<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01393
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: May 4, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01393
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text



"El pcriodisluo cs en lo exter.

no una profesi6n, en lo interno
un sacerdocio".
Pepin Rivero


DIARIO DE LA MARIN
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


123 afion al servicio de los Inte-
reses generals y permanentes
de la naci6n. El peri6dlico man
antiguo de habla castellana.


Afio :CX ll.-Ninmero 105. La Habana, lMircoles, 4 de Mayo de 1955.-Santos Porfirio,'SilIano, Ciriaco, Florian, Paulino, M'nica, Antonia y Pelagia PREQO: 5CENTAVOS


RATIFICO LA CAMERA china comunista ha TENEMOS SEMBRADAS Convoca n a re
fortificado misla de 4 poteacias para

Y ENVIO AL SENADO costa ante Formosa 7 MIL CABALLERIAS DE reuniice Alemania

LA LEY DE AMNISTIA Dlr ordqu CAFE EN TODO EL PAIS AfirmaqueaURSS
.Peiping acrecienta aceptard y que se

Tainbi6n aprob6 la de los el podero areo El Dr. Claudio Benedi agreg6 en su conferencia celebrd r en juno
d ea d e lo s i lita re s. D e b a te W A SH IN G TO N m ayo 3 ,A P i. a t le on e" q u e e xite n u n as o c h o rail m ls s A Hi lGTOr s m ayo T3 e I NS. -
de tono juridico en torno a uno de los articulos. El almfrante Arthur W. Rai foIr e Too leoness" que existen unaao ocho mil mas s na"] a e 3 (INS).
I al informar sabre su viase a Formo- q an de.anan
Discusi6n sobre el informed del lider del P R sa. djo hoy que "no hay a udf que pudieran cousagrarse a la propia producci6n Potenct.s Decidertales han decid-
do convocar una conterencia cua-
-qu los comunistas chinos eatar, dripartita con la Union Sovietica
DESIGNADAS DOS COMISIONES DE ESTUD campos aer nte ES UNA INDUSTRIAL DE "TIEMPO MUERTO" par. conid.rar Is reunificacion ale-
Radford, president del Estado man que Rusia aueptara. Se espern
Examinara una, soluci6n que ponga en claro las ay a on a los periodistz s en la Cas Especific6 lo que haria falta para mejorar la que Im rornias n e cu lebre len los
Bilanca despues de conterenclar con 1 primeros dias de jun1o.
dudas acerca de la inclusion de ex militares v I president s ienow uer durante cosecha y poder competir en el extranjero. En La decision de -nvocar a una en-
Sc una hora. El aimirante estaba tevita de los Crantro Grandes, se-
otra comisi6n coordinara un criteria unifornie a'mp niaido por el ecretaoro auxi- total, esa industrial utiliza 200,000 obreros gun ea informant Be ttomG en Lon-
la__r de Estado Waiter Robertsori. -- dres la semana pasada cuando un
- La Camara tiamit6 uno de lu i tirse el dictamen de la comisi6n es- q uien tue con el a Formosa. A tratar de "l cafd en Ia econo- i tor Benedi, el sefor Juan M. Go- grupo de tcnicoi de Estados Uni-
asuntos que le someti6 el mensale F pecil nombrada el dia anterior por -Tantn Radtord como Robertson mia cubana" dedico su scesi6n-al- mez Marti. en representaci6n de la dos, Inglaterra, Francia y Alemanima
del Presidonte de la Republica pa- la Camara Victor de Roux quiso rehusaron entrar en detalles respec- moerzo de ayer el Club de Leones Asociaci6n Nacional de Comercian- se hallaban reunscos."
ra la present legislitura extraor- render un informed sobre la postura I to a su nforme al president. de La Habana estando la exposicion tes Almacenistas de Cald; ingeniero La decision tni sobre la reunion
dinaria: la- ratificaci6n de la am- en que se hall el Partido Union Un oeriodista pregunto a Hadlord de tan importance asunto a cargo del Juan Martinez Rodriguez presiden- cuadripartita deb! aguardar la reu-
nistia paea-dlitos politicos aproba- Radical. que liderea on el mencio- si podia decir algo respect al or- doctor Claudio Benedi Beruff, se- te de la CENPLUC; el "le6n" Fa- union de los tres 'inistros de Rela-
da entreel 18 y el 19 de abril Ade- nado cuerpo colegislador. tras la talecimiento del poderio aereo de cretario general de la Asociaci6n bin Aceituno, maestro de ceremo- clones Exteriores que se veran en
man. hizo una'"interpretaci6n auten- ruptura decrctada par sus alialosos s chinos rojos en la tierra firrme Nacional de Caficultores nias, y como invitados especiales, los Paris el proximo domingo.
tica" del Articulo Cuarto, objeto de politicos. Y sigue adelante a pesar China. Irente a Formosa.compaieros perodistas doctor Fran- La invtacin a|osci sera envia
,las mas vivas discusiones enfiladas del ruego que le formula Alonso Radfordl contest que "no hay du- Junto a los leones" doctors Mar- csco e R. Ferran Riveroc stior Jose da probablement despues de qunia
hacia 10 juridico Avila para que deje votar primer da de que .se esta llevando a cabo tin Leunda Andreu y Mario H. Za- Salva Sanchez y sfior Diosdado del los Tres Grandes m hapan reunido.
Por fin se impuso el animo de a la ratification de la amnistia. por- un fortatecimiento comunista en la yas Portela, president y secretarno, Pozo Fabelo. secretario y tesorero La Conferencia de Cuatro Poten-
Camara, consistente en remitir e qua "su experiencla le aconseja tierra lirme" China. respectivamente del Club. ocuparon lectos y president saliente, res- clas trataria princlpalmente soabre la
proyecto de Ley de Amstia Poll- aprovechar la oportumdad". mesa principal e pectivamente, de la Asocici6n de cuesn del Tra do de Paz para
tica al Senado. para que lo trat espu d es aniene que el K mayo3 Unted L a- stro de Agrcultra. s r Fidel porters de La Habana. Aledao t y d1 la undicacioP de
0sa .arde y quede.osomli d m- PUR dI0 un apoyo decidido y en- din de Pekin acuso noy a los Estu- Barreto; el Minystro encargado de p orr o a lans Aan ys doitdi a io o
an a cnsidracn del Ee tus asta al triunfo de Batista. siem- dos Unidos de star "acelerando su Transporte. doctor Mario Cobas Re. Al ar comienzo a la sesion loaosqul l idi l. Hasta ahora InO
tivo. pre conflado en que luego se jus- ocupacion miltar de Formosa tras yes, el director general del Instituto los presents cantaron a cor el Him- rur no haber acmpedico aIs reunfe s ce-an,
Ademas. .5e aprobo una amnistia tficaria el nombre de progresista la cortina de humo de la cesacion de Estabilizacion del Cate. doctor no Nacional y el "Tuerce-Rabos", lebren elecciones libres en lodo el
para ex mtlitares. que la cornision que lleva la Coalici6n. en la de- de hostilldames". r Francisco Acosta Rendueles; el pre- soh Horacio Schwalm. present, a terreitorn alemian
especialmente formada la vispera fensa de las classes explotadas. Se L La acusacion es la primera reac- sildente de la Administraci6n de one o Schs adm, present a territarlo ale an .
aconscj6 -como en efecto se hzo- declara satisfecho de la soldaridad cion de China comunsta a la mfor- Compra v V del Cae le ern b s tantes de otros clu- Sin onmbargo, ea vista de a act-
llovar on cuerpo aparlO. hallada on Orionle. donde. con la n-s oon dO Washington de que una Jorge de Rivas: el vicepresidonte de bes asi como a ]as invitados perso. tud conciliadora jue han demostra-
Las tres materlas figuran en el exceoci6n de tres a quienes califica fuerza terrestre simboica norteame ai Asociacion Nacional de Catlculo- nales do los rusos en 'l acuerdo sabre
icamen que insertarrnt mas abajon pain -A an odra ser enviada a la isa res, senor Manuel Madledo. el doc- Fina"lz a en 14-A trtado ustrta3v tan laro t
.anles de que empezara a discu- (Finaliza en Ia paigina 4-A) nainalist.e pademorado, asu.tpora en Warshino-
.... "El objetivo de Washinglon -rl- ton que finalmeni llegark el dia en
-urar a los traldores de Ia camari- (Finaliza en I p&glna 14-A)
nideres ohreros piden en E.nI. se n eamerlanas eme la banca la posibilidad de I
fender a Fo.rmosa. para elevar su Aplazan ap car el


respete nuestra cuota azucarera e..... -.... uesmeuuas uem<
Suspenden en la Gran

'Agasajados por la CIO en Washington Mujal Y Bretafia la vacunacion Pudieran derivarse de las
once dirigentes obreros ubanos. Ls cubano Las demands contra la poliomielitis que habrian de reper
WASHINGTON, mayo 3- (API sidente del Club. doctor Enriquc LONDRES, mayo 3. (UP --La En oIs mciros banclarios aumenta p
El secertario general de a Cont ; Gomez Roca. y cl presdoene dl ran rta ha aplaado las in- dias precuacion al resec-
pt dd ln .. .o .. l q .e..abia h aprazao]ascod no tnm de: d mmedlu to porvenr de irlas
deracion de Trabajadores de Cuba. suocomeite d procramas del mismo, culaciones con la vacuna Salk en andann pnciase sr r
senior usebio Mujal. y otros once senior Francisco Prieto, partio aver sei Imynrtanteo ndudades del pao deon a acionoes bandose d esn Cuba.
d belr-gen dero....... anhat F n -i m. ta- t's aemr doualsdebidoaqn .locAndose de espal-.i
doris O tun obriros cuhaneo. han lIe- e on ursi par assr a las hasta los peritos norteamerca- das a las realidades econ6micas ge-
gado a ista para solicitar el res- ones conjunta- que celebraran con 0 os determien por qu algunos i- nerales del pas t a las caracteris-
paldo de los gremius obreros esta- los rtarios der Houston y Houston 0os vacunados han contraido poste- ticas del negocis de bancos. algu-
dounidenses en Ia lucha para imp- Heigh't. Ins dias 4 .5 del corne- rormente la paralysis infantil. El nos lideres sndicales persisten en
dir que sea reducida la cuota de te meso en las oue trataran de una Conselo de Inv'stigacisn nuncio manner a eas oranzaciones ba.
venta fiada al azicar cubano. political oe verdadero equilibrino que se habia proectado comenzar 1o el fueni copdtante o es igcncias
La dlegacion cuoana lue recibi- amistolso entr las relaciones cone- las viacunavions casi inmediala- v demands quc ncrima dpe .r n-
da por George P Deloraney .aled --Wl e......- -, rmente. pero que se ha decidido aho- costeables e nnoportunas. vienen
Mason, de la Fecderacion Americana (Finaliza en a pagtins '4-Al ra aplazarlas. sembrando la mayor indisciplina en
del Trabajo todas parties.
Los funcionarios de aIs Federa-
cion Americana del Trabajo o`re- rm *1 1 1 Cuando la tendencia mso sana y
cieron un almuerzo en honor d los r en recta es a no crear n os con-
cubanos, en el Hotel Mayflower, y '- mu1ii aLUoIedU eL oI t e I en flictos laborales. sino a producer en
maVeana los visitantes serAn saluda- I todo el pas. para bien de breros
dos por delegados del Congresoa de a i 1 y patroanos nclina das paz d
Unions Industriales. --ncaboeados dlt C lo lll tranqiilidad en el campo social, na-
por V. Reuther, hermaao--ol pesi-, L fAlIdltJI oda seria mil s contraproducente y
nente 0e1 coI "ton bb on s. s stt c
nente del CIO. ealarmante quoe una persecution a
Desde hace Iftocho tiempo el so- los bancos. Estas mstituciones se 1
ar Mujal combee tao uI m e icaracterizan precisamente parnser
duccid ausl oroat cur tn cuaz.u Solicita la Alcaldia el concurso de la Policia nooo cerodconi a pr
car. a EE. UU ma.l.st- nl ar esuevi Is soridad do .ss operaciones, si-
elno causaria suftrmientosnjust para evtar que se esta mbin p0r Ia serieodad res-
ficados a los trabajadores cubanos. ponsabilidad de todas sus act'ivida-
los que en la actualidad percibenI Por el director del departamento mirt-., dOr I,. e-bi. r .dm., rn r ir. da Cuand-:. oa in i.'._.. s." ir a-ni:.-
menores salaries y trabajan mcnor municipal de Arquitectura y Urba- ticui.- 1', ,.' i,- Or,:-r, a,-a.., d'm.: ric,; i r.:r, ur. c-c. no jic-ie-. o
nmmero de dias en las areas agri- nismo. sefor Carlos Maruri. se han Ccr.r:tjc.:,.n a pinLar ar Ira'nda: ,-u'ar,.- l r iOai. c.rAcn : ie
colas e industriales de la caa, a 2 dictado las instrucciones relatives ; de I; c'c-i 0idc u 7,'d5 .-a a'l ,i ,'ida. n,-< r.rc,,r,o. p,'-, r,,on-t
causa del excedente azucarero mun. al decreto No. 60 del alcalde senor req.- inr a.1 I.: snci c ,rrX,:, ,?' ;. 'l be r. r .. r cr.-- in .. ir .
dial Ademas, porque scria afectada Justo Luiz Pozo. ordenando que se de .'2 .: anro des 1I'.' I 18 to: 0 r,,ri,. cr.b:i.u.':... re a c.:.ni.-,_1
today lI economic del pais. pinten las flachadas sucias dentro I ma .-. :.rj,' si ; .. i ir- cii.ni, -. n r,rsr.-.
Entre los lideres sindicales que de un plazo que veneera el dia die na S...io .er -rn-,,lB i. .' L *'e r.riar.,a m ,io cus.-.a. j r]-
acompafan a Mujal se halla Josh ciocho de Ins corrientes. En las o- ,.o ,c.- rr-. ra c
Luis Martinez, quien ha desarsolla- referidas instruciones seoratificasa -Is-is ,h-'b-c: -uli.. qO us" n,--
do active camparia en favor del au- prohibici6n de pintar letreros y fi-, 1 r,-,-,-i -. crn.o e ran-,i r,:r 01
menlo do los vents Orazsar cu- tam anuncios en las paredes. al paso ,IFiunalia en Ia paglna ItS'%I or.'- ,.oteni-1,s c--.r Iuhin'."
ban o de asentas de azucar cu- se reca a endrbia cooper .
En el Congreso se hallata pendirn- cion de Ia Phlcii Nacionabepa
tes d consderaci6n proyetos de quo impida ue se practique I l Conferencia tlef6nicn con Esp Ia a d
ley que limitarian a unos 2.400.000 publicidad y el anuncio a costa del
tonelaias Ia cant-d-d do acar que ornate publico en franca violaci6n
anualmente Cuba podri tender a do Ian ordensozan on vigor
Estados Unidos. No so ha sefialado Las instrucciones que reglamen-
as~n fecha para Is consideraci6n de tan el cumplimiento del decreto no-
esos proyectos. me-o 60 de Is Alcaldia, son las si-
Asisten rotaries habaancros a Hous- guientes:
ton pars tratar de la defense de Primera:- Se dispone que los
nuestro azfiicar propietarios o inquilinos de fincas
Un nutrido grunpo de rotarios hn- urbanas enclavadas en este tormino
baneros,. a cuyo (frente van el pre- municipal procedan. en cumpli- i


Gran reception en Palacio con


motive de la Semana del Camino

Vendrin personalidades d( E. U., Espafia y Mexico
interesadas en problems de casinos y carreteras
De domingo a ones Ileganan a i nuel Montabds. secretario Id la Aso-
La Habana los sebiores Robert 0. ciaci6n Espabiola do Ia Carretera.
Swain, director ejecutivo do 1a In- quienes asistiran el martes 10 pr6-
ternational Road Fedration de ximo a la reepci6n que ofrece el .
Wishineton, D. (< John P. Plum, | Honorable senor Presidente de la
director de inforjnaci6n de la pro- Repdblica. mayor general Fulgencio ,
pia orgamzaci6on/asi come lons seno- Batista. a los sectors del Gobierno
res don RomulQ O'Farrill. presi- interesados en Ia construccion de
dentc do la Asociaci6n Mexicans de carreteras y casinos y a los ejecu-
Caminos y del comitd directive per- tivos y algunos miembros de la Aso-
manente do los Congresos Paname- ciaci6n de Caminos de Cuba.
ricanos de Carroteras y Josi J. SerA una reunion muy important -
March, director de In Asociaci6n dado el ndmern de personas que
Mexicana de Caminos y secretwrio concurrirfin a sla misma. todas a fa- .
nodoe tambikn vondrAe1 l sebor Mi- en nuestro pals para el blen de, Ins
Seconomla national.
1 M Durante esa ceremonia. como yas
aacmt v mqno n o se ha anunciado, le serAn otrecido
Presentara mai L dos homenajes al Presidente Batis-
S la por part de la "Asociaci6n de
1 ,CATnns do Cuba" y de la'"Inter-
credenciales nuevo national Road Federation". consis-
I ten uno en un Plato de Plata y
l otro en una Placa tambihn de
epot l destacado progress vial
M inistro portgi ues orado bajo.Gdbioerno. n
1 Posiblemente en esa entrevista se
moquen algunos puntos muy impor-
El Dr A de Freitas es tantesTreferentesa caminosnycearn- En Ia larde de Syer el Gobernador eCvll d. As- Io Garcia. Press
... teras de Cubary entree ellos m uy turIss. Don Francisco Labadie Otermin mantvn aois Pslabras de
dinloniutico de carrera narticularmente. sobre la Carrete- comnerencla. teleglnlic de lrmga dllancls deode el Estamo- pa
I I ra Panamcrteana, tramo que corres- ediflclo del DIARIO con Oviedo. pars dar euenta a astnrlanosa reid
Mbifana. ejuoes. a lans1-1:30 do Is: sDond Rdmtuba.o r en suti ompravineiano% de Isalerostnesa acoglds p y nu- ltaclOnbdel dePre
blica. recn hlrO.oen audlencla solemn gurn nm y destacada onr el asun o me.... demostraclonea d eallecto quc vl .lena lb .... ..n- an nai. idel
no, onel .Palacin Pre-"idonclal a de connstruccidn de caminos en Ciu- de:de Ia a&cledad cubana y colouSa espala deade on codes de an ma
Enc -o.aribor Dr. Antero do Froei dad Mdxi o y uno do los p ripas 'llegada a eats capital, coma Invltdo de d onor del comprovinclana
ta, enador o~.~~r -inarlo p mi les pronulsores de la termtnactn Centre Astumano de L" Habana do Innumerable
nistro plenipotenciaro' de Portu il de s -Carretera Panamericana. ha- scnversacdn tleelonlca del Joven Gobernador y de today Ia Co
en Cttba, Para el nco tie entreIs btendo regresado recentemente de
doe"s us'car"asc redencial ooquIc Costa RiceO done sen inaugur6 oto e efctu6 deasi-el ads6n de Confeirenclas del DIARIO del rest de law
acecditan en tan icr taltea, qc .tramoo d dicha arretera.l y Is palabras del Sr. F. Labadie futron al mlamo de do% distlntos
contormea& ceneoial diplomlticro Todos estos senores se preparan 'iempo grabada em Is 'capital *stnrtana, pursan pam- social" de la "
vigente. pira asistir al gran Cdngreso rnter- terror diustlin a tod Espaia e Hlpanoamrila. "Estlaimos rei
v Agnt n b .arifoi onacional de Carreeras que se ele- A ifrr oste cy cnsta rles di sa ear to y en la tard
El Exom... sebor Antero de Frei-o bredoesent Ra de .2 as-At dfrecrnaboy uonstand pigrfical dels-i aslaehartls Job.dnsperm
de d 1art distlU ell, que permit 6 I ll ustre vil ttanne reclbides por el
tas, tfu Fraduado en Matemiticas bre e est n- ponerse en ronacto dtrecto con su Provlncl., 1 amians por el
v Filosotia en sla Universidad de La Semana del Cmino DIARCa Dn LA MARINA eler omplreni "Tat la
Exterior de su paso mon a .gresad Como ya se sabe. esta nsemana da- a& Gobernador- de Asturias y al Presidentie de m lU n extraordlnh
Sla Embajada en la Sa e ta ode 0 n en oc' tr Dpmutaclon iProvlncial Sr. Jos M. Garcia ComMs. poer nido parsa noes
1922: tercer secretary n cm Is Lc- el enor Presidented a de Repub cae e e d Sadohber us sido ls linear telifdlrs del fuslid6n tan amp
(Ftnaliia en Is p4ntr 14-AI (Finall.a en Is piona 14-Al Decane. Q.ienem aparecesa en unl6n del 8r. D. Emi- grad.reer bst


anuas sinuicaies Uodigo ilel iransito
En la reunion que celebr6 ano-
che la Comis6n acional de Tran-
Smlllilnas trastornos n sito, bajo la pres4encia del minis-
tro del Transpopte, senior Maria
cutir sabre la economy a Cobas Reyes, si acord6 suspen-
der la amlicacio6 de1 C6digo de
anos en matera de salaries y suel- TrAsit o pr un trmino no ma-
dos pagados, por los bancos. con- yor de 90 dies.
vnce al mas radical de que no hay Atl terminal 1; reunion, el mi-
motniv para planlear nuevas exi- nistro senior Col s Reyes. hizo a
encias. Y menos llevsandolas al los periodistas I a siguientes de-
campo dc la reclamaci6n violent claraciones: "Qui ro aplicar el C6-
y mu-ho menos al de las amenazas digo de TrAnsitc r on todo.su lri-l
que de sobra se sabc ser muy pc- gor. y como pr I, rmomqu onto e0 a
licrosas por la delicada psicologia doptado las mo is previas quo
r la-.ii-id3dpb-3n-,ri-an Unban.t. l mirrio eiabIl rc. orefieroc Ds-
: 5. ,-i, ,,- ;it-a i -inmp,. n que rin. pr.nrr su % inci. L para quo cuan-
d- Or. e Fplique t! pueds cumplir
iFinalla en Ia pagina 14-A I n la practice ir. ictcocamenite".
_


Numerosas obras inaugu

President el dia-20

Rindi6 un informed el Ministro de ObI
Recibi6o el Pdte. Batista al Gobernadol
El Fr-ii.'r.ic d, I Rep6olra cl vcinte de mayo
m -.- l'e I Ficrneiri nC Bal a. do esias obras ne
c:-rn o:a-, PE' ac- uliencsas rE today Ia naci(
.ri.: di merino dia de aver el' fecha nacoina
Pasadas las inr
J -.l i rl, LsMad.:,- r0C al arqu C- I presider.ie Batist
I.-. N..-.- ; Ar r.-.-o m nan rc. de ne ero Cristni al D
i:i:.,- P,.I:.-r tie nnd a -d a u .3r- : Bloqir C e Prens.
;ijLI.:'.'Inr. uan inltIrmc rr. luciOd-.. ac la E in-presa "I
on\.i.-. ac i., .era- n-r m importar. itrarando con el
i-'e miac r -sa'an ea- l caudad dce asunloi paricula
L H-oarna qu. -eran mn3u.uradas dan pernodlllica


tesde el DIARIO


Idente General del Centre Astariamo.
I Gobernador de ahIsrias:
iando unos diams Inolvldable scon ISs
eniom en La Habana. mereed a la In-
sidente General del Centrea Aturtano,
mlasme y. de Isclnbens fillalen. Dedl-
ods Intenise a onvivir can nuemtror
ov cons s famtllls. hbablendo reclbl-
Sastenclone, del Embajador de Espafl
alonla. no s61o asturlana sine tambifi
S eapaholen aqui reldentes. mri Come
e.tamenlts economless, eulturalma y
Ida cubans.
eclblendo pruebaa Inolvldables de afee
e de hbey lendremosa elt honor de se
Hen Sr. Preidente de la ILRpbUca le
Gobernador Provlncial de La HsbanM
prensa come laI radio y televIal6B dS
iaria Importanicsa en este pals. ha Ite
stra labor una reneroidad y usa di
plia y destaoada. qne nauea podreal
ante". (Pate MoiuM).


Al Gobernado
Enr audlencla ec
bin ayer el honqa
dente de Ia Repuj
ral Fulgencio Bat
g obernador civil
Ientisimo senor
Otermin. quien al
del Ejeeuivo pa(
respetos y saluda/
Gobierno y pueb
pa56 al distinguIr
(Finall en Ia


Constr


parquet

Lievarai el n
a la ayuda i
En la ceremonid
XIX Feria Exposl
scabs de celebrar
Col6n. Malanias.
Agricultura. seho
Marine is despue
mlembros del Pa
dor de eao evenly
y a cuanlos mas
gran nxito obtenid
expres6 su confia
ximo event de
lleve a cabo-en
efectue en el nue
posiciones cuya ct
'moeera rApidamei
de diez mil pesos
pr el propio sesc
Republica. genera
ta y Zoldivar. y Ii
pios ranaderos. e
tuclornes locales.
Al efectuar la e
anios correspondi'
dores en Ilos res
el mintListro eipr
complacenclia pot
h lldad de los ejemp
la misma. Jos q
verdadero export
Scanzado por la Ig
rec9rdando a Is
, mera Exposmici6n
m e preenlntaron sc
. positores de esa zi
tiltuye tans demo
del exlto obleniddi
la quea se han ex
Sejemplares de al
Denies de los print
Y deros del pail.
Al Itnalizar el i
lebrada par el P
r Mantenedor de e
y por unantidad
Sque de Exposiclor
rA pr6ximamenl
Ileve el n ombre
Martinez". en r
- ayuda prestads p
* tra de Agrlctlt
d e ws evpntoa I


:ara el

SMayo

as Piblicas.

de Asturias
rrdximo AdemaI
naugurarAn niral
en la referidi
de )a tarde c
reciboa al Inge
az presidency de
) viceepresident
Pais-Enxclrios'
Jefe del Esadti
ns l de actuali

r de Asturias
Iraordlia iia 'eel'
Fble senior. prcal
ica. mayor geae
Its y Zaidlvar. a
Ae Asturisa. exce
'rancisco Labadi
udid a la mansnol
a presentarle uj
"e en nomnbre d
6 espanol Acomrn
i visitante el em
paiina 14-A)


ran en


de exp

mnbre de "
iada por el
de clausura de l
; on Ganadera qu
a- en la ciudad d
el ministry d
SFidel Barreto
ide felicitar e I(
0onalo Organizi
a los expositor
Ian cooperado a
do per dicha Feri
n.a en que elo pr
Iac Indole que
dicha ciudad. I
SParque de Ex
oistruccrdn se ace
Sle con el spot
Sonados al efecl
c r Presidente de
Fulgencio Ball
; yuda de los prs
i tonidades e inst
enLrega de los pr
rntes a Inos triunf
pe eclvos concurs
eo IguaJmente i
rIsa cantidad y c
rls rea exhibidos a
1Ba constiltuyen
nmte del auge S
"aaderis nacioni
nz que en Is pi
elebrada en ColI
cLmenlte cinco e
zera. clfra que cOr
olsrarldn elocuen
,|aor esta Fens.
bodo man de 3
et aldad. proe
i1pales hatos ga.

Mao, en reunl6n c
do del Patrona
me evento se acor
qLe el nuevo Pa
n* que se constrt
Le in dichla ciud
d'" Tldel Barrn
e9onoicmlento a
HIr el actual nPnl
vt a laI re&Ud,
g laderoL.

t:


MUERTO EN ACCION EL


GENERAL MINH THEY,

DE LA SECTA "CAO DAI"

Se habia unido al Printer Ministro Ngo Dinh Diem
para batir a Bimh Xuyen, que huye a toda prisa
a fin de salvar lo que le r e s t a de sus fuerzas

HOY SE REUNE EL CONGRESS DEL VIETNAM

Dicese que confirmara la destituci6n de Bao
Dai y proclamari la Repfiblica. Mala postura
del Primer Ministro de Francia, Edgar Faure
SAIGON, mayo 3. (AP).-Un ge- de canales, que se suponia debia
neral de ii. secta religiosa Cao Dai star lib;e de rebeldes.
fue muert3 esta noche mientras co- S6lo unas pocas horas antes el se-
mandaba un cjErcito privado en el cretarlo a,' Defenaa, Tran Trung
mismo bando de las tropas naciona- Dung, hahia anunciadao uie cuatro
listas que luchan con los rebeldes, batallon-. del general The). que
en retirada, de la sociedad Bihn Xu- visten unilormes negros-tal "ve ean
yen, con quienes estuvo afiliado en nCimero ae 2 400--se hablan unido
otra occasion. a las fuerzas del Goblerno en una
Una granizada de balas proceden. campaign final contra Ia Binh Xu-
te de un bate motorizado de los co. yen.
mandos 1r la Binh Xuyen caus6 la Esto so consider como otra serial
muerte il general Trinh Minh They. del creciente poderlo de Diem para
un joven official que en las iultimas haccr frente a la rebell6n y para
semanas habia apoyado firmemente desagrado del jefe del Estado, Bao
el primer ministry Ngo Dinh Diem Dai.
an sus estuerzos par restablecer el El general Tney gur6 prominen-
orden y la unidad en Viet Na-n del icmenic en el Comilte Naclonal Re.
Sur. volucouniriu quo el sabado pasado
El ir6n;co fin del general They e anuncio I, deftiuci6n ae Bao Dni-
produjo eiando estaba cruzando un I una medria quo oe eqpera sera con.
puonteo obr o n canal en la egiloni firmada-nnaina peril Longreso Na.
de Khanh Hol, al suroeste de Saigon,parDiem
que es una zona pantanosa rodeada (Finaliza en la pkgina 14 A)


Sefialan el cambio anticatolico


de los gobernantes argentinos

"L'Osservatore Romano" subraya'que los desfiles
y actos del Primero de Mayo lo hacen observer asi
CIUDAD DEL VATICANO, ma- dente Per6n en su controversial con
yo 3, API-El 6rgano oficlal del sla Iglesia.
Vaticano, L'Osservatore Romano. "Quiere poner grillete a Ia lgloila
dice en su edici6n de Hoy que las DUBLIN, Irlanda. mayo 3. VUnl-
demdstraciones del Primero de Ma- ted).-En un arliculo publicado en
yo en la Argentina evidencian que la primer pmgina el mautLin "Irish
el rdgimen argentino abiertamentc Independent". s, dicuequa eljare.-
esta adoptando fines anti-catdlicos. donte Per6n parece decidido a po-
L'Oservatore dice que I a prena nr prilletes a la Iglesia en la Ar.
arentina ha hd ablado desde race at- gentina.
Incie moo de Ia "necesidad de re EJ articulo concluye diriendo que
form cons.Lliuclonales separando la Iglesis "no ha renunclado a su
a la IaPlubla al Eiado miiSd n do cuidar las almas Sus pro-
ECc.n las reuniones del Primero lestas contra Is peraecucl6n se ha
de Mayo', dice L'OsservaLore. "Ello cen mns tinsmes El conlico eas y
o saideo abiertamiente a irmado De enconadso y ouede proangarse. p-
eta manners se confirms aue el re- ro el general Perdn ede halot
rmen araentina es*entl cambandoa no W 1
inspiracign y est adoptando bier- tnlalt mm I pgiu 1*-At
tamente in enclone anti -eal61cas
El domlnlob- os-Tiendiralons gre-
mi. ilevarn a.....abo.m.o-n.a .: Indice de esta
nel en Buem d 0contra Ia dIle-
ia Cam6teca apt yaron al presi i
,ot .... p.-edici6n
Iniciase mafiana, juevrso,
ien N. Y. la Convencio n SECONES
s Anual de Ia Publieidad
a NUEVA YORK mayos3 iAPti-- Ar p .-A
l Mas do cin dinrgenles en el campo Anuclor CllasUlcuadnm *i
de Is pulicidad v oiras aclivlda- Cable Ultma ..tor A
I des afines de l AnAmrica latina asis- cas6Uc -A
e Uran a las seplma Convencl.,'i Ainua l cla ... A -A t-I
de Ia Asociacldn Internacional dte Cr ls iraSo atal 1A -Is
o Publicidad que e .celebrari en b.ata C iruetram s H. : A A
Sel ruoximo jueves Dediorni .....l a
Shirle Woodl. president de la En Cpal -A
C.,n-cnc16n. dijo que un total de En tis* Rblics A
,30 dirigcneen es ene campo asinq- F noc.ad
Strain a Ia Connencion en Is cual Emenitso psialla A 5I
Sel doctor Carlos Davila pronuncia. =s- M -A
r el discurso principal El doctor Fubmala "nsiuto de t
Davila es secretario general de la ni aatceirs -A
o OrganiLacion de Estados America- Mrcantil ... .
ne Moda" I -A,
Woodel dijo que Ito comerciontes Mala MTolls A -
!C nortetmericanos invirlieron el aB i Notlct i Ofla .m I.A
Spasado una cifra de 150 millones de pllo i ... Ico A
-. dolnres pars hacer publicidad en Prenlu ..... I-A
las publicacimnes que circulan en Ia Pmuero -
America laHna. ;soie.iseta" I -A
Vida CuUrsl n i-A U

SMatanzas nuevo INFORMACIONES
S La s F=U conmemorar la..
muertc de Oisterai el 8 de1
osicion ganadera ..s...
trabajos dpliMovLllento
Sde ]a Nacjdn "... esti vIlsta
ratu ,n que todo se conlagia. La
Fidel Barreto" engratitu mia de a iscordia a
Actual M. de Agricultura s llospredisp Ou-
bernsamentales". Comt-
Im Competenelaa hiplcas tarjos polltlcoSl .... 2-A
ue En las segundlas competencias hi- Celebr6 el vlgdsimo aninversa-
de picasde la Feris Ganadera de Co- rio de fondacl6n el Cole-
e Idon. v en opci6n a trofeos donados gia Cubano. Arturo Mon-
y par Is Prirersa Doma de la'Repibli- Lon. A Ia polionjelltla de-
s ca senfiors Martha Fernandez Mil- diicar tu sesM 6n el Club
a- randa de Ballsia en la que parlici- Rotario de Marianao Jur6
sparon Ilos equipos hiplcos del Circu- sus bienea ante el Tribunal
al o Militar Habana Biltmore. gan6 de Cuentas el MSintsro de
a. el primer premtlo en salt do obs- Jusucia .. 3-A
i- taculos la seoirila Bebita Prieto. y Temas de actualidad: San Jo-
se n n el Concurso de Andares Elegan- s el Trabalador MedIcos;
se tes. ocup6 el primer lugar la sefio- Chile Dan v quitan Ia vida
;- iFlnala en Ia piglna 14-A) (Trawail. Marti n Aun-
cl6n. par J Pastor Beni-
ie ez at. vlejas tnuchhas
t Las importaciones Dhuells Dea.,de as
s- rUnidos). Dos bellialmol cio-
0' 1h s e gios de ,a madre distancia-
S de mantequilla se dos m A d dos u aie A


so las tarifas y las competen-
a 1 1e lm illa t o r ia l ) 4 A
en LOB ganaderos 10 ban E.trara en vigor en enero
pl- pedido asi a Comerelo -di rubrieaa de la MIss y
aL. re breiar.o. Reibl6 b l tEba-
cLon reprosentalivos de la Asocia- jadar LoJendJo Ias Inslg-
ci6n Nacaonal de Ganaderos. sinor BIiM do la Orden del Me-
'- Rafael Castro MonteJo. Eraillo Lau- ri-a Naval en la velada
"; ca., LuOgardo Hernndez y. Angel efeituada en el Cantro Aa-
It AUls le entrevlstaron con el Isnls- l-r,--A.. 18.A
05 ira de Comers'n sodaer Menocal m gI .B._.l" .d,.n+....c..,.
f0 fin de que cuando cesen las peuc os nprob" -- l m E. tuloo n l"
e- de is actual sequla. no hay s ela en stul5 BEnt "
mercado sobu -a-' es de mahbtm ilal dos.. (Actumid, d Eucand-
Importada que perjudlquen a lnt. m .ca)- -.. -..---- -. ----,--
.e- oroductorea cubanos de see arUcu- Recaba el IntltUto ael Tu-
lao. rlsmo el mayor reapaldo dem
6d Flnalmente ragarcs : al Minttro camernco. Intereaistu .exo- ,
sr- antes de conceder nueioas importa- alcldn de Armando 'alr-
a- clones ae consulta a loa productorea ban, a la I Cmara de Co-
i.i cubanas. marcel. dbtltrba au.e-to
ot Vlsltd erMilaterl de Comerelo 12JS0000 didsnari 'ltadoa
is el doctor Alberto del Calvon. ecreta- Un~dopa.T aali amud. La "
A rn de o a Aaadlaan Delensa a- ttCoa a. o ab;.'i a
6 F(Inallm ea >I, na 14-A| pIse.a[ts- NOQ.m- ..... -ao-












DIARIO DE LA MARINA.-Mireoles, 4 de Mayo de 1935


Otras Noticias Politicas

Autoriuada la coordinacl6n aindical Movimlento de Rienovacl6n
de obreros del PRC Autentico Aulntica
Los miembros de la Comisi6n Progresa entire los elements de
Obrera Naclonal del PRC (A) abos- base del porreceismo, el Movimien-
tencionlsta, es decir, los que sigucn to Renovacionista Autentlca, que
las orientaciones del doctor Carlos propugna "la Libre determinaci6n de
Prio, con motive de torcidas inter- las asarrbleas" y la revision de los
qpretaciones en torno a las gestio- cuadros dirugentes del PRC haba-
nes qtu estan ltevando a efecto, por nero y que ornentan ldefonso Ga.
la unidad de acci6n del proletarua- nals,. Jorge Cespedes v Rolando Ri-
do asjentico, han creido necesaro avero. dingentes de nueva .actura
hacere la siguiente aclaracuan: que hicieron su grado en la ultima
"Nuestra v sita al doctor Ramon jornada reorganlzativa.
Grau San Martin, tiene como tina- Entre las nuevas captaciones lo-
11dad expresarle nuestra disposicion grades por el Movimiento Renova-
de continuar tratandor-con los re- clonista se cuentan Francisco Ro-
presentativos de la Comision Obrc- i drguez. el delegado de barrio Er-
ra de ta tendencia que e'l dirge, ias nesto Luege y el delegado a la asam-
condiciones de la urlidad del obre- blea provincial Israel Nievas.
rismo autentico comokipaso previo a No tiene aapiraei6n political
la integracion de un 'frente de opo- PINAR DEL RIO. iPor telegrafo,
sicion sindlcat de lucha cdntra Las al DIARIOl.-El senor Liduvuno
agresiones que a la clase obrera vie- Vizcalno Valdes, conocido hombre
ne refiriendo la reaccidn guberna- de negocios, ha reiterado pub'ica--
mental patronal y que facilita el mente que carecen de fundamento
entreguismo y la subordinacion de los rumors que o osiltuan como as-
los dirigentes oficiaies del obreros- pirante a representante en las pro-
mo national. ximas elecciones, aunque se encuen-
"Como hubimos de anunciar a tra vinculado al mmistro de Estado
nuestro arribo a Cuba. y siguiendo doctor Carlos Saladrigas, a quier
instrucciones precisas del doctor defender en cualquier aspiracion
Carlos Prio Socarras, hemos con- political future. Guillermo Rodru-
sultado at president de nuestrc guez, corresponsal.
Partido, doctor Manujel A. de Va- En Ls Villas. balo la preslden-
rona, asi conio a los demas din- cia del gobernador Segundo Borges.
genies nacionales; y por tano con se reun16 el Consejo de Alcaldes,
tamos con la autorizaci6n necesa- acordando designer una comision
ria para continuar las gestiones de para que se entreviste con el pre-
unidad obrera sobre la base de la! sidente de la Federacion Nacional
lucha en comun en defense de ..: ,5.: AlI' -lides. sefuor Francisco Orue
intpreses de la clase". U.,- 'si: a fin de organzar un Con-
iFdo. Rod lgo Lomrinchar Pinel- greso de todos los alcaiaes de la He-
ro; Pa1oBalbuena Carbonell. h!ni- public, actor que terdra efecto en
lio lubino Fuentes: Antonio Co- la cudad de Santa Clara.
llada LuIE Perez Garcia. Dagooer- Tiene como tfinahdad este Con-
to Ruoido. Felipe Alonso Ortega: greso olic!tar del Presldente de la
Jorge Prien, Luis Felipe: Leonar- Repub'nca v del Congreso se man-
do Fuentes: Julio Cesac Fontu.; tenga el period de cuatro anos pa-
Eduardo Palomo: Carmelo Blanco, ra los que fueron electos. c
Julio Sada Cabarroca; Juan Pas- Tamblen los alcaldes de Oriente
cual; Jose Aguila; Jose M Hernan- y Camaguey han celebrado reunio-
dez; Claro Pedroso. Roberto Sosa: nes con la misma finalidad, segun
Ismael Jimenez. se inform.




COLEGIO MEDICO DE L


EN DEFENSE DE LA INA 3

Asamblea General

Se rocuerao a loaos los Medicos inscntos en este Co'
a las 9 do la noche habran de celebrarse en su local social .
convocatbnra, las Juntas Generales Extraordilnaria y OrIdnar
Dada la situacion que conirontan numerosos compare
cedencias se anuncian en el MInisterio de Salubndad con mc
nuevos Presupuestos as; ccmo en otras dependencias oficia!E
que esa media, de llevarse a la practice, significa para nues
ia concurrencia de todos los Colegiados a dicho aco a Lfn de
arias en defense de esa iusta conqu;sta de la CLASE.
La Habana, 4 de mayo de 1955.
POR LA JUNTTA DE GOBIERNO,
Vosto Bueno,
Dr. Ang*l ReuLd.y Ramo a lquierdo,
Presidente.




MAYO 6 (Verwes)



*d F de Semaa e




SANTIAG




DE CUBA

POR OMNIBUS



SANTIAGO-HABAN

ADMOIE SOS BELLEZAS KAURAALES


3 MOCom Y 2 DWAS
- M 94COKORM. V"*S. SOGos-
ddoo" W oisioa. Ud*cma las 7r30 P.M. m-
Cobs".d!ado. m~a NamS.me--a. oba1 n
Is mami go"4igaorio. caahlissmoosd a aw a
sm-1 ma SamMIa WCe-nfyCOWaKagim.
SMiaWX5-Depumo'e so ma tmITammlor do PfmI-
MsAk~ni.in yainu mmaefleORma ho epedo-
As a Cabos,. YI&me adC ha -dm1" Mmaes
AMWm 4doin P-sc. Omdmmer lOmmado sonm. W4
&ape** %Oc i Mego Ilamb.do W M ow~ -ab
lorma~ais. bhipodae-do Voldoqame py t* Cobadef.
Comadm" o4amimcoabC66m. Sageas a tos Msm-

00004 maoyome b. Hervears~m~. 's'm-
baral mSambasela ec amldo waVt 410 o6I
CA~bodm" Cabeps y Magma 3oocapA. 4-
,mommoroas ai Smida Mooed&soamaSam Peidro
4111 009-
hepamews "beit.Ohm eamoa mae00 0 beh
.06 Maprw d o .prano, WM..Cammide ma ol
AaosChin do Cm-m-cvagmm% p bosm"am DOL
swm-sno WO -fCAM.


~33,
TODO INCLLKtE



-M hCONNOGh


aoms Tin


T LA A54 EXWM
ACMOONAL4


%Aajan4o en




SANTIAGO

CAM fLET~ J QUE O STW V O


MAYO 13 (Vierne)







SLAdePINOS"
VIDAL .T


Conmemora la NOTICIAS POLITICAL Resume
realizado

FEU la muerte ,,por el M.
F m erte Se reunieron ayer los jefes de pr el
d A G it os Pardo L
de A. Guiteras provincia del Partido Liberal ",*,,.els.'
labor realizadtI
Pre pran interesantes Por ANGEL PUBILLONES an fae de o
i--Han qu l

cursos puira el verano N Rl residencia del senador Goberrio del general Fulgerclio Ba- max de clen
SCarlos Miguel de Cespedes, tista na neco qu eil Primer Magim. en sesenta t1-
Sayer se efectuo una reunion- trad', df la nation io naa designa- a Republica
La FederaciOn Estudiantil Univer. almuerzo de los Jefes de provincial do miemoro Ce ]a Corn.aion Nacio. tha enido ac(i
sitaria ha acordado various acts pa- del Partido Liberal. nal de Parquet v Areas Verdes. a ien5 soo q-nce
ra conmemorar la muerte del doc- Asistio a esta junta el president Ja qu-e iene prestando todon su ca- litica g
tor Antonio Guiteras el dia 8 del del Partido, doctor Rafael Guas In- lor y eniulias5irc. 2 -integrad
corriente mes. clan. eci.a el asaide Or,. Gon ilez gener al Na I
En el -aldn de recepciones de la Los jefes provinciales del Partido en an benesa aecna nuestro srince- trabao ardu
escuela de Farmacia de la Universi- Liberal son los scores Cesar Ca- ro rer,.sae de feiiacitaeon a j t
dad de la Habana harin uso de la macho, de Onriente: Ernesto Roseil, JUSedo CarrI
palabra oIns miembros de la F E. U., de Camaguey; ILeonardo Anaya Mu- Dire torlio Miiicipal pro Hernaindes it6n pro incl
Antonio Guievara y Rolando Cubela rillo, de Las Villas; doctor Cospe- Tellaecheb, Presildente plenara del AJ
A las once de la mafiana se colo. des, de Matanzas; Juhlio Figueroa eon ndegrldo
car una ofrenda floral en la tumba de La Habana: y Ernesto Perez Ca- Proxi,mamerni orgun se inform. miembrotegrad
de Guiteras, en el cementerto de rriUo. de Pinar del Rio. quedara maugurado en esta capi- ioda la Republ
Colon. Estuvieron presentes otros repre- tal, el Direciaro NMurncipal pro Ar- 3-Han sidn
sentalivos del Partido. turo Herranoez Tellaeche. Presi. miles naciona' l
En horas de la tarde los mlembros Aunque no se inform nada de dente en 19'.8. del que formarin par-. IaJuoentud ,
de la F. E. U. se trasladarai a Ma- dicha reunion, se sabe que los reu- te, enlre otros. Ernesto Rodriguez. done estan c(
tanzas, donde haran una peregrina. nidos consideraron lars demands del Antonio Aras Ana Chong Vicente lionisimas ael
ci6n al Morrillo, donde cayera el li- Partido, reflejadas en constantes de- rFernarnde: Margariia Quesada % Pe- 4 m-El praox
der Gulteras. claraciones publicas, y acordaron so- tra E Re. %F ,o: rnue-iro p
licitar iina audiencid del Presidente resonanuda ri
de Insttu oche, Seen el Au Magna de la Republica, par conduito del Se consituve la "Juaentud Radical Marti
de Matanzaso de cegebra auna s primer ministro doctor Jorge Gar- Independlente" m5.-A rpari
de Maetanzas. se celebra una so- cia Montes Esto fue cumplido ho- mo s a dstrlb
tular de ea F. E. U., Jose Antonio ras despues. al trasladarse los co- Importanie reoujrr., celebrarcn en cuenta mil pi.
tular de ,a F. E. U., Jost Antonio misnonados a la aticina del Primer Safti. rmrero 622 I-o presiocnmes Mo ImLento
Echeverria y Leonel Alonso, miem- Ministro en Poado y solicitor Ia au-1 6 Ju d eniuo del Paruo presadnael d ionm renioarl
bro del propio organism. diencia presidential referida. del mrnur.icpo de Laa Haonapara 6-Hemos 1
Curses deia Escuela de Verano iconsiderar la renuncia presentada Ila NacifOn q
Inaugnran hov el Comedor "Jos ; por (l idaer jincrail Fernando B dos Ins juee00
El protesor mexicano doctor An- Marti" Mirarnda cne p,.r Union
dress Iduarte dictara en la prdxima Sco re, .. ponsabildad
ses6n de ia Escuela de Verano un Para bhoy. a las seis de la tarde, S: re., en o-ch ir ,o aep- cormpahero Qt
cursillo .obre "Grandes ensayistas esta senalada [a ncu.,i:.,r, dl c... tar Ia cas rr rr, ca a n%,nLr al 7-La semar
de America". medor infantll IJ.:. Mli en ,' se' ," ar'r,, par qutr presida racn de nd e
local situado en Habana numero 113 doenr del PUR urn nmo imcento de trabalo doad
Tambien el distinguido professor El acto esat auspiciado por la Aso- ribetlda qu antura cen el nombre nas nacionalesd
peruano doctor Luis Alberto San- clacion de Colaboracion Patriotica de, 'J.entud Radical independien- Naciur,
chez, reconocido critic literario. "10 de Marzo de 1952'. te n o .
dictara un cursillo sobre "Evolu- Este novel organism se reunira
cr6n de las ideas political de Ame- Demandan la suspension del alcalde hby mi6ra les diac4den r hras deaz pr "T, dice qu
nrica' di San Anrania di \as Ba noche, a fin de acordar to realiza- por "Tribona
rica de San Antonio de los Bafios ci6n de un movimiento inmediato sora de Gari
S Visito n la tarde de aver la Re- en pro del robustecimiento de la
dacciton del DARIO dna nutrda co- organizaci6n y nor otras demands Durante It
mission de representatives politicos interes popular, primero de m2
SV I "T del termino de San Antonio de los este record
Bnons, A conmpuesta por el president Se inangura el domingo 22 un c u
A H ABA N Ade ese Ayuntamiento y jefe de la program de Ia Juventud char un p
Juventud del PAP, senor Luis Fume- Progreista
ro, Gaston Corrales, Manue'i G. Mo- u u
O VILna, Tomas Valdes. Jose Rodriguez El doing 22,a las 10 a.m.. y Que u
V Beceiro, Daniel Martminez. Alberto Juventud Progresista se propane chuela sin sn
I ID T S J Rodriguez Robainas. Francisco An- inaugural un program televisado yo, y frente
tichli a quienes acompafiaban, igual- por el Canal 11. Dicho program es- senador. Am4
mente, el representante a la Ckma- tara bajo la direcei6n del miximo anicdota.
ra ingmniero Jos6 A. Bernal, quie- lider de esa Colateral Juvenil, el re-
nes nos dieron cuenta de las gestio- presentante a la Cimara, senior Luis Posible nu.
egao qo-e hoy miercoles 4, nes qu se encuentran realizando a Ortega Ortega, colaborando, en cali- toria part el
Lcao 6,na na n de lo groar I suspension del ac- dad de comentaristas los dirigentes P. R C.; Gra
San Lazaro 60, en segunda tual alcalde municipal de dicho mu- naciqnales de la JAP, Nildo Aceve- con Toy V
ia previamente convocadas. nicipio senor Jose Santos Gutierrez. d y Antonio Hernndez. program dominical
quien. segun00 O informs suminss-' Ha de ser un program dominical
aeros cuyas cesantis ex- trados, esta ubllado por sentencia de 10:00 a 10:30 p. m.. en el que, a Desde luegi
,d s eros cuyas cesantias ex- Tribunates desoe el anoC ne mis de los dirigentes v a sefinalados, den a la coo
otivo de la aplicacion de los 1946. En se sentido se ha presentado tomarAn part destacadas figures de suscrita por !
es y ante la ogresidn ytburla ante el Juzgado de Instrucciaon co- la political national, artists, profe- presidents dl
rrespondiente una querella, cuya sionales, etc.
Itra iarnomvlidad. se exhorta vista ha sido sefialada para el dia Suarez Rival
aldoptor las medidas nece- de hoy. Con los visitantes tambien Eaperan ser atendidos los concejiles renzo eeloelo
se encontraba el informador pooti- suplentes parlamentarip
co sefor Guillermo Beltran. rrara en la I
El sefuor Eufemio E. Huesa, quien -
Cumplesanso del alcalde Or6e figurara como dandidato a conceal Fue ur el
Gonzaile del Ayuntamiento de La Habana par ue alca
el Partido Dem6crata suscribi6 de- ra qu ata
Hov celebra la fiesta de su cure- claraciones para hacer constar su gubernamenti
pleafios el alcalde de Manranao se- optimism sobre las gestiones que nea conserva6
Dr. MFlix Vrqas Garcia, fior Francisco Orue Gonzalez. actual reaLiza el senior J. Reyes, president Ayer ofre
Spresldente de la Federacion de Al- de la AsociaciOn de Concejales Su- Ayer ofreel
Secritanc. caldes de Cuba, quien goza de gran plentes, para que istos sean consi- Montes un
populanrdad y arraigo politico en derados en sus demands burocriti- sus colabora.
dicho municipio. cas, teniendo en cuenta el aporte agradecerles
Su identificaci6n con la obra de que hicieron de mis de doscientos
cincuenta mil votos a favor de la En ca&a de
candidatura coalicionista. onieron ins j
C_ IADo'1w Acuerdos de la Seecl6n Jveni del mismon la aomr
FRC (AntiEntico) pli6 su miaior
En el Licee Autintico de 10 de El blostuepc
--- lOctubre nutmero 1378, se reunid el te se muestr;
comiti eijecutivo provincial de La distr'bucibn c
A fZ..i.- e',--.,- Habana de la Secci6n Juvenil del ternidad. 37
S ---- PRC (Autintico) que oriental el doc.
c .- tor Ram6n Grau San Martin, acor- En %ista de
dando, entire otrlios asuntos, invitar no o1uvo l
a sus correligionarios de todas las noi obluo la
Scolaterales pars que oncurran los l, "
S, ; dias 14 y 15 del present mestal tea- beraes coler
tro La Comedia, donde tendri efec- das.
to el "Segundo Congreso de Obre- r
ros Aut6nticos": e invitar igual- El lanes c0
mente para los actos que se celebra- -trompetero
... rin el dia 8 dd mayo, a las cinco de herald habc.aner
.--_._....._-..... ___-__ ....... o. en homenaje a Ia memoria del que
fuera dirigente national de la Co- ,Se esiarS
1 -------mision Obreca del PRC, sefior San- canded .....
daliao Junpo. andatra
it calde Justosn
S"Constittida "Renovacln Progresista tivas clertas
National" en Monserrate
Santiaguaito
Con asistencia de los lideres Da- Batista sabe
s vid Grilo v Wilfredo Fernindez, to El Viejo. I
qued6 constltuido en Manrique 59, ridad. tmene a
-"f^= .. l ?..?^ ^.. ^~ -barrio de Monserrate. el comit i eje-
.A ". -_ -^.0 = ....- e"' d 'y ^ B l lRPcutivo de "R eq ovacl idn P rog resistance Pers ona ida
National", acto al que asistinutri- prnaldea
da concurrencia. portancia des
Dicho comiti esti presidido par la cho del Alca
sefiora Mercedes Jorajurla, y en tos autorizaci0n p
restantes cargo de ese organism, -
0"un grupo selecto deo trabajadores Sin embargo
i progresistas, entire los cuales se en- Luis a veces E
cuentran Quintina Collazo, Obdu a siciones son
Hernndez Paulino Diaz Villaurru- icanes del podn
tia, Paulino Aecosta, Santiago Diaz, tias d pod
Ernesto Hernindez, Dora Vega, Ma- -
O rio Luisa Castro, Orquidea Joraju- Humberto 1
Scia, Sergio Pedroso, Juan Diaz.e Mar- y ex candida
celo Barroso, Petrona Collazo, Juan se ha reugia
Elvira RobainakReyes. Inael R o- de invierno.

Acosta, Clemente Rodriguez y la- end
rina Benguela.isiendo
Para destacar la siKnificaci6n de inmenso del I
ese movimiento politico, hicieron mara. Par e
8o0doetla paiabraetos stores Wi con andamios
fredo Fernimndez, secretario general:
Roberto Morales Bengoa, president
de la JuvMentud Joaquin Mu iz- el Remoc6nia i
noeriodista Josn Agustin Dia, Aid sa nitariln. oi a
Maria Baquero, doctor Manuel Ma- aparmeos. pars
S chadoy el president de la organiza- miento total
cidn David Grillo Sie.
"Congresistas matancer m idPalpando e
-"' Gran actividad se encuentra des- que Ia consul
arrollando con miras at logro de para el restab
zo ,.- distintac obras do ulitdad p b1ica tico.
parsa las provinela do Matand C 1 e
representinte di esa regi6n sailor "St da Con
Atejandra.Ji teni edoto. Palt ie- de l pariie par
volucianario Cubano (ALtintic). cta rneliana
Tiene oiler en hacker conooere c Grla dia
"ti 8 A" "ongresista Jininez quo esti pie- eon. yituyente
CAMPAME.T namentoe idontidcado can il senador u ra I
quo crcibe diariemente a cuantos 'Es la dejac
quieran vio l rjunta a dieh aenador, presidincmi p


- BlvaS a Codin. a Fecsunda. admi- -
2temn la posiblildad da cualqulir in- Eantre is pai
tehgencna y desoyen agraviam. otro dia Andl
IV EnaLa TELa aOiCorY u-4536o-una carltade'TA
Mai-a Commso. agitadamalibe- do la politics.


de los trabajs a
hatoraCOMENTARIOS POLITICOS


ada. uno die lo d. Por Francisco lehaso
ovimleninto de la Na-
por esa colecovidads La sem illa de la discordia
inlzaclon.
ado constituldos ya T AS clas se tornan Jana&s no. sin dialmulos al tenianims.
omirls de Adhesl6n L Hostsa aor.a-a gene del Go-, en la clasica bronco de solar.
ninos municapales de bierno ae habia permitido el Puitstaa y papitas ae cruzaron
inguna organzacdn I us a ian
Ida tan esponoariea, lud o I xc[USO de alquilar baico- acusaclones graves y palabras
dias de actoacido po- nre para las grande s pelea de agresivas en la polirrdica senalorial
la oposicd6n entire si ED la pren. del pasado uines. Defpuas de esr
ya el Comitl Ges- sa. en -a radio. en las mesa re- espectaculo son muchos los que
aprobada la ponencia dor.das de la lelesvlitn. en todos piensan que al PUR no le queda
rnlzacion-en Ia que lon palenquea del pensamiento las mas camino que el de Isa opoalscon
panee I co- 'ero da strnic as facclones adcersarias al Hasta ahora aus rebeldeis vocerns
ntiltucion de os cu- regimen han dado persisitentes e- han hecno todo lo poslble por con-
Mlies d- la asamblea peciaculos de divsi6n l pugnaSl- cllar su aclitud Independienie con
osovinienr de la Na- dad En el Congreao mismo, a pe- la leaitad al general Balsta Fero
power mras de serenla aar de que los oposicionistas son las derlaraciones que hizo hace al-
represenLaciones Ce pocos. han esiado bastarnte dividi- gunos aias el doctor Androa Do-
nIc rados a los o- dos.'En la Ci&mara los Aulenticoa mingo, beguramnenwe por encargn
ns degpropaganda de constituyen do corresen vez de del Presidente e nerpreando con
del TrabaJo Obrero. uno y en el Senado ha habido sus toda exacitud su pensamlento. In-
laborando Iiguras sa- mas y sus menos entire ei reducido dican bien a las ciaras que no es
Motinuento grupo de padres conscripLos elec- eae tipo de adhesion el que mni
so dia 15 celeb.-are- los en la column del PRC. Nada convince al lider mayor del 10 de
imer acto public de ha diserltao lanto a los guberna. marzo La reallded es que la po-
tional en el teatro mentales como oresenciar las tri- nscl6n actual del PUR result bas-
del lunes comenzare fulcas de la oposicion las que tate incOmoda No qulare saber
i r las primeras cn- consLantemenic. Se nan sacado unois nada con los minlstros nl con lop
I IUas de adnesfin s. y otros los trapos surios y han re- congreslstas gunernamentales; pe-
.l como loE earnets currido al vocabularlo mar es- ro no quLerr Inmpoco romper sus
es H d tridenie amarras con Palacio .Sc puede
L ugrado imitirmla o Pero estsa ls10o que odcse con- maniener por tempo Indefnikdo
a las ocho dc la rno- agla La semlla dea d diacordia esta .uaclon? .No ira ella deri-
Radio y coya re ha pasado de los predios oposicio- sando logicamenie acsls Ia critics
lUeda en manos oiel nsas a los proodic' guoernarrenta- aspera del regirnen primero y h.-
LnLan. les. El pasaoo lunes at abrare & cia In ranca oposldOn despua's
que vlone. Ionagu legislature extraordinaria los se- Coniprendemo que ea mucho
tea modesto local dOe cdo Ia minaria ae leto io rdeilue bn
radicarkar las oicu- bnanqore de la Iminora se leron un Io que los lderes del PUR deben
del M ovimsiento d& la bancuee can la Iremenda pol imi- a Batista Comprendemob que sin
a en que FE enfraocaron sus co- .- .i -.. -nl i i


os sabados a las 6
ULiberal" en la' emi-
'- Serra, bay fuego.
visit 'del domingo
.ayo a casa de Grau,
a Rodrigo Lomin-
dio de la lucha in-

alcalde de Campe-
aprobacion ni apo-
a Delio Nufiez, el
os rieron much la

'Idad de la convoca-
congreso obrero del
. se niega a firmar
rona. 2 presidents.
I los priistas respon-
,iocatoria si esta es
farona y Grau. Dos
dos ramas del PRC.
tuvo para Ranl Lo-
tio de que su estilo
a recordaba el de Fe-
obeldia liberal.
>gio en dardo espi-
t a a Miguelito y a'
a es ajustados a la li-
rao y derechista.

b el 'premier Garcia
Smuerzo a diez de
ores cercanos, para
-j colaboraci6n.
7arlos Mguel se re-
pres liberales. Ayer
mjon nombrada cum-
r cerocs del Premier.
e ; complacido por la
kd posiciones en Ma-
arigo! pars 22
que Julio Figueroa
audiencia que soli-
I dieron los jetes li-
tiiamente. Derman-

onferencie Figueroa.
de Ia inquired U-
rm- con Panchin So-
ias insausfechas.
penando en una
esidenncial del al-
ulis,' Muy significa-
,istRas en estos dias.
=ey ha dcho que
n len es su candida-
I tirfano de popula-
Sigos. '
s politics de im-
in n por el despa-
Algunos piden
pra usar su nombre.
I alrededor de Justo
Slolvida que las po-
cLnquistas democrh-
I par Ia polluica.
JrCai. ex consultivo,
Ib a representane.
,b en sus cuarteles
SJuvntud.

temozado el patio
ITmiciclo de le CA-
!s las sesiones son
de acero

ita1 de on serviclos
o ancando pisos y
un reacondiciona-
departamentos.

: progress de una
eIt, Sterling retera
luyente es la via
ikcimiento democri-

ruci6n ltrae a lu-
alr, varno a 0convo-
hissmo". Una nueva
;,-eolverlia proble-


n de la aspiraci6n
I-a encauzar ia Re-
b no hay soluciones.
ta olri6n.

o ha dejao su des-
i a de espera y et-
,n el salin "Lanu-
O obras de Godoy.
oal para el traslado
5. la antigua casa

lxcuida pars cons-
it edificio modern.
Inejor colecadion de
a Habana.

teladas di espe-
lfa mueven y utdl-
juidcios del 38 adi

plesa que rompi6 el
10 'Domingo habia
facveeito" rensgan-
Tichss, 1036.


legao de la Coalic6n. Los del PAP
y los del PUR creyeron propicia
la coyuntura para ventilar sus bien
conocidas querellas. La controver-
sia se planted en un principio y
como es de rigor sobre el plano de
las ideas. Los purists recabaron
para at todo el espiritu revolu.io-
nario del regimen y' eitiicaron de
conservadores, de reaccionarioa.
de cavernicolas, a los papistas. Es-
tes ripostaron con nergia, ale-
gando que el PAP constituye el
mis sdlido y original soporte poli-
tico del marcismo y que el PUR
es un grupo pequefio y advenidizo
que adopt el nombre de "radical"
al s61o objeto de embaucar a las
masas.
Entre nosotros result impost-
ble mantener una discusidn en el
estricto terreno doctrinal. re em-
pieza versallescamente, tratando
de "sefioria" al adversario y pi-
diindole perdones por discrepar;
pero poco a poco el debate se va
caldeando, se olvidan las ideas y
los miramientos y se entra de lle-


BatsLa el parltido n ,exist da.
Comprendemos que los intereses
burocraticos -y algunos del PUR
los tiench muy coplosos- rtan mu-
cho en nuestra political. Pero e pe-
quefio partido estA en un plan in-
clinado que mis tarde o mis tem-
prano lo lIevari a una franca rup-
tura con el marcismo.
Lo que falta saber ahora es i
It minoria oposniomsta del Con-
greso esi en actUtud do recibir a
nlos puristas con Ilos brazs ablertos.
Porque si bien es cierto que en ma-
teria religious de Ins arrepentidos
es el Reino de los Cielos, an ma-
teria political el arrepentirmento
no suele merecer pareja blenan-
dan2a,
Hasta ahora la oposici6n congre-
sional lo u nico que ha hecho es
contemplar los toros desde la ba-
rrera, con una sonrisa complacien-
te e ir6nica, como dando a enten-
der que "en todas parties Luecen
habas".
Aquf el que no se consuela es
porque no quiere.


Recepcion al diputado chileno


Campos Menendez, en la Camarta

Brindis alusiVos de Gast6n Godoy y el agasajado.
El visitante hizo elogios de nuestro CapiLtlio


El president de la CAmara de embarg'Ullego a mstedes y l ea -
Representantles. doctor Gaton Go- preso mi pemsamiento. abrindslmi
aovy Loret de Mola, a 1u0en acorn- de par n par ml co a esta
panaban el iteepresidente del cuer- slenan, ean eate Idiomla qua el
po doctor Adelardo Vald6s Astolfi, ntaWlI'r: pero comprnoadnmi q
Ilos representanties scores lose no son siolamente loas ltIn la pa
k. Cantiito Porras. Prudenrlo Due- labria. slno tambl6n raltioas aB -
nhas Robert, Jose A Bernal Gon- f4mtientos iguales. veamos qto nuea-
zalo. Luis Ortega Ortega. Conrado troa anhelos. nuesatros problems.
Rodriguez Sanchez. Emilio Percne nuestras angustlas y nuestras sue-
Rivas. Rolando Fischer Lorenzo, fios son idfntucos.
Eliseo Guerra Romero. Alberto Va- Termin6 diclendo el doctor Earl.
rona Valdes y Antonio Alonso Avi. q Campos Menndez "Quitr
la. yv el jefe de despacho de a PIs re. gu a poa
sidencia. doctor Ricardo Castrover- me lbevo en os Cuba.comau relin
de. reclbieron la visit del senior mpao de luz. slno tamblir grablad
Enrique Campoas MenddeR presl- en el coraz6n coma una' nideldble
dene de la Comsn dCe Relacidnes Dimtletra de i lo que debe ser I a oan.
Extenores de ila Cmara de Dlpu.- fraternidad de Cuba y Chile. Voy
tados de Chile, a qulen aaompala- a brindar por vuestro Prealdeite,
ba el embaiador de su pals en Cu- or vuesira CAnmara. por vumftro
ia. el senior Emrio EdwardsBello. ombresy muera. para que a
tan eusmado por los cubanos elaboranao vueatro progreio nara.
En su despacho. el president doc. villoso y alcanzar el deslino a qua
tor Gaston Godoy obsequl6 a los Leneis derecho".
visitantes con champagne. pronun-
ci&ndose ornndis por el doctor Go- Recorrido por el Capitallo
day y por el distinguido visitante.
Los miembros de Is comilxin de
Brindli de Godoy recibo, auxilladoaopor el gUtifaior
Angel Fernndez, acompsinari i
El president de I Cimara. doc- los visitantes en su recorrldo por
tor Gaston Godoy. pronunclo el .1- lodas las dopendencidas del Capto-
guenie brindis i ho. ensefindole la Biblialoteca del
Por Su Excelencta,. el senior En- Congreso. las bibliotecas pdblcas.
rique Campos Mensndez. presiden- el Sal6n de los Paaos Perdldos. laO
te de IS Comsion de Relaciones Ex- hemlciclos y los despachos prom.
terores de la CAmara de Diputados denctilea de ambas CAmaras y Ia
de Chile: por Su Excelencia. el e i- copra y el ceotafie erigidos a la
oajador aefior Emlio Edwards Be- memnora dd Carlos Manuel de Cia.
Ilo. y par Chile. senores. y al brain. pedes -
dar por Chile. same permildo, a En el Sal6n de lns Pasos Pardi-
nombre de todos mis eompaieros de dos. el guia destac6 i]as caraeterl-
la Camara. evocar en la lejania his. t cas del edificido. explic6 as notes
lnrac el nombre admirado. respe- ht6torcas a quae s reermen ls pa-
tado y blenamado de todos lins cu.- nales ie Ia gran puert de bronco
banos de Vicuna Mackena y entire y destac6 que la estatua de Ia Re.
los contemporaneos evocar el nome public es bajo techo. Ia segundo
bre de Ab Israel Drapkin y entire en amafeo on i e mundol. en teain
ons hermanos reciememente falleri- que Ia cdpula del CapItOUo. por Tu
dos el del dustre jurist chileno don altura. ocupa el terer lugar en el
Pedro Martinez. y tantos otros va- mundo.
lores de Ia minelectualldad chilena, .
herman a de nuetdra. El llrstre vishiante. durante todo
m ,ermilido mblin, su recirrido, noces6 un instants de
'Same per celebrar la magnficencia y untuo-
fiores. brindar por lo mas bello de sidad del Capitolio y sus instasldo.
America, por Lhile. par sus mon- nes
tafias., por su rlelo. por sus values.
por sus quieios v beilisilmos lgos En la biblioteca poiblica MiXmao
del sur. por sus cuencas. par todo GOmez. instalada en el Sehado, los
n]o quo tiene de bermoso esa tierra seoores Campos Menndezi y Ed-
de trabajo. doode los valores de Ia wards Bello. frminarone el bo de
intelectuabdad v del espiritu tienen visltantes Iiustres y consignarcun o
asiento. Por Chile. sefiores". siguiepte-
El diputado Caompos Mnendpos Menrindez es.
dijo" cribid: "Con emoeioo democritica.
'Y cl de mi deber coma devocli6n americana y idmiraci6
o cre de ma I deboa r deomo pre- sincera par esta Repibllcsa de CubLa
siderite de la Comisi~n de Relaio- I rofundamente centda por lom Ii-
nes Exteriores de mi pals, que era i e de Chile" d
Imperoaso. para powder desempenar- i
casalmente mio cargo. conocer ante Por nu parle, el Excro. seflor Ed-
todo y sobre todo a too poises 4el wards Bello, escrlbld: "Ningft- pue.-
mundo. y es por ego que he inicia- blo se parece mis al cabano qum el
do este peregrinaje.que tiene cotno chleno, y par esa razMn me miento
etapa fundamental el llegar a esta muy blen en Cuba".
Cuba maravtillos a esta pr a a end
garada en el Carlbe saui a ea Los dstnguldos vst eon
pueblo que tiene tantas semejanzas despedados par el Presidente de In
con el nuestro; qVque ecque Can mara y IOns mierbros de a co
pars nacer a vida independiet ion de elaon riores.
no s6lo cont6 con el allento. Isa mm-
pastia y Ia tratenidad de ss a her.
manos de ChilUe.. evidenciados en S UBAST A
ese gran heromre que rud preclsa.
mente Vicur a Mackena. y qua su MINISTER1O DE COMUNICACIO.
mayor lustna dul ver a Cuba h. NES. COMISION LOCAl DE SU.
maor lul BASTA. Di CCION DR CO-
bertada. sino tambl n quea ha to- RRKOS. Negocliado de tran p-t
mado sus colors de nuestra ense- de Corero ncia, La 4bana, 2
ha patria. que es el silmbolo-y la re- e abri l de IS .hata las $ i
presenta oi niide Is nil. tarde del dia 8 de Jutilo d.a IN '
presentacl6n na gienulnia de la no- sreibirin en el Negoclado dA TWa.
c6n. Pero los paises, no viven si6lo pomt de Correspondencla PLiNC
de bombrei, sino que viven de algo DE PROPOSICIONES en sobrems e.
mas ampiUo. mis grande y mis al- rrados y lacrados. paa .in cianbra
.to: Vivn d e grandnid id a v elon dd los servilcios duranteal mIT.
to: iven de grande dealer y ciel fisg al d 1955 a 13 de a .
he podido recoger eim ideatle a ml ducci6n de n irCspond a d
paso por los passes de Amirilca. las Rutas Poltaler y etonee-M-
Aqul deseo haceer una canfesion de abririn y leerfin pibiUcaaniettti'l
oden prsonoa.b yo hi .nado. an el darAn poatenores a quienel o i ol".
oden personal: he do en eltn F rancisce Gidgmal Gf'L-tM.
Estreiho de Magallaeiea. en la chli- asidente de las Conmisiift Lowal dis.
dad mis austral del mundo, y sin basta de Rutas Postale, .


Sr .


Pigina 2-A


Politics


Political


Aflo CXXf


.






Mo cXJT No~icas acioale DIRIODE A MAINA-Mircoea.4 deMay de195 Nolela Nalonle.P~g. 3


iden transmisiones de 2 progranjas de radio La rece
.iro de C.omn lcacionos. Mas tarde el referido director de En relacl6Dn c
non Vascr.nceloi despa. Radio dio a conocer a los perno, neo del meit n c
arde con di rec.or d ditas que cubren ese sector admit La Habina Intafar
arde con el drir nisra que por ord-n del Mi obhvo un ngre
or Jos4 M Baquero ira nintro fueron cancelados par in- ceotos ascendent
1 dicho funcioranari de fringlr la Lev los programs tu.i
lactonaaoa con E oaepar.- lado' Tirando los caracoles aNNCIESE T
Verso. de la charada DRAJaO Do


idaci6n
Ias recaudacio-
ro 1i Aduans de
ID que el dia dos
b par lodos con-
a 558.t19.68
ICKMBAS et C L
LA 55057.0


Aprenda Franc6s on el
Circulo do Amigos de la Cullura Frances.
(San Litro 1001. altos, esq. a Hospital). La matricula st&
ablerta. Grupos inlcialess 52.50 al mes. Grupos reducidos:
S5.00 al mon.


Presidencia del acto celebrado en el Coleglo Cubano Arturo Montorl para celebrar el vigistmo anihersario
lie'la fundacian. En la fate, junto a las directors doct oras Violeta Monton de Gutierrez % Grazlella Meonori
de Borroto. vemas'al Rector de la Unlversidad, doctor Clemente Inclin; al 'uperintendente general de la
'Segunda Ensefianza, doctor Ernesto Garcia Tuduri; la sefiora Romelia Perez iluda de Monlorl el president
de la Asociacl6n de Padres y Amigos, doctor JesiIs Rodriguez Alvarez; el Reserendn Padre Entralgo. Rector
. de las Escuelas Pias de la Vibora; los doctors Dalia y Arturo Montori, los doctor. Raul Gullerrer y WIfredo
Borroto, la prafesora Dra. Dulce Maria Betancourt, president de la Asociarlon de e\ alumnos: ronncnta
Basora, el capitin Vicente Peres y sefiora, Hector Cilvez, Sra. Maria Antonia Hernandez Jorge Fernander
Costa. Abojo, las Reinax de Simpatia del present curso, sefioritas Maria de lo Angeles Perdices per la
Segunda Ensefianza; Didi Garria Alejo, par los Grados Intermedlos y ;usana Lee Loper par IA Primera
Enseianza, acompafiadas de su Corte de Honor

Celebro el Colegio Cubano Arturo Monitori

el vigesimo aniversario de su fundaci6n

Presidio el acto el Rector de la Universidad Dr. Cement InclIn. Emotid.,
palabras de la Directora del Colegio, Dra. Violeta Montori. Otros detalle'
Con una magna fiesta, que resul-
t6 brillantisima. conmemoro el Co- *
legin s:n Juro sus bienes ante el Tribunal
prestigious plantel que dirigen las r sus bienes ante ci Tribunal


de Cuentas el Mtro. de Justicia

Triunf6 en el concurso a la Subdirecci6n Legal
el Dr. Miranda. Debe de repararse una escuela
Ante el president del Tribunal ;,) el der-artimeni--. oe Declaric.o.
de Cuentas. doctor Emilio Fernan. n; Jureda: 'e Banes
dez Camus. hizo la declaraci6n ju- 1k termiriar el scto de eclara-
rada de sus bienes, el mmnistro de cr.rn de o jne .\ nirsiritro de JoI.
Justicia, senador doctor Cdsar Ca- tii', a:0-ior C.armar cr-, C'oans ci a.
macho Covani. nitu'ir, [rs; per-:.raijm que en cub-
Al actor de declaratoria de biener Lrr' rtcA' d t Cn s.-,tucco n
asistieron tambien los directors de 1o Lc- raop conrJrrid- i Trip.-.
Gobierno y Secretara del Tribu- al do C'.nla. 0 juror r,'i bien..
nal. doctors Pichardo Maya y Pe- El Dr MJranda ocpa el primer
ra Conesa. respoctivamente. y los lsarae el cona CrP ronncrdoa I
doctors Pedro' Mnti v Rene L c ada
pez Dot ic6s. quien tsene a su car- paro cibrir is aobdlreorlon legal
F pr,--,-.-o a.; 12 O. o -crc en.


Dara Cenpluc'


La Dra. Violeta Montori de Guild-
rree, cuando pronunclaba su vi-
brante discurso conmoemoralivo
del vlgismo aniversario de la


aportactones a

'los patronatos

Corresponderdn a Pinar


I 4e'celora_ a la, P do I,- 5 rr,.
r or, ci sr.eu al, de acrio toI Tr.
aua] .e Cuenrca-, I.- po jer.cm _r.. o.
r7 aa :al u dicrrcs':.r le al j del alc
I m pi r. r lu:I;r ei ans r'_,r Car.
r MiranJna Rr.drcue: con .B 247
p 1.1 % ]u rcoin e IPlo drcisore.- En.
ro.u '. Nj :,e- EspinLo-a c-,'.r 5i6 l
3r, .1 Rc-.lrs,,j cu Perl lduol_. o.r.-
: r,, Ratael Caoliljo L-:r.e: co,'
"i c ,unto-


tundacion. deL R0io y a Lamaguey Debe repararse el Centre Escolar
cultas educadoras doctor Violeta del Rincon
Montori de Gutierrez y Grazciela El ingeniero Juan Martinez Ro- El Tii ir.al de Cueila :e hi dr
Montori de Borroto. el vigdsimo an. driguez. ,presidente-director de la irdrr, rral ndt-r .''u dno aLr a-'r',
versario de la fundacion. Comsi6n Ejecutiva Nacional de los I r. rec or, l, d r, rio C,-
El Colegio Cubano Arturo Mon- Patronatos Locales. Urbanos y Cam- i,- ,. ai Crentro Ecr, ae r ,al RIr'-n
tor surgio hae veinte as com psinos cCENPLUCi ha ordenado .- r i..:. ]ti lat 'ee;a dece pc-.-
una luz rebelde entire las ne rurasu s p re la cenre a t- src' qur per.
de la realidad neoativa circundante, urgenteme int quee oe pred a or nle, la ."' d eld cr.,.
con el afin de servir a ntdstra pa- oarre.pandinte documentaci6n pa- Lo Dlr'ore 1. Partmorn, Na.
trial, empefido en regar luc en me- ra extender Ins cueb de aporta- rnnl real,n:, la inpeccin tcrrt
dio de la sombra en smbrar la fe cones ay PatronatosL d Coalm s V o- r di-nat
en media del desaliento. en levan, cables Patronatos Locales Urba-
tar fuertes pilares constructyivs en nos de las provincias de Pinar del Frror en una ern nc.arls del
media do la insensato detruccion nRio y Camaie, que se en trega-. Tribunal
afirm6 la doctor Violeta Montori a La Droccer, dol Paarnndemo No-
no el tracuor ode aos admiraubl rmre. oeguiM a n iestos pagos inme-
en el transcurso dta a admirable diatamen te I queo ls carresponda cional iri Trioural de Cuenslas I-.
dicurso en la iesta conm ora s otras proincia ecepto Las inorrrd n Iconcalo I
tiva. .... a-a ia:Op ilrne- a 1d o aazaend,
tica. Villas. quo porodr.cibiendimpasaoP- a lorsludraausietoPlaoue d I
HMem cuidad .conc o duron. te dos aportes par mAs de $80oP000. o iUbo eIa nclG acarulicin000l 2
clats veoite aho to'luventud oPr. pbi, cc to. Gacru O d 25
eas lao esperanzat d Cuba. aiadie. Confetcionan presupuestos doc -r-lii n larca terce rae I
seofalando que eX cotlegio sc llamao i Bajo la ditin del ingeniero r ur r e 'a'rc n W .'lr,
cubano porque quisicron unir at oa to dicoccio dot ingonioro rus, to caiicoso c'.n on imn
nombro amado del mentor a cu0a 0 Martinez. presidente-director de laI d NW pAnic en 0 e0 de 45 quo e!
nemomria ieantaron una a;ntorcha CENPLUC .o vienen efectuando I" c.rr...ect> 0 .o ra c., aroa-
el significado de alta cubanidad studios acuciosos para la prepara- coon el concurr .o r'quoe n,
que estiman imprescindble en t I n del Proximo prsupuesto dor 40 una carpeta n 30
obra de educacidn nacional. o rganismo que regentea. Estos tra- o.Pnsc' nue cw o qoe corresPonde 00
bajos estAn siendo considerados por eas ca".
Nuestro propdsito -termind di- i ns seofores Daniel Ferniandez Pal.
ciendo la doctor Montori-, es cia- m an y Miguel A. Fernandez, con la
cer sentir a IBS jdvenes de nuestro colaboraci6n del personal de la
Fatria i-a orullo de ser cubanos y CENPLUC. No obstante no estar
la necesidad de oer buenos cuba- termtinados a6n dichos trabajo I
nos. ingeniero Martinez pryyecta ejococ-
tar en el proximo ano fiscal an 0
program brilliant. iei que partici- metros de caminos vecinales or. no.
paron alumnos, ex alumnus v artis-1 da la Republica. sin aumentar ou
,s relevontos de Ia television, la i presuoucsto de gastos. a travel do
radio y el teatro nacionales, y se o s Patronatos a v sin prjuicio do I
proclamaron la Reins de Simpatia las obras en ej'cuctdn y lao de t Vidrieras nlostra-
y' is Carte do Honor. I Patronstos Urbanos.
idor y una car-peta


A la poliomielitis le dedicari su seei6n el Club i de empaquetar,
Rotario de Marianao propias para una
Visitaron el Palacio Municipal de Tambien informaron los sefiores tiendo o cornmercios
Marianao, entrevistandose con el al- Mas y del Amo, que el Club Rota-
calde seaor Francisco Oreic Gonza- rio ha estructurado el siguientne O ir
lei. los sefiores Jaime R. Mas y Ju- program para el present mesde de otro giro.
liAn del Amo Mendo. miembros del mayo: dia i0. "Interda Plblico". Dta
Club Rotario d e aquella ciudad, los 1. "Asuntos Nacionales". Dia 2.
cuales informaron que dicho orga- "Informaci6n Rotaria". y el di s. 3 A E ALA
nimo trataria en su prxima ses6n "Compaierismo" REGALADOS
sobre "Poliomielitis y Vacunacdn
Antipolio mJeltica". Agregaron que Servicloa de los bmberos de
por la indole'del tema que seri tra- Maranaoa I e
tado. han sido invitados el ,director I Puede verlos en
del hospital Las Animas, doctor El alcalde de Marianao. seufo-'
Juan Roman; eld efe de Clinica de Francisco o rue Gonzvlez. recibido 6
dicho hospital, doctor Pedro Gon- Informe del jefe del Cuerpo de
Zitez Barreras; el Vir6logo del Hos- Bomberos de aquella ciudad. eoro-. a a
Hal Municipal de Infancia. doc- nel Jess Martinez V aquez. corres 1 a p o Ca
tor Juan Embil; el doctor R. Muftiz pondiente 1 mes de abril ppdo.. en ,
Cano. del Laboratorio Mirassou, y e cual s -da cuenta de haber rea-
el doctor 0 Cactelsanos d'll T-Ii.- lizado dicho cuerpo 43 semricios a
rtaOrlo Parke andF'


Susper
El man
sefor Ra
chr aer
Radic se
ando cc
asini r. re
tarr.ntri








































































































.


3rI'

fi'


Colors Enteros


y Yordados.


CR&UI 1 DEii HILO .. b


gable. La ms f-ins calidad de hiilo en 20
preciosos colore,. Yarda 1.75

DACRON. tejido de gran novedad en un
extenso surtido de colored:
Yarda 1.95 v 2.25

CRASH BORDADO ITALIANO. in..
rrugable. Preciosos disesos bordadoa en
Is milma tonalidad. Amplia coleccion de
colored: .Yarda 2.70

HILO BORDADO *Moyg..shel'. Precio.
so teiido de fantasia en fondos de color
bordado en blanco v combinaciones
contraptanteo: Yarda 3.95

BORDADOS SUIZOS, en una gran ..
riedad de linones, batista., organdies y
ouarniciones:
Yarda de 2.25 a 7.60


Viwite nuestro DEPARTAMENTO DE TELAS
en ae amplio salan del SOTANO Jonde Ucr. en-
contrara las tel as msd nd a los precious ma
economics.


I


IA


Cortcsdc Vestido.




... HE AQUI UNO DE LOS


QUE USTED PUEDE


Sstampados.

PONGEE. tela muy fresc, y lovable en
media fondoa con dibujos chico. muv
atractivo.: Yarda 1.40

DENIER-CREPE en una variada colec.
ci6n en udiujo cde flores chicas y media.
nag sobre fondos claro v oscuro:s;
Yarda 1.60 y 1.85

SATIN GLACE. nov simo tejiio de a.b
ocd6n satinade con estampaciones en be.
lismos. colore.. Gran varied d. de i.
buio,: Vard a 2.15

CREPE-DOUCETTE, pintdos moder.
noa en acuarela. Fondo. de color y blan.
co can obra. chicas: Yarda 2.50

SILKA-CREPE de Aeda nutural estam.
pado. bellisimos en dibujos muy finos.
Grin svance de la mods europes:
Yarda 3.50

CREPE FRANCES de pura ,se. en gran
colecci6n de dibujo. combinados en ma.
raillosos colored. Lovablet
Yard 4.50


NDA DE LOS QUE COMPANY AL CONTAILON


TIE


REGALOS MAS PRACTICES Y


HACER EL DOMINGO 8:



Dia de Ias Madres.




Sarav/llosas Cdlas


istampadas, Color t'tero


y /ordadas


A


I _


9 L


la e'poca


Aho CXXMI


DI ARIO D E LA 31AR INA.-Miricroles. 4 de Mayvo de 1955 '


PAglna 3.A


Noticias Nacionales


Noticlas Nacionales


>1


l







Editorial


DIARIO DE f LA MARINA

Fundado e n 1832

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Editado por DIARJO DE LA MARINA, Sociedad An6nima
de"de o1 28 do enero do 1857
Dirirido por Don Nicol.a Rivero y Mufli desde 1895 a 1919
y por el r. Jose lgnacle Rivere y Aleno desde 19109 hata 1944
Presidents: Director:
Sltvia Hernindes do Rivere Jos# I. Rivers y HernAndes
Secretario: Administrador:
Dr. Pedro HernAndes Lovie Oscar Rivero y HernAndes
Acogido a la tran.qucia postal Apartade de Correos 1010.
Domicilio social: Paseo de Mar4 otinmeros 553 y 555
L PIZABRA AUTOMATIC: M-S601
La telefonista 1i comunicara can el departatmento que desee.
TELEFONOS DIRECTOR:
Suscripciones y Quejaa ...... .. W-3089
Director ................ .... A-4787
Admimstrado .. ...... ... ....... ML-173
Redaccian .......................... .... A-8427I
Cronica Habanera .............. ... A-7575
Anunco ......... .... M-279
SPrecsot de SusMrlpl6n i


Trimestre T35 rit dot
Semes-tre 10 ..t.
Afi a 1560(
Aho domninical


3 5751 ExLranJ.
1040 "A-
1.0 On oeoeso.
s ad


6 i0 Etranl.
1270 "B"
23.00 1 .
8 10'


Suscrnpcion apual en microfilm $125 00



EDITORIAL



Los problems del transport


ferroviario: de las tarifas y


la competencia


PESE a rAod lat tenrtati- v bueno' deseos ohci;ale, y las
urZentes neresidadeu de las empress privadas de transporte
ferrni'ario, oira rebabar las crisis que la' asobian, no se ha podido
lozrar en Cuba acurrdo. ni soluciones practical y iatisfaconras pa-
ra los anc uos v complaios prhbleman del transported por ferrocarrt i
o carretera. que permifln darle s letabilidad v rumbob favorable a tan
ltaleS cuestionesr La colnfition. la pugna de inlereses. la compelen-
c- cA desleal. 1tom fornas' del clande"mnale. y las exigenCmas labora-
leo. han mantnido baln inoportAble prem6n el rdgimen de tran'por-
te de cara,. acentlu ndo e el -li n Ins los eimas ferroviario, del pais.
Por cuanto It-sm rle e-rlarecednr y de contratte en su< puntos
tan:encitaes. cnn elto' prnblemas nuecofis, merece el axamen mat
cuidadoso poer 'a- parte' ase:c'da' de nue-stro pals y por la aulton-
dad e.nrre-ion',4' nrt .1 inlo-rm que acaba de rendirle al Preciden-
r" FI ernho er .4 C, mi n *.'. r nhi- Polilica li'rini;.zaci.n del
Tri,|.: .-.r L C .. ,- |.-...r1-', a al a rj, ,C (i-orr ,,i:.n hi Ilfe adn
e q, It sr'r. orn,m l ie tri. -n, rl.i pire e sn iquel pats no bonel,
c.4 al p.-bl-ro or, lia in d, ri I ci-noble en Itai rece I ,'xuaencmia de
emp.,' I d ie i n.p:,T o -.l ,- %p t l( lenolr. \ R e plellar i l pal
derji-famone," pia .1 r*r,, ls,-I d de Un confl:ito brelit
'. u io I C.- I n .- s.. del Pretidente E,ienhoei I'
,'. i de .-- r -I r o" i n unO prolticia de irtnaporlea anin: sJjd
Que mno'ro -'- nu. -r. di- de ;rinde expansion de la tritnpor-
13,:, n-irl or, di 14 ft li r- n '-c-a de que el ferrocarril ctri-lrIft
ur, er.-:lo d m rlanril.-' f11P '. men--ler frenar Y por freno -. o-n-
tirlnde un.A &e i d,"e In r-n'ro dr 'r e ieci., fei' riciro s' que n... merto 'an
In< ierfi'ne en c:mbio in.'-rin en la e onomia del irrq porirp 1
,ni rquti li inel:iencia' l Commnon hba i de d 1ilocaci.'n enire
1 ,.:oimr- ir. ene-iltcarl de Io. dipeinsn medio- doe ransporim. quem
oe f weien cteon '--".r .-.n'. ,doe eplo~r. anlieconomacs de In,
ecupic' r ba I no o n-,el e ,, d, pa:tero, do c r. -e-
o1 el ,frsnt ,ei rorrn se radr,. 1s nrrn-, oe uIad,.r.a omficale.
4- iroen piri inipeoir In-., -i oe uln ma. -conmmico 1 ehraente
ir .:, rli. I i-o- r. ClO, -le lriiu .- rie. l
E.P 11 rerueLnt.a (I. ',:n recorr.n-,ercd mai or Ib-rlid piia
comc-el-n.ci de linti .d1 i-.dl. cl entree |in d iolen mediO
d1 tTanop-.- mneorei ito ,l.:r.n nhaul La competncia d onamimca
r. ,_on'.'' ~micn i la corn '- iln ia cla ndeo tina. S.eaun ie cri1erto ba-
p,.n de erit CommIrin .A :'rra norelimericana. la compeencia n ire
par acel ear la innos ain.n f- _.nica el de iarro.:llo de nueona concn p-
i-:., -ohbri 'rr icio y rlii.. .irreospoindclend 'In a la suiorndad pc,-
l'i.vi n urpi ralica olc'tl i n r In. hlmile maximsn N minimo* t oe-
Ii. F, el cumpimurepto de la rormei de' trio public
T .-n .-] e-,i mer n tl.:i do pe 1IA Ccmis'nin de referencia liene
iroanil ,flica-.:on de *nlnauje eerfl a Isc nam3e, anarquia de nues-
e ro M 'rl., He f Tnr-.olh T0 trr,bi'n luce adocitdo el iislam ento pro-
pui, t i n m J' L-mo.et rior ,hr leo
hoi i '.en. en el co ,- Cubi hb -ondnrlicinm e pecptc n que
-adefoc n e m o- o pArlrular, propio h i -or m.aom de Ir tor n mopr-.
cirn de nuei.,! -_ rirnqn fe r--, arrt %- r-ri m,, i li a ,iusmr ion
dr deprod e ri-i:n o oeromic, o n ri flI P lorIJenlrn ,n rrl a n n 41 Ire -.
meo del azucar. F ,e p.,o itr er0n lit o permido de rece i'on. 'in
que lo t, r. c- rritr' puir d.tn o0rfi m 'u e. In. a ut ir corre-pondieno cs
ern 'us 0r0in0n' za**r a Ltfi hs-co- rnmetble hIn mperacit-n % ecio- ma-
Ien ,e manden el clandeo.icnait fi ti reui acno retrci,,a', en mi-
teri it de tarvi a:. Qut I. iiTiirdep In- trrncarrilel, e 4p o'.ech mien-
"1:, peculiar de u.- cr-nl,.'.-..r t \ oenlain a. p rt lIa ri son.pritcion de
tirn!: do ;:ar, iolutmen m lartis dilancl ; E' d eit. -e ole limilan -u!
po-ibmldtri- de pon,'-r r- oepn rit moelore, Armno Irlii A l s reci Jr.
oe \ 'psc'd'd-'d psr I' r.m'eno-l'-ir. d'nami'
.r, hs qido I o l -1 ,.mrn. dr I- Com.isi.:.n N-\ i-r d.I Pre.i-
d.neio L. '-o,.r,. ,he l Pl'thCa C ani :acst,;n 4ol1 "I'rneri'ie on
ptmil" o .i nuetlrot, itr'inn.alh prtoblemas do Il moma nalualeta
a [a Iuz Je irr T e. ema\men culdRdno. per -or iplicable a nue'-
fro c 'O ren nIchoJ ppc to' co.mijne para hucAr iolUclone. iuiaJ a
eicace. de r, inorinin ,n. p ra rltait" do renlwe r t ue'fr"o p 4oi con
mo-,ir fms'-a-ta enu ldad hir ", metorni indripen.sibles n la poll-
tlci nario na' dr; trn.porp biAin el sino do la competencia. do la
libe-l I cr Cnmrr 3 pari bit.r imemla'. ) con minima' resirccione! .
c'crtminicior-"
Li ti-.. o.urea P-r,,cit p ra retar erroe, r' rdicto aele de
a.iuella nllticit '-- r 1t s c"-a. del transpoiie def ire ilmpasle
en que e ero T.l.1 ri



Apuntes bibliograficos


".A TODO. per Ji- Soahrinn
DI'r1we. 4955

A -nieor un I!br dendon'a. id
apara lioeraeni proriamonmte
drA ,c n r o. A n i',n
'ina muen -'l ti tie f1 nit t 1 -inr
e carna: de h .-er 'n ,sls,,leora
de I m ultilsle rij-T._h,' rn oani
do.T en I n1teIu en E4'.l rl;.. de
lbrr, ipor oCnMo- 111o1,b-mrre -
firmF en su rnm nr pqr'p inTprrn
la hiulormci. d unr miheium ot ne
sna rjesdnrenotacin d&' ini po-
roencla hio-ndl cmo tal Iran-
oida del mno. alti nni' lecun-
d' svuelo. atunqiie so cras '
coneseo a cada momenio quoe q n-
I1 so na logrado apurar las heces
del fracas. E Ir brevoe parti-
cular hstaoria de todq v de siem-
pre. at blen no todod los que
echan a andar -o In impiloan lar
Cercunstancias -por el camino do
las letra anlt ateopr.e otn ocu-
rret saben delarnot do tal ego-
centrismo vestidn con al morado
del penilente. una rrueba de efec-
tlVO \alimiento artiatico e Intelec-
tual y el preludio afortunado del
setacro con qie la inseouora na-
ve babra de enjilar ru propio
puerto an cualno s~ diaponga a
ser le que la vocanmen sin repre-


!q, Pi compl=:f a q, Pof sea In
que aI ha: de m-in-uruieoe n en fir-
me dotesra aminasai y en clara
mont* renoida celalbmrs at oropl
S11
Hernos. lmovi. Va Todn de Jo-
is e-rian r',e" er, rnn am, la -
d', do fimrllia acroerro in laI
rul t a s1in oim C nq'Ac 1 orrom -
tnn ta-t1o r.snep 1 oTr nada an tna

-' 2i- ami'o nioflino en nul.n n1
aoemn-a-. .,e aTrn-iratit ma en nla
nor rti, de flen1i n slural
.7 0.0 inthol.ie rendri-oa onL d na-
'anaa do s oInclincinr del mci-.
In a laI n-llae leIras diesiandoa-
dIl Bachllilernl al pocn liempo
deo arrbar aquel de Epafia Maa
tarde. Fupimos que hacia perio-
dismo Luego. que andaba de vas-
Je Abora. el libre. No fbamos
de*caminadon : en aquellos tilen-
cios que advertimos en Sobrino
Dieruez. entonces. hubimos de
encontrar -v Io erpre-amos a su
propio rio -que en aquol ezlkritu
entrechocaban lo-. oleajes mas da-
versos. desde el de la form lte-
rarta hasta el de los ams protun-
dos y cambianteis de la paiqut.
poro que el a ton ullras6nico que
Uevamoa dentro. cegeria ruta
serta en euanto regresara del


N\


DIARIO DE LA MARINA.-Mi rcoles. 4 de Mayo de 1953


TEMAS DE

ACTUALIDAD

SAN JOSE, EL TRARAJADOR
U Santidad, el P.pa PIu Xli
acaba de estanlec,I el pi-
mere de maya come Da
de San Josa el Trabalaaie' cam.-
biandole con sublimn'e .uin irt-
tarica la signiticacion v etl ino
que le han venido diando lou cn-
munistas del mundo a era fecna al
ejecutar los dicladoe perenrom ae
Mosca Hablando anie troocienoiss
cincuentau til pere,;rinos e u
inmensa mayoria obreros y sus
tamiliares. el Vicario de Cristo ins-
tituy6 ese dia como de fiesta li-
turgica. declarandolo feriado ca-
tolico. y fijando los puntos que la
Iglesia mantiene en las relaciones
del capital y el trabajo, de patro-
nos y obreros. De esta suerte, "el
primero de mayo. lejos de ser un
estimulo para discordia, odio y
violencia, es y sera una recurrent
invitaci6n a la sociedad modern
para que realize In quf to6avia
falta para la paz social" ;Se
quiere mas hermosas palabras?
,,Quien puede darle crerdito a la
calumnia artera de los ro os de
que la Iglesia esta alhada con el
capitalismon en contra del trabaja-
dor- .' Monstruosa mentira" -in-
dica Su Santidad-. Por eso, des-
pues de insistir en la labor a des-
envolver por los catolicos do
abrir a Cristo una entrada direc-
ts en el mundo del traba]ador",
seftala que el obrero debe saber
quienes 10 rebajan como hombre
y lA defraudan en sus derechos
legitimos y quien es y sera siem-
pre guia y defensora de quienes
sucren, de "cuantos por necesliar
mas ayuda. son mai amados".
No es possible establecer mason
amenable dia. ni diringir mas cons-
tructiva exhortacion.
MEDICOS
XCELENTE impression han
causado en la opinion puibi-
ca. principalmente. como es
16ICO S uponer, en la case omedi-
ct en general, las declaraciones
del ministro de Salubrdad y Asm-
tencia Social, doctor Armando
.I Coit. en el sentido de que al
efectuarse. con occasion die Ps~udion
de los pr6ximos Presupuestos.,un
cambin de estructura en Ios per-
no,-c.-iat,-,] a dichaN Mlinitm ri: i
S-. -, rental oeloenamienin a nt
. oeral Balista reftrreie a que
,- -:cna q .e;n 0 C r'ur, trM e.
n.er:. nnl.f r ter reni dac-
'..atoa.d prtisa nser icr s quedara
ao c.li;zan Recaordo. al efe.-in. PI
ei.n,- ir. d,,rtrT Ccru q- ietc.41
- u s rerr.i l lsstsn il r r, i ta al la -;.
p-c 'raTra se cracoriari.! ti-rpro
r. br.ia m.or fn am.pri.rian. r-n
.i .. ne r ra n l ei.-, rdo e J-
e", niimp~.e rtr in e as
,l ,reo formaler arcn no
i f,' at ran
1 .1en rect-d-a.t 5 0 i ;.n, .5
I- -sr i e)l r-ni-rr Tnt i
r, el red, n an r
a ,n at -
o o ler c a de q'.e ',-a ]a
,en ,Jri-ni ai fr a c 0P,.-r 1- ,-

C a.- r i : oei, D. c 'i;-
ps-P a nn i r' i u, ,a i-nteru-.
cin e Ira m ra n ,' precs,;, n" t',n
oue -rene emositra ndo an a i car
quoe cl*empen
CHITLF
SE onceuentnr -, La Habara
ofnte Splane lcir10,n s-too d-
Cn-u- no s rins 0.
-1.3-n, tiFri 'orv del Citrc.t,.
I'a notFn r i rl ., A np i,-
I -, c, a i ge e .- Or ,, n




,r 4n rl *li a e '"1r r i l al
do t ,olo ragarT aur,, e .,L
u0 nca'e p it tror Oi. 0 pu ot.
E r ,r -,r, h 1 ,err, e, n h i'-r

raondo 'rSrf.6a r-nesbra- 05et-
r-tr.udon ale o l t ulr n .ll -


err0-o e e :ia o I ll c-ron ae '
rf r .m r.e P la ono .ia con il iE l:,!


Beolu ot d -rt Cmo- u--'
mel. or, mr, F r.-. d o nr el
del DiaARn E i a 110Rfrk
Co r, Part. r-riri -ra ]a
rr.o pr i a on e l nu .n oI n l-
irdo e narinom er- jr I ', o nIro
Corn e -amv dujde a Isleom,14
tan prermason -ul enu.ntl s e cre0-

cm', .Oka emt ozannd .prsnninumorn
pro,'e torritor-O p, r. nuesros
propleo euc-,rnbre! Sinn ,oiarsa I
fer,,re arr.p.- iMenenoela Ia hi
usaue d-n rneip-ooonj ro4%rri 1.
oa puss- r i .lfe c er'lc. 0 r-. ci'n-


so no oread. a id'r eon so1 ou.r
rosrr ion one' msrno 'i ien
Poona et Is Irn-prc'in rTor,'a do
Ia oa mon naptds prorenol, detc



h ra tu ne -inpu -n


p mis ir ros q u do 11 rrron Ina.




ameo anta uneso la pr olesnr n


class de steratura --las notas de
nlaje. su entrevm-ta con el ilustre-
poeta Bernqrdez. a qIfen un a e
eelente amdluo t ran enarltor do-
pahol D Ramon Ferninder Ma-
in extendto la mano abrno lae
alas. nasta no terms de Sobrino
De.asueo encontramos boen pero
meoor cun hanremoo de naslar elo
Imbro pr-a-tmo aqtttl quo. con la
fr de stu mavorso on el (ondo.


recja dp la vida v del arte cuan-
to tienon derecho a dejar su men-
te y su pluma de magn thco hom-
bre de letras. r. A.


ENTIRE AMIGOS


Por Rosefirnla



.__


-Aver conli en una fonda maravillosa.

-;,QUP, cocinan bien?
-No, la comida es cualquier cosa, pero dan un
vaso de agua complete. ..

I, .1


LAS forms del suicidio v los
mnedias para realizarin son,
indudablement. objeto de!
modas. De rareza una nueva ino-
dalidad deja de ser emulada. Ha-
ce algunos anos seo generaliz lan
muerte por veneno bajo la in-
fluencia de piginas de Vargas Vi-
la. Era frecuente encontrar junto
a la moribund, con el essn fatal,
un libro del discutid n escritor ud-
americano. Para ciertas cabezas
inconstentes su acenlo desspera-
do, amargo y corrosive, era. tam-
bidn. el de un etado de animtn
prnrlivte a la autosupresidn de la
vIda
El l-.,-,br ha di-p c Ar. niorn,-
o- re nCia Con .-r-ta
ellr, r. r,n nirtun.,' e ar, j pa-
rC.mt a 'me .t ?n tu'o 0 in
o.I, t\ itrudo var nlor'o i
rnrb la n, r-on., ,. r- .ro
rro'sonl or ernr.-a-.,I-t.-
a r l einm Lr, a L. pn.--- m, ,
ea n- mi;


o ;-r', a r r -
a it' -,-Crar'. a hn.- 1
1,,m hcei. mc-lt tata 0 -'

p ra o ,r I ri~ma de ar-

r onra tro,] l .


- n-, d fat,-i-
-,a c -r f .' ;i cm;,; r,, .I




a- -- -


,,'t ,j Ji- I r t a nr ,- ...... .
C,.I- iar del nr- t i r e ,n











I., 4"..r, too s u.. 0 0a, .



t In l roLeFnbi ,urn
S,-: no:,-' cir' Ir ,. t n '" u hi-l 'o, ar

I -a ,ntGoian rar eoi on ra
-d 1 ar. n o r,-i-sedr-.
-i- ta,- n. nt nr lpe in



el' otaor- maore nal iuo .rn' q'uO


un sentimLento es, por fuerte y
acusado, un tistinto. Y no hay que
tomar come reflexiva soberbia el
crime. En el fondo el arranca
de una anulaci6n casi total de las
tuerzas espirituales. Es difici) que
sus autoras pretendieran defen-
derlo. justificindolo. Lo probable
es que se apoyen no mas que en
el egoismo do irue seguras de que
su descendencia. al morir con
ellas, ya non sufirir lo que ellas su-
frieron. Por lo que result la per-
sonal tragedia una especi de co:i-
cepto fatalista del vivir. bien que
nn definido ni expuesto, salvo el
ccas. si no recordamos mal, de
,jla 1-offH =ecinra que ercribiA
r. oI me r ne al1 I, e rein' cira
ia ad olecrente qu0 lan_, con que A,
ii .re :el inr Ciru la Cn :l mP i


-oiad.ra,,- r n r r- po. a-r,en i- fr .
Frr,,.-r.n n.. P; rtin ti..r, Al fino
r, n -50 rc0 1 T ti r to n '0-
% i rin,.- r .mien r ,rin eltar s n-
,i-i-. a n '' mi m.r' la infliz rue
p r, i-:s'.n nIr. e=' ar. e a ,-
t .l- dei l ener-,
i,m, nr rao,a incr-c.,o e A el
r-lTl'r, ,i i r%_ di r n que re-
i i, -rA ir 1 a tine t e clers
co., ;, t r I c.j qued, Iva t
aI c n i,.l-, a I-j m,--rul i odatia
a n-,rced d. ipanh-ere re di m-rne
iia .u e ue=an ,i de ru ra ,-oade,
Sua nr rend ,ra Haoris que s Or
onire Tlra O crcuntanreiat. r Ia --
., ,a 1 ,- ra- ; r no o pr. ; alo
t, % AT,-- ,-10 Comeafn t11o i tn' ha
a ,', a .- :Irn. n,, te: 5u


tod-- prrAe1aa
Hjhra ruc penEiiarA n

r, -n arzal rio Lu en .i
in ,na midre. coloca en lu-
: nri f] ,primn dm lnierfa e del
ir tresotiafe de la 0 ierra
r ,Oi reu-Irv. o el sou-
no ,,-,1m,1 e1 ar;e a Ia
r el frul, e la n proPi a en.
r c, r or o so a n 'rL 0en-
a,'T,,r n-.o',~rotlOc ip,,e

,,-, r, et O o.D 5... 05 ,N.
.- ,, r, ,i- A -,,oe N,--

i';rmt Kjn foi n no n n -
I n T r -- i-,numbre'I
n _rlr, pr -l, ,~iii IFd cr,rrespnn.
Si n emrnrc. h- !a en-
,unnrin on iorl alarmano e re'-
hid P4. q I a' cstIumbres rr.
H au Atu-,u-rYc -r, nr-e' oe
r ,r An flp dn, r cuenlAt
rl t1 ,or .d c ,d eospirTual
oa ,'ier. rpar drntl Tde 13a comu-
r,,L 1nuo e pr"t'rn En o e enn
do -o.A, e,-,n- ea soI cren
ar-a.. rrai, o I ciesrosci ne nmu-
drc.- -uoe ar, it idr POra de;IupO-s
quitartli


MUY BREVE

Por Jo4P. Rubinos

Dos bellisimos elogios de la madre

distanciados mrns de dos mil aios


SON aoc perla ium nor'.:
-*i n no necitmn ni ttnea-
i n I u- pre.-i:ida Pi-ra
ronternplaras blien hav .je mron-
varlis. al airt oe iai propi, It.
La primera sm cenfellen de Fer-
nura filial en la enorme epope-
ys Mahsbarasla trana.'t, v
mnonifruoea. desiumbranre y som-
brim come lI ornamentacbn de
Ila arquie.lra dieIs la India
Haco do- mil n" el coraron
huumann hohlabo a' rie in- que s

u0nr tiene mnladre iens am-
pr.r-. eo quo la poerdd 6 'a, -olo
Sabanannado Lro cnd id .i- no
saucEuoin. lr muches snho eno
p-&an--loauie hiia porrinod, lo-
da 'us nrique:a'--At al lleoa.t a I
pueris de au cs'a pueae gritar
Y llamar, iMadrec a mnia' N, im-
pora que unn 0so ea roaeOrn ae
hilos y nieros y que renas rien
anos. ruando e a al lado de su
ma n asera seempre oe niltce de
d-is atlos Golamente al faltarle
itu madre se stente uno nejo.
desdtchadoe y sc on et omundo
vac(o No hay sombra mAs.
rrata y fresca. ni mas auueridti
amparo y refuro. ni hMy aooT
como el amor de una madre
PaPan mas ddonr mil ainoa y el
coraezn human y @Il amor de
madre son lov miamno Un gran
chSleno de finme del pasaco n-
glo: Manueator Jars. Obtspo do
la Bserena. sublime y agusilefio


nradnr que ejo dcicur"-s. inmr-
tale; come oel nut pron.onlc6 an-
to el puebla.o, entire las runas qu
cau6 l h.rroros.rslterremoto de
Vtqlparotn. tom a la pluma ante
un Album. para dejar la grall-
tud de su gran cora7on Y la
elocuenna y la poesia y el afgra-
decrimenio no' har@n eoas aobe-
rana pintura de una madre"
'Hay una riujr quo eUene l-
gn de Din tsnr Ia Inmensldatl do
t amnor much de dAn;el por
Ia inransnable Eolicitut de sue c'J-
andeos una muru quo flendo Jo-
ven tone reflexones de unoa an-
cina s 7 en la vejet israoaa tn.
e: vigor r'o i Juvanttud. u la mu-
jer quo ti 0es Igorante. ces-:ubre
IacOF sereticO de la vida on rnm
aciertn que un sablo. y i e ins.
irulda se acpmoda a la simpllcl-
dad de los nltos., una mijer que
siendo pobre. o satisface con la
feiicidad de los que ama. y men-
do rica darin con gusto su teso-
ro por no sufrir en ai corai6n
Isa henda de a ingratitud; una
mujer queo lendo vigaorosa s &ea-
tremeo con el gemldo do un nu-
in y stendo ddbtl se reviste a %ve-
ces de la bravura del le6n: una
mu3er que mientras vive no la
sabemos ectimar. porque a au la-
do tod*@ los dolores e se vidan,
pero deapuea de muerta. darmna-
mos tade to que teneonos pr mfi-
raria de nuevo un solo instance.
per reebtir do allsa um slo abra-


Pigina 4-A


Por J. 'astor Benitez


I


,o romantic
0ac etnirutu
cible bajo I,
ios A'unctl
cundo qu0 I
to comn Roc
Cruz. evang
un despota
doctor rra,
Conrina de 1
Ertado Tots
la independ
En camni
dado -bajo
mocracia-
apolineas e
foriano Bog
recJa do nai
ral de la Da
crispaciones
bia
Lrbicadas
linenfe a Is
I iLloEo y m
y ds rveces
rica. 0sq Vili
eto. Bolitar
comn tamnbi
FallI la c
consul en l,
do Amerinca

zo: por esc
de sus ,labi
De esta r
el nombre.a
pape de lAg
parque yo Il

Cuando ci
leedles esta
ran que un
pago del au
elbido. ha c
y pars alley
madre. Mon
La Sernsa".


D ESPU:.
ausen>
cl6n .
ese vlajoe em
Paraguayo
torlcas. un
qun lIeve d
res Martiari
bana, en 19
Pare el
sesi6n espe
cia del ex
Lara Castre
el ex presi
y numerous
poracl6n. E
gurari en 1
do de los p
Marti nc
Asunci6n )
vinculado a
Cuba Libre
do. y a cu.I
doctor Cecl
tro J. E. Vs
tor Manuel
na sensibili
guayas y A
delicado es
Hay s i
amistoeas q
C6nsul en r
ti y el seot
cond. ex ca-
Universidac
mera Confe
S conoci
part de e
side publicly
Biblioteca I
el ilustre h,
JosA Ramoi
cancilleria
tas de Mart
El senior
president,
cionario Ctr
riodico par
cia", reprod
de Marti en
nos Aires.
Marti., en el
comienzos
Cris6stomo
historiador
raguay ca
bania. do la
na o hija d
Fl hiin

,:.l',nrta r
C -is =n Eu


Azunriinn
In u nllinc

-. -.re, en r

-u rr."o er




la orredie
r P. out






li o | H-, e
afor 'arun
fuldrda en
catedral de




re arliua
,r err ina

En ,us ca
meras bati
de America
.aolucl6n de
bezada por
don Jose d
iurtva y p
zI la re,'
indepenrien
sinsUdAs
Duranle
necrl aelli
zo para de
quone sOep




murd ia, p
Te hblan
rnujeres tie
no-' una1
En mn ra
ficadn que
inielectu -l
I o le falia
panoion. pC
aitcladura
cia Daragua
En Aunor
ehan armo


, Tione much den..
I v Is tid dtaho pa-
m naranjales rumoro-
n eo un slentre eto-
mismo pare un san-
ue Gonzalez do Santa
lizador de indies. que
debohumano comno el
nia. invento dI la
lerro y precursor del
utario, que consohd6h

en el Bgsin XX. ha
n- auspicios de la de-
dos exoresionea cast
arnobispo Juan Sin-
rn. cuyo baculo fno-
do. reconstructor mo-
ria un guerrro ain
Jose Flix Estigarrn-

n al corastn del con-
vera de un He mara-.
n.o. ha hechom historic
is eotremecido AmA-
a de Arunci6r Celes-
tiene ahl su eitatus.
-n Ar ias.
Jose Marti. nuestro
ueva York y maestro


sar un solo acento
.
1unjer. no me edxijai
a no querais quo em-
*rmas vuastre Album.
vi pasar per mi ca-

ercan vuestros hjo s.
pagmua y ells as dt-
humilde viajero en
,tuo5o hospedaje re-
ejado squL parsa vo
. el retrato d!e s
etar Jarn Obspo .de


*4 A


5 de calorce aois de
ia regresaba a Asun-
no de los obeUvtna de
a entregar Ia Instituto
e lnvesatlgaciones His-
nleoagrafia do Martl
I Congresn de Etrscro-
is reunido en La Ha.
3.
fecto sa celebro una
fal bajo la presiden-
canciller don Raem6n
y a la cdal asistieron
enter, Dr. Filix Paiva
miembros de la Cor-
retrato de Marti i-
Sala de Honor, al la-
n6ceres americanoa.
es desconocido en
su nombre se hall
un movnimiento pro-
a lines del siglo pasa-
a cabeza figuraban el
io Baez, que fui nues-
*ona, maestro; el doc-
Dominguez. Ia mAs fi-
ad de las letras para-
rsenio L6pez Decond,
lisls.
rnocen las relacinnes
le mantenian nuestro
ueva York. Jos4 Mar.
)r Josa Segundo De-
tiller. ftndador de la
y Dolegado a Ia Pri-
Sencia Panamericana.
ron en Washington y
a correspondencia hia
da en la Revista de la
t acional de Cuba, por
Smbre de letras Juan
Entiendo que en la
eeben extitinr mts car-

3econd lleg6 a ser vi-
o del Comitd Revolu-
Tano, en 1894. Un pe-
iguayo. "La Democra-
icia las colaboraciones
"La Naci6n", de Bue-
,' siempre hablaba de
I Institute Paragttayo, a
c Eiglo, el corone l Juan
Centuri6n, el primer
de la guerra del Pa-
m do con una dama cu-
familia Zayas. herma-
1 President.
r r r.-.np Freinando
Z., av ra el meinr
I paE un arista edu-
opa Tamoen Gandra
; -mluilraci a Marn er,
,- hller;tur;
-ha creeido Slanir en
ani ticne nu'se ha.
inc,al,s rr.as cnmurn-
S, el mundo Duranee iun
Ac. aleraodo c-or Ia mi-
Sd queen delenmaa en
r coma i hbain Inr ale-
j roneo se hubipse Or-
rtt.andar el itempn
'i iene dima-nion hit-
t'cu.lo radianfe Fue
Ri o .'17 luon la primer
*' Ro de la Plata de
s crasernds partieron
Sones pari fundar sie-
re, t.,n cfoells BuenoF
Fe C.-irirnle, De
,-ngnoiai'a- Ioi plantes
I ganaderna ael Sur 0le
cil LUriqua,' Asun-
i a uorep copi'
a les seo braron i- prn-
a aF por laf ierLadeS
a er, 1720-35 en La Re-
e los Comuneros. enca-
r un panameoho lustre.
I Antequera y Castrb.
reta Asuncion encabe.
I cion paragusas de la
Sia y Ia realir6 sola.
a nadie
ncienia anos perma-
n-. con el arma al bra-
i rntor su autonomia y
u ana En escombro' en
n r-sillencia que solo
t o ron Ziragaza y Nu-
i na resurgido doe laa
m una ostaiua giega.
e ao ella En.aus called
-.,pahol y guaranl: au
e e00 uno ojo' isevillls-
g'racia andaluza
r da excursion he veri-
iene un mo imiento
I romiorio al cual s--
I oberlad para sd ek-
O que la anarquil y la
*-ieruizan la inrelgeon-
e a
ocion .odan la se ercu-
n *oa FerenaJas de cu-


DELANTANDOS6 lI vida.
crome ie adelania. ya que.
coma neamo dircho relters-
damenle. los n ios intiean antes
de liempo la vida adulla. Is ofre-
ce *l c*ao msi peculiar y desol-a
dnr de Is htsuuroa femenina: Ina
muchachas enoejecida, antes de
llempo Es natural: c rmo la ten-
dencla es a harer depapareoer la
Infancia cuandn una muchacha
cuenta veintlcincn aos. oye co-
mlenza a envejecr Sin embargo
como todn 10 tfciinio. como lodo
cuanlo "a rorira la naturasteza. la
realhdad es orra. y aunque la Ima-
ginacibn se empehe en vanrar el
procean normal de Iis seres. la
madre nasuraleza mantiene imper
lirri:a 's unica verrad: la que
ella impone De ahl Ios enormes
frandes ,ui.nanos que a diarO nos
dean atnnlior porque los pollso"
no son mao que pnllos. de aGcur-
'do con II evolcion v las 5alli-
nas", per lanin. otiolen manie-
nienefn el preisifin de au tradicio-
na inimporancla
Coniemplando nn hae' much
el aefile humnano a la salida de
un ePoerlaculo neo rdhrtci. sobre-
manera el Inomriarin que Fubra-
y6 el pa.n do una inuchacha bells.
airona. freora Inzana. qu, nn pa-
recas enniar i.,bre oeinlicninc prn-
matera; pnro mais maenns E
comenlar;n no prnoenia ed mu.
chacho 's eln eF In aFombrosiTn
sirn de hnmbreF con lop huesoi
ya bien duins. y alaunn enirandn
en plea 'el)ez in powder disimu-
larln Eta stie prectoamense el
prmotrni dPI comentarin que fue
unanimemenie ratificado por sus
compaiteris La pobre. decia. e;
bonita. oern Na esta viejuca' Al
escuchar aquella exclamacinn an
ccniparida nimine dit-repantLe.
no, paloantus. a ,Pr i n effect
vi. iame: aun. r. esitaamo' nepul.
tad"l' v lo QuJe 'reiamo '.ida en
la nerrason era mns que recuer-
do do nrsirc. pa.pal' r re alle
de la:rimiT' Si ;quoella c aiu-
ra irinl'piridt aillnid una
vilailiEd que in latira a la dmr-
raeion.d i rcailquier arAilo que
se as cn-ileriplara 'ra iuna l0e-
jucr oara n,'*. ,'trni ., ue.-
tror conilempnorneoa esiaban a g-
laar Is' *epvit'o'
Al) prupin itmpoa i)ani la Ini-
radOa en el implacanole reormadcr
ael cronometrn. v. francamente. aI
conemTiploaoIam imran rigilmo can-
didaln a la tumoa que cualquiera
de 'lo que romienzan a reoasar
.-on crec; InE confiEras df la edad
or") ec o Anuel fenomeno nos
nizo medlar: m-is aun. cuandc. al
d !lJi;r jna jo\encia muv tier-
na. n:o .r,j dllanie oe la Icasa le
mufiec al aanzadn" dicpen-
sAdors dl llempe. pe le alegraron
lo- njilJos 'onrin y lanzo un re-
quieoro. que parecia de un srm-
rete de I n Quiniero ,.Ilusi6n del
anierljid older" parsa senirse
rnt heirno tambiOn': Lresquebra-
jamienin otala de la sensibilidad.
que emooia sin piedad Joa senot-
ao;' Parecia. sin emonarin. la re-
acc.on re unr nueos eatilo de vi-
da en ,auo ei hombre. efectla-
men'e se na impuesto. como all-
pi, plaopr is.iltema de adorar
Io emorior, rno pars no sentir.e
ten lejos en el recuenio d loans

El sticeso que lejos de ficticto
eo un alarmante trstunto de Il


DESDE ESTADOS UNIDOS

Por Mario Ancona Ponce <

Huellas sobre huellas


c alruna de las numeroass y
oempirernas leyendas quo
siempre han ex Tido laer-
ca de la Isuentw do sa eternal ju-
ventud hubiera reaullado cierta
en el caso de Juan Ponce de
Leon. cuando desembarht en tie-
rras floridanas hate aproxima-
damoente cuatro scitos y meo-Ia.
habria vivido prra ver no solo c6--
me a nu caballn le salian alas
y. so convertia en un poderoso
ietramodtn de propulsi6n a cho-
rrao sino nmo un ane!o&alon.
disfrazado do caballero hispano.
so hacia millonarno vendlendo
saso' de agusa a medio dolir
H"Pbrta conocido y podido de-
cidir con autondad sujlcionte as
ec San Agustin. fundada por Pe-
dro Menonded do Avilis en 1568,
n Pensacola. estableclda por don
Tristin de Luna en 1559. sla ciu-
dad nmis antigus de la Unli6n
Americana Puss aun ruando las
mtemtcicals no mienten y para
loas espadoles todo queda en ca-
sa. hay que harer constar que
lons habitantes do un y otra no
cnsaiguen ponerse tan de acuer-
do en este punt como en el de
converlr los fauces doe un coco-
drilo en una impresora de bille-
tea d be anco o ]o cascabeles de
una serplente en un pozo de pe-
trodleo.
Tal veo en ese caso sus apor-
raciones bishtetas y clentlficas
no se hubieran limitado al des-
cubrimiento del Onul Stream,
asi como de nuevas tierras y ar-
chilpilagos. sino que habria
aclarado entire otras sens y en
forma Ierebatible. ral lo esquele-
toa qu e le muetrao a uated en
San Agrustin come perteneden-
tea a los nativos de Seloy son
autentlcos y si en verdad habnM
con lls cuando plao terra y
lei dej6 esa cruz de quince pie-
dras de alo por Irece do uncho.
para que recodaran ol aiao de ou
legrada Cosa que ls de Poensaco-
la escuchan con una sonri-lta de
incrddula rontia
Podria determnmr con exacii-
tud. asunismo. laa legftUmas ra-
zones que tuvieron Tristan de
Lna y sus setguidores para aban-
donaser Pensacola en 1561 y ti en
realidd el abandon fu# comple-
to a so qued6 por- abS alg na
pareja de,gallegas que. como Nod
on. el Area, sobrevivId en la in-
menaldad de esa inmensa bahia
basta 1696. en que; aegtn las cr6-
nicas. don Andrds Arriols y trea-
cient ccmanpineros fundaren do
nuevo aIs dudad que, contaliada
del gi atllanme de Now York. -e
Orfues r de peder d ar cals-
da en aguas a *I todas i -
-cuadras del ummdo".



fi


Muchos aerfan los pantos que
podria osclarecernoI el Dejaubd-
doer. aI iW aguai que beblo y quo
por clem tienesaon s eabordto a
desinfectante de @so s no s
olvida, hubierao ope opr l ml-
lagro de mantenerlo stempre eto
la flor de la vida. Pero no serfa
menos tampoco log sustos quo a
haonra Ilevado en el curso detan-
to tempo. tenlendo que cambifr,
por ejemplao su pesda armadu-
ra de hierro por calzanoocllos as-
loe do nylon y camisasi de chit-
fon color resa. coan menudais io-
recrltas caladas par loas eitro
costados.
Ante lOs estragoa de lIa sa
nuc1 oarcs. log ensardlnamlaboks
del "metro", 5al colas de log ef.
nes y plo bikinin" de la ngaeree.
el vaz eo habris arrepentldo do
haber omadd is tan ansilda i-
fa vitaL Pero de todas fornma sus
cairnesa de asombro ante lo 'eainm-
bihs operadoe eded u epea bPs-
a.1 a fecha. hubleran compensa-
do con creces nuestra expre-oeb
a] contemplarlo vivito y colem-
do, con el bigote recortado lo
don Juan., tamio. el cuarpo a
Io Taran como los de Seioy
hace .arlos centeneres 4e afa y
un par de calobares abre ls ve-
tusta nars agullefia. por coUl-
quiera de lan beUliamus p ya
tilrfdanas.
Delgracradamente, sin embar.
go. nadar de esto podri ocurrtr,
puesto que el agus que s a-m.
botell6 entire pecho p epals4a el
Descubridor de Ja Fnarida, ale
result provechosa 7 magic ta-
ra el habll angiloslbu que, .a-
frazado de caballero hipsis.
veode vapos de agua a medlo d6-
lar. Peroe no hay que perde 'l
esperanza. Ya que' la Is entrada
de San AgustJn existe tU oe-o.
driln de 750 afos a egin dicen y
llamado prosalcamente O"QIld Co-
lumbus', que tl vet sea *I flni.-
co en el mundo que kepa l6nde
st. on deai ti=Mi la fente do
lI eternal juventUd.






Coneos c ,un perogrdsit't
tan flaeo que se.plerde fld d veta
y conaeso a un autftneo, dbtor.
flacore, i cabe mns que ael taeor.
Y a 'un lbtral. per fln. -.
qua ase emeja. por Io flaco. a .am

,Estamos eonvenaidosl
de qua hfj flace as -tedto IN
jug"


*


Editorial Afio CXXII




RTI EN DESLINDES


INCION Por Juan J. Reniou


Las viejas muchachas


TRAZOS

Por C.tsar Garcia Pons

Dan y quitan la vida


realldad. acusa un estado mental
quoe e una de Ine ilntamas mis
acusatorloi de Onustro present.
y que revela una vez mil quo va.
mos a pao agilgantad hacia li de-
formAcldon total de Is 'coasi Sin
duda. el hombre va perdiendo al
parecer. el buen sentido doe l
ponderact6n, y soe le escapan las
dotes de legllimo catador del buen
sabor femenino SlIo al se expll-
ca que tan de oulio se haya dado
en deadefiar a la mujer. cuandn
aita comienza rthin remienzai a
ineresar at homore que ttene al.
go en el menllo No cabe duda
que el ser numano emplez a "in-
teresar'. a medlda quo ,a ascan-
diendo a la plenitud. en que to-
do. In fiaco y 1o Intelectual. Ini-
cla su m vnr rendimiento.
Tod O sio. quo parece chusco
nons V dejando un fondo do tril-
lera. porque es una prueba in-
enui"nca de que. oiein la contem-
pla:Jin actual de li vids. la ve-
JIo s* hare premaltira IpPr in
menon 0 n la mentp. r como cn-.
secuencia on la realldad refor-
meda ,. mrnmn adelanis his n-
her., Uoa numanidad que enve)-.
ce prematuranmnie. oe enquirta
pron:n La prople oenr. Joven co-
mienia T;amtr4n a Sentir 1e rom-
pler. de oun saance q, no os
mAi que el productn ie mentes
enfermaoas Antos. la edane de los
ireliat. era lane i0 i mavares
ailrclilvs poique In de lIo quin-
ce sAnq nn fu# siempre mni quo
una refoetncia al momenio en que
Is bollera cornienoz a despantar
cnn nus cararteres definlilvos, pe-
ro distance aun de ri abnslulo del-
arrolla que oe lo que toe a je-
rarqula
A lal punio enMoDleamn coos-
clentemene Isa cailiicaci6n do
comp]lfr,. que al aluna mucha-
chas que saun o pasan de o la
'einittcnc-' nemolba io decir qua
eotan poniendo vieiast E decLr.
que el d.pralse 'Come lantos
mat. ha ido snaando oerreno. y
qup In que rn oas de unsa idlo-
lez h ioan crnqu'ptando nvgencia.
LI inconebible 'es qu qurenes
se i en ae verdad aaliados per
It, ihtes propiclen y coreen enre
dispararp pues elias mraisro con-
rirbuen a haoersee intportable
Isa vida Cuandn 'ernos a uno de
esoa elaetea reluveneados", en
rndiculo coloqulo can una Tler-
na critaTura no podemno mence
que pensar. a quA 'e debe el co-
Inqutm y qu6 puede "'inereaar"
a los ahns maduros per exultante
-' ir3c:l'o. ci dialogo con una
mente In aibis
No. la vejer no eqoia n las mu.
chachas que es entoncel cuanda
comienzan a ofrecer la miel do
sus mayores oerantos: -sla vejel
esta en quIenes han perdido la
medida del tiempo. v mirindose
hacia airas. no se dan cuenta del
trecho recorrido No hernos di
raer en "I optimismo deabordants
de qulen ahrm6 que aI vids co-
rplenza a ios cuarenus alol: pere
si afirmamos que la mujer. -,e
mtlenz a a er Inleresante. la mis-
ma que el hombre. cuando los
uentsl. pr nlo menos mentalmin-
ie: y nn es a todol a quienes bay
que anotar este privileaio. sun-
que hsya ailunos que parescan
haberlas vivido. en plans Iuven-
tud.





N\


Cr6nica Habanera


IIARIO PE LA MARINA.-MirrnlPe .4 do Mavy do 1955


rrnn.lr,.c h-Iaaopnm


Iso m hoaaltnh ...
c El abono aa la Eldoctor Carlos A. Diago den.dna nu
EN OS CIfoamillas
Nl tlA 6pera de Pro-Arte El pasado lunes por ,l inanana Gonzalez. rva ma rol. acaclda i 1 Sencillo v a
E j rcibineron cristtlana aeultura en dnOlnao. noP oroduce Deno hoandY- telilgenie v"actl
| Crece par dias el entusiasmo por Cementerio de Col6n Ion restop mor- sims un ejemplo w
por Lui de Posada asaistir a las repretentacione t ope- tales del qut fuera Intaritable ca- El doctor Diagn. abogodo v nola. hombria de bl
raticas de Pro Arte Musical, que Be ballero doctor Carlos A Dia y r, flue elercI6 na orofesl6n con Lot ue bala a Ia
verlfleran en el Teatro Audito- --
Elegante almuerzo ayer.-Nuevos 'um a partir del 26 de mayo, en
Sque sera cantlada "Le Boheme' en
,detalles de ]a boda Baguer-Marifras Esta 6oru volvera aer represen-
lada erdia 30. pero en horas de la
A BRI6 ayer al medlodia su 1 han trasladado recientemente pa- tarde. a las cinco y media, para los
hermosa residencia del Ve- ra una magnifica residencia que socios del turno vespertino.
dado para un almuerzo la se- han fabricado en la Avenida Ter- El abono a las funciones publicas
comprende trees representaciones:
hora Lola Colprenares, distlingui- cera, entire Avenida Cuarta y Real La Trviata", el 28e de mayo ; "An-
da y gentil esposa del conocido del Sur, en el mencionado Repar- drea Chenier". el 3 de junio. y
homore de negocios,. senior Segun- to. En la noche del lunes re- "Aida". el 6 del propio mes. Todas.
do Casteleiro. Un grupr"rde sus gresd de Mdxico. tras breve tern- a las nueve y cuarto de la noche.
elias, Mario del Monaco. Antonieta
amaistades participd de esle al- porada. cl ronocido caballero Una verdadera constelacidn do es-
tuvo como epilogo jueAps de sa- su esposa. la interesante dama Stella Herta Glaz. Nicola Moscona.
ldn. Pasada la una se atri6 el co- Meche Roig, hallase preparaudo Aldo Protti, Gerhard Pechner,
medor. donde se sirvi6 el rico su viaje a Europa. hacia donde Adelaide Bishop. Giano Poggi y
*"buffet", admirandose en la mesa partiri con el grupo de sus hijos otras primerisimas figures del Me-
un decorado floral del mas aca- a mediados rde mayo. a Dias pa- trooslitan y "L'Scala". de Milon.. ,
bado bucn gusto. Consistia en un sadis parti6 hacia los Estados Contsna abierto el abono para A M I
bowl de plata con rosas amar- Unidos en vioae de recreo, el se- la uners numerada conra derecho a-
11as, claveles y tulipanes, una de fior Javier del Valle. tan aprecia- las tires funciones v $18.00 el asiefi- -
esas preciosas combinaciones que do en nuestra sociedad La Con- to de primer balcony. Los del 2do.
tanta fama han dado al jardin 'desa de Revilla de Camargo. esa balc6n cuestan solo $9.00. $7.50 y
"Milagros". de donde procedia. figure todo elegahcia y gentileza, S4 50
Las mismas flores resaltaban en salio por la Air France rumbo a Los socios de Pro Arte tambidn
un bowl sobre la console en tan- Europa desde Nueva York. donde ouededn continual abodnndosed Tie- un
to que la sala y el living room paso una corta temporada. el dia 2 pnor cients en el precio del pt-
Me adornaban con las incnmpara- veintitres rip abril blico.


Dies rosas "Better T ime. Entre
las sefioras encontrabanse. Macti-
sa Diaz de Mesa. Maggie Orr de
Ardstegui, Elena Pollack de Agui-
lera, Amparo de la Guardia viii-
da de Zayas, t*Rosa Vizquez de
Santeir W-Gloria Ricart. Gcnerosa
Santa marina de Roces, Mercedes
Valdns Char6n de Calho. Aida
S Sanchez, Lolita Ide la Torre de
Kohly, Maria Alzugaray de Fari-
fas, Fefa Galdo de Espin. Esther
Heymann do Benitez. Luz Marina
Jimenez de Paz. Gloria Puig de
Buttarl. Julia Sedano. Josefina
Martinez Armand de Miranda,
Cuchita Llurii de Sanchez. Es-
ther Espinosa de Prieto. Evelyn
Salazar, Tete Collazo y la sefn-
rita Bibi Espinosa. 0 El doctor
Euis Marifias Otero. agregado
cultural de Espafia en Centro- I
america, que contraeri matrimo-
nib con la belle sefiorita Manl I
HBaguer y Bosque el prdximo do-
mingo en la capilla del Colcgio de
Belen. lleg6 ayer procedente de
\ Guatemala, donde reside. Maia-
< na. jueves, llegara el'embajador
de Espania en dicho pais. Exemo.
senior Mariano Vidal. quien viene
expresamente para asistir a dicha
ceremonia, en la que actuary co-
mo padrino de-la misa de vela-
riones. Durante su estancia en
La Habana el embajador Vidal
ae hospedari en la sede de la Em-
bajada de Espafia, en el Country
Club. invitado por su intimo ami-
go y colega. el embajador Exemo
sefior Marques de Vellisca. La bo-
da civil de tan simpatica pareja
tendril efecto mainana. jueves, a
las cinco de la tarde, en el bufe-
to Gorrin-Madias-Macia-Alamilla,
ante el notario, doctor Joaquin
Maria Barraque. La parte musi-
cal en la bods religiosa. dicho sea
de paso. ha sido confiada a la no-
table soprano Tomasita Nfinez y al
ronjunto de violines del professor
Torroella. Sera. una gran boda.
Desde hace unos dias se cncuen-
tran confortablemente instalados
en la residencia que acaban de
fabricar en el Gran Boulevard, en
el Country Club Park. el estima-
do amigo Jose Manqel Alvarez y
ui interesante esposa Teresita
Rionda, en compafiia de sus cua-
tro hijas, Mercedes, Teresa. Hele-
na y Ana Maria, tan bonitas. a El
seftor Maurice Dussaq y su gen-
tilisima esposa Nelly Ord6fiez en
compaiia de sus hijos Maie. Lour-
des. Teresita, Rene y Maurice. se


La boda Ar giielles-
Joaristi
Una boda de exceptional luc-
miento y brillantez, que cuenta con
las simpatfas todas de la sociedad
habanera, se ha de celebrar el pr6-
ximo dnmingo a las doce del dia.
en la Iglesia del Carmen, Linea y 16.
en el Vedado.
Aquella antigua Iglesia, que re-
cientemente fuera remozada y em-
bellecida. vestira sus mejores galas
para esta ceremonial en la que uni-
rain sus destinos dos j6venes estl-
madisimos. la sefiorita Aimbde- Ar-
gilelles y Sampedro. tan admirada
en los salones por su exquisite be-
lleza y el senior Celestino Joaristi
y Lanzagorta.
Y bhan uelcd-do ultimidol I-.- dC-
taller del e. ento
Milarro- rl fa roilr. )ardin r1c
Pridio C7olr.n. Oa reeoPid la en-
ccreenda dr la o-ecoracin del iem.
pn| que sera aleo .-,:berbi' tlnd-
Tamoi-n bara agurl ,reditl't,-.
jardin el boujelat de la hnnee
Anoarnnnarun la boda el e%',or
Juan Arguelles v la beotl C..,ndesa
de Coladonca padre v ria re-pec-
tr.amernl de la hfancde y I mriia
He nelaciones. In mdre de rila ."
f-oa Carmcla Simnedro tan ;onni
v el hermano del not t0 ortor lena.
cin Joar rt.. n ,
Cnrr.o lteslgni" d; la n-.l ,ia nr.
rulles firmarbn lo icn-.oro- Jner
Gonmes Mcera doctor Ari, .tn, Ba.
tista. Ler.Doldo Aruilera ManJmt
Anrel Gc.r.tAlez del Valle. Jose Ra.
m6n C.lerno Lur Bueno v del
rnov lots eneores Seginndo Caie-
leiro Manuel Aspuru Chrch. Mn-
riB Chann Samcedrn lgEna..,n Aba.
Itn Joaristl y Juan B Diaz
Ea la misma Iglesla ante e! no-
ltario doctor Enriue Rousseau. n.
celebrara la boda rcil en la que
mSran testigoa nor ella lon sefores
doctor Jorne Mafoch. Chanio Barra.
oue. Manolin Hierro. Santiago Rou-
Tsealf y ln Condena vluda de Cdaa
Rrirern. y notr r est ehnores arqui-
ictir Nicolsn Arrc' o reinistln de
Obras Pilubllca: Panchlto Pon. Pa.
bil Rousseau. Desiderlo Parrerin ,
Juan B Diaz Jr
Tema nreterenit pare nltlOtr i
ertnica sera la boda del domino

Honras fuinebres
Por @I eterno descano doel alma
detl seor Antonio Mesa Valdes. do
cuyo sentido fallecimiento se cum-
plirb el primer me-. habrdn de ce-
lebrarse solemnes I onrRa finebres
manana jueves, a las echo y media
de la mnfiana en la lglesia Parro-
quialn del Vedndo.
InIltan para el piaono atcio. por
entl medlo. au siada. Ia snofira Am-
porn Marlin v au- htij, Elena y
Antonio Mesa asl como u hsja po-
litico. el doctor Luls Galanena.


;Un Regalo practice


para obsequiar a MAM.


Magnificas Sombrillas de


tafetdn' impermeable reba


mis de UN PESO en la




Oferta de


Miercole


rI!





jadas


IIInI. era mlembro monte Iran una dolo ou ntfermodad three Digo de lA CuesM. Genrnal.
Irna r* aprreclidmd que por min de un afto o nmmntuvo del colirglo dl Aoltoladoa Allrli
aleiado de mus actividades Diegllo de OonzAlez Arrieta y Ber-
ablr. at par que in- Bajo la mayor deaolacl6n s een- the Diann y nuestro etilmado amino
'o. aupn or eo vida rueniran lu vluda. Ia aetinra Lila P blo Diana y de Is Cueta.
* crballoroildnd y Dingo. sup hlom Carlo Alberto y Lleue hast. lo nu/ tra m
Pn el doctor Dingo. Martha Diglio v Diango. v sum her- Liogue haa.a oiol nuenn min
tumba prematura- manns pollticco. in Rvda Madre Es- sentida exprel6n de condolences


/ d.0a


Normalmcite talent 4.50... Hoy




*9AOp solamenfe

;in peso, einco eenfaros mpnos;


L na economic considerable en Sombrilla-
romo etas. d d dteciria isarillaf. con forros dp
tafeltn impermeable duradero. a elegir
en ocho colored y en diferenter tipos de puhnr
a base de "lucie" y pasta. En negro.
prusia. vino. carmelita. verde. a ruadros esrcn-
ro es. negro con franjas o prusia con
franjas. Un Regalo prictico v econdmico
para el domingo: "Die de las Madres".


Spderio: Plnnia baja


Tdas: Plania baja,


Para que MAMI guarded

sus cosas de adorno

o de coser


Los collages. aretes y otras prendas de .
MAMI estarin siempre a mano -dentro de
alguno de eatos primorosos ]oyeros de
nueslras colecciones. Y parassu laborers de
costura encontrari reunidos el dedal. Ina
agujas. tijeras y demise utlneilios teniendo a
mano uno de nuestroa c6modoB y lindo.
Coeturerom. Opte. si lo desea. por alguno
de rstos Regalo:


I. Joyeroo pliticnegro, eon
tapa forrada de piel arena, ros nul.
4.50

2. Joyer eo mda fortado on pio
color vino.- hla ce roma o u, 14,93

J. Cstamore de miabr fsfaqio
en taso verde. aal a rojo. con tijera,
deal, agrjams etn.. 10.75


'I;


Afio CXXm


PAflna 5.A


Joyafaa: Phaauhojs


sam on a y ignailt m-5991-94& m-7491t43

Naoestra Sxciarsal del Cemeeiero time g ambiidsio fs Regains
Para Macmi


-r %AU Aumc!:Fu %AuA-FFp LZISMIL ICIF


le gustan las telas lindas






,Y d6fnde podria used encoptrarias

\ m6s lindas que en FIN DE SIGLO?



Si ha pensado en obsequiar a MAMI

el domingo con algdn corte de tela- regal

prictico por excelencia esc6jalo
en nuestros surtidos. Incluyen los tejidos
mas nuevos... las calidades may's
finas... las gamas de color mas en
boga... los estampados y motivos
de actualidad... Y nuestroa
precious son siempre razonablet.


-M-^,
^^'^


;M


P.17l


C


.0r-





Pigina 6-A DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 4 de Mayo de 1955 Aio CXXIII



PICADILLO, CRIOLLO Gaceta Official EN LA CAPITAL. El Tiempo NOTICIAS OFICIALES
Por Sergio Acebal Edicion del martes, 3 Acios para la celebraci6n del Dia Vientos flojos a Ordena el Ministro de Hacienda la
A vrsidad de mayo de 1955 del Arbol en nuestra capital frescos del Este revision de los expedientes
rdversidad Pmera Seecon: Justicla, conte- Observatorio Nacional, Marina de
der a Celestano Lamar.ue Batsta y Entegrh a na Ob pr l o
El pugilista Archie Moore 1 de piel En CASA GARCIA a Maria Teresa de Jesus Hernnd Entregarian maiana el Obras para Ia zona Gu .o ar ia baI AGRICULTURA : HACIENDA
derro al "Nifio" Valdes. hay muchos. que much valen, Delgado las autorizacione que in- premi "Varona" de Alars iHay alias presiotns en gran par-
a pesnr de nlos flletes pero que cuestan muy poco tcresaron. te del Golo de tI exico. La parte ra Ordenan rviar I
que el "Nifio" suele coner. porque no explotan a nadie, Gobernacion, creando la jelatura En un acto que tendri lugar ma- El Miniatro de Obras P(blicas, sudeste e losd Eta os Unidos y el La zafra Ordenan revisar los
CASA GARCIA esta en Aguila. de Relaciones PubLcas; declarando fiara dia 5 a las doce del dia en el arquitecto Nicols Arroyo Mirquez, Atlintico adyacentes. En Cuba, en expedienteel dia de ar, 126 Centra-
Parafraseando unos versos, Y alli venden equlpajes. de impossible cumplimiento la sen- Ministerio de Defensa Nacional, el ha ordenado al director general de Ia mitad occidental del Mar Caribe les azucaeros han, reportado al Ml- r auc eie ns
podria declare que lencca que repone a Angel Pneto Titular del Departamento,. doctor Ingenieria, ingeniero Jorge A. Ga- y en la porci6n suaoeste del Gollo nisterio de Agricultura, el cese de Dat resoluci6n el minlstro de
"todo el mundo lo sabia; Rojas, auxihar clase primer. Santiago Verdeja Neyra, -hard en- rayta, que proceda al studio de laS las presiones son ormales. las laborers de la present zafra, en Hacienda doctor Garcia Rayneri por
todo el mundo menos el'" Siempre queda satifecho Hacienda, suspendiendo el cobro trega del premio "E. J. Varona". co- obras que en dias pasados le fue- Prondstico para -oy rniiaeolea: la que cositinfan en actividad sola- la que dispone que los directors ge-
el que come en PUERTA TIERRA del impuesto sobre el precio de las rrespondiente al mes de marzo a la ron solicitadas, por el selor Paulino Vientos flojos a Irescos del nor- mente 35 ingenios en todo el pals. nerales y jetes de Secciones debe-
Si. porque, llamese Archie.- de Monserrate y Muralla. entradas o localidades a espectAcu- estimada compafera seiora Berta Diaz, president de la Asociacidn deste al Este, posiblemente alcan- Los ultimou que han dado cuenta ran revisar los expedientel relati-
o llimese Kid Subwey. pues sus comidas son buenas Ios a las funciones de la Companma Arocena de Martinez Marquez, con- de Comerciantes, Industriales y Pro- zando fuerza de bri ote en la mitad de la termination de la molieda de vos a reclamaciones en las que se
siendo americano, tlene y cn el aceite YBARRA Follies Bergeres: impossible cumpli- sistente en un Diploma y cheque de pietarios de las zonas de Fabrica y occidental. Cielos principalmente sus caoas son los Centrales Progre- ventClan el cobro de cantidades. asi
a la fuerza, que veneer cast todas estan hechas. miento de Ia sentencia que repone a cien pesos, ya que su articulo titu- Atares en esta ciudad, entire las que part nublados. Es sas lluvias en so y Dolores,, de la provincial ae eomolos recursos que se hayan plan-
a los atletas cubanos, ? El are acondicionado Jesus Cantero, official case primer lado "Del Ciego Bajena los Prodi- figuran el arreglo de la calle San el territorio. Matanzas; Moron, de Camagiley; teado, Lo que haran dentro del ter-
porque asi I quiere el juez, alli el ambient refresca convalidando la suspens6n de em- ginos", publicado en el colega "El Felipe, que une la Calzada de Cris- Santa Cecilia, Romelie, America y m-ino improrrogable de sesenta dias.
de bofetadas Ie dn. Y aceic YBARRA en pu Ie de AdninistracioTin Tribunal calificador que preside el la apertura de esa misma calle de Temperatura cent grado: maxima Oriente. drtn Jos ingresos, en turme, que pro-
Seguramete Arh e ,. En Espaia se cosecha quinta case: reponiendo a Zoila Bru companero Manuel Marsal. San Felipe, construysndole dos cua- 27.6. Hora 11:45 a. m. Minima 22.5 cedan y Ios administradores de oti-
Seguramente Archie Moore La bebiia aristocratic I Martinez, official de Adminnistracion A dicho acto concurriran repre- dras. hora 5:45 a. m. Pre: idn atmosfdrica Cinas recauaadoras, aduanas. etc.,
retara dentro de un mes, qu tomar todos desean case cuarta: otros decretos sobre sentativos de las instituciones pe- En dicha zona existen importan- milimetros: A las 10:00 a. m.: 763.5 Repoblaci6n Forestal debern revisar los recursos y los
o dos a Rocky Marciano es el FELIPE Ia personal y disposiciones sobre im- iodisticas., funcionarino y repor- tes industries, y radican los negocios y a las 4:00 a. m.: 761.0. Humedad El Negociado de Repoblacin Fo- deposits constituidos para la realU-
y entonces hemos de ver cognac que a Lodos deleita. presion de nuevas species tmbra- ters del Ministerio de Defensa Na- de muchos comercianter que, segdn relative tanto por c ento: a las 8:00 vestal cumimea and ouna sohi eaci6n de los ingress en fire. Dis-
al taliano perdiendo. FELIPE 11en Cuba dasparaproductos alcoholics y e- cional. express el senor Paulino Diaz al p. m.: 78 y a las 2:00 p. m. 51, Vien- rest cupime ecto una rei- one la citada resoluci6 en que tales
aunque haga un bun pape. rebe anzarbetltia traccion de mericancias de aa aduana Ministro Arroyo. contribuyen con to maixima bihorar a N, 15 iiias doprentads al elects, ha r em y dispo sia cintades no alteran e tales
La que buscan es que sea habanera can francqueas. Actos para celebrar el grades cantiidades al Fisco. par hora a las 4:00 p. m. Total de d u lots al semillan de P tcedros y ds ciaPa r os noc a teren la somps-
Gbrs Publis ng ntd i p]a eIluvia hasta este mo-nento: Ninguna. eucalyptus al seisr Eladis Pdres. lessia para eosocer y renaovee as-
el en Ia jevlgiiey Recibli inaiaana Par AObros bel eebrar..grasdees
Scape jevigy Reci nana a Institucon Aut6noma d enominaa "Dia del Arbol" Prolongaci6n de la calle a hia de L abna. a dec e plans recuren h ayan planteado
un hejo de Yankrgandia. Dia 4, altas 7:16 a. m. y 8:24 p. m. finca "Rosario" del terrstino munici- as pianteen a bayan pianleada Ins
Ser asi, no I dudeis. A ade a de Arte y Nacional de Parques y La Asocacton Cubana de as NMaianBajas 12:32 a. y 1:41 p. m. De Placetas, provincla de Las interesados.
Academia de Artes y Areas Verdes. SONPAVI 72 en Marianao a:4 P. In. Ba- Vallas.
Es de lamentar, ectnares, Letras a Santovenia S euros sobre retrada de os nego- rio de Agricultura quea con el pro- El doctor Mario Padrdn, ex alcal- jas 1:04 a. m. y 2::9 p. m. Salida VIDA CIV
qua el pobre "Nino Valdes os ub eta S n s pt as. [ae aas a crs de ede Marianao. estuvocon otros se- del Sol en Satniago de Cuba. dia 4, COMUNICACIONES
haya resultado victim. cios dp La Leal, Compania e Se- tendra Jugar el dia 10 del actual, con ores en el Ministerio de Obras Pu- a las 5:54 puesta, a las 6:58: dia 5,
no de Moore s d Dr. guel Angel Carbe. guros. SA. motivo de a celebracon del "Dia blias para nteresar del Ministro salida 5:53 puesta. 6:59; salida del CrE dito extninguido
los que emltieron el fall: presidente de la Academna Nacio- j Traajo. aprobando las modifiea- el Arbol", cetebraran acto en el Arroyo Mprquez. la prolongaciyn y Sol en Santiago dS, Cuba, dia 4 a Me'oras en la oficina de d ern l
mas, .que Ic vamos'a hacer: rl de Aries y Letras. ha cursado ciaornes oe los estatutos del Colegi loca'i del Circulo de Bellas Aries. rensrucci de la alle 72 en las 5:34 puesta a lal 6:29; dia 5 sa- El primer nstania del
las invitactones para asistir a la Nacional de Peodistas hechas en situado en la calle de Industra v Miramar. lida 5:33. puesta 6i29. Luna llena, orreos de S. la Grande Oeste, doctor Felipe L. Luaces Se-

HERNAN ABRICAS la ropa eson solemn y public que abra la VII Asamblea Nacional e De- n e en el que hran uso ae di 6 alas 5:14 p. brango, ante el secetar doctor
lpues ira deos lcos, cepcio a Dr Emeierio S. Santo-. Eduecacion aeptando La renuncia es y los doctores Enio Ma y mental inematografica. Dicho acto a Nota ten ic eo s e re a ior en toes de an
ero rocos d rensle venia y Echaide en la digaidad de Id doctor Waldimaro Soler. ms- Antonio Ponce de Leon. proyectan- comenzara a las nueve de la noche, La isdbara norma de la ipoca, Sde rao, seyr Rber Lung i en cuantia sestablecida pae
ava y adquiera la suva. Academic de Numero, pretenecien- pector generate. desgnando en su u dose fnalmente unra pelicula docu- siendo libre Ia entrada. 762 mm, pasa por in puno en la- a m lstro, en rel acao con I er- Francisco Daniel Trueba Fernida pe
peeso oe guar a' Ioctor varsto ero Pe- titud 20, iongitud 53, punto en Ia- peccion qus LIevo a cabo el Superin- FonrsnsC Daniel Truebs FernalnsesD
pero. e no se tarde dspoendo que funcione en la titud 35, longitud 6, cncuenta mi- tendente, sefor Washington de a contra Carmen Girrez Llera. Do-
En Galiano frente a Zanja El acto tendra lugar mafiana. Jue- Escuela de Artes y Ofictos de Orien- 1 as al sudeste e liami, Caleta de Vega, quien se traslado a la eluded ming. Antosia, Pdro Serafina,
esta. muchos afos hace. e, a las 9:00 p. m., en los salones te General Antonio Maceo Gra]a- dn Am r ann tan Carapahibey, Cozmel, Merida. de Saga la Grande para estudlar Amal, Casils rederos sTreb
Como que el domdn.o M c pla lcaeeseva a Los imterses del Estado la pry lueg o al nrtenosdeste. mirentos en el ediflici qu ocupa Ia res, causahabientes .a here.ncia ye-
es el "Dia de las Madres". He aqui el orden del dia: mreposiin de Margarita Cabrera. a La masa de aire' sobre Cuba ha Estacion de Correos y Telegrafos de cente,caso de haber fallecide y en
lal de Adm strain close terce- aumen o en hum -dad absolute y tan important udad. s osecuee delar u e-
ai ae used regalarle Itaverde". discoma. Sr ingreco Sriaril Aaastio ..... ... dado extinguido por prescriprrn ee
Ene A ZR L Or E^ S;. organizando viajes colectivos haaia d ue ea b des- n as no is a ha
En vestidos. LA FAR EU ELA D erlerter SanSoaiaia. 2I D in a- tira dae Ayer. ppa que el M inistro. tend endo ne- creddlio par la sum a 4e $15,371.00,
t nen m has no edadp .. .o de c.ntestac1on pot el Dr Juan disposiciones sobre rem ilon de per- pr.cesidad .r.neclamadas pyo gue- que gravc o prm.. hipot.e au
En Neptuno Campanar Rems. president tSe Ia Srccion sonal. La liu -ia ro. ha daspuesto La nTr-edlata re- edhflcio compuesto Se nueve access.
esta, corn ya used smun ones. os n- Se Uevan a cabo en Europa desde el aio 1952. Segun informa el seor Angel Te- construction de dlcho centro de ira- rias de plant baja y dos esas rdo
algun-objet e e ante cpiend o Rodolto lber rensaero del Centro La UNESCO destina $25,000 a dicha finalidad legraios de esta esudad. durante Las enclavacto lcho eifcici en m n-
S' De ensa Naconal. cnvcatoia Las Corsiones Nacionales de co- tivas. la Confederaci6n de Smdica- ana Principe turia.
E IonTavso y eitaclo d el dernesa de de l de ComuDicaciones Dicha extincian por preseripcin
s ac o eaon Ia UNESCOest tos Libres, Ia Confedera aci En oos de s lugares de la Repu de Comunicaciones se tr itu e p
) Junta de JubilaciAn N r ial pitania del puerto ale Baracoa y No- riSen America latisa, han sido Sisdicatos Cristianos, la Federacion blurt no l ugares se decla exticitu p ar pr r
Junta de Jubilacion Notarial pcoa Nao e A. -o invitadas por el doctor Luther H. Sindical Mundial y otras. El ministry de ComunIcaciones, haber transcurrido mas de 20 anos
Poder Judicial. Audienscas de La Evans a presenter observaciones so- Segun la comunicaci6n del sefoi i trat6 ayer con el subsecretario, se- de realizado el prdstamo de acver-
HABANA ag de Cuba y Holgu; y Juszga- colectivos de los trabajadores. suma de 25,000 d61ares para estas 0 de Consultoria Legal, doctor Jost R. potecaria.
dos de Prinera Instancia. diaugen- Este plan trata de facilitar el in- atenciones, con la que se cuenta po- Gutierrez, acerca de detalles rela-
Sclas en asuntos de que conocen. tercamblo entire Ils obreros del der sufragar unas cincuenta bolsas cionados con la termninacihn del
Segunda Secc1in: Juzgados de Nuevo Continente, al igual que se de viaje a fin de que los trabaja- Palaci de Comunmcaciones. Condenado a pagar
A N U N CI SUBA STA o s c rreccne. actua- esta haendo en Euro a desde 1952. dares latinoamericanos puedan des- Por OSCAR CICERO Como se sabe, el Miistro ha rei- El Juez Se Primera Instancia del
Scones vartan. El director general Ima e a aten- plazarse dentro del continente y terado su prop6sito te impulsar las Oeste, d doctor Felipe L. Lnaces, ante
Tercera Seccion: Juzeados Corree- c6ln sbre Ia ayuda que cabria es- visitar empress industrials y Grupo artist uanotc obras del citado Palacio, para que el secretario doctor Gall entndez,
Hasta las 4 p m. del dia 30 e maya e 195. recibirAn en las e r.. s Sa p c s pues las bolsas Se viaje se ltor-I mentos o lugares Se importancia dos parti6 por La via e Mia-te de t Republ, en l sentido e F OrlandsReg a a-
ftina e a JUNTA DE JUBILACIONJubaion Notara: su- garan por intermedio de los ssmdi- cultural y asistir a conferencias o mi en el Constellation de Cu- que Ia inauguracisn del PaLacio se to jaguen a Salvador Henriquez
la calle Tejadillo No 165 plant baja entire Habana y Compostela, bstasa par la contratacion de las i catos aliladots a las grades orga-1 reuniones de tipo professional. Estos bana de Aviacidn, un grupo de ocho efectue el dia diez de octubre de Garcia, la suma de $495.00. imported
en ista capital, en hora laborsolrs a' r itunensaiernes p oc obras de eonstruccion dc un edilt- aizaciones obreras tsternacionales viajes estaran coordinados con otros musicos cubanos quae integran Ia este ad. die un prdstamo que no han pags-
en esta capital, en hora laborales y e lunes a viernes, prposico co en el terreno correspondent al que sozan de "status" consultivo que corren a cargo de a Oficina In- Embajada Artistic Municipal queeshan
nes en pligos cerrados para la SUBASTA PUBLICA que tendra numero 111 de la calle Aguiar. en con' la UNESCO i entire estas la ternacional del Trabajo 3 de los a trav6s del alcalde municipal de do.'
lugar para la contratacion de las obras de construction de un edificio esta capital. Alianza Internacional de Coopera- demas organismos internacionales. La Habana. senior Justo Luis Pozo. TRIBUNALES Detr ahuio: El Estado Cbanao on
en el terreno correspondiente al numero clento once de la calle Los peises que quieran panici- concursrara dicha cl udad florida- Ira Domingo Paadrn Gonzclez so
par en este plan deberan enviar su na. para ofrecer upa serie de con- ibre desalojo de parcela deterreno
de Agular en esta ciudad. respuesta antes del Iro. de junio. ciertos de mdsica exclusivamente La muerte del doctor del sitio de labor denominado "Los
Ls Pim L MOsirn Gnnsrslplt Pcig c s0i to r e fecha en que comenzara a realizar- cubana. Pinos" en Bejucal,
Los Pianos, la Memoria Descriptiva, el Phlego de Condiciones, R el Stf0 u el LU r d se el program general de la Unes- El grupo de artists esti integra- Francisco Mili 'Preveneln abintestado: Emilio
las Especificaciones. los Modelos de Proposiciones y cuantos mas co de intercambio de trabaadores. do por Estela Santal6, Manolo To- Macias Perez Ma d dlte n leora
lnformes fueren pertinentes. podrin -ser adquiridos en las oLicinas 1 l 1 nenan hEsap dcots y Ida als Lr cs re Georginas sa a o que Cn ScPy c
Iun0 s el y torte' a'r 1ad msor Cos re y Georgina 4sa, a Lss pls I Crim.inial e Ia AudA ntia al jui- Marias Pdrez Ia del de aefior Bon-
del -Director Facultativo de las Obras. arquitecto senior Ricardo .ss im u est. s. e paosd. d ll o to de los viajes, la UNESCO sepro- acompfian la doctpraAida Rodri- co oral de la causa seguida a la se- faeio P1ez Villar,
Edelmann Ponce, calle Linea No. 8. entire N y 0 novenaa planta1. en pone contribuir a la organization guez Sarabis dectira de Bells ioira Clara Milagros Rsamos Bosch Exhorlos: De Nuevl en Inrlderf-
el Vedado en horas laborables, y a partLir del dia res dle mayao de giras colectivas en favor de 1,200 Artis y el senior Ben'.ern Dol. direc- par Ia muerte -el doctor ranciso Ie por GernAn Layva y Custifio con-
de 1955. El mismo es de cerca de $2.500,000 en relaci6n i stbjad orsa de 17 passes. Las or- tor de Tuismo Mu ticipal. Masa Herreinde, cen 21 de aulo de tra La Consolida Cia. de Seguros
ganizacises obrerss por no parte Wneadoemac-a aronaetoeco 1B53, en el consul torso medtco qua Viflado.
"- --a. j -j i eo se- -- Ha aportaran para la ejecuci6n del SaIj ara Bueno, Aires, i'a Mia- el tenia en Son FSIdaeo 314C es- Deelartlorl do lberoder-s: Ev
Se adviertc a los liciltadore que el solo hecho de concurrir a la al estimlado de ingresos, segiin informal Hacienda proyeceto una suma aproximda dde mir a uta f deosConsAteslatins q1tnt s San Rafael. 3. Cen- dad Caatmleoa me br de Mn
Subasta los abliga a aceptar y cumpir todas las disposiciones con- cien mil d61ares, pues la UNESCO de'Cubana de Aiaci6n, el leor El luci L continuari el 11 de los d ri Eliseria G6mez Rodriguez.
tenidas en el Pliego de Condiciones y todas las especificaciones acor- Durante el mes de abril vencido Por decreto del doctor Garcia en estos casos satisface unicamente Lorenzo G. del Po-tillo, vicepres- corrienies con Ia prueoa tesutlcal. latestado de oflolo: Mario Fernn-.
dan el sabado ultimo. dia 30. las recau- Rayvner. ministro de Hacienda. se los gastos de pasaje, pero no la ma- cidente y jefe de Trifico de la cita- y en la conleston alego la procesada dez Roque comunicando el fallecid
dadas por la ora. daciones que engrosan el Tesoro dispone que en casos de resolucio- nutenci6n ni aL i:r.ia ,da- emoresa de a ava-6ri quien lle\a que onro en legiuma defense, ya mlento de Jose Ramln Cobelo. Dprs
ST ri a intpraran l mimbros ,ue .11.:.: ~.r tenido un superavit de nes adminLstrativas en d atea de neE administration i ,as en materia de Fs esta; Ia pn re q a e ce eb ar cntratrs de que aespues ae ser encahiada y ye- que se micle el oporuluoo intetado
El Tribunal de Subasta lo mntegraran los mco ienmbros que $- 494 3,;,) i, ya que el estinado dec renta. que cause estado en dicha UNESCO trati da : a.:,raa,.r ,It -.r inrterc.amio, c, n ,-as companies jan o,:,r el doctor Mila Hernands. de oficio.
integrn la Junta de Jubilacion Notarial. y como Presidente y Secre- los ingresos en ese mes fue de 24 via y en las que precede el recur- tercambio en ia,'cr die lo. iraoaja- I que opera en Sur| America al concurrir eila al consultorio. Ia
tario los que respectivamente ocupan dichos cargo en la c:tada imillones 494.600 pesos con 30 centa- so contensioso administrativo, esta- dores latinoarnr.car.us para illto Delegados agreio repelierido la agresion cun T
Junt. vos. ran obligados los recurrentes a jus- las Comisione- Na.:)nali eter.n Prcedentes de anamrri legaron el revolver que portaba T rno de ae
a. Esas recaudaciones, de mas de tificar en la oficina fiscal respecti- indicar las :a"lidade ct iertric- a La Habana en no n de S ls Dou- Es letrado el doctor lnrael Solo Exhortm: De Remedfl'' lid-
Cada licitador deberr presenter su proposition en el Modelo 126.000.000. han permitido al Esta- Ia. la interposicion del recurso posibilidades dc alojarrmnto re.p-, pls DC-6 ae la Brpraiff Internaulo- arroia, que interesa Itre nta arios dented por Ratfael Salgado )aliZ2o
Ldo cumplir normalmente as obli-, Esta justificaci6ni debera hacerse ; cion y otros parucularea ,nat ir Air-a-s Io.i e-c,.res Manuel de re:Iusion para Clara M -labros. contra La Consolida Cilde -
Oficial, dentro de sobre cerrado, lacrado y dirtgido a a Junta e gaciones contraidas, liquidando pe- antes de que transcurra el termino Los priblemas dE poblacion en Everardo Duque y Anibal Galindo solicitanao veintiseis anos el fiscal. ros y Fianzas al Centro- do AlJAo-
Jubilaci6n Notarial. especificacando que contiene proposiciones quefos adeudos a acreedores va. de quince dias posterior a la expi- i Brasil, Mexico y oLros passes I qpatent. renresenta an a la Repu- por horlcidlo. y defiende el doctor nes en incident por Justo Din a
Piar elna subasta, debiendo acompahar ineludiblemente los docu- I rins. conform a compromises con- racic n del plazs para la presenta- I Una idea prsca a grand ra olu- a I b a'"lC i-i" en. la Conferencia Jse Eugio Ferrer. que manoiene In NoNte:: do Sanc i Spiriotu en Aln.
n ss par -ehaa c ertis cr a Seme co,ncnmrdntei dcip Plicgn traidos con los mismos para abril. cbi6n del recursoi s si transcurriere ss men de activist' l a. lucar I elnca a V-lie asi ISI spi aluiaa exescioan Se crcsponsabildas a leslado dS Teodadia Maria DIM A
mentosqueseala el articulo cinco y demas oncordantes del Pliego Asi In inform, ofiialmente. el ese plazo sin ser presentada la alu- el mtercambic. itrnar.rl enel El r,-.r Duque es drcr g.ne- r causa j cacon de Regino dl bilueJaJ l& .
de Condiciones, asi comi cuantos otros requisite se exigen para doctor Abalo Bartlett. director e- dida justificachin se proceder t el ramo i e las Ci ei iincakcsalfc que.n ral Li e 1, .'h-.na Libre de Cugon p her- Preaicrinacln anato: De ml-
esta licitaci6n. i e Contabilidad d el Ministe- oficio at ingreso en irme d a can- da refle dad a en 4lc fsLC n i L q a:. r-s SC Or,- .dr.or prsea bin BBe 1 l dendl le Pro en .nra un .
n alsgies s isa-a e encic It 'LacS- ms LaS ie prelin deiaa pe- raScpernsion Sc palo: Do Baja
rio e Hacienda. tidad constituida o mantenida a de- cias sociales", ediiau por la UNE.S- rinatcs La Etrella 5. Pasnan" qe U n Su lS de : D Sj
El Tribunal de Subasta se reunira en season pipublica a las 4 Superavit tambien en la zona fiscal posito garantizada por fianza, y re- CO dentro de una ser e general at .r edta en espan.I e ingles El se- rOfesiOna Prinatein al Est.
p.m. del propio dia 30 de mayo de 1955. en el domicilio de !a Junta de a capital villarefita sultas del procedimniento. tinada a explicar el pruocrama s e ,.r Galindo e p.:. a Darle. Dre- pro iona. Deahucio: Ellae Rada Circa con-
SJubil n o aial. Teadllo N 15 plana ba Pa bri Par a rt el doctor Gilber- En lo caso s de recursos en que l a Institucin. ic rolietc. e d- denlcel Bann c Colon Ete La propia Sala Tercer ceietro el tra Rmualdo Prndo al lte
de Jublacion Notarl. Teadllo No. 16 planta baa para abr o C. a 1i ifa minis se hubiese constituido dep6sito o trbuve actualmente c, c ,n ,- utnm hae el v,e en ugdn de u juicso de process conra el doctor unterdlcto: Rafael Martinez Mo
los sobres contentivos de las proposiciones y conocer de llas. ro de aenda doctor Garcia Ray- garantia pr anza las resoluio panola y mencona al un c de lo' cpn.a se.ra Marela Navarro de en meicina Armando Jacinto Ama- Ilea contra Pablo Gonzlez Martine
nLa Habana. a 2ri nque al cierre de las operaco- nes respectivas procedera el ingre- problems mas irr pltarni del Galndn ranie Iclesas acusaoa por la doc- y otro al dc Almendares
La Habana. a 26 de Abril de 1955. ns de la zona fiscal de Santa Cla- so en firm a favor del Estado del Nuevo Mundc. Las clencia! .;,ia- Lon d-lrenuido, Ilitantes fueron tora Caricnaa Vega Agunar. tamoien
raA aue el administra. durante diez 75 por ciento a que se refiere el les constituye-i en cIl arnni.m de la reeibdc.o en el aer puerto interna- doctor en meacina. de robo y hpr-
Afio del Centenaro del General Emilio Ndfiez. d-" dsel afm fiscal 1954-955 ob- articulo primero del Capitulo II de UNESCO un nOf trurmeritc adecucad.o cionsi Jo'e Martl" en Rancho Bo- 10 ae pertenencias suyas en el con- Efemerides Cabanas
tur vo un superavtt dm $27.930 30 ensla Leya de 20 de diciembre de 1939. para desperta la Ionse.nes de Io 1 e',srt tsr el neoo' Juan 1 Diaz susioio quee ambos poselan en a Especial Ipn I DARIA -
Dr. Mario Alfono y Caballero, reaci6n al mismo period del an- de la cantidad que en defimtiva se hombres en tcrno, a lo. lact.rcs qu- Bosya Jr secretary de lti EFm,asu da calle De'agbe. en esta capital Especial el DIAIO
biPresidente. n terror ejercicio economic 1953-954, mantenga en las resoluciones como influyen e cn I prcinre-c. en el as Panama y pl dotlor Cesar SAn- Mantuso los cargo el iacal n- nio
Sesto e: $1 115.159.32 contra 1 milln correspondientes al Fisco. comportamienio social La econo ncz cf6nsi General panamenfo leresando cuatro aios de prison.
i 143,089 pesos con 62 centavos El 25 por ciento restante de la mi a, el derech-i. 1- antropolon a y Reire.6 el Padre Couce Io hizo iguaimente el doctor Naman 4 de ayo
cantidad reclainada se mantendra las demas rama incluid. e I epi D de hab d Cora. lerado acaaor on c
Scomo deposit, y las sentencias ju- grafe general ae Cieric is S a. rerer tnie Cub as de Caprion. ostentanao s ar n cn. lB-Muere en Venezuela el M.n
diciales derivadas de los recursos pjermiten en ,ronjunlo aprecar I I Tercer Conbrese Cat..oIne S ter- fensa el doctor Carlos R. Menc it. yor general de l a iel a-
a que se refiere este decreto, con- la evoluci6n d nurelro ulrnpo Tenacr Ce.r PreiCatirr-s te l V- quien pidio a act solar C on. 68. Vicener Garl a Gonzai
denando al Estado a la devoluci6n el porve.nicr dc la ri-sm'aniad nacioal nlo.rd Pr ns Pa am I alte' pido e I Losoaunfao. 6a. V l ente Garca Cnal-i
TED P U ED E D EBE hacee/o cgs Scgd ant.idades. ase um pliran Sesin Ios dait a. .. i.n .e Ida Rural cclenradaes P..m. qre- A[ .ccinsar el j. an familiar le "-el Le.n Tuner ao. N, m
Scon toda dsligencia. a cup e publicaci6n son innamera-ie i rc.-, La iHabana. bi 'Et Cs.r, qu:- de 12 doncora Vega Aguilar acome- Tunes Se BEyamo. hoy Vile-
-Miseerion de Haeienda cursara el contribuido a riormtzar I o, dc r Jrsc P.1 C.:.u.CEch r urre Con- al actcEor Amrante, arrojandolo at enero e 133)
trMinisterio de Haci enado cn rsara devolu trabsaj e ,t5.clsaiC,,n in- cilI.-'i al Cr.ni D.ce'ano d suelao :. ositnendo amOos pequena eneroe 1833.
U S tracmite relacionado isps. ercam band ..s ue csd. D. s's.n. I.' Caballeros Cato .cos en Pirar del lucna a la que puso terran-o La in. 1893-Presentaei6n de Atlano Cc-
Sriencias. Gracis a ello ce rna eile- Rir, iterenuc,n de la Pollaci dandose ble y dos compaheros recto
A Las modificaciones a la Ley de nido una ternmr-olog,a mas d enEral El joven orclador cuban.:. asislit cuenta al Juzgaao Correspondlente de la partida de los herma-
A L U M IN IO R E Y O L D lAportes Estatales y conforme, lo. comttc. corres- a c~a importante remnion junto con tra. ltantarse aata en Ia Primera manos Sartorio. Entregft 9
A El ministry de Hacienda, doctor pondientes al aerteno compaFrad. cl Rvdc. Padre Manuel Foyaca. Estacion ae Policia. caballos. 14 armas y pertre-
Justo Garcia Rayneri. curs6 las mo- las ciencias administraatita cien. Ase.or Eclesiaseico [del Subsecreta- chns
= dificaciones acordadas paor el Con- cias npoliticas dem prnporcina, red r.:o micc cal Ic ca u. Juez Mun. Suplente de 1895-Ante Marl y Mximo G
.gresmo de Ia Republicas contenidas r an ne copr tosnica efcAz Nacnnal e Acion Catlu p na Cub-s e
en Ia Ley' 1. sancionada paor el Ees a distintos pass n para el estudlu na s el doetr Alnel AIber Domingo mez. fuillamientd de "Ma-"
cutiv de las d Aport Etataes de problems inmernacionale;i que Zmicsa vowal Ecc.n6mico Social de i Jano osab6" condenado n course.
a la Seguridad Social p pomuilga- se refieren al aumphimmento dS io- 5os Cabaleron de Crolon de La Ha- La Sais de Gobserno Eapeae sel a'jo de guerra, en Jatahuec.
Sda en niomeron estrasrd lnario c La deberes y derecho nscre iplos en r bans [ Tribuna/Supremo desagno. por atas- eOrente..
I SP Gaceta del pasado lunes, dia 2. la Carta de las Nac ones Unsas Diaungld uos liajeroe lado al docor Sebassan E. bantdna 1895-I eo oronel Quuntin Bran-
dEl articulo XVII de la mencio- En el mundo entero el t.lunio de' Er, sns dc lsu Dbugian DC-6 de Mai:. opo.stor aprooado para el con eels eompaderos a e pre-
seals L ee las connecuencan ate Ia lettucer en In Brassff Intern^satnal Airs. ays acgo de Juer Musacpal Saplente cents a len espaiole on Las

nsg ai quetrsmoiao feom isn daferentes r.po s socalea h-a teaon e aa en Ia an Salts n- ae Sa Dmnal a ng a
"oSon mncampetibien las jubilacio- proavocads as enorme anseren La gasuns caposas Edun-do Brca Roe na pubharado la eectes Otauial Negeua (Sc alea bmiu len-Se,


sncompatibles las jubilacones y encuestas especmatet con referen- baenvenda, el ExRrilo cedor Emilid' de Waja)y. convocandosi d los letla- Longonta

pue perciba el beneficiario del mis- sos en las regiones de Asla men- le en Cuba. v el enor Salvador dias hablles. A los dcetnos de on- bana. de aalcallde mulci-

nH mnoe mios ema food s Edo Esoad, Lmas Puin: lonal, megicn ieb. Oceania y u en pa.d l a u aro eht a e vetar a reb e elevcr l doe Manuel pernlnBo
iria py lba Monicipas a los arganis- ar Eatstais Unsdes "donde las San- La Habana Is a Sala Sc Cabacras Especial del SeaSaperveie. Esteba cee


l j m e o t r o pmos c rutnomas, salvpos e d sode pe n osda ac m ar' la Nrep ECrase n de Los espos Bcan Roa.oe -Lreot naima e T onelS os pde ra biadn a
Sse par precepto, eontttcisnales pinr t sonsead4or, dcntra Sc una scans. *
sslario, si optare par m ini, oamesca- me eanrara p ion prableanas Sc patb- ral Sc Ins Laborat=omsa Chas Pie- 16 Se mayo. bass: ci nunaicro 2& linee
nicacmso. pars euands as prdoduca Ian facetan mae nalnenmes de0 tra- Se asmatc a Ia canferencide Scranac- nericioi en Is caste nepteat-onmaal do n"







va ^ Ia -, iia lspnsoe e n ee-fttoN-o-l-den--d-M---l .Bne M'Scro, Etsvulsdrisetr im a eLooei k


LEEOOas p6en no nas pcn a anser Leccio s on a los insces c ascn Tonres. Mrian a n Isidro aica. Los Conars que openen NOTA: Ea prepabracl6 1i=s
REYNOLDS INTERNATIONAL of CUBA, S. A. Ilaos qpc-a .n e : =....f P.r ue pan-I In anE pa cost Jua i maneo nad ic d Su ca o
DESAGUE 207,I iad Ley nmero I bre'los CUBA Tbiiale pIncspioa de cino Icr e. zuel y Barraneela. Colombia. en l em ride para publcar l
enmcerar modliceacaones en las dis- Ia DecLaracl6n de los Derechos del Avliones 'Convalr el treyecto entre Caracas y Paris- 04
panirsoueines transitorias Prunera y Hombre y ensefianza de Ias cenclas Veloces Clappers Convair volve- ml. done harn-n Conexitn con oaros U Is nala fp Atjid t
TELEFONO: U-4414 Termcrapesando mita a ser Ia Sc- sociales en lIs prncipaleas eentros rn-n a prestar servinlo en las rutas nuevos vulnos coneano Ceevair N Habeina Tanbin adlael
guonda.O 0.414iertare Sc. Is la P1an ASnmer-ien World Airways a trav de CeCntro Ami fCtgfs.. p' biogest ,rIoai. We.


I: [ r /de Is'0* f
A. r






Afio CXXm Cr6nica Habanera

Aniversarlos nupciales
Satudamos a un 3rupo de matri- -Diez arios de feliz enlace-Bodas
monies que hoy, miercoles, cumplan de Lata -cumplen el doctor Raimun.
afios de casados: d6 BetanLourt y au encantadora es.
--Un saludo cordialisimo tenemos posa Adriana Herrera Siberio.
en primer tdrminp para el doctor -Asimlismo cumplen ocho arios de
Estanislau del Valle y su csposa tan casados-Bodas de Bronce-los tam-
beoll y gesnil. Paula Goicoechea ben j6venes matrimonios Otilio Ca-
quieneo arriban al trigdsimorrimel brera Bosquc y Anneris Acozta, y
aniversa:io de su venturoso enlace Alberto Salli tc Isabel Valdivia.
-Lol dvenes matrimonmos doctor i -Por ultimo, saludamos a sets
Eduardo Eloy Borrell Navarro, sub. eimpaticos matrtmonios que celebran
yyretarit de Educrrcidn. y Maria ci terccr afio de nus bodas-Bodas
A tlonia Martely, y Andrds Jimenez de Cuero-: Josd Enrique Smith y
y Maria del Carmen Bl sanco, feste- Maria Adela Sucro, doctor Antonio
Jan el nIveno anverIaro de casa. QuintDro Padrdn y Margarita RE -
dos: od LINEA de Barr. mu. Segundo Corripio y Josefin
-El sooner Charles Sirrpson y Iu Ferrandca, Eduardo McCormack y
gontil 0cSr~-a Blanquita Urbach. re- Maria Pr- tuondo. Jose M. Capablan.
lebran felices y crdnientos el' trice ca c IsaLel Justiniani. y Wilfredo
simo-s6pumo an:nversaario1eosu a. Fernoindez y Maria Cuervo.
trimonio. Para todes, ouestra felicitaci6n.


Para el f6lA DE LAS MADRES
SPECIAL DINNER en el

RESTAURANT


"EL JARDIN"

LINEA y C, VEDADO !


DIARIO DE LA MARINA.-Miircoles, 4 de Mayo de 1935


Visits de pesame
Con motive del sensible tallecl-.gurao mAs des acadas del alln co-
mlento del estimado caballero Ama- mercio deo erta oaptal. ssu 11HSa. las
do Grabiel, qua era una de las fi- seioras Martha G rabiel de Alvarez


Mam


muy


Cr6nica labanera Pigina 7-A


Ro nrahatih v MargB a ideo Ia Crir. rildenrta de ta famnlla Grablel. an
din de GrAblt rrbecbrn tai d lt oparelto Mltramar.
otsame el marles diez y el lmerco- Sepanio par este Medlo asu nu-
i onoe ee de a prrhxima semana de meosreams amlades de eta soclt-
cinco a oetec de a tarde, en la ore- dad.


ce un regal


como su nombre


Paveo asadn a la americana
Pollitn relleneo al Jardin
Filtele Mtln6n champifiin
'2 polio frito a Ia americana
ideshuesadol
Filete de pargo almendrina
Gelatina de frutas
Mianzana asada
rocino del cielo


Pan, mantequilla, cafe.

Invite a Mama para que disfrute de este
rico menu (SPECIAL DINNER) que el
-.Restaurant EL JARDIN ofrecerd en el
Dia de las Madres

Tambi6n el Restaurant "EL JARDIN"
sirve el BUFFET FAMILIAR en
su propia casa

RESTAURANT

"EL JARDIN"

LINEA y C, VEDADO
F-6012 F-7127 y F-6070


C'on sus bijas Laura Maria, Irene y Elena. Fires adorables criaturas,
aparece en esta bonita foto de Pardo. la sefora Louisiana Lopez Mi-
randa, encantadora esposa del sefir Luis Gaston.
En la fecha de heoy celebra so cumpleafrio la sefiora de Gaston para
la que habri mtiltiples demostraclones de afecto per part de sus amis-
tiades de la sociedad habanera.


Cumnpleaiios
No- romplacemos en flicitar heo
eon sitii .rc referencra. a una i nda
nina. Ines Maria Rivero y Mederos
1 hij, del director del DIARIO DE
LA MARINA, y de su bella esposa
Marnt-a :cderos
Dos ai6s cumple la angelical ora-
tlia. ahuaditla muy querida del cro-
nista
Hoy. merrcnies. celebra P] anirer-
sarlu deo natalicio la senora Del-
fina Llaneza gentl amable espo-
sa del general de bnrigada LUIs Ro-
baina Pi drra. cuartelmaestre general
del EJerc:to
SHasta su r-.ridencia de la Ctudad
Mililr- r Ileoaran en tan sehalada
pcrasion muchas demostraciones de
alecto.
Leana Pelaez v Bernal. la atracti-
va sehoia de Jose Andres Rionda,
cclebra iimbicn hoy su cumpieafins
La sefiora de Rionda. a ia que sa-
Canasta Party
En su residencia del reparto Al-
mendares ofrecera esta tarde un Ca-
nasta Party la gentilisima senorita


budamos recibsra coan tal mrotivo los
halagos ue su amistades
Entre haiago > felicitarimnes pa-
sara la i-chli de! die. con montiv de
su cumpl,afios. 1 sefiora Louisan.
Lopez M-anda joe e y encantadora
cposa del seflor Luis G Gaston Cas-
tellar
La salitdamos
Tambhin r .aludarozs al simpatico ,
nino ,Jose Raimon Rnd guez y Leon. I
hi)i del r o rtor Jose Rodrguez Faxas
y dr sii inte oante esposa H:lda
Leon. en occasion de cumphir hoy
nueve anfs de edad
Muy ferlejado se ila
Por ui 'li o tenecmos tanhblen un
saltado de felciltacion para la seio-
ra Mart rta Por o. centil esposa del
sefho E.-rio Pulg. que aer cielebro
su cumpleaflos con tal motivo itur
un recibo de carater familiar en
su residenoia de Nicanor del Campo


Odette Descamvs v de Briel. feste-
jando su oromastico acaecldo dias
paFados
Dar, comienzo a laE cuatro de la
tarde.


l.u---I 7HI^ ma' i g----- -S
k ~ ar ^^^^uMAiwj^^^MA!


FREIDERA


ELECTRICAL


NCSCO

" ^'^\ CuCocinan solas, son auto
maticaso
f No queman l4 manteca
l r No ha que ponerlas e


SDe dias
Un salado cordial, afectuosreimo.
le llevaran estas lines at culto y
estimado -ompafiero de esta casa
ingeniero Gaston Baquero. figure
destacada del periodisrmo cubano
5120 De diary esta hoy el ingeniero Ba-
quero. jefe de Redaccion del DLA-
RIO DE I.A MARINA. cargo que
Son tanto celo y competencia des-
Semnpeia.
Much Ic halagos habra para el, con
tal moti 'o.


De alta
Ha sido dada de alta de la opera-
con que sufrion a mano s del em i-
nentiE cirujano doctor Antonio Ro-
driFuez Dia7. la seoora Eloisa So-
mellan de Suquel. tan centil
La sefora dr Suquet so encuentra
va en su residencia en vits de un
franco restsablecimiento.
Lo que celebramos.

Construirdn unit

parque in f anti

en Guanabacoa

Realizard las obras
el G. de la Provincia
Reprcsentantes de la Asociacion
drie Propietarios. Comerciantes y
Vecinos del Reparto Habana Nue-
a. en Guanabacoa. expresaron su
2 ratiud al gobernador Panchin Ba-
tista. por haber dado las instruccio-
nes para la construction de un
Parque Infantil en el referido re-
parto. In que. segun expusieron. ha
causado gran alegria, sobre todo en
la grey infantil. Agregaron que los
numerosos nifios residents en el
reparto Habana Nueva, al conocer
de los prop6sitos del gobernador
Panchin Batista. dieron gritos de
jubilo y vitores a nuestra primer
autoridad provincial.
El parque llevari el nombre del
desaparecido gran author cubano .tu-
lio Gallo. que fue el primer pobla-
dor del reparto
Los visitantes informaron al go-
bernador Panchin Batista y al se-
rretario de la Administraci6n. se-
fior Duarte Cajides. qaue el pr6xi-
mo din 8. a las 4 de la tarde, se
efectuara el escrutinio final del
Certamen de Simpatia convocado
por la Asociacian, y lods invitaron
para el acto de la coronaci6n de la
Heina, que se llevarri a cabo el dia
20 de mayo. alas 9 de la noche.
Integraban la comisi6n los sefio-
res Amable A. L6pez Porez. presi-
dente; Alfonso Buela Cacheiro. se-
crctario general: Jorge Prats Viera.
tesorero: Enrique Herrera. vicepre-
sidente. y Juan Lizama. secretario
de correspondencia.







PRia S .5GU O~


A) Refajo de multifilomento, tolios extras,
odornado con finos bordodos y encajes.
Blanco, rosa, azul y negro. Del 46 al 50,
5.95

B) Juego-de rop6n corto y panty, de nylon-
tricot adornodo con finos.encajes-de nylon.
Blanco, azul y rosa. Tallos pequeia,
mediana y grande, 8.95

C) Refajo de nylon opaquel6n, modelo de
Van 'Raalte, adornado con nylon bordado
y tul de nylon. Rosa, negro y blanco.
Del 32 al 42, 8.25

D) Comisa do noche, modelo Van Roolte de
nylon, adornodo con marquisette bordado
y encajes de nylon. Blanco, salm6n, azul
y maiz. Del 32 ol 42, 11.95 -

E) Bata de casa, en- satin blonco, rosa o
ozul, con bolsillo -a un lado y exclusive
adorno de encojes de guipour blenco..
Del 34 al 44,11.95


Tambi6n on


Sucursal de Neptuno y San Nicolds


SII


Cocktail de maritem
Suprema de toronja

Entremis surtido
Sopa de polln con fideos
/Cafiape de foie-gras




Ensalada de e dacl6n


U


14

Lo ma's

Rcvolucionarlo

para


",


a





P4 -ne &X DLiRIO DE LA MARINA.-MIercbles, 4 de Mayo de 1955




ActualidadlInternacional Venezuela decidio retirarse de CABLES DE ULTIMA

Por Josi Maria.Capo la Organizacion del Trqbajo Crece el-movimiento advvo-

Dificultades del Estado de Israel D6bese a la suspension de la Quinta Reuni6n de colonos contra la autonomia
Pla rgete d I OTAO T a del upen n e la na Ren n de
SL 29 de noviembre de 1947 racteristicas de sus vecinos. Aque- la Comisi6n del Petr6leo. Causas del conflict BA^GIO. Frpinas. mayo 3 sUnl- LONDRS. si
maso de los dos tercios de lo lla prueba, claro esta, no podia led).-Los 86 petilos milliares de El pequeho per'
nrilembros de las Naciones tomarse como decisive. CARACAS, mayo 3. ((AP).-Ve-, Administraci6n a Comisldn Petrdleo. las ocho naciones que component la munista britAnl o
Unida votaron pr la creaci6n Las contradict ntr nezuela decidi hy retrarse de la Decis6n de miembros mesa di- Organacion del ratado de Asa afados a qu p
l Estado de Israel Vale der s o n y rajordaniaone ene Organizacin Internacional del Tra- rectiva Consejo Administraci6n con- Sudoenar tOTASO legaron a un as en las prx
ies la nacidon israeli cuenta, pa- to Y Transjordaima -y las de es- bajo I(OIT). El Gobierno de Caracas firm qu e OIT venido siendo instru- acuerdo en princip' saoore u n rales done lo cc
ra prximo noviembre, ta con laAraba Saudita, el Irak, dopt esta decision despus d e que mentor de maniobras political secta. an maestro para defender e Su- gan canddato pr
ra el prximo noviembre, ocho Siria etc.- fueron factors muy el comite del petroleo de la Organi- rias, que sla convertido en tribune doestle de Asia de una agreesdn co- ci coromplcacione
altos de existencia. De Io que re- decisivos para que un Israel triun- zaci6n Internacional asupeddid su demag6gica, con desviacian de ver- munta Los dos puntos esencales nistro Clemens A
present en esperanzas y de lo que fate de la ruda prueba. que no I conferencia de Caracas debido a la daderos fines para los que sido crea- son '"No hay tempo que perder" que se megan
es en Isa realidad, podria escribir- ha sido la tltima, como tampoco expulsion de Venezuela de Adrianus da. e Incluso quebrantanuiento de en preparar el plan de defensa con- Eli amaao de lus
se extensamente, solo con man- In scran las que caracterizan el Vermeulen de Holanda, electuada principios establecidos en constitu- traa Ia agresion comnunLsta. La defen- caminado a "der
cionar la formula de Bailil que instance actual. el lunes pasado. ci6n de organizaci6n y Carta Na- sa ,daen lasnam Lseer .nariboya ey vdores que ac u
aludia a a creation, hace ya mu- L re i Bandn La canilleria de aracas uexpidi ones U msdas. nco consderada en poder .
r m d a La re ir de a ndoen- un comunicado esta noche en el que coneuntoan P
chos alos ras la primer gue- senala a partir de aquellos gran- cita un cable'grama enviado por el "Atendiendo solicited hecha pqr Comtni de pan en Colombia PARIS main a
ra mundial- del Ilamudo Hogar des obsculos, el moment tal I ministry de Relaciones Extersores, used pasado mi-rcoles 27 abril, se- BOGOTA. omaio 3 -AP, -El Pre- .el Sarre firma.o
sraei al que se acog o z mas dificil do l o israelitas. Aureliano Otaez a David Morse, nr Presidente Repuba prusO eni. general Guao Pmlla. rdnvencion qu
tdisperes por el muno. Victdans e unas horas este moment co- protestaba por las instrucciones ex- noT Vermeulen reincorporarse tra- Io prometendo el esiablecmsenoa sore una nue a
aos despues de una de las mas que ns d ifi- pedidas par el organism internacios ,as de reumon. A pesar esfuerzos de una rcomisson nscional de paz camino a Ia adm
inicuas al par que incomprensibles mo el gran instant de di nal para suspender la reunion Ide insisfentes del Presidente conferen- y garanuas" fornada p,:r un repre- Occrlental en I
persecuciones de que e tiene re- cultades israetitas. Various scores Caracas: Al mismo tiempo, el can- cla, sir Guildaume Myrddin Evans sentanie del Partiao Lcral y tro lico del Norte E
cuerdo. concurren. electivamente. a en- ciller venezolano anunciaba el re- representante grupo empleador se- conservator ait njemt.cor escogs- laciones Exterior
dEl v a d, rd hare sombrecer este moment israe- tiro de su pais de la OIT. nor-G. Allana, quienes 11egaron has- dos par el Priianie T un repre- lone Pinav
El aniversario, celebrado hace i ya con character internacionaL. ta trasladarse a Curacao para lograr sentante de ia Fua-as ArmdaoI del Sarre John
dius. no tiene en cuenta a las q o regional. El fracaso ante x. dl radi gr m : celen I adhesn ser Vermdulen a fr- El Predeni replitl qte tree en maron el con%,n
NU ni a la lecha en qua se pro- el Conse ode Seguridad, de fines tisim ser DavidMorse, director1 mula por ellos acordada. una intrn- "un ercaic dirtnit.. l ae las Fuerzas na efe cioada rn
nunc6 por la tundaci6n de Is- del pasado afo es el punto de par- "Consigno ante used protest del sigenia de este ultimo y organiza- Armada para bua sucior.es Relaciones Ex r
rael. sino a la techa en que este tida. Las condiciones aludidas par Gobiernode Venezuela par suspen- I cloessdicales que'representa hi- r at er ir-se c.mpna milLar I Plutd la I
empez6 a "funcionar" o sea. cuan- Sir Anthony Eden acerca de la paz sion Quinta Reunion Comision Pe- fracasarestones contamentoa gerrTc en el depLr- NDRS. ma
do los poderes del Estado se ar- en el cercano oriented, las rein- troleo, to cual constitute acto lesivo Evidence deformaci6n de atribu- -I u n den fkta oriLtanra < e
ticulaeon, establecidndose las be- vdicaciones egpcis al margen a t ocunndtddotleb onn .. .rmoBON Aga seca a aIs
tirularosn eteaiernissdose las ha- vtndilacitera n cin a as almargen at respect un Estadb miembru y par P ones en que sascurrido mesa direr- O eaunlun eon Ollenho o eA- ments ana a I
ses de facto, de Io que. por de- de la cuestiln del Neguev, el Pac- I lo injustificado de decision demiem- tiva Consejo Admimstracion preten- BONN. Aler.-., a rlaso 3 iAP, -- A ] 0 aonelad
recho, ya correspondia a Ifsrael. to turco-raqui con sus adiciones bras mesa directive Conseoi Admi- der imponer saneion'a u conduct Go- El canciller Ksi.nrad Adenuer ,r- rderlor con el
En el escaso tempo mencionado, anu-t-raehtas e incuso ins ata- nracin que aplyase en heChos biierno Venezuela ignorando volun- vit al j fe de a poiu i cal eSia
e insr d c r a- u e saeasinn riusiasi atas aig n ho. par legitma media del tariamete ranes impostergables ta Erih Oller, a r onferri- Tom Yate
ues a Jerusaln, cudad sant Gobierno a cual dio lugar interven- de soberania nacionalqueloasisten, personalmente el miercoles -ha,. A iual de ao r
tiempos sin cluento. Una sJnte- a cristiandad. realizados par ele- ri cn del seor Vermeulen en asun- i plantea grave conflict entree Vene- Fuentes inforr5 i leron que el ua e
adic de eosgeia inacabable. C n- mentos a uienes, sin duda. alen- os political internal venezolania.as zuela y OIT. canciller se pr.:re .da.r cana a srl loCi S oi ii
victne erirnos a ao mad sallen- to Inglaterra con la creacin- de ls i "E miconcebible que mesa direc- -Por consideraciones enunciadas y Ollenhau er de la posin de Ale- or
les. para comprender bien los que Legidn Arabe Ila Legidn Arabe. tiva 6rgano administrative OTT ha. a fines provistos en numeral 5 ar- manea Occidental en.las conferen- "pares mayor q
letdano davpr ntN o d ud culrad b oconferencabin-ticulo Isc Costit de l ucon de OIT no- ias s a sema.a pixima, en pa-nirra, pceroa que
le quedan todavia por atrontar. mandaba par el coronel ingldes ya tolocado destiny o no eria iln- it u est a vemendta un Uin uropea causado pot Lo
Alo quedar establecido el nuevo Glubbr : todo eso en fin, proyec- ternacional en sola voluntad de uno ifico used retiaro de Venezuela co- Occidental tUEOt y admitiendo al tirleo que ha .sO
Estado. Inglaterra declaraba. en ta en estos moments sobre la de los irepresentantes Consejo t mo miembro dicha organization". Gobierno de Bonn en Ia. organizH- double.
las Naciones Unidas precisamente: Palestina israeli sombras suficien- ci6n de Tratado del Atlintico del Rechaxn el
que no debia contarse con ella t tem ensas coma pd d 1aera lue u r n Nort e (NATO). GINEBRAa ma i
para ayudar a la realizacion dc Pe este pueblo se sienta inquieto -y i h h m at 11 Deportan a un general france Unidos se negaro
ta aspiracin tantos aiaos buschada sta pregunte s podre sabre- r u ce e S dt matan d4 i t TUNEZ, mayo 3 (Unitedi- Mar- proyecto de Fos
por millones de ciudadanos israe- montar la suma ds dificultadesc el Rime-Bruneau, general fran- 24 millones de d
litas. No fd en balde e]ats ..e. c dibujan en lont..anza. 1 l e ti ces retirado, fud detenido y depor- talaci6n de 6,000
nocido de todos que los passes q se tbque seane las7a. mnE newea run n n a la fu j ntado boy por encabezar un movi- en tierras no rat
arabes habrian de seguir, sio a Las onclusiones de Bandoeng S jln a sa u dopor lell a i ar Gdou lj l miento de colonos, cada vez mis na, Brasil, Chile,
insptracion de ia Gran Bretata. no subrayan nada de particular, V amplio, contra Ia autonomia conce- roamericanoa. El
el dictado de sus interests. en en n cuanto a la letra; pero es obvio i dida a Tunez por el gobierno de mericano George
tn conaqaIsrael -clueen queInsepra ad neraesam Bn ab Bnia o-Fri-na. m Rime-Bruneau, presiden- ante el ComitI
tbdsi crontr Sa Israel -E qc en. que los prep.en.tdantes atrabes hs Discutian por un disco que iban a poner en la Iu e del movimientoI lamado "Pre- de Migri-acntd
certo sentdoimba a serdconvIre no poradpoloengr poyltrsmy d de hA lscrene Francraise" u arrestado par n de los Esa
"s u en Ia orealiad deIns hechos solidas que pueden hacerse sen- victrola. El agresor es expendedor de marijuana ordenes del president gene-al daispuesto a
idna s tnav pen cr en el future, dentro y uera francs general Pierre Boyer sde Ia i". La mayor
a ulas la NaiouscinUntasemtuan s o e cuatro balazos fu abatido I diencia de la Habana, entire el doc- Tour du Moulin, al mismo tiempo procederian dec
rrias muslis o sticientementte im- no en algunas cancillerias de Eu- ayer tarde el empleado de ] Ren- tr en Medicina Armando Ama- E que este advertia que se castigard Cabot Lodgi
piortante como para poser en du- ropa. En el haber de Israel hay, ta de Loteria, Vidal Benitcz Ha- rate Iglests, de 32 alos y vecn- i severamente a itod el que intent WASHINGTOm
S Ia conurrencia de los pueblos emperor. el msmo denuedo, pare- mirez. de 45 alos. resident qu no de Desague 680 y Jose Aguilar esatar una "guerra civil" entire los Hen t
Sder s Esperanza nilmero 55. Ce- Reyes. ide 37 arbos, empleado y con franceses de T lnez. deEy n labO
arabes que rodean el trrritono cido tes6n y decision defensivos. rro, a manos de un expeniedor dIc dosicilio en B nsimero 300. Veda- Mendeo-Freice en ncclodn en favor delay i
israeli La lucha en estos pueblos, Aludiendo a este espLntu. que no mariguana. nombrado Pedro P. Ba- do fue inesperadn mente ahacado a PARIS, mayo S (APi.- El ex del Consejo de
a despecho de la'Liga Arb y del debe desdefiarse el propio Ben rrios Izquierdo. mis conocido pt golpes par este fultimo el doctor president e del Consejo de Ministros., admisiln de nue,
el alias de "Nene". resident o eno Amarante. quen recibi6 una fuer- M. Pierre Mendes-France, inicia su que conservanb
numero de habitantes. abrumado- Gunon. ministry de la guerra, Macedonia 219. quien aesoue6 de te contusion de caracter menos retorno a las slides politicas el Veto de ias gol
BcndtcioelPchlem peq n .a u. gr av d d ennela a ldes potc to d as
ramente mayor que el de Ios is- ha declarado que su pats "ha p- cometer el hecho emprendoo la tu- grave en el ojo izquierdo. miercoles (hoy) con su propsito de bre "las cuestio
raentas da e m reultado unia dda Superar en e paado d l- ga. deapareciendo. B Seg-n Io actuado par el caaptan asumir el control de la maquinaria niticar el uso de
as coo uao una ddo uerar en el a Sen actuado por el capital Oscar Gonzalez, al man de la del Partido Radical Socialista. Unos das" segin dec
conclusion que ya puede ciLarse tades superiors a las del presen- Morin Vaspalo, al mando de la oa.I P rimera Estacian. ayer par la ma- 1.800 delegados. incluso media do- rde Relaciones
corm element de prueba: Israel, e. Lo cual. en fin de cuentas, estactin. poco despues de las dos y anas comparecieron ante ia Sala cena de exprimeros ministros, se nado. Abog6 pi>
t A media de a tarde, s encuntraban Tercera deo I Criminal de Ia Au- reunirdn en convenci6n a las de para modificar ]i
apenas con million y medio de ha- quiere decir que estas tambicn en el bar situado en Macedonia y diencia de la Habana, el doctor r la malana en La Salle Wagram, Operacioln q 3
bitantes en aquella ocasio6n po- seran afrontadas no precisamente Bellavista Vidal Benitez v P. Ba- Amarasnte y su company era de pro- done generalmente se realizan es- NORWICH. oI
sitasnfrentaeranEgipt yasusn coi p presence sieaninersaso. rirr-is. nquienes sostuvieron una aca- fesion doctor Caridad Vega Agui- pecticulos deportivos. Se espera que yo 3, (United).-
a enrentrse con Epto y u com present de anersa s- lorada dispute par un hech bald ar mayor de edd y reide. en Edollard Herot mantenga renun- estacin Nor
aeguidores. confirmando una vez no para prolonger en el tempo consistent en vet quien era el que elr domAicillo del Aguilar, que es cia a la Presidencia en favor de nes tauiado
des a ide echor un nicely en la primo ades ella. oo,--rar re hoberhaJlados
mas que la cohesion y la tecmca Ia decision de perpetuar la nueva etrola automatic. o I Entreambos profession;, dna cmerons de
occidental e estaban muy por en- nacionalidad a traves de la his- De la dispute. ambos pasaron a tian ciertas querellas que r'-- ,.- Era Crisiara. qs
cma d la trcun y dems ca- to l r descmpuents, lo que rultado aparee Per.egrnac a la mba a op
dI y adiuo c-tva a aque Barrios le dje- coaccion el doctor Ama i-p p -.,fl aiOnaid aInla u b o a pcera, s
ra a Vidal, que lo esperar pues la dctora Veg. El juice e] Dr. F ez. uperille t da ae no
c l iba a csa y nregresaria entn un celer6 aegido en tascaab a sj eo .co Dact d
instarnte tr 104l rid el ongen de -s. caicltera uC-cmdsioS lmam
"ph-no del r ... l tdi- q,,- cn Aldrde e.. ....I ......... .... ... ci .....pxjede
Sprima del trarv ,.1acusad nc-rr.?. -I Iio.r.e.ni-ucrso de 0.:-n a'"uns especse
ASOCIACION DE CATOLICAS CUANAS ma, nombrado Bernardo Ram -i-retc a ordn s cArl.. cumlisec, ertas q n npid
de 20 alrs, resident en Betiavis-. junosas pal a anncompanuerj a. r ,.s;r- sonar:e -, pens seli su uc FcIlaii.dTAjO 1
ta nuanero 514. que priesenca is Ia "I5 'Vega, Al abandara rnns e hei-lotas con- As el 'e La Ha- y APTLAGO PE
dispu., temiendo que Barrios pu-a i ejuatiia A- arateYVsuniJ-dInucaI d s.. .-c aionsde ecnoI AP-S c aper
diera atentar contra La sida de su'encOntraba en el pasillo *r.-,n Pr.. ritar,. h e la Bere Apar-co Caro benez
Sfamiliar i expres6o a 6ste sus de- munos en los bolsillos del --. -.. u- pre-.ae e :e.:.r Anruio DelO ,aana ia IeN qil
Sseas que abandonara el comer- vestia, se present lnespe-d.-. r-,. ra cor..,:, cer a.-- as nir-.cre rn- loadaes a la. em
O SeosAoe quesa e d .- ... ... n-,, .ua
co aprovechando tender al una te el p, de a docc '.e, ir r,.,rje memory me- ear ercanA.: q
bicicleta. en Ia que tataba dc He Jose Aguilar y sin media' n E-s d ,ari. ar prra:, n a um.- exlraccion del s
Sor V ictoriana Cordeu H e da varsei n moments siny alguna ata.co con los pufc. ;, .lquri oa en -I Ccmeniper,-. ae Colon ta noccn un por
-~ darf u o^ t^" oyo s lanzandalo al pa amLentc ,r,- ,. .. ,,racecioode
sets disp .ros v ien do ca er h erido d en el h ech o el y ,,in i. r u fr la D, .-.rti a ac la Ne- a f
Fallecida an @I Sanatorlo La Milagrosa, Csnro 2002, al paviment1oa su primo, al usmo i1336. J. Silv- a.quien -. op..h| i crcde la si arde '- I
despuis de reciblr lo Santos Sacramenlos y a tempo que el agresor que l era a gr e condujo dal e n o,r A. cin rA que on
D e idoe es er e oasa Ib s p ra .eIao e c a, d u e t o n d e l p : n d m r e F ro dco ct p a r a q u e d o
BendBi6n Papal.Bzrrio ac dabo a ta triito.u t, 414 4 ,, peroscro ac .Regreuara Bus
Bendicin Papal S perdiiich tdeiempoauxllin a Con t o actuado se did ,-. .- r ran soq a rrealic
Tnda lunar sep o hy 4 do M a 'aso 3 p. in, Vidal Benite z y I conduja al ter- juez correctional de la prr, La d-rn ca la nabia ,'udlad TUiNEZ mayo
Tend lu rlsp oho,4deMcrc 'cs3p.m. rentro ide socorro, donde del ]a p imera" i- an erornmaa Plars Cue-ota As tl s sben inolr
partierndo de lIa Residencia de Saefioras entrada aor Mo- medico de guardia doctor Aoaso Sntrajo el utommI1-il y prosocn n iare? ac Amacrura 6.6 para que Habb Bo.
nasterict, !ugardona se encuentra ex-uesto su caa er, i y el alumna Cisneros no pudie- choque en el que e hbrro un tuies raajaOa ccma coridar el el p5riido nac
h-n cscanacnron prestarte los sauxihos de ia menor oelrd uda a tsadr e a esu
Cencia. porque era cadaver, pre- En las esquinadee Reye y .-ir Perdldan por 17.500s l aider dos rerrosara aquje
La 'ban, 4 d Mayo de 195. ciasdole cuatro heridas proaucida en Luyan6, se precip: .. co t. easar;a de aders Bourguiba se er
por proyecutl de arma dce fuego en i n post el automdvil chapa 8.:a, a r e en Prancia desdo
Padre Hlario C rhairrondo, C. N. las regions siguientes: una en el que era manejado-par J ur nMeri er ddepe selai pere earso un I a i Iao en us
DIRECTOR GENERAL. hipocondrio derecho, otra' en la s quee Vald de n 27 a ar Mos r-., ni -l o que~e-aa pr op n rc rELS
aDIRCTR GiEERAL. xia del mismo lado, otra ma en e d .ar instalado e el Cu D a ma uaai r. a p
i scAlcila P raqa d V de doMendosa, la ~geniana izquierda y la ultimia tivo Lira. situado en DC.e:a.r .'i- s a' tuae c ma.rrr numeral 15 enre Ia cueraos que ac
PR IDNTA en la escapular izquierdo Managua 38, y vecino de Sri Juhn P % C rpari. Lan.u. M.-aerno a r' ertre Franco y
PrEaIDUNTA. El agresor. por las investigacio- numero 20, reparto Guasmutl rr I -t ra-Li.rran sesgrac 5- ia pe "1 Prstsno p
SOT Swerafina Ferris, nes realizadas por los .gen-tes pou. sultando henido menos era el-''sar aunque hut.i perdinai prr RIO De5 N
ADMINISTRADORA. ciacos, es Ia misma person que mentor Ignacio Vega Gue-Ta ir 16 F7 c s r, aattl a En dicnas re--idn- R",1 DEJANE
eud e o 25 dsc obil del aceialf. al I ados, residents en Ablaro,., %R's- ,- ,,asn Harsnr,,a Zoearlla Her- Ina i,ormas',or
lus arrestado por Ia Secrieta al te, reparto Tamarindo. r nandea c 53 af.-, y Caimen V3p- ,p' l0 "bc' yo
upjirsele gra-n rantidad sicperba parece de lo actuada p..' i rrs,. Rocr,re: at s8afti prop.e- BaaoPauloa doice
de mariguana. Is suficiente paia5 Pocia de la 11 tAaclon, qe.,- tarja-a" ne caso inmuartlcs uienoa. Jo~e *
______ onfecionar unos 20.000lugarnllosn. MArquez Valds, sustrajo i nu ... As lugar Oel sinlesir acuaio ecl elabairado un pr
Mientras a poalicia s e esncuentra Im6vil a su propietario Cr,.-. o- i crr.:---b,-mba numero uno.r at manner. action en los EF
iogreaIa.localizacntiva isare sPar tdel' Castillo Perez. quien o I-ri p-. iael cpIanr Arocha del lermino de ]s a eudas coarm
mtaogr Ll icadAe p l si-i-cot dcl tacionado frente a su do-s, I,-i- ,-4 Guarntaca-. curvo persna[ traojo Ambos diaries d
2A5 l M T ann T.lelfonos mt c radii- e Iue enre a- Marq ue deI la Torre i)J ...i.r -a.'s..amen c l auxiso macion pr.cedi.
25 M I I l ( el onos gado a sus familiares, dindose Pamplona y Madrid, utilihndo p P ;mane ne... sa Decimaserceoa e3- sinm aI minstro.
Sues i 8 3 ctuad al Juer te ra ello una Have falsa. Marqu- in al mand., del claplian Eimaro ,ncluer, una ga
Fa~n ^ r B 0 3 d Inat-uroiMn d a toaSeril Q nt Valdis lvitl al mentorYevpa s. qit :,,Ii saeor domisanaooe el lucas 0o C coBi I
VedadoGrave d sorden pfiblice en IL, An- diei an paeo con el, pnr iso pr oseuep ma Or cafe bri
V a FUNERAL HOME F 8 8 5 5 die.nCa`. Dee rglpeadm sabnl al .hioc pu-a -s.m- I. De.lararn la. reasiens en c as c 140 mlueeat r
se proaujo enahoras dea maiana cha. cudo psaba par c hr augar quetun corusn ocorign ta"lecer rcsen
debido a nerviosismo 1s- s'I`-,.Asri snjeztrr ,.in.. esr-circisp-c- o-
d ayer. en- los pasillcs de Is Au- Marquez, perdst e drroae o ,idedln dids-ea s catsi P I



el carro pataru s 748 a IJuan Municipals San Miguel
a nmiembros pcocedoeron c-i-nuss d cl P aion | __.e
al mentor a la case. do so.arrc. a.. Eccapun berds do bals dcl boa-
dt lo g r an ed e e l a rre s t s d si J u s o p .O. S pd el C lox o G arl li
que Icgro escapar sienlsu h.:urr Despacs de etr ongresa.a e n la
ciepuis detenida par el "i da 'ala O nis o del reapital Calic.
LH T P 2774, Salami -. H. po e Gi c ap he en usnsi das
rCon is actuad se did ra's t c,ucssas famiares. Jose Genstiea a njdU.
SEROR s inta I-oandto y auto-sans tau, 'r. pdel sr1le Rephlina. del o
ue ela6ado ef detenid o h d.o y Mprced quser mroasaoo en Sea ala
BC deTApuJrs deteniAdo ti u p oids aquep e b ass henidade firmado
/d ueesi l X. d7" lSrastos ay.i-er. n rase i-tier grca e deep onoshciie en ns de
Quo I 6 on Madrid .1 7 do AiI do 155 estadon ci matrumonia Pedro %ane que cirrussasiniara aers herind VIENA. maya 5
e Mdue de 39 tru n Old m da e Con lal d el capsian ve lio apo-
laOeafsn rtlnes de 2 sias ofafa Ry a -...et. das.gnd a d.os agent. tics de fiads lae
(D JOpSo derocibk loGSSUA Do Sac 0amentce y lx Bndcldn ApOtsbleu) MacI vocinsa de Catlad ste Co pra qrue ne per.sona.en es di- de Airusmaisar
lumbla nIlumcro 1e05, Manasas rhn ianminshuslo ode fueron sri-- aysa no i-ma
Dobionda ofecluarse honran isunebres por c! demero desConso de ot alma ma~naa, p.'hentl 'sa epo s prer -ln 'a don los ronools dcl herido lads sc F nosdiselaen
levos 5 do Mayo on lo Iglesia dcl Sags-ado Corozdn (Hobe ) a ion 8 don l manfanna, u ftlyO i emr-pdanqe afeserus roatesMtar-era. qsen ani festso coan ad'heu osturs
vlu ;,homanas permanos I;piolii :7 r fm5lils y la osedad. usan r amde i slo de co.l- del reeespar hotel e que desoss hace ferescia Ge emba,
ai i a a p o ao na u a n bd n Qaera o u pry Mitan el algun doempo solde en. aeum -ndo rao nioses para
graves aprotuondoaind-rmB Mesa, q- e anda ds rancsc paJss ugnoran- gon del tradado
u s 5 d Myo e ll d oCoo lao e ruerpols s -e Iuen psdqe sa dsr ens direccaun. Anra- diatoamen is outs
La Hobana. Maa 4 do l955. I is a |ae buiorsd des Cde aqarlias- duccaron Ion deelseranies qe no esveo no N ac btuvo
i elidad mans Iermanon. por Io que las per- disa sobre la prol
Maina Lpo Mon~nde. Vda. do Gua-dado: Emiia T Prim Gusadado Biano (aumnle): I aEn u balle Jo hrieroa asnos que dterons aci- en el hos- ie de ons porisav
Conmelo, Horminlo, Mnuol y Josh L[p., Monsndos. de cmad secsno de Once numero Herido grasv de ma punobniss el de mas mport i
S3 en Belucal Ius a .grt5Mco eo la T-as de aer aastUdoa en tlrcer dia de 1si negocl
Casa de Salud Covadonga. pcr or.- crn-ro do socorro- qued6 IngreM- ra complelar el i


jn e ocasionaron en un bale que de eda y vecmo de San dn o granes potenca
ae efectuaba en el Liceo de dicho 444. quien fut recogido del p I- dos de mayo
r Mspur. a lunr. sin q1e pudi era concern mento manchando de angre a .. Hasta ahora lose
INEn AoRARIA dn o agredid. secuenma de un punzohazo e pre- cdado 14 articulod
S\ etWde por tosa doe in a de sentaba en la reglt6n coastal izquler- que hay varila,
awrol! pesos da. Al psrecer habitat Ingerdo hbeb- solver. aft ,car
|fl fl I Agentes de la Policia Judicial. dls alcohdincas gran tJmportie
redo F rn ndez araron en la esquina de Melo- El lesonado fui lldo por ne mo
pi nes y Rodr ez. en Luyano. a Lu- Polica frente al bar situado en Chu-. convenio de repar
Ampliu y Iujoas ropillat w a e endieondo ado LMarena Castr. de iruca entire Pesuela y Santa Tere-- ntre AustrL y .
EA aos de edad, vecin o de Ro-rt a en el Cerro. lgnorindosae qu.e Do a*cna co
^ ^ ^ ^ZAPATA y PASKO r*-"4 F-.9619 gIi mpeana p maue Be apropio de a.. o i da pudo eclsr qu h en -I t an, a ua


% A *' '


AAAo CXXII


HORA Gradualmente desaparece de.

so de los Cuba la industrial de, a esponja
de Tinez
Seriamente afectada por la Isinlticm. Sufren
say o 3 nited) las consecuencias en Surgidero de Bataban6
ruldoso partildo co-
exhortd boy a sus Desde hace varlos afto. le ha ve- Actualmente Surgidero es el can.
poyen a lou Laboras- nido regisirando una baJa da. suma tro de conex16n. por Ia' via martIl.
am eledclonem gne- amponanca en sla canudad y valor ma. con la Isa del Temoro. Ili da
comunistas no ten- de Ila exportaclones de eaponjan. Plnosi. oermen realldad muy pace
ropao, y este anua- InduatrIa esta que habia U egad ad & aprovechk de ese Intercambio de
s al ex primer ml- adquinr notable record an otlros vtajeros y del transported de mer-
tlee y sum colegas liempnos. pero que ha esiado ujeta cancias, o aean. frutoa y veget ae
aceptar ese spoyo. a dveraos contralempos, verdiendo de aquella Jsia
Scomun.situ va en- Cuba su preponderancia como una En relacidn con las exportaclo-
rolar a los conser- de las zonas de craderos mayors nes de esponjas en lou rtlmos aaos.
almente ocupan el del mundo. as empress "Cuba Econ6mica y Fi-
o Surgldero de Bataban6o. en olras nancie-a", nos envia. para ne publJ-
nay y Hofm epocaa. centiro de gran aclivldad re- cldad. el s'clente cuandro estldis-
SsAP,-ranca y laconada cn los n Isdersos aspectos a ico que comprende exportacilones
a de es industry y de su conern
in noy tuna nueva de exportacion me ha v555o afectadca en kilogramos y au valor, de acuer.
coloca Is Uni6n en Ion ul n amoS aloA. unas voes par do con dangs compilados por sla D-
ba dos n.Yaanza at meca didad en los criaderos otraa reccion General de Eatadistlcas del
baae. y altana an por es aprovechamensto obusivo de MicMnsterou de Hacienda do I Repd-.
nison de Alemania loa pescadores y en otros casos po Mn o de H enda de la Rep
alianza del Atlln- asaersidad en slas condsiconea cli- bcas y que ae detalla e esta for
El maestro de Re- matol6gicas. explicanoose asi la ma
es de Francia. An- perdida gradual de esta fuente de
el primer munatro ruquer ue habta [legado a adqul- AR08 XILOGRAMOS VALOR
nea Hoffmann. fu-i- rlr gran resinancia y rendimiento. -. ..
ao en una ceremo- sln conlar con sla competenia de 1040 427.747 S 57.17
n el Minislerio de Is espanja sinselics. cuya apantun 1941 91.528 475.87
iores de Francia. en e mercado hace vsartos aios se 1942 13.790 602193
sirra maritime ha dejado sennr en Ja Industria 19 103.777
rubana 1944 70.244 1.044204
yo 3 ,Uniteds--La A travis de muchos a os multl- 1945 4 144. M2J37
transporle de rar- tud de tamluas dependian de Id In- 1946 40300 734022
inuido enc rrks de dusLria ae la esponja en Surgldero 1947 19908 301",0
as Al nacer esua Y cuando exsslia poiLUvo mnoamlen- 1948 28.752 23B211
aecrelarlos encral io en la expnrsacion. aquella Impor- 409 3 B12 156.445
icionsal Ide Marine- tamne zora marimea del sur de sla 195Ol 57064 315n013
. en el Congresa proiancia ae La Habana. consisuraa 19t 32824 26.001
anizacion. manitiles- un motavo de progress economic v 1952 I 27.164 19,774
nen de o rnrcar a de ampluacion de suc diversa, ac- 1953 26.281 188009
tos es dos quntasa t,%dades cc.nmerctales 194 24940 118.003
e anites de la gue-
do ese aumento Cs 1 *
ebarue Realiza Concheso recorrido de
rcendido a m s del
Il plan agrarlo 1 deI i
S3 (APEto srpresa por escuelas de la sia
do international de
61ares para la ins-
lamilUas eurpeas Ve su funcionamiento y atiende las necesidades
uradas de Argenti-
Sotros ise be-urgentes. Buscan terrenos para hacer mis centros
I delegado nortea- pr
e Warren, declare P
Intergubernmental Para ver personalmente el desel- dan ser cedidos. al obeno de. pre-
ropea que el "go- volvimiemo de los planteles de en- via estudio par lot. csniMcos sabre
ados Unidos no esti sefanza en la Repubtica, tanto los la poblaci6n e.cola! de cada onae.
'ar "esa plan agra- elementales como los especiales y se- oeleccionar aquellas en que pue-
)arte de los colonos cundarios, y conocer directamente dan construirse Ins centros escola-
talia. sus r.ercesidades es. recorriendo des- res que de inmedialo comenzarln a
s de aer las provincias de Malanzaa levantatse en las sets provincial. de
contra el veto Las Vtillas el ministry de Educea- acueirdo con el vaito plan de cons-
I, mayo 3 (AP).- cain doctor Aurelio FerniAndez Con- iruccion es colares del president
idge, delegado Iefe cheso. Bansta y para cuya ejecuci6n se
U ime pronunclovy Sin avianso previo, acompaiado del disponde rueatrs m.Uones de pe-
liminacion del veto director general de Administracifn sos por el momentao y hatis veinie
Seguiridad sobre la ingeniero Jos Saif Yapor y del je- millones en los proximos tres aola,
aos miembros, aun- fe de Despacho del Departamentoa con cargo a Io condos del plan de
dose el derecho de doctor Laureano Garcia, partly 6 rum- DeSarrollo Econommco y Sacal.
andes potencias so- bo a Matanzas nuestra maxima au El ingeniero Jose Sai y el lef
es que pueden sig- taridad educativa, dirigidndose a la de Despacho. doctor Laureano na.
Slas muerzas anna- Supermntendencia provincial de en- cia. fueron oi-omando nots y consl-
ar6 ante el Comit cue'las en cuyas oficinas tue recibido derando la posibthdad de Incluir
Exteriores del Se- par el superintendent provincial y algunas obras en el plan que se de-
r una convocatoria los inspectors. arrnlara Sde Inmedialo.
a carta de la ONU. Vista Is, esus nimer- 13 "E El msnistro doctor Fernindes Con-
irfirgles remota s Guitra, el centre eo: cheso prometn el envlo de material
iran Bretafia), ma- nomero 21 "Flix Varels", lA eato g c esa caaesca pap- trstes
La Comisi6n de In- la numero 4, la escuela de nisas de que termine el curso actual.
folk anunci6 bay "jose Marti" la Escuela Interme- En el Centro Tecnol6gie Ado
I hueso de la pier- dia. tambien de nifias. Is nfimero 23 Mtasnesa
un nombre .ajon "Anionica Nudie loaas en sa ciu- La visita al. Centro Tecnol]6co
del aino 65p e 1a dad dc Maianzas de Matanzas caus6 magnflca ls.
ue nuestra indicios Fue una inspection muv detenida presi6Bc al rector de nuesira ense-
n quirurgica. reall- Is reatizada por el ministro Fernan. anza. que estuvo mis de una ho-
mpetencsa como as adez Coacneso a eas escuelas en su ra recornendo las auias. los tale.
Un vocero de scla deseo de conocer el estacdo de i r-es. miusos y lasoratorios, en lodsa
to que Is opera- edifi-eos y del mobLsarlo escolar los ue observe orden e Interst en-
-berse reausado sin ass como para observar u unto- tre los alumanos y professors.
Ie anestesico. nanrmento. manafesUncdose graamen are nfafn yilsa d r slasu ra.Uo
lnaraa en Chile te impresionado par Isa discsplina S enao sau recarrido por Is as-
E CHILEL mayo 3 adverucr a en los alumnos y tl en- rretera, en este vsale aes crpresa. el
a que el redent tusiasmo de lis maeslroa. ministro Fernandiz Concheoso a yu
prose p olnemsent Tambien estuvo en el editcion o aecompanfantu vslatiron tamblten e;
ie as mayores fac- La IECnuela Normal para Maestroi Hoar. InianUl de Guanabana y s la
resas mmeras nor "Don Carlos de sla Torre". quedan- escuelas rurales ubicadas en Laio-
e a etican a la an ansfecno a e su organizacion nar y otroas tertnoas. hast Coldia
are aegun disl cc- Er u interest de ustrar las ecue- Una detenada visits da opec ion
.aio- anel Goolerno. las rmelr mistalaoas y tamblen las huzo a sa ascuelt rural 19. do Ca-
le lue aprbaado mas necesiltadas fue a sla escuela Ion. ultuada en sla Finca "lAluea.
por" el Congreso v maxta 7. del barrio Naranjal. en en isa que por la noohe lunscinia u
rma uel president una dzno populosa. la s salida de centro noctrno ean el que e apro-
en et "Dn arna Of- I cidad de Matanzas y la que ue. vechs la opnrtuildad pac ras ene
nrintirs vigerici ne una elevada asitencas de alum- a leer y describra IP uOs d ved-
O, ma ( nos nos. que oatitfechos y eanturisttm.
iirgiba a Tones T sno parsI e onastruir Centroas doa esaU ya recblandoIa bealne-
3. Unnedrl-1-uen- Eseolares cos de aIs campa.na altabeoUzador
nad.a aileron haoy Ademas ei mministro doctor rer- que impulsa el doctor AnrlUO tr.
irguioa. president nandez Concheso e inleresad por ri r nandez Cona de o. dt a tuostcoa
lonalsuia nSeo-Des- sitar eno Maanzas terrenos de la I ns ole s ren da Preside n Balt-.
uentra en el tXlao. propiedad del Estado o que pue- Ufas a Santa Clanr Fl eaodM
el l8 del corrd e .. .. ..bo
d'ellnnte a'r n "d an onrobadio ilrde dae ye .
rihentra- as'.n s ia rato francis a reacadn ::Trldent segun hnos dnmorian por tolfono.
. rad ti,.' las. So 900" bh pasado a velocidad del Ueg6 a Santa Clara el monaro do
"a stimo' nea i" sontdc ean ruelo auendente. La coa- Educad1n send recfbldo en las
eRnad semo san pani astasuene que el "Trident" Pi ofllnasa de la Superlntencia de as-
ban de rno aerm i el prmer ansin en el aundoaIc c s 6,
Tune f reahziba eaa hazafla despuis de is- Desput.s iguI6 eu recorrido pm
bar- evnaldo uelo par suam p. apoa010 lesiesclasenr o sI sscals
ara el Bruial medios Los avionesn norteaari.ca- .. ascrlm SuXerinrmNo .4.aIsl qu
.RO. maao 3 (AP no s que hacen lo propio son lleva- especlalss
puitcaiaa en esla 0os por aviones de trasaporte hasia A la nsaidal de Santa Clart, etdo-
pot 0 Eastado 6e grades alturas antes de comenzar vo en una escuela con once aula.
que el mlimsL:o de a ascender par usu proplos mnd1os con amplilos tLerrenom de la propfe-
lanra Whttaxcr, ba Opuesto Pierre PfUmllnu did del Estado. y unasanutrIda po-
estamo cde coasolil- PARt mayo \. nlted) Xi El blacrdn escolar. por lo que con l."
ados Undos para mAsItro de Hacssenda. Pierre PliLm- derd la poibilUdad lie cconmt-tnir on
rciales brasnieias. -... hlay. d_ an n -eev "esate lrrenao un gran control oaM-"
eron qe as. m.or- lln declare tiy e un l, e lsar de los que me proyeotan.
de urcul soaego qe noo u erequ tncla proditt- La. zsxmela deo Comrao s .ns.
Las negociacionex ca amgr. no que po- urlt IO 1d0 -d -
anrilla del G.aber sea en el mis bre empo psble n un magrinrlco e:X9 ao, mO-J.
.s milones- ";da- cantroles de energia atnmica y bu- truldo acorde con loI min modew
,ilenopmr cersca ques movidos tmlcaainte. Con nos. adelalntos de Is Pedagogi.. y
solre poar cere cas decltaraclin Pfnlmlin apoy6 la equlpado con moblliarlo y cmanIto
e dolares. pars es- sacud de president del Conselo a s necen ao pars i esnaansa
Sde Minisuros. Ear laur,. de a scuela Proftsionlc .do
aribn frainos Francis debe -m.tar n- expan"ivo -Comer-lo ie. Santa Clara.
it3 .rti~ -. TL progam d r ive pg asias a.i. Trctase de uao de los nunmesen
3 sUimled,- La program de 5nve55t1ai-n nuclear centros escolares y campos depor.
aviones "SIncase- c olamenia a it aPucaido i a tis vos que en las mis tprovtncle-
revolucionano spa- pacifstas rin Inaugurados el Drsxlmo 20 da


mayo par el Presidente BSatita.
El mlnlro Fernindez Conchesa.
a rUSla Se re n adecudmneo n te t lados
la ARusia se reur n 0 tas odos los i centraos de eanefn de
a' AaIn Republisca al trmino del plam
d 1 do construrclopes ecotlare que o
Pn ejscuta de Oalente a Occdente y
de ocupaci6n de Austria del que son a primero- frutoe
los edifle que g lnaugurarin en
dicha (echa patriotica.
d de diciembre, aunque no se haya E tn ila Normal para MasstoIe de
Santa Clara. do& de ctus suatine
el Tratado de Paz. Reuni6n on Viena hulero ace ..uno.a. d tod o0
que inspecclon6 el ministro de Eda-
SAPi --Se dso es. ben retirar sua fauezas de Austria 90 eaidn caon el nag. Salt ordenan.
.a demand el re- diasaldspui sque se hays logrado una do lo pertinente consla mayor urn
ropas de ocupaci6n solucl6n y el tratado haya sldo rati- gnca. .. ..
31 de dlIciembre -e f eicado. Complicado procediamlentos Teivo tambi ., n la E.cels
0 un tratado de es- egales bien podrian demorar d re-i. Tee l ofia de Ndala ea Issalads
liro de ilas fuenas m s aUl del 31d doIsilua. In.'Isquo. a excul aU "
Aticas dijeron que de dlciembre. coni tr6gmonando con pia qnor-
anico. norteameri- Clrcalaban veraonei no co flrma- mhudad yecienas Jgulendo des-
ie aaisten a ta con- das de que. el embajador aoviltico, p drum i a o a ------- fue .
adores de las cinp Ivan L Ilylchev. indJc u d suispoi- a otneeo la M -w
comptlear el arre- cin a abrehiar el period de 0 d Estas va del minjetl de Edu-
o aceptaron ainme- can el fine Ilograr el retire de laa caes6n doctor FermndeztConcheso.
sia propuesta rusa. tapas en tfch a un mAs cercan. sin aviso prevfo. ban cat og.-
onfirmaci6n inme- Otroas inornne dicen que los em- das con gran satisfacc6n. por "lo
puesta rusa de par. bajadores ancontraron daJclttades maestros, ya que lei bris OpO -
tea ofciales de is hoy sobre dos cuestiones: repalrm- nidad de demostrar c6mo waIcoaaIn
s. Ea e aasunto fue cin Sde los refugiados y el tamafio y de exponerls nes aid s y ap1-'.
mncia en el segundo del future ijreimto auitrlaco. racionesa en ivor del mejoramien-
ctones secreas pa. Se dice que el umnlstro de Rela- to deS as esicuelas a aan cargo.o
ratado para su po- ones Extenrores de Austria. Dr. que pueden h bers In mlWtotus.
)s ministros de Re- Leopold FgL Uleg6 a la conferencia pues v as P nedo trajo, npar
res de las cuatro hay y habria peaido up aumento en cVmF roaar domao tn sdd o a
,. tal ve a media. el ejrdto d e3,000 hombrem que e l 1tdM nc-udertin nccf" s -I a
articulo 17 klel conveilo concederia o --_- .
enviados han estu. a Austria. se artlculo tambltn esta- Cr e yJi -es d-
del tratsdo y. aun- blece que Alusa ten drs una tuerzs .. a dt o A t '.& C... f-- s.
iflcultades por m a.rea, que cp_ efq do1Ktavuones essi'o s ncb el ."
ran n pa re r.4idme-a c s lel

dacones doe gUerra lesa. una v qu declare a g. a ndetros r .
tud-- Mad millt Xo bart oa
al srti culo .d d o A -
tmtd, cvdo dpei M o ocpal a I ted tfelos dti
a de ocupad6n do- d e U i At .r. ..A


, Is


___ __




Afio CXXII


Le Palais Royal

La Habana tiene que sentlrse or- go de prestigious en que
gI losa de una joeriea como Le ron suE fundacnores
Palais Royal". que se msntlene na Le Palas Royal' que
travels de lo atos en el temfo ran- .sa en ofrecor noedadesi


teces a Bsu cU
en sum vidrierA
Obli c una cole
la colo.- Joyes. las mas
no desma. dernas. creadas
y exqulal- ar por sus tall


rC.Anlna HT.ara.


PifinaQ.A


ites. brind ashore i Pulseras de roa y oledres. are- tna I rase. entree los qua figuran vs.
de la Calzada de tea. sortija y broches on lea mas IllU de plata. crystal y porcelana.
cl6n fascinadora de atractlvaE combinaciones. relojsl Ahora. con motivo dell Di doe ta
nda lnas mAs ano- las marcas mas afamadas. en fin un Madres. se eist viendo muy favor.-
on disefios de Pa- mundo de cosas bells forman till rido nor la sociedad hbabnera "Le
res roleccl6n comn tambi#n objetos Da- PalaIl Royl ".


En un memento del Cocktail fui tomada la present toto, en la que aparecen, de lzquierda a derecha, el
Gobernador Francisco Labadir Otermin, Celia Bernal de Cifuentes, Ramon Cifuentes, Maria Eugenia de la
Barrera de Alfonso, el diputado Jose Maria Garcia Comas y el banquero Juan Gelatb. iFoto: DM.-Pardo),

El banquero Juan Gelats festej6 con un Cocktail

al obernador de Asturias, senior Labadie

De gala vistio ayer el aristocrati-' bel Gonzalez. Juan Luis Pedro ) Tete Bances % iuda de Marti. Sil-
Co "Country Club de la Habana" pa- Sarah Fe-nandez. via Hernsndez viuda de Rivero. Ma.
ra un cocktail party. El president del Banco de Fo- ry McCarthy viuda de G6mez Cueto
Fiesta i icidisima. desarrollada en. mento Agricola. doctor Emeterio S Entre las sefiortas:
tre slete y nueve de la noche, que Santovenia y seiiora Eloisa Monte. Clara Diaz Riestra. Alicia y Ofe-
ofrecia *1 opulento banquero Juan sino: y el vicepresidente. doctor Car- lia Figueras. Maria Remoli. Alicia
Gelatl en honor del gobernadUr de los Du Quesne y senora Olga Wil. Grau, Martha Vergara. Carmen Ro-
Asturias, senior Francisco Labadie ricx. driguez Mesa. Regina y Charo Ga-
Otermin. que es huesped distingui- Dr. Pedio Lopez Dorticos v Mar- llarza
do de nuestra capital, tha Ferrei. Manuel de Jesus Fer- Finalmente los caballeros:
Destacados elements del mundo nandez Cepero y senora. Francisco Mons. Arcadio Marinas. vicario ge.
diplomatic. official y social, como Mi. Acosta Rendueles y seflora, Jnse neral; monseflor Raul del Valle, ca.
tambien le las esteras financieraas y M Villanil v sefiora. Manuel Diaz marero secret de Su Santidad; doc.
de nuestra coldnia espafiola, partici- Granda seisora Cuca Garcia. y tor Joaquin Martinet Saenz, preso- I
paron del ev.ento que rcsulto una Mr y Mi: Agustin V Burn. v nue. dente del Banco Nacional: doctor
fiesta esplendida. tro compafiero Jose Manuel Valdes Gustavo de los Reyes. Leopoldo Ca.
La gran terraza, decorada bella- Cruz y seiiora Silvia Vaides Rodri- sas. Julia Lobo. Walterio F. Leza
Iente por los artists maestros del guez Hip6lito Garcia Rodriguez, doctor
Iardin "Prats", el eden famoso del Entre las seioras Claudio Escarpenter, Rafael Pozo
edado, fue marco del party. Estre los senoras: doctor Jose Luis Grau. doctor An.
A la 1ntrada resaltaban dos pre- La Maiquesa de Armendariz dress Perera, doctor Narciso Gelats.
- closns bunches de gladiolos blan- La Marquesa de San Miguel de y dcictor Luis Moas. segundo intto-
cos y roaos. Aguayo. ducto- de embaladores
Debajo ae una de las pergolas. al
fondo, se oloc6 c otfo enrtn o deEl Dia de las Madres y Milagros
las mismas flores. en tanto quo ins l dd
faroles clesapareian bajo guirnal-
das de esarrago espumoso El domingo proximo se conme- en la mas amorosa ofrenda de re-
La mesa del buffet-un primor-se morara el Dia de las Madres. ins- cordacion
adornaba con claveles rojos. impor- tituido centre nosotros par el irel- En su "stock" cuenta el favorite
tados. vidable periodista Victor Mufioz. y eden de Prado v Colon, orquideas
Y las -nesitas diseminadas por do-, para occasion tan senalada el ars- v rosa, tuipanes v claveles. mar.
quier lucian unos primorsoos con- tocratico y exclusive jardin "Mila- .aritas e iris. dalias v crsantemos
tros de pompones holandeses. im- gros' ha hecho un acopio de las iladiolos v hrios v todo cuanto
portados, otro exito del jardin Prato. mas lindas, lozanas y fragantes flo- pueda desear el gusto mas exi-
Citaremos la concurrencia. res de la estacion. gente.
Iniciamos la relacidn con el pri. En su mudo pero elocuente len- Las rdn atendidas solic
mper minstro, doctor Jorge Garcia guae, las flares de "Milagros" Las drdenes son atendidas solici-
Montes, v su bella esposa. sefiora varan el mas cariosn mensaero a Ia r tamente pnr sus teletonos M-5949.
Conchita Morales. madre viva. y si ya mora en el Cie- M-5940 y M-5948.
El ministro de Estado. doctor Car.
los Saladrigas. y su gentilisima espo-
Pa Cusa Carrillo.
El ministry de Hacienda. doctor
Justo Garcia Rayneri, y sefiora Ma-
ria Du Quesne. tan encantadora.
El embajador de Espafia. Excelen-,
tisimo seiior Marques de Vellisca, y V s E l R e g a lo
la Marquera de Vellisca. h
El embajador de Cuba en Madrid.
sefior Antonio Iraizoz, y sefora Jo- L
sefita Herndndez Guzman. /A
El embajador de la Republica Do- A de H o
minicana, Excmo. senior Julio Vega
Batlle, y sefiora Maria Teresa Boy-
El encargado de negocios de Co- Extraordinaria oferta para obse-
lombia, scior Juan A. Calvo, y se-
dora Gladys Boyd. quiar mama.
El consejero de t1 Embaiada de *U a a a.
los Estados Unidos, sefor Carlos
Hall y sofiora Luisa C. do Hall.
El president del Tribunal de
Cuentas. doctor Emilio Fernandcz Lo mAs practice y econ6mico, por un solo dia,
Camus, y su bella esposa Yolanda
del Rio. hoy solamente, son estas bandejas de hierro ne-
De la Embajada de Espafa. ade-
mis, el ministry consejero. Conde gro,.con superficie central en dorado y 6 vasos
de Portalegre: el consejero, Conde
de Foxoa ce consul general. Pablo do de aluminio o crystal. Ideales para servir saladitos,
Ubarri: fI consejero econodmico. se-
nor Gabriel Dafonte, y sefiora; y lo bocaditos. botellas, ademas de los 6 vasos con su
secretaries Manuel Alabart y seflora.;
Joaquin Eduardo Thomas y senora compartimento.
y el canciller. Alejandro Vergara.
Con el president del Centro As-
turdeno, senior, Emilia Garcia Me-
ie s .ora JosfaFe ndMe Bandeja de Hierroy 6 Vasos
anotamos a estos miembros de di-
cha institucion: el vicepresidente
primero, Manuel Cuervo Mufiiz. Y
sefiora; el vicepresidente. senior An-
gel Mifiagorri Francos, y sefiora; el
tesorero. Constantinn Junco. y se- El set de 7 piezas.
ftora; senior Josd Lorido Diego y dse. e
flora, Manuel Rivero Alonso y se-
iora, sefio Manuel Mendez y sono e fi
ra. senior Rafael Diaz Gonzalez y
seftora. Manuel Rodriguez Fernan- I
dez y sefiora. Jorge A. Parapar y so-
flora, y Jesfiq Garcia Perez.
El president del Centrn Gallego.
senior Narciso Maria Rodriguez, y
sefiora.
El president del Centro Asturia-
no, senior Jos6 Maria Porez. y se-
iots,
El vicepresidente de la Asociacion
Benjeficenrcia Naturales de Catalufia,
senir Jose Boca Huguet. y sefiora.
Seuimos la relaci6d con el sub- .
secretario de Estado, doctor Gonza-
to Gilell v sefyora Paquita Pubill
mua inte-esante.
El embajador de Cuba, doctor Joa.
quin Meyer, y sefiora Alicia Pedroso
Un grupo de matrimonios forma- 8
do por riiginin F njul y Maria Es-
trada, Jose Ra f~Cuervo e Hilda
Oliva. Chirho u cla v Nena Tre-
mols, Jose ToAus Maoria Pons, Ma-
nuel Cornalles y Lily Morales, Ma-
nuel Asonsouu y Maria Antonia Ade laon
Carme. Piere Bovet y Nina Pedroesi- doO.
genir Lr Machado y Beoba S An-
El director del DIARIO DE LA
MARINA, sefor JRa Ignacio ivero. precosestarn a la venta prximo sbad
y su atractiva esposa Morilta Me- a 5
derm.
Dr. Osara Garcia Mantes y Car.
men Sivi, doctor Valentin Arenas y
An Maria Amig Mrd. uig u tras Agendas de LorMatanen, Varadero, Santa
y ACrisalia Rivera, Salvador Fodd Ser y
y Carmeina Lautbieta, doctor E ste- a eja e Hierro Dorado
an Alfonso y Maria Eugenia deo I
CBarrera, Galhntiano Garca yo Hor-
tensia Diaz, Rosendo Tip[ y Maria He aqui otra bpndeja, de igual dise~io, pero en
Antonia Morales, Guatavo Botetl
Lolta .de ia Barrera, Ram6n Cifuen- hierro dorado, quo se vende suelta, para obse-
teo y Celia Bernal.
El presidenteb del Country Cilub" quiar asi o en combinaci6n con los vasos d su
ingeniero Manolam Gamba J Ro ra I
Carmen Martiner Pedro; ;1 Vresi- agrado.
dente del "Habana Yacht Club', in-
geniorn Mario Pedroso, y seftora An-
gel I Hermina Armihun; y el presSi Estas mismas bandejas, marcadas a estos mismos
enter del "Casino Espahot de in Ha-
bans", sedor Radil L Yanes, y sedo- preols,'estarin a la yenta .el pr6ximo sibade en
sEmila Marnza Mercedes Puig- nuestras Agendas de Matanzas, Varadero, Santa
nau, Cayetano Garcia Lago y Pura
Tormo, Alberto Garcia Tufi6n y, Clara; Sarliti Spiritus, Biyamo y Guantinaro.






tome Saniamurnona Jose Bonn es Ia


P con todos sus vestidos.


Crc4 r le


1. Elegante'estuche Que cent.en
una locd6n y un taco con mota de
ta fragancia Spring Rain 8.25


Alractiva combinaclon do 1 1a
CO y un jabdndoe la fraganc'a
Spring Rain. Muy interesante
por su estilo y precio 2.25


















PricticO y bonito estuche'do
piel contenlendo todo un maqul-
Ilaie. Un grand regalo a eate pre-
CIo sugestivo 7.50


UINA TlfNDA FMEJOD S AN R*MAUL V ar4:tlAla *


( FA


DIARUO DE LA MARINA.-Miercoles. 4 de Mavo de 19.


Cr6nica Habanera


%A-ULIACM ;JLRULPMRICrU L OSLAAM 7-M






Pigina 10-A


I a qut a,


DIARIO ITE LA MARINA.-MI6rcoles, 4 de Mayo de 1953


Entraran en vigor en el mes de enero de 1956 las Piensalo bien


siznplificaciones de rubricas de la misa y breviario I, o on o pto ,o j n,
SAcoso para dembstror que
PARA conocimiento de Ia VV eres muy hombre te deter-
Comunidades Religiosas l O minas par el que dirdn:'
DIARIO rcaontino-
ci6n el Decreto de la Sagrada Cona- T I I15 k dEstimos que debes ser
gregacin de its. simpliicano A IJIA AAL v hombre o aa manero ado-
las rabricas de Ia Misa y breviario. cenoda que impone la so-
ue entraran en igr el prieroPor Juan Emilio Friguls ciedad en que vives? cTe.
El siguiente texto, pertenece at hoce m6s fuerza to COs-
"Aca Apostalicac Sedisa. de la San- Circulo Sacerdotal "San Pio X" tumbre que loas norms que
Ia Sede y dice'
Dado que en estos tiempos los sa- te dicta tu conciencia de
cerdotes. espcialmente Inos que tie- ON la aprobacion y la simpatia de Su Eminencia el Cardenal Ar- acuerdo con los dictodas
nen rura de almas, se ven sobrecar- zobispo de La Habana, Monseiior Manuel Arteaga, ayer qued6 p0"r Dios?
ados ca di ms con di versos y v constituido en el Palacio Cardenalici el Cirrulo Sacerdotal "Sanes fueran los m6a'.
nuevosoficios deapostolad, tde me- Pi X. ue con caracter de asociacid6n sacerdotal diocesana. servira Si toles fueron los m,,-
zo del dilvsna icio con la tranqui- de vinculo fraternal y de superacion apostlica entire el clero secular. les determinantes de tu oc- .
ldad de espiritu que se require. Iniciativa de un grupo de Parrocos habaneros. ex alumnos del titud, coma hombre dela-
algunos Ordinaries elevaron insis- gloriosa Seminario de San Carlos y San Ambrosio ten cuyo edificio rios much que desear, paor- -
tentes prices a la Sarta Sede a fin esta actualmente instalado el Palacio Cardenalicio el nuevo Circulo que ue rincipalmenre
de que proveyera benignamente a la tiene entire sus finalidades la uni6n mas estrecha entire los sacerdotes
remocion de esta dificultad, y que, diocesanos. quienes generalmente par imperatives de su apostoltdo pa- carocterizo ol hombre es
al meno, se redpijaso c l de rlbri- rroquial suelen mantenerse aislados entire si. Prop6sito de la novel una voluntaod fuerte y -.r
forma el capso mu asociacOn diocesana sera tambidn. segun informaron sus organizado- me paro asumir actitudes
El Sumo Pontifice'Pio XII. segpn res, el studio de aquellas cuestiones y problems que rocen la acli- dignos, corrects y b.en
su pastoral celo y solicited, design6o vidad de su ministerio sacerdotal en el campo. orientdas frente a los -o-
para el examen de esta question una La primer directive del Circulo tiene coma president al R. P. en rene a
comision de esoecialistas. de los que Merito Gonzalez, Pirroco de San Jose de las Lajas: al R. P. Benito Irrientes del moanento. ,Bo-
se recabaron studios sabre una res- Avila, Parroco de San Antonio de los Bailos. coma secretario; de tesorero gan siempre con ao COrrien-
tauracom6n eaminada atentaeite ial R. P. Mauro Bezanilla. Pirraco de Caimito del Guayabal y como te los debiles,.los comodo-
todas la circuntancias lleg la vocal de Prensa al R. P. Angel Jimenez Rebollar, Pirroco de la Playa nes, los egoistas y, en ge- En honor del Gob4
conclusion de que habian de redu- de Guanabo. neral, los que opens vo-
rirse a normas mis expeditas las vi- Una viz al mes se reuniran log miembros que mtegran el Circulo en, ndo nsbo Tuvo efecto en el salbn-taberna del Centro Astur
gentes rubricas. pero de tal form Sacerdotal "San Pio X", anunciindose ya para la proxima reunion e por naod. Sin embar- cTeron etobenador de Ovaberna del Centre Ancco L
que pudiesen seuirse utilizando los una misa oficiada par S. E. el Cardenal Manuel Arteaga. en la Capilla go, pora remrontar lo co- rier Josai Maria Garcia Coieds. Ambes firranls ee
actual ibrn os litricotae s pcrova del Palacio Cardenalicio. rriente cuondo es precise, tlerra. del titular del Centro Asturtano, Emilio Gar
otra rosa. Asietente general se necesito un temple, uno Prex, Laudeline Garcia Villares, Celestino Alvare
Sometido tdo esto nuestro San- gene fortaleza de espiritu, un Fernindez, Demetrio Mentndes
tisimoaSefibr por ele minentisimo Otra grala noticia de que dar cuenta hoy a los lectores, es la de- cor6cter, uno personalidad,
Conagracin de RiesI Su Santda ni del M. P Alberto de la Virgen dei Carmen com Asistente uno decision voliente, que i1
e dign robar la siguiente dispo- General para Hispanamrica de la Orden de Carmelitas Descalzos, no poseen s que los Recibio Lojendio las i
scion saobre rubricas v mand6 que designacidn tomada en el Capitulo General de la Orden celebrada en
se hiciera piblica. prescribiendo que roma hace dias y en la que fue electo Superior General-segin ya h omb m res genuinamente r
las normas establecidas par el pre- public el DIARIO-el Reverendisimo Padre Anastasio del Rosario, hombres.
senate Decreto entren en vigor el Iro. que ostentaba el puesto de Provincial de la provincia carmelitana de Ti l la Ve
de enero de 195S. Genova iltaliai.
Cuiden. pueb lttios editor .onti- El Padre Albertlo de Ia Virgen del Carmen, visit a Cuba pn 1953 ai nor a is
varos nada par ora enlas nueva pn su calidad de Provincial de Castilla. Esta considerado una de las Ot de u eltos conmemrativos del
ediciane del breviario y misal que niguias mas preclaras de Ia Orden y sus studios historicos filosoficos En la tarde de ayer faUecid en el i sexagemo noveno anversa-
puedan preparer I e han ganaoo una just reputacion en Europa, ostentando hasta el ;sanatoria 'La Milagrosa". de las Ca- rino de La Iaundaci n del Cero l
Sin que abstc nada en contrario moment de su nueva designacion. el cargo de Director de la "Revista tohlcas Cubanas. Sor Victoriana Car- Astur ia de Lc aLa aanaba n ne a a n v1
Dado en Roma, en la Sede de la de Esptrntualidad que se edita en Madrid y que es uno de los organos deu Heid. quien desde la apertura su man brillan e culminacian en Ia
,Sa 3ra de Catondeg955c.-Cn soCar de prensa de mayor reputation que poseen los Padres Carmelitas a .'bJadoale de la d palaio social comehomenae
cona 23 de marecto A3. Car El nuevo Antente General-a quien tuvimos el placer de conocer socias, viviendo Ia pobreza de lto los fundadores, sefiores Jose Pardo
cArazobison derecm.uc. secretario. y tratar dutante it breN\ e.tancia cubana-nacio en Mantinos, Palen- n icios de a casa sin decaer paoi Garcia y Jose Fernandez Gonzalez Depc
Seobre simplificaeln de ri- cia e hizo sus studios secundarios an el Colegino de Carmelitas de Me- eso su anmmo Recta de alma. sacri. Y a los socios veterans. Dese
blican dina del Campo Valladolid,, cursandn us studio superioret en E. n ella. despues de las palabras e .
Titulo I.-Normas generals Viena. done concur in a los centros culturales mas prestiginsos de a de apertuia del president general. e
i.-Las normnas que siguen s re- capital austruaca senio Emilio Garcia Menndezfue-
heren al rito romano: n que expre- Entre sus nbras pubihcada. figuran coma las mas notables su ierpreta a r PENAS
samenic eno e mencona apot aseon- que dirige el maestro Rafael Mora-
samente no se ne ndifia au en .Hisori de la F ilrosofia Carmelitana" en dos tomons: "Santa Teresa y les. el 'Himno Nacional y Ia Marcha A Baltas
2 -E ajn el no tbre decarlendaris, Lutero eitudio .sobre lF existencialihmo a base de la comparacion de Real Espaiola. Mementos despues y de
se entienden tanto el calendar usa. la dos figures y "Estetca de Platon se procedia por el president del Sanidad del
doen la Iglesia unive--rsal come -lo -Centro Gallego y del Comite de So- de Hijas de
do enda ogleia universal com Familia. sin nnguna conmemora- Cmpletas.onladabendicin "Be-c des Reronales con Sanatoria, re dIBenCef
sr bssada lanaenIareM n an Han el sabado precedente se co- nedcat e c custodial" ana, a a de as s erle almu
pb sica cano privada del isin toa nloca ei o'smienzo de Ia epitola pi- a De Ia terminaci6nt del ofico ans. verdadera joys obra de" Io.s sa-
tanoseru s er- merit a lmos Cortios 4 -El rezo diariodel dveofic Ileres Cejalbn. de Madrid. al emba- una a Ia I
to.a n etr cos e r 17 -Los das que Nan desde la conclude despues de Completas con ,' jador de Espania nseior Juan Paolo Vienen e
4.-Los prsamdulto particulares, ea- fiesta de la Ascencion del Seor la acostumbrada antifana rde la Bien- e Lojendio. encerradas en estuche los festejado
lesquiera que sea r ascostumcresa. basta Ia vilia de Pentecostes ex. aventuirada Virgen Maria % el versi- Ac piel. con esta dedicatoria en una felicisimoa y
neluso dignas d especial menn e s r "Divinum auxilium' placa de ore: "A Excmo. senior don en actor i
ae supenman a ea normal se tmpo pacual (rite simple. En el El indalto e indugencias pare l Jun Pablo de Lojendiao. Marqus de t En ls
e stienden co i tamelc re aca osa aSeomici. antif laonas v saliones para todas reza conediaado a a raIs rcin s 'Sacra- Vel e or-.a dele-u.rd Espaiia e En enecnci
Titulos calend.-ariaciones con leen hasyversode n hora no se ovarian. En el himno ctrn" s a sa La Habana.homenac e n al senior Lojndi inequreca
ei ralendarie dicen del dia corriente de Ia ssema- fona final C.-,mite e Sncsas'E'paale' L.cap
-Semdble se elebrade y rite se-ba na. el alter o dem t confessor" n) De aguna pase cambes d a el R bar, Epan El Na urc. o de R- everane v e

t simple excepada la viglia d en la fiesta de la Ascenciond vel terer ser p Sor Victorian Cordn aas lambe correspondent B Ena e lt,
midoble" que se eleva a to do- la i a a nes s "Menu imnos propios de aogunors t i d.if preeme CriEs qup a on- er n dl
s\ e domino ou santos frias del tempo de septuaged mas fuere de prolongada aa carunaccrcn aen Centree Asu r-I a colect




2.-Las dommicas de Advim nto y a Se mohiben tan mciao rezadas sima omn tidas por cua tuiercircuns dad se aedio al trabajo prsme- in rIu car, dc lur disljn- Progres- de
figuran en son calendarios con ro l leeno AerScriporaood nrre dti c an i a o Enelv d r da s-ate -,,r, s1O al e oar Lcjendis ineqpoisuca r1,
emidlnca en incluo la dom- us responsoro.La onclusi de horas noe s eriae se ate a e en la arde dr Lnd de e o d
to sdoeni eetecorteda Ic evigiia e las hmna enlecostes nadPrima solamente sor" nuna se cambiariana en NruI c tarEpa.a El scuro de' severante
nto smle.eelaa i Ado c de Aafiesta ve c Asncn e earsee er ero. pe nseri siempre: Sor Victorlana Coerdeus racial l (c .rinbier, ilcorrespondien .. EaeA I
Ptecon. e lerl a a ri o A con -ur Ia mi a. deIa msma fiesta, sin "Menuit supreme lau erdis honores"a. e el dnr, e femrers que. (e con- i se cuclne
"rA n n mm ncne" 6.-Las antifonas "ad Magnificat" ficada en extreme ns6o ante ei .:I ,rr rnr .a Ia d i aelmeD n o e M acayt ac se ) c ate n
Ih De lam dominic n" "'cr doAvcsn c mmunicantes" pro- de las ferias del tiempo de A eptuag6- mas fuerce de prolongada enf 't-rT.- ,1 la if una c.'n di Centr Asts-

3.-Cu asdominicas hdemn hasta Ia Cdo- tS pin ohen Sar mas rezadan ima smitidas par cual uier circuns- dad ose r udi al dtrabajo pre',r ... a aar.s iAm larie Pn gerse
inca nre is" e inlso a dam- l anto votic as coma cotidic na de di: tancia no se vstelven a decir. guardand cama par varies a,..,'"c a.Sc ,i_.pir. e o e rc. "co
inic ae P em ran ate rt ies. e c eb aran as ant -Las prLces feriales se di-ce ante Ia suerteo en l a tarde A r ui l -"-"'or idi. a rioa Ane e t cman ie a
roa cdle anbc Aslment's clane am En la e it ia de Pen ecosti a ndasolamente en das visperas e lauds Naci6 So Victorianea nm r ,.c ,:cari -ser, i le acemnpaeana, t'.. Asitucano
ritran c e ia fipas ie d l oase mod ficbe del ot icioe a n la ferias IV y VI del A c Navarras el a c 23 ide macro A i 86s .'1 ,pr;snel* *.a'e i.- ri Gare ese a ,s nL
p-Soern mi ilanarcineacaas er as ta -Losde aas de A suprimida c- del tempoe de Advinto. oCuarie a ingresano ten la Hijas de A i Cr. r e.nenac. EI tut'r e elmin come. ar, meins o m
.e noten nalemtai a del Coarpus Chrimsti y de a d Pasi n. ytambi6ndeA o f erias Ie ad n neiroaubre Ac 10u89 en I rctera R,'.ae ez el e siraio eet her
.-an ilo n aominsa del AS- n ta mbien supranidaoctav del S- a Vi N v bado de laa cuatroa tmpo- co legio -eViana.e h-oaf dsie c n.nr V. ca re Ferncaoe eF e mgertlcoape
n.ra. is fiesta Ace pria A de i die- radeacn orazneA coJemosansac onier-. exceptuada 2a aeta ende Pentei- Ofrecida par sCub a cand.s. d. Rqan .. aa. nlecfraie Er saPi, pln p re r"
senor. de la Asuncimn de la Biena. en decia "per anna cot candsto el oicio a.en las estas doubles del Se a forbr ama v conoilenazm=.o a, eaa.-. Epl., en noneor e e I ners pout
venturada Virgen Maria n ode San TitEn i dominicasantei mfra- -Todas la dem precenturada Virgen Maria nllar ellegaba a est. I pu'na Iancro Lanaie Oter- or e aso







uto BautSda. d San Pedntura. 6aa ar-Ldo que a ca. nu pr" e maitines lralaude a vispers s ce Lieda de 1894 en hpt ri r el prjizrnle. d iquela Dpu- nrc i reer lno
-Lan doamini ren. c oradao s ela ctan vde as Ascensian. d CoraCon en 'les re glares de tsanre dran ie ,,,, p a rei ,c, i c oMarsa Garca puebo de Espi








ems vigilias incluso las que figu- s tanto pri Sagrado Como pa rla9m- e n las horas menores. como en ea El Consejo Diocesano de La H I. 'sa raoaera ilu iJa- s la oGtanca Termb.c Aro
n en los calendaios particulars sa ya ocurrente yicia cncurrents terio de car a G a a dec la DInadependenci l ..c- ca.n ledl.mo .r ieil En primer I n lo .iundaafore
a ru daobei: siembara. nase aan- aoera" c anmemarac rI Vivi6 ons comtmnzos de IAr toaea uceinretrtFregi oar. aiei Cuercrl sotrredioic
se suprimen. -L a conmemoraciones que l.i-El simboln Aetanas de dominicas cion Canatolic a Cdea Coorna. ha se. iur r torque Iiva lo colFranc: e las gramuanaoes
ri-Edan c domnca o s ree c tnica doe" tEet tidembaae sndae ie ras pafiopara Act Santiago m C adeCa. a" .-n- e c e mlalar es am BIna.r,c, aest la causes Csu
pdidai n irs ipan ni se reto -Le ia c le o oman t c amen tea en le fiea e a San- de se tra .ad6 con Sor Maria F erar l C. son noa Ca rea El eprme- r calnanta en
traen aqui celebrads bajo rita emidoble tisimae tTrinidad. a sanatora" enLa Milagrosa" In u c'a ct o r, .r D p n raz ode Espa








7 -Se cnlasonietran ulu"pr ne s cn- ideiran coma e fesntasimpla.A di Ae otras al aens Asmenaje a las madresr o rde h a hee.co d dne M ate Plrc. pNiri- Sa oubiao i e
annum" se rele a d oI icastvidade 21-La ties tan A ant osbhas -Las primerasd rvisperaso ya in- manecid sastsu ue terl.e. i: iie o 1 antse rair. q preserucen .r
de asgun i tulo nmisterio del Se- a q ls si c aa s ban rite as, simpl Ir 'va desdcie el ciapitulo. va a m Su fallecimi rento ha sdo d mu sen. n r._,-o i l.an ,i ann ie, a cr A is ," ,p e Pen i
tioe. Ia fie St a a lutogarne aeen os e cdrecoucenhar conmemoracions. osi n o doe ndnmemmracmin a aceani coro so- tid par odas orn- a soase etp
calnmemos paact.22- En l 3o ras 'omnmoasdeCpes qmer seundaoiclose Tydominicas. conoci nacer a la pmadre A .re. o e i Cua I-le I, r le lnc-i rau cc on N epresuglo
1c.-Los dias mavao de ias- n sde rmer c tn e -ta EInn upie tiae la cada ona m pues e sansoriesa 'La noqia l o es s air e eano mri n piocr Milaga0
m-Saleo e an ia ciilegiadan s I n has ta Eiaban aneri o doming 2l oartes del orficio, obs rveen si ni- Su enterro se a c1s a.s, a .r Ic El c- r l Entasaor dc Es paia co- na l ne en Co C
Aa s y d Rfo in peora nigilu e Ram- i un and o eo n ida ona gtenea de sia tarde. assaliendod sel -an do la R eli a ct ui. E aje a mrade en e ro c ano s ene iao aiture









Seian. de Ia asneciacinAdela Biena- den decirso c feria es fiesta. en las fiprestas double dcl Setr a r onoe eniae la. l mend eaae Espaihiao p er nEmbea. en dm c c perlos re p
venturada Virg del Se Maria. e San To I.es -- de o conmemoraciones in se i Bne nturada Virgen Maria se Ct de a ho ma n ne ion a ss
Joan Baustses. Ac San Pedro p ran 1.-La.qselit--Los uesia n con eo presn a ms/dines leaudeasuinperman, se haue Liga de Dasma Par acnan ra.:cro dmuo r ct, can ere arn n
deabin dLe Sn L. re sn Tde s lmos cr e e conmem rai nen vale cam en el- arain l en lcal -adri e ve lfeastr de, Railoross.rio a] e ic r r 0e rae lo A ]or a
Is dviiiasm n l dseoio ]e. de as eno el o icio i od ero p en a n or s c en e rarerec a t ca
imasen icigiiecom nlaeatiasn ado igo- v c in pare aoi- me la nlas meenara. os e di El Conse Dioceano ae La. H- aar aernaiC d" la o rents ern es ta
eranen de ls lendarion prdtuo arsn os. a curremnte prialonecurrfiloeta salte pn i la rdia e orre te e n ei b da 1e 3 ar Liga d Dames dA ma a tcintl d O e gm tila EJn primer ied- i fan deaare
me snuprm ien nrita 2i. _rdo1nmemoracoanes ie e : pa"compietasd domisica. r vi d e- Cdat N dca Cbanca. hae la, lar'o ear porre l ea I coe lres dc in a e tamuiano ear
c0n Lens tgilis ouon esy ue'p i n r ua n el ca ne ha n Ac smitir y' hen Am cgnd a den cua l s iersans. aigilias : para'entpresetne -mren lon ig'icra icI barloiela de nuesPa inP s sacr a s- or- i n s po te en













Sean rohiben las misnas rezadas, tanr credo v preacio proion tesh yA a ldemass d todnle s dia- las 6 p. m. Misa de Acci6n de G,ra- masmesoetacione a eniusliasmoa po de-1808 nu d
to voBaivs comae cotdianas d dirun- Tilo iate a-Vriac onestan el re s saiempre que se celebre misa cia para todos los matrimonios qs ca orces regisradas M anpo en la Co. d rento
1s .-nl e ea o i tas va e "emro. ea eomdlaoemionnn d rl las h ia o q i a Iaa i e cari. a la n p. .do. Cut ci n orE a uella iso n ei pltie a l eEpan
Acrid Plas iotav de Eiat- as s aeruircm am tara riAcm Slaersyen el onFrsi de priei nais ap i p.- Par Ves




c nst era felas e an mta a c n e ag de as raedas ecina m n n A l a. ondre iunes res ,' ri nasrle ae annheron aMnas pon- ai e nir ina
Ivai a dloe ctlr dea siarment e acl co ae c nerlai de coanuearesan. ti Ian m lie a n rioa n se y a a I. mnaeea ae la m dade as e -c -cran lo mdaintoen p oecg a emua n e o a c ifn ares:
ta d e l a n Ae tiva. sin del rb s teri cm iasa i t A e :trci l, degs -ai dennCi ru e lani mi n ta r aerla Le d e e e ml iM e 's: d desi ora c c lse caten A eA a
d)s laa cc Isa fisa Ac p ca oaerie ys b ad cm n a ldioesp a dea crat bra Inh is e i Ppe ren optedr A te ,n d r, ,nae ae ind aoe mtra r ede aor nrd
C.-La di sip a cr. Acasau s daentcdeso.lesf uasrp vfre visega- nesaadspo inilars-I ra ion osre Re ta.
ccareonnIros mis ca re a c l s "A s .e a predeinia l u, sn: ias s la d ise initen anclu se-o aul da.'v ernmaadmoe nd.' m ,e aia In mace m Sle t e c au Me- n Nsr l
smLe..Encii. oon a _ii an de Da vea alnue ymniur cen eennea ardimicne 2E bantinee, aImuoy dAae p Aml e ateblre.nm LIS > inc S v oe n t aerans es ea




nslot Ae l qiDa he 4pia a t o)plesfac- ta :deirel r eracmlcan e. ano er que sengantasin dier laina R- mandl Alnnaciape canteicaan 'l lema biri apelSna orme ipnEinteaa imannde or.sin
AIc.a dne mEanir. caoaen cre aTrisin Ia I uen ec d Amin Asa doiiadaon-a es6it oea I la Dde a Uion er e,,, :dreunordes r e cai que riepoteEuraMna,
Icua vd Pentecost A sle meea. p rit se n a l .i a cenl l rat d p3.-Le oe ccdnan o mbis et Rilaa ciedo renrend o p1dr, tane- a, or is ce ranleaubanr o r Tn rn-nRie d oc
eol cliean clonesa ca. perfitn- i 4rsas ema "dnis e ates. p. lan sronodia eracen de ods l en oeenLa ps-cd r.'niaucihrem'on sermres
tca no adi t............larnesc, meoi nrY t de.l ........ esenr .el. di..fu os.in iem rg o e n .s...... a, lo claudi....o.d ide l.seste pan ....... d, I anDt .i





AcI cr Am dt i erteo au ascei' p aans c fi e Ar u pi i csa d o rol e nss d E Ala e1. s a Ma im de e Ia -sr omenacem e a mlo n heos cuian nar e uen e a nt esel
.-Losm die inraoctavm da e h -LasIfe t n as c anieoenle pur e1 a, Si do y etnoran en enna con reca bda ceA anie ass- tel I
cuy oertre eo sonmemseaon Sjrime. rito e at i d Encls fiia. belianeo san- s dres Ac la ."aier de le a e1 c vie- ocricala, poe lorniep cubraneds Acoe iale emaSoe
vdobled ec aeor. ael naqucie reeve A, g es ran ri ae cvan, se t ln ci arculn e dc sinucle, os Renla oe eal. s,. y a rn- s cpelo ioleroan v cnemesire nadi- Satiae.rs ega
Pimhnoe. daicerama enIaNtin a on aLia. Am vers prlpera ri a)ss asseonde l An eIn. t Mlcs. la spaeM rais- e najd aroesta e l os ubat o qu a endI tRegao n
dm5LSm tairL i Acamet de Ala cnciNenpmas [nestfaela*bre lms 4-LaS c ,i orraccts"simplir ran pSsien stc Cine. cmonini -bena A













In vatia-os came (clianscdia- Ts e prels pcapie Nu. e Ns paiinp pion cA c ial to da Caicdad mses ia cs sant.r'" "A y c
P.od .. )i lorne la .... IDe r ia ex ..ona Y- e uiper a de laS .a onrcle- i la oin ln p ar o. ecne e de lo e iAals arlnt a na IsaC- 'n p r eentea
pcimid a cn v Ac Epf acsta. nc hesenr.sen lcsoferiaes anmvogeliasrprevtlegea-,n se sadocea ." olacs a specIlMonserratncten actor en honor d- a,
c e ,d e I f er i aco, a e t. c on.. . . d er n en.l ogda s o i d l n s s ns a ca c r o ave l n a m t ers dn a-a'" r ,r e n u e sit r a P a r l ca q u e u oe a C O T r e s p onV e
mil ue simpii.Ea aei.ia... .. eda- "i .r.gp publics ..orrk," r. piraata InmuerlecumphrcIrenmioaMefotONaMal
s vptivas solemnes .no seadmilte- 5.-Enoleafcis'pe m .iha May irReliioso aque conshstar An a.-I rAc


tn'io de Nuestro Senoir Jesucrsiti con eJ i.rsicuI "Fidelium anima' 4a A las cinceo de lis larde se ef ec- brace de bIn organs de pren.. de t peios de la hist aora."'. Das neca
neurriere en dnmnidk enlcnnee gn e Pnma. con I bendiciton "Domlnu ruar s la Reserva del Sanutsino con 1 situation exislenta en el La aIreto No pNar ecn casual, porque Uene do nte- en au 01
celebra de Isa fiesta e la Sagrada no-s benedicat el Ejercicio de cotumbre. d I del Rmcon. milar gn aci. que ea el dos AcOrd obequ

sseasie ps se ci do acrd obin


Aa C XIII


Banquete a

Labadie y a

Garcia Comas

Les serd ofreaddo en
el Centre Asturiano

Conforme hemos anunclado. el
Ve d la nche. se ofyrcera banouesi
de e aricter popular ser. eal n Cntre
Asturiana y loas clubes y demilas en-

SOtermin Y al p resident de Is Di-
putacln Provic ial de Oviedo. se.
.. Mtoer Joni Maria Garcia Comas.
Tendra eecto an los alones adel
Spa lacio del Centro A stlna noLos
cubuertos pueden soliJctarse a1 pre.
mio dce Imcienc os, en Is Jels ura
d c rde despadho del Centro. t la con.
serjeria di eIs Casa de Asturiasa y
de los directions de Ion elubnes
SaConastituira ese actor una 'erds.
dera concentracA6n de elements as-
tures cubanos. que nabran de evi.
7'' 'dencsar sus simpalas par taen di.e

del tluln de saoc de honor del Cen-
., tro Asturiano. que le fu6 concedldn
par Is jaaun general
ernador de Asturias L oerrcia..., o a.stbanoce'
Parae s noche dA hay, midrcoes,
ano Is sidra de honor que las del Cirenlo Ovetense ofre- a aea Snueve, Se seA lo unidees
abadne Otermin y at president de aqueila Diputaci6n, dei Cent Astrisnao. la maheren-
Ia Fota en compaiia del president social Antonine.Per- cia que ofreced el gobernador
rcia Menindes; "Manolin" Feraninde Campa, Josas Garcia Acturias sector LsbadlA dediceda a
z Gonziles, Ram6n Gonmiles Menindez, Mannil Rodriu es la elninastur va teods aqulUos
y Enrique Carvajal. iFoto: Vigos). Desactiar inilema rEl avmnefe Am
Asturias en la Easpsa aual ,

isignias de la Orden del En I AaociacL6n de V antle
q El president de la Asoclacidn d
enr Galle;i Viajantes d el Comerelo, senor Jond
M. Ibargiengotia Diaz. con e vice-
[ada del Centro Asturianor ,peint, e.ooni del C.
y las ldemnis directivoL orgealsan Is
Srecepci 6n qu habr a o0frecerse
viernes 6, a las doce m. al goberna-
'ode iA ,~ lr que' sr r A el Td'lr di do de Asturias, sefior Labadtd Oter-
I1 I rein yp at presidentedelaIs Dlpusaciec
EDADES ESPANOL AS de Oviedo, er Gsra Coma.

Por Pablo R. Presno a ) Aclos param hoy
EN HONOR DOlS. GOBERNADOB
dida a Grafa, a Cotarelo y a DEAS71TJRLAS-AIs sea uAcd
i arde. almuern qule nc ic r Ieci
Socdad AnsturiannaA de Beneicen
erilno P~rez, el domingo 8 So.e.-d c.,ur v~a.deo/
aaerze aenm a.son -Rio Cristail". Visisara me
Smentineamente esa autoredad Ii
fua conocido el prximo viaje a Fspafia de los seaores case de Is "abuela" de ons so e
sr Gratia Dopico, president de la Beneficencia Galolega s ades sturianse A las 1 prm. s
a dra de honor sa en el Club eporl
'rogreso de Lousada y vicepresidente de sla Seci6n do vo Asturias A lan 9 p. m. con
Centro Gaulego; de Luis Cataltelo Reninante, ex president ferencia pcr el senior Labad
Galicia, interventor del Centro Gallego y ex interventor Otermin en lose saliones del Cea
mcencia dGalega; y de Ceferina Perez Rodriguez,, vie aesa- re Asturlmno. A Las 9 0. sidra
tro Gallego, se acord6 par o ngrupeo de sus amigoas sfr4- honor al senior Jos Maria Garcs
onA de spedida, od se/ialan pear el domingo, dia a8, la Comes. president e de I a Diput
mc16n Provincial de Oviedo. quacI

, quiens desean formula vote par que tengan un viaje asttcndo coma invitado de hone
prlue su P stancia en Egpafita les result ogramaabdisima, el senior Labadie.
aternale ma habria de erin a es queIan pr6ximo tereae CCLUB TIETENSE -Junma
iminas An'eMijan AreGaltis.ia del C en-ro Gallegn rode isdlrecclva. a Ins 9 p m. an Is
s G e "gap u den Gomicte '.l el Cubinna chneg a\es bab- sde Asturias Cite el secretarl
GaUega. puden so ntarse los cu biertoEen hora Iabo- ser Casimiro Garcia. -..
precio es de A cinco pesos. baste el iernes. a lat cinco de LIGA SANT4BALLESA -Junt i
Is Propaganda y de in Semli.in F
a que quiene tanr, han lborad y I born en pro de Inmen oaIan s 9 l a en el Ce
adi. de que forman parle rmeian esa qime habri de A er Ira GaUeco Cate el secretarioc
nuestra de alnectoa de reconocimiento a s actuaci6n per- ese organisma. selor Benigno Be
enorzada nudez i
a satsfaccoon que correiponde a los que uno y otro dia CLUB GRADENSE-Junit general
los progress socoale desesdio ae engrandecer can su a ]as nurve de Is noehe. en
EntJades com el Centro Gallego. is Beneficencia Gallega. Centro Asturiano. Clie elsecre
oorio. seior Jess Prieto.
Loua.3Fa a cia aE GaEnca TABOAMDA CHANTAdDA T "
STOMAReIN-Junt l de s a dlad
I IslaslN a alas 9 de o ndPe. an l Car
a ae la fie ta del Cen que pqngo en sus manns en iests, ro allego Convocache. creti
, scu oara ,lerion har e r o,'erslo. con el n eseo de que pue- tra Go lego CE ncocs el mPca e
d n no. sednor Emulso Parsada
Len anios repreerta aai ocmentarla par muehose ar' ci tl
src qe Ia ae ar- I npaira deaou dsta e cisnguida esposa I o iro
rmarea. un esponlaneon ca recuerndo de eslas socctelade S Fl'oriano Rilvero
en de Ia Esopaoa posi- regoanaies con sanater nquee nen n I
aci n moin esopn que e am idplon-ade iohabd. que deeniaie ipta ho de Adi del sca) or Friea
i ca n.r,O :sis .) deA- Ia Espama no con Is cruz y con Ia no RRiver Aloneo. contador Ad
ctia en Cuas ni lal iempada pec isi aonquisLandoan can su socecdad 'Curros Enriquez".
. ern grame a a hio del afecTos al pueblo de Cuba. que ade.se
saen, oa r,. aia4 de Go- e esngrandecmlento de esta Repu- S bhalla restablecido
umae ion de c u lara pa- blica p el od las de rrgen mm m .. ...e .
-acn6.i.. le, .-asi.ana.. h iaenco.bane. b .....1 Gonzalo Rodrigauez
tnirtuiooen gracias a En nomnre iel conit'A %alodo al
ba a eSmo plenamnle nao oernalrea de Asturias oal pre,- Elre idente la ocedad 'ICo
par es amr el co- en deos el taci n epl rena"de s eor Gonzalo R
aenea d e a I ieon q nmesrea a oS pro' dri ruenn se halls-omplet iente rilo






; del Cenirow .popula eO ires n qeas le rdego nuesa a-s p o
scOtapr Enaje d Ia v xano rere a Espaou Ileoen parent a tr eco AIa d e sapera poie







saoque olo aspira aLa ba a laleldo e aor ena erna G
dente ie [ OIDpuaciton incas. un saido esoectal de acB i n aci6n de c Dependlentes el loe
It rndose de que h s- colonea spaolarde Cuba Espreso el rujanor dctoer Viente Fernilde
cr,ner toa is pusoene a regralmeimilenla s o en prens.a queMart ia.
que acicoaonia asturia- I asntois cnribuee sa desenvorviemin-
'dec 'eCel rismo rrnia ono se nore s aro en e so de esad l soce ladesDio asie
r :sc aen.. a ciC n an Q De.nos. i i Mrafoha de i as acure.' e So edad
cn cnmacio con e sque m es auoetra y sel u-tunfo de Es- Benficae Burgalesa a
a c r1doa popusarec pa/ma que es el digar le nest ro nd-.
Icidad v deA ctmpoma i mrtminsb Y lemma cmse/tores. brin- o "tusiastas soc ilad a
Pa enamnres e Is Si- o dando par loxs pssoa del Centrae
raque soloa aspire a A~rdea Ac ar aLa GLaa Aslur"ano y a su Se6n de Recr e









ranz r ad ee Nua -He, rd. a. Rodrig- z y v e Adorn Jue la u eehoroaAr c
ra Me B.r-accexbc a Ene regadi n nedallas residents die [a Soeo ad Ber
less del presideene aoial.u Co- Maria rons noa onvta a] acto de
aor enaraso u homenaji- Marnce medalet Io prUofesore i B Ademga dte tilos de m6renonado
s del Centro Asturiasno se/ores Gerardoa Feinrndez Zayps I aesociadaas Slvina Garcia AdeCans
arle n "par ue esi y Raul Lopez pao pahaber Esthera Gonze a de L6ez. Mar
Iadelante In que hasta eelebrado sac -bode do plaotm con tj Pulido Ace ArenanL. ariqueta GA
una case espasola 'el planted 'Jovellamort. imez de "omcilao y Ofelia Laresc
aado senel Inscoudo e pren Don Nicol lo Re e: Joea FeGord
ra nuesrsa ysen Ia que Se entregon medalasAc de or- a Tendri effect el vea i Crnes mels.
n:aioe pconsand6 aln los aumno de l plcavtel "Jod e la- vocal .n ueve de Garc y Concht Men n
Snuor LojendPao. Marques de la direcnva del Cen ero Asturso nes del Cetro Casellandez o.
r eternsmente con aire 5 Dos de Mayoa Maria de los Ange
coamite hun a cquendeles Muhita MAlareza Teresa Garon alz. Ae Maria no y o Seci. Mandecl Go
rnz )Nufin/c. Htctor Danilo Rodriguez y v Adorno. p.sneI aoganl l, con
Sha poddo esog Alber orrespondo la medallaac onc d e ro In Alonso e Balblna Gelionzledoo Grt
el preopdo que dlo Ca- dplomaa a nt Maa Mara ga. Conchta G le lgu
ades Regonslesro ue Jes. quMarel dne ome proMesoral E.orten a Barrenechea de Pr
ore una concurrencia a la docora Eia Grcia dll e Isba Adem l C astro Mauric meno Gabriel di
Sla qutan preadn la j que s neGinoameni e dirge e p picatl eipa Sordo, Mad ea fiesta onme
e reprLendaso.e Al lormismos el Do ular social seor ti Manuel Arnaldoctor dolfontntrez
do recordar el an n Otru premios o GNio loria rbesu dJosefa Fernndez Glor
dtroel Aturiano yc- I Rcibero. en asonor y memodala d e Garcia. Manue.Gloria Cuez Arbeu M
traerme i 2 de oymayo dploma del concursod "Don h Jose M- rigez. Maria y Dlora Caread En
mben ega de lunes na Villaverodes. l alumno Eue ban topr ca- Fearnndez o. Miguel MRonlo Al
larents a y sOrde n de, Flores onDiaz Y medala y dploma varnde y Mara tinOtera Cn Garmela
SeKspahoL Lquil Dao CaeslridAllARn DELA MARhi NA del Moeta Rod a Rodrguez. Benjaumn r
nao ranc acnemedi al scuerdo con lGarria v y sor JoseI a voce nde go arca Ce onhis FMenan
or Lojmndio. Ma-paea de Is dinetvs del Centrens Auturtasdge den. Raogmu Garca Fernmiandc
I cumine In upa rdods cmo/ta Msrn Lopez Gosnitc. In Maria Clealaueces. Mnhnin as






c a pedade enages- A orecpeond ln medla Ace aremt u lea A uocso RaIins ea D1
Ssprapl As paino y los e- dploms, a alumna Sicclagas Jdae I pr. Conchta Csntuilez FilgAoc-a







Smsjeluro d Centre cura esr acael oalps qu aen ar Ia lera eni. Bamreneho GA Pr e
in as un moms-'enmta la ctors Sm Garcia elsa,, Msa l Ctassra Mauela. abrieAu
e, Is pai d ilgsao In pin intermomcna Aoi6ge ce planiar Januz Sos-do. Marts LJpi:e Goscri
a Is la es/tee. spu "'Jssellano. s"haesadole hnarega ac oz,. ?daxmmilnmo hbnoe p Em
nte reps-aautbsdna AS los mnums ci titulatemr scisl. pe/or fiag9. Manucl Arsmldo. Csontasi
E6endeeoracnt ce pee- Gaciroa Mennde Goarcz. Aetenlo Lpin: FerniaLd
que remosam ci aol-d Ols-a eopenslsa Gloria 'rAesa Ac YAdic, GIns-
rneme aml 2 de imnoy diploma del omm Donea"o Joal Me- ir nso L Raon y Dlor As-rs ME


que s/tol Lois Dane Cans-lrlln Rdrtguals. hija del ace-c- Mw/to A.rioenz Rodrilgoss Fan'r
as Brsnmeas qiuanron Ca sprllln Gnrcla S pne/tra Josclsa Diego Ja'inb, Enlino Alonen VFeas.
in an rpendo del quae pctadsr-oes. den GonzHe. zq GoASnlcz. Uaa
. Ies-Berd e eB s AmG- Al oareera los selecits *n s cad Hmeoos nuyl uosllsHe hindcs p CM-li
cs-ca. el samor py cl attiRos, bajoe Ia direecdng dcl CssAlonseo. Cely n .7*/tee Ants/ties


nj cectort.= a- a LuusiL del Ro, ef c ma.ncui- tuoso t -usr- -Alv=rez "mad1--
Us-acelA Mis-it Na- egan a 16 ms hoando d el .ecci- Ar-redodo Elvlrar Jo. Aantolas.V.
ow Ae lctedad comn mientoad los matures a y Ade oI demilW laco y os arias ias e. an 4Iall-b
mtraiw As qua as 1. y al& do Casanova que caasa&tante Maria del Olvide: Loadnae MaEry
Is a caesspoe- hUaaridad e is concurreasf. so/tefta"flss Ioaln S A"rn L oAiSW
i tinmo vajc a Madrid. F esa. en. c na Unam flestiaid- 0"a Ldp yp. doctor Benjaamin iS.
iarle co n Ila joy. Is mirable. que his l honor Il Centro i ande. .


*0 5






Ar l orf lllDI A R I O% IE L A p v iR IuA -c n nau nner m p a S r i p R L r a A


Cr6nica Habanera


: L'a boda de esta n cheIr i Tanan,, l irln n... ti,;Ia ..pl.d ru1 h'mln. l
= ( d^-eRUU est noChl-e coma el ramn idp l nneia han tPdn in nde i nIa ii
rl a nnrilados ai l blrn gtjpfn de In arilP- VA7rJurr prinllla
Alite el alar mayor del SntuaiuIn nonrin rt pre-entan-e de ftrma ** iop del Ja:din L D tiamci.al de -l Is haripe fr.ti t
Nacinnal i San Anrn ienn de Padu a Iran) rap Ymefhnra Mara iss i P rrer call 12, ettre 2..i 2l n I t2idain elm emr.pei.ia m aen"
[aneite tcia c tn cp aIsrnch F tn. r ct nrecn n G rra P.
cmniraeran rnirtrimonn la iAractil' alo G IulzIn Cac t||Arlr Jn eru i e r "La Dem l aidnlrkron ad imix ] nIr. r a Pr e t
S i erie t 1.in l. Ina Agulin r Perer Fl i r e ln epni Gervatilo Gul tn Cao i rmn t l "maid of honnr", In La matre rt
]in. hija del hentr .aime guilo. cn Pealrri Ca tliflA r I Undt seftnrita rifina Agull6 y P re. I harAn ie patirin-



( MATU 8 DIA DE LAS MADRES


A flo roja y UA regadode


P Lolina y c raml I La hnds rlill deI a naimnrada p ,Almonn Agull6. Joo6 Pore& Rndrt.
arla Roll Vi]llmll reja iF efePtlun en la aerdn del pica. giur Ram6n Cal Pit. Bernabd Peft
ri la flanroi qtFe id i ineann n n I reritienclc 41 ln Benitn Lasl Avila. Antonio Capta-
I til l i v i qtii p irtl t I lka nnvi n n lI rap ritn ftred Dr)pliail > iisenin Solana.
lIJdd 0ef ring no I i Sirrir y frnn trpligren per ella or Al Inn rthoies FAll Moure Au .
tdn G rel tl eI hinra Cnneiieln P.'re, Flalin' tdn Pertera. Ren tHerrera. Ge-
Iiytia p adne de tPitaie- RP 'l ioan Cevlma. Jun F. NMadarla tJumn
y el padre de ella vilda Cnn l rincinr Rimn Cnr-. Mpnrdili. MAnmon Al' ar'L Marcal
K. iide y ion Stm; .tI.* Va'clin, J-n0 Pern.z C Crleillnn Cnrtlhn


4dvwvf~a


c .




Maria de los Angeles
S.alcdrigs Betanicourt
('nmadia tie halagon v frlicitarirner c >fern hny, on que crelebra mw
eamplealo., la sefirita Maria de lon Anreles Saladrlfra y Betancourt.
hija adortada del doctor Lorenzo Saladrigas y de sao esposa AnIelita
Betaneourt.
La xenerita Saladriga., qie of dentara on la nuera prnmoc(one per so
exquisilta hbelleza. reot de murhas simpatias entire nuestra Juventud.
Tenza un dia gratiimnn.


Eser'nc JOYA. de Myrurgio
12.00 20.00 30.00

Esencia SIROCCO, de Lucien
Lelong.
10.00 14.00 29.50


2.J~


avh#


3.


4 r r


Preciosas solsas Italianas
de Paja y Mimbre

Un prodigio de belleza,
originalidad y distinci6n.


1. Balsa de pojo, original diseno term.
nado en flecos. Tiene uno gron oso do
material pl6stico. Infinidod do combine
ciones de colors. 6.50

2. Original creaci6n en mimbre. Colorett
'rojo, ton o verde. 5.95

3. Cesto de mimbre y poja. En combine
cones do negro y rojo, negro y verde,
negro y natural. Flores miniature de
fieltro en la topo. 4.95

4. Juve*it bolsa de mimbre. En negro,
rojo, verde o amorillo, con detalles en
blonco. 6.95

5. Bolso de pojo, en gron vtledad do
combinociones de colors. Asa grande,
imitac16n a bomb. 6&50


MAYO 8 DIA DE LAS MADRES



y ui regato cde 'ca iosoJa

1. Sombrilla tipo indion, de dieci-
sets varillas. En bonitas combinacio-
nes esocetsos. Voriedod de cobos
de lucite 3.95
2 Preciosa sombriila de eobo largo,
en magnifico tejido acetate, colored
verde o azut. Vorilla cent 31 nique-
loado y empuitaduro de lucite y
m"e't. 5.95
3. Elegante ,Smb',llo de tofel6n.
modeli, frncs Con fund de lo
cma 'etla y empunadura en ambor.
5.25 f5


IEt


LA FILO/OFIA
N"ITUNO SAN NCOLAS "AN MIOtU


Esencia MINIATURE, de
St. Honor.
10.50 18.50

Esencio PRES DE TOI, de
Corti6. 10.00


LA


III


'Afio CXX]I


CrAnl.. ah..a..a


"^


DIARIC, DE LA NIARMA.-R~lrconlm 4 de Nfavo de 1915


PiLnall..






Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Mierrenl. A4 d. Mavan dr 1955


CAnrrlr Hlhabner.


Del Patronato del Teatro
"La luna clta aul", la ma s ate- batl6 todos los rPcort di taqulaqu gtrandes artist vuelven Junito a
vida Y divertida de las cGmedias diel ern Broadway y quec en el ceinr ael- interpreter esta delicioea cnmiedia
teatro nurteamericano, la obra que ranz6 inuitado triunto, volveri al con un actor oven de adlido presii-
...._- ',paln e.cenico del Patronatn del1 gin: Enrique Montalia, alin de la
VICTOeao ridonde .u c xitn grandiose e television. done cosecha grande
V I C T R H 0 T E L reroedard ;iempre comn uno de los triunfod.
E. Miamit Beach. ia. 11th St Y Oe.an mrs legitimos del teatrn ocuban El Patronato del Teatro present er
Drvc an. 10 hbteeactooen o, airs n 'La tuna cstA azul" alcanzod re- nuevamentea a sus socias eta aons7
None eiador 'r-v.cin en -nar cicentiemente el prem"o Talia". otor comedian mariana, jueves, y jteneal
ten. Todioc too er I mr'eg. -, I. re'' ga. ado a no director Ramdn Antoniom a inn naive media de l e [
Luir Pareara anie-e. 20 ..... Cru-li-- c a dos de qus niales in- en su alas Talia", del edificn dei
Snonaod-r E.:eo. n cma'o c ta r trpreter: Minin Buiones Enrique Retir Odontologico. a petic on del
2 Ri-n T.I, itiac.. public ya que se trata de una obra
VICTO HOTEL a, -noat StctSantistcan. favot'.tor dcl paiblc de exiito aesgurado. e un o
Ohabanero. Nuev'ament- estcs dors Minin Bujonen. cuyo rr cenie
S triunfn artistico en "Td y imo.l. a "
es recorded power todo el pubheo
realize en esta obra su mejor Iaba.


joI ist'riounico, asi coma En F in A
Santisleaan, que acu a sU b.en o-"-
nada reputacl6n de primer aJo
Igualmenelte es digna de mayor lIa a
:bor del apuesto actor Erql, ,e



ladas poerr su papedio Mamas d n t .
to que la presentacion sera un i. .
to para Fernando Poito y JorgA Ac.n | L
xedo. Las luces seran manejado. c-r, .
verdadero cierto por Miguel..Angel -'.,
'Ferrer.
A panicr deal iibado 7 'La tunl
es i azt" sera presentada a pbi, Con la seonera Helena Loh de Montora vernon en la fatn alas seetras Margarita MendIoza
c. pudiend el que In desee solici- Menoeal de Lobe y Carol& Olavarria de Mendroz aIla aefiorita Carlota Carreras, Ca
tar infornes par el telifono FO-3557. Salazar y Marina Justaifr. (Foto: D oM.-Karrefio).
Seco rdannose a tns shores socios
que esta tncidon pertenece at mes

dL t ar brCon motive del Baile le las Madrinas se
La pero ma obra del Patronato .
del Teerriticcri "Gigi", de Colette ololrn '.sor
con Gna Cabrera Santiago Rin s.celebro at er un an ima Cocktai larty
L-13 "La hermosa rpesidencia que en el ee. Magpie Ofisa, Terenita Carrasco htA Rodriguiez i
Vedadn eoaen el efnor Mari Mon- Alice Salazar Maria del Carmen radio W. Massa
torn y su gentili.stma esposa Helena Lancis, Nancy Tellechea y Elena 'Y de ila cr6n
Lobo, se abri6 avyer tarde para un Falla.i de Armas, Isab
eUAoektail party, que result muy amn- Carlota Carreras. Mimi Lara. Cri- i Pablo Alvarez
PA ufnimade. tina y Ana Maria Miyares, Carmen Fontanitls, Jose
P oA Tue ofreidn por eli Patonato Proe nnis, Carmen Ulacia y Celia Maria Josa Manuel
-Hosptal Municipal de Infancia de Garcia Montes. Mario Castellar

la Habana, en honor de la c-6nica Con el senior Mario Montoro. el Amado Luis dn
Q u e s a social habanera, con motiveo del tra- doctor Agustin Castellanoa. director Reamons.
a raldicenl "BaitBle de la; Madrcas' del Hospital Infantil; el nefonore i- i Y eate cronist


que. coemo hemp venid anuncian -
do. se ceiebraria el pr6ximo sabado
dia 7, en "Tropicana".
.ste event de sonada significa-1
cion artisticosocial., a que prestan
su cooperacion los mas destacadoa
elementos do nuestra socledad, s
ofrece desde hace ,anors aios. con
rotundo exito, a beneficio del Hos.
pital M nicipal de Infancia de l
Habana, s:cendo destinada su recau-
dacron a la adquisicion do aparlato
y medicinal para los nilos que alui
son alenjidos
Es.a noche vesthra sus mcjoies ga
las "Tropicana" para celebrar to que
es el moeivo principal do la fiesta:
il condetoracidn, por el calcalde de
la Habana. senior J to Luas Pozo
de la seforita que sulte triunfado.
ra n el ronc0so de las Madrinas
Los bien a editados jardines "Mi.
)aeros". "-C r a Trias", "La Dlia" y
"Caa Frag2" han brindadoa su con.
curro a est fiesta biefoica. at igual
'u] nI Jar in "Geyenen" ne cn
frccoenara ons btuigIs qu' lue.rar,
lau Maact nr',
N' a las m e',c la rIA r c aa cc,
rtenzn ,i be.rue-. o- queo ee- flri
-e ha pcer-arade, en ri lue In',-.rma
pa',e seca -r .ritas ar.,enei
Snuetl- i oc=d 4
Srra a;,o mue ",z.rlroi artL;iCC.

Durante |ir cotei l ao' ,or ia.
conceal err ciue' T,at- lerr, enite -




ra'.r Pro HoaFpi tal Mur, ,ip, a i i t
orC.l e la H.oCAi. i,-uin.a" l]l

Seitran: I- .a Frern of F non- *
dez Olsha Ci, tinre os rrt. e -
rrle Ol.ar a Menaeca .d r ha-c.r r
Maiur- Marcnc-a Eli. Madqjc r
os Bpr. a. S.i.. a Muri oe ML.
LE-a ncr.rr Ce RC anuee e ,a:
Con a Ca ranra MMo n
ice

rha Gice:$ga ec l-n> EeIna Bulic nr II
F|la i !i E C. Gon at Hailj. E. -P'
I Mencral 6H Lena. Margarine rAl
an z noe Miyacec Martin Manrara n
o r Lancir Maria Hermida FI
Jl n grupo a seCorn lac a-irc ncab
mltn a ean Mla mac nna d M aril'.
P relt [ar.ia Mara Gtrcia nju 4at.-


t de Miyares, Estela
-rmen Ennis, Alliie


el compaiero Con-

Tca social: Graciella
I Margarita Ordetox,
e Cafias, Eduardo
Sainz de la Peha
aildde Cruz. doctor
, Manuel Huete
Miranda, Pompilio





'-,


LA MUJER Y EL HOGAR

Por Maria Radelat

La falta de respeto

ADAr dmt a mayor la falta Defde el momtilo en qua ellia
de rpto hala Ia persoan- ae han convertrlto en comgnudo-n
nas de edad y a las muleres ras. en que as han ituesto en el
en general. Parece como at Be ol- plan de'disputarles el empleo y
vidaran dt la madre que ban I@- las policianes a Ins hombres es-


nido y de log mayorei qua tLinen
en nu familla En Ins eines. trans-
porten y en Ins grupos general-
menite C olvida ese regpeto que
debleramos lener peor as permo-
nas de edad que conviven con
nosotros En el cane ni por bronma
un jn e oefrece Su astento
ninguna mujer ya mayor. en Ins
nmmnoul se piensa que ningun
hombre le de Fu asnenin a una
muler. aunque esta ecle en con-
dicioner de Inmarln. v entre.lon
I rapn atuandn unn persona ma-
'nr nabla ni le tornan en cuenta
In oue aice
La galaninia isa dei-parecien.
dn a panao lai lor. I cnn ella. ia
Ifneza maiculina hacia la mujer,


los. cnncediendoles lI belgleran-
cla, las tratan de potencia a po-
lencia y ya no con la caballereE-
ca inclinaci6n hacia el sexo debt
La mujer. per In general. gus-
ta del respein de Inclas aquella
personal que nn ile interest. per-
snnalmenie. pern es arena aabida
que desea .ci amenie que le falte
al reEpeln nauel pnr el que tene
Inclination particular. Pero de isn
a que en el ninomenin en que mas
necesita una nmujer de la atencl6n
del hnmbre haca n1 detalles de-
IhtaaJo del cintrale del pexo. va
un munrin v lla nunca podra per-
dnnar al hb:,more aor line un ais-
lo uJlaia unt delle brua o y aun
incorreccitn hacia su persona...


Cuidados de Belleza.


A veces aparecen arrugas n me-
joer dicho plieguen en la ,nuc. Pa-
ra esto se recomienda muy es-
pecialmente los masajea, amen de
mantener siempre n cabeza er-
guida y no marcher con lot hom-
brns encorvados n sunmir la ca-
beza entire aquiollos. Casi tiemprt,
talent arrugaA o pliegues son una
manifestacl6n de excess de' gra-
sa, de modo que el proceno res-
tante consistiri en la -educciAn
adecuada de ons tejidos adipo ns.
Los- movimiento rotativon de la
cabexa contribuyen much en el
elgro di este efectn, asi comn el
ejercicio que coarnlle en ter
la cabeza de derecha a a'auierda
varla.s veces con paitFx allerna-
das trees o cuatr.-. tece, duranie
el dia. Esto coad ,'-ja a dear de
elasticidad al cuehll. impidiendn
que se acenttien las huellas arrt-
ba mencionadas.


Las antieiteticas panas de gallo
sue"len tormare rcon aeuma faelU-
dad en lIs rnsli s'delgadesa, de
piel seca. Con'ienei pricaverse
contia cu aparerian ,blen cora-
batirlas apenas se han insinuad..
Lon masajes con una crema nu--
tritiva son elementales y lo qut
mas preconizan leo especialistas
de belleza. Se ejecutan en la ze-.
nas afectadas por lai arrugas,
presionando con dns dedos a fin
de no estirar la piel. y hacienda
movimiontoa circularen cona tro
dedo. El masaje cotidiano de It
zona proxima a loe niso la pre-
er, a de lasi lemlda arrugas. to-
nfica lo lejiadon e tmpide la for-
mart6n ae antiestiepcos bolsones
adiposom que afeal rostres mis
neimnenon Practiquese ealt eft.
clente masaije cn lon an tcen. pre-
sl-.nardo con sa\iadad deade la
nariz nasta las sienes.


Madame Tamahra


"lorindila A. izf a v Loret de

lF. paaade di treinta, en t intimida di la lanm
irde pl enmprnmita amarnan de la Ietlla y neanLsado
It \l,7ac v Lnrel de Mnola. edro Romaniah y Mounel, ambns perleneclents a
as rcmaruevanlaa.
La saeforita Aluia ez klia dHl mheftr ApoletlrI
pnpa Nona Laret de Mola y el. del eAser Pedr IR
Iora MnssetL
AlI ens tnar is notenia plikenes felhetar a la
EnhnrRbuena.


Pain nrantener Pl cultn lero y n
limpio libre d lom electos del
aire. hague la tlmpieia del cuti
con la excluslva Miacara Tanmall-
.ra, la ma)or especialidad de Ma-
dame Tamahra.
Madame Tamahra. la aran en-
peciauita de la oelleza femenina.
la creanora d e In baions de Cera
y Cristal, es la unica en Loda la
America que positlvamente, me-
dela los cuerpos y reduce loans t-
jidos, elimina la baja barba en-
gorda las piernas power In menoo

Notas de
De aca a un ahn la nalueta fe-
men.na habra Pufrdo cambios
radi-ales las faldap seran mU
amplias para IodnsIns traces que
no nean de e.lilo sstrel Ins hnm-
b.rs seran Tmas ca.ano Ino cue-
lion tla rmancat. en reiacion a
InC' cue c unan esle aro aeran
mucno ,,Mas "oluminosos., abul-
iaooE En nurna. que la nuema h-
nea de nace uinon andn esta ha- ,
clenon Au ieaparicion comn una n
o, a que n s-n decide a reuiarse.
de la es-cna rmentras todat'ia len-
ea .,n pualico que ]a aplauda La
oeranl er que nla repanci6n de
la nuena line ltrne clertas ca-


ha denpedioo ne iut puollcn puea
mn ben ha cembiado. nada es tal


1 Moh,

nslia. quedan ansin-
*a eftnorle Florin-
on ri jevrn dirta r
dlstinguldan famil-

L- Alsara y dn* mo
pamafitrh y menras

namorada pare)a.


iASMATICO!


VAPO-EFRIN

present su nuevo NEBULIZADOR Pidstico
para carter o bolsillo, que ofrece las
siguientes ventalas:


I. Cuando se Is lena doebdarnenle, NO so derrema '
ounque no esid Iopedo
S Puede desermarse paor loavrlo.
3 La pero de gemo te de un lipe nueve SUN v6lvvlis
de metal.
A. Es irrompible. Ouc
5. Tomoho aproximado de one celotilla do cigarreS. Vapo-Efpa
6. Viene n estuche impermea ol do ligere y cimode
material flexible. rec. 1/4, 1/2 y 1 oi.



VAPO-EFRIN .


Es .@ Inico tratomiento I

*ficaz contra el




ASMA Li s0

Usese el Nebulizador
Vapo-Efrin Onicamente .
con la Soluci6n Vapo-Efrin.

D tenwe oragu-m s r v ..ema Ms o am. ns04a Cfra,.
la Reibbhe A4 41m de G0dm, Mmses.


I. 4 .


una pulgada y hermos la in se-
nas. detallet etLe muy lmporLante
cuando ns usan vesUdos esootados
Madame TaUmahra ofrece la mis
complete linen de products de
elleza. Incluyendo los mLn exqui-
iston perfumes franceses que Il
psn ntrecidon an atractivoa en'a-
se (.on su horbacopo.
Consi.uie nersonalmente a Ma-
dama Tamahra, sin coslo rnl cir-
promien alguno, en sij esrudio:
Calle A esquina a Tercera, Vt-
dado. Telefonn. F-6771.

la Moda /
coal in era anles v aunque otra
vez vuelvan a star de mod; laI
aracionas curvas que tanto a n
cautivaron hace unon aios. aU
fascinaclbn sera menoa potent.
No obstanic y pese al hecho
de qua loans detailed etageradoa de
la nuetna Unca nan mido suanize-
tos .y lemplaoo! ,- nueoae mo-
delon son intereantca paorque mu-
cleren un acern de ideas distin-
tas ? not ele que se dejan adJ.
v-infr por entire la marafa de
jae;.s resuiilaas Pnr ejemplo. ios
nuevns ruellns allows. que pueden
er Litc.o y llevar cast hagla los
pomulon o pueden semelar el chal
de nueniraa ab'elan. prnmoroeq-
miente drapeadn 'oabre los' hoae-
bren dominan la line y modlb-
can la caractersimcafs de la cia-
tura y el border.


Reglas Sociales


MaceP=s jn eonclia pecan de
Pnageradaa en nit cuon ernacuna ha-
blard" Lodan a Ltienmp ) dan-
do aqjdeni grntan con in o que
fermninan pr n" entenders, Eron
que ellan rreen un alarde de sun
pecanr an. ne queda bien pues
nunra las cnversacione oitrope-
lladas es dencan buenoa medos
Aunque muchap rosas o le
diculpan a la juventud- connte.
ne no exagerar la nota.
La pirst-na qtu Pen un rcrriln
ha la en ana idJnmas a ma.' al-
Irninaolop mienta plaza de pe-
dante senate una incorrecir.rn.


Sya que no ne bahia en le*gua
SqueI l demae no enbUedanl pus-c-
to que ento asempre da motivo a
que se piense en murmuracigneb
Snconvenienlet.
Cuando ne ofrece un f4 a re-
ducion numero de personas as
SmJay practur traor una mean re-
dnnda con toon lo neceario pra.
nentandoae tanas individualmenat.
Pnr iupuesto que esto reza tratin-
drce de una reunion Intlma par-
qule afendo de Inc consideradas
i formale aenrresponde eolocar un
Strtncmr enmpolein arorde con la
! importance de ia miami.


Menu del Dia


Atmare

Cocktail do trutes
HueM's con tomtate.
PieadilUe 4de pseade
Armn blanen. platanitm
Mannannas adas


Caomida
Crema de chJichroa.
PeFCAnO Perlan.
Friturae de hanana
Ensalada de fnruta
SQuero y casco de guayaba.'


- Le Harin Mucho Bien a su Hijo y a Usted


l'nrd din* Imagmaerm de o10
n.- s- trata .%erdad'... Lo que
tant" bLen har a a u hin a a ua-
Ilen o una anundante racaion dLa-
ra di viiaminna. miniertes. car-
bohidrar y proteinmas Y esa dfl-
asi. en una profdus t muy bien
ialanceada la ennMtween Ilo corea-
lei enriquecadow GerbMer' en cual-


quiera de nsu ruatro varledadel:
even. trign. ceoada. y ereql mix-
to LU'ed encuentra loa ereales,
enriqueredne Gerber's en eual.
quier etlableetmlento. Unleoon p
portadpres. Mhndei. Alvarez f
Cla dintrbutdnrei de Productoa
de Alta Calidad.


Reccta de Cocina
Tmernmdl eon mayasm.es cilntsa


Preparar unam lindo bites de
loamn de do dedes de aim. saeAn.
doles la gIra y nervimo que con-
tengan: atarinn flojitl con un pio-
lin para darlea form redanda y
condamenntrls eien sal y ,asrlaom
a la plancha. dejnTdolos blen ju-
lacer a la ruchilan unas papes
r ranahortaa. cocerlau por ewpare-
do en aguea y al., escurrirla des-
pu&. voJverlua a Is mimis race-
rola y agfregarle un poco de man-
teca. Cneer tambln medio kilo
de -vejas 7 despuea de o curri-.


da ldtarla en manteca. dejaa-
do node el ealnr.
Poner en an faz6n naloasdo tra
.1emas. 'ageg rleA acellte onu a-
quito a pse ailentras se bath o0M
batianr de oaJnlabr y apenas am-'
piece a spesr i coTlca.el tadft
mobre una camcels can agua gais a
llente y s eall afn iregiandf
eaeite y batendq haut que esta
espeea.
Una ve rfod pirpawsdn e "co'
locan Im biltns en M fuente. ,
cubren can ia mis mMm east"ht
Y "ireddr colama l vearda.
ru atnetrcalndi.


:--iina 12-A


Afio CXXMI


MODELS SIMILARES

DE 8 LUCES DESDE


Infant y San Ldaero.


r T~T fonosi U 8975-76.77.


? as 'a


~ ~-~---- -O AVA L.U"AWN4 's Uc ~l nYL P UIG JL.W--CF L- 8ma uiva


ma1






Afio CXXII


Cr6nica Babanera '-\


-~.~~~a..aa~UVa LIJAeln45 A704
omc nLLL~iIUIrf


Tenero: ,na fenlr riln cordial Irr rE Internacinnal de Ensaoes de
ars @i est rr iatn iMlg corofeior Ia. Nacaones UnidaI
mrauuo de G domaor fna unrinaerin na ma I oro r Gnndn I
de la OftcIna d la rn UNESCO con ma nt r r nd-
motivo de hanesr- 'i designadn, mar Dondr. a cnntrlhueion A I ml-
miemoro del Jurd nIn ia el Cn. L aF dnierI ntelecftluale.



CAFE MAS SABROSO!!

TOSTADAS PERFECTAS!!

Lat disfrutaro Ud. dia tras dia
UNICAMENTE USANDO



-"7.


Caliper,


COFFEEMAUlER
d(ni A p'gln Iag..r1, ,t,
el Ia dcl. ALTO,--A ri.
CAM-ENT I -eo.I ac
.. .......rcore-re.r.
el if


9rcbe,.c ALTDONWICA
MENTE Na... Pnricw 51,' '1


To slad* r


DI CONTROL RADIANTE
in C11 .1 -I -Ac Innr f
l s % I II AMcdr-,-
*1OR 0 triRADr-Ar-I


d."pne .ar ,anI r
I- gead .p .l II











Hay aeto uuwa Oct Sod part*% do CU60
btSThIRUiOMiOSCAR CALMIR -Iitt.LY 361 14AIIANA ~


PRECIOUS RAZ


ROUND STEAK --
(Para bistec sin hueso)

CHUCK ROAST --
Para asar con poco hueso, da me

SHORT RIBS -
Para quizar, iqual que ternilla pero c


CROSS RIB ROAST -
Pqra asar, sin hueso todo care de pal

CARNE MOLIDA --


De came fresca escogida


JARRETE


DIABJO DE LA MAfJA.-Miacoan. 4delHavoden l 1Q955


La fiesta del sdbado en el
Circulo Medico
Grande n el intered que ha dcc.- d4 Cuba. enMll
pertado -*nre lot salenos y su fia. lo en hnrur la
millares -sara asiulir el prexlmo si- V come I tod
bado. dia i a oI eepacioans domi. gran rnodian ci
Mom del ':i:-culo Mediirn de Cuba. nes Ilenen slam
en la I rnio Santa Maria del Mar. mundo femenin
done habit. de celebiaibe el II Fen. ,amillna ,nlecc
trial del p.bellon "Bore.e que lie. que sean exhit
n- por nbjeto recaudar tondos cnn vienlez
deaiino a ese 'babellon de lc-.' medl. .A cadA uerse
cos en el hospirai general Caliato entigara un an
G.cia" dia deechne a \
Muy poterison aliciene.s r.draran teen de muy va
a efte eminval contancnoe entire ios nalan a La doc
mismor bal-s. que amentzararii r- ello, dnas teti
nnmbranb- niquesla; numeoso acr- aads. en i
kio-soeas a tndiM onor a e nra.- v p- qupa e.hibe esa
noritni i. r rn denominadn 'Caslr a Se enic-ara e
Crnolla' onrde cc expendera carne ie a ncoche y
ae puerrr. cr;ri ltamale rinr-ej- i la cuati -. oa la
Oulitarrts cafr carreirr.-. cic un e ac. atcniipe de o
potr, de A irurl- ',. ac mas. ura '" nicipadam-
lombrla para la oei i ertar.e.- e del CiircoNio Ma
blendr.-l I Ir. ; pre.pir.s mredicr-s nu" E-l1a.o eguI
r'-cir.soE Ies tal.-.' rlicor a c-iipah;-
.A ierll-.. qu- uc e.-.. n rn iar reza- r a. stlr
I a, sabado que, sin
In, r-aa a lomnla puonen hacer- nos. podemos as
ln la w lrtin-r- .-Il C ,,culn M6dico lucidism ..






~f'( lm,


le,6n ntimero 61. al.
borables
A es0 ftura poco. un
bano. cuyats creaclo
ire la aprobec1n del i
n. preantard su ma.
16n de vestidos. lo
Idoa por models vi.


UN REGALO IOLVIDALE ZN
El Dia de las Madres
JOYAS ANILLOS- RELOJESS PABApORES
AREES CUP
tlna Creul6n Exclulasiv
CASA MONTANE
GERMAN REGA Y CIA
GALIANO 26., entire Neplane y Concordia. Telf.


na que arista Ie It
mi-rn y con ll ten.
ailicipar en lon aor.
lonos regals que A. &
e10.... rea bl.....ps Del Circulo Militar Y oN vol
e de ia noche. entire ,.@rc 0 l1gar V ifl'(Ii
dos que harn a a I
u aterer. @I modiao
rno-he. moda Innum-rables preparatlvos ha ire- iello e.pectaculo. a luigar per lI
feara!l a los 00h' nldo haciandn el Comit, de Obse- decorcitdn e luminarl6n qu i Base-
&e prolonsai a h quts y IriestLa del "Circulo Mtilitar, t haciendo en Ia Irain balsa qua,
mad ruada. y laa re. y Naval" paa Ia f-ria del pio-ximo1 lsuadi fient al li hteral del lub. do.
ena., deberan hacer, sibad" da 7. con Isa cual quedara ra marco a Isa exposici6n de modas
-ntr en Ias ofieanaI
econ .1nauturaua la lemporada de ceia-, Las reservaclone- de mesa parn
n que cdos Ion me- no en aq-ielis nhormrsns predine de ,rr i; fie*i 'deberan hacerse con ante-
drs, de su familiara la pla.a dc Marianao Il.con. p.r lop telfonos BO-1730 y
emiogran ef ocAdel Como u ina Lraccinr mais se ha de !89-1088.
;gurar que resultara efectuar una bonita exhibici6n de Rdsciaremos esta fiesta del Circu-
midas, que habru de constituir un I lo Militar.


B DIADELAS


MADRES


Firsimas mdinrl
dad daleorn. Tas


Ia nclen en ,arie.
h11 6 3 a1210J
3$


Sylvia Odio y del Toro


Una felicitacion tenemos en est, fecha., en que cumple diecincho
afios, para una fignrita de fina y delicada belleza. perteneciente a nues-
tra mejor sociedad: Sylvia Odio y del Tore. cuyo retrain publicamos.
Es hija la encantadora Sylvia de nueatrn estimado amigo Amador
Odin Paidrn y de tu lentil exposa Sarah del Torn.

4 beneficio de la Creche Mariando
Maihana. juees, rn los amplhos s nao ha orzanizadn an odonn ermero
lones del Club Nauticn de Mariaann.. a, pnusiasmo este Canarsa Parltv.
eP celebrarA un eran Canasta Pai- habiendose destacado en esta laoor
ly que. organizado nor un grupno ls sefioras Olflia Gnnzalep de Fer-
rnuy enlusiasta de seforas y scho- nander Campos president. Adeli-
rias., srri a beneficrn de la Crechef na San.uhn viuda dc Aia. Merceder
Marianan Inr\ dr Rndri:ue'7 Viada. Concha
Esta tardc deP juer;. urC dara Suiarrz viuda de Acosta. Fina G dr
romienzn a las trees. tendra el ali- Mnabal. Modesla G dr Grana v
cirntc dc .un bonito "how" cnns- Frn a Verucr d Gonzal
ilene en selects numerous de ballet rnrs Vrruc Gooa
v lindas cancionrs Seri una fiesta benefica mu' con-
El Patronato de la Creche Mara- currida
Nacimientlo
Han vistn aumrentada las alecria La ?-fioro de Hernikrd e2 Menocal
dr oi ho.-ar con It lle-ad do un fu. aristilda en una clinic do er-ua
hormnsnr'arirn --ru segundo hri-j- rrudad por el doctor Oscar Valdec
e- j r enpPspnosr Oncnlero Fedr-
nindn Hernandez Mpn cal y Ma- Cruz. el deslacado tocologo.
ria Lola Gil Feilcidade.


Bendicion de la Virgen Maria al

Congress Eucaristico Mun dial

Reuinense en Romua alas autoridades cat6olicas v
diplomaticos brasilefios para la solemne misa
ROMA.L rayo 3 United' -Allas
autoridade. del Vaticann y diplo-
maticocs hrasllehns asistirpn a la so
lemne M-isa qU- F;r realizara aqui
1I domin-o para impetrar la bendi-
crn- de la Virgen Mar ia obre Al
Stripierimn Fexto Congreso Eucaristr -
cl Interenaclnnal que cE inauurara
^W~Q ,J enn i n Rior de Janeiro. en jullo proxi.
mn.
El Cardinal Alnsi Masella. lerad-
lapal al Conreon rcezara Ia Mr-ca
en Ia opllla or Mnaro Aparecida. en
la Basinca ne San Joaquin
La i:leoria. siluada en un barrio
re zd nci al en l a Ribera izquierda-
del Tiner. uae construlda en 1583
Dor el arquitecto R Inzaml para se-
O\] A fialar el jubilee de la ordenacion
'l B ,L ESdel Papa Leon X111 come sacerdote.
Despurs de la Mlsa el patriarch
tiular de Odessus y vicecambelan
de la I;lesia Cat6lrca. Monsehor Jo-
59 tDa Ccta Nubr-z. pr.nuncirarl un
59 ets. l 'eree ecrrrnn. Monspeor Da Costa
nacin Fri Candeiarna. en las Islas
A cre.,.
Le cerrmonia r- auFptclada por
35 ]ts lb l Emoajada Bra slefia ante la San-
ta Sede EI drarcn del Vatican,
"L OFpervarore Rnmann pubhlirc e?-
)jor. sabor ta ,ni-ranion P ra urAr destacan
en suo pdirnas internal.


23 cts. lb.
on mds came


39 cts. lb.
eta, buen sabor

39 cts. lb.


- 27 cts. lb.


Para quisos y sopa




FILETE ENTERO 89c lb.



TODO DE GANADO DE

ALTA CALIDAD



AMERICAN MEAT MARKET

AVENIDA DE LA COPA N9 105 entre 1; y 3f Aves. MIRAMAR


fl'


//
N /


Media. dJe nylo. 66 aluin 10
JInr",, en dlJAicar O tones. Ta-
l., h al 1o .. 27-

Mrd-e., dA nylon- 60 ajuiat
lb nie esurtiAr nencalacef.
Tlla,|, 8 I 10H. 1 75
Medi-a nc rlon en eid-
armr-doAble. Tall. ;1 410'1
S. .. 100 193


a\


473


Para du rejalo sentimental

del ao, California le ofrece tambien,

zapatillas, finisimas media. de

nylon y lindos paihueloo bordado. o
de puro lino con encije de guipur


1 Zapiami es on sue piel A fliact negro Plawn
il a .rlia. clhad. uela dA c.iere flexiblee To- .5
a.C I: 1 7 . . 550 ..5
2 Zarp hill dc pr.-l n.rl pirsia negra. cra *a
r.ad Pla.ri. la ..n,..... e l.ha.d Suela in.
flrnkl, T..A h ; 1 'T 395
3 Ziep4hilla en boced0 Ml..-- ,, .-gr 1'aa.Cn
e.. . 5so0
S4.Zspatilla en .uadv prel tnegr.a .sn il r.I.
luela de b.d, asue. Tamano 3 ail 49 4 5
Z.patila en rai blhnco. rpee. aul phild
a roe c10n Adornn dat hll *I [rnt Taicn ,
FPMeI,..lo . . . 5T 0 -


teetlbio l Parp at Gral Gruenther
CIUDAD DEL VATICANO. mayo
S 6jyt" en audiencia prtvada ne 15 mi-
nutose al supremno efe arlado en
Etrro-p, general Alfred M. Gru.n-
thor.
Gruenther. quien h rvenidc a Ro-
ma en vista oeicial. audio al Vati-
cann acompafrado de su esposa.
Un luncionarrn de la Secretaria
de Estado vaticanA eondujo a ins
vrrltantes a las habitacones papales
Mas tarde. el general Gruenther
Asisti6 a un almuerzo ofrecido en
.u honnr por el minirtrn de Rela-
clones Exteriores. Gaetano Martino.
in el cactillo de San Angelo. la an-
lua fortaleza que protege el acce-
so al Vaticanc y queen otre tiempo
fuerm 5a tumba del emperador
Adriano.
La simplificsacln de la Miss
SCIUDAD DEL VATICANO. mayo
I3 Uniled).-Un anunAcio ofti1 del
Vatica ino declare qua el T tciente de-
relto que simplifica Is miss ordl-
5arla. no imphica un camrbio nrne-
ianto del text Brevano y el Misal.
El amuncin agrega que los traba-
adorres de reforms del Brevano 7
Er Misal rtoavia estAn efectuandn-
-e PP ep"ra que duren "vanros
Pnr su part. la Sagrada Congre-
gacrn d icm Rign, en un decreln
hech pubircnr el 13 cie abril, acre-
itio also li duracinn de la mita or-
dinarta a partir de enero pronxmo
para sausfacer las solicitude del
cle.ro de Lodo el mundo cuya carsa
de Irabsajo ha aumentaoo conodera-
blemente
I l Ma el xa el libro Uturgico qua
icotriene lIa oraclones neresarln pa-
Ira la mins en lodo el ato El Bre-
tIvre eontine el lejrto del Oftcio
D| ine IdaLatLLto de la muis que to-
do sacerdote tinclA.Lve en el core La
aiutencaa a ate ultlimo ottian es r
I ermendada pern no obligatoria pa-
irs I los InO


Planta P4rncipal


/I1


I


.A.liM. akllk....


PlIns.ra -l.


k






IY1


Construiran en Matanzas... Prohibi,... Muerto en accion el general... Numerosas... Ratifico la Camara y envi6...
In n' ICont.nuAclnodeIa pig.PnIMERA) ---- -- 0 IContlluiaoldn da l> I .ig.F MRIT AI
(Continuai16n de Ia pig. PRIMERA)1, memes. Malvango BenedalCe H oves- tim, a erjulcio ld e evitarAo (Continnln delog IMER A) rins importantea triunfoa .n el Int dr n el .ml- I fEContinunal n de I pig. PRIMERA) | nue qied- iatenticamenti- credited.
rt, Sheila Stewart; el segundo la r i de la Com aia Ganadera que po .z reflexion con dafio El general dla Ca Dai e retir6 rEle d'e *stcan cii o pnasde Diem bajaorde e na uba ExC mo de "iradore.. t ndosIns'lo i ldt I rnd ern e ,ensr i ne ecu-
senorita Beba Prieto, y el tercero I G ae M.,or a raide r n a Ia vista a en cumplllmerto d Zonia Martinez. En laFr d competencia a e "~g. J ad eba ma hos establecido an el articulo No. ??t de Oposie n a Diemn orsaio arn na lan dnn e Salg6n. pero ln oda- de Vellinda .N l presldente dr la nid en b la CanaI n 'ea rm, n ulen, p enendd

Z oni a t artlanteE nuInem e m pP rencis V B .ssle -s so lam rente n za la par st ru cindc'nl D emfris d l 1ci z. nc amoi R. Iuenael am e de C ubde1IN p nmis de
t de 18Su me She aoar n de CrosGrei: tb du ram d e rurr p rhioe c a e olfarm na s mINNexa lasDptcftPe ~ ovrre s Otrr e~nie e IaP d.Gn arasnn
libre obtuvo p. trofe n el seor Ra- m r 7Zro y Ry *Meriam ar:,qur e-as tenh aa de Constur..i'n esta que taba formada por la cBinh n I P o rI.. am j i..Etale Diputan Pi ovncll OvetenIe. Se m ne Ian rr en dP C RT. 'mn de la Yri
e d onrtela. T do. esnos Mr d e s oma v e nacia ana y d"nI a y l a y §a reli-T .Pa entr e p i mr n or Jo bl.Garcia Comas. En IAJ fel Dla Bairt mo [er de no n d mren dido on lo, ,rpl.
... ........ .o.os p e .oa de a- H aodea m p -l me r 2 dceIn ompada Gana ro 396 c te 26 de febrero de 1953.lo-n o -la uaeo r d lJdine r ulnr oo. adernas.el minialroddu la Pre.!delor.orua.nacuadoenumledig .duertas u ortanlnmns qcue Birlli e re.
t Jsta doa r .Ia m erM de e 1 erMacera'-.o N se permtr pntar They omerped d Iaba ioidd-rI...mnd e c que a I ti en ne c siden-Ia, doctor Andre DomlIngo v 1 curPri pero acaso huble' >d. ore- "on s huble n rnnn dn nln.
1 e1 o L I*GFbr1 d Colo a rm a u a l e Ms au E ala ld 1se orPo hisat s7i ,a Tl hey aeb DI h md o g en quta a ,I 1rnt al Ayunta_ LaiA de re a n t e min ertcmpromien de mic la errurrla.mente dexd ent nrea s
r" .. ....reGrn a mpe on MeJor parej a d e hem bas d le 1 a m 18 letreros d s afar anunciosdenin- ... ..F n p o ,, n Diemein quem mplemen some-'Moraleso del d astilln A ua n mpresi e f m bl' en ue a e tdn cn n- eru pI ont cmer d etne











S Pnzmabur del In.7 Feria edr. o lS a e erm a G rs d s onst ui, Fc renFvte Ia U idb cr ia evth ar n ca f san a h is no c c d ron- m nIsad r e rla ani ueratista en ic l ramex n n de on do d r ae n o p e ein
Ldos Meuece. que aetuaron en la tYordzanao edMla m gun r e I n s fachada.dem licto rado on l Gobirno, tera a 165i c taaos enerales n I deri del Centro Alurmlann de La Habana dearia de a ra death Y&n n a qu | hs a A virencinvl t ep f c ]y Pn d1
Fa m .. d Co An" a M o t e l m C edics. e l S i l a citon aanplada el sabado por el co- senior Emlllo Garcia Menender en la. iniee u lonp! pro on can cmtor .-errtclo clv r e ,n dicha l duer/i .
















Ion.* lce u adjudicadon Ia iuetspe pr,~ B^ ^ Melodinsa ^ ni ipal i docto Rolnd Pn0 Ji p PARI 'v "Ve omayo nt d A .el pler l ;1_ r n olu ionarlan d eo rB A luDS mmenlo de brof o rsde prla de vM Baarl.A contin uaci h ea i Icp,- dr c ordrpo qu ruerga nconsrue
a it la, oan ad Gaaer; Melor pare. vuotrs i tnundor no c, b lre de n ... dn ConsieP jo e M eniseras t d .. l The.... hae d e ta Pro .ton de Srgud .. prand0 .1EB af dea cablros.... hu .... cl. in ..e....














(Continuaniondrasa e g.PRIMERA)ngoe- s ue n hrs po arman ana ce r d aue ea udinh u d he cud ,oa- d y rs i do'toclamar e pr la iepubaron fh o a l Pdie I M inue tros de paria a ,ur l y altoleunconare o de Poro dlunn A rtcul .Sero" garn1 c uarr n ta s
mlos; onte u prse me va Prinesn yp Jeduc e's soamm enteren tml n p art delloris del. met pon ; rse ,,"L d ..... do ,r ,u,, scr, m pae. encam dst spqueda parar der c osri su grattd o a r sete a que "esn.mposibl ue epta le.e y'o da rpoitone s qe npnlgnan
lndoto B ,n.anr la Spreme Sharonde Carlos Garcia ad o y de Mt de madera low En d^c^u^r" at la A ,am blea tr d{ l ,ae'r s delr ra Gomble "con ferreero p u el Prier Mni..rn ', PUR quebrnol df no de o ,n In Plr Gam ta etd n l
















de afa dHod eln de 'cubr ampenno de Gn n ado7 aqioqu d rsad n a l t { astred s inucr = N noa 0130 ue n" rs prpl de LosuVu rebe ld.. .. si ....rg nn Lacmsinetbaitgrd rcoaG raM ntsprsufr a-pb
aNo kdes u sa' Euon a erge n Or y Jrpe ...... Camp an. .. K drkAd lf ia f benls spct oa los d"co runitas Vy ".'" en... de defnde ..... e rl tprn rsMriamer zean n o.rt Jo6doatr iJ-' en 100ruo pos u e n dent a su orendo lten t. .... .. .
. 1 no rI. C a Cebu d Cua raa-uSo mro dMrM dn realiEs e an;-r'- ".cu is i on d C e n s ua n d u o e L e

















AmricaF' eto reo laero Oauarz rnestelr- "riam "ah ota bn Iqursr t M "d fu dipu" non direc amdd A nhr ude_ a "neguas e rntLo epde Ala o urec daden u Ela a- u e n Cear enfenta onun Iean. da PRyecrOms a Der L e sin
. ..bo Gran Cam pe onai M anso de C1s na de leconada od na qturas exclu- Hoy peracntircam nte todos aqe .... vocr de- pr Gmer di-or P ue d Rar es d sa ioa rn areci0 a Jed e a e usnclaes Cunc s urn dnurenla me ern iuea n Pl rO L EY
a" C liw. .. .'rA.....S ........

iia. Hau n mp e ..a.. Guosnmales 2nn M de Compa a Ga- svam ente no pudiendo realizar.e danduo na selughn se ne r Le m e enti n de.neir.da la Ba1t dusa ca. h dl et n2 a ame"rfoe con Nancu hbnal de T endaa co n us de Ferre- 'I a t remos lamenable s Apeia a an o
Tuorloo Gu laudie p 6oBenta q nadera EM Pamar" Reservia dn Gra" n ra bra de case lguna a T am- ,de Saig on onr-ma \us antig a ia- Juel" a un decionson an ilrperiar 1 "rian que Se uglereCon por la mnp r derendad d, n su compaern p ora s arUculon I -Sd amnla t an nu dea
blesdare G oran .ad p nan O p sr Campeon "Gullhver Prend oso 22S dp par de este decreto, pues an e pe o de la Bdnh Xu-en Esta t1 .la de ..' l pr;a op;' e ine Le V a dV iccntr n ci e". Decremo ,.vi l dp esne qe examine m n aio nndeplmqentns a llni n fqu]lae slpreca n e uencdasmenx
Loch3mbar CoI a ,de don PedroSdu .. Armand Ruiz y He...... Gra ....... 1I iniciarai expediente para primer.a "z" que lasltropas del no- "" m' ,. corrsI... l'e' xtran e "i mp.. ..en cr. qur .e tre ab. a la "u chel ra e ..... Para el lo m rare s p na a i..u.. tn deo
mrzor eertaca in d mpeona, Camper n Regonal "Gulliver Pre e cobro del arbition ma5 la pena- m an o\.a, t ua ar n ro, o s -rn tlp ernrlr -did cact on N. conal de Ferrei eros or 1 e rue qlue el PUR ol inea x a parlitr eel 1n dr maro de nIBM y


















aT I INarm s ba Yae e lt 0 eu a E ueee~ iel el etbia
Fera'Expsii~nGaaden ip o-paha ~naer Maeo Maorpar- uieananucir e nmbr ce -UsIBVnVieiomadateheliz.cio Dir o-clmrrINre blcuiElIufli a e m ur y isiblmei. deeol d Mrd-Aplba Pncurrn qa.
IGlendol Rag App, Perarlj r .e p de cm- 229 de Ara Rde 18r hcd dem en que. pmudi era mcurrAr, u bo d e D E1 rrn en es aa L e n de d er d e id
Be jm in: dE e .c~ue nCa il.Oi u Raa .'d Cure la t,^ Sure Cm peos Pr inc ss y ese's- solamnta uen Ia se del frslao del M e t.m. o tiuaa 1n. e lgene al d -They' *''*.ex n in ''* ''d P-m rM n? n < rln ,e P ar- JR' ?Mm ueat *iq s e l l a o ue el e. a a rao nm ue r ld ie cn r1 Libro


. r em o MS ej ....n d ..... h j s cho 309. d S u d lp d l o tas nt. c one alse or ef de ,.ant l e r rel n ie ba Pa ls, .....d % por o s g nPes d m inos genera es r especto a nas Uo-'d R .e..ra. n a d e. II d l ConIn s Penaln M ilitar, p aln-r e
de 'Rosary. Emperor Sn\ermn ng de Re er adia Gra'n Campeona. Miss i a Po c'a Nacon^al para; quepo e "1 ,* e0.1^ mse a la~ e eTCn commite r*e'olucionario. La. consigna dificaciones cue a u juicio deben Antes delterrmnar re cmaza Baiart miembros de la, fuerzax armadas de

















'. a -:6 P ? E ~rn f n M e
S d l C e l re m-a48klom as e a o cC e d Ba o ." ,, an chn do ne ldeom n la de Ccen idr d n
.e o Sau p r e u S d 6 a r8 f r er^rh p a l ma n r e rear o ni Car o G ci dc v l sror -n. s rE iima ..n .. p u .I. .. de m o-in s c a r .r ... eoo e y nd .r. S0 3 d e 4 dutre
meses "'Barreto I y" Makuta". de Fi- la PreciMs 347" de Armando Ru'z teles 9 cua"quier otra. clase de r"1" "^, "" ,s,, ,, ^ l cuameta myrad Segun se rtformo quedo conveni-; t nhr'," si1. .... abr l det936, sigurentes
d Io M tnp: nejr paraa a m antnc o n por contraenir lo-dt ................................os diary osa de do to G acia re pres se de a rd I r
del orGa n r orrHernandez.Mo paInsan n "r- n ., D nd u a an a peao r d n uei as mel docto r Gar i ra arc'd.",-" saq e-om- e 1 Ls om-en dinna d n e n dert-
dp= m achos dr 18 eses en adclan e n pueso en c.1 remam enn de L m -. ...... .......... .. r 'n ....."n len l s term inos mss violentos V a-s i nen t uo
N1ckR aLr Bonernes Ormsbv Impe- T / S pF l d a 1 e a u e Ll r ro pulcaron el retralo -da d f o rn al O d a n om en. on compora e C m ion pdel" c'" s'ar 10IcaI






















bino enrn o,1 po r e ar r l t r as mo rrdlfl ajaelo ne r.. .rem T res n la l uj eo
E_ I d..naa r e T s e~ r t ~ o s r a
,',l" y an G bre C rtss Mad- a Ce sod..... den a rei nela oa,. i re me tdeO an"L .ae a Tsna de de Bo r D .e rcuad n una Er i. n .r. e" la nd ral g m ten o Inte rparlamentarooo q tdel PUR.I ra L_, s H V9e n dE .

1im ess 'SnPedroaSuaeh z:. de Greannde machos de i ,ln me- rac n de ead lp iine c m- oya ra ni p edom nte d ec- u, prm r yram A est dneis acoinad eJR in-dr annbn fr ctoae ouxu V con e ep nd 1
vdel Gra ...t art...Me~o r"Plainvew., us mes. 295",aicaba1e yC elomph Ca- siv pr opiente ... n p dien edth ioas e .... t a. Ph uo n d.apoy e e a lCom t aelolu- rua n sl,+ u;,j~ e ,rnea o mele rEtun j, cn; :n Mnist j....isa ,aTie.... a1s.... F ere M I... .. ele Flm .y p ...... pe a ar ecina ud dl m





,a al H eum b;, u e isnonira d 8 m e e a n b 2p G n a h dl uea.e t su ..... c pea rs In 1 Vde a er- .ua .d on d ..m,- a uidm adtiie 'R a nAte n p Ie l m Sin ia.In
lante, CGrand Oake-rn-6Vel nimn dera El PaEl Pmar:Prejasde macho,, tan oblirados a pcntarla, dentra del Apovo de Entadou s nldti g Aln- ^. d e .n; nu'F ,.acis cenrl ,' un Indatn-N dai Aca aciDr Nicolas I.opez st iie, e xne"neIng" if'- ecmientlusa- f- de las m e 0cionee pr1mera,
yu rz Glendol Rag Appl.e Pearl de de 1 meses en adelante Celso 2297, y tle rm ndndo a tenor del decretlo W ASH NGTdOd. mayo 3. AfI- Bivnh desafl '7ard-, m-o -C h iu s .ti ncu u a I Y ar lr "mneen del Par a In
.G Eu B e n ha "n .uarta yno d ap
Rez Reaervn SCls" u n1.P de CR omp.na. GanadRuera E- dctad e. El depa, .......I de Estado. de an .e Dm e La r.e..da dic "'E ssta : M ... nCampi ,ArnistindesFern dez. | m tin Intarer'ericdel a 'u e n a Ixli. r o de P
Gl Pn orRag e Pdra dera d e la *e.a e d -e AAmCan R brv mn te r d edha E l una madrn e tmor ln aua ir opSLa nchi Julio p ita y acl dei x..su li'r1itun es el s de Jusir a. p eqn c 4--n e s del emisar, d. d e n19 el dap-

























^ o'^^ ^Grn m'mn u a *^ obrasnsan~,'s~en rir m'r~ ~ ptleT p~" E rm r S lg nc^ lo fr s N*^ ^ nim^ ,rr a ciopn rsti~te~rciales e Y mis ards.ya; mue^ 1111 Cuban Eln ^c^d^Bige'nadnr BenjamiroSu arr zn d a yr ninR 0 ur se cnc de mra qIer ranlrn en hel m e0ea" .tu del tremtu v s M aendIo uV,
Gre. an Capn," r e.n- P reoa .42.d e AMbr Rauiz y r d Ls ;t q e e iea a ae P r i de Ba Dai. Loo anni Sc P "e".."1V eqUnem.e Pr 1 0 d U m t o r sre i de nea del 19n
.San Gabrie l u L de a e HeC2rmando Ru0. z Su e.mde li ped I $ en la 1' cm nin a I l se d -meinterdepearlor panter dele i a a netra -sa litia y com n-saon- Ide lod ltos com lprenddep n' qu


























ene, 16@ r. ll 00( ca esa or or ~rm e Cn tinuee don de la os oRrMERA r. .. 3 1 e sE m e to .cam nd tr.0 Faa lo m Iemb o nniuto el a. E MR 1 1 ea rlutm aC mr.I
Raza S za Parda Sana Gerti ud:n aCsqurina de H GIIs called Fmlav v Per- eube nar n te. s ne dijo La un nue-o hmno revolucar i onar y co n ra Fiscal dI Cientuegos. ,l a amnistia, aunque de Rnux reco- Tdelan r elacionadl en lo eta rpa .
Gran .Cap V n p an mpeo r. nnr e- raCamGrpeon "Carameo" M dp S la IIa -e dpLu una mani ana que en u n a a consi gnas antIoonales eli s ue ne en e a lo a d n lag fe Au m aodn d
S^ Hryra nc ato a arunlaos, en apRo ne la
peona. Hense'l K athern de Crn la". de la Compania Ganadera 7a- Las nbras seran con cluda rn un Law tnn olhns. ha recibldo istruc- nst eor O Ard cdnndo C un t n oo varie las e aepr a lasf* A "o a nl o e nmn ala -
pana Ganad era Malvan o Rneserva. raeoza y Reservd Gran Campeona pH azo relate vamente corto, toda vez clones para respaldar totalmente a r as del A r o heno pn la rio s Un cnisien ine ra da aper Ar ston d rtoa omonto l ia de repr rnes. bandaos s e eenn.c lmog all 0
Sram e de C m a ia a a e como e costumhre en el se- D em. a, ,endo caso omi o de planes "batal Bane de i erp o r elre s de Caird anie el cns eo de i qle r e esto rant n e al a coest unal d el ca n lo d etarl u -
per s Merry. de la Compa3i5a Gana- ra [Zara o mnz a Gan e inor Alcalde, siempre que sdicia una anterores que hubieran podidn res- raclines p tipan, se nistro.r rinteresando desuC sintervencind ralh del "Gobierno., que pudo ha- anteioresid enra uideraci6n arnu


i r r 1. ... d. .e de .C a er- mn r c a d Se Creynsae ue da m ian d que nue e e to onttu2.a n "ps o rer yl a a C op] e r alveO nbs con- desert s de reair ni a d er.d oco nceSb] rr] an d
de arlnsGarcnaHorn ad Pamrer d e jhbr ded18 me-, l aci tdn d re lncanr deI a d la preLa d- pn 1 r E.ldns Uqennd nus ha shm t n alMa delin c onia lo oeo n ba roelto- cln n ca n de n ari.
M/ o aead Pnchn. d se Sa^*mna Fe Iy O~o d eAnua. de la elder lera dpe lea SaInsi nchd e Fran Inyde l jefion .Er-an e a u n del l os e'"n r ~o s setro e l Fr aban eddcmis.nI, seio es Laspt abra de Cat"1? illas,? e" lr n- i, s,nrr cacnla! n rspnu nliadnEu
NockiairB nerge Orm lsba t ni r dpa e. dnc lr ane P on el sp. PARISe veenam.Haay o Dai. qAt -F vl e.iP rcln reueiona l En nsonperac.nnel Lore nzo M aroinfAlvarezls d la breu vmente, se de"1 ti"ti? n f s el'a ra Idr- D- .~r que h lucr dl c ronecen1.
. .. .. n pa G rri en"n a i CnSta isslMfr-cen qu 7. rue derto dl enerregTrnh1Mirth. ariia Gutirruz. Loreno Pret. ensdco n auu a d el Primer Ministro a qore n'm er, a ,Jrlllt rrn rcra u aeparam a.

.. de la Compaia Ganadera Malvan- np e. v ntrns dlstmeguido f acultats dene dhl Consejn de Mmistrns. Ed- Lo.S ru beldes r ercados han esta- Profes ona de Sagua la Gran.f ,b- rl it de caballerosidad que adnrnta n i N ,- r n ] nenan o
(Con enu rc oSnade z. la B* PdIMERA) no ns que. en hora s de la maana ti. r Fau'e e ludye hnv cuT dadosa- dn resi-ttendo tercamente pern la visiaron al Primer Mihistro para entenia qu "r I i mpoi leao eptr u ,. Arla-- rnegn cugnla
. (- 'C n o. r.. d v p .... p rod udel o- mp a h ... ta m h ien a l sef o r A l. .. te p.. .... d e p a re d p a o s.. .. I.....On p a recI d ....pe rad a p ara h r .... ... .ta su g ratitu d P or h a- : .. a l.. .. u ip .. ..prode ...t ar, h ay c .* nn pn g .I
HahlM e l dor t r lauded e Benedi G6 an Campeona Grand Oak caldr I n s l recorride que hara pon r di n- s lado, en lucha en el VIet ellCs Esta nd che, sol unor de s us ber sidn dotado econImicamente rse pasn e n Cl ue e n 3 prend e el qu
H ame etln e u d p ra d o na- rfli de d e B e n a n y Ia s i n c o n- c r en t en el p resu p u esto n a d e ta m d".1 ,e .
El dncnor B tned z narr P la histora Suarez d Infancia v de Maternidad. p n I -o En Ia rIiscuion ante la AIamblca tra lns Cpurzas del Gobierno. A c n e .De Rouv c puntualize quP ro ne a "- 'd Veto deRo ruxleded. co n 11 p ub d a -
del rd desde el descubrd mien1 o de (Ganado 1euinn 17ndran Ifectn actos maulGur.- Nacsoril nijo qt no Ps prpyo dl Lnas rcheldes, sin dmbaren, tIenrn La comision estaba integradae por .u .orma. A i "' "
































2 sattd posrao qu
a plant en Ara ma. cuy culvo Raa arabe on mo o d la festvdad d Gob rn franes xp ar sus pre- ardene d .s je. el geM neral Le los series uan G. Santana, Aed,. 6eIses. pu
dera El Papmaa; Pareja de machos InnGran iamdosn-trrra-\celfrn fde rencl s pectn a los do ferentcs Van Vlen. dc en indo rjso responded a csu orIpen f *
y Glncio RagAppl I Parl" de e 19mese an delate Clso 7 v ermin fiad ateno delcleceto ASHIGTON May 3. ~k). -a estd-) el zr deIa mda. hris Rm~n ondefenderogn Bladterrennbo"addr esfeMariPs n orzcano. ,rtao novnaadlacai--
Bena min d Sp ues urp. Ceylan y81-.Gr en mpean. K anaderA,'iolf dca o ldpat m nodEtaic di tinDo.L eenl ie lsisaaM ne a p ,A itdsF rnn eIe U h aacdd n N C -i I X









se i suGobrron u haheres lo, partrdoC a ,cndenclaM. n a vas d,(e- centimetro a ccntimetro, para dar goa. Josn Mendez. Baul Shimizzo, y su1 ida y dente ra! yo 8un son cono
..e ..r d lSa G ab h ....il Menir p dez Jo.:R...... d e Gran To- jo al ......r -dades que "ued ...t- pempo al ...... dc la. fu..... de Guzmin Moya y F r....erdo Casillas. d e lealta a y delidnad a Has ideas, n Inse si mne l Senado
Adegarca eiA t. rooBendrsi en tr peba, "'Gran Campeoseto d la To- Por 1d Tesorer8a Mun cepad fue- desputandose la d rp cc n de la vida la Binh Xuven dp. reagruparse en Un pa er o l Sur de Cub auqe? en P.s U. pd aE.O eOS con trsp t '
se'Cun Gelabert. alia por el a rno 1748. Ldes sieore Alonasn anau262. yeyF]a n' I' n rep 3,tde enfoques dtnee* ve t m S ur. Irobenf daeg dos ieo erobremai daAt ayer pyor el Se nado e S ue-
Su a embryo por primera n ve en la Gran Campeona. d Maboita de o ei- t merv ctos en Ins eprtame nto' d 0 doo "u' cuchan os olniin q ui no ret" el "eceinaran djos que ado R repr. vsntadon a la Jempre de niol au G urau eor babe t ie udlear i de ura p nr era. crnt.
'San Gabia el 1*27 .aaa quedr Suarez so Hermnnae eirn soor l c~l eo s Pinns, qu~~l'l e se* atudc 11 firiesauhan su opinion qen probd ableme.n t se Ba eitrn DR os Estado, e P ri epr nintrno. ae la se mpea atn1h'y or Rhabalac cu ud ~erse 13 tuia, e 18 de Fr m co o ra oiD
cosroia l'tsn e 6700 edI P.Lae Habana.ero laes a miiueorde Ia siash atst a I exGon adlez Hdnts onI reerraqu








curoao, es la umca provma a qu S aenor t na n n a Ttcc n p C l obiP'n" formado en Gse pa'id e- dias de nperaciones para o ilenciar "Francisco Su egar Company". pro- Retraido horas antes de, aa eleccio- sion ana.oga de ]a Camara que .1
hoy no cultiva cantidades apreca- rancnera enjosede R mage. de ,nrerInsa habae Fn$a d l9389 36 por d -T ndi- los ultim n,, reductos rebeldes en la pletaria de lys centraleI "Eua" y nes, que, por otra parte, critic acer-m actua en igual ,entido una t o.u-
bles de care. aniadiendn qiup pnr el Carlos Garcla Hernandez tilnt. concepts pre~supue~tale< Fau "r ^pevinn cnn ra dns pel ros: c!"ud''d, pern 'I pr-opi" Le Van Vien "Francisco"..3e quiere movilizar un bamente mencionando "paquetes" y ""n que esclarezca ]as dudat e""-
afio 1833 11lzn 3 ser el p-roducto de Crollos de paso: Paralir. ei~n de fibrleaelnne nr u'me Pnt ln acn ua r a cnos eugo- dijn a los corresponsales extranje- important c ntro de trabajo, y tra- i"pucherazo ] tented respect a-la inclusl6n de lot
mayor exportacrnVdei pai cosno .Gran Campeon, ar pern ". dp elanden tla nzna* 4 ,', In'nn ndA ,_r o p r os a a.bi n cu -rtl jend ernIdea.s taron *sbre Cfmpaf ,ii" G,-ndera Zarard d .. Re-l rl,', par Berrestaneteroseraal t FeltP dn UI ic los prnb d"np rael np,, JRy uIII









L-nirh.ln-e &l i-i. ,',,,r,t-i.. .,--~ e.- 1.1, ". ,',1. pi.; ,',,:, p,.fr *-.',- F ,.'l; .1. ); P i,'.h,', ,',r~u,-,- :,. n ,'. { r 'r,, d I g, R la n nan t tal "n r [* L.. pirn d,1,, m :r, r.. nn,{ ', i B r n,,:F, Petl a l nr] h ,.. rn,, JlPUn R v, q e l ue ,, pe~- p r ambsi uepor enl C r B lad y q e
tlr ^ .~~~~~~ r au .. ,, ..,-. 'V ,.-.^ : .: ^,F^ rt, l;^ -- ""^: "'enuelr D^ndl^nt dP^^ ^ -^^^ rallfiet^
** ** -n .. .. ,. p ., i ,-',,-, i-,, .! ,-, .. f -, i -hca- -.rl ITr, Lions 6 ,00 cfio d ro e u nfi ..bll a rexpr, es $1r, i se d que "- elg P Pi. ua om R ,qa n (n m b p nn "R r r a, ".


,",t ,:1 r ,"- ,?-' r, '.[' "1, ', ': **1 "1 ._ .,,: .*'.'.^ n r .-, r,. '" '?, i.. .''' a1'.T,*,'.,, F .': i ,~' ",. .. "'* -;, "' '''.'., ,1.r.hI,-/.,, d ,~ ]' "J .' '..'rPa ''' c^l~ ^ nc. I' '.*'U l '("l c" Ellr. -c^ ^ ~ uf' ne el .3 mP1o pr fu"l~ n ^e ars i e ec o ane.ol n01rnn ii n upab''' m ni l rn elor An
," .." I ; a *7" :! .'"" :" 'J'* *-" 'y ****. **. ,r,,r .-.,n, l n11 Fr --,', Tr: ,- ', ****.v- -'- i ; ** :'i. n ,. n a; arela ,-M0 ^-,:?**' tl" p M D S e a' ; A eDe r m e al DeRoux e o.t l lelmo- un l[,crmefe m u. B A.
cpn. Reer~adciGran C mpeon. l- :,evado Grn Campon 'Bue Ami.nprcu-rracnfraanterirano inellP Dem de-Iase ollBinh X yenrr, nianlIs a delarticuo qur atecede











, L, i. .- F. l-, lie'r. IA .. r. go". d- :.... 1 .. IG 1 ..a h ,_-, r. hye r.. .. ; -, .s H -y.P.U... .. .. C 'i t-, .-. A F l cin r, I'n ,- ,,n--Ca n n r .\ ,, ,. I R.t,-,d.- ,le deo Ie,- nande com a ,arm a que p eoe n had P




,3 .. ,1 -, Fr n,' iif. ,- 1.. ^ f .; ; .1 -,,,-, i. -, *,, [I* -" ,',,-i ',,_, ^,' i *,' if <-,"r B:,- ~"" '.*3 c ^, ,' r J n r ', ^ i -, ", rrl .% ', r ", n-Ir i .1.~o A n[u ,-ir m -- h [ra lil p prir ei'r o b ,'m e! co' nu e e ne ,,h ,. ; ~ n B l r cam le O -1 crlnid e n ie d a eplbhIclu i ndt.oi
,-,,-,i. ,,,-i n.... ,.. ,1 rFr,.*ldfrefr"Beradoreu el- i,}iern -de',-,en l m ni c u-
Za. A rie rasdlA roy T in a: ,n r va D ri B tqR i l,:~a, br e l Jfe an d n [,c a c omaIa de ine jar 'nl. e.R tds ls eetr eae















i- a_, -.. l ^ ,1 .'.1 ., l'.' r i p..1.' .'*. ..' ." .,- ; I .: : 1.'., ; 'l ..-, -.n ,, r-. u .. .- o -. n : : .-. ,1.,- r ,, : .. F ... .-; .,-i d e l :P ^ l p m r m ^ l u l r c n e c a e h c m i n o o r s! ^^ c n r R v r ~ i
r_, .1. ,-ll ,L ... ,lB ,-,,.,:,-,1 i -, J,-r _, .,-... -,.,,.,. ,-n,.,nri n 1-. ,1 ,- ,***--l i ,,-,r, R.-,- ,- ,-r ,-, ;.* .n ,r r,; ,l ,a r1-1 ; .q ,, i a l *l ,1,', ''r, ',,e l n 0'^T le- Em l rce,, pri d e u nlO bl m l D e ue qe no .Dn e l : r. seou n D e vo x 1 re o. rn dela CL er -uea preoltn o
,tl- -,, ,-,-,. ,r .,' R. &-|r ... ,3* T,,I, *,,,-',--*T : **n-r*. r,.ll,' r, r ,,' i .r r' c d E i < i. -l 1 .- -rn t ",:- jer.',cameni, 'ct r, 1n-n En colu L Ala ,r n KadI-or n dcu Clen e ,e U R eula -g a a y ndori n pin o m er e R~adlu Cremn ia. el n t l~r A n-
c -i i . >: ^ :,. ,- -* L ^ B i.. i.. -,- *.l i ,,, ,7 h ',, C .l. F *',-,nl T r,--:** "* ** :* .,*q c I" ,- = oi lrr ," M o,r n : p Y ^ n u n r n B ~ s e i l e p r ~ d 9 o o u s H V d n A t
(. r, T.I;, q .... \ ,- m nn' d i, i,-, -,' .' I .,- r,," ,--."- '" r c '..L '.' .-', '. 'd ,' : ,'" ,,' ," al t, rr 1 F,; ** i r o ni r ,] [-r. P r te d el ea a cem perc i s eni e n u n o a U o sp c t i p n e nrde e la f h rn e
,1, i,i.,:, -.u*, ,-T,- F.,r,, ,:,,ri ,.-i. .,-,,1 ,1, .I rr,,- ,.,,.rt^ Fn I= n ,.I D.,- ,n au a ,_,e^ e.. na u al 7 Prn- *- e1 e1u c am e t que_' el P-, '' U' R.. a'"'' 'rlr *--:-i e u. rii- c.& ,3 cDro,|puane> sac d E e so a id me o .a iein de l a n ien ;n lempdoa i or a
*^ ^ -- --- : -- ; ^ ,-"^ V ; ^05Cn O ~ n R^^ e^ : r^ -cmo^ m Ve c onsiu rar. del Como,,, log dn: or













C 'X 1 ^ ^, t 'z,_,'. C'r l;,^ ; n1',; -..." I'' ... .. "^ ., ^ : nr -,'r', Er' r ,'r. C '- ^ ^co ^ c.n-.. PR"E .. .l ^ ^ ^ "-,F"^ --E.I r%^ ^ "
n- ,, Gac de ra Malvang. Reei- raoz R.-.va., Gran;'^" Campon: plaza elatvnet cortd I.I a d e cion es par a ^. resplcr total 1 nt e b at l >nneq delG beno. n-,IRSM op. ros de eaibpuien r :-idO. o d eq ru lsm~b~ent a D uee az Balart a. yEd
.pe s Me.-lrry n. de Ia Co pai.- 1"1mia Gana ra Zaragoz ter de Deena cuatr batallone nito iner'aci dsl intraecif rt lad rn 'n .. .K nju ri it c -n '. ,a .iro enco p ne fcal d l oierno" que habcro A-anero rs an' consderci^ a













ii IJ el ,-,nl II a II;n -r. .';1. 1 r. .- *: i. I -,','" ', 1 -^Jl "D, r ,. ; ^ ''5 l"- l:'. rl-i" -,,' ''' .l r /i -r,if ln '" rjr,,l r ",/" 1 r~'D^ ,' r ,'- n- tr, r.,l e n-c. ni .m r,.,i n ii lF' leo, h-6.-.; Trlnd < u l n i n b r c n.n a o ie d l a i l, e i p a a a u ~ i r
ia, ...n,,: [1 ,-, rr3,^,, ,' ,:,,I,', _- ,,-, =, ,r, ',r*. ,; '' p lu;'" J.' 1-(= ,ll',- t_-"r l n.*' F"',-. i ',-,r ., F '* lr, l^ p ", ",t' ),; ,' ',a ', r" 1 "- h.-lernp ,^ D cor, ,-, bl~, un c n ( P rlL.e =ac E Iadc cn rl~in pe. pn1i~ )le nt h = qu I o m ; ,-lnne menpr o ne dna qu hab -a I lrA
po'a.,..-.n E ni,, .- ,,,l .-r .; -i,, ', ., u .- ... =, I. -. i ,, r ,,-,r-' l*~ l ..,f-I, C ,r^ ,if', ,_ un n M.- r ,,if P ol ma,3 .ra lar Re,- Mrr = ,,p. Ro L i,f, ..n 1, 'rr,r,? M-. eci rn OF w P ner m .1rf n den1"u Ar uu] ie.- deu l ra n len111 vine ue lidad 0 ne oue bnelor u n lnc ulon y otro mple
,P!., r,, n-,;. c.'TIii-..T i, ,rmrlrl ,- P s I ,'o. '. .nlr ,drI l r a e tCan r D lr Ell a in tri- vel sep]aln.j fe cr Cn n veln de ar'd In t c mnpun ren en uo cra r | sis, r ln n pra t eituirB ldeo d






,-, i, or-, kE < i C c .- =',:-n .-, r..,-,;,.T M ". ''*"; = I_, r ? ,3, :. r '.1,2,,r, [. .rnq i,. r,. BrJ ,r,-,. r e D l rr *, n :',', '"" *.*' L. n n ,(r,,np,-ie' p.] ful,-,'h'Jf, ia= tr?.a ,nirJ," la h prim erui rB', ln.r L trx iquellre relr i d pu la t m en o n r
0- 1l '" no Cupol Con Ins rondos --r nistro.,.~~, .- ra dere.- "tarbi.n re e e Ins, r cet ra--, Alne h e m Ia odnoo elt 'l C r lm : y 4 -LA ndr un fluer o.s






r, Ip ,,-. 1 B ,'. 3 ',,r ,;,-- ,,' .-A d pn t n I,, H: ." .',,',r,.' ......',r rr.'.- ,'- --.-. ,-,j),, .,' c,,'l)_'l,r, .. f i ll- r n r l J^I g ,, er ,; ', rcnm n, E nle l de I s bi L Dp ue> qde ue Dela Tr ou i ca-f e e ln Artur ] Ig la Cure.lde~nt. del M -
r. ,-nK-,,-, o ,., [r, n.. q ,_,, i- ,' c. .. M," ^ ,,-r ,, ,_ ... .. ,,'-,t _. '',, "1, ',i~ n i i c o d 1 ", I PRE A r,-,, -.- r j, ,- rr,-, -,c -d .r -.Or Iu F- ,-I... Le onn ode r~ n~ i "-ipnt np de 1>, pO~ O a]B n dc~ m S ='. urEBl d o eg 1 de abrll ulem la Ca ma -ira. 1 ErnelK M o el...r |a n m
P (r i ae r ni n M n r .D r ie n i a hi n s n Ma r k e r i C a r l o s G a r c ia ... ..I r r 7r ,e e,-, ,a e r(; uil. r.-. mt'm.'. u r n c ai e n d i j o n c.- o ntrr. q nrc lrn ,' r a n e l o r a ; e l dldeeh n a Di
*-,3f .1 ,-n,, o d r ,',-~e ,', '.., ' L : F, 'e, r,,' "ns -, ..d. i-r .a e e nrl que la eCnpun tra en shn d pen n l d e s a p r'ooadob .e a pot 1oI rta.uc sr, e Vo nin%. Ar o
.-. A ,Cl,,,ima. fl m nntc.i e ,-,,ea p r .'.l f r en r- r p Mea,, ,T1m,:,,. Mr Ld,,- nondj ,I fi .>r F,- ','r.d "co;d.3- rr, i -- h ---Is....t f,',ri, r. Jr" en"e \u.'l r n rn a c i ne H ano haell ia eslr s lordue Ca r lan oq.olao r l- opern ancd0e T elah n rch y d hue .
1onurrra con-. el .spon senidp vienfel' nar '*ipe-s. Ran Dair.d ,c.lup vive St.,c r -.rc ,. q ,,,, brnrv .ir^,, r.-r,' -jn ii me destrc an ma lcia La -erl, oluqs ue pornco rdnar lo chiriv nslotdo cnt@I ilde in uieud y e e
.6-p- ---- ], e- ----------- -.e ",'' Cnmpahia Gan tier Zaragoz rior A.-., e el pe siet del' A'.ea TCCsta. Azu franaes. -u Apo--- .1ur quer el- gen~ eral lar nh Meinh.i Ga rcf~'ia Gut o na a a n sad deni la Pro fimer inistr efena da qui n au -u mloda Ua eo
crm n l rl ri,- lot ,:t l onesan,,-r,-et n liAriT,,.-ou ,,,ra,-,























...j.n.7 i. c I, ....r~ 'fn ...?"^.'^J'" m r.. p1.. I....... ...- ...... .r ..... ... ,;- c d{.f : i"" .. .......... ...... 0 1 1; ( 1 M s .a e.'n*e 'oe el Bao ,or-a de ana rpdu..ctr on nlad e ao e nl e ... este ... I uerpre y l g. "1 r e i te Pnr erB "n" va
ira..','r.d n M ejor esCarlo r.,r. L rito .re. rdan rin de 1 ,up frtnif -r *i d r me a un VB ual .rerion detl p, iara L e le ein mtlefl a, om aPo d l e R l a ad Ins a lco mrn mo de ie T In it
]|en e m o .e.B= .l> d cir* ] h" fu Pco padjdC a n d a h Me,-,f,-. n,, c i*, doctor R lndo Pozn- JIMP PR IS ______ 3__ *tI. E p"., revluccnr~i;. Cne. Ini pue













i.,.,.--,,, ri^ .n,,..,-, ,,,_,o-, per ,7 ,o, --^r ,n Hrcp .T..- r r.1 .- "rl.- ,'r.'r,- a a..c '-r, ,l r ,,r, n V r,> 3-_. :,:,nu cl n d ,', l rB (rPR, l l, ,', d^( ,^]u:l^eo ....' ra ,a ?'n ~~p en I^ r '"" ^ o^,1 Ho o a le f r e ra.e ip p e es ioo r b
hr ,ie fl~ i -,:.,i~ rip Iae G-i.-. a H Grna-, e rn M alvan n .. v \ ntrns .di r.ng ico fcl,,ne ri"^ e ne d- o s j de iitis Ed- Lo A eblen em O cn ercal ios h a rrDir est ua "1 m p e rsd ne d la -e ub c Fo ne- IR de lp ri e ieenalr














r'.',.- ,r:,, .,-r. ni, ," F IJ'.r j;,, ,: ,, C'',r Pu r ...... -,,, .' 1 .. c. ,,^.',-" r Cr,'.,] no ... *- n T -,. .c n~.. r> ; '.,": r.s~ '.tn. N ,,T e l Or' r-conie ,1 h~e| r, O. P r[[F.R k a lO en 1,4d^ ^ n o r e Te ev uiso erek un, y nh ^l de 155 g en e h m t cl en 18 y .. -- -
___r: ,- ,-' -n -,g __ n -r.n Ia Profsio. de~ de...r" ue. a.c.,.aA_ G r Er.'i.-. ii.-a."J""*l de,, o ca oabi C all e rEIEpscpdoCdoic cmpe- uonim no arcolcfl ritr peM Ian?.lCcmolo
Co tin aciin e I ni. P IME A) o %s q e.en orn de Ia ahaa gr F ii-. Pudii nv uideiontrin esitircin trramorapensA;InquPoalo fncinarnorara 11mi
____ __ _____ __ __ se nten iaClu ln nqe hi p s blerlo #{p oa riuo 5l-rez erla cu nt









r. Crnrn rni anb r e c urp de vaeam anpouco rm aaa ta hp al*" Ps-e^ -" Jfr'(r ,A.met pnr e de^ par.e cl a>un siucii prp., e eppr l~r.n h ac r cntA rn a titu pa r ha, y l" uite rycod e u dm pleadio ne Pip vl n porJa &Ig














p:, r,,: r, ,. : ,,, nu l- ,,-,,a.-.e. Mr..,.' .^ F.;; tc n' ;",- 1. ,'.rr F, r--,. ,,''",";, ,'Prr, ,, n fl,(,( n fer," E' : E E,' .r', .mr,,, l n, E .na ,u na b,' p'I T Prrrna ic i-l cn = udl n[ r- "e 1e con 0"n1ad sendolorm ha t a d e| nlede de p laza pa rt, utt rtor (
,ao 3 xrsp .d r ,niar, "l". rd ,' rr 7. -i ,-,, ,^ '.,r" '," VI .lj c Cr r. ,,=,- i,n .lan,.. l r .n= : F. V ll ), n i -, l.? p,- l-.: "rderp '. MHw .'r ,O i r .'.rlrm l irn o r .,'n' r i ,I 10. c I"-l'e ^ .Kleapd d e la Acc ontlu preen- """1*n su prole~C~d,fa, qu^e hab)a d bea prlenup -1
not.,:,,rn;> ,f.?- ra.t I..n,,', 'rn,,;i H.,-rr, >nel,,[', I fr C,.r m, iS: lll f,,,Ur I:-r un 10 11an .n ,1 .A] O IrE- ,'n~n d r r, Or'T M,-, aKnr-ae r ,3 n a ,,r ref h ou e cl?'a _,nn r I3 Palmer d la f A ien m dein= y un ten d e Ca araln l ena voi rn capcdal qute og ret n n 1Oc ular yu otrn emped
el.i,.)l evr o',-, jl.,c,r, ,-T. -,-n.3o n Glo< El M;n F,rnd Agrrc,,l. ,r,. h-,. r,-;,, __ d.L qu b .w R\ic; r,,;nd ia',',rn'^ ^'^or ,n r lau hre r~re=:ae=eldpc nd sr" I rlun "lrde Julll.^- ]de un rtnd ea utadln msr emovhn uen
P1[ir,]. rdcd~ ll.,'**IBrnc n ro pcdlP. io lnro el I ~M R i ,--. orn'Pr rrlg l ', Gr N T- rr, D,. n uh Alm n Cubnpee -c iIl T" n a peedd ntr a rrd ~ o w^d^a E ti n ad nrle qu Mlyireden .cod -
H l1, el doctor. di, .Ginn, s dC a,,,, Gd, peo,ra ,endOak -,; ,-n"el a r cn l qrueanr, ,n ,pM e Insr' dlad o ,l.r .c q',cenru, p Crer .d Ocdlot,' le 0 ,Der^ ria rs- earn 1 C er,,nl leho d er o Ia pr- I ^e e ley deq ualioen
mi~r.-i ,,r~rr ^n ea.-i-un n hns*pab r! ual. <- ''"it'o Mn oca] de n Em enire r-ie ,a del cur Ir, lanclues seguinn- dp Iaraparicon-pCentr o qoet n lpeue st Ma p den h a l nnnan anepru o el r,,gir yed .in .. ,






El doctorn p I r',,,,.' ,is,, tmar, u arez- n ,I" ,v de 1"te r roa. I, En Li n ,e i,-O nane In sr ,oU, rp .ir cSuclinc. p ar a e v [n an l allllV aa P e. de la NdenJrte el !.rBe a io queD- dexun :l a In uertlun y a la conrdno e-
del rare desci Fl deSC'ibri n C *"8 0'0 a Gan- aler cic a der rn;ln qne n del m erpa Ue dl nniCB. e ie it ale a Re-
paso ndespu h a Eurpa Ce hy JR G, O'c ran "? Ca e n. K ing rlr Alon. e cl a (,fiea p-. (,nact de pI.ns different Va Vin de defender el Iere de~ Mara A c zc ano Ja o si Ma d ra *enetlcia!aso reson de Ru d Ui o rido ne Io 1. aneld .l.1 rpo s
n-. extencl i ricsesu rupj .mhast a Fen .,dez J or.; eevn Grn n cl arn-le Cobaro .pcut~ d Miah ire lo pri.ii ^n i rndeni. n da Ins die *tmtoacnier.pr ~ ga. "lr"' M nuco lie cn-dez. Raniereizo.y s ovid a l pent a y anqu a son irunie nljoaityevdne e
Ile-ar a i .ns Anils c "l~ e Brasil Centro"^ "*r n na,, n, ,,c| joran ric.nsd diei r en te auoilaies u p ein tiemontlal n dr e s dc PI MERA |urz~ de nid en Mrc yFrna nd Casirle a le lea ivo ada ly fde lmnltad ua lag >ctidesI L adsesi deo~ lc Se na lot
Ame rica '", e tc.. coocenos en -" Cuba Pr~dien rn dame le ah. Zara. Pl,, e r I| nnc or enri p uni,-e a A re u e-n di uandn .s Ia ndirecn le Iavluac I.n Bin lh *,./.?nr~ 1,le. reguas Den al! hB" prier', aa al" Sur' ~ e U e e iu de Cua etAbB|0 aJ o cmsgen fel ron Ndesinal
Iegu aGul mert.i ral a par el aico 1748. r~naii upppe n .e n I com i. s Aye r fur c.. s In s nndel dep ion. (n ri e. l Vi et o cNam del Sur lap^ afur as de ^ S n Losin deh e Al fos Iglesil y d el s ado o o u a rbc-,lica pnanaprcs.e idod














p adL ,hii!n-n Inini ,1on Be iam u- i-,', el e,, G- j,-.er F r, n, mc u- n!iuuv n e c ,.'rn C d, =, ,L,< ,HaC ,,r,a 1 l ,n or~E ,' ,'H ,~ rl A SLr8^n ^ ^ s 1' de rearme Predn. oe*T la'** Repu bht on cla-l-ye en r. hCe at~ue len d el% hall mclnoeres.dn pe a
eElt. ,cr.-, lm d e. Ce. h la r Maria daa lo.e dGul- del dcp.- il-sonal)on pdrn que na pa- Sol p*,i", e 1= 6 t csiti A nt e rn~~. 7 ^ i rT ^ ""' todos" aque "P y r espa- mp ivs enfoc e den 1un drbe l a c 0 jcol eayas ayrpa l ea an sui me- t



y se 3embro por prine. a ve. en IA Gran-- n Cal pe rop debIla dennrv a 5elo i s d n I nsn de l into ........ .... = u cd el.... pr= D ...rn...n j .... .... ........ = .. ....... ......e de" ll e. i. Censur a raulen tea l o..... 1n peindo d .... bA plhe br Prae
.oro-mcarTripL aaa '*; up. canl so CGonza.lez Hierro. Ia demen -roTrln ..bre.I po bl H.~~ os qu.,e sun si opinio. que", prbblmnte se necsitari d ho E 'i,staclo, rpre e'^"ntandn a In *emress 1", -ti t bico ;I qrue ,p h hhaco drs t rigi r, dean egr lo on nua idg .


c 11i.0". es Ila .ni a p rivc.'c, I> -. r-.-.-. e .,d[ he l, VF n I ai .1,oI Comerc," de Bt. c .I* "n .n r ', -a. del lnan. 4 al 1 de ,. .elul n dreera c i nen Cub dra n si en loa "Francisc S g C omp y d op tan a l ogR de Ia lqu


Ri ?j de< a r q c 1 "F P ro n n el de l Mor r h nlrf ,8 ir, hP.38P 36 p pr ip n n i e l n n r Cuatrparo itls d c fe. i n do rm cu afpen iCa r Ga rcia ft r i u- nn; nii","r'o MenOcal, a rl ,ui n dip lm. ue,, ca- n ,lrJ qVF,.raEs rl r M l d .n p .r R i co" oore devitoza r uo mulada e pcr o 'nand o "p a rto"ny r ac n uee o r n denc trIodud hes o-










.. rrLt ,ni _p, .mi.- ..... I_ .. tiop ,a Cun l', He rnma n del Gen r J c la sn" N "in qc al d e 1> haa -dca n n n "ud '[cu i e" en lrand, c rqum re la cromei. B23 F. O da I Rd maeyDo~ ^ 3nr~. A ,.I nerparlamet" "ri0 d1 da pltrs' I,," "erio or e lu~ puede rpresntr to d
'n~m~i "^ ^ r i icd1""Olicn. dcla U ESCO ectinndaiar cobneepte; presupuectaal|es F fuecontpcadapor l Go-contra E Goberpo t trRoptflfe
lipaft 83Inei~ ;rel prodctn delt n ro lo ------------------- queo PialyalR derctnld poriaroni Io fu in- A0 log coesipor ala exctracnje bimprtnoen 1BB cuno delabao A eti Pra a1o Spc er ecnmiend a Ipl en te respec t~n Rte la *pimcui~er *m lag




I Gran Cam pe onra F ern '. r i p clnd esi n ai, c de su o Iun I de tn n ma n pae t es
:ol. prl, i -, u 1 .. r .L c i -,e,4d ,I '-,I P,4 ._ ,'-. l -F1 ^, .ef .1, .- A.pe'. I '. r.A .- t. ,-, ,- nr.'. e r o de '. d.e ;. r j. 4 "i --Lerz a dt ias e p r I o rnar de lo p r n lte r l Se n -a7d "eben tro" iln per ecn ut Cu n d y de U -
.^ ^ tnr~n~ r a~ore ^ ^ ^ :?"H H ~fct ^ <* ^ E a- B-r r 1.^ aain2 Eiea~a e a Ai. ,~tle rn~alldade Mir Ban rn(I Den ire l Bala, i Ido q w? ,moli U R. el Prset Ano~ P-nuitc ue M r enien. rip r~lot di~n
i, "Lr~i "i^V. r"8Pore en ."_e MeW-- H B ^^ ^ R 1'^^ Pls icar;en lai 19";la p rnmra Se~ orpr, 1A41- u.nr almu Pro cid n -,up de SocialO R .o ria q ne maca 8U Se undo: vu qal r cleder apen- tis 7d oncu a r


Fl n ,.mA .'.-t";u =r- I ., "de re 4ar nl ,e i L l.- l..-.1 LArCc, .Hvn n, 3. I. ,.,r- .,A e- ho-, de To d,.- u -de.... r. ---1. .... (, :- A, 1 A F...d.; e n -. non n l ndo enr e icion s u pre en t lad vanf q ha
-;.. ;ix.. ..... .- l ri ....w.. ---r- elr Pa .1 ,,.. P ,, ....- --..... .......... ;e; r .dr. ......... ,r n~ ,~ IA? el.. n i-o... .a ia a0 .. a e m~ t n ll e ei I pr 1 amreisenuerpo le gist ador. s
Ir;--- d,--,- ;- rhe r ,- ,-:- l- li .l w V1 -'[r., F an i p Laf O. rg 1, 1 A ; D r -rtr, ie, .) -,, -n tt i, .=-4 f a ro- ,'r "C1 nh renn rei r me t n .a e p .. I- u.aradl e a] [r C e In 51; v e ren lSe o-el p ble I n bL e- ~eg n a c-am eginte rdnd o r
-M 1- .-.r... t~...I c...I l.)' -%. ..o .. .......... r-,, ,r... ......-D r... .... MrP$ n O(#r~.n.- .... ..-ara.. d ...td dr n.... los p pielrOa Cua ...t d n la s.. u ra q ha de m an ~ re cn mno ell
:; I 14 A :n-. d a ; n n e .:,en 'jdr h,-, ,j ...r.-r[.- a n r .-. a I 1, 1A I :." ....,r .[. cci ,,'! .n. .- -, n, Du- i .-I --,z-o ral q.,nh1. .no.,onCire-n onu lenldV en e-lDeeno k I,-dcorlsta O 8] n io o de la pone eraelnt n v dp n lc pru-
"1 ;.-.' I.-.".".-,n 1 .- 1 -r-nI "f--. .- ,-. i rr. ~ r V -- --'..- ---,ig~r, r a.rm-a -r-, t no l ,ifro d P, -on -l 4Ide I rpenlac. o
F [ .- r .n. l ,e; '. ,.a r A.rn ... ,; ". _.'-"-"N.-" mani e11ron lr, asnaIte1. Ina ralreml. qua"aill t P. Ll. hr .. .I.:,..,' I .. .. le. i. .e. _r a4.oncr,1 .Pnpr ,rr; At -onorable -r_.1-.r c...e- -: geL I eprvede pinonstiprou P-
.1. A nC"_,.- .1. ', -. .I .. 'r -.. G. r,'. -... r- ,',3d Fr;,. .1 ri: k -iI rrrn',: r. i .___ A n I .l of C in n s n .D r-.. LI-. o C n 12 c vu a i a le s at r
r.. "h ''- n n u l t q ; rn .. T I-. .d .. .1.4 4 I E-- .1; .i~ n ; ;. -." -n en n cr c n ',d1 at- ,=,w .-r.un ... 1 qO r:- 1 rl Fhi rlr. r...rI. tl rd_.L ...... .Et.j ,n-..__r ..;ei re ..Ir- F P r-i~identelu ie c plalexe ubh- a ion re- rn- pa s d con ra.rIelteiione entre ea or e Pre















le Re E jra ,-I .. ,C .. to_ de l IA de. -o ";" -rdlo c i r M p Cmn r ,eUl -n_ de In h2.e 5 dee icor- d de Bala.i et-enruen f o eplead od.
1 ue *" I.r--. de,. .,-r de- I .. .1. % -r^ ^ ^ -... ,,.T. 1 mo--,.renr, educatl''. du. iaTaurados ` ,C ura- ..U ef=Oli en Obrrs P b c Comiln d-e r.,---.a ]enlrlt v e. re'on con ,- ,-dl Il.i 1acl nLti blc.d da < 1 r
--- .... ... ,. ..I......b...e .... -. -r' 1,{. .....: -,r-"4. d ... 1 1.rP. -.... N ;.- -, .r `-- ", '.'.T.dk,.- ,ll'. ,r.- ',lli ; F-' ; r R _,n r, ,1 ..... ...An .rr tr, p el uril 1lepi adn ic- i..-.OrA r aeo u NIPPI... .. ... aor ,a u n ifo$ e tl d p o L oderI |~ ~ 't e leu m lso~'la b. ...e Iaeln".. .. ..ro na.lu-
m..1fv, 11 .I~c r ; r ..' 1 11-;u '.;r,-. b' r~ il .-. r ta.I d Car ~ i.-I, -.I; [ F. :.. -. I I, I;,.- -J S14 .- -.,n W ierr ancri:cc,' F-: "M .' Oo s~ P ub4cnc a nnin, n a r ta mi ta. ,ip n aope- . .... aesgll aooDe R ouxe r ba a.-n... d b ~ l lu __rn g l l
__ .- tl:I '=. l~n. R X C. .. ,-,.. ..; ,,r . ... r4 r P rrnt eI ci d rr. a delI a*. e lmpe radarU In er rpalsn i dell "L pa seen ni abw rdmd se oetrem vh11
-.. lc 1-p r m -e,i-- ..r t r e.; I -\ r ;I;- _nrn. r Ml r L--V- --- "- r- r- c.-' r ri r --- rFr- e .a~o a a lr. r r u h a 1=~ MbAr eur- d 'M enitri;r Nr caen el [ nm n Item poain n es- sor- ech e l agr~erado'p o n't es let. cr l-.in n n e t d e 'u
,L -:_ ;.-. eC .dil r z. rn ra; rI~ 1." C "'.d a C r n e eg = L m n a h t m A~ rmtrc a e l n[lO.- o ae rn pon lpt- PO a uLi n alo a.: e nl p o de~o d .emo-,h e ca ew l~ n
mz~ "c r 'o ra a n oI) u b r. udr, -4 ; r A- "'f"ie, I e O deRival.nad.In rmdei snoqu tmbd6 h n dtesitepgneroel It
C.,.:.,. L_; \,.i;; .1, I..; .. -,-- rurl... r, r: eJ r.tr nun lu .1ae DimtDA, -yr.l-monirraapetrr auaeop.nme' ia nnsemen innay lasl ua on dero
-. -r, r4- i~ -...-r, i -%rs irmhren a e ("t eII-I F. nU h n d,-Trmivn, "dN p iritu -tircid entliflque) a nde esfofrm ,n~ ta sieia l ee a on
i-rii ~ rre.,r-,- -.A -11dPe cauiA% AOMr CAoI, -a' bene.fl ;Tadorsncron surA m f |ron eeesidao r qr, i nteei todo. e oIn.s ropiosip7.1'ma
r' r ntrn..nun %I.:,- re- ,con deeIntI.,s r"l, iued 1,ae a : tru Il11oC diar o1.y q.dentes deAMP
rere dosen J,. ta rpastorae# .ei-A- c-o adl _iy de a nl riei uri mnt r. aolth,-dades eermn;m"in 'ur r I
_- ;. 11.a. ",n- -lef %4 .1, 5h, M.. ,._0 -plo leahh "e (o-1r- .14dB%17- 1 nos cooriNpdiee en comprain riprazuda

rE ,ue eo- Fe-aR;-r. Eda-r--l dere- \.- Iat rrrrrn:nurr, coma-.n4ta.- ..- loe berrOf cebe pri.
r-t- err-,-tro; Er Iho dAe.-A rnue .""'n Kp~ a cksmvon de Carmelo U- gul agaclu ie n phuhro i r s' e mrer Radn Crmak 'tu .dSantiago,
L r --. Lrr. o- C 4.,rI.-. te '-. P .- ree.; ni -u..I r.t,.-or.e- ef-rA r % a r- j .c--i.trin; a d e
1b e r. -- q .r_.e.lr- r. T -.1a r j .. _.n.e.n ip r I -a I p Aa ln l, .1'' z. u n .'e t odt3
L a I 7le 4 .-.1 r, tie n e q uei- Ze n e d e-.. .a r, .i.., Llu-z ,nr..;n-.p rutvccerF, [np ro e nmo r' q tn ae rirr- ; ntiete n g l
fondn- pub/tIa nnraue C-rc lme- -n-ehm hde -_unda y p r- -'=ea -on-.-.nr3'r de s r. (n r.;.{lb Le7 rlL, r. A :
C-A ", n I`en-'e"'oL los, -o-.OP Neu* Yrue ]ue .erendoentr..or % L is H.id~l e ap Aturo
:. I.. q r.Ib1e ,.*, 1de.- !. i r,..... n ,, epe,..dI.. _.'._._1 -1 e.C.-n.ri rc c de Ricx -reitan o d elta d1 pe so.l a. er ia a iic.-o d e IA.mn or"a;nat z.-ar Ia in-ia
'=1-- Li .n ; .. .l --.1. t .- / 4.. -J .;.m ( ;-1- r.... or n. .u- I .i [;-I p;w H. Curlr 1....'."5:.:.,,, IFee.d, %nmed i-to w c a n-a. a es ddel cl, ci.itoc.politi os s in iorrett-
i: ;1.d tr., nd dlCubd ... e r Ii 4. ."T-..Iw 1 wr B, rl -z-- Ad e r d e Wi h d. .. publC'oi iieI pyc eI 1dSreY Cro& ariitnciii:P
.-, I pqo.e. .-d ... .. C_ _, --- ,m-. -. _-r Fe I-." I ir. ir.,m .. .e- -/i -- ..nEr.e : Xi u% c r iin.- r.r '.'n u F munen h. d o ..do l ;4r o.eten eado opor-u- croyn Ao e hU yapro. d C oma r e I= a lm .rada I no.dctr o -
}', Cl.:-el r .3-d ,r -. 7r h n o n m i- .7B m e r ; 4,'-"?I N''T- MC o tl inuainto.e Ia neUg. RM IE&A I -Irprcn i y a a ioi
r '. r. H- -pecreiooin maanancees p relre-1 nneneeid u-iul 4 an eli-n-
n.Iramar enp o =qncr .1r p- tr-touco-ii.- ....-. tr r-L ,T-CI'.. A I : ; I I -!c irr.% -nfn 2 m r ;rra n m a de u A t __dde o -r tn~ i iro- de tuepJsru~re. en aque n y el riclu- d e. MI vaee sar Cases y de h a.r-
la Hrns pr-qu rlaor e e L., .1 i c0, i dlNr ldrpI-a e i" ,.F- e l l~t c en l Cis es ,1,cul i r--l u' ] a a Se srantm er vtriunn f mm ,Lfnrttadres- bnren tr er dur o-qe .Iai Rl resrttiotncr.. e ,do S uaez Rt~ma.- o m d
.-. c -e-.m.F r.-,-.-. e-e:A,.Ie .1, [51;o:.1, uej,,l; roee-,., ria f ,;.I- fecr. F---- P!o.A. IrT1orU,
o ,,Tn ,e..:F -l d e me .,. .,. 1 .. I lo nrnl '.e H '-.r- Ji ie-ndV I'-1E 1-- C .,r : e.. .u-.- -oFr-id. el Mh o-or deDi- deld ,-tif ,,-,n Jr.o noitr'p.blJ.-1 ec-rl~rur,--r-1 ---,- E6i t-ua ,r .deJni-.IIU. dlo N .Rplazaepars, Ulteriore 0 .
uF Ic ridlk i&e Hr.n- rrEron Irenrl rn rarnisuUP s I
n71,; ea-, ..r ..j..a 1 e --CF. jl .O I'C qIqnIe& ib4ren F1 a oeT be tR De on un en C d e eo a gein eq e uro
P r.;, rou ; *.'.F; n f."-- ",n AGO Core l A -r o Ie u -L i R'o e rfJll~ogd r -nore l ae i ri del prl e O rlencialef endpspchJ n de a1uo- |Ins ribnfep de~e ulo i io I c~le 6 una radi erIscIr de Sntag d


rr, anrdando I |[rante el aio eaolar 1B54-1S55". La Habaa -con--otn;o de L.4 Se'- m,,,to Nmaolal y C. E.. N P. L,. U.C. p u dearttculo t, "fill dl nmuu h In,- m~lpr- =ia
b [=

a] | t. E .N P L a a


Pigina 14-A'


DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles. 4 de Mavo de 1953


K-9n i(rm


__





PoR CfTHfkrt4I

EN LOS POTENTES Y VELOCES
CUATRIMOTORES "CONSTELLATION"

4 SALIDAS DIARIAS
CON LOS MAS
COMODOS HORARIOS F* e
7:55 a.m. 11:35 a.m.
4:00 p.m. &O0 p.m.
-A


UNICOS VUELOS DIRECTOR, SIN ESCALA







A

N LOS POTENTES


.... e .. .5
(^^'^^.


DE ( CUffA2f,1

LAS SAUDAS MAS COMODAS
LUNES MIERCOLES VIERNES
a las 8:30 a. m.


Ve 0I4 e p U uam OIA TQO 000 um s a s m &.Mu p. r l Cmd, 2 d TV

Declinaron ligeraniente los precious de manteca,
aver, en Chicago, E. U.
CHICAGO, mayo 3. 'Pnr el Hilo aceite vegetal esTuvo fire y fud
Director de Luis Mendoza y Ciai- una influencia en la manteca. Chica-
8e desarroll6 una moderada activi- go reciboo 943.000 libras de manteca
dad y los precious cedieron lieora- y embargo 206.000 libras
mente bajo la presi6n de algunas Del Oeste arTibaron 70.400 cerdos.
pequefias liquidaciones y ventas. en hace una semana 93 700. hace un ano
part como resultado de !as entrc- 73.000 siendo el total de Ions dos dias
gas de mayo. pero el respaldo se dp 165.700 contra 131.500 el ano pa-
desarroll6 a media que los precins sado Chicago tenia 8.000 cerdos y
iban bajando. Los arribos de cerdos espera 11.000 manana. El mercado
fueron moderados y el merrado de I de los cerdos ai cierre estaba de 25
los mismos estuvo ftrme La mante- a F0 res ma- alto. El miximo al-
Sa rane sin embargo esuo d canado fu 17 8. operandose en e-
agranl sin barO' est 'o d 25n y llegando hasta 17.75.
bil y log exportadores pstuvieron La rcanteca de Chicago rerro de
max bisn ealmados. El mercado de 12 puntos ma; ala a 2 mis baja.


v diplomaticras del Embajador Ed.
wards Bello se dieron cita en aque.
lla rasa
La fiesta se dear :ollo n el bo-
hio del jardin
Alh tfuncior.no un bar para el ser-
vicio de los cocktails v en bande-
)as dF plata lue pasado el exquisito
Svariaao buffet
Pasaremos a dar la relacition de
los invitados:
El primer ministry. doctor Jor-
oe Garcia Monies y sebora Conchi-
ta Morales. el ministry de Estado.
doctor Carlos Saladrigas y senora
Cusa Carrillo: el ministry de Go-
bernaci6n, doctor Santiago Rev y
senora Bertha Ziegenhort; el minis-
',ro de Comercio. doctor Raul G
Menocal y sehora Lydia Montiel: y
el secretarlo de la Presidencia. doc-
tor Andres Domirgo y Morales dPI
Castillo
Del cuepon diplomatic.
El Nuncio Apostolico. Monsefinor
Luis Centoz: el embajaoor de Es-
pana Excrmo sefor marques de Ve-
llisca v la marquesa de VeUlisca Pl
embajador de ]a Argentina, Excmo
Sr Victor M. Fernandez Bazan; el
embajador de Mdxico. Excmo Sr
Gilberto Bosques y sefiora Maria
Luisa Manjarrez. el embajador de
la Republican Dominicana. Edxcmo
Sr Juho Vega Batlle y sonora Ma-
ria Teresa Boyrie: el embajador de
Haiti. Excmo. Sr. Pierre L. Ri-aud.
el embajador del BrasiL Excmo. Sr
Manuel C. de Goes Monteiro y sefoo-
ra Lydia de Goes Monteiro: el em-
bajador del Uruguay, Excmo. Sr
contraalmirante Rivera TTavieSo
seeora Martha Penot:; el embajaoni
del Canada. Excmo. Sr. Harry Al-
bert Scott y senora de Scott: el erm- .
bajador de la Grar Bretafa. Excmo
Sr. Wilfred H. Gallienne: el emba-
jador de Nicaragua. Excmo. Sr Ale-
jandro Arsuello y sefiora de Ar-
guello el embajador de Guatemala
Excmo Sr rnronel Enrique Peral-
ta Azurdia. el embajador de Hon-
duras, Exrmo. Sr. Nestor Bermu-
dez y sefora Virginia Zelaya: el em-
bajador de Francia. Excrmo Sr. Phi-
Ihppe Grousset: el embajacor de Ita-
Ita. Excmo Sr conde Bonarelli d,
Castelbomoiano
El ministro dp Ins Paises Bajos.
Excmo Sr Wtlhem E. Van Pan-
h.ys v oeficra Edith de Van Pan-


1 1

/

/
!
,/

i



/~


I!


DOMINO


m\J7-


iQui le hace falta a








qaha?


Cualquiera de estos products, con
la famosa calidad General Electric que dura todt.
una vida, llenari de satisfacci6n y de
alegria a esa sefiora tan prictica que es mami.
Y... todos los Productos General Electric se

ofrecen ahora




A PRECIOS MAS BAJOS QUE NADIE


Valos en las Agencias de today Ia Rep lic, o en: -


Loci6n, Polvos, Brillantina, Takos,
Extrocto y Colonio


Paris-Habano


AGENCIAS IN LA HABANA Obtepo 4S 0o.Refly SI m Zanso 24 Sahad 54 oeins y AgalI a AAngeles 39 Gaha.no 114 MUbnsqUI 6S ContiPnarls" ,409
BlsrEIA.n 655 *flanomn 110 e 10 dt OO-rtub49 46a Conchm 1011 Monte 967 IMen7 710 MMno 627 Intant7o7 i. a'Valle Ilate IB11 e Callse26 y 216 Vlda
* Ctal,.d do Colmab w eo o a Coeulado. Mo>ianao 01 4 e' 7 y 9. AmOlmearlle8 Calle 12 y Ave. 6ua. Amp.k do Aimind rese Caomdo y mni sat o -l a tro "a. y ?7.L
Ave. MnlAmia Marts 144. Rtgla Adolfo Castillo v Pes Antome, Guaniabomo.


d


t


___


Fiesta en el Yacht Club de Del Lyceum
los Ases <'el Af fsculo Ho,. m drool... a lp sol. e de
Starde, freceriuna Int ereantr con-
iEl abado dItImo se celebrb en La seiora Alicia Godov. T renle o us trad con cenificaco.
el arltotcrdtico Habana Yacht Club Y los sehores doctor Adolta Ovies c ln". e distinhlido perlodoista re-
a tradicronal fieiia de los Ames del doctor Juan Roca Victor Morales putdo mrlier senior Rafael asr-
Mifscule Jr Jorge Carbonell. Gonzalo de quina
Eate buffet susoer que dia n. Cirdenas. Carlos Montalvo. Rafael En vista del general apreio de
mienzo a las ocho de Is noche se FernAndez Obreg6n coronelt ulio q ben quertado en nul tror eMrculn.
desarroll o en el oar terrazas del D. Argueller. Emilia Rodrguez Ma- intelectules. se espera una nutrida
primer oso. donc.e so reunieron los nolo Fueyo ,Ir Roberto HernAndez oncurrendta a este actor.
remeror en un ambiente de confra- AixallA Etnrique Mtacl y Eduardo No serenauire Invitacd6n pars
ternldad 3 alegr a Deschapelles alistir all rn smo
Despues de Is comn'da se ball
con uon sepete
Y asnore Is rarcurrencia
C, aremos con referencia al pre-
adentedel o Havana Ycht Club
r mva esposa An: a Herminia
Srmian. a cepres den e. doc-
toot Juan Luos Rcariguezo Nsehoras_ _

C d '. E Dr Catcls Fa .a Juba Sanguylt.
I Cu.a ,tloaes -rCarmen Torrue-
"a 1ni C ob Li at1 Merceden RESTAURANT
"* tna Gas.n .toke Agustin Argue-
Ioes Garar ea C astro Armano Los mejores helados de la Habana,
d iU '" Peeslno Elra Gomez del Campo. I A a a 1aal
0 B ur. n i Merce. b hechos por Villamil... el mago de
El antfitrl6 on, embajador Emilio Edwards Bello y el festejad., senior Enrique Campos Meninder, aparecen n Roberto Macia y Marilta GuIl- los h ados.
Ia foto en union del Ileenclado Octavio Reyes Spindola, Dr. Luis Machado y Sr. Jesfis Gonziles Scarpetta. rrez. dOSyhelrdos.
,Foto: DM -Karreibo. BGuiltermo de Mena Jr. y Glorits
Barraque, Pedro de Mena y Alice
Peaoz. ManolFiFeyo y Nora. Su'
S rez O'Farrilly Cuquita Hero rndo PRIMERA y 44, MIRAMAR TEL. B-7800
M g CO cktil Party ofreci o-ayer tarde el Guzdn. RatitArgulyMorce-.;
des Caso, Luis Zsatvez y Mireyas
embajador de Chile Ed ards-Bello p y seor, comandante Carlos
Herdriindez y Angelita quifones, -
cdoctor Humberto Faz Tabio y Ma-_ _
Oro cocktailt que data de ayer huys: eJ ministro de Sutza. Exrmo Fernandez Camus y su interesante ricusa Oti, Bernardo Miyares y
tuln efecto a partir de t ..cic. Y Sr sFranco Be ... y sebora de Bre..e pooa..efiora Yolanda del Rio: y I Margarita Mendo .. I TEIDNf IA O
media de lIa tarde en la Emajada nni. el prosdentoe de 1a Comisin o Re- grpodearejitas, formed RESIDENCIA COUNTRY CLUB
de Cne. en el Country Club, ofre- El ncaradoe negoctos de Co- laones Exterore de la Camara i r Cro stina Mivaras enIa pe m al lindando n nl del
cido por e1 Eabajadcr .... dicho lombia. tieor Juan A. Calno y sefin- de Represe.tantes, doctor COrlando Alicia GonzllezudelYV y ConbZ0,D00 .... $en Is paite mis alta,,lindado con bos links del
is. xcmo. Sr Emilio Edwards Be. ra Gladys Boyd: el encargado de Fisherh sonora de Fisher. Moreira. Merced s Diaz Querasl so vende reidenia ipica, inlc raor ou attuacirn, prsiose,
da t d en nuestra Izawa seora do Izawa. ose or Minru olseonza reario dL Esuetsapdo ~oa c- a y un SilveroEane an Martin- del Reparto. Estia amueblada de acuerdo con Iel estilo de la cat.
El sfior Edwards Boellto. una de Seguimos la relacidn con el pre- quit Pubil l. ria Miyares rtliAo 1Argielotes J El precio es muy atractivo.
tan fiquros man dmtacadas det cuer- sideote dot Senado. oocto" Anset- El embajador de Cuba en Esiana. Rosario Arango y Rosario Fue.o. I [N F O R M E S:
pp diplomnat.co. .xtronj..ero, feste6o mo Allie'ro y su bclla esposa Ana senior Antonio Iraior sefoora Jo- Florita Alvarez. 3 Eduardo ueyo 8577
cn esta fiesta al Presidnte de la Duran; el presidenite d la Camara sefita Hiorno adez Guzmn: el emba- Tresita Garcia Cano y Lu i ELIO MIRO A-8577
Comision de Relaciodnes Extero d Representantes, doctor Gasto jador de Cuba en Holanda. senor O'Naghten. Miriam Guerra y iUll,_'-.
de la Camara de Dipatooos do Cbi- Godoy y Su interesante esposa Lau- Jorge Govantes y sefbora Carmen Ca- to MaciA. Carmen Ennis y' Carlin A G U I A R 3 6 1
le senior Enrique Campos Menen- ra Angulo: el president del Tri- (VEASE EL FINAL DE ESTA Sanchez Jr., Muft-ca Bosch y Eddy
dez que desde el domingo Visita la bunal de Cuentas doolor Emilio NOTA EN LA PAGINA 21-A)i Tolon
capital
aL numerosas relaciones sociales


Cr6nica Habanern


A7io CXXm


"\


Pigina 15-A


Cr6nica Habaners


r
\


DIARIO DE LA ARINVA.-M~iircoles, 4 de Abyo de 1955






PAgina 16.A DIARIO DE LA MARINA.-Miircolem. 4 de Mayo de 1955 AfioC III


ultrio de Salud y Blleza Ordenan la libertad provisi nali MUSICA Y MUSICOS Qued6 constituido el Instituto
Sosultorlo de SaMu y Beveeza .r
Por.la Dra. Maria Julia de Lara de 2 acusados per gangster mo Por Nena Benitez de la C ematogratica ubana

y B e tu par lu deupa vientre. eeriro. Son ellos Manuel A. Carbonell, padre e hijo. Ha terminado la septugesima Integran el mismo representaciones de todos
E llend una funcidin lde sernt- fisicos antes del bafia, aliments-' "
cio hdamente setida en i p- e iso omnpeta, hocrs pae i et i Juzgan boy a 3 acusados de poseer explosive's temporada de la Metropol tan Opera lo sectors que intervienen en la industrial
"Carteles" responded a as pregun- en sus pertenencias. Tanto unaa Debido a Is geationes de Is doe- adema su partieipacln en tos a S dl asada abril 3--Bercese Campesin. Alean- E e despacho del mrinisto del nia, que preside el doctor lorge
tas relacionadas con ]a salud coma las otras actividides es. I tor Rosa Rabelo Inguanzo y del se- ca A ie que conoce Urgenria termino Ia septuagesims em- d ro Garcia Caturla. 4.-P ludO Trabajv doctor del se.ubaere ls a rro. miele. finale. con el a fieneral be.
-p r i ncipalmente divulgaciones tablecen mejor en competencia y or umbe ribunal de Urgena- sra n proxima semana pad d opera Meo- -D Rumas Carlo Borbo- Metro- No rio del ramo. doctor Leooado Pl netlac tnde i odas las luerrae vival
higdnica -- y con la belleza epe- en forma .d a ueg- que dispuso ayer Ila libertad proa asonal Los cana qae tlene fijadea / p aolitan Opera .ssociti nt. lan 1e umD o s H ns Cron en M r oe- d l era det Le adon de d io a da _soas_ az ucrerae ,la
cialmente con normas de estdticas tenga un hermanito de sets es una dc a in cl aces Manuel Alfonso Car. pars haoy ieja casosa dc Broadway enire el 1 n, ,N meros y 2 v So en Mi be- n E r malde; del je-e deal Naeisdo dtc d squalls zons azucarecs
y perfeccionarnientos. Crei em os ventaja. pa r que I le sie e para honell y M aiuel CCar bonei D uq e. sales 39 v 40 Ese asoado se rnio M Ira audi n'.. C Pn i o. .n r a unti d de a d y tro L OS d6 l R eta n e aI6n
con Ia Orgamzari6n Mun ia d ia ben desarrollar el sentimiento de padre e hilo, que estin acusados. Lrgenes ticnc senaiado n en ralnee la opera de Glack Or-, -Dos -i snn icam prslu acaao ria e el Mhndster. de r n
Salud que un maos general cnocta i- proleccnon y suciencia esencial, desdeato h sa me ang te a Contra Fernando Sa.Enez C ..e- o pr la nol'e, cin los uloumos I c n- e in erme.zo ritual Ira. aud Cinematografica Cubana. cuyoe a n- ra powder p agar sin recargn alguno
miento del contagio 'y ]a trasmi- en el varan. d o co a d o Pr ano Marn Va 'al e- a de Fe dermaus a e c la ietranes on lo uanles. cu os i- ra condr pagr sin rca r ,a a nd Re-
Hnena ub nevtas. amagileyn 4 n-Ad Crdo ralr in s ano M Vandao Ieni aors ned onza e iTCVeorFra v C y tiro de Trabasadne ode Ias Conms
sidn de las enfermoatdes sean 4A6-Alodal. Cirdena. Preoyn- tro u geni A-nejeira Dl asdo. pa in- Johann Strauss. n. n oa negur,.a p Adr Anes -" i Dor ra ni TC. Victor o Alegria y liruc rbarne a di e a de a Rons.
pesesatarsenArlacris talr tou ens I se gs te s qDecdua sD. do
hereditarias o nom halfr de redun- cla de Mastania. Es natural que L enartados estaban declara acin de la Ley de Gangs tri- Lou parscipantes in I onera de erpnreio la Sonata en Do menor d Modesto Baroeto: par la Federa. aucn eviere a lo que no
Sdar en el mejaramiento de la es- crn dos mujercitas -catorce y dsen rebeidiae y. aseen contrabanen m, i ocpar la Paia materi a Gii'c oero'- mimos re- J Gailce. 'La laja y e Ruiselor 'I ci6n de Muasicos de Cuba, Jos Ra- haan efectuado el pago. que pars
,pecie. Las letoras podrdAn dirigir- quince aios- est6 used preocu- Mxico. se inform, de done r- expre losivas en la casa Victoriar n -iores renresentacones incluyendo ',Go.escasi. de Granados. Dosan mere Adam' t Armando Pidre .oc hacsrlo de cto mDas ente gto
e co su nomabre o unpseudoni- pada en cuanto a las perspectives gresaron para someterse al Tribu, mero eparto Mar1; Eveio D- .la St enst udie Gudn coma a&n de Epama de Joaqin io dci a tn $indicas de Muibos d der 954 h cero den p resnte de
. .la a doctor Mariad Julia de de Ia obtenecin. a so tiempo de I. .la nal a. Io han hecho. debiendo qua Rodriguezd Carlos Sinchez Ca- O e E ridi e s pect e ra .audioc Fandana drlmeran Cuba. Gunsrao Saris y A. PDiaz: ar. hao ria n Id tesorari. de
Lara. mddico ciruj'ano, Calzada deseendencia es una forms fisiol6- celebrarse el juicio en breve a y Asmris Alcover Rodriguez, Alici' arkova come "premiere i, ril' s -a eera" La rimera a Feeracin de E ectacun.lo recar di ela 10 on r cirrespno.al ndl e-e
No 710 entree Pase y A, Vedado, Bcn et que nos remita pe- ena ro epac a o del so ,r an pr la Aoclacn de Art Lu ala a eydecreo qu cre
ua mnaba, Cuba. nso y estatura. para saber cdmo cuerpos de Policia dejando sin efec- n r a o r incin e" gngt i- le de "Amor". Sin embargo, njnb e Moanero r l Soma r ero den L opez Puen de v A istandro Luago: es a is ituclna






oer resa de a n elebr ar an Ta ller deNuteisone ouena e n
4351La. e anoes pas. c sa ii una ud ei la n de aeiad La s i buMa r tin mpic en Is r idencia d el primer, T hc d u n res Piro r. eicciroh al a drion dear nCinematsratle. Reapecto al pa deg l pl asd men
mdds e noirmeeriad I nores Carbonell en Ins ctadas cua- Malern mercer ac. e abrip. Hste r rd hacerea e ecturl.
El criteria actual trata, ie mejoe ar medidas, en asircunferencia de Das od. al vieeb 4 ; y e.... Wong... Las trev Mn raFeaai pa cni-.3 d brt rau ,, Poedo d m v h aei ee d
el estado general y las condicio- caderas. a rinturc, el bousto y aons par Ia repetida intiacinea e c Pierre Monteux, s diriga I 13S Ltre anzs Cn C a nessa dae a no oarAs Ternica Cinematrics. o sin reara. hasa te di 31 de
eGlhombrde, Ser m eor. Qizis d g press; a liberiad e Gangterismo. ebra, abse regresadO al podium y ice Edarda Ldpez A. onze on i c rrienes
n es locales para editar en po lico I adlauda con entusiism, 1n rodr Oel er a io drsa r ,i Duoza e Los pag podrn efectuarien tde
ble na o tirp ap'rn dela blla s es 40Ad- con sus conocimientos de dibujo ro. Ayer Cl Tribunalaosa abs los mnnincrnnu re- ue, su 8 .n relra n-ia cer neuato r p d h i n oi ara m a IDS a 12a de rnr a ceae nnri
boe A st a s pes. Se i n pe al l o El prop Tr ibunal ratmam io eay er trabadadores campes ostra Raimuno ntonc, Ruera d al Bing, dir ectl er a Is r e e s e aRose l Ma rt R ubio: d Mrb endt mNo p r el ea dsr n ta
. e ecsa Eich a risi6n de Sergio Martin Vidal Rodriguez y Fortunato Castifieira iersa de Metr opolitan, apareci6ante a Oi a, o .d peda L osr a od e d S nu 'enRua: pndrt Ibntr b ea m'ar de m n de lan Je a pr id rer.
tem nirar t odas is meadios buena qetor i e rambo e Micha e- Osralo a e amarit Dam nguez, y acusados de iracendio le cand as e na d s co .. la ..,n oh. a o en on d dn cnt e a6o n s a o G e- ea" .ied m" 1
aimentacidn, baios do mar, ejer- ia s No olao tiene importance, an dspuso Ia libertad de Santiago Her- una colonia, siendo defendidos par p houno s i n die n a tmenie i i artist al come n zon La e del can r e Vicente Blara y a d l UaConrvu oi n el cuarnto
ricios fisios,' frutas dos veces al cuanto a su preocupaci n. sin o iandez Alvarez, encausados los tres i s doctors D ora Rivas Zamora; y ing exp ic ie que e esaa a r te Zel :r na a nerpre- n tq d d. m o e e ee An
dia, basos de Sol vS d'ae anr Ie la tambn desde el pounto de visa par ia ocupacin, al primer de unaa par causa diversas suspendli pars interrumpir e aplau s an e a eneso e- L cmii nad los hicierlon entr- alo de Ia e fundaci6n ie
medias id n isr daa da par e e tti No se le olvd inruie a r- gndad al segundo e ma pi r i otalidad de los uicios qae te- para u nirse en el apul so k do c a e n ontie a onilnsto nc R adei cl Trabae uula doctor O^






ndic ds. Acostar a ars em! que tung ya ns de r apre ar dos p er c os i oruion de q ue conel le de que Rivis. ier esd so icitld O )a Univ "Jns-yi d lae Wt
les a ianotaci6n de la fecha de cla ola, cuando transitaban e un a m- nia fijados, entire e ls s el seguido pbai E strmue. o astox,-e. n a o -urn e rpretada oelcc ta dl assr solicitu de mj"ni av. "Jo la triE.
mii'a mus me n nibus hacins Mariaano habiendo a Gustavo Cota s ecretario gene- 11 c habia cuarplida 80 aflo el Er, ins cr.r, coes c a uia rei udencia par. e bfno Presidc o te




O ia .a..med rIda5 Paali m 4 y 61 "arta rtpaoleraice porara pa n3 a no siiens dde ian BauberedSv al ca o n objeto de pe. JS.ac
435-a r a bN ay ins- 4 7-E p HF b a.ox la Hpraaa.n c i p estado el servi a is e Na- N ral del Sindicato de Artes pra fi- o an n t r .Ie ana 4eo-a v a mepno- ii -pr a desich nao 6n del p resident Para c'SUinmemorar el cuartn anabie.
S O aciomal al mando del- carmel Piedra es n p aa or rhga ilcita en a n tal c en o ela a u e e. a e ni s o ai I







43ri4A ....odndHoeintsaeduto. ..oeiiasdaians. ueaodt. .asu-.annth dpd la.eeat-er ieh -e-er de '1 1 I en e Con Lo devau del eg i lo ven l de s pr caim o n m etde In 9 55,
bOuvenienle en d amar Siariaio l t mena- a bors Sc remnitirle Is hnigie- Na0 garuela, segtirn ampliamrenle in- res e Hasv mpna Post, pesanda sabre extenderle so m pi ordeal lelice i aa l' rsr a la d. pac i nuo p r e Sin o s ve rsiao Se enundas-all'J oe ia Ma.r








una limanada, asi cmamr nlquier c e incima porn sclte ra. formamos en Is edicids anterior. Cota Hrde lo s d elnpr cid p remi i p boema dr s meaetropltn a e o crr anro c a e : e0CEtann brcaoar 1 a le s oesad acnivoas e Mar ntis.
seaim jao S rc ro de u algo Se 435-0 7 Jaraoe provincia date A Heroande Aloarez Dae i res sir arems v ico, coa hemas dichu boen amigo Pitire Moteax queedexagera s. mpjD marcadamente en La Direccin a is a Ot. ba En1 s s cio q55
ejerimc a uave par dI s maltanas qu enia dLa Mtno nete eso m alCd E su ao rj t rids y, al ms d a a st nm ni del Trabaa. de- a dia 7. Tdgursnd d nentr e ens s an
Imbc Ljdar dLrae abana. Efet ivamenit el anes s adm end on bre lunto s atroals dos, en onanm anterior. ama bnac Se mira marvlrina"La lo cr- sea adverMir a ls r c int e ici Ce Mdi
ndd e ura dma bmf iino d ce r e pNaporo la docto Co.S r1 rmaanp pr que dco ore N ronuera o de la C en e h ap p ciu dM drao a la e
-serca mu beneficierso. No es de a ma de la Fa a d del n del Sari. S e osiea S L bn q us ana r mo a s es i Ia tarde.
cdemaosrado que an a o dos limona- i ete aaia r de asu ta ma nr Afiadin Rudolf Bing que es dificil, Tbe .icsm t a er. plannta ar s agener estain dCebdamente proAls- Segun nos nfaormo el Rectnr dr



















H43p-E.t C., H n A5 I IO. o o [de sit delG paa;dcloasdi o d Ahenie qu e uie m i0mr as A m e prcp en el
dos Mas h ae dad eon doelo a qes- o si fa n r a l l ler r I anos puedl ts pe tn tan y que al-a baan.e eri. dl ,, id d .. e nope eu yien l dat JAou eTl a cea ena de









Cer y ntal er -e a rn qa ae ao r a -m- acan. cc auun cornet qua ties d me Is doctor Joase T. ORstc. Is Junta dleer
rovi- cia Ma. entranl. ds S c canos tArat se mie La lmnas personas han Ilegado a la La "Cajita ll isica", Se Senie- firms del director de era -public-. Goblerno. el cla.usra da prolesoes
rovno odeai a ngras.e pA ubaieda- da una cuestiren de herencia. Los 1 1coancliusn6n Se que el hecho de que nat, es un mobrE elicisa, y fue ode- clon sefitr Julio lilde. y 1a Asaocacin dae Alumnos a. ec
tene toldavia urandes poi hebmeos fminicares en cuant vialo = u'n- Mnnteux haya dirigido "Fausto" con, cuadamente ejecutada. Felicitamns Se habe I anteror aclnracit en plantel aprovecbsran Ia opoerluB.
d ed o del peso leo.e Enctaraghocola s denIn rL i- S0 p a I vista de Clue varies dvdue no dad pars renit homena.e al minis-
s1.tiJ elS Ia rlois van Lda eui aprender a fondo el truca quhe t pacrogresas en so carrera musical ator radoi otan solctitando anun- ira de ducacion. sector Aurelio
orece. Par propcarlo nsta en epea enter a pe, is. eEs pr eso l viejo fil6sofo, uno joven A ter- par a Rea is la del Ministeio.: Fernand z Conch y p Iia I exi tm-










vm bdpar rrt- CPs a i aise i In eseiermni F L p-bun 3vus d i pa co A d -J un|es
potags, las srpas yn deals produc- econ ada mor Ia Fbun dabCn e vves acionaes I rencia que llenaba In saa del Me-, t Aumento de sares e A River i Agtaro y Joe
Stos ahmenticios. pEsr una buena vista i a una mayor feliciad n m tropolitan, p o e pie, ovaci Los Concursh s anuales del ann a au. pe ods en al Sc-S, ase. pian dehtelbm. vlt se is
media nadira Is e S va s apeo. ddicas v Salubridad. No padece dle hidrifohia nrando al rucrida Maestro a Ia vez acaddmico 1954-55 ecomenzaronr ae 1 hiniserio del Traoba el se-retariol.ic.liza cer al..
S- edda sueaada Sr lebe ed ra 4... .... Haban.a. L" c qo r A luminaba lod el teatra., mrtes 3 a las de Ia noche en el gene. i dcl Sindcato de Trabaja- onamente en saU onversacion en i
as iu mm oa-r c a o a le a r naat ,ue e "Jse ert i
ad espeimne Saladri director del Instiuto da Sd n Paublic de a e a alnor Steber oma "Rosa- La Bana, que die uc maei-, Farmatlas deSi Pra icria re Le ca a p ina
De rcca mcm l iadea. Le monleorare i n iay' sipnCsat y a Isoocrta Petern en el roledpd ed














































e siiina lao rrcd mt ee n al L AP ;r diM as andh.lt -onJde. rmls m ad i Es.ma p cra ienp p. elarore aopir e l .i 2 Sco Sacan lqedia t ermeo man .eroezuela a ueentaeru
post no..o.p..piand n d tyer al ministry epUni...em ndad de. Hoarrd, y qu : sei.. tro Ral Gom Anckermank Hana. Jesrs Ardr.. pa.o qd un ue Iq
Sen prvado e deseO de Saluorilad, doctor Armando J. envien regularmente a dicho cn- de"Aele. arm vona ." Ea noce se prentaro, opa n en eo id e n .a nta
d4361-A. P. Htabana. .Cosoa Is Coca. In cedars Louise Smith. vice- I C oSarente te.nacon c dbaaos par so- Priancipe Otal!. La o pernama l man- par Ia Medulla de Bronce a mo iun- m A nimnl dl opra S a c aza Uieatrobiau
























ama sed bba cpoeso. Sr Ira- lngo par q Bin fliitaomes. prenideml: ca Hap Ldpzn el trmetm. c linoa estuvicrn epoen do s en lonrai de OmnIa -par dich StdicaL o p Ia empres producci6n deg cement.
JohnoBrwo.ec enar Fa.kes'DpeestCar matoianMabeitRoicrSnLabacaro r so) Fe Ferreircs Atida ruman paa- de CAR ACAS PL L Sco-L. pl ant
a eermdad ncea 436-E J. atanzas. El hecho de ngero eleer Rodrigurn el l aSdo Ec aA rdel Acns mmenen a Ion trsbaPar de ctmenlo La Vegga roprodca
QneE yim E n yl ,mqe ouado eP -oipes meses n Cam M todo C h s au a inean. i len ad la Raug Nroa 3Lo- ea Cb Cen s ro s---Cto
























ll- 1 F \mra1 a I o tratamiento. 'ua.. t.. no esmi desde 1944 .d s .lebr ael pri ale s eia ednos t r o ola l nr a pa be s unI a.. .. e a, a ru.
4354-Amads. Holguini. Una vz "visita' mensual so hja de trencebs dtaad de Comt Cban d mers y a partir de 1954, cuando se t 6Ti or d raa n ai coma otras Muchs ventajas. io sa mensutane nte a-
que used ha recobrado Ia norma- alos que tuvo su mnarquia a Iao Amerian I. Fuci i celebr6 segundo Taller de Nutri- o Mendelssohn. C on mitio c ante xnto obteoi- anie la primaeos mese dS 1955,
lIndl, hoota it-nrc Ices vem on r n-ammo Setc ct-c aidida prons vestligsct'nes Mddicas, expresando cin, c se ha s omprobado el inter-i En Ia presence temporada, dentro Para la Madalla de Plasa 'ti n do per eh Sndircato se acordo cele- convirtiendose ash en Ia mayor
ral jefe d I Sanidad cubana so re- marcado De las participants en los fuera del Metropolitanp la comps- curo) se preseltaron como apran- i brar n almuerzo de contratermudad plant individual e Launameri-
secutivas con intervals de un a50 mente, maxime cuando usted nos conocimnto par el interds que he problems ntricionalcaes dcl pueblo fiia ha dado un total de 232 repre : Ie ejecutando a i Fantasia en Do I entr. iadd ca En 19 se ctabtc qu od
en cada una, desaparaciendo del anforma que en los otros meses es- mostrado en sus objetivos y. al mis- I e Cuba. ien ali que eimen non- noeacim reses. de istribuidas coma a- mnor No. 2, deol Bozrt, Karels e s Comens6 el "Cuba rs cIaEn fibc seas ea cemeiot qe Vane-

rsolad del anliis desmare vo normal. El nasa oy igual- ma inem". apoverhar la iprt-' vniente elebrac aa Taller Se No- go rntn, Elvir Fa entes y R P e M I i n d
2,"&"""'" I. asea1 n 1 9 9.5 0o tanalad pan
so de cu- o tena anterior- metc nece rc onocirenta y adad para eniregarle on mem ran- tricid l proximo men Se 1 Se- D abon en New Yorw o c Ia da
No estarl e ma, no obstante esos signs de cubanas po I que recaba a coope- Fuera de a ciudd 71 sos de Piano pra opter po: Iae a em i p l u
cada dos afHos haccrse un chequeo desvelos, dolor de cabe "a y males- Pide Ia Fundaci6n de Investiga- racimn del Ministerio de Salubridad. Se presentaron 27 operas distin- dalla de Oro, Orn. cursor y o ao. ue empresna dl e ese Inge- 200 Moneladas.
4353-E. C. Habana A eos lcho tar. ,espues de so "'vsita" men- clones MSccas IF. I. M.) una sub-, Posteraormente nos inform Ia tas, tIes Se ellas, novedades: "An- el "Premio Alcaldia" (para gra-In
afi e el momenI oportunparasual. asi moma el Sdolor que en- "encir Mno sl del Gobierno pars doctora Hady L6pez habere publi- drea Chenier". que hacia mu- duados). A In imera sc p re.ne tan
dear insialas ion hbits biS- ps ayudar l sostenimielnto dea IS .Is- ad en ei Boletin del C le gio Mdi- Icho tiempo que m c. cntaba y- Caridad Argudin, Elda Centr bh. I UeG
nines. Amostasadop los taot-s hicm- qaericingstpa n alt.os ipars a ,p boratorios de la instituci6n p powder, ca de la Habana y en la revinta too eutcenon Sc on bahiet Se Verda: Marina Duchotne, Nery GonIalee.
nes. Acostars y levantarse tere- que tenga ya 37 aisenvlver ci prarama Se educa- "Food Research", de laon Estados "Vitorio" y Ia "Arabela" de Ri- Javier Muller, Nilda Pedrosn y Os-

'a Ia normalidad. Desde luego que ci6n nutrcional, as coma en Ia or- Unidos, Ins resultaCdols de erca de chard Strauss. ar D. Soler, nterp retando el Con- I
i mientra rs temprano se cuid Ia ganizacitin de una invdtigaci6n cli cuatro mil analisis realizados an 115 Las 6peens cantadas fueron: "I]" cierto an Ftrtilo. Itahiano tprdmer Ir
Boliia toa edidas salud, mis prontamente retorna. Mica. muestras e 63 alimentos c ce origen Barbiere di Seviglia" "Dic Meister- tiempo) de J. S. Bach.
so rt u.s y ae u aja Punit- C Jo'iL en Wsa.,ntzr..r p ar. El dmcslir Corin' oi depeterse Ins, nier "Fausa La Tra-cata'. "A- nicamente Lavs GonzAlez Roja s.
-436f E L. A Camazlec A o coal -. requL-,t. prevan Ia apros.- c ,7or-.S n.,n'JE nr-. o r, a esos "a,- a C aliera Rusticana 'Pa- quien tocari e Concierto No. 3 ,pri- 17
C n Tca -ON rc. 'irSI.. id.ao oe e.. ator cor, C co pLei % noa.: orn dS m rnisaro e S3ubr a o n a t iar Iso! la ioratorow o e Ia F a acion. inact Man,:n-r i L RzSe Nozz d F- mer .empoi d Rachmannotf.
ita-Con el fr, ,-i.a r ?I rn.a t, cian c-l' -la e e-.a iara le co- e n ymo-;dor "e lot. EstadcI Une'r- arc. Vtiolo i- teni l 'Sale,'- -" urado Io formal. ran I asB- .-
turstic.. B ar'.-'lA olr cr oa _.,',r c a d-. ii s i a E de os piaes "D Caro 'T a "Cam i r
contribra.a'.rn Ira -'n 0,1 -' n i a .a a'.-o ta. Va hi nOo.rr i FahcEt r_ is -ra~e Sc in. |la a e ci prai lr'uteneiL del inspector general id e M u-i

te.rrn e ].5:cpn.e c'rcatr ''Ar .doc .nu- ,r-ted .oa 0ee'Dcl-." ed Ea..iiE' br r a a r.5, Joso ni F" ochermanc. He r. 'ZOE
Pr-! -d rs IrK ociSr e- d
ornr acic Sn.'a Sc Tra'ano tad Ir-ac La Gincocda leasas Bravo -.ucSi,a RaBneci Co-
Sm IIa m. it e F I NI aro -aquee o ieo des- Pr-.i-.s r. El mnastur eel rr Pr i. a. a i rd at Canrrlo. A -pro Men nde Do- n
tier V ictor .A-n Ic a d eiz- I d e ,-n e c l-r.t irc, J arr. a au r ,'r ,,a r d r rrT, e ar 1, d o b en e .- q' e a 1u nos qar Iaon ior C ore da e o nres a cl cr n a r, d emD o
zadas pr el Gob,errco de Ba., El p R I'I Cc a o t-nrrvc pca rau aiiO'i' pr..gaaca ace onion. asi noe S ir'- ac qe 'ns Nicie rcnr a i-r
embajad,-r Ard nr Sia La rar,- mr rlrq i --oariira car l rat- Norae'r, o a- a I. a a. cna'e truce' de una circular t ni r al reperto r o Inlaeia etoracpohWar ai r
dido e- ra d, ,, d a: r.n-,i a IndS-i lo- d,rctores de aopiat es e nrelacionado crn ln.! C3ncursos del
estimular S rd.crcaraa, apars prone qa dee- o-mo. Ide Ia riaccn parI que conmemoren relcioadc eo Is Ccoa Sc e
rnoc.In ferns.t airsca1 au. r Canto y ce VJ:lin I
eF rFredenrac La lea e,.aaioa del st-bet- Ton-ni La' DarOin Ie aclanar N au Casa Ramba a Miami
'Ve .r.ar d cealenran el D a Sc K's d Cultural acl Cat ,racas so c-o pei I"A y.
o,.tr, aco'uacis per el pouolicr, o as aR do 0aa 2". a Anctita Va2qUei una MNama a tin de partlcipar en al t m
eU s.e a--s t arrA- ones... p.....a. a.... prc-osdan S'de nues.ras joveue. aana..... c. a. Festival qua all s.e c..a celebrando
EJJJJf eap,= a ..a.... c aia.... .. c...... progea.a e ac casi a.. p.c-stances cn. el Orange Bawl. no itraoen
Jao.. cnc- hims etci. oara dsairibuar I cubano a e pannle. aadmaranle ptaluaiadeargins Lass
erc toroi enfermos. p jugueaea para I El programa comprendaa lans m- Carrils quaec. aderra e Sc r asas
in-- a,, nosptahlzados guien es como osione' cubana. ejacc and el Concierto Sc
Q 45sLu- '- eun inslo7-o I -'nrea Corradanza dSc Sauriell Varsavia dorTg'sa por de Ia Mona-
ecnlard6 el dS-mcinr Ccsn Due se propa-I qu-" y soia ouP Ouama ,. -- Tambiec Man n suem rcads Estel ta
nc one ',La '._iitar el mays r nume-p 'Ire' Danzar Cuacoa 5--Cers nvne- Santahil el joen tera or Carvsjat y
in. at- ,na-itales y presndar io ar- En- m r, ser-cr No flore. m 'a! y Nanolo ToaTec p rdes cesmos
yviaando por LA CUBANA le encantara a I.....erarle de IEa rsiteIc tri.. Si'-. .o..... c.t a ..

Sesplendidez Nc p ese dt en nue la muerte dep e
1 n adio daa mu"'"e edad m1.d 1-78
Lo .. Seuce' A.a... Rec's -loan -eba d
.membros de Ia Co, nr e iE-rar- Be-rnal se ebia unuaccidente -Map peqoes H I -nt et.
medades Itoecciosas -e conctituyc. I-de ae no a s. d--us,. 31-Juntmicatao
ran en rc hospital 'L aAaso 6-Aria Sc luego Anco'r qua at 33-Lists. cattiago.
procediend. a en. oinir Ia hoeb cli-1 No bubo acdo criminal, dicen, pues Bernal pereci6 L 34-Prosineis do Espafia
Mica Se a joen Emrilia Ac.isia. de -I-Pemcnecieete a mac lugac 3--Peso qua so rebaja de Ian
15 aias ac. edad natural dr Cuab al arrollalo el autoAmvii que conducts Aheude 12-Tsibu indigeane cti Ialrera mercascias par moaor de lon

Novoa. A ,taras S Miramar aue El docSr Ricardo Ramare- uca dejlando a AlJlede qua ass-a6 a Is 13-Nombre do dos cadenan dS 41-Atrieverse.
dende bare unos dier dias c ue gre. municipal y rurrac-iosal or Sa Imhosuana p i-tsadtaar abns coaa.
sa da p ar a.-sp ech arse p adecia d e r 1- M i r ia ael R osario. que conoc d( A se nraron qu e cUndo a v eron l 4m- -na rta e o eao b
droafobia rabial Ia misier eoa mere Sel love e ex cadaver de Ber ial Ut.l te saba cam 14-Su ges ardo A lu--eckr. 44- flpartaiin ta da Colombia
I n ornbsatentrs de Is raerra n~unaish pletamente elitldo. tigtiaando c6- 18--Ala Iiamne ,tosa.. 45---Y, coqjum id anUgti.
de Ins antcedenr es resaud hoon de I Atmando Bernal Vaisldahsr, cua o ma lo a emideanulo, i --Si bolo del m olbil 46-Mueve Ins rem os para hacer
Ins anttea onaclacatios siI elect.' I lon o nudc aparecin en uni curi-e -los deta nids conainualmeLn aip q e 20-Avestrs auatreai 44--El Jungibre.
com onai camnoatcarnn Irreara Set Cclrrro pao- Ia circel Se Jarstco a dspaoclda 2f-Gran sacerdoto doie 11.1,111 48 .d106. Abr .
ga el cimane. !speracrlo'mac no ina 'a ...er .era. l .n.trr. de S del doctor Mar Inez bel, Jues de 24--Nueto d Cam.
dentin Se A s enla drtscha m-nor carsos a or detenad os cente instrure 6n Se Ou anaba qUlen a a a ura.


InoIp o payment y deslIz doesi e l Ions tiarmes cze uiftlemo cw-c&
OhnmBUSCOnSO IOADOS DE CUB1 I1 nfern I It wu n wi OR -
.a-- d s d alncrm olo pese: ta a cayendo en ]a cuneta. muerte del jovi n Bema enL las outo- -k
|I It J |w I I R f ln .w A--Cl...Oi,-e Agregaran que inmediaLamente ridades Judci les tendrtn qa
I9 do May Tel. U1936 ace"r"ar-on mao o 0e antanne c S d- e nd y i am LA SOLU0MN 6-RANA
"atra p y aI erf, act- n a- ata S dc qua as el aentido &- quae ls mis" fd
urn ultflO do aa ria" e srlerr, w s marcharOn a pie, product. de Uas accidentS. Pe Is r e ddi





DIARIO DE LA MATINA.-Mi~rcoles 4 de Mayo de 1955


17.-


Product de Is General Moto s

Un regio regalo para Mam6!


Distribuidores exclusives para Cuba de: FRIGIDAIRE


Habano-.Tqlf. U0-9431 .
i uflaim, L V.
adeds- la Republice .
SYLVANIA y Mlquinos do Coser NEW YORKER


'io a CXXm


|







t9 1 f lfl P Lt eJ NI AX2FW "V Alto.,-


AID RIO DE LA MARINA -Miercoles 4 de Ma 5


I MATANCERAS EN LA REPUBLICAN PINARENAS
IE Un aniversario hislt6rico
Por Juan J. Alberti -- Por Guillermo Rodriguez
Per ROBERTO BANTOsB | i
Resul6 inleresanle la diseriacion ,, ., 'in cludad dc San- feliz re..sliad dde e.a ge lnR. FU un 6xito brillante e concerto
, de \ aides Cartava en el Casino br a. bomb i, d l palmensernan de piano en a Sociedd Liceo
lir.s l .i ersarlo i 16 de la blen -V i eeinros que prinflpal-
N rilon t... 5 cr l.. a'"'- *" de G .r ci i r del miorcr.le! a conmriluclcn 0r su primer Cabri- nience-- porque Ilernen a u lac I *
t.. i l j.en a.Ta o .... .J i ?. l In A oo- ao municipal v. can al motion Epaidand i an hermro a laboq a '
so t l bort.:. SI t. n -501: Cn.l.' rla O. ,u 5h1.0. Val .eal c p.er aclertlo mouv jus tlflcado tle r rn Ara zoIspo qri es M n-
taya con ru di-cri aci ,, a ..C' *l C..-.1- e .la J -i, el del juevc a el.ctoarion algunco f rejoas a os cor Pt,-o Serani cs nues rn
digo del T'r.n I.to al.re ,n, en -. -fa 1E i a3 Me m- .. .a dadt n .'. i s us.a l i"ant p -
che del Ipa.(I, .. ,i,00,,, 1 rp, -rn Scsior l.r Her- fJe oslar-,. ,so ei-,; c[ai,- ['lie sm'cr, I qor' oslo ['-
enr de .nen -. Iear l .. a ..r Pa p .., Her er, doe cor.- rlc I pueblo er' .. n,, per Im.'.. qucrener.i
instilucion 'hispana y nuspiciuda por Oi" cl re, F e ;rne5. Lerfdia a ao car- Ic odad par lo ',sitarles do La -
el Club de Leonesa socedad quego trasmison elConsejo Dioce- Habana des poblaciones c Mxim 6me, de peme
con tanto entusiasmo preside el doc- sano de Ia Juventud Catdlica Fe- lfndantes. La poblaci6n maiancera qu. se
tor Ranil Acosa A n s itac'Le n Y el del sabado, a ]as nueve de la Hubo un gesto simpatico en esa Ihonra con el nombre del Genra- a
d las rigu aross. apsestncadao no cedel n sera una interesante confe- celebraci6n; una Visita a Ia ca- lisimo de nuestra lucha em ci-
ldeoniso matanerscalm c ci Salon rencra sabre Psicologia Infantil, a sona colonial sita en la call 4 padora. Mnxlmro Gdmez. esoa
de Sosiones del C. E spaiol para es- cargo del lustre aprofesionnal doc. esquina a 15. en la que, el dia 3 de enhorabuena, con 1 inau ura-
uchar. .. t s y el lodam o p ..... dic s lr Ferioas, c a d Agrupaci6n Ca- u d 14- 1c c si s y_0 0
cuchaor dos rznidono t y es di Vclde s tilia Universitar a, que s desarro- de Mayo de 17 49, s constituy el cn d un dioespens rio d la p
ari sabre cy met ico Vald esgo qu a lara en los salones del colegio La primer Cabildo antes citado y ae ONDI, gracias al enthusiasm que -
Cunraya sobroe el Club Vc Le t tilie urn MIn sluaraes rolcedldo a c La
Cated ...e te. e Co.d. o q ... e s t .. V irgen Mi lagrosa procedl6 a leer el Acta del Co.s- .ior estas Instituciones que tanto I ,,: _
Stigr el seis de mayo prienma oen- Agradecemos la invitacidn. titucidn Se trata, come se ve. de bien reoortan a nuestra poblaci
rededor del cual se on to do los Salutaciones una casa hlstdrica, de la que los int fntil. slon te la Primera Dams ,
mas variados comentarios unos en Adelantamos nuestros saludos car- sanolagueros deben sentirse orzu- de Ia Repbblica. .;
pro y otros en contra- pero aclara- dialer en esta nota a la gentil se- Ilosos. v les srve para demostrr Por demas esta el de ir que la
dos alli S odos caon grand brillaoion l ora Consuclo Barbadillo Castro. la al visitant, lu e no seo tr a de i sieora de nBatise, asiti6 a iesta a
y serenidad. pues silA apasrnamlen- encaontadora csposa de Oscar L. An- n del cde de -
in alguno Valdes Cartaya supoa per- drica Botancourt que maana es- i 0 pueblo mproisado.sit "co r inaugrario en compn l ll aa l dI
suadir canVdencer a saRiiditorio tara de dis par rolebrar ou cum. muchas pergaminos" tas personalidades del Gobierno,
Ce ]as venrajas de dicho Cadign sin pleainas Seria una pena que esa casa dos y que la pohlaci6n en pleno aehi-
dejar de seialar algunos de sus Tambien felicitamos afectuosa- veres centenaria desapareciese zo objeto de senaidas muestras de
errores garrafales, aunque tambien mente a la linda nina Zoramy Alan- iPor quA no la deelaran Moan- respeto. de gratiud y de cu it .
doe fcil soluci6n so y Martinezo hia de los apreeia- ts M run icip ol Ea c r ianto ds el ectl el cr
El doctor Raul Acosta (lonz6lez dos esposos Guillermo Alonso y iont e Municipal? En cuanto se efeto 6 el acto .
dabi6 e a ce ei hno o a presenaclrn Zado ldoa artin de e ay rumple Otra Iglesria para Palma de todo el personal que ha de dc
tenderse en algunas cons dci aciones beso regale us d felices papas tuarmen ese 0organismo autonomy o.
decaa ter ge neral comento a cer y las congratula nes do s ae dEn a s pro aresista ciudad oriental s ol n
tadaum etn con critics depuradoraI guitas de Palma Soriano se ha r onsoitui- e mle sn o l Ins dem nro ,escn
o ore osntsla Lor los eo laomenedlas Fra nior nBaqodlaoo du isrro c. do leci smie :nden lDie quoc seon i dn de os p o s
aprobadas',ultimamel on r an el.mayac sd lo a enh s d la co erri- .l u de los 'sdtod Arepresentado nom is que a eson inher entes y que nece- .
al trr nssi 00 en nuestra capital. in- 'dos eo posos doctor Francisco r3a- s alioso d ln spoblacldn, para reo- sit nara su perfect desenvohvi-



Dpues la misma sirve uca o exclu tamb en en esta oecha Ennque Ria- de esa lcairrhdad p o con de us gobernantes por el
t den centre deI el del trpar- den e osos e qutect Erliqu e Puede dare per descontadn el bf enestar de los cludadanos
iiculdr do qluo I Calcada doTirryCuti erect.osteaanilaria 0 do l sn o flue



parade tas. criticdo acerbamenche a Marcie ra elto nRa monaPeras nles.
ra- nsorebean nemors sues i Un fenloz d eseamoa to dos N lsia L que on d

lues orc mn ieuna rde lculoa a eAl sanuceroo n elro Las cr a y c Cn mnie d de arr bbar arai edaddc la didulein diplesolos que ro
dures osm. que osierpre .coyfuaden se h...n.. enado defn .a mEnre.n- La Fiesta del Trabao se ceI pr apreancos padrp. la intr te dama Georgop .oy y el Intellgente
dndo lonr le s ntabes dua Iden ia playv a de Varad uroe done sriqueo- ueddar abl medio Adalber des Camoae orl beria r dt fs ciudadanoiet
Aenr i acrb p tempenaamente en n Ica Marcel Bealo y am na Perles.de a delaa en C l tel o el
inclusion p de ls dires aomall c-encaP o undaoa esb al as h dral I
raerde en Incrsemadro. spuers e Und Elie dia deseamor Maadus Noticiasndelfinterior



lenport dnrao ime ci que loan is- ota zainalresta s as PINAR DEL RIO. mays 2 DIA. Destru- e un incendio en el central carlfio de so familiar y sus mriltiple am shades.
mo n aresponde na e o rden uaotra e Fl i ntieroesante sptsarme Sn- tI a a. "El once 00 o l plesoso Las r lla so
tabsto olamero s doco clidno cpara tbela e n crco Olguinta Sran c n a- a rsle an orero dde uo aM Ao br ian e "lmai i o e a ie d e mu ie cil para
unt quoen ri upro ts tclon n n-'in deisiiva ntrni 00n La Fiesta dcl Trabajo sedceieiii'o ohads, 000, In Joyce r lo graaiosase naoita Gee giAa del Camps, sos





Lo mlsu cgihode ns ablea acs ieaen- s rand e vic u dan sde G a oitea a u ar. lro d e arnt em l aeo A oE ma o c 2 a a n c laru dat I
itorions pde v sro de a p ntr esan t'l le d c ontrpeedsas delios a molo s PedroGenba o o trata do ca m rcrs llca n una Torre, dorspl ontsa ab ad b prc a piano o lr pe r l a p es e tableriD nte
A b o plapa do Vacudoro. dnde se pro-oa



o diert ooden ad alargtaam adaarto midi ue.ra Adn lberddeld a e o afcnironEnaia a ri a enma pito al
cln stito ri d los Clubes de Lo l enao sos simpeticas haes., rdeaa a Ct re ms a orta l ari en e l le nfail n elegant sideia de n aIa l es
esripes ]u e inc ado dora e lras o dida d me nuros oert en scia Du uarso Ar d ce a rago rLa- bells CfliaGeo de rginma o a so viii e n fe s es tan sefir lada roden da dce











Ira do s o ,,nasdi a a del o oir ae AIe r E ociddae g uer ohadom d s Moldsa s a en rnu r mll e r i d da el F a c
e onunesRot no rc a aton eni ddo orn brn ia arde iaz vsno u sisters N- PINAR DEL RIO, mayle 2 DAl DeI trui e on inos ndla a lo c ,trl r lr,, r en nar d .amilia y ss midtiple no re amisted
r Y onc respond utoie qlerc ergla el pro .v eresantu o osposa Feui San- RIO Habiona 'Golleurmo Rodeloii a lac "E L on.e aonas. 100 mil pesos




Los e U se lidose lausa do l ne s do ce- eocps rond so eiaos doe la ca- ei pro'in i a c ebraron lDia ne De s- C e asM faL IasrEY ayo 2 stManolo e n do c l.a tre. laic del I r e ogor A e Ro narc s paen11i.














e raci cparlesde a d es n Cartl lm dI ase raendo atend d trcoase chp enuto de lm os ar T oel nrdoende n e ln H sieald r cue eah st an reu t el, cucer r o d ent a ru mi mo o de ble.dad tnle e
dilorin pre o no er-a oi'osao.ii-.'liecdoanCondtroras looesposas Pedro Trabalo cnn aus aclos cfecuad T r a ban

SmA ntp ian o o t Ucid o p orldeapumrist-raE n -l d q rRtsbi c i i at ar[
ninfa dormoarimi dodV tde a anta- Msurm d sorynch amGu -erra,. an gon- denr e Ol local quo acup a F ia d ducadeos pcoo ls- crdia soci ad ic or.e nu Tramurd er- cma unlo go
o dn 0ue00 rionfodrl Clubo de Lop- hI. 00nmonid6n de nsus esimp icas eas. d ertadio e d e Is CTC en osa ciudad re n i bcio e Elia"b plo na nsocilo to.e I onIa neb no dias onrsriamade smnprS.-

nEscalona Justeo Lorin doctor I gna- Ayer con motivo d e celebrar sts ur ane elna es nso municiron al de cudan in allecio el n ren Nibaldo hues..-' lde s a Sn Viceno l ca r de Garm ndia n s






































ti de Rojas y Eduardo Diaz Me- natalicio viose muy congratulada Fom ento Marin Cocedo. de 19 n de edad indelcriple belle'a d deexcelen- Nolicia que conihnamos can sin-e
l ndesz, te ino dicha ssion leo-n por sus amistacdes, la dintresante m lo tyrendo l ro vec o deomer l Los Arabos conse- abi a pr ci ma enclavado dintic. dCi los cera complacncia c oea de ta a ul-



















nisticaen medio del mayor entu- joIen seMncora Beat riz Delgado. la es- Nucvo Admn 4pstrcidor de Adnan cuiencia de las herndas qoue ne casa rncipale pe.achoi ae la Cord entaplen amistaleo de nuestra ocie-n
sias 0o d I o medicodeoicabecAro tsllpre oigiao- iSAic IAGO DE CBA latyoe r nh o disparos e srevpler eu rara a l. Orcanos v con lap me-. dad.cpl
te selvai yu rina. siendo escogido ti lisima dama formula sus mejores la construccion dna Cihnica deo ra-eo El h jcerclaon s equirid el auxileo n o a c n,a eli ar l F, sr a t "c un trsiamerIco 4aidO cr, olan .
p on a n im id ad pa ra pr es idir e l a o r.o s l c ruani. ta .t rn id o d do r ta pro i l del c .na d u p o dr bo mb. e .r do C o m a 05 d .a 'I i r. i 1 d n ,or o a ,O do ,a s. p a d d. .. ua n -
Club durante el prlubimo ar doctl or Tambien saludaos a la ntil trad e orano Velazque gu mando Machadoa corres lugonsal Te- Pior BENGNO RUZ ARIASn ped











































dctorr L de aC doera e que prEJea ru del ntor dct Are nodezE n En I, carroqa dNueSra Se'in- erea unMci edplomadd rono de
char secretarindo del Club: evedoctor Sil- dias pr celeb alicio y Q causo la muerte con su acompainado de periodistas otgra- r el Rca recb I a Den- Ra Magaly Turio Jimne
vio Valdes Caraya y Jose M. Bra b la que hy elicita os cordialmen- ro dr -gentes Ricardo San A nto- fos y otras personalidades inspe l- ,di < EI VU l ,nio h med Spec a y diploma de honrconalescec a
unvo Tllecheo ni a la s pasada de cnco el estos Nata- icimno la Escuela Normal para Mas- GeanaLo Rafal Eboberoutzaronra yadeabal, Mra Elra Mile Benir r md-
La senid ors M arg ot Esquerre de e Robe rto Saco CabcaLevigild Vigil ercuyo el sim- Gilarte Dniaz. que se all n estado de rdel central Elo c c o e;.- L 'o d.. a rimo e r l dplom a d e honor; Teresitalo
Valdes Carta d, Isolina Vald.es Real patico hi no de l os estimadosos nsos a ernurrn l trab io nai asegurando que ootan pronto se pon- el queido amgr- o rC Gerardo E- reno m dalla d .a n oma; Magdao Ca-
re 0 'neia d e rno deltm o n a om n au ses n e ndo us cospaaerr l can a or de lugar del sinicstro pudiendi tord'-0'lu I Ioian p r Carmen r-r I m0en da ma me n do mta l on..re
dl Junai e goerno t q teresando rus amistades o eso taso- antene mayor radio do rdeir salvtrioo s n ein l El rr.i a ucr ,ds d e G doI R ii M ara j ere
panarbnenIa candidnatura los se- ciedad p nuev que con placer con- p i n o co- prt m aren. npacs eoeare clar.,Ado Ia od
gimiro Bravo, Jusoo La pezo Luisio Saludamos a lo erposor i ngenBe-r lDi a e dl Tr abajt o a Trinidad ladus dUsap-racindo I n reidon- I r cca n al f a r la por c a
ar re anul Garca Sn r Oscianle Aida Mardenat TRINIDAD may 2 DARIO a- d Julio Gonale, gen de r la m a dra r Gonza Garcia amans
Salom6n Obreg6n. Victor Aguirre- p Diego Martinez Martell secreta- bana. Manuel Beoquer. par telegr rofrigeradores: do Francisco Juver, Vof.- ..I.._ Ic Io sapreceados esposan DIsella
ga S Ar uro Q. Rivera s Joan La RA de Prfesinl Bde Co-RV o.-La esta del Tenbao se ha ce- Aquildoes Castaieda, Ni Garcia, El Lic,. n ir decOrlo Sla" .efea omo nma Grca Vicocdaurren
























o n n Amao n- OfAcin tQl:eRpi* la derJoacn d la Ley mdro 19 perteneene a l idpeariAd Er n; pee oca ena ca. ca.
Aador Pedro Mrro. ldelonsimercio de esta c iudad v sehor Re-lebrado par los trabla]adqrlre s de os- AmadeHerrnCare los Figueredo bon ,- ir,_iires entre o que oaero en I pen
Pidron Mareno Justn Lhez. doc- Ei Ramic en besan un ancty ta que merma la anti ucredad n s us mente la cana moblda ara azucar der. Sa. a Cecilia do. rilevo a erc Est ao restablecdod e la dolenena qu-
erto Vidailet. arJose Padilla Santa- imas de su entry trabaoos correspondent a la id "Caridad ar desis 195ndo t. is examens de sus alnos. lo tuvo ruraco en s habtaon
na, Estanislao Lorenzto Rolcehaga y matrimonial obreros t a aron los representan- No fuo intenional la averia n le a Ispunr.o :oiro ribunalcc'HO o 1e l' orquienL snira e s u do atinon con
Celestino Diazlo. Y aAamndooJ. pra .l tar nS MOR pr-t Ioe l 2s stores: Awa ez Don, estatun de Mati on e Parue icd .. .. a 1 do plasoar-s Ce cuorr Roeatimado c balle ons
Despus fu a qecuchadoe nuestra dida denus Vra repndencia an- ard a n Mo raspor t e.gral .-El Central do Palma Sorian0 po cirr., Pro ndaci de M. oaca nor Enriqu deS uns "Al arezdno
Manuel Dia Menendez, que en o ri e en I que resfiabamos o I con- res destacados Jose Nreuobaot. l- PALMA SORIANO mao Ru a no-na DoS paruao lue cnd- a ra mc d actors Me rdes Al
honor en del rcaildo; Rcarrto LinaA f e 5% sidencia del doctor Hector VenoArias sacorrsldadeonsal dTl la raf d aultura mucal d r ore de la Aenit de
o Pedr. Canasi-atan re ofrecdend pasados n los sa-ela oeieprsentntea Ia Cmar E trar n ... i En la chaira desa oGur e
a ooperacinzn paralz y al fin dero Rolanes del Lceo y cuyo tema: "Hi-Conrado Bec quer. vnt e acordo proesdentee Estadr -En racin onla y la La e y id alenosar r- JLa oden tra esto Cuoearacr
leones matancros. apoyado por el bernacian artificial" .tanto interes6o 1FNTA. Durante 1a ceiebracian rem .tiguci.ne. quopr ticl .a oici vense.J quirurccamente en i o ce.n de civil y retigiosr.
Club Rotarieno da Atenas alih re- anuestro mundo mdico no et mayor ordonansasmOnesin .a on soldo aos a de las averia tr a ohenioe del Renarlo Mbramr A ans 7ce Is noch t e yael epresa-
Sdpe l de aa deencontrae as en a estatua eeal Apos- en L r a m i er encun t ucr idi- rio d 28 de actual brtra un. puar-


























oas sdesa dAonc la seCub na. ins mo r ue ad Jlr JUAN GUALBERTO GOMEZ principal. y tod i no en la primera mi- ste a pcc.a dc.aouc r o JPi- ser iu d a era ao nc
Tes ador J. Pien el d idcardo Lina- ao onneot un tsuadoaiunfas conlaMatapo- n as de someone en an SarMayoo a edaOHabanaa e st doban do
ces G dmeo. qu do eu aan acompnh'a- ea canfrencia n so p a brilln tei- C ae por o produjrorn coundo varis S c a Soon dAailar ban querdo eno ro do's nteein'o bnioi snncse qie Ins






















































nm trecols Ial plico durante la p pr3on ea tehlel per fal (l| fles a delSenor arde na rl cm ay d mamde bn dor de lProple-
d s n par ls sfiarEs dur do Dies. 4 o. u dacan .a.on na ao S "d .r..a i- s e n en oslad ao i aen doM r, onowr lant a Gia c d de tullim a n Jlomln ta


ens: Romigio Gond b lo z. An ionio d do Nuestra Sof ora d el Ca rm n una ta Gesta si.ela toldado qeu l oral a paere Mlly crn iaoib al roo duet .e.. m endaCl a. "
Diaz. Roberto Riera. Gblbe rto Gar- isa n accid ciudadracias por ha- Tgcan an misas r otavas solemn cantad d ri a de Aonor muo lar Ben emAsr e va en la qee morsa col l ao n ar
l miembros de dicho Camit hen m r recuperado totalment e su s alud FMNbor.oMlayo 2. DIARIn.u Ha'oluSPonidorap a i nto uo n so Plar Mateu 'da Vilannue a el notario doctor Alredo Roig
El .und.da lod ane MateI- la sv .iora Llin R drigoe I. e d Si- ban is. .oran Marino. pr teiogr a no intentional nipar eireu taneiare tan .E.i .. cadadla ii .po i ropic e l o r adal n ..
neo inbarmo bre.ononto sabro la cilia. ordenada por so amiga Camrrne- re) --oEn hnf "00oe Agua". bn- politicas ni mucha mons coo In .c- tori. .oteIblo dcl balsear, te Pr too onpeb ,.uljnos n.oeio-
proxima convenpidn distrital queonhnacSaavedraiDiaz.des do p epolits .la mc- Sari Viae-l ila de rucrre res Malmnni Nadarr r certain
end ar sde aila ,Hoy fsste1ara su cumpleanos 2mino rra dnicipa Ia sconora Francmi p ugteoea y no, l me le-ro ie dma e na ,er" Ferro Ferro.trf enerverucda dh-
don de serd electo G ibe.n .dor del bellaa meliora Olna C .sas Y Campa. ,-cRodriguem. .esp sa de Juan cc or.d.. 'ider do In ib r m .!r Poar M eati. .m rei rurgncasrente en es c d Ia -
Distrito C3 de Ion Clubes dc L on la e ncantadora senora del ingenie- Card eolna o di 'el a los t m isas do'o i r oor. al. .1 nor: t an ram e C o J tan arotal nl-o n- le .on a s o i no .D .a Ec .-
d eo la provincia, el ingenierni o Ram nI ro Retoaldo Chio y Gr ener C m ado n un a hue m b Sen o e ndo cu ,,o pl con o. do. S I. e forin E ulra a a llae a c n ia n o ila n mar, ri na l d a r ae r ama,.t sa
ei andla otra de las fl-IMonieportonocioso a nuestra me- Ia. eavdo eosa sobro-csuia uolibaeion dobebidas alco-ICoo i p e d nuesoton amigo c or c-
guras mos queridas del leonsimo'Jor sooiedad, que tambono colebra saul a o h6licas. San Vtic-rai oreilta en O'05 Io'.,- gondo Ferro Ferro
Puestroo'en ested ve "arorratarse doe na l- a m oo",v Un Joven muerto a tires o-_,lada e'ru.rd.nrr marialer to, ntel Ei entdo a tuai e Is. enferms os
Y despus de consumir turns en su venturosa union matrimonial sus COLON.Matanzas. Mayo 3. DIA- a de absoluto r,-tablecimiento y den.
el us0 de la palabra los leones doc- bodas de hierro:' seis aies de doicha poubre. 'an p adido apudaan I Pri NHabana.n-nIsrae SGrille. DpAr De Io ,: rarte. or Ia t:la del ,reepo to s rdiornara nueva.
Ior Racie l C artaya, C isar Carballo ininterru m pidau n ra D-m a deo ]InRepub ic s- n csn D--. R IOc aIn. tel gr ao inre l os i l de e Dtr anr o ntd uan .a ndob eto a du ro r od oa uea e
Esealona. Justo L6aez doctor Ign.-. Ayer on motivo de celebrar .Sr ..el primermporto deotrilnton q eluafa-e eluaoval' enN adoh,'atia 'n Vrcertr ]ucar de aGarmend a in


siasmo. posa del ingeniero Jorge CagigalL SANTIAGO DE CUBA, mayo 2rn is.-r-- e rev r don dias do eer cus lb ,e do Ira rn coo I Pme- dad.
Alli. con el doctor Raul Acosta alto empleado de la Compafila Rayo- I DIARIO, Habana. (Carets Tones, ]e hicioron. sin qu se na qun"
Gonzeblez nocupaban asientos en Ia nera Cubana pnr tele-raloi.--a tomato poseson oni pornjoou -
mosa presidential. el director Inter- Heo nos complacmos en naludar de Ia Admtntstramon de In Aduon _Promete a Minintro de Edocac"'id" Th
na.o.nat. se.nor Antonio L. Garcia a la senora de Cagigal 000nnue.tros el doctor Laore.no Ibar.ra. go qo la ripida co. s..uccidn el editilo I SORI 4NO
Con:Le presidentoedeo Ios-e.'dad nrj ores votos con sitventura p la estabavacanteopoe bhatter side o ec- deSla Esoocla Normal do Sa. ,Clara- DE PALMA SORIANO
president del Club Rotarno doo cto Tambidn sauodarnos a la gontit trader. Variano Velazquet- mando Machado, corresponsal. To- Pao BENSGNO RUIZ ARIAS
Ignaro do Rnjas: el alcalde do Ca- sefiora Julia Reyes. madre aman- Chofer procesado ldgrafo deo Estadol)--En la tarde
nesi. senor Eduardo Diaz Mondn- ntisima del joven galeno Jorge Rolan- El Juc roe Instruoccn dcl Norte do boy e mituisto do Educaci o Batiio Pcmre Mely. diploma de honor: Elsa
dt. do tor Lois Sotarrs de Ia Con- do Guerro Ropes. quo spec estuvo processo al chafer Manuel Antnnio doctno Aureli Poernindez Conchoso. Enr I; arroquai de 'Nueitra Sefin- Heal Junco d oloma de honor. Cuar-
cha, secretarito del Club: doctor Sil-: I dias por colob. r n inalalteto py Pena. que cause Ia muerte con no oco mpaniado doeperiodistas.afoldgrs- re cci Br--.mnreciniri1ban,,' oasno n- toaafio in ita Magaly TuriAo Jlmines.
vinr V elds Cartaya y JosA M. Bra- a RIaq"ue teltoitamo ordinimen- solo. en San Ricardo y San Ant fos y otras personalidades. inspec-' dius oel rnauti ro eleoro ms nun medal-la espec al y diploma de honor:
vo Tellaeche0 te. nio in 00n0na de cmo ano ne Nata-iciond Ia-Escuela Normal para Maes- Gerardo Rafael Ecfrara Ybaorzbal. Maria Elvira Miln Benitle. meda-
Lao refioran Mac-gal Eqquorr dedoRoberto Saco Caballero. el sim-cbG rtoDia. ts o n d othelmenotrimonto quoe-lis diploma dehonor:tTeresits 1a0
Vald~n Cartayseor olinsa Valdo sSecab paeico boio de los estimados esn sopa cha"Gnon arte Diaz. os, que se b ll en etado de rui-
de Garcia Crorvo, Martha GoncloRe Manuel Sac. admisistraor del Taen Relorn al trabaja na. asegurando que oan pronto se poror. ei querndo amigo Gernrdo E- renzo, medulla y diploma: Magda Ca-
dCp o d sEthor Del-e Cents p rfiora Ruth Caballeco.banLon oororoo dosIomnibos bar'localice el terreno se olciara Is brad:- l Ia oellol edora Carmen bar- brera Camejo diploma de honor y
gado de Gadriguez Gandia pIoon-eneantadoro lobr0 en te dia ou J oornado a es tro dnbu hen srE ati Fac c-n padrinom-de Gerda medalla: Martsa.Mudoo PaJol. diplo-
eantadora sedorita Lupe Garcia Val- cumplondon p coo tab mohivo nos I lns tregus do novonlo dns, acorda- Minl eoroeceibid al doctor Albredo Rafael el d cbr Roul Sonrodemil.a Im Bde bonoi
d"s. Is promotida del lo aDomingo complrmon on maludnrlo o. da- uesppes de varpasareunIenss .r' ul, El y e n r a
Al anno. Formulamo rotos pr na. pronta tro autoridades, admnnistra'dores de doctor Oerind y a loSalumnos.orAn ras, pastas. refresc-, ) el qul-'i- mienip social 7 arthutco. al gue aasl-
Alli tarbidn, sdormnip de los micro- meocia del doctor Raai N. Bacroso in empressy.obreros. bdocrusca" una cansa a fm de iot nsnala r pomoad bare deO ue: tics drainae peroelrdedema


cerao I 4 a ma 4 a m a la" mirma. El pueblo protest de mienzo del evahigelio sedun San Alarez. diplomas de honor Terceror. del e0 mo5 senor reoro via.
El prdotSramc de h, ,eFamiua ded gro. 7 9 -ie no ha.an rempleados ni auxilta- Juan. exceptuando la Istercera mins. ao Martha Gloria Ferrin Garcis. La sociodad de Palma. que de ve.
no de 'La Virgecon dM lar ? grue i-I pn 2 m p re v Io pocos que existen nn pue- de Is Natidad del Senor y la mnsa medalla y diploma de honor. Olga rs la aIstisngie. tomar coo placer
do *otL aI.nLehora f Anita SMunec 9 4 7 k dencubTnr el vrabajo n del Domingo de Ramos i era R. medaUlla y diploma. Martha esta grate noucia.
I
1a e* 6t I d nc lrre rb-


Afo CXXIII


SANTIAGUERAS

Por Manolo Sabater

Reuni6n en el Picadero del Country
E L pauadni.Abado, en h,orca
de la arde. tuo lugar na F A R M ACIA
anamadialma reunion. en el DROOG UERIA da
'Icadero del arlitocrtlco Codr t ry
:lub de Santiago de Cuba. parltic- TO H SON
pando de la mirMa un grupo sa.Oit-
istmo de nuestiro gran mundo DE TURNO LOS LUNES
Foe olreclda a los cronltans socia- TELFB.: A-2129 A-2120 M-IM82
es santiagueroa. por el prolesnr OBIBPO Y AGUIAR
Juan VAlez, maestro de equitacion
de aquel lugar, ano como pr ec
jooen doctor Pepe Sim6n .Forln
president de la directive del mismo,
para que vieran los adelantos de sus a g a a
alumnus
Tamon-nrfud para cambiar imprre
bones v otrecer datos. nobre el lindo
Fe;nlsal Hlpico que vicren organl-
zando el cual osta sehalado para
IlIevarse a cabo el sabado calorce e
domingn quince del proximo men s
ae mayo acto que ha de resultar
prer loo ya que aparece rodeado de i
alrac ivos. dE -O O
El sabado, a las nueve t ldIsa no-
che sc presentari un espeotaculo DE TURNO HOY
marasdloso, con el nombre de Es'- DRBAS.HNAS. BRAVO
rampant Hipicas, en el cual tomarin
part lo aglumnos mas destacados 26 y 27 Vedado
del Picadero, que brindarin algo de
gran belleza. 2225 6169
Montlando briosos caballos, desi.
laran por aquellos campos, persont- S 8181 3454
Iicand.:. diversos tipos celebres de la
hisrorua en el sniguiente orden:
Juana de ATCO. sehorita Esperan-
cina Eapinosa.
Princesa Pocahontas Srta. Mag-
daler a Vinent. Miramer Pbiya Buhtmatal
Buffalo Bill, senior W. U. Simons.,
Eucrnia de Montijo, senorita Ri- DE TURINO HOY
Espahol nia, eorita Luisa Alvarez. B9-2828 B9-3818
Sb illana, sefiorita Carmelina Ca- 24 e ta y S M
brer a 24 iota QuInta y Bip a
Bellecas Santiagueras, del ao Dr. M. Funote AZCUY
1800. seloritas Esperanzia Carlelli
y Tania Grlilin.
Nor os Guajlros, sefinorta Miriam'
H .rem. y senor ErnestoeLar.ea.
Tres Lanceros de Bengala, Emillo FARMACIA Fq
Fernandez Mascar6. Ramoncito Es- IL rM I Z
pino e Ignacio Espino. TU ano HgY I
Charro Mexcanos, Teresia Gue- TU NO
rra. Margarita Navarrete. Jose Ca. Dr. A.PEREZ ARRIETE.
brera y Robertico Mercade.
Dick Turpin, senior Manolo Mu. TI ns F 27; FO-l670
ioRec. il -
Y el domingo par la mafiana ofre-
cerin loaumosaunas demostra.
ciones hipicas, que han de resultar irm acids
asimismo mgnificas.
De todo ella me ire ocupando am-
pliamen.te a travs de estas colum- t rno O y

Nuevo cristlanlto MIERC 0 LE
Por medio de las regeneradoras
aguas del bautismo. hizo su entrada DEBDE BAMIA A PASEO DR
en sla grey de los crislianos el Ulndo MARTI llAD) .
pr mogenlto de los j6venes esponsoi. Inculmdor351 .. A4-13
seolor Elpidt Rodriguez. propitara Habana 470 eq. Lam M-8778
Sdel ieganro Celo enRoy yaep l a Co 254 eaq. O'RS E A-
v enc'ntadoa aseora Carmen S Ignaco 551 esq. M-677
Rev a de Rodrua m alremo o mu Vileasa 101 ... M-430
A uemado elase sua umerosanl aoma Paui esq. a Compostela M-211
de J ssdEg.do No 665 M l--177V
Tua o oar el ato en media deo I- E rDE .MAT! .
ma eor inormdad. en e Islgleo a d e T A PADRE VAELA
'Santa Teresias del Niod Jesus. en l (a LASCOAIco
p o.eenca de los faii.aresa .nclusi- Neptu no 12 6e. iCosu.o M-2307
,cIvamenle Sa n lo ias 217 i .... M-5230
A recibir Wa cramenlales agdas San Ragiel 313 .. M-2-5
del Jordan leI beron impues os u.lo Liarns e Campana o M A-7443
nomb"os de Jorge Alexander Eseobar 154 esq. Ann ms U-481l








no d ores caro deis sue o renra 3N5 o 1 A41-88
y tuvo como pdrtn os e~ Drag...3- -- A----




r su Gda Me odo d re el y 155el O tl. u 3 En OL50
lemne ceremonia a] senor Jos MA- l respo 167et l M-211
ra de Goyp .. sosas a ga e es"i. a N. !,oelColc M4 0.. -28
insi nsDed ora Mercedes Br Carmeno e Ipnl e 52 p Svl. A- 703
Peauela. fnguras prestbgioaas del Conulado 168 es ".Tro M A- 2
gran mando santaguiero. 18.qSu.rez rArda a M.510i
Ganuelo mAe ags ou de ests naet- a relia 1o a ....... M-2044
cia p ar medlo de ml cr6nica. ienvidar- I Msln pa Florda A-201
I do mi lelictaci6n a padres p padre- Agulla 512 Ei. Ban-c. Za M-M-
nor. al rdiamo tempo aque ormule o Perseverancia 212 .. A-7U7
I ins maso neras vois por que gamtodo e Zana 371 ci. a Qre"ala U-030
Se soa i a oempre en el camino de DESDE PoADRE VARUL ELAS-
Su nsida oen me do e de mayoresC OAIN h MATA A .30NOCAL
oe Ituras aimonislmo Jorge Ale. r1wws JrAll
l Grander. que onstituy a Ilaauslaon YS Raa el yPSa Fco. ., 1U-5477
la alegria de susn amansimnos pa-r Neptune Oy uendo .... 4- 924
co darpo ln s andoq. Infanta U-5103
De La a abas CarseleIaela al y lle Al. I e y U. U-
Acompa hado de au ho. Ilegaron Zanj 577 .. ..... U---1411
eapoer de La Habana. el atentoamioS Ca iazaro y ........ U-
PManuel Hale s s. bellsesposa. ias P Varela 111 l ... ... M-444
sefiora Giela Roger de Hal ley. que- ad y Jovelar ..... U-lt






Ir a a =naan a y .. os i U-811
Ine pa.aron una grasta tempos-da en ad p a a -38012
ea ital Ave. Menocal esq a CUM U A-tl
Me c.mp orncoen ceiarleo par es- Ilons 251 es. a Fraq)t U-9O
to ieau om afectuoso saludo de Catillo 102 eq St BRosn M-4655
e o, DESDE AVE. n EN-OCAL I AN-
I nubaoagka p TA BAn TA L .l ALMENDA1ES5
rHan regresado de Loa banaro. San L S.aro 1215 .-181
done pasaron una temporad ita n elos A e y Lacost 1a-457
dalng.loaos s.posn. doctor Pedro V alle No 162n .--- --1314
Repilado. nagtistrado de nueatra Au- '-,l21 .055 el. 18 F,7700
dieneius pIn gentle .s.a ior a Cflea. Cae- 065"5 I e A S -494
lIta Ibarra de Repilado. en cuyap Calned 9 c Ap; ."". F-616F
compshda nlno so .nantadora hiba Caole 23 emk aG_ 0 -2803
Delia an eolebrada en el grupo JU- C"alle I 453cl. O19 p 21. F-2
venil del gran fundo ontlaguenro. Callo 2 e 25' .2... F-81
Sean b iense 'id.& .Cali e2 aeq. a IS -9292
pas onondlasa har gelnae oaieas a Callo l1nq. a2 ... 93-
crudad. el) oven sehor Carl-a Gu- Calle L 35h el 21 y 23 F-977
udairrez y Slva. e qlasoen snueva- Calle 1.061 e. a 14 '0-11i3s
mente Instalado en m residenoiacl del Calns 2 1 el.I 57 1 7-35
renarto i ltalegritno. Calle F i86 esq a 20 F-s
Lereliteo par ela medieo. m corn- VM|OIA, nn oJ DI1 MONTEx
dial saludo de blavenidas ld. L.IANOLS SUA7iZ
Eae l to Labeler cronista sociaL Ja Bruno Zays 131 1-3491
Nobt de daelo Juan Delgado y BLacret 1-7355
Rodeadodeci earths deo ltos ssos Caorreo No 165 .... 1-40
y tras haber sido conlortado con loa odsiguoez p ra .B 1-703
SSa l os 8acnamentao. ha delado de Santos Sae Doalors u 1-3291
existir. en e l c ianasonlo de Ia Coln S anta Emilia 305 1-8754
ia Espaol.a c oi.. or- nicroM a 10 do eL. o o no A. -t3
r6n5a yGnles, tao dosrrus ic6n y1 0de M. 5 ... 1 -7
caae roCdc. Cquen y n s-a n g uM yJor. Svill, ,. 1-971i
undo Ieas da mi n I Vis t a l egre o Ost) 1-1127
madeas lfaaias deoLu idai LoiCabo ln '13 13
t agaera. donde a tse dcaso prod-o A NhU A B
U na 9pena. pCals. Managua y Luco ( X -7581M
De eio ful unm delon .racl6n el C3En or
acre de su o ntierro. efectuado en -Lomsillo aq. Er- a U- -- -533
Sras de Ia tarde del psando ueves, Calz del Cero l.081 ... 1-7488
que I a misma consutu6 una Palatno 38 es c. Atoca 1-7419
viva manilstaeidn do duelo atom- Caln dei Cerro 1.480 M-40110
panando sus mortales despajos, hasts Ca~n. Pucls Grandus 17 1-318
elci C enterio do Santa lygea..l-.un L LIUIANO-L, AWTO
aripo numeroso de ass amisladles. Santa Anay Cuol >X-Ilm 1
quc do ela manorsa le rindloan on lo errers y Jusascla .. X-,5t
pointer Itrutao de afeoolo San eco. p BuenavtOrlnr X-2290
nsastabulados doudss los main en- Cafle B 357 esq. a 12 .. X-40
t1d0a menesaes do rondolencia, a los Colagros 258 ... X-~45
ctuics aos par m d Samo R -ta. Juanelo
ceans lines. eneindois de manera wm Inwo u
aselrial a so niuda. ls seoraba Maria AnLas Pna15 a 0-11-5.
Josefa Guerra yasuhijos Artur- M AR AN!A 'O
Rafael. Concha. Carmen p Jaselfns La SIerra. Almesadana, u sSiia.
Gleam Guaera. gone al ponder al sor 51n-aasa. Plapa 5hamar., C. RJdars
qarlido, pusaa por tau dolorosa 1epa. LyaI.a Satea La fl-c
pnas. 9 p y 8,. Alsendares 74-





I graoas on Lva Baboon y Varadera, C JatMmutar v @. A iSu


,,,ada. or sus amistades d e I -fependen,- 4. Barro Cm
aocedad, LepualY yM odarxe. Barrio Waj.
Verlaa cuano antes totalmente, ya. tau .
restablecdda. aon misa deeos. Cale OCta No, S3 TU



a)-- .


/ "vdni 18-A


f






Afio CXX Ill

,,........ g
C6mo hace Walt Disney
sus pelfculas
iC6mo se las arregla Walt
Disney para filmar un le6n
devorando una cebra?... o
los castores construyendo sus
Iiviendas? ... to insecros tan
diminutos que 50 d ellos .ca-
brian en la para de una abeia?
En SELECCIONES de mayo
el mago de las peliculas reve-
la algunos de sus secrets y lo
que tiene 'preparado para el
fururo. Lea ademis "Lo que
veremos en fos pr6xim->a25
anios" y orros 20 grandes ar-
riculos, ademis de un libro
condensado. iCompre s(ejem-
plar de SELECCIONES hoy!



SE VENDE :EN
MIAMI BEACH
Mote! con frente al agua que
esta haciendo un magnilico ne-
gOnco En bells terrenos, pis-
SI n a, totalmente amueblado.
airp acondioinnado. 44 habita-
PRECIO: $265,000.00
Se reriuii en S100.000 00 en efec-
uvo. Arriendo del solar $12.000
anuales. Para mayors detalles.
ebcrniba a: 4
ROBERT-C. BEVIS. Jr.
614 Chan ierof Commnerce Bidg.
( Miami, Fla.


Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MAR A.-Mircoles, 4 de Mayo de 1955


I


un precoso estuche de hlima ypei e

con su nombre grabado en oro.


En su vista a cualquiera de los est bleci-
mientos indicados para ver una la adora ;
a WHIRLPOOL en action, used rtcibiria
un precioso estuche de lima y penie. de
plastic rojo, graciosamente combinado a
cuadros escoceses un obsequio realmente
practlico que puede Iletar en su carter
a Pidalo con su nombre grabado en oro




LE INVITAMOS AVER UNA LAVADORA

(46A4pO EN ACCION!
,. .I I.


de Gracias

Id I g c -irt rE, -n r; -,,--- 6r -A I
unra-rn.d en accc, de crcl- dli- II
pljei l,i el enci F ir- ri, I d.,:, Di Z
a l cfrim :. p...r su hjc. a la uc i-n.
r ian p:r ectec m edi.- a su. airn, .
,ursn'e le n,-i. sa- eacuchara crl
PII pr.:.;F T mu.icalI en fI ,,
i .r IrtLc el L-Ij cantante M-t


Primera piedra

del monument

a Leonor Perez

Peregrinaci6n hasta sia
tuniba. en el Cementerio
E- l c i ..., Doa.:; l rede.Fan
-i Co. -i GI- .--. r pARe lt Ba-
t.,n mn .: a Dr.,a Le-r,:, Perez O
1 rt. Lr. larlc, uet.rIo a corca"
rr al act, Ic cOlecraccon de I1 Pr-
rc, er Pileira que se elIectuara el Da
de 1', Madre a lar n,, e I e la I ,a-
A ,irlra r ir ,1 al'l. Balear ) a ia r-e-
rezr'r,,--i ren a I; rmba de lIa I.- Lrc
madr de.l Ap.,.-:.l, l en la Necroc..i
CLe IC..ie" la ue stro. de la Larde
He aquiJ el program
9 a m D.rC le Que pacira l.1 Pa- i
.,e. L 9 ,E r, ,;I0 1 Ca n'-n 9 ,'. a -l
Mit3 ici"-n-o. .: en CafCLla adl RE-
p*r : IT H.iIrc NaCino al
p: a IB ,,da dcl ColeFo Salesiano".
C l:, BnrdlicOr de la Prn
iT -,'a Pcd ,r Di,;c rio de ,:Lr, cc. n .,
r.il,' de r PLn pcr ae aL dO'
'.If1-1 ao,'_D in h -nwrio lcr,. a.:,r pr la
Banoa aii C-."l i.,. Salecianc,
4 cr, rn. Clfrrndo ern ; i u- -t-a ae
Ai Le,-.r.,r Per(. de MariL en la
:.ecr i- o< s de C .:lor
5electo prog|rama amenizars el aeto
homenaje a las madres que organiva
el Conaejo de la Mujer. para el dia
14 del eorrlenLie mel
El r,-.menajc a ia I lares Quoe pre-
r;rir la' TU.I refi lel Cscinn o e .in :r
ela rirada Feciad del Hoga?
electuari s el .abaac, -la 14 del
,.: r, r -ici. ,,'4ir i lac :cr, is -'i l d .
4] r ,'F:r en, I: hc rern-,.o-:, al r.E
:.i : Ni.:. na l a c Erlerrr.era_
F1 trni.rrma ac d nci er iriciao
el H ITrn-t,, Nac ral lar pal-
r,,a, cO c j., ira Ici Ia seanora EI-
4A'1IiCal ca l de c-i a,.,'
r, ,feera el Hn, rsnarc I la"
r.lIII- l. a u-ciwr-ra Ecla Gal Mic
r.-.Ei -Pc riara dEl Ca,m-ejr. ICla
M ;-i 1 i CluIa-i Ce La h at-c.-r. ,
PFrtrr.rcar aderm as Celna Edlel-
a r cto ot i oir.-,: Fr?,ulares r-


Fornman Comnie

Pro Carretera

en Guantananio

Tnmbien abogari por la
ereccidon de escu eans
Hemos recibido el siguiere mcn-
saije teleegrafico lechado en Guanoa-
naimo. mano 2 Fu celebrad. aper
dorrn,,nco dia primer una grar, con-
cerflra cIn campesina en Alto dcl
MlainrE. lerrrino cle Yaera. prcli-
diendo] la misma Zacartas Diaz SE
conliltuyo an ccmile pro-Carrcmera
y Escuelas, slcndo electo presiden-
te el conccido hlier Juan Coellc. El
Comie esta ccmpuesio p-r 60 voa.,-
les, Tepresentan es de Ini barr i:c,
La Cara'ana Allo del Maneo Re-
sicia. ChaleL Santa Teresa. Latag. i-
Favortia. la Folic y otros Se acordo
ralificar la peticlon de la carretero
de GuanLmnamo a Sagua de Tanamo
T escuelan en In extensa Iona del
healengo 37 y colvsdancia d ande
hay quince mil nifosc y olanmente
un centro educational en Alto dc la
Tarua. Hicieron uso de Ia palabra
deslacados luchadores agrarios y el
S ingeniero Salcres. aitorndel pro-
yecto de uso multiple, dlcto una
confcrencia AdemAia. hablo en re.
preEentaclon de la Federacion Obre-
ra de Guantanamo y Yaleras el II-
der Manuel Aguero Por celebrara
el acio de noche acudii a1l misma
gran numero de campesinos. reinan-
do much entusiasmo IFdo Zaca-
riu Dta.. erelario del Cornit Pro
F-cuelas N Carretera Guanlanamo-
Sarun de Tlinanmo. Samuel Balbuena
Gainza y J. Crombet periodistar res-
pectiio de SanLta Rita y Guanlana-


HABANA
J. Z. Horter Co.
Obispo y Oficlos


VEDADO
Muebles Salazar
Calls 23 y 6


EN MARIANA:


MIRAMAR
Atlantic Gas
Sa. Ave.yCalle 86


VIBOR,


Demetrio Fu
10deOctubre


Tolecentro
Calle Real 109 (al lado do Sears)


re.
131


Cr6nica Habanera


MAS RAPIDEZ MAS SEGURIDAD


It"\


MODELS AUTOMATICOS- DESDE

$325 $11.99
al contado mensual
MODELS DE RODILLOSDESDE

$160 $5.95
al contado mensual



k ,y El a m circul actando m t
da ? 'a du direscciouea ana y otra vin
sobre la ropa hasta dejurla com-
n- pletament limpia. E l Uenador
automitico prove la cantidad
pr neia. ca


- L A.PAR GE MI


S61o WHIRLPOOL le proporciona
siete enjuagues: cuatro por rocio a
reoj6n, uno por agilaci6n en agua ti.
ias y do mis a presi6n y rotaci6n.


Con 500 revoluciones por minute,
baio control. evil que la rops sm
soque totalmente manteniendola
con la humedad necearia para fa-
cilitar el planchado.


Hay un lavadora WHIRLPOOL para cnda prmpue


La lavadora WHIRLPOOL etli
hecha clentilicamente para pro-.
teger la salud de so familiar, por
eo pose mu I mpare germicide
qua durante cl lavado destruye
los microbio .


I'S'


PIARA 6E ONRO
I.3.MINA


Used puede manejarls ficilmeate.
Con control para adaptar el trabajo
de la lavadora aegin la ropa quo de-
see lavar: ropa "fina" o rpa "fuerte".
Gobiernsa cada etapa del lavado iadi.
cando sm piogrreao.


Dieribuidores ExclsiCvosR

S, Obispo y Olhcios Tel. M-8312S HMbea

SERVICIO, NUESTRO MEJOR PRODUCT ..,


Pigina l9-A


Elvira Maria Reyes Borghi


El sabado faltimo cumpli6 quince aios, los suspirados quince afios,
An nciese en el una figurita que asocia a sd belleza un trato cautivador. ElvirE Maria
Reyes Borghi, hija del doctor Heriberto J. Reyes Sosa, abogado y con-
"Diai d la Ma:in" tador piblico y de la Inolvidable dama Anilt Borghi.
"Diario de a Marina" I En tan sefialada ocasi6n se vi6 halagadistma por familiares y amis-
tades la sefiorita Reyes.
A Is que saludamos.


En Acci6n


'\ MAS


",,, BIANCA


S MIENTRAS


MAS SE


LAVA


Umica Ial que (on coda lIoado gona an
bloanua. Con0 ervo semp In l suovi dod que
la hoae indicoda paro la delicada piel de
los npI ilfo


MAS FRESCA
Polne i I-eacur. ene-.el ao su mOnO
en ,na .-oeza de LI-no Irlandes y comanoO
bara %u frescuoa de Dura I.bra sege'al,
'is. (-esco cue nqnguJ a 0oa relo

MAS DURADERA
N.nguna o'ra 'ela de i erano. sn'e''ca
o natural, resisle iontos anor de uso, po'
sI f-bra pura el L no Irlandes es I la eo
aue menos se desgnosn

MAS ELEGANT
En cuoalauer momenio del largo verano
Iropcal rioda loa Famna vse can elegant
ca s- usa L.-o Irlandes


S Veo hoy mismo, en cualquiera de estos estabiecimientos uno
Lavadora WHIRLPOOL en acci6n I


La sefiora Maria Hermida y su hija
Una lecha gratisima serai la de hoy, en que umple doce arios, para
la adorable y linda "petite demoiselle" Gladys Maria Rodriguez Dod y
Hermida, a la que vemos en la present foto con su amantisima madre,
la sefiora Maria Hermida, tan gentle.
Para festejar el suceso la graelosa Gladys Maria tendrai un almuerzo
el sabado proxlmo, en el Vedado Tennis Club, donde reuniri al grupo
de sus amiguitos.
Comenzara a la una de la tarde.


(


I


OR COT

EN LOS POTENTES


Listed har6 el m-jor viaje, por
er la aeronove dotada del A6s
modeme comfort y seguridod legrades
per WK ingenmeria ea.


Consult, a su Agente de Pasajes

CIERRE DE LA BOLSA ci rad.re. eectrce.. sufr eran eciales v algunls ferrovlarlas
CIERRE DE LA BOLSA ,:r[a, de haa cuatUo minuLE La rciha de ,.entas occurrio de5-
DE NEW YORK El rcr .. u .e crn.raao s.nies ael pues de n., prmd.jc.rse rinmn. r -c
cieee ) lus piecio, rccuperarorn %a derranda en las modest venias
parte fle'las pedida s ac iquidlacion que se niciaron To.
NUEVA YORK, mayo 3. (United) La actividad fue escasa durante das las acciones sufrleron en la ba-
-Una racha de ventas de ultima la mayor part del dia, pero aumen- ja, ocurriendo las mayores pirdl-
hora hizo qup las acciones en la t6 considerablemente al final de la das en las metalfrgicas, ferrovia-
Bolsa de Valores bajaran de uno a jornada. Cuando sla baja eia peor nrias, de aviaci6n v esoeciale%.
cuatro putos, v la aetividad fu 1lo se registraron pdrdidas de poco mas Se opero en 2.630,000 acciones y
suficientemente grande para que los de cuatro puntos en las acciones es- en $4.250,000 en bonos.


UNA LAVADORA







TOTALMENTE AUTOM TICA

Cl Rcegalo que ella mai &besea!

Para su mayor comodidad! Para

ahorrarle trabajo! Para deiarle m's
tiempo libre a sus entretenimie tos!

a 1 1I


Pi3p -


..O-- ~ -


t


:.V~~n',~3~1""~a65"II"~-- IrwnsdP~padl~Ek


~I


DEJA LA ROPA
LISTA PARA PLANCH4:A]R


rrr











SALIDAS.Vit s 700P.M.L
Conexiones en Usboo y Madrid
pam tod laso ca pitals e*urpea" .
Primmr Cie A Swvido Turistko


I




N\


SuTALIA SCENARIO Y PANTALLA
I .ODONTOL061CO Por Auxiliar

S"Toque de tujbor", otra aventura

La Luna Esta Azul del Oeste en Cinemascope
Una omuchaha deseuhre que HT OLLYWOOD acomete poe que. algunos afiis' despues de Ia
todo Ins "loboe" no e"tAn en enesima vez en "Toque de Guerra de Seceslon, salen a "pa
la selva, pero su ingenuldad tambor" el vapuleado tema cificar" a un rebelde jefe modoc
la Isalva del grave pellgro, del Oeste en funcidn de indLo re- que estA hacienda tropelias por la
belde. Delmer Daves ha hecho rtra pradera a despecho de los descos
MININ. AUJONES, pelicula mis sobre la pauLa de "La de paz de su pueblo. Alan Ladd
ENRIQUE SANTISTEBAN flecha rota", aunque de menoi hach de delegado pacificadoi: Es-
Y MONTASA. cuantiA. Colorido y much acco6n tela Pavan ique la publicidad ha
adminijtradcs como pocas preocu- mencionado much a titulo de her-
Jueves 5 y vier..a 6, sola- paciones de orden 1igico, son Jos mana de Pier Angeli) encarna a
mente para su.'los. atractivos fundamentals ce este una joven india que se sacrilica
AB/DO 7. PAA TODO EL film pr la 'paz y por el delegado, a
SAB? DO 7. PARA TODO EL film. quien ama platanicamente en plan
PUB O. La trama de "Toque de tambor' de -"iltimo mohicano" femenino.
Aslento: $1.00 es una especie de rosario de pfias Ade s esa en e cyo biene ioena
militares por parte de las tropa, protagonista no perece en. una em,-
becada mortal por necesidad. Y
de fondo. a los lados y en primer
I piano, caballos, indios, corre-corres
P* BOS.Y y tropas de caballeria gue viani'h
A E Ia muerte mansamente-enr un ata-
que inmitil, a pie, a un mogote cun-
gdido de enemigos armados con ri-
fles del uiltimo model de la epuca.
SEn este tono de ingenuidad anec-
A, B,, d6tica se produce varies pasajes
i o de la pelicula. Segnin las 'uevas
"**.* V" ES tendencies argumentales del gene-
DELyZ.- DA VE ro, ya no s6lo es el indio el que
C-" no neae en ombate. sino que el
f Q Uj lSi ha. bk blaneo se deja aniquilar pasiv'-
T OG Co..... mente sobre la sagrada palabra de
paz puesta en boca del president
vi Grant. Hacia ea final hay oiru sn-
ceso similar: la lucha feroz entire
,r- L ..- *.. n." el protagonista y el indio alzado
Don. D.y I acaba sin sangre. Como en "La maf-
fla", seri la ley quien diga la u!-
tima palabra. En fin, toda una no- i
vedad dentro del tremendo tefrito
SO WANRNERCOLOR que es esta cinemascopica nroduc-
SONIDO ESTEREOF6NICO Lo Day k^ ci6n.
SSobre una pelicula asi no puede
L Horno del AMERICA 3.45 5.50 10.00 decirse much mas. Delmer Daves
SI e. un buen director: pero Un muy
rutinarso argumentista. Aqul hAy
H Y E que acreditarle meritos y virtues
O ELIZABETH pues aparece comno author v reali-
S TAYLOR zasor ael film. En ambientaclon
T A N R en palsaje, en oficio del genero.
VAN nada hay que objetar. Esti, pur
A"" .. JOHNSON <- otra part, todo esto tan visto y
.,NNSO ,manoseado ya .. En cuanto a tra-
WALTER ma, Daves no ha vuelto a supp
PIDGEON car e.n et .ma Indio as record de
La flecha rota".
DONNA En referencia al Cinemasco.
S REED baste afirmar una vez mas quc los
riH i directors de Hollywood se to han
.." .,.. H D rechado ripidamente a la espada.
Ya no hay que aludir al naistea
S 'Pasado el ligero desconciert mlni-
cial todo vuelve a tomar u cauc"
"-'a. x aDos andios mis a menos a cada
"*a *** lado no salvan del bostezo E una
c TECHNICOLOR plicua Y Ia preceptiva cnema-
tografica sigue siondo la mLssma.
C_" "- -.,- "RD 6.-5" U En resume. "Toque de tambsor'
RODI: 6.o00-..5 5 es otro martillazo en el yunque
ASTRAL 3D5-6 30.1000 ncansable de los trajines a campo
la.< EO.,t MIRArMAPt5 9.5 0 libre Un film de tanda infantile
,t c,.. ----..n Aunque parezca incredible. un nes-
te mas. Colorss, praderas, deslum-
brantes panoramas, matanzas. ab-
HO Y LA M-G-M PMA LA MCIu. surdos, Iugares comunes, trote d"
caballos y un triunfo final de Ida

A, i flee a p B EA U pudiesen conseguir varias nccenan.
BRUMMELLA E de ndio mcdocs para rodar los
B U M L L exteriores de esta pelicula.
-STEWART GRANGER noy en el Lyceum.
i.m -.' oPe .ELIZABETH TAYLOR Eta tarde, a as seis, en el sa-
I It16n de acts del Lyceum y Lawn
Tennis Club: tendra lugAr un ac-
nde divulvaiin l i d


RD a4~I~e


IWra1I


"EL PUERTO DEL DESEO"
UN DRAMA DE AMOR DONDE SE ENFRENTAN EN LUCHA DESCARNADA,
EL CARIRO DE PADRE Y EL DESEO CARNAL


por el grupo escenico "Triaingulo",
que dirige Juan Guerra.
En el prograLma figura Lna con-
fcrencia del sefior Rafael Marqua-
na sobre el teatro de Valle-Inclin
ilustrada con varias ecenas de
"Cuento de Abril" y "Aguila de
Blason", las que serin interpreta-.
das por Maria Luisa Castell Emi-
lio G. Navarro, Nancy Delbert. Jo.
sr Hermida, Margarita Mata. Ed-
gardo Carulla, Lilliam Llerena ..o-
berto Blanco y Queta Farias. bajo
la direcci6n de Juan Guerra.
La entrada a dicho actor es li-
bre.

estribudore CUB-MEX.S A PRESENT


avnI mn- w V -o
-0 10NLTSO c ,oN
LN BROMFIES CARMEN IGNARRA
I 'n R'- I Orlando Rodrguez
como a

0 MARTAenT0 H
Contra la supresion Descubren un Y MARTA ROTH
de plazas, pronhnciae y EDUARDO NOR A
el Colegio Medio tesoro que data .-.
Anoche se rcunlb el CCrt I Ejrcia- al de i V 1 1 FAUSTO. REINA 4 CAMINOS
tivo del Colegio feldico Nacional en i e ISo llO Y I 1 a. C0N
session extraordlnaria para debatir 3M l C
el problema que, segun esa institu- ----- S i A
ci6n se plInrtca ri fl no de la cla- Pre os los F RENCIA SUAREZ
se m6dice cubana al quedar uipra- q0 S qu rLaron
midas hs.l cienio irtle plaza s de o c uItltar el dellgao
medicos enIsa .mn& del Minste deor,o c tt el hall os informantes que cuando el go-
de Salubr.dad \ Alitencia Social, b--nadoetde I a province fS a ves
debido a S rrr.,-n, do presu-pu1olos TEHERAN Iran marr.n 3 i Uatmed,' al erraltemarnl. iste haba hecho
Segan In explico a los eriodistas -e inftrnor qc lcr n deten id, ara r el itic pars oculta el lupar en
el president del Oolegin Medico tin rico terrain cnrne y arl0os run- que se halaba el tesoro. despues de
Nacional. doctor Augusto Fernandez eonaris pr-viale .r haber ra- haber esconaodon sle on otra part
Conde, la situaci6n se ha planteado doetin tesoro enterado conl stee n La primer ospecha de la exister-
do manera tal quoc it ati.re ur. cabal en or y oyas dc tn valor equvaa- cle del leloro ce lo'o0u anao s ven-
snalisis del Comitc Ejc-ual,.o y la lente a 500 n'illones de dolares diaeron sarisl de Ins mnedas de oro
urgent ncci6n de Ins mrndicon "por Ielnorr,,ae cI s de la provincia de en ton iCol locales.
cuanto este problema v-pne o Ir co- Kcrman aeoian 1que el lesoro lue El Gobernador delo inmediala-
nar a la clase medical en general'. descublicto en elJ ardin de sla res- mente cesantes a los funcionarlos
Tambidn anuncio que c Comite dencia de[ terratenint en la aloes a complicados y se ha atspuesto qale
EJecutivo hara pronunciamicnlro de Jazanknast. en febrern ultimo un grupo de detectiese de la poll-
Sacerca de esta cueslon ,uc e pm- Afiadian que el leoro conislte en ria de Teheran hagsa la investuga-
' dir a los lidcres de I, artulos po- num',rosa \atja de barro cocico rion de r caso
liticos en el Congre'o Irs daios esen- lenas de ni-o nmonedado y en polo Todo los complicaaos en el he-
ciales demostrativos de iodas l y loy. Las monedas datan del Si- chon estan oetenido y seran someu-
plazas de midicos que 'cr.r, niprs- .-' Vl. do. a Umcio en la cuaad de Barn
midas en Salubridad. de acurrid ncn Sc-un rurenie in[nrmada.? l qa, El GoDernador. que per ley taene
acubreron el t ci soro tratarQon de derecho a confscar esa clause dt te-
el proyectn de pre supuestlo nuado ar r heho cAn lay udaa d sor's, nn ha Iomado todavia medidas
per el Goaiernn.. Iaasutoridades locales Anadieron on ese sentido.


Declr una Seleccion Cofram es una garantia pars el puiblice, per eso sin lugar a dodas el entrbno de Ia
semana seran EL PUERTO DEL DESEO" un film de asoentras. contraband y mores. filmada en el puer-
to de Marella La con Lanle lucha entre el amer de padre y el desee carnal es el temalmpreslonaste de
esta peiscula francesa donde Henre Vidal i Jean Gabin se disputan el amor de uns de las mujeres mas
bells de Francia a actrat Andree Debar. La cites de los que rustan de una buena pelicula franepsa eas
el Lune% proximeo n el AMERICA ATLANTIC. AMBASSADOR y TOSCA.



No afecto a la Bolsa de N. Y. la Estuvo de visita in La
Habana el empresario

decision de la Reserva Federal eatral, Sr. Deben Pardo
i De pa,_ para Colomola. eaturn
Svaraes noras en nuestra Capital. el
El aufnento del 10 por ciento en resguardo de las 1efr Racardo Deban Pardo. bien
1conocidn en olros Liempos como el
contpras a plazo de valores file aceptado por todos Maio Richardsne. hay destacado
empresario teatral radicado en Bo-
NUEVA RORK man.-. 3 Unr,.- ourrlrna ease alo La re.'a.l. ha gota. Colombia,
teda -Wall Streel ac,-n, .5 r, .. aoiDan' p.r p o lantr.. un record' El eaior Debtn Pardo hazo en-
bre.oallos la dec Ilco dI Ia R C r- en esta constanie preocupacinn aie treea de una Virgen de la Macea-
va FederaJ r a.I umer.tar en ar, n,er 'niten hacia el luturo Ilo hum- rena a la Caa de los ArUsias Cu-
per ciento el re&guardo cr. ln a ri r. bres de negocio onnos. en agradecimiento a las aten-
pras a plaza dc sa-lores de b.:.la He aqul io que pronostica is're- cones de que en aoas anteriores
en la ea sean ,o.-crr.r ri am le hicreron objeto los miembros de
La cant.dad iuc hbia qua: a.- Lc's benefic.os on ahr.a ca.i la farandula
gar inmrredIiaamente er. eas c:.m- lan irandes come en la epoca n
pras era hi,-A .is 'sA :rnMA,, all mayor pcosperidad Esc, quier en- Aprovechando BU entancia en La
680 pr clerntin La diareccon dn car que los dividendos dd e oIns accio- Habana. el efior Debin se puso en
la Resersa Pederal dectalo ajuen. nLaaa aumentaran Lambidn '. ontacto con el aenor Bentgno Ca-
larsla al 70 por ciento "El hecho de que la Isndustmr' y sares. representanle del Ballet E-.
La Bolsa sin embargo no se csa cludadanos particularly obten- panol de Vicente Esudero, para dis-
conmovA quizas porque r ehabia gan mis -ingresas que nuna. ig- cutr la Iposbilidad de qu e actuara
prevlstoI las med'da Las .rperacio niticari que el lesoro plbico.-len- en Colombia en fecha proxima.
nes se desarrollarnn con Iosda nor- ara los cofres replelos
malidad y na ac atrlbuyo I.s nl..na Si no estaila una guerria n e da del Senado. del proyecto de ley
y baja. a la decisionn de la Rc-er. produce una calamidad imprenIs- de redcprocldad commercial. in en-
v Federal ta. nada puAte impedar. segn la miendas que lo deenaturalten. En
En general la Balsa conlO.uo n revista. el continue profreso de la sve de aprobar las que habian pro-
alza y no fueron pocc. lu' que economic norteamericana po.' IG sentado varice menadores psra re5-
pronosticaron la contlinuat,.n ae menos hasta mediados de 195s tringir la Importacltn de Caertos
ia teende a en en fuLure inme. El (nic pellgro a Ia vis'a. has- rticulos.la combd6n s pro otr
diato Los benecicoa de Ia eran- ta ahora es por ronstguaen e el Eap stra
deos empress aumentSn Sin ta rar de la confJlanza excesiva El gobier- en I. cual se ooflcede al Ejecu.
v. per consigulenle. aimeniarn tam nn. sin embargo. estudia con alen.- lvo la facultad de efectuar tal
bain los dividenaoo, Todn calo nr. clOn los bartmlLros econ6micoa restricci6n. sii Jo consider necesi-
se para reafirmar la conflan;z del El president Easenhower dio que
public en los valores de Iolia. sus economists aseeores mame-. rio para Is defense de las indus-
contituildca en su ma\or pasi e par nen el oon avizor. El hecho de que tras amenazadas
s Pac oones y obliginacles de esas pe aumentara el resguardo de uas El proplo president interatno n
empress operaciones burshttles ful! precLsa-
La sacividad commercial e indus. mente una prueba de que el go- r batll par Ia aproba16 n de Ia
trial de ]os Estados Unidos lc %- blerno vigils la iluacitn. ley a] dedlr e eta BAmn que M
1 desarrollando ahora cast al 100 La direcei6n de la Reservt Pe- necesita fomentar el comerciao in.
par clento de su capacidad El op- deal decidi6 aumenlarlo en 10 per ternacional..El pryecto de ley. en
limismo y la conflanza reman por ciento porque la BoLsa ha ido en el cual n s cocde al P ecutiva
doquler. marcha ascendente durante los tu el cus s concede a alecuUvo
La revista "U. S. News and World limas meseas y se quiere Irenar I facultad de zeodcir loas rance-
Rport" pubUcd la pasada semana. hEnta dnnde sea possible la acbv- Ie. de aduamu shasta ent un 15 po0
pr ejemplo un inmorme en que se dad de los es peutadores. que on cieno en un plano de teas alio. Ue-
pronosUca que el silao lg9 ser el precisamente lo a que compran a e. prpbjto precilsamemte fomen-
mejor en sla hmtorta econ6mca de plaza.
aos Entados Untdoa. En el frente internraconal. la n- tar el comercio exterior do eate
Hasta shora. Ins emnomairLa so- 1 tica de la semana futr Isla nroba pala. Uevando a la prutica eaa fa.
lo se alrevian a profetaarl Io que' cin, en I& Comisi6n de .aclen- eWutad.


CAMPOAMOR, manana, tanda familiar a las 5130
de ]a tarde, con "Gigol6". Hoy a law 9:30 p. m.,
otra yez "Gigol6". Antes 3 magnificas peliculas
Accediendo ,a peticicoes de ma- media a i calidad interpretative
chase personas, la empresa del tea- que le imparten Maria de Ia An-
iro "Campoamor" aetablece 'a par- gel% Santana. Otto Strgo. Mae g
tlir de mafkana ios Jueves Fanilia- Haaler, Alvarlto SuArez. LEa Fin-
res. a las cinco y media de la tar- 4es, Carlos Aguirre y Gladys Ro-
del en la que se ofrecerA la to. mero.
media "Gigol6". Recuerde que la ftabana y.Jie-
Be efectuar esta noch"e a las 9 n- un teatro de comedla--el "Cam.
30. la oncena represenuacsdn de posmor". tn teatro que, present
la famosa comedia "Ol gl6'. del obras famosas, con artists prote-
autor francts Paul Geraldy. la Ha- asonales de la mas alta calidUad
bana habla de "GiOgol" Ja.nAs una que cobra solamenle un pesol a 1i-
obra teatral ha deipertado tanto neta. -Campoamor tiene sire
interds. No dele de conocer al pro- aconm4flonado-. Hoy desde Ipsa
fesional del amor. al lerror de de la Larde. dao magnifleas pel-
los espodoe..,. al saramplbn de las culali, la i rimera "'.andtIjs de
miajeres... Otto Siro en esn eas. pa- Charles Ohaplao y "Robe Aereo' de
pel hace la mejor ereaestan teatl. Tom Conway y Margaret Hamll-
lId e In I'on. haSta, la sels de Ila tarde, une.-
la 1do used lo junicos die to 70 centavos. preferencia 50 1
los sefinores critico teatrales de la la tertulla 30 centavos. Deapuoj do
rensa habanera? los son el oe'- las es ade Is tarde ]auet aun .
nt',elo ao de "'Gigol". Onnim .. r.er l 80 a I
meao da prensa especialmante he to. preferenaca 90 centavoe y I
reconoddo el morito de esta eo-' trtuua 40 centavoi.


Pigina 20,A


"J r T.11l'rl nrT=T7-m"


Teatroi


DIARIO DF LA lARINA.-Wibrcoles. 4 de Mavo de 1955


Tr'atmra


Afln trm


HO y ConUtinua decade las 12 m. Aire Aceafdilelnmado
JUBILEO MUSICAL
en TECHNICOLOR y



Bellas meledlu de famou Ipleliea I s Or-
qEuesta 8lf6nica de Is MGM Soberbie" -
SANAIIA PINTORESCO Encanlador viaje -
CAMPEONEB DE PICADA Buens dApvrtlI.
GATADA DEURROTADA Carlin en eooas= do
STau y INFORMATION MUNDIAL DEL ULTI-
MO MINUTO en lea notlclarleo Paramount Me-
etr Warner Actulldad Esipaola No-Do Ae-
gualidades Francesas Ntlclas Naionuales.
ENTRADA: 30S y 20 ats.


HOY -
peOIg gng


DUPLEX
S desde Is 3:30 p. a.


I ---. N ----------- ""' "" -1 .4 a LFLV a VaLrup jillu It-%AUI


91=ssaasIv


tla- Mi


Ad ao


___


RADIOCENTRO
ARENAI AIKAZAR
ALUAMFDA (11Y HAIL


I





Cr6nica Habanera


"N


DIARIO DE LA MARIA.-Mi.reoles. 4 de Mayo de 1935


Cr6nles Habaners


T. bailable en el Comodoro _
El darn-ago pr6xtime a part deo Gran unimacion exate centre las La parole balulable pars esta iesta
las asiete de Ia noche. e$s aehaladolsocios de este club par distrular a sera c.nfsaca a la oquesua "'Conti-
oro alenre te bailable en el "Com.-- plethitud ot esta nueva iestas para reral' v aI cOnjoLuto Cuaakongai. -
dote Yacht Club". orga niado con dejar inrmaiurada Ia temporada de que brinaaran Ids metorps nume.
esmero par ndirectiva que preside ranse con esan fiestas dominiacales ron de a repertoric
eI docLor Juan del Prado. plenas de animacshn. T a- vara Is crones


Pin e nltor, setle mor-
teor, en crisial do Mure-
- no ae ryes do cloroeu
$6.50


Original conicerp for.
monde concho, estile
moertro, en critoal do
Mureno: $6.75


Madernisto ecomicers *
lozo y hierro: $3.50


Manuoble cenicere I
oluminio y hierrro





En el

DIA


de las

MADREI

Haga un regal '
pr6ctico a Mam6...

La Casa ROBERT
fiene el mejor
regalo para


coda presupuesto.


Junge Congress Ca-
nasta con acobodo
bol-u.*one: $2.30













I Pmrf bequna, Lady
De-nites on us fil-
o $4.20



I




I sequile tele 6plea de
plat sterling, m chic:
$5.80











lii_ I


Ceniaeo e n cristal d
Murono con belles colo-
ria Inlnierws: $11.75


Cenicera en crisfal de
Murean. tipo mareroa.
n rlfolesll derades
inlerioroS- $13.50


Linde j)uea de ci
re y dots cenicer
Ioza, pintades a i


MUy
do- e
a m
Ado"


Elegamto b
trempelra.
morco Dun













I


Muy benits pm
c andedor, Rena
a .- *ta a


It
mI


I



I


I

I/


goarr-
o70s, n


e,



En is foto tparect Elena det Valie can sa hermana Emely, Ia sefiorlit Fiff Betancourt y lea J6venes Luis
Ferninden Rnid Eddy Arange y Nistor Carbonell. (Fote: DM.-Karrefio).

Animado Cocktail Party de la seftorita

SElena del Valle Cervera para sus amistades


i5

ittd


En la residencia del ex senador Y mesitas de hierro blanco. ador- Maria Luisa Gimenez. Rosario
de la Repubihca doctor Luss del Va- nadae c.n fltres. o qo. r.bu',erac n ,r-ron In.t Vilche. iriais, To.
lie y de su gentilsiEma esposa Tenri- alrecedrr par cr:-or-.o.did de la coI r- rre CritrL-r De'schapelle' Iarha Dics 17 Il 24:
na Souza. en Miramar. se celebro currt-nra .u aio'lrit.odel saile has- Crrc.:nell V'irginia rInondoc
el sibado ultimo tin animado cock- ta pa. ad la3 a.7ce oias s,nche. a ,Ie, i A.ra g soa o i... Semc-a del amoncito "PICNIC" en dulce
tail party de juventud. los ancrrdes del coor'nsu T car. cino n.-i,.nit Glorlna Berufi Lillian .
Ofrectdo fue por los oebores Ma- Con la encatnida.i i ELI:ra et' .C..-% 1 D-lsre, Carrillo
rio S. del Valle Emehina Cervera Ile v ;u hermrnn Ernr,,'a t,- bonira
oarta teejar a su hiia Elena. una tort-aban el ;,.up-,-, e IL: m,c.rh.- Enire -n l-o ene! e r a llaban
figurita oreciosa de a nueva pro- chas t tlen Rnor- ,d.ue K l-si Fi-omi I.-ar- Ar o oF.n.
mocsons social aue en e0 a tocha es- .fin@a Fearn C.: u 7.s Tune: Pa ,I .a. Cr' PFala Fernan.
taba de des rraga Cel' Grc ?ln-s C n ne -ri. ien; c.r .Ne. t:r C.r-
Un grur)p de patients oartirip tine Anr Mar. c ;. N1--. ,a a r-r i rNr:- C'n's .a oe Cir r. ELICATSWN
del or-rotc osr s ro rso ai colsn a par-, Bros--c-5-,r. i nr:- F C n:,a .'a Inries G C r-
tr de0 laF suete d la notch en I Pe,:s M-rau'G-- C,,ce r s ,- ,o :G C-n sAlas. 2 Cll 20 nt. Zpae
jardines de a ueolla residencis. Mau h i Col- e o i as ., r, rt C -c ,, 'erdea) Ge brlo u- : y 23, Vededd
Un bar tue instalado en un rio- Fin n r -r,;- Li. r C, r ca e n Cor \'ltsCdoere s Ob
a Jr.rze Garc,. C-s- ria Los' Fore,- aC.,Vadude y Villel o. b6
on-on.: Peso Cissachn Raul Gon-
a Jua.n EdLu3rdn Rodriguae:.
: Tagnifico Cocktail Parl 0o reci ... L ao Slazai Jorre S.alasi Ju.
BrRoerls-o Hernandez S-r': o
Cnontioaclhrl nobce ,a Carlo- Pr-or-'o J.e rB-


I


eaul Fr Edu.r. Fz. n-nrit, Cur n r. J, ar Mne Annciese en el DIARIO DE LA MARINA
laul Poarirur: Faura Ar'. ln Rorn


.-7.


Lafaa~I
7
ii "P


tW OfW 4 ofrece

io que mamd merece...


4,50 rrillo el embalador de Cuba do<-|C
tor Miguel A Xiques v sefiora Gra- R
ciella Loret oo Mola
El mmistro de Cuba. doctor MI-
c-eri Angel de la Campa y F jo-
%en esposa Alicia Blanco
A continuacion ur grupo de co-
nocidos matrimonior
Henry Senior y Elsa Penso. Dr
Jose Manuel Cortiss Mat-ia Jo%-c-
fa Corrales. doctor Jose Manuel Car-
bonsel y America Andrirain. doc-
tor Juan O'Nagthen.nd pRta Mara
Arango. Jos, Gomez Mena v Eli-
zI arda Sampedro. doctor RaHul de
Cardenas c Dulce Maria Blanco
El president de ]a empresa edi-
Alfredo Horneao yn su bella esposa
Rosita Almansa ; y el vicepresiden-
te de dicha empre-sa, ingeosero Crts-
W tobal Diaz SU gsentit esposa Mer-
cedes Querait.
El president de la Academia Na-
scional de Aries LyLetra. rioctor
Miguel Angel Carbonell y su in-
teresante esposa Hilda Parets.
J ose Emilio OboegoEa y Andela
Elhtra Machado. doctor .'uan J Re-
mo y Mercedes Carballal, Dr. Jor-
e '-eMafiach y Margot Bafios. doctnni
| gnacio delta Valle y Rosa Perdom i
doctor LRam6n Zaydin y Maria An-
tonia Diago. doctor Guillermo Bell
v Cuquita Martinez. doctor Elad i
femenino encendea- hamirez Loi6n y Augusta de la Co-
-mOlntdo y pintadae a doctor Mcuel Su-arez Fernan-.
dez v sfiora Nina Martinez Ar mnd
aone, Ranson tip* Atilin Ledn y Eva Garcia. Gusller-
t: $20.500 l prsVilalba Cu Ha Portela
El director de "rxclsior" .ermior
Victor ir Gibaoyseora Mar Dul Ms-


Stonieta Sirr Sa. adr Dia O
Men Perea s 6 .ac ri,. ctor :ru.en1
uer n P ra ,R-. o d.,t-,c r rPeP
Sre.C Vir!al Mor"i .h in D-a F
da.%n E-Iriv :-rn L-l, -r'T, C -s.r- ,-




; rah.:n, .Bi mat c Barnan, Nell: -.
e ore IK. i onnRcari Sto Toir. P-i M tnu Lra
S| oMerede Hidtal ie naG Gan e
ae-l
I El preside me ila Hat Cra. RYac
SI Cau snrenoer a J-o ManPetl Ji -






pla m;xi en, ton di- n ela Ho r ml ra ld.i rm r, r
r- MStlagron Sdaisnrt-r Diat O.sa ,
-ui rlv: -r Cuenia- sector ugenao-
anr$12.00 e coramperoi P Anglrrla
2 n-c Gloria Freoxa, o-crtr .Ano-
ndec Corall-r v Du Maria lenca
I'locior Derr,-ir-n E Dpo,:netno-
Hsrten. a Ttr-,,,.o R. sr'o .- Lpr Ar-
seaa Marnul Vld C ta Mora Sl-
,oc,'r Vrdal Ro'ra-', Sit a Doa
rah.c-s. Armane Barl'nts Nell:
SRicarianccr J,'rr Manuel Lnita
I Mercedai Hidalso CGan
a I El preimdenIto e IsdaCrea Roa
Cubana brigadier general ZEelin
i Jlarnta v onie ra PElhHamer-
Snan de
qDoie -L Albero rinclaran n Kett
Werner. Montcho Portuoendra
Sn Maroini aron aua ne Manueli d-
m naea S sanrisa! ses ora. Jeaur
^^^ iqB "I 6"u^K | do GoCualen ScarptiaB -edcur do
plts mexieea con Yd- Anron NMora e refiora J.lo re
n Valtaint maesoerdo del Triou-
de Casha y Dulce MarasaLnFleur
Jose Manu elao Valdes Cruzt Sit-
ios Valde% Rodrisueoe y Enrique
Rodriguez Faurmna y LolA Dsaz Can-
)n gui Entre i bfm e .oram d rders
La Aconde deo Convadoana
0 fins Perez Chaumont niuda d
SWalsh Teti Bance sud a de Mar.
uti Maris Larres de Suerot Ants
Saneher Agramonle aada do -eLen.
I a dulia n Conchuts Pta Carmen
ranhelsdalarraga Cnchitas Bns.
Ynue Lotcina Peanuera Maris LoJus
line tuda delReoint Haroenoriao
rnfa Tore BReau-na 'suds do Cx-
noova. Ma Penu de Herrera. Ele.
na o Sate~rr siuda 0do Alemin Vio-
lela Deceken v' nestrna sornpa1ers
Gracoela de Anrmas
Uns raupo de oeehotnta a conu.-
Laura y Maria Teresa Basques
Vir, ata Bermrldes tZelaa. LAuLt
Carlot Pnrriaga. Bebalian. Reyp-
dat. Ellaisa Fsigarola. Stosana leuory.
Ceoll Velasro ynuestra coanpahe-
FMalmennee stot caballeros-
Salno6noMaduro. Julio Lobo. doc-
tor Joe, Agonu~tt MartineatLAfre-
I do T Qale, BHurke Nedges. doctor
Raullan Cabrera. dactor Adotfo
Ov*es.;rgel Coatn a. Leopoldo Ca-
us.A lfredo Logoa yGonztao Abe-
K" d turadt tor d d Embajadaes
doctor Pedro Rodrtigez Capote ya
=egundo iatrodstar doctor tint
Y nuestta' eompaheros Juhna dt


.. .


Alio CXXI


Pigina21-A


IM MON5 t
SIRVEY AL MUNDO I _
MAKRS OF *IAUTTIllS
MONUO US W iaMN SE LA NABAMA MiMIOs y-2IM, U.41 7
Al cemprur SfMMONS, McresM que fso efiquif. dA .S IMhONS
Iw


a


~PJ


1






DIARIO DE LA MARINA.-Mi~rrrole 4 de Mavo de 1955


ELLY Daren, la actriz ar-
gentina de indisrutible ta-
lentn y sinpatia hlo nisu
debut en la televisl6n cubanq enr
Utn nuelo program especialinPn-
te escrito y pro'iucido para -Ila
por Joaquin M Condall. que !Pe-
va el titulo de "Mi querlda Ne-
lly"
Una erz man. Condall -rsnchSn
e'ltn Los chisltes aciles, sin 'c.-r
en la gracla forzada y,de tnal
gusto nor el contrarlo nver '-C
dErn alarde de comicidfd y de
fina Ironia La sefiora Daren -i-
oajo a marav'.llas en sil pap-! r
muY pronto sera un idolo rfics de
ls ielespectaldores. .
Juntn a ella. rnmparti ron hnorn-
res, Reinaldo Miravalles. cada 1a1
mejor artlsta,. con mayor domi-
nin erenicn. sea de cualqulier in-
donle itue sea el piapl que s. 1P
confiere.
En cuanco a Alfreclo Sodepl l'c.
oportunidad ma, de lucir esa scr-
sonalidad simpatica de buen m':-
rhacho que explica el triunin obh-
tenido desde que hiclera ru debut
en "Escuela de Televlsio6n '
Otra figura que encontrara o-.-
Eton adecuada pira demostrar ,.-'
rondlcioraes crtisticas. dentiro i
su agrcdable estilo. es Viot is
Vndaa\ Con csos lnorein,' 'ce
Condall se prqopne desarrnoulr
un program que rapldamlcnte
habra db' ganarse las simpatt?s
del public
Lilla Lazo. Otto Sirgo y los rro-
nistas teleradiales-- El lunp.o dis-
Juan Bruno Tarraza y Felo Bergaz
en "Casino de la Alegria"
Juan Bcino Tarraza y Felo BEr
gaza. dos composiltores y magn:oIcc
planistas volveran ho al el as 3r
.progrma, "Casino de la Alegr ia
que transmitira a ]as 8 y 30 de .la
noche CMQ-TV. Canal 6, a olrcrc
ms'gustadas rmielodnas del momirn
t0i Junto a Pells actuarlin en las va
rjedades. Miguel Heerrero. Don C.ir
]pe5 y i si.mpatiquisimon rnufiern
,I ballet dre Alberto Alonson. con P
lespaldo musical de la orquesta mci
dilrge el maestro Valdes Arnau En
los libretns de Vergara. actual an
Rolandn Ochoa. Enrique Alzugaray
Guillernmo Alvarez Gueides. O:t.
Sirgo. Eloisa Alvarez Guedes. Al
berto Insua, Manobn Alvan y Joe-c
finr Henriquez. La produce:on v
direcciodn de Jos IgEnancio Vaillant
Notlcias de Televisi6n '
--Balarrasa" utn Dmotvo y dr-c
matiro argument de Vic'rnt
E-Scrivi. en cna adaptaci6n cc-
pecial para Ia television de Antonic
Losada, sera presentado hoy, a lIs
8 de la noche. en "Grandes Nove-
las". del Canal 4 de TV-Nacionas
Pqra interpretari ua ha Inlegrqr.O
,r, rEf..c go.rci n F! E1n .--
rEr, E lo ,,l ,-


Orn p. -,--, ETr,,?:.-. C1 C i I.
0 c -r rr .I R -. IS -. o Z, Ea .
-.Ni r.. F _RT.' T P :.'

-r. E c
F-or A l I,-r C Ir. i --c Si c- e r
F, r .' I r n ri -a-- I c e P
C'; r, : -',FIb- I r F p o.'- I,-jr,I.; ir a','-
mil,o l,-n-e ci In" 1 31, enl c lf ,"a El'
I m- i e i ie ri ,. n.
r >l, n L r m,- c l_ d- C ri.. 2
ce TV r.c- ccmcoiSel. ou -n o I i-
tItd-' -- IA i r\ e-.1 cr h- M i -,--r, sa ,,.
rn; t.icronnme rriil, e .'g

-Gira Cobrr; b el on.u
0Dd00. i'r afidh"ciOa e-a r,,chc an
Super -i Ln e' itccin 0; R.-
f;-I ra.-,bc nr, p r;r M cc oe, .-. 0o

im :.-.c r H .rr-- Cuinr ,rr


o A ron osru Ros G i-
-Pra l lP all Pc .r rLulr o-.-


Programs


frutamos de moments muy agra-
dables reunidos en Montmartre
con esa pareja inimitable que han
integrado en el program "D.-
i lrtase", Lilla Lazo y Otto Sirgo.
esto es. la admirada "Popa" y el
galan. romactico, que tan ro-
tundo exito viene alcanzanoo
desde el Canal 6 de CMQ-TV.


ja sefialamos que habia sido in
verdadero hlallazgo. y dijimos que
se convertiria en uno de Ios bitoe
mios c6micos mas populares del
video Lilia. en su creacin y Otto.
cads rez mas natural on manor
simoatia y elegancia. El public
los ha consagrado, y esta gran yp-
reja de la television, quiso n-
Ilmoniar a los periodistas su re-
connclmiento por los elogios-mily
merecidos- de quc han sido ob-
Srto. Y asi lfu como disfrutarr,.os
do esos deliciosos mementos rte
crhrla amena, y de tan grata com-
paftla
"La Fiesta de los Artistas".-.
Ade!antan Ins preparativos pa.ra
la celebraclon de La Fiesta de lns
Artist.as'. el pr6ximo dia 13. en
Troplcana. organizada por Ih,
Critics Asoclados de Radio y
Television. estn es, la CARTV
E!sa noche. dentrn de un marc
csplendoroso, se entregarand os
valiosost Irofens y pergaminor a
ins artists mAs destacados de !a
radio y la television, durante e!
pasado ado de 1954. Sucesivamen-
toe. ofreceremcos interesantes de :-
lies sobre este magno acontect-
mlento
a riendo las ultimas nontlcas del
mundo de los deportees en su esp'.-
- co delays 7 y 30 de la noc.ie, pcr
s el Canal 2 de TV, compartiendo ho-
r nares con Pedro Pablo Montesino
UI Ln amanLes de los deportees e-
a cuentran clempre la Informaclon y

-Hoy miercoles, .e desplde del
program de Gaspar Pumarelo a
las 9 2 ., por el Canal 4 de TV Na
c cional el simpatico cumanlte mexi-
S arino Jerry Jordan A las 10. Ga-
e par Pumarejo ofrecera "El prog,.a-
nma del Millon con la participa-
S on dc aficionados y premlos pa- a
los asistentes al studio y la It-c-
o audiencia.
-Un nuevo libreto humorisni ci
de Arturo Liendo interpretaran csta
noche a las 10. Alba Marina y Ai-
marndo Ossorno. en el snmpatio
program "Un Matrlmonio Moaer-
no que transmiate el Canal 6 ae
CMQ-TV Contaran ambos con la
colaborac16n acertada de Mario Ga-
Il. Anustin Campos. Isidro Camb.-a.
Ameltrla Pita y Manolo Alvoan
-Carlos Robredo continue. en 5su
P.spaco habitual de la una nienos
c-nco por el Canal 11 de TV. ofie-
Sc.rnd.. i, a mrni ch.irla; :,bro I
pnny.. v0-- Wit-Hsnas or.
o.lmr.- a.'an, V ] H'r., d r '

-i. i -, A Ijaliji a la m .'rl.c-' 3 .
.f r' rn,, ..
Radio
-La Or,,l Muical -1 C MN t-
"'.-t.IBF '4d .i :. ,--ord nrl nr :.. la

L -s ,.m r k:. 200 rC, M t,.Ca ,rllb-n no
.Arar.u.uEZ o R:. drFig., por NarE.' :,
Yoie- s 600 rn'm TTra N.. :2 c
Brr.:.r,,: c.r el T.i. a TrieSc te an
.- ., n.r Conciert a. Vin.inO
dc BeC n :.ern por Dairn Oiriirat-
.rLianad RoB-blar i Toii H.'--
riar- i esian lhilenfando L oDrcnm-n-
1': nr el l inuOc proarama 'C'-3-
Clna.Ch-a lSiot qJe Iran-rrilt C ia-
S ra .ri-..ie RadbO Pr,,ires_: a la I
a I l marana, con Ilbrel.it do I-,;
M r.uesl Hernando Ur. buern rate oE
-El orc,'sino d*omlasnc a i.. 6 ; 5.1
r-;.u aproramo Traomas oL EC,.
d~rsc- -ic~cio- 0Dia n-ide Mn-
-, c-. A,'ra i l, ;1 rc lr-. N M ufl i : .
rc- r c ,-r 0 1rt, ,- Ri5"- La pry -
,,-,r, r o Coner Luit LUc-c-


is para hoy:

CMQ-T, Canal 6
S A M
1 IIA LLa ,,:ina CMQ A .:arcn j,
An- DIc-,re: GomO.
11 30 O Ira Chorens y Tor.r At a
l?C l E s il 'm edi.in.ii
.r.norn-i C;r. German Prineti
4J3c. rr. Beltran i airoc
P MI
I iN) i" Cub I a l Suplrenm'ron d
Neuic.era
1 30J Pr Cuba Narradc.r -it-n
Jose, .l Catellanr.o
1 45 N.ucicero CMQ-TV' Nr., ii
nacinnln r e inierncironala:
"4 4. Lr.fq m u.qlle-i Prcrcm-. ini.-
fan Il
5 ". El mu.,rd.- eIr i a fsarlciuu LI
SAlMarc.: Sierrarn a C'.mpakl, -le
E.pecacdals Inranlile p ecenilfic..r.
on cl cucnics Ilulado L osmitn-l.
da tae la eelcids'
l 625 Club Chrinlk.n Rafael Fahro .
I cm. Erdwin Fernandezr y Ferna-cc
Mencrnde-
F' 55 El program de Popa y Oiro
SirF, y. cirnc.
7 :5 El Album Musical Julia S.
lomr Mmnolo Fernandez y Cuc-.
745 Nolclern CMQ-TV Burle
inrpne
8DO Ntllciano de aver Nol.cin
tuimni-a- del paoads
S 15 I acmlandia America Creypo
y Paquiln Godnn.
30 Casbin dr la Alparia ,Veac
delalle aorribae.
P30n Mlerrojles de Amonr cVeane
deelslpc arribs'.
eniFiullu em Is peg-ins IS-Bi


PROGRAMS DE CINES Y TEATROS


RADIOVISION

Por Alberto Gjr6

Triunfan Nelly Daren, Sadel y

Miravalles por el canal 4


r
,.i


;";


PAgina 22-A


Teatros


N\


reatrob


AAo CxXII


1


OD I~r~


lie=





L


Ls


I


ACTUALIDADES FAVORITE NEPTUNO TOSCA
Maontra No. Ma. -- T.I.. M.-44S .l. Soaln No. 810. T7.lt. U-.UO a Neplu. No. BT0. Telel. -ML-11S 100 o OctubreN o. 1007. ToUll. 14181 7
De Id' Ia. 3010 Ncccc'oT s FLAMA Deone lIs. 130 1 N.-.lcrercc FL DGA- Dece )a Ia 3 Noticlero- ASESINOS DeG de lab 443 Nollclefro. BAJO LA V1..
OFDE TRA&ICION -1rn Ir.nnc.-lor, cc.n MANTT NEGRO. cr.,, nn.- Weisomy- DEL ESPACIO c Fen Peter Gaac-. PRI. LUZ DE LA LUNA itechnlcolool. ron
IClai I GabIe c Lna Tuc,-. IEL PO lips c on Ci.nimacrr.e LOS MIALLOS SIONERA DEr SU AMOR cn. John Doris Day I Gordon McRle % elrenn PARIOUIO SWATIS
TRO NEGRO c. n Donni Con.orn Lj. ,.r ccicai"(. to Gle-cn r.--,rn BSarbart Ga. iiel LA HAZARA DE MALTA en Cuba en CInemiScnpe TOQUE DE
nets, mcc" orec 4 Terlulia Sin "Ba~lcrtnck Enard G Ro nsor- Lu-a- en Alc Guinnes Luner'. maaores .0 TA BOaR iechnlccnloroI. on Alan Ladd

ALAMEDA
S. Ca.alia ayPrraga-. a OLIMPIC i TRIANO N OL / I.PI, C TRId A Nt A
A las 4..45 y 830: Noticlero. LA IS.- San Miguel 1 .a. C nT- r Icols m 1 L B., Vadado. T.t.l. -.371 Line. a- A y Passo, edado. .F-403
LA DE LOS MUERTOS, con Boris Kar- Taliono U0-11ll I l 416 % Nrc.,., "IAN. D05o' laR 0 NoLc5lecos v Barno *t /c ls 400lmUV.1 M ft
loft. y estrenc en Cuba EL AMERICA- Todas laA niches. a las 030 Iuxcepi o AN IKA.A --. lechnlcolor ..-.. iran In Cuba en Cinemasrope EL MUNDO "Franklin y V "I
NO rechnlclorl, con Glenn Ford, los micrcoles) y los dmingos a las 4.0 rnar.. v etl eno e Cu na EL aNc-. ) DE L.A FANTASIA ien rolore Yran
Frank Lovejoy y Ur-ula Thies Lune-. 30 p. int.. xlo de la dellciosa come- TRUO EN L.A i SOMBRAS ra. n C aenn EIh'l .e .cn.a Donald O'Conno Mi- SEMANA DE EXITO f0A... a. N-hwim
ta 70 Balcony 50. Nictos 30. dia AMIGOS INTIMOS. Cuarta seman / I,,arra Ma ina a R-.i R.n Orlanaco Roars rli' n Monoci vr Dan atile% Se exnibe
AtrL KAZ R untfal Lunea 5$1.00. reLueA51Balcor%4aa R In. q Luanea 51 on

Consulado y Virtd,. Tl.N A- .8 FIN LAY P A L A C UN VERSAL
Desde las 4 30 NottLcerns. estrenn en Zana y Gervula. Talalono U.-M B.ao.isco n o 153 Talel. U-c a Eido No. 511. Telloano' ML-115
Cuba EL ASnIERICANO ,en techbco- Dodsci la 430 Noticlero. OBS l de la 410- No cero AGONIA Gianni en la temporada de pera
.ci. con Glenn Ford. Frank Lovcjoe,. SION Iteciohnlict. rn Balt Vcn alleno .-o-u. .e i I tclltler LA PE, DE AMOR con Gregor Pe,. A Gianni Poggi, en la lemporada de opera
SUrsula Tiles y ntic-s. y LA ISLA DE y FURIA DE AMOR. con Franeotse Ai- .CADOR GE LA I-LN co ,ll h eita a\I. NCUENTAMEB TU VIDA cr d PRon
LOS MUETI S con Boris KarlAff. Lu- noul. Oia de la Luueta, d P RON ,r G i I ede PRO-ARTE
nrla 60 Preferencca S0 Tretuca 30. 10 'IS. Caballeros 30 Balcony, damas catottc0. mIIrnnPampasri Lreca ,1 nca dcoos L nide egnoa c Dba.
AA 3niO os 10.Caballeros 20. ero 40 B acony, dnaes 20, Caballe-
S A M E R I C A e ts 0 Caba 20 H B .n .40. Balcony, dam 20.G Cbale-O rde Ion grande a. ani3ntes que lla, dotado de profundo tempera-
A M E R -1 C AA la Sciedad ProAe Miral pre- meno dramntico y de enormeBob e
Galiano y oconordia. Telf. M-Mat2 F LORI DA A YR E T sentara en la A empnrada ne Opera sibilidad.
Desde las 3.30. Noticlero. estrJanten Plazolela de Agu. Dulce. X-4610 Prado y San Josl. Tlioano A-717 V I C T O 1 A que se aecina es san dude el no- Despues deeau triunfo en Palermo,

SAudrey Dalton A laR. 00 A LA VO QUE MUERTO eon colnres, con orlos y estreno en Cuba en Cinema- En tanda y noche: Nntlcier. TAM. Poggl que tiene apenas 30 a, es- tro temporadas consecutlai pr
DENIA AZUL cNo Acnn Baxter. Ln- Dean Marlin y Jern Lewis. y LA QUE Scope EL MUNDO DE LA FANTASIA BORES SALVAJES. con Sabi VEN- tai considerado en estos moments famoso teatro A'lla Scala de Mlllan.
neta 80 VOLVIO POR SU AMOR. cnn Bng i(en coloresi. con Ethel Merman. Do-| GAR 0 MORIR, con Preston Foster, y como una de las mos grandee re- dondr se sel6 rolraoidlncriamenle
Crosby. Grace Kelly y Williamn Hol- nald O'Connor, Marilyn Monroe y Dan LADY ROBIN HOOD, con William velaciones liiricas en el campo de en Ias operas Gioconda. Ball de
A M B A S S A R dcn Lunela 70. Balcony 50. Dailey. Lunlae $1 00. 'Parker. Lunetla dames 10. Caballeros 25. la d pera. Naci en iaencza, Italia, Mascara, Lucia. Favorila. Bohemia.
SB A S S A D n Tertulla 15. en 1924; desde su juventud demos- Nabucco y muy partlcularmente on
Cmoca.o da Ia Playa. Tal. I-7i97 G R A N T E A DT R O P R A T tr6 poseer una voz potentsima y la conmcmoraci-n Verdlana qua
Desde las 4.30: Noticeros. estreno en ACTUALIDADES: Flama de traici6n. una gran inclinaci6n musical. Esto tuvo lugar en el ao 1951.
Cuba en Cil nemaScope TOQUE DE o al SI I.sabel. Marilna. BO-65s Monla No. 755. Taltfono M-4a05 El potro negro y asuntoo cortos. lo hizo dedicarse scriamente al es- El eo do lns dxllno e P-lfl
TAMBOR len technicolor). con Alan A las 420 8.15. Noticleros. RESlS-, Desde las 4.30: Notlcieros. TARZAN ALAMEDA: La isla de lot muertos, El ltudio del bel canto, ayidado en-ello traspao6 las I ronteras de Eiropa
Ladd y Audrey Dalton. y LUNA DE TIR ES VENCER ltechnicolor. con AL RESCATE, con Johnny Weissmu. americann y a, cortos. par su indomable voluntad de con- y en el ari 1952 soe preentn par
PLATA. con Doris Day Luneta 0. Bal- Stephen McNal oy Julia Adams. yenH er. un carbon y SIMZAD EL MARl- LKAZAR: El americana, La ltsla de vertirse rpidamente en un canton- primer vez en In Aroblca lotion
cony 50. CinemaScope ATILA FRENTE A RO- NO cen roloresi. con Douglas Fair- los muertos y asuentos chrlos, te de -opera. actuando come primer tenor dei
MAe Ludmn Tcheno a l Re Gnem.f Chan- balcony. mnela. ni 20. NloManes 25 AMERICA: Toque de fambor. La gar- En 1947, debut en la ciudad de Teatro Coln de Buenos Aires. Re-
dcL D TLudmcThena ciDmam. ,Balconymayores 20.Ni osI15. deaaoa y a.eoslnodddae
A A Luncta 40. Balony 30 Ni os 20 i denia azul y a. carts. PalerAo, cantando dos 6pAras enI la Itior ous xitoa s a teatro lleno en
Sedo. Tono-2 ABASSADR: Toque de tambor. Lu- mima temporada "Nabucco" pr- Montevideo, Rio de aneiro, Sa
A Ia. 415 15i Nolicier.o-. AS DE I N F A N T A R A D C I N E nadeplata asuntosartels. ero y depus e "Bohemia". Su ablo, Lima y Santiago de Chile.
CAMPENES. suon TctI A Cu LG alun sl]. 11 ML AMBAR: As de campeones. Lo que h.a- IoXitn u tan arrollador. que inme. AI termilnar Mila gira pnr la Ame-
CA nMPEONES. con Toy Curtis, N LO, LEaptuno 7 Gallitino. Tolin. ML-1407 ca el dinero s y asuntoss carol s..
QUE HACE El DINERO. rnn Piper Iaa y Neaplano. Tet. U-3700 r N ce el dE aOse rica dl pSur, lp contlranado or el
Lauie Lune in 50. Nios 30. Bal cony-10 Dende Inla 30t Not ic er MAS Desde las 300 Noticierns, BEAU ARENAL: El meri canoo. Mtiedo sfibltoLien do Barcelona 7 y nie P exl-
eOnUB n SIu ERTO t cc lrtechncnorr.MAS con" BRUMMELL ten technncolor, Torn Ste- y Tasruntos.cartns.Pgenie pl'co catalan. trtuJI16 T.
SLrs dC Bnem LaRa MartinyLewisyes trennnLA OUE "aclOranger y e Elizaberth Taylory ARTE Y CINEMA "La RAMPA: El Pbl allos an
DArtev Cinema La rao paMrtn estren LA a Pt U Mto An UEAMOR EN EL INFIERNO, con June deslrto viviente, carton, notierns. lundamenle rantand andn l operas
t vTinePORUSU PRAISnVGLtIr PORnSU AMO. cSire Allyson y Humphrey Bogartc Luneta 60 etc. MaLa y Rioletto
233 0 Y6aVdado. Taldlono 0-6146u Cronbc.L GraceaKelly %y Wthlliam Holden. Tertuhta 30. ATLANTIC: Viento salvage. Toque de Sienaeo Ct s
Ge-be ala 12 del diab Tclror V en Coba Lnuea 00 Balcony SO H uCeOameCEeoBoranola ellos cBur
EL DESIERTO VIVIENTEen technA tambor y asuno corto e s, moreoes Pn el opaoad ado doe I.
LA dESEaito CViVEsne l Gner DLY E ASTRAL,: La 2o ima o vequoe vi Paris, cuando conIla Coimpaia delnTeatro
Jalr n E not r ou Ent ada gene- LOS ANGEL E R IO EN 0 Nanam abedos y A. cote.deIs Opera le Roma. eftia una
dT e W ineet 0 Bao n H0 E N G E LO E S R D I C E N 0eAVE NIDA: Pronto reapertura ONuev
SI 00 NSo k c. JL S'an Delgado Noa. 51 p 53. 1-3 1070 L VadE addon. c- Telon -93 AVend CinemaPcopera e .- eena bourner per Alemanlca. lien-
eDLV0 Pa 2U a la3 r ntecon es..e.e od admonadn Gleem peetes car. su rno dmte aeo
S -esde "l ras 4 45. Nnticipros. la rA LAD Desde las 3,300 NotNoeros L OS EN- aernc. sagroda Sn, S i lay. do aclamda8 o nrisn f e on d p ore-
A R B EN AL La Er L UXVInPOnSU ASORconnen Cuba EL AMERICAN ol en techne- ATLAS: Y fueron fences y El nvalluo deo daderperau' inn imitabiura eac
Bing CrosbB. Grace Kelc WMlli am colort. con Glenn Ford. Frank Lo5 co ls anialos l esens a dlgo le toy rL.a B oenm i
al. de Colnabia y Tell. B-5515 Holoen. y MAS VIVO QUE cMURTO y nr y EL HOMBRE E SUE- BELASCOAIN: Con el diablo en e El e del o nau
Deaoe Ia 4 A45 Notiicero. etrreno en t tchnlolo l con Dean Martin SOS, c r l. Grant y gran show co n cuerpo. Una a m er en la calla y a. E gu ranlm nladaelan
Cuba EL AMERICANO 'en i echnlo- ry Lec- Luncia 70 Balcny 50 Felo Bergara 3' Juan Bruno Tarraza. 1 cortas.. ur brll denlemenle Ia-sntacion E.
r cn Glenn Fo Frank Loven. Pli rin Tavira. Don Car los Luneta CAMPOAMOR: Candileja, El primern ial de ai Arena de Verona. con
ou' TSe... .,,nOrs, ,RIEGOD OS HI c RIOS d robo a reo y a las 9:30 en I aerea l a Gioconda. .uIa opera junto con
TO cn Jo C catnEord% Sork PPalm LOS I fLO .JS.fl,1BG2igolo. deirile hi i rio. raso con Pggl ien
cm LoAnt 9 00 GaBcoy So S an M 0 CAlmJ, p Ma aonsla.s. R E I N CA RI: El janalSe 0-segundos de vi- elprineipdrl e ieronaor Vl 0
FlPeroc-a ar t.o o S. .rmaes da auyroan.untaendLam e ln de n era pores.
A 'ona na lde t pDtoen.cine de nla T Rtna Rayo. Talion2 1M- r27 CINECITO: Varledadats antei c... doc a .n de la Iado s deloe Poe Ia l atpor a.
AIna ySoanJead. Talan U-1 L F Fuoaice' n Inl aobra AOK, Gerde las 3,00' Ndiaers.LDOS EN- meni.mental, episodic, ca rtones, revltas., n ba r e i
T. ra nl la n O ,i L EN eI A. etc. sndoa bra ueoua d I gado per el e n l e Oulael
eodeIat S30 M No -0icr os, e renR LA adaptada a teatro Mxto-Arena. con REDOS DE LIN CUBANS. con Rosendo CITY HALL.: El amerncano, Falsa jus-Tn dARA Lam. ns .a ed mo T I a
.TIMA VE QUE VI PARIL en trh- Veronica CLo CAlfonso Si esor y Ro ell e c.Maiauna e Vlcoria. y estrenoeen t "nLa Donn.a e Mobirance e pola














L 1T1 DL'BLO N A J EL SR T Ir QUEVPePRAnehnGone K"eLl MGTROPOTAETRO Luana,:.b EeLsoU vaE NeLAranas prencua d mcyiones H y dps Mar".
nolnrt c-on E lizaberth Taylorb Van arirs G 2eccoc 4e Leoneb Hut ado Cuha EL MOGNT UO EN LA 8DM- GNE 23 y 12: Una hioa de fuego. Beoau Mar
John.on alct ShToun. ualtor Pd ,Enti ada i 00 BRA. cn Martha Roth. Carmen Igna- Brummell v a. crteos. La Socedod Pro-Arde Muscalet so
geon Dnna Reed. NUNCA ca y elando Rd gue UATRO CAMINDS El i lmo en o len la orl am
ABANDONES. cot Clark Gable v Gene LU Y A N O Balony 4. la sombre. Los enreds de an cuba- preoentar a este formidable tenor
Trernev. Luneta 80Balcony 50 bonn y a. courts. A las 12: El rifle I ope c n racl e oralenodad
Colsada da Luoap6 12S.- Tall. X-5351 EyN MI pCamindeoadc..idad. durantet xima lemporada do
AATLANTIC Aa445v3ONTt..cie..sOLA MU. R X CINE A CUBA: A travos del Pacrficnay Labli.- opera en dl noelachmas nbrai en IL
JER ASESINADITA con erge Mistral. San Ra aels Amslad. -- Taln. M-1214 moade atal.l que habroa de obtener retundo ecxi.
23. ndtrc 10 p 12, V.dade. Til. F-302S lO EL CASTO SUSANO. con gran reper Desde Ias 12 del dla JubilcecOUslcal DUPLEX: Pasidn maternal. eart6n no- Ltons'-LarBohemia" qUo vadfuenUo-
A as 4 15 8 15. No ic ieros. VIENTO r to Da de ls.dama Launat, dameany ten CinemaScope y en technicolor). Ca- FUtiir- E e etc.Ginipe e e sggi cinesor p areectcios de o l de
mSALVAJEcon Gary CopeC r tlokv1Barba.ll0 C Habalero 20 Baltony 15 adnada ptorescori a. cCampeoneSde FAVrUSTe no e onstronen a n soob a, enl a ero lemanyo para el turnode nocre v 0
a Sianuch r s. r conIn Cuba on picada rdepneiii O-tada dernda Tree oas coo l dee Fc aIT: Los m ietes1 laPienlere o abriccnnoaeelca d para el anbe m rove Per uncee tlarde. v
CmaSncope TOQUE DE TAMBO caronUmos nocros mu gr .mals, El diamante ees e araa
techicolo con Alan Ladrd y Moarisa e ao 1ranle, nooer nd I I R RS A lasU :c0pc.W .m ncomeiala m. delo t an ro, Pade- laera e 8de ma yo a .1proene
ropodol. iroocro y in, meeAr I p TIrr .... beego in- me c*anero lealos c La racita -ls. quo. eed p deso.
Pa an. ALunetae 80o Balcon 50 Diaa. P o 'ille .y endoza. L-772a leb Entrada 30 2d0 FARSETO: Ag cn 9:30 p.m n. q e laan l da come-s onr e lcc a r eacrlJ eetr de e la tees tu9 pm.l









Anbo4 las Aor GOL (10 BC dianAmigos r n timoc. ranee'cie Pa nanumdaom o un 7 eFi o e Imera de Ia.te eonCio.
AC ]s430,830Notsceros. BLACK FINLAY: Obcedon Fuea dc amer, p lenor do : exceclonalmetbe or- naE publicaa.
ORDO PARA MA AORES. .co F ran. R I T Z ...asunt .s .. ona es. r
An. bd caCi.mb na EMenoaza B-1I20 ". .--'." r"TANt' n: L, o. .que o o -n ae p S oaea Ly LORIPDA T.1E -eora que inurec La





















CITYia HJLL AL, Rodri guez ,n- X-2224 q Alo`rioo.,Echegoyeny.onaauorroez
b ccsc i E FI.... o.... L..... ErI. O cA I p. r, Cu.c ca-nan de hroes". una historic arrancada de la
c-EL ill\E-rA DEL PA e DOD in, Pao I- I.. t ePO
A E S T C F.-:LailciFN L -'aGRI T-TROT M.anana.. Resnr vida misma, plena de emocciones v de ternura.-. I
.o, ,,rc,. ..o .-.. Jj 0 L v v .... DI;, r. ei J .e Parta...
c--e' tar F cr C-- ic R da no_ e- ermocAiaicenl e a Roma ea.
n j, r-rc.ra, .,l ra 1 Con ulado Na 2 .10 To tel e -R..44-iR,,-,cD,; a,
C IN E.2 3,1 1.2L. IE ,O OR E. I air, r,. If -cn
r, 'a P- 1. t.. l aa a F AN L qarColumbia P ur soesi po t ot aoc o ellosayudana revolver. IntepraM en-
B S C IN ni.D E BE_,. L. .... St" i" ...i' '. o V. il. ,o .I... a i.u -, .ric a c gran riunfo al prec enl ur Cuna be O loah mano.asc e romance laoi s ola-
O,-arce, i". N 8 fiDF Lu, It- "o LNTON Lr -nennc c rca del cielo y Heroes' irTheb Long Gra Lne,. on menle coma fras de secldB a Is
S N- c'.n -Ti- Toil U .10200 ,',',FDI-LL -.._, R-;,g'rI,_ am 'nT r eo, E:,'n arelncnOaf0 Aa.doi. uarMno T -!o d Power. leMaree nO'I doe A de le Mtl o E sdoa
U E ELCU. S :.E.... as ,,. E.lrd8 LTcueer 1ol c Tc 0 0I.rn ; I e' E E,' "1N er. u s roi es ctelres Es una cono Unldos. utiizandn 'oWest PoinL r o-























2Iecce 0 Hi V a Balc D F -O 5 MAlR L e. 0Esca r dc o : to- d. a hisioria ne amor y de ccidi ma e P l dectlin accidental dous n l .
UNA, "t, ,,e_- n cL.-LL :r, -t. .- : r, .. LOS TORCEDORES: El a re a da por el genial John Ford. sen Irlandds qua Ilegs a de camaere,
L,,1r- R LA" .'PDORLOPDL,.0r,5_,. AE TO PS S R E I l h cort c b Bin or,' Amok. director honrado con e uatro prime- y quien graclr a am s personallda
.. m. ,KI A. N Z A. N D. EA ,. o u dirL- .T He. I-Ir nLANO La mu e .asiinada Ea E l can. ros premlos oie A Ac ademia Rod- s e convi erte en entrenador atltco.
Ro rAATs da er, Cinema cope oen color pe ecreador de campeoaes. Este col. a -
C A MI% P 0 A I O B Carl., ii1 s o r L s e t -aTolia -ISM rrOrlnnd.,, R,,ocre LOX- Saca. ark Dolo.n p .ara ma-. Technicolor. Cuna noe H roeos. cu- tupendamenlote encarnado par el va-

so Prado C 6n. Tlleno M-ELPIIS, Prdo yR r, p a Mc c n n .. 'rD n- n ,r dloP r a COPel"
ROB5 AEREDnsae norr hno C.r r- iA c t c i6 Ba ,Lmac, a. A p B. Veaddado .T7 F-8614 1 ?lANZANARE4 Pena Pelncra La_ ).que. lomanda Ia svid do 0 0os 0 eres te3endo -alrededor de Ia n idb ed
J.' n !aErAena la Oria GOO rr n Erarn Nta r n.crne LA N r Mtci Nrenr_ ca randc, i orT profundamenle enam orados el fano ela y del romance, que pronta-
eai n.e I a A bSn... Oitt:.r A X I I L rITI-MA" FZ QUE VI PARIS ten 1IAXIM Cne l oablI en el cuerpo. del otro. eia el marlmonlo ae ts enlose d
n.. ki Pcca tno3 petao i p a 'TaDr-c MARTHA El psrinciplenions y Tnoda loS miles 3y miles de muchachos cu- rlal de una verdader "Cuna de
naI 1fa T30 aInnla IMn Pcefeer. 'De:e I t.4C -en h EL R t Hc l e OPTBRC. MLIJER V1 FP. d oce amer
c.1 8A' truleal-a .1t oec,.eP DL_.SLS EN EL C L'ERPOt,'n ,-,Ar.a Cer '-nr,e per Angell, Gene Kelit METROPOLITAN La que stohco pet 3s2 esperanzas y preocupaciones H'eroes".
ern., Ll Ar: u, l. Lena. -,r,:,tc c C L ,nci .Alilist, amOr Ma- %a on que muertoy pa
C A P R I-l-. Co. r ._.,qu ---.....IRA tAR Larlu.n..a sea.q.--..Pa-
Induao San..oo sa --Tec.iM( u4 c... n j .. e c HO. L rR[Y Delc.i..n.den l a r .varl o, E chegoyen y N or u ez
noe le t c I ,EL nitbL .C r:o- 2-, Call. Is anlra 277 It 1. Toil. Fr-s234 ,TIAM I El .la tain del d m al La reda va ]y
'-l : Dr '1 0 Bra0oM. Lien a carlT
aim20 CA if". .....P.0LI.T A N DEPEiC, r N'c .,oE Sece ....nocci.n. cans maf a las de ]a noche
,- _LRP. ,,nEn ".IE Ft TOOS BRAZOS con 3 e tran)eln
I1. Amp Aleodndrl T--Tella 1 10,c Cip 1.-.-- a Ca ap i- -dma. sLU IMODERNO Amnr quc nn so sende
C I N E C IT O ......n., % -in Cantl .......5 F....... de Benraaay con.,!
oa S.laeio y Conosildo Tat A-79017 QU O m c F--c i A Pi C.F ". NACIONAL pesl .e.r.. b ..c lal ,ea
0.-a- ol.....l ,.DI. -a Fran O nioIsI. enienac .Iueves ueernaaas
,;r'i c"4.-c- s XeY' Nr'PT1LNO% A.0 s.ni del esoaclO Pr-i
f -.., t-. cI' n, cr M ,tr 1 Almondarea. -Tel 31-432M5 ,1 :.nsero de c Amer. .La nazalda de
A'. D,- r n e ~ ,E I L ,, j .l r ,, n-, F r.1 I." r '' A 4 V.-:N i I N r t rl c s co E L U L N G-RCE To Eiac L 4 nq u e %.o l v's p er %u a m n r .
T- rtris Or L c IliHiC 0 N_ ccn Ranr- I Hornbre- csn honra s a caalos.
Io I .N -- to,! drier. ,c -KIT CARSOrN..... Da- I NORMA Camelia p Caballeros del mar
I, .... .on Hall Lur,'et' L i .OLrmsiP[C El moo nlrunsdeto sombra.
c-ec-.- Ci "re 00j NcOr. 2i Ba o,:. mcrBcec-r 5 Tang aci.a ,a cars
Beelaasccn p ay S. Rafacsi. Tal. U-all PAL',CE2,, Lasadcor a l. K

...T.....ALL % Cs .... GFL 105 -cone S ALA F A LIA PALPIAIltsedres 3I n...ie N aosotro
L.--- T .II" l i donlslog lco I t a II n 02 Era-s57 PA Y R ET Ei re sdun do Ia l ae I nI a cia 7
F -L cE NC,Air ,r, J ,e eli-e. a POPULAR ,5 declai V@Faseac-Elnom.
',-, 'n -.r r,, Fr r., [.'c-', re A '.rra L LI.iNA ET AZ .IL r.e inquietns7 Cnn el diablno en el
1in" r,, ice' r ...... -L ...Ti I A I A-R n.... orion a. 0 b .....ecane .c po
l, F; -,. 1 ,11 c.,'ceida fr,, A -, Ip l, Lun-,a,$1,(in PRATLTarean-.1 nre-cate 5Stmbad el
SI'NnEa23.- cT .7cc6-RADIO CINE Beau Brummell Aamor,
ErRADIt CENTRO El aIerlcanorIicn
n3 calca,12 yr14. VadadaTlan c- T.. .,.r Monia p Anion Recto. Tell. M-4794 'homrreo does uasuefo y graaerin es. en
r'- i i. U N t. ,,. I'N HIt Dr-.r_-_InN D cu yt .'J 0 ,,' n esr Ec. nois norr N. rt crec--n dense- c o eI ceea
RE 01 i r PRi'.IHELL Pr ten, n-rIn.-.. n 'a -'ir. n LINEA FRANCESA con crn run en to somber. y a arlos.
F I n'anecrln c ct ,em orl'Gnlercnrl hr, .lr, :,'n aJn-S Ria;cllc Gil.iREX CINEMA" MII5lcal. vlaJes. depor.
Ln -.... .. tRi...c..ale... c tn M 0 D E R N 0 sect F stood. l p.... c I-. ets .. a-. d .. ead ...rnec..s I.d.clecoc o...
re, (a C5 aballens % 25 I SIT? Prsincnera del pasado. La moruer
CANIIN0S A 4lIX'sLERA La que"vo116 par au amor
elaseoNo. 1107-reci.N-3a7QUF SO S ,END c.. cc....... RSanTealron"TED-r La rna pya. eoroso
nSRODI La ultimo sea que v FParis. "
_ I c la. c~ 7r" INeticiers. ecren, i en Dnr,,ilO Carn.cc I- Snort Siac' l Call. 0 157. alcoa db Laboils. MN5 Hnmbme major y por.bo c con- -
Cc-n-., FL ioNsrRU.SO E7- LA cOO-I. FUSILERDS DE BENGALAi .toclnmc.c..
, O 'e n Macrsa R ne Carcrrgna. Irrn..-c In SRik H.,nder, Arlen,i c -lO A la- o c, m el Teacro Enernmen- ROLY Ca n de ppreadtdO. Llevaner an
[ra Ocla-- Rrlcig.c LOS k EN.fir' Lur.ae f l -7n .' preereneca t d A e cre eL olRenol dcc uaucce. ctd ba n _es c o aortas
RED ; lIE IN CUBAI 'O cano n lr.end cinar.lildr"%nN :in .,e d c rctlanr.ELHO MBRE LA BFe- ROXE El Sltuno d' 3m mobicanoe -
T-,Dca nIA'N LA VoRT-D. con o h Goose- KiCl Carono a eno-foI
cVc ? d cl. onrea FR 1leteAntonionelrne .A Toraho P. PcI SALA TAL3A Malana la nbra Laua cn
IFL ,:Ck5111 5 a ADVEROIDAD N A C 1 0 N A L ,,nn.rkSanlam:ra "Encrail $1011cSALnN-REGISL.a bhor decier.e LI. En-somevhrstberodsraa91pat mals.etract at sesall
Lr, is JI r Predo laan Ra1ael -- T1eldI. A-If'M"1" rsa franceio asuntos cortox esteloralmemO pragirama "Jueries d. Hlaria '. qes au a easo ca -
DeAr .a 3 SNolcornc e etlrcnn n nALON TEA"B TDAt A lao 0'iS)atrila ls at oel.n de os-s telalvieleaes I-a trdinp I elassamisdoCMq-
S m LE Cub.'EL PlCAGORG DECOPLAScS.n 'ANTOS SUAREZ -el, re, tElhombra labean,? ya l&V. Enrslo llbretas de Ar-taLleado eaceuotrcareosrmolmesmmoe.
AMltslad.- TelL.A-dS c Acc o /Mlsra McrutDa Dza "En a la Sanla Bauder. No. II. -- rTl. -141011 tnrtud.lowr I do alelrrim ban humor. en Is Intearpretul6nad e rtacdIs de Jests









I-ace. ST, Tercilcha inIm-a-c





Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MAR A.-Miircoles. 4 de Mavo de 1955


C,.Ani,. Halhanr...


VIDA CULTURAL

Por iRafael Suairez Solis

Conferencia del Dr. Lino Gutierrez
sobre "Rumbos y Fronteras de las
MatemaIticas Modernas"
N OS informs el doctor Hum- Hoy en el Lyceum
'berto Pifiera Llera, presiden- Esta tarde, a las sels, en el sal6n
Atr d la Socitdad Cubana de de acts del Lyceum y Lawn Tennis
Filosofia. que el doctor Lino Gu- Club, tendri lugar un acto de divul-
tierrez, professor de Matematicas de gacion teatral que ofrece el grupo
la Universidad de La Habana dic- escenico "Triangulo". que dirge el
tark. una conferencia titul],-ia "T r,. oven teatrista Juan Gutrra.
bos y fronteras de la .-.',:r- :,,: En el program.-figura una con-
moderna", bajo L s auspicios de esa ferencia del senior Rafael Marqui-
socdedad, madian, jueves, aoj- 6:00 na sabre el teatro de Valle- Inlann,
p. m. Ilustrada con varies es cenas de
El acto tendra lugar en el local "Cuento de Abril" y "Aguila de Bla-
del Ateneo de La Habana. son", las que seran interpretadas
Exposili6n de acuarelas de temas por Maria Luisa Castell, Emilio G.
hipicos del pintor Aliaga en e; Co- Navarro. Nancy Delbert, Jose Her-
legio de Arquitectos- mida, Margarita Mata, Edgardo Ca-
Quedo inaugurada el sabado tl- rulla. Lilliam Lerena, Roberto Blan-
timo ia interesante exposicion de co y Queta Farias, bajo la direction
acuarelas de temas hipicos del pin- de Juan Guerra.
tor espauiol Aliaga, que present en La entrada a dicho acto es libre.
el Colegio de Arquitectos, Ave. In- Seslan solemn
lanta y cAlle Humboldt la Dir.ec-
con General de Cultura del Minis- El pr6xt imoueves, dia :in-o. a
terio de Educaci6n. las nueve de ta noche, la A,'ademtia
Al acto inaugural, que result d Nacional de Artes y Letras celebra.
muy brillante, asistieron el emba- i ra una session solemn y publica'pa-
jador de Espafia en Cuba, Excmo ra recibir al doctor Emeterio S. San-
sefior don Juan Pablo de Lojendio. tovenia y Echalde en la dignidad
Marquee de Vellisca; el director de de Academico de Nimero. pertene-
Cultura, doctor Guiltermo de Zdn- ciente a la Secci6n de Literatura
degui; los presidents respectivos tEl orden de la sesi6n es lI rsi-
,de los coeogios Nacoanal ,Provin-s- gente
cial de La Habaoa de Arquitectos. I -"Personales y paisajes de Vi-
rofesor Agutin Sorhegua y Vitor llavcrde'. discurso de ingresoa oel
orales, y tras personaldades doclor Emneterto S Santovenia.
La exposition permanecera abile- 2 -Discurso de contestacion, por
ata hasta el proximoa sabado, dha 7, el doctor Juan J Remos. president
pudicndo set visitada par ei pubh- de la SecciOn de Literatura.
co de 6:00 a 8:00 p m. 3-Invesatiudura del recipienda:uo


ACTUALIDAD NATIONAL

Por Armando Maribona

Las Islas Britanicas esperan obtener
este aho $300 millones del turismo


A Cancilleria de la Embaja-
da Britanica de La Habana
Sha tenido la gentileza de
aenviarme un articulo firmado por
Ernest Chisholm dedicado a la
profestdn de guia de turismo. que
include algunos aspects de las
atracciones que se-'brindan en
aquellas islas a sus visitantes
Informa el articulista que el a no
pasado recibieron cerca de 900
mil turistas, un 10 por ciento mas
que en 1953. cuando las ceremo-
nias y stejos de ia Coronacin d
la Reina produjeron su afluencia
en numero extraordinario. y se
hacen esfuerzos pare llegar al ml-
h6n.
Solo en Londres. el Patrona o
del Turismo cuenta con 300 guias
nfciales en posesion del distnti-
vo. Reciben periddicos cursos de
entrenamiento, en los cuales se les
da especial impurtancia a las pre-
guntas s b i t a s. par eempi:
"Ddnde hay todavia en Londres
un bedel que canta las horas'"
".En que teatro londinense puede
verse una representacidn de ta
Compaitia de Comediantes de Su
Majestad?" "LCud.es son las altu-
ras respectivas de la cathedral de
San Pablo y de la Columna de
Nelson"'.
Segun afirma Chisholm Thom-
son, los turistas piden information
sabre las cosass s variadas, des-
de los tesoros artisticos y arqui-
tectonicos hasta el nombre bota-
nico de plantas y flores: desde las
costumbres tipicas de cada region
hasta los datos histhricos.
Segln afirma Chisholm Thom-
son, los turistas piden information
sobre las cosas mas variadas. des-
de los tesoros artisticos y arqut.
tect6nicos hasta el nombre botani-
cn. de plants y flores: dcsde las
costumbres tipicas de cada region'
hasta ,los datos historicos.
Pasa despues el articulista a
enumerar a grandes saltos los
events que cada guia debe suge-
nr a los turistas para su entretenm-
miento. Menciona la Feria de las
Industries BritAnicas, en Castle
Bromwich: el Carnaval de Flo-
res, de Cornwall; el Festival de
Mayo, en Bath; el centenario do la
Batalla de Trafalgar. can una re-
presentaci6n iluminada de la vic-
toria de Nelson. en la que partici-
paran models de los 58 barcos de
la flota por dl mandada. con lec-
ture de comentarios del aconte-
cimiento a cargo de los astros de
cine Jack Hawkins y Nigel Pa-
trick; la Bendici6n del Mar. en
Hastings: el Dia de las Guirnaldas,
en Abbotsbury; las Pruebas olim-
picas Hipicas, en Windsor, y las
carreras de caballos, especialmen-
toe el Derby, acontecimiento hipi-
co. en Epson Downs, 'al Sur de
Lontdres. En Irlanda Septentrional.
el Campeonato Femenino Briti-
nico de Golf. y del Vismo deported,
la Competencia i'Ia Walker
Cup entire Gran B*tafia y Esta-
dos Unidos, en St Andrews, Es-
cocia. k
En Londres. la Retreta Real y, el
Despliegue de Ejercicios Milra-
res. espectifculo de gran colorido;


el destile al aire libre que se co-
noce por "Parada de la Bandera"
el 9 de junto, con occasion del
cumpleafios official de la Reina
Durante el verano, multiples de-
portes son practtcados u observa-
dos par nativos y turistas. coma
partidos de cricket entire equipos
de Inglaterra y Sudafrtca -en
Nottingham. Londres, Leeds y
Manchester-: carreras de caba-
tlos en Royal Ascot: campeonatos
internacionales de tennis en Wim-
bledom: remos, natacion, zambu-
lidas. pesca submarine, ciclismo,
ascension a montaftas, etc. etc,
aaemas de exposiciones agro-pc
cuartas. que se suceden en diver-
sos lugares: la Regata Real rn cl
Tamesis. los festivales de Musica.
muy numerosos oIns rituals so-
lemnes para la selection de Ins
admmnistradores de la cludad de
Londres
El calendarto de eventos brita-
nicos es copiosisimo, y se edita
una revtsta mensual, que cirec'Ia
profusamente en Estlados Unidos
y Canada, para mantener infor-
mado a los turistas potenciales,
incitandolos a reahlzar el viaje v
disfrutar el recreo de su predi-'
leccion.
Con un concepto y un sistema
bien planificado de dar al tursmo
dimensiones nacionales, vale de-
cir. orientandolo hacia diversas
ciudades y regions para que no
sea sol1o Londres a recibir el rie-
go econ6mico de dolares, se orga-
nizan festelos. actos, competencias
y demas atractivos alternadamen-
te. sefalandolos con periodicidad
cast fia,. y poniendo el mayor em-
pefio en que nadie tenga motives
de quejas ni de desagrados.
Del ramillete de islas del Carn-
be y del cercano Atlantico. ulnica-
mente Cuba puede ofrecer a Ics
turistas events y festejos capaces
de decidirlos a venir Pero ade.
mas de ser inferiores en colorido.
en variedad y en tipicismo (la
Gran Bretalia conserve celosamen.
te sus tradiciones y sus edificios
antiguos) las carreteras alli son
perfectas. perfectos los servicios
de transport de pasajeros, y los
abundantisimos albergues ustin
limpios. puleros, intachables, y
servidos con eficiencia y cortesia
a la vez que con la dignidad ca-
racteristica de los britAnicos. El
cambio del dollar por Libras Ester-
linas es otra ventaja.
Se calcula que un mill6n de tu-
ristas dejarin este aio en aquellas
islas de Europa aproximadamcn-
te 300 millones de d61ares, pues en
Estados Unidos te les permit
traer $500 de compras. que reah-
zan aprovechando los precious ba-
jds.
A menos de una hora por avi6n
de Miami, a 30 minutes escasos de
Cayo Hueso, a 12 horas u 8, res-
pectivamente, por barco, Cuba po-
dria recibir anualmente una can-
tidad casi ilimitada de turistas es-
tadounidenses. Sin embargo, no
llegan ni a 150.000 al atio, sencita-
mente porque may poco se ha he-
cho todavis pars que sumente esm
cantidad, y muchisimo se hice pa-
ra que dismlnnya.


S I E I PRE~meSiento ni


Carijosa y feli.



miam reaaoqi


&&a e05lsado 1,.isaIn
15 scenes femeemmhs 5as
Wa~ss 1*.cJmjsG






mpl o 10 -=f~ir kdim


I


En: Blanco
Amarillo


DOMINGO 8

Dia de las
MADRE S
jUn gran regalo para
Mamil
CORTE DE VESTIDO



iIlarandol

BELGA de

HILO PURO

4 anchor


El ai t Boull6n d terez Beniiiet, de metal ..... "o --f'U i -
mo-pagadiar del Palacio Presi en. I .
Beige cial.'y aos aefiores Francisco a
Azul Corte marin, Josd Navarro. Mario Ft-
-ost ue teniente Bernard Rodriguez y Flo-
Rosa do lzZ i rentno Romero.
y Verde Yarda-,
Vealos en el Depcartamnento iEn a glesia parroqUial de P:us
de TEL.AS de mingo proximo, dia 8, en ceremo 5 mas selects vanedad de cubeerlos
0ia fljada para las site de l]ano.de ]a!,scrodcredes marcas Community
Phe. la en antadora sef orita rl- l Tu'dor Plae. Rogers. -1olmes y Ercu'1
data Lopez Hidalgo y Silva 3e;" (Franees) s apecios populares Oerns mode-
A P eca orrecto oven Lazaro Gonziao tle nt GPGomel. A mc
lo, p arejita acreedora a todts as -los. en final Plata Stering
GALIANO y SAN MIGUEL venturas. Adems olrecemos estuches deL treinta
El adorno floral del hermoso tem-. piezas de metal plateado, de superior
(Lat Ea quin del Ah orro) plo Diboreio corre a por cuen a d oe rg caliadd decade $1, 50
a ea qu ha sde oo "La Del el acrdttdo jardine del r a e o o Ye
Vedado. cuyos artists se luciran Ud. puede omprar l os piezos quoe neosite
Snuvameite Hasta la ciudad de Miami, donde reside, hacems liegar n felic- U O
La orte de honorrque prceder lasataci6n en la fecha del dia a Ia bells y muy gracosa semiorita Georgina
Del 6 al 11 de junior 11as seo fi tas Hilda Navarro Menen. Pilot y G6ome .
adez y Teresa Alfonso. como bride La sefiorita Piloto, enyo retrato engalana esta secci6n, s hija del
celebrari n la Semana n idez, re flower girl. querido amigo Augusta Pilate y de su espoa, la interesante dama Geor-
de P. de la Ceguera 0Tantole! bouquet de ]a nova como gina Gdmez.
d _e P. d e la s eguralo de las d..aa. y el de lanifia
se .valoraran con la etiqueta de La NEPTINO 164, Fre of C Enae
El doctor Heriberto Buch Grand- IDaha.Se loaa d los esqueta deE L in 15 d a l e la I
dos. president de to Junt a Facul Y sern padrinos la sefiora Elena ilerienda a' una novia
tativa de la Liga contra la Ceguera, Melo de Gonzalez, madre del con-
asocacion bendfica no lucrative, trayente, yet senior Reinaldo Lopezd El pr6ximo domingo. dia 8. se ce- sefioras Lindita Corvo de Usatorres,
sos forma qudeha sd sealada dance. y rquin, padre de a lebrara en el Comodoro Yacht Club Anita Guevra y Nena Pe de Gue El DIARIO DE LA MARINA VENDE AS
ceen racln de la "Se a ar a ae la meriendia que el grupo numerous vara y las sefioritas Isabelita Usato-M
Prevencl6n de la Ceguera para losde sus amigas le ofrecer a la en. rres y Anita de la Pefia. porque sus anuncos l=an a ltodas as closes oclules
dias comprendidos del 6 al 11 del El sabado 14 del corriente, a las cantayura sefiorita Martha Gueva- Resultari muy animada.
prdxnimo mes de juna siete y media de la noche. abrir ra y Perdnomo, con motivo de su bo.
La Liga contra la Ceguera tiene sus puerta s la glesia de San Juan das con e correct.eoven Mario Ro-
extraordinarotmnteres en obtenerlde Letran. para la bo da de l a be- ca c e c t Mr R
una conctenCa public sabre lasla sIefiorta Caridad Cynellada y Ro- man y L Rias'd. concertadas para el do-
da prof toas reoedadriguezo. ja de Ips esposos Jesut mango 15 del actual, la i glestia e-. -'
med.das profilactcas recommend i Caneltasa y Graziela Rodriguez con del Corpus Christi.
bles. en evitar que contain e la el oven An too M Ferndez P- Elo
explotac16n a la ciudadania median-r rez. mu correct, hio. a su vez, de Estehom enaora la seorita Gue-
asoctaci ones protectoaras de los cie -sPsos N eso Fernandez. y vara esto s endo organizado par las
Sto r Candida Perez i
o ques titzando a .anfehtcesro- JNuevaentle en esta ocasi6n har ln
caudadorasn. y pagandol s sueldo o .drroc he at. buen gusto, en t d ece Juevesa
commission. Ita dedican a asaltar a' racdn f loral del templo, los a rtistas u e ve
s almas caritatvas que screen do e maestros e "La Delioa".ci el afamnadoI a
te firuts-jardtn del Vedado. con cu a fe rm.
to oboD o pore Cas depdsitodoe 0rmse avalo arta tambin el bouquet de Nda.eLCOd en perfume"C hanel
slt o r dboopor Luaeoitd eni. mdr dMaiian-,. dia 5, tendra efecto CeliN.5", domraviluda freettra y
las alicancis. Las senoortas Nancy Canellada Po-C dcimo de'los Quince Jueves al San- dmabld e faragancia. Eova eon
Reocientemente tom6 posesi6n a rrua y Mta Canellada, coma bride .
to Ceguera, que qued6 comouesta flower girl, y el nildo Francisco R. 'con gran solemnidad en la Santa i
ODa: Dr Lorenzo Comas Cepes, fiz. como ring boy, precederan a IQ Iglesia Catedral de la Habana. "LOION en perfume "ChAneI
president de la Junta de Patronos: fYo-tbouquets de las damas laar Sc aptiaord a los piadosas minen-ttay.No. 5", deliei par pare despses del
el ya mencionado doctor Buch: e ntfia seran de La Daa"tambn cones d sefor Amadeo Barlta ybafiovtambn rApauel
doctor Tomas R. Yanes, director:.. su esposa Nelia Ricart, predicando
doctor Manuel Fartiias Pelletier LaIsefisra.Cindido P~rez do For-a No a r dafla il .aS4 ciS7 y ue3.13
subdirector: doctor Luts Martin, se- nandez. madre del novio, y el sentot-I monsefiior Alredo L1eguno Canals, Ages de tofleti. 7
Sret. drinaran la ceremonia. prano senora Edeimira Zayas.


;Mucho... pero much menos!


le cuestan sus Regalos para el Domingo 8, DIA DE LAS

MADRES en "LA SECCION X" CompruebeloL


Usted podr saiborear en su
casa el mass delicioso ccdi
"express" colado al momen.
to en esta maravillosa y eco-
Snomica cafetera do presi6n.


De 2 tazas $3.65; de
4 tazas $4.30; de 6 ta-
zas $5.10; de 8 tazas
$5.85; de 10 tazas
$6.60 y de 12 tazas
$7.70.





--'S .:






r.. I











-. "
OBSP 40 ,O YJGUTS IEM-17
NU.- ES: TRA."S- 6 V 'DR.E.RA O O IP I A EG IA


Entre las fragancias


que M"AMI prefiere


estn, sin duda, 'las de





CHANEL


Y es que en cada una hay algo de ea
refinada elegancia. de rse chic inimitable que
distingue a los perfumes genuinamente
franceses. Por eso MAMI afradecerd verte
obsequijda con algo de CHANEL Elija
para ella jabonrm, tlaosf. loriones o esenia...
En el No. 5 o en cualquier otra de sue
esquisilas fragancias.


Pe4R.e, Cio.,,l. Pln.la tom


JABONES en d mualdsk
aroma "Gendt N.. 5". aMMV0
cemose 7 ds& kbMuJtieim
eipeaic 4.o y 7.sd


Nuestra w ssrsal de Comedore deve Iagbihp faes Regalos pamM ami


Afo CXXHI


Piirnna23.A


i Y-VY.'~- ~YILs


m


Bodas del mes "
El sabado pr6ximo, dia 7,ltendr'
efecto en ia iglesia de los AR PI,
Pasionistas de la Vibora la bo ade
Ila atractiva sefiorita Sonia Alegrib
y Esbri, hia del senior Rodolfo A e.
I gria y de SL esposa Angeles Esbri
1 con el caballeroso oven Manuel Al-
fonso y Villamarin, hijo, a su ve.
del senior Manuel Alfonso y de su
esposa Consuelo Vjllamarin.
Para eslta boda lucira el temple
I las galas d- un precioso adorno flo
ral que sera obra de los artlat
I maestros at "La Dalias", el acredtLa.
do jardin del Vedado.
Tambien llevarin la etiqueto de
, "La Dalia' el bouquet de la novia
y el de la flower girl, la graciosa
nifia Metly Garcia Navarro, a "a que
Sacompanfara como rin boy e: sm.
Spatico nifo Pedro Jose Sim6n ... .
Serin padrinos la madre del no-
via y el padre de la novia.
Comao testigos firmar. n poael .
los sefltores coroner Rodolfo Gircia
'favarro, teniente Jose M. Goet "
Arguija. Viceente Vtllamarin ocior
Lu,: Martinez Reyes y Cristobs l
SY por el no\lo, la seiora Lo I


L AA





I AM


iLe gusto tanto coser!
Mamp se encantar6 con su nuevo costurero,
amplio y c6modo, en que le coben tantas
cosas. i Lindo tambi.n De mimbre;
finamente forrado. Sin los tiles ilustrados,
16.50
Planta Baia


'Nosegay" la delicadisima Fragoncia de
Dorothy Gray -exclusiva do El Enconto-, para
ofrecdrsela a Momd oen cualquiero doe sus
formaos o, mejor oun, como un double regalo.
La colonial, 1.75 y 3.00
El talco, con motor, 3.00


L Necesito uno nuevo

sombrilla, mds elegant?


ALEGRE ESTRENO DEL

Dia de las Madres
I Pr6ctico tambien I Blusa de fino seda con
ancho cuelio y favorecedor gron lazo ol
frentd. Encantar6 a la jovyen Mamd pn
cualquiera de estos saves tonasolados: rosa,
azul o amarillo. Tallas 12 a la 18, 10.95
Tercer Piso


Regalesela par el Dia do las Modres:
SOMBRILLA de 10varillas, do fino acetate,
con su funda y lindo mango de Fantasia.
Vino, prusia o negro. 8.00

SOMBRILLA de 10 vanrlas, de modern nylon,
con su fund y novedoso mango plateado.
Vino, prusia, charcoal o negro. 17.50

Plant Baia


... porque Mamd, i sigue

siendo tan presumida I
Estas sugerencias le halagar6n m6s quo
cualquier otro regalo:
MOTERA muy elegant, de metal dorado
con fino motivo de marcositas y piedras de
fantasia, 15.00
MOTERA muy nueva, de metal dorado Icon
coaa do mOsica I Una gratisima sorpresd.
16.00


Paore l prdximo violj do Mamd
I Le ser6 tan 6moado comb prdcico I Nocese
de viaie con dos compdrtimento4 seporadse
uno para su ropa do noche y otro para
cosmdticos, con pomos pl6sticos. En ple/
sintdtica toja, verde, prulia tan o
carmelita, 18.00
Plantiio %j


-. 'F


I


MAYO 4 DE 1955


PAGINA 24A


AID RIO DE LA MARINA






SECtION

2 B- F['INANZAS


DIARIO DE LA MARINA
DECANO 6E LA PRENSA DE CUBA


CLASIHI ADOS SEON
CABLES DE ESPANA "-B


Afio CXXUI La Habana, AMircoles, 4 de Mayo de 1955 PAgina 1.B


PESETA
I Ou l x $24 75 207 500 x
411 Mi, x e $10.00 810 00o x 0
tllei. .% ro de leodo el rd
co mpro v %endo,


RAMON DEL ALLEYE
en st m marina RCasa doCamblos
Tie. Rey 211 1-7611 -
La Armada de lIos. 1 oip, mCderns. a oir
con i rib u ira ese fin nr.nrriniro r.a.rrar
de rlu.: v ma; material jf
MADRID may.o 3 AP -L. ,- i.. jrrtalaran er 20 dc..:1
moab de I',: E.LhIjod.' Li.j. i r .Yrleren crbetas y clr;
Sconnenido i-, nii.,'irrrzac I- n1 mar, Un prle del msiaen l1
na ae gucrra c-panoia ecurr, "rij-r 0," l a, de.a ldoIs -aroe Uirn,
cic hay la emoal.dai ri.,rc-. r .i: e anurcio El reOto so
no El acuera.: c.irre..p.i,nr a- -n E.-p. L .ia '. cn oariD
firmo en Madlid I 3I0 d 0ac L .i urt.Fnc Ej aneluzE 1,
estlpuala I3 mod rrnilz ir .1- u-- .readco denrIro del ac:ur
"grpo inic-" l de ? .1I C a,(-'" h3 a Cam Dio de .3-e
grerra proce-lends.: d.t.. .1 Ic.. d.Ji.-_pal___

q e P 6isa M Cle~asU


-_F- FVVienen en los colore
Verde-Erin, Negro y Navy
Lucen muy bien con pai
talones blancos.

Vea los nuevos Pull-Overs tipo
italiano de Club House a 2oo






A LOS SENORES A]

INGENIEROS, CONT

CONSTRUCTORES I


Re'cientemente en Ic
aviso reproduciendo la pc
iesoluci6n del Ministerno d
entire otras medidas, se p
$. Cuba de los products de Ic
pan-/ (EMBECO, POZZOI
etc.)
Esta arbitrajia resolL
cimiento de las padres af.e
un distinqudo letrado, que
legal de la firma que inser
la direcci6n de Consultoric
mercio, ha sido REVOCAD
POR EL SEROR MINISTRY
RESOLUTION DE FECHA
copia certificada de la cua
por los interesados.
Aprovechamos esta
anunciar que hcy, en pla
de EMBECO, POZZOLITH,
la disposici6n de los cons
pre, ofrecemos nuestra asi
aplicacion.


DISTR


IBUIDORA


Tendra Espaiia

nueros barcos


o oS Cables nBde li Habra comando Nuevaiegisain para DR. A. ROSA
is l Cab s dela industrial del cobre DR. A. ROSATI
$ 000
E210 e m tar e lLCO se ha adoptado en Chile CIBUJANO DENTISTA

A-20 .E UnJion Internatonal de Is,-mla mads pa r el Presdentle. que queda-
p onromulgada mariana, constiuye Eienle d ne adi e Cle
gi Eu omuniou -l e acordar en Vrsoa nuea obre"a GALIANO c Ne lTNO
r sGINEBRA. f mSA TIGo y F l 3co--E nd q l nc
rc n...... l se, or Rqu. Epguez de Mgel. | recor .el dia once del actual dade que interpreta l ns
A.p2eo gert al de C prroe. r Te ec, mu i- i e
minm Pr .... d.. C ..... deadm ...... din de Vrl a.un. o ShEMoIuLLASe
,e i Ir di, l Union Inlaern aucis l de Russa v l s atehe cl or ent- A eU
fabca reurdo r Ginetra cano assenca II de m eo para ea bl cer ur nL t 1
a, 0.': r Ioe reprelutri rt.- Oe I. palses cRlmando militas unalrca,
-u re- I s r R.odr genza de .g ueL dirs: L s observadre occdentales in Guinea Frqual C m ey
rdo di ernperari e carl o C Ouranie el ejer- Viena drjeron que Ed deeiect apa- C om o y cia.
entry car5 19"'-1956C Esle pue-,I cd tu e rentemente tue tomda paMa esia- A]iatado 115, Camausy. GarDna Eauiba 1 c.
cread, en Ia C onf.racnh a do Allan- blecer in baae legal que letenriria ___________________________e___________________\\__________________A
it Ciati ecr 1885 na slc deemrpe- a tre pas ruosas en l Hungra y Ru-
S I r ded h'ta .arora solamenie por ci o marun una'Cez que entre en vigo
parent la sintaa del tratado de indepen- EN PLANC -

0 ASHINCTON r'on s ,E5 Ii a nn Soit e. Pol una. Ch:e.O,- RH Ted Cn
El se fior Cavesta ny ha idoe agasa- .OV i por. Rumania, Bulgi dria. Al e- dMd0s. P0 l def
ade en Washing ton po n grupo Don Juo Prieto Nespereira, recipe de man as del president de laReal mania oriental, Hungria y Alba- Importa l6 n
de dirigentes democratas y miem- Academia de Bellas Artes on Album con los nombres de los que se ma tomaranC ee laen ro canferen-
bros de la Comisidn de Agricultura adhirieron a so homenaje. Centro: Secretarlo de la Real Acadenioa cia y que China o enviar IN FERNANDEZ Z la 17. Tel lono: U191
de Ia Camara de Representantes Gallega de La Corufia. rLa f or mac6n de una NATO
c Entre lo .i itadr iu e .e trabac- oriental. fau prevista el pasao me. .en. al. eun rpeas I ilficaan conaulti. para Ia. ,n.reni. del
tambidn el embaador, seior Areii E al-a de novleda be cuando la echeI na- lo alads dr Pan c que rearman I de mayo ban ido 0ada .
za. El vicepres i enter d cei a Comin- 0e cione s reunier en Moad pa- a leman, occidental cabo ene lap ns lone del b-
irn de Agriculura, W Ponca elo- i i i S ra advertir que el omando Uni- L emi n r .dial de Varovia, qu oriental durnte lm r n-
Por no parte, el ministry y .sun acor- a o
paitealo mani estaron que Espaha r iq d mu U e e
estatomandomedladspra adum laCtoha, P neto. Nesperera m S 7
tar el volumen do las adquisiciones at ic, a p A
entdloma n sd e m edd ta n V paraaan Ausen- PARA Pro 1inca d e .rw
de articulos norteamericanos so- a 4i
brantes. El seihor Caventany afiadid
que Ia .r..idn co..ttuyeuna per- Exalto en su discurso de contestaci6n la obra PAQ-E
juenio Iadi cesitda ra iont e o y s dse lo artists cubanos. En la Real Academia / \ EN MI E S Em
que la discusi6 ....... de cuestin- ENCOMIENDAS DE
I n econamicas ha side dlo accia- Pr Adela Jaume, de l a Redaoci6n lo rbrsum al rtista. en ospecal sobrea I s
especificas de los miemhros do Ia a dadia y del mundo, y muy portico- 'A I
0 c lmis ion y de osa periodislaa. E Acleron a m d e lug laRo c Real.. tarm.o l o rI peaa r c od V. CaUn U E ROPAN a e
ministry espacol nao deopuds parae A adomia Gallega La d Corufia. el motivo de la E xposci Goyy el CUALUIER LUGA
California sp.ra e oisitar I on. ra acto adeimposicidn doe ls insignias Grabado Espaiol y la alaa eDE LA P NINSULA
a ricolas El erior Aereelza ise ro d la Enco inda de a Ord an d a laen do Hispanoamericana do Arte Tam.- v -ULAe
nsicnvlads pae or rel comsars e o Isabel a Cai lica el iluntre agua- bi aludi al gran ndmero de c r e
Por R nita inisr los mi uaro de n rio esopanol Juloi Prieto Nesp ticas favorable hechas a dichos que
auer co, tp rt ane. una reira q en, como ds e darn, tos dmp r ridst e
el prdxima otono iSur Cn r Amdrica, al frente de gr omana y aritica d Priet a
rla Exposicion Goya y e1 Grabado Nespereira que ha obtenido comao
bra dexieno Espaiol cargo que le encomeda- creadr de arte los ms sonados
TETUAN ma S. E. .1 -Un ra la Direccid General de Rela- Irunfs. Ter1min el senior Carrd I
crne C.u. ura. t dl Eiie l en so p r i rr- o>r dempri onio n dac ins ig nia s rau -S
Sabrica de axigenr a ael ileno, con- Asunos xter ore. da par suscripoidn voluntaria en-
ru da con e apoyo de a lt corm- En ai com el gobierno do En tre amigos d aidmira sdore l bo a IDr-O
uario do Marruecos. y que ooa pay d recompensa la fecurla labor st. y dedincanda a dste palabras demaamb enViamoS
parte del plan de h evalorizacon in- de un artist prestigiosisnmo que Ilenas de reconocimiento a sus mu-
dustnial de I z..i del protectorada h a..m ereid en..no pain num..r.s.n ohos m1,i ..... o oUI^. GIRI;IF & jff
espaol, ha sid inaugrada en Ias p re os. y alt s distincions ls A continue cidn el presiderfte doe .' ,,,- haie Ird Es
Anmediaciones de Tertan. La nueva p ases que ha visitado en lalidad la Real Academia Provincial do Be-
industria prmilira producer elp x deU Embajadr Artistico de a Espa a. la s Arte, don Angel del CastillFo FAVE. DE PUERTO 106 TEL A-326
i g ao inoc.sita a ..na del P po-, y asi e I acabad rec....cr pr- pr.ne.lt a Prieto Nespereiro el Al- a SER DAD .. SERVICIO ..o EFICIENCIA Aoe T OASMAB S
tlectornado y hara possible el esotable- blicamente una Corporacid6n y los bum en que figuraban las firms y
omi de otaras nuevas rindustrias. numerosos amigos y admiradores las adherion ae d e A cuantor conocena
nAl mismo tempo, la empresa ha que asistieron al sefialado bomena- admiral 'u gra ma' v Centros Culturaltes v rtis- cnes sobre el arte del arafuerte. an a Jesucnsto y ad hablan el es-

S aisiern entire otras au oridades duda.y a ao dia Der m- v bel Ca La Cri s Luc por erso e son dI demastrcon de o ro culturales de E a de o que
rcpresenalcianone lIo minsltron de recida Premio Nacionral de Graba- enticons' tcs .ea. Reest Acs e- d Arera eo esiena en ronsicoa- I e~parrol Cole las genres quo aun e- edo artisTa en pnimerilime /iguna
Educacion y Cultra. Agricultura y doe oEadpara" Pr.mi Deuque deoR C
W Hacienda del Majoon. personal do la Aba a da Oro de la Expo-
nera domiaribad. yelg onpro lage- Promio do Grabado del Saldon deh
d eT u ad e Paris atros o uches peidemiosra FoAdOEnSMsA E

s in rdaetaacore de iyeeiro r da
r dool .e.r e i a Ini Tracianl n ..n-e o .e.. a d ..e0 tD ,...
i .med iRIesqde retia La o,-Er, la rr,- a of, B imenail a H r, or, e a. br-a-m,.iaeRIA &m A ZS.A .
-etrrea ,,, harpe.anssn EF eA Tetal R SU Dla mMrEN.Tde orALaraESn.yEla osb enu ..' 0,
Lm en tode o ra ,,re a.i, Poa ,r u s,1 ar,, a la m ei eo s i.tra m e s ,la-aer -c not.dcraq eu" -d
,5Abt m r, ci.:.rtiemm, ed la empress hauer ir atarombin ne.ps.rntra v.:l ed taondy naros
~elr DIa R IO D. a aq el dea pacu ,, A R iNAls. L croc ,cp ra en dSore-r an t ior ao-nJuio
to 0n itc c dalrosea -oc pa-le ,-Cali .n al orrodo Un edrurpaos,-er-
r.erE -a Ta pier rerun!, I a 0 i ri. c. cleProducidos on gnero ligrismo por
iron.|,'T, rar, iy ac tae, e -. ur, i m,-d l e a d.oriiadrea f ,ren Leianodo u
H ac e d a aon a l e sO rae i r, r'or:,r ee -o brindIrle IE mayor elencie y
i, .pa ,deral na ric.,, io, aruel LCeas A rAl,
Lnje rald Orienr le [,, ,, -.i h tod enCrad eoa re enla er onforl.. p r qu u d pu d
p .rly turo '':ucros aremils pren
rrne rt dadM-sddc er q ee re -' .rn iana
rl iARi c'DELAMAo.RI A la rsure r, re''rld1z1c"F-r.luir his mos vistosas Yombinociones
ISAIedurSnte todo e verne, sin sufrir
s qeu a'01 e or "r ,ree ,' elo aea-e n m o loetiD d e l c lo r.
a lord s -,uaC 10esmaclolda.i. ,ror.

r,. nic,,erc, a p- ul.;r, ra1 do i r 3ti d0l S r
a pre se ap rec L ioun r -,,-i E r, i ad ia r a r.n ir a ,l d eoml
e C eTrca gprl ,lla. r,la d ae. sr a AII
roh b zi en t aL enre,-.encacpde,-r, a n 01.n,
Isr -- terCaule icr,-C m d, 'I, ,ue.l rr r-,a ,1
r1.r,, a ro n artist Mrikas Tsn, enico
Y. dI& TAa y crnlO dijOe acirE que r einc1Til&deo ]a i'o'p
c sp ro ruea o lciura a ae:sr,,m s arb ruloro Pb-
e v z d se' a se iaerar. e lni eta Pn oEo Nesp oreora
So D Mr AIodn.c ariner Bdli' on90
OlDE C R I On IaORoE rren o 'lra ad u dreEI rs d
EN GENERAL .... mei d .n....i.... .cian h d.n...a
1 nisai e de oa pu.nardare obener-

coadaE. pin eI 9C40 rneorIdeari nr.-. I
Real Aadimba Galdega 'sbries Ca. -
noc rin, ir. 'c cI n uario s;n Ie do Ila
t mpr e n s a p r io u n c o n s, ... .d a ra. o.. l, a r s c lc pm
zarte dispoasiva di e una urda en. r dme p. es d ,a n d.....
tCmercia cni A puala s Budscu en 1. Y. a
a scleerohibia dlpa entraaa en....A..e..O.I
tster Builders Corn- a oia h,
A u terrorists lo coania ", M "
umon'fl dictada Sln Ccfc- Desde hace quince amios .,2o0
ctddas a prepuesta de e nar. sembrando bonbas
aO Teseme.r A .es]r lrEal" 'e n Cora1.Cool. as nueco teildo pore soas
S e ama rta c ache quo a n "loe'" ha c- de port E seas nocedoss tonalidodos.
a del Ministerio de Cci re..do ...rocno, o e:eno.n.a. dc tom- $29.50
0ab5 pinr d Ia. c ir audad dent dand
Io 'Ica b idsc and lIa p 0 ioh a
EN GAel ".....'tirnen de1pues do ..nlus
26 Dmru e4s d n.... ,rgclon hai doca: .
R1l crim quo el I lca ha sn
tador. aersde 1940 Ha dejado ca.re-' -
'00 00 los trene subterraneo;, 00
a MasteiasexstC eatro, muchia a oro luiaefs tn- lgo pore mca do sport. Coo mosss do
M ,ASTERPLA, e, mas del mundo
"Eplantadar do bamba"'ia do- $32
umidares y como siem- salioa todas isa enfdoreas do Ia
Eaaepoecia par deN r con at o ass pr


el a vmae % nos"o "'gem osai dla Ue lco" se e aus a Ia ,/"" '- "

on ha caunado myaores daecoa- o alUIU

saben nada acerca de au identidad',





Sports


N\


DIARIO DE LA MARINA.-Mifrcoles, ,4 de Mayo de 1955


Sports


Ario CXmI


RAY "SUGAR" ROBINSON FAVORITE PARA VENCER HOY A GARTH PANTER
I.


LOS DEPORTES

Por Eladio Secades

El llanto de Niio Valdes.

Fue .una pelea de colosos

LOS deportistas cubanos tenemos que apreciar en todo su
profundo signifijcado el llanto angustioso de Nifio Valdes
.despues de su petea con Archie Moore en Las Vegas...
No se hubiera concebido que luego de una decision adversa hu-
biese Ilorado asi un %uis Angel Firpo, un Paulino Uzeudum, un
Max Schmcling. in Tony Galcnto Las declaraciones plafiode-
!as de Nifio Valdes, entire grtos desgarradores y convulsivos, mas
que sorpresa, n que risa, tienen que producer pena y simpatia. El
caso de Nifio Valdes en el boxeo no es el caso corriente del atleta
que toma el pugilispin como medio de subsistencia y que llega a
colocarse en el carmino que puede conducirlo a la concluista del I
cainpeonato mundial ,No' La historic, la singular y bpnita his- |
tcria de Nifio Valdes es otra, mas ingenua, mis humana, mas con-
movedora Los que conocemos esa historic desde el origen, no ;i
podemos calificar de ridicules las lagrimas que virtio ante el mi.
rr6fono (;Cubanos, to que han cometido conmigo ha sido un cri -
men!), porque el desahogo, por desgarrador que luzca, esta de
acuerdo con el espiritu ifantil suyn y con la grandiosa ilusion
que veia malograda No hay en las memories de Fistiana un
peso complete que haya llegado a un punt de consagraci6n de
la; manera que Ilego Nino Valdes; venciendose y convenci6ndose a
si mismo cuando se le creia un peleador sin coraje y sin orgullo
Se desplorpa6a entire las cuerdas como un gran pelele de trapo.
Ni la.erripresas, ni los fanapos., ni la critical se interesaban por
el. Eistia, en el boxeo cubano la creencia unanime de que Nifo
Valdds no podia ganarle a nadie, por falta de temperament, por
desamor al deported

La conversion vino despues. Al varnar Nioo Valdes las ma.
neras de adlestramiento, al disponer de otros factors de estimulo,
vamos, al cambiar de animo y de moral, se sintro influido por to
que pudmiramos llamar complejo de reivindicaci6n .Por que
decian que d] no servia para boxer' 0Por que decian que el
era un cobarde? Cuando gana en un cuadrilatero cubano el
campeonato nieconal de peso complete v cuando sorprende al
mundo al superar poe decision de los juices a Ezzard Charles en
Miami, cada vez que le presentan un microfono para que able y
cada vez que lo interroga un periodista, dice lo mismo. chilla lo
uismo, proclama Io m:smoi con igual sinceridad infantil con que
a otra noche llorn en Las Vegas Yo .no tenia tmiedo; lo que yo
tenia era hambrd" De esa confession deplrto' i sideramos incapates a otros "heavies weights", nace el vinculo
/ entire la reaction del Niin y el fervor suyo por los bistes san-
grantes y fabulosos .. Hay en los archives de los penordicos y
de las revistas centenares de fotografias en las que aparece el
corpulento atleta ante tin mend como para calmar el apetito vehe-
mente de un troglodita Al producirse el transito de boxeador
inutil a aspirant con popularidad y posivilidades, se siente domi-
nado por la fanatic creencia de que el tiene que cumplir dons
misiones casi sagradas: darle a Cuba el campeonato y demostrarle
al mundo que el es un valiente Toda esa encantadora obsession.
no se pierda de vista, en una persona de mentalidad infantil. de
pensamientos inocentes, de reacciones candidas. Por tenor ideas
de niftos y por hablar a media lengua, le laman NiHo Valdes.
Todo en el describe la coincidencia de un cuerpo de Hdrcules y
una mente que todavia no ha salido del kindergarten. Esas risn-
tadas suyas. Esos gritos slyi Esa tranquilidad con que inte.
rrumpe un program de tclevisi6n para avisar que algun dia con-
quistari la corona de Marciano:
-iPor Cuba, por Cuba, por Cuba'

Yo siento por Nifo Valdes admiraci6n y simpatia. Me impre-
sionan gratamente sus cosas de muchacho. Reconozco que en el
orden deportivo tiene un mnrto formidable el cambio de la nada
a ]a gloria realizado psr 61. a fuerza de voluntad, de confianza en
si propio, de vergUernza professional Del Nfio Valdes que fue
noqueado par Joe Louis en un simple program de exhibici6n, al
Nifio Valdes que la otra noche sostuvo con Archie Moore en
Nevada una plea de colosos, existe la diferencia de abismo que
describe su obra de superacion. Archie Moore es uno de los gran-
des boxeadores de todos los tiempos. En Io que se refiere al boxeo
como arte depurado, Kid Chocolate, Ray Robinson y el son las
trees cumbres de la raza negra en los ltimos cicuenta aMios. Jack
Dempsey cree qua Archie Moore podria destronar a Marciano si
dste le efreciera una oportunidad de pelear por la faja Y frente .
a un peleador asi, Nifio Valdes combatio de tu por tu durante t'
quince rounds, en dos oportunidades estuvo a punt de ganar
por knockout y perdio la decision por margin muy estrecho. muy
discutible y muy discutido En el noveno round no falto casi
nada para que tumbara a su contrincante, lon que le hubiera sig-
nificado el converter en realidad el suefo de oro de una contienda
por el campeonato Yo concito el llanto de Niflo Valdts cuando
heblo por radio para el public de Cuba. Las lagrimas suyas, en-
tre grintos y sollozos. me conmovieron profundamente, porque
rnmvrendn cu significado ie frustraci6n. de oulmera aue no

p r,.- l c:. uE. .. ,u- rs r cr. na' '.. orn,.: a M :1
U, r imen



En estelar de vueltas vencieron


Salsamendi y Frias por 3 tantos

Antes de perder Orbea y Lorenzo el d.nero oe bot6 por ello'.
Frias hui el mns distlinguido de todo! El Maetlrilc. Saloa-
mendi sigue desesperadamente Hlo. Piostn luega boy

Por ELADIO SECADES


Conectando solo 4 hits el Liceo de Regla venci6


anoche al Casino Espafiol de Giiines 4 por 3


tLindo>> Suirez fue victim del ataque de los toleteros del Casino, pero domino en los moment.
tos cruciales del encuentro. Realize un trabajo brillantisimo el serpentinero Carlos Ma-
nuel Pirez. Los errors provocaron el revis. Bonita labor de Curvita Otero. Score


Out pese al aparatoso deslizamiento...

Radl Grana, del Casino Espafiol de Giiines, es out en tercera cuando trait de aprovechar un mal tiro del
receptor de los ultramarinos para ganar una base adicional a su robo Santana metld la pelota en el cen-
ter, pero el defensor de este teritorio aceptb y realize un tlro formidable a Del Amo que factur6 el out en
el segundo episodio del encuentro ganado por el Liceo con anotacion final de 4 carreras por 2. (Foto Iglesiasi.


RESULTADOS SHELL

Obtenga used lambi6n mejores resultados:


LIGA INTERNACIpNAL TRIPLE
Compllaci6n especial para el DIARIO DE LA MA
per FICO DEL CASTILLO
RESULTADO DE LOS JUEGOS CELEBRADOS


MONTREAL ... 7 CUBANOS .
COLUMBUS.. 4 TORONTO.
COLUMBUS 4 TORONTO.
ROCHESTER 6 SYRACUSE .
BUFFALO .. 4 RICHMOND .
JUEGOS SERALADOS PARA HOY
CUBANOS EN TOROQ
MbNTREAL EN SYRAC
BUFFALO EN COLUMBO
RICHMOND EN ROCHi
ESTADO DE LOS CLUBE,
CL U BE S G. P. Av
MONTREAL ....... .. 11 6 64
COLUMBUS. .... 9 5 64
TORONTO ........... 9 6 6(
CUBANOS .... ...... 9 7 51
ROCHESTER 6 6 5(
BUFFALO ... ...... 5 8 3
RICHMOND ... ...... 5 9 35,
SYRACUSE ...... 4 11 2(


TOTALS


COMO
JUGADORES

B -,R,',
F ', L &R..
FOR ..I ENT.. L
-ERR
MORALE
DA. ..LiLLO
NCBL E
CUECHE
MONTAL .'.,
LIPON
L. GAHCI.1
POWELL
NICHOL aS
RAFF ENSBERG
LADERoA
SApNCHEZ
SCANTERBURR
MORENO
CASTILLO


58 58


BATEAN LOS CUBANOS
Vb C. H. Ave





I3 0
4 I 4 0 iil



16 n 4



17 4
ER 8 I i


A I p r,,
I 1'1 0 "


Bateando cuatro hits frente a los Por NELSON VARELA
env;c. del serpentinero derecho
Carlos Manuel P6rez, el Liceo de a do mient ntra-
Regla se apunt6 anoche una victo- al aere Carneando mientra aetrea
rg dae uatro carreras par dos fren. b a recogera npildora... Todavia no
te a la representacin del Casino se habia repuesto el moticulista
Espahnol de Giiines. en un choque del Liceo e la agresi6n Inilcals
e elc que los errors resultaron fac- cuando Ceberio sco una line de
lores decisivos en el revs de lo dos bases por el' leftfield qua eflet6
voaiantes... Lindo Suirez. montiou. al plato os s pikes del jardinero iz-
lisha de los ultramarinos, fu6 vapu- quierdo. No hubo mas porque Lin-
leaac y puede y debe reconocerse do meti6 el brazo hast aa Iaxil y
qua fue frente a sus lanzamientos ponmch en ripida sucmesi6n a Olive-
qua se conecaron los batazos mas ras y a Jorge, liquidando la entra-
slido pypor ende de mayoraesdi- da al condenar a Diaz a un rolling
mehsionsp endeal torpedero Curvita Otero, que fu
ientras Lindo navgaba con l otro de los responsables del triunfo
eMientras Lindo navegaba con mel con n fielding de altos kilates...
element suerle prendido en la ca- Los reglanos ripostaron en la ml-
museta, Carlos Manuel Perez rea- td final del segundo. J. Pdrez ae
liraba un trabajo primoroso, hacien- embas6 pur, error del short stop so-
d,. iald y alarde de unos recursos bre su batazo y Poll Pdrez entr en
extraordinarios, pero empaiado por circulaci6n al tirar pesimamente el
marldadas surgidas en los moment. pitcher P6rez a segunda despus. de
ic.' cruciales, en los instances en aceptar su roletazo sin malicia. Del
quE resultaban trgicos... Asi le Amo forzo6 en segunda pasmdo J.
anoiaron las dos reces del segundo Pdrez a tfrcera. Santana fu utrans-
inning sin la intervencidn de un ferido y con los angulos congestio-
solo hit y con dos sencillos le fa- nado surgi o un batazo de Suarez
oricaron dos mats en el sdptimo, en por segunda para forzar a Santana.
el que el Liceo logr6 el margin qua n la jugada anotd Ptrez y tambidn
a la posture result definitivo... lo hizo Del Amo al cometer otro
Pora descorrer las cortinas el Ca- error Cebeiro en el tiro a la initial
sino Espafiol traslad6 a la afici6n buscando la double matanza. Otero
. a falsa impression de venir dispues- dej6 caer el tel6n roleando a se.
los a sacar de la trinchera de lor gunda.
lanzamientos a Lindo SuArez... Pri- La igualada se consum6 en el
mero Vazquez le meti6 line de hit cuarto, abierto por Oliveras con un
al center que se convirtld en doblete batazo de don bases por el center-


'Pelea esta noche

con Garth Panter

S'Sugar' Robinson


g DETROIT, mayo 3. (United).- Su-
jgar Ray Robinson vuelve al cuadri-
S later mariana (hoy) paraentrentar-
I so a uno de los mas recios peleado-
res de cuantos ha
tenido tesde quea
S iniciara u campa-
fia de regreso.
Desde que esta
comenzara hace
sOs4 cuatro mess, R-
/ binson se ha acre-1
"A" ditado tresvito-
,RINA, derrota. Dos de'
las primeras lan
ternin6 por la via
AYE del suefio, siendo,
Ralph Tiger Jones
3 el responsible del
(13 e,,., ) i a.. -- revs sufido,
3 ler. ueqo) Ray Robina Confiado que va '
3 (2do. ;uego) recuperandose de los efectos que
2 produjeron dos aflos de ausencia de
S 3 los cuadrilateros, Robinson onpndr
3 a prueba sus facultades frente a
Garth Panter, recio boxeador qua
S tiene el impresionante record de 41
NTO knockouts en 77 peleas profesionales.
USE Robinson posee uno de los mls
US brillantes records en la historic del
L boxeo. En 160 peleas, ha perdido so-
ESTER lamented 4, Jones. Maxim, Randy Tur-
pin y Jake LaMotta, son los respon-
sables de los cuatro reveses.
e. DIf.

3 Perdieron ayer

S 1los cubanos 7x3


85 4
57 4
17


4





a4


E;l ,,r luencrrmto cn el cstelar Salam..rndi pareca que es..tt u. RECORD DE LO S P ITCHER S
de anoche en el fror,nt-n Jai Al.i co- cando a manc. oiimpta Plchern JI .Ir.G. P Are. Ip Hp. Cp.Clp 7b. 3b. Hr So Bh
rreppondac. a o* dos zatueros Fria? Los uAltim desi.neles fueron d -
Ij,c, rnucnitnmo ter. el color dell 1I p-,r 15 y -3 por S19 H ila s eni:,r,- Mc.cr o A i 3 ,0 I 000 10 1 3 18 9 R 4 1 4 12 3
itrnino. acsdo Fi comicnzo be'ta ei ce Orbea juiao ma irr.r acepta- Raffcnberger 3 1 2 0 1 000 18 1I 4 7 3 I 0 1 7
final Lo mrnirno podra decr;., a< r.h aiunque sin exceterse y LirEn" Sanchez 4" 2 667 12 II 5 5 3 n 7 3
Loreiiz. am c:i e no hublesea n.-u i1n dlarrollo el Irar j. i nm., solver.te ILad ra .. 4 i l 1 5(0 211 I3 1I 8 5 I I 2 10 10
Pn al ,ur.ia fmltas costosaI l ern que lenia *qu derrollar pari con- P ll . 3 1 20 I i 21 7 4 1 7 9 .,
Itana decena Pero [ucron. llor I, uni er a ur, Frias prep.olenie resu- C ne 0 4 I
que levrar, elso de la c ninatero;- c, io OrDea rai a iecid.ao coar, r.se.e H I r b 1 2 8 0 6 1 1 I 4 I
Y fu rCor. Ellos IJmb n ]om .4ce ,u rc .ites al arnul:, naoia cuidad, Harris . 7 1 1 8 7 6 1 I 4
ron qui( a.:ar bIs ca;tinafi dcl fue, ,r armedd diez y nasta once uadr.a.. Marrero I o 8 I 4 rI 3
cuona.oNa *nn a achicharror',o v : :.r. clrDole ocreesre ansaaoia salab- Oh a 1 n n ?0 i 2 1 8 A 3 2 4
culpa de I.. defensore' de 1C. cia. .-.. a.muacior.es dificiles i nasia na- Scanleidurr) I i I 0 3 1 3 4 2 3 3 1 0 1 3
rous a enre.r Frias alcanzc e" ,- '- L..,ndcin cuolocando el proyecil
partu,.ilesalturas.quece Alpuede or rtrdio.dncolaroa r.o Pyec- BATTING COLECTIVO
deLirsc que volvini a junar I ,r.ar- de pronto Oroea ne descompuo. ,.
mdajn one esiaba jugarno antc Te d,-J: de defender el terrenc. que es- JJ VB. C. H 2B 8B HI. CE. s BB. AVE
caer en la racna adiersa auraric la Inao dcfendcerioa.n ese colaoso del 17 .14 70 1/2 if. 2 7 6C' 64 3 ; 243
eual Berdi6 muchlsnmos partmao; .e- ier.chisla torrencial coincidli ccr, o
guldos la reaction ce Salsamrendi que so, FIELDING COLECTIVO
La victoria de Salsamonda Frias aJro e e nror, cannergl1suo l J.. OUTS ASIST. ERR. TOT. LANCES DP. AVE
crisitalizo espucs de un par d uel-.n el y la vuelta i n ra igualaaa 17 423 184 IP 626 12 970
tas tap.das y terrible pars la eco- .n l e scaln elintlires El aonern ,
nonmla e los dadore- Se supone que i 4 habi, bolaac por Orbea -
hayan ridn escaos y muY al or Ina- I Lrenc. se canto a la par Orbea
dr! l.s catdlralos que no i'.ui" Loreszo ganaron Ires punlos se-
rnn epn nerddacasrn durable s por- e % n g p
que el iticrarom fIe al orot cnma elgioon Paipunama ccn20 poe 23
u ir,,i.o .'a n el, io er influir en el anmo e W ider N n s U lase!
suano color aoc ro e hqu,. er i cateairaicos Por colocada de Sal.
perleco samena metrallazo oe Frias a chu- I
El dintro 'alib In'cllnOi a Sala- la y pilta oe Orbea azules y blancos
mendi n Frias. quoe anoan Ic is ;Ivleron a reunire.s. asia c en el )
dcs prnaric o, l,i'a s con focilidao i escalon 26 Poet pita e Salsamen. X o- Nl
Desputs hubo alcono empatcs y l e I h a placer en el nedio de Is can- C
coinprendli cnseguida quc..Moeinr rac s cha sgnan Ctrbea d Lorenro el ,an to
F ia estaba echando el rest pc.- 27 .i aimbien aqul se junian unos y
cando, Irasieando. buscandc. Ia pca- olros PoT uluima vet Ua falta
ta Il Maesrito padece la peor. la de Lorenzo al relotear con el reces,. La gasoflna
mar absoluta y Iraglca de Ias floje- una colocada de Frias v oLra falp
ris Tan pronto liene que realizRr de Lorenzo determinaron el triunto -' m deroS
un enceste en condicioneo forzadas del Maestrito y de su compatero p
ya se sabe que,no podra Ilegar al Como ya hemos oicho. el mAs dis-
aetole. aunque Intenie dare An uerz tmingtldo de lodas ful Enas Depues.
al pellejo hsRia con Is ryay del pci- Lorenzo Orbea etlulo discrete al
nado Frente a ese Salsamendi principle) hanla que se perf6d Ila Quintana. Al.repisar el domino pa- en esa cancha Si no reacciona esia
blando come una mola de algoalon vueta En Io que respecia a Salsa- sildo en la cancha del Palacto de los noche. va a ser muy dtfical que pue-
a despecho del gran esniirzo dc mrrei di. hay aue insisur en que ha Gratosel motriquefio perdlo comple- da ganar. a pear de que el inten-
Friss. Orbea v Lorenzo fucron do- rello ae Miam aormenie flno am te de alie. Se present tan denie lo pone con Quantana que es-
minando y fueron alejandose. hasta En el primer de anoche Oviedo luere de cancha. tan flojo y tan p1- ta jugando como en a major epoca
ostentar cuatro o cinco ventajas de y Alberro perdieron por cirgo car- fadn. qtue hub un cmomento en que de su carrera De Gqara bay que
4 ntameros ... Pero ronste que cron tones frenae a Agular y Milan. Uriare y Quantana tenian 25 tantos decr. eso al. que de lot fen6menos
ventajas quh Ivitlaban al arran- Hoy. en el turn mas imporltane. or solo cinco 1M y Arriola Fue de Flarer Street es el que hah repn-
que porque en el color co.nrariom Urarie y Guara 1 contra Piostn y I una de sus actuaciones mas pobres sado con mAs juego.


Iniciaron el juego anotando dos
veces, pero un jonr6n de B.
Addis les gano. etalles
MONTREAL, mrayo 3 (AP).-EI
lanzadlr derecho del Montreal, Don
Dryosdale lano6 hoy para cuatro hits
auriqu. unoc. a-o crE oalaczs fue Or
,ornr.:r, par Ocrrcitar a ir s Cuoan.-
; p.:.r i ntI 903 lansucoa
Lo; Cuban. aorneron el rare enr,
el primer eolsodio anoiando dos
.eCeC .-ra tomar la oeiantera. pert,
Ic' Rnal' se fueron arriba en el
nur, oo c.:.n un l aoe tres carrera:
v iueco ranotaron duos mas en el cuar.
tr. o quini o episc.aio
Dr:. dale acepto un bataLo de jon-
rcn oael catcher Rafael Noble en ci
Iunnp oae aperture. Luego en ei
trerrepisonioo por un error de Pa-
rns entro ,a carrera at Baro
Bu: Adoal pe t6 un jonron en el
'erurnJo irninp irnpuisanao dos ca-
rreras Neal sates otr.l jonron en
ci cui r n., plcsdi. Ncal con 'us dos
an .or ir,,lo lre' carreras slen.
d. ri ,axniTi:, imnpultsador del jue-
HAANA
V C. H 0. A. E.
B ra cf 1 I 4 0 t
El:ilr. I, 4 0 n 10 7 2 .1
Formental rf 3 0 C 0 0 0
Nobie c 4 I 1 4 0 1
Sierra if 3 0 0 4 0 0
Lip.-n s: 4 0 (1 1 2 .
M,.oraite 0 0 0 3 0
Garia 3 0n 1 1 4 I
PC."eil p .. I I 1 n 0 l
A-Scant.lo ry. 0 0 0 0 i
Laora n 0 0 0 0 0
B-C" I na 0 0 0 C 0
riarr. p .*. 0 0 0 0 0
C-More ,- 1 0 0 0 0
otale~ 31 3 4 24 II 3
MONTREAL
V. C. H. O. A. E
Neal 2o 4 1 2 2 I i0-
AOO If . 4 1 2 5 I 0
Wil'on r. 4 0 1 2 1 0
Nelrr lb .. 4 0 0 10 0
Parrins 30. . 1 0 1 1 1 I
Fiala. 30 3 0 0 0 3
CImolr. f 4 1 1 (5 0 0
Bucha. c 3 I 0 2 1 0
Fernanaec os 4 1 0 0 3 0
Drysaaie. p 3 2 2 0 8 1
Tolale. 34 7 9 27 11 2
HaanAno ln per entrad
Hasana 1 201 000 0(0--3
Montreal 030 223 00x-7

FrQnt6n Jai Alai
Programs par ests noche
PRIMER PARTIDO-A 25 TANTOS
Alfredo y Marcue, blanco, c6ntra
Barrera y Echanz,. azules A lacau
ambos del 9
PRIMERA QUINTELA' a 6 lantos:
Uriarte. Arrarte. Escobedo, Guars
I. Quintana. Pist6n. .
SEGUNDO PARTIDO A 0SO TAN-
TOS: Uriarte y Qulntana, azules.
contra Pisto6n y Quitana. azules
A sacar amboa del 9.
SEGUNDA QUINIE2A a 6 tantos:
Gdenaga Urtiaga Basurco, Urno-
na. Vallejo. Jesua.
TERCER PABIDO. A 30 TANTOS:
Urtlaga y Basuroo. blaneos. contra
Jesus y vUroha. azules A saciz
ambos del 9.


Resull6 la figura nuis destacada...

No obstanLe haber cargado con la derrota, el pitcher Carlos Manuel
Perez fue la figure mas destahada del Juego de anohe entire Casino Es-
pafiol de Guines y Lloeo de Regia .. El monticalista de los vsiltantes
acept6 salo 4 hits y sn rev s hay que acredltlrselo a las marflladss d
sus c omapaAeros en los lnsanten crueialesa del cboque iFoto Igleauasi.


field. Jorge murid en foul fly a la
bandeja. del receptor y despuos de
ser transferido Diaz, Coya se tue
de hit al center impulsando a Oil-
veras... I I .
Entr6 el juego entonces en un
duelo spectacular, cerrado, con. do-
min;o absolulo de ambos serpent-
neroes surflo el sapumom Inning do
Iso ultramarmos. Perez recibi6 un
boleto de libre transit y ensegum-
da Oliveras le depollt6 en tercera
con line de hil ar nhltfield. En el
tiro inuill a In antesala Oliveram se
corril ha.ta segunda y sall6 a ba-
tear Ravelo por Santana provocan-
do un bolrto intenclonal qua clma.
ron los cones SuArez forz6 en el
plain con su rolling a negunda y
Senen sali6 a correr en segunda por
Ravelo... Oilveras anot6 a carrera
que practicamente decidi6 el emo-
clonante encuentro al forzar Otero
con su batazo en segunda base. La
purntilla la negoci6 el camarero Ro-
sas-uno de los hombres mis ritiles
del cuadro licelsta-disparando una
line de hit al center, quedando de
paso ahn mismo archivada una vic-
toria mas par los reglanos, qua
mantienen un paso brillantisimo en
este torneo de la Liga Naclional de
Base Ball Amateur..'-
Artemin vs. Unlversidad
El campeonato de los oficionados
continnar manana ueves an.el par-
qua del Cerro. enfrentandose Uni-
a erldad y Artemisa. comenzando a
las nueve de la noehe.
C. F. DE GCINES
V. C. IL. A. E.
S. Vazquez. If. 1 2 1 0 0
F. Ceberio, si 02 2 2 2
R. Oliveras, c. 1 I 2 0 0
J. Jorge. rf 3 0 0 1 0 0
0. Diaz, 2 0 0 8 0 0
M. Coya, lb .... 4 0 1 5 0 0
R. Grana, 3b. 3 0 1 1 1 0
L. Angulo. 20 2 0 0 2 3 0
C. M. PErez, p 2 00 0 1 1
P. Enrquez. rf I 0 0 1 fl 0
C. Mrrn, 2b. 2 0 1--0-
R. Alonso. 11.. 1 0 0 0 0 0
R. Gurman, p. 0 0 0 0 0 0
E. Ramros 2 0 0 0 0 0
Toales 31 2 8 24 9 2
il por C. M. Perez. en el 8o
t(2 Corre por O Diaz. en el go.
LICEO DE REGLA
V. C. EL 0. A. E.

J. Otero. e.. 4 0 0 2 3 0
J. Roas, 2b. 4 0 I 4 3 0
J Carneado. ef 4 0 1 3 1 0
F de las Mates. ri. 4 0 0 1 0 0
J. Perez. lb 4 1 0 4 0 0
P. Perez. 1. 2 0 0 2 0 0
.R. del Amo 3b. 2 I '0 1 I 0
P Sanlana. c 1 0 0 6 2 1
A. Suarez. p. 3 0 1 1 0 0
M Olveras. 3b. I 1 1I 0 0
A. Ravelo ai .. 0 0 0 0 0 0
O. Seneb ., 0 I 0 0 0 0
R. Raxacrh. c.... 0 0 0 1 .0 0
R. Suaiez. If. 1 0 0 1 0 0
Totals . 30 4 4 27 10 1
'al Base por P Santana, en el 70.
cb) Corrid por 0. Ravelo. en el 70.
Aolael6n per entradu
Casino Esp Gulnes 100 100 000-2
Liceo de Regla 020 000 20x-4
SUMARIO:
Carreras Inipulsadac Ceberio.
SuArez. Coya Otero. Roses. Tribey:
R. Ollveras. Tubeyes: Vizquez. Ce-
berio. Base robada: Grana. Double
plys Otero. Rosas. Prez 2. Queda-
dos en bases. C E. G. 6; L. R. 5:
Struck outs- Suarer 5. Perez 7. Guz-
mAn 0 Bases por bolas: SuArez 3.
Ptrez 2. Guzman 0. Dead balls: Sut-
rez a Dier. Hits a lons pitchers- P-
- rez 4 h 4 c. 2 c I en 7 y 27 vb.
Pitcher gandor: A. Suarez.

(VEASE nms SPORTS
Sen la pigina 9-B)


La cerveza 7 I


* favorite de Amernica "




gNH INRL





Ia f


UNICOS DISTRIBUIDOhtS: "CIDELSA"
COMPARIA-IMPORTADONA DE
LICORES, S. A.
Ayestardn 14 Telfono U-1695,


IsML


Pagina 2-B


. -


u
Z




i4-

if






DIAIUO DE LA MARINA.-Miercoles. 4 de Mayo de 1955


INTEREST DE LOS FANATICOS POR LA P



Tiraron cojines


por la decision \ O


El anunciador, un reputado co-
mico, pidi6 el cese del fuego.
Inconforme Valdes. Detalles
LAS VEGAS, Nevada, mayo 3.
(United I- El principal conten-
diente a la corona del peso tnaxi-
mo, Nifio Valdes, deU.pa. fui de-
rrotado anoche en
furioso cambale a
15. Pounds por el
capeon mundial
de peso medio pe-
sado, Archie Moo-
re. quien pasa as
a see el p rimero
en ej ranking de
los peasospesados.
SMoore ven on a
Valdes par deci-
s6n despu6s de
infligirle un feooz
castigo
El Hrbitr, Jim-
my Braddock. ex
Nilo Valdes o campeon mundial
de peso pesado y
nico juezt de la pelea, facore6uo a
Moore con la cuenta 8-5-2.
Fue una pelea excelente, en la
que la mayor rapildez y fuerza de
sus golpes din la vntaa l unMoore
nsobre el jovenn cubano. ou es 1 a
eolocado prtero entire los ronten-
dients p" la corona deiMarcano ARCH
Visifh- pesno 209v media libras H
y More 196 y media. Niio
Este fud el, mayor pesn para Moo- pero e
re en n areera. pero pse.ccelilon
sus 38 'alos. se mostiro mas elo
oque el cubano, de 30 afios. que a pa-
relio un tanto lento en sus reac-
No hubo knockdowns en este en-.
ruentro entire dos buenos peleado-
res, pero los efectosr di los gopes
deiMoore hiimron que e 1ojo iz-
quierdo de Valdes se hinciara v
estuviera completamente cerrado al
Ilefar a la decimotercerae ulita
Mioore y Valdes Sc midi eron en
el Estadi de Casbman 'ante unos
7 I000 espectadores El encuentro se
-desarroll6 a la luz del crepusculo
- n fun la mas important que se ha-
ne regnistrado hasta ahora en Las
Vegas.
Los dos coniendores .i habian
enfrentado antes una nez rl 11 de
marzo de1953: n Moore habra oa-
non por decision en die asaltos.
La asistencia oal
"r match de anoche
delo une a ntrada
de alrededor de
75.0i00 dolares, pe.
ro el promote ir
Jack Kern duio
qune Ia Asoracicin
de Hoteleros de
Las Vegas haba
grant zado u n a
taquilla de i 100.000
d6lares
Se espera shora
que Moore pida
un a oportuindad
ock"y Marcians,
pelea que ha e o-
AchleMoore nldo buscando ha-
ce tempo
Moore sangraba de la nari7 v el
lahio inferior euando terming el
encuentrn. Tenia ademas hinchado
el i'j- .ZQ vu crd er, po'dJ. er
... ,. Otra
Y' P er.. l c- ,me M:-e ,-i;
r .'alor- oe e -. tr n 1:. 0
ci i a-a,,oin de rga"
drr-. cr.c dl 'cba a', d- dc

I All ..I ... ... n,.r .. .. e
-,, fu czna to. run i.-.e
nil r o 1r Ir r, :,
I r al Bf,. r irn ie .

,re ,r %u ; 1ar114 a o panad,-
;r d- elit- cn- e rarr nod de
-n rn,,.-.ri i ScFneN -rm.co



SMorn,e r-..ciAr nor Evid' rd


F Al( reIIlI foe ?ion s-"r, i mci'i
\ in."r n.r el...-n,,- .Trer, no edad
;--. r1 0 ; ,Irr a, '.'ale5s ,n
Nar mtI"r're n rpdc ahn n de 10n
crr lciOri. o que lar- cnt ani nce


-.ianrni.; n,',P:,,--,nuersVovlde 1cue
"'ore n r.lanacnc n e Eiad Br
ih s irour.? n o'let i nc idel 'orar,-n
N. p-ia N.1 t;.ie0.-. ct nzun flroe ea-c
n : tP az d ,',-ha d to c-ia %'en I
0 tnrnamen, ao n-reca mas ,o en

N-r uo-tua SE n p eldo an dar Ina
i. ,, rra ,llce li i,,,re un.. ,-,p i S,-oe
in slmin An Nrpesaono in.l pcrr e.-, oen
Q ieP'In1 iena quearuenta manco raiesn
.:irra Oiiesa tar'--Ire no -plnrie

Pr1c ci mana~cr de Vcld- B-,-
b. GiJ a-,:.n." mTaniitsio clue l iJr.-
Ironat.s.nal Bo\cng ClIn In- heora
c........ n, cidea JIM.Lim
B,'-drock rcaba dado juna dee-Firn
eqic,., dc .%, 'M SIS0
Han lrlJ.111'd' eia Fplea 5.ra dra i
eliminar a N'fini del cuadcnm Sc i'o Hal Ji
om.. an,." declare airatd,' Gearn cambie


Li -

i.- N

*:

ratando de penetrar la guii'rd/i de "Nil(o" I aldes


IE MOORE lanz6 su Izquierda en forma de ho--d al ruprpe d'
SValdes en el cuarta rounddel comhate que a 15 ci .tureron
l golpe careci6 de efectividad comren se aprecia en isl foie' Mo ore
gano la decision trash los 15 rounds de pelea. .Fol, INPF'


PERCY BASSET NO PODRA
VOLVER AL RING OTRA VEZ
Fh 'P-- r -.,n. U,','1,I-1
F r., r i -aer, -,

suraamentie a 1a cluoad de Fi-
ladelfia esta noche para ser so-
fetido a una urgent operaci6n
ocular Su manager anunclo que
el campeon mundial inferno do
peso pluoia probab.emente no
xoloiera a bnxeai
Basset. segun amnncio sou ma-
nager. Quincell McCall. sufre
de un desprendimiento de re-
tina Los medicos franceses nos
dijeton qoe es posihle que Bas-
set no vuela a boxer ',. decla-
to McCall


'ELEA DEL SABADO !


F


IM


LA ULTIMA PALABRA EN ESCARPINES


z rez fill6 .1Moore potent izquierda

I OLDE nace an msovmienio v eequavloaunsa fuere izquierda
cso en el iseto round de u comanAte con e s rche Moore. La
......fe ar % ....... r1 15i %ron||d.- de elea -.F.-.ir,) NP,


Esta- es U Cajetilla



iUn Pequefio Tesoro de Elegancia y Calidad!


) \ 1 DnE tan pronno inmo rl referre James Rraddick din eans-
Arrhie Moore rnmpin a Isorar ramn an fine La ftoe tomada per
nsen de la I%P. In mustira en e.e momentan de Jue dnolor
en xt e ve a Braddark remn c anmbradn per cin ,Fen INPI


Respaidan al "Nifo" Vaides en $40o.ooo a oon para
un bout con Johnson
su just protest los criFtcos FIL.ADELFIA a.... 3 ULTP-E
proToiior de boxc.s Herman Ta~lorr
oudfecid rn-ny al arroexn de Ins peo-
NUEVA YORK mayo 3 'LUni- 'Valdes fpato p,)r I.,' men.., nu'- r- 'i. Booo Ol,0r.n. jna garanli
lPd'- El s epertino 'New YnorK e e oIsa asllct-' Mn'le peio de. 40 00 dolarcr
Pnal public una fotograftl a bajo ma' de media asccen de e- para que se e.-
ires columnas de Nnlo Veldes en ces Creo que nos frobaron la pe- frenAe a Harold
la que aparecen ecritas las pala- I lea Johnson en una
biai "Mc robaron la pelea Olean mar.ifesti, lamulen Q ie peles en 1a divi-
El cronisia de boxso del ciladn es probable oue a Valde.s In i- a son dre los Icero-
diacinO. Al B ck dice que mucio i en ahr.ra at aucinmo el s iene Ii- compieos'. en el
especlnbores protestaron tambien gar enrte los a'piranis al liulan Sladium Connie
cntra la decision del referee el ciusticn manager del cubar.. Mack en el mes
Jim Braddock. 'Siguen temiendo a que Marcis- de ulo.0 *
Braddock di6 ocho asalios a Ar- non e enfrentea. Nuieo ron.enta I Taelor en un
chief Moore, canco a Vald, y dosa telegram envia-
toias. t do al manager de
AJ referirse a li proleata de Val- Tony D irnarco actuar iOlson. Bid Flaher-
cir dice el "Post": tyv concedeo al
El disgustado Nifin alr6 sus de referee en Boston primer el 40 pnr
bragna dmessperadamente al pr- ciento de las en-
ier la declsi6n. Valdtf altern6 el BROCKTON. Massachusett. mayo BobeOlle itradas. mis el 40.
ILanto con los gritos de piotesia rAP, -El cam on mundial de os par -... ue 10 deteneado per Con-
que dirigil al referee Braddock. eos welters ony de Marco. de I eplo de derecho dce ele Isi6n y ra-
y ha.ta prelendi6 desmaysarse El oson. hari su debut como refe- d-
hisirlnitmo nde Niflo. natual- ree en' un semifinal del program I Aereea que Irla a San Franclsco.
menic no cambai6 nada" que se brndarA en la Arena y que. rn casn necesario. a hablar con Fla-
Bobb, Oleason apoderado de sera cubierto per Willie Stieens, n. her aeica de la pelea.
Valdts. dciear6 a Buck- de Boston Siteve Ward de Hartford Ambnto puiles subrinan af ring pe-
Qur ouedn hacer? Yo numim' En el mismo prngrama peleara el ando 175 hlbras
pelecriont a Braddock como re- argentine Rafael Mprentino contra I Johnson pelea el proximo viernes
feree '. Tmmy Smith, cubhencdo el bout I on el peso complelo cubano Julio
El apoerado ndel cuano agrego: estelar. Mederos


Es la nuesaa iealetia de los cgarros Exquisitos. modernea y bella
en u aspecio y 'oumamenie practice porque as today de
Vermoalumini sellada poi accion ierrrmica. para que los cgarros
concer"en nsempre today su Irescura y aroma.

,V que cigarros estos' Son los Exquisiros de Trinidad y Hno.
Ilo cigarro'v de mejor calidad y los que le dan a used mayor placer
Son los cigarros que mejor Ilevan su nombre. Exquisitos



Ilh 1as. me i.s mj *sI blb FmdI, dl I
I@ liw .in. u p n m ed CAe& I


,I T Y H Pc -y .


A io CXXIII


Sports


Sports


Piaina 3-B


"Polaquito" Lopez subirai al


ring en una excelente forma

Elst realizando una labor preparatoria muy eficiente segun las
manifestaciones de Higinio Ruiz. Fernando Silva tambiun
esta trabajando fuerte. A. Bragafio asegjra su inunfo
-Filovy segurc que el Polaquilo, mans Silva subira al ring el saba-
Lo-pez aa subir el sabado a o do a ju;arselo icodo a una (cara. Si
pelea con. Fernando Silva en mag- gana se corterlira en el retador del
nlfica, cunid,ciones fisicaf -decla carmpeor Rafael Lastre Si pierde
aer Hi.iniso Rulz depues de ob- lendra que nnciar un nuevo camirn-
crnart.u en el training- a un ex- i ae recuperacion
Irenmo tal quIaE o) a terminrle el ann Kl aner de Sv
guante ei mierco.e, Lo '.o rsre r- tia qn E c lalenl nnerc Anles
Di ,:de, O paeeor fe r,a e ]
ouae.zare',osn ,lc roScirca 'E a qe u ia goa,. de mojor torna que
iu irapaj,. en or. mn-'ulle s h e- e in aor sqenaciendo una pelea de
O!urecI. Oa.tant me, lrrl d i oanua.arpodrea moo-
ererr aranic n errir di E r,ocrr.E renie a la esceia del ,'Pola-
o, r .S.n eir no h re qurro L.pe. que es on peleador de
.gcuarlp_ cur T tic M, endez-con aIr4osla
Arana Coroa,-ra i Lon Arnel Ro- Ffricndo Si. a sutii al ring ra-
binsr-n Garci a f re nie a l Iire, ando las 135 Ilra' i t\. que El mu-
lo he r,'r' a c. More o.ld, pe- iacorio er.a en el mile de la di,. -
canrjo c,.n n -iucha f.iort.,lfr:a n.nr liuera i here endenciaa ad-
E.as p-la,.- t. c bc i ` meniar du pero El pleifo esta mar.
in i 3 7.Iio ,- tad:, a .: aa- ios v Silva tr tara
Urr eQ nper' ca.o :, dern lapro i -,Lo E ,bl- r una ee la, iercla_ de! Pe-
fRb : lon d: h, ,r.ca, _aeoit a p-e- i .c L.cez paia i er si p-jede en-
edar p a,. d e r P ucil orn L c- n l c ntra. la i atorla pcc, esa brecha.
,.: el i- Ucr.ln., dil a Errir aC B- Espero gnar por K 0."
Jle, Iu,, 'n nf,," 1u erda
A-i unindc- a Hi,'irnio RLII' c.iara ic.d El ZLcrdl.-. Arnardrno Bre?,iO que
RciL:, e, ttineRcn,_cc nn "1 Lpc .rc. ncrlia enoelcin. orna inte-
I-,r n--rlr erirn n3ol an- ei. ormTcenr- r_. onh r-a,' c dc i Icrl .se entren-
qL,:, i ,e rai. mr-in r ,IhL'a. ; r, ofinma e a no1 ne cn
Slr,,nie d iiCnail (rc irr nao r a.I 1 *',.:.no Tonm'a Casillo. quPe
de c- IrIn ii.:ir, sir era renlrcan.dr. en el
Dc acuerd,. .r. I ,a r e i -nir Ruiz v que
H ,n. Roizr i rmir rcc-i, icL n-tr, Ice t ier,: r irmr e nrn',- r nm w ueriror a
r nira u Irc;irin:l tuerte F'oiaquic,' cui;rdo ple,- cor el Gjuile Rodri-
Lco', poea l hacer hcror cji-,iciciu uL
I Jo e'i % el r' a in de Eia iam pelea ,rion euticienie'
-, n ier,- c Ia itLcid ron-u cular p-ra e :cerar ui a grar. entrada en
El ,i ..r..r. .c;i.ra l ring pc- el PFal- io dI O) D p -icorle' pero
sando alrededor de 133 libras, que aparte de eso tenemos un turno a
de acuerdo con los prgnunciamien- o cho asaltos entire Carlos Chivas y
los de su manager Cesar Temes. es el Chocolate Placetero en plenty
el mejor peso del "Polaquito". Debe que nos luce demasiado fuerte para
recordarse que las mejores demos- Chivas: un turn especial a seis
traciones de L6pez fueron registra- asaltos entire Rollie Garcia y Fran-
das en ese peso de 133 libras. cisco Castafieda y un preliminary a
cuatro rounds en el que SagUita He-
rrera y Agiledo Perez seran los ad-
El oriental Fernando Silva luce versarios Un program caliente
muy fuerte en su trabajo diario en de principio a fin. en el que estin
el gimnasio Villar Kelly. Pegando envueltos los peleadozes de mas co-
en forma contundente con sus dos lorido en el moment actual.


I


opn


I_


YA ESTAN A LA VENTA EN LAS ROENAI CAMISERIAS






Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Mircoles. 4 de Mayo de 1955


-'A cxxmIII


Sports


CON EL RELEVO DE CONSUEGRA Y EL BATTING DE MINOSO GANO EL CHICAGO
I, I


VENDIMD N ZABALA Yo Berra cometio un costoso

Une ^-so 3 error y los Yankees perdieron
SAN FRANCISCO. ra.,. ,3
(Unitedi El quip,.:, de baset. _
ball "Seal rJ, ear, Fr:r,, L.
vendior,. a ,recatm"el'; I c ... En el seplrmo episodio los q ankees echaron a perder una sic-
trato a:,i jnzaor .i.rn.. .r. para Lopar con error de Berra Belo Avila impulso la
Oakland, pero no se public el del empate, con un hit y luego los Indios atacaron y ganaron


.lporte de la ta.
Zabala. que lanzo por los G(i-
"gantes de Nueva York. tve la
7temporada pasada 11 tI unfos y
-, derrotas con el Seals de la
Liga del Pacifico. v estd tempo-
r-ada. despues de 14 innings,
-compilo do: derrotads
El pres-dente de los Seals.
.Damon Miller. dijo:- "ELamos
bastante bien co nuest ro cua-
dro de lanzadors. y quizA Za-
bala pueda ayudar a "los Oaks
contra los bateadores zurdos
que alli se encuentran".




Kaline di6 [a

victoria 4 x 2


CLEVELAND. mayo 3. iAPl.-Un
eri-r del catcher Yogi Beria y un
:eonillo de Betl. Avila con las bases
o.a los I.. -
el mkrgen do
carreras en er
ly de cuatro oaes
oabricaron P
derrotar a I
Yankees con.e,.
re de 7 por .
el match eut
lebraron anc.r,
La rvctori., d.--
%vol io nueva, -,-
te el primeralu,r
a los Indlos p..
med.o jueso de .
vTnr aja sore Insi
Ti;4ies dle Detroit l. ...
A ri:a tronect6 Bob Avila
-a batjio de hit sobre los envios de
Lopat en el septusso eprsodio, des-
n, 5.0u e ontr Ohrbi I(lnado las


Smith, Kiner. Mantle: Dobleplay:
Avila, Strickland y Wertz; Carey,
McDougald y Collins: Quedados en
oases: New York 7. Cleveland 3; Ba-
ses por bolas: Lopat 2. Garcia ? New '
Houser 2; Ponchados: Lo:,ai M-or-
gan 2. Garcia 5. Narlesk, I hi. a
Lopat 10 en 6-23; a Mcra.rn 0 en
1-1 3; a Garcia. 7 en 7; a r,.-.=.uei
1 en 1-2,3: a Narleski 0 en 3: R-ER
Lopat 7-4. Morgan 0-0. Garcia 4-4
Newhouser 0-0. Narleski 0-0. Gano: .
Garcia (2-3): Perdi6: Lopat 0.?'
Umpires: Stevens. Napp, Grieve y
Rice Tlempo: 2:30. Concurrencia:
24,813


El Washington

perdio 5 por 3


u batazo de orn impulse lk o lmaudle
Su bata7o de jonr6on rnPUIl;6 hac curs do, 2ases an dSblle de El Chicago bateando menos le
Faiu FIe El rrr mexicano sinoled a]
las carreris que dieron el jardl derecho palia empatar el gan6 a los Senadores con unr
jUeoo a cuatro cairiras. Luego rvia buen relevo de Consuegra
triunfi al Detroit. El score ci errors e Berra qu cprop6 d C sga
a T ma A anotacbones, Ilegando Avila hasa CHICAGO. mayo 3s APl -Un hbt
DETROIT,. 3a A P A Al Ka .ercara emesa jugada CHICAGO may 3 AP-n hit-
ltirn metio Ia plo,;, cr e i n a Vi Wertz envi6 luego al hune a n. combine y una labor de los
part alla de ins stands del Ileft eld BeN Avila con otro srpgle y Tom pitVchers relevo Dick Donovan y
impulsando !a,. dos anotacines que Morgan hizo un buen releo a Lo- Sandalio Consuegra. Ilevaron a los
dicron a lis Tigi es de Detrot una pat. conteniendo el rally v linalizan- Medras Blancas de Chicago esta no-
victlorla de cua'ro carreiras nor dos do el game por los Yankees che a una victloia de 5 por 3 sobre
fiente a los Medias Rojas de Bos- Mlike Garcia. que lanzo hasta el los Senadores de Washington
ton septimo acto. se anot6 la victoria, su ElWashingtono ataco fuerte a nos
[,a %ictcl, a nolori a a los IndSi os se iunda en Ia temporada, mrentras lanzamientos de los pitchers del Chi-

der la Liaa .A. ir:icjnia Loos Iadois NEW YORK YANKEES key Vernon bated de 3-3 incluvendo
mpanlla frenihe a un c, s Dei k ra 4 0 0 2 in0 on relev mplsao buen do fue el de Cot-
Ie o mYanker u 0 0 3 0 -ork .. C octavo retEro den
Brston s segundflri frnrte iaue dcna er. .5 3 2100 r segundoinninng lunbrrosr Seado o







B itlly p d' o !', merda prn a de B lauer.n' e 5 3 2 0 m d
ei rontecuio dIio, "-s tal. Norellif 4 1, rooeexPulisalon de moniwcuHlo al cu-
d tei;Pti tl de ,ir,. a i.,s t -Ce ns .. 1 0 0 0 0 na noo alIRk e Fora elescor h s de eAlc
i ,ron r, c 4 0 Dlmot Y Vernon rs
i, L Ba CI. ... l HO l B... A E3 0 0 n a .r.. ndodb .Ca. ec A
as s a no.cione Para o u rf .. 3 2 1 2 0 0 Fl rald ir ia n 4 1 0 n e buen re-





Goodma n 2b c ia4 1I0 1 a 3o 3 1 2 0 co pars tm2be n i eaml 3c1r
crnpafia ferry ie 0 0 0 De e l b O 0 2 7 0 0 leo n i l t e 1 e 0 n-




NnI 0o b. u g 0 0 irdc 2 u 4 0 1 2 0
-: q Oermriieo[rol Bon,tonYsrijlf 4Hi9,r s, 20 10 03 uegrarQUe e el octao retliro de
siL segund 0 1 raaso free a un re. 1 1 s 0 0 a s S y 0 2 1
sea A3 0 0 D eni po i a 0 A 0 0lauoscr .10l0 0 0 .02 .3arsdSera .d 0 0 y 0 oc.
Rston suiio. s 0 segund fraca 3 0 0 0 n 0 n elan Oe te 0 0 lm i j
f 'enle a igual nrtierneo de esxro s i0organr p .... 0 0 0 0 0 El esbano Orestes Mlrrosarmpu
Hatfield encbza. 1 nr,a De BRobinson 1 0 0 0 0 o caera b de 3-
bra Tiz-es r n eciarldoa iers ridrc,- --
Fibles en C atr 0 0inc, 0 so es al pla Th 34 4 8 21r 4 1 0 as n
toeoLEV EE 6 LA) i 1NID iOS V CHO A 0
BOSTONOVOCH 0 A F--
V. C. H. 0. A.E lb 4 02ra p 2 2 4 0 2 2 _
1 H. O. E 0 rihrf 31 2 0 0 FIzgerald r 41 1 0 7 21
Pelrsall f 3 0 1 2 0 (1 Voi h10on 4 1 2 (Ve on lb 501



T uncberd ma 4 4 0 0 0 0 alEloubrml. o 0 0 0 rom:- 0 of. 4 0 2 0 0
e. 4 0 1 3 2 0 ,, :, O O 4 1 1 4 0 .0 mbacf. 4 0.2 2,1.



Zauchi a lb. .. 0 1 12 C 0 oareski. 30. .3 0 1 0 0 0 B0r-eBs...-e 0 0 2h
Lrpcioe 4 1 24 12 C Dente.s 3 o,. 0 0 s r 0 0 1C







I 0 n una parMra en el o() no. a(o1 van en 4 1 3 aD 1rm 5 1 6 0,
Friend ..... 200o n 2 0 trticklon ob.S. 3a 1 2n 0 e Mc oDer. t 0 0o 0
JMlens f 3 0 0 0 0 0 P piiee. 3c. 1 0 0 D0 r fo 0 0 0
3,1al61ue Loren 00be0 -00
leack 0 1 0 3 0 ClHeD. c. 00 0 20 4 Lean. 1. 0 0 0 C
elyp. 0 0 0 1ia. B0 0
OlsonD . 0 0 0 0 D-Rosen. 1I 0 0 0 0 0 Tra rs 3. 3 11 4 7 2
Sune ... 0 0 0 0 0 -Newh-..-er.. p. 0 0 0 0 0 0
Daly . 1 0 0 0 Narlesi 0 0 0 0 0 0Chicago
Total 33 2 -6 24 12 G Totales. 32 7 10 27 0 V. C H. 0 k E.
DETROITE A-Bateo poe Hunt.er en el o --00-
C. O. .A. B-Bateopor Moregan enoelo o. Carrasquel.os s 4 1 1 500,
C-Batoper Noren en el o. Fox. 2b 3 0 0 3
Kuenn .1 2 2 40D-Bateo o Garcia en el 7o. I Minoso, f. 3 0 1 0 0 0
Hatfelds2b 4 0 3 e1 0rNew York 000 013 00-4Kell.3b. 300020
Kalineb..... 41 1'2-00 Cleveland 10020040x--7Nieman.rf .. 211000 0
Fain lb 30 0 1t0' Impulsad les: Smith. K nere2.lHun- MeGhee .ct... 0 0 0 1 0 0
J. M. Phillios .0 0 0 0 0 ter, Mantle 3. Avila.Wer- Tubey: Dropo, Ib ll 0
Jo .Ph l ops lb. 0 010 2' Collins, Foiles. S aue. Home. unRive f-rf. l a 0 0 a
4oe 0 1 10 0 Lolar, c 3 11 1 400
DelsingI f. 3 1i, 0 200 Fo nie 7 dFpo.. rn. 0l00 0 0.0
Tuttlse ef 1 0 2.. f 3yo Donovan p. 21 10 1 0
WPerdioo Deock 2 0 0 o parae lima Cans ovcon oaap p 1 0 000 0
Hoeft p 4 0 0 0 1 0
Totaes 30 4 10 27_ 70 e T Trales 2 7 27 10 0
Anotaci6n po en trads el oron o
BOSTON 002 00C 000-2 Anoacel6n pora entradas:
DETROIT 000 120 01x-4 Washington 002 000 010--3
Sn. earoa El Columbus el gan6 Ion dos Chicago D01 002 20x--5
Imptrladorest Diock Pier sail. eo to o
Tuttle. Kaine 2, Derlsig. Tubeyei egos.Hdtor Rodriguez d6 Sumarlo:
Lpcio, Persall,. Tuttle. Home run:; 3 hits. Un buen relevo
Kaline. P P: Jensen. Kuenn. S Tut- I Impulsadores: Runnels Vernon 2.
le DP.; Delock a Friend a Zau- ILollar Dropo. RiveraMifiono2.2B-
chi: Zaehin sin aistencia. Que- TORONTO. mayo 3 APr-El Co. LMDerott Droo R HR- Lollar .Ver-
dados en bases: Boston 7. Detroit 8. lumbus complete 0ayer dos victorias non BR-Busby -KeLL DP-Kli-
Bases por bolas Delock 3, Susce 2. sobre el Toronto, una de ellas del n'e Runnels aVernon. Car0asoqiel-
Hoeft 3. SO.: Deock E. BSsce 2 match suspendido el pasado dia pri- a Fax a Drape. FO a Cacrasquet a
Hoeft 6. Hits a: Delock 7 en 4 v un mero y otra en el schedule regular en Dropo 2. Q. en B.-Washington 7,
terco, a Kielv 0 en I dos lercino el juego de anoche Chica o 7..BB-Farnieter 1, ..Dec-
a Susce 3 en dos Gan6 loeft 3-1. Duser v Lively diseminaron ls mall 4 Donovan I Pascual I SO-
Perdi6 Detock 2-2 diez hits del Toronto para himitarles blciermott 5 Donovan 2. Pascual 2
a 61o tres carreras mientras ellos Hits: a Fornieles 5 en 22 3 a Doono-
con una carrera en el noveno actov an 5 en 4 1 3. a Dermott 5 en 6 1 3.
F, nbiaci~n obtuvceron Ia victoria 4 por 3 Ken a Pascual 2 en 1.2 3. a Consuegra 1
Comncla Johnson fue el pitcher abridor pm- en 2 Deadbal]: McDermott( Lollar).
Pr6dico a ro perdid el encuentro Shore que le Gan6o Dnnovano 2-11. PerdiO Mc
relevr en el octavo a.to. Iterwor '.1-3,
'-,- Hector Rodriguez bate6 de 5-3 al -
igual que Loren Babe.
demayo: V C H O A E
Columbus W000 310 0 4 5 t0
Toronto o00 n300 3 .5 la 3hII ; 710


POTMI DESTMRNIUADOM
.d* Bolsillo PETE
con Llaverol
Convenienla destorinillador d
4 tamaros. Para tornillos Phil-
hps y do los corriente. Fuerza
oxtroordinara. No s doblan.
Do acero temploado con grueso
revesfimiento do niquel.
FORTES CIA.
R*yes 335' Luyano
L HAVANA


Columbus
V C H O A E
Verdi 3b. 4 1 0 3 2 0
Lopez 2b 4 1 3 1 3 1
Ta)lot It 4 0 1 1 0 0
Liile lb 3 1 1 10 3 0
Stewarlt. ef 3 0 1 2 0 0
Delguercio. rf 2 0 0 0 1 1
B-Pinkston. it 1 0 0 1 0 0
Welhelm. ss. 4 1 2 5 4 0
Lakeman. c ... 4 0 22 21 2
Duser p 4 0 0 2 3 0
Litly. p. 0 0 0 0 0 0
Totales 33 4 10 27 17 4


Rodrlezl s
.ethroe cf
Wilson. If
Goliat. 2b
Morton. rf
Steven -, lb
Griffin c
K lohnson p.
A-Castilrhone
Shore p.
C-Blake ,
Totales
Anotacl6i
Columbus
Tornnon


51 3 4 7 01
3 1 0
0 1 0 0
3 0 0 1 0 0

2 0 0 0 00
1 1 1 0 0 0


35 3 10 27 12 1
n porenntrdas:
101 001 001 4 10 4
200 000 100 3 10 1


- ACUMULADORES


El 10

;Si Senori El pr:-merol

*Por su calk~od consproboda
*Poe nsa b~en Ouionomieesso
*Par no. fobrcocideom. esecil


EXIJA

5tHi-Lev" .k".abs--ol

561to reqws~ee qogis 3 voms al aAo
I en saO ioesnorml ) cc


C.-.I


El reterano ha( teji
BOB FELLER gann para su record
area de gran merlin l.aoro en di
tero e arreras y un hit, frente al Bofi
tres juegnos de no hit no



Carl Furillo avet


juegos el record


No se Ie puede decir sin embarE
deseos de correr hasta el ci
el octavo bate de los Dodgi

Por MILTON RICH
BROOKLYN mayo 3 U'P' -El
primer individuo que se acerque a
Carl Furilo para decirle que -sta
adelantado sobre el record deS jn-
rones establecido por Babe Ruth
en 1927. puede que tenga que correr
hasta el centerfield
Un minute despues 4que Furtllo
dispar6 un septimo cuadrangular de,
la temporada. e anunciador o-i:al
inform que Furillo estaba ea'
lantado" en nueve juegos sobre el
record official del bambino.
"Que gracioso-dijo Furillo- Co-
mo si eso significara nada en ey
prnncipio de la temporada--comen-
t6 malhrumorado.
"No te enojes-le dijo su eompa-
fero de taquilla Frank Kellert-


Markell le gan6

al "Syracuse"


Permit6 dos jonrones en este
choque pero se anot6 su se-
gundo triunfo consecutive
ROCHESTER, New York, mayo 3
(API.-EI larcador derecho Duke
Markell quien hace pocos dias se
anoto un ]uego oe cero hit cero
carreras. volvi al monticulo anoche
para dare una victoria de 6 por 2
al Rochester sobre los Jefes de Sy-
racuse. ganando asi este equipo los
i cuatro juegos de la serae.
Markell permitio jonrones de
Command v Parks, siendo esas las
unicas anotaciones que le hicleron
El prrmero de los batazos se pro-
dujo en el acto inicial y elC otro ho-
mer se Io dieron en el segundo De
ahi en adelante Markell cerro el
puerto micntras sus companeros con
un ataque de oiez hits fabricaban las
carrerds de Ia victoria
En el cuartn episodin los Ala-
Rojas anntaron tre veces y tamblen
itervio en el rally un hit de Mar-
kell
SYRACUSE
V. C. H. 0. A. E
Tompkins. 2b 5 0 0 1 4 0
WestlakRe I 4 0 1 1 0
Command. 3b 3 1 2 1 1 0
Novak. I 4 0 1 1 0 0
Mierkowicr f 2 0 0 0 0 0
Bowman. c 2 0 1 4 0 0
Parks. c 2 1 1 0 0 0
R Erault. r 1 0 0 1 1 0
B-Richmond 1 0 0 0 0 0
Dnnctt. c 0 0 0 0 0 C
Buckwalter. rf 4 0 0 3 0 G
Micelolta. ss 4 0 2 4 2 1
Farrell. p 1 0 1 1 2 1
SPeterson. p. 1 0 0 1 0 C
0.-Dipippo 1 0 I 0 0 0
Tuily. p n 0 0 0 n 0
C-Herra 1 0 0 0 0 0
Totals .. 3 2 0 24 11 3
ROCHESTER
V. C. H. 0. A. F.
Phillips, 2b 4 0 1 3 2 0
Brandt. c. 4 0 0 5 0 0
Burgess. rt. 2 1 I 3 0 0
Cunningham. lb. 4 0 1 5 3 0
Van Noy 3b.. 4 0 0 1 0
Peete, Ift 4 2 2 2 0 0
Burbrlnk. c .. 4 2 1 5 10 0
Richter. s .. 1 2 0 0 0
Markell, p ..... 4 0 2 3 2 0
Totales. .. 33 10 27 S 0
Anotaci6n por entradas
Syracuse. l0 000 000-2
Rochester .. 100 300 02x-6
SUMARIO:
lmpulsadorest. Command. Parks.
Rilcnter 2. Marklell 2. Brandt. Tu-
beves Richter. Markell. Bowman
Th'ibey: Micelotta. Jonrones Com-
mand. Parks. S F- BrandL Doble
play: Micelotta TompLnS y Westla-
ke. Q. en B: Syracuse 8. Rochester
8 Baues por olas: Farrel I Peler-
son 2. Market I, Tully I. Poncha-
dos: Peterson 1. Markell 5. Hiss a
Farrell 8 en 3 113. a Peterson (1 en
2 2!3. a Tully 2 en 2 Gan6. Markell
i2-I. Perdi&: Ferrel 10-31.


P' ina 4-B


I SP S OMRIA EGO AS SEACAN7 1


I


Bob Rush dejo en cuatro hits a GRANDES


los Gigantes dandoles 9 ceros' LIGAS

Solo permitio 4 hits el lanzador victorioso que ponch6 ademis a
4 rivale,. Mueller y Monte Irving pegaron todos los hits RESULTADO DE LOS
de los Cigantes, con dos por cabeza. Otros comentanos JUEGOS DE AYER
NEW YORK, mayo 3, IAPI.-Bob Irving y Mueller fueron los fni-
Rush permiti6 solamente cuatro hits cos players de los campeones muno- NACIONAL
a los Gantes de New York anoche diales que pudieron bateaitle a Rush, GA NAc NAL
pare aarle a los Cubs de. Chicago conectando cada uno d6 ellos dos hIa. 1 ewok
una. victoria de 6 por 0 sobre lot incogibles. Mueller conecL6 un do- Chicago New York.
cemecres del mundo. blete. Pittsburgh 4 Milwaukee o
Pare Rush fue su primera victo- CHICAGO Cincinnati 7 Filadellla 5
riae en to que va de temporada con V. C. H. O. A. E. (tUnicos juegos sefialados)
i abridor por los Gigentes, se anot6 Golger, ef. .. 4 2 3 0 LIGA AMERICANA
u crmera derrota. Fondy lb .. 2 A A NA
Un rally detres carreras en la Mikss, r. 4 1 0 2 0 6 0Detroit 4 Boston 2
n rimera entrada done se combina- Jackson, 3b. ... 2 1 0 0 Cleveland 7 New York. 4
ron errors de los Gigantes, dieron Speake, If. 4 0 1 2 0 Chicago 5 Wahn
ei margin suliciente a tno cachorros King,I.. 0 0 0 1 0 ic an y ashntmoegn.
S. taron sus seis c rreras ba- Banks, ass .. 4 0 0 1 2 ansas ti .
S. a solo cinco hits. Chii, . 4 0 1 6 1 0
o b4 Baker, 2b. .40 0, 2 21
B Rus hp. 3c r 3 EstadoJ delos Clubes
p Decidi6 W ilson Totales 33 6 527 8 0 LIGA NACIONAL
NEW YORK

ootu jonror 0 Lack.... lb... 4 0 0 10 1 0 Brookly ..... B 2e9-
Dark, S. 4 0 0 1 0 Chicago . -57J 5e
CrlConeio un homer frente a Pa- Thompu s b. 0 0 21 0 0 St *Louis 07 .533 6
lica que di6 la victoria a los ,W ams 2b.. 2 0 o tNewYork 7 .43
A Atlicos de Kansas: 4 x 31w, il,,auee1 .... Pisb .421
Ai0Holm es.,10 n (1a (6 11 .353 09
KANSAS CITY. m. ...3Al BRhGass... .. o s 00V
S Bill Wilson jonroneo con dos corn- i Kattr 0 0 2 0 0 I GA ,MCANA
p.nerosecc. las har.enei a aoctR.o.. IHearn. p 0 1 1
.. inning para danrle al Kansas City 1C) Castleman 1 0 0 0 0 G.P. AV. D
I G.-P.0Ave. 2 B 0 R
o una victoria de 4 por 3 sabr el Wilhelm p a. 0 1 1 0 -
Baltimore anoche. i. Taylor 1 0 0 0 0 0 i Cleveland 13 6 .684 -
S rv Palica, tue la victim en s Corwin, p.. 0 0 0 0 0 Detroit 12 6 .667
batazo que dio las ties carreras y --- !Chicago .. 11 .64,7
I a n iuora a los Atle3icos. Tolales 30 0 4 27 10 3 New York 10 .5586 2!
BALTIMOR.E Anotaclon por entradas: Kansas City B .471 4.
V. C. H. 0. A. E. iChicago 310 000 020-6 Washington 6 12 .333 6A
Coxo 2b 3b. 5 0 0 2 4 New York 000 000 000- Baltimore .. 5 14 .263 8
Dlogerkng. c G 4rd J Pl4l0V .AARIO.
d 1 1 Keedy. 'r 4 i 1 40 0s Impulsadaso:Speake3 Fondy 2. TJUEGO PARl HOY
o 1eent eo ecornn .. 4 0 0 3 0 0 Jackson. d Tubey: Mueller. Tribtey: .JUlU 3A
o nI ,l r 4 0 0 I 0 Spe ake, Fondy 2. SB.: Fondy. SF:
en belbbl ua nue Smt f 0 1 4 0 I Jackson. DP.: Chiti a Fondy: Wil- LIGA NACIONAL
as pasad .u. duodet r no juego rde WT....dolb."1240 1 7 0 1helm o Lockman ... Q. en B.: Chica-
iy bauados a daderima eo rin lb. 0 n 2 0 cg 2 New York 5. SB.: Rush 2, St Louis en Brooklyn (noche).-
soin Red Sox. Feller tiene ademais C Coan. f. 1 0 0 0 0 0 ihela S2 Rs 4 Hearn i- Law'rence (1.1 vs. Podre (1-1).
run. Fto APW. Miranda. ss. .. 4 1 1 1 4 0 helm 1 rwn 2 Hts a arn 3 Chicago en New York-Jone
3 1 0 0 en, a Wllsel 3 e n2, Corwin 0 2-1) vs. ea (3-0
SKretalow. p 0 0 0 0 0 0 Cincinnati en Philadelphia (nocheH

ntaja en nueve 0 Totales 3 3 1 Bunmifing gano A CNA
Sde da^rto W u r a r e- V.AV.EC .Hu. 0..Cmc.nE.'u.. ..
-n -s -s--o-l r r Warren Sh in 1 0 5 1 1 Washington en Chicaggo -Porter
.u..4 1 2 10 1 0 E| .. fiel (2-2) vs. Harshman 1-3)..
L nsB o r aSaSH CY 2 LIGA AMERICANA


Renna. rf 3 1 3 0 0o Baltimore en Kansas Cit-Kre-
Fiigan. 3b. 3 0 1 0 1 0 tlov (0-2) a Byrd (1-0) vs Rach
Zernial. If 3 1. 1 1 0 0 (0-0).
o eso a Furllo, si no se tienen wson c. 4 1 1 1 0 c 'Ponch6 a 10 bateadores en es- Boston en Detroit (noche)-Nion
nter field. Si manteine ese paso uder 2b. 4 0 2 3 2 t B.llard bate4 de O 31)vs 3Lary(2-)
e irel Ciianrti ason a s 40 0 0 1 0 te juego. Bullard bate6 de 1New YorkAt Cleveland (nochle)
ars puede llegar a la marca tope Shsn 3 0 0 6 0 4-3. Prdi Thomas Fine Ford (3-1 vs. Lemon (5-0).
dsBus rtschy, p. 2T0 0 0 0 0 0 -3m owT m
Gorman.p. 0 0 0 0 0 O)
AN, de lda U. P. C.ac.r.lAp. i. 2 0 0 01 0 0 BUFFALO, N Y., mayo 3 (AP-- LOS LIDERES EN
B) Astroth, c. 1 0 0 3 0 0 Los Bisontes de Bulkalo redondea-
Alguien va a romper sc record a -- -- ron anoche en su home el record LAS M Y
gun dia y muy bien pudieras ser tu Totales 31 4 27 11 0 de cinco juegos ganados y dos peri- A
el autor Anotacln por entradae dos al derrotar al- Richmond con
Quizas aluien Io logre-duio Fu. Baltimore 000 00 1001-_3 score de 4 par 3 ante 1,325 fanati- LIGA NACIONAL
rillo. pero seguramente que no oy Kansas City 1. 00 000 03x-4 cos.
a hacerlo yo"-agregd. SUMARIO: El rookie George Bullard y Jim Player y club J. V. C. o .Ave.
El rjoen jardinero del Brooklyn Impulsadas Zernial Evers. Die- Bunng qu ln un buena p
Sl sinemb arg o, -r -aoc. n ri n Wi o Te Si 2 Po-Bunning, quen1anzOunabuenape-
admii. sin embargo, que habia m- 'ring, lson 3. hTubey: Smith 2 Iota fueron los mts destacados en Mueller, NY 16 68 10 26 .382
pezado Ia temporada con muy bu- H er ":, ers Dier gMin el quipo vencedor. Bullard pego Mon, St. L 5 72 1 27 .375
rn u urion. y su batting de 344. '1, d Home Srn: l ers Dm n. te res hit en cuatro turns impsan- Repulki. SL L. I1570 25 .357
c e,-,-a,- empujadas y sus site jon- sonSacrifiio: Zerniel. Doble ply do 2 carreras. ogan, M. . 7 12 23 .343
romae y r e paldan c so a dm Power y Shantz: Demaestri Suder asin a L n M 7 P24.3
on n en Power Quedados en base: Bati- Thl Fine abrio picheando por Furello, B .. 187 24 .38
o me Kansas C 6 Bases ela Richmond pero saali en el sexto Campanella, B. 18 65 22 338
bola ca eto tratane de bar en la : P laa 2 Caccreli 5 urts- episodio cargando con su primer Clement, P. 14 60 6 20 .333
r Id e eo egr e h SO. Palica 2, Kretlow1, Ca- derrota de. la temporada. Snider, B. . 18 61 14 20 32B
te-dijo- Prefieron consegr hits, ccreli 4 Burtschy 3. Hits: a Pa- Dietzel y Bullard pegaroin jonro. Mays, N. Y. 16 63 12 20 317
pero naturalmente que uno siente lca en 7 v dos tercios; a Kretlow nes. Aron, M . 1801325 313
una gran emotion cuando ve la pe- enon tercio: RICHMOND
Iota pasar sobre las cercas. 0 en un ter GA AMEICAA
Aun cuando ocupa el octavo lu- V. C. H. 0. A. E.
gar cccel line-up de los DodgersIFu-D- -- Li ttl l/ub ....
rillo nose queja. Dick Li leie Rackley. If 3 0 0 2 0 Player lub ... C. 5l0Av.
"En realidad no tien -a. r, -.- Daskalakis, lb.. 3 00 10 1 0 skowron, N Y. 13 51 14 23 .451
portanera en que tugar ac, -,-,r(, Erns, 3b ... 4 0 1 1 2 .kowernKN...,151827.415
cab6 uco Primero. rcrecro. coarro a I*ia 0Veceros _Edwards, rf.. ". 4 0 0 0 0 0 KalPne, D ...... 18 66 17 27 .409
ociavo lo mismo da. Lo importanteTesaura. cf... 3 1 0 4 0 g
es qa uno esvte en alun lugar del ____ Watllington .c. 4 1 3 4 0 0 Kuon, .. .... 175 154 29 .397
line-up y no creo que-me sienta di- Dietzel,2b -.4 1 2 1 2 0
f.e.te bateando el octv .. El zurdo de los Piratas so6lo per- 5sk, b 2 0 Vernon, W.. 18 73 5 B842
iiecras Furillo haciadesto...r miti67 incogibles a los Bra- A-Mccord... 0 0 o 1 .NiemanC .. 17 50 8 17 .340
mentarms sobreeltrecord de Ruth. Phillipss....00 000 mith,B.. 150717.340
Duke Snider hablaba a su vez so- yes de Milwaukee, anoche C-Ippoabto I i 0 0 6i0 0 ABau 7. B 7 9 23 324
bre 1o important que es para un Fine, o. 2 0 0 B 0 0 Avila, C.. .... 1972 233 .319
equipo arrancar "en punta".
"No iene mucha importancia -a-, PITTSBURGH, mayo 2. (APr-El B-St. Clare.
Sp ipo de tempera d Dick Littlefield permiti6 si- Voisele. P. 0 0 0 0 0 0 HOME RUNS
dijo y agreg6: pero tampoco le hace te incogiblcs a los Bravos de Tt3747Mil-240 0
dano algu.iao.on eqpupo estee amaukee anoehe mientras los Pira- Totales .. 32 3 7 24 "10 0 IJGA NACIONAL
frente de los demas tas de Pittsburgh alcanzaban una BUFFALO Furillo Brookn 8
..No se puede descartar a ningun victoria de 4 par 0.VF anitio Brooklyn 6
equipo de lacarrera por el trapo El puert6rriquefio Roberto Cle- V. C. H. 0. A. E. Kluzewskl. Cincinfau ..... 7
en esta epora del afio. no importa a mente le pag6 un jonr6n al abridor Snider, Brookln ,6
que distancia este del primer 1u- Warren Spahn. King,f. . .. 4 1 0 5 1 1 Jackson, Chicago. .
gar do o El panamenfio Humberto Robinson Bullard, lb.... '4 1 3 2 0 0
S Los Gioantes Bueno espero que relevo a Spahn. y realize una mag- Hicks, ss. 3 0 0 2 1 0 LIGA AMCICNA "
no nos alcancep nunca pero como, nifica labor en cel monticulo lan- Kress, rf 4 I 2 0 0 0
]es di .aun es muv temprano paia zando cuatro innings para despues Betardi, lb: 3 0 0 6 1 0 Lollar, ic(leag .......... 7
harer predicciones v es mejor espe- ser relevado en el siptimo por Hoderlein, 2b. 3 1 2 0 2 0 Kaline.-Detrollt ............ 6
rar a que Ilegu elr mes de julin Crone. Streull. c. .... 4 0 1 11 00 0 Dropa, Chicago .. ,
...... .Demeter, 3b. .. 4 0 1 0 0 0 Nieman, Chicago .
MHLWAUKEE Bunning. p. ., 4 0 1 1 3 0 Zernial. Kansas City 5
Fiesa d"en- i --- Wilson. Kansas City 5
Fiesta de batazos en V. C. H. 0. A. E. Totales 33 4 10 27 1
el triinfo del Cinci Brut -.. .. - -- -- IMPULSADORES
Los Roos del Ccnnati atacaron A-Pafko. dcf. 1 0 1 1 0 0
Lo otrp.. pitchers de los Phillies de a o gan.oss ,4 0 1 1 6 0 Richmond. 000 020 001--3
Filadelfia esra noche con once inceo- Thom s, 3f. 4 -.41 20 0 0lsBufol .al..w..ke1 20, ,.23
rrbl in.luyendo los j.onroes. u-Thon. 40121200T o Milwaukee ... 22
.- ....:, 7 de Ted Adcockn, rlb. 4 3 00 9 1 1 .00 -S-O-O-O-O-O-O -O-OO-O Snde. Brnooklyn .. 21
K.,,.;,, k,. para O'Connell. 2b. 4 0 1 3 3 0 Fondr Chica. Brooklyn .. 18
C. conquislron Crandall, 4 0 0 5 0 0 Sprinters argen Campaela. 1rooklyn I.
Striunfo de 7 por 5., Spahn, p. 0 0 0 1 a. 0 C Boklnai 6
SEn el juego tra- jB-Pendleton 1 0 0 0 00 actuarain en Viena r Kuszewsi. Cincinnati .... 18
Sbajaron un tbtal Robinson, p. 0 0 0 0 ___ TLIGA AMPIeCANA
de.nueve pitchers.. C--T ... .. 1 0 0 0 0 BUENOS AIRES. yo3 ,UP). AM ICANA
ded r oera pci. Cr p -- El Iro nargeniLno de corrcdores de Vernon. Washington ...... 20
par clei ga ad---rnr Toris 34 7 .'4 2 1 a, siancias larga s Reinaldo B. Cor- Nieman Chicago 19
del jucro Ei r, e: no Ostaldo Suarez posiblementeI Skowron. biew York .. 18
destacad,- r fue r PITSBURGH Juan D Miranda. proyeetian salir Throneberry. Boaion 17
recio -lcia r e rurrbo a Austria para tomar parole Kaline, Detroit ... .... 17
Cinci Klu.zri> '. C. H. 0. A E en las competencias de piasia que se Fin.gan. Kansas City 17
co -su -pl-cula-- --- celeraraen V.ena
Gln rnserro m 4 11 0(1I Mae tarde stsilarar. Alemania
dm re a p 0 i i Italia 3 posiblemenie Sza y Che- 0-0 -0-0-0-0-0-0-0-0
0as. M.an.rternsy, n car 0 Che-
Ted Kluxiewakl Pc.jt.,clar. el, S rard. c I 1 9 0 0 .o.... qa .. en
.uarto pitcher utilizado p.r c.cl.Cn c, I Gv ee. .. 3 4 0 1 1 3 0 0000 000000 0 porvo iloosento
fu6 el ganador del ncucrir, micr, MeJas. If .4 4 0 0fele encuento oy
Iras quc Spring, te1cern qo. nabiau Lo.n.. to 3 2 2 9 0 0 u e o
riilizado el Filadeltfia care..... la CorC 2n i 1 4 2 De orti D- L .... ,cto, Ic... del DeporUvo
derrota. LillIelield p 0 2 0 0 01 De|OrVO P Iotos v Depor.ivo San Julin'o dc
An.~ por e. n tr ad, To1le" 33 4 8 --7 e l 1 en el mercer lugar principal del aoble header de eats
Cincinnati 000 230 2l0-. 81 6 A-Baled por'Brston en el 8o de \ LiB a Popular de en el Sladlam de La Troplcal.
Filadellia 311 000 000-B5 8 0 -Baled out pot Spahn en el 3o. i Lg P del rampeanalo lonesil de base ball
Vaentine, Minarrin t1). Pearce 3,.. C--Bated por Robinson en el 7o de la Comtslon Naclonal de Depor-
Podbielan 14( y Burgess Wehmeiet ., Asa.utc s por enaJds- El club Deportavo Prletoro. que lis, que *n3 marcado para el se-
Lovenguth 151. Spring ,ss Kppet Milweaukee 0 la- t run omlmeno. ya que per- gundo rumo. E3 program as iml-
71 Cole rt9 y Lopat. C ann Polbue- Pi't.sburgh 211 005 00Je--4 did loads rrmeos lausaos del earn- eased a Ita us y ecarto cony el De-
tan Perdi6: Spring. S|UMA aO: penaslo de e a Lags Popular de Cu- porttvo CojIlgar d s n rentup dose at
Home runsi: Cincinnat o Be IK- I lmpalsadaa: Clemente. G. Freeze, as en La Habana. uesos as oeon Cuall ehooue latereaandefOe- eptar
zew-ki 2, Herman, Fitaieilla. Mar- C-pat. Ti-ibes F-rces, l. L.eg Ja un a anolscld r de 3x2 y el 0tt de aboJ lemans peLeando por cslaI-
gao. nL rn Clemeite. Sacrilaj. Clernents. SamIl y qee puedeh s enoaderar per. ear sara vuIa netlla Lsd.
D play: Cole y'" Long. Qani ena didos bo r mala suerte. ya qua e nere El Depoi-'tlv P mo Je su disose
DouSen bases- yi lwauee. Piells. pa- el Juego esiuco a eu favor. que a defender so inrlivnto p el primer
Romnan Mejias colocado burgh 12 Base por bas- Lattlelield dirlle el amigo Pepla P.eta A5or2 3 ug. a deBau y a "rip con- Pedro Csa.
bajo opcs6n en breve Spahn 2. L.ttlehield 7. Roblnasi L. Ss de Alrf.i.ar. De5Srtlvo Poey F rando so mnagea Lho Rulz l
Crone I. Hiss: a Spahn ra en la C.a S had... en usa el puenhose-0 vu.. vs a reondh-i'r a



Ne ar Orleas de Li Ass. del Sunr e (VEASE mg "SPORTS Rregln|nao ..... 6 26 ,.* ,a 3 Sean, da Judas C*U ais 0ras


91
e
e
Ifl


II







Aiio CXXm Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 4 de Mayo de 1955


FLYING FURY GANO tL "ENSAYO DEL DERBY" CON TIEMPO DE 1.03, ""'...


Practican ya los clubes para la


proxima temporada de remos

Acordado ya el program de regatas por la Federacion de Re-
mos. Varadero y Cienfuegos tambien iniciaron el training.
Posinle que los santiagueros vuelvan a competir. Notas i

Por el Dr. RUBEN OTERO


La temporada de remos. en su fa-
se de entrenamiento. se ha inciado
ya en todos ols ciubes. con'extraor-
dinario entuslasmo, pudtOltto dec:r-
se que han acudido a la csa de no-
tes. mas atletas que en aSos ante-
riores. La campoafia eo 1955 auspi-
crada poi la Federasjn Amateur
Cubana de Remos. que preside 'on
tan altos merecimientos el doctor
Carlos Hernandez Mauri. se espora
pues. queo resulted una de fas ra
animadas '" brillantes, del historial
del dnporte do los pateos.
La Federacidn, en-s0sion celeora-
da recientemente. acordo ya la, !e-
chas de las comrpetencias- inict'-
dose el domingo 3 de julio con io-
vicios. El domingo 17 de )ulio e.n
las justas nacionales de junior ci c
Cienfuegos. El domingo 31 de juho
con las Regatas rsacionales dc Va.
radero. El club que result campe-n
en cl clasico de los cuairo rermo
competira en sus aguas cnntra el
equipo campe6n de Mexico Si te 'd.
lara el ganiador un club oe La Ha.
bana, las justas se celeboraran en Ia
bahia capitalia el sabado 6 0e a0 s-
lo per la tard". Caso de triunfar Va.
radero C' Cifuegos. el me o re de-
cidtre(en Varadero o Reic nta Cnr-
dles. tr dmrnmgo 7. Las tradicrna-
les reiatas de ocho renos consoca-
das por el Habana Yacht Club. sr
anuncian para el domingo i4 '"c
agosto y inalmente, la temporada
rerrara ol program, con el everit
del Havana Bilrnmore el domingo
La Federacion tenia pensadn rele.
brar estc afo las lusitas de och, ','
mos dc novi'ios en la hermosa ban.a
del Mariel: pero a ultima hora :e
deaisti6 del proyecto.
El Habana Yacht Chin Vod di,
Tennis Club. Havana Biltmorc m
Circulo Militar ; Naval. ilf an ra
unas semanas practicand,,i enl aga
y,.se nota verdadera antinacion en
aodas las casas de botes
-. El Club Nautico de Varadero b-a.
Io ]a batuta de Juan Castro. tambien
rlemprano lanz6o al agua us canoas
Los sureins de Fernandina de Ja.
oua. fueron los pioneros en inmriar
la campafia.
Es factible. que el Ciudamar Yachl
Club. vuelva a competir en remos y
reingresar en la Federacion El co.
modoro Juan Allsina y cl doctor
"Chichilin" Ortiz. estan trabalJanrdo
en firm y cuentan con la arlqu,si-
ron de un shell importado de Ale-
mania. igual que los utilizaldos Pn
el Canal de Cuemanco en Xo-himil-
Yacht Club. en ocLubre pasado.
Eddy Tol6n. el nuevo mentor dc
Ios aniaranjados de Jalmanitas. tr-o-
ne un elenco rle dieococho novrcios
Carlos Falla Saniuilv. que hace su
debut como coach dce los yatlsta.
cuenta con una docena dc nror,'Ai s
El Tonnis naomn igualmecte ncme-


ke v cast apostariamos. que cubrira
today la ruta de la temporada. pese
a su juventud. Con envidiable esta-,
tura peso y flexibilidad muscular,
el hijo y sobrino d dos figures so-
bresalientes ddeporte. en el pasa-
do. debe triunfar sin problems.
Ademas de Perkins, estan reman- L
do Roberto Kindelan. Luis Guue- J
rrez. Rodolfo Betancourt. hijo de
otro gran renmero. prematuramente
desaparecido. Eddy Crews; Luis -vle. '
jer Sarra. Ernesto Arguelles. Jorge
Gutierrez. Rafael Rivas Vazquez.
Joi e Del-ado. Juan Teliez y Dayton
Hedges. hijo del magnate de las ra-
yoneras I
En los cordeles los vatstas lie-
ien a "Su" Desvernine y Miguel
F1 ..-'onr Panchito. driver que
conoce al dedillo los vericuetos del
Almendares. cumplira su trigesi'Tma'
cuiarta lemporada ayudando al en-
irenamiento de los Ases del Eas
Mubculo. La Hab
Sucaosil amente. iremos ofre-endo l
detafles del entrenamiento de los de- an sot
mas clubs


Los cam peones de basket ball jui

son Imn campeones de basket ball juvenile del Torneo organs
bana en la Serie Nacional. Los mucharhos de Bejucal. Ll:-eo
'la derrota y se aprestan a la lucha final en la que harin s
tituto national.


I as I I


LE PAGAMOS A USTED


por proteger su dinero contra absolutameite


TODO RIESGO


Un buen negocio para usted: Nues.

tro nuevo sistema bancario de aho-

rros. Consider todas las ventajas

que proporciona, ademas de la se-

guridad absolute de su dinero y de

hacerlo producer.


INTERESES: Se le abonan en su librelo, intereses del 2%
anual osabre los solados en las fechas de liquidaci6n.

IENEFICIOS ADICIONALES: Adem6s, Ud. participa on
el Sorteo Mensual de un fondo creciente que se forma
con un interim adicional sabre la totalidad de los dep6-
sitos, que le puede proporciomar contidades muy supe-
riores a la que Ud. tonga ohorrado y hosta $1,000.00
en coda designaci6n.

BOVEDAS BLINDADAS: Bovedos a
prueba de fvego y de robo, guardian su
dinero durante los 24 haros de cada
dia, todos los dios del ,aio.


DEPOSlTOS ASEQURADOS: Sus dep6sitos on esoi Ban-
co tienen la gorontia adicional do host $10,000.00 on-
coda cuenta,-establecida con cardcter general on Cuba
por la Ley-Decreto No. 384 do 9 do Septiembre do 1952,
creadora del "Fondo de Seguro de Dep6sitos".
ADEMAS, manten*mos un seguro especial que cubre lo.
dep6sitos do nuestros clients ASSOLUTAMENTI CON-
TRA TODO RIESGO.

PERSONAL ESPECIALIZADO: Un per- .e J .
sonal atento y capaz, I proporcionard
el m6s eficiente serviclo, focil6dndole ol
mdximo las operociaones de dep6sitos y
extrocciones.

UNA SATISFACCION CADA MESI Used quedor6
gratomente osombrado al comprobaor que auno ve lta-
blecido el h6bito de soperor una parole do sus ingresos'
con destiny a la Cuento de Ahorros, coda visit al Banco
Godoy-Say6n convertird esa gesti6n en un inmenso placer.


CALISTOGA. ('ohfoirma main 3
,UP.-Charlie Goldman. quc luio
su prnimera pelea oen un bat a !
edad de oslete ahrs otr In poetioon
de una botella de reiesco. es unc
de los leteranos que cree que el
boxeo de hoy en dia pes muy supe-
ror al que se efectuaba por el anc
1900
Sucedian cosas en err a rpoca qic
In re ohenian el estornago a cuat-
quier fanatic de bcxeo de hoy -di
)o- Por ejemplo la ranera quf
le conterian u 0a hemorragia a un
boxcador'
Goldmanr que actual rom -entre-
nador del campeon mundaid oc Rko
Mairctana. particnpo r, mas doe 400
pleas comr bantam eight sesdc
el ano 1902 a 1914
Hablando con n clcrrouii a cmrn-
-t Hane asno cuatdo qu1rnan dY-
tneret' n hemorragua diganorlsdo
ua herlnda obre un ono ef proce-
d1m1entn era baotante crudr Al
boxeador le ponian en Is herida
una espncre de cemento que dete-
nia la sangre efectilamente Pero
-agreg-- despues qute se termina-
ha Is pelea habra que raspar Ia he-
r:da con unocuchilfo para sacar ]a
paua 'que se formabA Flth Ya
% ola diferencna del tratamiento'
Goldman uilifza ahnra un hqui-
do Iamado Thomboplastir" para
de ener fs hemorrannas vy dijor e
rrtp on tratosr on rui oumiruc de Is
Universidad de California para un
ruevo product que sera mas efec-
El pequeno entrenador de Mar-
claon dilo que el habia oufridon -
amente una coortadura en lodaos us
pleas
'Pase la mano por aqui -ro di-
jo- y vea como no hay protuberan-
cia alguna en mirs cease Los huesos
aqu; son comoletamentc redondns
Y en esas condiciones es muy difi-
cil que se produzcan henrdas"
La mayor part de las peleas efec-
tuadas poer Goldman no estan ri-
auiera en los records a exception
de la famosa batalla que soFtuvo du-
rante 42 rounds contra Eddie Young
Gardner en un bar do Brook!yn
"En una taberna oue existia on
la calle 21 de Brooklyn --do Gold-
man- peleamos durante 42 rounds
de 3 minutes cad uno Cuando co-
menzamos el round 43 aiguiens- ri.
t6 que los policies e taban a' llegIr
todos nos perdimos'" del esce-
nario. La pelea ue tablas
El primer contrincante de Gold-
man cuando era mucharho fue Phil
McGovern Frue n la enoca en que
Charlie comenzaba a pelear en las
tabernas por botellas de rctfrescos
"Philly y yo peleabamos a menu-
do en tabernas y durante excturio-
nes que haciamos a n cmpo Drs-
ouos que fuimos prnfesionales pe-
)eamos diez veces mas
La nariz de Goldman esta un po-
co achatada pero Pparte de eso no
hav hue'llas de haber sufido mu-
chas heridas.
Le lnterrogamos sobre el par.
ticular

Mario Llamas no podri
actuar en various mleses

CIUDAD MEXICO, mayo-3 ,INS'
El lenlsta mexicano Marlo Llamas.
puntal del escualro6n azteca para las
competencias do la Copa Davis. se
fracture el antebrazo izquierdo al
cac- d ,'-n autobirs en moviminrito,
v los medicos que le alienden cal-
cla~ ,i-'r I '.r ,i ..- i', ne r 'r
r.rr T n., m.aoo List-(l

r ruonc.re. e.o c
r n a .; i r ro-Od lem
r., ,e e m e C tI n .rir, a ii.. &, ,.
tralh not r, la p ,arer ,'onda e.m,.
ni.ra je ia :c.na nortle;.mrner.iar,-a
pear i Cc..a Darts la ncal tienarOs lu.


D-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O

Flying Fury gan6 aver
el "Ensavo del Derby"

I.OLISVILLE. mayo 3. .United-
Flying Fuly. aranancio desde e
qutnto lugar. oano hoy el Ensa'o
del Derby. en Churchill Do-ns.- oo-
leniendo el premiro de 14.850 dola-
res
Fl;.'ng Fury no habia podido ga-
nar eote afio en tres carrera. an-
teirlores pero demostro los adelan-
ios nuienidos en cada una de ellas al
trinunifar en ]a carrera de hoo
Conn McCraeary fuei e] ockeS
que aleso a Flying Futy a la \ic-
torla
Los boleto5 de dos dolares del
ganadcr pagiron 780. 360 N 340
dolares Los del favnoito Jears Joe,
quo quedo en egundo lugar. pa.
garon 2.80 y 2 60
Fl-. ing Fury cubrlo la moila do
la prueoe i1.609 metro. en el ticain-
po rclatiamontoe malo de 1 3
O-O-O-O-O-O-O-0-O-O-O-O-C


rosos novicio, evcapita iMariel o
Preto. que dir e a los Dians Ro. i *
)oK tiene en el agua un ocho de no- OS O lra
vrloos.Yo i Si rai
Naturalment .a. medidR quo a. a c
avanzan.do el training. I"? in.'ruc- estf
otles van hIrnmandIse laz filas a to9lr Coe t o i do
los no aptos para el deported, bien
por apatia. Express quie esperaba la recon-
Algunos bveteranosr de todolo qoista del campeonato ban-
rlubes, tambien cstan remandor quia
pronto se espera que acudan muchor tam en la pelea revancha
qlue se muestran indecisos odai.a
Arthur Gilcreasl. coach de P.s T a o
freshman de Yale. quo sembro can TOKO, may 1 3United,.-E x
Inos arqueersusato i.ampeonmundlade peso iica
nientos e1arss pasado. sra elei Yoshio. Shirai. express su confian-.
mer yankee rique arrbara a La a- za en que pedra recuperar el tritulo
anu ibara atLadHa- en la plea que celebrareln mpr6xu-
hana. tan pronto finalice la tradico- e p2ede mavo coneelbcampeonmun-
nal lucha entire los azules de Yale 4dial Pascual Pereo de Argentina
v los rojos d Harvard. event que dil Paascual Pere de Argentina
viene celebrandose centre ambas uni- Perez p su manager partisan. se-
versidades desde el afo 1852. u e esp a semana quo iene
Los Ases del Muscuilo screen que el con ciestno a Tokio. para la lucha
estelar Walter Reaney estara aququ fuera concert ada la semana pa-
on too finales deojunro sada entire Lazaro Keelo la Inter-
Como va ofrecimos hace al una rinal PromotionsLimtad. do
seman, o el Maro Dellosr Schrh Toklo despues de una disputa de ,a-
.no vendri a dirigr alos re.mcro"S egun aesrman las autoridades ce-
do mooi eEdios crioa. se ac portisas japonesas parece que a
de mejnr estadistica criolla, asunira amnaade" International qre >a
la responsabmldad.az Iernational Pro-
lions de oinicar fuicio contra Perez
Tuvlmos oportunldad de preseneiar y Koc por supuesto inc umplrmento
el entrenamiento de los yatistas iy& d del contrato firmado en novlembre
aquilatar la efectiva labor quek'n'ie ultimo antes que Pdrez arrebatara el
desplegando Carlos Falla. junior, a) titulo a Shirai. ha ejercido inrluen-
frente de los muchachos Es su ri- cia sobre los argenunos para deni.
rer intent como instructor y nos dirlos a aceptar el match de desqui-
agrad6 su manera de enseqar. segu- te con Shirai.
ramente triunfarA en su escab-oso La International Promotions ha-
empeno. coma fro hicieran otras t-nl- bia obtenido ya el 12 de enero de
poradas el doctor Armando Pessino. este aflo la fecha del 19 de mayo
Eddy Fernandez de Velazco. Julio para la pelea de desoute en el es-
Arguelles. Rafael Fernandez y el adio Korakuen. pero Koci exizio
propio Tolon. la fecha del 24 do mayo ouna s-
El squad del Yach Club. aunquea (enr pars ls plea
no nutrido. tiene muy buenos pros- "Estoy en grand form v estov se-
pectos y algunos lucen con chance guro que .encere a Perez en eo des-
de escalar hasta la categoria de se- quite", man.fiest6 Shirai a ra United
niors, sin dificultades. Press
El kilometrico Carlos Perkins nos "Shirai so ha respuesto por com-
luce una future estrella en el stro- pleto del cabezazo que recibio do
Perez en el noveno round v estara
S. en magnifica formal para el desqmi-
Muri6 el volante Bruidi te". declare su manager norteame-
ricano. doctor Alvin Cahn.
en la just "Mil Millas Segun declare6 Cahn "Shirai no se
I_____ ha presented en el ring desde su
TERAMO., Italia. mayo 3 U'intd) plea con Perez en el mes de no-
El volantc Italiano Giovann Bruidi embre ultimo a causa de la estrlc-
El Gi n I ta orden de su medico de que no
faliecio en el hospital a conrecuen luchara por cuatro meses"
cia de las heridas sufridas ayer on "Todavia sostengo que Shirai ha-
in accident mientras corrm en las bria defendido su titulo con exilo
ml milLa st no hubiera recibido ese cabezado
ilemias n el noveno round, despuos del
Bruidi, que crruci;a un Tert i ,,, Sni cpi p :.'l pl rr 1irtlrlho.>-
embistid un pararer- 5 .,.At.:, (..: c ,, r, .o Canrnr i.."r ,na hife
de Tortoreto. ~ ah1 lO.ad 13 I .: amnr. e. tal dui rtnlts nu e. di,.-
AdriAtica al n ilc e P r ,-I :j a er, a
copiloto. Molirorlt. a .r._'n rar ,i r 0r, o 'e r, alra c-n ::'in pi.il
16 gravemente rtrlor pr ror e e scriooiool(r~llll, Cafir-r,,e.i 5AN.
que no perderi la i da Tldi p.O" nier pacr iosel c-ri-,-
Durante la difiln I prucia nua I..e nait E-ila alegre eslt.y iccur.. de
ganada por el ,ncic Stirlinc 'lI'. quc a no 'r quce io:urran ac.:..-n-
se produjeron sario' acclane.v rm.- iez recur-erars elo tLluo
portantes y 25n2 arlncnpan't -'-,n- Corn marineif', qIue Snir, ,i.-
donaron. pero la de Brull n' 1 unI- re 31 a;,s que 'no es dema',r';to
ca muerte seurrida noasi rnitr .tEn para ser un lucr ador


El entrenador de Marciano dice. que antes era inhumano el bo-
xeo. Para curar una herida -obre un ojo aplicaban una es-
pecie de cement y luego de la pelea, habia que rasparlo

Por SCOTT BAILLIE, de la U. P.


1.a- peleas que sosture de mu-
chacho me ayudaron much orn mri
carrera profesinal -diuo-- Enao-
una nazon por la cual Ions boxeado-
Ses de hoy en dia son mas "flojos'
E6i mis tempos no habia elevado-
te r olras comodidades que bhoy
distrutan los pugllistas
Goldman peleo en una oportuni-
dad por el titulo bantamweight
Fue en el afro 1912 contra Johnny
Coulon
'En aquella epoca -dirn- no se
pool ganar el frtulo rost oqu pol
an a 'dpida No se daban decisio-
nsf Pfe'emoti durante 10 round ,
la pelIea fue declarada 'no contest'.
Goldman nos dice que su faro-
ilt'i er- Abe Attell
Es el boxeador mas cientifico
rraba i h ia jramas en una plea
he paraba fre nte atrente a su con-
irario y esquivaba con un most-
mniento deo cuerpo ruando golpe ]e
tirasan Era tin macsarilla de bo-
xeadnr- concluyo


Dos programnas

Guantes de Oro

Buenos boxeadores se enEren-
taran el domingo y lunes en
el Gimnasio de la <(A. Trejoy
Dos orogramas, a base de boxea
dores oen u conoinos de o' Ifana-
uco. -sc ian uonfeccronado parn cs
dorn;ngo ,vlunes en ef Gimnasso
Arena Trepo v cemo reran lons fa
natos en ismo figuran boxes-
dores. campeones de su categoria
01-....u. p..or. trlabor.s. son
cronidraao ns mofmerores en sus di
S11soneF
El rro'rama de domingo es co
mo sigue
HeavYr!;r1t'rt iMNrio Loin 'Cul
uiali \s. Pablo Valderraim ilsora:
130 bras Pablo Torres IMolina vs
Re-ino ,Monso 'Cultural ; 147 ih-
r as. Juiin Yanes iRuta 4 -s Gui-
'ermo DiazR soiar 11li8 bras: .a-
fael Mtri Ruta 4' vs Luis Neguei.
ro 'Las gurilaFs: 130 libras: Alci-
des Segara 'Vifllar Kellyi vs. An.
-el Gariir ,Hignio Ruize: 126 1-
nrar Jorrt Inzuanzo Gimnasio FEr.
nandez, vs Humberto La Rosa 'Do-
ncas,; v 147 ibras" Paul DRao
rHi;inio Ruizn \s Vicente Reyes
rHerrera Club,
Es e program comenzard a las
v 15 p .n
La canreera del unes. que seo rn-
ciara a las 9 v 30 p m. es cromo
sigue
140 libris. Walfrono Dubov Bom-
e-eos, s Ftorenrino Fernandez
Hirennio Rinz': 80 lib- Rob',rtn Ro-
or,,iuez 'Rui;a 4 vi Celestino
Garcia Bill Scot): 135 libras Jo-
se Cesar 'Ginnasio Fernandezi 's
Rober'h b Arimcz (Valdes Verde,:
130 libras Orlando Mir ( Gimnasro.
Fernandez, \s P aul Merceron
ilsora 126 libras: Emilin Tornen-
i r ,Cultrali vs Augusto Narva-
lies (Las Aguilasi. 112 libras: Me ,
rido Vazqucz (Cultural vs. Julio
Prats R'jia 4t 120 libras- Marre-
lino O'Farrill iCulturali vs. Felix '
Apieu iRdezd : 133 libras: Julian
Dia r Anadpmia Rapidezr vs. Ge-
rardo Tnodon (Higinio RuiSl

-r Cr'c r1, .l 1 2' .I
050 i ,3c, pr'_ Ii F '.aa ,c-,,-.' :ze ,,


r, v i o- L a .a ,,Je Mar.,
P r, ,, -entl i camrpep6n me,-i
.- e le c. r I c r- ria n rorsneteci
de das-i c.uri.-.s a MIe\a0 erne dicno
P-cuenl c cnira ir.- anitiralianm-a


EL BANCO GODOY-SAYAN reaiza toda clase d operaclones boncarlast

CUENTAS CORRIENTIS CHEQUES DE VIAJEROS
PRESTAMOS HIPOTECARIOS (FHA) CAJAS DE SIGURIDAD
DESCUENTOS COMERCIALIS GESTIONES DE COBROS
GIROS BANCARIOS PRESTAMOS COMERCIALES I INDUSTRIALIST
CARTAS DE CREDIT OTROS SERVICIOS BANCARIOS

En cualquier operaci6n Ud. siempre estard respof-
dado per la eficiencia y garantia quoe le ofrece, en
todo memento, el Bonco GODOY-SAYAN.




SBANCO GODOY- SAYAN
EdiFicio "La Metropolitano"
Habana
ESTE BANCO ES MIEMBRO DE LA ASOCIACION DE BANCOS DE CUBA


Snprts


P Pina 5.R


CREE GOLDMAN QUE EL BOXEO ES


I Participaran mis de 30 volantes


en ]a regata de botes a Guanabo

A Hasta ahora suman ya mis de 30 las inscripciones para partici-
par en la regata de botes-motores entire la Playa de Maria- or
nao y Guanabo. Primera competencia. Comentarios .CINU

La inscripcl6n de corredores de goria A, clasificada en los boltes a A
Matanzas y Las Villas ha dado una que opera con motors de 25 MAGIA
nalidad national a primer mara- mis caballo de fuerza y un ubica- TEX
ton de botes-4iotores, a correrse el je superior a 35 pulgadas. El res-
prdximo domingo 8 de mayo de laI to ha sido incluido en la Categoria
playa de Marianao a la' de Guana-; B, destinada a motors que cubican W U BTEX
t.0 alreddoe deo las 20 pulgadas
Hasta ayer tarde habian formali- La coldpetena es e senificar en
.ado sun inscripciones ma s de 30 una pista de unas 15 millas de Ion-
ralses del volanten haqubaindero a i barco el y itud el situada mhecho oprx cuma po-
eo orme evntrsmsm que s 0000- sible a la costa a fin de que pue-
SBjcl trmnarn l a contend cn r senciatad o n at e s atans da ser prsen gruad po de ytes fant-
las velocidad chicn l mar. La es- comentque cedsidos e r l Estaro Madel i-
rUn etenia t ondral sude 40ni embio arcacio a. yoral. cuyos jearse a eecto el re
nes. la mayoria capaces de duesarro pueidsto ina servir la causa redeoretiva
It, ares pueden re'tener Is meta si- del Malecin, los regateadores esta-
11 ada entree una boya y un r .arici tn aobligados a entrar al tomar I
qu e enarboler bandera roja. o' 30 pcao- de lacalle G pera enfilar ha- i
40 minutes does. 18 pertenecn a la ciate emn barcacion banderarojas
eMaratb est s u coo s proximidader. A este bar
fudiando I' manera.de fijar una ru-co s le dejari prfura, as dech;
lia que include un recorrido por of cruzande los ooncurrentes of
litoral del malec6n habanero, a fin barco y el literal. hecho In equal po.fTaidos selecoosdos
venil de la C.N.D. do que dos regateador.s puedani drns pori.. proa hacia el Morro pa- pra proporonaor
ser vistos en accinr por Los fanriti- ra seuir via.e, en ruta libre, facia durad6a y elegande
cos. De tlevarse esta idea a cnbo seo Ganabo.
izado per la CND y que representarana dai oportunidad a miles de haba- P' eotra part sa plsta estar blend i -
de Bejucal terminarona Iscontienda con nr eros e presenciar unas regatas t vigi'ada por un grupo de yates es-
.CNortramrica y Europa. que baren dads de Is Marina do Guerra gen-
Las deLicias d chiros y grandes.r tilmente eedidos per el Estado Ma-
Un entrie total de 40 embarcacio- -yor. cuyos jefes siempre estn dis-s
nes. In mayoria capaces de desarro- puesto a servir laicausa deportiva, oiSPO Y COMPOELA
aas velomdades, se calcula ce- Estas medidas de vigilancla se adop- i d OMA 16 L
A U IrrarEel perim D de miscripcidn, que 'tan a fin de prestar auxiLio en ca:-L A-9
--vence el prximotvlernes, a las 6 so de cualquier vuelvo y de impe-
p. m. Del actual entrie de 30 com- dir que Is ruts sea intfrferird psi
'petidores. 1 perteneecn a I rcate. embareaeiones pesqueras.





Pagina 6-B


Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Miircole.s 4 de Mayo de 1955


Afo cxxm


Sports


TEJERO Y ABANDOVs.CEBERIOY LLATA ESTATARDE EN H MADRID c 0 R TO S



Real Madrid es el mnico equipo __Conquisto el doctor Olivella el AMATEURS


wue tiene dificil Dartido ahora Camneonato Nacional de Flnrete .e MIC.ER


I -


Pero no se puede dar como eliminado, porque aun cuando juega
fuera de su campo, tiene equipo para ganar. En la liguilla
los donostierras no han podido anotarse ni un s6lo punto

Por <
De los cuatro equipos-..4aew ju.ia- campo Peron el Real Madrid es su-
ran en los cuartus ce finales del perior at Valladolhd
Campeonato por la Copa del Gene-
ralisimo. el ninco qua no pudo se- En los resultados de la Liguilla el
lir airoso del todo. fue secisamentme domingo se obtuvieron estos resul-
el campeon de Lisa. ieal Madrid tados:
que dotraudo a los parciales que se Real Club Deportivo Espafol. 2;
reunieron en el estadia mayor de Atletico de Tetuan, 1.
Espaia para verlo triunfar sobre ei Real Oviedo. 1; Real Sociedad de
Real Valladolid San Sebastian. 0.
Parecia este encuentro s l mas !a- Zarag-oza. 2; Granada. 0.
cil de vaticmar de los cuatro. par El itrunfo mas important ha sido
la sencilla raz6n que el once vaili- el de los espafiolistas. ya que lue
soletano habia tenido que jugar cua- obtenido en el campo tetuani Quie-
tre partidos para eliminar a!- Atletic re decir que como ya son los trlun-
de Madrid V como esa jornadd la fos de este equipo marcha a la ca-
habian tenido que realizar en me- beza de la liguilla con cuatro oun-
nos de una semana, pues ya se 'ma- tos Atletico de Tetuan y Zaragoza
gmiaban que en un quinto partido. estan empatados con dos puntos. Y
en slte dias esa gonte estaran lao- los que tienon s problema son a
lidos. Pero moaido S v todas, em na- Real Sociedad do San Sebastian v
taron at lograr Morro imitar a Pe- Granada. que no haa conseguido
rez Paya. puntear todavia. Las perspectlas
Por to demas. no habia qui- pn- de los granadinos son muy malas va
sar en un facit trianfo ya qau. -n que el domingo les toca jugar con
.e Campeonato de la Liga on la se- el Deportivo Espahol de Barcelma
rite particular lOe los Merengacs' ,Y en el Campo Sarria' Los do-
con los del Pusuerga. se anotairon Joso nostiarras recibiran en cambio la
goles. l nls-dos resultados Luvii onI visit del Zaragoza y pudieran la;
Ion misapns" sgialSmus lXo 'Ya isn- vez conseguir sus dos primerns Dun-
que en los tios encuentros venr.e ts Porque el torneo es corto, de
raon los del Real Madrid. se viao iu; diez partidos nada mas Y el cama-
fue "chiflpndo'. Habia sin -mbar-; ron quc duerme. ya sabemos oIn que
go. el detalle ya apurnatdo de que el le sucede
Valladolid habia tenido qu e sugar Nombre de los jugadores que iue-
cuatro partidos en cinco dia. y e.o nan para el e4uipo espafnol que tu-
parecia un gran esfuerzo Pero lot gara contra Inglaterra el 18 de este
Jo visto, ni cansaditos les pueden ga- mes en el estadio Champartin (Juan
nar nlos del Real Madrid a los de Va- Bernaheu- Porteros Ramallets y
lladolid Carmelo Defensas Marquitos, Ga-
Muy ciern o qu. el Real Madrid I.c-. a% Caiton. Matitos v Socrates Ma.-
ne ahora fuera del linoe-up a A.fr-- diom Mauri. Maeurepgui y Gam:z.
do DiStcfano perl con todo y esto Delanteros: Mafi. Villaverdr. Ba-
Jos campones pueo enhacer It- dencs Rial. Gento y Migueol
mnr en la pioxama salida No nay,
pues. que andarse hacienda taluio-
S .Entin te eeo tan .i o a-aEl trio perdio
et-ana interior N a vleron c,,m,;
V itiss on del hsv,,1i1
que parecian haberse rmetid Ta ,
)ih, et Real Madrid pudieron ha- en *i estelar
e\ re esta semana e esfiuerzon Despues
Sde todo. son ins Campeonses ..
' El Barcelona .n C Iatmbo isb Ugalde v Cruz derrotaron a Te-
ama oarandoi ie a psi Cstamneti jero, Hugues y Orlando en el
el Camp o de las Cortes to aqu '0 partido estelar. Comentarios
pLIede catalogarmo r un eua orut ild0i- P
din. Vencis con ,oteada de iatet l
pror cers Kuabala s amean atla ,6 ra intendenra pesn ietu u pal-
tres pepinasos E domt iuos tae o oido el grand intrres en i tue ar
esta. hay quela tsraren a Baade.d mas importante del o artela de es
in que qAlero decir qua la cosa ta tarde re l Bombonera de Ba-I
ra tfelerntecome rdc e el chino c- lascoaln En uno de ans coorers ti-
r para speuedi nprsao mars u haha ouran Tejero v el eteno b,.i
que manlataroa Rernallots o en el colPr or conlrariic c anciden
L.on bilbanos r enosteuo t seL;1o Ceoberi y Llata Sacan del c rdr.
oic en oe dMaoes .dlos aron e- itreYo' del doce y pmedioa respe-
marn Ia tnaal m resipnqur d n Rti A Q ELA a 6 tte
en el primlri p| esntaoarion sT- En el tercern de esta matinseP
ceron at Hercules de Aticante ,,n so onfrentaran Martin y Hag-eoan
pizarra de cinc por ceron Y ]a Iltl- Angely Vallejo Martin sacara det
ma sez que los nortenos jugasan cuairoSE tree Angel deo dost
en Alicante los hei cil na ano Pu- El Tprogram ao iniclan Lazos
di eron ganarle mas que por la di- Miei contra Chapman Men-e
ferencia de sn got Luego si ha', i-- dinal
gica en el deported del balon ene E- E mO undo partidlO a, car
mosdya ase uradio at arceono a iatel tde aver por la tarde en la
at Atletico Re Bilbao Dara los semi- Bombonera Ugalde p Cruzot tgas a
Yinals. -n naron por dos- tantos a Teoer, -rI
Y hasla padoramas "motor en ia cue. v Orlandon Fi an partidor
colada at Sevitta quosoe : .0s0a! dicautido dende el comlenizo hasta
Valencia. en el Ner;on ,-on a core e final
honrl]a se in alrL. enr ats ,-
gada que pertosorisalti~maoI*, e taide es el silguilente -
al Barcelona Son cualro2 (lets de PRItiTER PARTIDO a 26 :an -
ventaja. y I mas que se 1ipOne oue Lago y Man e. blanrm, contra
pied as ssse I'r los salencoanos Chapman y Mendiola. azules
en "Mesialla es an triunfo pir un A sacar del cuadroa 13
maroen de dos tantos. PRIusrERA QSJIELA u106 arantos
En reatidad e] sinco parlido dtif- -Victor Hevla II. Moase;.
oil pars la proxima jornada Pra Mendola, Latna v'Chapman
elt ncuentrn de Real Madrid en Va- SEGUNDO PAR-rIDO a 30 tantns
lladnlid. Este tiene la ventala del -TeJero, Abando. blanc,,' con-


Cl/N1U[GO5


.y D(LUM8ANT[I.


CL/ANDO R{/NA



,LA pRitAViRA4


DISFRUTE DE UNAS INOLVI.
DABLES VACACIONES EN LA
HERMOSA "PERLA DEL SUR" L
SIEMPRE ACOGEDORA I)
Y ALEGRE



15 SALIDAS DIARIES 5

HO",RIO DE SALIDAS-1
I 1;(XI P.M.
6:.00 A.M. 1:0 P.M.
:1.1 A.M. 3:0(l P.M.
9:00 A.M. -4:15 P.M.
10:00 A.M. 5:20 P.M.
11:15 A.M. T:10 P.M. .
12:00h, M 8:15 P.L.
11:15 P.M.


HABANA-CIENFUEGOS
AGUADA de PASAJEROS









Pub IF


En una de las mis extraordinarlas competencias impuso su in-
discutible case el campe6n cubano. Brillante Ia actuaci6n
A. P d_.- .__ s_ i__i .. i D. o u' slls i


1
2
3
4


r I e Josy e rerd a. elecla concurrencia asnstusp eeta es
Por LUIS UBEDA

La proesncia de los campconesCac d n ocor Ohvella. considerado co-
de eagrime de Cuba. olimpico, en m el mejor floretsta a Cur.. en a
su mayoria. era Lunn rico maIjaque muchos afton Era el oven esgri- yl
I a nueva sf icon esgrLnliC el r me mama ei punto de Mira en todos I1
le presentsba con el inaelo de las los cor entaria y tan pron o eno q
competencias nacitnales de cntego- aim salial hnoleum Itor emostro: evi- vl
ri "senior meaiante la acci[rn de c rcio su eextraorlanarla dse r am
la1, ederaclon ne Etagnunas eCu. medmda que aranacUrrian los ,asal. 01
ba %Is Comisidn Naciraral de De. to asun eieccucones. tan Limplat y h.
pores ne on las que el doretc. Mi- aepuraodan de un estiao .a le- M
gauel Oun vlila retuao su tulo d garte. arrancaban enaordetedores c
Caompeon Naciornai ae FloreV ga- aplausos de la selecta y enorame t
nanaolo de nuevo en caiiJad d o cocurrenctado p
SPresencoar las a poules entre es- Puei edeCarse sin nor a du- u '
gnrmistas de a tMils de lons naocc dni que fun una real lucha 0e cam-
Sreo Otella Menender. Garcia C a. peone: ripaostas cnteolmentis. pa-r
." f. briar, elImpIcCa mt0d( Y Ia aadiclon rasbo heromeuas rkpida condeptci.n
dne tirento.. de ac r an r sL I nane. ,d am .a..- ,ola.iad
Cabls ..n. aal era In o eperado po.. oe C .ma queo i tan grandIo I
Se r 5 eanI aficior, Par oa no s eextra. arteo de la eigorima e lao: quo se
ao el ar.riC s .ital on laS 5 ,o xr M IblO en una noche de ga. a pa- G
Arma. del Circulo MIliir p. Na. ra ia esgrima cubana y quo htrec
s al done reuneiron l ,. pi o le el mantener a la nutrida F
nuevos y entusiastas aficionaa(.s, concurrencia en suspense, a traves v
aquellos de antaflo que hacta ya de un score que se hizo nvelado n
Entregando la Copa He ing y al triunfador un buen anumo de allos que ha- hasta su. ismoo fiaa.
for l bldo dla Hw al tr ina ybian abandoned el sector. Era Con cuatro olimpicos de reco- c
Sva trealmente impresionante el aspect. nocido domino en el Floretec- o-
El Nefinr Bob Edge, ganador del Condurso Hemlngway de Ia Poesa do la Aguja, recibe la Copa Hemingwa-, to que presentaba el aimpio sal6n mo son sin duda l doctor Olive- c
del Instituto Cubans del Turismo, de manes del soior Rafael Posso, Comodoro del Club Naiutico Internaci- del Circulo Militar y Naval, que Ila. el doctor Garcia Cebriin, el c
r o fu6 scenario del anicio de las com- doctor Abelardo lMennddez y Ro-
nal. A Ia izquierda, el seaor Orencle Nodarse, president del l stltuto. La competencia de pesca de la agua petnciasidseniotes. br to Jordon. dnerande espe rarUna
atrasoie oslo slao La Habansa un grupo nutrido de deportistas extranjeros y n n nfimero considerable de La rivalidad existente-en to de- lucha de titanes. Ahora bien. no r
corresponsales y foto grafs de la prensa norteamericana. portivo desde luego-entre los slim. ofrecido por Jos6 Pereda, qien s
que picos "seniors" d Dta ya de algu- recientemente conquistam ei C am.
nos afios. En esta primer cam- peonato Junior de Espada y el sub
La ve petencia se reeditaba y eso era o campeonato de orete, y ta:nbiln
a vi o de i o er a SU i 1 t e lu ev as .ue esperaba today 1 .cn rrencia 1o ejecutado par el doctor" Pup-
L ra vitoria qu e ua sug erLo quo mqs vale y brilla dol sec- pY" Menocal, -sobrepasd a today
tor. Lejfa rus comentarios. Para cuanto se calcul6 y conmenti por
el contagio, fun el entustasmo que

PoSibilidades en el Campeonato M artel anima al competitor cuando con-
e1**.~. tempiaa ua coqnruareacia coniaco-
Fu elm a nada que sigue detae trs deta-
Cable Bug decepcion al ir mal ]a milia, y Chief Loco es possible que haya perdido su form. Los e o as incidencias de aen asalo.
Stewards suspendeeron a Padr6n por su monta sobre Magia en la Justa de Bebes: Don Luis A ya ]a .. ter men d qu e e rCistr, un-
Eduardo Bealo rs muestra optimista en cuanto a la operaci6n de compra de 0. Park litar la pasada noche. cuando el
doctor Miguel Olivella se procla-
Tambidn eliminaron en ]a pri- Im6o Campe6 Nacional in victs de
bentro de trees dias so corre tra Por < r-prise del Kentucky Dot by. P dL IHi r lo erialo eternns sroemas deoc- Reeula d os linalo s
formiable classic del esta o de la tar Albrt Incla n Ati o Fer de la Argentina. Resultados El doctor Oliveta retuvo su ce-

se rbea Azu i. y a prmnera vsta no- n el r ea po l a corm StI lbe solnca n acilo" t Fe nr o e a y -a i ea do l ga nd l eo
Hiensrbda Adeo pu rleituraua das I ts te ide n d o s o nandez Morrelle. f cuaodo alirmabas n rrto Jpoar an ltomeris al egr a lao
i haaser a e at can ash bia hecho s idie ndsorlca nqun wnasoI ta finales do Ica ruoba invicta, trash
auno d serIan ma.liarquenma roa- Olni e a nrar rque El Praofesoar habia sideo victims ROMA. mayo 3. (U tnitedl.- Los haber mantenido dura to chl en ue
auna persmin mas a nuestra rela- modestos mc ontrarlo on tre veas ol moe E cns Ea n q t s us d ri Ayala y Andr Ham- cri. e
Ceanada ann elo psblta M oarn r u ere dola bn amorican eoi ld cuads rpaalr Padron sabre Magi s o-. are con aRoberto Jord an.
ter a r nto s os- le co e ndimereey, eoament co l argentino de jora ussell Otro quo di6 fuerte lucha al
s dverarin s mas pes gross que Oriontal Park. que n s deja huefa-b te d om ego prlte ero i du denl u a.erdano on oad e a -
te oponen en sucamino noaiA e ormacon pr nia del Mar- Si la resoucion official puede en ion eliminodoseEra o primers doctor Ol vellaa, obgindole cmi ti-
aadng Teeldro 1a3 a ed 2 a mTleaaphYl Racing Frm.leaort n N uari- rniena to del Tlor. no ode Tennin denra e iaritodos su vastos onoc imien-
iOnr e oniii daa re raano ced frontalobado l H ga en conclusion a morre ino trarnos d n eno de npens oe-




uatd peque mer Ta rd dporoIs. qouo ie e suna elta peor ne 6-3 t s2 t Rm os en la materiafuno 6o elrCmeon
n o. pus a a prudentes en lcir n s aan enemos co la q i ln m nentroamericano de Espada el















SEG ^ a'. a^ tr" u le)0 A h- dqu n n10- Ano h dtlac n P d
RCE Adis s rdoir sir nl lac rnpelei o c alrto com, n dan onndntra r o dei y ntn- Elavltan venpublics a arsma
a ci r iil que Nashuao e el cab ondaisn o uti ens d uti hora. en preida de que nunca es tarde El argentino Ernesto Della Para- doctor Rloberto Garcia Cebrit Sus
drritar e mplarsqu eamsl gaaOli o e das gdegran iotmorea o r-para recapacitar, aunque segur o es- lera. par su part, venci6 alo italias- ansalto s con el doctor Olivella, fueo-
a dprr ar l enemdoilsia que a ge troie ade aa camran d l pr- mws quo Ia aoIsenca de en si- no Oscar Ebne, pr 1-6, 7-5, 6-2 y ran terribles. nQ formal mason ex-
mnp aens pra quo- usasia, quoma refeente a la compra pdel Hpodro- gacr n despues de a carrera, evi. a8-6 traordinaria de ripostars la eya.
mutraperezoso, que una ez que o prodquciere aun un poo de pa en- dencta qe al jga r la e mpresa Edi n .As obarn eu igpr el n los doaionalto de Es-a a
pasa a Ia nguardia lanza un b os- cia. p por mucho que nos derar 6-8 t Se Uaiar la Espaea Elrac-












er Re Lment ye n-a que or Stewards habias eu d".. Sterds se senten des tutorizados f ranco-norteamerano 6-4 6 Grances l mciencia ore espadibe s de Ca-
per a sa conr na do de ue Mr B rrell estaba en La Haba- r, o re e nKermadec. per no. se present ba reptnon
tas mites do asatics, quelrea hanr J quo en a proesine semana seen el critero del doctor Inclaran a a la cancha. y el orances fau decla- Josd Pereda, quien va camino deo
Ish arla a una decision final en el necdad mplea a ugada me- nao hiosbautismodfe
r i d iane ol Tota zade r como Unica sa- Cuac. sale al opusen a retapeoenr y en
Asi y od acontinua ganando t isamente yerl charlabamos dii i p pr rri ca aa rente al norteamercano g lempranco egcI n norda for
cuando tropeo6 can Summer Ton anconengenero Eaiuae o Beatan. que lida decorosa que tiene el asunto. Hugh acttoncidna pudo eon mor ya
i dPrecisament en el di a de aver Stewart. pqur conquit6 el uf to lugar, aun-
qu lgrad veneer agalope esinmo amigo deldoctor Carlos etaba en Orintl Park el gerente En a om ncia de dob qu pri a io cme-





























w ipto boni cal vi n/ a i O- nstt e do gnade s au pa e l r r e do C0 e l c I
multiples tamaf vol6 a impo- Miguel de Cpedes3. cupa t n Anglo-Amri a Totaiator argentinoe Enriaoe M ore el nor- iltar co ntosas pitaci l oces






























J:::: s voluntd : ^ a e c cmar o de 1955 ""i. I et delr I'Ii' '"tI de Is nl- maria T l tlo cuarto semanr s pay n ei n 6l a uost d Ssu luntad / unque brano cargo do Preidrnte deL l S H i oa Ca estudiando el problems depa teamericmno Art Larsen obenci eon, er primer lugarinvite uno du-
.raEGCebeio y Uata l A do meTerritoria s de La Habana: atirman- instalaci6n, siendo muv possible que taombin par ausencia. at norteamedo can el doctor tatigtel Oaive de.
sacar t del cuadroS 13 y del o"t enelNern Stdi esi aprt io- psta aenidad sea adrems accionista ricano Joe Abram y } l italiano $-i En segundo lugar finali6 erciseanor
oi ta eri o. pobiemau, puAr ts con- ry components de los principaes en car Ebner.r a oberto ordan y en trcrm lugar
sooy meds Ndeo Operadm-a de H -ip-drom os l grupo financero inlegrado par terminal eo doctor Rabeto Gaeh he-
A. hab nivrsidadq v rla de un me- s senores I drrell y Rivero. cn En otros Suan de indo hiduaes Co br prn. Cokellper arrequ en 4o.































;: A / a 6 A Maestri Base? Hog" Pr. Slt. sf r,,n v Ir, Mpr. d n Kparado :0. 60 para er ,os er balar 1a faja a Marcianq. El brite4.
A n. meo a otro el grupo Birrell-Rie- m clara vis on de laalta connv- de caballeros ren rgstaron dlo ni co ha delradot que l podr de-

































SMartin. H Nuer o Stadium-Sibadp a- o L r. Crb Lead On al haer h' sia,. proqlp que stgan lo rrotr ll camped n d o mimdo porM
guers. Angel y 'Vallejo.* r. dblaDepndientes V s Tel nci r leencia de intenrsar a aquetla. guientesl rsuenados: nndez en quinto y "Puppy" Me-
TERCEP PARTIDO 30antos- les acconstd Lo Arde c SindcatnTe- rr calfor urar' al ano lmen pue- q de preran para eleto.
M-a.rtinv yHuguesblaneos, con- trial de La Habana S. A., estaba ntr rrdoe snu an del re ci6 aespafol Fernando 6zaga Ell jurado estuvo integrado p.
y .ADtC vs Cubanel der Cif Lc u p ar.6- El Concury. del Proprama par 3oh tniente coranel CM ornia. el Vare-
t t. d eeo de Guint o rn tinde mitnn per es 6 or Ic-.r e smalor Aristidoe Martnoez, doc-





































traAned'r V Conejo z nter d I. aen vede a p rooriebe an aprI ln enoonid o eneeen reae s uluu can
sacar del cadro13 y del 12. de Limueble. Handicap Trof eo Nuevo Sindiato El italmane Nicola Pelt Pietrange- tor Arnaldno Schwert, doctor Ar-
S"Otrae notlela" d Obreros Emrpleados del H ipA6. li vnci6 a l argentinro Aejo Rab mando Bparrientos y el efior daCar-
dromo, ganado pr Isopera en una sell par 6-3, 6-2 6-2. los amar. Aun con otron y lerllon el
Nada maosno qunso decir nus- sorprendente demostraoi6n en laqu Se upnde por cno dia e ls sef d GarcCe-
S trMiuel A Gonzl o ar qu p ubri6 la milla cerrada en 1.8, igua. rrer dans Kurt Nielsen pasd6 a la e




















,. or A rcord de I 3 oa ea n I briin y Adriana Pei de Marti-n
A ma .et quo iamp.. eFi S" I ~ pOr Chief Spna i ol J. rCouder par abandonn dee. net Fsplda
Lc de Pubimdad a cargo d- os -.-.0 ol- ,r, ar ofLi.ser,, dI r olor El autraiiano George WnrfhinF- ino ottciampiSalon
fPhero Sergio Varona p ,eranr. ro,' I.-' nof,0. HeB art, c- l r n orl, o arev-rgt al srrnds ron por Id ne ecni ne sam phSal den
aun atinbaoe d aaodoo rntocre,ena. .. on.1 J1de A Pr- 6qbe c6mn6 6-4 '6-2 parad Ronepl5n-on del CuabaClor. qe
Sn a dea e tmer preor I- T m- AnePer. aale erar Yacht Club. e efectuara L urada
aa.. / conaneis a producirse. -n.. t m- e [ip ren Elor ee a rs, ano AhLarstn eu. pao el CampeonaLo Nanional de E
3\ Nos aftir6 sin emba- ,' -r sr. t r' a p-, i,'.. ,enCero.'., lac- nalbn,, i lrnen or;.t Marc Lasrer 0 p6-8. porL-te. u la aEpanoa-e-o
'Ique los Stewards habian up`.i-i '1 ..- 'rrer e p,. i., Ir op 1 e 38 o-4 6-4 s16.5" r' c S y os stores eapandi s de
dn percinco dias de carr-1.lar aEl nl s m omiar- de ads eglo
o o o or s i rMia .or ri or Gr7-5. 6-0 y a6-fr Iel eo oen
.de cuyn acuerdod lrar-si. .., L' D,." ,- c- irernI -I

.1_2 r t,'a anemi t C c eli.
ry '.tr, ', a- -c c'uanci, i l Kaie guien a r ge o-ear
-n, l ,-.-pet-3 rir ro;-, 0500 didcFn eo rpraric aeisang ran orliu
-- eua ^a s t ra ,,,, qr; Ctilor tBuf a Fer. ....... -. Li qu, pag ..... e150 pars figu-
// t& ijSSE .,, -r,.1,-, ',iDr. s, homerfeWr., rear ien In Cahmerlanr han tleruoo-
esa do-samgroatdr- .....lir L 51 --id-- rI Soil.)...... .ri pre a.. go e.agrsdabl en su prepa-rac in
47 ede-B 5 ,.r-,o," s., I- Oo,,'ipr horns-, lw- ,e,- cc.- roat enerlhosen qua puedan
'a *Ofiialo tn a Cnrr. io I d nue.- aprc.-echar sa, onodicmones Is dis- SAN RAFeAEL. CaMlitorni mayn
Ofi r.> rlse a s &faI.- ) r ,lmi,' tCUIr B,,J dr, ti- par;. pnaiu nI' rren Ylt APu--El reader Don Cockel]
p f ^ f~ i Para amnUar In dias3. 5.r1,ra1_oa Cp B--ic noon maa dI_ an premeueito' l
daos aea1955i r ,r.I f lla o I lItana, r--ho uarso semanas psar enl i a unon doe r-s psrrus al
mayo coi n1i5 r. c.car,, ocE de0pre- i orminsr ci miuni y no oen otbliga- enrersdo pyer daarrte una de sus'
JUEGOS NOCTi -,NO ..-,u- dri r-m-g cca os ai espuos ml
Nnov Stadinon-Marte1 -0s10pas d-1pr i-lasoF -re 1ii Sidor cooarr,,nolonren aI prophoa adinoe- Frcenciar Is pelil-rsi& de Marciano
Liceora de Regna vs ilo.m,. ''nc rarc r. 0 ,IFro-tirc .- sarie a-ei Canapeorato de Is Con.- 2 Jo waries .
Gaines RHomp A e a Vr. B ..inrr"tec to t1. eu#[l tare deccr qua Coctell y Marciapoopelearon elo
Armand'. Rndricu7 Ar.,l .. -.l r.r r-r. sr,'r ps. si-= ur.,r. Is u.rea (em ma'nia pr~xnmo dia 16 par el campeanato
cn del Castllo4 o.uhr h uoIah-jl ta nrst Con-, t-rdon Im lfnatco sabo.e, muoddal de Io pesos rompleloas
Nue Stsadiumn-Jueveiin 0 --- 06 el hr .0.0 oh..i-.-,nrm r-, Pu no- r, adme ace no, Iao gsradoreso odoE ael' Poer Ib deeimaracaenes que ha he-
Un.ersidad vs Arteorn... i.-. -i oi- Fl d-.r. e e.ol M, I luerc. Loi S- pin l dminmgo hsbidn- cnona Is prmnsu. Cockeil l spooa arre-
A Maestri Bases Roc ,- ,' Pr-:l'ri-,. cra,., 1: i,,p v 5r iir. doi separado 1120.5.fpars enigrossr batar si faja a Marciann. El brldh-l
.Annadnr PuCa Oda- r.-ri.c e rai'cur,,ulhnIr, puri In, -lsu- pueds )ugb e enr ci tard@ de nico ha declarado qu o Ipodra de-
Nuevo Stadium-Sihad 7-lao Li-r.1 Cri, % Lai Or, -al haer, h.-. ier5,d., poros-le que nmasrh laos rrlarn at carpeen In oimmo poar
Dependientes vs Teo .ni.-. vh.--. ,%r Jaclr ir, lit,' ncaii 4IL -. boielbonaunenctndo coandc r con el puniss que par nocaut
ra s .ITG. Calalina Han-r ,Ilo. r.r Iai.n.orr bnIle mill. 1i- sn-.irr,,r,- irns'ursi O Oe lon alas exists un Cockell noqueo -ho) per primers
1. HBases.on Irnzo Mar'ne" ,,-- -.c-, -andJ.. fsrr ar, ir ai.au, l aert romarento en caa.s eqo o %a,- n ez a, an parring en I ls 212 rounds
dor Liton Arre eI ;.ir,,5,' i fa 0rie aro. olgha hic. quo acl.Almenite e puae- qur oievs de prep-rarcidn pars eli
DOMINGO "Lure mstl" dO recb-ri urandoa s Isanobadilia nombite del dIstaIf
...Nuevs Stadiu- ma11 La rendIi-a' ,1Poa-OrninP dol gina- .si cobsoios en boa books Mienir onto scontoe en San Ra. I
A D C, vs Cubaneler, .- .,- ci.. h ir, Cn L..",as 0 P r;" El Conrurso del PTograms par si- facl en Calstolra Caslornoa. eI
rin vs, Liceon de Guines H. -,"1... in-. ". ii -c,n.d -eI pmo." o aun peseta es oasfactl er nine Campeorn Roci.7 Malarca e. so pro.-e
.....M.st.ri Baron Podro p',i sn,-. O ,1 m. ."ord s uc.i un cir- ormLILB no especalmente de modo nunria en peroeoas candlciones as
dor Conejo .- Pr.l r 0 ".r n r. r I denI i oar .. Is no-irableopars apreoar Is saogida i ra Is s elensat etFu talulo coan a ,
........ ...........ar irvsaR.l. a lm ... utb pue t 0ener e 0 e l futuno eliJU- Cocks-Il en San Francisco.
'Sam Marti ns Rec ..ni,',,- rp a- .risn car s ra. con r .-empre Charhe G d an h d o ue
...en Martinez Base. Ha.oi., i-torr.. lids Iuor..ic -.aersromn 00 el q.se prefleren expenmen- Marcianon oet hacienda trainIg I
zn Martinez Bases,-oHu,:rri.-nLa Mr.innandan -u ,ucr ra, 5r con %einle cenltaeos i reabiendoa r el cs-nparringa, boneindo dnco
Srales.sAnotadori.oreadn, ,esr el programs. que bqnaetrouadnacon cade ann deel,
Santiago de las s 'VeKm I n Iv 3 que meten en dza ontleun log.
Santiago vs. Aduana Horne %' 7,-C,-(.-O-O-Cm-0-O-C,-O--C0-C De Ion -steswird"
L Pestona. Bases. Socarrsn Annladnr1n 0uspende par senes disc do OO-O'- O-O-O-O---
....... Miguel A. Gonzalez. Bill Mihalo r-e-inia el cimocean ii iteto Beinsldo Pmdln
San AntAnltio 2 tp3m desiordenadan onIsmteon-Gan6 AlColego Lancha
Arteano vs. Fortune. ...r. reord de- lap 3 milla 000...carrers p.on Is spurra .coro..-
mando Rodrigue HBam rmces or del Ira. de I caactul, e Torneo de Frontei
Garcia. Anotador. Belice Pichardeo S S emulate n vban. pesos i5. CBI
Liceo de Madruiga vs San Carlon -in i t n pr- csuadars despu a de I par-tda tdeo ..Cam.e.onso Main llmsra dei.
Home O eianS Baes Eladi oMarti- cloud a a mWFon aimpeon mun- Is cuartss carriers del dim Iro di Ins sonelt-tampennIsoen W o mbi de o
nez. Anoatdor Lrao ,rre oiaa si anunciar quo ramand Is du- actuailes;'rrat-tennio uit lb quo

N nuevioStsdum. Marterns 10 .- "to it-t. "l.ssionI20.minatY. I- p sI jinterl R fal Darns p rar en i -, d lNom Iams m li












B L A N CADD pa'-e g =..di de pierlue


-


.--Cuanto m6s major.
.-Aumnento de atletas.
.-Lo do Mario Cuevas.
'.-Por la ViboreAa.
E EMOS demostrado en was de
una ocaslhn, que omos tip.
les partldarlos de la Inten-
ficacion de todos nlos deported!
stamonn cansados de olr lamenins
la hora de Ions event. y ma-
uret lamenios aur,. al regreso de
as atletas ollmpicos ae cualer-
ulera de las compelencias aondd
aya nuestra representaci6n El
rigen del mal. no ha esiado a la
ora de eleccilonar. como normal-
pente se sefiala. par aquello de
rrlcar a nlos que les loca en suer-
So en desgracia hacerlo. sino
recisamente en la poca actividad
eiranie que no permloe encon-
rar el camino de nuestlr supe-
aci6n Por estar lambitn en Is
aresoria de BasKet Ball. de In
lirecclon de Deporles he crel-
o capiar el crilerlo lanto del Dl-
eclor. colonel Rcberm Fernandez
Miranda. corno del Conrainadnr
General de Depories Amateurs
nmandante Antonio Clemente I.
Fils N rreo sinceramentle que
stan muy acertados, en mante-.
.er esa political de mAs y mis
ompetencias, que es Ia lnlea que
nos puede cqnducir a ]a super.
ci6n, y me consider periodlatl-
;amente lo In ficientemente iLbre
para emitir esta opinl6n, porque
ambidn cuando los he conslde-
rado equivocados, con Ia misms
sincerihad lo he expuesto. Y pa-
ra borrar el mal de origen, nin-
guna tictica mejor que ofrecer
por todos lo] medios el mayor niu-
mero tie campeonatos dentro del
sector amateur.
-"I-
Hay ]a ide. nimolen en algunos,
que la nue.a leyaide deported al
iefalar e l aienrari.a de los even-
tos, tratare de acortar el nimero
de campeonatos reduciendo algu-
nos para que otros tomen ms -
tiempo del debldo. Creo que es-
to lo estian hacienda mal, par lo
menos en nlo que al basket ball se
refiere, consider que serial muy
saludable para el deported de la
canasta en general, la reuni 6ncon-
junta de tods lo s organianos,
Uni6n Atl6tica Amateur de Cuba,
Federaci6n Atl6tica Intercolegial
de Cuba, Direcci6n General de
Educaci6n Fisica, Direccei6n de
Deportes, etc., etc., para encon-
trar una formula, donde cada or-
ganismo celebre sus campeonatos,
&in chocar con otros, a la vez que,
dentro de Ion similares, n or clasi-
ficacion de atletas, Ins ;que esten
compitiendo en una justa, puedan
hacerlf, en otra, una vez termi-
nada la primera, y para ello, se
require una a cord i6ni de todo
sin rozamlentos de ningan tipo,
pensando en la nuperacion oe laI
competencia. Y en este aspecto,
tambien puedo garantlar que la
politics de la Comia6n Genera. da
Depories est Aefinilda El aumen-
to de campeonatos de baloncento
por la CND y poar Ia DGEF. pue-
den onverurse en Ia cantersa de
atletas, que aumente tambiin el
ndmero de competidores de un or-
ganismo en lo social coma la.
UAAC, y oesnto e bneficioso, pa-
ra la causa par la que se nup-
ne tenemos que" estar luchando
tanto lnos que estamos de~dirigen-
tea, como los que nos ganamos
el pan nuestro de caqa dia desne
s columns de Ino s peri6dicos en
sus piginas deportivas,
-m'-
Mario Cuevas no estaba buy sB-
tistecho de que a uno de nis alle-
Las de menores de 13 sans. que co-
rr1d en el e nento de 40 metroa
pianos. ee In seinlaran en el cuar-
to lugar. Y debe haner habido.un
error, porque la Ilto na Lada par
glesnias. y publicada en el DIA-
RIO en u edition del nabado.
prueba que el murhacho por lo
menos pso la Iura en el segundo
lagar Pepe Sara. se mos-
traba mu.y sattifeio de Is vicrto-
ria del Lceo de Bejucal sabre Ioan
ameriCanos del Adsrondaak. no
iolo por In qub el Iriunfo de oIns
luvemnle de la CND signillua pa-
rsa l que habia compaprtdo la Idea
de presenter ese uega. iuno pr-
que muchos elogiaban Ia callded
dg juego de Ion juveniles... Sin
embargo, no le ha hecho much
rmelt a Adalberto Rodrlguez. de
Is Universldao de L.a Habana. I&
verul6n que rorre. de que Ram6n
Wiliz. el coach de basket ball do
Inos "Carlbes" le habis alperad
en el lanzamlento del shot put
No Mabemos s Is versi6n e cer.
t ao no. pern core. y husts qua
Adalbertno nos demuesitra In
rcontrarlo Is manlenemno .. El
Club Teletonos y Isl Juventud Pro-
gt. sista. Ilevarin a efecto uns e-
rie de Ires juegos pare decldir
rual de lou dos en melor en Is
juzsia juvenl de la CND... LIeo
de Bejucal y el pganador de lI Zo-
no de Pinar del Rio tendrin qua
enfrenlarse pars ellminarsa entrap
oi y pars decldir a quin corrnes.
ponde rfpresentar 1a Zone Occi-
dental
-IV-
La LIgs Viborefia celebrd al pa.
sado domino sa dobl e Juego en
Ins terrenos del Campo Polar.
aniAndole Ins "Chocolateroe" a
In novena CMQ 17x4, destseindos
por su batting J. Accidn. J. Agular
y fundamenlialmenote F. Junco que
logri cuastro incogibleas n cuatro
oportunlnads fl bate. L Mlja-
ra ,ua el mejor por C.Q... En
otto Juego Is Ires veeo "mal.
tsdol" derrota'on a Ins "Jhbo-
nsr" IOx2. pars deslararae A.
Quslions. A. Roque. D. Prado y
U. Valdda. mlentras que por lon
veanedd o o hnI uin J. Frags y A.
Martinez .. El proxlmo domin-
go Is tAgK VI~rena que prenlde
Pace Mfrd. tealulnsi Is primers
vault. do ns acsnpoeata. El
equlpo de balomnoii dh la Ecue-
ls Tdcmlca IndultrI Jo a B. Ale.
min. de Bancho Boa'ro. comea-
z6 el uando .idasingo. dli prime-
rq a aerie "ds..ecmlntra que
hI de celebrity esta tempoclda.
Su intremulor. el profisor Roes
taero Goazleg. propane darla
mucoaM JiagoM a ,us m icbacloi...
Armando RBz, unts muy preomu-
pado con las .ctfvidades deporU.
va en el Instisto de La Rains.
El dix I! ofricerd competenuas
de .taclo lntnrmualei..





DIARIO DE LA MARINA.-Micrcoles. 4 de Mayo de 1955


Registraron bajas los precious de los valores


en la session de ayer en la Bolsa de New York


COTIZACION DE LOS N


BOLSA DE LA HAB


ME


AN


COTIZACION OFICIAL Hotel Inttrnacional. S.A. Navier,
Hubo aumento en BONOS Y OBLIGACIQNES a iipotea. 150-1,-,A.10 Telon
--U--.U .......... e 3 DE MAYO DE I155 2 a.Hlpotec.l1o50- Cuba;
pilComp. Vend.ps Henequenera de Banco
____ % % Juraguk 1900-t973 76 North ,
ACTUALIDAD ECONOMICA las operaciones $m 6000.00Co p Vdri:
---- Cidulas Hipotecarias Com- I Compil
SI Reublica de Cuba. 1905- pa Agricol del Yu- ros
por Ramiro Guerra Se desarroll6 ola de R (euda Interior 109 rt. i30-173 7 central
e .a i i Rep 0blica de Cuba. 19i37- Boanos Hipotecarios Guan- Aceltes
SVena a fltina fora 1977. D. E.) 112, t103 tanamo & Western R R. cinerc
El problema de nuestra cuota o. ODeuda Prblica de ..1928-1970 Aceites
Cuba. 1950-1980 101% 102 Bono Hipotecarlos Gran ciner
En la sesi6n de ayer en la Bolsa IBonons Repblica de Cuba, LogHa de Cuba. 1954-1980 Central
azucarera ei Estados Unidos de Valt.o.. e New York declinaron ert Veteranoe. Tribunales 1 0 B I G A ONES Uoited
1) Ijad s UU1UUs los precios de la lista en general y y Obras. 1953-1983 99 101 1 OBLGACIONES United
hubo fuerte presi6n en las ventas, 'Basnfaic Bonos de lnv. Se- Obllgaclones Cila. Jarcta de Stadi
L DIARIO DE LA MARINA, llamo "solo una visita de corte- ascendiendo el volume de opera- Baon ac- Bn3 de Inv. Se- Mans 11-13 15 -
E en su labor al rervicio de sla'. clones a 2.630,000 de acciones. rBae C-1. 1953- Se- 3 $50,000.00
los interests generales y Los funcionarlos cubanos que Acerca de la actuaci6n de dicho Banfaic Banos de Inv. Se- Bonoos Hapotecarlos ara ta
permanentes de la hacln vne ac1.irr audieron a la Canclleria. segun mercado de valores, los corresoon- rie C-2. 1954-1964 99 100 terminacl6n del Palarilo
dedicandole una cuidadosa y cons- el citado cablegrama publicado sales de la casa de corredores. Lus ,Banfaic Bonos de lnv. Se- de los Traba. 1951-1983 -
Stante atencion al problem de ayer po r el DIARIO. fueron el Mendoza y Compafia informaroni eD. 1953-1963 ..Gener es C omp. Vend. Banco
nuestra cuotas azucarera en Esta- ernbajador Joaquin Meyer. a car- to siguiente. al cierre del mercado: Serie G. 1954-1974 99 10 bonoa pany
do Unidos como es Oropio En rrgo de Asuntos Economicos en el El mercado estuvo debil durante Banlaic- Bons Gtenerales. -- Compa.
el nuimero de 22 de abl nes Mioni dteio de Eado cubao: el toda Ia seseio y en la ultima hoa Sere H. 1954-O1964 9 100 cent. o Asturtano. 1925- pedem
diez dias atras, dcstc6 en primer ministro sin Cartera Amadeo L6- 'I Weracionoss 00desarro6 a a d ooa MB6do d Aba sto y 24 Compm
dae ventas. Se registrar-on variasm Acu cdito de La Habana. Mercado de A b a s t o ypede
plan dos importantes informaclo- pez Castro: el doctor Arturo Me- perdida de importancia de cuatro- 1954naner N-197 na o 99 1001 Consumo. la Hipoteca. Compa
nes sob e el asunto. una con ca- fias. president del Instituto Cu- a cmco puntos entire las que se in- Financiera Nac nas d no19ectri- Cub 2 tienta
racier eclusivo ofreciendo el n- bano de Estabilizacion del Azu- cluyen a las de Bethlehem Steel, dad. 19541979. Cobertura way Co. 39 Central
forme de la casa Larnborn. quo car y Octavio Averoff. ministro General Dynamics, Western. Union Especifical 991 Baoos The Cuba Railroad .Comp
ha compilado las modificacioncs i rnnscjero do la Embajada cubana Y Penn-Dixie Cement. Newort Banco Territorial. Serie B. Co. la Hipoteca .. 24, 26 ci6n
prcpuestas a la Ley Azucareia en i n Wlishington News bajo ms de cinco al iguatl No moratoriadabl. 1944- Bonos The Cuba Balroad R Expres
el Congress de Estados Unidos. 1 Ei natural que per discrecin uoe International Business Macb- 1966 C 94 Co la. Hipoteca (MeJo- cano
diplomacBsc Los emuiisos d las fabrtca ano Torrialo Serle B. S p r
oscabra d Pn oaa vsvanes ubanos teropanos desde elprin s10oS1 669% B.onu The Cuba Railroad Cia. Lil
soa.uscbogemadIatBanco Territorrial Serie C Co. 3a. Hipoteca Serb A bass
Asoc iada con deo lara onese delo so o tie u na rsra tie eo rtesl a, ye- tuviron dt biles v sus perdidas rie- ,No moratorikdasi 1944- 1 er Gras y Ret I 27 Ci.a. Li
senator Smathers adva'tiendo Pl hayan maniestado que se00 trata aron hasta el par de puntos T-a- 0 (lerGravyRef71 s 27 eCiaLi
poigro do alterar la Ley Azuca- ro aun admitiendo que as ftuese. taron de recuperar. pero o lo lo. Papelera Serie B 19022- Bono- The Cuba Railroad bana
rera de Estados Unidos. porque parece dificil que Meyer. Lopez graron y mas tarde bajaron aun nas 1944 Cn 3a Hpoteca Serie B. Cmpa
Cuiba tender. en tal caso. menos Castro v Mahas no tratasen en el Justa.ente antes de las ires la Telelonos oDebentures; Se- (ler Grav. Ref 1 27 conre
dIars gne gastar en product cursor de esa vista o en otro m- cinta se reatraso y en el moment TileAonosi-Debentu s ACC E S mun
de lg agriculture y la industria mento oportuno de su estancia en cumbre de la ola de ventas, se re- re B. 1948-197 85 Comp. Vend Car
north oamericanas. Washington. del problema de tras cuatro minutos en rela rlon Unlos. 1906 Irredimri- sporpor Compa
Adenmas, nuestra prenrsa ha pu- nuestra cuotas azucarera en el con las transacciones. bles 0 acc6n aclo troici
blicado muy interefantes infor- gran pais vecino. para la modifi- Santa Fe baj6 mas de cuatro al Compaia Azus Ce spede5s 00 Compa
machines references a lar gestio- cacion d la cual vienen hacien- ,ual que Sperr7 Corp Rohm ind North American Sug. Com- n company Comp
nes que realizan nuestros obreros do today clase de estuerzos tanto Haas. en la cua se empezo a ,pe- pny 132-1943 S o 10 hoU clCbp S A 2 mur
agrupados en la CTC con repre- Ios productores contientales de oar en medontos. 1ts i a sC a Catalna 1 Nueva Fabrica de Hielo 143 Comp.
sentativos obreros de los Estados azucar de remolacha como los de romberCason Babcoc Co zucarer Va- 00 0 Cas
Stromberg Carlson y Babcock ano Compasia Azucarera Vica- $5,000.00 Cia St
Unidos. intereossandolos. parsa ene- carla Wilcnd a Satersnoa- ox baron anto como cino na Debentures 1935- Nueva Fabca de Hielo
ficio de ambos pauses. que se Recordando a Smothers. no ha- po19r y lt pedas de dos 0 105 sa CaiBenepCarlas) 55 -s de
opongan a la reduccion deja cuota obra en esto ninguna objecion que puntos fueron .numerosas entire ian Ctloisad Banos Hipoteca- Banso Territorial. (Prefe- rd
azucarera de Cuba hacker desde el punto de vista que se pueden incluir a General rios. 1950-1980 o87. 87O. rentesr n -
Como han transcurrido a s a- norteamericano. porque el mante- Precsri6n Southern Pac, Foster Compala Cubansa de Elec- Bao Terro Beei
rios duas de las declaraciones del nsmiento de nuestra cuota azuca- Wheeler. Kern County. Boeing Air t-icidad Bonos Hipoteca- clarlas) 1 -
senador Smathers. que tueron rera A mas alto nivel postol- es Illinos Central. CombustionEnr- CoSa Scruana d Ele- .98 101 F.b Consoidados de C u-
orabadas para la Voz de omerica. Lin insers tan oeIdents dl Ios Es- neerin. Vrtskint Reyno ds Metols Cparis. Cubana de Elec- I. (Preferid.s ... 27 -
nterrogado poer Radford Moertsv. tadt n n dtos como de Co 'r United Ai rcract. trrdad Buo.os Debentru- 6 Cuba R 1 17 Uido.
cocoespossat on Ws W n ~hirl in u ro d t Entre r io c las oclue es tvr on tfroros re, I 950 -1985 -n0 Jarcia U nrc es -.. .Conchi
e.. sapo" ... Helrald"n. tisctkirm p... n V i Ch mical. Aore a.. BO LSA DE NE W YOR
cedente repetirlas y comenar as I pS 11( 0 l u' e 'aubierun alrededor de dos oeun.
de nulevo n estc aclrticii dtic heyr DesirgytOa6 t Oants r uela la de entasl CO TI Z ACION OFIC IA L G Brewing i. 8 Technr
Si Ins Estadfs Unidno declarn h h ir-an retrocedcr 0 F I CIi A Gen Motors 0 1, 97',,
el Senador. reduce l caiid d el BA DES ly Selburn v St. La .rence 3 DE M 1AO DE 1953 Gll .tt 67 United
azucar quo Cuba poorlp %ender el BA U CopSrp. 'Pude-on desacarsp en el Bl, -A- Gen Sign 43 42r United
en el mercado nortecmercann Id n sv ',us 2 ananc a legaron a un Aol H oy Ger Dynarics 64 61 United
ciudadanosee .. de. ..nuestr. ....pt que .Pu .m a,. Sentry Safet v ...... ..- Goodrich R 0 Unin iit
.a n o d p n o p l ? r l v a v eces edi. l ig e ram n A l h C 7 76:, G ood yea r 5 5 7 U n it.i
c n C pas- 0 paos e opean nCub 99 Graham PageC 2, U. Air
ran bien _____ En cuanto al movmlento res- A ut 32-, G Pub S 4 U
Smathers convino en su5 decla- rado on aquel mercado en los va AQmirai Cor' 26 26' Greyhound C 1 15',S U S.
raciones en que la question cons- Pasa del F. del Tobaco 1res de companies clue tienen ne.'o- A R .. 2., 22- H -
tituye un problema muy dir b ol y corn Ifmds vsn C0 ar las tima de cl'o-rero Aoner Crs,- 3t 0 oVanad
dietcado El aro pasado Crba na esa entidad de credit de LuHbanta. Mendoza .... a s re ..rie .. H,1. eos 0 1, 0 vasad
gast6 -di- o el Senador- 467 mi- -T,-rre suminlstrn la sieuiente m:cr Ame 'Ca F 5 Haes iluf 7 7a112 Veirgn.
Ilones de dolares en E.stados Unl- El sefcor Juan Ramon Rodriuez. De la Cuba Railroad Comoa A P 4 8 Db 7a 7 Hupp Motor 7 7
dos y. par supuestoe. ello ree- antiruo tfnclonario del Banco Noa- perD en 150 acclones a 17d Co r.'o A cmeo Dc 2 -E. Westpn
bieron la mayor parte de e.e di- cional de Cuba. quien en la actua- andose al lerre de la blsa de 7 Amer Le 2 I Central 64 2 Warne
nero. vendiendo azucar en. nuc -. hdad stenta e l cargo det erent-. a 18 do e la Ver dcti a... s..C m C n' 2 2 I Int C poerol i. 0 W orse
tro mercado. y aora aurent- supervisor del departamento d enderon I 400 acionesC a 89 r Am P itI ss 425 419 Wheel
utrponmerncadn e.nsi r Inspecon de esaCnstCrtuclo1'n -. on 0au a o a t o1 P[r Co C W ool
mos nuestra producciar aqur. en- urcoi.:d -te8atils:deIacuAwrIG N 4:.t 4 Ov
s lon por rn1.- desires ar11s ha "0e- bac American Sugar Company ]a, Amer Cabl .
tones ellos no tendra lanlos id- dor aetuando por decision del G-enInT ndT_.]
lares. y per consigulente no po- nierno v por recomendacion de la I -ta do de 7 eclo Amer T and T v1 2.s J-
drin eastarlos on products :le anca commercial como president a West Indes Suar se hirn Ame Woolen 15-15Jone L 37 ork
c 'ntrtnrrsSugarre n Am Encaus-Atic. .12 1 oe Larrg 31% 27% York
la agriculture yI la industrial nor- iterentor del Fondi de Estabil r entas pr 500 acclones a 22 v cuar Am t . K Young
t ricoComenre emas. 'Oreon del Tabaco r dt r rotaspe r 500 acrisos o 22 a 2 r- MA,,Smelt KYoungs
teamericnas Comnt ademas ainde Taa del omte to v auedoii de 22 v cuarto a 22, Am r 9 9 i Kaser Motr .. 3% 3
Pe Senador. 0ue in P aumentsin grrcola de lo Produccri n Tabaca 4Dera Moalar Sugar C 'moae sM Ame. Dirst 49 4 Kenneot 106 104% BO~'
de cuntas a los Estados Unrdes lara ha srtdo de'gnado pen docretefectuaronts entas par 700 accrones Anaconda C...... 5'rq-5.BO
que ya0 estan fuerremente protei- president paracupars car2 a 6 y cerro de 67' v cerre de 6 8 A plant Ref 3 36 as. L -
da s indutubales e da aco B D a 7. dt la Francisco Suaar Comoanv Aled Stn, Libbe 0. -- NEW
tiss. lo i...duotriaes .....l tanerl~o E..E.nomico v Socisl ,BAN- so uend.i.. o100 t ocrm c.. 10 A.co Mg C CLbbs, MtNerO.. t a 20. ore de
vendiendn materials aCuba. Ilos DES, tenrenMdoeoen cunst1a20 car- ea o odot e ii 0 eedmo: Acoruso C 7 O Leoeh m-c ....... 23% 2 rl de
que venden products aricolas -a experpeniCa bancaria. ya oue del central Volta e oper en AfhsonT 43Co Lehigh Va. 22%
al mismo pals. las personas que nor muchos afios antens de entora a io os a Vo- v ,ued cotisda a Alta Cop 4 L de as -- Cuba
exnortan mater als. de construc- on el BNC. iesde su period de or. acire o 2 1aa5r yuo"uaa4 Loas Caoda Ce s *- a- Cuba
ciin a ta isli vecina sufrcran ls 'aianzaci6nrocs po dis-Bto-to coces same Suma r Compatno e eto ta- -- Bm-o
onsecuencias. porque Cuba nn o de cnfian a en The National Cit' rn venra a 6s vy qued6ot rotlzada Baldwin Loc 1 16-- Cuba
cdrn npara steO i Bank of Now York 'anto en de y n d d a Bat and Ohio 45 44%C


ta Ley Azucarera qura anccra Pn Hamon Rodnriuez ha causado tma-. c re del mercado d 27 y med o Borg er- Martin Gle . 2 27 Cub
1956 y se trata de modtficar aho- nsfrca impreion on lo- circulos Comentarlos del mercado Bs ss 17 1 arac Oil3 9 i B
ra puede considerarse comno un oancarios. estmandose que sera un En cuanto a la actuaion de ril- B-dg oBr 43 423 Montgomery ... 75 74, Coi.
convenio con Cuba. contsto qoe c e colaborador del doctor Joa- ho mercadn de valores ins cor-- Burling i r. 18 I \1 Macy (R. H) 291 29 Repfib
no. porqlue Cuba no fuc part en '-rn Martinez Saenz. president del dores. Mendoza v d la Torre ro- Buero lopper i 9. 1977
ese convenio. pero manifesto que Banco Naconal de Cuba quien oor mentaron o siuente Ber A 29 30 Cental 4 40 Manat
habiendoaprobadonstro sa erear d BaDES e apertursfuin foja pero no -C- Nash-Kelv ..
habiendo aprobado nrsotro esa ercnte director de esa ultima en- ac ativas u '6 snactvidad 0Con c Kelvi -..
Ley. ellns. actuanden comn hn- tirdad tdeesa maneran ec podra po- precinesnstenidos deso v res de las Chlcag COsp 23 22 Nat'l Bsc . AINU
bresrazepen Ia Leysen al ue de- sneron marchaI ananecesario ins- tdis de toIrde se renetcnIr to hta. Con1 St p p r.61,260LxNat'l. Dist 201,204
ro apensarque la Leo se man- trarrtmento de credit, par desarro con atraso en la cinta durantle ba- Cr C P 59 Natl. Ds u m 20 0-.
tendria vip'ente al mens Cor el olar dstntas atdadesNontendas erriCr5 3 Nat'l. Gyppum 40,
perdo pear otel al otp aprobada en la tirblaosn dde BANDES "Puesto que dos veces la semna Callahan Z 2 2- N. Y Ch. and St. L. 53', 521
Modificarla ahora dijo. trstor- Paor el propi decreto presiden-. pasada v una el viernes anterior Can Pacific 3Ws 31, uNth Am. Co 28. --
nar Smather cculos aut ,.dad cl onpars -usitureponsa b l sef iRodra n s El prmro edo de prrrocar o muv 'o Corng. Glass .2 41 N. A Avlit 51 5On
C eso es algo aquo el s nor les iteraens oel Fpanena o Edtebihtza. seum de operacones. a pesar ec Coltmbia Gas 15 15t, Nrd a orpr. 4 473 CL
rada niadoa y Cr e ueeno tro n c model Banco h a s do denignadoI t rualn medi aenteam recupers oe Ces L Ser t4 A 0 -
etc...a..i. t...un.o..arr b.....a.r.i .. d...t..nlta tiOheit domo .. ia- Sos a. 1',,511h
podemos compqren l d erlo, M e sor RoBant ea Terr aoel a aa e lod ta bas. e occ Coios Cop .un Ohitr Co rp. 0 %


S r L re n hae dia d co r n sg d elao ha el l do d rela t b vamente DuutsnE L . 1a hRlr . 7p 11% 15
Estas o d emantaetcos del sena- ta n de efi eleadas mos C n .u;. cb.e80 .bOa i 2C. 1ir
norueSah vro de loa a u- .cones, de zran respnsabilidad en falsos El promedio de ferrocar- ChrysleT 7.
nuevanente i virtud del teltgra- Ins bancos Pan-Amertcano. Comer- les va ha said d tIco quo parecia C. Vioneta 15, 15'% Philhp Morr ..... 411,,:0
ima pubiado par el DIARIO on riol v Toe Trust Company of Cuba in t-ianeulo as endentse neo o M West Uttl .
.u edicj6no de yer 3 die mao. de Tan pronto sea insctado en s avia cah dentro de Io osible oe limax Moly Pa Am A ',
queo un grupo d- funconaros e- Gacetafcralerreferiddecrel e trate deunao C"nea o mo men Cal an Cons.-. 5 Paciic Gar
G i ir oot o1rtnsi Paramount 4
banost s reu ti6 aver dI ci on C re dncial. o efcn lsra el tra.- to lateral dentro de rel atvarent oi.oou t Mn4 11 .A
aris fUconarosasi miRsmo. del pas e poer n Comi Ai rechoes mrgenes d cuanto a evs- os n 7 0' Ppsacoa ..... t '1
000100la do ci nrosiise t.a l lra to d a lo qe Cons Edo s n 5 49 S_ Pepsor 22. 21t%
Departamento d ao.r en o tl a do o P ro dirdo Tb oa cn a to oomod per mo olor do 24 24 Perna. R R277, 27t
Depnomorno tu l I ani 4mo ooie a tras do a- "En todo caso. habienido ambos Cant Mtors 12 1c Pacirfc Tin a 0 a
qu on voco e lo ovisitantes rios a -osoh h .dohIn ct .r.s. do hal .prsmci' .stabslecidoeve o .maxi C- onreo .Per.0... 4 1 3 Phil ,,CoA 4. 5
de Ia banca comercaalC ubans vex- rmos a fines del pa oad rmes. no cabe Cub .AmS Sug 17, D 17 ureO il38' 3
anrast e a st/scrtitrsete- imnoortn pensar en otra Cosa que en us -eo- Cmm Sosv 27% 22% t -- --
Compatia Cubana de Fibrt-bers to- e rst pcarb hacer frente a vimientn secundaros do bala. cuan- Coon R R. p .Is't 20', -R-
S sus necesirad-e ld recoidade la do mas.vo sun eso noaro ple m Crianuc Steel 1 din Cp. .. 43 4
S.trecu S.An. ucoeehas de tabaco seguro, aunque si In darasmos por Cuban At Sug1.Dona Rddo Pe .. ... 43i% 0',
Ofltuo 5110 H 1aban. ctr e e case tde auin t ar a mat o D r C r .. | r emin. l gtonoR 43 42
vrilrml, en. memento d e ... e- .-ee C.r. Rexatl Drug 9 97,
-erri sLionitado tmovin-iento en t dad en los precros.. No obstnte, aun Repa oSteeli 52, 1 %
AVISO DE EXTRAVIO DE ntonces 0rid espea nu% su Robe Ga 21t
CErTFCADO IB seOsin deed Bau'r. enD ta tcrand* ba. erota vez eserrquo hareU rBl me- Dot Had-no o.- 6r R' So o rvnio. .. .c. De H1o II
e hace public. para general nos de un omes que teromin6 otra de n N I. anatiek220 Lk 21, Rees ASaud. .itaI
cnnocimtento, que Ia seiora Ma- Bo sa de La H a ba n a batante rinportancia y e alzas 01e os Ai .. .. 05 op Aiar C .241
riaLarreay Pina ha notificadsoiia a ha eguidn ha sido relativamente Dist Corp 31i31., Rohar G ulch 70% 71 3% -,
ensta Compatltc el- estraoo del Pocr '-.'lmientos registr t Ia soe corta. Dupnt 187% 1t7 %1O
certificado No. C-268 do fecha 12 sein de avers Is naBolsa. de Va;ot "Habiamo. acnnsejado el teori Diamond'Mot54 014 14t
d e F eb r e ro delo t1 95 2 '. rr12......ii-d 0 -Dr, I .,S in c la ir O il' c ase o rei
nes de esta sociedaL h. ,,,, '. I.' ..p .r.r '-, Stc~nc Aet-e 2A'.,28-,
nombre de Ia 0cxp1te.r0 j ,'n-.r ". r.. r Rr- i.e ..ror-tar..r..Ir,,'t'. r p-., r" s wtm. W... :' 5%
y que ha stiititolQdo .etCI- -lm ro.s"Icr .i rerrsm--. ...,rc.lar..-irlr.r r,',ri tAn S-,pri
que so no se preser.n r. r,:lam., c.-..-r.. I.-h.: c. -,-.: ', 1._cnen Di,1 2
cion algun a esta C-,m n i ,1's. ,- ,.-. ,' .'.n .r.,e,.-..,en II' ,-,". :.2,2 ,,' t. s Pa .
pu ts de transcurro Or .. ..c.'l ,h- ., rr..1P .'.r,,o'.0le r,.- r.. r ...F2'i 2"' r..... .-r
desde Ia liltima pior-icr m,oI' lo r Ie, ro, r omr, E,. r.- r. 11 nIt-.
presente Aviso. so pr-,cti:,oSFiEerr.." n .rrd ., a-_
Cado extraviado. de.de cua M1a s hatI de ..oroent. 5- 0 tanG- 00 r 30i
mento quedarA d irlt,t-% w'-,otc -In -.,rO '- '-1 rcru L tric 01 3'. 0151 j_ -;l.ri C.-0In P N
anulado el primiti', et,,rf c a,,h o,-,',1z i-, r LR F ,qp_.". '
L a H a b a n a 2 t5 d e A b ,-, l d c I '- a, C n -,D0 n a s f-'a Tt--
ir... x-a" t i8Nrc acriuroc,, e 27iir, t,-,ir d 2"7 -" m r.a% a r ,1. "Tex CeP %,PA


RCADOS Acuso tranquilidad el mercado


A de azucares crudos en N. York
a. Unicas -
os. (Pre edas.,) -. En el mercado mundial se report que Ceilan ha
.du..tr.i y Com.er- adquirido azucares de la Repufiblica Dominicana
Continental Csuiane -.
American Sug. Co.. A Nada ;im.ortanle acuo a0er c mimo itempo. en el puerto de Pon-
Matanil a C mercado de azucaren cruaos de Ne. ce. Pu-i to Rico algunos tr0baijaores
SSanta Catalina York, el cual refle)o duranie toa,, han cruzado la lineas de huetluiF-
Vegetales "El Co.- el dia un loro de tranquiicioa Acer- ais. desaflando la oroen de nueia
o". (De capltj) 0 cea ode la actuation de ins mercau." por parole ae aun faccion oorera alt

FTruit Company s 5 a ra par ub
- Vegetales "El Co- azucarerosb la irma oe correaores bindicllocal de efut aoores. ]*

tia Operadora de tormativo: ci6n en todos los muelles de Puer.
ums . 30 Mercado Americaino: El 'mercadi. to Rico. I
1 0 A C C I O N E S estaba ayer muy tranquil duranie Mercado Mnandlia Celltn adqui-
r Comp. Vend todo el dia, y el precio "spot" se rio Ayer un cargamento de azucarac
io poe enpor matuvo a 'a a base de 5.35 C. 1. F crudoa proccdente 'de la Republic.a
accion acci6n Nueva Yodr, exicluyendo derecho, Dominitana, enbarqtue de msrayo R
Algunas tihr-itadas cantiades de azu- junto, al prcio de 3.37 F. A. S.
Territorial u 14 cares procedentes de las Fillpinas Precio spot: 5.35 C. 1. F. Nueva
SVioleta Sug. Com- para ilegada en la primera quince- York Mundal 3.33 B Cuba
s .- na de mayo estaban orrecidas y pu- Flete: 40 centavos or quintal deo-
ftia Azucaroer Ces- ddion cr obtendas a 5.n5. Sin em- de un puerto e la Costa Norte para
i PreCeribdasa d 8-
hia Azucarera Cis- bargos, log refinadores solamento Nueva York, Filadelfia o Baltimore.
e. (Comunes indiaban interes a esos niveles, .l Azicare R uturos
hia Azucarera VVer- se tratase d lltegadas para tines de Contrato Amerlcano No. : dRete-
es Camag. de Cuba 8 a mayo. Despues del clerre del met- jano las tranquilidad del mercado
zucarera Vicana o cdo de tuturos se report una ven- "spot", y contrastando con la utsn-
l Ermit t a un operatorr por 2,000 tonela- cia'i acividan desplegada el tunei.
ftlia Cubans de Avis- dos de la s Filipinas para Ilegada en los futuros smericanOs atravesaban
o A. reo Ineormeri- m ayo 15, a i precio de 5.85. Mientras la session do ayer registrando un
anti... el puerto de Filadellia ha s. pequenfi volume ascendente a 37
bistliling Co. .C -' do 'coi ronic. hoy por is Asoeacion otes. Las operaciones se concentra-
itorica de La Ha- i del iro Martimnos en esa eludad, ban ca su mayor part a julin y sep-
i Preteridas t16 debido a la neativa de los estibado- tLembre, las cuales dempus de abrir
togroi.flto de La Ha- res de reanudar sus laborers. Rumo-. sostenidamente ftueron desarrollan-
SCmAcueductos de res sin contirmacion menclonaDan do un tono mas facil cercano el cie-
Kn 3 que los represcntatlvos de la Aso- rre.
etera Na'clonal i(Co' ciacion Internacional de Fstibadore- i Contraton en vigor al Inlelasem In
es)I 22 habrian de rcunhrse esta tarde con atesi6n: Julio 3079, septiembre 1680,
ean Petroleum As- los de .iAsociacidn a fin de tratar j noviembre 208. marzo 806. mayo 14.
te,. In. I Comrs. de solucionar sus diticultadtfs. At total 5047.
aila Cubans de Elec-
tad. (Comunes) 6 CIERRK CIERRE TONS.
ia Heooreucone a tic AnL Apert. Mixi. Min. HOT Vendidas
gu- det Vo- -- ____y_
Afit Agricola del Yu-
ri. .. Julio ... 5.52 5.54 5.54 5.52 5.49/51 1,250
fiia Jarci de Matan- Septiembre.. 5.61 5.31 5.61 5.59 5.35 550
20 Noviembre. 5.62 5.0 5.60' 5.60 5.60 50
in Occidental Boh 10 Marzo 56 5.37 N 5.41 N -
200 A CCIONES Mayo. 5.42N -- 5.44/45 -
ScienceFund 9 4104%'19 1
SnvestorseFuncd 1 151 Contrato Mundial No. 4: Lar post- veles anteriores. Durante todo el
irto t t clones activas de este ac o alcanza- dia el tono era tundamentalmente
$5 .000 00 ron ayer nuevos maximums desTd e l sostentdo, en volume moderaso de
Comp. Vend. cor.ienzo de sus operaciones., un- 8 c .ontralto.
Scque en el trancuJe de o neorfon Contra en vigor at Ini'cirs Is
os, A por algunas cass del giro detrm : Ju eombre
narn la peroida de este avane. y octubre 5 sn.o 2. 8 ma. n 14, j ui
K el suosiguiente retroceso a los ni- 2. total 2853.
CIERRE CERRE TONS.
Molor .... 1 a 4 Ant. Apert. Mixl. tin. HOT Vendida
U -
SCigar .. 4 J Jo.36 3.37 3.38 3.36 3.34/35 3011
Otl rC o.. 3 Septembre r 3.37/38 3.37 3.38 3.36 3.35 '36 1,750 .
Frut ... 5 56- tI Octubre 3.34 N -- -- 3.34 C --
rcraft .. 72 1 70% Marzo (56 1 3.29/31 3.30 3.30 3.29 3.29/30 2,700
Rubber ... 4678, 45 Mayo 3.29 C 3.30 3.30 '3.30 3.29 C 130
Pipe ...... 85 841 Julc ..... 3.29 C .- 3.29 C --
Steel 86 86
V Promediosi hasta mayo 3
unm Corp .. 46' 44-' 1955 1954n -
Lam a. 8%
NaC W E E 5A 45O C. I F. Nueva York 5.3868 c. Lb. 5.5230 c. Lb.
Flete, un puerto Costa Norte para
ig. Elec. .... 3". 72 u Nueva York, Filadelfia o Balti-
er Bros .. I 19 more . . . 42.51 c. qq. 38.23 c. qq.
Union t03 1 F. 0. ., u n puerto Costa Norte pa-
long St. -.0
worth .40 ra too U.. isin deducir el se-
era,d 4 4-% guron) 4.9617 c. Lb. 5.2407 c. Lb.
Ind S .. 22,% 22% F. 0. B.. para el mercado mundial 3.2205 c. Lb. 3.3275 c. Lb.
Y- Canije de Certflicados de Identldaid
Corp. . 22', l 2 2
s Sheet . 7B 78 Pu7to ot or se
EE. UU. Libre vs. 0. P. Libre ..... 180 $5.85
NOS DE CUBA
Estuvo fire ayer Cafe Santos. en futuros, en -
W YORK., mayo 3. 4AP.) Cie-
tlo bonos det Cuba: la Bolsa de New York
Abre Cierre
Nor. Ry., 4". 1970 39. 39% NLEVA YORK, mayo 3 'APt.- centanos de deilar por Ubra. nomn-
Railroad, MT.. 4%. El caft6Santos pars entrega fu.- na t
2r5 25MT tura se vd6 frme hoyen% ista do l cat Sanic nOmer 4e. t
.lrod, P 4 compra por parte de los comer- ck a p.ra ensregaomediaLr ce-.
Railroad, o4.-iantes e intereses braoile us La rmo a 5sre. noi crisd ndoter par 1o.
27 30 f eza tambn fd intluenrid ora. omina. E numeo 3. cn
Railroad, 4%, 1970. Ior eucoyez del pooduoto pars" n-Icanto e flete ,ncloidos. rerin de
30e te go inme d prta pr' e M 54a centavos de ddlar ro 11
Sbra, nominal y el numero 5 de 53
Railroad. 4%, 1970. La compra de caCf verde p. par. a 54 centavos de dollar oar libra.
2 % l 30 te de los toqtaderce tu6 tmhtaila tambitn nominal
R.B Cuba. 30, 2001 14% 15 con el comercio en general a la Is El Sanotos ndmero 4. tlto 8'
liea de Cuba, 41%. espera de a clarlfticacid6n de la paras enregi fnturs. cerrd6 de i71
11% 111% political cafetera del Brasil. Los a 2.00 cenLavos de d6lrasrpot libn
i Sugar. 4%. 1857 7 f precious cotizados para los 1 taives mis alto Bt vendleron 359 cuns-a-
colombiianos eran unos 3.25 cents- too.
vos de ddlar onor libra mas altoI El Sanlos B" pars entrega tfu-
JNCIESE EN EL DIARIO que los nirveles quo prevaJec-'an el curs ceJr6 a 560 centavos ae dei-
lune lt lar por libra mis alto.' Se endie-
DE LA MARINA El cafe Medellin cerrt a 62 I 2 I ron 3 contralos.


'BA ANTE TODO Prefiera Io nuestrol ,'.





Ud. siempre regard mds r6pido y c6modo a





CAMAGUEY








Apren2 gI Pi F ir m LAS MAS CONVENIENTES SALIDASe
50% dd rebom o e e n A p le6:00 A.M. 6:15 A.M.
de espo y I6hlo i jos
hIsta 21 chos. 7:00 A.M. 12:00 M. 6.30 PFM.


I.-i


Aiio CXXIII


Finanzas


Finanzas


PAgina 7-B


us M |E camen1o portland so emplsa n la fabrieac6, do una srit do produc+oes, telesg ceme bloque
1 l'n }ll rlhuecos, ladrillos, tubes y planchae cor ruqadas par teches y porede4, quo ofracenu vntaias posiival

IlatMtr5ttAM n las eonstrueciones. .rS

~' COMPANIA CUBANA DE CEMENTO PORTLAND .


-EdifAco LA TABACALERA, Apartado No. 829 '

Morro No. 158, 6to. piso, Habana. HabanaA. m hs ....e 4. missM

Habana. m b A





DIARIO DE LA MARMNA.-Miercoles, 4 de Mavo de 1955


-x


Recaba el Instituto del Turismol Merado de metales


el mayor respaldo del comercio

Interesante exposici6n del senior A. Maribona a la
Cimara de Comnercio de los ingresos por turistas


En el- Club Nautico Internacional
de La Habana. tuvo efecito la re-
union-almucrzo semanal de miem-
bros de la junta directive de la Ca-
mara de Cumercio Cubana. en la que
se trait ampliamente sobre proble-
mas relacionados con el turismi
Presidio el acto el sofitr Roberto
Suero presidehte de la Institucion,
estanlo presents los sernoraes Gas-
par Vizoso, primer vicepresidente:
Jose Barquin. seeundo vi'ctires-den-
te; Gaspa Calvo. tercer evicepresi-
dente; Federico G Morales, cuarto
yicepresidentr: y los vocales. s no-
ces: Adolf3 Kates Ren Masvidal.
Manuel Diaz Granda. ,ose" Echrve-
:ria. Urban S Real. Dana J. Con-
,don. Ricardo Diaz Albertins. Braulio
A. Mufiecas. Facundo de la-Roza, Ro-
berto Can. Sergio I Clark. M2suel
k Santos Buch. Por Ia Direcc6on
General de la Camari de Cominercio
Cubana concurrio el Rigal, subdirector jefe de Despacho
'de -a misma
Asistieron como nviados v en
representaie6n de la dirtiva del
Institute Cubano del Turismo -u vi-.
cepresidernte. sector Armdndo Mart-
botna, y el vosal. seinoro Juan Sabate.
Asimism'. comos ovitados del oe-
dos Masvidal rconcurr1r6 i -eor
William E Kamerer. ilef de Expor-
cana Co.. de Akron. Estadnt Un;dos
de Amd ica.
Comenzo el Acito con palabras del
.sehor Slro sob,-'r dist;ntos aiun'o-
que esra atend'ioendo la Camara, rn-
re ot ds. Ins realionadns con las
kitimas actuacipnes sobre asoCi iciOn
oblizatoria de los ferreterornvydesi2.
nacton del representante del rector


dc comerciantes importadores ante
el Consejo de Directores de los Fe-
rrocarriles Occidentales de Cuba, S
A ast como itros asunto., de lnteres
general para lons miembros de la Ins-
tits 00con
Seguidamente el senior Suero pre-
sento a los invitados y concedis la
palabra al senor Armando Maribona.
quien se reliro extensamente a la
labor que vienec desarrollando el
Insttiuto Cubano del Turismo y la
necesidad do que se respalde a dicha
institucion y e lIe preste la mayor
cooperation possible. de manera qur
tus gesthlsnes en favor de un mayor
auge del turismo en Cuba sea In mas
electivo possible y redunde en bene-
fi o del pals De esta information.
en extremo documnentada. no vemos
precisados. por razns do espacio. a
resenar los puntos mas importantes
El senor Martbona explico a gran-
des rasgos. que el dollar del turista
se distrnbuye entire numerosoa sec-
Sores que a su vez lo redistribuyen
entire proveedoies. empleados. obre.
ros. etc quienes por su part Io de-
dican a sus gastos versonales. alcan-
zando as a la maeoria de lapobla-
cinn del paos
Se calcula que lot trlstiias sessdots
a Cuba en 1953 deoaron cerca de 50
millones de d6lares. Ese dinero se
,ncorporoI cirrculante msonlarso do
la n4ison, sin que el pueblo -todas
ia drasesu Snciaes- ni el Estad laos
pin',rctasi pn los muncipiou contrut'
buyeran econ6micumente Aatraer,!
rseenprs ensrtener no anRaoaajar a
Ins luristan
,-Nun cuaordrn s dsrtra sialar un
toporeenia] a "'gaStos5 determsma-


NEW YORK ma.vn I AP. -Pr,-
clos de spot de CommosItiles
Antimcrio ,31 97 centao-. I lib
New York
Cobre. 1 roni r, rF liE. r- Vilc
de ConnCei i icui
Plomo, 15 centavos la libra, New
York.
Zinc. 12 centavos libra. East St
Louis.
Estafio. 91S centavos la libra.
New York
Caucho spot numero uno ho)as
ahumadas. 3114 centavos nominal
New York.
Plata extranjera. 87 centavos la
onza. New York.

dos" hemos simplificado la distribu-
clon de los 50 millones asi: 24 por
clento en compras, 29 por clento en
albergues, 16 par ciento en alimen-
los y bebidas. '14 por ctento en trans-
portes y 17 per ciento en diversiones.
Seguidamente do s a reonoer la
prcocupacio.n constant de otros
praises del Caribe en incrementar el
turismo. com oes el caso especlfio
de Puerlo Rico. que de 1949 a 1954
duplico el numero de sus visitantes:
Nassau, triphic6 dicho snmero, e
igualmente Jamaica Haiti. 71,-:
etc. mientras que Cuba. "La i1st
del Golfo". "La Perla de las Anti-
las" v -La Tierra mas Hermosa que
Ojos Humanos Vieron", pero cuyas
hijos. unons pr acci6n y otros por
omisidn, parecen empefiados en no
realizar una campafia en favor del
'urismo. no rectbid on lncremento
considerable en corsspracisn con los
pauses antes citados
Tentendo en0 clenta Io que repre-
senta paral a econosmia del pas oel
turismo. es necesarto -continue d-.
ctendo el scior Maribona-- que to-
dos los Cubanos nos demos a la ta-
rea de realizar una intensa campan'a
nara promover una mayor afluencia
de turistas a Cuba El turista gasta
dinern para respirar el atre. tomar
el s?. usar elareua de mar. de rio
o de laso en sus deportees, contem-


man r


Oue rmejor regale para nuestra senta y adorada madre Qu-
algo que, adem6in de hocer oslensible nuestro develop y preocupaci6n
por ella, le produzca beneficos moatertales oAo aros oao 2

Uno de nueslros Bonos de Prsmero Hipoteco de $100, $500 o
l,.000- le hard recorder cado ses meses, con el cobro de sus inierese,.
el prdctico regal del hijo querido .


Cia. Cuba made Clectricidod


Aunenl6 la production Producirase aluminio en COTIZACIONES NOTICIAS DEL PUERTO
de soja en el mundo el Cameruin frances
WASHINGTON ,APLA, --S e. PARIS APLA,--Una corport a
IsSe- del Cam-run trances I APRECIACION DEL Pese a la m erma en exportaci6n
0 c a xera slaqr d pot .lur d- cada per OInpPreSe f ranceses del
,clu Ex enra d pro. utlsri ds- a r lumini .tslesan.an. Eduna. MEBCA4IO DE AZUCAR persist el superaivit aduanal
prcdliente sel Departasento Cie plants oe alumilno cerda de Edea.
Ag ultra a produccin mun- ue empezara a funconar en 1957. AN O PERE AROA
dial de semillas de soja lleg6 a un Dos afios mas tarde. o sea en 1959, LUIS MENDOZA Y COMPARlA FRANCISCO PEREZ BARBOA
nuevo novel de e produci6n en se calcula quae a plant tender a n a d ucid ad
una producclOn aoual de 49,09 to- rESE a Is meriom n la impor- trlpulantes. del buque accidentado.
S1954: 742.800.000 de "bushels" o nlaproducca. annual de 45.c to:e Euivalent. ltac6q, comparadaIcon lade en crse de qua Jos cireunstanclas
sea el 14 por ciento por sobre el .ad.LABL-Cuba m arias anteriores, persiste el asl Io denanara.
calculo en 1953 de 651.000.000 de aproximadamente 300 personas y EE UU. OP su ravit n as recaudeons de A la vez so inform& que el Sdp-
bushels". y el 10 pr ciento mas utilizar con aluminio importado la Adudna n bde La Haabana. Asi Io timo Distrito de Guardacostlas d
l10 pcor e Merdo eCuba 55 .33 Adarde ana.i la Armada de Estados Unidosde
que a r incialmente de Francis aunque Meca n Cub ea nia eleior Manuel P- Armadae a te ndo la soscitud
quo ellanteriordo675.00.000doSpot .5 4..9 6 3.33 r Benoad
bushels producdos en 1952. unprima uentea Guinea franceari. A Promedio has el 3 de 4 3 dorde ese center fiscal, en unareu- formulada al efecto or el armado
fin de abastecer de energia electri- Promedio hasta el 3 de ni6n celebrada con los periodistas derkse buque, ra icado an Ne d
plar ruinas. edificios paisajes y pa- ca a dicha empresa la plant hi- mayo de 194 5237 3.327 acreditadosien. el sector maritimao accidentspo uarnd acostasogAriadl
noramas, observer espectaculos, etc., droelectrica de Edea ampliara su La Habana, mayo 3 de 1955, so" Aduana i asado e n un ora- Para que colaborara al salva-
y deja todr ello sin causerle dano actual capacidad de 20,000 kilova. bajo estadistico realizado poar else- mento de los pasajeros y tripulantes
alguno per lo que otros turistas tios a 120,000. La nueva capacidad A S A rARERAR IS dr aael Rodriguez Velo% delega- de ese buque.
Lospueden usarlo tambin generadora sera bien recibida co- A U A- A do de ese centre fiscal, el senior El tanelaJe en cotruccion
om inierten muchisim diners ens- me d do d esarrollo industrial Manuel Perez Benitoa demostro que Larevista organo de jiublcidad
s propaganda y promoco turistilas, y se espera que otras industries CIERRE DE AYER DE LA BOLSA Ia labor diaria de la Aduapa, mi la Marina Mercanle Espanola, en su
SpTiopnea ujo S oicinas d informs qua depend una considerable DE NEW YORK eticaz y desarrollada por e mayor seccidon intformativa consign que de
Tienen) lujosas oficnas de informa_ que dependan de una considerable Coelo y el major proposito de- los donformidad con los datos que cons-
idon en las urbes mas populosas de i cantidad de energia eldctrica e -- luncionaricis y empleados de ese tan en un trabajo estadistico de
mundo. Imprmen y distribuyen mi- eotaolezcan en cste territorio. Comp Vend. centre, mantiene la recaudacidn de Llo'yd Register, a fines de diciembre
ones de folletos en colors. Publi- American Crystal Sugar 29 30- la Aduana en un marcado superavit, tltimo habia en construction en el
aan auncs pimoros que en os Colombia aunentar merican Sugar R logrado principalmente pr a ma- mundo no incluidas las unidades me-
-.:a.ines estadounidenses cuestan Amertican Sugar Ret.. pid. 141, 2 i yor rapidez en los despachos, facili- nores de cien toneladas, ni las cons-
Sdiz m dolares pr pgina producci6n el trica Central Aguirre Sugar 21 21, tndoleal imprtador el pronto pa- trucciones de'la URSS, China Po
cuatricromtica. CCentral Violets Sugar 154 15a, 2o de las liquidaciones en cot'.ep- lon'ia, 1.169 unidadces. con toneladas,
Consolidados de Cuba, Pfd 271, 29 to do derechos e impuestos, y al de cinco millones, 854,247 distribui-
publicitauri a so par oiertirsuet- BOGOTA (APLAL-Segin los Cuba Company. Coin 2N 3'., ponerse de inmediato al cobro l as dos asi:
cionte diro. informs preliminares de ingenue. Cuba Company, Pref 1220 nojas o dectaraciones a. contsumo Gran Bretafia 327 unidades con
Coosas 00tn.00,C1d CRailroad ,Coin x onortardadas aeora poitar a i n 140,000 toneladas. AleNnia Or -
Termino el senior Marbona su do- ros exanjeros contratados para Cuban American Sugar 17 17 reardad aora er n n m 140,000 tneladas. emana
cumentada exposicion rogando a los trazar el program de desarrollo Fajardo Sugar 16, cidental 204 unidades, con 772,000
presents le hicieran preguntas so- do la energia electric. sera nece- Francisco Sugard In il'. El senior Perez Benitos hizo un toneladas Holanda, 136 unidades
bre la material objeto de su charla. sarno us aumento en l a capacidad Great Western Sugar 22 1 22.2' elogio de Ia labor personal de la con 529,000 s oneladas. Francia, 55
Vasisdonspros ses re sr. d i k ts Guantnars o Sugar ... 61 s Aduaoa spr sus eslu erzosa, secun- unidades, con 449,000 toseladas.
Va s de los presents entre otros l de producci6n. De los 338.000 kilo- Hollywood Sugar 1i, 21 dandimo, pr hacer quaeel nuevo uecia 65 unidades con 443,000 tone-
los se*iores Clack. Santos Buchd de varies actuales habia cuedlegar a Manati Sugar.aves
la Roza. N Real. h cieron varias pre- 914.000 kiloatios esn 1960. unos Punt Alegre Sugar 12o 12 sistea pars et cursor do ta n decl- odads, ispons 47 unldades, toon 3n 7
untas. las quo oron rontos tur 91 95S9. 0 ostsb LPort'orRimoSugar 32 32 c t oadtan. Itasoetd.la
,unts ,n9los5qe.49ueroenn contestada5 .01.0 en 1965 y 0 en United Fruit 5 5 53 cncas reconocimiento. tarja, etc., on 195,000 toneladas, Noruega, 54
per elsefior Maribona 1970 para satisfacer la demand Vetlntes Cama Sugar a B, permiltn el curse diario de un gran unidades, con 134,000 toneladas. Es-
El sehor Sucro agradecl6 pn no ra ventual El cost annual del pro- W2estern Indie Sugar 22% 2, oumero de hojas 0 declaraciones a paa 2 unidades, con 186,000 tone-
bre e la Camr aS palabras del seria 7.00000 consume, que acilita la monta y ladas Dinamarca, 30 unldades, con
i senior Marbona v promet6 cooperar r e d extracci7n de ns mercancias inal d ari a 3r enn dsal
a'r extracis do las derco eias sl 130,000 toneladas. Cosmmonwealth
5n la media do to possible con el madamente 74.800.000 d6laresi de e onsumo. l quo no s b61 eneficia IsinG. B 444unidadescon 117,Oo
Institute Cubano del Tuirsro para I-o cuals mas doe a mitad serian PROIMEDIOS a perario pute o, pr s mas ra. tnlad i. Bugica 17 sonidades. con
procrurar un ma or auge del turismo para flinanciar la importacion de pidos los ingresos que le rorre'spon. 11000 c .oneladas. Estados Unidos 15
en Cuba equipos NEW YORK. mayo 3-iPor el hilo d pereibir, sino tambidn pc r be- onidade con 99,000 toeladas. Yu-
directo de Lus Mendoza y Compadlal) neficir al propio mercado consu- goeslavia'16 unidades con 40,000 to-
Isldustriales 4. 023 78 Baja 312 tidor. puesto quo Is poblacion lie- n Portuga, 9 iad,
erroarriles 279 ne bien abastecido al mercado, con 2 S. ortud. a, 8n
S Pubeos ... 1 mercancas ue anteriorment, se 20,000 toneladas.
TDendas 158.47 1.53 demoraban tinj ificadamente al- a Buquesa
SF mac.nadas en lo mu.lles. Los baros de traves ia que llega-
Los datos que hace referencia el ron hasta las once de la mahana de
CAFE director-administrador de la Adua- ayer son: el noruego "Oriente" que
_--- *na sobre los ingresos tenidos por vino de New York con seis pasaje-
CIERRE DE AYER DE LA BOLSA esa oficina recaudadora durante ea ros y carga general
SDE CAFE DE NEW YORK mms de abril del ano en curso, so5 De Miami el vapor americano
C D .3 Y 2os2. siguientes: "Florida" rindiendo su viaje regu-
CONTRATO S" represent un su perA vlu de 102 pasaEjc retr.ir llos al comPer-
Citrre $1,672,391,34, comparada con ba re- ciante ce.lorbiano Carlo, Burgos
caudacidn fijada n en l estimado y su esposao al comerciante italiano
Mao .. S sensual del Ministerio de Hacien- Corrado Cascianelli y sefiora; el
e . 4 da qu aeciende a $7,709,981,39. banquero norteamericano Thomas
Diitembre ........ 41.30 Las comparaciones que corres- Smith y el policia Collins Gills y
Mairzo .... 3 50 ponden al roes de abril de los ainos senora y otros.
Mayo . .... fiscales 1953 a 1954 y 1954 a 1955 son De Lake Charles arribo el vapor
como sigue: nicaragsiense "Atltntico" que tra-
AC En abril de 1955 se recaudaron o carga general.
CACAO $9,382,372,72 con supervit de Harlna y atrr
1068,955.90 ya que en el propio La Inspeccion General del Puer-
CIERRE E AYTER DE LTA BOLSA meso del afio 1954 solo e recauda- to inPormd que el sAbado dia 30 de
SD AYR D LA BOLSA $8,313,41683. abriltimo, las existencias de ha-
\tE NEW YORK Las comparacio s de to recau- rina de trigo y de arroz en todos
*---,Las comparacines, de I L of los mue naes y almacenes del Puerto
S Abre Max. Mn. Crre dado en elperioado de julio prime- los in lls y neoc do puerto
o a 30 Mae abril ambos inclu ascendian a 46,479 aacos de argoz
Sa on un peso total equivalent a
SMasyo 3273 33.38 2.73 333 de los aies fiscales anteriormente 2,132 034 kilos y 16,233 sacos deha-
Juli 3 3.80 3380 32.7 5 33.71 referidos los siguientes resultados: 1623scsd0 o
Sept 34.65 34.65 33.50 3420 De julio 1ro. de 1954 a 30 de rina de trigo con peso total eui-
Di . 3 4.60 34.60 3340 34.20 abril de 1955, $90,318,824,57 con su- vant d a 1493,43 lon.
perrivit de $11.491,920.53, ya que e El iru aC hansoicque
icuo* peartiodsdotabsfiscal El CircuitosCMQ. ha solicitado de
A L mD d ATr u mo i gual period del afio fiscal de 1953, Direcc on Gener l de Inmlgra-
:AL rGODON a 1954 se recaudaron solo $78,826,904 i, Dire prmiso de entrrada n
con 4 Cts. i e o pormiu. d entrada on
Sc E nuestro pais como artist contra-
CIERRE DE AYER DE LA BOLSA En dicbo trabaojo estadistico so tada de conrocida estrella del ci-
DE NEW YORK i comparan tambidn dos periods de ne, el teatro, la radio y s a televi-
5 d.n r _ud I. 18 y rnedio meses o sea desde el 13 si6n Libertad Lamarque.
Abro Mx. Min. Cierr. de octubre de 1953 en qu comenzo La expresada artists argentina
m ir1.......... l a actuar el senior Perez Bonitoa s legara proximaimente para cumplir
SMayo 3.78 33.95 33.78 3 hasta abril 30 de 155 done se ha un Contrato y hacer presentaciones
Julio 33.5 34.05 33.91 3.97 obtenido una recaudacidn total de en teatros, radio y television.
Octubre 3407 34.0 34.03 34103 $163,266,746.65 que comparado con lmportaclone
t e, Di. .. 34.14 34.1, 33193 34.08 el estimado del Ministerio de Ha- Lao Importaciones durante el din
SMarzo 33.94 4.14 33.94 34.09 clenda en los propios 18 y media dos de mayo actual ascendieron
Susn.sm s, d-u 23 2 348403 34.14 oM nem sefialado e Ia .suma de 3.711,982 kilos de mercanias en
.Jut io 3.4. 23 60 23.4 2330 $142,634,655,72 arroja un superavit general que trajeron los vaports
de $20.632.090,93, lo que represents Argentinian Reefer de New Or-
e-d 'a a su vez un superrivit mensual de leans; Marquev de Comillas de Bil-
-. '0 4n- MANTECLLA $1.115,248,15 y un pr.dio do me- bao; W. H. Arrutulus de Tampa.
CI ERE DE AYER DE LA BOLSA El otro period es el que se refiere te Ayala do e relban En laltre lle-
SCERE DE AYER DE LA BOLSA lo recaudado dede 13 de octubre aron el Queen of Bermudas de
., "d DE CHICAGO de 1953 a 30 de abril de 1955, que -ew York y el Ammnrun de San-
Abro M. S0lo. Clor- ascendid como antes se ha dicho a tiago de Cuba.
yAbre Max. Min. Cerre $163,266.746.65 y esto representa un Dinsmlt
1 Mays 02.40 12.40 12.25 12.40 nencuentapque divitd$6,527,877,1 si e0 Procedente de Tampa liog6 a
Julis o 212.7712.77 12.85 12.77 ne o9cenal quo dotl13 do octubre puertaI motonase inglesa
Sept 13.12 13.12 1302 13.12 do 1952 30 d abril de 1954 slo S but us a ta
, ubre. 8 17 11.87 12.77 12:87 se recaudaron $156,738,889,55. W3Arkl qud n ha ra do
Nov 1260 12.60 12.55 1255 El director administrator de la I 25,38 kilos de dalatnaa & Puer.
_.E ~S/ntrea lnom. 11.50 ; Aduana de La Habana expres6 asi- det rg C nee eaCa at
** i] mrismo que el indite del valor del tootorg rrepondin perl
^ -l *S/ /f A rCiaumnento de esos ingreson descansa Po tratare d n ducto ex-
o g GRANOS para el meo de abril de 1955 en el p...vo I .s menonsd ms".ona.e
0____B________ Ihecho de que s61lo hubieron 19 dias ,, neada n medi do ba.
^c ~~~~~, .^!S^ CLERRE G-E -AYES DE LA BOLSA' laborables y para- el ennto atomancose con el-a ls preau.
", DE C1yCAGm e neral de la recaudacione en clones pertinentes. ail como en Ia
T~in1 O- qu S ECperiodosde r uda1 y mediao meses n descarga d e se material explosi-
TRIGO pese a la merma en el volume. 0, En el Puerto
Abreo Maxo 1m Cerrelaea _s tnmporlariones A-las suededIs madana do
Ma . Enc.allad n Cbu a n bara 1 aver so enco.ntraban suno. oen el
% ilt',, .,17Ln poga00uerto 50os5&I rulentesbarcos: Mar-
.ops 10 IPs I` ", arina de Gue.rra.e....... of .....neA
D.-' N, il,1 tO7'. % 20 freranmarona de ae s oe As o
frcida en Ia manan 'd e iaverha- M china ,atleotio on -Santa Clara:
SM A l z cc caonltar que el unes doe la sema. B an a de Matanas n aula lea.
ntMaftsCr o 0, o en crso y a as 5 horas hbo ptIon iresi. Schauemburg Trave-
SI se e ncallarse a dos mills al nonrte I munde y Cnarlotte Schroder en
Ol.- ,T 143-a 147', 14 03 /Ltde Puntma Cajon. en cl extremno oc- HRsana Central. Orlnte, Skagern:
--S~- '" IsO. '4. s. 144 4i cidnsal do on ma Iota el 5apotr| Queen of Bermuda y Ocean Debor-
aDir 1 3 13,- ] a3.. ,, de o andera r.noruega. "Peer Jb- ha en Ward Line,. Florida en Arse-
D. A Np A ,0 en nal Argenlinian Reefer en Garay
Ae Ma M Cierr Per tW moitLo.a el Estado Mavor v atilca. Kivowa Maru y H rold
Abre Ma C .... I General de la Armada cubana dis- .nroder en Regta Sur: Amnsun.
SM.... 1'. 71' 7t4 so en cordesL ci.sada ale jofedoea U.nion Carri er y Lake Charles en
.uhnF 6 s t. e "l Nasal dou La Fe, so envia Regla Norte. Ice Field. El Toro n
Opt sA RA at's-65..I -,n'aa cna del rSr"icioido Vigitan- Trott Bells fondeados on Is bahia.
S 68' L', "L "L 6A, cta pars auxJhlar a los pasajeros y Tripulacl6an chin
SLa Direccion General de Inmi-
raci n dlapuaso que se mantenga Il
ebids igllancla a fin de quo no
Las exportaciones de tabaco del aed desembar r qudarse n
aba. npogun ,deo as .ripulantes
b chinos del vapor de esa naclonall-
t dad. Plnner Carrier. qu ..soenruon-
pasado enero registran aumento 'au"t'oen puortdo La
-NumerMosMs prermJiu de relrra
S Las oflcnas de Is Direceib6n de
No obstante. el valor fuk inferior al del mismo lies lnmiraci6n e .oconstablaByer
r- del aho 1954. Lo exportado sumo $2.671,940.2t su mma ai.lobeto ero trun-Ltar laas
'n us toorme elem do par as Co- E- viumen de oroduclos exporta. tro pass de personas etranjerif nr-
,' miston National de Pr',oA ganda y dos aanlo oe la rama comi doel aer- dnIeo en el mitmo y que shore
=="..------ ^'= \ DettGerfe l01 Tabsco Habano al pro-s cld arr11o yr pids.ra uor do. range Ia tompormada do veran
de Agrttultura. petlor Fldes Barreao oerior al rcgsitrado e0 enero de 1954 s, proponne palrule aea palses da
o ? Martise,. se da ruenta del des obser-'andone ass embargo coo Eumopa, plncpalmente Espaeia.-
envol'-imtentt de las exponaciones ha dieno una dissmiucrdn de Por Io stato en deohs dopepsedn-
de saoaco cubano eltenuadas du- S29.5,311 en oU volor tolal deoido a cIa labaMando ais le mente. paradao-
ranlo el mes de enero Utlomo la reduIscon del Importe de la rama te curso inmediato a eiu olparsitu-
Segun se hate constar en d cn s exportaoa. con motlao de una me. des. ya que muehbs de las personae.
,inlormne. et 'or do diCnas expor-a- nor exportaeion de nabaco deopa- quo las han formulado abandons-
saone o Bcendno a 52071 B40.00. to pie bhado, ran nuesira caphial con eoe fin en
me p reesenis ann OsminuctOo a De la expor-acion de rams Is ma- el presented men.
639S5.31500 snore el ntor de ion m. >"or proportion correspondld 5 Ion El Reina del Pt,0fla.
$5.rqae1 e00taore s e0 gualst e0 del mem-merado de Estados Untldo. Espa Despuds de la una de la tardo de
IIalto so feto s e r d a. ho"lands. Uruguay. 1ia IN I U ALA B L E S o anterior.1 I. t n A ans l0el buque Ingleo Reina del Oaol-
DJratle Cl mes de enero del afto n cuanto al torldOn. Espaha (uo rico que procedente de puertoede
en curso. nL-eslras exporlactoneo de 01 pricloal comDrador, seguldo do Europa y olros de escaia en Ame-
V E N A J A S :aI araeo- amay manufacturaao Ins ns ioo Onildos. rancta Retn, rics. conduce 91 parajeroas pirl La
san reetotrado los aotalens seu0en- linmdO. Africa onglesa. Venezuela y Habana ael coma lam bidn pasajeroE
1011 3492.599 llbraa de rama con un Beotona en iransito. -
5% do Intre. anuol 'slot Sd 53,52 104859 "aoa- Panam Peru y Venezuela fueron Los funelonartos del puerts le
A p--r sarm tloo On 14 0"Sf y 2,587/ libras do lo. pri nsipales compradoros do ci- dlsponian a realizar el deepase o do
*uAmplla e tc 5n $2.745,a oea un sior grrios y. de picadura. 1u1a Cane- eco bursue on las prsmers horse
Page puouol de rDe acueroo ron el valor'tolal de Tree brce de Is lehla Blaes
in,resee t-l'-L ...C"-'L..las venlas reaUsdas en el me aoe En la Agenda de la Gras Plots
*trl '- ienero, ofrecemos el imported de Ies Blaoca on eatS capital fulmos In-
Fcilldd d convr- pednelExportacone de roca compare correepondienies a prmr i d for sados ou y phoy p mr.shi
*l6n en efectlvo fosfatada de Jordania Estados Unnoos ..... fl892.1.77 Ia ron.Ignaciga do in miams. -iran
EspEap ........ 381.337 buquA coaduciendo lmportanlea
FaclI ablenclon d 5a, ( exp--- Holanda ..... 163.534 cargameotos de morcanctal en go.
eatlooeTncions d AMMAN (APLAI.-Las expor- i Uruguay ...... 140270 neural destimdas al mercado da
pret0s doo ro"af adado Jon- Fr ana. Cuba.
danla aumentaron de 40.000 lone- Remo Untdo ...... 43.03B americano queprocede de B t019o-
lidade metricas eo 1953 a 75.000 o- I Alermania Oe ...... 21 l6b re el bondure o Copui que vien.
nolados o n 994. d 50 pros on uno- Africa lngtsa ...... 15.45B dj New York, y el-l ponie, Hlxe
neladaa en 1B54. rde preve un au- Blga .t...... 14.970 tMar0 que viene de Kobe y 6scals.
meonl posterior de 5.000 oneladms otros Pases t31i .. 58.241 E12os Orea buqueo reallzardtW u
Bor rues a ptiU del proximo me* opraclones en la Terminlshl 1r.
de maya t Total ........ -2.871.9 .guf. -


Paigina'8-B


Finanzai


Finanzas


'Afo CKXII


a paa






-m -- --L-, K.i.-sit.wto-imercoie, r 4 I'znu ude 1955O Uahlf cldom Pigina 9-B


Calificaron va

a Moore '9 1I

La Inrernacional Boxing se apre
!urn en dar !u parecer. 4'Tiav-
ci6n,), dice Bobby Gleason
LAS VEGAS. Nev. mayo 3 iUni-
ted '-- El campion medio ppsado
Archie Moore tue calificado hoy pnr
el International Boxing Club. cn-
mo el conteadiente [6gio t la co-
rona, de los peso? completes. pnr 'u
impreslonanti victoria do anocho
sobre el cubano NinAo Valdeb
El rmanagor de Valda., tin em-
bargo, cataInr dp "traiciTn" la a.
Litcacidn dei IBC y de Pquivoradp
la deciai6n del referee Jimmy Brad-
dock, .
Ello utilizaron er a pelPa pra
re0-tarle poFibilidades a Niho pn s'.
O aspiraciones a la corona de ito pr.


Valds. Sin emharg,. Truman Gih-
son. secretarin e0i wtrit del IB( -r
ncontraba presented durar. la pe.
Gibson decltaro r m tade q la
demnsootracion do Mnocf Pnia nnche
fue tan imprp"ionantl. ttse el cam-
peon dp los porns rnmplttoo de,"ra
defender su corona fronte a il. po.
siblemonle en Nuroa Ynrk. ,n sop-
tipmbrp ""
La pelea dH6 nooloozo poco 00TP0
de la puesta dp sol anie un pnbhliro
quo dejo Pn las taqutllas t an tio:
de t$102.000
Bra dok, pxcramppeon dc pen
compro!n, ntoci co00 6nn oirno en
In petao. y le ooncdino 5 rundt a
Motoore. .9 P Vuldes v 2 la'i
Niitno dp Int hnoxadorr fto
tanzadns ala lInnsa p nsar de Inc
Noertps zolpos qu rerihciron duran-
td P transcur-no d Ia oelea Al flin
M'onre sangraha por la narlz y a
boca o r0 0 jn 0 z0iqoerdn tsiaba in-
rhad-
Para re "rpnctalos reou Ms MNinr I-
rla murhr, mas rapids quar io oib-.
no porn oI mmson deo;aro -mas oardo
que no estuto sato~fechn con su api-
dad Marco in pso dri 196-I 2 Ih-
bras nritra 209-1 2 de Valdes
En PI decmotorrer round P] non
Itzquierdo dot Niron cstahu ran I i.
.Oalmente orrradn L] -uppriorldad
de Moore en ins rounds j4 v I 10e
aseguraron Ia victnrioa v plovarnn
20 Ias ple]as quo ha ganadn conse-
.tNiho Vaidos tno-7o In pclra en ra-
i lodos Irn rnunoid v train do arn-
rrmaar a su rontraronrcon .ans dH 17-
qUiorda n' rapids dorericha tgrann-
don 00 varies nasinnes
Para muchos do ls otir pivson-
rfrnn Ia pc)Pto Valdrs zann la dr-
nisone Cuann- Boraddoc k Ir Anti
el brazo a Mootr Ino anatinos c- -
monzarnn A tirar rriii-,so Al rn a pa.
ra Pxprrnar snt dr-ornontot I


'Argentina y Chile parecen que RMerentino hace


daran pelea por la Copa Davis buen training-


Pueden dar un- ,nrpreoa en ]a ehlimnaci]nes que par la (Cr.pa
Davis estin celebrando en Europa. Argentina elimino ya a
Monaco y Chile dispuso de Yugoslavia. Comentarios

Por ROBERTO G. DOWSON, de a U. P.


LONDRES. mayo 3 ,Unite)l -
Argentina y Chile parecen capa-
res de dar una sorpresa on las eli.
minacionpes de la Copa Davis. zo-
na europea. frente a Francia v
Hungra. passes con los cuales corn-
petiran en la segunda rueda
Argentina elimino a Monaco 5-0
en rupda que termino el domingo
y Chile elimin6 5-0 a Yugoslavia
on serte de partido; que termo no
hny
Stole de too ochn pares qup in-
tervinieron en0 t primer rueda ya
torminaron sus compromisos Afri-
ra del Sur y Noruega ugaron en
Osn el p 0roximo fin dr semana. pa-
ra determinar cual de ellos pasara


Egipto elimin6 a Turqoua 4-1 Ale-
mania derroti a Irlanda. 4-1. Sui-
7a gano a Holanda 3-2 v Checoslo-
oaqula derrot6 a Portugal 5-0. ade-
ma de Ins triunfos de Argentina
y Chile
La .gunda rueda se inictara den-
tro dop dos semanas con el siguAen-
!e program Argentina v5 Fran-
cin Chilr vs Hungria. AsLria \-s
Gran Bretaha. Eiptno 'ns India
Alemania n% Italia. Cheonsaonaqu-a
N- Belica y Africa del Sur o No-
- tgaon vs D inamarca
Gran Brelaia. Indila. Itaia i-

Investigan el raso delI
PROVIDENCE R. I mayo n-
,United- La Comision de B-,XPo
de R.hnde Island inicio las insPst.
raciones sobre el casn de Jose Cor-
treras natural de Tauntnn Iacs
do 28 ahfio de edad oqua sufrt, una
hemorrgt a cerebral en el ring
L-a rcom i intent determ-na,
a ranan. pnr Ias rualo el oferep
prmititn que el mencinnadno aut-
asta fUe a golpeado durantel re0
rnundc soues dc dptener to p!ea
C(nntrer- tue traoladadn a! hq-


namarca y SueciR e consideran
cast seguros ganadores de us con,-
. promos. Lco checoslovacot, que
reaparecen en estos tomsrno des-
v pues de various ahfos. constituyen
una incognita en tennis n oterna-
clonal Su acil victoria rente a
Ilo debiles portugueses no din Ia
verdade a pauta de su poderio
Las otras inc6gnitas son Argen-
tina y Chile frente a tennistas p.n-
bados en slides iternacic-nales Pe-
rI a conxclente actuacn de Io s ]u-
gadores de esooo dos patses sudame-
rtcanos hace pensar que ] triun-
tn no n esi sori muy dutictl
Resultados de los cinco encuen-
tros finales habidos hoy:p
Estambul-Egipto elimmin a Tur-
quia 4-1 con Ins dos tnrunfc< de
hoy de sus representantes. Ismael
Adel derroto a Nazmi Bari 6-4 4-6.
10-8. 6-4 Baldreldin Saycd vencto
a Engin Balash 6-3. 6-0. 6-0
Karlovac-Luis Avala. de Chile
venci al yugoslavo Vladimir Pe-
trovic 6-0, 6-4. 6-3 Y Andres Hom-
mnersley gan6 a Ladiilav Jagec 6-3.
6-4. 6-2
Lisbnoa-Vladimnir Zabrotkv de
Checoslovaquia. derroto a Joni Sil-
va. 6-4 6-2. 6-0 Jiri Jvoarki eli-
mmin oa Davitd Cohn 6-2. 6-0 6-1.
Viena-Hans Saikn deo-oto aI
fiolandes N, Ny-ssoenen 6-3 6-3.
6-1 Y Fred Huber supero a Saka-
ro Salo 6-4. 6-2. 4-6. 7-5

boxeador J. Contrcras
pita] ri dondp permanec .asin ronno-
mienitn despues de una operation
qu0 duro ruatro horae
Contreras tue lanzado a la loao
con una terrible derecha a Ia ran-
za en e0 cuarto round Enotl qulnon
abandon su esquinaocompletamen-
tP repuestn. pern a partir de ei;-nn-
rPs parpci6 abSnlutamente indpfP -
So hasta qu a final del rt'
round. P Irefereeornnrrdpi a n ,t-
ria a] modlann Bon B--Itn pot
knorkolut tionoin


PeleR el dia nueve con Thomas
Smith LAusPe tambirn eti
entrenandose diariamente
NUEVA YORK. mayo 3- El
mediano arg entino Ratae; Meren-
tuno que pelea el lunes 9 de mayo
en Brockton. Massachusetts. con-
tra Thomas Smith, continue su
adiestramiento en el Stilman Gum.
nasium. Ya se ha aclimatado mao
Sse tiene mae confianza. segun di-
Ii su manager. Tino Porzio. quien
agreg6 que Merentino esta en gran
fnrma para Plo cmbate,
Merentinn debit haher peleado en
el St. Nicnola Arena e Nueva
York ese dia contra Pete Adams.
pern se cancel l pcombate por con-
stder rr e promotor Charley Johns-
Ion que el argentino debil luchar
fuera de Nueva York para readqui-
rr su nplomor vpreis6sn de dns
cuales carecit6 en la.s dltimas dos
Of?-esen tacionex.
Por su part, el exenlente media-.
no araentlno Eduardo Lausse se
prepara tenazmente para su corn-
ate contra Ralph Ti ger Jones el
viernes 13 de mayo en el Madison
Square Garden. Lausse dijo que no
era supertuioso y que solo le
preocupaba ganar. En la ultima
semana antes del combat. Lausse
Ira al campo de adiestramiento de
Madame Boe en el Norte de Nueva
Jersey dondr se entrenara eon pri.
Sado Hara puantes con su rolega
de stabin Antonio Pacenza. medio-
oeadn arentinon itron "sparring
,rtner" quco n ntratara Johnston
,I ntra itanto. Lausse cntinua sus
trabajons diarinsen Nueap York Si
cana. se-.ronaidorA que seria adt'er-
saro g16 rc tPara disputarle a Carl
Bobh, Olaon
Et manager Alejandro Ammo dl-
In que el medin mediann argen tino
Oncar Pil orcrncuentra en buana
fnrma a la espera dtr algunreomba-
tr despues de oIa excelente impre.
sinn que a aus6 en su debut en
Brooklyn la semana pasada. Se os-
peprapelortorno a la cudad de
Johnston que se halta tn Las Ve-
gas. Neoada pnara el combat entre
ol semipesado Archie Moore v el
pesado cubanoo Nfin Valdrs. para
rontratarle un adpersario a Pita
Ei plums aruentino .10oc Bruno
, Pacenza siznen adiestrandose ro-
:i.armenle pars mantonorseoen
oena tforma Hasta a non nn tie-
nen nAda en %ista


Pele-a "Nino" Valders contra' H in Teni Hoft

I S VFGAS Np, nao a n. l ou n Dor i lntd Aroaoa, Ne oada r p uar ma tomar bnos a-
RHnnny GlOaono maEr' del p0cn0 0 1 r d ]unun ie.rr, d riante aglunn s di-
rompioio ruhamno Nin Valdes dr'r. shnxradn-oranuo rn y;r do p r aiesonoo dul n que sezuia errorrtldo
11,On hny que Ia proxima pcltoa do Aer Pyr decision a 15 I n- nds d'rnir q,.r VAIdrn tIohup, h aori recbidnio t
aI loeman Hr ,n Too Poll Io r eIP r Mooc nold-, otrhIA sHno n rIn ... ..n


Japon reclamara los olimpicos Aunque hay menos novatos ahora


de 1960 en la reunion de junio en el beisbol se ve mias calidad

Los miembros del C01 que son a su vez r)ecuhtvos del depnrte H Score y K. Boyer, por eoempio, estan liamadon a una triunfal
en el Jap6n, presentaran la reclamacdn oficial durante la campaina este afi. Los don .on favnortos para barrier con
reunion que se efectuara en Paris el proximo 13 de junior lo. honors del Derby de log Novatos. Otros comentarios

Por LESLIE NAKASHIMA, de .a U. P. Por STEVE SNIDER, de Ia U. P.
TOrKp3IO mr.nrite, d Jpr.9n Mt40' y Ia trlpulacinn do Cambridge NFW YORK. mayo .L'nii.d,- a Ray Jablonsk a] CincinnatiA
reahizara grounds sfuerzo00 pr rcon- ream ali op el a nodPasPdo L ntie a cosehAtk dcnop io Ions amnoo dot itan deseadn releo
eguar tos,-uurzos Olimpico s de !9 0 En Japan no hay restrcconcioo e de rtno no mern a to dl eo pa- Frank Smith bVirdon ha sido In o
eon Ia reunion der Comrte Ott in rcuarentena que perjudique toltio nadopos d pern estliensna do cahidad Int tifcentementp bueno para ganar-
Internaciona L que se efectuiran e tos hipcosn uade Shiraish too n CAntodad lpea Ia noiPal destacada mc tn purston P eInatltfiold venv-iar
13as. y jn prsidnt de lPari Ju teams extirandic que pnddraon trar s us hace un o6 v hovrn para dad Stan Mu s el anador deinil c
Par cors derosndar el csn del tann mosen. on corastent las qa.-i c-mr rat on n n oe 00aeded paa rrse el pitnti
ostaran Inc moenbros dri Cot oRota- cones de Austrhaliotsiar c ,in Heri Score. r! oltctie batting aument6 n a, Menores ytr
to Azurma. Proe de la Asocliaeu, n a Lamerucanud de Tkcrn estma Pr r] dl Clreland. or v iito11 c de K sl qu emas ublcdd hlra cobidoron c
Atltica Amateur Taponesa. y Shin- aloarnientn doeIon atletanlts tiudoo sahsta de Ins CardenA o do St u m tonr promp eto quo Watts
gero Takaishi presadented n doDin an0 aproxtmadamente unos .o 0 "; auna Louis tiorn ambeonb rdotrepta Louis. W oe
ngo Olimer n de n r ran oestl nancad pder tl obrn mn s ul prop tammpl eer Bo- ha o un Jardinter y catcher Toda ia
vast.en y prsid raonte as nor la d Shirahl. i Te quo Nacipodranl v e a en- r Vron Bonfr ra tnI n rs b res ha anade un puesto de regular
0c treo de iso dlaro Maion ch tjrdos en loo deorctaculntos los ;r- Novat 0 Cardenals am ter on r no osp. Oore ha dlo lor p art per j
El i-ajt dos ombos rser finanri- tual mente ocupan. militres noroe- _u;r d crc a BiVSo I m uhdo e l p id p en

rias nci ampia qu arla conoe uir .ns retrado del Japan Dodzes. Elston Howard d Selozquue Bob platoon de InCsy Sen.
S do Ionao 1d To- o o managernks de HaSmth.de s t COrin- es" en it team to onstderan
S ienuna Villa Olimpica quo se c on- p destacad o n os
Tokin ooraniat n "Comte o de I n- truir en las Lomias Touama. ans n aSponor t oesar de su brao las-
'itaclnon Orimpca" en InT3 ae ha vado s la pdel stadium ostado preparanodnst para on laue. apartam ento serian ,nastruidos hbo has tiCtan la fnrman Harry Chit. espranza de Ins Dodger- para Ireu-
go de 1960 Su oeii naesa IncA l- uo el program manager d e un ai o specialmen er J W Pot d n epsi o- ar m e peant Lan n par d
zoada en Ian seccin exotranioera delpia codad a Pmpo Para Ins Tueznna trosit n son novatns purn eon l Jelhadan cuando reportn en e ototoc
obierno un nicpad los m Despu de estoso ne ran alquad u n s. eqitpotRn tsa epoad n d r l o p prn el pasado toene un gran pntencia de
Michlnnsuke Shiraishi. ;ef do a Ia al pubhcn snon novatot n nueotrno brn Am struckouts l
tcckin Foxtriene ura jrgf del Co- She aisnhi esimA qu ne a cro i- o qbus e tuaron mn o o n os n por d ns itulonAn-e
midl Olimpcn. express coonftianza Pn tat de or.anar Ins ige o "ria d telo do ir oal Ejercit Hoaod. ot ri or neroo n In-
qua Tokio pdria presentar I Jpnue- O900. s 241020 managsn seria Lo ri enas lo i rno n in bo e n raonadr Bob rmr part d e o Y ns Yankees.
gnS Olimptcns on "' ran esttlo]*. ft ancadn par el zobierno morp.- ltuele ,n'uon- prop0 team eptore Bo- un jardinern catcher. Todavia
"ExiLstent arita razones or11 ls pal. o Tesoro National v de ]asen- ., er ry Vidon B ore era tan i.- nn ha uanadn un put do regular
cuLal retadium hquo podron ron- trncas d t ns perta cu iadn- oe C ardton ls cainat aro. n p oisblet ente no 1 lnrar. pero
egr lrJ ueide ai 0".rmo Hna ttra los eC era1u6sr iratemucho v sa n era manten do pa-
aornc pale s qua e COl hta r r- ra 0 P1 dnble I lnon na eCsu Sten-
do t XII ues d 1940 To i s 1 managers '
i n. sl e0rc toaponans obhi, a a TANZAS. mayoP 3 adron t e o- r
Toki dad paandon rneara In ouooos on l nes que jugaban qag e us un G do o Los alumnos de la Escuela de Periao
1938 dbidno a ozurra ditn China.- herandn bamo: Bucy Hhrri. Ti- os lubs Rotario y desLeooes o y el

































d q de r noande prepaddrativenPau ldRracihear Br-s, adl Sere Mundial com or on ... ir^ r,1,,
heCampnato Mundl d Luha Muchs d llos ron n rali squo Hal erl osu receptor re- p
r un solo pto. Tie unn a rr n quialor arintea lar Pl camobie a Clint Court-
celehradeosn en el Orilente Tokinpr dao-e
abe se Io prmarra d las ciuad en eao i en n xi d ra d ia e grandoe s r
Aano nrieanizar In Juns" Iatemporeada de squ Walt Alst done mayorpti xperiencia s. escadqur uelas de ser ncludas n los pre- d
ran:, pitcho- Hambor1c Ho- ci
SUno tee prarazos prctna les aols J t por Io players queo ldepuis pueden dirlgir un equipo. Lie- e mrnsn in l ardinero eCheck Tannar.
s inndo Ene Insponmpaiesa psro- Lo ns Yenkeors reotienenA105lAtnoA-
portiras del mundo, ciertarocnoor en van Ia pelota en el Lejano Orento eTnemos Ionf a- y c o l .- 1Kucs reIsCubs estimanuer el pit'-
cihades Paraeju-tifmcar i srotd erion NEW YORK. may'n iLP-- po Anmbos tenian hurn caractir v tcher hobbh Thorpe puede triunfar C
g oin cdso pa ed o Jut Quore usted 0rn manager do un l ack especialmente onempreo ucpr ia n I necesitdad de orr mai nAexpe-
"Todo In quo necPfitamnos o ]a eq e ipo do Ias Mayores' tna onrosa quo molestaba contanee- 1Pncia en lta Menoreso
luz verde del COt n tendrenoo iodn Tmeno qmm onncer buen ei hanchall temente o Rogers Hornsby-pilnto del 4
looto n'auequ 0n 00 one ceo rn to. oqumpo en ea pora. Yquo difereolra del hr pasado.
dio Shrshtm oador etrella Lip aLudcrA o en su Boudreau por elc ontrari., ecra el I ruandO enso trdos lot teamstenacola
Tie ki 1100 i nprorm p r- eeu.nF"or settn infielder y oerar murhn tlpo quo ns destacaba como un "0i- unn H don randidatnl par Ins titulon
tIero t ienep.n rprograd s qe r As efficient si juego aI tercera ba. der"'. y quo se convertr6 en ol pilotn-
don grandesn '-oyectos titnen quo so izugadno de log Indots at ioual que talmente por Mono y
realhzarse In caSo quo ee COI apree Once de InR 16 managers de ta. rris In hi.o n too n enodorrei2 Bob Grim do ulo Yankees d
be dicha ciudd comnao la sed. Son Mayoros que particpani ste m fi0 o on nfiosanteriores Bosudreau t tnta 24 Pr en i uan do not ha- tnning
It stadium principal a apiscia0 la GrandnLiga.ugaoiPItaao0tnd o se hizo raro do no I ns oPl n pad yri d
Shiraishi dice que yt Ostan termi- o rn en ntis dias de player Tresrat.- Indiog eno 42 y ha estado dirugien-
nados lIn pianos para ngrandar oe chearonyn' amente dons fteron nut- do ocasinnnlmenteA 1 equipo, desde un. qiemqo no qued rin pnr ol
,actuila stadium Melij yeonvo rtirlo fielder., "Nongunn ocup6 el box. ehntonoes goru itempoo'o~o quo n6 oncdi dem
on un stadium olimpico A Cnstoa do Ctuatrno doeOltns juaron Ia 'satqui- urocher Mar on TStanky ftue- much-ns on l154.
1.600,N.t. yensSn ,$4.448.00tni Eso na calente '-- Ia trerrora bast- Stan Orn nosompre tipos armbicososton y ie
servprinoPara anumentar su capp0 Hack de ion Cachorros,. Pinky Hug- csp raban vivir dol baseball. dos- IV
dod do ons actuaoes 20.000 a t10".ME gnsdr Ins Medias Rojas. "Chucki pies quo termunaran sus dias comocAll mnood I d-
personas. Ooom.. do lon Senador ...XFred ypla.'er..actn.o.-y loloograr-nos u d' Ia Ec. de
La pista del stadium ha sid doo- tHaney do los Piratas Haok y Hi'- tLopez p Tebbetts tuvieronouna o.
crtia por michos atlelas 'istantet goon ---estreilas 0n sus dta.d-- jueg- rrerr largoa detros del plto y dq to- Periodismo niatancera
qt ho naciuodo Oqui o0 0000 de ,rnon tlo equipos que ahora dirt- .I ritranran experiencia por0 u estu- d r
las mejores del mundo. g0n. g o din constant de lo r pitchers y oa- tin
En presented piscinA con caparidad Nunguiuno do tlo 16 managers I pleadores. Richards siempre fue un
do nolo 5.000 personas noria utilizada Ju;ando consAu equipo, hotoodoc ddhit p dopendia iepre MATANZAS, mayo 3. Alberto Lo- a
pa de sut inteligencia. Dressen admite vi corresponsat. Prewi Radin'.--Ic
paarId water polo. Una nueva r 0n He t qui loR t nombres dc os "pion- que nunca o ue un bheador petiroo, Losg alumnos de ]a Escuela de Perin- t
prsonas r construida en cao d n s dios d tvidad: proqetu disbueo dismno "Fernando Lles",' a declara- v
ronsouir etdeIanorts is Leo tdurochoc G-ao. Tndoituivieron. sin embargo, asin onen, huelga eono protests por oA p
a stA ambitin elegidoteso; Marty Marion, Medias Blicrp.re hn tenido anl. uAoanire or no inciusin do co piantol en too
bien eerca del stadium principals. La p Lou Boudreau. AtliticmI pAroa o on .and. p presupuestos. Este centrondocente
oons~ruecdn costaoin uno to.2m ni- "Catchers, Alfonson Lpe. 7Indione," estsun n fou credo por e1 Colegin Provincial
1lon PnoneRi c$3.h3a.r00). Patt Biohnds, Oriools Birdie Tib- do Pcoiodista. el Coteuo do Ahoga-
S La icudad d o T ohin tiene sin b ton b t.n. Rojo d ot Cinceinnati m u a d a. C O lO n h u a dos, ci Colelio M ddico o l A tene -.
5in_ s ooonrto dintanola dot otn- Soernda bane: Bucv Har'i. To-
..i.om prontupal. dono 00 podno .....- mc,: Rodo Stankl Cirdonnati o a h1 .Serie flundl ial @Coro Po toio ieaontr U d ni,,esaten o .
lol-raL a ,mas-ora de too deported Prtmers ,base: Chartlie Grim. Bra-, "i ....l no odn o ts:

'A .n-nma.-.'. sinqte todavio noe Outfield: Casey Stengel. Yankee: ( i .ena Lpro esiola a dotnba con Leo pfo-ea
crto uernmAdn. tu6 utilizads acn el Mavo Smith. Phillies. fesoresdy Alumnoserespaldane)aAc-d
Coinpeonna to Mundilo do Lucha Li- Muchos de ellos otueronon reali-o Itooodeooatamnneo renpaidaisso
hre de 1954, o n el quo Turqnlna su- dad oetrellau de an Mayoro", otrons BA ANQUILLA, Mape 2.- t t eni bo do t do p b
pre a Rosiao poar el titulo colRtotn tus irro actuaciones mediocre.o q. todt.--Cotnmbl ho oido in d o L o V i d iene. Sope- v
per tin sols punta Tiene una oar-..C-I -,rr.- cn siquicra tograron hacr et etr pros.nto on s iproan ra quo p 1 C egl u N onacl. do pe6
dad para ,Ind.o personas. Las nuto. grado en tan Ins ayores. ri Mundiot de BSemiprofeslonaes i ump.. i d i
rtda ds iunicipales piensan ha'.1erla Mayo Smith participi snlamente quoerbie efectuarse en Milwoukee,one o prunanimidad en arambtea ge-
.Ia Me0r arena deportiva en Io Le Ion 73 Juegos coon boo Atlticos en tIn Etados Unloos. et pr6ximo me$ de n ,r1. do apyar Ia petiri de' "" s re
jane r riente. o temporada de 1945 v Walt Alston on-s sentiembre. esculas de ser incluidas en los pre- di
Tokino tiente boenas facflldades ba i tuvo solamente un dia con el equi. En circulo, beiabolercms e afirma supuestos. Las Instituciones matan- a
,o techo Para practicar loRs letaia pa. Partioi -6en un urno at bate y 00e Colombia eis el inico patsl de o. ,indo telegram ol b
'tsitantes. Entre dsas oe include el g so ponch. I America delSur quo ha lido invita- Presidente Batista V al minhatro de ae
Memorial HaiL el Centra Desoorttvo De os jugadores que briflioren en 1do a partitipar en este too-Iea, to [Edu -godn y han eonvocado para E
Matknatsu n- el Potaoio Koroin. t lao Mayorea. Gri~m y~ack tueron toI que oe interprets came un rccono- I usa reunid de to. tuerprs -oas do
Un curso oar. remo 8oo exoava- que lucian nenos probabilida- PiEmiento del progress logrado en es- IP provincial, ue.1 eIctnAr- ma- I
do para los i sefialados Juegas do d'e, do lolgar a managers de un equoi- te deporte en los "ltimo sahos. fiona. "


."o CXXm


DIARIO DE LA MMNA-Ilbrrlo- A l. tln-^ m 10-1


I"-If I


- I -


S E C.C 10 N Anuncios CLASIFICAD9S de ULTIMA HORA
ECONOMIC
MC PROFESIONALES COMPRAS VENTAS

LA IIIA DE 010 1 ABOGADOS Y NOTARIOS 12 ESTABLECIMIENTOS 48 CASS
a.-_ t PASAPORTES COMPRO FAMACIA. R. A., mRnAA.
.part. Liq. d Ole itnamns u Pi saporle df Inm- ,, P.re'lo m diob. Facllidade.. Er.,hl,
d. r. y....- I. .r diat io n 1.io M Ieriedad. Repona.b.., Cu- 1Apartado 2713, Habana.
t. d .. P..ll m b. n. mrro 204. 0Orti: M-9014. BH-1i14-1..-
AR^LES.1 m l-27-17 MUEBLES Y PRENDAS A ust


K .OMPRSP.AN M L. o MARINA





SIXTO ESPINOSA
LJ ~UL ~U-3297: COMPRO ROPAS
io .Aes y h 2erencas en Espda.R


A IE O SIXTO ES PNOSA ML-0r13 r
Neptuno 161, Apto. 3B COmp. ropas: ML-0413 (Cegiad)

_EDIPICIO TEATBO ENCANTO IELEIONOS





iMANTONES y ABANICOS GoicUaJria 54 .e
-9 CA SA S E bncyj e o, b olu.. de pl t a., b e aton I A. .S
0C 0 S RF 0 IN. ,ErTO MIra, iENCOMPRA ..crir chu' d o roe i-C' o d Iri'als

t A S t ropnd ad os Ip ortere lrntas n i n eradores TeA Tn o qeTl viTore In. e r -.

SRE rTO M MOR,,, COMPRA. P. S mena. PIANOS y ANTIGUEDADESa C
*'A 1.61.. p. PIANO SyA LARES, FINCAS RUSTICAS, DINE.
S. OCh anOn 203 M- 2. Mu tle mdrn itl prcln








H H0 i rrlblr, b~r6 ..... Especialidad .ueble finrs. olON DE BI
1 FINCA-SOL RBARE S "La Pierade Miramarn....









Compro finca ganadera h Vije al interior Se embalan EDIFCIO D ES.3 PAHNIS



a .e r. uT ____o1 eH-1702-7-2 jun Tod de primera. esbrucure
HA BA NA 56;T771,MS-2031 A O MPR W -07 15de" Rode













UN 21 INSTRUMENTS DE MUSIC Rit. $920 mensua
9 PIANO l e PAB A r- Alequileres congilados .
to ue SECCIgnteN iuon^.^" Precio $90,000

E C ONgM IC0A00. rtt. i oulnp I-t, e-crll.
e I .RCC Asuebles rM CoAmbarcodne. Santos SuarTez


Pianos de Go rantia REPARACIONES0 Avenida Lacret
FrAT WNUEVOS Y DE USO PMUEBLES Y PRNDAS EDIFICIO 3 PLATAS
c Itl'e E EN "\ALAr P EDILECTAH SUS MUEBLES DE USO Saprficl dotle n. 1,000 Mis.
d (A I N IA plnt. .. t S uS. d"neu e 1 E USOF1abrlcacl 1,500 MI s.
iCASA FERNANDEZ 2 o dbron cs, mlyta. Codrbllo y Et nI a harCe .AD
lNEPTUNO t. entr.V Eie.OBAR d. n T ... 7. .. o D s- Rt.."$1,040 mensual
Telfono.: -3322 A5-31 S 47_APARATOS EL.ECTRIC.OS Precio $ 105.000

E N I .END.. AIR lA leOCIONAI,
Ob4 N. P rt. rono.l Elonoo.-Mooaln.:o e C















Cdl lnei c a S a b ajn d o__ _I n r f O- __ i R e p a r t o
^-nl roN E a Modlr a VENTAS I Mendoza

lub do Cuba. CanE Dor ourtido do- OP vEKnD! CAKA RN gS.P I 'CI. le Fiqn
Pm Linosdgrn E COAvenida Sacet

















ir1ad pasado domingo en el Club focilidodes de Pug. reportro O oodbIo, Snoo..,, Cataglina
kpt y f. e n hiroon p 6h q VEOtCALE, SPIN Y COLA -CU cALL! P -.-;A EDIFICI0 UNA 5O0 PLANT
1,a10 los tt-ho. So Ilevo dos p000os Ob|etes dl. Aete, 0t K y 11 Vdd.do. al ide 11 Crn-, ,
ara Ven zua dejando eutoricos a R I c m arnus dM U rE l r 4 Us da Suporficle de lerren 1,025 MIs.
'opo Artyona v Or toH Bonito lt nmp ars, J del, n din j0pn| rmn 1i04 B -30 M. ,a2t7 -i
U O. quTeo ? u Eodaron lao satte Arl I pure ll ego eis H O n2 Fbrica l6n 1,540 0 i
S'on o fa ho e t H od eran sde los LA od | r I n o LdLI oB c angeld.

S'^eE GERV ASIO 'L PRE*ll -A..". ... .4- ',o,4 e u
Monco ..r.. *. ao *.1":1 OuA 47_AP RENTA 275.00. 4R Precio $34.000
r CineOr. ooto odrias 2....... .............
















Hoat Wri0 000000n1lattlio inas.h 0I0-s na odAe
ue i ta d dLia a aato tto n pttoepart

e I 77. PoroPt^ po' so ei-. l t0,I, a oo? 0. y o ono
lo doAto Estvestotlbano oto. r-O O- .
Mirlla ann un premo enE AMANRAS '- ei.in EDI O 3 PLNT
urap dQ e .a m ta. xtraaMi- CASAS NUEVAS r a
Ia t rando Trap. Parc e ue q suo Da OXIGENO ld d' """ 1 -o 3'.r t r *" I Cf slle Vista Aloe ro
robandoe Certuno o n Otzo galerias.n |be 0 c in doa t 0,rin s o, -. I' ber e








Ssoore hodo. por la s qu prestosn co n -n r et re o 44 00000. Hide197 m o,,e Par ei o 600 u ,ar
r d ... d ndo e lfordeo pa 1 1 FSUS Mt EB EDrE.O uk .... En..or.o....,000rNIL
















t r H er 0 Cor n e alguna manrat M- ALQUILER 7 p-pa aD A 'o 1 FriablcKlna 1050 l.t
l.a t.pno quoe a .uitarot de Arba '-PR DILIO TA a. -lR, "-o-II, r -'r n.
lua d o rmam.a o .n.ntro pquoe los. m VoRNTA PPENlD Cunfl o 55 aKA CONo.-la

tur dare pten r amo a ni uearpo que tlo A B6 o. 'd H.d1nKs.8.- n
-e Clo do Camadoros doe eSal M001COS K!n 1 00E. I .NA s,40. ,
d an sr oano a. A nmo d r oosdumbro. .., ,,rn" o D.- >oe dr nk I f
o n Ea dro lae rn d e Prm atn platilos Siloe-s de -'edms D tmr.p ls. a ntRam. -nm d
CAS o ERNAN pEr 2tiroten do AtEodo 00doIor. naooLLyF".
tor ,e prom ,tn Edo C Ju min Oiaz v do. ItE A 0..T R.1 -11.. .H 4 ..iO no00'el
tondr ied Coe tDn e o el Poin r o, o o ,n, e ne.. r re nn S r.n bi e ,r. | B D C1 UNA SOLA PLANT
t d ido rCu b a n ha si active d on R e.-ie, 4 ld .-. d o.
R aipro au e o Santiago do lai SERVICIO on o P l l. b r, 24
peads conr turranla .en l tira doren t X I S AS. S r i
Ie .t.ma.-.o Y e sntr l delloa,. como 0 PIDO t.. 5. C ie V ina dA IU r
oRes n prmos (ej1ra i M ao01 PLATO MaN d LEa00 C'OlA A. r medor il lenda cocina di gCa
l sde Cado Cu der Can doreu do a c -,od 1 .ddot 'onon mraS 0t .L Tn relbot li
b ream ao t om aint dr arivel vC dub... vaue aetol o o a ,, r I...... ~o call, uhail le crn








lade" eon GuanaC ma rquil a a. 'PM- t0.. C A SA diotAElfc2IU 1NASdINT.A
naan. s.et i trap. n y or t t.rd.. y le l noce ,.p .. .t.1 fooY-,,4002 t Pop m n ualt
aein s ue eota da ce tolebrds tdemo .0d A',er t V0eITy d t- A Rob t -M e .







a Anue n tro dea enda c o t a.i.iy- te.. n d o N .,.i.4-o.., Precol $69,000
. t p. or. do s. o ta o o do aE..En- deal nglO .......' dM^ ....o' o. t o. d P.. r.. ascMr cr..i o nop.
[or do A o ort sn a a tvr nar n ueno. tL, -. ] n- i n. t r .i t lo7 MOml ML-o2 ni. SdI
orque du re ioe to tdona unero e Q vin tr ., H.III4.4. E

at.. Meo.i. o on grand. ., oo,. ooe. Coo. t'o ,>rd'. ,. g-

cloate hes adiL nar no n oa ns ato ,. -. cug car cilutsrA- 1rA MA IA D enr A i
ian eCOiadn s un of prosrarai do A c.o A o noa Renta congH-elg0-4-d i
toi ano. "Monoo" parece que ha A A li i A* > cIKO loo CARS 0 r1 MA0i--T d 1 1 11i
handon do un pore Pmols ndo ebtrl [ Je$ e & .. r.c 3 0r I Ui
a made ro n de Cuba. Sl no has A de- -a 0 .c... b..n D.I o12 1 RESIDn$CIA 1o2 E,0
ion quoe vo D r que t ie domt Airo d Ira e0roo 2I rnuo -donI. 9 0o w m ew-'4 t.
D1ia 'z. Com e nReat l Po ne' A...o K..A DALa.A.L. AD.A San Ju an Ba scUA jrdin pLA
no uh d ie o C po, de $ lr ip.' Ki 0. I4 rO dlt 0 l I 2























Result rados el Jai Alal ERCI O,., "020 M'o'o" .. ""L c n."0^ al. c amedar. crcina gas d, c*n
s A m ateur G nANOdA e 7 .no COO .-Too SU lie. s tc. ba o ruxiliar, e auo,
e ,TaIn en centre elon o m a.e. don ess D dE Mias A ha C
adonoLs do Clu res n anp on 0 tt coip .. ... K'i o .. -.... 0.4 d82. Sn nprBs 2LA|
Migtlou de Fo dpuoe Cy re_ ____ enl CAtMR S l eru C.ua ar L einaTS
da o en V Tanplo Par a yeela i Ua RErAn @ .e n m o r tal depd n de Vi l lg
voaando f-d nsk t Pn o trao y orbotrd. dort fFe0o,,m 0 pt foroo 'KonmOi oecn-
lonh o De6n r Cro oio de Laiqono'-cosod- oL oAna ni. ........ 'boeci $36,000
00a A iaroj uet ada r c% urncL-90 decIsI Ioo~no. 0S0020- d0 W ens560-I N IL












eultia" tlripne ao d inse oet DdAo1 T --,-^: . A m eIInia













flad es uo n he muhn rS- AI TA -A MAR Ad Ma hmblfcicnw R I
inmo" de TI n at ooo Uoreand ia 0esie na-. .1.c P_,, ..l -e 0,0e1--. Ioorl M UMa [ 1 1
p dedlrous no" 28 1 a v Mal nou-antero. 0 *0.Pi I al' D CUPW I l
qodres..er ap instdo r dot..00a pono cooBp.D O A1 Cu.o-e-31r 1 A
E l oclbdo gande" sdeota TrMona- do mdoro doo fmnroa O-o .o po.-

Club d 2tybi n ohab -tir idadesi-rt.2l37i a -g Ve56T, r




aIS





Pfiglha 10-B Clamificadot DIARIO DE LA MARINA.-Miercole, 4 de Mayo de 1955 Clasifleados Afo aCXX


A N U N C I O S C L A S I F I C A DOS DE U L T I M A H O R A

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTS VENTAS VENTAS
48 CASAS 48 CASAS 4 __ CASAS 48 CASAS 48 CASAS 49 SOLARES 4 SOLARES 49' OLARES__
nr .rD r %' % r I, 1n Io r 1 ,r n o nnIn BO MI t i oe l I M. o. rn, n I t'oA rLA. rT, ini. Fltn'it %ID" O Dr I BEI.GIC ;I t .W A1,0i0 l AFlnr r.qtoi n AP I L v'N no G LA .0 l'i II b
,- e, ,-. o- n, me nr,,n 1 ... ........ innTL o[.gIo
,,I e' .. "T ', '" n I. .F- -e1 1 1dTe,. oem"IA t -. 1. W V'. ^ .MI.. 1. SH,1,6114.4" lip."1. H-1111 -49-

r.ole i .I7doI% Ox n .^-i^ ^ ^ ^^ na Ox L ItoR BILTO RED O u Foo elF. 5-0`r1rifim. rs udral un m ediP
141710O VArln,, todco hror. % rl.lo do S-OS- S- A I NEIM ARESL PLANTAS 6, 4..e r.100010 .7roe .A. ca. 0.- 0.'o. cs.o 3,4O .2 A nn.-, o., ter 2-I2i49.,-clan
Pegunla ReronA c Ho l .nodeopnderlenteslvon portal l. rorned. Ho. raa. 0I A MIamr $72 307 granJe H. $9.500. Mindez a.anl.te ICC. W-52-Ar. NUEVO VEDADO "n .0 23.
dr Pnr Rer. crc H D.] 1/, n 1.a/c. A r o s Iu. A m a 2<4 dema cnmoddlade. acllta H VaNIddD -WD 57 iVFND0! ALTIRA E D Ai. COLinTiT n- A N S
S1 1-a,4 r 1. 22 H-139-48- ..r v1cin l o I o dn .rin r. Serr,. Myi 53 I 2-lt32. -- a CALLE 28 HC.u O. o LeU.sinnac F.icon ,r ARROYO ARENAS
AGO IA E Xn 32 3001, S yZ1D 5 $ C 7.0MN de :I 122 m2. 00-9072 Sle- 94-1u a4-u a a4na4-5n4-iripTO5MIRA-m R
ot 2 0 I0 7 rE N-T 1.' o d 2 G 0 H -FnC- 4 s a A $210.000 R ENTA 520,000 $ 10.400 m adR del o .noRAo2A a e C ,',," o ,, A. S I
1O 'F.aot l". um' I13,RE *'rH E ; 07 rred td e la l4 VEN-l EDGIO V rIE[IEIO EN LA SIE RA 13.33.V. por 26v.: 347 V22. t O 2 re... r t or .a. l no T-Il. .^ V l .. t.l.
A v h i l 'a- S r e l 3 plants cabado librcr pe do Ave. 30 ra a c ra e In Solar Irreular. Peado S. .4
d .ja- r-'* lr P" t..r \nc hln, -, l. VF.NDO COMOp A CA" A CON 4 HABl- TVonel $450.M0. Precio 45.000. Otre e Al- v No. piano. Fclhditdes. rai nde M.WN ..n..
ee Y lrallou-" co3600, RE TA 0 $ rao- me.t rml, r00 142.0 Dnre PR ECIO Rents TE0 CIaRO. M RTIdEdZo. re e36.ente.
P mctr do ll ntrra 4or TEManeNO raA, jrdinpnr.$ran-Tnel. rentaM o 3O or Cir nez FO- 5200 T _3. T ANtr200 H _n
R o d rig u e za. ANGnn py A N peu O pntr, 2 ua,-. Almendare belliio 2 01anta.0. renit& 1 330 ongelada. Puede dejar BILTMOREpal.
(orrodo do I# Preli 6a0 RE-- oosIde crindo, .nn .- bxoo. rl. tern tnde 5$12,000 ) ntrode eouEaPA" Min re iI M ARH.
rrdor e 1 ProaD -TREMENDO-EDIFICIO t ............ 1. ,c ". 40,O0o H. por 10 arion. U-c-H-Y BT O ^R 606 metro frenlEp por Cal.
n in7,,nrl e saraip ,Lrn......1 u-}a.. .. S n e r .. -tts o n nfoRep.A-o96, urr.sLed
N13. 70o me.4rhly41.E1-807 pa .er Su .re4 "T" CENTROS Y ESQUINAS s zria (rialina v fondo ca.
-... .-........-i ..... .... .... ...... ..7 .-. .. .. ...-UCaler 0ere ....... C .... .
lP(Colegiado) i n rin P.' r(nC;e, rro)u 1 2 BILTMOREU no ol od L a. R eal 6e ] oe M -: I P Vigia. Cuadra v ma dia
Tun .. -'j'o.. Calle Salvador, (Cerro) l H.H42748-7 En a parte mis alta. con pre-I o Pe.,,. .o a. I Mercado aUnir. frenl f.
TELEFOn mo H,, -, SE \E E DE DVoFII qo... on dear-. ciosa vista, tlotes d 23.5x5.9. P on Arreondo a rr2l.P an.B.3 .
P 1ec 3 43s 0 .... ..".... L A A o M n mi ... .. ,...... .n.. S12.011. SE VENDE VEDADO | ........ e VEDADO PARCELAS B ri
TrAer 9,ra ALA. CO. llo13 e fres 'ado lale.1o .De O oa nroan 1,3o0. 0 S dude $504 rrn rrioi. Plug rsm r d1 .
1 i-7 7 1 0 1-06.4.. u-a... r .e r 13 ..c..-. leoton La--al. .. 9 .lro' ... ,o: A eo lerreu qno 28 r |uo dan os oda. Clad a 2, 1r2 0,I H -H.I 34 74 -.
dooA rr ,ohelea, ado l dar8 .r rCedU-4264.PHI P45I-CA A con terreno 28 0l-. A Fernandez u er ano M 0-4 21 y ClIa e en otro 20 e L2 1.0. ; I2AMor 9ibH d 749.
t7 rn 1I emM. CA e1. lnfor,ero l cduero F'-.T356E oPo c s. CASAS- T frente por 4714 m7i. fondo. B-I P1d. H M. l ..Prex 3pr. Ln 1
Telelonto 1-0654eII 000spara tlculorlle calooC NIrTAaarol eo-3 o lro Calcado 4 1 C oa Ill-I 9
OfKIA Tfir,, X- < 9 a 12 m.A e.nq. aNt. .. 21 eq. a N. una cuadra 3 'r6 o 23 l.022.AOIML eil LR a NMiRAMAR
H.do-0r1nlu.rl e alr q- e 0pern r A 0 uer-adUH-H-94 3-49-4 entr1e I1 y 12 Sl.ot2 o llo2n a 36 041v
Goe, tri"n5d 4 esq. PARAZRENTA, 331.000 O B-C.201-46-48........... .4.....................4.---r-A-3213. Fr.....179 mIn .'.r 43 de
TGoiCUrre 5,p dao5 Lb4 sIdOp Adq. an. b, -29. F-7163 F-5361 PLAYA DE MIRAMAR fn rO i1120 12 I's m \S
Re'Faill .- CoN. n oblhi .b.rloo.. 7 .,. SE VENDE 5507484I pr celltt de .on. ea on c lle 4-A VEDADO SOLARES ,ros 2 20P2 3n$
,rie l A I, r,,ur. rnr d eIHoaE 07-48.4 ca ct equma a Itr. Mide 17x20.04 Letr entire Lnea y 11 ll3.b"llM. E. .iha. B.3139
.AN. ..S.. S ira. a. ... 1 7 .. SAN O S SUAREZ $13,000, RE RNTA $160 lvo R am. m pld 1-o n da re E.24 Ien3lra.40... pi on | .....y... F..... na2. ... .


1 S SUA Ediiron n ,07 In stroxIm,10 .n I l oellfr o lt. b n, -.- A m o .70 E. l a d z m erm 1 ED ADO E 40. I l IeM A NO 340
h so l l 0P r o x EmP AC aT n d 3 .6 x W M $ 4 J 14 ,
rArIp. I N I ALI1O.n.41. r N0FT 7 plan I ab .0 .. a r. n ,u... oI oe p del re ... Pegdo Cine Metro poElan. arabai Tel l c.: M-6921, B-1197 ^.. H -
ar e -Ito3ar 1e21bendon O 06"M de 0 -I.plant. Goom Coo.rE, 07 lr a ,, o nE a' Fernando X-F.' ndo conotvl, monoltlro. 3 plan-
rla E arU ae Dn .... ....... 2. --. T- I t M I H 1. 8-..Ado y. 2 m 0r 1.. .2. 3.
R.USTl0A00 J00 22 nl,, A rr no. 420 NUa S 5i at VEDADO t ESQUINAS, ALTUIR-AS DEL VEDADO
PA2EH1I.Di(AlAnS, SO7bro1, t -'olr4. ,o laoao.oo eo -" reoo.15sa b odoa0d-
ANTOS SUARE RENTA _lodo RonI. 0500 Uno"e preotol P U4-l-$42-4$I-4 P.co 0 47. Ioafll ---2.$0a20.S3M Coov9
A f iNCAS04 1R2i5!A2 DINE- 4 I S e r p n 0o GRAN EDIFICIO ESQ INA d. aldt v an a m 0s d S2 L tr. 22 S.0x325. 0. c L en Iao mae er c 2ntri o
]2 and A INI TDA- 1 s.oGRAN TIule 0or 5 &ea 24224It I2,I. Otr- 22.5Ot. 22 M. 0 l =. ....0




S nt s S r AN A .r 10 re- U JsA0rle Lie y1u.2-i866t9.5J Solo^ n ma. i 73 1 s
Srn phoA VaEDA DO. aGAN h 0 do Manzana do Crne A34. A- 005 N predoodo A-3223.'rn I0. -7 o
( ION DEBIENEi s6.A ...... ^Arno EN..... ....A (o PORTUNID IAD ,t de I: i A i Arr oIR A ,ndorman hor-

Rd p ....sa .. hol Io44. ... H,.n:...1 ...o... coo .... Ah,oA0d.nl 22.09v. x 16.51h .: 3 35 2. p Pr in, L Pac,r', Lns e o..32 20 914
en art cl, 2.MR. -. e... .ca0.... dmr e'R, 0 0aet1l.... rl- Habana. Ocsion 11000 ARL El solar ideal. Much Iren. 1. LAA mB., AR50. .E n.o a 22DO C4
o o eo rcoiH-1391-9-3 nad gusto .amol d e, dipst. ooes 5,relsOa. 2 pl otaT l. HIRAM DEant s %JW ,. MIRAM.. A D.0. CenroE. lom'ra I.-
v D .Ep d ...... t, y p a ter "i/. 2 4 cr t 1 4 1 e T rO fondo Pegado 12 x 12.. OITA. 12A6...34.40 ......
e VEDADO ESQUINA ollel r m1a' 2i ro(,- rrr I t V ftv F oeD nda 12 aI 52_. 00o 1. 62.0,N ,0 0 i 0i.A R
0190., r.4178 STNCER 5412 o 're bb .0.. m5 1 LI.e.e.. .R CCRENTA ANUAL $8,584.00 a i 26.m.T m 3 Pd E IDEN ,i'ro. IiRANAR
de $2c36,000. RENTA 6$800 d.2er J 4. A311. ,C C. A-.. IR
y 5p6,0 ..,S400 0 -1 .-1 RE tA 5800-o 1-18.0,, '- PRECIO $86,000.00 CIRO MARTINEZI Calle 36 enLre
Av-e 407 o. 30 0 ni12 1-1.51]79-4 -4 V N TO FRPTO. SEPTIMA AVENIDAsI 0. 1 p11O n r 41 50" m de
yDPntro pin N J 63 ....... ..... .... ... .a........ ,. e ...o Pe... ........ .....A.. ... 1 .9 .O 3 . ] {.Y .... q a...2 a $200
;2t PINA I N t r ,t o nald -,n: t- ^ al n, enld. 1.0" met-.. dr- 42.40 Otr. 22 x 23 v. Prox. Conaldato i vats2 c1c .+%8 1H 1
P atrocin.o.IP403 .. .ion modeIn 2N r n I 0 S N A CATALINA .r.adra. i Ia ... U0-A6s-9Ma -oa .....0 0.1lo.0 '10 d o *.o -.......25818i_
Juanc D el -ado0-0 -----a";-A e lbr-.M.,-- do rl.do, r $ -NTA4,500LINA7aprtamentno y o Icoe-mms otraom IPoonIy Arredondo A-=do.. o
e J e d VEDADO. ;GANGA: l4 A. o .70. arl A. A. .. ". .. .. . 1.... e ..l.. 0 rodor. colegladoa.
z6y Go c1ria S .5a. RENTA 5680 y JUAN DELGADO ........orl.... d.. ri... .... o. m. bab rmplet Kohl"9 0
,in n "Is "eh elf.-13-5",.-1.nmit,-,,--, ,t eonxry, d o rr1.. -,, 4191-4
y. .Go.i c..i.. ..I...o..." R. .Itiam...... .r....N rN A cO.. Avenida REPARTO MIRAMAR H.1 '-44-4
.......3r300... 31e4d a feV Ira .. .Rena$ $43,800 maAs1.3 1.0o00,, E. y do 1.C.lo 12.G. E N DEL EDA
005000 NA 1 ...... .02. 0.."" .. o- In-N.,A l, SA N .O..RAN CHO BOYEROSl ..l. ..- ....Te .n, ... .. .. e.. .la .3,eoo. ..lNiH
Jardm, portal, s ale, hall,, 4 4 .. r u-' Zormo.7*"' 0007000 A ,0io,, ,tann O.. Inaol;;c oT DUERO: B-7940 0 1E 1 1D A-l c o ..glad
-.... ... .. ... ..... ...... Reparl Alt uras de
con sus closes, 2 bans de lu- LA SIERRA ............. l-.7 d,lto.o 2 .. .-........ d o ,,I I ePLAYA MIRAMARolar
Jo, comredor, cocina, pantry, c., M ,000. RENTA 5491 duefi 181 ] ,.... .. ... ... ............ M | | | s d I i ^ ,2-h..
"00 0S0,7 0 -0 lo TD 2r 102 rI A 0 1c0 0o0 010l,1 t e LU La]H (472 02V0. Septim. Avenlda 1N 390M.o l
o.0 ad gon y gratrspje.0Fabrral 0o p. -,r-, 7.....,.0. .2... ..... 0- -..... 8210 2snQ 2- OI' ae ,4hilt. 015 -| ,n U O c'l I :n" a ..rI.4
............ ann.............. 0root"A A S uel 'l .... .......... p ...................... 7F, BR E
s.o ,I- .*.* ** .m i { n K hn fIo11 p my Ifo. .tlOElin. s it"An1.yTimOV rpla


,ra .n; I. .a nIisr.im e' ert D r | n, f Pe.
,n .07 II. ,, i+bo, r T' .., n en 0 92700 olnla G. n A 1-aa.o ,1o0 P1-,
cnte-re 12 3 VEDo.CINAMA.... EDIFICIO ESQU 1 1 ,tnp RE, PART HIDAL -GOiE
,6,000.,RENTA 4260.0 do .. 4. .... rmr'' A3if. RENTA 401 10rma 4 teop u er i (Irkm. SANS sOhCI) CENTRO CEVICO NUEVOVEDADO

onl Ia llo 1000 '52 0 st 101,- -ante nde'a lpe0 0.00 1r 01.tro.1'lo.71O 39!.1,1a.e-1,otL ll -2.ind r1A' s
h- erood' -0 3 tanl-nCaH2CnI.lConlelCr lereno (An l5001 nl lA -.4P114 .415 8oF '. L 27,1 ]]-. 2 17 LV x .1DY-
A r n d er..... en.-- -t n-Dal,'- ,. I NO lENE TERRENO L1 BUSC 90 1 ,X. 52 s2157ro Cc.- T.......... Ploe 1 Aoodo 0.. freea
--braOBmodorVaA AB O RO
P re1o $36,00S0 -A 3*CA -agnif;ica ound adn re .s EL 0WS 4.... ouo La' a.... ieiN DOBLEVIA OEOU E. O Deo
2011 PIANd aO e 0701 e02 70701 Iro[ll w -i"no ard o. oda o Ae,,o ,lo l 21100'. 2.0 E -- 4-n7 4. r o neS Sugaramme -res5uenea
Fablcacra n 550 Mts. 001 5 -1 4. 1 a 2 o. 12cn~.--i.70--+1- I $rV.' .. ... a. 'a"-.. .... c.I. e rr 1 "l'r Atr. r'0r o So e 7A oe
-,n,-,E E- r .'1'. 1. 1- ',I .'ler.",' d rAono- Irn orrre t.e
.. .... con b_____sde __IDOBLE ViA R. BOVEROS S me pargembarPi r so
ZZ0. cede plant tiene sal, yes- $23,000.RE T $ 7 .0 ....... .G, ., -.... ,. ,-- ..... ." ..,.... 'H f-m-s *r.2 04- 04S1 ,500Nos l001one o ls 56 i .
thInu, 4'4, Z+beos do Iujo, 85- 001r .... 0... Tao-h... e........... TItlne n B66IGANGA a R r A ...... '....... ...... e........ L na am. ra. ra:rama,.
rlies, t s ti do tierra., 110 o...e ,al0nde0. o x0-020"
L H.de...........de.'""ABANA -' ...." --- CALZADA 1g OCTUBRE 1. 968494
CH-E-4...-.902;49LR I...... A..... Dace G.. d ..l ...42 .
EN00100L000 flhII[FRORIAVA"10 oe o23,0e 11 12.... "2"2VARIA1011A
V i ora ;Edificios Espldndidos In EN LO MEJOR CON P Fr.aA d l @ 1..... 515%... .3
Corro Sooerol t.n.. lc aolO7, ,,-,.G -'' 0' 'ae'- i m a22 S Aado-or S olo 120. 71014
e07no. 4-l' a0 on22 ao r ent a $4O0 1zCl-.'o 01 ,1
jCa .......88.......A.e. gA ........ GA10 ONGA!
A...... .o....r . .SN LEOPOLDOC le422Ma.o..............
RESIDENrcaA -- .10-1000-40o.. ,, .... :;.... ... .. de his A4 nz ricas REyPARTO ArMPhACON
Up O. N ot rN lA F LATA .-NI ....r ll.. ..-o.,1-- lu0. 0 . ,R0. ,, .,0

d,,r nhtc .... o ne .o..N o aI- oria do 3 a 5. 5-2157 ....."" .'-" Sc do c lacra o 10 001.
..nd... 11,1t- I-torn -0o.a....Ol.... ...... 0p__u id d n__o, ,17_.....oo__.....
te al nd y grate abrlca- 2. aroo 0E00, t11... '"3A f....y 9
A costa A d o oa,14 r0,ora- U.6 .1o-, Ahad'. s dos Olollo de
re ntrz 1..... ,........0.. e...a Id.. a.a -.......... .. .... ............. e a ro0' ... .. .,,.

dyL Ieow -F-e rIeq r or s 1 r .-, o I. o .,- x,100 Seoelole: 1.14 N -a
U-.l I.-. P,,i ra ,+ O'- r"TrN,. -. A .A.'r..-. ..I '... c......r1.: iro 1. _A VA


EDIFIPO UNA SOLA PLANTA RENTV ~,DONO .93. .T -, 5 .-.rr1 : r'
Renta congelada G r e obl, A ,ei . .. ''.
S79 pooda cor t-70' $ Wn. o r0 0 51 12 ,n, c ,- n- I 0 O i, l. r' 0 0 o0,7 rA ...-
$196 mensu0 0 -1.. ..rL -. .
P recio $19,000 REGIO Y MODERNO .........r. V .6
Superficle de terrano 480 Nls. Edificio vistosa fachada .0 br,-ac r .-,.-.snor '
Vvirn dx f fronte ralle de ter- aza 1a, or- ,-, .. o ,L -I% -.
Fabricaicon 280 Mir a l I d'r. 3 '.rmtr '. b: O2 .rirlerr d,.r 5 nnn
H completno. rloeI. hall. rcomna. I -
Preparade para lies d 14' er.'yvr, o.. ,, d -. ,-alera 00I.. I% FO R .MA
S0't 0.m (ctc y q 0. e wo.d0neg 0 rw, en
p, Qonlr an, e fo. Charon 0. M-l2.. 2 l5
Al I V. ridr f
RENTA S500. $45.000 F c 1. I n 3 n AE
i EXENTO CONTRIBUTION
'Ed. io moder nto $3 A VW H I1. I-
uc^ Miramar 11. 1'f0ol. Ain--
de Miramar .......... ...
Avenida Ramon "",- 7' A.. a ArmenterP sde
MIRAMAR 7* AVE. i P,,p,,/p
M endoza esq. 4 e ..deam ..c.a. Ar.44.oi.te
rd raed. IMl-n orrld" ep rod .-
RESIDENCIA b, Al. la,,, j rer. 2 f j. 3 p..l. 07 101 A 'r C
..,... 1. COONI I Cocos 161. X-3625
DE INU BTILo COLONIAL ,r.... M-, l*A+
fmatld in Do ue miMlanz con RESIDENCIA .35.011 0"TOR. St ARE
f rao s cls lCON 2,100 VARAS Fr,,.rM,,, r, C r ,, Ir,,
I~nn% a I ClllS souad#,. lo mAl r-Wei nllAl d tl rA.,a 2 Cnmrrcin,. ,rKln fr.-n.
Poriales cerrados con crisiales do ,'a.- i m, oen o '. a.4ad '2c' ii'h l r n ..
calobar, amplia salad. biblioleoca, rhI." 07 1 -" '........ C h rcr. 2:...
5 habiteciones con sus closets, ALTURAS DI MIRA.MAR 2 l' terre1nne r1en. mi,:",.n
2 baios do lujo, amplio come- RESIDENCIA I PLA.NTA n 'erion e D Sn rl po- sN.
doi. cocina. pantry. patio Sevi- .. ". '. *." Ca n. v. r. Profu el 12
-t l .l (,,I 2 a .- 1111,1 1'Oc4aProdurr el,12
llano il centro., gaae pori 2 .'.0..0- -. ., r1.,, 00. 0 a n r0r cten1n Precto 144PM
maiouina. 2 cuartos criado. 0IH, M..+-. A- E'nifcin rI dr quln o Indo flirn-
P re in $70,000 MIRAMAR., s$1 001 I de cal ..s. I ed .css
.,d.c,, a c .0 00 lanm a nM rCan. lqualIdo. n lUC-
lo. 2. t 3' 4 I--1DerP A'1 le'. c1-on det Drimer. PsIructlra.A
c' 4a is A ., l.a G I 1 cmI nr rn.rot eic.. 4t' M lfabica-l
fa o fcelAl. 7c- .1aa O- A d" e-* 0 cion. 200 Vs lerrono. 3 planlas.
1 A l R r I I.- r 3 and. torll d eu re
7 n0 1- HloB. Choon W. M.-ltl General Le No 21 entre la
A flhRODRIGU LA -- ClzdI de 10 de Oclubre y a.
A 4 LA SIERRA. 510.501) i. lvto Str Suarf. SC fn-
Ku II uii iri Iqrdv m n o Ier'oa 34 i. 0 n., O..o. I do en 137.000 Produce el 12
A, RIOwRUULZLI I -e14m1L I' U A I,",1.alme',GA 'm od 11I0
H-195--4a4 -I C.-11.1-4 8LTH-H-IQTT-t4 -8


REPA1RTO ALMENDARES
S ia-. 5 r N. t o.,


SANTA MARIA DEL MAR
515.000
1. ,,' e A. .Aa,... .r .


... ...1 a, -o. 1.0. "


MODERN
Plan

F. H. A.
VENDEMO5 CASAS
24 MODELS
PRECIOSOS
(on amplios closets on todos los
cuartos balo de colors. cocinas
amuebladas. cuario y servicio de
crnados, Carport. cercas Cyclone.


FENOMENALGANGAZO j)ardin Parcelas do 14x29 mLs.
FENOMENAL ANGAZO 70 css termina-
VIBORA dos yotras tanta Is
Vale $10 mil en $30 mil en construccion
Reion Palarer@ desocupado DESDE

,.0colih b, .G1)l $29700
--all '0 r n.n ,el"l' ENTRADA Y
.... .. ..... .. ... E p A -
............ .. $78.50
... '"" ".....''"" MENSUALES
co..,...... .......... 0005 LOS 6ASTOS ICLUDOS
...... 5 ... .&Io., r e I CAiIADA ALDAO, trTa rI
. I ~0 r pl00R 1. pert I IIALU Mdla .P-
is AlrOA 4 ofd13) IM. Cu D At t l h M
. I. .e D i l op ,- n J G. G- | I
Lole=, I ,tlDsoIO 041o5 1 CI or iLoc
.EdI-oIn IM Hoimtas ManIrlotl y mir- MAR INFORMZO
c.. mA. Solo0 tr4 l d0u-iamlot
r.Andr*nco omoraldew 91 Pa dls1'olI TELfc OND
pone d1 3- %. V "" A-
ruon re,. ." 14605
r o r. osla 3 I1 Tod" klhMs
I 1 2-E --l5-3-2a1 UB-E-i I


A.Iberia G. I DO "OR Lk l NUEV A'.
berto G. PORVENIR Y SU PASO
Mendoza e Hijos INFERIOR
Aw M 205 Lo mejor de la
c. h VIBORA


EN PLENA

HABANA

SOLARES DESDE

174.11 V2.
apropados paira constrir J ho-
gar. Imbien doe otris medid
par causs do aparimamnlos 0 M-
ves I pecis muy ventijos
-Entre Infanta s' Belaeosin
-Junio a Ersuela. Normal
de Mmesirolt
-A 4 cradras oel Mercado
-Rodeeada de impOrlaInfI cen-
1r- de trahajn y excelente
_iae do 0co01untcncion.
-NVuan falla el alum
Compare precos. y decidise;
so invers6n so duplicaria
muy poco tiempo.

6lONEW A LUMBCOMIAITA
SI lu kM u-32t3
0..30-IWO


ESTA SIENDO ATRAVESA-
. ..,A .,0 .1,1,V .


I'SOLO DNA CUMADi LiA
CALIADA I 10 DM OCTIUI
Oflwas an el Repurte ablerts
diarlamente
COMUNICACIONES:
C.O.A.: aRuts I. 4 y 31; AUl -
buae: M- I deJuia en l ded O c-
tabre u I enadra de Is efleiau.
11.79x25.48 varas
SUPERFICIE
347.65 Vs.
09,00 V.

A PLAZOS
PRECIO $2,781.20
Entrada $556.24 y
el resto en 48 men-
sualidadades de
$52.25
SlMUTE (MCAPITAl E ITIIEMU

ALBERTO G.
, MENDOZA
e HIJOS
AMAlGURA 205
-W-5610
C-li-4US-4


UH-C-221I-49-1

Oportunidades
Linea
esquins sombr,. a tallntrada.
cas iant gua vacia. 22.BO par
Lines. 40 par call Itr. 875
M2 a 00 M2.
O'Reilly
district bancario., 1x80, 410
M2., rae antigita trees pl"-
Lan. pr6xtma desoquparae.
365.000
Unipersidad
a 20 metro de Inl atL. loti_
de 100 metro frente par 17
de fondo. M edlda unica ideal
pdra poquehof l parLaniMtoo
o propledad horizontal 82V2.
Virtudes ':
solar de flx4lO en brrao ft.
San Leopoldo. racd ldada.
Infanta
frente parque scuela Normal,
lole de 4 000 M2. Pretla .reb-
Jado. Sltumlt6n de much
porventr.
CaUe 42
cer 3ra A. A Mraniar. r-
slidenna de 2 plantla. COn
grades habltaelsoel, veutlba-
Io. anl, comedor. Todoa pist
granlto. 3 bafots, u ludirlctak
OtrM mleo INa y atmiaM w

ELIO MIRO


'a


AGU1ARW6
*or-"
At -1 -4


a il "A I A.^
Toul: $12.795.60


1.
I


-





Afio CXXm Clasifiado DIARIO DE LA MARINA.-Mibrcoles. 4 de Mayo de 1955 Cluifleados PinaIll.B


A N U N C 1 0 S C L A S I F I C A D O S DE U L T I M A H O R A


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAIS VENTAS VENTAS VENTAS.
4 SOLARES____ 9 SOLARES 50 FINCAS RUSTICAS 5.1 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y-ACCS._ 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 54 MAQUINARIAS
SANTA MARIA DEL MAR e Kr t A ',-A .CL IA o.. 67X17 ,.mt CRinOl.r3 1 rico3. S 1 Rr i. c T' e .Dh.., II L P OTH Ao D IF VIm ,3 t0. 3r TFF9 9I dA MOT"O
Op n'dl a tndn pi f al.Jf t. Sr naf-ry. rMnt t cm r 'Ga Ar. o pni 5. ar a u'Aliroi> B-:63 t i ro ic l cele, R' G.',.e Te-, -T onT1- X1.: 3 tie. e 5 1' i.i 'an .. l i. Liame ~N .'-r9nv3 9 .. H1o N
PLor Ae A TARA.A12 x 32.12 1 e cr ala e In A ".l ri p orprdm pr 'A.nd An OMPROs 4.H48i. I
S CA AA L A ,C.C P l. E,-.ll om .. 3, .- ITO r MI -- lie ip" l.'" H".,.i
r tI s it B t5 co 3... 1'n-ST A 'L C JM 'T a. eT r' A OoP E ZA0 9.Oin loPdiR LR un horn, H b1 an Wr-. P932 3 3 E -8 3 RIGnR ,IING,,E,."7 H i '4-i9.l 4 .f..r' .
Rearin a asr-rm do raoes o-]o 49-3 nPRlO o.J .I i&fLo tl .1d7 de Colembn, La.n4 a Ca faci dad. s cntd. M v. d: ,le r
PLAYA bTARARA man v, rC a AdC Sa n A 1 13333 $. 3 ,0 .r"r' o,' pr 'rd pA r9 ga nad raAn COMPR d .13o99_ Cir.'.I l* Me "n, Odmo13,3 N 211 3 t, M U....., .s,.3 ..
M31-ucha.;4 lare3a4vin3f3r M nde L-.rte C.C W-32835I 3 I",n33 ',I 1 io m41 d 3 30ado ll.
"ue 10 u a la .enia rrc deonn H< -n -HM-n -.19 i ..... -5 14 d Ro P.lo: ....A ma. A TO Y C m IO E U HI' cr VENDO Pi.L YMOUTH 1947 -
m v 1 qin d o p '.rl r Err ale A, p eet.. 2 horam Si estan financl.do los liquid.
H -!'.e i a mE L I H h, 3 34 33m7o L I LFm ( M rrnns o r.1 no ,ox I -,c a 1
7-45.3I.33-5323 Pefoect- I.nriiiueica -baso'yt4niL533.a "I
SPrimlar pr Tomas. 1 S ABL EZAATA Y 1. VEED TAO YN ENY J. .T PINTURA. V OI t 93I
H-139-49- TELEFON 9O F-0490 Facilll-P3 3 33toda operarcl6An sobre 3tdurCi. mein. preila. 3ma. nu- C I3.
VIIT[- IF-NUEV 59.3 MS %4-TIOE O 94 ITA _____ autos en compra. en venta. en di- 393 media b3nd bln, r3d3o,3etc. #1. 1 /2. | IA Ia S uaco, 2 secos
u dr: medi E T i poaa trab. i.n v 3 3 3 ropo.4eona l..nd H-1M9-53-4 3 3 Sr. Grenier U-47B4.
rei E p Ue V EM-4oTE ''im112 de53,3pu3,3 s d3,13 la -DBL REI9ERVO COMISION CORREDOR W.' 3l.T7O.i T '
..I3.. ..1 I f.. l I A...3a S.. 33. ... ....... ... ...... Em3 C --.-- -ud d--- 2 4-- W it c h e s I C 'I e
-2- sP., 543. t0 3o43 o, _Vn4i3o i : r.I ,,. FPRESTAMOS DINERO UHU 8-.,84,. 3 ,0
SH- _-'13-49-5 i. o Gar. tzo $A le nta diaR .. ..i SO R l' AUTOM OVL3 E -L '1/. '3/7 1 '......... T3 3" 3............ 1 1
ALTA HABANAA.11ACAA-ZADA COLUI-21NMBIA--P bD..1r4..... .. F.. d.. .. 9,., o .1 l P.
; Del t y 19 a 1955 Optoraione UOM OVILES ..... .cd ,e a p .' DE..... D e
-50. melros sobre el.mar. ........ ...ta'.....es........ n ,o eo-, .. oa- .. -r . .... ..A. H .ERrodST A.TO OV1UES Chevroe 15 yd1d De
-Frenae a la Calzada de Rancho 3h .n. U .. .an _na de G6mH 407 D 4en tden. Op3con a t
333DBoyers ..,333.,auT.... o.s. "7 T .3.... 351 Telefono A.20458 GONDAR MOTORS Autom6viles Baraticos i ara con-
-Atravesado po.r oa Cal.ada de a "03' $.mdr~ t W-53 3. 3. C .C S 33 30l3x,3t. Ul5da 35d5Columbia y L anus&C,3a4. cilid.de.3ycon.adovend.: Cho-
-- Airayes~d0 p~r la Cahiada e I H-173-+-, + .1.500. O 0ra In Ibo c rae 10 ],br> .0o0. UH-C-1B,-53-31 May. In. cuadra del Stldium mTropical) virolt Bel-Air 54. como nuevo. con ra-
Vento y por !a nueva double via ,rAM-AR K .ITE .-A- 9- 33. IV ; ,,A ,,3- T ..... .. $550 TIFORD 1950 -- 333 3Ch 43. O 33 33De4. 5ld o e .1 .OCO USO
aue or unimr con la Carretera P. ..t aA 0$12 1-. nL,3 MI,. T v- no C(AFE rI'rt. 54'_ L O 3Tr 2 p er., radio, rnagnifi.-; 39-3i4r- 3 ,dr s33.b. P oa,,c 3. Cu, .
Cent ral,. 1 7 A. J 1. Qum- Pqu. mUch. . T' do 2 I r radio, r P mouth ., ( id deS
en ,antrlHn.Chlcn .M.-I32 no nor marchrme E a D a3 h i rondicrlone mectnicai i 'HEVROLEIT 33 3 n .3mobile31942. 3clndr 3tcinie.-",3 .
,,n 111,00f)o dMchro AnR T nIexasRafaelMedinaZRefugno 292,
SOLARE5 A PLAZ5O T A'R P A.O .(.1. .-....AA. ...U,3D33H....3... 15A Rico Verlo en 32.eaq. a 19. V. ]- CONVERTIIBLE 1952 | r..re Crepo nd........ de a o
*n4 ,n o ,i 3- (Marg3 fneoo. del 33947o). I c d l lo. xia. b.en o a 3 g
En zonas residenclales proteidas T y N POR: RCd dPo 0n re R P unar por Anoni. I I CHEVROLET 1950 1 ARINA 67
hd Of~el a Q aa n r. .o N ch.rPl.n..,. i -333 35 HOSPITAL N. .3 ESQ. Sedan Delivery (de repartn n i
-Ir .CAnUR.ANI.d uvN Ch.,3, .333. MH .H .7-513.419-142 39 E INTANrA q entree ,. muy bueno. facili- I
MN_1 esqudipea a4 Vapor


A, I T 4',,, n 'd,,r 3- U --Eo N' 3 JORR .N M OTO RS UH-C-175854-4
--Callus de hormigOBn 3 343 ... 33 (r.- Cna t.A c12..... I.. H-,3s5pi-ta 3 3q. 2 .nta (er, radio, 4 pa c ( LIr iIDOas cems qDE NOLS P9ECI
,..cr r 4 Ln3.3. 'e'a 82. .dm A4 u. e,3ia93,DILLA( 3 ] 951
tHii n nn]o Ch dop M23o dT LIOUIDO E2(1rTEN(IA5 A PIo10S
-Acerl ,p ... _. H,,_. M- AVI F. .. t. _-,-*-"- -- cilidades de pago.I DE C-ST0
-Cupaed v,3FrRTo o.TM, -E TRO T .33 -H -r. '., ,M. .. s V ENDO DOS (AMIONE. AGNCIA CH LET JORRIN MOTORS |,
-Alcaniarillad0 ..... 93399' ',, 33,3 9.333 ..... 33.,3 rI ,3,3e3. 53.333 M-4 COMANDO CHEVR01ET AYESTARAN 567 HOSPITAL N' 3 ESQUINA Mer e marTne r
--HagniIca red do tubeunias 33, J 3 ... 3, 3 L .9-0t3o 'n- Hos-33i" ,,a.l 6 e s.2o e rued g huto, E- ditcl r Manarbitlla 3 A E INFANTA RED-W IN
PED DAnSlelaIn Elclrlc -- vo h ,, .... 1C 5m t $1 8o6 I"oe. Finca \v p-j ABIERTO HAStA LAS 11 c-240-53-4 1 S TE-D E S
1 ', $ . . U ;3 . l i n ". 9 .. E IvF, r a S 9 | DF e 0IA N OCI H E V R OrE- Dlfe .
n La.. ....Ine ...............3 433A U.I M SI

) J0das los totes tienen ampli0 trente y ...... .. "' 394, 993. .33.. ....... ... I !.B.8.5.3.1(> 9 1,**a A

no l3 i 9.' .. W M- . B.. l) L 6r k D ie s e l
Superficie 535.39 S'2 EL P.. LMAR d .e O" '__I,_.l/.. 219 T OITN ?l 3 rDel
a f inrnn Ia enn d donr"b df '1r-"- r. .L.. \It. o--,,. Iarlalla-. A. 1 Oi"m n,-I., HP ,.,r, ,eductor N-N
I hA $10.9.i. 1.00 V 2 > o.. ..3 ..... ..18 lg..'. .1 3 "... 3 ..l 4 3I
$10-i.00u, V2a. A.n a ....., 3...... 'I9I3 ^^l43. Prestamos dinero 0. h.A4RTIN\EZ
r $1,070.78 res0 en 60 $175.21 .. .... _i.. '. ".... ...-..... MO,. (l sa l t "ii4
mensucidades de 3$82.28 cu., que X ...ou,:'I5..413. 'F 5 HR5 I..R q53 i aiO 1952 f 1955 1". sroa r lN 57

incluyen capital e interest at 6 $19.19 .......'. 31.. .. ,- ; 3 3 3.... ..3 .3 ., 'R A p..... 9 A, .....
pOr ciento decreciente y F.1 i 41-p-. Lr. dn3rd M rn I;,.. '. .RE BANCARIO .N>3 4,
MAGNIfICA INVERSION A LBR rTO (. .. "' Edi o del in STGO. DE CUBA
Par esfar situado en tl cruce de i,7 rR.RA N'EO IO- H,,IiI3 I,,.. 3..; B nco HP.droso ,,n e,,.t. -
dos do"es vias de primer orden MENDOZA G--R-,. E,.--GO.-, .. 41. 3.,, .,, l PEDRO 1953 571.6 MUEB1,.APY PRENDAS
0lcp en ci m5sm Reparo (2 ames1ra anI3.O. n ..%..' : "- P9 rr37 R a: W- !3 3 4 3 d 9 0 s 9 94 L.

In ln (zadca de Ranch0 Sayer.s, Am__ r__ rl NO. _. _-___ _-_,_"___'_ __._ _________,_, .3. 3'd ........ 4 33330. dh, 93399 39 ... 39. 9330 ....... 1 '1.. 9943
300 metros parade .l (race Armada C -184-49- 3 lax T- T- gu st o I MAN
ABIERTA DIARIAMENTE c u., J -t"Atep : 0A 9>o-, .- 31onr 9.--.. 9-co4.-r 4c91


INFORMED
ALBERTO G.

MENDOZA

e HIJOS

W-5610



Rpto. Mendoza

Goicuria e vista
-Alegre y Carmen
Solar d4 333rntfro Midi 34 1A 5 3i
5188, tr4al 734 10 3rara, A $15
vara.

D'Stra m pes en Ire
Carmen. y
Pairocinio
Mid- 294P x 47 16, total 1.380
varAs. a $16 v 3ra..

Patrocinio, entire
Figueroa y
Cortina
Sombra tid. 9., A 3x \ 47.16, to-
tal 1,112 31 .,. vara.

Juan B. Zayas e.
Patrocnio y
Carmen
Sombr, Mfe, 3 s171 x31 1 Ilal
.33 78. m l 3i3 3ar


,Miramar
Ave. I e. 48 v 50
Slide 22 "3l to 2i 7A86 a..s
a r20 3are

orCINA,:
Goicuria 554 esq.
O'Farrill

1-7710 1-6340

A. RODRIGUEZ


DA.10 D LA IMA1 _.
lp tU B ll e


50 FINCAS RUSTICAS ':'3 :' .. ,. MOTORS
S.... c, ,Hn, .. ,,- ,_ .I.. .. I 5 1 0 1. T1 . 1 3
u 6, 0 Rc I Pl 11% TH . .. .
C), ^ 31 N 411 : R1 M 1 1 .<-'u M R 51F3 3R .
f G '.3AN C 3A i 53R1 5 5 5 1 59444 l. 1 1. 1451
20 CABALLERIAS i ,.,,,, cn ,.
H A B A N A C O L O N IA .... 1l.. .s /.-
.4 01.. .. 0... .s r los I t 1 dii.ie
3Tl33rr 3 r3 mer2. 12, .3nrM Ora L, I 31 g .0l 11. A.&1 9 Mm 3111
39 rAhRO33r393 3 3nnder33334 n3 3,3 -3 9
3,39. $ MM h. 1-1 1 ta L-c Otr0 o.. n enormes latciidade de pago
V ... F...r ... d 9 3 "-...- -- -- TOMAMOS SU (ARRO DE USO
-i An3, .... Fe ...... r R %1T P LI. t FRI \ T mas de 15 carries de ao s
r \ Al--. dar. ...- escogides, revisdes. etc.,
n H.b3ana. Telefnno 1M- 410_. % R, ,, .,. ., ,. ", B .TIIMn.O

Finca arrocera (;iine9 3 3"-,4el'
vnd o 13 ,,rr3 3333 5 ,o. ii 3 .. a,, l. nsHospial No. 3 esq. 23 e Inlanlta
pa33,333'a 3333 rc hap 0 roxm3 -3 3 4
4de3 atuadas p3g5d3 G3dines. q 3' I3.4' "-- "
Sdeja libre $ .3.0( nual. G.anrei -. R '
en lb00 000 aceptI )ropedade
en Hab.n.. en parole de pmn, de- i | I MPR \ (I \ EDE ? |
Jn hipoteca en $32 .00 Bufete Ca- IT n, In n de Nll l e
..... M .... d I t .. LH I GI N C|
'3eJ34.AM53, R I I kI N | LA NVEVA
22-UH.H-1721-.-9 C -rr 5.o 71 1

FINCA A IA 4 p AGENCIA

HABANA ;OPORT'NIDt3 i Cadillac
SF E% DE BODE(1.
2.34 cabaUrias, rei o palace- 4. TIN. ER 3 Oldsmobile
te prnpin para club. cabaaret, | ne r. a O lp1 I
enlegio. fabricacinn de p33m3- 5 e .p i f3.-.. r MA' tier I...ian 3..
ra. 5.W000 rbole4 injert3ado: I33. ,Ph rr...3-. ;. .. 3.. ., ...j ,l 3 3t3r
nuevn. 4 9n prnducci3 n: 50 3 cahp- (2-m%.,I. 3 3I3rnd4 I3 n3,r ,o" C rol
7A a ganadn; c pill] nro 22 kllt. a r 1-1 nllZ"iin Traii nlirc'-,
bar mader3 s del pais. m uebles I. l3 ; .$3 0 e 3 '.4 113'. '," 3
valorados ma c de $50.000. 1,; .nr;. i ,-3..... Do 33.3. _o.li
situidn: J (alr. % ra ofreci lndo si
SANTIAGO DE LAS VEGAS UH.......1. 5 b' NI E O 0
Salida 2 carre.era. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. PL .4 N'
lformep: C111CR I% OLFT 14 PF I1 xI X I F It o %
orms: c..... ... n ...... de facil uadqlisi-

M oreno B-5503 d1.. .. .- I39c3 33 u.... ..
A.. Ii .. n... .. cIon UN.H-58-s0.5 ... IF- .'r IUeros y de ueso
e,03 3lln-,3.9.l M-9.r.,3, 994 .9O,3l i.r. 3
SE VENDE C3 *
SEn VENDEII1dI1r1tLn, ..... Visitenos
r 1.129l1 ,.ro 3 e .'n I .1 r
propio para club .. Compruebelo
(eolgle. (Camp de Depewtes, '.3 .9 3.9 ,
(Clinksca Flae do k c Pree 't ..... ,....-,, VEG A
42,000 vs. de terrens. gran 1.-9" C, .. d9 4 .CABALLERO
piscina, 400 metros de flabri.- l.3-A. .-7.ii.-.l-90339 K 0:,.l-PUT.. CABA LLERO
cacin., cabanas, glorietas, ca- ..bu..I MR.. .. ...T
rreteras y 'oras comodidades. I, .. n,. C A .
Hotel Hlivar
I iff. A.. j'n,, v vMUihM phIra?
iotenO Hawai p.."h ... "" .... A yestardn 567
|ran r rrm M ran i ii in *n biit
A NASANA l "" dS "j 1010 M AN ZMI1BdA
A Inl-rman:. M. .. T !T LA 11 M LA
M. o1mMaN 3 .QoT I: 9 A m a tm, CA A1IERTO HUASIA W I I LAU
SL. 6 Wn m9nrf3 Oldismobde 41. 4I UtrUL 4 N
do35 p.m. F.322 fl .. ...... ..... 5. HOC
H 3-011M-0-W 4 I-3 B.]]-.3 3l3A e C1-2 -4


JE . . 19
PRECIO DE GARGA
k kI.SER Lragons l)31
S.Oln 4 v.,eriaxa- &,-c &,.entl
PRECIO REGALADO
Pasnels NI I 1l1-q
(.anminnes (.erradois
", ,..- .. 3n-3.o" a 3 3r n 39 0 .%

FIRD I) Hnioi n ire rel>arl.i
n 19)947
M,. ..-. Prec .: .
JEEP . .. I 1)5 2

STATION N V (;(JN 1951
DOS DirErENCIALES
AERO ACE Dle lujo 1951
S-,3a39 4r.9 9 Cersat incr ,.enle



AGENCIA JEEP
23 NV' 152, esq. 0,
I edndo, IHabana
L.A ANMPA
IUH-C.3.M3 .


NADIE DA MAS

PORQ UE

QUIEBRA

Chevrolet .. 1954
Rano. buena gomas9 y pinturn
Plymouth .. 1954
meraincli
Chrysler ... 1952
Bueno de indo

T machosl rrros d r Indas lu
marea9 a precla (fan*mnlcamente
3 tmJo*
Ahor. l.oui Nlfr's R.antel ene
oei meJere irr-d de mO a en

23 yK,
Ai fends del Hosplal
Mercedes

Tellf.- F-6797
5-5.9-
I f' C-KO-U,-4y


Oldsmohile. 195o3
P33 A .M.A nl..-. 4 D P, L3 4 I A-
333 (nr c n n ir 2 p 1 x c'r .' r,

Parknid... 1952
331I ,I3.1.,113I.IC ., 4 P3A ; 3i l03
co.,er,. 9a;3i I lac. % bandas


'llercnrv.... 1952
p. 33,3r3e, 3 -3 3 .T .a3, r...l,: 4 Ol. ;
y,3 u bandias blanca3

(C dill1c .... 1951
62 Hrs."amnllr nec -r. 4 nin
rl( .'.'cu ro i nandaki lances

Oldsmobile. 1951
9P H'5ufr3a ic h 4 3i3a radio
cuero ) bandas ilancas

Oldsmobile. 1951
P9 'u333rr H l,r.cH a ,.. 4 3i3

Oldsmobile. 1951
Ms. lAr, rl-rr. H','J,- en3 3 4
pips. 3r33 3c,3,3r.3 .3 3 3b3 9as
LIor-chs

Dodge ..... 1950
Cr.roneL A cilintln, radio
ruero bo a-iguit

Chevrolet .. 1949
Siuncaard 4 plas3 uerr. y

Oldsmobile. 1949
SP8 Holi'an.' Hidramaiii radio.
1 cuero y 9.lndBl blancas

Ford V-8... 1949
Custom. 4 pts3. ruern, ra0aio.
bandas blanca.

ALBERTINI

MOTOR Co, S.A.

Belosconin 857

Telf. U-2204

C-203-53-4
54 MAQUINARIAS
POB TINER VI KMBARCA& 1VENDO
He FH l0 L' InfenmeL AV6. IR. me e/
3- 145a-l94-M-l


v-1. ae an mero56.33331


VENTAS
5C MUEBLES Y PRENDAS
oLA,,:.: Bo,;",rN" : J D O 8& AT.o,
nohr9 -,3hnrrob .l 3 l1On. VWait Intor-
F- 3,3. 73. H-113 4-1-13
OP6 3IlIMDAD 1 W. 9 icJ .010 *-
1 rie ,3 -.- c9 9 9- ividi,--o.
D Poad3lll ,e.-la .. Lu o Ju0 Jun
DelIdF Io A. bI 0o I1M.M ,.Arfl, I- rj0


b a b.rc a 1tra, VGiD
i 339.n i ,F33 B .3 4 I 4 5lll 3 3 N .
39b ,,j. 9. nl9 A. nor I, I r ln H. 16 5Bi
C nor'9 :i09. Mi.r 90 in
In A
r 3 1. 3 N .1l4C. H 1. 112- .n
i OR FMd V11 7 ; K l -Jll EOjll jn"
'339 .3. .V'.3llr 3. ip3I 9993939 93 1,1 9.I

i POR IMa1ll(4 n90 Fn I3M J7 .
',3 P ,_, L3,3 ... ,-1,71-16.


irvll m, AQal ckli n, o rh-s insi 1nu0i
9p.r4a 4 4 4nA3
! A rr r.. .. U S



P o n L M a n m H l l7 45r .
. p,-, 9 .-,39 H -A -
,'a 1.m.. .. H l u.and
2'r,r .. -., A. Ig9 lez39 l.,9 5n5 L







-r A 74o 3 1 A,.j
--i I .... "0.1.1....N C..... .N" k
01'n6.D,. r Ps-i3 b AR..,.. lOlS T .
-Ir. 1-p' l H51333n














5I-A NEVERAGF TnMDAO.
In-IE nENDE .rON ELADOB Pen
9- "'n I l .ti ,,ain prl 3 plera. d


I' nlh t4 A 1 Ah 1n enlre B y C.Vedad
.. rH mar04.3
9.,. D He., M1835 .36A.3

IA. f, iArlo.3,,I Are we.r3n.35 17 .

in II_ n 44. hn 3 .lect.on
9o33d 3 393.9r3,deIA, b3l3 9 3crnod3

L.,. 333 n 3, me 3 31.en. I3 III .d39a3.d 93
'7 -O" p'In'ERAOFFRTA TODOR
19 2 3nnn 3,Cn 33r3 3 rlr5 43-hI 9.
3533 3 3,-,3e, 0233mon C3,,3 -r 3l9que93.
I UP3ml-9- 33 r T,3_3 99.
206 .bami 9en3r3l 33rt3.de y C nco,3 la.
56-A NEVERAS T
REFRIGERADORES

lonernatlional Harneuler deo
S! I eI v epal funclonando.
a lerlo en IP %1 N' 1.204i
enire 12 y 14, Reparto Mi.
I H-H- 1855.56A-6


:-o... ...-. H. "17'1% 5
Pi..o.Ti-ro rSWTIEDO DR SIN ENTRADA
S.... ........... d, -12, ed e
....!7 7 H..- 3' REFRIGERA-ORES
39.- no 403 LOr 5I I.E J~lE 9 99I 9 m.).r9m m939
-3 3 -F--5 ;., t.. r533 993939 333 .... 59.. ....c
*33 .3 e 5.361. El MejTor Predio al
iMRICO Fno JIFGO CU0 rTO. Conladoa om Plazos
,- trilto's[ + im r.,ll d-lnn '. co.Trto>-
33.1 I 39,9.-33 a 9.9e999 93I339
..... ....., .. ....... ,. TEL.cUBANA
Sn110,3- -,, 6 TELECUBANA
'r; p I ,Z Je.us Per, r.&
3.p P 14..,. CONSULADO 207
LIVINGROOM FR CCIb"nDOCOLO.-' 3 a- r n. l T.9t. A-4111
a 3L o .-931U' 1,313 'ii,-9l3133 3999I39. '1111s14K9.1 305. --its 2 e r A slm E-'
.9n '7994 9"9' L ...... 17
en, Ie n,, 3. N. K33 8,,3.79 7 ,29- '3 5,1 3 11 .dam e l f A .- I
I -1-._I_-' .lllPLit.o piir .Ay AwL--- B
S POR EMBARCAR i.i.... K.r ml*
957.. |4 9. Tl r *t334
V\en4Io repg oLs muelels il e L a.s .i4999 t ll. e .r1 r111 54r9
e lilu. Slala. c .medor. f niar- n l 3. Mrt3 Mnrliiiu TdeLf. 10-41W
arte. erlos0 23 N 1.,114, C m ,-N1B -
S alats. rnlre 20 y 22.
l UH.H.1764-6-6 Refrigeradores

CASA GOMEZ A precious de
NMLiEBLES m
Por reform en el Imal Miami
liquidamol en el lermino
de 10 dia., lodas la, cxIR ENtRAL ELETIlllCRIWlRE
tlernia -I ConIdo pl-. I Modelos 1955 Icabude s
zos. de 1gir
SA R.AFAEL.611 1 7 kl14 pin tk,
Teif. [1-2969 Y n Mm m todes' h
t,-.E.5850o-6m8 mkdls k oni 6s miMu
Ap0or.EmC OCASTON AL HAS I AJO PIM T CON
Par quitsr 9 7u1o lv,. o- LAS'IAO FCI AMS
ral nu. ...Ito 1100. re. l;r'dor I fft Ml
n5: u9nl9eom, or ^Art.meo3demo-
to9l1it .....:t..11165: m3qu..i. Un- KM60
4v,..74 ,ro h... ,',1 chff o. Deade $175.00 u
rrobe r 3 c uerpo nuevo ublera
.... ,33: I,.fuepgoC 9mn,3 $e8.94
esum don c l a$, 9n.SJ31 ego $8.94 mensual
omedor 3inl9> do" plema rodo0
3,3'o q' : ... .. ln5: Co.m e Irt
tl 3 cr3 lel.E ra3nde. W : s (I. n24: 99- do.sosm d trtbl
9n3.,.317o.4339 .4 ,.04 93. .3 ..9. demeo o t l. C hIm me o 1 a -




DIA DI3 LAS MADRES ms CientddrBel d Ago.. En.
MUEBLERL4 RODu I fridoe, de Agua y cs n.
Neipuno 809. U-7787 rates eltckmicos fbrmictdes per
Lc ofrc p,,9 3 e94e dia3 I. Geleat Electrik Y l (6. M.),.
.tc. em. al en -

Apr e s oprtul A s: Televisores,
D "A Dr t LAS MADES ra, p 45 mentres Veuage, y.
MUEBLERIA RODI )guid.o s.a 513 4
Netpuno 809. U-7787 rates Oiks f AIMl.


Neplum M. 7n C. HAW.:. *4,


94. 3 I~ 335~
1 '.3.3


I





UN.5044--A4-N .1 -9. .


Pigina 12-B COa~ifecdos DIARIO DE LA MARFNA.-Mircoles, 4 de Mayo de 1953 Qlafflfados Afio (XI


A NU N CIO.0S C LA S IF I CA D0.S D E U L T IMA HOR A

VENTUL~S DINERO-HIPOTECA EN-SERANZAS ALIQUILERES ALQUILERES
5, UTILES DE OFICINA 64 OFERTAS 75 PROFESORAS PROFESORES 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS Iflvers~iofista(1
VEN1DO EVRO CAOP1A CON GN NpTY NCL.A FR.47crfl. AI~r.MAN. ITALIA. A- P ~Uttilice n e osey~oSE Ff1117 HO ippi V1.V IFI. A11.APANTA-
.Pr nqiA 4. lb',, 7' k~ 1 f.,pICIA- d.riI, 11l'7 wo Q A iA-p. Ic7. ,',r ..,'.1p. In, 7~7F7lotln7. Al 770,1 A.427P opw
iq naP lI 1"Ic.l- In I,,
Aura Nr36henrPedagdoga-... r. In14


DmflTI2'en Pec~gogi Cn LamHabnnarasamaReportoTall.%.: MM23 aaArorEalle- l.jr-Callel25 Nnin
Genra crl. amle paa abicr.~ ~ TLESEncoa stblclflentlo M n sma7, hay n tose- Vi7 ~I A P IILO~T7FT.P rmi

MIrnoa tilzorp-in_1d9Anncis Ca-lme" o nt hnen col8r2yAPRTAMENTnS
a paer nL3ameHabana pia.los. eagradc.m s' al1 Arveh et nea eriio cncried2a5A7177. N9 77 1 87,7 MI 11,77- cP.nf Fr
I ..- .-. ely %a a k~i 77flo arit'-0M20 .rat' I. ,o1, .77'7'P77
vaio:mita. acu a p raonabnents. 7 7177 E hLEl-- Mn coax mstabecrrimno a sucasa, day nd e renb- 77 71,7717;7ah1177A777IPn. '*I'"' ''*"'* 1 *91 77l*7
Gener458al N tlr ic Slveani Ba ntelt orc lnHp te yd rcoped eia cario oril''t a 3.:der alUM-H-127.51-12-4 A TU AS DE 1074.12.42-
17IA9 ,*) VHT L LS "EDAAY "DO _-
a pagos -c- es. Maina tiaveida Calsu 2,s..I PARiME T( de Aj7- 2 vIhci I, 770.41..77 me....s
2 $ 1 9 0.24!a b e y l r o p r a h nt l fa ll rn id a y Cl o lo ,s i n8 2 ,P lay xta A m,'e2ld n i". ,% ,As, d i',y. Al M e T h a l
P ,c folhl p I- nnCe A ro e h s e nu y e vc o c an rrieter a l Jimoit SI~N ESTiRCM 77 rx x %FOA S0 1 7: p1770~ 7.1177 ... ee. don m- 110n
Am klt cd 510 pet., rs nalpmente. nhfI irp a Cl i iarreter sdo Vi xBlan a y arad. Calo ls 26 e roeeo ,n r nr. a.lvdr rm ri 9 d ora e iB 514-
CASA GOALNMA LH -11 ...7 c, I1, 1711 cerca U r en ,IIH al mar $ 5. pular ____r_"C"..
Obso 4 9 e trs le a yi m ciio t n i3817i Azd .ow p.0Sin n-Is
Aqaae eioeA751abna3..20dGMyoyachto.me, ystra, l-H'Tell. o.712,.7, 7 7 I 77'*R'7
ALUASDLVEAOInmx
M7 779 PEND'POZADI1EO 082APARTAMENTOFSPEESSEA _____ ,J inr aarpicelo irintn e unysrI.
61 INMAESp I n-s .,7..7 aLy" UIle 8,PaaeS Miama QUILCareER ESaia S~ll,., s~ ~v.IN EP71.- AenidQU..INA A SPi A mN R lN
60~ INSRUMNTO MS7 C ai7I h. at--! .v Ilp-2 APAcRTAMde I ~e oSnTtSo2 APRins iTAMoENT-OSI gi l n 51.C

p71M ANSIO N VICTORIA.775 7Habana.717.771-.201 do77Mayo777y 7111777 1 71,, 77,7.71 777771177Ayet 74I777. '197,11-,,12y14jncrr.-.
~P~n7an L 11l,1777.77 71 1 7177.7 177.,111 T17~ 717777 7 7h1 7771717 0 7 77.1069,7, h1.BAOS n LT S r a q, l qrlmelo
GA GA _______77,71 117771777 171171171 .77.1,7777,17277771 7..11,-H71 71-82-577177 4117 C1777 77777.19777 74 777)1 71 7771. f9770171 7,777- 17 ., 7.'' mmm"mmmImmmmIumminmum
Ttn"nno Gr238a n.QU Ho te17 77771.2177.177 77. O C E D S E 450 vSa- om ralrn r. .m~rib.as
i E MBF A RnOFCACINEM 1.,11.777FFNTO AA H7177TF1a l!bana 77.771. TpiLtNDARiper177. .IA,-i.opo7. 16: 777'A Mi' IF~

('711. 29.71 2LASF 072lh-OtAtX) 11,h.1 -71 v7.en a"Ale 1 n e 1'y 1. I C-NQ 27:1, 2719
77.7~~~I y7. 17.7 111 777711777.I .1711 1:77.fresc7o. ,..I,,7777 Pu1'. 7co ,77. 7f1i 1.n-I 51 broiortabiacc, a
7,717.1,1 1. ('17.~7.7,171 ('.7.7717. 1,7,l 7.7,71717. ,- 7,:- 7.711,1 ,,.verse71 or178 A 12. In 4) 114 7.7..77The.127.71.7 0111 55! 3 A TOS B JOS
PE vr 7131,77, 711,,, 2 17 117. 7, I' 1717 725 2 1 1 71 1 D INERO 92 -'1A 1P1PAR771..1- ED D AJ S EAN( L&Rn o' eeI. nfrm
'o17 .17 (77 19 7117_77 7 7117.7I 7, 257.1 I 1Inns1771Pin474U 1.1 7J I7.7 777 7,S AN'7 I G3N A CIhrn s a E S Q .,
H-;94-1 e fn11 115 1"LH-C-7.- d-7 721"17a,nn7.,,a,1V7 L lH,71 71.717 77. A17.17 'Te. 1 13 %- C.-A. CA1pF 1,7'111, ALTOS. ENT7.h9 A.7771.'1 7777 77 7 7T7,717 7o ,.-7c, 47
77, 7117. 71Is,9177. 11.177.11 I7.777..I.7117,17.7177.71,17I1d.,71rt...,7m-I_'n 77l. 77acur .on,707.72 7. 7717ALTOS'71Se7 a7,01.'.. 91157 177 72127
~END %IO OR I ABIO 77 7721!! 7717.NIIC 0 7PAR71. 91117.17177.7.7,7.11217L.7. I 7.I71 .117117R-1 77. 17'11-3429,1 d11.
M arn P7177 77777'O teo n ter!e-b 11, 7,17,, .b:a7:71 71777717e7,7777-777 77.7 17.177 7,1 -1 N 7I": 777,1, 27 2 rnch plr a ncrad E TR N 1. 7777 17,., En 477 7.7 'CON GASE N woa707777 c.o24I. ua cit si~ n
7,171.7.1.1 7777771 77 1.11,77 n, -177 I1 7777.Ql 07771 5.1779.C N 171777Apria eri.77 ,77. 7 ae7n APARTinE TO -.I1"
77.77' n. C -p:77... 7.TR7.l71r a 1,r, ,l97a7C e grand,,-,enn eri1p1717.7717.o1117i
G-lt iN r..SE ENp E i al E 7- ':77 .7 C 7.. 899 01777 1777 717714NI,9 7:77,5p.7777 77.7n- n, I, o, ;,- trr7a p1.- n -all 77777, ai rn. Uvcoscat cotn.haH-6 li0o 4n.7'7. e viel-I, 7~..-n vils. %~7, 277,-s7-ulls 57257hern 7210 cibsd.
l11 .1 77 7_7 __171 I7.I 77m. .774frescos..3 .1 it.T 3 1777,71p7. 771.77771.. .777Th177177rust ld777 7. abI po%
TW ISO 71 3 71 717C1 77 .7 711111 7C,.F7.II .R1717777 7 t V h %Tt-ie -. 11 ,77. 75 17, 7. 7 7 Tel. EP455 UL 3 Tpr In p777.7174or 71Cuba, 17177774471 174747 in7,do- b771t17175 701 1701 LI C.124- 11111
I O T C A r4t A o s -M 4 6 2 C,7 E ep 1 F e n e s7 227 H .C;25-2-
7>As0r1 Ti..,tino27 ,, I I l.lle' A -
ua, ln H Cl 1717RE CA AS012 LIS n! I ,- r hh Iin hn 12.1271 7.217.77-1 D OSe alquila apari am ent in %a-
elT0eraP7.-. 710 l ancilie AECOE pl 1 297 I'C2.ltI .. ~ It-L t I C TURA7SN D03.ELASqiALLE,11) aln-onaedor, ha biimclbn,b-
71' 77777 I 71 An .74.7r 717.4771.17117.7. 7711 C ,77 ite-cS. 7717A 1271- .31 ..H. 1PR A E~r. A. . . 7 1n .tc l" E~. n~.
n7, 1 c ... rHC C `7 ,%Ip nd 617712 4 -1-1 11 -I BIIIC" felN An n orats
nf- cr- 77777An-, .22 W 9 pwrTL,71, I -e70rIN' I0 r"Iu '" "n M.. LEAsm.eer,7n7n F-3228, hora77of7ci.s..
.7LIIOP771 01217777717 IIDA- '.:ALt KL i 7 .7777'.CONL7.' P771U 77
77' M,,1e 7 .l777777.1777.- H TELE TI' (A 1 7 3-77T7117.11 -'" C1 '. .. .. .. .. ...I'-17pic7o, (in,pA7117117. 7-, UCS U
pi t s a1 A d.7-7.7 7ri.R i o 1 7 7 7 7 1 1 ,7 1 7 19 2.7 .1 771 7 1 A .A 2 '4 2 1 1 1 .,1 .. 1, I -d r c h l n s l l I A q i n a p r a r v o n d a a m n h e T u t C n D r I f C ; A
017771 77177 7. 77 1-P 177171 hr.' cA c "o0 EN II dI I N' n, 2hth*7I- c me n. rs u rns ocn707nttaib ieii, 7' q70 .274.22.77P
____7. 77717.717 77' 1c7P.27 7127.411S11L LUA
7.1.717177MOTOR7777.71MARINO177I,77 7I77Alr c%71 _ __A r; rI t1n-eRa-avr-. al bfn my esr.Elvdr i 1M 13-21
OAI7 2PR17C1P. 717 7740 77. 717117777117 77..171 1. D IPOI, i 22 Ir7.155.771.12:C nochE TOS A1775w77"a.sls (no.a77

..117 h772 .7 7 .7 5 0 77 70 777 .. ""7" 1 _6 1, 2 RL'H H 19 9 92 5 V r. R77177.7.17771 N .- .7.1,1 7.77777,71 "'e7 177..77 Craft Cer rro.2he

rrraRao n f-GEC dl n The diEcnT Ce AI 717'L I ., 4 117 2 1TR~F. L O! e. cAisPSTAD ael-B.%3 -U35. r.%417
I Ci?7... .ON4'11 k-4 gans o rme.cn.u71fc
P. ill 7. 12 ci v ptaltO it2'101P C.t].-6 2 V 1,1 .-l. t 2 l17Re%. Aa7..s...tS..11-4.2-.02.1
IaI te ohema; -11111,. oLa Htlaa ~7O Ilerm. 7.' ...:. . . . 12 ~1 71771710%fBlaa. 77172.7.ADO A2or: 2 7 F213S7128S..-
I,77' t't562.6 1 C9 U HSM-620-64I-L1 ,LQmire-Tcae. RepR y Amar 1 rsn.s. ..... .MEDIA PIADRA LNEA.Igor"do ofi5.
nato.-.~..-- --- I .-"-~~-7..17.11.'l.fl7 :7.11714 47,7. -ca ~ c. Mi.,7745-070 7 4 el -70 -24.Pae

77771714. I, n- P-cr cl(li 7S. IMC1127R R to7"I7.e.lB01'rlof4'h
b n o e .I Nn I -,H-PB E ,.H .7171 F UHHR: F5 nb 4 ams.1112177 71147n,077.
4 11 ie. bA q u7 ila 722117* 55 d o I
7 7 7 7 1 77C7 .17 7 7717 _7 7 ..2-6. I L a I n i77 1 0 1 7 5 a li ~ n
H.38 .2 NZ77.7. DE GOMEZ, D7e l.7 202 AL'LEEO&L F 2,* ) E17,17 777221L1.77 pO
SOLICITUDES ~~PTO~1LEBL4,Do1'IN OnIGUEL .113 s.71277!l Ouna N 26ataoe,
Di NEROG o IPOTEC 7777 7777977, 4Am H s0.7 7le77f7IP'pa.1 7777 ochdm Netn
T~l rr~ 1 1 m h icag7o. 7 777S 117A. 7'0 IfIP IOI. A1a7Al ,7277111' hf- an ir p. F 2 9 so a d ef ci
E.lRe i n N 1 1, it .a d o sg U Sim p-477n o m % .: ,.7- r e .i ..t 7 .1-- -
I .LQLIF.AI aI.- z -, -5."K11-ripe
71777 70777717.77 1. 7 fi. ('HG'9-.-u R.;/..._._. .,:'.'miEn N U
50111770K7111777777011 77 714U -I__I la' '"' P7777q.. 0.5C,1. 771. 7 2 I 71 1177740, 17h.lai
'AS 7A,, 71777777.7 7.117771-7777 7i59177b Agucars3.1C,,-.-An--mr-'.r. .1 file. __ RC41A9 R2i5
ALLI P['7OIC N AI --n .S,41V -Un`c n
CI. 'ci i~n'roe. iloo.II T FICOLAS
i e I, ""- 'I' '-LM4HA20R
7. ~ ~ w-6 de 52.77-,..07177 Il 717 770117777P7to55 47 Cntia. C7PA 71211772S 0.41,17 ________________________
.ar17m.77,4717 7721. b veln e e ii ie on neee, rs I e te C 50229NP A M ND R Si
Ad miral a7np,,. 17.7777- 17 nn7pe11c s, A 32 M -,*r ed ni~ iIlored r I Cac ne 7h-.7.0 n orl
frge ad r ee icl P.e~r, ll )ilrc do. re. g n Ei f ) 4i i o a fi fi -i eI O L O .FN k a V e r in. lr 2 Efrescol' s.H32 00 at edn -st7 1 7- 2. 2
'in lleta..7,,72,1717, 77I7ll7.15,ar16. _45_v___0
To o $1,0 aI% he rctr, Bldoe.221 m7171. ,71774'an-7t 77171 77 H79 -____
15N 2A nt, y- 'r- H-1 4. 7l-I-B NC IP I C RAM ARE IFCI WS
2tfri- casa .n mo r nas uoAlh rt7O 0 aniVata Co erIa- I- l)C1'OF77- t177 7. 74.C `. 174 2A.1H.T.CO eZ 2'd 7 .7.124.777 .1717 N471DIENE U -E41777S- OS
del P.- 'n nrm.; --r. t-P2771 do Ft18. IIAIaIsTAl-fit@- n-7Z3
74777.7. .IEME.,'N P77,Ago- A",'7717,, n 7 S al20. 72.2A17 7.P StePOn7.* tu in y Fe Aptos ue,1m -

tin7en7el7,177 d Miram-r7Call,1717. t i l'~i II 77. 1 7 17 7P)S72 7In Bsquieter s. Salm~re .cw
771777777777... 777777 ,., .:i A i. I .2.7.SESH 777 71,7. 7.7.: 7 7.,p 77 P.QTU4E TO .n o a iss r ii st no.p 2 .75V02r~cn ti. I
loIl~,4~.7 7,7.77.-- I M 7p4.. s .. ~lly 7717777 A 74 .Il.7..4 rail 7' T.0777.7. fins foe-or os habt211777u1l7770n7P91 bltelv all. CJo.-.
7,0, 1e B ohemi a;P71.p7,',-o H aCa. naG .IC oLA i SO L 777.S, 111.r 11 4.7Mo.1,. 71.7. 4 .77 7 -. K rienir'.771147I. 'mmm Ti.s m Rm emmmmy smA uiez m I ilnlin a F r e
7m 1 77.7777 Ca7rrara7 177"N1 L p-om 7. 3i7 22 172.47 F0-28.17.7.47$427n 7 1177 77,0 l~2.l2 2. 7.'21l172 p.114 7,777. 77.7.7717 I 'f77'np. 717*mm lam brlla iaunimte

r .4..- ih coi ni.Sr 2 ra-21 U '14945-64.6 C1rInaIntorImn an cInes:W.223 N-aar PfernftE lfCI12-11
re1 mafil ena 2p. etc. / l A;" Pp' 4 t- ., P~~.f~p o. -79~ 4r1file o Br 2469 F& T M N OU ..042s m
7076 'r.r- A rl,;1 7 ~ 7, .d 1; 77H 71-I4 Cl ncordia 474 infetrm

M E NDII / Allf A M ENh.Om
P71' 77.,77117 T7d' 47177' F!..I LEALlll .2id.Apel.*S rcre. lt Lgas 701deat A AR
HIPOTEAn73 ArlVc A RIOpsde $111. 777,1f7 lnffol 777, -.e-1 41 H-7577786 117717 TAD 221 A.tpies D E0S D B
14-1581-62 17 0.117q 7774. .. .AMUEB 1LA,5LI.77.71 % E. 272DA717,DO 1. C A7,22 7a4 N"57 FDU~r etnO V.2 m. 21 t1224 1103411a-re
007 77,77171 1707171. AP!)7227 4610! 7 v 27117rA ntI 1' M-IA 7.%PT(-).u. .:.177 77 7l1 pm 2.7 1 07A7.mul7l fresco.7, 4 7217ha. re.f1 y 2. eotdo
77.1 ep~l2.77115.7.2 177071.247 77,7 p7o777~.lanq para Annor. 77.7 ir7 deI""'7 7 .7 1, .--. ,7..1. .. I Li ea% ncllm U U N .III3cmeor cosl-

77777 ONSEU &Z SAP RT)EN0 TOS F %- .--.50'4. Ecahofrmics 4--Millv;An 71;i;e227.5.les c 7175c. SE AQI LA Apis n .e e L iso r A q i
_______ Einpedreodo frescovtlujon ea-:s0es e, In 2ia A4. 1
711 ay P" Lh 2 nLIIL 'oldsN I la s-3- m pli-s n cl~n mph, blores
Dneurn24l w.1777177ePO koMc, Spcanee-os alee Pra. asp.mch..AC B D SFB If.a..AR nr asrae y Aqs P R A E T SSu E -close,, Lnaaa2 n Ap500 a mlaim s m d e hoI4 Ain wr.
gr~ 7sclr nreit. 7.obl.7 7-1-9804-2Oreerin ai aoil-VHrnt cte cnbacn st- A rs udmsnea .co uerKr-5 ner. s emi-ee. rri gu" y en-one
na, pPIIPOSA7N1RA177 hlFAtiH11NmeL 01 Ipelmm ahl an-y lvmes slne st abtae.Ls
I ~ 72717212.17.Tr-ins.,Pm Lalle moBlom;c en allr,* Deflemado. L ~ ~s
DIEIO IP T CA ~ 777 77777172 71777..am 0In" .cmdr aioyteaeo o lctiia e e ~ ee A ..bpa an eien. l 2.CaIro lap.lawa ideoa-is b-o
fl rOTE 777A TI77o7R2.4r4.o. 3 Lnma HR-n .IM rL-ie. c1 'nrre5ma Ac7c7717775 A,.1cna ctenadantars.g nCallsmab nda se9In er. L=.uumentirerind Ave.
I 51R177 mdanc berm. i.no I N R O Im pi o.llaiwr"b e 4 22
1101 o haptooy rld3 n.114 it 1 3I 7,717774 77779 aenfaiO ren na- 7 7712 N' 5127777.77entire d21%23177 307 .; el xPr21 wo jre. 211111131 51 7 7.5511 fIIIB P4 a1. ril. a mm Al Certrea po N11a ins elm-"2
to S 2.000 .b e, e EVISTA I ta -- r.., IRA-s.7S 11770016477.777 I 4. s fall..l7 .2A7In 3Sao rm 7.". 381Srecet.511s23m
________________ .___________fie__IN-_________0._______a__._on V-858.-...




AnoCXXm Ia sificadoo DIARIO DE LA MARINA.-Mibrcoles, 4 de Mayo de 1955 Casificados Pigtna 13-B
A~~oCXXHI 'lsfia

A N U N C I 0 S C L A S I F I C A D 0 S D E U L T I M A H 0 R A

ALQUILERES I, ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERIES ALQUILERES ALQUILERES ALOUILERES ALQUILERES
82 APARTAMENTOS 182 APARTAMENTOS 182 APARTAMENTOS 84 HABITACIONES 8; NAVES LOCALES F HABANA 8 VEDADO 90 MARIANA REPARTOS
. .. ..- 1.I --- -...V .- a A -_ --- m T O
PARTAMENT M3ODR CARD DCO n APRAMENTO DE o SAN LAZA-i GLORIA 205. $L45.00 1 LA .mALQU LA QTAMN.A0MLA'F, Q1 1 P 0 1 LAB AonAI. aOB-
fresco. San Ffarce 924/829 entire Soiedmd o Neptune y" de Aguila a Pradn, ha- ,1 Iqr CrrleuHm ,111 I'll Aguef. alese-r .lnk soa O'Reilly 522.rc ri saI At r I C n tl-or. | attr-11 -- s d. Al Pq In-B-r ; %,..i h r, H1 IIIT. Prir -
Oquendo. Sala-romednr, cuarto, closet., bltdclon pa ala-cnmedor grande, Cc-I H-I.uA-na ,.;;lao a't~ Impe a It I esn o 'e~y52 .hr r l ,l 7 41 = ,n ,r,, h.,, -, --C- 2nq Pl -,- (' V or- LO r.w, A.rI'nli7 I t M.no ioe ,A I nL%R C, ,,,,IcG& i r u.&, n l.t, -r.m.Fl en
bad s corpleto eneina Informe, enrarg : na r modern rnforlore grande, 1pato, Copl i Sal-comedor. un cu ran- pron ALTO CE 4-A E 4A. Inf .. a M .r e* Hr 1601-, 5- n. a arte, Ir <.t.l er Alq r I er ylc -s m 9r n orr-nr a. ': D r -. -n --6rm-9 e...
.4 rH 5- as b a R &run slC r e. Allir $45. IT I Ps142 '. I r H-60-9
-H tuado F eyre de Andrade 162 e! Juan Del-t I as. closets. H-13n-R cuarto- ba!o intercalado. comedor a y fn- iacione iuna Pare acond rcionado' ba. 9
LUGARESO 13 SEGfNDA PL.ANTA. TE- I I------ _... Emp -. -21 -Bll P. In -delro. Verlol demd 111. 2.s Crun. lim-lt' p~l. l ia can ca- ;,EN SUSpRO It MONT.E T IG1. A 1811!7-B." 1" "' ll it AL U l ine II Fm TrhR C

orM "G 2 Cita. t33lLdA or A CA S mA N A L ar . M/ gn ict habi taci n 2a o l etau r in U ol a ] n 2 ln p a rs M a-2 4e r. lr N l y .. .D.... .TTA... -. -N- entre 8 10. F- y -1043. nla a a ur -; a-
C A M EOm l y...t. .. ... .. ...b.. ... ..... .. ...o n aSsa.q fa C. n5L-p -Ia cda e a r H n o e p i e a o a a r t 2ad .. e. I nL aJ~ P~ l. .

L dI.E I r tS" 30 (ON ULADO is. 'rr ALQUELR AN A 1AR- W 1- u. H1H-4lB930-82-6 AM-LIA Y F-E.A dBITACION P -AO. y 1 An yI I o6 H-1s. 3-$7- dor, habll tacones naon mar nl- y sonrmer40 M 2 97 Almna rE. 0 .6. nor.-
\ rE DA D O I .. o re s r I t ...i.. id e nA teA T A-nM iEu eO R E s c O A I'D E P E N ri m .tr S aon.n s O r. r _a - -- r A- -NT -- -A-L T OcS E N T K E C O M P iO S o ,e c leyn s bado ernl o r $ 1o 1 n 0 0 Hm a n A li s1 4 3 aH- 15d4 9 0 -6

* or s co c lna e 'tna l ra y c -a nn. 5 r ON ORD 19 E. G oERVASnO a d a. r lernan H 3B 8 2 HABITACION AME LIA IANEX BAe abr dn t. In. M- Lun hombr solo. n- a ,4 aN? 8o r N 18 y 0 3. F I-5276. Preco s n45. a 0. ga
pad o. y dro $ n or a n n e ar baon t oera CA SA S LSa I Cab -l- r".a on 2 Clo sets. 3 U n |re r o n h Para Ia e ? i N c ar- 181-; T-oTf- UEA D e 1 450 90-8
at n O Cal e I C I or 2 s I c DEL CAMPO 'bin b ;er 9 96-S
------- ----- --n -'n -- ..... -. ... .. .. H-1492;92-S ,..... c,, mu.. ft..... ido._cma. A LQI.-lO A MrLl^B' r~RESCAS HABI-! %Vllb ~l~l,/IH nL d ..... "* ^.. ....... >, .r ....."..-..... ntre 13 v 15 | 2 b ...... O na de g ..... ^nlelo crtio*,




Altu am d Be e $N0( &I 2O8PA aMENTO -C- o oApn eri nam ,enros 2 a quta e tr r a l ao es nar o d d* 1l NU V D F C Ot Tr~r a" CE ",etU -15 -87 e5 o s nr i
Ap n .n V or 7 -O 4 I enr -. e ea M n n cere dela*ide Gall nn y N pun, b.anC rand ,A, l S alqul un chan cemedoardinr per- | pat. Am.t nntG, 4rprch. -
13 N 1 050 eO. 12 i '" he ^ Dot !3, er tre Ave 6" v ?* Bur- ,P-eo 2. Vedado Hospital In/anhL Oropndiro v Cahxto t 1 x 22 meomees rropdo o'ulquler rnmernn i _... n ._ .*' d tal. venrtlbulo, sai, bErio. cDme- | AMan:F B-.sm4, DE BOSQU.
ELEGANT 99-P-TO.^ ^ ^ P. derlae -4nIf 7-1160 a rub^ ^b; er e ea^:u NIA 5 62 aATn AL ITS r SO1. e Cu -zad
A M E B L A D O! lr n f m nan w nt Ce e 159 I a r nt o me. C- call 14 N 9b e2 8 n 331 apro i m ad m e t del 100 M 2e rilre C,,a an Fim li Persevera Line dn"1r1d 'r,"- Me~ ded 3c c n a b araaleriAaol a o m d m

.6193. -- --. i. ., or. I R.. .,- H-1671-825-1 Iann ,, de ....n .. ....... pItio, laa- bdeuno corrrmors A 2. ca pad dos te Pr qe. N o. n hE Italisal. cr-- ci- .ba--.5 p t erra

ara~ ~~ ~~ m atrim dm I-7475s 0 H-1422-82-A I alloeal as~skd 2e 3 4~ ,e B v C. rH-1577-8i4cnn s b h c m leo p~ ec~
a-ceso ac n d e | ,e A-tuA M EN- Dec N D n / EA ad o:diA^ia U Apa rtam ento A. I H-1821-84-0 I. D r. Grl-0 M -2 03_ "- -- .7 I m, W" .ef, :..,. : ', li-,c 7, n es, A b raJO e S aLA Co s E G. M ovtr Avs dc a as P .le 1 MT-e
u o e oi n r a e mua r.n s r I m .- --. n n""a r oct n a d a- c a llb a po ln 3 2 p eo H A B IT A C nI O K E S $ cl. 4 y s O.R r9 1Rr i j u r ,a ,sU n n ,,, h .B .,-r. n r E. r p. .,, e d s c o n ou b a fdo. _____ 1
gado "I N-_ 308n' Eod13n. e tereY AN MI- I z Cab.llero Vibora DH 10 c8a8 Una cu dra dY DF rA e OCuA O re. I o HAAm n JOM-- I ordR Med R-PIhn -A T- orr UH-H-665-M-5 "IP dm oer -0 esq ;5 l.0 R

UH 920~ c Pa closets.d baVam afio en u 2 tsl to a blda ju go d e aro om H -8 -8 -6 coPr ss c ro.man1-s S A-70.1m.rdt la a l
A UH-C-11-82-12 o"'lrtamo:. eqiload rel loas. Cl... 'I APARTAMEN1TO PeRI ALA- ... .. 8 I O. NS GR P .T do $000 VeFE, S C. PIANTA RA R T A ,U C ASA.JARD1N. PORTAL, AA.
I 1- 9o33. Prnlongaclon calla n Piss Ml- medr ls, habitclones ser-lr'n ees- ALQ[I LO HABITACION" qMl r.RI p BeaDi y ,anta Mar--. ia- .. | Inferme L'-<574 PL NT B AJ | |, cornedo, dog. cuarto. con closets,
T RE .. ..a. H-140-82- d.. .. n a. ompa ."ag .......p .. ex a 1 Bentan N A... : u-, Aa. Cuatro Cam Vno Pu C(Me |A I O.S.,,,. 27 N' 117 PensA. M | bals LnterEDaldo. Rc na fn b4 nete .

Fat me~o.Lo-76 2' | ... s-l oi-2 9o A ta~no 22 H bT [ n. nc rga- a'a d e n a leat rnora dad a. .at,, r.. E ,'I' V DI I I ... .. Cr e atn d. o r. .u ^ ^ V dd sun rl 8.0 ~~.


colores en primer, u50 no d .. Se .lquilan 2 '.7 one 9 H-11.84- .N c pa I s1-i-
La U aT La re n co E O r T A DMEOS O *ala rend r n abt E CAA i H FI T er e to s e 51 Cra /TRE H-AR ALQUIO-7- DO A- DE BO Q .
Ha i BA NA" art O m un l a d A-.rt m 1u V % I -l a n mediaon ub a Pson ol >, d tad de r. pa6oc re. a IM. A San lle ,ni nn 2 019. e2t uAre Av1 -
bLU,t aentd r.\i I ato aa A d ... i bdn par.. .a Mrtna o t \ Jn _____.... ^ ^^ -- I vrcttcn muht .... H f S'284 ..... seardane .... exp o ... A IM| .... p ... .",lh p*s. In| .... ... 1i "1.... tlj. d je Pufnt e Gr..d.. cer. T-r 4-o8ix
oE s e o 34A r n H -ee 1.048er 1 ; alqu- -parta en Uo n O M L Hp- AuJOr .5. epdad unSl f.2943 IB4A 11 DEL, A10 Cl3 is Ie CI is .... 'n .... ..............r........I..MO ERN. DFInde B n66 CACA TE 2.. .... .... .. ". I It or N r. 1,403.. l4 rB-26 ES LO N T 45.00R..





Ao una cudra d .E ALQU VAIA Ta A2 r "' NAIA O AMuba 355Dpt 20 HAXO r, rnbic ,, delPALAC I m LDMA-9o br0 aa n 2
no 5 ca u en 4sil a mric r n rn H 93 -8 C,~ n o n UH-rms 44-Bn r 3 ma yob a A e 4 y la a a 3rea dc le t r v l a a e






e ., EDMOn5 EdtrLA$A0.0 .s Oilos 2/4,
tr,_ 4 A av eo S Eoo e N 1V6o e I4 e n tr e 1 5ns v C1n7 4T.. A.. .. l. C. lCall. so -e $a .o e na 5 1 1 05dOr s. ,n.lnn 3 s n 5 .. I d H. . H .. .-.









UH-E -12 220 382-14M A' r Ed wl "' Mavi s" e n M ay R ral u 3;. 2,0 ", ci "' "r 40.T mbiran r localeus a c om ri- S' qu-l. caad ai o e or 7 2 42 .,/ l aCu r1e 4 ArmElA Q I A4-S-A c .
Calle 23 4 7q. g B, V d o a i"aY-, 1- 304 .- r H----- A I boat ba na S. etr-a A UHA 7 O i4iIT 1 .A DA tMA M R 0 W Er

r~~a~parta m ten to~r S E ,Q ITIL- A P R T M T A N .. A. ,TT N T d A P R C I D E- -S : am li rta .0 S Aa e n a s H 6 3 8 E P D N R E E E C A-Cn d l d 1.rm e a A m p H -cion A l
mod d V. I ,r o n ... .... .. ..i 2 do O nf I At I A--U60 ano J-ose 1223. 87-r F C2 0. 2l s p" o pb. -. -A T A D B OS QU Eo
b ooe Scors Ied, care Tropiclr. te s--1 O E I CHA BDAN" "- D'T "-" E7O M M I c a




... .. tr-..Od:T .n .......--2 1 ... VEDADO Avenid "C" 3 re 14 A lluim po CAaj...1N 7 I p
SE m A LQr ILA rimono, ua h er-n n-aadd Pe dr 1uomedoa -40 -8n M D D a macaon bsfi noeple o-- 1o4 ga c m s cls.... 'A bu-I I7 72. c nn cs, E a.e comTeRoE, p65 .0o0 s
-,o-, d e oP-- ^M iN-TO--- I' . r-1 462 C .. .. . .... c o ts 203 fresco. do ram's A" "-QnBO-II. T8.. .-. H ART C O N C OR D IA 1 2 d .. r .1.. .. ......... ..... ..- 6. 1 .. v 1 5. .. h ....dierga. ALT01 .cOo...




JiA Dnlllle FpSaeO I h u sn C ro 11 I nr mbBe Mo3a I in e nn o u.erse cua *l doscha. horsi- -r, AiO: pAtA gOME- -u1 s4p-0 -n hit, a rECTBI bsDA


Aa io Bi c NP5dl-^a'r A C e r a e lN G rHt'BI T 1l ikd a s En o P aun ,a oa n garod P d s v ,m e n u n am t ro sA. A A ,H m c o o o ar d pn frm n B -B74 ..L
13 Nor ,5 m q 12 nrtLs plE (,,,ce r oIe nA ,pn Bi. .. ...t- 1 P1 y 2 ED O e111 J 2 mr rol r. < I -51-- t a o gl DnE ru- H-C-n3o-90. S



.re.Touon I nn II rI9 -c I RF R. H H-1947121d G'a rc 47 alto 2 r Aume 719 n7 tre L y a Saa ya gran bI0l pnr an alu a l de rind y or dra -d h r n e- M e ro h bnterprto O c
Am pho y c' 'U m I dW 0 prlnl ,,l .ladn 12 rio n g ~ande.bA -ri. paton .k I.. l- r m d Un -al n I D. p/rr h .oim pi n t. der ind.- d eK-nme~ .4 aiacn. Verlo 3 a IA-., (E %A I 11 -- 0- crad s dos' 1 azs 5* 12.talo ln"" AJTjn, CA LEo. ENTIRE




eocina or, ha ll J 2a 4 afir Alor -". y mna2 Pre lo r- -AL ,, M EST, A. I H -1 21 .14 -1 p. in.g nDrn Gri llt ,M-n .0 eH -1 1 ,.,.,,. I p, 25l. 3 c' -iro n|e I --I--- --. d0 entr ek* -- r `' y JES.S D Ern v t a dos Y VIBO RA
^^^^^^^^^^ -- -"',i2.d^3.,p _. Srr ma,. priuer, I5 Vero d crim. G. Mn Y apartameAetoN 1. sn| l H-116-4- H17-- D I H-1476-o- P" Ma-
S h ho n e r e I DEPA RTA M ENT0R5-y Sa tla ne. b I- I L A -- I C I N --ASO E.N -$d- Cas ,te 2 .TE AA 1. g y



IUH ..H-105. a Pr-ao3 r oie tn Crb 355 ptot n- 8 H pnirpt I rblSp -Oh"apia M '. .E t 7 N. ..R. -rb t .- I edn con sL


-od zrn p art romen in T ` cR ReD Oen 1.,.s a A L T O S -AC N I~u ~ cnn H R o
d o ro c -E- -i T o Yn d l l p I I r lir I $1 .01T A Ion 3 G J E : 375.0 0 ATit2r c a c oml d orl On ib u s .
Y ~~~~~ ~ nr AMalleDO Zaparia 216a opotundad en. Bn ZmYor 3 1aHon 75 calmeni, ont. -4 -4- -A[ -. '.ddr -a .Odia --- ----I ---










L C n rnmlo 0n Ro re tho nu .ol uee edae Ntier PT .L E D RE de. t ...0.
IA R con .afi yra E I 10 Io SE ALQUILA Se piden ref ere Onnciau L 0C "-' PA CI % D M RtRl lormert.I. o r m9o, I con cl ae .. 21 enn crldo roa. r aro pI lnt.r odo ni a R 5
u I L U L A !1rroc. mo rn. S T a rL- -- Caal 'N 4b PRIM R l.a, b a o I e e d. lri 10- o aa 3.1 n Td. n. H-




pi eeo a r abn a d I An" *ir .O eN .A tATA H19 531 2 I ri r. j n portal 5t I,' bA (B H OTr ;EfDna 8 70.-n.
..a e ....... ca l r d I H-1_14-82-r Apm t 1 n1n a a r e rP O Ia edl iO a de 3p Cr nts n t. II D m TOr. Al l Intr 4N BA JA IEr9E. Cc-SAcn. P y PO TL.r $eAI .





UH C 15-21 I ronvirt t Eqlnd P l- C r,. -r aTM N~ FX E lR rod-ro Icons -, -lf -1 A-23 f_ 2-8-L- -MO,
AguaI A v 50 ------ :..TA-5-1 --E I ..............................- aire" ,le od n re M 28 I | ... ........ t d ........ .ns WOO. Veof- 2" .. .




E Ha y nn-2I arnnlon a n er Ln la ,Mi-P n a nVA O i nta .... la. .n M a t l 1o I.], oR.7 -0 c lMO e tA
Ih ,ran- Ie n. ILO H q r % Inform-- U9M EB L4DA2 N fer-te aon -9. a c









,,,,r H -1402-82-8 do- .H-c0k0a gas compaflpar agaFr l,, aeaoh.Inaa 12;rl- C ar a ri a dnmi P 4 1e U -- -u -e -T 11 .dr .5oan adorm en 110yAS
*pram rt 1



S l a o r tie L Oarn TTE. I na. 34. n. no, r,, m. C all d Apt.. I b0 B 4 12 O.-pl1o ped r i o crlodv1 T Ave. 4 ao d




clt s or i n I -ro e .h r .rLOoL- la-o m u t a 17 T 1 b 1 2 1 a a dn I r daoa n1d coau In e ni f177- -- | I at on m P150 O yNl gis. "| en el t ie -s
















I r~eA~. l ... n Ped.... da ba y Loc Ra de ga, nfe Ta I o.... h, r toe s. .....t ....e c u PE, E g7 y t IAC T 255, 3 p|.. om tbn- i e. do s h elt .... on ... do. bne 91FRU AMN T YIBC O 63
E t l 3a I n ca r r Pi o r. ada M e a lo Nit rt a e nt H-19N2 -84-6 cma B-90 -epe. Ara $1 O po d ra *, H. 1 H. A I ors3 a 3.112 1Di47A s 3,9 B nfEN lA .



asar. Informes: DPTO. faitor., B ,E S lc omd, r do rrl.., rlo. pt- M dr
: bmd d ^ ^ T ?. SE;UIAa=, ,'^ o, ~ rmn ......0." e pid n... fO-6 ..i I ,- ..... 'n~ ^........ P c ^ ... PA I L A A^ oi ne .aoeom {o ,,pet -o ,. o....................i^ -- mtd. I ,orn,. trlnns. ^ReN. t ^O^ ^ ^ OME I.





26. eteTe o as v Marquez4,0IM 4LQI fRNO H4RITCIO :1 -- ---- I~OT(AI -ED Z U- C 2- 88- RU-C20-9- co per a c amodr 96 i Otim24
un u al r de el. lre No. G28 Z .. d g a .... 2ln 27net-1r / rale c.Ar. GeDPTO. CA S N BE E .P. ld'n924 ... tIL Aie Slv der $T34 7s4





















nr tr|| __ j B g^ B H 9 0 8 ir r o nr .n tnla ar f Trraa llrdn alfla 2 3 rv j.ll 4 r 4LA D |~R C O S L D 88 P R DV EDns o u a d o C A DOia a u r re e Ja 1 d el Ban l a. grre q a ln l U H -Hp-1065 -914bnr
Dea* l 7 esq, Plaen ia 1 r c a Infl r A ~ .trn enu mgd m san= 74-. ....... ,n .reC o nn Copn~iruCIO arq da.osplaela n-, balconters zw 1 carrle Vron d oe comede4 f1M n Id. 9a~j 8 100 rl.e 9Lav lrnd a
L H 102782 7A 5 nr -. [SE AQ I AM GuL 4R $35Tnl M len, a. .uad- p40 Sr alHl .fO 1amn | REC 0 8A A D O c d *n m a A mD
Hpu" a ero aros-ne oe o, L; L- .T -1, -.. .r m a Iun fe M B R E ItLr C ar m en m. qa a rtoo V d" o e s nE Ja maraN e $EO 3 .O Habm $42 ,











1 9 2 IEA D H 3 6 9 -9 : A p r f a r i n c2 f a b i a. o e fe ha m b l e rn e i o e a~ 1 1a o e d i .n ,f t .mNN E E I I I R I o d ~ b A o m t sU- 5 7 8 3 7 5
reed LU II .. ... 4 h8Miramar. ..... i ,o an.. .dlases 2 a In- I.....-H.5..- 90 o a b... M-. --









MOD ERNOS EDIFICIOS s ^,tlL, Ta 5 .| MI.. .. .................. -AL c AVE. YLA COP '- "otR :" -65.00
a t '' s," Uo n H 1 2-1e r 2a n c o r -- E fn o r M a 0 ".a e Mayo r o .d r i n- -,. l -.. r ., i *,,e C .' .* Y 5 E D O n .. 2l., l. v-.p c .l U - -i C r -- -.J- a m- oI






t d .. d l O t.. ... t J c.. ,a.. Hla. -m. do r E C A SAF IC IN A .O F L AAJ R AMA r ..s pro Pardan. UE 4820- 7 a uI ....I .a r .*n r. .. ..4-O7,-. .UrE
















41Rs dela C ONdId, Cle nt ADOr deR mM E -T 4-8 1 ALp 'artm no U 1 hOabOtTclL. M v o r e r enmnln nnsd *"le 1 a4 og I ALQUILO LU CE al -od .hl.ps co. rier, c afom audo lr, teral a, roina, Psony 45o, Inf r os on-1 a st a
a 1 nes-o t oitad ra t de Le Arode CI arlos y on L;re.e r s a c m d r ab- o a r e r oe ria r v's.
I .. -lol h r ci a person, AMENTs lavaneeria, LOCALES de -r-ado_% -reS A
1 .H i i~ h ita cio n e s b o n r o l o R a e I -a l e P ri- r -' ? d ea d*0^ 1 $ 72'. In f o mr~l l l^ I Q i F Oi- 1 1 6 I ,4 A L Q U I O X N S A L V A D O R N o.2 2 |64 A L._ S an- ^ A gii.R. c 2 6. 1 m edi a sf c u d a C










-- -'- *- --- -- SELIin iL-AN r-p- 16 N" 24 entr 15 ,, 7, .. ............ .t" ........ '- .... deionado De*de,60.1 5an J^41 1105. $60-75i .............................. ibli .. .. ....... .. i..- -
,Ear N pa m o In- An Para nniae2r- n'td o pdtr el -on "'Ir i cm IT e',a e I ," rm, l a t d 1I ;ah l o. I\ Amae o.es0. CO n te, A.O *rr o 1. r .a



Gran eba l rm caM a n alclerriaa LN 56 enm 17 9 T -R4BR CION lam. E U HF en2r-edANIMASono562teaanda emior tie P ds 2 bno Granad-,, CerrmooeTropical.lo






G1raj -; -2J 1 -sun-.pe l t e5i5r. Alm IeD d hrr tn oaRAJE r c75.00 bh"t M .sner orpeerm An h saodem
c^, H* F E- 32%8- 10 av Aortreno '*'ebtad' ;.n l *a!r i.,.; -. ',. .,".O e",' q.' a" 2( I'" t'* ,- \ ,l obr24 entr-ia I lJamn pole nd d n loae o e ea = P oi m a1 d I d 9 4129 e| C alr ]zd de Colm bia"6 y"" Av. de < bAr imer o. ,al c ln a ,
O28 hair- c ie f n ;"-4,:$ $20 U cd uno dr la rasa de 3/4 y de4,:s pra Veidado entre Lt.es











EDIFICIO_1_ 1... ^ POUBLE t .............' .:. ... 17 N;" r 1.1r7o entrRpF 6.\. -r."oi. o, c ........ H 1q-9,'le.Cale 23N 17 \i e r n tire .. b i^n Oo :.m ,mo .... Vrl T' *.w.m ^ Alulo .. ....... ..... Vl,r .... 317 .. ...
a le 2r a R da .... ,14 2- I. .. -I l 0, 1.. ....... A ....... .i..... h. ts. 8o | p to
\-.-D --,.,. ; ,- -- HAB1T C10NE 1 0(Q I \LO %.OMECIO L 1 -IR FA AN I nform. W 17.H1 79-788M-,--- CIO 20l. |oa harem;^i..t~o% l 139-- -In
ets o, na t' }. de R L APARTA M ENTO A 1 .*EDADO Iin Dro n a d ga0 l ABR I. So;; A;;:943| BaNCO n- D 5 -pa me on d -- H.503-174-l.90"
Ho t .rl men .l- con'1". 7 a NO 155, p, 1I Timor r$4,.1 h.;;". closet entre tnrr "r 1'una" C n n U- SE rL DEC R | LE.Ch IA. MOCoAnsA l dnr 5ri1r s. AI- A 11 : --
.... o ed.... 4t, .. ..i.. .o^ 7 .. .. : m de -,l w dr.i d... .1 info.-ne : F--5-8- I^, | Sr ; I I. ... ervi c .... .gum e ln % DI .O C1A MODEL A
V, y elevadn habtar one ban Lineaaad 1 5 .ree1 4 i- -- io aa ond- ~i.IC.t -,










m odtdades. V*" *****' in r I F n A1ur _, eta.. -. 5 c-p U -l Q'rJ a ... Inr= r ,r lo mo c nmIl q RloAeI"


^^^^^^^ ^ ^^r, N -i t ,IS D vM E. L- t. MIRO R^ t-,.. 1- *"_ ,.ad,. ; Cr----obi,|.,,r ej,. 272. eo~ ntre P2i4.li m Sviln ~ ,fi b c. |
Ibn a t Od oea o ;Iul delq le 1e cuato sala dr Aa. MAatM NI AIN SaIader HA I A ge4ai .la54 Pr Cro
a-- n ... H-Iiad- 20"/dor tocis ba'$or p-ieS A i'I --A]tO N G.ToD !D F CHASE-- BA K- -- -''T --' 11- is nSA T BE IE ai la, c rder .ere 3 ,,cha I,Z


























a saone y terrazahn- $55 oras e09r08..nl. Ind r H- ,
" I pe -- Ju Deldiedt Vnlbora Tu~emlfoe 1-D R P R O Y S AA4nsco lsts aoc.t










v ,. n THd-, Cr.B-1627- .,' ", AL ',;,'- ''- .n. AM E "I I 'TA TO m-; re ..... n 5. IN.r.. dM-. -, anuia m.93-if4-8 Set sqI ."O A A D -' ,err7do, o cma. co/4. ar _.Tcl4 1-|
DB, aarti,,nla S" mor.,eno Ioe pars oie l ---a- -n- u I -.a, I.POEC. An0 -Eno onr. ---- --- -- I *. do enar y c- |
n .....d' dot" h.. .- ..,-,V ,,,o..m.a.. EN ELr M"*E*"0 EEZZiI0 m M2. | DP.O -- -1 ---- ALQ..... HAuarIo ANIMAS | PARA ..... A.ETE E $
B... I4. Bi3 l .. ,. inlren aamad ... ,un nbodat I pue.en .- Has. En tie ....... | m..-2 -.... r ..m .. ag. 3- p .i.. I U -H-1-6S.91-
c Tcina de g sAeenida v1ai rm .Fnts2 Nrcn &13.A puatn NIORO 56: 968 y A44 :M P' 'b.a 277. co uel rd 5 n'18eteCln euiuIfra n n, -22



























lU'q __ __ v H 1.. > ., A G r o | _ .I..M pre gn<.rnb..... .. .......... ^ ; --. ....'^ ut 0049:0"9g_-_bl^ L| .j.^ ^ l.n. r h t .. t lo Jrl .v .... 1 .. albtila ..... be |
e n Coll res en pr $50a erl J n no I' raqu.ca 2aanrn-W'ee, '^'-'71, 1 I 'l n ,-o. -nrra -un ro 41|, haqos, an- UH --1-- ..... l t i ta l | d cn w n I, J1De l4do H-191-96r --- a _iln VI-*elI
















,_-.-,1 ",3 1r Apa lam- l0 I: J;. .n;,. ~c,. i..' ,.a .. r ii apnr .l. ..*rrn trn r a tle S n a I "* "I" 'nr (roeItom I fo m F 09 br. .o jrln or L Uri
a v 19. -veDAD !eed I" .a .',".^ .| N--"-ali i .... .. l .'%rore AEL DOS CUARAS ......... I. v. 2, ha.... i. hi.--,t .,---- i--I'-- ....o n tom*|


















LO HS-.g H % T'MBIl" CON *n m T I t" I' -, -. ^ ^: ^ ^^^ r., I, .. ..''l [ ... "......... -- h qA'~ln t Iq A *"--- t*fi <* "'* L., CihTO eUREZ MEDtQn A bll
cta A ..... ifomr a W-4223.t 1 EN tl' : N.^ ALQU A |Ie' na al A MNdo h 1'- l tD e r e o ,Fr, .ah UNA HARnTACION EN W, I A-
............. He,.,I I,.i,- ,,,-,i1 ^Fpn1r a,,rui,, ..... -"a'tan. bl- M nr li 'con v o1.n de gas. In- I- ,2 PON T. ENrI. M ST: n T ef e ,d|-
e,, 1,frm. .n e nMa rro 9. .io a. -- --, "c r. i. m C,,, n -o. .../ l. ,-o J -[ C- I rr .,h. s ,'a n m der.n, Comma. |es y 2ipr- p rn 12 No2 e5 I -

UH-H-9699 _1 1 skim 'd ^ ,1 n,^ ca a. .r N.; -C .f ,,70 Cl-d* moa l 7rrore.s.0 t ot ..o n e sus d rt CAl d.o baALA. 1 CA
-93 ,I 1. .1, LOCALES haootreorr, eb C.abdo 355, det ~ ,,I e."n ,r .or pn ln ~ a .m ell ..~ nt F3" 0}" i
n~~- "' .% T. DE LA "O,-,..... .3 .. a, N V
UH.H.T-|. m.;. w o oor %-r. 1 r ,o coero d H-708 ,.via N1. 707 sit.. ',r -n t t fL n t f t r n'oI f rm e nt H-1322 I.2. Interi,. can, aadr ,.,1 ^'e dmi $at '
I~~~~~~~~~~. t -.,'a. N L-:' ".,- -",-. an, "," .,. de .- I. .W_" z ~ 1 -
Modrnn ,patamrln .... ....r -o .. .... .......- ... .... ... :.,,9 P \D21683 C'...- ..,CLOS.,ALCO.,A_. ..V 'l I or. _.~o
I I,:; : N ... .. .. .. -. |p
Ca e "q % "0 n r BC A L N 41 .. .. .,_ .. ,:... ,C,,e. a.' : a en rr e l eu al .iI ... .'.. n1.. ."4e artl r~ d Ite~ n 159
-8 -- AL UL ,-.TA IO ,, .3 H,0. ,nr .. Alar" (H M R En ~ trc To d ificn con n prl adn ocura. bahn c'iralE ..n balon.ell i ctrt liquinr, $150, n OCtJ~ v. Avemn1ida ~mi Se Iul pra e te2hl---
~ ~ ~ ~ ~ H S I A 15 -5 "N R ... "c ua t... -b...... .. 1 ,. .. ,, e 11 ... ,,n rr.=. ,,,,, Sln d piha E h ll J ,:o 9 iN o tma Avnia Miramars, le re 31
E mao y ls ntro Aatacmenr Rtpl-infrso Irtomu- RA O 305:= 3. 7 .1 PRNCP Y VAP R...m ,- .n H e.q! RP4-. ALmENDARE Modrn in--"no ,,lec- -u,- .o
--b1' t-k=,-, ,- oc,- ha- T J ,' Ss e', a .......la "prtam nrT Hel. ., a-a toll Barco. Compailas dead Se-na Ent n eW eatO c 61
NE qTU .a 10 9 ,3 2 :| :-- ..... k ,.',. ..',o ,. nZ h .)n a. .... laco edr uLna~ haitc'n Ii.r16 -8 -1 ,I-3,h -- 1.207.i Vndpdado I ..... -dor i. ps e b mord. go,.-
\ D TD T 05 I 12 r,, a_ .. $4 ITI A ~ O E in OSt rO E ( 4 m 1 67g, eoA B A NAd en el e ntremnt N8 L ii i a 1 p r ,g.WO T _t 2 4% U 2 0S 3m rp ie. Y em ena g s. t-5 R H -1476r9 14 m
SE ,-IQ,-LA N Sef, ri e ,nfeenihx ST.t ALQL UN ,A I~ r o qM.- rALAC- nDAoA .ra F ,ai I~,.t 'nr come 'cm uet saa-o ed r ,2 claan1rlo hrarm crss" mainln pomfetr 2 hPe Tebl. n S L ,bp r, e
A una cuad a de Infa ta '~ hco .o~T- r,- ra.-pai,.ua,_ .senoa.sn, o a- I I n hbitncio's. bfh. .mpeo, cnc',cte.,-,rbldr. 2 ahoncoaoe,, c- nIonePTObho ADMEN.adoBcocisra=
A s a r a ,u r t r .. .., n ,ii ,no e R en a I I I. 1 0 9 .. r-. In .. g a s h a l v. "~d r o ,in .... .... ., -. C. 1. .. . . 7 21.. . . r e e n r .t h o r p a tio lal A L3-MO 8 G
ins~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ con I .. is... ..I "- ,,- ..nre,, 5. o I- NOE, S DIFrI S 19,, %QI L n.A Tin ,..-,.le$- -. '1111111,111111e DENST ENA MODEEDX NVIO AACA
Pat~~~~~~~~~~1 "" a80er0I FIIA NL A PApats adn. pore~tal Jcristles s. bfnr- "patio. respat carcn g~asr170.00 Fe
ag.' ----- -- -- -911"cmrin b itho y iiae r ,ll terrroa. Te- nR, Poe 455t, Xru rmes 1. na9e:.
.... ,:I 1 -- 1 .4 '-- de $60 OR rciidf Iuatrn haialns bilo -- -r ': "-'0.. .".. rO z a = T~ '
UH231-21M y AD, T. -- ltc .O 1. I t I.- Ufa ,fn~t ol .ds alos.trr" $1. ag.1 a
% ,r z.d. r. piin, Pl-.v.ll Tf pra 17 '"115.n~ 16 3.P- vl 1-8r(rl IT~ ,, n,aclonu. leg Cell e 23 N 177 r e habtqu nn bparlaenin. h nuenn Aledre.Vrd isn. ef -12 ievSa oiro %IO& o
EDWICIO ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~en POBE .oy9 s pr-1.NtII IHI58- i a Infcrme Aria en Sans Frn H|143-i- ........mp j4bft. -ola
Cele 23 exin n q i. ea B, V eda .. 3I(le ri ,.I H :r2- 1 ,1 N" 30 Pe. tre H er~. I /. --. T n 1 9:-A.61 T ACTON Me -CO v 0de id .M-8 3 sitc 422llajos e-cn rnltrs --- ,l -,rI-. pai 3 p Iu M 1

' l '" '_C. L..a C_ s. .rr, H1 1.
hrh'ad ._ n c.,. r u _le tll I,_q6P r,,'~mr ,.. .
V-' le 1, V ,_ m I. ".. ,g_. i c q'|CLRP"qLt O f'|'lIt
leI n -l edr ... .I e e -e a rtu m i rmeind oets -
UibrrbHs H.I e I Jua1n! Dtat Vitrm. A q TI~q qT O I-.4A --tl ,~~o chck a tarmo = "i oli er. f gl I 88 2eir cuda Cnlnge Rea,'t frnt granlct Cmildo Mari 2A Ia .m ldn Ir
'C P7 L9 VE AD snPm '&" -- -- l| r- --, -- --, -4 I.. 5 sii, re Trn uld d A 1 a r1 .a b e vnelo e aide de '~rl .r q m .p lantsd r 34 c l bt ~ l
ent~~~~ladort Bonn Iodas color. Bohm cuo und o atoytoh onbols
SEodda e aLLQua4 1bn1ne ,, _a~ ,,a oo na`d~l asea ab'1an I tee baes -urn -- -I tlfrrsvcn rsatraw vaen lo B 17-05
RESIeEdarAL Ti ," ., dr.= paro '. 2A ... .. ... .. H _- kd a ao lerd t asu W-0899 W-3 50 F-5305o t,lm Colc 32 No.5 l Vea dn E A Q IA 0 S E D. nale CI enre,, Lu,. y Ra. l
Arfnp Dl'. o apat lren o l.ujNo s 1,9 e t a A I, t~~o ,4 o CRBI-Ilft sre. h;.prI hn br .solo o~~ harnn i nl r= 1111 001. LLL1 '/ nuos ch ltmom iie: Jrdr C
Ilaceaho- d. M- 97 r3o doortoles ,u-,.. [412.w eans rnn-rad "H C 178- I- In r ,rm ler yo ero fri23clcn
L~. .. q .1M IE I C,;ON .jto, ,,, ..".s Hx~, -, --7- Aet -cn uet de .erz -,-n, 722 ha, i o'. n cir..- 2 ioalo. rrido SA TO% a UAem Z %ltrIa6I~m] N .
AP R AM N O I- -rnd -l --nt __ una.r pe .1- 3. .u-e-. ,~',
_: R V O D CI N D .1- 'L.'1L .0A qOOT`TL .."- 1'.-. -~t .- l, m- In ., -L ~ i LU.E SE nX Ll Uro ariA- -E N do, hA paCuRl DE caD n O m ,-1 comedo .r, cal@, 3o in e. TeT-s aJ ua d i
R. blItiIiIn aon 3ai anx i pea~ ne pl rj o1r- % Vtladn. Uerq pntdetr lnr Ln[LO 1,d A TO i I& ImN
,.nt- ,, tlrat .r r,.medoro 21. -oin .I Amb 3-1hi.o moFo deet LA5 Sirr Inon'e Irh omn Ile rRi e e CarnelLutat Aa-o eor Shbtci- co a11A-,eyuiod -381' 9etr ~ MCAr 29no v
MON$ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i. -rclo m.l~ .e rlS r. I In p, imtm 3M cro .er~o e~n.I~r'~d ., omedo rodo hatos .2 baed veradse. pInforms: Hn Ke n 1729- Ll. -n- -e --o a-n-. -
Gran~0 reTj ,e m u o m ,1 a ad, N- ,: ntr .!-.- B BT I Sl. -.CI -Nlt !--,.'.-r .-e1' ..,o e ,iadol In -ol~l y m a e ri o- r
Waa~ .a l Imm~h d olsW le ~ r r e o o l l t x l o M l E lle v ,,-t T resa F e,.ntH % B ITrt % C 11 1-0 N 'm .Z3 |E DO ,,i - --. m -a, i o s o r e B -7 0 s A% UIN .A A CO A !t rI THrEIO -J .A l


Tel|. F-671 ... ...r pro- Bhlo" RMnri Pon" Amnyn Noranjp I ..... 17354 B-6330 Iend Te I r MlMne.. = dnr Tetre y-p*
Te.f F-667 v4 .... 1-mb Inverommu~nil- LqJ'-rm.. .ancarlmda C,Xlqulfr hers Ruta B-7 54 I -Vo d,,_,. ,. r ,
A ., sa~ o I-e I3 Namii. Al y Verda. 8-
Am3 Mr- 1 of~g &m qMjU17
C.m-L 9a- 2-.lti mao c .-Ir L-i- Falou s UH..IM -- -.H-10f- 4 t -C-1 "S--4 UHt.141-.908 T
\




Pigina 14-B Clasificados DIARIO I)E LA MARINA.-MiNWrcoles. 4 de Mayo de 1935 Clasificados Ano CXX.M

ANUNCIO0S CLA S I F I C A D 0 S DE ULTI M A H 0 R A PROFESSIONALS C .MPRAS
S DENTISTAS 19L IBROS IMPRESOS
DR. WALTERIO B. ORTIZ LIRERM "LA Z". coMPOL.1 uBOI
PLQUILERES I PLQUILERES SE SOLICITAN SE OFREPCEN SE OFRECEN r SE OFRECEN ...C.ud..........b.w.......-.a..-a e ana ..bl.
k) | lmwom g ble'sn t. Voy 0 onfelcllO
---l-d"-r- y pLLnts d. l d ifitril ujaccion Re. Om.incion rptida. renarme Beim 469.
N _I I o. X Compnartaia251. esqum Cente qur- mBlwaa 11-80
92 SANTOS SUAREZ MENDOZA 98 ALQUILERES VARIOUS 114 AGhNTES VENDEDURES I! CRIADAS CRIADOS 120 MANEJADORAS 131 OFERTAS VARIAS d. Hosfi a. m.,,d OT .... ra. E -311-92-a. ,
----- --- -------- AAMID y B-371I. E4248-l-M-'o 37 -05l~lm ,
SANTOS SUAREZ. ALQUILO AMPLIA RFrF[BE5E TAtT E Dr FIRMA8 X. 1DBBB*111 OOI-OO&BBn Im I-ESP A A f OFRECF MANSAEJADORA RLANC t. oFtr". f MATIMOMIO FSPA11OL ME- .uy-:'.U---e 3? rifl
m. hall'8.? 2 h con. sa-cormado. T AR4R4 i a >lln .n Ir rI r e d, I ,u-I."r. n. g o.rt n anh. de m e ar.M 3 enl rman onsh e-d Flc fear r o 7 V RN I 21 INSTdUMEIaNTOS DE MI Si mA
Cas. hll,2 hbtxcldn ..... Irnidamd11.... lnne ts.... 0t.....21 INSTRU14ENTOS DE MIdSICA
cctna. pattio. .r.icio de ..r.do La Sn- fr...:. -,.... .nria .. jen.. r 7ra. "l .rm. -. -1 I r. .7011 .. el p-. 1 cooler Tin.n r.feren. 7 VETERINARIOS
.a nt. M agros v Johnson r ono: o T%. MARIA DEL MAR c; ":r,. e,',, CoR4-,-rP E4KIGiv O C'coIOLOt..7-";-RD.. _la M M. 1 H.1461. 1-6 COMPRMOBO H flENDEMOR PIANOSD
14-1643-92-* -, .. ,. .e;, '", ,_'_ .. ... ._'. -. .. .... ." 11 e a ,2 .. ,K ......... ...... ..... ,- ." I ....ma', e.... .d:. N. p E OF BEC E O PA R'1.BOT, Consult rio Veterinar o A= .... 1 ^ .,. Nre oR ML-111]
r u r M-r Lt. r Rz MMRuhH PA ,av r rd r.d n p'po1 raOr o r, nue pr P ePAROF rFIEBcI C-. CbOG-- 't: ol eri U Lar AS Wsa Ang i ITe nI MI- O
$IE .ALQUILA .CASA a ` -; i r H n.oF. 2Ir. F 'taclorah parloR. C Jii aen eneraj Eco-



^ to^ T A R ARA As *R R^lHAR" R r^B^ Al aADEA Y nr ais ^ ^. w
kite s s al yo o .Gor 3oa.itaos a- .,., C._.. A ..d .. -1..- n ..... -. H-,48_11 __ ___ B0-7_.1_.. H.-1 -e I.o lostrt,11-to.,Htn vno '- I sic.le. a,-mp.lllle Calr II C- 31 MIyo

ualt .... .. 5. cor 3 hi1t 6... i.... a m-JOores Coa r. en i- "I -INGLES-Po R l DISCOSimHIn LAVADEUA DE COLOR D STE OFRECE, S -1R-EC A RA PCARGADO EDI-_ era 12, entreEy I. -menda 2 OBJETOS VARIS
f'. Coei ,z c. dos cuadras ruta 14. cer- re 4 y 6. Te N cuo12 o. A l S I C I dCe e .IEnES A O 1t po horn- TelTono B 3-^ 8-.fi i. )I Io aI 'e H-ul6u .."nnpa o co n o Med c .. r r P C
ra-coM or. uRodrgez. Mucha au ,ore precioo. Por oda la cto genes P enri Eaer .. r- OcRC.. teles bocadt CRiADAtoGEb..... .fer e- sgaddRSPediO Ao con u-A n bnar -eherenc larp: -a4ecoea re e L s toaema p- ...roU.- O an rm30:,i iilp i en
anatr ursn d d st.ur ez1- tmporada 0 mese1 stUnlto. -I;o no. a lsesd nera duerme nloc.con v t-2mb. n por lavar O plDnBr diaro oCAS mPARTI a n Iar.Iteifono F-2095. 01M- Urrba2 arV u -mD J mT o ie.das arc Pagom s qe
MA Iat RODRIGe. -12 Inform6 es:_or_ _S btbz1-.V td97-rorent Oscar H Marti. Laguerue.a 13 ga 1on. V todas cular Telfin Bun lv der ne 83 ono. W- .
OestSANTO SCAREZ L-abn I .--- -, -- -- ---V---br-,---EaCn H-1846-123-6 CO DE FA -MACIA H-3-7-9 o
Fr ea pln 11 (n tcrra r, J SE M ATVA F7 UH-E4876-114-15 E OrEC E JOVEN DEL INTERIOR PA- Er-rA OFRECEEE MAGNIFICA LA- Jove sin prtXension. Amp P e o t C
1,~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~ "oedr 3/4. mOia bIlo d ,Drill m ifa I r trlmc agatmiar amr c -ea o rfredaosr. o da n ranuerirecB.Teeon: 2u--rtlnnrriT.
ar ya ra ay rc'e O< s,1 Are. Menocal No. 24 YOFICINISTAS b cln"". eieren- 124 LAVANDEAS Y d pexp2enc y reference. Te.iTquio, etc. Sere- a2 Q.......A 36 OBJETOS VARI-S1-10S




Dns a ni4 ll.m ninui (Ed U.: U3te os ix0 e, 0 tml 0c de da O na EORCNSA ~OQE~El mc~h 7ao. -n rrirnu na- JoE 5t TODOrad Qe HAlco Rti nn haE alcl ArttlenAn Lal~o* Le. MPcl AR L MA NIO -<'r r
DPTO. ADMON. BI S IC-1498-1704-98-27-may It"dor Aparddo 1308. Habana 7115 piam o 3 vecw aa esemana. am~bas REe A-82-2- __ AH 92 SE EC MN EROCONMOTOR, iiedant .xnat ped r tliB an d 1H id apto.i. prso do a S 0p Pulires
media 57n e,. May fa y Ood-roept ,C I .o48 21-M31Mayo
P T57OR E N M CA AA-- IdAlmacincImportalor I's a.... .. 75..... -027A H-14681e o-"6r t.1.., .







Cill ,A a. an mayaGLoma Mnua r iAo -7 1--p __ B0.0704sar uatq0 a -pre n~ me cn reeen 6Ri. H-1336-131-6 Im35rB-Quiropedista-6 mtal42aMUEBLES Y RENDAS
bars comD a -C-mp6ji- .a 2 b aU.."CI-I-oo. mo.rs de Aut oo e s. ta a S og OFRECEN reA M S ECHACHA E -2. 2turn. HOFREC.4 =.1sROoeR E O A S F CE e R O TO R r d in tl E tn.3








oa POTr S la n ed E 2g 0 L A N IA COLCAIOTAN ~17SOITDES iVARIi PRS ONZA 1 rtr co^ ^ ^cmr urmol DS lo. B ^ Habe2g6 Jte,4tl''o. ORC AAEd lrs hos so' I1, opi to;ru; Cos3LamuM"^l~p~' pluLr.nalR~a."unda.nae,; RE AR C o I
.... Q*ue.n..... cai 0on 99 "A-6, -... La m- c asIen2,E t=. n p a ....o -" 3 O ET ".OS"ab d S o'n l 4 VARIOS
C La s B ENAS c aSAes nn alrvlf efalo poar. It vI NAD Scelnar y SII T LAPR ANDERA DE COLOR, $ AOFRECX- -E OuRopEdiA.[CARGADOtEDT- -- -I




din.,..portal... sl. ep, .d c o ----- ass--ab e t a ....n LDz ..u.. p ri.,. .ar .. ...... I m .. ...... ..n-151-1B .r...parn cular.T B t ,5 5 H18me-. DOS O ......t -J ..r., ,'' m e inerafiin Safa -aria
dn. portal, pt--oy lVerr.zzc Pa c-:." ver-1 s. lec.,,amo 2, 3a 4 curri~eo s v lop ,s. qi ue1 ** ete" ; recrr e o en2 CS Has 1 5^ $ ... 3 .. .......... eecelente pater,,a .at I is coA R A QV o




uaro.. P ar. Altos "a da l ,-r'... p. .-Medi22yara .. A 1 ,rocae L aa aMn v oas Rcn 5 R O P TE IOn 59 C nMcine veterinary. 7" ArDaUaa. loe O iciO o ] P erI -Armt, IM'-
e 2sto 3oo~p c o D eRn D | a o- n para aee por ho- terena inorm. co b -na ti pl omr _r_ to's yelectrda d, "Walt er Reed Army MePcR al rSc ool d 6, esnqeura O d e lna r&I U7V o
la c o m e d o r c u a rt o *- .: m e lo r e s p r e c i o s P o r t o d a 1I 1 t o ist e l e c t r ic o s a f e r r it e r i a E sc r i- F 1 7 4 7 0 F RE C'E St BENHs A -- C R I A D A G E OF R -E C E S-E- R A -. R S P -O N-- L .- P AR A c o n b its t a n ite s h e r ita m l e n t a p r ap i as d e Ia W as h i ng t o ni E U .A v ac t ... c i n s A r n. d 0 O0 rane !
HrHo br a ph amente a Accesor nto U itnoral, durme col Icaton v taabien par laver Oplanchar dian o e mn 5 SAar DRAbGr. InforrEef: Tell. 12-242. HE8A5-23.4
MAYIA RODRIGUEtl-l-.- om j otu M o| D AR A -- Sb bg i V s dc r i B t d .-tiorfrebica, aar tism oBquillos y vanu5nepaic
SANTOI SUAREZ" 1WI --sb"=o.. I AZo!! Ieserva. l t r s -a n te p. ar-.... ... .. ...... ....... -IA a .1as-.s r-DEPLAuAaINAt...-ores FriECE O F a18 8- .-1 3 .'ca' V doOmiH.3tA .Telefonlos0nm













SnaNc tOS SUARE AZC on ACI tNE 0 ;V T-A ;I P __ H 1 B--_E_ S HE U E OFcRECE PRA eCtaI DE c :A 9 'o rPN^TOB' A 5 l S11U<1
Freca. pla....n oI C lnt .rr...... rJOSE M ALVAREZ de ...E 6076 ....... i E FRECE ..OVEN.C. D L I INTERIO RPA-....... OFRECE OER JOEN, RA jeno in p ensios Amp l .......... C l M B I O S






con medo r, 3/4, co oena ba e. par a en se.o. i_ o i- n .o.mi l a h, .. .. ... ....an e .a rn .r ...EenaP O..polara. r a. eno it yr ampd m .BTeFiE E DnA. 1- UE- B L Y PROEQ DiTAS 36 Oa ET VI O






93~ ~ ~ ~ ~ ~~~. LUAO vneKN a0 eu 9I d9ae I ta nrms. X H2-1524-118-6 o up pcu2 amou HDor-1538P-1ao24-t15a& A a
uarto y ser Oc2a a ecridos. Pa- -:Ave.Menocal 7 oNo. Z4 l. Aca OaN D laa. bal : ...-111. reelen a emano, 1 2Mr v2a dte a s dhor Mario 8tB bUt ae p a1 3 m n V .
115 s T P O (R H ra Sba trabaIIar ReR n Ado. Teti: B-6963. H-1525-124-8 O B TE P H-1705-131 -8 ; DOC RT MORALES R A P IC D
ra inforntes: (Edi l RAOquBtectos) H-____ -]-n d A O18-6 i up A AR UN .. OB n OA O iTT n Eb nis ria Pi






A A0SHHD0 TeN R I.: A U-3003........ MleCdoiC A PARA DEnD- RSE OFRECE, N SlRA. TODD iQ EHAER muchacha 27 E ..on... BL C ..... Inde er ado de edficio, habla in- are Chidc al TaeU tesra n oitaies n ual d. r; bPas e d, n"m
AIIlSTAD 510. IF A-7236o a ol pl e, F detler Ba efntog af a a nrSCdn- bsismlt a I tarde. $20.0 0 muchacha tlm- rs, Sa ne de ncl a W-9566 r I gl-sN"scectracisa. Telf o no B9-1679-d. escall err na erro. A 0 l logen yr o p aneso -
DPT. ADMON. BIENES lo C-1498-1704-98-27-may. "do. Aprtd, 1308. Haba9-28p73 2.- ees adla5s3e.e aambs de40H-1892-124-51-m6131-1 .A iguL M Laed inet0 .mMeb e Foti eo Ay d C1rienres S tl" o
, LA T N-B T n -.... --1 t, C-27RA H -N-tSl i-' necon gua abera y rope de i no a le Magoon Nen 12.Mantia I I pre Ic r u







t CA LLE 11 Y R AFAEL | 13 CRADOS CRADSE O R E ,N n RA C i a s ,f 128 NoTE V ENDEDORS4 C I0 S OLOGIC C..p L p M Ps Rr Ag u eRob. C U na rA CI M
DZAPOTES 283 1 SE SO LIC T 9AN PARA 1 SOLI pr CITUDES VARIAS ..... .... c.. a .... ....... E -..B1.5 I r. -tB .. 9 LERI A P.. RAT. I
u.ln0 Ex utaS S ....r Z. ap r di n, s LN 4 dtl n a ... e .n a ani P nl HPc-A5-1. rcD e a18-6 OFiI C.. aa .i..a 5 .o .on. t n ....- 202 | H 1IN S --










UH-c11494- A~nu na ns o Infrme BO975 h ras ___-18___ 6 OEC__R 4 -_ -C 0.U -9240: COabnaM Ep anaROArtsia opI : 1-0
de diez a 1xe 19 5@ apto edad de trabajo, Sr. La or i cDCNRt A fm Ri enPO rldcA ri ,._c a.G E .H i ron aux ita ____re r na lnsice o ap~ra.cblermC57
I d linn 7 do c'XCrn uOLO IO MUCHACHAS Slli H19 -246fEERO EPOACERA 5 BBLraEETI OAN BREDIRE A AA 15it ra Ule detiesam i a 2N Cl t 40N A
5 xn~t Casar con 481b n n n a .loa ,2S, rs1 M rncu, s- ,A"-ir9311: MP. -cO Cor. n -ido. Guunial da __ -l_3s e ld. 2AN
d port alsal .o.n. dor, 3 3 4 ain I. de o d $i( propag nd a..- H-151a 1 A ad119- 4 2"-i-T-B-.ayEOe .LO Oap .. gen-ral A. We-8a io.opre o"cTe.. n
gabfoy|~d.. ud ..e aeor .. .. .125 CHOFERES Ll. _fS_3MaoA SO NLNRAEAPNA X








gas,3 f I tio part hnlar 9 rl 3, l SaI TAr. fRln S[ .sv o nr ET- .,it tam NRrc 8 RRVIENTADEl ED AN- DAD E SEA1 A rP_ ALOt interior. .ia li.oBa ro ,Ec-
grnd. cuart y rio .... do 0o h;,, p..... ,: : I :.... ... ........b.~ qu ......cdl -., ................ ._ ....... ...8- o. -r... .. .. bac .. .... ... ........ 18 A--Anos E ---876-1 20m .yoPI PINT .. ... A,"i-DPInsemey otl .. ... ~ ~ d~taLA".. .'


SDE M le SE6 -OLI- ,t, 1 .]-, 4.-,., n R i- e para1 c Ea a D -- FR R IC s La-i- i tu acion ds TSr -I c-0 o aL s cQUIROPEDISTAl .. R lo n bar 26 o-a le s q na a pt -
9 A APOL, Ar ROO a n tn ,, O .......... a .. ....... ... E. B P A i r .. .. .. r 1 .... M o. N E t t a.. .r. .t .r n... r mo 0. -
s Aet. YaP eL B A o 1o Ien I O T C cH 1s1 San JWO 1E .m 1qC R i LA A ELCE OFRE E JOF ME TF Oa- AEPOC- Me-5de0"not7-. Cb.- 238 rep art o 7 t rrio.u lmpyN c o, rM ,L u
d, O t e. a raa on-, UH-14-l9-6 NH',t0. l p. -a eca. ore ho- 1 h r ele d, ca.A ra9. n e cr. tera A-4 32. P16 12riyc d as Hbaunad oa mUlv e n.e. rer T s, rdesoCla yeVtemon" udo









bai t D51ap ....n ntad .... o Eet a i fAGENaS AOLO A O r -S E SOLICTA PE AR A DCOCAS-RA CoCrI E A *O COC1 NE OS SEOOrRECE CUrNR JOOV fa3e d mn VA --EN O A.. ...a. D..rd....onrr
de l ea le Itr'e e O' Farrtl l P- a nne ne maetae conruc^o conb ^ ^ ', '" CrL OV KB A^ P R I ^ .... ..:.. "r ..n" ,PI" "* n t^^, 'R~^ ; 1, I alemnes Me ore *<>"mco Cnu tabYD aon l~es:a A-$t a.
sin .Traci mW-4496.dnc G3S T onio bA-44 sin h -Jo 8 ma-ores a n rt. e : A..0m0p, roena pia no eEU- M-4--B YA y








Hi i 4pa9r-e em pento0s .rt s b o S H n mn-117 oPar a c Driad e o lfoeParan. n-ete-, ban, 1.1 a re-860 endami o. ,praC tra- c c n o
9o7 G" U1.5 61C3 M UUa .l n a o pn aa r ian.. .. C.. q................. ..... ........A.... pra. .. .. onr a b t ade 10 a r... ... s r a es*n rco be. .-5 u luder Sdn rei-e ...























Guaabco.. *,T l r M-0 a1%B 30 p no lvdad r. 73 l nca me 5-- A sd en. an^dod trabaa *n cl:OaJs .A Lu clra coesn ^ oTo0l::: a,1'^; ; co no -< am." gra agli y unapesn PSICOBIOLOGCOm O PIA O0 MU B E so a-. ., da^.am
BU NASo BS;R roEha N dr Ca Res i or-e2 r a A- D D- OL oSE OFRECE m rprt os BR9-T99 TE R A -r.O H141 1 5-'-S e_ 'Od-dO CA L -qop-_e t. r tbd_.to Ic I' I lolrE rSear n am y rr om a u'd














1]H-H-)086-92-5 n a eaL th'.F4o o e ra r n e l~ Ba e pln rebunart d r e- h alptar e traM la ru v o are~- pelnt a.TeLD fno1 -5. R afeec738 rione o pi. radud uni5T UM HOrDEMi-C
Ap ___ n e-_ m-1 o -l z TalHe-168_177PAR 0A e d e m -CE F RT V- r 0m ia o:A- 2
SANTO S SUAREZ C CALd cA EO .P d. A S E F R 1 C E H-14.61S-11 -6C t rono BEl daON tarR l Pad tlNAa prO oafl C o, A P1JOSE C T
e oua nAp o 14CenI R aleN (dre eat vom nro SLan J o"r 4ediCR a Sann"I OFREC OaEROA C D1 t b E RPOul EODelu n ed r e : C po d y con absOI O ud
8 No 16 -I AL_ l l.R Yul aL0 A hoar.d t r t E A Cr R, onA Lr enMa-mder 2 yb garAnE AC o aIO









de Ptan as c ALrUHa Al --, r ica 2 H3 91-117-t Ca Buena references. eTrenoa H r-t ,I leecrt1.--177 PaGe 1srdotr GOonRA DO E H O E 1radlabn eon. Dsie on r ran cIer o. Pe- rtLMe a T
t in ercalado y o1at de TasrVIE-DAGE- -- -7- r 12 rt E.AO RA a Dr a M-51 V, W 6 1 OMP1 0 6-118-
de la ca RE ?AGEtTE DE3 ANUNCe H 8A 0 F r m I lne de ltr es c a O Hnca $0H I orB27 |3. 14 |5-125 ||0E C u T uPAj J|nPfH- -j rr a O C1T.15TASPI D. a C. C-13.4 mantsr een-3u-
} ~~~_ ___-_ __ _2_ ___ 10 C IA OS RI D -tt-- I --C -- ; HOE-- n4 o--i a Z dfCludsad ana.Auento s eacld e .Dvrofn&m -C41 -29 m v

eN 457 ac Itadoena....... lA....h om ..r. "e ..so.de in.. .. "cW-A H a ISE- OFRECE -OANABLANCO.67e uaAORA ISVbrONir-Ea i
f 0ercn $34PaA gO tTAra deset d p ar u, i trab,r en Cafetert uart-Io ,melamesreferenc aos. F0-22:P aano atE-1458=15- N r. clnal, Edctr OBuila n den R -ioLEns us a
I 5o. 46 1art S Seldr ,,'n 4M nes!.a 9 T i- 10 de I= ara e N 61 eato r. r -l l-1 T U-41113. Iajar fr a m lia decants. Te lla -39 4 Deo,!icBl co reaumj- -r 8-7-a o l i i .A.i
RIOUDEHLAMARNA -19 t Ah em79-17-lr 630--1 -MO3LE




















dand.. | eri.r M ...e .anar di ne- A, M' s2-178-1--oi-D I E-s -1OR-4 R, r Do.N.... O nTerES. W aG-NH49O MAT-2- U E [DC O OC UIA ubro[ vm--ute GUI lnEMOM .dalIE ZM.. r na. m eM t tier d
q^ E,.ALQ -'11L I 80LICITO Mt O-S tUCIT PARA-HLOH hmpa po horanp^ n |oznr T1n PAACCN ^ -O^ B r e-l- --- **".tos-. artentoa 4.. esunt cve, n[t.. oreo L, ola o 'dot .. p"--h en"* -. Ptm domctl-o .Io
'V l l halcl~ ilSrM^ ff de""* =1- a' c*"asa Se Ar n rel e-~ dOI lnaT |. M-t -ar-.A BtrCM IornNA Pn rferen-; 129ma a Tet B =95 S OF E E OFEICINIST AS T CU erimmat~ll~ e ^, p sa ortes. D vorci o, $60.0n 0 C m r -et de Ieas f olare I r" )n h.a I e n r A^ em a.m nod.ercl y e BJ~t
e IPatrocnio61 y 'arme H-57-1,3-5 I -11-1- ne.ad38. foral |o con 1o nlo^ AbdIH17-125-6 fe rncias br ias.d.. nverio n l, i>-98 n-O5-P-S alcp.I. LEt'NO LEA





U -H-18-9-' BUENAS T V E T S SOIFT 1 .p 3 MLedACdA PAR BE.ajo 'r LaU B E| : COFiEARE E PO'NST VER ,NCLE-PARA SEC-0E N--O !a 1 ,A.' '. Q,' S EX-"0 I ; c~~;;**"^ "d ;' urPeit.-" *P Tra "..at mpeilr. C.ti.,
3 lata s stenr 1 _urt__ 0I(-tarre a R"I.tlDa` F-406 Ca [, rOaE- SF nl- BarP[p.N- O rbur n.$ PintA- Rs,- pntsrmerTert. W-s06














eaca4.7 Aomedor y lo a Lnevrd a nl | ""c... ..... p .... .... a .... edot .^La t- 11a. Ml LHAMe k prendQeREdo o e E...REPOSTER E blt .ca6..i. r. 39 a ,o = .p.- is o .. < -----z-0 =ey PINTO17- A POiC.L Ip m ST OLo^
`FK \ -u.. ,F.t,. blcc B927 _Cas Tal A5s^ l ^ -1382. i ^^ PR OF I Lo o A-a 3 1C M R rnels.rfipaa, t.
S N O S U A R E Z 6 c-r0 -i3 5m H 1 8 5 4-1'2 a m M ~ r o e e s O O i m p n e ] p l s e1-6 -. M n o o H -r 1 3 7. 3r a m ta- 1n d5- 6 for e | e n e ior a s. a nie s G roa dmad la u i v.rn t $
,j a'erneejaa-,a rdr- ci -H-1"480-17-6 oree, a aridd m no _-175_.5$ ___ I =,l= Aq t- l.PaniltaA-832 iC MR AMOS s.1Escobar R60.
,cu I e- nfa_ ________ I SEOFRECE E CR OFER PARTICU-LAR CON .A m ain eBins % e- lu.naEttgreel Melas, &o.C dad ebnane pr ein. ~ io o a sl















95...........OY .a.9V .d ........... S ......... ....^ ^... noFrmes: 5236.-^^^^ ,,r_. irn htft- :;d*C ^ M'r ^ <:0,dl ". ^". r ^^
Seal3 la LLPtosan0 a Ha e l re Fe- Pa ra baaIr carrLAheMlEadose A PAR le E OOAREUAMUH A brn-sp ons ciabl, erIeIpdo, Ar O Ger Os.MtmoSYnl OT. v rcios. ft od 'r, ltcisaeprclna




yRRf O A1OLO. [M.Ir,. dE L v 9 a m C 3 N ". RS H -1 7 86 p arrtto y cd rreterF. Maei tod ""a-,' rez MI DR Cuba 9. deNF rtMEDt f .1 1 arr Cs. v ft, 44 eADIOS






tin, cu al., cf 4 ,,ar~ 4om. b n ,i ,a df .,fn,, hil(Irt H- 417-102- Pa n S A Irn r .... A,.- 235 U S-933 du L..... M-i.-id .rici -.s l9 afeenia -J"', 1"". W garan'1.t n. dei eno ael 1-110 y~VO O 'l Il i j ^ W y W S K U
.rI ,, ,",,c ereia decit Br aas. H-61-11-698. el tiono:A-85.e-n611-1 aa adna, atonepina, sq ste e c onecrl.e-At




LL'"AN O yA tUIAIMn Y Fn r E -OL en T --P O F- TRo a ,--117 V^l-*a", ;ra B FO-5i- J
'Is sa de a 2 H-1871 5 ______ _.___ P I Y_ ___ __dor. 2- h--Rt ....... p-|4 1 UR 2B L TAPICERIA D deiclad"nj BJV
Can, porall a acnat N e3 20 .. ..... ,dadro P.. ..... C PA- ........ EM--toDt nt E.IA^--de 5a 7p --l.Le119d 0ClNERAS 0 COCINEROS P"s"- O RESE E omI CIo q [[.JO BUFETE PI E R Ydad G A RCIe l.jeg" I'.
Pitdr d ...$ .......d, .... .....rc .. .. ........ .. ...... ............ LI.... ......ERAL, ...... ..ato-5 .... Eb n isle ria P intu r
















dor. ilO otliri.hl. -197 1-93-6 Soeldo la peso.n dB9-441 lmpa .-. tr ncab en bsa. iuedoftn. et que r a coieaocnd.dnreon.t ene ad cn uer.. n :,.'.,,. tra lr,-.l.n J ^a iu lu a"' ^ pd. OKe. M.27.. I"r.a ytlf~ setfrd deldi eludadant TOtltfObO O-qg gO
SE "OLICITA CRIADA BLANCAE PARN JOAN BLANdO PRAi ga r or na:. 15Tcas t, onatiteir.. In~conE 917421




A _L AM PI A M --- tr Sa n IS-lesro. vMale c on r C I;I- d e Leleenclas I pra. Romo 1-3552. -ar S'. "dl-faa Hqsturmo s d ran. T Mt
H 92ort 4/. baa lo m^o L 4inteccl dn, a Q rr a en a P*EG AS \ 3- 119-6 co_ nn H "a- b-,00.-ited 45 He, m :n i foprneco no e raee H-69 -1 -5 1












t~o. eatn y s erviczn deJ crd. ra"por cu rto, b .lanca o c paoda deuene 25om, S SLC'AMTI^l H-.. ........... ,oL^ rio carreea ,c~u~iqu er, h eo crd, n R. AoerlBeR VE ER OBJETOSlt D.EttTE e^ Tn re^dde R in Mtuel !,^va
G- ,- ^-- ---:__ __ ___ H-1n9-035-6., .Man irl P. ^ a, _- gran agis Taff W-63 Iun -rsn ps^^ C '..^ ^ ^ l .STO E ITERS
H-76-3- ud nlr O M Cas. Aeren L OS -,- -a-9fr rgn= o Cm aa lo rmptrprh otnr n nn cir n tabao om-r. personare-, _6 ,UFTTR,-A,- PERO. A UC-4B$-IZ PrMoic freiopnt my.rgam














SE~iL c L UIAsi E E- K~ ~ T z ----- ___ ____ l. Ra~ri -e i o v dur o o A4 7 feecia; I-Jama a]q in Tell B939 --_ ---__ Tllo) pr.t.,, n to 4f asdnd.. cuivie.l "'' '^ I, ,cd.. i c* .uionrudo. Colg
.... n .L r..... a ras.^ Sueldo $40.00, Un ersidad ^ ^. .d~d U~nj o- FE s- C -1873-119- y atsve.b ao. ... $n60.r0l0- ME.DICO Muebal;esa deno ase sor yfienes%.
....Rueote a t= n '.du rJ e. n-_ _ or_ _a8Ia ja n n fe- as.n tea= t fln t
S~oanto, b-.jf." .. .. ,, V 481, r am- esq~n a a M- 1 r, 2 aflores reart o 20 -c orueida v ld. S~ 'CO. S La O'. H O t6 a -i 0 t I-. baio un dl,.rfreca,4-.,: os. 2 hsamnsrnobee t5,; d iit i e Soe,5, trat a~a o.rro ms a m





E. n .d a 4 n I r-dad ItbPrnshr c l -u' t raeedo Pote naar rnclnar .S. 1/2 pr eS, 1-7 8 lanl icll o nin l n s erea na loda l Hi R ee- lI&s M,-d' r". m1. ,, *s
H-1n7-3-7s~te stq~o un~erta~os unu SE t o FRE CE ECOIADA E MA XPRIN 00 IA-" EO R En.nr C-121-7.0 a lo n laert y d | rhaan udne. s W-04 M =[l~e













Pu atocine io y 9232ie H IW74lf3S H-36-1- 6eadr fo) coal.con rarinra ronr In- ridii- Abed H-78-2- fere ncia ba rica ia nverions en i poe e rmilo leal Ofec iga n ia M-93
Aplna i ~r~ enar .1 uatos | E ^.a'nI~ n~ 1- RI dA nF sAN 9* - _- Inform T.elnf nc, W-06 ___ -^ ___ -^ __ __ s- -. ^," -p -Q H-6276- rae-. -11-4-2)sa
I4 IAWTO BT T 10 4- Sy O F-O N S m no H0,4n RES PARA.REEA ao OFRCE rabaa r A PARTI CULAR .... 'r.. D .. Cabre ,a. R a :, o- co.-- mpi En v dlaeiMlols, Tlp -08.










g ne.^^ ^ "" ^ cuarto"i "" "^ vincdo deido atn oEiced ~-n.T- ~e -17 ~2 H- 1874-1 18-6 cno-teurio, plar -inco, 39 mpaho crie d. r DR8 FRAN ISC HE-86--2 MayoA JI u. 'M &lDM C~r/
sets 1 O LUlrr yOc cI RA E PAa _O L A y ,yido IAm D_ o_ _rI. l_ __r o H- 14_ 1 -11 -6__ N El' r nll. D end es Ired le r.2P-N.O mA m et le .h ,... .e B| e ma elE re el Ie eN A I "
















C ALLE 11 Y&RAFA EL05 ., a, o, d... ..,.. ... .... u'. nno ," -.tm.... ...o ncna, q ..... so I---~ c%--o--.- A- ozA 12 AGEOV NDt NTE RIO OttDED TRES A ft ~ncK ipu d Co d Con.. Mtquln. ....Sir. pble rl. p.. oa- ,,, l cn. 111 ca .br"S .=- B M .
a s f rren r p a-do $ 4 O Tel e f o L ,B-I 4 l a. ,ee r e e -la s e t d. i o c X C a C u d d ap tt t oro c 7 aK E L E Y P R NAaB a n i anX -I7i h ILI8






















DE A CrL A LR DEN n LlIA ln ~. n precapr i- 6-0- H-17 40-11 n-tq r H-198-119- llpl oAR pIArT crEd m-i^,, .c; RfTni Ll 0d .nc~.Mnmelt IatL. A/nI.P l~ '/flZ l" ot .or brue- 1mi.t-5r.1prcl.5 y',yo entre 11mbr m =l. TH.MHU-14
e cn 4 ld79 r. nd Ocu 174 r. 11 -1 S- nw Rldo c s l.r(.1j 7m S onl- $60.- 00 i -g, bui, Sttect 100f GO452 r. ,ulr JOV62 H.72.3. SI P Ajuu R~f 61E144 Inun urbr bjlwjlfu r* *"____
... ..... ....... ... F eadod,....itr ........r..S m La..r.INi 671."It-IeUriclis. larnM U EB L ER IA PER E ZTMD IN A leamn
1-34,M nnn dl, ,ed.,r-... u ls Vp ~ no






-1raza sa1a CIE0A. h aot ac8o Ca- SUsl8 ........... y h e cu b e Mcon r e mer eneealom an Sshmpd v Ioc "' d odn hena p re'r.c, ,nr alnc n a.r.nt t, Pn Va










CRIA^^ ^ ^k D E %N ED",,,, --.- I__ -,_ -- free aracrada de m no. j ---- ---- __ ^ S ^ AWfgiiclaes CMumbes abnm pron.
no ^ "rf". Snter a ad comELor c c 8t E UN dtN,.Ho, 1,s" EBP-5 236. ort d m l No Iormtr dera. JO. DEL m, 1, m B SM)ul fae, ,l-r des ,a r pn Mnta mi. ---" L
_3 ... NnO I d- de b..c..... ,l a .. E pL r. Ar E -n prnp A l........ri .n. c. r. a p
D"& ")eat' scl-ode ..o ba' armnL lacibrn"s M en r-callv n

















p'~~~~~~~~~td ca-*:" prr. Me ia Cubano E09 Alvprri.Apenttd 7. fiectandt dJrareras n .|H llSl o o o d ~ p* r tt c^ d T. L dli~tir nb n ~ .O M va.poc la~mis .nllmparas .dr vu ex ~ u ilj i U ~ .
Cna jl r, pat ... 5lavd .clnl. 1/4. b ~ z;15 ... .... H .ltM- j o_. .n xe] ... .. ic 3. a] .3 H1.7 Ma 5 H-1507 -118 -6 I3" ...... b J.3V.. ... PAR-A .... A-4n58 C-n12 1- 1,"1.....c f ..... r .. dlo.. ulevMteara.. ... N r m

















comleor t Rua2 port. l avdT puern .... -- E xno que C e nad 0 CRA DE C LORn .. .t^ n(om ..... c---l' uir, Ibj In m Mrb.l l.. rr eu a, r wm snrls ---- I pl blt" "n .:.. "v^l C u ea o midr l tabuiu Mi r Mm A- H,
tla nom ,'Itt' !*"' H" 6 M" ATRINTE DE AOL1 C ][T S Mt C A-R mto de*" fl" ,,t -hlon, pr r nc yl- 11' *AR OI"AH I"O C CI" AJ .u iot p -Tl 27 tll- f O A -r.B .*B Ol W eI Mo-- ..... Su^M
i- __ ir- L7._-r, il-moeapt..,n r.F.n InL -,'_.l. efq eo nmllis. A-7989.~mm


















C ~ i iA con1a^ 1 comdor haiain- ESLC P1^0.cnERS 1 .hr-'" b* '~ n ^ u -.. ,~c .AM ND O ^ 74l 2 -g bir Cotr A-&=,, t'N'tireg "- Bent y To- t 1urxyMedn
2) -TAQU A -_e -6 -_j" acio oiiooRM B.CADL NEO ^ ^ ^. ^ ^n rF ruuen io le BROS. E MAPICERIA^" "^
-_..... .AR A 119b 1 d t p fE O R C H tfO S E


















JU-I-I' CUUIA 2 dp fparn, e rein a SE *^ *^ "^ SOICTA 6in 141CRAHA Tw I^ "-.- r sncaLegaie~a y'Notwis a o .,,uo,.r .. S- .o f^ SS 3
3 7 0 .0 H -1 9 -8cA9 4 5 0 i -6 c a d- 1 -i -]7i s.[ 1 C O C A dE P= d o .. ..ro in.;-5 6. ..B.. ... o h ta ,=-BA N C O.A.R A I ... .ar....na...-T ,- F I O 3 1 B I 0 S T . ....fR o. C a r: .O ti oi ... .. .. i" TA P E Rnis t B r a R t P O-tIu r .
A UIO n AM LI CAdo rSA. eomednr '-- -- ---- --- t o tr, aoL L- ...4 (T alec Tn. he .. .. ... .. ... SE OFRE oCE in O H E J tE q i'2 2. a 1 i r ,~ Rsdni .dn 1. -i)n ,os m
a u66lenres.Lua n6va Herr.s eprae aagu. c S L IC ITO C,, ,.--,DE4- hmp-1 o le ne bu n r eenctasaTel aorexsrA-336.,,, -,'.__ k. redefeiturer.mum lesdo Ta Ram.
m e ,dor ,4/. ba.. .. tercl, o 1 ,- .... .....-111.. ... . .... .. .... .. Fe ,R .... la, kr ,,a Ic.... ..... .. ..... ..... ...... .. -,........ ... Il mArbies= a.. y r p a ra m os .Lfo m b ra uld om
t e scmi y ta oicen r cr ad tanpr- e .. b aiaop -rda 7d6 95- S 4- A RM I E%'a- ---- -- io' cr retr,!' c ..3 .3 .co .,AI O s cT ri-t E sOnlOGO -------- -- ___taperige eraLocd eorUiO
SE OR ESPANOLA5DES-- -LOC'" c:i-ne N Xper eneim c utacid cy dners, an rnerdadese SondMigel Itadt-r"a"
te fc m. A), ..N a 30 ah s l va ,pl nc a.m ,7- c. ne, in d Pa.- ,I-, s o n r atc s Ofct e 1 IRY, tasj o a ,ik cm r- = Para r .em ,ar ]a -- rui '- ... ..rr .a-rf- c .... &t L4 M 27.M--7 eagolU -
, ____ -C., tCION. H-l4Lt10-SE OFRE ECES OCUN MER0 R ST ERO A A. ... .. .. -.4 _I:-9 lT. .rldtt 4 r e r-to
"u .6 b $ ,o1 V~ c a- e, ~ n a M ir .. .. s, r pa .o .C6%fPA'6 A DE COoinSsole\L Nualn.e, Crte..efeen- ros.meca.rcr,'. q.. ,,ar le cn..r
............ n ..... ........... i. coml' d .... pin- D O Slc ENFc n ER MEDio A -I ,me eerb 7 (fi'nsom ,dneram 4 GA RC ADESINOS A
SR O OAc-aa OrlOab aer Sa rE orL a h d,_l ao e oo 1'7 OPERc o con oei D. o" etm. eautr, ,ei 1r46n II..
haatco. b h c cn. .p .. .I- ,idd n. B l m uc c a. ra clf a. anB9-"1-88-7.. T r "
331)Mnte rairpmte.ri -. parttero A-43cr7-, -1793-I04-5 ~r efer-c e nu a eonoe) dLlamn e F-62 20 1 .I,., a. z---. .. ... .. ... urie s obnns. rmaeo, eJ.sro te. A .67 11 I
H-10t7-9.3-7 tTo -'CI'RB-0013 C-10 -5 em -l 2 atientco. radmini ,str ado vH-1461-11.9-6 H1 .1a$ .01,," [ fanl-a rci~ rmfu ert dnrTUr. 19 ebe ei ntu- Ia ter ,vgtldtl.
F~bir eslO.lasannilinoos. Lonsunqutaesto ------ .COjqE --- -c-BErOReC'r tbRBForeJplP- PARApor s.inetido'a,,aule- el, 9cau. Trau
dor a o po~a Ja di h l 2 cu e mt a a or en de ethm a ,, riet-m nprc a Cen e it a Clnd str ucoa y q ue rna sc o m c inra o er iada Duarme o no. e e a e n u r;eu,,c-,l e n nr eAn-l. ll ia- ol' Ir ones. e e i. csn. A :, a al a ri T sos. luss
94 .................. .... ..A .. ......... ... .. .. ..ia.aen nme. D rtg... p ... .................. P1u1z '?BJ ...... A.... s s......rt ... _o.o ..... .. ... ...... ... .... .. ...
rreter~~~~~~~~~~~- manage 4a.-pDints.Manillar Iomerme Liplains entr F lG .. Lo- o-ui ,-mv n-,- -ack.ircg Ch.eoir" ,anr ,P,986-1n M.
t DE Ca. 24. Nmeo A fi fo~ e- sSurdad $40a n cTor dal r f ueB~24 ra eGteris ec H1731-6 I r m oi -.. H- 11 15 55-119-6 0-- O Resolee ifue -ul- proa -n Ing"
Alquilo 2 casar altan.duevos:tEaSOLICIT "RrosTAtDE MMuenk.e1 F-9111,oGFentES. BUENA edCdERAdmiral inw.S-'re rrz ill.nl,-j 1 119.a-
te- ra a. Cuala.2u abte h ora a-r. i Pi C- nt d rhr- 7 14 S E OIen to : N V E ,an !ere- ria. T H-t D mple 1 y 6Ciarl p o, .. Am erli. a :e- o ndu 15a-,e n m blp le rrjuez se a l, n- h, .dae.n b,siqui. Nor c u, m p me u P N O A I T
flo intrcalad comeor. coi. 0Fza Suido S~M NuF~ Vedad T. n carts oili e prriblo ,rrirdfora.rD rneaer"dvoresrrior.o defsameeriu llR PIm nta,,e~voar,- Milete-tr,
na y ato oneradrn A. O-2157 nn &M-or 3 5 a ,,et en- e tr in uncpaud a- IH-56-1-6ty uln.Ifrm- P'riimejs coneK prset~cinibne~ow iemM~i '-on' e. n-r-il. M eh.
qu7 e M .G U~ANA3ACOr a pue lre-ep- er udr__ peza .dor e uale nteriga ,emedian MOedad._ no__ tan-o__ __ etensio-U-H ..a L za6 P8( rcl, p .e Mdo aont pet]I.' a n Jo r e a. dEn ear.nca es a dm al-lmetr: UL dr i ea oi,
mIs ... a, 'cl-uti enr efre- b-lQa ueto desmpfi ? n fro. enso en~sreferaenens. Telren ls e tr rte n o~cn sC--319 MCI ITA i a yo ,I -a'm Ia, u Farrcrbr f q. un1 0.IF17-1e rn dnl cernal I reomt ting to, s clso'' f doR ule..
s2e atm a~ itraa n aa e n.t uTe-en mri a n. S eent re faren cA ., b- I nfo que 1 otr758.eomp a s i as v -onoU 31 H=]O0-11ri.9-6h g orm yoD ,ad Enfrie
Luz Dedell~. ---at de de t ahne.19pMI.... V3edadn "-,tr--ba --:-O-- _S__c__ cn ~iZi.-_ del E tado; dads46 i-ov in % .-%ST ITUT0 ia W 544: doO IBSon C-507' OT = '-0 n.0
G RA CASA $4... 5 TI M00142 _1 H-1957-104-5 Densm de euim in d w bJ ea ctma de In............ i.... yHac- grlan a.Lildad v be naF pre.sIen lPmICOBIOLOG91.-qiraI O .pa,sP.antasi, dm.UEBrmLES m i e u rlllat~4 ~~h
er.Ca rt rlos No. Ien ,e Ave. Nces Cito buen-q11a L eoenea --7CEI u d _e Oco S McojAinC-es.que atvdaLnmirals mpiam osen.e Ipeol cardemo,drs ga~dIurr oo.dt-Qddr emlad lve:W=/7
clunlres.Levtero.shdad, ar,. :do- nofta1lu6m erl[n-O hEOS-SO, E %- ._
Mng fr -eo ro p sa d__ar e 0 a 0 a -orepnshe. !- utcehogag rfrn eta. ar us cnasrfren" ls.mTl -rarn13 eferiencias. ir'thO Teles, -a- 1'3T am tl~o nLlCu~r~stdl e- rdo. yI tos rars Offornion r pxh
dtn yC7rtal. Call urn a 1 o 1i,,ntro 'ma, saludIable C bu en aRaiter, vii-A dien o laenar =l po. Mra- tnfoU'71s6A-1 43-1967. rt ter.C cIe c T.,:r .- .D R.de,
eomed n t~or e,a 1- at t Precl b anc t,3ZaInao, ba efr---aj, hur Silerd ~aI'5ar-,?-------_- _de 2mar X426. deH1-145,5.-12-I.,'.. ....Vetlre.Ceer,.I bie -.*,445.n5TvUventOS DElivingoC.
-lfres y .N-922.1 par la-e 7-uira. neocaci-5,Bu24r7 un17, r-1046-1DEEA9=119-E NA EN Rpter l ih/l Tr-931eno1:n COMedPdO H-I -..
..... m esu. rfrna 29 s %' ad m. tar30 6 II I lefo -sno graL giAW t is 131 O F nRTA A A1m Pt O -.L.SunFl n o-clm- sR[ikdTles mTa. A" 'mose % :
_0__.__.a_12_ye___a_9 -m._ h--1618-11-7 mayor 14 nm1 a r Mn uet Do4t a 7 do In. z~
9 A.A O O AR O OH1 1-0- E E E O E MA S RPARAta eIoinue1.1 dolaaete., H-n 7-1I1-6 Oe lCe,,9O8 % AlVr emI generalr-0Al-it41.10 .
abt~ t6.. ._ ... 0r FLL __ ---------S E F R__ E N-.. ... .. ....... ........ .... ..... ..7e aA40( ,at ,'noM,21.. I
-af-o- -lo themelumpioer.aCaeta.alAVE. nco- L[A IOFOPCE JOSECOFFE A RR C-T 6A3.ONM
NARANJO. Y CA YC.LABA "A -6PErO TreN't caa.Pr osifre nel.Be ~b. upre l.011d-1e5, 7-I, pjunto C-353-42-5, an.
-ART ~f~ c ltr, 3 5pAPOL ,/ O.95o EIL71A I (dlra e[una nthra ).:Rua c 1S CIAAS CIAiS erie Tell A4o M3T 3H-19. -I19- do6 H'.orf%:.e lir- ,'1"w'...D. Id RO aS ,= E FEM EDA ot- uddd.,b ln.pa, -,. 7AAA0 LI"[
Pa a r id m n~a .I -1 6 -1 9 6 l c go ia ., .,e ei r .! de.. -CS .. .
ir cle Te alleA ,14onor st |1 St' D 32,ESEAqia Pe eean r C,"l. R &O E TLO A UCOMO PPRA I NCHEol. B Er, otel rest UrNt JOE, casa -'hu ox. pr r n.del camp p --,r t~a~ jre n U- ` d sd lsseran r is .gin-IILM EPR C C S D
ante Crpintria. Q interpA-437, He193-10-5 .T e- fedes. M-4| nocidi- Lia. -62720. .12-.p.rtch.ar a] rtnoI-0 % A2 o dUl asr DR. FRANC S.COra onNEvIA 1erraeb pa ia nefiel o eltrilsmam ree
SOLICTO COINNER BLANA MT_, -.,U 1454:CcondosR0i.....aiss. "vr-"
UH -16211a ,'If Ino --- 2, -17- -l8- ----- --nc -.-- -arr h___ lrd~ t. co; d ncun eoIn s.- ConsuO l~l.Crta i-ra .lI Ie-reir. 1' B seI gs=4a.I
LA. ? C -ART oS OM- ti c.. do..... ........ .. s$ con eLxpe- I!:LA.o.rt.. I laa t0.mpHda ttReta ttmrdl T~ro s.x
...4 or _din d aa oiare aft-r iiFXE(nA Ot OL it. ip .... U ...A-P D O LO t. 8.1SEEM LED 7D M DI%. de5a 7 p. m.rtLd ea Fr tade 160ernm '. b jsI1 i d Ri ..t b e am gE ACOxDICeo6p eIOA D
lormptai vo artJnti, hal. 12na- orila 1. ,tordtos osr lHpkx7 r?-1-1ie-ca en ert2i..... y ne I-a lcinoa ..... d eona a n uoe .daM nn iner..r-., rcla ir....i eb'I I~...rrinoe.pdal e-.,-277 IL Seiedo y rpad Marinez Ta~dle
ontdra tepr a m n d 4 t ubpr et, ,,, c [._ ca arfe n ia SR.. ero S0e0i -s -earts S e n n]-.D riis p rC- ....... .. no. u as. refermaciaa. RdTgez! 1-35532, }ofcnlor ba.s. 1-q-e~e= erri ,e-t lr,-- '- 0 e anoe AMni a %,Vrq U dew-14Is' ent Ale- unsd Cobr-.94-b17-1 nt~eO atJo ,A-r04.11. DC-d324" a. m
W-70ra40. agu-48 : 4.gad,, N ont $40., 0 Cilert 15 Li nea 1 N ao 4 entire Y' I a ."H-1734-119-6 CIA. Hiiet re 1732.,r-1-41.42 yLF-7909
-r-__ __- ___ hTI E Ieo Rte P ".in=bAeparetad Ee- 1120 MAGNEJAOIIRAS 'T [ __ o .. ...-id-I-...-Ile-e Dr P dr -fi _al
C AS~ ~A 325,TO A H. PSTeRdo. PORd- 11SAE SLCTASVEND-%rl EDORE k 2055. Habana r-52. Sn ecsro I ',-rfrniaooid.Lm F62AUI LI W 51A -17--8 nv iA 8 3 : compropan0 O S .. M nT
nee.... d e e a ena o, hpfort ,l sa l ,--ome ,Id br, fnrru. urr..1.1 ll-aI u i- eo iA-|' .Ill9.|1-6 Mm ruo tlriano probole. ygora -Intel,

....... __ __r--a anints H 154-1or.a cor em i dus ri l.enI cz. ctApim ltadoam i o aqi,
Co~mrpale r~sdmcil.2 4, b jfio, S LO R-~ I TA -l14..3 nl--- ___ __i __ -a olcal~. ue- ceOFimpoiencalfri~iciezPseA al- e Un-or os t in 10 $caua ow ist lan do h.feam
romedr, otal ~vadeo \- errro 2-r- oi or u i c t ImpaADia D COLR .b do, ST a $40.A OOC RSNt ORmA, F- PAR. ce~l rb~ n/re ,eet r ib, pl Inda n ob e ftoleni erdaL r"ee= p [cla m c~fon re ] .w
n-e acitade. o h,co ri, 5af .etuc,n.horn- ,t al lg 1 I.A AlA OACN S yptiOR ct A dcroRIS a& i l I- frr-t~e '', l~rba. n~jz late. a
97 N da actualmente? 1~~... meinaedd nten go porre te7... n.. .. I... -. .. r. iu e a re0a1 p= .=r"10 a ..I'."=".italrsLirl.Cesartv
Igno rpotra ua r por ie" lrev st rme ..d y ii a o o c od "OII erIeA G .d eamlne mloEiarcm
.&,d., ol *r.e. - - -- -- --s-- ---,--.W 4 4:OCelPO Llo '! 1 I, BD R O S .. _ ..d l Ol a sI t a .;.
.AnI __ --.- ashA4 o ec1.P eegnr e1- -St;t tnStCL~SDMNJ d ioaA[ F~iCSE. A GN I dd4fingconMA 1- ,1DcOOCULIT A rqrr%= .e~~ue= =.t =d',=oU= ~ ~ u


;' ".,,' ',",n ",' ,:'T';,:^;. c ^-^^,. ro. Liberal comision. Ver de 2= COLOCAE ^ s p t :.... .'homo. o -anoor parser elcarded: n ..C on.i?.. o SUn. a^ d
i tu. ,vt=='. IC,trl~btee I Pl e gilos~rhpdos. Nelphmo N7. TeJ~lla sIGOO. Caum v.il,,la er~l rl a deo U
\ A" C .^ FAW de 2 A a .9 a SrIaoLopez. Nlanz de I .-I ^ -H ^ ia Mrs1-- 0 ;mad-- x ^id f t da elmr, rlenr. de rr,Buchsledi lo can.g akartacenta ,re ere L -en-v*
4 Corredoi -leekad:, l,,i. Refevencla- onOed ainl rU r eiefo4naX-'72P. de 1 p m. C-O -4-10t a-".
H-1428.a-s Gomez 35)0. C-182-114-6) A.1N ~ ~ ~ l4 s -Ap m .!O130-4 Baani. 42 -910-121-8t- US TeL U-7M.N C-5--0 -1-.1 '"-l-fP.i


I i




Afio M M Clasificados DIARI4R O DE LA AIARINA.-Ahircoleg. 4 de Alavo de 1955 Cailao iia1-


VENTS ENTS VETASVENTAS VENTAS VNA ETSVNA
48 CAAS CASASis CSAS 48 CASAS 68 CASAS 19 SLRS5'ETBECMETS 5 SALGIN0


a,_4j; I It 12o I m,)o de i armnn .1 Iii
.- Poll TAIRARCA ocs FNFO CASA. MO-- ,E50744 I1615
-11. .- 4L ~~~~~~~~~EN $5,200-00 1ipoi IWFTt; UTRN
A 8 ,Ar~lr nl- .r,;_, -3ri IF, I se,. l~air Pa.. r, t~lr, Aee pin 7 O "Ilme3 Ia 7.105 C m@ io.
'. i -- t~a A't-l I W m de %ers 3 er.,.l -., I p r 34 5 m iros fnn o To &enc& do refigerdore I, aqurim
3i~~a-C -.rr 2, .lc -I I FL..112 e 54O .OI. a Ior,'ba~r U1,.c~ld-,.cccm r, 5.;vaas CalaArng re e tr cn m~ureicnrs af'ieno zn
to Nln.... I r.-. I0 p r.I G" .. lse la o 09 L q.qo., -... L, n- i i -46 -51-61H. ". qrDed 1112 I= l. onons rpot o rtur C na

; .. ii I I I v r I a w K i d 1 a a l t o s jr .2 2 1 H -.1 1 0 -3 1 -
"I I n tS r)LI m -r. j.--m~ni .. ; v3riji at rmi. .c..Arl: ,,reel. c- 113WI-4 -5 maya
I-M ;'a -O ` ".. .-'." "lna rC 1'. lab. Into,. I c ,art .16-
r r r : I r - m I, A lslc ac u l
A E a a 1 m I 3 9 1 H -4 -4 8 -8 C n t r l a / B y C R e p a r t o V e r a i ll e s M a

macrame Jardi, portl, sale hallcome- ia Dnir- ca Omnibs 3 Launam aquina Grvaslo Telf U-9354
dor 5 10 de Octs bre J. I --- I /
try. coina, cnmednr patio ca ina bah $1,M va ficc r. Lima Entreo va- H,702-5.17. D-20-51-
b afi t cr ad a m pli pat n. : a I V E D A D O B U E N A I N X E R S I O N if V Z X PZata P A A X A C X A D W L A -
t r a s p a t i o g I a I n f o r m c a r r o J amV~ b r a.
S A N J O S E N o s 9 2 6 2 8 P i'"~o e r r e n o P r e c i o $ 1 0 ,52 0 0 M F c i i a c a n s 1 1 u s a n J l i o 2 6
$19.0: -95. H-2.3-485 30, ,li-15-4-7 Fsuin con e stableo r iento Major da antom SUtrez Vents de
bar~g an p r~ani. to o $1 M?. ar % rlo atrosde fentePar 3,90 e fon o. T ns. d s ga Jes duaro cr dos demo va.. Iforma : Tef. I-19C APIC AZA, POX O ca par amila. I forpi al 1224
an frdenada Sata osa ,Paeo.Ma- la 508matos.Rents $58.7 E.S23OM. Grn eifica. odeno, odocaarinH-95-484 Icom do S I pdero aende, lgarc~ntico deI a3m -53551-.'
rina. Pacol P122-84 ecnoa pquhahioec mr~~~d rnt (ogead) 24.0.Prci 26DO. 00 d rm.avedepa vlr emno .C-11-4-3pem ives~n OrafaN. 16en
Tra, d ret,. Paa ifo mes S O d~. Fta utu do a U a uad a -e a A enda V B OR 22, V A IA $0.0 e cai $1 ,50 h paeca Inor RE VE MV NA PAR EL D T t e ill ge y er aza I I V N D
'la~n.1- g. -76 -8-5 "ITunl. iarina. Or..reLa 10.00 arruds 0. l 8s eqU 0a 0 Dcu,,,raeMiaro 54 reoprpa aaculuirIdu- I -245-9 a. aacaiodama ana'aa Ciai"
$1000.Unaplats too earo; Pln- :4,1 n poLA l. .1. ,l a. ecbldrR all I-454 8-7cryo tiafrnteVi Blnc, all T rce B VE DELA AR3ERA ALO LO plnts al& Mrcdo arann).ca
,-- 1ra ep rt ab na N u v oa s- ra $ 4 sli n s.In o ma d '2 p
L U Y A O 14 0 O ORT NID D: END LN tE I- "" VP 'd'- $320". la, rm~: ., Ic t 4,5x3 do ba ns Iter ala w, 3.00 m nsulem vens. e c nta o a pis



Lana 38. H 565 -4 -5 -- a!'-q uef s. vi iencl 112 cuad r nue a co vivie da an $3,30 Sal ador 16a
X PH-11 -8- Ical S n ua e io u vo r nt 22 L pe anel ca re or cle i oi c nf rt y aud v la p on o. Sa t !H -91 9-. iun ca Ca l li c a ras al ea al ad r C rr -06 -B -
-- I e $20.M sinreba~a Lago e Ia uente I -H494-484 Beariz 6. Unacuadr calzda iboa. stcia l
--- CAAS PAR RENTS I Egd. 66 A-740 de 2a 3 1 ISR ... oformiable 6ELIR
2 ruadra R~al. n4 lai uagl1-. Ed~firi 3 planas. rens $280.127.000' H-110-49-5 ICRISTIN
'I SAN LAZARO, $15,000 E-2600-48-8enre SntaCatlln May -685-1.,rrscn uri$,04) xtris aa
ct r P dnmor lfwa.nioorn t- C sasfrete all; tro 3 lanas 5 7255 '- -- $3-M ,12 vedocuatera atiusficl -ncilaparatecie ota hro Elinubl
rnno~rufa ~rin prtl al-,aa fene alaret&$20.$2,0o am,; ..; QU G NG .Prxia Gb.. rete2 ales ds.VED CSADEOCPA AUNPA Idealja. nte asilo Fmadia.BEVED L VDRER YI ONA.soo 0 al, lqilr 4500 Lx Oicla
fla, 1 hancoln.. ato Ir~. asfrpteral,.2 amres.reta 5a, arembrcr n M rina, a MP~., 70 m 2 platm $5.00.Sa i ~aoA mllpeos Do inue 30, os, FenesCritis Q int. 8 a ad c- drmNalonl e adano5M Pimes a ictri. -48 4137my

Corrdor o gido.in N -ri....,. al~s., -306. ,, ,:din.portl. alit comdor4 gra Ms. odriuez I E349349- I msma.E-6-51-0 mao V NDO DEG ffA PEQ ERA ill
H-l~i5- -4 H711411-1 ccn grnt bnogarae yP;U.'B~- e 12: A230 y F-811. a3 V m. ienia. ropa do acclosa m trim nio
--- F-407-4-4 :VEND EN O MEOR DL R ri. it VNDE L MEOR Bn DEMA. noers moerno. si clods rl emlea
--- -- a., .It 39-000 Co facilld~d- M
EDI IC O,$1,00 L SER A iflim-l.O-96 Sr Lpe. -- M rt, ereno42 vra. st re IrirroSam YGeerl apoe.Tef.do. 320 pso rm milenra".IA
I SN EOODO $2,0 VND D N MIO U B EIBR-prt 'esisiuao nlacafrtr O 62 F534515 eueia paes Tlf 1111285
M ~ s 19 0 6 f lld a e R nt, r -204 48 -5ca atro editici s d e ap ar am le tas R a ch o oy er s *a 5 m i utos d e : I I E 5501 51 .9 M ay


-ta I quinan lanchar. Puerts y tellifona.tlene viviands
E-679-485 my. GAN A. SOLAR ESUINA. MIDE 2.17 1 emblrm. vapor AH. P., Tar ar&, Con- a

$2600, ENA $6000 Caa ds laits n I mjo d Obsp, E EN E UNA CASA CO r do Inores el
MU acradesobacopust d al. rul.:B226,Ba929.nt& d bteloe ysucai5. nor I.70.5q H121-1.
t lnarr o arbolesfrutles. odo n ndo costs o adF e ed ro at -184- a nI&vdir dlcf plI d

ii.
I W V s i c z m ei r a e r r o l a m i f i a e e n n r o t r b c i n 3 D b n t s H 4 5 8 e t e o r ~ y L i a R t z 4 l a a e r u rt c i d o c o o e t Y I n t e C o r a e y A p d c a 9 5 x 3 1 m d a a m X 7 3 1 ( A 0 e e s d e d ncA' m u h t abe
ri -7 8 et o p l t a a 3 ". c a 7 c a a 34 00 r e ta $ 4 0 00 O t o H 98 -4 b fi I f r m s n l m i m a d 3 p m r s. I n o r a W 11 61 H 98 4 9 8IS V N -I e u e t ra n i e c o o n a d ef o
H -64 48 3 xa t D an as $ 9 00 en s 21 .0. Z N O A S 1, 0o w m P IS E a 6 n.E -9 9 4 -8- -D V 1D IE A E A A C S. cale Te c rA 20 nt e c ll B y in s
GA G -~ d. X624 ia com u sa ad n.p ral aa,1 R.$ 6 .0 .P $ 00 0 - R SD NC A AS N D P R IV cgarsy unc s a uan ar a ahn Rd nJaT ll O844



A.12 varas ell I A 7, a za i M- n IA major zona e ato Saez. -03
t e m ed r, oci a g a y Li a n e c n 11 ua q ui r h ral. H -4 5 -4 -19 J u n n I o R sel e -124 -51 21 ay o pai es' esE -n i'd co m d ar P g e aim
9. D ie m erc. S r M on .'al" on eer $ 2 000 l 5 1 /13. dific a -
I 41-l-A.2gnile. esq i. als d cll PLYADE ARDEO CRR, VCI, 8,00 rutle AtoseS21eaa ra al r- SEVEDE OLR Imluier.Ladaya rubainlosr En


BE VENDECASA PACELACIO MO- H 173 49 5-- garg Vund.) ile canne oar.caleten
cond~us ,,n,",.,,,=,,,nm,,.,Ir., de 1 H-46-4- J-1.42- iZ-4, denaportl. sla.cbmeor, zarae, E TINDA UINALLA $3,oolunc Larani talo mdern "d
a v p .c na, N- -- -- -- VENDO 54.436 METROS, TO It. -
air, SE VENDE ESQ UINA patiominue. ens ale Re aro ilan ev ,ca ; Alfodo de A enda ? armo. e
La $ 43 n. 27.00 ant S u rez lar in,, h ll i T 1 de Oct bre 109 es uin Al jan ro a- uin n p a aq ier.bin pro lem s d

Miramar 4701 i~quinaa BuenventuraAl- a ".I... Ca I I ,, prcipo Para os socos. aceto pro
insa e Ua arops ds sn-plate ,n pm- t al- n fciin4je ifi
H-472-48-8 I cuatro plant s. frente a San Lazaro y Dragones No
-1 M leon.pro apar inuiinao 5 h- Crreorcalgido.Cub N 16, lt illsdostrace. Tmbkn e vnd Un 16, ar rene IaCom Tlepon
Persevrancia$13,00. R. $00 VENO CASAVACIA RGENT. SE EU U S btcoezIfmisTlfM26. iti:A348 uelra.4alr d iro6i6i,.tL-H1095.

16 aril,5 9-,. dientes, &I&, earnedor, 2 habitacioes, be. I E-5MI 48 6 I
si d~se R rita do 25O mcrsu~l ha crctra. aqwlres con elad a, ani V a Ca rat ra ent.] R les 7.S. 1 11 12 os inus A ve ida del Apos ol .- ALL, I p".,il G R O E F R S C O
aliquierps htilospuntilll~s. ueho -3737.11-913 7i V NDO CA A. POR AL. S L mn a12. 5O46 M3 $43.M M2, y -5595
mnn~~~lfr,,-a. doalrads cuaros aim, cmedo cn o m chrs a.---- -
L u g a r ,4 nT col giad e -' e n i, IS e ~ a l l a rn\d e a terr n o pa s fab icar, cin .
---- -- $5.00 Jaqui Delgdo N 65'MIRA AR. C LLE 4. IVEND COM RCIO ROPA POR RETI
Mnrlaao Ifnr,,g, -r),mlgtie. In-- Ma- aPROXMO A 8 ranie ngoci. puelo my rim inds- Sevendn doscarm nes
o~sane.- S~mA 07. Im,.. ~a DM TA $20, 91,500-Mr317CIO 2! 2 a6 p. n. H 84 484 a,
13nAII'l.hasl 1 I ro d,.~anrn-. ~ iat- aprta ents FigantClaa yPiar el io.Arr. Ix29a $9.5 V2 y uco. n. ria muhoscenrals a reedr, uch exens zo a h chw enel en
Taml~ndorirr,, Cc-ln ,1-Veddo $10,00. ta $95.0 -c. ur mbaca. Ifore S EIFIIOSMOD -- -- 1 Anie Ru I 2 Inorm anal63 i vni Inmaor el uebo.Herdia64
glan '.Il 17 -ba,- plcats anoiti., -dr ApnlFproi~iri Sa Crs- NOS eaE-750-8-1 my. HAANA CLE AZO. 19" ICruces Haana Teefao l- \.1 tr deLa abaa, e podu-
H-2S -4, r,.- c.. tr..s..a. aimdr:i ~bilNo 3n el- Prc- ICo~n S NT S UA EZ -6 62 -- '51t V, iruds roim onul-!E-87-5-4 to a re itdo p im raofi
AL E TOP LA Z 7 an ,.-.ars coetc-mxa.r "."o) H-'-,-r-r imn, ir a. dfii ct'na pata.6 F DO M D RN OC L o xR.4,O.0 ymch ax E M D P XM9 MStAML t'aon be.Ifo m s:A 932
ED M IO AR EA 09 P,Id~y 94p~aZA, ptioIa "to t-za sle o., --s-n rnrvw $3.00. en. $5000. Seenteg. v ci. C lleSo qunclla mir ina 3 m sdti
Sld 1 2 0 Lo m p r a to u re t- lat,.7 .ql.,cme IL M R. 4AV. 7.3x 89; ,249 a e Bri. elaatdaocna.de9a 2a r.y e8a 0p.r.
C. -855 95mnGoez ardo Hban 23.alos exi as2 Estad Pams mn it ro 37000reta$40.0. rr. 3plnt',369esuia guaat. mplo, 2,a 17.11v2 y ucas lnes Dsatle13. sq 12 Oue H-186515
AGU AR EM tDR D 0 A-719.LI-193 ,-cadr mai~d. Jadin potal sa., ec~id.. 3ccurt- 6roas. t-OM.,ena $70 0- _s62 dea paa lrncli. V rlo en M-214-5 -31-617 1 1
.fd cl~~d. aro srvclmcra.I _171-6_ E EN 9,L JO AM NT qUPA A



\'EDAcan ,CsntA
Ia. omeor, 4.lujan bfir, coinagas.t~rs, 1 casas sal. cmeda, 24. coses. C ILL PE ALL. C I EOMN
H-72-9-4 Do boqus difri, odeno I -32048- myo 29URE VNDR FRMCI
IAalr. grae,114,0. .Fa loa, 14.ac gl-le 6 ,w cnto elVeato.Oio frt o) IitmshrI~o~t&11es. 19.5vUnrlo~eq3u~~nav~r~ rqu S H26-5-5 caes enral. rio abicdoale
contrudo elaal 2.G~mz L SE VEN E L ES UIN I ar~~dae5.Itiorms "omigue- !. ves.E,..r.,r~uma 2,24 ara, $4 I decare. bved y saro. reca aar
dei nv rs on s' a m 1 7, M a ia a i jO O R U N D A V E D E I 'a as I o ,12 ve ns $ 4 va a. Es P r a nt d f miia l v rt $ 3,00 t n dagLr st s i s, $5 .0 d u r
MIRA AR, T A RAA E L CnP ,do A711. U-193. ia~~ado coe- Bl's in squna aTenrifecon erc basa II p~., iarimene, t-mbl IA day n $0,00. Tato ireto. old
ronfrabairsdei,. psatc lb,-Igdl.d E0 22 xN a 7 a erncl dmngs B -F5,q 1 o p r$2,000, ai ,00 qin .68vaa, U vaa Zcuia -oPaaa.F890


leun. -ns cv- -.- ... - -- --- - --I- -- --- ...-
215 00C.' B.- 0' 1- do A-1193. U."IN. cauthas auincana. poesto &u- mer piso, 5 a 6 p. m., exclusiVa Into o d fl 13:Wt
It r 11 r I No. 204-. Vedado, F-4926 "Diaria de ]a Marina" LAmmin. Jowli.r 23 LF-37K Duens "Pula. io V=ft berate, m -W 10. c coaln W As.
labc"Ln 531. M-U24. Lopft irormdm mlegadvl. 8' 5. te. H-1301-514 -
H-105A-48-4 H-75 48 H-9=404 Santa nll--. U&rU=IL Z-12"14 Ina" MeM





Pigina 16-B


Clasificados


DTARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 4 de Mayo de 1955


Clasificados


Aio CCXIm


VEN S VENTAS VENTAS VENTAS V E N TAS DINERO-HIPOTECA DINERO-H1PUTICA INTEREST GENERAL
53 AUTOMOBILES Y ACCS. 56 MUEBLES Y PRENDAS i6 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 60 INSTRUMENTS MUSIC 63 SOLICITUDES 64 OPERTAS 73-A VARIOUS
AGrAn aSIAN MA XV a s1 L' Maquinag Packard $5.00 REGALO MIS MUEBLES VENDO LIVING BRAzOS TAPIZ A. DI1OOnI TVNDO DISOOS MODMIL NECESIIO DINE0O rN NIPOTICA. NO PrET4MOS NINO O5BR Mi'ml.Ea GELPI LLOPIZ
ro" inm eJorao ,eto u nd .tra onH go- odoss patla oHas error 3 0utac1r I .oa. hc.,cnatto o ,t1%VleDrte, r di nmOfl IT. rr, orta i nmr I0n707Amer4 1nv0ddleo,,.Co d mledn o 4, l raorna e oo n T omb om.n m-

tEnu d- band tICLKncP, frenO 1 m de DO menlGualeyin entrada. OeJyTenerno i. ApMenas sn nusar: 7uJos o cuanQ e me u esOl IO o rt e aLs A r l.bI llatte o" 7e H d A rd IOn L c ,r oa 0 bDoicON
Alm.o ..a.. 4t 0... A d .e r pLnda .. r .I. n ..... .... 0 LA 1...dN.rr. IPRSOLC0.0 MENS0UAL 'Al Nd rPO d ....... .. .. .... DECORACION
o onoto y T s ad 4 o u Infant- 501H.7qtn a Sa 4 l .00. 4 do 2 0 E tJose.Edf ctoN A1.0.orus 70c7110 Tlpir0Ttu. en 00r20 0o 0ar nto- dOo Idl nr7, 304 1 335.o IlondnTo
oE-4 1,25-5 ., C p .4 Teatr.o Astral"- T otoaU-6583. having. Vza s. SUr ebo 70an00 darlo ,,B OS t, duyons l-br o -o4-a n, disate n rl uo gen,.M cLA u do leL 7 0a, 0 470 -r
SODLu 7--9 ay duen etad o. unns Lon l 0 0LTO N1 N HPOTECA A AL OT. so m .
H SC-13-3-3 A7-56-6 bas, cas i elsqu na Agu l W p74 C-329- 60-4 cayo de Crur. te an Sp ra dult C e t ar y-

0 0 .' -0- - rrb H-236-53-12.C1Y 1 r M 1 .-do oolr1 Oc u t p r u a ma 6 0 6y n h a o t .r ar-
LOb ltOs 0070007 ci7s y0;.SH20S g nd al d d T-MO 55_0--. AEnppeOVEND MAro IL'EO A M a ed dl,,xr105. p n |A0 'dOPIAN mO VR CAL.oe d
dal o0 i- ;s r Sabr S8.00. pLiaqii, d50 1 5esan l- grd LA reds .bonito o A o o. C3.000 a 3.5l, 27 aa. molparta 5.ntoa. luta pde s operones. Ino0 e dd eu. rrs ma
to0 En r Ol. u uen 0.de H--,A'nqlcuarto-d- tu a d dos co S5u.Pbaro do.Versetodoolo h 1 7 m ems coas l 8uplet mente Eso. ioOI 1ndO 2r.e T IAaa.pCar or.4Tism.%buB$o00re1a r-2 2 2' pa Fr.a e ot o yoI.redeln oaual- 7S AS R nasde
aaraJ 5- 5 "c ,da1,m84.p. ,o;reaa rl B V7GoA AR c, Dl y 7 oator. 4Gilidads2 b u -.der-- ,7 C 96 3 myso q-8 -63-4a T- t", Hn.d q. p n35. Rndancla r
$875,060.0 P s -C-o do1o 0 n. b 0.' o -.o u- 717eg 0 4 0700710a de roemb o. ||0o0 par ppezA. Juan Delgado 47 SH-202-o0-4 B2797. I H 0 4-050-4 0000 ys1- 3 Ano t 35,R7 lo
_ ao, ,ao AN 1 DE- 0. ,, l. ,Od dt-aloI 4 l v tdPO C Ca sl no Deport e n ivo. (Co.- o o rredor coletd ol 1, D y


-0b7. t a1 33.6hMBL.22 A- $ 75 .0d OS 00- 0n 0l. 21 0q- o e nD9.0ERO N mdo -6 -d e t 21A, CelA NSO. B c 2dOSrE 2 C --.ENa d --t.n 5P 5-








11 A.)ll bsA, 014Ta4 0 C" d e6lt oRGo7 Ad.. 00 47 O SCIONOSCL TA7000005. $25.0 5AAm3 005-17.0 oMEo CAc b O. 00004. DE INGEBr .
CepAN N AM \ A 1412 06 ,m a c, lco o.ees C0 V D O GLDO D 5 0 D OH-1340-36-4 A IAN S I A D -O -d -.t o modo ner64ad19n. aJunlo
a 00 i es udin us.e venden muy barat o balo s p aent oen los l r l r o. ycosnu-- 3OR SOLO Mde. 5O5n e2-2
taGbus iae r r enn a rAcN _VE DO----- BAIa E -S gee_ _nnver...... 00. t VENDO JUEGO SALA-COMEDORiECL ci-oepage, fRC eeA onte ANoRn-hatsY nOc llo. dltouestrosicaentes MN hora s N SS P bN to J o

solo Tre 1nesq 1 de 4 ,Ctpac00 d para V 111 c I oo lSo. o u oo ;. CU Liqudo Varios Muebles b0dor, 4uarlo antia. u l aburo a v 2l hla booH-t IAu Angeles. CasR d 1 M ica.N Carlos Ill. tlde 272.25 metros.at7.X2%,bOdadesa a elc pmsplediorltam, l o I 1de- ay


SI o 10m0ra PEnREC. $1000' pr 1e e -- o Nd t md 5I 57e1- ngera 1-dores. 7 e1le2s4Foi dable ComedrO 8 P 0. bToM NER OE clo a?1 o C-4-63-8 ali raonsb del omerHloy o u 0n0- a i c aPROFESORAS PROFESORES. a

rmi extras ,P ico Cld$2.230 V iloal rit nr p nd a de o Oi, ii, R-r.s EDO .t1 EGO D o es fa haders; 2yans Cus1rt-, 2 ma 2. d --s : ca li do d9 1O D1NENOO EN 12HORAS proo p aa rObsp 30-a paro r ese- 7 O O da1.3 e r., OT d 10 c
tOIIT 0par b0ecior tRodr dl a u u. ,,, d a, n rS.,10 -I nz. d estlo uturltav pu erta coiredera c5I, aon d maib g0 ar o. a toES C IE Lon ola
Et H$an- 1175 20,0,1 E0 IPOT.EC A r5A 1550 HIPNTEd. S G EN E H. 2 O RAL or encslo Tachloe. atod
oal o a 0 .I H-759-a 3-3 H11-51-16.8d-5 M a00rn. lre Dos con chfo I bmerl ert r az onble, Inrque 567, 7.112 r edllcio med cuadra X-6 Cruz. fell. Plan para dulto. Cl.se dir













Aoeaedl'slo: 5 70 ch1pnt7na l. ACAO.500 MUEBLESoP Ze oon .A 0nA R71 175-C Ada SDa0 yieasuelas SApi aDno rpoomtoAd I parte 0ob lela. 7000070 07p10 t0n0 p Prl -
1 -EID -rrue ?dlUN PI J-cO- ,aO F co rnedOr ,Lyabn e sto o s i aqueados. r20 juegosNbs PCald 0deOctubreep ,Tiene H ce
GE.AN OE01 1- o0NIC U A O ,mno .5n0ra Saeenst7 arau- -o -1 r a rent de l v$411,0o. In ormes. Bel n AL 6% FA IITO en 15,000 357, Habana. Telifono .ML-14ls .


21do A 10 3 740L 1r 7a 00011077U 14cat' C2.. y' 1,, .l te..i.ss ar .jueDgOs NEiR,,, .s y1, 0mode- PaO R SOLO $10.00 MENSUAL 1 60 En prlwr hYP 0 0 poteca, obr p e- m a
No3 G31 07 San SEn ismENnTMAR TOE PIANOSTN- DE GARANTIE dadO cle111o d q er&Ia 5 .


00777a170. aENDE CHRTatEa 1970 l 0dd Cann 57g.7 -afeeu m S700 l. S .a C doa s o de s .x dth ens o s urt o dio nteO s eo t d3 nd0 c4. O1 0 e ab.m a t- iad L E e I ooI- s-4 (l 0. 3 0 .7 Plo
7 E .RENDAs D O mANEJMR I eR analui MnTOMO DIERO HIPOTECA a n"r"n. r B pa7bs t H9iId oL43 S6 00 m menoy.rA man




r opa 1 A u -- N a--na 5-. e C *- *DO O LA .... -. ,h". o"a-mas B os B prig. cad son mle Slo V teDO orid SGERoDOR D / DEM rI /IyT qu. en0 o- fac. ., t dr. osteoros Ed, nD osCcN N oat! END BABY r DODGE 1551tS EN soca cF EC.reSofadFE"ydaEremno: 8 P O
12 Ad d ,o -0 --n -o ie4a e Form idable comedor, e8.00, 1 4 C4 y7le Habaa de o 7 H7N. T? LPyO A 8 08ci is o B0a r loae H LPl cil. s.




O mre LNT H-963--53-5_ o e as 3 tmtaa, n- uel sb aol entre Marques Gonzal arez nr c 0HE VR0LEL H-944 2 0 EN.. PoeC S C-4 C2 2 MA2 YOD G A O F amosas marclas.^ m4d1- pre] o0,ddor A- 0 -64-4 mayo l p Ls al a o C mL y o
0-365-1Gn D a bEd 001 p0A0070777007 0 0710475 tca s b edod as b0 ran0T3,'- $ *A C y grale nt dores fa ides des520.00 do TOMO $5,500 rA L r 9% usoo-eooy ooiot173 d 7 1y a.H5 -- ore ox mctodo n o. ranidld G o 07tbaIt-
o^ e-do, gu e r $J 00 ,p I- :Lu d Tore r vea nuestro surtido. PrlaD s, de pago de un Spinet nuevo Es-,-"7". b'1onte 410l* H-19-"- dM.e T pprpB YT M^DII.^ ^ ^ lO^
L I LA110 dNo _0d NLn 211 y so 3 n1.. o -4- orexpb rtlim, 0 r4nti a R IlsPem7 ri-



.ED D D1 H 1 P S Aq 3 t o 8.000.D Bun io s re. Trati 7 7Arecto. cara. DINEa m 0 y.
ort_ A -:, s.t l .... n rp :-0 8 --3 IUeDLmE. "Cas P ez 409. Manrique y Campanario. en 14 cola y verticales de uso.00...m. ar a d od .... -5 d a conanac





nA.0UI7001 AA 1A -O5- 17 00 C SA.- ... A- AD A O S 5 FT AS AL 5 A '0 -.A













I- -- to- oC b sa_ 3`3 -Fen 14 cola yOa, y om n Nin3o37.e de ...o taBu g CI ed6 1s.-A--12r ma OrB-2585.dRamo n I -_ r re ---7- _u
D'2 a0RTO S 0400D: D00 C0-6 MUEBLySA PLAZO StC-1462-56-25 MAYO E2 42B711701O1 VAIO d o n d t wEoeoorM00-AY



E E A Z001 30D A 1 EN 'ALA PRINCESA" Famosas marcas. M6dieo pre- der 110t5 a c7o7s tuadroriento rerso, i OA E Ai Ee.
r an ed a r 7 l ado e a. I .. 7, 1 s 7o r ta-om e de0, sd 1.0 0 00.rabeor orrents r lo oaE Ae p1 C PlSao 6 o 0 1 1 -72 3 -61. 4 -*tlo. 0. y remc.Il o dcndconis, Cy---pre
Mo7 t7 o aMr 5n7 P17 o DaR EI I GOe L e aC A LE es y grades facilidades de TOMO a.5,500 AL 9% abrcaci nes a i Hnc-64 -i a orto a trnero, ma odo m r eo s pl n. f10
0007 0c0070I7777705 -57.0070 lS.- -C-1 ,* s alaI. 57.00 livings. S cuadra Avenida DC-5- TuA6n; CubaR1 62. Empedrodo y Teioo Domendos nifio todadN op R AAurEs.P TaA
CHPR E VDA-RO E5MAN3*A ocm fd.aRfe S r)ysffd fael 805, esquin, a Oquendo. Iles, A-t de 4 e rnde, cm o, A y'- Insuperable3. a s referencs doac


Aar na rnal nue aAder usei rdaa-,O SAMOS DRaNERO EN nira Vhora, don6y h0poteca nI 0c Ucti .21cin0 r 2 na .om -
mat as aeA r, Ote6 V cdadu a ? Rn-1b--C dd a l 810uyNepto tne- M-808C-yg5a56 10 p10edi, -n PRCtA A T f BCMod60d3sMayone Hd- A. o


n do ,T: Eo On a 0 7 7r 10 C O d 107 o' LrMUEBLES A PLAZO S E BE E O-IH-C-50-5Ia-3 1 A Ir N 0 ,t nu. dlo. niM On y2, iAo r Ln rsl D r O -
Juegos cuartos, desde $ a.00; h- tar{ a ua CIP Ao -10-7 0-1 Junlo a rn ea nno Ta, bln a A ve r t -

56 MUEBLES S8n AP.EDA5 deu577000007070n laeC.00 es dos bsorao.po-o boo -usuAso-L
oIt- O Ru tA r ECr --lo Rs I TOn .. i sals. T7.00 livings doof5nd 8.00: co- 56-A NEVERAS Y Drol l t Te. -l I0 no. M-3 4E aanta i rPa o e atO. Cn o ly e I A 1TaLom
o L......rla.o....."-07e1.2....'-.medores, u.6.00 etantes coci- REFRS.ERADORES n......ur L. aA LMCA O .apia. h,25 d00a n 3 00 0cmayo es-. 5 MAYus -
las. Wm n r m otrcnde pe a l n TICO ESrarn 1-6-A-4 m P qU" NO "Oi PreCTA 2 C t O PN- _____S_ AOEAOC-1OMA)7- INGLESN







0A-27703F e E `223 5,myba roerold- m u .,.-- $ ; ma or uta doodeo ono do o o0 7 4 y G N E MA~ob d ,
ro- p ,n R 0. b r ina. colchones muelles I sllo- E .\DE NnGELa rADOR 1 61 DE ANYnMALES G AOLa 4A7 e0 I A. C6 1 mtI 0A0'. ALEOrHc1l-N. l.


R-00 -t17 P.7--I T O -I a 7L oe s 00 EG1 rrn a d u s 01i t07m10 ano S-. T f ea a 1 e a o- 0 0. hles um tuol la. 13 -u230. cran.




TUTDcORA TELEV ISEOREDE CcRo YSLERI b A2 mInu el I < -n S7. 0 li vn s m s 8. W Co -cre .a^n o g. a a T












U_ h H-1:4o-,-,2 1^ cndc a es Io Les 57 D 1L S D OF1C I A le color, S29.00 1 4 maa, } a tetra on rad l de on aB
r eraD A ri,Trl.A oR s DE r I-eD `. c ] r pr, 6o ..a e La- e n s, 6.00e Sa n ersa ntes 36.0, R ente- sr E DOBIh A PCo maS oodOe patra, CLARdA *tn d p- AdIl.. I Io 1


7 n0 m"0 7070 e .7if 700t7 0n MsoT br70 1. A LO. wi -2s
or- -,n u-,- -5 l2 b efMonte 4 a, $ tocadl., e 5.0l0 a7r. DINERO EN 12 HORAS INT.raa iS o n2e, gaa A t ra ,
-T- -----E 11004-- -1R 4 TH 12 3o Co Torgesr roe0 00-77eb 0 ome 07 7 000. A oS 00 0et refrge aree | tamento 703: M-6406. pId nten Hoe nver aen,5 oAlalnL-
conoer s 01147 o 30 p To A, er o l as ep o doro1 eoe M7 n- 1205. Io o --o55od 2,oA Int c 0y00'

lO a AT APR E G A7 ee C Er ICamen. SE RAD OS 0 PELANI PERRCOed0 S o- As 1 R73e s0c nl el. e p n-mo o -o.6e-l MAYl00
.r,-505- EZ,3 may.r S _S as 3 a A-rz a. IElr I4 .I s.AanMEbr DO FACIL. APRENDA aEoin s Durn-
110 47074010704 dA 4.5po talSIN DAR ENTRADA a nuor da eccionea s deap:l. P-n14-4--M Mayo MIT. Srtold d c het n e. P7ecldos brato..

























par odo Mtp d UTAC au.oO Hner1,8a 3n6, Pcalzad Jesus del M 29, HIPOTECAiIO M.E O da I D Cron pra l4 a hadl deaN 9e .a1dosyquedo J. C017lement)un2.
.-- -I n a10 7 $011o 0.00de tmod eoE0, -0d-7o 00 0a7a or0 0e rt Te n d D-l a-5 4. A m le dood1 3m07 1 ;4r-1E R Rf o r a d


-inl_ p_ ra ique Cb i g N bajos -Te- a O- con' o rt arlan, i oda r d ,Tp -3 -d a yosr s No ImportH edT1 d. Tell. W-4374l Cha cbn S ES C -
000 0-4n0-, -4.0, 0 4',5-- I- F0-er .7oentre Hospi1t0al707A.a-ni oLz.-rstr. 7117040,. 000707Os u-s boes -bo P-A5$000007 SC-. Sin antestye- Vindo7'com a ra os Lb O bispoo M 30o2S ,Oa a oe,..05105i y ploIbOl at.P0riAn .

: aMUEBLE, S A PLAZOS C-..........i............... 3 r. con .. Is .l mo.sqit. "r e. E .i... d. LAl"-












IT.V ads, OS3 6 SU AU 6A G oER PJ Co v -artsl qu edn sin T o Ayuda E EStm roa C .."E6 Mana'. ....mde a .. pWr ne a A-3 y ns e-- s"I5. bLa i Syoraea, S dM odntel, Ap.10l. '.MET OAa IL. sdetnD OLEER.113-
,~no lm~rtlar qe doe n ,oda, clpa- VEDmos LT~r 3C:oO T mue s unpr 'tadO' "Y TEL"EVISORES r n e ^ a g 27- 12 9, --47a- 166 mMdlea31. Dr. Pedra:l r-8410. --

AP. racl EN DA A H R-5..4A- -ctt!1 0W D ,- -a--- -nSo bDers 0. mods ns Ata- r 9 ua ot a on taL AS. eIo a lo n a a 7 sd el. -o -qu6.l Ma7 To T rob I l P 0l O
I cornonao funds para muebles s obre-

* 010 -cod _7-oo ,0; c7 5oi ned.: O M E D O R NE O4 L A s O ) 0e 00i sr-ITbL o.0o70001 j LIP 001 matl e V ESE DO 5 E3E oE Ao Ie r ao n r e do 1 et iert.0 71 0 N y .I. q en lo2 3 f acil ta N ostr oM 10 diitono: y4 PoRA C l 0 ,iQ t i aduob y cole
0 0e. 020 CI, 0c tm, segun do pis o, r s D estrdaDlp cns p cE 3c-o.aN 7o 7 0h 0001,s m0s E1YU Sel 1 36- -5D DAE NLo A I A Z 1 W05.7 4 cs n
4.P.RenDA A perfet--- -fir'Ls-. 1 .n:a-.0unp-- /iy etr Tne ,y 010r7o 5a r T roso v G ll quiF0nse E 7" Xo facilitar. Nostoros i -lay 1a7 4our no rnosd pnpo-ln. lr
o a I. -`-.. C41-..... C OM EDO R NE CI A SICO, .... at, tner eCn ...., o cn y= ...... Vl O .c,^A G onzA l ez" .ura '.. ... Al de San m e ls Ed, r ,noctu,,.rna, nd/duale--,0eolP R-

SE 1tro1 N 02 1707. G91 V 1C01PR1A 070 .- -ai lo ll F bcrna m ricado No. 153.C loses, Cobzod p,; -A04



en 1dlao ..Clye c-or ,' :r*'. : .**t J -r, .oo S7;j 'C,0l.:h,+tCo. dapo dobon g enerl Prcclo Pi- CL15 0AT7A7CS, 1 1O l-sb .
-0 .710d7- i o d o Go-., 312 ,Tol to, ,. i as r l a dio, It- curso0 7 7 ,ispa a mpbeldo c. 700m0 y -
(e 13. T r t inio I luI(-,-.i.' t-tiji- M --et ,-din.. .. .a N .rr __ to- _- de 7 &. d,
LeaG3-027 0,- c 010000001 r~b.... cO S r 0aareahntc 7071040000 'ted00 00110 -r a -y 00P 0705010. ep oead o- on70007- dara ennf-rmaciasoy.
n- O G hnhs 'aorab, n d oad a ,ho- ,, Calentadores desde $oo0.00 ,B S tesOm eroe trab To. AbBn 6olut I rneser d d a nar ma ia s Mp 0u es nCAl eerA. a RAByIRAre.
_~a _CS -'. -. __ H_817__6-_ _co mv n A oI abro. Ob oo .. romni ee I. rarl.. T0igomotrls
4 rAt INhbIA7 0 ,11 1100o- 110000 7 o. 007nr 0e a s alon. 5 67.00 Ude 12 aloUnnc. o 4"nA E-3417-70-25 mayo pi o .tea Iniolo an rpa. c Lltrso.
- oARiIAlo..... "3700 117007 .....11.117700 O 00 me2 sual Ju egqs cOattos ......d.......O07Nt0 ORGE..070 ".07 10. 70... 101 Con s61 o firma y s0 re 7117..y........ ioo..... Piolo, Hti .ol.
70 1E1DI-0R. 0 7 A- n ELET-s --3 nno Si- n ta. Camas Colchones ado 2 Statr^ 11710707 ,1 0720. -511d AI i a 115-0" n o tC1 4o o O neS lolo0-7T2r
a, 3' Redond.ct E. 5 8-6-- Ae- a _]" C-1 -C- _^ 58- I am-da, E d"mei o. -0-.OO-: 4U-7013.
10 71 .. 0... ..l.-. 0 .-..0 .... .. n e camerios ,. florseda, $3.00 men- -- Q IDACION OR TRAS- Muebles Dineriin c EI" BiA pr O.
1 0--2 o "A ... rect C. 51 70 77 s C ;1,n m e .lado. Azulejos color, 529.00 M e e 5 r ExiacV A prprad-iore C RI CLAen d.
VENDO 7 RIT --ADOO 01 PsEnXA 7l 7. 0 Po, 00000. 117M 1.DC- roCanos, San Joaqun 361. entire COM O o tSO. QC- miller. Mosaicos usdos, $d.0o Doero psaorpt o pre- e ]cra ,m o n re o nnlro o ob
00710e 5 o- r1 71 *r 'H -' --0 de -co : l-r 1r-7 02 sic. molar. $50.00 t e sd c I U dI O Iu A-38a cara8 musI os senos, 0 u. p2 pofna tu7oeA o pUlOa moii 00l0t 0
.15,o o--E ,drs,,r.onte v Om a. "Casa P.rez". c imillar. Maderas, $50.00 miar lres, desde. -5si. en delte, oom
oz H-10.7-.4-4 $80- 0 MENSUA.LESJUEGOS rTa bS Ventanas, $3.00. OrI 4 0 rantizado eoritas Zayas Ba- 'or -40 -,-Ila MAYO
U-9915 ^od 1r Iner n !,to24 e 1 io S- _o- la
3 -i C art cue1. s -p1o I sTmodernos. 7 70 7 Tn 7r 7 70700 ,C R 0 MA ,IRCOI n IR- inodoro, 6.00. Fregade- poor. .atoreo s O os. RNo ardo ozmron, "Ny r N0 408, Hpa'tabtD ID PRO ESOrB Inoles o'Iaerol rIeoI:
-5 .1 74,00770045-109-36-23 d- _9 1 2 07077 070j70 sueltas, 2 sillone. 3 p r l 30 00 0011154 1 0' 7 0 7 0 7 0 77 7 7l ab a n a 9,- 0 C 6 7 l y C lsco M or
..1170 ... 774700....do d 00077.11..0..- Cazada Jesus del Monte 219 .... 7... ............... o..... ........-.11-.1....... ta C, Vedad -70DINER 01 .. 7.000............................ 1100. A..
dboto P Ca tro, Cob. 13. 04101, H p.a a, = 7S ..0 0.0Al 0, Tao 07 0011770,0a 5aone0 REMDO 0--MSliTOes t I'6,- mOO. C-l 642-61-A-1 mayoIInL 005110001 0 pa rda oo 017t700 5 0 pac e dsvol- sC.P 75.10 C 7147,l M.
ma..........o... 007omdopobono00.o HdERA NA Pi AYNE
1100. -300-1-4 62,N OB E:rfStAR. IOmS"_1 1.^ ra1 Sobre joyas en todas canti- .w-11a. Noas ANAS PAYNEa e -
VENDO APARATO SOL0-II-UA ELEC- C-432-56-7 mayo.< 7-- 7'10 0-0.-MM.5t70c, -.E 0 ...._o__ __c7i,,.p._. 4 000. 777 77u7-6'.0BE O A RO da des comrm os 7171 len e 0 y ,. 100-7-4
000000 05ad-0100777 7 0rr,0 7 o. oa0 na 000 Moto Apartamenos 0-117 Pr 0'er sl-
*-369- ho m-, 0 7070770, I00101, p-tosl MALolTAog-'10-, --,, 0 PEL dd, enajoyas y toda clase de objetos d L GABy PROFESORAS DE BALE
M7EB A AL-4-r. yo -ar de A.n7 'e07707r10s n 13 .- 057. 0ed0a- 10: 3 00. era co0500007e07 glales 50.20. valor. Antes de omprar o oen- m ra n A t tcaEe e.Co rlo entl roa o P 0Hn 00ao r n, ra B oai t, 00a7ndo-.
UN _-__ O 5-hA lIIEG(CON El 07 c suG d70 40170070 d o s MqREnas L nderE ood $6.50 o7000'5200oa lo o nl '77$500 pn. -5 C.00p -64 1 oo. dodbo.m o0 d de algebra 0. 4035-01. p00040-
07C Er R, tr 7 1 71.77 s 7J 7 et p0ie 00- der, visitenos. "La Favorita", E o34 7 7o, sI dea pd0os vlit Ch.ha. soln o leonb.e
5 no, 40700 0 Q osa s 0, 00...o. 5 G 0 l0 oa$cdoS 00000 10 00- .10 0 me40 70 001 g- 1.. 0..10...tsbo 07 7700 -70 1. o Totlcon a Hb-a1n07m-e S3,, 03W750A0s Cs. s1 6. 1 01 11r. o Ca Fibs 455 Hi 0oi
and rNn .'.3e. arA.Si t--ran sur le S mueb lSaes de toJooed O cUAcall.. $20 0 sll0e "r ul as o n) J sa -, mid l Tell. .a-f42 P p.T OA uendo U05, "1Ii M l a tl. a
.,en, tend.o ....... Ast dal ... f n 3 C l a a e-1,- -3 dead, $ sAnimas 1662.0 M-3315.U-01C-12'0-70-10 eunio r Le lldr Ty lon t wr -
l.Brlackn Zdco r N.odr 7 un llP77 00700111a01011,50001775,000-,tool T _70 -- le So, canada, $3.00: men-o__o- TA-S-L C-603-64-10 mayo MARCE,.., tod.Te,,,4575-24 oa.


71707. 00 7 0 do 717 0-0-'7 10 70 00do A.. p.5 4 ao 00 Ho 0---64 RA QE I nCOnIR
1240res1 n 0f ic s As -N arVy cacEuNrTA CmooEStobo E-IAL0M426 UEMLESDE,,FI 'IYA. .. . i....O....a ..cal n PO FE0 ACA V .S

..r..t.r......dl ..ur... Ra..p i.dam.ent,. conal. Mgaa tDinaDtraon cm oag-IGer0VrEOO
.t.............70011........ .g.nr ad.o ,71 -L --.. Ceo didd4.... ..r p .... a Ma -. ...

Tmedor, dhyin,1 colhones, refp'- tar0eteros "Kardex", roy710m, SSO0Rei -8 1. 0 ps .rnobdeI2 meo ,55A, 6on84 0 nas, etc.Utimo Udolant9.o Co sa tno ls. eAoal 0ru-
s, 2 epotS00 generadores, estantes COclna y sEllas acero. "Casa Gonzalez" r bir T ad' a s e a borarote s, de na Phast s KaC ranmazadas vellos d- caraC pMra o Co, rpcur nlMr. Car LrickB-r6m-4.

EtsMaquin aria nueva y de uso o0 70 00 ,-o 7107, 1 7 pezas, Ciudamar", San Ra- C'mpasteua, O'Relpy. M-8638 Cooy t '. o 7 -re et tols73 l4r 11551 ednftro a 10 nas, etc. Uldo m s aoeranos, N om0. 0 '
..... parncea lrea:ae ypyaaoer p-6noa [ H435- ) "t"a' y C, V.... "eda Inst.uto" de New Yorkc Sernora" Icne Art l.o lin rm "d
TA rn-47d3s2 e l '". x 3 1"'. aa tg a '" x Sa J- 71..oeo P-,,dora, fael n 53 ierw o C) ayo -ona" ael-ydlorrod Pla tes.-n Aorits.Aria!-
ooeo. 9oradoreo re 20': S6"" 24 270 11 o-l7ens 1".pr0 00h1 W y-3118, tele i7torea Soaor 1 -.80o A 1 0
-0 ..7 E .~-0- 0- _0 !-.813- 1,- 14c
crie.'no d .c0.0 0 -' - -. -- 41,0 N D UA E___ e -mp-artiaolpra"ros yico. 3a 1 0 dreoo area naneo 2.At02I
-.. So auct ions ..0o2 :o Ic i, s 7 ]. ...i Ue ,. -r. la e cm a e o $ES rn.' 1. Brmrn "C 3 -6 -3 m yo0d l 0 0 uo

56 MUEBLESY PRENDAS --iurSo'-l n ].' eaqoiora 1a P1r ee.e- _5eln es 0rabor y su ,ae spde. -oc o0 -t Ca.ey....cts
BEr To entdoL- r lod_ nono- O b o. ... ecrbores chTelues. BUn rnew amos ---e ANE-DrNERO S,:bre josas, traces, pantalo- I I C MI B d
e.-".H 34- 36-7 qirucr e nes, sacs sports, blpatos, ca- P
Cr .....,. m' ,. ,, ,- o.' ..... .... -. .. .. "'L ComerC '." Pro reso op -t .......' 0, e"sL uz'403", o 04W- 74's h r n s nas,4 etc. T ratamlento garanti- Nsae.o 42. ,,tc "T ansae ao
IJPNo 1 U. dosN 20a:7. 00106 Mosneerrate 7 70 0500770mc4e0ca. -scrto eS. horramlenlasT radios o o-'l of lolomop Mor opgOOaa-e oa Te U-602. 305
a Md noa'flao T anduCol lloul
000710 01107014153.LlVoN7.l0:0$ [1TI0 LIV INGS TAPIZ.\DOS I '-.1 E LIUUIA,. MF77't6 para.4'teiras200016 70 myCAniqusr166.aMqu315.gC-120-70o19dountoo'.ISono a n C1.Pm 4.omile. 0000.
W2 010 00. .. "s0a. .%ioni y4 Ot S'oo 2 La Emeralda". Aguacate 3 Ale, xand r. Terera 405, onte 07 COolblodod Chl oo m4Batr
-. ,5-7,7..7..0, '-70 O.7 .- ,,- 'entre Lampar-lla v Obrapia. 2 v 4 Voedaodo: F-6572. F672i .A p irmoo
0 0.1. b 3. -A58 LIBROS E IMPRESOS C-l433-64-23 mayo C-103-70-I0junio poooooooda 001050040 .470400000*00a0 0
1o lunloh..ne d 'e2'o| __ mTraaisy dlo: Ri01n14 1*4b454
.0-b Juhll, T.4..jo' 1m Ciprimer l."0I MV-lT
00 ___ R__ __ 1URMo DE lFroIN0 a e dei 0 2 o s 0: : 7 5 m osresuro id oterad.me.o s).NECE-73iaD INERs 7-VA0 0oo. 0-00-7 -

-.[1.; -, -s-,1 de ,I-- c[...Mt-ORiaq tiEIe 0 mao bajos prelosC asl co m o rapldamente se InItm facdlitarabhd -q so 1 0I p 70 0021 70-1 *u to co rldd h ntlod OrDol ArtiomnU
,a PUA A 00120 -5sEIO aA T59 RADIOS TELEISORES aparos de lunch oh b'bres. "Ia bre sus muebles Traiga rpro- IlnLL 0 p lt o de grr.mi Oeldm d. ARdn 0 Ayd CmI- t4 y N1eptOuno U-HMn.M4n
f -cto A bosf USatS R-A PRATS Ca a do it' vhlolonSs". Be i- 110014 00.74 do popooss 0ompst.E3od26p-AoMA O. 10100I p HIpo. O t-4444
05 43 AN C b 90. q Ina a Nosa pledadl Lunes a soornes, de a0 m MulandO-Ifa v
S PI"r Tolof r"" A- 122 a'al y 4a6.12. IIOIUOCOC I ... ...R5A
0007, 01 o... ......... 0.1r r. C-1142-62-1 9 mayo DIle. romP iodos b oo.0P0 5 10 0 0
00,-z" -,..ANZA-
000'e".. ne7 mllel $op s l- ----- ........ ... I.... .... 0 l' 0o-.'o o . o- 'L PR EORO RALUD 4 EIOTNI 407 400 cs0071on0 pa emp ]=.o000 0*021 00 .1Ilod 0,01101 Bo moa
-CA ,-r, s I Pen)-cgmasroo ucfi.- y o fIll er o,- oas l.S-l ',," notion",ey. --7... d n-, odesso. -- -' I ER ..O.b. Ka INmb Ao-oot as--o 0010C a1. 00-. C-9t1-.nIO. -.IRr moos
l ... 0 r,7 .o -e 5.770,7.,4 do t p rospteooo d eA23 tra b.0 .0 oM O 50000 hooCpO
r, _* feI81 Tpt n a53 .. Ooy O M -(aO Ilpl..nro._ I'I V t .. .. .i. ii d. N eweork .,Se.. ir, lot& .ese l e b e AAuaday N o er e u T


;. .,. s.... ..a. : ...- .. .. -7 .1- I...'.II "A.G SF400 .". RADIOS '" _PHILIPS" S_3.0 'oo-C. 0 1.''7s0 .. p h'es ata n 31'ollNro 503 .e o 7 CrieTr 0 04 ....7.. 4 dplt 0 PaDe*-I
c 7- h N O 5O DE C00' 1--e-r -',aBLES DE HIERRO 0 04'm11.-. -. -0.-X0-1S077- ajes0 "La I577 rot0 al( 1t Sot Poomer p6.L, Dpi.. I. Va del 7010er10 3, 5 .000010 s I30 D II UL DISCO
......... ...-'.. c .... .. I .. z 1 .. C,- 7,..-.. .. .. .......... T ooo .... . .. 07 0 007.0 7 F. .o........ 0 D .0 .... a. o .H .I ..... ...... ............. 0 .0 -,CC i o0 0 A-.7P,2l) P11= I -....-.. 1-.11 y X-1 1. 1. 7 0 mtbc "fl s n....
c. :, 070. 1100a 1-700' '.-0;40... .-.. .I A, -,T, r. ',0. 3- Sil CIo-, 0, 0IC.: 4rr "4v0.. r *c 7 5,' 0 P .I0.1 1C"- 7.-I. ..0-:-h.rEs.. 00,01, J`... L AS ', '..0- 0.. ... 0.-8106-64 IS Mlaods Coean-A 1
... .."_.'_ ... ol.. c .. .- 0... ....... .. ..... 0.E"C...-.. o T... ... .-.. ..a reip todos bi s:t MUCHAS D T 'coi En las ofecmpe dosempi

-...0005 a .........1-sin I Dacrc n l ideal, rREORDARAN preparados y que domizsu
-, ;,,0 .... ......... 7 000 anroalergoa. ropolonre home-: Inversiones Hormes. S. A. 2el Ingles. MatriFeu.le 1IS A
Vendo lodor- In%. oi.ueb 000 0.soot-cha ootoon do oca- o Gmp oa0000 oe mprodase l I
IF l i .I E o r l lanr I I. o or ,i 1. ,,-I TR, ...r. ._, d-d. p O," .tc.g numad pe r .C-7a-5 4 A mpea do s de- e-mpRe a ele a .r qe T, a e- es. cos p rtso ca-

oo.'l' 04l 0.00 .701700 o ,01 ..-.. -11-r:.c.l.I.-,0 itusaCo. Nii lez Sanchez s' bron sobre aus muebles. Ope- aonndo qu o deber] a exiptArM quoe DEM IA RA u A
. ..,.:.....'-! 01 ]a.. --._ _7- --,,r ,u I Ies,.v,,',t.,-r-

.....,1 .....- .. 60INSTRUMENTOS MUSICA 0 Com"paia. Zanja 401: U-1180. racion rapid. Absoluta ds- usara reorder todos los ple Co.
".000 1100' '0 0 MUEBLESA PLAZ0 ....... I -C-122-62-5 crecion., Vlrtudes 312, aparta- dias: o un mosqutero que se ESTUDE EN LA
CUA-RTO- YrDO P4AO .ODEENO. CON.
$1o51II00 .JUEG UARTO 3 70700500000 70000... ......... eeu CAMBARAr BOLEX ,6 MM. LEN. mento 4, esqmna a San Nico- ocult ,i cotoca y retira con Ia H va( i Binti a
', ..-;- So qu.an 40 ueos d:cuo.rpos. Reglo juoeo como- to lU,- 1 r ITa, lt t I 14 normal Lone I 19 0n0 ls : A-3895. Operaciones de 9 mao.sencillerz, sin usar pun- a BmI
... ....b.- .. ,0I.. 0"C0t7, 4... 700' U 70000 hIa.0m Lenst r. 3 7,07to7 3' a. m a 7 p m. A d
[ .l:.eC .-ar1 o n os rn ch Ioorrob ers m odesnl sta. (H-- T. ,,-.5 2,...E che. _otImetro. .a)ll o t po 7 s- 03-F 6 7a timumllas, nli CO r l s. os r pa I
0 BR O 00IIO ,CrF zdos vlaqueIados p.ol:o -.0000 5Juego comedor, $80 00 Lvg- Iola Cmple'mentle n0e1a 1 37500l3 -0 ao u s"V
- lrn lt .l.....s.---.. r mensuac e Su muebe s de room, camas. $20.00. 2 slllones,- Vendo Piano Fino, Europeo Pro.e.lor B10land Hower 16 0m. "'La Purisima". Telf. A-9875, o Ableraa Ia MaI.eIuja
., a~.e,".;',E'dern. movelarr nue, propo S.n' roarrt 0 sdn0le case Son ECESr77 DINE070 78 aoe ce 000''
10, 'r 0r,... ondo Otro MFesa. Saud 13 Cazada Jesisdet MoInte 29. a]- ....ll. do 0.14.0.c0 1 q ant[ a d 02 cm coo ipod 37 An ine e en e D O Niaez, Sanchez y Compaf ias, lr sI n m ds
o. ..C- 71-56-1o C-431-56-74 ma',o 006 I 00;7-. R-oaeoein, api. 604 M.215o8 M-.d444 DE LAZan.a411.
I.-,,r o I-, :.1.Pt_-473-62-3 .40-7-3A_





Afo CXXIII Clasificados DIARJO DE LA MARINA.-Mil6rcoles, 4 de Mayo de 1955 Clailicado. Pigina 17B

ENSERANZAS ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
77 ACADEMIAS 80 CASAS DE HUESPEDES 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTO I
,tirl C I1# ASA HLUESPEDES CALZADA 253 AL- ALQU I O 333 APRltrAME, TO MODEIR. GILNGA, CEgDO AMPUIO v rax~Quisi-. cFfDO POll EMBARCANI AP&IgIAMEN, LAWTON. IS ALQVILA PArATAKBN, Alquilo hormoso apartasmento SSoDBIBo, yzsoo. Awrwo
/oI entry J e 1. Vedado. A. quilaros ha- no ', orn-,,Voo wmtaa Sal- G ~ me iport ame uto complex Qm A mu mu o ,lf Cl, e .e % embl.Edo L Arr, 10 "I a L. iR bahe. -.1ms y Qu eo .@ moons. pat. m e oa l,, hiabi. .. A ,,,r.
M ATEM ATICAS hILtaon. I grands, f 'rec. 421),00 Otra con templet: -'. r,"acl o gananeI C.*.T"- DisoO Use culdrw Obispo' Je | a ls =M A Go or. 3 -. .1 %N-7660 Plc e N oo. noll ,or.O habde- Par. i Bar;nel ; Pl |91, soh n i ,E asq.
Cases de M atemniticas, to- I fiae callente, telefono tranqu/lidad, mo- alicnte .-,3- a& &lCa Once 'a refrlgsrad~r tr~~sl radia, l O wallilmle rOT, roo X-6149 Co1.157,.17.'1an- Sa~t
dM, t radad H-1981-"-8 entre r G. Re to B. t.t R-4 _' tEono, etc. MU-9TL C-2545.-101- my. Calle 25 enrne Infanta y O- E-431-82-4 mAys ki- ,3!12.4O
dos o c so a a A' o = Luyand-Ma e con p po a C alle 25 en tr e Infanta y O t l x-, n..2o m y. p t 1. _-, N E V
- d a a a 1t c CASA DE HLE8PEDES SE ALQ ILAN bt LLv. Ca.a Maria Verlmo d Ia MR AAR nedo No aAprar menl .d ALQUILO CASA 1 32..7.. r" No 77E,, MA- Ap niet manon nor ra.n l.
It ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,- toay.le dq.... NU0V Vcsc" .'rO .n.H849- .~c.o,2hbtcot.21AN.74 nr aaacc Es ADO
y demas asignaturas. BachIlle- ,n todo.see- n b a R o edri 52 .1A, entre Zayata svi do cri
~ ~ ~ ~ ~ %i, ,nu .... .... .r-;... ...a ague. San NlcoIas 614. altos, 9-84"25,S nf .... 106, esquina a T ...... Ave-.rfo.,.~ deon,ma. &cmdoas de Ia calls. ha.&coe=aus abundan-.be ym dodr*u, 32,enr O'rrJApatianno on av ern. os hbtarr c, ae-
rato. Ingresos Instituto y Uni- j T e W- 0=34 H-1 1 )3-80-7 ALQUILO SITIOS PEGADO BELAS- rnada. Eirente tGa en eduio de lujo: te, vad.or. I0S-9919. a -481. Avenida Acosta: ala-comedor, h abilaci6n, y 33, Vedado dod p io c vaidr, do h ie
versidad. Tel-forto1 FO-4620." ------ ---- E A conondaon t. i I Pate edE-4264-12-7 MA1O I Ile 26", entr9 87 yy 14 Inform"l
Ac d m aR c. 1 u e 1D.DO 'A NUMEROn 86o1 ESQUIii4. A cornedor h-abh-ac o gas. bano complete.o habitacones, enormes closets con gave Plot.; A-Z278. non6-. en" ete ed~fc oaliandu-d fa. n a ~
Academia Rico. Called H iuinme- : I, A iuio nablt.aclon lto,. ampa y aI dro. patd $4500 -efierncla. Iner. ial. dos bands. rocina, terraza de .. er- IS-.--- ALA-COMEDOR. DOS HABITA-- C-156-424 hricar, de I ) 2 hahitaclone, tl urme- n ra isins a on a) tldifono A4Mr1. lu-
ro 153, entire Calzada y 9, Ve- n : ,t > d d r ,. red o r, lnr, bae 4a den o s SE ALQUU N APdARTAMENTO-S CON dora fM y n l.r a iuy r-f.coo. vy e + 4 r
_H ,,,m s nl o ea t-1141-92-7i ndividual Inforrms encargado a todaJl ho- lempre sgua. CIlavel No 457 cafes Losn- ; BE sALQ-co Ldor AuARTo, E balsm Infrm de enar d yFO-37-007.r
dado. I p, .-- r. Reer~e t t. Ttf. F-J31,l !... C-01041-1. ~ il e aRs, lso ysai.Ifr uacm dr uro ao a i n F -47
dado. C-14 380-B EN LO MAS CENTRICO DE LA HABA- 'as" -00 -82-1 m o b_ mleo ylve L paa a, e o N9 ai 2 clan. In.or- a etr y.Zta.dE- AMUEBLADAI--
C-1004-77-16 mayo '..i,.O.RESCA HABITACION sa..e. l apa tm.oen.os m n .. Se Alquilan ApartamentOS E8-- my. form" Golcuria No. 5... Tell.:E8. LINEA NO. I ENTE AVDA. TRUtIeN Toulmeny. qu.7pd. y con tAD no
A LT J-O FSCA HABIT N sat, omedor 2 abttaciones co e Se Alquilan Apartamentos I I oE 3987-92-- LINEA NO. 7011 ENTRE AVDA, TRUFIN TotalmenA, equEpadan y con telPH don,.
.: "... ... 1 ': I dC i d9 8 m ,, 1ios crido. aua. San Nicoa, 3310. entre ArOngurn number 732.o M r apartamentos i Qy 3ra.. repi L t rto no nitue Ampl spart- an qula do JMi mLa.o c8 y ap*rt4 lenlos
T T ROT C A A aI ida .....7..... i,...f. ... rpod A c i i H era rnmo le el I 3 r lan $ r -A,7,I t1 on s1 MtrKet. o-tooa- e In- atpe T yea l u .... tol t ye.n M a I2. (APARTA MENTOS
C za 500 v F-0.00. AmpliaStn AOlmOndsBIO PR ETAcuarto, cocina, balms, lavadero. closest,, des. Para v Lnorte tods hoer al
h btn e .ode ds ..de he. .. .. T L ID A I O -M ;- I, | LAWTON BATISTA dparl...nt nor adp te o dos de 2,4, sala-comedor grandest co. s d de prim er. Eevador, n de Muy reSCo $.8 Verlo de 4 a i. -51 pitM&. 'a d-1 14 my.2.




mososER E Iadns Ievii de _a .n Xef da iot do. _. A L WT N AToT apartment s N 3. e .ta ,osr a o I, ...A $2. I ,L Ia AQIle. Au A RTMNO aU MiE ALQUILA $ D00 Vside4aPA.RTAME 370T
Ia de gas, bato interealade, patio con u bundante, amphl terraza, E-49 u2-2 y o
79 HOTELES O G ALQULO APARTAMENTO H-117-8:-5 Gavada ..alcdes para I claa faia ) iE haALQ IL. N .....M TO Apcour < 2ore me,,a8 NQ 157
O" SIDos 4AL GALIA96zno ycpolio, sa C-1io. 8 mayo6 A una dMuLIfres DE abun CA. Entre 17 y 19, Ve2ado. Hermobtn edofublo
BEC AN Z Q I L A A PARTAMENTO uno de 1,4. Avenida 13 y call ..r.d. nc r aids Boy.. Iled adnr IN e 1
fl'titc callh -.I ~ ,-1omedor, ,:umrlo., re de I. Ruts Ill. Inferman en los .3.o udaclgoM r~a yA eiaBy- Le12 entire Sexta y Sl:ptinia, apartemen-d a rt eto :aa.om or2hbt-
HOd a T F. C 1 230 79. m H ep ed es. G a lian o n u m ero3 457. en tre | h r e1 r in i a n a o r a u n br d e E N R u t n. 30. F 7 1 8, 2 p b n '.o' d ca ler o m r ta y A veen Bo a 1 0 e n tre A. S de n pa rtel en to : a l. -e om ed or, 2 h ab it -









li )06 I0- 1 Y I ,a asin e ta Itas dos co Sermple at fa. Ve lo den" 10-12, V edadyole ta d g s
PrHdo 106T NuevL dmm ltE bn. EnS" n httclone e Sal. un cuartoAo b o a a- ,:Q n, 'ale enrA T-lb. o en Tel. A-MD-. E-5d33-3- r $ Tulpn 61,erou e o to, s conl r i- b s coin y e I B co s Sl n np Cdor de I...










Srd 106 Nuv yAd-,kc1,, oar olua outi u dd Ia Daa~ Ian
1.0 me s ae Ta benp ra ne'ea dn n ud u s otdotdrn.e a ce ts a i. d aa dolo entra l nil a 12,e&a r ~m~o r Oaiain bAN t R cAE omplain, sa- tss~e) nfr rTu1
as dda. Tom blen bapet prnvadots par ader,, con ucho f.eoo, u na ista pre- d a us -- de laorsam tn- toAl- tP nca rado etral n comere h a d ba m pu u o closet. con vista a Ia calls. Ini .:












mle ahnobit L aaa c riesdede 6. 0 Ia -s is vc r a o in o c rr a n [NU 5 PKAM N O U*a LQULe gPRTas.7-8- laap er Agu abudat e.a
us LeJ~l d e J aHa C 1n. A n --d c n y s t I resaencacs Y traneuntes. Serucit come. I ,lo a $32.00,oRafael de Cardenas 23 entire f orrm 13-6476. B-5717. Referencia. SE ALQUIL^, SANm" MIGUEL 41-, AF RA tmento 24. n y W-8651). tadr And e
usitd butca+ Amophal y frescas abitd.e~ j r^dor. Vtitenpos. Pill InformalL j Agullera y Font Inlorme- M-7147. At4 0 0 H-7 4-t2-13"l lamento compuesto de sale-comedor. hn- I C-1632-2-4 S45.00 y $40.00. .Telf. B0-7969. eneirgdo y W-$5B. ,
HOT'oIe, e y .p.rtmena.s. con tod. confr. y Tn- C2ora y e .. v-e-n .a. ym : n-101n--i ) cn n L W O A TSr--oT r srco b nt.. on .o T doana 1 e.. con- A V mE-5584-82-< 4E I C l m.S













0 .QUILO APARTAMENTO ,sET35m7-82-10 m-E. A5L Q2-8ImL 0,11X a. m yTdeF21LEaC5 sp. m.aDfactDUPLEasEN 23 Y 26
resident, prd io spa te -_- ^ H- r DE BE^OA O SPITAL 4bI. LPARTAMET 3 0 EXTE- t RT-taAieT Nala-cumdr. "., .. re o hbo Vdd LoDADOO
r1.ores1 B. E xta. 1 mtore- 4I CI DD FoDEALi RMO E RN ,,, ,n H O A '. E-05 --82-8!so :us a. San tos Suarez calle PaaJe Suer 2, &I- t S lola. do medor. o2n r dl 00
da LnJarpiz. MorhditSd y bue n xulto. Par- NO 502. Amplias y fre.scaa habityciones ha. tac lo s omedT or eoclna, O 4 vat2lo o n. i tg a drtd o ,o.nt cnlrta a -a*lo er-r A Su .uaro o dor, APArtaENT08 con Balet

ad 0fici : A-c1. C-34-79-5 HOyT C L con sods serv cloo. nMatrimonil u. hombres ; [" 3616- -- .... 4O ALhM.N AE T JPAIb rbd
O s_ c b o a deoo Lr lasd, a.,e. dn r e n-' ., .r'o .... La- d o r u -t la; d,. c a d adp co, p leor
d...,. Excela .......da. abholut ma ,. s. n..... ........ e .. Al ,uE 5 I .L. ..... B .. kitP A aAP AR mT E O r L Erra- JO...... b.a 1i,-s-8. EDIF. .... E LEVAaO



(G R TIt q upa n 1 c o a p u e n a E -3 ;T-M0 -T6 M A Y OE SUn O la l Sr8 66 E 1 8 1 ) I- I% t o nucn3 1 25 V e d a d O La mnltar S E q uiE a lto s C O N B d e 0 0ha* Ia a s .
n s a e el o el r s d n i nAgua 1 a v toda noal g ~ad. deilf a.c A-4270 -^? s -7-olon' a nU H i I .I 't I-, 0 SE gAia ii mlA M AOi. C O L LI T 1 l E A cui A.c ;.. 1a cu i o b lo e APAB A ME TO. solo l-26Ba 2-s o. 11 entre ta ms yo Goric ui a.d In-
HOTEL "TROTC lA dad "A u oa oe+H-9a2-sl-6 I I.... d, itn NI";u't lnonf..... '""- '- + 2" '-_q" ., atos" laves' "&Ia lado" I" ""n: eI ... e a sq.. TP.... u t..b... .ae 1 a a u.. l o- trman M-4429. +0"'"
Caizada y 2: F-2383. Am plias 1-140-1 _-18 may I -7 37, 8 2- 7 1, fZ I-n "I"- s F'- 7 0 69 e A-248. Propietaro: SantosSuarez 407 eo SE 2 a be s, much omua.


__ .. E A _, .. I re me y n l n enatr aJo Fernandez Miras. In'rI a s called cu 2rt0 y baAo do reia-Z618 29
habC S paciones rodeadas de her- l--HOTEL "ID -EAL. R OOM I .... a. NYu. f KI N 304. entire 17 N,19 .... 9 --- my $er a +'p 3"DO"" yIDE9500 M.


'7Qal R H R 2 e ar m be -99 2- 1 P n ods I.p e \ob a de r lo E t F8C m"O "7- rb ont e Du c L FlNae- u os h fVEDsA DO me C55 .0 E- 04 2i 00
m osu b s l m td me u o--no n g u f Pa D- .. -6. ..O- n h 1a1ton, bais C Co u r-.di o 1na r l m uadr to dupr ie b i us d c omp 8e t el- E DI FICo y O LUntrOr nUEVOa $o250 N e do aSaAL a et d e
--- ---(- --- -~~~ ~ ~~~~~~~~~~~~~ ~ --h -a-m 'ASO BEUIO ALQ CAU. bL A .APARTAMENT09 Cl-Ij A ME DJE- ---- -T n m --hb Kon -bao tSldo ---- --D,; ----- y NCa V Aid S, M00m r
rr l U TC 11 "' cl r abla-.naipla o A .QITT AMO H-979-82.5T __o--- topla -pnmno BE 1.2 a.cm-If tl al.Senr ud A L, U RSLAN DOS APRA E T clfn S OS 915
OIK-O. 06,en~c Lz-yAcola.Han- __ ^ C-412M.8 may ..- r,,E I-b... K. ,.^.., San,:^ ^ ( Ellabu V DAD P RA STRE AR rlc"^ ba cr660. e Mn324ro"| Luz yon lAcosta. na abi LA TON NO.156

1,- trio i a pes nal ii. B agu a i Aent I *i fri. r ____ -' a -ar -pil I iiK ha itain. bfci o Clst Coini a La Ir rl ga o 3 r g es .M n i a.I- d l.ra rt c a mll o o pee. Si m i it a e l a c 0-2 y y t vin i d aos
c6n m ante da p r generacio- E -, ,at mid., ambtne al familir. ISE EDE ^P^RTAMENTO C(tON aAL- I uadero. $7 0.00. Ague s empire Into a ma do ,usa 4 A. ..b S n- rd ;d A RMa 114 ,7
b -- b- M ayo n la mtum. Teltfono ML-1259. I una, dos y tres habitacio nes





nes, hacen el hotel residencial Ps -aso o. E=7206MAO an AL ULn aA Rael Pam ba-e -- -e- I iilo inercal i Cl O q a -rt eto I r cos 3e E Acognu praaTE N, tN t o S. CALLE Iner a n5
oela Rpernae, d cse 5150.01 c ,.dead. de Jrd.. ..... que Ud. -o o-" E Oe c la 1 .. .. San Lazalr NL L63-66 et Bea s C.. a 15 l No ... P re8 1 I E Ay2 a pa rtaen o ria c e acondicionado, intercomuni- a





SAN a V A --- -_ -l-od Ia IQ .I O ,,reEo H b. to,, n Infon.. o r. A., b E m.ayo o o Santa an Cerr a1 $73 IoEe na*pan fo cn o
p lqmIo p.rs i s $ .0 e pleniid. habitacio-ne con ba.Io INFANTA 909, DOS-' CU-DIASt ta t'n "", 2 ? t "n c" .... s ^aou an aparamno.sa, t-. I 0pe ,it I rt--.ase, iocq-imedpr' dacuaris' ca' ba C ,,r h ,su ed e




























Prado~~~~~~~~~~ 1'.. -r n Cactla ,u 50 p As Der I. 2-46 cuatw balo Nocl 0 ontredo Lineaos yo~ a 11f ynp o e o .2 b fo cost .c cn -828 AN E l. D, I rA AB L
-a1 cornet To alnnt reformado. A Qm O I Ta to 11 I. 4o.., I argado At -o I ,,!1,2- dm i o,I -,ry.cil cr os E-5a97.a2- 5 Na 1 l b e it d LQ,, APARTA. P.l,, ;o., m a ,m n arq u de rt:
2, desde S11000. Fy Lha, pre- ".:,EM,. ,L ,O aie ifd.rd. deo r l, t -,, ,Z-A, -- i os Apart am entos a crente a P I ,_ ^
-e ltrde, etral,ad hm"ple4. ,As',a d,lo -ato bIs,Af,, t In ,, a, ,o g- l.1,'. -_ hall. paits v -ervicl criado, celeador .c. E-600"-229 .May u cro 560. esquinp a 25. Vedado Igos pars nifnos y otras cuom -














REsD Al AN. I CiOInD as DES.m-dO. AL t-dom ,'Ata POR1, dp d ,Ibin Ai LQUIL APARTAM T \d>.ob6 do i, &I enariann- -- _o rme n_ 2_ III. JaESU Ds ma arnilo- CCou 88 e tran n u H t r .






















23,H a ban a. U a l la cu dr P.aruo ,.u nc,5 up a,- rur tr o arinaRl Paroi i lo m Maor I a. d ri 10. c ,.,lo *qin l. no. de tu. au rs m t M S AL8 APA TAM NT NUE35A00LA Apartam iento ex er or t erra nabta i ar~ s ro in vader R
,rndiio A '.Ehit~ r- 10 ERNO -0 my I6 dOA VA OE CIOia darad I0 aim I p Ormes _el mE -8 I% 66. am Yelix.deo.al
/ C- 1795,-79-4 M yo -d I'. 1 ati im b ds dad ,o ra o I M-290 1I. E-2282=-8 N 0 m o. QU ROGA ^ 1.^ J EU L MONTEI ,
























le ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1-8-29 1 218l~,'`',, swE' %-I. 1-4ua '.t _0 -i ba-n -mh -uro __na -aio _a_ I-E ALUL N2Jp O P ET gH1M8- fcod mtmno: na m o,2 b a. unenorw a campuirldor Sas a -c A-0063.nt 82l. 7 deher
--- ~ t- H 1 11 '1. 1 111 1"ina C 1 1 1 1 1- "un~ ,. ,, ,, ,nE id -n p t os R l r W n K R T K T r c na t s tai o i a alti lo .b u nnIlo m s cdyo u cr 3 5 m H M ira m ar.ln *i s ll -5 0 -
R y I-; DA ES: 9 Xt -o'isd E. 12 T 14. mSdor. 2 hab itac on ba o mi Nteredalado, --







UA C ,E la,, t,, A Y T cl o tT -iao n A L Q U IL O A P A T A M N T d a t a- 6 7. 2 1 m y. t E -f5 2- et d e 1 .m2.ad4 x ca m e -yIor n Atd12 213 a 5 'm p A L Q DA 2 D U P L E X N 23 M A2 6 1 1 3 Tl B -4 7 4 2 B 9-1 3 5 5 ,



_i ro r __ = -;ra a m .-dltet *;l, 11,L; \eal.A Ai MENTO ALTOB a lloti- _-_atd O .. ....... .. RreAo apartment. rpuemto: 2a. .n N ato .... A -00 S22f82. -5od R drOc Ca y 2 'S e nta'qaveunodas y M lnt a ar."
So i '. b a paln d pa asme ad a ael- o derln. on -u.ro I c t l a 3 R30.00. JP XTA EeTdo cur]a d el d a ro selM oI AL.o caIentador CalzaMa Lu.e nu s y ea Reyep r a VI Oo A
O TEL .... corromida ei< pn mea,. a M atrimonio I ...... pat ... mpr, hue". -I, 4 g,.rad,, I a-u pill'r.a. ga-., fregadero In Corma EA0O n VImell Se I F-4453.










o t sonal a An'blentcetente Ga- I p ote. 2 *uadr ,r.. Infr .- i1:, ) Nr, o.i a n 'E 1d4823 .n .










n^ a.. n-63 81 CASAS D H-A 'o z' LQIL- P ""'AftO !5E AL0U: cA.RdeCOS Cy1 ue ndo, l 2 osetsIeIn^ S ^ 441-8223b iy T i s
$59.00 cUARTO CO IDA no .% 43 alto Iuon enoia les. puede n .erse. %a-, But aSAN RAF L o io E -2-r mayO% bitelb.^cL esUsLAN come *rM-! quilo p1or $28.35s, apartam ento extca C -41 2 mAo
prO .etra d yAC-1442-80-8 maoo D L rotais I-ra -h;,. o I- "t 7 _u t u_ feso. Agua bun-i o E oci a Idro parDm o Tamhbileut 5e de calle T2 r n b l eb y a lzd
E.6: d a .,+ N,14... VD 0 PAPA EN T R E XA I -o V, en ror con sala-comedor, una habi- ED W ON N o. 1
b h ltr n de.de 1 00 dIao E_- 'an ,- otroo o SAN NICOLAS 408 A.Q. Iase AME TO A I m sol.omedor, 3 cuIrtms v 2 hanod, elt.mat. E5933-8214 I Acosta., Se alquilen apart mentol
























lrmILLO 1'M HI GRAlTS -LQUO CT.O APRrtT yNal sn. n *aar"m i A TOSrrA, REZts. "mCi No. 3,rez.y._a lavd_ Ian Aa-062-e2- nsintdrnn a d5 Ve ados h ati t'oo s be. he
relents d.omlda. T Ai- tor-A,,, pt-o P ta- vpd peo=o -Pon s nleapedm-- eAcogO- ,AR'I,5(t y t t -afac.."spar 3,anto, -0d2-2- |a rrlasa Nds 9b4. entse013
lSetnte. Elevator dia y na che Oanfbus ca H ra ,- e Lrqi da, aCmnbente mliar Cdo -l. larv ART 'eN s,( Aon- Cdo -;, ` |an, r, 'd a la,,Nsl9._14, en t e1tre 3rae. y 51x. h afores: ancargad s, CE 7. OBISPO v BERNAZA. OBISPO N9 64 4! "-- y C ovina. MI ry frescos. r d aloa. Infor-
ntlda5 p i Con ". "a tr 'l baoa-co or doi a cF-7089. parit a meyto. Sala-eomedo. 2 cuartos, I -_ I I
ltada s p71t-.79-5. rcn I d,,4 e- ,en trn Se mple .g- Calls D h ,, i,nt, d or-. ro e n.. Ir .. .. .. -- ,',o. f ,el. ,I'll, ,ca I, rrtal butsoI s rE-5618-82-11 mayo',ccl um ga direct bais m py atcom terraza1 18 No. 210, 212, entre15 y17, i-a l encarEado,
C+207- ao NO 5ot altos, entire 2 23 F-7448 .I- g- -~t-, aii ,a .ihundanie So:. o, 0 :'lnf-rrtian -h 1. nI ... t-t'. Vedado E-5690-92-6
C- 0-5 2 2 -73 6 4 -8 0 -5 MA Y O lN,,.rt T r >t t a Ia c a li s. S te m p t e sc u m V e rl o d e 10 12 n -. e 0
HO ATEL rf^Tr __i''|_k0,__. .L.Lc n 0, ..... Fi-S. .. NL............. .. .. | .e alquilan apart...tos cor n PA RTAM NTO 14,75
aRkslfL (I,,L--BELIINDA.- NLPTLNO :97. bIR---Ft--TER(t' A-A-%'EN'[D**-.%-" ..; ALQUILO APART ME!NTo' -~ o pi t.. .l Iacall ... I .... medor, dos E-5900"2-5 iuso d:B cns a-comedor. ,I_ .1.1. .I.n,edor. -I, eochuta y, WIG,
++, tzc ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I.r I t .ttt am~rycuartros, bano intercalado. cocina gas y" I- MONTrE- YPRADO. MONTE %*a. I.I. -F/OR 1 1 y 2 habitaciones con closets bai4,o ,.A ..t( )c .eM r geCr
ra-s -Icln I-.a n.-specle' Exceen e.-l 74 Is, ifrent hotel "'Ca~dr' I.$O0 e t apal aac- dr a~ 25 No 5208 entre 52 v 54 Carrions.- Apartamento. Salad, coniedor, I lntercalado, cocina de gas. : scr .: iihntl~lc rf F'L-4r,.
SAN MIGUEL y ANISTAD pr,,, m r ,a Aoo.,col.n paH4 o -2-5 medin salon Z cta 2 cula n G aJl.n n Lenura a Mr.I Amplma- con balcon s a calls $trnc l0ate 0 0ro $5. ensefia. Informs en San Ignscir C U- M 0-, I X yEPCED LNT T IE
-d ATlt ...lt -1o .1 3o .l 6ooe-o6 "al"4-g-5 -7 me. S an o Ih e Ea 1en IA rlsma Enc"rg^d. Antonio .f T 0l'"-* f C-123e S.y u)V
ne ,-todas Con ba0 o prlvado. 1's c--.4-6U-6 m.). .-.1-.2-. H-WISp-12-12 .e 3 a l -1 1-2 -7 Ey.P-5899-a2-5.I NO. 104-108, bajos, de V,, aUnrt r Io ,.l.
Edvador_ da d noIfc, dcsde lai (XmaAXARa -, Iy- AdPaRT MENTO1,MO DER NO25 p. m. Dias hSbOLc. 2 b(rfin, comedor y'n color. cello Tama.













nada .......t y'. b,,en ,',ad -tr~d mrl;".~ bnacae cr^ ___ ri-lquilo Apartamento, cbdd ostur dor. 2/4A. b ;oItlrS~ o tAL OS), ^ eaUen- VEDADO.- 8E rLQnds 20BAMN *^ ^ casid ePruna 10 lOctuba,
E~v d r da v n c e e n d e rm f Precio1,J, razonable, HABI -csjn EJ ^ ', d ,,, t ",:,. 810-, At .. ra-c4 jk. RT AM NT AL~,,"ri-LO GA NDEI. Alquilore Apatari r ie nt om u st de SAN RA FAEL 3109ci (~ALTS) ALvdero. -_ii toI826 enn N3 $ 5.00 mensualcs Tam bien par ,. ....... V .dv-oe y e..... ,or m f3 1 b. ..S I. g. 123 e'a P.- espl ndido ,ipartai mento co.pus teo














txclualvamente ..lmo o ....lei e r e 1. Ve.do1 9.-lltm y- -- I ".hnt I o ruloov frend, T m io r reeec.; c or~t .~tme ntor doe cur i closets, V~ba- \ f -- __- (Santo" s OOrez N 1 Infr wT rujillo. C L
L~~~~~~~~~~~ .,l~coe con b-n pv.d corn-meor 2_., habitac5rE3onchO TBJl I.i FA -e~l~ ~t~o~. oo ES0.2-my bandC in COM.OD SPB AMNT RAFA ELD CNo.in 876' H-90-92-1uio.pr~n
.- as. y. sem anas.. Apa-rtamentos" h 'D +a i,,o a... o- -1 ="e53 P-decaol.9'3.:nterUrE '.114t eu. at Ir,,n,p .... In .\id r h .r ,l2 sae*a lu I. a it r ttlf-:::m ""'la+la_ i ~ lf ),a ..ha ul I,n,a -d t :' d..', ul', %, ha-~~t a. nt tocainsdr uagas, se+ \ uio cr''a-o rcon vista,atllealoconCcoedor,alaegt,9 ervinaetqmcdgas.u"r[CIO















_,ren"e. Adlmo dnoo. ,lo,- ", "^a^ .Tr^ 11., gas^ d, Iu. 1.^ call0 calle 6 s uino a 13.rent arm Al Precio: $5500 Infom a ant a] v ilmo entr 10e __~ i*'* Soledad y" Arm e )

)$ .y ^ ,P- ., I" -^ E-60-2-60-4 .< r..,,--- doI_ Ifi a W tr ~ e a a 1,;P -^ -S -- go .) ,% I^ KAB NU ER 74, CA T SQ
de 2 habitactones, desde $6000. --- I. t its* di %,dad,, Ap mln 3o imendares. E-2030 3-82-5 qu 2 hailla n apartments compuest"s de; I Co e
lalloo HABarn(ION. 11SAYUSO. AL. illooo APIQ 0APRTAMEN COR TINA 313.- comdo cA- o bd, o K ohl, i gah..t"n r- V I~ y f Soo=..0e aI 0ui(an 3 Mpartamantel scat-
H _anos una 1istta-7!$-2 o t HABPA~t(|ON. DES.\ NO, tL- ARTAMENTOS ('ORTIN" ^ 13. KEN ) _r -h AaN C- -- 4 EN lcon, sala-comedor. 2 ha.itacio- d rirfMani 1e-
H~gn o n +,sit+ .... ... ...... 0 .... ... 'F.-1[l Patroc,n,, Lom. %III t. 1- .... -i 1 0 ".... t -4 |,nfil I.. .I'. "t Sci E S U A- Ig+ A RX TAM NTO NUE- -E--Iq [-A --A ~ tAM NT I 'N Ie con cloet cabcinar deor a ans Isafio
,72- ... p ,,za a ,t em- h I -- ,, V,. P; ,dencia saludable Sailta-co- \, d, A.zi, -anI, hitOo d, r.Ado o %a si trenao, gbran balcony cayl o Luz edificio moderno, G rvs Malecn s i, ma, de 2 4 a pr e] teldfono W-Mll,
C-77 -7 'tildi (C plbtOD' Aomt~tad 36i3 all- P- ",dop --mrt ,1-1e, bat,. .R.. Ill. ca- V-_ ,:.' 1 1-1"_57--'-5 414 entire Aguacate Villegas. saia-comedor, in aao oae yoecae A, e s- er i de. c 5 i, d p Pu.e vnf r .ll c Sa 1 de 10 a 12. .I I

















--- -iibT** : ;h': R E G ISr l~" M ,r "-- .. ...... .. .. .... : :j t L" ';, i... '.... ..... ..... ....... '.... ... .. I y- C ...... ... .........r. ... .. ... ... bE E-R Nq ......... ...... ...'1 0 U ." r;..... ." Ic' i L^ .... B.65 H. 75-" 0 -4._
_0 ___^ ,n .n, ., __ __ _,, : -^ -"" -* __ -*', -,,, ___ ___ "- __ Sano-. ^ b.^ o pe ^ L.aui, ,, 100 TCS fcmr,,. le cle^ as r. ,L P R T ^ ., : ^ cw do-don S Abs
-, ,I _^ ^ ^ ^ a^ VE ADvSO -_ ovn..p.aoy,.t.entcot. Prihbilco.ba uls Ifr-anRy ^ea i 51R^ O P.^ m^^ Infr Sa I^ r ^ F-"00-934
HOTEL. "REGIS". H 1'i4-r'-a+ 5 1 LAWTON' BATISTA nlo complete, much. agu. oe lmlmde99 ~ Inacio No. 104-108. bajos, de Bl-'"a
.......~ ~ ~ ~~ ~~' -I-... ....- Eo~a b09-0 I.... \1 .t6 a~E O tan, Ia ALQUILA. S30.0 a_ 11, m. y de 21,2 a 5P p. m. Dias "D LE N23Y "
P Iado forete C. .tol -r. Xii N, H 't ALQUILO APARTAMENTO -y. e -4 52-82-9- .my. hi bl esIa.


















9,ja ,maxtacot rc :o !, OAPX A^ T ,, ,^ -^ SE AL UIA S3.0 S4 0t --- ,^ hibi es* ^ OA-,.A,, M. 1 Vedado. Altos: Dos cua.."iC. closets. b
ban ~ ~~~~ .do 111 $4le I'lt l68L Slb I~laO E N fAPARTAMENTO INTERIOR NVEVO
aluo prliad teleo n V0r I S ,, t e a moradn-,l Bpr ..nto ) Go .... a R .,8pr- EN EDIFICIO MO R .como.. yI. --h. .pr.. A ISO C-57-82-6| io Baja,: BAltro=r PeDo cu na reglsee bA.-
nta dad AgJ s 2opr. b ,, a o. o rma, Atedas jupilar bar l-mpn15,h. m.ortn end benar g, fr co aehtaaimen, La Sti no 5 ii B el : S h-om eor.o .lnnonEc-in lo {rcl!
.rcn Im w. ., Pap eao e p d,, -. o-, ,, .ebr ,de$,, n ,''a-o .ta: 1,\'7 p.t- Te~zaad, l mdo d e0r mdo nno ta a-ntdtua t- S-') ...nla Rprtaeto :3ero %'- ApVE.a T- za mp+ N9l (orvo AM LA-O Lwc n o u uo tar-~.
rn 'odb t I" C-379-13 I 'tT o .*I-' one'l do, cuato, voclna ba- I., bano comrleIo .- i> na gas. raintadol, pha hlbitacin, halo cnmpl.to "I.e Luz Atut, 2'61. $50.00 $43.00. El Cuba 212. dares Sala. ,terraza, ometor, 3/4. clo- Bunts poe ell icargado bI
Hd. I- 7-0- Mayon .-o y_ -r coo i- 4 _-_1- oaelo Aor C aid en b. e n tre Aguicate V lE -3l 1--1 0 $2ay P eada n ell erJestos a- oaCIn- Jo s etsFar- ,ici coin ytdo. bacal nt erao lad. arto e- mat es
oM.4683 y .. ...I-7176 I~e ....k 1 +o -H T L-" E I 6.1t SQtLN A+ 14. Lt J()SOS ,,Fo.... elni-ifa,deaM.71472 entre_ _gue_ __ -31-2-1 ny, i e Mr... ... .. .A m e-v .. asbn necdd.Feae EDIF. CON ELEVADOR
C -1,0 79 -13 H Ip a r'ca m ow e xt ,er ,ore d e u n h ab it. a H -1092- 2 -5 E i C I -T A V E L -NA R C A N O A L Q U I- e c lo s es m y. s n nd^ M ro Inoorm an rais in s r -11 323
-nci D. nrt ,c ,v,,E iv;-B1- ------ a- ------I E-116-92 -a my, Calls 12ls. entre eie y ,.idada HrIas2tci.
a. ... c- __ C;*.n. a llo ,, ddl E f l uger B-on con Eerraa N Pta-comedr. bi c _. _. y ,loa.ne Aasta apartntos, Ete I l a-e or 4. be-A*q l
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ........ o. dai-me .. b-p-oI-32.00" orai~ .,Nu-mnae, dos -I A dIO- s d-el cL- ca Caad y .........................
lTEL To. 2 REd O SA. EL M^S. Eil .20, ... -- n, ,a l ,to .... p2atoa la.a- APRdMum BSE95 ALQUILA- MAJOS IMrET Urcel .iSepaln9:Mlcm a e emctn.elndo-Dorm m-fiiTtion s'"..iNo.endlo d
. e. _1, Innorp.a, e.le e- 7edpd endl an", 2n fat vparta __ dmlentest de .elr-?'!
yi o ranc nue.ra __o n 0 Co p mp o 0 M o jn, ,d, ,,ala m e dor, 1 4 Aa or < B m. e nt r e G en ios y "p' A p t efm n o ia t1 6
I. 337X-S- neq .Mtooia" ap aparta- c' Itdu a+5 =59-- .0.a MAYO C.rce, S2 a qitacnson closanentos. ba ~ pa r mate r lq nlor $5s.s. Agu &bun-d
a In at1, A.amet s~ia-,..eri.,. ,-art. rnc do Se alquilan magrnifc part. to .. de I y 2 habttaciones desde $45OO ,n dhr. 2 hai tnaeg s c~~ won c doets be-a 'ouahbtc~,coe al,.
C-163-'.9-27 oI. 81 C A SAS D 12A L OS '.. na om caua se'- ban- s, Ccclna. lavadero. Llaves: to.s d sale. vornedor, tram ry' do, habta,- I norms- N: 698. Ers8nche del Vedado. &I no .l y i r n. teIorrnaa l Aer,.a l M
.. .. D C O M M A ? ,Irl la g r o s 6 6 1 S o l G o ss r e a p ,r io Bn52 F 9 5e s b a il s c o m p le te y c o c tn a G a s d e Ia c a la d s A ca d em ia d ec L a S a lle I n fo r m a n d o s I n f o r m e b e n S a n I g n a c io N o .1 0 4 d a t e Enf o r m s eM a yort d
HiOTE, L-'"-RADO'' ___~ ...TUAW MRCA EV "v d oza S3 0nfo.... 1-303-, B-172 Informed:~ .... Encargado a Tali: M.,-0197 1 at mi .... Se....aen refer........ 108. baJos, de 8i, a Illt a. 5 w y de 2 e.,-ie L -inea y alad
Prd 31 nrd a ~trsa-H-1033-82-5 H-980-82-4 E-67/14-212-13 mayo -3501-92-9 2. .... a 51de P. TO Dias habile Pueden Calla 1I en' Lie11 C zd
rTA-dIcTr o al Te orm.,-1 r del%^-^ 5k !p. m. I C
pr-hamfacs 33 ,traa ior ct"c if = (I1(. Ad-n4la-E- o, AFARen _- 7TAs VAD
I3,. alac ....t a Iv a -l E l... ta ,rifia ....ida, Calficad irnsupprn- I CALLEr.p. "," 1. 2P, "ENTRX 12 "T AETR, -2f-Q'L RA APARTA31ENTO DUPLEX I J EL A 1 c-59-W-6 DF O L V D R"
liar d a y noche, roucha Jimmie-a Sltu- t.1, ,etNlvlo puntual. Higjdnicos Ter- !;. ,In, dar., aq lau pr: mnsd aacreorcatccn. Sl.crocc s a~, .1,1.,I. Esqin ap Marst, orra~ne deea l Aa-cN-Aomed.E NOI N coutr reie sacmn I tem
do an Ia mcJo do LA Habt-ia. Prvrmos re- b,_s \Igunos dec nuestros preclos S a trt,,o aacmd~ n a alscrpeovpto Ifrsaat-V~aal a r. Mom d er ns cocu l ond curon e Ie J lascom ar ms.y h pabitoi ntes, du o y ram. e / -~ a y o- lin
beae:M7600. C-277-79-4 mayo tturo cmd ae 1pr n htc ngan, a'mfcomt, o ndt olna- sebnse 15 let v pa ti 5 ri Ppr2-r& Cy E LUIAoAT $40.00O 'N Avar et. c o mpdciinsin. es .rein -
__- $4.S 00, : 160 00. 3- $90 Or: 4" I100 patio t o nd, la' a, el H=7- 6 : vador, catlle .San Lazaro esqumaM ar2 Isev criados, bafio, : 11..cina y 1.en rlan... In~qrer ts: M-26 y, F-5971. Varies der. 2 bAbamta(ones. ,,aws~ cloets. bhoI





















-.^~s^ ^ AT^,^ ^ f:o:do ^> I- la^e el H-7-8-6 xri. t:rv S SH c^ ^"S' "- -
H0 "EL"M ANHAT AN" .......... 1 .... I........... .. ........-T,; 9 om.,,TJ[ O ..iA T.M1. i ............... : ............................... a tdar h ......8 y81-. y ooo...... | .....2bit^e6 .... ea.l
HOTELT"M A HSN F-76,9 1' i, A .LQUoL $PAR, I Trot-. e 2 FEE- F-5201=82-8 mayo i torVicddo. Agua abutunO dantc Informs: aeni- I Terraza' a *paie garmJe gua a bun- I
Sa L-ao Blacoln Mantlcs Relna do Loreto. Comidwaa dom~cli- --O A tSa un an Nolcola~s. pluert.a 1 AP^RT^MENTOS PEREZ ESQUIENA lFO-+c-as3 -6 E-1317-92-7 mayo Nusev, pEcisqu : 314 S y eds a nos dat.Acu~r $10 c a
"Y ventlada -n ta:,aciones can ,cr-,iclosn -hg ene. .-c term s, Exquisiteo y va- 3 -PRdEas deAOrlon III llenlesnplmy- m,.oMdafudaTy.*xeali-. _Nuv.peioo t dsbis ccifrs 'ecrad,.tge1- a,
Acroa metier, u, -urto,. boa.o eocene, pats. s Salai-comnedor. Gas curmos con closets. In- 1 BE ALQUILA PRECIDSO APARTAMEN- y sic, garajes individuals. Informan -- --
sanitairtos mitercalacos, -on It sin mue- dws menus com-fecclonadlos, o en so Ha dr aet ...to~ mlJfo.-4694`'.-5 teriores' Sala ruarto .bafisemlts o rc ~axltmyhecsd,, nCnet,2 o 902 y por te- NrUEVO VEDA]DO '
bls a|, e re rets Verlos hey propi, caha [.1amenocs F-3'712 e Imor-o _a- -- gas tubers, Exlipmos reference } it- I redr2cats Io su1stbism aln e 2a yd Z P T 5
mismo Te fono: U-1274.5 Prome'ari" .... coma..btene ...... g1.-ti s. Rele r ,,,,... S3000 Ace7d,i Quit ... Sr %LcUiL, u'. P^'R T ENTOEl ....i. ib -S3 I m0- o- o cBel uas. coans closets. 46, ien n. L-fono F-3693, Convents o Santa Ca- AVENIDA 26 N9 509
se inr G e l ,b e rt. E -4 99 = 1 -9 m y e 1917. ,a t, e 9 I 9 .' A n. h ali A t- S a n Ign acio W Iren e I p plaza d e I a - FE -1415- v2-9 m ta li s y m e o a 1 0a m ,, y-d e ya 6 m
C-5 -7S-9 -";;*tT^ _'I _oRt VQiiC-Oio D p A mendares. Ctitedral Comprp-to de una habLtacmn, I CONSLLADO 166 ESQurNA TROCADE. ;a- p. M. Q08-2-1 (ZAPATA y di* c p ,
f[CXS PARIC LA SIR, CorMItDA NA _i-eA .caae ~rnlpa -6-25" "" Apartarneinte nueve, muy frreco, ao id&.
HO E AN D ....... ..... ........ 1 6HVD D -76-92-5 -I ... -c., a P A-nlRTAp- NS3H DO....... .. ..... ............... do dpramno can BE tL UL "AZ hIT coedr 2 9cu&,tlo91coli,911cb 9 ,, .doe
IaUaLO ,,id- La -ora ilia. or. eba _r c 7 Ioa uuia, ,.oPedor, curfirta, coeinat, WAG lcafios. patio con *lvedero. Iduorman -ir-'337
'"-; c"""*" R'" A FQ-I-O AP AT O -" y N AL 5? Av e. patio, San indalecino 122 entire llFto 0'nl-lpl-t 1
.....""s moo l'os+ codrn~o; aoaadt-. .... .. ..... ... ... co ... ... ... ...... I .... ulce y .... fln... Inf .....
V:flegai S. esqtllna a Trjadtilo. frent I, E-3264-81-10 my bajo- tre, habitaciones, cuarto sell 'clo tcBl. o eo dhbtc nF-63 28ma N e li pra etza u ebl do de2 aat .AA+E O Z L S6,E T I
me,. u A ', Flep |ad., Preco e,-._ O AT E M S.2 Saicon tic Belleza. etc Informan B-1769 a -O ~ v ~s. EDIFWICI GOME [Z qurnttraayJrie prluae,]T4g$" ilan y paer erez~loarotna o s timbiene .~
.02B-2I Auer P73 e.1r Conepio DO A H R O .2 B Dole- .. .. kuz indtrecta, servicio de sire atcondicio- F, 264, VEDADO, $55.00. S60.0)0 cloinespa, al& mendor. deun y dosta uIb|,,-
namicos, decsac $1 50 diirmo. M-_nsuahida- ln~mcjorables comidas servidaicen 'I- ,- Irs La.-to Calls 9. entre 6 y 9. Nlcanor del Cam- Indo picm, gra je pa' e di "u eg pa Ilnl Iaacmdr ai oee
del desde$S no pa-a matrimno con to- lenicas cantmas lhermas Artic Ilc de,ESPN.DA .No.. 5. E, NEPTU'N0-1YSAN e. C-111n9 -1 po a ulo ata" n ... 2aa md r ao 2 na.I I garJpNrEue emaen:
o :'| 8 2 3 o e l A p rumn t i c o f r e n t a m ola alo mco. r a A t h o s e t c Q u i n t s A v e n i d a e n t r e 8 6 y E D F I I L U O .oUV Oa r:gn e r d o a t o ld f o n o M t -0 1 9 7 ,
do serima lo G am salon restaurante con -oahdad Serv'irmn H'aban2 Ay ,eocarto a -, Mtgue --leto _.n frent _ll .. habtciones. baho. .erraza. patio con ,s-( "".9-VIrlli- a m*l gi l
-- lie n der 50 .du 89 ` Miramar. Teidtfonns: B-4195 y X-549L Una cuadra Linea., G. Un cuarta 41 x 4.
pi 1 p- er sun a 6 e do, 24 a -orr bae o petc st. .. A.Q Z A k A ] T d- aere. cociria tc gets y rna- cornedida- .--.
.ban-~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ oro ecnmc Li eg an I a cmdo ar oI0t.cott.B LQUL EAT 34 EC.2 22 ay ancoeo rnds erzs.c NRAAVDD
TRA+ ]F n uer anB .... a,,,t., .eres 4 Curves.bnit1 prs6clnaoe+gscde F entire 21 y 23. sp+ad a rtome n~terBill&. Jots 4ol.
Ras. patio dou Calvi .bnaca dien Iaal G.oal-N '-QUL -R E ineloe !trors -o peo de ,U A exterior e-,ii freaquisildeono that& oe N 0 nre1 5 Te 2aa i ml t~acioemsr balncorll or. inaoe a
HOTEL BIARRITZ en thermal- Preclo razonable de evasion. E; ,,Aventd Quinta, .u 1 Alturas AATMN AQa~el-fca e lmr.Ecrao ol
Habana, Vedado suit repartoi Santoi ,Miramar Intorma- B-=34 S 6 ao 30 00 Aven da 8. 2 123 esq a 7. I.--oreador, I y 2 habitacione-,. ba~ho, co- a mplia. Deleon. Infermes at ladeo. L aacmdr ,4 aie ola evenE-234M-I4 .m e"
Prado 519, frente a] Capitolio sL`AaZ Y vibr: r0-3o&9 Calls 11 No -- b"B..." ..M... .Au mpefi ...d a ge .n t.If.... -06-31 y radlvd.. nf. 'HllI]9" OD" T _trl VA"6u'
Ex~cluL~ivarnente matrimonios establP|nt entre J 1. Vedado. C-9711-11116 mayo raheante 4 rutus frente Tama references, careade, apartasente 32 1 .+NrgA+D .C 11d
pL..o y iclonset* con dafde crhdad. earn- __ BE* _OI=I. --SUP A- .TOS NVOA Z AI QI[Y'O A.PAA evactal 2 rnatrimontos s.oio.s E-2702-92-8 mayo I FRESCO Y COMODO APARTAMENTO Ai:kllAiDO CONSTMtl Dma ) Gutierrez. Alildo SParramet" al-
Pa habllacmnes .son bailsARE LMrtvsdo conamnorto _' 4 Lr a-comed~or, c.""'ma 1-669-92-5 ..- Apa~tamento de 3 hahitacio~es. terra-a. con dois habltociones chicsts, 5000 Ca. la' wedo,. ctlwlto. a=lJall. lbho y patio
hded yblse/ts. NuComla atic qag fiad &lots- ble comida, casa o~artilcular siz-ve a I al. a o 4.0 to ra-S A Q I AN D S AP R -, o ar =sdretsevcocra ieOc N r1,ete oey ao, c- urno o iadtr.I O llom a
l bsonte. Ad nc fat at o il cacina Cutrs iato.res peran-a d.maIRthorib4uatril ptatoP1sBEAunaX persona,74.11C.7 ..BA- IleOnceNoor11, n -529 i P-na, p a-y
$25 00 enlual: dos. $45 Se da a pro- tito. $ 5.0 r,'.' I o'dr C -ca nedo dos, J.t uk Tk~r TO : gr a-rds do-eto. un1 ao. 126nt. edtr 2 -07y5, e- o.ta-ao -519Ea1 I
.. .. ..t ca~t li tAlo.. C-343=79-5 -Ayo bair Antona Recmo No 110, let P150. parque L~a -)Iii 1-ti 11-$2 ac m dr....o ..dOd.....,uro gsn .... ta e ts1n a r l e d in F-327. -.058. __o_ am o .0- I8V D D -''' ,' '
_- )- A-1114. E-9897-81-18 ma-yo _O_ 'X -.A.T IT -_ I...... d ar xas .... r,.-t ... a He-tedr raz grande, Sala, comedor,. ,--v-.-.-.--- ..- 8 _e a -- ALQUMO "ARTAXET- -ro BOB aA O1
Xoe ~ m (eiecM 3I+ centre Miuzro ly5 Santan He-r I'05. CALLE 2C No. 587 enr 3a "t. ps~o" oia ibflo
Villegas 466. ...... Muralla v Sol Telt.-I SE-n.--D 2 'X UY-EN CANT INAS +A d~p,,nd ..... La .... 13-' -......r e di I fr H.44..do". Alpaite .....mnt dolte...lep .
fono: A-99385. Sir.e ia a n mls v. (:,,.,, ,,..- ,T, mI%.; ,I- 1- Frnl, quecl E lo t 4dj suna H 6.194 Id ,c ci a 6 .0 t eSla, habnaaoe- hren-c~n doblih, clses bafiut a& H-44;..6:-; Aprannnt extrenrior- 10 plantst-+ conj to-a U
..... I,'r + : p.,a Infrmo., ,.rern,'las lnforman Ia ml,,ma ___ H-2-2 d ,ccn 6.0Rto esl com edr hab itatn d y calo entsbafiu, d EA BO 1Y2 Z V AA AA rz m-a aasrmdr n mla
tados. con bafio, vee ador lelefono, ea JIn l -l n V. 1 _' -l r H-127-i'-l-4 ..... ___ rndla. c almedo r,lvc ina d c rale t dor es O 1 1JL.'i.I 3 Lm clon. oclna. colentador, ga calls.un h~Idebt@
A -_- Apartamentos nuevos, $30, 32 comedor, 2alhabdoscionesastodos i- ade lto solK|semervaclo de eraFdos.
C-387 -2 82y rd,pndi,+nt, .JJ [],, IwIlle 161. ntrel =lerpre E~ste~vczNo 77 Informan. Estifez C' ,;.'-A. .9 Ilqv, Ia 11.q,4:.. ie.1 -
. ....... ---- -82_ APARTAMENTOS I +u ,1.a Cel-rrls I,1..,ir, Ex~j. r ., = Modernos. Rabi 767 entire Co- Htr '" OULO KdPKLRTAMEIIT'O ET-L I.
I f~r~nrl- J fbrmm I NO 1 s zIli ulqerd. ent r i ores -
Hotel Regente, Belascoain 158. _,_ "'. r...l !Mm H'-801-92-5 cos y Gral. Lee. Llave en IDS Calle 15 No. 278, Esq. 1, xIs- Xr rinLJO: m o r lo et ptso terraza. sal. COMe-
nu. tm uhta o- .. K"' M co A___T__=TO I --- O,_\'edado. Alquilo sar:- ertr, s, o dt moarla,-,,enI-:t bot. I lithilels1,g ron- doer 2 cuarlos, closets. bostio. cocins gas.
. ....v p ........ f .......... M! ir .....o -o -fe l~ I 11' t' rf. .. 1. l a. 4 ...... ... cn dor. thafin y 40 pirsos, Afri....bundante Inform.... ALQUILO ZEQUEiRA N9 248 lentador de ga.. ... ar.ii-. d,- crtidof An[ta % Golcuri Informe reif 'A'346 F .3122 y Bi.=2552 H758-
in ', Mar ro -2_'l M--9239 -o -7 _--lill, ,A cuadra y 1/2 do Infants. apartamen- -no-a -n -1 lieram nf 15N 6..nr ~pI
25 00 ,- 117."AA nfor., .n llr.n.. ... ttr -. I C ro ?,1 1- 1 ?-29 H-1042-92-4 b. e baes, s-o~pusse de al- meo. lui]r 1175 00 Telkfor, .%l.,rn: -- -e re15N 8. nl on pc n
0 -1-79-10 1_ -___ -" "- -}[ -1-177`-14 -4 --h-__ ibttciav n ampli:, bals complete, coci .." ,:, 9 L U L nPoTrtJ'T au b n s e "I co meo -.14 iuoeS l- m d r osc a o.b e.
---~~- -- --- -pu abundant #PTO1 BArOSo- EN4 DL- -- -pt.' o or- loae-rn~ o. con ou e. .
HOT[L~~~~~ ~ ~~ "PASAJE .......ir T ......... ...... ... ......: S5.0 n........ v.... .......... ... Lor oAITO B3O,0I GO-; E AD : 0.0 NMA-AAO A rD D itn e oce eenc sdreine nn.e- ,oeo n tleeroso u ateot
,-,,m,,dor ~ ~ ~ xn ,u r, tafo cnp to ,-r I1, ,oadr. ( .]zad. S.l.. I ,,o r- Pt rop str matr lto lo, tal(;6n. ,s l- -38-IR$m se nlquila at. 14.00 ao&,tam rlo ne- O lb. lbue- Ul Pnr- leo ; 40 nolat n | ml ai
'yran N\~ o N ., .,,a btlto l r i'fo- ,t I:ut lio u I ,uadra- Inf. Oeste pletn ,'ormts colorep v lavadero, C'-A 0 1 ]cIi311 1,"JDkl O cn. pen aete sl.compede, imio r It patione m..a. d, ~ ne 1:.0 )0 l-
Pra o )15, frente Capittoho. Nue- S 1 iiii 8)- :1 __ Ntartnilto A-7463 |lie In No -10 vin re Line. 1 E lu~ m loaatm no e eoin ,rm Dr: R~pen It Lw B-01" E. --3-=
,.a gerenc'ia. Totalmnente reformed,. I{-------- ---targado Apts. ,_,, I moderns. Invad+,ro, iservicio crimidos. BIN o I~lZ -& Q IO & & T' olob. ,mairnmonto. 2 uemdrab "ArinkrI
" imoero zdoeartclne cn 3. o flO apbitT]acio ne s" conO "EN, EIfO I13A-2- lfome F430. ](10-2- Edeo-IFLEATOmdo41. ALQUIL IOlfeo -~lm~-O dImlferoma. F-41l~ 0.r'0r wnr ENtm eoYLLeEbeGAdg 415.enea' GaanolndMO.epenletL4d nprometoi& aeon)r 24 oiegs ."
a~a e~et .te~oo Vaeo ; drpendiprit Sna Rnt~o +114, n+mn id pra et oq
Ar tan %~oad n morao apartamentb sain. ,4omedor. dos BE ALQUILA EN' 14 I PI IMERA.,AL-1112 25 milasy racla raen de..it -965ld ;Ta .e dpnd ne AreSot
;Igua~~~~~~t deiet trv habetxfonno.. ..... ri Loaro -r _- -r .| VEDADO. J. 25 .AS .~Q I __m~t -_ Ss Ir.... -.- e v nail ieI -.-.. ..1 -A,..h


'rr R -v r -1.-1 -1t rh. t ,i I II, -- rt.vI 1 ~ 7- .
l,],',11.. ..." ..... i,' -' pr.- .... ---- "IIc call 3e else. balc6n, sala. erl,,0 tlraci doa Me, cert. de Inf"nad Alqu.lo A .lumio s e a c do I de ry Desde $45.00Emer-ales. En- t b a s c y ales- con la dilma =L a ..
mmi 4.. 740.ni r~, b 1C.tl|l 41 sl- Te ena N 112 e' LamparU~la V rterer~encia y flldi. Sar, Rafale 1 014. Loe. mltul Ilua. Vm 1t r |13. en.
., ,, ;% ,,. : t- _.,. 1 .1r t-, ......... A-." : 9..r b s "n d ,,bA L. I s .
n .. r..I. "'," a v -. ,'S e o 000 Informs Ramiro en entre Espd. y San Fracm V" 10 todo tr Hre i L Felpe Poe. TlDm mento nilumero I 5.53682-8 for9an: 'TelSono :,,n o A- en1.-
,'. I.' .. ...-e,...IF .... .c... .relsmp o BO.781"9 I. m, din ed 9 11 y 3 a T co- goe. cwc balm=,= 8-5 34-2- "q- 70-2.11
i ".,,'.r rC. ,-UP-2-4 K-942-82-5 H-7.4742.5 W Au ,U Is a-yla o & 168 -608 -1m y





Pigina 18-B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles. 4 de Mayo de 1955 Clasificados Aflo CXXi1

ALQUILERES ALQUILERES __ALQUILERES ALIUILERES ALQUILERES ALQUILERES AL'QUILERES ALQUILERES
82 APARTAMENTOS 84 _HABITACIONES 84 HABITACIONES 84 HABITACIONES 85 NAVES. LOCALES 87 HABANA 90 MARIANA itErATOS 91 JESUSDaL MONTE Y VlBORA


pa o. $45.00. Informed: C MU-N247 Emp-H-1309.84.5 M4 _M2 8FI5O LOC1 q. R OPIO'PAGRA- P is ern 1d an y 7plendido bailon ,O2 resllo t R. o a grier. a pi.la I'T le r. 1114,7Ia e. s I ff imin ". I ,a y
C-1;84-82-5 May. rAMILIA, ALQUILA MEDIA CUA A VI .2 .,elr IF ,,,O e,1 M r.. PO G rna~ PARA r no .115e U 1| on F ;.a
BE ALQUILAN HABITACIONES HOM- Nletropolitana, reg 4ataclbn grand. VEDADO. SE AL9UILA HABITACION !I- |2%q ,]nfnrlai n J, ; ai- n- T 3 n Gir. C-4373-8.7 may" nm MIde mari T ro, .. .. y C.II.. 110125
ALQUILO apartamento fresco pro- bres solos o eA tudiantes. Inlanta III, al- ventlada. muDblr luo sIlmos. clJreL,. e.- casa particular, balcon a 1. call. a horn- rIo l hcin 9 1141 905 4
o amatrimontolo. Concepcion 170. tos. H-5a0-a84-17 lelon., bano anexo caballero. senora o bre. solos con tod.s las. comodildede., au C V.-S CENTRO DE LA HABANA .. .. -____ -- 92 SANTOS SUAREZ- MENDOZA
Vi ra. IH-387 82 6 L I NA A rTA trimono min nAnos rencla. Telr- fria y caloente. dim y noche can muebles. AiP io cas con 1D nia aciones. I o Al.TUyBA oELEN ALQtnmlL BALA s. I/I. B A C D" E T
ti et S -. ALQ ;IL UNA p Ai TAs, O et e Ge f.. to NI-7457 E-6125-84-5 D No 403 I' 17 y 19: E.-5453-84-9 Pr6pIRCl m Or, "..6ite cledew vbrida Pads (re lo i .I Df. ,coln. Is p io,.al KA.LI C BbA D ~ ~a
1.O EJO- VIBO CA CO1. ..... leono. H-1062-84-5 BE ALQUILA HABITACON AnOMBt CUARTOS AMUEBLADOS 86 OFICINAS s";o c uts. n-o'3.. .l m.ord r M ... i ..... .. portal ...ai. i. "r-.
,l lra u/zdr -_lcoe B1. A.Ill.j [l A-OJ.- solo $12.00. Agua blempre, Wnants 510 -t -evr ._e9 .2 I-n3."/t IA'O b,- .l I~e .eatma ...rad mb d ga at
d gig M1a Iia -b a0o r8 al biaaclncoia B aU z matmto, aABITA T alO entre San Jost y Val. rnt cin Con rop a do c Mro omcail, lo n ple,, [ AL l sL LOkt MGMIFaCC0 IL. _ni''Iea AQ Or' d clo RTA L '.d DSn
dor cuar o, .bio., comna S3500 Ia- am phI N ,nt s. .a abun. "Astral'" E-410-84-9 my. l.V.o dentro y b.ho, d. dt 25.00 me- 'is, Ri. ,,ao m |; .,i,, 6. r ..,,,. EN $52.00 ALQUI1LO CASA CASA IU O. PLATA DE o MIAM---AKL IE i N.,I' "1 ,oo I.nlnto s, 5 Mori,.-
rimon 11'o. ,7 ca l e. .Inn D,,?. de Cis~ Mort, No 71". -w=ugndo --s ..- -ualet Amphocs y frescos, ague abundante, d 3 ot,,:~.c,- i...,a Ahcn.C :. Cm 1-lee, aa '. e. A c,-dra 1 2 Cie Ird lulaCnta Noorl, pueatl do e. le el A-09-1143-22l.9
1-67r1. agua .bun -4^O derl.,hioV r,,^,,A RA. 'a',:^ ^ "'Ln'.;.., ""I" I^;^ 1^ ^^ 1 ^ ^; a~ i l*S ^ ?s ": ^ ?- ~'
-62.Octub~re gu. aunigante 'A-4730, ere, ha, V,'rla ile I ; a n I73.43a stotms LINEA laln~260 ALTOS-B omd!E ALUAa -~tiot~Aoy alvador, acoPaulaert, 310. ca~stM 7esqutna a Laido Fr or ,, 4 t ,., % or 2 a A p ,n, Mfi r,- as smim cornedcr 2 'oarto im t r,, re orc. oeo.au tl' lne LVL OTL O
I!-CIt-12-171 1'4,70,1.,44-3 ,itcrnl oono L.ormcea ai~ai matroni ao:r a' 'apll pdttr lr-ade, cc O1-Cre ,.ns. l acloo la o
.. .....It personaTemina:oM4 6C tnfo.,an acidocoe Leiono F-2012.A CleEcthta ao4i4 :llJ.lmrtei .' Dt,-toci., Daa oharrira allad. call .i
~APART-ENTOB A S.0 SANT FAMILIA- DpsaECENTE LL Ar sola Infmn en telono F-2012 C-27-4-4 mayo Rayo 2, Habana. con a a calie. lniorman Zmqueura 11 4umero "M nr M 2. Usv. u t r.r a
Beatriz 56, entre 10 Octubre v Segun- "icion a persona "ola o matrimon o iin I-44S84-7 I m ral li 1-U-17m-o:-5 rlir. 1 ,u nr. ..."fIi~n f. p, tn y
dVbr, al-o eo.haiaonF-4"___ M L C N N 56,A TShas., Agua abundanle. Lealtad 113. prl- 0- ALUL BALA.. Y ,,ARTO G-n..rE I..e rru A',n o .
da foa mela-eoidorHha94-94-4 PRA&DO 310, HE ALQIL.AN NAB I- __ .I3.030m~
raho. oo l v or.. .. 30 V VA EN PlAD0 AL L.. .RTO .. .E MALECON N. 561, ALTO .S ..* .... ....... PR,- mS n-U er ...." ..G6 n"
"L19 lud a 15 E- 2 S tA,.TACION PA ones desde $15 a $30 entire vr .. ..... .nantritd. in I y MALECON N9 559, BAJOS ALQUILO CASA RECIEN CONSTaUIDA T"elfcno 1-t: Eml o .
"I-69 au 15B -4- ALQU1LIrA 1 2EA331TACIO IFPA udes y Animals. x .,ed~ne arn abnane Trc ree potl nl-omdr d et. mlaoli1
"VEDADO ALQ 1LTO MODEE-NOS ra matrnmonio ,in ..fin o pers,- E-4434-84-7 nmay HabitacioneS fresquisimas, S alquilan Jos altos y bais de e ias t o comeo asE pl oH- --7
aprt 1a) Io 1 o l s as oraliad hra a 2ni; as I .rncas. San I-azarn ..... a~os. sports aaE. cmusa d af o eom, ~ocm lt'au tmt isc- S L UL : VSAA K R
napartamets. I N t t- o- m orl d IH ,"' EN ES rNCzA PABTXCULA- SE se alquilan, con o gin muebles, I enfo e.tre Oqundo v So ad b- mphItoaIci.atL mbo d." h .n as I .. one Re, r B5 re-
na I ra. -rnt Htn c 6 N 1 ; 9. 5 ha H .il f bd re eshlltcios. z Vis a.. o biff Ve-rsails de l ual 2-2 uoae ea- a L UL: 11T LE~
153 bajo- cE .~ A 1 i. Lalle. A N. "ics o a o a o p ia o BE--ALQ~tLA UNA HABITACION SIN ro' do ~^ P"*?;'*'' ;,la :!CS o B ~ano p ia -036- tod M"r.ir o, 71~o. --cl M,5.00. A,"1" I"' E-209-8"5,1; : me o /.bAo!~~o ~r~ 7.
113, aas equ ina Calzada. terraza i aueba aueblada en a calI Mar Vdaon a E-4.,I-4-1' ,-I dor cn Ct ioi p i.. vt ALQUILO OFICINAS A PRECIO R AZ O- L. e I a lado. V Inform0n2 M-7276. d- m0-0 Inorme: 1-609 r 57.
or.la- (oredor. guarto f arand o hano quoeb. G ,I Iblda Jen pIa "- at- 2' a on 28.UU ImenSu l$ .. m.ules. C nables. CentrJco el lujnso ed do "'L- E-5892-17-5 CA8A MODEENA RN7 SALA, COMEDO X-SB-2-
la eo tha le-ad Gn-o queu nnzalez Inform en esus Peregr- EN AZOTEA PROPIAS PARA HOMBR de m-or ali dad Pnr dl 139 ( a- m y 1 M s ds tlroe b yeri "de
Z,, ccn 'aa~ n ..^ ^ ^ ; ^ .: ^ ., de moralidad, Prado 109, (al- j Elevador. huy iro*e. Hayo. 12, co aiao dlos c uats, dbafici, cuartuy service do, SANTOS SUAREZ, A7.Q 0 SA.
B_ "74,'4 .' no .o 160 entre %I a r qu* o onzalez 'co :.. . ., e v r z tm ea v l "6 "vn burnas referencias de moralrelad. al- i. Inmed 1. S an Rafael Encanto y Ten Malecon y Galiano, Altos criadow cocina de go., SaraJ., patio. Jardl- ni 'Odent 'rAl ARTaIA, X c ome 14
_5q6_;,._.-r~~~~~~mdena bab1 sealed Vomedor de611e 114, .oenrun ,A48
H-591-S.-, queen o er a de 6 en a Jde[anle quilamos dos habitacmnes una de Cator. ,, ts). C-1773-84-4 I Cent Gallano. t lnorman. rases o A-4458. Se aiqulla i et planta. con Mta, come- net. Informed -venlda Consulado N9 904 biths intlrmlado InJo,g s calls, patio,
A QO 0 O L L-O575-A4-5 1 y .tra de Diez -" Sees Po- Neptuno I ;A E L ALH-897- 86-1 Juno. dor.3 hbiacon bao Intercaro, A plcon d. Ac n Euyha ccy odu B
m fo ,a r* n -,. '.?. r .. .rdn. eero* b"'- one- ba ns, agua s"em- bitaccon amuebladaL parT matrI mon o L A E ALQUILA MODERNO LOCAL PADERtSLOoALPARA tre Cuba v S. ac oica. Renta n25.. Verda C-1775-87-4 plA s0 D'escaS, AndependlenteY, frente cA.- X 6-095- -
m n p a .r r r een~ta rn a per- ,n ba 00 "e -0 .. ..... h e r so re olm ar. no-20 n 3" r- e i re-- un r nO-ell prP tl3B- tom CONB ugiO l n TRa ba E s i O, s ale-R al b am M arln Inors Canrme a .(omeordo o usro s oL reB s ban,
CaO u H- -4- VFDADO. 'ABANA. REPARTOS. -3 T r. I b a odaa horas. I .a 3 sqmo a B ar rotdo, 4 y 14aon2, Go d e ela mla toda' -r, Bo< *ltr n tioK 0n Hcrhnrln d om s h
d l e 0 I 2 1 habraconesn pe fono~ bano ReAeree- O -C6al 0-85-6 I E ALQU ILA E hNAJ OFICINA 35AMP4IA, -.P S
Prm noFo apara tion. lav .iWen ,a- c H b V bIn $10. 15 $1o -- -- i Jrente Aalle con luz, elevador, edificio do RA- _b o c5n Informal t ]-706.q. MIRAMAR. ALqUILO BAJO8. aJA E DI e2fono a 1,--7i62.r 5.'o, t S tI$ 00-.
.. -,. .. a t o r n i agas L t rs r, .u B| m .- fV AL ne i .. n ion .. 1 4 1. r s b b. .g BEe A L .... L PARA ,1 .6095-9.-
EmS ,V ua 62 nM anLn t a A AS15 v $14 Sin Manuel N E eItre A par37 Oern S2 o0 S2.- EDFIa n er0a a rvl $A LE ra 2arn2 t ] ntr ane C e sa d nt, S. r. pqtsn $25 .0 .aern C ..... brcaA... AL.... royed O, d rlo ALUr H.T.2e." ,
'^ y ^ nix,. n^ V-2n96S^ M~ ^ M ^ n o A- s solos. Ha tl efn o In- u-,-a I,e a con G~r*pal LF ;a,No 010. e/, 'Aetc8na Iprgnii en O'Reilly 2"11,' par- Pilar to:SCN U A O 6,N T E G N O l.au b nine a eetn nE ALQU1LA UNJ.Ai,' "^ .."^ 0 ; ~A C~rRAS -A.1 AX.A
33n or oar Bbc ut e A e a en ocl berrann. $2a n rd- SEpma 2 nits. d 5 -6dms m re N o. 2 Rea y, o ALMUotA ioned. I rmenclaro ^o r, dos 7e lr m vl. rexmdoa-




ha L 'rf Ose y saran:u L IoEs c- ,BARuza luztleb ddo oeo ndroaa Tam21endpro apra- ALQUILO $ EL RE ApArt Aan-to na aac canaalerTelr W-07B0.
1 ar 2h" .nirr infaint y NH 4 Via Pogolnttl. H-85-"4-4 AL-Qt ILO AMPL1AS---HABITACIONES. hafio y 2 ora. $3200 Otro euarto bano 20 E.- 5106- 86- 4 i Crrae 1 55, P e'". a Cu e nfuBelc an prt ]. n-l die.9 cal H-B.1-lt-S CPrl~l nterior, anemuch. iuna' or-n~dot,bSa
....__. r n.,a dom ,__t p. -r _a la ....e Cadb y alum i EN "LA RAMPA" OF[CINAS H-11.-8l- 4oe. 1 .... to ba)o ..... o- ,, ,,,,_, tl bem.- ,I curlh, W i oinI. ArenmurBn
A L M E N D A R E S Hu r VGaino 30 H "3. Te a da N depend DO .. O D Drs. car baJr aa i E-5 I 3- l o ,Ma 9 o $35 C r.00 y $7 00 m .l Vent5...0. I d O B.e R ..a R t er5 a r




alent 4 e o n 33saloum 3 c on am e~ da. a o br e n oc:hoatrJ a daemreo muede rerss aodo VED.Lo a DOr Esabe meSnA toc Ed fo 102 Bod n dlfv lr, mCauohpdev -a 10b a m .ed do uaoasr Voe~nO aadrom n eha, $5000: FOH %-862- r.- c e de -er az -|2
o,. ,i- eson.as, demo-,- nrahdPd c .anaaco- Non: n nntr Na pru ao agoa ner n. Do mguea3r03. 1e1 13 ( nealC re) 10.1Ca- -d-37-4 lmfts i r do C Comedr Locln .. I 3 Q a L PI A -TATA -hA T A
-cE "., ".- --,- ro a aena pre a cahRAo enter pa qconmcena'c o men- l a oro. H-O 3-84-5 GALIANO y6 M ALECON -6 y E L nI oUNA. TeleFIono ---A 0' ; d y HahNn, pat. on lava- r 9 | .... pr n, S.a I,.,,asn ,. o u-, re.
dr'lvdr.300 Infor~an B-2749 ulA-7S. -688" I .,, --8T Kp -n.- Se alquila magnlflco local para expo- -- "i"3:-- ESTRENELA -' "Rgu -^' d ?'5a Y' nnch" *" peos Inform,. .., 1 .' **" 4 l*.nd, o en=
'ES-Dn43-A PARTI 7 undptnta on daos hazaron 6 aruy Er82 a 4 mde a n drs o om -55-o,. ,i .'. p ,,, -_ f.r4 .Id C m
,7 R babt r n b V A E" 0 E70 G A S San Ig-a o NO. 108 Ma r i ran l.ab corn netis ,e9 H-ba curn 10 *5 Ill., -T' : v
ESTEVEZ 2YMALOJA l21 *HAB TA IOS ,r [ SR m o L o A o uOna A P d -r 1 entre Presdente 2 ayas BC ton' .8.4. MIAM ALQU1LO CASA ALTO S, FR ICOS k .... W 7 62
.... lgu. pSnO.- At g nd %, -1 .... 0an NII O A I -I a], 1...... so lo. c h omt e d .. or l .. a m n .5 ,e t e J edos ail



Alquilam apar, amento .. .... e n al..la. Be,r, San Lona-;do^ san,a Cla- M Iniorman la. m ^m. y Geneos 57 o,-, SE ALQL'ILA UN SOTAN .O -,E". ME- (O Redlly) y Oblspo | ro.s., a6ua..bundantea., callsS~an H. col^"do, cocna pl;tbot, $4n000*^. ;"; Call Ct me .46.enr 0g
comedor, fhabrac n v d.- h1h Iacne. pa- hna Nc 64, E t San Maano ;n 0este. oma tro, pa'a slorae en "La Rampa" In- AlquV lamos locales para O 11ln-5a l. a ln ormes encaro, o- s 1,, e Avendl In oy camM ne Y D Mrarnu No lqliSa ma1, 2 62__o|. ,
,0 S3 Fr, S4000 v t45 00. ban nierca- Ba.. ,12. .rada Palma 213 CA-o7-E 4-e r orme s TelH M-2463 amplos' cmod. ve ntilados incl'u -I MHAFICA'-CASAlMIaTAD-18, AL- >vicl6n. Amplicin de Almpdare In. S So al, -ol do Ia. e e ydlor, te
9ad 636 a, aLon p H -artam t 7 2 s be o n0nrd H-7n3-8p-5 me I U u C dAB e ta E-5677-85-6 do s en el aquler s.rvico de -, ins la co eor, habtall. n, bal os y lorSet en PI tintorerlA, o al TeD W-M;D d anNo CSAinL C a.lr,. er-t gsd


,2.0A A T M N O oaop o r rnE1-44 MG E FI4 340 T 00 Ap. M C. VEDAD :H1 -8 rd I rsedb Iadrcm c riane. raza. cloets.oca osqcie $10.K 7C Av e.7 iLC ig a
_u :e Rut- A to ulle Hpdcrr ,o 2 ,n 3o -a ___ .,nca r aa 1 Cull Nd9 903 yU~t crande 80.or9 L T N
ha 3 I Lst ,,nd, r fr- nIhr5 6, p.a. e o a aera o c n a o. n PH ,-R-L F iC uario g d c l
'tL ? LQLipLA E ..TZl_ N --ABITA- r 4ZpAN 1 5 p I ZT r- p ALQUNLO LOrALE COMEC0-BA p luz N e evador` Veros e in- I P s, c o pb l 0




liar I O PaGgo 'it I H-8-8- AL~ AM L A A I A I N ,L GRAn AL (In rndi. ___ _s{r ma i csia a~
,V O ,- dr b.n rro res 2ddenca Espadero squ ormes San Ina o No 104-108. ba- ein. Amlsad 222 y Genlo 57. Oil- H pi r ior, muc ru, tan H-o
- ^ J ^ ----LAWTON-- --,, :' e^ ; o-^ .....: "*,, ......' b dpn ... .. .. ..l^-^k-,- V1 a t' C a5ed s *iiis Deat meno de Bens et .. ALLL N ]0L RBAT SANTA^ ^$-^, ,^ ^ ,,^1.e" .
.... ..-, -- -e, Una sal4pa18 ..fic .... .. $,cnt,'na5. pa 'a ente aC u adiz y /:ala Estotsa EN "LAP RA PA' -F ~ sol co ed r "2 cu r s 'i In re ed .. .. .. S" 2.0....tra 6 ,A AI e ra g r n









Calle ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E P E DD O4CIA DOnr 32!Cs E!8~ 0o tii n, r-..A1 ~i 3N 5.d n d acl E. nTorm en Ia& bao d9 CIH ,tiro rae ellimx 267aaj Inriqt.rm4 .Ieno -- Una coudra Clat Heo~ hba-d npnine frc b. .,- -. n-M109.92 an
*nlr' A y B] wc;~-.~- r- 1 r r-.I ra^^ :.^^ ^e -o1 Inn~ ,i ,,n bin e1 he 5n DC Ha.oes a o e reM X-', H-,'"-




5 -L Q -- -- A ocn a rAPAR TA- pe racl nt pw ui ea'rn- r G LA OCAL NIA 1EC I hem T e n g ee r co r a e e o r ai ae, i wE osTREN L y4 pol( .. A L TD. ..TO "'., .'.'B HE
, H In rna 133-1 86 A LT ads lls -r s tdro 6 piesos. Inform 3 r* n
ddo r u nrdna It mI h -a- ... d E l G t. N o I, b ail s I pd e. mn t a. VB O -1 y B -10-3037. I.r,. d e m Va er a m u trde c $ "0.all" "e
toaacan to. .ca a l onad rana B 1 hurr A--7819 d-5eren8e- t an Mo. B CE, en tre deb n AeP -ar ce 10 a EN T R E de le- H"', .1
SOL-4g2- -- l,,n-ono o p5rtonasde .orad^ ron ,0. E 6 14 4 en esqu na mucho tan__ a. p opoos par n .. .r a 1 D m. I.(Ir'.O CJBA CAI.I.13 9 0. 8206, ci' o" N .', 1d .g.n.. I
L e aiqlla aplmdepar'^ 'ltam nt, dnal'a- "^ 9" i"na en'^r* H e' I Veda.d C-O ,rr'L=D0-103iALQt:ILO AMPL1AS Eoselescrec'o-.e'tlc Ver^o. cuaiquie~r n'ora ^ '' n~ 'o1^ ^ 1" ,:hiio Nlo' 63 oempu'esSto de sala- .... *^ '; l.^' Jr ^no a, a "a, renanO 51, Sa=nlO SU,,"
e-1n t r: S 7. I-.na 719d San Ln- k4- 14497-1-'S QUL C S .. ..A osp ...are SL. T
M A RT I- TO, GERd P- Pn rP C ri. a2men o e n oa a ol a d ne.s c l _.a d a a m5 C | ...... I I o ...... 2 1 ....... cnn clses EU -

r a L L L D E P 4A i r 7 1 0 1 5lale2 0n 3 3 7 G A Bc A5%, e ntN P r e s i d e n t e a y a s I EAnt r e C A S A A LyU R O 11 % !
e as 162 Y ba 2ae .. a osn'12, ,a s n1o- Sersicle t- a -R rS I I1r.eFr Nl ./- ir.O AaC 6rte












San Rafael.A, nto Ca a ,toc ... ...... .d ....... n .. ........... ........ .. ....... .. .. ....... ,,, .
AlJ11y aa b .. or g'ad .zreo pre rn Sa ..... a Cata. -N! UIrm W Bl z -ada ye a-enlo 579 2 oo _.. .._ ... .. -lI ( O'Ri lly) m. O be I -o a 5.. p.g t.b n danTi ga calle San 4 I a. comedor 2 huALrAciooR btl Jolt, r h..re |ina r m J. Dalelado
XClOmdrh birt a io i M ,J r d- h lnfanta Pr, p- tia Ny 64 Ee Se ran Mara n ,atrnnn Oele reia Io tox poo., a 5'a" ,o n de Laamrl ar In : Aq ia o locale- C-5886- f IC a fueli T5.crims ecado, -79- .v 05 n chatr s Ave nida Qo1 y ave~nom esa nas 1*3 5 -.p.eAU, ...mirine~ ... A I 8 A ,








Det s PreANTcis de AL Udre EoLda, E raLa fa-4 Er-KOHL O -:, .O A hl O C- i E ntre Valle yZ H ap7anta -t 9 y Bc-078M. Hclara. ,0;.;; erMc hl. da S rop- ama0 -o-
U- 63 11 Lo .480-82-8 Al-QUQ.AN DOS SATL E AB4A^ 4 -O s- __ : a I a 0 b "r- a 0 U u .1233.Mo
rlnca; fl or-. R lS~~an af mTel 10 rp- H m H4HABITA.O P -b un l 'n lv lh e 1n I ]tol.a. om eo cupa r p air c ona pr -. na. a-, C live t-no r ,,, 5 A.,L, 1oY.I u o
_a y ASCILan1 ENsc elo todot',-d,. A-_ APO PROPI O E ALQUPL AOt G L Oz CoERI BAP apr NDa.A QU L y el4a.rca TL -Gn I-RE ARO-, 1.- "r,3, nrdoqmb Ifor543C2..AZA
Se tarde, lm re c dtt Rpa lador mcomehom reciantenov lrr n mza,3,L-3i46 k doFi guebaVi oos,1 uclo C letS n M ;cinaear adeto e B,:, t ll.1'- tQU LO N EaRE AadeSA TA.E-,H-131-3 -















N _____ cadasAvnid Acsa4ot-iM 99.E t14de812aII1 .C.C9-75 11ua o mendi a Rumd as de 25r.- -8 I- --A U V M MP S~ l~ A
,. a _n -12-8- "MI ^ ^VtEL g KO LuV D D iA Q LO P A TA-uJL T "'-E d H 0 -87- clu rt r y s der rlado ,s aa, gra e, SE ALQUILAOurt -c 0 FnR ESCO Aen a -l e













H2.0AARTA 10N TO .... n1 R....... | ^*e- e
*Ma: po* -t ... d ... ... .. .... ..... ...... ";^'; le .:'^ ..^...r.>- .* ** .. ',. \''; .'.n.-' -^ ,^ ; .... sA-*'I --U A..AI*c o F55 al -. .;.. L:-r.r^ : .. PL N ID O F C NA. "eO y loa .. .5 E S a? T2. doBA 4603* ,'1 ent re 48 y C ;suledo, M .l........ Sa^'en Juh ^'^o, kh ls ol'. ^" .11^ **
SP r .^T Q 'LiTdrA ta m afioA Trirte' 400 m3 -0,000 m2. paradas 142 p e d e M arin, cio m modern a.CS IT P L A N T A EL S A Aa Aat > UnN A nto nioD I d s h Informs. B e mo ,i yN I *.5m.
t o .ri o v i n A a o P Ed; ,u Ih ,:." .- t ; 1" ; b.-;. ":c, ntr, : r Id .: ; .1cl urta n a p c E S O A 4 1 1 A. ,Q.: .,r S E G U N d o,,-" ri.t -ni e H b n v A u a 9 N R h y~a i n s 0ah Hint rf a t. ;C. ; G c"i u rl N o" 2 03i e sl u n ar p ^





cd or n .r- (ln m .r ,1.r paricla con adr, .I7 ,250 - -a -a I do pis ai lAes aApol en a a V dd ded o,











ona slm re. e Est 2rd menlt nfo- E di r a. c ar o grne, om do I'-1064po 90-n8de ro a
,- t. A,- y S "itCt-. ASA 1A_.IL A HA TAI N I A. A-. ,'oRnlaL .L ] to s .e. E't,, I?4-*4 ay o. D.. 19nQ AA B ANAI____ Te, "B lv r do u t in y a r." $5 .00 (a.n-d, LOS PlNe -i M N A ran.7. TO







L.0 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ s a baT.a acatd de pinte Ve de Ir H-r-9 Iv clt r irr Irr sa a o marasL lfoeA94 -"28- 8 8 8 cUS '9 f cuberto Vei de 04 cmd baf1 I od
S,3, FP T M O 1rri letca an-L .. a n pe n'' a Io ad.,e '* d t N o. I,- 1 3 (A ntes --- 2 10., a. 1,,r ao 'nF a. yo aren 3 a 4 p. T Tam





.- tAKI Am I DEa----L ,, R4 ,. ,,-, ,..i.-,: ... ArLQUILO .a. s .UILO E \ il. 1, n.l- .' c.3 .ua enre Lb ANer Gnzn 1e ylo Xa

1 -rmoin c, p,,- -, o -crlliri ran~ 11 1r %Q 9i enr N~ m r 01 enl |.1 i mu ho tr so pra DL4NT) ... I AXnU M CAS CAto 9n ,~o or o o ar a S 2 !o 33Pa nos In fo m a Fn a.
SOL~~~ ~ ~ ~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 46 c. ,cr.f.,rid. -,I2d- Hreorc .-E4689-bro sqin oro e ,ulab ,acud eee eoat, e Pib Aa, 1y12 mllc6,. 11899.










",ra=_a l ."1.:: ^;[ ^ c Q ^ O A ^ I N C N *' : ,- ,-,-r, ... :-,, ,,,:, ..* *- ',, ,-, ,-r',;*l.. a5 trails^,Tn rqt [ lo & ~ S r." -r",e^ DA, oin e ,A 4,f0 R er ,-LQUnIOLOO C .! GH-11:70-.A.O-4
:,' n n- 4 ,,: -r. ,::, ,-, H;.'. -";1 i LQ I,'| -. IT ,BT r, .-,-n i_1 ,. ,r'r"It- I, ML> r ; .. ,',-E CR ^I'1 H ^.o _ __ __-_ .-. H, ." ,c ,.'''p: -~. d11or A n aIc 94 ~tond L T n h. BATo1STA
ALO IL ''A "--' ^ t[L- ;",4- nOI,--- ALQUIO UN AL r---- CO lO ."..:- "" ,.', '7 ; ,' '" '. ",' ,u L : 'l:.. :;'. i' ..- -;, *:. ,7 'I_ -G .\,,,' ''". ,~ O'*:; T'.Y r, r ,[o'r.' e.- '.:j r "ln[,:,rr es. ct,. ... .= '4'rep,.. ... .. A~er" ad CaLpa ...' C-\er". n ,o"l opr ,. olna Itas ,udad, i~ u alil
ered ru aFI 9 Irt y- telra 0 nau nrmI : C ONSUAD 103:, -L,.O E Q '1 et ro u s a d "i ,-Ir r. .. ruar -,c n r a y n .. LA SIERRA I -'"" P cid s .. .n.. PaIE.IO.
'-_-tL ,l Tr- A -* -TA;; ....A-O Ca I ... -A b. RHLan IA .1 b --- 7 .- 10- P, H-r12. -- "- S e rr I-l ra n .n r 514, rSanto L.I1 d
i-. -' i,. 5, ". : 4-r ..... .... .. ... In8 ,-- P r ,,-,,hlr ".ii,. .... S E A L L rLa a. .EN CIA






ur o Bnas A Q L 4 IT C O taM de p 1rta nt c n a E ha daci i s E LQUI~ r a Ge I OcA IL nr i f ormes m 3 e a fo n -. .r le IA Q IL AS o rr ur
!.rica r H LO IL I, F-9962i83-4 .... n z Citric ,_, ps, de. -It La E .. en .el- prim er IrB dr, v hr- ,.I mi." .I 4 IW O.-1.
A'-In.- ":- '"' EN..''' EL-A-Nr- TO SIF RE D -SIA P OA R 't.C.'- .. g.. "s en. I, ra .-,r bls H... ..... -90- d... ;.,'- I~ VEDAD0A d .. h r-L ci













San2 R f e ,, ,'; ^, a- en cridQ A -,- ABITACo r n .i sin n w E-730-4-1 my -r N Sa I nac-r .n ,, d. ,1 R 1r ,. : C .ALE r add o l D u I. ,r Io n arl ', In bL TfiOa.
,- a. r. .- .. ... .. ... ......... . .. .. .... .. .. .. ... Se .. ... ....... .. EaP L ENstD -A-c-mT IN A _D -O I II 1. yS*, de 21 a51 2r CO. a I r .... ....... 2 laa s, .. r L n o I n| ..... 1.1 9.








H .^, :-: .'.'.:'": ',. ,: '1: .,-- ,- r A L. ( ..:.B.. "':"" '-" "= *. -'. -'. '" '. ;: :,l r ;,:,p t p ara p,: ,fe--- :, nal *" ,, ,r,,q,, ma ,sr .. ^r L N u : ". r :, "' A b l
Sto A L U O I -L O 1, M7_P A l.A 30 a. .... .... I t.. ... :, .. -" D P N" L O C A L N V e P e l d .S h A L,,IL AA .oE 'p u b s InnL. I ,A PO RTL O LIo u. L bch- L ,Ae tO. A LOt o aUOis. Ta- 1- 1 1U6 -BO 4
edor ~~~~~~~~~~~ ~~mdr harajr balnolne cocio %otl neJl_ .r.ofcns rao11csteI.aZ~a ah























,I, pit .rIa de $60conI Se ptn AeL QUI HR5 Y-1062-;4-4 ,l b unicn o sin tr Voida nse.a fa niN dos lhrde imrsd Pueala, urt 1 comedr IC P disall 9v-{a Crln s cpmesos. I nfobita $300 as SA NT a c uadrA d E
r~eaf ,a f cor. Satc n R cae l e 1014 Ia Fsaa -a: r __ ___ rr.D l li en ianL. c inform vista rc a ldseEu a culue hr nomn Pel habim et r a_ AuMb s soIl r m1 I M terdo Vallmend ar pa ta -87 on-s4b, 9 v necld co9-037 ga. Cln- la Brba. rLaa R are. I mAve ida ag
ado yS n Fr ancso Vor l rrr n ao co rneaa td. los dis .0 reer ncOPIO H-20-8- m, ra nach e dstPre iotamodito nf meupiap I-239- Sadla. pauo.o lavaero $83.00.ar cam-ra I 14e-q 5 Ai Telita-one dr I cu-57 gra-58M r
de, ~ ~ ~ 9( a 1yI j -44 -3 ,0 Pa c t HABRACI N o 4524 apatL NLG aS D Fen a i saca Teefn Ar0237 c I..., 1. parue 87-5ma 1 r.t rc moo g as cl e. Ver o dese 2t ao 58 -- de b fi.ocnTOLle t a
-------- ---- -~o ua t, cnlr--, ,oria,,,~ FxM,. Rii ief~nl. Lr n _o__ ___ __ F-75 alul navi y loal I ALQUU r.. H tATA jib ________0_BE-_ -_ __m m_ l 463 enti are 8y ,Io Ma i ramar ronni Sari Julio. kPosco, RR













' lm ptre .O R u Mt. NT 2 V Ea- Ta L A. -- --- -r (ti balco a )ar calleda h n" 6-84 5 H ay on aha. T ro c ade o y Parg d o A irel I cu~ a c ant t c. ele~ dor uncc s ani HEN E Z C A O T6411-.90 -8le a p
- .d el, E ,r u n.- .,' : 4 r ,- SE AL I. A 'L IQUIL HA BITACION PA D- DO .. C-D RA l LOCAd ENn d e, 'l s _.r d ;."1e In orm- .n e O bt-.5 1 'L o ESQ. CA_.LE 'OL .?.4EGE5c r-4, -lrso E H-ln.. Dut parn- dC.. a I .. muyo Mr1o i I n
.._. I' n -HLi, .. ,: F9. 8. 7 5 ;l 5 rd or.s. n, b T '.-rnu1 Ia j .n .. r .. .. .. S L Z _e do. T r i. -, -. 1 ... .. pe r t d9i .











........ .... H..... .. I I .. 1-1 ENA- T A' D -'; -"' .N 2" I -.. .... ., ,- A. 44 .,r .b n A u r 19a. ENTR N MO ER %. MI ,
o_ --, ., .: lr l ,',, : ~T u"7 n ;- .. '5"BTT -" i ".'ggTr T ">- i .'' -: -, : iq -n m r m r.,. 1 oMA T O EC 0 12M;. -.c' R w A ;i. e. ,,-s i ". "n~u ..;5 ^ ^
e r .e I c.A.. ,- .- :.. r.V -. ,. .,- -- ... .-.-... ,I-"',.,, No ..... III. .lN ..-. p,',me .o el- .U -c -ASITA b ALQUILO CASA A : FAI.A.C "lONK
S. ,b, ,r-u n- -n -- m -G e r7 ca o r r 1t. R ed a R o I d or ,o,











,-,,, ", ,- -: -: "; I. "* :; H ." A- I: :"- I ... shir "re ra I I,, r l L, La SIer^ F r n I tol. de G u"ne Cb -A e
.$3 -..i DEPART NT0 :. t, .* ......." ". .. .. . \ --- r .. .-. I.. -, w ... ... : AT O l E, MOD[ROA i 7. Zu.. -e,,', .. ...... I I a it L Fern a. ,fon
.CON B.L.CON Cr. i I, .- 1 .C 1 T ,T ." ... ,.-' .,--...-,,,T ,r ,- --- -- pi ;i?... c-1i-170f- -rm4r I loria e. t. CS.
a! A[LUC ZA %IL 1_ o ~ L E T L ro IACER I -i --. L rrr- Ic,-w E % Q I A G A A I O l s rpI- lorie .I r il cliK ccn n ~dd mo a




L r ; l. .- .> ..i r j,r,, r ,, ,. ,-.r ..... 1 L.,]r : ,-: .: .. .. .. ,-, -,t,-,, .. --,-n,-, : _. i ;.,....-I id, 0 if L.i31 I '- H -M'.-89-l LO 1rJn0 T L Co n.
," ... .. .... .. ... .r 1... r I_ 1 P _II -1 % .. '. ... '- L '= 7. i 4 1 r.n i o -o.. ------- I 1 0 1 aQ m ,, u s I ... c a d A 71 . .
I. -. 'L I:.,-, CI- : ,' 1i _t '. ." "- '1 .-_.,- ,- ,- ,- ---' -.-r, I. ,= .r L ..'., IrI .r, Ilr d! -. a t 2e7c r ~ m R le e I I ~ A S 3





4-O _E .l -r -R C. 2 r, ,1r I,, F; 2,.i. I I .. :.! r, ,-c :]-a. .* H:, % F....... y$ Mor1,0 ea-
a'. I'....-.. IA;. ._.. O ..-.I -........ w! ... .. ... .....i I. : -'' '-'' ,- I_ '... "".. .'E' V A.I ..3. S E LA IE R A I






A Q1 LOn- ~ _.._-AH BI~ c o 61 -.H ?5 %101I L- R-. PA- I % inE LIr,. 6 .e ~ d .o F _:_ IK 1 _^ ,_ n, -r. ,, :. -n. lno r.. ^A64 I.., ^ r L 1A, doI. cit. OO .-I 4 I.--.---IL A A. L IF ,1 E Z &@
, B D ,J.-, : u, .,- : b d. i .1 mr -'" -Pt" i, -... DrS- t ,. -MA 'O .f : n-T e -. -n ,-, > n u, -.,," ; I I .L [, L .,. I -O -CIR ,- o -rr, k sr, w nla c nm e no r 2 41 a n il l ca m u -
....... vi.., .- ..' i.. ..- _. _. ." .-.. .. A -......... *. ... C. C... .S,".*, ,FIC IN A D Oc.r ...r I ... .. N o ..... ... ...... c2a ia A I DLu O B o ,a 1.1T019 i. .












A'. ',,c,-,,,IlO -% : Ma '-'ALO~c j N r*lLO--I-HABIT CION r ?.IN ..'* "-^ A l ', o -ENA "~" H.1 W.P [. Im-.- [ Mo1-hj. ~nr, TRlolR.J F tl .. ,'r .,. n r rB a. .. e ,n l~a adrl bagn Slerr, pre O O, la- l In1 Fma mn i So l e arf Arlnda ba
. ,I W -0iim. n, 1 I _1, r ,- 1'. .- .*n .,r,. i f .,nd, j ..- o. 7 :. If H, i.-t .: 9 ll T." R EPA .T OS,-,I ,r 3 vr r rada a 1od a s h oras pa t t i-d ". .'












la- -. ,-, la,,-n,- ,1 ,,, "p'liz "n .,r w 'ri ,.- ,-^Il-,-i.* -u-rF 4 3 rlrH .' !'.r~aF.. \ |ernt\\ee l0M Tf 1 B- -- -- -,- -- aeO, fg ua aPLa a& u.u K ft-HeU R*
6- n-/dRA]Ul NTnO ^ Dr '"'LI,- 'UR ""- L?" -"' I' .. .... ".," nu,^'"r 1.... ... H.'r;,"1-1"^.4 H..H.'" 1 JE U ELM N ET IO A 0"-7 -W
:.I'l ;, I.. C. hi,',,,,- L F .. 0,." .. .. I n',-r. Dr, I ..".jr. ."A I S I mi f I C. Ca, .0 .r C APL. H.O A q. ..,
- -'-n I __,: !, -- I... -' '" T '.' "f -, ,- -, ...i m ,. f.i a Tp r, so os 11ra pa o4 a p3.ar ae n o
.,,n 7E A A T-A- -. ir n -,ra c ; ,. l' ,- : .'.. .1.. p- l&..dr'. .r, roo rE A CaA L Lo -is L A4 EO NN T
SS E A BQ HLO R -- r, l.: IL.. I. ., I ^ ^ s ', n A. N ; ; ..DO ,I ];1 A | A A ,-l0 8 .A- A L C Nd ec c, rlr,-T O Iir. aord e n Jar sa la.B .. 1 o- Se, l ilA a .hTejA r L, all 1 M._
-A 1 rr r I- %i' e- S1... T-'1: ,= 'r c .a ,% crEoa Mcqp hrm as .=ifor ea T, ,ir,nd. e nuxi.r f-na car j llOs. r -es a %o S air! cn ta d luw T err m oa jd






.'I ..r ... r i 1A 1 "' t J' r ..:, e 4 f ? r.. O La c ln r enlo e ts ^p c la l de r. m 7 n a m a drs m y f r so s S M t rb t
,',,' -, rx. u n -- : .- r, .A-, h-,',-,. r ,,- 11 r. .. I ,I T F cO-, -,E ,- !:I l: T.-o4 .. e. Er "-.- G al,," N 37, h bae n I F 66& ins, -, .a 9l. I A c.
-r .- .le :. ,: .,".-- r ..O N B.L.. dL O I ,I .. ,- .. ... .. -" m I ,;a,, ,ao n'
-". 1 p .--. $ 1.0 -.1 N o 1,1 e n) 7 2 c o fo r m s 1-161d ,ror ma fl B @4 _ABITAC-ON Z, .: -,. .7 .Trocade":y ;rado .-,', rntn Ha7an v ..... ..EN.T E N y 0 C-133E53o2
p.t,- o C.U ta.01 J -",AI:i d, ';', __ ,-' P ara ;.an I- I I I -." ,," 7,-6 ", ,'-s.". d e .. r ,-,: I -. -.... H E, ee 5Pr ....... .. -e -era. _an_ ues ... 7217 A-LA l5 s "__ 1 A tQUILO CASA:L DOSALA. SR ES
OlPcarl adc TO. H- -, T[ R--- -,--. P~~ 1`4 I.,-, 7 "LO "'._ HABI ..... E C'" LU .,I ... ,G-,I -N S AL.- N' Ee, .... I m ija c, ee r,,.I. &"dera. LQL'LO a ici por a Tl b alm Ct Ua B-. b~ano, rorn et'or ycou l~a enli $0.






1, C-, -,-. ,,' .: ,r e- ir e .rL -i-z -1. I o I-J D. -1 i t A MP51 A i t W R Ete 1,:h,- Io oroC. e ', a. |1,a..o a e o ,$ 0 ,, 7.cue. o
-r, I, ... -l, _- .... y,! iui,,a ....r n.hr.... co c'c.. "-' "- M-. O ,n -:"I. theories .. m.s1a.
..a E l [ e' r 'La: Fi-v: A,- I .: r : r=" .- ... . ,,-, Ii "I .! ': ,- .,,or-c I ~, I, 87 ,,.= HAB A N A'," '[h ,., L,. Doric ei'Tre Jorcer % M ,arel Lame LlV ila l ,n P -, A en id a o N .7rll a n r
,3D E A.AM N ,S II',. ..11 A -! : 4.1 .. F D-, .- -..- ,. .-.- -- .. c ...r it ,] I,.: Ct"l .; An ,'1aon In' $= o P rli-rtneo Tel ~ -/. 'i i AaIt, L a Fr.,rncl.l. T ellitsoot l n i,
.. '. ,,I .. ..- E, -- ,c m ~ ~ _c .,-c, r ,, a ur ,a r na q .- I O O I I A BA [ S O -
.I: -. 'I ..' ':. 1. I .,. t ," '.., -,,rp H-.,,6 _.I.''B 5 ral J 1,:rl -a ~ o Io a 1a I, rS :L A L0 -c -RROYOO U e
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ IJ ..- ... to Fll- ,-, F,,, :., ,' .._17,-, .T'. 1.":~l .rl] ,.,1. ,'' .... 71, Si AU'1h.-& bOS r'ia I. AL L-L CASA.l J7.1 T8l9 .ERR PALATIN0 n, o Colt 5170a as ~r -3-4
0,= I" ; :a,'l --,,_.' C., 4 ,, ii-- ",.L,-, cii,- -- 2- __ -: .: 'A
6: ,,, ,e F:, i- -4.' .F ,',' -1- .1I-- .-- _--- __ -- --u oGl ara1 h.cmdr a- o, ree l -~ n h-ts .
r'n ::,-,, e .- X. ',- : _- r i ,,- .."' _:F I_-L .. .-. ; .. ,i -,- -, '. -, ,, 1 1- It I: r E,,~a r I,' % ,-,, ,, ',-. Ao Ol. cli. 7 :,111O, 1 b' c aE AL Q I A IG S
~ la. S,; 1;UIL I IO -I!I & T SE ,L U L "A IA~O r.. C S. D :1. .O A c... BEy~ ,A I P RI" R" P r "'OS. H-1.72-90- CClTt'd 2e9ca E 171." ,nr Nejds
-. 1 : -I -_. .C': ..- .. r.. ,. ,,- I ,. 1 ',,,: ,,-'i :r,, ,- .- ,, -- "r r ,", .- ... '-, 'r '- ,.,_,,_ r .n ... 'i. s q l {~ ) M e n a, e~ r.ad r .t I .t.i d l l
84 A I AC O E r. .. .. .. .. .- .' ... ,F-,, '- .,-' "" ... .-" I:i- ,. . .. Ie s, .1,I......... ri = -.r .. ...AI&OD~ ., -
-~t ,.- ... __tq -~ E.-t- n.r c~ ,.ost. ,, O -I- I 212 1 54"oA.L UrL U14.HA ITAC ON ..A ; oI .. ......... ...... r e.e I .1 w 1 .- ...7..1'rrmc F I,.-I.: LA.IU.0,m Umir In orme FO 3 6 Par
....-O I NrE I ~ v~r p ; E, r, T1 .... ,.' A;1 .I ,A -r M LJ L U L .-. ,-A A -.-]% .- r '- ., r :.I. r- 1' 1, II-- .. i ,,,e r r, tl~o e if.,; ta Ie aleono r ~ ro a o o e I i nfa. eom rn o.t bfs
'a,,i i- '_i .. .... I;,' ,r.'.. ; -... _, _I .' ;', .. ,' "' .. .. .. ... .. . .... E- .. P_ 4 -. -' ..- "-'- --, '; '" rZ, -;r N-. ... = ,,e p. I. .. .. . .. .. ... -r nd _', e _~o L Ae S IE R R .n r 14- R3. 4
'i -,,---,,,- 1 i3 -I .-- .. ,I I .. .... .- I.. . .. -. .. "-) '. r '- r "r.". '= .. i r .... ..I L C r C D E R L I O E N... I, nCJ. it at m .. ... dn n cr m o . d .. ALt I O O O E S N 4 1N.Z 9
"1 .... ......C .-.a1 : I- ..... ... i ./, .. '" ". .. .. . .. ." .. ."... ..-.. .."$ "', ... I ... C, L - m l aa.$1. ,Lne a ,T. ... rBev o ih ni a e nc n ga ... ..l ..r-O O, ]=1
AkLUe0 IHATLOO rNIACO %INA TOD .= ,, ,-,.j U_:l HOIR O litor.', L L'L I~a ,A InLa-l gin lar4garda-$h
',l ,' ,+ r ''.,," ... .- I-,: .. ....... ... ... 1 i.. -. -. R.D C M I I* -q~ ".. I 1 M~ r -S I. -- : r A % CF e c- e r n Ir-raaN %A Grnlinid er Te, si, a ,-a OLd6o A lO. II O A A
I;21f .:;of 14.. .-i,. I ,,4 1 .r .. C ...h .'r' i': i' l r n t : "a = Ir .- r ve rl3" ', ; 7s ..- l ~, r 4 -r'.: r Lira -.- __t'f ,h .- .18 .111 H -1160-89 -4
... . ...... .;' . -" ... .. .. -.. .. F .. .. ... I e[ I ,," ... L -.. . ... .. -- L iI O -
I-' .. ...n... ...... ,......u -, ... ... .._ ".' .... -n-. ..... "" .' I- tt (-f -- F. .... ,- 7- -'" t- ..-... . .... -2 q~ SE o l~ ALQU ,of CRAtiO,61 ion ~ LAW3TON D 4-
a rj. ,1T r. _l '..m za- :,' -(lr .'.IIna r, ,:, t OI ,'. $ 1 M r ,-'. .-'92 8 -' z T- .- : I... ~ I c a -- -Ao W ,-n ago -1 .1e rr'-r'r ;e r z paa A los Ir i 2V 2 ca-lm -. to la Ismrt com oedid a-h 'o.D nd e l ..,~ nG h a .
ei [r ..n ,.I _.. ... i.... r l, ,,F- A 19 IL, N% HA B FI %IJ,: 1 I ;u~ . "' !- I ., ,u ,,,,.. "~ ": -' r Fiat., T l F 1.-',. .... I ... 3 .. ... It I... ",ti,,,inI % c... lo4eii .......IE or IAI .... ar Lineu ru dr y ls A tma
j.., I er ,a r-9 1' ii3- ,x-rDI .I :] ~ Fi- .: Vr a R-N 1; .- -.n 1 c TO. I E. I .I ... A3-.r. % Itn.,, i P. ii % 1 I d 6 If r .... "-,i,3 ? .: ,.- %-.. I.. cra = E h h. i ~ ~ rn n( l P e, L a l~ l ld
'4 &Z. .. .,- .. .. . -s .. u o s .,z' r % ., .
-. .U. .._- .. a-. 4 ; ,I .C ial lr,,,,n ,- I, ,,. V .. '. .I-- v t,.. -A1: r.,o,9,t- Ir fman~e ca le 13 No .?17 H-5 -0 7 IAL LI.O S L .D S C A T
___~ _~-, N ndr r,,.. .: !2 t, k "".i -i ..-- ,-.. I,.Y PiOCA.:. I'tOA ,- ,o ie Pr.r-ia w1er er_ _
Sa ,~ ~ In=. e Mre l -Bfn.; r .AtIL -t B r CO A-- :,. $ f, n ... __ E' raa _r1 AL U L M G IW O A IA~ lO O ,,": S ..= d 1o ALQU1.ILO CABS.P R AL 'ALA F7.S-Auo. .o b'=n = .
1.IEP. .A %] n l "e -u ;--~p- ,.- . . -- -.r .. .. ... __ ._ Iis mass amm -~~o o .- a o- ., lrrma.t b
-I..r,. .- .... ... rl r--''... A-ILrOD-N AB "' .l u-M ri .. r o ,., I .. Caerc. hpr...i .01.r- f n- ].t m =ur 2 c.rfraudrg- ., po et u mu.
I~~~~~t "T~~~~~~~ I % E R O -.e -. -l 'A De lA S .: a p 4 D o r D/ 8
It^ -, it a -4 an r-', a n -. _L, I nO R % I %r n S- 1 RE 4 or L 21 PESOS 4AL rl rr ar ,,-,nSIJ ,A H ].%. SE %LQLILg F N T R Ito sCO I a I~ -. I- ,di. Il t
,r~~ ~~~~~~~~ .. .. -. % "a :. e I ..' C ,r'' : .4 O I,. [ L t L i I S. OJ -- ,:nez'" dodo 10ma de LO anub a" 24 ,.= = =
qutr,~~w : I ;Iq Pld r.err.:. ,. .1 -'l r R g lrF '. [ --- .=_ __ _____r L%,~ :r S, EN7 lr4 --3 e.-. r i A t-isr D .inlr .t. ,el-0 O I 1e 34 hcABA I rr ,-q~ .- eio c~g a-i. IO .- i i n P-- 71A Ra.. Blo ats Un cuadnaO Ave. iPar
r- ,-=; . I$-7 __QL L FI BI_.O ,-a ,r, .-r _-, r'.'~t ,5 :A, I iid .: F Infom E O. ar-. .- ran a ablrc.-r. t ml et, isda. I ..ar 't pial ,,Tro Jea A.1Muds lSd O lee .4
t| $'r'r '- I -" f r ? t 4 n D n 'p m L1 -1 T: 'a -z r : ., c,' D O, .,, -r r l I t, :-, ; _r -~l a l n t -, : ,o l S Q L L Ix e. ot Le lr I f o mse .i s a
r...L ', 'tUIO q TAI N a E E ,e ii TBI' L n..:It ,"- .... : .... w, j.. ". a _, -. ,1 ,.I F ,, r. .. -I ,? i .m :- a t cr n l r. r 1; .... r, .v ram a n' ,e 2A. e 9IFF e 3iCM Ir i.:.. r f ,er. jt4 u o % .,aPE CA. t t-- rla. ., 113 o lu 1O IE, m bia H -718- 0-.5 Ie c~u H -1260mpe ~ ~sl D -9 i4-5
F a r- l n t O h 'I ie .- -.-2s 1.4" -' -- "z r- 2 I .. _. H a o : r r n r ,- \ r r r re .1 .~- l ..Cl.. I L V4~l l R e-' _._ p, i r p = A m p le.- 7 -_l l ~ G u m
;., if: I...". .. .......__ ___1 R
IH :..-. IIA I CO -N IP N P .,1, r '4 II m ,O ., I 1c, ,r-r i:--:. 30.: el JE NSDE MOT EA BA Is. OR"
JR-ai .. .... .. ........ '--6 1... -- -- "- ---- ..... .. I ... ', ... .. 1, .. St LQrKN DO L OC.A ALESL ^ ^ S tE ^ A s A.UI NAR NJ Y^& -C PLA AGUA AO
lu~~~~~~~~~~~L~ %I~rK _I UL ALTOS.O "ER"IS- HA I ACO PE.l~l 'n'~mn a ,N Q II O C S..S7 .111 9 ER O PA A I O nono Cil Gg ld ap
-- E F -- r -1.11. ,, -,--_f .-a .r A :,L .. C --11ETIL- .i ," Mu,,- -.. e.. lau i k -1 tt-t .ar1on .o, r. -r a da -, sa. .u.~ I "o.do ii, Pa.l r.a ,r=ae -.t .oeo ..rt. clbtta I.. a -
~~~ .- t "_ I sa- ,-r- nra .. J.,...: ......r lua luniil
li,a ; -. ,uar .t, q vz i r--.r, e '.. -.r. h! ; oI-...- ac ,r N -ra "i an ~ I n .r c"- --84-4 ... r-. Ad fnt _n R r.IC lh s P e r dc fr e -23g aopu .tvdr.I1 nrl I~e 2.- 1 A91Tal n NURVL MA ..SERI/ BLA.a ,
.- n r :. ,~ I r, 2 ... g an .w ,, ;- I It V % Z-- ., I ~ Itr t .. -1r "'a ,t .n 'c; ----., 1I 1- ..11 t --RN E L r -- ---- i~co rii -J % 9 a 12! c oio c riffci arim y ba o
-1- -ffn? --i -zl~e d .~ ,1an i.~~. FaireDI 11" E,,l@-rC ,Lmr''lca do. bb
Pfl~~~~~~r.~~ ---qu e. r -... ./ I I -II / r,; r n al- ,, e-- r.d a. Uru .Ve -II .1 ;n -el m dn '...o eo p i roi c a b '.om teo Iml
cr. --rh_- I :..' _.. H. -I-... ', 4mY A ... ... .. :. .. .. I, U ,. m r t '. F{. 2 0. 12- 2 Tel M .K55 -511 'oed r A LQUeL D.ar s 1-8134, E-51491
,u ~ ~ i ,, ,.,a ,,e ,: N,.t.. "j Ua undti.- ... o C nc e tlad lH 1lS v-I .Z4S- Kod --o, I, .. ,_,_ E_ t 131 4MM Dnra I Dew de [LP ^lulal ene~ o,~lo~~
EITEIABTkO ',..1FU y-MI nT F%' TIL BAIA- IN S "1 : V "20 ---A -urts -as -o~dr Aom Ia MENlE CAPOT I,1 Astn -MIin Pc h"h' r InNONdtsp221en. oec erba.bhle.pti
d.meer,'. i-- t~ -r~ .. !~. IEDADO. AL -UIIO L, A o.ABI- acondiclon do-y rmelcfonos. In:dr.,m In1ornan A-OSrL Lille bo. peacCANDanR COLa..EGE Sit.. rntire$Nu.va
t, o!I. ,F-i .,t, 17i ,rIri IE A LQ U I..-LA N- r l -,W ., C '. t.r--r::.' .. ~ -rnn- 1r. ie eeea e&L ae eio i 1163 4il
A e vITN trJA., ,A DE .x SAN00 ba ~ a Lo A IeRtla .,~ mi, orad y pu r- d__ __ __a-la esls.r.r!1
JO.IIPHKITOIO O -N T da s I hom re -- -lJ o 1 .~ r __ Ia M %-.3-- H- 797 -_ 85Q IA-1 %4.rRu Fno L U1. -LO HALA 110 -11 o, n d4 S3 es agQu eL CASA E no S A.II GOD H-NA ll.900 e=qJ- = 5 =l.
fe eni 4 0-|.TI H-II40-"' 94-"". 7 re n e s tIa.1 r a..'1.1 F:.. -d -r, 1. no Ib; 1 ..5o AI a ueolada l ,/ 1co n si ;-,da r -- 11 l l-,1 1 s $ir. A o. c. I 063 ea sq p Ir R vc etne C erlrct PIneoim-r, C.1orna S64s ut A R DF... .o TAL 9dM A .
Lwi ato6. .1-nl ba ;-I aenor F` I~,en r ,,,,, r i- I 1- 11 r .e I- $ &- e t .~rtu ,I r a -I~ l -. -f- .- yc.: I ~r.~ L c mdo_
q SALQ UIL0 H% 1%CICIC n'A 'I N-- V in noQUL moleste ION rde n.m- ^ ,, c-. o eh Cia Infe r meAs-- Hr. ian "AI lfF 9A 481AR Flggd. Tel..r H.%188 ; ALQ ILO I J) 4 yluc $1 ari.'nl %lt c-153--5 se da e r A-lbert Gi .nA le yljr
p-r e til c .... .... ..-........ .. :... I mf.. .0r l l- J-I- r ': 1 ..r-. 1r F.-A l :il... Iad d P ar Lob e tranL ...... % -LOCm A -N ED1 N -r__ -. ,iarb c r s W i aio o ce co
,r ', Att. I-aaVi i 3 oui~.A n Sr i o 668, 11 e1 1 tr e r boi hu~upa de -o ce -ppt r-r m- t'-t .cj Al c fmrd -r``' 'i O rodC4111 C ro %I j -ir. r c b nd rl:i c i nca r IDfl 1l o
,tl EIN AL IniLA1 AMPLTOA Y ES-l I lh t I 'm m --' 'l AI o ur,-e -,1-. O.-l ..-. iitmr- E ho 1 Reer, APe mcn esrd-.mur aerana m ino lr I liforto1-6i PiV/o refe 0.re
. -i 4 .. -i .. H i-r 4 .i, Al x- t Ron a%-:- erol y 'I T-r m Ii | "a_ -rd l -L Y ma -m ..I t in r- n ,-,


mq m| Ma econ n- lach.n ea .ebl Jf. -- 8, poru, "IS. I a.A -
mumMIta Me n :bI.n!,1,nle Ori $1P por Jas.us, 8 a 10a. 3 a6 da s- ci ind, pendienes Calle ends 4d hni.e.l.do. a as. I-. ][.1 horin. '"*"on erc. s*a > 'ol"pt'l.. eermdor y ,ad BJrn _^ Bnl B
d r oi0 e n-l Ol. l" Artai A:t, () enr llnuv y Li-_____________* b] ~ Ild.,* ~ wl.nnn l ql hvad-o mu.v implln lon y r, li- fe yC P tU m S l K t
-. m .
,~t 0. .:.=. _.ia i D m e JI T i f
rE-3524-84-4. ,4 H-102,._-9,
Do' Manlm. OV 84. 11B3 -4 H40-N4manGismb.




I I I ,

Aio CXX)TI Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 4 de Mayo de 19..55 Clasificados Piginal 19-B

ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN
98 ALQUILERES VARIES 104 COCINERAS COCINEROS 105 MANEIADORAS 11. SOLICITUDES VARIAS 118 CRIADAS CRIADOS lli COCINERAS COCINEROS li COCNERAS COCINBROS k29 OFIlCWINTAS
tP ATA CUBA Gli-- .. -O OI REPORT 161 I BE 01-ICITA MANEJADORA PARA 61. SE 80LICITAN PO0 ti ACHf rA- e 'a E DIADA DE MANO CON t MA COCINERA DrgrA fOLOCAAHL. BE'NA COCINERI IEPOITFIA. E I O ECr PROA LAN (l
tos y ur, o bl h-o .m, ,bikn C'n 1 Or. .:Mie Itrp, |4,,m Manejara. arrTIt colouclean --,eldo o52} Imeres parPa. 10 de Octubre C tsit Que H.Pi 27.1I.5 relma No iwhe Aolalnle Ware a0u. Jo NUe I. |0 anto n 3 t m belerre n llTIonfe orietom relde "smhl
b.nos. caleni ador. r err0 rai r 1 t I .1 .rI I I n I 4 L3 -,r IW c m n c fnft. el reerencla ar M rlar o IsT rengmn bu en a prese nm Bp, B *r. ulenle r DAfl .OLOCAR UN4 SENORA ner is simple Para d rm r a 1 11 pa l.n. cO1ra95rnwarlat 01.rf e" Rmt V BI T"
ter u, a! rr a r a1 l n Mr 3r rrh e b.r, H r c n. no v. ps aon eparton 23. en- m.,Ol r. 'OCINERA C. AeO. 1DIJ al- o VN..o F-: EL, IlI IMIf
mreae; Teaef.-.n4. 61.":. __ E- 4 .A,3.1.,l4 -- -- -- ---- -- rnicrrim HefMllluni Rof Its v 8, I
--; .Ar:`"' F7-3 ;- (6P L -i-i- B fA I"4a[aWA Dr"-PEDRO BE SO. A"3391) H-1I34.11g.-, Lie 10 2. %V'dad", m1e0,1. aen~ Ca IRLAi '.s UKB tait vda r.nu 11|.
___ __ -1t;'.--.1 '" .Ir O i ^rnLlCITO- BI O-'I- f [-IMI OL -i-'"*I Hom T B BA "E an ,. M S n.i ...... D.....:T.109l...... II.n .. ...... nEr ,-1E i T5-F FNFDff ,'M'UC' DE O-L--Oa-P-',. O--E -O1i9N -K1.ADD o IJD l.
-W .... .. ............. ..! m.'t l,, .... .......... ..B"^ .] s ,+y I :. n. .... SE SO LICITAN ,llN,, lj. ;e in ....c. at ni. ^t. .'I. u m rna lm ,U- I0 ']^ I't MO c" ^ "^!iH r" "p i om l t
Itrmol ,Oll 'tm lr ,|Ir Platen-l+UDM Artll
i-ii 16 net rO A MUJ I~ra p..'/ I-a -,r",~ D-er. :46 -,.rtI 0.Tr..
.1e{, "i Re~.~l le. ,doI.L -1 -.d, ,1, ,,.,.n jer..; '..it Par,, .a@l ,I' o.RC E. EXCE lntNTr COrER D-?.b'A CO O A I [CA.I~i`; A wl fcu in ma n. "a2.12.
tire pec ,c.. I -.,3e r,, I'-,i._ I -'il)j l B, ,.. ...: I p.,'a arner cornfc 10- -OLIC i TO M iJER "B-rlENA- PRE H.11 6 3-Jlt._ H -Ol- l. H-104.11-1.5 --
n^^.1;;-^5-:^ ;d". ;o o^^^ ^ ora'z^' ^^ ^ S ^ ^ ^~:" ; ^*^? ^ ;10 MANEJDORASco sad, "c
c ^ r .- .' c e l l i -- 1" -I O, i %. 6 aoL I IT HM- 17E.5 H -108^ ^ 13-3 111 - u ^ -^ .' ^ I-1 0 K .B=-A ^ ^ N.1

cema. reieci.Paysa_ Prmaerla yrr___am-__sos ___ 11 CHOFERES SaE o.0 CITAN SEI lU H go d t l gREv r eIfomn AebI6. MAN io 407.R Eal~l- EC-1303-1- o n 0-B C T. A 115 w ol w M E~ohN o c
ne. ,:,,efn a,; ,S,, Ol T- cL. a -has. aara Tex-a Club, en la Via H--' c 1 fn t: ,-118:,, r -, en w a rao ar en ar luera OPBTEROC BE Or B a JO X ITAS DAT mCen o y expe rienci On trbiABo .nRAFO
....^ 'a"C-B l .. I ""d a -, iJ .p not, cr Jim. Areilcd f ncr a d
CIh 't_ ln "a y dernai co- v i mpar, < ar sign, dormer cotocaclon., toaler rabalor Ian t. Rvol mo.-de La Habana, bUen sueldo, Casa, I air U r va, a- tid7 a -7B 1 20 a t n m-7Bd U.w



d d I^ rmmea i-2o3. e a. eren c s ,a ald una % ez entre sedana dao ., Clle 2 No. 72 Ve 3-6 p comda y I dia -emana de dee B5Xan- W-7646 H 0 1 tb eowa r r cla eldss r861n u, ZZ 1 Bo n 1 m T.M-



Rafael H"-229-98-5 0-1T0-SEROR-DMEDIANA ,114 AGENTES VENDEDORES *n *^" aen ne m nol enar a s rer.-ene 1... as1 U-10ome.1M5 en .i "co e nd "c vp
C-I2-95 ue .ued. ca lla Il In numero 1 04, entreT E-5730-1 BI09_-6 .n, s.IOBUorme, Crespo 64.f e l Esq. San Lit- or-CEB OA EBPO SA 6 o ltr. or t l .'un -.
J oltU Z a13A ]P oo ms Ae a yl O CTASAera Yl a a R. zaro. D-722 -]S7 -5 BiE. IA M N O d OF EC E PIN CHa D E CQ C 6 N + A D i- feren d a s par e nian e o ir o cuartoo U -7 5-i= -




Ch re snC :. y T r' nJtao :T onri e-do9-- 1 MA d o rta m ae o, H --t o reeerendl, e mpo, I- lantado a irvOIente. B era. ru a M e m nedor t rue Au r .
Palle es, Ili, co1- o0CI.OVE RE- SE DM O O L Ant 8 MUCH A- 7 0O leB Zia l- PA A- UI O-I C -I



coc SF ren It C i m a t Ag na y i, SE SO L C ITA JO VEN B LA N CA 0 P A R 11 O CL7 -NE IS M U C A go de lavar. InC E orm a JO V E N W -706 M idn 407. H -810-119.-5 gr14On Ra er Nm anpTaol23e ofre c H l j- o
1rLae P oraT m dr N R -A aZ cas, PAara Texas Club, eN a Via am e Ha rn6 PA31 r H-57-118-5 mtan BnsroO eferec 4,Als.O duh. O 2 E OFRvOECEea g 0rIagft -3 1_len s UepNArl ncon reOBloo co bi-r



PER SONASDE1GNORAU O 'B9o.5SO:52Cebt dAyes ,1, ,,n mu CRIADA TADOS E OnEr i mi nu matlejar un n no REl Y COCINAr t A Mn OrECESonde2n )T M d A ren I -D I a en prextuenrsions Bo- 207mr > yr
L- -NO aAC Oa yI 51 alnoto s. ce d d t am o nab acoa. C a ruta 5 Ia dAll en ja 1. r5 t 133r n H :1U-25 blaTA O P TE 3 2 I-
fF Iorman $ er5 icu C oi a c- n.. a l ltorIn're5yePB I Tramp re erencnas. Infant& NO 1531 es u na. H-N127-117-8 dol1m1r, r d-0 3+'75 1532 I W-;9 II-1+53 -119-o. I-S.
A.- s zun.H7717- omr rola -37 -- I H-1034-104-6 H-771-111-5 --+ ---- --541-1113-5. Ol.J7R JCSM X~M RZ, T Z.,1' .]3 BUZ BE OFRECE UNA SEIRtORA DE COLOR IB OTZZCZ, UNfA ,7oVr AW[:-
-1077 II-MOarinao Employment 2 -- -- ,r m ECE UN MATRABAONIO o. 0tEN nA YN pass O Cu O a PaL c o- Be 2027 o A88 6 on NEE A I




altos tees cuaros .stal COedor, I OC NER SOIZA COAO 00 EX- S IFCIT C i BA O D S u t pn aT Oia FRECESE MUCHACHA DE COLOR PA. nos modes, cocnar Io a tu odanr ret o re cn-33lada19 5e Por Pf nione U e-81 "
dns terraa a I e da. .or ao o I ,,r 0 e cn104 daR aE er n arat d 30 afo con references elatr serr $.o- s a atrmoo. ar. Referen ci clara. nR mFE Te n- 1e9Clas s aras. T E oRs Tet nAonA CO- I -
1 a1 a sneD, noa srErr o a et ue "I Io.e t ; en.a. Para ... b .... le,.. To-li n l' cI-cc- 1- i 1+ I-foSe" YO-
PE DI -S.HA PE DDO L'\ ^^ir',elan '.E.1 ='dci'a ne'd a no vI--, S o Id l-o lesro ae erD n F ma ddpra e Ila-"'' rel -1" enc31l15- SErnt OFEEB'N OrEA AE O SEEE V VSA O. SE nB- O ZTK CiO
ro e a LC., "-o7-U-41 y e ensenar Iestutde l i M emd rno onnI/at h e.el t AuoeCOnT PR C MA EAD RENA, rTtnAr do197#ra .r







aUI 1 rN U d8 i 10 s Ion DEDn O E 6. 2 Oo.IDO H-8Ecoes m e a -1518 r H-7621135 E1FEEOL FRECEE ARAUi Si ORiaB CO orOMRE SA- M -DM A
0 do i ng IAs Ca l OC CI NE D 'r ll5it. r Y 6,aio Ir cuo (aci ent,, -tcp co ,- -7 -1 -4 a a a e o tli n eu e o t C 7 1 -- w -53 4 -nC B --E -li- OVR C ~ ~ t L E DIN, COCX- mc hascl t Y internior e on buinas con chile c n e p re d ofi cin gr al.
.aya Heerosa, Guanabo M rI-691.3. e 1 n o n, a r,, a-l'.u- 0 7 p BEr Owro..ICO CRUA O BL, ANr CO a OCEN n ebEP OST C OOBE OC UNA nA







,a- 1 a- ro57, pareO L uz.De Ia dt y nadrP.oon0r du erm e re erenc as de a e Y -51 8 D ul e. m can6ge6-r5o e a fi l- n l t Iens refers eite Carlo b r o a n o-ano e










H -2 9 9 -i -T r --- n s k o35 e -- -- -nd i -- -- ,ue c aa )ar ru d doornooe mdeo Jamp y nr li pa a maent ar 0 0 1 4 L V N E A
Irroz |,ats cal,>l; Corra, Hl- no, in M U-1080-120-5 n-17l3 4 H 05 ..2-5 WE OTRCE ONAV AN E JO R do r eJ r i ndAB O fiia A Oe
Rafael ,e S mROLICTA SE.ORA DE EnANA 1O14 AGENTES VENDEDORES I H-065-1O7-30 S y o a d r rm a o, s RECf' C nas,. F-7801. D- lendo us. re resl ont d esa o. l-
^ l^ '^ !" <" "o^ ^ de nA.L -it b i o e delat aigul I11 S R A A I yas,,O re.p r'-^8: Reern.a M-49.92 H- 54411-5 a dox:os 5 -79105 -
e' :l].-l.,n da, p. r a oc,, r.cn, chiocacr o y sa't u, ]- sepicdaq eh yenfmrca !B IOriC EspAor A, MrOl'iiA. _Ht~ pro.Reeeca -499.n--5|4- 11-- ".. E lW .\lP~mus+ fatu_ re.oe INSTTIIT ICF a' h-1 o, 3 -1
Aeolic. Pala coeino, lim0 a ) ..... inde 10n. 100BS. F ORMULA .a a .yA. R 0 BA broll registroo. cobras, etc. Buena letra.
-p ,S01 o.,e,, I- ca- GR TI dos N dectnte que quieran ganar H-618-118-5. BE DMSA COLOCA.3. COCl1NZXJ ~a mane~adora muchots afo do reficrtenias elates. 14L-12I01. I









SllE. S OLan I C .-.nI.TA N .tK i~ ""'*' ; ....... ... ...... burn o ....... RQ,, .... a qq 114 ... ...... Mav ... ,-, ...... .-,pra0a1,-,ORE.-+,E OIN B AS -12-2- gee~a~ ,grQ a a ~~
S E OL Isi ac e T sean d eme an t s .arl Hombre! Lsae n I- s- h -ur ea C ena r-,, lrmr ade rd 9 a 10 UC P ea Iva I' %' aai ea MO 1S A O 0
r0- o o u u b srcad Eroyt 2e-. 14- Sa Pa-alE O aF brECE IN m paras OMPed SE OFRECE UN A 8 MTefHAoA 7III 0 -45 1 5 voy dOnde quie Ta F u 1 1 B- 2 o A -462.8.
I" PERSONAS DE IGNORADO I .... Telefono 1-6373. H-668-104-4 11 a briag o ,'10 d ... tos" Gra'.sr....... S. L .... y Espada *ra himpi.... pmnche do ....n u .. .tro a ue o.H 3 1)i1461-01.
-- --- _a cO F:u; G iE eL1 1 6M quehacer, reference clarah. U-1617. -. --. TAQU;GAI3O, NECANOCRAO, CO-
PARADER0 a,- ,,rinar % hlu l r a matrunu- I Nu 3610, department 1, La Sierra. Me- SO LICITO PRECTO-PARA-LAINSTALA. B H 18 ,n forina le e y, con buen caricter saluda le, Para bebilto espanlol. ton .mplfa experMenct ch oma N -e




















o n e n a c O 1 M T O tzo pe I nnte r a y a p a ra o de u r p B O P E lla q X td d e ai m oJP r ncpna ,c oaSte le r E Iey c o m ld a 0 n q u e
,,:,. 11,-,,l!t, d, I Al,.s T,. I r eren, Ias, ran. r en.. F .d-9319-114-18 ma; o 1 .io'n cafed a y apd de O ubr. 13 tente y educado pa r horas o esta- pidan- varis afiois reterenclas. W illiam. n nrhos m eyores, referen1ias U-7377. cretario, It' gar eninsa tr1b2 Jo ey erado y











NOACSESN RUBS -.. "I;I ^S..... ^ ^ ,: ]">padA- A^a-^- n-,nJ,- ^? ....^^^ a rub, Hbe ] ns, (prndd0
NDORy 1 AC SIN6A [LAA ,I aa L -r r e aAR O T daC FA I del eai de 10 d tdubr 13 1C, l- m p c., R oo Y Sl XPO 1641. Circn ulaciA H-961-119-5 I H-851- 120-5 crrecto en ambos idiomm s ,om-et .Indo 7
s 11-vQ. -. ,, I 0r-L H, 10,--m5, rn Iunt ,,,.r- COI I t F'-do OF70+T gnt-' pr rAGUE- BE r d 2 n 8 8 re o e pa n on O a caIe B-11 a M orE1.Y EU., on soltura. M odeAto C uAS d 1-46OIT.
nfoa tIn r e a l ofrecemos dn extenso sUpdO en reta-'n 1 t en 4 ot tsansurr adl Tis J- t r l-e nI- a.et ?e 8A O E la eAV rAnE as He o5 -e 1r a
S clenttr n ca In estigacio n d rn -- 9 d H 00 0 o O dr aom i- 1 CO e RA R onosT dRA O. p'ara s __fo$m0 : de -,














de cost. as r--s- r E Sip OL I CITO ( O CINERA Y-- A. DAn E zos telas rop, hecha, ropa de caroo. SOLICITO PRINCIPIANTE 1 7 4 COaO faAmE nileso onddada -4-.4-119 r nlas !a a .U6-02. r eb 1 I erden- -- -CH E c--- o--
comerc ESl T locahacines. S tR equeN A etc. irno -1 buen u eo erre cdble dor- qunncall fantasias. etc. Prec as sin corn- q a 12, Ie : a io, tril ,'l. C X-745f. BE O RECE JOVE.N "PARA --TRABAJA-
A bQ olur scrleda d y disc r par M ad r J D ,, S uble L nno 0 an eadora Infore an p etencia2 q t a T haran ganar d ncro P s O E o i y a o- fo rm a l, reE S E Ru A D A. Pa ra Muehac -o I M argot, X d-1641. C ircu.ac.6n. +














H-10 e- 10 4-na Ie C 0 1 a p a a o pot A 7- 4 lt. y sehfror. ow fap-. tfradcma. u-a o de omedor- T-4ngo. enro mai w s mnoni meE-erna. cl4aa- So 1 te enoiAYA U-6 l .- .

101 PERDIDAS rim F SOL -IT O.NR T ZT eRA C USE UEDEO -P ARS 151 SEMANA- b d O e spdc Xo a o.c.RuAC A TRtA ;rn is. nos d, 1 .N. eal a noo w-43s Posen buen -ar3i2ter. InO Cs B CB .P A A ln rm 1 -E P O n UnoBiE n 4 3 eA oD -
lH-B .5 ITa e e ro a l Iar epr e ta MPe aleno aor maos aue r 3" homrest o Jar par horP. -ia51na o t-rde- re- r H-053-119-5 A4327. H-91219-120-5 ',. )ente a] 5 E e A E R u















SE SOIFIT1C^TRIE O b o c -n e -n B0 t.rn SE PI- I- ,O^. EOFRECEE YN BLbANA O PA--. -l<,
perry r aze Deq uinu,m elar ne- ,1,0 C ala O 1056. ,retaer ,. entire 12 J o ese r lbtr 1 s de aos In dam ns nosoros q-631-118-5 B O rE CE CO CI N EB O B B 0 R EC E A OAN E A D 3 A M4S -" di .. O E CZ JOT C.V ENr .l r IC O G Z &.















cro de uIa sd'e p. 1 ae 1 4. V e ado 1- 1 130-104-4, CaOe 9 Nos 205 y 207. J K. Vedad C asificados, DIARIO DE LA i -., UR A E Ni CAN da.e dulce. borda. durm uea referen- c1 hade orn Puea" Pa e. jr en M Bb S .n nte or, n Tree


























""n" : C H. S o-c -o,,^ ^ "K05. MA"SEJADORAi ," ,".RE -.E--E ISngS,?" :::;. E: CA^ O rls" p-"."; 5r2d A An L- ORC "*~ NR R O^a1saa lF8H
O ( RL1 B C .ea an n e as r ra t congr r his C I 60 de 9 aos derer -aP ii_ n po oAroFeg. a sd e ncla s as punna mo dlieara modioies Fa ft ta TRI ONIO c E Spops.
5.A -0 -- J9,, 4.3 p. m. SOCIOS 11, .-,. race .r ea gdodesaan aten er tlfn. e -e
















H -8 -0 Bo ac o oA :r sIV c r a C a so u crT d s o c r Obj r CO N ,. PE U R DB E o ECO L E B AOA OO P o Se E O FR EC E SR T .4 D EC EN La r F ECH AC N R WEP_ TH 46-l DF a cantn Ber pa acueld Ra er n O B C mT1 O
d oE 1 T s-s- ICITA a -A M. o a MARINA, especificando edad buts referencmas, po ara blmpar; hm- H-sai-S-5 "or Para informs: FO-2,, T 2,0
za r sde Co a N 3614 CilOL AB-R- lg &B N I a12 m SenL O R4 enor Bermudez. R-f-r n- f trl Add)- 31. en VCOm a r
B-3783. Se gratificara a Lclue to e ,- ,1 t --a. g rt r- E-3&e-11-t 4 y experiencia. Mecanografia p ee y cOcHla, all es n matr monlo S c rd. 3a6e fe H e r-oeo-
I l ; H -724-1101- 5 ]- tr ; EnTIF-4 16.Ld R1 12 -- .se r. Sueldo,- no menos de $40.01). Tetfono BE OF5 8EC BUENA COCINERT tB7T R PO S- -5
tabe Nue 6. lo ,C r, H-74-bi 3,r de ,1,dorp~n0 t,.ld+ o F-1O b E difCK Aln ^i 230 ,35 pnl ae~t llwd terra conad sEouenaaMU HA H reLrenH- B-501-nt. PA A CO OAN EC AD RA A l, UA OSA. A.l~~e n" *.S M
.D d3 ; p H S8,ICITO VENDEDORES A DOMICILIO c onveniente. A-7035. H -501-118-5 te A BU A nea e B-06 U H17)2- a
PABA6... 1--- 9-10$-",4 o a fact c entts. a o rHe .-5 comedor a cotina o lmplar, ofr-O.O4 PARA AUXILIAR DD mOtI- INA
102 AGENC[AS COLOCACI0NES -n., -- -- ::-- -- ,-:,- -- ....rn .n SanuBernardno21 ,esuna. a. p co- C-173-117-4 W-5384, OFILECESE :OVEN LA-- -Z EPNL MDAA uhah nero o b~a



















R es o n I CaOn e r r d 2 e rl l Ts qlnH m r c a_ p r 1Ia rs l a a t ar r l s t r o a n o a r nEiRP e s m h a a n A V Tped errd 6U e c oBEo n b or i c aj -
O In At Santa- Suar.... Sr CarbaOY r a 7 uen prencA edad, Para cocar 3, Ampuar. Calo fa- reference s. L iarpaT UO-0223, y Cona df c .
"LA MA TANCERA"; A-7ATO r .. naJ ,-n, -Iha T ue nos reyerncl Aoerme+ M-am- H-1330-120-5 ven, blanco, graduado Comer-






























n o c o I c IP az a 5 P.iNo nova os. o hif deq f nadnon Roero q mr mi Buena Teeecas du e M-70" -OP TE T CH-- E B -..sss n a-
vrmivni p,1 p a no t.iquit r, I'd r ..m- p- r ntO, I-,. ,,t rr .M I N, V C OR DESEA S E A EH-517-119-5. H-921-119-5 EOFECo UA .yE A. i O To oficina. Po-He
*o.na fep .ar i, ^ Sn' IJdUou]h 0 pa d a l, n PAtOLA FnoA rEPON1-,4-.- _ O- pr O- O- d- i St ron a SEn .e encA N oeneJ re- cio y ofl c i


















,....x. .. Eii r... ,, x r n, -n ,..I s,- ----,- I S 1 SOLICITO VENDEDORES O re ES to o c d E OFBECE peN PAnIR CAS fAKa rfr c1 Una b n aef a d ronmes: BND-o02 -
,. r g, ,, : v a . e e p t a a d is t r i b u i d o r e s d e l m e i e r i n j 1 .- R A- R iS A o t u b r dae e u a t o Y lacrt un s.o nLar a e 3s.m a r R eBe-1 4 5 1.r uH -8 7 9-r1n2 0 -5 A -87r .8 6n.I n o d 5 0 X 5 0 9 H 8 7 1 0 5 8 8 6


















B^..-^ ^Ty,,s' dee---- pai ^ y' ^ ^ T extr^VA^t. ,St~tx r,
on, ^ ^ ^ .^g"^ :B ^ | --- -,-l^ p S ^ 1 \^ o^ ^ COC ABPOF;":, -- ,~ -ufrret on, pi-t .i-1-me -otubrdaR iaa. -frm -322
I _: .... ..... .... do SE OLICI S An L ....... S Al*t- septicida que hay en el m erca- i am oP ECE EsPA RLo.L En'E-o n-785-118-5 j T -mb stn ,-, CHOT ER ES I H -1333-129-5



















A--9 6 dado H- 9181 04- do a Ia tercera par Be o e su cos- ct famraf. a a pln a .a. H-oA ue l $4 BE P pdeno rna C Ph-p I BEcuUN sfcR E GiECl 12Eo.ptiTR ICl a



















,lc -n - -- III ',. tl d06FR A -paL -r1 R HD : ra 1 cano p a r u -5 o" a %. in-ld rep st r. P ara b ar.UrPs auran t a forid a. IEh
c'r, td ,,, ,Iao -- I 'I ; I' I SE SO LICI TA L B riN EA (--. UoCIN to COM O prop ag an d a p er sets 4 ti-n n e do Clar ,. .ren. m an 43 30 pesos., Te IACfono M -4579 y M -5258 Ram on M ar- o I!R PE B ORAS. LPA S E C R EP
Fr, c87 1K-. bt p Mnr or de 45. a-'o- la -' meses. Arango, Lanuza y Tre- IO-3 L."? p.910.118.5 -on H-6l7-I1,-5 c Luis ni Referencas familla dniM tin ria, taqun me,7con6 rl m -




















n ___ M scL > l e, ,.crnca clarao T-, ln~ 1)rna" *pr tu rs *,- i -1( -l It. .,, s -1 r P lo.- Hlod sa nor -87-119 trnio e. ir nc.t M "-' 5u lrahr t 'g frala in-
S o P -, o I ,, ., I rn1non-roc, G. M CO I 4pS ---- -- --- gu0das solamente Llamar B-4010.
.'n .. .^ g, ;' ,;. c e B 9 4 0 5 5 E 9 9 5 1 1 4 M M a y o : .. . .. .d a d P a r a .8 1.. .2 AOA- 7 g.6 s e s p a fi o l g r a d u a d a c o l o g i o
P l u s '. .- al. ? p -, n s o M 1. 1 ..1 1 1. ui c O T E I D EL I D E S E A C O L O C A R S E J O V E N E S p aIrt l u la r 0 h1udsp e d V o l I P l a y ai .




















i m ir -T. r~i nA- t l I m n lau^ i --- I N ,, I ,., 1 ,, O B ^ cn r p m ri a e a o o m r i i l A o M R PM '. -- do 9 rT I, i -926 am r c n y ex e i ncia 3-il
r : ... .......... .... -, 11-1. "orj I'" -IT _e mou Vh acere .r pafiola de buena presenA la para Preguntar par Roberto T B -9261 173 C0STURERAS M ODISTAS americ c expei en i a ofic -
r In s. ., .; 0 a 12 dT S o lic ita m o e n d r .. "'. d c u a r t os o "o se o. e d o r B u e n a s i HP-7]n-I1l-I h a l i cit a em
SI. 307n' b" I `1 I "ldhado, d It 6"2 (l 7-1- a elct m lo n o m






















rsr-1077 Marianao EBmplo ymei5 r...ln.t 9*5- ^, -, ,, sc an 'drT r docio col PE OO r lSn-OR.a n mAr c.W ne. di. r7 OOREC .eOAa 4r 'urTE: re9o5r104-4 B-02 ol' -7 lln E U! H-T-iaN, D JMnU1B 6
IA y 7, Alnendares. F.+staldll, Ildo SOLICITO "COCINERA REPOSTERA. -,<, Itas d., guard, para -tn ,1 ,l cainpo para Ins, q uehaceres de una ca..a. H-34-1- I repustera o roc'nar liPniplar o lo- H-1334-129-5lr rcoerCo-
on rrT^ E nCos o- ...... o .. Cnt dc I.AO a 9 n a Buena re; r. ....... ..... ... I ..... ..... ..... refer ... .a





















todo -. t..^ r .....- g .i..,.- .. -. de- ... .. h. +.e 0 ... ., ,. [ i .. -. .... Faae' .1 o ncgEA COL n R re rJeVTct BLAWr fa ,rc6'8 .jtodp Vc a nH-~ w re+rr,: l ,. o .. d +mqi o l .u ...rt .n f <....^ rtMen. ilam.
,,P"ne l_6.- g I t olbfono U-712.5 Rovn.
-t v oo se'ilod emitt glnin)- c,a que sepa ha r plaza W O C- I g ,-, n -a 3 p narprPatd .I16.Iuro2 oieo saeE N--0 u.aut
mediante sisterna .,p,-h,,:i,> c.: Is ,.. 15 ( 802, ,o :.-c 1, Indto ,. 7 I oi. l curc n .* et mo. ,c,: 1-,1!3 -- -. --- --'o ..lol _^ ^ ,: R r.o d. ....... lo 1 3
cotineras, eruadus 1 aneJadoras.l Is- ,,q 2s, _V _engaX" e de 10 a .12, a In Ll...... -2I -tI 3 O-E. --- [ _E .. OC f rrt Onci. SE O-r--E-E-----T E F ELZTO Y 3* 1A- Ic VA I
tanderms, rriadas, ,chofreres y jardJ- H-1298-104-4 :V r4-1ado l[hgar dlet campo, traaha.a- 14I-6N- 1 SI]-5., mu om lecn bea e o Pula. recibe trabaJos en Sit Cas~a. Tam.n-
heros. Preguntar "Sntn.. VENDEDORES I. t mu G ctas. --e-ianaledad un a cc a s n refere nn rJDi de n fios, tienda, BE" O||RECE I*nSAMIO, CONOCE
Se- r -, h 1pte o pr e otensions lardt-r ,$.ch sD i ,,InA pOOIr hura Iale I otra Para euarto., Van los repartos, ta]]ere, Particular A-0374. Hbn eeeca.Snpeeso
ML-1149 ADELA FO-2758- edat -I 'anc 'I. ouenlas referencias, tnoen el -alon Pres entase do 9 a 12',rdN.1 ,c,rplnhr in eer~isIA-37 H-740-119-5H85-25 e Llmr1 a12y2a4&X58
S ict v fec PaaIevco par@ cncirnera v olanchar corta fa- a m, "Iglesias" San Rafael 156 entire H- 4 "5-I I g-.', "Fr.lifonO F-52f.2 '- --- ---, 1 4-3 5
'do-[lt .. .. .. ,OaE San RafaelA, .ndus-r. -- RECESE MODISTA ALTA COSTURA,.
dd0ficwy comers rdas, H.. ...c ,adc. do ha Do r co ocacon $--o S40o L,- E.'. 114.. Pl MI C A 11-61 9- B O. DRA T, EBUar8CR'l-en ca rIro ] d cr eLp'ra-1"o




















ch oferes --Lno ns per~ na l p,,. h O I c ar B 76 1 H 883 04- -, -,~ln t -l b- it r r- n.T- Pa. J u .". .. T,,i -V G L ESr c ..,- x j n .refl ~,ren c ia ,, c la a.f regent e pesC~ c n r An a IM- --cha-- -. t a* i~ Sin Do W an Cal k. [u rfcido T en f sn U1 0 a4 o
SOLICIT on(R COS ------ ^ D'- ," c .,--17SOICITDSVA AS n B H A, n B9-2924 H sin $20 ao molests. X-19011
ros. dependient+s, -,-ouner's, 3ard,- !, SOLICITO COCINERA BLAN A, cornDUD1aS COd1NeERA n' doLter.. CO-9AO E-1I0-,l- My.
ram. ~ ~ juen mane~doras colncchon reflir- r e an- gae sad rco ell d H-163-118-51 ar fmla oth 'roloehu- ARA COCINAR 0 COCINA -IF-I
Ars. -alle .Agula R39 (primer T o- ,.ot-. --dad colraacmon ^ refe---- _m + I n,, ease0 Fm,5. I BE Cet RGOM EOE CHOPE "-1-- RCUMr".01 D
cia lrl kode ls. 3 de farnilia 30 pesub 12 No Haba~ ... 5 n5re -i ra, l NI I o, 0-FREI PRIM ER SIRVIIENTE TO -A 1-1-;17-11- I ,eat aen le a c on e rencasc tnormsF-1c.i43 -42135. ~ tr~einla- 8 y ecdfrne/aa buene ET ,ca-j I E rJ O MI O























G lori. yB., d:.. ^ -- D A *, --" ^ / 1 --H ,, -,^ ~ ^ O Rd ^ n = -A A- A -4",27f^ 1 -54 -5.s exxp e n e n o a .yti u refe enc Ks, a
I ^ ; ^ ^ ^ ^ ^ -- r -_,. rue.** ; Can*^ *f f; ; ATIenui Inf-mes.r FO-519A AP ^ ;O,.^^ ^ ^ ^ H H .9 91'13 *BO C^ .o n~
1 C-95.-l1-.Irn Jun 506. Apar*.arento F at os, Vedado C-116-114-1 puro, (]a- e g o t-erfa vr canapes leern I SE[ OFRECE [UN JOVEN DEL CAMPO Carmen H-07-1-- -O'E bLS -O- r E I E fiter67-18,3er-de.
U 1 8 8 R E N Eu l e t ra1a8o ,-$ l c I- -n ---H 1 1 C O O /N E R O E S P A N O L -O F R E C E S E A Y U c o n m a t r im o rn o a m e r ic a n a P a r a clu e E O R C H M R E D M O A A
"La ',a.. .'. SOLdaITA r, hace K-- deoftrla+ : haceres o P-a nltnOe. W-6231 a] B-5H R DI.
a yr ] undo N eptune S E O I I A B U E .N A -C O C IN E R A qI e e e ,an N i.r-c ll e 72 a BEo 0-,nI-IE ....- P AR A ,:, N7.n, 5 i 1am po hi-a re ler Te lfo W -6 72. S E A cl u i L uV io .L lam ar a, B -593.. edad Isar-t h mputi a de oflcl na a forml -
d1,r17, un a fdq f- -d" ArrPlas refer~~s a" l 76, ju Ca p ObuenaCs re"oreerIs ]TAlfA W-]1T.- H=566-123-5 'ina c uidar una cana; Teldiol F-"96.
La el d Isri.D o er ,1,S o t,-. B-2b -+--1
ent, r ttn; .' I 'p+d per,-,+, s on~C ea dI 14-,10`13ta De-e BE CO1,OCA BUMN SKRT7ENrZn r Ea.-I Bar. I I-1124-119-5 ........---- --
.V- so*l r tamos Per-,nas -ri- p 's rorl'-I- %- lener buenas e- r "7 1 -__, 2 ...'rai jurnla A~e- ,- .d. r a enm .1or o n ....... rn MODI-TA 2 .D IoAN- -9cf i-111-3
,edtenIt~ ,- -wnprR,. rda ,onan dN r!io I AYB R A O A L N l
I'll",r,',I~~i","",':ht.,e Be87e-17144pafiol, buena saz6n Nit campo,,I1.
h"rc, f ,,,,, I -I..333 ,'.fr B-2817 C-77I0- .. ... - atend' r n i ,,,mo r ,o s *firaoaems .-..5 bdp r e reler'rc.n te nos. ta 3 o a yesp os ae senoras y rinas en nn, acotbra?
hon c, -- -- ---- --1-1S5 --;~n -- b'- na7 r B r. cuas. te- ualu r esI l Voy a rbnslo a s ervrespaho a, j l en. a ~ ~~bue co-
r-,2-1r Su) OLCT O E ,- A st ELDO FIJO 11-114 MEDIO DilA prOfL -' con r Hferen( t. Ilamar al teltEfono l H -516-F18-5. co veB
mnediana edad. Para cocina vdia- ,a "ubr '-propaganda, facil trabojo lo- 1-47-11F-, DESM r ome o Cr S oS AR L euarto119, referencm r O023 Epra-tr ll xclaaocnra'
rMir, 1 coic n S o 35 Pesos. Re- ,l .: IS indpn O1FEC t M sUCH tL CH A PA At cr Car Ioocaco \ue-do 35 )ess+ ue-a a. 30 c e de i ap, o, ic-n i tos c ,med.r criada ... hL a I M.edado. H-0 -u6llR-5 M. 71
. .. rencias, MUCHo enH fermoeenia carhalamaoSa otroon. ndo umra63 etrMnt I-, l,--:-5, rncms cid efeH-1313-1371e-4LAH-31-11
C1at ca dnchar ce-on, S ,,Ii~dn 4-70 ---, -~ -y -~a a -11 -10"4 SOLICrTO: MUJERES Y -HOY[-OFRECEIZE MU-CH~ACHA--TODDOSER171-" para air% jente ) conocimieotas tin- BE OFRECE coGWR O- -E-J RO-EDE[ vendedor a cualquier otro carg. A.Inforia.
.P ca toml Bnnal S Ila n 7 "
aartament B. Intr. DStrampe- v Ft- S -(LiCITO IR*TI'NT-A PAR A--CO- hombres necesiten trabajar, Ina-' co matrmronia, hmpla lava+ du~erme tore.ria Educade, R,,ferencias c~lares'6 pritmera, Can buenu~ referencus. Calle 53 OPREC1 UNA BRA- PARA .L P0-2748. E.,4844-131-4 mayo
XH~r. ..... I03-5 ...... y Jmp .... parta.... to Sa- cl.endo oeddos a d ..... hO Droduets ... pe .... re........ Llam- U-7577." Info..... Fidol .... F4, 467.H- "71-118-5. JesuSs Maria S65. entire Cuba Y San Igns- "'rvpaca urbe ulo
... beXoCntI-binior l O rcnu o lro Sudo ,4.00 dla- Cio. Preffuntar par Helena. Ilamar" &I U-8341, Sins- -- O -C M--AIC DE RE
OI ACRT ADA IDE MANCO, 1ocaclon' Indispensable refcrencias ', rlos.N omlns eds. N oasne SrVls.San AD: Czm C`R.ZA`AJWE E F EEU ACDA DETM DAZ-I-1- -9-2-. grc~n tr Cnllnl ~ r
-.1ra a Su-ldo 2-, pr-P -A,[ i -e,'! c:aras S feldl S+40 Calzada 856 apto 'Jos6 916 altos. 4 a 7 P m exclusi- ceroc, tR,1r~a+~m q. Tambien mane- no Con muv buena referencia S40. B P E C IN R DE 0 -A ]MM OL A dd e" eneral. Graduado en.-ln%'Eirt-
1-1-111 .11, 9 ..... 4 ,'6 Vedado 1 v'amente -1195-1_14-.5 ... .......... .. .. U-NA .... dos. U-505a. C-an C-aroO.terale ,cD.OacOtfal'rfee-a" 1 Para eta.oC]DO~~pr ).arIJJlpr ~ sl'" o U~to.. Cr ~ci." ~rate
-- -~l -n -- .aan ine-r : con41SS -09 I11- a.sh f fro un errn h cad clrPr aa prdaeAl aHbn sineir o e
SO ICTO I'A RAD -DE I -H-1219-104--4 .. ..1193." BO-54. 61S6 lairair de 9 a 12 y' de 4 a 6 X-7580
SLC OUA RAAD NI--- -- ---- -- -- SE SOLICITAN AGEN'TES AMBOS ISE OFRECE UN JOVEN Bw.,ANCO, c.a.w In-930:;, en -7594.3.Va
feno S40 v una rnanc;adora $60. re- COC'N`ERA CONIPETENTE, Blame- sexes, ne~ocio chinca. Sueldo file rind OruartC- 0"A 0"V come-l Para iervicios deed~slices. Bue- Io H-599-124-5. rao enlr. Intorra. Tell 40 n atouro2. -"e-
rladcd mann uro, OFRECIESE MUCRACRA COLOR, COCt- Ba-9914-.6r MAthadis.." "
erencia. Que sea bianca r, espafio- Ila sazon v referencias planchar carri~on.'Carlos III 609 de 9 a 10 dn't orm r dentro o fu-mr Rife- n as refere=ncias U-5337. naprbr-0dre ooain eg -O' C-"-T.qDm~A tO -Ed.211..
/a Agulera 6 X-5059b~en cttneo pie7-as diarias Dormir qo-ta I mr No e eeesario expertnca r -as F 12 H-1169 18-]1-5-86 1-5 rernisf. $5 o ora lt t2 ore ona epr lvren
H- 82i 03,- 5 Ioaco o el;, Iu ARc uto dodso rnaa. ".. 49 sM OF"RECE ErSPARoLrA COO7P SE OE RECE UTNA MVCHACHA H- 760-112-5 Casa o fuern