ortega y Lezama.
Ella ts bhja del senor Pedro Rodriguez Vidaurrizaga
y de su interesante esposa Beb4i Zayas Bain. y il. de It
excelentes esposos Roberto Ortega y Margarita Lesama.
La encantadora Isabelita se presenlo ante el ara con
am bonito traje nupcial que realzkba poderomnenIe anu j-
venil bellema, el cual se remataba con una preelosa corona
de azahares y relo de tul illusion.
Entre sus manos portaba un rame de liries del valle
y orquideas blancas.
Nuestras mis cordiales felicitaelones para loo nuevoe
espoas.

Operado
:rra. hijo de los esposos Josi Ma- El notable irujano doctor Re.i-
nuel Ptieiro Garcia y Maria delinaldo de Villiers. realize dicha
Carmen Serra. fue operado en!operaci6n con todo exito.
dias pasados de amigdalas y ade. I Lo celebramos.


sin escala...


Ah6rroseo2 harogdo wloo n IV

-*4bM6$-do 650 Kpq. por hwk onas ------os
mudin~n~a.os..iJ*ovwsr

En sunluicsas yconfoftablos ccabas,
Irmasin ruldos ml vikirmuis.~u, ..I.d


disfrutard do un vuelo realmonto
excepcional... espl~ndidamenle
atendido por gentiles Aoromozas y
cordiales Sobrecargos, que e
brindardn las mds exquisitas comidas
y bobidas SIN COSTO ADIcOAL.

$12iO


gfUN *E@W&LOARDEUUOA-EULOS C IE


s. j ;: -. .


Mariana G. Mendoza Kloers
CUMPLE EN ESTA fecha los suspirados quince anos
una fliurita atractlvisima de nuestro mundo juvenile Ma-'
riana G. Mendoza y Kloers, hija menor del distinguldo y
estimado mairimonio doctor Alberto G. Mendoza y Olga
Kloer.
Aunque no lo festejari, muchos agasajos habra con tal
molive para la senorita Mendoza.
A la quea aludamot cordtalmente.


Cumpleaiios


En la fecha de heoy, domingo,
celebra su cumpleanaos. la sefio-
ra Mariana Perez Morales Fer-1
nandez, la bella y blonde esposa
del Jorge Zayas y Menendez, di-
rector del peri6dico Avance.
En tan grata.ocasi6n la sehora
de Zayas se vera colmada de
flores y felicitaciones.
La saludamos.

Congratuladislma por familia-i
res y amigos sa verl hoy, domin-;
go, en occasion de su cumpleanios,I
la bella y atractiva seforita 01-
ga Portuondo y de Varona. hijae
del estimado caballero Moncho-,
lo Portuondo y de su esposa
Margot Valona.
-- !
Tambiin felicitamos a dos
stractivas seioritas que en este
dia cumplen aios de edad: Ro-.
sit. Theye y Ruz. hija de Ins,
esposos John Theye y Esther'
Ruz. y Carmen Fernander y
Seoane, huna de la schora Maria
Argentina Seoane vIuda de Fer-
nandez.

Felicitsmos afectuosamente a
una preciosa fiurita. Diana Are-
llano y GaicIa Monies. con mo-
tivo de cumplir boy catorce aios
de edad
. La adorable Diana es hija del
senofr Oscar R. Arellano y de la
bells sehora Craciella Garcia
Montes de Rosell.

Asimimno enviamns una felci-I
tacton muy carinosA a una lin-
da "jeunne fille", Maria Te-
resa Rodr'iuez y Alvarez Ma-.
rurl. hja del doctor Alberto Ro-
driguez Herrera y de su oven
esposa Teie Alvarez Marurt, que
cumple doce afios de edad este
mismo dia,.

Diez asics de edad cumple en
esta lecha, Isla graciosa nima Car-
men Maria Roldin y Aguilar.
hija del ouerido compafner-o doc-
tor Miguel Roldan Vimas cronts-;
ta de socledades espatfolas de
"d Pais'. y de su bella esposa
Carmeln A. : aiiax.
Felicidadcs.

Un mucliucho inteligente y
simptico, Alejandro Milla An-.
hsa, hijo del doctor Matias Mi-i
lI. abogado y notarlo y de su'
esposa Lily Antmga, cumple huv;
dicz ahos de edad, y to lestejara
con una merienda en case de sus
padres, en el Reparto Kohly. pa-
ra el arpo de sus compaikeros
de Colegio.

Cumplira mariana, lunet, die-
casiete afcos de edad una figur-
ta todto gracia, belleza v simpna-
tla. Ylyina Atonso v Zayas Ba-
zAn, hija del estimado amigo
Manolin Alohso Meso y de su
encantadora esposa Georgina Za-
yas Bazin.
Un asludo cordiallsimo ie en-
vlimos

Y por tlltino felicitamos a un
monisimo niAo, Carlo, Fidencin
Sanchez Enrquez, quo malnana.
lunes, cumplir sels anAoa de
*dad, ocasiln en la que se -vera
colmado do halagos.
SEa e hijo del doctor Fede-
rico Escoto, deatacnd m6edicn
veterinarlo, y de su encantado.
ra esposa Zlina Enrlouez.
Tamblin reciba nuestra felici-
tac6n.
tsr AwEn%


-o -Cblidejl come en.
S ow bumo -ecuele do,
lo Eslados Unildos.
Inglds R6pido: seis
-antidosinal6sanquin-
ci neseS. Inglis yegu-
re:., lodos p'rand.en.
SIngl con Doble Go-
mniai; ionto di sou
Oro. Este d i durnld"
ir- h. p o c oi o o d d i-
od Mcpdnoal di apron-
.efres on closes diur-


El elegance 7y aseditado jar.
din **Antilla", de I caI 23., end
ire B y C, en el Veddo., pre-
ocupado siernpre del m for ser-
vicin a su selects .cUentela. seca-
ba de hacer su ingreso en la "F.
T. D.", organization internacio-
nal para el servicio de flores en
todas las ciudades del extran-
jero.l
.A la "F. T.,D." pertenecen las
principles floreias de Norte y
Sudamerica, asl como de Euro-
pa ) ese ruevo ser'icr. que adv
quiere 'Ar.illi' le permit ser-
vir. con mi)or soJciqkid los pe.
didos de usi icheote a cualiquier
partly del mundo. con Is rapidez,
efriencia y garanila reconoci-
aSA
Per efie n.eio aesfuero feli-
cremos a in etus.asta gerencia
del jrdlin "Antila'


iSufdele




S s isnt sated obido bde
y il.t do e-rcIs .1'
tnrmi c trboj*
midieo, qu ish nW. re..-
monte *I indlcarl Ia
Pastillas McCoy pars an-
ministrar a *o orransUmo
ilu ,itan.n. s Ay D dill
Acit. do Hired. dI
BacO ... Hiorro pars .
enriqu1cer I. sai-n ...
Calcio parn In dients y
husso. Fostfor y
atros minerals semA-
elaies, que Is syudaria a ,
recobrar Ila enerrlas.
p# McCOY
do ..ft isdedbeels


Asista


a la Gran


Feria Pro



REFORM


En los Jardines del Capitgo~

'desdelei 6 al 13 de Sepfwieme

Gran Feria pop~w r ramhtsdm
por as, B. F. K.
oSHOWS por'cosoeldo.
artists ds I& raduo y TV-
-APARAITme-cAmsacei
a DABLES ptibi~cs
0oSMSTB*R-'-


a EXHIBICIONIES
a PRECIOS its lode
7 Divirti6isdose, _a'rd arile aRe-
w -me Aoraria, ley fundamea"a
de li Revoluci6n.

-ASOCIACION DE TIENDAS.
POR DEPARTAMEN-TOS __
~i~iiiLeosProcBos-Pijok
P.W Wow~l C. Alacomeon Ukorm
Fin do 1Sig gazer Molesga
goers. Roobeol sod -l-twalu...lol
C4 ILA6 -1--- ---
La Epeos ain~pr
LA Pftomoolm La 161ado Cite'


NOY -


lDMl.m_ IA


,-2.- ---- -- -- .-

Amm;


F,


m--'


i~Un~ic..--- '`.-._. .. -I ---arx ..


Y


---:-%I--~







On*6nica Rabaners


Alb RIO DE LA MARINA.- pt. de 1959


- r6nica Habaners


Pagna 9-A -


I


i lw A"


Mabel t/uhida v sa damna de honor

.o Di c lle .- eo a c i, .'. i .1 1a u -d -, e -. i. p I rn
iU .se de Jsn lr ,P ac E '. Ud- .o i er.s gr,,c. .r I--
l 5 a c c Ic, Ia -11 riF(W a%-. Ico .1. dAimd or (Cesre e, p I,.
la Irrl.. net Cip. nC r*. In .o oe r inC f iu ra1 P., ,n
M uy I 1.3 1; ,,r, r. .r ln tl
U l ,: .1m n.,. h' I r. c Ll u ih 1 .'1. -.rf b ,rn I f. r, i t
( oplahlFll ll n .l h ). e )a r .f1 Lcr. e R-r..
^k H ^uHmer.a e~g~unMarrI Tnmon
G" ; pc pn A t;o
le.1."a bndaci o n u al eal r htlda oronla dl a tone y a S.
to. Is e re .In e r p u t P I" i hares naturales. ntrs acterto del


aslempre una do uncd rel a -nu- dSa r ol icoe s r l nnfcrno"
moo atrmplda i Joen Pedro Sal a A Fraone sde r Encantnd
AdjrCGA nD s EMddIA bA.Betaneourty Gsque.u est-I- rn eeto.de




dlta nte del tim a y 2d I n do Fa n l jardn "Oynns" cn
euliad d~e Inen'erla. hrJo a str Por joyas Ilevrb sretes de
e del .ea or Pedro l .n a ll An tn- rquies blane pertey linos del va



junto sy de Lam nr y xIesirueposa \a. biela del ono I. aq la gra
daSolicGasq lmbe.en IInarmbs lobree dams. dams dire fur laydee de Lanar.
Se en* DECORACION INTERIOR ongreg '"emi ,espoa drl mayor general de '
Sdoprlson vrcr ISniar da rs ,ios esn- estrsn Empreo Lraberlador Pe-
G ar cs nponsales, una oncurrerlra nu dro Belarcourt. i
parci rosa 'ambren lu- la s na l.asgnr "co i
Muo bunchees" W hubo prsa fl rohe de brilnten s propiodad





vorasn dhirlao a m labin .d n inv'en a ibela Lam rn ano I
Con* MAQUINAelbeIAusAGRICOLA o qu. Ans aone de Rionda,.
del jardin "Go) nes" el edenden srrnbdlhor bouquet ct nlercion-





~(en cola~bora~cio~[an con loDes represenen'2anes ra y 25. on do n el jard M c"coyan s" coa
el Vedad.., Iol, r AM I'lalhn cl or qurldnas blancas y irlos deoto.a.






junto senc a nlo l Pdro Fenexquto Barcel.. dfno.
S(n colboracimbn n los sapresenntes rao Cuba de la FOOD lodS In A e n inan de e E dad a odde h onr'
oid lam nUpCiC cre rlendiasp lr A endc lria pcr.ll. r r. t ri- I. s epredI lohaste ehsp Ro r su he r- A
"ados pr I.s.e.lend da rlrlf rrblia r rr.r In r .arr.irn jorse l ie"
rIDEIORACIONINTERIOR denbl,......r,,.-rd rr Alson Ubed. Gars Sr qre
oeMACHINERY CORPORA IvN) erde irin, lada ehlr J s.vesll acplrertraje remanado
S DELINEANTE ier en finisima (ala do ..cda c..r d carbouqler no foruynn,-.
aNume rosas slecer irais v s ritaleo a se dReosa, Santa Adlna y San".








de sprrpoo s rrsanrer s r r rri r a A.rd *roe roin. C ar "a Io
ARunnle criba al as rosaltando a Slr.ir s her- n, ell.a y da Iadre ro n l
so "botrnches" de I la rrrrrrra olfrr
(par h l Utllnhros de .Bachill]erito quo pplni rn .1tiv-1 'r ( Sii S' CrLas bartandas del pr ebrSe' rr 1% cora tel. Iros hrrsiron, prlr
rRI DE LA MARINA r de la ar dl Cobr, d laordin Ubeda., l modernoes
M .AXlrve AyCTrrsleRtriros. dndper.lerrasnale l.ameran, Ro-
0 MAQUINARIA AGRICOLAY"grlas.del...arsalla dlerto Ubed. Mart .... ,or-g,
SloBaa adrar de a sarr ea Ser.ra. do or Gllero,
(fin colaboracid con IDS ropresenlanlen Crub do elaban smrror en Ius arrendIntarsr ,de Mr e.r.. Mr Garr c. -
conocidos implemenlos oaricolos MASSEY-FERGUSON). dIo tl "at.'onsirserrr es"rdierl ssr,nlrarr'o ..do Is Mais y pr
mos y Je i ,r.a s ade oss. -"el jom en Betancorrl. los serlores,
santeospancs. or Anay Beanour y e
0 TECNICO EN PROCESOS INDUSTRIALES y Lac seorita Lbera. ,eror n rr.ga- .Lan""rr "r.o..er. Noel Betan-
las nopcrales. [ue ls adnrit ClOO entirt de Lamar. Enh Garesia
.....A IMENTOS EnLATADOS. de rualls ....s e ,,"ontrabas Senr ra, oberL Gomr..r Seer ...
Su Isaje que Santo aI rear ..SePedro Fernande a B Serral
(Pn colaborac!6n can IoS represenlclnln para Cuba doIn FOOD ba. respondia aI models "Sihlr. F
nme" drl Salon Frances de l"i A cnntiniraet6n de In boda en
MACHINERY CORPORATION) Eneante". prmnrrrsrmente Sitorl-rcasa de Ios esposos Ubeda-Gar.
pretado en aqntirl aredrltaro Air. r i' Serra os relebro una0 ra e-ree
irer err Ilnrrrra latin de orda n'Ion de rarAcler intsm formu.
con Insiluceta "Old Fashon" olondose votos por Ia felhcidad de
La blusa de esrote er V. r(nn:la enamorada pareja
A.................................................................uelln alto. se /completaba coil Una elerna ouns de inel les
,a d .. . .- mangas cortas. deseamos.
Las flores d(l i 'ardli ienr
Numerosas sefirras' ,sefioritas Sanla Re-la. Santa Adela ys San.
'me ntestra sociedad estaran de!-Is .Adrirn.
dras pasado ofrana. marte- enP
... ..... rrasion de serialar e almanaqsr irre P ar I on mi nm as e l orea
-, Anunelese y naserlbsac il ans festilidades de NreSlra So- fins v dehrads sma las flores
S -DIARIO DE LA MARINA .nora de Is _Caridad del Cobre, dot )ardin 'Mensa". el modern



M Ay PA rA i


... 7 - __... ,,._

Sylvia Maestri lleridndez Travieso
ENTRKE FLORES y halaos pasarl el dia der mafiana,
en que eumple lea quince a 6s, la senerits Sylvia Maestri
yernd.U Traviesa, unsa fiurila preeloxs que surge a
sla vilda socsll.
La I*toriis Maestri. hiJl deo le dspooss doctor Molsix
Maestr i Aran y Madolna Hernindc Tiavleso, festejari
at asuteo en fecha proxima ton el rupo de sus amnigas
predllecl _


Accir Soci Fr tu ciscaiu
rxima ittk dia cho.i General Etraordinarla an U que
ti Nurstra Setorad' estudiart el Plan de Apoo-
I. 'e.4d d1 ]Cobrase a elebra-i-ladny Acei6n Social partra pr6-
tact en Cl Sa- simo purso 1959-1M .
I, Poou. a It oalo ldIr* n* ane o tunnlomIsa,cantlda en
mtpnama vint1 aldeso p* t lhono r e I& .Patrons de Cuba
2~S J ds iAserS.. [ ,9pairoe,1| r lnsBlslnl
A le toeo p.so Ishabr Junst la PI & p Pi.


PAMPERED... suave teiido de algdd6n
peinado. Estampado con temas florales y
novistimos dibuios-"abstrectos", -en- ntensos -
medios onos muy nuevos, 1.25 la yarda.

EYE CATCHER... ligero teiido de "acril6n"
y ruyon que pa.see na serge ruy suave.
S.T. 2ginad con iRhOiSo-s ,I'p-er,-oy n -


tils e ni y '-vll. as i n n
-.. .- -. MAGIC SAND... fino crep6 mnarrugable
esiampado con dibujos "perss",a tema.
abstraioi y a olives floratur-enisejd-de '--
colo- Bn nflovisimo fdl o 14 la yInvedea.


TELAS, eoArmente en Reina.109


5.


Ao-CXXVn


Comercial y




-Arquitect6n lieo



Industrial


IIl-/' k1 % I O,1^






















a la Srta. Genoveva Ceballos, expert, Artista de Maquillaje
que viene del mundialmente famoso Salon MAX FACTOR en
Hollywood paras ofrecer gratis consejosindividualesdebelleza.
Las consultas personales incluyen ademais una guia de colores
preparada especialmente para ousted, indicindole los tonos de
nmaquillaje que debe usar pars destacar su individualidad.

La Sirt. Ce2Ijoa .et e ia L
eai mueatr. Diep wzta nmaa- maw il
so de Gamtioo.em dedede el
die 7 de Septlemnbre
hasta .1 dea 12 de Sep.
"im~ f ......T_-H- B .. ..


I


_ I --- L,


I_.-c: -------- ----------- --1------------------------ -------- -


it


_. _. .a


-k
y elegant eden de la calle 10i Cuenta "Mena" en su "llotck" ras de porcelana y "corsagi",.
entire 25 y'27, en el Vedado. que con crisantemos. rosas. margari- Las ordenes son atendidas so-
atendiendo iiempre a l]as ei- as, rins, claveles, gardenias, pom- licitamente pt la eneantadora
genciss del niomento, ha hecho pones., ladiolos. dalias. las qua se.iorita Gloria de. Mena Barra.
un acopia de las mis linads y' combilarin sus artists en cea- quk. por aus teletonos 30-3926 y
lozanas Ilores de la estaci6n. Inos. cajas. jarras de crystal, ligu- 3-5409.

Avances para Entretiempo


Novedosas telas cuajadas de colors


y con elaborados dibujos "persas"...








PAglna 10-A sectore. Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 6 de Sept. de 1959 / ectore NIciv.ales A CXXVII

Anuncian que estan ganando Seguiran. -el actolEstimaninjusto que retiraranInstr de Anulan el embargo decretado

intensidad los anticilones icial del a Morganlacindadania deEU d contralos bienesde na frma
en las escuelas Formula avon tipo Declar el Jue con lugar la opoicin pr la
Los bar6metros han bajado de nuevo en casi Formula unas declaraciones ofiieales dAl I a c onden a al reclamanooi pagar da
todos los lugares de las zonas tropicales Matricula gratuita y Segundo Frente Nacional del Esceambray El avi6n commerciall misma y condena al reclamante pagar dafos
Eunifore no obligado '. u coopera ai la defense ida ,Civil
uniform no obligado El acuerdo toado pr e d. gloria y la mi din r n- peraladefen Vida Civil
El lemplO Ti---mp partamento de Estado de los Es-tac6n del pueblo norteamerica- .
El acto de inauguracian d*i tdos Unido per iniclativa de no en la Revoluci6n cubana. No AeropuertO Con lugar ha declarado el Juez xiliar de Administracion Clase
Obervatorlo Naclonal. Marina de los Estados Unidos, narte del proximso cursor, soenatado para el un Comiti congraional conde- puede permitlrse que on lugar Per OSCAR CICERO de Primera. Inatancia del Oeste Primera, Inspec)or de Dia del
de Guerra Revolueonarla. Casa Atlantico v H* mitad note del lunes 14, a las nueve de la m- nando al comandante William do habroiele saeialado come or- doctor Delgado Gonzilez ante el Servicio de Inspeccl6n de la Ins-
Blanes a La Habana Golfo de MiKico. Hay ademas nana, so e itebrara eo el poi- Morgn, _mtembro destacado del Kullo/de los Estados Unidos me Nosotros, al adquirir concien. aecretario doctor Gonzilez, la pvcci6n General del Puerto y en
Estado general del tempo: un debil centro de 764 mm. gone del campamento militoa I Frente del Eacambray, a I lelaqiue, se le blera, setie cu- cia propia, supimos que algin oposici6n formulada pr sla enti- 15 de agosto de 1947 tue ascen-
Hay muy de biles altas presto- ientf e ala costa central dd Ca- Cudad Libertad. prdid de u cludadania norte. e. e A -ofenda y at le calum- dia debiamos morir. Siendo aun dad Industrial Sabrina, S.A.. di. dido al cargo de Oficial de Ad-
dn s en la mitad nort e del Los b aas regions prse tan Sera transmitio por radio y americana, no 96lo es injust% ite. muy joven nos retiramos, on die rigid por el doctor Rafael Gar- minitracidn Close QUinte de di-
a de ico deb al B de h as. do a aS ebos eiode re747 in.. oesos elevisiidn do nea ra mprocedente, ilegat y contrary El II Frente Nacional del Es-. cualuiera. d& to practice flsiea ca y P irez dc Prado at embar- cha Ad uan. presntando escritoC
Las resiornes son normales en katchewan. Canada y ioira _-" pueda seguirse su desarrollo en at mi sano principia de en d- cambray denuncia ante Ia oap- de loS deported Amnba es recolsa e a sgo prdeandtivo ditraputo en tIen que pedia quo at posterior-
Cubal oas Bahamas. el testo del kol a del Norte y de il3 as e uela s. camocrtconico, 0e 0QUna ademis cons nime a n r public do Cuba y de Aalio -ldea da meoric y Iae retread ie o- demand qua controa c firma me nte esu parecitor Ia Plan etiln
Goolfo e : p ot d t noo e r sur de No- S declarA abierto en a sp ita u l au co ln tuna e ofean- r la injustecie que conileva portivao, a ts tomamos con indife-a siguieracm sio de sFe nesge del cargo-aldqUo habia ido as
o nMar Caribeo: y C ulas Digeram 6 aaen aia. escentrs e ue n a piia s a Lourao oa orevsuc sn y a c1o supresi6n de l Ia ciudadanla re ncia ottmpica. Hao a hun- come ced onri de Josh Singer. cendido, debts reservrsele el do
.e bales en la emitad our ct pd acconte los dos er o- ba m s aro es ole- tranirzacio rvou iounart inorteamericana al comandante clar nuestra possible retired del industrial do articu punada ton r o d c reintegrado a e
Mar Caribe. cidntas de os Estados Un- a dos e las escuelas i Frente Nacional del cam- William Morgan, maniobras co. periodismo militant a fines del -medies-n. de a ms cria e eld. go anterior.


Temerao rag n Sevo oen casi rodes OS lugareSa btcas y privadasde l de Lo- Ha sa- p .. r dA 5ptesotlr alu a n? -a q oeca co nacs ede r poco sor n deerene d eLa Habana: fi nde. r poer
Tenperur cepars ntira. do: deos. Hay azonaes Uropales de O- a y de ldos escuelas psculias mutracvo lsr n S ua ciom al bdes Nambray por la inDua n n a p u ndipu iadala de cl a l odo 1ror. pe r e la
xa lma y89 hora 9no30 afl s m. Mi nma vaci n. Hoya aex st na de- J t areass Y oct^ d eo rin. ibrae. n de aco l e stars, quo asto Cohen eon hpmbs M l G or ice ede cnn tas de la a Ordn a et Juez e n s u resol- Loa Comiin del Servici o Civil, d
deradls vriables. Cielos Paneo balm en el Attintico a s dos- grifica sobre proyccciono dot Los tuncionarias del Ministorio bros at servicia do 1o3 sotraptas to hacomnos con pn or prslundo. ctid dja r sin effects el embar- tradsit6 dicho escrito coamesa
nubhdosea i ubnad pos. Luvias clients cncu lt mit las at e0e mbinisterio d Educlaco ln. deo Estado de Estados Uet i ., t uj listas y de t peoor poltde icds La prsente A ramesy a' tn- go preventivos dcretado y l u fuera uson rrseentr o apilai don
miest robabs ontoI mitad aren- dte d- e d sJack sonviloc. Loselnus u dl uo o r. oesponsa b eos d o lo mednda an reacci o c ionri 1 enemcoandanl Wib- nlarb eno p azo y in que nat a no so devuel a rios demander o s. t dit, are resotuci riulando e ase
nos.Lose baraemetro"s ba aado Ss t sm comtido un grave error, son ad d o pubos d A rica. Ia pidiera. a cemos pas om oportunam nte coi gnsd ien s del roclan nteo y qu
sr s o las bl a a ulpablos do ber et ctuado se i At protester ga U Frnt a-aes r lchadur u eso dcloracio -es, pr ellaa o n Ia con fiscal de o Oc- o repusiora e s ad no par te-
Temperature Centig redo: toA- do las zonas tropicalco doe no- y do las escuelus Hrmaoa informactd pria y cierle y do cionat dot EsMambrry par to in. quo a continuaclr pubticlmos cidente doe La Habana: Y condo- e dor.
Im. 28.9 hare 9:30 a. irt. Minita delrvacin. Hoy exis U cl iro d taroio dun falt doe tacto muy sealada, juDta mdida taona pr el .. .- d oe.d vicepres dent de Ie a Pa Inom a a pasrte ctora s a eo t pe tido Contra c ote alcurdo d e Io
240 hor dea a. ina Presii at- bit d L el e WNaioa o d el bEs- ao dn diya etcse Amernic ann Airways, en el mis- lau coa s causes od a y a It ind re m- tii e del SOrico Ceivil, l doc-


Ian o ns y ntr'naio p n meaeae pox" los 1u -h r en I ror.s coe ia me rac i L reu erdo yo a onasro de ses e dosoa been e strlat do coontrdat rem-
mosfe ricoreano : D.itto os, A m las apar men o sen. u c re.lacions dso el tdes a tieos la s nte ad se e s dia d o.e n nue r. iu lln tio traba. diaondn do sin quo s c deittnre o s trd osl Isor e rnanoi o-e rdq
10:00 a. tot. 762.0 y a lOs 4:00 P. I a n ha st is mita mac ronus, dei co rziuslo ye o e l

tit 760. Humedad retv D ita situade orcs aclmentilud 21, o or- ao nei do los grades in feor Norteam rica. e o n Morgan rtde tica mos nuo-- Juo oerrio d slicn U r de t el malor. t s dmt teo eor enman 16 d a aod a i la Su ome A.
Spa d e sto: A las 6:00 aim y gltud 56. o ide tl ; ha saui. a pO l Ac.lauo n de s dt son Ire eto el o Caenreh s Is oladotica ndsrda o rd ec n le od ieto mos a oeisleno m p elos def ctourco s a .1en i d e te o Cto l S un e c tso u

om a bn port o, dcos ih t.ea s poss al me I 0A dooroo. El cos andarte Wios iam Mar- y los erdad. principios funds. pe i t rino. pascop Ita i do I dota m id dof n msi resoetdc cl nre
h l e a. H bno. D 1 1: aB ten. P a C o Sa nt Actpa o e c do pa loaniemn Miii S- voluci6n En el Ejircito Rebel- Dir eccidn Nacional det Sog un- S.bem us quo nu esho totmel Iajas. afirmando haber motiv es MiAs Obreg~n, load Ar go V al.
ta d e ls 11a09 Dia m.i6ats B at t osrt doof ja n o cta dS ae E dua cone s d e u a- o e de i de del ic Frente N toa dl del Es- do d o Frente del Etcambrta: C or. n. Ses qtoten mda e ito a ,16n, our I d r in te are d es o y larc uintoa si-

: ls :4. -usbalro as. Bron s l l H at oaic n Lie nde patsnt n es nui nop cu rouhasnlad c o Ita l uiaoaad ca pe a L a A hArards la et ed ycn Ig Pro has Quiencaom n .
47 a aO. y :54 e.in Diea ats normal H unis hetr Ad f d Arnsdon o n ctia mo vbray Ior i a Res olunide cu-Elaoy Gu tiIrre Menoyo, je lo 5 s pas 5n e, does d it ccha se- od a dlaral a o rlr ao dectoo slteuci ndm e la c ue en a
5, a.on a. y rt:55 P.-n,. baja o rahmse cerrada a tnr o de t a t c ueas pUbt ta on moti l o a It n de n j is mercena rios.he onbl; Com. Dr. a m ndo i- adi D s, pede lbatar u ouar ss blenes e fundaments acorde con Iad a en ast oi
57 a .mi. h5 Pes d b A dl hdenmncas sormla ladas poa, I La Revol uctn Cesubanas es revin- tos Diet. secre tarno general : Cno. en rjucio de sts acreedureel ls dt metado:
Una e s n in: Un. a z &as- oe adre deld" u e tr a d o n


.42 a. ons. y 5:34 p o S olids on d L Lca em aons d se t C l cont o a an dr aise. dea o a on
sol en La Hobanea: Da 6 a las ha aumeno t o en hu e dad padi es do fatm l a so bre exile- dicadora de i bertades y demio-a andante ax Losax, a dseret un a va 'na ontla d l i a et d al




2.n a par y o a n te d e su a o lalas rsle n ea !oel. rcor d en6:42 Die 7:cJ S I eo l d- secrets. 1.0 'e* e o t ino .
Io elt a slas :42. Dic 7: Sa- n hdet t especim ol e oen Sa ca Ceipaclpg e o itLao caria. Es ella farnl aon ila u ro de propaga nda; Co s Lazro desaparic tn iCsCora del ailr. I at t 'ut edr a taets del doctor Gua- Cosid erando:- a uc el acI-
oad :3. pruests :4 S. hda del Lat d occideltlas v h vh artado poco I atictla y de i o do u tcifn o t onl camente, os soetado res, los;Asencio, secretary organizaO ae" d aoe l a n rez de Pra do contenda rrenteo all dir ante la Col-.



,,D,,de sob6. elco ,,nal cota. idc, di orb rid. do. o -e- o det d d' coal coeaoboate l I ervis a e io Civil pun su
[sDl en Santiago dc Cuba: Dis 6 en estbiedsds, ld ees rcion 0: Angel Ruiz de Zpraoe, seo tal este tralnt opre s A iderandg eo ce a resola-r s eecso r










.am lal s .49. uctOlo o:sot qe a m a s d o r Jueo d rort dgel C es5 r'idc ice squ e d petaabro ed
l a :4 0 P uesla a la 6 4:1-6 Dit LA LLUVIA o lic tal PS o.ratUtita R IR uttIlia- hombres de ideates que potu sti cretlrao do inanzas; Dr. Orion- moo tomado con inditerencta coon del Juez quo es I siguien- escrit o de tres de septie mbre -e





6: a lagnco -- a* :idades deyin e noela eusenL ain re: d plso Est sios r il novecientos cuareot a y ste-
:lotte 5 .uarto cr.ci nte: Dia 9 uoa In rm Sotr J Bo ib elita y ountad, .me do Diaz Padi la. secretarto d ae olamoc s e he ho le. invocando genrircamo nt el@
o ecl C o d to, a. : inco poraron a defender a It.- asuntos legales; Nazrto Sargent. u hb ndose funda so- ticulo oco d a Le y le a













La n.5 pnOR sAl I." aremlos aiinfvla OIlto r 211 de l Le a d5r:pop n 7 cpiorro p- vabea no rncuniadep der Coll sfond fueron orabdso de esl e beoree-
ate lMenlea i eTrL tos d sl cud e no Volntariatlo n le a s drpbertades usurpa Zd e a os og prs-. secretarlo de asuntos caoipeso 11- avadelin a oere c e o p nO rC o rp s e IatL o a
ont iiro neslo o u er en ao p ua h tay doItins dveitua 6. las 4 pedn cotritbu poara e mel ci ios die C a Deti uc tra d. n sconos Co o Ro d es sor iu ee oria d .en a c. ..e. el e hecho do quo rioSeta n mol niteriacn expres quo venia a de ol
dnt a ganar ct intensdad. Hay hot-as tlovi6 en: t ,anto udoe. San y Icds El comandaitt W illiam i asuotos ob er s L ti n 1i onney La I f aco, s a chote eo s rln yo raree onate stteicn entes Pa ra ha boi sta i d obrad t y de clud qu
,, o en ci pAintico. del ordein Jeran a i poy tu t .ez novi I moda do esenoae, n e on eto neasp n nrn o s Lien o tanro d ares aisenct os a o n. d c- Un d o e an or mpota d ca Ia e ntidad ds eandades larlo, no h aia d ac6n de
elo 77d1 m, sa na t cua troctl n- P inar del Rid: Ji ro a, a dies-m t .pal ica do ts es eas.- O t ra Revo .i ind E tirno co- os. Andres Nao n id. n .Sunos r len on ea dIia po It pi n mo dia'. t l1 ro o le r en r.ts r eto r wepau he deo su ecla ar dio
has c aml as at Cudei re do dTe ca- y Covado la. otvonia doe ta s te lO asoctacn or o en bat en orr o la lierta oy e lseamDraoy ol aluel G t ovr ez. l opinu e a 0 d s nlado p i.o ri irio e ,us plar edoa ls caren os i .e tecai o nalr I
oceano. E a Penssylvaia hay on Dons Camm oas. Jursoa ctb n tBal-, t Se ,e Por ne none. con oars n es eje n plo pae toa ud- t Pee M o a, as tos e prot ue- onaal. Mttet negada pt O entldad Qu oe p a tc molvo de s-
ntro d ec 769 rm t que so e .- tons. Roi Seco. Cu a Be ars- dlo peets uo rt ras des de .A enna. ms dlm r d on ori 'coo r Inle- entindad.u incnmbe a2 promo- apanlcolaa Io piaotilpa clnnon-
t ende e el Te c o o rn l d ro in s T de r i ui t enm tot a r. o ,dels ,e pde P la d u o d ltol eit n ascptl o psici y e Ia T 1 lic dl 0s1 1 c .
ITo i n ar rtr-o puedo s. p.ro r eo a aT a d ene o con .et al ip io d C
pi__ d 0 o o tie l sma cdu d c neil- s .c ipion l Ia OS. I ,- in resa ba quo. do e producer' l I
a sb ol d-cion rad- pyr b ti n. t s n ole L v p rdu a n d a d e -s c e o -- n 1c prtce pron ee no he doaparrs doe Is rtetrida plan-







,I 191"tinr sDon d uo ob n anl.r pubele'M lmr d ...s et to d e l to mc na l om sndoPovsn rsl" t la Be l .st uyera ipso factn
ra ind Ayl. rr wdo oo m ni dI ran e n o n actonal". soan- tfca udo los lie naus cr l t e r st iepa r ea s
\\ohfast6 Wilbur L., Mnorrisoi. vice- thd. noaxii sse 0n e de dti O mo s. C i "ons j irante t o ua nr. o









reIpd serv.ca d in la tclle rsunso.- pr--idn 1c h ve jocuid'e o de Ia Pan t cloe I sonid a d ciernoandade ha rConsidern soa: Qucom e parte
e portuarios d Ci enfue 'o S Americane World Aeirioways probnele ani lor a olnencia-e la proaedenca n improce(len-







srnlco des la i.pcass i.6 n M U- n InJ ormU pon--b odI .pales a cabti d3adeu s Preuaada s, ca do In son ttadrs de ducida, es
LA 6E 5 AlmlMorron, qt oole nilge lal- o o c roc nd e deL la i[ t cn e ebll eo e ct Sritt
1. r trD--- ..... ... ..... vd dades de a Divi sio n Latina- t.ntr a r lP nta p r ave la n mrposicln d el ptodo ente no interpuso el
L P.ca Soal del lulro dv i ncn" de la tncnesa" aizo jon' o sootlt ectm; e adembaro e n rg o p arecun de aelacin qcue a ri-
t o loq n a e l m nnstr o n T rabajo o b o t de Ia palabia duio ane el h an o c ot en P a andae l a I to do Strvs co Civil coin-
O loa P anbguia v I n .sls n e sar rn l"age loa s ..... Col N- a del iu ei Nor .1 itro a nd non tL i de It is s.antdo a o. ha.rso in-
nE U. ('Ol _llSirlO oe or d i-t arhn d stit en l P.. 1laAto de Abogadn s Nooteame daeits v peroju ato lotuer o se hr on sorloficad os; por lo qu s n he-
S.A F A 1. t. C I D rri canoe os en Mianl Beacrl. 'La catsado y a poai do l1tas cotmso bt-ncisele planteadn a tIla Com -
ittablendn .-iritiv o I I AL ,nte U, leo td Doo ms da lev no It tb e 20 di e ao ri de-e ra d Ill propuoison R chiorro" st nor u e tis) enelonnepto do Jil sion tot% d es Ursd da e est naturale-












i(D bles d relb ld o ol Santos Sacram entos y la llendl lon r apali oh s c i c ctin000 Pri c n o 20 do aoi ei d o i polx Lcs c no rn}o io pt d o as ton un t. -
listpueSLo all enuer0to pioa hoy do mnuig dt a d a iLa 4 p itl qe solri0 p m ben lo U P esIo o e los brocroos por it-. 1143., el deieado del s eriO n dioe. "habrR d e tract d nliayorOs gate teL ero'ron ti e atl tit. o na. pod a ila o come tal
hIjs. hijo pol anto. es oon os, h erma nas politioso noea y sobrno,. en Tsu notm bre d oil tI e d e t,,ell t, al, e noai de os n oO. r 1n T.o C ri n .pgldenip bedel un ieos r SIo rsit buen lo lo s e/feto d e o d y l ieos dictoa r un resolucI n
l d lo tns denas tam latest Iui gan s a lag s amist a d o s itivt at ( o ncurrIt a u i nea- i draba0 ria. iin .lerIs sL it O A Ins Otto los pa os n les d te- m oe qe si a ct r is l ios i lti s iloo P i npela da P nul ando elY
Funerioia i ',ba llco 0. A poll La net o L Bo let" p3e ep -.pi 23 v M. Vedado e paa desde coll oDei os N to nd ual. ,,o stil.. o edo to- venRads seo e ntotn dne etauoi c odre a l o. ode rot e l a el Sntoeso e1 sro atelnso y olneA R ndo Ia reposa -












otrnesrto I not gramicslIO oienen, c os- Molle a e o= "tan.o n ote hays b Amei qe he t A rsd o nQ i c oldl pIotr, Inleb s cargo&
acompal ar o c a o e l C e no ero de Colon. fo ai quo agideet O.an hou erdo nleo d dot 1 a ee n iao. nIralos no s et h y d Ia PTa r m .n i eita0 001 A o ro ita ailont de 0n0uo e on el carho













Sbandeo ato.tes da1e. o nrsdo su s set''c il., do u pl ane rs tlnp re.d notte- EI C srba Se rvicnbl N odrnnaad Plero nOl lon que no lial aide
ita tHabana. 4 de Septeon bdtise de 1959 d c aI Varo a D oS -I rn U f o 1 e An ay t ar ba a A n e:cata eln vii al a oncs dc e I ,- a Hanbi a on eI,,l g d, es 1rLoh t o I
O lg a I 'shas s a d o P o ti : J e s Pdelts v l o p e z ; r.ii0 F edllp e A d o l eo V A r n a ld o P a ni lg ude n. 0 o a0 Io u 0 0 0 0 h o hil i-r da .. . .
tRecall. Hlortensia (tollaso de raniagus; Beng 111na lablnl de Paniagsio Olg A lm eld. o nd ss oscr. o ot1 e t onapr ot iia ade edia pa o puiM t a .do io. ha exn elen -a I--d __ .- a .
d e Pan'.agu Jul (Calderon Vd a. de Panlagu ., Esm m a Tous Vda. do Paniasgua. Io. '00 100 do las (to ilind. .s 0 1 0,a, e soston pot- to tardeW el patron, teoti do tuon e... .. .. i .. .o it!_
ourdes I'e a Ca ess s ; E hlira. Rrsullo y Ans Panag a % Pilis, RaIl Panlagu y n. To ert anto feci o ,iLodr nidt o i c n d e da sIen e Cu n o ae a M o son.l






























I oatraryn DMron y Geordid susnagu y Par Alto a y Adlf P a lraniv.. ti t rado lotanSeboru fsta c udad eu ds :e lo amode.l
I, 'r as vele L L A -r te nn .n a. e, I **Callos un, e o have trabado n i n E.s no dez ecuar o "par la. s conuaiun I Nst. l e..nauL h Jl.e n p.irado o n-
Arnlds Paniiana y Almolda; fir. Eduardo Rons Taargoi Rpdse. lradre Angel. resohloo o am a a -, sesl on e maaana el atrono r l, lae eo a usa do a sos n d, rs
"s .c le a .soboo o f e rclono roeos ) nnc oqis-ea o a .l pdo a1te1s do la in St 1t0 i as.e
o o E 5 ") i. dot misma h ...t.do ma, o .. ... m lodie
do toirrt Nbt.1l eitSrs ttonO 0 d 00 ieFI dt e La O sicl Prnvin- spnLre Bud Amnricra yo EIot Fesacredis itar Uui la estra mlionedai a
M so i Trtt ci tnai S Ioioe Ft tot e d o a lc proi codo M los rubs aNdi Yorki y la n u cro 2,a dc lo Las La u
S ',s L-g otau o, a o t e ,.t.. 05 ue 11: nitofi carm esta reoucidls dod Unoids. dice 0i victpres- a -_ -- -
L L clj I "l"On ,,ana ,, as de.ls cAm ddonte ene I PalAoeumlie la 5 crcac do, nuon ,. H-o d n Nuestra lola fue riat interpr etada. uleclara.el
mcreonizar too on s p -, Ino i ci.- ean Cd e sel I or H nierio a] jet nuevO aiado6 Mo ioi l el I J cet o la c r o i aj",.t- ,1- --N-
Jj1hlab I let es n eada. %s qu0 e5t0a0 can- do Is Po Iota Marnitonm de Coan-lha establecodo 00n omprestonan- director Ile Corteos Se. DU]ifacio lernindez
rH.otesta or e1 eoma ne .40Lo- tueo o y a int o p rrto tterces ite record en el aspecto nieca- e. .. .
r ntt S ntana Vald's. )efe de Ia t t O bas i a as darc la pan'soit.- B l o no roi el dr er a(nc o Corr eWtias 'nn. a itros s r onom oanto-
C A d1t 1`4Z....." F'10 Polica Mlr;mad non "nal d tldashm ad, auin Cinfesos -o
Saniaeo Pelava Dia. en I r 1 A nhh n en dirln. nice on Ia Con dencl a de'd aR ue OmD eado o funcions-
--- I-- nl aci mae I D ti. o oga -M- n -- -- Elo virpeside ontrole Ia rxli, o Boiacu ro: untosen C- toll osoam
veal del iua dl M-26-u1- q-e so v umno-n : e lr-l'- ". P, vnsa coelbrada in dwas nisad-os r00 de Correos ole su eoa$. 0ue
..o.n Vald Reb c oo d dell ,- i en p erm iso one so Ia eram a r: -,- l. lots ods Initiso de, al...re los ,-os oostales.
-a. :anossseebredde en reo.- dr desetedtar el oiso cuban,. Ella es Ia noticia en euesti n
asentacint de Ia Fed-racon l- M Lo elastie mn e Lor 00ue se ormo6 lu oil a-d dad a Ia orens5 cb no. v 0ue
ml f r o n I s T o n d u a sa 9s v n o al r,, loca cl tel dz v dspendr. ma ea le entpa 1 eunos administradnrcg- de Co-lba side ral interpretada per el
=ern-ndeL en t cs ent cie de t r a nmatortes uomnota c.cos de Ins Estados Untindog e'deoartamento de Correos de
I.- reo os *noromoF nos esl cadio d- 2 c l hbian hecho eoo de Ia cameno alhrvs Estados Unid n
nI dos del IpLir .o de Cd enfue-o ,Col nfcgremos contetner esa tendencoa de descrddla o urn Sarono l.A rueban 39 sn lrtea si o en t
K. ]P. D. O.El deleeado ,efto" Lanz re l-i p Una gratn ar, td el PO a Ia .... ..a".......... de nerer de uar!a So,,, o a c. noce. en el Minis-
M ;ehorro ". el sober Bonyfacio liernindez le tlrri o1e l omunr I ca ones ue
1Eit 0 R ; suorles aremios o" Cocottoen-f (O c etitrlronse es co fioeron aorobados tn d lo recien-
SI.I Hr r T Oos R de Blcos Sarron M Tiu i r I La diioeclv)n de cnrrCos pot- habia comoncado n e clcron o c de to lo reci -
totuit do Esl adore'. t'ntois do: Le:ir despachar el cotrleo Itel-I con el director oeneab tie Co-I tes eximmenes do innroseo pars Ia
M1ANUEL TOME GO 1EZ ,Esbadnnres. de Cosode -os nro. .... pois a5000 s.in. de Ins Estado.. Unodn on Et.cuela doe Telegrafia v Radio-
U L T M O M tacional dto Marmo .l do Marnaos 0 l P M adicTonal v realizar al osmo --- ToleOgrata rins nueve alm-
deA F C I D 0.d Bahia Vyl Un. ion de Traba oad 'a ,,l Pesidenie d I Repub].0 l enpo apreci ables ou ll hdades'.' e nos. de ciento a incunc ta v sets
ddu a ro e. so .% .....n ,b r .aSdco. ,.-? 'eno dagsi I.s as anteSnqUeoser esn.. .. .. a.
Dispu ito sU entier'ot pars hby domoioti dio 6. a 3af 4 y 30 V nr e deln coluo de P212,oo0 No 0e hit audieno tad too las edocotoseodas ;"Ie.-'M s escuelas v'a Inle'raros lo Itriounaos exq-
IsoPtp o E 'c e El driesti -oIo I C o lr ie Ostl r.us. t S denpacl d mn el Seroe- lea procentoen s doe los Estado a minndores lou -roesc deel do bI
ton aim t ...oo loos. h. .m an. h .e .n no potlitico y sobr ..i .... .on s' oiu ey e. 00 vi d le l ots a Io .m....... e 00 00 targo do Ia p le sode.c.. lo Onus- 'Uotdos ..... oen .po rto dos per r rAcadem ia doctors LePts Ferln .--
lse rine s ot'mlaRies. ,teoitn a las p ersonas de sto aoosono se s5 t 'an (n0 cu0rl:ro a 1 Fune.- motivo doodad. sionedimentos ft too pUndtenicn gvu bn. R anesoso. poo uddoos Pi a c olS t rdde m P aole..Palm-c a FertineT.
rAroa C(saballeoo. Apailamento -B'. 23 y Iot. Vedado. Paloa desde all acospoafs rl cadaver Fleas oa cuiaInou,no 1 clits tootn o, PODIo 'everbn, .Marto M Y
cioo la tr 000 olo t m toe i a oo n cotoos Lp o Itpa -c otni q Gl Anton Mavrio RsC nMvonodtnne.n Sse
hotia e I Cn;l iaer ie Ise v olo d. C olCrni.t O n lii :tt oIsln S ea s-eaue Woo l I co esl tMo. .I

h Tot e nb o d e t dot i o Pan Am o o I I C P sa
Lastas dH" nrabotadi ,'co odocoon -bertd' p000 sotieitec 50 Ie cots-. ,liv, redunodach en grandcs ho- Indord cl director do to C -
na bcthA on los vt aISd s deive frecido Ir a ]lsra dc l in dos roondo por Ia o nI s ot sno dt Osi 00
d'ot ii os.oclta i d Porte c lnoon dc_ y n. tens. hemiorooa qoe montara nnotluc o ismodbota dle otras comor0 Certimcedos Joe Dead cc-

'"las estoiento e I s doea Tom Luois S hors solsmnentt,---o- lot-os .r....oo dm conga. qior xore .. .. isionp d a Ins n Iio do Munitcipal do MorPn
F A. ThRonino on h ros tent s ipn t e n ose 6n edB t.Cmt cGa a noinbre do su oyulamientoitto.
Totila oie dirrma -os-oon Eduaoh tot Blbnc- ynr doo P o t. I r bern pcetov 001 raipoan tie v San Al ole too deB c s Bautsdooto del Gasai y f, oro-
I adoir sue fentirsobo.le hoy uno s...... d c...ndy I Co... oIft M rol In.. I.r b.uPnnro edoetiao m.b ns raom resn e n hat u aeadir]o sPosta
D-.da 1 osmndo ser(-cnln us ln otlleors oper a ritosna o ocholoite L. o 5 m b t ,ui o romiobot s de I1 .
inlet, do turbot toe CenttOos R toe cas tones" c oon- ro pionte l olounos pcohte- voons c ioeto nueeb tI, noas v de Ho rtuin Iuaenei
iRu F.st.ts astas oestl-nb eran s iEnt Buta so consteuh'in acto damboen Tn dios rsoadi-s ebron-
.. .eo. soou .... g-o -,o "ein -ml Rtoo a t i Intormbd per Ale- a sboicron do touches gobder- ascouneias SPn eomas Ia n.nocco t rEn COenaPo s per 'hec mit negss.
tienorinuto Dart cabslodoi. 00eotado Jandro S' nciles Cotondo y os- ot ...... ..... P do Is tincoTruingul... on i bit. El p,'e .e ebbs edoumrio Coo


(ICd ao o tii lotes d en ]Clegaco Proev minc el de elt Pane nec uidad ns ; ole ha innc roLa G amCGo m ros- mna cs oh d i anl u in.A
1to I b ndl el e H.on n. m.. rativndonspnrte e r maostdo Laterady sid- pIn ar de apo den i no Y c1osr F acisco e s Punl a B ravo : Is Tods prne. tos mioloisd, eleCo

I r.NL E.- RD ., D_.drnn upnlte afoigural le tea plde Joner a so cntminua rio qu cause conlrsatompus in do ha fiimi.a Ciml. isdl, usot Baste, des de too tecs munir'pios men-
FAi e bso pn. mo 'des 'ole ettd. ticad o pa r canc enl ra.t an et s earads lo de Ca dn, d o Pits a e n Este oiadel aBoutdes. n,
r I" F-1636 is,...da. it oiouo ,mpedimen- s S S' I Pt I ryi-l-ergencls, o .nboa n denibs c i s En Cate ito dI Gu sysb sums do h isco t uail notocio ntos
n J J e.bus cerea do cuatroclenta a coamnCoLa ilote nlas do control do triaco b aron codorns o n P en Ia fines deses.
i --e I' .. .. asutrin ltpnda Ihas- sU .,io. Ln Iliallslna tP1?,e do Bslnpt, oeo Bapra o 09 cb aeolg sCs tLi
I ,tOO I W ; Pel D e lro h iS lntIo de n ov tonalmen .eI.Ho l o e n lao o ptt ss La aisyse s 0 l bi IIgO !i5 sa 5n t 00-no iuflna en t sn tnil. s.. de io., .edoa in "

oc do h jitun l e anvltsdo ,ntadolC l.n s de ntIn feine quo eat el e. mce Etrm do elt. a .^-, t -no -;n-n-
nu .'as "do tn "bomoeo gpn o P j sot leat, r enubl y dier aorrbo aeeaoontrb o..s..- o Pu- Baa Ia.,.s111 18.sfny, tCo rcado s ic D ieeisipno -
] sera dotado do un carnet ra deo r Jeust: ioluaoi- a est; 5r o ipuerto s slo hent c- 1 So Antnio de In finita Soan uaret u n.a --peso
nillitursa rtieOhafl a in lyoronni de o i dd 0 0 c-u rlr aala Funtera- n de idlntiicNulano problems do dond. sdepend.el tomr h e o- cA A on_ a l oe Ia A tonio del, .- n-cnd ba-
cia sood o, pata de-de oli Los obreros sue ttrca en les .canterttonto de mil seolo entas es inn di o p 6ue trp -Ira en b arr o s Sonc o 3ranAtn docl onaq o nun Pin--ar.. .... .
ssd qua a adc rstes odiclon s ten looarin dcre- fe mias sobre poco Par a me- -e ct linico "yo rac.l-arIa ie & l" ea n er b i n e r a Me- n ume- os, do R i- r Un s rio
r l eg ehoa trabj en ofIAio 00- no0", diJerou los didigenteL eats nuevn Ia eldo Ia Ia mere 7, d eo t eo f "nca S a andml- R io
tie.....o. cuAndo er uplen el oh a 1. m edo ea doslera1e o r. ro me rtlal' 0.emphoy d o tn -elgar onaL .... dtc Santt IsEL RI.o eptiebo oen
Am... e Fda.tr'do'IlarnseD el t ina to sor npio des Par-que 'on ac -li at-u- r con -_I= can-
-ante r e Otlaars: r nrom: oml dei aan nyt deado --Dle loncda. Actearro: ci6-- Tis onos Iste p baas]na Comebquog. de A ua, Inr dao tioitau. pa r e ndarton ade-
m l -. .a M_---- do Cu_ Xa'te. o p. s t cubano, ru ia l on do paopso ..


S -A






AID RIO DE LA MAylNA.--Domingo, 6 de Sept. de 1959


Cocktail enVillanueva Co tn motive nos nvita e n el .Miramnar Yacht Chlb
|~~~~~~Itambion a un cocktail que 11,.qt t ul1
U.niversidad citada y la Comisii6.
La dlreci6n de cultural de la tura Contemporineg que tendri de Cultura de la Facultad de Nuevamente se ofrecerin a los del placer esti en la travesia"
Fadultad doe erecho de ila Uni- efecto desde el dia once hasta Derecho brindari el jueves diez. socios del Miramar Yacht Club, "Italia, jardin de Europa".
vorid.d de Villanueva nos in- el veintid6s de septiembre ena las seis de la tarde, en el edi- loi documentales en colors fit- Tendria lugar esia exhlbicihn
vita amablemente a la inaugu. lon salones del edificio de Inge-I ficio de Ingenierfa- Mecinica. ,mados por el doctor' Armando el pr6xirio jueves, dia diez, i
racl6n de Ila Exposicl6n de Pin. i"erfa. Asistiremos. G. Menocal, litulados "La mitad las nueve de la noche.
Vt p -nea .- ,Astrm. ." ".


Cr6nica Habanera


DURANTE EL DESAYUNO aparecen con 'Maruchy V'alds Samp~Irn !i-'cirtt.%s
Sylvia Alvarez Infiesta, Sarita Salm6n. Sylvia Garcia Costa (say (.srca Lille.
( Foto MI.ri. ,grsi.


USTED QUIERE


Misa y desayuno ofrecidos a la seiorita

Maruchy Valdes Samipedro, por su boda
.Ia bella v encantadora sefio-.Boch dp Hernander. Nina S s ^ --
rita Marucy Valdes Sampedro va de Alvarez. Carmiela Fuient, :
fut festejada aver con tuna misu d Bechiarellr. Mirtha Riiodmr-u A :* -
que turn lugar en la capilla del de Boch. Nena Vetadcj de B.7,- ....r -
colegin Nutstra Seonora de Lour- nceo Varas .'b O .i 0 ,- _
des. en a Vibora. a s nueve Maria Isabel ValdCF de A'-rs i:,, : --
de Ia manfana, con motivo de su Lourdes Fret, d' Rc.lM.I- .. -
bod con el joven Alberto Es- ria del Carmen Dou de Fret: "
trad vy Fuentes. concertada pa- MaalR Vaicaire de Cac (,
ra pi domingo 20 del actual. OlhsIa Ricn de Al arr;. Ra A- .
Terminado el acto. que alcan-Imuo de Garcia. Bertha Gonr .-
zo la mayor solemnidad y en de los Santos. oI.nrdes Prez die
el que oficio el Redo. padre Ri- ,Mirl nz, Hol len'ia Valdes i- -
carroe Etayo. las invitadas paso- A. Rgo. Glonta Gonalet/ ne Be- -
rnn al cenmedor del prestigmsn rris Asela Diaz die P.uctr ..
plantel. dnnde so leS sirvio unr Crnchila Siron die Goi'idai.k ,
del:eloso desayuno. Ml.ra Teresa .atra de Dero -
Este hnmenalsee In onfreci- v Mataa Luisa Salanarnia de Pa-
ron ias atractivas snoito l as Car- it nts I .
men Garcia Lillo, Sylvia Alva- Artecirurtis Atbrllo der *GoI: '
rez Infiesta. Sylvia Garcia Acns- me. Gt -a Fuentes G ,, -
ina Santa Salmon Garcia, las Olga Aparictn de Veih' Y.a'- ar P(: i0. -
Icales cursaron si.s estudins rn- da Sikes de la Hirr PhiltP 1 'r
luniamentr con Ia seftoria Val- de Artoior. Mi Ma. i*de-a 1I1
dcs Sampedro en el proplo co- de Gonta'il: Pit.i ('c TIri r P
lcgio. i'teia de (aia. Ma t r .a d,
Tambitin participaron del agoa- Riera. En.r ri na rtll.r .
pr tas seSnoras. S.tirhe. Conchita P:d.,' n- n ',
conigna Swntiwdro de Valde dei i.e, .,li .i Cel, de I': "i0
Fv ulaliii Ftienl s vitida de E.s- HReiredos Cttr-a .r- -
trada, mnadres de los nnv'is i in ;ie Na anol. F.l' <'" '
Josefina AcnMsa vda de Gr- R.' O'-s y N'lly R i -
isa. JosrfnR l.illo de Garria. El- inr
SIr lntl .Ita dr Al\arp. Car t rt v las i t. "
Gatcia de Salmon. iDulcr Ant Olca Va S .,rn


I ACADEMY




Ira. Enseftanza Bachlllerato *
Comerclo Educacl6n Fisica *
Deportes Instruccl6n Militar *
Educaci6n Rellglosa (opclonal)
Ingl6s Intensivo


,A/4 11AA 775 O/
LA HAVANA MILITARY ACADEMY


/ d _e//-tb 195960 -
La primera Academia Militar fundada en
Cuba. lamis modern por su sistema do
ensehanza y por el select claustro de
profesores.





El future is cream con caricter y educacido
Call* 230 No 15A10, Marianao
t.oe s.21-0543 21-8180 Sblicite follato
at>


La Academia que impa
discipline de buenos ci
hombres de car6cter )y
educaci6n para que piu
en el future con iniciat
como triunfadores.

Terrenos v edificios pro
Construcciones funciona
disiahulas para la Acuad


'rte a sus clumnos
udadanos, '"
esmerada
cdan desenvolverse
tia propia,



gpios.
zles especialmente
cnmia.



1igITT


SOLAMENTE MAIFJANA LUNES ~

-' ~FAJALSy--


FAJAS-PANTALON



*~I.52

Do Ia credatdadomarco Macboss. Ein mo-nric-ol-diTercle sr'pe-s
caliclod. quo esisfo.en ambas ciireccioneo-.Tiranles dcsmonible. ;,
bionco sollotnnte. Toilos pequefit. osodrono. grand@ yw
El precio regular de estos foics es do $2 45, rebaladssowesss
maAono/lunes a $1.52.___


AiioCXXVII


C6unica Hllbanera


Paionall1.A


* a'.











1,


I,.

--ci


tr -'_:1__--- -;---'- ;--- ~ -.-- -- -- ~ I - -- - --- --~ -- -- ------ --- '--- ---------;--- -- -







Pi
Urbi et Orbi Bodas de Plata De-dida d. Importancia del IICongeso As#

.. .. sacerdotales del do- deEmigracin, en La_ (orqfa
il de Ua dean oio Mara Cret, aroi- aeardo es dl _.. e .
S_=de Cuba. A las ocho de Is mariana seguida de miss so' H "
SDeade Espaina. done scabs de Ilegar, nos envia el Reyeren a e u ras ve de Sa-maiia tanii it- Per Roberts Bs
do Padre Jesus Taboada, C. M un aludo para tod _sus rancisco de Asis, de Cuba OS epeontramos a un mes- granted se propone. Ejercicd do
amigos de Cuba. En su misiva el estimado misionero padl y Amargura. a. emotiva de distancia en el tempo un derecho si, pero an las de-
asegurs haberlos tenido muy presented en sus viasita a la Varios hoimenajes ceremonla de D pi d de-,u asnteeliiento qua. bid&& c 'iOas; o d,-.
santuarias marianos que recorri6 antes de Ilegar a la Penin- Miaionere. Dos P. i para Espafia encierra un in- que la volunta no obre media-
sula. especialmente en Fitirpa. agradeciendo una vet mil el adto ecllaristico canes el L P. GustavO P teIds nosme, to tlene tambidn tizada per Is ancesidad y qua
interds de Cuba par la Misdn de Cuttack. Sigue. I-a- i- aty m grande pera eto 'pal.- la emigradin Sea imputa
9 El Padre Taboada tambidn nos pide hagamois jaber que la El pr6ximo miercoles, dia 9, cpsol. art a a sj sea de America, como recepto- por la btqueda d lo eceCar
novena a la Virgen de la Caridad en sU Santuario de la In- -conmemorara sus Bodas de Pla. Japaneos d Nagano Ml- ass Id a migrai do la Ma- parn una video digna 1 decoro-
dia. que alii se celebra con poaterioridada la fiesta del dia ta -25 aniversario de su Ordena- d"ontial que asion a a dre- trias a, y much mensa qua el qua
ocho, tiene como tin principal impetrcW beqdlciones para ci6n sacerdotal- el M. R. P. I Provincia q Seaa de a r .. l bua nuevas terra en qua
nucatra Patrin Costumbre eatablecids pcr ei Obispo de hi Gregorio Subiis Al onso CM. Padres Prss mn retenm a s at Segundo buca nuevas ierro an qua
miuion eesde Ia inauguraci6n del Santuarlo. Vi tdor Provincial de los PP. t ban Cuba. Congress o la Em enigrlden Es- dadsumanLPa deslar rozca delea r
Hoy domingo cumple su cuarto aniversario el Programa "El Pailes y Director de las Hias ElPTIdre Gustavo Pr. paiola a Ultranar", que tendri ti'.idad hnasta, cables d I
de Ia Caridad de San Vicente de formal en el Seninaro mil n Ine an s Ca de Isa Cul- cnoc t mica osbs
Homobre y Dios'. que con tanto exito viene ofreciendo cada PAi de Cuba. tr-nciscanb Sa dl S t? d i Ca d eeld.. db e I aptitude pl ertd a
domingo Ia Agrupacin Caidlica Uiniveriitaria. Sigue. Pa._c"_ elbo tneurxar don in V; ea y etl bijo_ I- *h -- -_ da lugar.- par luchar con-I
SPara celebrar ete aniversario, e oreceria haoy aen Su hor- Pa celebrar tan rextraordlnl t a- r-Its -Ve,,da Qrl Patroeo delnrut.. d....n esl=ot rdJ Tr rdAe l Fn
Pano cdetba e.. tde ani Carid q recorera ayans hca r o TI o acontecimiento, tendrin ugar menn Mis ean In mmma Igle- I deMadere A SiA igualdad de coadicionea en In lodo
rio de costumibre. a lams doce y media de Is tarde par Tele- diverocp acton;s reuneo enig n hca be- &ai is Sa Sa F- ftnds hror arer mtguac de lo o pa Pereza.
m undo Canal 2. un programs extraordinario de carincter in. nu. poem nre id'eD to. nldgrbiso dandloodbe-
formnal. La Misio a In qua eprak Ian dma lree as dice de ctubre nas -materianlna. ASPECTO PMnd CIee InDS ar Lmbtla Reainda Par lea deo
En e temple de Maria Auxiliadonra. de Teniente a y y Jords. Pare tn ds l mircsiva. c o Condtelplari ta's idebi spia o paria enSIle y odpulrr dae ped dr
d inclusli- Congolts e CU M nor de set Izd pP Centro AstJ rrianen, an sa ep de I Casa dn lAr. ed l
Compoateqisic inaugurarin varied obras sociales, f prxi as dc ranta rdi an ompiao navieras a- doge u on d Ce seniet anleete m favo de qua "or Cndlis
mo din 8, con motivo de IS fesividad de In Petrona de Cu.-- cinco misioeri facelacrdo del emigrant en dbni ca slte dlmal a lS l n qa er el
ba. Dior mediante ofreceremos uha relaci6n de lam minsmas nos agardan mdantas peimes ban oneedido tin 0in- nueva patria. conalderando qua del referendum daSieslA pr el CMeon dedl GOoblerno
en nuestra edicion del martes. an Nagano Meridional a e Buenta par ciento de rabaja en Cnlo hay Umn poatura razonable provincial Revoluclonario, me determine dt lueroe n o te-
Sa ats nuevsl obrerm del Sc- si prd resp de ida y vuelta do y 16gica: El emigrante debs gales In lclecionc, del 141e dc iembre d.o 1N.E'n ]a fats
SPar este media ae avis a las Aspiranles a Propagandist.. i or qua prdximamte Sal- lea eonigre.1ia y Ia de via enentrr ets taras aparenenean un del myi, n el Golen Alonos,
del Consejo Diocesano que Se efectuari el prdximo jueves dramn ia ha l ci .e5 d5e t ambi.n una mcalor lieno e e arrs dt aprecen, aruniin detmo c l ari.A ar d ea
a las Cuatro de Ia tarde en la Casa Cultural dMe Cat6licas, an a .t .d e a Ib ae c r sy e o necesoaros -doctor_. U Arbe ta M mensc Rodr-
el Vedador. n imprtt bnicin a n para arraigar, to, eus. uchar Ferninda- Slere, oano Moneer -Cr el, r n re.n-
a El Padre Manuel Lopez, S. o.. organize una procesi6n en imo. e igualmente lao hote- raaice y dar fruto, an definiti- jues Fernnde, JOns Torre Fearnnde., Jo Ala.," Fernan-
honor de Is Virgen de Ia Caridad que recorreri varies calles tles corufiees en que hayan va, sentirse indoslublemOenta des, Eloy Rodrigues Aguera, Avello Ce n llad Aloao. Mi-
del Reparto Diezmero. Saldra a laP cinco y media de Is tar- de hoapedarse. unldo y vinculado a Ia nacl6n lagrol Paradela de dlvero. Carmen Naaclien dePuear, Maria
de dpe l Iglesia de este Reparto y recorder Ias Avenida Ser s l 1e er tratnrse de un launto de que me incorpora y en la qua Jotlta Garcia de Peruyero, Dliga Llaboin de Hevia, Cornei-
Central. Sera celearao Ianta transcendencia como es be S de encontrar posibilidades ta Menandep de Ferdiodex, Mtarsa Luom Rmasirea de Milosr,
0 En esal capital se efectuarn en las prdximos dias varias Jor- el de la emigraeidn. eite Con- de dearrollo de su espiritu con Clarlta Gonale de Rodrigupe y Mercedes Garcia de Saaret.
nadas de Divulgaci6n Catequistica organiLadas par Ia Junta -! .eo e a nt deptado un interim reuerdo df In Patria qu
Catequistica Diocesana que preside el Reverendo Padre An.- e.1. 1.8 Ue ot u ue grandisimo en Zspaa y en la. ea via nacar. prque eo ar ec to. tua o u
tonio Iglesias. Sigue. Republican amerncanaI hacia l cs e erifo el amor, en dedini ti a
a La prmura des csas d.Jrnad. se etectusra en la Parroquin .el a le myoria de los ca- v. no son incompatibles. y asl tSan ers d J1tis.
de Monserrate (local de Concordia 410, altos. entire Escobar em Dia. i idsional msa se encamma su emigr.a- Com o p modems amar a Dios, a
y Gervasio. a Is ires de latarde del nurcoles 9. juev 0s. 0 I. c .6n. nulro.o padres a nuestros ahi e et l 1 a
rneas 11deareteruesa La preparansld n de even tnos y e a nuestros hermanos, thi-.e
e Septuembre l: cuestacDon pubucas en Is capital a beneficio de Los cat6licos deben tod ha sido muy laborosa d n. bWn podemos simunr esos Cas a
In Escuela Parroquial y Creche Anexa de ina gl desiad contrios t a ta I male varia mees. pusi eaxis sentlmie tls Par, la o distintas
Carudad. orontrihD r a la o am r a, l, mosepuen e- senionas anatorio d
Ca led conbti el proep6sito de uque ni el tierras en que ia s cir rs tan. Ha de celebrarse el domingo 20, en todos los
'isar detad eis minimo dese olvi-d coss nos ban colocado. Y ese
L e esperabo lr e mis duSomarnz d vlatr a l m endi uEsc av do en a nar oais castol psbs los i. uelmine- de La Tropical, collb varias orueAoas
Sconotemn a eu msionero el ao-, ado de cuantosn afectindoles amor. en ca ca.o obg jardines e La opic, co 'is oquestas
U or misaional Solemnes actos pi iarama q ue e despLiega a sui vista.' de algus moado. puderan con.- sentir como propios todos los .
S. a e R. Padre Gregorio Ve la torre de su Iglesoa. cuba1 trtb.r a su mejor uxito. Tan. problems y a entdegarnos con UY orata perspective oft.
m ISubias C. M. esJpadalfa noetlra las nules; la; to el president, D Luis SSn- uerpo y along de et leut de.t '.. ce el fesvaUn Dia en
creche con miles dc ninesy n-; che Mosquera. coma el seere- progreso espuritual y material.Cata'. qu sena
se iniciarLa en I marianos en la liiis C. III. Crech a deoesa u maepta y n he Mosques. Comm el see-re -luserpola" mere sedu2 lc
n nor de] R. P. Grdeorio Subifias. .. col. iados a sin a u dado; se- J uno P ra PGrei han r iC doqnu a La Habana 7el do tog r die 0 ae Co.
Ia ua C M rud ademis oslerntsd- hos ial ben atendido r mon-I aia D Juan aya Prezd har. Par I que a Lma Habana se e de lgi rrieno een idonso los des d
ie mess rXimd I de Omnib cos de 'Director Naconal de',ts tocalde de bacne:o ne; realazado. como organizadores, reire. debAdo alt vez a lasr L Tropical. Lo orgamzan lo
to a as D de la Caridad vn de las escuelas en ue id educ ua la n r labor bien digna de enco- circunstancias del momentao no components de la Secrcin dt
Sa dla lijnasn de Marita c a H Medalla .I ne resern za de la iglesia y Uno. parece haber despertado este Recreo y 'Adorno del Centre
a ag o u i .a d n i I MilarosMa i ir e la patrlni Asi. en cad nacion Con el propsito de que sir- Congreso todo el interest que Castellano. presidida Dor el se.
a t. duobu contmentae el mst d. reponers con-ygaIn e spfioaro n oeo r Claudio Surribas Santomid
Varias Couniue dades Procesion por las I d 8. fiea d sta tra oSe- templ el cao de s-u trabat. "a .e orentceban y guima a loet cabria esperardadi o ol .meia. D
toman part. Dao avenidas cercanas, i e n a c lora d e d na idea te reocua Cm esples resiidentes en Ami- so y bie cimentado d a r to qua formal el Cmit
a o a a c. brdid elbr P. Subias Ia Santa I dra mejotar su ge. a es- rice y a los qu. de regresO ya, lonia espaipo2 mot I radidHd, d e G itaCubilla cinoa Gresia con In
El proximo cadeoubr La Comsin d estejos ist en ta Casa Ctaend e cuela cee el hospitals etan disemmadoi por ciuda- Sin embargo, sabems ya do cooperacin dse ltaGs ertenecien
El pr Axlm o as s dAc tabs e I aL a lun e e s de a mn ro s tie to mCl an drdad secibi ne danaz cm-d'l....d"i c oardist n depov s Iarte llanen-
dara comlenro la Campaia mi- 'ne se venera en la Terminal d a" .c l r too .co mo oar ampliari des. pueblos y aldeas. sc h varis asistents mismo y, tes lo deis orlanimos sao-
bh as B te Lm Vrl. d.c Pad .. d Cor. nro eaub deo Is lel-cttacuddlo- ooess locales arst dar entrada db I bado In o d Ari- por Is cldddd los mismos. ciieso siendo deso dta loIdan
atonal del Curso 1959-60 dc la Virgen de It Caridad del Cobre, rosa-e l s an r l rs -^o al' etr-b .a.i orcado la "Olcunra de AmSuri- pEr la cthidad de los imos, raiud 12n er, sie1d6 ma deeos due baolr I
Obra de las Mtsiones Parroquia. I Omnibus de La Habana. r V rs de qa baor ca en La Cordnsa, que, vendra puede predecirse que babrin a ellos qus cudline en doble tmriu.
Pleram en el pdan confeccLonadoagan zado Para los doas 7 v 8 de r edal na de la Hera uaI C. mi Csdan, Y m.x ue nada .coma po- to. social y vez econ6edmiaco
l el d ra Panod ms Hermanas de Ia dra constrmur otros nueos edi- a senr Ia cast de todos. de desemonspefiar en l uin papei Y2 qup cuanto produ ha
por e elcgado Dci ocesano Reve- Ieptiembre prximo. unn pro ndra. ,musi da.' iu.s .Pra se cio e sns ui- E Congresa d Ia Em d estcd Entr los pimrs e a pr r el or
rendo Padre Hilario Chaurron-,ma Para conmemortar d cha time- d d m -, Edte Congreso de la Emgr- des.Eaado. EntrL Md p rimr oo de aOdicrne a realizar imlor.
do, C. M.. y de conformidad con 'ta mariana y quc incluira los s. l miercules dia 9, en ila Ile- i creses en tal vB tal stio. c.ue des-. uin Espaola a Ultramar par- adheridos figuran. que nso\ I sntes mejoras en el sanator
Ian Comunidades Religuiosas de, guientes actos: sia de Is Merced. celebrar una o de aquella altura se ofrece a s te de 1n base de qu el derecho tros sCpamos, Ia Cimara Espa- "Santa Teresa de Jesis".
La Habana, Pinar del Rio y Ma- Mhsa solemn a las 9:00 a. m.. m erads n a emigrar sc dv de pro- dota de C.m ra.qderue prcsie a s En ilar n dc character hac.
tanzas. Luane dia prc sidia n pur e seld or Nuncio d Una Lvou claom d ane se a personalidad humana y de con tanto e tusiasmo D. Pau- lablc. que tuvo efecto anoche. en
La labor musional en la D ce S Sanldad Mors, Lus Cn- i ea r clara. d A R erO UA RDi lolm d Casino EsronL lol nls dalones de 1a Caia de Cas--
s de CCniueroi esita sen. A las 7 de. l noche, rezo del ton Ocuparlt Bo ScraClda CutAra .*Acasn Dios te ha aad- .at liber a b volintad: pero pa- nd Di z;dr CasinAmpo Essa tlola l alls. Dina ati queconcurrlieon -a
,n eIerstero ds ese de ncbo 1 Academia Gallega. ls Socie- Otoil. a I que coneurrLeron raDi.
do planeada por ol Reverendo Santo Rosar dirgidn por R Sm Ob CMrav Tr l dR e P l c ada y socios se hrind6 por el
Padre Santos Manzanedo; el de Rector de a Capilla San Josei Cum Parroco d C.iibarnen E l Vicne e Di Itsl.nai E Pa a hace ualia la. convepiente v n- dad regional con s oanaerio Hie- to e T i
hare eldi I c a pn ne dad dehalons Hi-ito dc "U'n-mDia en Castliaad.
Camaguev In organizara cl Ti-. de Ins Padres Carmelius. v todo cl o,, ro t, intenpretaia elisa cl onmabue do Doos -.c n en- esr aptutud represOntada J e de Galicia y que pues se vislumbra euea ec acto
Sverendo Padre Jose Maria Jola- ins feligreses de Is barriada. en Honor di San Jose del Macs. | viado a esta nusidn movera los esta par la mteligencia y Is cuando scan laeida, estas l n neas va a revestir extraordinaras
Srus y en cuanto Ins de Orirn- A las 9 dle Ia noche daran- Irl P Martin Gornstidi. Sacra. rcorarzones di Ios lieles Para nae, voluntad, factors que haurn habrl inscrlptos agunos con- piroporcuones a reanudanrse su
te se espera cl regreoe de Euro.- mienzo el acto de velar a la vir- deniino. quici dirigra a su Es- 1 Ie avuden a aafontar nlos gasts possible los lines que at emi- gresistas mAs de Cuba. celebracl6n en este Afdo dec Ia
pa del Excmo Monsnnr Enri n r qu se en laus e se encuenLra rolania dde leo miusoneros Libertad.
PCrez Serantes. del Reverendoi st ladoes ae ds d la Te'- Por la taide. a ias Te" v 30. *en Se acA el !. o dce oclubre En En breve daremns a conocer
Pcldre Costello C, M 'initial .
ComP en C anurla Cp i lglea d an Merced, I .,. feca' Ios catlolicu.. concin- a, Tratarcn del FuturO0 el programs. que comenzari a
ICeo ens n A as v 30 die Iu nrite, ai- dse I e ain a cfcclt un a to Eu- I dc i su deber. de cooperar con. A L. 1ratiran li r U U p desarrollarse desie temprano.
Padre Churrnsndo. c M i naier- l eon ,I hall prucrI del ed fi.s .- c oa -Sacrdos.i Cl ri.i id,, por l cl Sunlo PoulH lrec .1 benO de ls stjtuco, nL dI ,a pa, rn continuar con los almuer-
mo qu Ins PP, Jesults sol dn or tin maunioif'o )as i nts dtie M i a Mil n "os a m nisiones. aumentlarn ia colec-. en los m renders T c e ir
rin barrios de La I abni P" cin o P tu RIuu RiEuCsuincald ha.bsta Ias 4 de su dig "rn rectom Nacopnai In miidonera. v con ellt se re- or doo el idin le.s nquen dc e earmine
nar dei Rio: Ii's Padr'es Doinm, maInanas Si, Si J .I ha... medisra tu necesidad. 'JLVI.NTUDD DE GAICIA-Ex. Covadonga, el dia 7 nozar cinco orquestua nd.e l m.
cg ails capilla v hosoutales del Sn tdao ,J n : a I
Vocdagds osieg.unas5o0rat idad rd d p. din d uddanoR.Pi dSi Cnbndelr l Bala e1 misonero d.c Is Cum- u crsi a Soan Miguel de oido ado, 10el E OR B Fe fa
cercanas a la caoital recibuan p lcnO d.c .upi,,rur In Brnd' ..i v he acra pr. ., su-s tbirnhechoresd "Bmi des eie da lon e is la nrt dn el Alno, o r qui s u oe leh hor H.n exprelado sus dres .d
sla viata nu.conc.- de mueimbuos A as 7 d la. nn ci saum naitsa clon Papal en Wn ira ada de-. a puc ron s. oIolo sea OO-S porl Prnao.l dlS a.irA. redicos de Ia Covadonria deLo antrell del titulo de Presi- cooperar a que "Upi Dia en Cas.
udad P a p ,ii i oidose ai ainauuSn oui tales as- SAAORIO DE HIJAS DE GA. csoes. creade tio -a uat e* Dn ao Cas-
ce dt Ins rounldad.s de PP Sa- canalda hpnor nde sia Pu- oha o a real.zacn de a le es- LICIA la 9 a. in.. mis an Centro Asturuano d e La Habana, dente de Honor de la socie- tlls result en extreme anlma-
cramentinon Pasionistas. Reden- trona. otlciada por el R'do. Pa- Al j.bi,ctu de a I~ PP P.Ptan..ul Rv--- aCuba de Is dlCm r lim6n A. Cervo Fernmn- dad asturiana "Canuas de do los sefiorea .Slxto Capton.
tonrstas v Cai'etinos dre Adrian v t, d r ,1 E, '-., .I.. Apunio alRunoip dalbs del ac n on n patr ona de Cu, R i querr a a d e preside as Unin Valt nole
El pla Para el centro dcee1 I Iaiic di' Sa Vice[e. ..' I r 19,7. qut urueban los rd ga1. Vien caCanoc dl ev n tons; Martin Rodriguez Enri'
HaLbana du tiene Gpror base i sAtn d a no, e aendcet r. en In capiin del Pato- del Futureo nsuciorat de Is el banquet senmaledoad qucpricde In in Vs ;s -i-
oeHahVbanr u ., l, lene clue andr el, L COb DI.. O. quy -.titular do stc-ol1OlvrSI.e-r
HIglesi do e laMerced py ue abar -prnceuson tit reoea.ra acRm- I, Cac,.d. Hi,., dae iMalna al- tPcntfc. 5coar medu d Is Pr- r,'de a Csruy Iaternma ..cvdad so ofrecera manvia l hay domilgo. en el salon s manlna Jcinto Cristbal. qtue
c. Habde. MatnMras e Pyinr del.! paodada par una Bana nde Md tla.rosa v amuses de la dobie paotacin de a e enl que oficara elK P. do.C lunes dia 7. a la nueve de s IEt, d los Jardines de La srtut al frente de Ia Colona
Rcn. ena cMet anas y .mar dsca, el siguiente rn-neiEinar de lFi caa ediande eatS e. Ient ton Jost Rubnos S. J.P. nche. en ile VaCldodne de i
Rio. es comn sicue: .. d arien Sa- O n ithst nH se asocia e- I Consideremos esta elao..tica. Asturias' P"a"- (G. A. I Zamorava: Jost Valdeon. de Ia
i.eno de Ia Terminal de Omn- e petiodcns e z. N "'tr, Polar. Y I- CoZam a o eonn deri-.
PP. Paule lbus tIa laavenda de Rancho Boe- c -e Os nuceros ce debea aume'- CA..GAS DE ONIS. PARRES 'Dr Cuervo Foernandez. nos --. ne Conona Leonesa.Agustie IMsrtl
Habana: Baiabano y Pozn Re- veros hams ci Paseo de Curios tar AMIEVA -A Ins Ii m.. mu E dr. Cuervo aernade. ose n c do ia Puincte. d-c oa Colmoees
dondo' Nueva Gerona. Santa Fe tii. cando -AVestal haste 20 Altar de Cuba ... I, En Miimozes sa de canupafia en honor die a Con mte-s F.ce lada de alta ell ; Palentuca: y Malximo Ortitz de Is
Sant a Barbara Sianta Fe "ll. ..b..... ,..s.---, busts 2- Altar do' C uba eii Ia V'-gen de Covadonga. en utI e en bnenici a do ,a ci tFuente. de Ia Bencicenecia Bu-
Sr b aie d ayoe a a Plazs de ]c la e- Saccotes diocetonos .lardides or [s cervec i ,A sa*ud "Covauonnga del Centrn "'
Circeies de Princip es. .Guin l u onde arroc ot Basilca Ter sta a osans n3 de iLa Ha,a-a etian Hijas de Galicia n la aga lesa.
Jaruco. La Cabaa. Hospital del I itamcn Padre Uel paisrroe Bae lc 'l/la tRerisiana 'el.ss 0o000 Pol-r.'A la una de la tarde dacind a H",. B a h d Han brndadno su inirsdo tos
R-i-c6-. armen, Padre Uusli sno d'gi-i. e rsas mavom' s 50001 ba It honor dc .s aso-I in i It. dol elon osta in. Had -- 11R-I-- do Ca.-
non. rai una alocusion al pueblo. te-, ie LisiCUX, FrailCa Relmgosos Hermanos t.'. ad poue s. en ionad y5 a0;1cuos. por niciittC de esta Ins d. .. Ir. ae a sorieonad "Rou saha de as-
Matanzas. Amarlla,. Cahmetc. mmnando ci .recorndn hasta la i Rehgo-o ian "". .... 500 c0 Extra. dy lsoc prop n eaidns. dn ermeros y empleados de dc- c -- i an. lurecieno oue ha de ac-
Manguito. Central Mercedes. Terminal de Omnibus r-- Caterusas "" 10.' ,'.e ,' co sanator v con objeto de Se encuentra ya en su mora. oro pco "As d
Central Por Fuierza. -- "El pro in. mai le. nacho. eh CEddore .. .. 100000, dunte 'Isti''ntr usdes la prmicas deda restablecdr a odde dolenciera
Pinar del Rio: Mantua. Arropo l_ estividad dc Ntuestra Senora de ga ca i a de titul-. dc Presdento d tan grandioso priyeto v deja que le obl..6 a recguirse durandl Y ha habido un =ambin v-
de Mantua. Montczuelo. San J.. y Reresa naaana el la Cardad. quedara inagurado ,Escuela, 4 :00-; --. e Bn Gn, dn!larada aguo sa dudas que vanos dias en el sanatono "Con- hhOSO ofrecimuento mus. el del
Marti.nez. I v- bendecido el altar de Cuba en Alumn ...... 4""l 1 Altonso y de ecrwtaacerca dol mnsm. est .i.ron cepci6n A renal", 1 dte Hijas de Ga- Club Villarino. que preside el
CAroeles de Guanaay, Carce-i R. P Joso" Borolau ,1 3asillca de snta Terll deel 'Catohlcos .. .... "-" "' "' -.-. .. 'irculando entire la masa socIanlici la senora Maria Bahamon.("eor Antonio artin Herrero.
tles de Pinar del Rio. "a aimo Jesus. en Lisicux, Franca.. s permit in-rsar su presen- de da Puenesa psrteMeciente Muchas y muy bellas damntes
PP. Capuchlno in el cu sl h suds a por nu En esiera del pregoun miuonalao If 'u e r iet'" yia en ese acai bna ron de Goberno v a !evesllran lOS n trajO s tipcos de rl as
Habana" Asilo de Anrianns en Maana. lunch. en hiras dc la mmre,sis familithas d la socicdad oue cada aio lanza al mundo ca- t onaiez ae Alonso. A con- Assumblea de Delegados de dicha distlntas provincias eastellanas,
Barrio Obrero Lawton. Parro- manana. recrcsara opar la via culbana olico el ExernO. sehor Presiden- tuiuaciton se ballari. sociedad. to quc dari a1 ato tin mayor
quia de Guines v sus barrios ur. ciaera a La Habana el Recrcen- Ante escte altar -ina verdade- le de la Propagation dc Ia Fe. CLUB GRADENSK--Banquete y De dias, nianiana lunes I La seinora Bahamonde d- colorido.
bano; Barrno Loma Candcla.I do Padre Jose ia Borotau. vi- ra obra de arte- tode de mar-. adetantatnio clOs da'los sobre las ba.le en honor de las asocadas u__ IPu-ntes nos ruega expresemo. No .an de faltar los dansan-
Central Providencia. ccrrector de las Escueilas Pias mol rosa. con la imagen di la uerzas imiusonales que trabaian socos. a Ia una de la tarde En I fevidd su s gratitud a los midicos, enler. ts salmantinos que bailarian al
Matanzass Jaguev Grande. del La Habana. despues de reall-i Vurgen de Ia Caridad. sc relibra. en pausess de _nich_ ena los jardmes Hatueyi de San n de dias ein mc'-i y deruas personal de esa son del pito vI del tamboril.
Agr .onot. Torriente. Limon.i 'r tn extenso vinie or aso-rra es- dI a una fran misa,. a las I .. 'ancisco de Paula. Durante el Domingez te Vizcaya mBeenv B! I. de salud qml s stendieron Cuantos lo deseen oodr1n Par-
Ayudar a las missions en el na, Italia. Franca v Portugal. Ir de tl maana I dno se enregaran tltulos de l Via Re.. csmo a ald personal ania paT a l omnola rue con-
Prncipe Isia ade Pmois. cuando Idnde vult6A Ins santuans a e mair. I 'r r ., Sr e Ur .ai.e. Regina a se inle esarn la por sonau salmiga te;tir m.cllares de rembola.s muy
se den. rInns de Montserrat. Lourdes y A] emio ...a ,,n. . PP. Frmaclcanos FatUma. na Para cn..mo e] s,,rso ....... ...... der Gumersiodo Pirez. Joa- e r" "' r I nada con artelels de mourns
seldu ducrto eutaena nis Ct an oo ie MmanonFadl.. espidoles shacio del Stitr
ution.s del Principe v LA Ca-. el scropur dc Rancho Boye- ou dei Carmielo. en el Vedado. riet rez Evaldo Lana Msndez. AdPat -- Aoelard Pa Moralia. direc-
sim barrios extremes; JAmaucri Ismulua y anticuins aiumnos Pim, Gloria Eno tiaraudIa d. PeMaris da 8 mBAcio crzo ar. Is l u dlpd. cefabn, no v v Adriant' uus do milese colorian :- CasOla del Tuyrcusbmos. stcc-
Central Portugalte. redie un condisl mmsnveedo J orina tE s bnne viuda mien P d .o a n tn d h Colorado :a Castellanos Y cuban at co-
AMounas mssoncitus en Ia Pm- at iriodo saIerdoi v.srniip. :torn isi 5ms Tur ci l a Ida.. Iansia a Antolin. a Ia una de la tarde a pnmc piedra par ci tn do me sis smpatiradores y amigos.
rroqula de Guanabacoa y otros ctv cmp ,dad d. Nu,,,Ic a en un restaurant campestre. e, Carmen Mlaria Ron lain a antdad asturana "Cangas dc se reunrin en uni6n de sus tw-
harrios de l.a IHabanas lo dc PuIdsada., q 'uncs ucrn, -. cNuesyra S e- I WJy. oans Parris y Amieva, actuan- miliares. en el tercer domingo
Pinar del Oo: Mltahaombre. la In cailla de In In uuu ca c la IaCiectc Pu dora t- In Cardad del ALMUERZO LUARQUES.-Un D .d d como madrna la Ienlonces del corriente mes. para disfru- -
Santa Lucia. Puerto Esperati .. ... blica que sc hizo en osa capital' Cobrc Un grupo de soclos del Club I me aor do eduo rumple hoy presidenla del Comilt Femenlno tar plenitud del festival "Un
Csndclariai: Barrns de Cande- Bioficficrncia Asltir A pmocupnsus do s'n y cn la icual A las 5 p. m. Junta Ge- Luarques de La Habana. se peo Cyrme Altam. yi do c..e" sefora Amparito Al varez de Mes. Dia en Castilla" que lilevaroil a
BeAte. Mang" y Cayi D nn IbH d i,,tnreon Ins gernl xtrordnanar. u reunir en almuerzo, en e, d- S ,el.e Rod Mr g e. l-. Ofl I R. P. doctor Arn. l Jardines do t Tropical. en
bo --a- Scr una miuii armonizada cru In qu se eltudiara cl lin Trimalta. de La Polar, a..n ocedades^oln^is "d.c x ge' GonzCez. quien pronunci6 sa fecha, a millares de concu-
.. ....- -. .- Elprcisldente dc la Baneulsen- di.ano y vou nes. plan d, Apostolado y Ac- Ia una de l tarde. para consme- c,,olrE Pal" S veras m^ palabras nlusivas al astt. rrenles.
-, ca Asturi ana. enior Jesus Gar- pnr cste o an dma I se.oras dr ,o'n Social para el pro- moran el dia de Ia patrons d( de halato. -Un nin harc mnaolna. dia 7.
/ r rin Prezi y l drecior general. Jua reto o dur uontoro 1asl Am Im e ar M Asturiap ir Vdrgen c Cove- a dc ue el it. P. doctor Jose Run Do -,n,,A s J
SlCircaular I sIcior Manuel Malgcor Alvsrez. ciJ c .aero de Posada m'i 6 a p nr iss iw o. Ar donga. .r. binos, S. J., bendFiuo i image Dos autom6viles para
inlan a Ion soacs i a .u i- ai devoot de Santa Teres tav a "'" 6" mei r U iTnVAL DE MONTERROSC AniVeroariO (ce bola de inla Caridd del Cobre que fue e erio
ml las. Ia mi cqme h de ofne- a cpininnas qe nen o e nnecantad. en honor Y ANTAS D ULLA.-De a ____ dornada i "HiJas dc Galicia" pot. ervc deo dico
.El Circular eti xpueslto en lI c'ren tolrea. a us 0 v ni. i.n t.oot 'buyeron a ia eec- dor Ivr Palrtonas de Cuba p.m. a seil p. m tendra efe aumlen hov un aan do ca- ,el Comtt presidido peor In seaora de "Hijas de Galicia"
IxleIaa del Sagrado Cormion d.e in ..inis d, Is cida dn dcl tiar para pedir pr a nn- en r. jardines de la Tropl soad n epsos. Hrenst Maria Bahamonde de Puentes. la
Ju (Relus na I Santba doe Cnodoneu. en .- -- -------ntmno de la par. y por mat. qu serk amenlzado poi Dinte Garcia JnsohAcuirrcnu b sie s, veera en .i .antono -
I A as cinco de Ia tard se eeir- .r, i del oi .lioell c biren.star de la Patrna. Fajardo. Jdvenes del Cayo y "I "' C'i- ".cnpcin Ar" En calidad Por acierdo de la Junta de
tuarA la Riserva del Sanliutino I Escu'lldcros dle Coloi el quitento Tome. Los soclor dc madrinas fliguraron la seiora Gobcrno de In sociedad "Hias
eon 91 Kjorcicio corresoudiente en is Ilsia dec San Juan die I abeor.n 50 centavos par ,I& Para esta tarde In Olttila Alvarez dc Curras. Maria dc Galicia", fueron adquirldos
A partr di mahana lunea el Iran di loa Dominicos del Ve- ;- rl ,, s entrada. Las damas. par invlite-. .. Antonia Timiraos Brad y Nie- dos modernos autom6OIles eara
Aanu rlrop Otarr d mai. niesto dado. I D-s l E .ei'u Si Jorge lr yent o ,eri de ws lt arl. ...., C01 e1o do sii,,rlos Aa et a .. noioik.o
..a____ 715. d l' Esc"udems c C. --- ci -ames 7 alrayente-rezueria nuaioun se dajo ]a primers miss domlcillarii que se otrece a lUs
d.. Marfinao. qua p so Misa y proeson en FRMACON SOC o asociadas y a los nfioL perteoe-
-- Ctn---.-n--- _aii d *c Jtimre run n T sa- R DErlMACION SOCIAL D los de Monterroso ante cl iltar dondde In colocada's a non. pam i e .-
... cmando el pe&smo Iia a Con" Nin e 7 Cabztleros GA. imla Covadonua sAqu e.leyanta en el basimento cientes 5' is iisma.
;16n" o 3783rteos-C abaler"osarn lunas cnQuins- Covdonga deS DEL oN eIRrO De esa manera me desen ofre-
toeba Dia t e lar d Colds d o tdrmno.e cc I ,r Ma lm In. fun@t. M s H ido dspesta Pra hayo c id pca c.ina m r.amen
; aatal n de d'ez nil s t n id lot- a d is,
.FCIIELA PiRRU liss DE C da par Is sociedad 'oMdita e t rroso d _Y cm iasc Sa a d e s colectvi-
L- 'ARD* Y (* CRECHE- bia d d ..... wrd .. ctu vidad de lit pat a de A u- II oI de l Clugb De-portivo As- l eAntes de U "' e.... "e .... noro elebrada en JOSdad.s ha l e -
", buss .ii .a e udl -' c jy. t-e San Francis.
rA'SIDA Coo g .ssca c "eiam' del Circulo "Padre Ri- a. risse o -rin. iraI- -turpm. A.venica 0 dioi a M ro u acsc eano tf ads I Jjardines e ean oanes atul. ei 7 d rseptidmbre
I-i na a- n-j---" a. qu 90 estuvo presdda po ins R" fiu sin enl sajto rc 5e 9 adt Booderados e ata Asamblea d Tropical. ho. do ingo. des- de RS" recibi6 tftulo deSor- Fue eictado por ]al
Jaa a la aa a. a. i t o S, I ,,n -E=-.. .. .C^...... .. trte, omueals-'air
/e Sta D qac -pudisn aeguM; sendo l nino Barreda. Pinion del Circul das esa la 1m ma.a ...Is ro..n..n is al iniao.... tin. las u s Fajad.o. J6 vre Iunc a a^-^ Dar. udmnds Ia vgz afec-
voillov idi In ca ols-icx es tr 'ain bdeu d nabril- i ia ;yc In el..a nareo. Juan Cebrian. D ap l de diChe t p o a i a s .s O CL aUe Ass mls.-d e dia n y d e I tuo tCe h .. del. ei' Sr J P r
... e on pubado dec Distamto dotcor Reu- 5ud y la proaneids. a se iaia. echo treaBB a..dies p Mairveidiceneaio.t.. hoe?
an nbums t" 8iio Sn 1 n ldo1 Blorasiente dac a ra las osatmo p media d laa0 tar- 's de s- del Centro ego...Ina. 'I l a6 in- -,
S P** b in Ude 3eiB. Camutido dec EsVado dM e ea Ems, dne stn. aAst a raussida Is A h. Cmt d Damns, quTributos dle recuerdo El 5o0io dat Centro Gal-een,
toxcursido a Viales. seltalada v ineS, Lw ta. Rdrguetrmn i
Cisei0 Cesa cn. ddlea Cmapldem aseuri o la i Cl ero Galeil peyt- e rl tcrelsa Argul. eSn Lo m s trs slos Defier canupe ens t rt.c
.inne Grst CaballeroC oe. ins spsat dlab "13s dc coFneDa- sin- d t ii president dec li Comisisos
lerIittw on t bVilla. Luis Ton+ns Bacaltn p J dos. b re..r al hin de ttenden de- a Is so_, herbs CcU raileP Cm-Ien del 'oc utx, par at otiose
fGfmez N ieto. Conse-eros dcl No ac d ranad rmd coa s|taa qua lidh nades da nasaja de Ce n 6. Sc' prepaI sn anue as i norprea s p dc Cantm A i Eb
Slo., I-di Sep, na o Balboa.rdentacn de I ebrs Y ae lecuao y mediain dot Istar- d-e l Co nandw tbeto Miguel. miqe "
lia aC o adel Ciicloy s id.e-otres..Cinrculos t I socl ., .ban orgaqu nalos i que disdAi de Mediccs de c fan.- Hte hey-un-adofeallcTncoo R,'ep-babe rl ha -Ia., s
CMib 1 dinta Min sirera ic ....e d ax-izzsrol m tni tIsb' wid. ttoi~,eule Cc- 1 o -s P roio1del Centroti Ccl- 1ha


l oufdo tpras C o d sun nine c rinna c W ale ti "Iim m a unuave par media e 5 Ia
do Is 'atomdd .on-n o ustagoAt ndolfo ..... .d e. -C-btlr ,,,vu' Uaina c1 ePren Tiene-. -rien 'er t Ae ssa gi5ndueno- s.n a i-_ tua
Villa Lui To" _.ome ague: y J. dos._ te. con fin de ...... -_ '. -r[,'abceos-_.._ -e d hub1e.dto .--es-ontisido 1.-mr--u

"minerm Blanco cnzsd.c 17 del coimi., a In u1 an out So Geclotse aA.srLs-aa p idandl Centur. A.. ump oI Par Iempos basbractie.
__ a ll Luin-l. -Ced n:-bPile. Is barr de ur ,in', fee-. s-n- .e is. Lia de fmingdo iaser o.use Fena men a nlveel aariolss o dl d r




-, e tme.. Luis todiegus Garcia p" Ya evan ctran e m, y5 PIJTUDOnr OCAla s vtuia. mir J dAc pai CIUBa cueRedd 6rTeorar der-e. mn. ld a13r31l-
.Jade VilasMa ulsi. Intaciala ltbe Om._, L CvaD god ..u-- AmR. ul vade.._d atunaa.e- ...... -- -dcb-pan vive-t-ho.bre_---e-


S.. 96- ., ._ "U ,61_1
0 ie r







-Ala CXxvii &hnlaa.Hahaneas


DL41UO DE LA MARINA.-Dominno. 6 de Sept. de-1959


Cr-6nica Habaneri Pigina 13-A


isti la protaci6n
que I* brindo e*
medico de confianza...


CLINIC .i.


pt LOS NOVIOS, Mlrtha Roca D
do abandonaban el sagrado r
sn enl

En San Jiua de Le

la boda Roca-Butl

Data de ayer atra boda.
TUvo electo con esplendor
Ul m 1nmamgnifico, poco desput.s de las
se i de lI tarde, en la hermosa
igaisia de San Juan de Letrain.
Aili, ante aquel altar mayor,
la encantadora sefcorita Mirtha
SRoca Diaz. inja del doctor Car-
I los Roca Olivares y de su ama-
F SAJA S bible esposa Blanca Diaz, recibio
I la bendici6.a que para siempre
Sa dej6 unida en matrimonio al
Do Elst6mago, Colon ;caballeroso jovcn norteamerica-
y RIA6n. an Thomas Buttler. uncionario
tde a Embajada americana. e hi-
con colin patent* nuustra. Jo ae Mr. Thomas Bernard But-
LUMBO SACRAS ler. de Pennsylvania.
Entre lures, emitre flores, se
PARA HERNIADOS Ilevc a cfreto esla boda de amor
MEDIAS ELASTICAS Un adorno sobrio y exquisite
DE NYLON, BAUER se advertia en el temple por
DE NYLON BAUE obra del famnoso jardin -La Da-
& BLACX Ilia", el eden de la calle 12. en el
APARATOS Vedado. cuyos artisias se ano-
S MULETS taron un triunfo mas.
MUL.ETAS Er.tre sends muros de prive
SOPORTES PARA PIES dispuestos junto a los bancos.
PLANOS I trazabase la senda nupoial por la
vai-osa alfombra roja y la dn-
Ortopedia bl. verd., surgiendo de los mu:
ro.;. de lrecho en trecho. eran-
dos nmacizos de dalas y gladio-
t., Wblonol.
MeV en nlas grades del alltr qnue.
Si nche ...n.. dipurt,,s jalrdiner.. s n.
Can heZ las mn:sn s lotes. que ,rrecia'
nchIeI brello contuaste run el veldor de
I s palinms ras rescoloadai al
Neptuno 458 lfoiti>del eretablo.
Mchs tr-lebracione, tlublln on.
*ntre Mandque y Campa- r ra ianc C a e u past poir In
narlo. Tol6lono: 6-6115. senqai nupiial del bra;o de su
UNICO ORTOPEDICO pa'rer
rOR DESTINO e S, eniean.a con :n 'isloso tra-
TOME MANZANIL.LA )e nipiial 'ci. tul francs. impor-
"SANTA TERESA" "dn spec;.atmrn'e par l nra-
sti.n de nonvdoMo diseno ncmbi-
nandose el drapeado can biases
de raso.
L., falda ra de moderada am-
lJulltl O Iplaiud y I.. blisa sumamiente
ajustada. de cuya part trascra
sa ion unos paneles- que tfrma-
En la iglesia del Cristo, nhosainnaunm II lC nfoma-
Es la gleltia del Cristo, hoy. to aImpllsima cola en formal
a Ila cinco de aI tarde, reciblra de manto.
las sacramentales aguas del bau- Una belllsima Rdiademn de za-
itinco at gracioso hfio Juan hai-s y crystal de roca sostenia
n o el rac o Jua aporoso velo de tul ilusidn
Francisco Rodriguez y Abelar Y en suis manos, cubtertas con
p-.mogiinito de los esposos Fran- gui.ates de cabritilla. retenit un
risen Rodrituez Hernandez y arn que era una prectosidad.
L.azara Abelar y Gonzlez. estl. isO de *LaDaliv ecut-
,do en aquel famnso jardin con
mnada compainers de esta casa. orquideas blancas y lirlos del
- Serin padrinos del pequcfio vale.
Jua.. Francisco, aeflor Rolan-1 P(r joyas L(evaba cruz de bri-
do Eatrella Gil y la sefiortsa Lu-, (VEASE EL FINAL DE ESTA
cia Rodriguez Fernandez. NOTA EN LA PAGINA 17.A)















Ahe1... el et*er plonel
perb ane provochose c effere, cu61 e eoai
p*ime eul o .m in emilel, dei.de lueAtWel
114.en, pear. A4 clots de empleal
LAlg lil, de d uin.., que Is d.,& pcai.
eportunode de prioreso t ,
40 ve adada empleo ten perspective
de eaoca1i, a 1menua y A.11te?
I. v.aed oplo per I
.segndealt-wat-ecoan.der.n*. .
ieguaq que ee.ssi: PREPARACION Caondo
i_ rag. o Hens A-ine-i Aidaemy
herS qua is primer empltes
Lse UN WUIN IMPLIO.

plants delenllamente *nlts de .co.er
une ao..r.. N. noeiail eddpter
epae urlndemenle cuelutl (eaerer, on I-
que n e necealtlea, ite qua eabtan
,ts que lI e*lefn. ius pf.0, tea emi*.l
de e1per.entcle y e*ieon .ipecl.llt
n. Orlenftdcli VocotConal
Sle eysdorin a dnn)dle.

Coade. *l, de*de 1935.
Se H. I. A. t. .rientd. .ill do jivenos
y idvwiole Inlfom6ndsls *aca* de I..
Sulprs idi dle 11.it.4des ue silat en an
I.e erte i de oia negiotis inmportiridolae
1. peperaci6n comnaercil nieciesia.
St **tt al~elaatin pvadi
ly. d* .r, caansutilles. ift puedI *s
@I pri-e posi ew tv-o iancla Ai al-
So. W e v si. ViWt 1. H. I. A. mAt p6t.mel .
eosa. otsao a e- m im slmtW...
Lle 1. l e1ic l*acla.


Teresita Arteaga Herrero ,I
*. (Continuacl6n)
el rame de ia dama, un "old fas- Armando Alejandre. Manuel Ma- I
hion, bouquet" de sweet heart rla Sanchez y Diego Betancoult;
roses blancas, como el de4a flo. y por Octavio. los aenores doctor
wer girl, un ramito de sweet Arturo Mafias, doctor Julio Per-
heart roses rosadas. tietra, doctor Rolando Acosta,
Fungieron de padrinos la abue- Mario Merocal. George R. Fow-
lila de e1, la bondadosa sehora ler. Orlando Rodriguez Morej6n 61. los sefiores Efrn Pertierra,
Esperanza Bernal viuda de Zu- y Miguel Arteaga. Raul Gonza.ez Jerez, Sixto Cam-
bizarreta; y el gsdre de ella. se. En la boda civil dieron fe, por parno, Julio Carrillo, Angel Al-
flor Carlos Arteaga Vilal6. ella. los senores doctor Luis En-1 xala, Jr; Alfredo Longs y Lo-
y firmaron como testigos, Dor rique Cuervo Rubio, Walfredn renzo del Portillo.
Teresita los senores doctor Gus- Figueras. Luis Fernindez Roger Lcs recidn casados, a los que
tavo Cuervo Rubio, doctor Jose Pedro Nondedeu, James E. Mor- deseamos las mayores ventures.
R. Andreu, Juan Arteaga. Lu- tensen. Milton E. Gertsch, Ma. salieron anoche mismo rumbo a
renzo L. Luaces. Miguel Vilat6. ria Don y R'cardo Gispert; y por Estanos Unidos y M6xico.





'El regreso a la







Co ni9na*en -


iay Thomas Butler cuan Georgina Shelton O'Bourke
iec n Thomapus dBueler, cuando 0
ace dpu de DIECISEIS AROS de edad eumple en la fecha de bey
la sefiorita Georgina Shelton y Q'Bourke, tan bonita y tan
trdn se elebr raio, y tatl motiv vitaen I crnlca su ftogralia.
e n se Sce btC j Es hija del doctor Rail bM. Shelton y de su esposa Geor-
r ver gina O'Borke.
er ayer Fellcidades.


EnJDIi EN LA -


* at^


-- .---------- ---- --- ------- --- -- -----~-I r--


---- --- ------- ,J~--l~-~~~-~ -:: '


1^1


---f -


-\
:,


I






Teatros-Esdecticulos


jflfAfl MERICA
ESTRENO METROPOLITAN
EN cur STA. CATALINA
iPOR SU AMOR SE TORN EN
MUJER DE LA CALLE!

Carne y

Pecado
aT r S, a WAKs n a
JOHNDEREK MILYVITALE m
fREAJACKSON
Proeuda p w RA aMONO STRESS \


HOY RADIO CINE HOY
CINE 23 Y 12 CITY HALL



BSM
INFERNAL.
NO APTA PARA MENORES DE 10 AROS

MANAMA CINE 23 Y 12 MAANA
RADIO CINE CITY HALL
La Comedlo del 59


GABLE .
DORIS
nAY


at


-ara a mi.-elgros


STcltros-EpecticU 9o


AfioCXXXV


U.... U _C..... ._l. ....ANC--.CUBANA,
L INFLUENCIA EUROPEA EN LA CANCION CUBANA,


uOY4A


;_, wl-


PALACIO de BELLAS ARTES


ADiuiSow 25 cts.


GRATIS: ESCOLARES y ESTUDIANTES




FAUSTO-REINA-4CAMINOS
OLIMPIC FLORENCIA S. SUAREZ


;Ullinna 7 fr cioniie del grandioso i \iho c)- ULTIMA SEMANAI
,nico "Una chioza para Ires": tHov 4:4. v SALA IDAL
9:45. Prosinno esireno: "Enredos lde Munjer __ p P
con MarIa 3h.1 iiz.
lF.n a tai v e-la nml e riic i ,,ol p til o.l]o Pr I ii u, li n.d OI At O
Vrra, tn os h.blaer'i s I n f 1 c11 n tIn'i".l.~,," f tlI. Ie ,He.Hnl, I
Inrs comttos incidentles v ois th sn i lnreA, l a ,tluierel li t H r I Ni-t.al?
tIs nIf l neiOOS lei d teal t nt Pedlio Pablo rhtir nrIi'lnld p
alegre fl ntra ns. el e m In A ;No n 'd po lIbtird n P G Ail v lD PAnclA TO
atidas v dilil lid,,, lln C 'n *' (tile e] I eii pctr ll. lDl
ehin Pa 'rla tre n" dia a 'ii. o r t o'i ni nll l tll n-
ne o de "[la l1la Ill lt iii tI 1 .1 r ] trhl io irc"tin hI ht l.i
plnler mullhples iies .e pu t altt de ic tI'mplrl .'i O itll Nufiae, Idalberto Del-
relebr-rin solo eln r1, ftinlne r is hli'irdoiihlt'li ii Ii nlt i (n hit.l *ade en su ;Ultilma Semanal
l't t/1 11arrirn S lrnlaIrre h it,' p4a ltrn IIn uIibi t einl Al lr'lltllr de Is secmarilnal aomedals ol-
jrrtl s Fingo F.1 demnrnlll o .1 | II 11r1'ar ei pi', nitl lie tli lhItns "I+[TRO Y MEDIO 0EP
IOI i defn Itiva i ient l rl u l rrltt l i t.lrIlii'de i ot l i' i'Nn r. ANION" ;Noa gels pierds: tin PROGAnA APRODADO PARA TO
d N" pdu ,ltUna .h,," l.. n.oiie M.el. Miu.l de i .lngov m'tnln al. 4:30 y SI- NO LA HA VISTO AUN, APROVECHE
p i..a tie S 1 In ic neirndnli.. p.t.nl i1i i silthlhltll del nili, noehie 0:30 I. entire Odon-
. l.lly d ie i C ln I.Ir a- i o ai "E d, 6l. lell rll 'ih l e un C l ih t olt 1g leO "le ee r ptla .. .
tr.' si.'Ilea,'a;i il i cii ,', ii"al del I. En trad"" : $.1. ESTA 0PORTUNIDAD... VALE LA PENA!
t .t; t mI, rI'. ei a i le e i loI r, el r t li l l ie tn fi-l 11 m d,
dl". Io hll. que sl cOlinvet t 1 rlliita 'ledio ie niiti-l de- intlievendli n IA, figutra, mits
rail eni .ti..chnsi htoras de alrt ia l" el eCI...l. de ie ln il I'tielvvinIrs dle n ella entena!
cioando tinted rectterde. miiih de Knin lie iiia 11nn 'Pte. E riiio imtst nots tdartemia mks
dias dersp,6., i que pass en ntuo Allequlnl. D et'ttN s Dos p.- detales de estos grande, pro-
'tll cthoia p ra a s tr el ci ~Caettll btm e in tlit c e- yecios de Arlequin, Ia snia-tea
No me pielda l ti' nn cihntl piara dia rotmanidn ra lue trinll on ti o-
lies" y adimin l nifs, itti i|- duns lios esennmllll dei mulda ti ns impitica y contortable
baer de si eslelrxima iepilIn tin rpingiama rensacionaL don- de.ILa 'labana.

Direccl6n General deculture,.
(MINISTElOR Di 2 DUCACnom.


" ,l --,

k~on c Umn '


Paiina 14-A


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 6 de Sent. do 1959


mAn IifR 0 D II R i "e

ELLOS ESTABAN JUNTOS. .

NADA PODIA -SEPARARLOS1






4 'N dab sirnp l
~-iE *~mCoto


HOY AMERICA !HOY
METROPOLITAN ISTA. CATALINA


WATNI-I


SM R.Brwo
MyRifle. My Pony
and Me"
TECHNICOLOR* WARNER BROS.m Cid "


actuacidn especial de la actriz cubana
ESTELITA RODRIGUEZ
NO A ST.TPARA MEN ES SDiE1 AO.


A'r-


_ I _I L ~ i


lllL


enun concerto vocal do Ia soprano
Carmelina Rosell
PROGRAM
As oe qulme Yo ...........Rafael Palau (1860)
Flor Silvem .............lo6 Manuel a mnes (111811
RoseT y Violeta ..........osi. I Mauut Eat1. (I8*S)
Habanera .............. Iqanad Cervantes (189I
El Pscado...............Guilllm Tomis (1924)-
lamai ..................Guillennmo Tomas (1924)
Nana ..................Gomalo Rolq (190)
LaU Fuqu do la Trtola .....Hulrt do Blanck (1914)
III
Canci6n Inicial ..........E..duardo S6nchez d Fuenlws
Canto Elqiaco (1930I
(Vocallaac6n) ........... Joaquin Nn Castellanos (1928)
Al Niio I*e Gusta .1 Bailt.. Ciear PTro, Sentenal (1949)
lueqos ....................Gustaveo Morales (1955)
IV
Cultivo la Rosa Blanca .... loe Ard6vol (1949)
CancincUsla .............. Harold Gramatq (1957)
Mi corax6n 1o fialo *I Mar..
Trnslo ................. Gla Hernandes (1955)
Didlogo ..................I







AKn fXXVI


~ra*A6nia.; Hiolhan


IEfn la iglesid de El Carmelo
ll-pyr6ximo dia-1.; a las seis el sefior BaldomerJ S. Martinez Francisco Navas, doctor Jo
y media de la tarde, se celebrara Pupo hijo del aefidr Abraham Navarrete, Amadeo Garcia R
en la iglesia del Carmelo una Martinez Pupo y de su esposa faei Silverio. Y per l1, los se
boda lamaia a resultar lucidl- Isabel Pupo. res Rafael Martiner Pupe. a
aima. El padrt de la novia y Ila ma- tor Eduardo .de la Cruz, doc
No es otra que la de Miriam dre del novio actuaran de padri- Carlos de la Cruz, doctor Em
L6pez Gfititrrez, sforita todo nos en la ceremonia. lio Ochoa, Manuel Gutidrre,
racial y belleza, hija del doctor Flrmarin como testigos, por doctor Adolfo Vilaiuso.
Jose A. L pez. Zamora y de la ella. los seflores Manuel Bas-. (VEASE EL FINAL DE FS
saeora Juana M. Gutidrrez, con cuas, Rodrigo R. G6mez. doctor NOTA EN LA PAGINA 17



Colegio Cubano





NIMERA ENSMlANZA, IACHILERATO. COMERCIO IN ESPANOL, COMEICIO
EN INGLES. HIGH SCHOOL

PUPILAJE

MATRICULA ABIRTA PARA El PROXIMO CURSO ,

LIIEA Y J VEDADO 3-7977


DlTAflf fDE LA. AARTNA.-fonmino, 6de Sent. dec 1959


Ra-
rfio-












Fest jda en el Miramar Yai
-A orita Elena P













RODEAN A LA FESTEJADA, Elena Pequefio Veto, e estasi
Mantecon de G6mez, Esther Gonzilez, Leurdes Lecuona,
Gracielia Planas, Rita Maria Pires e Irma Jimenea de Pirer

Festejauda et el Miramar Yac

isefiorita Elena Pequerto Vel


Cr6nica Habanera


Pagina 15-A


Los e)sposos Soso-Fernem,,dez
NI -y 0iewrezva roe (onlenio- En la riolca CarcionaaIn t
Se hallI.&a en CedORf. .-.-F~nlaa tl racc dirstaulclof medr.c.00 ii
doc1or ArlstOc. S',sA 19oae. OI~i. Cer11 hCO'00 d die, ai
cII ia-)er. anoi .o., obella e- 1) sefiora de Sr.b.Vfzuo h~ 0,,r
.1o a Pilika errojrdel on ine, I O,da br, ci rol,cr.rso!Iad,, 6.'..'
todel na~cr.cifir,Icde su pri-o. 0.1ec or,,Ca. t,. araica.
mer bijo. ona rn. apie, irba. I u~est.a er-fl.r.aaeO


'. ". ".. .. "






t fto de la merlenda, Carmita
Josefina Mantecon de Brage,
ea Colon. (Foto DM: Vigos).

ht Club la GRATAS


En honor de .i encantsdor. SORPRESAS DE NUESTRA
etAlor!ta Vlena PPqutAo v Veilo.
e rcelebro ayer larde una me-
rienda en el "Miramar Yacht *
F;,.e cn molivo d iu b.od. con! .GRAN
el oven doctor Jullo Per7 v
Colon. setalatda pais el sabado
19 jel actuRl. f
Un nulads grapo de amgasa cE
de la sotiorita Pequctio pajrl0 "A-,
po de este party, orsanizado Dnr
las serioras Carmlta Mantlecon
de G6mer, Finita Mantccon de'
Braga y las sefioritas Rita Ma-i
rIa P,'ez. Graciella Planas, F-1
other Gonzalez y Lourdes Le-:
La mayor animaci6n rein6 i-
do el lnempo
4sistleron entire las senoras i I
Dulce Maria Velo de Pequelfo. I
madre de la novia.
Carmen Velo de Manlecon
Meicides Velo do Fernande. J- 0
seflna Velo. Nena Pequleo lide I
Ra.e-i. Estelila P, lmm de P-.
qucnAo. Irma Jiintiepz de Pete
Coli'n. Mania Man;er6n de De
Ia Rua.l Helda Rodriguez de I
Sainz de la Pera. Cuca Rodt-:
gpie- de Mena. Maroja L6per de' ).
fluli Raqulr Almanza. Tercssia t ,
Br, age. Sari Gareta de De ;a
Fuenle. Gloria Campa deo Pra.
do Magaly Parlo de Rodriguet 1
Cl-raE. de la Purent de dP -! JUVENIL ESTILO
:" lica Crespo d Porto. Nire de PONGEEr.
IA Porlto dr Rodrlgeu;. Fanny WS dePONGEEn
R,:diF,e de GCur, i,, ..... PIQUE de SEDA.
Pito rde Casiro. M errya del R.o
Id Aguado. Alina Godo) de \ ine lorrado.
i,' Estlmpado con
1 L.lcia Fern.nder de Godo.
Reati1. Galt, de A[lanio y Mat- motlios flarIles
Ila A,'torga de tlaeillas. on mulliples
tMltgda Amnielbilr de (Con ,,.-
le.. Rose.a Mtndulev de (;o- ton.lIadea: vere.
a, ,t I.tlli \, Mvl. de Cont..-. lmost7 a zul. cocoa,
hr.. Mery Gonzale, Gr.mnigma,
Bt.n. te dcc San Marlinl. Flgena 1 os. orqutden o Ihia.
Petlana. Girarella Jarge. Mro bre on
,edes Dian de Tielles. Svlhia rondo
SIuarez de Rltaio. Mercedes Fuel- blanco. Pimzas.
nes ea P ere Arriele. Maia Ole-. V 4.1
rn die Novo y Adriana Herreia pleguesy lazo.
de Betancourt adornan al rente.
Y las sehor. as: I .
Carmetna Guane, Maia C,,n-C De d 012 020.
rha Bairo. Conchtta Valle. Filo-, medians y largos
no1 Rodeiitoz, Carm n Man a
Noso. nlltla Sanchei. Noelq.
RoctIOCI.. Lou0rdes Mo .e. Glo -
ila Menender. Chitirh Ata. e/.
Be enice L.ariis Naincv Call, 6 .4
la. Aimee Fetllillone. Nell Gi,-
TI]ie? Hern.nde, Aquino.
Aleida RuIgi Jo.e.lna Mvarer'
Vila. Mellv Fi uiedo. Yolanda,
LCohos Sylvia Bcntler. Rosal ,
SRndrlAuei. Nancy l.oper. Mlt" Oia
V. ;nonles. Glo .a F.sp:nosa. C.o-
ro-na Cae.tlla. Ron. Ga,cia. F.-.
peanza Goduer, ttarclli, A'I-
S iL .li.ar el a CaMill y e
na Noso.

Boda en
La o ilhag'rosa(


I -rm- HAMILTON r' -- -r- -jw -w-rI


Iaaal~eftac aaaaaaa S ataLtZTNK40Ia aaAW Ule aaLtlcsalc.a1&4,&S
-C U EA ~ E~I'R I -9cqO ge a...a.aa asas. s(Jsal ss al.l.

~a apina w~a~M"i poa.i C1,.1l.0a'aea. asA. T gEN Y005 LAXZ469ftoCAS AUp~0~ aL a~Ut


PIDA ESTOS- PRODUCTS EN-ODAS T TIENDA

UE VENDEN ARTICULOS DE C-AIDAD _


A! "e saih.io a 1a< si'e d
I la ocIhe. n'raieion matlaim ,
110o en la itslita d la oMilagi r
ta e fnc.i i ,adr.i s;e( ri, a A.I el -
ia1 l GoITale/ MOlea v el caba
t ll.-,o aioven Icoaco Cabrra.
. f.tn.o.o pai la aedirola a n0
{la as dichl as
L.a deco, .c-Kn l> o1 de s r.
glano 'ernol, ft i nhol0ada po
'I.i Dalia" el ctnlord eden drl
Vrennri. cil.o arlision sp l /ce-
1i ,i : l e.inl n'l p.e (c'li bli antiO fhr-
,re y plan. ta.
Ipo- la val.a nifomita rj1 v
I la double altfnbra verdr. ennmai f
ranoose junlllo a los bancos pr
u., ( do p- dic los quo sui-
Iia' de tirrch nell hrecho alrl-
tliOs. h nCfli de d lnllns v ra-
Ilolos bluncso, nity vaporosos
Y Rslvrentn lde rondo at a a
0'.1v0. ;l hernosos acras ide
"l.a (1,h'a".1
.n OCI' hoilln Gon7oala7 olet r
d Ilemenllha sI il galas l I de I,
;pti'Ol (n1n el bihinqilet. trjildo a
I.ise de o0-itlildeni blannas v i-
,.. deI \nli p0 los aIO isi"tl de
I., Dalha"
Prieced iindnin on io raiinallll.
enir nin cmo maidt of ionor la s- '
ino ta Juanita Estrada Villur. la
qur ]Jqyeba un bnouquel de cl- -
vrles rojos, tamblon del men-
lcnado ed6n. -
FungleroO comn padrinns In
'Mifisrt.-GeoriLna Moreira-Vtlllr*--- -
Sclsenor Salvador Cabrera de ESTILO d e DOS
--'-omo testglos f drmaron por la PIEZAS en CRAS con
nova los shores doctor Altie- avorecedor y amplio
rio Alva re Garc a Joaquin or .o
Tornds Sotera, R BHrlo Baho. I .---
monde Gon7alez, Oscar Monrov pequefoa bolsillos y
Pacheco y Jos6 Coya: y bor el grandes botones de nacar.
novio, los sefiores Rafael Millin.' Cierra a la espalda.
doctor Josi Garcia Toledo. Ra- En maiz,. gris, lia
m6n M ontalvo -C~brera_ Ca.ar .. .'..-..
Cabrera de la Rosa y Guillermo azul claro y verde mar.
Jaen. Del 10 al 20,
De la booa civil fueron testi- medianos y largos.
gos, per Aurelina, la sefora Nan-
cy Ramios diVera y l5 eoe 4 W
Manuel Estrada Twmargo, Ave-
lino Fernindez Garcia, Juan Fer-
..naindez Hidalgo y Rafael L6pez ---
Alltirez,) por Inacio, ]los esfio-
rex Jtloa M Navarrete T Aipnr
--Jot Torre -Masrr6nA-doctor-Da- _
niel.-Alonao ManindeL, docto*
.TavilreVarOnaq Haermanaggil.
Nuestra felicitacJ6n a l U snue- Sa..:ia i ....*'
va no l Si" :& Cba6 Can.g-lgy H e


~7s


0 Su. glar e dialsa a ma


,%u%,ox&.xnunr


1 0010 BEACH PrInGG -7 UnOb 00 90ranw'U- I


IL ,,- ---- --~ --------------- ---i-------- ---------------


i


I SA1~n brinrin S n1 ~na Ada narantia- 0 T


I


I


I


I


I w


.*< "


k
^


k


L--


a







Te.no..lJ.an.tnethankn


ragina iRLo


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 6 de Sept. de 1959


Teatrom.EPe~tthcIII80.fioO(XVIH


SDead. MAIANA -o -earnoo
D d exceptional '
(EL PUBLIC LA PIDE!I
El primer triunio clomoroso do
Giilietta Masina
S/ dirigida por
S FEDERIO FELLINI
















SCOi Anthony QOuii
Richard Basehart
I La historic de una muier
S que pas6 por la vida sin
comprenderla!
A MT Y CINEMA IComparela con "LAS
a NOCHES DE CABIRIA"
la ra t- y decida Ud. cu&r la
n I melorl
arena ......
'I ^^Ml 1J1i | n JLU


.H O Y 5:15p.m.-9;15ptm.
VIVA las siete mil emociones de

LAS SIETE MARAVILLAS
DEL MUNDO
la 3ra. green produccion -

Id* moderse adisisa ftroevi
di los Imnvills did lmdo atibe k
V ao busae do I mamorvills 0 _
-- t inis moisii7di ...liiis de -
esplota osixtie, ps@i m oloa ip l|s si
do MUG cotoauma y
Es suya la m6s tiema y pro-
funda emoci6n reigiosa .....
Cmds # Pps opPIG
III ba sa leIt iN..
Aatravs ao tiso Is i
J doe Gaeeon p
mmEN poga(
iS boadiddnl


I


VIVLENTO DESEO! U : I
LA MEJOR ACTAIZ DEL ARO
SUSAN HAYWARD
,M.&M--i... Vn a....A A


OMUBSiMIN MIORNAL
20th sa..SaoO
C..iP. COLOR p. 01 LUIS
co 0 ompCantpoamr
"0LA FLECHA Jaya* as l
SANGRIENTA" j, CfMLAOFUERZA


I


Ovariona el pfiblico loias Iut iocilheiI, los nar-
htistltstode "Nacida wver", la grani tosedia qise
pretesitai la Silsl "'Talia". Separe boy mnismao


SB---J l si localidad tnmeraia.
|m Pocas eres un public tan burno. ,hav que vera pnra dar-
ir USTOA RIA 4 CAKlllNNOS U enthusiast ha brindado una ova- se cuenta de por quo! Veala u-
KI nAM-AM U 6n tan tirada cono Isn que no- ted mismo esta misma noche, no
poa5.Is u P L S ch6e a noche prodiga a los artis- deje para matiana esta satisfac-
Re LOa r iUeca de sudein tas de "Nacsda ayer", Isa formi- ci6n Mire, son dos horas deo
SNadie eSCapa SU eS.tinO... f- 'dable y sensacional comedla de"'cairojadas limpias.enormes. Dos
i* U ** Garson Kanin que el Patronato horas de regocijo y de felicidad
MARGA LOPEZ ' del Tea tro viene representando y adfmas cuantas enormes ver-
"c,,es Baena ._ _-- de jueves a domino en su Sala :dades encierra esta obra Vaya.'
VICTOR JUNCO Talia. De %eras que el p6blico '.aya a verla y used saidra' con-
S t io MBL laplaude esta fantastic inerpre-:vencido que no es oro todo aIs
a 1octa6 cnon s.cao.r y un entu- quo re.uce. "Y quo donde qu...
..AUDIE GALE sasmo pocas voes vistas on ra cuecen habas".
o_. I..GALE irmuestros las. La Sala Talia se estremece coo
Si .- M MURPnt'efTORM ls, .... An porquelos aplaus.os Of tel Dacosta.
iltllpiagrnffor ueuesllbl encillaim. eg .nial.
to .a4041 WillnWmI ,m I enablele; con los quo se
mIN .1..: 1 1. d acu,,da, ,paa "Cuba que tributa al apuesto y estupendo
reactor Manolo Coego, a Enrique'
de la Torre, que realize una la-
bor titnica, grandiosa. Asimis.
HOY jUltmno D/ i \ mo se.o "roba" a0 ptblico Lope
HDnada so diga de ese ran actor
-- 1;K!NA DE LAS MEJORES PELICULAS de GUERRA que UD. VERABESTEAfAO! eo'sa d:ei:

^-.-" ~ EX1TO SIN PRECEDENTES m "".ele .- Poc d ', -no
i, ta s. r-,or rtrunio en es a es-
;t- U mans maestro. Nosotros se la
U~~I~U LEL~i.L,' 1 m Fluks LIE J V~E~J~W0I~OJ 10a .q 5 ecmnao muir sbnceramen-
develaqe s Il


rl I SJ Pukl l jlni l ll .


wumroms mumuamUU asp E man UUUUUUEE'UUUUDEa


UNAPr,'iOACULO INUSITADO_ en los
* scenarios de una epoca fastuosa y cruel


go up usted jams olvidora:. Y' I II M WI I EiMLM
ademas nunca vncontrari mejor
anL dot e pars la neurastenla, eli
cansancio y 0 1malestnar quo esis TRIANG UL o P AI 1N L
comcdia que ,a hars reir con
una gracia de buena ley. Vaya
I Talia y soldri curado de todo
mal. Mire, llHame por teli H
fono 30-1557 y solicite Su locsa.
lidad numerada con ticmpo.
Cu ndo slga de Tai se senti- I E
' Ina persona mns feliz d. Laot I
Habana. F~qo se In aseguramos. I
- Hoy matinee a las cuatro y
media y nuehe_ alas 9 y media.
ALFREDO SADEL-aouari desie maiiana en el Teatro Nacional,
soe estrena "PoROFESION GIGOLO" por Danielle DARRIEUI
., r. . . .. .


ALFUEo DO KDU. OYI)deaorm am es USaltreajoein Notre Gal Mornmares 3ilri0D51
ded~i~issmms 65. 11aaTosS,. MACIONAL c.me mis-aa do dm.anersud-bie-4hoW, d-1. res.,
'. d = i- jo.. =
flOHO3. o ftne' D 4 MIeZ 0010
%SAM. AN;L- .IUUU3ON GIGLO "eISOdu blothaiis d oftembreg amblidevque,
- m-aj- amer-doae &a.&-Npjwsm se-enow0f Ia on aaffEIa yr imoadoloNta Parsalomfoain
noew. la-...y fq. faA oic- aemo m AwmZemen~ a ememlana. comsenmoa IN
I~a 1 P~o1~~~s.ani~~i-In.4M Mo dosIng is sa 3p IJp- Oapo,".


I
4*.


-- _---._ .


SDRCCIoNCoRAL docULTUA
--- -.g l %g ,dwse-l*, -
" ... .. .**"**
"O0R4UESTA
E CUERDAS
PDE LAS
JUVENTUDES
MUSICALS
Director
Roberteo inches Ferror
PROGRAM .
Andanle ..................G. TARTINI
Divrtimienit en Si Bemnl .......Gd. Ph. TELEMKxI
Allegro assa. Schero I Vivace (Tempo di Minuett
ledesco). Scherzo II Modelato (Tempo di Minuetto
Irancec.). ScherzollUVeloce. Scherzo IV alternat.-
Scherzo V ConGiublio. Scherzo VI Arlochinoso.

MinutO on Re .......... L. v. BEETHOVEN
Dos Melodiu Elogiacu Op. 34. ... E. GRIEG
Alegretto expresivo. Andante.
Tres Danzas ............ F. GUERRERO
Pequefia conci6n neqra. Carinosa. Danza into.
rrummpida.
HO DOMINGO, 10 a.m.

PALACIO de BELLAS ARTES \
GRATIS: ESCOLARES y ESTUDIANTES


g PMARANA
POSEIDA POR UN
A% L nI Ec'JZ~


'SPY' NT0YUA. DESDE LAS I
HASTA LAS 6:30 DE LA TARDE
lands Esptciales con
LA DIVERTIDA COMEDIAN
Papa se Opone
y NUiEVA SELECTION
ide Cartones en Color *
Ademlis se exhibb: e
EL LADRON CABALLERO",
IMusical Technicolor) "HOy
15 DOMINGO IVis1< cor"s ANIMALES
SALVAJES DOMESTICADOS" (Val edAd) -
"DOMINANDO EL GATO" (Carthn culor0e 4
,ia Urracs) I LA ULTIMA Y MAS COMPLETE N-_
* FORMACION GRAFICA NATIONAL IRe o trlae a)-
W pecialesi Y MUNDIAL (Metro, Fox, Universal) -
ACTrUALIDAD ESPAROLA Y FRANCESA.
I I 1 *J q HOY dedIp.
J (ULTIMO DIA
UN PRmOGRAM iTMIORDIOID MDICJ)O Ai LOS .
NIOS PA MdAME ADIO A LAS VCAEACIONES
.SA -,E LDY N w i us ADIma
*l .. ;w a EN K-tsR111E10
SHans LOS SEIS 5
Si Christian MEJOR E
0 V An dersen ,EJO,, *
U TECHNIOLORt CARTONES *
" -Dannv en COLOR *
S""ILG NIAL
S ha.ye WALT
DISNEY
PROUIAMA APSO&ADO A MENOIE E
IANDAS (CONUNuS *
3X m 0,1P.,
Una semana mas do V caciones
divertirse chicos qrandos




*







Y LOS PIRATES DEL BIO O
S EMOCIONANTES AVENTURAS '
S DEL MAS rANOSO PERSONAJEI
TECHNICOLOR2


ADEMAS SE EXHIBE



*_*



y CARTONES EN COLORS
del genial WALT DISNEY
PROGRAM APROBADO A MENORES
oiOO0OO



r yqiuilmd ,, li


I CAMPOA


u -im ......... ..... m


I


ili ll ll ll ll


Pirins 16-A


mmmnmme


I


:__~~_ ~__~_ ____


I







AnL0CX.I


Cr6niea Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 6 de Sept. de 1959


CrAnica Habanera


Del Lyceum do sor Pre.idenwtc.
S" Tambin maanat lumes., cont
to W salones del Lyceum y cuela Normad Santia de nuari el T6ram aobo etl Teat
i i wn Temni Cl.tub,-a preenaal uba"..- que aI esti llevando a eabo fa
mnanna.-lunes, a la seis de la! Hari unso amena obre. -b
tagle. la doctor .Camila Henri-]el libaro del escltor iulmalte- IVEASK EL FINAL. DE ESTJ
.01 hUreia, profesora do la Es.a4 Migul A"npe Atdaras, tis- NOTA EN LA PAGINA UW-A


DE IS. AVE. No. 606 EUTRE 6 T 8. MIRAMAR


* QUEEN'S SCHOOL sa min .ass
un. uece.idad s, ai ptt r -I pse dre. pe.-
.oup.do por la terad d m hijam. la

* QUEEN'S SCHOOL alcaman In ofbta
vee de la edu ,ci6n iastegral prqoe M s-
uasisaci6m uicaies y admumistrate een-


SajiAon conidmu deed. i s a.
basit Isa 5.30 p.m. Lo. alu.mns alm.
aU en ea l colio.
Dursate Is nAlamSaiam hw renbei I
aeaumma props del fnrde qur cmmn.
DratIae arde. m cij- eiem Is
eduraci.6a complemenaiamspti b
a tods amajer. Inglsa. Fraws., AEdca
Fiaics y Deportes. BAlles. Coarte Cast
iM sanejo del HarW. Apprecuames
Musical y Relagi6.
L.r pars r. olares., debidamee ea-
licadsa. me rsatlian o 1 eeleti*. o. Isdai por profemors esmpealisede- em
sanmlio dirigides


* Donmae el lmuerso. y aempr bahap
I apeia*6a de. lam proftmi-o. mie-
r I diudae d me na dita .la.ceamda.
Sluij amatmioyea y prct Ian lea-
glon de urbansdad y etiquwta. Ambient.
edimedo. Miica indirect..
* Los reaae sea m coansderadoe come
farther mpetsarte ea el equilibria iadi.
wedail ydel biestar araol; p eres lam
actividde lb eereativi bsie dirfigdas for-
ma. parte semacil de um plan educacmo-

* El Departemeto de Sicometrfa.
Oriemaca6 y Asitencia Eatudiantil uat.
lb Isa .mtodom ..modernm 4de, S6iclla
splicda a EBdcaci6n. para coaocer.
orienear -pasutir a ua bhija en s den-
rrle. asulegal.
* El Deperteaneto Mdico a preocups
per la diarci6na del deMrrollo fisico y
mental ade hijas. hacienda vilide el
afieaMs npsego: emente nast e cuerpo

* QUEENS SCHOOL respets todos l"o
credes religasoe. Se ofrecen clast. de
Religibm Catolica a las ilumnas cuypo
padMr set io deseem.


KINDERGARTE EUSE*ANZA PRIWARIA
SACHILLffRATO CONUW" -* SCRETARIADO
Oireete. Prof. lull.16 E. Um..pwe. Jet. d. is S.ocI6n do Ens..
honaa.Prkmsets do IsfHave" WMfltury Academy.

N& AThICULA LlMITADA



MO* i $ CV 1hool
54L A... No..606 Estee 6 y 8. Miramar,
rTals 29-.4610


Il


Olga Antelo Gonzilez Marili Riaiio Cabrera
Pliacenos referirnos & otrs lu-! Una tiara de azahares retenia ARRIBARA MARANA a los anhelados quince afios nancuartn aniversario dea esa-
cida ceremonia nupcial. a las scenes el velo de tul. -por lo que le hacemos llegar un saludo anticipado- Ia dos: Bodas de Marild
Tuco efeeto ayer, a las sielt. Otro detalle de exquisite gus-, bella y muy graciosa scorlta MarUili Oiaso Cabrera. hija l doctor F sebr Santall y
de lI noche. en'la preciosa Er- to era el bouquet todo de or., del doctor Ricardo Rlaito Janra, embajador de Cuba en id.e csto y us atraSatla espo.
mita de Nuestra Seniora de Mont-. uldeas blancas. Panama y de su esposa Maria Lucia Cabrera. s ar Aurora tdel Valle. qa
serrat, en Ia double vi. de Ran-d La core de honor que Ia pre- No tendri fiesta hasta lines de so par hallarse ausen- 'e clbran Au s Bode a de.En
cho Boyeros. siendo los contra-' cedi6 iba formada por la hnda a sIe.riA t .padre.te ccelebran sos Bodas de En-
yentes la seforata Olga Antelo' nifia Merceditas Agutar. de tin- e ud pd a -trecea aoes deventuroso
Gonzalez y el sehor Ricardo wer girl, con un ramto de "sweet Feieidades. nmatrinmonio.
Arrequi Copello. heart roses", y por los graciosos I -A sus Bodas de Seda -doce
De interesante bellezas la seo-1nanfos Manolito y Rolando Cuer-, attos de enlace- llegan los sam-
rita Antelo, quien es hila del vo Gutibrrez, Calixto Garcia y patlcos esposos Manuel Jo.S Gu-
senor Josi Antelo Cambeiro yRicardito Pan Llota. en calidad Ani rsar llut a tirrez y Maria Catalina Ulloa.
de su esposa Maria Gonzuilez Nu- de acolitos. iaversar serto anccoGonzalez y
ie. El senor Jose Anielo, rue el Rober to ian iso,Gonalez y
So elegido. al que much apre- padrino y la marina Ila erio- -Al septimo aniversario -Bo- dad a sus Bodas de Perfumes, Maria de larmen Ponce Mae
'"itme ,Le n.v Alberto Vazquen Mar-
ciamos en esta casa por su co- rita Soledad Arregui. hermana:das de Lana- arriban los j6ve- diecisiete anos de unt6n Contyu- hs Piedad Chomat. feste.aran
rreccion y caballerosidad. el jo-ldel novia, en tanto que firma-'nes esposos Flavio Galban Diaz gal. el noveno anivertarin de su felaz
ven Arregui, president de la ron como testigos. por ella. losjy Beba Saladrigas Diago. n doctor enlace-Bodas de Barro
presuhagosa firma publicitaria seiores Antonio Bouza. Tirsot -Los jovenes matrimoos: -Los jn p s doctor ae-Bod e
"Publicidad Fergo Arregui, S. Arregui. Arq. Neptalf Malo Yldoctor Luis Rodriguex-Bar Del- Alberto Santos. Lima y Celida IVEASE EL FINAL DE ESTA
A". es hijo de la sciora Viclo- Abelardo Santamaria; y por fl. gado y Amalia Maristanv Wol- Martinez Pilolto feslrjan r] deci- NOTA EN LA PAGINA !1-Ai
rmna Copello viuda de Arregui Ilos senores Jose Martinez. Na- ter. Carlos Garcia Iniguez de la
Coma en todas las grandes bo. poledn Arregui. doctor Eduardo Guardia y Hortensia Men6nde,'
das. hubo derroche de splendor Cartaya y CP. Manuel Antelo iCossio. Nicolas Duarte de la
en ia ceremonia citada. a la quei En la misma iglesia se efeclu6 Cruz v Andrea Veciana Clara-' .
asa.steron con los tamiliares de la bnda civil ante el notario doe- munt y Pedro Barquin Ruiz y La Oferla de Malanan Lunes
ambos desposados. un grupo; tor Ram6n Masforrol. siendo tes-1 Luisita de Olagorta Alonso. y
grande de sus amistades. tigos por ella, oIn scores Jose el doctor Genaro Suirez y Els-
Bellisimo el adorno. A. Nie, Hector Sandomingo. de Zayas. los que arriban al sex-
A lodo Io largo de Is send doctor George Menci6 y doctors to antvrrsarto de casados -Bo-
ruprial qued6 trazada la blanca Xenia Malo; y por 6l. los seiores das de Hierro.
alfombra nbeteada per franjas Rend Rocha. Reinaldo Nunez, Jo- _-Y os esposos Luis Alberlo
de musgo verde v enmarcadas de se Rueda y Jesus Gonzatlez. Prrez Ruble v Maria Angelica
"prove". destacandose de trecho Durante la ceremonia hizo ga-,Artsme Doria, cumplen tres
en trecho airosos bunches de ia de su voz el celebrado tenor aies de fehl enlace: Bodas dst
gladioles blancos. Manolo Alvarez Mera. Cutro.
En el altar, en armonia ron la5 Nurstra tclicitactin a los nue- -Los esposos Francisco Nin
bellera de las placas de plata re. vos esposos. que partieron ano. Morales y Mary Lopez TI6. que
pujada que Ino adornan. adier-' he mismo rumbo a Mamit. para umrnplen dos ainos de casados DS $1.65,
lianse solamente candclahros de.contlnuar despuie. a Mexico, en Bodas de Algod6n.
bronce con multiples ciros itlu-'vtale de luna de miel -Cerramos esta parte de I, grbaiado a I
nmnando la imagen de Niiestr* reaction con esle grupo de ms-
Senora de Montwrrat. tia talin En San,. Jllanl... itmonios: Carlos Alvarez Ar-'
en cedro traida de Barcelona. guelles y Maita Cristina Suare
.gual a la magen de la Vireen (Continuacion) Carrefio. Freddie Tetzeli Deymc
Morena que se venera en la Ba- |oanles v areles de las nismas v Margaret Lee Weld. Guillermo1
silaca de Montserra. I pldras, reliquia de familiar Carcia Torres y F-ither Alonso
A los acordes de la Marcha de La core nupctal qued6 forma- Llerena. Ricardo Perez l.ima y
Esponsales de Wagner, htir su da pOr la graciosa senorita Alh- Lily Rodrguez Sola. Ricardo
entrada en el temple la fiancee. na Roca Guerira, como "malt Calderon Nubie y Yolanda Silva'
mas bella que nunea. realzando of honor". y por la siihpatical Girall, licenclado Guido Ferroi
su estilrada situeta con un so- nttla Ileana Solomon. de owerIGarcia v Grasel Maseda Nufier,.
berbio traje de tul. de cefido girl. portando ambas primorosos que cumplen un aoiae de casa.
corpio yv falda muy amplia. ramos de rosas rosada. que tam-i'dos: Bodas de Papel.
-- :bion proeeoian de "La Dalia".:
Sco letandose con el nieo Dig-. I
by Solorimon de ring bov. A continuaci6n saludamo a
Actau6 de "best man" Mr. Ja-' otros matrimonios que maoana
,mes Butler. hermano del novio.'lunes celebiaran liualmente el
S1 como testigos airmaron por aniversarto de su enlace.
ell.a Los senores Dr. Lucio Tra- -Cumplen diecinere aLtos de
Si eso. doctor Tomas Padr6n e casados: Bodas de Opalo- el Dr.
ingeniero Sigbv Solomon. Jr: y Teodoro Cardenal y su esposa
por l., los sehores Wendell Lad- tan bella, Poupee Venero
son, John Burns y Ronald Spran- -Los matrimonios Ricardo
gel Fernandez Argote y Martha Del-
En el altar, con los padres de gado, Diego Izquierdo y Maria
-- .la fiancee. y hermanas. se ha- del Carmen Cosculleula y F e-
b l e lab n el adre del novct, m's- tio Tabi y Martha Lemus Bus-
~ ter Thomas Butler, v su Ia Mrs laman
Sara Wilhelm, que ic.ones viniero riatno a
especialmente de Penn svh'an n vArribaran a& duodec imo ani-
Rec ban los nuvci s esposos Saludamos a tin grupo de ma-
Snuestra e Mrtac lsn. t Irimontos que boy domingo.
E 1 igl 1 ..ncumplen aLtos de casad os
Eln la iglesia (de npranir termanlo. el est i-



do. doctor Juan F. Navariete la baus de dachas cnvyugales
Rooerto Vila Armando Vila. Ge- -Tamblern airlban a sus Bo-
rardo Ramos. Andres Gulerrer das de Rubi -unarenta anos de
y iervando Alvarez. v por parole t entirosa union conyicgal el
de Baldomero. Los shores Mar- doctoai Domineia, Clarens v sio
tUn Rodriguez. Direo Cabiern Prlnslii a espoI aC e Margarita en
Serglo Fern F.ndez Puia Jose l Vlictorero. a los que saludamos
~ FernAndez Putg. And. es Gutie-, de mane a especial
rre Jr. y Oscar Suarez. -Fl doctor Tonsh Armstrong.
Er honor oe Is 1sefiorta 6per .r notable ciruijano y si bells
pasado mariana mares, alas in a sus Bodas de tstafiLo -velnt-
o noe a tbe. en el "Mainae cidd cnyt
Yacht Club". qu tle viene senu.ve at s de eldad conu-
do organirada pr In se., fior gal
Getrgis Martiner ," De 'a --Segitidamente tre i)6vene,n
cliCr tons aenarlts Lalana .Sia- onocdois mntarmontos: Joaquin
.. Lasorte Besia ethn sbell~snia esposa Sa-,
sa.t' Masra Vati ;BoiiNeT. Ore. ra Maria arcia Tutihn Larres.:
atatll 1 ^lira Gar'ia lleromid, IMlaria Ci is i docloer Roberito Alyn .... Mn,-
r plenami te dle las da -C^ ', Esa .Gd jita' Acosi y HernAn Rodri
SMarliner y Consiielo Bascoaus gtilurz v Eulen]a de Readl. que'
.. .'" Rowland I.a reseaiemo arran hov en la mayor felci-,


- s.c __ ~ --


- --- a 5'-'. .5 '~v5~ -
I -


Piaina 17-A


ii------------------.


__


'-- --- -- ----- --"''~' --'~" ------- ~---"-- --"--'---------- --------r--~------------- L---__


1


----L;_


- - - - - -


I








Piginm 184A Teatros-Espectaculos DIARIO DE LA MARINAP-Domingo, 6 de Sept. de 1959 T atrto-Epeetenlls ASnCXXVII

Sn Grian Prlorama d Cine y Varieuades

s g SUltimo Dia"LAS IIUA y en Aon-e.Ir





TEATR0 .** s.., ROBIN AHOOD ...- -I
-- p y olro Esrno-- '



a .ao ,s, do Acapulco ]oLo j RIVIER dA y AL iKAZAR I a etsr Necar PAR otodo d uel
GravnLTUCiONA las D I c rL e-ne imr Mr ,tt.,i-d --

present. LA MEJORt ACTRIE OIL AR t) D IA I -l-..lI.ORARIO:-h 0 : -I :15-i0I55 P It aIe due 7 v50e45#Ot "o tO *r
Libertad o Muerte HAWM0 RR -- o -,. ..--

do .'O B SESIO N A SIO K A N N. S. .TtL ML-i$1 .n-.t/. A aso, V.Ai -400 L.A MUL MEAS D E dUr 1 erestes LA ES-
(MONSERAAT) de EMMANUEL ROBIAES R ADEMAS (Wsas O6n0.) c *0 V EL TOBO tSope v No I ttLa L ires abel n i TRELLA DR AFR -CA- dro it Is lrra nu" s- 7y LOS
"orest. eon Michel Ray; SEND\0S y carlona. fdee la I10: Nouicai-! JJEVU MILAOO sea upCt tomeilS tOO 1000 lbert. RI-
eOnUAdi. M p y ScorO r QUE c i doAoA.tinrua
DireCCi6n de SARAGUASCH G Gn ROGERS TOBT USS Murphy y Gel Scele ... ham Holdn r Edmpml P d Bnog. y I
con ]NESTOR DE BARBOSA ANGEL ESPASANDE "VAN ,aneton a. Lb aC. Is 0or e0t"- rENE0 eCon RLaBhOd U tse y. o ed eoi 3tLelti ho Led SI s.na e em -
bJOSE DE SAN .ANTON ANGEL TORASO y un | L "La Vi qada Neq .. Apo. Lbnado. J... oli, s Lweo-MNs-sy aYrtI s.s. trrtncpe. rrIs laers
el*nco de primerilmo acors cubanos. OLIMPIC SI Phdo enor o s.
lt__ ____ '^"LineBs B. VodVdo. ToI6L -I 711 UNI VERS AL Molaln Debut de ALFREDO SADEL convertide ahora em
Desde la 130: Noticleros r- Egido EeL .- Teld N L-II ,Ba ariell-l d I M. G. M.. rooparece AMERICA CRESPO y
MILLA DE PERDICION, con Miary De 100 a Mj: Noticsroo. 4 -- sinuari ketuandi el ventrilec TONY PARES. En la pan-
Murphy y Normn Everhart. y cort-- ions tomaors. EL ZO R RO DEL, ... .. O N GIO O o nTe| D.iP.O
no TU HJO DEBE N ACER (en -o- MAR lCScope p clorm v EL D A rehio ie PROFESSION GIGOLO er Dole Darrx.
P GD.res. con ,Morga Lt ez. CriGEuD Tech l. con Sobert Taylor En
PIOGRAMAS DE CINES Y TEATROS 0... R.n..rionte On e ,.Dt^. okodS: .. N..... +h ......-
SUSAN$0.1 A1lW* B 1n0 roh bdl eta" trn n We rS"nP .S NaHAWRional, hoy un r an pro-nama rle cine y vae-
PPANNHO VR.I. tTech con dtan"
| .r P A L A C E t"os.., ..i .. d e sd e la 1 : *0 p n M a n a n a d e b u la
BiblascQnln No. IS3. Tell. U-1i3i la anjn. A cI nt o. Vied I h e l P c ; (riao Cuban&&
Aca 1 N .oAUTO CINE TARARA FAVORITO asMANZANARES N *da -he. SEI Areo Sael se eirena nP gnr5--ro fesi6n Gigolo".
Ane. II. oh. U y N. Vd. 3-71 VI. V l.n... o,.l.n R.p. T,a, BEl.soo.n .No. 103. T.l. U-250s0 C.rlos III. In...t. .. U-334 I NITA D rs To con OS T E Ro S i Por Danielle Darrieux.
Deode ]a 1230 Notitelin.i elre- Det de las 7 45 NL ola erns, L.A CtO. Desde a 1 30 Natlreiros, AL T A- Dede la 100- NotlIeros. 4 carlo- BJn Lofa Loren y Anthony PTLerl DJ S
-inn A Sels 1dcocAs ikconothandua
no EL ARQUEnO MISTERIOsO Q'ETONA ClnemaSrnpe y .deI-. PONE. sn Rnod Slelger y Fav lice C'SRnpe. cooedi, EL I.ATIGO kins liHiO. oWavaynres S B jron\ A R L E Q V I N
iConenseSeopo y sleoic,. ion Al At l. coon Jaame Dariro y ailldres, Spaln y PLAGA DE PISTOLEROS NECRO iTech 1. ron Tone Atual 25 Proisbldo osnorca dii 10 ;n?; i T s isal.l- T- ls iI I E) teztro N"'acnna" presenia ed ret con e l actuaci6d die
Hedtison y evid FPalae c HIJO l.ee s PROEZAS DE trNA MuJiriE. a-l Frank LnvsJ-a. .lunael. hayo- ESPADA Y CORAZON Tot-h c. non "" Ulasas don sco1onan ntarto mn.desdt la 1:00 pI m. el mejor pro- Paolo Stoppa. Richard Basnhert
DE LOROS, ron Jim Davls s A. cs Viin Viglnloa M-Kenna Ent-rda. res 50. Bai-ronay 303 Prohlbidao .n- Doutglas Failbanks. y BANDIDOS nos lunel. a las 945 p. m- Los di- -grama de cine y variedades en y Jce tsbert En la escea, Un
eon Haye 1i.lolia i n mezzanane maiilt.is 70. Pronhlbtdo nsciiOeis de noi.. Ifi ailt- DE LA SIERRA (Teoh i, con Au- P A Y RET IingfS. matnene a las 4.43 p m i -ucho tempo en la pantaUla dos show con tIre estrellas extranje-
1 IN0 Aponbado menoses 1< .sllo- dte Murphy l.unea 0. N20 ils y Predo y San J oe. Tel6. A-71'? Riomen o GuuerrCz. Borta Nor v e nfenosa d re ro dite nte: La ras Tito Lara -por cinco n los
ta c o a L u ncD A a o Rl- E no Ri h r e s- en o .. 1 L... S.-t is Lo. Is
FLORIDA olcoiint 23 Aprkobdo. -0 Pedro Pablo Preilo % UA CS -
i AIDAD nEr A I T (n N E l 0 d F l o esdc a 230 Noieron. e.st- ZA PABA TRE vodDesIl radnc. AEsirella de Africa l-un drama de Mr. Television en Pute o Rico-
TUAL A T o n Dulc d- ,no LOS BUENOS MUEREN JOVI- o adcasa Gel pYtlanda ?sir a guerra mundlal indlpitado en Tony Pares -vent cuo mex.
Monaeae Nor. 0.e. 1 Tol. T -.7433. Cl.cie do Isoda. Tell. 40-1> De-lo Ila 1 Tl 30 Naoit.iC-. A l A A EAR A NES, on Richard R .Bassehrl. a rn loOn D B.,6n "Rub t g-on L ne37 un h! U.r de la aviiaioe n talema cane- y su mueerl Doen iriSpU-
iDe Ia l Ft I-iia GA Dn.e Ia 715- AsnotnLt rais- PANE i a led h tter Pay b 0De o oToI Irad Cte U&MAR Ednl IE Ill G. m h e A E CA a re J,
LANTE V AUDAZ can Raoke ta- las T000 R RNO O A ILAS. ta. t 'rAGA DCA D PfTOPIT O gdo Da E ia. TL rE cal la D .nd. 5Er HOMrBRE'QdUE n-nume.dar -,0 Que i1 lo obtuvos 158 vCtsiol -C. a The Jazz SlnIerS. pdeman
1 t I.A L JA DESNUDA iTen i iion OPh R t..an y Dirk FPia y a it Nchsniloilo ,.. i-l e lalnk l.mtioi Dc 111 a 31s 0 MA lier eo tils' PO PERDER, i-on Alan ladd I.. RL. .S NO Ea .A s T o pe Los pard meri- (rde Du'ty M -|t ai d rtnlPa y m Er
nircanla 5 Technlto trlo CaO Ate las 5n PUEBLO EMBRU.IADO in Iwci,. lavna roe 55 Balioav 0 i ca;lenes s RGENTC. DOCTORe Oil neta o balcony $1 00. Plohb ldo m EL T aros" Un el icula para m ri- Grin Dary" -o lusiornset a meot der-
.. ... n noU MA Te 1no r d tl a mDloe 0n D O Rd D a la e a 2e 10 ,l 36.. C 2d ad. da 30-431g$ -- L La" lo ri- d e. .... fr o iO d e ani ella i n
Gardner e An shon FranRoi- L T on RJlalld Widmlo rk vP Pi a R..de a d 1- a00 t de.T i aa- t- a aeo t tO F Nead Dode a Inea. iai sic. 5A DEeli. t a 3 05 N as l IANnA OR.NERON PINESC erdia inol en s 1.d Ay A IMqana l d n El

DC DELS r Idrro.e. CINES Y \p i y Dean Sme v
pi -s .0 R- n .0. "arde.l -. U l RA DIO C ENT RDd ..... ft lr....n iddr o- n...o.. ...o..' C kandide d zOe plo -ntrando a ouclqu d m he-
Al K A IA R A V E1N I D A 1 *l lelo Psoos, Vododo. 31-iM! 101: 0 L4 de Sits. circnn IIT -(O p23 Vododo. Toleloo r- 0 430 e Ia arel- En n so saleb mAt ABEBAL i iasioe. La- 5oci a cotoa n d etm las y 45- v por
eClo.nled y Iar l uiede lwlr A Colu mbic r M.doss. -h 3l1 A ls Ill a ii Tasiln asl L AZI I llCt r E to Pill.. ATE CIN E Mo L s RAPte I La p. hIbir.e tt

~VUESLOA DRfDLA FLECHA An .0. ANA iilialDOiRT i. t a Ak he h eLitiFa .c Aalo. 1 Ul0 1R5E ] P o A X l TO a "rl,,n'.olr y na,,ad, nn C-eatel I I AS biR i Lo ap an'e da st ,arddrt Ter u a 0.40 pe Nua 061
DnR ennieIa 12 i anC r i In a tmptta AFA-O il l a N -. r kDea jureins a dom40 Pnro h ih I ASTRALR LC LlorLa e escrE MLl n Gigoo "
i lb y S. a ocik7a- l M e-l e 1 n 5 taVla Blca ti~t l'late & [I A A N AS Is riat > ra di I dl lsiada en le ni lear a o e .AN 3T03 a. TEON .aa II baoilan Lfsnea I to. a3 i Y korac
n\ )Anne 30r K cll. e r il.F(-1 I JDE k NA. On rnsT, hll]A CO. D R d I TaR130 AL, A tn. e, I'la l" 10Kl0-] ,.t-lec s. 4 1, Aj LOS (.- .1 ,n e l Iarro e l r a

EIrO ni. RA..n Xali le ,..L Its O P 1ke ( A I. 1O KtOna S tE i Plank Sis al Sa tllid a a p eo Tol .1 AP s1P o rt I Le VE AnthIon 1PerTa AlIaa3. 5 Tios s onite- A -a m l-
,,rat R a 0y .5V Tv lt-a 3r aa- E NI o TA I it ts sl 0 a .10 Eia D c O1 A Dircla li.o a ii.ar2 e.l l0. 1Doa a o o l C AT R d"c iaoal aee d e l-le rinta. e ot Ceia t o adetu n A-
illnC r I n n I i Ja ck lai i It y W A Ar tanitPaT I a tath. r i3 11. l p Rn M e d e o cn ee a a EA plea a ear pe



AR MBAE I A ceR A IA t n r Ar TE TR 1I, T1V- y PLA GA 1. RPADIO NI NE 131O pn 01 nd Ai comono 1u an MU- lit; onIae apar d 1 'i', et c Am.B
ClCeol Il d. eail. MI no. 1-1 ,lEka. tDN O t .l Boarde I Fkrlln Neplo.no Lt e nic T I Ma Y 4A0 R c ch. Ia ceo rea "da Lnes "NTIC .a tee l 0 .m. l a n Cro, r 1p. nIa parpaRio e u pe e-
14 I. do. Tl 3-404 CAM P A^ tOR I- Ii N l*'* ltla ,etn "aAT 'LIT I 5'l.lBll 1.. NP'-ASE SIN[DSTRA -A.1i Rai;n-icn oys ia Lacasa do,- craa se eacirbe con sa r ^ y gro 4 'o de tc ar, stE Los Be-
A IO I I Ay 15 I Ia .ll- ,,R i.r ludes l rinySn Joa d A r A + I NRl. d t n...ar IA- Elt'.Il SaEtoll A al0n aid 0 o i i Rnd A. in ire 1N .311 .mN eroA.. 4-3.1- ,Ia de I- Ancelen S tl rn m -ro o la sr -orw nes-- t v cron n a Tons Para -
SCoeO y ltuo l. ianA Xii lo l e Deado Ia IaSI Notclcerao alo A e4- oP nSAHG IN i 5 B i I 1 0 t SoN tss Sal ItDi Dit TeBTT O ct tseal 4.- art n ii tinanreda yNeliA Tahn:,a- A C. N e.TARAR.. .. d ef-rae-- U l.q --




A It-iX" i 51i 4 i illa>I P. .. Sii an2 RAelald dl T .e A Nllt Alo.0lln'> MR Io 1 A CJai aaoltad rTe c do I T.Ina- 13-i3c cssoon Sil T Illo Lo0ra nE Ii anc l atl ts




lT st Rila 1100. N IlIITO li" tall lti l 1st alt Ic -an Na 111.4l le i M-1 oi a ea 17ioiori* l so I- AU tO-c rNA 1 r 1n m o seTR aTsCm Co- ^ dcilJ Cimnt dire a-
.Tll.O DET cnc D bb+ Mr s 1 ..- T.11 II 1..1 Dri t C.. FR id n 11 et rln t'se+ r J D I .N 1>K MA AVL1. AS t DF P o lJ o1 1" 0 I *I" Fl J pn De e Prmdo CI. S. n"e d .l nfea y -3 do M A A E' tt ctrn n"Pr$1ODI Glrbl0 dortani pl--
e l--i i r- c it Side, 311 tr si lre la la de Afrir cA
nv u olNNtl N. 1. STrIGaN I 8-7i43 1ac I- d 1d 1ii 4 DARte Ia 1 A.L la P M..iik ip d i-clAn D.-recNul ^L eaul llao Un he Dni Pueblo mbraj a do y nit y l Darruoox y Corilne Cav.L A
- 1.- -1 11W cA l ll 511[ 71 alt .'i 4' RaII i- s I It -n l" i k-r Dalol Ass. n MAl se. '-t1 "% ie I
IlDdhO R'E N EdiAf Odonslolle Zgo. pi. 3-1-41 1 AVE"I5DA I r"it o' prleo' t a Elp Ja AS--c AoA
conRobert r.,PR D E OSNCOP Spamre a Pt D n -l n0 Pci n ea cr cl u a rsoob do e 5 co-1 I 00
Cn.Is.eo d s is Piams. 07053 1 l odas teis No. 474 + Toll. 10 -4474 IN F A, -. BT 4 I l,rr i iii.i O I. rA PIPON ) Ih a 1 NilsielI. 4 el e-I 11o les U .,TRO 0 ra rios. L hiJa del erchani edory ISxfl a ..asc. o












..... It. y 0 T e ..rl- ,. o .14B0 E BlU O tel Y 1 1 -1 n a -r es11 r 04. ~r al D 1 9 I i y" U R G E." D O C T O R pnalo. b Tr re y $ DO. e e T-ll. Ml 11 1 t. T ae u@ Ve .dl Tavatum rt. G rnton j A-- T -A I lu as m od er1-0
e- .* a,, e la I ra N n;it ero. O Dl,-o, i.. oPl- Gd o a MOD R N cPo Ftt Da P-r- |hi -siou o IaAes
515I- IDE S; l\tANA OF i c -I I3 *nt r asy .-11i1 Je.as ia c, Ii: i 11 Sn tif ni lFR1 P q 0 I I \ o Datli 1 l D 1 N SR -eran .0 inro. n n at-ta itt r-ipotl. orasne Tcia pasenotA s aMrM b- ces
PAasol e. nerteno- l DE 0u.A TNiTA N Ft1 I-aI tnde-. y I Ras, il n A -al a AR A h o nodbt dn mE l acm. ul ..j |
-o O dhlK.n ir I ,e DE I. R"I r n ,I I'ltl l H..ni la i R I ,r T d Pni.l A AI I Nl t iq : Ae.rIn s a : El ae n tnIi .N A Ia r t O iAdeos ccl lla d -A- hTO
AVENIDA 8l Fees.. Ae 22412 .. D into. d. Ad AR I amesn ne s d. e dEla








RT Y n o I L y 13. Ve.Ol-D M olti ro11o1) rO I1A a, d d ZE Y IIEA LA rtIA. c e ao Ic d ,l pota- m e Ins y 4 v .
ClO11 yII" 0. Vi. ,d do.- t "l I ic-sl4 t I A "i",I.il Fil-tS P 51 1\9A ...Of I 1r n A. t S l 1 :i v als lbroPNoih05,'x, no ri rI Ba*l.t i m o'p a40|a PiolhTa i iaL e t 12Asd .los Sli ndo m rn1, 2. a eo as 2 R n. t ale n
doD at Vitia tion.os Ar- 2 aaUL Esca padle dm
l 1raO t Rals C m I to 1 I D F lm "la a Ar 1 515 PA I pII.n:,, l l li a.. '1 Ii rt A ll. l,,0* 1 yP LA .,0 5l S. rt. M Can0t Al co. es .. dos 1p eti elil i
:i no. LAS O+1111S D1 1..\ a Ft ..\DRE\ Sl il F a "lt i lav 1" ."hll dnI Irls- ir t1... I.5:5 1c- ci ViAdo. -t -M" Id TiLAEiAm CINE1t TOP U" n*tca depec sa, en0 a
itP, l i sOn clu-1in t-a.ia i IN I A CMIIA I p L Tolcioso M -T535 medi. cpteudo e nuneticl. t -----
FEDO lAMERI( orA (l TINE(ItTO s. .i\' "c.' DI, c l.. oo a si p Amitad M-a Doe atr d or s lo a coo. Ia A I an e-30e. o;Lo Ce- f
t cae Ial 2, 0 ,O n i,, 6a .4 i*s a1d a 0 I q"alo itI SU 1 I sO't N ,PI IE N la A 1 3 'tl, itteale ,01 a0 I- S.vhs n,lce 44 0 EL A O Ci rc V r2 sa 0 1s, slsc-e s6 i
FoniordiiI HT A O. ArTiLl EORiTN iFN Tl.EN A eii tic I tMOR do.-. Plen A i" a Ce YE Lo E EMiATO Ol drn El baltSn del aey y c rtos
lore- cipe [ s coltti.-ti ....."ONT,1 on D-lt-ta il .... .. '. th r I 10 NtllI A ... ah, c-hro T. 74 ail al)es dDel a en ep tat -oa Ce- Cab ima 1 ]o CITY S2LL AbClndo ine,. An-...
-.s- no n a a e Cl lel I II [ 1 I Lr i d rIl l'0 c ) I t .i ,.11 A _a a* oln. a.i-ths I.- I O A (F hllit. ai 00 natido g a l n au hr reo. rr Je tlsas. dE3 Cbei iran l s o s.o n i -
101 alacon 1A 0 ai l:. h. ie li or Irpi. 30. Pro.,I T onlc- pA PARK gl
hl, menc.. he, HE QUEMAIFl t'Ila I II IIl.)- a P.IN A il 17at 1- 10 Den PAoK A L o cs a 013(1 COSEY ISLrI dMac I-
os-c- .lll'le 1 [+II +ii-to iiiri .I n5 r.11. r- E.ll --l s lS scol aics 110IAnO. l ,OlY 01- c ns aso i D asde lao 300 EltmeGooy M
ai : ,.; ,areia i .- keI I st aidr na c aea d o di n at e e o a o


caliae ,,., .yt id ill I '"** .. l 111.Pi*a AS1ai-;7 ,, .s .. S'ia ..toid IALTO L aS M ASCARIAS lt;>do-IDEAL rin etff--ASad+h yf irl efl cld a h
Cob.Rl l" t 1 0 dc C o b DpM 5.-5ill O 1.1 IL,,en ,75, Hl"l ad k l I, iAr s. Bajo el rtle|O ddo t.eicod t
,OS.. ..Nsp p e.d.. .. ToRill. .-I iaDI Peitoca p 0. r V eod T %L J!SN a Io, Basil den si IA 1D mC r sp eI atacion d.e une) e
cl- Iia\ IlE itlnrla Nepun ri .laT.e1 Ia4 al m "'c rso P... d M i Lo -
n- .. P1 FR I OF Fi~t AS oFn 511 St CT RI P0 (LIT A N ro n 011 Cothra e- 4 p in el Uoemngo. reattno. La vece on I4&sr y a os

RIA. c .ll C 0iu.telia at no,.lna Dc-tie Ia I Id N .X i ci; lot] natlu i I M le~ilia. 3$ 1 1a 1Cal i (N.a1 Kellsy. y Cl. Rt',ON T'T kIll. o 1 0. i-n ::t. i nD -o I.I III NI-oi4"I1s- SItN c-,ABA 0 tlioic nI i It-ci tA"r" S MlrAL D LA ALE A. do tage. PAUSTO Ta kln o d-bo octer. Sc-n na v o aris
o S Pi b o l n sr I sn- D I. W i D Katle 1.too to*lai+ 1 RIL T:l..tir I 1l111 ho 50 F c-S tAOR Claoal ayc x L t 4 1 lle a t Rl0 o+ n MAarciaI des Arma- M lton oyl co-ela ratel o o dnor Sb S
ll Vdd. -4 T M H ALL IA Rl05 l.t N H- P oTe10i ,, P a 1 1 3d 5 ,l' 11 R1c.e Asndn CCt-eo Ln ta notoo P.nLA ElI forc11euJ. R-so co.nl
OAestseoo p S. PAkm 0 40 Oe A N C. 5 I.F .1 ....1idiharLsei Rohert Toi ada 51-0, Prohibidsso enErs r s. Erhame a eni Ia ralpa. L.a Verbena para e l 17 ep
DA.de Ia- 300u I lto, ;- Dc-ne l a K N )F.1t, lren. c-nl n- Lo J1h Balcr .nolny iuk Pyo OhmId R1V.IA ca tdl 1e. a I. lcotla G o6 p' Ia Rotd i
Scioea ariaay haln cni ne INFERNAI. 00n 11.0 De Jun algmdo N.l..i 5 3 1 1. 1- 10 01 c in rl to DF. '*AM IDA.A I I oL CP S A ncn Place do rib C andado
e-oienn LAS 1O1.0-11 D1 CA411 ED. *nire G I N. VId1Ndo. -dnc--14p 3 p 1 1 E P llolerosy a ein0e i fl e
nRIA. cn .ll -l n C.i a Rai al-inc v A s lo LO H rNtI [lER lN JO IA I N,,d l 1 P-A ndo Bn le 1REy .A
i ,ENDO I1 A5OR ti n iarltle itlc [r tl .aIl di Ililela II Rac < ss R\ N -111 O na:d Hr..ilal. la.sis MIo p I so LAS ,IJ)S -A .. I Prteo iaoa. pe r la Sect-o ale I(as. Ru prirumer deI ena fin A I a
'O N ai SA Uto Cn ,-ia.,n lr.n-l I' : ol'iirua..ieno^ 1e- III ar'is. sols-hI Lau-dn] r Ila tn<-l Gn t c.-BnstolG y Inn B bro al --S Cstltur oc IlIi 2-4"- LA SOIE* eerier. A lao 20 a on. Tsnd. c- El pnsml o e'abado dria I12. R
CONFY IS1.AND PARK ptaa l. ki(1,- E IIlr 0Hr o 1114110ls0 TIESRA DWSIGNDCIGA MANCE OP ASIR i'-n Rian FLACO A EL CARO, ale Psrtnsa CRAN CtNEMA: Compuotnin. foe rportia- Candado. Boenna Airis
ASTOR Peps ala MsrHlnso. 2 -0401i I itI r.a ].i Ral,,,nr w Trr. ih,-,...',l Ba: -.. 1 1 1', rI i.ii 20 'dla i lt r- c .lnlirei pal linea si A se 1.1 .N00 Ai r Arc1An Juhia Maau .Aetaar.n. ea ros peo e uiese d c m-orton. y Dorege. en e A Cerco.
nloep noain P.o. soon.- 7-Ion Ab..S.relo t tii Ia- f .n p, ., .I ],,-c- ,.c c ar,, ":1> N NO'IBP Tc" -"l N RE ,TlA l t ilI... I a I r d 0slln ,nJ d I leoa iuorsa Lson- Noereeo. iu- GRAM TEA TB 0 iiceisooni" El A o atan ls r onullo mu
PIN -iSt" -ape p --o--toe -o Rrhtldi Tlu i yt ieiInnt a TIs drt p : Ano 2* No. Sll. Mlsnso.- -77rl rn SI.p anra oarole- '1 l or y -Das Co HO An
RNarani o Alkelie Sash -o esiena s In- sabndolsyIanill'lT510 -4 Ia I hi- ha 00n 31N AIlohods jI Linos. (/. A p B. V-d.do. P-OS sl: e alo 520 de Ia lacde lOCAL Rnkad Ia ptioeos y do Ia noche hiss -robem

F SO 'eI t. e IN colOl ion K Iyc- a r A M Kendallt ..... t anoanennsch r a Oolo eSaeabecula. Lan 3 damasy A.
P1. F S P5 t \ I"I ic-c- 1 1 ShUt. P d Roll. Tol. A 00 U NO XURID I+lnc1a pr I Ganllno ie, SFes. SloL R2-. rER badas doITndes carltones. In: -al .
tcls p si Jon. U-10S4 l- te Ialll^ r al (.1 -a 4IPRR.rA+DO 't i-c-'I R Al or 1 I S tfiR I A A Coo P s Ire 2 o Do Jae a*1 dnestgl. a tan lk' 10tl0 i-ai naoi el inn. REC ORDAN Il Anan nll uPasslebo .
I ;A. PN b, A-S1ri APATRv^+A V--F 1F0StKA d. Ohlulr AMOR 1 -ee J t'nBP h~bt i m BR El bnlno d m.- n EJ jy
(15d II 0011 -l abo r urall I --l.rHsnhoI 50 IA n 0 0 crt ITI N SA L ln I d P o esecno do AS IVERSA-- -c \ R h'A Tou til desk. d e et. nr ons
CON SANCRE t tlieorv P aa1111,,1 Dale P, n.i 1(1wIIne\' I(. ,, I Ft I OnO MEDla 'nN E

1-EuDAlIol. coo'V 01 1 [lEXC11 aocoiti I W, 1 RO l R n. En E-. M SA d.i d u e pu .ln PEU.-. d1. I. I A media. opIdA.',. t.A
nela V 1100 I 00 Irt-ofl S ri-ia bad-i eara urlr iii oe Adllesr lea -, -0 Blo 5. i n Pra Jar Pedre Attacca Treuens do giillo. Ly nelaioa dee. SIALTO Molie. Pinran meao. LLa

32. 7ate Ip 13. VdedeI I-..2* Pslo Cols Ty lotoo N+i00R 5 11'1C S lS I Ii ,Il DIIOIIa Pesado p Teoesdser Tsl. M4-301*l3 n lFI 1 ODJO AlARA tER I voco n es r orirtnnes. emoadla ss iFn- RIVIERA LaP n ,uae dl ncaradoar
Docil la I .1. NlelTIlei 115 soon, In 1111 N1:el M.1[cPlelil ..... A1, ll D '-Ic P- "'A", TicAT EI CITNIICO I er.. cCIsY
noldm y.AS CCileFlnch ,r c Os i o IlIssI hit Slelgo balle t Id .... 1 i. ll, A Bc-N 011 1)5 IA 5 [- 14111 lathl A glilCla 10Fa sI2 A sa No l Td n n -IlK a cO AN NAy El .aend on Es RDI' La e dc dautle L
IA M. l It nSnl. sn in Ints" 5 I I a line t noartS pI a.S o
Hauhl Giuaoldllos. 1,torle FIAI -cc-n-it- lntalo ha ale ar le h,1 I 3(., Mle Dh Dni lE It Ap l ;nalali IIeI 0cT l 0 .. z c i-ac-r eron 'heautdlon Ia or [-I sa 30n0r a pa cstt es
Ai a 3. Cllos y iodo. 1-74. sd N .k ii al e te AneI
.,0 in' 430 p 4S h45. I o a teron
coo,,l ti anst De0y t t'lO-C1 A I l AlI] io Iinlo reeap nt cr MARTA L e Lola qto lere M P e. A D A Ion 43 p 030
.....R. T, A.A.. .... a. al n o e Axo Is..ping.. A ..D A re del a ... d.lme 0A A..
c-toARDIAlill ,Ile1. tco all Sanno y rou es A'. l. 76. A l 6 Ia okra La mor ddl ed el
50tP,.hld iIe .......... Rh art SicN lt-icc (lici K. PIeroooalo dT, Tae-ro cr.eI.. MIAMi Nab s nhombre. La plo tlisal it 10 enir yerc
ao] l iteho or Bai i oIstem sO. -..i .a li c aF. aB a r y ciA et Ft- Ter dennn- SALA LYEUM: A olas y4.30 p030
.. t S.i io iiciipie-. t 7n 010 O tI drisg Iacioo, aa coda, cerIacen dpitdio p ..un- too l.s. s Iea Sporencila t7radens
onAI 'In "n"re J ..i.en Sc IN 3nm3.iu 1.A00A Mi "n, 1 .;crln o l U F A l. Plot. III.
-C El IamI ftrtel.Isv a. It el D obr iveo do hod7
ePA od is I IS Sa lemo. dt Ic ToLre Angel HMrtaasdne ,- 'MODE A DLa palnm p eI olal e-.I J, Talie'ee r: Cul -led. -'
A SoI Ftihrin I M. plic u'ntie v c--.150 DinitdI. C+cqoi Pn-1oct OC MONACO- Pocero do lrades. P-oeom Villa. El Mror dl mmar. El ase 0.
Fien T 0B-- DERE NA F .11 h "n dest. iCOeY r. a. 3 14 ae soc GRAN eNA rCusiqn. N alrn- y ivonCa nto. Bouen "
Belm'ca, rJ, Maigic I7opei, (o:01t e --M a NACrONALb La entoells ia Afrhi o. SALA TEATe D CATOLICero A I
Btena vt Frlqlhc Roinnbl -.30a.0-n ACAPUL'OI El iRqi-To, ment 01. Lao .ue-.Dot milloge p ,e.n show R4A00 p 10M. I ..bec Mra DeornslntU
LI..al diIa l T. S EA La meNI dlmoooc I a. cortn. VNia -SI ensoro anboo ale allt- at I ello dcl deBolitt edrcaeotpez y co-
0d .te N l. ALKAZAR" Las hniamC dot Per-ldec pr ite 5 a. esetdn. 'medic p a codon .
rOu o1 -1 e eaballon, ot velq do Il flt- NEPTUNo: El ofr I tI tor. NIee- SANT 1A CATALIHAOY Vang.ard.,a.
"-. .orsde IB i00 Noylc-Terns- AO 1`l y a carton d5o oatoriaaas. La 72s d1l D.A Pempr to emend. Lats monins e1lal















..T.L.....O A R n coierd c- p-ldo I a+ eonS). O[lMPIti: To kiln h Aee r. R eA0o,..
Raked i Ap. p EL ,.PIA HE DO. mono do Nerl-. CWhoAca do Iaces PAtMAI Compoloitn y Pan0lde I 5 lentiaio. T t'o glob. naIern
CAtEZAS. Norn ,k r wklns PA 6L A C: 00 honitc p cllate I
I.- PATRIA: In Indo "nuos Vs del rio. ..a rebelltna ale Ion hla-
n R, it jilla-, rhoJama 50 Kim 110 e do R R: :c.al e n decoeon :uAror y asunto al eI
I INNTFeno .0-homT enro Sat otlon --


,, -X- -- 00ctJLan. A 0--







^n"s E!M! Y VIIL (sAL. u 6


IAdtiMRO DE 'a" rw
6e CON LA FESTEJADA. Alicia Maura Pine, aparecen en esta lioi de la merienda, Car-
mena Eiroa, 'Yakimna Fiffe y Magnly Maura. (Foto DM: Bastion).

S shows imptitica merienda se le ofreci6 a la
QIS0-.1 Pm' seriorita Alicia Maura Pire

Ultimos dos dias de Mary Rays & Naldi felrestaurant d td 'yM en;J uana Mia Pire de Maura. ma- a raOrti Irma OrtizAna
larde une merienda a la atra- Addy vMartinez de G6mez. All- sita Hurado,. Regina Calvo.
S.... nte sefiorita Alicia Maura y cla Martincz de Busto. Haydee, Tonia Machado.
P,'...con motiveo e s boda con G3-cia Rios. Yolanda Pineda y l'irtha Cabezas. Dora Beci.
)7Del L u el oen Angel r a v Yr. Berths Marrcos. Lucy Queija, Olivia Rosell6, Ya.
actual]. a las once de la mafia- Carmen Eirona Maroarila Ei-tileira Valdes. Elsa Enriquez.
nuer, de Ia noche en el Lyceum. Pabado mariana. nartes. a las na, en la iglesia narroquial de ro.. Zenaida Yeno. Elena Marti-,Haydee Isoba. Magaly Maura,
-- sets de la. tarde, se brindara una San Agustin, en Almendares. 'net Esther Marmiez, Carmen N. Alicia Alvarez. Bertha Gonza.
El martes ocho y I jueves ses s6n de cine a las socias de la Result6 uin party animadisi- Janme, Winnie Pita. Aracely Pi-ilez y Nona Tabio.
diez a Ias diez de la mafiana, se instituci6n con la presentacdon mo. del que particip6 un grupo
nfrecera una demostraci6n de de ia pelicula "Alecmanra Aio de a.mngas.de la sefiorita Maura.
,c rAli se"ernieron con Ia feste'-I Aarlen md
ocina, dislribuy'ndose entire los Cero", dingida por Roberto Ro- jad. 1las senoras: c'(l'le t Comas Bacardi
asistentes folletoi con recetas. Iscllini. Margarita Yern de EFroa y
_._ -- (Continuacion)


COMERCIO



Y SECRETARIADO


ACADEMIA




Garces
G y 23 VEDADO


SA_-i -
Primer i.lanill do ensefianza commercial di Cuba en liaber eslablecido en sus
planes do isludios de COMERCIO y SECRETARIADO los mundialments co-
nocidos EQUtPOS:


0 BURROUGHS
SENSIMATIC
REMINGTON -g--
RAND .
J-NATIONAL
*Mgs de 1,200 alumnoao a j.pie7. atj iculados
tio l viforenla.


UNDERWOOD
SUNDSTRAND
OLIVETTI
MONROE
COMPTOMETROS

conslluyen_ nuesira


-AIMREACONDONADO.-


MsezA S4 Equipoc d* Tabulaciopt, Contabilidod y Oficira. a la disposlc6n
Iia*EI'~ u. nr ~sa


goS canteros scmbrados de las de In. toilette de estilo sartigio.,
nm:s-nas flores con blusa de escote oval, man-
Fi n las grades del altar veian- gas tres cuarto y guantes de ca-
so hileras de vela, que surgian brit.ila largos, hilera de boton.
de Oases de dalias crisantemos citus forrados al frente y visto-
A ambos lados del ara santa sa banda drapeada imarcando cl
question dispuestos ocho pedes- tallr. esbelta saya estrecha com-.
talps de bronco -cuatro a cada plementada por una double falda
ladad- rematados con bounches onu. drapeando desdc la eintura
de Jas nismnas flores. qur al pro- se continuaoa atras para caer en;
pro tempo servian de base a aitrosa cola en form de manto
enormes veione.s "blandons", de Piendido en el bust5 lucia un
un etreclo pi reloso. I re i oasado. de brlliantes perlte-
Y todo el fondo se cubria con i-net:nic. otino los aretes, a Sa
la, gigantes areas de Trisi abuchlia maleina. la alta daman
Pocos minutes despuis de la Casidad Rosell vauda de Ba-
ho., i fijada se escucharon las cardi.
mcludiosns notas de aI Marcha1 Y el \c n. de lu] iluion. lar-
tie Esponsales anunciando asl la go. to sostenia una tiara minuy
presence tic li novia. ortsnal. procedente tanibtin del
,Que bella estaba iSlo6n Frances de "El Encnnto"
Un primor de elegancia su tot-la unse de botnnes naturales v
letter nupcital. salida del famoso lojans abrlirantadas, qure s pro-.
Salon Frances de "El Encanto", o igaba graciosamente hacia las
la gran tienoa habaneia. con el sleTes
.nonibre de "Spiritual". Compleinmento ideal era el bo,.
Un delicaoo "peau de soie" en quest. de orquideas blancas y li-i
palido tono marfilefito fue la te- rios del -elc un modelo muy'
la escogtda por aquellos delica- bonito de la "Casa Trias".
idos artists para Ia confeecion De. brarn de sn padre, el doec-


Relaocion de algunos uniform

de colegios, hechos

Ademas puede used adquirir Uniformes a la mei


Academia Alvarez


Centro Asturiano


Baldor


Centro Dependientes


Institute Edison


Centro Gallego


La Inmaculada


Colegio Arturo Montori


Mas Luz


Lines


Pitman


Saint Joseph


Tolls 6-8 $.
10-12
14-16


Tallas 6.8
10-12

Tallas 6-8
10-12
14.16
TalAos 6 8
Tollas 6-8
10.12
14-16
Tallas 6- 8
10.12
14.16
Tollo 6 8
10.12
14 -16
Talloa 6- 8
10.12
14.16
Tallos 6-8
10-12
14.16
Tallas 6-8
10-12
14 16
"rallos 6. 8
10-12
14.16

Tallo 6- 8
10-12
14.16
1allas 6-8
10.12
14.16


s



dido




























4.99
5.50
6.25
3.15
4.00
4.98

5.50
5.99
6.50
$6.25
6.75

;4.99
5.99
6.99
i5.75
6.50
6.99
$5.95
6.35
7.10
15.99
6.99
7.75
$4.75
5.45
6.00
i5.50
5.75
6.50
5.00
5.55
6.25
.5.50
5.99
6.75






0





0
5







0.


$


I


S


I


S


S


I


$


$


$


Sayas de Educacion Fisica

Gabordin : :lo6,.39

Woroadol indian T 10-al 8 2.94


Short de Educacion Fisia
de cordn Taas 6- -10 $2.3
.deo corn 12.1-4. 16 2.
"t -- ,,., .,.610 $2.1
do-bton U2-14-16 2.3


-_ Refujos colopules ;confeccioendos a fine Poplin, --
con ECIUcjs VUIUICItioAU.
Tallas dior'4 alO $1.75


203


'- --MUICA -INDIIICTJ-L


I-


Comas Baigorria, cruz6. la guel Centeno y Angel L6pe '
* la senorita Comas. acom- Y por Jorge lo hicieron asu Eu g ni-Pl. s
ada de un gracioso n jirdco- vez los oseorc Alberto Vilar CvlUug aUde Ia au J.|
"ring boy". /Gast6n Jorge doctor Nelo Rodripuez Walling. Orquetas tas mejores
us. primno dc lIa novia. Rcne Montero Joe liaz, dtor Manmna de Gome 555
doctor Comas fue 1 pa- Aimando Rodriguez Lendiin, $ ... .. .8.2. 1
. doctor Miuel I. Mrquez. R- Apartdo 262. Maban
li madins la sehora de Ro- fa-' Fernandez, Rafl Rodriguez Telidono: 5-4618
uez Walling. Walling. Mariano Acosta y Gas.-
os teatigos: ton Comas.
ir Marlens tirmarorn los se- pesputs de la boda abrieron'
ea Luis Martinez Pedro, Dn. su casa del Biltmore los esposos de !o cual se brind6 con cham-
Bacardi, Guillermo Rodrn- Comas-Bacardi para una recep- pagne por la ventura de leo des-
Mirquez, Bernardo Lore- cid6 en honor de los novios. poasdos.
doctor Jose F. Marquez. Les. Alli cert6 In ensmorads pare- Lileuen hasta ellos nuestrasu e-
Ruiz. Jorge Ferniandez, Mi-ijila el "wedding cake", despueslicltaciones.


[t


_ - -; --- -- ------ ---- -- -- ---- --- --L ~1-~- - -- -- ----C -~-- -- -- - - -r- - -- -


Crbnics. H~baer Pgia 9-


Ah CXVI CYneaHainr


J


DIARIO) DE TA MARIN'A.-Domingo, 6 de Sept. de 1959








Pfiaina 20-A Teatros.Especticulos DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 6 de Sept. de 1959 Teatros.Especticulos Afio CXXVU

N Ultimos dias de "La Chunga"-y.sus gitanos ein M-iS k.V M si os-
BALLET NATNATI el cabaret "Sierra". Pasaritnafios antei de La COS aestd cara... clara
.JL ILEi que volvamos a ver artists as(. Zenaida Manfughs presentadaen el
ESCUELA PRIVADA DE DANZA Ha de pasar much tiempo an- cl6n que no cuesta nada mA que a een a aa estaftI COSl
1 D oinl tes de que en Cuba podamos ad- pedirlo por telifono. Y asi se tie- alaC de Bellas Artes
Ballet Danza Modemra Espcnal mirar artists gitanos del calibre ne asegurado de antemanno unr
Kindoegacten Gmnaela Bi~ict de las que 2resenta actualmente )ugar do prlvilegio en Ia pista sin
ndergarion Gimnasia Ritmica elcabaret erra" l ue- llo lecueste a nadie un For NENA BEITEZ El hombre de ahora fuma
SCurso 1959-60 Apertuwm Lune 7 de Septiemnbre *"La Chunga". esa geniat baila-. centiavo mis.
o LC o 1959.60 A Srina g it na product natural de EEsAa semana viene presentan- ENIDA Manfugi destaca- valid entusistap aplause de T
Informes: De 5:00 a 8:00 p. m. De Lunes a Vimres. un temperament done sus au do el cabaret" sierra junta.jes.da pianists cubana fue pre.. concurrencia: V II E J I 9 A .,
Sbado: d 0 a 12 n. cestros moro germnan en Ia senada en el Palacio de Be-
mbdo: ds pura expresin de los sen nt on Chunga y u I Artepr Sociedad de Del Conservatori. I ntaerneuioal,
So. y E. VEDADO 30-246 ie tos a m e s a ann re maqu Club Visid en ela n oche El valios tro de'pr6 e-o pr por0 en a li COMPETIDORA es
ycalnada y rilenaria. sentimien- be deatacar I a rn areca'deel0. pasado lunes 31 de agost. sores de piano del Conservato- --
S-s que se traducen bals ubans e inernacion Ante un pblico nuy nue.rio Internacional integrado par done esta la cosa.
sdn, contorsieO y gesto nicos, estilizadas, Rocion y Nelson. y a roso, Zenal da Manlug hlzo ga- la. director Marla Jnesde Cas-
rinde en esos as lsus paste- los buenos rumberes cubanos Is una vez mis de su excelen. trot. yIts subdirectoras Josefina
Sala "Prometeo". Fela Jar y Pedro Alvarez, rasta de popular cabaret"S Alicia y arlos. Tambi6enesa te ticnica en Ia interpretacie SAnchezde, a Cruz a rgotCOMPETIDO
j rra" u,, con e112 se he a. linda vedette que responde al de obras interesantes coman las Rojs y las maestraa: Anita Ale- A bora -- ---- --,
iguelltriunfando en "Aniversario de Bodas", -1mi; n, M" nxrnalee cra na t edS l t a a" ir F a un sU n, El cigarro iniqualable
siguen triunfando en "Aniversario dc od ","rra que._con ela. soe taspusto nombre de" Normila' Z'"u y Is Sonalas do Scarlatti, Is Fants- csc, Maria oresnt do Urreesa- El cigarro ii rualable
do ..no de l os etls a exquisite cancionera Yolanda sia op. 21 de Schubert y el Car- Mirta Font deQuinta sles, tar-
el exito del aio;. Matinee a JasB inco en punto. m cabaS iet ierra" ha engran. L6pez. naval op. 9, de Schumann, ven- got Fieites, Marcia Freyrt d
d decide so pisa ..on Is cahidad Plrrale aparte mrece... Is ..s- ciendodcilmente todas sis di- Andrade, Dolores Gili, J.gdali
Toda La Habana, today Cuba, No se pierda esta obra, va us- nia de su pista con s a a lidad Pirrafo apart merecen lastll, ficultad di Guigsu. Carmen GonzAle, J o-
Prmte u suna oIanIIa "aso- zed evida e ntrPsecon un edn- do a sus enpectAculs categoria figure del cancionero entire las Tasmbin dijo hibilmente uliters Le Pris Mncal. G- fe "Cuando Ia mlujer peca", con Leslie Caron y
L deo gracia intelignnte y aus ob- ya Ia de cc u ed-se porque de rito. "La Chunga. Maria Ma. figures, consagrado internaci- Tema y Vrciones de aur, a Menel,Conhit M ode l mircole e Tria
tuntira esiicidad i dentin del sau a obra ds esu .M. vedn p ya, el bailaor-fibra, Los Pelsos. nalmente. y el animador Ignacio "Pour Ic Piano", do Debussy, Cacronas Gloria"Mor~ n do oe. Henry Fonda, conieIza el iniercolel en Tria-
trntiollmon ambide logradopr salpicada de let lopicos actuais gltaneria para dar y regular. y Valds Sigler. tambien figure IPreludio-Sarabanda y Tocatti, blues, Gloria Maria Morgado de Anele
Is version "al cubasno" de Enri- scales y politicos. Numancia sus cantaores y guitarristas for- grande en nuestros medlos ar- finalizando su .progranma con la Rodrlguz Blanch, Amada Prez, n6n, Payret y LO Angeles..
que Ntsft Rodrilguez. deI a obra Peves, a revelations del aon a man n cuadro que es -lo mejor tisticos corma animaor consa- Sonata de Castilla No. 3. d EJon- Elena Picez, Carlota- Pereyr e trat .de Un r f-I* .
de Chodorov y Fields, que vuel- a hacerle morirse de Ia risa con que existe en su clase ., grado y-comoe rcitador de altu. qun K odrngo; "Knknfls" v *TOa. Yamil (Qduiniana Carmen ey Se trata de un gran film.
ve a acreditarlo conima el author su gracia popular, con su. sa- Este fin do semans, tasta ellra. lichinela de Heitoe ViUa-Lo- de Mier Matilde Rodriguez, Ly-
de lo testros lenos". bor Y ya sabemnos o que en Cu- pr6ximo ueves, tendremo's Inos Todo ello es motive buiclente bo, "Guajira" de Harold Gra- dia Roselle de Pars, Luisa Sin- "'Cuando la Mujer Peca la be.
iteynatdo de Zunlga ha logra- ba quiere dcir sabee. habaneros Ia oportunidad de l e "' ls motiv "Sicene mates, e "Y )a negra bailaba chez de Fuentes y Joseta Zandn, Ilisima pelicula Cinemascope a
do. con su direceidin gue., por El decorado de Andrs. los vers actuar de cerca On la I ea eIas .ocsanim "Si o de rnesto Lecuona. participan a su alumnado que colored por DeLuxe que la 20th
large ilenpo el p pibtico enga Inmuebtes beiisimos.rdo eAMcCs Iat det cabaret "Sierra". V a sea estas noches animadisie.mo, .. a [. ;i-a e a -t .... tiembre Cntry-FoxestrenIael0er
argo dlempdo edl poblco tengla Dmuerei6 bellism es de "McCopp conse jabl reservar un buena con aambienene dfiestat granCde Este concierlt ofrecido por el l 'i. ie de se septiembre, Century-Fox ostrenaret cl mi-
aseuridad de done puede ir Decoracio n" muebles do hierro .mesa telnfno X-2928 p.uest Y pi pe- tanto deliando en el pibli. Cine Club Visi6n, desperi lrasn es mediante. comenzari et cur- coles pr moln o di e r c q en ,on.
pasar tLn rain delilcoso.y Fela de R. S. de plants yflores de G w vleIao l d n vel-s y ad. I l- regdusto i de tna tiesioa bicneo i serneos en nuestro binte mu. q ruegan que pasen Pao.ayret yl Los oAnge les.Pr hse-
ar y Pedro Alvarez ban creado "Maria ESgenia. Jardi Ardtif- uo avse esre pen vc os yI and- cc ci r-sl dc sin.s ient n b isite] en or ebsion dA l antes pos qu ole par ueanqo less oi s una L esien t -CE s a hron eel
una pareja perfect: tin oven cial". vestldos de Fernando Pena rrlidosede o n buei dn ugae, con sed"I:, de ic n.rd esia. Zic yenda Manfug-ar s com..apcrei del Consersvpatoro e matricuao rsenl"'o sabrs admirar'Con oa m us-
mitrimonao cubano. apasionados, y todo esto contribuyendo pode. el sin' esfuezo de Is roserva- bnlca.do r i' u d apt en>s hermosZ e rnd rama nas ca nota- p e i del conocs l entor ao de- mu a reverenosbr y endirdarIc n) Icon i
delicisose y peleones! Sus rosaomente al exito des obra. cm6n previa de Ia mesa, reserva-t a to a t" dad, inues alien .. i ermoso program C quo taIs"anets- s master onorci ue toian rue mre y reccibsd ama o asion dll
_scan cenbiar Ia hora que toniac quo tue hedibida cn orsblhn do
problerna son: los suegros. Par- De jueves a domingos. a las cabareL. Pat ci plrximo vier- ble concertsta ofrcci6 en el F- l crurso pasado o si descan h- sis celebrados roles s eol Liii y
menia Silva y Miguel Liao, Ins nueve .y media de Ia noche, do- sontando su carnet podrin en- "e. ya el S'erra prepara a lanci de Bellas Aries y quie I car cualquier otro cambio. Ca- "Gig,". La hermosa imuJer que es
ninios: Lourdes Milagros y JosI mingo matinee a las cinco de la trar par 60 centavos solamente. oresentacitn d otra figure co- I-- so do no noti icarlo a la mayor hay Leslie se muestra en todo el
Luis Lopez. los amigos: Ver6ni- tarde. sire acondislionado, telt. Pronto daremos a conocer to- ocida mundialnente que ha de ca uno de los cantantes cubanos brevedad possible, ocuparan ilas splendor de sus encantos en 0
ca Lynn v Silvio Falc6n, v iLa ono 32-5328. Direecl6n: GGatano dos los detalles de nuestro pr6- rdiir. verdadiro mnaeto hor' d eorue do todos los tiemosr vhrs b on ed l nuevo alumnado papel ms ins important que haya
Televisi6i! Todos estupendos en 258 frente a] "America". Entrailda xmo estreno: "Angeles Caidtos". p "i.adcro impactop I mejo. rest e todlli lstiemp.s: hoe stcingresnndoe el Con- realizado. Es la heroina dy
u bores y ulma sen- 1.20. Lo jueves y viernes la delicious media de Noel Co-ser muy qurida. y con ella. nue- Miguel Angel Ortiz. el feliz srvatorio. "Cuando l Mu3r Pefa. un
cillamente GENIAL! estudlantes unlveraltarlos pre- ward. vos numerous entice Ins que desta- creador del Canitn Rebelde. Carlota Pcreyra que s e encon- fuerte y acontecido drama pasrso-
uraba en los Eslados Unidos se na que ha de ser ben recibidoe f
ha reintegrado a su departamen- per los espectadoires. Conella ac-
__to do Ballet. lisa el soberbio actor Henry Fan-
Anita Alemn dirigird n Iens la'da. y es a de il a nri a Mco u
Vibora. 0 de Octubre No. 1015o er qu tcomele adulterin pri
Sn nuevo departamento ede mu-i crcunstancas qur ya vrrani ons s e '
sica del Conservatorio Interns- Ia pelicula. Un tesa m teresanti- sbre e scAlo
Sesse ver .epun s curio dc c pn-p "Cuand sa Muter Pca" en rT-
Sciedad de Mslca do C nMsaosnae del fl t: Cuanhdo I a mln Py L u Angeles. des-
de C uba jer per a elnisd ldeno e ssccl m ens doe oe mierc les proxim Aiemas
iio I Slms esd reeradae" c Ha y qunes mensan quo ia de su aractlo com deramae n-
En ultmco a sesi6nlo eebrada pase d s a d i terprelado por grades artlstas
l Cjlub o dec es doncr en ooloe por, p aer pur. placer lso letre film.pose uea blleza pi.
Sel Clu de l T a la. sa e pCmad ...ra l va r t ..... ol.... r te eedl edinar a. Lya que Au.
que esti ble da de L dos. EesIo- ad. per Innoe o elu filmada en Nueaa serk. Parts.
ciedadt d M a sica d Cara de nronse seo abc l .erdad. Uea La Rsvsera yLns Angelees. tod-os
Cuba y el Lyceum Lawn Tennis ,buenr a man e tiegsar a con. lug .ar.s d ev ecn toy e manre






nClub s entregarn lea d paertis-- qu
nados do ie ontss y do n lembro
acti'os a lquo e .Inerciero. nGran fiesta a la Caridad d l Cobre en el Alloy
durante este cursor de v erano.
El juev s se ofrecio en uprogra- Nigh Club. Benny MorI, Ran6n Veloz v Or-





mai qeresante quorconsapetitam. do I a si-ale dau 0. la d uaI v
Sarmtipacin del pianist Frank l o iaO ua saL z (on 'Il e)USp11no el aran a, ha pe
Em ilio Fi. i e obras de Mozart. de ao s Cuba o v n rl eia e. '
Chopin y Cervantes: de Is or- "t11t ie C ab .v 'lana.-Oinar rerrau,
quest dc las Juei ntudes o. us ars re la i7e"" "oa non

Ferrel. e)ecul tdo el Divero El Allos yi-n t club, en Fabre.- a ars uen e t0elo, eporenlt,
.etenetoen Si bernolde Telemann. (ra 7.n treatl as r elni Elt MN- ,, bin Is pinnca y rubanase
Lnegod ci elivolinista Emilio Lii- is. rISe eleta nsch e st maanna do riehu dr laea s liejresparj
t mns ejec to oa en Sotl me paot I no che su, ejores galas Se ittiilbao y n gu ande eAnssa-
nore de tiartm. lmpaoindd rpiv cIars hvelr a toa pO sarns dR' Cu- rlsaalndpl. snsmoe Luis Ande
Sara Ilesvidnes doe L cas. E aique nt. l ils a Cachida ,r cn to fe til e acarba do see proclamadn pl
Castd"s titflautisia y Jorge La-5 ..r5... m lto y iA .s..lid eil..... r1...... bs do n..ie sra telo-
brafia. pieanisle recutaron Ia So- ireHb ndes dole li%%te artist etsi- visin, Ia r eoveloci6n deo sine1



nasaH o. de n ansman yJoge Sal- banns mi s gn eo rne s deh tes. mna edesear preciando par e4.
ro' --ans.y oarut sea d pectrdaer e.. docent ealm lcetr e, mp posabedpny m el lrh c i. nadms carit.eua ya
elAn ,do ntvi elgcia v odeas. Pnus- moes.as Vnel, yis ur.hes "eilura o nsn s ap rsuade.
S '-, elrat.n .iana s es u o dia 8. el A loy nd ght r lubisa formidable @dslsi tiemr, ube ev s-
". ..=n a tq s N o d .u t P r u a v ern t do B e e -;L e I n a r u e s o n a de"'v r d eo ni l v e r d a d e r a c r a c l6 n d eb C_ *
m' 'een'-aado volinsts Alexaeo r Prilut- IMco 1 "nm Is"es-ce.n- cbann Eliza Araule
ja al pianoe y canciones or Da-imejrs cantos y han detesultar ny. Ram6n v d Oriando en estos
niel Marcos que acompa6 a] i;estas inches en cl AllI. con es- c hisW que I Alloy. on uns d0
ianeo Francisco lierta. ue otra Ins artiseltas. n movidable uerno nuica uimuaado. vietoe
.. noche de feecundo entretenmirn- La empress. v ise t ran in- irtsenitando lodsa las noches.,
,to-Muss.l paras e I Club dte Mu- .oer. de mrensa.e.n.l. s d mos.. C.ome olnf6n de oesosespe-
sina de Cnmarn. ouesl atl pHublico tome norarde dniloa. Ima tiura amiga y este-
quo lue shhow$s nan de dser a IsW lir-,ma de Enriqut dda RI
Santoa dOJda c2 v a las 3. Y pide perdnn a polsIndo a Allot con cu plfa-
-'r aes amigos quoudae as elstatn sensea. ater oclubnio.
It. SAe peIunr. en. La Habn.. -he no haln podid tenor I ugarquo .s. p.er.te el lujo de uontar,
infantdespsdosnduesentacusenLca de e e su saon. today vez qu e esma. pl restart y anmar u
11..1.io.sAtroanies. para disfrutlar de blten terismte possible per m d shows nad ms'que a itnae
merecidas vacaciones. nuestro mess en el mimi se ti' "uras dteMas Perssnalidad
gran pianists Santos Oteda.l Nunca antes habiamosh Po00m 0 er Indos I nt iempos Equa asi.os
of A s mel qsuen durante todo esteo tiemp roendeplar ademiralr rundeos'Enr ique del Rio. R
.6 ". *,ee~~ ha evenedo laborandoe con 0xt.n on in mismespectAunctrer. Pr suuest, que estesp
Been cus catedras de Ia Jlusihard d stas cubanus deo Istalla do P eIeuoI D ue e stol p resen
iy de Ia Uversidad de Cmolum- ue el Al]oypresenta eas ~lnvcr intclueqo est upresentande a
'i oaen Nusva dYek. ic Y p rhom, Y een r oimnn.r eco deMro CanIdad que, con estL H tras
SeaE ctid snido. Rm'nerednt oVloz y Os-anrl i :Vatleje, a e a rtiaoe
m Y a b'Ilcbar5smns artcstas ofmce, ban
*S b n sobrepasado Ins Ambitos de Is

"Mujeres" ent ierra eno e nora]VU na pmbro
un nle ntresnlae m u na? .Cod .M... Cto.n.r.d.ec.. stores


y-asIn las 4 o30v e cd30- subts obrra in dmenaj eil. iua rl n Man
mdda qehena on In Sala nHubertgan endoha a noziaujcr ent mc a e. ,, e o
de BIanck, dtie Caulzada entire A morada
,y B, "Mujeres",1 a pue Cbteatral -Cual es ese mensaje' DCgalic
mas comentads del aso. UnSa usted.Al
obra que deslumbra, preisamen- -rEl mensaje s oelstuiend eg
DW d Se. por un ei lenestearlsinol que La Kida scteal y l as costues.
que cuenta con nombreos de e-bres modern onlvan mehs
reollas come Loly Rubinstein,, peldres pura e maler m nlo. Is a osalma osI. i asw
Rs ita Lacasa. Mara doe os An-, famlha e AL hocugar QueoAl- ici
;eIcs Santana. Manlea Busts- tee as sae ss c
manic. ytrosh inios has-s dersarri ash "a npnr esas en. D PTO DE NLAARTS
tiorep. No hay tn pppl slque ea prices eloatleas tileo db do. C d


1"e"cmmactseiuen e6insar debicd d- ede legar a La Hbne
Is colidad del papet sine peers lendern meso.rncamerd "Y ahstlLno, e par rabzn do
actr isque In mnterpretn" es el qud motor .....nonoIo slos.oa'..Anemodadl fpta. do Bo-
En. as IUUUo esamos encantLUU s papel do i" madire'. interprets. b enter aelaa:
do per Trini Liciorn. -Tiene raoun Pern oobserai. lilas Aries ha etold. que fI
Mao sle otI plibies, scanrCuIhn Jar nuevas fechhs pars Sl.
opinion sobre Ia obra "Mule. .Mujeres"
co ,U~ K E~ EEI~ re. -10 deci..s a Ti sot. AlRa-
co ni .uue ra C O C IN A o t .udarla on. su iearinen.o par ha- Ae. amin. -rfo Trin IManes 8:
cerle esta entrevisla. can ex porqiule a qud! hnonllrec
no le snteresan Ia. muJeres? Ccn' 9 P.M.: Conferencla sabre 15
-Ea un de la I mejots 00o-,estas brain sndudablemente, dis- Pleniur Mural on Mile6
mddias que he conocidn. -anosifrutan vcendr, a Israijor en st par Jolk Chivez Marade.
respunde sin titubeos-. Mire us- Intimidad. iY 6mondiafrutan'nAnfiteatra. Entrda-lLlbraiO
Led: de "MuJeres", en Cuba'se "l
han dicho mucha$ cosas. Se hat Mircoles 9:
licho que ea gracigslaIm, que Por ]a inuerle de 0.
as un especteculo bellleimoque *I I P.M.: In.uguraclbn del T-
o o Do una carta de Ia Srta, Eliner Lopez Gu~lmez, de Clpe- s un desfille de bu.nas a.trice,, L. Kinnelan se aeua PMler. Mfiugrpal do IntegdT-
de lindos decorados, de deliclo-." a oel6n PlAdtleM pIl
Sdes No. 23, Matanzas, tomamos el siguiente plirralo:as cancionea y bonitos vestidos. a tres ex militares Entrega del Mural delMae-
N 2z ts que todo ese..ueMujeren",en. SANTIAGO DEClCUBA, Orio .. nr dSr. OCarlsaindll Strs
"En mi casa usamos Ia cocina electrica porque ade- treponsal. Peear Prowl es), -El ,


A -tavleyt.~e d oo,
a so 3 -del a rgler O5


so 'compra -hoy con iguales -facilidades quo, un rofrigerador. E.~piih asjnobidoe 1i5. qid ceujPOULA
Unase Ud. a las amas de casa quo viven-mejor cocinando con I ELClue MwoldCpaI hi aeitra?0el1OX Slarlento del disuelto PrSIMMTeat VIrnposmb0
electricidad. instale una cocina ol6ctrica. Aabelaei m o Vaquoro. de 7 Z1 ~5le IC ez cpaonz--eno1OSw-. LOS ItESS
Mina" easa Ile, 18t,; 5, .e el reparto s~nInfo msi l on i e Ij acwbfi o M
YablodoadsdnrAa. Otlmlico a..f-'9V! 'ne, ise4
~~.., pr.,rama-tro calgadore"ycic an ~ --_______
4111110. A r-1.1ia tdWesUbIS U balas piarsdicha -armw 5i ep.- ~Z
od eMVeNiltflTODIE LA SINW
m% r -I.saAcO u aa-An.aSCUBA 0-deLAHABANVA 0
#1 ZITA, TIRRA NUKITRA. -ftld.1 Zatado. Goh jeetre AnditartiUW
-a ava "OVIOneoSoo a" pa
(14 Cuba ad aasCeal kidPd 2 oi do A; -.


7 TAU


i -, i ,. '. , .,. :. ontrole% 11
part -U tt, nperaturn%.
I k:UIM: HaAa 4.il omo PU"-
Oc iiantiatla.
LIMPIA. To.fi, ,ta %wm
jIrC nLJVV0 Y felUCICOP.
A
RAPIDA. L.. w,"peratt-, tie-
,C da en lit eq-tiot..
A_

"Ca 1h J*o



1( Too


~_--,---;, -,-i--------,







Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 6 de Sept. de 1959


Cr6nica JIabanera


I yTendra por marco el hern
Del Vedado Tennis Club .sal. comedor del db. y ,e
SarrollariA de una a cuatro de
Otro aimpatico almuerzo se e-i 12 y Calada, cuya directive tarde, amenizado por el popi
lebrari hoy en el Vedado Ten- preside el saeior Rafael Mar- trio "Voces del Cauto".
mna Club, la alerante sociedad de tinez ConilL Lo resefiaremos.


Blanca Mugica I
BLantoradMarIsa. I SOCIEDAD INFANTIL DE
La afamada artist di la llaI.
cocina Blanca Mugica, unica cu-
ban, que ha recibido ej. tlSulo E ARTES-
de "Cordon Bleu" de Paris. nos CALLE C y 25 VEDADO
anuncia dos cursos que habin, C C 2 -
de tener Ia mejor acogida por; TELFS.: 32-3752 y 30-2244
Tn en al. y otro d Apertura del Curio LUNES 7
alta coietna empezando amnbos el BALLET BAILES ESPAROLES
dia quince dfl corrientc mes en CANTO DECLAMACION
PIANO PINTURA
su casa del Edificio Focsa. en GUITARRA INGLES, FRANCES. ITALIANO
L y 17, en el Vedado. NURSERY SCHOOL KINDERGARTEN
Dada la experiencia que tiene' CORTE Y COSTURA
en la material Isa seiora Blanca
Mugica y tambien las aimpatias y I
los afectos que ha sabido con-
quistar a travis de los ailos en- dudamos que dichos cuiso se ve-1 PJor el telefono 3-5190 ie po-
saenando a tantas personas, no ran muy favorecidos. dran soliietar mis informs.




COif/IALEfJ-


fJ4"a


Sus hijos ma
con los recur
fuerza espikil

$ain



MILIT

* lailin Intensil
" Instruccin y Moral Militir
* Artes Industrialis (carpintir
modelado, cearinica, etc.)
* Misica
* Educacl6n Fisica
" Deportes: Judo, Basket.,Esgr
* Clns$ remedileis en il vir
(a quienes io nAeCsslln)


rchar6n por buen comil
rsos maleriales de la C
ual de lo Religi6n an I



t Tho

ARY ACAD


I'.



ima, Ilc.
ano


* Barbtrla
" BaBes in la Acade
* ExcurslMtt
* Sisionis de Cine
* Asistlncla Midlca
* Aslstencla Dental
(eximenes radlogr
* Mediciones mental
* Etiquel social


no, guiodos
ultra y Ia
a...




mas

EMY

emia (a partir dl 3Ur. Gradol

(Samanal nocturnal


ilicos 2 vices al3ltiol
il5s.


ENSENANZA PRIMARIA ELEMENTAL:
Comprende *Il Kindergaoren, Pre-Primario y los Grodos de Primero
a Sexlo Ingreso a Bachilleralo La ensieanzo it imported an eopool
por la modono y an ingles per la lorde,
ENSERANZA SECUNDARIA:
Bachillerato. Aiuslodo a Io EnseAonza Oficial. consa de cinco aios
el Bochilleroto.
COMERCIO:
Dodo la importoncio actual de silo roma,. e ha oplodo por la
Academiao ilablecerlo a portr del curso 1959-1960, adiciondndole
dillinlol material que seran curodaso en lon :llimos ohs d modo
qua queden graduodots n Comercio y lunior executive".
HIGH SCHOOL: COMMERCIAL AND ACADEMIC
Con el objelo de oamphor .1 actual Curio de High School vigente
en esta Academia so hon oguegado ato msmo los liguientes asigno.-
lurar comerciolen SShorthond, typing y Booke.ping. to introducci6n
do loas moncionacdos asignoluras en dicho curio a a fin do capaci.
cilor a nuestros olumnos pora un ventaloso fulfuo en e1 mundo do
los negociol.
ENSENANZA EN INGLES:
A m6s de In malerio exigido para cumplir el program oefcil, lo I
Academia monhoene como uno do. usn principally obehivosI el opron-
dizaje por poatl do lot olumnos del idiomao Ingl., por Io qua so
curio amplioci6n do ingli on Io esi6n d lo Iorde a ma6 do str
obligalorio su omploo an cometdorel, recro, laquillos,. itc.
EDUCATION FISICA Y DEPORTEES
El cadele viva on un ambience do compo, y la Educaci6n Fisica so
imparlo do mantra aficilnte y do ocuordo con las condiciones fisicas
do toS olumnoe. Iguol oloncion rcibn lon loi Deporles, lo qua a proc-
lican ordenodnmenle. siguiendo un plan cienlifico.


.~..MAT A ..ABI~RTA:


'3



-a'


aez, mairimonio muy estimaaol mn aniie DLenJamIn i pu.u, V .
en-esa poblacion villarefta v el cente Fullleral. Lucio Rodri- / OO
es hijo de Mr. v Mrs. James guez, Armando Bermuidez. En-
Henry Kendall. que resident en rique Rangel. Hilario Isoba y
Harrisburg, Pennsylvania. I Reinaldo Uriarte.
Poco desputs de las diez de la Los nuevos esposos partiran
manana, hizo su entraca en eli rumbo a Washington, donde it- .
temple la sefiorita Zarabozo. ele- jaran su residencia.
gantemente ataviada con vesti- Sean muy felices.

Las bodas de hoy
Con misa de velaciones se efec-1 tenecientes ambos a estimadas
tuark a las once v media de Ja families.
manana de hoy, domingo, en a la madre de 6l. Ia siempre in-
iglcsin del Corpus Christi. Ia bo- tersnle ieflora Cn, aMaria La- .
dn ne la inidisima sellorita Sil-| iadriz de Villaverde. v el padre
vitica Diaz Arenas con el caba-lde tlla. el efior Flonrentino Sua-
llerouso Joven Manuel Zaldivar y rez. del comercine de esta plaza.
Zayvin. ise.an Ins paarnos I
Tanto la decoracs6n floral del Reseharemos ambas bodas.
tempo coming el bouquet de la I
novia han sido contiados a "An-
tilla'. y en ambos trabajos se En la Iglesta de San Juan Bos-
superarin los exquisitos artifi- co. en la Vibora. se celebrara
res del afamado eden de la I a- hoy domingo, a las site dte la
lie 23, entire B y C. en el Ve- noche. las boda de Ia encantado.-
dado. ra elorilta Mirtha Parrilla A-*
bo con el caballraso joven Al- -
La.madre de el. sefora Jua- be.to Maza y Or iz.
nita Zaydin de Zaldlvar; y el
padre de elia. C. P. Andrds Diaz Para esta boda. que resultara
Maestre. fungtran de padrinos muy bonita, luciri aquel temple
del enlace; y de la omis os seran las galas de un precioso decora-
la madre de la nova. seftore do floral, qua seri realizado par
Silhia Arenas de Diaz Maestre. loa artisltas de TL.a Dalia" el tan
y e: padre del contrayenle, doc. fameso eden del Vedado, de don-
tor Manuel Zaldivar Cordero. de saldrA tambien el bouquet de
1a novia.
La carte de honor esters for- ..
Y en el Ssntuario de San An- maoa por las senorilas Teresila
nolio de Padua tendri effects alMaza y Lvda Cancio. como "bri-
las seis y media p. m otra ele -de maids": las nifas Maria Lu-l-
ganie cerenionis nupcial. llama- sa Gonzalez Arango. de "junior
da tambien a resultar muy lu-'bride maid", v Gisela Maza Mas,
cids de 'flower girl" y el nifio Ber-
Nos referimos a la de la be. na: do Negreti. de "ling boy".
Io seornia A tna Mary Siori y [,, bouquets de la dams v
l horsta Anaary ar y e las osin se navalo armn tabn-
i0r;: con el caballeroso joven hen an ao e.tquela de La Da-
Raul Villaverde y Lamadi iz, per- la .

Aniversarios niipciales
(Conlinuacion)
-Dos jvoenes matrimonios Coerso Othon y Maria Fornos
cumpliran siele ains de casados- Vaoquez, cumplrian dos oalos dc:
Bodas de Lanao Rafael Madan casados: Bodas de Algod6n.
1 Heydrich y Yivt Casas Arrechn- -Finalmente los matrimonios:
baletl. y doctor Victoriano Pardo Jorge Fernandez Valle Madrazo,
Menendez y Maria Amelia Gar-i, Maria Teresa Fernandez Con-,
Cia Miea. rheso Himbertn Fstd'er7 y dell
-Los espisusA Pepe Pagiherv Pio y Cecilia Mr Donald Men-
Maria y Olga Alvar-c Marti. do,,a, 6oe Antonio Vaqilez Gat -
rumpliran Ires allows de rasados: ini y Mniaritsita OiutiiI7 CUIr-
Bodas de Curio li|ar. qie crumpliran tin ain de MODELO 344
--Tres mallmninno.- Alberto i 6ODELe i344:
iBua6 de Fono S,,isra Ais.,i- clados Bodes de Pipl i Colegial en pie BLANCA,
!mnre. F.nrique' Pii Via v Ai --erban lodos nuestla felld- NEGRA 6 CARMELITA.
celi Wilsnn Montalto v Fvelin linisn Suela de material.
S- I 419 $34.29
911/2 al 12.$350
2 2 I14 2 ........ 4.00

Una llamada important a:
. -- -- *i W Sit'' 1


PROFESORES Y ALUMNUS

DE MUSIC

Pard ofrecerles todo Io concernienle
a la educaci6n musical, dosde el Kin-
dergottsen hoio -loGroduc-ai66 -W
Nuesiras existencias on libros do m6-
sico, pianos instrumenlos musicals
nos permit ofrecerles ltQSj.RF rIOS


MAb WAOS DEL MERCADO.
H6ganos una visitc- I CON VENZASE I
S--UVIMOS PEDIDOS ^L IN I EHIu




Iui sy Anl'o-ni-oiuis,S-A
OdE~LLTAPARtADO 2941 TEL $32
OIL .109 IASOS CAiD5NAS-.
COO. It T IeGIFO O 'SAsisIaSO casts T TILIGAPis "SAIMIOOW


MODELO 343:
En pid BLANCA. NEGRA *
CARMELITA. *275
9 1/2 al 12 ....... 75
12 1/2 al4 ... ....* 00
,".,,


1 MODEL 345:
j-' PON-8 En piel BLANCA.
NEGRA 6 CARMELITA.
Garantizado eta uela dle ma'
trial. $400
4 & 9 ........... 4 .50
9 1/2 al 12 ......
12 1/2.14 ......5.0


347:


MEITA: $450-
'I2 + 5-.00


""PON-8 Gautmadlo,
4-a,1I .. .00
9 1/2 1 i -
.12 !/2 I1 4 ...... i i}O0 ..

PMUE ENDEMOS AL CONTADO



- ---: ---. -I .. -- .-- .-- -.- -.- ..-- - -


AAo Cxxvn


Pigina21-A


_ I r~ I


1 .-----i------- ---- -- -- -- -- rr------ -- ----u rr -~ u~~-.~ t -~- ~~ r- -, --r ---4-~ - rrl ~~ ~ L -- ~ ~ ~ I.~ L-~~~ -~--- ---~~ -~~ ~_ _







Pitina22-A


ESCUELAS RURALES














30,400 uiiOi f a ihv w. %tTwc


-Tm










Ministerio de Obras Pdblicas

El dia 28 de Septliembre. a las 10 A.M., en ias oficinas
~ y dependencias que se senialan en cada grupo, se recibi-
ran proposiciones en pliegos cerrados para participar en
la convocatoria de la SUBASTA DE LAS ESCUELAS
RURALES, cuyos t6rminos municipales, barrio y-finca
se expresan.

Los pliegos,. pianos, especificaciones generals, etc., se
suministrarin a los Licitadores que lo soliciten en las
propias oficinas de los Distritos y en las de la Comisi6n
Central de Subastas del Ministerio de O.P. en la calle
Sol frente a la calle Aguiar, en La Habana.

6 de Septiembre de 1959

Ing. Miguel A. Bret6n Ing. Manuel Ray Rivero
PRESIDENT
COMISION CENTRAL DE SUBASTAS MINISTRY DE OBRAS PUBLICAS


.~- 44


Nuevr model de Escuela Rural cuya construction sera iniciada inmediatamenti







PLAN DE ENSENANZA RURAL



DEL MINISTERIO DE EDUCATION:


Realizando el plan-record del Gobierno

Revolucionario de construir Escuelas

Rurales, la Revolucion cumple su com-

promiso moral con el campesino, al

convocar a subasta para construir otras

304 escuelas adicionales, que sumadas

a las 200 subastadas en Mayo, hacen

un total de-504 nuevas eseuelas- Son

mas oportunidades a miles de ninios

campesinos y a nuevos Mwaatros



El pensamiento de Marti se pone en

acci6m "Hombres recoger*

quien slembra escuelas". MiIISTERIM DE EDUCACION


sr cu/.to -

para.s81 111r8s7..._


DISTRICT K PUAR DEL RIO
Av. Cabadm etr MaMe n Frrewcuri

1.-TM Aremnsa: F. Ahbeu. B Dolores Do
2.-TM Arenmua: F Borges, B ,rnud
3.-TM Cabainaj: F Amrnca. B Carenero
4.-TM Cabafias. F San [ino (Zona La
\l fa). B Delhia
5.-TM Caba.as F. Siteo Herrera. B
Aguacate
6.-TM Candelana F La Teresa, B Rio
Hondo
7.-TM Candelaa: F San JoeC, B Rio
Hondo
8.-TM Cocnolacion del Norte. F Jagua
Viea, B aL. Jagua
9.-TM Con-olai6n del Norre: F Puno
E.sonddo, B San Andri.
10.-TM Conolac6n& del Norte: F San
Fliorenco (El Guaaabo) B Lal PozaP
1 .-TM Conaolaca6 del Norte. F. La Is-
Iota del Carmen, B. San Andrni
12.-TM Conuolacion del Nore: F La
Sonruga. B Arroyo Rice
13.-TM Consolacr6n del Norne F Caegua.
nabo, B Caiguanabo
14. -TM Conjolacron del Nortne F Arroyo
%erraro (Cjaque}aol, B La Lnma.
I5.-TM Consolac6on del Sur F Las Pal-
-.a, B. Lera
16.-TM Consolacs6n del Sur. F Basih.a,
B Alomo Rojas
17.-TM La Palaaos: F La Cuban, B
Macurije
____18-TM Guue: B. Pormle
I.--TM Mariel: F. Segumo Calana, B
Gtmjaiboa
--- -.-T4W Mate. -F. L. GdaaB.4Caba.,


27.-TM Pinar del Rio: F. Jibaro., B. Pri-
mewr de Ovas
2B.-TM Pinar del Rio: F. Las Delirias, 3.
Pao Viejo
29.-TM San Juan y Martiner F. San Lau-
reano, B 2* Luis Law
30.-TM San Luis: F. Las Merredes, B.
San Luia
31.- TM Vifiales: F. Sto Toma de Vi.
llanueva, Sitio Infierno, B. Santo Toman
32.-TM Vifiales: F. La Peontencia B.
Cuajani
33.-TM Vfiale: F. La Chorrera (Hoye
de San Antonio, Vega El Palmar), B. La-
guna de Piedra
34.-TM Vfijales: F. San Francisco, B.
Anc6n
335.-TM Vifali: F Juan Manuel. B. Ma-
laI Aguas


DISTRITO DE MATANZAS
1. IINmulu i1.
I.-TM Alacranes: F Rosario, ], Bte
2.-TM CGrden..: F. San Francisco, B.
Minde Capote
3.-TM Carlo. Rojas: F. Olimpo, B. Cabe-
cera
4.-TM Col6n: F. Flor de Cuba, B. Laguna
Grande
S.-TM Guamaciro: F, La Peria, B. Gus-
macaro
&-TM Jovellano: F. Rolando Chiquito,
B. Asunci6o
7.-TM Juan Gualberto G6mes: F. Alaa-
bique, S. Rio de Cuerau


-~~ __ __T__ -. L- A I.ILf. F. 5beais .

23TMManama:F. asi Zr]Non I. Ra.~bo drl Wedk.
Pa~-Ssi.~Manamao:F.-Caimian. IL Am&-
_______ 24...ljM Li..I. -F Fl Bm..neaB Mam... n;ribs
-~.- -25-TM bNauua Nfztacolft M. (.sbma I I TM M.. mt..F. LaJk j4 3.4-t.embo
26 -TM Pamar Adel R1. F. lhasamao-I IZ.-TM FPcrc.. F. Le Laperaana.. B Alms-
Masaa VAN""aua -

t4_


I _____
p


LI-u-.. --,,-,-,-,-,- .---,-- -C-I------i-----Y --~----- ----~-)--~- ----I--U-L -- Li _;__ ---LI(-- _:_ __ iL ~1_ ^_~~


AfioCXX1


DIARIO-DE -LA MARINA.-Domingo, 6.de Sept. de 1959







Alio cXVI


-. *0
.5


REVOLUCIONARIO


ANUNCIO DE SUBASTA


13.-TM San Jeo de los Ramos: F. Colo-
nia La Ila., B. San Joel
14-TM Santa Ann (Cidra): F. Ojo do
Agua, B. Santa Ann
IS.-TV Union de- ReyestF. Trinidad,
Iglesia



Ce. id Cmls.ta N. 1M, tOm ak m

IT-TM Cabaiguin: F. San Gd, B. Pedro
Barba
2-TM Cabaigun: F. Poat de lot Pereos,
B. Pdreo Barba
3.-TM Cabaiguan: F. La Etrella. B. Ca-
becers
4 r-TM Cabaiuin: F. El Arriero. B. Santa
Lucia
5-TM Caibari.n: F. Cambaito, B. Quioni
6.-TM Callauar de Sagua: F. Media Le-
gua, B Viann
7-TM Calabazar de Sagua: F. Los Ange-
les, B. Matn
3.-TM Camajuani: F. Camar6n, B. Sabana'
9.-TM Camajuani: F. Herminia (El Gun-
neo), B. Santa Fe
10.-TM Cifuenant: F. Vag\lancia Lore No.
2, B. Alacru .
I1.-TM Enncriucaada: F. Gaeona, B. El

12.-TM Encrucajada: F. Vista Hemnou.
IL Vga Redonda
13-TM Encnrcijada: F. Claelflinas, 3.
Pa?&oReal
14.-TM Fomnento: F. San Marcos, B.
GiWaii d* Miranda
I.-TM Fomento: F. La ELrella, B.
Griinia de Miranda
IL-TM Fomenmo: F. Arroyo del Rancho.
B. Jlquianat
17.-TM Famento: F. El Naranjal. B Ca-
tacerae
18.-TM Placetas. F Santa sabel, B. Gua-
racabuya
19.-TM Placetaa F. La Mina, B. San
Andrlh
20.-TM Ramedas: F. La Juania, B Re-
mate Arioan
21.-TM Remedast. F. Corala B Tetuan
22.-TM Sagua La Grande. F. Alto L'.rm,
B. General Nodarec
23-TM San Diego del Vaile: F. Amedncra
a. Mango
24.-TM San Diego del Valle: F. Las Gui-
tima, Centro
25.-TM Santa Clara: F. Aureliha Paihelo
Pere B. Hoyo de Mamnicara|ua
26.-TM San Antonio de Vueltaa. F La
Levms, B. Vega Alta
27.-TM San Antonio de lVuoLu. F San
Loremas, B. Vega Alta
28.-TM San Antonio de Vueltaa. F Santa
Teresata, B. Agagda de Moya
29.-TM San Antonio de Vumeltast F Coto-
rro, Z. Sagua La Chaca
30.-TM Sancta-Spintu: F Cuatro Camninm
de Cayajani, B. Gua"tmal
31.-TM Sancti-Spirntus; F Lunpsos de
Aberca, B. Jibaro
32.-TM Sancta-Spiratus: F Jarao, B Paula
33.-TM Trinidad: F. Stnio La Rota. I
Aguacate
34.-TM Trinidad F La Florida. B Agua-
rate
35.-TM Trinidad F Santa Trrmn, B
Aguada de Moya
36.-TM Tranadad F F. Seguro. B .a-
hagin
37.-TM Tranadad F Cas>.jho. B AgP.a
ratel
31.-TM Tranidad F La C:hnpa. B (.ua
wsquwral
39.-ITM Trndanad.d F C har. o Arul.
Guaniquscal
40.-TM Tranidad F Arwo G(l.andI. t
Guaniqutscal
41.-TM Trmndad F La L'n. B Qaiana.
quaical
42.-TM YN.uasia F 1.. (.aans ". I
Mango., B Centno
43.-TM Yaguajay: F l.a Ownela. S Ba-

44.-TM Yagu)jav: F Sa. Pedro. I Ma-

45.-TM Zulhwtta .F Taa 0 Maran. Fako.
IB Tasa,


BSTITO OKST DE LAS VILLAS
Caert ante t y SO i. ialkbul. oes,.

I.-TM Abentn: F PFnrl o C.odoI, B
Ab2.-TM A F. B
2.-TM Abtowu. F. Sumpana, B. UK-c


3-TM Aguada de Pasajern: F. Porvenir,
B. Vemno
4.-TM Aguda de Pasijeros: F. Sabana
Diego Low No. 7, B. Guayabales
5-TM Aguada de Pasajeree: F. Angostura,
B. Mat6i '
6.-TM Aguada de Paajerm, F. Babiney'
Prite, B. Man
7-TM Aguada de Pasajerm: F. Las Trein-
a, B. Manim
&.-TM Aguada de Pasajeros: F. Guanitao,
B. Roal Campiia
9.-TM Aguada de Pasajeros: F. Cataillito,
B. Yaguasma
10.-TM Aguada de Pasiajrom: F. Galindo,
. Yagmauam
li1TM Aguada de Pasajeros: F. Guevara,
3. Agmade
1I-TM Quemadas de Gieines: F. Agua-
caws. B P lado
13.-TM Quemades de Gisines: F. Resolu-
ci6a, P.as Ciaoado
14.-TM Quemados de Ginmes: F. Santa
Ma, B. Poblado
15.-TM Queandos de Gilnes: F. La Cot-
a, B. .San Valnidn
I.--TM Rancho Veloi: F Gractela, R
San Rafael
17.-TM Rancho Veloa. F. San Ralfael, B
Play La Panchiusa
IL-TM Rndas: F. Santa Maria, B Me-

19.-TM Rodas: F. Columbia, B. Congojas
"20.-TM Rodas: F. Concepci6n, B. Medidas
2L-TM modas: F. La Victoria, B. Medidas
22.-TM Santo Domingo: F. San Crist6bal,
R MAKmc
23.-TM Santo Dommino: F Palo Praeto,
L. Jaqiabo
24.-TM Santo Dominso. F Tronco de
Palma, U Jiquabo
25.-TM Santo Domiango. F Nombrr de
Din o tiSanta Gudeha), B Yabunrto
26.-TM San. Fernando dc Camarone, F
Melones. LRell
27.-TM Cunmluonas: F. Cantabria. B Oo
de Agua
2.-TM Cef-aneina. F El Rancon, B (Ga-

29.-TM Santa Isabel de las Lajas: F 'I a-
manna. IB. Terry
31.-TM Santa babel de i. Lajas F San
Ale.o y La Cauia. 5. Terar
31.-TM Santa label de lai Lajas F La
V net, B. 5SnMa Roni
32.-TM Santa Isabel de las Laps. F Pal.
-tnaso, B5 El Salto
33.-TM Santa Isabel de ai Lajas. F. Pi-
ragua, B Santa Rosa
34.-TM Santa Isabel de Ias Lajas F La
Jagua. B Terry





DISTIWTS K CAMABUEY
Ave. FIltay y De Vi Aerlpolerte

I.-TM Camaguey: F Vasta Hermosa, B
Ja-wer de la Vega
2.-TM Camaguey: F La Vaina de a1
Frndsa. Ignacto Agramnole
3.-TM Canmaguey: F San MNague de Na
Ja B Rodolfo Parrado
4.-TM% Lamaguty F La Carndad de L.an
Stloone, B Tomnia Betancourt
5.-TM Camaie.fe: F La. Valla de. sVan.
SJase de la Vega
6.-TM Caegde Asila F L o Hotvn No
2. B Naitpsl
7.-TM Cwg.o de Aila F El Chcrhon. BI
Ia Cibta
&_-TM C.ego de Avil F. Aguns Ariule.
a San Nicolia
9.-TM Ciogo de Avila F La Lol., a

10.-TM Ctego de Avtil: F Onelns, B

11.-TM Ceago de Avala. F. La Navarra,
5 San P cKOsA
12.-TM Carge de Avila: F. La Agu.dita.
a Jsrats
13.-TM Florida F. La Olga y la Caridad,
R San. joermor
, 14.-TM Flonda. F E IRosario, B. Magara-

Il,-TM Guitmaro. F. Los Allodones. B.

16.-TM Gui.maro: F. INRA, B. El Pdlar
17.-TM Gtuitnaro: F. La Victoria. (Ltmonn
Duke). 5 Guimatrm
IS.-TM Gwiamaro: F. El Puntao, B.
^'*,**lyrfa


19.-TM Jatibonico: F. Jobo No. 7, B. C.
de Rio Cervantes
20.-TM Jatibonico: F. Melonen No. I, B.
jatibonico
21-TM Jatibonico F. 'Juan Criollo 6
Cristak.._1. Gral. Tello Sinchez
22.-TM Mor6n: F. Colonia Judas, B. San-
ta Gertrudis
23.-TM Moron: F. La Juanita, B. Ma-
buya
24.-TM Mor6n: F. El Manguito (Ocujal
del Cedro), B. Marroqul
25.-TM Marin: F. El Mamay (La Lomai
de lo Barrilea), B. Tamarind*
28.-TM Mor6n: F. Cieneguita B, B. Ma-
rroqul
27.-TM Mor6n: F. San Mato .(|Biajacas
Gordu), B. Tamarindo
28.-TM Nuevitas: F. Low No. 26 Seccton
6, B. A. Reinio,
29.-TM Nuevitas: F. Los Buty.s, B. San
Miguel
10.-TM Nuevitau: F. Las Marisi o Ma-
chetes, B.' Lugarefio
31.-TM Esirheralda: F. Colona Mejico,
B Guanaja
32.-TM Esmeralda: F. La Josefina (Plue-
bl Nuevo), B. Guanaja
33.-TM Santa Crux del Sur: F. San Da-
nel, B. Gonzalo de Quesada
34.-TM Santa Cruz del Sur: F. Naranjo
(Salvaci6n), B. Junco
35.-TM Santa Cruz del Sur: F San Fran-
cisco (Central), B. Guayabal

DISTRITO NORTE DE ORIENTED
MUac No. 2, Holguln

I.-TM Antilla F 143 L FS Co. B
Doleteo
2.-I'M AntlAnl F Bijart. B Bflarta
3.-I'M Antilla F El Jilraro (Ji. am 41.

4.-I M Antalla F Dolert 14 (l.eriua de
Tierra. B Dolente
5.-I M Antulla. F Pilon.nio 2. B Deleie
6.-TM Anulla: F Calaba.,a 6. B Delerni
7.-I'M Banes: F. Ciadro de Lirrern. B
Mulas
.--TM tBanes: F. La Gloria (Sierra Ver.
do), B Floren
9.-TM lanet: F. Alto de lo Angrles, B
Los Angeles
10.-TM Banes: F. La Gloria (Pozo BIan-
co), B. Retrete
I1.-TM Banes: F Torrenteritas, B. Eare
12.-TM Gibara: F. Jaglieyes (Buena 'ai-.
ia), B. Potrerillo
13.-TM Gibara: F. La Carndad (Eniero
35), B. Barnay
14.-TM Gibara: F Colonia Boston, B
Bariay
15.-TTM Gbara: F Bitas del Norte (El
Mulatol, B Cupeycito
16.-TM Gibara- F Santa Lucia (Santa
Rota), B. La Palmimta
17.-TM Gibara: F Hacienda Bartay (El
Cochico), B Barisy
I1.-TM Holguin: F. Almirante, B Corra-
allo
19.-TM Holguin, F La Cuchilla (Li.mite
con Mayari), B. San Franciaco
20.-TM Holguin: F. l.a Calera (l.oma
Blancr), B. San Francinis
21.--M Holguin: F. La Forrosa (La t.,u-
.a del Pesquero), B Yarryal
22.-I'M Holguin: F. (;armenate 3. B
Omaja
23 -T!M Holguin: F (olonia l.a aridadd
il:uarl6n Pandereta), B Yareyal
24.-TM Holguin: F Colonia Andreia-
(L.aluto Pedral6n), B. San Francisco
25.-I'M Holguln: F San Rafarl (Cunarlti
Cerrenejai), B. Yareyal
26.-NTM Holguin: B 'l'a erras
27.- FM Sagua de 'linamo: F El Faco
(Plava Mejis), II Juan Dian
28.-TI'M Sagua de Tinamo' F Mar.i.o,
8 BazAn
29.-I'M Saeia de Tininmo- F lejugtiera,
B StInO
30.-TM Sagua de Tinanme: F. La Fortuna
(La Ayuita), B. Cananovt
St.-TM Sagua de Tinamo: F. Agonia
(Arroyo los Guintoe), B. Cananove
32.-TM Sagua de Tinamo: F. La Hermosa
(El Majial), B Miguel
33.-TM Sagua de Tanamo: F. El Naranjo
: (Palma Crnolla), B. Miguel
34.-TM Sagua do Tianmo; F. Maja (Los
Indios), B. Basin
35.-TM Sagua de TiTmmo:. F. Seas Rosas
(Alto del Ocuje), B. Zabala


36.-TM Sagua de Tinamo: F Lajita, B
Miguel
37.-TM Victoria dr las Tunas: F. Manan-
tiales, B. Playulia
38.-TM Victoria de Ia. Tunas: F. Loma
Dominguez, B. La Cuea a



DISTRITO SUR DE ORIENTED
lods A. Sace y Carnosrla, Stgo. do Cuba

1.-TTM Alto Songo: F Barry do Mataham-n
bre, B Jaralueca
2.-TM Altto Songo: F La Estrella. B a.-
rahueca
3.-TM Alto Songo: F El Porvenar, B.
Palenque
4.-TM Alto Songo: F Santa Maria, 3.
Nore de las Cabecera
5.-TM Alto Songo: F Minas Pompo, I
Maya
6.-TM Alto Songo: F Macurijes., B
Sabana
7.-TM Alto Songo F San Agustin, B.
Palenque
8.-TM Alto Songo F El Arpin, B Ma-
yari Arraba
9.-TM Alto Songo F L.a Segunda ',irti.
na, B. Jarahueca
10.-TM Alto Songo: F La Candclana. B
Sur Cabecera
Il.-TM Alto Songo: F Los Tremana .o-
runtos, B. Florida Blanta
12.-TM Alto Songo: F. San Pablo, B
Mayari Arriba
13.-TM Alto Songo. F La Guisima. B
Jarahuera
Il.-TTM Ba)amo. F Las Dehc.as (.uarion
Sita. Rosa), B. Ilorno
15.-IM Bavamo- F El Sanllltlno. B
Ditdl
16.-I'M Bayamo: F San Andres,. B G(;ula
17.-TIM Bayanin: F El Cnombae,. B
Veguitasi
It.- I'M Bayamo F. La Alegria, B Ba.-
riancal
19.-"1M Bayamo: F l.a, Merredes, B lI.a
Sal
20.-TIM Bayamno F Villa Iris (La Piie-
aIn). B Bueycito
21.-TM Bayamo: F. Arroyo Blanco I(Cet.
va Grande), B. Arroyo Blanro
22.-TM Bayamo: F La Caridad (Bor do
Oro), B Bueycito
23.-TM Bayamo: F. Corralillo, B. Culan
24.-TM Bayamo- F. Ignacio Milands (Bue-.
ina Vista), B. Arroyo Blanco
25.-TM Bayamo: F. La Punta, B. La Sal
26.-TM Baracoa: F. La Chafarina, B Gran
Tierra
27.-TM Baracoa: F Los Tives, B. Junco
28.-TM Baracon: F. Sithges (La Miqut-
a), B Gran Tierra
29.-TM Baracoan F. San Fermin (Ojo de
Agual). B. GCuandao
30.-TM Baracoa: F. Infante (Cuart6n
Bvaya), B Velizquex
31.-TM Baracon: F El Chote, B. Imia.
32.--TM Baracoa: F. San Andrhs (Zapote).
B Guandno
33.-TM Baracoa: F. La ..Esperanza (P-
lenque de Yacabo), B Imiss
34.-TM Baracoa: F La Josefa (G(ran
Tlerra de Most), B. Moas
35.-TM Baracoa: F L.a Vega (I Findo l.a
'ega,). Imia.
36.-TM Baracoa: F Yarabo (Yarliho
Abalo). B Imias
37.-TM Bararoa F Marambo (l.a P-
rrrra), B Imlas
38.-TM Baraoa. F Esperanza (Fl Criare-
rn), B Imla
39.-TM Bararoa. F San Pedro (Sahanai,
B Sabana
40.--TM Bara,oa. F El Ram6n (Vnabho
Arl.ha). B Imtias
41.-FTM Baroa:r F La Cranja (1.os (L,,
ne-o), B lmia.
42.-TFM Baracoa: F San Josi (Joaqia),
B Guandaod
43.-TM Baracoa: F. La Esperanza,(Cuchi-
Ilas de Farallones), B. Moan
44.-TM El Caney: F. La Reunion, B. Paz
de loa Naranjos
45.-TM El Caney: F. El Ermitanio, B Pa.
de lot Naranjos
46--TM El Caney: F. La Alianza, B Paz
de lot Naranjo.
47.-I MN E) Caney: F. La Nuesa Solia,
B Ram6n de las Yaguas
48.-TM El Caney: F. El Pilar, B. Daiquiri
49.-TM El Caney:. F. El Coco, B. Ramnon
de las Yaguas


50.-TM Ei Care, F Mar.a dil P-iar B
Ramcr, de at 1l4-.as
51.- 1%1 Larr. F Monigotlnr. B Pa.
de los %,a,..i)s
52.-1 1 L L.- .e I Fla g.-ad. B R.
mnon de at, q i
53.-1 M El: ~,. F i ..,a, Bi n o
Redondo
4.-'rM El Cobre. F l..A Disnordia de Ma.
qmtbora, B Canibute
55.-ITM El Cobre F I a Crolla, B. Bran
de Gauto
36.--TM El Cubrc. F La I.arndad, B.
Aicrradcmo
57.-Ii'M El Lobre F La Nue a America
IBrazo Frio), B Aserradero
58.-TM El Cobre. F La tabelia (Pan-
cil Obispo), B. Nima Ntma
39.-TM El Cobre: F. El Paraio, B Ase.
rradero
60.-TM El Cobre: F El Aserradero, B
Aserradero
61.-TM Campe quez, B. La Gloria
62.-TM Guantinamo. F Rodi,. B Ti-
Xuaboa
63.-TM Guantanamo F El Mayal (I.nma
Blanra Boqueron!, B. Orujal
64.-TM Guantinamo: F San Andris de
Canabacoa. B. Tiguabos
65.-TM Guantinamo: F. Montoya, B.
\ inculo
66.-TM Guantinamo F Los Caifos (La.
jas), B Arroyo Hondo
67.-TM Guantinamo F Jobito. B. Cama.
ones
68.-TM Guantinamo. F. San Josti de Be-
nnto (El Maration). B Lajas
69.-TM Guantinamo: F. Los Cafton (Bauey
del C l.o Carlos). B Arroyo Hondo
70.-TM Guanirnamo- F Soledad, B. Lajai
71.-T-IM (,uiantainaro. F Chapala. B. Lajas
72.-F'M Guiantinamio F Yiiraglanita, B.
Ba tiqt nri
73.-Th Guanittin.mi F Conchita (Cuar.
ion l.a Candad), B Marnrjes
74.-TM CGuantinamo F. Johno (Jaibo), B.
Tiguabos
75.-TM Jaigani: F entas de Casanova
(Monteria), B. La Villa
76.-TM Jiguani: F. El Pocrenir (Monte
Grande), B. Palmarsto
77.-TM Jiguani: F. La Pelsia (Canad6n),
B La Villa
78.-TM Manzanillo: F Santa Maria, B.
Guastimilla
79.--TM Manzanillo, F Cayo Espino (La
Esperanza), B. Purial
80.-TM Manzallo: F. Garata (Fmnca
Ristica Jibacoa), B Jibacoa
I.-TIM Manzanillo: F El Mamoncillo,
B. Calicatp
82.-TM Manzanillo: F Gabiro Abajo (La
lisa), B. El FPuial
83.-TM Palma Sonano. F Lai Canons de
Fonseca, B. Joso Marti
84.-TM Palma Soriano: F. La Candelaria,
B. Juan Bar6n
85.-TM Palma Sonano; F. El Porvenir de
Burenes, B Concepcti6n
86.-TM Palma Soriano. F. Laguna Blanca,
B Jose Marti
87.-TIM Palma Sorlano: F, La Merenga
(Sta Clara), B. San Ram6n de Guaninao
88.-TM Palma Soriano: F. Bara)agua, B.
Alto Cedro
89.-TM Palma Soroano F La Dolonta y
Bra7o Seto, B San Ram6n de Guaninao
90.-TM Palma Soriano. F. San Felipe
(Mangos de Baragui), B. Alto Cedro
91.-TM Palma Soriano: F. Venias de Cana-
ntva (Jagilry Blanco), B. Josm Marl
92.-TM Palma Soriano: F. Cayo del Rey
Sl.a Sierra. B. Alto Cedro
93.-TM Palma Sorano: F. Colonia No I
C: Palma). B. Palmarito de Caulo
94.-TM San Luis: F. Hacienda de Bana-
bacon. B Dos Camino
q.- I n S. 1 ,., F Ha.er.dla M.,bo,.
% S B Monte Do elg,,a.
Q6 -TM S.n Lu. F Santa Crr... S
Nor..
07--TM San L... F [a P.-ada B Monie
Dm. LeFrua
08--TM l Nrt,,. F La D,c.: B C-.mr.ha
Q9-TM NI arta. F La M.'rN. B G...aab-l
100t-1M iAt .a.. F CerI.,na B G.Ia.

s1" -1M 1 a.l,s Fl D-oar.so, B
(.,.a.abnl
(102.-TM Nicas F La Q..nia B ..
>.bal


on la relaci6n siguimnt, las abreviaturs tionen esta
NOTA: significaci6n: TM Trmino Municipal. F- Finco. sBarria


45c-
I-4 -


DIARIO DE LA MARINA.-Doningo, 6 de Sept. de 1959


GOBIERNO


Pigina23A


- *. ~ ~


'i


.-*


I..







S-4AGItA 24-A DIARIO DE LA. MARINA SEPlIEMBRE 6 DE 1959
Acaden"iad "d Vt diencia, que en la cuesntl6 de
Co"fro". Ia Am r ia grvprblm o falta. d. en fa Academia de Cien- Cuarto aniversario del program a deVuioeial e emedio sni-
Sotrota.a Ameria grave problema or falta de agua sadCba de eI El Hombre y Dios I de erJstianmoy n mucho me
P Medicine, pare oendiries homena- nol d oHioy D uclaa.
je a los doctores Martin Marre- -b orrio de s Ernest Fernnde Traieso
Per RegliaFesachl do Alar... fi ndajrio' relativ a de Is indus- ro Rodriguez, Joaquin L. Due- Al cumplirfse, hoy domingo 6 ci costumbrado horario de Jam Ernesto Fernindez Travieso
D__,_ac del Gobiernos irresponsables, causan epidemias. trio que en el --editicio- ae hs, Josw Yarels aZeueira y Gon- de septiembre cuatro lanos- d does y media- p. n- poro paCI efe sd pAhiUindtdeh la ,gr
DIARRO DB LA MARINA rejera pudendo seguir ocupada zato Ar6stegui y dl Casntillo, te- inieterrumpida. labor -en ls indo-Can.l 2, un- program pacida Ca1olica Universitarin,
D .A MARINA Dicta Salubridad Circular sobre las clausuras Ia a rnus moraspr e a s q ue s aosargo, r nasooe ellprograms "El extraordinrilo de cariater infor- recuerda Io quo ban slio Ica
reun tutorw, Panma par a m sua c,r sum moradores, de mas que estarin a c#Zgo, respet- tranamislones del program. [erarnari6n u ein cualro shoe del programs b
bU rrganizac16n Sanitaria Pan- "acuerdo con Ia RIegla Sptima, tivameht, de los doctors Jorge Hombre y Dios", ue domingo maI; transm- in a I q m inicato el rHomire aa Do
ame na de Washington ha he- Las clausuras podran, ser de parciales -de una habitael6n o Circular 477 de 1927. Quintana; Anibal Herrera Y tram domingo bae egar pue Vi cordial m inculcado a quI Punto ha cumplide date
clho p. e estado ao situa. las sigmentes panes: Provisiona- departamenlo- totales del edifi- Historla de Isa Medicina Franchi de Alfarm, Saturnino blo. ideas de epersanza bon- Ente programan hand lda u- s u di ni iuni6.
in actual el abastecimiento les., temporales y definitivas; cio a ,local con desalojo del ve. EI pr6ximo dia .16, alas 9:00 Pleaza y Horacio Abascal. dad, se celebrard te en smpre, en su gran
dejguna en las A ricas, Ilegan- .
do Ia conclusion ue la mayo-
ria de los gobiernos stin de-
bidamente interesados e ue su
propia poblaci6n puede dism er
del precioso liquid de acuer
con mus necesidades. Ha compro-
bado que un gran nfimero de
ciudades importantes se encuen-
tra en tales condiciones de es-
eases de ague, sin que. hasta el
-nomento -el informed data-de ..,
fines del pasado afio 1958-- se 4
yea una posibilidad dse solucio-
nar tan grave asunto.
Podemos afirmar que de 182
millones de personal., 75 millo-
nes residen en ciudades de dos
mil habitantes a mis; 29 millo-
nes dT personas a sea el 39 par
ciento de las mismas carecian. ....
en la techa lefialada. de abaste- .. ., '
cimiento de agua. Las ciudades
de 50,000 habitantes o mis po-
seen los mejores servicios. pero
en muchos casos comprobados.
man del 25 par siento del vesin-
dario no dispone de un serviclo
eficiente. En realidad, ha ciu-
dades importantes en que Ta po- '
blacid6n lega al ciento por ciento .'
"sin contar con el agua pota- -
ble necesarsa. I
Tenemos, entire otros datos.
que ciento site millones de per-
sonAs, que no clsific Ia Oficina 1.
Sanitaria Panamericana como
habitantes urbanos, viven on pe-
quefias colectividades. menores
de dos mil habitantes o en Areas
rurales; de kstas el 70 por ciento
careen del ,erviclo. .3, LL
Entire las ciudodes importan-
tes. seiialadas como carentes, en".
part. del agua .ficlente de '"
acuerdo con sus necesidades, to- -'
nmos, Nlter6i (Brasil) con fib ,
mil habitantes; Bogota tCik m-- ""' -
bial con 930,000 habitantes San .
Salvador (El Salvador), con 213 A.,
mil habitanles; Lima (Pertil) con
1.186,000 habitantes: Asunce6n
IParaguay) con 240,000 habitan-
tes; Montevideo AUruguay). con I
0,000 y otra riudade .s nues-
tro eontinente que --tales como "ve t "m'na",do
las poblaciones que resident fue-
re do las zones metropolitanas- f
sufren las consecue,ncias de go-
blernos apiaticos que no velan
por Is salud de los mismos que ",
le Ilevaron at Poder (como ocu- .r
rre en estos moments en Cu- ,
ba que, despuds de medio siglo
de republican Is mayoria de nues.
Iras ciudades caresen de abaste-
cjmiento id gu, e P rque Ud. los nedtict a:.u
to totalmente, cualquier labor de .S
saneamiento que ae desee mi an- pr6ximo viale, anticipi:iii.l
ten no ne soluciona ese proble-
IA& elssuras do imuebles per Colecci6n de Sastres. DNs4 rI.. .
Solubridad
La Direcci6n General de Salu- s usar6 m s y mAs, a media qu
bridad ha dictado unaes nstrue- lo Y y ,~. a
..ones parn que por .l..s %e
ui en loe Jees locales de salu- advance ld temporada. Todos, de ;4-I
bridad en general an cuanto a. :-. ,I
]os procedinmientos enrUod lana pura, en negro y distinguldos
pediente do clausura. Un extrac- laa.ur,.e.o.
to de dichas instrucciones ofre-
cemos a: lector: CO eSCaa u de lios, m r n
Recibida Is denuncia, el or- colors. uno d los, m r&n
quitecto municipal debe render ~~. -
quIectorme sobrc el estado del in- una definitive endencia de la .
mueble, y sl el caso admit es- ... -e. .pe nt.b a.. ,
per. ,I expedient. debe p .-Moda: cintur6n... cuel o important ...
a Ia Comisi6n de Clausura del X,-tf
Ministerlo "pare tle s- case, en- "h.
diste c pra Ions ia .e .os in botones y lazos... Cualquiera de los
forme y proponga -olut-innes.
La COminson de Clausurs no
sderA sr arisliad s u-s-n. elegantes models, a-un piecio .
Aeel tener fcnutades; ejec it-
,as proplas, sino informar 1at Je-
t Local respectio ncrelblemente bajo.
FEl Jefe Local. vtsto el infer- .increu le ne
me de Ia Comist6n de Clausur..4
procedera a dictar la resolucii "''n.
que estime pertinente, recomen-
dando a no Ia clausura.
Visto el informed del Jefe Lo-
ral. el Director de Salubridad 1...CON GRAN CUELL
notificar a las parties interesa- CON GRA ELL
das y dicha Comisi6n de Clau. lana -e5t* n
surs realizara la clausura, estan- Sastre de
do presented, slempre una de las "azu b gr[li. T1 kI0 aTa_1 T
parties interesadas.
Las clausuras pueden diciarse a.zr9r.
per los siguientes motives:
das sin permiso alguno: por edi- N O- t
iror obrmictnoetnseeua 2. ..CON BOL~tt..dS ,.--
fcto ruinoso. cuando se tema un S tre delena negra, ..
desplome; per causes de epide-
mias que requieran medidas ex- a roja Tallas 12 a lh S .
tremasy ripides en casas, talle- _
ren. esguelas. oficinas publish. 29."cs
teattes.mercados y demis stable. .
rtmientos: per infracei6n de a ... CON CUATROla
Ley de Drogas Narc6ticas; per CONCUATRO
use impropio de un local.sin per- BOTONES, Satrecruzade
miso. para comercios molestos BOTONES. tr crid
y peligrosos y malsanos por re- ana neragri aul.
sistancia temeraria a cumphr 6r- d esngag~eorl
denes sanitarinas poer falta de sen Talaues 12 a Is 22. 2.95.
permanent en mercadso. mto-
deros, cementerins, acueducttos. O A
ret.; par career do %ervirias sa- _. C NL Z .TA .
donle el acuiesticito seai eris -Sastra de-luna ny.asa
oblixatorio; pn e.rc-er se di- o Ta 10 a 1
ficio de habitabic: per expenid1 o roja.Tals IQ s-I*,
de products nocrvos, rompren- 2
diendo en estps csesos at f6sfo-1
% Iva. alums impotables n conta.
minadas. cames de res-s enfe 5... CON tINTt "0..
ms. lecho adlterada Sastre de ina negri1 aa1'

Ilan itensificado 3 I-ri. 1eiad:,
perfecu;iion contrabies. Tallas 12 a IS 20.
tranisportis piratlab T
ium s insmerires de I Gran Saln. TeroserPI
',noperacrltn Naieons; de Tia-i
no'tm han i"do situados on .s,
"slidas v enlrad. de lia p,,,.- .
e spolco cars-stert s Data inlesit,- '
rai ia ose-cu..6, dei: riladesse-i ,- ,
naje als Ie tralnppiorltes nlotors-
tsados de carga.
Stxtin Inform6 el 1e2 del de-.
nartamelnto do 1lsteccitn. sesoi
Rosello Alvarez VIl'anes-sea. ei
gslniato Camacho Anuilera ha
dado Insrtscilonne psraeiso$ ea-
ra que men datenidas teos rto
s-amIones ne. reallesn un. as-l-
vindad ditinta a i utle tsenan msu-
Wsia reisu rni soectivan ti-
conelw dt ctseulaci6n.
Eaismmdida mof levari adelan- _
It- con is eoogerecisn de tem "
mle*bsoa del Servicsm de Vial-
lancia do Carreteras del Elidrc.
In Rtebelde va oue la misma e-s
imopresclhdible poara erradlear la -
compeltncls Mlicla de los cambi,.
nos parliculareniie -u eriefican
trIAfico l privativos de ls emore.-
sa del sorviieo pibllcp de car-
ca. ms gsrav e.e rjucio par Ia
econ. ta de datas T do bus cen-
true labormiles.,
Cojuntamento con dicha fis-
eCaltacln s intssiticarl tam-
hid_ la viglnanela de Ia disposl-
riaaones auereiIaP at usie ste Ia
de Ports. Conduce v Guso
a.. -ugmeo t mmllmdlbven leen cominC-a" ' -':""
e.u. .e _-.____




DIARIO DE
LA MARINA
.- ... ._.... 5 -- -.__ .-- '

LF_ '= =- "" -- -- . .I' :










sI-oTs DIARIO DE LA MARINA CASICADOS S-
FORMACIONES 2 1
S--DECANO DE-LA PRENSA-DE CUBA

Ma ins1 B


r n UXI -1


. W15~.: TO--- 1.. Q a!L.~ L. 1fl~O


AnoLCXXVU U nLaHabanasm, ou g, u e jepuriesumbreu c e 5y


El DIARIO en l Dep

Lectura de domringo: moment
estelares del pag/ismo"'

Por ELADIO SECADES
SOS pesos completes tienen preponderaicia ean el-
SJ. nuevo I i bro titulado ."Momentos Estelares del;
Boxeo". Se redogen en la obra impresionantes-
escenas de cuando Joe Louis pulveriz6 a Sciameling en._
Ia revancha. de la contienda en que Jack Dempsey, des-.
puts de star practicamente noqueado por Firpo,' volvit
.a la tarima para arruinar el impetutombativo del Toro .-
Salvaje -de las -Pampas-Se-le -Uedica-un -capitulo-belHtl-
simo al program donde Tommy Burns noqued en un
round a Bill Squtires, en California, siendo irbitro Jim
Jeffries, alli por el aifo 1907. Los aficionados que han
tornado asiento junto al ring, visten levitones enormes,/
estin tocados con grandes sombreros de copa y por los
gestos que described acatan la emoci6n del desenlace
con displicencia inconcebible en 'an deported tan varopil
y tan violento...
La historic de Tommy Burns es la pintoresca his-
toria del alleta que se reinvindic6 del triste prestigio de
ser un impostor. En 1905 Jim Jeffries renunci6 al fajin
por no tener contrarios dignos Era como una jugada
de bolsa, aunque tuviera* apariencia cle cruzada rominit-
tica. El prtopio camnpe6n que-desertaba nonmlr, a los
aspirantes para que discutieran el troto en Reno, Nevada,
actuando el propio Jeffries de refertie... Los elegidos
fueron Marvin Hart y Jack Root Hart venci6 en dos
rounds, pero ni la gloria le diui6 inucho, .ni su reihiado.
fue popular... Tdinmy Burns lo derrot6 en veinte rounds,
pero como la procedencia de la corona era tan frigil y
tan diseutiblf, aparecio otro campe6n te6rico: Filadelfia
Jack O'Brien. La estampa en colors del pugilista de
aquella epoca: tieso el busto, alcrta las pupilas, la guar.
dia estatica y a la altura del peico. Complete la image
un bigote que le tapaba la mitad de los cachetes...
Tambien actuando de irbitro Jim Jeffries. Tommy
Burns y Filadelfia Jack O'Brien se dleron cita en un
cuadrilitero, quedando el primero en calidad de super-
vvivente. Pero sin ariastre, sin galerna, sin credenciales
legitimas. Tommy Burns era algo isi como un tampeon
mundial de papel riepe. lba per las talles y la genie
In dejaba pasar, romio si se tratara it in peaton cual-
quiera. El reconocimiento y el credit puibhco a Tommy"
Burns Ice vinieron despues, al ganar siele peleds seguidas,
(Finallilaen Ia piglna 2-81




Para el caballero
-distinguido
un reloj J lte I Ia

surnamente piano

-.


Hay que nacionalizarmasel

deported, dijo Guerra Matos

Declar6 el Director de Deportes a su regreso
de Chicago que habia advertido lo sucedido
El director de Deourtes ecaoi- tes asistiri a un p'oarama de
tin Felipe Guerra Matos declai6 television para hacr un comen-
ararche a aun grupo de.-Priodi.;- (Finallza en la pagina 2-B)
tas, al llcar al aeropuerto "'
Rancho Boyeros proedente del
Chicago. "qne estaba firmemele
convencido d, floe el deporte bhv
Slue nacionalizarln Ilevaros a to-
da Ia Isla conm unicto mediole PA Em
obiener una nutrida luenit de
producci6n que ni- permila ir
renovando nuestias fiitrras v `
n, amno timpo irncirando nnuce-
ira ticnica a travc- de clinics
con coaches extianjeros ca'oaci-.
tado".
Guerra lla:.0s no eludii n\l-
alin dec las ioregunlai que Le hi-
cleron y cunfeso ".i t nosotros
I teneinos auf apc r r in urho".
Airibbuvo el fracazu air Cuba en
,los Panamericano, a. Viein si-.
;-ima de no concedti tin debido
* lal-ro trlmpo pard la DoIoa-
racl6nd y acoDlamienn de los
i eaqtpo. "Y.o o ascverin pe.e a ma
omao eerxpiencia V cl ten mon
ime ha dado Ia r,-oin. linsili icn
los mirembros del Coinite Oli,-
pica que estlaba dt.puesto a ee
tlonar con el Gobiirno Revohl-
c ouionrin un ciedilo lo amalDho
Rein fur era npecet',sUltn aelac .e-
l'celiles naifeiale, t'c on basian-
te anelacion a los Palnamel na-
nos v no a mltima bholia tnumdoi
non hav el 't1em0o whlicente o:,
ra one se lcoaren N acoolen'
I"Deniro de los itlos ainarone JIp YA t
que experimento.moc en Chlu-.
eo. -anadio---lebo confesoar ne s
sent satisfacci6n cor. Ins dos m,-
dallas de ocro ronmustadas oor
Bertha Diaz y Torres. a.i como
cuando Cuba veni6d a Repoibica
Dominicana en beisbol.
Comentando lia. actiiurtons,
del couloo dc beisbo! duo. "El
eouioo rie lucid alto de coo, -
dinaclin totalamnte Reunicron
todos los cuartos bates y aloi
fheron. Insist en Que hav QU'
bbrar la batalla ein i int:erior
nacionalizar el dcoorte. impor-
tar coaches que ensetfen las nu-l.
vas ticnica'. ;Por aour Halai 'e
tano a Cuba en belumpir' En
basket presentamos los mismnns ,
juiiadores aue iban a los C-"nt:o-
amrc-ianos hare dicz arnos. Cal uan-
do los muchachos eltaban en el
floor l es ritaban de-de la r- n r
eralas "abuelits" Los de",,. I
enho-a iriceradns ,i nmucha
chns o'enes de deciocho 4
vi nte aitn A-nadI6 aur el ,a'-i


DR LA SALLE
Camisa de poplin azul importbdo,
mercerizado y sanforizado, desde
1.45
Pantalones Corlos desde 1.95
Largos. desde 2.95


RECISidN Habana Madrid
El cartel complete de esta tar-
LEGANCIA de es el slguente:
PRIMER PARTIDO a 25 lantos
IGEREZA Pedrito y Areces. blancos. con-
tra Marcouo y Vicente, ,7ules.
ISTINC16N ISEGUNDO PARTIDO a 30 tan-
los. Hevia II y Valleio. blan-
tmos. contra Hernandez y iMoi-
se.s a ules
rTERCER PARTIDO 30 tantos.
Martin y MWrillo. blancos. ron-
Tra Lararo v Orlando. azulcs
a I PRiOISioN oSei 'CI'ARTO PARTIDO a 30 tant.os
Sr PIOaiON OtESi a Vie Vllal v Sute,,. blanco cnn-
Ita Bancn v Guardino, aizule


ESCUILAS PAS
LA HABAMA Y TUANABACOA
Camisa de Irlanda con botones en el *
:uello y bolsillo de vivo: desde 1.65
Pantalones Coitos desde 1.95
Largos. desde 2.95


gSCUILAS PIAS
VIBORA
Camisa de irlanda, cuello italiano-
desde 1.45
Pantalones Cortos: desde 1.95
Largos; desde 2.95


INSTITUTE IDISON
Camisa de poplin, con monograrm.a
en el bolsillo. desde 1.15
Pantalones.
Corios: desde 1.95
Largos. desde 2.95


The Pacific Steam Navigation -Company ..s

Serviclo regular de vapors entire: .f ,.


IN LATERRA-HABANA .............. ....



V, Salida J Fecha:
Ua GORTHON .................. Liverpool ....... i*ptlembre I I

"s.M S ISut. .................. ,iupol ... tu '" -i -T .. .A ---- i I B
"REI A DI. MAE" ............... Li ol........ Octbre Carnisas o grado -bordado Cams de algod6n imporrado aul

SSalidas: HABANA-SURAMERICA bre galbn azul -y rojO en el bolillo royal, con bordado sen el bolsillo s seO a _se p -

S A R M I E NT 0 ............... ......... Sep m Pantalones. Coros: 2.45 aPanteloneo de Dfil de lino irland&s :ezuegjsuj epun,-g -
"SANTANDER" .................... I; ....... Ok--re 7 Largos: desde 3.95 Corros: 2.95 S psapsp .somea-
"REINA DEL MAR" ..-......................... Octd o 3 Largos: desde 4.45 _- 3 l 5 10 :s oeued"lu
S1 ... OEERTAESPECIAL:-- .. ,l
Para infornes -ijpse c Camisas-regamentarias--en-vsrias apsp 'sea P i .
P araD informes dnp:se a:. __caldadsTdeurSda. 0.Bl0 ..._.. .M.T..... ER u-E.OR, ...


D u-ss q. .


AMPUO


,ALUMNOS -MAVOME -


- -- -- --- --- -- -- 7


Un partidazo jugo Luisito en la matineeIde

la Bombonera con Heriberto de compafiero


Sali6 botadd'el dinero por Oviedo y el mayor de los Hevia, que se
-quedaron en dieciseis. Cualro parlidos.se jugarin hoy, en la matinee

Luisito, seialando que ya ae, ue el dominion v la suoerioridad y probablecmente en el rested de
encuentra en aquella su rain de Heriberto y Luissio a temporada, ea el primero en Is
forma del imcioe del Aio de lai nave.
Libertad. cuando con Calvifio ain Cuando Heriberto cci terainl- Para la matinee dominical de
sla linea delantera lea eanaba a Ite bombed el p roectil al an tue- hoy. el intendente ha combinado
las mejores oarejas, incluyendo lo para mncrustario en la red me-; cuatro oarlidos que deben llenai
al vasco Arambarri. salio al as- talica sin dare tiempo a Oviedo -"La Bombonera". con un estelar
falto de la calle de Belascoain.si suiera a arrancar. cayeron las a base de Hevia menor y Vallejo
en Ias matine de ayer, para su- cortimas del encuentro Que para contra Hernandez v MouLs v
pcrar ampliamnenti, con Heriber- los sefiores components del ate- otro mas entire Mactin y Murillo
to, a Oviedo v Hevia mayor. de- neo jaialayesco oaenas si tcnia v Lazarlto y Orlando.
jandolos en dieciseis mosaicos. color por la pareja qur. a fin de En el tercero jugara el sensa-
El dinero sal I francamente in-i e centas, obtuvo la victoria, y de 'ional Banau teniendo a Guar-
cld"inedo pa i i"crac ini et maniera Don Luis volvi6 a dinmo en sla zagas contra Villar y
clinado por el international y dstr'ar que en este memento. Suirex
Hevia. Sc pedia de veste a die- de ar cl a i moe Suarc
ciseis.. y se corria el ricsgo de';
qu les acorarans el dedo. Y aui OltflllMllllnhltnMMllHII UOtltlBfllll BUlHlllO tIItIlllMlHlIIMWN0lIIIIf
c.iando Herliberto y Luisito to-
ln vronlietaja de "ra eartiones
( nm e pae aal$s todavia sr pe-
diaspapal a la Ipar por los laxo-N E

El director de Deportes .. pl. ODesde tA nSe iicuicLel di r iH O T E L LU Z
tin Feclipe Guerra Mate r! -se evidencit que Duoll LislI a-
ares. ayer de Cheagan via bIn salido a Icosncha e npla de! aZ
rno,,. vyir. fc h i (e..no v co.n. su .comacro I AMARGURA 303
New York. despuas de hatbers. .rcc6 coin o siinpre aconiece
presenclado los Juegos Pana- da o mu dcLanlero de se-s.: 6-2395 68244
Inerleanna. G..ec Mateos hieso g unda sient. .defendido por ESIDENCIAL P R-A
ner n de rone que ua iura grand en In zaa. lie- ESIDENCIAL PA A
oafece n. en atro lure d gaindo icIlusie a bordara ar FAMILIAS
esta plan. Enla fIolo lambilan resnltar m rAs que su rival en los i AMILIAS
aparecen Mlc guel Angel cuadros saleres. el estclar co-; Pr i m dio er
Moenak Jr. y Pedro Mendleta, menz6 a marcar una dereclia ca- Precios modiCos por
asi come Its respectivas espo- lie tan pronunciada que la dIue-, -emalS o meSeL
us de direelor y de losa tros rencia de catorce tantos en el I snic as is .
don al.to funeinnaro. de la ,score" final viene a expresar I"lo,,, Rtoli |lln IIBaIIMlllmllllumi ulllillllo il
DGD. elocuentemente hasta qu punto m
.. a

SS j a


'-------- r-- --- ------ ------------- --- ~--~--~~`-~~-~~-~~~~~`-~~'~~' '~~' ""`~'


a


-


CARGA -







I "TARM "V VA MADRt~ T51' T INA. ..*.6,t. dc 1959


_


Pigina- 2-B sporu t UVIAflI. IDELA jMAIE111Aaaa .-D u0a o .aU .. -- -X7.3


ESURBE1 Y LORENZOQ (ONlTRATSOLO E4 I C1INIZ


IFLORENTINO Aplaudio el public numeroso el juego quei

F-3 RNTONELES- 0desarrollo Quintana enci estelar de anoche


PELEA EL 11 DE SEPTIEMBRE Cuando al rebotear con la derecha tir6 dos paredes, escuch6el criollo
Nuestreofutu rocampeor mundial Florentno gran ovaci6n. Pcrdieron Pita y Guara. Gran estelar jugarin, boy
.3 uT.' futuo -ampen mEiadal.Flrnt
S3 Toneles FernAndez seenfrentara e proximo Hubo anocheun Ileno compile Por Elio SE ADES n conra Eurbde y Lorenzo.
e "ne gr an oxer mexc ano Gasar Ortegaat Caso a losGri e PRIMER PARTID 25 tentos.
e.BIgads tco rurenca tan numeros Robin on y Atun a ancOt.
an la coudad de Manmn en una pqea clue sera telev sada presence uno de los nmeorea contra Phaderl eVictoro A
en---dn mncL ae cn l e udad acontra d Pbo s a 12 a ro
de Costa a costa en los Estados Un Oos y en Cub pa dos juados po orQun otee IOa an
en esa cancha. Er zaguero cubano SEGUNDO PARTIDO. a 30 tan-
se hall n racha muy inspirada, tos. Egurbide y Lorenzo.
Con legtn-no orgullo 3 TONELES ofrece a los pero a r n dentro de eso. se ere- blanco. contra Solozibal p
fa"n i cos ei record n vcto del mi xmo noqueador nca sea aprci6 a rsit mismo y o d TERchRniz, a u. sar0 t anto
,a-aucos e, ,1,,,, ,r ,L = Ih~ s to eIn 'e. re nde n d bos del eudro 9
cubano oe todoslos tempos ranqueado entire losO 10 eenelar de coos que enastteen 1 EchR yR Phi. i tan ce .
beN t nl ou "__ depose que. por cierto, esti bae-o r Urquidi y Marcue
primer welters del muncdO por-laNat onal 8Exgs tante necesitado de donteci--- ozuls. A uacac eni Mb o de
mI entos come ste,. cuadro 8. &
Sobre todo en la segunda de- "cudro .
cenea uintana desarroll6 un jue-
go tan brillante y ten grande. C HIRAM
do tan "i dnn da a c a Carloi tUbbiali ",o Por knock- out tecnico ga en
i t i' s de entusas on y esa at- galnindol a eOscarito 8uires
nsfera de emoc6n .creciente .. I per KOT en el noveno round, *
Snmipsn6 en ovacion fuertea unau eer' despues de propinarle u t
nte y proonada ruando el fe el mejor -knockdown de cho un- l ultimo round H. Bacallao
p B Aunlt au SU la .. A 1 9. des. El referee I ntearpreti c
du pemosa n emy tra e que uiret estaba esn malas
Steue m-,, .er.po vizean o Reboteendo a o c a ondiclones, osa qua d "ad _. n
r n derecha u n pareddn, QUINT-A-a Itia cI p onsigulO el min er real ydetermin6bpi Hasta ese m nomento Hira inestanbganando por
onte. dei cat dede Ia red prop- .. n noche memorable.. er. ugar. Tie os ar de peea Perdi6DiwaldoVentosa
tc 1 ,,- eor dcdl con llla. doi pa- n larg de lapales mastr,
redes tan blen marcadas, tan y 23 y se confirm entonces quell superiorldad per su mayor
M N. .I t ali.- s K.Oa. ( APIt at"?uventud "Fete
precisas, tan inesperada y opor.e Urbean se estaba contagiando de MNZA Itali sept (API lance y juvntud. (Fot Por PETER
tuna. que sus-contcraris no tu. la actuatidn fantastic de Quin- Italia ha obtenido el mejo Rui d Lavin).
vieron tiempo 01 pan-a despegartlana y qule Pita y el valencialno Ie- mpo at flnal de ]as pruebas
Stas zpatitas del s5 e Recor- tenian que asumirl nae actittid ofiiaes pra n a crrera doe m -u Hiram Bacallaon nuestro cam-1 n te ., onero en el segundo round
db at inmortal Jos Maria Gu-.emlnentemente defensiva. Quin- tocicleta de o Ia rclse 125 c i o flyw eight S a not6 noche:s e itmciso Ferrer9 per Is eta-
tirrez.lanap n :"G'an prem de Is o aciones" III a un Itiunto tdcil sobri e ex cam-lQue El tercer asalto, come et
.rzDespq Qutnea te o a- atanadeeha.y no perdds nPtredes-Cnr quesecelebr*e aqu tioy. Way .. pzbn Oscar Sumrcz dominindolo primer ue basante pacejo
nad spuon identana estrp o al bole en lode a no he. e adean. Los meL ttempi s l sn m aen s a (Conti nu dnci de ion pig rn todo los stlo o Dro fin en el e artos lJtme tlmbldn
Ccoe 1A UD lG ic eso AI bole en to a ) a noehe. s delAd n r ebe of t a es pa mVue a ta b "erp 1> o
dote un caution como may po-eambon se aslto iaron bantante
Fab. Ir. de 1. pg 15 n ltvlS d boe-corido con l to pars recover donie a a unosprubas oficites pa a carre b d canu anitor lorn c n.m ii tam oo e rt apae P
r es vo vers de bo e-cortIdo e o el i p o nre or c ladros e- '125 cc ta- r o Ia rn. aio o cas vec-es Oscaritao le bi6 en to- i Una eloea bastante p reja. con


tie e nohepe Obs mnt ivun- 1l U1hu Itb MV89 Barrios ".O. o e dl r1t'o r dtne Der daY sU la en rlorc 1m en a cuH.a En around de tarl 12ar a l"Pa-
Un prnyett que cotlocado po te y G ocho y estabatan confiado, C n Ubbai, Ilia. ca- qo le u n Mci.d l r o sc Don e asee est anerioone- tr.nqo ea diaci t a nante
A-usta 27 Haba1 V t n Fon G.D 6 o e r u n' taben el d ore. Oscar Suarez estabacovrdien-eply". que leo jueces.noer unam.
Guitmenor nparecia tan to an- s ta c ruand s n rgue o uzan deon 2 11.1, .on 1., 94 ou.s regreo tambien.l on lver do per tn m or6 ue ha- m dad e dieon a Ferrelo o
pe 8liHn posib e. con Jansa ve ocidad. quo no ha- t97.9 MPH). a cquilecto Miguel Anel Moench c edo o one mitta. nme c ha-o nde a l dtdicomn or re t
i" a forms de derrotarlo.2..;b. Ernenst De.egnmr. A.leOmnalu .. lueo eota at frelnt dltdepar- O la cncld e odtchr ono. und se- Ile ti quaeh o ueD notsea
S usteoa tanto el segundo par- Ante ese ouinsana sencilla- uOriental sZ a en 2:1.8,.coo 157am- en cda o Proyeos dete a oDGDs s e corn d onue eu dla en nt rou u con Ias aterta doe Dez neon d -


( Qu adtaa ycontra -itd y aOt a8 y encYo e qe a J io Al 'it men "' 7 e a y e d p 'een r .o e n ean e n l l u r e-oud b; El Se c onbti r el aitn o a, "
tide do anoche poer P un oa d m n '.monte invutlnerebloe h ubo lme 84 17.137 MPHM. I ooPoen comment to d9te Quo n-cco orns.No. e ne do. m ca nnte del ote b i d c on o e d bnd uo urdlcnar a
Aue Quin t ay pna o ita v sd ane memento en quo Guara e perdi6 n 3. Luigi Teveri, Suiza, Duato estaban asinst atura s. u na Bacalteao va cone tr o enoau stance leseno s easatosin .ua





pemue.o ball n d s a pn e Cauido d en u 'tn la Y 3. G. Bro loniav v 6 m H9- MP a o mansnn y r a lto b seo Per- e '., o ado tin u
ao n'tr "qe;1 paclencia. sol6 on grto de d 2:1. c 9.8MP).o r11 155 s' 5 M v rati.t. i .o ub rai 1bos elo ietesforz bucnf o on d p iareados Marcelno Gon-
a ttarb ge ca ntodo n ire yabri ni AIo brazeso engto- L osme jores tiempos a o do nr tas aencas otegr -Is n n s e n
d elexas corno K.o estonpebob sn apena qcr n abrn d c c yco lo brsonsoenmo r cuibae n s o- c I conton de ocho. cuando se z l tez. que asalto o un peso de 147




l alterHbanb ercananto de los d co-de d 1res er at. ";.Cone' ( ts k n r u uebf ln n icSaaen ntdnusde c tio n"", '
3 e0prsFi o p qe a t a n aIsoan e a ,d ni 6aci cutS a m t ncorpor6 snoecuia el caslte. yd o ue, ibras y Pedro Napoe es con do
19r T edires e it e nai e l cparimraome s a e u -- .que ria dnr a d c 35le0 a ce. l' a 5 Cn o ,.a o .... e o ,n tonc cua ndo s oe m uti o nt rn- ibrass eno
SJ cuando Pta v Gb arn na vent o der- saono. e r n u tea p a ooo Mar ees Pumeri a
se ade lPantaron cnc ne n ita y el valenciano. d ue a iA John Surtees. Go I n c I oa- e Tambin usrcg s Pet e n d i a leambos bo adores n d e- Marc no st fo honr rete ba-
y ia H n Dnt ten K5.O 1m, I P ntoadi e Relac'n es tuvo el encuenorio At hl e r do tree combstena Ganm unn.
no edoist lrno p....m..i.ii.i.h ta dIC u Tr l E cdo Rotarinne esto. niuctha yetar dot oubtc, perdib etto y obluno unas Ia-
S. adesnrcu -sa tendencia franca niodan mas. iza 'on l n bande- oll 178.621 KMPM il ,9 MPn Pnc idicas d r nron nismo.de m n an
aQi Habana Pan an ra a parl. oam eno en elOscalanfn Reo Ventiri, Italia, MV-., Bcbo Acurti.an sr n easor te, no aprob6, n ve ein ci honor s bias. NAp ole. no tiene mas qun .
Ma .Aunque Quintana hnbia estado BKlnlticiutro. 'Agusta 1a:59.8 ad deores aq ariteur. ldcard ia s red ha nii e de cr to ~ encuentro en i quo s2 d
S m y bi-en, ni a leompaIero Obaell Cuando Obel raa y aauittana soa Y G. Brambt It a ines se nMnm Cas fue meJor onano un eo- a6or, que reslt6 tablas.
Dir inaeibo daba sscaOfialnes de recuperacn retirban htbo MUchsL T e- Agusta. con 2:00.3 inorm d Mnoenk Cico directo- a c oda Una peior a caentos ai en el pr..
EsJud. 19 Eina g e d n K.O. n19 pd l n pectadl o-tes que soe fur on jun a r Los f lempos de o prIeb toe s d Aademlois de a i Dier- npor ms ,i un otnIe do r- asa t p e l a n lot ieneon el red .-
S14.so ruzaron aIl otns d ..... a red prolecti oni pare despedir- ron pn o. n vu [i .S ..i p ..tai-, r aC6n do Doportcs..a... n etu- i-. ai do i.oeci ., sli o e me ra nae t .. .etan eta uo 'i Msari oi
Ta setirrl.o .. l L Parcria sue do los con palmnas rs dedor do ta pio de 5ptde 75 kl t n-r on fprscy i ecO 00 tin Jo ea Monnt n s noh oi a demo -t ndo a10 0:mod Td izo VontraDo e n Melreind
ltn i oil0n r ntlo na R tsid e o a e et n a c in mieor l prtAldo de pmeolrs 35 mi las,. dHben rIrerar a m do. do ano Pon Podiarl or t':ci s Tru d i contrariu on c segundo
J 1 RECORD INVICTO poidtl eoa omant ise on esc t rn raitndoo". Hoe-Ia n iii .. o nid.a.... analto quole Sar nmurho dotura











Oced. 14 Hab- -oky R nd l O ,5 "~ m o d1 dc de l acp. don .n i u a ln de n oano ui n. ron d)- l ancracianes La bronc e ontio.
Sde pee .. 0 an bas ilala pars0 dquo d .sido dod sl oasu a ctamiro on s l IsNecb r r dllud dimo rirat iPa nce onr Jnd se dnnad sv oen@ e laudD en iemrna lrc s lpreno
n 1e22 p leas como profr dKon l jos pie iaia e denl pt AtonH I fehucers en el Pninclo do Ciaon- 1 IIr. t ,os otros dos funeonarimsi oses hvo niir c .or-coa. e qu dien I ccer anitco y ec referee





























Mir.7Hebn acihivoNero K.io. a-nc-- p nc;no -.Oudde aV Pro t.aiempo .unde el^ecosnteoror a^ ee6e- l pe tu
19g8a aYo ng Ars rPeron r guianAt nosee o dlabai p nr depore vaoi en Cuba eslA d' Mintri odiEa.te ode o oe on. isnilaresvu r tn ran rierto e.n deloe ci sleidasrea nustrda ettejecaen
16 K.O. consecutivos s ti i noi roin isn ptui i d o r il e ti ird o io ratn a doqe en delloO trim- oino tlpn ra o el an ie *im noeh orll e ci t n ili eua n q u sq un telma cn de r d















J* M 1 Stn Y rrenoo stabao h endod Kn. j .le nes cole v I|icp ia m t'ed cam or nt fo ,o i ee S 1a eo omp td lrodyl s y l o deltnp ogi- eror bbn. o ti e s o. e n cartsrLus .la n anes u v mHi
ga4nadi as d tsi6n IgoIMi101 l DC 01ao 1 1nteVtan gron- orecitn Qiulana e n at e cal det i| d1 -hi-, isat EPare ti e :1"d' Ib r l.., morne protests Oes. o Suroe z Muer enioi.reen ao quintn a rduin
q y e i t- nin do ona a ro on deo ele rneso n ur















*de, quu irglermile poi olev r eslA a. e enl V'galR de anoche. uIc1 mednn ll .1 p o' dn K -l l .edd "o a se aHend :de o e ure na aido e Nor e cn n
,1 nlasmodon e d Oiben-Ca nsistmons la Et plslor ate. i d e t ,ued le i elns, tisi"olo e n-to sun New Yoork rODml nnola se eras.tion.ade.oris derec ntan t camquoa c ierac.
S'uetaclo qute ootenhi m In nans to anaron Armando y Mendio- -, ibte isi In ten lC, t ue s i Cht o oMo- .dnnds ee eonteds to not e e` n quiso contar. Se puso dirho-
Nov. 24 Habana Pastor Queocado K.O. 3 de sa t rbn mn bann-yo o det. m-n a is. deaindnas Fix y a Ortuondo Nlo amp nonte los pelca de l del d at ns hrait i e. Jononle s ,Imrni- c cdoc ti nD on G ue s Muato me i lon p cuatouy
bMatqns CGonirtoa Enpatnron en 'emtids anpento uantes deo roIdec. snonrany atCol s o rn o-Id shun Frarreenbicoe. msre oneeca en qer eaigon.
So P y na reunt'ser tn 22 Ho y o dru grn Sn ceordbal y l lch- qua esta ofreciendo I&D1reccurn squeQumero ver el combatdo e LI el im nfoal IPar nostr an6Marcein
1957 aG19. voliemoinarelp s p l iesas o losb Ceneral deDeportes lodesn tl s Hiram Bcatao, b! n el ihrno sterincr sal ensuen--Iy p rare o i s uec tambidne. Per
Enos. 19 Habana Juventino VentosrK.0.1 m.are en n ei Stadium Tropucal.d eFba) cinouCern lains.M- ate M.- ro 0tor.l odtunt6e firmado a unanimidad.
Mu s. r re s 1 aestarin 0 actswidoad t semnina oenck JSI y Mendioti rjzrelrnlIsn ddldstnncta de o chn rnunds, foul- Y n el match fnal. en el de
Fob. 16 Habana Pablo Cirdoena s G0. D. 4 4 lrSlrit n fce e entrance. Pernando Acefia. f(in..eon O s 'esnertllas csnsas oUe ion coniendientas ODwaido Ven. isa buenas noches. tambit n a ai
- rem. mu a-uaaaana c-aut j.UlS l lju luta Uti U U 1afi d U cionarlo do la Asesorta de be.-'tmbic i n hiion-h e.t no to au c nnaon me, do. .123 tI-2ri elats5eolot -I'--d'-- .ost-o- -sa
Mar. 16 abana Pedro Nspoles G.D. 4 s n0e do Is DOD. ha confeccri- nChirac. R een-edaodn- ta Chn-a-' e chiqumito do Indio Eche- ds. los coe ientoendetos fueornn
t r nado oclro interesAn- e cartel m -Nes o--Habana a. IsaaeE Esvinosa. ouc nosc6il Ouillermo 'ialdis y Juolin Corn-
M ay. I 1 Habana Pablo Barrios K.0 2 I lli t lqua iguraran toe om sc deota- in n-Ibismuht on cla e tl .esIta. na. quienes poe'roxn -12 -y 128
Mal2 be1isbol am ateur ara ho odes peleadoresd de ta Catego- ,hachos, quo hienon catidad pa-. Esinomsa iene este. ano iros no-" media, renpectivemento.
Jul. 27 Habana Victoriano Francia G.D. 6 rnla de Novcos ua istun .en. sl deported. ;tides. con une .denrotn can.. i e- Est.o-elea. ..e ..........
.. ..... ..3- Ldzaro G onzalez. del C lub El program a contara con Io n o ians Canloso lo der nd I. D C orona, aue tieq e un uareeldo a
Di aanMarneGon KO. ...." VTC. Rota 4 e enfenn nodeisiguientes bouts:. I namit"n Ventosa h eelebrado d ndotse ro ..i.. enow..n-
1955es-CEH v Cubaneleco-Ianalsa en el 1 'los tetaren a Juan Corialts. Herlberto Onznhlez vs Rober- s o n 1959 sos peoa cr.dindo he-o,.. ... .
Feb.11 Habana Itly Garcia K.O. 4 Arteinisa reeibiriIa vista de los azuearerosmurharhos vertemee a In co- 'brat Garcia. Ignaco eAlvamez rv EloFI-Pm- coons trr nunooeot
.b- .. ..gn ra do e los pesos tgeros y'Miguel Olia y las pelOs tile- ri. Los tn-Os iorin s n uloo;n P edlaeando. Con on konak-dow
Feb. 22 H aba na A ntonio Espino K .O 2 Sells importantes entcuentros tenihcon e do los gi unerns. PirItodos esperan un magnif irisc mn- a drandoen eni"peosatoventreeCaroosP'=..t.. ...ron.e.tudtu.ndo. romn ,e i Segundo co aun ed s i
sefiala para esta tarde el sche- elLo es que han escogidoa JO-bate. Tambion deben render una'Hernilndez y Roberto L n6pez 2'nos "roocie En el so- vntaj .pare quo lea&juocc. at

nel anterioc. tablts. u Io n r)- am
Jun. 14 Habana Alexis Garcia K.O. 7 coela eornada de tests.uelta, enoera un bonito duelo. En el -memoo asnallnuoren mun Par-.
E tadimu dte Vedado Ten- seulndo t-'no el Cubaneleco 5e 1n los Johnny Sarduv
Jul. 26 H abana N orm an Young K O. 2 nl Ciub su it escena ri o do on core nlara al Union Club de I 1 IC mbandoIeolpe vncilod se. .
Oct. 14 Habana Rocky Randell K.O. important. double uiego donide Catalin. hue lain braV peleat n-nba.o. tasc-nv i E onn Jeod
1 a chances de dos clubs ci pen- dw-ra en In primer vuelta don- rRniturlo fue ca si iditnt ico a] anp-,-"
Nov. Habana Baby Cochb K.O. 1 Ot n 01 t derrdecdeiminade tins d e.rleral.o n a r ePnto de esero iContlnuacl6t Sde Is Pig. I-1lteni-r
SdetCasirouEspanio do Git-nes derioladoos Man-udoSanchezdpalo-
Nov. 16 Habana W ilfredo Hurts KO. 2 on2 Cubaneleco Yacht Club. Los cc sen el hoerleric t d o in -Lis- todaK per knockout L e enstegainn ]a toga Pn 1908 Et n ess Pnto uinido 0olne- coo dConrinuande conAll rschedulo
ceouniotas g meron se estrenta- ins. mlelrao qut Teohotu Vel- y cse mismo ahin Jack Johnson In d(ntiluyo, envtandolo tun.denteso yVntos un- co ue, donuestro promotores Par&mel e non
Dic. 6 Haband Alberto Bisb6 K.O. 3 ran en el primer lurno del pro-. Adms tlanoaoitpo 0s catuRner al. at tapiz en ci round de.umocuarto. Pretsamente en el nsrnan Ye-nc dos casiones: ole doeeptiembre. tendremos en-pro-
19 9gtaa, quie so ica a In una i 1o, nzuRaleins de Hershey,
.Jedia si equipo del Casino queo r on ri paso aI Circai memento en que la pohimin Ilegabs -'lai suspender el falt6 no obsiante. decision o atfs xlmo silnado ei debut del can-
remntar, de.andn reounersre a su pebn welter cd Enpafia. Jond I.
oEnnentr.c Por en el tOftlmo con Martinez, peleador que ademnat
rrole eluninarna el chance ma- at Atlemilsa Club. idr de s a viejos, por goidos o pn i 151 ..;, no pudLeron escapar a unna ioauierl. tin-i aVentos norn de un magnifico record frente
.. ... . ..3j us t e n l ls g io uns d s de Is V I- tie in p o el con tco do d e cho to d as las fi gu re s e u rov eas del
SMar. 7 Habana Chive Negro K.O. 3r.redo.el "DoeerndamntD Ven-casilleroio nestloques-
SMar. 28 Habana Young Armstrong K.O. 2 IH(aref' rrail ing1 p "ltcer dcl eqtpO que dnrie t St 'co ns el Sitimo nalto veiro ta-rA en nuestro ambiente, donde
Mar.-28HabanaYoung ,,A.Osur Amnn. tntas que c "MieMeniotos noEstel es d xo"contieneounrecuer- e Heoeso. Espinosa le din tos, predom)na un defensive herme-
nnuinudnbtc c.umAo Tonlis Muntun do quo rs depilmimnenc en (Cita forms pale Ia f1Nina de mlore, ine5-o e tca yun atoque muy ligero a
y. 9 Habana Paddye Marco K.O. S ,P y 'hrs toSc~.,d apuintarse su1 d6clmn-:. 'Jack Johnon-mu Muchortunmn. 5 asegurn'it que Johnson Se csv6 Ia nAtnhi'dra nonue 1 Ias dos manes. Para enfrentar
J 9N. York S nRedl K. 7 ruaita vctnr.a de In tempera- oncr ope ndnron erl-bl bnoiito es un de- Josd Luis Martinez an suo rime-
d"Jun.119N StephanRd K.O.7 w conParra'o c cnirl pon Vntoos.o ra presentaci6n on La Habana
C '....uIoun An-,Artesano do 'Sin Jtlinm ln inenlnam-go, on Itn pasaje te estla Onbia -mas La docisl6n, nuidnmemente, tendremons aJohnny Sarduy, un0
Sy recOU rde... 11-' Amnionm H n los mm Pfi(nIn. juitgr on i rala qtue die te va or hhintunOi -.5 In ipr esento (von 205 tue nnra Isamac tsrimcs de Ins peleadores mis ouerdon
- CumlsiutSr #lUltStllsll nin Oc|t. n. Vegas n-on tl Club Aithilcn de on peon 1Huinpesu En ci opmoIu.mnl l dtln i moturnds Kit- V nn de 0Lim o lnr V- nonr doin n gnio cr d.dHe r.or.
noweu tu'u col A [ t usrue n; i sinert, parsc ietcVn m s do L umonar reon, c a a dor uonio lo.record.
un f stn on do nc' qc r 'ld l minoelnn Inhd1 1am0 ncnt r chell tirn a Johnson c, qur ya era campcun mundiat de visto e le ar6l Prseentir 9I1 mpe6n hispann
Ir aITe E AE nesto PArrc, el i -,unin. cotneuot"n'c ps I a tins peouF :0lupu O Johtrisnn so ic not'' n at-, s cudiendo Ia iLos rellmlnare 00n su primers plea frente oun
1, o.,,t.,i pel endor me i.. uO ... eueru R i,,indo Pasntr V y .abe.a.. cubritm le I in a 'a a io-t tlos guantes. buRcando e En'[oel ori .... prod moIn ter ae- loatsa de Inerdy. ....s profesio-
06 snun-mites t unaIn Puertosgur n clinchoi ari o metrie .Jo hnson r dnecdnor el Promoter"c- de Sarduy. des u Juventud p -
pr{ e.Ren locio n ton nuest ro ion-r ple~l(.o vn lcsnous'h n R mir z. sooondlte non Gli. de su coraje. sefials lueu le pro-
pbirn ifl oh r r a en Igsm a[ decision do tIns urncn., pioo ,iu.nsrrt- n sur n An U f O s Pa ,"yi y erreiro. ruon nn Dne- moloren tienen fe on que el ntle-
N'sigiil )ocnsillgclih ell i a j e l ie f(.aeiolles Pupy es peieadon- qtplc In-m drut n trion el L eoi HeIn do Ia c quo no pudo olvudarn Jamas Caundo tIns m'nistas dcpor- snode I 2n 0 li2ras 2 Joa) DIe. on.e tn inuortrdo Ianoe imn renioncc
.me sit .mlenipo enntre pelea y pe- tIdi nuentiluso qoto In Pularn- livos le preguntp u n ol nannmbre dcirl jior boiccador nA- h nFrreiro flone rinco sa|idos es. hayncontrarin mis dificliPr e-ar
MADRII). Set mS.lAri.-El etn mmanl. pintor PetIlo Plea- I"e poio todoe aimtl, fitice|, ris dce l Peu r sov rlon-m mnlu a ni n dO n cueaquier dod n- bati mtIns maoU Il o, e gugyn- to mio e y on todas trtuntA. n debutante Oue on a tetaS do lao
Insuls y oo mpna. Lpr- initrlcng Io io e In lti r~ solida. y on ell* tno tuvo suer- alegrea n su 5a Y0u e y snecar.
IsmIna.&ti y tac espmas. ucpeis inoicunin an cc. rontdbleel.n o n r e ue. buscsndo ef r iu r lavia
=ae, ealliron poe avldn haces do si u t ,.-rinda quo reeool W16 1 1110 cm en naonn atruecta. i ns o u a a ls de. --StanleyKetche] Sorredi Dice deeds boen rlpids.
Nine. syer on vllJ. da ivsll e do lde Agoslo Icc a tisIna o eprtact. ipointsdo Ia [a. -StanleyaKettcheit -


*5me


K


S.' orto





I


I,.,,,-,. ----,, ~ -,,~- ~--~'~ -''-~' ~ ,',,,,,,,, r IL-.1 ~ Lr --- -r-~ -- ~1~ -L-- _-.~~ ~ y-.~PL- -I- ~~ -'~--~Y- -C-- ----- -- I--~--)~~L-- --.r-~~-~y__


-Ai~o4-xxvU


_


. I


, -


-:L -------







DIARIO DE LA MARINA.-Doningo. 6 de Sept. de 1959


Los Centauros del Vedado Tennis salen

a morir o veneer en Oriental Park hov


Par formtina no es probable que tengan que eompetir sobre pista de
Saalilla.-Albertico-Herrera volvi6 a robrar participacibn en ia jugosa
Tripleta. Market Gain ha tornado estupenda forma, con otro triunfo

EsImamos a~tg tado el haber Por "SALVATOR" resultaron ejemplares juiades
suspendido aer Ia justa en o e: en fire a o Den Pep.
tin arupo de atrevico s Maraue- "La estelar se corr6 en et t !-
sea del Vedado Tennis Club ore- den a LIa rapida.Haana Belle s i ei en urn dandoar sn fu nae l
tendian competira 1;- distac, Ia U.ar lar. e Tanta "a 2- ran emocrne va 5oufi habenli
de dos furlones -zt cramados pe coe0 d$Sde r .OdsL hante subido main ado ci aso. ori h Hilas Aec--
lendo "pohsiez"i do procedenc:a 04e5s bhei coid f fticio Arcoa noarto da, asediador .loH a-
descofiocda Tr humedad kel Gain se resemn nmajader.a
-Con- it pit i se 0e ots en t La tarde t ruersttaria deo or fuerT Anlula en la rtCa0,.
Ilena de natilla. resultaba i. c-aver S-a t6 un ve dadero je. v fue necejario aoue JE Gon-
cil en extrsemo dar un traso.e realifico. a runfacndo mnesperad sca lez sacTase rese-as de donde
por ,todo 1to cual hubiese side de-Ila, iatextont de Monroe J. aoarentemnte no hav Laolln,
rnuy de lamentar 1ue muchace..os 0e jam3as corrtC e fznxo aun on altuna v levantatAdo la boita a
de tanto enthusiasm como Ant.- us ma floridos dial. pero el clnctueta vardas ce la neta. 1.
lito.Aixalia o Juanimn Acosta. 1 0oven Benitez ot ct Que le co- tr6 anota:se el N ioA de Marke:
visemos patinando sobre su na.3 noee aleon ecretw at veteran Wise ue ha aprend.do a arran-
DOODLEY gan6 In tercera riz o elcostado deroecho'al ca.- ihuo de Ara. hatnendo cobradw, car. su tercera \ reoa conSct:-
earrera de ayer en Oriental .estrieOitosamente den le Ae sus'n 1ple' oD" .3 1ia. y su ruarta en las uflimac
Park, dedicada al doctor Miiira Bueio derrot6' humerosas admiradores. a t5 ed cinco sal.,das
Clemente Inclin, rector mag- H _Estuvieron p ues n.uy a lone A coiseabocoia de la sorre-. nrituilto Geonza. f ae el i-
nifico de la Universidad de Hart en dos sets con Ia situacndi6n. los aea lacor- a de' MoaCro. pua i darse un n e mat, exio.s c-n ,r9 v:C~.o
La Habana. derrotando o Ia --- AaroBnmsuspendetr'amrd L3taro- T9-nnples3jag e det51 W44 ando di n-1 aa Fn
favorite Maria En a OREST HILLS. loptiem r el n i umero lalardoa rio iL robrs etoc t ... ... e nasdo d d
s Noel MColoradoE. BEni"te. Eado Uids draar p auiens ldVirn a ora do asdo nc la Ila conclusirn rntonche N e .-

(Foto Linares) n 6-1 y 6-2 a la canadleene Shir- montar caballos. (ue las Perddas oca-ionales oue
Icy Hart. La sefiorita Buena. Coma es natural. cuedan invii- haera podido Cener ctmo emnorc.
deo I atosa de edad principal tados topos los asociados do to ,sano del Cib6droma las saca
aspirante& a tituo femenino aristocraticsa instituctt ls aut pIpa.mene en nsuis excursioners
c ne que tdelj6 vaeante la norteame- cuando no hayan recibido sus in- par Trplea-landiN O TA D E
lJ ciones rileana Althas Gibson, se mos- vitaciones. : No iodas fueran saroresas en
Wr6 may superior a In cana- La presencia del fango "oe co-. la Tard sue -to iqne Ash Tray I-'
- Por "SALVATOR' diense en todo el partldo. mental. puede robarle posibilida. Sttsn G:rl y Wabash Reward LA. .
SI _


Elitninado Carrido cn
el Iorneo anmericano
FOREST HILLS. Nu,'-
York. Sep. 5. (UPI.-EI tenls-
ta cubano Orlando Garrido
fue ellmlnadn ayer del tornen
do Indlvlduales al ser derro-
tado por Bob Redder de Cana-
di. pIr -9-7, 6-1. v 6-2. Ga-
rrido reemplaz6 en la prime-
ra vuelta al peruano Eduardo
Bae., que no compareci paor
razones desconocidas. Bedder
Julrg fuera de forma en el pri-
mer set. perao e rccuper6 in-
mediatamente v sus poderosoo


tentes pairs vu advelsarlo. que PRIMEIRA CARRERA -1~ l.
es filugue coosoelda enla "Yo.Ci- y.1, furlongs. Para ejeosplarcoR slao e u arrest s~fA L1a
p~loclU 01O'flAl~f~lM. Ild 3 silos y mi.~. Preonlo: S350
KIii TAOS: Vilejo ylado
King Tan............115 9 ltff6NoOby IL AL a *."" 1 0 T; aa a.
Bills Ijyiro .. ..........110 -:. 5103010000I' V55*00 .1 o3 b .,. 2 5-90it..S
Balom i MmPillS W)'n .. 105 I 91A 514s OU.S:S-IWO N4.10.5 P- SLOPPY P 4w:: *t~~99.ooas _. n"
P ban Tiniber 102 b rW .~ IV S t. Sq T- W~?.
SEGIL'NI)A ('ARR.FRA Pj O1A at.000 9aw $39F n.. aN@Ou4 .151
-Aq i n pogr-sinin. de 3 ahios y mAx. P3944550 $4000 Ij H_9 Is OP a.2 It q %- 7. -L-ii9s -br'TIRUD
'-'Auf o j~oge~o~soa. DESERT SONG: Esti blen .c. '''t' yss 9. 00
-Olnos, Pi ncc 1 cSJ3ran. DPe'ti Song .. 113 s,'I ai. 'o "9 ". 4 ON~5'.9 976 =summ Pan&3W "'" f-
-LoA jiartidoli de ho-. to.Ry 0 i,40a.49. L9 7 A.J9, 0
Bill4 B61.. ............ 0 _W G. 74 n. 1 4i 1b, J 4 P= I i MI O9 W I t 5~9.9 440 ih- It
Ls gront e tA ahora caiilando C'alico Rock 110 atlas3~7ii 11 1 99 MI'.4 1~...oI 1 s. 4 4- ~ '
ei tango tie Ia derrowa TEISCERA CARRERA ',i i' 4P.9 449,4449. ~~~'
Nan Ie explican qiie 44 b'.alnn- Sri, furlones. Part ejem lr' 4-i, 1-iJ.C 'I ~ ~ *'pya,, ~ fS93 4* 91.9
44.3. 5fl4-b. I top R..-.4.
(4,4~ ~~~~~; TolP DISTNCE Conadi nicori Topo t~saic b.. 972, I~at v 20 Aaa"s I". I0 At409. 11.~ .9 IS~~f I. MIx.. .
ltido ino I irgo. III, pie i, ('0 _t SO- lOSZ .
e Ite, rO ya ettlchitnt4ado aba!-ro T.in Re,'ln~ .0. 1'i~~~~9 O 9 Iiiil04 1-i wo .dS 9 9, .9 .5o.S
e ;I44iii 0q0 .... Y014.1 4*i.--Is 61lui4044 SM W Ib*D*tO 30 L 80b
(ado, C'1.%RTA ('ARRERA Oil $106ii *' ,4. aC. ,
3a io a'Si alo..Pc jopoc ~.4. 977 Lt.
Fn el Iiitlll. In ..i.i.... IIIa. de 3 Itto 5 matt. cemlo: 050 %ii.Sa *n.i 9 4M 4 8 3 C1 W i.,.,r
emaiialt enl Ia litot, de gallitas Sit I 'i-ds t1,,9, 5in .... ... s9i~ ., -_., I~b. .. -4~.9 .lt. 9 I. ~
tCiandn 'qui so elairt lm ir 11hata.......... 1 ~ ~. A~~494 14304* d..APURILt PA.. MI 3I'. r144. 9* 9 4l P09.
Vin.I ai'ni- eInI- I .II .1 t~ I., I= 4'0 9'bb a = .7e
hnao~l n ~il liencd loa lb han~ c......... li 5AL.114*4LE I0 940 ti4N i 9hIMS 19144 5.ti..4 30 0 Sit.*
ba.,na 1. Sin itc (In a e biti, Fi iiiIO 34L.iiS40 9090Pat SLtOUI Prohs T-Z-, 3i.n's 3
tbr otW llll, ~h QUINI'A C.ARRERA orLVo als ~ M .I4p~ *.9f.-at*05999
laor sup erior R misit Ti' dit. '..r ` 3
p.415 riiandi, cli rt pri ier twn ail y 16 Iso.. P'ara ciempbace. 913 R "Inze etotul- S i-,t ft-W... CTO -...--9, i ..-
pio Ins A Sanhiitiag de Ciibn. h- ie 3 ~ p,4bh.- I9 i- 941- S40 I- 9'bd 9i9 3
,nn quo hae~r als die L~a Ha-'ilc~v iic 0 t'. 1i4.. 41. :1~~ MI.,i_ 0 979 0"a.C as. ..c.... 9.Ci .
ban.a. ftaritle 10 ,,,aD6 ~j 9 1.~ .;.T- *~, ~
P~ero (tin labor tan piled plii%- 110d0 Diii. ..n 3 ..~~ .L -1 J-.i~ 9-4~l.. ~ a9 ..9.9. U.J.
Ii"l it~ de AclaO balllfnltapV ,it.B Delighted as .9, ,.94 I 99*tOI a9
(Its fite In die Ins bncskeltbolil.0. SEXTA CARRF.RA .0. 11 V9 ill =.. IW va 3 W Lb.. 9 .
S.nrOO`. pcri runo no esia dicho lina t1a IIIa Cjmpae itt.es.990 O.* o ..~C..-
CVlmo itoilneaecion 1.0 recinios d an,* mFe i:040 974 I'VAOO4 e,4IAR.a- r-1a~. 9IOai. Pa.' p e. .-iage- .
*i49a.Snrnl pii, 4u nol~ -s tie 3t.2b7 -6- -Vi. -is. b....ft... %400 .....9 .. -._F
9iflp~lliOie pal il il4 144 XTENSIVE: Poidiers boy T It' I I. 1.9.4 11 9 ti -7499 1 a a- Ia *.. 4 C.-.aS aLtS
Ie qiie hay quOi hatiii' on x~ ~is- Exea"I i11)3..ai99 4 t 94 ~4 3 9 04..o .n l. C.s. n a .S
ta Al fitii'i er dA. aI ludepo e WlciJti n1 ..4 .... 4 il :' I' 39 I' 49 sa &4,. IA I I OUm 11.1
tie] balan I edondii 14,,,, ateneidll Faithful One onl I4t.l A~4 9P -11 4UNV 9LA 2 It TIOKE4 ...a DOM SIRno~a 0.
Que %Ii. titna.. poneS9.noh peisp "Iait, -tJ~n i.
ia yda qiie ha r'imdol rccci SEPTIMA CARRERA P.4r~,. al.,. J, A-"a~. 00E09 G... 0103400 8 979 .10]9".*L 3.01t, 9993...91
JiGlAL c.,i .i..95 C.RRES9. I, 900&0 _R"1
bind ca aeclit ed ,c lSl facl~onr. Paro r,jennlar.' *9 T., A1 W 9 I M CI b W 0 904 7w I. A.. ,Wd~iiW9 4 4 i r.
99916.1- -74 l91 1. A9i9, sdo...I
hat. seciaroos nosntros Ins quop de 3 Rh10s v maons Premio: 0400 OltiNtZtA DOPLA 950 TRAY CUA 110 1W U 399 u9. 1~ '9 -0a9. S
pdicliarnis gritar. pllrqtie ten IA~l% F.Sq G.AL: El preferid. oa atn~~ 9~~~, .
oate~cion ot Ia,or rcecihd Cabe. RETA AERTN tnl 11 I
nisherb, hasianti' -n haler, Ia_ lessW VaI;,7 ica~an-9,a 9 TO0 i *9.39. O 9- t
l4'nidn tin conilinto P"99 lii'6-' Fou toavl c( -r irs. 1- l- I9 In a At.. a. rn .SEa.o SN-a
fear ttUe en Cuba it' Jiiga haRi at~, !". "a r .,- 99 ,9 .' 3'L 4...9 -. E_- "
apIe, 'ana.id 113 b.. ii93 4 .94 Cb9.t,N.a I a v- Q- 0- a-... .4 0
Ni ,, gariir. piirqiie Vinaro- OCrT.'0A CARRFRA
jI'l e S Cs n n~ 5 A o furoen"oe ar Fo esrj placcst
Todon I-s priles p.01 glelio it, 3 -6o1 1 ml.-. PI'mlo! A400
N,;lotens n10 C%'RA *LIN'DA: rrepaca-lo
Rn IC'll4 olcida t~ l l~~ ci l C.in I itida 101
ah,, dcI '105 lifmn s A ('i11 ei mb Br r10
'r "noe clIn~s et~biln iiif'i ii ink, 104
Ice at cnaIV'ln Cai 'Ifl'FNV CARRFR4.L o.ii A bLIdRmAL MLI
Ispc hiV i.i ... 1.1, eltiiis Are Sels (troboor par. eJemPlarr
Cibn'0Ileeo. del roldOc tic I h.,o mi., P-.:en4 FM es la d
Holi P4 lno, c 0:~ bllsI,o nna LE Bois VIA.
do. ":,"". no"' Iitiln AI lt i
Ch ao.o p lil p-, In ili. d" 41illNIIl 'I ce N ee I~ I n-,
aelddn ai des111.1nllsiuA'I Itli o m 1


nt r~it,iii 's In cOll, ''11-0 i

li.o I, in ha, icini alici (5 (i S ~~~liI'
c93 od.9, ess diic ren44 l1iC 9'

I:,l di rm. it lIsIIti~' I;" B-1 hilMlIIC.I'l tiei 1.~
PV I- lWin I'ul ,.,ell r, F CSr1 -1 tll~
il ee l Isi dl rlit i- do narc ,. i' 1il 3.1 one '2100,99
tsiliiO 39 i i Iic4 l I 'l,, li csli,rv0d044'
9' 11,11.11- le~s tit i~il: I 411 Rea 2- I d, 11.1,.3l I ,,tiliio
haIlrIiiiitdc t'4ll luiiii L tc!"a,,s50 iiitiit i, hueumi eH ic,.
I leCO uilf,islo v S.'iliii I_ deltisn Ii 14 oe
S~l~. Ied 01o. d ~eloIe, otc
rn f.t I~',I f ., ml d Arll"... 0,
el te Niltaoeiae
Jeoii ) "I) aIrP. l tn~ ieid bea (e tin I45I.,

IlttKVA.XOi. pep 6. (Art- orgund.A lot.3t ,ncts~d,eoa. ala 43,
Aerat, 1,39'. i,5lC~~o. ~ A I", S6 G~ent,'t l.41\.%93 14
Aras-.lolro meIVII. I ons t, p,,,. ot client Ela 7 1 so,da
awd, fnuio"s POTe john Watlna bob olemin lue doe Seler. ,I
psae nsao dO.IN~otf5o 01 t41 o.-0

Sen~ Ana. .. pliol~f A~0 V~ en AIO9*lersla.3iit, dO0
31 AtoVJ'9 .*a lisai a B Madrid. AesenIahAA a InsatR ~ '.- .
S~iJ C ,eo~aoitsso,~. .. loitdi0.-Sc Ir Vin4 lentlO T I-
I i roalwdaln q-- Jos ie cloise die nueso (Il o
0O585a C99dPro en Rvack*- Cl ha de #l nlor r latmora qIt:
#]itsie. 7aAO 049 06. le prc'oduA.


flvevo- Vigor l Vilalidad

-__fra IHombres-Dibi~ef
-4. 0. Re .4. Is" 4 I""- 9litma qa. "IsA..f.I
K.05 1...3- 1009W5,9--n a
bS.O~aO. W-C094 -* .01-93 INls 'apsada -tsss -I n99 ilt14 iW


d.eo50 1-1t 1.40 J."t. 99409 049 o s.. V .t9gl I
an m ...0 b-hls isa aS.r. ba .s a:=,7=0,n~
Rum za"z 101 C == Is am ESAMAbIO.A P1, IL!GANKCIA


.4 i~t .4 d o*9C



F- i I 404I.,Si




v e o r a 4 oij.. i C 4

COiiN,,adaOS Y eMAY*ORbS
,.iREBAJAS44 -Dcir 0'


HOY: GRAN TARDE EN EL HWPODROMO


GRANDES FACILIDADES
DE PAGO


SORF'RENDENTEP:

P tc-le a Si: t ca o, '' C .Ut,
a. "'-ar- t'.V.'.1C. iDc s LCD0:azC::os 01
rsrpidamento q-,.. o sn0C.a

"CONTEX-1O" 'o ;sc. nti!=.-act
Trna a' ccm.";as

Nszmeroe y elgnoo son tabulados de un toque.


PR EG T! N TE ..
-n-i- q to i n-as ( orne:p-,m-s !oP "p'u.
E-ti- 'r.vns Cnn-nS y Mod usA:ca .-,-
-pAbovtadi-s. nloner ovii.o i
.0 a z-ai'ooY A:,deir,:jn qutcya !'.a'
'CONTEX 10" qi.o cr:-!n., t'ic-itrido esst- v!e
7 =-- c: a-a,"CPrEBRO MATEMATIC0".


St.
-.44. 9 -. 4 .t, 4 -4 -. Ii ~990
I ..~~~


Aio CXXVII


Sports


CONXTEX.IO"





GRAN CEREBRO

MATEMATICO


LA MAQUINA DE CALCULAR

EUROPEA

Mas RAPIDA y ECONOMIC
del MUNDO


Sport.


Pigina 3-B


1








/


-W*ARvOF ie T A -iA A.-.ja ross6 di aSnt de 1959


SSonats


4" A0 C


AioC(XXVIU


WII JE MAYS Y Mc COVEY DECIDIERON CONHOMERS


ECLEVELAND DERROTO AL CHICAGO Formidable

..Bi Harr"l y Sandy iuer" a L Angeles a0 1
SMcLishalcanzo su victoria 17 ilarr nd y F. A
LOS ANGELES. Sep. dtlet que leh Dodgers adool-
(UPI).-El rutfIelder leakne rleram I-s contrat o= J ambei
1-E- Emad.-"Sany Amede.--adoas- el Club Mstroal, Tienenos "Gigantes"-2
:ayudado por el relevista Bell '' victorias. Termin63 por
de belsbel do IN. y el laa- t am less Dg durasn-
der Billy Harris. deberia pro- it ceea aoes iafts de sor a-
Anel= el aer4 x e M-trai. predBo al AN MLANCISCO, eptiembre Mo
Francona impulse la mitad de las carreras pegando dos sencillo. y ..l a- h.. (U )-orO de w, ttI
nin jonr6n. Mifioso fall en cuatro veces al bate. Una gran ventaja .1.-., do
dos
CHICAGO, sept. 5. (UPD J aon- Los Indios empataron la cio
Sronts de Tito Franconho Woody Anotacl6n en In s.plimna entrada --A
A Held y Dick Brown encabezaron kon ofensiva que dej6 uin saldo de
la ofensiva que dio syer el de dos carreras. en la que se y,
LIGA DE j triunto a los Indios de Cleve. destaco un Jonr6n de l ]rqsI maal
land sobre los Medias Blaincsa- fen
T de Chicago. plr anotaci6n de CLEVELAND. H.C --
La Victoria de lox Indios re. -an
IL A ] doce a cinco juegos y mediao Ia Piersall. cf 4 0 0 tr
Venlaja do lon Medias Blancas Mifioso. If ..... 4 1 1 cern
en el primer lugar de Is Liga Francoua, lb. E
El lanzador Carl McLosh, que Moran. 2b. . 0 0 0 0 res
P(Comallasi 2i p 1r .1o .1t C.atillit se apunt6 el triuno, permiti6 ColaLit, r. 1 0 0 ( n es
dos carreras a los Media Blan- Held, s.. . 1 4 2 2 E
10 inning despu5s de sencillo 3 Stckld. b .1 en
4iami 7 CubanOS 6 Klunewski y pelotazo Brown. ...... 4 con
r 73n1 Los Indins lei a p.......
Columbus 2 Richmond 1 venaja de 3-3 en la sexta en. Bell, p. . 2 1 1
Rochester 7 Montreal.. O ';y Bell, que sustituy6 s, Totales 35 6 18 b- va
Trolo... 3 -- Bff 2 McLish, logro capear la ofensiva CHICAGO a
Sde tres atnotaclones. en el no. Cui
vtados de l0s Club ....inn,,g que incluy6 .)jr... V. C. H.Cl oCU
Esfados de los Cluby 9 rie2 d Smit John Roma- B.o n
j. P. Av.. D on .. o4 0 1 c
Landisa. c ...... 4 0 1 1 00 d
uhzewoki. l 3 0 1 6 1- -


Mofalo 866 .4 373 1-- Dictora oieci A- .orge l. ..1. 0 0
CUBANOS .. 7 812 .520 .oman. .... ..
Richmond 75 76 .497 1!,2 P Sbure O ..... 000....:
Rochester. 7279 A76 14 B -C ............. 0 0
Montreal 71 80 .470 15V Dick Stuart conect6 ;Stranka. p ....... 0 0 0 0Pg
Miami .... 70 81 .466 16!1 3 hits. FaIl6 Farrellic'Ro -J- Ma
Toronto 69 82 457 171/ rToUales .. . 4 10 A
FILADELFIA. Sept. 5. APt- Anotacleo par entradas APROVECHANDOU' bata- Sp
lueg0s para boy Dick Stuart peg6 ay-er h" .- 'ie m d d q e t Brm
pna3 1 302 At rco C -b y c leln.. e00 2'20 is0--eft de dos esquinas di A P_ 1 Ato rOr
CUBANOS EN MIAMI g nue'ro23de tepo Chicago n. 002 umr 032-I doecitSupo adio C bbye
CUBANOS EN dIA i qu Bob Skinner SUMARIDO .eIci dA0..s. Pascual 7 'hoac.
RICH MOD EN COLUMBUS conect6 tn sencillo que dio Ia Erroraes Goodman. O-A Cli Chicago Leg6 desde segunda
victoria a los Pirstas de Piltts-, eland27-12. Chicao 2a.1. DP going. donde tue cap. S

Roberto Clements. jard eiro Francona. Q en bases Cleveland" tena rue captada durante el d
(Todos los juegos son dObleS) derecho de Pittsburgh, pe6 o un 5. Chicago 5. 2B Held. HR. tercer episodio del desnflo Lo,
Com batea lo Cja sencillt o e cinco veees, anot6 F rancona. Bron Held. Smtb .alO. OS Tigre contra o Gigantes do San 2hilgton alnot6 10 lo
COMO baton 109 CubxmaDSt una carrera. -Romano 'Bases robadas. GODS "Ti,. .s 0an sihg
Vb. IH. r. Ave. Piratis 000 041,110-7 9 0 man. Apartao e2 S-Persall. 5x4. Bunning triunf Fr5aneLso. lideres de la Lia ees e una enitrad ba
S-- d- adelita... 200 120 10- 10 1 Perdo Shaw 4-6 y Naecional. El catcher Lan- cids
Daalillo 34 83 1 1i .251 terolas: Kline. Law (5), Green Gando .McLsh 17i 7 fr ro WASHINGTON. Sept. i upl p7i
Chac6n 421 107 4 23 .25t (7) Porterfield (l Daniels 9 Ip H. C Cl B So DETROIT. Sept 5 ,PI drith no recibl Ia bola WASHINGTON Sept. e UPIt pit
S 169 20 p8 h- -s Joel, ol de T ed Ipco qoe p -o. t -em po -- .Foto A P ). -E) jonronel o Jia Lem an era d o
S1 20 73001 Burgsi Fola 8); Caradwell, J, t on d Ted Inpr qie pt.y tempo. toto AP. tatd oyer dos records de Ias ve
Paula 275 10 'll 31 ail ( Bowma in l y Sa McLish. 6 7 2 2 2 3 dujo dos ca: meras en el oL i andes titan ul disparir da
Gander. 372 5 .7s W i. LGana- Pr- ;Bell.. 2 3 5 0 i tn D. G P otrBinPto 1aER o-n q Ip o c
M lorelon .. 401 100 6 1 .310 terleld -. Pedi Prr 'hw lo 5 4 1 'Tui l ras eun inn ing, en el desa-
Nnvak. 312 18 9 3 2 .04 it-6. Jonron: Ptttsblurgh. Stuart Lown I.. 1 0 0 0 0 es de Kansas City par 5- o que ganaron los Senadores de
Avare 498 96 52 63 18b L23. Stanka. 2 1 0 l aont Hadley. inoeralal e loI Washington a las Medias RoJas
Cirdenas 580 145 13 48 ._246 I Ateticos. coneSco dos ionconei I GA NACIONAL de Boston por 14-2.
17Iulterdo 162 36 I 1' siu novena y decmino del aIfo. E Lemon onecto su vig&sime
ROjas. 307 753 3 12 .245 1 segundo batazo. on homnbre Cal AOTAD AS .ptlmn y vlgeinm octavo an
diodo r d li AIt tV aa 1 Iresalln a mpaRoger base, din .en andno a a ..i. al r6n d cu l a te porada en el tercet
Via. H.L01.F A~e. Z5 I111FRln cE5Ji O breu o Rg Car it., Pki.so"., C ...inot.. i04rlnning el prinero can nr corn-
Yub. H. Avei lBamnbien cCb buys ens balao M-ss--. Sat FiaAit'-ol 104 itaero eo n bone vel segundo con
1 doe ruaa ee iqne nnks a la otInns Aa.4o0x. Mihwaukee 1 inn 7 aamoo i onhad2llas Iena.
Herr~e r ad. Bul .,r S 70 i' r 4 0 I ll 9 1 r0 01 n aalei us rtaptpn sEtaie. ... 7 7 .1lanzador rIban. Camllo
t io T .- 496 161 .3251 i .e l IILIU l- die Yos. produio una ca- Pascual se apunto sU dyoe-mo
Castleman. Mia 390 124 .318 ./ rrera de los Tigres ron su de- HITS ratrto triunfo de Ia campaia v
James, Roch 593:1 181 .305 I cimonos eno jonron del ano. 6lo perm nt6 Inca hits a los
Amalitano. To 39 116 3 .1 Los Tgres hceo ias dos Ar.- 6l30k 19 l3 Moding Rojas, incluyendo Jht nr In
Christopher. Col. 380 116 .35 10 II 11 O tr .illE i rndO el glorious At tico, Ls iera c irer as en el terc P .o I.n cl. s de Jacke Jens. cluen. d j. nr
Amoros Mo 508 153 .3001 Ceo no Ca2id 2 eo rt 0 0 nc^m e. Sa n --a... 171 Lemroa on habi ipulsatedo unlo
Gonilez Cub. 54 16701 en el que Fresneda fue superado por R. Pou eps nso re o lert d, a Cu- 16i4aLermonnh1le Je un sd
Roberls. Month. 486 14.i 298 lB San Lok. tatazos del fercer inn ingb. t
Green, Roch 377 114 302 Atletico de Cuba y Telefonos bH boleou. Po Iae domenado sedlo de Helpey Kueen pa I I Un total de 13 jugadores han
Caronra Inpunaditos gannaron sus encuent os de avye l orzando en segunda. perla R Pe- c e logrado d sparar dos jonrnoes en
Carreras Impulsadts .. en el Parque del Vedado Tennis rez peg6 hit De la Fe elei pa Anotaclon per eutrada .4 un nng n ipa Ligas Mayores.
Frank Herrra Buf. al Proesonales de Regis. repec omta de foul al catcher y 0 Fa- K City .. 00 200 002-4 0 A C n 4 Kaline de ls Lis a rue e
Wilso,. Tor... ... ................l Afino Milo s42an...4 Al Kaline, do !0s o iigre tue edic
A WBurgesson. Tor .. .. 9 vamente os Ttiges del Atle.rrll pego hit at eIt y con el Deroit. 002 000 12x-511 0 tans. S Franrisro. 37 ultimo en Is L4a Americans que
Burgess. Col nt ....... 94 tico emeigleon victortosos ligan- error del jardnern anot6 el hom-! Kucks, Grimm Or y Houst. 0cantoli. s rt L .. 27 tlor6 lna hazLio. en 1955. En Ia i
Parrs Mont. ...... 89 do dos hits y uin error en ei oc. bre de tercela la unica carreral Bunning. 9, y Wilson. Berbe- Cepeda. San Franceen. 34 1 ga Nascional Hack Wilson,
De. Johnson, Rich . 89 tavo inning doel juego con el Pro. del Juego. De Ia Fe fue out des-, ret 9r. Gano Bunning 115-10. Hank Lieber. Andv Seminick y'
fessonales, stendo esos dos hits 7 pues de un tira-tira en la ante-' Perdto: Grim 6-9,. Home runs TRIPLES Sid Gordon. figuran entire nlos
-I : esa solhtarta carrera. lo que cost sala. .Mart 4 15,. Hadley u9- y 10', autores de dos jonrones en un
En 15 in ngs : a ilig :: ie oned e, E. el segundo choque. so pro- Lepco 5 'A=,. Areo qe dui lr
B),n / Ib.n S ~7 0 "1 ,0 4 T,.leo ho Whit e 1t 4ox in. 11 oon. .. Sa. Mole.ii ti.il... o d
I[mente o asta aly 4 T Tyorl, ar a es r ah' .I ototl s co WhYOR. rSt ior- Sam Magoeesa, do cle aa 1s ra idet LIngas
LhI La sanotlton final Wit do mis carre-ras y que termin6 4 LIGA PANAMERICANA T Tdeban. ate ag ..gadore de lao grades Ligdar T
I0 pa rs Io3 telefo.co. de L. Nal. Lm Anes. .... quo lgr smpis is rrrs
al l .r 4 M l Mathews. Milwaukee . a e n un inning, en 1952, jugando
PnOU por atr pat teo n 6 un Fernandez. Fltleroa hzo Ln brl o 000 003 201-- r BASES rOn los Medins Blancas de Chi-
hits mts que sit ital pudo dise. fue castigado con tres car er aste. AnotM -en per entrad ro
Los kica nle'O pierde n nnoarlos porni' mantener atetados del Rexla en los dos primeros Bateiias Re elo v 0O Rodri-' %lar. San Frnili o... 20 nston par 00 2
Lom "caneros" pierdendl plnto seis adversanos La epnodios v ittanio en blanco ) guez. Locke. Hernndez -o lst Anay, I 222 Bostion 0012 000 000 2 5 4
cuuheSndo carc1ta 5mb eando Garcis r ci- solo Ices hits a sos rival C oLJr Woohiout t10 31 02x 14 12 01
choice plra do Grci reNuvo Laredo, Inocenri Rodri- C ndar. r anso Mnbuqu l
PROFESIONAI.LES REGlA ue3. an S. White, Daloy 8, Gand: Pa-rk
Los Marlins de Miami derrota- C. H. O. A V. C. H. O.A n-1 4 24 PITCHERS coul 14-10 v Naragon. Pere r:a
ron anyone a los Citbns Sugar -Austin. . 000 001-1 4 2 Monbouquette 5-6. Home runsi
on ito dd onouen qtic drei iquionce Z an. a5.. 4 0 0 1 5 1.1 Carnesdo. f. 4 1 2 5 0 0 Tuels Go 0 20r0 26 1- .100 Joensbou27. Lemon 2 (27 y 28o, s
r', s Q i r f 0 0Atoins1llt2 qF. IN-7 720 Sievers 19.
l Mami pai el Hrn 4 0 5 R 4 alay Blayloke y Schaffer Ku fax L A 'A e 0
el octavet epiloedlo a cinto cl Ie- Monr6n. 3b 4 0 2 I 2 0 Alf. Suirel. 2.. 4 o 0 4 T 0 Perd16: Goria Pita 15 5 Gh INTERNACIONAL
Ira y despues d es-a entrndi so ramilre. 21 4 n 0 1 3 A M. Porcel ts 4 n 0 2N C 13.7
enfrascaron Cueche y Kay -e Vie3 ue,. 1 3 0 0 I 0 0 F. Rich, .a 3 0. 3 0 0 Victoria. 000 o01 200- 2 3 2ro
itn duelo de lanzadores hBsI s Caord noas. I 2 0 0 12 0 1 11 Salinas. 3a 4 0 0 I 2 ? San Antonio 200 000 01-3 s' PONCHES Jonroelnt
edrr it i o, Innllning ju rn It, idrig 1 0 I 2 3 0 A R .... h. r 4 1 1 4 2 n Bate .as RAk .o Breeden lw ,t. n
Ooriel tlttt eldet dI Mipi Ft iid. p. 2 0 0 0 3 0 () eke p 4 r1 1a i H la rtelol 71 Rllerm (8, y Ga-t' L to An el 0 Frank Herrern, Bruff. 3 -
e irio ti C itter oV a 1 -11 AtL.ae. if I1 0 0 2 0 lan. Arnold 7l. Perranoski. Gr ,. Kar _n An l4 100 Lennon, ot ...... ...20
que illpulat l ltro a nolato s TItai a .. 0 0 6 24 14 2 A Martin, Is o 0 0 0 0 0 rd r hmd A onl an Fran eS 17 Buress. Co ........ 2
V.l' it St -U bae e o t.; t S.J(lanti: Gerard. Perd. t il arwell. naddl.. Pitab nOh e 137 Amors, Mnnl....... .. e
p.t A si t r s. ,y t". or i. I Do.Jo s 50mb ..........2
et r"e iles t% d ioble y ,, t, h1 C. A. C. Toatles 33 3 2 24 7 2 De. Johnson, Rich ..... .. 24
A thtir Kay se a l tl[l a vi 't,"u V. C. H. 0. A E. TF.IF.FO'NON LeI, Rich .. ... 2 2
ris Y Cilo e pot I c arrira- l tiiui V. Ci. 1t A.*I D W I r CS u cobans . .. .. 22 Bt
,lty C.r. ,,.,,o dkitli ioI,, i c .!h 4 0 1 2 4 ..0 Lus aricio encau za a Gonzlez, Cubans ...... ..0 To
aainan et iiait n t. s C1 u at s I lia i1 1 r, c s 4 0 0 1 3 0 It Calder6n si 4 1 1 0 5 0
leInpritsda .enfreonlatdoi el O Farrtil. if I f 4 0 2 3 0 0 A Quintero Ia 1 0 0 4 0 0 -' N a a n e- k
iIMn Jut rn I ianl Chareitt 0 Airela. 4 1 2 3 1 0 II GrSnd L,ta raclotdr n'e en ek. E
El dil one:e p tim. tu r.- is iasrii, i... I 5 0 I a 0 DlAa ml 4 1 2 5 0 0 U1j4 Jlji Id u aaUiu JJdts. r oM c

-m hoiaenr nt ctintes el C it i'Otr lgae ct 3 0 0 a 1 0 Reemro. 1 3 0 1 0 0 2 R
lrr.bablemen cot et ni- 2 0 02 2 1 Alvarezlr 4 00 E 0 l0 domingo en la ilaclna del Me
lonut. rI f. 0 0 0 Tiene 46 es-afas en lo que va de temporada. d1l ar ds celebrar n ta Cm- La
1' Ce. ... .... '" 0 0 0| 0 ) Con 10 mas igualara record de los M. Blancas denear p'de nea.el eonvc
.. .. .. 4 27a 12 A. guez r : 3 da porl D ireccid n M municipal B
Rojas Mb. 7 0 1 0 4 Totales -.27 1 4 27 12 2 de Deportea de Gauanabacoa. C
Chcin cI Sc. 7 0 1 1 0 An4taelm pr oentrds To.l s p e 27 II 4 NUEVA YORK, septiembre (AP) .-Luis Aparlelo sigu aalds y mriposad en l aes
Gnttder c. 7 1 2 I 1 0A a-c3is ISr0 su actividad de ripido robos de bases durante la semana que sores menores de 11. 130 15 y S
d rCtAson. le c000 000 1l C 14onos .. 11 00-1) Sermdin6 ela eves y shora se has0e atl I nQde emplatar el mejor a17 aos en ambos sexos.,
(nrl 0 0 1 0 8 0 C A -- e a rd h ecCo p o r u n4 lee ro de --lo 's M ed ias ln as. ..
Crdenas as. 7 .1 2 4 5 Apariteo f Crx b.so duraintse Op aemana Ia quo slees
Alvares. '.b. 5 0 l 1 17 I H di d J sut at de Ia temporada a 48. El record de 56 que detentan
A r ay Hoo sorprenSlI dL niaal lo o s Mediao Blarnck rue regi.trado Wally Moss esn 1943. nc e oi
Ct-e---- il 3n0000 Is. La -* Maya C"n
iilwa. en una carre Juior Giliam Con 22 y Tony Taylor con 21. e Oveno
Toltale. .59 I 17 42 20
J. V.J Y'- 7. 21. 1& J. C.. BR A.e
MAM. C. lpri.eA '5. R ll m, .ro"ePerdieron los ''Orioles"
SvC.Ic. o. A 'S eja o Bravo del primerllugar.Rush cnd. .anes 131 521 833 I 4 4 25 S 10 s .319
V1 cf.-. rxplo6 en treyinnings. Salvaron-la lechada clemente.. Piratieal. 10 14 6 4 38 2 .301 eon el reve. Coates ira
.. ilf. a-. A 0. 4 exp 1 r liI. VrO Miaoso. Indios .... 128 48 19 79 8,.300 -
or an If 0 4 4 3 Ce r -" Pellot Power. Indios 127 515 92 154 29 5 10 53 9 .080 NEW YORK.' Sept. S. (UPI.)- M
sml0mt n sb. 6 0 1 1 5 4 CINCINNATI. seplembre S triunto en el tercer nin.g, d on T Taylor. Ositos ... 12/ 526 I 152 208 a 32 21 280 Sencillo del bateador emergent B
m i t h 3 b 6 1 1 0 2 3 ( U P D ) L O s R l i n s d e C i n c in t a p l a n dc t a s c n s e c u t iv a s e V a d a L K ... .28.. . .. .. . -- '
rmoIl lb. 0 0 1- 1 lol r bscuton a au aorc as, es-ilson k deisa -Bja Alon. flisniea. 0 34 57' 9 2 10 28 4 .274 trada con las bases liens, pro-
Crm ott lb. 5 1 0 0 19 I toria consecutive a ins favor m' erificio e n -S.nad -res l r l PETO St -2 1 r4 3 .6 duJo aLee el tm areen n ce rie
ien C. _S a I 1 9 .1 eampeonatn de 1 Lhea No.- ba m W- t son- _bquer, Senador-os .241t 3 2 1 I S 4 duo o oy.eel knmargin neebaris Yes
WIllts lb. 5 1 2 0 I onl, al dorrotar a lo Bravos celo de Willie Jones. d Al- Aiei,-M- ca 13.52 "87 138 4 S 6 48 46 .22 paNuets or tluntoe ds .Yanu
And rson p. 2 0 0 0 0 I do M ilwaukee por cince carre- l [Oan o o l.as. Pirita le 0 s a4 2- ie Nuersa Ya k sabre lras O- e.d T
Zu..,ink 0.. -_ -0 0 rn-a-a. n anotaro- Ips iso Carrasquele. OnIolna 00_ PL. 2-3 8- _L2. WO8 lo4 Wos1oUsmore pr rvlxdo. ..
0-- .. u_.u .__ 0 poe-'o- d cmo%- ra sarrer-a Is a;ia5t- I1on1 bast1seek entra.
- - * - ,_ =-4- -aW--r. -(. -a-,os e bait. a,_ ont,..
1 .d es npao? las d e,... ub el a'n- i.. ....ento do l- o latinoamericanom doy u, elqipo-tei a en laja do O
_uoug--49-s -Ia en t0 -di- dec-iTneg 0 iaa i da a uIOA L 0 .1 Innl N1
.ath..; moron los rgspns- -CCootperto LIMAJ... .'r
h10--4O unelllo, l-Cradaoo; o irn I.......t --s--- 12d got e---"'- 1Iddo zJ
I O W -~ L40 loo .onoi d ra a R H. R usy '1-1t. Wdno __ __8 A 2 Ia~ ~ i rz L 9 l re.G


es jugadas de Pagan


alvaron el desafio


y -meaio de ventaja. Antonelli ya tiene 19
2. Smith se distingul6 much. Mis detalles
*I
Covery, condujeon hboy ol"'
iunto a los Glgsantel de B*
tcico sabre los Cardenales
San Luis pr-2. -
o Oisaartaumentaron a
Juegods y medlc la vYeta sa
o puantero de 1. Liga No- L A
hal. I
Apart de los cuadrrngular .-- --
Mays, Bressoud y McCove. I
loas Glgantes reaearon un. r .
gnifica actuaci6n on la de-I e
sa y privaron de dos carre.
a los Cardenales- con una
lffica1 Jugdas deon0 P Resultados do ayer
i en el segundo inning y
e de Fellpe -Alou on el ter-
o. LIGA NATIONAL
I receptor Hal Smith fut el
ponsable de las dos anotacio. S. Francisco 3 -- San Luis.. 2
de los Cardenales.
E el segundo inning dispar6 Cincinnali 5 Milwaukee. 1
undscimol jonr6n delas no Piftsburgh 7 ** Filadelfia 6
a un sencillo.
San Lis IJIGA AMERICANA
V. C. H. C1
ssingm 01 New York 3 *- Baltimore 2
ammas, 4 0 0 Washington 14 Boston... 2
nnia iam, if 4 0 1 0 Detroit... 5 -- Kansas City 4
yer, b... 4 0 2 Cleveland 6 Chicago 5
moli, rf, cf S 1 2 0
der .. o 0 o. Estados de los. Clubes
zei. p o o0 0 LIGA NACIONAL
-i" 1 0- o 0. P. An. DI.
Totales 35 2 9 2
San Franlsco c SFRANCISCO 76 59 .56j
V C. .H. C.1 .
an - Los Angeles. 73 61 .545 2
Cover, Ib 4 1 1 1 Milwaukee.. 71 63 .530 4'/1
ys t 0 Pitsburgh .. 71 65 .522 5/,
and'i. lr 3 0 1 0 Cincicinnati 66 69 .477 11 t1
encer. 2b 2 0 0 0
essoud. ss i 1 St. Louis .. 63 74 .460 14
oan" o0 o Filadelfia .. 57 80.416 20

rotates 27 3 5 3- LGA AMERICANA


Anotacion por entradas
Louis.. 010 001 000-2
Francisco 110 001 OOx-3
lunlario: Outs asistencias: St.
ims 24-10, San Francisco 27-
; Double plays: Boyer a Bla.
niame a While; Quedadno en
ses: San Louis 9,. San Fran-
co 2; Dobles: Brandt; Trn-
ls Cunningham; Home runs-
iay, Smith, Bressoud, McCo-
ry. _

LIDERES
LIGA AMERICANA
AVOTADAS
Yost. Derit .
.rantle. MtwV Yok ... 0.
Power. Cel and . .
.en. Bo.on . .
X.t.n. Detroai to
llebrew. Wanhirglo.. Ms
Aparlcia. Chicago .. 7i
HITS
ainn, Detlol . 1. 0
F'ox. Chuvago ...... IS
lun1el,. Boton ....... ...
owner Cleieland I4.
Malzone. Boston . .
DOUBLES
Kuenn. Detroit .
tunnels'. BoIston .32
Wlliamit. Kansas City .
Fox, Chicago .....
Malzone. Boston l3
Power. Cleveland. 29
TRIPLES
Allison. Washington 2
Kuenno Oetroit 7
ubk. Nw York .
Fox. Chica o .. .
Tuttle. Kansas City .
Mclousgid, New nork
BASES ROBADAS
Apanclo. Chtirao 0 .
Mantle. New York .
Landis. Chirago . 1
Jensen. Boston ..... Is
Kaline, Detroit . 10
TutUe. K. Ctv .10
Allison, Washington 10
PITCHERS
h.w. Chaica9 14-5 731
MrLoch. Cleveiand. 10-7 000
Wyonn ChleaNo I.I N M
p5rp. B sllmor 14-.7 .67
Ford. New York 14.7 67
PONCHES
Biunnml Detroit -. 1 4
Wvnn. ChiraSn .
Paonual. Wa..hngton 144
LIGA INTERNATIONAL
Anoiael6n por entradas
Buffalo. 101 0 000-b-2
oronto 000 002 001-3
Lehman. Erickson (l) H. Co-
cr; Pehanick y Henry.o Perdl6:
rickson.
Sotaeldn por esradaei
Roch ter 052 000 000-7
lontreal 00o 000 000-0
Keegan y McCarver; Birrer.
.apalme (2). Maur Elio (7) y
Brumley PerdI: Birrer.
ichmond 000 001 00 0-I 7 0
olumbus .00 000 200-3 4 2
Monroe. James ('7), I D. John-
son; Blackburn. Williams (8) y
Balch. G-Blackbutn. P-Monroe

ward decidio


inning por 2

S3x2. Carg6 Wilhelm
baj6 bien. Mis notls
[cDougald y -mbas* de Cletis
Boyer precedieron &I oportuno
sencillo' de Howard.
La--prioera carrera de log
Yanquees se produjo por un Jon-
6n de Toni Kubek en el primer
AnoeacWkg o manrads:-
C H I,
Btltimore 110000000-4 4 1
N J, luU 002-3 10 0
.,eW,e~t .51 5 1-. 5 IfO0.'


oati... Dren
6: Dunrm.
etbn Noleo
lyrs- BI.


I;


, a-7us Ga-j-rlnl.
n i0. y Bar r= Ca..


6. P. Ave. DII.
CHICAGO .., 83 51 .619 -
Cleveland 77 56 .579 5%
Detroit 68 67 .504 15'',
New York .. 68 67 .504 152
Ballimore. 64 68 .485 18
Boston . 62 74 .456 22
Kansas City 59 73 .447 23
Washington 55 80 407 28'/2

Los pitchers de hoy
LIGA NATIONAL,
PITTSBURGH EN FILADELFIA: Law 15.
8, vs. Roberts 12-15.
MILWAUKEE EN CINCINNATI:'Pizarro
4.2 vs. O'Toole 5-7.
ST. LOUIS EN SAN FRANCISCO: Jack-
son 12-2 vs. McCormick 11-
CHICAGO EN LOS ANGELES double )
Ceccarelli 4.3 y Drabowsky 5-
10 vs. Koufak 8-4 y Sherry
4-2.
LIGA AMERICANA
BALTIMORE EN NUEVA YORK: Wal-
ker 9-8 vs. Ford 14.7.
BOSTON EN WASHINGTON: Brewer
8-10 vs. Ramos 12-16.
KANSAS CITY EN DETROIT: Herbert
10-10 vs. Lary 17.9.
CLEVELAND EN CHICAGO: Grant, 8-6
vs. Donovan 9-6.
12.
Los primeros al bate

LIGA NATIONAL
PialTr .ba J. V. CC.R. Ass.
Aaron. MIl. 115126 0- 1054 39 0
Clinne' m. L. 127. 407 51 142 5 34
Pison, 135 5 IS 111
Cep ed. r. .. 132 372 91 171 S12
Temple, C. 3 It0 5 0 15A5 317
Boa sL 1 S ,o14 1S0 t1
Onblnno. C 113 404 M 1IN .316
Mhthew.. .ll 12 AI sn t I i 313
White. SL 1i1 4%4 7 151 aa
M y. S . 13 7 105 153 .30
LIGA AMERICANA
Mlayri Cl.ib .. V. C. ., AA..
Kan.I>~~~. iM,48'0r niI 3
KnIlne .. .i 117 44S 71 14 13
RStnetl. B .. 130 U3 $52 I 21i
Wo.dllne. R. 114 US 07 11 .311
Fox. Chi 13 a550I 7. 10 07
TuLtle. KC. .. 11 441 71 134 .I4
MHIoso. C. I 45 ai 147 .207
P0iswer. C. 120523 2 S1 t 21.M20
Cerv, KC .... 103 377 S0 110 .32
Kubet, NY ... 113 421 n 1! 3 I

Los jonroneros
LIGA NATIONAL
Banks, Ch[jgf . ..
Aaron, Ml~lulette . .
Mathews, Mfwaukt.. 26
Beoblaon, CinalnnaU. U
Boyer, St. .u la. . 17
UGA 'AMERICANA
Cobavlto, Cleveland 3.
KXllebr.w. Washlmngton.. 39
Allson, Washlngton .
Lemon. Whalngtoo s.. 31.
0 Los Impulsadord:
LIGA NACIONA.L
P i. '-Cm 117
Aarot. Mrialm.a-- |a" .
E.:m C.,,h,.,. I
SUaiina. UMlj-idiao ... R


UIA AMERICANA


-LJG AM~ERICANA


mIn Ktlbd W11. HaIAU Deirsis .
Lonsn. (5).a .


5n -I:


4


- - - - --- ---1-- ---- 4-- -~-~-~'-' ----- Y~~~"-~ ~~' --'-~~"--- --~ Y- -- --


D A IA U


as- -".







Afio CXXV


Sp-rb


DIARIO DE IA MARINA.-Domingo, 6 de Sept. de 1959


Sparts


Piaina 5-B


SE CORREN HOY LAS "CUATRO HORAS DE ALAMAR"




Roy Sheppard y Bob S#ter registraron MOSS, SHELBY Y FAIRMAN GANARON


los mejores tiempos cn 208&7/10 y 2:09 Stirig Moss "
So "StirlioMos'spermitio a la firna Aston
Seran primeros en la "largada" de boy. G6mez Mena logro el tercer 1 1
puesto. Muy bien Febles y Cuevas, "Entry" oficiaL Otros detalles Martin quebrar el domino de la Ferrari

Ante un numerous pbtlie se tS fue el nimere uno en I n1.a-"


celebran yer las clisicao.- stca'ion c un espectacur iit rasm ir
nes officials para la gran carrera tiempo de 2.0S:7/1, teniedav aasi
de hoy en Alamar. Las "Cuatro el derecho a *lrgar'" eya en la
Horas de Alamar" comenzarin meor posia= 6 de salida. Ses- I ilalr0 Oras
hoy a las 2 de la tarde y ter- ter hiz.. en un Pa he RSK
minarin a las en una compe- un tiempo de 2:OW- para el so-
tencia international que es Ia gundo mejor tempo.
mejor otrcida-en Cuba desde sla Alfonso a Mesa. eubano,
- celebrcin de_ li DOs Grandes l Uie l terer cl"asifica an am
Premine. Ferrard.Grani Tha _C.e-
Desde las primeras vueltas se vas, de Estados Unidos. largarni
comprob6 que las mejores ma- quinto en otro Porsche D.ego
quinas en la pista eran losebles eri cuarto e salida T a
"Porsches" de Bob Schester y ;que super per un segudo el
Roy Sheppard. volantes ameri- Itiempo de Cuevas.
cans que lograron al final de Los cinco mejores liempos pa-
las pruebas los dos mejoresira las carreras de hey veeemme los
tempos. Sheppard en el Porsche siguientes:
Numere Tiempe
del aerro Marca de la ma-lquis legrade Neabre deli vita
2 Porsche RS 2:0710 Roy Sheppard
7 Porsche RSK 2:09:8 Bob Schester
43 Ferrar, GT 2:13 A. Gomez Mena
so Jaguar XKSS 2:14 Diego Fees
14 Porsche 2"15 Johny eL-as


rARROS UE A E E I$ Ce, edscevo regoans
CARREKAS DE LAS CUATRO MORAS p am a iar que Ia
N. Drivers Cae cav-es eri a tarde en
I1 Forrest W. Danna 11 Austin Healy A a '. sorn transmitdtia
2 Joe Sheppard Porsche P. S. dde les micrifonos de Ra-
3 Rick Morton l. G. dim gaia per muestro con-
4 Alan Rk Lupka Triumph p l y gras amio, Ma-
5 Reginald B. Vernert Austin Healy mai Sejit. euyes vnculos
6 Dack Stephens Devin-Psnhard CO el alaIam* ilI smo
7 Bob Schester PorscheR. S. K. -m de tdle eonoeidos. So-
8 Don Boltom Sprate 'i. qa a tria.as de largos
9 Stanley Glick Jaguar a. the enide aa s cargo Il
10 H. Drew Upright Triumph t a de competenelu
11 Roberto Publicker Maserats itM-laatiaales y que en
12 Gerald H. Purlow AustinM Healy Cub a peretlloneado los dos
14 Charles J; Ringling Porsche Grandlea sPremise. i como
20 Carl Dorr Alia Romereo e4ar pruebas nailonale,
15 Art Kadey TR I. uear iol a lo[ alcilona.
16 Paul Gallars aM. G. dam atseles an i erIon
27 Alberto Inclan II y Georgilo Di Paolo M. G. Twim' Cam rei de le asontecemienilo
26 Jorge Arqoz y Alberto Domminguez Mercedes Be"n q e e regisiren rn Las
50 Fausto G. de Chavez y Diego Febles Jaguar XK SS Castre Heras de Mlmar
29 Giovani Aldino y Carlos NM. L6pez Stanguellim Fiat trete tqu renne en La 11i-
46 Felipe Guticrrez y Andris Hernindez Porsche bam a no iecs s dri er ,s.
251 Juan M. Casanar y Wilfredo Sinchez Mercedes Benz traijeres y que cobra mm.
43 Jorge Cuevas y Mario Gonzilez Triur,ph vTr realee com la pre-rncia
28 Ranold Baccoli y Emiliano Rodriguez 3ksG Twim Cam ante Ies mirrofonos de un
34 Rend Zorrilla s Enrique Lindner Alta RomNao mar sar de la r perienrac
09 Armando G. Cifuentes y S. GonzAlez Ferrari GT v del presigio de ianolo
33 Emilio Martinez. Manuel L6pez y SejiL
Jose A. del Cueto l'arl"e'
43 A. Gomez Mena y Ramiro Montalv Tar- arn G T
31 Manuel Pkres de la Mesa II. A!ustin
Olero y Patracio Torren Jr. pta' she
30 Juan Montalvo y Altredo Chian Porsche Estable;ri rea-orl el I
32 Leslie Nobregas y Jos0 S. Cubillas porrrhe
35 Ernesta Mestre y Julian Vifias Altfa RiomaRe -oitiru Rmulniikus
-M Jorge Mantilla y Nicolas Quinlana Alta Romeo

40 Miguel A Vazquez y Manuel G. V a.
larchias Jaguar 150 XK E1STADIO lt \1% I,'u
42 Gustavo Fabal y Jorge Fabl Porsche S** S lA.r -. ll4m, R.
44 Gabriel Riaho v Carlos l.op-ez Triumph denke. lansidord .o ,il-i del
3A Jose Dana y Jorge Galtes Chevrolet-Co :;te marti*, etlabirlo 1i n nu-ran
41 Oscar Napoles Luis. Sal.ado Chevrolet-Co- ette rirard enropen sb ie-rlir.i n I
47 Ricardo y Pedro Manuel Rodraturr Auslin HealTy eem etie 6a 1 ml i.etr re,
"Ttema em pa, ,euldad aenile

La D.G.D. v Amigos del Mar -'< .
t Colisuelo nla u 4|irls'

convocan reeata para Sep. 13 en,.a ioa ,,Ii111 i-i.
4L. .%11 :. il. a i, .,,.


La celebracidn del Dia del Mar. Estrellat, a
Snipes., Escuelas v eleros libres competirin
S --
Por EMERY LIPPAI --
B LBSE I La Asociacon Navonal "Am--
B E ISos del Mar" con l rooeracson
de la Direccion Gertral de lD-
Si ores. conlvocaron ui a resa' .
SiN EL/ ~bre oue habra de e'ebrarse oa-
ra conmemorar -I Dia del Ma.
S- como cada aso.
La reg.ta se celsbrara el do-
Por LUIS UBEDA nmnao 13 de septimbre a ia
10 a. m El recorrndo de Ia e-
Rodolfo Arias, e una carta crta sera desde la de.sembocaMd-
de triunto en la novena de Na- r del Rio Almelda hadx Al
pole6n Rejes. I- mejor lanza- Puerto de La Habais. rime ;
dor zurdo del moment actual Morro. ida T vuelia ale reor.-
en nuestro beLsboi. ha logrado sent una distancia dr saie mi-
una discrete actlacidn este afn IHas nautsas.
ron los Medias Biancas de Chi- Podrian oarlieirar rn eia r
Caio y su labor se coranara cata lodas las emnsiscascones de
concurrirndo a la Sene Mun- tpo Eitrella. Snisax v Escuela'
dial pr'x ma. Alias, serd en el Como es una renata .t-re. odra.
staff de i's T.,ms.. ana gfiuur. -rtcioar a.mbiten boles-e .sla
de princripalisilma responsabi- i puroatcnala rs0ci, de i, 15 r
1adaI pulOgad a 2.0 sa di. -cI--
hdad. y de mns'de 5 opes de manza. If
El beisbol cubano -v "to rrados con tablas de I piltada i1-
et tueno de.tlaarlo -satempre 'toesor, tinoulados poa un PA
ha teniid lanzadores lurdos de ii(n y no mis de crtlro uiume-
gIan brillantei Emilio Palme- I*
ao. "Cscains" Garcia. AdriAn Paledcn inirribrs a en eStla re-
7Zbala. l.Ua Tianl. Agapllto Ias los vatlslas alS1 o q Olcae
SMayor y .ino Donoso. entr. sO inscripciot en !a casa sorsal
otros, c .brieron rtapas muy .i a Asotiacain de Amigo. det
iortosas de nitestro principal
l>a.allentip>. ~e honor In dis.a Se iiedi enae-ritio qae -en ra-
tlan ahora 'asolfo A'la y- ,aentl r e nnbo at .ecareo an .s d
hia"lrl Cui"lla Anb 'a tisenen a c.tlefolais "tl vdi sr dt-
.la y detwn -mponeisie en clarada desiertt
nor-sta contirnda. Ah. y ion Las inacripcione. auotdarAin
rubi.anos abiertas drade la pblhcaraeon de
Sla ronvocatonra vencert e.l 1t
IDo tin momenlio a a.ro ta di- de septvti.bre a lta m.
rtgnria del Club Cienhiergot Los prensios ara erta rttea-a
dara a dronier el nonobre de serAn cot Dara Ja tinoulac6id
un outfielder qu completara clvle oclpe el primer latyar T me-
,a lodilenler tea c* dallas do plata s brrew pair a .
Il jardincs n nese eam y Po- haundo y tercer luriis. Ademni!
demtr n ntcltpar a niestroa lec- hitbrl uin troteo para el iue Oec-,
tores, que s trata dt un ver- p0 el primer luvar at la flta
dadero "bit leat.er". Un p iu- la ruyo a(ecto ie elableCt el
y.r de itrandestaunmp las enlr i lutenm handiinp auvzlatB-
to atici6n cubana. Sd7r. sin du- ortch. Snipes reribea 1. boaes
la sliruclnum tti s.- Ml. EsIl ascw s 5 minutin
da algupa. una die las ms va- de handicap por c. milla de ro--
lionatc adquisittnes de eate corrido. .
campea ato .. Las reglas mtansaconale rcti-
Y. hablandn del CarMifuigea. rin retas rexatal )3 los juecs
ite Sao l.eonarno CArdenaas oue actuaran seran oembbriado
tndr svu verdadera consagra. poIr Ia Asoe-icia Natainal de -
cti on nutstrm belibol. CAr- Amirgo del Mar.
denas ha triunfado coan lo Cu- El nmuy emtusiastsa ocretario -
bans y on el Ibotbol Invarnal de lot Asmian del Mar. doctor
nuteltro. ausnqu. telndri u.a Ratae Martinez Sl tm fir6 Is
opsicdn treme-nda on Wllie cotIorCatota" y serti aecntidade
M nd, V.ld lo y Hu ae raa norr s d etw,
bertso Fernandl,. qua too I del caadem Naciomal oe Patr e I.
lorpueio do lS ot ro e qutPo- ; Besultari muy interstate esat
debe impotrser tambidt rotat. la oiaaisares cu-
'tan c I rol ra-'arbrtiilmai do 40-M
EI nuevo antesalista de loe yt.s det r1.
userhoe de Cienftuesc. Don
taddyt; ard uno e toM he"*- nomemo r ta0es ei- -w-
be. tsa eaao qa ac sari ba wnmbelj w
M *c Campesnato Los Cuba ;dt adades, RM r Y
__ m an i p lmane g r .. -d ', Wi y .i.. .L- l i l ll. h 5
-- a yaim ,, to R, Loi mbard|_ of "Me v
emp omri c as mam ip a 7meAbbess p
Ime OF*"u qum soer0e6a % al trsr 4 a al
W ^ wbw~ goo*^'f --I--"* f**-*


-Casmsuele laia /lamudd.,
M~xic e w rolnso orlan
er ea-la comprl.nts pir ri
mpeomato mundial dre alia
ski acuiliaco oua e rele
i c esta riuada
. . . .. . .


Ganarnn el camnpeonalo mundial de inarcas si el Premio de Venezuela
no se corre. Gregory quedo accidentado. Stirling Moss fue el hCroe

GUODWOOD. Inglaterra, sep-I Aston-Martin se envolvi6 en lla-hizo explosion y se convirt6 en
tiembre 5. (UPI). -El corredor 'inas. una bola de fuego al detenerse
de autom6vtles Roy Salvadori Salvadori sufri6 solo quemadu- en Una fosa de servicio en la
estuvo ayer tarde a punto de pe- ras levels cuando el coche en que horas 94 ofde la arre turasmo el
Srecr abrasado cuando su coche corria con otro as. Sterling Mos., Real Autom6vil Club.
Su compafhero Moss monl6 en
STIRLIUN -MOSS: Subeam- otro coche que gano la come. MASTEN GREGORY: Su-
peon mundial de automovi, tencia. frio la fracture de una cos-
ism y el mejor volante del Cuando l auomnvil de Salva. tilla y disloeacion de un
mundoe, dio ayer a la firm La cosa est (i clara... Clara donr se deluvo en la tosa de ser.- hombro al estrellar su "Ja.
Aston-Martin una sensacio- vicio para que Ie rleiease Moss guar" aver en la earrera del
nal victoria ganando el "To- .. a t volant. el coche estallo y se "Touris Trophy" por el
rist Trophy" con Carroll En la 1 i a esi la c osa(l nvolv6 en llama.s. Salvador'sal- campeonat o mundial de mar-
Shelby y Jack Fairman de ,t a la pista inmiediatamente.sa- cas. (G. A.)
co-pilotos. Moss dio tamblin ci"diendose el fueego que ya habia
la vuelta mas ripida y asi El hombre de ahora fuma Ihecho press de sus ropas Los pletas. una distancia de 537.6 ms-
aseguro el, eampeonato mun- automr6viles que tomaban parlte la ,86- i15 kIld6metrosi en sets
dial de marcas para la As- en la carrera nograron apartarse horns v 46.8 segundos.
ton-Martin si. el Gran Pre. dMP TR A I corretor. ....did.. n 1el sue- L.a vrloctdad media fu de
mio de ,Venezuela, eomo todn .11A por pocos cenlimetro, 8041 MPH 1 143 K phi. Muss orm
plaarce potent' a dc la explosadn in- itpa6 lvolantei del ganador
brar- (G. se c) le-1 cendto 9amba. n Ilas .opas de a-. Aston M.tm n con Carroll Shelby
parc car porque en la liga COMPETIDORA es inos -c.n. c ls ue i.. con al.Us v .Iack Fara......n
A. }utoruiodades de Ia 'airera.s ari- El Porsche. pilolteado sbre la
Ayala rinnllllf6 ficil donde est6 la cosc. droun en su auxl, lnodos los Jnca por Wolf1ana son Trips de
i ,ales se arroijaon al suclo para Alemania. dio la vullta alrede-
!-cxtiniuir s laslamas. dor drl peliaroso circulto trian-
FOREST HILLS. Noeva i L os bomnberos u>iecron que (;ular 223 vcce.s con un rccorridn
York. Sep. 5. IAPI.-LU. Ahora COMPETID RA o: ombalire l fucn que sr habia. o.1til de 5352 mlla, .861.29 ki-
Ayala, de Chile, vend6 a Hen- I p opag.do al techo de las fosas 16metrosa en 06 00:144 Von Trips
ry Jungle, de los Estados Unl- El cigarro iniqualable d s ic. mario el volait cn el sue-
dos. poe 6-2. 8-6. 6-2 en la prI- Fre Moss quen cruzo la line co Joachim Bonnime
mera vuella de los Individuas- en cl ganadoi Aston Martin. des. El tc'cer clasificado fue Ferra-
le. de tents masculine. puds de cubin 224 ueltas corn- 1,. conduedo ha par Tonv Brooks v lle6 sola-
mcnte dos sceundos despues de
Von Trips CubI] la mismna dis-
En r a.,. h :.," .f .I- l aron
1 J T .-,i, ,. i 'F .-anei
p.., a .a,' e, s. a.. r .Nrtin.
,an 'a.. a al ... in a.pa ,oi tas
6 d aI.'ra A.. a.-, fi0 39.2
_.- Fa ..s .a IcA )i pnr
Di. Cu,.r" i, EE i.t ,last.


L oexqusite solbrosuro de to ea de loi 1F.. a P-t y iaaIls ande
i ..., B ., '. .. ,,. ".c l un

es U10 que se encuenti m en que "a ,, made

siempre est en so puiOinto... .. .. .

... a. .L-, ea del

I I cer-
. , r niot -
a.rI,, r a. ,r lL estre-
'I a.S 11.. .6 ,;. a, del

.. a-n. it a ,.. l,, ea.y Lul
,l ,. a1',i.' ll n co.
ai ".",',..'. a r.ue Se
-.a,.r.1.,a de
.'.a.-.,a .r.i.s ma-
., "rC. .- ,.- ,.',unai


PONME UN EJEMPLO .,n-
....I F ,. r. Il total
.Finaliza en Is pagina BI


- A- '* *1 _____________ -a--.


. ..i . ..t. . .. . .


. . . . . .
. . . . .
... ... ..........















. . . .


- r`


. ... ... ... .... .. ...... .. .... ... .. .. .. .... .. ...
...................
. ... .... .. ..... .... .... ... .. ... .. .. ... ... ... .... .. .. .... ... .. ..
............
. . .. . .. . .. .
... .. ... .. .. .. .
.................
.. ...........
................ A ft
. . . . .


I







Pinslin 6-B Sperts DIARIO DE LA MARINA.-Pomingo. 6 de Sept. de, 1959 Spbrts Afio CXXVII



PUERTO RICO DERROTO A CUBA EN BASE BALL 4 x3



WARNER GANO LOS 200 METROS DE PECHO Pacheco impulse la carrera

JUEGOS Estad s i 1 '' !87 Medallas de qu decidio conu doblete
PANAMERICANOS Estados Unidos establecio un record ni Oro ha ganado ,Delgado fue el lanzador ganador. Sanffliz fue
ATLETAS TRIUNFADOREsr v iS I Estados Unidos el perdedor. Fuentes bate6 3 sencillos. Score
el relevo "medle" de 4 por 100 metrosI CHICAGO, p sePt. (AP Puer-
IF CHICAGO, Sep. 5. (AP).- to Rico gane su primer partido
I Estados Unidos nuevamente de beisbol en los juegos pan- I
barri6 i yer en natael6n y con- amercanos ayer, venciendo a I
Iqust6 nuems medals de er0 Cuba por 4-3.
Sara Barber y Carin Cone establecieron records "Panamieicanos". Argentina gan6 el en tir v imnas,'l. Iegando El balazo decisive lue un do-
c anpeoniato de fitbol empatando con Brasil a un goal. Resultados de esgrima. Datos Io 'uegan" er" a 87 tn be de Jorge Pachel e AMAT
I ----------- Al acereucrse Ila clausura de cha carrera del triundo. A
C. CHICAGO. sept,embre 5 IA americano Y norteamencano de:se haran laas euatro zambulll- Estados Unido ise anotaron a U nldo ri"ne a sta s Fue la de yser Ia segunda de
.\ p P'-Cuatro nadadores de los 2:56.4 que ella establecio en las da opona uarto triuno e tbol de s unds ues 41 tercer rta de Cuba en a rnd final
Estados Un dos roempleron ayer pruebas de calificacis n del pa- Un center extraoficial mos- Jueros Panameriesnos derrotan- S o erca rial e Ar-. En la septima enrada Puerto l Pa n rica s)
tin record panamericano al a- llado martes, ltr6 cue Gaxtola va delante del do a un burn coniunto mexici- I entlna. con slete primeros, 14 Rico se adelant6 por a a 1 r(En lo Pnam anoi
nar los 4x100 metro medley. Estableeen record I esitasoundMense Don Iarper. -de 1no0 r 4-2 hoY 1 sexrunlo y cmstro tereiros. anotarse dos carreras per el pa-
Frank McKinney de espalda, CHICAGO. sept:emb're t LAPI su companero. de team Roberto Aseguran tituia OOOOOOOOOOOOOOOOOOO se de una base p extra. Desputs For EnUii AreBatederra
Ken Nakasone de pecho, Mike -La canadiense Sara Barbe- y iMadrigal y de los nortramel I- CHICAGO, sepliembre 5 (AP) .qu el "pitcher" Ricardo Delga-
Troy ion siI esitlo de miarpo- Ia norteamericana Carim Cone canos Gary Tobian y Dick Con- -Estados Unidos conquisto ayer Anthony Biernacki do dio un sencillo y fue forat- CHICAGO. Septiembre: Los
/ a, y el aruststa del estilo libre, rompleron ayer la mirca pan-Iner. el campeonato panamericano de do en scgunda pl r Carlitos Pi evenlos de cainpo y pllda ter-
Jefft Parrel hicieron la distancia mericana at ralificar on la ju-' Tobian. glaandor de la meda- polo acUAtico Pocn una enionlo- protest el ganadOr oor rro. Santlilo RosarIo i disp u minnaron en Soldier Field. Un
*o. en 4.149 la femenina de nalacion de 100 lila de plata en el tiamrpolin name victoria poer 5-3 sobre Ar- Iun triple a la cerca del 'center grupo pequebo de lanaticos
IEso borr'6 la marra paname-, nmetlos de espaldas olimpico de 1956 en Melbour- gentina CHICAGO. Sept. S. (AP).- !finld" que I dio anotacion a presencianios la ceremonia del
ricana de 4 380 que iinpisn Ca-. Mi.s Cone gan6 la prinmeia se- ne. e el favorite. Empat decisive El ampeon sudamerlcano de Pia Poro dispues Rosarad, dond
n:dli on ina sere &I mitico- lii ron 1:128 borrando la minr-1 Descaliticate e ir ie Pel Cralho a e l anotu per un "san'lc fly" dec da
les I ca Paameei.cann dIe I 167 que CHICAGO, sep liembre 5 1AP) CHICAGO. septiembre S (API o I una protect ti cla- IRaul Vazquez al "a t nter field" muchachae unifolimadas neva
S Caadi llego segundo aye, con hizo Leonore Fisher. de Cana- -Allen Bell. deios Estados Uni- -Argentina y Brasil ei.palaron lf carse-yer ors u finals En el octaro episodio Cuba ban las banderas de todas las
S Mexiio le rcero. da. en 1955. dos. ganador de las pruebas de a un tanto en el parsido fle ain .f prueba de inr le. An. I a les eoni6 mpatanOl con par d b naciones participants precedi-
LO NG. N ES Trlunf. I& Warner Poco despues Miss Barber ba. nmil metro en ciclismo, fue des- de f'mtbol eota tarde, pero con .ony a eackl. del a nad., A cnrrirs io r sendos sonctloi de das de uni bandca de music .
CHICAGO. soptiembre 5 (API 6 aun mas esa marca on la Bi- calificado ayer por tn l ado. e empate aand Argentna p quetermln6 em de on lar- AAntonio Jiimcncz y Mario Gon- File un acto lencillo pero bo-
S-Ann Warner, la "Muequta" unda series con uo tiempo de Bell Ifu declarado vencedor te cra vez el campeonato pan o det del uruuay en las ict, un "infield out' y el trn- nito... Berta Diaz. Isa gran
de c'orce alos del equipo nor-1 1:12 7. n los mil metros. pr tempo. im i pruebal de syer. firm que pie de Pedro Moret. ltleta cubana ganadora de un
Steanmericano, condujo ayer a las Gaxital s primer pero se pas6 el tallo a utin jura- A los 38 minutelos del segn los rem de Carvalho to Ia- El pitcher ganador to uc Del- medalla de oro en alletismo
imuchachas de su equipo a lograr CHICAGO, seputembre 3 tA do de apelaciones. que rndi6 do tempo Roberto nann rae. bian tiaecdo. Media hoer des- gado quien solo permntio site osese6u rodilla herida7
lelojes d. Altl Preci16n Ilos Ires primeros puestos en la PI-El mexicano Alvato Gaxio. su veredicto hoy. A su vez los mat con Isa rabaz usi Sal puas de gnar lo. t ingles Car- inuogsbles y poncho a siele or s anse d su od a herida
pueba de 300 metros del cam- la tomo por sorpresa ayer el Etados Unidos dijeron Que ele- cerca de a meta, y surglir i a lo .c ompll en lo dobles laos prieros ocho "inungs" qua i s aun inflamada. La verdad es
TIEMPOS OFICIALES gpeonato de brazada de pecho de pi iner lutar en las tiradas mat. variant apelacion a la Tedera- el tanto de un tira libre q jun on Ma ano Caulln. "M. laIro. que merece una felictaci6n
o Panamerlanos rIulinas de irampolin despuos de c6n Internacional de Ciclismo acababa de cobrar RaI Perez. e nMaba". do Carv o. El y El uceu de Delgado. Just por su coraje... -Caf6n Eva-
Sc rtegistraron formldablea tiem- Miss Warner' lard6 2:56.8, terminal las seis obligatorias. en Paris. Mientras se dicta ese PlPre dispro el balon a Causaba tienen otra oportunid. E El ar ceor de Den apuros en pol so Igls ias. Domino Eva. To-
pos en ls Juegos Panamericanor exacRitaeIneL ciirAto decimnis de Hoy en la ses fn final del pro- fall tale dentro de 10 dias, iE mea brasilena en don ade n t repechage ,noveno episode penapuro escap6 ein rrs, Lzaro Betancourt y Ro-
CHICAGO. Sept. 5. AAPI-Bec- segindn mas quti el recnid pan- raina die natactn de siele dias esta pendiente la entrega de la (Fluala en Ia pigina -BIOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO dmn000000000000000 e racis al burn apoyo berto L6pez Jova, partrn n
ky Collins. estudiante norteame-d *--. imedallas. i e sus compaieroF. estos dias para La Habana. Elt
l.cana de 1. asios de edad. .:ua., E- Dn esta priebg termirn en se- I Marrern dio pane a Ovcai, cuurleto de ex soldados del
parsA a ]0 e'O llo l,: JCHICAGPO a es hoI Qf 'illnl a Ins Cubanos y dos-, de so partida para Chicago. ha-
Pi,ones Clino sI El team Cuba dio una mejor Pag s ci Setenta cicdistas presents sis 0 al InsOiisprd
Rompi6 el record Pananerica- .-El unete Michael Page de E-s- 1 Or ctor Valle sac> al rre- cal planes pera ver d6nd
no de 1:162 qou fue anoLtadi po ados nidos.a. ano ayer pluis r ouernelm Ano Rdi. eni.entran el medio de ganar-
1091 e i dualo el rPCond niunton I Ben Ia conpeticiCn 1ind0 idual s lie tAa3 d emergent ]a vlda en el duturo. E u ,d
relislrado pc O Nancv Ramey. ecuestie de ures dias de los Jue- EsLu .sullo en I r) r to qi e la han dado al deporee.. Ma-
esladonildensI en 1958 os Panamermanos co1nsers'ando pudo ha-b sio la ciai rt i Crue I al l dI o t encontrTdo M l
Repitio Farrell ,e IlhiCeron Illlntcho en el primer tieilpO. su primacia sobre un campo de O]OIaran parole en COmpetemnia de carrelera. cmpait pues el baleador emer- medio de vivtr economic,, en
LIICAGi ,Se.pt.i.AP,.-Re- diet caballeros. an tale Pnd o Choez daspaelo r l bi Chicago. No se pirde una coni -
sltados 100 eos. eslo libg raleo esperanza. luteresanles delalles Page en total par d Constart la miisia (ie 183 kil6melros. Notas ble a to profound, dee "Eo- fencIa deonde despues ha
final: .. .. .. tosas de plus li: por equlipon- il"bl a po p uedo c una invi tacifd n a comers Yo
I -felt Fa, ell. E U. IL'SA I Canara se delantiI a Io1 Ela- C-iOpci oirupo i'genteno do sci c-- atl al do esitn lo a t ri Cron que ha scapprndo todai
:neov icid Pae,^i- Por EMILIO ARECHAEDERRA n0 alin dose noado put IA n e is roupena Osci d O ld 1 incetlha 6caspaod lo
no. antiuo record 3 pr F.- s p e penas menos que eftos para ce pdises erstan Idsios Opara c- oles Carlo Va.ae7 HCel B R A las creden al habdas p
"el i o l si" d el l eI a un l otal de mf nes 219.07. cca. hs la pesada competence lct l a.ii sue ma :'. de crca a los h H 1 haber c Si hubliramos iraldn
2,Elri F. .,,,.. .. (EA II Juegos Paana ercait os) Estado UnitOns r enen un o r,' oy Ia Ipan- e,'ad ....-d e CmOayoO H 1. hb1,Sir.
ton F,,ler, ,U L' ,A .,' lal dO ien os 293-74 to 5 le r.a C ca e- .nm r d. a -i a Chicao una delecacira n e-
:W- 3-BIll W,/ult-r, I". V, Inr d ,e tn 13' ktlometros abodecind b l i i, iipnr7 v nicnma mayor huNbier3mos a2-
U S.A.. 6. 4 l-Mnnor Di (- I'lil GO S.'lt 'i -El efier--,Si.\adjor. Vir'tonia que repe!-"ios' Reosenmai r gan medalla iirpaOr i Iorn al No ob ani I dM]ipi bia.Pir.- Uen o c2 2 P I re r mayor ubiram ad .
Anl.os. Bra 1 ->8 0 rodin D n odel team de balo-pod.iie'a si.g '.. i, DO la fe Yl CHICAGO. sept. 5. -AP-- E r' Parqu, Linco i '. il e C 1 dr r O n /. U 2, 0 0 l oUn bun a canirdad de
.s. (te Cuba durante s. prntr e ouba. l. i eranno q.Le I ,ena en uchador norteamericano Plan1 t, nu 5 l o) ometedor n.iaio s tsidta1 5io ln an- ota il I unos. pes muchos ee lo
Eltuo llirnii t In orfi,il Ps y tlp,,p., frente al pimintlni con- el S-tii po dp C',a qC ue en la me-; Rosenmar. de la calegoria pe.- I '. "R dno, es cons id. rado en prine'*liin'lt plPiqol I- Clin CaMillh Ib 4 n0 I tI empos de e uarto. into y
lhni .do I rIildn,.lodnrI p LO N i t de I1 Fio. turo sabxor del jo cla.ie dr juego nuestra que sada Ite ga ano esta noihe hf to te e ll fIl 1ra ll l nx Ros a. Mn oi If .4 0 1 i s.oo lugar que se han produ-
l s d Ca ONI acion indiient n e d 1< sl orno na medala dr oro en n 0 0 d aqu. n m oran lo lo
Sn.1 d a t. P ,c LON GIl < ie fnnt del J .ie. M iitpo mon ires p,.naltes fun- ial anadene Rodenick Cal-i.t i o inOninO si men- I i, I. . 2 0 I 0 .rados por murhas de nuestras
g, I.. iillo t nilc,-n i -,d. re tn', ii n I.u itIunfo BElo nCI elI li neo panamet cano 0o1 M,le allaIs lograla.i l .l de O "'l. I ... 2 0 0 0 nmichachs on Cuba. El pa-
giO.. lin u t si q ei en .,1 anteOi o. fueton Al 'an-a Iler.era c To- .. luch E f iri t o liI. -no v R lallat . I 0 0 1 di e de Filete Alfonmn nos de-
Beisliol panamericano r.- pahi.do I' dieron la senll r-e. e a-, .laiton un total de, O ll r l S O .n ano r" e Ruea ('-Rod i 0 0 0 i hv oe F leie Alon d no ,
urtlia r. c,,,, ,, ,d .,,C ,l t ie hah or encontran s o .or( 5 punlos o.s s.'. I 1 i ..n .; I : l de .n l ',., a. nrcl. p . 1 0a e SoLd. iield 0.
1B,, l 411 00 111- 8 11 I .. I v q oe se mantti\ leron eniIol anas sale la io,'a me- p fl j o Ve r .li' Cl 1 v l o. l a '.., Cf, ia. . I 0 ] am s req ni cre id combio e om-
(' R.. 20R 401 15\ I 18 .,, o.enill. n el r soie meana F.. .t igadose m.entras I .C. I S ('HIICAGO. Sept. S. (AnP r ndo ibien 1n fui .- pleto de ticlicas en nuestro
Mastahde Snkumoilro Kal- .- [ l,n able. v en otros on C Igera se manaiivr eon en abloncil e ll (l Ganadores de medallas d. Ore .omintdo n., T il ti Sei t4 y Ya V111 Hoida: Re- \.il,iil prla Ins "rllnnlacoi'" que d e Do Paull se onvirliteron en en loo Juoeo Panamericanoe Pc eRTO Rd it ncTsario nos nad6.iodarle ma-
}~lteS Huwden 111, 1 Jc nrc en ma. n r (lln .laomnor vlernes: Pod,,a hose, .1110 lopi',a R I H I von etneae ai allows popularln mr
i H e -1s5ee2 IIIiC a ky ma, nulsiro Its 0 En S. Salvador .e olat-O r. ppao I% to o o sigo que venvmos pre.
(%,y Ei,'afn Fm e ranatles criollo anItardols ?runodOl o file Rafael dls e o. Re-u C .ICAsGO, set. 5 c(Al C C G- O.mi.IAPI CaI.- en Bek oli EE. l. I enni Sola F c Pca .a o . 2. 4 2 2 0 dCando nonotlroes deo hac.
It.owtn p 1"is deFlas Oron o-"," 6 b'l. U 1:1.5. .ola to n able.!". lb .h.i.i. 3 1 0 d1 lin isoso. ros desdc bar.
Ni'cara'na 10 n 3n 11'n1 -7 9 p in es mianest or dep'* r on .t irios gole cn labt'o tlo adas nw ss' "e Gneess hsc inna ss e: I metro estilo libre fleme- Rysat i Ib ..... 3 I I inos anoos Nos confirmaron
S Dorninm ra 011 m 400- fP2 ,iinj oern a e'nds re per 'bne p i anol nr no tan o ola lot i0o seundos males de ,i o r Vfon Sh-lt BE. C n' fia"d *iba inp a I F; Vaqule, o1 3 0 1 1, aer la notema quit dims8 a
EnrD i,,e P, ir' 1 ., ; n a ,- na Sl o 0, 0 on 'Ii 0 "- e' liderrano el taanm o ino at-' t.ermpo extra double anoche da- U I 03. I ubl dad e que en el ac
g.,,a I. 1 E nlollO ( i l.-. A d. I I~ d d.." bIl en li a -, iroj lia O ii- i 4 0 0 Feme- 1 ,r la bandlia en el P habe
11,- m..U .. l .... .... ....... .. 17d Aod S ... ib 3bMelmnde 01 1 a"
iann soo l!,nai tel ra Ei C aton e 11. oe. tr dr .. .. to-o P ariJae Me e- o "i ai amon I Fun ii r 3Do. .. 4 1 0 lIon Cibano no estuvieron pre. -
.ando 1l ,I,.l b', en sh. a.oo elon Be s obe El Saloado e -"nan o pi-Paula Jean 'vers Pope. p,s a ,,, 'A I- %,ral 4 1 lAle C ub no d u ie ro
K, y Lu,. N,ola. r,.. ,in;t' a: ear lar l d/.| nedt', or1 hab'a .en .lo ,a m- ,c EEUI'.I 9.13 punt-,. '^ ^ 'u en *t'ncuA c 4 S 2 I -ent, ninguno de los mDembro.
en Lisa nt nca pmna'm'a- para t aol-na t 1Infani d en n eo- a e, l hb n o n Iasl po as, sn o d er quain. El So a ompel. n r'l -Datid Gip landers IEE. ,n '. m ra her e Oerdd -io To e 4 32 d el nintcl o Orlleos o r m aibu
Smia de pi tio h ele a11t11a c-nt 1i lal ps's.791 o CIonj 0nt1 0r aler logr lres- iampn en ,entramer ano, p nla UI i.500 m e oreiDeel e iompothn fIcro I
eCHICAG. A .ie Qis 4I n, en'le i v 'bar I a10 -a b Fe'Ipe df las ses. de roI as Y lchting 5.5 metrom --Georte 1E'' aH. o u, .ai loe a I entlinMii Anoltal on. por entradaIs hnos eubanos de rampo y prsla

CHICAGO ,epleInure 5 rtI'P nad:. nrot fi de jfe rp hoi, wo.s, tO Al'itwo de Cuba. pasieron p.imer theirpo y 1..tho ha-ta :-i ikully. EEA ,a ,tl-, nanon,,l P eand o Tan.I- P.t-lo Rlct 100 000 21x--4 ie delesados y a.ompaiianle,
-i-VPnezutela dr ,oto a F 'ta- De o. RtvP. De e l.- Po.i BeP n. 11 3 ranl da e i pa en. e ]n score ar la gt.ala en 67 c iindo -1 Dragon-Jorge Satla. Jor sne I s ri de. l- E rii D. Gonzal. 2 de es atividad habia seis. D
oOS Un do< pi 3-2 en el ad'- n i-fn \lf ao. t'r e o 'a ,,r, rann, "* prknr ro do; n no el s 1erlpo ;egamentac" .' d Ri (havet T. Cale3arlslr '' aat De-" D Ia M eI P-1- aw l a I s-A t -.uba '.l-e ner ert I'ln hub7era validn
tdo que Jii.dJin : ta tAicp e@0 y To ll D s .- el coacht. I, n TonI D-a c ton t ros hbres de Garcia y drit Argentina.or,. at a ,- e r de 11.''i, 'et R"t .'7-18 DP-Va Je y e e lnar i anto com-
el des1erolr l de los 1 Juegos ban,, fra' o T a Mr e.I o a O F:'rtlete lrf-n ce laton bo non La, Paoas. Star-Durwood Knowles. ;n J.lonnrt\Ino en 1957, % Bi "nl.i2. P I Pa heo Y Rp e its en nodes ] deported
PIananiel'icanuis .n.t,.en u,;1 n,' nr!it', dp epe- che ftente a lxact con un fiel Beneticn ue el n. ejol annl a- Perklniton. Bahama. s (i :.ndi F1 a *l "" I Flo Q en b- los depre
Anolarlon por entradais ranias rI,- no pudo n'ri.ri"r rdTa dn" cor de Cana. con 14 pant3 Rn- Snipe-Antonno M4or Reluba 7 Puerto Rico l- B a ,r traudo el lea de ba-b
VCneupla 100 000 0rer-3 s aria e,1 ro, rn- eci \a .e lec '.1' ': l r" si o sran( I oor o" r on los ireoorei saslaooreho l 1 nving Dutchman Harry ;ra ,I gana i en ab .l pariad, a nhec 3B Roa r Mdsel -' ioar a dudab s hubiera hecho s
ri. 1 1o3i I r : I l rn role Ia. I ,g dei1 o a D
Klp' er y Hall. Caperhi. J JiD e la pir.ta narc sao P o n laei pr. da 0110 chapacos han -I..- tr I agra lac EE. a SI ndle. J. Austin olait. EF.1I'. ic.a c .l i'la at di; iia. de Ro 1ar1n SP-G.nzale, .C Vat Papelito frente a las b actuales
PISez Il i Tnomii. v rria nue od nn m r 1 ric or i en T odan ss Dlp e- C lICAGO. Set 5 r AP-s Lighta A ehning E. Schmidt. A. l sil roin O IrI Pompelidoras..
Jn n: Tonr n$i 0 r ea s. len l* r- ,r n r..a .,1 d, F i sentaclu.onl &I 1 P,'emn, d bran- Schmidt. Bra wil. .. .. .-
o. 1arlre I:na \iror c fleete a Boxe ha;-- ese Gallo (ban-

.... .. Unid~s !. 'Bra ;:s;i l Completa superioridad de Estados Unidos
S.. de-. ri. l7.. 6 teitrweighl: lo icero juegos Panamericanos"
ap0 ic Sr,. caO 1 X o R -r pe-Antn os d et ",eS 7 or 7anmS i alae ir c, leans
Ra I I -n d-h pe Medito fa idd wel ght
S0 Po0be0 a d'.. pie -r l r nad. i,-f ,r .. Ad-n nisia ...r. Bra. RI. P- n 1Or palal latinoa'mer na.o a distancia abiinal de los otro'
V darei la vueltar ? i-un.....ar.Ic......itO o a. oar.... a l,,s ,,o,,, ,l.a ,sian i. s i s ...,,- e c... ne,,.. eni., Oca oa br a ,,.,ec.- ,.a.
H l ., p r I la u e I t r nolnr l nti :,.r CHIC .. N-uL (aP'--pl Completia per equipn s Fe-
S'T ,oi. e s re lra bal) de ino de lo. :n1., ,np.tatlle de] jl'ego per emenno-Estedon I'nldss. p CI~iO sde hplinihrr pS I ;ir rlnsin UtEiS. va adelanle, pero da lldl de ore que tenlan Iol EF-
i f re Ip :f ranar-lro e ,om Othrn Bin noble en el no- 'nmpleton. Mosculno-Jack P I '-l.le 1Cl JPorcs PanIin ,- Po l iv ;drlanr lad., Undos en su contabtidad
H.,on one nue *nt lle\ar *1 Jim ,no ,nn, ,mn ptij dos car'iT- ,erkner. E.. ed p 1 n s o nda na Pe ro el caso general ha side
fmeo { t^ ^lr n riPrto, lectotii el r,,n rn F, n lndo< Unildos (omu letls por eqlllpo. Ma- de decir (ur lodo -las pred,'- 'd..l,lnt.a c,,dst ab.in'l, el resto rrams blen el contrarto. Log nor-
,n. l l11 .1 0 sI. -e Until su pe. o r leatneid a d de E stadn U n mdostrado on
I/V a g AT .L'* '. n....., .... pno o.ri n I earP NUEVO ritcerl $0LIa m. .1o os Or1 r" an < n. '"1-o 'd ,- 61IF M XI-, I .0*Ai 1.i re. ;nie cu ro r rm .sd leo, no h or e o.. Juoi n progreo en o
Ii" v. SAlJ si Lef- I In ,, o n I eluPgo plavoff para in- Pet Plim --(featherwelhthl [Esltdn Unidos, con el ma; p ,pie4tchidtd a nadle La sutpresa. das w trallias del deported, han-
I M M N '. ..... ...o .r ,.,r ..n a i.. grea a la, fiin. rP de 1a roGnpe-, |. Gla n E. IT. .d.e-oso y inniitroso coijunin d-, p I. rnati in. I' side rulanno lia el punt de quitarle a loM l-
M E N N E !"1 11r, \ Ienr I, ",a .1rnre a FI p Il- ninA ticr bhe, .' en lo. .1 e sn. P,o Median imldllewel|ht) 1om retnBdo fen It-'DIr..... en l Jioa 80i .os m o.iderab oron a qu opi a llomao
I r I rl -I '. de -Ir- orra pn a 1. i J ame Burke. E. hIF'. e1 1 hii nl sa creeersnos eo n i el lo a mcrns .is le r ao el maestro
Sfl I,. ,, \orl .rl,1 ; a,'i" plrnmn rn rl i, ; ,Ho iu n 'n *o a-',;re | ',rn. Per r m do lhealtyl-Iall fl i hl. na aa tons h.C..... .l... a.. i. ..i r l de tlena deohae meleey-
a r.jo b nme 1'.. ae nill i. Io v PI nd,, P s rle i i rsa I.h -uru dd -" Para los Estados U n tdos e xtos

Sa. resue.: el, ..u l ln p t.e 'Or. or .e a. ,' BOX S ORE. B nons I.ad: ban servido pard uns l.e -
.tlwo ttap p Mrsn mant one ha u /i '* -n o~,,pn (I* n s o o ',,es In On t-n- 1 de 'el :Aii ed plcdle de cotejo de marmiFs, en
Jeina,..l Mf .aoda ll hoar" -onst-tenc I -' o'aa Y e d e n bta e t n t, .Ionn on1 rt E *T"DOS UNIDO l propor-ion par enhrentarse a
d, un. p h 0l ir n b n Va. o ra41 huon ec t. iti t a en los Olimpicos de Roma
e f c ntini.nlo e ,!otue perdin jcaI q. C por 1o enos p yin ha- V r. el asio entrance, y ban permit-
N o l onstin t alsl e l: vu it v u e lt n n en noImor I.,n 1 P rd, I. pg .n m p l i, io n enf 4 2 2 0 1d o .am n ra nolr .a
i iod o r t r le ]a pot Fld. .ll. o ,r o r 1i mo n r 's e E n a ] il ,a v. r e d e l n o Sh L t. 1c .-' 1 a a b n av
111ial 9mat dov fan ancIarlo leapine de FIc Saslormt tor, ,2f. | .es1o C. 5i4C 3,I 4rno11 I rIAPI E Catp Ipa r lp aircq B FtVI
Ii .. r.... ....... ,,.r.s.'i on. 01:111 0 ,o nb, ..en...n- .t.m..iioe seoc. ......a..... nk i." 7 P I-ti d I e e$1t I lo i r ldnn. rmoi ro nt.liu d a...

B -, Ide r r t n str mu- no Palo G a e ramn a 2 A), rn 3b. 5 0 0 0 cl u.'antehla isitsa be Richird No-
S0 ... l h-o0.5. l.. aa II bcvencinoto doku. .t.mi.ros o dn C Bee '. n c T C r n r. 4 1 1rap da- acc on de las .l.s. Ln. Li y .rao .aa.a
Su ndp a & at. e bll ,e tnam en rchas o asones Caon T e t Flocharebe. 2b. 4 0 Los all tam norteaml ioanon
,.gui buBllBT -S'OI fIill ieno OIr Char comict O etmne Fstdoe debts itSA) :11 r'. Ii r n -PLDimii- m-04-.-n- ar, pasiie lolrsem nt as-norteaerio-
0 de01oor ar.,' factor dete10n10nI 6 se, Memi- Otn Ione h i di iehe qle un, roile I--- i -l. ir--- PILD RC iDe. Wn -ol -ha estaliao romplendo- ltem litn-
SscI al e nxo entop o nr n l o ps i e b h. 4 I- t I' -. .sa es 0- d os. Fi a lel.de
d Iaronier n oientobs Bertoall. 4 ion 0 0 cAinmente ]as Imarca- anamerica-
note.4GAR~oilit. El cuarto Pattie, de Ml sco, G l 7, 1 9jpomra tirn r-4o p s.. pro.. an Y, Ilev1 *o a L s .d y

A &^ 4ngr G rca. C .Lpy 2 1a, o n.. IQ eat &Ia& plme -. .... Iol n-e- I r- n I ecsnoda ue le
S1ane F. D a. ico pmrz as., r. 1 os n e s.blro,
tse e tradrl ls E F U. con n C eai v l I o r D tlW 1 C. I. s d aW A s gdand e maales
3F i. C C. 0 140aICe i d. C 'I les.de e. P. 7i0 0 tI7. -e k. a J_ -u a cea ne
Jisar. 7 ,. 4 2Do di _gaa inre- Talam nts I8 em7 13 70 Ilo- a Ic ,, 0e' id'mlos -Pi r lo s soe..iam a iedsasmd
3 3 1 t Colae. igi on ---t-- acal de se not o dem J dos ron Estdo lue
c mdi.-ahil F. ms1 a 41 e4-an-- p.- do m,2duom do q- -lm m' ci riar.:ante durante esi istia los ug-
-L. B Gluth. ,. 1 2 j B l 3m do eoniIh6 Dr Ringlet. c r yu d In s do -
.e- A. tlearrersi, r. o 1 2 I5.o iRp Rpulselp A .c3 .-. Lpi c. ..c pneceita lno regdo aon my'Stnenude ep lraduopdde denr
P.ta r anie. i ar G 1 3 m s e5a' I a t i 0 r Mae.r ie fie' a' III an 4 2 2zha s Iudoi s e e -
A 41 *e o n 'rTbe 7 5 cn Ipa A erng as.
errsor C it 0 4 m ,aepe rtlado pa n ber on Rudeen 2 dols. .2 40 0 1 rct I Pild0 N Wi o .i rano is iei astrcaio fes
el adrbO .i G 8 Lue to-d-n 4a fnal .uAnd A e .,- It. 3 0-1 r-fI1 -l-cee pr os m Ji d0 1 p d
Oa Cr.,,ed a a 0 apolls. e Jost p oln kO file tomd InII-Sots, rf... 4 0 0 I I i p -- sI-," o Pero 01 a L ua d viata
u i ss... .. eri der elsal punoo n heeo nnn
A Gonzalez.,F G 0 0i 3 0 pOr Mcaneto el de q e no flb. 4 1 I & 0 -La- 0allotsvnorte uen
-T nr. is. 2u0 ao-co x han side m cas ben un fruom-
In .ih _.. ro .lj- 00 .., q stial imlsu







....AII e...o __._ <''' ~p u~~~.-






AfioCXXVII, .- DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 6 de Sept. de 1959 PPgina 7-B


Cuhtura y Bienestar Social Aprovechamiento Al chocar un auto pierde la Trajo un buque 5 millbnesde Procesados en

La pura poesia de Jos Rubinos. de Boy Scouts vida un hombre en Diezmero kilos de abono desde Holandal Pinar del Rio'

Actos para hoy en areas rurales Movimiento de los buques en la bohia de La 50 ex militares

Por ADILA JAUME DI P. NESPEREIRA Al irsele la direcci6n en una curva se fue .Habwna. Importaciones que Jueron recibidas
N Ia ma i ad- r Ia oreca y e Comando de Rovers contra un coniercio y cay6 en un barranco ..-- Hallanse acusadon de
mrarcido devat de li pre, ditlar re brna de Her en la Sierra Maestra .. Cr6nica del Puerto conspirer. Mas notas
hemos leido el nuevo libroba, y se entretiene conelcabri- Al prducirse un espectacular morn en c repair Calilor- Par Francisco PFres Barboas
de poemas del Padre Jos Ru.- Ieo dl oy l sobnre las agu. No f an r resada La accident del transit. en el ki- nia. denunci6 en la Decimoter- --. PIN.AR DEL RIO. sentiembre
bino Cn la rmsma emociin y desprecia Ia fin u liuvia mana procedentes de a Sierra Ma estran a a iCaca ra0"rlod.djo '" Prt. rolalivo a las la Gdlspe 5 iGllr odcocos-
aidmiraci6n devote, porque cuan- y suave que' como don del Cie- loi components de un comando reera Central. i, Diemero su bis nobrada KdIW Rodii 1 ctivi.cdades del comerc.a Garcia y Diaz Lida agents ge- ponsal. par teligrafo.-El fiscal
do un author es capaz de intro- lo del fir-amento bja; y se re- de Rovers Scouts (muchchoas de rrtac a ro vdos heri- Midalia Driaz lv a su i maritime registradas el nerales de la Compaira Tras- de esta Audiencia doctor Prieto
ducir al espectador. s i se trata godea con el canto del ave y con liecisdis a veine as i ue una pro dos he ran- M n d ras Die. s cans aa oar dim 4 ie los corrientes Ia Ins- atlantca Eapaiola on Cuba in- Morales ha formulado conclusio-
due aa aeea dPae at ron m one h I oesno osraav eS n pS-otas el In cas 292 .
de n cultivador de las artes Ia blancura do l rio y con dirigentos d s y Scouts. D curdo cn In acuciones Hospital Reina acedsan pra General de Puerto ace for qu a motonav Guada-e provisions on a casa 292
plisticas; o al lector, asi se Ira- los rayos'del crepilsculo. Y deos- que se trasladaron a esa zon levantadas par el tenir.ene Ant- han regresado. temendo oue les cnstar que el vapor Inglis de- tpe de dichaos rmadores. arri- de ese ao, el Juzgado oe Gu-
ta de obra literaria, en su vas- cubre bellezas ins61itas. y cream para estudiar las condiciones de ni Vasallode la Dcimoterce haya ocurrido saun. desracm nominado Sugar Importer he bra a puerto de La Habana, najay per del to contra los on-
to mundo ideal, puede afirmar- panoramas ideales, y entire esas vida del muchacho en la s areas ra Etan, par ee luar tran- uraron pnt reoajades traid por .mercoado e Cuba. marana lunes rocdente de Ve- deres del Estado, en t ue fi-
a, en pruer tdrmino quoe e pquelecos dte Ia naturaleza Y rurales distances de los control silaba hacarLa Habana. el auto El Carpintor Juan Antonioderaemn 0 r p t ga e grancm reaade z
aide capaz de expresar limHa y lies, y e regocija, y oza y can- Los o Cuba s n chaapa nmano 1e8-78. qu c. Ba rceim, tieo 29 aoc.vcn- t araon t ue e.tl 0eniode caraloy paae Habana como entran- nd s de AotemisiaGuanard lao-
niianosuente at mensaae...... .. .a. hin estado estudiando las amos, vecina do le5"aote B y Ter- Is plicia. cqlu trabaja on of to- do en Ins inullos do Regs Sur. Isits.b
Enos .s.ced. slepre Clueo "Entre los pirpados y ta pupi- cuestiones que afectan al aile cera e. el renarto Dolare s. at tier situado en Ia Caltada do Lu- El total deo Iamaparada en' Ei Guadalupe saldria do nues- do Como joen princil deesloe
Ieloeos el versa pura del Padre Ia eoat t mundao dt poeta" di- campesino, para adapter el irs- tloir una ourvo cores del lunar yan6 naimero 429. dunde persa- ese dia asceadid s 7.157.974 kilos ira puerto elmartes echo de los grupo at contrarrezovacanaorin
'Josh Rubnoos. Versa pure, no en cc otatings, y con ello dice s dicional program ceivico-recrea- del tecidente. Perdir eoPcontrol nas desconocidas le sustraJerun transportaods aoemas par .0os at- corrientos e horms de La manea- Guallermo P're. hij" dot os co-
el sentido linglilstico de la pa- gran verdad. su verdad mas que tivo de los Boy Scouts al progra. del timn del vehiculo. subien- una rebajadora aue usa para suss gutentes buques: Uddeholm. d na recogiendo en La Habana ast- mandate NPrez Pantol]a fusila-
labra, seine en el del lenguaje presada, sentida, porque corno- ma social-econmico que per do Ia acera. oroyetaindose con- trabajos. estimndose perjudica- il s Spwedish iaaos ra prcd ia paseros y cra do pro- do ya Cue q e sala a ruuo de
inmaterial y leve quoe a el quo c.. Babe que "entre log pirpados media de La Refdoms Ais .Rirf el auto chaps tien mero 97-M53. do en 90 so le puertos del. ana.a nces diuts cubd.o .. Ar .gr....a E Spa I ia i y t easndo m ar rel s d 3o aucuc
habla el alma. Decir las emoclo- y la pupil todas tas eosas se desarrolla el Gobierno Revo.- de Ia propiedad del dueno do di- Acsadae do ap enadno co Mlorosni doe la Sidarma quo new Yarke. iaa do risin pars nuevo do los
netue scudn a td hum hacen strolls lucionario. Cho bar. que se.encontraba es- Los vi ilantes 3467. A Hernan- e0 L n o 1 enearados
no con palabra exactsa, expre- iQu distinta la poesia de es- Varias laborers de servicia so- tacinado en el portal del esta- dez y 582. M. Milian. pertene- .s de Lbor.ao ro .stn can Recogldo on aIta mrar un
sarIa, simplemente, es ser escri- te religioso bueno, de este hom- cial como distriabicin deemed blecimien fue con- clentes a la Octava Eisaclon. nre.i Ci lesionsdo A principlos de esta semana.
tor. Per dr las emocones pr bre artist. a la de esa poe- dicins roas,. almento etc tra n cst el lubrado sentaron en esa undad a Mario 30265 kilos. El super lib rr El S. V. 7 de l Marina de Gu- los orocesados en esa causa de-
medio de la patabra podtica, re- sia de jeroglifico puesta al uso fueron realicadas antbidb en la blico p ra ir a caer el auto en Lance Sanchez. de .9 arios. vec W4e of Havanal Serompano e ra Revolucionaria presto un ra- clararon huclga de hambre en la
cager imigenes y metiforas con pr qluienes screen que Ia poesia .rtunda d Iareo un precipicio de idra profundi-i no1 de la coalc 2 numc ro 55 1 es na rutt S Cumpany ido P e tlente scrlcO a itras- pi6n provncl. demandandn
limpideo y lograr quo se pro- s hace. y e eecto. cultvan r d pa 1 dad no vin antes hai ap d adc, alcanzado, r en el Vedado a a uien d Key West con numedosos pa- ad ar' La Habaa a P" 'ler ma- Ila nmediata reeolucdon de su
duzca esa corriente de simpatia, una poesfa de laboratorio, el- Sierra Maento de esta la a dos personas u se enon. ocuaron aon un reitstr"o la can eros tra atorvlisa, qu nista del vapor Cubano Rio ca. s. desisricndo dc esa aclitud
o t i d Ca mplontd eadn Ia tr ban I ee ep c do i d $t s i lare l roe a Rbnesor d qpao
dte ntendimiento y de comunica- borads con el vocable retorcido, o co l to de q haban ena ie e pa i|dd de $8.0d5, C sun Bnado la ro- n" el .. o e ia Caonao qu e habia reco uido ca a or INS gustonecs dcl director del
ci6n capaces de ohacoer tr oaspa fenoclnan, mas que inspira se barr cbq arc egresar del Cans-. un mnibaus I cia quo se dedi coer na e Cionfuegos y el Yurio d Cail- Atura de Tortuasel a iln pcral quie n ldor6 to ue Ia Au-
r r CIAvld s oo e l m iado Aormandzro Sae s M El doctor Josh B T tujrllo 'S pa 76 Ia G a b odnd Ell el pDesenlc ndes v nestlas e (re r -a e u n brel
a otr nuestro mismo estado de d o dentro del gablnete cono sr td asa c o S tas n. ir d t r el -i mo ros de terminaes dora Dl La-!s Sa Tru an ainr de a rceir Mera atencioo pnedl- isLci rEennc alar fucel o ar- s abho el
alnia, so. y t6lo eso es hacer acondicionado, con one s cuantos n as dmisionado naciot nl de dica do guardia de l a cnas do s toria c din 4 al. e nrta o so abian i qa uo d e les ier ls quoe suirio ecndi i porno d i a ja
oa u iamiento roe ls Scouts de carro de San Mmaucl del Pa- El acusad delaro n la e acl di- purld a 79.104.020 kilos do cro s do dl ploar indo e du o aur n ra aciuaciac a ma-d
poesla. ldbros d ellado do preas' y "e- Cuba. ci eahn" va es drona donde fueron eonducaids aa s cupdaso es de s aooten- oeeral dIoedo prl ono d as atorcdae m5.taoeis ma-
Ya o diimos n. vez y nos niot" al uso due en so dallbe- .ti n.nn r,.zM in eJe droes "o ocnpd s de salas"al- guuqu en lbaondao prden hrr" ison and dercchi c n un ia ero ac- rtr so pace ropeIa dI ao a u do cer pals esnudiando el funcaonamien- los hrmo- Ie dose reconocio el cad- dad quc lo q obr6 con.o rsiesl- I iOo1 corrue.p ndn a rgoamcn- icde, Ha bodo deLin tera, ne- leacca a os I lcamados c .auu-
lace s repetiralo otraim Jto Ruac- ao eolan do arecer originates to dIde o B Scaus on ls iroas ver deo Rena Moreua. Rodrinezus d n lna l cansot et Mclreado-los Cae ptrolo l a Eul lA gAecra uba a dl dasao ort ea
binos lamrmosle simplemen- se Intoxican dimyhmeprt, m yitri l m d uriaocor L smao id ne literature extra r a nt y co del nd redadoru dr uo u n paclen asercory Dsa-
te asl olvidando deliberadameno fha y morbosa. y se indigestano uales., d oe d 25 arisn., de, Sanctia Sritas. no siondoouti a disoosi. d nercaciaes ue atansportado Tan e cuearo comaisV d baa edcucman a ro ars leas-
St rano oceoal Par cn as abras do xistnls- informaci que se esta re- apreciAndole maltinles herds cln ie Juez Correctional de Ia por 34 buques an pronto com el S V ban organznose ara levan-
feorrnos tsn shion A Poets N y deto In sospritus ca se ra palanda ira do so trasla ar tantd lcea osn to cm Secea na C ania. ado is as isanadeG bas ay r a thais c o aso domcd o e n s uirs a 1as fucaiivos
eaina Ia ste aein Coo talts n- dos queo ssretn dosa asnalad. l Institute Nacional de a bza Tambin fueron asistidos S os srend le Aa quohtna d oe ayer habian el peruo Ue csa ahaarca is o haia cntra o a
llama s *tencln coms tl en- l os quo e arecen aov adpersonallaad. Reforms Agrania ars on Con- I a Joven Magali Bovero d 241 Se su a con nd t arribado al puerto de La Habana, conduciac a a I Quinta La e- caue so h la.n le Ins omasr Pan
ire otra cases, par el valor qlue Este "nuevo mode vtieo" dde ounto sn ..s 'ode o vecina de Belavista sin na- Vtal"io Crispin Bonlonana. silos stguE ntes buques Viva" nela odca dode qued6 recluido d Aucar. ccos oar t' x
asbe darle a los pormenores al Joesh Rublnos no e otrao Zpor desarroltar un vao plan nc. meroe en San Francisco de Pa. 54 arios. vecino de Cocos nume-. procedente de Venezuela y el Nombrase el lesonado FeIx Luaon deLenado en Gnaa Todos
prrecer triviles qlue a vida y qu habia de ser otro? que el minadoue presentaa o ofractur di ro 76. en Guanab coe denunco "Doc k ehunden" dc Fadelia. R Fr squet. maquilsia naval 13 do Juo dcspus do un brev
el mundo flsieo nos presentan a 'mode gallego". Y dice: "c.No es ena todas os noperartivea y, n e 'a eoirna izquierda v el choter a la Poliia. ouc en el mes do Durante la mamana de ayer no do la Marma Mercante cubana y carter)" cilIa suerzt. nublica en
diario. Recordemos aquel li- nuestra Galicia del alma. don- los on'aas didsto-t d ns c" Llanos Modrejdn dC lesions Ie- Juli pasado. ajuslo con la Io- so reporlaron sidahs de baqucs vccano de Frosnida 7 en Retgla, c nap uc doe abuelia i a
bro suyo que surgi6 de un via- cella, moza y anclana?" y recuer- tros dr Iaca u ls Co yes. ven Tania AlVarcz. un sraba o acldr c clasificacidn. En e l rcsl qulen declare en cl alesiado Ie-
e a loans Estados Unidos, y c6- do que es clla todo eso en su ar- de pl...c.. Las acuanciones uroan reraltl- una prenda nor valor de sctla c dia cmran esperados el "Rin vantado por cl lenen dc la L.as autoridades militares dr-
me cada motive delicado, cada te. en su espiritu, y "en su yes- o- .n das al Juez Muiicisal de San M-) pesos, ntregandole a cuenia d[ Escondido" do Charleston: cl Polieta MMalima del puerto de con nutre ,s consioradorcs esta-
asunto pequco e insignificante tidura de piedra milenaria fir- Rubinos e la ines sala poe- n- do padr6n. s misnma 13 pesos v al terminar "Aries" dc Ham burgo y Hindan- I Habana. Lius Hernandez pe- ban divididos en crialro mandor.
Ic s Bugeria un sentimiento exqul- mcza ablandada en aterciopelado ie los rins delicaodos senti- r Agredldo per cuaotr Individuao el trabalo r e entrego dicha orcn-Icr consignado a Tous v Astori- a. qucl las lesiones Ias sufnri de siendcl dtinsicldo por Bernardino
silo. Io descubria y il redes- musgo mozo; ancana y donee- . s s nts humans. Sou jrarqulai En cl Hospital de Guanabacoa. do. sin are have Do(-Ito a verla. quI procedente de Canada v Bos- niancra casual al explotar un Peiez en Guanalay en Bauta v
cubria para su lector un mun- lha moza en la mar smays. hem- epsriUal, moral y llterana es: el middico de goardia rdoctora Lo- eslmandose oerjuditodoo en 57 inc conduciendo alrodedor de queaador que inienlaba rmparar C.hanas Bor .lose CordPio Dial.
do nuevo y a vdecs insalito par bra en los ducl simos remansos mira y ets t s "ad-' pcz asiloso nde ave.. hedda!s oaor .or 900 toncladas de carga general. en el cuarto de aqumi dc l %as eccludo en Macarea par t
In sorpresivo e irreparable. Y de sus rias. porn vnejo varon nmes en Osla ticrnpes en los que todo el cuerpo a Antonio Fei- Detenido un javenr author doe reo, punr curiano Antes msenctonado. Dri Lsocilo Heinandeo en Arte-
ahora tamba6n. on este libro que fuerte en el mar suyo de espumo- ae nhombre e avergdenza ie su jodo Gonzalez. de 55 aoes, vecino. robes dOros dul e[ag perados de ua prmer maqumisa l.a. v o"r Serain Gomez Pala.
reclbimos "Cantigas 'de Novo sas y brsmadoras costas". sensibilidad y de su esplrtu y de San Luis sin nunerr. en el: Cumpliendo oordnniE del cas;-u Hoy doinngo son esperadisa en E Hefero buquo de ba ide a d""* Cr B l. Hood.
Xeto Veilo'", o sea, "Canciones Asi. cant a Galicia. a esa Ga- tal parec cme s obstlnadamen- Ireoarto Villiers. Guanabacoa tan Artuaro Machado iefe de t el puoerto d La Habana. ei "Oro- ane naeba cud -ando s---
de Nucvo Modo Viejo", vuelve lcia en la que. dice Econ ra- te so empeiaraR en ocultarlos.' Ante c leoniene Antonio Co- Decimoseounda Estalina de Po- ltaa de la GraI .oai R Blanca ds o asi nc.a rm d ACa lrr a
a poner del.ate de nuesos ojor ciia t. Iodo lo que pos se ha- fesl dsauda do coda ardo, Iro, doe oa Dnsirm.,novena Es. )tad is. )o s e iolanies Coa..s P- acedoate do Mobal Non Or-e i cas haeI a dondcr prosio .a. dne Die y sO c ia e
pasajer deslumbranltes, apresa- c0 mariposa"; canto a Galicia, la .sonc ila Como los mo Ivos qu clon. declaro Feoo onzalez. rez y Jesus Pere P eesa udn- ri, ans. Eli mnes et.l S'orn"d doe Nupaes. erors ona d asur o ..v ......
no lugaes a- ioarpoa"cetsaalci.n pr Corsmnoans a IoN aHtunas deJB DE MRN
dno. no on l inAlt l l qnu so p ci 1 dia ao Ia inspiraron, deja a lector o- qu cuando liaccaoas a s dom- dad. rocediron a la detcnciniiii Mianmi: el "Granada' cl New Or-e as rord at ho i n l A U D
titos no e lo rraxtrahas riciando toalcoases cana a .ona saturado todo do perfume, cilio loue tacado a ooloes v he-- dc Ernest POreo C'a ti.. de iileand y el Privaer e Ta- a iid d a Armada IAI LA MAINA
o s, tsebrrs ricinda nlass; c r Darte- Nied. edo n Lis lArridodtdneis
sin de rau Galicia. y do nucabs Galicia. eon su canto tione los P sobro tola: Ie'romuovo raIn tar cuaste anlrviduas. no- anos. vocino do Sagas asa na- Fa. El marles el "Aztec" do 'a Iobana 1; V 1.
Cubs, de esa Cuba aIa qu ha ms dulces acentos ars La Co- ta Io mas 1inir Puar recor-! hands a identificar a sus agre. maro. en el rpdro Los Pinos. Flat Blanca praocdornt do New ans V
ddad sus meJlores momento ie rufdia, al 'ciudol malerna": y darlo s" peqceiz. sir hechura sores. a uienes le ocuparue dos cucha- York y ol miircolcs ol Jyile
escrltor y de conferenciante, de Pra Lige toe dIs daro Ir do Dios, y par-s revelarle en quo i Dbido a su esladu. fue remi- lbs de grn tamaho. unas plaras Show"a do New Youk v Ballimo : LA 'IB CIN"
c itron y do poets. diclt6n coma en cain herba con. rics sit unarm inmcnsrdad: su i riso al Hospital Cl ilto Garcia. y sn destornilladoi suendo re-ire, tambicrn do Isa ran Flala A D IA "77,e-I--
Los 'Cancianes dpoet Nun li- ol oroea de rabl,; y P alma. Fuoco en un pueslo de frulas conocidoa pr los oerjudicados Blana. I E. DC
do Viela" de Josh Robinna son Ornnso, "perla del Nina': pa- Ageodocemas oh inapreocable Los bomberos del cuartol do Homero Vaznauez, vreno do La- Sarmea on ol puertoI I 1.
do Vdeio"coe quo Run os son
eso. V y qu ins' momen- no Ponevro el udedco- -brd qua es. par sus alidades Corrales ascudieron a sofocar n cueruela numero It: Eduardo a do ,s; oI
P M D q 0,0 HAnsecas un verdaderO jaya L rncipeO do inrendin OLC st de- Rojasd vecino de Fsev E dc A- Anyi.r
los fulminantes. o mementos pe- hcl-nica rodeads de arena"-s de anucsa co rddoes e nc parounso d eso dt nrucas so- dradeo numern 67 d Frlyimdo A- su enihansur.s on el ailon- is p s ... --
rennes. vividos en so ticrra na r: catl on fin cuanto r qure s n i ion a r no a de o i i u -
tal. La Corilnl. conmo lambikln y cuanito Ie uLspira sentimientos I Not s s o o a D C Pl ora cn en d t aer d i to on r e l a n Frmi es- .Fde_
Pram o y e s 4le. I --La d as ose las Americas t-S core en 55 Gunnmbtahoera c omorusi u el in- A d
arssalnoCssdois Faca aadGsabrtTro Cu,,rornodeTrourboa Fsien-q
issanles gozados a pleud en tnsos y slds d 5 Ira a turei un n eva pr.ra- LLa mnerrcaon dic los bhon- lid robin, en sus tr specitlns "te Sonon Nuaru sone ALtbo-s our rs'
La Hal-ana. M menl os es inslan- ideals V on dtoo loai sin ose [c," amas soe do .o eansicat ,a e n m.s e o Lsb I
tlo en los que sus ojos do vsr o- surge rasto a limpn coma Lina c on da su Bibli o cca "..o.. An- n ropar aan. hiabe h ai ,..e inicinado Po t Pre. CsauSlllO f lr milldo ta m e c "sld FClaba andsetm F i r. F.ins i- 1
narin no pasoaons par encima de liarrina bendla. palpia el hem- to,,n Eem hevnrrna" labara I se e arau e n in r' on a ul cona vivaet a r unt-de a tio si on del u de lro Ji vr s a n 'ri s mas en TMer-tro s oll ce-
ho pequeino buscando afanosa- a re, se stransparenta el relglO- dle. a las nueve do a noche. t el ni a en suo ic inte ar in. nl edr de el lacn ia do La becin in- Qo i 11s I Va' tlil: Krefeld on to l va. TA
mlente In grandloio, porque isr- 0 que eroca seoniprep a Dnios. vi- dorlor n luaul R Oi uil isinstro de E m.- rusii siendo Iu drriti de oo-s la oa do an ha' 1I Ct,, Iairt: Mn s iass M ell 'T lo' e_' '
iurn come esti el artista-Ilqud bra y so traduce el Paoets n su lado El nartleis 8 a ls ntire ca c nnsn itderan n D n arad b lle. l idob s lrs', cu,
Poets no lo es? de que en final. alquitarado. suavisuno p1 m dsertaser sobur "Ptr esPna Dos desapareldls D deonida et ex maa crgat de Is Wai Line. VeTairusi el Pua ,s .1
in mlnimo reuide coal siemnpre 1Is scento doe a aiusica rubana-, oel nlot er t .lad Ronmro PnsAnada. de 3V dltadura Anmr- ucan D oc k: Cribe. tLais
grandez. s detlene a contem- Tndn P lihrn del Padre Jnst Aielicei, Leon Aon. ,ecna di- Ia al, A nu.- E r cnl ao Pez' i-c a Sr en als u inin u a
an 1erordelaioiac t o Ye st ms pa Por la Mo rina de Guesr i a ol
ERstacion d pola reo r en el ,:Tallapoedra; Ester en Rmacon deo
Hotel Nuevi ts. si to nlo eer Dam- Mconnes: City (i1 lnsana. Sea o I a
IJEPLAR GRAnnTIS IlUtltICA f (ClU cones v Aallta. a; ex sargenli Level a Grand Haven oen lancen-. .. -
~E~j~EMPLU GRATIS R ~LIr Of PI~de eje c reo de Ia iat'aduia Rei- dados "'asa Blanra v Ann COer-
naldo H erada Ferrandez. a .e oe I htll en Regia Coal : Viva on Shdell ti
AH RR lINPAI 0ohsoodot maon ei no.i. re doe Lon ..ba ..a en.a Cas eBoo .an fair- I ...
Rodrigabuaennz en t eu pea wsncra d 0I, Caha ab Coca Mcreonni n sio mPm haT
INSTITUTE NATIONAL DI AHORRO Y VIVIENDAS RodeiJfeSel C i aaa os o O is i
Robsaron en u n cent 401 y 96 v H J B 11I v 112
Ita de lo% n*imros prtmlados tn el sortto ni. 24 cdebrado tn La Habana, Anonsa haton Sla;a .' a del .. t bi.S
ptm5Ln*i r m. de 199 o Ten Coe.r establc'Ceo eia L es- Activas giestiones enno =aj r lt
l 5 dt Sepitlmbrft d 15 cuna a I9. el el Vo d adoh oc : n l M
ion ha ptcn rl mencipsal do so .u ib en o-d Ein A s, -,-n. --ay dud- Dn I s b d
EL PREMIO DE $100,000 HA CORRESPONDIDO AL NUMERO 21114 nmerc v aVS oa40cnesasuac- (.ba5 en os EE. UU. DICE:
E ,C 1 0, 000 cRI tR. oc upando la a oInsis a Ias he-. Do las Restioneo Qlie e-lan Iea-
EL PREMIO DE $ 50,000 HA CORRESPONDIDO AL NUMERO 5131 amiaenlas Cue lueimn utilizadas |:.dandmo en Inss EtIados Undiro
vor Ios ladrones on favor del lusoa niss Pala C' -
Hurto de una armis ba funcionarirs de la Junia de Quiza parezca raro mi trajin. Reviso enciclopedias.
Pramlados en $50: Dsenonsaedn ta Dornmos r esr Foentoi Tuostin aI o ntrl-o Aumn se ta enta o de aeon
mF.s0taeon Pedro Flos" Sadiniao to Cuobano deI Tlls dl,,. se ora Aq ueso sais de run rabtao de aarmacnion cul.
IM.. .I1A; S I',; T-;-> Garcla, de 31 .ndo hoioler d,'l notalo, quo ayer de eoliveuo -na lurav no soy ningun ratondo de bpbhotecas. Tam-
42 or 23236 ";s 2.21 -: !- li 3|.2 3 Garcia, d a inro hor d' Iao. qeu o sy t e fesa aoua tu no son e un ratonca do bibliaoteoas. Tor.
2 oat6.46 oal r1012 ro- r: ICU6:, 2,00'0 233l2", i 2 2d15r2 l 2 79.2 325.il .O.10 36 ,75. ts anporaei 'La Fios:a sittrado en o na porl anie rcliions Ia, O pu rao un sabe de loos que en el mundo son. Bastas
;41! 44:, 4t i s9 F. 2I13 1 2,41.. -- I 2 1:2371 327 2796 32a31i 32a d1,462 3so7272 ad1.a Avenida d Por nr v Cumbic ates de I a Caribbean doasl que o pr co e m ra que
40.1 3799 I ; tie porqond% desennoc,- Asoociali-. ell New York. par8M ud br mn comporte como tn muchachism o y ue cumple
h- 204' e A on 1 .3,149 Ih0!3 1053 21094 2 3311. 24'761 ,. ois9o 357' :.,:,s 19,8 nan d ie M eroas a d er- Po- I.-eumTa. oe Now a 3s D ir s 3n. ur ats s q nuas ph
1t .; 4. I, S.* ) 00 1 1l I01 -020 2 2330 1790 3 .i l ,;,2 3.;.,I 3;) la das hur laron una ema do le- lillnlar li detalles .ibe la pau soidialmenie y con enlusiasmo s u de ber publi-
1 951 133; 25779 Q 1 i 9 : 12. A tl 3flfl 1doI puestn nu d lie r c dis r i'am cls tdi dIbri para dedn caap A1,T
l21,, on 6714 as' nd1031 1609i Prr 2 I VIMo 02 dsb7n ro
12 20 1 1.1 0 1 23G'2 1*15 , sir 0 140t 141157 2 ;!2119 .'666 O2 ltnado 2 ; n el paln le Ia m is. e as celebi ..t ..na en Lt Hn a Aa er... A olarn. .. I Ya o enonrede c ul tenemoas

N EN .9 7 "I 1. i e; 2 n ade6 -.1,( el eocao v, se: ACUEDUCTO. Evn l su saage ficado esen, c
L 14...1 1.I, .t, ;197, s 164ar ear A l .,ena loel7 sanls n i ua e de
2221 0.*. 0 .. at-s 11 13 0 s.. 1 r:rI7r2 9u .1us iras do clo -utuirinl rio onaessPbrsz Mchsails dlo UEDUCTOEnss rcdscnd d
12 0l 3 1 5. 9;12 "a' .. I 0. 91111 .r l 2 .1 2 2 .a 0o 8 3:,s is 31 1i.1s '1':1 1 V.75.4 aNo ni-nt ,r.l I is ic lrtNl Ec LmEri(o l
".11:' oasi 2:-1 "at ;S 13 E en1i esli e d" P; ) L' n: e !lnd nF i Ai t lC aRqua a na poblaion. S e u abla do o acueductos eleo -




tI8 %Q1 5 5'*-f 9::l i i" i -. art; la I 1-, 2 -, Kri's O H,,ocsu .or; l-r es p sr d i, dar ari e doc ,so a i ,h "El f O O a a ellaa
% 2i 1 4 A1 a ; 9 1 r 1 : ; i 5 1 82 11 .. '5 I a I I 2 1 3i 9 l s s 1 2 1 1 W t) 1. ; 3a a5 :.9 10 1 r i n a la, I o, a s 'toR u c 1 la 'I ,l p a i l g a u e dl se r C o pl ben d .d p o a pr
it 9 1 ir 5t 1`121 21 2 A's 261,11 s1 1 2 I 0... .
21111 ,rl` 41. a; "J 0mll i', 0722 't"i 1l 7 1 c1r 1 2412 291-2 0 1, 20 a Iii's 0:1 11 i sio1 3. sue a rinel a sias .2 cesan (sub n l hacdorra e s r lan Is se i de'usiao. as pair e adoesohlan








tar'"' "" u .. I, &-,ir.. I. ,-va rn.la th n o. I oand plaen l rado. ,
413 22a.1i 41112 1 .4l ii. a ai s i t9 "1 2 2 ;n1 aoi scum's Li al2r1ana 'un Is-u 63r-1aIsVIs ds s' o snd abuo.ra a eIs et ollsidoo naae d u arrles
a ", ; 7 1T 1 171M I n 111151 ve hrliri iaio r to du ",; rosu "lon. arIol raisn p ausni e ,do. p;,,o,
.21 6 Is 7 -, c 1 i ulc 21215 Wls 24 2811 41- 8 1.l

0l11 I .1 ;* 11 ii. 731 .0 17 iec nd ria its1a L, v111 d-- l' ..... .. o dos d u din os ol po rl e deallm o ,
44 ..., -2 "1,2, USa inn:, ;aei nI !,'8 aeqson habela l cu p td uclas enoey de raopL acns-
s0ic "'[l 124 9!" u, WAR, I A6 19177 211 :75II 2 I 211's 5.50,0 2a-,0 a to 3 1h21I, 311161 ,C

ti2 2'l3 0211 tir "' I't *.-'- 'll I 1.taii1 21701 21.7 1 2.42 Isa ;iB I nI 111 1 i i, :11111 tat ii. sn n dtnli r is 1sa 1 Ii n nIin' ,I i ns i 'i
2 F o ss ^ 2 !s: a 5 1: 1 7 .2 0 a, 2 tt0 3 I -1 I ;)1 ; stir-, a n .:.
-i, 411 1 ;i:" "" i52,2 1 1 .Ro.1r- sin i r do C asino lN "un isn us. odo1 Slth; Irraca .si InaIe n 1c se inn lains il l Be n dor e hah asin mpe rduP n a Clr (ear quo,
7'15 .1 70 7.1 4l als 20012, i a s0 n i nsl cA oN0T NC auraE sU nuA e 2 I I e.0.r



lasso "sSI 27 2 24::! lil.inr i *i!S I 'd 2): 20412 m l10- i a its: isIO l0017 resos ct .e. dnirlsa s pirlenou de a -
aM : ..I v .n la I. 2' -3. 'IrIn m' 21i ', 2i..61 3 1'i l. 1mi' 2 I s. ,'t sne ri ri ar'sn i.n so ones le dasnl .i br t to d uao ic o cusad par t v de h a r Lna ceo -
h I, 1 1 '1 1 AQ Ii 2- ?N,72 -64i7 .1h'i ae1,o Val iis eo1o cl Jo" ; 94e4 9'.e1o n y1o p 1e 1a nd o .o le 1,11 ;"

I l 0 1 ia An lt' I' I, 1 9.1111.9 2 'i 6211- 27. 157' 241 t I r6 sinIel '' M u116' Ii n Tur ret I. i slu- (- t R Re rn
1 1 01 0: : I as n 1701 in! inr ia 2 7'1 -a1"a 'a3 a 20 as n un cr-c38ss en o Id da IienGan- ra a Ia I- s, no r lt s o .1 o las ar ai tammel ns
a i, 0I2 19:1 -l I i A 1.4.4 ov r I170 ` 1 i a n 2 1*I, 0 0 0 2d11=2 1 21" I h i i' 1 b 'e r d u t 'i n r n r r a r e l l laOoa o r a 1rs o ,on l o s a
-A 12. m.i *2 srs 0 i a] .- '1 A a i i 3 1 7100 171 10170 use a nur J 'an P rila u de isup a dis dm1 SE a 8. is -- -co a r
0121 1i 2 l i MM 1"0113 1.1.. 121 0: ;, 22I277 211".6 4 2r. 2SIi112I 7321; I 9 I3 docino e u ta I Ircar n -ero0a l l I i o dso dn da 'l(u Io Ia f IIo m ar-mo3s te:m sL
0 I4' lila ..... .. ;I 12305 1121 ..2 r ,u ,.ns 1q1i0 22109 i lc=l... 111.01 300;! ,11r -.i ha dpo lan 5.. tBn pr ra.. canie d .. .. a dos dpo ria par c.ad


6i 1 1K t' 1;0l12 1'1-2" 02 00t1n 2 1 11222 307 1 1 l i 1 :1 11. *3 d .510.1 lo7 Is a hr-ri una -r- r a PIora ae tan 2 pa nl ,;ci AtiuraslyI si tal
A% nll .-I 1, 'c : Iom a-1 I 1. d 1 0.3 1 7211sr : 1 0 1 4 2 l i


c lIs *1,1.1 -50i 5 .4s, ING 22 11 s2118 1351 c1c c un.; on2 chi 111s o1 d1 ,I p ana do Iao 11nn n on om l. l e oan o a uda s or n a ac er su o am e sd C lare quaeno
1 ma i 1 I14s 1un 3155 ; 2.NAl ,-t44 -3injq 11 940 111; 0 ,1)1 l I do [iambI luhscardr coi n -i,'- Ar tolsaO j d o Ra i s ha 12 l oh dIsprdlorde telebinon o a equ spas tenooa s so


itot .- 0 00 011 10o ,;, ,, 2010 21 3t nns al. ran a i n ic p0 Tw l sa Iuan ;a do el 4ir e u nldo enra e de nlo s I aa h ta d
1.1111t 00.11 0, nola 1 :!-!6 :,2! .1.12 2-" 222 l .12 1 0104 3 I 11-1,1 ona7 .. ...... actrian io res, .a ada de1. .o V ..... c Y..e
a '^ 11a .2 I" "0 -17G "1 A W 3 11.111 ".116911. 11 FIna dM C tided [ al .en o n-Ir|e t Io bier e de 2"Ila" :n e r y pdo a r I teeler onlsoam p s -e
.1, IA 6,1:" A-;- I ...,I,. : I 1 2""11 2 ,.7,* 1oa. .U*nQt 11111113 par, de.So2 -- -

110 I l I0 I -1 0 27 W4 2 1111- I201 I4hln i 'a A11. rt c01 in ot -nil. 11., A il N. 31;97 d C n i
OR& ill 10 1 0311'8, "'1.2 1 2110 m-l -11 i: 211' 1A .9YA. Ann1'1 r ant 0 tln nmha Mr are do vennae n3f recr n a aosant hadsc d eo, de 4aa pud-o a r se ,

3,2.1*- SIl T1 "1 1 .713 7 88I07 12t ... --- 3* c,o 3'-. Mlirenerna R slado, ei d Va I alno s cl ome ol or serv ; y s t bjad a das hrs.
-.16 I 2 ; I; 1.1 2 1 ` I 1 2232: 2 01-0c 1I, A 1), a man da er-oar-t a ;,, xnor a n is irdo VEsm a er sort Is n in egr a qu pndras
I .il l 4 *, ra'_. I111,I .44 110 -,0 27 107 2 '- '- 394 aAnn 31n7n oh,7 N icn es-r.A Q cn j, doctoro b ad r pu ho c de i' -Ia smad y qa e n.or 2







sa- 091 .0- ./..--2021-9-0 _32271- 140 73r:a -soni mes a rchthndon ha canal- Do. Par-a deavbs nuerhsz 1 erolr moIbean~e pr hares y hamsso
-- it u 421 C I cr t,"- 1 '-4 S 207 1 0 $ I 2 2.22 27 019 0.01 3 22 02 1 1 141 nsra tn lnd dlo uaeNadorlclo al r ssP1ro A aInc ad o S te deR .1 o eoo er iaa s g r ie por Log
f a lo 95 901 i 225 4 c uan PhllO en d aa e-47- DrEEo 34nnb e uidas a dos d o. rp ecfl quo
ll 9 03M rn lit 2T120*mw. v2-n 7 15 a.1 700 IInu dol ad o. titl "ocroa uronaI a os ueon Stenl con el Joslmon y e sprosr soempor
102._ 71 -1 -l 17 -- 254.1 i 2 7731. 190 222o0 c e un a herida 011 in- ePrezo do dushan pana hecco ou hmmada, y quo no
I'll, :I r a1 1v I7 lit.Vtees1 1,er 102 pr otsdol e.1 4 71ue rpon oes lne -11. Us"
211a 3130 2 04 3010 cereic pctloet nIouomeds do Js Ln nrcc Mar dbn r ams contuamneno sbre cr~ -
list, 4 01 .0 9 111164 (r31104 n15.3. 31905130 2102412750,a29902 1c22i d1 1e 6i5 o ii -n Isnfonedsn p rleros ocupados.
m W 1 03 X alll3 U4109to fi Po nombead- Juon ,]id.len vn t n porte dcl be nas eo prstnd coin
31160h onc 'varies. dla snstuvo tns I dcl Noni e T ,il ,afue detoito p2a Ia-
40ria cn sua macmr v aI ae ho Dcimoterceer Estacidn y pues- l temos en Ia 'Opnisan Ahorro de -.tlenaades-E.----
nRautervot.t o anoen ess 169eu11 In; 1a a diapoaicidn del Juon be ,'-- peruoes yin rorganons ncnrbectzlibono-enVe poem do- "
e.a h,, sais a 0 l ". c a truccidn do Is Somia Scram.abiadlese cumay enaevi I-
It. ;, t., I N 11,130% Atsean San 'biesol. non- dlellot .sidt V Me len, icadelacias Ido -e272cio2t-e-
IT, n bon A216.N 201ne 2m730. ..- 90% .75 I E u videroes qor I eno t colos nd Oliver do am foero co n h cm
'd 54 k5"' "0 1 Ial T 7.1m. talada oen Reina nI...mo 71. Joad' CVba en M Iasle Como el "dCdieo n)d 0
m Aa Nolnl -Sa -n11Jue- p7r- d u 1c, Velds Ms55 2--
-112111111- 27, I .% --3 ;. ncs "IMa s1 descora.cida orzaronm. asisti6de cr00:: norions. al ob0e- NTVNCO DEL GOSIEPNr
I .ll - v no Ilevaron osos e arias. oio Is 58 -G R34VO7CrONAIO
=== I 5 .] lito be CorreoI n de dlstntPas do- miera 4,509, on MainnoVo. quo
1Acosedo grvo pa1r 1nr sate ca, cusada 00 oncantrebo no- M AN .-d
S* -277 SR 3 133Caada tranaLaba on Ia.. s a- pDr. da an Oemnibus y so roaba- .uy I s-snal t floras. se.
welolctets par to osaina do ae- j6 cI sate quo to soaat, r,- O[ .l L ro'6
Raes v QuInoos err luosan. chn- mulanda 2osionsdo. o ...r..cooeleptor; fly
I e l 4 4 ; f l m I i 'r -L a tf3.a o97 1 c. n ti n a s!n r errb l.n d a di r s P dl r e z M a c h a dI, O l u e d s r c l u l d s







"TA RISThE'TA 5 UNAU-i .fl.....dieL AML de I9


Piginaf B-B rrovincas P- ROD-TO SAMS -


- Provincial p m3r3 "An-T Afio (CXXV


Agasajan los Rotarios de En Moron se piden garantias wo.memorad Informe... Donan al municipiode M. del'
"a ara ," ".eriodista .d.r.ad e. p..d I r... ca-I Sur una modern ambulancia
Matanzas a la Reina Marta Pa Pe. .d,:rdob iIn.l _.W del o enelp
aran enthusiasm par .a cle..a d. a lg m.n. i- dundepbd Las recaudaciones del Municipio en el primer

Una sesi6n especial de dicho Club dedicoda a iestas de la Caridad del Cobre, em Suue s-os, d, do funtvs o'. semestre fueron el doble del semestre anterior
rendir homenaje a la Reina Nac. del Carnaval .ea. de Anes .y Of- sA l tlta cndi..6 Felix Muioz, corresponsal del bres. la cual esti ya constru.
S. Dce nuestros corresponsales d tod Caub ci.m -..o .a eddi utmmo' l D.lAsO ODELA MARINA en Me- y6ndose y ser mnaugurada pron.
--O. C. ... O am m fora tor h gains r aswhing- lena del Sur. no& envi ia c no- tc Esta ambulance conjuntal
Matanceras e c- ineen la tend le ae a s bum a s Samm t~" ,nente con Is exilstnte. que Red
P-r Juan J. Al.berti rparcah ml e Is Lem enine b ca rm-, r fisfi a 3m sdia as mlm i los infor- Arrrele de parques reparada par el Municipio, lie.
R1O CAUTO. Oritene Sep. 5. eL Satiazi c sci o la m a d ai no c e j no ied-ca .. Par el Departamento te Areas nanrtci tervici e"tre Melona y
En Is noche del sasado jue. Notes0 finale (Ray F.ster. corresponsal pot e, a ciodad d t e g, D el u C a Is 9 : ,- ,e w a i Der C tr d- v1rdesat detl intqe d o tarbs .c centr.s bospta, la. -os.
s en los aron e Is cafe. -Dam es nuEsara b renvenida a telegrano)-or cons uci o d e Sus unoroa na be ma a el to labor realidseao s^ -
teria Bellamar. el Iub Rotario los esposto Fernando A rtamen. directors. lTos trab siado res cur. el Paruqoc e s Lig i de Bombee I 4 t 1 __i .S... ca.. do tea ribeaas Y s -stucn-e Comeiondo munictits Is aeesBt -men
de Ia Atenas. a ins tituci6n aue di. aente de Cubana de Av3ia. aaron un telegrama a: Ministro Alta austinia t id nis a .n tdr'j e bie .a amt ..r m, A do Is aD.a ;ua mea y stemhra de a rbolado "u D nt^io ad lai rcealc dgi o
preside II doctor Rato el Ce cili y seiora Esuranza Leiva del Trabajo ,y a Is Fed"rncad n -an"ncissc as Iteisis cousbarsmenion, P-S& Suez n Is Serari d Estaedo en el Parque de Melona del Sur, t o h infomado Is r, eaudaci- .
da. aasal con una c0id la ue despues de maser una bre d Azucarera de d o se a o so e Sia O CM n as tcs ua ari tr o t a o i e a n
bil sefiorita Martha Sal6m temporada en Espafia. regress- cstablezca el inicia dt les rea- faor Evelio i t a a el o La- a E eb ro ht- ura. r necaro a o d ad ed s eoque en
Amezaa. elects en Santiago Ree. ron ayer. a .raciones en los ingenios antes en Is mism de aiaGzrixa] dote ias Fa ..blare. el_0_ (_s m,,- Pa Bansil Pra entre- joras locales Ne han Instalado iul perlodo d 195. Ei h so-
na National del Carsaval de Is Tambian saludamos a los es del quince de a s mr e. tueve 7 am ts Geza IL. .axa----ot J-6 V iluc o, .i P ho nstro M nuevos postes de alumbradno, a. d'o e posibe por U co peraciion da
SLibcrtad. sos Manuel Veig-eela y Flora Caeb a orar6 n a tma o h a ie arr dci ( e_ leaaa -. a d l iaera d ey La Wr e ,s voa ro .u ntindose dste, C y soterra ndose i-- c ndbuyena.o adll conm ,pard
-sa o id lt u Gonzsiez nue en unifli, de 1u toi. CUEOI.I oiente Sep 5. tCu. ste y echo ai oIs cla d e a ta/ earroboro eI tendido. In oue ha hecho mnis 'a medidas tornads en relacion
oAdrnao 0 "d "e c n u eo miaa'iento-s H ea( tr --, out emban i. asados
dedicada espe ctalnendu a r a ha Ai a dieron am imo eaux. com reapo alr pr an el srs. y tgenash es ale s inl e entl e m W AS Am di*6 'd ?lU o a tits egunala qut bells ai lugan. Gcmez Mnna. esta rdd t s C on c uaos bnheps dcrcandentr.u

caon dc la nista iunel docto Six- d ;d a asando r ue sdoue idd a oa u S ca len onaruccin sit n dii ele. a e Is iee do Its o Am- do bsiLa a ant e .... aI M.n dedqurdo un modern carr s me- Un total de cerenes de itntaa

Ofreci6o ln an muceo me eler "star duaa lfo- ld graves lec aranc or ]a to 45dadd e a .. al um CL --Lm La u perui calie a b aecea Ia u ser soame debo h taos a. trasan s
S n ratedn ad e n e t ac a. fr g as c e m a Par e Comisionado Municipal, p ad S perprodue 6n .n
ipeda. haiunando un Is oramblen am oi cais letsar inte Mor on des mande ar Landls Corre deLde Is i sea ct de d-o B aI odi.n Joel quo se o convs mr con al estado aeuion Ruben Olavar ieta h sido Co Dtal Merceto d itd
ci la ismabra el doctor Six-o ml.tic s d sa ela.o en l copn are dicon er]i a bands d ia e dci ct tier& rci dn o aelPts r a- i1a om i 5 istu. eon ce 1a ed hiculo que se etaa ba uti. e. o el Gobierno devolueAnria
iE. Dtha o de Llanos v el doie a Una saludoc i6n cordlallsan u e- p ed auiea N u tI a pe n C lota- rera' de a. a crea. d s e n lug s do r e s ae atpacn dia l o p ara cdse important d er- La eiao terai Meluo a s Gstso
C ar Silvestrd e .l la To rre, a ret nnm iu b ara ,s esosos Ar- no y amanazado de muehtrte asr C e ela ,et ae Ce m && .te t- d mro de Cecio e ae xne- ain. a Eas io e b rtane pralertcadnce
esPro Calles de esia ludad. Qu a re, Is jovn sedo o ra Manuel G Par- d e l rafo).-La asambli otivo due rb Qu e o aeo .e M-b-7 : a eIsns de eni cons rila- Ea eomisionado municipal ae- lenn der Sur con el pa eblo d nd
Ofraec cil eooomracin reel. Acevedo d ae ara Iei a J os cal na e p eriodistas coleiad a n.J Am er sa AC e luao nt e, ita r RubS e Olav rrlel ha infWre Guarae salads n oris La Haban
bden pt r los. hrotied smr laneros p rato s coArbur a mar nta uisa d tin demands earantla e ars le e e- ,ar nma ot iam ante iirtir e do aqie d las, toia conv enir con a! mal esad los pen uod se enct por a nqerdo cne sbe ue prdximado
en uu cbra de veroaocro oeneti- VHns v dut r pie Pod ro Rivero. Ha alireor costeme imamen t e I CaaM *_ t a H.ren C ab y tl clpalnm Rtll, tte die a engender ges t ones eectudas cerca de Ia n ante ser a roperado el ailmo
die C MlQcIv o. or a o ruilla y r (ar l e la G rcooedtal Mar fre Nua sr o Ra_,oera a m de Mmarsors at d s C oll iregsooa iNts a -et l. tnao n que Oir.tian de la ue a sl cia. A.- t. trc..A.i qsob ie mbn e lcio adri.
LaPrarle rtlsai<,'; ariuo a CB v- este (in rde seman conmemoran a ad deliCbertad e nf orm.daid estnE haIIK -Ue* cons o oe-ts a ,BateB m e dco lot alicutr du- cartes.Guest Me na, estu entidod tres" o cuado badhes grandee que
80 delo parso a Ribea n Gome Psi n aoro gi a epvcrsrio de Cde Diho de Lso el docior Ui saluaci"n crda ia c-ra eiold rael a trd oc o. lVESr dc dtin fsE dsa r teu ar hiero su do Biit...lte i en t a n Arando Par m ues iportante n ar. ata rr irs M del oets a Gus-a

Gona S-,ilve s lrr Jf l a l Torre.a t a s d stc i l na do s re d l amn E -o s UP
SaPdtidase honor dl Ptironto ra nis al PearA aLa s Pi p anchi A Jos L6Aiez Franco. funrionariu I si r s -sae a ma i a. al daa e da l s P unela a .1 a r en a c asu a -en


i ln la Acvd .y -actt nrl h ir A r lco. la in- llard o de 4 7 er0 0 o s m id I m, d S e Wa i t dE r, eEsA r da d o t ur y atn co M a n lt2 .neoleeslt
Pro Ca lles tie estl Ciudd. t e Aio cibi doctor Manuel Gar- d Is Cain Postal con motivo dc ia tie sulan i seiesid nn dc M Angld i Tn moteo qu p -co I eosetva E ,ns o lnad ls municipal cta lla de arS ter Eon Uc Meb .



rern o odz dne Ard d a octor Pablo Aro o nner- o lnbrto lassionado pra E den o r do-v 1 a Is In e dpolucion ano 5dm e ror ,- si p I are ba s d l on c it do a l Io sia q Ba p aon c estado uGr sid e nae de-
Inseno adRomast rd e nl a rli Villa doctr Ang Pin di Nf Rivera. El aeresr aictnium- ima ren d eh a Is iat b Efron Cr biees y0 ceanl Pabl as s qaUe J OS a diparatender aes tand a aCuisas ces d o vi d-tin Sc e s rer r -e a ra a "ina,
ea cartha. Is Portili y Rafaa Garcia ou bra a oa .r A esima actied- h eriterdee-rnsntar-.useac to d Calm a cas. lo e quo sicto asontos quo Direccifiane a s Nueva Cia. Azi- a nAren narto que sn elimianas-



aso del i anists RIbn Gmar Pit. a hrs aieivrsaria ie sum a es. La liberiad ie info aRacn eo 4c rts soo r e Caisits ob es ace anr on par a iato aner- r ntarni a et n cni r ads en Ita, u




.r "s im.c n. areeb o"'"nos rs er esbe ,he., d esoI Osnl osto s pl d a a tueso. aE a- dal l p s I n ie Auto eaasdol ansid pp.
re. ie Is soprn .ot, L4 .a ed' .INUE -o. R l I I rarae isa a ae MloGobs ile noe tare brs eo.
mtiueno il ln. sue ma Se hi- El Csalones estark tde des or ce coaccionads oar el aeresor Josl i Stramnr de d-oa iss o ma Chand Ga Rad as. o S. -"a a qe, ei guanto d e Cao ds Meueno asncse o dehorn an r facilitanr c pasos ie lo e-
eteron aplatir Pot sus maest- lebrar su onons astico ei doctor L6pes Franc l ena. art a d as gawk 5 uiz t R e- L we s a seshas i culta s no ,Par a dl naert lieda- h w rrada.
maid -n r-ta"tert a mo s, acicndo Rodriguez S.,che -ares. no determined v ie eupuesla El incene-r Gn= -iisu -- Sih- nens 5isutr co -t L-Lcrs s asuul ica- buanba e par e ari a hae r na. ham; de t-nbs. dt de








Co a ir odao'Inai.stirea eo do dt inuiuedsa ha. g spranz Goa r e r aa dese ot a do .oc R lr asasm. d eo ,ta- bac dr a, e ;n .orgWs
Cd l doctor Raifael Ceeds igidos esposeciaDlira ana Go. rla sd emcat.-Fi- doie d Pas tu@da per a lstr. M m rno yoi lueiC ,, ielae Unsi Aitnigs Jea blo a las Es-
yl efr s ia A rdg. adir ta ue d... sea ao mucs ventot ras Em Slano Rodriguez Toscana. U sado mie rse r a d ais- I eaa cr. n nsLs c2 -n h Gtu.- s- t sey o e oe f snt e l -l iani. la o e .dK pler mg.
e s president Samn dt Is spr en unie.n a s t n- s. sna ans es e e. e o E e g-. tTore csS es- o cno adoras dd ,elos a a ro asael aisza Id.a 52 rto os
eora Sola tareno y s nir "( de ., u ib onIe n docosr oh Evo oa le, i r u Aru. ...... currellcomm de an In erisai 6e0 -at-~.-* Sin. toln Morb n.l dill n esu crefauardava, es I p -i-Resutido s dees. en anlMos
nr rd in r a t o rn ans fie ari so Las fi estas h e Is Ca dad T dl e.-nIs. uc -I tedro osa qu l ass oen ps-| a s u u e o- e n OB r iano .
anacisn ha RoJas, sareto ea e cbdo ue gr s bbyies .6a ai comentpenc' Nagid e vsi daitti exaOpi:a do a colotnt ol cia.st do Pa Cr 5 E ep o esy. Canad A. Par









meat de l Club r a afe r Ana Tapia M.nendI. sue e union de SANTIAGO DE CUBA. Oes- r' A roentn de at c benia Me et a e tr s Ueel it ..oIo a ep oerdunte ne ial
Gr laoss y do rCesard Salves!h l a t bels seonra OI Rulta Sierra te Se ,, Garci Torrre h.. -m t ,ino M s -nrmpal me dsasn,- d u asr iat-ieaos deso on "ie tIserc pa ea 'p nd lrmr aC a or1 5 ficado en Primer Logart. n-









o "ms ac dl r na n ald doctsr srr rm na mntaeo tu D O I O ars me ai taer a Ps ednaa Ane Guot en ro d A renti conwlas lan aen.onKs Hoo-u
aG ura.z aMisaes. Ciudad se rcoaU a r recibi. c _.erOn era ue Atlee ia a rla-. cce`-s P scicupo H a rti. Aeto as .g We Geernr gdo C halor an dh a d oeluan errco t a A; g C -.e




u Ma rtI Y celebra so l alcio Is n- a lo n illares thaoe eeeinos pro- sultan cads ciaenas fuern omeha e a e r ne e d re e n derrotn u a. An -,
mi III -d S o m ?- Ir a4 so Ir Y III ti a loungmer MeRAL Din conE ] Anlso Hlndert U
-Rars. Gonez ser., oAel0a r.ante a ae tora Liir L de e arla mento e- s in oca.. ceesn ha .s en i:.n Pr ea c .c .-..ag o.. d p bab e'd dd s s clate lisca bareni asnos. Art i n o 1odra n tpia Cl bas
r dotc Lran ho s I GonzAle Is in-tresante e. .. ge e ega r"inr des oade maoana ,Do I d.bs hu ea n poc t .s Eue e C -I c Stlva a lo t I en a nos bra. eat Ctarhdec. ar t iez H o
Rodriguez. doctor E urc o ..... Av,, s. -n 1iorero- lnln1pal (le a ts M- true nsot se ra eote e n el rao. s uc baptoas frte au-o [ log ICb snadf .al los 3ladl s, f-
odri n.rn1. hl ompaitro Gtdtlen Pet-z Elas diferen ues via espe e ra ndosa Se ta hae s .qu 0 p r-u.e p. n e M e ba I lo Bstie alo. 3OSinloso A- tados Usr idos cuenta

Psuean e s Bert thv s A tiMar.mas Garcia Cue recibira e ontabies n. mersso. trees l ie roo-u- s en cOrar eeo- deo qu rn eran m ed t ro en- .e u np .. Aa en- n e Mida lit as eei ca enad d-r.
oe B rnTrou udrtdlea Pra Mar- de.mostracSon csha rn t I s e o s- S e s s e m- ic e cor atearge no d ez fr a q a t des ni t q, Are t
cealn An ass. a Sald r ad i Levy s nrams aon een eas.- L mss on dath a e Castro- LOS ES Le tro con i Ct aarsa c as p C nadi E tla s erpatadas Ps aran t.







ei y el dor e nAguirree. I dn do r Ddec ie m de r n e di hir l d o ie u r a.s, nrd eaA on M rinre- G s s e s r lb.a-. As Ina r derotad U-a dn lles He
- i. J A i s.t'.a cusnd recibs he r.ird rt b r adi a iallard e e habi- nr Serae abP e a en1an I Bld,- r-ar anida p lo eo asas e aca..ro categ- Brasil t catro. Atinel Ste deca negundo luga r con dss vicJr5as


avri. Juaneo. r "i M>nindl1 m m'O-'Am ...a s E eps de-. =u- n1 e ns:a La Cuai. Fse rars .s in y derae Para Sha P A Canade. y s Y sn ma e-
Roadsr y tnefi'ra MRr an a A'irre. t y Mon-mo Jears Soarer. c r a c tastes en hotels v coats h..oe o Doeo Lcl v Ins a-civ Lautea rPI vi-o quo s i ellawesen a un aid.rane b tra- b aba cl t Its e ra hr e sAg- Isa .ep ids, n orss degd tae








r y, lors Lmarr ri a Tro t d1n n SenoC Cos.o de ltima fu- hushed. Ceios he rtigio s sue e-ta a s mal a- Me As LZ ca dn aler eS mat s te p qu o n ua I dmenti 1 c Ieba c ur e i n 5 l .
it. Lois FhoneatTincnar" dcrun fl iers d so .iatin Eucaristi- ct s c cna ar mou std>.o Sen l Ge In lss ntes- -'sa s Resulaa do s per



c ole Lu.Oisevle '"- C A scoalndre co tt la yas e isataeEU p l era n y e Gall. 1, delss e ub a o lao'" p nruanoa s K 4 rIm ant
deo oraQesc t de ra e rt official heIa"Catdral us hae Nustra Sectors he Is Ca ].on manne- r r e m au Is- i--as en uis d ie I m i i e en i althis TapsIo s tom dMen end bledo i no- CHICAGO, seplimbr. a eI nAP
Parim Vidal. Hicitar Msartinez I dodele 4tta arphe B561is our come i.. A-hadahs liae tdne ev e suoi
















a-e L.,os~-E.a trt eAh s-_u. o I o.bre am ie Ite C -t e 1 Sable m ascu elnto r final
I f S r AsitfAaA DE TURNO HOY di Ua.e S. Raeval- rm eric moss qe Ean I primer d ieip Brasi l eta b dearrola s ad .
Invite enlnlj"C Cel D r, anun caA a m J a l s Eug oidLaw JLa Rations sas ict -Lfre _o an -ls fpnem armaas Cdariwn B talraI i nt a lo ar e ron h noe la eunt -
ionu arez l. onse Rt ha a dai flatales en Is tomre n .e 0as Aled Crsba. Se35 d-rilas le I s tle- )i ti n n o aci a s, Geor me W h. E e" n-
nnr oCq.. onsl es ia Rr o hdin vle Ee ib s. .. r.. ftr.. E Uados. 12 pre. saci. o. obli a ceder nieV corners. i a a rl -n







Franisco larmacras dea grab byua de urno roy seno .... ..
Trujillo. v lay inirios e gi e snt r i de l a L2 a _o C dsdde Cid zo i c sol pmcrictnu tce: par dos he Iog brastleits LOs 5.2. Agrinin Rodriguez, Cuba.







tit-a -i_ .. .. tecr, o z -r el cat LarasscrabVe- dmlsopaor ylapdus.







dra s G ILuris ea ti Ap i o Mo ; met o at M- sco uen prestar. en e cat, arc Io ais tnos. l 6 arinstids Martinez. Cubel a, r en-
safor Iada a T u riltbt v ar-eia- ESiefetht adsano e St'i.-tiue i M-. esp ar- n Apena over el D.a par-,*.. I. Perdi Cb 11 a a e m e ento 5ar Moe 5.a desuar c
ri. t l via L isa c a -,i y d o c.-.I 1ieu ctnaeaaienaaa a" 'DO t -rac a Is- Sa OB-e do Estado di. cts a n o uerd r Ar e nt/a a l ronwer ] 5-2, rlol 5-o
V IN 3_ ___ ve-sidad "he Ctenf v rn InI tes p ra de s S CHICAGO. sep-.croomc 5 tAP 'Mat-tines 5-2.
. Co ampo viis deir Iue pI rts ti -rI Ese-srettieCone--ntiaEn ci acta daa' Potto "a. mots t c- Con -Los Estahos Us gsasnians- Atlas K..ani.sr, EE. UU- ,rn-







olarndo MTorerno v es,-tites Fan t e. r v _a t e u y r a n a-- .e s eT A R d I G uE do, i aarc o W t la M eorgan n5 at a so is pn Il Ander Crntet 5 e..







F nrest. Betnrd o I Iqd s rt is ol tite -nsuotra ti e tIttrs ro ow de hs dee -i-na MW es rga dersr i los V i -i
n ,Ia-ins-'re |s s a la CI...e delM Ten or f ei- n i .....i..... ..n..l e ., sl, tyEso quae Ian medad p- tnafi tie equ. i L o tie sable .d i lalial d Ge I a d rue-
r-er. Eninte Leds C, Uu I R_ ei-I IARO s Satti Spit- tut rose hogan. -ImCnv oy K- -- n R iu... s I- n ha t a c-a u' '- a ospt C tr SVdc e 5 3. M rn
sci s cronadiJ e t ot t- -- Lat -0t,, ,t o S ri t an e n oa: .. ...t-l-n $0 r. 3e1noen det ypecto u scOhe Is D Lrig e dpr ant. porl 1eoln-
h.es..s tniV.- EnI. vs ,elalada pits- II t 0 L o dc is ome en r-ire $101t catricion te Is Calaoa he DO- G i r n ''' SD4








rno. revtt start antrini-n p Ila. seEtte ibtA a tits I1tie Is in- sUMaria Oat-ea Rubio R m to t nt s. t a Z lo e Ci lo na a i d r i w cT IIr de a ri' ln .a
dnin y lendni pan natco ir t-iguca noyas bqdo s bor e po- EL Sr B--art] 11 it e An btVMa. doctor Oe tro Drtmcoa el t niE








isC ds clbtatro aS .st. haBros brI i S M i r es Jt i om and Rea2 C1tro Is m capi-an ferder- al abuhaen eoCt- ne. o .. el nr eh a' I ntose ayGerng i5.
ciment 19y6 he hen ares enS SSSU le-I e, Iran. 1e -y Fr, Peasai. peficultadr s clue Cuba se
is r tendesde hace Ias 'ta ds nt --4pteas ao-bloc P5'ho nazi. qo ouiaia e e tnoys enCabez pd o Panh ele-er C oales ienrate a Goant-os H-I
IIl nriliers Is Itiauiatrartin del. dissintuths Sita !sperasra ca, niroe C especoe o .u-' Pere-. no s-t et doar ns 1Cmirs bie haot ce fines dciy George Worth. La o ga sh c 'at s ln des aos

















ro del Munftlplo de esW eida tie log d- de -- a u!n -I .: tar. nr.M ro se ts in lion -sdida Ar- Josdep Vida. uegtos. i lla
Muses HistnIcotin ionhte oe ren oaaizlz hrao D' o-o ta Ca -rn Qen Seasi- Sia al a duranterde 196cs0; Y ya Esta
he la Bibltotera hlainraps i F. tirguitios coposas Dr. Fktix _a r a as mo o- a iiA ble .snstr o e .. h. posble te aotsCi-attt.os saInls usa prt Ata J p ats.Cnadd rtg
M Sep-. ait tit anstades. t. n en La B ,hana m.. i dc Ayu ... p at-a ..s mi t- sodrigoer eso b e n qua miaArninsiastt~con est-duy .U d A a0
N TI JoNsehao- a.o h i is ts Sil-am
as sla dc. de is mananac o Mhut hae s i ase Iidusers. lire-n mobresalntd estre los cubans go 5-2IC ads 53 Mllesh dennt Anti-








as--nr ^l etTS? lyT'rm...yi. r -- l bat eatmo e Il ne h tU-as ha Ml) du 'Has a el reilleo d -elhent An -
ne nu vVlkitl sfn Rt.cdld < 1 co ITn I sFb ierimien I ,I, "l3 *'* d 5o ae tri _. At- I c*t hahs" 2e1-a. 1 n,. -le sne-fc.t., nal I a$ 5-2









ita n ti At0 t tii, e e....... Die S ril sI -o p yrri en Ja Iez Psaro d Futla B-I d Carl E..hwen. CanadA, en-
ta Arenais el saftor Aret5 Mlat-- Iiar Vactotr Fernhandz Slat-lce Despie lc at-gas T pe-noi `r --.- ` c jes e. C quedas t. Suntmrnu es roes- Slee Mrvl l d lanadt tom la d- K sm elAnt, -
tInes del Taro. no. padet-imlentico s dja~ hii'e tasa en Opc n-z T n D w -es relaemonads eon Los p, ta- l heq Ia er ,. .-1 r Cand E os b 50oiad e el At.
I'm iasy etns cis in del respetal b ybf dais c d islosup be a setro






















.....i-..... e no. Cubrn a los 00mo S soa C -I P CanadA, en-
mort-. sar a la ue re..ib. at.. .. S undoa o.seIs....e ra Ms s rs Zaman, p 1ot- at moments c s oe rnioen a J"e s aurun 5-2. e nr
- s jas ciSn Mgel Murin a. p hot-ar st 5 Mp-=r- taI *- DO0 M I N G 0 i-trb do W sierras d epropilas A ono
triclo Camps hie is our Pat-ti.- s i d an to e ny sentid. has- n -. a = e s estadolusidenocs hen-'


r .IDE TURNO HeY hi- he ertu .o 17"... em. o-wa -i s ate i tldeC-5 tde. -w5-Vds 5-I e .









1r B C A .. tCe r-a.t, - Met.- -so-c, Li C -,i. CT,_, iXe!t#'i v s 8 Ele Kr h 8ici3 i .* _i l. A r Oentid-o ilte hrt-n lal n a -.
A l r ] A tolm M nt. -o rII ha a ---'i 1 d -r .n- "s I- -5 a a.i n o re it rot C inatk d era e d hobut-










HN Casipano y Concordia Baltno,. stanho %o estad s- It Mss- Stirling .. a -a MORAL E CINE k- .I
Luis M d y 2.-=or-w- I UP- .mhoout no tde o vctories.


I- i -: au que taia en el cam- s at-sueTa aeutero s-. EpAu-3 tPra a final hire- s- Is cog --
El dasiangu,-o y re-petabte ca- ----s-iTem- 1anta -a Celabranse es Vene- Buenos MueAen Jove- is he ruatro renna con imno-
qIe s hat- sot' ant ,,-,, 11-dl-rseti n c..o -4. Iuo 7 A- a.-ac Pen ofiis os e Go b d Ps- V agess Parha-etermsnines r lo -t.
S' em paiado c i car go he Ta lrt-- is .-ns d les-on quC ct-a moy pnt s Il a. La .. A" n ll" sas tie cia eategonia he re.
ts del Slairip he era rautad K tA NA1M i -W-- -.. A tt ,. atL e Tiue no se "nei ran Choque ha t R .zas A-2 mat he Ins III Juegos.
IMacois Is mai.n del hits I hd, .-- - -r t y iA a n -A- ---r e t L A- !Arna y .siadno Una.os, qua
-t y- 27 aa_ .-. _t a I s tou __ns l .tatt. he --ci rpeos.Otota No s scribe con sc clasi.ciesron yer.
SI -A b .... an- n- I W =vPu .de-i l hateoquip Ferrariqua. Pare. La .1 r. A-2 CnadA 6 lo dns cail me-
....."f.a -- --.e. S "ro *Neatieo eafI I"-.. cab'. ll.s. L-S C rio as 7:1.4 sagoaho he Bra-

Cr s s I =0 "ourst Noches he Cabins,. Las A-3 I Pat- qued6 tertero con &14
O "Pi, l I J' I ....'..- --Cd. `G- D:- P_. A ~ I -- ariaphy, -ilit icancebsn'Selecdetat, y Cbab cusi rtn cson d:190.
SI W I W I -S-c t.a.. CM s s a d m 1 B -1 in e o I s "4 4 r amo m
A V E 1 9 y 4 4 2 .:sa .n a r mt m etr o. u n c e L as .. r A a .
1,KI.JGOAII Zal NIt0 .... sA, Airs.. B.ner, 12.12 Kph, aM I a. -- debe cr 1; PA -.letceA Recos nde bl-i .. a CanadA log e bogadoras he Bra-



Is .1s ou,-a r Al. A- ,- .i n-"i.m Co r 5 p h EPo A-_ a T ;" e Brasiup ernitao A in s n ci n-
It. Ais p. -As. "Sac- ni I-n 1t 32-1324 23 1- i Afiss sin m br B-2 In ca- Caiae- y Pondor a dispute -
m r i-ra ... ai4Tpo /s lDr. S g n G I 0. T o_ os-JWm IFarr.-T. Daniel GurneyL b-an 'e a golpe Is delantarat.
'I ..Ii. 1"ia Ct.... ... J. Ahtne,.r41.34 ,ph. cil...C.npeoicta h .ph. 83 i- C po io. El A-1 peril 200 metros despods Cans-
1-. '_ ., 19 iy,,t 60 Almendares 2-9 L Vedud" v,:,q. ; '.31 -a- Crat..... I--A_. Clng"., Peter Ashdow, C ,oi a n JIan Ci-C I d l an hin e, I
I l., .t dot ms.dar.s:,p,--. ......... ...I. R -- A- 3 rn -r- ti-mp-o prsenti el mks- -a



I l "s -_ Lala .a e n. .. -A- pa rs Is.i-a a0 ir"gel G arcia,
.Ass. ....:-no. a Ca..... X-,I h nt do l s c,,,n in ...d~.a-que no oat sstrpasBd AJa r.i ___e-s" .il.

vs p c -%n tsW 1- r ". -, .... -E .- ua-- Bt i inihoa q.tG i TIL













cnsa *..: 4W ------------------ al, Ins m m O -q NO 4 4-nme I-3I"S AW r M = 'mmm -W a Ia Tomu ASI ORn-y it e ~.j uiidolps- -- __- rpo.


: T -- ------- ----u -~-Ti-rr~-i-~---l ---i---~Li-lr -i~~~L--------~--l


__ _


I


_ .* _ __






AfioCXXVH Claificados PIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 6 de Sept. de 1959 Clasificados Piina 9-B

A N U N C IOS C L AS I F LAC A D 0 S D E ULTI MM R A

COMPR'AS REPARACIONES VENTAS_ VE N T AS V E N T AS- VENTAS VENTAS
INVERSIONISTAS CASAS 42 MUEBLES YPRENWAS- 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 4 CASAS
kAconseiamo. confien sus EXCLUSIVAMENTE IT 401N0c o P OPITARIno. 0c-' V DO CASA A PLAZO A .oN. TONY GALLEGO: 5-6425 b,. min. O, r... con
InvBrsione a Condoreclr es L M PARA Mn A do nradr.d I. I I. liinplI i| t ii. sala-comredor. 2/4. b.fo. cocina. EDIFICIO LARREA --
.~oloqtudos, Astos tineng Habana. Vodado. Soomon Sa~ore.. MI s 0-300S TI H-047-48-9 lsdto. In0 0 Lo I40M r iso, t o a EMPEDRADO N9 264 HABANA
tla.os, e o. .e ..rodnt To.... D RETAIIDURAM0S 50 .. 04-- 4..d0,1. ll.... 040. 0 00.. EMPED ADO N 2REPABTO
Sexperlenrcia on valora m p toSdlh l : "E -ollUAMj. Biltmore. Oportunidad u.7-f.- --- $50,000, RENTA $450.00
cs propiedude. y e ri- L. u CRISL aet .bdo CERRO ESQUINA $6,000 Neptune, Antes $340,000 Cor do oala. o ad
A Sx"99" -- htOl a. tordaa, d or sa V>. e s ..a.... j rd n ... 0 g3 1 r1. H Y $ 184; 000 ..a to, 0 a o,
a r GODII$oA roe COMP n $55.000, 0,81u0endo'romerclales on Premo N9 333
la mayor resrva y e Pie. suls. d a.. s .rot Y C n- $30.000 hr A MA, IANLornn: 21-9301. Hna s M n ra. o Orlando RENTA r1,740 n o ran alI H.c y o c-
stCige ser.edf OJcU,h J e., 0n Sano .sionron. V~lora. edoao.a.z k aria. -- H-2020-2011-48-9 bana. call* Neptune. a0n 54 01 1. 1 0-t-
Lv .d mase r a fr. 1 1 S n O0> i i a ot-xrn vd rll I san x 301 Propoedad H horizontal .o d o grae "onm dir do r toi To or .
me aer comportamiento .,4. Pmno. p sa ki. T.ls ool 3 ,.. s. ..1red. oo.a Duttno: Taff o -- b, .oS o.nd Ho.,. i aal* do MANUEL CORREA
con el Inversionista. n-2 SAN RAFAEL 4u 2o-.- 84 N9 716, Playa Miramar crlados. Elovador .otiomtlco, pio n
on LA.llad y C.p.... -m Quedan 2 lc-l.[ y 2 palrtas.n do lranilo. nta ,lcif-Iu dor. colco. Mauiq 2. T f S-6 1
CMP ..L.. .-a KOF... .. ..vDAD. Oo,. h tAN....i.: trr-.. .Io. mdo-. o1 0 de ..... .000 o ro> d. baea A,- 2 .s d I
D. I c 1t artos, lost *sc.Mrolr. bo,-B cition do primer.. IS0 monto-o. 1e s. ittialcothrod i Ir D 1
(0ou610 DE CORBM DE RESIDENCIA io 10n0 A-3641 ,. 11,2 A90 dol lo.alAs a. N omplelo. t e.. 71e a bo.a pa-c d "5 n ds d. I if
___________ ________ 215,_, 100,000.0 1. 00 AIre4arl 4 .. Larni, non c flacildd.. F. A. 136.000 hipatecs 4oI. poer n 5 .Ao. M Ved..iy dboran e 20 dris. $035 Plan
pm Ae Compro pode.. rod a. hasMO Residencla 44, 2 batfios. lujosa. V ota m dnd..... rai. h oa llr Ao. il y $75 roll. 1% orenta Co..
O en.0 re 00a0ns lnnamnr. Kohly C-O4 2. c.lildde2.. $2.0,.0. Miramnr, Sipt1i- rren. 5-sm.. AdS
I S o Nu eddo Teoao 3 i. AWo eaqalaa, rchold leuloo, 4 4. RCC-l000-40
cientm. q . O'a- dn 44 RADIOS $45.000 Ni.nor. esquis.: chalet 4/4 SM WE3DE $240,00, HOY $140,000 ".H "
$205.00 45.W00. Po.rtal. O'Reily __1 -- 2.150000. Q.a.da. Caorred~, Co. e Und. residencla, hermosa Pi- '*CC-UH-H-1I44-48.11
251., deparoamento 08: M1.L-c1, p ,d47o. 355U ya San Marl del a VEDADO, 31 APTOS.
AE4479. N-CO S ..o 4 ,. .l... Haoupa.00.. I5,11
R F-I E cc-"a- "e l, ,t Compue0 : p 5,110od, $140,000, RENTA $1,000
PROOFESINAEf-S REPALRiAOSi GANDA. .. VENDN 5. CAA 0.B h., 0 ba G d.. 22 closet, 0150o Mr.n do Wlno. ..trad, d.1 PLANOS Y MEMORIAS
COMlPROas. ..l.. .....a: lardln. portal. co. rto rop.. .. pt V... da. p.oado 1A....
| M Rs. comedor. cn 1 4. bafto. hall,, eln. pantry. despens 00tano tonieo. Todos con lindai terrza s Debldam.nt. legalndols por l
Sun~n ~nA~i^ ~ r mUC. T l'is i v"c .... .. C l.d.d de t .. t.o.l c.r..o.. a. ..bric.. .n d Wuio. Rts r.. a.l.d. l roni.orel ............ En la amp ali
I ABOGADOS I NOTARIOS- S I used oeade s $d:f.ri5 0e Co ..o... a dd I. d .. ..
1 ABO ADI O R Su Te1 levigOr go. Sta. No. 54. RepArlto VIa Bla.c. rje 2 .ulos. u. rto choler.e- 0.. Ms slnlorro Toiy Galles&. ainunclos lumlnscos. aire con.
.- u .nab.oa. 1 ledn do 1. Sh delo a d l chor.b
I'.d4 .. 0 trodedd G .b..ist normica .04nd mar, Ad1eS. dicion.0edo. mol ier T l. ,0ra A e P r -
Investigador Privado ....'.. '... itot ... n .u .0. 0. ____ ___- o..... I j .. .000o 00 .0 Alcover, Telf. 70-8776 Ave. de Por Ce-
Ofrece InSvetiniacines er general. na fabrncaca n. Setre. tens. com -Trea m.ses de Si.rantl. PLATA VISTA DEL. MAR, V.EDO, rvcono.cer hi electi00 v VEDADO, ESQUINA
o ....on. woaan ......o.. 1n01...... ds.o 4 .. 0100 0 --0 n 000, RENTA ir a 3 1wa c dras
crpdlt, custodi tie c6arer, comter o-Rtly 251. deaiamenso 301. --Servic a 1. gu.rdn noe- 3 habllacion o, etc. V3 Vs. terreno. Bu r Incd a 24,000, ENTA $553.00 -655.4
cr4 41. .xperlencia. serite d y dis- ML-10H. A-d449 X-4 I.y -1 turns fr y ente iter I lor .l. Urb.ntracln i l l0'R 'v 251. T f S-o7. Gr i G dfIelo 00 .pie terrazzo. ,- --- P l
Oflcinona: Anima. n alm ro .S, aque. u a de pd I -1514-401 I C-8-4 para e ... corniro hnlportiniesi I. c. SE VENDE EDIFICO
an o .l .. C I........7... [ 1 li n 1C -,-d-s -c- 4- 1a .... cHl]. Iadd 0.. I. Ac.b.do de tabricar. 2 plan.
n G,*.-FERNANDEZ y VIDAL| 70-4135 -Gan.., Santos .. Ado... :.3.00. on ta $230. Fbri"a .c.n ACOsta.
(Corredores Colegiados) ERRO EL RIC TV. $9,500, ENA $95.00 CASINO DEPORTIVO liip nc. Tony I .. A.... o pr a. Ars 41. Entrada lib rAe
A i ILs T= T ..0o~cilau dom an i. ClW J d; t2 ,cl. Casa fabricads por arquiec. .O V E D A De p rar A tn 47.o 2n 1
1,Rve:nl esocEaNadoN n tel u v. $ a4rG a n, ,o rSa tdos uo p a rsr vrll 2 p il a ss: 34
Comtipramos y vendetos 2plood EDIFICO, VEDADO el 465. JuSto Cortifias. pro-
*al l Tr a ara ce es casas. sy iares, P H I L I IP S 50.0/0. ....a i do : .....odoI,, habitaclones, 2 baos. portal. $24,000, RENTA $445.00 pietario.. r l P so ,
Accidents del Trbjo para entes as shares, H I L I S r r p rrza ro y srviio d G 10. gand. edl0idoR 0 eyuo lion.. _t_, Ir e_ e S*
SRetires y Penslones fincas. Hipotecas Act wida;-; 7 dMi sl m r n d,0 y S ...... 1 oI calntriadY 5c o T d r os. desPenso, ra n 00 1 ,, pi o,. yi H-H-l02-48- I fero r fren te a l
.Divorcios des. Honradez y reserv-a POLIZAS FOR $24:00 .-0n"-$; elective o $9.100 a pa 4ar en ..... eldor,0os ASqu.e rlo... h 0.s RU.-....... .... fi r fre n
In fo r s R etirr A L es o gi ncasHfee v $A, 100. .R pag0r en .c d ooo n ofto d rr1 U H -H -1024A- -48-6 f erlO T bBa R
Marcas y Patentes Informes nuIstros en todo ANUAL Doble Via Ave. 26, $26,0001 20 aros 1 ,';. NWstor Aran- to r $0.000 ha ipoter. Tony Gall- Disrit
Consultas gratis de los Bancos de esta ciucad ncluyendo el tube de UnI. p-n..: ., ... ,. guren 325 irnal de la ca-. -- Propiedad Horizontal 51o. Distrito
2 .5 p a PO.icinl. Aguar :A.,4 i 0.. Ic e ontr 1 Lindero..Te- PEGADO A GALIANO Opmtudad c enet s Por Slo
SOFICINA DE y ML-1506. oi 14,00 L..o.. oe 100 S'; Y NEPTUNO $19,000 lerrraino. hoto.1 ones, o a.
ASUNTOSS y M -I ....... l H. .< ...... 1 ... ^RENTA $417.00 i -u cr140 ..0.1. | ,10 20
ASUNTOS LEGALES -- UH-H-1592-44. tre C -lol 111, Ayeg taron: 7.274 107. t .ra.... I r rtll 4.n... P on.y
Edi icio CC --ol ao, rets o aun l or 2.'"i "eo. di Int Apto. 2
Departamento NO 208 DE APARTAMENTOS | |0 hA, OUpnoloc cod.r. 21# 0b..- H 1 I
onrobE on r b p eo. 0F2 ,600 ALT. DEL VEDADO 40 EN MANe io, io ., oy 8. d. t5.000e
UIH-H-1727-1-9 h 12 0.. asGrl n ao. ,on S Jo b T- $ 0 AL ro4% Trao.y 0 o S-0 1. 4. i OPERACION RAPIDA de entrada
I Ley N6 131 .. *i rrata,a ula conedor. h3b.a Gran c.ase jardin por(tal HABANA
3 MEDICOS I lforma: f3Z-S94 | *.0 oi ala-comedor despachot bsar. 0 s aAl2B6N 0 Se recibea oferta. hast
i________ des p.00 Verlo today ho,... F.3408. 3 habs.. 2 bans, closets, te- $34,000, REN'rA $260 00 Septei mbrs 13hsa
VIAS URINARIAS can a0 -C L2 a 7 rraza at fondn. cs .. 3 ga- G an edifwldopoeodo R1 .. 7 0.SptiMbr 13r
Curof inn. garall, d n e H-CC-H-iM-- HCC-lS. 48- rjes. rocina de Las de Cia. It enenlonii. 0ed m.y ,en0 ldbrndo. V1ndo ia Una p]nla: a 4. 2 t1 O8S loS
4.ad0 vno ore, I llas. lran rnl Osp-n VIBORA, GANGA, $11,500- lerrazo. Altos: 2 Aptos. can tclo0. A1s b a les0, coctna babo., e1 rn el Bltr .to da0
0 0 ... a ebol 1 (X(.. Or, t0 lo d j S .......5 V IB O R A G A N G A $11,500 dte 2 habs. bafio. C Os C lon a s I or t.alm c n. 0b 0 lleo: 0 F lS1 S t 10y Ira 12 0 la tremjor aproso-
.t.i.l e r. 0ao4. orlnlll 10... CO M PlRAM OUS San Miuel p.ada M..od Ro. cna. Rontan $90 congelados. b Wi Tony GV.lgo: 5-6 25ala r oo
Zan. S.0 Inf1rme1 d oonl. 1 m. rina odo,, pr Pmer reo]doncr 2 i noden o con e,. A media cuadra de 26. E $22,000 RENTA $165.00 ya 21. B ernrl. W ol Tre onn.
Sp. j. Tell. $-33.7. E~flclos de spartamentos 1lone. Jrdkn. portal. ca, sara.j gangs, U, 21.93 part$16 .0r. 8-S685 oU-
h -3- de lodos los precln. PrlerI- In o 1dor. 3 htabl lon nse. loe1. l, CIRO MARTINEZ CON 6 CASAS, HABANA rlna.
8-C CONTADORES luados o que e te n hapotens- Oa 1 a io Olatr .cr F 0-5 200 d0 0 cl0 ad0ld n1 nla pian so .H 5 4
dosc Paamo los m res 1 R O T O ? .... l. Iio .2.b coc.n. ra p3.r. __ i
CONTADOR PUBLICO ire.osdel meradE LO ToPAApMOT ~ ..... H-C-32-48-. obadrCn1 S0.0C. Tny G SE VENDE Ionstrucciones
Sd l Levis, Maa de CAA SANTOS SUAE $7,800 AESTARAN 15 CASAS M nific resi- RIVERA
Un... ..E ...... Game 343 -l- d-eT C A8 IE V Col, j, ........ l-. .. ASA$1, 0 REBAo AD i EN TA
er yorn'thd a 4055F-25.n AL Mi.ra. tr" l A l. rodr. 3ET-. do- C ri r de ur Llo hLace
IEIii FINCAS RUSTICAS 11 400 Rabi 610 I~,~. b:lO:00. 0.,b .. 0co piscina, en-oetario
An -.... .1 o .a..,F 5... mejor del B1.. po..1 Cl Co. mo- .. yr pLr 1
m.s Grin ..... A 2s6 tretnte


oTMANUEL CORREA | VENTAS 0 $5 AL VIS $60,00, RENTA $700.00 more en el mejor
SE L N 1UE TELN. 05-085 47-APARATOS-ELECTRICOS ALTURAS DELL VDADO 0'. Corref Y Sla. Irene RENTA REBAJADA 50% Reparto
ECONOMICA. (.... .. ...h lae coin Pul0 $4,500 e,,I. ....... a I. --, de 2a5 p. m. de lu- mejor
......-.... ;,, 50CU PAoDA 00 .... UH-M -C- 35-48 e nresid e n c ia


CONFORT __ 14 AUTOMOVILFm721 AC9ES .k0o.: fir i: o! onR c j n on 1 A
..... MANUEL CORREA a N- T-A -S0--1 CHALET $28,000 1SANTOS SUAREZ -1 $. 00,0. Too.. G.1.8 &. -000eeo piie i de





PA E ERMOS DE SEOCOMPRA o. a $60,000, RENTA $700.00 l ortal eo
0 0A0.m 0O 2r- a lt. e'.. rn ttVr rea y SH2 0 Irene eNTA4. elBA. 50%. o0eJ


17 M MUEBLES PRENDAS. Tl. < o, m- a iO" Sr. Prado VEDADO, EDIFICIO I
oTr TIENE 0 A. ALFO or0 ..," 0 2oli0 Telf. A-9924 $ RENTA S3 5.850 rebajadas sa -Cornedor
0UE VENDER? too S, E ""ba** n;rde pr ateilly rasl'o o Sala-comedor, 2 habi- Sala
oN. ,.o .. 0i... ......bobs. "-rat o 11... 0.cr10100...l. ...... 'rao 41 0 000 V ca. Info: 22-4351.R ep$r80
E O N O I A ".................. .................. ....... .. PRECI $4,500 nno,.Is VEDA D Ironic R eparto










oMnb.rm. lni. poom, 0,0.T1 M- 900 d.. 57n Tory Galioa A.A425 tacl.leS. 2 CIOStS a-
S p d 0040 a0 0 b, 0an0 6 0 o 1 0 es.ti5o. aa,0i0 GRAN EDIFICIO 2 de 2 a 5 C






-, 0100 ..... ........................ .. a .... 0 f I Z On N TA L -o l.. ,a edo. e s) Lan entrdgamos en I
C O N F O R j [L *;,cSAS" M.C-C-,,-S J9. 4o. s,,-,,o j.oa,. UH-M-C-2535-48-9 iila.i ia











GT -- r meALERIAS DE SUBASTA drn,.3.,ra..o 0nego a 0 H r, n r t0 l 001, E d ificio 1010. 050r3 ...:. 7 0AS A closes
Unal g si t o ni, ACpo.,O 01 50. ,, 0 d ,1 m h$, i, p Tei.in T T.... Toiy G11 A.D42a
DESEO C0 1PRAR S c i i. .. unPe a 1o ,- n 1 0 r 3 P In Gran Edificio. Vedado 1D 58,20 rebajadas d -2 baios
AA 53 Q -cr -- S i po'.u "c. $53,000, RENTA $1.800 I
| A DO .... .......... ... No .- -C S.1 i.0 Regi" Reseid ncia .. adh. ... O I... o25 in... p.,a..r.ni, Garaje, portal, sala-co-
t a I'REPARACIONES t os Hipte oos 3o, N I"al* A oommda. .n2t do d, la t. al-, cdor. 2 habitac ones. .
All --- .. ., -s, :n- ,. ... ; Linea 470 ennre 1,, P.. "...1. .-0 closets de corredera, T d .en en

$ : vSI O 't.R P.AR. ; ilom lon.l.a ,n 0"." y Situ$d1 000 o, major I. 12 LINDOS APTOS. -6425l l"ravade Ml as nl ais
AT.LO r4eCI oeu4 SaOr dS. o. ,0 1 pe, P"l /\o am r ln 0, Ini l .I Vddo yI los-mc. p. $21, 0 RENTA dpn. [( 'i e
o"'0h- $35,000. Vltr on in














0 ,- s., e n pl -ll- c,, .. .... .. I I 0 ... ... 0 S... ond .. "V (1 ..... io. h n 1.. .. .... a ...... y .00 RE A IA A

ve ha r lll s0 I, A.,.A n. ;|r. 0D TA AMP. ALMENDAREo 3 habtaones bao de CO


-- $15.00 .11 :- ": ^.".El,"2os d "\'n ,mo b noml Fabricacinnmde 00, mENTA o .bl ln. 1"e ede ce-
pit .-- m 0 ....... 1nd 4.... 10cnn d..e..n 0 ... bie.Ar .la r,0..,1 50, .,os ,I a pO 0 1 yt r a... lre i s-dero -- Ia


'n Caiun'ger i"na easa .. cs A ., C INA PisC 0 de irrazzo 'o -r- colors, plierras
dond v .ndlen pi. ra AEL T O S ... .UIDA .S. Prad o VEDADO, 1 u EDIFICIOt o I
TIENE IntercomYni- m crisl en el ba
.o, -. -9d d 7 ca8. f e0 $3,800.00.* $ 0 o
M*E VENDER? ,onA+3 : s ... baro,, la-andr"a. xl 4'-9nt2-da pr















dpelanLoSC. C RSe- -cADI S. 0o la..O. V EN.ID.;.' tCCo h, h .i... _0 n aa AA..Ce car.. .. aa l 34Ot EmpAO$ no nO .b -OBe -O l St0
nA i u per .- > s0 4. .. ar a re PaCAstr.nt. 4-5560 r. odsm I 1ld o de oI .m0 --n pa nt A SENo LA TonIERRo colo. c- 0 5l l
d a r0duce rs E0DAD, fjije se le VER- 10 ..1t0tg R..- SA N. TOny S ARES A tacjo s 2oes. ba dci-a sa -Ona o







0,1.dI ....Ose ,.....0. PORTUNIDAD!, 1301500 Faciapara de .o, Ateras corredera, Rba- lfTA




$ 15a00o o Oai-m ,l7o, 24. 1.01. ,-,c ,.-.ie. f p-Rt am -0- ED, a aDOl cmo, E Idela.n ora i_ d
en general SUoundd. tl 2re. Pin-a o 4 4 m. alseL a Z b & Al de !amolha, coc r a,,





plcln pr dcrinlnr *I LA VIiTA pIt .I 91A C 01 ou I00 AN O
.itb. dA.,.1.. G t aE R ....... N iA.......... GRAN EDIFICIOc cq oo 1- c o ard
r- Ua -i m o om i 4-5 .d6 M R A $l6,n0l. IP R0l P E DA de* pensa, patio y eava-
.nde nuCnut a,.c ..s.D b Ixi .. .. --- $210,000, RENTA R- 1,7;0. h b
i ? .... .. ....... d T e..- | ........ CC-190 4 0 hoe 0 1 M"o'o't"n d hor t-i. dero. (Moniohdtrca de hl F:ita cn el b
to ... .. A ... A... d". .......... ...... H IZON T A L I,, WI ,,2 11) La entregamos eni
y^S ^ S r ^ -.n,,,I A-ldr Inolmementa 111^- 4. -.An, d, 1n- 14 en-t.

















O lo le os 515001u d m i AL V AC,5 O. 1 i -tl -lOSM$t o. ac0 = pl A ., ct .. ......i y C mpoito Loor. A p. 202. 0O4 4127 0db. -s s I m ia deIuo
E R A S D -pT Hi6 0A .00- Ndt 1o.0i u 1 4.or c. ti A v. A c r. .CSMe s i r e 6 0 d a s .
d. A- c.'LUld- 1 'or S aa .]ad oill pn l at- AF b b. t dC-CHM tna .ll .I IL AS m e LA SnEn RRA d 4 ar-
*Um oLon .u 3o1 l rN i Ar m I b I-n- I .i L in i. 1,. o-Jd o. R on. c l o s e t is
TNice. .. 1710 A 'der -4A-t tely)cuad 60',. Toa ly Ga ll.o .. A-o'o5
-n .... -.......R De 8,220 reb jades a -

011000Po deliR Rgsa oe .rsd. IR..... ,3. 1. -nr os dor, cool o ana" WON d'- 110. e-,-0. 500 RENTA $29.500 t r e p ai-v
37 o- ,,-. -1A ..... Regis Teien, b-fIa dt,. ieradt : poror, 10alaco
C r n un bano de fa.lha, cod Ore. Ca.
11de -3 e Pintor0, 11.' t 0n1on-P-01.0I.,oE-Te. ,
pr dmahaus u-o n llam a.'Mil ta d,. .1 .I. n ,, 0 L tio con ]avader Male S j...e aud00
d 61od.o o o.aoWnl n.. MANTENEMO- SUc S I SOS .. .0- a : R8ltl. oca si6 g En ... .. 300 50 o. ... dod-nca le0 ta
dC.AmoleNA F Ns I-h ,h- ..a. E.4" W-rn Aloto.lo 0010. I Ada- en l e do odo hIfoO. Too 0r0001 cA.a 6 d. lat
..... ...1..,. w., ....... son ...... C S de $9,700.00 r osa -rsei c ro.aca..
N1.11. 0..... 0008 ..... S. .......a..................... .rc der. ba de grin ee de n co.
.Apisma-Lo sI.to I n. -oll .1 .,-- 0.1r046003n de I S15,500, RENTA Sisi.al. fam0,l ha, dos closets, co-
NI,1 0,l,. ... .. .- J4-cCn3.".. e.' ..___... . .. --1.3... L o 1 rriinaI. to, c, I Is c.na mod1e rna. portal,deace.














l4tsrI~rlda. m.....iraa,,q,=,, l1,'1....D F ra nes pag ,--,.q,.. ,.pe-,---- e iiaNSd "" 3 s"li+ ... sa- Leonardo







Pi:i.n. 1 L_


1iha1iciAdn*


A N .I N C I O


DIARIO DE LA MARINA.-bomingo. 6 de Sept. de 1959


,A-IT I.CA D.0S D E


iTaitifcado*


IUL TI M A


Aiio XXVII


0RAA


II


VEINTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
48 CASAS 48 CASAS 48 CASAg 48 CASAS 48 CASAS 48
Reparto klmendare VENDO MUY BARATO B l DEGOIA UKA CASA $l.t0.
M oaderns.. r ogla a ., P. al h l." b. .. i-
$22, 000 .Es. h-uilos ND dA.A.. -Arqutectos ..... d..d...ebr, ", ,.
Reendoorusoo aIar o is 41 to.s. Io" m o am plia rmod root. 2 ltdo 160.00 r~o 214 o I Costldo, paito. Cuba No.
Reaitd. ces en pt at r e 15 47 va. 1 ondo l400 varsa. rent. t2ao $60.-0 32, Rpto. Altures de Ja Vibora Ru-
as,. una phla t: lardln tosaje por Lul ntr r 400. La- ta No. 13, Alday (puerta. Pedroso.
tun -d: -10d2 yd +,. ense s.c -- nen r s 0Pague con A$lquileres
..""+lomot a 1 M R F I ti ..... ,, raatdenocl. hab.t...oo..
I Ls Si ERASI A y e, com 1 dads. con ap rt.n

$29,000, RENTA $250.00 CORREDOR COLEGIADO -ContratlStaS '" os. nd dor nd
SRENTABA $500 00 29 N' 110, Vedado. 30.2105 0 .st- o2 0-.4.
UI ]asio ed i dleo. n Oper.n.l 1 (be sto. g 4nn -de r M A -l 7 "
= dt:tes, ron 22 lutooi aparta0 t5 -Y X 2
ao P 0, Propiedades Almendares 14,500 4-VI...StrOS MODERNA CASA, $8,500
--i-.-, l.lli60O E .plant.. MiOt ..uc Oo t d. et1 ..l. oars .r... 1. 0-

LA SIERRA Hnrierntala. tardlns. de"Obra de, ..$ a fod, o ile
G ESQUINA 00eon oa 5001 PartO u. to. a 20 metro. C ,lada. r.-


i. Is rpral o esuesos: Ch0let ou n, a,, |- eadifcaciones Ave. 51, MarianEo, conl
X.-234. .. .. ibodor. pocene, u atlo ta odo'os. Al-I


*pu to d 2 0J ars e P"or. lta. A, h I 0 ria 1 entradas a dos calls, pro- t
A.LA HABANA 20 td.. Co... -08 rl
LA HABANA bel. 30-21n i. coi tio. c'-aI pUo para comercio, par d 4-
$20,000. RENTA $221.00 A id K hl N aevo dad.i partamentos, banco o in-
RENTABA $442.00 venda Kohlv ,.oa d LNTO A A dustria, 1,120 m2. Tell.
Modern ediIf-l.o plan cn 15 modern. mu r buena tari cl6n: l a A 32-2450.
a... i os. J lo .... l d7 del E s. ,-. .. ;Si _. doe H 1 -- 0 -4P-9
Mont =. |E> Ienl Perlmll: ML-10I2 2 habllaclone "inplla>. closetu Aranl-' r Iir& Ave. 51, Mari
X.6224, irorpedor eoleeladol. I .. des. b2Bo complete .talores. 2rvccn Pl, p o-
LA HABAN $50-41-0 2 hialan p.ra: 30.o21 ser REPUj BLICj A RESIDENCIA DE Li JO
$REPARTO MIRAMAR ALTURo A DEI ,VDADO Nuevo Veddo $18000 La Sierra, Punto Admirable
ESQUIMA Tode,. .... 1B ... ,.rreno 20 p2t o .. 2 pl..,. I .or-
Mdeno aprtto on Chlet. prelldo Atvei dd 2. Kohr I 1 rltorlo- 1 bo. Avnd 26. EalN. p0eoA 32-. c45-
$70,000, RENTA $700.00 puestos terraza,. sia, come- i"dl'ro",, tn uart er as En uoalqu er Ire. osC lla. tuner Arboaes ;rtles. Lo;
rientl $700.00 rehabudn 4 l 50%. dor, una habitaci6n grande Alltor re.tbldor. 3 hbitarclonts clo- meoore. comun cl, ones. P oxin. ag
..Gra .n.ed .l esun a. .la ..tt Co. n closoelt-escaparate. poci- aets grade. ba, ra c.mpeto, I 1er. Ol I-blad et le...to.. do .rl..ract rr.. .
t .i n.. Es ian, a? Portal: -0 y n lp ta r s potio za P1o t r z 300. e ttlonr'e oterta. FML s, lt;.-
alavod ro y sersq jo a r3 2 dos dos do ptto. tMlts "n'lorlOc. pet.n~l-
X.6224,__ 0 0ade ,P0 5 e-rr Play. M irac d arg2 ,000 id r ol Ol. Tet. -40
Santos Suirez. ;Ganga! rr ilidde de p pChlt nor BLoutt A,. ppna. ar- do a 12 de 4 A d.
"Vdlos hay., Quedon 3 no- salt...o..r)dor. err rbert, bar. r con2sIrunr 2 3.5-
ESQUINA lamente, aproveche esta corl ha. latand. r .s, enarto 2criado. Sa-
$25.000, RENTA $222.00 oportunidad... r Oe o. A,: 2 tr. a.... 3 bi. 2 u,. it SALOMON L VI
Ma Rented $122200. rebaJido el so% Inorn, Sria Marts. Calle All- e abdpllia idU SAL MNU LE SD
lr ti rrII tpu re r hsa dlin r-'in onUdrlH 1alll,05 rsiirt. 3 barl-s. 20.71
4 plants cn conwrco y 7 casea Io-- 28 No. gsr, entire 26 y 4, ...Nuevo Vedado $26,000 I i CORREDOR COLEGIADO
d trit..tea rslle ,Es an -eca.o' Teltfonoo: F0-1357, F-2t78 Lindo rhalet. oisca tarrirop. B.1st: trioS, (IS[ CONlO Manzana G6mez 343: 8-6782
P o rle lO i M L -1 0 7 3 y x -f I 3 4 F -4 9 5 0 a rd in p o r ta l. .n la ro r o lrd C O CsI. M
me,-pig, .40.0 trr-r, roarro era rdp.. garair. terrr-
REPARTO ALM2ENARr. .. .o.o d t ara. ,- prTe CettrOS de $85.00 RENTA, $5,800
REPARTO ALMS ENDARES aosC,. Ilo0. c araratesi. b..or eparto Mrt cer Palac De.
EDIFICIO. ESQUINA 900 3 opit-O. .,o0. itracci f turis- p a. .b... ..r. a...l .
dlSQn NAi l m I ------ nla lOn l lpr ocup tldo y preto rebJado. Ostro

s .tom A. .... -at, do .. C a ll e 2 8 N 9 6 8 .. i.. 1 .- V ad n
$25mM ,RaC drrtdade 2. 3 riintta P, ta eo reda,. dopet h. rraulO g3 .t, o 8-6702.
1 n0 rgl ,tei Partelat flL-1072 (0 7. 31 f. OP. 3 Mtaelon&rC es grandl', es. pla-
tn. ,,.L, it.-4 ..e.usp.a..rat. 2 p .orpos. ar. Edificios v ca. $212.00 RENTA, $15,000
Intre 26 y 47 p eo...... to crei l ios. ,.,r un Crlo Trcro. S6
SANTOS SUAREZ 7 0-2t10. lIdo dlflcto. 3 plants., 14 vTvlendas.
LUJOSO EDIFICIO ALTURAS DEL VEDADO Alturas Vedado 27000 S(lS ( IlediO ,o. Cc.r.. I plate. d 02 V. aeo.r.
$.14,000, RENTA S460..0 Llndos apartamentos co.m- Linda rse. p as terra BT. s, ,a ds S 0. $17000. 1 .u000. G n-sa
En to moetr dI Sntios Sutrel. puestos terraza. sala, come- at I srJre, ta2 ae r o C O It Sa r It I Se- -
p s telan t s 0 8 n Xe-f8.a 2 4 F 4r .t- a trsO.h l r n o e.r a
Od., ree a tr e .a l C.y2 ,t, Irnf. dos hnbltacaones gran- ee ". .. r, -I ..To. $15.00 RENTA, $15,000
Pent. .. .d c0 n .....raa b...i.re ... de s. closIes .co.. y cale. .- Ao. tr. e2 4 a, lsr.... .a an.... REN A. l $ llat s
los. POrel. ML-10I2 y X-fi24 lador tlcllricos. patio. Ia- "rate o Ib o, ha el 3 l i s,0-2t1,.t pf aS .t.] .l Juno R*p.rneln a lne lo e tm
r.-..-..-.. r adcro v r ....... ..ci dI s. V y30,0 M* 2 t r 2. mtoe r. do. e s rano dl i ..

,h lib Adrs dr pa1o. l Vealos "70"."0 ....tI, 1 r I .P l l 'ir de s r n.. L.e7s :
" $21,0(|{10 EN tIIPOTlE .1 hav. Qucdan 4 solEnente C.,nno ctr, Aa e
rte l ae rp r a. 7s g sr o : er r a.. gasn 5 __-6782* .
naR... cr .,.,so i ,. ... 0.- in.. l a. 2 o r.le6 i r b... .. .hlo .... T l- $215 .00 RENTA, $20.000
.r.....pr..... tr..... ... *.......... I ..... .Sr '.UMr U, ... .. F i(ncbin os v sl,' doe.. 7' .isr,0ld ......
reo'n' $ are. a u4'..r, FE"13h7 F-405sa l Vedado $.S.12.O 000 d,. .. fi ris a trontce iol .or...
V1BORA. ESQU-INA J N O A3L N t 0rta. I .dtttr. rota A t. d-6oirs8 .
$lS,500REt A, RJENTA 33 iS.00" O i C l 3 ..'...........t ....... a.l.. ..... rfcIns t- m-otta do.
,RENTABA $46330.00 La e 30 2 prCtt... iCoin. )L .a are d. t t pa lter- $310.00 RENTA, $34,000
r'rerpncto ldrla, aEolnlttat t salr Vlors. sronnlrai- o n trn t.-
d.r., I ..n... e.'1in. i. y 2 ro .. i dnsan he Vedado $35,00 I Sol( i gelate el fIie p..r ?," e.n.. .0 a... ... t
Ro I en o.. T, n... 0 r. ,a .l .re ir,,t.. e ls r 47 r1,,e yCe Alt r ti Salle d,.. ...-. bIle. r esks el er o res. SOes rba e a
to a. slel 5. olat..' P enl r. t ML-a1172 5Iro rl,.],l. en lTr... .1 .i Pro m ,. dpa. ]a00 m rtaer lrtr ro n. Olro. 4 plan-
M X -d.o24. ,c -rr edor ceoley.l .. E t a .st ,,,. ir a r r I IO tr s l r a 3 rc et8 s y0200 8so. e .
... ALURAS DE L VEDAD l. ,,..., r. t l.. ......ti e rar l.iC.-c 0 .s.O atB nm o a IS s lo
-tdo Ala Pr nie 7..o' I .o7e..
IJUNTO A AL1ANO I MOderno edilltclo dp uirO iso.es. anir. pi'.ae "
p, 0,00n I U n, atlt no po. ei i r p.n - mli s M l ssoit $5.oo00 RENTA, S45.000
r y $55 ,0(11 en lipo tC ca I 2a.. ad .] coa. rn edYr dot os nele .- pla tol n. oh ,il na. 2 .-sr rtoi il. .
Gran edltctn Irtr a Gtl no. 1 ha ln ra l Nteo V'ddo 35.0110 I i. 14 a 3ramntI o.. 2 1 Vabl-
aos .o ri ilr udo enat. reha.ad a .. I ro de-1 comodldde s. B -
. i Bo'. 7 E.1S.o Vend.... er. $3.IC., o cls0e0ts. .etlarlo CLtados, Sr0- i ,. s .esde oar,)d e s n-.. R tS. o..de. 2r,
VI.ADO. I75,A., 23.00 V10 udnuae gdoe nA l r, ,I .
r- N uLAIABAND alo dc Nn ....... ae 8 00 $480.00 RENTA, $46.000

$39.000, RENTA S375.00 Infnrmes: r, l aente. d n Otr .
n.a. 37SpO O reb09 do e 4 .3%. ,ran 2 Nol 9 enlri e 26 y 47. N. O ta0,t| a ,r rlln o Innt '5 a 3.. 3 ,t0t I.Ia nn... V er .nd tranite
Xd 62leo. -rt l c r- nxd paaa n r t mardls rlado, r l .. r
._A__a _a__ ._ no o. .a.. mi, .. d.terIn
ade.a.mt oddo,'".1'.' ""l"I d .," --- t.e. r.. r $540. 00 RENTA, $54,000
REPARTO MIRAMAR .. Allureas Vedado $36D0E0 |aider n ,os V ertra m o rires.
.0 A VEN IDA $. 0do75. n. r ..a.etm h1o, i, ,e .'. e r r oile tl. 400 etr t4arn n1co.
-l 32 .r.e tJran ra otentr H se 26 4"eN., atae. 0r rn3 110r -e1 *de i c0
1 p ,.,; i ".,,.dadoper p ,0. ..so con.. eid 1 $ t50 a.00 RENTA SS00.,o
y$53,000 etnnera ,riiot 0e0 n nn F 0 I ,. 3,t/ o tiadr _n.rm.".d. laa;e n
ai o r l a nerr a.r 1.e drt 3 1 arl ,T s o l lS Ir a.. ar... d s l.
.. ....to.......... D-opex Vhoo S33.00pl an- 1. R lNT 's". at..
I .t Pa,- R. ,o, ra. . ... rr,.. rra.ad0 .S C rN n arr4 $45, $54000 RENTA, $ ,000 .

d oVEiADO. rot $ 0s. o l r mr ll 0 .i nl.- t ........ ,, ... ....... ---
hB tee +rioe slel mde 'hlr hab ht1-1n2
IE'SOU INA 151l4 9_OSO _l-lloue r<.n ln- _rloeA ,"-" ulsp.,,.t i '^,l,,, $60.00 RENTA, $ rS,(r)0
GANGR SIN IGUAR dVLs Ho, rd a ddes de ', 3. O llllOS o SeA '
;GRAN EB ; MirVnanr. $5- 6.1e00e ,h- e rr, *,, erl_ 4 4s-.. a ,,na. `546.
rs ntf I, F"1"iS ,9 lrr .. lanens finnidisco- as -toAO tt r .o mlo- o



..ip,, T 1 0ir,,,r,.' .. rF .. 1."... ... ..".. i _
d I nt"o e ---rro nl ldsoh l, t, Ii111. r.q .ll.. 3l it" i n ,I 1.$. 2 i a- I n. $5350A 5. 1o t L
I PartelO NIL- 1073 X-62rs-. t1 i h a a -72.ee ri n. r





at..0 7,ttll all it i C ia r o L. ore. cloets Pn-.0
$24.00VENA $S.Otlt) AltNCs aa360.00,.0 n"der- ) Vs lato _______



hre ..-. t, i.... d- 6 6 l. R E N A 0 I$5 5.
.25.. d l I I PIll tI I (Ie 8 o leptreelras e aM lellenl,,
tOAdGA SIN00.00 IGUAL! ci 515aitsetreOP.$2 0 RENTAC$6E0 1 1 l Jel il,.inoA.53~,00
mIs ) IO eaadl5I IMariana. t e,.r7. r err d, t t


i ^rr,0lltltr ifirrlrl S45t000 a,,rr .>1 Capr- tl er le r$ .l 1 .


i -DANG Ao""S i l rt,. ..... i t, l. or. (IiiiaoI. d p, ---rie .. la y r lan ta, .
ESQUINA |osa,. p-i1 $50 Irta_ I. irlro e-*"" .nfelU sd di I r -70.00 REN T $3 0.00


$o li00o RENTA $5 3 .00 0 t n](]1ro y, $1 .... t. .. .. -In *5 n.,-neo nw-, Tod. I lt slo .
(Ir,.il .,. illtll lilt oto. riqut S. nm l. A re,,. $ 0 rEl $latl- rr, $40,000 n tr rt lts rl 7 12
r.Nr. r.,,trs.Xaao .t3Pr,,:,,-l. r c,,, rotab. Sl d..i1. ho n ri C S b1500 02 0 ,





..m... ........ r...r.a.r.t. .. .tV El.R>..>E..R. RFORML
tlntos lte r l. O m l en.re M lodIrer,.ri.



S-.- ..r... et .. 6 .r. I ... 11. -.111 1o1l I pl. l ... mIn o.l, eid ed r C


.n.r ,t n ,,,01>1 T I MIC .,-. I'rtro, ttre l f n yr"r iI Mllhrc. In$ 1to I-2 10S (p ( IS ( 55- t B lA iIDat porta.dm0tnitltrrot, in. :
1.1 ML I0 7 y X IC. 10-. r epiylallnii r IS perl-Nrer.er2 n.randeo. e l ia y earr tlro. I t0 Pel Ci.
ii .6-r 26 y 47 a d n 2 ,t ar T =I- -- I aIp i l. Yi s t.4O mero st br A l eon
VEDADO __$3, 10 1 n2117 ... .... ... 2. ,000................. d ,r m PONOo. n f r* lo.r enx, ld tas 100TO .
is EIt DA 90 60r000. Crl 817t,1108.







nr tonl. 3 ,-.1l0i. Y rrconos.L -5. L a s .l and.. ana
1$2 A .4,000. R1ENTA $5,..0 AN..d .. .n aeC.. ....dcr 3 f....
.A'h'Dn $207i,4ril, RENrTA, $20,000 re n nfolLn. S co 2,00, el,2 aprlt-n.
rOrHta-844 .l ise n C p o .nr n dllnt 1 E hd ... ..d.e 30"... L0,11 CDlt $17t Costs
$24,0000 05. s olt d 4a lled5ll4t1-2lb l 4_ 1 1 ad 0 .11. s a 1.400.elrnaL idl srang .
................. ....... .....'... p,,monN ......n.rolaio- ." bls., _r.,. -no 47-0 rn..s
4' $3,ts0 COSad 1 $5,2,0 s1t $.r r0.00e..1b .



[Ir ii1SrQprhi Npa Lard$5t lmn suna a. n p oi-. a-ti-ns. n --- d *- m1 D,,ers e tor
Pl $75 0.0i0-n t. iq,.- 5ca orn yA $ $10 RENTA, 50.00
Is.1 0-0..110. $4 .Sa ost000, entire M .. m o r smneo 0 rleomn..
.... 4',';acin $313 RENTA, Te, r i onz raaci es 1a0 t0i, abi:Oaon


rE., Mo ,lIDENirote sr ten t ...'.s. .. did.. Co.,.


----- pins. eanspuonlo to- Niraores )^dc r.npo tilotaJ Ctno r b ai sB t


h-V ALO r,.- g, X;jTas .0,oo
a54,00s1)Trn e-ttdni, N i $5 .0 c Ia-TtNn. l arsd. $75ent.. robstod a 1. -- $820.00 RENTA, $310,000
n8 0 0M.gni tio Mrlortos I e ,us- Y0-S~nS ., $53,000 sr.I H.l4 l-u-e


St 040. tan'I Xe "tlWl t" Cap 3 .. .. $31 A S40do,00 Il In n u r mo.
"ll.t "" 0a4.60o6. sratrO 26o.e 47 Alt n. y35 Partt At m4nent-. t e
R ... ..N. C-Iii I Aa n b itlxoI" c s Ad. SOS,_N -.1 r ieo. so los .3A.


Isa r-1- Y11110ooth roll, Tln, -setsA m ad 420 patA.r 24 CASAlS-

DE LUJO VEALOS bY'1465 RENTA,$60,000 $_6800.00 RENTA, $50,000
let& PirMrL- i"n R- E. AF naralllranitSlON ton..
06.~j+- ,l l S 5 Oi -t_ __ hog. LA Sierra. bills. au trfle l ,. o.o
s-ot.. 3lnfor00 st-.a Noa 3.tot ... -quapr8, osa re1o d rl. i ttr-S 1EiIN b alad: ieietn l
..,.. pa. Mnlon ia.p.. doe- -. ITa. o lid. lrerina, p4700a4 % ad n2tf.. ,




as 6n t


VENTAS


'VENTA


I_ CASAS 48 CASAS -
NAVE ]/2 CUADIA RANC]
GANG RNTA $210 ro alquilado importante
UA A rN Z10 $.00. quemo n..0Io.
Con aolo $10.000 Io puede comn- -F0-507.
prar pagr el oreto U.0001 c6.
mode hfpoteca 4 4floa 6% in- A..toa Rhn
pters. sI de.s lisquaida co-mR Ayes.arn, egalo
Sr. Autonol Pire,. I Ientis inoades ron lerel]
pleto. Infer an: Tell. 70-8071, Reg.lo Iran cdlticio con
do $22. a J r aados. noC
lnferret OrlaPndoMede1r
UH-H-207.48-6 40-5470. H20

VENDO 1 RESIDENCIA LA SIERRA
Bavende It nleor 0qu.
Con tod, claims do u0 t. as I t do[ rptoI. sap artaten'
AvIelda Elanqulta, patrao biiuni Y rim ...dos.
Casino Deplortvo. Coost6 $ .00 | C as P ia It, p nant baa
. da en 0 $10. 0. Intoremes1 | 1 e omprador rentara ".
Pedro Sulrez. Tell. 4-046 a to. $105.000.00. Iotor me
tosas horasI 29-5843 de 1 i S6)o al
q con tnformes. 'InciVelOnia
qilce buando 11pa O winain
UH.H-1410-48-68 qe menu -CTl dri sern I
y ceme to en Ula aObric. c
VendoEdifio+ $8, 500 .. e
rFi.,a .ni.r 3 padn Nicanor del C
tas, 2 ca : y 6 Npartae EOntVs, r 4
Pde Ttb cei2 pt so bi.n l- 414 con dos Bafios,
an hipotetca esolns'do por 3 U.0 plants, media Cut-
ies a. Infrinan 2-183 |. uarito, rer, ciad ,
pbs b aln redi rn ed. ect nrio e
UH-H-1542-48-6 tieon rals, inoolt
Frrnandez y Vidal. Aglulr
BILTMORE E- _
INvIe R pret ......... dsr- OPORTUNIE
%en atnd pr50 Mrca., *at iee 1
no de 1.300 Vrr, a-ll. no e-
dor. terrtal cublerta. dos C r.
los P.da 00 co0. bsrio do- NUEVO VEDADO
sets ampllot. ritrlor rriado y b-
A0. colnao. gatae, 0etc. con al1- R l. rrntdec .e n ,
plto" Jardine,. It. $11,500 oerctl,. y $1
Infermes: dade I Jrdi.. portal, sal
T LEFONO: coilldor panliy-.'noa. U
S, hoernoaes ahlta-li..la.
21- 9330I ..C..... it... .,d,
Mlndez Peatte: F-51".
H-2094.48.t -
l4VIERT-sn S RENTA $50(
INVIERTA SU HABANA
A 50 Metros de 6
DINERO ... .
U'drIn 0 t
e nI a l ta a (.,
en Iriatli- 2 tai-ilIC i-*l
Alluras del Vedado a .rn,....... .......
leois 0-A4b9. de tu a 12
hr
Le cuesta $39,000 LA SIERp
y vale $60,000 REGIA RESID
Pagando solo $10, 00 y rrconra- PitI Idea dT' d
ciendo otop $190.500 r h-lp-l.- x 4 75. 11 r ic i Ndo M,,
ca. ,vendo i ll rhit dtrl 'lirl. pn1 li, I JsIit p ila.
Clia,. Sitad r Is arrte ll a 1" "-
sita d0. AIl.r1 CI P 14 VrdadO. ron ,tn-., 3 hm.ft,, trc lijn
teprrenO 1.20B \dr1 l y ti en ll0 Al (l,,rl>r pin", .
puets Oder prrrtsi. ala. 3 Pu.1- Ter..,.r 1 I: .1l1, Prr.
I c, err,, loses. 2 bhlrir m.lll ..,Plreloe Ia 0.:1h Ia
I IClO de tl .ad. linrI elrlril- i- uil, Ar'lrIIIe I"r' r ,,
ii lndo Jardht. trlointiC U i n { Ir l-,oc(i..L.I T0Il1.1,i
a rt ,ale.t trlnl'. dc ClI 0 1a de 4 a I
arenR. pieo de Ri riR to y p lL- Itt
tman,, en la .ona
Intrm,.7: 70-.77 S30l,000, RENrA
I2 r- -1idsh 'I Al i,
Horas laborablal i 4 Ip anll.t Ilt ap. rtIal
No intlmrdiaerlol Pbnd,. o nlr I- stIQ Clm-
dOu ll.a 30-131fi
U11-bl-2099-48 6
.. .... RENTA S265.00.,

COMPARE LAe ,
inSU CASA 1 p0r131
U A33,000, NUEVO

PROPIA ..a....... .

ENZONA ,, t..l ,.11
BILTMORE. S
RESIDENTIAL pas. .r Por
y disfrjitela 3"".. .
y ra S nq ui la t C. DEPORTIVO,
tranquilamentei c.r... lia lr. r
iard~n v amp],o pIa- T p-
2cuC rt_ toelsr,. bOe,

AHORASSI I ;
ALMENDARES,
USED PUEDE HACERLO EN i-" .... I ..
R'E S I D'E N C I A L .L. ...d .......
n 7* D r O pl s
LA ARBOLEDA M .al..s. 3n1336M..
UN REPARTO PRIVADO CON VENDO CAS
TODAS LAS COMODIDADES I habiaLcinnrs. b,
crlndos. piso tcrrlaz
MODERNAS dircla. ca -porch,
Sil vnrns Icireno
d' 'hahg Avet S
dCasas de 3i i rci. N 171 esq.

habitaciones
DOVEAO CALI
desde $950 de -."Iv'D nIIt. di a,
ntrada Int.. hl
cn'traad p[ ntir .......rin,,. 2 ln

Y $53 MENSUALES CON TODOS d.in. I t ,
-erno- orutllar. 000
LOS GASTOS INCLUIDOS ro... 5 2 not,.., tin .f,
PIir'llldrl Pl'rCcI..
PlanrF.H. A. Wte2 ,, Si..-..s
RESIDEN IAL

LA ARBOLEDA CASA $1,5
SITUADO EN LA MISMA DOUBLE REST $50 A
VIA DE RANCHO BOYEROS. PA. Ave. 43 HN 1
SANDO EL NTRONUE DEL I e!. 136 y
AEROPUERTO i
4 bla(M6-Omnibus li. -lie. -Mariana
van a LA ARBO-DA-34,-50,- 4 0 .....
-L7_yeTiei L -K a ,m---- Vendo oaAd_ p-odal
wff..te IN. .3 habJtaclones p"
No tome ni-ftlaudeisi~w s i... hodor, i.o. -in
No I AVenlda 43 N0 43,1
bre su casa propia sin anies dras de [ Calzada d
-**de l-*leIl.; *-dt
vitilar l ,- L _
de tIJas. Se- entrela
R E S IDE It KCI. A l d. por tenerlo -.o co
go: _$120 0 tlo .frma
LA ARBOLEDA&nnuuur .I.
PARA HAS INFORMES:. .tEo:
E'ii pepls Repart a in Sr. Prad
-nueir olis AR l re4 I 'Telfonon A.
nam r0 Sl1, Veld.J, lelGIln *
.32.5555 "a..; .51.. OSI,.
Y e tlatde. 1.s Is I.
C:120-481-.8


kS VENTAS
48 CASAS
HO BOYE-
Industrte.
H194, Sea
,.1,5.41 ea -0
$32,500 .
,12 wt.- ,. r letar0..
es. rentan- i Propicldi
chjrlatunei s
..20-20.1- No pierda esta
no. d';- oportunidad
tt de trai-
*. l Ia vnv

.. .do ea!!
Ior,ac6n a
. .'1' La Propledad Horizontal me-
,po jr situada y do mis bale
ampo coP. ra risd
S16,000.
sr.* EDIFICIO
Id 4 P a-


1-769- -1 A Y A"

)AD Calle "E" N 108
, $11500
.;. i Casi esq. a
7a herin.oI
r,, Calzada

.1o-.4r,-,l VEDADO

'En la ons resldenclat
mas exclusive del Veda-
GihlanoI do.
A pacosi pasos de los mia
, 0' .o.' Iimportantes lugares del
-0i ser.i c Vedado:
, Restaurant El Carmrelo
S.- Igleola irarroqulal del
SVedado
'pad,, Tr- Cmnes Rodl. Trlanons,
12 Ol 4 limplc.
'C1705'R Testro Auditorium.

RRA (ADA APARTAMENTO
ENCII (ONSTA DE:
.n., Vestibulo. tall y come-
r..,, "" dor amplialmos.
ll.'i 4 (at-
o. Terram a aI sombra, tre.
." iJ. 4 i aiplilns habltaciones, ca
"'" .. da una con clot set. Bafo
',, Intercalado complete. en
r., W1,0 ^ colors. coina ehei trica.
1- P.IC- l )epensa sazulejada. iue
es y estanteria de col
-Sn'. d, na. Ilabltaclon y baise de
crrldo. lavanderia, s-
*r i S.,.i.s 0 ralera de serviclo. Sis-
temn director de recogida
5$'(i ({ sde baaura. Intercomum-
^I ,e-" cadores. Tres .extensO-
hil,. ,". 5 ne, de lelifonos. Antena
0e Io Me multiple. Cads habllaclon
ePtA preparadsia para sire
acondlclonado. Garaje,
S32,00 con dreeho a limpleza
N.rf,, del automnvll.
. .i.. Precio $17,500

.:D, Este precio Incloye los gasles
de escritura y derecho a
.... ,;"" ^ garaje

43,000 Grandes

. ... Facilidades

Si.4.00( de Pago
a rt. .araej

. i tra vs del

*S14,ioo F.H. A.

n [ ,n rIIMPORTANTEII

c ,...... Miy pocos

SA. gastos de
n,.rd .s. | ianteiTimiiento
Fncilhcda-
B. A.l I \
S**Venga Hovy!
-196 -4-6
LE 23
mn..l.. 3 Oledt fn miy
t o elt 4l ,i
Ir d," pOCO
."ira ..'" disponibles
al. nl
Inllto, d,
..o Reserve el suyo
irepz. clf
ho-- y mismo COIL


500. $1,000-
AL MES
3,6l 2 Y HABRA DADO USTED El PRI-
'' MER PASO PARA LIBRARSE DEL
118 ALQUILER
S- VillTA, EXLIUSIVA


rplia, i na:
vn2- -pati -- --


2.. ..cO 25N 202esqa O,
Idse de pa.
U d. is to-
o 03.000 OFICINA:,-
-25 NO 202 esq.0,

d0 Vedado. Telef."
49924 F-8042
0p0rentl0 I 14 exelnelvamenul
H 173'ReU.l .- ".112 -41


p 5


a9U~ t~u


---- _ ~_,,,,,,,, -,,,,,,,,,~,,,,,, r ~- r -- -- --Y, ~ -- ~I L ----- --II -- --~-~- i--~~ -- ) ~I-~I -----_-~~_ _


.


I






rIA;A-CYXV11


A N ITN C


. r


ri..s..jA-..


fIARIn nr T A MARINA.-fnniinumn. 6 de Sent. de 1959


l 0 S 'C I. A I I FC A D 0


Clasificados


Piainall-B


S D E ULTIMA H- 0 RA


VENTAS VENTAS VENT-AS V-ENTAS
48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 49 SOLARES__ 5
TONY GALLEGO: 5-6425 RESIDE CIA, BILTMORE TERRE SANTAo "MARIA DEL
AgarI 1ix43, rey I 0 $4.3000'. eo0 rTo
P ANEDIFICIO LARREA CON P SCINA, $60,000 p- .no,ia 7n3 an"
EMPEDRADO N9 264 Lii, e. i ndr...0 n rc o ;j I.c o Gio :
P D1 Nl o d ac.ador odernle. I 00 e kros Jr ,.5oc. Corridor F0-5637.
ALTURAS DEL" VEDADO dor. cos.edr 7 "". 2 tr.eracs, bar. -T A
046,000 HOY 535,000 Jande Sern, 4 r eIron Uonsal.re e
S I Pegado a I modern2i, pL. o terraIzz, ncuarlas l pllcini Costilo $0 e0a0. iinacd aIo. raa n Itaas re rt r
.... e b. o t 'i. .ror, nt,.aoo, irysCa- ---!- ,bari. pCaretZer l propo,
do ba.. alasdo, aide. unaS aa- LINDA RESIDENCIA Sr Gar a. 244....
S en Miramar, S23,000 Mano -l .--
ALTURAS DEL VLDADO una plea. anes i..le 40,.r .ra. LI, (
OrCt 10 MN ...... i ...lnd .- .Ko.ly, Esq., $22,000'
La Revolucin .i o MANnO tedo,.,d..mrn.Iacrd..S.
L Jna plant. Co1 S63.00C, Hoy je. 3 arafldel closets repal. i
$380 ..O.t .roaca Itc. dor, niod. i .baAfi l2os R. co....i r 1..0. 0 0 0o- 28, Esq. a A e. 43. (Vacial
beneficial a cOnl aI.n e g 'je'4 A.dod.3,o, ctoi. l-., pusoterraeze: 3-342. Con 45 Varas de Frcn(ce
T bh- ajr o e alrboe tr5-64es. 1.210 .. r RepIo Kohily. ,alle 23 rieunr..
adrores or el ecooctr ... 00:.. .Urge Venta Linda Casa .30o. es'uria i Aenid. .i.d coa,
PLAYA MIRAMAR con Piscina. Biltnore rplsniastfabrlcada sn 'teniu.t del
Plan F. H. A. Lind. Casa, $10,000 Malo CON $12.000 MANO roo.ol.. ,,iet-...dtP0. i:;.......
.lardin. poral., aala. cercedo, bi 1 rconiocer 121 con hsplc. t ea cc aIs. e ,vtibulo. ctdor. -2c.l p tr.,
conslina 14 nrrdOc. x a. ne. Altor 7 Iaade Ulviereidsd tie ViltlaV11 o.1 1 20o1.450. ulaa ns' rol it os n.'ads tr, .ll.i
Ahora puede used adquirir otnic bau"o cu" n ,ob. errazas. P3tsoIs c"- errasidu r, ternoe s, c ,l-,e- 4. a-0-a .,
rac e onnem 816,00airoles, dor. 14 r-adnl. salos. 4.iI iluineis r aiLi oli-11oes. Lint-. Trt-nlai
su casa a un precio inferior. T0-.l o5 5er -642. aas lo Coto 1 60,0-. I- tOn d i ,to ip. p l. ..I a t-eal


raci6n, nolariales y del Re- S oo,r.c ,17.0,0 ,o tine a...... s id d.,e id. i,. SANTA MARIA DEL MAR .
vrded Viiiam c init i rapcun, it oajad a u:,. Rent&i$165. SANTA MARIA DEL MAR
gistro do la Propiedad.. .. r .. .o n. o. .. a S. 7io EPo. motr dit-in i -
]blin> iJo. 24 c O. 2 I da, Jes C-H. 11143 40-8 pilelnu regllla en oil a en sv, I-
S1.400C ar dc 1lmdrruca. 5-42.. 1. SUARE4 HEREDIA-ENTRE I. L ; l .d e |
Ea n L-et,-ml ia -s reta. t2 IN-'i-- 4Carl .. enlre 3'. r t11t 11ir-
MIRAMAR, CASA LINDA leJ, P s..SIC.34'. pale, 2 A' ,+ d> prim 38 r o,'P a tg.r.'i- a
CERCA 54 AVE.. $31l,000 entretmoun-easncs 7 ava 276 7. 7 C a in. 5350 are. I
Splensa jardn Sal, ledeo. ---H-1944-48-w i
urn bacno suxoliar. 14 c rdo.. tir. srar. SUASTO HOY. OFR .CEN 37.5. H-10B-to6-
vanderia. trm a aln. '4 m 10 aitos de exen- 3-62. ..cul 0. er.aS Ai,""": i 1.do." au o ,o. nqciientsa r" ,pr i. VENDO EN LA AVE. DE
.eA o dadesd temprano. cerc aqus : o BOY EROS
Avoe .byic e 57. 4-5404. R aRANCHO BOYEROS
cint del pago EN KOMLY 57 H-124-4858doISOM' a 10-NO0verai.1-no
Frente a Gran Ave. $40,000 SE VENDE 0 ALQUILA huch-o y apeadoro del 1rro-
d(le lit nmpuesto .. .n r ,15.1,o 1. hipole..ia SE V .NDE ,, d eap dol l l. d Sin
n -1 i-errsds. 2 er)ee. I Cordos. i [ r es s montdodr. 5 Oslthciones. to-- re. Telf. 41-80. a lodna hore,.,
T1 .'rritoria l ...in n lt. o ,,,di, to o, e1 .. ebrrs ins" ....a......rtei mm -.:v
ra A\eods A u e.A C- 21C,. Bei.tDtO UH-1i-1409-49-
LINDA CASA DE ESQ. ,.r, 4p.' So,.l, on.do., -o
JI-DIpirf MIRAMAR. $12.000 MANO a e...i. Hr.I...... o INVERSIONISTAS! |
i td c t econiocer 15.000 hOMtocra. Ir s --- Atlendo proposiciones para
T .ir. r...A .r..g r v.. ...d apropiedad horizontal, en so-
aunit2 balno iota. 2 er.aas ar de 17N 22.50, calle L y
IT|, |o a sn| r-- tv, 1IIa. Vedado. Informed: due-
ALTURAS DEL VEDADO, a im m -o: B9-6315.
SE REMATA EN 17000 BEN
S.eron er =o0 to ,,pole 1 ,. M.I-4998-49-6
S l modaeno, rcsB e .0on 1 com -- r.d.--
L.j.L e, a id. Tany 5-. a OPORTUNIDAD EN
ALoE.GRE .......bd. I d.. desde
ALTURAS DEL VEDADO STAi MARIA DEL MAR
(I $ 70.000. lHOY $.16.t 00 ~ .a. de e, q .a.. I
La.won- ........... .. ". .. ,, 1-1.
La H abniI (... ... ... o $.,, 2 n. ..,............ .
riJn. co tiia i Ic snos Tonn'- I da Ie tat
e 421276
Entrada ALTURAS DEL VEDADO VARAS CUADRADAS
$75.000. HOY $S55,000 e-n e .. ). .

Mt1 00 0 9.. .
Ins 4..IMM 2 40 ,o'a Is o Hl .1 -0 6


2 preciosos models de casas
al alcance de cualquier pre-
supuesto.
-2 y 3 ibiltacio-
Ites COIL1 a(1t-
plios closets.

-Jardin

-Portal

-C4ar-port

-Sala o sala-
comedor

-Conedor

-Cocina con
despensa y
calentador

-Bnfio en
colors
-Lavadero y
verledero

-Patio

-Ramlpas ai
portal y
('ir-port


"Cyclone"



abundante y

alumbrado

public
SERVICIG DE VIGILANCIA
P_ PIVADA
IXHII1CION E INFORMES:
Aw. 23 T Co$si*



*
FiNIMoIINIO$ POS Ia
Banco

S Agricola c

S industrial
alumbrad .


VEDADO CON $14,000
Sr neoncer 120 0n hiote.nca de.
-iris. i:umais C a.. ban 2ir,.
a .. pesata A -rnirs tf aoiy A-64- 5
RESIDENCIA. SIERRA
UNA PLANT. $36.000
rO ramar JIa drii ince arboleis Rum.
o t odIull. asia. oG nrdord /S 4 tl-
It e-, ranrc.ih.-, $ ban O ? I n r4c tade.'
ma1i., if ernr lnodo Sc dee fant-
aaen Tonr Gelteo S.b4IS.

RESIDENCIA EN 70 AVE.
MIRAMAR, $58.000
1 :n ia-., Jardhle,. aJPa 4 r.,
- W-, c Itelo r-ta..0 -1ae. "al '-
rsma 4 n(iaicisct.*. 3 baftos
,o. S.64-S
MIRAMAR
RESIDENCIA $6.700(
n. rn,,, crru .saa, roo.re bn s-
errai. 2,4 bano in clno.eto eie-0
,t 70 0:01m 20 dni". ai r .-econora
-ielC Tour 1 04.
GRAN RESIDENCIA
ENTRADA MIR1MAR
DE ESQUINA. Si95.' 00
00 o21,dde. 7 .. ,r -


0





INCLUIDOS TODOS
LOS (ASTOS DE
COMPRA
* LNA. DOS Y TRES
HABITACIONES
CASA
PROPIA
EN EL
VEDADO
(CALLE 19 y 'B
CALLE C entrr
21 y 23
TAMBIEN DAM OS
FACILIDAI PES
PAG;O
V'erlo, Illas hi rus


.... i f < L .uII ,i 1.-i:
GRAN RiSIIENCIA ( AL.I.E 23 N 28
EN BILTMORi, $:36500 ENTIRE B y C
I',.n plvanat, cera. inleto r, ,
-lr. s siiiini l1ir, uOrloIne u- J 3-3408
S,,2"ain11^ .. 1 g DE,09 A 12 Y A 7
i.t '..i ro s.. Inclusive Dominllgos

SK:SID)I:NCIA BIL.TMO)REmele.-It 1-AtI-2
CON ISCINA $ 30 .000h "-""-
- oire n i a; SIu "".-' "s.e .. tts SOLARES
",' t.", ,.,'".. r.,,, .n.i.^. I... : '. .".
r 'tu 1I000 tour h Isi itiniudl rni 1 a e mi0 m o r r ciain Pn ilt
F.i ?a,., t ,I.-i -H i
lina 1Plnta. Residencia" .11o s,
n MiiramlIir. S38.500 SAN FANCISCO DE PAULA. LO
d.Cern-.al Coca istur. 'as m inc re nrc 6itlll pia Olnuwac no:
rel s 1. 1s 1 I .ll IIr "1 .r I' d cl P ,I id r i i l i Th.h"
I i ltmiOo salrls mu[t S eou "os- cs.:u II 2017-+r-I
i do 3l2lal 22 40 040 nlem '-40=95 i--
nw __ vrNwoO AIcliON 0101 A. I rIma
Casa Pegado at V eil do wrens u. ,,a P'oo 'in i i.
e Tennis s, $1ii00 MNo, dil.rt nr, onr( 40R A 1.140 Oi l
n n...e 1nausoac. s no n. n n u

o.l. .- -. 3D.afati o .o t lc.-i11.-Ar.
iRe C a aSAia .r 0 Tr-
r-- A S IN O D ,P O R T IV O .c N -3 3 1 -11.30 a.. i r.
Gran Residencia. $ O5,000 I. HO OS .lA. .n A .00 T
Miii ItneC iarld e r panic1 sal on crn';el i ls os e i ad;
E. I i i tras t.-;^- : t "ir c c a *ia** Gtte l $1 varas0 Ur-.e .'s d1






r. tairiar.n are.4 M rones rac a F. r.i ndt y V id5.
oiam c. Too -: -00. Aul3bt -9113 7r -17-
GRA... -.... MIRAMAR, $15.
2 etm. atsa "ViolaoSm tSO O :10. a Sna iO.
elr mas tidsrtcB. e.la. osils 1in n e l' rile de 2%s 0 a 55.00 U roa i 1.0I
nedor, 3m4. iraes, rcadn-. me roJadaO r4-1n I -4O-IV
htits TM n : isca-5421. -- --

Gran Residenia, 53SO0 MOT, GANGA, A 4m.00
Us meedra Cairad. 'ardb. pei Cal'l 211. emnina slde ti x


V-ENTAS
OFINCASJRUSTICAS
INCA RECeIEO 53,000 ENTRADA
$10.00 a pegar en un fAo ai. In-
-reoes. 0.000 visas. cada mneipuslo-
a. merenderoa. rutaies. Ran-'ho
Catnma". rilice "hourded" kil!-
ritrn 4, carrolri luatao, .rroyo
renas. Inf. eincaieado.
H- 728-50-S
lb


I


cenlavos vara
Segulmos vendlendo en
100 moses
SIN INTERESES
Oflcinas en ltas prepla' fin-
qeietas. siabado ed dnilnos.
Ide cl-dia. VYa al Sr Tello
M1-9131. Sr. Chacon
H-1524-50


50 FINCAS RUSTICAS
GRAN OPORTUNIDAD TER!EN
Or 15000 \BIrS a 033 ie ren 0-.
tag Iri roe SnotRot, tn o a nL
,oImbrlis 0-4641 H 1


SANTA FINQUITAS

M de

0 RECREO

N en




A
Km. 34 de Carre de RETIR
Bejucal-Quivicn UL I
\hnra que Ld. purcedr pajear
rn union ae s lamilitn proplas para Granjas Agricolas
a (11 00nte d, le rirda V yIh-
be 'ta d, >y Avicolas

--AGUA
Jr'jj i.sS S_ ifj --LIUZI ELECTRIC
.10('1 (i' (prliada y publlca)
Agiicola v te rrcrcn
lirra coloincla de Indinl finquilla desde 4,000 varas
* Aliiumir ado pub lil v
priado. Un sisfema de venfa revolu-
A c iiued1 0 in tlado. clonario que le permile set
A pA .onId. r,. propielari medianile una in-
i/AS ON DE SAN I R versionn insignificante
c NICA S.: I NCL1I'RA.- N : -NO MENOS do 10,000 va-
TAI.MI N'TI: 1'RMINA- ra, dJesde
DAS I CiIlOS Y NO
Lols dede --
A 30
S V ULJ. centavos vari
la tanr a" Segulmos vendlendoieen
S' d A100 moses
"--" no...l ___ ** S---.imnto,- -+..
imeses para paga- Pr Is Carreters de Beju-
in interest cal, hatau el entronaue de
S. Buenaventura. gttese 11pr
i .T. l Ilt I arreaeit Bue-
Sf navenlors a La Salud.

de entrada o page (Las flechas y vallttas to ein
i initial dlican)
" INFOIRMES Informelaes n as oflclnas. le
I-,>c'F .. "I- Insp pl aqlag lnq a -ibs-
Of rlas o .n el o asett das p inesuaa dt 1 a da
r. Juan Emillo Ortega. s d I lard.
Oflclnal en La Nebat:/ 1" '
RODRIGUEZ & VELEZ .Preg u-nte por-Miguel
rFomnt oy Administracl6n .E.perreso s tmable visits
a-. Aulsr N .. Toel, s -si M-9137, Sr. Migel
S Ha H1bans5
58-1754-S-=


L



I,
dr








Id
R




s
0t
r
a,


rt
$


I -


P-'% V1 amno JAU MJI COtL


In 11 %J 11 'LA 1 0 VA JU rIL 0 A 'A JL %A I a JLF ki JL.F JLJ


Finquitas


SANTA


MARGARITA
A Is Salida de Bejuctl
Coon tl kil ineilo frcnte a
la iat ,reto. CoatReniAa em n
cascta de Obras Publicas,
putsando "RANCHO RE-
CREO", a In zquteria, ebta
SANTA MARGARITA, don-
d ePicontrarl Iusted c tasi
precCosus "Quinticas" de
Recroo
IFloeohas y villas Ise Indicani
VENGA, VEA. y ADntMIRE
las que hay en plena pro-
ducoldn.
-AGUA
-LUZ ELECTRIC (PU-
BLICA Y PRIVADA)
SIEMBRE PARA
COMER
-Consuma produclos
cubanos-
Finquitas de 4,000 vales
desde


60


VENTA-S VENTAS VENTAS -
50 FINCAS RUSTICAS 51 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS
QUINCALLA, At. VENOD POR PO
S e o 1 1 ""r ,nd"er Casin. Depo'bv.
SCentral Azucarero0 e vende el -.
I Inmeciartleniiusiy pr-a o a .SEyVED I nODEGA RARATA n
R. TRIANA MONTE T RASTRO y 36 poclt. Marian1o
(AIENES RAICEK) Aire tcondiclonado H-13 -s-ia
Apsorl.dlai Te!ll. 40-3111 1o Seo n proeo. 0it NVDE6 ISA QUINCALLA BIES
CC-H-2000.I- 8 UH-H-722 51-6 el trede
A-FtR .s loria
on lerrnenocidenriolisl Rio Verne
VENDO 0 CAMBIO 1 BAR-CAFETERIA e io..-. e..n".i H.1731-,..a
Finca de rereeo. lluad a l n S vende con lacllddeIs n .QU
kiloietoos deo a Autoptsa tl e. In mejor del Vedadeo a uni SE VENDE FONDA 53164 1QUI-
diodis v a media cuadra d2 ctidra de Is Embalda Am. ri- padls e tood tian el Palder NR-
olares en P el Nuoevo pot ol dos sods Ver e l a I rsm e. Tell 21-8183. Carmlll
pqueia resrdencia sltuada rall et 13 enIr M y N Veda. M-H-45831_'?'
ntiei tel nd y calle 70 en I do. Se entrela sin empleados. BAR, ESQUINA, -8,000
Sorne.- tra. toner TIE. 29-2676. `s11de. 0$800 1e'. co i..
/- 0 03d 0UH-M K.4090-51.8 muro cor.mo EEto en elmi. 0o-.
H-1M9-506 facfidades. ,ieltasr. Jar Y r-'inr. .or,..
ATENCION QUINCALLA Hl1o E"i4dede a
S Poi nIo oderla alendlr ndo ....
Las Finquitas .a ,ie.rdda ,it tl...aii Toooi ra erae inri, uq
S.alquer. ..y d'tlda. lbi, e It ra Tri$o propieda. Lcrca InfantM o q'oo
I\am n y detldae n Pnf ""O a'. ren r 0l Ke r',bta xo. rt)-
Ic I 1 pna reria Carmen i culU Morte v 6 0o0. 0- 3 a I.
m is cerca delI. uOdea ft 3t29 5

Centre de la __ .11.2100-. Cafeteria, Venta S75.00
VENDO GARAJE ,,,-r irc "'ordo i,, ce-id A
(iUdad Vodr o 10.000 calo s in no. 1..... 0. cit".. si.rn Fir
Siteus d es d gasolina. Il-i-n i. r I1 ic. oec- i
b u e n store ag ., taller d e m e- .3.-i -'. i
pzas de repietlo, delay CARNICERIA
Smas de $70,000 libres men- v, rn to n,e1 or 5l,,os s.s
M I Gsualos: it erea Ilamr. r3. on >n .ii dr no -r-na <-
En la carretera Yillae Mariade Pare n f 00 d no 8 dta 1 irel3 de, s rd bt oid oa"
Guanabacoa. a Santa Maria m.y 2 d 1. 2 ,n f T l, o iini .is MB ,Slal -,.,
32-4'i' v 32-552. An-
del Rosario. ono Diaz. VENDE. .KRRIENDA 0
D ED UH-H-887-51-6 sc Io. La C he.a. li.dc a-
S- -- cantina y separadamenti- se
S 50 cts l I prcsta cafetera portal, Sal-
50 cts. NegOcios que vador, SanAAni*irc, lan
va s I cne McvIxico. Rutas 11 y 16
e.ar .a ri n p"n e s......na dan la hora por
llorina: Feri i .. d _.0ii las pro- r r Ttl I M i
pisl finoriiin'. 5 abrdr c do- 1 c_,nd -- -n -1r o 0d, 1a, p,
mmnaos de 2 a 6 do la tarde ncy A fr l coIn o tuudo y burna.
NM-137, SR. FERNANDO corodaid. poars. ., rlteteir-. S v-n.
Sc vs rotatehorI-o opag 30 rr-O a l-
H-1-3 0-6 Grocery Vedado, casi a ba- .1'rcZ,, ." .. *e r';: o .
lance, bodega cantina en e^"e. a ,, .r" ..01," .'e .
51 ESTABLECIMIENTOS S16.000, en La Habana, la- ,a ig ua,, p r ,, ^,....
SF VNo, T.NTOR..I r.(10'o cilidades pago. OCASION: -OPGCE
inlde lolerni 3B-29-2142
119 1''H-1i1- reI- ia por I ne onnio, al-
BAR. FONDACAFETERIA VENDE quite local cerirado con e-
Bar en $7,000
do, a n.. B ar.... ell11 d7,fillo" cliferenles lamahIos,
t rcidnCcir- pnrin Zi ia Si. son $- propio calattri:., bar: no-
,rinldaded o'n' edo F 5tiM37. Vende $70 diaries, necesio das, grocery, quincalla, ctr-
VENDO CA- TERIA ioiAGN'i CA vender, vealo y otreca laci- nlceria, Ceniro Comercial
rl, i .ti .o- liddes de uai. eFocsa, 17 y Mv 'cdadu:
t, No ie-, rius.d o,, -t, ; ai,e' F-6901, Optica.
a l r la'al V eo] .I Informian: M K-4093-51-R
O 0tiil e- 1311 fre' t' ( I ra Lo ll- -- .
t 0 it K,, ,i t Bar Holl .w York, 9 12 iii AHORA!!!
-e AQUE CAFETERIA! S2OtiPfI Y ito 4 a 6 Bat Stland, San jl|AHORA!.
A 1,, .. .....,1. ,,, -t.. r- -. OFRECEMOS OGRANDE.:S
i 'to'. ,i"ir r,,r,,iot y..r.. BOPORTUNIDADUS DE
&, ae. NEGOCIOS!!!
ltrare, do -in~t o, c-ic i -AnelAlvsrez
T VI. I1- iTORLRil MIt .- FARMACIA, $10,500
do H8I Irn .d. REPARTO POEY. ESQ.
0 i m b i i n .l i oa l ii i >lc .I, 'O te l "i H 1 8 85 .1' .i l i t i 'O t re e c. n > u r l d a "-
ei aee. n tcn n ic C sin. .at. ,---

iIo. p.-n li Im ersiones R-r oia t -.
Oaiie Neriono. ib sale, sacem o U" 'ROnrito He nonier i'-fillS
ltntne tl e Anliicr 4.",oni Td ele RvA i i i-
.Al..iic. .. So .... h.. a r CAF RIAS
IR- S a $8 p,,s, l f TbHla \'pd d". I, a d HRi ,a esntlll t eio n c -r 1do
1 > 3 Apto L rlo J 10h+n Cil 00 O I4, dar0o. on r a iO. n. tl .
,1' h. t'll po .14 n N'rptt- o n cl1 I. r *,,, .'i.ela R II )r.. 1,-
Ith En p ro iarl, 22 h 2 0Drao s 4fi rco di S3t d .n $.O a Vs rdidn .
A. Olirlnas, tobranio o nto, a -i, 9 r e ro He:-
.- $2 00. cd 0 naib< d e. Y U-lI l
S C.lARNM.EIIA l2.50o G.andoo b..r calelcriA. -.
I Con 2 ritrigerador Veo,d, ..o. eres fino, lo imejor de la i CASAS AUESPEDES
.r1 14 l o aroni'dnO I d eo o- dre nd foPl s o or d ,a$e-o 0 d-ici l ia s n
is E, a cr I 60. n- Capital venta daian $800. r 'en, t,,,- d ,. "dcaI.L930
tie Prior y Sa--d. ,I-t0-i Pr-noe RelaRinat. -..o r 120.
.EN D:E" -8 i' d e a l p a r a 2 6 3 O toci q u e $ 3 .0 H o na n o r -
.\N(; \ drecrn ganar anero. a ba- MODAS SENOAS 4.200
Snar Ntabr na $3.O0i roteo.a 12 SENO O,,r[ Il"'da
ii s2 0 l ut a 0 s :.' Bn. "- lan c. O ro Caiada R ,rina. nia n ..Sidt.n al v d Nr
n ~ror 1 1"e Sicc ton i olarfit.-. I i -rrL-a-m.1 .at1-ia t en
rlre Rcia ) Sdaud. '. il45 $23.000. Otre Calzada 10t ..Io.. .. na oe oi I' ,
H-('C21 i -B de Octubre, cl ,i ta d l arla d.-
Vendo Hueleria 00.... tcua 40 Ibs. do (air. CAFE Y DULCFRIA
Vendo MuebleB R a $40. 000.J r ira a, i ir.- er- ,o 0 o. lto.
Calle Reinalunc.h, ] meor y m (1 i, m ..- ... t o. .......
6i luorli. tO moor y als mo- -oat tr u a. i. ir 13.i000. do-
-", s.it-ie p prcdid d. ninr.. r derno Play 'a de Meananaoo, ortne nia 1i9
S O I..l venia diana $200. $10,000 FARMACIA. LUYANO
eiltfnco Wa.- | o a$q ...l a. a .r .-, s-n.-a 000. BoeL I'r-
Sy pequeno reicd o a pagar. 2 0 ,, 0 ,,, h,, ,rr r
Hav ldli *u S -SI lOin li-On lrio iri Ut -erie W. -5 roo.
Gu-1e 3ra o- 1 anoos t c lontralo. Iro Ca- 5, r. nai ,cO rn M T0L e A C t,-
S -E lITNDE OPORTUNIDAD .Hdo oiOanori inr Oligri6i ilns
I F.,nis..i. la- i taa. (;tr 7ahlanrca $1.500. Olin calr J le 0 -
otor A TEiiepte zino n 0000 i
centi rcgnnci Iina hlttl-, t ire linor. Vedado. $12.000. MODAS. $25.01011
iuirte v trio- iiiriA d i, tuniaia re
A'irie.,a ,,lue to eI In.tlc,,n, i'ne ,,ma $100. uo Goa- REGIO NEGOCIO
-Id -inti. 0 Oiiaa ti n IE0 aI n r.
deirina (r' min e-lrr. -ltnIn I Ihlnn. 0$1 ,)00. ronI a dilia rcerr alilr SaC Orfatl. cn ir'iy 00
a lri ,aci...... i i $200. Panadcria. dul ri ia. ...cr a ic l.i.. ( .s eprapr-
bar. k crc% (ine.OI. Ia meior LU-t619
ill .51 d la Capilal sin luga, a da u- VENDO M C
VENDO BAR "UNICO" d,. 'renta diana niosrtado I...I,, .rti o i.... n n.sm.n. 5tnc
A ,it,,i 1i c i ,, H Ci mtH r $ t 700. PDio razoni able -. na L. ,. T, A ,,, .. ..
3 i n... .... 6 Ipto .iie t 'i Olra (Calaada Infania $8.000. ti, No..a n" r L pi ,. .
ll. ,icn ri' 0 .ii.o.. Otra Caliada Rena $25.000 ,-
n56 %na diaca $300 motd radoi. i 2 SE VENDE RESTAURANT
7 5 irota diaa $300 motrlada,,I1 cafelcria y bar en mejor lu-

-- i OraGealano $ 10,000. Bode- gar y cdntric do l La Habana
Vendo Fibrica Cepillos eon [a calle Neptuno y Zulue-
doKetal d mrioe ir irite o i '- I a, In vendo por no poler
,n,_'r. i. ..nie.rr e Eo- curid, cllic Obrp. Yn- V aenderlo el d uefio.
b^md- it.d c :,11d, ,;; I& diaria $200, precio $20
do medeo r 000Vurcn in irn a in- i $200.n
dri e i4dodr o Ia io-o c- to il r. O tls- rodo rl an UH- H-757-51-13
11. N .' Nit 41 e cc C la ds ja 4- ... ...........s
2Oai ost I des odunstras y-talleres. $53 AUTOMOVILES-T-ACCL--
S$7.500. Tintoreoj.Jtv _LES- ..---... s--... A
S.^... j .rla- mejor-y o~r- i 54.-tioao it ;anron e nuev. Per-
... .._---- -er--- 54. felo e 10 cr' eli" I o o Ln-
S H T E L n. San Lzairo, precio razo- ioi. sn Carisi. a ralsino, cerno,
I.n-h .i1 1. 7 .-J.$
Sc vende gran holl tuTnsri- he "in mlo cojor C-A6 PL__ _-
o do le Ira. clos. do Amnplimnco ae-tome .. i 9. *; 2Ua-r i
+ ;- ..R-TRI.ANA--- o. r':$3,000. N_- ,.17M.-
ioiISlant Riall) "PONTIAC 41. 4 CILINDROS MICA-
Apelado 1563. Tail ," 46-561025 $o 11i. osrm a buIenas. Samarilt.
'- C. H O o 21 4 Guoa.b.co,. Amado.
| PONTIAC Ilol 3fRDrOiArIC. LU-
S1 a / Is I m n e dirocceonales. radio. B. 2
G A N A I tnon v-tMldurea nuevas. d.aneir 0.
Locale, cae, bodegas y i F Xll4 scal Noa'r.- -" .
comercio n general. Cam-I .1 8I UlEOII I """ H-16'-53-
bios por casas y vice verita. vXNDO IRADIO" '" AUTOMOVE-
DEL TORO/K i KR y Belaacoarn gee .mne b6. 1.s. InomS
4 6, Cafi Sal6n H, Man.- ( Clu ) "
iua do G6mez, Tell. 6-6050. l) ENTRE 3,500 AUTOSI
Semmpr Tets 3.- l6 I- Nuevo w da o. ficll enceontrlari *l
pr : .5152 soya. f doade I- r,1de.: tomaaM-
7-3362 I ios goal .s. Si e sc t.asn, oi bu.e
-- H.1724.S Draifnl 465-A. Tall. A-37M6.
H-I936-51-61 1-1724-5.61 c-.7.


'I


. I ..


I







Piaggia 12-B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 6 de Sept. de 1959 Claificados AioCXXVII -

A N U N C I O'S, C LA S I F IC ADO S, D E U LTI M'A H 0 R A

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VE-NTA'S VENTAS VENTAS- VENTAS
53 AUTOMOVILESY ACCS. 53 AUTOMOBILES YACCS. 3AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES ACCS. 53 AUTOOVLESAC MUEBLES TRENDA
VNDO PLYMOUTHf DEL 57. V-.. OLDSMOBILE K 8S -VENDO DOS CHEVROLET$ EL- PLYMOUTH W. GONMAD I CANBIO E.CAmi CO SE VERDE VgnDO JUEG0, CANA, COOdA .
1 3ms Airi dasnf^a 57.| sindione Chrys ler c Ie ntr h 5 w o-mW .l ,Ord P bA- a le
vinyl aon Ioro n:on te t.radio. ULTIyO Imren V nao i Moc t no, I WILLYS PIuIsrE- 1 0. 00 Kma.r i un oelomn nuevo., meTinsa penrdfect. a.. So nion en
a an i 2yr.413n. C Om Idu e siron diiondo 0 s- Dobe racci6o p'oco sprticularen. Ave. 29 No. 6S0. Buo- t Esso. I de Mayoa Pozot ou- 5r0istal r obar bnd bias.eO Rodriu, FuentesSM O S, 20
b liUnd C-.3. u .oo nuevs ioo. Mistrial do: -S Va. ,r-4-A aviit.. H-1257.53d 7 tCe. fondo T arinl de 1.0. In fore 7-17 d-I
POR UNI" A -" ro semlautomancOUcraro b.b.. radiO HM3-li7-A-11 btur3 prefio. LI nos (Sant n H ibMS m.$18 p a inome. H1-17-4 -
or daorti, A rad ontra. todo r o. VENDO MERCURY MONCLA.IR-4 Toms) N 3Il5aIrente a Son i l5.EEband blonIrAn C VKOLET EN EXCELENTe 4- 1 1UAR-
sENDE P I OS nd aort a L ACSAa So L. 0 Ir,, CH.EVRLE St ENPs dre E LTUD BAELR un 5M Vm. ECAGe C? d UEGa CUAR.
"Iscompr ar. mni cin n C l so. 4S61. apr otam nt dis No 115rna_ n, a Sr d ,i ito 5 Dr. bioo nl. d o o D ME DOM 1. md-a roiw I1 caara e 3 c os-
n -Lz. uoma ,RO. rAUoares. badsr Ver10: 5ra. Ave. ,405. os p er l q. r ta. 5.. Gomas .. rio a l CHEVROLET DE, S 57n ,. 57. -uM-o-V

SSE eVENDE DODGE DEL 5.n OPEL KAITANs DESEO. COMPARE COMP MS na 4 nn sndo nar. pro a dS
D 4or5EV NE NDor.E DELc, to I Ndo Ifr iii- De V o a-5 .a COMPrAO U h eo r a bo. Tu I'llso ..m-"17 p r P. 1A0-16A7'-r a:'
F Ao ato b c. 25,000 AGm. caminados Toi A FAeA 2A iTcULA 6 tn ADTO 57e WA Des Sol 9^.0 unos Mrra s rd .'o b.Apt bt o111 4."4 ITer, p-d
oy mi! suose nsadie. SUr cu ar, Ior n r er I-oal s, por embarcar ]o en- deseo sno y muy blen uldado. IDIO MOTORS CHEVROLET 1951. 3625.00 tA Sr ArartI CM M _ECEnTO V
o M -H-ue9n8.3ur ueApc trin2,d son c dros 2odyo. pe2nr53ompu2mo ho.5 dm -
UH-H-17-53.6 Miguel i Miransar. r TelH. 70-4788 Frnt a in Iibrie d i a65 00. e sc. K. od goma pitura motor, i o- Iorreder a -eegant c mod, an

CFord Alman iTunosi no 1uN NR o i .. -- ErAMLIL EPAROAr VEN DE tON-
DEL 4T PAA 5 .... Otez CHEVROLET hieel Oerob. riove-
1057 igual quo nuevo. donA AASva G AN G OS A A A A Dr el aS toml n i PiFicorre STUDEBAKER J C eftur 4 MAQUINARoAS rnemno r etioo Ogo e21.0o.
tonos d ireno de aire. Vere o r rdt O S LENCIOS OS por st n bues. n i u I e puertas corredr, precloblm ad6-
cSo ome ar ir.o r Vendn Clblet 5 ENoTIOrS ndlclonej...p ervln .1 nu- ;n 1957 | Al r co adeo do. r Hdlo. 4 1e DIoEZMERO. VE.NOO M "QUINA c sods; otro caprate 3 erpos y
No nL rmess esrmp rar0 m. orelni dePre8ds 0t0 1l9e57co iona. stalo s do bosse s rei rrtin, c lidiO m Q ooT o y rASA 6 -
Nto Avcen e 08, 3ar0 inanteo r OPELo n as otdra l s d2..raar reonr d
2 ... n ca up.s. e h. o radio. ea ron b n -de od n -.-r- joy sr. VeJo.i Iari :o..,iHui Pa- N50 I ca

F name e1t;o fInsomad s Inud F m r K P H-H-3M-53-t ...... era s pl ano erharie Teo l mal d-o, osy n .rt-p n ui n o -d. r
D L 10S1 altos el .. Jose y d I1 Supr .. l. 5.. -- a 0lll drd n t en Terc rlero Ave. 4.00.<. Mir- r ll n 1
4.. .oi sde,,. A ASR ... 000 i nc0.p ,,oy VENDOOLDMNB-L. I;U N SAUTnNoEVENDlEol o I fom VENDO LIVNo1 0 0. 0-
I M A-A15853o l ,. caro en m20ns. on. 5$5 M ANEdAD1957 | A.i l i P 's.. sorPi r l m.sT F ala dUrun Vend
A. 750.A d I AohE1 ,M.. i R oo -io n uP.un3-a.d a 5ia A I SAUT O A G-or T-e"N 15I5-815 L.. So Uesi 6 a3 i alees At m es nardoE
F4.ea 2O t 4 rbn 3yV 0-- 25,004 ki Cs., blro 24 r t ar p1 de Bails. Verbe ,,1, so. i. lir
,rnt 5Ie v. 55.d co. 900ns.partyv iz- or, Ve e ru no 7 M igue l e
1Froe&nte FoI A aD 1 957 Fa Is Utl o.io, Aeli.d 4 N-M-A 1 nn.0.0 l w 0 a0. Tton. Proo- d ..i Dr n h te n hn0 e rc nil s ro t ae-
CA SueA v. d 96 ro b isbleb o n c U1 gais dae 0a to Sr n oH iy as.O a Criti n io-
MIo.3 5DE P ... N 1 Z a 2 n .. d iorent 4de r |ea Nil .. I. ..l27o.21.3 s UEB'LEr.LES^ i,
la.r $625.iguel E o Ur-H, am u -5o-, SEDA 7 E H L dtl06vl 6 4- nuc t En4a. 2r1, i- M A 3- rai mc 00 0 desi rod sS
Con MU _,2,,, 24 N 108. I4BIESonihBI I
OP o i F 7 Cu I 1 D ATdENO EN I los Vxtrs Veo36 M nr.- 437 .2 1 06elo b7 e4 1dis i sri n d.iu g ross ssCa.
M598 DE P A G 0 9OdO N003 I s Apto. 2, Mirna-r. uI C s ... ..1 i ID N a Sdls dt ban ? la o.
L..H.nGI C ASA DE- LO ,oru-h je4S do B ouic 58, 6eta R. CE F ... VENDC ALDUii m ,.a i O ,. d4 ee .i ion ...S' dar-.
SerA E. t zTN T .i C. l Sga 2 o. | ..on lcl. olo.. |D O on.Troi b-
BUi CK 195b 12995840 7H. -5 rs2,000, -eredia 2 eq. Sanl-ta 00 Cat"rpic.r'D-. arado., OoSore 0.3 Vedado. Tel. T.10 Il

e.iin o1958h --co.T V se- ...ADFL A ham -.s.i. ., .. ..M.;: ose Pile w- vr.- c. -..0 ,-1" a-,
2 H 4RO3LEp SiE VEOrO0000SP. 0200N.00DEi.. (A0^nd T bNE Arn A NOdIlO 8 M5. m 0 e) Zn


LCO" alo e S.. 3056 I is. :. I.UH-H-1 -i5tu- | C|aia 1r P nS1s- P'inole A 4ma60 1 P. s M--s 3 2149-56 .0


L i C H ,R OL E T 19 S7 otdy .b F OR D 3 7 ma r, bla ncfar t t dran d e l a-id B UIC K S P E CIA L m Cinta u EI S I. L O fe rierl.. T -7F
TO R SI ....-ond.......... rd 2 ro A QUIEN INTERESE PLYMOUTH 55 ana1ss0onOs $ora Aule S.t- e07a; rsio. oreders nn).
wCiom nedR, t IBo E !s exra. eVinc toi. $io 5 y ra o e oms ectcn ra do, Inoa o solo N A Pni p UN-VI -1414-52-0 Pc-A o t one pra sr uoiboa.. Olro 1210.00.
all'. a oodieloado. eX ta tn n to aios do experience desde Vaes t :. nenedii 26r. tnor a er *. 1,0 0. I H-l 9U. -4 Lt, rl. apr as erc. Sui rez 7l.



Slado, loicn rarrod en dmb. s PNTERNATIDoNAL H. RESTER vendedor, lreoe de serviVo Sasta Catalsa. aIPO NS HI E ^- p1 sb va,,d ,t -t a- s




MBOS .e Conc y Ma nuel o -aio, Sni tvr .. A-timn.s Vr EpineIT A
No mteormedisrrii.o 1T5L6. 45-01.-5 hastia adroisintrodor. 5n42-e1d-262. Vior I0 P l osi, StAR C4 IEF Airo DId r osN JohNQ Dee.e vClbA nP.. OF r ari i T t i Co n Io. oRlo i -
Fta oda 3r n1 y Veiao Snio rn a nAire alond ii nado, rrpa n. sd A.0 2ossey IMrr6s. t rbina p c. .. n.. ....




CCass.dn ias m Sam oroid. ORD li Uri -H0. 0i 5 bircb ra. I yo: B5 I P-41 O A'u 17 CA.. bar.. d.
.......... o1,7pa-50 PLYMOUTH VA.8 1957 led.e. N 0 0 t ..., wdr. "lenII -7O | 8dAon M Io.e rE









(A RQ | P I R Nc ,53 p Offn i H\.$65 5421, altos, e 5 y a |eo
R -7507, e Ceo 4 pE V ILoE donio 4 Fa -27 2 Un Ag erT EfAt b o ran0 poer s 0 5 2. ,nnds.o-
S l'S.H 2092.5... ..ba T s ,ma" r< ..... p a1 A.sil4o S.. Av... -arins.1. SE^ VE DE DOS MAUI rn A 'lESTANI nE' ..... L
1 .. .d Piorr RAMBLER 1957 exAt Vey e n lr AVL IRnAf. -it La- CIero sa MNarti os,N ,, .s -'..dE
-ls: 1e6 11p Rsli.. T e. C NQ S .. .. ... dOo.. 1 0 do..rSr.... ..... d n ...n.t .
VIE)N D70 C,. C.u,_.,. UH-DP G-142114-513-0 l i t nt elar o'Tt t :5e1 ... I I........... I .r.i. : |edo- 0g
LICENCIA 6RLA1 $ CHRYSLER I.. 197 Ni 4 OD SM11 1 BIL UN M -- tte Cedadt Cl air, cf"c ... N 01 -, n 04iramyr Ho r-





Yrdo todasA los e xtras.1:r.3 d VE co. N 07ao 47 vi y. liaa-
1m001d ...... CmM C. 4 prTO R e. .. V D A'U Nd O PARA G- C l 1,200. Ideforl: .,. -17u.b-PA -s
PROPIO PARA HOTEHeES, CADIL ,.S .INeARUrnM.io l Sa 9, et..e C.ae Fa-ili Uget nde






IN V E .... ...... .. F8d U -e plr- .....0p ... .. -6 sq. Sa _ARO DE USO t ii Willyad ps.. mm. e1 V r. n Tecl .......
A E C. V 1 A YnTA N a l'o '5Gloria, Tcl l. -842. P0do .. o en e 2. M.-|,t7..






K75 1* 4 CHLVK30w I dohr g, H. PE.ONOM0. 8 Cairr 2.s Is.D Ta n-4LE v I o:- d 1. m
TURISMO, EXCURSIONES S o, o....ed s Ba.. MO PciseLhr' d e Ta.t s Cnp.ia porsetin.dJUEG,- D -,E .oba CUAtTO .,osdo. rold i45.
CONVE TIBL ,,, III, d" A QUEE PLY O T S . hc ..nlo .romd.r, E .o0 ..
aI -am S bI-rdl e bn .Br.l bue n A R aRO s nniE eo n ibe anc. on bac debe Sper. V clm i01.1.d Tc.. a de. 4. 0v-






CcU ta )sndextrar yk.g in&, ne e. I56 o d e llr 2. Ui si f ila uio probndoa raddel. oilo 110 U o H 135 -8 E in
in "."llac "I.a dp(_... 9_ CHEVRO LET.' ....OenO co e g.... 0 o.p83 ,e0 ii.o i .. .o.oS 2.*52 .. 0,0.








. . .. g i'e rn,. s D O Du G1 A U T O S Di 9-M EBrLEo 1 R EN DAd V. $ 0 0a d o r, ptr lo r 1 2' i.
Anen1.1 en 9u05 entre in y r Pap. ,ene~i. U-64-- -I e c u arto cnaF Io
je1"(11 0 7 A0to5, II UeS, Jeeps UH-H-209t-rio hid, 4i.-a. ya D-1i s Aa tio R5 0.1. ..My. C 0S 5 g,,'OI a
PLYMOUTH Vd-8... 19S7 t pr, inr3le CaERO ET ..... A .i.r ,,I A ,, Pr0 0 oo "Ier- i pi v Ihi
..... o WrI .S. 7 Mr ar ,l. A auolooM* 07,0 01








RI ..'K ( 9Oi 2 CAM ID N ES .r . 1955 riHiLTH.ro 53 Us fund-- lag 0 c) 1. dMcdon yb G uess N r82.









ro^ ;" .. .. TuCK.i.fm n.o 9.7523 ol nvrbile 954 games astantoil b. 1 dla fn hdr.
o eros 1i e DE TODAS CLASES o l.o ... i LecheI rosVauers ...... e m.. ronT I
(l('Oc ndic io 5l, 53(O o. 7 Clonb Cunili..n. s 6 a F 24. v0n... ........... $3.5li.. s nta-., ..... iS- i 00,
2001 He .. na upo e ctas e e TELEFON.1 F0"4900 4.. . Cal d N ad


















Pm i.OPEL .RAM B LE (.1.4 1955 A-. 13.l-n Mariana.. .ss o s. NeA l .yt tr
Y CHAPA VIGENTES. T CNATIONAL. VW I y. Autos Ledm y Iez .. A. PiR o k nnhnoI N i. bl d nrto. u n. l rin .
U;ii ir .. r in 4.t p i.oro rl 0 ra9.,
Instoem...... .PA ERNI "iIZ. G.M.C. y MACK. ZAPATA y 6, VEEDOADO L[(U ID A0 ......r :....r. .s,. p.c.... 0 ....1100 00 _UN.C.35.

nOPiOl AR53 aM S CALMBI EC SENSACIONALES 1Y UL. ao b. S Equips d Pruebo H."S M U G TSM .A N 29.121 enrr 21 n 23. M-
F iiina.ciamos 2 CHEVE. u So- ELCONOO .MIC0S 1d as .. TeAesrr e1 ri9 do 0 7u4- .. 5 pi m.-









",nd.o, Deier.'.n-v. di-a .157 MCARROS DE US 0a s b .. asa Y-a. Praas5 1s,_ S l spa __ EGLDEO_
pi rb i >FORD v CHE\ ROLET. Sodas do \ileo e CADILLAC 5..7 (HE3ROLET eo Air S Un 4alibador, us g. :nedador M 322 6.
0 0. 1 110 1 0 on M-rl. 4 pss, p s ad oe sefia|es. u n scilLgrafo -- -5
2So .. C T meta C.diil 1954 dc al 1 a BdI h. peenal a *5 o n comprobador de tubsc an (i 1I o 0.
EROL p 7 I SedCE. a. Ncond. FORD ..... I nn7 bandals b lnas aD do Ira do Conla verra bln cand. ajusil.e

CMidOaTORS7 A m. FORD I9S7 V I ...... .... hn y y pruebas, 95,or .. ir fPIS 'ASI..u'u0.I I
tit. o nel, it sI "P7 a ni e C a.. n m .r..k. rTUD AKE 1Oto5o. _o_
nLeO..( 1 SLA1 A.D o o( ellr a, bUC Se al.f y. 195- e`xt.. -60.. bAIU d1Paor
FFcISdIde de Pa1os FsFcorre. pata0, Sedan. 4 piss. 6 c.0- l"atiao l e Pcs n d modr n. d




CHiRYSL E .. .i8 on3 a I,,oj;;d: \.n. ,.. I,, ha. it. IjuTOick n roparad3 Sara I 31 -gro d.n.
IAC ZoO. rr od .. .5.T ..s ..B ..C.ea I1 Ab, nSr. ?p.% A 1. ... No do eso.An.
PONTIA' a Te..f.. a. 7) ....i. 0.., .i, ,ATMD
nl 0 1t .. 1 .U... .d2m .o 0n 4 p s MERC R ..i..I15. VrE R A en.0 51 a. _t -52 c 1. 5 M9
L RUe, VD O PiRMO NT N.. 153 1,' ., ), CHEVROLET .....m ss- a b s d .caS
I Avn ida R 9 51 96ds ..... Tod. .86rn de


..l.....l .iro0, ,d TEA ortun a l.l ti In. 15..IrdidCi 62PG A dIOi-
LLBIR".LE 05 ,dl tlbl. ...54 321 "53 ..o srrl o r ... mu5ros ode r e npo.


aC .l.nii.yI Ii. .n. 7 ICp flQ .. .15 17 IAln t. 1.6p u de i, -
hI0 fOlItm .S e care oanm b,s l- bndr. 2 gbro-p
P-ONTA0 70438e7Un m -49- 0 yn 6.T; ior C lerro


IOKE"I T U,,eACO drd $. IioNa I i.n Is


Coos F A iIi,,' liiil 0 K R d, 1. UHarvester ^ gcas. C.ru-c
.line 3-1"3 CHASI CALDIStU [|D; F INAN CIe plead ,o P d C7 .M-TOEMRQ
A.... A ...... R A M IR E Z .S D For O195 Tl(. Venda EL cO n",RE d
" 4..... 1 oLd 195evrh, Al A Mater- ,SMetrs Wltely pan.ies p9a 5 98 u d
............. ..'"" ,* I AUT OS BUICK nterna ona I ...... to Verse ty ....8
....I iAC,.,,E1 7956, 5,S SE ONORAN FOve490r. .I$epaIUii. 4fT 25i 6d rianao de10 ar 5$p. M rin.

,inana'ao F I I l AUOS DE USO p s, p sie a- W prs MO AMa ___ -56.
A NatIel Bel Airn Aire5d.0
4" FOR v d .IlO ..... CDa . . 5 A 4 A'S. AeTOS lUe"ados, CnO A OnA. MUG22ECURT

li cdlt it sc h95. 11 r,.t o r d e tolt p an-
4 1:r1. C 1,' ,, [. MCA 1958... 1954 all".. 97 I U come:
ft ..... ',,''in) ...".n........ Orls.l S l 9 D E
,.,,,,. Co o.t'i BUICK ... 1957 Segulmos v.ndlende FORD .'11V ... 19.7 Cami6n Dodge 1952, d.ble San Nicoid 10 Lo1n0ao on oro 22 k. rLino
( E' If.5OIIT p'.l5 I ,.,,, t or ,,, ,.f,. do AGENCAA
,OT Ro CHEVROLT..T .. .,57 B UeIC K 5,,,i,,0. ydugoid a.... resptv uto pot
12-'', ..... deri.,,,,,r', MERCEDES BENZ 197 4 iit a sl,, 6 fAOSSA Samodao 2 [esk1i6 a de aou he
I. ri.... 4 Atutos i .Im.. 1.... RIS ... $900.' i mueles. Precio: $250 (re-
Pt .T tt 15.0.0 MONTCLAIR. 195H ludebaker Preidente 56 s ptat H L 0 P 3 9.. b0s0 s e opera'nii6 el
.. ..... A irn pe rl .' r juoyq 1 '
A',l,.t,.AI .. 1070" ^t.,Al ia .,n, 1,10. ,dVlloblIC (88) 55 CHEVROLET .... I*SS sora en Ira. N9 252 esq. A.
'VSltl. .. DODGE N. .195" 'o Sian AUTOS-D. .USO 5955 S n MUEBLES Y6a PRENDAS Vedado, Apto. 121. do
CHRYSL........ .. 958 "___ ..__

C11t 2 FORD......... 1956 Pblc'r LmYuy 6S9W 1r 5 --s I e-l-]20.50.
. PI K AP 1 HFE7T183- ONaK -1,".A ..... .... ( R E A L)dhKdet. ..er9,
IT"'IS IAI R ....1974 Fve 5" JEE rL nd Rliorerii.. .. .. 19S7 KU INTRATIONAL 19__ I' I 00i0:. .1958- ,-.N. $ ndo .ip. gill do a,/a
U.bA CRs te. "0' n id mn. for- H.P,-120; refrlCamerien d9e1

C ......... CONSUL........1956 Pane .. H. Cr. 52 Pnel CHEVROLET 5p 58 $ir le d W en To
PLVMOUlT8 *.., I.5M.1 tnn 0o,,. Inn extras .o .....ie1 toia CooS 0ueen. rsdlot h b$anc .menlo NO I. b
OPEL.... tla ..... ....1955 Y VARIAS GANBA s tck-np CHEVROLT md piel.' dr ....ondlolonsdo International. Loyand. Ajon Ina Arongo. radio- baode. 615; doi
'o, ,", V, .v H.. .,arvester .. to.r.. iStI -ondor-bIte:s mFstlc dbo ; 57.-a-
C ao-- DA R O d, 105e ..r.. 4 paata .. AyaaT 0 Srdio.Ade roe 6,.. i.... clD-O eristaL_ ..... "ra Oloar flews, pa pc 1 ul -S t

C A 55I p I C 95 0,0 1 C OM" P R E I. I O TE S t C a mlH n 5D H E V R O L E T 1945 A uL P re o $1.000.i em uCle ra dom a st los- -
'"A 25 y 0., Dliver,. -_, om _3
7AC31 7D15E AUTOS Y C ONES o.... y.,.... radio b 3. n So L. DE E
Or. t P .... M-R-6248-- Almendarw, Cnalqnier IoIa
BU 7 1 r s .H..d. 1 9A5lu op MDran s 105 1 U l; r2I-l.
'153 .."n 1-1 1... AG EbN 82 do IAWVArturonnde.V d..4-b ... .
19 5502 5 4 HA AN 00.17 4.| 2J-1. I 41d 414 d- U $1B $
",-' /.T 195 -i s -






AfinOrXVII Cjaificados DIARIO DE LA MARINA.-Domlngo, 6 de Sept. de 1959 Clasifiro Pinala13-B

A N U N CI O-S C L AS I F I CAD 0 S-D E ULTIMA H R A

V E N T A S V E N T A S V E N T A S DINERO HIPOTECA ENSERANZAS ENSERANZAS, ENSESANZAS ENSERANZAS
-SO-MUEBLES T-PRENDAS 59 RADIOS YTELEVI~RES 61...R AiIALS__ SOLICITTUDES 77 CA 77 ACADEMY 77 IAS 77 ACADE IAS 7AS
REGALO MIS MUEBLES VENDO RADIO TOCADIICOS RCA. RAASPASO CARA EsQINA, MTOA Tome $1,400 2 arios fijos ACADEMIA
Zutr~ncoo luois cuhrto corroded OrCUeCta modulad.. tip. lOniOl.. ,vani. ;&1%.. 7 COls So 20 5 obel cas. m .rnu. porouS .pqul-
sra An cost6 Cost Otao "o. C.'o $3.5111 Se di. en $75H poec Cll$200 0onl muebladI s I Vo T I- L
0 t n vDed n. ir. 3 N 10 Vd0. C . iW u p a. n. 1 rom.d. t 2(4. bo P.O ACADEl IA





l.ind.ion Ff3l6g, I r vi iv. ARCiHIVO y :
iSujdi cosedor $ ing Seosn lare 36 NO 3708'e/. A V5. ba Ar nu3e py0o4 39, 11 f_ p. Parad II U 3 i N IC
. btcleta eviboan nu v. TOtra. aI- M-f-3 11-S-S ositl. mu r o. d c .uarme: VCAl .. U3 a or a N lX- o peado
S n n 10 i bajos .. cas U-EOS VAlU- 7OS TENO TR. S 1OS s IDDS | .. ls s Mn (ir-T -
H.. -201562 AUDIORAMA ,.Tef, pr ",vosoucoal 3-307.
VENDO NRA3TI5RI,: CAS. INCUBACNO IES DEiiPRESTAMOS Ihhhw Will.brV
o.Mita.d de Precio en oJ|l, nU ON ,s "d-os oos Ihipotec.rio.-c. de n C 3, VEDAD
,..ub. escrlblr Reminlton-Rind y H IAR F1 .... ni" -eca mo I2I
u ,1..I... y i .-1 Calzada No. 9M77 Ao to... d R c d D ntera M..s u I$ ,000. y 25 ----_ c-1n,0-
cl...t 00.. It V *1R.4301 do 24 at_ _.- ,'_ _A A N A
jA.LIA PTdCuLAII VEND E .I oE. 00, d. 4 ,l o, .el1- Page Impuesto 0. P.
los monebles. con ;paco uso. v eonre 8 y 16- VeIdde do .1 mixlmo do; gPantd -
meJor olerlt. 3. euoro moder.o, lcl HI-FIe A. IA STEREO I I C ur tomAr 0 .000 n hiotAec
preoloso comedor, vlnro lA F-3663 CADORES t A'n@ hipotec 01 6iO RnulA MiYOOCARCE. o-
.qulna eoser doe ears. Yagueruela u-r otbr e b ouela doran T G$ue, !oVEDADO
S,163 Ote) Vibo"r. -1D28. TeIls 2141d.-210u qua rn mis d meOicin Escuel
H-9n3-56-19 0 Oct. U bin I iT o vendo ea i0.1,0. AdmC-
DOcular VendR ADOR F I GRABADORAS: ... Le doy dinero hipoteca E IPOS .m
Real.D ras Lpjo f.:i"a: e ToE-- M r EQUIPOS ARI
tlmUoNuoG.eor to. d- 0.0 o Cu .. T E,5 Dn C
,lllo ue-o Cors Ro r c Ruust Gaodoo
p1r00 do d 5000. Trlo direLo F o7D60 62 OBETOS VARIOS TENGO eSb PEDIDOS
Mitad de Prec. o en o. ._ to. rnumo lU.. D n I 3.Ce hipo te a'rl o con garanta e. p I b E







r..,.- -Scono 1 C,.. -dCTM, -CC-.Ms.1e. AR M doIT GCTON O MuollUni. u der pd rr*Rr cIanE
si s T... l eRu T L0 N 21 altos. Ma rianne Mp .ese. o -lle pimporo- .







-rMuebleaacor 1-035 Mn IC *o dt Gleae 10 6Ia.Pru n El *fcn
Yel. e l l'sr.. T DEMOSTRACIONES A m LC BATEBIA DE te. $e6.000. $20.000 y 25 C I D MI-
do--rVET O coid. -y de muia s rslumin o o. ca mb
. n tr C r t ,:. e CONV .... mil. Marianne. Biltmore. y ..... .















M-A-11580E5RAD S G. Alad, DIAM A'l' ': 1c | 0 0AORTUNIDA 73;IITERE PARA EL HOCAR A DE m
c**"n;_ iR 21 I A. Tl Et NC1 No ddila Habana. In ormeN SC pr c e- I)K L G
f-17i26 er or SU EQUIPO DE di ro. p.rt.llt, San ...rdo 31 A MN S
5EAL E R | HI-FI A STEREO iH5I.-B I1 E I
sriUa.0o n o.1C.r. A rin. Iun.. .dl. .I, lo,, A4 2osos PE | B R L E AT
edni. nio sirep. deru.s I slrern NS TUM ENTO lip.n dtlsroo dos almo C Ha. -Re hq s.-
Ti.. .Il sto .n .r...o. rp nr A MPLIFCA lDORES Or.or., -3. UM NO
it no MEDCOos
Caor0 e0 I'ltPos e rsos d1 MUY VRONT ra r sp Academia GAdCE. los
trill. Hotel Veddso. AH-19.o -l 6 -FER'TAS PARE LeTE R en IN
1 .Pr, QUAD II 7
.2oMASCO CM-S COCINAS "PiHILIPS" DOT IRIERA OPS.TECA ALGO NUEVO
REFRIGERADORES P L C 1 II SCTT 105 100 dPae o. "a ... rCSeti, Intlt o o H -13 63 -4-11 AIGO
SGOODSELL W 1I0 501. r ou e aouln So n JOS o dll-
Mn. INTOSH C-S ...A.A. ..: ) -. AU-1oN CASA FAMILIAR MORAL ALQIiLa uC-12- 11
VENDO REFRIGOERDOR 7 PrIES. H KARDON RECITAL II 170 C1 e l l flonds do 1d I u... ue .. dr, 23,
..n. rion.do er.l. I ., rl,, O ',O.ENBG.. ... .. v oLFC. ITo s Io I ". bno.. Dos OuRd.a. Ea.iuL TO
314 10. Alcite I O'Frrll 06. n- CO HF-20 L.. .IT. AlC-i. ..
tie Lacret y Luls Ev. Ras 14 LAK TL-0 110 lanoila do' anfilu del Urb- ) 'e A- ill. C oi en Ice i
H-I166-N1AH -8 LeT. RI des0a ender b Ear .i H-I Ol-Se -P
v Orno rrRo.Ea o .oR FRi rillla U GRABADORAS: Le. I ,,ne .., d =) Le oy dinero hipotecf a de e T 1 i de Tb lu QUIPOS l us,, ..
ccD 5 FIGERADOR p0, IrsI pr-.:uiAiil. do a II U m. UIPqS
t, rif o b. MoleNoRn 451. -ct. PB-60 .. 150 VENDO VARIAS VIDIERAS DE intsiec. U Inama 3 a 7 'c .- Cu IaTE C Ia























r ^ .v ..... ,,A -:i -........... pr octrg,-Ind--i-Pme I--l lD pl D RM AB IER T O L A ND ARAUITUTONICO
plso.. Te ,ll.s % rLnI h E.ler PHILIPS nconle 29 distlnto ima ios 3 r esanEt d eo n. H-CC- o1-M64. illlin 4 eS
-if hA- R a 1.qlllzcal] y Igun.- mrc-n0I -NMqulnSs d, Calcul
FNDO RIGERADOR TRF GRUNDIG TK V HIPOTECAS
prooir l 00. Orlo s 0 B, b H-1--I 0A I0. amortilundo capital a W l de n de S.
cel Juuo. SaI dor 103 quu TOI CADISCOS: ESTANTES DE ACERO Interees. 10 6 15 a Pto redtdl
Li80id. e.56 .fslnl. .nrad pr. c.ncelar A.o... ,s...oe. s I., a e REMINGTON RAND I opIortunocad dle adqnirir
MH-I1-5-A-A MIRACORD $ 45 Ljquid.o isf. ten .l e l e-.erl, dedre aboracnclr hquoteil ess*o
T, dr.i GE A A E bpnur. CarLo o i. tlDd.lub oa. no. .unw dal In r .o s pentos dee De b jo que lesI t
H T Ent.INORse rr AGUJAS DIAMANTE: ,oo,.. .. e ......, .drosr ,..n ram cn T Ayme
nlt. tomovll. nu.ncl lurnlntC. San hi7- rio. c industry PfiO 336n 3 p ote c d d so le mppr ncdile nieces a
010.00 i s1nes.-Ol 0 Gi En0( i-ic. G- i.. feci gOSl de- Ic...
idi, -.. d. 4 8 O, IH %. I Ee |0, .i.. e RE MINGTON, MI ldls Unics I lad -a para poderf ,cuar coa
n lo 30 ill. "Aht. l. r"C-lI RONETTF Ill Dc.. tovoo dxnto r esta proesic i n y
SsUIsO. San Jo0s. Tli .U-5.. 4. SONOTINE 1000 1 ornn dqulr pId..
tIlJ-.3 1-A 0AN 1. sL'e siA turar n
.OCINA Vendo gangs, c MTERES GENERAL ........ all, ....... cimio Como
lt SE VENDE h., V s.e -lTAXB .. N d ros l eo. marinas. pat du -. p. i EIles L.
sr i.es, Cuban e Nickel -. 0 INT RES A lsu B 0UGIA M "a. .t.s..la. con eie e LAT a



























6 .0 Vii. 1 .. s sit m: r r:(.ir:n u.- :' "" c' X 1',.' I f mu""l plnrsic oe r cIDe (Ei ce. 3f dr5lA- I Prgoti as C S e c oro
UN REFRIGERATOR F. 'VOICE 15-BW. Io, previoO 76 ERES PAR1 49BU BUR COUGHS 4L E' E
SE. VOhENE IS W ""to3A mnrors. Acuarelno. Ot sincaslr6n't iVNr O DE E .AiI
Marc Frigidair e 1 3 pi es VOICE SP D. uncai. Pao 156. Apto. 5. DAMAS SEn SIMATIC nTretso lo. -
le VOICn T-33B. .'--I Vedado e. Line y Cala da. 3 or .c rt
en excelentes conlto JENSEN -53I .. 40 I O rU FC QUE I ACA E S
La .mar 29-6945 JENSEN .-41... I ..n .. ...IP...n d. d..... .T .-N -L o r 3 a
tNAON I I"40 ..2 3 1 -\- -[R R HNAT 1ENA L
NI VFISSIiTY 44 A
Ni-A-i I 580-5A-b GE A-Ll 1 3So OPORTUNIDAD 73 INTEREST PARA EL HOGAR REMINGTON RAD 3421 24 AC
I E V VENTURA. Idl. Sd uo, T.. mn 1 J- 1r Pdd iderEd endlnT t 3-7477 5-7927
5td. DsanIITenOe enrCUdOTC- LAVADO EN SECO, 31
Rne ..ig era ores 4.AoT L S -ADO. n....e. Ro nte nur.. os e MONROE 1 .. 6.pmn R.". S TrD I7 C"A S
EN RAIO mELEoTIORS h-- pc .d-.ell. i l i nCrn 0 i lye eSon ao,,,sri I. n es en. -REI n T
Ref "ig d es B, Eng delr t54. 4 P-11- mor. C tdi,al D hdA, TIrD"-
'H-0 5 ron r" e, [-fo dl.r' 0. ......d P o.... ... OLIVETTI .. ... ..
GENERAL ELECTRIC ss 333. Tdbpn O 1 5 6 s oro IARS ss nd.s.. Tytcli OLI




























dL7' gl* 3-m0. so turno Is' Id d- .o
M:d Elor niV:a. h at sis pls 60 INSTRUMENTOS DE tI, Us re l o,, ,e- a c e
,u" ..A-11.5"-A1 UNDERWOOD
^totine r..- NEsNDO iS o BlIstitut oNESSaNs DEDIy ADAS SUNISTRAND C E
.. fel rt6. ...tos Tn r 1. G lonr a vler. oeAre H. lol67 ll I
I lr. ..... Is .c... ... ..m. M G.. .. i.... ... c1., cAo. HabaaN N-O -77R-
Teleisr le Cubano del Rn M U.... mnt.... e..n. .
S ev L ores DE....... ... 1 OU TO HIOTC- u ..I...... ........... COCLoaI
Au."daHs. tlerr '"romInn r u onabl.. Dri-
GENERAL ELECTRIC r 4 ..A 6-920 .
t r. peI 4 v Mo. ENSE A.AS l ACADEMIA MN Process C AE
Aprno"ve.i sil.,aii o shi, In GC0005TOS PASTOR 0 POLl. Vencle to do su equipo le] -
rentod. sn ....."'... cleri. it- I....c S.ri S.en. dI ....... Departmarn e oe Fotogra- 75 PROFESOR I u trASNUlAe

E---sH-1 9 p23-eI- in te j.fresa dab en hacer oRANCs s. CLASES PARTICULA ERESa
h obre el rmismo. deberar pa- p.o..... orso... de Par.i ynlieenrs- ,
oEspeci. les G s blancos african sur por ]as of-cinas cel or- rn pi i.... .....ri sire Ed ro ........
0.... l .o ...ia. s i a.s ...... en usi
ancha G E. A 00(l I .....0 .C mr2 4 lur olc S NE y Havana B- -es
Pli.rho. GE .pcr ., 1895 de i3 neses a SIit r0 ad. no ganisino: La '_ubon. iS- 1k2. enhsh i o 5 2lui
osldoro d e Pan E. Taoblenti po1lOs pol6Eacs C E 1negros 11111u ill I"rm Ti A 2
Oilo Presto 4 hirno Durante ios dius 7. 8 y 9 ole 07 m A J 4900 4 San_____AI. CIA Eh
t-107 A,. 51 y cslta 146, 50n Gobrlol ae DAGOA CONIETER1EV-A--S C 6ee erLai7zada una
AfoensO Auo ad. 0:. Seeo Arenou, Tell. To ts2O septiembreie le 959 t ntre ls LMr-s 1n En- anzS Ser.indcar E
|ei. I trro m- ., tn ..i o ESCc v NOCTTR-
ObIpo 4S8 H 4909SI- 5 de lI tsarle. ,sit g. .. i ...i.l.. sorr. p. J P nl NA arsa ser-ir a las
All, V I. ..... 20d 5 La se-.z-nas que traba-an
Trle. -Ils11o. A gosH. no. 61-A MATERIALES DE I rs2Nse A-CA D I N I A perar la qude trbaa
Toll.I A7312. 90ebs0~CONSTRUCCION UH-H-1455-b2-6 01-tS1T O 90--0- .... a Curse durarFe e% dia v de-
.. ............-.. .... p-.. .rr in ....... m one o para ABIERTA LA MATRICULA searn:
SE VENDE ..esI i ro 0i s.o.... ins E N

1rMON. NOTPOINT I'l al Tet 1-4459 7 6lEASIG AT RAS BA-
Ntn.FI14,1iIN(;GL S PRA(rI(:O a buits para estudiar con i-
I. A.c.t.. O i ..ou.st to emoA D-l i ( cer- SI :
Cuba. no.....esnnmiu.. d.sie tio. T"ieto- Ahora quo used estlni licad0 de 6t0. grad0 sirve G y 23, VEDADO Ep.ase rortngrafia, oo-
"" Cuba. H2118.75-2....... .,... se.os [. a o de para ingress inmedialo). cabuareso. et Ant-
TELEVISORES A G U-A ....i... .. A .rn..co ... p d. .. SECRETARIADO en iogles y _______. meca Remeial, Ca.li-
Rattail- rrd cs sino pl rt fl aio e iqu- Cas... p i.,ti ulr i do dida de Ia iuveotud estudliso EN ESPA RO L C A T E D R A D E TER 1I NADOS CONO-
Ne e 4e did0 mOO tic so irtro. Ji- e r .. l rd,. origin '
r.tpeci.iicsto PRe s oesr.o nul.... Va y ,tnjst il. Teoroa 0rignaal con pr tclica y \OCI MH ENTOS CO-
$199ON.S ,,a.,.ATDO S .o71 psstelis 1 ........ A, 6,,, Tr- C Ia i(i._(I dictados inlensivds. N ERCIALES:
$19900 J J 1T 1 oolso.T^" 11iWn1i6n. .AQUIGRAFIA EN INGLES, di-
-,,, ..... d SON s.. ....rt d., Es61whol i $-1 s rectamenle del sistema orgiga- Ca n labia d-
Venliadores L p ego i. cea.s..n.. oes,,ncn. 70 COLEGIOSi nal. Diclados de velocidad en Correspondencla Co-
..... NO SE SALEyN i,:do i.. .. .... ... ... ..rci.Iinu.. idiana inoigs. merCial. Matemiticas
...N. SEir. ........,.. o' .. ..... I" .... SPEIIn. ,
,.,opi. d., s. C,,b.,, Nik., C.. .- a. -- "... t. r. d. i. s SP.I MECANOGRAFIA at lacl0, con Comerciales. Sho da]la d
$6.50 Pidala. 0 0u Ferretero r .o Nii O.. r.... in s.. I w.io... : P
-h.~ n rotitb y -'-i d o aleu ARI DL LA tAtINESS pridica por cmil nagoica. OP, casSecretariale.
grade.ri-,.it.s., in. .aP... .... sirn",,ii. .... CiS Uo BU INESS auriculares y con mc quinas U0M EL ALo Teiezs
boe' y domit. o I eleclricas B. M. DE PR--DE

JR .u li.isi. 5 SI5 ,"0 DIN.=, .: O:il mi o l "0,0rO T n ,. 4 i-all. HI 1 o-/r
PsI.. RADeiO i ASOS I'ILU 1 | 24 ....... -,-ENEDURIA DE LIM, Bn 'Lu-II[dITOI-1-

57z,, 1,.,, ...... :='oi,?..; . "1 HIPOTECA c/t lre Ucoo.icionado ARIIMICA, ORTA AD HA S UPIO ch E
si -0 ...To. 52-60 ..r .,- 00..0. stuo ,
It ...o. -- o-4. UnU.U.. ..ToEN A SUJ
59 RADIOS a -LE-ISOR.-S E / Nuroo.Geslionamos grabu-lalrnl IRECIMIENTO S-
EnR3",' " P1.l '; .. ores SOLICITO $211,"0 ALT --,- --- --4, 8, A-. X n2sZ -u E- ,, ImI
,rN Sc 'ar dIAeP .9. precios DEN IA VIB| TiAL:
Dodd 40 .... _nnGranA ResidenciS enW SeU/UUrlj I(11- AL.,o.,.io j 25 ,-C,-I E!EC- 1
s S iie l" ". d. A.- ,-i"de ,n,---bock -f---------- --"-- ." ....t ..da I -uenta Co n Agea de Pu- Per-,onalidad v Rela-
Tan,- '- .. 1 ,I. N..W .5 0.9e.e A CI Soci,,ogia, Ex-
d-. dpo 1013. 300 sut 0 5u N. u C-I c-'r44.i. .l-l iasio e C-esi-w r ra.- c .






Afio CCXVU


DLURIO DE LA MARINA.-Domingo, 6 de Sepi dte 19S


A NATIT r'I


A1F)


1J J ts15 0 I r I -.i 4 LY NJ L3 --


ENSERANZAS .
77 --ACADEMAS- EN TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS


Maquinaria M I N I M A X

Anrinla I PUEDE USED ORDENAR


I I. T I M A H. 0 RA


ENSERANZAS ENAERANZAS
777 ACADEMAS 77 ACADEMICSAS 7


DELINEANTE Pre-


Proyectista Arquitectura


ACADEMIA ACADEMIA




Garc, iGarcesi
S y 23, VEDADO G y 23, VEDADO



Un" ii J TAQUIGRAFIA


ACADEMY
INFANT Y NEPTUNO
Stecretariado e Espafiol *
In(mgl, Comercio y
Preparatoria
EspeciAlidad en la e.e-
iianza del Inglds hablado.
Cursos intensivos, peque-
nos grupots.
AtenctIn individual
Director:
R. V. LENNON
Telf. 7-484





SINGLES
De calidad: como en
una buena escuela de
los Estados Unidos. In-
gls Rapido: seis anos
del Jngles en quince
mess. Ingles seguro:
todos aprenden. Ingles
con Doble Garantia:
tanto de su tempo co-
mo do su dinern. Esta
opnrtunidad excepcio-
nal de aprender Ingi6s
es la que le ofrece en
class diurnas o rLoctur-
nas la
Havana Business
Academy
"La Escueln de oIns
Ntuevoi Horizontes"


UH-.C77-77-6


ENSENANZA


COMMERCIAL


MODERN
En lao oficinna hay una ne-
cesidad muv grande de em-
pleados que donmnen el in-
gls.
Para oblener un rmplen se-
gurn. mainlcutle n curto rn-
mercial en F.opaiiol e'ln-
gFli en Ia

Havana Business
Academy


"La Ecuela do lo. Nuevre
Horizontes"



DES PUES



PRIMARIA

my l lh.lin. 1 s. o%


0s la dtima nI

-told o i4R


- i -d f o ld -So va..
gr~aduade concurUn
sclse pee.1 -4 1pe-.
r, sallotod.it
En107 uto closet
nollAdocan lK o or
000kt14eOI~t~ r 4ltls-
eoa onronolto A 00t00 LIN


l PARLAMENTARIA
El 7 doe eptlemnbie. el HAVANA
BUSINESS COLLEGE cnromena-
a tun cttrso de Taqttiraa FPar-
S]amentariMa on esrpainol. El enron
i omprende: abreviaturn espe-
tlet, como tonar to debate.,
a n oen ttirt rnmlt ltad ter.n-
i an .. o o.l.o....-n..den ofdtot..
bodel ta dotoal aante rn.
S oordinacion y pun.ua11con de Ias
i nnti UK.iiioAfklt coonn la 1de0
i qiieran paerlanntartn. lran,-
nrcpnoon. coon1 toanr Interronoa-
ar-tos da jtalc10 n v toa de los
jS a].itdo'o, a1dteneta4 Trtbunal
stiIC enmo eto
I REQUISITE PREVIO: Ser un
h10rn toqtltrato cotlrnral
PROFESOR Robert Gomeo Irra.
duadn del Departamento de E.-
pealletizaon Taqt1rfa ufIl de
owltng Green Busin.ess Uver-
DURACION 5 mnrso
fHORA *45 a inn34 P
ODIAS LIune o Mercies Voer-
PRECIO 51010 menooialto.
C'LoI r.F
,Av. 1in. n at.
Vedasd
TEI.EFONO".- 36-3
ARIEITA LA MATRICUL.A
C.122-77-



Oportunidad


Educacional

1. S61lida culture eneraL
2. Dominso del idioma ingli
3. Especializaci6m comercia
4. Desarrollo de la person
nlidad.
E.tos son los cuatro elemetn
tos de triunfo que permit
a los graduaidos de la HA
\ANA BUSINESS ACADE


s.




1-
0-


k-


N'Y nhtener los mejores rm-
pleos. Vistle in
HAVANA BUSINESS
ACABEMY
"La Escuela de los nueves
Horizontes"
S'H-tI.70 7-t


Jl5 MINUTES

TIENE iUD....!
...par sostener una conver-
saci6n correct en lnglsli
lNo puede hacerlo?


Enton(ce utled nrewota el
CURSO DE
CONVERSATION
EN INGLES
ilenno praituno -
mtoernn obtetido por:

SPECIALTY

BUSINESS

COLLEGE
rutpos littlatA os. n aula,
ton Aire arondlilonAido.

Ya esta abierta-

Inmatricula!f
Classes ilurnas: de 2 a p.m:
-Sa.LMtbuel 260,entre Ga-
hlno v San Nicolis. La Ha-
bana. Telifonn- :
6-2620 y 6-5044


ALQUILERES ALQUILERES 'SE SOL'ICITAN-

e&uZrlsc c~mmn v WWI- ALQCILo 0 413.30 VASA. K-9 COLOCACIONES
f- W-, d ~ 17to.0 ?.2 C-rIn 0w 4 d 4.- AThZJoIUI.mm)cAo cox
do nunat. 3toto~o.nod.doC ~t* 000. 00 I ntft. toIltta 3 cnfad"o ipamo
&M ina li.4 12 a98 V Sa-ad, So: V& 6.do mn,.$5. N.Neplunn
dbnato nd.~ 30.pa.,432 1 IDS. -. y fB -ant.. U-2088
H-u4El-*r-tS
VON*'O.19 yB I RAO-CUS


An-u~nridnwClasificados IIISus-cripcidns_ esiI5 ""'-ll otauo*" 'SO1I.. nra IAIN RSONA
I ol. 0m.10,0,t .30 O. bno.4__ SAIOPot1143.00.1 aISR.
b 0 "" s. n p000rop.0 1-18117-103-4
ACDMI A RIO DE 1A MARINA MI' n dor uSE I Ce ETS tWA 803 OCOENTA
-to VAE Y LOCALES else &-Alortlbo-d. 0,r= bl0 pa.a to. oh-anen 4.
00tOIE* Ucs. F noR $464Rr-aritemto 3 4 en
10UOIHTIA A CU 2, lo ,WA.9 c ~r1.d Ia ir. l o. oo 9W ich
-Wosacaats. 0O -na.... n. Tor duton,. tn. esdul 53OR 1111111110403-
NI'AAI *PIKOBACJ non., Luy Xl---nod. n---ninL.t- Cojona op-dainine.uOleS- _L1F_-______ -____
~** ..,.r~ on. aa roo ,enlno .nouonooVern ,a odnn ot"go-aCo --600- 2 sORJTC; OCSADA DR NANO CON
to-y IEO Y2 tAL SrelOCitO SIRIEN-s. PoA~kT
PAIA RO DR16KIUEZ Of SIL AVE I I 1 0'oi- A InQo.. .0n s -als0.. Cbriaoo site o W 1oolnoUn g-oci 6na.fomn 0
GaIu 1, YALW.ACOSTA, VMORA N I IPTO HUmom c---lag 01 ~a uot 0pR 0000*01.6 H235 1 y349t.rn,
G y 23. VEDADO *NPUOtLLA A1U42E5L112-3M20y 20517IT Z. t-Ary I.lnlo 7 2
*17 EHOUINA A L OUINT W.INGNIO ON U451o .1 M, D St-mpoes yGoi.nnl..
177 UEADO MIRIMIL Re"n7ogS LQIIL'ItVAROSt"d- Is. Is. V-
(ALII26 at A 4f, (ALLE 42fSU.139, ".. -;. -"", .--, OFE-NCIC= AGI&ICA C111AD
ALTURAS Di DEMANO AL19NDARES A i2" ~V ARiA D io envliajann~drrn.
Saat.,sdecia Oilr9 1!2V
.i. -T o-r. t. Sta Re25r*i al.SL.3* 4 32
AX 4061 s 3 13, 0 0.Vn-tdantn-f.-.. t. Ave.del 3Mar yATre doxneooniwi~ro ARZ~CA06O Cox
*IFeg uo da- Aprovecbe Ret. DUCYR serylloisieeourrensiTdo a. N'i YA vm Kawarna,O ase alqlttla ftlOslui- 1I.n.ohci~nt* 3a-plead., non,-
u~~uauptbxiaoa so can. denude pedeA sulterlldrscne, 0tsijer INS U7C73poR tnensanurans Mt yln,,.rlro a.contonero-
pt~xiooDR A MAJ74. fneft, quipada ;-s erain. 015. mopjanntun rad otan
doe Anuoeca lo.Casificaes del DIAR.lOD LSIR A.de 145 pilnidA
LOEAOVHM32~8S9___CA L nermTeff. 29-0i -5341159.zl It.a. e0ntErTPad.
EnSan Franc-. UO-74
W nA MCfir 21 N"I -. a4. -.tuonoIoOin oer A-oe
,ALQUILI.E RES ALQUILERES 111aiu, 1-.r.IorMrs al A___
82-H MAR1ANAO Y SUS A- IDD -__________ ARIAD-I-,RSTol 5-82
REPARTOS FA.177 ;DE I-,
Modei inramar Y Biltimore Snoncit& 2 1 y N ue sepa
W.o d nA didad- ARVACONDI)CIONA30RDra(6 00Z1 cnt idI
,e& ta basada en las necestda- Bltilnbone It.at 1vllggeop-6.al ae srla 1.mje l
des Actuates de Cuba. mas 'os.n~oit del. 4:S-,r 17 ep 1 h..r uo* Ei
lenque en la Oradicidn. bi- Vo IVunno rWefno retauran 11e t7-- a Ile. no ca d e ra to 20.94 i deaSau r ce -a
Comprende.too. nomtt-e 48-. iia.cb a ai -. kuacar; usqa%2jrfeAE

1-Culturs General i AUBLyMRAA 0 2tlscE O iCTA H- 87=0.
AI ..... I. n.-00 1 ." 21-9-A SONCiud A -m 104 COCINERAS-COCINEROS
.. 3-1 a bitt ll. .' drdoIIrt -ii-d-. .. Inoodor 5,4 1-, SEA QLW .A LOCAL PARAAqern ____

2-1-1I llY coo 2 h ytc N, radghc S-1cI ed, o1ol- 2 2- 3 hab 0124llantlt0 rtnogor pt 01 d4oO IEI p n
poIej ooi, terraor n. I. IOt a0 oeontoCaa ol17
0 cp.r 0. t,0 I ec El I n etO P OS TU A -b*oH 74 104
kidi Idepreodillenl o3 [an as. LlOnIT (O d-A JA "Il'
a d K ~ e o l 6in a r T 1 r nTel l 2 4344.4 1 4 A Oe C -nn l % F~ n ~ o o
m i, V rd dix 1-1 ar 4 so3* O a a HIR A 1731. C O %

50acoaICMpletamente Amueblaulo SELQ.6A .1 1C a Doroi olooito84
A--Desafollt del (ar *oqtllp-do. -plo t ,,,a oro APARTAMEN'1'OSLCA 60N.Cl-atio lo.
LMCII ~ I0o~ 0 a31 010DE LUJO Potu aa tota0 01. a 641.aCO .C1 0 OOHT .in,w.. CILL
r0,r401 tin etill ', D. DFSDE $1508 -,4.ooroossnfo P5'120. Frn- 0 nn- e,., I Lle a..-
e Itad .. 81, ` R- %CO 'eI 04C 00 s~. 0 llloo Drll aea
e,A, a -odsolllrl tloms. ToInf., 0.40 o tC.el:rst..t Z-.0- *.A I.. en.-- 300 Caio ll0.1aI
S-Un t Emnpboo do FI ur......10`1 I f-o &,,ba. llm 1.-- 1, anrf,:An l3t4
14.l02HS 4l S lO rb 71,5tiny q ,'.' OLCITO COCIIOEOIA PARA CA.
&Fns l e l- ri n e s a si e .1 18, -i r t" d-j Q t i tro t o nPo a d o 1 1md T Ir t % P liesp i de, t
Sen-endry 00.1ALTA01H -0 lo,0R3-6 2 A-11111.ra214..1,alto r..r
deies laseltr. A VAoNes110CV- L NT AT 41. 4 I 4 Oot is,.. R- H-P48-04
detrrs d In AVAN BU- 0 PENTHOUSEioClo a.15OlSrlOlt 0 O cIA
nie .30L25,A-ItITO APRTNifsIO PRFFK -i 1.anna on lattr. Inre
goon eamio, uo lgitier-no 6-. --1 I i 810ND V ,I 12-17f In I'-I- fl N 4 444.0 .01001 toto stPAR oA CW 17. 2t VI 10 'h"s ntn Ian etao ..
"Ito o.,--oNQit 14acl partuoc In ioqlSqIt.00fl$3n500.t... -l4S

Dtte, M. empleadots quoit ptir- n12. cIa-. ttlo030aI0 an
la11 Ot-sr nlilo o ilA 181.12 4 0 84 HABITACIONES MLLA I _,SUCT FJR ~od.oa0n. Tra-
SEA 0-01...,loo, a Co I an O ooAmn--;s SOIO-SOLIuIT
Rf'le Maim f ia n aonte.,.- M -1 --tada 0 Ol" T0a a- lliolatl 0LOua SoCol,.050
tufrsen Kspatiol e Ioti~s. Calle 30, entire 3ra.. ySt&..JA if-l414 I I 4 P 0010 0 0a.la C U Is"aa P00 o a tnnta
quo intotuen la especiallia- NW 313, Miramar IS1 ooo 1 i .11r Ria atd 274.0.
Ig Iro da0di Oin Po.... l uloo ieia *0 'al.C I,,lea 00 ILICrrO cOCINERA CON RErK-
2ra -b bta .6, ;aa lFdla lana d0. l --C i,, 15793A- 1 -UER P RT*NO'n .a.1o.a. .ncu rlaa Dragoon-408-A
nile halonr'rsado pate del Plo"' i~l ds ls 0 00 loAta
Bach, aiuanilolit'si- n no1-'n.."nori,a 014 t iSIN NUEBLES 2!g0-8
blioiti lar. 4 fuml(ItDR k of I Teirorln, OFIC110AS ECONIOMICAS Inn *mbnorarin n, t. o tv r 105 MANEJADORAS
drO Ot il, 0111-0Y "ar.t 4 DOS ti'.084e000 TI-Cr*0b I I

too ,-o. lell, i ll on- I~nfoonues Telf. 2.71S7a711I-, Urintn a'n AI dp3 -- LRaI l

-onies, oi-aadnIa. AVA. M1 31.24010tuli 0 1, 1 10IMr', Is r Qo.A- Il10C IA no ORA to 8l00CsIo
'A 1. -1-1- -0St 1r3 Onn -1-0
NAt"1INFSS ACADEMY Ul,1o Ta2H6 000. C'l- 1 r.00I-l.l t i00n SLICTO AS
CR4 Oat- 14 111-n I- lll 000 fnq15 51 o c. ON VJ500A, 070.
RESIDENCIAL It_40T, Oolat ol "a Ole ~ S A O I N tg *501 olo~l ,,rCn~al,~,
174 poleols Ienlea c R lf .ooo.. 4 1 pontal. nala. 34., otontlc o oled'.O trIO Ira Anen- -I.at.

Dr0 ~ l iquljO O isia an A les LOCALES CoOI It"Oil05 4370 ,nas do, 7-9656 9-4SIS5 5001db' F4 A ISE JADORA 'CON
I uls c OInN9 07oe p.ucltA.y7a.Clc 1 000. 1000 5505 0 l0i00 d.oo OU-IH-I 197-90A- L S,, 6.Apart St. Vedado
Cus P.5 llt 710-n .- 0 actual. H--- .- 212 .105-4
C 2 t74 Ae. y7CIls. Av N03e. e .105 4. MI4011015n1115Is l r rOyprd ono opul. SOLICITO APARTAMENTO iSOLICITO MANEjADORA HER-j_
-- -ooeso Kool.T~ -I'ma ,,t. Cuban TLe-. par- abletn. -10084 0 lp.rtocaI Ire-
A hlnC.npenid L~iAlra -,. ra I rra itooiar, ,ls-n menuen
ALQ U I L-E-RE S Telifoucts: ."T-01.,0 00.4 0.00 o j_0I'M0054'. po Co. I
-29-135S, 2-4742 YiiCOO3-4453000 ZAJARM 7 SAN FRANCISCO Vo ofesil aa _tota Rta m .fid
80 C SSD U SE E .h.444473-4-453 lalllar-leiltn-.. tnill, diaM,-01 H 00t tO-
.... .. 01 4000S11101 10 11C odooV -un an uooia.000. SOLICOTO 7N A 1NE ADORA EZjl-
050 SsS'0 OtIS 0551'. 016 .51001 0'. 14H2007 R214t .InI,00,4 Tarrooc~
l,,i~~lallt.0 I I., a4l-- 0s @u~ I& in no ... ansa Irn T, 15. to .N.S1-6~t-

.0 C-I 11 10 : n -It r-.11 82 -K VTAEDADO i~t,~oll,01.l 118 C Ulo -31SE SOLICITA CASA ROLlCITO NANEJADORA con
B EN AMUERLADO_ pr. Nal 4-
CAA V 1AJSPD iOr I-H -1731 I9501 0I o3 4. As olo 00045 1 .,H1-2110-105.0
P HAMA *lalstt
4a0p11 lenaa. lI.t ~ D Il.ooae..0C. ll, I' a flehe c-1n.I n-la'.do na onflnltza. .ndispensabtol
lid IiA..1 I otoi na lfoo le dr. 3 h~o. *110 0lii 010 ort p. 0ir i~~l .......... 1011 potnelpina del V -dad. 0 1, rOn-erenclon Exponienc con
I .1 .1 0N~ tto lii a~iilT 4 gar..e l cltde8oHba.snn bpbitn Eftctente osue Piea
'.dtI~ct 1 10IR73 All A1.04 E, In0011. 1.d0l Ole in prendido entnr, 12oTa-If- sutdeber Lisara y plancisar.
ALOUILO FR sESCAS Y COF40DAS P asen NQ 313 esq. 15, DOS LAUNADR S G AN rc' B 1nlriv7 p B e uln.3.13
Will-_ d- ......... I J.
mIdd p. .. '1
-- IS Asc nPERDIDAS
IIEGI 0E T 6 olottn R noeCi Ql.C,.tl-nC0nli eerK oiAotrOO~lti OI 10000.
_____ ~tO 151.11 n.84r. ~itoe t~ S o-T11Ms
Sales., to- 1131 I 3-0 n.0it00SnSl


anT. na r no0 0 VOO.00 o) ~i'itgooom. coooedor, 3 cuar-I
-00tnOOOO 7400000de ,00lt~lt not. Icrrans cubttertas y ds
31.K-4M-00- ...77 L:-.- .


(ITUvk-0101, IALTOtSITIAI


,MiANSIONl* VICtTanORaI~bAd


C M Aaout a m L=.c
cubberto. d Ucr dn"
c


Rebi.jdo 154 pcoc. En lo* n
nmrjrdiel-Voedsdo, Pac N
313 esq. 15, Vedado, ver el- i
encargpdo en el garaje,. I
CC.UN-H 140-82K-

N TWO TEN ,
HolwT ii Apataeaots T i
N No 210, VEDADO i
Freera Caprid Hotel
Confortables Atno. -eomplets- '
mente amnueblldoa Una Ies .
h-blu ea o rent s' modern da. --
slre liclnonado- M~ita In-
dinro. radio n talo narta- i
do n e0dl Apt.. Coln. 1toUtl-
mento equlada. reftrIradm'.
fs electricldlta, vmae d-
lmplezpa' rods de cama. etc.
TelevisiAu v parqueo opclonal. i
dorn. Msrvient v coniera par- l
- tteular. MalM ........ lb,--.-- -
Informn eUllIte -t iora.
Apta. 13. Ult,. l1-a 1- 1
R-.Ml-0514 -8


Dn 1A fn


ragina.L44% I toqoto-- -----4 A -


1


. Inificatrdn


__ ran Hotel Residencial
Apartamonen, y habtlaceones con

Nuevo plan a rLt.aas, d eardle. Gaarae r-
a., rooada. do 0dInIM G ra era.
deprecios
!g2.*C ABANA
T ,mbin Say usn cuso n- HABANA, DISPONIBLE
IturnT-excjusivo parI aadul. ca Cuba. cua,- 40h.. y7 .Nlm
Iemtndtdades. Cale Morro ln/h AV*.
0." de l.a MtNsons, 3h.. y d.ems co-
i ndAlad. Tamblen pai a btneo a
-001 .nl. ba.8A. Lottunt,. S pea* 2
de 6:30 11:00 p. m.- : itr .i-s.u -ada. 1i, 4j;
2 Apt,. VarW m.- Dna on. 408-A.
c-N-tI4 I c-te-a3C-4


I. clita. -1- .,.dc


i-


_~,_,~__- ___ ___ ___,___-~ _,,--^-----------. I~--i---LL ~~I--~--L~LI- -i- ---IIIIC^U-I----- ------ -11 --I--_1- iCii-_L--- -----LI~Llir;--


I


VO E 030DR


I !


I







AioCXXVII Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 6 de Sept. de 1959 Clasificado Pigina 15-.

A N U N C I 0 S C L A- S IF I C A D 0 S D E UL T I M A H 0 ,R A

SE SOLICITANSE S.OLICITANSE SOLJCITANSE SOLICITA SE SOLICITANSE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN
108 PROFESORES -- 11 AGENTS VENDEDOES 115 OFICINISTAS 115 ---OFICINISTAS- 116 SOCIOS 117 SOLITUDES VARIAS 119 COCINERASCOCINEROS 129 OFICINISTAS
PROFESORAS. .. ,list,, INTERIO o-,- ,.- ,o-o .^.; .Rir -. atio; o.BCS TA-,.GoAPA. M- ,r
ATFN ON E SOLICITAN P' RSONAS CO N INDTIA A ERICAMA E Sol Ci d AT INIG PARA A C cAUA .-
a cr l N.... p. .e...... iSLIN sol cit re.. ar a e n.. at. e- U gouaToT- .......n. o e n i ..P. oar. r n o... c .. aor uxilar dp e contaci.s.
orls,, .. l I GN,,,,a2etu .. lo ....orrespons a d. areere e.a d ..en C .rl.. l cal b. ..C a ...m lncl O.a d AdA a.p rr W C ax e. -
IENa Fieats Tell 5-2 .. y hoor a .. ,eo rl1iO s. p. r.. a di n sdo Ca rl os I II 9 utal l ts. .H.. ..l 7. .. l-* a ta da c.n e cOae W .2 Al te n -

S-tb-pl .nhsdbhp suar. Eadtresl O sta ise San Rafael C 05 rio F o de l m H-185a-d1178A FA S-I-3.P- Of n ca. 8 8 1*- o189.-127-

Al T D esrilre WE 3 SdO PLnrlbTAN SOLIC.IS E to" 9-117-9 Z.RHC.-1 p c 3-11 9-2
-ep-coaistadaltos. e Manrique y Campanar o. Necesito establecer contacto c ci.


Ua H-HT 14d62r.Buo -IO8-8 d voa -anaa a en o person d a preu, deI -a -Ait St O CRIOLLO T OFr ECERE SddRA. LrIBr0RE. CONOCI.
M AE TR OidS 2. ...d H 73-Isr gin .- y b|n .m..N S a ducio a ae .on... b GA en so publo e alan epo.tes paa r.,bal.....ar iE g "...E s de o.TI.m .



ir u n dt .r SsL N*T 6636N Tor P I0HE80. l, H a 1.00 1. i. aca po de a exos -- na altocs eat u.- ann o.p.l
C do it iont.,e -. ri auer e lbi,do 2paI- r ln.abans, .1 conoe it oil- l|n1rant*. hotels, case, piutculcres, pr.^ ^c^de lo :n0oranH.1r".9.p. r-.




M A N ANo A71 -Man / S U-ARuE.-A pa ....r..... e sociedad en cS Mat If ... ... ]do. H1712-1. 2 .
[menlo1 45RAS O IT .. .on negociok de gran utilidad -c cno^ :r'a" "^" .. )aat. TradudoO. O
Pr e st i1go s a on p a f a s o li c -, o.q g 4 f a n e s p a fn g e n g a r a n tiz a d a N o e s n e e s a -t. Ti H -i8 4 3 ri g u ca. a u xs e a r oNieg n d irkre sn je ir





t'"a8" "m ertrossy aetY ee aEuSOLICITAN rn S Solicirta Screaria s co OLInerio TO MUCHACHAS UENA OON MAQU- COCWNR CIOLL A T I mRe- nora .7 5-8786. p





H .I.M-I, llnga u conoramientos de in-1 psesen.. mInfmes. M ..on TO. V J;,-;tf s H-l r-e H-2063-129-9
vd a r aa gprtano tlempo. Asunto erto y naon- o otoe debe tenie buena p ,er.e otree para snabar don- priennOF naCESE COMPETEN-
20 a 45 afins de edad, qu I Vendedores y Vendedora to I, e l. Avelaned.r yle1abrt, N f n dispes i n-onesd Carlo, I ar N9 uie 6os d calen nee, Harios .r 5er o. Soy H-I -_L _
quieran trabajar y seen ga- qe oga on n ven- Ap veche hlt i terambio de regranren aee. Se garaneee. sirido enta peso S n- i psa. C e t- t ose re aria in Ale, JO-
s r In iteiU pr s COmenZ 9 oportunida que odrece Ir on y ele7tono., de s -'rresponsal y traductor a cor
nor buen 1 nero.a Buena pre- taH Ds nversar pndfe- p ERu. OkiCA PO-n e O 0u rile rea FA7. 0- 7 r 5-8786.
sen. sie nhma. Ae sa b.. in p e e ept. dGan stSvos deEn 3 ca o ran di ointo d-el u us-- -2mueh2e 32b1822, nicamente ent qu sOpan inL O. l MACEr sC CON a e-, ,a eC-a H-n062-12a-9
LUNE, MIERCOLES y realada en mquina. obten- mana d e 30. h 7a 7 bajaro mid de. Infrr 7-- Preat pinche coea Conoico Jardine. hnn presence cMnln ii|ctm ns in-
JUEVES 2 an- pnt s-. n.- m 1s n el 50 po cquento de Ia utJ H-2075-115-- ,PR Nin dePspBLu li Iand de es DA R o ,. E lenaN-67. c-8.
AGENTES VENDEDORES dad dlle venta. d ormes: UH-H-1320-n 16-6 It e. I O dio l o d g. Ha a doe ra- neStA s Id6 O0EC7E1 TA5-2A E A .
dslmaqu te. Densae N9 663 1m.r lunes d .a P iel.. es. A. SOLICITANSElt t H.19I- M- .'






estn. a4ande 9 a. m.a 12 m. t ficinsa. a n e ^ .ae SOLICITO VENDE DOS VARIAS __ - n N nr c er PR .
SD 1reas a i de neei"r a rea f te- s .an, pars ap -ndi ie ind n r e en e t am iliaEC E N- pons ie pars enda teife- rab alo .-
__nigeg 3 taqsg1 aras I t qu grr.in-m I LICITADIOS PA SON ME COS or rbp eleni a- "E VoIsn'' il ds .. B-683 nieral ria pritin.inn bueo. re-
dlnIs-PiaRod .. S en"tndores. 3 .u.. llS- n r S. Ncolas v A, R AndrSOLICITA- o ,s M1.322










lo Toma N9 364. .rro. Jan n.. Q UINAS DE OFIrNA de ... oi"and .. ....... ,M. ani, M de FO..IB i... Tom t .lt8










s i>InIT> MK woKto r t. o neceano Y mpren- OFICINISTA "a HIar H. m H-.M3-129-
LH-H 1 -03U-1 14-6 irUH- 430 b" t n -lnld I '" e l il"a..l pl ....d. dC rA NI .. ,*<.. .. riOps prs l 1 EaE.0A ........A 0l 1 ... 5O-FnrNoREC S e nrr BeM-P
m l sii ICIA 1> N Ip Ompa ..n.. e Ame- d .... ..r ren, is. er.a i...i.. ..iobl..

























ann ;*^*,.^"" Y NUEVOS EMPLEOS ^^;_,;, ^ Seniar InCgles y aP.nd:rme I e_ wop. OFRECEStE MANEJADDR4 *OtM a;
7109'C;;URER r, n S oficespay. ol, tel r a er ise. L eitod O s1, d n ig i ,, .x., il- t e or s b ..n. -l es,
i Crts ... Riin. Silnad.n TALLER CoRErcc S so r .. .renCiS do. 2 4. Snson gei"r | se 1 ,00 "s.r -,-- te contador graduado con
SO I ,e, T -s e ..P-0 ca San Rafudsntael 1,008 s n ei86 n. 17r.e- -u ."" ;;:-;-, -;; ,, expeA ienia costosERERA, Aiste-
le......ar.A. c saggini" qa r 403 ta-x70 12 ) IS e a 0 p e ie i. orR-tv oc ..... .... RE. os.. PA e i oC td. t
ier .1 70in 75. r a A A 1 H 90117- seniii 0. H -I 17-B i pler enet s, rseebso mas, balances etc. Conoci-














UNo" 111 / y .N O B EL A cadem y 7. /. 7 Y. 79. Rol 29- A A). -. . .... l ' tt> Nlo pa o ,; "* T'eo -. .
treadlers. So Solk at Secrelaria i t -e-p e rrlistM 2-














Idl. sd ,e .oRhclt cers Wai --- | to miento inges. 5-8786 5-6643
l-,,.1-9.,, personas de am Y obtenga un Con cono timientos de in- pIeiiese tnt nge IH., S'Slalig'os 3-I l. .l .o s...t-5 1-o-l,.,,,1-.5-2063-129-9
S LAVANDERAeS Y bos sexos e para BUEN EMPLEO ; Iles. Escrbir al Aparto alo Lgse 4 a 8. SDOSHiRLbi '-A.nus.
li V4.n-eND DOreR E vs T ','.e e,', ... n.......
Ln ue R S R ONI TA '"" D A MARINA c in a he ,, OFRECE. PE
tsLAVANDEROS prom oci6n y ven- Aproveche g dea s eudis ARA ER DULCER117.t se a, Al la (l u ,o, e ..s.A.0 T es Y..-a0 .. e. sFre a'riE S rauc tl r coN
y exlaer1eneia. w o bre, i'- ".lnRtae c h bIRe a b "' "' t<<"1 1"1 p e Teresa FO-c' te Do rinlo d d -
rst.. alesa entana. e na- t e me n oportunida que ofrece re Secretrios, taquyll grafos, IMPR AN T M A ,, SE ORECE A CASA PAeTIC- n Lrp ns lrd t rla














.'. Obt,,a .n Burn Emplo tenedores de libros, j.e- SOLICITA 8 ,. rn... H-80131.z
cas ble nd a layd fc p 0 a p ntr.CO lasficados predsen- Stiore a oni, pt a l- b --- Hue1 d. al
1T 7.0 1o dne i t l.nn tan diarn ene gran o. do ts s e p. ee a Habana gcdan experiencia 5-6643 ',

































Telf. 70-9042 i re i n r, NB E mreiirv rned n.mero de selicitudes ]1pee papa > aler la Isla. D e- nrlant e eggI Lu a bon OROILAVANDEROS OCOIRFA Bo INGLEE TENGO
d.e... ie sl .es d 15 de NOBEL Academy qe pden emplea s nol no n l trato cd n o cnE e RIADi GEi ERA o u p h a mi. an oy. Dni 22 r. .A26
1F-4 nH I tmn.- o Nire- t l n-l re ei dC q \ g d >^ne t o .' a r rs i rn r h' rpel a Ina Ta ne buenu r-e e131-
br a. d aso n P !y lne En-" -.D_ Reini r y Saud Delaide m s ENe A pre ne- ito. dPuerern I nn. v y cua iquter 5-8786.
nont. terfm-nkir in'ttno de estns Cur- p u'rib ar at anaS _1 3611. H -2062 -129-9
-ompani. misiones inn... qe le ,brinr l N ase e nte carrra porenir P|to oiBLI r o IDADo' re a I A SON-A'--




































lun~deId ad ma .1 ;^ .. ^ ase rade: La Carrera UH-C-ll ols7-6 O l asfca d ESE M C A DFR3c sF. ,i ,..NA 0 Cpa or Ix
114 AGENTES VENDEDORES Calle 15 N.9 255 too de on BUEN EMLNGO: rL sH ANusI Sti a be se eanred... or fac-td ora 1. .OD O E n5e1 Cb Osre. srge. iiee..13O. -RTAS
r Ul dC IAa e M nt A as,. < l-rr.- V I ar c ErEo i sdad. nI VI 1 e ta N R.. n A O r.lnn a or pr en-




































d i t. D edaqu, l Ng .,p@r.3 P z i,, n, te qui, rn < odra fo too.an con-na -ardd -1. se FRs ['. L -IeT^ T \ 1trR-
iu. . ,od .a ^. o Od bajo s. V edadoae ^ do ..RC. ra.. E U L A. nd a d on e do"ded. I ee Ce -, ..... n r.. -A t. co- ,. u _. a. 3.
....rASTENOGRAPHER I a p91 a.,Aretend.. dr. ..re-...eren...ias. direr- .
baI. y au Rplos. par. i t NOBEL d-O -iO -E-j con y teleon o. 12s MA EAO1RAS ,. v eore Tr-s
u;egmrphlsnoriar comnprose ns os el R______ ____ Y___ Re I_____ A .r r:. .
..... 3.... ., P..... D. ;R.AC iCA
Pa-s ta-g s -'mns f. I5. pl.it t. d lle iatttcl g in Psasus,- nps tabl.. d" l" tll s cono.d"^;B 88 n




















.- _61I -a <, ,n ,,_m_ ._._ ,_r. D. 4 ". 2 d 1 lerd 112.1aR CHO nEdCON BUENA PREBE N- ceble.n srst, ,es Cnrm r-t7al
----- H-_03t Klrgbs i e tCelu ivsmeteia OTS ECESOE JOVE. EIA. HON. Iisa a tpr-d ,n nded sa- ,a d H-2103l.131.,
H- r < t*.en. o S ,E O F R E C E N sorfro, ; ...,.. ....." Na A EPTO COMISIONES.
DE INTERES PARA 1-USI-,C A-1La r i No 41 ote..- C'o dd di ... (ARISOiN CON 1... ... 0. .h o..nn-j1-.ogv Sos, nse.. .










































MAt yNERO 3*". Repar" -. b |ra H-pguin- Tunas.4-%
VENDEDORES 115 OFICINISTAS L oaorio n. 118 COCNERADASo-CRIAD OS i .au.. anear. Maro ae, e I i a, Tea. l











































r m mtrr i;u tnr, .. ... Prn,, n 0, I CI niAs ..n ........... p. \. o ..... n ........IULA .... ..... oi *"
Se ioictan xenceores que Ian tte.d.. C O Fl E LA X-4889 Ur ar n e in o n rA F to r .C
Oflefl ~n car os p1er ca o n l R 1(2 ;A r17- o Ja17- t,,.kANb a dondr on OI t ECESE MOK&n JEJ DORA HHI.AN*C a ol zun H -1 6 n1 1 -16






















cies y-R oI a todo ,midy n An .s.k. PDI .. l A.,;N> INVdTs
e n gall de sal y e podulcs U ie. VISITADOR A MEDICOS o e "n -n V .s .. r me s.uta an i cale, ofrezeon e smiscon -302
de distintos upon. Muv uc- Aprren r dera Ud. p Vavsre -a htr. bnnns ud... a. ... .n del n P E o A I O- m .. Iesen een n .
.na co nisiln. Para nninor. es I .*Icr--O 6 i.nl.i s-on oi .... de lede l as e de ARCHIVO e...t.. .. v ANro. DiAo o- zo nasercana. Diglr_
















































SaDi M ia l In o. uJeb e y hne bres qde- bai S A204 e sa Telon Iempldrca6o. eatue ga-ione sD sICImSea -
t Rdocts MATI4NASe y b e l e quApos. S. Oanec pa. i.t p n de s. IionM,9Kc n;r .. M EJADORi a-Oo par, tado 100, aa dep-u
diriase a Sr. R d an eISI l R .e g ... ,,a d .. -- e ss:n'i hd," I -. ....nrv. e...c e ITEprs d ar e1i3 .
n dto To a s, If al4 "ren ,iaiAso o- 11 'a-ne g o r..e el.. s..ir s I nso. o ei io ( rC e s d b rient,
.I. ..... ,....... .... i tinICI,.rT A -,,.n, I e-id ...i m ... I ,. ... ....-. A ,o .. ....i.2 H. .,1043-1.1 90
0 i ifs e es n t st re dunion y Id s d. Fyoe d ad y la ptlAe SeT IO H -(ON Viajante federado. SoRven-
S e, Cbnllaeu t S d' i c d- h cursado l' primer ne- o naI l esN rrlnc O C l aERO .ar, i e pt r enlr eenE rc eis Ca, experienC ao, cdu ie -



















































en ge i dada rm"publit as y lnza, Ar iase personal r p d ,- "' t l trb r e il a pon;ablda. Eon obirCio-

It 0 1- e4 MPES wO0IZO.T_.b -B1.,ARMANDOJ. Tl~ ,ornci COCIN. CON aI TNOO co ocImIeN s s co-. t, 1 -
~INFT~ORMESt : N K M PL l A coiaIdOe m it- __ll\*io_ 117-6_ 1__S mo|ro_ y- l
SE SOLICITAN J, preii....IEa ..... ,.'s. .n... .s s" ..ane dsaut rs
SA BOLBE.O S, PLAZA MECANOGRAFO Ili In.n a EeOLuttv. ClTn SOCitaO -UE "L rpipt to ,1 ,.i. COCI 'NOL- 1. F. Pa1
.... r .... l S .. ....... HYb. U RS T E d Ep. Ste .s ..... eas tan .--. Am I r.er en r C iOnes, disea Econta o con
......... ...e ,,FACTURISTA c... .....n .. in sta buena preS-' i... .. a detet e ns ....v s.r.r pa ..883
S...... T. 0 Y NUEVOS EMPLEOS 1n luua nH 1 o H o.. a ro ce,
5:ge 1,, senci-, nole us y -tIN al- saioer: tr.. nnons i iea,' a iair,, soi HIl- s- 1
l.a Ir 14, 7.2233 S. O, ''J o ten"d, prlmero I -b
dp a esr lt pt i r sasuss r i Ito e c. .re1 es1.05Q. rre ssrs 1eten i sdla s d.
a. | .p ..I .Isg iii en a s B1 e /.s I sIi5d u lbnLsiirw -ft -- .O I F I Il- fi -H2041 120-0 Tit 14-0
7 -_ .. e'Ogsc. 5 Oil, .e .re ORECEs MANEJ DORA BUE H-1-13
.. R. .....,.. ,e,,,... ,San Rafael 1,008 Io, il, l A' .a.. li ,,ospe, A"" IL.. H 1"0'R 3' C 0
H 1,11m H Iell,-u 'I "'"'P0 d aI dlfR O D les 0405 nonCit-
SE SO C T NOBEL Academy iure.i.n...va % ........lidn... en ie, a.
leer. b se er sel'o .i 'i Ii ) e MB-4252 -131 7
H-.... 2098. II ;,i bei,,,esa,. -
SOUCITAMOS de la Manzana de TELEFOISTA EM PLEOS
0t c--0 ON iln p "'obrhdnr Ampisa
V E N D E D O R E S 0 m e R C I N S D ...... ......R.. .r M N-J.. .. o iEs.os-t.. ... .s. 4" 624 b i e
IIARUOUDE 1 M^ele. a nLA MARnIN sos. h s r a. 5 I91 S
Sa .eibega.o b aa violas It-r- VI3Ell I A D E 4--
U'll It_ p_ _ens ....... ........_".1-_ '_E OFRECE DEPENDIENFA DE
PO F BIRO-ECPLFO par en- lualr pur I., mpiiaci.. 1d a. pars enabar mc
otal n tlss a idades somrrcial narlo- telefonieso qu 0 ese an h 77326 ID~ori..n d de Ias 2
emW. Brr n, al dns. e li 5 sl Secretarios. taquigrafos, IMPORTANTE FIRMA 7-7326 Dm. 0u r 11ee 12 nile. o a
SOL'en "o.-t- ., nales & exlranJerme reaelnslndo. pS e -' 355. A CASA PARTICU-s s lne todo. 1d.1
las ~irb nssib lnr Sri en sue, 7blessg a Burn Emple o tenedores de libros, je- SOL]CSTA $- 9O RECE AaCA PA aTICO s- La ps. Htado0-3 9
F.r sar os c se.sren- diss is 1. Plaza m or er se ia t'llsCi' ,I s, he Teiels es de oficina.. los anlun1 Bo t W. Iis, At A011 55 f ra nen Af i OINA.ION".
.1. al fogido Se Us eierc ,o al facturiltls no. o en hey lsleH o Tiin eo p a I us .s. V na2s11o 1.6 123 A 4 A 0t omercla, Orece -4C N
do Omnsbu di la teala I us. i se. s-nh to ur or e an ereigdo, (t10 1'la.eificados p osei- SiO.nr, Itlin a rIe gseC hO S 51 7 o 2 L Y 0 a C re .7-tcg,,.n1 ass Me.s
ssna'~aln os'rt cesire knt aa- prJIuOprl 40 u g sdes tan dtari'ailenle grand oro6s0ado U s e H -1- .5 .. stusse.ne is in uh inis e
Telf. 70-9042 a,!, in Ifrll.a a 'onsers-oe'o e undi- so otb AD O F crioonon 124 LAVANDERAS Y
__n___r_______________ ra ade sen ab s, ue fl- n 0m de osfliclltudes lieas, pain 'Jalar )a Isla. De- .. n'' blaes 0 as ni Rehre' LAVANDEROS [AILO RFCTO INGLEO, TEN
r eTint .s. P1 ZARRAS TELE- de casas (70n1(l ilales be tener personalidad v dee- H-anna1d-, lepersenia dep endtense700 taur
Set "Ppl.d- .1, FONCA. cue pidelmi FO p-itiab depends i. u Ic mIor a A Bell
Oc RLrEI.FE (R sADA sEERI. 1 -rn a pnaBoy D n -.229. A-26
..... ...2. ,Plats chaci a, st otrl use ri us a ed e com pelentes.., 3 que se- -..ot. a ...us s... 1 a5= i. r r- reset sas Tiee bueni, di. H-a0t0-131-n
GdranucineI. a j lpan Ingles. ,0 --o 11 1delna H-1741-124-9r ARA CAFETERIA O ILCE1tS.
O.. .Academy Prepir.e .. n con plete de 10 12 d, 3 a 0 o O S S RI A ... osiet ensichah' ni rnio&.
Iompasa n eel., roO, cadem i sus studios para esta p. or. lo Judih OrFIECESE. -UEN PRESENCIA. re cola 2 dIas a aemana Telelono,ca as -0250 n 6-611
on off,- le e carrera dec porsen1r pa ,. alto r Itss s "ie r -C -,093". 24 023 y -- -2056-131-Ps_
rie" i"p...c.44 a- 203- 118-d O -Et Eb#- LA'INDFRA IMP|^ bi ... 0.ennaje Pinche oA depe,-
caballeros dae 2i e 43 argos 51,.5055"n s 0,- siades i -" I- reFan' asegitradoi: la Carrera L1T-C- I1- 117-6 0U VL A- I h. a n .'a s 1 Olarden nae r r. 1lnvex n dJpe s'.
le cdsd, que ling an 0Spira- 3. Plaza joven, taquigrafo d.t..e. Ind.i t -..C os-ee ..... v y e0-91,0 ...n84
clo set e .n. h u .. p r .. . ... l 1 l s-.... .. .. ... I N G L E S H A B L A D O H E S T ] "JUI E E N L A rh d ." ... e0i c-03.1 e9"fecieerias eo" -an 2 -to4 -a 8- 2 9
diteen ganar buen sde serni ssnt slrnserlsi'tc Io n- HAVANA- BUSINESSC-i Sin 5 o -10Ni 5A0LAVANDEMICO. ---
"I ::.o strm si ,iIra g esru.n eili OFRECESE MUCH A. REso_ A EVE MIICIACRA JmIEN. NAGNI
Burns Presencts y edocast- i si s in s. q-r r.. a eel' FN I tO u s nsesei., car 0 e n a en Mum ca- preIden ,- o e dependdina
"C 1i re 0Mi Fs e h u e er a ntt in e o d e 0 0 0 U an u r f 7 5 2 d ", A t o l i i, -af e t e r i a2 tn a t ,-
el muy s iportAns ur e i, i si 5C. 5e, I lrl s te els, e eu 1' eAcad my Diez L aiC has i6 n core qeer qu e a lbia. h I otu aes e lieu sn1 1, $l DO 3...o .. san 10 o experel ulv, Aad.. 8-022c r y .n.52h76en.
LUNES, M 4. Gr.du.aR Corerclo. d "LA ESCUELA DE LOS sepan Ir nr v estribar piniuasi-0 05-4. 11.0 H" 2 "4131
.uCvE y .,....-.UEVOS .A. ZONTES' trabaio b ur.n h.t....do. OsreECESE SERORA .0.-TODO 125 CHOFERES OsF-sPi.En-d o HOSiSR-- NOROALE.
JUEVES 2 a po-9le pa In eZe N A ret e1 e-aa.ed o -9819 r trabaAIl
DeeI,, d s l no"' b, P ....g r unt.. i u n dpid e tpra a-
elamoglot. Dealie Ni 663 hrd s. is i eesodra sntitesm cc n- 1 125 115 6 Vea Srs Vilssr le S 2 61 6 A Ss 0 Es5OSAFLt CO ARDS
tit. No lm'ne y Poses Dulces ge, seeneee iG s,, i. se p"es in n.. t l. n ES e n A rang uren N 604 elq. .'nE.E- d, S-ALA AsC-131 P
5. Tqagaa I.E.. plas. earl a h,
get .. Mostl er ..,.tR 5 e end... em ilusi enle. OFRECESE-JOVEN S SRI ^. HON"2042. r sisllut rue rn ist y en-
si7 .M i -.plo. II para Holguin. Tunas. GI-
R 6. P laa Ioffie poY, $10s. C'^rAN de. mlt alinmnha Os NEu1 i M IA
LIH fl--1- 461:1s48 Dei 4 227 .
1~q,200 1 letS t~l-. sh.ai s 9 tOh 0 A hugo eUms ,hondtena- nd r47M


alUs dc I t.d. ...... .. ... ..l... o-noon



...) errns sse hePeel hise.A Is en 23 Inttre 1) y Vedidt. gar huenos sueldoi uA
Srrt li r del BSDCO Io- cE OtBES RA REIPOISAA- rs hose naraonn H-1953-13ol -

ds EnSCcn- t F RIRIR...... s ..r s ple- precisamente Is quo rr un aumento en s1t in- I .... petird. .. 0c.n Retires. JO N 1 rHMECANOlRAPAr Or-iE IAn VNATERA.
duindio lss D EInteise S AeYe ..".. vi -I- so-oto HepreaPn1a1io6
,c.1.. .a.. REI'EN Urge trialon. Gani. U ..... mitad note de Oriette.

COSC~ti t k aurns. a-18-119- e -AGNrafn. cr tenponenem. 30 -A., ca experiencL a, auti res-
a 1 on, .LLde I INFOaRMEl yLA UCiL DIF e. 1,1O1 In A PA-I05 :0, u-r0g. Hidalgo, aparteado 1550, H2t-
'!! OP.. TO. NO BEL gusin.
UuLYoR 500ZO5T'_S." .. -DIL." ARMANDO J. 0 oFrCEvsE COEINORAs CON Itm- TENO2 CO4OCIMIrToS 55 CON.
B El.s n onia podSe tPbiledad., son ymsnoean y e p-,r954 e31-16
seaO EMPIEDS Para Academy h 1'.. en54.i5S~a 23 es 1) y Ee as 9 d harer lro queanere. aiM efoe- jrezo pars taCsJar gen Compafila e Holguin y
1la a K. Veal -t- -10:0"0liitin a t : -y. da 3-e-1p-2034.j.I ri rif*rinem,, t,.r, la *e e ,- zado amp-liando sos nego-
nies. -1, A~ "Y. 0 Aoe 2-47. 116e -- CtaOS 4700 a Ul pitali"zar OqRuCSE dL'.NA DOICENE A, .-3 AXON.Anl a cei en r sias Donas de
70 Aicl uyeA data.l M-2)05-119-9*Pretensi ona Mgpei Vrgna "lbor im l- COn- Cf0rO
Nr, csieec r tn U va ries. tu i -adil de sr partcio 10D, Hoguian .t re,
Redta, hodeade, iardeter. Ps..erindustrias nacMono]s -. 1
p o .m~L653 965i on ea I ng i oO .
-2233 S "' n I 1,.,nfu n, r1=7. e n J- rt
ealta. Amumla n c~m'I- lceicla pesfocibl. "daeriy fiaqr.o -pfrskbl.. U 1311 -1 U. tpar lad HoNgun. ,
..... .. .. ..... ..... It, d.e i iea' hore,. TeI ...... a H-19855131-16
| C 114-14, [ U.S19-o..l- DIARiO D LA/ MPA RI.NA CON-9 i-t54 S H--ri.-IUS-U 6- i" ."


- ---_ --..~;..- -..-..-- -'C~ ""`~~ "' ~' j







PA(;INA 16-B


DIARIO DE LA MARINA


.SEPTIEMBRE 6 DE 1959


.- A.

Protestan los colonos cargo Llegara manana "Batista apoyara cualquier t/ER/SiMAS

indebidos en lasliquidaciones ouron e a movimiento contra Castro" -. .i.- a
U.-, de Caracas __ Ia temporads do playa
Explica su president, senior Silvestre Pifa. --Declad-6 en Madrid el ex embajador die Cuba
Berifidez, las diferencias que han surgido Ofrecera en la Habana'en Costa Rica y China nacionalista, R. Canto:
I distintos conciertos I I--io a .. n
Tralando de averiluar lot pe-icl6n de deficit de Hawal apro-O CO O MADRID, Sept. 5. UPTI.-Ro- Quirro elsir en estreho con-
rodisla. Ia casa del malestar Iado el jueves par A Golierno sendo Canto. e.x embajador de tlcto con lo suceson die Cu, la.
del colonalo en tus iellcione, de Washington, y del cual, coimo En s prmn e s .h de C0uba eln Coist, nica y China na-' lo.y dispuesto a vyudair cuol.
con lo.s ingenios, su tpeo denite e publico.-oportunaimentei ci. d de maien lunt a p.. r l *ronalista., deilar6 ho, que e l ex quier movim ientss aeri1 y eapotnS
senor Silveltre Ptla Bermude, 'reslpondieron a Cuba 48.827 io- rupuer'to Internacin '""' de u- .tador de Cuo.I FulgenPcio a*- -,alMe conltraio a Castro. y IF
formul6b Iu siguientes declare. neladas cortas inglesas. Rnco yero Y'ea r a de.n. .t ayudard a cualquier imovi- ,' estare I'l apoyo ai vale la pe-
clones: I bLa opeaction que para ejta 11i- "6n ilitar venoalano, li"- mi 'ento "er]o y i esponsable" que a".
En cuaiio a los inenieios i beraciLn realizara seguramenite r i a nuutra capital an de lot u oponga a t gioblerno cubano ac. See6n Canto. Batiata ie6 ita-.
aun no piacticaron sus litjuida- 1 CEA es la siguiente: .48,827 con nos a cat m es nfon tit. encabezado por el Di. Fidel her tenido relacido alguna con
clones de fin de ahia, etani .tonelada cortas glesas equiva. U ni i a Ve ela. Cs'tro. lue, a Cuba procedente de .
actuando comprensivamente pa. en a 4"988 toneladas lattas esa- n a 5,n En una entrevista con la Unl- utros pales, y airm6: ,
ra hallar una formula de suplir pa=olas, de las que sel deducen, n preto pot os ei te n i- id tPre international Cano "Jamas he tenido Lendr e
las deficiencias inancleran que seun 'stumbre. para peso y o nuestra capital durante su es. nant1to que Batista hio Is I sci6n alguna cor actividad\
provocan tan desapacible situa- polarizacon. el 2.61 por ciento o a ania de una seman t (*itada declaracA6rfNlurante re- contra mi pals organizadaos en
con en las zonas azucarerats. sea 1,122 toneladas lariga espa- El Orfe6n Uniaerstario vene- c:entes conersaciones .sotenidas lierras extranjerat. aunqLe etlla
Pero hemos de lamentar que I olas, quedando por tanto un zolano est dirltido decade 19.4 :' Portugal. tean contra Castro. Los proble-
no se exhiba el mismo grado de saldo neto a liberar de 41,868 to- po. e protesor Vinirio Adamet, Canto dijo que auaque el die- mat de Cuba deben resolverlos
conprenEion. en los ingenious u neladas largas espanolas. Esta quen Iao reoganiz*- en es fecha tador fugitive dsea hacer de- Ins cubanon. Soy caontrlario
coms sirviendo una consigns. se 41,816 to11 ladas largas espafiolas cuando >un era estudlante del rtaraciones political durante au coalquier intervencin extranje.
empeinan en hater cargo indebi- representan el 8.9837 par ciento referido centro de altos estudios. n'illo en Portugal, esa es una de s y. consider LAt disparate tra,
dos en las liquidociones de nues. de las 465,917 toneladas, saldo de Lego d graduac como impressions O obtuvo d- tar de arrebatar el powder Castro
tros conlpaneros, unas veces por Ia Reserva Americana de 1959 Licenciado en Estudios Interna- rante su visit a Batista. Canto poniendo en pe!lgro Ia soberania\
excess de fletes, y otras por re. La cuota de reserve americana, cionales. el professor Adames P'reg6 que habl6 or espacio de national".
peticibn del cobro de impuests iueda en la ssiuiente form: continue en su labor de director v-rias hora'o ewt dictator de- Agreg6 Canto que Batista con- -
n isipal acn|ldneppiis ri la P.r aLi-n-se7Tle-lograd a -n,)j sueto- en--suo sparta-nento dei- videra-cse-fune tsaicionado por el
los cargos per ambos concepts. beracion. 46.0917 toneladas; me- tables para. e] coniunio .Siato notel Ritz de Lisboa. e.iercito y no desrocado por el
INo stamps en el caso de leyes inos, a liberar ahoa,. 41,866; sal- dentro de Venezuela i como en "Me alegro de.haber salido de pueblo de Cuba.
recien promulgadas de cuya in- do: 424,051 toneladas. en passes de la Amdiica. la Rzpilblica Dosninicana", dajo Los planes de Batista por aho- -.
terpretaci6n discrepante, se de- El conjunto vocal arriba a Cu- Batista, segin Canto. 'a son de descansar v seguir es- 0
rive esa actuacion de los hacen- i 1 !b despues de haber ofrec;do "En el otofio. hard ina gira r'ibiendo sus Memorias. Mani-
dados. Se trata de cuestioncs, A lazan la VISta cnc ierios en P.anama. Costa Ri- por Europa v probablemen. e re. 'est6 qlle por Ia menos uno de s
ampliamente ventiladas en los tea .y Mexico. En La Habana, se- gi ese a aliun pais sudamericano los capltulos sera destnmado a las
tribunales, y sabre las cuales han 'gufn manifestara el senior AnI- en el invierno" manifesto Batis. interioridades de lI revoluci6n
recaido sentencias del Tribunal .a YtTa'ilta bal Montesinos en su visit al ta que drigi6 el doctor Castro y los
Supremo con suficiente eitera-d | as I A a d DIARIO ofreceri el "mensaje dSe En cuanto el -espaldo de Ba- "'timos dias rdel rEigmen deri-6-
on que han sentado doctrine herm andad del corzon del pue- tas a t mv no co r ado el Prtmero Enero del ac.
legal de que se trata de cobroso Impn 7 blI venezolano. Mensaje mu5sl- atl obierno d nvl mer mn isti 'el m io HECHWA E CUsA
mdebides oinjustos a los colonos .a P rez Jcm n z l caon todo el espiritu-que Ve- ut'bano, Canto diuo que el exisl; Canto dijo que Batista men-
para que nadie pueda confundir- nezuela puede dar con mavor ,li. declare: cion6 various nombres "de limpia
se. emoci6n a bOa cubanos que tan etecutoria", a Ios cuales estaria T 1 : 17
Los colonos estamos sincera- enu- n..t. bien se han comoortado en a i Ipuesto a respaidar contra Ca Tal 13' al 17
mente empenados en crear un i "] u L d ime U nolitica de America v det mundo, I E cciones el 16 de I o. Canto agreg6 que por razo- Cs Tl.. 13
amb ente de paz y convivencia escilto ell esaiiol bhain Ia conducci6n dR Fidel Cas- nes de segurLdad no revelaria los no nece la
dentro de la industria azucarera, r ro undac n C bana ombres de esas 'personas. roar
a en las rlacione cnn e unUaclon Cuban obse r
lanto en las reltaciones con ell MIAM. p -La \,is "Constituye para nosotros. d- n l Segn Canto. Batista predijo
secor l rial, a npa e aua i terpue ijn el senior Montesinos a el iP. de la Ciencia odeI no .ncog.n \ o a carmisas PACKARD
L4 via de Ia coopera.con inter- aper el oien'o uvbennoleoa e I drill V El.pro Cuba seras mas grave cnda dia
]c esa laes eoopaera oon p.rao ben l, ex .adio uel u cubano el abrazo de Ve- El doctor Juan B. Kourl. pre ue Castro siga en el powder. "La ni destirien. Dese 2.75 a 5.00
sectores Ins metas proottestas I pta ob...n.. Is nezuela" s n u C eebiidad de mi reigimen surmi'
e Gobierno de Ia Revolu- dictador Marcos Perez Jime- :s' i dente do la Fundacidn Cubana
6n. Y o e nomil e rzonable I as- n .ez. bue a splazaa ayer hasta de j ren Unlversitario part el Progreso de ao Ciencia -'r el sector mnutar", dlio Batis-
ptta'onn" se quetencmosr onaeue aso 11 de septiembre. !de Venezuela, arribsri maliana a cita a todos sus componentes. pa ta
.racn dao enc.. eda de buena Es esa fccha. setnn se cree 'Cuba Is comisi6n organizadnra. .a que concurran a] Club Ate- Canto dectaso i ntenla D F k T A
fe. v reciprocidad con nuestra Venezuela nresentari anteceden- ste dita gira. integrada poar I9 nas. el mitrcoles 16 del presen.- elactones personales con Batis-
.itud cr en e- ea e oenn isv tea Vdirionales que jus iquen Ia estudtantes Yolanda Adame: Not-re tme, alas cuatro de la taL. ta ,aunque no Le ataban a il ne-
exrenaornea v csn l dcts ofri.a dei'nd=a de extiadcn mna V erar: Ricado de Par"s dr. con Ia finalidad de proceder sq.s politicos. AL ego oue por ello
os fundada cnisza te r A I I s.e h Uef s l n Pbua e re a d Is toD- Ipo .Ar Crntaee cn o Suscribase y A inciese en el DIA RIO DE LA M ARINA
Ions trto. Wilhar C. Mathes, reh so Iuniversaidar Central de Ca- rtetia te dilcha Fundacrin. c, ditaudor.
suea aI a It dirienca de tadss- amo'ntir en ta evidencia un doc"- racas: Fetpe Garcia Sereno y el .'I.
siacion Nacional oe Hacenddiosames
t-ndra ascendiente sobre lodos catellano. ete Viene tairbln en lc a cornmtw
los hacendados, para nducirlos a Sega se dice ese documents el Director de Cultura de la Lno-;
esa conducts. mas necesana clue ortenia ac-saciones hechas por versidad Central. doctor RafalI
nunca en estos momentos de ,- .el ;s:at general de Venezuela Gallego Ortiz. Secretarin de la i coc T"
peclaci6n v desajustes en a in- conlia Pizez Jimenez. para oh- Junta Pro-liberacion Domini-
dustria azucarera. tenet su extradici6n. El consul caha.
La cuota de reserve america- general dte enezuela pidi6 a Ia E tonn-eio nt-se ra..
unionrecd s pane ofrecet el Orfes es nlt
424,051 toncladas largas espano- pe:rnitan suet el ex p'esidente tra capital. uno era en a Uni- -
lIs despues que se eecttae Is 1I- reorne a Venezuela, donde se verdad sde L Idahan. stro
heracion rorrespondiente par el acrisate d ,esinato y pecualado en Ia Plaza de l Catedrt r
Institute Cubano de Estabiliza- l absogaao que represent 2- ___
ct6n del Azucar. en virtud del Gooierno venezolano. Howard
aumento de cuota y de distribu- Westiwood. de Waishington, pidii Muerto en11 accident
'pepmiso pa,'s enmendar'-la que- /"
BOLSA DE ESPANA 'c,.. agreg.sdo lo .. n un vicepresidente de
SA DE ES ANAl tedaentes. Se dice que Astoi in- V cp
--- !.yen una declaraci6n de a la Asamnblea francesa 1
MADRID. septiembre 5 (AP). Co.te Fedeial de Venezuela., d
En espera de que el reajuste eco- qu. existed causat par el enjul- BLOIS. Francia. Sept. 5. (AP iN
nomico deje entrever lo que se- ciamiento dei acIUsado.
ran despus las cosas, el corn- E. juez Mathes convino con el -Jacoues Fourcade. uno de los
prador sigue retraido y las bot. abegado defensot. David Wal- seis vicepresidente de la samAsm-
sas espafuolas continuan desani- ters. que la eInmienda debe sei bea Naconal. se mati hyov en
madas, en especial en 10o ue a incluida con una traduccion in CO y al ayudar al de ar ll industrial de Cuba
Ins valores bancarlos se relaere. glesa del tex. n accident de transito.
En la semana que hov finalize, Fourcade, solo en su autom'o.
coma en las muchas precedentes. f il, se estrellC contra un ib: B A
las pdrdidas supeiaron netamen- UIreceran I yV en la carrelera de Paris. Tena
e uasrecepcin O.a I Td tamben hace Patri.-
tizaiones de pnincipo y fin e Una rcepc on grupo detlechits i1dependtenie-
aemana d eampe..o.. Era diputado par los
Balsa de Madrid:-Interior 398 ali*s Pirinens dede 1951.
398,50; Exterior 502,50 505; Aytn-.- an Va
tamiento de Madrid 1931. 365 C I 0 ullU vl
Idem; Banco de EIpafia 3.0001 Manlienese stable el,
2.930; Banco iHspano America- -- I
2.12 2.05; Banco EpaoldeUn ciclo dri eharlas estado de Tedeshini, uando usted adquiere un par de zapatos
Credito 1.420 1.385 Mias del
S465 450; muro elera 75 vocacionales. Coteuloperado el miercolesI cubanos, usted esta colaborando patrioticamente
805; .1tatetro '730 740; Az7carera
880 870; Tabacalera 770 870 y' La Universidad Catol ca de ROMA. septiembre 5 tUPI.- con los pos-ulados de -a Revoluclon Humanista..
Camps 600 7t8. S'nto Tomna- de V.lanttue. a v 'a Esta madEna n e snunco que sr
Beiz dy e B2l.a7 : -- y ants se. A.- atiso t6ne Ed dantes ste Ismaiutenee "c'abt' el estaac. r,.
v. ..a sy -- y -- ... 27 52s.2acibyaN idea. t e e n used ayuda al desarrollo industrial y economic
cay 900 ae mtsma brindaran hov. don-:n'u, cadena! 'ede,',o Tedesclim,,'
nar 900 ideas. r m E s taf~a'de 3 a 7 o. .m i ,' -eac ..... ap".'ad et ro les de C uba dando vtda al com erc ante qua se
Balsa de Barcelona:- Espai a lo3s raduadosea ein a Scunda Los medicos d ,on de Cuba dando vida at comerciante que se
industrial 1.350 idem: Abonos iEnsefianza para que conozcan cardinal. de 85 aftos de eoaad
Cros 2:300 2.215; Trasmediterra- dicha Umversidad v el espiritu mejono el juetes, peno que nyec, Os vende al industrial que los fabric. a los
nea 765 790 y Cementos Asland nue Ia anima. 'no me noto recuperacilim algo-
a 950 175. emnt Adelnis em jueves 10 sp oft- na. auque esto no debe seer' ia- fabricantes de suelas. pieles. tintas, gomas,
Icera tin cotel en lIs saaones dilasiC e tI rcocuo hra a e p
edifice de Inzsentsnra Iaecanmai- cordones, forros. hormas, tacones y contrafuertes,
uoi e els e a Ler6im LDeruraon d l r I etc... todos cubanos en su totalidad.
Quier el L a lsuna exposiclon de 1uirtura con- Frustran fiuga
Al n r Ia l N110 temporinea cubana organizada \ Y lo mas important. ayuda a que sea possible
lievar a Ia ONUi~l Par dicho centro v oue se oo- I el nllllo dHlsI
idri visitar del 12 at 22 de sep-. C C CU aumentar el numero de cubanos que
I 1 tiembre. de 6 a 11 p. ,m.
el casO del liet Se brindaran 150 obras picd,',- D:.i... Ie l R : laboran en la industrial del calzado.
I cas de artists cubaros. valora-' inar Ud IUo
dan en mis de 80,000 oesos proporcionando mas oportunidades
Nehru consider que I a -- a \ de trabajo.
no seria aconejabeDispararon a la casa Habian cortado va un de trabao.
-- de un lider sindical barrote de la celda
NUEVA DELHI, India, sep- I_ _
'tembre I (AP I-El Dalai La- obrero en Cienfuegos' PINAR DEL RIO. septiembre
ma labor hay contra fuertes 5. iGuillermo Rodriguez corres-
imnpedimentos y el. consejo del CIENFUEGOS. Sept. Rafael ponsal, por teltgratob. Gra-\
primer ministroJawarhalalNeh. Borges, corresponsal. IRadiotele. cias a la escrupulosa vigilencia
ru, en su prop6sito- dc elevar grama). Personas no, Idenlift. establecida por el Director de la
la cuesti6n tibetana a las Na- cadas hicieron disparos contra visionn provincial senor Fonta
coners'-Unidas para que esta de- la re.idencia de Manuel GuE- nella, se logr6 evitar la evasion,
lenga lI represion de China co- rrero Tornes. secretarno general de penados de la misma, que\
munista en el Tibet. de la Federacidn Regional Obre- poda I- r alcanzado grandes
Los embaJadores de Tailandia ra y jefe se Ia Secc6dn Obrer pioporciones.
y Viet Nam del Sur estaban en- del M-26-7. Una bala iego a la Pudo saberse aue la esposa de
aco de ex maharaja, oar ndo el'pa sala 'e a, casa. donde esta robo y aesassat. tofue a visitarl
Rey-Dia pass ta acmana de e- senta ah Sra Carman oerti el easado domingo. levando una
etya.Nev p Delh.eman det-In ehiuo se habia etenidse=guete adherida a uan pier na
t Nuentes informaas ieron e frente. y Is esposa de Gue; con esparadrapc Ia que logr6 en-
Fuenlteeds fesob ren dferon I et'seo observe cdmo dead. I(a tregearse orante Is visitsta Eta
if dos demba dore aueron part trasera del mismno se h-erramienta fue luego utilizada
nLaa cade obtener el ao l ae cieron los disparos. reanudando por el citado preso y per sus
us -palse evar e asun- ai march e vehicuo compafieros Jose Miguel Valdes,
s-'pal+pnes'-parsevsr-el=r aa y MDe-t c-o- t n leler- At Is.. .- 'l" tus"S "'.e ndr". PednEro Rosra-
tora las Naciones "nidas. e G -
vs et el .i t-er e s dinlo i lean sido 6eienloos lnocenci- cortar los aotes de ais vent
miticon que han visitado la re- Ieal Horrero. que se encuentra na existente en la galera cu- -----
sidencia del Dalai Lama, desde on Is j1 luta de la folicia, -v tu laduad.. pieaSaiente, &e Ion-
-s j .. y n-tnnt rm- elAr l llMarina- .d l del.pia. Fde]npeina. s norprendi
I -i4. 7 a, l. .In h.I.ilBTiea e nnesrn Rl i dt LuMtall linn dl IR'tinarr ve --

7""-t s5e- icdr.- de 14 7l rae- e se-a n pe d, e tabl Ta. cia s c lal ,J. 1 -
t son ciietana en las N aciones itto Na91' -eels'. bi ecedenoirarbeoten esa r-ir-e
titn. as uen pd-s ierr por f er inadas c.iterm a ar Se supo tambin ue la
lTs embalador, u. pidal Que .s..r.e sj ..e.i nuadre de Grant es S~dit o-n-
o u Dala sa e on de r dco firmado por l esa r p tor SerranolqueI
u ale .e a o .b. l general aul Laraaue ell habit conseguido entre-


d--a lai- Lns-m-. en vst-r e-que-.e-l r be E t'ado Maor, e gadouuVrle at es-tr --I--
di cuentia qe laa Nacoones U r ue ur ne ntrarrev 0lotuonri -
das no pueden hacer nad., pe- ePO]T Ais -- Eros s h- et s"nio de 1
veir a desaparici6n de ]a raza be 5 UPi -Ea ejeinci ts .lu r oee o dos: Juan Alvarez H ..er-.
tibetana, sirr-que na-sIrquiema- e--dr-icialinll Ia- temnn"=io n.me ssded- -..".




,uent inora ue eer as opeaac nes I sur 'e -i .. .
hIable due ella 'een eciae 1 en sm valdo Suarez, acusados s delit ---
embajador. ue pidi Que consecena e is .,de contra Isa poderes del Etad o.
no se ousara t uo nombre, sans- t ~" idilfrepass.Ingrenaron en Ia crcel.-
fe u ;slap presentaE A cin stde e En comun cado firmado por El mesor Hictor Serrano. que .
str.ItiDn .1 s mtI...vfl probl el general Paul Laraque. jefe figure comes seusado, fue entre-

aneats ann miembron se laa Na- eneuentros recistrados en 1i -Fo alm e d -eargos-.e
ciones Uf-'dao- Debe encolstrar campafia, cinco rebeldes foeron soldado rebelde Pablo Antonio








SECCION" FINANZAS
C3 COLABORACIONES
-C PECUARIA


DI)ARIO',DE LA -MARINA
DECANO DE LA PR ENSA DE CUBR ...


t I tC'LASIFCAiJCSEION
LI.IROS 3c
RAD1) 14,


SDomigo, 6 e e e 1959
AfioCXXVI La. Habana, Domingo, 6 de Septiemtre de 1959 Pagina 1-<;


MIENTRAS LA VIDA PASA

El Servicio Exterior

Por Willy de Blanek

SABIDO es que el "bote- dome sali durante el curso de
Jleo" de muchos ministe- la ultima guerra mundial. te.
rios ha sido debido mis meroso de los bombardeos ae-
a presiones presidenciales que reos pero sin moverme del
a obra de los minist'os. deseo- puesto imitando a mis cole-
soa como es natural, aunque gas; cuesti6n de dignidad per-
sirviendo en Io possible a cono- sonal y national
cidos, de verse secundados por Se -excusara que de mi ha-
quienes pueden series fitiles. ble, no por vanidad sino por
Como sabido' es la corriente temor a critics a aquellos-que
ausencia de character en las al- pudieran pasar por haberme
Sts. eferasgub,.nb.uentales. -S----eonfiado-coas-qure prlerIren-
a cada indebida presi6n supe- guardar para si. para no ex-
rior estuvieren dispuestos .los ponerse a censuras.
ministros a presentar la renun- No habiendo tenido suerte,
cia y a declarer ptiblicamen- en Londres me vi con un case.
te los motives, tal presi6n dis- ron vacto en el que s6lo esta-
minuiria. ban amueblados el corredor y
Coronel Mendieta, jefe las habitaciones de dormir. El
Crn et d e ndI e,,7 ebbo satl6n, donde comia, estaba lie-
inico de Estado al que hubo En una
Sque retener par mantenerse no de ocasi6n deublibu su otogra En un
en at powder m at raves doelo su- ocasiin publiqos asofotogralsd o
cedido con cas todos los de en este periadico. En otro pats
cdid con c todos s de- hubiera reaceipnado el mninis-
mas, para quienes el sill6n pre- terio, ora consSderndome, nis
sidenclal acab6 por parecer- situindome en el piano a que -
les pare necesaria de su it- itens derecho. Nadie izao ca-
sico y si possible de ininterrum- so a mi. quejas. Debo sin em-
pida carrera.-trecuerda us.- boago recorder que en une
ted que a pesar de sus prerro- ocasl n recibi un ligerlsimo
._ativas nos penmitl6 a Torrien- aumento de los gastos de re-
te y a mi actuar libremente en preseltaci6n.
los nombramientos del Servi- present o c n
cio Exterior? Caida en una ocasi6n una
e'~s bomb en mi casa de Eaton
Hecho eie panentler s olvos- Square soliciti tondos del Mi-
mos a los dineros del Minis- nisterio y despues de much
terno de Estado. Puede ali- nsistencia se me enviaron mil
marse haber sido. en conjun- pesos. Y no alcanzando esto,
to, honradamente dministra- como se dice, ni par epe-
dos. Lo ban dirigsdo figures de o., ase in sumn a dos cn-
relieve, aceptables y medio- saes sue habian sufa rdo de
acres. pero acusada de abusar los bombardeos, y me hui a
de su situaci6n solo ha sido trabajar al sotano dc la em-
una. Ahera bien, debilidad. mu- bajada de Mdxico. En esos dias
cha, ha habldo en ellas. Cai- ademis de star yo acreditado
sa de Ia razon por la cual des- ainte todosr o gobiernos del
de hae afios ha imoerado no- Viejo Mundo en ci deslierro.
table estupidez en las seleccin habia sido encargado de los
de clerics funcionarios: man- intereses de esa repiblica c-
tenida slempre la incoheren- yas relaciones con InolaterraI
cia monetaria. estban rotas.
Moses han comrido a menu- Habiendo recorcido a Zay-
do antes, de powder reunrir T -din. en dias en que era orimer
MinLsterio los condos necesa- ministry, me escribi6 il. ha-
rios para trasladar de un lu- berme aumentado los gastus e I
gar a otro a un funcionano. roprnsentaclin. Le aggadeci el i
servido monetariamente. natu- Resto y como nunca me tie- -
ralmente. de acuerdo con la in- g6 el ausnenLo. aensando no
fluencia gozada en Palacio. haber ppdido nada hacer el
creo que pocos funcionainns en mi obsequio, no habl |
ha habido a los que no debS mis del particular. Afios des-
dminero por alguna justitiL'ada pues nos viros en Eurona y
razn. me hablo el del asunto. dincien-
Mientras diversos proegirito dome habe' logrado la devi-
por los dispensadores de ma- ston de Batista por medii de
ni lograban ir a sla patna con decretln. Volvi a agradececle la
niaje papado port el Mlmnisle- t aiencion. pe'o, comr decia. j)-
rio costumbre cornlentr en ma s ieibi PJ atlmiento. Si al-
todas parties -. esto solo in guien se io "tir6", el diablo in
logre yo una vev. aotor espe- sabi'i.
rial de tin ministry sasido de Mi media de locomocidn en
la mal llamada carrera. yo T.o'ndres era un desgraciado
que a veces me he pasado pe- Ford de dos asientos. Fatigao-
riodos. conmo el soundo en do de servirme. scab6 po r no
Londres, hasta denue eanos, decidirse a hacerlo sno a su i
sin solicitar license. sin per- convenienctla. Y sint es hiuto-
sonal. mat pagado. manie..n.- Iria papa ntro articulo.


San Pio X


descansa en paz

For Ferrucio Plalson


Disfrute de verdadera cornodidad en su refrigerator


19


PHILCO 1498


I


con Su

funcional

parrilla


la Cdmoda Su

Comodidad as Io que busca
today ama de casa en su
refrigerator. Comodidad para ,
guardar los allmentos... para
sacarlos cuando los necesite...--
y mayor espacio para
almacenarlos. Y verdadera
comodidad funcional es Io que
le proporcionan los nuevos
refrigeradores PHILCO, que
ahora traen su sensacional
parrilla la "c6moda Susana".
La "c6moda Susana" sale hacia afuera!..;rota hacia la
derecha o hacia la izquierda!.. o igira todo alrededorl
Y no tiene postes en el centro. Toda su superficie as espacio
aprovechable, i sin limitaciones do tamaro!
En el nuevo refrigerator PHILCO todos los alimentos le
quedan bien a la mano, faciles do coger. Cada uno tiene
su lugar especial.
Los vegetables en una amplia hortalicera de porcelana con
frlo ht:rmedo. La care en su gaveta con una
temperature especial -mas fria- que sin congelarla,
la mantiene fresca y con todos sus valores alimenticios.
En su puerta bar hay espacio para huevos, gran cantidad
de botellas, mantequillera y quesera, y trae una nueva
"hielera" que conservael hieto sin derretirsey listo para usar.
I Unicamente con el nuevo


INALMEN'ME San Pio X -Dec gratIas -conites Il $ r r o a PHILCO usted disfruta doe vercladera
puede descansar en paz. numilde Patriaoca "Supermercado comodidad on el hogar.
En paz con los venecIa- Pero fue elegido iguimen- 1Q=
nos a quienes haens hecho una ie Papa. st blen en el morien- Congelodor y Refrigerador combinado. Descongeloci6n to-
promesa ants de ponerse en to, de la elecclon, que recibil-I
ramino pars omar parne en el ,onfundido y humilde. estuvo tol outom6tica en el refrigerator. Copocidad 13.6 piesILO 891
Conclave de 1901 a punio de desmayar.se.' ctbicos, con congeloador (separodo) de 5.18 pies cubicos. PHILCO 891
-Vivo o muerto %olvere a No obstante, si modest v Hay otro model "Supermnrcado" do 15.8 pies de Elo m cmod ycompe
Venecia-. les picmetio Y eol- uwmildad ocuilaoan las mis capocidod. El mas comodo y complete
vio. gracias a Su Santidad Juan ilevadas dote' nara el gobier. entire los refrigeradores I
XXIII. asimilimo Patriarca de ro de la Crnst.anidad La sla. pequeos. 8.2 pies cdbicos
Venecia y de la: tierras del bor que desar:n.16 durante su de copocidad.
Santo. quien ha con\ertide la ieinado quedara como huella Hay otros models hosao
promesa en prolecia. La prole- .ndeleble en La Historia de ts de 12 pies cobicos de co-
cia se ha cumplido. lglesia. -
Una vez mas en Ia histola s Hoy por fin. deo.cansa en paz .cidod ... y J Sods ao A -
de Venecia se na escrito una I li4to a sla tum-a del Apostol, --me.inores precious del mer-
pagina maravilltsa Vuelve a poeque la promeca que hizo a codo
ser la antigua Serenisima. El los venecianos ya la ha cumpli-
Gran Canal se transforms en no.
ua ms bella ca. ld a gud. jLA CALIDAD QUE GARANTIZA SU INVERSION
mundo. Luces, larohilios. ?ala- ,hnport1I'e
jos iluminadoa estandartes. J1POrtitiCe o fi
damascos. Todo es6 a punto co ti ia titig n l- ,ii-o.-o. ni- -e,.i v .rn.- vii..,. *a ,e. r e | et )
pala recibir los sacros despo-
JIos de San Pio X. Y Venecia i (asa de las Ainericas
Ins lecibe con e' mayor nu. ol---l t riI
aimo, con la aligria propadu L, "Casa de las Americas" Nuev CociP Ei ctrica P H I LC O "
los cristianos. Nuevamente sur- G Y 3ra. en el Vedado. bajo Ia
ca tos aguas de la lagunas v&- direcc)in de Haydde San maria
,,elas el B cenlauro; el mismo .nvi.lta al actor de in.ug.rac.on de n/ o-
hue usaban los Dux para sa- la Biblioteca y Discoteca Jose A
hr al mar abierio en el dia de Echeverria y Ciclo de Conferen-
la Asunci6n, para celeorar la clas Cuba en America.
nupcias dce Venacia con el mar. La as conerenclas elins. e1 h U ted Unrl dtormene
Center de gndols conocido local, a pertir dei iunes I I l ornO quo ust"d usor didn onto
dean lceniB etatrs sue tran- Idia 7 del actual septieinbre. a ias' para 7 de cad / 10 comidas
idean para7ntOcora s- .ve de Ia noche. a- clue se I Ahor usted no tiene qu. usar el h
ports la urna del Santo. A su iefectuaii la referida inaugura- Ahora used no tiene que usr el
paso la gentle no romipecen acla- cin. con una conferencia ofre- "d Cido su cocina para hacer cualquier c-
mactnnes sine elelona himnos y cidere por ei doctor Rafil Roa. ni.. Eu
laudes at Seio El Patriarca inistro de Estado, sobre "PolitcaPHILCO s hr 7 d cada 10 veces podra usa
Urf faU n ar. o ll como u mericans l n ,! xtr eLUvCHntun-e30% mis rapidmnte, "T.ro Rapido" ue tran las nu evas
dre que ara a su. hijos y no Isueve--ia noehe--sera oftr- L L .. 1.;.| -_ --- J
Svivrs mua-que para ellosa una onferencia por el doc- lOira hatl iun 40% en electricidad s- Tione el tamano exact para las ca
_e/ r ea lo Presenca de la musica cu t_ y an so pued.e asar hasta un p
--o;,jBre Smy odn., -lo 'Jneecs' d,` m "_ c- dnmonta ficllment. para frogarlo. *__.- yenel se pued.easar hast unp
dabraS1ir bi ors oana Ia Catienta oh un santiamen
....-t-- et- lamnt aban Satoss i Px". vig ee sen d e i acoenue Y 44 nuh vas eoenas PHILro. t,-artn
Santo. soy so.lmeniteuig-SaT I doctor J ....n..... ... ... ._ --n hornr .gasde -super-gigan
d d ,i- y e-c i n s e r tt a u n" r o d o. -y-e c n
--i ------_ a~mericana de las letras cubanas". .. used pueda hacer-ona comidacr
ila-sde -un- alguacil de Riesse Fernnd-ez ministry' de Traba---- de na sola VZ cuahndo
(Vineto). Al morir prematurae- jo. pronueiar -una- conference -1 invltod... a. c nr
mente el padre, la madre tuvo sobre la "Influencia de la tesis \" nvtado_a_ CoDir,
que dedicarse a Itb mis modes- laboral cubans en el mundo so-
o..t. btr s .manualesI pars dar cial. ltatinoam erica..o".
de comer a oo -hijos. La hon-- Y el viernes 11, el coimandante
rada -pobreza de su hogar, in- IRaul Castro;t--e de las Fuerzs-. -
fund16 en craz6n he jOSr Armadas Revoluclonarias, ocupa.
Sarto la modest .y humildad Anamricas" conde un "M'ensa e i. Nuver Coso PHILCO 4095
qu- e le-caractetn/o toda tu ifuda. voluctonarlo de Cul". .
En el Lonclave a un cardenal 'La Laa. ade las Asiifitcas oha
francia que le piegunto si era puesto raipidamente en ejecuci6n Distribuidores Exclusivos-para Cuba .
sun Obispo de Italia, le contes- un plan intensive dirigldo a rea. da
i to en lati*. "Soy Patriarca-d- Hr laIss am li funciones oae -T ---- TeI
Venecia" .Prosligui6 el fcaneis co stituyeno a raz6n do ser deii
"No salliila francs? iEn:' eo r mo y lrn n dei i .
to 3,es no puede ser elegido i perdnciostlea qs ennan PW ILbC --
pa, pprUe'ei Pa.pa tiene quue identificados eren-, origen, en s 59 Hay agenida PHILCO -n--toda la-RepRblica ...


2 .. .


isana


horno grand
om'da.
ar el horno extra
cocinas PHILCO.
cerolas, molded
avo paqueao.
!

te- parnaq L -.--
mpleta. -
tehrga TTRaeHlt- -






,Otubro 4335.
5-35B35


i~-"4' 0 ;*>









Pihgina 2-C.


Mlsica


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 6 de Sept. de 1959


Grabaciones Populares l


DISCUBA DISTRIBUYE "SEECO". LA
REINA DE LOS GALANES
Per Fernando Fereondes Birren d
r A ellple:.i "i', li.i oiqictlo niidelud qcle iiclu ye
L .nipieia y J;its hi do- UJablzona y La GLviuta
rLa d lioi d,,isc. Ri A Y pata os aaniteo dh. I
Victor en Cuba, se ies'.o, ea- bues i to ello, nuesta3 r co- Me
d6 y dio ss pri imeio pa-s, mendacid' es el. album Vel- a
lannsdto ie d i espirulo.' del or. 4 ,
namirmo. q-e at cabo de Iso i b
amees, .e inuictrati s t I ': b
inalterable. ipas de h vuur s p
sun ma, as Is ye i stIaldul t
coencretosn tneai.,tos. Dos tor- d
lores, del ilthi O calibre, :e el
idinlica caypailaOt de -rei e -o- pt v
muento, evlectLamenle sincro t
nizrdos, Pempujan el coumplj o z
Srtlstico-mcrcsanll qtie es Dis- S
cuba, Por una pa te, Jeus Hu- ,
mars. con iu rxperoienia :u- ,r
nomica y su. apacidad incus- C d
trial. De .a otr.. Elis.v. V1- -
des, con it ,_lento creator,
con sou amanoldsciad para Inni-
pular los valres ari3tircs,
produce reacriones irntar.ta-
ness-.
En su urimt,a eapa, Ds-.
cuba ceonsolidi el mercian de
sus prodciulos, desarrollando
nueva c as i et an d Ate i vet de las anieones die Mar ia
plsn y e nlas. Pa e amenl t o Teresa Vea nem ra ex imia
grams e deproduceJtn ,USlal, npiawrene Werk
cuydos eiraoldar eiols resuall- nar de las orques as ie m s
dos estuclin ea IS iisla d e torD: melecida lta.ma iversal I 1d
iriunlantes stlunts de P -d eLwrevce Wih, cue gr abs
e6n. Benny el'ere etc oute-- ex'lussianmit poesa ]a CotaL
ros suetois que hall en.IqU0- Entre us mais psreceioos hi.-
cido el folklore cbano, iracti e se enue lien ia Ce L-57
poracidn de robsilivos valorts "I13The Worla's Finest lou-
nd tria naconale,, del In album que ncaer-r3l us-
iestrtn a ca8nertl del Aien idhas m eldias cumo El Caro
ra benepliao de Ins contce. -
dores, assume erla semana Ii
representation exclusive de lo3
afamados liscos "SEECO '. -ii -
un catilogo ,rmensamente ri-
co en el ci .u se bara jan los
nombres relulge:.es der Ci:a
Cruz. Vicntito Vald.. y la
Sonora Matancera. ent-e mo -
chas otras Ilminai.i:s.
Tambidn .,ton.ia Dnneubr Ia
Tinclusi6 ai Ina de ioven
la.nce los disc Is is.ce. "... Discuba adquiere la. representaci6n de la "Seeco"
RIA". verrdadeias jo3is del "
arltIce de la gabat6n CON PERDON DE los aficionados clisicos. Hoy, per prime- centico Valdis aparece et el ilbunm "EL GRAN VICENNTI-
Y por :I ello faese ocno la ra vez en much tiempo omitimos la preGentacion de ilbu- CO", SCLP-9137. Un repertorio magnifico que inclayen Oh,
pujante compauia esirblecida mes clisicas, debido a la necesidad de divulgar ampliamen- Mi Amada, Milagro de Amor, Me divertiri, Te beso to re-
en Nepiuno y tguila adiceona tioon' Love. My Reverie, etc. te el notable acontecimietcto que acaba de registrarse en el gafio, No In creas, Por favor. Chome te quier yo. La trilo-
una lines dbe elccio. ehencial La producoin se eorteia munde del disco: Ia obtencn -de' la franquicia de los discos gia se complete con el ilbum SONORA M'ATANCERA IN-
parua buea rc,:epcl dr duplicadia ,- s-"r.a. El R.A "SEECO" per Discuba. que e ahora en adelante los distri- VITES YOU TO DANCE, SCLP-9116. Los ben acoplados
msica dei di de Welk se ba:a en sv i uit- builaif naclonllmerte. Seeco-eeslm s-emprt 4ar a et rE nuaiiaiun rents mcjor- de aesseo a -par-- Jeu
losce sauck s elu m oi pretacrones cl min evts e', y ditada en los mercados mis importantes, y son notables sus con Ayer y Hey, El novie celoso, La sopa en botella, Ay-
stoc u i i popi, .cis d hlce. n, producciones de earicter international, especialmente los dis- qui rico amer, Cruel indiferencia, etc. Para cerrar con bro-
cadiucos. fonogratos achronito dioso.r, con ue is ee t. e I cos con estrellas latinoamericanas come \elia Cruz, Vicenti- che de are, ei Album SCLP-8125, PARIS TODAY. un reco-
pomoneha etc d he i- Jo s lins s co ti i9 ,,
per morneda. eth, de t-r.os l~ '- pasa co Valdis y Ia orquesta Sonora Matancera. De estos valores rrido musical per la ciudad Luz. presentando a los artislas
tipos y madican. Unidndes de ,r Otrlos Lot do P_ ccin oc- artisticos, traemos bohey, para iniciar el desile de Lps. Seeco I del moment de los diferentes rineros franceses. Asi. tene
zairo y da m ne de la men r quest soi Lo- Favuoioi- de en estas piginas, sus mis recentes ilbunmes. El de Celia Cruz Imos a Gerardo Calvi en Jacqueline; Jean Siegfried cantando
caidad, m a Doon Lawrence Wa:k. con loa e intitula "LA INCOMPARABLE CELIA". nmero de series Le fete est la; Claud Robin en Buenas noches mi amor; Pie-
Y en tanto vsto aconlece en como Champagnir Tine, LIh,-i SCLP 9136, y contiene ptezas tan estupendar come Rareza t
Discuba. e oda 'a -Ia net Pka. Joeohne Y el- del Siglo, Pce a Pce, Boa Kende, Los ritmos cambian, r igue Mman, lap bell mende p muehas no-
riuefas Un batrian. sv M CRL-l7147 With Ia Sing in nc i etc. En cste ilbum, nuesira primerisima cantnte de ritmos vedades mis. Indiscutiblemente. Disrub, con Ia a dquisici6n
Tierra de Is Aag6n. Si Ma-i Hert.l c,, ez-i, ioda ohlu- afros Ps acompahada de Ia orquesta Sonora Matancera. Vi- de Seeco, se consolidha ain mis en el mercado de distribution.
tancero de Besb Valeip. S:- vas al coiazon, y el amoi .
milla de Iaraton. Adios mi En Ia Liea ('nral cit,- a hoa Uno dve lanisro -lMar-e. gar del Hit Pariade. de Bo- 6xstos del afain.do cat .'e. d iucemos 'a p:.aa del a t-b
Chapearrita del uiano Otn- lenteniido on "'to. l- diS tis elva y U;-- psr Mauland y n.no: MNlariaine ., O hlsefin. tales como La Roia del Pn-- Kapp KCL-9026. eon la in- tru-
tal, y el IP de Joselto. Eli eo de Li.brac. p ne Teresi Re- sit oiques i Exitos de Bienvenido Granda lano. Pasidn Exl'aia Ten Pie- mentacion e II Tab:rro de
Valdds, marthi -le los E.ia1os we. Thl, heari of 1-iniy Qi c s Colurmbi fatict.oJ Otro albt.m qe os dhad. Ciuatro Palabras. Puccini, y The Taring of the
Unidos para exiender ia dhl- Heavenly eote en Cubs qure .1:'n e a a- mosa recomend.r e-ta sema- Tambin ha.enos rnt.n Shrew de Giannimi A cargo se
tribuci6n de l os produces de I Dev r lie Sist is hay Pinocho tel T to A.vilpo. cql no. ES el 1-anat LP-2036. For- especial de Ion LPS A I Psa- Ia Orques:a Sinidnica r( e sr.
Discuba, lpr a teA el" e a-b srs Una y oi t 6 - i- I pls n i i". mriable frsio.n music eon aoabs Cuba, Vol. 5 con sa Ior- a m.dirigida por Dumertco Ca-
y proencesdos per nuesia it- pi oende 1sui- b A i ltui. Diii -quesla he Im u-,i cantesho dinra
d ustria n acio n s r. A n o m.a a r- B a an M o h. dfn ,,,mi d l -, B arJr1 J ^ Je o |r111 '- to--
Ito est es Sa empri ea dl l. Pl si hi" i Epic cal con Netio Gonzalez. El
Afto 1959. oe ia LDbeiad y (,e Columbia Y EP"I.,CIna W. rt;,
-.nuevos horizons indultrile.f Dos abit r .n qe r hnie D ISCOSi U na artist
Mis dc los galancs en la mwd s picoi dci(- ',ilioidt.te Sii e-t 1 s D I CO
Los preparateior para ile que iapai ece la- si c b- tll'
sitl de les Galao he ia DI-- -iI p 'aU C aE e
coleIca La ModaI. 1a stre diU
viernes 18 de este mes iene *"-
cariActer de aconaecirno i-ano Por Carlos Deloibrosis
apote6sice. De or lado, ia ge- Mar-tins
rencia de Ia popular rir-oteeca
de San Nolan '61 oCelcruren Ha niaJahe per aci6n de Mi
Garcia. Pepe Mci.ezh c ta ixico pairs tomrr un CurHT de
elabran. d o pla est di re cep- SIEMPRE CON LOS HITS DEL mci.. Esi A dea l. d.
cidn.gas l J. iuhcidd ..... MEMENTO e b.,iEuropa. EntrevIsstando a M-"i. t
fcl, etc. td ..nis.s POR SU ARTISTA PREFERIDO I.- r Carb .
dotusP etc. Su ins Galan V... n
Noticia extraordynarsat La nL hecho ei pr-co banal v
Mode Organia io cn largo POTOTO YI FILOMENO ,ran Tatsl, P aso poer M.irm. re,. .. sa c .as cue
paI s elegir ere ia, a is "lei-. Italta Amala .on Carlos B,, ]as distanelas ya no si-
na del Disco de los Gilanes". 470-ESTRELLAS DEL ESCAMBRAY y el album de etai ,ir- a T:n .i- f icn ns da en Ioa %I actual.
una joven, cue a juicio d- on che de Luna Mfigua'-e por A7-aosar el Oorano Cca resir
jurado ie perioi:stas .co ido LIBORIO (parodia de Pinocho) N.a Ki e K ig :r del uevo al Viejo Mundo en
al efecto, demuestre ias mas Lo credorer es l h24 hors psra asictr
brillantes ap l itudes m" y t- i LUIS PEREZ MEZA Chaigui. ie pa i.., .. d re s. d eln s m Pa-
pretar los idisogos c"u- ncic- "L 31 Z yo iH t--, ;-e Gu*I'n1lET,- ric e.te es el oase de Una
mr-n las Long Plodinis doe dinab Ioa pit a r chica dPai sitcis de itds
ban grabado, Albrlio Insuu.. 461-LA BURRA PATRICIA ranchera que aes hi en a ra dio qa e emba drcao so lo I otr- ma-
Jorge Mar-u, Rslani.ito art-ral '" TODO LO SABO Y QUE SUAVO conute.e Yatc. s y Cun loi fiana en i .erlpuerto de Ot-
para Ia firnia Fonotone de Mb- Diablillos. Canrt Gerarcmo Por- ly-estabamos alli- y ella nos
nolito Matos que distribute en r anchera lillo La lo:o de .a tipj. llus- pidu6 que la llevaramos direc.-
Cuba Ia Compaiia de Pagtesi. ra esta secc, tamente porque n queria
Las inscriptiones ora el I esa perder un solo dia. al Studio
Concurso. o la olicitud ec It- ORQ. ESTRELL4S CUBAN,4S II Tabaret Op.ea sin palabras Wackpter o ya d:rectora Olga
forces pueden ,acerse person r ,. En el catalog KAPP. se en- Preobrajonska fue maestra de
nalmente -n Dis.oteca La Mo- E QUIERES cuentran S .. iLs p4ra Serge Lifar y de George Ski-
da (Teltono M-911sI o en I'b tine. actual director y ponti-
Dis ribuidora Nacional de fis- o chachacha Ta n o 7 'BA fice del Ballet de la Opera de
cos (Belascoain 204. Teiefoa I7 FLrR O Paris.
70-7412"Ilay --aliosos premins. YA NO VUELVAS MAS E T OFTU Esta dinto mic ....i... s
Habri Una presentacl6t- he las bolero-chachachd -- -na Sitst dinaircai tcarnballo
candidates en el cocktail a s l
prensa que ofreccrin is pro. Nos dice que ha estado un mes
motors de los (Ciscos de los OLG A GUILLOT en Nueva .York. en otro cur-
Galanes, la seiiana p.6xina. *so de ballet, y que horn ve-
Fotos de I.s ca,.,iditas ar.a- 459-QUE MANERA DE QUERER ne a completar so estructu r
I recerin en csta -eciion -I prd- artistic y coreogrotica duran-
ximo domingo, y lamb-en en bolero te cualro semanas parisienses
la pigina de Audres (Casu.to my un week-end aireno a Ma-
S junior. TU AUtSENCIA bolero drid.
Velvet Hoy que decnr quo Ia 1 ni-
La sensaci6n d-b din eni el ORQ. RIVERSIDE ca racho he vniir. qmoar p so-
.irce.he B athERipuy. Cot fiar he Micaolita es el'ballet -
desquisi a version hpuy i.. 456-ORIENTE QUERIDO los que gustan e Ia ..Oe.o.ias Son las do.a.s polovtsianals del
Sespacio de Ia Colutmbia v Epic de las ninrmrtales operas. Pro.- principe Igor (Borodinel); es
(autor: Ricardo G. Perdomoa Doris Dao p Le-co Lautr -on soTTflitflO yeeto amplio de grabcitones "Una noche en Invitacion al
nsimero hit ce odo el Cor- sos interprle CHA-HUA-HOA mambo instrumentals, titulato Ope- vals" (Weber) Micaela es
neste, Sn so imers coans tm hde Kobey Alum m Ora sin Palabras. Aqui.rerro- urna figuring morena de Sajo-
de ventas. Distr,buidora Na- MT-167. Snsad.i-ml LP d. -i -a #'IL -
cional de Discas reports la sn- is Itr ... -"O A -' "
c----_e dirib.ye Ia Pr..i-- L 457-EL REVOLUCIONARIO -= a
..laiiiii sieos s-didolslusndo ierp-eta -,n Co ,-LO _.4- 1a-
-ide today la Isla. Acomi.Liiando, estrellas. drigido i c T, 1 n D nchLIeraT
a- Total se encuenctra Incleiblei el reperioineCoe PVitr. ,a,r-- EL HOMBRE ALEGRE -".
he IsolinA _Casi.&oi-Arregios sits de Coco, M s IUapannO
_.formidablesdo e rfffos r u'mr.os Oriental, La Bail ,oar.a h."
P pr Je Maestro Guzmin. Ademis del comneru.do 1, D'E .- ENTA EN TODAS LAS CASAS DE DISCOS
Ramoneto Veles Jr. tso ,'ra pendo, el albun uee us.- DISTR.BUPIORES i1-
Carta he triunlo te Is Velvel se solamenle pur A. or.,,-t DISTRIUPIURES i
de Pag6s. So disco con El trl- Vitla fn cuaiqu c:ei dh oia.s
tero modern y Canto a San- A nosotros nos h .. ...I.o- .
tiago ha causadoa una re.acr n sible reproducirla O-
en sde.a a tedo Io largo e Discos nuevos Columu a n 1- -
la ~sla. preas en Cuba peor is Ph-.Ic.
c. cien-saitdo e a pire uone de values ode ste ta s.. I
Mase yecisco deji,,, r-s ..a.. 1- oic ot.a e oie |D--
Smenrcios niogiosa. Un e o o ambid de hs r --osic MECA-. DISCO) _
astil.o, y stupennd V,'nIh -aye, con ,El Empe111- Els RAFA L. 7 T- on. 7. 5 13 0
de "Etn e Munrdo" y "Ariter ho Valn de 16s Enam ...aus cI. esq. ESCO.AR -7--S1--- -?
Vargap Heiedia". Tambsetii-l.i .... d tinadcfes y Soer s. LA ORQUES"A DR-REVS. cre_ ar s dcl._cie


i. . -" 4 "" -


DISCOGRAFIA


WAJNDA LANDOWSKA UNICA,
"LEJANA Y SOLA"


L t-'orp isado tI umerao dsc ss an los print s dci
dC la mIca pe WA."ds og "t~y, M til
Iadcntka sne a- so pl- tColecters laaIsC- so ls do
ton In son,%orto e qiesis Pado Auute -des eas o
manL L- isina 4. itS. adsai so oadahn .
XVIII, y centre sus nsfetd- rcuos u ds u vec
iles gtioras. is de Juan S .ostile,1.6de
as&in Btach AlgnIe Itsee" y Put' sa'ers a .ane p.O
,rivtlegiildua ba hectic ppr La i dc-i dhe .
nelor difuiae y icowcimtreet o taid6 o.a-,h. on onrw -
de la mOacs de Bach, tnato a eguada vT t 4 i tL-y-
en el libro come est el disco. rtscloet Goldit,-g. bac s.
veddetas haziais de las cul- i. cluivsiaolte paIs Is CA
ura. Citari a Albert SewchJ!l- tor = LM-IAS. Con sItori-so
Ler. per ambas realizaAO:e dad. WahL L4- t hs
u maravillkios libro -J. S. trabado tsab t man FrYna
Bach. el msico-poets" y la en- parn "La Votsx de o Mastr
rie Cc grabsciones de Prelu- en log difa -de ca7, a r-
dies y Fugas, Fantasias y Tot- cuerdo mal hacb a i a o edo
calas de Bach. en is mnarca 1 o 40. E. ibUn haer:-
Columbia; a Helmut Waicha,. co se distrdbuyi pw suacnr
rganista alemia, por baber eiootk en Franci-a e Intterr
rabado asunismo. en I sent Conerlao de seat dc., an
de Archivo de L martc D. album autotgrado per su sn-
G4 G." la obra complete parn t rpret. Teago la Inprson
6rgano de Bach. con tal be- de que en a primers. Wanda
leza de tone y pureza en las Landowska toc alo mas n-
nterpretaciones, realizadas en t mente el tens o ajna obse
Jo pequehol 6rganoe barrocot el que Bach compuso l-tie-
le Cappel y de Lubeck, en Ale- U i mos, yariacosse. y qq,.
ania. con excepct6 de aigunas 6de. as no fsero- n -
"El Arte de Fuga" que la peradas en su interpretacon
rabo en en gr an 6rgano de l en el segunido dico. Peio ta
dglesia de San Loreo.en n e imprefn reeuJlaba muooma
Alknmaar Holanda. que alcan- fiel si timbre del cl&icozEs-
oan el primer iugar en L mu- lo. y. sobre rodo. estab eno ur
sicologia- cootemporinea. Par solo di co en tuIsr sea. conw
jltmo. ets lejina Wsnda Lan- los inrevia bes ecasmbioe dessa-
iowska. va en las trasnmundos trosa pars is coinuiad d
e lma. sratefiesr en perfec- la obra.
ones mustcaleo. restauradoer Crialo o "no e efitn va RCA.
de una noble tradicion ocho- Victor gracb en Lp el duse
cenista. que moria doe axitisi LM --I 7 con el tiul resorto
il alborear el sielo t X Yo en l Msica para clavsicnmbi-
quisiera poderLa silttuar sI lado In", complaciendo a millare
de los ingeles musics, en las cce males de enie ae que
grzdas de las Domtnactones. habian solicitado. Elt iru-
donde, iluminada de tlu ct- a enit acompahado de un fto*-
lesce. pudter tocar cads dia tb con comentareis de la ir-
las "Varisacones Goldberg". a lerprete- al- una verdeadera-
la mayor gloriai de Dios. mente deliciosost. Contenia l
No estoy r fguro de oue poe- un disco -- oue afonnsda-
dan obtenerse hoy odos le, mente te mantene Soano e is-
discos que grabo dede ace vo en los anaqueles de -D6sc--
mas de tre:nia asos para la hav y de las mejores uce.i-
Victor. pues5o oue las casSi ca comtercealre. La seleccnr
tr'abadoras acostumbran a eli- mas cuidada que quepa irta2.-
minar de sus catalogs n nar des sonatas de Scarlti.
"desconlinuar" como se dice la "Sarabanda en R. mern.-r
con atropello birbaro del id,.- de Chamnoonniere. "L- Da4M
ma aquellos discos que de- pn.ne" de RPamesu "Las Ba-
jan de ser "oesi sellers- en lo ricaasa M-.eriosas" v "L'A-.
meicados mundiales. lequmne" de Coperii. "Ground
La musical de cia' icimoalo en Do meDO nor" de Purc.L -E
runca sera "beot seller" en Ruisefor" f an6nmo,. "El He-
ninguna party Harts ftrtouna rrero Armonoseo". de Harnce
es para nosotros que los P-e- -Rond6 en Re. K -4W. La Mar-
lunaos v Fuoas del "Clave tem- cha Turca de la -Sonata en
perado" esten todavia en los La2" el -Mmuetto en Re.
estantes de las mejores disco- K-355" de Mozart. nalmente
tecas comerciales. codeindose el "Concerto G.osso en Re
con los discos de entretenr- de Vivaldi. en el arreglo de J
miento,. o con Ia music a la S Bach Un representante de
que podria lUamarse toeman- la RCA-Victor. a quien salu-
do para ell el titulo de Ia di cuaodo Is Casa Huma o
opera de Kurr Weill "Mu- Lastr hizoe su pr.iera de-
lica de ires centavos". mostracron del sonido esteren-
Uino de los discoE mas an- lmnco en el Hotel Hillon, ma
liguos de Wanda Lanaowska. dito que esle "Tesoro para cla-
rPeraoaoo en 33. es e! LCT- vicimbalo" a habia Tendedo
1137. que ronitene el "Concier- tanto o is que sla mejor ver-
to tllaiano". la "Fantasia Cro- sldn de la "Sinnr.;: Pate:cr"
matica. v Fuga en Re menor". de Chaikoirsky Parece increj-
Is "'Pa:tita numero I en Si b ble'
y la "Toccata en Ree'o bras to- Muo poco ronocdo o un dr-
dasdhe Bacr Apareio tLote exvtraordinaito de Wanda
Inooiwista" el -Homenajle a
S Paderewskic LM.-Il Sin ei-
[IIexicana bareo. In dipuo como ur.o "
Ins eoreres. Wanda tira6to do
hacer lRog muy excluivo pa-
H a s r. el uireinac,;,ir .
l P arise Paoerewski Y reunin en u,
d:sco historic ooras raa ve
nia una silfIdes d( Ileenda oidas de autores polcmo, o-
rpava. una muchacha muy gua- m Ogiriki.i Cato. y obras fol-
pa. muy delgada. como con- kloreasr de s pats en dete;-.
'ten a una artists que clti- so consorco co n otra. de R-
an laIsdanza tal cerd Ia ha- mesu v Couper-i asl gusto i-
bi.a.uspiciadoeDihilevvIqu lonen ciuyendoh car.cionets
parece haber niscido ,'mcmen- rccdas per ela a ya -
t par lt. d .ro par ade.
besco human Desde luego re-ski" PatreC un erso ae
Micaelitia comenzh su c erter Varsoa i Tegao el icemor do
-por decirlo asi-. alos cn. que este disco me Uera de
co oans. y duran.e ci nuna catlogo. Pero. contra mi ye-
decads se consagro c-erpo T tumbre no pienso so prestarlr
alma a la danza. sometiindo- ni deiarlo oir. Un criUic .
se a a ruda discr.:ins ra.I- is dlere o con pltoresca rano
ca En Mxico. y iniciada otn En "is rev is The OGaoopho-
los secrets del ritmro 7 de la n" que ei d isco corstiuia un.
t4cnica de los glestos y del mn- "Plactr solitaro'. Puede quo
vimiento, toma lecceoncs con sea verdad.

ipoca. asisteduesd reesqte hecho en su residen-


Todoreste prend eaje y today do. En efecoci. omo l quise m
esta estiructua art a T co- ra de ociars a Juan Sba dos
reogrtfica de Micrela Prez en "u sentimients traterna-
Carballo. le ean convuerido les. e tllto natarde v luno-
-a pesar de suprinci edad prcoz-ir sa de noviembre, en la sal-
en Una de las efigutra mistea- ia recoleta de su residenci m-
racteristicas del bant e Me do el "Capccio. de Bach i qbrie
xico. a tapuntou auasesorado-- rlaso partida de su queried her-
por la alta y competent au- mano. Aoui estn el "Aria del
toridad de Serge Unger. ha PMsti]d6n. el lamentoso "Ada-
fundado el afo pasedo en su i goissimo". en fi. en, s de
ciudad natal. Tampico. un los cmco moTimientatce. ee
StOudi de ballet quie esti ob- simbdlica Fugi para termiiar
tenlendo singular hito como No querria tambiin despedir-
Escuela o Academia de ball : e Wanda Landowata de sus
elisic. I hermanos on la isniica para
.clavicrmbalo? Complete n esle
Abort. al Ilegar nuestra me- discb la PaasacagiC" de Fisr-
xicana a Francia. 2 horns des- che, la spntasia Do me-
pus de star en Priris des- nos- y a.- Partita nMr -
puos de un examen preit, es de BacB testL hitima en a
admitida case rarisimo en interprasctai tigao esrt s-
esa Sorbona de la' danza diri- ran a purista com ea. -
gida por Olga Pc:obraj6.nka. galal lector, a ver Il pa-
venerada maestra de tantas ge- rece ortodoxa. IF i mporta'
neraciones de idols tl ballet Ya a Wanda Landowska o I
rus quien aed6 que Mcaeni- podia peltir tda lahata ri-
ta figure en su curio de per- batol en Ia musica de Bach
feccionmc enlo. er ipcetsse-al- e. pr arsteie. I, -
realmenit exrepeon-Ia-. fe ds veenti,. a simple mk, o de
craes indTCvidtialm de d hobe- tun iibum del que he tratado-
"ra darnass Cdandn ae con- en esta seeacLn machas -eces
sderrai cdad oilna- de y Una con el tsitl Ulbma Vo-
la protesorsa el preLtgeo que untald. Testamento de Wan-
oas hulta o MostU. el 61o da Landowka-. Me re6ero al
becho de areptar est de go.: Album de deis disc- LM-la1.
parse personalmenie de M'. eu oas extensos comentarios de
caeUla, buh pars i tlulr I & cds Praehdio p Fuga, b ebes
faertet.tronaijaid-artistsca dt.Por t irnt t se men ohe
la joren edet mexicta. mstra de anibs. Qu O -t
Lo curiaso de ens chaes es puede deeir de un mflaro en
i_ a_-deapecha te t6.a- el S.igl XX? -o' h i --


to _males neD arsta doe
babel-y acRe ella s bre una
vasta persapctra-. no psenoa
destUiare a las Itai. Neno
q ne-quiere. 7 ya -Ia ego e.-
U.ar.o an Su pakl. euqlr e
-ala-e-ae-balle-e a i w ets-r
--- waef1 qua uIncimonm ea
!Pala Landre. Rona. Mosed -


tLauo Testamento de Ia muia-
e parM clave, dqe O ab
Uomnt tocano aD" W WsiwA
L.sdowska Una discateca po-
driahacerema bdnc on rb c-
Si dixcfafica> de Im a
-sucm p Fy rugz P a.
Osmeteca tetdrisa un te..p -
hbat un relcario. Quienes Io


Ocm eaeparadip sa.- sim-
, y en neosbras ropibli- 6rui a.-
I ante5 deI ** M
Is -ift a-a_ we *i


Mfide


AS. aXVnn


ri ld


-- C~- I ------- ---







Afi-o CXXVII Radio DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 6 dl Sept. de 1959 Trlevision Pigina .3-C

RADIOVISION -,Grt 7Voy a caMi de S5,00? se iiponen-lf "-MIKE HAMMER". UN EXITO FILMICO
--D_ ^VISO N I^^ programm& de, DE BACARDI POR CMBF-TELEVISION
Rado C A. P-: 1. _i-ccgi d, prgrairs, ,q_-oc 11 141 ge."'4 41 i-..-
IMENCIONES DE HOlNOR DE LA L i ... s "- pr e.. de lo .... .e... Io : .1 ... ,v,:. -- d-
elI P"'. G-aas2 eacuiats 2als MrTlS. Ie t n.a ha iot- Laun A l.t. d w t.l11 e.*,*',,: f;ds i-.a. *"I
S SEMANA EN TELEVISION .91., ha. ....... a ti, .... t ... 't.,. ...... i [, ,1 fa .,.... C'.-! 4 ....... .. i ..:!.-.
Iasfrs 7 .ragd ru po" a i' B pr: err --te- -s ufr '1 -k I~yr *w, I'l t a'-;-.v 1. 41 etaG aiee eapnaesfhad.e uurr.r t~ e tbn rpsi aa
an l 2 avare- s M ra p oer cart de ti In fo en cualquier .sBp t b. e t- c, pao do, la I e- 1Aef d r e a dr c1 ,1., P- s ;:.y ,f
oel o qrllda Lnerpreta, prograu.. S ia ctuacai6i en el or.dendtaf n Ala d b ll d 1,t VaJqh- a 1 sa -. i de !t-* I 'l M -:. ra la 9y. l *.,"
er lon de "Vesti la bba", Album Phillips result6 bri- r py Orlando A hvate No 4to L o ra-s 1e ..Z d i' I -,, '. "
Pad gloace, el pasado mia r-e dantisima I eandaoav -.. I-nmadn por ,C.ois 4 -uees vI !~ d ],- r .
Coles, en e, meereS do homro a- Radlos y televibores en a I ; !C tol. a b"W lS, an funviba 'a Y. e- o--, q, ) :,- i. 1, !, -, "'"-. ,r ,- .
ito qule rindiera el "Bar Me- minie tors at.r. rlllervxic Vocial. DOS triple". -R GR --t-r d, '--- d ., O t,- -* oM -Et 4a
l6dico de Osvaldo Farres," Radivo. dei npulsera to pe -. I ta planta dtl pueblo, dha ., cf D. I 1ur e.,r_ 4 ,_" ,t,, l ,-_ ..:, 1
Osvalde Fiarrl p ar su gran quenol como un dedo, tulevy- p ro cionando enter ner.o V.&e_ ,a I :- -, ,e -r---.u.. ,:r:, -
sentido patri6tico al oarecer un sores que pueden ser coloea- ta ca. o V enI Idr -a,, u P._-.r ,1,, r" r.,l d .! .;!! *,
brdiante ome hal all prmr dse ni.C.- Pot e40 "s P-9-a &t.41de Utida y d'or~ac_ at ,_-J..,.'- v,r /r~ d 'A ;-
te n e homenaje ar prime dos un pqeuef, o marco de cs- cueltan con eotorsne radiu- ePin., r: Cu .. i C .-:.ty,. u n s- c-eI.:. y Y.14 Vc. 11 ,:.t-,
tenor de Cuba. Ma inol Alva- futograha, calculadores elec- laudienca Peru q quc -o pro- ext ex a-,rd;.e ro I ti, w l, i.- qu-e r,, : I r qe at*-1-
rez Mera, Farrbs sabe honrar tr6nicos del tamafio de una ca- cgr.a red g poidd- caldd a do, Ia OTI PLA cu, IJ.-ect,,, ,",ac, e.tr .f r i- t i-
a quienes toa mereceh, y com- ja lpequefin de cigarros, y fo- 1 !I- afelos del police. or Dr. Raul G.Ner z :uo n c, ,: p L ,:, ,',..
parti6 emocionado e aeto de negatos Que pueden ievarse e caeoptl, vamoa a "Moeeionrt ee o acon de de to tl u+- Di.C \it" :L'O le'.a, af yx ,- ",
public reconocimento. a tra- en el bodsiilo a en una carte- Iprogrina con Ca Sunora ,L"tae I, publ'ih dad 1,r.o -'.I If.. f, -nM. -"" ;I r -. '" p-.
vs de su program, de loas m**. ra pequefia pueden producirse Icer. bajo Ia dl decci6n t Roge!:o r-.er p- 'a ard;. y B (C;'.2- 4 C!- ('..! V Tr!- .*
ritos excepcionales de Alvarez ahora uti. iAndi ose un disposi Marti ne que .se aoftrece data -. .. ... ..
Vera tLo electric en'minatua M. ,.ien~e, de luaes a "Gado. a Las
rMtra.aliz6 coni two electrdni .n 'mndatura 1i do ,. ide CP .ecu o... ORIENTACIONIS. DEPORTES-. NOTICIAS.
Carmnita.lignarra realized con. entdefamentE nuevo, e- Zs-m n1- .ui e Lttra~ Cearcia e.u 'II 1
.ovedura labor dramatics en El disposiU v., liamado mt- ...e -mo ...r.t Cuela Cu-z.os CO.IENTARIOS Y MUD1CA POR LA "C'CAZ"
Conflictos "Humanos" del pa- cro-mddulo, fue desarrollado IA rge..n o. ca1 an:e que gosz. P t ,ca de Q a L C. .










""-mera rae ci e~ s aig e postn- eo ureicaobtners -y lab nrgieaao !ez tRir Ceioey.i Caareso yr e l C c:-.goCe ,tZ inao xci. ,fi- dede] n F;nhJ-kr-ioI iccg. a; f-.,ig.'iiiat n p-i-.s! : ie-:-r
- sado lunes. Esta bellisima pri- para usarlo en los sistemas de enormes :-.i.patias. Celoo Godzat. C e n ,e
-mera-aeantz es figursi-de post- conmunicaicitones y fabricadlo a 1,z Rey Caney. Calla v el Cut- de I Ed Iacemon. p del M1-serors hlg- d, i ~gu ; .n -.",, -*
tivo relieve en el video criollo. peticidon dei Cueroo de Se- ut sa So.oa -a ncera c- d me Iaron..de rre.e r- ,r -.n E- :el c.la:,o "' ,-,C,.a
Los Rivera" continue an ac- rales del Ej.ircito de los Esta- tu core locutor Jose Lais Got- gid a ente orguliya del] rce- L,, d;.mem e xl Ot r Raos A:1 Ca ,,
tuando en los mejores progra- dos Unidos -I- v odque equadoale ae e el ra aio yen:e cuunoo A .A,ean c;, o- .an.%: 2 e a-
mas de nuestra television. Y Los micro-m6dulos son pe-. Ademas. a las 7 y e, Rac.o Ca- r- l mejor dux to.o el p.oe. lo ch- a "Tr iuna ot '-,-a D : a r
em no s ot mis que quehos bloques de cerAmica de Idena Habara presenta -Alegra -viene otrec enaole e-cucnan-- vue,:a (or; on Tri o -s:l!!
con m otiu oe n o e rsio n to s con q uen os d ebl to q ues d rhn ieas p ar id e Las S iete y V ei te car !a do m ~ar arr~en te su c,_ p ro gittm d e c -o c;ce (,s .e ,,I -trl ,:tz i ,a '.
junsto.-u n eshow" dea o cu on Lens de tn c tro q unas ar- jorque de .eno Go.lZ.zte. A t- enca..,nll. dos ) pru, ye,. rd,,5 cads r,,r:.o Rc,. -:--. J-a' --. ,
perso.Una "s how" de a Cro ste rde n cntimetro cuadra !iy Valdes v su trio con ia %ol uno de ellos, a or:en:ar. educor eI&;r o Pe:.- i -,V,Ifredo Fe-
perona.,los cuaea conienn omp-id'e 1uI x-aP.da Zeq,_e,ra,. cantlante e .,nformar 1, ,a,,,, ,ur,,na ,natiotz .St .:h,:ni-_- ,l:retas:.tr.-
Oto Srgo vuelve a esta ec- nentes ellectrdnicosn Veintisiete ICar Gonzlez Orlando Cn- ar mar una idea da dlea!:- t o d a C ad DC Q.,
cTn no s6lo por su labor pro. de estos microm6dulos pueden itrera y an.utnao. Rodngo Ro- d de los program s d C.Z Pr tce a la C-
fesional comoe primer actor en ser colocados en 16 centimetros LA SERORA MERCEDES Ovay ai Mll r ed q ya lil aoslbll ssle Y asi. suces:var.e s Henu o d Lo s ende. de 1.. d d Cer.'.i Pe- ta:rndo I P ae a" 67n a I










!1trAn JLat 1H-el A Vi rnes R A U1Uos .- ~ R 3 "B; S03 y* par" Code de** 1,* djr-ao_ ire.;. cea.l !a re a n nal!
_el "Gran Teatde Viernes" cbios .1 en el programsa "Gansus y Aboirandao. se en.remlar- y al.s o. m. los programas de Radmo Cace=a "-a aspecto qtu. adn.ar 1- cl- de t- r.,'t.ca.. ra.ca
---Canal 2 TV- sino tambien Cada micro-m6dulo consis- par CMBF-TV Cadena Nacional, a Ist pareja integrada per el sew Gmslrae = t ooabana Por alen alca:zan I n ,:- remos ,a-_ a, ae l t" o- a ,a:;a! c (:a-, P0.P.C1 .-
p-r er dxilo que. omo emprel te de varias obleas muy delga- y su seh'ora, Arna Trjil. "Gana.ndo y Aberran da" es el ieresat6ism p de preon den r-e, n d.a pr, c,,. a 2 9 Cr -
sario y animador. se ha anl- das de material de conducci6n, preguntas y resipuestas patrocinade pr el In;stiitat Naciosal die .Abesr y Vimeadas y ,re ... ._ __ En h6e ras de 1. hanra la. a Ia,-Cue r C .1Z c,, e! Cuarteo e .
tado presentando diariamente de semi-conducci6n o aislador. animadei per Eloisa Alvarez Guedes y Earque del Ri. ueve. se trasiat -Charias Cuedo % Qi:?iee:o e ..e-
el arele Show de Otto". Cada oblea es elaborada para : e. P- o gra as d T r mtaras" con., c>se rs rneatos I, .e Ia -.s"-:a
Marosa Coeto es un gran ac. desempefiar una funci6n nece- r rg n e -_ -
tor de honda fibra dramitica, saria en an. ircuito -lectr6dm- ;Trinidad V Hno. 'DOS ATRACTIVOS PROG1RAMWAL DARLen para maieana lunes "'NOCHE CLBA. A" RENDIRA 11n.ENAJE
E n Y L a N novels de las D iez" Co. Alo u nas obleas pueden de r--C! 1 ?..A\E g,
realize impresiNa n telab o en. empefar nas uncioneda "El Bar M. 4 ie MAANA LUNESe dEL CNAL 6 DE C)IQ-TV c..-rv ce A NUESTRA SENORA DE LA CARIDAD
u n ro le m u y ad ecu ad o a su s tran suitor, m ien trash q u eI otras O s v ah l o F" r u ra e6 n d e ma i - c o e A -a-- C alde-wa N at.. ion al p
faeultades; traba ijan Como condensador es 5 0;sha a e-: tunri (-. e-n bu *a-T ng al.e- de Cm- Ti S n- c .ir'go e se res- tl u e A A -: P.r R ele c n,. r ,, *,a e A -gec ,a .lat ~,











de ~ ~ ~ ~ ~ ~ Ia .oins se 1xe d laA. N1y pan0 el fll -ndc. nd plolc d l :;o:;-.-. --?.Se..ye-: 8 A tnl- e,;.P-. 'c. "*n :elS-..;- .la i.ir-,c ".'".",a .v .- -ac, i D'
Miglell Navarra el mimado resistores, rerlafieado'es a Cris- ,.ya e r r'lo y dnem ado eaaan tc- >a p o de e ( -ec- T oito:.ra. C-I- :-6 s rr* o I La Cocir, C1Q -- A ca! eptie-! -. b abli-- r pr(,,- ,- c" ,, .-!.t, c, -:.t: r ,,:d .
-Pepin" de la telenovele "Ma- tales r, que srempre que surge un pro- taculos Gue cuenlan con todas Prod,c- ,: E _. el_ Sn e .u g- ae Ana Dolores Gome, 7.ram s "'N,,t Cub na qur ta ,- ,-,--a-r L! Vs!!'.ei,
moi". merece esta encidln de La enerC.l a el. ctrica ordina- tgrana de cah- dad y que goza de sus sirmpazias. Elias son -Casoa- .' e:. -! es ce La S.cL-'. eC- 1 30 Tele-Epir Cd-o;n_ Se:ies .-;te a les -e d, 1. n t'l' *:-* '.Ai ite-.;a Va.c , :' ,j,
honor por la naturalidad que ria se utiliza para hacer fun- ;Las simptias popularet. Como beies Candado" a las 8:00 L, m. y pac- e e eRs*a Fo-rne de grand acc *on. C BF-T' Caa 4 ,-'liara on !I e .>(O ;a ., *!r o










colinas eteriz nea sniebuaei .. ;No sei d ec.caoam y Pr gr ma U IV .d, IT It -, rMI:i,l-n^lIe rt e g' -a**,---oitV.o ,c.a.? .n .rir. ".' "e*'*"** o* P re s .
caracteriza sir actuacil6n. Es, cionar los c ieutos de micro- :ocurre con el pretEloso espaceo "Lunes ae la Shell", a las 9:30 se e ea e" de orcr. e- M. e .co nc.d nn e ae BT !. ;-.. ,- -
s d u d a u n m a g n i ic a cto r m d u lo s d e ig u a m o d o u e d e l C a n l 4 d e T e le v is : :. aE VsC. M. n c -e 1 .U 0 B u C ,n er o a.: e o o. rd. a- ": ; ,n, .
que rive *I personije en esta se usa en ios radios y en )as IBar 1Mel6dieo;de Osvaldo Fr:e *, Fn "C~caibeles_ Candado- dl-- 1 gct-. _r S..Ivado Le-.,. Clonpaite a, ertura. ,e !,a Patraoa. tiP Cuoa Ntle!-: .an, 'a' 'I I'"t' ;"-'"`.:,
popular n tovela de Iat, "diez televisores. A dent as. se han J1 a cu n s ma firm a in d usatrial f rutarem ob nue baoim, s y sl na -.I~c - F .m.1c: R M ~-- G r Ju lio P .%I "S en- r oe 1. C .,raa d (- I C obre. Br ara, V e C .I F ,,,,o : s -
ur me i a.. 1Co A ddez de Trinidad v HOG entra gusto- liorelos .le lrra PI aureado TrAP Rl2 RE .e !ae Cr-uz. Ro- 12.30 El Sow ael ,Ieloda -- qu e enea oe L'- e trerio a B ll u C o.:F-T i.dea N-
A media.. por CMQ-TV. delarrolado pequefias b terias samente a potroc -,narlo. I escriaor humoristco Ennoure Nu- la.c, z E .:..a Andreu- Enrique A.reconoo. Manolo Al- otro ae la I.a .p ou ine d cor
reod a de.vz e I Sdel tamario de un bot6n de c, Y m x e cuando cono fiez Rodriauez "Y cue tendra Mn _.0 A -- -d:vin Fezrar- var. Reg"a Vera y o:ros, con l oa santiao e u eletado y p-e- Ba]' aaen a, n,,eB .r=ano u",
Ba mpae. 0ctrs de tri-e Fae OsBar Iu Ic d e F e 'a Lo- oar -uciacri n artistir e. d ----.O-a- AL ":=s) v Aguin an c ; F'--ma n Ptco rncor, ae 1. pi- ,nla o-.( -!E- L a r,, i cr- ee,t an.-
sim t ores d iun- ; no puede obtenerse la energia hl hra, aa ,,l se a s ,eougra a erap n c Ger-.an














_~on n i o n e ^ e -a- r M a S n p r MlrVp a la sse e n: e- -t u n id a p a h r o %- ^ L, C- _. ., ^ E o J J- r l 1, G 7 -7 -. u r i s .
fo indipcuttbles. Su interven- n elctrica carriente. d "n h omgen a) ^ en esta ooortudnidad por Char.e - O-2 : .Ea-er e El rc. e de ""-.e C~a,- Jl Gunerr- orquesa
cadn en El Casino de Ia Alegrfa, !a empleo de los micro-m'- jl sd p go. 6ar Co, Noel le- Dl,;-- P:-vi : h^:e su pro- .a -e- .-.oG O0M C -,a ao, D .. ..e n no a 1 e el D--S- plenie *o en Vro d u rrpa e -














[pl rsued elbs ec ao em oe a )^^ cln]t "c et- a. ^ Jo^ ^ ,_ -. A. "^,\i ' oe .oi'Senero LWe LO ^n\
ratific6 su jerarqui a artistic, dulois en ons y hiculos p la u c "B"n""hsen S(e J- se R1 ero. delNarmencra mei .o:. L CoCa dtel r-2 .r B-r L- "a ano que l eeu\ fa,.. d,!er ro.a c
a rTe e p- !do homenaie que se It triuta:a Gonzalez v Adela ia Ra- ri r. E^ A--Cn = g e_ CIIQ- Mar.el lorales Flores y Rosep- a-
.Maria Te Carlsa l p -or aO es en los u aulet el peso v lel pasado mercoes a] genial "-" C -aa a ,, do Resell d oe a de O a L ,, I ;
Sbelleza, excelen tes facultades l tamaio son de vital impr- :nor cubano ,Manolo Alvare .le- Come sempre' la anE maci6n dea g:,c r --. .- -r s a I. S-hela 1o 150 C Q-TV-Mu- -ndis tble la r" emoc on os', In :. "I PIpx r z' c e aorna -
vo males,,telegenia y exquisite tancia. puede economiar una ra. considerado por la enzica 'Cancaoeles Cancado" estaa a a, la 30 S 3 plemento Loeuiore J.s- A:- en::men.:o que despiep:a de tudo p,, d,! d am!r .u-p, tcr.
temperament artistieo, es una asmbrosa cantihdad de espacin ,mas ex:,ente co re un.a f.Lu.a _____ __ mando V /Jal Tomas G Fs e c;anr F; D.a oe la Ca.dad F *-r'r6:!. *e r '
-- -- desmnad atl Aci ropoJ ian Ope- -. 130 Not :,e t C N.Q-'V ,Ei ... .. ._ _. .- ...
ra House "CHANG Y YO"'. L.N ES PACIO COMIC(} ,re-.ta, 'r .... L .t
M IST ERIO CR IM EN TEN SIO N EN H ERO ES Trinidd y H .... ...... _P I .... E- a c. L -
ete .n. t. m" -.c:5..... ..... DO311NICAL. POR EL CALAL 12 DE TV 130 Le .... u.e... P_-:- Ia a.,.sta meXeana...
D E LA JU ST ICIA PO R R A D IO PR O G R ESO naje Y elia rn a ..... e: a U n a aa,.sl .........
qte C'ubana. nacida e. Rancrue'o. Cd o toddon lo. domi-enaa ec Lcar s *- -. c de --- rd
-Hero es de la Justicia" el es-. .r. ttntos bestiales del hmbre contotner .CO (gllo aquel 2c- Ca., 12 de TV. pr esee"ra :.. a B.er...a 7 T -ad -St 6.. da ..... a a e Ia.- k IC t- g. d- pur -Ir r ,- o
pacoe polciaeo que ofrece Radio-de Ia nmebla, sus pass cesuenan -rs r" .r. p.s, lace programs. CC q-- a ooeGaR_ d cas:e P-9- Cn ar ane coen'-
~~~~~~~~~~~~~~recido reronoe mierto a[ f aro- -roilc) "Cha .- 0e'% R- nisd, ,:4 pc, cri in
igresocalla nochea aLaso nuenea la media noche cuando au- ha ,.j !. en- el c.- ,. r ,- ,- "que aaor en a r'ne-;r ro-u -?,..;. ed 6 u el ; p. se-ni ta.r.. en n3e,-
esta presentando una gran serie I lan 49s lobos v cuando lacla- -SO tenor que hae hraro de 6 5 Pe -<, el Polac --J clima sin anobismo. para na.
detecl ivesc a crid p r Julio rlad del sol dis pala n la neba samente el nm .e oe Cuo n c cezo pd a pacio de tempo ue se e- c n e. -- vtra.c= A.c van 'o, r / S nre. ,af ace desarr Paro ar e e lue. bras r depub s ca e--er,-:e.,
Agosto: "La Zarpa del Loboc". alli muy cerca de Ia Casa, juntoltod el Cona :.enea p& e-=---,p--: V'lo-- *F n 5 c Ra- a ballet de :-'me- urden c'"-
La Zaroa del Lobo". es una, al patio el cuerpo ensangrenao. Y aAi Ca.o T .i,.ad y H p la:. per sr leg-.ma com-- c dad .: D e la q; A Ca-.-Rae duetear. J, Ckr. Da a. nr tei ..'-e
ustoria real. directamente toma- tado de un itombre, liena de te. patioe a "El Bar n.e:od cO ce cod-e,. r u" sano amer.l.- .c:.i m- -r_. ce.:a -: IT.xpa- de Aragon .uel A Gamca X'a- vedette. e exro trn le'ncrt a "e e" i;aP. lea .r: ur.no e-














dN -~~^ A f LA~te ir IA t CBH _i ^^ Se-f.. I^;., no.:. .a.. Tr m-e enec r ;,-, d .- C-r2 aft> a^ Ia'- d-s c.~-. ," al^: *,/ ':^ ; "..r.. iOaro Z~ -::;tcn Da :a c ,c e O-.-. d.
da e los archlvos de Scotland rror y espanto a la servidumbre. Osxaldo Fai:e" bualetle O me etre:enme'o -'. e:no rna \ Ju: o Trer.' e. en a-;t a la mn co .al .,e e e c-.re I-
















lo,^ .^^^cro^Se ~ ~ ~ ~ ~ a ,pe e"; ,o^ se-- ,-re e^n^ I- Pe--.- i --- e ^ AiM ^ ^ :^ ^ -i" ^-e
Yard YEl mas fasciante y S61lo un hombre. el loven here- hace con "Nr. es Cuoa:.as v Chan a se ofrece -' Ele .a ret,s e A aro ce '. clas Eso eeg v c -- ar- .rc a
msterioso ae anos casus crimL na- dero de Grennsey, se pasea ena- do l.os mrnarzec a Las 9 r b.' ,ns -- -- -5 E A.or .ca- : e de Jt.-o e,- ballet e .:r: T 61 ,e-I:,- .- .. an a
l-s de Ia decada del veinte: morado en medio de la niebia el proplo Ca::al 4 de C.,!BF-Te- La actoacion de es:r. .ecundaco .I. r:. e. -o-es Ba'a ,'a;.a Fe. ra:. z Raa one",, Ve- c.do crn I, el- -- ,,:o, .
'La Zarpa del Loabo"... "Por LSera acasoe este hombre, a Aueso lei-vislo!n. Cade ,a Na:t.r:al E:o por Chang W. Li., Francrco, Y"a --. Bz-:n a ar a.a Peto ,as.o p e -e s oue pr e L an o. hOeta Gu-e- .e -. e ''
saobre la desolada cumbre fria v rico e asesino de Green demr ue.,tra e;nd.nteer.:e e' C lor-* T.ng:a-o Lu's San- ,' S -,- : a -c .--, Fernar.dea Aco:o Gdan. Ra- en naest., Cocn.ne e Te.a a s-
de las colinas, se extended Ia sey" LO quzds el hecho de se ti;do patriouro de la c:s:z;-a e Sa-7 -moved, L..s Aa0na0 ol:ae C-c-- c, e c--- oe Tael Som L; 1- -_.. Inas '-.. lar- s de 1 -,-,,,-,
nLebla con su blanquees no man- el inico heredero del avnelldo firm agartera "E!'E an;t Be TuJ,. de .11,.<, .,J ,, :.,. R e 6. G -..e.- Jine-iz a n:car.zar 'a ".. 0 p,,. :, ". -ae :.i..- ,m, p:-,r
tomistertosi.. ;Cusdado que. Campbell. It haga intocable da- --- A las nut d :a -.1en ,e :e 45 Noe:e. C Q-T- -:- c.a q'e I: e .o -- 'l E_ er b:
cuando so Ia el norte sobre laa:ra el a1esino?. .. - _l _mento Lo .- _ao o7:-- re pa CevaM Kea -J, t, "e,- 7, %. ru'r, c ballet q-
olnas a s las extiende la nieT a,, ;No deie de eseueaaa ro ra. In as de TV -gc-gz ntae a ll "Bl r:,,rde. ./ -. .,.. p .es!--
roman rm s 15 .retintos best a- Iovente eitda sc reao sen P e'amPATRLLs D TV PA TRLA DE CeMINOS- CONLLEVA -et a.-o. .-.S.-. ....
ls de unn la ombre Centonces'Hroes de ;a Justicia" espe- para loy domingo LN ENSAJE MO L POR "C-I_}_E,0IBF-T" c... .- 1-.,r.e-s... ,
acechan en Ia noche'".. MuYlre eada noche a Las 0:00 1. m "D f- a "' 51,go. C prQae p.yve.l:."o ,..,, -e ,.: .. n-~. -
cerca de lIas Ceolinas. en Green., nor Radio Progreso. un neevo v C10M-TELEVISION CANAL lr N ve e s A par cuano re, :e-e a p- ,, ,, ,,s ce ,-,
sev en Il corazdn" de Escoc la, td e u nueid reer. Cardren" lia Gont lez, "" ,,,a en eare rs rnu n,,, de a l. e, _
l.s moradores d uae una m an6n escalofr ante capitulo de Le Cadena National l, an n er: rva ade 1ir e or Adelace Rarre Esr c e Ec" agonn, t r m de O;: rp L.
Duede comprobar aterrados los'Zarpa del Lono". A EA belle.ce a Cut r ca era, el ur, a tanto fa- e] s -"-." e- e-=co ae to real --"MI .aje a EU opa ha -
I 11:30 Ceobeland a- Cc.n l a pro- t:Cxnp e.a: r -a oe.- P 30 Ga. 3 G : -c, I P p,, A1oe: P- B -0 _a Stern h a !rl avi an le i peao-n:.-
rr l Ge Nt-- Gae. ,e I rrido. Fedt~rieo Plf--L, C=- I I,,. M ce:a t i e
dUn Hmen al -e a a ara ..' P es, E L e r L "IH .; C = -- ,-r.-d COab- .oo C.M- p rRe e s 1aN DE G ran C;Na -dalas-l.i
CAR I IGNARRA EEN LA NOVELA MAS "A s r,,, del ,.1.,:4 de a .... -e eT Irog ..... "Par1: d. Ca.-_ .... = o Ia oG. u h e e .. e. e l BANDA D L FR ..ENILL1 .r... G k ...
GRANDES rTRACCIONES PR E Obraas Puoh^.a!, (rn 10 le ra de Cnmo que Coca leo- Io. b. -- .. expense Ror,,, "
ROMANTICA DE J. GONZALEZ GASPAR Hi l a to.. do po: l -a o: .... IC ar h-- 900 Co,-el..tos H ..no. -: ( M 14.5 1C I-, or .. laUp.a r

















^ ,^T~~~a. I :-RA bO _"nu~o 9:3 P^4 ]C --.a*
Mf.'r~a de 'Hunar x' L,=-I-a. : -,-r Ls 2_. ::!C. .--'a.ac' let. Jimene. Petiro A]\arlez. Re- 330 a 4 p' an Mu.ica en .%I. Pa:.- part, :ee,-npilzar a Sr-.

-- *m c C oen-es sera o, e hnG ,,o ae- a d5.2e x de00 C 1 b:.,.o L t aa Ppr C., aro ,d ,-- -.- d C.-- 1.e-- a- 9. a Lu e S An ao Ga-:a .sC, O.re .a F L 5f d r O oe Lan n ,mrar: G O.--
mas ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~a aoitc de, .esto es*a cna de CM-a 'o ot ata8a eae. a aoersne~rm r ~m ~e-ShdrL.r ada -ct scan L0 a 11 chlaPebarr.t q., r
FToda las maE anas a ueas ocho un programs que ploddce Y dil- Cha in-as d B Ri oa u C oE Tl R omael ca C.I:BF-TV jnl 4 k po Pereo. Ru.e i a :--oc-. ro nr u A : ga pr eIr C a I., L a -, en--

cldh i bv A"nd .s.lB-:Coe .$tre- t" a* 'W p se l.ed-,cahclonan(,,: ::u P!a ma3 p oi D e ns s .
er punm CaaQ-, ado esta pre- ji r ae Oscar Lu as L mtz i cas Tpa Lo- 1. B-etSlaB de -Padela ., !!u P. --- `_ 6co-.' Be -sn. SA., a t d tsasl ra a ers ore p cr
se ano Lorea Rojas. a Flineo Y a lan s e :30 a. n.. u meda t a o 1 CE.- -". olp-en en Ir",t pr ,Oe- aON MC CAM.t lA c t rg .-..mo. c. cia e D or*. I -it pu" o dra lplr
de OccdentCe. grand novela ort-rmen despues oe "Lofenza Ro. I? L- -.- ...r.a K la r ne p O"J n am beateeo
g ia, de J. Gonzatl ez Gaspar, eljas, r a PFlor Ie Occie nto le s 013 a eut anl Arr en Cn ac oa dprograe e de c pe. p ca- 3. 0 Luner o e e e a B re:- C Con e p r mu
m rominto de nuestros esl. ondas de CMP Q-Rade o bun o r ta Mlr .na R a, Peai c ei. -s. ma i.n eesAnme. nas rara- F .- fe:e:- .a='a .e e".o R- F-,e,, 1xado Lt ... Far .on.ca Bdu6e La Haoans calia. Pe:C C- r a .



r tores. o sa mo ra r cuenta coil d neras de El D lar ion de u VRe. 1"500 7A6a1rt del a::.. Eo, ,73 de se saez oenao I eaa Ae- nZ --_. C-: .- 2 E or os ", rl.t' 1o .,e 0.c t |p
s actuacin central de Ia actrz! cuerLdo" u ora debida a 1l u d h ibrendo rl Latco Deraje oo slon con e: neres _1 eo -1 :r-- --ae o . a .a.-: Sonat.a No 12 F e nae Fa :" -o




]asla FoI d Ocidene" e Llc. .ada ear.Jore Fe.x. az~n quza nc._%:1,, Ire de am s : i = K 332 t _.r F eaa 6 p Prn del de --
Carmen Ignarraquien Pm I de Ia dstingulda l Rarr l u ntd.po: Mona Dertio .c' e 'a hldea or.a e 11 d ,M: :l '3 a. -- .- L2'-r d, B -a K p3 1 Lt rre acion e ,..n sde -




reja con el g;I oano a-Rullpez, Su trama se dearroha Adran R l el os -&I de Q.,ace pueda onl:ea C .de Dez- p.an.sta c cano R t lz.esata: n r ballet "Tra gec.o en Ver-
rraJ, siendo ambos secundadus a finales del siglo oasado e, Lot polro nertro -n Rorer Li- C'er.sa'e de alt,, .-,ten do ,,,...I 7 cf .--.aa --an," Raqei R- uel*..Manola Coezu. 5a 6 p m La hora de; O. .-en- r--no exp-,.ca to ent-l a -
pD r X Uom aia Fernandez, Salva- reg Las casonas 3 Las iom antL cas I ng -tr. Bob S o(e 'c I I- car- _Ju B:z a cans. e.: Ten Bean c o D en tro enO t O puso m ,ptila .n :"Fa' ,e c n e r, e o
dorne Levy.o Amparo aPerez.eMaria scales de nIa bellasu a adad de Tr b-linni -;-Fl a l a di, !Ale a 4- Irei a na t..... T de -Ra c e Do .... : -o-ea 12 -pa msa d ... -e ,,l,' ta : Co ncet
Miguel A. Herrera y Jos e A. In- actriz Violea Jimenez y el actor I 'Gosd, "'ir ... .. Cart a D A i dn J-re N oa .ce R- e o-- e a
sua. estando encomendacda su n so Alberto Insua, que Aoanparte Ia.'' RAMni .... Gor LA drrde r.:.:= I Lc R a Pe 6e D .,- Paietoa dr .snnach pr.o e De o a





dra R~ a t Caroscomuierno. El t ier b re c ion edPau l D iaz. Hue h delP p~el" mm Aler e D-1 ; t,- 5dhncoro P... O -La c h- I- f a ,~a Ce n e Pr-sf. s u 6 {f o
d"cC" anterioa 'aCees agre- -,D! .C .s Ln cuyas s-mp.i- -c p mi go oa -mo aau Bu10s 30 De. .m- a l -71 1. no e n F. p C a O p ,;. Ap t e I a, : ,n f r -a re:
So per s i Lorenzo Rojasn d e esta G utb e drledC n Normaaa Dia Suarez.o LdroDulcE 1 ief-1 L ",n. -e ect- ar -
risprado en Ia beLleza de Ia mu. Maria Pichardos Anton Valdes P.'o--ama .te-ezan-t po. m.- p- .-,L-. ", a e- F .'e : ,-eC, a. Be- na dNo, up. na -, Ote < a., r e-e --- a Cu-
e d Iare e a llamaban "Ia Amparo Pmbzdv Xidalo ma Fen-" r7.00 i clrco Joa se Fernarte. vecicN er D.nentermenie C,.-i. :a z 72- _..--'.a .M.!. BBdUTa-Sxtda sicalidad. Pc z.- ov.A






raT distua uncuatns aarrn odyi~ s ra a .a-g Ruer Racardo !-!-.-_i aro ePe~nN s!-r Nv -r I-7epn
ratns hermosa mujerquecOnodie- ni ndez Narracimon Ubaldo Jun. Valencia aplaudida a:r acco- I de ahn ,alo- or,eniaor v eat,- per.a :-4.-,-" '--.-A: e-o -,- E,, ,,- Ber,=a- R-c.:l de Ia- -anta Gu.G rst, r ,, q:r p-,-,- a- e hacea-
run ]as hombres de l as vegas quere, Locutorn" Carmen PuJollnes circenses ad tyo. dol T-a!r C iobr c r uble. -.,- -C de -- -c s N. va-o- C as ae F eec C'_- -- .
de V uelta A ajo" ,L orenza R os Producar e ~ v do reccid n M id guel, 8.00 U na hr.a en el c ai que a:arrD.f a rje,-I ; r_. -la .-- t- -- A P "r I a... -:._._
1as Ia Fola de *Oceidente" esLlao. 'Had. Btijar. Jore F,:.., Ra~on queza :iac-o,.aI y pe,. enrd, .] -.e a _--; ==:4,. -s C~ad "-10 D-'. "' -- 'L S'" -n.r 1 p r` Prog-a,.. d, -- .," 2.
l-. VeCoz. Ran lanciio deo_ Herm.- e i-andec-m -1c, de ?a Patr *a. c' :nz-z =. --.: V.- .ct -Ft- e F. a 9 p ,- Las eratach-n s , oar ,,o 'I -.... P:Stud,
nia de Ia Fuenter can el calinte dc Y de A argo del Fu do. Pade Ja a Oa ..d- deS E de r b- +- r .- .- Car's. m, rus, at- ,A -ker, a.. t r, 5 i .ar,
DEBUA m, .. La CalIBF-TV. C ona ...... -.- C-.-I ....... -_ n.. .







I 10:30E C iVS M G U L T A D E a n ela ndt a C~o Ca p r- I D E D L CI N C U B A N O e: ,-r fo a s e e c i~ n H s -u h r0 -aa s ter -e _n n -C ab- a d
SBarb e n lmi oraa oa iear a n e tr' .. P '). -M E.,dGo eae -i, dnte Go- apul Para 0a I-s e -,L.
bra ATARe aIa O SE Tder Cnl e soueeae 1.e - 2l S-r_ -- Ae- ,s or.:.e- -: J'. I N-no uca::r 7eneO-, G.uh r 'eo ,- de !; !1_5 t ts:,e.- ,







Solae--e. mo Beso.z uee Sttos: r.-r r.n.eOp:r 1P:0e M s.ea.de .ahm:ne :f-
E N E S T R E L L A S D E L A T A R D E P O R CA L 1Q Anr i d e NMa r t a D a n I d i rc t o c e d 3 -- = -r .. . 1 _, : . .... F .
O30tL a ro~i :- D o- pa e.,m Sr ofre eera a para,- de v d- C -n-D a A 1 c a. T a ?4ra 7 o _r 1








seoina- ca~ pra raa -n .a srm !;. 1 aa s:."i m0 _oi Los griacn rera C MQ -RADIO C, D coming C,3 G a za- e~ae ou
r8 a a n ori eco. aneoRonAeto jlgd rA de 3Ia Trtone s EC~ e s f tran a d b12 7l puh' N ecdec c s n a: a't -a cel s x Moar beent i
-%--. ia eno titerldor~e oe r e e- -- le, 1Pua inc.- me Ia'-!, 4a o 0
El u t n r d e s t . d ie n cr a l a lr ns edpltl a p o. L tg rDaAine 6.. d a r d e c urep a .. . -s a -ds.. c a n Ia.n g l o t a J.. r"- eo
g ., ..isnte n de ua e n I a a e Havilza yA pee- t'.iea Mn De, i '.5 horaro d d,,r." J = -!.M a era. ad e r .e Aeoonao .X --e "n hbs
N,: .-e Re rriav,,1 K 204 Al- -= ,:ahano, i Cei;-(encrst
a i d e s ag u r a ut a n d e b en r r an o z ad e z d e I a r c h e C o3- %0n u a _,T i ar*- 1 ,z. eu s arSIc e p- t -e '_ a i 7e n a j D r e --r, A.. m e m et. -
o a d r e ie e t r ams er s o n a s m o s d e l r e a o r d e B l e d e 5 A -r a n d o . Ia.a o a d re e emq I a'' A r a h E a- a e E.l P e_ ,- S ine-.,t o F l a '











a.m-srnein Con Ianizada- pop- ..) 1. ahe *90 Direoum -entales. ._2ar To:L cde M a de~iS~ioP~ De .syo Fasen Ja ~caf!a.. 1,e~ a
up ,;lreieve _fC % -a l.oor Ro, a .e r 9Oi a eetv.95 iea 7 1mbe -SR t- PoEM qun
oiai |lenar una nueva tern- balu" dsfrutaem s sus meoes rls An a. -naa r.a de su m-eadl"r. nuJ i Ed t.mado Bromes .dnDG-- ..enea de 58 0 ris ach. Prokok,e fE
m -Rada o. a r de e a. r er- ra c nes e oil ls le n -a 9 in P rep e B i erad a e l _D- a nn,od a an ioea d r ne l Ode -- ." -= 100 a er a-1 S-- har l dPoSrl.e un Se ,.en Ia urn':e. y a













a~~. u a O.- .u -r- -e~ trinfht -I- anso Suite Oa-y 20 Fvila da Proy cau M ar, .~h Rise Stevens-.
o ante los microlonos d Ve.a2s con tas _u -I- de e-pe 6 W La qcac -e O:.-P- p .ga- S,.212 en F2 mayor Op 6 pa d."
deceri antriores` laureles, agre- Les, en cuyvas simpalias oeupaimingos oe Amor .fininl Bu:,r,Ties. .- _._ _ __ __ _- -w -- 6.,C~~eni ell.o o.ano bC .a e,: c
Sandia nuevos eshabiones a sil lar- merecldO sittala 1.1kiberto Gonlzalez Rutio. F~icd;a ... ..... ...._ -21;X de Alma a ,- La F n L o Ope .ae Unt fiErll ..-:.onc:1_.a .,
Ita eadena de triunos ..... pri- Co.... ieirpA "'Estrella en. la'Rioxega. Andr~s He......dez. Car- .:. ... ... *1 --- -" "-l "Z,*- I a;"uaCua L B~ eL Pci' ... o eeP'oc ......... t
merisimo intdrprete de nuestrols Tarde" tendria Ia locution y at-linen Be*nl Gr0e.d Unara -iid-' --L Boe- de .ccni comind oe eec rt00o e u No:,cero Canal :_-- Se- Reia.-a Teo~la.. v Per-:anau L', .u:o-:d el M.-.. :ao titc
richiost ponuiares. "s Ar ad Vidal mienta Yoad Faia ..... .- t---"i artie ~ -ble.- -r-,' -
ed el P^~xm .uve .la v J Lao Unr a odand Aire.Jo=eA
LIS difua ssactuaeinsh Mario Coambo estara a cargo de'~xlo *lad Da -e C 'o , _3 N'c argo tt P e mz N 't-o Aeta iie ---=--" "rde -e ur,, -on C:a -,, .se,
atenci6n de Ia radioaudienicia na- Eu produd, %Irccidnce~. :
.aDesde ei Droximu ideves a las Fsaed'raJ Orp .t) )..F .I 7,, 45 gada Prop -a~ a C'BF-fi e, 0. dz o I. e- ... t hacem.s
clonal se' ccntralizardi en el pro-, 50 ,me "Est'ellas .en Ia -.;ts orm az un L n..- nr;er, taci:" PL.o::ca .D -7ectc,: St 2 ~ ~ i e u=?I L -', :' '' : '
cue iriama "F trela en. Tre Tardle" par CMQ-Radio. una nue- IFela Jar. Enrique Mornania. Gas-.. "I + .Xeuei B."uge-. t-teL &cBt'kr-f t=T .a e
du traeneaas5:0 .m temp d de 'ra or d'lpar de Sanriehiees y Miguel A -%* ` CO El Sho-" ~e 17--2'ha D.
difunden lab ona s VeC QR-' oro e rat ;,.C de .1 g cucc, E-"etotti e-:. sar~av.e e7.s.Lr. de iii
I.Bba~' Mtult ads u errera .en Ia obra de Delia P:a- X .. -Ara,d --L _
din. aa rrila te ld de bl-]o"efrente a Ia eszperarnza' "" ,p, !1= -- .' ve,'o P~enzre.J u D -ff~ e.a.<.: M. -fxa : --emu las a.l.e l e-,
Pn" r r l a e n I a T a r ile M I c o c o n L o s n i lm e r ois tr i s s o b r e 1 1 0 :00 e M i e n t r a ss e l m u n d o g i r a ." 0" l r~ NFr -- Aaa n s ~ d o M n f o o s c u d ea s o r a "e*u le & a- z"." h a i te s .m
guelito addtenraonel salientes de su aotaudido rener-:A cargo del Redo. Padre Ja:m~e "Realidades y Esperanzas de-Cm 4.-- t ae- 0,eiTa~areS- plecra -al -r ,
.d ud m arc musical que a trio. ,de Aldeaseea. .C 1 10-M0 Conc,er-to p-ara violin, de ;!,'ao 'de a': il" :-""
1 10:30 Cinelanld, Con 1. pr- +e 9 30 .Ast se es~cribio Ia 12-.- Beach. Lo Isac Stei'ndeaun-,l ea hol e
duccilin filmiea -La Mascara rL -:- eIDMADES DEL CM CUB"I O. :=:-'-7i7-__=- 0" .n-L' ,": e. e-aPc~ 0 lGaz C ,io. 'eGo a'!d asO:a ---a
Sotrly tnoB@OZ:. .D. 0 &!-3 Sainty_ l l","rco par 11:00 Music. de Rachrran,In,f, ..
ESTA NocmE Ott SIRGO POR EL CANAL 2 6.1BF-TV CANAL 4 i I r4 Santlos G2De ...]C .....a. par Andre' Ko~tel ......... O,.:
Caea ainlDu~eclO. rR.w L1-_ 13'" '___.-!. _=-- Rau~l Selm Severin,' Pu=ete.t Ju--',, I"..X "- '
Otto Sirgo, primer actor, gran vendrfin DinOmah Ayala. Ofehla I A. AL .!.- ";i j~ ricso BL _
,'ter. Tony Garay y otros- .:N
animador y Shoam dini~mico era- Gbnz~ile'z, Enrique Cruz Alva- I 9:00 Patron de prueba,, + I., : -- .^ 1:0 Q'.:.'neto Para ,eutosd
presario, presentari esta noche rez, Luis Rielo y los siempre ad- 11'-. pdndam a prz'a- .+ CMQ].-RA -- DomnlgJO 2"1`/ ]- ~ em_. e'g eHdmt par elQuinteto
gre ~ni2d eeudmirados artistas Matnela B~uSta-,tinas del ldia + goe Francen derie Vie-es -."-
io lC nl formd abTlemuon.do, ante, Idalberto Delgado y Ar-/ 11:30 Cartones- g.,' ~. 1.,-- .r ,"s 4ipregfiere Arie rb;= -, or;g _a 1-:00 "Idilo de Sig-frido n ",
de8.30 a 110, LIT 'omdal non- bea pbz. ;0S --*`~aPS %d aro a.c~
junto de atracciones artistifeas, mando, Roblin. A juzgar, por el P- L .. ... IL ...... n1 Rra -ao:Tg -"%eafzae .Co-- Wap-e,. pa" William. Steinbc!. ., I-
: E pimr ugrcomenzando titulo del programs. y por. el au- 12:45. La comedia .,iienze e ---s, -- 1%..-.'-'6-4'.t-'--''''''" .- v,-'-ra Canlos .... Fedoa (-o eu ., .3. -,,er .. o ,o*o.) --
_x a tm eia, brindari t0or tor, results facil predec, dx qe 1:00 Tobor el maomifieo Pe ;4---rd. al-. ..el C.117a.L ce Ij Le Vo. Juhude Katchenr -_ 1;
-Li ers lm t a o d lo d--ri", licula interpreted po'r Charles --....--- ..... I ,Maial Dier v ."ons -ilv,- tic. e:ra vez "Cih' con el -ner .e1 uun o-.-- -- y.-
pI ert., unv z a LC tene -'el qu e,Ues'c -e e d anal 2 p ar a.n p ar. D iare, K arm Both Bdily C oa l "- 1,42 -Ricoletto..fnius ieal '. Cle l 0 n '.V% a ePr~o. r uJral" co -3 K- c'm d P n_ lisabe rtaer m r c rFU "rurc o .B* y G ian ni de...
dottLc( isvcse e, $igue seleccionando magma. pin. V' C.MIIA-TV .AXL 7 'W ihn= 3- -j, ietr ruoBsl
q nl ue Lun n p e,.f d et l e rn s e fi eas p rodu eei .. .. f flm i eas j ara 2:30 F scl avo d el oam P elicu P M st)-l C `- a,( !-v. 1L ib re to d In v it .d o d od o.2r 6 "n ~lkf,, I 1 ianu a de Ia t he l .. .. k er I
-o rm teen td inso e nt to .. Ia ,_ :_-._ __ _,--_ _- .a r,, -. C- L m d T ' S l l J y v .".d- -1 S M -~e Pa nl. s a F J u a AE .e n t .r s C .








Pagina 4-C DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 6 de Sept. de 1959 A"CXXVD


LA CIUDAD DE "AQUELLOS TEMPOS" Ii U IA DESDE PARIS

UNA HERENCIA DE CENIZAS... ..,- VERSAILLES: la mis
d did. prgeatr perman- a randiosa fiesta de

P dea ;.1 ..paa., ne r I a. d.i d an i. n .... N o, .I. b.- u .a. d u. Hnoche, del m undo
dan. d.n e.-i.e Ba Lo< de lo a ed daci o E..1- IVIa a y valt mucitli d. a>e ta t 1iene uu t f i ine iriga a
do un pr n la-.. a.e ..nea vrqada Y de bor- ban a ItchobtCo --a veces C ollu y e i ru dtca .
'Meer at .rltde tnHa dt ott ve de pies er- tala)ai y tene t, gtir" aCn poo l ntLo it Pr ao 3 lk Mfat"'
Pocna niiltls tns, u,. t aeor -aaedt..a, -taerptt y e nit- diares tin attlguedad flngd t o sr amnplur ndaolo mdoiay. da e det, in de r de
,a itta .t.-n ji at %a a I:es tlr lilaban te.npie err petu stemnpie cael noble dio.-. -to a ir amnpietdolo m.edIan-gas I" T ". 1 U.
--Es d, -:e i-t .h .pluto-a de lu Des. dad Ln a anliguedad lde Ot,. t- n. uevas adquinthoraeTc.il le-t de ia t h da p y ie quItV i.rioent a de l
La l.a e Ut in. .:i:.- I..t b eta u ptuetlus a ia d po i paectea et un il ceno. 12 tatda vi tiaritt, el ASt nen.ts, 'l. el pfrtfr
Tes, para ta pri .l,'- or title del nit*trino. lao teria. leta ble y solo t e a alvat an i-,. fl* e ei tlu e das ct e c e tx icon t e lj ili C -tl i dt .tr lU q t I
a clae, nolt a, San Saht a: ame.caos le-aban de bu. nitro del ptu de las I.u e J 1. nto r tist a en cat pa n re Ur e de a Clara ere a Ia y -, at. r
Atun Itnsae rnt .l ot ot .:o na1 ttudal La des l mai algu a alcada. algvn ulto p.l. oS tu-tatas a qu rde u to may
ratudlad de lit 'hi-tatr t11 ha 3 t SChtt-alt. y Ia de Tdor I it aloun ajtmez gJloriosot. .ala Vatel, r aarru to ait itina n d b. ". .nian d 'tra aaV ,aa't it mbe Loand
nmenLcgac ta bilt It" Sat r r a de San Juan guna pledra labrada pIara u.el. ne i Voreia nbairana o buend I ti..lt. a gtn itis do dtihta XJV ti-tin Itnt.to yirta y. l .
ante d titn. Iat ena,.--a.tal -BatiaLo< ados de los e ter I nad de adnuracion Eon. i"ltda leyenda Ad Pala iat a la b* a ud a talp. aii 'Iltida liaa tra n-
Era tn t Iud, lt.l't c. jet eY que Iaan amortiguao- vuelta en el fuego dense q.t ed boneal e t Oau ientar c intbda ei fl:t,- a nI lotilO der ilttna e ublt Palalo ler y lMu-
mislIon de catitduae aOn ( t as an poao a poco lIs viejas po. devoraba lao called. querla dl personal del MOP, Ia cadt ad a u pattlnte iau giaudet la r a IV u lla (pntoni ate atit
El arca et tu aqui., e! al] b eat ttagtca, Y ante ilas ratedral hacerse mano, torr.a. lde peronaas que aill acnden itltlialtei y Ut atIlo Jai- XIV. Wrla piti Vate; del Caai-
ra r l a 1 tnl ur ra n, l agitt o Ce : ele p aerta.s d e to ittbe. el ga- a -e pi eo get agu a. y s6 lo i ,e y Los veh iculob q ue circu lan o tsl:'o lt" de V e'tsia r st e nt @I aSf o
tus ilarlern t tttn .d e ;i e- t. tie e rn aulliit ud L ab s a la ). a que es serl o todo. b u y se estacionan poe los ahei Cuando I R1 ev Ea atr uen IV. a't, si nit t1er i ad" 'ia que
le Dattin, lar-o --an rat, ei t ts u ennca epe- ua Xe apelo- ",ae panrie deslruida. costte a di lores. lots turistab cueron de- alahendo do Satint-Germatia Ve- au it..aiala tof dycIenil y a @el;J4

Teia baro eTa tt p.one -afno asa da !Oy edodolrsa y la t sao c Ceerla O n colonial. Hay el proyecto de i sarsaca en dacha tegi61. La actual sijueta ode etl-
ael c-an, I opila V i On sue iz en muchedumbre. T a al cabs. COn nievas eta. eCpat r callas Daean y Viersailles era una rotigrali- bit Caitbila de Y rhlaab.l
hospital. paiacto- Haina y Ias yeguan de sus puertos. hbumildes, entire las que se l-. Agular, de demoler el ala del ce alde de taer aes artdas derae a] arquittct,' lHaraiti-
ablerto anemas sta siele pae qae ae arrenmolinaban en tro. zaban nuevamente alguln paia. ex convent comprendida en- a En ellaa h deti urs mo riesta po. Manrart. J parquet -wo de
tas a ]a %ida commercial En a pei. Gonzalez Da lla escribe ctio de alcurnia 'alna po- i re las m mao l ban da y un tpce mo lano de -s meiores del munco-- o da
tnacaon fecruda habAluara a -El trato de esta genie es talada de blasin f a del y I, de dedacar ci espctao raist an rtao e nefugao t or det uoon ta
sus homb-ies ]a gue::a. a !a el ganado d le que hay much einto del muro. ya tn t- j de la yo. Consecaeonemen- na Eortqe IV ca u sirvio de refuge tera mat uch dnae art gyoL
maeflce. v an ]a hli- ii l I 8 n r que y a ine 8 neao In ae nU 192-. Ins recn lb tpae o-s-
primer ter*a lae sia "ra a La r d s ea c glo do el a rrabal. E el e enpa-I- i e con este y con el traslado da vez que dic aldon coon a to exqu rilot de L renaotre
habia side sa de un e- Tpio XVII tenaa bu netned edi c ios" terrible. 0 habia side h 'ero- II del MOP, ro a turistas podran al n is tad eer no queia re-o
Cuando ia tzacrra termino. Dentro del crnto del muro. las me para combatsr las llara. acudir de nuevo.
may tard. quedo el temple. called elan estiechas. las pla- v caridad para alivzar Ios a- oEl Sr. Gonzilez Varelai u Saint-Germain Si ]ta lurl s pr m as d
como un hilte para !as pe., zas eran humildest. ls casas o s. Fruera del cnto del mua otro gula elecocnte explicar Luts Xeli, onarso .ia-t -uen e- eae not le fot oc. la
entire Is exuberancla de 1s2 e- a los turistas qut leos ingle- cuerdo del mcdesto moltno que Iuala belleza no lo grandsonY-


Plue cudaban las casins l.a-a. ra antcdotas de la Condesa de ca Enti ito ai tao ero el M ao Son do-Mualca-Mimca -Doantz-
g loWbi d Paraes. sun puderen guae r Merlin. que entuvo alli rqeelu- 1626 Lab es(ritut-as publicas Agua y Fuego" ban hecho de
Sparsa Ve fuluo sus rnoezat at da ppr su padre. en el patio itan 'que el monticuh done Ver;aille. eo el slgio XX, el
SLUI E~~U~If F'ejez AMUCHOS CUBANOS, sun iluches habaneros desconocen les dinr que de la fuent eC- e staba eusead dicho renono mailco i Palacio Encantdo" dei
dEn el siglo XIX, Oviedo "e- que dentro del ex convent de Santa Clara se conservan la ilo sevillano se suitia de agua de lento v la Gabana done las I Mu y Una Nocnes" y del
sits buenos edirciet.. -lo po- ICabs del Marina y e calrlejn del mismS nomnbre on au barriada rcue los hlab ra ha ne p de p trt lot d mo sorpren en e hy N tnsy
IBoadway y 71st Strew, N reet qoue habia heredado de sus pavimento de ladrillos, estampa del *iglo XVIl a Is que en rob se bafrabun ci aquellan on- chicle- jetinee de Veratl'ler -ci rento ye- Idad a"'
" SJnd A4 W* . "- I A vlejas grandezas relaignsas y cualquier otra ciudad done se foment el turismo se btleta rdi teas. que aquel o1 t per enecian .... r t.sn... ea Paa conTrmar lo alch'o Ja-
tilt A" ss cunas nobiliarias El ado hubiera sacado provechoso partido. En lns bajos de a lechade ueguardauba del tln a de So, La enata del Mtanlo, noas permit no ofe record quic
dl Nla k. al .p.es. 57 atn no habia conocido in- casa pudiera ser instalado un bodegon-cantina. y en los altos, bas lavanderas, en a qu Y de lau tierras se liee a cano l vedadera t.craca modern
,dfSq. tento alguno de renovacion 1maniquies o n aatrete atuendo diluelcadLaL-rtas y e ma a r a o r Agua-Mv-
t k it so I-- ,l4'iunfa Sen l as le..- Ipunatas dan Luae e- ratsyIsto ienrraa ldt d.te a eonl Prnarn,5 _sl e.,-oo d.ataov.a t
4m b rC ;a55S= S ururi las es ide m ujeres del puerto osirindoles jugar. aOd'- esmoColor data ord e nta
AC l. l hes, tani dd S a=*l.a Se...r treehas., seuian las plazas ha- acrlos a la calle y la casa del or 1929. cuando en Ia exposl-
-.D a t,imr e mcldes, seguian las casas sen- Debe sr pI)llesto el ei COnLvenlo de Marno les hablara de horro- Institutoe Oeanico del Canadi itn Univer-at ne Barcelona
t ffnds s Duchm a1 T1d. C- C cillas lque amas exaJtaba l a rosas escenas protagonizadas dEspai-a- el -eleo-e rigentem
|dlenumjnMe y asrvi.,e cks eCmpte on ao Garage Allmac. liena de cortes. -desparrama- luristas Palan Ie castillo de munido etla tomando medid letra mau ulas Ta r ler con-
ba su vida, en corriente not- C L V~ruT Caire de Nue- Ian otras naciondes, pean basia If para ve la celda donde e- par exteider la' nacaraoltfa junos ate a nalc de clento e
al impeeptbe por tod.y Gege- para apoar m petcon e tu enerrado Conde e en el Deparlan ento de Mmals Jrosd autoat.o d ceortasnd
lons arrabales que e habia ast- o n. de Wa.hington D. que sea restaunado el ex con- Monteernto. v tn Londres a y Sur retsr Tecr-ti.s pata le- aoitendo regulano e paso
mtlado poce a poco Los Estan- C -.. d, o arrJios cu3as ca- aento de Santa Clara. que %a casa- de Sherlo(.lk olmer dos nor la an ecedadO de *a- a prstoin eel aVga. en st
ros y Ia Vega. Foncalada y actetIrcan antatonas prote- a desotupal el tMilnisrteo de peronaes de noaela que a- ttoi ela nuratices n si l surdorne mnauvoes, loe qLa
PARA SU VISITA EN Santullano. el Fontan v San gen Ins aulocdade'. A St. Obias Publicar proximpmente mas exstreroen a de Ir raa I:n samente on ruan
Francisco.. ya eran xenaJe. ha- George, ex capital de Bermu- Ahuora bzen ; al JgU l que en o d defe,,,a i or uaoon Je Uceiamsente c o n m ftrian "
g la c..dad Los aas e redjero n a resle ar,- ri on-venta permanent dle a \ ecul.or de agP a luenn muy aamL-adoi
ahora ya eran las leiiania an- En an S.t AuLn. La Floi da, mo que haen aadldo act vi- o nteaa de los mseoa met- Ea rot.Ia ttn o. e H ad- Bd A cmod a do osai-a dce toni.
wean 1741 Collins Ave., eriore Pet en ei aataib i lh.ci o, st desapaie-dder onados pudiera flaraonr ult lot' Ba-it learn do elo h 'e do tnteinod'o tic clot cdaa
c1 Directlyi on oeaes, Available A u. a eta dmu i' o en .a cuiad. o t ,, e ha padd t I s t'urt enr t ix hn- ua oa o d I e t t a fototeca c.on vnia de It o rea to d ,1 a a et floes it te ir
F ree T T e v ery -eas a -p a rk in g- d e n tro d e e l ju n to a i p a lac ot iit-e .o n strua c-ri a l hi tns e- n to d e S at ria C hlat p u d ie ra n lo. ,ra fiar y d e ru a n p a jento s ,tio r a ara d e ate e ida-i r t j oe li c a ',-e sniad e x tta i a-
ire T.o.er wn-a om n eairkicea oalezabase la cheza y unto a ila panlates hate aas de 3 aigIos. natahlaISe una gran exposicion- que mostlasen tt s ilgais man de dolates e el rendra a- ton tanto al prolano cores a "
Sr choza el hbrtce. sebe la ca- Eni Cahfu.ta ,niservan y res- Centa dce artesanias, an muse bells y mas airactlos dt e C- de ldades qtr pC:ru itc an rt t :ecnico El exito del ingeniero
le se a.nmaba el hurtn y so- a.a- a lone- Cue funt- de o laados ie cera' con ba un aon ande procr cos e1 ca :e iae d a Bohgas fue rotunda L pr uea
bi. el huerio. el jaldan do Ftay J nripern Setra Wit- flgutas trimenstoenales re- a 2i s i nri s p etua lus cler.c;b a El rioe .srltato oe- rta. que saguidarmente fae mna -
Cf CABAL. ila-atbua Ie tolalmente t- producendo escernas basadas mismos aBuntos Poala tnctaia ml- minara c-io an., en tot iraiado y acaparano par am-
SCABL hechae poe Rockefeller En Pen- en hechos hrslo coms la los a recr'er nuestro pals, pletal. y teadla -.n t aocoo,. han ta i do una aIdea 1 despedada de Hernando de So- una expoisieon-ien's de patea- tn rerpn re 300 one -r0;. aeos L'cdois
Itl RDatolrom tD LbM *aiab El d oP na In ,ero aut in la int Isabel de Bobadialla cuan- s cuadror I oed y de I to, bdioar- o'aogor an- n ie cs.e ce a Io_ ariAs Ia
--p ooies a2e jstiamenite 4 do el laue a a desu La Fia. trse tMnas de eolqutura de l mar eonn-de l i reIt.n p ma ela Ieoo .e loes ha Ta n-
P r egrn n uti~ta1 tO Gi,0n- lr tda. I s tirsd, a Cuba 0del "sc a or t tdrTa O pa in fac.eia rteclairr, radena a e ha i '- p do, no ha pe dfeeclonla m
B lTD de e E.pa Madrid. Pan a i is and Prinripe de Or leIas niraaI de l. 1 a a laomsr oe; ... de 0 ar nograsie... en ro.i e soa e et aao. erct
Suscribasel IABOO IA M A I-l-4 5 in ele e Ca .ido rea- In fant Et.al ac a n .en dit.n locales d e t| 'I mon ga r dec- ar s e o Cue racaia da Ia men ei
de Iae Habana a Io inl yeses, a.rso dte i,s It,'oai. uon me- e-petila O erI e e r n mopum sfeori co n ciarad Ia m ca
ei Gal emonurdo Wodd n ,a- patsceroaon'eta de is- ttttO doia .a ntcr- is muita el n -sondo y c li-au-
don Tomars Estrada Palra, Jo. e ras potialet v a deI tole n a uifcniel co llee o en
t Maui en ]a trebuna. el Dry rolore. dt ,doe atae a c ,l o a 1egaco s r c ng n lhatn a gn Poa r to to inchdio Ie a 'sa-
SA ADO 12 DE SEPTIEM BRE Finlay v -t% r olega5 eslado e Cade al-o e deM l lao r a A t. I O,. ;. de laI .ua ie. t. i'o ,la
S A B V IA D O~ n ay y- .... .. ] en .. Madt- d e Co d Mdy dl ... .. aM ....... d en t d .e p S .. ..-.1,- njch e d e la F u e n e d e N e pta-
enadns err Snte r o oda.s onat a a it r:C or a c.-rnne r, n eoe,-.a l na J o'l a Paen, ac o de VersaillJe.
-.siaJon p it La v e no It ard n a 0 genera cc oe oas a-ar t ael fI-is -u- so:, putd ser compared a un
I eo la e esra rseo s n liPa e tc o a aor e a Lio b. ,a i ,e eni a una sotn soorenai u-
W ,- r-.S "rane l ar ndres' Se e u a- ni re t o a .anta 0 S r,' ,!'it, St ''iit lhOrbe a -p ra o o fnattutcla ot uto mund
a. -' A rMontreal v olras c audades, etn ei ex rcetiatat di Sana elc at a totoO dte a tioicle na c nm ut-
ci rnae renctnte de todlsc en Clara atrant ures -c ', a de:' rrtj, a- el ioer -a] ,e .a escofda oei .actre Hu-i
Washfniton D C Ln qre a e arder'n 'o p-rao, tno nt de q i-- e aae 30 it.itct( Ntaraus uea
cobra para e, lt, irta ba Ino alli de l re it ta r an ane et As our- il.eto _is _nogra eo t V cmanem
gaFtos de ,osten.miento y !a' hr!a da, d o' s r pr r. ta: cTen a a eox: a I)eck.aIi c iod untl coral o de Phi -
arPO t tla la Sl .t tZttio a on.d ad dn, astar e dt 0 ca:n a c o taa mae -
La a,,,, ,r. M-r- d c de S eb ian l :ac isah lappe Gadlcara. P.' tar a o1o re-
l.a SIta [-abel Miare t i-ta aua,.etiti -tin't ndt on l o pe G n r
Ei arle tt it t i. o'a ,s a caa :n de lios musical
rs in za-- d nse ma.l "' .la do s Guac.. ia Na ional, el .rn-
-I-lZQ (DO L S.to e1,,- fin lor ed L'eCms o- untn tar acteristlic de lai
an a 5o8 ias. aiereas naat O.nra t onipeta de canz del etrocu
pOt. n t urie rtarr::ceion el Dapntere deI Pa-a ierc rucr-
a realizar vuelos a Canarias hn- os -....t i -r sci-. l el..-i .. e.ac, ..o ui .n'a s.
u5Sti ba, n pt a t aeite. ta n an "mas al aesconnucid
-- 1- pa a i1. t ate t lrli t fletados e Ibaoinoonlcpble a lic 150000
Pondrin a flot site buques hundidois frente 0-al _6 ..e .i.. mr .cadenCor:e ete
hqd! oalgt!(t C ''latnrt e Ina n,,che carlellad; de ason-
;a las costas alicantinas. Cuatro nueoo hornos puedal. a, ae 'n pot i .- in o aenen (oada afo a Versa;-
ma de r.uch, mnlone dOr a, les para ;ozar las delicias v
S LA5 PALMAS DE GRAN CA-. se ra exLentiendo a ntratr lates pa a la con ;rulcon tue raracillas e la mas :randiosa
NARIA. Agost0o IS E. II-C.n- ras fronteri.as ya otras dit. baicos ya ha sio pue-Il to n flesua de noche del mundo.
etienta v ocho compahrias acreao sas pracuer El p 'Imer cde los
-ea xt..'-.-. te olraneras han side atoerzada' CuMtro nueeos bornoe nmertos oacl s ocetanogata a. (,
-,[para rea lu7ar t ilos tuit sticos a PAMPLONA Ag to -S el C G 5; Huson que c-- Rcc'rde.ros oaut I Ilamadas
Slar Isas Canarru. como conse- I -La fabric Ce Olazagutia ha tara 7 millorr de dom;es e "randes aguas de Versailles
,cnencia del extTraoidnaito auge E(.nertru.,do cuat-a resos hnrnos espeia Cue liste ell era icr o a:- dacan it Lomo XiV La mnmenra
EXCURSIiON DE FIN DE S1MANA A Que obtlene us- tomado por Isl afluecia de tur l nien sus mnstalacaones Ie cement(, e iten 9e 61u pincsnnta de luit I nmensa
R Cni ....ano rratm t pealmente p dsde el ann:el de Msaor capacdnad de- El proceno caaoleto aoue- rn ur caloal escenseari apti
V IE T SAN JUMI NR de 1958, en nue e hicteron a a r.:a tla cors uon ceca e ;abdo de marmot blanco no son
Y wCanaras 9698 vuelos. con un to- Espaia participari en el IV Darmouth de un acm :o a -w msas nce'as Ahora bien des-
Y ~ban. tlo Ie 187.004 xiajeuos La auto-. Congreso Pana.mericano de portanre de ciencri mar :as e pocs afhts a esta parte nue.
POR OMNIBUS SANTIAGO NABANA Laoct be cistons vuaelos turist,-1 Prehistoria rduye aIs non nt Ia Jun- to forna admirable. ha sa-
Los tel coS a Canarta% ha entrado er Vt.l BARCELONA Agosto -S E ta di Itlt -lga.:A-. de I, Pr bido unir Ia coreogramia a lot
Abiin milas lz este i esde agosto v f i1-Salso pasra Leopoidvale ub ca e! Gtupo Oceano:. aat ot, omlintr a cneronzado de.
DIASYtS I [ alzar b el 3 de marzoe ptiox-alcatediatico de la Unvemrsidael de del Atlantco que residira e a asua. del sonido. de ia MnsIca
2 IAS Y I NOCIHE ls mesiona rtanirants mo iBarceloia. doctor Luis Pericot el nuew bn-tiuto ,on a dIe sla Jut de los colors del
Y lielilf lisay vis it" a Ina Seri puestos a finte siet iqumen partcipara en nombre oae Unnersidad Oe Datnootte Iu- fietgo. Versaniles se ha conter-
samasn se is'. is #a 4 .U e- ."'plorss l" buques hundidos frente a Espaha en el IV Congresp Par.- etablece uit Inastiulo be OLe-: indo en sl capital d- un mun-
Alicante Itamenlcano de Prehbtonla Cue te nogrfia paia el nireinalncu do n"mouo en nundo c 51550
p.m. Vae per Is est pinaloleel= e ea da S C ub is(4 d I s m Isla, a n 0mu ALICANTA Agoso 5 E 11- elebran i t e n nografi p a b el nrenam :" donem o Un mundo de I izson
eais fiptada, ]as eostas aimcanttnas van a set form part del Comtte a Cur- aortru F p n u t n a.
"nchoi Sor. nVic e i" rods .1 Trst.'. isaim in do su mornilar-olso P I..,.n rescatados en breve plazao y pa-greso. dara a ennocer una Coeu- nuevo Intiltuto Federal con sus vemnutres grandes va.
"nd.**ue Sanerl Vanreatr dne Y c.a ede nd A m le Cc out -a ello ebs ha soicitado el corres- nicacorn sobre lbs relacmones on. 'o, t deoratvos echando hunmo
no,. Olel,5u tand, 01e e olda. Is C-1viaiaal -.4c.s el Ia SAl at.S Co- riols do guisl.- pondiente permso de las sole. ree Afr v I PaI Petisut ita urao aon deran a Io nturaa tue pr d at de dbe dfrnt scores corren
miad y tloalmieto en *tC sant.c y meravtllone rine 6n do Cub. Noeoah. .. s ilade t Maros una so ueddd Ite el neo a'l o. Se eper que el corn su nars. -Parcas con Los sotentitis srti-
&Iolametfas admee, espantola dedicada a trabajosndec priximo Congreso de Is espe-,Se conmemora Is reconquistat de dores rE.'klado todo en 'el er-
-s. DOMINGOo omerun. *' ~ssdnesho y sstis poetry e .t at vua desat. test enero Uno de estos bubques cialidad se celebre en lan Is .- Malaga per ls Reyes -Catllicos ple del soua tenuament Liou.
it VitAes, a. xeb a.San. J-mn y M"ktines ..n .i Hey. do Moantairte. t portable y plaenatlsi Pae 1a.a undidu .1 .- a u la CaP ao t s MA hL.LAGA .g.t S Till--T4? r --
C .oretealai -AA .erh y I play. Deo emlia t. Dests b easi. do*.- (grades ItatMe proptn marine hundidao urante Ia pa- Besyos s el CDLXXI.Iutrr b aneaversarod la enrelaadoan" .ibon Ade
a,-.te-5.,ae. # nl_ 5 ?S41p.rn.L .aft I *d Clap dAV" sadao guerra munduil, entire Pun- torecanqusua ae M5aga Por In B at z d agm
."acyt wAb Ie e ri lat BAO Aai 7t*a is ms... ....1.. -t- a Ilaacn y e Cabo d0e Morcra BILBAO. A ostos Rc1cs Catlohc- t pmo ot tt. on iea o-
quinto, en Ias proximidades del Durante varlos dias se \a a ce- ae ]a mtdslca. deonde Is lul.
el_ -. ...rad ttoto--a -s- ra "Rayon uq, Co"qigrO. let d en e rtla Al tua rpqjp firas de lo; artitas
l-atUinges, vrl i- ----a Sana Pola, y e ultima feeI & tuatt 1r formca de pro -de i orglen d lea Vs-rar" Ica rsaltain co-a siluet-e- r. ue
it a Coardamar pagar el vasce edi el tPons tc sla M.loga una salve tn go digc ItIas de lamalamnt
p-i.n .f.s.pa vasc-lrnancs En dpca cpoblas- si hnnor a la u hap acistldoi Dante. cubicrto tod con Ia at--
l-SAN SEBASTIAN. Agosto.dgemi edua es T ua vpTa fie les. Esta Imagen de la Vrgen El triunfo de etoa nuev-a tic-
SrT T-Et soe reIdsneu be e I-ad D~-O a s i d ists Ie bsde la Victoria rue ts p da p s le een ro Aro e e
a -a Ctmore. eb msitro doe Asun- n ..e.ros estiones seran P-olal1 5, ssno en f Intion E Sind'icato de 1..
,- ero. a es seran M" -t d 1407 eaido $a i esia d
D io ac.. ..ao enEp. co cmo omplemenr o e-edlas en g aP anr s 1. eneiasasno t I nado
Lomatco acrepitaa en Espa- hab- -texpos Ic.n de mate- AROSO. ea- Ag isto francis nots so asevera.
INFORMEIS Y RESRVACIONrS El mtnistro se ha despedido I -esclar. quoe facilitan ideas 1.-(-E1 minstro de sla V En formal migica se ha sabido
d~e. los baedoreya r expertencias pafa el mejor c- vendia doh Jose Luis de Arrest sincrinizar un conjunto gran-
brev sadra ara Londres a e mier ..el-,asco-aotoe1nha piatididu at Is till t ,~. -diosoe lon artistes In -mnsit y
bre en el cuald seri L aerompanrIao Is Ehsefianza Primaria omo en de Caparroso Is bendici6n e la xida artificial de una natu-
-c an el cuas se" la p nesaa I r. r e n de mCa io en g ic 330 i sit" il a
per' don Ram6n Sedic dirtor oa Supeor inauguracidn de o grupo de 330 raleza neva inbdita que uni-
n Adolfo Martin-Ga tero, di- m a e Tenerife cibdo por el gobernador civil y poselda de un extrafo powder
DEPARTAMENTO DE TURISMO Arector dq 1 Ofieina d: rn a. S A CRUZ DE TI- I a .r..na d L Final.....i.e .....Am
DEPARTAMINO Tn Diplomltica. En Ios medals FE. Agosto. (S. E. 1.)-En el pa- a, eoenda "ro`- is-oibe.ens
diplomiticos de San Sebastian se scio episcopal s.' hban recibodo Parroso. conltara can iglesIa. ica I -s de-
MAZON 2 LA HAANA TELS. 7-4536. 7252 rma tamben marchari a le beos cerresp enites a rt"o y grope esmolar r "
Madrid. quaenp-e-en-ontrarn en la basIlica bde_-0aclsdaria. Los puso dS t=i,e_ -rearvdu s n cilebre Fuente -we elipsai _
ai capital iuglesa con el embaja- temas giran en torno a dos ilus-. 6ae6n de Io que detemos a Dios. ,aedsadios or ]as furias del dies
dor de Espapi en Washlngton. so. tres filguras de la isla: el padre _al.LPatrl5i a, a-utenuco-sen o. vomitando fuegos a
nor Arellza. cs~h'iita, ap6stol del Bitil, y ain. social. 'Y en estgoin ntto _tbrreCiL or- Meha. arilicia.
-"Franse pra les trlstaa el .heimano Pedro Bethencourt, -djo- ia mejor expresCon. el les. Ati termia, materialmen.

En los puestor-dronterizos fran- los nomblres de etas dos gryn- hacemos esta "labor social. ele- "a y .s en t_ esiraia los
co-espaitoles de Gunpuzeo y Ge. oeas flguras religiosas tinermas, vamoe la pantra y procediendo i0000 o..t.. .
,"SSNSA -" osea los tourists espafooles tran- chipio1lo" canario" se ra enri- uiltiUas pslabras del ministro ca vlsion de coneunto, tlene
-.-- -cos francests a raz6 de 20,000 eciendo poco a poc;" y entire fueron "Es precise que cada as- qua perdurar slempre.
francs. Poco a poco, la medida esa rqueze ocupa" un lugar pre- paq9l teoga nit hogar". (De nuestra oficina en-Paris).








A.n-CXXVu- Libros DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 6 rie Sept. de 1959 Libros i.iua S.C



JULTIMA HORA EN LIBROS: LA COLECCION "BIBLIOTECA DEL HOMBRE


CONTEMPORANEO", MUY UTIL Y DIGNA DE LA BIBLIOTECA FAMILIAR J.' ...j .P


BIBLIOTECA DEL HOM- prestigiosas como: Jay .Rum..
BRE CONTEMPORA- mar y J. Maire; Branislaw
NEO.-TriAtase de 1a11 co- Mallnowskl y W. MacDougall;
lecel6n de obras especialiadaa Fritz Kinkel y R, E. Dicker,
debidas a destacadas figures son; Melaine Klein y otros.
en cadaLi na de las disciplines Estla obras Hian ri do creadam
qua comprende. En el campo Ipara ofrecer una gran utilldad
de Ia paicGlogla. as l como en tanto a'l nidico, al psic6logo,
atera soiol6ica edualan dor y a trabaador o
ia material so.ioldisa, avalan ei, como a today persona Inte-
esta biblioteca firmas tan resada eii el gran problema de



Personajes en las librerias

NAUGURAMOS esta ecci6n hoy con una figure o-
ven de nuestra intelectualidad aunque bastante ma-
dura, por su producci6n blbUlogriaica. Eli uha Idea
que hablambs acariciado durante gn, lntiempo. El prop6-
ito a dar a conocer al piublico quienes aon los intelectuaT
le qu acudern-habil.rrente a a s-librerlae y cualea loa
que passa, oe les y e corntentan con los ,rors que lea
regalan los ailgos
El d cior Jorge L Marni. professor at la Facultaa de
CienciaA Sociales y Dereeno Poolico de la Uniersnaded


y Jefe de Redaccl6n del peri6dico "El Mundo", le vemos
a menudo. no obstante sus largas horas de trabajo entrega.
do 'al periodismo y a la catedra. .
Pero le pregunlarros: LViene frecuentemenic a la
Iibreria'
-Desgraciadamente si.
-;.Por que desgraciadamente'
-Porque gasto mis de lo que previamente me propongo.
-;.Y por qud viene?
-Porque hay muchas obras nuevas y traducciones de
dilintas parties del mundn
-;.QuO librerias visits
-La "Libreria Marti", pocque aqui encuentro lodo o'
qua necesito.
--LQue sensaci6n experiment cuando enra en la Ii-
breria.
-Muy parecida a La que pudiera sentir un muchacho
en una dulceria Se engolosina '.no.
-,.Cuinto tiempo dedica diariamente la l sectura?
-Dos o tres horas en la manana. No leo a la hora de
dormir. No tengo libros de cabecera
-,;Que lectures preflere?
-Las que conciernen a ruesliones socialev y politics.
No tengo tiempo para obras literartas --desafortunadamen-
te- pero de las que puedo leer. busco en ella su aspecto
Doc al.
-;.Lee para la ckledra'
-No, por vocacio6n, aunque Il -citedra salga beneficia-
da con ello.
-;.Cuanlos ibiros ha publicado?
-Perspectivas de la Poi'ica Munoial. 1941. Ideas y
Doctrinas Sociales en el Antiguo Oriente. 1955. Una Utopia
para ia Democracia, 1959. Y l1timamente, Cuba: Conciencia
y Existencia. Menos la primer, el rest de las obias las
edit6 la "Libreria Marti".
--;.Trabaja en algin. otro libro'
-Si. en la cora Problemas Sociales dt Cuba. que seri
el texto de la citedra.






tibreria _



CONTEMPORARY


O'Reilly 466 Te
PIINDE HOMENAIE AL
XXV Aniversario d


FONDO DE CULTURAL EC

3 de Septiembre de 1934-

Y LE OFRECE A UD.:
AZEVEDO. F. DE.-Sociologia de la Educaci6n. Introducci]
fen6menos pedag6gicos y de sus relaciones con los demi
ARRATE. JOSE MARTIN FELIX DE.-Llave del Nuevo Mut
BRADY, ROPERT A.-La Riqueza Tras el Poder ..
,CIRIACY-WANTRUP, S. V.-Conservaci6n de lon Recursos.
CHAMBERLIN. E. H.-Teoria de la 'Competencia Monopolica


nisla. sus. teolral y concept ", quae lroutaia 'I honumble-
Esta coleccl6n.do obras do'gran prestigio *at a soil poderosts acicates que quO par constituir un facteto
la vintao n lalibruria 'El Gato do Papel". de musnven on entupltmom a lo o ital d.o.i. jt' onsta, no
mve liadones. pterdo eei saboutinquieteiite pr-
Obispo 307. entire Habani y Aqular, La Haba. Su Introducci6n a la Psaico-.[ o Peru I a bra, denied"
na. Los voldmenos a vendon suallos y hay nu. logia es una obra que po.Au d "d e ete aipecto de permsnltnt*
mroo ttulos. c,n do, po u tendon, per s extensiin adhesteica a nests, inquie-
aboicadora Ide eta dinldplins ltIte etxitUr, ofrtceali tam.
a tivils del tieminpo y de ans biln ui' U vij niaravilo" a
Por IJUAN A, FERNANDEZ PELLICER distintas e auelao. hace In.- hat6 de extouInn teglol* coo
sla existencla. Pes a la,polima- bles -mediante un estudio dispensable a lodo eatudiono doe tuil e ue t ipl lOti
ca que han provocado estas orientado- son menos intere.- Inmate la. Partienda de iPl- pOlu sa quo alrelr de sit-
disciplinas, es ndiscutible que aantes e instructivos. Buena tan y Atinsitele snatas nues- ,d- pila a inedultades y
I la vida del hombre modern, prueba de ello la captamos en mros mos isercaneos epecializa- ;baconetc J re lonr desvltad de
con su compleja red de dill- las siguientes consideraciones: dos en e"lla diclplina, ceola r oInielugaocone deriverheaI
cultades materials y sus in- "Un cambio ersa- actitud de considerdolos foca y acertada. autor cosnclutons i tispech a
quietudes iticas, necesita hey Jlo dos integrantes de una pa- mente por su autor de manet a s, ala guon de las cua es for.
-y serk un Jmperativo cada reja -dice el referido autor- aobjetiva. taecen tejoscriterios, miene.
vez mayor- del auixlio de puee in s e remontarse al moment LA FORMACION DEL CA- ss que otls ral obliga n un
mismas, en Ia bisqueda cons- en que se tiene ila eguridad de RACTER. Autores: Fritz Kin- reJosmo iade teorias y prin-
tante y a vecel desesperada por Ia concepci6n". Y maos adelan- kel y R. S. Dickerson.-La Psi- poa sue y parecian incon
lograr una respuesta valedera te afirma que, no importa la cologia Nosistica debe su exis- .E c opu d i esn El
a l]a- erlan interrogantes que media de Ia capacidad amoro. tencia a Fritz KuInkel. Tratase I, Co mpels mucl r dpe I Fa
-planica el exists.- a que cualquiera de los dos de un umario prgnico -el aMsmanea n a con.
Eon nnedna oporItumdad an-. haya dedra -aI otro, el nuex- pramero- de los concept. s dean de eto complejos.,
eor enn u o historiidse tan vo miembro, Iruto de Ia union, undanmentales de esta psicolo- el u t reaza un entudio de
ugido Ile que sua n dvdiones privari a cada uno de cierta gia que, con su asocado inte- dos civilzaciones: la europea
eans el product de una seria porci6n de Ia atenei6n que an.- ectual realize en favor de la melanesia, Para a travise
cnsoderaci6n de aius proble- tes recib.ia. comprensi6m de nuevos con- tla eIos y ed.iarne una totea
irras cu.a caracteristica e un a Refriendose a. las exigencias reptos. El nosismo er la psic- IO adecuado. lograr cierta
c.mpiejidad creciente, intole- primarias, dice que. debido a logia del nosotros iWe-P- d ue l
ranle a las solucionea simplis- estas thambre y sexon se lie- I chology y suo.estudio results conc usionesindispesudabl Entres
ta va o na cabo actos que en las una apasionante aventura a o aIraJidad p erseguida. Entre
Consc.ente de este hecho in- primeras etapas de la expe- travs del ancho campo de e w- o ne 0 nue n0 obt a, por
conteiLtable, los autores referi.- riencia on idnticus a los de- tLa discipline. una mejor comprensl.an del
or0 nan nurgado en el pasado acs prIimitivoe. Entre.olraa de las muchas problema. esta aquella releri-
dio pensamiento universal, en -INTRODUCCMON A LA PSI- ideas y teorias que present da o in distnta distribucin de
O.ca de las races conflictiha. COLOGIA.- Autor: William eJ nosismo, encudntrase esta Ia autoridad en una y otra cl-
que sistertaran el arbol de sla Mac Dougal. Esta obra, debi- referada a Ia funci6n del in- vihizacdo. Hacenos observar
vida que tan variado frutos do a la escasez de' manuals dividuo en la determinaci6n de esta dfferencia porque del gra-
olrfece at nombre. Se han nu- de iniciacidn a sla psicologia su conduct: "El individualis- I oy extensin de ]a autoridad
tr.,o oe iu sabia y de In ex- editados en Castellano, se h mo se desarrolla a travel de e n e a
Iraida a los injertos que las ci- convertido en algo asl como lines egocdntricas-que involu- de que estan in veslidos los in-
siiaciones han ido dejando, una gufa obligada para condu- eran la perseduci6n de alsois dividuos en cada civilizaci6n
y con el agridulce elixir desti-
Iado ae esa gaima -alegrias,
uIRsleias dificultades, inqutie
lde- nos ofre en formulas
Oal taOlZuoras haCeiea un exis
fir ma tolerable.
PSICOLOGIA INFANTIL Y
PSICOANALISIS DE HOY.-
Auore Melaie Klein; M.
.K.c. C 0. Oberndorf, S. Lo.- -
raro dEn esta obra, HM. Kle
oe'arriic a una tesis que en
parie se compadece cnn princ
,.p.0s expuestos per F reud. so-
bre ob s en o reference a Ia
formac.on d ic personalid ad
del nino a sus reacciones an-
le Il absent prima ri de s
exalencia Segus Klein. Ia
lorn-,ackor, del superyd comien-
za al mismo tienpo que el n -
Sefctn a io e ca primer Intro
yeccldn oral de sun objetos.
Respect de es cute rnerterio,, sali o
bueno es reeordar a Froeud y e d -
su creencia de qu el s tenden-
clas edaipcas del no comien- o m a
zan mucho antes de do qua i
opinion -dice Freud-- eli d l
no incorpora sus objetos edi-
paces durante In etapa oral-n
sidica".
Por sDu parLeA 1. KIDEs, cen-C
tra su preocupaci6n en elo e
tudio de oirterapmtiJca aphica-c
bie en los cases de graves tras-
suponia que los efectos tera-m I
tornos infantllos. El discrepa
de Freud en cuanto a quoeste
pduticos sdlo eran logrables si
el analista y el padre eran Ia
misma persona. afarmando que
anilisis posteriores realizados ,
en nifios psicoanalizados asi,
mostraban, sin sugar a dudasid
que tal identidad era on im-
pedimentoe'
C. P. Oberndorf nos ofrece eirnos a travds de esta disci- objetivos, basaoos en las ideas v de sus relactones con el res-
en esta obra aspectos muy no- phina cientifiea. equivoeadas qua se posee acer- to de los mitembros del grupo,
vedosos en el estUdio de Ia Prestigioso edurador en un ca del 'si mismon derivonse usa et ic de farto-
materia. "Relaciones entre Hi. versldades norleamericanas e At considerar ese aspecto de mre que proiocan ial obseraa-
los y Padres" es Un trabajo inglesas. gran erudttoy estu- I s conducta del tnd,,d.. en dom rno, raron enoceptos e
que nos llega con el ensanto dioso incansable, protundo co- laribn con su 'ol mismo'.elin'oapieinrsm oxtrahas
propao de ese cuadro familiar noeedor de las doctrinas psi. author parece haber sacado es- El Completo de Edapo. poe
en el quc se teje toda una ma- mol6gicas. Mac Dougal] nos ta conlusion de l[ resultante enemplo q-iu caracteiiStiro
Ila existencial, cuya proyee- prescnta esta obra. interesanoei de so actual solidarmamentec b ae-uio nor-edad patriarcal.
ci6n determinase per Una serie no solo Pars el espectoliaado apara el neaatisoa Bu....e p a u(ob.a ,ma en Ia pprimera n-
de factores que no por previsi- 0ue encuentra en Ia mlsma so elio en el hecho observable fan(iu c L ..ido el nino ha al-
abundante material de extra- de qua mucnas pe-es Ia solids- caduodi, lane .. Seasf al.S cb
ordanaria efacacia par Ia mcom- radad del grupo humano no se edad iJ halo rdeUna s~icedad
prensidn de Ia escuela por el deteimana por sentamientos naatraleal de-naucheo n el
creada Psacnlogia Hlermica. sa- nasistlaos y sa troos una mon-. r ma, period mentiiracnhis
no tambiten para aquillos que. jiunci6n de fuer/a- destanadas baenc delndo nacia el padre
san llegar a esa jerarquia, sien. a iogiar asibles objetavos ego- Ia madre, peoa no eontieneo
to placer en gustat' las exqui- ceti6tcos de sus antecrantes La replesaon ala oeso misalisfe-
sateces que ofrele- od afaena Obra esla compuceta de cua- cho aguno Donde est jin di-
intelectual, tro parts. lo. E1iNosotros 2o. feieneia' Eata a% otras muchas
N E ADe Mac Dougall,....bra Eo....t.Eocenmism 3oIEl Yo Madci. ....i.neno ....0 apasi.-
p ccpuededecisc. en a eronoca-" to. 40 l Camino de Saiada. rantes, plantea Malanosa -iien
miento del aporte de i ncalcuv M o .% u ecmendabde. sil I'M.a ESTUDIO DE LA

fico ofrecido. qtie es cast una LOGIA PRIMITIVA- AAitoi: OCIOLOGIA l.A CIE.NCIA
l6fono M-2354 insttuci6n en i .Campo de ta B MaI..o..sk, Li ashr de ..- DE LA SOCIEDD--A.i.ores:
psicclogia v que. u n aceptan- ta obra. interesantisima por J Rummev v J..Nale iLa ela-
do que angunos de sias enln- demas, nosa regala on estudao rdad n a alor didacilco. na-
cindos sean sensables de same- 5 sib, ugante score uo n iejo pro- e. n eaio oemo acresiblec asso
!el tamnentos a una tarea revisuo- bieina -acaso el mas anticuoe 4sua o tiesibln tama.

re[amo, en la contrapmrloda
dONOMICA 'HGURAS HOLGINERAS deste hmbn


-1959DE LA INDEPENDENCIAM del conjunto que integra


6n a] studio de los
is fen6menos sociales $ 4 20
ndo 3.50
2.85
iconomia Pohtica .... 4.20
. .. 2.70
270


DUNN. L. C. Th. DOBZHANSKY.-Herencla, Raza y Sbciedad ............. f.00
EVANS, G, H. y G. E. BARNETT.-Teoria de la Inversin ............... 2.20
FISHER, ALLAN 6, B.-Progreso-Econ6mlro y Seguridad Social ................. 3.50
FUENTES MURI7 P fiE I A -Psicologia Midica ................... 7.20
HALBWACHS, M-Las Clases Sociales .. ... ...... ............ 1.00


L A obra de don Constanli- ihxto Garcia Ihaguez, Mariano
no. Pupo Aguileaa. bajo Torres Mora. Luis de Fera ,
el titulo "Patriotas Hol- Garayalde. Ricardo Sartorio
guiperos lContribuci6n a la Leal, Rafael Manduley del
Historia)", -editada en la ciu- Rio. Pedro Vazquez Hidalgo. I
dad de Holguin. es uh mert- Cornelio Rojas Hurtado, Jose
I -l- I .- "- -aocu trgnai u -eInoa I


,.,,u awu.ju Lie 11 > P >a,.. iro rtArgenter, temigio Ms-
pgingma a la sltima. rrero Alvarez. Belisario Gra-
Est. dedicado por el autor, ve \de Peralta. Angel Guerra
ya en los ochenta afos, a la Porro, Jesus Rodriguez Agui-
memoria de su mactre, cuyo era. romas Salazar 1era.


-sta obra. deta una e\plicacion
del b neto de la SOCiolo]La
en ella ecogee la crticas que
a a a miasma se Ie han hecno. La
pr:mera de ellas es aquella
que. afirma que IJa Scologia


U N libro de palpitante aclualidad en lo que concerned a
Guba, acaba de llegar a La Habana. Se rata de un
breve E-nsavo de 96 psgina., litulado LA LUCHA CO--
TRA EL COLONIAJE ECONOM1CO. del coal el author Enrn-
que V. Corominas. ex president del Consejo de Ia Organ!za-
ci6n de Estados Americano, iOEA y publicado por "E dito-
rial Hechos e Ideas", de Buenos ALrec
Cuoomisas planica Ila -tuton agraria argentlna. eC:.a
caractelisticas son similaie, a a:.s de Cuba y el resito de sf
paises de la America Latina. Glosa el Iecente tnlortim del
Asesor Econdmico del Gobiernu Provisional argentino, doctor
Raul Prebscih, dc quien disiente en aJgunoas aspector,
La. mismas dificuliades do impreparacion de las clause'
agriculturas, en cuanto a las tenicas de production La miis-
ma necesidad de a- mecaniiacion de la agriculture que, por un
lado, necesita supetar las formas del lalilundio, para ir a]
cooperativismo en Ia produccibn. hecho economic que se
confunde con c.) latifundio. ya que la production en &ran es-
cala y por mtoiur mec"nati.dos requicee unidades de sierra
o zunas de culon..acaon que pelmltan el empleo economic de
equipos mecanico.
Sin embargo. Coroaninns., ,nsideia que la conversion del
proletaraado tural -aigenltno en propietario oe Ia tierra que
trabaja, "debe ser el resultado de un process gradual y con-
tinuado. que vaya tenciendo los obstaiculos sociales, econom:-
cos y politicos. a fin de oue el camblo pueda operarse triun-
falmente y sin las alteiaciones naturales de toda transforma-
ci6n bhistdrca".
Como teorico de la economic, Raul Prebtsch. postula rnuy
baen que: 'Los males deben ser encarados sin prejuicios no-
cmales y con crateio tecnico, pensando que aenemos que re-
mediar deficiencans funcionales de la agracultura..la energia.
oIns itransportes. Ia industrla >. especialmente. reconsLruir una
tonica national de laboriosadad. ya que .slo una vigornsa
lasa de crecinilenio del ingieso national ,aagentino,. podra
dar a las masas el bienestar a que se referia el insigne maes-
tro Justo".
El parrato transc i pto y que Coromnas cita. da una nri-
cian perfecta del actai pans aiama agral o argenuLno Pero n
ofrece solurCones, aunquer m' adelante-cita Cmromina--alct
Prebisch: "Pero mis conclrsiones an mas le0os que a lna cn-
lucion oe lto. precios DebemTa ir a Ia evolution tecnol6glea
a -subianado por ml-, a ua aaloita zacion de la renta del suelo.
reaccionando conutra i a util:zacin neiciente de loa sierra, sin
cuya mejola no podria haber blenestar campesino" .
Pi ebinch. mas tecnico que Corominas.- eovuelve n i sol
nla .toestin del ltifundio. Sano la productividad-de las tierras
Inefirlentemente esplotadao
No obstante. pot Ilatarsea de dos eminentes hombr.es de
peneamienio ecoumico. aunqut difmpren en la exposaicon dei
qac de si.lucio i Ja p otlcrria agrario agent inn mdudabl-
intlir influenciado ps-r la Relorma .Arrara de Cuba. que ha
rnidna r una )epercaas idon i 'lt;De en IOd<,t lot pdnDib ae
aa Ame lia lnalina Ofniaida m col onaaie ec'onomico a irauet
d-a asi n eisiones fexoionjai s sn lmintaciones en las forms
de uperiar
Hay lrqe abo.ir en favor dhe Coromanas que aunque me-
nuo cpni-. cF mas eCocaipti en la, soluciones qui ofrece. y
i. i initeresantes -J5 opinjone para lo taiJe en Cuba tienen
bilo su re.sponsabilidad el desriaollo del program de Ia Re-
fo ina Agraiila
Tuanbien ali se smente Ia neceiadad de ]a Reforma Agra-
!ia par las mismas ra7anes que s e ha implantado en Cuba.
o .(. ]a neesiodad de acentar al campesino en Ia tierra que
itra-uaa e~ ndod tl exodo a las cludades a causa de lao con-
S diconeo. ad eisas en qoe vive el cimpesno. el cual. sienoa
foijadoi de Ia iiqucea exportible arpentina. a:ecco d- medinr
dP erdsa aion y as-tencia medica, y no gobierna la ecodromia
sn la politicO
Se.un los da;,an esiadislicos que eofrce Corominas. a po-
I blaoe6n iural argentina en o Si la cos stitulia el 75 por cienn
de In.s habdiantEs del oals en 1914 el 58 por ciento y en 1926
el 26 poi caenio Tal deocenso en Ia poblacion- rural indica el
abandosno dc Ins lundaos or Ittr campesinosy ) su concentra-
Scirn an la' (liddea -nt fcnrci o nque tamb'sn se ha operado
S e.n Culia De adh Is ,, -ilitud on sus problems

nn or -i no me/cia de estai- do n! malidado la uiilidad de
i dio oai\ cros con contenidn iOa bdoloia
6 social e inmediatamenle esa Recoe ademat esosta obra.
pm a c lma filia queda cumpli. m has de las defnmcones v
opmenie Lonac<-ada con un ra- conceptos que Ie dan firmeza
znrmicn' mdestru:ible *Si la Smocioloia Fa ,sualmente
c-etc. estudlios variados que se ,bsir\able el esludio que de
Sslpone caen oentro de la e- cada dehlnicion ofrecida se ha-
Sfera de la Socinloia no han re. asa como deI lo fundamen-
s.do tlaiados ante" por las de- los en que hancenlas descan-
mpa cicnCLaS socialeIs. lIa labor sar A trams de estos analitsi
de Sociologia sera enton. % con el apuntialamiento que
S ce. aliamenic Iructlifera" a diaro presian soci6logos de
I.a se-unda criica sostiene Jndiscutible r mrltos con solu-
que n, e.xisle un campo espe- clones eflcace0 a los mas se-
cal pala la Solaoloia puesto Tios prcblemas, se esis Conso-
que >u objetlo de estudio esita .ldando la estrbctura de esla
dii diaon en .ierio numero de cdencla, Quienes sienman itse-
ciencias sociales economia,- rst por esai cuestiones encon-
Sc enuias polilicas, psicologia. traran efica2 auxialar para Ia
haistoria. Y a esto se" responded me.or comprensi6n de 'us pro-
Ia oue la rsencia de la botani- Oiemns en ein obra de Rom-
S Ca. la fisiolonia. no ha anula- mey y Mater.


LIBRREREY FILTATELIA


..- --.-IAS --Pa^ nEcneie 'cTn Tr f.0 dtin serlto -on Manuel RodriJ sa F __


Z eatA aniedot qu- ew.tiz e dn- ,lodrst Foinara Ocho.n..
^ N B RPEl k _BRSUKO.gd--A. l Et ads L tico., s'la= Is A mrica v ado os an e a p d e ..... .. ---
Iomparada .......... O ........ .. .. -.... ;. .--- .T5 --o En -ocEasion en qiue-el -cor- Liberaidorn. con excepcones --
JONES, C V y f C. DARKENWALD.-Geot raia Economca ................... .60 nel Rieardo Sartorio, buen tan-cdnocidas coma inr-del-co-
KAnDINBEF ABRAM. Frnntiras PsicOlOinxa'S~-eSoeidd d................. -.00-- t ni60- atsrsft5, vienco rondel- lianaey; tamibieo n a
d K.ALEKI. M.-Teoria delay Dinmiea Econ.mica ....... 2".29 0ao01enoqe1nmyrneonhosdi
pANSE, V. G. y P. V. SUK A'IA E.-Mitodos Estadsijcos pora-n veIn gacores n. __i tra o e u e

LINTON, RALPH-Estudio del Hombre ............... .... ... .. 75 Ie contest: Mindelo uerto, de patriotao locales. --
INTON; RALPH:-Cultur. y Personalldad ...... .......................1.20 per o preDon Tino" Pupoa us enos LIBROS DE TEXTO
LIZSO, FELIX.--Panorama de I Cultura Cubans 1.65 DEl lo se refiere inial- y ion sus achaque o muestra os eTO .
MACDONAT D, AUSTIN F.-Gobierno y Administraci6n Municipal. La experien- mnte lia los conspioreaors onil- oliciton sus acfin en estosmustra De todas las materias para todos lo grados.
zi de los EstPdos Unidos ..t... .... ... .. 8.75 gun os u si o LoRc E Oa s e1 t
MARGET. ARTHUR W. y R. TRIFFIN.-Los Pagos Internacionales y la Poletica guin er ev cimoarne io ar de itural ez his t riA VJeI
... Monetn, ,. _,................1.90 mid Revoluionari aec6n Ail LIBRERLA VENECLa r -nten -r
McISAAC. A. M.--Efensints Ade Arlsis El o6mic--. .. ....... 24 -...... err eT-de 68. Y seguidamelite pas-ado que nos leg6 lecciones Sa
MURDOCK, G. P-Nuestros Contemporaneos Primtivop ....................... 4.20 contiene un articulo sobre Ids de ejemplaridad cpmo las que
NADEL, S. F.-Fundamentos de Antropologia Social ... ................... 4.20 hermanos Aguilerac donde con se described en lr recopilaoin -
POrTUONDO. JOSE ANTONIO.El Herolno Int eectual .. ... ...... ...... MATE EsCOLAR dEN-GENER .L' ns MATE- ESCO E EE
uS.t.CbAI, IN.. -..1A- Y.~.+ s" lj5 _,,3....0 I.. io-,deli-"'r-do Jo3.+.sato 1 Ah"b I" Ilega A ----c-iC.-G I-
Sn-- Tno-, T&-METRI- inar dL l R .....AgulLer. m bel l de d-on "Tino Iic, "-
B--LETORE .-18 In ----Locoif-I aEO ia Con.e.nporn.. ...................... 1.00m ci .7I1 p .
O- RLERT MEDARDJOHN~L er..Enayo A.....ricano .... .. 1.65 ajEl resto d volumerda, deras "cta del spmtan Cn unr cIidoa

NVIOS AiNTElRI FANOSEORTE ..... ....50 -dia el-autor a-ai gande-i a ti-- hnalldaiem que- I ha-hecho- I
OICTE BOLETIN DE NOVEDADFB T POSICIONES gurs del patriotism libertdaders cia delr en sus bo quejon blio-- D.. -, OS SUS aISTAS ,,SET.A SEt-ipt5-A .tM B 1
vITIER yo ,iso..................... ". .. ... .".-.-


en Holguin: JIlto Grave-grtfi to .e paTiolas holni -
-_____ _de Peralta y Zayas Bazan, Ca- neros.-A. P. -. mmiBB



m2


CHANL
p. a a i gr n


ht h b l a r


I







tibros


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 6 de Sept. de 1959


H aga rt-. .


UNA DISPOSICION DEL MINISTRY DE EDUCATION LLEVA A LOS NINOS DE

CUBA A LAS LIBRERIAS, POR PRIMERA VEZ EN LA HISTORIC NATIONAL


. Libr


Por LUIS GUTIERREZ DELGADO Asi pae fe l6mentado Is In-
rustura p at desamorat ii-
EL iniistito da Ettitcitisn. l igradecilnento nilo y de broh.
doctor Armando Ilarl, todos los que aiman al libro y Los indiferenleo Se usllfit-
a qiteni se Ie deben le- a ls onitoms bain diciendo que elt libiO via
vadas y plausible intiiali-d, Pido peidon a lus lectloetus t aru La cultua, para esos ell.
acaba de reahlizi el mtlagiro n pJ e stu> asanques de enlt- tea, ea cueston de lulu. od
laenar las tIltreias de C ra(t stasmtuo-a lus Qmueno soy pro- |b state, ese mismo personaJe
de Is rlientela nms deseable, ciiv- Pero me cict acreedor agasba veine pesos par una
los nuins i a e as excuses, porque Ileaco guayabeia de bhi hecha a is
Por primeita e 7 en la ito- I tissi uatrlo hol luchando des- mediddeo pro tintpar ,dae L
eta national desde el desc- de estas piagnas par llevar pati d pracedncia esirA-n
brilmento hasta nueroi.s dias. ]a gente a las librerias, y s- jeraen un
Iso llbrertas dejan de set re- pecialente a los nilos. pai n 'E lechaa mas reciente un
cintosl exclusivos de las capi- los cuales inatituimos el Pti : allabeto que escribe una c.a-
hlas intelectuales, pare convev- mer Concurso Bibliograifico Ju. iluimna verecunda en cierto
lirse en falanges de Is citiltura venil. Y aunque algae habia- peru6dico. Ia emprendi6 tam-
del pats, al abrile as puor- mos logrado, nunca pudimoA bidn contr a el libro, to edi-
lai a los nifnos, halaguehas pro- realizar el milagro quc pre- ltures, Los libreros y ia Cmta
mesa del uturo, esos horn- senciamos en estos dias. Cubana del Libro. Anunctass
bres y mujeres del maianab, Laso liceras, euan'do Se i- s d tru cllrti de s-in-
da lilreia.cuaEdaen cul-uo del htbro-. Trataba se
qua tanto.ellos come sus pa- cio rL publteaclin de estas pla- chantajear a la Cimara Y a
dres se ban. enterado reciente- gnas con todas las opinions mi. atribudendome actitudei
mente de ques los lbros se ad- i peaimistas en ontra, eran ver- mvcentadas poir el y oto suje
quiereen en ls libreasl daderars desiertos. La campana tI de st cailafa, hace cuairou
El espectaculo que ofrecian sistemditica en favor del libro o, mo rcpresA. a
las calls habaneras aledanas, uoe hacienda conciencia y note que se public tl e-
las libeiabrerias desde mediaaos abrindoc paso en el criteria risdico "El Villearen'to de .a
de la semana que acaba de ter- del ptiblico. El libro deji de cal no fut autor, oero que hy
minar, era sencitlamente mara- er para millares de'personas Is suseribo con mueho gusto,
villoso: padres, padres, tuto- articulo de lujo, convirtiindose y ta resubo.
res, llevando de la mano a nm- en una necesidad perentonria. En tod esto hay lambidn an
ips de todas las edades, inva- Sin embargo, los progresos paco de envidia. Les duele que
dian durante las horas de la t etr- iuY lentos.. Se luchaoa estas piginas tengan exito -y
Stare calls y librerias. contra el criteria muy arraiga- que co i sea det DIARIO
La alegria infantil me lie- do de que el libro era cos a D E LA MARINA.
n6 de gozo el coraz6on. Desde secundaris en ]a vida del hn- En medi d las amenazas
Jos dias en que Hart y yo acu- bre. abonado per las campa- tei e T enantes digo
diamos a Ia Escuela de De.-i hans estpidas dce los que no oe e p ata d
recho no le veo; y sent la ne- udaban en pagar sele peata rna e prmga I a
cesidad spiritual de abrazar-'i par una orbata y se queas- o. 479 de 3 de agosto,ene
Ique no sotamente se reguisa
le; pero aqui va ese abrizo con ban del preclo de tos libros, los prec-oss de Ios tibros de
text, sino que s prohibe a Ins
eoLegios vender tibros, mate-
riales, uniformes, etc. y sectes
confine a su verdadera mi-
siun" editor V cuando Los to

tin Ua nredaii se encu,-
u.' n co, que es La CaTara C,.-
bane del LUbrv poa ac'e-,,l ,ce

bs asamblea lle, geral q.e n..,
S1la apoya la otipon,c-,or.. 5.

O-u'..A. lolraeoIciriLsoase ion


LIBRERIA MINERVA. Las madres buscando afanosamente lo que necesitan sus hioes
pars el curse ecolar. y ellos, nifios v nifias de todas las edades niran con asombro las
altas tongas de libros... nunea antes habian preoenriads tan extraordrinario espectuarlo.




No hga Cola...!



MINERVAh sirve a


domicilio LI ROSde todas

las EDITORIALES y el material _-.


escolar que sus hijos necesilan.


Envienos su lista de libros y ma-
teriales o lame al tmelef 6 7548,
y MINERVA pondra en sI ci.:,om.
cilic el pedido de a o 10 de la
nrochte -irn recorqo ai.3ur- p..l'J
used.

Para tender co-n la mdxima co-
modidad a -u ,:lcientelc Libre-
ria-Editorial MINERVA abrn,-
una mroderna PAPELERiA c.-.:r
tiqu a o su esita ,le:imterit.- de
Berna:a y Obispo.


_NO LO OL IDE:

- erLenIa.'sun ':omlecT sui ido .
de libros do todas las editoria-
---les-r,-n feecloc escolares-puue- .
_-- c Ls a-- i-- S n ,is rk "l. d o -I 'h l -
que used pueda necesilar' y a Is meiores p1ie'-irST d



S Solcilt ATIS it (ditlop e-nur rice I edHlwa -

LIBRERIA-EDITORIAL



MIINERVA

7 _-77-----
S -- GAECa" Y RODRIGTIZ -
Hl O-lOPO-5l--- TELEFONOt-M648 =--APDO-103 -
MUIJtVA LAMAMA .CUBA.


CULTURAL. S. A. Estas vistas fueron tomadas en la Libre-
ria "La Modcrna Poesa". tan vinculada las tradiciones
culturales del pais desde hact mas de 75 tahos. Un ejercito
de empleados y otro de comptadores en esa grata lucha
que es adquirir libros. Y los ninos, los maravillosos nifios.
gozando e. especticulo de ver muchos libros. bonitos y
tiles; lapices de colors, acuarels., lihretas y tantas, otras
cosas quoe cascma a cats ateI-ian vifa.


LiBKERIA DE -EDiTUIIAL SELECTA". Lin giupo de muchathos -mosqs .a- que
san a elegtr sus libros de Segunda Ensefianza. Todavia los acomp.nan la& midres.
pero sus rostros ,nuncian lan grasedad de lo- que entran en el mundo de las allas rc-pon-
aablludades ) de las preocupaciones.


r~~C


t *]-


LIBREILIA-DE *sm aORtAL-L&X-. E esesa dos -rpUism
llama la atenion I-conducts de dos ainos: une absorb on
-_ -- la election de sus libros: y elctro, foUe de baberlos ad.
LIBRERIA VENECIA. Tras aIs jorhdasdel dia. que ha sido.Intensaapn-a anfluenela del quirldo, sotpreadldo en los.momentos en que.abandonaba -
ubliro, Itl (1 tblplimlentlo Pern s gsh. quadan a la viA Ai loa traneeuntes los le la JIbreria en union de su mama Nncn a alegria q uo
eros satuVs a-los--Isb -de lexlo .ysuoarp ad.:_. lemos P.ulticolores pregonasdo la ha, en sus ojos ;no es-alentadoraia esperanta de que
alegria de la Invanain Infanti.... -. -W-- pro -u-C-baae-B.u wi..L.--.3ltlo* _


UP r


AaCXXVU


I .I a


-~~-- ~I I -c'


t


11,--:-1~1__'_1~1.~ __1_ -_c'-: I -i*:


1-___~


ci tsithaki Cotoiildtti 1)0* 4a
C1I'1d096 -Onli hall a-EVA"o pe-
Iss camp" 'Y' aj no ban ido
MAIs Ljos. o nporque Is p esto
-nacioil, mioitiaantLe l talit-
dad social de Cuba, no hb sa-
bido coopetl r a r i aclio n
l folsa generous qua to a
hatcho e DIARIO DE LA MA-
RINA, brindindoles usn tauia
especial para anunclar sus I-
bros.
En vano la sCiLaru Cuea-
na del Libiro tnato de conua-
suit2rua acuerdo con el:Bni.
g que Cubanode Prensa, 'para
llevar a cabo uoa campaha
conjunta. similar a que e
hizo pare Alifabetfzar; porque
se consideraba que, mis i m-
porante quao ensehar a leer,
nya habian aprendid o y no i
ha2Tan.
Lo qua es Crmaivar no puds
tanseguir, to ha logrado con
ventaja el Ministros de Educa-
ci6n. a propugnar 2a Ley 479.
d las lItenar las libreriaos. pra tie-
ne euna al tsignific-aci6n: a
crea el hibito de acudir a las
El libraries, donde el nifio, ade-
mi s del libri da text se in-
teresa par alro eque van a au-
mentar 0us conocimientos, suit-
que se irate de literatu'ra re-
's nicreativa. Y los adults, quea
por indiferencis. se privaoan
de leer un buen libro. ahora,
a la libraria aprevechan para
adqurir aquellos libros que
sietupre Ia interesaron. peco
qua no los compraban porque
]as librerias estaban lfuera de
LIBRERIA "LA ESCUELA NUEVA". Estos dos aspects de los t]ugares que habtaualme-
t s l aber c o a ra I neva", coi r a qd e abo e Al irtud de esta m edu lla. en
la Libre-ian en a scuala Nueva", de P. Eernindez y Cia., de tra virtudd o. meda. e
establecida fuerae del ircuitoe de, la libreria de Is Habalna vez de eutsa medas L
Vieja -tan conocido estu ambien ampliamente visi- vei de sea r los adultos qua el es
tado per padres, padres, adolescents y lfios detodas l s br. son isps los queallevan
edades. Por primer vez en la historic los cubanos van a deia monos a padres p tutuore
Ia Casa del libro, temple Insustituible de la cultural, y no hacia ese grand temple de la
per casualidad, sine llevados per una media de la culture que es aIs Libreia
Revoluci6n. Con esta media y otras 4ue
los funcoonarios de ambas de- I el propio Labrador Ruiz en el Minimstro' de Educaclun he,
I pendencias del Estado, para Diario Nacional: y en fin. adoptandoy in pdudas os egu
qua Ley no sea burlada. algunas peinolas de escritores dremos un ncevo continlenie
La laz6n es obvia. Durante ilustres que esportidicamente de lectioes, que seran cu,no
mas de quince 0 veinte ainos. dan su avaIl lhbro., es qae Iqueria Mar cultos Porque
Ia Camara Cubana del Libro a' a deca-u ia user culto s P a
stuvo propugnandrouna me- epodemos vet su en los hega- el da o ue t asi s
dida que prohibiera. Ia tvetLa res mis houmildes, el pequeos uneo mode de ser hbre y
de libros en los colegios, pues librero presidierldo el espi- a"ul-tuodos amamos I ibert-
-Jes htaian usa rompete-nc-.a rib F familiar, tad- aun aquellos que'quieren
es aiacian Lne compelenc a ualrebatarsela at pueblo
desleal, a la par que aleiaban No hay que olvidar tampo- Cuando coo sucedae Ia indb -
de las lirerias a los lectores. co que en los uiltimos tafios, t.aa editorial pedra producer
Se enseaaba a leer y escribtr. libreros y editores, luchando ta pr editorial ps druh mas bajosdur
El Estado se gastaba millones contia todos los inconvenien- que ahoraecios pumch el mast bajosqe
de pesos al ado en instruction tene que hact para edicto-
piblica, pero al distanciar a O0000000000000000 o ne;s limtadais. es el miasmo que,
los niflos y a los sdultos de las herin s ata grades lradas Y m
libreriaes. se mataba en aus La cortesia es una m h- asera aletador vegr qu odas
inictros la inclinacion a a le- neda con ]a que todo el los meses cata cubano com-
tura. y devenian en analfabe- mundo puede, a falta de p:a tin hbro. y que a] cabo de
ts por desuso. medics mejores. pagar su ieto tempo habrai tantas bi-
Hoy. grac-as a la campea h'totecah trnmat famltare..
sistemitca del DIARI O DE LA escote en la socledad; como numero de hatztantes
MARINA. secundada por el pe- convene sin embargo, tengs Ia Republica Entonces
ri6dico "El Mundo': y por.Ce- para que la moneda paseo, podiemos dee' so steutlo,
oar Rodriguez Eposito c-en- qque no rfdamos ,ilosos auto-
:Avarie Ropiouers deao ell,_ que vaya acompafiada de moolies ni ,astimos prendas
rada por el libro. a cila vosz granl juico 3' no poca pru- de hto importado, per. que si
aslad se uint to miat con dencia. Aetttmiro. I esprtitu del major
niayor estruendo: a t ique L.. -An6nime de los generOa; la cuhtura.
de Is Torriente y Enmique La- SnoSlo me rests deeir ,Loadso
brador Ruiz desarrolltaron en iOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO sea Hart que Ias lend de
"A a". sh hnrla rtealsi nifos as ibreris


LIBRERIA DE EDITORA COLEGIAL". Nifos. muchos mu-
fios, una mucbeaumbre de ellos visit esta libreria en lot
iltimos dias de la pasada semana. '.as dos vistas ofrects
el maravilloso especticulo de'los ninos entire libros -arri
ba- y en la deabajo, uno que entra resuelto. una nfia
de la mano de su mami con ojos asombrados; y otra. seria
v preocupada, que abandon el establecimiento con sus Ii-
bros y su material escolar" "en _quo pensaria eta nioMn
en ese instant? No tuvimos la curiosidad de preguntar.
LNo le habri aleanzado el dinero para todo to que queria?








DIARIO.DE LA MARINA.-Downingo, 6 de Sept. de 1959


.+. .U ------ .. .. ...


"LEXICO.MAYORDECUBA, GRAN OBRA DEL FLOLOG0 CUBANO ESTEBAN

S"LRODRIGUEZHERRERA, MERECE ELOGIOSDELOS CIENTIFICOS DE EUROPA
"" RODRIGUEZHEANRRAEELRAOLGOCUAN'ETEA


E E XICO MAYOR DE CUJ c6 recentemente ponipdolo llano, de la cual u ppblOic adenlospaajo de p 0. de l A5dem:. dt Cdeensa del gt/hla de .n cMa at c "
SA.. d .A YORi. n ICU-O 5 i....,,,' S'.00U0 0 de Bn slca. msn ade aam ,o aui ti aoa e
T.- I 1. .a f- iji ta eb. .a d,, d ala-Saan a al/sIn jp a m, tAlf'otoAl pna/V;


--EL-DR. ESTEBANRODRIGUEZ HERRERA., ostentando en
el cuello la joya que le acredita como miembro de laI Aca-
demia de Clencias del Instituto de Bologna, con sede en
la Universidad del miamo nombre, fundada en 1114, ins-
tituci6n a la que pertenecen varones tan esclarecidos como
Luis Galvani, Marconi, y otros.


BA. Dos tomos en cuarto
S mayor. Volume 1,560 pA-
ginas. Volumen II, 674 pigi-
nas. Autor: Esteban Rodriguez
Herrera. Editorial "Lex". El
primer volume de la obra que
comprende desde la A hasta la
F, se publlc6 en 1958. El se-
gundo, de la G a la Z, acaba
de aparecer. con un apondice
epistolar donde se recogen los
pareceres de ,poligrafos tan
eminentes como Juan Bautista
Pighi, president de la Facul-
tad de Filosofla y Letras de
la Universidad de Bolonia, Mi-
lin. Un merilisimo articulo del
profes6r Quirino Franchella,
en la revista de filologla "Con-
vivium", de Torino. Italia. Car-
ta del autor del "DiccionarJo.
de Americanismos",'. desde Nue-
va York. doctor Augusto Mar-
let. Un substancioso articulo de
biombre tan autorizado en esta
material como el qlor Eme-
terio S. Santovenia, b.iuchos
mas de America )y Europa.
En semanas sucesivas iremos
-publicando estos juicios. co-
mo una forma de hacer com-
prender a los lectores cubanos.
la importancia de esta obra dal
doctor Esleban Rodriguez He-
rrera, que 61 acaba de culmi-
na.r y que. no sin inquietud,
temia que no habrIa de termi-
nar, como Ie sucedi6 a otros
iluslres cubanos que empren-
dieron area similar.
Desde la publicaci6n del "No-
visimo Pichardo" que el pro-
pio Rodriguez Herrera enrique-


t adia, no se naboia necho en
Cuba obra de tanta trascen-
dencia en lexJcografla, come
ista que el aulor tltul6 "LUxi-
co Mayor de Cuba"'.
Y no se piense que e(ti dea-
tinada inicamente a eruditos,
escritores, abogados y prote.













at .. .


Tomno correlpondlienie a | I riodic Y 7 c e viyist **udl*x Y
letra A. destruyendo el resio. extlanjesos "inal redacstad.; y
enojado posque no tluo el Cecilia Valds o Ja L.niaa de1J
apoyo econ6mnio necesaio pa-.. Angel", la novel clbica de
ra publicar sla obra Eso fue u Cirilo Villaverde. en una edl-
crimen por el cual debteron fu- c6n critical nicas de Rodeiguez
silar a Rodriguez Hlerera. Hetreret.
pues respresentaba el liabajo Unida a la tarea tllti6gica el
M author ie ha consag ado a laen-
seasnza del .dina., h abitndo
-ostendoao el cargo de diretor,
del Instiluto de Segunda sF,-
fehI seanza de Mor6n. pioviricia
de Camaguey, siendo en la ac-
ualdad routeaor de Letra del
't ~~I inslituto de Segunda Ensehan-
S" za de Maranao.
i c lls europeos, tan avaluis 0n
., Ji conceder mnritos sun a lus nu-
*ys.h han reconocido la valia de
*' oeste investigador finguistico
cubano mereciendo la joya y
1 el nombramiento de miembro


liaaea11") .1Iria-



q uan all, istna alreaaaauluaaad
I~a d~e ,(4~~aablz n u..dn C
dadedtIa Real YcaStuala Frialaa
d I oltallara emins t clnaadet
tis Yttaillt/ end, 1,,sa p/-


1do a 0 am rIfino ai peraac
dU it Lngi;uAucei"
/ in Vta- J is piscica n flti
giet,'s ao aifup, tao t r/ta iar
aiauea t Octan las sze.ra.-
Yas Fantla S Airli la crae-
/si.a in de la oeottasd cl7u-
na. su talaaaianaaaias> *.I ale/*
;M-iaaidte 0 aMial/a cultua; la


nill.rt na arL pbe drIaan-pea
ianiCes Ouante la cnoflinA.c /o-
C' on aIt/ 0A raet.ld! cOnt/a





A est Ilemenf.er de gran
lnsiLdetacjon llJuglu t ca a ha
q agg la t1nflut ia ne-
braea en Las tnJlti..oo vsntte afh.


,eo.anSa.~a --


* ~p'eC4fl
3 asj s as9'iO
* Ho*It S'L 'a

ad
It.' *.


250,000 LIBROS EN EL FESTIVAL DEL


LIBRO CUBANO, EN SEPTIEMBRE 15


II-

V..,e.c.


.../s.5U~ )



ta~ (



'~ LI A


SLEGO ayer a la Habana es el insigne escrtor cubano que se piensa-y con ra6on- E "
el senior Manuel Scorza. Alejo Carpentier. cuyas obras que quienes compren esos dies .
el hombre que ha lo- se han traducido a mAis de do- voldmenes, sentirin el de- -V'O, .. "
grado. a travds de festivals ce lenguas modernas. seoa de ir aumentando su ca- a ';
del libro hacer Ilegar a la I Y como adelanto de lo que ptal bibliogrfie co onavirlt n- ,.t'-. .S. -
masas la inquietud literaria sera el Festival del Libro Cu- dose en lectures habt/uales asi.
en Amdrica del Sur. y que el bano, el Club de Leones de la duos de las librerlas.
15 de este mes repetird la ha. Habana le dedicara su sesi6n Es muy possible que la CGa-
zaea de vender en Cuba 250 del martes, a la que acudiran mara Cubana del Libro se re- re d eci.mdticas No la cuoso. pacienta do m os
ndil ejemplares en grupos de como invitados iguras de re- I una esta semana para produ- sores de Lmticudadanoco- acios. y pr aciente de muchos
diez obras maestras cubanas lieve en las e'"s patrias. cir unas declaraciones en apo- os y pr una autordad en
por el precio de tres pesos. A proposito de este Festival yo del Festival del Libro Cu- rrente que conocgmanto de la La segunda .
El director del Festival lo hemos recogido la opinion de bano y colaborar estrechamnen- pentrr el con c ubamnto al de la La segundaz Herrenbra mpoue cotane
algunos libreros y editors. los te con los promotores del estuctara s oubliciaban. a e Rodriguezmos aerrer p funcpo- e
palgufifc Politico y al nublicitario. ma dijimos a] principio el
OOOOOOOOOOOO00000000000000000000 scales eslln encantados cen event. Rodriguez Herrera. abogado, "Pichardo Novisimo" o Nue-
la idea de que tal event ten- 1 prolesion que ejerci6 duran- vo Diccionaro de Voces Cu-
Amor y deseo son dos ga comao ede la Habana y. OOOOOOOOOOOOOOOOOOOU te muchos arfos con exito: i banas de Esteban Pichardo. pu-
osas dif ntes; que Saniago de Cuba. smultanea- luego la de juez. abandon el blicado en 1875. yanotado fi-
mente. Y es natural. Libreros Reconoce tu interior: foro y Ja judicatura. para en- lol6gicamente po0 Rodriguez
todo lo que se ama se de-Ia y edatgo'res se ban gastadR en I
sea, n loque se ama se de- osy editors se han gaesado eni dentro de ti estai la fuente tregarse de leno a la ilolo- Herrera. con fascimiles y cei-
s en lomento el habio por del bien, que puede ma- gia. De esa su oca ra6n por el cLa d 00 paitc as Le sagui6
sea se ama. la lectura. y ahora. el sehor nar de COntinuo si la pro- damenlal "Smanomos Jurid- Ins Perm6dicos". un elbro prac-
Cervntes Scorza. secunddome por arpvene- fundizas siempre. cos". unicos en idloma caste- lico para conocer el idioma.
iper v Grmez Ballina viene a I a


OOOOOOOOOOOOOOOOOO 0 olaborar e c empeo. Por-


/LSTAS DE TEXTOS


y MATERIAL ESCOLAR


Que contengan libros .
Escolares

LA ESCUELA NUEVA

y de otros editors, asi
como los libros de In-
gl6s publicados por ,:.
Scott, Foresman & Co. '
y Ginn & Company,
etc., etc., se las despa-
chamos completes en
nuestras tiendas:


ZANJA 732 TELF.: 7-8937

OBISPO 113 TELF.: 5-8384


P.Fernandezy Cia., S.euC.

Editores Impresores Papeleros
La Habana.






Libros y Material Escolar de



CULTURAL,


odran adquirirse hasta la


Marco Aurelio
000OOOOOOOOOOOOOO .OOOO ,/ ,,,,,,/,//, /.,


Aniversaro

del Fondo I 9.otoi. ,,

E L dia 3 de este moes cursm- Illts Prof .sore,
pio su cuario de s3glo
el Fondo de Cultura ho 1'ocore dL comuniclrl oabhe on
Econ6mica de Mexico'que Lan nota de1 12 corronte 11 Ministero della Pubbllos latru
hondas raices ha echado en sone he preso atto della d L no amina ad Acoatdmico
Is conctencia de los pueblosl0
doe hatbla espaola. u.corrl.pondent. stra.ro sell.a 5esion dl solenze a .
El Panda no s a s dito rloo-filoelogich. a filosaofish. tal Class. di oLeas-.
rial een n o nldo t ato deo a morality qua st Aodealt, a vaut neall'aduimana
palabra. Es algo mas profun- straordinaria ohs lI Clasa tanne apposltanate 11 25
do y significativo: una instt- glugno u. coorsm.
tuc16n que ha sabido reunr
en torno suyu las inteligen- 0.1 sle 1. aoas a.a.t.aI dl sd.
cias mas preclaras del mundo sopra, m rallegro Tvvamsate.coo Le per la'lntgne rt
actual. Y si los hombres de ha- eonovolmento del Suoi mlinti meriti olantiflot, ben
ble castellana han liegado a notl nsl acndo dell'alta oultura oul Ella sppartlass,
un entendimiento acerca de La prego di gradit s t asi t dllas ai, di.tintsa on-
las normas economicas qua o .d.raione
ragen nuestros pueblos: si se .
ha logrado una inteligencia
cabal de compenetraci6n en (Umberto. Borst)
ideales, religion, usos y cos-
tumbres; sI se ha conseguido. ,
obtener formulas de compren-
sadon para los problems ge-
neralcs y especiicos de cada
uno de los praises. debese en
gran part a esa catarata edi-
tonral que nutre los canales
de distrabucion de lbros Ifun- Chtar.mo s inor*
damentales en todas las ra- Prof. Eat.en odrtigns Herreor
mas del saber. que el ondoaI
de Cultura Eronomica ha Aoad"In Caa- s 1 sLenon.
puesto sabiamentl en manos 9 9
de las classes pensantes-diri- __
genes o no-de todos los pue-
blos do raiz haspa.nac B UEN O S -
Esperamos ue el Fondo nosDOSBUEN S LIBROS: UN
remita aslgo sore los acts que
Scon sausto mnotivo se han ce-
lebrado en Micu sede OEMARIO UNA NOVEL
y en los demas pauses donde)'POEMARIu UNAINUVELA
Se le estima como en Cuba. :
Sesma oo n C Por Luis B. Vlezt de Vignit la mencionada obra de la co-
E Jovellanos, provinca de nocida esctra espaola Car-.
I|. Matanzas. nos viene una t
luz nueva para alumbrar Como es sabido dicha escri-
nuestro Parnaso. ora, obtuvo en 1944 el Premio
Esa luz, es Domingo Alfon- Nadal. precioso galard6n que
so, nacido en la antigua Bern- anhelan los escritores espano-
Sba come antes era conocido el les. con su novel Nada", de
S. mencionado pueblo, quien nos a cual se h :zo una pelicula en
Ia da en el librto "Suefio en Ila Argentina con el ti tulo de
S^. el papel", editado por la isOm- Graciela ". Esta pelicula. que
S A p~p y que acaba de llegar a Isepamos, no se ha estrenado
nuestras manos. en Cuba, pese a que fue rea-
Si Con s61o 24 aios de edad, Izada en 1955.


is 830 p.m.


SDomingo Altfonsoas- noe ve- El Piano publ,.aila i.u-
I la omo un poeta de fibra y cho despuds de "Nada". tiene
I hensibitidad y -valenti. -piues na- traiTr' nmuyoencl-, una-
i algunos de Uam versos ram- esposa luchadora par el en-


LOS MEJORES LIBROS DE TEXTO

a precious rebajados de acuerdo con la Ley 479,
y debidamente autorizados

COLECCION DIDACTICA NATIONAL

Libros y Cuadernos 'de Trabajo y Actividades para
todos los Grados de la Ensefianza Primaria


"Zoila v Toma" Lectira-Escritura.
lea. G.ado. per Celia Suaez y
W J Sarduy $. 1 13
"Alegrias Inlanlittles L-ctuia. 2da>
Grado. por el Dr Walterlo J Sar-
duv 0.98
Corinlemento de A'-gnras lInanti-
len" Cuaderno de Trabajo 090
Aritmtica. ler. Grado. por la Dia
Maria L Falcon 1 05
Es udios de la Natualeza. 2oo Gra-
do. por el Dr WalLero J Sarduy 1 05
Estudios de la Naturaleza. 3asr Gra-
do. por la Dra Maria L Falcrn 1 05
Estudios de la Naturaleza 4',o Gia-
do. por el Dr. Jose Paiieu m 05
'Enuddos de la i4iaturaleza. 5in Gr-
do. por el Dr. Walterto J Sarduy 1 05
Esludios de la Naturaleza. 61o Gia-
do. por el mismo aujtoi 1 05
Agriculture, 2do. Grado, poil el mis-
mo auto 090
Agricultura. 3er Grado. poi el Dr
Jose Piiieiro 090
Agncultura. 4to Grado. poi el Dr
Jose Piaeiro 0.90


Agpa ailtura 5'i Gradeo per el Dr
Walltr, J ,Saiduv-
Agricultura. 6u Grado, po/r ei ml-
mo aulor I
Lenguaje. 2do Gi ado por el m:srno
autoi
L-nguaje. 3eI Grado. pot la Da.
Mania L Falcon
Lenguaje. 4to Grado. por el Da Jou
Pfie ro
Lengu.ije. 5to Gaado. pr el tm;srrn
autur
Educac,6n para la Salad 4to Grado.
poa Celia Suanez Paz
Educacion para la Salad 5to Gia-
do pa-r la misma autoGa
Educacion pate la Salud 6to Gaa-
do por la mia ia -utoa
Geongafia Local de Cenluegon' 3e5r.
Grado. por el Dr Waltetio J Sar-
Gergralia Local de Holguin. er
Grado. por Ins mismos autores
Eaucacion. Moral y Civica 6to Gra-
don poi el Dr Samuel Deulofeu .


ENSEIANZA ELEMENTAL Y SUPERIOR


Cuaderno "SCRIPT" A ,Para los
Grades Primero y Segundos Cua-
derno de papel cuadraculado con
muesli as. para aprender e i trazado
normal de las letras mae'usculas y
mmuscula "SCRIPT* *
Cuadeino "SCRIPT". de pavel cua-
driculadn, modelo especial, para
practicas
Cuaderno 'SCRIPT" B Grado, Cuadeano con models v
su2erencias para la escrituras oe
palabrat y frases en caracteres
-"SCRIPT"
CnompnFlicn Espadola. par el doctor
Victol Bonachea Becala

ESCUELAS
ConLabilidad BaniCa ,Pa mei Ctisr,'
por Jesus List Blanca A Id rusti-
CoInab.ldad Banca ,SePgunin C -
so,. por el mismo auaor A la rus-
tica
Temas de Alta Conlabilidad 'TP-
cer Curso de la Senrie. por el mis-
mo autor A la ruslica
Comnabilidad Cunitruct:vaa p ar Juan
Lopez Duran Encuadernado
Algebra Elemental Moderna pra I1,,s
Ores M 0 Gonzalez y J L Mar.-
cll
Vnl 1 -Encuadeinado
Vot II Encuadernado


Ortug-ala A.ta. pur el Dr. O Fer-
naradez de la Vega Metodo de Or-
tografia paia los grades Qunto a
Octavo, 5 Cuadeonos Precio de
cada uno
IS 0 15 G malica Basn.a del Idoma ESpa-
ano! por el Dr Oscar Fernandez de
la Vega
0 08 Pai.pes ae LeM aon y su Desarrorlo.,
'p la Ia Da a Mati a Teaesa Cano
El Meiod oe Estlud ar- Diragidos.
p, la milma auiora
T!-,zu Cubanot por la Dra Maria
0 15 C Escanaver,'no de Diaz Texio
de Lilteratura Cubana para las Es-
09B cuelas Normalesa .

DE COMERCIO
Ml.a'al Praant de Coniablidad v
Id ]mplanlacan de0 Sislemat por
$ 195 el Innso auto,! Encuadernada,
Ota,,aflia Act-ra p.. el aDr 0 Fer-
nandez de I? Vega. 5 Cua.teanos
1 9.5 Paieat de cada unn .
Granaatlca Compendiada de la Len-
S95 u Espanla por el Dr Victor
1 Ben(chea Becalli
)165 Orig"afaa. poa P! ma"Tn aulIt
Ca>mposicion. E.paola. por el mismo
author
Mlecaauagalia p>'i cl mi ma, aultr
293 Caarrespondencia Comercial. por el
293 mlmo auto i .


0.90


105
1 05
105
128
090
090
090

150
1.05
090





026

263
098







2.93

020


098
098
098
0.98


BACHILLERATO
Maierr.atca Prnmei CurFSa a Rpa E.a'pin C CiOn Cnn a L-teraat-a
Ip. pnr el Dr Socrates Roell (Cuba!,.a' Nu.-a Edcaon. pilinus-
France Eaaruae' nado 260 mcn:e iculstUaa. poI los mismos
Matematica. P:.mner Cursu. *,a par- auaoIs 293
te, por el m-anmo author Enc. 260 Lectulra Anaaidas a4i. C..rao'.
Matemnaica. Segundo Curro Alge- Pr.mci Parcia. 033
bral por cl mismoi author Enc 260 Scgando Parcial 048
Matematica Scgundo Cur.o aGen- Espafion Quinio Cuson por los D-ec.
metriaa por el Dr Ignaaio Fle- .1 F Carvajal y 0 F de la Vega
rre Er-uadernado 228 Tmo I 244
Matemai: a. Tercca Curso lAre-. T.mo 11 277
bra,. P/r el Dr Socrates Rosei y Lecturas Afad.oes 5lto. Cur-on 0.33 .
Francr Enuadei nado .' 2 8 Oi toraflia Aelasa. par e. Dr 0.
MIatemaia Terce, Curs ',Geme- Fernandez dO la Vega. 5 Cuader-
Itra y Nnciones de Tr conometria-, na Precio de clida 4no 026
por tI Dr Ignacio Filerrc Enc ; 95 La Dinopedia ,flkloie,. por e; Dr
Mtemnatica. Cuarto Curso aGeame- Pe M an ab a 0.65
tra,,c.portel masmo aulor ;.30 ,- Labraorlo por 0.in
Matematilca. Cuarto Curso ,G- G me- Dt Marcelo Alonso
trial del Espaciol. por el n.mo ,3 D Fstca Prmer Curso Aa2
author ;30 NVr: It Faca Primer Curso 0.2
M e ala ca. Q to CursoCornpVol 11 Fiica Segundo Cura so 0.82
Matemalaca. Quonie Curse ,Cnoa.pie- vail Ill Ampha/ron de Firca 0 0.03
mentos de Artmetiaca y Algebra. .
pnr el Dr Mari 0 Gonzalez Ciaaca (para estudiante de Bacrh;-
Encuadernado o 312 llerato., por la Dra Edemnia GuI-
Matematica. Quinto Curso ,Comple- Cliermo 244
mentos de Geometria v Nocioncr -j. ira-Lib ode T:aba)o/ por la
de Calculo Diferencial e It-egral,. ,"! "na aurora 1.79
por el m:smo author. Ercupoernaao 3 12 Psicologia. por el Dr Raul Gute-
Nuevas Tablas de Logaritmos y oe rrez Serrano A la rustica 130
Vakoreo'Naturales. por el mninju Encu demnado 163
author Economia Politlca. por la doctota
A la rustica 098 Edena Guillermo 358
Encuadernado 130 Economia Poliatca 'Libro de Traba-
Algebra Elemental Moder a. por lo'. or la misnma aurora 163
los doctors M 0 Gonzatez y J Introducc:6n a la Filosofia. por el
D. Mancill Dr Jose I. Lasaga 1 95
Vol. I Encuadernado 293 Boan-ca. p e Dr Jose .-1
Vol II Encuadernado 293 Conde. A la rustsca 130
Espafiol Primer Curso. po. el Dr 0. Encudernado -1063
Fernandez de la Vega Zoologic. par el Dr Jos" Alsare
Vol. I. Encuadernado- 228 Cpnde. A la raulDca. 1 30
Vol. II EncaaIr2ari.n ,-. 2 28 --g n -ia -
Lecturas Anadidas iler. Curso Encuadernad 03
Espasiol Segundo Curso. por elDr Elementos-Al.irultura ocr el
0. fernandez de la Vega-- Dr. Cro Sosa de Quesada. Ec 2.3
Vol I Encuadernado 2 28 Agricultura Elemental per A. Cam-
Vol.' Encuaioae dao .28 -picente .v-B-Peraita eyes.
Lecturas Afiadidas 12do Cursol 0.a Pr-eeno d0elaplarParte- I -0


-._ -- -- -- -- -;- nt Tr- i rM rTeori, Ltt G u th.e R-wna_ .) l- d1 to.
Be -56co-Pl-xceam umo a,<,pa aa Ltai^a, ..naar e ",,;o.-c 0. e cgc-
.e Comply .. an -unc a q,. para _osn k -s p. :, I ert d d o_
solo el que sigue los cauces meos com novela.la estia s Inde de is Vega L b r .r La doc ors
.r i oeorRervicio a susiaeo at.a -poet ea ci quc ,abe t ss ban an relatu -a .un.u L.. Aiiedtd U a,.oa l at -_- U_s
codores ma-ntendxr qbiertos cl pibli- expresar bellamente sus senti- largo. El lbro so tiene 78 u Prial 0.33 2d. Pane ra Haa. 0.
edores nantenda qetos ]-pU mientos 'y retrata, en versoh palnas, tamano en octave. S tes afiel C03o Ct --oLrroaura -- GgB a -uan-,-
,-_- OR 10B s fa rmas.meno med-idnl.que- aa Carmen L-ldoer olar; por los Dres. O Fer- Biologi Teoro-Practca. per la
Co sus dos estibCtli ltniS, atso los vda da y represent. mo siempre, con facilidad el ndez de la Vega y J. FCarvajal 1S Dra.-Aaa.. Medina, Mnde ....
-- l 8:0 Y Alfoan es poeta*-as; di- idioma y su prosa es tersa *
di-s lcbrOabTI-hasta las 8:30 P. m. cho senc.illment. poeta,.. t limpi suave.Obra sin comi- -EXTENSO SURTiro EN OBRAS -iETODOS LDSsA-TORES.
.. .. .. .. ... ...... ._ .... -. n -j-oen no ncttna nl nKTzr plicae ones. salvo' la se -tXTEi$O SUIco sl las emanaO PARA EL C-I-LERATO
i lo tragico ni por lo melodra- das del piano. Final, sencill. PAA EL ACILLEATO
PUBLICAClONES i mitico Canta sobre todo al. Novelita, o cuentd, "El pia- En los pedldos del Interior-debe scomnpaarse 84 para autes -de envie -
Amor y a su pasado. En el li- .no", es color roo., propia pa-.
.A ...Tr. rAs -reerinos-Sr- .oleals. Peae .ntrar. --
versos se envuelven en "Is pues, en cualquier hogar. IA
saudade", de los lusitanos."
Nos gu "La -pr.imers no- .. -E- I TOR IAL -1j4
Svia" y "Ya vienen los obreros CONTESTANDO -Srta. SM.
del ingenio". Contamos, pues D. F Santi eaCba.-Si _-
LA MiODERA nPOES ios lemite su libro-de-p a d..'
=-li 306 15guramente nos ofreher.. m his haremos uAtos comentarios so-. .
=---- s- =b 25, A de. 05- iSI, C. dea ninen ... bre -el Tiimo. Remits l favor. O 'REILLY 35 TLF.: 6-8880 HABANA
-' ~ -" a mi dire6cei6n particular: Car- "
E E Piant" Ir Carmen -mnen No. Repto-2.-Este de -
....... I ._ Hemos leido recientemente la Vibora. Li Habana. .. .


Aio CXXVII


iihra.o


Librou


Piogi 7-C







IPFg lig &C r Peeuaria 9. 2sa11 maA11 rm DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 6 de SepL-de 19S9 Pc,. po. .msa rauAs AA*CXXVIH


Canaderas ALf" ALS" 01ILOMDW L, A^SACISIF Aiicuhura

Cula lendra que edificar nueva de Argntna^^ aurio a re I 0,000 toneladas u en 1958
Is Colporackin Argentina de Pro- ob 10 0 i.a wu n 9
eslrwrtura econoImica en to ducto Ce de Car=ne, integrada 0 as., d- a WA el cofmercio de came de ave
agropecuario e industrial qu .su a capg a 1,5W da. see Aidral. P 4 de corral
rnJlionea de pesos y ayectar lost J1 y1. 4inda Bom LM Meas-
ar m I rO 4 rrn fonmdeo la ganaderrsa n Is 5u- cal y Aivsae Seamrns scrica- it.r Nigedl resd jfei
ma de 452 millocas d* peaa. pa. on 106 C).tc ma~ y 2
06 earssc alasau Bou grades uipportadores egoistas. 'r enuegarla durante ei presen- hemga br a ~ h on l s Duratn tl a6o 1% el o. a S4A, CAmdA 7 r-- ?AM.
L ia, Fte *a iinu Las corporacionTA coloniaiitati t a. LA CAP Poae nueve egazedem atkma pik,. MI Wr do g. d H Kq I rm -. I44-;
yIIilonor e.a;a "Algu- y sum apologistal" "Ellos w d ane. dor A O Ie d e d corral rebe 6 Imm Hong Koft 7 2. *-
m Aac5ssc sat D"anarralo pesmnistas. spuntan. al han.ar o, d on s sacrifice andAro. mi- Cb. dmtandeYe d t.migade, c.ids. 97 and raal, OW, Jap6sa y S. sm..
ommmuar. a Cubaa t-atan del proareso econ6mico de Cu. oe d. asomiale de sus aBo. a el & h7 a am C n- r
asmimia dAt Co *ia la par.e ba. y aunque dian que con. cladlo. criadora todoe de gana- amtsn4e oremedbe pa o ber- et Io L o. Lo p e Xos W- 5Unai 4i. M~ oice MS4 A-
lavtas al Dornjio a tal tXl n en el. no hacco nada pwr do en aI pais del Plata. In&s de fWBM y do m% pars tadaoms an IM- tueso:' Dins-. tra 6 otrois Dlan do LU-
uainmmae Csrla. El en.o- I lograrlo. No podemos. decla- --- is. >am crc. 170i toaclAdas intril- rope riLtel. an 4 manos 29tAM
rma11 1 t 1tM- : ran, esperar 200 ahos para i. portamos. Tenemo ua gana- macko y sK par Ita bembrsM o M; Hcagri W; Rep0a LoS (l ianport or fte-
,.11 asm, oewuian quae mien- corporarno a la civilizacidn-. deria estitica. o obstante ha- En ta a s otuvi- de Irlands, S.2 Psim Bs- roa: Austria, SBMks. rA .
vas l, ptisman del munao Para aclarar mis su poena ber una demand permanent EL DIA PIUMUBO de seilembb M r ce ebri e( GaiMas r ron 2 ase. cec Cb=ce. 217 l)ia, 34Mu; Yogotslvia, 4,200; Almucnia Occideto: Ods.
aumenada dsmeCrianmenle.n miento. concluyein lo doco- annual de 3300.000 toneladas do el Dia de [a Veta, bermesa itclaltiva del saedr Heriberte Goo y 171S standard. ei miU Estadda Uoidct 22.0W; ArgS-ti Italla. Espfisa. Svuim. Aiei
ins ingo amserralems pair res Boti y Paos: -En este came fresca o rerigeraerada, Ferninde Virttis, quiem par habene dtlleride cste .a8e it do IM se 1 canicaiain g .000, Austrilia M y Polo- Uhido, Mkxi.o. Ceftn. ladia.
prouscr Iam a.mento au- mundo de velocidades ultra- preparada y en conserva. H-. el Coneuras de Materaldad y Holculatura, hise entree die a s s nMia. .70 Fed ertcia M yims Xtaap,
menma acmir'-ecames.t.- somicas. el pueblo qut no pro- mos mantenido durante mu- un cheque de $150 le comnslmuade mmldplpal se *r Ase riae des et meF of mLecaye pe sacrifi-- n.eDrci6o Maj Splar m
per in qB. La nmnisdad ie- grese--ripidamente queda re-. chose aino., por miopia otfcia,. Cedefio con destine a I Reoma Agnrua. S eaae ba llaba s ra p Los a ricip n: Alemana dosi- L. expo, otacie n a-
amaax an imuniao en que zagado y ensamblado coma el preeo tope para el ganado resents les scores: Crecenelamt Priete: Ceesttl Alvarez; 1 ea m qie yo de a a potalo t uro: tAcselads; do pUnr 33,9 qi ool e
a a t.m a a su i simple mitrumento producti- en pie. sin atnder a la ca ari Rivero; Arquimed dr y Manuel ee ciados Alvao S Hien- Grecia 3D; Italia, 700;, Sui- 19i de 35 y n de
perada promin., Mtathus o ai sistema economic de os lidade pr o incia mientra ei Unrdo 11,000. 2A1000 toneladas. bBtaro- z
m era mantn No conf o en ei mas poderosos o previsore" ue en odo e mudo s ha 01 LM R mea- feaA- a o. orteea Bre ci
r. t ,m ., m: prw io Los Cia-to. lo-- all,,i-icts "-_ imu ld da g em r -. _t--ag1 ---. .. ----rs .... a trt.r. oW it "n
aeimos .c a ar.eia y la tIos dirazdos de puntanos y do con. atmo pri aba lianO lanadero lun d r p-
smi. la lain ...dad. no si- los geotagos feroces, los que jo mas fino. No enemos in ob5r prdoadnra. Jppsa de l ds l
cumnbi per Shamnar. se na atioen sangre feudal ,y crec maaladero altament indutria. '- aRespecto del v, I altpra pras de Cuba, M txico y V
pro.s.minu mrntmemente que olo0 unas cuantas doce3nas lizado done todio se prove. CcUeablonW a. iad de ae ple su ceontei crdo de crema ho I orasI iif s resul tiva de 1958. no disan mu- nezuela. Cuba c elevs-
neoE Ie dem V .alh is. y de seaorones tienen derecho che en ]a res: inclusive los mal em algUeM psis imprtlarstes ocurrt eso: personas respetabs taron 11 Choie, 142 Good, 142 cho ea 19e de ias ae 1957 y ron su prodcci; en t cambios
enm miE a im-a de ju- a disfrutar de todo. mientras Ilamado. mataderos limitrofes, y conscientes incluyen en so die- Smadard 2 Comercial. El peso aunque no hay datot cohcre- Venezuela. imprl&6 buevo de
1a WEam a a dua un que la grades mayoras de i aca. una superfcit La colizaci6n habida en el pri- ia. cada dia menos mantequilla. bruto priomedo de Los macbos too del seguoda semnstre del Canada, mustituyendo Ia im-
t aim r E tiem- la pblacion ene que co de cemento un tringlado de mer trmestre del presente ano Expertos en nutric6i los con- lue de 1,312 libras y de Ml la p..asado ao. Por ejemp entire portaciones de Etados Unido
Is pobacntn que -- deceneno on nglado d ra el Rmada vacuno e ie sumidlores se ban ereado ca. bbra. L l g palin exportadores que Por aUla
Spo re iis acecas si tie- formarse a vivir sin nads. co- zinc. done se pierden valo- en algunos ps m e umdor ban E n inui rsado cau- eend a Leadt dliz iaobosrtroris paer aqullae.
9a a a -41) =11 m -r os ia. mo nromadas en esta tietra pr- ren industriales dee res. elasiguiente: e: Argentina. zraso de la lehe como una re, Ore In i ban ofrecido datoms de 1958 Talandia se ha convertido
b E di :a iranan. que digios. Esttipida manera de Con el respaido y hasta asn 1.101 centavos #el kilogram; en fuente important dei proteins. Santiago de Cuba I. figuan: Blgica-Luxemburgo. en abastecedor deM eIno
ls ^ am rmai in 8ls0 Sin em- pensar, pues no sanben esos se- ciados a los contrabandistas al. BDigica. 26.8 francos el k en lactona caseina. alblimina. az La Asociaano de Productore con o6l 5 meses 5,100 tonelas. Oriented, pero de huevos de pa-
as-g." a ae U ilqse bohrc- fibres que gustan de ivivi b reis Cana 25
.-i, a 7s d- clue on que fi b ors que tustan de vivir him r tuncioMnarioi e an enrt- C cad. 25 centavos la libra: en car y varis minerales mpoor- de Came de Alta Claad adaS das metrica:; Dinamnal t me- tis. exportando an el ISo 157
b.-e ma, 4 sra acrimeado io. iqu si los scis mnlotone. de na- qucido ioduiendo mercan- EEstados Undods de 34a 303 cen- tantes lam a la dieta human: dIa. l nona smi pssigio y ysy&on so e s 65.800. Francia 7 rmeses, unas 8.200 toneladas mitri-M
,emeim rs .ene-cew que bitantes de Cuba tuvieran un ino taven ia libra; en Dinamarca. de gunos de estos elements tarn- ;mllanres los cubans o cosu- Iranda, 6 meses 800- Paises que esperaba iguaJar en 118.
peirt is-.mzm- I. mar en es-i sandard de vida alto. mejore cias sin pagar derecho due 241 a 296 coronas los 100 kilosra- bien tienen demand pars uso. i men m came. I m .' o--eg s .. a ... o
mAio to. t-odo opae- mgesos y no existiera om ore perjudicaban al comercio le- mos: en Alemania occidental induntrialens. me ca .j meses 8,5n. Nor ega Altemania occidental impor15
a e de solo erapleado galmeoce sutablecibo y a baa 19.4 e0loaroeos los 130 kilograrmos: Paia atsfae exige tias 'reetia- Gr 7 mes 5700 d Suetaci 7 me- n unlo 7 prdmera0 meseo de f -
s de ja aps plead. la prosperisdad gene- idustris. sim excluir al con- a n Irlanda 141 chenes las 112 acuale del merc a ient- primer en. de docto July to g Alens n a

o d to d1o apsi nTs a ac.d e odaS Su n oa CmBy VaCUDO se la FA .E57 m T
supm-en omf Li, sdaneal in- ral ile permitiria ganar mas- sumidor que se ie haca paganr Libras; ean IaiLa 27.000 liras 100 ucos. esnpeciatizados en'P lece. se Sauil UmeemW c te rronr d giorl." e Al --a occide-ta
gasi ,ici- de-b anlomm- Idu e ro del qce ue ganan boy Yv d n precio inj.to,. kilogramos: en Palase Bajos. 167 han efeatado de 12 neeesidad de Recrnta Diqc. -Yam-e"i- i d lmport6 en el dfic 1955 un to-
am a s adenlosI acudnerdo donElosc aume os bye u nmrck m po r los pro- n dcirr no boraD ode la le- en, n e e e aaguilde des 100 kilogrmose a en Ui- producer una rza a pe al de 1450 La me
e et r, ao el hom- d t to seno de reformteo n eco- Ni agriculture. ni ganadersto guay. 50.9 new Lanos 100 kio ra- cheras ouerua la l i I-Caamre. de I gh;. O.nadO Dtdora do* re da II s;ubp6 raron un 2ia C ia
bre s t e a t am un- nomica deben uts p izarse mesdii gno. du a Consumo. conmo poderoso rmos: Are Neva e13.7 Bdia. 1 on sa mayor cantad de ele siZdo a. c y e Za- Gr EE. o eld k [o T e anauo las de iaual te rm s0 ae 1957






parinca q!rm Js inca sua enecpivos para alacar ese s ma. greaa ha tenido Cuba. In- 53.6; Canada. IJ: Dinamarea. barrera en este sentido; sin em- en dos I los y se estima que al finalzar t!
cie A ar nanieda uce- e esructurale El mltu- meas etenson ucbos tenticuloa cheline 34.9 Libras; en Noruega. baron el nuevo metos oluciue Ep n na a 1 C58 e ao mIa co aFA o 158. el aument o en 1.
rsr. s riere-senn fo -d5 s eannsmo. por dinicioe han imiendo a agricultor, mo an- 6.10 coronas 5.9 kilorl amo; S.ue- na esta necefasid en JI p lro luc- m a o d m Ranceh o Aeuntare" el ock i 138400 toeL adA



d s- "- ue trasaja inhibe de to"ar cualtuiere- a ou de maderas preciosas sa- Passes jos, :Estad modos int ado del labor-ca. r rd cotad B a nhecosovaua. i En el Reino mMdo ne hl,
Se es problemucturas econmicosa ubana. tenado. secos los a egionerri ca, 4.49 corona. el kilograo: dclerasa med da el ao 1 so ss p eeo- Orental. Greca Irlanda. Ia production y aunque en el pn-
cuaj Im r de pend ci- azrucartural que en la pidean de campen.uvias. mDe ntrodo eso Unin. Sudarica. 149 dhelines l547as Meco y ad Gran par Suea. Sua y emo Umdos en portaciones umentron 100
mill axt=-, M1:.EUa1O que np consuraidor pre. 100 Libra; v en -lino Unido. de La faht ce medioont cticOSd -d comaearo Car. -Za, -Jr... ssO ey t e nn I- baj La "134,M.r
PS. 15 SI&iramye da e 10s acuerdo con los aumenoos de cib s astraando hace p mu os pro 76 os nuevos ejecutivor n dla eche en netse aesaoge da inPe s delmar2o del preente aouna ese u- La inportacio s es itsLanas
S n tz ,s on: podart pobaci6n. En cusq err d daucts de la ti-er. Esos nrecios y pesos. converi- ,el campo, on equivalente al ya I Is Tor-e stie, b ica una relacibn de Ia produc- de huevo en el puler semen-
a i vec sido incapaces de poduer n- br c os y carreeras y prdos a centavos de dares el k bien conocido a de Bla e a 118000; Grec 7000 d 158 an do
-de uatZ. Cd42cO of hOm- teIto serm de reforms nco- Ni agricultura- ni ganaderla. o.gramo, dan Ias siuientes ci- cock pair saber ,a centidad i ellmPwtlaemk" d dLODn de ganado nor Daisces to- tre de 1958 superaron uan 254
Senm S a. el a om- go mas de nc mtilirse ds nde ndenunciar publicamente.rco, pro fra: Argentina. 13.7: Blgica, l rase a en do leche, ho sido una al IIM05 c se- al o000.000; Poloma ds de v m- favorables que en ual lap 157
rtmnia q. :re rmca a efectivaos para atocar eso ma- res co ha tsuntudo Cubarr In- cre3.6 Caria de 4.3: Din rca. barrea en ste sentido: s en as- cn o en el ano a57 oones 85 mil a 48.207000 del ao ant que al f poduco de
eil 3. am neaeta.- lea d estruuna obrale. El matu- mersas exten ons donde tir ahi-s de 34.9 a 42.9jo Aeaninun a oci- bonas para el nuevo mhtodo olpuci.r Ori ane |9_,.,oas Ld Baa roon su o Bulgaoa. de euna dism aucimento la produc-
Vr dzr_=ac:n. forZo-ia smansmo. par definici6n, is ban sido robadla.; montes pie- dental. 56.9; Irlanda. 38.9; Italia. na esta necenidad v eimma los i .mpomo IWM9 t0n. cmds meLri- de 1957-8. 5. 00- 9 in 50%.









intra I 3re-ar-a T el mar. ss millones de habitantes'. jados y amiguites habian 4d- condaciones la enorada de Earnds.dan former part de los cuadros Ior cu de carne v- e y ter '.r87.0 a 1.528,000: Htungr cloa .
y se &-5iLtr a ue tiabaina inhibe de tomar cucarlquier m- no qirido prevamente gcisas curadas proceden.es de raises .digentes. E s un proposito fir- desde 2052.000 a stoc36.000: uNo- En l i s ri r0




S r-rnrese aaatc- mUnidoorado tenicamente toda extnsiones de tierra mentras atacados pe531r la fibre a osa. Los mef re respadar plenameneeal Go- Belca. 00 ore.das eln. rega dese 1.20000 a 1.126.000; el ei
mertn ic aa, aid s qude la m odif uccin a u enormes zonas agricolas qtcicos hae demosArado que el b o d oevolucionario y eo eoda- cas. reranca. ese .r. Alernel espaica, desde 4443.000 A 3 m- n eIensno realzzdo tn myo de
i -i ai~Soinyoru, estructuna economic cuanab s si6nado. secos los reervoios 23. y qu e al n depues de colabncirar en la mayor medda alia. ees Pan Ba qu arc. Fren Ial recisla. ian. sea, ntenrlo l ronae re El dau-





i.m 5e7ts a.mrados rdis- un arrobaje psr caballena N. ches n o nces, nadie puede p Noruega y la industrhiai on de Cu. ao 1957.200: Su ado s rove- AumOriental.ron en Amrca no mesep era de y aunque en 14. pri-
m", n Sm`. ca qe no ge mos as de indus proucen au- di an s ole a conocer a la rgi- 85. las vacunas. Hay una canri- Ian presetnado penosas manus- reaIe r apia Nsr Zei l Luxembur dsde 745.000 a 10.301.000 ORumania 9er seestre de 1 la im-nt
sena Saem -d ro de uem.- azucarera queua para que a dad me'n Pe lia. loe teodo esto cA 45.9;o y Rean Unad. de 54-7.0 emexio cara Gr-a, de 1 Suicsa. Sua y Reran Udonm en00s panedoras de un n 1.24 del
ca m a.a. r s ms tao se as del 20 ane 30 e con una o.y al agrtam or p lmasc eoucans 75. Los nuevos ecoros e a. Lcam aeio a Iaa oins exoop, qnue 0no en una 22 226 one c] segune do sexes0e
ie ma a sn E stanar md eon rauh e enor produ que anaba el consudie dor carne s curad y ne elos ensoionl de Ganyde- In.s. camo rld spore lp ca1r r atos 7u0le Aumentacron men oea
Sim s is aos oe ao- ras que extrasane e s a emanon Fui.os tantos por Amersa se enuentrar Argen- trao just y humaneo dquesrollan- 1ton 50.0a..oee r aI- s. eontora cifso dmportantes: Francia. de3s-. st juto n poreod Laccion I con-
'r mes lo -aeroa que mas tarde iMesa Red onda CMQ o Ia prohlblein a I cne cda do una itens labor de armon- 10.000 aen ooea c 15p05.00 a 173.224.000: Anezuea- u cm6n 185r. perspec- mor
jern_,d Eu y, Ca- ta y seasadosprldreor zactbn y aeercamiento entire 10- 1 A,6ntm. De i., o,-mo u_. m a Occidental. desde 10 853.000 vas de pre e xo en la eguoda
*ad y l.tp.rue 20. oeces sido incapaces de produce bre cmmon y e arreteran y por So Argentina ha causado u na dos Los ganaderos c la Repu!o ntar_ i t- _r.do ea n i ano a 11-M.8000; Grent a, dcesde -63.000 parte de -1958 bn sndog s
T] eras o lui. aL hom- go mas de cnce millpoens te idennaciasr pubtLcmentenq. que conmoe n el acuerdo de la Se-b dhea dndole oportunidad a 1 e3 ue uo: -lanimos en ce-i ae n d.000 e 0Poloa desde6 3 L0os preciosbes que rn iron p-us
Ss toneladas, nTn baj ciona de t Econosnia La reasria Me and Wool h El Goberno mexcano ha ra- cutura de noque no se n o ra Lon id s I ra ls ud1o al brol, pduto de







*.- I iaderF. [a de uS h te an ensoa doest o n informado que n muchos lufa lizado enorms qunversiones para pcansa p.ue t, .. om 0 B aJaron su stock: Bulgar de Io1958 en algune paIses fue.-
id,-str. = l s mionee de habitantes sucamos. no aceptams aes e Estados nidos los co- demostrae a lon indsntado las venascrda. forma e de Los cad s, da desde 8154.000 a 7m433.000 rao ls sguin6es ea .g Esta.a.
p :aoa produce ia Todas dos ireas azucareras nr q quirrdo preva2mente grades Fc radas proceertes de paies dnlgentes Es un propsito ri el ko- e A a 3 2.0. ao ld.os: Nosesd a .I
Sa ses de a producci6n, p qu! enirmes tonas agricoLas i tecrcos iha demostra:o que el blerno evolutionario y ntods cal. =r 2A.W. j.-klemi Espafa, desde 4443.000 a 3 m-: eI Censo realzado en mayo de
uiotvi y n r m-.m a de a- vrus filtrable es impossible de au eyes. deretos y resolucones Ocriema.' 2 Greca. 720 11ne. Suecia. dese 2594.000 a 1958, un aumenda de 7' eno
Si r m a s a.deano par a- que despus de colaborar en la mayor medida Itala. :7.. dledes Baieos43.000 y Yugoslvia00 des0 e lam gallnas ponedor. El a-







.ie Ha que camarlo od de l contedo de grasa. de caree Todos lo oa. e Eembr ramo: en Francia 460 tranco
Pas ra. O r No creemos ue n o Iraste terse la cum e cudenidad de lo triun al Cadem Na Reor 14 se ceea.700. en Tono. eCanad .0 a 4 aumentar863.000on su el kiloram. que noreer.
S U e rdos d- un arrobaje par cabaeri -tees e s tentloe o rmas. smo heso, nade puede r r y mdueqst no irabe l : Sc a a Anentron Aela 10no- ense e de dou en D4%.
















d e.niepe imnesir rio y I induo scr aoaC. h 3.00n la 9e0 a un e cotu Rona e en m a no-
cpsm e Cn pelle- tecondmco formidable in- rpulpo del Mtercado enco, que sea portadona. corde ocuarre ciba.ido una nviac6n pare a A quede la pdc nca de o- ee ss stock Canada En Daimarc. d e 61 pull 81 ras de
Sn r -n que no gens qus de I a e avoritismos der a la n lao de acunascu Hura de Esa- han presetnado penoas Iu Horse do el Canad a la per e dende 745 Oceania aumnaron u kloramo que equiven a 97.7


















<-- -^H/--- 3- dnjas paar escaparse los vIves i 'mdo'.s aas lS Interacional de Equaos buen nmrode prod.ctos dt iw stock de -acunos Austraia. Ha- o 131 centavos de dollar d Ca-
T \.crn -'ee ar. 7,.ro be ues.- car cen-rifuga. para oe non pbca. ,o que se prgoa cad enormede praise fectalndos ucars comeodas con srdre pr I. carn implrtas i l ba dende 4079.000 a 5.500.00; pnoedoras ie n 42 y del
s.- Po .- s..-ms ex refiren ea el exinnero. y al agncunor poer las cosecrdona. po La Gicaosopeda quehe enden veteramos. encodtr efndose el per. Los ,--c a n e deR 000 car R e 7a 2 ado ao prI el sto c a d ar-
e.l rr-r-f --'=.dano. Tam- miel firoal. que exporamos pa-- o que atonaba el consumidor cares curads y enre els en sona muy satisfecho y felz or de la aricntna ranadense tes De u sock declarado pr cents d d50ar las mon
i ID., is moo.s seo- ra que extraian deti ella ,n- "y los astronomcos tantos por America e encuentra Argen- trato uto. a human qu del los alses que repo2.000an a la9 as espevas. furon os s-




















.13 al 2L de noviEmbre. FAO SI advierte un aumento de Iuseates: Argentina 77u centa-
Sm frzd. r La, aizncultada. finridad dde produc74os ern el ex- ceuo de rdad. se no man- a rug Costa R- ben e la ala digenla de a952 a 875 vo Australa de 86 a 90
ls :a-L.-rs upes. los tranero. que mas narde nm- do de Palaco la cesantia 3J ra, etc- Asocactn. tporeioneso. mn.cleia.dos agi.- llones 54900 mil Peru desdeo ban que en general de produc-
'ride "-ts Rie._irm_ y.tk. sc-'d o ls c.u- 2.800000 a 3.224. 000 v Venezuela.! c1n 195859 se mayor v de










lGlooerio de Agruttra y Rada par ceria r p o 9 co a. s = a 4 entao:s o 1 nata-
T:wea ma n edoras comre par broiler, *I.c d eet dd dma! .S Holsen.7 r.rs Ay0 ca de 41.8 a 54. 6 cntnsnaran a exortco-
losC as T ~hos M0- Dm de grams. cameyb cerdoso aTaiento "epalog"as d r el ".. as-comod d- arneroso ranc. de 6254. a2. 7o1 62.0-
ras del CasONVERTeR s produces r e lo h, trutas tabacoe iee MProduce ic pobre 50. to. 6er 5.4 centavos. I Dss;nuyeron us stock- Ar- nde
EAaanrROFnCaof Callianetela ie a ret de habitaiote gmelad crournos delanemrs 317 cen- 3etina decsde 47 000 0 36 ma t Los precious. que r:gieron pa-












ao nattio Btedrper.p de ar- AU MENTO iaton l. rncros. 4 .. bOno. 400,1000 de cerdoo 6b52.e000 ice- de 434 a 50. cen7 aLoopo; en
Jna Nacional de Econonia La res. Meat sd Wool ha El Gobierno mexican ha r r n ladas met cas. de .eche ade va. Holanda de 51 a 5E.4 cen ta-













formado que en Tuhas u- iado enormes myron ts p amalire eCi... COR- 13% Ecao 1ade f10 9n 1958 an al gun1 pa ses; uet-
acrri nuesra destituCion iOf u n aiz r sierones tcao. .o9 s d*IDC gc.- millos1467. de 3onel0da0 de trigo). 1 tos
Sd.oEL AUROFACt* ES su psoll os daceptamos res de Estado Un s oes d. u eostrepo al indiade la Revista r an aderas sgu es"? Eta.






























entalal I pieies 5telsef t a 5(L&lc 9 ) 8 2l 7.433.00
i padno intercedieran pra es as expert que cal- nel consume de lecbe y de 38a. Bacon 69.7 cM o a1- kog Pra-. rib As.i. mmo, an a Indpar dlos t o22.6 a 271
dm- Tensa present qu a n o deestros qu p.lo. 1926 *I dftde g140875. 0 a 58651s .N d cen t l ....I irs;R o sOe
L. cI nuestro departamnento tecn co- a7 La EVLir. Pakistan. eE de 28 046c000 a 3i do de 30.2 a 45 penis I -

















CTA RA DE-AMERICAN. CORP. n r xcGo acs-na Ys cient ificamente irodas asmenlo is prodcn d lec A Fe Agila air miiones 64 i Tro dse bra. que cqsrcalen a 77.8 cen
ito tc, d a lusa ondas de s o de apa fe- ide %-a en cieoe aEo de 2.383 mi- sa 161.000 a 120640D0 Israel. trs te dlor a 117.7 l kilo-
r 'ay de rBanes l u plenci ar pesrmien apreciar Hones 00 azctp1mio a Ir W. H. m- io r
Hay qu eiambarlo todo de e endo de grasaez de carne Todos Ios to.s. em n ovemb- en 520 o gramo : ns Fran ia 46o francos
ra No cree qS re y la men y densidad dpor e Losvenaiamente Je 14 se celera e CaAfrica a entaror u el kilograms. que represent
simplemente de reforms. sino huesos. mnagnificeos equinos simabs Is e:xpos2txo ag.s-iola hal- t-.-, sck: Algeria. Congo Beiga. 108.5 centavos de d6iar; en DI-
de edcau, r. cueva est care de res cilho moa d-aa s piess l muando ,Ghana. ilarr "ecos. Rodesia del n a .de ril
de edNBa unas nueNra evtric- o Sur. e n%*amar o e." a rS0 core,
un economics o agrope- va setdaos ar delteromia El amigo Pepe de Ia Torrene. co eri.in te ur.a orte Resa d.ol Srr Kena o ior.a. e a s
-o o .. indur....a tods iaopio el .e.. tos sd. en I lache residents de Is Asocr....6 de cabalia e t mSM d fiCe1 Mad sar.rtre. gb raros u''set"
caio a nCddustrial. Todo io -. .Chadores oe Cabalos Aribes. ha en ]a quae i. sau I Jo ue Randa-Urundi. Sur Afrin a 5057.3 entavos de lar.
legstlado esa llIeno de per- O LOS, POU NA ar, ecbdo u invitac Y Mra qu e I product. 3grclar de to-ea L Ea pto. en Itaa.nL l r V ar a ctu1 al s cl
h. de faortismo de e- mento e Agriultura e E2sa- los asoCiados asistan a I Horsedo e Ca a la m r qu.e .n En Oceania. aumentron 'u klolramo que equic a en Qt 7.7
rca o dos Uido ese zados n l- Show Internaconal d e Eu no, bum de stok de no Autrala. Ha- 131 c os e c ar o Ca-
do yesAn ru hay poristal pa t me r c total de C. m New Jerse-y el da 26 de'dad en F-ama ise -- v -" n n
S s6lidos rontenidos cr. una mrues- sepuembre. Nos inforra Due va Agicola rdel Cad -DJ ib
economic dis~nta. sm prrie- itra ouefia de lachic se estin preparandr o 14 magnrif-ut .'.-.- "- RSa^ sis p.ses mimaos ,o prem c ac enI
Sink. sm sanones, s perdon- La cahdd de la leche era c elempilares que defender-in jtco. osna excal.-te oprtu'ajris-oo. subier a 6700 ponae mac el c vado auo p ra e: klo d a-
vicda3 am rzeos polices aorecnada anteriormer, e solo not' el oabellon cia Cuba entire eltss de rer. bajo nm solo techo. lo me mas de 200 mitlones de habitan- mo de huevos, conirtendo a
sor de la agricl=.- rarsad,erce, tes. De un stock declarodo por cents es ie doras mone-
-rie afo. ts Feria r-e-r-a-del los paises que reportan a La dan respetivas. fucron los 4-
13 at 21 de no.ier-bre. FAO se advierte on ammento de gulentes: Argentina 77.2 cemus-
Para dar Unit idea de sus pa- 759.400.000 en el afio 1952 a 875 vo.'- Australia. de 86-2 a 903
porcrooes. mermbnm-e-os ar-. trouones 900 roil mcluyendo o centavos: en Beigtia de 49 a5M
nlIPAJi- L uI PII. oss de rs-S df_ ente. depi-az. Rusao. que represents 0.31 a 0.35, centavos: en C3aD de 62.2
a 482 centavos: en Dinm Z,
Taem" amm po.oras, cosin ier broilers. at do den came, ItNDero. hn5 o H ca. de 41.8 a 54. 6 retivos
C as on .,- ",, hdos a M e 2" houo Palom.nasne shire. asi coma de carnero YsT- Francis. de 62.4 a 82.3 cents-
61 ,. conej05. pta.-- de jaula risones, Canadi culiva 3.637.o0 na del vos; Alemania Occidental. de
CONMrTIR prodncuis Litte. flovs. -utas tabaco. Produce obre 500.0W to-' 62.1 a 79 centavos: Italia. do
m f mmgoih aclisaci an piao" doiaweivos pot- A lU ro dnctos ricolJ pranos, bm., 400,000 de cerdo: 6.952.00 .one-1 de 434 a 50.3 centavos; en
etc. ladas mitricas de .eche de Vict.' Holanda de 511 a 554 tenta-
E1.200 CARNE? casilsa 2. Ce-o. de toneladan de serr-iia tie linlaza.' 761 enRo d e
.gad. 1-.200 car-.ennao y 10 192.000 de coLas. Tuene v1 76.1 centavos: en EEstados
a yer do ipvd Lo eabezas de ganado eomino. 131.e eldos. de 52.1 a 62" cent-
La elimentaci-n con Se,.3...Iis do g., nilonu de tonelada 3 de t.rigo. i 0o.
Sionr er mloe cnuestrospiensos BFbe o.
0 Aw vs vies acelera la ceba do S
sus pollos do en- GNo es Ud. suscriptor de la "Revasta Ganadera"?
M do 6 f X d Lim P q e hay miamoi, llamando par loo tiWonoa
A 9 H w 'Tenga presented, qua no es pos ble criar poloc pa mardo sin una ver- 30.44 3-7336 3-4
dader.a aclimentacion balaceada y supervisadu por o vimiaado p.,ma mele a Adndnac6az *N.309. ,Vadado.- -

En sus f6rmulas especiales paso broilers, adicionamos dIot --do s.i .1 i s nmigros "ocos .P s .
CYr-iMM O -AMERKAN. CORP. exacta y cientificamente Itodas las sustatil india cc s -- '_.
para CONVERTIR ALMENTPLEN CAANEhaciendcYqae En ]a ediciiia qua a ]canln. so levessic ,
sus poflos qanen peso y qordura en U-n plcg. I6m1i 3 _A a s fr. W. H. C---s." I -A -
--- T bft de menos do diez sermasas. L 1 H. & C-... X` 1. W. 'uss.. La .....n.
iL 5.A. carne do Oei ni-.iui crias. con nuestios plensos c c cast, do ioq ci d s F-V adonal Picuaa.C..i.d...
Fi ,ll m Zw..mb,. y sal n., NI6 y sus ventas le dartn la rdz6n" h"dn.u'c-'iku "'eo La pceldblcl6n d _,_0J --oc .t U ...
1 tl 4 .,S Visits nuestha fdbrica o a nuestros distribuidores e-s-tdIa Rep~lim a Ion tin o i Pamp a01---
cr'bonos soliidtando list de precios y foiletos flustratiyoa. -.- --. ss.yid dm edesek on ,lFrum-gabr a u1ia T
ALIMENTOS, POLUTOS, POT! ONA, FQITPOS Y M~rrICINAS, .. .... =- .it,- Inc b do1esn l.1erL Volaft ad'aldd

PIENSOS TROPICAL 'a de- I=a









-































































































































-- ..L ~--------- ~ ~~ -- ~---~~- --- -------- 1_11~41


FINANNZAS DIARIODELAMARINA -MERCANTIL
AfioCXXVIU I ,* a-M,,- Pd.. .,..u La Habana, Domiugo, 6 de Septiembre de 1959 I *- ~ t Pnoi 94C


A no probarse la certeza de la cesion no Tbpicos Industriales Pronostica que no rendira reeaudadiones

tiene fuerza ejecutiva la letra de cambio Nuevas industries alta al FiSo el tr ibuto al tabaeo torddo
eT udscia firma-- Is senten- Ia: Ul.---- Inn a ....i .....te, a;n .... edo ...PrJ.L aci alee STENTANLO ..= ..l ii
ictu a i lpr 1 sl o SL dijo el Juez del ynoespollbe Por Jor r L. Garcia Bayllery O .ao din -A. at 2.3" w loi:A tiTs *;-
P rimd era tie to C ivil d e Is V '.. rt: la. I I "e 1"man te aeclaraci6n de ju rn ,m B ee 0 t earcI lc4 xpo r '. O> 1_ r .> i, w i -
mAudlSenei Habanr bao el nu.- Oste y conflrm"a la "pru'dencia, admitnr que tiene t L electo de las radlaciones subvencionaa dichas investt- dores eTab Pubtm-4 aW q a p,
mero S T S 22*^" S S a an^ ^ e:l rol 40!959,- con P' ed I X ll l n -
der f2 ne cl 05 o .A.; ....=.Iuel za ejecutiva un pagark en do! nucere en los milimen- jaciones, asistir a I&oss ion celemralm" -to&. L , ~
npio indeo mabaserad n Anto- Audiencia habaneri gos:ei, de *es anE .,..,- cweLaborotdo d aweesTn u a Re Oa_ alsora r -
firma la del Juez de PrimersT f AUSTIl IN LEA del endosante pues la brilliant exposci de la in- ce, a prop6sito de 4o (eco I.sSlcone de d^on:yP JR JPS wi ."* .
Ienltgcncne eeham por radteevo pysfcn~uec.. Pamtra mtdrP~lc o-r]rz ,iJOqRGEn1' J-. POSJS E "'foi l2 orlc-ut sl:o rnsayutpe,,n. so6
Intlanea del Oeste doctor Al- FAUSde L A al d emostd racmni recta la cer. saigaciones res- zadas por rydiactivos en la maateria, se CoI.dore Publcs J el tr o or J <, J Lb. l2 da n-te my.x 4 ,n er.V .
berto Segrera G6mez ante el se- -- teza de Is condici6n de duei sbio fitico-qulmicos y mO- ha folograhado una particular vimiento 26 de Julio y pytroan- ri-a -rlal'i's y P.
retario door Daumy q ue .c. bre de otro an eltras de cambia del crdlto y por endea su exi. dicos en el Congre.o de I anui -materia" que.denomnman do por el Minuterto ddc *To l a ... .. 5 url.acn*4" .
giendo DI tesis del doctor End. c ,,;o = endi? ant gibuidad por quien 1o rcclana" MIT que me efeclu6 en Cam- "anti-lambda", siendo ,u des. da Revolucionano .turn lou _a Ft COdA d, "xeniia Or ex u r-.
mlue Dolz Blanco. der biulete aeptedntes,_aeberin halla... au, criterd d no tee aplicaci6n a los bridge, Mass., Mn el apoyo de cubridor el professor Alvarez e a'I aI as J Vy ed miculaymente -* bw-
oZ-Castellanos, declarnoa- ip ....n pcoer e deoharMrdeeambio"pco, Po pod"" T .... i.e den de pthde i"r'"tX -imoaiZ". o3 6 W^CU,....... "y .... r.
bhr lugar a pronunciar senten- de ,us personas en cuya represen- a la Comis6n Americana de que la ha exhibidoenlaCon- nuestro Captolio acional. be a las sev =p.lalrtaol s,'re'ra u rIe' g:&"
cia de rebate en-el juicio ejecu- tacion obraren, expresind nlo asi Iramitrin de lns miar. Energial At6mica y la Inter- ferencia de Alta Energia en Pcse a que mantenemos uam cl *aiato taoru ee cocuno S cumple ,a ls v<,..
tivo seguido por Frank Johnston en la antefirma, requisito 6ste Q"uen" ni.as rmas. nacional. Se han estudiado los Kev opintono discrepante Iobrl oomeluc. reae-a aie-tar ptrc.a; por ei realto a k. t-
contra la entidad Santa Catali- que no se cumple en la cambial un meros cionari d Itrs e dafios causados en el organis- El Departamento de Ingenie. nuevos impuestos al tabaco or- qiue reProisvaan a coatmu- ,orcante.en el tectr --tor, nt
na Terminal S. A. y, en Iu con- que so examina y ]a anula por cambio -uede establece. a .c mo human por los productoa ria e Investigaciones de la EFz cido de consumo nacionai que cion loJ amae cm pJunto a;sl. y p a rat -n- a c .-
secueneia. dispusa ouee alzaref erse debe decla- ein "e'tva que han aborbido radiacdones. so esek reahendodemoscio. altaa en eigeni ,on I de ee aelt n cStu PS de kA e
E"L ,- ???irt." .; :: .. :-&............d f :-qua h bn sabcbdo raodiaciones, sosest, realhzando demeomlrcio entrar=n en6 ogniaeo rd =,Z ~qamDed va '~ ,> o=
qu6ea o iero cueoctubre or6ximc venidero, de apum deia---roamhrmlo% at resprvwados, m ;o pqult cllo &I
el e bargo frabadlo en la s bie- r"se con lugar la oposicin on en el cmao mu e contempl al Y asimismo lao metodos para net de nuevas fibras emplean. conformtdad con Zo dipueno e ,"p", En* taadn en u lo des-r.. ts por e.rM *_-
nes do la demands y librar eate extremo accrde con to dis- .rset ida co ... dlsusc emewaEt ailnesa" t em iaPrceu
mandamiento at Registro de s puesto en el nmero Segundo d esente. leira de cambio cons. preservar de los efectos de do propileno de propiedade la Ley No. 447, de Reforma Trn- escala. ef cV.-o gue las que leJs o--e :. ,
SSS 144 -y -^ ^ ^raP 5 a -- bLI^e^ ^^ orP ^ s1 -:. so-o-:u Iai xual e vesmS
a meto esta aruo e l e de tituye el titulo executive apa esas ra es a los consu- fisicas superiores en rigidez, but, pecariamos de isince- A, m n.a MS t .0.01 squi Bo m de d as cap .
pital con hcl inserts necesarin= juieiamiento Civil. de que fue cedidao- .l..cutan. midores procediindose a la resistencia, dureza, etc La ros si no reconociramosu que el par tabae .Icione ofic ea oe c6.--.er- V-
crs ta.n.. ela ante lmpuo" Que el endos o cesion" te I e tactoni de eLLa Y a pasteur J aide lectos me ..... toibsibl de apetr6 ...... un positivo ixito P .... oga-$SMAU -2. r amr ui ya q .... elZirvs o..-..
tacst el ejeeutnt ...Sun-t etra clu ......templa, sin qua protest Par falta de aag yats ihneet... ud ulbeprcqe iba rex~zs. v~ Lapic ,... $11en.oc~rruaa7 ta
que no por razon de temeridad haya podido 1egar a a conclu- que del testimoni o de protest, ran en los pieces yen los ve. ser afectad por el empleo de Las extensa v minutes ex- il $"I o sle a se- to re-
i mala fe. sidon de ser uno u otro de esos ob-ante de tojas no aparece rela- getales. especialmente el tri. la energia nuclear, pero ias plicaciones que sobre el con- rD ,)W e MPo ta nl fcm 'ole pra Isubs-.- cc. '@ .L-
Tal confirmaci6n produjo la aoo contratos aparece escnto en cionada por el notario la nota de go, el tomate y otros articu. grades compaiidas petroleras tenido de today la Ley de Refor- 9t p a'c m. r. mensa mayon.a or ;o call,
, Audiencia aceptando los consi- idioma extranjero y adolece de la resi6n escrita en idioma ingls lo enlatados; sus efectos en estan investigando nuevos pro- ma Tributaria e brmindarona ip o commoao .ooe ExpueaIo so p- '.o: *et-b .
derandodelJuez. exceptoelter. ilta del requisite fundamental a! oorso de dicha etra. y como el olor y sabor; cambios de vi- ductos utilizando peroleo y ads oneaoent Dou tor c -au con des &e :. sob: e -'m'
^"0~~~~~~ penr^le y e S^ e~ i- :S qe S ".^ ~ asistentes; a ese ea el^ labacc, tocd elaura"= c.-.;-- = ]k ,/- ,b --
Card y aftadiendo, al desestimar de i2 traducei6n clue debi6 ha- In sociedad ejecutadal aceptanite taminas en Ia leche y quests, gas natural cored maleria pri- Miaosfncionaarid de Hacend L.___,o 11=:e =', an'-vo dsobre:!a P:CT de Of:-
oha ap e acn del e ecutente M r ber e ac om paanado cl nj ntam en lla al form a tizar su oposici6.) papas, huevos y carnes. De to. m a para hidrocarburos alfats- I c r a ,ite ,o e H acienda y ue-. can a k e aecen, at R ear-a c e .c. 0 j -
Johnstn que, conforme a 1o ccr. ta demands a los efeetos de impugn Is cesi6n estA clarc en- dos me harin investigaciones 'cos en 15 rail millones die li- uno de lcs cases planteados .- en- le~t ea .e~~ ..do on el r..-
estuido en el apartado F del )a dispuesto en el artieuto 1438 d t al ermpuga en ds m mda ca o ad os at T y ae t-ava n- aid c c
Mru~ innJ novena tie ldam I Ley die .prnjuiciinniento Civil, ilpeto'ih Iei~ eleu nls paisestcosle ....steels- br.... produetos aromfiticcs y roaisdadaccs partJeosO- cf ,z,-- rt-1 acuc" n- .... :--om _y
estatutos la Cuba Oceania y. pr tanto, result irrelevance tant, tiene que acreditar la cer- dos. El Goberno americano naftnicos que Ilegaron a 98 neistA. constituyeronTa cyo .o no ex- cotdas .excepc -. -...
Transport Co., toda letra de en derecho de acuerdo con la teza de la misma para que enton- mdlones de pesos; benzonos, evadente del conocuniento pro- de $ M en taonrcri.o que elaoor. =.;s t-e 1t2.
cambio, bien sea librada por la Ley y l& doctrine que dicen, ter- ces el pago que reclama result tolueno y xllenos; plisticos 9l Tlam.e IJ por $n.c0d S, ?productores ct.I- R -tp c coa
Compafiia o aceptada o endosa. minantemente, "los documents echo en las condiciones requeri- .I que alcanzaron a 417 millo ne Taacas ae ms de 48.00 X! dme-cnti'o rme `-e:-e id
da. pagars, cheques o manda- reddctados en idioma extranjer das en. el articulo 1162 del C6digo s usod a de de lbras El mpleo de gas h- O tene -a =r a I 11 -
tos de pago, tienen que ser litr- no hacen Drueba en juicio si con Civm. ya que la trasmisi6n de a cuado de Venezuela tiene nue. -L clo E ee u v .
mados por el president en elics no se presents la traduc- letra no fue reconocida y la acep- `J- I yon e o e'n Europ don- -t4.,rl ir ^ .a Trou"" ... aor:ti b ,- q. e-y.'-
e u epra- ci Art. e Ia citada Ley tate se oblig6 a pagarle i- -acon0ldiconado en : epetraleo 'a"d'
tical en el articulo trigdsimopri- rituarial y lam sentencias de 23 brl6or de So Misma Y no &I queo- .. .n despetranspot A en cotan ueses ,II.IIU y gh cci'rp,, siu -e di.erenclar, ~x' .o ,- :-
mero de dichos estatutos y del de noviembre de 1907, 17 de jid- lo demand; y como el ejecutan- specales. A un costo de seas c-1 y bse" le'. l!rsenc mismos I. pe.=:e-:. r,
document acompahado como ba. nio de 1908 y 16 de julio d4 1910: te en el period probatorio ni en IlPfet d A1 millones de la General Elec- J1 s, rea YO Pur.oes erno 'a .mos oe re. p.-:--, i
sIco de la demand s6lo apare- "es ineficaz el document que ninguna otra oportunidad ha -'S .... d .. a tric esta construyendo una Cen granll eCSala p A' M. ,e.'vados u.i*.e.arne.- t: ;-. cc.
ce firmando a nombre de esa contlene parrafos o palabras en licditado. ni siquiera lo inten- plant para procesar elements o e- .cooe un 50 .a los generales de p-ouc.c= -..
entidad quien dice ser su presi- idioma extranjero si con el mis- 16. La certeza de la cesi6n o quimicos. La Westinghouse --- 0 :, aciconaL cuando rsee ..omo. son 1 o ce -4 al
pr-ima y ol.-o; S.M .ace-, a, C
dented. mu no se acompaioa sa traduc- trasmisi6n de referencia nor los Faltan divlsas para esta construyendo un labors- Descubren al norte preco no exceae do S0.00 pr. lt.a o ,z e-
El doctor Dolz Blanco. letra- ci6n"; ylo mismo las sentencias medios prbbatorios que a su al- torio para la aplicaci6n co- no l ya mt" I" m"do.. ..... c"m en- e aos- .t-I er'arl" c- los Lei" M S
do director de Santa Catalina de 10 de febrero de 1917. 13 no- chance tenia, es visto que no es incremtentar CompraS mercial del poder at6mico y notable vacimientol rn.oo o$l enae oi at.- De .uo e o r.t a
Terminal S. A., que estuvo repre- vier.,bre de 1924 y 23 de diciem- exigible la deuda en esla via Io rc ,, SM Del grupo Ge 50 ,.-c:es
m-' general electricidad B.~r-'nd1-c So e,e .e-a el ~~soora emo ,e.n~ ~ ~
Msentada por el procurdor Flavio bre de 1924 de nuestro Tribunal po. dicho ejecutanteSegn ha H, aeon hi HARRISON.' New Je AG Congred tie Estados Uni- I e as. el mr puesLo pay1 meiLanos a te s5.c m eUo.-
Madridde la Fiiente, impugn6 Supremo. que reitera la doctri- declarado :a Audiencia de Li be Pre20.E0 rs o- Al Congreso de Estados Uni. E l M or ca rs fi*-ct en:r 5120l0l y SI8000 tacion, parne dt i- ;:.c. -
1 be ss.-- i aire aconaiciona- Asuntos del 'Norte v "eurslo AL "
en el moment procesal oportu- na. por 1o que. en consecuencia, Habana en sentencia numero 269 d- is ----re ".c -nc dos le ha sido elevada una A., l -Noe ,r en is pl-,ar=P on de un 333'- lab l ce cL-::t e c c-..--
no las alegaciones del actor, ce- hay que estimar consecuencia. de 17 de mayo de 1950, dictada plen ia rgeracin elsrn en protest contra los efectos no- Cacsonale sa anucica oqe I C Se sam.en.a el u-pueo, acoon correspoeer. i- --.,o
sionario de Cuba Oceania Trans- cantidad qur se reclama por no en el rollo 1128 de 1949. ena asendencia en el Sureste civos de los desperdicios d rmer descub enTe. ar s **= -- 'c I, "en d ....
l ~~del Asia. El que asi 5e exrs troleo se hi hecho en el Terr1, c f,.: ac cay der e ci800 ,I -,: ta on8 f00 r cts= - S=,-
port Company. y su tests, mante. hal er acrednado el ejecutante el Que por las razones expuestas es Mdrton R Berg a r. .e.r materials radiacti.vas arrojados torio de o do el "- 'sesa e es ... r ae t 18000 .. I '-E .'- 5 0 M.. -.. ..-
4s .? -s me: = LLO 6 w ; .r., q!e d no a E 3 r ur ocno
rcaond Ise copsicion que=, la e t er ** b en os eno atrasibuerntdeligi emaoniedr-aa ohlda S EC l desrr~ en- las 5roednt estma q.Pue el li tie^i ventas deS Is~~l War ee to ,noon. Ncar dcsac 'LD c
tuna ~ ~ S enZ,.PSco opeao q Y rqeI--' .......-,s ta irmgton: C-r.o- at mar, especiajmente al GolIo mero en el LeJ.oNrsed.0 Loa'-" "lelqu mien- rus, y el cumprr-Mn:o, 1. --
aspectosdroa pren demlaolParaosatardo la tetra. por cierto It presenatldo ef autos carece rotation Para 103 pales suroiete de Mdxico Tales efectos caue el descubrJmiento ce ,No. n a-s. p,- u pane se protege y -isclon svcla S 15 0D-;2 2 .--
=rare como 1o suzo, que su clien- dc menera muy imprecise, y nula ,de iuersza ejecuva y, en tal var-s men cla s costlcameri- e lls den l crfitaciios e d.e, Nord'*-1 oe =*= < ptierodmo dsrj-.o nie Lev is Se rea r=f e--
te, la citada firm no podia ser cl juicio conforme al nfimero se- tun debe a'ctarse sentencia en -s i elo. san daio ean los lcostas dmer- Wells en los Terrtorio de Nor- e-.0 -oucon de ta:. ner precos ce a -. -
,nwevstaoo u los f cins de cn~s, e los dl nort d,,eaoecost, 1d0.stino a.l .zon"-dd s qoua1elon-do que l mre !as c i zl ;ca=".
condenada al pago de la letra gundo del Articulo 1465. los ttrminos que prescribe el nOi- la eres en.a ocia d a, ens dnt d P estr gs hae 1o2 cos i oo a deastto a l %omd que d l esto -s parsnl a
de cambio objeto de la ejecucion, Que la Audiencta de La Hab-I mero segundo del articulo 1471 lran mp vr e Begerac d u m-u... ba, y demis Antillas dando Petr61eo y gas de no meo t .. .. .m o.e. dve ..o de.lo reto- tes que aes pr e ... .
CUed vacer ascendi a $ad590.e0 na en su sentences numero 1153ade ll Ley de etnjuicarriento C- el vr_adals s.paur de Ir. nsa cEl esrl fue nex- Western enel Poz es2 a D, o me a.o do aj cn resmea3 o at m -;o c "
Entre esas legaciones estabno a lad de 23ae septiembre te 1997 r. L 0 n. las costa 2a ls cargo del eraci e ao a |eda dioo a. ea.. es de la ue rca- t er n el 4o4. s en. e eo l c aa- s pdoa eios lnme- .. en s de e-o.iato. ma -
Co q 1''2dtany am I re-n r2 sof o e a m ba1 qeere dolt e ecoo de- pae-roe aeo p ar relopr esocr.. Daytont -
d Itue ,n et escritosTo tdre ie:! 1 865 do adep do7,, eede. autate auoque docou ne l As, ". zo p pies deoorosundabar o eq eld rre.g-a- au"is40y es deci43. del proc urnlon czr at Lms o aQt-: m

do -.r a=acee s ear ocs hddd uac mna aa e t ro eo.nes ,i rpia .It.as I- cate.r e;x ie
mada se .... gui qua Ia enj s bien los endosos transf.e.. to de htgante tamerar ni de directs ala enos.bi desnd orn E Carat El desarrollo de Is del Eea 'leoPlai I" Te a.g2_


drad acreedorn y tacopanarla al do a. rfea lo Ile equipos. dice Berger. Su con-a eemperatura, sus cambios esOie a un e ills oe la c s invesigaciones sbre el ema-- ra Yu oa Ee secdores odrero cal ca -,


cumento. ya este todo a part lloa1-e la de e r as T Iales anza se basa en los potenciale- permanencia a la l"cuacion s la del mar Pactaco v se "e'a or__=." r eltn-y namme les como son rez.gac re --
tetra. Cub Oeacnia Transpor Is g Ordn sa -atrs i s e 11.lm oeodenoo queda __he aul m plea de l cioeas en_ hedo enbel rrie !- :O l a S = le obre a lue *,a en el ,ra.o 1 PS ne -S .



Coab p uzgarmedo d sup. in nolo excua ...d re-. I si. recto el embargo dcrehadO i -a ao.no o I osL a- ps aer ....... r.... .. or.ao. e p .s.. -. --
ente sefir Udtrco A Tarasco clam jubodican mente ese program el INRA, Admo. d pon. auto de 17 d irl ieros ta obtenida e eines agia nuclear unos.50 y 4 370'-.n ru, cm ca o ec ca econ- cadue' d e eSes .e
S raru d "ba n d e Pi i toco es de aauana na l s adlm .. ,m t dacin o l .asd a e e l; ..t. alde u-s a .no .oser 'I.a. ta do doe slnme L e- e -- .



aun como sample cesion no po- ___ _- _-- tfar dotado de alre acondseton~a. el propio ap aaevtrs ns 5 lsd "*t: cia -:s:=s m cs lorcid"E. basle. De lo precedemie-n-:e .ex .ei:-
dcri a su representardo e pcom r sul lg dado inmdao de.ndole torque e el desedo Aunqueas escasz de d. degradacin y cost de traslam I El Menisaoc n e, ex: -.- "dento del c" o e L e R -, n-
S cpt d ir de la del Pr r e la Re- d, ermlnarlas ,nles de que codsas hace hod casi impose ble la do. Adem as de los ace Ite s pue I s su satisfaction por ai; .. or .e.. ae "- e l de los mu- .aria del o. -s: a '.o c a .




cedente .ptiblica doctor Fidel Castro a la :mience a celebrarse en Cuba. instalaci6n de equipos en muchos Iden obtenerse productos see hecho el des.-ubrim ent" po, .rna m coocao er gr eavan ci-erJ-ame e;
d. me o ,l,,i h in .A o n
seor Frank Johnsiderandos quen con meno Ancola Industrial de conBerger dicinade que en Pakistan pa, meiorables articuls e u os de gas g Depa _ar.. a..s






xcpcaondeltercerocomodec. cuba trumento bancarto, Pero coma I .rhii .uiprainI.PT, melSl 0qoaI n






mos antes, accept que s desarroll en el mas al U r ucIa equipos de rergeracion para el n acos se reunran en N studian otas -r -. ica a atAlicad leisan






Audiencia para la declaration o erit d cooperation y en- X almacenamiento de alimentos. York el 20 de octubre para etcius var ente u bastecer el social y salarae -cei
le no habraaer lugar a pronunlar tusasmo ya la que .asist;eron I Ubserva qumente Sndh, icnocaer los adelantios en la fa. Ir rrbci la c"o-al 'o to-d se or Es dtars sabnas-. ter aa-s-. -
no senncia de remae. Prssidene del Banco. doctor A COta reS lVa S n l Pakistan es capaz de pro. bricacn de maquanarias wraf es v P cn'-m fo ieM ers, jo s de d- ats. *e v.r.a Z-sa c
Euccos son elos consdo orandos: Juso Carrien aquellos passes revrnria au leas v arieades de las zonas tranita- nnen el eoz u p-.-.=ces pa os que rle- elenar sus fbprec;.os fr,-amo
Is ley. ya que hay qule hater nS 6 oayicarnes Vntas la. hace s mi consla E r -ct Qim '-p-r L a hasIa .os Iosos %e aad. tomae ae






teradua en yo anumpaerosaldo 41.me ...aysPulca vCnlo ... .. ..- J *TUe 1 Uh m'yeri de u ossn eget~aleeesudctn v pca-l ..... en s ruesisentes ]a E rs ld .. Cbn ......... an0 '*'* *--op a .....a pro- ,el asa t aodo a. e>.^...- ,
eg nto y mine to d dl ar t i1,do. "I ,el temperatura, sus caAnobids y esti n. i ls qu se c, e a "" ud 45e e.t m d c a-"c s-. --z La sl dame secthores nol rros aof3- .. -
"ddelaLe dII Edn uicsae. ba.l.. lel ot .les p. .a a.ru benn a Idercantil Quedara del mar Pac sie o. van e a.un del -osa des ear-a ....r un co a ..se man. ga.re c -
-ts'Cvil tal como se encuentra Paula. President del ComiP vi cenlros de consumo- nuer- proc--ao de manufac.u- Reunion del Consejo bo as -v e o e piaza n .o D e .
saber el Juzgadc st me trata de .prI o~iuc) e ,- -ecac e.ec-eoe --







modiecado por la dunsiLey numero 5 Todo por Viales el seor Birmania, dice Berger, esta en rar Vitamnas A y beta-caro. .- n eso dtem- enTi oro rer e--
de 1950. y objea el ejecutante Jose Antonio Vera. del resort spus de la nuv el mismo caso de Pakistan obtenidas en regions a d rretera Qij oundia LO : .al e s-mles aL s e- du sublencla De e -
ci qunto del menc"onado ar"tor Prez" del Motel La Erm- IleRClon el IEAe ptede considerar actualmente Laboratorlo Aprovechando las LONDRES. e tiem-ca e DsoL ms na-oa de 5aeato.000 produce one la .egscaeo= -
tiulo 1465 adicioaado se na"v Florenco Torres Machn. -i como un client inmediao b g radios escogdas y trlatdas en IdD'P-El Consee Intek acmbo- '-p ce -.ca-ntes o produxilas boracion prr asa r en =e
ciu por la susodicha ley 5 soo prop-tao del .e esoraeanun- propio campo rPTsara evitar su L unas 1. sa50 inm c l eas e n es c va iDs -e .. t vendiendo su casos eo precel-emesDe exs-. i-







puede el eaccutado.a elos juieios Vafnales y tl sefior Raul Ubeda na quedatia reducida a solo 424,asunto aparte. Alli no hay pro- Bermuda", se ofrcen" T Re' o capital su serne regular de se- !-c-c-==:-o e- 1. cuerta de sus*-a sus regulares :-.;-eses T -^.
drjeivos sobr pago de letras Sanchz. representans de pro- .mil. onelads lrga san blema de dolares l clima es as a cula. ner o .creltw eas e se-
d. cambo pedir la nulidadeesu ea dnoe porque icadse ene el dese0od do. Aunque Iana escasez de divi I degradacinn Y costa de ntradqsla- El in rinri calens ouex::e fua = def-=cols adento del con- aduisevo







haber defecios que resulted del 5a alojamientos de tunstas en la beracidn correspondoenie por el nales. Lo que hace qule el mer- Una Planta de Productos que. eI su s abla de mtac eras es la h i-.'a-a tes a--ge=,, rate n" O--- bre-a a* r-
propo titulo ae del present y be-a zona pa rera. Tarn Instituo Cubano Esabil cado no haya alcanzado un gran mcos Una primer plant de acin de la cuoa d exporci E Ca ac-alene el uaor e =e:- ---a
pOr ended, que no es able am- proesvlaban presents poinar el RioBAN-.cn del Azpr6xr, mo 17 de vactul e la de los edlficios actualmente energia cundarios que unidos a lebag- cometparna el cuartodumnse *- qe S--. HT s= :c-- coco Naco- oo.zada erdre-a --
parar la oposi~n en ~l~os nuilm PAIC el *Secretaondoctor Car.laumento de cuoa y e dstrbu S embargo, para 1961e buen vanando en Rheinsber. Al- el aoen crso Con la poseo r a.as -a ,= -.
ros prmero. segundols agestines de de sarrolloConven6 de fics de Hawa Spro-1co numro de plants elprctrca toes- Zoania del Esle Acabamos de Pa adistica del mercado ntern e- -- l.ect-f e e0 csa- an grP oc re s--e-- vo-.e =w-








d tido a ticul, 1465 ad la, oisn nr o. el a o e e rc6 a o 1 nm a Bueos Ai es ls c on ;da ]stas e 1 2 e c-c onei c o lnu a -
ubase del doesor Dolz en n esopos-econ6mico que se estDn hacen-mdad Americana de Agentes de doLs hal posibdo diselidades ade mercado core, cualitaein y scosa n a n aum nt corn s p derbe m-- doo ed d ae los yO con :o -* toe=









ex..men de los motives de oposr- lando) Martinez 2aneltt. La operacifin quc para esta li- de 'Malaya y Borneo estin liga- en los trabajos realizados por |as cuotas de exportacion. las sEer-^ o ceil;a~ de responsabulcad E= =T K-
clon. oi i reunn fu beracin realize o en a .provcia. tu lugar Pasaje ;cbr os al buturo e las exportaco- los abis proesores J R .ales han estai sometidas a e elaboan tender ue no exa-a 3 -
Que el Ju menz odor egre inciso quin- las o nfimarcha el planco de Fo : d a aa del a s de resresone durae ls xc == a l consumo do contr -.o 3-
co del arsticul o 1465 no priva en Ament turico de VIiales oneladas corta nglsas equiva l estano es a primer unte ne York y J A Sozzi de -cultimos doce mcs iar a cs ccos de taolurmu u-erave'larr, co. ,=-i- s .,









nfanira alguna al ejecutado del ha" comenado a ejecu. len a 42.988 toneladas targas es- de expottacion y aunque este ar- l Universidad de Buenos Ai, En su asamb.ea uluma. cre- .=- ae me p-oduction v el adbcuatia a ynuc fn = =.
derecho de pedir la nulidad del quese b l responsabdidad pansolas. de las que 3e dediucen. ticulo ha sufrido penalidades en res Susxpernencias serv~ran brad'a en Copenhague a i'Me oe rset cs- g-etas d,. mieestos o En Tiesrao p ecar s-
jusco0 al amparo de los mimerns d nt tuoto Nacion-,^al de la e.eu costumbre. para peso y el mercado mtarnacional, su fu.- a los estudiantes y tnico d ayo. el Conselo aumeni6 la auea pa a= &-.cziane T chancha- cont nuarem-os a -2=.' sK
"sinOum;de l- s ....R... .... o ea 1.122 .. .. ..... E d las ...... en n o h e a i n a ne e. .....
?exgeapco ue lteoreroo dei Cuba BANFAICP ... ran- Panolas. a h ..r....o uecentl udad de' eran caL. y a.. Los s...u9e de. c, y.0 te .... 's"-
Mo$ anlten de P hecho clue se desarroly6 en el .o a U i U d u ipon de refrgacignato para el merinilos p resno -e das. u stu ian uota oe o ni e o za _1






















1o a deilrotesto y. dentro de-.ese a*s" sac on Ts un C 4866 toneladas Inrgas cspanolas ser. cesite utilizar ,1 microscopQo pacldad pro ucto-, de loa E c s ,--r s o
a oito. et r eisamente, que ex. t u d .representan yl S.9857 pr c l.ntoiento de alimentos. York el-0 tie otun aporta T. p..ase.ses estaa sbleros.ee n rD ar m .s o
_cepc on ar ao. a tusLasteo ya laborers de da.satleron d Userva que el Vale e Sndh, conocer s adelantis e a faI El mercado mtac -a a Eaa fabl -.i on _-
qui enl tilo se inmategra por la ristidco en Viales han sidoctor ini-de la Reserva Americanaas. d e a dr p acean oraudaren ia .er. .. s ..a ho s.o. MODERN1..SU OFICo A -de -- -..











letra, por el endose o nota dc cladas san dilac,6n d. nngena 1659. La cuota de reserve am,- de airanle8 en e feceon de ?osp cesos v obs mui m oe 0 e minayo asu-s ." d ,
Enaos son los constderandos: Justo Carrillo Hernandez- el . .ducir ahimentos para casi todd el Para fabricar un tetranis- I 1 odci:ctiem. de ,los iue oe- ele sar s may~rels dex=, ;=,--a











uees la o posci6nr el t presente.dotor Baudho Ca n canaellno, iD -i as.ig ro en razon de que no o "Petn". se "la constru- debid pccipaente al re- cc. d ienan caltes a daore 1
...... eecut v se. f o m l ... re.. ..tor tie Ia "A d m.....traclon de 81 1 a 4 2 4a ,0 5 1n n n s am aionst l.. fr igorif ..... Isl g d n Q e e .U 1 l nsa e s t a fi o ,ot e ai ...T .. es pro-.... ...... .. ,= a... ... r r ez











prqueada en consecuencia. no prmcede ro orma: sado despues de la P anmayoria de los O 1959 ale yencd enuevc prnto a erimento ,tr ; ,sdustri s de Europae -











acsser esta alcgacl6n del .jecu-Reulada la v.n"a demera Liberacion, 465.917 lo.e la. dteles a la humanidad e -=--Estades Unidus SOLO Ps pern eecut pj=
segundo quinto del articuld' rist~cos"; el arqluitecto Antonio nos clue se cultiva n en a "::I pe-osun .coara desado lla n dn a mesta a en s manus l molme= de -
14Idel Ley die Enjuiclmmien- Santana: el sehor Rubin Inm:lratlveaa""len lgnamco d o eoPr earla nn=e .e=.s LLn ho m eanua- cula u~m. L-anrlyed 16;cD :--o











ns Cil tal Tooed se encuentrar Paul. P resident del Con cntranoss de consume nuo proce de manufactu Reuni6n del Conso t -a ,,t o -e -a d ; =
modifado pr Ly n.mero 5 'Tod pr Viales"; el sehor Brana, dce Ber er esta en rar Vitamlnas A y etae -caro a s-
de 1950a y objea el ejecutantelis Antonio Vera. del reason: pues de la nueva at.ei de Pakiistan y l asu ene. Isa Badish Aniline, es.' Mundial en Londre a.-s Te 1 e es tenr. o usttoc a r da -

rralegando que tuviere facultades a inos Jazi ne- nicatnnose e total de di mI s alirand dlares este Paint no, instalando en Alemania un MAP rdey-or :ae.e.: e de dollar la libraca cen-ros .Xa5 mn:c de













ra *ihra l**ras dema~rrrbt5irpa._'ac*ciere on-Tlsirteint gau. ch ventps a-un-pais-que nu tandose 10.817 (en 19,58 fuiron los tostadores fue moderada, re- ofrecido. -- -< -d^^^ "^-.
acis. qupto del menconadobrr e'a terarenz de Motel La se ce tInga lral contrato, a 2.50 lalse p622de cons iderar actualmente Laboratore Aprovechando s tem LONDRES. spante c:s No. 4 ara e- oal de 5.00 roducn dedca-se !a e--
Cataiulo 1465 adicionado ese n-'a" Florenc Torres Machin Se ha decdlo ades mercantile e-ueron8475. 3.310 olandeses res den ntc-una huelga en los muuxils trgs boramedconta en mueprlvada_ e ---
1 lu pqr IaI susodicha ley 5 so, propctaro del cae restore de La cu de reerva .m,-I a tnland5a as, sin embargo,, dutriales ue en I Isa de al del Estafie mlcti ao- en S- 3,7 3a_ vendiendo su casos con e icen de.-,uo
puede C omercio enlos xige.quc todos Vionaies y el seor Raul Ubeda na qdiunse de uranida que s olo 424 asunto apar1. A58li no hay pro- 1 f.a ue-a e sud ra sus retlares .-- \ s o -a
Rervu- se capiten -sa settl regla de.... ... = 0 It













ue putivoser irms a nom- duccianh de urepresentants de pro-mil 051 productor surafinistr blema de dIor res, el clima es1r e ... o, a ;cl no cucro ie -,e .-m- -
d cabi pedir la nulidad pr, pedade ca liepae oe las lbras 1h066), 1.345 c hio y no hay barreras adua- Olds nt est construyendq nn L -













El enters. Este cambio en sistema ron 1.075), 118 IM goslavor (en 3eveterv Aa
hdber defeC~os qu e resulten del, a aldjamientos de tristas en la beraciiin correspondiente por i;I nales, Lo qua hace que el mef- una Planta de Productos qu,. ---uab;"-' pr at-rval es :` v = oadl ,a..-do I Izse y- nO O=. hab-.' &ds.



























st ponder en vigenci tda 19S ueron 2,437), y 1,166 judios e A- d f -
arpottl del present v,, bells, zoral pularena. Tlarobion-Instituto Cubano AL Establhzp ,cado no hays alcanzado un gran micas Una primers plants de iacidn de 12 cuota de expomtaclen I-- C-ha e..s.zen ac-aal=men el cuaoro de =e-:e.=. ==_:.
POT Ende, clue no es lable am-, estaban prescotes por el BAN-, cidn del Azicar, nn rvn'tuo dell auge es Ia fairs de electricidad.; "energia =6mica" se esta le. demt aae u~ot;n~' -e eL-.'' ele Coleso Nacw- or;:na~da vrocuc*..- de .*.



























-m Q U N A INUAe metal mars Uel cuart. tn-ne. r on
-rar a OOci6n en RECOTs nme- AIC el SecretArA. doctor Car aumento de cua v de dstribu S embargo. O Bn Prd en he sr D.d Arid Eon La A L e a- a re e-
r a n p ri .. . g u n d o y q u n t o 1 1 ,., M a r t i n e. e G . t e d e I s c l a n d e d e f c. s. d e H a w a ii m p r o -. ..m d e p l a n t a s e l c t r i c . m a n i a d e l E s t e A ra b a d e e t~ a d i s t i c a die . d oc ;n t . L a ra.* S.* I~ da c uan d" yee n=-T.--
del repeudo artc ru i 1465 de la, D smin Industrial senor A dioC-ibadr, el judvbs pcr el (,ob nernn tar a= tem inadas y el m ercado recibir de Buenos Aires Jos Iconal del estallo aciualm-en -- ..e : n. d ^ Pu.. z* ,o --<. -






























cribanos en catellano, oicitapdo precios, a vi"i- iPOB D DES- ARA INV I O ISTA a o l ee s oa-a.,.O a- _- *e 'e ro nx -. -- -
L e y d e E n lu ic a m enu i v il .to p r m i i a l-F l ( Wd e W a s h n g ta n y d e l u a l c o en o d e Omire a c"n, n !a r e .. .. .e o u e n u h e m -- o n
to al.e prcs resolver. I .. .ta ale- to de Is propia Divisiin. CP. se. publicly oport ........ t .. 'trige..... .....pandi ....anrpida- apuintes .le ion ... ..bre -..i- teso en":o mchr o ,es ,pani- e 12e .r-a m,-_ e 1 -tar-o o ecicus aPr' s"J.'z -2 L--ce -ff=















gacn preHOWAent pues s as Rafael Dalmau I aboaC.o del responderon a Cuba G827ENIR tO COmSLTOe groans mental ud Bilbao c onte d e m -- n ; "
fuee resultara nnecesarto el Dearament eal doctor or-; ne das cor ias 'g sas Ls Posbl ades de merado C CU t Correspon ales, en todo el erda d l de "' y Jr-o = e
ex~en, e osmotvo d oos-' Landor Marti~nez Zanett La oper .. ...6r que Para esta Ii. de Malaya y Bo....... tin lig. en. Ins .trabaJo ..... hados po ...a _n taum t consier'abe de. 5 e.-'sz---. ---, ,dao a- .i dm"esn-tot no a mr.a --.- =.. ---=-
cQ n e l m e c o s o n q in E o b je tiv o d e Is r e u n io n fu t be ra c io n re a liza ia se g u ,a m en t d as a t fu tu ro d e In s e x p r~ c o o b s p o e o e R ,,-Lia le s h a n es - so m e t d ~b a ].= f .ab- c-. -. s-: q ue e la b o ra n Te n d e r ou e n o ex 's .z-.-" if :" -"
to del articulo 1465 nopiae omenid turistico die Vifales, itoneladlas cortas inglsas equiva el estano es. la primera fuente I Neirrork v J A Sozzi de lio oemsF='-=s t d ,su e r-2'-pT1-n rv eunmrh lPa ej lIE ,e asgint:4.21Ie etls ass l aaa moe eI nvrd dd:!fetsrsrcins docent mose g-6:T,11-M- Ze =.1.a El de rmume. di.e-a-.l -:'es =r-_ -2 _
nT',vnera alguna at ejecutado del que -a Its comenitado a eJecu-' tlel a 42,988 toneladas i3rgas as- ,e exporitaciln -y" aunque este ar- Is Ua Un ersidad de Buenos Ai- En su asamblea il1tima. crle- zz--'z,-:-e ce p.-ro:iuc-on ,- el adecuada anticlzzlc,-_m
derecho de nedir la nutidad del "arse 'bajo IS resnonsabdildad npad, de1a qu 3e deducee, ticuto ha sufrido penalliaoes en res. Sum experiencias ser\',ran 'brads en Copenhagu a ftmes de.-"es- ',=;Ae- de ,m-eeest', a Elni =;:. M
iut t 8 a~toie ]os nmimeris g- d i -ef n osubr oaa Dd ;. I elerrando Itracoa sum- .. ayo. el Cornselo aumenb la r"41eha f.t=-tm v c.hi.cna- contAnu..e.-TO A n .-,
"-- ......... =-- ~ ~~~~~ ~~del Entlz alna e| x.s -- ;I t o, estuolantes y tiecnlcos de ,o,.. .==- .
dealer Seud yntino, turn parece mejorar cl petroleo 'ix oetaeeo=es :=rlsbe -aJ- rD a"
....oIseuno u~tO_ f orma Agraria INRA, ]a Adsi-. p~a~,;n is1 P.r "~ ..". ... df ....Br.. .. Lahoratorio en la prictica de et..... cao'me -, -o =aDlr o- ea, I", ... e 1'-=M ----"
expresano O."ecepto sind souames 2 ..hc oaa slla ... ........ y ]a madr- en Bo .e .ae I :e -ccr Y- of mat trm ste A .u zi! tzemi r7 :a u. a.. -. ..
I, -.. .- -. ~ trco ePaa do. I Y; hola,^ qu==edand par t-i tl osible el augurar buenos yen- I anilisim "cuahi v Icuantitat'o" =de 1959 de 23.DD a0 68 nn tone12- z"e 2.`, e3o.-c.-Odve. Pri-a~o a05 ~ plmn =1Fs
dd ,ex am du e hechO au~u de Ceto Tuitia y... co ..... I .. . .. n ,- .. ..e
1=da BAulten de lehsod-C~rs ~l~~l a Sasidsald nero a liberar cle 41 BBC in. Las de ..... .....di.....ado par i pars deternn 03.. Peos Mo ........ Esto Ipia e-ay ....O-- ex:!. aca.m_e I- na- ions .ermerite~nJ 1
ctoperacon del C '. 1 futur rocam concI n r~e .eul 1 -- u a ,
etasemanentes del propio titu- I_ neo= neladas largas cspafiola. Fstas el Yuuc "rx .co aeC I letlrese Inos qua no me ne-, ,a a de1 X4 prj2,ento ea n ,.-am e,-l. 4. -c y ux .. del da-tl "za-,r-" -
I s o delirotesto clnerodeeese .- l.,. -41.866 toneladias lnr~as e:spaniolas ger- cesite utlhzar el microscopio ddpr o de losd!e=-r- . -=-e .... .. .. .. el n ... m --sdeIn q.
imbird, es precissamnte, clue ex- mil ,Td a Vfls. tu rersna el 0.9857 por ciento Esto eonatituve ":n aprc jsd aies estafieros. Ca..... N-a hac un gra bo"a em ' In il,
e in p1eeu a ro Ia riue c en .. .. ..e hal S d s Dism inuve la entrada apreciable a Ia industrial q,,i. El mercado -mi~canina l dl- --- --- -astn a ... .. .... ... ..e tscesrolo ,d am4 .97toeads s~D
"aqui of Uituio me integra 0o larsioe me a a ni-ide Is Reserva Amcricana de .# .. -.-m-ica a ayt-dar en I1-er 0..- ".-i se-hallfa ho) eD SM2ZaE,0 MDERiNICE. -Sl OFlltiCIA ... ... ----
tetra. par of endoso o nota de cladas sin dilaculn de ningunia.1959. La cuota de rcserva ame- de Tninigranlates iien el-.-_,- -- ;macho mejor quie ealmayo I3-' ..... ....
I et6l el poflpoetptI ... ud.. a= ..t ... ecci6 dee los poesov oCTdeob-s inro, debido principaL'rrfnte r-,,1r_ .al'|Sd 4
qne, an eonsecuencia, no procede form~a; Saida despuis de 12 -Pi- C~anada este ando 1959 .ecj de .-va pr 'rdicent dustr-ip] de Europa -.d voanaat/5osoT.
cc~ger esta alegacl6n del ejecu- Regulada la vecnta de {mera Liberaci6it, 465,917 tol.ea- fities a Is humanidad __ ...gstFades Untidl~ So do p-
tante. q,,a ,ebe see deseatimada. .dos* moons, a hiberar ahnral I ------.. =lMe~ado del esta.o me ha- smma ; .... .
"" ib at "ad i :'4 66 jaal ow 1 40"or elda L.as estadis icas p, to;] aclaas poT ---4,4.05-1ot b-] toSla a-T -.Z-- -- I
.Que' la etra die cambio libaa utranlo en el -a ,ntlieel "OCel ... e] ... t..., eCuaai M-. _t-.- .. . m=as,,C
eadike de ag~osto ,de 1957 par el deatrnit do Ciu,;8,,. ,.. -ciaa Npra dos:s do, C'afe- ; o de un tempo a esan "pa~rtit. -_, vr J'-" -
Is ... de $1AW.9%b, A ia Orden a empresask privadasique no me niecesite Para sat sfa- trn le r lam,, rri-m sa',," VA- -Iiirctndl aaimrp riny.=L.-.... a Raes ,* Po /. .. .... P
party y -earg -,-e ta .e~eu e cisn -1]rny I 95 ,' Ma~"ml~ats i a L u I --e- d, IDA v- cid=,.i-- r_ -_ _.- ..

""aec acpoaprit Ir L- -" .. "uco t ri -elo -- I -.a -q go tads_08 er98f* ron don d etfo -
10 u uirhfr~ o- ducc An e urno aa ense r mita la u _poutoril su ls-a 1 8ti '-j i., W ,n 190 0 ure '. ay. -e~ "1 ads vna eF
.. ..r~du-M,-. bT __ -e _n las i.ei00 dera hlox1 1,345, chIo 'aflo conlue rel al &l l Usduroa
-a S, s es et a ponadi Pra oen vtc4ta Gne ia- 19S fuen 2,37,-d frtb y 11-566 jp ju ios -br ca Wim-- ---_J -- ifwww' lldcll ietm t e oiene -
soeodJwa-is-HcI-- o QUN tA UVekY de U S0io deI amien t. -e 195 tusro ...1-08) ... -_l,..-.-. le t~
... mHL-sstp o1Tcrj-
... .__e t~u vi-d e-m a cu ltaria e a tJE A jra ea-DE U O -ar --le r ai__ I fi frcls el' F t o'f ] deU di-II A mUisN gr nd do igamx la Tl ]r-e = :7 m `- L T5a ,; "
-- -=--r "-ra demBo& naetlpro u l venat u- pas-ll ... vads 1081 Len, SI uro lm totdoe fil o'.re.,ido. |47
'- --r-ietris0 it'rarbi., .e'anl i St vem te"t "d-ontao NEag 2N.50GA Yira 6,292), 'O .. almre o 2I Paretald e nte: laseo ter. D.J -El caTAIIR Santo No A.AB 4 pa ,, I -.#t -



PUfA.ZlO Coode le aat pairbes doito utlm or ME mTiu Ja -
n[Im qORAS arTku f"ala ri- vet s Par la A iVdAD tigs-P (Oen]1 8 furo 5,I.E A 1,17 -o Par fineR AL.;s de mtbr. a 35.50 cen tavos do d:a Is li- ~ a .-
m -esoercibo s e n ca~uetoedaos o itd prcionsd a s ,s a io. aii pr 'M dli cr.r alf~ m D S PA A I V I NS AI bra e -ofr'.a u ~ ~ lec, do II -t'i el ~
-_ -it a. un p od c o _wrnfietra . 9I -F r ug P n .- 195V fac a I.-
'"6 -ie Par/ aBW ~ ll lamIN 2TOOL li&brS, LOOP 1.34 chin=o s .... = ... -Tu IF dl -. -- d-M -ib cui qxem Owamdm andemm I. blilet -,i
] ~ ~ ~ ~ ~ ~ tm ne (e 1958'U S ,U ,__ -- .. ..o 1,4) --.- -rL g ~ N s s --t -r- g g . o o ~ u -" -' Timtmmk.= m -m ."


,







Pigina 10-C DIARIO DE LA MARINA.-Donmingo, 6 de Sept, de 1959 (sauifleades AfioCXXV


Se constituira en Roma este mes la Reunion Gran exito logr6 Espana en -' J MP A -

Cientifica sobre la Biologia de la Sardina la Feria Inter. de Chicago I .s...r. COMPRO B-5303 '='" -
*.0 0 m.o. Interms U1104f 1, 6oies. C .r a pbsevis "Aai snods. 1 -*-
-- I --. l y R. a lu a te n oprtws..s. A particulars. muebletI-. v*.*E* W04,
Del aon ..rc at esun del aL .lis basicos e. pece .rdna y s "y Vendi6 products comerciales por m *is de 4 "-' is. e." T im: de estilo y modern, re-, Le o
cosriente me, seri celebrada en tara aifasig hisico5 nereo,"'ardinops" y "sardlnela". pfodUC.OS coiiercsjLeg por mn oc 'a rn a do caula trnodern s, re -
Ro..n Is praIlra reTuni.n-S re la C R.. m a. oncuenca do dt au ma- millones de dolares. Expondri el afio pr6ximo r,a^ SAvm ,iPal frigera ficis, atom vie 1 *.cC
de In sardina, auspoiciada ta. lh.iioi. n stckO nacl6n comn de Sardinae. que -i a, =C, m Iw -
prt lat Orgoazacan de lan s d No-t .Ulucua-ones B ock s e n emplado en nu- CHICAGO. Sep. IS. E. 1.1-Los duccl6n de energot el&ctrcas.pa- de artoe. La cane coUa- -= .
clones Unidas para la Alamen- merosoc passes. exposttores espanoles en la re- ra una prevo ib e indu.tr:aliza- do antiianld. Awa.o. cavl n .. 0... .atanl.ia *, no a, F-i
taci6n y Agricultura (FAO PI F P i r Se apunta que sin embargo, ciente Feria Inlernacional Co- cidn. La aubestac'6n de Iberdue. 'erl'. undad J.uria. .mpul 0 18, svd u.. l- AU,.. fr0 A- -
Se concede a ese event una Or a efre ..ta rosa y segun ha senalado el Secreta- mercial de eata cludad ban ob- ro. de 30,000 kva de capacidad, L. Dpo0e. I07. -40 forma today horn Linares: --.
inipor lancia muy destacada en, rio de la mencionada reunion tenido 4.290,687 d6laret en pedi- serA ampliada a unos 60,000 parsa t- -t-3.r 8 -53013 *g-3344I TALLER -DE TAPICE3JA
cuanto se enlaza con los nume- aios, pot los bi6logos pesqueros, mundlal, esta designacidn no de. dos que han recabido, segdn se eC-brir las neceoidades durante' Bufete Morales Mondeja r C-213-17-1 1 I na-, a-4,. As o -
roseis aspects a considerar pa- pero aaata el present no han biera ser aceptada oficialmente anuncia oficialmente. El agrega- various aloan. La line Ormalntae- Tramita.s paportue. Cart.s csth -. n,a. ,rAo mas s.a*a M g -
ra la superacion de una Indus- lenido ocai6on de examinar con- para lines comerciale mndus- uo comerrcal espatol ha declare. gui-Cica, en cutyo recorrido Le >nao. MtatrLaono Espact6 --- T4-1 C PtE ,. Ta .) sek. sIama
trian lan arraiada y expansio- Juntamente el trabajo lie4vado a trials. do que el "sorprenaemente alto" nacuentra la subestaci6n de Cor-1 iriA a Drrssaaridara. .4i : MIrT." 6r11, 411i2
nada en el mundo. como to re- cabo per ellos, en distintas par- En su informacin atl respect total de ventas ha estimulado a l ovills, eleva la tension a mia lnocrsopcl 6 naisultos tmw s do t-r. Praso, tmu1,ta .blet, o art.. p r 44 4- a
velan los siguientes dates some- tes del mundo, ni hacer un in- dice sla Revista Industria Con- las empress epaiolas a partici- vLltios hastai una cifra de 220,000, M"no. Avoasis a \ass. ISe1s. s- cl"An.. vaJ.lu, era. ulaaT mam .0 AAA
ramente analizados at respect: tercamblo de experienclas e server de Vigo, en la inform. par en la Feria del aso pr6ximo. para rtealizar intercambios de' ria*s" Tal. 2a-sass, 9a. os aa ... 9amc,... .... ato.'u IUT I9"
La capture mundial de la sar. 'deas. asl como tampoco disc. cion relative al tema que eta- La inidad de estra partici- erga con yrancia. s-a* -- a J.a r..ms. a .'i r o POR $ .U
dina ,ienm a l canar un valor tir sabre futures investigacio- mos tratando. que a la antes di- paci6n este abia -dijo- era tola- En relacl6n con e total e s- BUFETE PEREZ MEDINA .o.aa., alasi. -.'I Ma c. Wt-e w ..14o r ools w ,-11.
de 2.500 milones de pesetas al lies, que se consideran muy ne- cha reunion dd Romi han sido mnente e ntablar contact con los taraa, Navarra p0oIe el 1,50 per Tromiaaao do paS atosa U MuI4 L i0O* ; r-at-ld. i. .tai o' OOtbtlo l *-
ano y s pesca represents sla cesa s para s Pr la solucidan de tan nvitados pars a tomar Parte de hombres do negoras norteameri Ha. ocupando eota preoaincil e ors. Cluadania... L ..ac5a b. -'o CAC. COU V T a s y d nis. T sao-, 5le -
cuarta parte del total de peace. grave problem ms. mi ma muchos de lo gobaer- cano y mostr a menos una ug1ar numero 13 entre todas to irat y .tialior. Adnani.irtna. d avo ",bl Cnloa."-s ed ,i-- --. zb- -0 o 10- I
crustaceos y moluscos extraidos Poar ello se consider de re- nos interesados en este proble- do d to qu podriamns ofre- aovincias. Por habitante. so pro- ... vorco. txpdt>. Caam- ALo". pa m r ns r all. MO& d. dI a-
del mar mundialmente. Sin em- levantC importancia. Is anuncia- msa. ... .-er en el future" Otra de las nucci6n e de 500 kalovatios-ho. blo do combo. Cba 20, sarisao. pSaocn. "coas od ia, so eda.toda, iraorstta4. a.a.o.. q-a:oa a Is-
bargo los stocks de sardines es- da reunion que les permitira At propio tempo Ie ha hecho .onrsecuencias de las ventas han ra w n 7 v rr ta rdorcr yV-la ela ob atorb o: maal..I W_14h Fsl tan sujetos a considerable fluc- revisar una series de cuestiones extensive este ofrecimaento a sido el nomlbramient- do agent E- 7oa-l-2 -r Mon. i2a. Tela vm 1ao-. Lo-" up.
tuaciones. que. a menudo tienen y les llevari segin se espera, numerosas anstituciones do ca- do lts art-cul espa.ols s en Espaha, en Ia Feria de Otofio de nSArohTcs t- A f')ArieT __ B1;ER.a a 'p CO2cas D02 A0. CA9A e75A-.
desastrosas consecuencias. para a una mas eticaz colaboracion rcter privado. dedicadas a la Chicago -todo d Modio-Oate. Fni ot daoorcao Dtot.l. .MRIA "PRASTS. Comao.ctol, 3ao A-. coot
los Pescadores y la propia Indus, mundlal para resolve el miste- invesUtigaclon de la. biologia de crJ"pci6an naclmlento coalquieo 'ead. MUEBLERdIA RsAl" ,`- y olonltSotA1. bo osc4 oat.os
tria pesquera. rio de las fluctuaciones de los la sardina y a los e ttos que Noventa mil receptores d Be BONN. Sep. AS. E. 1)-Alrede- asuntos notartlas y lelsale en gtne. Manxio G"oem '.mon i. w co9o ercstates a 1 med4a. KExport
Esas lluctuaciones imprevisi- "stocks" de sardinas. cuya cap- produce su capture eat I& t oeokn televi,6ln hay on 'spa.s. aer de 3, o em reoas rtner n sa oriadd y ropide. Buet u. rnan soo oa r. a s rt a 20 Caar y Lr l sd-
, blues. hasta ahora. aleclan en al- tura interest a cien raises en or otra 1arte. agrega e. ainlor- cintes a unos 30 paiso esexhibi doeh ..g L A Vflss. 20 Nabn. Te- bte t n nt.1 v1lorl o. nAo M..%r> 2U 3 A/. Cii.p.. y L ..l .
nunas ocasiones a la totalidad el mundo. maciOn, se ha reque "do de quin- MADRID. Sep. (S. E. I)-Unos ran sus products esteo a endin to A-_ H- _-,-7 oc. yori i aci PSaM" y s u U -o L -n -L t
de los "stocks-. En esa reunion at propio tiem- ce organizations iternaciona- duce millones de cspanoles con- 7eria de Otoio dc Franctfort del A 2 3 roSI7- 2 Sson.
oste problems viene siendo po se tratarin otros temas muy tes que envien observadores templan lan ya television, sefin Men.re Pasaportes, Divorcios 7 CO ocEa I1r l ur
estudiado desde hate muchos sobresalientes. como poar ejemplo Unao de lo obeUyoivs prmncaPn- dice Hojas del Lunes'. Se calcu- Entre los paiset que ofrecerin A.niot. ialo.... O.l.C.E..can ..- 55-9751 COMPRO ASPASIA IlUIBLE.
"-- sa ana zar ptr los integran- la en 90.000 los aparatos que fun. una vision general de sus produc- 1ados. Ministeries, etc. D. Fr Cru., Muebies modern. antcuro,. reirrL
Ses do la reterida reunion en- n canon dentro del limited nacio- tos de exportacion figure Espa- Man an. de G6me. ipto. 555. Tell str-dor. i piane. closinn. uirnPars INDUSTRIA CUBANAi
M mr AA n I rovia Iot r an que la Asamolea Pasara ra. de ellos 60000 e encuentran a tr A-61 Altendemos ,J mus- ,i' I ,nuebdw oficInna squipaes, roe.- .. . .
rI /1VO f1t 3 1S 1l11l 13 11 7,3 resta a s ID conocamientos ob "*Madrid 00 enBac d.0.-l c.it-. .ele ,nip p. Ebanisteria y Tapiceria
acoados a lspaii l alanl 1 e(1 o hot ot eorcente soar;- or. Madrid y 30,W0. en Barcolo- In. I os' oohaca.s s11o corcodia
Sac. e paga s en 2 .ones aproxamadaanente. o Ing r en Aviles ma aus. i r



Enor~e exito del plan de la estabilizacion gn e r im am edr Wr Ie t o iid s-p1 O d Mueblep Fin. v EN T A SW
noneaara. Subi laidexporiacen en una4% I D- l fctoia do an e 3 MEDICOS Aaamtasasu. u5 e drt7emoitood mlotaAao
Ill / bil "11 pesqueria de sardinas. Ia blolo- -- TJ E.?17.2.172 At. 6cs^ a= o; fr
gla de sus stocks y el media am- It de Mundo c as mOts doe tent AVILES As l ereh d clas blalv. Garcd. Kopsno J oo
DR. de p ah en 3mal l enter de las poblaciones de edte -o Eus'ropa Su .p ...ots.ci de ,salad s A V S arA bs)o Sep t S e dSn Rafael a%, rtos AdmsmbaoAr
p o a a nd r aOleJt lo lphpic d e 200 Klovatios potencla que to I..-Seu Execelencia el Je[e .tit .to PSa -icol-h L d ioIo I Soioedod. TellD 7-14 A
Ne-mddac deo6mcas y sus e an cspa lon e t alca cs d l- s a s ains o osalls l el Estado maugudrd los inst.- Do Cuba ED.Ma snoae TA IIomO ,ov, '-BEN- T A S






nm iastal fec las a to p caquela santoenos p u me- ev am In dl se c? .n Visits a Ide lagless Nacional EN OC IN O P8" a hi De6 0 i48: eCOM die :sG, g 0
nore exit del plan de la estabilizaci6n I staes di saonb e o-tt- a -n- -a primer lncgaot do Europa, ms g esos ra lacenoroducci6n de alumr t loria a .c.nIra Y ".e. "t"a s ta Pi ManosP Muebles FinOs I .- -.
mportadas ascended e tiem po s qu e el cumpl- r to las a oa mjr e n r a ctrolisis propiedad de Al a r Ls 7a as, ve ol ia ll wP id I .
nde 37 millones daria. Sub6 a exportais n ue mn-b arada p tr i FA del con as eom- tal aspect. Empque ress Naciontcl d Aist Recm Al del vig.r S onlT sorn Au edaes. olrpao. Stu y NUTRCION A __ C
son a cD nso Secuenlal s nra-o I l n caractenz aola a e ua o Bido loga ese r a qr an or de lal d deto r a redsdona de saa San cnr vs i s ae dro n d rea, at.soore nEc. m i.r. o.Oc a alcnd. c. 2 i..n. .
ea maclan Comriti eEsoea noi s opadr o son Soaia. conta r ss amra Ieso Sdla'- C Z DLab TNRF po tiol. prodcl ,oEdida ies da e .. U auo dale .e em.h b arlaos od abae, r. L., v.n. I... aO ac.t. ,lA.O. .
pdel rn imen de importac on em- proteccrlones es atales. Biologia de la Sardina y Espe-problem ;as. ttros y autoridases, el Jee del Med-co upc lra inado en Dis 1 noai. l15 L Cd- 0 7 .- T a Jt .




adores espanoles venan a co- mayors cosechas de agnos co- Finalmene se apunta que no nualmente. a parir de mes detuada rente al parque de bo- t Endoc no. Z 1B.r anro. In I de I
prar merados extraneros se n a Quiza no in. han sdo introducdas modica- il se install en las caadas eros de la Empresa Naconal b
los ar ulos fla precos mucho aetor a un miln ochocrlentas lones respect al alcance de las de Teide -aaq e- oscila entire Siderurgica se dirigio en au- a a dt a y -- b cuiar L a e b te. -* D CO Y


mas elevados que los que a poa mil soneladas. lo ue sig efca discuss cones las que. seg n se u o.as 100 y 4000 S-e ev allia en tomovl a la sala de maquelaTE I reier eo caae pane.- HABANA. OCAi1S dN


jaban las cotizaciones interna- un olumen de 100000 a un descben en el prospect se re- unos 50 mil kilos d miel. de laminacin done. por el sun- coNsLTo o DB. LO NICO r. r ra re a pr r c, eDto Ar-
cpontales. A consecuencia de la r d n uins enas miln ae in a- t erran a los Seneros. SardS nas E l ) lario ineca director je(e de roducc n e Cub p r cuacon rd l 1mao Jeu Termn Onbi l Ju-
er nana aot o t o c deeer ior n a lt ar dMel larleo e lsm "Bon"o Puandcac dda ct dS aops ts pa r amnosem Mlm--a -so U st d po e d uaEn ca" a--a C. O. el "D .N .-D


e ors demands ae onde m Ia c aao Istao r. l n t ase u dpura a en e p d e o s cr td1 e u I e dotu Tado. 1I7- 1. 51H CL r'lt ac-
_pm un pr oteoesdtg a deerdnn a 3- s-! S p e tord a aes, e f dol a2 Cn Dt-a t. GO ALT O ShM dEI Sit q.uot ona. d eo, tr I








os ,HiCiaR el CUrsO Con U U Id g tms ep 6n .. I br m reabdas yr enconds r DT. Pedro Mu& oI ValdEs m es Nncecrb] Pas q e H doside uro.sn he,, M ot,, 1 a :..a1,- 2
L asta ] na cons pon e ca d Tr0 enesilr, Snprpo t rde t tallesusEx e en elJe co eno.o t. .u de Todo d ior Aqs Bo s! la PI a. IoL





u" ban "nta ln tprsior dea plus, ona de 11s esAlines. X nero d IO an OC clan na am vn s ado i es a la e lam inac n;- cr of. ser o a iexo. cn c.i-. 25 ,ei>' a- i .-t
ptaores esp uanlos v ena n ia n rm mae colsecteao F alm te auna uae n nu ee a r d deen tea parnou de Iom- tumod. Isiat. d r a I A A L I, .a f... "u -1 lra. Vi -.I
de 3.7 m ercados de dAotaeros. n 0 zip ec y a e, de o sn e q-an st caldms o erS e la osa O Sept I as a le .nr .s y NUTRICION S NA' TA
mlo noelrGonorat do oscs Meditorrf- ale9otor ot eaos at piodra rotor- 5, E a S Id eSo o r6ctnri olo to y c lue ;limit, Trea Plena oa ur, Tt r utst. olandto a n. DC rq rdo n
















d s zp d d u r ntos L o s a r l mic os m a s t cT e r o n a y e r l o s e t e r a c i c is o n Hii a DI n t ic a n R Si o h ? d s I n s M 's ti b d i e d e; F a nd l a A c os e gui d e l e f e de ) E v ; ^ s ul e aanl e i r a s mr t.aL' A 6 6 l l y 1 a a52 A t a o L A A 0 0-
Las lia ra miac on dl amenrta- c oens tana ounm n o aeda vm-iis cts rest sa itr dot E sr se ha diaditgaen a- naa, cn aa aaaa soa aa de tamoc -.d e rv c'db s end eEV ra- prte a o a,,. .- '- -1. -nt.-






mnaseplead s qnloastueacon el ton eas On1o ue so igmos di cIstinea, ro sn Sue. s teg0 s oe nasa1.orte vl dy,0 yse evad a es tomero aod l osala no s dd ades del nma T. eero.do.n P os ee sele Z -oA n ,A Of' n .)N
la b ala nza de pagos y e expre- itoda la Rpublica cBn ga0 n l propose de e l ra ar det que nd e salito el 'requisio ds visae bas t ados son cor ados en frac- -ON43so42 y 7 o. gO m 'O i ra oc oa'e aar i's a As ar- A e Se ud. 12C 0 I. T"

sa s qas esiguo enotes prmndos-I 9l nt e d co mR.is lo doentica Men-, s retamas no sagnainan tan od- -aen ordEse ds yat endo Az y per- IAampao a e-cn a c ,.. 3 s "d-aoa a '. y a's co a La 'ie D-z. I'o e"n nlle-a odla -..
de l agoso asr en oradas por los .a los r oresiden s at los acole- led Is Sar .nd eses se trasadan al s Ntura e- pas o al almacen r de desbase a ne ot I m nus uacmsa Junto LAai s.67 '"Ao, o na. LA. 2 (Aa*
ndi ersos conceplos de la balan- oos nacionals de Mael ros aa Esos n res altos ex empleadns n btoino p ara esta oniecerse o ejer a reorno las so e naIes o e laEmpr e- de4 nri t lo Trastor v n so n o asr a -. n. o I-
za ded pag os han supueslo 66.8 Pedaonaos Lesa e Rodrio uez r ons Alexander L. c uterma. al er profeson u oicin". me e action. cn una lonsnud Sei do a 'iua Ec.aosda Ton.Iop n 11,c oloa 7e-ior. 2 14 ranel clo-.
millones Como conre u m ientras dna R and Esr noosa. v el rofesor n R ho ticv Garland L. Clrpe- r aciar a Is atrilal de Navb-tra Ak erompa ad o to.r ana- oc lRno Is n y ui dlelfl 7 r .- L .... O -05 -_ A SOL-
millones de dlares. Para tender a Educacion. tresendi el Gra n Jurad pe-s. I avrra ha alcanzad a I, pros- a aotd se onace da sn m 1.1 DA (ABA. o% -









una id ea aproximada de lo que Tamben habl- el 'uinisro de tructor de caro Bs por no haber l imo perio o dae don aje doA. n .5oo. l.o ooir. VALA. co-.








dicha situacti n supone de novel .;fucacon u doctor Armando se ,is.rrpro como anenees de la Finalzaistado esdisitaosu Exce.- MEDICO OCULISTA rs*el endo-orn A91. n oe C olon. Biha c" 2l S-50 i .
perr aont e hasta eahora. I l a s s st Linae noanodosa a oamrniasdnneo itga a lo erecho planada humano- or cne emio C,. Cos"0.-2 eoaL o', UTCS OF51NAS 15 I . `- S










lares". ed zatmiens. en .ol e deo a csrada por el d aoer od dom3a- VARSOVIA. sepP. 5. .APi C- para su desbasle ReMnaba alhi -.-- --5 DENTISTAS a- $1 ," -- &-CC S. O--
t r obabl e cosecha de iOn na to. Y doeD las racias a los ma ns- l monto El o iputad e. argentin Dr. C a r- un calor muy elevado. bqoiue elor;2o1 Sans t I(lfn7.,c|. ---- ... as .
P nalar smorrados extraneio ros. porous van aooerar des. La ebaiada dmiana md a- iasste alas Generalis. e infetalos on Dlas taods bros d Is l rs Nac i n L Us so M3Ua O o e a lb $ o. T L R Aa D. .










OS ADRIDu s. o s E. L-La d 5s auT a. otra de re- esto que su gob, erno naba fr- s ones de la Cuadraesimooc- ." ermino la exhibra cion que le .ue D a i" .. .. A-s. ",d IIilU H.. .r
evolucton de la cosec ha espa- structuracionr de Cuba adonel econ rat parancla dus onL o a Con-eiencia Parla ren arit ofrecida v ov snUodt nxclu- y me nt.c !ecu. o Reilly y Compostela .'.. r" -o-n -- er. ea -
tola de agnos se madniene enq .smt s tonoadss to U sig dea d ester o las present hy va- Seuidamea1500 y 4.00e Se i a la Vra y puentom da daacil a maqun. Ra- Lo Casa Gonzalez Con, oao me, u. i. A A naO n.
Jun tono muy adorable n Libre formacon e. n o de propane andat s o pron ecnos uno d e ellos pa- nave de hornos Siemens u obser-1 yoN X. CamL-na To 218. ca s esquin, oaro o P.rvict o e A da 'v aroAI uN










e la s t fnomenos a- r que as ondiciones de al ra que e cree una Comison vando la cara de uno de ellos. a Concordia. Hor5a a .oltd. pra os, vendemos y alq c o n sao ' rt
tmosfecos osecuntdla doaseas l na q aa rdla l e clrato no habian sido cumpi. Permanent ae Derechos Humai m in o arrabo de hie.rod.u a s e C la u .s..... mla aos mules d.. ofi eta..n u T Cat o.-c1.. Taa .r..s-






















perspectivas Ee hacen. cadaver d y no- en cada Parlamento- Concluida esta nta su Ex --. d. dalc-, -adal -maticos .-
mas grates a medida que se va Un vorero de esa embajada El depulado Perette o ambien celencia. en auomdvil, se dari-| DR. EDUARDO BRNET c r s can oaes. maqul- VENDO yISA MONO.LI(CA. IS
aproximando l mpomento sdeor- to exprc ab ia i n decl ,are que el contratdin habia sm rcpuso que los parlamentos del go alas naves de altos ornos ciru anou n enerl ns de esc br mar y o a ara .
aca n dque la nueva campana. do ra irmado com una transaccion r .do propicien la derotac]n nume ros 1n y 2. done sBs smismo| an a s o intravenosas c an Pn1. aalcacr oaan cVt o euartSn 'Jo dna .. ra m al'-oedr. cnroi.











Productores comrln o y orga- ad o o a R omercnio sincerac para dar en los d laoda noma que imponga ola do tdervo s el process d d desar- thaI para l~s' m xtracco oper. L. U V ,Pm d cuao. bar o s trcaS ad ol r o-
n asm o nad Etados Un noicia l as p a de uerte. ue de uno nde ell. on d la oc. Gaino 57. -r butaas rat- c c .












n.. ,toqu.es a plraae n ne s d s sobrc de la RptOubno sedemicans depemtdd 2]. Tua l2_ ep l ois "Kardex"; burBs Tele- '"o" G n ,, a A;.
deoten dons eponracs dne cqo ras d c r. o uo o dem tbraia o d t. e *R a DENTlSTAa A OMa t on ont a n-Onos: M-8638 y M-8081. i cen , l
pSe recordarn el t.y La re pnion el dcao od. de medio asn de ambos sexosn- -dde- a P 7O nOPREI 5"0 .. .,




























pi Ministeno dc Gobernacion, es- bierno dc Estados Unitfos en la 8-B QUIROPEDISTAS Bacbillerato. Filosofa. cvoluc6n r-* VENDO A CASAE M4DCRA nRANTI
ta 25po 10 soo to timtplad por el titular del Ra-investgacin del asunto p hasaa c do s mpda. tvraodadd Vl ? domPisf on Trbat t 2 apartamentos .naom podtn a. fC i
Iia s de Mt aen srl n o. sedor Jose A. Naranjo. espe- haba entresado una e opia del Esn rasc ue 1 p sntiir d isminua lnoo ante a sDr. O -r E. POD "" a" a Rein onm a do _nc IrrIn '1 vi "ota
Iada ube lcal ha tidecla do- toa im uenl e un a lo s re a IonsI o a las autordadesour* pasaport as e I y s qu e sl a rI to so de u l on-ea a 01 l du. a a raso Taae oc,, oa be ae poBela- rtoa ns TcsoS. 6-2c ,60-a. od L A ,= i B.', co
Sn e ag e e tod enub' dne A sio de25aarEa qe pce aa dos son dar d on 0au .- a.eoaolo rt Odore oReO "ool, ot-d* tn A.Ota BIHo onlEA reC2. t1el- Y P r" A .-1cU 0-E5- "





rnmloaenos s n nas -n ooaznr s scto r -e e a n fl 5 41 Fido e t sl ....nenpreo g ieso av alos. AU ran n do lsmamhado el nra 0m '.O, ad os, .-c-2 C- a-0ooPrr.0 u a CASA M ODERNA
pca- ls p n ruqptvo s000 ir s Cf s deemisa el d t a -- aA. FOR Z as 2-



















'D de-e I e h O Ctos ac t uern aul no s re f o Erda L. aed- prara trata nd s esnatextildera y en a e in- d doeo dst aportade imu es habrane n. .....a domicn Neptr'oo Sr7 ; R Ps le saS o. ee ,artlr"." .
n pI o. y m c l ee legs d e om 'e L, oArtan a l a S l aS oI-adotr o dte- cu, bxaoa ,does I n to v t e n dain t isdsa n I~oC OM a' adIMo N. ..Ca.. ,n Y---.






























Idriguez puso en practcur elcaz- dado resu lado alguno hasa 3abo m ad ord clxran rori rc _. 9 CASAS 120 RADIOS T TELEV1SORES -"s 1B-3 o
deL a odu stent. L s por m a Tor a or d teas oo as cole- 2tede. taaot. pla prad d soe Iao a 21cn go tersas e olv em t s J s 0 le I0




































l ol o er i l oe dae ,tro r r ne Idoe anri s a ra n ral Is a las Itarowpdres n an conr 05 0 r aciO el adoi tab r Ocupa A sntria prim e r 50LICITO REIDEN I ARA COMPRAM1 TCI.. do ,,. ,,1i V 1 IF T P StI. -
Norales Y Eno ardos de Lanss, n Jes" S. Monte m hnn adas. d de las cMnpras etectua das en par v ndr a iens Yen M r. a a s sa. .r RE TA-222,i E l .
Habana han coinrciddo en la pro. O opesa. Aln d oesar el minister Cuba de los Estados Undos a des. lu4ar ol ao pro u to r d m o -mor --"' a- -i
onIan0 ntte do 00 caj d N set p _as ue la-ose dodeobanae ____dm










mcclons doe dou ereo. ear rte te Goberac on y inis efner de etrlo en Bilbcs a f-9 ut n c c. de u tm o erso epn mdnre t 3 a a ria O ._ -R. l T *
s aa de n a sro a udes d e Ie 0- s lo ado-e e-MDll Saer t dc MinisM 0o a t de de tco erio r le. "Ae do d" p-- a 'a i Pe a. w o p d S A IsAoLN j o.
d hastacl, supro nme 1 de Loe- o iucac-n 11dodtor e t r.-d o e au orn o ben a naad a estgcao. q ---- maEx ntac psi tnn dods ,A)baco de Ieasssples -al 17 M UEBL, O P nDTA -. r- d 2 a. oo -is"-'
a c dele, .r a tn-t- de Asa e.2 a-a6m COMPROa: 'an t .. o. e.
pa-treos 4ar pd r 1e n curr d o H lar ar ns a b aost re ac cs eacsooa drmn W AS I n cl aoma rr e S bnroddto rlus ter ajsto quCo on0 a l s ta foedD L yerao Ian coaS eCsarit t l U n A A m V IacA a,
ls era oe a-n s e dexp rltar la s c esoonyedass0 tn e ora zP a o E na o i d e s r"ar Is e 1ospon e n que rtude as a __ ,- E-3 a 0257 31 e p 0es a-ne lAl Aibaa -a- s d..o r.. e 3. .. -




El nser a de m eos to ua caors las o arl Moons a3ue0 odsue cs asor Esperan la Argentina 9 : : ; Ion r "oIabs utod- a la secntn ien Eacaa sa. Ga le to de: td 16s0 bal-o R 6 OBJETOS VARIOSU- '.a a a. a-s sn.
s a los pge's y an's e l as H s s n r oe o ie e o Ver a g r a lna a s u Ead' sv pre W.6651: Com..pro Muebles CApa 671d vcais de de a l ,H ,o-
o del% o 5 clones d e d ola-res. Est ct--a .... n, a i r I "d""'tem Rafaelnd Trujlt loa I's- r vI m d-sereo r "Ble m inte so Sosl Tlt a o I~' "n ..... ,i,,,ad,, $2.00e C-l o-U e,
siada puaaseato de )ar o ad a 94.5 a ....ma a 000 a ae. tone tn !er l- ho a ltos o le dlno d os v6on acrs c- e sa penPn-or arla dass e y en aldI a DETaA ,o n .. o .Id-c. ..





pnraci6n d el a 1. o d o s inaen o aes- P a o a anj O, 'i 1lr oo p ren o D ist Can un dielr lua g e e o1ique ell r no s-cori te i Aa s. Taird oa opr Pia.scm N Ma. ole a t 5me--c. I .. 2 O, I ..on A
ton dt prsaa, co13 doN -tlomrndo 5. voos Pern del e qsoas ste vsa-s bue nas o s o cortadms na-tatat dade I a es eHl-1-ri -6 ara 2 0:1 h ms'a n-n-ito 2, ,,,OAgos.
sAoIon co S e&n ExLor -aino nedus doa 1 ota irae'n re et- u o Usu -L.r dao o ns ma. de I Rn- I. taae ex onsanado oa yre pe encoi.msBet Os uO 's:ds do .a-cs S ool ari., C a s a-,. C Tol










1o adn ot Pel e i nacods al e an e volucionbs riod la, lonsolid as pel.Il nda nBra cssoisn ta- ala I to- paeo na t a uc nd dos aso ei a enou Piant o e- nia i.u t .. a- .A t .
tdioano rrmoptelM -.u daora toe baiben-lPa irann nsao la e sa unr o d e Los paS nalo dom aer o s at eamnpte as o.t dan 2a8 ecat e o.ronrIaIoI sa"on v-sd Ia
It do a sa n a s : a G" a t pe o tena-n" o i a ton o I="tnitud I, RCULbliAa "u oha 'e r r o f' -' c S o s I










mosfIr- i "o s p meriudxtles, l as' e t nueL O suv. cln s n c entra psto no de n a lan le u -e ane nes el p r eh s i>ma-nten vis ar- 1- rdu e hero, co"r '^" ." i lad--os s, "":1a os muwfionar- dueBio p0-4 en- d o.r 2 7 .
m tspetIs sdo i aen, maoa-rezos Astas-d e Eoa nna. e pro le I eRc -aa y Gor land L dsp Esten sadsd Preendot do ies oncs l Uta keo b ob siaada el: 7-1- ,.j.. re .,1]-i 0 '.. .. odr I t go" ado, cis-


















































quo aladoe ntaai rn nt e Nraotr, amasn Dr. mueKI enUre [oD ro b e p n n r s b "e a c cr- eqs lt s
radio a la tlevitdn. e co de Salubridd reav. n ex- IepU public. esae ria en a tario a de P e artin cu- A tria ocupa el ocve lugar. s- -AR .' s au
tanrdoe apno I- oxmad o dos quo 10 am br 1 o bid s o cIasto do e cla- er do ca nt ros pe a- lashe. p u l- osllo pa laonde de oalttaosen erl sidoe elbir mar y-44 .
diteo nacuanealan s du e a Iapa e d rdo s ara-ap coie n a t n c Masdo propicoen la deroos ex neusledor 7 y 2.to Pa s do o nt ast so co- a rc iavse nosd [ M CC -Pn .-' 471. l5s,. lnt i 1c to p-d.ortal, 31 lhemodIUa a-orma gas.
v U-2,.ore. 1-1tao' t. at o do cnut ia rt. s ai so C c os -
dard u a-o sactre do t ero yeo rgad o s art a e sbli nodri asza ,,nn : l arers H.pbtaa pom an daea no etoa n At -rong a la-rol Slpo d Eao a'"stos tde p Oearro Tn ooe racloorS y apes.;' 1co. Palo amo 2a 'i 0-attn -"
numions dopetenl-esd PropoeRlaadolireot a orompannots o daaYarGa ontdnUL. nt Cas'acapea trlao eacG c dn e A car'mori r c ri o -ta 'as g Lram I e -oar. p.-
sates toqlranes Be elan a eators o Ia No y. de ad s rpohei re trhodo somn Iaa. datm- tsbo.4 PAMPLNA -sr eo-
de P r. I pre sun a e nl ran Y rdot eg- 005- do acorn. dn e Soe p.- m.s tao Bo eaa 000 rd bumos a ele- 'cnanr.a Dolore-.G el iero:. procr-s243ae- oarsm
dad destendo de ua nos cOrpon-ig. l a ra ea deat foe oar R D. 10 'i do ;aMte dal BeA ydsata....... 5-lnso r-o yMo.htu too do 1aa-g. do 105 Cancotos.
no dojbo:t r 5 n atlenecta ore ld to ls llnalo s a sears not aes ma tonsproactaPende peniac seman ;n-._ielo p'maoos enmot oone, oon "aao I .los UT.LE.S.. OFI ,tI c. ota !o toa-.-
cateane a.to.... odaaa.a. 0 o s ld pnerdos te g on dnsa VAuS O IA. mp.5 P'-pr o oo ll 5 urelen D T T Bl.3 r a h
-ro.aslto coseca d es coO t. dan le gac at Pa I-o 'e ao i s Br oadca sting Sy s m a El tapsld. a c Dr. C on cl m ta u e ',u, 6r0, uintat mai co-
..t .. sIc agoo 'bros pooauso can coor don- L A sbloteenocuoaleaae-ai-' deas 1 5 DR. WALTERI o. ee TIZ La Cds Jon z z ,
po 55 send db:,1 decet.D rocCusas seh-nt ts l-Vi -P
del. do noatn soemanaeona 00' doten do Essados Usidos do 0a sa-a -eRPntA aho F soidamonto e~ la. son uLC G I- amP.cOo. 'r.A M ON. f- S
leso mu3' taveable Li- l -l prd i st paoeieo. n o d ol pa pnt y1 h ot o a.aro.u o o a
mronbalea porjeiaesi l me t tIOr Jos iG copt-ltb n o uaaa sid cYta de a d-i-,tt-ar do b- o m t on ara-aba v do aito Tos. A .,act. o ,, Mae ,S Car- e. ,e,. .1-57
p .. ....tn so aut s ereavee dcuon oa.u r no-l 00 cad P sa te.1 C.n.. asida ont va n erpEdad 5a a ]aas tBe.ascble T do Bf.ln co dud 413 TanT A daNUEO
mi sgasas damoa quoo sdooe tos Ltt n oca-e doaoneraom basd IEl dapoe Peerte ta en er l a r od on autem sval., s D r. E U DO Lr Cnd.a da asua- s MOe5OubflC0, Ms-ist
a d o S1 mSmonto d, an- entos preh as a b iitan d de ue. loet- Aco tearo hebhae fa- podpIso q uo op agme o -tsel tao a "Os nacos do .laoo laat os.e uae o anosda ses ass erra- d c s -a reanron. hell o ap a. aa-odo
elcia ns d Ima r n oe ta 'ldormest ......... de. ......do elm dontomo pisI ba-anacloi Cl"t"tad Di Ia deoatt tasr t 2d.ood... s i I'Reilly y aa........e
net ade toooo co meeca nn orr: dorar rms taal a cana- da s den ona at o do., d or bnte. P a eSd a F 0 c culr, nuoat yc Ii UD 1. do- ot aso t-lnl .d -
on ui i "u Pe au e do a oo dovarsble en c t no a. psos. a Itd, sata. arSaura ye bute ca] garat .a-, 'ro0 d. do ')a. -
os S olta- ce lcadosI s ncter o s d e als. d u orte..... nl caroa de sae aa anu n- d Horn liras a oo, rndpe-n y lo ',:tAS AODEs-A
--sfricU pr. .... s 1 es tama la s edondard L. tarey para atarl d utrTa t ee I -e a a. .-, t Pa cr 0 n-t-
t t s p iat ,d 1. bta e e r opu tacrare d nae "ses-an d e m ed ca s mdede otra ru de sero. e el 0 B- 3721.- -,eo r F 3. d1-0.

etataon quo a-hea en alud e z Il La pnut ntn ddn n s ulclon dan ....... I 231 g 4-e7474. a t t u T eo- ltds balo.. I uncod cc is -otoma
y bd.,,= a I momonta dean-o0 rd o o e...- aonadrono t contr -ubds o o- 02T05TA5 A Ooh cb~aee" zs don ats :, I8s- M-a808. de alo Mo'2_ m-
ci pea ecaa -nb e Cdeasifdan yu v O rlan cma nse"/0 u solarM o e te a (:ao noehatists.au,,dal %: na de extranier haa y -- C-46-1-2 sept. s Para *iu
too pus en pa c ea caz-nd2do quode ut do Ia-go as taon ai" m u-a n aA.. o N a L OS E PonVIORES uae er' -0-cc-mos

S rosterd r d a 1e tinen d p e ra aonper ] a duae en16 de t uedi as de amooexsn- mm mc Sep Lala "L a V de USO d ..1101. t Insrilse Ain .
a d pmsro taua d 'a: anos Ueig cr notegun sc b ae easta Intie ant de 11 d o Ia.c. *05 '4 Y 5 s as OS, ',".7 "d a tpcI y. o ta
.i.)o ncpl o.iacstro eoe, I de rald Mena- os Ao. lab onbrezdo ma ies as va dn -- pas-.



imao ae -aes-- sabdo trEs r Repu. .asei efdetuadnuyendo *=s t sra das c a H Oor, il.. Tl lin- I .T -tso adLc ,t k _ca. ,,,,. s ., n-
enaehns ctlnuor aitab en .stuio- I uI .a Lda dm se baa de do e- ra c toral-a so l ma To at4o-meD. 2-01 2.-abur ns -- s -o G. noet s sum3r-. 2t. MA-
ye on oue n ete Gob a o c o es In on tab ora ria- elna de nrl e 'o surilacoo... c TA A -_ E o]: eaamlodo, v o la-ctu-; -- a- I A ,^ ;
ieua ien rart. Ao. a eeasooa- 'n- Told. 26.1402.
00dlos0 Luara do Ri iguez ha-e Ps a a t p o at ev aS .sb s 0lltoama o io o Y H 1406-'5-C
sea-dvdo ;de go 1. u- n Haion meo as yocm ont- I go clsa JPso co st o Rar- CASA rE1
uemure, tonp tanconsdsrc haon bitita- ctrao le drorn l de abeo 10 s rgtf, ea Cetta on. Ia man ANancirac qu so hab a -idno.. ...-... .l"a..t..o. .s.....- Poi n A



reeler e I, vet a...s irae ro n sa as S12sae t. abspCOM ,b ,Ms t 56r""' --rr3o.07
.4"--.:',"erm -,, a Sesrsordn do Lnalos.d sero Mesta. Z b enl.a.or- e n; a"ada s a-a onat con mepanaidnde otdasti e Ocupa Au stria peinie -sLO ." t,2'-"" -T A LaatZroa tooaa o R..hNAs a .
M ta pr- ( lae po. elal dja lan de lo rai ine-n do las5 tel prpa-as vl ereaa 00_ pan sted_ a -B "atatI t ST c1i05 eras a 0 do lo n mIt Enlo 2cocSA MADE R.ol. pn|0m
enDoslocalesdeloM aesdetarta er o6 A.. .a pu. doten Esaleresvenaods d4. dot-li g p.odneto as. -tO RAL ES. ntmomen snt, ituhe do n v r T 3rod
: 1. enin e es a uno po t e oas e s" r Ie-. "ut s "o e 9lu o o nu rlsr o p e si--d La Hplannal eoscalith ,,_," "/10 des d ~ I-a Mccrcla. Voddo Ho.
ado aten tes o Ivs o Leda ondame deIn y tdalecida m* -- .... I u atL aa0 .
bae' od.igu. ha IA A gi de 'B. l. II tm p edis y d ote a -. cero em c ioitiun d o.-eAs a, Ch-cago tics.a. .....al1001
mla: sd es e lad a s d e rl-eOa. ..e enpa obioes d solon -'.11-as cabraS, -W-1 St-b- -11.. ."SrhUMENTO6'0 jmea: Tnll. -1 -
"teta-alare. -I pa s Ia-n csyoi-- do ro.baoa qde po.o p 'do -ao U e yIDxa-Gnariacaatenap iie otO1 7 UE ES- P,,.
tinoa. olco mOnda t toributn Je o beana' d o tenoaca no Ie e a-ils do Batlaso costa-ea seunase do-on i and it do Co p da2nLo I&-vaa.a.n.. Ftoli -o, A.t~ y --"1"6
d e o d adcn e os re j "m'-tran os.. o. .. o l d o aU. a do q ao a d do Is a' oe H-R570 -9-li t -- c o geseral. Fog0, a t n "- V
ma leo-ntr oos e oOs poieda d o t o a-tal s ea Pa i t Bilrase-Ss brae n Cumi tt I ium o A lance so ha0 aso-s Ie. c lo,-cosa -. rd. Res~ .b-"t .CAte oa. RN a




de 5otd ec di Lna aba ad d______ IS ars 5 t-mr El n elmcr sm pta. ).-
I ear aboaei dos Ia tintas.e la2 ae- atia. a.tre etodo to rs do ua nsas de tsaaaaca a o 'ostmib.lper2 y.i en ranLca-aro.b ]as aart, ntro lest r ".' : ton al. s iaa
adeo y3 el -a veots e 5s .1 a eu- dotr el suo produce .c- ocs da. co actst. na-a i lsaa -. a of bra- -IIms .tso t.adis
I0. s- T Coman Ponin La u croand aO I 195 mil 1bt n no 4 p'i ict d _n. ma_ a_ m _r oas a`r







AfioCXXVfI Clauificado, DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 6 de Sept. de 1959 Clficado- Pigina 11-C

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTDAS VENTAS VENTAS VENTAS
48. CASAS 48 CASAS 1 ESI STABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVLES.Y'ACCS. ISi AUTOMOV-I0VL-YACCS. 54 MAQUN At
VENDO CASA EN PARCEL INTR GANGA. VENDO 1 CAMAS ION I VENDO EN P.ECIO .AZONA.LE GARAJE ..E Ve ND A;ABERIA EN A'. 35000 RENAULT 2S I SOUCrrTO VEUE. NMA KA ......

Nof t v $30 RE A L v _.o_, WX CT e4 oo0 4A A I-wD4 .
e I, a seai-ooolr dor E ra ldo I .o..too, aA pa r npa. oelt r uvr 3.In di elo,. ba er lqUApado tep1 H sV oie e n- rdordo Partia is -b n .o Pl-, r a ue dA oa ad ero00, 2ra e4Ao s 1 4- I ;oa" +4te 0 0 -
ooir =n y brl on. tarre aa. 0 n r$a tor-- deirsd 7.4.00. Todo sr .0, tier r irol o., lode .1 die. $3ocha pcofr- d Be ved, par no pod. 4 dc e n at do t1il. V ois May c lo ii n r c e iirf.N onr4ge rireoflo. o4ooa t4 , o,. teio,.noo

VFNDO CAsA r ONTANAR. non N.UEVO VtDADO .r d SEND NE DIO ri 4s 1 1.5, fl- H- o-Si.st-1 NOEOLu ICMO. Ne VENUE lA CO- -+A*l 4 c -. .
aie s 3 0 20 em ese e g or1ot. t i -I-". D c. Id.a c l e tBl M n o A a' T- . r" iEns C A D L L A 1 SEl AoX. E V ENIE o uA 7 ty h I ,r A
0e0 TnA, 7* O1.t 0rga--ci .ro - GANGA MG.M-S1 -4 1 ,ep. veio. Yet.,l4.00 .cielc. t '" VNU'OEGA UT ANf ENDO TALLERYSdado lllIl 4,0!d at .rc 1* tro; onea b. 48 o Var ', _, y r
SnJte e BA N A o i d t n Kotec niii. o H lo Iia o d. T I. ton ira tbc A r c12 alVDr o sc o roo llER oaII it ., ere troto. o -6 Go ` a S p f
s i.,,d. No.... de Gai .i r abi PtiseGO TOTALo n sr o 'no., iro a. ne an o. prag o s e r e i nd 'o ..... Aln. Perdo. c-. Aa- t VENd 1aS IMP t NTA
Wd b elar M T-16r1 -e o "n0 0a pn. o eo l .J, rd dd trnrtob. hrlI t o bi i o7 .l -A n i -e. t t, l-W. i e r to o r p al L a- 4.. S i -, l..! o .f r 1o .
L Axln"o"d aIn-r8a11 n.arorPshe.. An..a.. A.H0.. .. ...... Informap": t nidad p r B A" 612C .. .... .. .... ..2o..... +n a-re D +i C a m p a ePr
on I a i, o ulneas NO 313. rln a. pn ol ouler pa ert. No 0 E qon her -n 2 44 H 2--1 t dE pore-1 iu- d.hlt -arVol-o I1vl. i roo e 1 1l a go. 1" 0 A
rango. A,-el. o ca ne: x -.2V. iroto .0 p toi i o. Pra do 6, i. Se V ended cl July B ar EER EOEOE Ar I o ,. W .S A d Ch- el .- e- *t
monace d a c di Sillo Is.. '... "_ _er. .pm. P. r.+if. SrL-X O.t ad,
RENTA $500.00 .n c uo iS rn i ...- lsze ... oi bane Al L B CAILC'N 11....... ... En..c.acr al ci an t r 1 ,,. z : :
nrNGOO--ENIDENCIAI EN VENTo oier 122.00, i 2000 M h Itinn I3 Ie OLnt .nAe a flond lorna eli -tnt e tela C e pract s eA 2 1 (ri- IN t, o, ,.. U Vil0,.n e .- f io.o e -
dla. __ O ,b "Ito __o __ ___ __ f .... 22da- e46n in y, re. ",A n dia ,7 Ga de n r CC- 1 -. y 'BI T






i,ua: mempre. daaj F-8377 8 P EN MED .E GANGA flO*:~ LU*~a A .25.T ^l. 507 Alo ....l. I5 .... ..,_ jOLT LO i a3--,-
Htm ABANA- eA A He2n r natr K 1 m alte r H-E147DrE doEG PuI- a ea ibre dN9 0s6o i VEDAS Y" oies P ocraTlO i teo nlcqp arn p queo y trinilto Lirn tO"l't I. n, .,, tnT, .4,. DM rla.ntoneta Lamobr to. t -



so res. s;t var.a 2r4.n, o h a ? 32144 111.6" aFa"u TrFa di Crc can el $IN 1. .1-c 1 ,I.tVed V O DEL ,9 "" s22s '-* 1 as '-* *- '-*
a M etr.o do Ga a tono Coo Mr La Nlnclor. VeorAo eml. No3not-l ll'T N U Pri i C i dore.ED D TDOl coA e OVEDAn- CAPILaL B PreonaaAgnoaia AnilesAndrl n.. irn O as s Rl'OL ei o3 o QIK-a l C-,,1 il.-a



pan Ixran:t .V .uina -Malo a ,- i--e-77 F--e"-431 A O r ,-EpM.eADo- V-E EN. J AN edu lltao ne a r Pe r iona o ... ......r MEnDO ... i+z- "ot D- 2 6 nf
A 5e t Vedado. G N ...rr A"oeto: Tr51 F. t|nao pare atnod|lo. b a ... de .Idcc,., r corn .hI ), i 215 l 2 : TVEN i




.n* o.In Snt s h abitan. S- .n0 ,04 t n All o. g -.- --8 I-a- *- LOVEDA T-1. C-eil.,A rilEGb dU.iiu h 3V -0.3-: (in A eA.TO L IA Xa i i t Ot I
h2- T- 8- NDd LES E pVeD norE a AL henLES SM V.....n nn E VLhotE pA R zs e patent, y rusponm0 able, La- C MONIBU, EKlALrIiOiflr on ie -b u+





pena. ta o eru ael Sold. ho pi eend n p as i 11g r -aI. dro. it E-2d2a do -lilO P. I n.ne R aR a ,L CaAooo. 1ea(iri nr door co )feto --d rre cr- e. tI,. -, ," 4 o--tr.
baEx .los de .doio olaoa todI ar es. o e CrCe J0 3.- 4ll oalra opeonldal pe nlt BAR 0, GROCERY n-" on c. rel nt eri p reta. mohn o ru na s158 entre Cam na d- Pu 2ros 3- 5-1 ,,. NO ta --., rc- r-o- o-t.+
o gb bdeo r ibrgdae M -Cnn1trineir n d - 5ND U C o -n1O D j, 000 M r r o modi nl or .- Inroi ee o -e- -.. .-. 1
'oimerr. Grln lc tige ,b ol Core. rlO- 1t 1 non 1 Arto. n oa rnVe1n idn 411p d *613 p nm l eol. Vpeds bar o rlocery per es 120 dre s. a r ateto v-de t n C1].0 i. 4 10 .1 ... r- .-e1r- 1 t
o1tio 0 20 t A 0 10er rst i i.n $100 0 V .DO' t y En o ., 5 &.A BA Rs 0E-lI 0 doN e ao AN I eto lE n EI c s DO. o la r io y Per5severacia. TeSll C EV aOE Jue 5 B r O Nr ToE 4 .- 1s. -aTn ino n. -o- o
ir oig. e t oni. 15200. c n.. ii.'.. pl r- pre, ho- 1.0 -, penn dtn i Trat ] doene A erbo per teno ..n neo. ..in. pro- 5 -8137 r. rnt.. ar-,, M. 3. .l- ^ Co .... ItJO a AI -t. ECO








a nea.o8toI norn er-o epoetooldad. eon 8oa 1.o dm I a VNE VENDE CATE PESOS FL .sO onld. 27 y ce tall 4 Alendln Telf. l CO a d a moo8. eia 1 I B iatDirer- -tnrtnas I-t0iui poero27r+.- ... 7 .!-i -
F nlmndte. pn.orre-ira d r e nles onL t rlo E- i40-t r. frot a. II r olao Ptr oa ta-to Man- 2-0253 M.l-4P07-S -9 blOC pblera ts 14. Eo Jos e ns E-2451-53-I1 rn ce i snp ,t 1 1, -I, o
Fie nd Pc de o r. rr. Tellado -et en1 ALAM ARo AO T ZU d1 bnt e oi0o Se Co-. n ,eDV.20e r9UiP lA R NdeO ". n- s V -
4-0 477for M-4 mbe 6 12. 0a-6. GANGA H-43oH-4 N a N CAFETERIA n COMIDA nS. aste. N. Sotreno TI noon mb V D-OT92 d' a tj I ty" tNno n. I 2dJ-i.2-., lteonr W 3no 1 re VEnf en nore s
rV m lAes. lo .00 E VENDE B DAR ECAFETERIA E N brn S .0. liod. Cal n Ist t as tro e C ot ea a .c $, a .n. $a. f An yar I.S ta .
qo G Uoe ia, uomedor, 4 he .- San Frani co r Pl a. 40ollna robe., Hosen n Soar. 5i l aIa B da go -. R2 ro Eoe. e. Vn s l V ENDO FANADE IA C h eIOPi LDAD eolrsmO el a n eo r in ts one no rrte o-tto i. e/ ,r.e ra -
-N ''..toelPug. Id a .un H.bn. dtol G .J., sin d01 itI IFtO tinto2te .L;" -. J'
nones. Oo lnr roe ti .a de lo crle a. I nOtebre. 02 in utos Copitoli as 0a 1P 331. Cotoade Son S Il r t e pm. enierrendod. Ue*322-S0-12 sp. $l2,000. V1er abhi, V enda5 a1 nv on1- Inn at nrA. rootploto ,to1 1 n tr. nl, o
oerrlnio anlliterto. 1 atio r asspoto, roo torneno: Jerd le. portal r. gren .aa- Iron. as l ra pore .iv 'id Irt |ad lranien- tr Ne qtr or. bo oera order tienorn,. Ad- Uis role n penl r. l8 o Or $0 0 ron e rn 2 *aN toidt stSt d Sli t A loo n
Sio Aen. Cncepino m IVr. dhe el u- o eNndEr,. D l3 h ton. 1 boqle InNer- ts.oa pcrobn ier l BODEGA CANTINERA mriBRto E T11 000o e d ot O cdo bto 33:-n-10 %9 yd.mo








deSa l6e O ntobrmer i o e- en en i a11el n lu conl n a M..... n ol ue Es- 7e3-la9 f dmeie de; o 2.6. 7 erYo n dode o. ..o_ do m i -s n a s Gs G BICICdO dETAS.
Lol o. p o d -134-I t patio 'tros p ti, d .. e. tan E N E I AE L E e. T o ng ...l be. r d rnt -S dir- l|CC-7Vn A I-5-t Yo I. o."-u" m s A utTsE, Vo u a_ _










aLa3.6 VEND S ANOLIIMA CASA a l onempre, Sarae l C F-n3 F-4-37t rnioE nge tEnsl e gr eat r 0- G s r Eantle, lgi ilee A$Es AVYu iS RI tin EMorir r T nolIo. I n", r-L a S
mreeonotel, riots. enitrico, Seoton 4H-1272-4. -i qouna I o mJdor del Vborsdo. Ado.e 17q,00... 0toiL.erm. Ata OC LA. Y PANTEONES -, flUI VrrAtohr, eon te rt 2p. rl> It Bl Motoneta Lambretta
Ao h o VEta- 4-.2 t otVENDE 50 Metro de la.. ar 0tAtrT. 1 CouA 52 B VE A na o P a 3-9 n Ani "R ..i,
So l aVaso 24 arrs dncdv, er :l]i .a- f a rldd v n. c dTrie A r Tcoon i do n E1- Acosa 1*a 12121 Un tdo. m b' -Caan ,o 21 'J e 2 ato r t. ea -ocro









lr a, ball. 2-14. aCms n o le rno Tll -79 FOR E F7 H OVEDA- l F R0l N3dd 10u o pl ndo. Inor.o Tonl 2 l -d -12 -3- 'Qai t Ale ondl. d .ran ts .
sntina peo. aO Vl .D i e do M 1noel Garcia i.oDe t o ( eola nr a tel d n e p8 e -ro't' a a b e,., -: 'u .O l- gIl. 0 -i
raoeo. i r.4-4.- ,. o Vnc do Alo VENaE E E AR CAFET ERIA r u n ree yan g le tt.rd rl, Sboe do rel t Aonado, .2 2.. Ve d is. s1 pn .. o 'I .o sl o0 12p i V E V O D 1- ., I as n I ao T, PI-i eO
_PlanDD EN REGLA. S Casa esquin u, EvaCIa tos onDE aAser oiERTn tr Mi.q- 41ln.te. LoSiL cPnloro. Tro .odoro tF-6yO mu. Cs verir Tel32 pNlrot Ir ,rots1i-51 MUEBLES Y11 DA

veodT e.aro a i .a d.e. T, 4 4. p la n ta sn O q u e n d o N 9 7 l, bOre. 10 doeia ra t r cn l C c d407r t e r o lo,. T elom e n06-51 0 y ..- 0 2 .9 G r cle 1 0 O r7Y er M r T .o I -2-5 -2 s
NO 1001. Tettlnfon 1-;321, no rho. it- VEND. -DE % par et1 221.00 neoor e n Pot8e Ao1r ... "' ,e',r o '
, sll eIrto eaoo, ca.o, a5o, eInE M. La L I.Yermr- DODGEe ISM E PEpGeEC- T D l 1
Sl Al A v O diar os no. No m olesHe. Tra V2-l O Ye y 2ilra "Ar Cl etora Ca too r4orn o l e. exri i i ino la TIn Pi IOtr -E o o t .. I 2iiot HardT 2 it20. o.6 a M A ed .or f ,ormi.a grand i -
re' d el Sta r, o phon et o.r. P ha-a cc r ato. In or o n: U E" VENI L ERDE CAFETEnIArdRt __er Te id n 4 Se .* E be itFA. --nN on -inn, 0 rei no t or F-- n ,i .roarn I n oo TI s :o










na eo boe. Fd. t o nr role (li 3Ct as oC at _l OrJm EVAALo Dirnl l on VIneH9no .rhi 2 to ee r- --IIt. M .-r.stD o 225 T rmr pti.. no43r s. ca
C: doi a b.blt s.la..c. bi t.e-. M-6881,a 11 ra .12r .0 -0 n... 13,000 on. nine.. ,0 n o on pD .10 E. c R nv D r lfl i lendsnn. .-56-1. It PL M T 1 ll Cll. .. .N o o p1 0 ro r4cto 1b y 13.1 Eo-2
. do y terrza h irra. Py onteli "ar-H 13A 6 norer deoda. Vrr E lque go BE13- os1an CRAp L PORTUNIDAD VENDQ E-ts rivmlann, /, Mai n T"M; "GrH aP. o1 Mal o A 'GA d T be
coln, otndor. e.o, dol2i-b3t0r dTo- P-3la ..004, ollion A-Iu. on bodeg o>n iner loge, oetn o4 AUTOMOVIL CLINICA L H-J- D .-- A"1 3 CUA. TO CI"E f-EDE A CO--












nE VEb C.04. D 7-r T a n"V;NDE Cr .ALET EN AL -IL AS r "---die -n -BARen CAETEAm e m on I A. r oa. L H 06 __ si 0.00 lrnoo s l boeos Cre- Vrl re-
I-dio m: l X a de dy -t5i a i u os0- A t s co ta do Pent/ era r OM NICB. r aro $ US M ETALI O tls .Maaae HI 0. Ct. to r











N-T --40I-4-8-6 d G V el de O en $I. TO. Inforao+-E VENSE CAFE ALQU5LER a11t0l. Vene btn p er bita o In r ore.l Ym lei o Top meor 0 Oti ocih *'. I MG ir l -S Lls na1V i.ind oaaia n 1 .0 Cot
pND CAA F-A rUT An 43 --o r o enta on ve, s o to VI.lo 1 1 B = IA Y o.C-Is d1 -ATene- sneos una gan slo. b e a roit cRL T ina,- 1amo .I.ot tor e1i E ni o .,.. o











pirer $.l c as. oCoob s r ac doc eidtt n ledsT 1 X T C har I ir4 1 2lac l im-r.- o B oon- o 1 n.00 l H 1 D a 1 i s.Tr 7 o-1.%7 or-tl ToPe -
S N[GNA O- ` orrie do con"iT. Deegnooe Nc 45r.
a.n aE i VENDE EN E 8 Ri ,A CH LET r tt l nt or es TereBs SE VENDE 1O E A CANTINARA niioir u qAno c |u n-e -f Hr t i r o n oed o na.hid Da n tOe 1ra, A ,l. e ndlt,. bl;" ei t Ch*aot p t. t.- dS .I to i i
SAlr .e erta no-a rb ra zan Ant rancs o del VePado ,. Inmor 4 -ea IE N L H- iA9s- tHie lo e an d agetd 3I7A00 IAn ib reR o l o-
soltno y .eorn1eo, iebhonr-a cats ii- del Cenmenterio t"e Go) i.O isF a sme i a e tnrr n rot ,= k rir 1 .. Idi. -t,, our. s R- die &l one-

ie cIn d d o P E as tos- c.. E b IS "t M AG I*Ii C25 v E.. C e.tr al St i i o 5 EupA R.o : 84O1o n-es7$ 1op 2 0 000 V al d l 5 o x dor t n ue l d, ato o I n ,o s a U a- an n
oen o torra n, e o o V NDE c c ase A CAp TERIA ,P' v g prao- N q it. snd arne. ., A yotrci a r e rOn, In. rbJoe ab,-] P m T R L7.5 3
.in do r e .A 0-110. PItio YNa-O t ERR E-4 -- A UL c nte .o... .. .rd n..e pa r. Vn s. 0u d tO Tdas.s, Uarm anoR alo" 2o 0t lrl no 10 o -rAia 0 i Bior. -ce15 p ,:ra. Wtos.t s- E .. I I t
sintncaetenre3l. 2 o rAnAo a. a aa dr t A1 Con cha co
Sdeal 10 4 C d n re s n B a t 18d s uidt, se al neo In'- estates c c bar-a le terLa H13 51 Suar a lo e vit ola n . i dr. Co p-4014.s n d "ean mdn, ab*.r.oIt. Ie 1 54 M AQ UINA R1AS do& c 11e 3 Oer B"I
tErle ND uNA CuAdra de 2 NUV V e d Conhate s1 qiealnfan-o ", C nRa Smnajorto CEPARTo %1 liens, tontratob' oridadertanant I r do ArrTo y AApoo" d_ di r d os JoI,.le5 I.2C.de. d.
laoot H 2nresi n outi Ya, tir_ _a 1ier s M r -8. _i m- -.o re- arao Eao. d2 Ir -o'_ ___ _o ___ !2 S5 _dE r
A r ..2 03!.... 115 50.S ei s $35 A V Ytr n --r .. .. .


SI EoND A C 0 FI A UST-A""- 'm""A" nOr, l t CAo- ' do e-tr GF oAdSTA aZULda bNrGA CAN.tF0 LErE. ad.b O-- LE C AIi'Ei O r
ceanviticd. voe. ilsnanoAaUn Sats222 n oi J., I Tn-.ot I 10 $7.B0. oeR CAti.n toilRC- Auo cc-t COAR MOPERA ennOSrI
$ irznaOo. 5 rENT Slrd 1n VN DO TR E EN CLA 16am1 `i_.sr Inaant- oc'- -ioiie- t0 y oA Td-e. MO.Oll' 9`893' 5z 1 "-Y A TR -r inA 'noV t icn ", t t1')6 I M tenoa Lar D r ea











a e.. q.. a r nte c. .... mMra- drno D N ARct ..T n VE D GRAN CAFETERIA VEN D OP 2.. 00 A. E LN L I DR. .d. ....... 00 CRT.o o 6S DL VN e ..... .u : le -- -1 -. -1 ",ete, .. ..
i0ne hOe 00a Vu2ec-d e I a O r 0pdn 2 iIa ban co A... ..- To. ner -r i r .r t t o a3e)re EpornN Tod, ]A Mdt DEe r59. n cJl eorn ED v. ea -r.
a Ane Gll eeNs -bA 307 qoine Ien O- Esgon 8o i 4tair Sn robli PO, oc i srm oen.ro po VENDo troLtT O ". o Poara r PL1e. -IO -- -. a-r -e e o nts n_ -o.. e 1 o. do A n.dr e











l DE S e O M2 an ten.Lo D .e d rno. t--- i. indien to Co r a it a ro od... virondee Ocjl.rnure 13 4-40. S erpt C.trdeh e iren inrode. t8 nd- O nl 0.005A. "oe 1 0- S -n-1 Ce ,rrpea o 01 ar ieioa n E-
_a A rng. .0ji-eardin OA, siletoteOs Caa -H-In 4-0 Td i VENDoi o BAR 6A3 _E N-It -S I-R A Cs. 'do ,r.eQeedlr. l 2to Aits n" aointir 3 G a d sln-11 I kin lo a s. -nter.aatl on l C. '. Oa d n nYn
r:r.d.es ...ota.. .ero ri L M m ee 0 ie. be .r 1 "- mQan. .. 53 AUtoM8LE S Y I hr94 .ns ,



prpioEt al. Pado MI2 A 7r. r. S ld OA ar Z d hanoto -ii Ctt-1. FOR NO O N VEN-25 1 P E M1 A RC o PEta AoON. PULA
Ss .a e o d rd o cn u r b : m F o ,e a .. aAyae r T Op a a L- 1 m m O
,I toa. a o T e t n 4 7 Ii.I" To0-ild. il.. Ange In iND. Sc L..r' T -CL D- E...1COir"---ed--- -n- 5 0 i.00 G Boro i AC-1. ) Ors'arn 292 te.


d l0. 6-tdO dese .n 5 e aie 6.00 .2 r LO;-- $1,57 R no do 1.0l -. SDr ouic.. lea Os N.e IHnt I U tt1 P aan. 0 nn VE'Ol" C E Am-pI 'n, od -.o- n" t W -A rats o tO
PtGoA. I m O-. iC..-mS o Nap.tt S a t-ria r n.iaiaioane -am .m,.r vo.d inureR 0"30 19m57dn li- 5p YEL nr .. nt .s -;+n cO, n Do I .n ,,a 2 ..2 ,,a No ri I A .p(e-ln.. r 1d d e- e-
eVENDEISdeTme E" D "CE T 1s no. No eIt peb n-. env t s A Tns 0 1e nape ('eri r e rt o t, 0 Tol' W.bl o
pt 1e .e 7.-irao n not trPaslar coo le a-dI %rI -n e n -_ 0 -- O 1 1,.CL,, I o I ,s u
to iTdad t esr c. Seer a.no e tod1 8 eardrene a La rButa S. Aoo. ENr aA-o 3. A I_ a e a .'aold Uinherl o qded. uerl ?- esm44 aspe 7Ant5,n Le. COMP. 3O ID M drAt.r FaOR pOducNt Torr o~lo rEv -o degoe,
To tc NO E a ANGi ddr ; 7 0- n437 I T .L o Ma d In 2 ... be- p. i .n td aa no o -- A Ad io V ,9. mpr.im p-. r s-. Se
nel dosnicn -. ..Fact I -o be radio in: M-6881, io a1 Monee e-5e lingo ,40t3 i-t n"41 2o.




-N. y t rloa, ... ..... .. e 4nd-8 .... .... r 27 .. ..V. N-.i -EhDO Bo n d ; pV a 'o n r Bder moa .. d_ ntCo r o n or -
da blo nr r ies Te ll 2-0 7 y o depatileeaip SarI la 1- I o de oa. o P 2 N n r, Vn D a ,, El1 RI4 e,'7 n o Etnrou O e-o crnd G4 noTUc dusoa MEi.d or L s18n 47 M, H.t. M .-


R-4,7r.44- par.a o. ", 11n 2 5 ,(.,d A-1-' H-. 383.;_ q ta Sjr bode a d an mf d.o l.. i I Antis And rL Sancn Che.rolet ...." 3_"_" Ao: C r eo- C||t CO...
2-53 ,d *d CESA CHALE CIM I 03C z i co nts, Gucla 6e teb at eC all. 0 Armanndo 21 .n Mk 42 Lo Hn 3 90.3%
H T -4 9 8 4 8-" d e l d o r ~d a n h$ 7.a0 0" 2. V erm a .: I V E NU E C A F E AL I LE 6 -0 V e rsio n p a r fa ll s s n ...: A l ..a a. : R T e st s ~ A5 Da ',','I ~t O i m o bl ~D U ~ l e ReIa d o "or o o r o 1 0 0 4 V o L o o O o r r Ir r


P.i..t et.. ... ..o.... non ...... .... .. -..I.. .'. 2 n i s.. -r tn I



0 rporc non y i o-eo jD -RErROLar r to I r.. B"U'05 VENDe T',LLE O 3 5OT'R- i ol ....tr s'I '-l n me*'. "r I o r r rr fe penclo. C p N.. r.ea Fast 9_mnrd.-_ lieeI o -renn $1. DEt CAT
I.n. a n o-e- n-o e p .. i n e Vs o la s on R, a O o. b9an V P ipe 1er461 _. 1,e -U E L e R A T seA" I .-
bon cr o FO.-. rise. cInd ol t vena& s r oneI a ,miar. d ... :..n d. .o-t ni t i o -,dro t.a c 14 m.. .... n T... drtt, "- IE O ''O A o '"' D S S Sa S 5I IVA
.ted .le i>,l S en td .s..e..a r .u .. Eamsn roo"mit .. e "I E S C d A H aT IF r '. enr ', ,,r. edla ..r. eonre rm -" "--o sa Pa n/ IPJI
- n-i !cm i e t4-3 t ToLA > e qAsT 1e o n o e pa an o r 1 5eor nSd.n o r mlnt pot he b.r o m b 9-i- [cv+d- rat lu.na,, 13 0 'A. nC a.ler en, dd $4 n i, ,n roc s. Il l S S 9 ono'
l ne-. b.- i oN I s oi 12.2n. t o te..l' d ol st p r 0- 31 3 | .... i o I, ~ I O ,d e aoeo.o to IH-Pu n ." ". ", r n" '1'3 .0'0 nr l en J -t oo .e d n- l n d] S o d g a
]I,.ectrlro ao noi snc riTi d-ll l B W .t-I- de c bomb nel ent e n Lo r S Ptti.4nt.. .D.H 0 Dm-n Cua o L 5a DOEPlP om l i a at n o an anorad 1- 1 .n6 l l- i da 130 Un i r b .'v
ci I a n o rt ao h i n y e to y d E N Ld S Io a ,d t t inna -o- sotrGpoae o t r m t V
i m- T l 1 0 4i .-92tr Ferri s. 40 r ri 5 -S 1-0 -oc d No iSo F He er 1 2 r r or o Enr i un itoA4111-n -p Ti e idAienop FL-Se i.--So Veil P' to -e
-. 1 ,o, ,r. o .. .. I ,- r., no o .. .i lb l lb 1 (iE 04 N.A2.0o3I T,. R p- or. g r inft e qrR j In .c. .. p. ., ...e a ... .el n- A se t..
--- -ealos, l o -l U 224? a .oi -- -i IIi Ihpd0 rh'e I. -7 E- -.1 d !=. 7
FONTANA0, JARDIN PORTAL7.00 V an Tnil20 O E t' pi61 TE R I .A. burn D'o 1e0 Olt A 11 REEC L 3-



H_01I- Mconte ,t Van N 2i ... '.ge 0 AoIB R I Lotr. t3o.o Ci ro 0 ao. ,.0,',0010-.-l.fl 1,5 6A _EEt., aa010pSo S, Ktdnorrn n lan m, out-, 5c. Toe, >ait .; roW ietn. d yn .. n. g oo
8e.ro .i O:. 1.c treat.. 24 sbla C. bigo h To 4" ""' 14-72-St- scn It"I'".. -etou].n V NDO C rOLE DE lI P nuts (beirle Rm- o .no de ld to Ve 1en00 hat SIdDner arle "' C.d0. Te.ll 7532




mcro ., ha on.o 000 i Con o a FAI E. talra4i.II a(1A--R04 -I -. 2o 2] rn-e y Come O iol yro Pro.e t P 3 ,. ant a n- a. .
rifle, tntiO nri dt o'Si. ,. Jee seinl- (sisost ben-itl- r e s a a -n I o fl 8 Vire, Pt -e Tl 4a rb 0 puert r Ch c 00ers C 4-i 2 .r n
t "d '48"1 0 in 7 y - LE Na O BACloRi C-3 -. A O"3 __ 0-o 0 n 0 4
ILno pen o.t0oI Pteno ii .30a0 bi. ISmet. "'-054 4 941690j, O i-ndat n remor- I. ,. : .g'* .15iesi.nad r 4 4-52LER SEpt V en Cot ra10 at a t irn I Mto
ode co ae. en Iainlt33.0orotsir_ c. ooii It ner. Cobid .- oI -W ,ir tonine. Acosta .. Sr...t oe lo i



h rplt. n rei o.te.rt 215 oi -na Do _- _ 20-49-6_ nor -13cni-Iln sIcr.. ... .to to r_-_ d Hh674e c9,.-n. II li H-i t re : .i E m t r f tro Car ; om pre P d C t.A oNA Cta o
paReFd n.1 ... ....RA, Is "LLAEA, COS R AN B n n 0 T 'ic_ _ii "_itN !r erc Ti... .N.G to. El
toe tCS 6.sn c rte ro or -ant c ts o oior S o o e .. ri oei-r c an 0-S.,mao I. 0 e r b 7,




H o. d _t .. .. ae. boMri.m d1_ %uo M-.n", 0-.6... t 1 muln -Inu H0a1,-1 I~ .... r-te dura I. ... D.t,
--3.4.Ino Sept.l F5-- 8 60 2 .1. cI o. a 1. C... c..lc-t. a ).I -1-1 e r a cole ar 8 V .. 1i o r .-- yd 3V .e. W 2o ; e .
S E V E N D E E N A, .e i C4 .A S m 6 Per o l an r nI BE l o o r ge eto C AE T E RA,, BaN-- n 1 .. O nm ari l L en a m sl o r.do. 0,.0 Ih e c ro. lO t 32 e n p erfe ct. omni er o n o. nrri e n o" In- SE ,V6tD E. b e idtLn n Si t vo rte- te Cel h o m ite a rso. o.- -

_7in. Nlr d it 9 p1-eIar Toll. SO ,-d Oeronsir r si n 1932 22 N o I. di pr, I -1 e n t een eQ rTrmir T-. e-hl4
rae ro pr ine CA t tin ( o t ..r ...A.n Pa h e b C oreu Catbaens ela I .... a. ... ....l7 d. 10 J .y-. .... ol....t. 11N E L T.tOr FuSa d h i0ra,- 0 tIn Ott er .en-. h t- i iV., -, to Cr / Or Eg
rll, t ps Iacrnn nInia B r nLeon- 1on -ABALEt Passerli nR c Glsria hoe, d 1p l r an-oe lg .or.r t AC b e to rt litn5. 10d 0 inA. e Rp T el! E S P5Sa

t Mcannleee o I oo H-reH-ioPR-] 0 nvoer s en Me r c o N Pdr iG N VE NDO Cal lA nude p ci oier02 0 ee. ':a m. it T

. i ".. 1 ,'; E, rn1o 'r ,q Te d I pTllo 4 -0 l2 dJ e ]7 .n Ild !'-ldm t o d I.tis 1 E" tP- y o .e< r p soH-].7.2--6 T 3 e a M J-1'.], 312-S L "n'ma P> ta ;)or VAr10, D -
can, is- -ra.I' o l ad Ia S--ri oLeion 1n1it 41 i C.. ... .. I P. Pgab" ho --V- Ira. Cenlr. t. p .e ro ai o o r -trio a-m +.r E HeIJ S
E TEc"N SEA- -mar. init A. uner2co tlnrb N-ir IFNDO _I_ SO_--- o ne 3 __ t II,,, c, ,- nn111. I dTil-e me
n o ne d o no n s c oori c. d arom P 3 n T icrr s 2o0pra d o C hev- o l e t 1 9r o6 6 SE V E a "Ua I ,. ... / 5 I. .1 T I I Z
p adn prtac l oslt .oiS.,too. 100 Cv ar Ctors 4 nhto n. eIn o Pl _eo ne -P R- o TE.-... BA A Er hr. so o cn misdo T--- -- r orrr oi 0d u 14'10 n uI n o beret 2';.I re:. L 3 :e n. n R.
Sobi er pI ne in h brto sc o e.n ca l e an o H e-iRo 0 L e_.tenor-. _ra"t.ia ar2 c"
te ra R.. F-I riS 0 Aven 2. H C-i 41 t in d a la_ -S 0 81.. .. If PotTo lilu a -org en-. me rar. are eono (- 6 srr
L.o -," I l __ __. -n o crit rta de norlanrgo. Ian I e rors_ N-_ r- & lon tI.. 0 iO!rir. %', -o-,, T't-


. r o m ... aO... SE. ...... AC-o, .Q l. -C,:,- d_,__ I I
re t 00 0 eOPTr ai t A r rimts. .. A... .. 1 on- i or r:A. o mr n- .+ d not
ndde s panol. co's 100 rion Tl I _


to i M. a rte H.08 e. nme Se.r ell .00 ... l e e 1. rA 0 d0 e trd l in Bo ndr e tf ""O O '" ....n o-tac an. "-0- nino 1-30lt. fre-I Itt Ii ar A" a1os p,!.. ... per e. Erooiu go13 c Oe IR- DIn g Or e m_
.... o co E -4 i i tIE PE GUoNA Tieco 701 .AN Ie ,lr- -l .' i t VFOOO 85 FE J E 0 I i a t, tHn o Vl e 051 dl.s 1 ., i-I A e's


-.HIl "- l S 2 4-I Nrdn Ea GANGAe 'Der. .l ...; "C E RL Hst ot sn:l n'm en' A- 1.b "-n --, I- IS!nr- .. n I 200 a d. l r- -- '57o- 2-. D.O P AiS
-rdd e rt- j- no e -reiedot. i-W D nor f.tano.ns a e ear io - v en O, 5 I o. o -din r n rla C.e tr v n VEr0 tD c onem.iln1 mto eo O.si -Ir I re, oE Non Ii.rt 0 O A fnns 4N 4 -m e e 2 1 Ne it Ta
nies.o i tell.t -3e b F l 4.tIrrii nIEil309 et ia mo a i t s 1 400 2 maA,. -S t S i -oDE TALLR bE5. ,1 .B0 HQ Iaa I 411 .1 Call.-ol-4-PP 03. Ra ml I r el t no rr to em -Vl4 Pnb re- -a.rr ro t trme r 6.l-ird Cone. L Adr.d lltyn n lE-ono 30 1 062ui n" .. cn-


cANaraA. t-o-1 ".. 7002_ R In4int k-An er y $3,7o0.e. can deeh dd, h ti bitte oor n1, Ifeze Pelri-o. Arir e n yd r,- Teit 1 0 21 pB o AgotiE-o S T -Il r r m1.7 eTe. noXo r-.ia $-o p
A co Nn R b ied, i I t iralr in rnom rinncm oi Ia n Me-n II rn u- I - 7 6 3 F CE H-- t I S -a N I s I- T
-a44do 1n-e a ,-.200-41-$ a -a' Ietros 7 42 t r' e to n23 e st I ioer rrns b o b. rona n $ dc. t-n Iar l$ -D7,T -A -i LD


Sonotl-mN ra, uea% P ORtT. A l Ale., SA 013- 4 H-In3r-l.6 1e cTll. p IC O hr bo ral. 29bua r9-a __Vd T E'l, 'M.nC C nt" MoC M2.0 -..P1 1 -3
% paT c h, FR1 TA, d I -.. .... V 2noL 1. 0 A. .. Isis R ] .... ye" S, om edC eo rl et sido n
E n Oft:7.t ~ H .; ,... ar t 3i00. t i ne in VENDO CHEVR OLEOT 13 E ELAIR 1r1,r ni 1n w-r n to 52.ne M 0t5 031.
o ( r nin e it Ch -....e r niwoo a alE A,. I1-aoE


n-in e. 4, 1,5O a nootS ile- n 2 n re Amtiidea. hitul r 1. on mel ror Ci.0o$ (e obs. Fl1uetl a'8, Oteneb 'toil n- 311-S on-na .ot "e- 101A5'O r[n- T i em, i- s,- iog 902
nelera --4 54410a I is Rr 1 non Is. Ar line toaoi hlforn H -33 -51. ni7

-2t4 ome t os "Lre.do b 4 elrenr.r naAUa tdeo n So n 1 a n D re mr oc0 e l ne nito Bind A r' S l n a n ro e- 1 I onto- on 1 5 en clin. i 21a-
oAE n c, E n oon oAtA t? n r o dee nno. rod e S ar Dl ni$ b o rme 0 vereusi r, po e n o ro r orro I-o, .-. II i n --lie'ra' ow-a-oar' '"ome- -5 53 1q. .m e 7-083 1932 4 Pe fS65a0re r. o
I n. i. babe e ne 9r'2. n It i iC an ln Cen ra Nom 7 oz\r dn -S: ;
| n "g'lttco b'I lid ca be). In^ -' 11.9034 IPOR1- ..DIARO..t nab-i H-S)4 Ac33-1' i 1 ._ a eo. fr t i oddn nad.tu a r.- ,7
A.i n Ie .a u a daeg-- e.t. : 'd 2 _o1m1 Is aie s- on oi ".62 TdnqueRnd O de A eer H e --
-1-'0 ale. a 22 -1344, ,;n .t ri-- d rol o rir c s .0t C R VIC2Onformar G ot,.n .'oto" 0-n- i Reo T e e c n- r t erP.0 lO . ireodl ar

to "sao q _e__ boell r!-bl ... ..-1- ti Hdo17n031-d n ; ,1......., -s"o 07 e hne'' d e 3 .-to, ens.E I aRO TA A ]- 3oGARg, : M a-oDE RN
Pt-Nr..a. SO. IEto Fi a. oi- d e.. m ens eora lA n o. -d iTnl .l. ern VP 000 5jAF E .- -o .-t O ORTND AD I85N F Ahe rol- l 3 -rre 'CITWOEN tA% T it. tO o IAY. (-2-.4 -4 r IrDs l .ies be .....lot. onto _.. i
oi ,01F0n0 VEOTID-- r T rrln_ o1 -- emR in106 L N-9 IL 5750

Al e r r- s m s i rV2 o nia. no mie!, 0 .a.t ..e r.4... noo- r ,. I, L -ta d pe so plantas ttTco 6 "e .' e-ca. d ,ree .
. .. .eln ds,,- t. sot.- Pr.et "T" innf- 4 2. ..055 doe do leo n'!n t e E A r T o.o,c _n Se,. r.mIlV N- ho- n 1056 4 Pv n roome e. I ~a
c n M IR m o a e F N e P S r h m a t i r F e t r '- tI L ..6 A r e a i s L I T e l l T nr e1 Gr r..rdn n ( e n O u p ra n"e -. "-t 05 .o ..t.. lto n P T l i. b u t s ot e nldia r t a n n
----nR. tido ro P ma o-.s in .. I Be ,Lem nard.. 't 6a- S-rtr
; e Agofi le Para .40s o.0 l an ,rirs d 1. pa, A- P ona nd b e r" P ende Co r inn 4r-H m .. it I ... .. H- --n -- A t O S a r t.a.s a o 7
,I.,rte s ; ra co -i B ,dn In .. L i 'TOR_R IA EA St.l_t. SI tE" A- bera. B% x BV- -' Venom p

13' -_ 1ir .- d _n o _t .1. led d- bu (lmee nt 0-0:030 tore o, p to Prea : u s' be tn Vm ,,EDO -rT 54 eS p-231 ouetiml r D 13000 r.11 Eh Mnflr n 80 0
o 'ar la- 43 y 4_es r ib e d o r _binor P e n Uta rudros, 4r dme d
re Nde CAno mb s so ra .ebo T n een deo p121 Ve a .q ,,DIANG, r t V ON Dr o __ N HTid C L U B I -C oo o Cevr ,le 0 56o C 0 431 p tr n E-5 49 -5 1-1-, euaI r a om edoz'e
Pco .. do par.aaN s. ...i.nl S _702 --_- "+ob 6irt c tIm bIn. ...... ..... r0.0t-r,:e.. ree. .n m, ..... Sn CH V TOLET 1957 .... ......
2 b os, pt o do tef t cANGA soa .e 5 W so 31 e' lc I(Pa I 8 birerrertehet en nt}. N.,_
.... O.. -c r--idId e. tor I, o 112 "0 h e.. ..., enr .. .I NJ 2'. "rrfinhmn parbW "V 0"1 StC 03 P T U r San df e 859. 0 pi.S24
--AiSO rein a 4 t Ps t ml. r4in It-nie tonme p1raos odr o.-d!1e I non3 .lne Inir n --u.. ,A.., -f-_. ptttsn.h t I-04 1eoc 4l nro.
Ni er -t rete .... -s m t t so- e I n Igei r-. m ol o - -- n I -t- e 0-nee. ,em i .. -m4 Yt O1 Ti nIe
ITnoeo I I In A Ob I lelee ttinn.ent I$0.6130- Z0-n- onEl tres I; tent
A m,~ -e 7o ,," ERVC S C..I Se boene pam- eotrsro a..ot. -

ei o rd bn o om r ul e s 2 r i t l e e e n, p t o t et no r ge rc it 2 p e r a ndm.In a... .ll tn E "OA N D '"-A G A N C A b R o r e t n P a o I T .r o0 -3 4311 2a t ;a ( o r o n. -l" ( e t l 7 8 n a q id m n a V F
I ,o 44216. G,-o om e lt m -Eta. nm n 0 0 2 2 Do J se --- n VTel an II I mp.-l ,,I tnt 1 en i p Htn -erer-OcS2 --- :130 P I-tS -oi- ]Mt na e a do rb A .V- ,1,-
.. 0-a-- --.-. p t per Tom s s To ie ,. 1 ,... .-.-"
pAena. noun, g a n ret n e d.,m IOP-,n l'Irre t T..DD 4 I n
-L .. .. En .A.. D Are n oar& J ns rlene Co EN Q AOn n dinton- lc .22 onn e. r Ii a. V n n, son j ..... ..... .. h-1 .. to4 rl N- i- its o nT .















I I',
a is __ __ o v q






DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 6 de Sept. de 1959


acitlealC dos


PD_:_ iT l2C


ragina -. ..... --


oP N~rredeCasconele.a- SdVENDE REFvRGERaDOR IG- PIANO AECA motor 45 HP., timones, 2 te equipo Ritter cmple- .. d. p... ta. Taritas diaries, semna- ALQUILO N CUARHO
.. ... .. deare. 14 pies. andeto 1938. i S300. Chlquto. icomplotaomer'-e hden, de r P [rof.se -~partom~e al: ... Wito.o ....... -i -
te 6 Ju.l o J come dor rc. Ga a .Vee d 9 a 12 to a'ni s oe Sr m camas guardarropas,.servi- to,-color blanco cre ena Si- troid. anversa6to. Cri3rn e s y Afeensuler v ueblLo. ulde.ndi aO
I ort r a .t en J No 405 Vedado..H .. hrn Me "mbar. Vo e Ci saitario etc. Lista para lion con motir. Umnida.l den- ,m n ru s 1 .9 moralidado e, .l,. -
Llbelfi~l Mt.9,.r Sata Sie. H-'8 odi Te r numirn- 2a --31...I.r oaiai.- a.6
L-berfliV A yalagos San Ved .e ..^. ^ ^ ^^*^"n1M na -TVo en IM.00 tal mhodelo F, con lampara r T-a-Y ,. p 13b -t a ^ -
=~m 2024 -e scpcoP- aana 1a
,co cu t O SnE M I tas A Hn.ni Telefono 2026. FulVuc.- delau p7-_ m e 7 1
-=a_ PA. .011.. H... -n ^o". m AI H-400--'!-6( Pr -n ra7nnablpe-fonn NaA.OORtO LI LFEO -'A- .. ..O -
tnl I-p cam. ratte- nmndado u~lPt 0 'I -pl, l H, Son,. .1 & C7 WMceloA.hne. od C i< OMID'"*" hb>.~B .,*< HBIAIO E
s 4 VENDO R RE n er MAXIMA GARANTIA -r Mdes. ILI, ,.. m .. -- -1496-2-- no y 14 q mA Up
"rCost& .e ne n RER GT OR P rot]3 su tnvprsi, n ad- -Pntnd d rTFR;.:A r-_1- WES.o Te 7. ,, aprdo' 5 1 .. -,,a a a,. ee -T r.". as 1 1a2'.
load I. Y San Miguel 40-486 -gh-ose neve ,,es en lmrtec-~ MAX'IMA GARANT... IA is -nq~ mwl~ d .... b~s.:uun SnIn~o ef e aaa Uct o~~d' ltmesahmrsImo e
V N O C A TO N tC A I G Te 19 t n e. 3-93 Lee ane 24 W L P r tpj su MLvprsi n ad-- p ri.m t 1d V-73 ae ., 94 X s If% q
arte ur o __ c o m e quiriendo su piano sin ries- e. 0- DINEROHIPOTECA .. aH < i -g2
g ort 1 cuerp. lndn coqueta, mh ss R 3 -T l -. A 7 go. Precios rebajados y I r ee rtleARI To 1" r1 neS me -ano si? o n T .lu .-; U &g E DA A ROM _T" m UiL. ANe.a TAtliOa& C0n o "
RMreetbe3x I Totainmente A--. ... -ST. W R. -. "E, .
--- e --22 GO E. Nuev anf an wl gfo- galld ac facilidades de pa. T, 63 e SOUCIT-| rDM b 1i1,.e61,du al-gnu3s 5n0 Be-o etw solosL ea. rdpa caT d *l ta..
padero y San Miguel." /40- 10-. 6 no 4-185. H.1278-6A-8.. go. Extensa variedad de ,Pa. Ix11. Todonsndru o $50. In.- E.I VER ,NI NECE1. omrEio Conh,'Orao. se H gado Centra Filmeo.E euina Saf Rafael. Tell E-1
H-160--8 B~~~~~~-$032 y X0-1252. t 2O0!ra ie neoop--_ Inn ts .... 4 tI sb r lk 1-*' anh LI Habana. Tell. 7.721M 1r AL -$l"8144-15
ueMrEl Re- ,, UT-S7ETUTiEESDEFICINK---pianospinetv rticales-. iedr, B-2 o M dr m, o abs., ,-., ^ H h 0 1 m Dompaer 5 K u a .LI. .

38t1. r- ". d a ani. & Kalltann", "M ason & do d ele .r" in-ormie-t- PRESTAMOS 6% e-na s-s .l. e-1... ..0-......bo oM11a39 \ 'A L.-
truye aU.e un Jd e v G EVEH DE: CARPETA B iTAVA X dSoae difeene eti- r1", 100 do mesen,1 do el pro fo E -

c.Ud: -1- C; L" Eiu u a w r s aA W U 1 ersoah b A. coo m


trGE VEN sE GO j AL.. rno 101 anglicom Morro .p "d gman". InStrurBOds Le que Ustedbusaba! a.TbuQiU, 11. CONS- -co- Wo pe-; .1 reBflCl HA O -
e.pat su s o o menlq -A, q 1 c. 5 nl rcos y los u tim os R truc hn 31 piesl 8rsa,. p.Ieos, mOprel ntr J -o fna "211. nEX RTA Pf R ESORA BE D NUL" -MO. a a en a e Cdi tars -
h' b.$raast e sg cui lo.u. stec VENDE EN 5r Al s htil MA A De its n iC para piano m c 5 BON S VALORES E nCASAoDE HUESPy.ES o ae site. pT .


H.1363-56 18. es Remoingobna at lsta "La Predilecta". San Ra.ael m.uch .p;; """" ver l DIABIO DE q- M IBA o at un h tsd ATRIMON.O ,AS.OAL *UILA
2si N t7 mntre 2' M2 d t PU dVe l.t Y p-. e3& d. el E-. 6597-60-25d cl onicio Inform-Sep. a s u zo H. -1 sP. mbi ente. i y o d d.. eon e h e M.
be. ~ ~ ~~~~~~~ ,n ylea o a o d ot 4 9 e 1 1 ; ne ,t st aq tija Ir mpli a"Thab ltat9 n futera ..San IL- ro 81 acbla e t
e*lbletsde rtna uto d in -82 ;1puerile, arehW/ idme
oednr- deormica, etr. .,]ud N9 e e3gv~s 'eoe une- los afarnadas areas: "Gore Vbnai-or,%trio, -3--necerap 54 OFE.rTA -21- 1 6 11 cl reew- con oaflo y pqtio P10;atme
G r a i v C h v z H a a a t d 82 .K 57 3as u ga r. s D d e p s aaie ,6 aG IJL 0 2; a p er slon as G a~l~ No 4U --.
.d !r,,-e Nutrigers iadepd. H-13D.8 tot d VII-mar.
=8lC~r 251. ILEasLO UNEW O Beaez tobae[ao i.8 l-2 K Klldrann",, "Mason & Co"t d ne llra ~* R ST M S6z'=-o- H'v~ x.*~ -740 L-H
iud ajr n So ln "1 v~5_. HamloREAeUDRWO ROIC-. .in" "Est..", ,"chum- fone 20-1342. lures i.vierne$., %*er~o 2elcillto dIII e Ie histoce direct IROtE1aOBA NORMA5.11STA ]"IIE. iARA SUE ii y'aE a h--r .1to 4. __. to 'east.
R1934ot emington 330 -perfecto taa.rn1_ V ;nul~-lC1 [1 ont e, br eas--s I -diflcto e~n L; an -- -' ...... r ---"-d- r-Elba hulouD btEb r l
dilante; Underwood $40. 1 po 5 *,- -Hbn e foGio eu y uxtgr~aa ofrec les ty~~. arndcLonb C- ptt a bi.Oto ic-1....
UIRGE. VENDLPR JUEO rAn S r5. y aaaYIlro.Gsa;rd a '~-" h~nV1
-rt $10 t""tl "I" me 8m~otA r M 'rps,"Lnb os~LS tnug
Io. pantry 343. colch n Sim -l' a- H-298-5f-loio o lh o 1pe, tor -il~ndrs infuy ncn1CC41-44 -Ii--1 do24t10l pro. 16=. Bu dn aseldnt&CH e
Ilvingroom, esltio.7m~ $5gs90. Vhtg.s 21 "l.moo 4 211nrrs Ar, sagnf L-2198- so"tl q.m vftih34.. -."-a.
so;.~-0 baAoUINA eD a pian mica, DEe cUESinaES mnltyu .e b, -k
slijizio. EE. E 8., EN S3 UA a hits en mfisica parr pinca ,; r 8' OO AO


.. ...y d,. no ,s~ r. ." l;ue. "L -rd lc a' Sa Ra ae !t'irfca a_ _DiiM__7 DE.. --A M A I? l "a h .. ,th-
..... uy ... .t II"'t W a- If : 7-253 ... '~tdn -do.. ... ..... ... ..s-" ._ "ur.... -4l.- "ati ...... "d


AfaoCXXV


Afm


VENTAS VENTAV VENTS .VEIT AS WVE TASIOTERESGENERAL !ENSE AZA ALQUILERES
5f-MUEBLES-TSPRENDAS 56 MUEBLES--PRENDAS S7 UTILES DE OFICIA_ 60 INSTRUMENTS DE 62 OSJETOSVARIOS- 4 .... iWAAllf ... 75^IS -* .S?
MUSIC ,s PRO 95ORUk___2 IAXGOG* WMXX** WSeW S*-
,.ilo. do. be nd.,, ond>. ,.ort dr t. doy muy 17 lul nte ul, Mart.n, V% V- do blunarrB. fu nc a.ndo eo1c.- VANDEN..O .1.N P TURA BE COCO Lt UA m, Pat*l .:k PIt11--A..-- E lc C l *; T 'I t; .- ,sJ/Sm, t m*o sl .
argo $27.00, N0plu d lil0. ba oi. n- 1 1 I* O ctlubre V0i7 o cello d.do, 1 ndlr n.T .6 2d V el>. laB.o, d u iosydA So r.C _-.. 1t. d, .r1.. nl u e 4 t t l bOuf I . S. I i ,l I- -I k
Io ltanta y San Francio. a, __ __ __ -.L- _- p. Prr H-4s-8 -1 VENDO JUEGO D o CUAnTO CO- clat.. n e. l ejundo plS. LilWaro y Laguna., t me.. Teldfono 0-6424 Perdo. =no -8'.- ""',A" A-Ai .-* ma e .N- At
-i- n.DO ,MOD ..NISIMO rGIOJUK.-' rllederi; comedorad or lsom llln .I2 H.S 1-82l.- "A.lle-SI- AB lA j I1M d"A -iJ TrLt- .__ __- _H4064 I CAS0 S., SAM.I AL...... .
do' T hC A. Ne *n v1. V ie ,,.E.p ..Vidrlos d9 ;A : oa Ata n a b INTER lc.7 A LAS *1 .W a- A
",Va.$.. Lk, ?MYoil."?""-,1d "oCAA CANO" v50.. ilr. fs "ein H,, -B in$5 .d. tubr .0.0 I- COrAs A- +: r ,1,B.


hi nd -. gr e nd. ,o ,,- 0"..as2, s.J ep HABANA Nos. 556 y 5581 ,..*" ent a s v s. L. 1ar., Vn da s ra pl 4e Ts A J, C A K oz:-- t Maef t '
*llll en o r -e r P DA Entre Am argura y Te- n* -- r ,-sl-ar.._..*" ....o n. ." $-, Zs e r bin
tdlor dominant l Soo, 6 portal.hGulbco 10, rre 6 p r ei- hi.e lro ldr..6py.onbiblaorfi-inan0.m0.Pbto25 po M o d 1 Inn to cn d e nis "t"=o 7 E ,, a l 2-L S *I """"" nIl"A"'
tale. Tam4" r l, not.8. pIi, C-op. qu06 "1.pts.oin escribir sumarrl- In 3 bamoss 1-qu in) a E aorc, a t e. l s oform xt*acX 3n r I. lt ieA A 77 ACADM IAS ,- -., se e,,..e.
rbaja. 1- -626 4-4 A-1NTO Vidrier As, EpejI-Vidrio eCOnstruidas, butacas y si- L- .-oII ATN c COLEG-rOb, VEDoo FU. .Maoi.l >*
b-i,,0-36... Fbaratismos, uegMdeI Ing api 2a girat-rias de acero, tar- IAND B INET STFINW-A. .-EN pi es, G pas ju O, etC Tratamle- ` m -"Cen- A N J i'wa l
mumbles dd, ,ipalR" CnO.no dron Mnrlque n erVoGil, R. I yin. y jeteros Kardex, archives .u3. 7 t mo pu At, .111 Mo .-c157m-dtoo --Dspun Z* < ifiCOA:, garantizado SeU oit a 7LG lur A. 1..
imt or randd y6b .tc k ..toe Teldo cul.A. T32.-Z sll Wil. ied r.. lgal V a nneta r.mne o-Sne. <3. ron... -se-- 1d. n Bazan N niu .-nero Mtoul, a ptr B. .



Avsoni 0 a DE D"" '. venoo. a Eo 005-57 6 sed 2 7 r ",; b ",D- VENDO AATA MAUNA. CO- 2.78 mensuales, finisi- don Devuelto E-1292-70-8 Sept. s Aa
1tn [-632.1-S po BDRINACER I CANA, V ND Entre Am argura y Te- Paul._ ureR, o.d-21 id-l I l* s i.`.A.






, fj'aT't I .A cD e mas cunas blanchit, deco- ac ure- o rf icU Garantiza NOCnICReMusMkarte" --"-e- aer VRO..Amw; V- Ia V Vsykn1.. e to.Cubaot _o _. R- -DN-

nue,,. 82A No D A ;o.,. 29A > 2.B radas relieve. Camps colo- (7.00 MENSt-ALES Solvencia romercal y lorma de mac.t y dice jus. deca. Ma cas 'd' Goe 1 s* F1 A .^.KDE. M-a-ALT-o
bell, tama 3.Wn,2.2 Lr-c- ni ales, media baranda. Es. ELLOSbancaria hacen que esta ga- Tratamiento scientific ga- c .
In IdnS"Clonte uvl ., i nsdo 3cral. JUegos o012, pre is y caoba, Para oficinas Mi- seguridad para used. P, a- c c..2- tal de vellos: cara, musiaoIs, PIt A N ^dn*, mii mo n, n ho,-



Si.0. remin nt, ".l 0n0 ..n C dadesXV baratisimos.D A Corra. Ab P5 8 r 2rn'0s perfecdamente ajusta V U WDA l senOS, etc. Senora Recio, ,," ." y"SgD: M-K-IC A t
cIds Inanta. 2-nto 1 Sills, Calzada Jes- s del H-i-.-- y t dos para estudiantes y proP o Lund. con arni, d. San uaro 665, apartment l. hch r ta ,Extirpacin rcorpord.adical de ve-.
ra C. a o-156d.-. TejaON. "Casa FAMILIAR VENDZi". reconstruidasbut AL precious ma s reajustados v .ReyeC l" s ols VEND FT 0 Gervasio. Telf. 70-0265 c"a"r u -77" AC "''1 '*"," ; LAURA GALBANT
Sdod, blivi.RATnsh" ""-di o: 70-7948. -* ,o MUEBLES DE OFICINA mPI as facilidade P.--o. c',914 ....:, ,. ,TE=,.A. ..L- n -1293-70-8 Sept adseemia PIT A "dm 2 .B cTa es.e.r. s-" .,'.




P,.cIO r nab]. Le.lnd 360 ApTE r- C-101-5 sep. M qina d oscrii Venga con u profesr y m... be r c -77- P, rn Comd
BE c .c mo 1 VE..n .P u.,1m. -.,ndc ho,u I o N` dOe -ela-cain mus- i -- ult -- In 1d
Tdsny ue T- U..--. JIMAGU p S jeeros Kardex, mlarchivos n1-t No.el4101.dsApa.1u. es tmio, garantizado, 25 os de e fioriti PIT M A ,d en u 6. e a 6,L ..
radedor s Vrane l0eso '4tadideAdm.t'Ted-72.O?.]vnd bre-legal, carts, de tarjeH CAJASn D CAUDALES e 405 eIm 2 y 4. neo F-6572, --3. ,a naos E l.3.). N-
M--- ODESDEA 5.38oEA N TA R0Y VNDO HUN B-RR CT o d PARA a Tr l ado.TTel.7-5509. termaa Sate3Grad.~` d INT ERES PARA EL HOGAR "T q
s im s b ca.t ^ M uebl s d e Ofirina 0-." ". orhe r . ta e I- -a -
S O ct. R ill la o l pio --8 E-1292-70-8 Sept. dpu, anm orble P i ra cr. orr

medor sfrmicager n 3 sa otr C en s de T";ua.5s de m.r Vendemos y compra. nS S0- Aidr 20 T D-A VARIOS _.ro d, E d a, L__ _8 E.7_._c- ep











ilanueva-I nnay Arangoty~n. Luya H-2.386- Caja reloj VOladora, mapa A..NG T REPARD ,v PIANOmC.N C CEyDO APARTA .ENTO uM._LETA-
ar s .. Do mg t s p. a cunasblanchit, deco-l e'..... _,,,sa q amos upo '" e"SB El mayor surtido de con- e. n.r ann ,s rl. .HOT ARECECmdbt a .Di .I _" .-
, D, P : dI.OSeSaraniza o ...... an 0.00.C OE .een. dnL i8.4 -a d







ueo.8'2A No 29 A 30 r e, 29A. 29B radas relieve. Camps colo- $7.00 MENSimegrafos baratos. 61 ANSolvenc MALES yorvs d machete Y dicejuso de a- E. -Go- 3214.7.1.e. 82-D JES.S DEL ONTE
.'i vel e eri gndo pi. C1576 CASA U S !M ALTOS







rn ao. 8-s. -n e nial URGE VENDdia baranda. Es- M 8l638 r M 801DunderwenVood C R .AA lunch y bares. "La Casa de n'e" `ro M.I -t RESIDENCIAL TROTCIIA V Ade[r .i Oo ur -,
G nro Erbdr. Tes am ; y0garntao be C-447-57-25 sept oaada, n. aen q an o. rtude .,n r los Molinos", Belascoain tamiento cientiLSco Calzada y 2, Ved-a o. Te- a i .
GANGAO TOR EMBAMCAI. SE VEN caparaticos correderas, 2 y 9 RADIOS Y TELEVIaSORESI bt "" Tranta Pysearruna v-er 1dad 902 esquina a Nueva del asnostc ,ie a zado. E lefOaO 32-183. ampl.ts ha- -A D A.t oo. lema, e, ,
jued cua o to m rreder I ome nors t ANGA TE aEVO.R CONSOA, AD. VENDO eV a CUA. RO "- Pla Telefn0: A-0122. an

. tode hoPrtso l i 1b H -13-6- m | nios, preciosi- Il-. arl mcn anl raer s .c n- edidos. Allmento. -Flt. 6 .4Sept. ... .on ., ,. bles. Rodeadas dehem sos H a-2-
mc ASOMB.rel ESE! o ivigIcme Iarchva s escapar"esspars fi d n na.psegur aa au Apaarad is m"" C. ie2" ts l de vellos: cara, muslos, Pe I t MAN- .tHde au ,.n A c a.
Are h e ou a a a r o f md l sn S L aa9mda. Tortedders nuevos, San UFrancis-ddsaaio._ra b anNdruRO cMtorrlcu da a preir .m-e








ad 212 entire Neptune a Cod iI da s noch cmod 6 A b Ao mor.do2, Sa .o Sura 5 sB o NE NA Cperfectamente a Rlusta- -VENDO5-QU2-I ocP 1 ApqUIn aile qu rec- i. dicos .-5-79--4 O t |T E T 1 OMO. ".TM-
uadr Inants 25. ies. rleeizad Je s E ped i y ng de om e d arv en se de reAA MHod-U"PD t *. I". "
zueo. 14 nismera. -"' entr Jarto U icdse l o d ompanie's H-n e-.r-- a ot. dos Para estudiantes y Pro.- mTIN A LAud. CA A Urn, apartamen- neil. am1chiller.to corp-dor CaIlq 1 CA WCOM AS












MT ont3o te 2-9,P 'xo mo d Es a e nt a Lg .O-Ne rae oA Ci Ga d l O Df .2 a 1 p. .d e ..... e .. ,,.o.a. a". .. ,- t
EGANGOA VENDO JUEGO CATO 32 n a m-e .u n I.=TDr .VENDO MUY BARATO P Co nGn 32, entre H-UH-716-73A- scoain grfi, ctablld. oin l be ,

dor IOcdo 12 plazas, came do eas." Casa P29-34 L rez ".Tel&a o CIRCUITO CERRADO -. recis ms qreajustados V r.Fall Alvaro.. E NurnsA l ."
du?, chi T l p.forrlobepr.,. mP" ... be.L. cu. .cc -4 ^-2,<, Gervasio T ef .7002Cla -.-7.-. enr 9 3 LAURA GALBA

























Tam i n.cd. c torm T FAMILIA A ERICANA VEIDE CON- I nt .s Fle ndaborn Mo n-a cal .7 ,,nEa 5 J ,r S. PE 0pt..a. so la.n ER aH 2 0eodus .- ---- -- -- d-o5G-o. 0 -214 rea onm m Ts'a fT -a n,.u am e
t no 40- 0Bil2l. .tdtaedor nu-n dneral E.tol4 nimero B1. t:uDE OFICINA amplias la c idade ,rr p.: no m. E-88-3-60-10 -8pt 75 PROFESORAS 1 Resdencial Car alina 1 T es 22. .
escapable.GLeALRa 360 ApseA C -MdS IZL r 2-1863, -702er" me.j TkS':re, da.. q
















----- da y 2 caber IS XV otro d 5 r .rls.la Gncs dieL n l, a- sompu b o Mu kra"na 2 ap.r.me,.u 12. cr p do. .ReCOCINAS ac al AS PROFESORES my---rrimonii Tt-cBhl r-- P`.reA U. Cal A D 0t".
GANDGA:V nCOME..... 2. .1........ .... ti o. GANGA. VENDO TRep.DI ....R V Rafa 9 17 ascseui .. 4 a ...d. EP AIAi Aqi A TA. cer O no AvA L Q U I L E At.... ""'*i C.rt i. r -s ca.
S 1. Living us $25.Chotry Club. Tell. 21-u3. badora de a mbr.d u es en MATERIALES DE c Gon ". Ob 43 n urt, C bldd na a Hospital, rentt al W. no con. cu y
















C%. {0rne I acm para -A ,EVERAlIdaE a canp s te CONST RUCCION n ." 1? l* yA r-HE C Tele o o oI oJ : .^ < II *" VrE AT LINA
C. rt coi okni c Vriamelo $1-0 evert. er, Verlo randial hornS. 34 A-7S13 N r401 llerdo dlad d .Mueb -2- ,. --- e- 58 e "' r r, u 79 A.TELE .-EF CATA ft.

































Antes de iluminar su ho- REFRIGERADORES TELEVISORES CALENTA RES E ECTRI O".C.A DBc E G-As-. -VEND-F.-MAR-^"..^- enwro dom al. 20 00 Pro-^^ rp'.'op,':",.;."';.'; p"Er L wn m "n H...,.H 4.
t beta ll n. $I 0. Ayestarin 653 eas- sequins 4. M ramar B-716 d cents a n d esa ei I .n)u:n Up|, P]u -Till o) U0-7.... --











.aErl Lo L Ser2-Ke VEnD ADOJ etel.




qu. variedad de lyaparas, pla- .-I4.std) ul.eArmarllo s y taqui-..as pars L2L-0- ict L H.,1-,2-,3 ATEASCOL nA.losspiernas, etc. Tratam e H oel A- rus. -t 1.- r AMUEBLADAS m
fones y apliques de crystal Tmm 6 0c .Hm2, t0- oo Auatea de f..n Hard. r in- de dohplel o-GANGAGANGAs a$24. CONTABILIDAD -- l r-ri. ^s, ^ v "ram i e.
VE bronce.Extensa Variedad RepU JMGH-375-56-A 7 dt H-nt-ag-d l m d le ,- dS. vernden des garu nod anl dr Ie amucina a t$0.00tO a garantizad0, 25 R r os de o ta 0 I r .end. mtadt, a ra t.eton.-
*de muebles de estilo en fi- TIE0EBAJADOS DE CIO je0 P-po ie UN REGALO --- 1s56.0 0. mro1: et "" ,da aps lam.nto a. oi tdtdotlr mLH e t 7 li ;2 ; e on.a" n.T. le< S s -
de i asdeb sa, un e s pen ,ry -e G- V oVenda om nenil e de uni tcoe de checks. Pea^ordrs .6 o AFINa O RE ers. balata. Luz 403..A o r.er ico. of orC A lexan d.s M,.coD-r M A.
fas, escitorios, poudre," es- d y Grad nll M eosrfo, p, no A n O ""e -7 ,pTecr 40 e.de 2 y 4. -..,,r9 a ,ROEtBO DE IAG Al TEAMEr H 5 0 efile mIs a M o rb' A -.-ttoa.d..r 2 M
odlis p bo nit zas diversas deadTe da. on Tomea" .mois e Pd pa psl Sec Ad r cd .gra H-702-p2la escano Claes ndividualP en cas na I_" *a4 elry .. ntr e b Eol. balso M de *'r. coci., cua-to
p 1e]OS un Z. Verat lVenr'se ca ]at d conertibl cen ban .S ga V Co dor- -n sexto p-. junto a Is 2. ..












eCiOSidades en pcrcelana, figures relieved n fab.c.i- r Os DE LA MIT u.D DE S PRE gl. C YATES ica lS.E VENDEN VIDnIERA L aS V edado. tee. Av 0 Ideal par s rfmL- e t












~marfil, bronce y cAristal. dLa ra.r..m.e sai.n it. o 4 >locled .v.. In E PilMBARCACIO NEIs B o. r c lfs e re di. nm. A BI B- l s Ct n E NUESPEDE5 ". ANNIE..A rMn H- -82K-
1odes hr M-C-2542- -6 do par Baby Hoe., AvenEdPcribCr, au-4r: .-70- 25renu.vs nodmd Pr5-A u. Ot ]^a Mer de99s91.'8 "













.le 7-21-A2N5 2061aneaqunl. c uns2A d .ueblv o a ET o .Creaolo e G .n "4 equ -o Enamolro a n d lgalc Sar allo 6 c8 sl R: 52 2el L E general. u cOFRES P-et f ronts Tet ell '9A.
EM iARCO. APROVE'aH ; LIvvINa Bitmore. dle. de o rtn en cantan. 1 "t a piano Viejo to des io w amn nuevo Nuevas y dode Er, -dol o 1 E-.203.76.17 Sp.-- ,p CA PALACIO. MAG-- CU -A














E-1771-56-9.Sep. r. d ;c H 1n dco"|dr, I p.bador d 357b. as, c n d. M oam TFLnkl ]X 1726 SCo porta l s. Desde $63.M.L. oa. rn 2r 7 1 no o E AL ILA ESLENDIDAe B -B 2KI apL


























O,.ORTUN .DAD: .ABR .CANTE.DE ga. Ec opo ..o uct.a d 1.. ..... ^ st, Miaml E'32.-.320-.1.C-9 sept d -der Tl.-51-""M,..9 nr D .... -. .2...S-o.m ELPA L. n ." ... .. p .... .....
no $.9;lvad ..... S35.....: ...... -- --'- 9-1931-AF-9 sept. ___ quins Tenl 5 np e.ViL 33 y 359. TAU,- -29A0 73 IN71ERES PARA EL HOGAREL. .


















aofi.rrI,3. ,2 tr r a.:b ; ue1 raeer o r Muebe sdarado e 0 i- B "; ?.b DICEG. TciGn ..,DO. NTo.o ,vMa..... Po .... a ca P depars n uebEARA TL E LSA ..... .I -

tr De.Ac.,7In 3pr Iutse -0or6 venp REFre, RADO RenES INST U TOSDE SE VENtnDE ra Aos .- enes cal ter ar Te bmo s apr l.da,- cot-oda coqlo

B. H.17tm4.o-6 so Unld os. o mor- a rCm1 uee, e am lco b e e n l odeb rnizc s iser o, v r9tn d';Ie y p=n o.. ga co a n t pa n ero .le o. nlbers o id- Pd a Srct m tm ndGaL on oe N elm Bptg y cl n nde-9d o rro t eonoma. na o antigua r o e trs A c de .

























arch n e ^' n~ GrNGARERiGtrR-A oR-rTL- rR rhas rr SE VENDE EMBARCA- OJO SEISORES DIm IS- ,.EPl. Profit s'Imel lanDA-088. L u eblauolsncn b' o u-_ so
5ete ecay be.a Mirm ,pr ycodd.tub 6 de... lsvs n nueva, 23 x 8 pes, tas proesinal ende c .. u. .. 7 ag f cO S CnC de res. s, v.
A15GANGA4VNDo JUEOB-ECUAR--ch. .' .nn ttipo cn- m E4 -M y c ruceio. conistia, e mpyai"- m rla, c fimnn- --- *-. C--1 -K-
."Dmi E 2.54 .....ULO todn .e d MnuelConfienos sus .ijos HOTEL ARECES c.l iebo nrlad 1e-e.

b:aone hspade en $130.00. UnCJut ego maqui as escriblr,sumar y 1tfortems 6-3040.t ui s c n a nt d meoe. rmbe d hares. durefy n o' do mo nt e i trt nlc e:dore nLelu ` v f r.,.H-1478 W--30
de arU Dd de nlcaa e.cd-. ,fa. -i. ..a )
re 6 o -ta-so-rn. dor~e~ glvs ar" olsdca in Swap. r.....-1300. ex". Diet* a..... .... do d -eI. bi 82-DL
,or ci. '. .,:H18 -t s, asi comeo aparatos de W d 2o a, ea --321q.nr,32 ,4.- _.- __
day A2.n.r 3 .. -V".."Oel s"

u;Aruk IM'A' A 27-61-6 l~fono 32-1383. a-P r0 12 a ,-n. roe-,., ro. oon- -ri, s24,ow




uegdo d uarto1250. Coedob.. "nN"-1-aH-91--8 o rdRC
2 -] cm, pedigreey .l I 11o11 l o


- r^WHcaw'








AfioCXXVIH .n''A310"D DE LA MARINA.-Domingo, 6 de Sept. de 1959 --clainicsde Pigikl3aC ,

-.ALQUILERESIALQiJILEBRES.AIQUILERESESO-LICITANST SOLICITAN{SE *O-FREjCEN!SE OFRECEN:SE OFRECEN

__ ~ ~ ~ 0X" RIM MCUIADOS -CRIADAS VDORS1118 CRMADICRIADOS 18CCLA-ODUI1 OfTS

- .to. m0041, lflaa~do ael-o,ol. cSd im-4 r40 s t _11. 2a 3. JI, __ .rsa- i 1-11'. .25 ,. dol .11 o ". Clin a55050 C.b-.14 to 1u~s 4 "5", vibc W.W. -,414 b-, is -_ 11.54 ,!,.-- K"n A o--. ,1140 _- f-, -
.Calls 1`x 40. De : a' C14-
F I".-..4.2242 SAO" a.LOA .~ A. Le Sa o.-4411 so 01 o50lS50 1 a 6. 1 0052- Itsotllei 13-11f d0, =. Stain,0.1e 12 049.l I.- is I. a 1o ........ W -0:44~, O I 1,4 P.9'- W l,0) J111 a ..v ts~.r
C-as-u~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~. 13. -44 ~-~* *0 I-90~140-0Vdd1o4 4 1yO.ae,.0 N! a 5 .1 A yr It. V.4.4.. Mao N.5 t-1
G. a. 0 *110. NWPCO S son, _I- .--_ -= a sseI- 0lE.1"
LUJOS -AIAE.o "" SUA -19 CAM. wL s= .,-. Vated. k ..c-o 26 27 y P .. I. S IA. D0o15.. IOl1a .4 30 P. .. -11 -_1 11,#,al 11.04 _~,I);1 to.-. wm49 t
.0*5. ~~~~~~~ ~ ~ e= blo'QJbra .50 554 ',o .l.Ii: -. SA.lO V0._,4 G. 1 S4515 C NO A 11

'pro do-dj~ 'I--. da AM a` 7A M M NME l M MI!4x z~ A."U, ,,51W Ii. Fente sbI.V $S 1`14 05410. *ss 1154'510,S .0 -* _- oN 4
.a~ pills Han, ilclm.no1 4sn u0. min., San Ta~ ... Afh ,,n-.Oar .ua .do,*.11a .011I11 ,ad.5,, I....,. 41 -0*l0 -10101.,=.O c
0. 151b train. .r00 Oalq rou lI44W 4 i &mI.e-a- r ,a' ."dl an _o s- 70 0 21'-42
honobo.n yoa Ma-e~l., ..I. 4 55 hS0 .. 10* 5l001 104l II .541414 00 cor.101.000. 4 111.1. .11A, 1 .111 al-se.0 :04 iwtC UNaCr--.o- -s1 -I
al -a G___ Mul. V.I do ~ ~ l 2- __. -0.1 -,01 2 A~ fs. .51StI,- ovnlt.... oat 1,0.01,4 I..~o.y..~ do "r" PUNA aalol,01"..l0.150Yea. 104-1.1ts.5*or, r~o .tor d Cot-jr"111 K *- .
H.... 5 LU0A50001I. dopootxf 0"6 4. vi .S- oS s .14osr-.. wwauarearl, l0 5 .-4 'u". N0e.. H0 a... .2 ,I 44.. I .a rt" "'t.. .. dl,: d,.444l Lt.-0 lii It- eoonc -. ."..'js, retI --.'' 545 __
ha~loln aolNld 05 Ns assep14410i to ..604.E -assins saaasar;ai I55 *41.1 4* ,sash*1[.l.. 12 r5 2 ..all',,a n-VIOI I0 -050 do IlA, 6-geles Hob '3 ao..l. .o C .sa."
b15AL! 404O ollaa. 400*Bl,'A. a ss Vos= saale bl 0140 tL. 1ail .o 248 J- -- a-- c .ss. it Rea.og d-614-!il-6 sop a I"W 10..020 _
Is, 051 us Ord XI, I _l I~a N = ..11 is,0 oras T ,4 I. _.,_ 5~. _0 q uo-.i r4 st~l l -O I -0 0 0 __ .0 1 -AAN N__ 0~a~ 'o _~al 4 Ii s44 o I ,- ''w s

"I"' ndppo.to 5400144 21 012."''A ~ o -l. -1 "s .- 1.YO ... $4. IOI ENA .OI E '.' -.:1515 n.-'_,_ v414o It4t~-1J" t .1002-I l 1 I s W IN0-540' or e
spsl.400. Heor laid .s zcilliae IRC& ils~o3 m t & MRsw J~~S~sf 10.4 s o1 ad 1l- G,-20 0.",i al 0 .1- -... -, -.. E. to". d l w _
__041 120 I:40 21 =0 -. Us.4..as p-1.1 0,.-:. -~ 0. ha St :Z14 LN r .. .00-
7i, lliki ALVLASI .4t1-5i.AQ dstt.0s --tab oo e ss0 I 1.241 40. -_ ,_ .. 014 daOSS 10.4 .~ 12.2) do I1 0 0 0 2 IsN 6 .'A ,M" ceec i c )Ra S_ CXBelfO B,1 .- A-.,
hala-i -rihrd Para 0 11 14.0b 10 G j-. .- 04 0. r .0 51401101 ...4 -30 349 1101545 _4511 Is54f0.,P 5130 141 _urn I5 i3"" '510 115 50 0 010 _
a 0 4 4 0 l5 0 1 1 l M u ch.. ." D e a LI '0 0 ... 05 4 0 I q a 011 i .. .o 1 .. .. .,t.,p 6 2 1 _j. . .Z
4,110 045Is ti0400imi 01-a.1 M-0-- 925-10a. .4i~aoo AneaapY $3HI ai.. .- 18 _oi -_ __- -,' I u

ODISP 34-16 WM*NUIUf. Olro 01.4 46. .10, .9'0l. 10 -- 201 400 i- 4156
I ~ ~ ~ 10*44 100- -oso-!,. toll-., q.0,.00010 4.n~1 P-g10 1U1Nciad y ERcI~ --toa,,si' 1 om VIs UT
-99do AL UL 4005ACD~ I'll. LO A .-100 2IE1 '.44p4. 50. o,___
ALOOILO NAV ZN CO91EIEOPOIIO01o, 00w 01a. 5111,..0o~~ ~01W 2 n-s- SeiXYOCOCOIEA. 0034901 FA 'TA IAS T~ol~lo 4010 II '01.00-IS L~. 001I.,14000 ,1I, sOoL- Css reIreo"_ -. .'I--.
bld.,.kii n.s P.05 14-4 04 26 I M- -a15id. 00*0 1. 510 m1 L. ~ ad ".-.0 7. tao I 04.v o 115.0 0 -1.-l. 21 ..telor4


Z-4.i-0- 5 0 1330 entire 220 is 24.045 V.- ,, -5~u 1 .1011 50l s~, 05.0. cal.rxvo c. E41 4 00 401 0 5 1 F 241O 1ti 140 1 00
H-50-14 11 10 I 000 010 04 ]* d noo -4, 'a .- ons!-sbi ,0 SG1 -L CO LN IRS RZab s LEI' 1 _611- -, 4as ..4- l '0 .Z 'H -,1 1- 0 (X X_1

A b1fic, Pro~ov.d y4 Miolsoso. It-1*. neasr' E~l-E:4..0. 00 =- _______ VIrtrnrnM. 3 04 IU$ -si0451 4041. Aocltua.'.,, ________iM _______ d 70 I'. 6. .A1." 1- 1 I-16 I0 so100 oc.0, 0 1 1. 2 1 N
lr I so ..".10l. 0- .2-20 510451 SE LS m s V 054010 00a. 010 r.040* 0. -I 74 003

al fok 1uen.e 74 12 1a29-0 o. 36IO .o l 0011 M Oallo. 501011.0 'T *4-c2. 4% Pi e RA 5..lt X- 1577 .11111 -0 __.A I~ __ 4 11 -0 FoA, 01141101 l 7110DI~t 2141.114-2r
more.0-4 203.0J~1 OFIC W :- -4.1 00 O I -1.50 51 olo'0 .4 ,0111 500011..1,o! ,.. 0. bEa LA ItIN :olf -i t-"
-.q~:_6S ILE EIO ,=.11110 .111.501,0.0.".1-, c,
IV h 5*~ ..419 ,l,.0iz-l'.ll -",.,.,a- -11 'l40010 004 T 004 01 ~.,, :. A__00 as- L- c4. n ge
NUEVO VEDAD@OBISPO 14010 =10410 00 14M A _a-t. n* = To.mooo... r- ,I,- -. ,.,4,. I.. -1402 ___ --_. -8 11 0 11 011 11 5 0. 0. 40611. 05..2. 01
0.. = trac0 0190 oaadrsdo, 4wr 0140... dmas 000014 5. fToO!___ _Bs- -.a 10.11.IEI
-SN V SY L C L S JP2:." ~-bd-c p""-d s ,etpcucslsGC1-1-eo 00-2000RI C-,~50~ 1ra.01 L4444*02..-_ ~l
24d. 4 tea,1 dcaa -,a SE .::L C T N 1E,04 jsas PARA Pa.. ---1I,0 .701I,.1AJOA L% A ,
40.00. OI Cal 31 1000 -i -42-. 3.4400 -EE iSL~l r N 40. NmrLonro B-09H69 $0. ai 01 1., 1i

- me tio 'I .u~~ 0 -ni500 clis. sl o i fl. 04 011110 07 lase .tC0 A-CO, 411111AI81.6 013o 3 ,, Imr4 cn a40 La, 0__11 0.02 0100 -a __ol 41, -~ -5.1 0.1 yO -, 5
044001 1 Czda delCalo, 004 ct,.*11 3-7( .4.54&4[ tiltDes -sa4zsn "Tan ,e,- ,.,.- 00 -S Halsana G. -r~ -I 451511.1FA 111A IY OR( J;1fIL AIS -0 0 e.r ,
..lo. P5OQfor a p0100470.5 Sol oCV 45041141 (110ERS-1.0 1* 0.611. na~ -A ,1 0.0 I0.l1 4 0 -f0- 4,2 11-1-1 11111f ...1541 beso 520-.80~5 5~
To. V es4- -0-s -- 11 00 0 00 co,2. -4 A00J r,0 4 -:0:01-1 is 6' I0 004 .i5 L% -a %(50 05. P5 10lfatl 1 0 0 0 0A n0ET w-k
BE ALQUIL ~ LC A ,-M1105 _m1t p.--.44 76t -- _40 __ 11000. dor a--01- 00
PAOILA 12/240 A4I 0.540210_L _' _; ,0 _oo, _o0p _u Anim irne, 3 1104,, 11.10.50 5401. ro-ti000 SCO 011 M lOACIOM D -. -.11 11.60 0 01 001010ORECE JA O A-SMP.- r t-O I IOV!20 0
rapi 96,XL MarianT 44.305".0 00- Ra-0n~ Sta51.15 00-ea iz00r4 15 _5 51 201 t; .. D N0. 4- ---e
A*1 44001. euinaollf 1 ..3Lse DFCO D O t.LA 02o0 In-14 m- 00101 145. Sovi 4a 050 0oav 0tciSOa;TG 30(0 Cl 4'00 3- 1011Is 1, 0150>09 -, 00001000 10.'...-0.
Most:1 ILO10 -.10 'f 04 -41- !. 00" 11e 40 '~. 'I' -. .11--' 005*0 100 flIis .-: r0000 ____ =. N' ,OE140r1. s. 10,
.315-444 -14 4 54 5 4 -t 40I -, ,11 4'. 540499 _Q..S BL Sid ...5. 11---_ 00, poeoou 1.200 0-4 00 ,, -
ADMO E PO IIO E 315000 d A~1 D.01 sit LAS MossfaSrI I40.11 de 4,10. -.- t-0 a;=. 10. 014715trce Sla y l.OLI aoT o pM r0001000 A41. IO No PR CL E M CIA H RA 1 ."I" ''T1- -

No 1" 0 -.44, 1030111 LOCAL 140l~fl 10140 -,101 n:012 IAR 109104- -'d 00, 0;,01 d,. 100.i.. 4-.35A00 4 L r 0...
0-720-0 c0 ,00 = S.oo.T 2AI 0DEC 0Ok-f-5 .0 -.
0100000l 9-900 01 10.2-8-4- E-40-11- 91401 *'00 4."00 041-01 100141-155 15 ,h. Pal, co-le..41-001151. dop~c 000- i-et esaE tLen re-IN -L _0 00 ',1 0.I5 -4 At 5.41.r
8401.00 0100,Nl1110 Al,40045. 040114 30 d.4 p05414*4 le.100105 A040r 00 S N 1,5 -0 H01000000010lfl 1,5 B O F% B.% 1 EL- __
NUEVGll O. 1000014 0 000 AGF~ EN.0010 004CSP C LEDO -. soles c, ".. Il-S ,.,r =1I00=50 SIIIII 510.40e y 11100,4 Gloria1101 00111- __ ;04 Iferencs de:, casas c oi-124,%,,, ..,1RO LA A .NDE AS (I 4f --4 -- -14 5- oa,0 11
1004a,clo P i 00. n a e 15 20s ha N01.0 4s4 1,,; 0 V .1-1 *1 -4 -", .1914d 00. 810 osna .... ""' ""004 7401. 00ot4 "ld '"'"1 "'1 '4. 'a se-l f n de o e- ,AVA DER: 01 .. -
00o4 me,4l7 0 i_.003 1_ *.D-0 -8~X~ 04 34 ,1 *4 atil e -, Amet. 9,11-~o BI-.1010 4-a GIcaa. I,- -o 5..4
,,.00. C. CE Is 37 entre 24 ^6.~1 ino, o lrr M*1 111t R 3222-IM-1 85 ol -0.010 ,10 dor coctles Canapes ___~ oC 00 10 IA4 00 5 14151 -0 _
... ~ ~ ~ ~ 010.20* T.U 32-1644 1n -0oeo -oeo ----9 -an 61-1559. L aInf- sgn1- -ama1--r a Ma-om.f.aon,,a,.0n-L-d.1 ,OaRkL 1 -05MG 3, 1-.58fto : tafm lltvi "`000" 071SE00LC I 1 F (l NIof(H -- -ro 000.0 74o9F~f"L
on. Reerc- M".. o .- R1,4r ,seal 1005 1040 1-- -.,.! I- c" Of II EE5 1 .11 0 %GL 010. ",0 I I~V
AGUC ___va Cots I..1 0 .. *_ P`11 ">23.. re-on:l .0&n'
COC114d 001105010e 000tl Ao W-v00. Marq ei- sta x .Ls-I Sizari.-.,.L Vdd. ,9i ll-., h.100~4~ SO lt~iCtU ESl ,'l i I1 V.1AS :Ddt-18- :125 CHOERE 01(501 00 I 0
--,-ar. cud rado. P ara040060 1cti -4 G .41-7-S .. A-a O0*1-& I ~ _- _"00CO -0753 31 L-,0(5 C ,0Ly IAl. -q.. OI.A ,.. SGs .8.6i 0 0"J vo.01 1 0.00 -0 ~ ._i_=_:'1b

1000010 It ~ no om n a gr04(000 I004 -'SSE" 00o0097 104 00- -6: -00 N. I00 9, 11 ,I- -,. 00a0 .110 2
mora movimient. estr0 4450 400 'o -A OiL iiZIID E1i mo~ 00.4 L 00 3 5.1- 01l "001- 0 I0.5.7 C40 040o0 1105020 IL 043CA 4.vi Is f..0.05.: O~ 403(*5 0
-.ir n~t RLOJIIII .Ic ___ ... -_ 11 61 -0..
-~~s6.aq e -rvio Sls L 9-1 `61-. I0'-44 0 0. 1 ,4 1-0.o00 I 9 LC T 4 0 0 0 0 1 SA I154S0 .1. 417 541 0 11* .-.,01. 1 11 01.11 1231 0.0 -. OD STA 1001 a 0
48~ ~ i CEDE 50- 501 03760 =' 0 .0 011 0 0- a "' If ,n21 o0 4 .1 2 14001 S OC I A l0 0 Il. ,,an.l fields0 W010)4 To. 1 ,80 I~ L-!tosI al 0 4 ., r 2 .
E-92000 155 0.014 01, 01 a...o s0cat7 0.015042lf 3tBc1 7O 4. Iss No -a 00fi ,.. .a0-,p..- M.- 4111g so .4000L&RAPRAAR
dos o,,a415r 44 MO~~~~llo I~~loo Ins -l 01020-sI. 4 11 1 1 504 ar0 r4, ScoloiI So. 000 .04709 3010 .__540 504404-l
F U A 3 /I A E VII A A00.0 5 L yl.0 19. 4~'. Y -, X-30- I000. -.. _4 41404-' 11 .1, .4- 1 0001 I- in sltl a 140.,l4141 01.10ES CRAD I.% RA .0. !-04,11 0 0 I n 0 d,4 00' S1501, C-,5 m- VA -4 e-0 ,0 w .-- -.
0,441100..~~-;.' P40.100 -" le 01. b20I51l000 00-110 01 0110
0014.. Ala51 .1. I .e.] IN. e, EO=-l_ 3-_ I0 WE- S- m mc11 __..100 10'LIT T00 1 4ta drfll .n0o,20 `4-1-5 .0,45 a-88 .10 -1 I400 1 *j 0151 00.500,
",1*0114000e10 111I.I0. al. 1--1 040 as 11000 211 1.05 a PROFES RASA H-83t6-111-1.; ,401-l- _41~1. ;;,. 1111 10O
~Na W4~ll. ..o ..a .61. U D F CI E N A R I _' ___ _11 M -PARA-. na- Re-ferencO 5 oa. I 504 IT 20.0 ____.404 0 Z3 -" ,"'- 7 _! ,' ,-
_______ EAC--NE _e'.00. 00,T a_ .,-l __ ?- T.' -1v0.1 S fliL18
E-6307-55__ 1-- rL -_ o -0 -,11 0,0-.. -;& .:.410_- l4 1ra 1040 ~ l~~ "'a- 7 `-Z .'_" Pasts & Oll-lar ie 0 5 l~aes 0 10 I m 11. 0 'it"' sr 4. 1 1 :. 0.4 =11 0(t500 S -.- 000
F ,- :31 04 -4! 04220 0 1 3 0U 0 0..0 0414 00 0. L.. 00 ,1OII l.I 4. o 4 e. 804.0 .1 Me..10 4-. 9.00 -O l~E .1- -020 -_1. __
OpI 2011 0 '401 'l15 1 0 1 5 = 4 -44 M 1131M I n-O0, V,0 LE4 D El~ la. 5 LuU E B ueana pr I 7 .2980 5 -00 D -_00_ _. -
M1.05 0 0 01 0 0 Its "" a 0 a 1 14 0 1 14111 7f 0I"0 0 fl-2 1' .0 0 0I? I ns s 42 6 _-1 1 1 1 I 1 5 let 5 I0 0 I l 0O I T I 01111RI a-. % At4 0 '.--- 1 0 I
". o' 0.I." -'- Pld"" 51.41 $11 12 -.1 CD ,RAlaO 4- -. 1I0-. It< .51 ItI e1 -61 1 4 -ro oo I0 5 15 0 I 4.,-00
6~oo 0.332*.e .0005. l,0.1' It ,a 1,1. APIM 0 5.1041 tir : of OC.C.O 00 50 0.00.6 n10105 11 _15 0.10t I- 1 0200 I. t l 1.00. 000 0050( 00 5000'14
II- o ,_ 7 =l -5 043004 :I -000 y0. 5,3o140 7 .1 :32-5 .a00.n2 -
514(.00105 OIA 11-8595 a. .b0, .,d u. aOn-40101. ip..a. 110... 1,1 0 -.0~.1.l -~..41 0_ 1 0.000 0000 '"c" Il1.Ee11 044 0 r ;." =- t I
E-5010.1 112,16-85010. -1.0 JL- ._,c Par-UIL __ m .- O s -. _________ 413-4 70745 NPA P040 1- 10111 .1 1, 0 40 I___ 400_ DEL __ (00 -I4,, ; tI. ,FC S CIF R 0 -01 U-0 ..
-424- 14-00 0"0010 0000' _- 11_, V_0 0-000000 comt-t T.-I Ifca Conthildoa !No tedemo nTO x S d '!',-,0 _e00 0h 0 05E 01.0410 S SIR -00 -0 L-35 i 1=- C
I __) -.no _1-1004 -100 -ic paric la atr (0 ocd ,If ., I U SH 14 -I 40514 500_ 0 -1401 55

4405-OIl -_ ad -4L 00 IQ& -ll I"- a_.n ast. _%0.-1-- 000144.11000 0h.00 14enia de4.51. 1000s conoci-. 12 LAA exeYnt _: serio _-_l--------- --- --Z---
)a:,; O Galo. AI~OI .41205 6 440. 01~ .. POi A 71wJ51AO-451-". S,or 0teldl 01*101 ta +.,G AF -,... 01101,4l. h.,0,10, n c3 2 ETOll 10
10l oa.oor n It', 00 polO- C- BILT3(-S.:.(-J--- 1tKAW 1 dn ..cq.plr~. allf-c~ 42entin1 21,;,. 10504ERO -I I 2o t! 0:001 0. 00 __- 48(10 000 14( 0.
3'0 20psS Pn' M'.00 8 IIAB J'. on- -.05.040110 _104_5 I [IrGaSs iEshE l A llen. .. 1"-.~l"c asrii -in de com te- Loao :rot ".e .c10001 : "00.14 =00
F-7.1 9-111 G. E_.0 -9 n0 6, `1..s H'10 0.510 C'-n ,411 t1.110 alto."c E aMJ313 tecr peodia 000 c.41* m,~o~l dor co t ls can pe Tel I 1 ;~ a. 1 -- -_,;
R E ~ d 01450.S 410 40= 4. ( :5 0 Z 1 04 4- D o,11 40 On 1 2_0 4 0 0 01 4 0 0 I o : 0 1 00 0 1 0 1 0 0 4' 4 110.1114 11-139' 11^4 -. 1. 0' 30E( F 0A kN R I4 0)I IAO (0 500s
T,41' 10 -00001 -a Az 0. 2-0 5 05 140o 61-1559. Llam ar a4000100 M a-.5. 4 -.1 -41 1C.A .0 -PIM 4 .
00 04 0 i i401 450 0 is -2 1 0 c1 01 -0 A es .o b a s 0 00s~ t Io 1 ~ ,a~ d 11 0 1 5 0 .0 1 1 4 o a l
al al 0-T~ae ;d001 I. 4 ...115 10- -a.00. As-1
01110 210. .. 40 d 20"~s 00 I 000 00000 .-1100 400 S5' Z '0 ,0404 70.1 0-3104 5.
r,105 4. M0055 con 40 -4 2.0.0 `015 -t0CJO -_ .o 00s ps o.aN.14-.

1 0 1 1 0 .4 1 1 1 1 P u e t o I 1 1 1 I ,, h f a l 0 3 F IR' a i 6 4 4 0 .0 P 00lf -' a t.a. I1 as O f ~ O I l 0c, g i t e e0 acl t m a l i O t CA A G ~ .
Olla, -55 0 0 0 1 4 0 p 5 0 ~ IS50.0 ..1. I40 .1 ....... Mont1e5 -o 041i A nt7 .4.505 gRoB 00004. 0.00 Ile010 ,0070 .018 Ra -Int -tu, -114 2410 It, 150 1- i-1- *:,-
4Pa0r0 ,03* -5 -6___ _________ .C 01011014 4 Sld, On 0 4,1 1104 0410 X01 ala.l "I'lS5 0004014a In.%2 ,41 :, 10 -2." s "'FR--R -- l .
wec.Ifr a -6.. 1%0-5 1 _51.0~4. -to- 01"02 '10 -`1- 10 -
-71 9-0500 .1 0100o 111, c4, 11 To I.--5 P.. 10 21 -0 011A 0U781*3 10.500 I laOiF C M ( DC f OU

W. CEDE ED(OS Agu"ON Bi0 1.0-000' 11000.01 f-21- -40 de0 25 Is401. -nor .A., Per. 42 ,- 5M1611s4a..-.1..,.010.-l 01 0 :04,0 A ,- c :-
sO~~ ~~~~~~~~~~ l-l 0 -i -I IIi~ 1 4. 11.111 1, w.~ t~ s n 4 aca -OI AD R -I 11- .o 40*0 doos 01,0 41 050 00 0000 4130
23 1 Z L s rE E n ~ 4- la L 4 s oe e 9 -?3 e o F t s p. In. I!0 .10 ,0 E~st, I ,, L l A0 2-41 .0 WaO II. CF-1111FR

140 -110 bily 4Slt 001 00-0 _~ ttna -*2 -c-.5o .10 -S .os -t 'e 040 201, E-o000011;, ., 0 .0 .1 -'~ P"' I 1 030 0 oo, o ". ...:l01~1 101. a0,~ >, prc. ..
0 0401E1 P001 1clal I~ t- -010-5 -444.it. 0., 000 014 4 1 I~ -- B-8 5 do. 80001 DO ,4 0 .0.0..- Ms uenaif 0 o-i,,F~ Aroro-. cu Aiu0-
4110404 pe,,e,ild l 1,04 I 11114104 40 APLIOS, BAJOS -_ _n _- FROF ESORES Y ,. 44-1-11 0.100 0445` H-14 110 0085.00 011000 94.0100 01"

- .. H -1001 0.00 06- .41 40 0 *154 ___1 000_ *0U10.0 Cl~ -Ia 7 ,0. H-a 62 i
35. "4 554L-A MSQUONA 53 7E d Aek 040000450 I,21 0. I0 1190.0 O __ ___ AVANDEOSIpar
A~quiH. I00In.51 Ad. r110 s, .,15 40 --ll -1 -101 -1a.j :nr.ito A-47 -e- -0E40 20000f&_ 0101 0T0111 -01 0-00
h 0. o c oo 2 e ~ 50 '0 I 1 -IS _:_ .- o M -1.o -015 09 LA Print.,0 "N!50' .eia ex.on i 00 I14155 Ltoce.-5 Ic 44.04R 4. I5 -dIt~ -L51322f 1
0011- r 00 15. 1 2 P r ,d, ;,
Z44454 9L 13-1: 0,4 I .I 10a Z5 E-ea 4. hr ,f b '1,._4H ;11170.90 C -" __ t I,
'0.121",0-(rtv 34 .I- aasd aensa LWna do- rFEC S .10(0 1 0.'s 51400.02 0005 H0 0046 'A 0
_I, "L' s_ -_ m0 -VU.5,.1l*'R tetl tIom -21 y a W-1. I __. $4 91- -. 141:.00 40 T40'40 b- ala 11-11. 0- 70 -',1'..= ---L
Ahs50 O 4 04 ,~05o 4-I C t. UAO -? .-_ _
0014950i pDot% L0 PEDorOGtO ril~c. tie -I ,,n -r0~ 1-0000* 10 BEU~~ cente "orr, Inor e, Na 400100 1101pNa dac,.n004 0 4 958210 3 410 0 .200(0 I ,:'Ofil0 ,at3.00 -30070 oo, is,- 0.
H.11415h -f 50 l u ns 1 --.--K- ff r I a c r -. l5f nla.1 ,;I 1 4 -1 .n.%0. ~- o--? 4l ooo. :-- .
C8 N O W 11111 D I I, 10 40 b .15.., 00410 -. -rh 11- L s
oj 1)~ C141 1 R'5. 7'4. mq0 I ywQa WH s QR 110*1. T.Mb.-e 90.150-4 .-:11 ,,'s "'"'. X 041010 -
,, 01d 00tle10 .it10 ct~ o n _-Xin d s e Is e 1 t r ,. --4 Oal ;0 1I _00 -114 1 0 05 0 15 5 -10 C H 01 0 1-s 10
Lk *00. 141.- -_ -010 o- _. 41.1 5.0029115300 (3.1 -5119700450. H. -.-.17 its lOO tIE COI O 01 D 010 CAM C114. 7.14ES 4024
50 ~ ~ ~ ~ ~ ~ H-!020,c5 20 ~ = 5045131rA+ 4015 101, O 0304-08-011 46_____15040 000
"c'....I'. r- 10.5040 le .00M' -5 2 004 '0010 04 1 -01 6150It -, 0 1 8n 4 0 -002*. : a04 1 4 0
Para2-5-1 000ln 2"T I 4010 S E 00S 140.o.. o,-414 .., tt I~ Ao0454 '"2! -_51a4 01 -015 -4100 54 -0 Ca6l -c- -
.0Os __l 110 -051.11 -, a- .1r.Oo~a- I,.- I00 03nc patcua o3 co-0105 Sooldoif L
Well~0.. 5.0-....n I-:a,,ea Ao3 ,- Z4-00 ..0408 _10. 500400 C1400 a T~ 25 -t I e, 7_54.59 2 140 7 43005 a000015 7--1* 2 0- r.31.a
,... 00 '00"Z01
se 0f5..", 4*-0K- -0(~ ...-o-s arc 5 y413410 400t .s1001 m0-il 'e0os0 453240 11-14l112
11, ab0b .1. -'t0 fi Iod buon ,joor ,0p0n IsM1 60 Is A5400011,.a no.,: og~.I"ll" 1 exo T l a *04400 '-015 01c1 711,041 4-7
-JH.03.5- 6, 3.51 .15 :t 9. p, i ao 0040.03- 11(05 H-1001*0.14L EIGIIO UA 204 -1. -AL /Ca ,00t44 mo- -_112 --t,11 t-:o~ ~ 0~01 3
SI UA _O -~l~ Ce- 4.s ",. 7 =- -045 0540444 4-0 00. Iacomet I, ,-A.-a tieo I00 00 -_- 6Cla ixO. 0 4-03- A01 12 A- -FCNSA P -0Ix 335.0-- 151
&IA G N IF I( 04c4 11 00 45 00 00 14 10 .f r no s It1 t m ot0 4. 5 Pm 004I- ,,, 045 -
4. 510-000 2fi Co1. 0100. SI00s*4 aSra 1.IISI 040gi y1344T G AF 1r .I,,- I ,-a:r
.Im c f.I 50511.1bo .S..EI ,". BI TM R a44 44400100 -40 9015 080a1 POP 1.1-1.oo .all ou-o~, i-o.A' oos~~-. b 4511 1001-19- 0 0012 I--- -- -_
se351I14*0dI a~~.1e .114 53.0 1 04.5 A000004 SE04.AmseT il I 01 0.1 ESOX IEE 30%1o01AM 31_ 5 `, 3. I a

1117.-x ~ -ff ___"_.- "50s4 'o TO-t. for44 01.* dtlool t' AT t-P sts. -100s10 0 M- A. I- 'h....-hi "" ` _'',- :Fale- .- -
10E Al0tS -I II I- x aaM .5 So.511 1 5 =5 25 2 3 l i ES OL IC IT k 1 1003 ,5 450" -" ` 4s-al o-0 .It, 11 010 ,o o~ o -6I I .. -0 3. ..0 --Z: 00 U
B ii~ 0 0 0 0 0 0 5 I L A~d I N0 I10 1 4 4 0 0 290 4 .4 v .. 4 1D 0 01- n e stE R b .P E H1 1 4 5 .l 3 0n o0 .L ,0 50I It_ S _
q2*.R la-2 -ch-, -or,_ re44re __ _1 _O~0 -1 '(- -- oItJoO=nIllp. Iv. a I
o f. r0 5 4 0.' a -0 0 I . 4 4 -0 4 0 -0 4 4 S Et r. S OAE s .105 F 0 a 0 1- 4 5 1a'I S O F R E C E ( H O F E R 0 0 0 0P V O C O F r a t .' L

-0 4 Cf L OC CS Gnr ,IrU. 9 30 4 .nit 0-0 1 -UIt. il R E P N L E 9D A 1.1-1.144 1 T J F-33 s 40t ..
an I- -s

in o .6-1- 63-II -vt CrI.B A C.(4TR :-a -_ =








DIARIO DE MARINA


PAGINA 14.C


El Pensamiento Griego y Music Y MUacos


las Naciones Occidentales a tiene una iuja bitaMi ean Du A"wa
S IUNIO rotundo ha so Per NENA SINITIZ I r. c det a lw
N | el logrado po'- Duke Una cubans d. meril
TlAN baico, preclaro y fun- IDe nuesmtr Oficltr en Paris) i consecuentemente. nueotra pr Anaya en Munich en ls risa eai s lst cntraads co- rulibles. a Duke An..
damtentl ha ido para o:r el Dr. F, DE MIRANDES pla civlizacion amer can ii 'no comlenzuo de Cese a no. Ya el n =prena b.ermna" y it la rao
nuestra cilzacion ocei- WIRANDA, de la Academia alublese podido nacer sil ao pasado Cuba intio el goce elito para ter la Iedora" del l fu Fabilut von Gustl
dental el aporle de Grecia S. Andrea de Roma Fue la action cutaunte del de contar con otra gran ball- persoaaje tultar de :Uariia', trabato hbce randh
que. i n el propio Continente linperiu Byzantna de una rna aclamada en Eutopa, en nuevo ballet de Hans Werner el ctc de "D.nc a
ainein ano. al fondo. es dicho quedado t. tincuada u IJien hu- pale y de lalglesia de Roma. la Opera de Stuttgart. Fue en Henzt. cr Karl Viktor I
aporle In que ha conlitltuldo y bies de.apaiceidu. Esti niues-' per oera, admonioanente co- ete itismo 1358 cuando lIse I. Unoan ,Ordma s .tre. Wied, de quien tom.i
contatiuye 1* fundamental de tra cvilizacion que debe tan- labo,.aln, d sde el 0.glo V al contrat6 paia ballar en "Doin en Lodren ciL Margot noa. De la paroa
nuesito .r., eo decir, de nueus- to a G.ecia y tain pocu p otras IX lInae permitio recupetar Quijote", durane .la celebta- nien te cnutae d.c ta Despes de oe p-ren
Ira civilizacion actual Inclu- fuentes nus permlte alrmiar a iiJropa pana definitivanen- c.IO del 800 aniversario de la Tac i o Arch" ecibo densnos partitura de Henze t
io pudentae decir quo la cul- I que. sn Greia. nunca hibie- i nmesrarla ein Ia civilrzaie:n fundalon de Muiich. Su noda- do er a Duke" h aw ro i- i1e pu dca onaide ra
lui. espafiola, Ia lusitana, la se pasado de ser una culture dcl Occitente. Dicha recupe- bre y l ati qur daiun ano fnr- l'e O tu e i nAltmontlati. n do uea.ote onrigader i
inglesa y a ancesa que en nima de i od itlico dontia terc in auo par pira unda il bados pc e pr* vimcdo (a eails | y toe* anc otnitp
America se A mplandaron no .fuerOn -nctre oiia.-- j de pa el resuraimieito Carohln- Ime y profun da anta nos a aSLet eor vend ona D l y te ns carece tapoco
fucron ias que modalidades Egipto y de Babilonnt n el n- .n En el .sglo XapII eino el aplaudieron en aquella oca- ps ede r o a b las nltce
del pensameunto inoego exten- Viejo Continente i/la Azteca s .gundo renaiminento occiden- l6n. que Ia valiosisnma danta- seper de Mu a que pee- trumentasda y i peosI
dido a traves de Europa. Apo- y la Incacta. en/rucosira Am&i- tal tambidn con.base grnega: Much l que pee- inlncitado rtmoa, es b
yamos Io dicho en el hecho rica. Y te d n f. tlodas dichlas d Arolstlales. Despue entre los s.nta el ballet do Warner Hen. Prinz zu Wied Lgue
que. en realidad. la Grecia cultural. in bic parecian siglos XIV y XV apareoid el aquella antiquliama de Pert- r Frederick Ashton. Alan dose a la "Undine" de
clasica heleniltica de los su- reflejar //ina vida ciclica de t terer renacimiento occiden- cles. P Carter que percenecio al Real 1 y de Munich enconUt
cosores de' Alejandro, el I- pereuo nacilniento, floreci- i lal. con el, coincide Ia ecIo- En la actaualdad una im- Baliel de Londres. Covent tsll muchoa puntlo
pelno Romtano grecleado de- miart ocaso sin ilegar nun- 1 s6n en Byzancio del Huma- portante corrinee intellectual 1 Garden t hizo nuea uera reo s la presentation
de Augusto a Diocleciano. ei a a establecer firmementie un nisnno con Gemisto Plethon. se int sPraifuevamente, con sion del ball -Ur.dline uti- dres y elogia asPnimis
Imperio By ci iszantao Crinan o arranque ina- trayectora Conscuentmoent. csi po- ahinco. pe r el penosanieno a atido Isa tirn parttucra. pa- tuaciOt de Inge Ber
dd tatno of ayznndenti do continue po- driamos dccii. q a. lo yantino. Una insmituic ra el Ballet de Munich. Franz -trice, y de Francz
dcaso de Ia Edad iied tad gresnon. cxcelsaa que Byzancio agont- que sin duda. polarizara ests Baur foe -Palemon- a la "Un- baU6 el role de Pale
magno conjunto fo a una S la Grecias helenistica no zante legaba al rn~ndo dio el corriepte es Ia "Philo-Byzan- : dine de Duoce Anayra. como del'-Tirremio'*
continuidad de m e dos mil hubiese bido veneer a R- primer perfume de Grecea tine University and Academy Hallhuber.
los. Este ue rda o ma. s edra