<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01502
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: June 14, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01502
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text






"P.,,u,= 1. DIARIO DE LAMARINA e
Opi n Rie anfiguo de habla casteUana.
A IPepin Rivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA, i

Afio CXXIll.-Numero 139. La Ha mana, Martes, 14 de Junio de 1955.-Santos Rufino, Eliseo, Basilio, Valerio, Digna, Anastasio. Marciano y Metodio PREQO: 5 CENTAVOS

Ocurren nevs chous en Buenos La coaccion nodebe imponerseenel ,Efectiva importancia Comem6rase boy
Ocurren nuevos choques en Buenos .I .,Iecta Iio;d
I problema de los Ferrocarriles el natalicio de
Aires entire cat6licos y grupos del Pacto General de Antonio Maceo
o l A hunra riegl imu.a.ta p. r lo.s airigentes a s ndicales de
politics contrary os ae lazon, que esus mirmos dirigentes han lanzado un reto Ara, E S yoit cio "Acto en ,u monument
al Gobierno: no acentan negcciaci6n ni deposici6n de su absurd
I pol t s actitud si antes el Gobierno no suspehde el laudo. A Va en el Parque Maceo
Lapolicia y los bom eros dispersaron a los anifesamtes. .4pedrean Esta bri.vata no puede producirse sino por un solo motivo: Seial0 el Dr. Andres Vargas Gomes, desde la e
torquee 'Chdirigncia oindical sabe que no hay material alguna b dlue implense Mhoy enlo Hier ar.
ycasi destruyen dos ca/es done suelen r e i ri se los antiperonistas. pr a rsuasinia inamientoue y e en tribunadel Ateneo, lo que e consigui e n alil d huae e Ge-
Agentes policiacos patrullan las calls prwa evit ar nus desorderies los ,nliguos procedimientos de intimidaci6n al Gobierno seran Ginebra en beneficio del comercio mundial ni Maco yeGrajalebcoan il mA-
gnrn- niaceptados mansamente por el general Batista. a Gvo, e alcald- senor Jon n Lul
AT r r i\ARA\\^ rVS FtJ ~Jj 4RrE I Creen esos dirigentes que ellos pueden lanzar al hambrea LISTAS NACIONALES DE CONCESIONES Poo ha dirigido uialoccl a
ALSO QUE LOS CTOLCOS Q ARAN .4ENSE RGE .1LISTASNACIONALES DE CONCESSIONS
FALSO QUE LOS CATOLICOS Qi EMARA j L. Nsr. .RGE, 11 nibajadores,. perturbar el pals, trastornar un servicio public Pueblo die La Habana onl" "a uei
de primera clase, asi sin mas explicaciones y sin tener en cuenta S. .. c 5 0, epigr-es -" durante el cian al Tli"n de Bronce, exhortan-
La CGT moviliza sus /uerzas en apoyo del Gebierno. Exhorta Peron .1f que el laudo dictado ilevo mai de dos ahos de gestaci6n, de estu- Suman, en total, 50,000 epigr4fcs y, durant el onm ..r.. dignamentela
pueblo a abstenerse de iolenas. Preocu c e a Santa ede. Bj di,, de comprobaciones, y que e ha producido en una zon equi- aiho 1954, representaron un comercio de ,osefe irdesya a Palti'pa"hen lox
pueblo a abtenere e olen Preocupa n en la Santa repatrna y del enters obrero. Sede. B.. rai mitd del total Iamzc I ,rso etaeO-
en a Bolsa argentin Enrgica prolesta e Cmura Bja del Bril o ay base moral ni e lucha e classes siquiera en esa $44,000.000,000, es decir, a al lau tendri, lugar en el Pa que
_,_huelga, porque no se trata de un debate entire la empress y el Ita eeo, del Male eon, a ra nueve en
X. DE LA D ,- eproduc'in a )A..sindicato, sino de una incon occuencia y una falta de seriedad por r e-po ila Ibu noche de Ate aye od ti La Ibnt et P eI e noplde.
,e I epiblca An isdldb ondoctor Anddis Vargas Go reu ml Itr ra, dce a c esi:
de la Repiblica Argenina' ue tcnica de la costeabilidad y al examen imparcial de las condi- nistro plenipotenciario del servicio Al pueblo de La Habana
izado po ir el Gobietn,. de .- c ones ein antes en el regcio l ferroviario, Y ahora no quieren xteior y asesor ide Ia Direcclnd die El t6ininon iates 14 l de uni n
neral Pern ten suoaian pe a" cptar rel lenguaje de la realidad y la certidumbre de los nl- .a la reduction du et stdo dsrEcondirco s del inisterlo 1 tnplcnse lIeado del nacliento
.entac a In.Igie aitni a til.e Estado, desarrollando n intere- d Lugal oi er d Eei
mnlltar e n la s g ida oc t to o1ns sante toemq en ese ciclo de caricter cit o L lrtal dor.A ioninMacco Gra-
n.u..cables ad..esar ;e pot as Hasta los nifios saben que es inrosteablte ese negocio, y ue cI o t ae con6mi o n or ganizado r Ia Aso s. laes, el mis grande de los lutcha.
dei lac sutea azu arera c. i aci6n Cubana de lns Naciones nl res, nacidos en Cuba, dien a Gu-
La eadenad r etc ba a .e forzosamente habrian de revisarse,-sus actuales caracteristicas, dao tratand enuo n OU arla de Auer-rcra Libertadora cbana ti Ia
aes desen l add as ro,n ao porque de mantenerse stas desapareceria el ferrocarril. Y cuando do General tandsobre Arancel s y Co Trnta Aib s, a dra ue s e orporo
tilculoeconlniiiroe t cin tnibunal do y d t onadors un, .ocibn a it ]a Cnara Fmercn ceebrd eninbr dcod' '1ites, corns soldado,
mo ha liegado al extrm, o a r id el Gobierno, oido y atendido hasta la saciedad el parecer de l O,,iC oiOH i 8 pI' r u-. mercio celebrado en Ginebra desde sus linios, Como soldad C
bandeoa".Acn us ar atc,'nie o. a tribunal de Cuentas y de contadores oficiales, dicta un laudo que El. Econferen iante fue presentatdo. _-a lleg6 al ntis alto de los grades rmi -
de cualauler pafs de eneme 'sin conceder todo lo que la empresa consideraba necesario para de CoInercio de Miami npor el doctor Julio Le-Rivernnd, di- (Finalza en la pgrina 10-B)
le nea patrI e.- asegurar utilidades, permit a esa empresa y a esos trabajadores rector del Patrimonio Naciona dele ,
de bromaa mrigica, p er. ac,.a a o -.- Tribunal de Cuentas de la Rep6-.
los catlheos argeniton s e e- seguir disfrutando de un centro de trabajo, salen los dirigentes MIAMI. junto 13 IAP.-Ios di blica. destcando la fecunda obra
marn la bandera de .an es .indicale- a producer una dhueg illegal, q desafio al Go- rectores de Cmara. de C.oecio realiznada pr el doctor Vargas G V- Ofrecio el Alcalde
nao qu ea apaue ti an orn ie b,' no, y una pretension de "poner rabo" al Consejo de Ministros, de Miami expresaron hoy su oposni- mez en an s imo /rtantes mi mone
c nQue esta huelga s un caprtho un egoismo de erta azuarera ubado
Trigend La bandern MnrritrrdroTaa djoc.r i a cUpid azuear cubana en internaoionalotedefendiendoIds oned 1ereo d e-un a recepcin l
doblemente amada p.i, d o ete de cierta aristocracia sindical, nos o demruestra el hecho Esiados Unidos. rechos de nuestro pais para su me-
tic6s dear tnos t tie qu slo esa minoria que goza de oIns mejores salaries y de Por moci6n presentada pr el x or desarroo econm o. r de Ta h
hnoa en Lsea t naclo s. rii tda todas ias preferenclas, se siente "lastimada en un derecho". Y 'repreen tante a la Cimara Bill Lan. Despu is do una breve introduce. a y r a e
direotameqie en tee 's.' s-bon loa')a.-l--s on deso
acs. a] extreme o tle ,,- saben otros trabajadores y ]a opinion public en que consistia af se declara que los prove o d ie oliti la amia im range iaor el do
lores patriots argeri .. on ese derecho que dicen les quit el laudo? Pues en la enorme ley presentados al Congreso ten- tor Varteas Gdr6mez exolic6 los nte Ull n grail eje pl O de
e Mnog ids en homer ea:o ... l '. ininoe alidad de cobrar a l horas de trabajo, trabajando en muchas drian por efecto reducir las ventas cedentes hist6ricos del Convents
cor ea de ntis.o ,r l ocasiones m enos de veinte. de azucar cubana en Estados tUni- dRe Crdtno en Ios rimeIra leunia deocraca en Formos
cofe E gsmi eosa bao-a 5r L ;. e La Polleia Federal rein tra l a n Josen a la p uert del Pat.er. Arre Lo q u no quieren aceptar esos dirigentes -que son al mismo dos n 85,000 toneladas dtrant el las Naciones Unidas. que se efcal
tietrinsa gentinosl ,c.en r brspal de Buenos A ire dond rentenares de idese se refunlarnr du. liTpo los pnrvilegiados en todos los o rdenes econnmicos y dpe aio n proximo. .tu en Lndcr en 1946. so habia JuL StoLui Pc zo s arecio na seior.-
o .a trus ea tr a l C r Tn. Cn od. d no reb 7do.Co..dc ab do d rh. ento-, es c lso les haga t trabajar. a que la I Constituee ....- u n .. p rala- m oe r- 6n s ea UlaI doce deld1a.a]e-
to a quicnes deen an a d abado domain arh prnminto s qu s ls hga rabaar qu a Constitution Sedraa la resolution quola ex- acord ad oc vocaruna C oferen rio Y h a. o e
njusificables ataques a la tzle- y atolieos que g-uardaban lan puertas de la Catedral Metropolitanav. las loves mandan. Lo ue qu r ui en eos di igentes es no pe der n ortaci e Etados Uni s a c e d en el e Tai
ian Catolica se lens puede rr, (R of oto AP privilegin d.que venin disrutando, segin el rural ellos di5- ba en 1953 ascendieron a 426 n slo- a uments de Ia producci6on el ino- apial de Formoa d, quien asittic, a
pa res n otnoo a n poo a q a e irua tjan eao eD n dInoue .de e lo iem os de Ia olonia -.. -. itconoce con n tcaHe do .reV a c upm0 t0 rmena.s. t n a c"oe e r.ial can d0 e on
patria, a quienegatienen en Pa- rs,,a eoAa a s I p \ S com anaban al ditiocuido sin
titiir Religi, c Haiit.aod p aortins c i ntmbe do baesal caatn dlresse let, no budian s ltdean = : en N Yr
1 tic Onalrd In, autcacir t.c_. --. a a g- ,a ictone menY.ta .l A ce o etd la- v
e aedad e concentracion contraria a la Igi.la temne mentira Arego l Pia- en lot Estados Unidos en ese mis- ina Comisin Prnao ra ria. En el x i seo
He aquf las levendam creadas por Ca lica I dr Amrre que los 430 ca aco egunet perid i de session delH l e IL de China Tan PaT n TYuan, el con-
n. rn nte 'aleturi t e lte Ip s Esta desminti6 hov oaitiatmetc tiaa ...ni en t a....n rn ii patio neinn r.seoc S J Lai.
]a e tgo t Diased c son i va de ptorp esi ests. habian sitin trash adn a dn del ar Esta es la triste realidad que se esconde bajn tants prvo- La esolucion. aprbad per un- n o r e idad
t A E hav an sido culpable de ofende la tel general de policia a a I arcr cation v tetpnto reto a las autoridades. El audo manda a qup nlmildad, pide qu lo] congresistas vron lons paise p rticipnlt I de.r '.L na am n Chiang y
BUENOS AIRES junito 13 t )bandera argentina o el to e dera t l de Villa Devoto. c qe robren las haoras que trabajen, v no ]as hor as que ellos se han or La Florida resistantn todos los dieroe c oncerarc el Acuern o C r ,n. Le Kent hu bert0. Yan,
enar Ia e aro o a qribued os enzara a ri r 1 via que Ca au ey a lrla s 11t30; ac eo. e Cmeknctr, 11 'cihs Tai Kan, Wan Nian Sion
l-ar luc ha caliejeraos la tl inside untes iolentoslqul es e- o d el Pata o ctom is jado n un impulso de rasta aristoctaicra. Ni a rebaja insign- esluerzos para reducir la cuota azu- on. n. ein a- o ae- nticiuadeo do a P Huo Ning Kom Po. Kong Nlin
de Mayo, ante la catedral m r- o El Padre Antonio Aguirre s e- pal, ncluyendo la habiltacines pci- farte, ni la facuntad de Jubilar a quienes esten dentro de las camera de Cuba. que apoyen la Orgnizacit6n t'de Co rner de te clKon M n asne y Ning A niucina
politana, done el domingo qp a dl tario de la Arquidi6cesis de B e- vadas del Cardenal Arzobispo de (onditonnes, ni ninguna otra disposition del laudo ha produciddeo r6rroga tde la Ley Az caerc a v-i. Nacines lUnidas n facial Intea ri sc r de .. O.anaci6n
r a nte d sn la prIn ends euci-nn Ia lah bnr t e In Conferenei l on i nt mericna t e Cooperac16n In-
ron heridas por 1 el o qeo 3 l ,- ors Aires. manifesto en una co fe- Buenos Aires. Moneizor Santimao en la gran masa de los trabajadores una reacci6n violent. De t gente ,sin ue s shaga ninguna mo- .tenmunicipal, senor Irving N, BecR .
anasn en enonentros 1encc caatt te o n ia tieco q i ul o oe capquicra croe
ponas con e aruenras enre a t ac iben a ainde pr ens a iue cualu i -a l (Finaliza en la patina II-B) que no se habla, o sea, del privilegio que queda abolido. eso I duficacion perjudicial para Cuba". (Flnaolza en la polgina 10-B ,l Con el senior Pozo atendierona
La policia y los bombers 1 qu- ue en realidad mueve a tos dirigentes a abusar de su posicin, Ayunamientod, doctor Armando de
eroa Is aon a amultitud quelebman- '' que eo n red alridad mueve adosr Arimne ando de de su posiciLa,
persaoe n a da multild quo an- ei poniendo una huelga legal, tan falta de razones v de motives, T a 1 a Vega. conce ales y jefes dear.
n la o Ia catodIcl OT I lar ll l que s6lo la apoyan en Ia violencia y en el desafio al Gobierno. %JsUlVr 0ms l0a1 dn t a 10 /l taomentale tie Ia Admtninistraci6n.
Cida aorbi"s.n" a, .....lo r moaificara nl suspenueran I-o- boca del sehoc Ministro del Trabajo ha respondido al L t.J.IIj||.L 5iaC..a il. 'dJ.'..J a J.._s Lsioo do briodi,, porCiba n' Chi-
anos iPestan t os no Nacienalista pnort as buenas
Los anifestantes rataron insolent y elocuente reto el Gobierno de la Reptblica. El laudo corda relationss de amo
.cat enalpe fue laud sobre ls onsolisdados p.... praei h u i .ta E.. U. a luchar p r nuestra cuota a s no
No hub s eridos gravs prr n. eitos, que estan fuera de la le. qup no tiencn arelgum4nin alguno el ,' ,.i, ,, io Luis Pozo.
una de las dos partes. que esgrimir depu dP tanto tempo de averguacion rom- I a e e Taioch r nani
irar l muc u E Gobierno, rehaz toda ondiin previa de bions son Ins que tenen que deponer su pactitu i pina deS r refOrzag por alicOp c (sU inrillC 11 I a Ins priodista urel 0. ano fteI
ciccularonnpot l as inudod rapers El sonidrfoerec a COficitn no atli on
ran el conocido cald "El Agilal enonres parlam nitar en to unico que admite dincusion 3 enronlrarset suo donion s aoleeo di.
en la parto residential Cei r los obreros manten do el laudo integraiment aruerd. informaci6n p6blica qte e iniciari el dia 22ic tfitou d nioeso
.e da e in call C i-Pi detrttroopulsin ozabaHe
en la squ de s cal le C Eso6nico que admiteo diustion v acuerdo, lurgo do habebnr Fs bhna. do a mariana de aer "L.a comi-sin do s CTC a a ofleiensa e corno para permi-
y Santa Los ntanales u Ena imas horns de l tarde 0 e el Goberno antCnia n enodas dcho su laudo n GobierCno. es la aplicacirn de este laudo. Ln pa tn nru lbo a Was inglon, el peado i e or oo nti sa e el isnir at Cnrcsoten ic Al-
aon -otos y el mobillhaio sufri6'gr- de ayer pudo conocerse eno La I-t-s parses l laud re entementeo pirigoera s Ia q i pn i a r dos rr .con I ee drtanla udo Is sin nietihian tit9 a e P lsr ia n mtero a trte-
vft dafios ant des e e l s rndeo ior qtue lan gstiones mediaclon s- dletado v que. pn ranto, no aceptea-l ne- D. as ncion ba a clm- or loor n Tde a r e ao I o E to S Jn P tor i Re c Y o rnasarde
pietarios pudibesen bajar el tie,e t e no I C. T. C. en relaci6n run ba nminiti planteamieninto encqmi- ptesa. que ya ha oxpuestn publiramente su disposict6n pars ello, u;ebhioitnujaL. a filoldeo rtini alcon atda necesidadodeonutulizare ol telatmp Salaonfernlcia, do alraldes quelu.
smetico. "El l i e n a r- ,r ofectuado pe or Ins traba a-na d o a suspenderloan modlfarto. sohre Ia aplcacion del ludo, o sea, sobre los rminos, caracteres cunbaa defn a dl C el S 'd"al- hatallando l et ara las a r i o on Noew Yori en
deradto omas s a dntiao dsos s n d.. s d de los Fertoc ..a.o r... 7 Ft r.... onte do Iu s He Trni ad d adetalles de I I ap a ene do- ti en aues ra, et .. ..mrii too n .tone cip dida. itra liii P i ti E ...acitii costo "l ......n n ..-.
ronitas udo e l a p o as la-'al zadros e l Gobie na v teirbo nad ia r e- Pero este acrue dn no puede produlirits en media de una Lindosit en relac on con un a aInft pdemoscritica a o de i rne s r eltun nlo at'-io r itlp o t
mediaciones, el rupto se disrolvd d- l delegado persona'adm nilr, ,,r .t -, ,iarn e que la C T oCan p- hueoga legal. El Gobierno mant ne su laudo. porque de no macton publme m q e se lle ara a picar a los qn enon nen-uran. Elo t1 e erolecto Aralt der rolandn a
Uno minutuss mas tarde so e aom'i del Traa ""doctor n.Liw "iimiento do protest uadoo i t aq tefecto ennlat samaraodedRlprep. en-etn o nCmr r ep noo Hiti alit,
te eyos y atac el dPetit Cif Stolongo". lasn ondi ...r. r .. a iondeclarnnet m t tinadamente, v que basta rcn la labor disociad a de un ruHo ,rtmo da 2 de o : corrientes de f otnto pva lo l gizoadoras nor- de Chiang Kai-shek
otro punto de reunido, situado tcel- expuestas poro nnsobreros ferrov a- fueron ratificadas pnrt e secreta-Hi2. o b. t gi p r. du ni. tie frtnt on tn intidores net ..-....
ca de "El Aguita". Los cristialel rios enuna reunion. a la qi a .' i general p s. r. de la C T C de dia igentes para orcer sus d tci ones. acerca del pro: ecto presenadto po teameraneos a es diremoos abora, .a a
Sel mobllario sufrieron de.pe ie a o el oresidente Hde ra oes- .. F Facundo Pomar s ito Crdr ar Ia a onion no e s po lita ac n-ej, ble, n0 pa tra r e fcar 6d e rnd a'actualLe p ru nind tenor an po a 10tar. de mod a In dice de esta
fectos sene. jantes a -s de 'u- lod Naoional del laHatermlLon O rgA.u.. o tdarts ..n sl. del tn, tod."nu...... .... .ne e e n st a
Agulla". t a droviaria tie .Cuba. Javier Bd3-I ,: t.jo, doct t se tSu r ine i ni par on gun gobu orno. Por el predomiunin de a ecry, p P aror ,Ant is d tomar el avion. e d tefin ivo. que Cuba merece meior
Mientras la policia, reforzada, po v el secretario general p -l r rmo qlie l s ,Iti r i s enruen. o I petlo a los tribunales, p "r la consdacionu .n Cuba deo Un InnO tider dd los tralaadoros tratb, per su historia v leallad. Qm-
todas sus reserves. patruliat. an i C T. C. senior Facundn Pompr tr, an funrionondin normalmento regimen do d osoiteabilidad en la empre as. y de f igualdad en el p blano Fusb Mujal, dioa. sp r a en I ns e .s mode..nos no s. e ( d l
alles paca mantenero el dn r t4, t rro r asi conm el iefe d- "- Ft soiicin do t renes de 1o o F- tiab para dirgentes v trabaadores, est hu.ga ilegil de losp u i dad, las declaraciones i-n r an as r lidaies Per a!
ro n tratacon e p btariendria a Pe CouI] ii eCam gl de ,"ga ~, -,r.ro eb mr n ,hdaorn S tHuatoi R'a-_ Fer'-.carriles Consolidados. debe terminal to antes pomible. oUna. El i.a 23 d n nor urso. s CTC socuir.aef rliendo con ahin-
ptiblico en su conflict con 1 la rera compleamento normalizado. v e noimahz7do s los rabajos. sera ]a horse dt latar con Ia ab e la Inornmacion public en la co. como it lrtud siprema del For SECCIONES:
sia. -de n G nne irl del Traba nd Lo. m.- eletransoorte de asaiers sco emp esa bre la apicauon de un laudo qu produjo po Camara de Roepresen ante.ls dt o humeo o:un la cow ncia con lealtad oecor Paina
La. Confederaeii6n General d El doctor Armando Lat6n Sv mo el te carnit soe sta realizand.to de o ucisi on ibr oh e a o ,E taeberUnido. enreaopaton armor quu ii Le isi
Trabajadores (CGT) convoc6 a tl ongo pidio que se hiciera con.,s n enntmr e iscortiinncin dcoo C p t r i a mo flcaionenm rque a In Ly zur- cn.p n Aernpuert e -A
4-rForrocart Ir-.. s Dco niimtooa tie Cuha .r. aartia ...t ....onizni ma ,pit. Ainierem ....... ltio.. ,-. ...-,
co|nforme a Ins itinerarnos esta- .entado el s na enador Ellender, de s i lin n. 1-A
Re a Cuba EU el."i bld C "Louisiana1.......e.i C... ..i-A 10
Regulan Cuba E.U.elconveni am iniHea enotoCampa tratara con el Ejecutivoe pl ao a oienoA i ,i
tat ......u 1VO t....... ... ,,, anItOEM111rEditoeial. I-T
eonformro qun o la C noidin d e .ot. ste... .. u- ofd CE dadI 1--A
arrocero que firmaron en 194w : :A:rtonoLei Snob o Batista del problema azucarero ppemnidiza doo muo tn dd ag dl 2.75% Elo, .....:l-
de pachanon boletines y carga cn r.alt I CTC en ton Esladoer Unideopag.. .A. .
to d a n o r m a lid a d. Y p e r t a n t oue .ita es I a lr e er a c o E p afi a la I A I0
ml.ion que nviamos, integrada de Esruela. 1-A
Trenes tie.clroolan A la reunion asistirin e lPrimer Mlinistro, el mode distioto quo en veoes anterion- FarmnitaodeoTurno 2.3.
La eecuci6n del convenio comenzar i a regir Tren no de pasi ros apidon la- ,Ing n P.mgcuu so-....na quo ahora .....mt .... f ... aanas er l n. a T.. 2. -
el proximo 1 de ju io. Obviari dificultad hana-Santiao o de ba: tren 2 d Ing. L6pez Castro y el Mc. de Agriculturao in ten marianaa cera aras .
ela:undiona1 23de' iod h r dmr cr s al n poS tie m agd o ua tir n u de anortar datos esadistico e que u de a m i Mod., I- 1
enn tren 18 y 23 He frnasa ros:rr- elu a o. den onoenido al criteria dennues- de la c taraes t n lara Noao lMiIe-A,

argado tie Nrgcl os ad C m erci i ti~tilae prrito en de uni a p m uou.q4 d- I ubron 7 6do p ornsticCamal uSanc p- a n Ks brms job dot En bado unetibos dorm m ioo r eeso ails ai npnimrma m Aigteptoo tadi del co ant'- I-nos d i to t l orit e nla I enea bnn Tc r ;de : Alr
an s Estmaiana de aver se A levt .secheros de arroz v He los ietsd0-ncand o en 'elramald te MTri ndad t El sto "de o Pridons audi c ta miit a u o n t rha iaa el sto ol ia R ts. A I
Cu ba S._ S Ca de nooC. all.c-o de -had 13e d' a aeAtob.e ti 2 ran8,lo a SantiagCo d e C r tre A cene Dora o F ul neo be n ti F Mint te reor t. Iu en dve ss Mae on lo.l Hl bn p no OsfcifteWo I-I

9"a aacua uqueti gulada I a ca rreatoeshinenon-Hecanl Ibhgobcnnqueeinestt nl Rnaoaa RM ud ncnnntrn e
N nao dnto er aner En u. cermait bril andoima entregaronta C e f dmn n o dcss VnHk. Canu.- d" .,o vnav Inn reounrcoes d n mer ou "Potri- ici nddtdoeriallu.s"-o
nrlg macoeceoGral cremioensad2 qaud-r I as ti a no on cparodVse uraliar eAnudo L en uba b ldis a ntnarta ldenucoo
d or A an los yaCo rngaero ae el 6e- o pera. .n ts ti so n t4i d, i bo : Ale na n. ca rale e Instu 1 sun .-leonne ncia a gonsp i e b an iuoroiLo dd o E adau ias e an on "-lnI n iado u m i.. ., non d ie on at .,t"ma Piuertio T ..... oului stda l i
Este cal ae tie nolanene a res t prln impo rtan e i pve no r to mo bann d e n pur i na F ro So ortoci quoion ol C dma d'hn tuba co la Rarm t e V i e- aornan1o ui a p ln ida e er um u e nc sIu de adm i espo nia 5 lunuttid l duadin
arg1do tie s ensdonv liord din er dq a Cu- ra gesashngto naLa H'inE u ulreand7 de Mara nnos de loama civi d dom el ue E o ortemb de cdroo DEna bA AdIN p ier r s reasa dl ubuet en '- tr en Pro ic si m livmsegn an. ur. Fa-A
bosa y r Estrados tnidos n coem ria eroncn l q etic ,n aveatricas o ecmandan te Cosmeras. de n- a n s de sa Pra es a enc a mcr da co el.use. del trada r Iuse mrea ieosa enses d a bipel ars dT ne ,i ,oia ic ia Colu-
Stctinte ente liencLaH pr easa n de la1ue1*an1 Taeam el vhiiinor ni lao Plrequannet dT la ITtr1ses cantc nad a cabor duian ponivir b d ls ica rdalnaoutEs imdar
de as en a-r tumbe ..oo un .conr .s na s T Pam a i sci o P Hn t. .. taComJeldorelEspoplarii"s l r d o T e .. N F R a O S
ia..to..tie.I. .....n.s.is tieAgsor CtrCen Ion E d d 0 en be tt c




utaoe .so dscnt he bidelo cual1 g I



de a fustadases~n ompenia n l qu tm~iepanvitreesde omadane CsmeV~rsayu~nt' ... lci~ co elusodelradr, lndstra d em sesd ,a-l ara de Vilaviios vAolu-1


cante por el fAllecimiento del doe- de discernir los premios entre I personaldades. 1 modest Ino hace describirse a sb i c ren C adoi ..o dc Idad Envaaes Perga de Cuba. S. A.. Actuaci6n de puertas abier-
tor CarIos Miguel de Cispedes; concursantes. los cuales negaron Detalle. Aumentara Inglaterra mismo como "un matematico de sex s Cad- ra d .Los tr at. piara acogerre a los ben.ficios de lal tas Ia del nue,, Jeo te
dictamnn de la Comisi6ondeAsun- aropuerto "Orlandn Beltrin" d Helen ennio "Publicity Chlr i r a n ta categoria, unfisico de segund. un ioua" .nat e .sna r"seana. re l ey-idereto 10K tde 1953. aobre es- saluhrida M diias njar.
to Mineros, modification de la pro- Santa Fe, pasada la una de la tard. an tde FMlorida acornaiada de 8U energia a t 0 m I C a Cingenlero de segunda. un metetro- t iu estuiosn e n P idn p" timulaci6n industrial._" pu ti ,"n' '
atri6n de ley del senator Santago de ayer. ilda P rez de Fraga. tnico m em-i LONDRES. Junto 13-.' (Uniteo) go de aficon, un erxodista de vo- espoa n eo vc isio cnu estid Se dedica: a Ia fabricaci6n doe i i t a e
-ue e a pla, ho, dt F y cac16 n oraisraa u rnenaNR- un o mson e.t n .t inpe nccun nuevohv a t cu d s e ine sr ban eomocba-
or r is n ars tod po ie n ento eC de l ontnuta er o s Adaro- oisctnsv masg cn t ier aal e oa 9at r muertos
tivoasy erei a Comisi6nd MNacional Desde las diez Is 1I mtana e-d O g am i al tno m a u t a in ausentarn o unsiderablemenl o, ongad ,o S e tah eca en e l kil- ra anc':ct m
de Energia A rmie .....ban a la aud ...... iatrices d -.. I.rn s aa~ l f .....n .... qua producc1tn de energ1ia at.ica y mobert Aleander Wat Robert A der Watson sontetrn 35 de In Ca...tera CentraI en la...... a de autom67
l .Senado hauido convoy ddo tie se idisputants_ la Capa PrcPresinntienp .o tie u r,- y-.,.haran.....porn-produiietma-do tieetrenolstcnra.tineato-pewttceove.,r u o -'hore, nsqe n ri -en o. omn rsua ,onde e na. nsa e bo n q' e Brasd s b e
_p r sis I-rreoient, ci da n nel rio Coens Reye;a ci e doctor Antonni a iterlasnucleares nto pare Ipn esef en l oI experimenlos acerco t a_ Iugare dutintos mis cnn capital tc fuera del consen a
mq Aulegro Mil, Prez Benitoa y el capitin Gulle' (Ftnmlie en la pigLin 1-Bt umiltitares como industriales. posibilldade exiltenstes on cad* pasia (Finlie en IL pAtgina 16-B1 l$1.000,000. rero .... .
.. ^ l '/








DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 14 de Junio de 1955


.Politica


Aflo CXXMn


Do'deei 'ELCA


oCuban Te


'pitdTEJA SS


VD4LOREfseee



CmbAN&seo w m& al iig o CA..Mi Mobw"p -tmbmaaae
pwoomp". Y cualquier apracida quo umad datme ea-
oar m 7aw a-rn qtk wauuiva adqwan. aashme .d
oben de Ia kaeewsaeaambisaealn. el Blam Geua
b leAm acboa a a Cdal*idensho. ai ok dadleda a
T pirdj id. lafoe es nl" oa. dre case vastaaina y
iOsakm cr@ uteadoa vamaisli dapai- oda. tii-
Us @I DPW ea dowValoes eaCainela.


mnhvv .. pmUbke"s q" af~ctan .1
"*c. a. yv&da r oh WOOD





lephone Company


USAMOS Y RECOMENDAMOS



LAS MOTONETAS 04u"&



















I ..,.

lRR~fl0Rfl^]B^^3m!!*^^^^^^BZ


:go Cortinn y Emilio Rivera G6mer7,
Sdirige-ntes de la secci6n correspon-
diente a la provncia d e La Habono.
ha dado a la publicidad unas decla-
raciones en las quo so express que
-los Liberales "son snldados de prn-
mira fila en todas las luchas y no
Sdeben ser desconocidos e inferiori-
zados pen mnomenlos da reconocimien-
in di la area rendida y de otorgar
i el catimulo adecuado".
Si nuestra fucrza --se agrega-
hiuzo que la segunda posici6n nacen-
nal fuera para un miembro de nues-
trn partido. no es possible suponer
n aceptar que nuestra debilidad Fea
la quc nos sumc ahora en el olvi-
dn"
"No tenemos que mendigar reco-
nocimiento; tenemos derecho, a In
que blen supimos ganar cuanon en
form decisiva cooperamos a la in.
tegraci6n mayorilaria de la Coali-
cion Proresista Nacinnal"-

Discutirm la J u v e nt u d
-sobre cl future de Cuba
El proxihmo viernes. dia 17. sE ce-
lebrara una mesa redonda de la Ju-
ventud, por el Canal 11 de Televi.
s16n.
Se trasmitirA de diez y cinco a
once de la noche
Tema de la mesa redonda sera el
que abarca el titulo: ':La Juventud
ante el future de. Cuba".
Se anuncia que actuary en la mi-
si6n coordinadora y de moderacion
ael rompanfero Octavio Mendoza, re-
dactor de "Prensa Libre". y seran
participants del program: Fidel
Castro y Omar Borges (ortodoxos).
Waldo Pimentel lautentico). ene
Anillo (secretario general de la
FEUi. y Gustlavo Maorin. (del "Mon-
vimiento de la Nac6in"'. a


Pigina 2.~ Polfilca


Piden que se "dR n i ad lCnt onvocatoria a ]a Convencion ComentariosPoliiicos

aclare como lanamientode S. A. R Nacional del PRC no inscripto PorFranciscochas
*ve* A Avif dI a la publcidad oFael l-
murio A gos tinil bl.ent@ .acria. aya .In.err. n n
nuestras columna..e nob pide. NOTICIAS POLITICAS Las pugnas internal y la otra
l l A Is Socliedad "Amilos de Is
teran a la Cnarn Republica' ) il pueblo de Cuba or ANGEL PUBILLONES, -L ingresn del doctor Anto- bts fund cnn tan radical el-
.P.a. ,mr ANGEi rUBILLONEi r'- .ain Martlinez Praga en la piritu ienovaor,r
una petlicin de dates, El llamamlento nue epa presillgto- Ortodoxia erden unli.cada Ena puga, qua comn todia las
a Insl.ucton scaba de dlilgilr a CSE ha publicadn I convoca- rests y rendirles tribu t de resp- disparado un vz m lo d OodoxLe dnue per
El representanie Conrado Rodrli-i ,) pelsoneros del ,eene.a a Io, S I'ru nrh de 1 m t ej -to, dev ven racin., P ha disparado una vi e lan closo ai o aOldo verbal, plantl
guez ha preseniado una peuiciondeldlsuotil erupo. de oposictimn es.- ution nacional del Partido Dr. Emeterio S. Santoventla, Pre- sortes polk micos, que Ian celoaos m uaIrulencla verbal. plntwea aI
duez ha presenadu o una pelrocLuron ide sis ud pairio ameni1e i, sp- Rpvolulco-narlo Cubann Aut6ntlco sidente Organizaci6n Civica ABC. Se muestran en el seno de ese balallona cueilln do a puede un
deros parne quc l Camara procurt adc. y '. rec a aae"lare pu-llio que pree-ien el docl-.r Manuel An- Gustavo Leyva. Comisionado Na- partido. Mientras el reorganiza- partldo dumocrtlco, prckubirle a
cen Iatmu ieceden Jorge Agntina,i Al d.. k e puest .icl Mc.-larnleo n .. iri de Va ,-.r,a pi.ra ,a celebra- cional del Pante6n. do consejo director ha seeptado un elerminnano ciladadano quo
icn la muene ds Jorg Agleneiru de Llberac RRacIl. r aics ir, lcon ell act.. hanniin.ao pura el sa- Tradria blen al pals, ls la incorporaci6n del tornadito inscribba en sua tlas. pr razon
lga m gunos plan eaOleOS en,. 'n. brcr b1. diaa ,[ oposeli6n unlda ex senator villareiio, niumerosos de >u procedcncia polliles de lra
oarno a.[ mmo an lo lodos e. en. haie n,a opornsa Er. b lo. a Ilud el o...l-cr Varona PINAR EL RIO, juno 13. (Por elements del PPC, juveniles on ubicaci6n ideotlgica c por otra.
carn na oas a esloarecer tomo na t PrImera: E MLR. compe a .expadio un e.niu. ein el que dire: telegrafo).-Durante todo el dia del su mayoria, han puesto el grito de mis dellcada precisl6n y c-,m-
Marina y queen e sonIl olre p r-uae la. a oa-r.n. eFprc.d res- Clio omnr .c. a a clebrac6nl domingo oprdce6 enraos en el cielo alegando qui Marti- probaci6n. Dorta Duque ortodoxo
i p' 1-'e. eIs-e I O oreid in C-Pt -r, Nacional, deeano dii Coleglo PProvincial de en e i cb alegando quo Mart1- probaedn. Doria Duque oriodo
a le. p CI., a la 101I legillinldan de pa dred niadc. o ,i oonal cc Periodistas de La Habana, doctor nez Fraga, por au actuacd6n pa- de much autoridao a qiien to
Apl a reunion do dr ir r.an-cion igilda e.- i.irud del prie r,. pr 1 n -ac iiLur. ac. I-.do ir organis- Jorge Quintana, cambiando impre- sada en nuestta vida piblica y intterrogamos no hace moichr, on-
rApns lsm i reunion de lid ere a ,un:giamnidu o.ji-iar uc .-r, -c nos nicpsalc, p lle I.-. orni Mos- vlminto d i uras rres n- aivas sobrt vio o por rmat-e po-da en taneaia Co nos cdimuns repon..
ja.on. lot lidete. e n la ponen-a a ai Ela It iin idad c..... iu iii ibicr .c. i bcan .rio .o n lendrl. tre ellas, el doctor Domingo Ampli- los cuadros el partido que Chi- te criteria. Los partidos di m's -
amnIslti comur- Ya entiegada 1i Is in l el doLurrintoir di Ia 5 A R. ei, Dic-6 Cr-n. oritiun ia-idaa eta-to i, y Columio Rodriguez Qiiinla- crdtlco son partidos oe pueojai
coonlaion que aquell.--s lor-n n 'np., nracl r sia c. e oid. p,. Jo.i(, e'* rI l oa mO-0 do L,. Habana ,el na, empresarno teatral. Quintanaa a abiertas E veto Conra per
Adelaro Valnes Astolfi y Alber caanalosos cornc aL cl iowc re T.I L Teato M.l i a t las nueve de manifesto qu se siente muy opti-CamleYlid ,hiz amportu- onas sr. pu veto en rca as pr-
Varona. L La ilegitimidad y sin raz6no histeri- la mastna del dia 18 do junlo des por ie resultado de tales ges-Hf... Iml P11' .. si o a den ergl
Con ese motivo. Josk Narciso Mi- ca del grave y artero golpe asestado este afi, con el sigulente tilones y tuvo esta expression: Creo -rnne Tellahech mo am- masas a trav- de )a reornanl-
lanes Tamayo libr nueva convo-a a Repblica constituyen el pu- RDEN DEL DIA que Opo n onocir bin dea oneob a acual- a Son e ma la q
catoria para el tjueves a las 4. to de partida insoslayable de todo P EN nrm dI. i -que podria tra-r at pal inmediata-ad nacon. l. dirdn in su dia al quieren 0o p
Se advirti6 la presencia de rii- exaener honest de la situaci6n cu- Prmsierle d rel Comild E to mente unria sus fuerzas dispersas Lamen. o Ia muerte del comndan- quieren quea Anton o Martinoz


sito de un cuerpo a otaro el pro- alnoada por esa Asociacion de a- s apaobin o no Is moddli- .o-on ,". Gulllermo Rodrdig.ue. fon i- ieJro a la eaponsabi ISalonae n recho comta el que masi. tro dr-
,yeito de amnistia no teoga qu e c.- gar a drsmulas politics qs a.. n. i it nesd nt'dldo -rdesll C- al ..-..p in..sa.aIntptutons Armrds bid para qdi 1o reh .a l-dmo. qaue snam a.rn.'-
frr altraciones apo falt de e-' que no sigan a los partn di Est g ead a HoCmenaje a Garcia Rea aplazadeo in tunoa s Armadeh is d ea nau a trno d cralaconolaborador de an
lt ndimic to pa-a rev- la. ord ia, ag-eu o ria : e rut d ura c dn e do l en dCongrer bca-, HleodopduS a-a iofoda a .ta nal hibhuna S dpre o nte atuici, ; ia- nta- ot.rad.o. d i ar Clio .r -
ura no rsea di dIa aitde v ac l nav-imorin m d la omlson obrera munnt:pal u ag t anvigao pe- go de u movida camera poll-
que eonsta de 14 paglaps y de la .a el desfputlvo lesc'a- dce las ibel- di 101 Ra-rto L Torrenta seeretarlo de ltanntes que eonduzcan al esclarecl- tiea.
a-bye los dettos cometido ..en O"- Ia .o. duta real del rd'cma.....mni-.. Tma-ai-a-a-ao: a-ia- oen y cma'nriiar lva a-nsa di ta comisi.'- obrera nrgeo. aientodl dea -ninan comatndo y a Io Lu mis quo puede ha'-o on pea-
Ia. per In iue han batallado ;;e- testado en una creciente alb di ia-, ,- m o op r lua-tsdoc Ia sot u d A. ram .r elaN nl todi s al Presen t di lo a "Res d be ic pars tide, at aspire a on estado do

campo laboral. pero no los que s. y en el empiao de obsiruir las so- Peregrinaclon a la rumba de aiasajio al secrtario de la comision adelante la implantacl6n del cellma enopecie dla. ord6n sanitarin a
Srelacionan con la Causa 82 n con lucions pacificas que ha v- hlbs obrea naonal Armando Garcia de convivencia national que ie re aqueilos elementos que consider
lnsitb le lerreeora es sneto 6 ed ao|msInepo e sabioi lydenaso r aer
Possible crisis r 00 El uM ptaIra. aR Ia leai- i l ,lnr use vaa-s nius del faaiel- olectuarse en el central Mcraedrte At mismo -iempo -i nenador ]or- In anica arms que poacen los

,i movdmientos del Partado se re- m, nto l n que as de miasa valor eni b., sa ae ctuara dea ,,, d Ia dn tprdei motovi de la huelga Merroviarta.A a
Sdonde i oo lereseamantantes den na baera -iraecsdad di jusarsc sena u osque tendro i en este cas I ao Hm lenaean qaue a seoa deviruada la Onomspsateo ine Prnoca. es di n carl ta-an-

tendencia han de sustanciar una el esfuerzo de los cubanos de buenao rdad de lr una peregrilnacon del El Movimlento Naconal pro Amv-i En la estlvidad de hoy celchra s camentel atotalitario.
ia-mm qui comprendi variosrada-er-- todoirija-lod a-e-la-ia- dus uls ta-ietaes u-nidsQ d-el PauimoeUlo aecoo ta-a-uAm ibunalfeotividod di hoy ripa-hiaii am iototarin.
crisis que comprende varlos asfpe- voluntad qu sinceramnte esten oos s ators uni el ar- stia Comun" que viene desarro- iesta onomastlica il senor Elioeo
Itos. de los cuales el mas inmediato animados del desco de salaar a Cu- tndo Ortdoxo. Es pues una pe -, 1lando nltnsa labor en tavor de estaiGarcia. muy vmculado a los sectors El astulo movimienio dn Grdu
nes el referente al president y ub- ba de esta. su mas grave crisis des-ra gnaion eu unia ae ar do mida. remote unas dclaraconespoliticos habanros parerrar as filas del R ins-
|lider Eliseo Guerra Romero, que de el advenmmiento republirano. El Ortod xo. ipscrtas por su president, senora En horas del mediodia. se le otre- cia -o a a eftara hara ma-
pud e. ustituido. en la nuevaiM. L. R, que ya en ocasion anTe- El doc:r Raul Chibas. a norm- Frtuna Lopcz Caceres. en las que cera un agasao de congratulacion laat aleU jeaturo har na-
c-,mn-,:ae r, pr utoren ree tac te nls a rr dejo publica -onstancia do si6 lbre del Consacjo Director del Par- .ecaba apoyo general p-ra que no por part deamlgos, eorreligionarios y to dtnoia qte exts en re
vinculado a Armando Codina Su- propio Ilamamiento a la unidad, lo tido del Pueblo, ha deslgnado pa- ae produzea una ley de pardon que y sir.patizadores. esa rama autentica y la del exi-
|birats, muy cerca en estos momen- raticia a-n sta ocasiuna-. ra quae able en a se oat-. al da-a- lavorezca upoderosos intearesos lnann b-i. '
os de Grmau San Martin, cuya in- Cuarta: El M. L. R.. se apresura aada d lagent Pastor dc Aibaor eros. con desconoclmlento d -a! El Congreso d tirbajador El i lo ntelectoralista r-
Sfluencia si haria sentir, Ien ese deelarar su simpatia pr la opiiorlu- Frlol miembro fundadr del Par- verdadera hinalidad de tat medida: | auntieos niobraba para unir al partidn par
Salineamientb, sobre las actividades a ndad ideal -si la hubiere-- de una lido y del Consi-o Dir-aectar. savuda al preso desan-rparado que se El Bur6 Obrero Municipal de la Ias bases climinando a Grau. El
parlamentarias. solution pacifica del problema ac- La peregrlnacion partira de la eniauentra extingulendo sanction pe- Seccinn Juvenl Autentica que sigue ex president. que sabe mas pot
Cindolenio a-aal de Cuba, yv s addhuer sai d re- portada del a-mentcro a las d30 nal Mas orlentacine.s del doctor Ramon ia-ajo qUe por diablo, ripotod a
SLe ha sido testimoaiada ans mu-' scrvas a lodo emapeano de oonrdinar de la tarde hasta la tumba de Chl- Demandan pss quae la Iay en pro- Grau San Martin, esta ctrcuando Ia amenazoa reconciliandose aon
clhas mementos quea se nesenvtel- ieioI todo en uena formula bas. ra-ata ea espec a-ntc arsaa-et invtaron a-ov el Conga-inn Naito-IAutnt conreinol o
.-rI r el Capitolio -leglsladores salvaadora dr unidad que aecoja y Delegacion Provincial de Mujerecaretextoa i esns carmuoesa naladne rabaas 25v 26 del a- reafmando cisu control de a
', u ,ere.. funcionarios y em- encauce. con Ia iueiza i lnconsibltenable Democra-tas a-ape delincuenoe-s r ua l mes. en los salons de la socie- asambleas En la rda jugada o
plt.i.:-' i: como periodistas- a dIa la volunta d popular, el desco Hoy martes 14 ,a las 8 de la no- is a la responna bilidad dad Curos Enquez, en ldea b arriada ayudab efica2anente Miuel Hernanda *I
'cnisismeirra, de^eiomad me nandedooIsnitt ld-reu dlop A su regreso de ia provancia deode Santos Suarez. dez Bauz..eo m is cercano de sus
Or,-. dcl Clerpo de a-na-ica de in mlnto del ordna-dna natitum nal, dee- reoniq da- Ia Ga-egacion Pa-'na-in-l r e
Cara c.:,r habler perdida-o a .u mocranlnhco humano a quc esta Na- ad doMa-aMe eres Democrata- dtro Line MieantraselPRC pr ueer
iaoa-rriare-ida-. qcme ayiaerreyLbdio a-inn aita-ni- dora-ebs Habana. on la a-or or a-dnptaan-c1 a- Ell Cuatro Linens- MtintrasO it PRC pa-iitS qua-era

ca l oaiand spuura. vimoenbo ied Liberacion Radical: desarrollar do inmediato pariu -e Pnra Latull Camaraho, jefe pro- ha moditicado su actitud euuan- tica y hacindole ascos a 1a po-
Amalo0 A. Fiallo. Levi Marreio, Se- mayor engrandecinmennto del Par- vinral Libeaal quien a.-itI6 aver to a la toma de posesPon e nope- sibilldad electoral. el PRC gsau-
gundn Coba uos.M ro La- ea-i O Ala-- Ia-la-o dee na-a-ea-di an ls a-a-a an al Si-sd- an bay da-da a-ue noa-av ranla del Con treso, No ba aa- vta naniobra pliticameoe
dres Valdespoon Rafael Flterre, Rn- nes del jooefe naoonal a- Pannin s-ra proclamdo aenador A Agula- rnado. rei-era oque la dinca aolucmn del
geho de la Tore Elena Maloure. Nar- Batl sta Jar. problema eu bao e st-n lae ur-
colas R t. He lodoro Marllncez Jun- A ese elto ona-caj- ai a -sl maI Dentrn de laa asambleas del noas a ondla-in de quite Atas
n da C badS Lo uM rando -lera i n- A' er e ati o de a u ela a- a laR e sia n o pa-a se- a-o nmb a r a n. en a-d an a -nqua c d i pa tad d tonres. d aa mante -ca d el
n -aa a--aa-v a-n do a-ubtra c a-a eom bn 'r te otrosna- td Ls nJ quei iie ra d-roC ais-
Ca edo a V l a--Ia P a-ov Ped o a-rn a nla a l a n -i v -a G an ael a-a G v n v a-La-a-ab po a--a a a l a E 1 as b o do is o a a o- ga as ala n I d ] : anep -
T A Bla-usa-Ca. ia-no Ca-ia-ia- a si-a-a-a-lo l aa ddp \oa- a-a-Peu sondeca Ga- lbera-n q a.a e av a an declarar eectoralista aseeuran nue Gra-i
Raul Rodr1uez, Gusta- vos Caruz Y a ei a ori A la stla-l-I.a na-a s F-i.to a-ane una-a hva-aoraa ma-aarna i independenCte; ao anuncia tam- ensta Iqunidado. Sin embargo hay
Chars SimeOn. a Manif icto de la Juventud d a- la -ena n Malanzuasanln. ruend-n il ChIule Miranda. Tend rgin una re idad: que miles de au-
Autnenti a el a-alde Au-ilar Ro ba4na situ- Ia ist-o enta de L. H. Vidafia. ai- ent cos siBnep viendo en la
Se ha dariglda un mania-esia anla vo con S. Alanrez a' frente a el
a-a--min pbha-a a-v aa Si---- ,a- ia-tain Tara dp- senhs a-acas- i 'acao' de la Quiata Acenida
enol de Par aldn Ria etva l Con ar- m Carlaos M a uel -be comportl hblpn ad- da e a jefatura del PRC en oalo asi eomo loa Mreca del pa rt-
Ca-baa-a a- Autentceoa-a a-. a-a-a-andy has hcn a trms a-a-sevis.a-piran- Ma:an asa o lleva uono semanas. dn
E uni eAut ens r o e sadbaa n- n dra o na-erI al La-e- Mualaera gentle a uiene at mor zar s y a emo qu e entras lo otros
or nla usidad du l ndtenn a-aacvm ra-, sa compalanero A. Robamna. aqul- no mueven en el renn utolpico
a de la vaguedad. Grau plantma
Saataa durame nte al actual Go- d i ta eha Gda p ar elresd ea cunda ls. eIaPb-ra ra del Viejo e- sam las conrelao n tapn. parpaa


i dadelnitivra. ei-a-r fr-nro a nlos qu Diep.i d 40 dalas re-or-- nda Eat a connsin la asamblea ia- d las respuesas dodoa s e u laos
deten an de p-ider. Europ a- a. d esd e i- ernesa estv a n -tentca dee imar del Ru n -proca a- deos a de la aoposs ecn al ni rma
A n.mbre doe aa aSecan J. n-a a lcHanbana Anl-on o Pavre Be'a- ma cat-earnco Manuel Benite-nr- nmlesto de ins Amligs de la iP-
Au nta-la-, roman dlho maan le-i t la, aho a sol tesorerv del Tau m to-os estamos a n el Dr. Grau pub-a algunas de ranch ra pi-
t1s so-I a docnado rane P ra- ora-rs oinea m pono aas cu men-'rie d i ny oe ai en dim l ensos ason eo
,hnNa-nlea rcrdicono D la s o-ian a- Ae admranaym oh Pa-a-a-snin En lColaa- ei e saoe and a- anbra-ni aen
Ca-a-ov A. inrna- C al d ea-a a-asa-n! sad-a a a- es a a eil a- dn qa- cPura- del SeeG a-ca a- a aan a-iA- otras d n ta-mn -
Pea-a-ai a P adron a -a-ed a- edir o 7 a- p: md m umnboer nadui. -eaa aa a- a o alabias di ba-aada-n a- t.e danr- celoamente rodal. ii Ia-ia-hi
d eIale-maaa, Luist Fardan aafaa ao- paaa 20 ad d a pa la. b stadsta ala la d a Gberno iun bays

Pa p ina-a-a-a-a-an m a-ue OhnCdll al a a aa i n
coma.;tron que aolmn aneli' Canun-AE samentable -dnce Geao16s tlbleverelondi punada coinciadentel
coa-a..--a -aa-aa-Ldidoa-a-Cbna da -u'Vr .... n .......... dv. .... a--In .od.a.a- laon di- anto 0 e. ia ender s. nde parto ye dt
ters upr vra-aa-a-na Camaunaa v b-alanbca: dinr Cphe edl Caa a -om- jan srigar muya eocan eiperanns
Arts dub ieiordacidono di las dTna aeras Ba-avioa e Griun rob d maelbshdoad n oGa- p. Eun bdad etainma pdoad a -ue.ae
nletimanz dil ABC en Ia Ca-stibnuinic dapnr is
a-a- na-a-la-ia- di- va-a-mala-via- a- a .i- b a e c a-a- v a-n a e buoa- Cland,' a- t cna-os 0 0s del t a- ga- do bann que at utre
-ra doa 17 lnta-lq adores d- aIaro a Ga-au ae-a- acra- -Cuao enaSul, naira to a era-mn Cajosre do a Trriente senens par
--re ta-a-dan massaa ae saiaode ar '- s ,ba -oa- D a a- H aera- a --v na del Cay o-aa- raa ri caar e a-r- cop ta-un.
Rlua-doja- a-da-uda-s aa-ma---Al-da- patrioa a-s n edan a
bha-a- E a-a-a- ian v us a-.: i-I a-- a-odes G aaa ia- ia-- imira-dn aa aom ea nfa-l del v'a-ia oid. Abora e mnb casago a-a

Sa-pa- r iama nto auna-n ma "ia- na-ei c oa--l-Bae ma y eun a-ir- Ca-C en Cimae apoylr a- Gr ma- n a idaJuverud
B eide oIde ore i.m aria-i ro a s a-aeva- a- be ca.aaa Ian-m a-m a d i boa-a ar re arcpaoLdai- i-aaa saI iea-e lpra en Lt o aa -e de np ari
na-aman i p-daa-v icoaoa ou r dop al a-laacnitro n-oa isa al, reupira-tes te ls a-aOupon d Ida
mEanarle-nc aI ie dci no de b3.A- Lan-dam a-ma SorianoM El CobGaa-. Eml apntesicon, io am praaroto deo en-

arapo e.n zd ab-aa. na la iand rva dl FR Crao-a- e ia-ie-iae- denta-- Li -u-oe ree a Soeelar a I Otra parto In

ido a-an a-ea a- na-ira-da-i a-a-an a-a-dn. e alaa-a- sq ha a-Idn a -a-nc nar- amr o a- or a-n a- .lda na oe qla-
A elo de eoe1-a-a l b amaaen-ai dve av otr a las alaun c-i-a del ar- nsa so emprand loer. nl eJn en- di
'nuestra gaa -tna- a-qun- -s a-eva-a-- u Aenta i a ba-enatie a c a-a noi, menu a p a atenoar a Gau".n mi-r surt a
braa-a-n bas -unia-s-ia- la-a ass' eisa-a baban dn rama..a- Cuma-.
atlenha n PIp,-p. osde e l -ua acav o saC orms a-enra-nal a r-ae- C ia-a- Cala-ma-se-
boron ida a-a-s ba-a- s vna- maria i-s da-a- a-p" ma-a- ia-la- r o a-v la-a- m a ta a-emana, pa-o a quedar ions Lieral u ese p rem -
ABC. el a-eml l aa- a-ba- mal-ai-a-- a -a- a- a--- i-a-rosa da Ga- asia-
-n. a- qodason ova-s n.. ada-a-i a-ria a-Ia aIa-:dNa- q a-a-a-Ia-D Na- a-ae der....iv al Partido en uticia
aei ba-rd derl-a- pe-xaPln e d ra a-7 a--a- ma--maold e Ha-a-mbera-oa p Ga-no- ta-lania ranc a Ia Cam nr o .la-a- d cel ___rai l y e ju o a
iea- Li a a-an ba-a-a- p in.2 a la a-a-nria-ad a vi- ao- a-a-a-a--l t ia-dependa-stiq soa-la-ira-us a e a n e rn
l C-me nalervia do Co inia-. par-a a,-- In -a ri naa d -alao na-a- i ia- ma n
o ra Panz dn a-aia arda usu A i-a Graa- er m na- a-a-is a oue nn mi-a- a- v-raa PI Caaela-eh ti paea-ne nsaerado. a Juvin itud Li-
,P- ... .. .. .. Ihbea-a on-t a -lu frmn alde EddyAran-


BANCO GELATS


MAMMA


II


Twil" O- I


I


Polftica


Pigna 2.,%







Nnfl.ws 's..m~al -


nlAiTrn 'n- I A mIADrTNAI ... im I -. 1 -.i..-- iO;E


Noticlas Naclonales


Centinela. de la vida ?
m h dichoqua el dolor actus coma "cantrinels
do ia wide" As esi an dceros casos. &I pre-
lien, contra @I dngo quo amenma or afganismo.
jVive Ud. oaormentado por
doloresos trastorneo del

A



higad;" o y aB

te l gistrica a duodenal, [Kiil] | -intstin ?.
Bismdgen ha con'qulatedo Ia estimacion de muchns
m6d:co. einlnentea porque lo umben mds completo,i
s aseguro y mejor que ningin otro product o ma-
demo para tratamento sintomitico de esos pade-
cimentoa. Tome Ud. Bismigen al au mndico se lo
adica; jiblenestr, complete y amable blenestsr es
le que reulta de utillizar


Side que seaadecentada Disertara el dia 17 el
el DIAR osa que ccn i-- magistrado A. Roa
[i Ni...S.NKIO.NOpACETE.IMITACIOMES...NHIREGALADASI) i-mo re.producimos acr.-.pare. -Gandes
lI cua lque el president tie la Le- Coin part del ci-le "Grandes
Digestiones lentas o dolorosas, Hiperacidez, Eructos nid a d e la Decencia, -seior Josn A- Abngado de Cuba vistos per 1 s
Lasastida, dirige ai Jefe de Int P-1 jueces actuales". el prdximc dia nI,
gnios, Ardenia, Dolor de setimago, Fermentactlone licia Nacional, y que dice asi: a las 5 y 30 de la tarde, disertara
intestinales, Gases, Dolor espasmddicd, Llenura, Mal Seinor Jefe de la Policia Nacional. en Ios salones de la Asociaci6n, de
liento, etc.. Y el mejor coadyuvante en el ata- a Habana. Fcnnaiosdo ArePod udicialel
Seaoor:nmatirado Arsenic Boa
alento.de la ilcera gistrica o duodenal. Desde hace dias ha lcgado a nni-u El decano del Cnlegio ide Abo-
Sotros el clamor angustioso de alzu- nadns. doclnr Joos Mirc Cardona v
Vilgase del notable patent Bismdgen y famiasdeentes que resden preidet d a Aocio de
en el area urbana circundada por Funrionarins del Poder Judicial
band ri la hora en que decidid toma al les San Ramn. Vigia, Casti. Evelio Tabo o Castro Pamino. in
eunela Is or en quo ioIo y Pila. en es ta ciudad. contra li- al an etsla rnn tprpnia del doctor
Bue parece ser proposition ostensible Rnoa. ulen hablara sobre Enrique
Segenties del hampa, de convertic Lravedan
ese lugar de la ciudad antigua, en
una amplia Zonaa de tolerancia". al
punto de clue las mujeres publicas' La recaudaci6n
Convocan para ejercicios de oposici6n par y su3etos tildados de h.omosexuaes. --
|quepor alli pululan. hacen pdblico Las rccaudaciones de Ia Aduaoa
un cargo de escribiente alare de su impudicia e influen- He La Ha abnanao n present rpes
cias. con mengua del respe2to a la hasta dia 10 inclusi-ie. ascendian
El doctor Juan J E. Casuass, pre- Lar onferencia de esta na he in el families honorable que en ese ba- a $3848.744.60
sidente de la Sala Segunda dc lo Colegio de Abogados de Gie ce trri rsniden. a los niofiO pertene-s.
Civil de I Audiencia habanera, nos Esta noche. a las nueve. ie a la plan atomios el itluperable amboen- (
ha infohnado que el proximo lunes. conferencia qu. sobre arrinis a e te. sobre tndo cuando han de ir a .. rTECltUo U )0 r t e
," 20 del -ctual, a las dos de la indullto habti de pronunciar ei doc. sus respectivos rolesgios. o salir a ]a
tarde, seran los ejercicios de opo- tor Nieto Pifeiro Osorio. press den- familiar s vien hajoi la amenazi.a I s O s
nici6n convocados al electo, para te de la Sala Segunda de I1 Cri- ronstante de fuertes represalias p ir
cubrir un cargo de escribiente en minal de la Audiencia. en el le- part de tan peligrnos5s idivifluos di t 1 o-
m' :itado Tribunal, siendn nueve Ins' in de Abogadoa de C Ginesqu en ri cao quc se denuncta, 1110 i dI Loter ,fl
spirantes al mismo. Del r.u..ado r-P?',, el dr.... doctor e arin ,.No el dras n ..se r" also ea ....
de tales oosicioneo., que i -i .- .--- a-.-. n I tnnumierablPs func na- por tliminar defi- ivaimene he en-se
lificarse de excepcionalesy quce rios del orden judicial y del 'sIcal luar tan virrnnzoso espectAculo',
fueron conv-adas por el doctor Ca- ai cromo letrados. habran dp -con- L--gmin de la DrcePncl. iFdoi Js- EniregO a PSs fin Pe
sesits, informaremos nportunarn-ente currir a tal event. ., A Lavasida. president f
mayo pasado 730,907

M AGNIFICAS CAM ISAS I: c ...- a fu e l .-a-ri-e
ee odrael duran"tae eu ] attan d


SE 3EDN XLUIAMN0 NLAoE 0 C I


m a: produreron la creriIda suma
de .5730.90770 para bras di utill-
dad niublica uns-itucionem de bi-n-
cirencia agttencia social. fondo-
de seturos, institucinnes reli:iosas
dportiv.l a. etc. rt-
He aqu l]a relacion de la ipn ti--
tlcltone hbeiefilcadas co n ixpri-scn
ds lat cantidades recibidas pnr ca-
da una de Pllas:
Banco Narlonal dr Cuba para
ibthras del Plan Bienal,, .SlOO.o .
Pacronato de A-Fitencia dei Ncios
Anciarcs. Desvalidns ,- Enfermos,
'PANADE1. $100.000, Cnmi-ion Eip-
cutr, a Nacional dI los Pait!rnnato-
Local-. Lcrhanos Carnen-c
-CENPLU(i-. 7121 600 O- an./arion
National de Ccnm oca ELsrola- ,
Popular-s 'ONCEP' 0207 704 9i Ca-
'a, di- Ancti-nsn i S-c-rs di- Is-
Fuerza, Armsda. 51t0.000. Pa!acin
de la Lieria Nacional de Cuba
1 001O. li-nRa Ecnomerica; er n
Rezimienlos No 5 .5tiaximn noie-o-
a Czbaaia. v DC i ion dr- Inante.-
-a "-tra: Alejandro PRodrriuc'.
Ciudad alti tar n S20000; Ilera dfe
San .lo,,. Camaiuam. Lau Villas.
009600 C'rruln Cuhqnn de Tampa
sIos000. -rmitn Nacrmnal d- De-
riorte-.iIi.- o: -00 -ci-iion N a ci-na
d- C;i-on .92t00 P Fnnro" p Pein-
aone .Tihlaciroes Retnir Ci-
i!, -, 11722 74
Felicllal al director i general
El 'ir-qto I-idn di \i-d-d-
Hi Bill-i-i- Ata-i- i-ti-
-nel GnnzIn Ga ca P dro( .

mer-n Pin tnda la Rrpuhlira
Los letrados de Loterla
t made LotrrIa l ci-valnt doctorI-
Anton;n Gabalda Milan=.. nfrei- ci
Can h iffol' a P-r ona motnl dd s--
i- inn iarlirn a slus cnmpaii rii-is del

mn rippnr In crnnratularon VI-
71nm, allh a la- doc, nr s *M lari d
Carmpn I rl d ,; Pwntr, Gror-
,-1 RodrLr:tP C r,.r v O';. Gar-
i-a c-i Io da rnr Is tu i F- fatc !
LCa i-na, Or- c a -are i-l7 i riirl
Alfon-. ,'iilrrm F' r, r, Frl.,ard"i
nrta, in Orta sJosu c c-adir J, an
" rd Saira a. GNzclatn Arellanoi
n' A, Cui- a'd, Ptdrn Zutt ilil
FaV-in n-h17 PTrP7 Tamhtpn f l/
ui mitAn u- --c r Al arin -en' de -I
cecrotarin d 1;, D roarP n d Ci-1
-ecta


con "




de Sheaffer's.

DOS f CUAT(O A
25C S C ONZAS 4%C

GUTIERREZ MARBAN Y CIA.
Golano 206 Telf. A.870A
.


La Asamblea N. de Abogados se

reune en Cienfuegos en julio 9

Asislirin representaciones de los 23 colegios de
Ila Republica. Eg para elegir un nuevo Ejecutivo
Pira el saiado 9 del \eniatro DidIo Coninil Liecuti on celeto
m'- de jullo a lans res de la lar-'seson re.l.me Ia de mes re-'
de. a sido cnvrccadai la a.amblea cleniemenie en la cludar de Cama.-
del Colecir. Nacional dIe .Abnadi ue, 0.0n -.. identida del ii,
:lue tendra efecto en la cljdarfd e jar doclri I.-r E Gnirin Padlllaj
IClentecos .. liA O or io u raslao% r in -1rre!al i -i.i-n lii-Jlar ojnr.
in' reprersrl ti-los de li inr ollrf .,nr Manuel Villilnn G-nm adop-
Cn.e',In: de I nacior, a fin ie ele- or.-, acUIrdo-. a, ci- .-'rr ire clins
i,r In- ;u A me a dr-, Cnmir leFi-. Ide ir-pald.a, isr .,-,cp. error
iruip lo dr e- irnlillicicor I T an,,s er I a. car.- ic O r crmpp-
ini en el rnOile'no murii.:ipal de la
Capital agranmontina.
n va dida u na Lo samlistaeueron 'especiRal

zona urbana de .&eiflrtJai
b oente atcndidos por el d eano 0-
g t cepresident dll Celoleto Nacional,
,zona urb a det U ceebrAnndost. el actn en el edificin
del Circulo de Profesionales. Tam-
men e mc tL n"u .....b...n concurrieron la doctora Edel-
ig e ma le lt- emira BoeltrAu Gonz lez Chavez. jrfa
Sode despacho de ]as oficinas del Co-
L -- ti-legio Nacional y la ofitlal sefiora
L0 Liga de la Decencia ~Ana Luisa Ortiz dee Rai- gquei fue-
La Lilga de la Deceicin ron cnlmadas de atenciones.


;'.


Finos PaIuelos:

lisos, labrador, con o sin
iniciales. Blancos y en
no,,edosos colors:


desd .. . ..

husta . . .


.45c







-a-..---


Elegantes Camisas: \

en los1 ms rnodernop es-
tilos de cuellos y en ca- -
lidadei excelentez:

ded. ... ... 2.45 *
otd . 2. 45

.......7.50


Preciosas Corbatas:

en dibuios de suma no.
vedad en lot mas (inos
mraterialeg cont orro d'
seda o nylon:

dede. . ..... 100

hasta ............4.50


m L LA TIENDA DE LOS QUE COMPRAN AL CONTADOM



Anunciese y Suscribase en el DIARIO DE LA MARINA
-


AAio nmr


Articulos Practicos con los que Usted


Puede Hacer Magnificos Regalos el





Domingo 19: Dia do los Padres


" Pigtn 3-A


-- -' Roucing INSCIOna(les ULAMI Ut LA RIANIFNA-Alarl rtek 14 WeC JIMIry Ge lvau


a epoca
Npt-ll S.n NcoNv C;ml..n,,









DIARIO DE.LA MARINA.-Martes. 14 de Junio de 1955


DIARIO DE LA MARIN A,


DECANO DE LA PRENSA DE CU BA
Editado por DIARIO DE LA MARINA. Sociedad An6n ma
des cel 28 de enero de 1857
Dirtgido D Doa NicolAi' Rivere y MAlfs deadse @1 a 11
y per 1l r. J1 6 igael River Ie 7 Alamio daode 1911 hasta 4
President I Direct :
lima HenmAindes do* vNeJ Je L Rieri y NHeaorsAl
Secretarlo: Admtnimstrador.
Dr. Pedro Hernindes Leoe Oscar livers y Hernmides
Acojpdo a a Iranqucla tostdl Apartfdo do Correwa 101L,
DomclJho social: Pcatn do Mimi oshmeros 655 3 655 1'

PIZARRA AUTOMATICAt M-6801 O
La telefonista is comunlcard con el departamento quo desn.
TELEFONO5 DIRECTOR:
Sueripctones y Quela .. ........... .. .. W-308
Ulrector .... .. .. .... .... ... -47 7 ,
Adminmirador ........ ........... ... M.L-1738
Reaaccon ............................... A-8427
Cr6nica Habanera '............... :.... A-7 75
Anunc ....... ............. .... 1.2798
Precido do Suscripd6nm
Mes 1 5sn ,
iTr.mear T 43 1 1 Serrerle 57 1 Lr I 6 "@0s.
SemeAtre b l0 ,r'. 1040 ,' "" 12 10,0 "*
AAo 1560 1 Mle"'a 19 d l ...sill. 23.00 *" "'*"
AAo domrnical 580 810 i.
Suacr!pel6n annual en microfilm ... 12. .O


EDITORIAL



El problema azucarero: frani"a


definition de nuestro Gobierio

N UESTRO Primer Ministio. doctor Jorge Garcia Monte4s 1 ha
servido hacer declaracijnes oficiales cabalmente definidora del
sentir del Gobierno de Cuba e del pueblo cubano con motive d, ls
recomendaciones para la modi icaci6n de la Ley Azucarera que se "an
planteado en Washington. C rculadas oficialmente entire la Pr0saa.
las declaraciones de nuestro Ejecutivo consignan que si se lirtsan
nuestras relaciones comerciale: con el vecino pais seria necesario s or-.
dar formulas que permitiesen desarrollar nuestras exportaciones.
De estc modo queda indsldablemente cofi'rmado el sentir c14ba-
no mantenido par la causa y timbidn concretado por nuestro Cong pso,
o sea par el Poder del Etiado ubano mis direclamentr represen tiivo
de la conciencia ciudadana. L delicadeza de este problema y los ies-
gas de sus consecuencias exig-n esa cabal franqueza y definici6r ha-
cia adentro y hacia afuera qur el Premier acaba de formula. E un
legitimo derecho de vida ecor6mica el que Cuba, muy a pesar iuyo
tendria que ejercitar si se cons mara el anunciado estropicio azuca 4ro.
El Premier en estas decl raciones sustancia robustamente d cha
possible salida tangencial arguyendo que el factor basico a que s ha
atenido la organization de la producci6n cubana es la participation
del azuicar de Cuba en el mercado de consuino de los Estados Un los
en la proporci6n y por el termjno (hasta el 31 de diciembre de T6)
que garantiza la Ley Azucarera Americana. Y subraya ser a6gico Iue
asi se haya echo, dadas la vithl importancia que tiene el mercad4 de
los Estados Unidos para nuestia exportacion azucarera. y las es pu-
laciones en cuanto a participation y plazo de la legislation ameri 'na
sobre la material.
St estos dos importantes Iequisitos -participacion y plaza se
ven cada vez mis amenazadno, si es inminente su omision contr lo
que era de esperar result del todo Inito y previsor que Cuba comir ce
a pensar en "formufas que penitan desarrollar nuestras export -to-
nes", En este extremo fundamental del planleamiento tambien co cig-
den estrechamente la opinio6nt ublica y el concept de la response ill-
dad gubernamental que el Preraier expone.
Inflqyen notoriamente ent la preocupacion del Gobierno y el Iue-
blo nuestros frente a las eventuales modificaciones. la realidad d loI
perjuic:os qlie se causaria a huertra economic y "las implicaci nes
que tiene en orden a la estabilidad commercial entire Ias naciones la no
permanencia hasta so vencimiento de unn Ley de esa naturaleza".
En efecto: hav motivns y hasta imponderablesr cuva virlual lad
se deterioraria a I largo de dirictrices romo lag a qu conra Cuba e fin
apuntando. Si el interns intern v el irernacional de los EstadoI ni-
dos quedara supeditado a bruscins y descensiderados cambio can re.
sionales en leyes como esla. el facil entendimiento y la mutual (n-.
fianza en el trato internacinnal que tanto facility el r A";e a 'i. d-.-
quedarian harto naltrechos para seguir siendo fundimn,- H,. 1..e-
laboraci6n y la buena reciprocidad entire passes amigo. 'I harl- siu
apelar a las engorro-as 'y dilataaas negociaciones de 'r. ad.-' s'ia- -e ".,
y convenias con tan pobre resilltado como si entire endida, r"' ~.
today transaccion y toda superacidn debiera ser solemnizada ante
notario. i
Nos parece conju2arse con e'te mismo pernsamienin s s-rr elI
aportuno alesato del Primer Ministro cubano Al hacer min ,e
por todos los medics a su alcance Cuba ha contrbuido a Ia eia ih-
dad del mercado azuacarero mrundial como es generalmente recc na-
cido: de qie ha hecho innocud en ese mercado el enorme sobrantt de
azcar acumulado hasta el 52: In ha financiado dentro del sistema
crediticio cubano:; con otros piises ha cooperado a que cristalizar' el
convenio azucarero de Londres y le ha venido dando todo su aporo.
Es como si dtesemos quenuestra. probidad mercantil. y que las-
ta el inigualable desprenldimiento cubano en In de producer tod el
azucar indispensable para luchar por salvar la democracia, y venr rlo
a precios minimos..mirntra sotrns rompeidore s enodian el ,ta a
precious de usura. fuesen letra mueria en esta cruzada contra da
consideracidn a Is economic y la probidad de nuestro pais. Los me los
de Cuba como baluarte del anticomuni'mo y la avuda que nua tro
pueblo necesita para maileneri un nivel de vida que I sinmunice on-
tra la incansable propaganda rota, parecen rtner Is misma imnal et
ante el creciente proteccionismo a la progresiva aquiescencia ai las
demands de proveedores novicios.
Las supradichas recomendacines publicadas en Wa'.hin on,
(afirma el Gobierno cubano) tienen el efecio de limilar ,iusan al-
mente nuestras participaciones en el future. Par tantn, con ello a h-
mita igualmente la expansion economic de nuestro pueblo a tr %'es
de las relaciones corserciales don el gran pais secino, "al que ta las
pruebas de amistad hemos dado invariablemente'. "Si esto ourr era
habria que aceleras formulas qie permitan al pais continuar el desa rn-
lo- de nuestras exporsaciones a tono con el crecimieno lde nue tra
poblaci6n y el nivel de vida a que tiene legitimo dererho de aspira .
Todo lo cual se ajusta a la alta political de mutualsmo panar rn-
cano que Washington auspcia y qua al fin deberi sobreponerse.


TEMAS DE A

EL TERROR


LAS ultimas noticias que lie-
gan de Buenos Aires dan
cuenta del estado de terror
que reina en to Ratblicea del la-
ta. creado paor ef regimen p rc
powder Ilevar adelante lI per e-
cucl6n desatada contra la Igle la
Cat6lica y sus ministros y que
aquel Gohierno mantiene de
acuerdo con lideres obrerns. en
su mayor part anarquistas espa-
holes e italianos. L falaz acusa-
ci6n de los peronistas y su pren- -
sa de que los cat61licos argentiroos
de la capital habian quemasjo una
esenfa de la naci6n., ,quidn pue-
de creerla que no sea tan insen-
sate como quien la imputa? El ca-
t6lico, por serlo, -sepan los at os
y comecuras de cualqultr parte-
tien,. en su corazon a la patria
y sus simbolos, del propio modo
eomo adora en dl a Diws : le ama
y obedece como a uico Sehor.
St con' tales calumnias. el prop6-
sito de sequel gobierno es unir a
la acci6n persecutoria oticial la
agresi6in a tos cat6lieos de turbas
diestramente azuzadas, entonces,
por-desgracia, les espera a las clu-
dades y pueblos de la gran naci6n


WCTUALIDA

surena. dia5 de sangre y dp
grimas. que si a Ie catolico
pueden Ilevarlos sino al mart
a quienes los han aorginado y
tcnido habran de conducirlos
desesperaci6n de Inrast rprnh

genereaiones argentinas ve u

JOSE MIGUEL
N O habrh que decir mais
dirt Josi Miguel ya e
guida se sabe que ie
del general de la guerra de I
pendencia. del que fuera p
dented de la Repuiblica. Josil
guel Gomnez. a cuya tumba.
cemrenterio de Col6n. acudi
aytr. como en otros ahos y
de su muerte, numerosos re
sentativos del liberalisma h
rico'. como sc denominam a
hombres que le acompafiarot
la_ ardorosas luchas dte Ia p
ca durante varies lustros y
ifisles aun. continuan el cult
Srecuerdo die patrita y de amn
Pue Jose Miguel Is granr
dera de un partido politico. el
ladin. el caudillo del Pattido
beral. Elevado a la primer


RETRATOS 1MANENGADA


Por Miguel F. Mirquez i
y de la Cerra (-

Alma y sentido de

la danza. Dulcita

Marquez Farihas

UNCA se conform Antonioa
MN cnado con la muerte de
Dario Cuando muri6 Dario /
en 'us tierr.. de ore, euando la
nuea na ilno atravesando el
mar. Macrhiao bard6 sus versoa
para necir ''J queja. para que que-
dara a S11 toria en nuestra lengua
rrto. drs
SI era today en tou verso la a.monia
del mundo, .
;donde fulste. Dario, la armonfa
a buscar?
Maracad -i Ito sofiando camino
dte 1 larde sbuscando las colinai
rdoraas ioi ierdes pinos. las pol-
...rier.ia. encinas, siempre a floor C6mo0 Vas tfi
de labto ls angustiosa pregunta: 'lIJ d LL
,A donde el eamino Iri? Supo al 0lub de Leon
fin que el camino nos leva a. i -Tengo derech,
mas augusta serenidad, porque
esta hechn de armonia, de la armo- litica .
nia de la tierra madre que esta
en los versos e In ospaoetas. en las
obras plasticas, on el pensamientn
perenne, y tambie an nlas manos
y en los pies de l danza., en el
itmo de las figures y en la mara-
villa de la mfisica inmortal.
Viendo bailar easta mariana de Por
domngdo a Duldta Marquez Fart-
nas, tigura principalisima de la a ,,-,-
Escuela de Ballet de Alicia Alon- La lmUisi
so, recordaba Io que habia sido la
danza para los I griegnos y me ex- S notoria Ia predil
plicaba por que cuando se organize eon Cuba se tipne ]
el culto de Diomnsos. la danza for- sica espahola. S
m6 part de las ceremonies en pnr Is music popular
honor del dios. La dana era para Hace car-era feliz en n
los griegos panrte del ritn. parte rra. pnr lo mismo. muan
principal ae a neremaoni aregiso- alo nmrln to de esa ca
os aejempln. Fs. entire
s, Rehln6on amienea't de religaree nales. AndalsucIa. ComO
gar firertemenPt. El pueblo grlego. sus inerpretes, ya sean
presintiendo que debia buscar a o canntes. Y es nature
Dios en la armonia de to creado, clerto punto nblihado. q
mejor dicho, por el camino de la Quien connoza lays arg
sur espaidol hallmra m
armonia, trataba de colarse on la cierta afinidad, no muv
armonia universal par median de que digamos. ontre sus
la danza. Por median de la danza y nosotros in on bald
antrahan en el ritmo del universe meros pobladores die Cu
andalures,. una Semela
ean el rtmo de la creacl6in. Era Is blen e le.ada a murhon
mentor. la manera rmai rtca de result al cao. delada
unirse. He csnfundirse con Dioo s resl6n prn-era nos
Nopuede conrebrse una r- dud. familiarmete E.
Hro pa onehru' una rca- fsico las muPires dft
cnon mas tierna que la que diren Granada -on en algunn
las manos de Dulcita Marquez tos. el double dp la ruba
r1sandn se elevaan At Ielo: 5an- xers a Tierra die vacerd
tindo sU aziles PircP pcl aei'pcrn- "cnomn la nuestra. uil me
";arc ahl c a. a 'u vez.
den die lia trrn. @e m inm;nieo del mnt-as n ,rianomr 1mot]I
mijarillo que emprendiPe uelna r e sor:a con osn 'rmn,
tanmbhen el vueloti d 1a fntanua y mFnpera. as int alpurn
el movnriernm n tdi Arl! en Cuba Mas' q ie 'sim
uer piloton el ,-nos hay en ella quie, no
Quedamns. pues, en que e! ballet m -rzado una can t*n
de Diuisa Mlarqusm es ritmo y ar- in estribilln musical
monia: no, qitiedan eSn n al mits o sta y aun up'rior r
qism ano Quedamns on qtie Dstsica dencia. Pstoc que Ias
@S r stm Y armonntaPilsa musma baoriAs en a Encpaba
n aberano va nno creelm
En terta ocasmon Sneratpes pa- tan del dominie sent
seaba can stti tiseilpuuls oar ia nosotrS en vterdad. ha
orillas dcPl lTli' Fn os le pipron sonr'e-a. lo ha missdnp
que soletara s de In; d nsed la 'ra-a ha
ou en Madrid. aritl qa
cli mnaor ique pueden nnra2ar A recosp v e5 por rubani
ins hnmhres Amrado Pan -pidio tinu n vsitada. nada tie
Socrite-a- vnsidn Pan v todos i a ticula iOtruas r'aitplaPs
tera'n '5110r aianhba ss enit I tnambpa on mc
demas lno=es qup tre ntais epstrs ns Pero qu, om n tad
lilzarps. tadme la iileza n ecesa- na a ilor I en rns ur
ia a m ialmA.a que mi interior v popiulIn- o 0 los ims
exterior formeon stepre una solana rnconees llinura o
rosae rmonlca. E1 padre e te Hlenn. cea.r aerca lfluercia
bu hu ad cir llonnn1;
F1 funtd'nr de Gro a habs- n laorn
m'bsarrad can buh-ins, I n cle2s. 101 '-abirinnea. dnt rc
e n el coran me t riarlin de nai ,n i mn ren In
las Misn lin a- aml Aias d ru'r n e n a Iran
Armonla ha rnmas n sierpre l,: s trmnn c nAnO
l e, e1 Pan-'n im aeSoPar n-
Ai a' -el tIple de -=a p5qu-nana o-n -nr- i q, i,
gran baularina de mi retrain de r.tumnbres, profundam
hay: pero In grande de sU arte gadas s reA r Im el id
Sonsiste. como dice su maestra. en que decuri cs n pa lieS
que Interior y exterifo forman e n triea. In onimauAl erha
eIlla un salt rsa arm6nile. en cidn en Fspahi osa resi
I que sicnt, profuniAmienI la be- e".j tha rmroi radO
les idel batm a. en qiue haita l i' me n e p eiRad o ir
rnoln 13 s 1erit on sal n n t 1 iitn l m 'ue on ,I s -
coTrznn late at ritmo de la danza ss nd nto an en st at n
Ah Pobre Ia genie que nunca el cellrn Todo el pad
ramprende un mllagrn de nsion. 'palt RusInit Ir n
Dulqit a Marqufz Farfias s i lSn uie en P n salon dte ra
S comprende maly ben Quizas n el prAdo alegre ide prim
traduce el prodizin. pero lon penas to a una rasa soitaria
I y In sietep porqute cada mariana
puedetder:tr

Anoche ruando drmia Aa sed o
sote ;bendita llusianin
que uns fonatana fluos Paradeias polit
dentrn de mit oraz6n.
Nue a a York --Brack
Sbernadnr del e aEsta do
Past scrilptu m.Un infortunado i cth en una r u6n
asalto de imprenta vArin total- repuihlcanon a
monte el sentidr ie an parraf o 'La nar 6n ha camr
S tea n ee c a -aert o ensc n ls a
teles y el sllogisma. Es pirrafo de dos stirs an Ia hist

padre.,qsa di nnmbne a on hi- Te que embri
Je. a qu-en diet-ge is Et-tm Londresa-La elevaci,
cio del tI en Inzlaierru
- Estr" seguro que la enltura 3' cldo un xnimsds deba
o la discrerein de los lectlren ha- tdltldmos del recientem'

bran sahitd medsr el salto y In Pans-conn a Can-
a perdnnas-to Et "speakers don a
I tiead aalit'nmamantal de
- ruendas del podse a1 general "ie- ra se re ernfsrts. asi

derrotado de lasn rnan an avrtud derto grado de exacta

se aqrsetar Acata la voIunta d popu- rotit-ea en se
Is I las lees establecidas, In
a que no Impidr qume, cuando en Paris -Aunque iec
e- 1917. consider iue a le I ass a as- no tien retaciones per
I- camatear el tritsnfot encabre unm Mendes-France, ha en
I- revoluci6n, se rinda en Caicaje Ie un ejemplar de ss
at y muers cnutro oihs despuis en el cen Unr dedicatoria q-
in exilio Con anterioridad. habis si- 'Al hombre que ha
A- do gobernador de su provinria, las an mundo qua todavis
e- villa. Ningun politico cubino hue creos que toman Is po
A- mas queridc, ni ditfrut6 de mis rio".


so, tins criorin, Irsarce stnp1ticn. Nueva Y ka-En 1.
ti. cempechano, qua gne amigosp or- Wall Street. del "mel
o qua to sabe nec en intoo nmoen-t eiudad. observe' uni
ai- Por eso is hares nobre sit trn. un caballero bien ve
"- ba. parece que siempre estin fres- duel una moneda ex
cas. porque sus fieles las renue, 'altr en el sparato q
as- van. automaticamente los


Por Rose.ndao

EL AMANECER DESLINDES

DEL SIGLO XXI Por Juan J. Remom


i a votar en
es ?
o, vicjo. Yo 8






TRAZO

* Csar Garciv

ca cubana


ecci6on que
por la m1i-
nbre todo
espaiola.
uestra tie-
In sale con
ntera que,
las regin-
Sla bacen
hbalarines
al. y hasta
que ;IC sea
i.-cias dsel
uy D onto
Sprecisada
Snaturales
di Ins pri-
Iba fueron
lnz que si
anal=Is nno
Pn Fu im-
habla, sin
n i,1 nrden
Se illa y
ns momen-
na y vice-
y die sol.
c!a de san-
Pn In aum
*o v al sen-

don P rosa
ia. pnrque
n hava n-e-
n retenida
espafn ol. la
.orep -on-
nlu wCa Cu-

o1 que sea
eral Para
Ssldn una
orouie que
sA Imputes-
lue indolIn
ns ide coon-
ne de par-
del mundin
marca pla-
Esnaha ya
barns mas
i apo:tadns
t de la Sle-
saCmejante
a atonec n
,s dadn a




p n autnr-

enole arrai -
M :fis hav
arrelno pa-
ann ha ven-
pa ncisman-
npor itpos

mn-mn n
n at notse v
me cantrc

,rvo ,r ene

m., Fr; Jun-
qa ue strviP


como
romer
ruban
una p
C1 en
pada.
Noa
ruand
pnr g
cs6n 3
regalo
avanz
actitu
mun d
tlzar
dti ale
el ani
ntmn

mos. e
la his
en Es
de pi
que. a
lar el


rn de
lean t

moha
facilm
biemo
dioem
de Cu
Sada.
que b
la ti
estain
Pn un

sin el
scads
de nue




an ci
en el
Una
hotel

cord

Sss Si
to dr
ror

rli pr


reron

en F,
narmn

1os q


prnce

alno


pos d


Stars y cu


iteas

en Lee. go-
, Utsh. ha
del ptldn

inadn masr
in Eisrnhn-
tre perinda
nrm .

aga
nn del pre-
a ha produ-
te entire los
enter disuel-
nara dn lon

on instan-
In driput.


ue produce
cion .

erin
an Cocteau
rsonaier cnn
viladm a es-
tiltima obra
ue dice:
demostradn
a hay fran-
litica en se-


ind ,i
A la
xima
Ali
dri S
ralcu
Cunn
qua I
est:f

pued
ahnr
pfiset



Lot
londi
Che.
frani


Bray
htcor
La
cr h
naje
cami



Es
cular
tradi
Csas


rieo te cs
dat.
estacitn de a NP
tro" de esta nera
pollia que dina
estids intro- recib
tranjera sin pues
ue despacha No
billetes. El time


y Por Carl W.. Ackerman


Durinte mi permanencia en Ca-
racaw nn ai indlclos tie que o Ja
eaucacion o loI maestros ta aeran
A^ qua ajusiarse aa i deologis del
gobierno en cuanto a normal edu-
c a sl Por ejemplo. a cieria uni-
tersidadtse le a ego p ermialsoPra
5) sos ,ar,- a aescuela de perantismo
porque n otafrecia impoeo insF-
irucrion an [is arilE Iaberite El
/ Mirister n dee Educacson deearmi-
na onOn innreialrtts para In-
certifdiros La misma ou en !i .
Estaids UnirEisU i c.i examene v
_rados erlan rneitd'st rr un on.
selo de educacion
La educacion la prensai na so
crinrean ni lan e'imnia ni ian in.
cPr ,Ar 5,er.i romo an Ir.7 E stnoia.
AIns, er,1E.,.'e," sareene antra sn
deerein nc ,r.l-I:a del goblerson
fie explica mas bien por la razop
las elecciones del .... pl a...oe. pi r a,:o
nai p'r IA ,lusrCIsnnon l atnnhela
de saber qu e hrer '-.m r nacet.
oy un le6n en po- I,"- ras rle at:ar no, .i. .. nI.1
ersonoir.' comr, nas,,ncie, ,
nos salla nel desert, n Cie la nece.s,.-
Sd o crllcsc 5"enezuasI ona h
ltabren ts.....t ... Iai ,to, l -
bre a los enocintmientos y la iIl-
ls bertad de usarlos".
Cuando se dan ejemplos de cri-
tica en la prensa. estai suele ser
a Pons una critIc especifica. "El nume-
ro de nifinos que no asisten la
eascuela es desalentadcor", egun un
en Espana articulo en "El Universal". "Hay
todavia en nuesitro pais casi me-
de improvisada taberna a la dio mill6n de onins de 7 a 14 alos
ria. En todas parties el ritmo de edad que nn asisten a ln es-
n sale a1 encuentro como cuela Pero las rifras arriba ci-
resenca viva de la Isla, ama- tadas estaban basadas en el ren-
i la antigua y modern a Es- so tie 1950. Desde aquella epoca
at ha meaorado Ia nituartan y on
se descubre al Medi aerraneo sera atn mas tan pronto c o .
o se afirma que la music, seconstruyan mis escuelas y ae
ganar primeramente tlat- adtiaste n mas maestros.
, actuar cnmoa un renovado *aCuando un pals deas atras una
o al espiritu. es la meior tapa en ru itiorat ecor6 Ilca ha-
ada asnisa contquiast ate esa Fans erPclusivamentp en l]a gana.-
da esn piual qu ta de eo co- deria v en la sariciltura. mane-
d esnuniriuail que pa.r Sinp co- ada por medio se iun sistema pa-
denuncia la simpatia. Simpa trgreal se nace neresartio luo
es ronvivrl es conformidad char porfiadamente en pro de nue-.
ictos v sentimlento- Cuandno oas tecnicas'. "El Nacionasl de-
ma pntona familiarment tin clarn en un artirula especial "En
se %ale de el par habhliar l Ve ezuela nos hacen falta pers-
suyn. s no Ps esporadic a la iton en todnos los ramos economi.-
enca Y si no nos engatta- ens como tamblen Rgentes que
eston explica. incluso mas que sepan nrientar a los trabajadores
torla. pnr que decir rubanr para ote estos pongan an prar-
paia es pnresert.r o ti'ulo tica sus e ropias ideas. "El Na-
articular slarnifiracion, por- cina reromrndaba sna selip
ademas. luce como de nsngu- rie escuplas ternicas an varas pai-
ocuencia y de tenaz amarre. tas del pats. rcluoasndose n s a
s alla de today reflexion que plan de Pstudiols la humanidaneis.
r pudiera el oaFadn v el fue- ?suplemr ntadas ptr conferencias y
la sanre. que can ten y hal- rocitale,
-uiJres y hombreF de Espa- DF Fi;rora rePlhimon la eeP'ecia
1 sf de ellos fuerer. Ins r:t- eta s] rivilizacion', afurmo la se-
ubanoas Se consatta el hecho tnra PMaraot Boul'on de Bottorne.
sente tde la radio eo tha- :n adoriarspor qusnrs anoa ptP-
os Apenas se conecta t[ ra- s;denta itPl CPntrn VPinezolan,-
tisora soe estan n'yPnrio ronsa Amenrcano "Basn la influencia
mca En 1o alto die Sierra Ne -nnrtea freanrr sa syrinrF reat la
junto a las nieves perpetuios Pnac,- funclionl,. % hauer la'
Ianquen i as rsodides. amnrs n, e.a sC,'1at -Na sn oi pas qiu es-
as rieaidns -Es'pin a'" qu a; '.r hci oy 'enPoezula ii es ilIII-
hacienrin fursr En Sela sit r pa's d6 anteredente s y heren-
rirnon del barrionde Sana clas esaP anlais done las muler'P
alli donde la juderia sernto 2nan Ce los mismos rne cht s no-
pales pars no i-.e r-'ao.ro1- Itirs s:de pis' IInams facitldeas
sItrncin de una no's ehbe pta- r.ra aPtUislar traba.laris tinmr
-ia lies ia n auajira p-ena ranpnr, icon In,,horanbrt en el pro-
estrn raenmpos Puente. enlace.a aa i na loo
o die juntar v manconIunar ea L5- e bltd'tircau Vcitas as,:ba
usra. sin duds alii ydaas r sIenconnia si-mbolizan el pailron
as. al menon. snbreuno pmto cautcatlno ne la Venezurela de i hs,.
identcs que tanto asiento tiemv per OPsta pot demasn deni que sno,
alma soto ru -un 1f l dne rui o-ry ear\co-
norhe. Ira, n P Is ru d n, ci n r rP e' sonales. No ful a Vonezue-
se Ofrlh. ciWl'na mie S ,elC lat puara escudiar la educacein. pa-
Sevill En una Ilslura e ia ra nlear a caon una inPperclon,
in Seana Los miousico. nus ni para a scribar una tesil pi n.-
tiad.e. nenrion aol Ct ro sion era la de aconse alria lUni-


mon. Grenet shieron e n 1Z;- s co n tfue dsificl oYa en epai
r las dos te cdera l par-ir l e r hab nhis hecho la lanor a dl
Ians MlientrasPen iel salon h r'I dn pso' atandsa tiHe ramn-a
,re hanhbros tdpa I as ;1 a Lois ri-nan tie periodlnamna rqe
rocedenta comula ban. u' aa fat en can tersl ln des
n Poe rasn por lns e oamolfo r e an ,;;, 'tan interradros Con
.a i ras. rs tn el nismn Ir neor-omanidades de manela
.1 r'ihano Y hahlia siluc ar r con e1 tienmpa x cont as ma-
,I director tie aI nrq stane ,. ncei n pt.a poonracn er euxten-
oalpcl a nullano que nairie a dn s has's que ha-a suns Esua pl
spabd Bailaba daesr eI Pare- ie Pe,iodisna en Ven zuelan Co-
dHirlt end t at conjunin enn- ca lr an eladon v par la ual
'-a fidelai dtHt ti iie n-n la- 't m Iron re lurhado diez alou
r hltbirre cen-oleadin rial- Mr imPi eonaron muho oins ur-
ra de nuhastis direcaores cj- os ,ue ahbora se dan, comX n ans
ile Loas stramnp r ao l plisu. mn- loIns maestrons v algunos de
PontliesasA qtOelln quea nor Ier So estudcnrte que tllcea Is
-star tie Arntrica era tambien oscatin de conocci Cotnsncrurra
de elos sa otrenda de lass en t odns Ins demias sectores de
as nulrvas qie spiFla relo-e ta rdllcarlona ed Vnezuela. en ez
,. que Rhora leenan era aoirps itncinearf eor un on, r mrir' te
i oer e ls cstu d dc Ba p los earn- raindo a prtiln r l u e n sop eli is
de la mnd ade corun a en=-laAnra del prindl=mrn es mo.-
Odc ntam on solidtia
Dpoldo A Potes tIslimnnm: dCe
*I Ita)o an ltarn hit Ala aircti
riosildafles II !do. t rIn1!ipd tls rertloresc del D-
anlidadra qle eonort, Me interae
duo file detemndo IIevadNo a iPo Is orientaci6n y duirecrntin
firna tiee Polici m s prt- de la ediurarnon venezolana y des-
ICoelno tie Potirts mu' pr. emhl iqu, rsc i pais avanza harts
iC demoIente ide-n, asi comnan bha-
se ir cubric qi cers un de cia ni prosi mo asiglo. can conlsanza
tanrtdores te rafe nmastrian, y acl bl)6 dsi
;udamerica. niu a fo'rtilare f'Dlurantr elprimer traimelrce del
Ia en 0 n millnn ti 'Id6taret. niza XIX Suonhn Bolivar escri-
tido I 3uez le preaunta par ho sm eric noes un proble-
hahia herho nasqella mpqleuha ta. -i qsiqtera in hecho Es un
x, contest: decreto nsoberano del destinon
Comon cree used qruenn sIe Nuestras republihcas s unran de
i haere rico' tUn .pesquebi aIl mrensriqeP no pareceran an-
rn aqui. atro all, y a in leI clontr snon hermanas. vinculatdas
ya suman bastante. par todtos Ins lazos qtlP nos ban
jlunltadin durante los stiios pasa-
Comida "rordtia" dos luchandn po" habrazar una
bortad ramun. rot letes dtife-
ndres. -En un restaurant rentcs t goblerno divsrers ci-
nense, aingos de Mauricte da pass aerd sbre a sa mnnti.
uttero daeron al canzoneista lStn tda destt soberania aogan

dtt mendl- Lengutino suens cla Lac Nscsonnes aminan en
ns Alsadosb halado Triunftn 3 e itsam pasm qua eaminan

s florea de Ia mesa estaban educacion. ruelan tamblin las na-
otellas de lerhe, como home- stones'.
a M. Mende,-1rance. por su Atiael prnn6ostco i di hameh par
pafha contra el alcoholismon ci gran Lihertadr die Sudan-rt-
ca cant un sigci antes de que hu-
Cmru secret-as ibera aeroplanos en Venezuela.
r.No as just s .propio y oportu-
no qua los que jugamos papelac
r del Rea' Gustavo ha encon- teramercanon dirtatenn Is sl ur-
en el archivo familiar de la cion de toe estudiantes a is que
Bernadotte riento veinrisie- paseosn Is Amirica Latin" Elt
arias. hastt ahnra dasconci- an-sncer dci aigia XXI no elti


l Bernadotte. primer rey de mitadas. y la educaci6n y sun po-
Eiti franeesa de Siuecia. habia blaciones ereeiendo, la America
bida te Jeao Bonaparte. des- Latina bien puede competir cns
de la batalla de Waterloo la Amtrica del Norte y con Eui-
ne publicarin hasta los (iI- rcpa en la paciftle direecion y
s mess I presented ato. pronucti'xdad del porvenir.


F RUCTIFERA y tecaz ha d--
do la icicon d li major en
euantas empress reulturala hi
empeodo lu teo6n, lu entusias-
me. su fervor caratlerislico; elem-
plons los Iceneramnos muy elocuentes.
Surge shorn una nueva organiza-
cirn que las integran mujlere quo
s bhan, distinguido en diversos
camps de ante y de la clenc.a. Las
preside una mujer que ntene una
milliancla political per que. par
ltodas tat scliVaade lilevaas a
leecio hamia nay par Ina sisiucton
Snor Fu- prr.p.s, antecedentes que
aurasen us devocinne. ooetica' no
parece nspirra en usn rraaondoa
que Oar;n al trai- can li impor.
iancs i el alcanre del Ateneo de
la Mular En elecio la doctoia
Juia Ewlia Consuepra lirce iotal.
soense deFo-"jada do ?u filiacion po-
hlica on uF funcrne rectoras de
is no.el sociedad femenina No -f
rar r, el casr. antei v ahora. ha
haoido perc'nasn deastcadsa en is
lucha public. qu- at Irente do
crrporac,one culturale. san ne-
CrOaensat a dlatcaon at su credo
opr.l Cr, "' ne nus interewees *n e-
la'seniion. oara deOlcar ia u dlir-
g'nco. un ezp.rlju de alejarT.en-
tr. at olutr.ri de ee iArn mundo
que iso reainoades nan querildo
siempre colocar muy distant de
las aspiraciones de la cultural. aun-
que lo ventajoso para el pai s so.
ria que hallaran kstas en aquil,
Ia comprensi6n y el apoyo necesa-
rios. Ademnis. muchis de las dis-
tfinguidas; mujeres que figuran en
este Ateneo, nada tienen que ver
con partido politico naluno, y no
creo que hubieran prestado sU
concurso. si noa stuvleran seguras
de que no ha de mezclarselas en
ello. Quiza. alguna que otra haga
vida activa en la political; pern esto
no imparct, mientras hays una
razdn artistic o cientifica que sea
la que juslifique su presencia en
el Ateneo de la Mujer.
Recuerdo entire los nombres. a
la poetisa laureada Clarilda Oli-
ver. a escritoras conto Dolores
Guiral y Marques: Sterling. Esther
Coitales. Isabel Margarita Ordetx,
Dolores Acosta. Olga Ruil6pez.
Maria Antonieta Gdmez; a muje-
res de relieve cientifico. comn Fa-
nny Azcuy y Trina Garcia Rive.
ra: a otras de relieve artistic. co-
mn Flora Mora. Isabel Chapotin,
Paula Coll. Caridad Ramirez,
Blanca Fernandez de Castro. Cn-
ralia Cespedes. Arminda Shutte,
Carmen de Pazos. Aracely Carre-
ho: las profesoras Evangelina de
las Lleras Aida Grosso: en el
camDon ,uridico: Candita Gomez
Cals y Ernestina Pola: en tin. un
grupo femenino en que cada una
de su tintrerantes responded a una
actit dad cultural bien ronocida.
Segun me informan, dicha grupo
,a nutriendosc con valores post-
tirosF qul acaso han eFperadn con-
x encprse de que no se les tome cn-
m, instrumento para una finali-
dad pnlitira ilelerminada. sino que
par,;an rnoirs e en el media qup
Ile brindca el Ateineo dte la Muer.
rnrmo en zona neutral, sin sorpre-


gas do mala ley. qua aeaban des-
figurando un noble y levantado
prop6ilto. que bitn conducido pue-
do ser un factor de pese y vignitl.
dac in en ls vida cultural
He hecho hincapli en esto, por-
que ea frecuente que loi quake dirt.
gen pretendtio hacker do unsa Ins-
titution una trinchera contra sa-
lea n cuiles Ideas political. desna-
turalizando asi I seleiata qua
Oape reaponder aquella. y burlan.
do lI buena fe de quienes depot.
oisaron en mu aupuesta reetitud.
Fs mejor buena fe La doctor
Consuegra ha demostrado que ha
sabido poner las puerta del Ate.
nen su jerarquia polltica par-
sentirse implemented amante y
alentadora de un hermosao npe-
no de cultural Yo espern que el
future no delmientas I present.
porque serial penoso ver desmo.
roniare lo que ccn tan justifies.
do ardor han contributdo a inte-
arar muieres de talent y no p0-
cai de *Ilas ron obra hecha y bten
Cigna de encomio -
No. creo que rae ninai socedad
fernenna msU que surge, eat Cu-
va aparlcion comento au finali-
EV-d me parece muy diltinta a lag
qupe ennocpmc.t. puede cumplir
a cabahdad un rol mben different
y de meta ditsante de lax dermis
seguidan hasta el moment. Par
Ina prono exisenen n s u directive
mujeres capdcesi de gobernars
por si mismas, con idea propias
y ilejadas de tod lobia intran.
siguiente y destructiv, Eato pue-
de proplciar- una aglutinaci6n qut
.permita. par la capacidad'de Bua
integrantes, iuna proyeccl6n nueva
que, en tlodoE los apactoas del sa-
ber hurnano, brinde el fruto pro-
pin del Ateneo. y en el que cada
ual,' cualquiera que sea au eon-
viccion political o su fe religio-a,
se sienta respetado en su criteria:
es decir. un verdadero palenqttue
de las ideas, en que aSin euando se
debate sobre temas politicos a re-
ligiosos, sea contemplindolos des-
de un Angulo bien ajeno a las pug-.
nas locales presents, y exclusiva-
mente desde un mirador pura-
mente doctrinal. S61oo asi, dode
luego, pueden asociaciones de es.
ta indole, tener buen exito y res-
ponder a su finalidad; In coritra-
rio la convertiria en una mis. y
constituiria una defraudaci6n quo
no vendria mas que a aumentar
Ias grandes desilusiones qua hey
nos abaten y confunden.
Cuba tiene una historic muy ri-
ca en valores femeninos. iPor quei
no incluye entire nus prop6titos
el flamante Ateneo, la prepare.
ciin de un libro. en q~e se estu-
die 1a ejecutoria de las mujeres
rubanas del siglo XIX. que han
dejado uns huella imborrable en
el proccso politico, en el artistic,
en el social, etc?; libro redactade,
desde luego. por las propias ate-
neistas. entire lIn cuales hay eim-
petencia sin duda para hacerlp.
Labors de esa naturaleza, maS
MIA de Ino pasaser, Ic darian pron-
to a1 Ateneo de la Mijer, raiz de
murhn ralado en nuestra culture.


F crm 1 suerte de conncer
a rsZa muler insigne hdaie
Anora cuarcnta 'i un afios.
ruan do ells ten,u pst ntr no tndos

Ins itrunhos de la vida. menos Is
enotadinro Ent d res eras oca-
alma -Sulea. la h ran tud avia -r
tic In- s acinos s :ernatet tvuna
,'olmntad inquebrantablpe tictra-
bsn tie rnnui stas ue ha su-
nrenn lasa1 mas altas claridades
y srainc ades ya ts l fuloares a a
palrta
Una de uns anr-stadrte de pri-
Sileo ra reio se mantiao entire
nomtrala % me idso repetudss aoa-
slons rdebs d tac ctrtica y de las
almnts qu toerdava.n miraban co-





\es p lea y quell malrecia cona
os roes rdads prontfbru a dtiple
omo ir d uas dntir psu mares-
que han pitsato un rontrapuntn tie
sius ansiads infinlas en el palti-
sae ip a tenmar n parole de siue
nbraF- s er:uia n con lodais osu
derumda rp n r suber canltad r-po


mo dp un corao tindp ssenr upo a
rs marUee qanzando s plrantas en
ncr un pie en rns dad los amino
qu s de fu tervan tr in-
moralidad que.prir h.c ya muchs


,ni ans as de infantt sus no ali
Arecs dn quhtp a dolrnrs o LA
bra o ue Cnch Fosidad ines un
por penetrap prtenretso de la suer-
su lursa., alienie. noble lucha an-
tr s1s eamrcter de huceadorn que
buscbez h s hesors de goninta mo-
peral ioque no perdoel naiss a os micgran
gamban n el acnvenci namode unas
ie analidade una evascon rdiomute
nfludora en muhpaz y de onsquel El mispro-
eurabn es noerl que aora
Abrum la ascinaba c me una ar-
la de un corrz6n inmenso. supo
rruzar, aflanzando susa plants en
rairen tde tcrnidsd, los raninow
qumona uerjana y peranta henchin-
mortalidad saue. hce ya muchros
i ios aomeno ; a dir tuz r ua non-
Pero e rehacin se sAan s en iden
proeccitn valentia de los de rilla
de lta v. del arbl peribea de l
muerten dsprndan ru
"Tenoc uno curiosidad infunsia
par penetrar el secrenad i Ii alter-
na sombre' --me dio mas de una
vez ehneas horas de agont a mo-
ral que no perdonan a los gran-
des sensitivas. Y uis ojas se ane-
gaban en el alan hebril de una
huida, de una essas6n promete-
dora de paz y de consuelo. El mis-
terio e ese achueho que ahora
duerme, la fascinaba como una ar-
monta lejana p perfects. henchi-
do de cariciosas dulcedumbres tde
milagrosos prometeres de un go-
zar inacsbable
Dormir. Dejar de taulrir.m.
Pero se rehacta en sus crisis de
angustia, se incoinporaba cn la
Ind6mita valentia det la de au
castnsa. del -arbls apedreado dte
sun pen. ase' desprendian lw Ifru-


ins de ore de su labor topiosisf-
ma. humana y esplendlda de no-
velhita. de poeta. de articulsta .
Mientras de I& divina maravilla
dre sus ojos negros se ensefioren
Is luz. no de)n Concha de trabs-
iar un s6lo dia: el mote de su
escudo la oblhxaba. con imperati-
aos de ambicion ultraterrena:
Velor -e debe a is vida tde tal
suerte
que viva quede en la muerte .
Luego ella me lo eacribi I ha-
re un mesi usto contindame ec-
mo la servian de conLforto y oati-
mulo las alabanzas de la critical
de sus dos novelaa 1ltimas; "tra-
bajo lo mismo con todo el pesn
de mi pobre arcilla tan sacrifi-
cada y en tinieblaa hare quince
alaos
Sonabamns las dos con abra-
zarnos pronto En esta su ear-
ta hay estp pirralo "Y, coma los
sueloos pocas veces se realian,
no quierno consentirme en la es-
peranza de abrazarte pronto aquai.
En rambio tI abrazo siempre de.-
de mi distancic y mi oscuridad.
crn ternura' crecirnte. aja esas
promresas emirituales que estamns
iseuros dP realizar, ruando lo dais
ponaa Dios
Siento ei rugo del trabajo en-
cima de la vejez. pero as asi nues-
trn destino de escritores leales a
sla profesi6n, poetas y rominticos
por excelencia y hay que soste-
-ner este alto 3 ,dolnroos privileglo
ron today 1w valentine possible "
Admirable profesi6n de fe en
el trabajo ]a que encierran nstas
palabras de Ia murder que, eacri-
blendo. gan6 para su nombre lax
f,'nnteras de la inmortalidad te-
rrectre y sufriendo e reino de ila
mmorlalidad celeste.
Ahora conoce mi bien amada-
amiga lo que guardaba el Sefor
para ella mis alta de la Sombra
y' del Secreto en los que ha pene-
trado con la serenidad y el gIzo
sublime de que, a las tiniehlas de
'sus ojns magificos., que lioraron
tantn. haa ucedido el deslumbra-
menio de la eterna, la inextin-
guible Luz..



Arpegios

Tales suplicas se hucieron
pnr que Iloviera, que allt,
en las alturas, se oyeren
y al fin las nubes di]erbn:
-iQuieren agua...? Pues. alif va.
Pero, de todas maneras,
entire expresiones sinceras,
siguen nlas lamentacione;
ahora. poique.csen goteras
y ocurren ifiundaciones.
La que nos ocurre aqul
parece come un asedis:
"Ni contigo n i sin ti
mia penas tienen repaedo".
Itsgo


'sas-ini4A'


ralla. Edto


Editorial


Alao CXI


Ateneo ae la mujer


CONCHA ESPINA

Por Mercedes Valero de Cabal


Mats alii de la sombra


Editorial


i






r

Alo CXXIi Cr6nica EB baner




f EN SOCIEDAD

por Luis de Posada

Almuerzo de los marqueses de Valle

Siciliana. La Viuda de Mazotra
S N elegant y muy lucido al- mar. como volvers a haerlo hoy
U muerzo brindaron ayer al marines y madana midreid el, entire
dia dia. en su rehorial man- a lete y nueve p m -P ri el 0d
idan del Vedado. el doctor MIguel dieciseis. las ocho y rrAdia de la
Morales y su genialisima esposa maanana ha dispuesto un misa en
Ofella Abreu. marqueses de Valoile Is Iglesia de Santa Ritl ,n rre-
S-caliana. pars despeair al Emba- moria de la que fuera hun pmanlsi-
Jador de Espafia. Exemo senor ma madre. Eupenoa Seartra viuda
.Marques de Velliasca v an encan- de Sardifia. dama de alli mas ir-
ladora esposa la marquesa de Ve- tudes d fllecidol bace nunie a .cos
1asca. quienes. segun nerra.o anun- En dicna misa canoli-a II a de las
Cado. saldran de ascacionnF rum- nielas de la re.aparecic i la jo-
bo a su patria el pr6ximo dia die- ven serni a Maria Teres Sardtha
ciocho. Decorada beliamente por de Carrillo. de tan bella c iz de so-
la Casa Trias con peonies rosadas, prano Rumbo a so pa a en
Sen un gran centro de antigua pla- disfruae e unas cortlas S acic.no.
ta, aparecia la mesa que dispues- pa:t ra hO(, el Embajadr, de Cos-
ta e ne! comedor fu6 ocupada por ta Rica. Exmn sehor M A in Got-
los invitados. Eran, ademis, el coecnea Pereitra. el dist ::manoo
doctor Ignacio del Valle y sefiora culio diplomitco -- ara co-
Rosa Perdomo. las seioras Tete rresponder con ansrup de suL
Banices viuda de Marti e Isabel am.tades soc.ales bring aran el
Falla de Suero. y los sefiores Pa- proximnO saBado unn co nlca en
blo de Ubarri, Consul General de -su rasa ael Ccounrs Clut Park el
Espanfa y Jesis Castellanos. Otra Enia .ador del Canada la e-
tmesa quedd dispuesta en la terra- flora de Hairrs A.Iere S it
Stoa,. errada de cristales, la que Una felicitacidn afectua ale lle-
ocuparon los.j6venes matrimonios varan estas lines al doc Juan
Luis G. Estifant y Ofelia Morales Jose de la Riva. el presti ioso le-
y'Alejandro Mora y Ana Maria trado y a su gentil espos1 Mariita
Gasch y tres sefioritas tan ecan- Mantecdn. quienes arriba in esta
, tadoras como Maria Luis Morales fecha a sus Bodas de Plat oeinti-
Abreu, Cristina de Sandoval y Ju- cinco ados de ventures corv6igales.
]ia Amfzaga. El Embajador Una nifia preciosa. su segnrido hi-
. de Italia, Excmo. senior conde Bo- jo, ha tenido anteayer en ia clini-
narelli di Castellbompiano. ha dis- ca de Miramar la sefiora iona de
puesto una comida para el proxi- Cespedes, la bella esposa el doc-
mo jueves diecisdis. en la Emba- tor Do-.ingo Macias, atenaida por
jada, en honor y despedida del el renombrado tocdlogo4 doctor
Embajador de Espaila y de la Julio Ortiz Pdrez. Compa he con
Srrrquesa de Vellisca. En esa oca- ins papas las satisfacci es del
si6n el Embajador de Italia im- moment la abuela pater -.!sefo-
pondri al marquis de Vellisca una ra Adela Madrazo viuda d Ma-
alta condecoracion que el Gobier- cias y las bisabuelas pate ias. dos
no italiano ha concedido a dicho damas tan respetables con a Ma-
Embajador que, como Ministro de ria Intriago viuda de MaIrlazo y
rspafia en Uruguay durante la Maria Hernindez ,iuoda dfMacias.
guerra. estuvo a su cargo Ins into- Dos conocidas perconalida es. am-
reses italianos en aquel pais. bas muy estimadas en uestros
Enr-tla Embajada del Uruguay, en circulos sociales, acaban e reci-
Miramar, se celebrrara otra coml- bir un nuevo honor el GD n Cor-
da. esta noche. otrecida por el Em- don de la Orden de Saint-I niz de
bajadnr de dicho pais, Excmo. se- Zante- Grecia. Ellos son l1 ac-
Aor Contra'imirante Rivera Tra- tual subsecretario de Esteid docr-
vieso y su bella esposa Martha Pe- tor Gonzalo iGell y Mural s 4e 'os
not, a un grupo de miembros de la Rios y el ex Subsecretarij de Es-
Academia de Artes y Letras. -- tado e ilustre professor de la; Uni-
Tambien esta noche, como hemos versidad de La Habana, do tor Ju-
anunciado, se celebrara en Pl lin Morales Coello. Enviam snours-
Country Club de La Habana. la tra felicitaci6n a tan apedliados
comida.que ofrece el doctor Jose amigos. '
L6pez Isa. nuevo Embajador de El domingo pasado en t ras' de
Cuba en Colombia y su encantado- la mafiana partio por la vl anerea
ra esposa Ada de Armas a los Em- rumbo a Nueva York. eli rmbaja-
bajadores de Espatia y de Colom- dor de la Gran Bretafia. xcmo
bia -y a las sefioras marquesa de senior Wilfred H. Gartienn4. guien
Vellisca y Gladys Boyd de Calvo. continuart viaje hacia suo pais a
Una figure de alto rango social, bordo.del "Queen Elizabe --"para
Rosa Sardilia viuda de Mazorra, disirutar de unas vacacires. A
e hal'la hacienda preparativn pa- 1 despedirlo acudieron nl at aopue.-
ra embaicar hacia Europa el pro- to funcionarios de la Erjbajada
Ximo dia diecisiete. La gentil y es- a como el president del British
mada dama, con tRl motivo, reci-
bid ayer a sus amistade en su ca- Club en La Habaron y su posa.
sona del Reparto Alturns de Mira- Mrs. Robinson. |

Aniversarios nupciales
Saludamos a un grupo de matri-' El doctor Marti C0 Menoi Br.
monios que hoy. martes. cumplen la y su i nven es,.:.- a krnaa4 Fe,
afhos de casados: nindez Grenet, cumrier mtimirr
Iniciaremos at relaci6n con el ex catorce afios de .',--B'qa- V
president de la Repmiblica. doctor Marfil-.
Carlos Prio Socarris y su belli-
aima esposa Mary Tarrero, quienes --
arriban con la mayor felicitad at
ddciorn aniversario: Bodas di La- C"mplen asmismno diet |fn6Ltdr
ta. Hast Miami. drionde resident les rcaados l"o i" "r "; -" ;-a-
enviamos un saludo de felintc a- P nd s y M .. ,t a ,- .
ci6n. ga. a ios qun tam b.en tfe h lam ,--
Los simpaticos miitmoinfr,,i Fe
-dericn Castaileda C--fi a-
Tambi n cum.p.len uarenta y y nnv Ramon lsindmioc Ci'a.1r- -"
e e tinerocumplenc ore' ad-r
nueve afios de casados el oueri- se. Broco an..B.
do amnigo Jarmes W. Beck y su in- de Bronce. ,
teresante esposa Margarita Ccntre- __
ras, matrimonio altamente estima- Li
do en nuestra sociedad. Y cuatro j6venes matrmonicos
'arriban al tercer ammversa-o tde
Scasadis--Bodas de Cuero-- Antn-
.. loin Samitier Sarria v 1.na Marial
ig-uen Ins saluodos para los co-j %Sanetitpne sia taoaieMaIrIo
nocidos matrimonies ingeniero Eve-i, ,GuardiP Dp.itesVi: Ri. ,i -lt
liO Govanltes y su rentil espcsap'varez Tabic pyel 'rg," ,r *Al-n
Gloria Pemberton, que cump en o Arag6n. Solao Hsyd'e Du-
treinta y tres afies de dichas co-''u-a .
gales; ingeniero Gustavo Gaido y ...
au esposa. tan interesante. Matil-
de Gil del Real. quienes festejan|
el trigesimo primer anlversario oe Por tilti naludamc a I I
su felia enlace-: Octavio Verd-- p ticos matrimoos P G --
a. Jr y Gloria Falcon que arrizuet Ola Castele b-i
ban a sus Bodas de Opalo--dieci- ondelIT e Isabel Luio -o -II
nueve -anos de dichns conyuga es;vientie Suarez Real oa-- T'
-y Gabriel Garcia Longas y M P rkeins Isn quec. lbi- B--
rla Luia Anguita y Arinturo Son- ds d A .god n, segundo Ode
vile y Dutce Maria Lezamo. Inso s a n -c e
que ce.ebran el decimn septimo -
anriversario: Bodas de Perfume. i A todos felicidades

Cumpleaios


.Un saludo de felcintacion tene-fen la que habr, de verse m t
mo en eta fecha para la sefionri- lagada.
-ta Nelly Sarabasa y Garcia Vlez.: Es hi]a del doctor Ricaro
tado gracia y belleza, que cumple rabasa y de su sentil esposa
diecilueve afios de edad, oc-asion lita Garcia VWlez.

Nacimiento
* Mr. y Mrs. Willi.am Adams, cono- nido al mundo felizmentt
cido matrimonio de la colonial nor- clinical de 2 y 15. en el Ves
teamericana, besan muy complaci- renEmbrada toccgo asis'r
doi en estos mementos a su pri- Adams.
mer hi]o-un hermoso var6n-ve-i Enhorabuena.

Un almuerzo

E1 sabado 6ltimo, en occasion de res naturals. tomaron asien
i onomastico. que celebr6 ayer.jtas intimas anmigas de la fest
IWnes, uvo un almuerzo, en el Ha- Maria Elena Gutierrez Mec
ana Biltmore Yacht and Country tdelsy Roman Franchi Alfaro
Club, I encantadora sefiorita An- ria Yolanda Delgaio Delgc
tonieta Marti y Rodriguez, hija del Minnie Inclin Pirez Chaumr
ieiftor Octavio Martl Alen y de su En mesa contigua s' env
gentil esposa Amelia Rodriguezoban los padres de Anionrie
Toymil. esposos, Marti-Rodriguez y ,i
Junto a la bien servida mesa. que el doctor Josd Rodriguez Ton
ae adornaba con un centre de Ilo- Nena Sacnz de Calahorra.


y ha-








in
Mrc




o es-
jada:
diet
, Ma-
d o y
n .

a a
mil y


J.MIERES Y COMPARIA



LA HABANA


O N -


) a


a


- Cr6nica Habanera


Pgina 5.A


.... lags que no se repiten. result bao ero bordados de per as orlentales a
l rodos sus aspectos ;eta ceremonla otras pledrao preciosas M 00Ju.gosSLLIOnss posort
.de[on alto range t Enre dos candelabrao oe claret.- euaTo 3
disteinct; Coichone, musue
distinci~n do plat&oa n ouardabrisan v vets s45 00 Jjoooa
Boda celebrada aon na pompa y aelsae Ia bell aimogen usead siem- i 5 J00 ego 20.00
Un0 istuossidad extraordisnorion a Is pre en las bodos y bauizos de Isa livm Comas 15D06
hora meridian de un ala lindist-
mo. lieno de sol y de luz en pre.- IEBTA NOTA CONTINUA EN LA Aincs i a y Suscribae al DIARIS DE LA MARINA
senca de Ion misgranadadodla so- PAGINA 12t-Al
cledod habanera, dande los apelli-
dos De ZendeguI y de la Campa
hbblon muy alto del sefnri y sa.
voisl aire
La sehorata De Zenegui amrons
y linda. cups doles ao inieligen-
cha graci a doulzura rorren parejas
eon u sein ada cduoaion enuIa
1ila de eaa oama aoon espiriuah.
dao eniileza lasehorra .ari?
Teresa oe a Campa Roffl del oc
tot Guillermo de Zendegul 3 Car-
Sbonell hbho'a fiura de nuestra an.
felectuilidad. actualmente alrctoei
cr Coiurca de l in.isiter.. de Eauca-
Al n..%a. i es-g que rnferir c.
411tambto ncr. I-s mejoret elegies
aooadoe. rinotal, isnieligenle F-
-ludl,',. prneerj aLna de la ma
rrlcu ibrana u lamilha. lnlenialrI
;,nrJ- rlj r l, anril.;JO Re,-l1srador
rde la Prr, edan de ,Manzanilln. rd,-1
1-.c toi-on Foerninde: Rubsin de
S -u proa n irIpre.aente Belen Ca-
Foi c----, tlos molivos apuntados.
cr nmpeacicn habia en nue-
,:, oficiales, diplomaticos
I pera Ia ceremonial que tu
r. -r.- man rco el esplndido jardir
,1e ..i.e..;... ,uinta.
ihi m-r,_ un cuadro admirable
I.-nial, arista Mario R. Arellano.
genque acendo bueno su nombre
unda vez rns. realized otr de sun acer-
tados trabajos con el on curso siem-
pre valioso de la "Casa Trias". el
14 famoso eden del Veoado y de sus
florists maestros.
Sencillamente encantador era
saur] adorno para el cual escogio 0
Mario R. Arellonurn de Ins ro in.-cJUEGO de ione caistal con baen o aores.
coors mAo ocegedores del jaidin o
ns frondoso arbolodo y la distribu- do. ideal pars server "Martinis" y otros
,cin de los parterres. rocteles& Sobre un esrrito auxiliar m erece-
Bajo tin polio bien alto, de rao
hblanco., con flecos dorados, sosteni- ri el clogio dle todo los invitsados, 18.73.
do por dos lanzas, veiase el altar
sobre unampl plataforade ma- OTELLASdeeri.paricdeco.
dero gris. con grand parend2 a1 ton- BOTELLAS de cerimica. part boor, cew.
Sdo. todo de prive, que terminaba er"jrd e d~o oo r~uoo en
Los novios, Mickey de Zindegul y Antonio Fernindez Rubio, foaogra- columns rematadas po ermbolas de
mldsmmno epi essbds olumnas resoolodas pot boias del cdasconrn'stico. Color grislaumo can man-
flados moments deopus de s bods. (Foto DM: KarreioJi. mismo prive y e sus extremes dose chas negras Caras y manos en blanco. La
,muros blancos de form irregular dr
d madera gris. con recuadros en ore. pareja. 16.50
Brillantisino "succ&" I bodaque sostenian en su base dos enor
De Zindegui.Fernadn ez Rubio d. ...... 'els. d"plt o Ca ABALnLOe die .... n ..... plomin
croesc andelabros de plata con guar-
-Fe nfi detRubo dhrias veas.CABALLO de crecmicasea loon palomino
D Z nniF r nmedndez ebjo aridcn ," claro con detalle blonoe. Ocron pulgados
hizo un nirho del mismo folla,;e
El domingo asistimos 0a i bona das de an isiinegtida famhilia rp- con un arco ne claveles blancs de to. 10.50
en a Quinta Campa. en Calabaza, ribleronon en Ps maana del domin- delanie del cual seo cnloc6I la anti-o i.
la magnifica propiedad del doctor ]a btennicien de su duicPe idhe onuisima imagen de Nuestra Sefila-!
Miguel Angel Campo, esa o prestigin- aermo n oIsoflorilta Mlckev ie Zen- r a dle Cai1er que se seoero en el
s a digro de dipbomr o ca bana deci e i Cmpa i nira ma- oraio prlpvadoe aquell oasa. b.l
actualmenie -Embajador en Waso- r dri el dner Camps eidoric dna- apirrladliimao de i a inolvidablel
hinitnn. Anconio Fernandez Rubinm y Cara- Tnrmna Rolf de Cimpa. con rasir c.n
Atti. dnnde pnr bhermos.afratro sud,- oaonse ci podr He Ia familia. cure
eciin se han efOctuadodcetissne is- c-cn ann'lcimirntciidl-eae H denbcrrbo niae sre-aalnrabarcnn"ri -.


OLE AOE

S of


Los detalles elegantes que a PAPA


le gusta ver a su alrededor


Ptense en alguno de ellos para darle tihn
grata sorpresa el domingo. En su escri.
torio. en el bar y sobre otras piezas del
mobiliario,. stos y otros detalles aiadi-
ran conlort. belleza y elegancia... au-
ntentaran la ditinci6.n del ambient en
que a PAPA Ie agrada vivir. Tsngalo en
cuienta cuanido s enga a escoger su regalo.


Un Regalo que "PAPI" espera:




COLONIA CHANEL


de fragainca eminentemienfie varonFd


Obsiquiesela como testimonio de gratitud el prximo
domingo: DIA de los PADRES. Para perfumar el pafiuelo,
para afiadir un toque distingutid a su personalidad,
I1 Colonia CHANEL, fresca y frraganLe, genuinamente
francesa, es una de las preferidas entire los hombres elegantes,

En "Jo tomaone a 4.75 y $10

P--onseria francesa: planta baja


.-4rticulos dpcoramntos y de bar. Cuorno pr\


san rafatal ipila. .5991.9g m-.941.43





LAMPARA de metal dorado con brazo
flexible, para estrilorio. Vetnte pulpadao
do alto. extendida. 10.50

JL'EGO de fumar en cericmica "'ohann".
eon taps v drialles imtilndo maders rdc
liea. alpicados de lunares blaneos. 13.25


an rafael yiguila. m-5991-98, m-7941-43


Nuestra seureal del Comodoro exhibe finas Novedades y Reg 4. Visitela


>!


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 14 de Junio de 1955


I








MARTODE FL rA MARINA-Marte. I 4 do lunln ad 1955


Agasajada la Dra.Hilda deAbaj


por los de Ciencias y Filosof i

Ofreci6 el igape el Dr. Quinlin Torricella, que
destac6 log muchos merecimientos de la exahlada
Un hermoso homena]e se rindio Marelanela Blanco. Rogelio de w
a Ia doctors Hilda de Abajo. uente. Conchita Castarfeda. 41-
la lentil efposa del doctor Edilber- m6n Maria Rodriguez v su espos .
to Marban. con motivo de au exal- Mercedes Vega. Alicia Delamartte .
tacion al cargo de profesora de Maria Lulsa Duerias. Silvia Sot .
Geo rafla e Historia elj Instliuto Conchna Lopez. Jose Manuel Eipil .
de Segunda Ensefanza del Vedado. Candelaria Ldpez. Gusuavo Du' Bor.-
Fuk organuzado nor un grupo de chel, Marlarita Rodriguez Ormaz, .
amigos y compasieros y result ani- Yolanda Perezt. Gladys Echevarn..
madasimo. Teresa Garcla. Ajela Arten de Li
Se celebr6 en el restaurant "Hong gueruela. Raquel Bendoyro. LLui
Kong". epl el Vedado. y asisueron de la Porulla y Jose Raul Lopqi
representaciones del Insilulo del Goloaras. nue tro companero d!
Vedado, udel Colego de Profeslona- DIARIO
leg de Ia Musica de Regia. que ore-
1idid Ia Joctora Hilda oe Abajo de
Marban, de la Fratermndad de
Doctored en Filosofia y Letras de aran
1945, promocidn a la qiue pertenece
la agasajada, y del Colegio Nacio- l
nal e DoCtores en Ciencias y Fi- actos del e ia
losofia y Letras y del Colegio de
La Habana, entire otras instituci" d e C a p i *
Ofreci6 el agasajo el doctor Quin-
tin Torricella, president del Co-
legio de Doctores en Ciencias y on
Filosofia y Letras de La Habana, T r a baja en ello el
que exalto la figure de la doctor
Hilda de Abajo de Marbdn. coo Gobierno Provincia
graduada en Filosofia y Letras v
como profesora de Misica, desta-
cando aus merecimientos en la do- Sc reuni6 el gobernador de L
cencia y su simpatia innata, que Habana, Panchin Batista, con I
llevan a admirarla y a qurerrla. comision encargada de organize
Tuvo asimismo un recuerdo ca- los acts y lestejos con quensera con
rifioso para el doctor Armando Val- memorado el pr6ximo 28 de agost
dos Ldpez, ilustre professor y quc- el Dia del Campesino. al objeto d
rido compafiero, e nel periodismo, dejar confeccionado el corrcspon
recientemente fallecido, que fud diente program.
alumni suyo en las aulas del Ins- En el magno acto que, coma cul1
lituto de La Habana, cuya muerte minacion del Dia del Campesino s
premature produjo la vacant que llevari. a efecto en la capital de 1i
acaba de ser cubierta con ]a docto- Repiblica, se accord que se n cluy
ra Hilda de Abajo de Marban. desfile de los diez agricultores ,
La doctora t Alicia Delamarter. criadores y el nido y la nifia de ca
del propio curso de la agasajada, da municipio que hayan resultand
dijo aslimitsmo unas hermosas pa- prerniados; desfile de jinctes y ama,
labras alusivas. zonas con caballos enjaezados a li
Y la doctor a de Abajo de criolla; desfile de caballos criollosn
Marbn agradeci el homenaje. ue desfiledes e los campeones en las cad
congreg6 A tan distmiguidas repre- rrcras de cinta deI los municipios; ca
sentaciones y a tantlos amigos y rreras de cintas pSara selecclonar e
companeros, qu e habian hecho un campe6n de campeones; concurso d
alto en sus muchas ocupaciones pa- cantos con controversial, presentandj
ra congratularla. y exteriorizod su a los campeones de cada municipio,
anhelo de yolver a ver reunidos, concurso de zapateo: gran show ar
para celebrar cualquier otro acon- tistico en el que se presentaran bai.
tecimiento en relacidn con los pre- les danzon, danzas, etc.
sentes, a tan entusiastas y afecao- Por deseo del gobernador Panr
sos amigos y compafneros. chin Batista. los festejos de ese dia
Con el doctor Edilberto Marban, seran tipicamente campesinos, dei
president del Colegio Nacional de biendo vestir guayabera todos lori
Doctores en Ciencias y Filosofia v ui concurran a ellos.
rs Hilda de Abajo de Marbin. oar- Piden Ia vigencia del nuev. Codig
ticiparon e dicho agape los docto- ide Trinsit o
res Quintin Torricella president Ayer una nutrida comisio nde cho-
del Colegii de Doctores en Ciencias feres condecorados con la Orden df
y Filosofia y Letras de La Habana, San Crist6bal de La Habana. intes
ggrada por nlos seiores Antonio Vaz-
quez. Juan Valds, Guillermo Ar-
Mora Jesfis Querejeta. Teodoro Co-,
11 bielles, Jose Pausa, Aciiceto Gdmz
Castor Fernandez. Juan Dubed. En-
2 rique Lasanta. Ricardo Negreira y
otros, visit a] secretario de la Ad4
ministraci6n Provincial de La Ha-
bana, senor Nicolas Duarte Cajidesj
en union de los seiores Josd Bo-j
rris Raveiro. director de Turismo
v y Heriberto GonzAlez Mantilla. t l
ode oficina de la Comisi6n de Turis-
S E da la l meo. al objeto de solicitor del go-
w- ewmi05 I bernador Panchin Batista, Gran Co-i
1d mendador de la rde d de San Cris-j
t bal. interest del Ministro del
S' Transporte sP ponga en vigor cuant
TELF.: W -5372 antes el nuevo C6digo del TrAnsito.
EGDO607 HRA*ANA Estiman que dene evitarse que la
EGIO M7/ -- HABANA isanore siga cubriendo calls y ca-
irreteras con los accidents del trian-
Isito. "Los verdaderos choferes-di.
Icen-iqu saben resoetar la vida aje-
El DIABIO DE LA MARINA !naoy la propia. cuya prudencia esti
VENDE MAS iprobada a trarcs de los expedientes
Srigurosos que exige la Orden de San
plorqv sUs Ouncio5 Ue mqn Crist6bal,. piden medidas urgentes
a todcoa las classes ociales. que amminoren por o menos los acci-
denies del transito.



Resuelva sus problems de almaceniaje

en su oficina o establecimiento
con Estanterio de Acero


Construida de acero de alta
resistencia, en unidades ar-
madas umpo standard, la
estanteria de acero GF, se
compone de un minimo
de piezas, que pueden ser-


colocadas par cualquier per-
sona, usando solamente un
destornillador y una Have,
y permitiendo hacer cam-
bios en las divisions y es-
pacios entire estates, con la
mayor sencillcz.
Estanteria do Acere


Pet so efidencie, efr-
olase y econemea,
l Esitansisia do Act-
o re GF et to preferido
n la i odst.lriet,
4eu rcies y eficinas. toamp


iVisitenos y qutedar sorprendid
do su bajo costol


Distribuidores Exclusivos:
4. de Cast1eliro y izoso, S. A.
parillo 4 Habona Telf.: W-398


Habra pocas Distribuyen posturas de cafe.Llegan las JHomienaje en Santiago de Cuba,


turbonadas Insectosparacombatirunaplaga aviatrices al Presidente de "El Encanto"


esta tarde NOTICIAS OFICALES americanas NOTICIAS DEL INTERIOR
S_____ SANTIAGO DE CUBA. unmo 1 3condart,- del cnch,- expree.. Ar-
TRANSPORTE VIDA CIVIL Empleados v encareadr dseu lab u- marno Virzquez Valdch reclhlA un.
EL TIEMPO AEROPUERTO curgle en Holuin. v liSanUll'o er hrildaa I rc en I freile. lo, ad-
an d I FU de preCuba de 1a or.iniuclin de iendar mis resultaron ilinoo La cause di
Obr Cancelada una line Fijacicn de precious Pr OSOAS CICERO par departamentoa "El Encanto esie acciderle se debl6 a qua per-
Observatorio Nacional. Marbna dt .El. uezid e Primer Is' tancia usfrecterun nn espltndidit. lmuerzo sunas dcsconoridas debconectaron la
Guerra. Caa Blanca. La Habana de 6mnibus mendares doctorr Raf Herresa Despubs dle varlas idea v venidas. romenajei en Ranchn Club a so bdrra del chucho v al quedar Ia
EsHado general del blempo mir Ti. sretaria del doctor Alemin. tiulas v revuehlas. debido alas realdenie Joaquin Diaz del VI. agua lbr la locumoltura e desvI
Hay alLas preslones abbiles y mo- Por resoluctin del mmnstro de Tfez.se t du dlcultacles con el mal tempo arrj- lar con mouvo ae celebrar Sub ae la carrtlera prnctpal hada e
deradas enoel Atlniitlco extndidas Transportes. rseor Marlo Coaias Re.- Vl6 sentcla enIa que ehmando dliron a ina en a Imaeana de ayer- oo.as de oro con a preeilbr oa chucho i narsil de Florida. Segunac
snore Ia mind orlen l. del Mar Ca. e es. ha aides canCelada Ia licencia en parecu .r i sape aci s re 1 baron al in. e rnaonalhans de yae ..u.od des rla. Da a r.nie el ac- Ha douacora del Ec ercalo dei di.
rnbe. las Bahamas Cuba y l porcl6n a la lines ds omnibus Aires del cii en .i. 0u rLsa re'on las n..ha Ie Club 99. que fundara la ino haD a..cn com r.ia. h. Pablo Mc.i nc- del accident d nci E ... u.s a.
note dielCar ibe OccT denir a y am. Mar que preitib asersiri o enire diclada par ei dJuez M unicipasien ss .cinsiesatn ClClub 1 o.qu f und r e Ia to h ao i naslas na pelores Pablo M e- s del accides e sc a iendenl a cunda
nore del Carbe Occ en al.y lam- Mar que pre bab ser~cio en re dc,,a p,,,o$dl u '.ral ''saref tfamost av adora norteamerlcana o, v Nveres Gono aleG ..z erente,. cmcuenrl. mrnl pesos.
bemn rede la rntad nordeste del el pueblo Regia y ia play ae u" a b AmeliaEndhart, y que, en compe- e esa firma, y el propio nseor En los primer. momentous del
Gollo de M6xico hacia et noroeste Giianaloo ja rnae preco legal nste Jeia n tencia area, dorgianzada pr el Ins- Joaaqun Diaz. quien agradeci6 el accdente actud en auxllo vs ras-
En c resio del Caribe v del golo Las nfraccone legae qe an Garcia Martinez r Ursula Be- ituto Cubano del Turismo, debie- homenaje.-Garcb a Torre., corres- ado se los viajeros el msector ae
las presionea son normalcy moivadc, .n raLIca meod-on ,s i Ve alds .sonsecuent mente e- ran aterrizar en La Habana el s- pohal la empresa, Ecudrdc, Dumen go

LaB r oneb a son la3:e a m o E u d cton ur last me a E c on as E n rotn ll Rng n. 1
PrnomSuiC. ara .a 4minares 2 li es y me aeno laA., s ric bl ri e clra con dlugar en paicr y en prtean pbrdopdxelms H lradeoia et ersona de la Ion-


Br onou 6 para uob m sn enno 7 Mn Conn, ue r espe- a NreA e el e-
:uesta7r. alcac- osi dea rnica-idcar e -osc-e- aoh.ide N. 6deSannde c 6atiz- m rsa en un nuvolp iien cipal Fanicanhez G a vil.-Israaael Go rronal.
C.a masp sie.S. o .. o ia p re.a to lonJar sa es.. ,n lugar Is e xpresI dademon-a En av nel Ejcitoe Cuba, Me r s r hiao a on haombr e en I cadm A 64 ric. e n an tin
do nudese a rardeS e. Cielo pa c odoe l recorridl, pe ua olr L a. rfijando aesta mbisnqueD olegaro Nprocenden es m C D esyHue- l nueag c Zapats on rhaha" idae r Ls at -
nuladlusiubados. Re la tiv mente estaba auorzac par h i o preco legal de a viviemnda San Mi- so, los mlembros del Club 99, encar- JAGUEY GRAND Las Villas res Lncnzo Per ez Armas, auxi-
o as tu b sios 2dsc a.inl orc s 7n sl pi ns M ell, gu1 el1107, segundo pasn en esta ciu- gados de otorgar lo galardones de haA o 3. DIARIO, Habaona (Par liar de la empresL y Jesi Piss, in-
hoalldeeM ip cooar sperdel gl d en Instro ays or arrest al u :e dAEen e tr 'ornaymno .......n
eu r e.ti. .nt .r ".enoaC a A", mbe dad ocupado e par Ia sctorlo es eor lo esola interesante con petenci y ue rafo- insra hon ras geniero jefe e vlas estr n realizan
errorao. H4ermosa ', uda Cbas d 7 etentasconsistentnAvari trofeos y pre- d~ er n es p onld n baen nc aase n e arn
Temperatures abanduono dei laUiersridad deoirha y ha- d de O$70.00 (InNentupesos) meosuaiesost e varis sictois perci ahoada en do iasncs encalu
Temperature centama mmere abandoo sadoe in lirerocia sin Ia quees ia esantidad cque debernt satis- m aios en metico, lagula znares, ituenIsa ccidentd Laadel ferrocarrl
prat u1 e 11a.mn Mirado 23 ersva ot eadizesn dl o ansm la Acerstaspr el arrend ento ses Re"bieron aias Com is lan fnc a Muinaen i estsenoreparada, que qu
0.4 hora 11.15 a. me. Mini ama 243 previ autorzac o n e misma : D demandada a p Club y asavtrnic ees te uand iesrada en u ran tram



S*extr mam a sur d Alberta. Tambidn p1an biologico, unI varieded deaaaadesZinapata, en da 1946, promo- za. a cl Coundfeniaa que tcr don anto
her mio45 as Presi n atmosfi ri-y n o r sfi rs nte i ginal event aepor voelrmins-B- Tdo hace presumir. oseggIn is L .
'163.0,yato Is 2 :00a.m71 .Hm AGRICULTURA sieciar sin lugar ia demandsyeor 3 dtr de Transporte, Marl anCobsRe- c .a eu o
ci en lo:m de m s neoieaia, c Mnairians i3a2 las p arot- y es c i Ma o Fran- i o d 3 do sir edad. oo q u esetrab de 0n nsoctdo
pan A 76 mma as o l. .. leie- on demons pedido, Acondenandoa C pa d r- ci;c O, e ;el e o les Avlda Vcl6n casado y con tresR hiot. Su cadaver sap.- ua Atvare ore-
ddadrelava tanto par c ani : A tea a estal. r y pago r par esto pronun- coroner Carnos Tabernilae: el a- no ha ido rescata d ain, ser a ponsa
3. V 4 mis al bh:r 6 Distribuien posturas de ciamie- Nenta os con as cas Ceambasse dn Presidoencal commandant Cos- la esuerzos e su campancrao. Herido un hombre par el ventilador






7 a n Ga nid t -sl a 7:16. mi- tO B parts Rlot reuderlr a Me entit-o de Ha cin dotre G un a vo Vl o c cdv
10 ml aor de a las 2:00 p. ni stancia s l orm ordnara m Varasc del egadoo de na Aduo- pr e is esarme profundida sesue a e- ide asauto
Total de lauvia hasta eote momcn- ...a. .l as de cfe na e e d o La a bana. en Martinez a lamensd o tre t ldel COLON Mataozas, Junen 13. DaA-
to: n iiguna. Mareas en Ia bahbiade sc urno de aer Car va jal: l repreena a uayIld o rmEolent d e sioa COO Meravatas. P in 1c" o -
La Habapa: dia 14 aias 3:15 a. El director e las Estacones E Great Miami Assocition Aviation aperso m querida io, ana. Poelraf.-F
y3:47 o.tin. Balas0:46 a. no. y :22iperimentaies de Agricurtura, lnge-Exhortos De D wMrisnao en pruu- Kennetm Benson y e lDegadauu dci u.- ,dand, Lois i Saanua...... .. vecino
p. a 15 di as 4.02 5:22 nero Victorino Alvarez inform colzac e tesamentolorafo Institute Cubano d u pi- Inauurado n p arque e C Nuva, reroan
del sl en La Habanal c i Bijagual Oroiet e ha iniclado tde Santiago en alimntao per arta Nuero proredimento .RI d, H abana. p Pr o te arafa.- id alr icarentado pia rpa-
i4 a los 5:42. Puesta a las 7:16; dia Ia distribuci6n c e pa osturas ds cafe- Elena Roe contra Ramn Cpespedes Con cl objeto ds estudiar y espe-'Coo Ia ps ",r ls delosi.i I. Los del vntiladord sir oLautomo-
15. Salida 5:42. Puesta 7:6e. Salida tos eti b luea caBldad et racosec o hel Norte; del N. de Santiagote Cu- cia liza enun nuev p.roei mien- ia a as a e ca decomun I
del Soli en Santiago e Cuba, dia os d esa zon, a interesados en el en my. c. par Mi guel y acardito automitico para confeln doipal Farisco Sanchez Gonl il -Israel Gilorreonal.
14 a n s 5:24. Presta a ela 6:44 dia mejoraaiento del cultivo doic A., contra Renl Mufloz al Oeste; grabados con destinna icmpresin eposcio ay poel Cr u s Puiden agSu potato l 1
eulid 5" a24. P rdedAbeta6:44. Luna girlan ilo u A e A deoi atanzas en my. c. par Angel parti6 hacia Paddicta n amibod eanea ua c, a STA u
nueva. Iia o a lVoa 11:12 p. m. El ineniaero Alvarez informed Barand Fernandez contra Santiago unno d los Douglas DC-ri i enmn.Bra- grafpelVarn ideras. sito en Ior I cgra.l DIARIO .Deb id af
.....n tambidii que dicha distribuci6n oeldInterimaV oNnrt'""1. .e. niff InernationaluAirway.esofteror as tars .ez Z R vaoa qimn a Ia necesidad do ague potable qtal
En el maps del lieporn si ay las realize i de da er on la.s cronadiio- Intestado de ofieia: De Joa quin Pedro Meilin Oliva. ndnenbopdese -psal o or cr onfronta resa poblaeidn, se ha pc-
ali pr.o nrm i den a rel a del- orep to a ibidrels Diaz Abreu al sdiclmensdarci tacado cie cuerpo enso no dido ala empress de Ins Fer roarrio









de 6 o.p sai hoy peeor lt a Tcen -ro" cudnas del seoy,)asvii ,de s ia o tr LU lG aa a a sdu l) n Ce
,nir ar e770 men pelro Atan prodc inr e los calicuiltores a los Delaratoria d herederosi De Pec e la National Paper en Cuba. uDestarrilo an rnen lorda len Consolidadis qu. mnnde un
io a 1200 millas al Et de las Ber qu se instruye gualmente sobre osia Josea Arechavalet a y Escobar Ha Maa Centroamerla FLORIDt Camaguey, ti in 13 lanque d su mananti oles de I
muan s. Sus is6baras re extlenodes mejores y mao apropia os metodosial Sur. a En un Clipper de la Pan Ame- DIARi. Habana. Par teelgrao .-!Fmca San Jose -
acia el suroeste hasta las Baa- de cuti, todo ello c acuerd con Testaentara: Dr. rancisco Gon- ricai World Airways mbarco rum- En kmer 218 a a entrada Aran alcalde
mas y Cuba y os enlazanr cn ds los planes de intensificaci6n y mej o. zicz Roi g a Este. bo. R a El Salvadorm e inaena An- del pueblo de Florida, en el chucho
de otn.o c .troo do 763.5 mm. quo. lsc no iento de 1s prod .cci6n agricola, Qui.bra: Dr Au c.a.os Martinez tn,tio oP rez. Garcia,despecialinta en central. so.. vor .Is locomotora El Club d Lce ones nrlrecid eon sbAn-
hailla en Ia porci6n nordeste del o- del, ministro, sefior Barreto. al Este. 'Exten sio r A icr si e l Zoo e Nor- P iero 1650, ue* conducia un c o tcl c d -vpedi da al-lca e cor
do sie Mdxico. Los is6baras de este' ..Desahcios: Fernando y Agustiaoi dedl Proyecton c3delProgramsea dche exprcc oi y In..s carrot .me- Francisco Aranaca. qauen embarra-
PdoaLnoo reiro se extiendlen sabre l" I Pedroso Lopez contra Hieliodoro yCoperaci Tenica le IOEA Pa-ros150167y41sdosprime-raPrp
Florida yon EstacosdlciGoifo des- Insectos tpara combatir Josela Acosta ai de Almendaroes Ar- ra asist .a ncunso as ensn ros 1 d tdnde 67.y.48ls .sins p rie-raprnimail de num b a Ecauio a
dod utur Menn dez V i ao alds contrla Cis Agricoltaqur tend ri lugar en Santa serosiue d han en el trenas os one vaa ue ana v uiar
die Ia Louisiana h asts Alabama. jI Jr arse I. ... T a t us s levari, a cabo p a rna de a
Otr contra continental der 764 aa a tega sic Jugo Cit.iocos Ctuoanos A aiTa. oteSnA so. vad a cabsepsuarjeronLesqnes i.bE tren 0ana con-









.... ...... ...........u l. llo 96 alalde Bajo o nt auplcOS e Fcoa T., d 1. a .... "_"....d Muchas comparsas es an reantlza- b
mm. re halls en Ia Dakota del Sur n ne Ma cooaul a ad laAn Noe E uc ptid nrperln io n u len ia cen cel er ea
tie r 1 a E doctor Aland F. Archer, jefeExtravi de Bonos a Portador t l u cio eatai o on e a rs cb lar-
a inclaeRa de a o s i a i-eGarcia. sWic nae c Ejcito.nMaquinita. nJulindo G a l setado e c esb i ear,
En las costs di Estd ec W ash-Univer siad de Jackson, Tennessee da S. A sabre etravio de ttulos nticupa e. n s com o Rodriguez errera retranquero ci bandodintado con ese motid pa
ington hay una bil alta cl e 763 m. acomp aiado del doctor Guillermolal portador al esite. t Pedro Echevarria Acosta y on-e alcade municipal. Climento
Lasbajas presi ones tie on reu Agoado, ie Isa Uniersicldad tde La, Interdicto dle ObraNueva:. Rubn ld De Madarid doctor Ramosn Palmas Vizq... ElA ra, corsa.ponsal.
mro de l748 om. en el extreme nsorte Habana. vini al migeniero Fernan-Santos Garcia contra Antonioe Mo-1 En inCons ellatlon dea la Co-lr
de Maine. u influencia de este cen- do ce Zayas. del Cleparament o denasterio l al Este. Daa S Cra ns d A i de taci6n Vcen- a 1 -
ra liea hasia las Virginias lasSanidads PVegetal ie AlricuOtura. pa- reary Aento i ,B oni r adn (n[aa i na tare IaSadcioe cd i
Carolinas y el cAtldntiro adyacen- ra ratar sobre. Ia spoibilidad do. is-i Asuntos presentaos le .u,, r.nere T e c- icen io ran n ld]d























le 06. V~alto Vedado, En esta pr uo-do,^ ebao deu lanuslbGua- n. Campos.re, Ecuador :i pniamd n v Cajdal Au- ^ te. Otra baja dque 71 mm.se halla en troducir en Cuba, como parne dr ounl Einortos: e Palma Soriano c .... ;n- asist 6d en1 Gmebra, Sul- c
ie extrern 1 ur de Alberta. Tambinplan biol6gico, una variedad de ara- deslin ice numero Ill de 1946, praom- za a a Conernciantonernacion deal
en I porci6n oriental de Nuevo Me-nas norteamericanas. que atacan yvido por Flaminio Gallegno Farifasdel Trabajo. recientemente celera- Io l.
























fi aElrasic7o or hailacilo egnaa. saabr inua- Inln\aadod Si doa. B yii C Baiin y adncnir rn Aaihracphodof er -lAioaoedoh accednente e. Mn P rez
xico hay una baja de 751 mm. y poridestruyen a la itemble "Vida Ne. para na rtificar resluci. n i jefe de!d en aqu lla i diad Angel es Sa- letroleo o p rin e el s
extremo sur de California. pueden solicitor informs personal- Estado: l ee Sagua Ia Grande entn-i Schaefa er, Aquilino nGarcia ose ntd
La is6bara normal de l a poca mens pa r ne o it P en elis repeat idas cidente pea Ricardo Garcia Recino FernaSndez ley. Francisco Villaver-- ma. ea'ni a r" H t l u i
de 61 os. posa hoe por la I sla Tr- laoficias del Servicia de Sanidad contra La Caiera Cia i cSeguros inde Mario Vald s. Andrea Velazno,; mIlr6 una catastrofe na rpieda actua 6n dean
nidad. Curazao. 150 mills al sur de Vegetal. traslado; del Norte de Santiago de Juana Adroer, Jose Bofill Miguel p.
Kingston. 100 milas al sonur de Cai aCuba, en aimentos pE Carolina Lo-idel Prado, Margarita Sampea yo el los boi eros. El hnumo provoc una colisi6n
imun Grande. Islae Cozumel. l, i- OBRAS PUBLICAS izoo n querir a d Ministro diHacien.' r doct or Gustavo Villold cono.cid.do u d p
as 1 sur de s Tampico y sigu o al rda pana sque le entrrguee car.-, ir .E R.. ubano eir se encontra- Poimame nte a la an tioa c l repta c p6 ilic vehicles































rt a 'D A- .... -lo- 96 --ano? dr Bi Cn mdrt dc ]a comnten d xi um anedo con repn nea ur u sd ,,_ I m m i. l/i.
nooie. ",,I,,,mbargasciou at emandado: 1id, Btr- a a ani l- Gri, rmpetenar de sde ayer. o l s residents enque corrian o n ambos direcrionres
La masa sie air sabre Ia mitid J Un aeropuerto en yamo.. en suspension page de J. R..- i o re pichon en San Se l]as mdrgenes del rio "Martin Pe-Iel choler Vizriia traot de dar sin

1oeste de Cu7ba ha ganado en estabi- I drig c y F Hnn s, para ctara .. -,4 -... .r Mt vi eron mo ementos de ansie-lcorte para evadir on choque, soct





























hdd v ha ca ado oo en nud Jbedor 1 l l a d ta m lama aon av Bda
liiad v h cambiadpenoe- Cortaderas acreedor pa la junta de los rr ni 1" 1 dne oaLarona, "-' ,Ii a incendarseiresiduosdo ei c- itan mala ssuerte oue ]as cabiiia
dad aosoluta7 mos. prosedldaiLisboa.
da l egi o mc. pr .e s de L "ana .. "" .. py gaolna:de los depo-sitor queo levaba el car ion se intronu -

































Lan t a Ta l a b icalse 1 r n ro 353 L a r l ni a do 3 do se cn amr a-
avie Nni pDa r Merle a lo -, e jeran par ci cxl dci pa -
EDurare las dltmas 24 horan 'YEl mini troi se Obras Pblicas. ar- incident. Celia Gigueroa Fee l ''' "' i dc las M enelavadas en tijeron prsal crustdal del parabr-
't u.In pa tesurerisr, que 0 2las 5 m tectoNicolas aa Marvuez da sr Miguel Lozano Galate auihns PG egg. Prao-s Jrei L- F.de. lrepartodpr .l n mbre l oa. producionlnose Ia violent cnh-


















g p l c ~. e i ano~ l a c ~e n l""Mama o lcni. d1e nbenr L Uno at pa S ob "m quE hast a el v .r nento slo e-ocon la cual recbierobn her clas
rovinciacde Psic nar del r i ,c-I,_-usa Med aco misn de l pueblo Me ncontradLa Union e l r d n ISo abbe ll n riiernn h c i aonas
P co nCon liin d "e l i-' ; "-'0 c Orien, encabrzada nuhdd del .paco. relebrado nr el G g- pueda conocd.er an e el peti d61 o lo ocupanteli d l autonmil.


















p 506,sue c lisa Via Vdid del ti I- E l o r n r io r ah p u p erlg id n-
p cindadC scPlonr del Rion y Ca-'par sua calide municipal., senior W W-accidcnt en quec per-ia da la l A ...a IAmericandi e.aSur ea del rt io. eoexe r edio en-do ctra- ELLvarOstasiatins ylos erseotdor
yo Masn. En Ia Habana provloc a ceslao F Aguilera Silva que to vil E,Lozano Galate. trabatando para el En *Ri Csnqais.ai,'" do la Boa- mentralinsado sod alderide nsa-J alonstal Civilctin ouanaboa
Ilov en Madruga, Gabriel. p o- patron Lyes as aana Agency I .lf lo. n sna, Air. es'o.. -. u- r dentra pnsLaladoun saicr J in- d doa lo.s tenpl Civil de Guanabacoao


















de l 1 9en Madre Ganra .d to.d d e o puro. u eom nsr -. L d' Pai d Zd irna. (- a Prwav. ra>] ,-de u lal d mroleo ad de Joaqu in e- d'd les presto q asIi ternci a d o-
0bo de Batabano60 v Sin Feipe En na Obra Publclat sc Ban esro. adi ara o Panama- Cec li.nia \arez P." ctIn Rio. hasta cerca d losac an o n r e st dr n is m dia



















1 to pvi sic a o rn Cic. rsq paLazai a Ca Ba Pr ca. ci rliiaqorreinedium les cantani a Ia seiora Esther y si hija Aleiis,
r riente. En Ia pro0iric p de Las Vi-'B p d.anesYd Antillas. pnr seT el men- pa-Efels rides Clbanas Ios. Abigail oP Cast:io. Mal a ci.ilr de ugoi e intreas humo i.r- c I re un'an c iusone triss
Camagei loloio en Jucarn. Irte- binos d Pa Br A 1Bsnil Fel, 7 h. Ra lla. jc'm pa.r i ua caIlegaria hasta dc.nde quedarono ungresaol. ,
wanr. Sim6n Re r's. Jaijueyal. Ba- Inlctieban asiras la cnision. Especial pars ci DIARIO Stlphecs, Richaod (:iininghani toY cIdeposiltos die petr6leo y pro\os- Con toclotInactiiadosordid curn-
r ,und Gasper. Piodrmnilus. Cusa- 1Ins iefi res PedDia Aguirre. Armandn Mary BA orno n.Dtila CI 1aii na catsiol a talla atJu sirna lltrucciro de. Glia-
oua. Ve acn v Violeta El la pro- Du Alberto Abreu. Manuel Gua- 14 Ecuador:Beniammin ;Gadalupe rmoendo cli ain dcsrolacion avs rt- l -baoa ante cucia autor iad t1
Xincia do Orirno. nn lios.i 14_denydoctor Vloso Solse inio RLoisas. v r : A (' i (i s. .l ai pai irniciAen isi-t-rlunadoamenaia n e a er- eitl r el clofra Carriona,
Sbaen 13 do orVeloo Sad es. 1762--Aunque crin herlsi o in 'dpa L lma, R elac n Gal cla "de . sanado 18. contirma la ca
nea v oncemiento cc la conf]a-quien q ied6 on hberLad, al decJa-
Iil ante la podern-a Ilota Cha\sz. Adiai di, oRi Biao is. RBhi- (iacon, lAs autoridades polictacasi at Iquon iresponnable del accidan-
Indeninozaci6 Pidlen iunia calle para .in Lesa. L.r clMontaaPo a L .en do. Roa. ti.: o de in r tL. di is.so a.. In- bomb rs, an. iu-tc In ha bia sdoa Vizcaya.
El propi Jo do. Almousaro. DrIiolrdirige Ia delensa sdi La Ha- Sal\ador rlde La. ('aa. .RomeoB: r i t-R dimind o-, mnater'als sdei !s nual- A toIs dos aceidentei. arudieron
Rafael HerreraJ.Tlez, dicta iresoluDr rel oeparto Mirafnores aap lar. Baroao. a OBiin, oKinnoth I n- rcs dic CoiralePs, Magncn. Cuno. VIjef d Ir'a Policia. b igadior" Sa-
rlo.nses par lIa coals iecodon-SagoC.oo E. Paaia Sons,. Par02.. Veddoi J s.us delm Mteii. v G .ia- I (af c.r v elcrcnet C. Ca-
3icntau pesos mrnaai por cnncrpia cEA iOi~n iiiDrgEada pA O InSIO-N b r iai Brisi g ad c r Bernado KesnnethuAlec 0i11-iassna", b an pciusal nollcl a niipa al;la .lo.Irir Di rrrrinn.
Ce indemnizaci6n con cargo a la Ca- sowers Rafael Peoa. Jose Manicl T1.acoso. g.ober na ido.e La F:red, Adela v oRcr ,ond Knipo C Oop ball, la dinretn in del brigadimr
1a del Segurc Medico a Ins dictores Collaz oo Juan Labarrere. s entir- liabana, declare disuelto al paa Bii w i, A A,:rcs. Argntinm- Balbiueina. extr ndirron iumerocas
Guillermo Gonzalo Ramor Diazn ,isis con el obsecretar Io tcnicr do. G remin do Panadei osa qu. Land 1o1 '.iiihn omanguir s O. comenoando rs ataqu r
Riverao conocido par Guillermo.Diaz G. P P.iliera Ramiro do.isai .' nAbusasamente no cumple las LleZraron de Nueva (Oricans aa-loinsPu no"(arsits i noi dc
R iv e r o y a A lpb e ri P e d r o J u a n C a n i n t e r e s a n d o d e l M i n i s t e r ni l a io n s n oder. a n z a s E n rIa ,I ~ \ 4 0 1 l 5 0 1 a C l a' n, ,. r i o h asti o ui l -d
cmo Sanchez sde Fuentesn y PelAez,'i ..ucci. s .l.a colIe, quo. I.ecolii. 1820-Na .io en La Habana el abo.s I [ania I I i a ... U c ,..,ao: .uj .:, ,L-, numei 0,CC ..N..I.. noa
quien ha usado si em pre en la dios Ins unique con el nuevo reparlo Miraflo- caado Rafael de Ca ideas. I'ssc Auo' R h G ,alc.' ar-. Ha m anso a Irabo adoi an e e c i t it-i e it .
acts de sit vida el nombre de A]- resn, a a antilua Calzada de Vento.lv Sr d siingii6i como peiuo- otni Ca -a Fuoan Ral l Saison moi aer qu las ljamai cni sit n-
En Ia rrsoluci6n Be hac .. rontar qu a' ..en e.. para quo. piuea .c.l .trar oi i n iis Aii ntpo utio a a co ts, ii n ile- l a g
uni vez que ]os actores este dlisfru- 6milibuis a pre-tar servcirsoen(u s I -I co des einco 0o pnea. ieu: .\ ce. .a' .n Alo-poL t o. des ganaeo np e
tando de los benefitios del negurn lads reparlo, del rn:Al career p ri Ia 11437-Nac16 en P uerto Prioripe r'9 1 %a l -'::rl ",n ..' n ,, a G ii A S i o u s n io ndiu odsi go aoncee- pr:p i-
no podrsin ejercer sii pinoesion de falla de s na co is m iicacion adecuada ei ueieral dril E L., Carlos Caihein. :0 iIalan-i C'ii (c 'td l -C, itelenuca, rcolocalas oi l n- Tuge 'ri iggsr el elaa
mddico-cirujano de entrada v sahdcga.uni s e Co y Gait ri m nn ,es c a C,',:.d_-'- ( c' A'- :n.iSe, i ,s i selt SiJus Miintras ios bnlbir: (,, si-
(aoa:uev, a Ins 96 anris dr io-. R C ndirCu n Bruers T:iaiaid. l .ilo1 cmpilas con s dnbni y
rdad. 21 oerro 1939, Maria luha Ba'lc-:, N ,dia d'a. e\tnioc::- el fuen i.ona ven I 18 dar os corrieness
1878-5 Dcrocis "de haooei ai ,ado Beula Pa ,it. 7 Zul l:c -. F `111B. cin iados iLc in va.ldo, lenninds ini -
rs, Ias'Pt -olstaide Balac::a Y.. tuCng ot (nc lhcan a Hitll r sidad d el 'teama '" nmocivt, q ci a- I- a Ilti,\:i-m d d(4 V :luanueoacRc-
Comisi6n.ue-Perfeccionamienlo iieuica del pg..cio. J .e... s a ....le- lond ..A.:... I i.is:... aid Os pa-a p rest,.............- ... ,,,r,.ao.ustui ta.io .atrresos
F RanSablon Mcn Fni De Estadosi['nidio n:slnu:laila lastaq c romii.oa o iuon orar cn la msinima, pa0 Ira-
R a M nCi[sc is do Is l, A n T cn onncinnintoin o istl< cvtllosi n el pdrvxinn afin)
Colegio M edico Nacional .... cl Z. ni... Rail r ....... .... a .....'ha pdid 0.14P .......cin t ..do Ji ....io a Ian
1 i7b-To i enbsicl coi- e al Pacon tailor di r adoina, din Dirt HRaoca 1i- ," ]a mahana os p,-esenten a rra-
ANUNCIO DE SUBASTA sir Zanjon l grupo di Ions And.b.. ..in A1...a. M ..1 Do-soando dadac poi oslor On Iii.. 5(10 ri la prunbas do aptitud paia
itirn ro combatientes on sl on l :'i: d s la Nut/Nm. Ma- NI nos al dnlorui p a residonila e -U,:.5-
Se OnI:o:a pc est mnio ao on ( "onhef.gocomrcilooy7,,iieiol;hIwancdeto rI i- ,parse dm las madcirasAiosstenteslLos tnsI rsldiantias, Ins qlJe
s r sa'sd ol'a Gn.salo din Card- pdrsc cn rcu'sar algl na do las carre-
Squieni puedo inleresor, que a los 5:30 p. m., d69 oiG "4 dv 0n int. PoinI Franctiso rilas Ifld,u Pcr Cz Galatl. Dloyd Al- DelHis mexph:c n ItcnienteCi ., in- qil ohrc ViIunua, siren
]unlo del corie~nie ado, bodro vereco en lo aoio oe In PerezCGaroz. PanchonPer- vaiv Lenn. ,Ma a ti ia G a c a'-arel irnen Marlin Prin na:e7 raiClan alpri)lcharl a ocniuon quo ye ics
len'. t.noeourn (ics a ,sa .Adalbeio F.--'. ''. Alain.Ii, Bania. ai-,an di ::ido .scnt di iicusph r con este ,e -
Comision de Perlnecionamierito Medico del Colegio Me v 1787R- lienitari 0n rjefedel Fler- Suer'a. Cioilde CGal:ia Carlo. F d .Ia lolcaa Od Guanibaroa i'e 1"uislInobhrphaorinas lue ha estabic-
dico Nocional, silo en Avenida de los Presiderles nitmero cito espanol. Arsenio Mai- iCaidcnasic rp',iFr' andon .N:anda. e i inceioin labiamtenid., su nOnCi Io a CUnmsersidad precisamente
cCopoaciaabo iCn-aie.' .,iCo ,Alaw pot el 100dm del laer sinmadrras Pala el manor berneflcio dn sousru-
506, altos, Vedodo, en esao ciudod, el acto de !a ou na:jts alzACampos, reg ,esa a I.a'Ma: '::oa ]ldns a n T 'ni a] : A- m rn "q eiaba niabaanr si Dos a hra. purr. ci tU-
paro In adquisicion oe tin nuondicioodor oe ai10 10ode01) lahan:as.: ripla:] Ia tegi- o sin, ma Nodai i I,:.a Dio,,eNRvia i0rempleadosdr ruansdo obsiv- Ii'lnryestudlanit, poriramonoccr, rme-
deInaion do. ]a cuir0 en Aisune lma ii: cilmenta. Jome .l i ou.- "r"dml i salman ga odr vii dan- t Ins resultadnos quo earnaren
dv 19i55, do uno loilnlodo or ronud-d porn coTntelie Or *1isid del Paca sdel Zan- Proenza.a onchl.rPia Pincuiaa uI guests. de fiego v Loin: nuoseit. In- o le.sis la conveniirinc do. ma-
220 volns, 60 ci-lon, incluyondo ru m:n ia icon. qorMniu ,v a .trlo.Inri Fund i Ca]isn nun neroeio Las Ilan as is poiupaa- c ia. ar mun rPmes or Sremprummis


Ario CXXIII


UlitiYIEA&MATIM&W.DAAU, W A3JUB% -


Aunts Srvct n od l Rpulia


co oA artea s notib:349.


I






DIARIO DE LA MARINA.-Martm, 14 de Junio de 1955.


Del Havana Bilhmore DR. JOSE F. URRUTIA
Exists un embullo extranrdinarin ain or el enrtulaati Comit. de Ca. Diterwtr easl.inIiLa s L* Oaifltas
centre lop numerosoas ocladon deliaa qu. prqnide el doctor Armando TRAUATOLItA NTI MtDIA
Hanvana BlUtmnre Yacht and Cnon.'Chardlet el que ha coniratdn a Cirualdsi hmuseo sartleaiUlilansp
iry Club la s ritiflnsa socledad ad la nrqueaa Havana Jazz v aI rn-. FRACIu lk
la Playn de Jalmanllas pa a el te junir Armnonicqm. oaran meniLar Il Tratalento por
bailable del pi6xime rinmingo die- mi-ma ONDAS ULTrASONICAS
cinurve-Dia dI los Pacres- ; era a pImein fleet fie In temn.- del reumeN NeOurlU.seBursitis
Dara rncomlenz alas sel de In radara de verano poi 10o que ha- Artlculares.
tarde. para.terminar a Ins dier de bra do resultar muy concurrida 3 San Lizares M6 Per turns.
la Poche. animada. Tecltonos: U-405 B-. 5
ELta fiesta eli slendn organila- La reberfaremns. I


ron el embaladnr lJuan % Clhn % aefinra Glads tnd apareren en la faina ., marque.a die an rmluel
de Aguao. el oefi-r Richrd G Cuhinmt %enera nTan B. de (uhinR el dnelor Pedro Rndriguer
(apni 'FinEr.1 LBernarr,
1 Magnfiica reception ayer en la Embajada
de la Repiublca de Colombia
El Exmo. se or Juan A Calv''.srfior Harry Albert Scott y sefioral El encargadn de nenbcois del Ja-1
SEmbajador de Colombia y pu !)e- de Scottl Ln. senior Minoru Iza-a y sedo-
\li1, esposa Giadys Boyd. abriernin E1 embajadnor do Cnsta Rica. Ex ra r le Izawa
ayer su hermosa residencia del Re- rlfce tisimo sefior Marlo Goico- El encargado rHe negocios rde Ics
part Alturas de Milimar nara chra Estadris Unidos. rseir Carlos Hall!
ofrecer una rrcpcioln. El rmihidn dr- Chilo. Excmo.. y snefiora Lula C de Hall.
S Esta fiesta ouer din comicn is a so I Ir r- a-- -. ,-1. Belln El consejern d lt Em bajada de
[lab seis eroloingandoe hasia ,A-s D El ombajadnr do! Ecuador, EN-,
das las nuve, fal l para fseiat eli clPentjsinc seniord Jos, Maria P o-n (VEASE EL FINAL DE ESTA1
S seU unido aao ac obierno del ge- c y sefinora Judith Garcia Herre. NOTA EN LA PAGINA I1-A)
ne al Rojas Pinillo ros. de nris. may elegant.o
I Rodeada estul v de muchios dria-7 E, embal.ador de Espalia Excimo
lies de buen rgushi conmbinir ,r rioor Oian'sraiquec dp Vellisca y la
S1 s efloreos deo Casn a quE cab n i-r: ea dr arqPsA dc Vc1isc
siempre esplendido %y gentiles an- El embaa nrr de Francia. Excn.:mo
fitrioned c.sefinr Philippe Grousset
ContPI bar privado de I a El ermbajAdir do Honduras, EN-
estuvo funcionando todo el icmpO rcientismoi senior Nestor Bermudez
0 4 uno improvisado en el lardin paia y erinra Virginia Zelaya
Sel servicio de los cocktails El embajador do Haiti, Exemoo
AF n orno C' a s. Y en bandejas do plata. S rPa- set'or Pierre L Rigaud
onwon__riosrnmao deliciosoc canapes Etemba doPlait mo
______O__05__._____,_.__ bu Enre la concurrencia. tan -0- scodas Conde Bonarelh di Castel-
lecta como distiidad.recordaimns bompila no. d o
C, A `El emba jador del Bra'-tl. Eximn'n sofio.,.-... r, Boasques y sfinea
sefior Manuel C de Goes Main-l1 Mar --a ,I .,"
terr y se__ora Lyfia dr Gones Mn- El q.J ..- .P .-.-- EX.
El oembajador del Canada. Exemo guolo v dor Aeindro Ar C u m
'I es baiadsr del PPril. Excmn
Snc.dr Ten-nsi Cabada y finra
Ali ai Cp iansi
El emnbajadr dP Giuartemnala Ex-
Selentisimni sefir Enrique Peral-
El Emibajador de a Republiia
Dnminicana. Exremn s eflor Julloi
VeRa BatIle y sefiora Maria Te-
resa Bowrie.
El embaladnr del Uruguay Ex-
cPn tlotis:mis ofinr Contralmirante
El ermbaladnor de Venzuela Ex-
celontismo sofior Henrique Cas.i-
tro Gome7 v sefilnors a
"IEl mE I ltro d- Suiza. L"rmn ,e-
00l Franco Brenm y odefors ce
E.n.o.n Bfonr Wilhem E Vn Panu-
huV y soflora Edith de Van Pan


F-1 055


zuela

n~p


no ha sido igualado jam6sl
^Wfq|-- -^1- -- ----- ----_



limitodo, en la oenociorml line.

------------------------ -----------------------**
Viste cualqucir Agendca AutoradIze la
CIA. CUBANA DE REFRIGERACION ELECTRKICA, S.A.
23 No. 53, to Rampa, Vedodo, La Hobana, Tell., O-9431
Swosli Cuba No. 57, Santo Clam, L V.


57


ANfOS EN JUNIOR


SUMME


CAMP

DE LA















JULIO 5 AGOSTO
ICHO SEMANAS
MODERN PISCINA
AMPLIOS CAMPOS DEPOP
Educaci6n F sica Natacion B<
Basket Ball Volley Ball Eqi
Track Infanteria
EXCURSIONES
REPASO ESCOLAR IN


R

















mY

27


j I


*- /




i


4j


ITIVOS
ise Ball -
itacion


4LES


INTERNS Y MEDIO INTTRNOS
INFOtRMES Y PROSPECTS:


Aparpado No. 42, Marianc
TELEFONO: B-4833
Avenida Academia esq. a P
Reparto Alturas de Jaimani


o .

lorej6n
as


. antila do E yl6 d 30 do. ...
- oev. REBAJADA 0.39
UN IENAPR L U


Con grades,
abrumadoras
rebajas do
precios.


Pigins 7-A


Cr6nica Habanera







AAo.Cxm


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 14 de Junio de 1955


Aceptan los Gobiernos de Israe

Agptam reoml6 sabre Gas CABLES DE
LONDRES. Junlo 13 lUnited,-
El mintRao de Relsciones Exutedo Dibll aepolciina EpaAis
rei&. Harold Mac Milian dijo hoy an
to Ia Ciroadr d e lo Comunea'qu LONDRES, Junio 13 'United.
tanto Eglpto romb Israel estin d Los observadores diplomhAlcos oci
puestos a asistir a una conference dentalea d green hoy que ya romle
auspiclada por la ONU. sobre el II as a .deblarse is oposicion a q'
Nado corredlor e Gaza. pero qu paera sea edmitlda en lasfilas
lodavia no esfin de acuerdo aobr a liana AtAolican Parn mucho
Ia agenda y el piano en que se ra a Ta N es una entidad cojafa
nzari la reuron. Anteriormenoe 3milancis de Espana E.sados Ur
infOrm6 on fuentesa ioaeUes ui oos mlsmo ea duno e los praises q
Eglpto reclaz6 una sugesandn de s a) pIeonsano Algunos de loe mle
rael part celebrar conversaclonae broa die lsa Alinza que antes rechy
du-ectas.en el piano mia elevado. jzaan de plano a Es pafa mantlen
S" ahora una actitud-mats blanoa li
Nueva propuent, d allad' tlndom ic decl gd e g "e o reriam
is l medada con buenos ..os".
rLONDRES. jun o 13 tAPL -Fun1 l Operaeltn Alerta 1*55" en K. I.
cloarion o udiplomatils dijeron hoya .
que iesi pronto a romplelarse uni WASHINGTON. )unlo 13. Unnic
nueva proposici6n aliada para s ga,.-La .pr..m asemana s efecrui
rantizar la seguridad die todo, lo d l Oi c .udad. de los Estados 1r
paois europeos, tanto comunisitail, os. o us Was ningti. lo qe
como no communists. en oni ra d1 ht o lamarno "Operacion Alertsa 195
I. agresidn. Se dijo que el plan o1 ue onsituira la mao grande pru
ma -n cuena Ia posibil.doad de un a d defense civil que se haya I
acuerdo con l usla sobre un protnrai .lendadci e dcue Pa's Comenzara
ma fiscalizado dc desar-r.e. que s medioaia oei 15 de jun o y cc.rninui
realizaria.por etapas. Los inorman- hasa el .rn 1 sonar
tes dijeron que esta siendo prepa- 1irenu es Wat'iin"i^o itpresi de
rado para entregarse a propucs.-1'e Eisene v 1 5000 empiead
ta conferenia de los jefes de Esa- t elGooierno saldran de la rind,
Sde Js d a lo erlroeins ecrelos de emerge
do de lia Cuatro Granoes Poien-l cI, dede dc-noe gooernarao i..,ra
ciaa. le 48 hnrao


CLUB BELMONTIN<




Ei P. D.
EL SEROR

FRUCTUOSO MARRON
Nuentro ex Presidents y President* d|
HA FALLECIDO
Dispuesto su entierro yara hoy martes 14 de lunio, a
an su nombre y en el de dlos demds miembros de la Jung
gan a las personas de su ainistad se sirvan concirrr o la
de la Funeraria Rivero, sitq en Calzada y K, An = 'oed- a.
el cadaver hasta el Cemehterio de Colon, iavor quoe .l r


Lucio Hervi.
PRESIDENT.
Josi Hevial
TESORER9.


La Hoabnra
Dr.B
SEC
Jose


RBVERO

Cobaodo y K, V odo. Tei4fonso F-372*. PO-




CE4TRO ASTUBIANO DE LA HA




EL SER OR

FRUCTUOSO MARRON
Ex-Tesorere del Centre
HA FALLECIDO
Dispuesto su entierro pars hoy, martes 14 de Junio, a la 4
agociados tengan la bondad di concurrir a la Tuneraria Rivero.
para acompaiar el cadaver at Cementeron de Col6n, por lo cual
La Habana. 14 de Junio de 1955.
Ang
PR






RIEIERo

Colzodo y K, Veddoo. Telfono F-3724 P


ly Egipto discutir el caso de Gaza

JLTIMA HORA Aeeerde* ean a General Meters
l u e DETROIT. junio 13 (AP --El Sinm-
SPellioes hauelra egs Imiarapur itcato de Obrero Aulomovillico
NGAPR. junt 13 UnIted, 'United Auto Wokers Uaw delI
-i INGAPUoR. Junto 13 tUrAsled a Congrean de Organltacones Indus-
--El nuevo gobierno labonrsta hace trales CIO obtuvo hoy de la Ge-'
frente a una crilica luacl6n de re- neral Motors el mismo plan dee on
,e suites de la huelga general declarm-' ,ueldo garanuzado que logir6 la se-
e da por los sodicatos obreros, que mana pasada de la compaefia Ford
dominan los comrunosas, con el oh- Malaana el Sindlrato iniciara sui
.n jeto de paraluar a esita colona bi- primeraos np aocicines de 1955 para I
I- lanica El number de huelgutsars Se- plsnearle un plan dinilar con un.
e gun el goblerno, eis de 15000. peo rn mterbo de los ires chco de la
n-'a 50000O Las aulorldades han can ce-, rian Mrlors Corporation ,Crs.-,
nl ado las liencias del personal de ier, seiur, io ailo Walter P Ruiters.
ila policia. temlendo graves stur-u l prei'dentie anto del CIO como acel
Is dbio rcomo lo er ourcldo a medlados U nAW.
Reunion de fscase ulureae Cierrai fabrlears de munJclones
PISA. Italia jun1o 13 UnIled -' LONDRES jun,n :1i 'P, -El Gn -
a',C-.atrocienios ltaicns dp 21 pai-el ceronin auso e sia nocns a 10.000
-I -tnrluo Mexico v Crile- ior-an osrhrrns de 6 oe las 24 fat.rica' de
peparte en la Conferenca ade Fimca per.re.no. de g-.erra de Gran Bre-
SNuclear que come h da c era raius ne- tala que serao suspend, i-id '- lenr pO-
ones en esta anoirua cir,ad en ralrrn erni cle a cir,tr-s a ou5s dr
i- la qu Galileo -cro 1 nmienr s la perjuicial hoielo tiar -', ios r. t e
it de la ftca moderns hate 300 aos. se encuerio a it our d eciroSc Si--
i-. La Cor.ferernca se uCupara de cuei- dia. hMienira lanlo furiosur lor.r del
., tone'% eoricahs iela.ot nadas Tcr, 0 Gobebno dir ll iels i o-uase
-pl.',ucc rci dle la eneritl u-a tcniemn ir.,oa .d.,. r,.-...an ,r3.c pa-
-I) en i leruaiii fi ,u, ,I ts ti -I ral i ruai r iu d tiresl.r 1i par,, .1,
d guienites punlo. I-Ptrlicular pu-.- 07,000 maquinistas y fogoneros dce'
n, inelaple ?-La leoria oP Qi'- los ferrocarriles, qur piden que sus
an lurn P la Inieracir, ael Meu or ,' sueldos sean mayors que los de
drI N,-ileon 3-Asunios ,1er.-i. otros obreros ferroviarios.
NVZNuevas rendiiaoes en Vietnam
SAIGON, Vietiam del Sur, ju-,
nio 13 (AP.-Eli Gobierno del Pri-
no OmerMinistro Ngo Dinh Diem anun-r
Sci hoy que otros dos batallones de
i r las fuerzas rebeldes del general del
S o!.Hoa Hao. Tran Van Soai. han
rendido aye ayea ejercito national,
S.us armas en la zonna de Can Tho.
A oiTreinta batallones de las tropas de
i ;T nDiem han venido rea lizando alli una'
operai6n de limpieza. Se ha rpn-
dido ,a un total de 2.500 hombres.
que 4eprcsentan mas de la mitad de
las f ierzas atribuidas a Soal antes
de iciarse la campana del Go-
bierno.
SHonor Otra cor plicaei6n en Naorifzca
SPARIS, junio 13 lUnited) -El Go-
as 4 p. m., los que susrlben, bierno frances estudid esta noche
a, Directlva y AsociadoS, rue- con character de urgencia ]as meti-
Calp,- is letra "A" 4to. piso, das para resolve el mas gia v pro-
CJ ro nsde ali acompafiar blema que se le ha planteado Pn
I Africa del Norte: una guerra entrc
os rmismons franceies de los protec-
14o r l.nio de 1955. torados africanos. El ronflicito sp
SFernande plante abn rtamenrte ayer con iel
ETARIO LETRADO. Lemaigre-Dubreuil. propieLario del
.I_ a diario "Maroc P res ". qucr dtien-
Aloo Msque. Ide la cooperacinn Pnfe franceses
5ECRETARIO. y nacionalistas m .arroqui El ase-
Ssinat fe obra de iontralerroristas
franceses
t No habrh prso in Rodesia
S LUSAKA. Rodesia del Norte. ju-
i nio 13, i United, -Los trabajadoies
atricanos de las minas de cobre de
Mufuira dejaron sin efecio la hurl-
ga con que habian amenazado cn-
mno protest por el despidoe de 75
Smineros la semana npasada. El s-
e 1 creta rin del Smiicato de M.ini.. n
22 a P0-2 107k 'notific6 la semana pasada aa ad-
ministracion dH las minas que.
planeaba lA huelga. Pero hoy un N'n-
Sero de la misma declare que no
se habia reitbidn ntificann I
trabaladnr s resoslvieron dear sin
c efecto la proyectliadaI huoclga.
Ley anticat6licea en Btlrico.
BRUSELAS. junior 1i APt-La,
Camera de Representantes abrnbn
hov pnr vntac6ion dp I I contra 1
un proyecto die ley snore edtraci6n.
A reduriendo la avud a las escuclas
cat6eans. Lo PS iniembrns det Par-
Stdo Sncial CriF'iann abandonaron
eI recnlin ene rolesta rontra el prn-
ALVAREZ D'cnda or el mstrnsc

y nuara El prnectn pai aru ahora as

ta en Calzada y K. en el Vedado. enviado para la irma del Re,-i Btal-
s lgadan s de 45 naionac quas aduino.
Stiifiagorr r ,Ven escuchao ean mn odel
SIDENTE p.s.ROMA, junto is. AP't -H'r, se
present qa Ven m u eueaom 'un mn-
delo ara 50 mundr enin ma dlar rn-
Snatural qde recursns petro la Lnlta-
S legadns cn de i4.5 nacios ponqu d ien
al Cuartn Iongresor r ,ndilar nPe P-
St0iAdnm eseruchr aron tombiren un rp-
nzun de n res ex perntos enem-
n-Hde qe nara 196ils n paiu's 1h-



Scnntraii un pnr ceirnLo on Is Es-
ad.s n nldni's


RbIViERO casa Iuoerara-.-

Colzodoay K: Vedodo. Telfonos F.3724d F0.2292 FO-2107




PANADERIA "CRISTINA"




t
E. P. D.
EL SEROR


FRUCTUOSO MARRON ALVAREZ
HA FALLECIDO

D scueso FU'enterro oara hoy martes, dia 14 de lunio, a las 4 de la tarde. la raz6n social que suscribe,
on su ncmbre ruega a las personas de su am.stad se sirvam conrcunri a la sala "A", cuario piso de la Funeraria
Piverc, s:tn en Calzada y K, en el Vedado, para desde dali acompafiar el cadaver hasta el Cementerio oe Col6n,
favor que agcradecera.
La Habana, 14 de Junio de 1955. JOAQUIN LOPEZ.


EL S 0 ROR


FRUCTUOSO M)
HA F,


!RRON ALVAREZ
l|LECIDO


(Despusd de recibfi los Santos acramentoM y la Bondicibn Papal)


Dispuesto su entierro para haoy, martes 14 de
hermanos y sobrinos, en su nombre y en el de los demt
concurrir a la Sala "A" tuarto piso de la Funeraria Riv
pafiar el cadaver hasta el Cementerio de Colon, fave

Dolores Surex viuda de Mar6n: Jons Marr6n Suare:i
nuela (auente), Benignao, Consuelo (ausont*)
Ismael y Dionisia Suarez Rodriquez; Perfecta
Marr6n,' Ceerino y Sarafin Marr6n Fernanda
Garcia; Dr. Antonio Fernandez MenindeL


J nio, a las 4 p. m los que suscriboen: u v:uda, hio. padre,
s ifamTnilares, rueqan a las personas do su amis'ad so sirvan
o0 stta en Calzada y K, en el Vedado, para desde alli acom-
r Ique agradeceran.
i} La Habana, 14 de Junio de 1955.
Iode Maro6n Alvarez (aueente); C.efrino (auaente), ]os, Ma-
rl|celuina (aunente) Marr6n Alvarez; Constantino, Manuel.
enndndez; Regina Boto (ausente); Hortenila Medina V4a. de
; )]osi A. Velaxco (ausente); Hilda Sar; Benjamin Fernandez


I IV E cas funrara--

Colsodo y K. Vedodo. Te1fonos F-3724 FO-2292 P0.2107




ASOCIACION NATIONAL DE LA INDUSTRIAL PANADERA DE CUBA


t
E. P. D.
EL SER1OR


FRUCTUOSO MARRON ALVAREZ
Vice-PresidenIt del Comite Elecutive Provincial do La Habana
HA FALLECIDO
Dispuesio su entierro pnar hey marils. dia 14 a .los 4 p. m., los que suscriben, ruegan los compafieros
indu.trales panaderos y personas de Fu amnisnd so srvan roncurnr a la C 4apilla A, de la Funeraria Rivero, sita en
la call Calzada esquina a K, en el Vedado, para desde alli acompahar el cadaver hasta el Cementeno de Colon,
favor que agradecertn. La Habana, 14 de Junio de 1955.


Francisco Solo Rodriquez,
President del ComitC Ejecutivo Nacional.
Dr. Enrique J. Guiral,
Secretario Letrado del ComitO Ejecutivn Narcinal.


Belnrmino Menindez Ferndndez,
Presidente del Comite Ejecutivo Provincial de La Habana.
Dr Ricardo Elizalde,
Serretaro Letrado del Comite Ejecutivo Provincial de La Habana.


R IV/F1R O


RIVERO -
l lY E G -,,.3caSfn1042 -- --
o"floedo-'- TedCT.4 F 372d P0-2292 P0-2107


- II A- casa fnuneraa -a
I Coliede y K, Vedodo: Telfono F.3724 F-0.2292 P0-2107


a~ 1- '4


PLglna&A







Aft. cxxm Cr6nlca Habanera DIAIUO DE LA MABh1'#A.-I~artqts. 4 ~e 3nnlo ~e 1953 Cr6nka Habanera Pigina 9.A


El Sdbado en "Tropicana"
Una gran noche. de animsael6 Fiesta ele ante que enni
osple*ta. fue Is del pasado sibado. otro gran ~exito n su triple I
rleristocrAtico y belisimo "night to de comida. "show" y bale
cMub- del rep.rto Buenavipte. don. La primers tue servilda I
de Bs d16 cita una numeraa repre- de lea ocho y media en el hd
ieltacl6n de nuestra sociedad para so y rnmantico sal6n "'Baja Is
difrutar de logs mlUples y Pode- trelas"n. procismado par prop
Z saUclentes de Is fiesta deien oxtres coma el ma iUndo
'd semena en nuestro miximo cen- de fiesta: y centre las diez p
tro de diversion. las cuatro y media a. m altern



Oferta Especi,



los Padres o



Las famosas guayaberas Si


de bramante de hilo


once y media p m. fliur6 In mea- ei learo Arnando Bianchi: el cuTr. unn y cusarenta y cinco mrinulo a m. Jorge de Mena n | iOven y bells Madas Rocha y au prometldo Car-
Snllica producci n d Ro dnev Intitu- tclo de ncepe D'Ruff. Henry Be. A rengi6n seguidn ofrecemoa is espoas Teress Uarcia Moniesl. lo nRodriguez Bchuminn
T lad "Las Psinnes": y en el segun- cr. Gladys Robau. Radl Diar y to. relacidn de Ins "parties" tomados'l en aora. el Ing Berafin ,nlis Con los coonctdoas ospos Erite
ttly en a] amenizaci6n de Ins baillbles do turn. a li una y media a. m. do el cuierpo de ball de "Tropi- sazr en Is iesta del albado. v su enil espeon Tins HIdalgn AgUern y Fefite de Soloa. e reu-
apec. Is famosa otquesiI lnternacional "L Viuds Alecres". un aspe- cann '. con Miduel Angln Blanco de El presidents del Tribunal do Gain. nalh. ei.maitro del clne mexicano
"Soleco de Eapali". i blen discil- liculn deliclinsamentel frlvoln nill- maestrno do eceremonit Cuenta. doctor Emilio FernAndez Los weapons Richird Mllin y Carlon Lnpet Moctegum y Joefl-
arUr plinada orquesta de Armando R. ra cnrenorilfica de Rndnev baida A propbillo de hablr de lus Camus y lu bells epoas. seftois Margarita Adot. tan encantadora. peina E de L6peI Moctezuma. 8ory vi
meu Jr yel conunto de Senen SuAb en I inmortal operea de iranz shnws de "Tropicana" hacrmos Yolanda Fernindez con el docloi reunion c"n Jeny Hernendea y li Hhys Magds Haller. Luclla Ba-
-. re. que hacen de Il musica de 'Tro. Leher. saber qisle a partlr de mRnitna. mitr. JosO Morell Romero y su interesan- John Griffin I rrn y Fredy Chavel
Sy plen' na hmeor del momen Tmron par-s en n nponrl-coles quince ale Apreseteodo el pri. to pose. sehnra Rosy de Varona Los lmpil cnst espoin irlnr En atra mesp. e, exa.icade do
acre Y l "how hizo las delilclas de nidades lia ran "' r olia n mi a In la onre y riarenia cinco En una "peUlte table" el vicepre- Raul Portlia y Vivian Rodrlguar ESTA NOTA CONTINUrA EN LA
. y sla concurrencia. Forns: ei glAn de la o revision y'mninutn p m y el segundot a sla idente del "Diarin Nacional". seAor Fabar. con la lindislma isenrita 'PAGINA 1l-A)
SEu primers pre a JUNIOR 19: DIA DE LOS PADRES


il para Finas sugerencias para obsequiar a papa...


Senate esla semana)



NCHEZ MOLA,


00x100,


Clnturones importados de Es-
pana, de final siel de becerro,
marr6n y negro, con una sola cos-
tura. Hebilla dorada al fuego. Ta-
Has 28 a Ia 44. 5850


Excelntes guayaberas do hilo, do tan perfect -nodelait esmerada confecc6mn,
que igualan a las hechas a la orden. En model a lae dn puro de botones y tres
largos de manga: 33, 34 y 35. Tallas: 14 a la 17"


Hebiml ANSON enchapada en
oro 1-20 12 K., de modern dise-
nto tridimensional. Para cinturo-
nes de 1". 7.00


Maquins de Afeltr REMINO*. '
TON, modelo 60 de Luxe, de 8
cuchila Un regalo ideal para
papa 36.00


Billetera SWANK de final ,et
deo foca Negro y carmehta 8.00


WE


Pantalones de crash de hilo 100x100


Juego de Plum y Lapleero
"PARKER 51", e chaoado on
oro Pluma 20.00
Lacero 10.00


SANFORIZADO
Valen regularmente 9.
Oe magnifica calidad, de crash de hilo sanforizado. ,
pantalones so destacan por su corte americano y esr
Co solamente y en.las tallas 28 a la 42
Estas guayaberas y pantalones, marcados a *s
tambien a la venta en nuestras Agencias do Mat,


a 7.99


ara que no encolan, estos
erada confecc1in. En blan-

ot mismos precious, estin
nzas, Cirdenas, Varade-


ro, Santa Clara. Sancti Spiritus, Bayamo y Guanti namo.


UNA TIENDA MEJOR SAN I


Cr6nica Habanera


FAEL Y AMISTAD


I


Cr~nicaHabaner Pigin 9-A


Afo CXXm


DI~ARIO DE LA MARINA~.-Ma~rtes, 14 Be 3unlo ae 1955





MARMnFl I A ARMA.Mafta 14do.Junein do 195


PLdl R 1 A.


Las huerfanitas de San Vice nte de P'
Las huerfanitas del Asilo "San Vicentr de Paul", del Cerro,. ofreclrro
tonic de Padua, so tradtclonal Misa per las Intenciones de sus hien
griflca muestra a nn grape lde nifia rexando por us erooperadores y
(cuyo anivercarlo de no muerte lm eumplid ayer) y nn aspeeta le lIg
rellgioso celebrado en la Iglesia del Sagrade Corazin de J


La prensa catolica de Inglat1


unammemente la huelga en l




CATOLICISMO

Por Juan Emilio Friguls

Un mensaje cat6lico por la television
A television cubana tiene ya un program athirn sobre lemas
de actualidad. Al movrimi'ntn de Intplectualres y Profesionales
Catolicos debemos esa teletrasmi.inc qupe dommnicalmente se
present por el Canal 11 con un titulno que exprPsa a las claras su fun-
cion: "Problemai de la Actualidad". en crun espacio de media hnra
(los domingos de 7:30 a 8:00 pm. el Movimiento die Intelpctuales .a
Profesionales viene rumpliendo una de las promesas c ontenidas en
Eu Program. Ia de impregnar de senlido critiano el ambite de con-
vivenria y defender y prnyectar los principios rectorps de la concep-
cion catalica de la vida en todos los campos de la realidad cultural
cubana.
Eu program. qupe viene dirignRendo coan asu habitual dlcrecrion v
entusiasmo el Reverendo Padre Pastor GonzaleP Srh P, ha e nrrarad
ya. en form perindastica. temena le tinran manea r ams s par o acrcticinr
que sure la Igl;0sia Catlica dpe mannos d&I Peronismo; lam relacione
entire la Psiquiatria v la Religion: los catolico\ v la political: Ins pro-
blemas obrero yr sociales y el Jorsmo. lotn que han saido eapipuios poa
catdlicos ae reconocida capacidad. v con la Irenoperacrin de lons perin-
distas y demas profesionales del Movimipnto que cada domingo han
completado el panel.
Tanto el Padre Panor Gonzalez. como el productor de ese pro-
grama. el sefinr Pedro Morales. que tiene a su cargo las Noticias Ca
t6licas del Canal 11 erpcran qup. para asegurar en el ruturo la perma
nencia dle ea tele,rasmir an, aquellos televidente., Psperialmente ra.
tolicos. qup gusten del Prnoiama. In hagan saber asi en carta dirizida
a esa mpresa. en Ian empeflo destinadn a demostrar que prngramas
de esa clase tienen un respaldo popular.
En el Ateneo de La Hahana
Maiiana miercoles a las nueve de la noche. Monsefrir timael Testl
ocupara la thbuna del Atener dle La Habana. la prestigiosa instlitluirhn
que preside nuestro ilustre compabero del DIARIO doctor Jose Maria
Chacan y Calvo.
El Padre Teste. accediendo a utna invilacitn del Aatnen. disprtari
obre "Fnigurat rucanaa de nuestra histnria eclestiatica". tema -ohre
el cual ha realizado persistentes y valitosns riestudlns el popular aerer-
dote.
En los circuloa catolicns y culturales existed marcado nteres per
escuchar la conference de mafiana.
MWdices Catlilcos de Cuba
En el Arbozispado de La Habana. el jucves pr6ximo a tlas nue a
de la noche. tendrii su junta general de eleccirnes lla,-.a,.,.-icir, d'
Medicos Cat61icos de Cuba. la institution que preside el eiian.ar. err.
go doctor Fernandan Trespalacins.
Pare la rmportante reunion del jueves, cita su joven secretary
doctor Rafael Pefialver Ballina.

h- ---


I
R.

LA S


Maria Nodarse

(Que falleci6 en La Habc

Debiendo celebrarse Honras FR
mdnfana Mi6rcoles, dia 15, a las 9:30 c
suscriben, en su nombre y en el de los
de su amistad se sirvan acompaflarle



Estela Sonville y Nodarse, Arturo Son
Sonville, Alex M. Roberts, Sra. A





Capllas con F UN


Acondii onao ALFREDO


El Alcalde de Bauta Adhesiones
XI .1 lihor Juan Cabrera. alcalde
deBaua .at hRa dirgido al PrI P ...
denied de Is Repblira Y a ia Pri:- P o10 a
m 'ar Dome ehora M rlha Fern ln-
d-lz Miranda do Balt; 5s aolicitandne r
I re' auraa1n de i- Den enaria yDiegoC ano
Igleaia del Guaalo. que scaba de
aerrumberse por efecl o de lam lu-
v lan catdas esicsr dMa
Afirmals Aalcale de Baula qre Para president 1 vice
al hater cea erit onrea lera ersa ccn-
tir popular ie iodn el Municincplo de In Asoc. dea. J -' r t aiajantes a
R. P. Eliseo OCD El com.. patrocilnador de l In an-
i dadtura de los sefiores Enr qri
Un salu een% iamome car, tia i. .Carvajal Vera v D eg Cans FI.
ne.. ha .a. i ren.reao p adre Fr. lze..pran presidaente a% i mar e -e
e quarloa maemoro de ia Comsnr.iComercla e mtmso ae ac L den-
dad ae Paore CarmelIri cc de L anes generales del cioarecnmec
Ha an p enr caOn Oe elecrar hoe ,le d diiembre, nos en, r a -int1elza
U ona an o da z lelas carltas ade adhesion aueh
m,1 padar E ie,-. qe "e ha ce-r a.l en ercbiendao, de a,, He a .r.aos
rde co mo c dr.. c a r eal a en a e- Marera; desde Arte.m e Fa.1 elix
Carmen de lia uent d Ocrera Alonso Sellc de Cieg t ue r A a dae -
Cat lhca es aslec. o en esa parr o-.I Anata io Cuent a Roiz ade rSa e niaom d
qui d a le reinclic rnnia, cce Cuba, ade Marianp L.I Morra.I
e e Camagiey, ale Jestis Cou e L- e -i
la rleasn a San r n o P anoz; l a e de La Habalna, de Abel Fe. a
nio lle a n P .Endez qlaImen Ld: de Cenl goo f .o d. .n a
CoMri pi o ar .,n r-a a ir er ri Ite-,ad Pedro Borrell y ne a an.rand el ex
tal Ide l 2 e at la i r' n l anuan1o'. Rio, d e Eduardo Se g ia Al
d o 4 cn a m la i .dad SnA tlae I a Ta mbinA a ac naco pad ai a er.-rn 0 e o o el ua relm e u"
,d-col cana r rirAl e ad, a a ent d irs adhesrones pro crAl aialur l
68 n70 c.. r do I cc a C.nn Care je l-Cano A que de Vc-i. rAn- I l r a
mliro.n.a do ane ra np Ui ounln derel Iraasorza, Manuel Gralnd VaVr -
Ine N er. e Mariea' .Piorc en h.--,.quez, Enrique Giraldo 'V,,,que. Fr-
snora ceo ie ma el R 0 .a V'. Lenr lai hberalo Fernandez, Jlia P iao La-
Sania AAna ewna.-d, I.:-. ,.l.l.- A air..r,,' ik',, Jover. Baltasar Giafra Dar- i .
p orida la Cr r a -a c r sn. ,o-r e a a, landao ar -ri. o e r ip, ., ra. '
Smerrri tat J-. ai r M rN l ,-n niacn a agraner, Elias Gnt:alc u S oaa A-.
nicareeur. cc- e -L- MasraraSFrenr....,-Mr.PA-L--
SLe--: iLiL II-, i ni d... a i e saufri- e Alonao, V tceirnie Peiez Cnae rP. '
S m aalr i A ra l Cn rore ,-,-! Rgofberto Busquel, Francisco lba- de
L /e primlr Ii n 'i t a ri-- I I u ,-are c.[Ia Sa i lehe, Daniel Picallo, une lu- e
pLr- hI r-' h ri a.- aiiei'l ao Irt i re-,r n Atona o Gallarrer a, Fernanti 4 e ( f (doIe I d\
%..-. r.eo ri- i r- ..r io, sIlec-.a .. MartlI ne Orlaendo Doradr C b, ..Arti..on.1 n erzo dee .onfraPernSidadi
Vi'' ,., a4lrcla i am Ir.'a i i ,i-,A r, die r le i n Galcer am n Nela ro se Car i de- r
huIa a u- '.i-m ,InI -ar,,r arla r ,ri p-Cnn., Ilno Hlanit Arenasa Mah o.rr Asp nie arcri ial de l I precialden ca el almuerzo de onfraernidad que parc ronmemorar el ruadrab.salme
uiranr d ,- Gi1 R-D a --a Nh-e' C Vega, Eusebion Ojrda ManuP l ,R egunde o aniersaric ae fun d n delay soacredad aIturiana Vlllav clo sa y Colunga".n l fro iena uen lea
\rur- 1r" r I e r LOtern G n Cal de s Vialsi jlardine M snta-H latey, dle San Francisco de Paula. Fil ran en e, laquerada dereh prait a
Sl a iFlll rra aedo ar. n ra Gn-,ordano Alvarez Velarbco, pJilarI to rafre iaA rlana la Garcia Pe iA rncel. precidene pedr., del, Centre











I m ls d lt nIrt lEe,.,.o. l .-I `- dDaz. Elad i.eosada i Delgad, lCa dEl d In a Benef irenc aV Asurln a, tei Ga rcmia p i, re; An el MifiaorrnFro a n cl prd o e nene sra t del Centre
Mn dI'n r IH E E alea ra D ea An Asturian o; "La Lored Miranda, a quaen e rendlri homenajei al rere ade su eanaceane ac M l












o tr c n d os Mrn Iea rene al s que I rair.r' n are n d --r G aunzdalez Perez B R F 1 amal A ia l eo c ii. o esienlal r 0
s ar- A Iarez. Arturo Izagsurre. .t oe Mar MiaMlirnda q y Bernaordo Lreda erroa, ex pre-i entire y so e rlon enmere no del VleIlarciose y Caulune
I rr 1 Ia ,-,,- 5. i. e" "-- k ramburu Sierra. Alejandrn Uzcu-I e y Francesca Monet f Joni Arguelles Valle, presillente social,
ail y Sl n Antoio Mart l y ens i bnes de i an eliqiaer Ils arahana ae ai. l laoaer. ra-lar cra o c r e loine A s ies- lon u s-

Sayer, enD slaestividad de Sc An- San Fran c isco n Janierin Almn ic de lroseBes Otni .l











The~ble potro seml irnoc in de mt ii Fran nm Farmenlin. Leod u c oneporde su elm qun p rl d aa e simo A son dpa
ee L e e e nmp d Maiana mi ercoles, a I s :30 p.m.. Diaz Rodriguez, Albert o Vaelas Fel-es c a
per alma ale S ar PetraeS rega e lendra nl ora sa adsn 0.eseara. q en aio ean Garcia Babnin, Gustan a e a
iela q ue concurri ern a ese fi ct a en l glesia del Sagrado C orazon Perr Ca-i dein. Emio Solaanaa I-in
s, Rein Foto Buendi). de Reina los cult s de los Terce ro ez. Jo se Maria San Eme'ero ni ersaro d e y Colunga"
Scon san aerman p r el R P. Lopez. S. J., Fer nandez. Juian A. Garcia. Lea-
S on e na director de sla Crucade Misiona Cu- poldo Pifidei ss Martin. F crci sco PLENDIDA. on prid o p r
or a o n IAJ I IenI d bana. dExpnsic16ny amBendicin con Anca. Jr aquin Sant ar a e s t a "aieFr nd p d t C T n ston-
I Santisimn Jose I-Hoii G..uerra rv Ar ror Cor- .rep r. ean o a. l al aeiei a a
DespuCs dle lao Nicullos se ep braI d itnae. arrc dag pare e rc n nua Ta ra rCm I
















1 r 2 ma rI n es nadretet la I alat- rne in a ent nen cuadrages rian qut ie .lbr GIrh r s ide Sl a ide ge-
f et r r o c a r r i e s aa M1inor al banaen d c rn- S ea n tor Ael Ore n e c lu en oci al dnc bnb 17e ad os S a a.E c e l e r As u n. SrAo L ede l a ni n al ah-..
Sde Juntas de I lersi r fall e i ien to n. sti tuid Villaviciose" Co anSea
aSe avsa por este medi ndlane n Ce ari. ".l r ochnde iunin aHe 19)17 Por Pablo R. Presno
el I aIr mieambrns dr aipala Cruzada para de Fructuoso Marr6n Is ]aO ren Ini tarde aVle 1933 d alopt6 -Ia
cTONDRI A.j lno .' NCi cue s lt y tuinarin la Vneaariana -Ca-A
oda tsa Igla eias retl ar r r en a quso rataran dp r Fale posdrn l pnon eo. T inOT a Hefecttan eo Colecti idades asturiaas en el
Inelatera e lean nra ne iand n dn e h del Club Bemoan Cla S ar nn er a al P acul S c I n-
SpnrFaraenau-Aciin Fldeaia5Sm a.p abbnnn-nlan a. Sr. Gregorio Acebo
spla C lo C ...lue t nt ai.. ionalen pr d uJ. "Irodiuerodel CentrAst-u. ti .. ina .... oa ,, tno a ,AreaorDo
huelgeas que amenazs a can pp.d an Cor t C ian. uaro. senorFructunso Marsr6n' A.I r aoone ean aa m p'ad n btarn a
Lna pare na a ic a aCde r i ivarezl ,mbt pert eslam unta r a a ra eine aptar a la i mnaen es la Is n. -r OR ESPONDIEBON len -oareddaes aaturrlana al homenale que le
La prensa catoca onsder n- Escuela ie erano doC a a r la n a CeldiH ratuya'a nb dIlaridad. reni d rnonn c:n-
justifrcado el ronttctn de Ialse rra- Beneficeoria Astur]ana rondato ] ehanderealHe Cuba. Ofata IiI fuc mandadar;it preradesre aleIl Unionsae Cacearcienlec a nduatra-
casriles y la htuaela de Ianstrabala- n'a ruvrnitud E atudianlil Catchi- S .sepelh creara sfialado pa-a hor p IJes- Alvarez. earntnarad ale le dla' IAralle dc ta Mlullara -, sus Anexa, senior Gregoron Acebo
dres prtua ndenna os s- ca iTIC, pertenecente'ala I Juven- marten. a Ia 4 de ]a tarde. pa-lien. In- PP ,os Ramon Firalala a Len- Gariea, medanla I repreasentar nrti de nsu; alreca os a aoci* qut
ma samples dsputas entire los sandr Itud Manculina adla I Acci6n Cat6h- ao i el c irt ade ia H sFieraria de narn Vaezqu er. behind as t la maron paa e anqete eb dn e n el re uanue t del Centre
cales. Calde La Habana tfrpcer en Is Cng ada Kda K. n lVedn a q trin Vs- n motna n al e laentrec slaenr Acea del per-a inc e an-
.The Universeisemnc anarm o catoln co mess Hae irlion Pansto. en su o "Hasas iade a Proea a Dol are a de- ae ale par a i in t as cia ae nh nor ent n ale oraend a de de a e o
12ne e drd Avenida dieIns Presiden- Suarz h ncemos l ar nuestro tes- rble belezas a Emndog i h r a ne iend o d de e i
huel ,. a o tmo edlda de defense te namer 408, urn ruritllo a as- ni0mo ra de co onc rla. rer ne dal nonbrea a Ia rerl a ez o
contra ia explota ion de aI alos patrn- rci a alea d re it an o u p f rncronara des-o r, dla rn m r aaI r ta- Bren ea atu se a n a l aoo d ot or ,u E C ur iael al reer-ia-
H a dp .e l e b r 6 e l e sd o r r i t u r e l i i o ,rt O rt B e n n ubIe c it- o do ct E .d is at lu 1 d
nos. pero aaede que no existe justi- de el aerne, Iro dnae aulo a nvcuati al o r t a ia:anto l a inie!rsann, geextraord arsnmerec e d fsti siCOMO qu
fiacon leal pare utlzar esta ar- finalidad s a.dar aquelIns Pa hno Goro atiza s m an a a e oon de l aln i e
ma om o un med lo de solventar di- e nvener clquae ner ta n prieaore on sran- t"]onEmOr- ie oerar q esr ne a In aoOscn- arathii PIat, remiarn allionts. nehdsrrsr a r del Valle Caviedes. doctor
er ncis sndO caiestiembrp alsnas as nTt- .A vanzada e oad fali ci6 t o-Ioneadl Cuba n a Visnripen se Ca Ca- dEm ho Curabsa lna.odnlt \MalaF F. Fella, n atar ArAtidesr Frn.ne dez Me-
The Tablet. tnerosemanar miCato- csalIs. Ft Cruli rn m cmprard I t[as nutsr Pasi o Gnun r auSAarli nDst-Ia s o t. ida d n a n a ) antinn. a na "na dmle na. artin la Niden colaa. v P r adel arei e d an d'a U ni6n, sefinr oae Ma-
Iran de aqu dice "que el derechn nA asi inaturas do Matemetica-. Fr. ca c c' ninern 23 ala i) A;oAsuacmana ade Aiturica u q lean nsue cotaeanandur c an quiprn puto en ra,inc del sefini Arrho el honroso diploma.
Is hnielga an debe Ilegar a impedi-" r Q imica ade adatin ar o rurssr del Dep'ndH entes deL Co meNraNl- a ina manu ener pratmars I tfe a ri ts- ran. Tq uinp ien s-n e darIreat inAreha -iaannd pm hs n
qu e los demand ti n ulabaa dor-e r aIo l Bachblleralo a mIs aatarnutia estara qie pertenecam Heada naroa e l9 nti n a A I l tour e e aCrl i "a rhn er A s r Gi'a-t a e Ga a u I as oasap ban an Ia pr dent
CenTar VEN DEDOae E s n lnE- tear "antr G .tll u a'Il Nar-ur atti Ma ta tr ct Mo te ida..1 M a dotor Mste r Ea cBnriue. D dnrnc taned
huelEa tianeb e nitor d e dlr'de, s nte uica-a dec Isa arde s n ealr- i ptrenposen Iea le N nN S D e Mn a ch ar o t rn i Pit n' P un ented a hn a sarae t s Ga u at a nur s. dnr-e M ts ,- d o ltor tsJ o e F. Cnrre l. David Martinez; u
ria Ia rendr-ion de In rsoceade a d e Ia Fedderearntactci6n rrptdacrl t it i ands en i c i uprPr a an en Gaid tRy tuanA Ca er.dr Is e A Z r puindar-rL uac Emilin Ctr-
tn ns. nnbIeFindrInnsa rd psuoser t Pare s contrmbuur a lo u duorm ou al que sIFconsidera era o md o Isc tmn n T- u Het Ina"ra edadrherninna CIurI tan.t. Ala ah]t an aL GadaVaNaizoso; Frnlho 1. Roaet Gerard ainO'Sbel
de m as roarmis Ha onar m mlca A ast la sa de e raEsrta acla erens dadore s Tamhen pertenpca a ]a BT nntinn Terma inado el VaAetroh- B an Et Prr Brina Maiin E sn ti. Man e Alaezo-
A namin. a q doue no drdan en ranft- rea ahlumr-n annra na r ins d drCCireclnva de ia Asoca in;iaro asrn- a Irns dirarar dn dae l o B a.M r n aiAdre s Re-
iD Ins a ures dano rn tld ne lle"He clasp. in opso sinado Naarrae de Beneficencia. a Ia trite Finr atrann Cabian. furi rantalaP man.u arqruiret Cacr run r ad Fearnande Nn precidente
"con-er utl -ito ireaPr nca elone, l a Ion Oatrs qua ncrcina cl CrImIna- hahi aconsagaRada ntusiasrnnm Icn- ors "Bendila la R mIn a dr e NirPeara ade ia 'Union G07OJP9a t doctor m oae Ala BR sareh. Marliran de Nicolase;
El RP PatiCrane SI aet ar ion I0 mt etaa to dei pa. ala oa h nbr. aNlntafis".s por Ia cn nrircu na mrt- Oscar d tlViale Ca\let e- Raul L. Yanr, prenaiden dr l Casino Espa-
de Ii Heau rn e d S .il Catetiar resaIla Ina recida matricula oble- Amba rlect rasdac is estuvi roen ntd aen er tardine I i na nde ,a Habana, doct Martin F. P alaIcom anano ante EdueArdo IBlan-
dclarnl Hat Catholic-aHerald ut o e Ma.Iida. ue, lcanz mea 265 alimn os repreNentadas en el at del rS pe. iom- enu r derputendespi t a u, t tDd1 in a at el upitnr .r renmhia
A rg un oi n io ena at d ar s l a h e! a S-at em ret rl ado Di trces no ela h1 a. i qu Dla r bien as mi uronlnu a el hanq tici qte riur a aln a P a F1 -r cn Ia d a der ep eiasnr- tr -abanI sI I c a s r te dal c a-
lear m ar tarts e;Cba in tltsi mrada anSp aic earte erJrn aOur tto erl chors otros dr abSLIS Anmii uosa01itrurldnb nelsSlo r nite l irnlI r utl
Los pr hn I --"Ia-cel in-onesr egtrtlanleF LI aaue ntie-trn lestrmnn dn pac- o- a arat daae Frhcirriana Fec! ~inlr s"a. que el e-o t.At on)Ga Claca lirpls-dlr. st thustao tirtJuan Barnsn
Lona pea rtds l itheron luena.. .a... annCi auSLIr aadelh Asre a la O- nie ndose con I g na h t C allo. Irar-Claoi aba hn P h ut Auil dj il .lari l nriS B rcer mod i n a n lroF: A lta-
n tln arl n encr a nd p -r paquaoen n h-e letllidad Es do e que form aba parle nt NiNac nal r dq n M uriarIBh. pa] tin Farnanande. J.ualionadr ,. m C rplrsdenrl o d alt Chlu Tane eose: .ose LIa-
m- lanes pralqutid na Dr-'iturih n as c P ~p.rIa la ano ntl. a u art ar-s dirtl- as tIta7. psr-adan'r Pad honetr dcll Cr eularr Prun tanr -uParo-a Vega Ma.t
caIuntml a .. ri. an. a i... n..... ... C A T O L IC 0 : A ctos p ara h o ar a 2 unts r F.n..Emtilio P rada In qiaq .t .aeaaa ala' Ia S ..n.r ...e i Cra .iili Arr a ,,ns R odriguez. Cardin al de V -.
pRAnp A Zalnm arenm at Ar-er Iarl arts ltan run-a a iCntu.ttae Raion OlIn G San MItuel. ex presSid cle der
cletas. ,nlaul-r CFNTBO C AI,F Oh- htlas t la a P nun Airn euit as rind C G rlt as re E P
n Seccron de Orden. atea- nuora 'rm a ,rc dAn e n ciAl. r Are ,r aCald r nhcl. A preI G 1 LOA. presAle el Parlidn Progre-
i Tn( cr 1s aitr c-! C 'r i3 Ia noche Se ctratar na r arc o I l -uelrr Vtoila' An-atn BRadtru,,e 5A- He S(rnc -acla Carat:'us ASturtano. CantPt ex president Vicente Ca-
El (Airvid ar a 11 6 ,micr --,'Ins :- m 3. festival "At rc ala T -a ," dct Cat ralt n alr;3-aau eapa d el Ct rntm Ar rude a C .fda r el semrina rio,Jne ls M anuel G ayni. Jose Barquimn Selitn.
atutu tuna ,an as ale h ea.ars H t ar'a pr crlr rte rem a' Is Benall-meneia Monlafnsay alan-sn repretnentaatno
Lsa expuptia c tn ene Cor, enont a tbhale sebaladn peare I nuie r rC ael ar i'ua s/ntinenda. le pcinu Er mi pmartp- dte i Cenrun ArirrinnasH e ntie a r a a roltir vdealer
Sarls Cla, d. ade lAt MM Ctnr a, ra n..nubre deate l rn udet. aaI nr i-F
: de Lea--In Tin Vetltr...... :i a HItAS DE GALICIA --R eurain adeInae Fernando a i ..... a ... rv- 'rr
A i2r Ci n aHe I na la,' ..r aer-- den.. .T- a-Acr- a- an. a tJunta ade Grbuer" n... lan ae .. ... nrnin RI A .9 o r "rd .
et E ierc ucsn cons r pandrente talnl d e cu 'rdo Cc-i n ;s a-ntro G atleg n R uenpa Ia a n ear r-ta at Dedioie- In C e -."
vi....lon morip a.... ete.....doctoromJlose Ahbeala Tint-

Hoa. martea. a IA -In ale I a lam- arGOiro ......a.. La ca.n- saon oram n/ado- 1itxino (Gonz~lez
Culral u e G v Teruroa ur edrear',n seora Vo r entr Ca.,ado Capado.' Inteansn pesar ha prodr'iuds el f- lo s via
] n... ,trldo I et C.r..ln ae Profnaten Me raliza la Playa con C l s.... f .....era el d .omn.goa prn- t..in.aent del srI c r Maximo Gon-
re, de I a nseuianza s emrndarraeStu- nrio.1n- de 19p. ern lsac I n Polar Talcr- Grnow lc-/. qirientlormn part
le...r. Especial.... m.n- pa... del Tu Etem pla E o. t aa ran d.c.ne h.dea aen .o.- He Is dr nis.a drl- Cantro Astoria-r Aceren de In obra de
i l i- r.l- e P rnfe tamale- a a aabre. eitara reunadsca I n e local no \ era rn-lbrn destacado deli
telecttalfg Cataro l e prs.I4,a pm apde e. .i4 a nIa Directiveia r t u n
doctor ,lno Maniurl Prr'7n Cabrera. Accin Ctall6 co Cubana t hnra.He. T la Rncnem para -n der" en e P ua nrp o deotlabacn. pae
IE nutevo Circul a-ien eAcncar- ]1 ta Ddoaaaaca do La las o hlu turder d rcubbert al In s Al sAT rpeialoconcurri eron dia tntas Fa
sa las mIen d, l M1at rn.I enI n t ire afhados ale IN n dan -nem n-a m ampos repre-entachirS tnoro muaro a lAchos, ala aFCoi alaDemi crata n dc l Ca-
rlnita, ne n trns, el R. P. Pastro Habanra del festetada Ingsnitcpn deVnasnss el
uiainealan Orb P C UIB L ,UARQ UEI S -Junta ale Ia Ra .en catcalsu arrie ar ad a unbelain dc ma ate ntibi la de Cuba nnt
dlrectac a esat ntar a ha a ono-nehna Caustodus litiersa. stua bihbaninan si ln arntea Is uos que
rne o en at Centro A-ttrian Rte- .Itlian .nJ s ra n-al r-cede, a a ab ale dP elcira l. d lnilonns:
as Isaml tencia Pn I sercalarni Ra- miz;,te7 Hi-neros3 d-ruasa f tantt 'ramna at rianets da qure raug en a
.or .hesuru CastrCllaon Garciat cnnrre ni ncia de pa A so ga ene a
VIVERO Y St' COMARCA-- BRau- pretiIpoi ala er 5oAsoMiaibariuencanar-
itu laH eOIanesr a Ian nad ala'-IC. raisticas places tie Ella vrasr-a als aaronrerabada
nonra. Pn ci Centro Gallegn Cite ia Socieelai Eu eta cnru:'tdan s ale ios soctor., quiene:
P l eecrptar bn, sehor O rlando Dos -noar Ps'N n r n\'anc n sus testnim ontna ,
c" .e entregarin el 21e5 -nth slar'ta a adhesion qu pro-
UNION MORENSE- tJunta tc ied1 c-riden no 61o d ineal a a tudadd. sna
datrec ri.a, aa Inlsa pro. eo c Cen n l-sabado ,sdin e2.1 ad n rented ,n a -1a1a10Sn dn dus la t s lugares de Is
trn Gaalleo. Enc race Is assnter- Ia rnue-5-He I anoche, se renrou rrn Repubhlca. Poi aredio de ellos s
C I s )a ri ecretar ma, tse uort F.-pe- dnarictruos sorus d- "PtrentedelIa-I paouriete tborar e n favor del ec-
a ranza Abad ln tar i ast Puntidsdo Judimcial`.u [I tV P tual eiecumimoa rconsnderando to be.
I. P. 'UNION DE BAEIRA Junta de aide el seaon BatR n Anin A.Iaa- neftcisas u eea stir eun resuitando attn
.I directive. a lea nate'e ae la I no e aI ran- Is. con ]a doctors c thri- Garc, Ionue%'aa ii, o ul tanto bar
hbe. en he Case de G rlica El R aob( a. co o an tarmri-tar at oaeirmi. coni rhi idu R I a lI a anqutlidad de Is
reactario selor Eminlo-r Parude, d proceder a latenlra H earllt- near rasaulia "'aJantis". Entrc hto!
E O R A ails pare a n-irma.area pla..a. d pli tartar ......... a"- ..r.tier. s a.a.. n-b...os ael adopta



























DegI EncareAtttilasratecie a


secretario, senior Josi Bargueiras.


iraln IFA A M LMLALTA Ll.-TMr M -kU ULLUUO14L


Afio CXXI


IS
I n
I

If
I n
I


In








s

0




el






I AM 'CXXi Cr6nieai


DIARIO DE LA MARINA.-Marts, 14 de Junlo de 1955


Cr6nica Habanera


lFun~cilln exiraordinarir, "MONSERRATE"
El1 Centre Cmilico ede Orienumrtelon 1,l1.n icrane cc 10.111. -1 pn6 -La Iorreteria do cowfl&ma.
'Cineranma '. lrmd". Acc.dcc Cm.j r nie n,,l "";fc aintcml eaave de OfLIjly y Monmuremui.
It6JICRC. in., ..mem. a lrm yma u scc- i, ch-, enelcinrfe 23 vc12 en p elel mML13
bion de cute mez de
;NciurcnIsa crn'ecci~n diexeni-IF. rnecin airr pnn o Pm rctfliqmm mn Agusama lotfame..
s'm El dial an de Lan coll rural ni incipfl interenepaCmd m.- 'aflr.EXILpnUy
fiec. n hnec d itcia ovlsd'edu sea Iunia mque se de tuamrA i
IC.#-- geBicIc~inia en CLILIn


MCTOT LOCION 0 COLONIAL JABON BRILLANTINA Cr.tam
Aqent. Exclusivo: ENRIQUE BENET. Milagros 310, Oesis
Teleiono 1-8033 La Habana, Cuba








"Lafayette



School".

Sta. Ave. entire 14 y 16. Miramar
B.3003


Cursillo de Verano

Curso en Ingles y Espafiol


11 de Julio a 19 de Agosto i

Matricula se cierra 30 de Junio.

.Horas de Oficina: Lunes a Viernes de
8:30 d. m. a 12 m. y 2 y 4 p. m.


Annclese en el DIARIO DE LA MARINA"
Aniunciese en el DIARIO DE LA MARINA


Fn Pat&fmnto deInrecepcimnnme~mnalembiajdor Victor M Fernandez Rsmcn emml apiain de fragat
RW ,Rr.Ad A L~asecann % Icapllan decmccrbra fgmuto Ramml cmmandonto v egmedm..emeaccdate del
Bahia Thegim lI&mefnmca Elena Car-mni. de Pardo A emerich s n- oin lclles del huque Carlo. Meyer )NR-
f ben C.Ineden. 1Fete EMIBcrrnmrap.


En la Embajiad Argentina fue festejada

la oficialidad del "Balhia Thetis"
0 Olra aran fiesta aypr. El emhajadn' de Haiti. Flirmn s- nlri., It it I.r tnn, t rn t. r,. I .i
S celehron a partir dHe In aels en -,r Pierre I. 1 RiRtiad. ha l, ,n il a r.n .
la resident ia nqie n Pl Repartto MI- El embjadnr dHe Niiara-..a En. ".' M ei r, L rmd 1icl
ramar aenx ede dti nla Emhanada dt Ia lenoTimn sefitr Alejanidrr ., A' Z. u ir r ,ia
Repflblira Argentina. n'reida per y senora I Fi ,, .. ,,,.,,. r ,, ,
Pl emba ador Excmtn,: ep i Victii El e mbajador' e Itahl F.r .'.;.' ,-i i.-. r
Fern ndezn azan en onnor del cn- acn- r conde Bonarelit di Ca -. n c .m n, "AI t.. Ig a r
mandante Augusiti' Salar i, plan a no. .. aIu,.a M -, tr..'l..'a
mayor y cadete del Bahia Thetis. El nnistiro de ScuzaE ... .o... R. i .. .,
el hermat n barren scnuela dPe a ma- Fiancn Brent v sehnra d.i Bar, .,. Id i -... Da e. R,. i oa I
rina argentina lue vitsia la capital El m tr de H land .
Mel ,i elements dpa dppinitanlica N, El riniinI de H aland. Fl .. m
1no elements dplonatc ,senor Wilhem E. Van Pa a r.... ..
l-, earad n ardueln la casa Cool- El Pncatgad i de negon i.. 3 .II Elr, r F -
parlnoin hoasH de grato esparcl- pon enor Minoru zawa a i...-
mn-,,,-.-on los flstejados, de .awa. I ..
,-. imironsn decrnadn flnioral lu- El mnu istro de China F ..... .......
cI aIn Embajada potl nbra die "l* a nr Tan PaL, Tuan ay e l le F ......iill
Dalia". el mndernno v bien atend t- El tenca ad, de nego .. .1e ... .
do mil din de la c lle Doce, en el Eltadnt Unlidu 'edi t a, l ,,
Vedadn. adii a i, Uia C. al l l I~ M; .
I A di olll ee nelnlo,, c ol se n [ ea de a
adtet'tian aqmi y i alin F.1I nnhajatttdi d ie (,i .e., ,-
l En Ipl ad din. esplendldamenrt. c lenIc t n ejni En d que n
para el ;eru inrde hIn; nkiails v 1lh1Vpnen'nela. d-tIn, ,11i Ia. .c ,;. .. ... .
lambien .1 ,t'vianiin rio n a variado (he T aunii ci unnPirlern ,'i, I. .... I I.. i,, I
buffet handeia. de plain hajada tie Chile, nefinr Aqcil L ,.1, ,II .,,, l- i 1-. ,
La cnnnuilretocia So ai'nmnd6 en %aenua MimiHde ltitca. lclteeetaItoRndodriguez. Lila lvaaieii'ittra de
pequetas mesa dei hiern v is- de la Eumbajada del Canada enol Punti anlia Hermi da. El ra Gal
tal las qul lambllen apaiecian deco- Charles Gadd v sehos a de CGadd. ei de Wenei
radas po r el jardin l.a Dalm cn el aiegado nnal de I En F balada tY iuestia cou paieia Graciela de
centricos de flores de Primavera de ameriwana, coronel Leonel Kiisnel vA, enns
much eolnrido. sa 'nna. Entlie las aenirita-:
Citaremos con prelerencia al El c'rnul de Men u-u nc r i na- Catieti Velanco. sabel Ajuiera
S Cuerpn Dipln ati in G ual Y eiho tr a i NRodriguet Maiha Sullua, 'i1inia Fiien. F..ie-
El embaiador del Bia.ul Excon FenIadel.,na Maria Texidne
aeA or Manuel C de Goes MMonteii Y I mi lembi bn. de le a Etbajada Ca : Pac di .Iha Reyes Spindola

ela Cmaidan r de i apncletrI o Nsehniora Esther Orqi1eda del Ca:men Me Ivn.
Elmo a 17a r d- rep ada 3 i iI cia, in u. iando Dllella ,' e- te Bauer
senor mariu de Vellinca y In m ar- n a eeita uionAlc enKa ma tASo i ien i Bagiri
quisaaneVellisha nlt l Fn~a
El embajadnr del Urgav iExce. Se. ullinns Ia rielac n con P Ii:lln T
lentasimn efinror Contralmirante R I. -I die Deren ..a, doictn, S.antiai. o ei. M a n' Rliads RP iio Na The ll
era TraviesoE deja y sedia FlIa Mala Santiago hea C iadh Pe'adn Be,tha Ga-im
,, 'iDin 'a, ca I banii Nni ma'
El embalador de Chile. Excmo El tibirecretaiin de Estidn. dir-n Mcira G aU i ia Meoin IN oa '
aeh nr Emalin Edtwards Belln it i nnialn G uell t Vdeite Rodd iue leann
El embaladrI die a Republiha Do- El gee ii Lu Roibama v Dellin Aio Stubeiu lle Gladi dei CeIped Rl n
"ia cana. E rncmo. a nti .l"1i Vea IltAne t. L i,, aM,,ale, ta .e L'ai .l,, Ma, IhAo a X Vlmun A
Batl V %'sefioai a a Terea PBuii. n iiath a N, lelIla Inonel c a..nela RAqite Pu,,, Ch :ihi
El em-bajadni del Ecuador. Fxcate. ileii- Yor Yiiki % a henite Nn de d ei I in,,n ViisLtl l ua BeilUlde.ni Ma-
lcntii. rfuinv .n1 ilaiia Ponce ali ei l li e ltt i u onil Praic ii a del Pilal ZH n qela Tan,,a eFlea-
inelnria .hldih CIai- ia rleuI li hil rL andi i 'a la Me.a aII n a di Bndvii l MaR ('abada Chela
F El mhawlad i di r Hendaa Emc,\( NeiIluIAn Ri udHIl e Pain,,la e oaide ald cAir GOln ila on adon Yoiaa nda ,-
niume nn:h NcInr BermudezN Laann alA. G, nle.na a aliiituAn ca .uaci Ma.'-
sefini- Vi, piu a Zrcla, 'a E i -.dn er iIna ncniie m n dit. nA ila Od te.a
Fl Pm thi n dr cP-rel ..,I...I. no NI M~l,' a e f i o
E Iemant ;r~-n, dilhi- Feo Xie.nleu ,idoe ,Migu el Ene n HpoainPenir lon l ipnadHe i. ual-
sernrAi, m riac.el;A C b noaI7 a lhun ol enIA Hilda aun l n l .;l[te lin ha, l .ala Puo.. du -
El pem aiadn- deHCL H ata int 1f l loutil' I l nla di c dn u X le ,el 1.1-
,iPel 1 nqi C acphn, la CGrale, ion eNa .iaN HemInl quel 'enha Ed ,-a.
Lupinei Mlaert Cin PanilagPa Rube, n i AX rnod alMe,-
plncChai cartirnuaixnenoni ennel Slanen ditIn, XApnanind,1
finna Knih. donIOr Giiilleimni DaSiti A do r And .Per,.Vi-
RonnIa ur b Fefa rinclan X ,Imandti ni Roeuoni
Cienrez JaI Mnenea m dna end/r ComnndaeInte .AMain ('altnn,Rafa
Sarciamenin Marna y Mag,,a, a toe- mcitan onaeal Vidal irunadani
nende eanclo MinC .anAAgC l Entern- Hipohiln PPimnahad ri' andanii .llan
A e Hilda d ILeo n PnG ncnalpe mIepni i Osa, Pcl, i 7.-a-
lop El presudenle de[ Haaan, Bill- hala ,u ,lel Si2jei l.ee dIn Ia ,l-
morer %'*ehiand CotintieivCluh" 'dur'.-iunnN .l rn eriiana G nhill I Bal
1er Alberit Casa y Em-\angelina Al- r, tdi aplIan Rulen Gi nlaien dnn la
ilet plan Fancnum1 C atlnm aptlan Fe,-
El cioloned Hiiiiihe, In ('Iu,,u v Ini nande EsquivetIa rapitan Ed,,ald,,
sehina Pa6eda dnrlur 'anilenn Ma,- ManPdo. e
tinez BellIlAn v i ina Teresa Pad r, A Y tie P I cinta mial .hmH de.
ihertn Setin lnee Bermiudt Xnen- Cemnede.I, dncn Mratin Ca.tielinn,
neo CarArie v Ynianda Cenm (;stnn ,n ce V iii l Valdea Cru7 Ped: n In
rPlvaRt o sari Rale Blnd ,e MA- Fcrnande7 Machinea, Pnpilin Ra-
'rim Caiguga i" Churn Cremades. Fer- moe. N A mado Luis de Miranda.

uEn, el 4 le,,Den
Mana". taeb--i -ica,8Y I 0nl 0i' -cnaadmaa ie,
InnnrheonnPIanaHendcainn dH ,,lInrn kfuterieeud,.a hAnnha
Ainnen di. La Hahana. hinda-A ma r a de
i entdrpnria Mnnseoaen a cI l-n Tpea-' n cr nn
tr Cannn:iordplaCaIpdrnldHeL;n%'o.a dirlaa lTn renflPenria i-
Hahana Parrenr dip ia la-ian, dcl itllae e pi rarir t Metiure'
PdeAr. A lAt noivveripnin nnuholie vrri-
'Fr a2lr i hanal, He b1tPacrx ho-idionidx onto a n
Pirlare a que cTerranconrwo
LIrie cil.Dllira'" P t mtpDa ie cAmhnt prnmetln a e..two opont



Cp .1 Pad~ OR Toere egor Xp **








CompreAHORA

it PuASortam MODERNFOLD on
cc do hacon mmpreovchable
"do .en La Filosofia--


(i""Ddevu '"c"n y pague en AGOSTO.
lO D dvuelvionan cunalquier
i%4rmal do ]a habltacion dende
4blido a quo clorran con qron
s to pleqads, La FIlosofla brinda la facilidad

:LICTAMOS DST ESdo compror con cargo
PARA TODA LA ISLA a la cuenta do julio

rtiistrias de Concreto, pore pgar on agosto.



ThiaoMll ApmiadoW3 LA FiLOLOA
Cam11111 6WRNO A I" CoAs -Sam MSI


Comisa de sport Filosofia". De fino
bramante de hilo blanco saonforizodo.
Cuello convertible con ballenas flexi.
bces. Tallos pequeao, mediona, gran-
de y extra. 5.61
Pontolones de legitimo celonis, con
-inturo elostizoda, dos pliegues y
zipper forrodo. Colores enteros: char-
cool, vino, prusio, terrocoto, cormelito,
b;g*, gri, verde y blonco. Tallas 28
o "d. Larges 28 ol 32. 7.59


PROXIMAS
ADJUDICACIONES
Lunes 20 de junior:
4 viajes a M6xico
Viernes iro. de julio:
2 viajes a Madrid
y 2 viajes a M6xico
I a ,
S ..' ", -, .
" ,, .,,el ,w e .a 0 ,. ^ ,h rse


S'.y'


/


PAgina 11.A


L


~O~P~







DIARIO DE LA MARINA.-4Marte. 14 de Junio db 1955


Esa cane asida que used
maravillos, no la irva sola. .
Da gquito comer con papal


Al1 erv-' bo0100 nO o 10 Ir
con popias El bacoloo con po
sabroso.
Da gusto comer con pepesil

Con popas Su e4mida es md
to. Emplece a comprar mu
prefirldo no Io Sirve sole.


co=he oda b papa V
a0 papa nunea so qu


COMA MAS



El DIARIO DE LA A
porque UB anundcios legan a


1u

i










El primer dep6site en s%
CHASE MANHATTAN BA
que le haor seguir guard
Piense en el porvenir..
imprevistos que Ilegon s
su CUENTA DE AHORRO
BANK, con el 2% do inte

THE CHASE M
-.N




23 a J,


Cr6nlc Habanera


AIo CXXm


n..".
Brillantlaimo "sucrds" la boda...
..........LA MU ER Y EL HO0GAR
'I mliie. mobre lim e f dItil ellajaet Un pi'ngramm muatical rosicn. lin-
de riansie, hi ancre. claimed me Pc-amicid cturanelos niid-
nplanite un poquncij Crltip d d iio rermonl iComd eocinseI dune .' Por Maria Radelat
marfll. sphre c ru? de thann -nlra t tnoda In fiata per laos microfinoa
Jeca.de a. i~mecii Campa- q,,o i.....ac ,.1. c.eri. Saul' rec- 'E ti po etaaj
LJo meIn d amllram enuidi per dina Rubl ao a ne diRaul he El tempo y el trahajo
ices columns. me cubria per uin flI Termiada [a miss. pasaron a fir-.,
no encaje de Bruselam leglimn e as- mar io telop iRtroc .r. All A erin burna Oma de -. ra do harer ic cal dorlra m l-
lab. aituad nobre is plaiiforma de F.n Ia boda I hnit inn cr( ei He- Ha Ic primerci quo homos I0 fin mu almen sin desculduine
aolmllintOmlnivelei por dondle queda-n onb. S llc
lalcins inveios per deedn queda- n o n able Sr Pealdeneele 'i'e a Re U- rnmpartir pi flempo y el une vci S linia eapiritu de abser-
inn aItc. d los i lpadirino ebosa p a S ihilca m, na orIneml Fui c ncin- bain par, que de d ae c mp dn M rivrin % delicde ina tino lnelto s -
mIc not lea Ice, padrin lcee e oda yP,,,a ci miiaczin e ldo Lcsie ciceie lecsmeei cet impe pare Icde C pn I ia ec o caorlpe -iim c
Ielacione,. pasa in el Piesidene de Carilos Saadsihau elJminci oi de dcl mn ic npin lod a lempe hal cn rlader precilAn. el
I a Rlepulic~ta V '" p~el ora el EotucecicO. ncio Ael l .. a. d nn en rn t(I im n
Ibu p acuuiilar de La iaban. Mora O rez Conchuer el m itro de Gober. Las lati ra dnmestlca e etan au- me rePntcp de ma. ruicdado. par. los
Isenor NMuller. asi come para 1o acionc d rncl ar Santliago Rel el rm- jjelas cual itda actividad hum.- Iraoaljos dnmeaniee
miemboORse _nis s in lar o a o. cGustavn na a Il Icy de nocneneacinn v ncrn Pi la I gpneraildad de las me u.
Tm c neines O recIntoee i -G ies ez s # t e el'la ie.ume la i pe i J PeeF J i u i
PITonesdn rdbanirnolIoiqued a MAPr -&une alhajarcuyo
hime nc ndm ra.lde pcano el oraee n cnIdecsal del C AdIll een embnlcde inaedin cqi t'."ri1 la connecurn- ainl A aquillal por el oro de [s
9 ;ilas it l .' BIada.s ndel 1Br ll E-n ,- sefn. Manuel C clan del qucbpr antarienin dhep'.- lapat I n Pl I ad rnn d obrtilantes
Dewid rII alia Ian a un L ecno ne Gr-s NiMaienn el lefF do l Eiel. candn .-- luel'o neerpalsf pa. preprindlendn de Ii fnurI vPie-
del lainin Onndrn mtol piscina qur-IltO i n e al Franciscn Tabeirnllla alv arl ehinampnit AI 'l1 lara de -It rrimag inarim. que
rin constrwrda la %Pnda nup al d"Pel I etr de IsN Ma,1, a -,<.ni.oanim- r -ahj rl, ducoh menda el ami, l pI ra nada ,1 n ,.hn ruenil aIts
made e. iap i a T -l"r a ailiacimb siacic cr.. a Pn E eao Ce ncd rn ,II l impn endca merdin dnminada la nnrmar de oa mnda unque ,a
I ;ri pe.. CaT... c are er de lalc -l ea.l Gui ll ea.ina ea i-rnc de Obi ., G err..nmia dcnecica sn o u irls 1inc [a mujor mndernae u. re4li-
olA cr.er c ia c-se niclabar.a c n On. p.gi' Puo lica .ueh i R faRel Salae l aepr.taciri.n or .rc '.mn mip In cca. ia lawnt s rnc rparcnn on nl Ici-
el-curer-crqie crnneercauae ec rcc P0 PuuIlssrmlcce,, irusri huluc iisu
'ice ca ieol coiniln de fai lile Scle- Hevia -1 clecih..r dcdrnlpt, adr.c ri e Pcn cears corner I II air d l cUnicn irabaicci fuera d 1 caI t
nccnd-, brun L gne ie gladeolos elae- .Is A ,,an-re ,r., lan-el Ple: B. Biir 'cr.n coc nc- tinr mper irin % no- iamblen sabe i claini quo p l tenp
c'r leil, ea Inc -enP .. c rt... G .m.-ta', c- mccrcnr cr in ricnji c rniia cn buen ceii rP esrare ,- a empo
e~ e r i P c i q.a r u rer ,o, iub dri c Sa re NN.- I.. n aCr p. n l-m p -s indricla done debh hacre ..., 'cm a
n c..i la el S pa Pict'ciur'.n acu rile PciboI. 1. c el eni. cne I l he.rh c pI er.to cnlreip roeali-ac littn, v C nnder iiran sin ieiale
'ne-rn., ,on hal.. Ce i ande e docio J t.oaqci in l- a cku ondr de La.- l i' l.nunnep deo la i-a dc i. a au in pai ai rn'ie all l.e a,.
picler.d h,-...in- t r..,. p. ion telt n, nl ;- I O 'l l nc ., AwI. ii be'-t.n hA y Iinv ,m .ec i qu on ,or ti feruen ie s auninc 'l- icP. -c,,ciP en
pirrcdild dsu rip ...-iti de hoiin do. ,, DIn RIO DE 1 MARINe I.iols el aInlqtno lee indic. is nc- Iuna pi untualideld exacia.
C-li que Ic. i ie- cl..n .. ,oIo, r i- icer. C1 I cl i 0t cl l.
c..de.' i.'" .... de .. ,l,,ti l -ec.. .P.r. Nic. i. ."Cuidadloo de Belleza
c i rn..,d.. r.. M -ia 'a--Lnc R cl- Nn,1- a n .,. r.l
1_ ; .I-m 1F la L
1A CFp r i' iAAde la nn i 5a 1 clIa ;1A, ,l n .'r-. i .n r' "ir c ic n lrc is ai c tlihilda al par qu, e t ruaz.n las
1.1 ;,r. hnlf C a,-, 1 ., .-,, rll I,c1i nt, en quo ia, rare seten lerna- pon* en action a tr.d"
M Ca maraa;s Ir. q3ui influ e n.i a cueipn EntLancer, seluidamrnene
Ai-....-c-,.....-A."aCam14P.,.',IAri. I, noI n.. ,p lam ce.nraer nrocu ta eianier unm plerna.
B;- r.-.- ......- 1 a.- a R I .. O .r.~rrldai implainnan mr l HaI ha ra la inacr a Incol Ia manc e-
P, I: % tr4n r. .ir-arh ns ri p % --I-.endid r1,brain -nlittle lin-a in-
I. ,,,Io De e Zni c.ccP1ci I Ic cra nia.r, rc.. CuPr-A-aecrieiccda
L u D-.Lr'.... cl --cI.n 'cirsC b iu. ,, itrj lupcc'" t.. a ..pm n e l i d n ii l tcrc occca i r ina e
-n hron01 sadmi .ra..d o lnea- p. I.' l Ni-c,, ..,...... ... C ... I. F ro .,sIua a
05 salinePcitae.-cuo Ad n:s.,on I Cc.,. riai,,ecenrFo...anrn "c.-r--I,-r...r...cic, .,.i.dar,..
I hrncls lsn i dr Ae n u.anirud I'el d-ilr cc in-l-c--r.l, r cnc.hr r rlrih M
IN'aS [a ml' crancccv ,1rc. lic'cccccc'cccicc, Sccoc. r ec I~f a cnii Ji w.pi~ l o
lice cilnr. lbs rrliu -; ..= ...... Cub en .tc n- ... ,l ,e c.r r..n C c. o cci
ndu la] asSclehrscuire. nEn arc lin e ''lpa [' t'in.ncire In cecc'IIrpnernaic a, 'ia n m ennalos,
prepare a ltmlItas losoCts), n,- imin.IICIJAulirlIUrplne.Y ~nPn ns.r
'Qud hIedc.adeoipc ,dccati er-MALI 06crn ateisc c'lr l 'r soneliiin i ta ltda jet- plegar'lee pien poem eceger-
ireala con papal. eegane qe ar oc Eircit Esp ol, D Juan ONagh-IRr e r ment r o enn esltadns ue ca r ndn er ii lapiA
-aundilreno niec. y e n p ten lA sangn. do(toi"nr Miii GI FP- nurme cinerti han dexppertad i en irw rirruclos lrtinltica mcotriules sahnrrn melne nmentc Los cire- A6n rGetirac sexpi-an It PIar.
"cerr heme vinsi ucr c' n ma chic 'rregur, doctor Raul Arguelles. doc- le recitaie de proa v versa que hrindar ('larmina Ren nrr las i-in ndm n A rntinulntcc h ne ice anh ap. Pucr-
veces nemns \, s~nto LCir con m sci, s tr '. o e ie e l ciring qlJe hrindamns en esta nca-
n traje nupcial.tnr M iguer L sa a B inch .See rinn eminent artistla del vers e. In dian quince diericlie del ecrrient. icc- n c ie n racinnalmenilmrie nnbcerbdci s as a eun alanc de dere-
niner., doctor Enrlue Aucicila, dcitni Ftolc reeilales, heie eocrinn lelrir sendncarc-c lerimirent i pllrt~s Ier c h* e ca eu dere o
S uE n la interpretact6n d e nse a- Virgilio Arango. P edro Mendiet primera rciadd pa is p ncn Idied de ncicsiom p rahie par l puaI r ,ee ic ra s de A e- ch i qdtrda ailderd cad
je. qu enrresponaia a n mndeln anclor Octavio Averhoff. Apread d e prime lidd pr la pernnlidad de ne Itrincomparable re- doA onfi ar eidn v crne e sobe una camera.
B u Matin"' c e Madeleine F iathc d e Cnmec tal en Washington. nuestro citad ra., soe fe ltuarin c c I ni re de Ila norhe. en el salinc dles tins quea adipnodades v redui l Acostriuas en re la cadtra. i
Pais' hizo deirni'hee dr u.c;Inn u en- ('nmpuoee" n Pcn" Aleuep d dr Ca-c dcl C.'eee m.r lad. r ur L A{'l an hre |a a Pier
enrirniitoe nt !cti no dmi'able v -ic e l'enci a shnlumen Rcncral, .elende pcr uns hucic hiec ccnlenidc cchrr in pier-
admrado Be n'nabel ri ren l inae y elci- n sta que s erie b. Dos programal, a enalI ma n atrmrlivnr ha rombinado Carmi nai l s. ue l el, nccbril u A exucendidas I osbr azen cerno
tec quirn no solo lo to i nactertn in A eon inuaet6n i h la bnd n in- I pimer lease dr ec iin -c apyn. realizar con el pie un circu-
nse o ncndol o, sin t n eurei irb inu d conrren c rbiuan ac mnieintn parece i n pa-t de danza In alznnde una pierna Repetirlc
ir .del jaidinas dnd p....n. c udeh 'acI J
uarlo. sitadas munltipnles rmesas d bi erro -c--ec pern exigc lna flexione del bu i- die vicres an un sentido y otracs
En iiaterial de faya H e ura clist al decoradas pn la Ca.ua tn de as piernas a unn ntrn tana eceA en tro, mudando de
seda. en blanco puiri c ino.n lro i- Tras c n artistic c -ientrdos o nr- `ladn l ievanrrin A un em iarcrn el eadera para quie ambro lndos to
cadu el trer de sencillo Y e "me- celana cuajados de pompores b an- El pasadn ti nin .e. n c a Iulglsi la Repe'hblia v Ia dnetirai Fednra breaz, egi n se gire a derecha beneficien con este movrmlento.
e'eo, alu i'qucal d el VPdud ervpibin In fiernxp
La blusa llevaba cuello alto i man- p n ine lanp. AgrA 2U HP h ii inI Fe idAda
gun drlien ecurpIa d ns novrnti a ea c nlau n nuon ed nc n in p uiim nr h en d F c cNO de I il:;a
lY IA falda. amnplislna. e ,,or cmle asenn e Honorable Sr. PI siden-Ic ic ee ep o R ni cBirnneArnroh I v
e. iceic p'1l Hceeieehip Ce Ci enidre- in' ala. P fad dicel
ieeriular Cque fonrmiaba dietras la lan eo la Republica la I senra de Arrn in Ohdulih Carrcrhert [Lredep n, in s d. r cAli para la Anche de n ate el. icn falda coret y
ola, se ac aloraba en las cade u BaiJ lsa, asi cnino l]os padrincs y al- ma. nficiandn in ]a crcmonia el R, y r In rajle' di n pieza.; preu enrl- vi luminonsamenti npu)enia n% va
con bordacdns realmente exquisiltci gunc iamciharer P. Alandic FcrnandAen Inc icne inilla isarcedadjir afIc- arompafcnadn per n abrig o muy
Una corona de gtran chic hbellr- Decn'ada apare(.iA pi- 'o I "(n t C l n-lunic Ir Tue ipine-ninri mc' In ici0n--cllrhtec y -citrecIncS Ce hitA- Amplhn de hnmhros calsde.rman-
za. today de az.ahares, tejdcia por Eva Trias' con pecioeu ainforai de pni-hr A ci Picu d e uriie di mn p- um ni aecn. u c nc
Hidalgo, conl sus dedeos e artislta. lna bianca u ajadas e cla veles I b e GuctaIn ernardn. a h'iAn- Icn murhn In frAjeP: dp o pir gas mu) tr ncillas. y un forio de
ilernia a as s nesi el vel o de ituli v pof mpoun blHice di d udin c drii 57 CC et e Pn recly bincsdn Y alfetan, aI misma te-ia del vcstido.
sio e ,ras-ds. .pompones blancrp. G a a atne rsdneH
sion ce arias caas En seno baresse s t n ok- Grau San Martn, e preeide de rtilden on ferma muy sr\ei y La nurva lu rta para abrit-,s
i r tir sc lnr c amentel l evaba unotals v "high bells aci comn chamc- clasicparn former tinrmarcnadi- r vPrann poN.e una falda mu;'
Y en manos, cubierlas con pagne. c Luadn a lo nurvhe s sombirers, Ver- ampola cintlura marcada por un
Late5 de cabritilla airgos soemle- Y aconinuaci6n seepbrndu tn it -adera reaction ip d he buen gusto cintuciran, cuello enorme y mangas
rneu ri clasin bc a nupcialr tenido co al muerzo.i pari a c rc elLr alNrPd e c-cn adnrnoede plumas v joyans. voluminosa acabaldas en un pu-
on orquideas blancas y liri5 del talc una mi esa circular. alreded i IelLy cPasemns ahora a hablar de in; fincquci r hAmufeca. Elefecto de
e sol I lAle po r los artists de la Casan de lune dc In arbons slesc bip e la con abr os que Psn e hnu'raan, d paPa d tlinn a Is lau m d hacterl qucl'a
a o rnold Tria.u niant hi-blanen rcnzido di irerhn en n Ht-, maru.c m e nurlau e ol dia owlnlpai lnuesh, l une. Psu ircntinrau cc Ins cpips parezhean my
La bridP naid, la lincda Maria Lm- t-c.is chn er i irlicns blnuulcr o- mciirmn v Lawn Tennci s ] PentnrcIMcaInnu plan eel mitra-
pas as9 imucho m6NP ine i hn. l ua un prim nn di ies- nialc s rmn o p nnne n i lu .n] ci nsrd nn asi.asirneidnvestirque-noct pequfins l om
tlnrid de ernabPr ic organza blaiaen mPi r erutua ecluah b PIl edd ii n aRe lsirn de. iAr i r i d rE UN dema dn fnrmale goaun ,); ban nu tras bilhuelaRs en 1830
adcnr, ain ed nn br.,hc-',cc, c-, .a cn-ccekp, tndcinblnan enAdninaedn en sil JnceA. Pnreticnden ducisi iidc ecrn. eslidnenrurnc eu mpuAhadn p i menn cci mnd- i -peecrdA La ver-
hie find a/ul *' 'c-- c.',r. 1 base in claveelel v pnmpone en l[c- i d ,e l Univrciidad deic OrniP HORA s ,is pe'Icng a uniirul. ins ]i -irn, dad c n Ir s lahncu h ]rnntun a .o
mndeln Renoir e l,,1 ,,cr -". l 1\ iro i hainajo marau\ilinc ne a c a- tc E .cir- illn. civa i acimlennra ip a.0adin Amies prrpcpnla in con.ein i- A quir impunn nunr ament en
mian sombrhro de paj lmuy nLIP- ca Tia'. concplicramentri lhhi oennst Hr d2 in a r sir t po quP r 1i a feei i nndripauA lr n ahrin s fen ei ment.
Sloebrlme y bundeu- u adnrnada i en acul pr Eva Hi- EFhl I Ia con(l tnciaiic i lralr]ee l e r ccni r inncrI -il- qu P c frepcrpan nhice no lipn rival, ma crcnfec- noc. dirha hinra epijn p rnnderr
,is pope$, y IVcpl-tec enn1 u h mi rauo "e ias i nun diai- xtlIaIIrdcInalna que di ree ]t mate y c ni.rnes. clcnadi en ]a niucrva comhinacinn ae 'a cea hacriendn e i Inc ahri-
rSirvle eon popes pi ne", de 'Trianc d'esa aba ePn ...s.cenu hubirnm de Antalr at i d ie n irn s m in v inegio; r ee ..ie. san anchnuv .ic ',-
.u ern braFHe nng n b n -moe ueSi dve nicn de afetan cncii hinnce do- ncni d chirn hartend quc iia
Mui tai ul inu ban las floAke, Con prpfe eni a el h cnn)ihlr -N Pus-N d ci cahiani, li," ac Ic ]a. rad Iiene Lina bnucsa diapeada y hombros Ins parezcan.
-ni- 'ccon ficinictinih'n de i.en- een pl droni I cIdent c rd la Reptblic'a. ma-c e aI r cier
r ip c Anca. tamn2ripcbc i cc ichcee 'Ic B rnaebueii u c enaracItful nioincRc at apu %-io e lla, r qiie ea t ern n rmi HAReglasiSoiales
WeN..c.c..ic ecir boed' n ....... fnnei n esdccc a |arl-hasFrc1a.. Ii- ci/ cc....dac cd ccn lltci i c-....... diri... RegIa- So-iLes
c7-1. igical a la ns ama. con hand- quue l-ui a mui y heIll cenn utin not nr nA del Vedde Ia renipnr i drcn ,r de
pt p rl cini a di Ierc npeln 27tI dnSn itajP de sedi a rela, i mprimce in Ic- tauhu n i n e ri Nn rahr ha er crandrl sA l,- e n r1 rl e a idr ,a a.-!! 11!e
eda 7aflIn, ombhrernl' m rtdannf de pir P nezn v leganttisma pame pa de p- n o dad hir, lH r o n d! P -1- P nplae r CA mtentra I ,ti a n II lemi in. pr-'nn a u i nx ) reiwoi
iA ch A dnnie .cisecn A 7111 pm mlrm I in nI2ra.Trsnlos .n.i hr dn hay'p d, hatcerlni, a par'a e rtuicu 11e hacer icda c eoci .
A ciurince H dc Eva Del I i erpn ianliihalcdu Ic Ic ci m u cii'lnlelrcnc A ,lnc PntA \VAcec eP7 ,nmim imic .-eor, iu n h c. b-*._ Is ;uld ce el an cueie Is 1iJelec I He pc c n r c ruidEnles in-
Su r mitns PrAn tip htipi f-ln al lfni-a mAcre, Mapri; Tprrtp HP 1;t Dirhp oxpnclrl~n PzIP,A AhlertP I,,l...nt. 1n, ic~din d Pn Pn lA call, FEn I;- nal-'e! H-1 elr~ n aunn rla o
P PAI Ol~ (n nl P1 halCan/no p ntili$1rna on trAl -P pith li-hhr ~ a tR PI An~rdn Hipcln~h ,nIlt, li{m~tltmpnin ha die nh=orxrtir at-I rne

1en u?0/ adHPr Hit, rllip, --r Hanernoe amn e l p a-
Ofc(I m nInehnd a c n i p b jiRe -al dmle t p u a cl e s odii, icd na ,-n tn ipr' l r id p i] r a p 1l 1 l .
iNndj'Duini Mncn doi Alfrlpede Sr- pecan m e n dri H .an'I c -. .ntD ,ccPc
Hiri.cye nla mica dcr i-isi nee IP- i neie, n ri "eP Rerns se ci t p!l nnc n i cn .....- nc et e'rc lirinnti ene ne ps -
00 Pc de Ce dea r ecrqiuc indciiecuemdberi n C en i e l c. CF.ilar u.cjpp FrppI o d mrree e drp n .'nido, sy q'e ex-
S Filernin pad -ircf do i I nda. ,l i tc tMi-i lelin 'I r i u la ] a anP II T.1l.s eorls 4a mllis d i l- d i .par le ucl eunlc 9 CS rep dc c 1. ini p ria I. Ir an n ep ne P lq i ar Ins l d-
INA V E[ A D E fl M c Aci. cngel C pc ... '.. I cen,- Acihnb'ir i.e. lIp, bu'h hv ..ii cu el..in ices e...s etis-.laxsore'...cl i'...i.. tm erammc'--ci'car..eu..-cdrlr-,inf......... ......r.....pnr...cs.c..eIcemci-.crc -
iRelen Caulunu He i cincnne Ruubi l'He nicanestai "sr i A mn hiann vc nI mm,.cvlc ma, pn ease m c.ii l.nia I Ia c r--mccn r. M cac- .naie.I lnccd i ni ctI pvInde ea c a
I i, r I m i ]-1rn cfnicur iomnc i CtLro "cie d dnn prl r eal p-Rlcele.,c iciaI e a Cre a cIcatp l c,, l in eeu i an an Ci enn n rnn la incu rvcni eon
todasa is la ec epia,#o n l nria Ff n n i FilHsAdedm Gibenrh i Al ii Phrlan,, ho P p -a r treaparprter..nortdur e rtrin ps
Sent 'ic InuC-ccpc cril, ise -1-hpc-icieilleci,.1 imneaq.l1tcce mlaIrt- cn
.. C-enri n l hitA ncnaca ic l tacAhi c1, ilchrecs L avi r,,In m. n ', ma 'n 1I IIaerl.ce l. use nc dhi,
!Inc. Ia- rIespelahec Idcniac Si% ullnlin ePTic-ct ic40 par Is his r armarn de Hr al nnP real hizai,
1, a 'of; a mnua\dn OFatr elllj ahnt ,1r4 d Irmn n ". ,,1

00 RH RIi Cucmuc, ca Ic mis l 'I- Cc cii pnisdn Snalk O'apric Pc s -si sna0 fatae mnooebsn
linte ra i ICa r pa Or e dC Nirien. C r dH p iti rellre tel irol. p Ienm Ic p r m n -n p o la n
CcuecAieiu'rI('ne dni 2>c! %".cat;I.aca nmiia mid cc.. r ~nr ~ ~. 'Pt
vIeA ccrdcodcpr icir, cct icaeractnoia e. .is'lAre-l IcseIune. eccie' z n lnii- n- iuccr frsec, nnrc e 1'cu n -tc

"en cbr I m PeI d ... cennr ma...d .eI d pt.... t cc............ .... ........
a ui ercl i inie n r ilade i-cnc t R-nlnLpc-n ''rl dc" seierle .m iencli ;I CIuf nI, hey nir s r cbaa n m a ce-
.i rema'nA en r cban i'ri'i ahI a Icee .pcclc adcto I eP4a l i c. ri,, wn Inadc iclanr r ema HeItat
r crmrlenr no It.grrapstrm irie de nr- i.p- he I btsari r u 5 cudnio c1n Inla
I ic ne dc i i necer iduId 'IInd cn-w
e....'I e t'cn c cnr l rmn o'r IT n i.n mN rc Il JevAc at rb i s m .i ,;


dpch Ia C.itr cc Maicanc Mo q'c a
ac' slc nc ubuprnl rn e21" I MIa Atri a 'r lY.? f t" de 1A a 1 rll s n I r e tqu Ln
iii.IImpotant nn IA rcmhcccI dccucHitc, .3c ice- ;? n
ic S eI cpmu e n tizc nee.. Id,. d, c pcI- P .. .- ... C.I .. i nc on'It
Mttl. ha r eraMulinzHe rna ndi n ori ti; entimlentnz it cn, innin-
R l om-d ndn nm a n- / ;n l n. n n 1dad de in-

/ : J ""tos,esponsa rel Primer Minisirn. q-,Par "llf'e*"-c .a
: m o _s r o at.. i a b nh ea n le, . . . ", ..

4 t5CEl minisitrn de Est-dn doclnr Ca.
In Sladsga v o iven spoa C e e d sudespedide di- cl-
Cl minccie1 dc Edncitcicn dyne eUdrdsr'aIn. ;fel l FI xI f de l
c~~~~ / c~~~r Carrille. qtrcc c icc eicccc -.1icee ecelI:grlct
\~ P 1mc'A rirehon F'i e nandr7 Cnnchren t milma cronfland1 la confecclon deil
ripeec Znm I Shun i ul r eclit a au nffrt aEi -arm is c enircuVeinci-
r ci cecl icis bei t rFuimi io n me lcp PcF- W cincce Ic cnldei-c
n .........d ,, h- ',,,, ti... nen 1 \ cp PIe ina 2", s c-e rn c e ln. 5t-, e,, en pi1 e' t
inncarr n rcirerri-mure crblnne y trcansmite e d palu ismo, It mn
IlsTcnC-ui'rnH e lcpr.rr.cd nAu ceie (i hr enne hiueeak s pcxr u Idden i i-e nd-
;i '[ t X .~~AI ..... Ia,'eak Ravn....... finra M ... i A:mea.. ... 1a, y Ia ...
"i'-Qu'I snp. quec meombinaha su c .P h n-sccri-cpre-c- pat]ra s pca-
F1 nr dmicitei Oruc' h Penilc c 'n -I e ic-niH- nc em crepaldo 'I
c .. EXTERM/NE LOS MOSOUITOS AL INS"TAINTE ...
I vPnel'I s lrn]r $ .lm ''-.cn-cicuc #caaercc LO S" l~ns 1r ,1 d *,Ct

,I r El m ntsrn di .ml .Ciev dnctnr Cr- men el famce o inec uri c ea liquidn ILA( FLAG, c ue ep en I ceenf lrr cn de huffets Cs-tm
cc'It'r Ccmcihn qic \an ri cuci t'c h c a mieueic cecdrene nicqe rccn mnrt n i DlD, menuec mrn c in~elpic.t 'I \ P'rcci I ncsie cdi eccrene
''1a ir. q d tPn g e t iha eean dr p repeonlntlllm o n, ae I~n in il cn n rm t
... ....I,, L, mincutel e n Caltc ra. dnlc chcnchec, cucarnch e rnni-c ean repuclirvno y ca c -in r eV l pt:uaric pnr cii c
i-c Dii tecin Gtltllrcic rev cehenra Me-ra pccnres de enlermedude peluIrm-,a hdrcrle in nc 'r nlca cpnrti n y
El mm c cii ,tr wI-c,- derl r lel ( caused pcida icsrcuicuc-ls enui BLACK FLAG pee ci pci-ms, inreui cw uaa cc I xn 'Iedc 'El Cu em
Su ah n P i e bcea Virglit Cu- bien en cu envase crrienre n is bombs automatic$. ir ciia lic cvnccn p

u CUENTA DE AHORR S del 'dIi An'd Dnminan y c. lr"eu Er de irdi

cNK, tiene el otractiva poderoso 5 *i-ido Ca taiclln.nnlii'c menon e,, a rtinmtr eaen
ando phrdacamen ten- e l' n dc C r ennc .n' (arm'n, i ovemi-e- entre d
Ibmle Pucen 'Icnh l.urundeer i-eddi
-en sus hi -os...y en l s oeps s tr leni unne bec ana ,n ,,
in avisar ... -y abra hay nasmo cnnc .Indcc Rndritun Ccrdeionn v e d
S en el CHASE M AN HA lAN c"nite. nca m a,,ai.'e ..... M end del D ia
crtu El e'mInie adnrs dn P l A tdi s, .' Almuerre
er~s ']~t Manecl Cmcrez Renitoa e ci dulictc.,.n
puidsa cnpcns -elia n t enln, hohc-
[ANHATTAN BINK nuf, ...c..sieh" Co e. d, J,,,,_.
low yTack El embajade del Braee Cxrcnp FletC cnn bacon
aeidon Manuel C de G0ec M cnt-,, c Arrc r bhance
y erdfina Lydia de Goes Moelecrn. sesso mesat Crem de mango
dtpal en 31Ct In ipbone El ci" heled c m d dc tluccy" Eximc sec -oamc
Itl I Cuber: Agulee 31 Lnah ednr' Cnncalumurrelnf PRieces Tee- 'mld

welean Amistod No 304, Le MeI"oan E ybea Mi'h d rcpenEn,. Dislrcbuidcr-s Exelusiee pc-e Cubr:
o hor Marquds de Velinsca y Ia Mar' uctC 'I nch c
,Vci ..... Vee. ... HOME PRODUCTS OF CUBA INC. Ccn scads..
VedTde ROeel Ne N34. Uoa, prmeo, El ambiaader dIr Memcirc, Exccn Caladaims
i rflTA N~lOT CONTRELA IEN LA AIa'eeO N,N~ 323 Le! Maltc r~c Tate~anor 1-333 Eccaleds 'I zacacharimc.


AGINA 13-A) Arroz con leche.







MTARIO fDE IA MAMNA.Muartm- 14 dmJunind195


Cr6nica Habanera


Los Sa



SaA deJ'


San Antonio
San Juan
San Luis
San Guillermo
' San Pedro v San
.Antonia. Juana,

Para los algres
regale Io elegant
Las fir


jydO










SPablo.
uisa, Guillermina .

'lantos" de este mes,
y distinguido:
ki telas de


4 DRILES Y CRASHES
Poro trojes,ycvestidos y soyos

BRAMANTES
pora camisos y guayaberis, y
blusas y vestidos femeninos

OLAN CLARIN Y OLAN BATISTA
para ponuelos, blusos y ropa interior femenino


Eeonomiea Freseura Vertrniega\ 7
Pida siempre lino Irlandis !
DE VENTA EN almacenes, sastrerias y tiendas de ropa


Suscribase y aninciese en el DIARIO DE LA MARINA






___iejE ITAN?


Del Habana
Yacht Club
Una magnifica flelst celebrar el
Sroximo dominie diecI'ueo e o1 Ha-
na Yaht! Club. .i eleg.n,. Coc..:
dad de la ol de Marlanao
Con molivo de ccnmemrmarso Ple
domfnji el Dia de ea Paic.e a
diJrec va brindar o n hermAno h e-
menr en form de n Champagne ,
de Honor a In ccien oncin map an-.
tORutp del cluih
& l Car n Se effect ] a a la unl
de Ila ia e.
d' ur-ttlli e el ilmlJirzn bailable. i i
ri do a i el, de I1 lade d men- ,
,ad ,or la nro sa do To r oella -
eli, lan e Se aria dn D ia
La rae ,ia rIgona d rae atlls F i e.
La dom inirc derti a n maro iso C e on
I .te la clion
I A olle pO v o I nI i l d irc l
PIue El iaer i. de l miint oa. a-
J in o- cnn i. Merl a r irn, n '
an er orel conMieindo i .e n I in.
'om oarabl ?. o Ia I o d ul cilan rir. L=-
pal y I Rcome-Onr n umedrososa v I,.
Cantes Mrtip d. e snciosr y fanill-
He aqufIla relaci6n:
Dr. Francisco VianelRlor r ry p nr-r a
rita Puchi a B enter rin a
SCon a senira Marnana Vo nna e ara a
-ArnroadL. Ma Sloa Arl d ddson v H. a dp n dan a
PNicolas nivero d Csfiora E Fnrlcda
tevrc. LUIS Erheverria v set- rc
Carmen del Valaa d
Aida M de Moni Fernalrn,"
Mo ,ntc BIcacina Monte&. A ,rir ..--
l ,-" liT G. C d e Monte. A-.
i c n 4 S cull. Marla h den in d
d re S u1.r rComin Malrla Rer d n an
SCIIr y itilra Rarrigue Crer.r. Leonor Lobo Morn talvo
Sr n acnian Franco Brernia. min.isrni

1-n recnrla Ne, nROdri-eZY. oel- rquo pertenere a rl rn ma ndn habnern: Lennor Loabn Montialv
















Mrir rE11 La ria l Gurltma Cy roi his donhiCarr de a ita C o nift
Elenta Martinri. rafIIl taCalr. de negocio a Jullo or Ih onhn fe )a Tlempre hells Maria Eperanzla Mnr lt.
Ana Ma Mnoa nso F. Bitl. Tree- de fGonoilec del Valle, Ile ri dentron de do osem anana La Habana.
snil Shelion. Ine Ricard n Cueai. Felicidadeo. e
.lctte Crntom- r n o-re Rdtinuer ra Maria i dr

ii D lgatn ..r "r ThereI:A- BriihttIintist o "Stt1UCC6" la bodaa
Iand B3 -al'rafi Ni icila- Val-
G t lJr,-, dTremolzs lCnaci mCa- (Continnaei6nA
rr;ufin na t Ci C PrC-Viiarr =o Bo i ueYCSn c. y B i detora ro tazu ila dc!Cleard niuda dHe
Con, DarcM Ce Ciarale v B Ae-1. Malta iLu.iza lan arre7 Sarnei. tantbin de negro.
sater E Aitr re-eria El i'moaiadOr dni CHa6l Excmoe Mint PetOanChaumonet iudaH d
F li Treser lor Eo Ediard Bel al ron eleante traje do brd
ti Cparenta ote'Mala Fnoa. El minaiador de Farncta. Exc o r tie p mnea n
.t 0 raraci rian C Mani Failr- one r T hllhn pe T unneniOi El,,i ti-a D mnguez v uida de la Rt-
-I r Ntena deH, Cardeitn do ald EFl etitba dadno d e r-iedn e E .cmit a. Marltoa seant Corral" dri Cr-I
it tat o Valdts. entipahan lte B p -el inrc I nsm M -lar Pnnce y ioe 'a'tllno li.ly inrala dri Coroalles. LU-.
lile jabi Judith Gatr ia H nrrrrn sa G tit tin ; do e Mnas. Amr alia Marti-
Lnon Suetnc FoilA v Ne n ee r-ie E El Pmitladn dp Colomhia.r '-crt no ti-lmre d Garrci Voele7. Meria To
ro rnn eP nni Catlle M Fa- t PoI J .tane A. Calo y i pconra Gla- ieta Catzial de H ertin.. amalia HiP-i
It ,.ihlia Sann1it' dy. BeRd in l t tl ar ianDolit-e Machln viutda dr
indtrr, de it C- i i-it ;, ,'ip rllo Fll eotrnialean del el'rI i. E \r n. Uri an n..IJl aca na M aria dethart P
Vuldecincn. Mat a T 7Alin oHe t- ,eetri" To Tred,-si oCahdac ae etn Alt d drip Calk. Mire lt liendnzta vlunda
et` Flit itA RP de it A GU idi. iJ-Ceta C pilaclt de Cat. rilln
tn di I CI it-idia Eonrmen aehr lait Einnl i-,rih ne Tote Saeanr" itda d Murp ii P
Kohl ort'ter in t uc -lhit,-hl. .'ttn Itm lnltCo 1 ..Excrni n re n, n n111 i0 tat Alicia Nadal d ie no ocal. tonre ie.
h. l ectirrnnn i Cano-. d ttr Batllc -r nic a Alaiia Tro c;a cBrine cinsnec slldO dr ed t tI plotne e.
Fiani Cana. Etl irI lre- Ca- El miaat di H--c nt dua MariaReomeroHen deVites Cat--c-
en-a v Montnt-r dno ihnda- wia, El embaladnir d Cn. aRica. liena Guzman tuda di Alfonso. Oe
tiartini Anctltf v Catme,'n C E,- r E.tn n tenor Ni ,' ctiBermudez y lia Brillt iuda de Mencical. Chon
C c o'l l.Ild i A tcl A "- seon-na Vir'nina Zcelara l Tejr Hea de arcade. io id la ri a A oan
ola R1it ooter Aritrtuit Merat Ott. El noajader di'e Haut. Ecitin e- _a d O'Nahelern. Ro-iti Cadavnal do
tl; R11t7 ict Pur i Rc i lAtid [ayneor Maria L nineai Alconso de
-pariia Nacaha t Fl rint inH: C d hia Ixcme n e- Asurl. Em Cilia a ;leia de .rohn
.'Marlia Elna di' I P i t oic Ei tllardcnnio Tao Pan-I TTuan v eor tia d Tan con. Rots Sartdda i t dt d eMazn
Dorshanclic-l-RFtc-cCMarian
S Nsoa; Suarl o eto.oi- i m ;-- El eticazado dri cp nncepzoicn d 1- rrat SalemiA ciatmRat a do Machin .
heri NManuel ti' e,. Emma R do ron S S. M t n"u Ica1RW yvsene ta +tlI Nen e Velo ,cc di CGnn7ale7 Cnrdnci
V ozque7 Polo. Lii: V acetle7 Belie. ln. t '.R t .lala do it Tnt i' i e hole'r.cn
Ralcl MISatrtiac Ccclli drHomar. dip lFmhatada EA p AeP eletantilimn eittid ann i7u "ey 0.-
lia. -nlin rn oari-t Ncn C_'ndPe i 'i at n
rhiaitlc,1. er t'nn;ripin rntnC e ,r rBlea tPrdnme do del Vallep.,Cal
Fe a ,I-i cti an madier lt Mat-qi P men Martinea Pedro do Gamha.
%2aripti.ver dli7tYeo fco nstul PA- Cnnehita Martinetz Pedro. Pauila,
tIn dH e hat ii Cnicnchea dir del Vaile. Dul,'e 'i--Ia
Fl con eicd'pn id tcEnpa tr mda di tic Milaoren do Cte G tudie. PCopcc
o lr. lii FtiAncsr Ntitior NArmenterns dip Albt er, Behila Atan
Si A FIit anP/A Va Fr rnanrC7: PI n d'r Bet..tiliti PlaBi. e ccmpleton-
-corjrt trrI]AFmhpaiddrlVrnr. dncecie el'ct ne trtJpn. Elena Pt
ucl, i(rini" Ltiii. inatita Sancto, Hlark di' +A:!Lileit' con eraje di
-n r di Chlor. i rr, iqtyulc- At-a Conrhitit Fernandr, BRen i'ri dH
ecet a ,Mimi dr ('rig rl "oprc, A1inCitpein ] Bithic, tan nhella comnn seim
f !k Fmbed; Hirtd l Fittadot. tone pie
Fuac)A Buniamanie +v afin H aTp'ma tc Gi art-lla Rorha d e Zorrilla. -n
BuS- ac anic,, 7henltc nz ri-
Conitntpmon nOticIra t odati 0;, Ott l ,;0t a antcee di' iPl ca l o-
la- CIFcii"R .e te di' IBas ip do Pereo Ci.noer,
I, -I N 'lt a ic it-tilahca Cjt t Alicia Herera luaael det
a ta i-ertea cc Valle riliana Part-ic Llarao. Mercedes LLineo
La ocr-erie -a id; ei R1,'3c do Valdre Cartaea Znraida Alt'a-ez
Y t rcndeca -,tuna di' Ca-a F c; Ftatlola. Eciher Seilhi f do Fo-
ri ;f-e t er,At min' hell cao'r0 Rita Mario Gomez Colco die
I-a .r, IrJe .. .....tr ..cc ...m..i- crc ...e.ne Cclii H..mio.. OG6mez Colon. Ce-
) irtW hala I t...oc.....r..eia d...a.d ae IAF
"1" IIAB4 rtilirA %4.Ia t ,T;nac ;itida dH 7a, i NT n NOTa CONTINI A N ILA
rpa. d c eenz r-n p eintoemccct .r- rf.INA tB-At
len gusto del -.. ... ..

P le i.'ftinL9,ti(dI PARA VIVIR MAS CONFORTAILI


Fine tLAVERO EXTENSIBLE Swanko. .d fno
enchepe. Ultimna ovedad.



4s0


So Envifn P.dzdos a) ]Inerior -









El DIARIO DE LA MARINA VENDE MAS
marque sum aumncioa lleqan a todas las closes oeialsa
I


% EacxxU (taEUERjaa flelt aunUrr u~ rrrru,rl IC U19 UM 1704


Piginal3-A


|' D.>2< 375
C6moda combinaci6n de MO-
NEDERO-BILLETERA de p;il d*
caballo on neoro v carmel;to.


kk


^


1- 2/


*


AAo CcxxmII


r~tAn.. nIh.n







DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 14 de Junlo de 1955


4Pubo ayer un acto en
' memoria del doctor
1? A. Covas Guerrero
Se re.lebro aer un ao .n memr.-j


,r del doctor Antnnio CnvA; Gue.
El Ing. Cosculluela,, resident de la CENPLUC. frero e i .Nec ropoiAlide Colon
T ) r -, .. .. i I Un grupo de amlgon y companerns
promeiho una ayuda efectiva a tal finalida ieron en perein rncen n tu
_______ prmna renir un tribuin rte re-
El rldenlnte-d Irector de li rceidad que caminn. vecinales se nl uiro oaeneunat ie a Meindacna
CENrLUC-ingentern Eugenin Cos. construldos en a provincia periodista 'e verdedern vallmlenin.
culluela., cumpliendo Instrucciones El ingenlern Cosculluela Infonrnroque iabor6 en aF rerlacct6n del DIA-
del Presidente-mayor general PFul- dle I< inspecclonem realizada en C.-IRIO DE LA MARINA "n ornira
geneto Batista. celebrd una reuninA rralilln. as como del esiudin Da .-puieibncaclnnrfi de .u tiempn. en ia<
en la Fines Pluirre. propiedad del la susLitucl6n del actual puente cn. -ue rdesarroiln ,jra intent atespionn
doctor JoBs Cruz E'calona. en el (er- plelamenle derruido inlran:,l rie dI ul;.clirun reIulIal
mino municipal de lon Palacios Pi- ble que aexi e On San Diego del V, .I.n .a, .. e l r.. Rpr. i
nar del Rio. a la cual aslsileron el lie. El nue.'o uente e ha ie cor in ..Mni
gobernador de Pinar del Ro sehor'lruir en el .Arrnyn Valencia a Inva C*nn tl ef meI t Ciprpn Meal-
Conrado Prieto y los alcaldes .lJo'eroncar con San Dieoo del Valle E ro me It N', iacin iltar i pnre(olnr
M Carbonel. Ramon Guerra Rev-'Ia nbra e! de rian Imonorancil oa aa u rilrio rv i norurin icmn p, re.-
naldo Gutierrez. Gonzalo Padr.,n el puenin por ,er necesario el crri e m Om-n a ,'t llamt liur ri" .n,.,r
Francisco Bugallo Miguel Galate del mi-me. ,i r
Alfredo Abella y doctor Rene True neonn einelecill a 'q.riol a nm-.
ra. &at como los miembros del PA. Visits el Ing. C iosrulluela enrrali n,6n.- nr.i irp > pvn..e i.perarnl
tronato del Camino Vecinal Plai y Sain Diegn del Valle det c,-rpr.an e c., ron prcr,,
Daylaniua sehore; Temaq Cabrera' a Corraln .1 Ir-I P,.r r. orte'rinn e
Y Alberto F ontea up aciuan 'cnmnnEn;iv aCr- ,ilI
presidenise y le o rerno respective 'Co cultela prenidente- diretor -. .
or..ent .. .. .. .. 1" I CENPLUC mrnoecciono la floit a n rr.r. r
dne equtnipn 'ue ooee 14 CENPLl. L -
En dicha reunion cs train de in- .n Cnrrithlln En la filn apAiece jIllcar dnn. ; Pn n rnn u.r I, n,,r.
cremenlar lap "biqa de Caminns Va' irn eniern Co rullueia cr n la ic -i Iu'r.I .ri *i A,'rn 1 n V n,,
cinales 7 obras inrtana *n India la dioa M. pAnra Maraai'a Pachenr e .nu" a r i nirrnnrai cr-n -an Dji-r
nrovincin a lomendn par'.. cnno Sanchert ennr l[rai a S ncne iI- Vilif Fl I r tual Pi r al r Irra. riri
de liuoOner en iese plan. Irln J. pPh I .Ain-j.p n ao i Minc l Mnr. 1i arPnere rit l n E l.--, rnr. 1
autoridades municipaIes. miniciat a preie nrr 1ml. A ijrlam irnn in. l. nep nr. C-.r.. I,, *I i,1 c .
privada y la CENPLUC El nrienip- nierm ine' M1 Con Leier .' el .ian D.'' Fel '.'l Em-,iar,, L .
re Cocullruela prorneso unad syda'genin Rngelin V'era pI e rnmr. l R.e-hn r 'el r .,
efectiva pues considers de gran ne. En San Diein del Vaill. .1 r.r-loan n G,',F .-rn'%
_______ -.j~eaoe~m~.-er


BloI


VI A CULTURAL


S. -- Por Rafael Suirez Solis
Y -I- D *-- '


obnunc-lo
iuvo quo
sad, en







EL ANUNCIO IMPRESO ES SEGURO,

EFECTIVO, PERMANENT Y ECONOMIC.






1ue Cubano de Prensa






(a\


Stas mil perenac I.calrcrinenrridt.n
.en. ccn a rnriahai : A u m en tar pn
lmenrnsdmrairpactairster Al n I,-A eI tar oint
reto dio inna rartiln l mpTPsr a r -
ton eomedin mitllen d olempilar J
en t qeiso reproduicen lar pel on-
nes Pscriltas en ruarenia c' oo nIeMl-
na.n S.uI trada .a Indn c rolr Ertc ..... C
till PPn nI roeulta ti d .ua nciaa r ln r 1n Oar ni o
ienria q'te ha tenidn lu ar 0n In,
ruarletes de Cnlombhia 'y que ha ner
ird n.P. ri .,-o .nor.rihi a Reorgnnizocitin en el
rch milu rerlnta n a na iebit en
inn peredn ti an cr mee vy mei n r personnal-l Correos
inn oln media hort de lerinn dia-
fctcn Suialenza cueninm onn a c(.- l Minesorn dHe Comuiu-caricnnEc
enrarern tre ic'ldno mPnp rni c crnc t or Ramon Vasconcclos. nostuvo
orn FairInalo a ciniccrloar in o :ne xtn- aonn i-a al repartmb dimp rriones-
narial por lo c clrrines etienorialen renn el Ministirn-p odran aldumenars-






Radi Sltanrnsa tn la pred n ln Cartrn, On Marlanan. donda el
ei perniera s e a UNESCO. Varn d no c rectn dte fectuio rsee atmecn-
neninienn dtnclnre' onn rdieinaec yr inSer Pl persnna le disterintoce in-






partaicmentos i Eduain cn. Inforima- rusi-al it tan eimportantfie trmt-
a iona xplicacion v, r -hal pi mn- MiinreiArrimn del Miniostrn







selor Siilcedn y cn n raan intprp Ink Ministr e de Comunica ones
atr-r in- p R-ert alentc tin ce i- n ie u liecp ar a arabocna
hle n ir d 2tun penve l'lcdtira v pqte i t ls" n r if dP1 person al,
inn tie ntrn a elo ep dr pra np l n dItr rihe n rrie ir ct- del pecon al,
noren nineier c ti i-ripetna rioar ajiitad'a a ]asenecesndades o tmper-
resn itermado n c arin narInrn y At nia nd da deI Ceatdern i Penr -In
e1. tmr oei nsrr nena "erm' adleirar. p ]ren..e rO t tr t prolern re-
'qut inr desti ne i-dui-n orraec do fei do rebid tnct'i-iicronen precel-
nit experirncia an lahe prin pa rs derMinstrnD paracinn -cundo
Arede raiofn mwioIPa iel lnd Ca. Al altern t quei hacr n proesan dnonr-
hpr pl timpo r rio pistinls paiersn io (' pecificn cpres para efec-
ncer-r dtiranicleIn.A te meinte diA' inmeditaenmnte incnrpnrin-xti a i
rl A riFa Ra fin Sie oalpna rInch pl- huar repart drep artaH rn teles-
ccnntc.ni .nhetnreir do eqr-pr urcfi- prnmeciea
on i ten rne i putcian se ado- D on se niodo-f i EIer cntvn es p la
tadin -opr ilns seririncs edl tirlcsfi tie dP Minscirn--podean it menareo
Radin Sitaltrn7 -a Pi I pi-rnducitne in Carti-ernc Marianne.donde el
ne hTrons. manuale in folletos nalment o de poblanci6ne l extran-
lern f rdl no retends en nins ordetinrln dela correpondeencia que in-
punartamto suetituir al maInestro- dle enustra pdo tan u ortean. rmi-
eion Aitcnmenia Teenica han asisttido no exmgeri urnigne atencin iMisfal.
a rina 'xplicacion veriale do rnn- Delenaeian del Iinistrn
xeoir Saicednti y noe racn intiore. El iMlnistrn te Comunicaconm
nitriern tao -In.,rphearinnes del oern-,dotled6 en ei nIDcr-rctinrde Conseto-
rrn rpieradni en to ei-rnati6n v de. tia Lega] dol Ministorin. doctor Jo-
arrtlnci do Rodin Sci tpeno. seRasme Guliorrez. para iratsr
Con PI rnert"isnH deoII 1,NENCO r-n el Minlterrni de Ti-a.anr-er
y cmmn restltad do eohn e vaJes, mon- Ic Cropenrtivar ti r)mnonu 5.h1,.
osedor CA]eirin prnypceta rinacir tin dens n reterenci a problems que
intent o in tercembrn tc matoriatc c' renntontan Ins Carterno o Mensa-
rdo xpecroecan eron laon principale's meros iep Cemunicacinnes .cuandn
redes rAdinf6nirar del miindn. k tirnen que habae tier t osn e Insmni-
peopln t-miempn. te tirotinnns pansr ide hiqc te eca Ezopresa pear efec-
,motrira Radin Sotaitaec7a rerClhm P- luar ol nrepartie dcRrtaeio ttele-
ti cnn. ide ininrmacainn tlrep prnvci- oramaso
nne tcInte Miristerins He EdCret-iIne Crnon to rcbe ol Et-rintwlcH te a
IN;rinecl. intere.ndnee ip-r ci oet- soeciacitn Nacnnal 'de Carter0
ie isit6 at Ministrn Vascnncelos oa-
pplen uIr lar.on tIdifusi6n-do i r.,darle ci-enta dti. que ior paxrte
culture popular.ie o mpleadiH dei COA e les im?
Radin SittrtFeo.ac e ina nhr hni-nI- nedie viarar libremente. entoree-
grat y 'lue hbenefira endno a ten cr-ndon len Ias funcanea encqmin-
region formada nor 29 crrntasy y idana I Cartetecn. o -ea ia de tha-
n ta ncue no eiatn to nin ecenCLia ru. cor 1tebar rdpidarnn te al lu'gar de
ral. La raditn nc retendeten nin. des.tein In crrespondenecia que s-
guna forma sustettuir at maestro. le enotga para aue c ortceo


Pigina 14A


Se impulsara la construction d


caminos vecinales en P. del Ri,


Ato (XX


I


Lloveras de neina hei tenido el valor
de meters' en una encrucijada

E. N 1 edilfiin del Cnle i n d F in r e.in. h rme ido n ip le-
SA. i t er. de La Hniana in del interM principal de esta ex-
E -Humbnid Infanit--eTne- DoAicitrn LiIncirad te nina naetc-
be dir nuen pintnr rtalan Lian. ridn tina hnra portina Si nn se
tec i e ra l de R ain d te l e% espe e xa e-,.apipnra r nmn eit alt ta doi anei
I "lu harmen e comn matnernl eepn- amnarn enltre mssirt a i'rlenie
Fit n El prismarnlnr L.n e tre a41 i La inhri m n m sI n tra arties
'eponrderancr a del di bul n puPsin .u ha pieAl o a rectar eli monalo-
S ijrtque te ita de anedaso Iaientor i pn eHamln ,enr[pP.ttor n el
SPerna atarnqe Pelt- ariAnia ne no nu Sp n no amnr in que nml Prin-
S. ecingian e o pot aIn m oJchRie s ,a n. cipe llama rI p untn fuerLe M rtr
aN te de oti o inica free rt' r; D orm r Dormer' Sofar acasot"
--.ti enelI, in ular a Jae nnta ide- A u A prPEunia--inqulisictiOn fren-
S -.-I erc.'no e llo a rlica in a la .1ida-s a r espnnd.n eor to
Per nocpeni preoipetahrni' v ..n'en m 'ta a .I mlctrtetelrc.
p.n h. ladrad-nuna d aen enn o ra. r n% n aprdenti.a nri'er a
oPnuenrr a tnena n a er le ein at'P'n In, c rru connncblts. Mai n *g a
hi0 L-gI m n nReo n a Pec niP-r ,ealidorjr lin lr p a a Ia denrspera-
i-ii. a i-s flrc. eP t .irll dr lar a-, ion oeter0 Inc n ena., pern Is na da
iI-n E in .rPooai imptenien P et perr I enrrc el dptin M lai
mu eonnlerri- dR qie nn Pi ert n da aDaa ha nsad.a ln, ndo a iir-
pectc'J.,e"' ,,r, A .i-na nr 0." mA at dec'r nI- tlhirmetom icnm
ttla Peins n.,im ;a. r ,i ei a41,;l l a rn pupden a er Ins d hr n, pera der L o-
C ion tampnen p ni dra poen, rLI,- daI I au pul p r1ItdAdu al crn. Et ru.
erals de Reina no irone ner.r-, n- rnen et crme Ia tealridad. In nt-
neolee n hrteit alEtnatr ne,- nreeni p-rtcie Hic Iain coniice n: 1enuel-
,.onfItiAt_ aeaa .onortl"inra 'ic tat.inn-.. ,a ptc....e....e tiedo i a dit El dim
E~xpoici de i xi emlrrlAer a ci a c nclr. n *ne p on rn qa ted loas iarle clAsica%-coe.
nersP Ian UNAr caSlrn que p;erda dP .Aa musICa. *Incuenclin dena, pin-
Eo in ards He Ayer ilu r h Isa r bla lr t Ip hbri anie o .pnlrins ti pIiiadrnoo del prntoen T I.- o.ne cIrI an pI r ec tl, ',te pn rda do 4'anma mct. nruenrcit d anc a. pin-
En in rdo tie c lure*9 InAr InrrnrutaItra la n recerla. orelprnx triOr-C raoereatapubnrcrradeigae-
Snehzb en eI % aloner tees d1 Ar Asnciaritin e ameri r tnlret. ro ia oI .rn reandn at p tero, spa reen I Fit rPra eprara t r- Ipn. r..c n pm., nc nrrR facing lenan
seflora Mary Perelra de Lorenn,. Lolna Canoa., Adellina lnrenzo, viuda de Cannoa. H. Hernindez. Ins ramenns de JaIn a lrer exi.s .e g -rn a oe At loninsrla. no nabr lns
Carlos Carvet. Margarita o16pez Mendona de Carvet. y losefeoria Sena Vallilciergo. (Fto ViRos). Itirmula muy v ieja y iempre al.ti arn .n .,hl ., le o.'h ror enu l Itra.
snbre tnod cuanrn in rent I n pen mer.n a no'rtlerrnara Y cenorla e
intn ioerAbIp. El return c nnsis en ne alarman In que no quieren per-
Felicita a nuestro Director la liga Contra la Ceguera si. ncIas qm.i.nes,. tAn eair Hc.er. dei d" nr n itr en ad rI
Para zradeer DlaAroperacin iadn n eaturna fehetfainn a l xdnrde Ins evPntn relehrardns. n p tas. Do ahi q uPe siem pre la prininci pales h6rocs de hia intoria del
eai-da pnr In DIAJI1 DE LA tncnitre Dtreotor nuehnor dJet I. R. habiendbrd ennconsead crear con-emejer pielerA. In meter estatuaria Yhnmbre.
ARIN ern motlx dr In Sete n r. rlenria ncrinrl sohrtb el meter iinn 1mejor teatro hayan sonado a Con menns lineas y menns eolor
nA He PreInctnn HP InCe2lerq PP1 L;; "-"nrnsa yudq rect"ar y1 ,In-P n r I io ,
L do nP r e IntUnd a dF In Co nnmlr c fuetzL : ine ormateud re alzado P rrrdade dot ornan do la vt' n, i- r ect i r rmposib p onseguir in reannlidad
re IA i2n dnc ,itr a o i n a ortdnu orenre mcrira v Ae ra-d raa ;ha, tdee eraA ihann lna rasp pontler-oaS nidrrpia ima p stilizrna 'tien rque inzra en
Sli Lin-- Contra qa CuuIra ir na r r rea-re ar er dmn r gr iiltims e drn Llnoera de
tnr Lnrmnzo Comas Cesp'pries he en- el dnrtnor Cnmar-han culmlinadn en tdan de sus propins njos do-y araderiendon-deo e que i HeRina. Tal vez rnovnpnzn a muchos
honrhiP e hombrP. "El pintar enmn y disgRi ste A ntrms tants. No esl.imal
el 'terea" El qutipe no otiere. no La haniial entgt abh, y nadie puedt
pi-in. Lantima que on espa-nnI el er neutral on tlar gierea do hay.
querer y e mar harya I n hechn tan Tomar parties ns reconncer qu' ila
buennx mizas en one habitAculn de luch' se emprende Aia vidn a muer-
alquilpr que Ps la sinonimla. M y te, sin cartel, sin oni 16rminn quite.
c6mndn decir te quiere pr te smn, Pl de Ila rendicin Incondicional La
n vicverra. CuandoIn i uno es oa- actltuld cabalereeea que Velazquez
nas de poser In ntrn dar. Nno cren express n n La Rendici6n de Breds
que l n bstrainonista npstin tan -I"El edrHn de aIns anzas-no tie-
enamorados como dicen. El su- neotrn valo r qu'ee l recnrdarnos
"" vn s un afin de posesi6n: dnmi- una de lat horas mis gloriosas del
nar Ila natauralerza hasta meters; arl e universal.
en nI puin comen l s6nfuerse Fes Ps in qire sIponenp laePxpo1cri6n
PORuPREFI RO EL in adnrn. El dramante tle inog d e otoe arista. NAda menos que to.
PPcEpin'rlndo'en don lc'aeiddad Van rup
A l scar a l]as entraias de ridn oen. Metersoe o en n r enrucijiinda.-
A P ROS 0. ES A 'tirinra ip-e relorarlo rctomoie Y no Amanncc vacaos. Sine no lac
AN NC10 I P ES ESA Frecalo--nuneerAinarendicienec- cn el er-i orc iarma' do aI queenn ban va-
scote dpe la querlda runca de la lidn Ins mP1nrP pintnreis dpe cual-
Gmoda. Ste .an ridIrcp' do '.rtiriteiro
SEGURIDAD ASSOLUTA ES Iin v PI carnn median i qlir treap Sabnindntn todo ala
Henn" H de mileninx holeit.zco.. IhnrR d H huscar a donde tr.

UNA DE SUS CARACTERIS- E... a A.r.,ir 4"naonttn herd to mataneero ,,...ton Aost.
El Cirrulrn de AminoH de la Cul- ono motivn dtI honor qu le iha

TICAS EXCLUSIVAS, DI F.CILdirecti, efrie per6xi mine- Ceegrco deta .nIrepObicn, detigmin-
coles 15 del actiujl me de junti.o, dol o Poeta Nacinonal.
DP l G UALA R. pn h.menaje de amiracibn aR Igran Despuies de las palabras inidiales
Torre. director del Circue, o cupa-
Ioncla tibuna p-nra habl, s cr
Visi ta de Mons.:a n rida nbra del autor e "La
Zafrai el seror Gustavr Godoy, vi
represide nte de la instituii6n: eI
S ore d rctr. R.aim... inn Lazo. proensor dp
la IfacIlltad de L tras de la IUniver.
iUNEidad ..Nannal: y c e dctri Medardo
S Viti er. profenocr de la Universidaod
Centi'a de i La Villas, El homn -
na.irado lep'eitA un frnament inditmo
tie t. 'Canto intal Cuhba cmro-
t Itiznarvin I ry ryndio ni-ne dti .. it'll tera aPla paotirR
Pacrao oASrir a este acrneriminIto
con jines edutcativos ti erartn q'ie ha de aleanzar em.
phia rasnancia on Indas tIn ersf-
,a -i la realizadia al director P- .as cislo a es. s inic ta per Pul me-
~dna crpra t ripn prmeoa tn uteriiaded in.to-
1notla ti eI UNESCO i mer. e.. .dnilerne eapcrr.orrc.. ptnanrc.de, ad-
i e oaqn Satlcdn. nr2aniadnr mi r t iei-o tdic -r arnres Arneticrti
,at adr Ra'nd ,SRtrlonzc. driCoenmr- mtantl-trantrespceamrciranor
h 'cain nIn orineian do r a n" u- F l erin.. n e IneraI de] Ciri!rlo
A nipae n I tr1Ailirtacinn di la I -t-ni cin c pAm a ae do In
irn -ra ifnert ntP tidnc.ie n trmlvai c iP. an n a r rd- pr ee
lrennaoeuierAnno rseotn dolrrie eeL pciione en Ia Galeri canCithn
'ril] am El doctor Liither iHi Ean' c \ a. cgr1g di It iard del prd6-i-
.scuchn i nn- e an tiner(-' icc qeem m .it vrnc T IS tPendr. r hi a me le
icncianee dP eripotlItmicu arerdn- caloe d' Dali-ner Cuban,, ee opn
t qlte- nt propias pacahras 'utiI- Cs ne Ga 0 o re I1C \odan ein
11on s ltee 0 med smnrernn' d eintr- Calle 0 numern 152.r VdadInde
dot noente' lo.-erla Car ] hon de At
,-,-e4 on pIarEao ndrel a onacrne l t re n L c Ha ea ataia t
dlutebenorr".Ertiec.tiradieacin .olard, tblrta&Iy

iNESCO. mrnseoor SelePn h ha\I a cia-rlenicirada el tieie itt tM e ins
='Tadt lacd r2ano acinnr s radolidni- rorrioentp
lI-pIaIaS or ch 1,e;h pediicn nfnrmar. 'rno pi-ra aninriar Ia precima per-
`12 t ima metcbA'tith upn i, t]oTei- turacdonirtiFt lru J sir onL, CpOpD, Mi.
'-prti \n .serircinto, oso narc. d'trii- rimar
onmineeo cohrn IA tomirnenn 'tqu ,ri i e eTioeraHe d o i-e ncn"o de i .
do Si lrrPn7 dpIe n inaee tonta mi- "imnc ltie Ia roiripe n 'tee perne
storrt'a' nned ccnharrcan tin rdrn infi-err a ie dncDr OsrAr Fernandez
no n-il rtilneintn% Iklimmtrns o dip- dip- a in Vtea ne og ealnne dHe] Ate-
cIt na Incaicdad tid n e n rlncrnaol nr.. di La Hebana. .
A cii. li .e c c Iinntllad c n c lnac tie irn iprn- prri mnn. tenTma luger a
entreco mil i-rn hombri o ti7nc r:l ai r nenrmpe rI innrh c er do tichm die.
1jar- miiteres. agileriin ;,in Irp~icirn. --


I


'






Afe r wm


ii


n.JuanAsa zLrImuaanelr!---- - -


Cr6nica Habanera


Pagina 15.A


1 n ., 1'. i .Criolls qur s eelebrorl on Pl pr4-
Recital de canto y piano I Del Casino Espanolt x mo m. d, luin
Ooorlunamense'datemo, ma de-k
Las Damas Isabelinas v su Casa Aida Gonzalez Estrade-Edundine El proxime domino. dim didel- diremos ou mii directVi vlene hn- lallei dr esla loiti aeslnsimn tque
aana. midrcolei un recital de canIs la de Casin Esoahol de Laltradicinnal sran erbena "Noche es exentos de dicha socledal.
to y piano, a cargo de sla oprano IIana una comia ibalable ofre-
Aids GonzAlez Estiradi y Is pia.' N n uo .rLla Comiin de o PlaCn s ,cea J
ntamor undina Rocha OrdeL ambra G. ia.ni LecuorI..a l ad el mBa ngei quAna eon
destacadas arilntas n aflo er t- Music Box ,- -pe ngA conta're de
A lagneco a media de o] sArdne anrn5eilo Meiroal aroi un
dar coomienzo iste magnilieo y bp- Dm \'al s e. Leaunne No. I en 'ier'd el rnograma a IaI n rhn d slaa
la recital euyn programs in.er- ms ar Nn 2 en Is beml n he pra ern asInor a Is a I rscce
rOmon leguidamenie"' Zambra Gtlans Lecuora I Dadael emrl c Ia qua erana en Inl
Ir I Ante el E@ coril Lecunna predl"% ca nilst l de RUREUrar.

Vedra carindonOGiann Erunaina Rn OrO nez. ereuliar* Sm--ribase al DIARIO DE LA MARINA *
V~drai~nn".on~iP'nni. o. m a Irpst de Csre, nhiS p1UlnU LLAPlnll


BOY MARTES
San Ruftno
MANA MIERCOLES
San Modesto
JUEVES 16
Santa Lutqarda
VIERNES 11
San munael
SABADO II
Santa Paula
DOMINGO Is
San Gerasaio
LUNES 20
Santa Flarentina


Vol che sapeie 'Le nozze di Fl- Trasl-la i 'c. rlreari Granadies
garo' Mozarl El nimao ds'crea Granados
Rosa flnr del cameo ,He.denrnas. Canciones E; atholas FIla. a) Se
leln, Scnuberi juidilla. O' Nano
lmpaciencia Lngeould Sen, Canrione :.n ies s de lunas de
llbaruru Leseuona a-, La oeiora Lu.
bert s S, ".n lueras r.,r.,,rr c- Can-
A d6nde'" 'Whir'' ,CI'ln de Ia clan del ear or irir..
Bella M rlinera' Scri ixOa a,.A G.-.rzai Eilr idce-E.i undina
Aria te Mcasli -Carmen Bari' R.-.cha Or.lohezi.

Cine de Arte
11 juei p y rI vieine; dte la a.:. 'a r.itt.ra ,t dIc..: ,ta l F-tlipr
lual st manor el CLne I AJle ii lrno ir.re l mn.:.da, de Irba-
De'pariamento de Cinemuaicrralia ltr V a]lunas de Jas ceras de es-
de la Ur.er.isdad de la Habana toe arista
prreenrarA el film me ]ican. lu-I Y para el jue.' ,mnire T el
|a n El duige r. Do.r BuIiels J lene veintcuacrr., e film anFlt'l
In'eroretade. pnr Ar'urr- n Crd.i., Octlbre me con-.ar.- el msrrea
va s' Dali, (Carce' ,cnri.'-nr. Il aanJc mernal fIri'nre
An Clidde ad que DuCrna Foda ra Vid

La Calidad que Dura Toda una Vida


Actui fire y active
el mercado de manteca Ann Mari Gross Iadenas
A:yer en Chicago, E. U. Una felilitacion tenemos en esta fecha, en que rumple dieriseis
Ssna, pars Ia airosa y atractiva eune fille" Ana Maria Gross y Cade-
CHICAGO, junio 13 (Por el R1- nas, hija del eonocido matrimonie Alberta S. Gross y Alilia Cadenas.
10 Director de Luis Mendoza y Cia) La setorita Gross, que perten ce a In sis select de Ia nreva pro-
Estuv active y irmne el merca-1 moacdn, arabs de liegar del Copgleo Eden Hall, de Filadelfia, donde
do de la manteca hy bajo la pre- earsa sue estudlos.
sa6n de las inversinnes de las ca-
a. omlnsion.tas y a s perai Brillantisimo "succ4s" l boda ...
ne de cobertura de posiciones ear.
tat,' influenciadas por la fortaleza (Con inuacein)
en el mercado de Ies cerdos y la rali Rodriguez Sampedro de Lopec Rosita Almansa. la bella seihora dp
firmeza en la manteca a granel. Castro, Maria Julia Arenal de Go Hornedo. que llevaba un tra]e ;m.
Los grants tambien estuvieron fir- rigolzarri, Maria B. vuda de Ro primer en color or.
rnes al Igual que ei aceite vegetal. Margot Arostegui viuda de Abe. Termna Souza dp del Valle, Mar-
Sedsall ]ual t d Caurmen uMadriz de Gehrels. Georg rot Andreu de Arce. Yoyin Ota
Se desarroll la toma de utilida- naCas de Patterson. y Rosita Rr- rril de Mendieta Maria Torrient
des iL cual fue ficilmente absor- driguez Fen de Gual, la esposa de de Sandoval, Of e I i Cortina de
bida Chicago recibio 490,000 librai consul de Mexico. Arango. Margarita de Atrmas de lai
de maniteca y embarc6 401.000 li- dPaquita Pubill di Guell is eapoSa ica. Aleida Averhof dfe ]a R v'
bras. del subseeretarin de Estado. desth- Cuquila Martinez de Belt. Lourdes
candose con trale imprimec. dr Cardenas de Dardet. Rosario de
Del Oeste arribaron 72.700 cer- Estela Zalba de Blanco. Lucreca iCardenas de Perez de Is Rtva. Ama
dos, hace una seranan '3,200, hare Hevas. Esther Heyman de Fna-r ha Garciau Vlez de Sarabasa. JoFe-
Sdos 11,400. China semana 7300, hace Tulita Bosque de Baguer. r final Kni:ht de Mendinla. y Nuna Me-
un afo 71,400. Chicago tenia 8,000 Jorge de Rodriguez Wallinm: A. er dc Saladrigas. tan encantadora
crdos y espera 10.000 mafisna. El Simpson de Ferregur. Ama .1 Do gentiles damas. Yolanda drl
mercado de los cerdos al cierre es- vera de Estevez. Pilla Morale Rio de Ferntindez Caius, esposa den
taba de 50 a 75 centavos mas al- Charon. Maria Cuadra viua v "% iprEsidente de d Tribunal dr Cuen:ar
runds .Aurora de Quesad ar i.-i Y Elisa iHertindede Figarila, as-
to,. X maximo alcanzado fu6 21.25 nata. Gloria Diago de Lorenzo. Mi- posa del president de la Cruz Ro.
operindose en general a 14.00 y ria Teresa Pando de Gonzalez. .r Ja
llegando hasta 1.00. ha Santoro de Rivas. Gloria de c rk Virisnia Rascio e Verdeja. r
L Reyes de Miranda, Elnisa Caro. elcanl e traie negro y pamela de
*La mnanteca de Chicago cerr6 de nell de Sobrino, Hida Parets de Car paja blanca.
S purtna m,n Ial.l ILydia Cardenas de Reves Spindn-
S35 punts s ata. oonell. i. Maria Prieto de Herrera. Consue-
lotOieda de Campa. Ondina Gamer
de Mora, Clara Park de Sanclipz
SU ,E EPessn Carmen G de Cadenar
Rosa Gonzalez viuda de Cabre .
.Cristina L6pez dr Fernandez. A u-
cena Ere de Nielo. Hilda Cerice.
Elena Bernal drie Sanchez Arciila
CC, rr.,a FernAnde7 Roser de Argue
RlI, r.,ha GonzAlez dH Arango. M;
Alvar eFlores. Maria Antoniad
Cardeeas dHe Sa~nchez elnvarzutn -
Il P'" ere de'Herrera. Alicia Ca\s dp
la Torre. Aida Cuellar de Valdes di
la Paz. Emma Recio de Cowley. R-
saura MenendeadeMe Da Tamam
Judith Brown de Finlav Alicta Rn-
driAue7 Alarer de Gondomar
Martha Garcia Rivero di Hermu.
0 d rJi-re en negrn.
S Antonis La Morale de Espi
I pa Mac rn leni s deiamri .-a
.-- -r.-.{nrrensra de Cardenas dr
*p iaCdirdenas d Bel. Elena de Cardeina
i r' oorote He de Cornalles Carmlas do Carden-~
.e sodode Lazrs Armantina Cuervc dr
Fnte), Forns. Cnnchita Urrutiheascoa rs
e 4op t9f Lasa Millie v Lucky Schumann.
Secdsta iultalra comn in hndo traje blan
cn floreado en aries tonos.
I Dulce Maria Loyrar de Alvarez nte
UN TAICO COMPLITAMINT! IANCO Y DEI AGRAIDAIl AROMA acostumnbrada Lin model imprimee
en aNul.
.NNianira Gnnralez de Coan. Jose!-
IVEASE El, FINAL DE ESTA
"NOTA FN, LA, AGINA 19-.A


PFbaled ALVAREZ PULZ


REALISMO...


Realismo sin precedentes proporcionan los


Televisores GE Paratr6pico con





ULTRAVISION


Knoll International Ltd.

New York City


GABRIELA MENENDEZ, Arquitecto


TIENEN EL GUSTO DE ANUNCIAR LA
APERTURA DE UNA NUEVA COMPARIA
DE MUEBLES TELAS



Knoll International de

La Habana, S. A.


con Salones de Exhibican y Oficinas en
CALZADA y 16, VEDADO, HABANA.


ULsted quedara maravillado cuando compruebe Io que is la
images de los nuevos Televisores GE Psratr6picor rn ULTRAVISION.
negros y blancos puros, Sanns grises bien definido. ..
m5800 mas de contrast! Vea hoy mismo Ins sensorionfles Televisores
GE Paratropico con ULTRAVISION, y asombrese. Se ofrecen


A PRECIOS MAS BAJOS


QUE NADIE

Lo mismo al contodo quo a plazos


(GRATIS! 2 Afios de Garantia y Servicio
Por su extraordinarna alidad. los Televisores GE 'aratr6pico son lot
umicos que ofrecen 2 afios de garantia y servicio gratis. Todon los
Products GE adquiridos a traves de las Agencias General Electric
tienen Ia traditional garantia de la General Electric Cubana, S. A. y
disfrutaran en todo moment de su inmejorable servicio.
Inteliomol onftna exterior y to gerantlzomos.


Modelos de 17 y de
21 pulqadai, do meM
o d* consola,
*n color cooba o
blanchil.


"ms"m **h"'"s w"d, 4,m, ,

GENERAL ELECTRIC '




AGENCIAS IN LA NABANA COReilly 519 Zanis 24 Salud 54 Galiar 114 Nptun" o 161 Neptuno 633 Monriqu 612 Campenrtio 409 MUon. 622 Mot.770
- Meat 967 Belsdeeain 655 Belscoin 1104 Inftnti y Valle Inftants 1059 10 do Octubm 469 Conchs 1011 Municipio 4 Cas.del Corre 1739. Ct- 62 -Co -nt 70i
R. a Cnnldo. MarianeM 14 ./ 7 y 9, Almendser- Call 12 y Ave.- 6ta, Amp.s do Almowndearm es Copsulado y 6, Buenvistsa Marti 144, R*le -Adolfo CastillT ppns
Anitoio, i Gunabhcos.


F


I


___~~_


----v


m


Ya pr',.priiln del Canr,, E.pdnol


niARIO nE LA MARINA.-Martes. 14 de Junio de 1953









P~ghz 16. DIARIO DE_ LAMAI_-areu 4 e unot 15


Lo iinico realmente importance result ser buenos y tener fe


Lra Ipo-an 'te. lo enle ade- Afirm6 el ministro Fe
ramente importante. eh aer buenus
teaer fe. diJo el doctor Aurelo o d gradual
ern dez Concneso.. nuestra ma- ato de graduaci
xima auto-idad educaiva. a las
alumnas de Ia "Merlcl Academy" da Investldura. 0in otros tituIrl
en I nceremonia dc graduaclon'en In, muy honroosa par clerio de
"1 prestiglnso laniel que presidiodre y de crisliano DaamE en
ron el Nunci ode Su Santidad. mnn-jMadre- licenca para produce
sator Luls Centoz v Il RR PP sin reser.a nl iraha ron enipr
Anano Ecansiann Callxno Garciailes en Ia forma espontnea. farn
.Eduardoo Me Carty. el Hno Vic-:, carlfnoa con que hablaria a
rlnao. de I.a Salle. y el doctor Juan propia hrja: como lure neasinn
RodrlguMez. ore-idenae de la Aso'Ihacerln apena are cuando .Ill
clacton de Padres ibiio amblen. en un -snienJ
La Escuela. la verdadera e cuela. planlel de religora. el dplonma
ha de ser un ermplo de irludes .raduada
en el que debe lresp-irarupnaa almos- Qulz's con mi ruie f"
ra eioredaant l crsenoelu iintreres buananais puesir en quL
ael proeor sor uega un d el Dopeiere-ntor s, rn e -'a -
alecosinadodez C leb 6 el mnnistro,,dliera este actn Tal ez. -l ene-
Paro la eraduadas pronunemr are. a \f"do- ne-r'olipbuna qac n
noesnY neoSa f raises [a einrralt er ha rerocire insnci' u
r, V la preicncia de un (uncinr..
Ofeloa Varaedgraveo,..du........habi......
Fuer on. ve-.ida en ahel..Ir ce.' e ene- o reduin -oic hahelra ro
remonia ansalumnasrGilade v Albern. .en, one le- om'rinare e"o ere-c
Beatriz Baguer, Olga Barrlenir Li- .sra rada e ,n qu ne drecera a
via Basterrechea. Glo rrd Berul l mrood or" in i l-
ma Cowley, Piedad Fcrrer. Ev.a Rot,a rie ron c .- ir- a pa
Garc-a, Isabel Maria Garcia Du. .. .o a .-e r Dm, a o
Quesne, Maria Gimene, C'ar- nar i
Smina Guirado, Mardisol Gutidrrez,- Pero. hay cireunstancias en qu
Joan Hoover, Lourdes Isai, Carmen, mposible domiar el cin enriRen
Zita de Lara. Teresita Lopez Fer-,rema mucho. que tal al'-cirui ..
nandez. Cansuelo Mactinez- Juaniltatencan yr ytrascende-nt a'-
Mrndez,' Elena Mondez. Maria Isd- romper a armonia d.' er-i ion
bel de Ofia, Oigi Pelez, Dinoran que mis palabras ,ar-a .,
Porez Abreu. Hortensia de Quesada. v prnvechosas, scan ccm.-, nr,'.;'
Carmen L. Quintana. Irmenia Ro- cordanteis en lIa ponol n.r. -. ...:
bau, Lillian Sarnchez, Esther Sober- csa algrin que tlo a en el :anq
no, Lourdes SuBrez. Raquel Tagle. te.
Ofelie Varas e Ints Vilches. \ Aqui estamos en epecto, r e
He aqui las palabras pronunncia- lebrar todos de consume un l
das pear e ministroa de Educaci6nt aontecimiento, p ara festejar en 1
doctor Aurelio Fernandez Con- ce a memorable comuni6n ri
cheso: ansiado dia de vuestra vida de c
"Permitidme, devotisimas Madree-. giales. Aqui hemos venido F
que olvide par algunos minulos las aplaudirlas y congratularlas vi
responsabilidades de ml cargo. De- cabria exigirles un moment de
jad al Ministro de Educaci6n que flexi6n y de serenidad para elt
able en esta ejemplar y bellisitma a Dins un senlido ruego: que
ceremonia escolar desprovistn de to- much tiempo guard en vuens






EL GENERADOR


ernindez Conchens en el Insible I.1 Iga' r -a .iata ,
en el "Mereci Academy-" do,, ta ,nt ,guen d em' / .I 3 t I

qbeialma el erhre deranAq I -S1 quelidas alunnais. nn pen,- h p
pa;- nualina felpcidadme e e y e- que h deal a In e a oe a. pm-I-
fpa d-l;nun Pod alla' l ti II v d lle aI PSr ela nn nos deJa lam '
SPodla enlro en nerad hfelc nr ie- c.- t amblen debhl npentirmi
r'moNJo solo porque habeis dado remare felitrep va nqu Ih pena fiure ntpicr /ei
na- a un nnble y afanoan emprr lue nr.le nornduce tI Iden de abanr.nai rl
Iirrln. permile euhiire can lee-tmn n.ao- hrrar r.noe n o %p ldam iaonlr.. amn-
II r 0ulia rim diplnma d honor n -inin norm In, re-crrdr- qnn e',nif. mua il ia l
On alonB n m permaenehe % fundamorn- rfue mnod ar lue-roi la ilerioa he enO .
Min acdemica nI se ostenia caoman iL Vi1 .1oorro. maemirnr a doi Me i e
a errlo. aitn inmarerral que bane-rn in- kradeori.a o n 'oo ra ne-i. ch al is
horporadohpata uiempo an rueuspru adeoperrnemoire l nAuR an -co-
taI bene pdra o rmpr e rl re- ia r.n ue nal ip e-rae son i m sa
we, gir, de re-iaire una perfe-la edrca- -cbre-nd-- r ck rni m ran ns




urk. bor avuala en e asdbu ci n a qsik al a u s sI a lt-o mei no __R1
u erl ... n. d n,' .. renn', a n e stdb e fu m i d -o"no
lcr none e laca acua eoia pdrnli u ve ni ano c o li e. sit mr n
ne ..su v bols nio fi cesquert dar nrauund,-
o -In caa con un e acdo n ciem ,epa r .e ia e neal r auwi sinl h rdara qiu
orpi re-ro en o nc a- %i- i a yee -e-r a e los a i ran -r'1






"0 El e em n laqe ei lp fe tan' s u e hi s e a p r ,id ,, 6-
io r e IratrS or mjane en sus reacco n e tald-
onara ;Qu hrmosa mara e va i vso- hnds pmotivs d satisfacon y de har Qu no da pasar la lu
o tr.as y epmtro Hlacrfta i o. amoros n- sentir In i mparesi6nd dque on nmis-A
clad e sucandar es ua na leceIn vivala maR agacantarid dyorans arenle -
Cada vez que tensits caprendida ni re pro- breno tertidr inago 5 ruttae
Sclamar ca que tima lsatisaccimresa eY Yn os salas de la esc nuel o, y que -Planta de lbra
hIrrato-r en el subconciente. La,
o drcacrrn no SaCadquiere s6to en Ya vein etmon stlr hal mnatti ne-H
10tan ." ""la t o cue-, e s al n ,i a lg m r lege- a en esta fiesta y qu e noda.
ques me edificiou dondel Merinstalun nexo Dins la bmendtega. ndeberba -Pr r xtranr
sie-n y se acrude a memorizar roi-uvenib regocijo. Si hastl hve ba-
rn- n y a r r co n una ces, qeridas radcidad de
a la verclader vscuela., ha oeI se-" pensad que- ]a se-uoris siendn. yr ash
0rna rmeloa d Hevirtudes on ol rIue do- neram nguramentP. si recordAis on
-,a r. espirarse sra aatm6sfera sane-' a rod so m entn Ion pricipi ons cris-I
run:: "-an-ro te- si-en I q iu 1oro fe-or tianns fqur hatbtis aprendid o cr-n e-
-a- Lre-atL mn ico.c Pael a le criora I n C n N "- oldeis prrncipn-iv pa--
tro, tene b i ueoo predicarc on el jemnOR- 0 parue, allacgramat yr .rtce lal
'0-aploa: fhai murhode- sac'fic n en ste."s e y e v c a H 0 R I Z 01
c[oz mate- tare-a v condo a riecitr ospero, sano y aalegre elies.pn 0- l0RinZ0
lul- cabalidadl. acab par realamp r'.u dotqu h -or"II" -Teesto-parsrresplan-a
nns ropia rtbroieca en el airhn del dis- doe tlima y amorosapaz. Aun yen bs
Ile- cle-la Inrvtable-stoba doloresnom o, -dt h t-GUnu de s isls 1jonio.
ara Qut bhermosa marea lev-ivs n-iso- hendoln motivs- dr satisfaccron y de Ib-Que no deoa pasar- to hz.
t61o trash y c6mo habrh dle protegcrosa yonou-la. to imporaonue.In ire-
I+- He ayudaros a R ar lang oHe-]tovidl! verdaderamenle important es se r12-Durta.
,var Cada vez que teng,'is Pn.sian de pro- :luienos y tener fe. 15-Fruta.
pir clamor con leeitima satisfaccin "Yo Yn rais fe-iritn do nue-vo, y qe- b-16-Plan ra do Hfbr lR xtlil.
'ras me eduquo en el Merici". un nexo Dins las ben-diga. 17--Pre-sbiloernextiranern.


















con una capacidad de





40,000 KILOWATTS


'1RAMiA Fue conmemorado el...

lroinnulae6n do la pAilip 1.-A l president dn la comltlAn Ilaorm,
'-- 1- 1. . .- irr iir 0i ti "l Ir 4llil 1 6i in o r na t n
deniM lal leeltdn Taiitinn Cnrilnm rio d, F|| htlJo mer Manurl Aodit1
1 ;7 Irernnden y Bernaid T'ls I.v 'rlli. quailen hahla ri nrnurlrdn en
Ya*I ex vicndirecltor Mn .Anein r- min doe- u nu c,-aponIA Ia atas-
lee Valdr. crin del primer prenidenier dnn VI.
Fue lamenladr a alircncia r xl ex renlre Ferrnlner Ilt nn Tu'rn pla-
preldente ocrlal. fihn Mnnurl'.rAli dr rerurrdo pisrl dorn Nirelds
Tuern Olter. pnr rl lilo recirlile ilivern \ Mill.fi. para noun -or aln,
I1 fue miiards pnr di deran .s r .i u ... Pd ioe- .4i par.. don Grne- rn Acr'e-
or padre ancurldr. en Villa' Itiesa drn. rIdialacando inq. rlf fur i mlblon
el 27 del panadn me" prrtli rei f.impainr nr Ina BRnrl.
Alga do hlis rlat rrr.La A ,iirlanr.. ati roml rara Ion

Clunma" l i lene brillanie rlii a -i ie oe i sen' ne n n-
a nd a e e i qu r uenit --r nr-
3 ajlo aI sa pr dencia proiona n l .
de 00. nJr se So-le Garcia. r-.-' i.-. r.r, 'ou.ro anit; nernnramldrde
demo loneRranlesn de- ia .cor-ltr, n qi.e 2 r' a rnln.o n n el C ren n f A ilila-
ge lara. hoabendon orradc t oln,, re. fe-.inom-' r n ole ourlaber i pornoaLa.
rre-la to LiBeranno aueco. 'roina Ir n L-, rn rnir r da qu rrsne hon-
Scel-r r de-ni A oi o i Penn or a .nd rl i,r padre y a- fu tnon hill
Fl a le ro n Cob an [c .r icnle -.lrrr ie A R.r In S fian.la n l r
uaric en union dr F' anric cn V. ri o. re l on rm eqo ijardtne-' t (ri- n il
ver21-eao d ARamono ler.elles Vall d- randola prmo un act dira- conra-
via, Bernardo Loredo Berr.fer.n-a ir rnAdradol isa lna ba ru, le-crne
csco L2-Tozu ndan ompu Ge sta Pedroar *'.n. qurmp ac uaron al frn.e
lo27-Da del dao Manuel P. P:r automovles (I 'anle iun alr en ere o ea.
Pern, Adolfo Toyos, de Jos Mari ico.rna i u I reorncre a In '.hrn do
rresn Anselm o Arcano v:1 la, "ati n. la Cau rlad. po rtue rie a dii flr u r
Ys.t qundar cial evintaron l-, Ma ricoaramos a a en 'xrilren a enequta
g-anizaicid n define liva d&o Ia u'., iol- r ic tsar na \alrh ene- T iamhiae ne-
vidad. hasla celebrar E cIrcrone- 'errarr, po -nurar C de atre-o;t ru.
tnen Iatnqu f. u electn pr. -drn 0. '( race ende l a viuda dne nueaolau
Vi-Oxd dente relbro mndezd campana, 1 -rn rruchion el spreoaramri r cia di6a
SAn rucedieron en el car, .an; P.riron- r'c, tt l ras pdoralrsrn 'rases que ore ha
lac in Ceferin- n GonzA re- L.-.ri-. i rr-alarcen OFr]pr.odu.rlr ranaua-
5Genaro AAcevedo Soaure G-t ra. r. er el f enn n i bcneli crcia Con-
'Pedroarlas Villnslada. R ir l r.. L.- h cu m dI. n le enf e- rse drccrnieio eanr o-
redo Berros, Pelaya Villa, N' irr r-rr nrarenor Ia anria, prar nnacllon












54-Senda pr dde abrevia mgud comensales aunqupr la r-histoa r a I eior-s Cardin l Garria
7 denel camin socia Rafael Cue l number d-n- ro Menndez. 'que Ae hubieran mencco-
lost Maria Villarerdc. F'-., lr,- 1 i -'A e-.'-r haisrtrmr rran..
N TA L ECortina FerAninlez. Josn Anonnio Al usar de la pa.abra el presiden-
idaz55-Rio de Austria y deSamdroos Alema- meR.asaba diez .ll do DCetrn Asriano eno de
-Cra a huealoa. ihnn Lueje Jonlari, Manuel Tuero ntndez. friierli a los oe "Villavicin-
2-Alarena pequa. Otern y olactual president paa y eColung particular a ieVilla, conosa.
21-ue-aogode Atere-a A Argelles Valile. derandola cam a u uact. de confra-
2 --Molesta g reasoas. o b La peimera lie-ora eun oefe-tnl pe rnidad ispanocubana. Celebra
25-Plant bnorten ame-tih ,23 oe- onvie-mbre- e 1913. rn la hin- fe e-usa coleclividad, coma riera el























HI-Mon aTirolcanica de Arme. sosebe t e ,n vaer a l
a aaa. a ien Apareidstas. Isidrganiindose ludindr Cardin, h la idada antas er-
26-Trbu indigent., una caravanascompuesta par re-a', 1 *',,rid ,J, que acluar cin al fre-le
27-Dins del Sole- Ssetenta autom6viles p un c acrarn ..- d ,l i C-aI.- .Asluriano comeam e e-
31-Coger. Tguarrar. coloarado dos lone eso aesidra. A con- a. can que padria mencioanr. En
32-Iu ldagad o e nvel de oIns co- Fernuaci6ndel arro iba elau s ome-il uantoa lma efioe habl a Cnombr deiu-
ra. que presidia a caravan, con el es- da t oraurruchizadra eosil seor Jo-
34-Osan n el marE en. t u andare social, pintado pnr Inn Ia- eooeMla a en exiremn verlaen esta.
24 in nriano Miguel, qupr era absequin de fiesta, despus de habber pasando Un
65-SInolrr aumentat q o. e don Nicoldts Rivero v Mufiiz, anal-lare tepoiulad enAturcia Jos Arge.


























ma al periv ero l des Valleay PaqL Mondet se ha-
.317-Juntamente. viodable- director del DIARIO DE LA pe-r .. .."Lain "Loredo. He fueste-
28-Dicese del tab ar en polvn. MARINA. A president e- sorialq "Lalo'", b o elxpresar q ue hace mu-




























^ ran scerdn P los jd s..d ........ s esr .. .. ...... s icp-n nd ur n
40--Afiar uan armv en ]a muela. dinr Brain le arompaydaban nela rcho on favor de nuesnte Fernidedz.ia
41-Rio dae Suiberiade Fan- roiauto, a made rina del i asian- pou ran Pesiente de1 Honatria e
43- Tarep del muicrpo humean- de. seon Bradn PMal Rer yIfu padres, honrando a an vez a Cuba































14-Capidal del AtMra. Qu dirreo s uvi er o n la m *, n O
40-Ors-olde co ale tSe dele l ly mion Maxlmanoa ofl- rruchi, el senior Adolfo Garcia did


-r-oeombheedemstrearis he-ha en el mismo camp de !a f rs l- siden-le y president de honor, nefitoe
5-.S-Pe pomer ldnair a a. de l nque participaro el ma de Vicente Fernandez Riaio, agrade-
542-enda por de rndee abreva mil comeonsalesaunutlahistoria cit a e seorn dres Caentro Garsturia
elcaminn socialn asegur el nmero deo- Mendez, que viuda dieran menclaurru-
553-Pin d lAustria mla d e ma- Ceroat pasabunanoe diezn r m c a A raso na
-Meda Dede edntoncesoe ls an de "V llaiur ie- d He las primeras prabinci R. Presno
59-PapagayE sands a costumbre e reunirsoeca- record. doordo el cantar. Felicit6l a lan
---Sola do iu espe-ier d ante- en 0 'estona. rem nIaDii ectva t social y a su opresidenite,
l--Masa bande dp pdria asriano entusiasa ro hay q paien larbe Padispauesia: B sinoFea con-
S 9-Estanquil. alberrsa n eideate- ane P dez Cu do Clotilde Fernandez. Jo.
nia paganda v Fiestas. Isdro Goariaa aludi en-da Iarimedr ria 0 I.
n-Aa dl mar os Asture as J al Hnon ri e RR PP- Alvarez Fialn y Vizquez

































i .l -lai--- m n tavlmos Fra1e nad -rladnRd v uC-
V4-H dura heC A dar Sampeidr.n Alfredo Carneadnoo o a Ina ,o'. fl .S vin
C arre-ra. Modestoa ruez Car dandn v Carmiaa Espau. a AJose Ctuorias
47-Permene mriene a a muela Gonal Villaz6n. Ro anseann Pe a e: Jesus strillon GrCuba
2-Br ney sagaoo de ons ep- Fernan dcs y JosMaria v ArenasLa Le- Fnialmen le nablt6. a ombre do He
c-nsi. Ira. quen nea s ha alatos n alformadn-s Co- m in organ a e nseio
3-Perrne. acerca He Ins preparativos de ose st e Antei Jsdan rdi Sampeodro. agfnri
4---r en el g st n d Una ac dqup cOati las satisfa cciones t dern dA ton len RoR arn a a de p iero l ra.
,ler ndolesi uol0 las cronlos rcosoncurrimos at s-r es
0000 me Presidleron
5-Iner.TeriI ain coo nue e sea- "Aetualidades"n de dona Nie lin Con el titular social T Ar.ze.
mn a leperiln Rihero lies Valle Paula ifneineo. so ha-
i 1A-Nemca floe e "doon-1 (oini(ro-amons oeloianooqui las tbaneno a s presidrncia del banque-
0-uCled lue dalpe-n o er- A lC o np l dercre's uoepnnd 0i ll e C e president pasr.- le] Centro An-
LqueA de tambnrma olpde DIer- "Actuahldades"ur i pubolio en tp turiann, An el Mfcitacorri Franco. ci
S e rDIARe c el maesroo dl e per-idiMaso icepresiden te Manuel Cuecrv- nU.
9--G ran saeerdinle rip Ins .idicS.nn Nicolas Rivern Y Mufiuz.crn f-ie-: el titular en usao de licencia,
P-Ln qeit no en hnblrn nrl ne- moiv o del hnmnaje que se rindr Emilio Garciea Menendez y Josefa
ero a don Bernarddo Pere-o y que -apare- Foilnen: Vie-nte Ferede r-
Eao rani u ona cir en las coumn rest P-e- o. exs presidential del Centro Ast
12-Ciudadd puaeriaoe Finan- ru 6dicro Pe dra 2 d e neroe1 d 917: riann P resident e Honora e "Vi-
dra "La fiestar cle-hruda ne-a n o'ie nlavi'osa e Cou-a" y se-toe- 'Ma-
dLaci. hnnor do don Be rnardo Poerpz la rlsa y Coluarnae. rn usio ra Ma-
13-Parte dtel rueOrpo human a n. e-aaiao i fran anarlon u z
114--Caplta del Atira. U 'Que diereos Pstuviernn '- e nr-a0 ria Hoso: i sex presidenle y soa in
1 ,--Epo la. e- A doris ee d i r I dtr ea- ntl meron u Baono Bernardoe v ore do Be.
Pen o la de nira n oees Gone, aIH reivds. el oocile n- rne-sefiorte a Maria Miranda: "Lain"
22--Perciabl s ei ol rosa del Vale Vo doi Loein Maro Fer- Loredo Miranda: Jesto s Garcia P6-
24- imbolodeoli som cn. n andcor rrene do enenez.
25-Epec. liair ou bren s eom n el otrez, president Ia Benefiencia
2A,5-Espec hr "Y.r ; norn bl ns enmP C rn e o Asturrana: ConTtantronli Junco Sor-
2As-Es pinecoe ri etudian "e sr illa" i Cdoa leso prerna del OCentro Asureano
2s-Me-rut 'd"Don Maximino. eol rPsidente oe-I LRra Cobiran viuda de Otaolaurru-
3i--Planta epre] oa fmaide la Ceantro Asturian. dijoi ns rnsas muo rho' Jn 'I-mnacn Rivero. directdo
Iacitr A maradabEle peso ayri '. s nuestr Ion- l GseARI aE LA MARINA. e-
rd-ce-s. i-s no ose ballnaloa altura de su Prespnrta do par Pablon N. Presno:
n4--iliAulona nie-Ual Hetri r -tc. "e-a ondemoraefit e icad Benramin Fernandez va Conchita
3 hEg o n a dA. m l eundo uasosteisarome noiltro- Menndee Lauadelno darciVa Villa-
.35-Exstr amor a Asuras Psts. dnor Fernando Ca Rein
-rls cadad. nl pr tximo micol 1 ento que en n elrl ps b nr mi, en f]CasltrnD M anuel Rivern Ad nns'n yp u i-
3a--Mnsao rane do preol dr a asturrano entustasia no hay nqoen laA-ros Paradela;BcnignnFernni-

42-Adent-ir un Pl fico sobren e 'Ansa pama.ndtrnoalapta i r a in sos A. Vidal: Genarn Pe droariasn Ca-
Enr miurida, crn tndr el almt Qurdree-r-dm d- Ca eS C al bade r nan e dro
b aier a Cuba. to pareia dHe nuernos' hiroa s Ain aco Seinla barer Ma: R omiro
4ncoAnt1ree-ion do reual manera Pec rn nile rodo- RI ie PP. Ae-acre- ida r ees
44--Agia d ro e lmro H doe-' Ir'F a smadeos a Asturials yar i c6nordr F AlFrez.nV ilCrdBlanvo i-q :
rllda vnlnentaienrite ptr eI Vl ls\iLa hermosoreo-deeluv-nre-ra L : Am lie Bolige-
reenro aI dicha de nacer.duam riAm
f -4,--Hendedsra heeho en- Ia r- "Aque-svqar i frondosus I c- n su re n CardinesrEdeimra Peon. rcn su hi-
pa vsuis pnmarda t vn iricasrahost -re t Care: JoensH Ramon Alonsn San Mi-
7 Fom ore- me-tire- a ole-mae-are aierba v erasY s ui5 pin eunaares v i in c- e v Carmito Pnusa: .ns Ce-oreo
47IFamncmed m ernos, -cnn l rii r dotl Canlabrrcn lien6ndoz:' rsus Castiirildn Garcia:
ranesr 0en rs rst e-lasia hroat ris uy e-ies-sfo\'- AquilineL tn Is u e -vsefinra: Alfredo
55-Ate-roe-Poars Is rul'ie-oo. -manS1 slrnmapgrif0' vt, SpinBe-moea Carneadn- v sefiora' Ceferlno Car-
.50-Ge-anna do i. a 6nioc B oe-lc cen In spans- renmo\ednres 1"ear oaanieoa Moore- Es-
nr alunas ,enas de Isa Pne,o-a ManLB.Areni-
2-.raie-ueF' e'ro FA\hno Frnanoc Corrinin
-Tatmicoins me eiqnto-e la.Rcs n de nilre- i 0 1' e a 1,enides r Ferna ndei : Rufmind t Fr-
58-F-i-pposicio-de oampanas uecos nlosvnnndei:-d Fan drel- Hurrf efinFr-:
a8tc-rre~imon qUeit dena orpe- tspiches-a eoe ne -n, dca ira-s llac rot Anu lAndre seis v sefinra: Mo-
re-ibmaer cn Ins aboir- in detn Rndriuz Cardin y.fi-ora;'e
60-rCiudad e Calde, rn ion arire -rYInsrzosnsleniano dn i HIsidrocGarc Codrai a'yse-toe-a
fresc-fruton yVlos hi d n Otrog romenmotalen
Lb SOLUCION MAANA -toerramando o mle Ins mizuelinns En lan distintas mesas fizuralan
oan dulees y sabrs toe- rianias ofru l-Antrna Pradn s Cn-nchbia d'l Cas-
Prohibidci Ia reproducrion. 'as sariadas e- lantos poljaros rano- tilln. Florenro no Cnbrin. Er sebi-
roiylanlas rnmerims alecres A, nor aRndriCe-rr lotO Partol. oein fue-da-
rncima de lod-n. alia tras Ins son- dnr numerm innre del Contro Asir-
Bans dH Ins Picos de Europa. oa Crrrr'a Garcr: Avelinoe Ilesias ev Marta
e- Santa. Is cu a traditional desoe Garci' Francisco F. Santa Euiaha y
'olnde- ia Vrgen de Coxadeon-a. c- Je-,osefina Carneado: Jose RaHmen
quetrllsnraN. gaiana. be-dlice 1;sm Purert- r Carmen Nach6n: Marlai delo
VRosteinsa. a itda Asturias v a todl s Carmen Poeada: Constantlno M ier
10s aStLUrilnos. que. pora.proredr od'e- Maria Marc' BSrlhino Fernande- c v
un troncofuerte a reihu a p intro de M ri licls: Olga e-oernin-
saito lienan tao ierra: tod-n esn ese a e-"" .- Fernandez r Lola 'Vt -
AOcarna do mire r. bailase- mquire-. Gerardo Garcia -v M-artoL6-




























ciardan ole Alomnan. r~o dcl e-re-sidente earrat. par Ia aour le-. saitor Macire-i Coremn' .Mithli yr


La part artistic estark a caren se disponia a referirse a algunns dle- el titular de la Beneficencia Aslu-
talles relacionaios con los cuaren- riana. senior Jests Garcia Perez.
del Orfe6n Cuba, dirigido por el ta y dos atos de vida colectiva. Re- formarAn part de la comision orga-
Imaestro Vichine. Icord6 que oue don "Pepe" Solis el nizadora.


AAto CXXiiI


Pigina16-A


DIAIRIO DE LA MARM'A.-Marles. 14 de Junio dim 1955







Ao CXXIII Crnica IIabane!' DIARIO DEI


LA SEMANA EN LOS EE. UL.

' WASHINGTON. (Etpecial).- habldo un cambio en el modo d
El contrato firmado esta semana pensar. modvado principalmenLti
en Detroit entire los gerenles do pnr los resultados oblenldos or
Il Ford Motor Company v aus torno a la mesa de las negoelaclo
140.000 trabajadsres de producing nes obreropatronales Pero los pa.
inerece qoe ]e conceptie como stn tronos adema. han ido cads vei
experlmenlo social de nuevos un gradn mayor de responsabll
perspectlvas dad social Clerto que no siem.
Al establecer el nueo pprnco pre lo han heo voluharamer-
de que ]a compafila pague jornalesa e. pero au actitud reacia ha Id9
a los obreros que quedan cesan- dismnuyendo cada vez m is
tes por faias de trabajo. este con- En el 1946. los mineros de car.
traiteo introduce el seguro contra bon ganaron la ruda batalla qua
el desempleo costeado por la in- libraron por oblener el rondo dl
dustria. apart del pago que el pension v beneflcencia costeaddl
Gobierno hace a los desempleados por la comparila Ganaron ra Da5
Elta annovacion nada m.s repre- laila unicamente derpues que e
lenta en este contrato un Iriunfo Gobierno se habia ncauLado do
extranrdrnarlo -n las negocsacio- las menas En el 1949 a ralz de u
neo colecuvas. ooreropairnnales estud.o hecno por el Goolerno col9
Y sin embargorse hace ahora ea el fin de faorecer estos planes
denied en form Inequitoca que el e inirodujeron las pensioner sus
conLrato de la casa Ford as los in- fragadas per ]os paironos. en lal
ques finales a toda una estructura aasta inmaustrlas del acero y dq
de un nuefo tipo de seguro social. fabricacion de aulnmoiles Dedq
costeado por lo patrons Ero erntnces, so han jeneralizedo lo
seguro va mis aIlii del limile de planes de retire y de seuroes con '
la protecci6n contra el desempleo tra enfermedades y accideniesi
y suplementa, en vez de reempla- costeados por los paironos
zar, al seguro social patrocinado Ahora, en el 1955 el cr.ntrali '
por el Gobierno. de la empresa Ford, que fainrel
Los cimientos en que ha sido ce a los obreros con el eiurn ds i '
possible crear esta nueva formula desempleo costeado per la comp'
de hace unos 20 aios cuando par i ia, ha sido negocia aenaere
ley national se reconocid el dere- mente sin'intervenci6n del Gontir-I
Cho de lon obreros a entrar en ne- no. Fud firmada despues n nien "
gociaciones colectivas con los pa- sas y prolongadas negociscione
tronos y a declararne en huelga. colectivas.
Simultineamente. el Gobierno Fue possible ftnicarer re cuanoa
asumi6 responsabilidad "social" los patrons al igual que los obre-'
en cuanto a los obreros avanzados ros se conveniceron dlespue4 del
en edad y en cuanto a los que tres afios de minucinso -cludilo
quedan temporalmente cesantes, de que el plan era practicable a
concediendo a Ins primeros el se- no causaria gastos ruinoso. Esit,
gure de retire (Fedecral y a Ins contrato es el prod.ictr dE un
segundos el seguro contra el des- nueva manera de pen.-ar repieclr
empleo. (leyes de los distintos de los problems so:-alfe
Estados). Conform a los In termmr.ar yifn B1
La idea fundamental era que contrato con lacasa Ford, ltr....-r,- I, ll'rgn r ii [ ey 1 o,(
los patrons debian recompensar ros que queden cesantes pcr 'ncc-
equitativamente el trabajo de tividad transitoria en alos ialerp' t 'na figurita muy grarinsa del mund Juvenil
quienes trabajan pare ellos, mien- recibiricn de I compaafaia pa's on'.
trash que la misi6n del Gobierno efectivoe l bastante para prc R h d dingide marine doc
consistiria en proveer para los ca- cionarles, junto con el segurnae d Mararita Boza, recihiri hay su diploma de Grad
sos de desocupaci6n involuntaria desempleo del Eitado, mis o me- las Religiosas Esrlavas del Sagrado Corazin de .
y de retire, osIno s andos t erceras parties de su La sefiiorita Heymann, a la quoe felicitamos,
Desde que concluy6 la segunda journal semanal basico durante seis
guerra mundial, no obstante, ha meses. Estos pages saldrAn de un con fondoa en fidecomiso, que Ilega a
VS S i~55 millones de dilares. qu la .A (d. cinhienl0
compafia Ford convino en estable- i_,e
cer pars ese fin
Estas su c ierten o'' Con molivo del fallerimiento defamiliare d
trato Ford on un documonti admi- Ia aseora Rosa Caso viuda de Gu- dar las grAci
rable. Pero los otros puntos ne- tiedrre7. aerecido dtas pasados, sis les aeompaea
gociados. en una de las sesiones b ijos Felipe, Maria. Antonim. Nena. les do condole
de mas exito en tnda la historic Francisco y Natalia Gutierrez Casn mrpintl
V' del sindicato de obreros de la in-, y sur nietos. asi rnmo sus demas Spnase as'
01 O 1 dustria automotri,. convierten 1
Seste contrato ademis en un fief!
S R 0 reflejo de la importancia que han,
adquirido Ins obreros en la eco.' ,5
ais S we & nomia americana del present.
UdIMi u6Wauio Ca El contrato de tres aios dispo-
men" W Ses E am ci ne un aumento aut omAtico de 2'
4e SlttLWitES- &S SKitA por ciento todos los aftes, apart d -
di Per el mi oin po s"i por las alzas en el cost de la vi
visie Or i M i' da. (La paga bitsica en la case
h C ReJeed. Ford es ahora de 2 d6lares 10 acen.
tavos la hera, por termino medioali, P L Y
& e 7 a.B El plan de pensions ha sido .c.c-
ralizado de tal modo que a..menr '
*a I el pago de retire de 161 dl i .Si
a 183 dolares y 50 centavos al mes,
iV despues de 40 afios de servicing
del empleado u obrero. El -:,,n!
A R ~~FRA peor losdias feriad .osn hor irrI
pie del pago normal. Los onore ar
eow mSawh-El semagll tihenen derecho a disfrutar de a.
.$. s* N~,- ,.:r teo di de fiesta con paga., a ar'.
C5i a 1A p* v a unas vacaciones que pueden,
sumar hasta dos semanas y me-
dia.
Ahora ha comenzado un 2ran
..... debate sobre si un plan .amrri-,
cque en efecte equivale a un jore
n al garantizado, seria practicable
en otras industries. en compact ia
grandes y tambien en Ias pequenias
en tempos dificiles al igual quq
en tempos de bonanzas.
Debe tenerse n uentac quue Pli
contract con Ia casa Ford es el pri-
A rdor me e esta naturaleza en una
industrial gigantesca de la cual de-
denpen en gran part los produce-
S y iCaZOil i toresn de piezas de acero, cristal v
cauchn y otros mis. El es primer
e la Pi l I contrato de esta macnitud on una
Se i .Pie industrial que tradicionalmente ea-
it sujeta a fluctuaciones estacio-j
Sunasel cI vs, iMs ale I ales.
medicinado Resiaiol on pel irri- U de as nsecue.
ma, sien t aI proa snssci6 Una d e ]do cIa n n c er,, ,r ,,
alivio do hi puaaant picnia do la inmediatas del plan ha rF c.'..-,
amaw&, excoriacie.o scrpullido sin- Iire n quo Ins patronns -,air-
pie, irrisci6n local, o espinill,, ide de mantener los gastos oue Ins
cause cRnernas. obreros tengan trabajo ca'rn;;ric-
He producido dalivio en numseroso mente todo el ao. Est-. e, Pr.
hoartesN ravits d le cu*rol efpcto. uno de los prop6sios de la
ciones.- No demore-c6mprlao hay ect n d Ins prep s d a
mismo, y eoce de hbieaacr qoq uo rrmula.
eato omca a n bs aad o. Si tat como se espera, otras in-
Pcrt Ilrdsablemenea Isir In pl1 dustrias primordiales adoptan unan (
adolorida, use el boeaignore, rescaua formula similar, la estabilizacion +
Jasba RsiioL de la produccein nada mas ha de
redundar en consecuencias econ6-
i cRtE. IN L i n mcas ociales de inmensas pro-
y wbI RES IN OL I porciones.


LA MARINA.-Martes. 14 de uniono de 1955


Cr6nica Habanera


ins Cuca Pins con Ia seincrita Ileana Ul esposs Siltli Vailecdor. con- A.
El soibado en "Tropicana" r: Cuca P...sehrt "1 .. s da a
fti b do n ropicn Sere y Enrlque A Ervemin Lpeos Go6mA y Adelilda Frayde.
ia ,iadn ~Gustavo Cachaldoray seiora Ma- Jorge Martlintz y Margot Vaucnn-
IConUnacl6n ruja Currals. con Jnes Currala Jr. colors Ramlrh Ilesalas y la soflo-
La Habana. .eanr Nictia Canielln- peroneaban a Pila1 Lamadrld y G- s hor Nenlia del Co lado 'il a Bebsa Inl lan.
nos y sau bella es posa Lila Fernen-'brlel Vandnmra Easela Lpez O Jr a oJre M. Lermn y eofnra Hilda En una meit a eFrank sanlltppin
dez. con el arqirtecio Ancnnin San- y Fernanan del Vaile y Lilt Por.- ~ artlne .de Lermo con Araml y su Joven y 11ndi esposa Crismln
tansa v sacnra Olga Selgile. Ian In- tela y Paco Valdds La Vallina Rilos > seeorsa MIra de la Torrien- to Aiaalk
ereisarte Victor Gonirlez Galtier El director general de Denrnes ite Miguel Falcon y selora Bebis R-
v su encnladcora ecosF Ca ia Mar. colonel Rnberto Fernandez Mtran. La hlnda sefiorlil Maria Cal v mgoesa cn Isa sehorlia Pucha Pain.
tinea Casiells y Rocelln Ptrez Pe-;da a Pu joen y encaind rara espo.- c,, ,ircerldn Oriandn Capol. can celr Et qu 3ornstl
ralta su alracltiva espofa Nenit;a so Adela Saki con el capitan Ar- Ramon T Nouera y seora Ma- Jose Slerra v Carmen Conde. rcnn
Con, s. Imandn Peifa sedora BStina Al- rina Grcla y Pedrn V HernknderePepe Lull Rodriguez y Beba 'lS.
Lne j.vcne espopoe dr.ct-.r RB- aecocca. seinnra Maria A. Carrasral. VEASE EL FINAL DE ESTA
mnn Cuerto Conchila Rialp ciha.i El doctor Cenarn Norna y seon-' Edelbedtn Peres Rubio y su gen. NOTA EN LA FAGINA 23-Al


, Margarita Heymann
Enrlque Heymann y
uada e el enlegin de
Jests, en Miramar.
terminal asus studios



esean por ste mrndion
as a cuantas personas
ron n en arn tt mensa-
encia en tan tastes mo-


PH


Tubo Aluminizado

, Sintonizaci6n-en la Punta de sus Dedos.

Gabinete en disefo elegant* y modern.




Distribuidores Exclusivos poro Cotsm


Cia. Cubana Radio Philco, S. A.


Son Rafael 11
10 de Octubre 433


I

I


ACONDICIONADO

(INSTALADO DE FABRIC)


S1, el outom6vil m6s bello de America, el Plymouth 1955, ofrece a usted lo
que hoso ohoro solo venio en los outom6viles m6s lujosos: Aire Acondicionodo.
Pruebe usted el Plymouth con Aire Acondicionado; ver6 que es lo m6s
indicodo en nuestro climo. Y no es caro; usted puede comprorlo f6cilmente.


OPCIONAL
EN TODOS
LOS
MODELOS V-6


I MANEJE SABROSO El Aire Acondicionado del Plymouth le proporciona siempre
ua lempertoura ideal automaticamente, porque tslo equipado con Termostalo. Funciona en
todo momeno. a, a on en ba velocidad.


S* Elimina la humedod, filtra el aire y expulso el humo del cigarro.
Se distribuye uniformemente sin producer corrientes.* No ocupo espocio
vital en la maleta. Con un s6lo movimiento used selecciona lo tem-
peroturo de su mayor agrado. Mayor capacidad de enfriamiento.
Corfstantemente recibe aire fresco del exterior.




PLYMOUTH CON AIRtE ACONDICIONADO El Autom6vil que
s* Impone en su.Clase
VEALO EN
C.a Importadora de Autos y Camence. S A 25 entree Espada v Hospital. La Habana.
Autos Comiac. S. A.. Carretera Central v Marti. Santiago de Cuba. y en todss las Agencias de Is Republica.


Pidna 17.A


LCO


Tel M-348
TUL 1-8577


Pvde AOAlVIttEZ PRf


flr Do&aDhdaC dim:
g at ee dn a q0tO R mqu Ome

Mayonesa Krafb


-- ~-~--`-- `-~ ~--~ ~--~ -- ----- ~~- -~ ~--- ~ '


IOUTH'


.1


I




,!
I t:.


Pigina l8-A DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 14 de Junio de 1955 Afio CXXM ,

Agudizanse los problems del Desean aumentariSometen a los gobiernos el plan Importaban aceite Con entusiasmo abriose el plazo
n'a' el turismo en tr e' a ra autom6viles

transit e toda la Replub ca-e s del nuevo B. Interamericano P v ara las oposiciones de maestros
pr parises americanos c I a n d estinamente
En las principales ciudades la circulaci6n !' -- Activa labor realizada en Santiago de Chile para Se extenderi hasta el 4 de julio. Radican las
de vebiculos me hace lenia y complicada Acuerdos de la Cimara su estructuracion. Un capital de 200 millones Es normal el abastlo .oficinas en el centro Varona. Fechas fijadas
S, de Comercio Americana de carnm a La Habana Ha,]a (d proximo 4 de juio per..,por el minirta n de Educacion. Dr
Los problems del trnsito Fellienda a proporcionarles facilijides En powder de dinntos oblfrnos cto de los erics d ms manece len el plao conce- Aureo rernande Conce.
agudizan progresivamente en algii-'o ventajas AN 1UAN Puerto Rico Junic IE l A nme1ca latina entire eli., el derecho d ie tota e l en I El direciornde E tlsen as del Ml- didr. par, que ]o m el trop az pl- Con va-ai a la punluacio n loisl
dno t secorea yde oesras princloale Aunu resp o; p oblema l del ina drn SA sNS- n dela r o lc u de C. b C a eerncu praerta eorreli o e que ermine plazaun para el pag r C.erco. se r CarloranlRcs a u .Ir as -lot de ese anzaalc ap loa s i e n


onolsecuoenisesd qe n que da lrias ; ere q t asano 1 -u nlRI ',,;=; E, r.-~ d Di ...... =" uti mp e ss q, o t ,,-n...... ..an- is Orn nstar r., :1ed Remere. s drCarda r dtc a -,l as -- nde ,nean ~al tunza c o .c o & .n]s rpi ra int('e on
du -da des. Lo suren las nnas cosr- lo yi dn v iacinamiento de Ilsne- Cmi..s l de Bn ar n inra q u l. C u 'd pa. -id naeco,' ,n e ro p'ra in crea i eC Cu e ro rlC ormo que el aba ec ,-com n e lr da0 la s enser and aslfecc on rian lo esc al aifoncs po o
mercnlae de Santiago lde Cubs. aeuhice E e p ilaba p ra ec en cladu in e rs u a em eri a r e l ad s uetulos c aas L "Ton de enorme Iod o e lo d tompo enr lasn Gel f oct nelr mepm e oe a l edc l lli sJ N de msabde o o e p o .
,den Id S n a -....Cama ra eC m. ....... ..IRS '.nod carne aeIaCiudad Ce La-eoecil-.= as "u%,hare tde Kin-\'nc~ai.', de Ios Mlmano Be toma.
i,.=u ,,iLuu ,= ,,. 'J 1u e S n or las perd is a de tiemito Ile ,1 Des rrollo Fconbmico in lieu, o a a
rr ror im% al d cam s n v ro P s r n rm e su molnp n rr cldcat ; b.cI'll-r e edid c .e r b e s, ro nc i n c H ar e o norm al pe ase d f, re arten-- v re-cnron d; ,o c ran po ot cn e ici p
a capilatal e Cam guey y cde Sans e ran ner s P< etdld d Seo ae n c s r utsoes polaa a "figu- nve sione, p ss ue or rl Se Bija en el pioyeco cue Jai r H a e no ma l peedno ap lla5- d [ e le pr tira ea ta re, L os resul eados s o f jaIda p-ntua
ia C la ra pro porcionalm ente ie allener a s de d nro que ca a n a op r l lem a "Vin e a la e eda au e liten le a prom o ner el ses u I.do s n o n anu e qlu e ob tenga a oe. tl u tranpord n e haOie..ndose'. ul e s u cum e l s e a re s oabli o de ,on. \u ]uc dcbcn ncupar ]a au-




odian~~~"ola el tat l E 26 q.C fl dmistar',1,a, "'o mea s use ectonn~odb lets pr os prie Banco.m masF dm a b~rc iyla R- ical rde deen inc uartos $ares ux eli "4ares. pu~s e dantec i r,- u eben carlas e a ualo .
de las dCe La Haoana Marlanao ila cludadania incliso a o0 peaLn. a Pr nron ar, eslmuar el t. arr economic d e os papies Bancor d eran ds ino i r a p r.- cao ma ec ma e m let j ...= d L la qunor en ca nader o m& tc a e n L,- oici dY laE psco s A rr e a daprnlmo a
usnabacoa La cd rculacion de I 1nel con iu en solo Una par e e r ii-- ri mer iar n deplmp a < m E l it" `o n cu a la rea s an 1,n, e oa cndinuacio > n o r l o d m d i r rc na l e Be d P hacienda
ve IcuJob se hace lenta Y comph- lo .tr s cl ueos q.e crean ep As aO taro s obuerns dc .ti o l de capilale, plra Ia Cure do or l Bao.llalea e dcnae C ub. "..... d Cump,,-V r dn dnl i r a ... Fue. n LCa- I lb e -
dcada l f iril ai a cle bs ho urbes dd ;-ra n aci. idad p e arec-|Il U ai a. ..u a pl.no r or, de em presaB I *de laNa ... ...nlde Id E.,c o p rac ion s aUld eLdc r eto C a s rd ,. d e r, r o rt o r a e n" on sn a c o nr ." psr r .
C Resultal our"i en n a se o Jt o L P I. Amp e, tdoi me1e lcn r aC s p- i,,o lrs Jo M. B er E an I cuaa Co.,,,,.t.ae it b y n no l manair
ras es nac vionar o s a nslroviles l amM u pn i a I 1en ; ud y a.3 de ecn, ,l n P r ,. o h o r re u er.Iclos rdo ece onomsac pu. oa s- Es Ba r a eo atr '"merre ,o-rnalme rDn e h3racliu;a g a d stl ic u do um o F i3 Ea real za en 1, rescan 'e prol.
drca les detotr me s d .L -De .. mars la s Amue enrIcn obser mas d y d vtmo. .. cu r d a nl`a r, a lene rba e, e x. --e ......m ea -..... ..... -oans de 1 oo.tione D de pl.








e s ;i d eo noc anr mtu n acnee1r0 ; t rni in pl 1 c l o ,c c cr mines .e
u e otros ocu p an los e sp acios des r, e ,r d I po B clon .re a u rox m c f en i es p eere ncia en lica p rt .aaa c, m t. a D e acu erdc t l sun i t ca It t r a,. '.ea r ,c pa rl t d drr 'o] itulo pa d o d n e d r"" rr .a nd.r an Irni es p ra .
d e t e m p r a n o y p e r m a n e c e n e n e l l o s .,o e c l o d, ".e l ; mi m pgI"ue z a d e l a i r e ,I a e l C a p t alts c on o e e l r eq ci or nlmd o s [ a m e c e rs io n e rs er o u e p" _I"n d a aSnpe. -e n ir a b p rj "n s re r.rd -jnen ,r cI.- c d Ie s e i o nla m
Cna d a lt n a d e t ab e- r e rp a l a e sa l d e rnel oeentn e m e eao o o t t r d r repraL o e s, m r t' o l -ar ,e n a dn o L r'tri u n, ral i f n c adr% p a on d 1 Ka
dur an te horas y horas U na ie E o r a d ^u tu- E T, SU .,on di claueu ,s m o C a .,I- ,,c a ,eenderd n uef cr en er,,e a n lna --n cuent a oc e e a "r d e u n a n p" e.erm. R : ?n nr/ orp ui a s j n n eni Lm in a -o .
consecuencias es que queda lim ita recent d c -c "oer ti nerea c s ,er,0 aca.rno paeaep nnrn eus. n ra b s ," pef m lrsnara 'a ccc- dc Re cr 3 d,- "t -" n, ,, "ri a diteorS Sun cocnara cntrl, ri n










la ~ ~ ~ d cr e rnstcn n o- s ansc ocp Inra l ,dnmnrncet eR-iado $ 9 75 40ti?? "adci a"if$: i"il runa rcrnsi:par. e rr..- .,,,-. L-3! nprpucsl e sce i c~l 2 ion sica.;IngpinsL3AIla.
d o el volum en de vents d las ti en II ene le conla De fec a r enoe derEom ro l e -. -. n-o r a co-d a l' men es de c i o- u n _-c a r ,n n t' ,,ad' r lp c r n n con i"st M e e "ran en la m vom a rn s r
eso elviue re v n asd y -r t el n uni ., oi .f De ammr, at .x ;- e i.atiln r'up- -. co .c,s., a iia u' O. iaran a L ena cst dc Rn ar.3ua le ae r "_ .e' l.. E --- 0 lll tep i, i cti
da s existentes en esas areas y -u-r- cod npdo el coVo urb,,nT. ,o Cnm ;us, da Barranquol C .'tal. CCI Ec u idades se har l or o ar les I -m -p'-rta e-- ne p a ade m,. Ir. a e n a ,c ide acuer do con lo s iefialam i ento -
g e n n u e v a s z o n a s c o m e r c i a le s N m d i d a ,1 ,.,e a a e l l TE I.'n l o .Tb i a p o r l a e x c e le n c i a d e s u i n i P e r s i g u e a d e mBs 1a r e fpri d a c o r s e n r e a sd o s c u esnt a ta d a s L a I n p enim s r u ccln e st I I-j, .- .. .ly h i sq ue m a s b a j o o f r e c m o s
,.l !c -, -, Apena er p e afrc ie d on fc, ntn ora% S e r a nscadeo bni. n id. r aiI nn sro a e C ruc no nr u a p no d m o r s e dl- m ad .tax.
r sus un l rdrofer eare c Su eCitprad lCana l r u-e od.Br r a ,,,',o. e cuN .. ..'ue rrad e lerc p ra z d ean.n d
Pero tambien afectan a ,los ba- .- .. n r s s nm e e p ac oi6n banl car ia,proveer medildas cuent a de Reserva Ordina ten-MeaL ela dir or de a Inspec- ro S n pector Jet neral d .]ar,,s r a a e'o s, "t "












e ic es aci na m ent rIods t e lme ., binifo rm elorse n I eA, ovea a s Iiw e e la e rden pi i o t a s u b r n e arm m oent lm R se vaO t in ar fua t en-, i no de ot en c od octo g rajRsaw G or dp oo m e o nmaaldd o tp esntor oen s. C r ra eI la zn re e mt o
rrios residenciales los problemasJr n s Sde e do"'U 'es" "'e' '' dr .- 'ue f lu or dani1acon. En re de U a sP r Ipo inanciamiento dee c rIdr i por objeto principal inro em n-o ion General octor Juan A. C .:en lar d San Antonio de l ou Ba- o r r.r,"- O rs d m 0 p



d o r par t el d e cuno eisota o A n ,-s A .mb .r ... C" Fri' ritis o o ... ......b ta n e lp a ci o dare d enI do e dtuoo o ena rn c ubr .r.a de raidao s p n eri. pro- pd a face u ra naves i en- p o L ou, s mo s t" "a "od c i un1,a t.je d











la vi .... ....les no_ ...... Pgls td l etun l a lo sU .... .... x -res vd ar a ar n e~ml n .lar t a n 6n- o ra e tci oen em nt cionelebra a en, f de pro ,ra .... ma r rentab te, b la ndob de e emd la f co mpartad cn as e oa es Be '..pedtro meola 1 A ore ae g n enantdad -
m lalo a Vr. sien da r uaI asp ,ado dbd .,ci -aea e ,-.and a -topo to 1 a orgqina Pi dedid6as e..... ...ri pad ddea.c.proncipal tin m ". uyen dolt mJanrAs bai c *d ,- ] a est n u pco u rie ro -
.?\0 1T don 1' aur 3 un. I 3 n n0mb n ,a Ic a, p n n an o An t onio cl y a, Ia.


Cuandn tal ocuroee en callas an-.. La b.. n o mP.. Ameran I Latina. ls ]e Jo M na n u oc El tl es drstd- obtc-tner ,n- ormes v presenter e us la mananra.-
...ented a 1 s ed M cp cosree el: id, n ,', y a El d er,," Em isano Pol, hijo, Pre- que Serranc quienes actuaron co- El Banco Intcramericano de Des- buidor de los hlbricantes y grasa- solcitudes y documents. E 1 p o dim 9 Mt~slca1 .nglds.
quedans lsp ri enos de losen tor a oa te pr a p odeol ianoa ralza e,'a+J- :,a.,',| O, la Camara de Comer- ub del B deco nuestra es pdblica arr" E n1c o d ae tir ti-
fa r a u c tro y n a setan, m las dncu lo t a c:stades ar sus s e lri,- ... Puerto Rich rue l.: l,, rlasdel erac iosd e cha sa m ulols r cpcesentaliv es de ap r"te pi nompaneyc o qy duaor uer en e cc deosd h ceu nos e n i nr muerin las ta rd
Es p d Pae ddne de la C rdara 1Fao Ca$- n u, paor varies semanas expaonien- de capital: emlnr obdiganones: re- meses su mandanticl ha pCdId o ton din i d e Esc el
T mbie snel cl e sa roquA to End le l imb e lnue o ueor nfin a da Te ad a I Ca n otan lon cleLaR -e.. ...c-a-R es d a K n derar te nMac ro
de cale s de seis o siete mets os u re tds a Lev-Decreto qum n ,:, =. mccp.'. dn m las Am ricas. Los demas d n e vd sta .... a e cbir depsitos a la vista, a plazo peba uenei ten n de e Las o ic nas deIs po"ciones ''ras h ee R S"c'on
l Iat. "udI Edea.iubair~v.eIe]aln e"e1_.d k. Sdnf a .1 l,1 c. i .s.+. .P.+ntr reseoJePh hasla ^ w*" la re dae tn de, fi. uecff ........ traer mata ...[ed P a t m clan 3 de ma+ros-tncsonra ...o un ,, u no ejerdc io+ (,.a
v cu" dod n aen ,eo~siaa' oete .aorm o-7ada t iunamntoae c~omnizi tar. mr, rmevc~r-l, vsadcongrateqirno ..........poyetro. I n eetmnt nOa aoe, e6 :'A'rproRsla roApr.rdldi eao o


ri yeta cio junto sa I T a no! r, s t os; desaontar o r ^edescntar marca inlodus nas en flrma clan- de ae.ros funcionaropnacon u n de l amc n n y seun doeje d s o1, t-ne.
acer sno a lcaszapad a se co jcu rad edtla ro em a deOfnaobI.- ari clelea elidip a r l o labese et fi o ones.Pa pe ra- ,Iu e j matno iemanr paetrado ela my ereitcoa- e ]a m n e
t d el e s p ae to ci s u p c Pin s I d e a 1 .. 0 ;p.re.pt1 e a rCo n ASEtit u r l a- s dn. 4 a c te .- T.:Dl e s moif i d ,tan l c m e r a i i ~ ~ = d e fcu m e n t S de su cr t ea4. Tu a m bien. s o nr a e n tida i t d c ue aU n a d e sti c a d e no va m ic anata r e s e lst ar b a o r e l d -c ~ n- estond o ....y .asa r a esd i ,



tila de a 1o 6iles n cp rd a ue t pa sude todo o parte de c d-,de Miami. Vtcepresidente Ejecut i ry ..en. c o e..6 .e. pds..rams m o qe r Ba .o.- d c d Aic a pse- d Ins po in
.....r. leCo d.. c. o tro sr d l todext l asb ....... dIbza r deh ...... C lno H. iteied Se ....... ad umder]en ope tc O remoae+ p d ..... n ...... d ar .nastratiDeades aoo bir- t o d S..nsto r S ra e ons la ..i......n.. P aal......













y i e t ,iose i c m l ,c n gla ,tro itu lado en el pun o twto iam d Ju oser mi t f o e y na e a o ncle nclo de aid 's I o end a r eu-cl i r nzd s le laa es per l s g beintori s p o a pa l dor D vid Ca.s aov n e : an n .0 la O Is o;Un JC 0. PI pi mer eg n i. 05 QUS
y lt autodmt i dles son estP cinads on las msomas se bn c en c lo-ld aVi ce de d mpresidn fn nr a m- .a '.un tai ceme de ..adC tos da e credit efectuara operacio- t m es aciones s pudo co tanto las d rcepcin de sl tu- s coninuac n de ejercicio- e
aos ao dei o a via el deran Cs a-mcn e omo se tra ta p u ar a- i verero min S d r Vtelli d e c oo en esta de que le a uncl on de, nes dprd staos e imvermi ones a probar que el 26 del pasado mr e s des como las de clasificacin y va- Cinatod R
ac dno enesrals udiecaenpte-ea nesrocan ab" Oez qu d- 0t. Si: l S adtr, snmre aio cJ a S Ba nco de Reconstruec n Interna- Electpa ihsta ires T am l pdra- r ea y ye p puer .A.ndel -;ir' ," .,,V-,n" v d nmeralo IS de ne a m dia d a
calmete si circular en dos direc- fe untancesida&d deei d rse be N McAthur. de Miami, Prenden- es canna, d ep r sun a a -ern e Berso pnea0 EImedine rplauzn bo en eo ara ar,,a, Cr1 o as u y aas eee n ad- El d ai ,g dercaci n r.aelc
cloneri ssa s cade l can o me nz Aboraeuanmtn cdlntes. i l-n rr i cnpinta ooperai enomin a ter iadep re-nr +del mu as de 3yastadl 1 a- a eas de sL y al ac n t s Dumo y 9 .u n i
Tcodas a tr ds ado p t a os en --- P... doirn. conaorme l o re quieren muchos tamos e minversion e s a laro plazo aceite cnsnadas a nombre de be nrabanios. tercer ejrcicio sesi n de la m-













mos: n ta cnt u rr e entano esd an-i Hab an a.meor usto a,.z P, r.- cii m i- Ltia n od a. t rdlnos cp sehoe alao naM. riz yano ri- cle~ I aa u nr ue la C m a Zorlecr i Cisa Yda de Gim ener; DrifonrGme ne, r e Se anhr A Dr. I a r Sa ncailorm nA
Cubaspaa sm ucionar los proble- m do d rnare dl sesmn deest de r ointment p oarsibooerar aa'taoTon leum asCe pnem 8 vto e a tieos ,p R u i a E i cylnciintr n dLosepo-Lo tnouisndamirs y Ie dCeu. ai k i
ma les me unto eeltdodn oenaaestam e T 1 r espr l ecuios g oenr- Aa ars mco aa erina r e dae- netaPertouncic ne-litle Crdee ondee da ac de re por lad a s to yl prue-e Atiuirim l ar e e io ndelmgarte














barros -a rking-o m etes -cuanosetata e- muc6 a ]s rin os argetna41 3--Pel see or clde I iat ra ,ctorJumCn. Baicapadvris er m an ae xpI a o meto ta ie capial:e itro b liBancione r-m sss acateh oi c m viet poica i suls
de su acion sdestia m oer n drs c LdnIo, dKidratdel dvo c ed ch tbl : r d ds
epor ejempso: n| a elos L : I. dI I canos trt decer- rr ade anoa neot br poi s I a dev s plaza probarl qu eisna Eflr M ra do d a cr- i Rodrdeg pra uezniap ,Ereen
lerctadn donslo nont at Coglt fs de st inaencl pri lyccuCubo ea pruv Ia:Ib d ln n tn ,a n rOa oOl ritn
n a n p a a 'oar a l e l a e n'I y I a aieac teru m edt. ..gales o m. .. . ..s" e l e i c. ..upr'in J O S s e fi. . ..otep hdhs tl osopr a-s e I a r c l. . . ..Yc o n f i n e s ,.etpe c iaco s : c u n. . ..tio ipti edaae. ..Ci e B L-t o. . ..cl e ts a a heopa s n f i clns P rl .. . mini o nsdI, s ) D ib.. .' dduMa... .F] 2i.



--L er e m t a oonso n un P o tP 7 e a aobierns r dnidadA pubcas- ses mlem ro pasn rnacihcan la trsb- pubhca, ni t ia \n crdp en los Re- r la El dia 12, MYse a, Ingls, Arte.
la di ....ion. Sr, H dl 0 d V p W S .. p das y mixtas; artua,' .... t .... n de ...........en tlra .........prailp nrpnnrin ^ ^
II-eProhibir el estacionamiento en emo li ciontdeo deon contaoonstri nen .'Prso- lucinones de rredro n p, lod merca- qea rul el ReCa tre General dr o i n olen he bras Ys .......sIpe. pri-aal I yr
ambos lados d e ra alle. Iistan y impresarios como co s- dos de uapltalPd y reaoLI zar cuales- Imdportadores ", E porladorc,. n m rn segundo ejerciciosp Ia si-
III-Alter nar el estationamienn, n o a s>onaar t ee d Cos aaanco eCusIralea, de los noedaip oi n on dp rania pd e ado e l nd maIF ana y de la tarde),
u dia jurrnto pbliacera de.uasnnones.a- Apenac e parcuel a r a rumente. la Al Iaobstaguam ela ada t duu qnrm a o ras per cto sos de aranle ar tmi no .sc linspeo aeslros est-n
Slautoa l es s embrs d otrao ,ne i nompatbes con dldaH ba fnaien odades del nbpalC por In qa evdente que epind no dla cle n a to n para o r proximo ros dc ler daa o3e Kindergarten Auxio
ySo tro junto a la acera de los pa- Cuenca Sur, 8erereparado el Canal de AlIbhear 0one ddelcre dties..... rps deiroe B... "a a dteu na..i .. ta ,"enlfrcm tan sto 'l acudce n lo1 dlspuPso liares. e)ercici s escritos tesi n de
rms. de o etComnoa dse tnd ee Impul- d ooroael2elndel extre o NSTesarUC"C ooNE S EINV RSI O N yS U IV S.
to -en geonerali lo est acirjound'amien El alcaldtes d La Habana ed or sc e lleen a cabo la o demol~cione sBc- parses de TAmern' n a'bla deposad'omercancla en1 lrabia permptldo depo itarlo al]i, d"Yen el diprfde N;aoIIn 13. Mdeu qsidcaan In.A
ae. modao to tal o en d s1roi a -unos trsa o u s Pi mostro aer N ,IoE gudente M im l nl n e de e na a Todas lae np eraio o.s ds plend a nda (en eul ocupado parte del Prra Eles1. ntado po e ormente epl s(-M M h

















clones.fwra.BSanca Suarr- d- Altro los paisvs]asembues quedaran oba I
oda oe odstas p mforme re-d-dc -con Hov, a las ires d a arde. el kn- nt ar estud i e vpstgamnos tamos Veron o arant la que rea- en o otal or Louis ste no pudo prO sentar glee Arde6 Manuales hembr-s y va-
V-Permitir el estacionam iento a p'echa del pr mern de los corrlentes co qu e n la zona re 'prvada para teenclas y colabocac e n ]a prepa- ce e l Bancn. tendran por inahdad La vC ndian a .arajistas 1 documents, manifestando qu e ones. l+reer ejercicio Iteiin de
deteu minada s oravistaaAplazaydconeniness".rLos ,td ,n Sue construaco nn |mecafra 19,
eemY a e s til s a a d e te rm in a d ep n ra io s co n s tru c c n n Cde l A c u e d u c ,: n ,' 8 v 10 V ed a d o r a c l pr o r a as e t r a n p I a e s rro l o S n omn ma q u e ui- a ane nu ra d n u l a a n e pd el de cr eode n d
barrios habaneros cuales called son Cuenca SurP en lerog ca31tan Jueves' p, abo a airesa" de ga ta raeneuza de lo? po a de desarriori de o pancos pod reabaros S lamba-en a t buia dReha lo;urcann sea era d es-a una rdl M .p r o]amesti El ne o din ....l r gte n
de una sola direccion, y cua.les son Erasmo Ambrnoso Cuza y IFrantcl$Cr. todo lo qua e SP abr co en el espacio ecn .cod o pale qua ord mac n c o 'a n el Ba n F.co n podr r ea xcarta ben tbudae ntr e l os (aatra js tas cor spnd n noreLuscnsr uatarlo jha ente E de-
las vnas preserenciales pero estos pl.idal, ?esun el dual se han xpe- reservado para jard un en la ca Ca si- par t udebano en ciood macina con. nroas rs ao ri ayco; rep e l eP ptVO x edbur]an.o factras or r esp m o nd a le fc ilorLouis mr r 6tina t a rexe a e de6c a clnan tida
remedies no han sido aplicados to- d~do ,certlflcaciones de Kasto po; tuada en calla I. esqumna a Prmera. otras instttl one naclonalaa ep m -s fina dep rocuraos que ca mayorneab- te b.olrlayndo da estc moo a poisc dmpnrtadoanmr eLui l u~or laas Bra canlddad el
dap ia ar mla o ra esss de Monte r A e aLLECedOnt r td riouelradloresan. la t r- sr riraao

















I- O den r e tr nsic, n u a .n- ,it ri d e nert if luciad ios ylas a nc e o b i as r v il s a m x a e l s p l e c a s a l c d n E \ 2lum nA radua-nca stri Ta d c ad pr e l u S u r. ior o co tn a lt a
)ad i se la J9 7 5 3 44es pus del Mone b vobr s Sea naos Sascramen tonpaT a Be ndiciIn Pir a ploen o nacion aies tediaupl Ca r m ^ a a n Iapro clo eR e. oPr lodo p rovl i cia de e e din 121.
bSntos Sualez. done los autO- S9.7a .440.44 y se han .*:.,:nr Y el lunes 20. a lam t,'es dp \au ,t mp o dpn ra qu *.ed r Ban c nm roductetes. prEn n- bara lstas D uPlaen o. m lo po" cooy mlo. G a e er l de Cin- maets q| co d0 ie p ron a r lu e
Sllcs: ele r stacionas n d s am is t r os 'dnaes c d 1o l ae e. el Ahnkr- olu dos p srue curarn rnaP Nmn ombrsle nas mplBano odr pr sb u Claen amnbsc o e n, a Iner. de om rin 12cios ha s dea la s pep o ,nn as od
ncn tem nanad y m ix a c rm a COMO ten iep en e O d to ea IP A ns l pa L a legv neri c a tS C l en o a m F n el. as o. imnrea siyta.on ada
reducido esoacin centra? para ia trn reve:.l~das lnterlormer,-,. Curt entree 8 y 10, Vedadn e+l Or^a^0^ tn, deos^ E^tadn La o, ^an,c1O sel.un In. Pyl>^ ~- ,1^ ronslrara 1ns doc,'menlos qtlP i>.llr Menocal. e! al ha dado ins- pn ei Celutr Escolar "Varona", enl

cr lacins v haseta e lo Caes ytfi ad e C oor r n qude artua'ena c et r:r eL o s ve o elban ] acr o ,-os C le rht lydrnan ans o' L de a baI e e, Soon est ,r t on adr tor e A dmi l Vh ra. uh el C ent sl a


IIIm Alterncio r el estac s d e y proeda rer po! ia Ran TSman de Ia p d bancu o p n'ale de l a scin qup de prio a on labornd s ipn tregu a olo n, avor que a c ra La e
ES Haibal qjuntoaIaa e ns- ao de upas e, amT voe a rra t i n p ons s l 5nal a nitLn ba na 14 euiP19de n













y Foroj noan I cis acA lber Ins pa -irEnC uencRe ia S ur, t er i ngaad ell: R Ch ana lerde M Cu r clo esade crdiast r mpir d n do Ba co nstnt N ha p d o is- eca n o m l n gnt .,p a u o c nI i Pu e dt i r s ~ro Esqu ivel, iol s n d
ge DloesAoseql deuatAbe an qa af etio prncrrpal deimplesy I u i mne n u l iran aADMINSTrADOB GlueERAL
IV lohibr el es on pora e elralS c nc nrr ioa In Sd a e fre ~ l dI
CIEt mrd dothl nen sea egno-,t p s" prat a de La Hab lna ,o p se a dCabo a s Oe pars esleAni l.: d.b m b el m araden I np riu e t a "lz E.l P.d 1. D.i a d
tuin d es o m .sec us se enr o- oo n trolcln a yer p Tiene" quer es a ela B n- c a o p ris dr". P SE NOR
mos d inue ta c uall e. o lu a ps eri d sa s e in foarad o am e r ndi c Cl l Hov aP ," "aa tresid ene ].00 la de el kin" in ert 0 ,,io a a ta q e r al envio-' ,. .potal fio Lo is 6s te o p d r esen t r96 -A i s M n a y
t ea r d n in n o mniere restrco eed r a f El senor Alcalde Insormo rient le s ca q l ue l n I a rn e a lo r ea rln~ r m ntaza d e u os e n vest iga codo e Ae a, M aO. lo le'o -nd an p ar oi a lad nI do. m qtoo aeieslan o uet l r a ^1. Tnrresprndiente, nrt
cla r paion a los o tra s E prescil s dele Lad H b en[a coenz qidr : a con larri a Aol c ualnsruedron Ia Ca r e cos qsevsohc rten +I a r brae c snelB c A La ovr n l'o n a ... .. ........ .. .
Ya en t e t ata rd l ros p ens ar l onstruc ci Adueldau c de a l aun C l e, con x ndl8 as 10 dteh ad ncnclo, lr Alca- cu captalon ,de pr confo str n p h q ca ,d mdoj r a[ c rc lo l co romnios Sen ta e- etal- an en dercle orrelctor a aVi
irees y lanmilsia d e su tl es so n n SCuenca S" ir encant cad q ue c len-es 01 h a Isd resn d eo Iarh tpar laI st-aas i In ps lia \a A ea r rne- p s rATT r' Tdo
puesasa obi~ar lrs y ascende son Erasm A Sosos ptza yra rri e trear in c to que se fbrioor en PI espacp o rio da. onl ]on posre sa p la ef cra g, F e l Ba p r n co np 1d e Bas o ien pn- sin o m ente. E s-
lageda s paeios fcibres juntoa las t e pidara poe delr tal p aratza r e ser- gulnt obprasadinen Ia rCasa on" ara el bancoellcodnc~ o n. rs n~e rsiod e \6. ls c on iecLS V xei r a atrscrepode-n- oi osi6Ln ajt



meroas nou enan as"diZca ultdo s lldo tern t u'pente brlndas peoiCa- Aen dade1Aeu a Duc e n Es l stcaita dc l a nco e ain-f n de uocur a mn l a r a et s de de La c i r 18 s B ei a e 16





mnenciofa das, a'0 nal de lber yproed p! vez arsue; da ent dn numepn. 55"r- Ees-^ "' on~ S ^ J'^^ ^*^;' ^;0^ ^^ ^
Esam impecind e b ase q e las e." ae tpr M arie dede ua ea na una au Snta Irene c P 3; s dera D- adn cn ?] prLouisyCua A Sazrr ?n rvand c ; 0 de
l 'd a d e s a ca iom p .et s ut s di c e l M n t eau t a s d o a e p a r i a r l o t o t a e n d pte a rv e p v e lar 2 6 y call a 4r er a to P a c- h a l es ddo cl r a do aen t e ,; t p arl I a -ln e y m ~ ~ a s d P r s p



y S nreIaeco,9 ,404.N cosplemen'indls" cn reparad o e ob c1nre 2 0. ad Iu e trdn n rip eIn o, fe n.T.IaPa ep cap, al a:.r mac tc o, pl+d a -I n v l pInn Ian ImUro q: +nPn an-lcia^ c- "^ c Le re- OP InO masto s q ue ag r ieron.
ml vi'erose, s tignos y sfan eA en luga- del a Cu9etr snea Sur s CE ran ut -had r or, n PIalntanho c alue a 21 srv 4, sV nar< e ] Bu~laiico e n ml sum s de2 0 000 0I~ a g n ase.o e l B a hnco c nce erpe haas u ra se a b~ ,r c in G n r l CE C i e cc ae rm i e lz ,a IS



d os;d I ens ca sooanas yal ed i entre Seneta aa p Tl, ,c "' d 'e d lares d y dlo Es tad n de A erd- I,' an ro ndo, a l ao nr i. *. p.
T a mbcid n e so c n e C o rrlsa ri o u e In t ro- n e Nee s tld a e s ie n te r ior a ._ ECa m t a Meanlre 8 y 0 v Ad ua rn m 0 2 d e I p esor a v 7 I c y d e ,lo Ft a ds a ] r I t~ ea 'at b e c e t ~ n o r I d c o a n ,c r t a a C l r r~ t l l v n o o a m s in e l d ee l isn c p s c~i a r e i s a a






o1p rclnene^ ic d ^ arena' yo cm ento O r e l Amr"a n Cup;3^ ; 'l u~ '^ a n ^ rSnafccriba^ ^ n PIa' c ia :,, r cli~- a caz'^ c |10 of.:'n '.u Iseaaicin nloqcnp7'~ pi~a(Ctaip '^ I^ In k Clmi S rantralr'l Ic wlr",nrf io, qtp rS 'aiclonlesn~cad.ir ci.r ha
circuaci~n de lo clue estan e nl doemr eenuvo u Fet su abriaciT e s aadl lo ad ha ens qu e 2 ipd cho nsm~ ]nc o d n pne o os uo a rmo-priir erin PIaCP U r eecini n tan on e r:-.ii.I ior.e uh letsa



das cstracu elscd ud a dels uga roeg s d int r adnto to Et eaapericlao ecta cdl ld do en-4.000 ac- d con esto a n"a c ipo ^ *c
dines dosaa deCo ns ibs 'lseaen sfi- n senor Alcalde ormo t en P enc alr prmde lno p n el ago cde cro Pn edn 'p artcl r o rmalIPdI 5a Or.0 edos ap sin iinn c ar pacd Gozlez
N, ingn o .... eampliosypsadaslaIueyaseh ....Or aodw....sph ....John el ...odopar;... c ..... e .el.......... ..... se ................ t.... aln-- es~s easte aofio mRSe 'l'lle



ta n as. oh gf pin dol es a ar rip ai a r lnosus c lor ep oandlenestriba s f a noeuas lncoe dn c an torP a n .nae ls a qu n- A Ins lade s An d( ulet n p +]a A o n rdleAu p r.r o dn ni al r jo- !- U un v i l
la da er apa ro a Jn soi terrumEp eir ala c '- sextem eL~accl Habast nad c r e z~ f o n a n ros t nto ;, I ? I ns ulpO P uez ra on cP-<_ ac: u e slcrdo con l o tc d spnrne cado brno a est io, ct ipo5 ae corc dn r ci nr+ -- - -- - --_



nteuparc I ader l os d."mal eecua r lo y p ozns de totarcde vlaunte con sl e raid0 por laq lcald a Alcal- s', adhesion. H Ebnfan c c m Inca[l .dnipoduan a t rafo lm e s v an r n iand i
je iter a l os f a sa e h s u micla-o, no a q ue nca SAeLuabna ha nticlad t ienc con aornl acon d *erl q c o rI nssiu- captalpordaci onpsqsR ar l qef yctt onc.etip cIntepdos rl n tales_ _om nda e tired] asl E o
*idn y spalpFs laj molaestia? queprc nna- le s sn r a- ur. a tue ue apsrearva e lper lo ie t es to s ces onhnt ral Bano .E _G e-o a H- A
p ue stas y al ob hta r n d fcs ta c lend vcc o q e -u a d e estos p o os p ri ca entr ara- c en iart dl e s reu a Dr c e n unc to e a a o a o d a r s lla n e s de N oi n.a t iia In s q tzI, B nc ,-.



dencend elos 6 e na e let r ymou e d Ib n arle c itural del B o'.Lanco m(a rais r o pquxian e l aes Taraneias cie|
Es de la Escarlle, c lue Is autao- r et en v chn puel ad ias d am doli n paa nt I ene: csII p 30 a, reha niab ci cuhlad "os m l e tI -o pori pIa, so d p c ion las onwp da l de L r P" c-
vi SEaOR cmpero se encumpre, on p oa loso sa do pe n elt unto deaman I v ul os per .it2dN, y llte4 y nar -e a- of- o
aleneos ntho metresmhneanes aseCon Aepasado de| d i_ a sachcnal. to.e- tad a a l a nor de C emis u d pe r la ac- bahos p eatais es dembnos q a;u e san ole"- __p eral-ft nn- a ='-"pal7 !. 'i -.--
nu I I t I d a I Ga el hIn ya e- y se^\s I luga- de Ia Cuenca Sur a t t
l1ine qu e r ltab bls ros. a n ue l| p ric o dpolas nobllac np: A '- S'.I II" q ".lJ Pal B 'eeu d ,y l'dra,"-- E,;. ,* F', I OA2r-e y 'rl c o A1205 jear. r-
HaA oi on es esaa st edenlose- ,En, h te d e a leplL yC% O 1a. de Vpdano. lBa hnzc a o eP0 0an ulttmn Pe po d- '-"E.- P. D -
ciudad paci ua insy h aha d --. cprl sta lsiin' e 0 a o (E SERO












.. ... Dr t.. p.. ds rad cc]es lo... Sato.. ... ... g S ca .nl .. tre B~ delo Pmpal)..T...t...t ... 15 p^ 'or....... f" ..~~e.... 1 els B P ^ ~~ .... HAr~ ..........
be ensan Sha r ca las ,' a li.. s e s u n b yb pn elp. d los terre n d r ae!!ms dni apn ital dn Ba nea cu c 'al lao p lae p odn enaiiadcs D--,.7, o. no-r : v r o hoy m 'e ., rin i'4 oP 'r I 3 qua ogrudo rdm
f ci as y l r s asado su ya se han ecrron oscr nltalc, yPle n lA n3 o ne e dol a c A CIA un, Cu orepe s a,,e n ip s.. Vn, Ta.v npi lo. co, Ia conn L Aob o. de u o d 9.
S p rqu esa, blicori yL edia a icio ntonal en Inlania y Ben ed prr a, ds1 de alsnc i aco (n Iadear ene rnel a ,aepoiIan, Pakdet as prminc or 'o i-al had s clueato, n earr d o ,.Ai- F a m tr r va coacdrGim n i Gir e d S;. ehe 1)r. F. r Rneh ; C ar en
"'. "dar dalo d rnte C lon m, fvor qu ,,-,, .cern.- *P a.r*niro dD aiea 1 co y re 1 t Rbrtonn orn En r ciqu aeo ; imne Lel ;Dr. Pedrav h ala rala Aurenlar drk
nl~ total ntcdd ads eta on ]I p aIa n l cad con Q r e lo d e in.-El a B ,Rme podlorn dr a Valin, a dp tolmla eP v an lroabiado slo ,;i c Ja Colon, fovor q o d P
nvitar au In s hpas a~ r n t Iado acom .n.equla c 12 Pn elh~s l nu ,.o P a -btnc 4co nde- niqiP io n d e 195 Cr oce, n;rt 'fl)Uaos cap i tals d Hablene uana, 14 a de ] "r de our ; 955.n(aden s d e Gl z; oteler;
c o plyeIa nto l sst e ma q de es tan m c S ur. D sp iend id a qla reeep e|-n a el Dcl p aJ.n v,,r stos ntci us ta o nond i ntps a d a nt In c auel~a ]a o t olr Gn e- q P l pro g tam a s C omll o 1a fd adn e R- e to L iseead el.F ed e irr ust




p ros arkiganc -Ietrs -- a as nr Xu a e-,E rinu o Y r ntinoa C a et s efoa raa de eM doctor .Cu-lr cuC i daterP 5s!en. "p taag lra' t '' s" pirldo on l n le. o Banip Ia- p ,- ,
c ade s c in s eder e I s ti n a u se n m -,Lo n d rr m o S r l I uesraa.. p n r d e' ,i h r e c :tn r da dc hn, s t ablrr v ,- co a l ct la e h a r c u ia.dn h c d e c l Ca lar ib c t cr p h c a nc n n -H A FA..




|i deI las Cmen o ad re a r a rtor dl P e *en t Laden La e, n el anel rarho talde nesea Coio n
dee t o i a tai sd e s ra hnp. al a s ddoP r,-,-, ..I E l ncior eA cnaidad de o.drt li cm isod [ plsan osi? o on 0' nP -'r n 1-
u i entPCaser ncmu- lev o ada o.s it-a p en. e laado e l u r e: s enmte insexNote Nnad CA-e f .. ...naeo ce Cptaq e a; h r l- zai (sat fcn pr d lGo gb ieitio de a
acit CIE.. a Pol.. ..... .... L- i....z- ...... 0c.. .. ,,I--,...7... ...... .... .... ........... o., .-1 .a
Ga ri l na eso~ a l s la n e s e a e harr b o a l u 'oade L" ia o c r iso e I ; c a c s e ta e Ce I sol'b"r r- 3 p m o l e
Jos esey -uec 'too pr mcgaoame tr s in al s cI a as rn e e id l r hi n nc -Oes. s p kl t ld ds c onn m caS el u + rI JI..lorI,-1 .a 1 e arr-c! sIfn
.... .. .. .. .ne. a b a l r ns tode CIE -a io.. n lu I s on os noad n u aun = I' u1aC -. e.- r c !=snn I-. F 1- terreynnol ie 10 i
plna-nCuae ite ad sa- D m lo n dOr e coenstr uccq maos ,iquove la Csa e Bno clvone das PA' Se serp lae s rm .-qeJslzdo nutm ervr o i- aS l
=m xsetro s ,ad ole Ce del rave enftesct e lan d c e atn a ds I ra elupagosnr encuarn atn a and one rios-quczAl'I, ellOae 'n de adulrtoa- r -, e pro" qar mi dr cuSint:- an c.c- r'
de iv no lenror ig nal a aida e o P rn aj tas a a le s + -atu m neposeq Elpdos nclo] A gs ngdpA eia sr~sue ii- rbaen.n o id es Tmph c ii R ntapara ia
Cl e t'ecrren ao rs mptbic s cuandn esta- Iruc el .50t ularment ,nla.!ronl- sla nn 117,nt1, re'ancoada c n mtlnlnea[ Ae E ucaclo1 1o!'. I
c~nn neln s ehelo cinq asd 'eLaH bai h rdnd, Sabre a cnu p ra n r l'sta e renoa ua d Ge por a ci dcapitlorn del se r u- a' ar (' o e pc l azo cn crpne a ie s \];- l- = T7:, c ,- 1
Com entnharnales.etaeicle-A o d s nr P clen..tI \'..'_ d. e Bn n7"-.--. ri Cncn f:vo q e a ra ecdan
n a ri la n e . ..li nd IJI --a defceiaNo Na orne n iunral e prttl ir land o P u bliac ,n pi acraF ne i !s, l 'o 1- _
mos: onstr ir s~anos n ediiclil ma Pl ag~a CLP i~nn .-r...1 I companlielo,, Ciicntal.enlnclnIns pndnr latinaircfcanarapu]- po i en acti-e di l"lad"brr rm'a--
n prcalene edcaosa ~tCIO ,Nlteniia cn b~lncleco- arIade ed onorad n l d- uinps ne innale rc e d-lin. re~ m;,- Ca Ol NSe, td RU Cobeto NEnrEiqu e G SIONez L E,; Dr. Vedro, S. aA. rl lr
compemenn, e sisema le etam Supendda, a reepcin a Im IICIP J. ,N,'I se ntj\,isnrodcon nond 'her e enc ri-s (o lon ur r ps rlwalosnL-liioernz fndoliy-CotlLenhra;Dr. ederco F stn
caudacin se dstina n Londes A L recep~ion d spoor Icaae ;',mentn, vefeRoruitest schorLeo-+dasononLcincaApitair ylrdseen as
dos ahn dequenn so nter uccir~an l BIno exe-r J1as Mrariis- u
ns t gntno de bclie s-naro locle Pdron. dirctr laese cont rt udadr Lad clen rtnta e l a u Di recthi onsde re adeci ada
raci~nde la menconacis ires "ar CL~ea "Ba ia deTheis, rlo I n)-o__a_ --s- -p_ ra___ones-d ____---,n---.-
liricnler" la detciera ineadOLIVd'f ao"tec ine6eta yrode inaitucion CARede ]ahuoe.miLlim ripPppit.
de Ia co tSEi Is arfe ,. sts eola a aruAer'aue ;- -goble E shonosld TltooouIhs-sucrbancaosimb ri elBa nnustratinle- sc de~z
para hn a las loce, N .:-A i.- a el pasenef n ex'atBlana en ir-r-- -- --- -r-- -_- -_ i- esr mu e brar sn c edarai o dir h-
JU A N C U GAlue seBRCrrycre.aas Pa..... p.r......cleOIahorn -- I".'...me...ic" lleinrrsferda ......paiestisirnbro ertoe ona neri clpez
ra hacer costebles IRSeiAverstene- navePreibslAt pueotoale .w Heb;amPos enrafor aqiriei a ntn xa-
I~a LeyDecato pro ulgda l- Auegndoclu tae\P seha ete -a sul luc alcl ruic lo tuphaad r ]as bh aclnsr
cientem nte cn el prp~sitode I na. I minadoaun cta~rF sn Ins errhe, lae plsihi alades eonnmics enel l- roniraida cti on rls Banoa 5r A-oR I *an-
plna nAuae sse ati saA c oi L Lnt e C IDtrcOnt q eI a aad ts~ipc~ a lq n de aetnadcl coegm alde dro s an is i s e arfactae oupub c
metrs, aolee de grve cefe't. laidestnas I I ocpal-en uant abndon lo que Alfheliaodrin ieedult.deloneVpo parrd rat entre o-s_ anruw an -n
brralsa tm vlsa a luon rlv a lsoce a zs d -n; a rendiclue I n trPap sal de) r anas d rl. e~c utor ip de pat'fe ncl Aop- S e stac a e n ese ct oyecoloo yqK.e Nu el to ef ori1F- 7 A O -2 9 O 2 0
de recrn]s policantosndacram- ntociY mlentcu ardenA. IA .Costt saay O abtrertoa, e'laBanecla c n m uniipalidmporteron in oprea-
binn en: os u vj e hicu asin pohincleL aaas, nAu om rey uln anlo d emds nmfria ie %, r~ ue C nl n O ,re. o nd e \ R an dels Munr-ICpA!- (*nado pa~ npaclo n es. 1 ,, I; Tl D T .,yqrP ,r''I} 'l / D 1i '+ 11
Lc __bo ___e _n o d -95 .Fc se ,'a: R .na T ol 11a Valh n a. e la p on reieto art ab anes, r o cin treua Co ___ ____o ___u o _ro --r -
t F S~lel deAla C qur. '' ~lla lgu a. ea~llles infrmatc. SU


I~~~~~~~~sefiores Antonin Egues Cruz. de x- in .. -o %..
. l....or" yAnoi d h An tonnlo G lCarbano. de! hm d... porm a dero r iro -
11111 I "| | CA A lnforma i6n" C A hrbal de^^ penderi de Ins rcespectivos 0 I T1 D /'
I ,INJI, DA Y A (I O A L I ;I (O11 I I "n,. ....-N AN A ALZ DA K !Tambiea NO u'bje to.. ..y rde n,+Gobiernos y de Ins banco e., ..."ra
INFANTA Y LZ DA y K ajo parte de Ins ftnelonnarios es, que esa lnstitucionde creO n RIVEL P
: WL A N A,,A g 7 24 j .. .. p learios de l depart .. .... m u 0 u da se c ns.... .... n de r asc a s a I u n a ria -
SINJUMIDA 9-A MACIO Al ^d3724 (Ofkk I [ t Iw --
( C ) i c i p a l d e I m p u e s t o s s u "di r e c t o "J b r e v e p A z n p s~ e E n c u a n t o a C u -a
I U*'3 ''2S t CA A 1111111Jklll ,, ,.10.101 el doctorAnlto.... Arroyo Ta.... ri.-basBe fien....'i~ddoq.....
nAU-3 -3 J ,_cifn. el subsecretario, senior Anto- solver si es convenient n no for-
-no Plfi. mar part de aquella corporac6n.







IAo CXXII Cr6nica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 14 de Junlo de 1955 Cr6nica


---A 1 1 rillantisimo "suces" In boda... .
I ....hlnamoin i ,,l, il.
SD saz de Ord.snez Conchte To- do. y Cecilla Fernandes Miranda dr
A W va da de Llopiz. Elena Cdat Saladrlga. so a laractI es poa del
nors de Giral. Cuca Quintana d c subseerelatcrlo de Obra P qubllca.
F rnan* * *dez Mde Ni tos En lo 0s Odri. r... n traje blan de do .o.. n .
lo de Ja l zo Carmen Lausa P drez da aeros. muy on l a ls
Hrn andez Volta. Gloria F. de an- Carmel atlistas e Laids. Alia PARA




lwane Juas Maria Cats. Kely Cas. Ac;edr, CladboaL nte Ca V aso co del
SSa a A pa rle More Blanca Vilar viuds de Vall Sa Bascedo Psrne Pncer de
Several. Vera Wilson v l a de Per tc, cin Isabel Groza do de Acon a.
low" Casnero4. Josefa Fernandez dr Giai- Carmen BenHtez. Lilla Sa1i de Ca-
1.c Conchla P rez de Zapata. Eie rret a Nor a Valencia ela Torte,
de Ia H '. e R.ect Go..acia Qal u A' ia Sa lcedoras de Ordos qu. An- .
m mll C i9 eL) ,a 00e Carr pa Estela Iglesias de g elia Martinez dL Remirt z Car.n
1-..i...... ....u N. S.. uJ N yato) I Inttlistma Ii.rtensla moen Lusa Rosell de R 0ero0 lart ha
Volente de n Cna: de 0 Naiten Yo lana ECaDI
Cor .ncha N onan e n Salaza o do nde Mataoros Alicia Graells do
Ros, lda Verea Bea I.d 'ate Onao rin DLa. s, Mary Duany de Vadds Lls Pa n-a
am B.. eI E.. s as o cI-lr. a;t d s Carmtna Beguiristain de Posadar PARA
p ..... ... ..edr Hores Casnisosi doe o Be.- Carmen Maria Gehrels de VR iqal az,








els eBa P Cldoernd do Sala digas ad L- ot ta Crasl May, Martih Sa
nndiNi.a q maroMH eLos do ]a Fuonto LopezaP.rcel, Onelit de Vel.asco 0e
Wo de ft Wk12 RB ihar B La Le"si'coI& Fuentr'- Mar- Maer Loa6 Diaz Candela de Rodri-
m bsoW w y,,as .t, t a Do-.i ae I-ica.oroiBerha B,-,. 5'C aFours, yBatris Por u ndo do
"Maorha os,, de Reo Lala Beo ,i-..Vci' dz negro, can somboero.do
Iam acd Ar,;uclll Ar6 glingel Ho ipaa pequeno..
Swma Ka mvobei, ,deCamp_____________ a Gracella Ba a e- Dana Garcia Pdrosaro de Berucf,
a au NO. IA r sta do Carballo Ramona V-- cn precioso trajte floreada en verde 'e ""E .
pt f t yr . ..ie..c.i n C dc Ca Maria A ionie R pmela h s es blanca. i u. .Oldre
r de Albner. Rosa Queral de Sant Nstran irompan hera Grac oes ae dor
,mlmra dl h Anesne EsteeA Yem nDelia Salced mdoePosada. fas









| a 12 comsdo ncoyud.i ao e le airo egrupsdo as relac lastsa' ed a
P Ac do lRo s r yAdela Ma, l, M-..-Ac on preerlncia a n gra ps do r nd tcid de -u l 'or










-it![al 1- a* P ce SolI.ma t t iles a inr o Pere y s as deo moa ods d iplosm lice .
iORPR EN WA..m .. lSofdado. s por PalomanGroizard, t Ma-. a
i id a o S-.ao tn .lr Meracedes Cab ada Astrid Na-
ME/ORoVr, adtDCNBWKI IwL ,*a d' oaol.ms,' .rn arr V rgints Bersmud Cezo
SIEMPRE TIE OAE Ma0i Y SO i ,t1.ie o. ...or, srisdelrc la riaTee... sao d T e rinFide dancc ia,

iI t i tCa 0 ora do Airldlarst, Li.L il NIait a Luisa Dardet, Molly Sara- t ..
s ut lLh dc Lami ..a. Mar.. T':'' ra ra a Alicia Meyer, Miriam Aran- d por e'd
t a 0e Cs iarii.. C mr ero. C,,C. ulLi'. ,S cvia Mortales Durahona, Mara
,la,.e ,.,n> I, Mort-norc. Ot C,. i.z lesnia Chacdn, Margarita lIesY'; )V .ai 1-1( r"z
n a Carla d Psa I di d o. a. ,manre Marilys Belt. Merita Salad 'rl r
ijIa liJcE na i, To Oe .i Ofehla Menoeal, Cristina mnNa-
N It Pd C 1, edr-oGrde L ucks d, d tal SS andoval, Cor iita y Carmen Vy Garcia s o
a'A as- .i,., ir,, ,ruq Gloria Carrillo, y Maria Julia, i
Ca., ertra..11dn dCrdenas.! Ie .
i 1 Bir,,, ,o sE,-i- C. ii, Arca-I ]l3rla Antonia Espi, con li ndo
r r r 114d do ri Er[-ca, -I nd -dsli'rIii lloreado. (aon mati de cumpler quince
El DIARIO DE LA MARINA .. ,Saa.l .Rensor V, ieta Cabrera. Margarila do a l s. ifestejada es oalta ache Ia
l D I DE L M 1 D at \"' "... i' rMlaia L C-lcodes ,Carmita y Beha vaatezr bolas yato arsse Martlha
S --. Ye-,-,t' Alicia Camacho, Lourdes LO-..
pquemUmBauncis oganaodasILstclam a icI ciEloisaSobroo.Og ldp.Prs yaia Rns hi
"0-,Ia q.i aut:, ..s.la .IF.. d icO .G l o, ra y Vivian Cols ,RosaliaCossia adorada del seftor Eduardo Pirez
t.i, Elena Mailde Sn- Alvarez y de su gentil espoasa Coan-
-., C'rmita Cadenas, Margarila C s- chits Garcia Bengoseohea.
ltia. Maria de los Angeles Chippi. Segis n hemoas anunciados I fiesta
,0d PefiTa. Maria Remola. de Martha.que estarn rodnada de
[ airoas figuritas: Estela Bias ln flt s alclenes, se e ctoaris en
C O 'Virginia Flores.nis itrola doesebse E saeflre
NOM HAT 5- VIJO MIJORM NI MAS L! 1JOSO A.., Lrdes Zorrilla, ataviada en ges, Is reside ncia s de susatio s, el efor
or.-- atractiva. Bernardo Pirez y su esposa Age-
LCtlYa Velasco. Martha y Cela Ca- da P iarez, en el Repartla Nicanor
mr- sr o Mercedes Valdes Roig. V'.-. del Campo.
LrIii' Cammero, Sara Trillo. Eva Hi-
-,a--dg,, ndestracompafiera Isabel Dari comienzo a la nuevo.
,Ii.;-,, nOrdetx. La "Cas Trias". cl acereditado
F,,r doe Zndeguot. elE antemrente jardin del Vedado, tendrita de socar-
No hay avids mTsn rpid' ni masn modern atavada de encaj color cocoa y po I decorascin floral. Ens cuanto
sri enre Habana y Miami qu airnsn sombrero dc Eva, en color a Ia parts e musical correro i par
I-elmond ldoliars cnrrar Ia rela- ci TriosSorvando Diaz.
ren .Vareycetavo de dola orq sa Ribersnmidle y
La Pan Ame brinda C uam Vuels Ils ris a us grope do "plCar denie. STemas para Ia ornlca.
Diairs a Miami en estois aviones tetsrn6toressoberanos del rspe la'novi a.deso I c oi mpaeuaonn priita
firmalmento:iSvuelosque ni naotral....rea trieede sfl.... del campo; Renimpa y -
$m no svonuia g'uns sClipper*Supero6. Josefina osa.. Elisita e Irene Can.sin tS, f'
H-aga su prdxiro dviae aM a n Cliper -6. s, Mayita Fernnde z Llano,. Lo ur-
Otros Vue as Diarios Par Clipper dies Mendieta. Patricia Reyes Spin-
3 6 dola. Maria Virginia VerdejaI, y Ja-B is a en
Simpuesto) Coraafeo asar renfe do Viaoies a a Iao ne Gehrels. al es I ts
MidisIDE ArIEl pueblo de Calab ar. en el quo
icuenta con bien ganados A afectosa
seiorlta de Zndegu,. pidin a lnos B lsa de N. Y.o
novlos salieran a Ia terraza pars
'testimoniarles sus simpatias y enp---
less ....isnlonhi o I a.namonrada pa-p -rec ios mtis fill
ireja acompaidada del Honorable se- redo
nor- Presidente de I IRepublics, ma-, ur (e(16 Santos-
yor general Fulgencin Batista. re-jusierO Sat
5Caf ello 23 Me. 1O5-Veded--ToI U-.4921 cihbiendo todos una calida ovaci6n.
Mickey y Antonio. a suienes de- NUEVA YORK. lun 0213 1API-
PAA,05 aft seamos una eterna luas do mie-. El cafe Santos para s itre a futU-
saidra sen viaje do bans rumbo ara esatuvo hnv mas alto en las cenm
Ions Estados Unidos. porast r parie d Inns distrlbuido-
Felsoidades res p on I-so venlas nal deseubierto
La hlmitacio n olt cl urmninitro
de cale verde y las reccrmendacio-r
neso do un comite de productorc-,
lotinoamericanos en el sentidi s &
jr[LIP Ins paisrs picaductoresoan-
i- uli ponmedndientie jol y p60 renta-
IIJ :,'-ro, de solar Is libra pupito On f.ossper, t ir .ti tit r
Como Ue lt O flO".. a Nuaeva orIt rio larn loole .. ..s r
,iifluyedon en ia Iieis a del mrn- 551 iii liiitiii 'i Irtt.

vc, cafe acde fiironru scasas.n. In
de MARIANAO iv adi...o rop.stondd r...oss
ge Aueron pero a nas altos preci-s
I sUna Impni n Isiocadena de alma
scenes dccomestibles elev los pro
-i-los do sus marcas eirVadas de ca- oIt II i;t
i .a TUNFL dollar por ibia Es possible quco;i
tras empress do oesa misnia cir-,

aumentos de mo s do cualo cents-I-
LA PLAYAos de d6lar por libra on el cni -
,i del car verde desde que li
iio*tadoies reduieron sus 5 re0 lo0 ,
,por ltu sezon a ofens do d mayo.
'I rate Mooelhmn se cntaio a 64
LAGUITO nila'os do dollar Ia libia, nnsh -

e iociza nlllerhisa 00 oi lPr e-
PUENTES GRAND S ird A 4 58rontaion do dollar Isd


qe n ftoui r nrrlre n5275tre5350 ycto-
Mre0esN5525Vlamentaos de dolor Ia lihbra, noeninalos,
ME-Eas El Santos B- paas enlrega Iu-
etPareUCIa feaido ialoa ,laas isca i rs tubm2s ea ton S entde 150r 200i

cA "r"to "e ceodiar reo n er3oalsli~lsiasc a li[l ... -eo tr t d


Habanera Pigina 19.A


CHO...PERO MUCH MENOS!
* cuestan Sui Regalos para *i Domingo 13.
DIA DE LOS PADRES eon

SECCION "X" Compruebelo!





Ablerto do LUNES a SABADO, Inclusive


EMBELLECER LAS URAS, CODOS, RODILLAS 7
:ARCARALES USE ]ABON DESINCRUSTANTE
P I L AT 0 S
SCON PIEDRA POMEZ
al palra guitar la acetona de las uias, antes de esmaltarlas.
de Nicotina, Ajos. Cebollas.,-etc., de los dedos. Manchas do
betunes y pinturas. Para blanquear los codas, rodillas y
,ales. Sc vende: Droguerfas, Farmacias. Tiendas, Pelique
Quincallas y Terminal de Omnibus y Ferrocarriles Venta
a al consumidor: Remita Giro Postal por $1.20 y recibira
preso tl6 jabones "PILATOS"
SJ. Penichet, "Laboratorlos" Padre Vareli 151, esqulns a
Virtudes, Habana. U-5600. Serviloa de MenssajeroL.


ARIO DE LA MARINA VENDE MAS
Bus anuncios legan a todas la clalas mCodal.


1


: "" t '


Infacnt y Son L6zciro Telfnos: U-897S-7,, --










DIARIO- t LA MARINA.-Martes. 14 de Junio de 1955


0 ATRLM IR


-LAMSSDTSCH


Otra de las sorprendentes pecu-'estrenada desde el I,,,. rr,''
diaridades de la gran pelicula "Ca- en Fausto, Reina, Cu,. ... .
na de Pericion ', que protagoniza Florencia. Olimpic ia
Maria Antonieta Pons y que sera es la de oreseniair. a I
artista l no un o .r
S. .Sie a veStldo( en s P .'U-. L
mas feamosos mod -

f d es parM b rt n d ai i ,, r ,. ,
de ellos pna verdadera cora de ar
7 lT 0 0 .....od.d .e....C.. ivn .....-
SODONTOLD C do oordario a mano..A M. ,1 .
L S "-355? ula '-oi d61ar v.coso;..
la ropa -ua1 Maria Adnion d F.
UT "a nemaa 0exhibe en "Ca..a dc perdi...... ,
UlimasSemanas .onar que cost e reg ,.
ije de uos diez nuineros ...u ... ;
Mini Buuones, Enriqu. Mon- jue brodan extraordar :-
tacularidad v esplendor a A,
tana y Enriqueo Santi teban. 'ular pelic ila. Maria Anir,, -:
Ila, ac,uia, can a v.baira F Z.
en Ifcula co.no en ningunr r :, F.
nando Ferannoez, como a -,
Slain v comr can antl. rini'
La b na Esti Azul Con Maria Aio a P..
onandn Fprnrndez. lecluan una m;
DIARIO (meno0 lunes) 9:30 ntiica laonr inerpretaliva Ju'..
Iliarreal. Carolina Berett. J..
DOMINGOS, 4:30 y 9:30 Cruoz, Jos Baviara v Kakno 1
Aire Acondiclonado 1.00 1e. La pproduno Pereda. S. A
dirainp el proplo Ramon Per-,
Distrlbuidnra d'e Peliculas Neg!
,te. S. A. la disnribuye.



ROY continue desde las 12 del dia.
Aire Acondicionado-
L.t OPERaTA MtSICtLi

"SHOW BOAT"
TON MARIiiN IKaTHR (;RYON -
iLENA HORNY de la er. e 'Mmeni iulmi-
nini, de iidEi pli. ula i r u and. asa.
i.r nahe TREII,AS Q F S.' APAGARON
m LINAJFE O(AMrE '.M Fst -- mlgni-
SiA drtl LOAtIERO OVECHTIO -
I alim. srlt e Ppey. INFOROMACION

| *A lli.. ld4 I: pnOlA A.i.. aI.d. I Fie... ... -
Natlel.i Necl onmli. EnlradA '". ,.9
EXTRA: PRIERI NFORME GRAITICO DE L.AS
:e G CIONAOAiTE CARRERNC ODE INDIANA-


-DUPLEX- HOY. 7
1- -.30 p.. PRESENTA.

am- K a61 11111




HAMLET

SHAKESPEARE


urence Ov ier
}EARIfMMONS ASIL T-- EY_
GRANSIOSA POF2 N8IA- EMOSIONANT1
AMO .... ITUGA .... PASION... -T0000 XPMUADO
COWt 4SI*VO ARTEI
GANADORA do. CINCO tOCAft$

Seehibec eon lan Altlma mooUaltme. cat6a. etE. aL0 SO 1.


IESCENARIO Y PANTALLA

I I Por Auxiliar

Presentara "Diario de un cura rural"'
el Cine-Club nocturno del CCOC

SUCHAS son las pellculas noia- crltica franceli Gran Premio del
IVI bless que se quedan enredadas Cinernma Frances y el Premlo Fe
en la gran telarafa del ., i-,na del Cinema. del mismo aio
mercio Internaclonal del cine De Inrerpietlan la cina, con Claurae
,os Enlanoo Unidos y Mexico recm-r Lavdu Jean Ryveare. Beooeeau.
o t cada ano el Iloe casi Inmero Balpetre. Jean Danel Gubert N1-.
ie Ia pioduccl6n Del resto de la. cole Ladmiral M Lemaire N. Mau-
ndusitras. solo una parte cuano re
no. nada seleccionada 'seg.n li1l'- i d .
lo en l is cuailea no es prec.samen Albert Begu.n director de la re.
e la alda.d el factor mperanie.""a a SprIl ,de Pail av ecreia. ,
Lunt ue a CuDa han llegado ultimoi a eeral oe la asciacon Ami.-.,-
,renle Ie.lzbc.one.s muv inportan- 'e Berranc-s ,e ha exprenado in
tes =c.n much fooara las pel.- forma mu Iaudalolia en torno 1a i
tes "i-n muCeha' s ado Ia a t]as r- ci dai ede S
kirlas Cua a pi'encia se retara I |Ca lid de de eI. a ptlicula y lo na h
nq poc a' an qUe a3m-a ci rm, cero en e piano ce Ileralo o. no oa
d ln buida.; a ,-ia lr cr mercal ren e c"icr'l cinemariii ra icEc. to que ,j-.
pese a su c-,niagacaion esielica r,:.enI1 la e i lAncia de tsu arrma.
el ,Tercaor europ-er. Una de ella. clnen E i lrctlor cn rcematuraoer .
S El dial 3 de un ra r rural quel.Miarel L H.ercler na eecrito que El
ocri:ii. Roen, BE .r.on su:re ,., dia"ro de on cura iural represpnr.
Ioela de Geor2e Beinan.,.s "Le jour-l. la n i a del crne una no-
nal d un (cue dI carrpaine oo- ead ireiar lucioraria aue no i.e-
aI r a- er ia icr rn w. ci. e i r i. ne precodcnie %i el famr.eo no."-
lade. d l 'rne-p..:,jb nocl rne, dell1a s. a 1 Julin Ge oien ra Iccr. r ue
Cenor.n i Ca. irce. Sd I rlairor c C tlprmera te% ouna ejra acomp"



io n er, t_ uIdedicad'o a film. esperaban con
't- dia"ri o de un cura rural Cerla a gpran neo ia proyriea ion di i
llr, E lun rt im a Iensendla roed-unadelapn
fpl ibleme la O e nica pelicula que, pelicla. Se preguntaban ti Bre-son
ilmad a con n criteo de to tal L- no habria sido obligado. a pesar de
dlidlad intem l cual a original ha c voluna od de idelidad a la ob-a.
lOg rado plasma r en imigeanes lns e- a l transportarI la novela a uon piano
cretos de un alma. AdeodAs del pre mno exterlor. lo cual supondria -J-
io deHinYerpretacinolorgadoai ac- pimir ano eencial. No estaban ous-
tir Claude Laydu por su labor en es- tificados esos eorhores. Hecho un,-
cinta. "Eldioi do oe un cura .- uonhasta dhor: da onbra maeatra li-
ratl gano el premio e la fic i amlera ra aengsndrado una adapila
ilca Ineracional de Cin a e i iae e r entra e l re
dlid d e rmteecLual Dliiale Ara nhsbona snbralmaestra Sri dCmv-
.s de la Breon habia heihoe y o
principlee lormladopr l pr oroapi
S 1 Bernan : "Es natural qu e c
A l nId c ne asdeba sonar de nueo el su-a
a el p "t ef ino oq d e' novelis a"
RADIO. t Nada ha esaparecido on la nan-
atala e Ia sustan pea del libro ni
0ALApre AALKAZAe R del espirto de Bernanos. La nob-a
balance Eroporcional de los rel,,r-
I r per "Es que Pl c imaAora cos.
&Jtf ND E5V ,stie ado erle -dire Bprui en eu-
aiculo- la atenrion ure ha ,ado
: AflZA prestaiea a lra relasstcion pnte los dbia-
A4 G TA pro" bunciada I por los personvaje.
w. a 1W OGM6 ER que c tililyf-n el comentaorianprn p
d E A HA mardais dne lbro. eidas inalo re
rti 9 ido y sea adnienrtn ae ha t da
1 G .prscontxdo qLe en la novelIn ls dac+a

enAL paunadas de as ima enes de r la pson-l

EL .. HACHA t m cana.sine n h d eLidee....ac.a t
n tament equialunte a la rracas6
SAN RIENTb A de Bernanos. Media. ,e rictamente
cinmatografico5 han intervenido pa-
'n neoJose Ferrer i a er na lai ala laa
"M oulin. ez po ero es cque el crilico Andin-
iRN IfUBa7h .. dB o r. e Bresson v l Ip2ak
ta pnconrar od as la. eevirude s rl
ciarne mudn por nprimpera ec -a-
SO ; C r ITYHALL' I1a i fusion con el cine sonorno
dad-l Ft aai onde tin ried hUro-
'..EL HA C HA noerd...a. roi.la...,.d.rama. ...i..
birnera de aorntc a Ia pauninoda ;;n'
S SANGRIENTA m ..is.teie- subihntdo al calvat. ro P
Go cz a moIr mitandi Ia aionia de Lr-iton Es a'
"c zel prantiad dc a prcla Adc a evidae ro.
P ( /XT. -, j ect" idrana toinna lari \'cxe nal are da-


:a ~ L

Ac ARI4AL OEL IC1



AC SLJ~ADA- POR LA PUILJC


PRECIO: $0.70
K i * *

TANDAS MERIDIANAS
(Contlnuas d-12 a 6 p.m. na, hotrs do duracion)

K t...DONDE-ME METO...?
Con Is Jorniad de vertano 7 tardea caluroaa de yesalcones
reuelva *a problema deS s=tas el Uempo" entrando at
miL modern de los cines a distritar de Ion mejores
estreno de cartones de Dilsney, conaclrtos oid6nlcoo FOX
" de ALTA FIDELIDAD maunktla. vtljes pot el *mude,
deported, a ticlirlor madiales y n flamlces.
1 Aire y M*dies acondlelonada agradable, parcae* rratis en
0 y Humboldt (rut.as 57, 24, V., 2, 2. 10, 3, 3 2& V7,
U4, 2|, televisi6 para so pr trramafavorite, galeril do
arte eontemporineo.
"* TODO por 40 cts.

lr CAFE GRATIS
SIntre, plds y tome atS pan
r l itaT "AGFA"e combat tan ene-
Ses de lss tlnda.

"-WIN


i5 del eipcoer dp la miset'a di la
(Finaliza en Ia pirina '2-A)

A E RADIOVISION

TAN LOS *NGELES -'.'.. Por Alberto Gir6
EGRETE Z GALAN
6ELLE-G^ t'.El Milagro" en el "c(ran Teatro del
-Malf'" SAbado" por CMQ.Televisi6n


Francisco Petrone debuoa en el cine leuxicanoo,


pLr
le
Vinrnlt
lagro".e
nin VAz
rion r
GIna Ca
S ida 1
d- a
Gult Prn
excepe)lo
011 0"Imor


Gran Teatrn del Sabade"
iresentlr en su ultima tp-
eaudicion la obra de Paul
Corral Sombras p S "-
hbjo Pl Ittuln ale 'El ItM-
en una adapcion de Anton-
zqu7le Galln Resu;o epn
A 1 adapitaRnron proeoduc-
intrrorpinc i, magni'ira
hbrera en PI papel dr Brt-
nila otra dr sLe, c nnmese-
inlproretacionep, Ham, a
ez rrverl6 ntIevamentt,, i,
nalps condicionlr de A a
actoT. Angel sFnasoiric.
I M t


i a d u d a co n R o sila lQu in ta n a. ;V calo him-. ... ii ....ip. r- .-.
oAnrahta Pila en ;u bi I-,i-



icl,,a \'rgenlina. ncupa un lugar ruandn "'La Diuda" esa obtenipn- i ersenr-tlura pn la r ecpra .tn-i
inrr pr- .rcrsima lnea. ha filmado su do un rnnante e enanepxilno en tnda oar-' e n MrO Micul A
..,,,, oelicula er extrnern s. Fanjn,rco Ptrtronr se s enu c nex. Marisa Mariquz Mieurl A
La Duia". realizada en os es- sauleicho di haber acnepPadno Hera era. r' Maianria rlosa. rim-
S... exicanos Para Francisco mar esta nelicla 'La Dlda" rs tin prnn rphalmpnte orsus rnmreni,
P.,.-.rc ta un dilema el aceptar enslanoin a a su itrunfal cartera Pern In obra elerda no era la
fl-.-ar a-r o-trs pvaisce, y aventurar- Bajo laataaa.nl dracc6n de Alei Al aecrdaa flora 'ecirtr dsare'tirr'an-
se a tener un Iraca deospues de jandio Gaindo con la colab a-ier10 cila Caradorta
tos I00tun-Iosn eXIn ique tuvo en coki, Icen d roti pran a aC1lb7 R ;Ia
lala l01 m-ircurias cma "Todor n Q1n lia. Prt ha kprado sn. ri a a ha p dr T, tnfrIat ltemnorada delr "'.'a
hombre" v "La utrierra 2atncha" Yr.e, ararir' c'larilOnen Cont elR aIr, Trotr, del1 Shdni' Y noIn i -
nalments. accept sahlir de Argentina men;ado l). Saldiar. a qiren 'ri clnsi per la arlidad tijerRaa do
para tranujar en el cde mexicano cel, crondrrn casi a la locua. Pe- la mlsma, snin por ton eaabripn
canido a Cromparia Internaco rlnal i1re la3"R a la allIRu de a1 ca.Ie- drl 'Arn v ina lntiltd dl r A e
Cinenmato,,,Iricma rsumei6 a su r nn.A-
sderac lRd n c argirmeInto de Uhr s o As o r an a soi-o. Colim-.a prc- tena VatqlrZ Galln. a turn tan
Peil dA Mrll t "La Duda". Fl ar tri ris pileielara l.a D dA + dA -e, ile' t a eam entiheiron elociadol i arch -
gumento e preceo excelene al el hInrs ).7 en e] lahin Net err' pr a haRrdo idrdrno ra-
.. trn enn ears ndo Ade nirmpo. pe-
ro nrremos que mar tirteIrl rn.
dnrAchp adapter lan nhrat a1as pert-
TiTrOariliadi le Ia le 'tr ......n,
TEATRO NACIONAL O Urerr'sni a-I dml0 nnInoaIne r--
Uno hslmters do emer tns bo*s y wsmauve eomo os elon D'cr'orundAn la rahidad rl l
mOSI ou e 41s ionsplrd... ntadrn dramatic die CMQ-TV,
han Onur Aeciroltiempou toe Ar-

IGUEl BAICNll ELENA BARRIO ,oriler ]as nhr s. ea trf or n er
de eleracd Jerarquin artisti .
W '. esA AAna,


"La Can de QuirAs". de Arnlrhes,
en "In* Comedla Dominical"

Fadardo Munr07 rehVr6d con ex-'
Iraordinaria habilldad la nadinta-
ctin par el viden. del precin-on
aintele de Arniches "La Caa ade
Quirs". Drenentadn por CMQ-TV.
el dnmlnro. ala 10 n. ni. cnn
mun repartn estrelnr. Hada B6jar.
estu\oa nsuperaoble en su panol v
lucid muy linda; Pacn Lara did el
tipon requeridn romn Antr.nia


SPalaclos. qit un nns tie nac. -
tumbrado en .us fnrmidablcs in-
terpretacionec en este genern qiir
el donmna macistralmentre: Mr!a
Marques. muy blen. y hay que al-
rir qt;re todns Ins que parricila-
ron. Amparn PreT7. MiluPel A ,Ht-
Ir"a'. Marianela Rosn Juan J'c d
Catellan. .Iran Car Yi Arn7el
V)lrhe'. o ganrnn lIo mas ra-
riln aplallrns l.a Casa deCr Qu1-
rd no hl7o reir murhon E a-
nr )aecrurn olir este pron rPm.
ahbsrbe la alenci6n de gran pa tr
Ar la teleandirenVta. a R'a cra
Pnrrqu n; haba nada mernr ore
in ralodr hbmrn hrmenr. ale 'a
na v e-con Ane a a %rentirr
birn Yr rin ev Inaur prnpaoriona
'La Cnmedia Dnomnical
Los enmentarlo, dr Artalejo,
Renhllar p Bermfider
Aliraderemo, a a-Misn prprilarer,
romentvrtav tire lanno r deisa-.
rn 1nen pn ma "Con Ia an-
at mAl ndn' a trav6or de Radin
Caiital Artaletn ins am ;llp-
fr-ae ourn no ded raron coanl n-
al\'n d n la Infrrma6n nur i-
Sian qlp r xii'e on lia, E ltacr!,ri
itdaa,,c svahp'e 'Iu trle' nstA6n p j
d 'a n u l tlevh6n-ii gratl ,a'.
tUna icrc ma. Arltteln v' Rebollar
analcaron el prnhrlema cnn rcn-
sat7v buen tirbin etialuan A
pomihilllad ade true tamhilr err toC-
ha. Rlelin ranal de viden. purnd
rnralzrP esc nuiveo nenoeno, can
eixlto


MUSIC Y MUSICOS
Por Nena Benilez ,

Esta celebrindose el gran Festival
International de Muisica en Viena

OLNCIDLENDO con lo Ft;- Bach Beelhoven v Brahmu Tam.
tlvales de Viena. comenao albien aver y en Ia sala Mozart brain.
celebrarse el dia 5 del actual'do un recital ae canto 1ronne Geus.
junto. el Sepdimo Feslm\al Inierna- ler. acompanada al piano por Daniel
clonal oe Musica organ,.adn por lasLepur con un proGrama tiulado
Sociedad ae Conciers:. ie Vi,na L.. Nuet as Canciones Francesas".
Inauguracion, el dominEn 5 fue un' En ila ecra de ho. 14 ciA se-
concierto de orquesta con li S.n- ni,'ladu un nu-ev crncierito or ln
fonicos de Viena la orqueita de ja.'; ISinfonica de Fradelfia. airtoida pnr
de Kurt Edelhagen a el Orfar ao OrfrmanaO c-n noraf de Brahms
i& Acaaem;a de Vienra dlid,..a r,.:.r Hirdemrih Ravel v Dello Join. en
Masunmo Freccia con Ale:.ndEr sla mima -ala Para mahana mer-
Brailowsky com.-. tlist, en e i pii-licoles i Iimeard Seelrie yv Di'-
no. Las obras interoretad.s fjer-n trier Frcher-Dieskau. oobcerain un
de Chopin Liebermriann B bi ,. rci.ntl de Licacr con Joir DOir.un
IGrosser Kor.ri tniau' ait .-n la Eril. j 'cmh al piiano Inlerpl,- .-
Iran sala de la Casa de Cr.riciter.s r n en la Sala Mnzart el Cunne.-
El d a 6-"Co r.'iobal Cr.I,.r, d c n- de Cancilncs ItaUanas' de Huco
Werner Enk conrertante i lintr- Wl]f
vinleron los Sinfonicns dc Vi.-ne. el Para i, g or If; ne nireeoa iun
Orfeon de Ia Academia oe Viepra acn conci rtmi dr crino orquesia con
Paul Scnneffler Pierelte A.laire v:I. Si mr:,nrr.rT do Viena y el Orfenn
Leopold Simnneau aam lIa nulrerc-de la Acade-iia de Viena. con "Pa.l-
cirn del compc.iic.r .1 en Ia rnrm3 mcnkanialc iCanLata de Ins Sal-
Fala de conclerlot. mrE. de Aninn Heiller, (eaioTnoa;
El rnrie. 7 c r.rrecin un rr,-Ll iFinalliza en Ia laina. 22-Al
Ie vIolinr con Zinc. France.r-ill
ir-,. Siofinico f de Vi m. ani end r -.......VIERRES
IFelP BP.iah. B ra- a a
gar.,rn, Brar.rnc M15 11OI2f
El 8 lu ic.ion n enial de p~ no
,on nr,r de M_'_rt Sirla ,-i; -.11m 1
Ituisa Bailt: Faure L'. Cnn
S i i rt (I d. i -rl .-e e jCh,', 1i' S r10fn "
nra Turnrcallilla' dLe Oi i r Mc f IMURTAL 11M8 M
iasrr, .. n I,-. Si;lnic,:,. -, '.'enri IL OMONBO IL MMI
a rla d .. c e n e-ar. 'r sia I. oneP y
leanne Lori-rd t-.a Ia direc:16n Oec
.Rudoll Alrerr L r., recinil_ ic'nre.
iriica.min in la cran sala de a Ca.I-
i.a de ConcIer,-:
El aic.a o it .r -.c. rr.. C..nr. ,in
c .a, -a n r,_anor d Ne ,\.c F -iricr. 1A 'S.-I
r.a.ta N., I oae Paul Hinor.iT,r.. P.=..
a, de F .-larmrn '-rir- onre
,.irer un rFcI Ii r .p, i 401. do Ar-
r.id Scr.,eoerg .'.r.a. L :ri
r~l.,.'rra onKe. korr, ,
r .rr, in (de K Snri-., T,*. C a
.,r i i N Daid "r
'c irrl enrt,' 00 MCnie; ln -
-C.,,. i.' Fir Peeer Emte c
if. I,;,, .fa r' .n-sr, ala r jr t,.-
21,,';,A", IiR an adia,-.n is,


~l ,re I ii- -i-g, ,,' r.,n ,er. aro .Wa
C a -, ,i, I,,,- F1,, -
; le-r, C r;r, do .ne- Clale der i ,-,hrl

r..... .. t ... '" .....(CAB CAUOWAY
oar aver 3. un conCLCto poar in ,r
questa Sinf6nica de Filadeffia, di- trea
riaiendo Eugene Ormandy obras do


PARAMOUNT present& al o y dratnibco WNLA
CROSBY auc uted.-amba de apla- &r ea I& formida.

ble peifcu4r
"LA QUE VOLVIO POt SU AMOR-




P HOY

TPAYRET

TRIANON


rd aa a- No deje de oir la "fidelidad asomtbroas" de mnu etranmQ AS
omls del Cianal 4, ern '"Hltarla GNETICAS coD los eectom de sonido lograc-do e el corto
de Amor" i CNEMASCOPE "LA EDAD SUPERSONICA"
M -rio iAl .. In -nea-ri l ido de loo


Marit:a Rosale" ta excelentep ac'
trz dli Canal 4 de TV-Naclonnl
ifrecen eIsta noche su actuanci6n ce
despedida de esa empresa hiv a i n
v 30. en el romantic prDogralv I
."ilstoriasci e Amor". rterpretondn
(Finalia en la pAgina 20-Al


I 'YFA USTO FLOREI4CTASUARE



HOY 'IMARQUES



(ARLOS RhV


A] paspr aviones' rren a I i aulyrs ot rn el utuc .....
"JETS" paar automydlicomenod de bocina en bocins.
VEANY OIGAN romper la barrera del sonido. Es un orgullo
de TRIANON y PAYRET el OFRECER SOLO CALIDAD AL
PUBLIC DE LA HABANA,


U


PO N1 1E


PEZ D'E CAARN
IVASO,
IIOWso o


PAgina 20-A


Teatros


Teatros


Afio CXXII


EL AJS
SUPRIMIDOS LOS PASES MlAta
00 to 50(0* -"$O4w. OlW SINFONIA MUSICAL"
mgatGA lt Ispnmers cancionern de Cubs
COUBIS 0"Matg =NRtWP~aaasaalab
Onb,0mmigNemO Oteenoms~ n*. gb -


I; I








DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 14 de Junfo de 1955'


Cr6nica abanera


lfagnifica ...
(ContLiuaci6n)
Chile. qellor Aquales Urry s peflo-
ra Mimi de Urra
RI conselero de I@ Embajadi de
MXJCio. senior Francisco Navarrn o
sefora EAperanza Fernrardez
El consejero de la Embajada de
la Argentina. serhor Juan A Par-
do Argerich y seihor Eleni Ca-
rranza
El secr tarin de 1a Embajana de
Venezuela. doctor Lui Ignacio
Sinchez Tirado.
El agregladn ne Prensa de la Em-
bajrda dc Io1 Eitados Und.v se-
flor Ricnard Cushira y 'efhora
Nancy B de Cusbian
El aseretarin de la Ernoajad.i del
Ecuador, 'sefi-r Paonarn Bulsamin-
te y cefnia Irma de Bustanante
El ecretarl de Ja Em-nbnjada Cel
Uruguav a sei ora
Un grupo ie mal imor nar f,r-
madu pc.r JJ-.; ETri,. Obreoon v
Angela Fliira Machada,' Henr
H'nrnabesprh v Merceoen Dorn Me,-
Lre docior Ignaco del V'alle i Re-
na Perdc'rn. doctor Vaal lMoral?.s
Sil',', D.unfior-na. doclor Jorge
Alfredo Bell v i Alicia de Carjaen-.
doctor ,uar. 0 Nagniern Rita Ma.
riH Arango Salutilann Garcia v
Horernsia Dial
Fl ePr.',Maadr.. df CubO olctori
Alionri Forcace % Clr.p Telera
El Par-.OAIand-i, n ClHna rcl.rnt
Mi X n-,A Oiaciell Lolel
d- Molc
Gualhcrm.- '.'ial.Oar Cu,. Prr.
Iri MX orerr.l., Pr.rtu.,nd.-. .. M arNgr
V'aror. Fran,.-iu. Fire v ''ir .
I-, Al,-oee: Euenr., 'anald a P;.
'rnals dle Cia'illr. CilrenS BP.

Da
mar, %Par.d G.1 % rr. O "

Cru: R.:..cnar. E .l.' rT .ga 1 "r-l,
L,'.r,"er'e .- a 'li l;ln ,I, v.r F r.
h ." 1rnr El. a .n
nrtcIie' : .4 a En Dons BF.
s 1 i-n 1- rn .'n -. PF' t. 1
'r.; P'. n rde r..:r.
FI preaidiltr ne ia C :' R-, R
Fivur i.. i en.r. Fino 'irrp n.


.", ". :. F ,
r .. -. ... ',.. .I r 'a _


"


[UNA of MIRI EN MIAMI Le
It do'c,' be-on 00-0 @ s' i"PO L

Vrije *m IW. guru di os uei~s
rondei Ilostoi srpsisloro
a Up ale pseiidqarnri tosa Apis.
cia feoimilEdoteposaeur do IdaV
VuSa m War m...per (uabossido
Carar's .ta Amu-

@I alucie losil P~ra'ras'w Tm 59 1
Flagler S nIs t I on's de lai gus"


.100 pew% 0. ilect'a asipeo ,.sOVI


aC/cn ,%ituaran personal en la, carretera. a fin rip ,
P::- AR / A S. P -/1 retirar de la circulaci6n a loi, nn in-cripl in '
o.- ,- eron, Vn c pi ins' Larairauer I Las. aSri a a-, .n .e l ip ,.
'..;,"'a';"-^' .;,,:.L "e-':'- In i oI ,.':, ,,.' d carlno ner nn ibnrnb qure ahreron h-" 39 I'nspe-L',ore m rrLn
S.las nurvas rhapa a ss Cnn rI obe d que tan amp Julil Pla. Maria d 'e Hoy'. a-
O r]i.r,,,,-r an a a-er iijado' en lodas inspeccon >ueda pr fctu'i, S con -l" McCarthy vntda de Gonme7
itro6. p. r ofduCtO d y e d,.. ,o,,',,,s n Correos. Znnm Fis. dp eficiencia rn rl m.nr triem,, Criuet. Nena uare7 Reo n Carmen
e -' les del Eercito. Esta- posihle. ha in do ida ia caria pro Man 7 cr r -e ehrels. Maria H-rmi-
rarde ia opera .alom e ( reaorint ...r. olic. a demas edi fio rs in.n. n a-la o S7n5 a Sor an:ona d v I.Laura Bnyd
par. ri ind, aina de e ,Iat Un amnipo If Entre l s enr rtao Di mciera n-
i n i-,,,', a ir-r a 7 ilnne deet o 'n rionrpn o roe Mfaria An onia FmlIn lrupo d ria A -
De ad Hor a Llamazareultades a Ins El pcnr dt iadn lioe a r i a an
1.,H,', ,Jt nlb-u5N r aminnes e;. e- tinruc rion oe -snttu orse n ea ,- mita t -roa r iZ-i Cnl-l PR'D
,1i., -, 1, or.camlrno den a ina puh aire i' Rlo ra. Maria o del Carmen Tor nei)
-l'par,,,a tod areue r met par6 a pon d er i rtrrra He oram- A'aooania FlorleS. Cor anota Rodorigle7
i i un-lmp nuvr an neo qu tIeni n ionao odri n n ans ehisn do nrod cCarole U
,L doeora d H ortens ia' L- poea doctoral L mazlnres o ra inc tnar t u; .7 e ia maineo norin' raot en c l a n ndoalmenrm eu' n cno di o i -
Designa-r a Hortensia Liamazares, Ase o s', r a'.-in- 1486. Ta.boenr dl da plaios a anrel.l loo- nr.d qur ntero"ao n iuano e-


r* T ,C l r v d cI tr! ,, rr ns F rc n be ortrado reiad c o cHon de en u Vo la r' Adolf, -Kite i. H mrrr erry
-trucinu Ia n O i2 i ins'roptol on Trarnsporle- p r C M CP pon n ro -nr .d P' Mrn iajadore
Tqu Area Verde cnica de lac ONPAes n su nueva actividad I d ior d e la licnri n F 'n nue Tab rn proil b Rfl nSan. Jctor P Calcerrada. Cp '
La dceora Hartensia LLarazazares. La doctorsa Llanmazres, al mnocoar e -;ri I.- a s l-auente:a Pa d 1i F m o la oraa or
I.apectora Provincial de E cuelasun rnecorrdo por ij.e- de America caruainbla ncion ne lam r a'n ena IrIe l a la.in din ror d a tonaa ,am E ie
l LaaHOTEabana BIARRITZ nada pory Europa. freeo la ner d vinar l eAdoiacrin anme lacar nsct d a e f oninp r o o
mI iesidente table, Ase-doctor Leonardo AnayaiMurvllo.amente. Su ervr del Impuesto Especi 'al s de ntda' Is iseo, o m ban.i s la rioau o rdemr z op' 1ara Iet
a de Tcnica, Cultural y edag calrector dea d y muha Organad nt Le Obra l a chap s. deber a alma e an ,La Ma de mo do









AdemI untedl deisrut de un trato sumament corts ]Ilnc rba su camion o ?u om abus tera no l ne rnos Insetrair- ^ (1
d y Ia Orlnizaci6n Nacional de Pa.bsoluta realiaod, N uncd fait n i t a iopearo do mnibuso an- I e o Clonn.. C ahz id o esa me










SI *|USM"P y Cs dote. nspfchin relampa-o a omnibus *pCa JJer Dsans m 7
quea y Areas Verden IONPAV). igaclones en su nueva actividad .1), aompanar: Foanc:scn Tabronilla %Rafael SaPoalo i .Itn Calcerrada
H ; I To alon insperiorel dae l Tranhe ra C Br a tod'iar
nIAeeirculaci6n.dLamdeni oadn oa 'nan
i -- Postaln o1 rheck inter re Lar' .ia d pda n; n re lare, Dar,
i do aa anarden del Tesnrero Gene Land an,2 nr CI n Crl ,a 1ri n





mAGA MAS FELIZ SU iMATRIMONI rle dI moa en Republoa l rI arn anr Bal% 1a insn it
3- Ceraificacmin ex pedida par conra ps la an B r ai c i
Annciese y suscbase al Diao de la Marina aed en rpto d ape. dnspem"rr', n.
mai e6modamente. Eaplknidaad habataciones parsi IIla nmnma-, el n h n 1 e"culos a Ins p r- Orient, ,,Pr r an' a P-
matrimonso. establef exclus.ivamente. Sr .servi.o r ie se pretrnde .aca. la chapa. PSinmlf de .rupoontra tend-a a; -
1 "n requisite el Fondo .Epecial 0 ia a 7'onas do SantiarO dle (.uo o!
dl ea midu es de primer calidlmd y muy varitdor. Pntrezaran I chapa San n,' Paln- Roriano Ia Ala
Ademho. usted dmsruta de un trato sumamente erico ,s In scriba su ranion in ansu -nta anbus ter- nm lnn 1 nj ,oes on'enr.ar c-
y-deo n amibionte de absoluta moralbdad, Nunca faltcF en Min'i~lerio de Transportes an- tei r,po.rino -airn' re, Carlo-
lSde pedtr Ia l',apa' --rinnin. C5' aidn Son. Ioren~ n Or-
elalgua, Iris y caliente. nipercldn relimpagc a amnibu's 'e-a trso PDuan'
y ramnlnes rioa.-a 'ronasn dr CrGulantanamr ,
H 0 T I L Todo' ]os Inspectres lde Tra--Cran-ane,'a Baracoa in' I- ,'- O 5ia-
B I 1R Tle eIn'as m nsmosn se. or An'onno i nroe artama i-inonn i p Lu-'
h ol 519, *sf I d C -pit FO R.e n44one s, i o'rri'nklnrkr del ramo. a Ief dl dor Gr.hrh
ar a Cina PRe-ems. paro nun rea- Pro l. minn, d R B mo, -a,-
e.h una Mm lr ecnn ,lampae o an ,,inullo Cle Inc. Ca ,,t laNMa-r A' Cnuna.

1 0 .losbl' d ah flca. a Iie' tie artaor acentre penirr, aForon BPorr qe p ri-
Aninciese y suscribaea lI "Diario de la Marina a....n-...i. cmo.i... r P, olinoo onLa',
Tiialo an rr rom pnzar .i d media- a P. ;s i ona- d- Ho':ian Cuo-


La Plu





Prarker

CON EL EXCIUSIVO PUN1




E> increibl que m* pluma escriba con
E 1n MuavidId con que scribe lParker
"51". El "Electroacabado" del punto de
ls Plum Parker "51" alimina ciaJquier
y astipo do aspereza. Con dos dedos so
puede abastecer la Parker "51" do sufi-


Pm : hPms Tapr Dorda: $20.- ueo: $30.; Pluma Taps Lu
D tribuidorsF y Central de Atoncidn
,1u6N CoMoCIAL CunA, S. A.. President Zay. s
Cuwtros de Stevicio.: Ridiolandia, Galiacs 255 al lado del "A
Oimbts, 19 de MayM y Ave. de Raunebo Boyeroa. Edificio Radi


scribr, continue y uni-
os, y horas. Puntos de
n a ele-r.
i- rmutadest eNst
*A loda tlet dem6s, uas
ee Parker, I Onica que


aloy: $1".- ]aego: S24.50

k63, Habana
iicp". Terminal de
tr, Calle Ly 123, Vedade


,. Sanba t Bane- a S.'Na' ]lr-a-



G ; t ** Fann P a A ru-7
cvate. r Ima ine s Relnrea M;.
o Tmrrr ., ',p ar ir rC;n -te

Pa-a las z7onas de ar'nu a Gde a-
Tuna Puertor Padrin ror rnut No-
'G 0 \'larr o rhoo ,tgr, n


Iras omin p lpc:esoRae a Oerln.
Frtain rcrmrn !-o. rn larlo.s V!a
El sp,'i lHumberto Hrrnonder 'da
nmn f ose in e PIrae lde la pro-
rncia rip Camaue %A lmben r r
m a dri nenslorupo rue tendra ac
rao plans 7onas de Camauer. Fle-
:dao Santa Cr ir del Sariu Nue ia
Gui .ar mi- Franimco InlorAn'
e"'' tr,; rino z nsprratoromo leandot
Fraia. Leon Gnnir'z y Crrn Grlec












lae r ni a nr de sa np n
Pali ea ona edo e Cmr'o e ACr-
ra. MruoRor'or Abdern Au-
miun nhtmti rOfe' lo inspe'orec' jr
aPnrran qen'iar roi p ef. '-
dro- Prrralherl A N1b' Hi-
naF de S n ci a asp ri. in La. Fo.!
rn-olr, l Fpci-An- .a'rAn ,, rom z,
-','n ino limorm irn,. inrpr'i-
Fanoi n' p ,lose i'aLrnn
PArA Is a' ona'c dHe Cai,'aren Re-
mrediong za in' Cam ain Z-
lu l o, ,rm inn' himtrofe'. In ins -
irtonres Jose M Sorzano. iomn inoe.
\Marrano Lamadrid v Rooihn Galle-
,Par IA zna' de Saua ]a Gr an-)
e. r n Nnrte hnta CaorraIli"
lahela. Spirrlcn.lSitlon Grande Ci-
fupntm. Mataei. Calavrior. Encruci-u
ado ,imiltrnfes. losi inspeitnre:
Perez v tonse Borzes Pars a' oR-
rag He ClelitleRO$ 'Ctnmanayaiai,
San Fernando de CamArones. Cr .
re,. ealm'.. Rodas. Aobres. Apia-
da de aNsajero'. Raonchueln, San
Juan y limiltrones. Ins oinmecporn s
SRalael Ecieniendia. romo jele.
Ammaeor Dibu,. Franci oe GnenaRa
,l Jose Joaquin Anot Para los 7n-
nas rie Sanrti Spiritus. linen Nonre
hastea luar i. nor'CarreiermaCen-
tral h185a CabaltU~inv por"ei uar-
'n-ia Trinidad terminns linnitron-
fos, iog ingpectnres ,lJan Isidro Sa-





ASMA
Alivio lnmediato Bmst
AspirmrelPolvode Himrod
omedlo doli





Nuestro 100 Ago


I. aNGUISi''bii"

S NIN ni.sPs..5V y Cub.5


I r r^


I, -m


I,.


MOO


A VMC11


aI pkA "i a. eo a Iwi.o
owl@"i a -04 euw
doCUAA N AVIACO9I


Pigina 21.A


/-a*vt-vt r-%x zv r- -1 EW/I i,


LAC LED LSMUBE AS


RUTA DE CUtfMf A


ES LA MAS DIRECT PARA IR A EUROPA

y la mas cdmoda y econ6mica tambien n


wsSS C ~ '' ~ a *-n i iieCfVfVfo ii~thn ~'*A


CUBAAtASIAC/Or
le llevar6 directomente, sin cambiar do avi6n, a
Lisboa y Madrid en los lujosos y voloces aviones



TURSO-COMPOUND


* Su proxime viable a Europe... comientelo per Espala!



* Usted gozara mas su viaje a furopa velando per CUBANA!



* In los tmidas le servirun on exquisite y variade monu!
*., ud dorod -dor a rdo o a do, eo ndsO verdn O in s ,odo o inba. p oc .rm.e-

* Complete rod de teonexioenes reas pare tode *I mundel
ai,.4 C e .. t,,n, v wd .. ..c .' -. -- .. .
mead h..'oer ar,o o oiCo.C o .-,, ro- 'n ,o,. -.... or r" -, in'.'.,


ciente tints para
formemente, por
distinta graduacid
Pee. dpi
plume, y
P aI m Ouir
a I .


'aaoJ


So" W4 al.ska .y~r A@, PtomipIn vf# An .M7.a
" pItn #I whm de, aerellaCAolue mit. Penoe.Ctum
" LbwmtasirApft ik Puo*o f miuul94"lhCabu
ISiaOre O WOIN0.0u tOmpel


I f


_ _


.UD


SPI


I I


L' ~








DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 14 de Junlo de 1955


PROGRAMS DE C1


A"CTUA LIDA DESI FA RSEROS
Wacacorrau. Na. ILL. T T8 14-44(1 U Mlaigel 16. l. SGallamcg 3. 1lcol*
fld. las 300 Nonlu.eo., 1ui C.1i4He .o I 1" d11""l ie
MUNiTA PARA EL FBI.,n .,''" ""'," I"



ALAM EDA 'Ini bllcn Ln0 a (I00 Ati
1. Cailjam y PurSan. Tll. -ril a 0 R I T ,0
AM4ltinOmnS R Nonclieony. e.lieenn r a I
en Cuba LA CONDESA DESCALZA len lAiscoa Noaa. i Tal*. 0U-mt
lehnle olorn con A\e Gardne. a Hul-. De.'w In. i 3" Nnliiiern. TRES.
phGev BoNarl e.T'rnn EL HACHA AMOREC EN PARI eari THo. Ch I
A.ONGRIENtA ,en olooei cc.n ReI i smIa MIEDO YSI1N TACHA" ,r .
Calhoun eggle Casne Lonela .r. .-p J.meIn SeI anre L. ne a n
Balcon B r-. n

ALKAZAR FINLA Y
Cauuladeo VirudMa. T.lf A-Slll Zanla y Gervanso Telaono U.i4 i
DeAsde & a N4 .il...C.B r ler,. r r F. D-. 1lo n- N II. O -In, OTRA PRI-
Cuba LA CONDESA DESC-ALZT ,-;o 'l'.RA ,o..-.-t Lu-no.u-i Lal.maq.,- '
Phresv Bnar i e;0teno EL HACHRo R, PEF LannAuc Dia ,r- I. aarna-
SANGRIErNTA den mcnloresl cnn Ror, Lni ta0 names nrin in C -- Capi .
Calhoun y Peggie Castle. Luneta 10 lHe-i 35 Balcony, damaa y nuieno I.
Preferenria 50. Tertulia 30. Laballe,n 20.

AMEAICA IN FLORIDA
Cauline T Connordla. Tell. A-1 51 Z nPlaana d nGe a uo OnTnl.- U-40
nDe.den. It .30: Notlrlern. asun.in- Desde las- 4. : NolGclerosn d strn
Coans. ytreno n Cuba LA TORREi PLUMA BLANCA en lechncolnlo. an
DE LOS PLACEsES ren eolores Con anRobert Freans. Donna Reei y Phil
CSlohan Pamoanoni y Plerre PBra-seur C a7rey, y CABALLERO A eA "MEDI-
Prohiblda para menoresM Luneta $1.00. DA. aon Cauninas. Domin Solea y
Mart5 V.Tldes. Lunat ".-. Bulcony 50.2
AM'BAR GRAN TEATRO\
14 lon, Viydao. Tia ono rl- Real os. Isabel. Marlanao. B0-a10
A las 4.15 y 8115: Notileros. CON A las 1.20 v i.5: Nntlieros. FALSA
1UEGO sN LA PIEL. con FraTrcnise JUSTICIA iterBnCAnool o i. on John Pav.
Annould. FURIA DE AMOR. i -nn ne v Dan Durvea. v MeIUJER APASIO-
Prncoisn Arnould. Luneta M. NIftos 30. NADA. con Linda Darne v Doan Dur-
Balcony 41. yea. Luneta 40. Nnos -0Balcony.'N 20.

AMBASSADOR INFANT
Cruea1o da i Plao. Tel6f. 1-71,7 Infanla y tapIuna. Teio. U-3700
Deasd las 00: Notilceros, estrens. en DeA d las 300: Nnlirleros, AseLo
Cuba LA SELVA UIMANA, con Gary CAB.ALLERO A LA MEDIA. con Ma-
MerrillJan SterlInO S PauOa Raymond, no Moreno ICantinflani Domingo So-
y ABRIENDO HORIZONTES. con St3r- leN y MLMartha Valds. ALARM EN
So HAyden. Luntla 80. Balcony S0. F L MUELLE Nn. SEIS. rn Artbur
' A R E N A L 0 alon F t
Cleatr. ClmI n pay. Tal. B-,15 LO S A N G E L E
Desde lao 4.45: Notlrieros. estreno en us Aelad0 M. 1 0 cr -- o 07n i
Castle, y MOLINO Ra0 ..h.Nlenr-lGai, BALLERO A LA MEDIDA. con Mar.
Eon Jose Ferrer. Lune a SO. al cony 50., Mlry Cata Valdes. y P ABLANCA N
A s e. t A LB ,nechnlorl. iNn... Rober a Franri 'r Don-
SHnao Reed. Luneta 7. Balcony 50
Cnantli. T oa Jy. Tali.IS. U-10M4
Desde las 3.00: Notic-lers. estr no enu LO NS .CAMEJOS-870
Cubesa CinemaSope EL CALIZ DE I
PLATA o(en coloresil. con Virginia Ma- Rel. Odonloldgl)o. 5 piso. U0.07C5
yo, Pier Anygehl Jack Palanee ira TEATRO DLE TITRES. AIre acondi-1
a las 810 v 10.001, r LA SERAL DEL iOnado. Todo s ins sdbados y dormgos. -
PELIGRO,'non Zacrary Sroll y Fay funciones rorrldae desde la= 2.00 hanta
Emerson. Luneia 117. Balcony 50. las B0O de la npche para noso. El a-
bado v domioso. eslrenn de LA CAPE-
A 'T A 1T T] T r RUCITA ROJA, adaptacron de Modes-
S 1" A. l" 1 1 i to Cenlenn. Ademas. en la pantalla car-
s. l la o l,.Td. do. Tel. on y E rada 4
DO HOPIZONTES. on. Sterling Hay- L U Y A N O.0
den, y estrenn en Cuba LA SELVA NT- CalPad da Luyand 25. Telf. X1-5351
hAIA, con GaryA Merrill.t a Jan Sterlinc o la lI aaI
Psula a mond Lunelta 10. Balco- A 1sR 4.45 v 8.15 Notlleros-. JESSE [
San aeolao n mta T Jl. JAMEIS CONTRA LOS DALTON en I
AVENID A LA MEDIA, on Mario Mordn iCan- I
A T LLaurCindtenG.,t iren[A BA LL ROcar-
ttoinflas. Marioy Vadres Domin.ro on-4
As*. di Columbia y Mndci.-. B-1020 ler. Luneta 50 Nibos 20 Balcony 25.
ante tearo con. pantaUa pnoormla. T L U X .
ionldo estereolonicn, CinemaScope
&uevo aire aeondicionadn. Mas amplio bici. a. Polmilla y Midtnch. B-7721
y mas dmodo. IEste al tanto e su re- A Iai 430 y 130: Notiriero. TAN-

B E L A S C O A IN VLNGANZa do.n A N2.o Murphy y E-
Sar Mg Lunelr 30. Bany 20.nSelg
Billaoaina 0o. 151. Taill. U-520
esde las nv.30: Ni..r.r.. INVET,. M A J E S T I C
GADOR DE CORlEOS. con Warren V E -
Dougla- y JOHNNY GUITAR len Conauldo" No. 21t Taldl. M-4477
lerhnirolor. con loan Crawford y Sler- Dcsde Ias 3.00 Nolir ernr. EL (A-
Aog Hoyden. Luneta 40. y Nidos p hal- BALLERO DE NEGRO .i0hBo srnlyi r.
cony 25. p o mon Alan I.add: ORO DEL CARIBE inI



DOsde Ins 3.30: Nollclerna. enlreno en
Cuba PICARDIAS. .on Fr .c.... Ar- M A X I M
noul y Phillipi Lecmaire. y LA lIaLA
DE LAS MUJERES, con lIs arlistas Asa.ao>m p Beuy yn. Tal.-13.-7721
ymis lindas .E Prin. Prnoibidae Lune- GA4de laoi 4.45" Notliernos. EL E-
lat70. Prefe.rnri. K0. TArtulia 30. GRESO DEL MONSTRU. ron Vaohn
Agr L Nlson FRRv ANCISQUITO
B E L A C ) ENTIRE FALDAS. rn e Mulo Parlan-
C Gin. rrinrarin.e0 CinemaSr2 -
in TNo." eros 0 TBalihnon 200
Deade las 2.30: Notcircros. LA DA-
MA DEL VELO. con Libertad Lamar- A N
oue y Armando Ca-ro; LA MARQUESA MiElT R O.P O-L T AN
DEL BARRIO. mnm L Lamarque y PC- I, Amp Almcndarei. Till. --ItlS
dro In.snte. y GRAN CASINO. con L. r node tn 4 00 Notil-eNros. e'rnEn C(A-
Launarqu y on.a Negrete. Lunetas, da- BALLERO A LA ,IEDIDA. 0on .'lar I
man 31. Caballeros 411 NorenI (Canifl)coJ DohninP n Sole Ir
:la ia Vcrie. n ALAR*IA ON El. ML'E-
C I N E C I T O LLE No. EIS. ..o A,-n..a Fra, ,i
SBerh Garland Lunpla 80. Nions y
Ian d Tail T CoSnulido. Tol. A-7B07 balloon s 40.
Deils la 1.00: Noliclerns,. Glernn i-
ller. el nicrn imD.Ali. Nntickernoi ri- M AXI
bano y nalonal. Selva viigen iy n ro- a A
lores, vlajes:. Notlciero e-naol. Ar.-:- BlaT conain p S. Br lial. Tal. U-Si1l
urans de Hudaulo R Hl -, : .L. ne-iO- De-dre l. 4.5- 0 Nticero. DEL TI-
dil No. I). Nollrlern. *i r.- Caoini NO GE TOES U .IElES. i-non Mar nio
y El beso de la srinoreua iarlones co-
tor70). Preci 3. tui 3. DE LAS MUJERES. con AU anod Ber-
nard LuoNae 5O. Ruirnny 30.
CINE 23 Y .12 FADS e
t, ,an.S In 14. Vadado. T 4.. r-t.L M I R A Mv A R
Desde las 4.15: N tlcieros. FORJA DE Sic. ATn3lda p i. Tellono B-7t7I
VALIENOTES. con Richard LVdrhari. y De0dc las 530 Notiiieos strin
en ClnemaSrnpe CONSPIRACION DEL Cuba en CinemaSeope EL CALIZ DE
SELBANCIO Oen .oinreL .rcon OenPero PLATA men rolres.- onT alri.nia s-a
Tracy, Robert Ryan. Ainie Francis vn. Pier Anech: v Jalk ralanr-,. IA
otraoi nsntrellas. Prohibida. LunOei 10 -ESAL DEI. PELIGRO. ron Zcha'v
BalCons y 40. r Solt. LiLnErla. nlavoi A '5 a'I r
CIT C I T Y HALL NATIONAL
AScashn l T B. Pablo. Tal. Fl-2e52 Prado T San Ralael. Tal1O. A-i7BO
A las 4.43 y 8.11: Nntolcleros, eslinn DeMd. la- .10 Nnolm ro.. rairenie
en Cuba EL ACHiA SANGRIENTA en Cuba EL AMOR BRLIO. inn Anra .
oloresl, con Rory Calhiound t Peg- meralda. Mlan Io Varga- M P .I oa .a
glie Castle, v CONCIENCIAS NEGRAS. prln. S LA n.MUJER DEL PL'.RTO
con Frank e inatra y Sterling Haydyen. MS-la -s- F, is -o'n. aINFO-
Luneta 70. 0Balcony 50. NIA V. i.- ""r- '5 ,a I
4 CAMIN 2 S O -l Y 1 2-
Blac..o.l1 No. 1107. T.el. M-3,7 N E M R E T E
Desde las 4.10: Nnoiriern,. esOreno en eradA ocadaro Ta)6f M.lo-7
Cuba SOnMOS DF CARNE. con Mar.ya D..d la 3 3. Notli-rnia. e ".'n
Lpn y Carnos Revas. UNP A MUJEC B-ELLaiRO LA MEDIA. r,' MaLDn
DE LA CALLE. con Mlrga Lopez. L.--.. ,.-.L ,, D,.lFasL DIDAro ho r oln r :
nets 50 Balcony 30. A las 12 die I.,. .rvio SEri 5LE FmE LA MA-
nocher- EL CAPITAN FURIA y El. CA- .ranAbe 'o Salaear y Glorlia Ma7n.
PITAN CAUTELA Luneta 30. +BaIco- NO n mC s aLi. Nion O 00.-iA

DUPLEX NEPTUNO
Bant Ba7a.l Amlland. -- Tal. A-nOS7 npunon Rn. 5'0. -- Tcl-. -L-I
D4 A de Ia I 30: Notlclerno. CONGENA-
Desde las 3.30: HAMLET, ron Laii DO AL INFIERNO. ron Sterling Ha.
rene. O'lvler v Jear Simmon- Ex}ilbi- dcii i, Joan Leslie: EL GRITO AHO.
n!on de despedldi anoen de .er rptira- C-AGO, con Dan Duryea y Gale Storn
da de todas las pentallac. Ganadnra de ,. PEOR QUE LA MUERTE ilerhnbci
incO "O-car". re rxhilhe con la. il- 1nr, rnn Robert Stack. Luneta 3O Ni
time notlcrasI rarlon. etc. En'rada 50. nons20

FAUSTO OLIMPIC
ueada T Coldn. TAlRfon'o M-7i LInnt a p B. V dado. Talfl. r-Sill
Desde las 330 Noilleros esMirenn en A lai 4.1.5 8.15: Nnllrlros. LOS DF
Cuba EL OVEN JUABEZ. ron Marl MONIaS DEL VOLANTE.. ion Hswarr
E. 2ilrqu.s. Humbertn Almaein v Do- Duff. y estrenn en Cuba EL JOVE:
mnino Soler. y LA SOSPECHOSA. ron JUARE. ron MarIc E. Marquis y Do
tlv.. Pinal. Luineta 5o. Teriulla 30. mlngo Soler. Luneta 50. Balcony 30


INES Y TEATROS iRadiovision... Entrega la ONPAY doscientos

C,.n.u..ncn d" i. gin. 2. -. .Al ... pi. l ,i = .tur u con almendros para Pto. Esperanza
PALACE 1 UNIVER SAL ar I' er,1r j ne _
**lacoala No. 1. -- ".lt. .U-111 gld. No Te.lloc. M.-.1S n a ella actmara un rearlo emselai c ,par Pumaren prPeenai; Ordenes everisimas contra los laladores de
Deane IS.. O a Nonlll.n TOES HO- Deid. r I. 0 N'linio LAt IMt- Inlegradn por Cesr CarbriD Pilar t, ga ph u arin e lap t B d e 1 1 I ma ..a d l a a d A 1 t
R A S P A R A M O R IR, co n D ana A ndrea a P U R A S cnn ia mon ei at n r ai a O rlo el ra N ngu eras Zos ]i uhe eV la ll r u ie a El ar r/ i l d e a tl e-* cu rn ,
a OcDes Seen. ,aden .... FUERON ....eli. P-erle. a LAS PFNr AD "OR. IAlml...e La...... E sla Ills Re- 3V.10 por eI Canal 4 de TV- 4dc... fl6OCet"-- 00a
PELIC S. ens Judy Holli y j.IaK, n .... O Dneer ,i sei'n C.... s.... 'l0Dnre ./ry lr Ea ...pr-ta etanal. .I ..a tuacbon del r.mo can-


P A Y E T I C T 0 R I Thompsnn que oebulaa ayrt rrado que entrrc 2n00 alend,o pa.'Armh d Lere. v Ioseor Anto-
fc .. I l-que u-ntinuaauarla acuand s toda a Purin La Eperanoza rn el ValIc.nin Jeffre Ernelso Pins y Nasclel
Prado y San Joe. -- lela'one A.I" Concepcion No. 311. Tell X-4071 Noticias de Televslaon semana Para elvierner proxrimse d Vln air cn un i aln oprmman Socarras. so eniretvito con el doc-
D,4dc 1a., 2301 Nnocleoseaue snoen o e, 'E.nra -,re N-wiu,-i L04 elad ia buia ne o1- clci- e r a ris.A noLVNi..ril..n paran olqutar de
Cobh en CinemS. npe CARMEN ll. FNREDOS DE I'N CLBANO rnn MS,. -Esta nr.crlle i Ilo 10. CMQ-TV n Tim-n a r mnl un cina Pho llo ir 1 ONPAV. en ri Par.ur e Zr,,l,.. I s ONPAV el arreilr de Ia A 'enl-
NES ien tedlnlcnlori AaemaI LA MU. rita '.,r rai Ro"enan RR .ei 0 PIN canal 6 rrereiA U piocgramn de Anc I dr doA Quainia. en Apliacl6n, ae Almen-
JER DISPUTADA. c..n Alan La aa AME ANG-LIIOS BLA CO ,nn -, altoini c hmnni M HJa Ro- rn' l-0 r l c nr,,ro dr C.., .clarr. r doc r r .n, Mu.,i. a dare in inFla. acln n del hi mbrl-
D o ,ns n v L a m o u r L u n e, a -il F rr l -Oa,, '. R R ile n D i a n ly e in n e A m un a IC c u AI I, rin C naoAd c tira iU .I P r ,b- i a, nl d a o I u n iao r ..n.
Di. name2 L5 Ioeea dom i e ILrun sama e a 1un1 aaei t u 0 e A Ine nto' ,Ir prc- cnrlnes dedcador a erallecer a ias in, p, indlrla aure i Pr,-ni l dn d r-e
25 .. ii on Pe ia arrioe la n I ipro- musita c ubana 1 RepubOliCa ma,-,r co.eFu.iI Fa,. LEt ir.c-r.r Ans Murilln promt-
P R A T an Pepa Berri. O l o Ca B t oL a. ,e rrh- ... n or.... cn pr ar c n lns
ACTUkLIDADF4 F, ,- n..ni.i- p-a Jorge Mr-,I a Hada Bejar L trnai- -C-M riBF-TV C'nal "'7 nlirE : eo ,a' R a. eu ..-. u i r.. r. c r ell
Moni. No. s7S. -- Tal..rno M-41i CL rBi DA.IIu. ..n o-, ,.-.r. d. Rr, ble Praduce Rodr .. P h. lreciame I dE- etl Si- do a, c. r a- C ^ c.-- 3e i EI Ld. Inl. r Fr del Cnmalt ERoocu-
Djedae lIa T 0 N 4,.i.,erAs r *0 0 LAMEDA- La ,. r. a n ,-aa FA iunnao dlum del Cerro e ullt Mn l'a ier"| c dtandolat dcr p- .uE 3 l ,, i di la ONfPA V. ln Dumoois v e-
O RAS L b I AQIIGr AFA5r ,-,.n L, rdari 1,. .,,: ,I
18 del ,allle a CARNASAL EN B I, A Z R EluIn. a ei a ., -EULri nr %'aioe--Onslc o a s,,a nen C ,oana minre 1- .-hit gtr,iar,,-.o dor. Ar pin.n Zr.040 la M Suare / en cummr phi-
IaL t -.al a ARN L IN R R n R la.n r.rn La nn nceu r e.t- nocnbe a a ) 3(, R,, hm ond % 1. Cubanso ,Su I rr ,n rd, n la n en u l -
e adI.; -E T,,n0 ', ndoImI.- -CA ,rPre ,,d,.n ,- I ,mni,- d, [ n nrirenda qua Ioeihi.
-,a Lunia. dama 1 l CaSlle 3 .A. ERIC l in.,Lee ,. ",o"a'- en l e s e lar pr docr ams Ja m i ng en unn r nu s r' I eleoa ,-I- R.- rI enu sn,., e. l ;'" el Ia on leu e ONPAV, dooeI c -
Ba 1. C20ar 2-. .n Rou R a -Poo pula bn, n r -d- u,' e.l. d. O r icaLr ua lin anlct, lii -o n i,- dorl u oa rdno Ar, | a ONudr| dor- h
n0n, 01SAa A T' 0 SADOR '.a eloa ,,ro ar bu qUe p'reeni nara n rdade 'r l -Marcos Behmar pas cnocid Procederin enr icamente Lann t raie n a d ernu
S en n hnicor coE A A A ., rai e a a a n l arr l cnniri ramati dL,-,n ,, -,la Muri- mrm adasc ri 1 ero delp arqu
flB R T.Rn l, e n', Ia ien Pu-pal.a 0 1 la c o a pu d a 0 C utd csG e Inc DO rE i.e d C u ba. u n oi h o' i d S t bI a am b os lad os y ee
V.erae T l ,re a,--.... -.o ,oi Ies espabilos Finsa do VII L. i xi: lelallcr rT pequerus J 00a. elqiu r.I re,', r deA Boul levard Roo.eveli
AlnL y e aslenta IO A% ENR I PL a. i canertura. ln uE l Roeo n Raymon Ins nierr como autor humosta en los lbre- oircc v i ms ,ra enc i main le os r.
rDese i a 3 sm30. tael o b.E. erels n r- Jm,;,V a. coC ad, ma de nuc t il d Mr l a o a mRnc E a de" c "- a i ejr.cuim r.- u dnan'aqurd o dla


Cal.or d y Pegie Caistle. Lueta $100. AVENIDA: Pront r. ape rt a. nNuo e al- La animae6n a cargo deo oai-cmo mautor humortrrisent sio Dbr- dona e Murillon a se imas para or an sm u re .ni rr en el
en -- lore-. r r alre acnndnlonadn. Ci nemascope. e-c. t m ono ilde la da del mar produ id ue sc para Lanoosi ero proceda ONP rgicamente contr a tM ur-'".mn r I m.rrti n o naou oa r.


Bbita Luneta B. T rtu a 30 pracon de lnr a r a i de Rosta Fare -n A d La1a lonera ram cng u a e nr eJ s n G t anun a l hae.et ip rpone anr aI A m aid l nar a
R A A D C I N E B HA L N Ell ... .e.t.a .. ron direccihn dpe Juan FJos Gra l. y ran d l r n" 'i,, con el aquellas per"sonas n entidcadcs qua. or pas pare el iar l
R ECIANoA e? hn ne Guita dr ya. or nros "lMi Eposandezvoritelndo Mdi- grams Mordinario exito y su a Cue ns u nida en c aumtolrizaci6n tle drdn El coroner ai lfredn Limael rvi
ua. a en. T e.lo M. N-2 mu lr int s r tris vertidoa prog Ams del C il 4 d mite "Radon e Programa eso" a Etrellas 6 emanadas lode ra inspredenn e de a ONPAV doctueor



Desde las 3.0: Nottrleros, E SOL an t C Fu mcio peea de b lr a CM t n e as lor o o is e a nce, Pinr d
NOR DE SU NOMBRE.con Robert TyCAPRI L. d dma l eln, La maruie. TV-Nacilonal br indra esta .n a e rde. Lu pute mu sica l eta Leonardo A.nt a MurUo pars tra-
av.or %a delabarriPeo. GCran casino y a. or. n oe s hora-erin o habitual de Ians 9. ca r del ConJuntn Casino y el fa- Esta denclaracidn a hizn el douctritar rcon Ie ode Ins mejoraen qu 6le




Lunela 50. Balea ny 40. a DUPLEX Hamlet, aunt cors no m a a la no Mani. Rolando Ohoa ta u nya a e urill N al s er i nf or.. ado p.Snchez on.z el o do.
p CONSP ACO L en in interesante y gi rci d p Jose C Crd pr l u ado C orreccional d a od or Pinaur del Rio, y loscr en ce
CIO, e i. ron p e r ITO a n s Ins memb El program pre do de lo Onda Musical de MQ- Seccn Cuar a 10 pesos de mula, Martnez Torres. Anseln
iI Ry t irans Erel a S E S: a r .. la mbra mana cos de del matrimo dl MBe niel Santos. deenta h p ldoa ONPAV clandestor a H.de tres ar- ni C .. varRclo ne on.
e 'am1 an idepyrtiva Pelo m CIN ENLAY Otra pumavera. La mne er Medina el excelente y agn do Co- R achman inoff: Danzas Sinfl nicaa. Pien el arree o de du Ave. 5D a. Arias Gn rutierrez, Jos. Garcia Ora
Irua. Lune na Tertuno 3e0 piramo O del -ul n n-a b ll E r n daentarle Roslta Fonrns, Armando' canc oncra mexicandort ylaA n qu e hnber deruncmision de prdpietarior mEsT, relix Mdor Annt ey Pipo h e n
ECITY HALL. El hachmbm nartieoia. Con-Bianchi, Hermina deI s Puerile, runta atlcorazon" ,cintlnlua con "e'-de on club porn har (0 0 nmprobdoa nprliunudad pura nirguar 1I sormain
ciockain s negirns y ia. ruloba. Rogeiho Hernirndez, Relnaldno rNit- traordinarinn o 5xto sus actouac lon s qu en cumphliinto d renea e r o






Not national Enrada 30 GRAue e aMA E t expe m e P .adris tulad n o ama l me de Una E e n ll C e l referldn
R Ry. T o -2272 Snao d a al a. A endo Anton verdadern tnunfo por la p r Sinf onia No. 3 de Trel Fh m nadas de inMosestluGonzalc nCa. het viarque mna



















IVIERA. AM iMQ-TV -anal t CMBF-TV Can'al 7 o' a ----
21. e. G y V-dd T l. l l-a04 s 12 Tanan Ck a i i Ta n ia Garia y tr rita u transmite l Clrcu to O corta sl n r de la Universdad ete pinolicit de
ede la- .00: Noci Cdand, ta d iic -Otrca e ocionanle p elea de b CMQ tdas las noche a las dIr z r m r s nec esidaden v de Plnar del Rin
CITAN MODELOS. Eamr a A hSar ta MontQ.l s l o e a auori n de r oldom 0 e- nla a n a
Ral Martinez. y ostren en Cuba DE CUBA: El mil mares Te sign eope. xeo Ilet rara al publico boy "Grul- 50e000 4cz Avrlia Landin tient .pondi Una comis6n in(egradae Po el o acl-
CA en h SOMOS non. Mn lo Lr rn MAXIM Elo. r.n.. sn des Batallas del Ring". el mdp m eld epaldo musintr ale de Ia Docu recent d e radn del doctorAnayador Mde Cuba or.iance oScpta ee oat deorlo e
Vc Dto n R.iva. y t.nLmarels 8 Ras. DORA. nmimqi.lo tnr pana.. rnnyv Latien program s deportvo ue Iran,- ia que dlrge maestro Gonzaez en la e iS n d np i V r id e' utin
Lun e 50. RBTAmny 40. ,gn moderne fiPra v San.rl m oo. dbert o Betran y Itros. 3 25 El Chimpance manner rDo Saldra dlridl nude r Imedic d p l pr denteo c l AyutaMmientn., c 6o
DUPLEX Hamlet an, ors mum 0 y 30 a M l. gancia a ONPAV sor Ma ado Snchez Gonzparaverlez, eldonalmen-
0 Er X I En lAlr a nCMQ-TV Caunal 6. Narard y hara T 0o anl mad y actor Inteprta Docu- rin Zayas Baz in orms qua d ra to Ju tan F, Snchc retor de I a












R A T A L oCoIhb A eta e JuanE AeJ z La C M otJ M ns tl, el CcJ del e o aFonF de n mddcuml rectaorde I
A O El o n re jcom en lari os Gabino Delgado. AT mn tOVIos lbrAeLu Tn A dgcl onn d cl V Voado h an udo cord n ido. i Un verm idad y delcgado Adel Com itA
San Ralaal Y Amllad. Tell. M-2214Fas O F Tno iieProdu ci ie c n de Jose Ca- Car .- pr 7 niJuzgado orrec ionaoi d;a "rTon aor Pinar ARiol ri y conee-
Dede laso 12 del TIB: La nereta mu- rledon in taho v a. a norton ladn. qEl progrumrams preferido de Iso "-- La Ondsa cl do MQ- Secc ion Cuarta. a 10 pessdn Ae mn,,u ia sindo n Martine Torres. A nselmn
s, al SSRow Baot i( o olores i Estrella dFARSEROSO A la- 1T30 p m.. a o bra fanaticos del boxeo. (CMBFi a S 0 kc. present boy h por ]a poda clandestln d ntres ar- OIl e.Andin Alvarez, RaVmib































e As I O In R E 1ln e I mr tit P, lg Ennti I gra a .I 3l aPest r l a b o y
q Re se apa, ,aon0 hin antaneas.D Lna me "El land de seas caball o -'- t ES ta tard a l as 12 y 15, Palo gu nt progams: 1.3 F t boles. Arronte. Ernesto R. Geyer. Gumn er-
SrampeiOnne deportitva Plmnmeo FrNLAY Otra pralmiaver. LA n aeler Medina el excelen te y agudo co- Rarhmannof: D. s tni "n s PIdoen elarre rlo de Ac a Ae. 5ta. Arias utidrmrez, Josdi Garcia Oreo











































nrar^ r RX T MA t A^ri Lu Snhz un o r F 1- Aa ch Le ndr a Ca Orq st
aprnvechain ,carton Pnpey, Uron los M i .rlma v a rin a na lmentarta, volvera aqIn s pantali; p 3 0Er La inrUn y Is r i a rnmlnn dol ?lpr ion Ymas. ,Felix Monerrey, m Nil so Puent
iotlenosa mundIlena ., ufnmen. enpa Fol .ORD10 Phoima bhltra. Caballaen a lde llosorecep ae Ian panale u P El-la nd o .0 p. CooAemispo A p i s lls M o Nib Foe
Nnt. nac unna Entrada 20 v Nl ; a ndr a mov i. nrl Mlsde F r r pt a n rsenoAr am n V s-He n l p epl anl n p. A o r tn s. Louis A. Machoado Ocahh aRD-.
GRAN CI NMA El enxpa n de P pa in. titulado l 'UEn prngrm aa. Nero e do naNn ena ra Vene uia. Ieo Al ar. Hernindez, el maeso
-000rev10". ilur transmit el Canal 2 np Ae Strauss. pr 5 Elizabeth Schwazr -"ro Reinaldo Martinez y Ons perio-
R I T Z T.' -1 '. Fi, na jus..... M en. TV-Popular qu esta cll onsitu- kopf y NcNl ai Gedda A a 0 l ra dislas Jo rge A. Varela Metin y J
Fbia Rod rig e. an. -1224 IapaInap aacorta mu 10endI o s n ver dadern triunfl n pui p m. Si efonia No. 3 de Tcha Mouse GonzAlez Castahet, visit ]
En fanda y onmbeNticliers. l. LAM L- aenI E i.u. le Nod P a ea a n mn oada empraO .. Med ina 0 10: kows h y.rside e deI o PAv, otor
AVANZA D Ia te chnlicolo r. D e LA WTON 0t Cao n 6ronol e nolr c, 1 t Anaya Murillo. cone ipropd sito de
Ronald n Tea tro "T FI g. PA" .AC- da.n' Tm r ogrn an Vmns deottle. ro 9s00 P T pl A r d c Lr d l invilari adecise itn de Pro-Artdel y
TO DE SANGRE. con Fred Mar Mu LO ANGELES: Ca almle- o la med-I vrniehtsbr e el terrano cuiles son as
rral 0 B 7ra bs Ln rk LUe* t 20 dAO PI l eh r a re di R P transom trap Not N a CMBy-TV o e e I necesidades de tal pinareia.
v balrnny l0 h oAa Tan T .00 y 2.5 y 15 LOS CAM&t OS TRc El a rn o l We~ n CFT i P rD E Alcalde, en irnmo ibre de la comi
despumg. sahadno dn rnoo I .a n2 aperucnra t0 r si6n, pidi6 que se te rminen los par-
iY. ra tnneO Co da s d 0d CMQ-TVI Canal 6 C- 17F-TV Canal 7 _
RIVIEr A .rcJammes nrooia lon Hamr AM Mq...
















































na Ri. uea 10. S^ AR" r k H ) ". r a rn I I RJ eidena por Andrd tCei Pn rn, c itiesu ma Du nryIasrea lan de
SANTtrIS SUARGMZ Trdad-T .. l F-4lM. ~, ; fu ^ ^ ^. Ep n R on parqun infantil. Ademas. el ren-


















































canlro puHr.V No. 11, Tel. I-b 00 -Ir .aci na^ v t p rn r Se rlvm ne oj r ac e ran sala sp la yu m pcomsnpa yra da resplan e
S r. LUX: Tar anvika r A D la Tambc inde ivn. .tO CaOflO dno ) e'-ilah Ar d aIUn iversidad solicin6 de
De 5de la 30 N ot'lerD etnno iao"a n' R .'I 1100 Ca seinaa nlQ A murgo od 1.3n N rchebuena PehlIcula de l rar- _"_doct_ or An aa Murillora u ese hags
CABALLERO A LA MIEDIDA. on Ma- M.AJESTIC El raballero de see'n, Oro Ana Dnls:es G6mez E metrato. moo Gnsrse Ral t e y o Clmu el m ardn Bolbonco elerrenos 7ro-
NIn Miul Tetra71lo. rrmansama ent-Egd aRaft arr manafdna para Colombia el "Irnlen e n rD a te- r s npo
Io Morenn tCantlnlaB'-. Dtong Sn- iiel cn ribe.. r eanoin-a n ,a cnla na 1130 Cancione- con Emma K-r Gen or Brent v Joan Bfondelan- r anod L o e so u onan a l Etar en na L nca
leo y 'ai ...Vald..o. aPLUMASBLAN N-,ANZANARES'Cn..r.d, m Tr Iridro ,Camara




























"A n. r to T O An r. ," r Robert F ro-M XIa Non P1 l laztornud Jose Lopez u ntr n -in a 'l Or lente .pryecto aste que desde
Ie ctr No o afI ros il.nes s or nn 1200 mn wn del medodia T 1 p5Contr oiesen Chso i onal. D o r ctaent Coinci nEmbadorA C t y deno qo d d*
Sr hnica or .d o Luneta 0 b o- F rcIto f por sq, "etr alanhaceao ostr pnecn o r s tratando de ol ari
ny a Cnnjun n daans d niun e obrans pdlo e mental enr r CIm ph e d na publc a vas e hchn los pinarei s.
I. mHe ana .l r bIe aerope l j e 2Ra v el v ,np Rs 24 Oncho El doctor Anaya Murillo, prometa
S R 0 D I M ETR OPOLITAN Ca b I aos a. c p tan 7.. n l nc a n dp la.nnon .E.0 r l y a d n o. dd ,o .ni lar .rP o loacr e ersnns-a-m -
oLins. a. rmAnp3.yBVadado..aTel. d a A m en l.0 mui r lCiae Na I I Cib .le O MaRor G a nd pon al dlc to s am d n 'Ar mas irI etcuantn oe puenad acerm en esa 51cu-
ned C s e C nad.- TEL C-l e.n o Ebomup000eCldalmental smn0l lu dad. s flormantado que con elo no he-
r.,le ia- e est eran AM ayors d cuatro hoas De Nro Ctlic deMQ Lorintacon. Mainema Canl Tel on 00 Pat d Char a la no e deal dn e umpmebut Etimu-
DE PLATA -en olore. mon Vgna IAMtI Deistsn de ire. laides LAs I e P C a Nadrr r c s dea y o- ,de esay iender Fl i apti-
(1r-argadIIc NcIt P r C ba Npiu ladon E Juoived coa d esd IoG l dn rl Mo sn se-
ADFOISELE FI on i en l prnsDLO Cer, a no re de om 10ombr el millno Esa cina cNo.u ha ranido n atron de pruebaun Audo smoe un erdaern mpe-no
S nni g Lu a 115 N ns 0 anadore de las bncas. Esto s han 1 4 Noerprete principal es el actor de Radin Prdn ar do en do r a Cu do erdete y 4de. con Jordan y Parns
N t|eerafici na- a n qhrn I na e ir o n alono a as G I er arnar e s a nn m lueauito. Tanda es ho n sumad o a raton in r parl v areas veresanto de lo s eu
R 0 L a i del....ten ,a o g ehn n Ia ..r. 54aiI Lns muflequ o 5 Progro ons d. ntotm c.P do g CMonn lom:cl Ian necesilad o sestd a.l
Celie B. entre 27 y 2c. Tell. -0134 NEGRETE Caballern a i da : ic .01 H Prolfeinano ir surer FA- EIdoorA 5n5ayMtaddr Fntasia. Isitarios. d Co~rg de Pedagnn enviar aparatos parsiun parque i-
Sae ningunn de su speos. n a la fantil en chucho Mal don o Pro grama de Caa Culpuraln de Catli rasnte.
,acneal d-- ornple CanELnoIBR. tc rio proF l mr dLul l ldonA lrma-il Csonps u nr udi .a HIabana n de nasa.a munc4hasf a roI dean trBate .
nURC IEL A G O m ena15 El, d n oun o hogado n P n tIa m... -.. :, r "Esp erla cu l os Tnlaotlint rs. e cen,- uns tiiumaOOO s docerin t -. profesinofia- l pa rq uc de P aheu r B en ito
e 1 ertr00010 a r smfo andobeb mum g al hulodor aisIec ',.'as 0 culurall es qum naodmi- El Comle Local de a Is ONPAV en
OLIM PIC Cs.6 de rn oum dci noiaaae n o. -I25 Club Chi rkin Pi lar Fa m z c c 6 yea I n"s uns din In.- ma. nrzabin-Idons fr lone Alf on'b p resrden t 01 5 e-
R 0 X Y PALACE Tres hnar.- 011t, 6 55 Diviertase con Olnza Chorens.1 ., 00a00 t no oulusmn on cc- gum del oaluie municipal. ecor
14 "A". Almanaec Tcl. 3-41 aronia in %,amnco on, Torso Ahiurca.Jose A Copern Bt SanMiguely*Habana Ineraul .lose Bor'da Santana. y los sefirore
A Ia- 0 10 o' 1 15 Notii'lei +-E..L PAL-IA Contraobenodsias Or 10ma to 1 y0 arm 5 cI El do, 'ni lppz Ie a, iutlame dos- Ma: in Rndriguez, Mateo Lamadrld
CUARTO CERRADO. mon Resaran Gra- de China. % Caminoann torun, "725 El Album Musical Flsoer Ian6 sobtrmuancra t onr moo-tn eimro v Manuel LLdpez. representalivos di
adlss v Carlos Nsvarron.. MAS FUER- PARET Carmen ,ones La musean" '
Z QUE EL A DOR. m maleMtotral ""v carae rio Coronado. Rafael SorevIla 1 345 Nochebunena. Pelicudla oHe la CC-u sion dAl H nomPna.e Na.la-Ias i stluclnes citvcas. visit al
ta)P,. Luntate. mavores in Nlio 25 -at on Brasll v A. c. ro 7 45 Notiriern CMQ-TV Suple- mene al lenarin. -om n prterldinte dde 1 Co- Leonardo Anaya Murillo. a fin do
Iiroslava. Nesto do Barhesa ,M .PRINCIPAL. N MarIasnai La n. s 00,- minis del Notlurno CMQ 5 410 El Chimpanor rnen mern D hna on- Onalna- dol'- M a- -is Bten r rsid di pooHe rIsantpard lugctra
BtLnnq 25 n y n .lcda r Cs 400 I nena 00, 050 Polen vs us mun Lee rumnaInaIl I .. .' i. e I N ri %cn del parquedinfantl Cie ,aguey
POPULAR :S de Ian Icoa o' loa ana do Potato y imi al V Le- '15nta d
S A A A I a hu i a deL rew dr A-norm noldn F ronuo din Mimi Cal a- Cua- :511 Ma .on dn India. Doc, 0 1 0a0 d,,m,-, nal. d, o na. Grande v el -n joramient onde ]lPar-
RADIO CIN d El b os Ic -n drn CMQ en libretos de Alberto metal azi enmr direor zrnral He Cut l, dorlnr Eleuterio Paz T abrn,
-Fa na .c 0:.- a alonsn3n p ,p -I nRADIOCENTRO I. .cnrdctoa d--Oulsaha Rri sl o G6porlia a boo C-i-Cids in 0A1ea ro dt onaaes )inAro dl rlm r onudel bar dohs-
tlo lue I, -, o a und- 00000-u I n15sRrv Dr0ot' l ess TLo- 16n !,-nrr, del P-Imar Bonito. luaar don-
as Ain 3} nor-t uc a ; I ', t, El PA. EIN A So .hol i m odo InI D6 .A,- .;ad I* Tabi De lga d o A n5 T r u c I a z a En d co.He ri, ieFa rono r e lo G u er ra del 0 b5
r ni h Suinem, E lanti~tcmban. E denoIaocarton.i r e -lIa-n In: ; ]tn. R.om r,. lnaqouo Moo-u:nne a iTmElnArt,-pr m r al art,

S? A Onu..,demo P,-el AoI0O ina To l Alt-.m...... d uP....:o nayG
ScA1,0al-N laaE:G 1 0 Dua: 000 'umdnoino o inEn D I :I- am d On ]a irido o Iamlm noM


tIVa, HOM[BRES SIN" RANDERA. I.no ROI. Fl hnnibre mto l acr 'I t Co tnrIConlinuarlon He 1l pagirl 20-Ale utno e lt udnternacionalu ded 'aMO-
0Nr.30 Distraza Anmader Ge'- sar in ,'am dramatlr.. ..... ... .. ......V1ena.2nNl sotamnte enc:-
LE ten ...............A II n i M Z TOXORISEC'- e..e... a u-s ..H......id.. Pio por Ar C30La n:t.... .s' mosted.oPr-.....A.............u....."b-n ua dad- Da ..... 1mri .l.ninn .
Cream s ounet a ma 0ores 1 T20Sy23ANino O :ueelat do d'1,"Roris so10.00m cI o H aa Roi 01 a 'anse or a e aneltMenon debe rp oro r, dc Paul An~-OAIe udCrdoUoa ele\IadIro ida d artniti-
Is y 2 n SAUAs TALIA A Ins n 3nnhLa o I-sL h, dTlallesTarr1bal1 seMu sl Nar uni sa N dr rendra lb r npres intnl'a O nor mreue s
1N IEtITan iniuiFL0.30yGrandrsiBalallaI d [Ring ipopul in I 0 n.-r ran sac C de IrC:: a de Con-
-nSa6in Teatro "TEDA"l S I d,,iAON Roror.. I..rVranssodetaa b arraba:ii900m : -atn iTripne A ,Vsan.ue ds- c-tnO' E la pradecimietnn de Pro-Arte
SALONCTEATRin"TEtArnElr,,a4At f mla hAzarAGrand eeo aat dl lhao-,1nodolI-,Musdalica la Pi-im er
C o nll* 0 137, a 0 0 s udao L aed rle a M-10220- La llamada faoal earnran del RGna. sr transm0t0ra P l Nutl- ciPr o CMB F-TV. pn tarsr Irmc ard Se nearle -u. lo-c .

-oArn LA LLAMADA FATAL 4,,,nPCdooiTRANDeA10- -intmearsElotg-ItnbT da-o h1'I ,A-dSHuanm Vofa- flrlda pero Iso Ia ShnedAd PrC -Artd
IP c A0ogai MAnm 0. Torah, r'0,7n o e en rAl v A nro tn o m r T IANO I T di,, -rl- p fao a B ul rmr in-u aid ln n a r0
O -Brna s 000 Sour:l.- ., A OlI,-n R.- 5AN MIGUEL 1 c 1. 0o0l n a ouals niul -,s rInnI ir 000 A ndre r inlM'r i no m cal Ins asmnAudoiorium. una He
ODlamaDia. Ire Pa Sl O s G t u Ia noia aPa D olia Gayrry -22 Elr, ,i u i n ini rins pr Andrn n Ch trn a rnns-ns li- nui Dulee do rC a Bla nce
o A N0 T t UCardenas.. nrenidentsAI. Isu.rd.
,A N PuZ rLasdW-,'LuteIaa0nNudna tr: El. mnIon Tanerloddro uNacuna: 1I aN,) I d ie Ronde i::rl i o rm.no non E lne 00 mosni ml rJ lo, oru oloo a om ure lt-
aubia B0 Hu"rI NO.a139, l--nTblue1-4.p00 ccspe nirceroa me vn nxtrunutraa aSo-.in ra-,1nskv5L0P-anuIran .lam AaCoin, t rapbfies on rra ed Ama.Hat-
.00IAoo4I45 Nondrr-o-,rL TREN P ',em n do pm rdel tnian Am ialoopr n-sar ski niAs
10 daha Fl, bea Mm. )0 17.0 Tall a 1 ut untro-enin 720 T mentainl NEcinono I C sir r Cs He nrurnt- ml Calndora rc, n fnN or ar L.]I n blurae ei*ealsa aPrG ber-
Fe los Nr 2 OdorS IIncnlarlrOo lt c oa Orqtleattounama ci eCama0a dri IP I d;So- De an, irnpinr a da iaFe i i'aerznb-

r e.b. ..m00. .... .......r. .n.c...p In N puma am Duarl e dr la C,11p Plana isla Hans aoopera r tco ndr es dn r IBst. po b oor ainennos
Il Tm RTl A N D mCn CtinuaueLF lm de Cb parina 2i-c Habana n pueminara en su e... a o Runs e VuT, u a l P.r ra" s ci +n b. +Bacn n o a esa nb atural.Asm sn
t ~VA gu HUAN ro T -n Ge reN~ceni Joio elCuo n n a s iacs sd He u 2 A dts Ac doI pnrBit do Fle 00 :.5 0 C L A neu mudm Rosend Ro,. -.2 AoI do condo is pnu I -indn bsee roensa sultralmoud No s'la-
tSn PetR la muerteollcnaeAl(in ICsin 'a Qunlona co do V iruia He inAm I T pinro di n Is ina psl sn it d oelPr no- r nl t
i .. innde 0 Nm o, o A' gl boor c VF o OAndrinorlA-rtbn. i mo nrdo baN' An olIt--mprorea. u c contoln___,mIun-c.erno con anres erors cle. s + .


"E" n de a r de Twain. 12.5 Un program ib de la peatrela s Cerrea-. sica aa ea u, n ,, pp...s.an o
"UnIveerdad 4d I HAbana d La"ex.ibcudn.A..innpebirula s000. c i mmon Ae Pablo Mina R.00 "Renusta Popular Anmaon-d Aida Gnon-lez Entradi Ola Panista
U n t b et er id d 0 a ab n a L a exdotla sri 12 .30 L a e ntrevista pnal ciacra res: Lnlita Berric y C arlog A m a. E run din a R och a O rd onez.
SEl ueves y el viernes de l. a ual cont o e 'cotumbre. il lercoc doAin- realizada por Fernando Carr dor Regalos y sorpresas Eate recital esta fiado para ma-
semana el Departamento de tiine- o de mes. o sea el di 19 de junn 0 12.45 El Mundo en Television 10 00 Codazos en Television. ran, n.ercoles 15 a las 5 y media de
Imatografia de la Unmversidad de lalas 9.45 a. m. en el cie6 "Duplex". .Director: Carlos M. Lechuga. 1100 Resumen de- noticias- i; rre.


Pirina 22-A


Tearahn


Teatros


Afo cxxm


Y






DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 14 de Junio de 1955


Cr6nica Habanera


El'Aceite- ABACO

da a sus comidas

meijor, sabor


' 't.. :


' I


* El Acer e panhol puro da oola
-ABAGO. ea producin doe bain
'Aralon. la relgon de Espaira que
major areile produce.
El Afeitr ABACO e sabroso, mis
aNbroso que rualquier otro aceite.
Puitbel- o y vera que le gusts nms
e 4o cuolquier otro aceite.
Pot vno prefiers Aceie ABACO
piren ociner. Aceite ABACO pars
I enulada praparar.


ly.! tAceit ABACO, do sus
comidas me/or seborl

S PELAEZ PIREZ, S. A.
$fiiH dino 410, HobK na iTlf. X-671


wo

( ) _.
S .- ,...
S. -.


lai-iii aFerntddez Echerorriut
A ter ettuo de dtas lIa slehoria Marian Fernandez Echesarria.
una flIaurit graclolstma que much oe destaca en la nuia promoclon.
hija de la senora Maria Antonia Echevarria vluda de Fernander
Por el luto reclente quoe uarda Is -ennrlLi Fernandeo Erhrnarria
no rechblo. pern sin embargo flores s halaxo Ia abeompanarnn en u dia


elebraran en Brasil Congreso


contra la intervenci6n soNetica
OHT 3Ie'Hl010VelR


El sdbado en "Tropicana" -= MIERCOLES 9 A 12 M. Y 2 A 6 P.M.
(C(intluuscl6n)
rra. Mater Marsicann y Ninl Sie- to. Sergio Comino Gladys Corral 10 Horas de Venta Unicanm nte
rrm'v Martano Luengo y Julia Mar- J R Coa.o y Clara Leon y Mr y'
tinez. Mrs Herno.
El coronel Carlos Tabernilla y se- Ramon Portel y Marita Cati'o ordinori" MICRl COPIl
flora Olga Carits con el comandan- de Portela. con Jorge Halch ) Noe-' I preCi ordinmano A.. R...... n..
re Pablo Palmern y seflora Am:- ml Pego de Haiter, Vicente Diaz do un microscopic Ie. .
Is Pepper Pendsn % Julllts Balsera de Diaz' asd n $20.00 De ALTA POTENCIA
El doctor Baldomero Gurain 'v ie- Pendas. Maria Elena Diaz Per.dasi
flora Clarilla Rnmero con M Fer- y Jorge Hatch Jr
nandez Taoernilla sefiora Isaoe] Jose M Dominuez y Astuncinn
Piedrla AhIare. Carlos del Haoa y Emm. AMPLIFICA HECHA A LAS EXIGENCIAS
Dos parejiltas Maritza Solis ylFerrer
Carlos Pou. Aleda Bruzon r Jose Irp Roberto Dosal Marcaria G STANDARD DE LABORATORIO
E Gourzalez Cnaver 'e Donal. doctor Edgar R.'
En olra meita Marina Barata. Loendian Carmen Pere. de R Len- 50 x
rrecnea o RHo Russell Ltnurde dioan 4 Ia ehniroa J -ila Arrab
Rodriguez TT il .o -lMiguel Voider JOe re RCorrates o Martna Posse
Ca risn do Corleo "in ANALIZA T
Coonr. d -ard, d seo ys lBu o en Pe m .. e e geo rary i II a MPLIFICA
pan oni G ) senora Alc.ia T omasc. ,qe c re e t Ion tr R papl br telae i o.
A. rel. G -o: in.l -enora Amp.a.-. l obao itroess- aor lori H. p i ..ea l
Menl nez rtpr r tn-a Camu r.. Ande- 4mot: o CaoUi Fi-ra L- irccor etc
e R C.-ntmii'f ,e nra n e.d Ma- r o M.--e -- c. N.t Vt> l L TIL PARA.:
OLRCnOeac, dclor A eirmanao S artd U az v Jorr e Perez Rut, h i
a seor ooa Zoraida Zaptco Lic. Stro Perez Oliva N. Oa Ba- E:cEla. cole r..r ,,oa-
Con Emtlii Mart ly suo ent l en- rrera de Pere- d a no cr- .i ae fntograf et lr l -ast n
p ,id M.ora Luisa Zim mermanr ze la man .o Norma MaGccc de .A .;ai- celerolofICOE e u rudon do-
reurntar, i l ,octiO Ram6n Barrerhomhr, mesutcos etc
SGCitria Ra.co doe Barrera Emilho Dr Fanrtoco Suirez Rigau r ESPECIALMENTE
Marti Jr C Glaod.s Brown de M ar-'-a Maca HrsBaclla c,-n elad DISEeADO
ti r'oto lor Tere ViVlirn el doctor DISEtADO
L. .ei o na I-abel P de Pedra-a Francs Suar:z Bacalliar. para u," de L abr or nr-.
c.tn Don s 0 t_-it oL m D do V,oleta CarrEra ; P Len eCuela V stui e- a V 5lud Pre-*
D Irr doctor Fo?,% Vnaldesp ir.on Mr N'r; J-lou rf t uSi Ir. t ,fco en, el nogar etc. ent
C doa P de Va ode.r or,,n PB : or, "Gur.E,re- O r, ,.r .-
,so't-., Ot-tta P ahft' r-o too.- ro.Ten N Be-o 'e ra o f Exp one un fascinant e v emeou. -
r' ;,',do anlr, 'at,aioema CasirT, en ePoh e rn Ju :t rsl erm nale mundo pon re s 1.
Berna r. C a P ad t C de la Bslar de maravillas asombroso relblra una
G h o L 1. r o ,nr. r, t .' o C-p, C Juno N''e i G I NI. 466d o rto co a de a iu
o u r n" ,' Mact-rto ndolan in'.t- P t-o u 1 no e tn-croscopuea de ala


Ho, iN- F' de nio qe- coo NI it to OpLa mecanicamenterie c'rnto'uCcorto rpEcoal pro-
e .. .-n R u R K T.... -, r Is c,.C r. J.... M ,r a .:,j. .
I N .t l o o errer a% H o. a u no s o rr io G P d perfe -cions Garantisada 'e p clare o agni a rdiacion
.A; Bazn J N t, Mari t ',l t :eo- [t,,' Diaz Gar cedr. c.nrO ii -in- 0I I tta roptoenoa y tersos
1 .: Fro,,r ,i Juan t_-rr t',I, .Ir ,- too .aeIjca e Leo-r. Ed L.p. Limited, 2 microscoplosa O ltalle. Plattr.as erodi-i.
ra Rodrirzuor, J ire L Sir on Dtao a coda clientele ricas nermoten manipula-
Nr A.o..orc. "Plor . % ,ra Ber El rubiecreb a iot Tonjtr,.1 d P1 N. con rApda s facial.
0 GuEra ,or ,t :o ,rn ,it' r- -id to o ot erlo de Oro Po iora 'o-
Pri"a I PO,, t,' ,Ccr-%r oo'- noon .. ooRa-rri, Co-t. it tv-n.oro t.-..
.. n i -to n P ta.ut,' o e......... do rietr s. B e Ona, .root- i ngr.a-u
t-ia ;_-r, oa aGr ,ord :. d,:,-ro r .,,e, ,rMof teat ubna, rA,:,
,1 JglePa u R'aaCarmenrRcl uAntigua Cuchilleria

E n it .13., ,r -.... ... B -' .r o n e ta -,- ,p e o G A L I A N O N o 4 6 6 o n t ri Z A N I A y S A N J O S E
.t i- r, B'r, 4 R o. o r, -.. C r C.-E-.e i
ntolat-eoo Moeoder yeorura OGl rurta Coi., c. o t Ctrio Roosett ly
Cagigas. con Roberto Inchi.uste-nui y Auoha a sia lo
...o.-t to Tortonr Amaro Artamasrlla


chara r impedir que lo aise e America tegu Jr. y seora Oga Mnde. Y otroumos ties" quel Aninciese en el DIARIO DE LA MARINA
S e conviertan en satlites de la.Uni6n Sovitica "spa Cioao o. rot Znaide
Sutn y Gutllermo Tabots. Ceferio
Oe acuerdo con la resolution adop-clones campesinpd. obreras, estu- La sehora Alodia Zayas de San A 1 A
0 da ; en lar ultima semana de ma- diantiles, magisterialer etc Martin chaperoneaba a Nerina han-
pIde 1954 en la capital de Me xico.' 4 Ruptura de relaciones comer chez v Fernando Carreras. Miriam
jCante los dias 22, 23, 24y 25 de ciales y diplomaticas con la U.R.S.S. Sanchez y Segundo Collada. M.aria
tot proximo, tnendtr r on Bion s stlitn lns Berg. Ser-ando Dieto- Unicainente 10 Horas de enta
.a___nero, Brasil,. el Segundo Con- 5. Protester energicameane ante la Serafin Barros y Dalila Montntn. COMPARELO CON LOS FILTROS DE RADIO QUE
eno contra la Intervenclon Sovieti- ONU. y ante los gobternos e nstitu- con Mario Ftgueredo y Estela Frel- CUESTAN $15.. NUNCA A PRECIO TAN BAJO!
in la Am-erica latina. clones de los demnas parses libres. re
ste n s ue luchari por am. contra a criminal ofensiva sovietlca o Arturo Bengochea tLolita Pre ASOMBROSA INVENCION AMERICANA ELIMINA EL RUIDO
Sconviertan en satites de la Uni6n 6. Cumphr s dmora, la reolu- eora na Navarro, Laureano Men DEL RADIO COMO POR MEDIO DE M6IA
SlJas Repubitcas Sovieticas, invita cones contra la nacit n del Movu dez n setfora Sara Cruzr. among
tdasl as centrales obreras. campe- miento Comunista Intern-acional, Rodriouez v seilora Piedad Perez
as bcr6crata maestros. prno epro robadet-.on IV eut-t ioe Ctn- Cors iCao r oloM. e,' .... cn rt.o. i. Da recepcidn clara de Radio
s oS to fuerzas v.vas t nq er bavan S Washingtot- lo ti v aela X Con X rutedo. t ror T'. Tendrd m-or, OaEs c
gifoeadt por su tentc de ncia a.nti- ferenca Inter-Amec- ana ,mr Caracacoos. on la yeTac m ejoroia M i.5a
I.. t l fe d rac t' ima recepcin an.
a ComCo r si6 ,.n dPermanente del C on Ycomo media paJ a fo- talecer Ias er y s reunian Zel doctre Mr wa e) a TC p o n.
ot- FO sn io .irtirlio ii o,-,nB. tto, sefiala t los puntos latoinoameretanns, Ic prpoCa Co- r oetas a s Ma gg V P o eg los T bos.
u rle o medio de evitar la mtsi6n recomienda la sigulente pollCarlos n a s Ca stro. Maria J no -
'',soviica en America: a: na Herrera n doctor Jtohs oGn a-
oi Is ti A i 1 Pugno r por que la "DeclaracinAez. SAra Farrs Mrro y doctot cia
l Amedida!9 .Tu ca- qup sncupnn den- de lo Deechns del Homire", astdo p- t- racoZa JoseCa roegr n MIF OC oAnM cra A c12Mo Y2A P.M coso
.d.e C .b.eto.. en -, --aie itada a p ror at N a cicar la usticas y la PAlbeo s ora M atilde la Paz. Fea A
de aoe, "-do relattivo del Prime de las o "Libertades NHumar. d.tl -e ,d = de Rodrigueo. con Sertitc-r
u 0 r'o Carta del Ataantco.ean Epecial, no a 10.95, io.o Myra Ro1.95druez Alva- rantizmo
ltr e eradlan omoo en sloet-.e A or laoc t o C c U nt- n o TL





bw?:,' z c l scoh ounst Ih oellentes en todos los pueblos de la Iy Rr G ra bl L u h m radoz s rcT
ro rain el n -ctnat-nonl ar2 ca latcn a Ing-. s. Feroreenese. ora Cuchilleria ALIANO 4 L T FILTRO A CADA









AR RYd N JUL Eada eRUSKS psyp. ..tante- 2 D 0;a a:a-; H T d r
A RpFA I JU nnte us acatividades mar s impor- campesumas obC 'erao- ecstudi-anties. Lorenzo L. Luacnen cn oloa M- ZANJA AN JOSE CUPON
'Lu r, noc. coun quer cuentan, etc. culturales y p toltlocAs que pug nan nta Garcia. con Pedenr itope7 p oO-
Co or do Seguros do odas closesn de l os agents so- por la Lbertad v a Democraca en la ora Zo etncnurt. afael Be-iua Cuchilleria
Edif. Banco de Conadc o "qui t-c lumnis- c 'ade todo s los pueblos d re 2 CUCLAS A enoora Dulce M So- nja San J
Te A-8 9 ; y extranjerns. dte 3. Itu tr t or a e la puebtos sobre la BaSao d lO Zo t ila y spnnorat .'ierco-
s5puostos cuaves- iut ncupan den- Ideooit-at cononm t,-o mostraeodo des A oaret, ct n ltosut A Regs yse-
n i. p p actc: pra eprn ctcaros a juStcaro l 6- P Sose or la tid Emma P orra l,-
t c..pn er1 ... eia nt. C nu.n.d .on c nu n Ant on Brreo v Ana San-. OMPLETAME
La sefiora Etena Burcues. con lat t o


tent-. Ft...raiscFe ret-utde o y Gra- -Especial, no a $10.95, sino a $1.95
tteondl 0 0-it-. ye. at 'its ott- a Fent oo de Fernandez.
exatando lta pimacia oPpirrtualoo oo Ase Diaz y Nenita Garcia de
ciotrncbc a oo c-CUCHILLA DE BOLSILLO
ttao Noldao bnter- y p Juan J De:- Tipo "Suizo Militar' 2NISIMO

I0 Ie t m1os condcnnadrias, chima que o eat o e-i- spmet. con Apohnar Gonzalez oi -dPtr tfn' AqUiAsciaoS noportunidad he
Ingh VicenteV D iegon y e"co-lei mundo L o no precto sensarionamentle
b Snot-to.. bor .. ..enconna. das. Sde- oltno. RicordoGC Ab coot ovsetnr ri Stir Li cu. hlaemoth mhita ..too.n.0.ecro
.nonRmt-St-In..s...po.iodo.St .... etnnnto.p
gotn.. .. ontorente-it a to dognodod Se oFrancisco ocorbe ,tivsenora ,Cooro .delOnesimporiadnnde a nia y
la persona humant-- ooa y efiora Tais Fraonce, iumber- agee Cads una Hes as hn-O s es featl do
SPONGE-RUS KS 5Nombramenon dte la Comisoni tn Fernt-ndez y sefiora Mary Lour- abri y usar ni se traban m resbalan.
I s Permanente Cont- la Inteoo icencon des Lacorte a HOCHA DE CUCHILLA LHloftortr- acereSolingeneaspgura largo
nOoootuCen Amoroca ic-tono. qo s e tti it-cos de i-Ic-cotarn o Sc tdt-etn-- a DESTORNILLADOR isn ron nI mao dum train. UdS cer-ca
.rt- oo-n.i...ogueo-Hn ovelar por et cump -i .LATAJ quetenia quei pauar-to-p gr peror puedei
ooeucd ne A eric r it tiio LernootAndSet. L ce Li-- e ABRIDOR DLaqoiristoniomeote
ro' S.. o nt- d to o .dos Sdel .rando tIng tt ,ij delo Pon- a DESTORNILLADOR
'Con-etso. Sorotdo i-u goulone.s.n-.Otlat-do Nt-ri-jot-Yn.Aida.C.con "PHILLIPS"
AtHe Naranjo. rcon inr~eA Villar y PILS5 La
toIvnaan erno- at e o i Plvia Alfono dt- Vlltar. y la sefto- a LESNA a PUNZON
las personas n rupact-nes repre-ora Amparn Sabina LIMITo 2 CUCHILLAS A Galoano No. 466, entre Zanoa T San JosA
sentados. Debera inlegrarse cno ro- El doctor Sabin t Arbes- i y seiin-
presencantCs dCn ]a mat-riade Jns 'a Grac-ica Perou. ctn Eduardo CADA CLIENTE Con este Cup6n
yyT L EFueY o m S I tesnot-SoracMarthaoArb ..t
SI'%J H pc-it-los atonnam eroc. nosiqueo pari- .. iot-o do to Fe ., Emma Corral,
H Nt" 'LEpenn t-eP1i Cmoiesn. cont Atnntn Barrocirn v Ana San-
L . . . .. . .


MIERCOLES 9 A 12 M. Y 2 A 6 P.M.

10 HORAS UNICAMENTE


Ah...! Y no se olvide de obse, uiar a sus amistades
S por cualquier notivo con las teliciosas galleticas
surtidas o las sabrosisimas M rne de HUNTLEY &
PALMERS, la marca que es or ullo de la galleteria
Singles i

I sltribudior1s: __


J. GALLARRETA Y Cl S. A.|
Mercaderes 113-115. Tells.: ML-0788 y M 387. Habana


Maneje un Ford Fordo- HERT Z
matic u otro carro similar,
durante 30 dins y 2,000 rar.;s Espe, il
nmillas... por s61o / para Verano
$195.00 / Pr hora, dIa, /
Este precio incluye seguro. L5* s"a n I.
Usted page la gasoline.
Pare Su reservaet6n eScrib,
cablegrafloe a telefetn6a s
HERTZ RENT-A-CAR STATIONS
SPreante at Aeropuerto 29 S.W. 4th. It
TelL.: 88-45-44 1Tlf.: 3-84-76
2331 LibMty Ave
Miami BtMch
Jefferon 8.72-2


iPARA LOS NEGOCIOS!
A los tenedores doe lI-
bros, contadores, vende-
dnres, impresores, agri-
rultnre,. ama> de ena.,
empleados de oficina, les
shorra much tempo.


MAQUINA NO a $29.95
MAOUINA
que ooted esperaria
Calculadara ltener ie p8gar

Suma-Resta9 $
Divide Multiplica 4095
St- C rooio Tn o ind PRESENTANDO
SI Garantiza La Exactitud PRESTE PNDO
de Calculn de Esta Miquina ESTE CUPON
Le Venderemos inicament< dos
(2) por cada Cup6n hasta ago-
tar nuemtra dotaci 6n de 100
;NO SE PIERDA DE ESTA GRAN VENTA!
SEA UN CONTABLE EXPERT.
ESTE SEGURO DE SUS CALCULOS.
Eta maquina calculadora suma, rest, multiplica y divide
amn eofuerzo del operator y require s6lo su atenci6on en el
manejo. Fabricada enteramente de acero e indestructible.
Calcula hasta 99,99999. Puede llevarse en el bolsillo pues
pesa s6lo unas cuantas onzas. No se equivoca nunca. Es tan
sencilla que hasta un nifho puede usarla.
Con heads aparato a dan instrucciones detalladas.


Cr6nica


Pigina 23-A


LA ANTIGUA CUCHILLERIA
GALIANO No. 466, entire ZANIA y SAN JOSE


-C


: :







PAGINA 24.A


DIARIO DE LA MARINA


JUNIOR 14 DE 1955


SActuacion de puertas abiertas


la del nuevo Jefe de Salubridad

La de esta capital estari a cargo del doctor
Mario Diaz Rousselot. Tomb posesi6n aver
Par ROGEUO FRANCHI DE na. la ardua y dificil area que esta-
ALFARO, oe Is Redacel6n del mos liamados a realizer desdc este
DIARIO DE LA MASIUA cargo, para dar Interpretact6n cabal
y felhz cumplimieno. al bast o pro-
Lelda y firmada el acts de le t el grama dcesalubrldad public y asio-
doctor Armando J. Coro. minisLro de tencia social er, que esta empehado
Salubridad. d16 poseci n al doctor el Presidente de La Repbhica Pero.
Mario Diaz loussetlt. del cargo de repcimos que estamos hechos al ira-.
Jete Local de SaJubridad de La Ha- oajo rcon to mejor de nueotra ener-
bana.s delgnado p or el Hon. Sr. Pre- gins y capacidad. contamos con un
idente de Republica. por renun- a val uflicenle, para alcanzare el it-
cia del Dr Gdmez Tore. que lo des- to seisalaao en el desempeoo oe eo-
empefti escasamente unas semanas. Ilecargo Sabemos al Presidente de
"El doctor Diaz Rousselot. declare la Republica y al Sr Ministro de
;1 Jefe del Minlsterlo. es un vivo Salubridad nteresados on que las
eje do altad.probidad i-one mas modestas de nueItra po-
clenc administriva Su designas- aconia v ciudaoania en genralt
cl6n por el Jefe del Estado. general gocen de un clma d e segurdad en
Batista. ha sido un acierto. al saber o que a la salud pu lca re pecla
aquiatar los merecimientos de uno querable elcouaermentc dc ilos
de los hombres de base del progresr'- principio oFnartiolados por la revo-
mo'. s lucipn nacida el 10 dce maizo
"El doctor Diaz Rousselot. alsrepo N orbo lerminar estas pobret
el doctor Coro. es una esperanza pas. m~ ,tradas palaoras, sin antes ex
ra los qu eseiamos impendo'erlie- pre rr mis profundo reconoci-
var a cabo un apla polaucaa de ou- miento a los funcionarios y emplea-
peraci6n sanitaris, de t acuerdo co ldos e este Ministerio que en est
los planes del Hon. r. President mafana, me tributan, esta pruebi
de ]a Reptblica: tanto junt a cida doc- a e afectos, que permaneceruir
tor Salas Humara com a mmi, el do-inborrables en nuestro coraz6n. A
tor Diaz Rousselot ha sabido cdm- propio tiempo quiero slgnificar quo
pir .a cabalidad con su deboer como las puertas de mi despacho estarir
funcionario ,y estoy satisfehoa y abiertas para prestar el auxilio jus
guro que he de tender en dl un cola- to y la ayuda necesaria a mis compa
borador eftciente que snabe perfects fieros de luha political y at ender e
mantel q que hay que hacer y cmo requcrimiento de la ciudadania er-
hacri' general siempre y cuando no vaya er
El doctor Diaz Rousselot. al hacer desmedro del buen nombre de la ad
uso de la palabra, hizo las siguientes ministracin pirblica y el concept,
declaraciones: que del cumplimiento del deber he
"En este acto sencillo y modesto, mos verticalmente mantenido.
como" sencilla y modest ha sido "Peor tanto, s6lo me rest agrade
nuestra vida, a la vez, quo extraordi- cerles a todos su presencia en est
nario en su contenido moral y espi- actor y reiterar nuestro compromise
ritual tomamos posesi6n de la Je- formal de trabajar per los principio
fatara Local de Salubridad de La mantenidos per el Hon. Sefior Presi
Habana, designacin con que os dnt dnte dc a Repriblica y sus hombre
honra en grado superlative nuesorolde Gobierno, que no son otros qu
jefe y amigo el Hon. Sr. Presidente!"Honestidad, Paz y Trabajo" par
de ]a Repiblica, mayor general Ful- beneficio.y goce de todos nlos ubas
gencio Batista y Zaldivar.. Inos. Gracias".
"Hombre de hechos y de trabajo, Terminado el actor. at que conct
preterimos en todo moment actuar, rrieron todos los altos tuncionari(
a las palabras y hast a tal punto es y empleados del Ministerio y nums
cierta esta condicidn en nuestra vida roses amigos del nuevo Jefe Lot
pNblica, que hemos redactado estas de Salubridad de La Habana.l es
ineas, donde quepan today la gran hizo su primer visits al sal6n de ir;
emocidn que nos embargo y el pro- baj de los periodistas del sector
fund agradecimiento que debemos de los que es viejo amigo, declare
tanto al Sr. President de la Rep&- doles que "al asumir estc alto y ret
blica, al Sr. Ministro de la Presi- ponsable cargo a virtud de la deso
dencia. Dr. Morales del Castillo co- naci6n de que he sido objeto y q.
mo al Sr. Ministro de Salubridad Dr. much me honra por parte de mi (
Coro y a todos aquellos que de una fe y amigo. el general Batista. so
forms u otra, han hecho possible mi puedo expresar a pecho descubierr
designaci6n para este cargo, desde mi compromise o formal de dedicaro
el cuaL solo prometemos cumplir afanosamente en lo que a mi depa
con nuestro deber para beneficio ge- tamento respects para llevar a ftel
nerat de ]a ciudadania. realizacidn el vasto plan de salubr -
"No se nos oculta en form algu- dad piblica en que se hall emps



PICADILLO CRIOLLO

Por Sergio Acebal

La jornada de verano.


Una paribola cuenta
que un irabe cierto dia
lloraba a moco tendido,
y los que asi lo veian.
curiosos, le preguntaban
Ia causa de su desdicha.
El sin contener su llantn
7 con una voz tristisima
les contestaba: "he perdido
una joya: la mis linda
que podais imaginaros:
tun tesoro de mi vida:"
-LHabrdis perdido una perla
Iacaso?
-Mucho mis lina
que una peria, mas valiosa.
;Era una prenda magnifica!
Y lo que mias me entristece,
lo que mis me mortifies
es el pensar que mas nunca
podri encontrarla y lucirla,
porque tan preciada joya
era un dia, un dia.. ;un dia"

No diremos que el comercio
Ilorara a ligrima viva
como el irabe de maras,
pero sentira morrlfia,


sabedor de que su.s ventas
ha de verlas reducidas.,
porque un dia a la semana
perdera con la media
que ya todos conocemos
y que. si bien se examine.
no len perjudica tanto,
aunque digan lo que digan
Fume cigarros EDEN
con el tabaco tostado.
Si quiere hacerle a su padre
el diecinueve un regalo.
comprele vino TRES RIOS
que es espaiol, into a blancn,
o c6mprele manzanilla
MANJON, excPlente trago;
o una lata de chorizos
"REGIO", los mis afamados
En EL BRAZO FUERTE, todo
si quiere. puede comprarlo.
al igual que un indo queique.
que ali ltos hay muy baratos.
El que toma cafM TU-PY,
sin que result un mflagro,
con sabres vacios puede
tlegar a ser propletario.


'e Goblero del redente Quijanse los vecinos del Rpto. Sanc Souci Medidas para impedir que los extranjeros se inscribancomocubanos
Y agreg6: tapero il colaboracl6n Auouc Mo
iempor e ectivuade usiader los pe- a Aulobuses Modernmo
odlstas, sin los cuales es poco me- Hoy. martes. a ais tres de oa tar- tEste problems surgl6 con motive lendri efcto en el sa0lb "Lanuzi'
nio quo impossible rinnfar. El mi- Propi larios y vecinos del Re Primera Calle .J. com o t viene de ia seta da una reun1d n dede d a co.ce Oco n de una prOrrog de la Biblloleca del Mmnlsterlo de
'itro. doctor Armando J. Corn ten e m e J.In nis deEer onade- oe l el drto dn l t v Plona
drl en mi un funclonarlo esonero part Sanc Souct. en Marianao han hacienda hasta ashora. sno que con- Gobernacion. senadores doctoresa mientos e personas de today. las el director del Gablnte Naclonal
que sabrk responder plenamente A solcltado del president de Is em- tinuer hasis Ila Clle A y Ayenida Carlos Saladrlgaa. Ch ar Camacho edades, sin el previo trimite de de Identificacon.. doctpy Iarael Cas-
a, gran obra sanitariaa olesto lie- press "Autobuses Modernos. seaor Primers como esit dispueslo en el Cov oa avSantiago Roy. con ses exoed alo eet imposric6o de mults. rteliesa loe deLegociado do
S aasaoares ieialot, at ooe oeeuyabjod coa-aHta tsn so se tomes los acuer- Asunios egales dei Mltiatermot de
ondo a cabo pars oeneptachio de Alber Garcla. que los choferce y linerario. diar las .i-di.clsas que deberan po- dos operlin-intes. el decreot dicta- Juisticia. Inclor Joe Antonio Gr.
a ciudadanla de acuerdo con los pla- conducores de la misma no den pern los elrlonarlos ue esta nere en pracuca para evtar que d recenemente concedendo es o v el decor ener
no del Presidente Batta". abandonado a pasaje en Avenda so Inscriban extranjeros como cu- prorroga. estara suspendido en i ta OrOoh. v el director general
nolicdiud sea l endidl debldament dbanns en los Reglstrpoi Civiles de la aplicacibn n e los R.zaisIr.sa y del Notalradn,
par ser justas v razonable. Republics La referlds reunion de Minisiros P S R. loctlor Manuel r. Robies


Slempre le gusta toner




un frasco de "Eau" de







LANVIN


I Ya hens mediado lu fresco? Reg6letl

uns nuevo. A Papd siempre le gusted

tener bastont* "Eau" de Lonvin
-Il distinguidisima fragencia- pare
perfumer tu poPiuelo.
En elegarie y modern frerco, 2.75 y 5.00

Plante Btia

s regale k Wii imns en vevltw e e IsMW eM


SATIN? de rata d p algodn ron
mnoderno- \ 'n, t bn ruadro- en prusft
n nn ron 0gr0 Tallas P. M., G, y.
V, 22 30




PORQUE A PAPA LE ENCANTA PONERSE



COMODO EN CASA, PREFERIRA



ESTOS PRACTICOS,INTIMOS REGALOS


PIJAXI4 Encanin e ipophin a
ruadrilon. Carmrlila mron rrdr, rojo
con negrn. arnari tn rni negro.
Talla k,. B.C y D, 18.30


BATIN de m e de raydn pr-sis o
'vim con motive en blanco Tre sou
Zr pia bols. Tallas P.. li, G y
., 1 1 ,5 0


PI.j A IL Enran de tua' r
m llhifliamento. I'rirra, onr n,
rarmhitA, cremrna vI blan-o cnn ion
rnntra'tanits. alass A. B,
C y D. 11.50
















CAMISETA de union calado TaBla
36 a Is 46, 4.50 CALZONCILLO de
nilon calado, Tallas: 30 a Is 44, 4.50
Plant Baja


PIJAIA Enranto -in rurlln de
ligrro lnedrn |a-pealo Colores:
azul, ,erda. gri- o beige. Tallas
A, B, C y D, 8.50


f m ar A Mti M e ta Irn etiqve st dLtfInguld.do El Eacato


" I






SECTION SPOR'j'S

2-" B CABLES DE .ESPAA

Afio CXXI


HABANA NEW ORLEANS
HOUSTON
Service Regular DIRECTOR DE CARGAi
Pr6xlma sallida do Habana -
Vapor argeniino "NAVIERO" Junio 17
Aceptando crgqa con destino a New Orleans. Houston y
otros puertos del Gollo.
FLOTA ARGENTINA DE NAVEGACION
DE ULTRAMAR UNEA DODERO
Marina & Co., Lida., Agenles
COMPOSTELA B04 Telieono: M-3561 La Habana



SURINAM LINE
Serv'.icl regular -ie cargo de LA HABAIlA a
CIUDAD TRUIILLO CURAZAO. ARUBA PUEFTO RICO.
VENEZUELA Y PARAMARIBO.
Proxima salida de LA HABAtlA.
MS "PRINS BERNHARD" Junior 21
Aceplaondo caqao de Exporiac-or.
MARINA & Co.. Ltda.
Agentes Generales -
COMPOSTELA 604 TELEFOTIO M. 3561 LA HABAtIA



NAVIERA AZNIAR, S 4.
Bilbaoo, Espaia
PROa MAS SALIDAS DIRECTAS A VIGO
Admiltende paajeros y automoviles)
MONTE ALTUBE........... Junio 29
MONTE ULIA............. Agosto 10
SERVICIO NORTE DE ESPANA HABANA
Burdes Bilban Glj6n Vigo Lisboa
Monte Ayala Jun. 18 Jun. 24 Jun. 25 Jun. 26 Jun. 28
SERVICIO MEDITERRANO HABANA
Nipoles Ginovs Marvella Barcelona Cidlz
Moteo Ar abal Jun. 14 Jun. 16 Jun. 18
Monte Ulla Jun. 23 Jun. 27 Jun. 28 Jul. 2 Jul. 5
Para informes:
TOUS &ASTORQUI, S. A.
AqentM Gelnrales
EdiL Lonla 209 Hbanxa Te*s.: A-6560 y W-7884


DIARIO DE LA MARINA .LAAADS 2:B
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
La Habana, Marnes, 14 de Junio de 1955 Pigina l-B


CANADA-HABANA-VERACRUZ 1!Estangestionando ayuda of iciald MALETAS BARULES MALETNES
A E1meJor surtldo. el max sarlado,e n todos Io s precl o8 calldedem
E d |o G..encuentira Ud. en:
EVICIO QUINCENAL DIRECTOR DE CARGA los cosecheros cubanos de arroz LA CASA DEL PERRO Neptuno 210

Piden que se linite la cuola de inportaci6n A i, e priean lo apato. mindenolo parnanchar
3.250,000 quinlales al anfo. Visilan a F. Barreto
M.S. "VRETAHOLM" .na com.ion i.nt.ada per di- AI finaizar la reunion se infor-. I T N 17E
Llegaria La Habnana sbre l a,a 20 de juni ac.Oland- carga v 50,si y e acrr.s le naorrs' r i c le' per limo qu % los mis de
pasalerrs para VERACRUZ Tambln acepla pabaje pala TAMIPI- Guillermo A!uiler. o A i l.u'al min-ri1( prime( rniiG roc eio Gsblnen Aie
CO y TAMPA 'ia- MEXICO. a tl com. cara .para CANADA. I ,e i,ri.-uliuia ser.or Fiael Be-'a ciJor Jore Grcia M.nle.r para KAWASA ISEN-KAISHA
rcio Dare ralar stc-ci' a.unl:. r-lratar subre ee prooler. con vis- B O N
L I D A a ...r.a ..o .. c.: ...n eri ac iaS, las i al iorme c o.e. rif..lunamentei KOBE, JAPON
l.iand.. espe-.:iamente sebrt las culas de .,: eleara la c-.rnideraci6n del KUNIKAWA TATEKAIWA
M-nirial lii.er Quehar Dalhouti. Hiaiana impourlailon dr c-se cr ano a in de Ejecuii i MARU MAR
Vrtrholm lo t- .- l I ern'rtcarles nc S "c cdar, delI Del Central Aubtrala ,V-1l V.3
Sretaholluno 211 i e necear, oara el tnl- I za s a ldes com KOBE ........................ luno 30
Tunaholm u.ln .e 22. Jun.o 1 Junto 2 4 uil4 i, Julic, lO 4 mL;rnlu dc la e Lol iad entire la Ala .d, dlz snstird Arsco l KOBE unio 30
Rydboholm .Julio Juho 7 jui Jui. II Jul:. i 0 prrduccion elcr.-nsu deleaa ctel i stro de NAGOYA Ar...... ..l-. ... uno 23
ESTOS BLQUES ACEPJAN CAGA PAAJ OS PRA popiso Iempo s ,rerCearon uraf en el Central Jigo Grande NAGOYA .................... Junio 23
ESTOS BLIQUES ACEPTAN CARGA Y PA5AJEROS PNRA A l nocr limpro so inerc.t- a. rt, cc A"_lralial c oinor Cosme SHIM1ZU : . lunio 22
'p.o c.:.n.e a prc .e o- a lael tu nforme
MEXICO PUERTOS DEL GOLF DE LOS ESTADO NIDOS U .NI ale: .l Gobicrn,:s en cuani a i ade YOKOHAMA ... ......... Juno 22
\ CANADA VIA VERACRUZ N TAMPA irepelidasui ,ip.,rai ntris Sc ar roC. titlarO 3r e.d r-nrid rCia, ee-
SC ADA VIA VERACRUZ e TAMPA pr. no a I ah r F,ael Barrel,. en el que da SAN FRANCISCO ............. Julo 13
rr ndni eel decr Ceinia de Ls lalres ee inge-
iSWrmE H LN6M odeE- lrot (l el cua L .' .e- Luerann, anairb n. scabs e LOS ANGELES- Julio 1-
SWEDISH AMERICAN LINE n sd[s r aI .........o. ......J...........
f' ien r!, s acdruadd s e r letlri''ndo a al. l .".r .iCaraa .. del a RISTOBAL .................. Junior 17 Julio 23
FEDERICO CAUSO Aqenle General a : u c c,onun ei in iro re la zara LLEGADA HABANA J. .... uno 21 'Julio 28
hi cr" ..:... l.
S,.1 O r TL. HB.CBA .. r.. a I Eli,-..L TOUS & ASTURQUI, S. A.
S----- c...:. I'J r. '"2,': 1 a 1, : Ir;; ,a" ,6"1 AGENTES GENERALEI
,: ..r.. ....eIr..i. .r..,l- i *. : .r-, ,,, Ediflclo LONJA 208 y 2.09 La Habana Telefonos: A-6560 y W-7884
En 4 I C iah' I irT Sri ai j ,3,1ier-dc s
Director de Iltalia y Espa a a La Habana d ri nrr,.' ".....p.Ic:d'" ......., ]."l' l :,..:..ose di-
CrI- I lnl. 1, L lCl Ic ralo:.i. e,:..' : 5 e r, ,,, ifs de 69
'' en hu I, r.l.. ienla e o nale,. con un rendimieto a base de de esa zona, sci or Enrlque Gutlt-
Esi-Si : r r u-d L:e Ic Iis ,q eSc '4 '*.n 100 dies polarizm cisn de 96". de selo 11.954. rre L6pez. on s 1n uc se foclicita a -
ni-Ic ,' J S ...'r -" ""'d ract, -lao -P n. _ii r. 15.329.1981 Al mcncionado infor e s o adju;i. d lli- fNlii j-iin ,, c ri doIvn de La /
L. t:,[J |LIl~ijF I --, ... ". r.^ ;'r'' ..... b .....rr.u *..- .1 C.n.......... produc-.tan escrito,, del ad..inisrador ai ....-...n Cli.-.icui pot el men
eI I-J I '-' 'r .. -"' h 1 "'r L1 i ,.r. l ]H Y .. rir, 2, n i 2-0 li b r a s,' e se ing e n io s e L ',o r V ic e n te A E s t r a eio n ad o d ele g a d o d el M in Ltr o f e
S,r."r .-. .l '44;" in '.n- miles fi- da N v del president de los colonos Agricultura.
.d5.-:r.:S-,r,-,c, ,rr.
SERVICIO REGULAR MENSUAL: PROXIMAS SALIDAS c 1,. s 0ou .,10.I:,rq '

De Genoia junior 18 Sevilla julio 15 Cadiz ulio 17 o a ete-a unto. sol scon d
Llegara a La Habana sobre julio 28 %
Un alto honor confiere
PARA MAS INFORMED: I Un ver dadd e-
LYKES BROTHERS HAVANA AGENCY Madrid al Dr. Larocque
LONJA 404-407 LA HABANA TELEFONO: M-6955
MADRID. jo1tNS -Li
pirof? "'ei ,vard LarocqUe, ae lu-
S Sufri6 un accidellinte e, D,,ctor, u Lctras de Ia Facu1l Spres s
Vendo FerreeriaI tad de FhlosufIa d la UinversldadS
por no poder atenderla calle co- el hijo de Maraiin ce ,a d a Doctor in Fil p os 'esi al
4,mercial de primers, b s_ ai Le:ras d Ins m rdae
d el sc si d e oc pras pam o rs ct o MADRID, .jnui 13 UnitedL).-El.de Colu iiia-o c, i
negoci so. Inform: sesnor Gre.oriso Maraf6n e vtoy.i. hi- ara.. .S.O
neo io nf .....onin .sjo del m r endoci-il go delm s- co probo que habia sfrdo
Agustin Garcia.O'Reilly 538 *mo nomore y apeilido. sufri6 un fracsc re ti n a i n o llo, arlas on-
grave accident cuando en In auto- tusiones fnacI arn y fuere con VERANO ...
pista de Barajas su automsvil lufucr n c 'rbr.,Ji
embestido poar usdeoinn. A pr d la ravedad lns mpdt
EES AN orE n g eesae c c ie or Mara-cir s urci e etor Maraanse
ofi6n u lIlevado a una ciinica, don-saliara.


A BLANOWS
ET!EAd

VERAiNO..
004, H i ii`


El DIARIO DE LA MARINA VENDE MAS
porque $us anunclos Ueqgan a todas las closes socialesl
1 mm


FLOTA MERCATE GRANCOL
Servicio Qui

S Canada Boston

Salida Salida Salida 9
Motonave Montreal T. Rivers Quebec H
AGNETETORM ..... Jun. 15 Jun. 16 Jun. 17 Jui
VINDEGGEN . .. Jun. 29 Jun. 30 Jul. 1 Ju
KIRSTERTORM Jul. 13 Jul. 14 Jul. 15 Jul
ACEPTAMOS CARGA PARA PUERTOS CAN
Par mis tnformnnes:
F. A. ROVIROSA, S.A. AVENIDA.DEL
AGENTS GENERALS Telifonos: M-777


MBIAIAS.A.
cenal

- Habana

Salida Salida Llegada
altfax Boston Habana
r, 21 Jun. 23 Jun. 28
S 5 Jul. 7 Jul. 12
19 Jul. 22 Jul. 29
IDIENSES
S IvSIONES 1 Habana
-' M-7749 M-8236 W-5688


Viaje a
ligo y Lisboa
via ENERIFE en el
"VERA CRUZ"


S l ulio 5

SERVICIO REGULAR FIJO DE PASAJE Y CARGA entire

CUBA-ESPAAN A-PO TUGAL


SALIDAS do: LA HABANA. para TENERIFE. FUNCHJ
VIAIES DIRECTOR
Admitieado pasalero *on CLASE DE LUJQO,. PRIMERA. SI
EN CAMAROTES


L.IVIGO y USBOA
1UNDA y TURISTICA


Pida idBormes soare uetras VENTAJAS, on PASAJE DE IDA Y VUELTA


Embarque su autom6vi como carga o "q
La sigulentes salidas do La Habana
Vapor "VERA CRUZ".........
Vapor "SANTA MARIA"......Oct. 4 Nov
Agent General en Espcrfia AGENTES GENEhAI
(Vigo) A. J. MARTh
LONJA DEL COMER
JOAQUIN LOREDO Teltonos: M-2131 M-2


e. i .
* 1155:
ulio 5 Aqosto
emibre 11 Dic.
E0 PARA CUBA
EZ. INC.
,70, plant baja
391. A-0664 W-5767


- present, a precious sensacionales
estal prendas, indispensable
para Fiestas y Graduaciones.


* Dinner-Jacket de leqgitma Frescolana


mod

* Pants
na, c


elos abiertos y cruzados 24.50

al6n negro de legihma Froeeola-
:on qalon doe stquet. 9.50

TOTAL 34.00
Otlr*c.mod. o lden&,b, is 1 lo ..,co m*omariom


IA 4ASA 4CI1lN
NEPTUNO 413- 415a417


3400







DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 14 de lunio de 1955


a LOS DEPORTES

Por Eladio Secades

Noticiario del martes.

Salsamendi y Orbea en mano a man,

AX Schmeling, ex campe6n mundial de peso complete
M frmo conralo para acluar de referee en tres program
de boxco que seran presenhados es5e verano en Londret
Schmeling acaba de perder en un pleito la granja que compro'el
un pueblo cercano a Berlin con
e dnero ganado en la revancha
con Joe Louis Lor cronlstas
que via~an con el equipo de los
Gigantes tienen la reipreeston de
que ns Wrihe Mays or Ruben
Gomez recibiran pcrmiso para
jugar el insverno proximo en el
campeonato del Carlbe Sets
hilos. slete nletos %a dos bizne.
tos asaisieron en ]a capital in.
glesa a la bodd de la senora
Mannie Sarah Wothouse. de -Ce -
tenta y un afios de edad Pa-
tricia Schmidt. la badlarna ex. -
centrica que astesano en un Sal
a John Les er que sue indul
lada por el Presardcnte Grau na l19
sido encarcelada en Chicago
por agredir en una cafstel a a A a
un omrnerrlante ton el Que ia .
a contaraer nupcaa s HISTO.
RICO: En el ano 1905 er. I.z
transferenclas que ;e daban en
los tranaia elecuitro. de Sa.i
Lake. se detallaban. comen to in
pasaportes. las efiaso partcula
res de los cvaerlo Hdbia in
model para oalos, oto pa. lano a mano contra
ra los gordos, otro para los ciu. Salsamendi.
dadanos con bigotes y asi par el estilo Ava Gardner tienel
una infecei6n en el dedo mefiique de la mano derecha. Fue un:
descuido de la manicurista. .. A Singer, que fue campe6n mun-
dial de peso ligero, ahora es juez de la Comisidon Atltica del'
Estado de New York... Por primer vez desde que se inaugural
el edificio en 1901 va a jugarse un partida mano a mann en la
cancha del front6n Jai Alai ae La Habana. Se trata del desafio
entire los detanteros Salsamendi y Orbea, en el homenaje air:
pelotari criollo Antonio Anres. Se menciona a Ezzard Char-
les como el professional del boxeo que liquid con mas rapidez
y exactitud los impuestos del Tin Sam. Es uno de los pocos pugi-
listas de cartel que nada le deben a la patria Laura Snlas,
que aue campedn de peso ligero, ha pedido dos ail quinientos
d6lares de garantia y tres pasajes de Califorma para pelear con
Puppy Garcia en La Habana.

El famous tenor Beniamino Gigli ha regresado a su crdad
natal, Recatini, donde posee una granja de dos mit hectareas.
Dijo que despuads de ceuarenta afos de actividad artistic, cantd6
poar iltima vez en el Albert Hall de Londres. Dice que mil qui-
nientoas espectadoreS o aplaudieron dclirantemente y que se es-
cucharon gritos pidiendole que no se retirase. Al abandonar la
nala, una muchedumbre rode6 s auatomovil. Beniamino Gigli
quiere dedssarse a la agricultura. En ei periddico "La Corona"
en una edici6n correspondiente al mes de enero de 1872. se mxal-
tan las bondades de los ostiones de Isabela de Sagua. En la
sesion de gastronomia dte ese diario espaol se public esta nota:
"Es un error la creencia tan difundida de que las mejores ostra:;
son las de Areachdn. Mejores que 6stas son las de Ostende y
mejores que todas lasndel mundo, las que se crian en un lugar
de Cuba llamado Isabela de Sagua". El promoter iAgles Jack
Salomon firm un articulo en el "London Empire News" di-
ciendo que el tiene la seguridad absolute de que su intimo amign
Al Weill acceder. a presentar en Europa la revanrha de Rocky
Marciano y Don Cbckell. Revela que va a entrevistarse rcn el
manager del campeon el mes proximo en Paris CURIOSI-
DADES: En la Serie Mundial-de 1922 Heinme Groh con el unm-
forme de los Gigantes bateo 'para un average infinito de 474.
Desde entonces tiene esos mismos numerous en la placa de su
autom6vil. A prop6sito del gran pelotero: ahora vende boletos
en in Hip6dromo de Cincinnati. Los periodicos de Minneapo-
lis han publicado una extrafia fotogrmfia en la que aparece el
4obrero Amen Balkin, de 63 asios.de edad entrandn en Chemical
Exchange Bank con un saco gigantesro lleno de diners. Declarn
que el jefe de policia lo cnnvenci6 de que sus ahorrns de tnda
la vida (alrededor de nueve mil ,d6lares) rstaban mas segurns
en un banco que en su propia casa, donde los nculto durante
muenisimos afios...

l.Recuerdan a Chen Morejon? El pugilista rriolln de la raza
de color que reside en Espafia desire hace muchos afnos, esta
trabajando de cantante de un conjunto musical en un cabaret
de Madrid... Durante treinta y dos afios, hasta el nombramiento
de Stanky, el equipo de los Cardenales de San Luis fue dirigido
por peloteros que pertenecieron a ee club: Hornsby,. Southworth,
Bob O'Farrell, Bill Me. Kechnie. Gabby Street, Frank Frisch,
Miguel Angel Gonzalez, Ray Blades, Eddie Dyer, Marty Marion.
La costumbre la rompio Stanky. que ha sidn sustituido por Wal-
ker, que tambien fue astro de la novena de los Cardenales
ANECDOTA: Cuentan que un millonario espafol le dijo at poeta
Emilio Carrero: "Tendria much gusto en nvitarlo hoy a mi
mesa. Pero somos doce y used haria el trece. Ya ticne que
haberme comprendido". El famoso escritor, que estaba pasando
la peor de las bohemias, respor di6 enseguida: Si es por eso. no
to deje. Yo como por dos" Lleg6 a Francia el berlines Robert
Bonte, aventurero que esta recorriendn el mundo en motori-
cleta. Tiene setenta y cuatro ahos de edad En Baldcarado,
Burgos, nacio una nina con dos dientes en la enrcia inferior. Es
hija de un matrimonio de agricultores Al prrder el campeo-
nato mundial de peso ligero, Paddy de Marco deilstio del propo.-
sito de casarse con la sefiorita Anne Costonis. HISTORICO: Jack
Johnson en la plenitud de su carrera se negaba resueltamente a
firmar contrato para enfrentarse a Jim Jeffries. El promoter Tex
Rickard, en vista de que no podia convencer al atleta negro, Il
regal una capa a la esposa blanca. La prenda lP cost a Rickard
setenta y cinco d61ares y la pelea produjo una recaudacion dr
ciel mil En la llamada Liga de Soft-Ball de los Mclones se
cumple la tradici6n deportiva de dos families muy queridas en
nuestra sociedad. Julio Blanco Herrera Jr. continue la obra em-
prendida por su padre por el arraigo de los deportees y lo misnmo
puede decirse de Luisito Entrialgo, cuyo padre fure namorado
dte las actividades atl6ticas y fortunista de la era mars ronman-
tica d p ]a sociedad de gallardete blanquinegro.


Chile vs. Suecia en la C. Davis

Van a los semifinales por la Co o-ooooooooooo
pa Davis. Italia juega en la Preplirnn en Miexico In
otra semifinal. Comentarios Carrera Panamerictma
-....- ~ CIUDAD MEXICO. jumo 13.
.RUdELAS, junio 13. iUiledi.- INS. -Bxtraoficialmeute ne sab.
Chile jugara contra Suecia en lasque a Sexa Carrera Panamerica-
seminales de la zona europea de la na tendra lu ar del 2 al 5 de di-
Copa Davis. ciembre proximn, en lugar de celc-
Italia participara en la otra se- brarsi del 19 al 23 de novtembre.
mifinal contra el pals que result como ha ocurrido en afios pasadost
ganador en la sere Inglaterra-In- Fuentcs allegadas al comitI or-
dia. que se suspendio el :bhadu cr- .. -al' it o.j de la prueba. serialan que
causa de la Dluvia, en Minchese. la mcalrs ha sido tomada a fin de
y pe reanudared hay dta amplio tiempab i is Secretara
Chile llego a las semifinals de- de Comunicaciones y Obras Ptibli-
rrotando a Bclgica por ties parti- cas de Mexico, para reparar la c,-
dos a dos, en Bruselas. rretera desde Tuxtla. sn el Sur. has-
La victoria dccisiva chilena la lo- Ia Cludad Juarez. en el Norte
ir6 Andres0 Hammersely, quien La carrera tambidn sera aeortn--
vencid a Phillippe Washer por 6-2.oda a cuntra dJias. en lunar de 5. co-
4-6. 6-4, 0-6 y 6.4. Poco antes, st mi en el pasado. y se sabe que los
compatriot Luis Ayala habia de- premios estr alo sobrepssaran la
rrotado al otro miembro del equl- sauma di 1.700,000 pesos, la misma
po belga, Jacques Brichant, por 0-6, que fue repartida el anio pasado en.
6-1. 7-9, 61 y 7-5. Ire los pilotos ganadores.
Suecia, pair que gand la onmpeo o .-O.o)-o-0-_-O-O-.-O-.
lenocia de la zona europea el ano DEill A Dt
pasado, elimind layer a Francia enlc Ic IlillllS
*los cuartos de final, en Salts-Jobahn GADSIVW
den (Suecial, por trees partidos a d .. ao t o
sItalla derrot a Dinamarca en losar: A.O
" euartoo de final por einco partldonl ^9 1 r1J!
La aerie entree Inglaterra y laN O L Vy


India ae suspendid cuando et India I *I tIO famoWo,.
Nareh tenia do sets a su favor y
uno en contra en su partido contra Comli CARIMOL a-e Im b .ak .
el inglis Tony Mottran. I


HOY: VALENTINE CONTRA MARIO PICONE




, Los Cubans sumaron un eslab6n a la cadena


de triunfos al derrotar al Richmond 5 por 4


0 o-n-o- o o- 0 0-o--o-o-o Once victorias seguidas llcian los criollos sin conlar el juego sellado con
lEstd mejorando aigo el i venlaja de 4 por 1. tLn loque porsorpresa de Davalillo le hizo per- .
diestro C. Faraco der el control v la paciencia a Habenichl. que bacia un buen rele.o
SEVILL4. Junlo 13. rAP-- El
'matador de loranosnezolano L. ;i-_
'ac ar .o. queue ment LOS CRIOLLOS A JUEGO Y MED10 DEL PRIMER' LUGAR
,herldo en esi. plaza el dau nue-
Ie de Junlo. ha melorado algo Los Cul:an sumr,'on un eclon lr cr I que eiat.a ri nciendo urn a ier el Richm n,-r d urn a Jordan y
dentro de Ia gra -edad. m as a su larg d cadenra e hInfot le It ,lr, llar ,c not- e i o o d errm crsan- liam ,' a C r.nell., par s qu e n i u le.,
En I s tltima n horas ha cedido at vencer a ,nche al R,,himond cm n do elo,'dad y coraje En ene r,,:. r1 c' rL del F ,p uert Pr iv';ns.
alYln Ia flebre aunque Igue q-ue anotaci6 n : r l de cinco carr per tal- e is.:, ,r, dcepue5 de lener d,'. lferentld a Scull ir,-o s, lrlra n la
Jandose de agudos dolnres y o c uatro, o oe r oa t ,I e ,0A e marj ..,1 n L.rs en bba e ir-o"t; parecj, ercerA lrrera de Ir Cubans en
algue r ondando ya que la reten. en tension drama a e d l r e'ue H bn h ba d omi ando a sfe mir ,innr no tl feeni la
rion de orina reonLnua. los espe tdr. r Lra. .Ii r 0 u it o Pr l e,5nle i o aln f lal he orragi porquE p., :, htdeo.n
ilegaron al l. r ing c vents. 1 ene que haberle co aido la pacn er.. dei ar e co e vr c,, ac n -,I i T, cr, del
0-0-' r''-0-0 -0-O0O-0-C ja de cuat-n carre a pap r ires r dci- c I i reert de r Olmie n ,srrno que lI i guaroe una Ilnea al,.sje de Huts-
poniendo de la cooperation a Hla- quedat-r ElI t,:que ae Davalillor un
o r i s i ,lw e de d l ra cer c rns al i_:,5 err P .Il .-p.t .,.,e en i- rr.i rC i-., 1i'I .rIt .
ir'i" L p r la deloc cdaod de la! pie ,n rii di l Ricrur nond ci-, u, h r, de
r d e e w r .. p e l i .a r.. r-e n er ra c o erl e pe r e l rls i rg t C ,.'i ,ne t t ,.,io
DUO et a n' i .....tlr d.om.in.a% .a.. A. tl rr -eguea i, ... r.
S.:.0. P-. 1 e p -ni, Cl ,,,,rii r, ,urr p t.de, ae pa, sar. r IueaIrI' d ,I-. r,-,rartes
i-S E n n ,e o crom iprere d.. que rhabia en I rI A.:ilarl ..I p .r- ,d y
sl ,d- I pe 1: bdrc.. t quI r ,cr Qu, N c -l 'la -C.0-l-luriilhlr Ife-
Oblon* Pt l.ambi en n 0 m jors rel ul.tad s: 2,.iT,_, P-, 1,(e 1,,rad _-,I t- r a .-rr.. p. r ao d.,T al'
Ito .55a f ai ;. ci o e n patr e t.a. Tv ur e an cho n 1 e3 La O aPl
S N.... g-, .. r.r i I .... .. r.i r r. l .. lr. ... ma.. a
li Heirrriiami list,. 'I p1 Ia dii i ar \r.iie -r sr-SIt al
utunl... ,,z .dels Jl i .1tre o.... Por II s.
.- ;rurd, L,pon a .Cr dirg a i c., t K ,i r l i.:rr, o1 ; Crl l-- -: i- a syi =
Nit HElll. 1 o1 r f ,l do --1,rii r. 1 ra dl ,- c,- I l dtl fcrm,T, l,-,, I --. di ,--,,, d r rl .
,ahr S H E.c i irripire rhu.- ? rre ipoIr lai..u I. o I .,]
JoeI, A 1. r.,;.J d l J,:l -,-- s .i --r, -n., p al. ,ii -,-..i.c, ;.
qu, ) a i.. a J, I;,aw ld .l Tu-d ,r ,
1 -., ,- riL :.. ,e -, re. W an ll .. ,L:,.1,, i c,',g,.. ..s .


LIGA INTERNACIONAL TRIPLE "A" >.. I I x.si. ,-, .. i ........... 1 .
Compllaelon especial pars el DIARIO DE L 1 MARIN4, .3.. .1 dl a a ir .ir.. i r h .. I
i por FICO DEL CASTILLO i .. .el .o n r
RICHMOND (I BA 1O n. a a Poi i fn rccC io la. i Cr5 a I, ai,'aaa tiF ri yd a Lii1 -
V. C. H. A. E V. O. 0.A.E. out co facrlhdiad A pesar de eo. see cv en seg unda. Carnale6n Gare ia, antesalista de los eafieros, dobr a po tereer rumba
-0- rd .. ... en ]a danda de cIn riallos en ese Pat Scanileburv bir aipor tihn al plato en el terver episodia, ruande los erlollos Igualaron el score.
Kasko. as 0 1 0 0 20 ard 0 4 a a mim en aine g ama iOteraoda. Mo do o 1 oenn i rel xto El rni.ma nr Delane stde e i sano Oscar Sierra, que habia coner.ad o dn Insa n ctible.
Tesaura, rI- -5 0 2 6 a l; Dasaltila 2b. .5 Ii2 4 .3 0 a 'Vicente Amor' a batear de emir-In l trmhera en il turn del Rich La
Kerns. 3b .. 3 0 0 1 0 Scull. f 3 0 1 0 0 a gerle por el. Product dle ese singu- mond en el sepimo Por certo Loas Cubanos extendi ron a once sus victorias consecutivas, ganande
Ippw lito I 4 0 1 3 0 0 HartungIf 1 1 ar ensao el propio Vicente Amoi que se. gan una ovaci on por Id i B i en las postrimerias de forma ensaclonal. (Foto IglesiaE).
Waingtn. c. .3 1 2 6 a 0 Sierra. lb.. s se hizo cargo dei monticuln had con que dspusdeI tead i oandie ad
Wodd. rf ea 4 1 1 1 a 2 Garcia. 3b l 5 n 2 3 n En el .o epso .aio, can uaiot an e ..rias que e le enfrentaroa i .. Mi a i d. ue perdi e control



Fabearcht, p a t0 a I1 0 Moreno. p ( a a a a a Ca(0 ain de segunda un roletazo de bans en el septitmo con un canary Crtalizri di anera rnsacaonal en ble. que habia tomado el turno al
MeCrnlaeman, p. a ann a r0( Mnlebonao,- c lb. a I I ( 0a Coardo WodenhtparTelauter Connellyerit n aoflyalcenteir lpasorrribnlra batedenEsaltra rFaoasifouese
Starr, p .. an a a0 a a, Farmen al i Lo Losaro In s abrieronasud ur en en ....ta y I nh .erirga Iaanl trcha a H- base -r. I c r..n in. r2istlr la carrera ie v hictaria.6
rarasc 1 -) 1mo. Cnel a a a a aEacaleraidin Sacra f fl y a 3 a a1Cirari ra n sp Ualitoaa dl hilcldibenirht Enacen Perirn Fararia.dr . parmarni di Starr- alm a Inzar y Camatedn tee-
- Nble l ac 0 0 0 1 0 0 a Sierra pCamnalrn aprovechr un tal fue liamado a datear p Har HHabenicht a sequnda Lpo ue nner- mn con un fly at center.
T otates 32 4 10 24 3 0 Toa le 3 *- 1 lanzamientoacolor de rosa yRa la at- lung Se engu1ld un ponche sober Io deslizandose er ese angulna Ba- AbrA srma sutan once Ilstriunfo nau-
-11 arh par Starr. na ci Pa Ponche pS H aiu 0 n 727 in a0aura deiasl le das vnempa itel ra ae Nina Esaoaleracap i oel turn dr ra o irjrlaoaot ao tatua deaci tuna i -naio sxs de ins Cabanos, sin contar
Panche par Morenoa n IO O di Base pA r Sierra. en el 7. n d o rollaulosn d e la banda int d Suirda b asalas stn kes Scaeull o s Ca .- Fir atoncs cli. i Das .it.i saro dc sell-ado con entala sde 4 x 1iaen a

aCH OD base a pa6ar la cuarta blat Lipon fue ele- base vCarmalon saignifici el seun- cn in toque de hit p d r la l inta d6en t




Sacrifice hits: Am 2. Connelly pK k, Scantlebury Sacrifice fly. extraviad e Davalilln. Alcanzoy
Kerns Bases robada: Scull. Double plays: Lipd n a Davatil a Serra. c ngIo la pel nta. pern sin tie dpo pa- lt r ti er n ie O aO d n n e lab t F
aNicansenbasectRa6.iCirtSrruetoutserHea nzearb. B S a rcerasra- CIaquerquedaronIs'aa ad ter bc a c tse rpEaLire del I n Cbn Caiy Valeater.
t H.ases ,kiln. rW 0,lagl n. alina. -oengre s abrena-eEltrual aza


AAmundrPa.Cnnelycr2. Moslreno e0.hSranetebnry 2. Habenrht 2. Bases par


bolas: Marrero I. Jordan 5. Amor 0. Connelly 1I Moreno 1. Scantlebury
. Habenicht 3. Heirtzelman 1. Starr 0 Wilds: Jordan, Amor. Habenicht.
Hils a los pitchers: Marrero 4 en 3 y 11, Jordan 3 en 3 23 v 12. Amor
3 en 1 1 3 y 6, Moreno 2 en 1 2 3 y 7., Connelly 2 en 2 1 3 y 9. Hentzclman
0 en 0 y 0, Habenicht 2 en 1 3 y 6 Pitcher ganador: Scantlebury. Pitcher
derrotado: Habenicht Tiempo: 2 horas 50 minutes Anotador: Julio
Franquiz. Umpires: Shulock rH, Bur h y Linsalata 'B,
RESULTADOn DE .LOS JUEGOS CrELEBRADOS AYEvr


RICHMON



RICHMO
ROCHES
SYRACU
MONTRB
E
C L U BE S
TQRONTO
CUBANOS
MONTREA
ROCHEST
COLUMBU
RICHMON
BUFFALO
SYRACUS
TO'


'ilshers


RE


I.-.r .


I rer .
a lra -
uchce
LafePnsberger
archez .
rcn .
i t .


CON,
JLGADORI
% ALENTI:
B BRO
SCULL


Isuaac Logart gan6

la decision anoche

sobre L. Lightbuhrn


L. ... .oaasssnVt ,'-k ,LV A saaa NEW YORK. rmmi 13 'AP -
Biaac Loeart it'll7n rci x'tn a
,D .. 4 CUBANOS 55 'bola' p rh i para h*cep arna ce-
I ePn S.racuse. BuIffalI Pn Columbus y Toronoi,, n -rada dcinion rn di ezroun ,
Rochestel. fururn suspendidos por lluvia. bre Ludwt i Lilhtburn, dr Hondu
JUEGOS SERALADOS PARA HOY rirs Bir-ancwa. en la ar pn San
Nirhals. anrnche La sir in.,a tie
OND EN HABANA Ia segunra del rcihano sanre Lihin-
STER EN TORONTO burn en rincn sermanas Loa.ar" pe-
USE. EN COLUMBUS '21 so6 44 bi'ras pr 138 1 2 su rival
EAL EN BUFFALO '2' E curano comerzn la sIela con
nuichn imprtu y Ina f nalizo cnm-
ST ADO DE L O S C LU BES plclamrnre agotad co rl sa.
do de que t a decision fvr arhuchpA-
G. P. Ave. Dif. da pnr la ennrurrrncia de 1,7010 afl-
rclonadosi La prateta durn mas dc
.. .. ... I 1i 632 dos mins 'os
.. .. 3 23 693 E rlf-rp Barney Felix. a:6 la
,L ... 3 22 60n 2 .ctnor! a L _art .4 con ino .
ER ......... 26 2 4t t at., b!hp El jicez Leo Birnbaum di
IS ... .3 45 in tablas e.i founds pero conceding la
D ... ... ... 25 3 41 1 victo la L.n art 5 per 4 en pur-
S 3' 4 rio., Esc sistema se uttiliza in el
..... ... 1 .32 .39 ;3 Ettado :, New York para rnma rr
-E 21 .331 .309 I3 r]i"s empreIt. El olro Juez Artc A,-
dala. dio la pelea a Lihibuirn )5-I-
TALES .... 222 222 1 La P. na Asocaiada tenia ua nm:-
ma inh..con de Aidala
CORD DE L OS PI T CHER S El Imnaaer !de LoartF. rEddlic 1a-
JJ ..r. G P. A v Ip H p. Cp. (CIp. 2b 3h. H r. Sn.o Bb. d]i i dce a nin s rInb L rsIib a a rIi -
: p p hrirl cubana hubia subid ;tru
2 1 0 n 10 ao 1I I 1 1 a 0 i0 1 drilako ri di Lrhdencsn de sca. el a
21 1 4 1 t OD a 51 R4 131 2A 17 1 a 32 14ti s
14 0 4 667 31 ? 2 21 9 8 2 1 n IS IS "p,,r rsn pelo vnrilntanienlc loI
9 1 2 1 667 43 2 3 i 2 25 11 3 n 16 17 prrrerna rounds. prro 1I lHhiirn
S I 1 7.W 37 2 2q 17 17 3 .1 P0 32 12 ofrecin rr ,istencia. v nuelstii nil-,
. I 5 333 3323 64 13 65 .134 .2 g .3 4 2, 2gc9Achac s c.ns.. Esa' es la raz indr
. 15 2 625 .898 2 73 3 21 7 i 24 Le no iminlnase tan entcro come,
7 1 fi7 29 32 la 2 2 en el nMatch anterior"
19 r 5.36 70 .1 3 3 2 1 17 2 2 ,3 10 Locart se mostro satisfechn de s,
i a 4 556 701 I .3 6 21 1.7 7 2 3 4.1 26 triunf.s ivse alegro ruandn sunoi
12 I 33 950 4232 3 5 11 26 6 3 .3 16 27 qI e Imatchmaker de Tanarena San
21 0 I 3 250 2P 24 14 13 3 1 4 15 15 Nicolas. Tex Stiul an, habia dado a
7 n 0 1 M00 13 21 li 9 2 3 0 4 5 connce su proposito de enfrenlar.
o con Virsil Akins. qie debla pe-
VO BATEAN LO S CUBANOS 0ar esta noche pero quer un qile
ser reempIlaznado cr Lichthurn. el
ES Cnh. H. Are. once o el 18 sde iUn1
NE Par Llihtburn. la de esta norhe
NE .. 7 39 r ssesexta derrola en 37 encuen-
... .. 22 a 7 33921 -a
..... 'O a in 321 --_


E,,VALILLO ... 191 24 2.3
NOBLE . 68 24 4 280
' SANCHEZ 22 1 0 273
SMIORENO II 1 2733
SL GARCIA 1 2 44 2
FORMENTAL 1 2132 24 265
CUECHE . 3 14 264
SIERRA 123 20 .31 2.52
ESCALERA ..... 203 28 5 251
LIPON.19 i .. 43 22B9
MONTALVO ... .. .... 54 o ]2 20
MORALES . . 3 1 1 2;7
HARTUNG .. 60 7 1.3 20
SC.sNTLFBlURY ... 24 1 4 167
, IARRFRCO .... ... .... A 0 I 125
' l. DERA ... ... 21 4 2 095s
, ItMOR .. .. .... I0It I o
H RRIS 5 0 n a 00m



Ai iider en su clase!






S PLa gasoline
zzs-" m6s poderosa


En Junior dR At dI

Articules do Alto" Calided y Prcioes Mais Bejo*s


D-o-o-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-o
Suecia gan6 en Tennis I
SALTSOEBADFN. Suscia. rine i
13 Un Bed'.-Suecia derron6a Fra-i.
cIA en Ins runrtos finales de la Izona
Puropea de la Caopa Davis. adju di
condos Ins ultimos dos encuentro.:
dc indsiiduales
En el primer partido. Srin Daid-.,
s ton drilo al frances Robert Hai- GRIS
liet 11-9, 6-2. 9-7. y en el segunr dn.
Lennart Berrclin super a Paul IRe- VERDE
my 1-6. 6-1., 6-2, 6-2
S Loo(-o-o- _OOO.OOO AZUL

FrontldOn Jai AlaiBEIGE
Prngrama official parn la funeibn ide
esta nche, a las acho y media

eontra As giiar Echbniz. azu-
les A sacar los primers del cua-. .
dro n hov medio y los segun-
dos del nuiviL,
PRIMERA QUINELA. a 6 tantos: Pr.
ta. Jes*is. Lorenzo. Escobedo.
Arrarte a OFras.
SEGUNDO ARTIDO. a 30 tantos
Pita y Arrarte, biantcos, contra
los primeros del cuadro nuevel
y los segundoe tIel he y median '
SEGUNDA QUINIELA.oa I tanton.vd t
Ssljlte.Oviti. Atbe toL, Verga-- do SASTRERIA, en Reina frente.a Galiano
... lUgarte y. Vatlela. Dpto e I


: Pigina 2-B


Sports


JJJrA ALa (XXLa JM


Snnrlts


A-QV 14


I.


Afin XXIII






DIARIO DE LA MARINA.-Marles, 14 de Junlo de 1955


Sports Piglda 3.B


MIKE HAWTI



Celebraran el afio proximo la

"24 Horas de Le Mans"

Inform la Policia francesa que ya sumaban 79 los muerti
mero de siclimas sobrepasara Ia cifra de 80. El
apostolica a las victims de este grave accidenle.


Por PET'
L.E MANS. ajr.in 13 -U cited, -r
numeto de ,duie, I:,- en I. catri
de la muerle" aunenti hoy pero
organizadores declarnion que se
lebrara el ano prxiimo a pesar
la carniceria que s.e ocasiono en
el sabao oalo ado
La pohl:,a ilf rmni eiia m'iari
que 79 perso-i htnian muertlo
y que era olitbabile que el numr
loial de Ias ,ictrrnas pase de n.ot
%a.
El Papi P,, XII ;r. 6 ho :.. ..i I.
dlicin ap.:-i.s ca a lai 'iciitnia
hite,,rmedl I elal N-neE P.1
Mon;etor P-ul llaella qui.er.
Greni. ard.'.birp,:. d-? Le i.1,an4
El mensaje decia textualmente
que sigue:
"El Santo Padre desea transm


ESTUDIAN NORMAS DE
LA CARRERA LE MANS
PARA MODIFICARLAS

LE MANS,.iunio 13 (Uni.
ted).-Edgar Foure, jefe
del Gobierno, convoc6 a
sus Ministros a una reu-
ni6n especial para estu-
dior las norms que regu-
laon las correras de auto-
mo6viles Los orgonizado-
res, han indicado que 19
carrera volver6 celebrar-
se, como de costumbre, e
aoo pr6ximo. El clamor
popular, sin embargo, es
tan grande que a nadie le
cabe duda de que se mo-
dificar6n grandemente las
reglas de seguridad. Estf
maoano comenzo yo una
investigaci6n official de
desastre. La controversial
que siscito6 la decision de
Charles Faroux, director
de la carrera, de no sus-
penderla, a pesor de Ic
tragedia, continue hoy er
los peri6dicos y en la!
conversaciones de la ca-
lie. Muchos fueron los que
criticaron a Faroux aun,
que no le fiharor, oargu-j-
nos defer-sores.


IORNE GANO LA JUST DE AUTOS LE MANS


carrera de

pese al accident

s.: aunque se esperaba que el na-
'apa Pio XII envio su bendiaion
iprimiran dicho esento?

ER VEBERSEX,
-El' pr me,-i.o ,-i -,'led cr"n pat tialel
i alpalabfas de ico iu l, i't i ,ij
Ois E:ipeccal oenso-,-c-,,, p,:,&tollt a lurato
-- in u1 I i aciene pr l I, irfortunia-
dtC d. s IilrJmai. a laS Ilin' lias q ue su-
Isa fe,.on la terrible prueba del accl-
donil de Le Mari '
rna S.,s uno de it c.adai eld.ee e La
SM.gue qiediaba potr iaentiicar
ro .:, -
n- a.3o 5,Jl-,r-.llade I- Ie rl r a-J p P i eJ

ys L mdc t ec. ra- -a-
,, i e e p. eIarr r-- a
i._ r OIi., se 4 la c a
-.. .., ,E l 4i e C r -l1.?, 1,-4 I ,,

El espectacuilo continue hasta
aver, y el vencedor -un britanico
ti qCoe ileg6 con rostra ceniciento-
Sdijo que n a carrera hubiera podido
ser la mins grande de su vida pero
que result Ia ma5s Itrica
Setenta y site heridos estaban to-
davia esta mafiana en los hospitals
y los mtdirCos deelararon que algu-
nos de ellos acompaaran a Isn qho
perecieron cuando el conductor de
uens Mercedes Benz" se lanzo en tra
Isa multitude, no mucho despues de
haber comenzadoI esadrorera.
El 'Automobile Club", organiza-
or de la carrera. dijo sin embaren
que el "Prix D' Endri an nc e. se --
vera a celeubrar el afio pximino
Lot muertos fuero n,en su mayn-
ria, espectadores que se e ct ia-
ban ai iordete a pitsta. El Merce-
dez Benz" que conducia el fiances
Pierre, Levegh chnco cintlia Lil
"AuLstin-Heale', y saiend t detia
pista expinin en medio del alire so-
aremn 0iupo de especiadnes que
haba uestado rtn iendoe y tomando
champauda.
La calircna on se Snperi-tdn pein
a multitude, que en tinp cin tile
de 250.000 peronnas. Ic ftI ediiCein-
to poco a po rny nt ahia inas nc
50,000 cuando entrn en eta
tlmt nfador, el "Ja.Uar de los hi h-
tanicos Mike Hawthorne e Ivor
Bueb.
Los espectadores estaban demasia-
doiapesadunitbrados lpara aplaudvi-
les y elpropin Hawthonne dijo que
lamentaba haber ganado.
JuaMa itnuevi Fanoio y ios demns
ases de Ia Casa "Meicedes Benz" st
reti'aron deI a mucaidea poct tiiespues
tde Isa catastrofe, ptr decision ie ia
toutpafiia.
El fiscal de Le .eMans eStidi6 iljun-
to con tnt oiriistiado. Ins lotmes
de ]a it'agedia pel'o est enafiana no
se sabia autr vi sie lies'a -a a Cabo
o no unansclau nfit al.
Un politavoz del Mlntsteril de
Transporie y Obtast Publicas. otA-
ito oll qie atiOlIZOI ia aicao. dijo
q,j 1- i, tr toei ptitttvt do -pro.

trinalizAhen li-pagisn it.-B


Trtiqgico finul Idei
,iientras hamnhers autnridaride
que deJ unar eate', rip muarie-
salvament ,e danan a la pilnn pe ta
accidente. La insn rpapn el final de
su arlie


ESPERAN OUE PASEN
DE 90 LOS MUERTOS
P0 R EL ACCIDENT


LE MANS, junio 13 IUni-
ted .--El nume ro de
muertos en "a carreroa de
la muerte" aumento hoy
pero sus organizodores
declararon que se ce'l-
brara el oaio proximo a pe-
sor de la carniceria que
se occasion en ella el so-
bado pasado. La policia
informO esta monana que
79 personas habion muer-
to ya y que era probable
que el numero total de las
victims pose de novento.
El Popa Pio XII envi6 hoy
su bendicion apost6olica oa
los victims por interme-
dio del Nuncio en Paris,
Mnnsenor Paul Morella,
quien la envi6,a su vez, al
Cardenol Maurice Grente,
ar:' -bApo do Le &An ,


.Carros britanicos ganaron la

carrera "24 Horas de Le Mans"

Con un Jaguar triunf6 Mike Hawthorne. con tempo record de
24 horas, 2 minutes. 5 segundos y 9:10. 307 vueltas aI
j..circuto con un total de 13 kal6metros, 380 metros. Notas
I Par CARL LUNDQUIST, de la U. P.
LE MANS tJr. 3 -Unit-. oCLh, lie,1an hindicav -eaun 'a
Lome ccnee brs ritenic i .,s r,. rie r zi a tde aLA moates En P itli-
tics I[OFLies DimeIC U- puetLs-, de I lncdice de Performancet -Piiwtinin
24 ",,-a- ce Le Men1 ian dosei-r v iBu l le claoiicaiiaOll segundos y
Itra.,fl -,,s It l,a.nro tecr. 1i i -I., Crllra% F% e e I e lcern
alemnanec Mercedes que ib n en i1.
de/anlmea IFInaliza en Ia pigina il*B
Li DrurOf lue arao0 pi. eli
maco pci Mike Haslhntn e hur:
Bleb en tLn ii erm p.' ecora de 24i
hora- minui., ) 5 segundos I
9110 homaF I; 301 ,so elta del r- L T
cuti o Se 13 Kitometroj,- cori- 31,i eOi-
tros, a un pr,:.n di da 11 0R 21R i-,
ldimt-iroi per lhe-ra que lare Omen I
conitltute on cordd
See deat.r*,rr ttiL en uA ,ne-
G, et'i.- .-:it., ,-" -o* I,, emrne
Pai ichc Qr ie -c i-upli n-- el cu ,Ito
7 iuin it o p iises.)
El I1 .unit, t- i l a i i' i
cche e ito el r '. elau nor el en d
itvt.., ac Is Ntvdu .-------------PAINUIV..AMeDIcPa.tr.".1I.-.
?I L ., e~~~dv i Ja~tiai miaai, ei ice-:-idLie c- MAL U OANMO
apitahan el mincdin queen Iritiunas pr-ae oci lrilertedes, Ren I iCIiad.1 Ce euad -,ta I MW I de 20 modelos d.i-On.odo
inicu ila oit en el dept rlepri e la t elmii ldad en Se ,M% n% hir lcad.a tde r 'F I l l.E ir-. c .-i .,I lt--nd- i s.l ssct1nt6veI oantguOs y modern.
,- il erqu m)Ip,,.,nAI-- C )figca e P~te, .. Un onlt eionimionlo inmilr uvi-
ear tie eer n n e r s i s h e at Sien t h er itd ni s% m i nri p i r ni'tiu r id r n es e iiir % Np s l F Tr: l i f c i, t ciis c n
rt! rrnque ,emhr n IA m ertie oal desptitt e .en el que perefto LamhienA ..i-Io *,-I,', t ', It,. i- t-' vo prootO paralodol tas dodes.
e cI frAnces Pierre Let ect. F--it h -T h,3 line I I 'nt St a .. ie a.-it
rl C......r..'md I. mWH ..... HOBBY CENTER
El lfe-iTr n ,.l ue r ,h, .,. Ot 0 1 *- I "Q .
It I ItpIt 0 u n 8 2 E m it i i t ir e i t Pr ile r qts e n L e t 1. i ,'e, a; J ,lr c JC-4 ci ..- '.... ', ,
ci -, i-r-.-., .-l. ta c lar de 3-141.
.. .. .. ,: ,"'h- elite,,3,'r"," '" "1"""r l.r1.d p at Per ch que llnl l
Ins heridns, se ha elevado a 82 el 'de ete af. teban Polensky y Frankonberg
O-o-O-O-O-O-O-O-n-O-O-O-OO-O-C-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O Este es un premio en el cual I,'


GOMA


SIN CAMERA
(Tubeles s)


k e~ ~oent i^ya^eMawind


aIrwIy


NNWt

BetEP

La 61iamoae






po ls stosde





2.0 I 5* yI 3.5


FNLI BEA IED5


Perdieron la v
lIe aqui una foto de pesadilla.
donde aparece un irupo de tla
ochenta los muerton


di presencimido la fatal carrera
oco despurs del accident en la carrera de L.e plans, fu ionmada eats rAtn
victim an es pera de su identification. Iiita stoe monmetnrtos pasan doe
rdaueldos per el choque de tins carrosn que compettan. F-lo INP-.


MAYOR SEGURIDAD MAYOR PROTECTION
CONTRA REVENTONES. CONTRA PONCHES.
Fsta nueva y grandiosa goma Sin La construction Grip Seal, exclustva
Camara no eice camanra que rom- de Goodyear, ot ece protecci6n adi-
per. pondciar o reeotar En casn e cnsna[ contra ponches. Esta nuea
punr pquete el air se s lentament goma se agarra al objeto causante
v se eta el ptcgro de desiarse la del ponchre mancencendo la presion
direccion del aire ,in rqucrir sellantes. Sus
dernnras en la carrctcra scran meno-
rrs que nunca.







La construcclon Grip Seal de Goodyear
hate mas ventalosa a la goma sin timaro

Las gomas Goodyear Sin Ciamara (Tubeless)
estan construidas con precision, utilizando el
nucvo sistema de construction GRIP SEAL.
En este process las cuerdas y los compuestos
especiales de goma quedan completamente
integrados. Todos los. lcrnentos, por dentro
y por fuera, se convierten en una sola uni-
dad que evits los escapes de aire.


9 MEJOR RETENCION DEL
AIRE.
La famosa y exclusive ronstruccion
Grip Seal de Goodyear hare a esta
nueva case de goma Sin Camara,
completamente segura, ofreciencole
la goma mas resistente que jamas at
haya construido.


Por eso las gomas Goodyear Sin CimTr
resultan las mai s eficaces de las presentndas
hasta hoy cn el mercado.



La Nueva SUPERAtUSHION

SIN CAMERA de





GOODfiEAR

(Industria Ndcional)

>PIDALA HOY MISMO A SU DISTRIBUIDOR GOODYEAR MAS CERCANO


Alo CXXIII


Sports


I


I






DTARIO DE LA MARINA.-Martes. 14 de Junio de 1955


Otro accident de Cubaneleco y F
automnovilismo se
origindenParma torneo de la Li
PARMA. junio 13 Unitedi -Tres
hliombresn murieron v cuatro resil- e p a a
ir-n heridos. en acciaenies au1o- Los electrcos superaron a la
movlliSlcos ocurridns en el irans- Abril. 12 its coned
cu0o1 de una carrera realiada en Abr.12 h. s co-c,
ta ciudac al Artesanos. Vencio
S61o una de las victinas partti-
cipaba en la pruena. cuesia arriba
entire Panrna v Poggin de Berjc-
10. rervaaa ioara coaches c sport En so rn.acha haca la cunqutc .
y turniasmo ta ce 5u cuitu ca.T,Cpeounao corne-
Es Mario Delia Vera qlre muio culin lins celc ricns del club Cu-
InslanoAneamenLe ai eLt ellii e nan(jeco alc..nzaron el domino orj-
contra una* casa v part.rn en Jdo rn im pasndo ru iegundo tictorna do
el Ferrari de 3000 cc que rondu- la ma vuelLa il campeonato ae
cia. Ia L[ta Naccrnal d Baic Ball Am.i
Las otras dos vfctimas y Io0 teur. supranc i. a A.r.ciactr tcn d(
cuatro heridos eran carabineros Depenaientic qu.e repr. enioa en
que prestaban servicio policial Se estos mnuT.nO... r crn mNiuel Al.
dirigian a l lugar de Ia carrera. varez en la Ii r, chera de ton lanz.
cuando se ponch6 Una de laas go- miienc.s *no de lo ecullos mas dt-
mas del jeep en que viiajban y ficile' de .altar Cano c, Cubane-
as volcaron. Iecon c.n aroisictol fin.il de suaino
Se ignoran las causes del acci-
dente de Delia Vera. Luego de gui6 -In cuOnti:I urin. clen metro;
emb'estir tna caga el Ferrari si- y cay, ihnalmTnet en un praOac


ARRANQUE INSTANTANEO Eh


r-2AJ-tj ^t


Desde

$398.15


rtunaquedarondelideresenel GRANDES Diablos Rojos de Regla y los Doble juego de
1 quedaron de lideres en el G J J1L8_juvenils

;a National de Beisbol Amateur LIGAS Rifleros Reglanos el jueves 161 brinda esta tarde
I Con aria iro trite e important@
Juegan el jueves los dos equipos de Regia, ambos de la division p, roaama con.inuaran aa. tnr
Asociaci6n de Dependientes. realizando un buen relevo Gildo RESULTADO DE LOS estelar. Suarez irai al box frente a los vecinos. de los juegos del VII Campeonato
ron los g6ticos. Derrotado el Telefonos. Universidad super6o A R Dispulan Liceo, Cubanelcco y AriesAnon. Comeniarios de E u Jun do ia Cowl-
,lHershey al Liceo de Guanabacoa. Fuerte oaique del Arnemis JUEGOS DE AYER 0lil 11 ____ sa. Naioa Tros en ci
H1-o-o-o-o-o-o-o-O-O-O-O-O' La Segunoa Vuelta del Campeuna- stadium de La Tropical correspon.
LIGA NACIONAL Dai Dower derroto por io de la lga Nacional de Basetall oenses a In elirranatoa de ls Zo-
Par NElON VARELA too ir..' i .. .linIo da tdarleeal o O t Amateur, que c..nenzoso ae dos e- na Central de La s Habana
Liceo de Guanabacoa s5 pInT .O Lla& Naclonl I -'iO.O manas ju.ias. elat resultanda ad a
e e.iclo a ti de Is segundi I uel ia dc C rl at.nra. 6- M i1v'.auke 4 p lOs 'R i.. u i iez mastoere uc a qoe lon e.5im Ec el turno ce aoertsia se eo -
drrern a par ires v n in a coier oaftito rso u UnL co Jaego se nalados C D- Bpos dciaPrier Dtnrai rt los coe frentaranoal tenarnts oe IloS Crloltas
hay que de. .arsi ci magnifto tena- E .l cumorci...Loper encuteo. I11CARDIFF Orano Bieta. s ra. il ..... "C alt ipennantd te 1955c. es cnc L..awton % Liberi .... e Sanios
oa0o ealhado po- el serenunereourc eEnts cmn tre tp innc n LIGA AMERICANA 13 ,United- Dat D ...w ae Ga,clr muo niealads a Nla s rpresa esar u Suarer. se. de sums a mportania
dejecho Hermenegtldo Abril. que arova c ,e nl cr ,cencin e he Brlelain campeon ael Imperlo B'r a lBcden del Oda Hae ia el aegundo rta Is uQ estanodenirn
nIce hoy poar has una de as c Tou. ,. c eli let fielder He nanoez I 'No habia juiegos senilanos.. lta e r.l i e Eua.r r I pa ... m. a c uro. t.. que lIu c a .o l a lI e l cl 'i.ca. enlic ara l Se-u
liTminas oa'c t K-Lio i a e (her R Herntandez.e qusien st encio ESa rChe .r.r Pn i. o in lacii. elian tie .nd.r ita- ,C. ci.Cnoena ltrs mm hachSn.
t, r.s. Lu s Folza qu.ena no esi a ace to el e Estiado de los Clubes 0, o N og n d crr,-,c a en una .s ,en.a ,ones que .m n elCiro egundn iugart agru-
Anstrando nna ons ltene de s ,J an- "nC.cl de el enalo Maindi, *c;..-c_.r n la ne ael r iase a a.- Caldero aldei s y Lacada
t-'rior campadia Abrh ientr a en e C n i a niooio dontdc el Ci oin te
Spamo cuando salto iFiua aT. rEan os eorilu en LIGA NACIONAL o. .O -0o-o-n-o --O-O- O- O Eur ea l on 1 ie Re,
:oen paso onom .olatcOr. e a yet ,:,Ca ,ca, a rer, e a rla air, 'tjo-dadt..i" .tceo ir I s
edrae a N domino a lo, depenhin- te La Habana ccrn *rc, ic rriad:i Ic G. P. Ave. Dii P.aratco compleia I la suada oo1 ; l
Pen qotene enelnreil dc] iln eali- n arrratpo' r-Irea Lu s Fuos ~ fX;. ..rrt. -..,. rr p co isplela del iscnedul e c a Pr.d aePrro.aos0 1os
ario s6lo a on iguieron n indc. n ... Alrcz r. r.ero BROOKLs.N 4.1 13 768 O SO eSt ..non nuec 3. fn
bible sin realar amaso alguno la er.:,nso.binhad del rr.ontrculo Chicao .11 24 i79 0 t I A*r que ,,a ls ua n. no e-i.n en Lna r r"
tF la na.l. .el Jus n le de l a- dl A i.. iM, N, ia,5 ledo ndse l .a No Yc.,. 29 2 Ill 1 Ha ana j f,le. u no o, e, vr.-S D O r
tr por i el ril ". .Jrr:. J cr-nduc. l-r i n.TiiT-r i r m rra el zu .'nld-lolr ll "n n l IiriibPSe i1 cif l c a iie nr.r1 B itTa e ecr'cl ucai e ms '- r
e ,.,o -u du d. t oel.2rl r r" Ime, IIel a ol =uo bal . Ila I.. i e a
t, if d.:,enas, habia aceptado seis^do Pastor sufria el reves |Filaclelfia .... 23 3u 434 18 3Iel p ri J fl.er lu rt v l aves del baseball ameaLo.K.u i6.5
iit v dos de las anotaciones, re- El outfielder Marin result el -Cincinnati 22 29 .431 18 'rimos al chque de los dos Rela. O U2 .
n rti;ndo cinco pooches y otorga- roe del desafio al impulsar it eSan Luis ... 22 30 .423 19 --- c Diablos'Rojos del Liceo y RlII,.. J. Collum realzo un gran relev'O
I6 cuairo boletos de libre train sto. i trn anotaciones de la Uni- Pittsburgh 18 37 327 24' Los fans remiten sus Votos Fa da- el Regia BBC Ya es sabdo y fU ayudido por 3 homers.
SPat Isa Asoiaucidn do Dependi- versidad. conectando uno jordn pareI don e Ia eormie rivalidud qo npr Y
es ra baj todoel trayetoMigue-dos hitsden cutro nparicion esen el LIGA AMERICANA vor del criollo para el desa-esto dos euipo del entusiasta pue uno de Kluszewski. Score
inIO Rru e ru Gsinodo n! G A A ER'
in tolerando ache mdiscutibles, Adu edoo~perando tambifnen -a. ; e Ia de .s u -lls Npsa blo reglano; teniendo ljugadores dne
'd' i a los del 'iniilisi nriq o ns'a d ie los etudiantes el ca a- P Ave. fi d a rlle.. Nota no u n
in lode -C od obei ols dina Caree bnque tsio, o pa os Avs. DIL bo oi iu inin misma ramilia en ambo teams. CINCiNtNATI, junto 13. (United).
rfarrao que Imynindis earrera qu rem dre on
'a rero Pa rez con dos a natrapables s en a National vicon o- Suarez, Ins dos
ia.ro c ure ulthderisa, adrer ts quno don d intrpab s on- 3 CHICAGO. junior 13. (United.-i -Elan c idenI cabeza comn o se El dimlnuto Jackle Collum, lanzan.
n .l... YORK l g3ti..cos .. den.La c.orn dao deb., NEW YORKOrestes Mifoso y el teas d is a ogene y ayudado par
,. C, angular del veerano Cr. En Anemis r [ loca -,. 32 1c ab2. "B Avila anaM eci n a a ca-i m" d rul.6, urin ee o doI, n un n o sndo dm s home run, hau zd o
,s ,, n, Una verd ader a massacre contra i ,i ,, i,,, 331 22 00 31, a R.e" A respa va siciones-P an tes uerrles l pennant, ylucn no d d r ue lo s Rojos db .
Eiu, i turno mcnil adie progra- Aduanas, anotando atorce carire. Detlioil 30 24 55 6 o6 d e rim ,on -s con tas msmas posibillduts r C nai sal e-
rga in-'; iv l en le paro de ios r e s- miientras so s rivales s6o ie p-iBo s .o. 25 31 440 12 o n ItD S p ri er s n u T "Le o ocup ran el bon t t b roa l a ca
udLinl i. lon ptua cnitno del Fe- en contact con la Lomna enWashington 22 32 407 14 i dt o a i Laa nota prinq palu e ate I ; a a r q tde id aro en
.o ...dernti ro dneo s cameras on asinonc. En la vilconta ofen- Kansas City .. 22 34 .393 15 e n b tro Ioctuonlo i deludjucv oescoie tis i upga.
i srune ae club San Coarlos. apo- ns b hay qie dnestacar n i ealizadoiBaltimore 18 30 321 21 a ctn lo tsin senc tua delfor ida blu es, on-c-con lieshaMA E
nloe en a rally de scuaotro 0an. n el dennsor del segundo Saco0'O quen'indnptlra, s r d l tm b n n V prsC.p d Ar E
Ac,,,r,- s onseg do en e segudo Eve'ardo Saiz. quieng ion dons ba-I dTTrr fr Parl Vl V Ctrel q -' 1 l b o qu M a le Brneu d
M irand reco los nuet de cuat o esquin as v dos t .. ...bP iF T. ea A. pi, ne qu o e C n a ,u B n a: t
Aue n t o ti..4 oNiltI. U.a1 thbe por
S cr--.edios relamentma.os i bey ion orel s firte c al pla ?u r 'i.;es lta ateo.... s Ta- s ell-s El m e culo" Fue
an.e toia, mi a l-cuatro careras anotando en iual LIGA NACIONAL para u I a. t II- .tar Id, c ot R rt.n Te d Klusze4o-
.m aa Msuiecrudnmeo doe b lveces Tambi on mei-ern 1- d,,: ,-,: l,,-, del ReAlau q o o a sl s' as ck A SmokeyT
c oner Menc. ccargaba con el d aca e n r n p obb a pa- B o I In., a.. C-l. .n A E .
atro apoyndos, n '. a stacarse l otfelder A lo~t' Ku........ oC nnnand 332 dy Amoros P LWA KEE.espa-ISoues2.. t, o.rgulhu t
-e-r te acon n n c adrangular y un double ria hoy en las Grandeso Ligas:" leto i gt ee '- a t .- .. 'L'iedd"oLo bm nse I'p. Y
Para em patar con el Cubanelecon para impulsar tr es rn Liga Na dionarl n o vie ".-. i' N ....N .-..-.- t e po loo ts O a l -'l '"I bs t r T n Cu "
4n el primer lugar, Inos gticos del, La jornada dominical de base ba l'New Ym k en Chicago: Heai n 7-6l i ... .. A a n. n ll i 1 n -
'ortuna hicieron el viaje a Guine.amateur finalize en Madua. don-, a, Jor ns 6-7. Wi n i i I 'r i elnade .... a un. a ra o-
ierrotando alod al equipo local trim.Jnesdeef tea, dei n.impsii pue on-ca ea ,, B ag a' T u mn
inn_-i ous B1 0 i BenCincinno ti: P,. a d.. der i 3nrao s pelt grososu del Bed Kl s soewal br eponerse al ata-
i dreras por dos. C rdenas, que sn uns- rIrn u al AtlBtlo d Cuba c done ma- 3 a s. Kimpiri. ,- i-'- No he 1. ..lt i. me a oso Orloa Minor deI onnanta i ueoennuneve ogits
Atao, a Chiniqm c o el e tmUint in- rreras por una. bateando tree h '. Filadell a m .. ..... .- -,. dr Ins ...p0. e oul Arttlo .n..n Icontrao Ion n dos Chet Nichoin r
ling logrn un trabajo brillantisi.mo Al co oletarse el schedule., e.1 rv- ,9 4 Bu rd.... c3-4. *.. .. i.. n n Ar ; a o n S' C t h
n esa diligencia no permitiendo tado dp li quipos en i canipeon a- Pitsnhbi oh eni San Liii KlineB 3-8) Zer ia d los d Ka L os r s an qu r p a arn o abon i ro dn
rindi d rG.-ui Fortuna .i net,0 d AM inn 2.317 Otros jugadores de la Li- lines equpo. Lc et tn c rseras que decidieron la vic-
e :., perdieando muchaa -lIGA NAb. AMATE -o- LIGA AMERICANA -ia Americana que han recbido vn- neleco y Circulo de Art favo tr do Cincirnnati
mportunidades d anotar por el mas- en la selccin anu de as s- pr L p ndo S urs I -.. a a st d e CiniA nat
lico fielding de sus contrarios... Resultdos dn e la semana) lan en W shi n. d Sen- elain sn el ectoirpedsro enez ano e o r e n I LWAU KEE
.oGrl m Bok,. S gith C e deland n3 S e lun o rduonj. _
elfos que habia empatad ,A n SABADO re 6-4' Garci .. 3-7 i vs Me- Chieo Co rra squcl, 2447: el cubsa o, que anima Mapo o L enteais y oin
u primer presentation 4 suf4 V d nn Dirmotit 5-5, y Stobbs .1-6,. WiFlie Min anda, de los Orioles in d :i ccros. pnorluea. el IBruton. f .. 4 0 1 3 n '0
erio revds al caer rente al Atl- Wjt Vid,- n och Ba itmon 346 y el deifnsnr din .tien e n eam t i m-,i, do e i oRice iA 0 0 0 0
icn de Santiaso cinco carreras por A. D C 3 -1. Guimes n n a Ho ipe na. Cuno l p og lan ss l 4 1 1 1 2 n
uato... Miranda. d relvn. i .on- 10D MINGO '4-4- v l R. ovmin s -5n .Noche Jim Rivra. 1.311.Ines. g He n .nsn es al.i Mathewos. 3b .. 4 1 3 1 3 1
yBd a s rs cio endeGn nDetrot mm Nina 'a ni O v n Chrn Canon iris pndion on batalo-
I veredito. mientras de deel on- e 1' an R rk n SN oi r no ei i so n ot o7 C i Lo E Y 3n1 V h nsd r ri nr0-iu.. 2
ic,ua do del t rabajabaoe l o-Ferrnl r 6 h^ C G in (n,-s Lu^ Kuck, ,5-2,. Noch, ocupa Pts g cl orpres e o :- -. .-.'" lb. 4 0 0 11 0 1f


onzaa cons Zs hits Aen cuatr B. S" a 41 u otapn d a tera Le a ndo chrtaa he ,.. M t ld^ 1 l .. ..1. l n 0
cuog dre s e dl a ntosrnauli a Al ov"Caon lenasi 4 D p nclientn .- K K ns as Cil e n n O im r 1 vla s I a en i ko -dam alL misdi e nh oo, stec1.'a nr, 0 0 1 0 0 0
oForunan ec 3 C ep Cid o o 2 ain se lec- ne huen bats i in hue pit c h .' o
"I c o d e s a r e n ci n c t r o? T, I E Gull n e s 2 v s. P a r n e llc0- 1 c oo n P a t d "o f a o .l 1 P a fk o (b D r f 1 0 0 1 I .
iero1 Suna moensa mdeies eio l ar a acline 12- At n io. i n a to pd- Te a to ede Telefono ortuna v Santago d OConl .2b 4 1 1 5 1
oama S einao do ni hst n- H Oadhe n ne l ntIIsI O BLI S N no. r o de loans sdn Io Vens ns o l l amados a dar ana Ca. r. c T
abe s adon l otaq" l ce erfi d i E n en l aT randald.csl e 1 3 n 1 3 01 t u
pezo afns na ,, n eeien-tn o HerD heyn. Te ron 3M Y REn m T gi e s. oca up olC ne n sorpresa Los C es n .2 1
aetiao .s GL.naaoa 4'N'eolson.2a a t a er o ado
ozana con trees hits en cuatro opnr.a toi ida 4 B A mor h eil4c hnat 0i 8 m J nnelpon 29oa14lp ria. r; d Pneste ntn 'C) 1 90 0 0
au h id ad es y el an tesa ista D o m in .d ad 4 . rL A S ni on Fit i Lim o P .pas r a rksAb e exSmC a S p. p .
uez, con tes en c nino turnorS Nati nn rE dm ai- a todo tos far- orlo Thomenso-n B. 1 0 0 0 0a
Los anEzucarePro del Hershey obt i- S in m r res tlia l do A e i n ins-, 'nu Ial.elp"imo ann oo o go lomno-don p r nODa (s
ieron su pnineti a dmisi de i Kuc Aduanaso LIGA NA I N L 4 c Snuto pmentos- oaEu ea 01 24 -
em porada superando a lo babalaos PRIMERA DIVISION d ao Dodr Ases a Torneo e oi Totales CINCINNATI36 4 10 24 11 2
e uanabaoa. oc Ahoot arreras poBatting l dn .dde Boou San T. fl A ra m Td a Br E.
uatro aoyandose en batazo deJ. P.E. AVE Ahun. adel 19 noneorn, t inb.s.d. ek 4 r 2332 tdo Am na.Es K lun -







zot d truy n 1 .. ..ri p.. dde H rsheyr21 nRion|,s r.sBaoa l ," Cin.i L2 i as a Kiu.
00. 2onectan.' 2 0 0 1 ag ob Snide. Bmooklyi 4scour' ipoonect donona22to Eneha-obtiislinWi E de golf 'a romnt. baae
o d yd in h on n i Vnnr I I i a a rm dno. SH hLun .a A tir c ei .m n s2nonet acir ,oil- po Cn i- d VCezos T Antonio .C.r o o n ii 7i f p b1
erpenti -dDnicaroD lan de Q I- L Re la i A 0 i o n Carreras ha issto favnin ore idn ell la n' da .i las: 6P 1 0 0
i = n r iatamint 2 n 1 0 n io Sn der. B iookly -. 2 .Anoronha reen idtn 1 028 \t os La yet austra ano Pei Thomson, ,a: .. lb. 4 1 2
adS n. L-tsann 211 0innt, Buo na0.M iw o hc.. n o sn oe .l e n mmp n ni ab70 le1n8r IP siPnr r 1 1 1 1 46 0T
Istia il 2 01 1E" s on i n. Miwam uk.rB4aiy 43 2 cnon' d am Ficn a gi nton I .2a- i nani- ilir onnl prem ins lnanran Bell. f 4 0 1 4 0n
ISiclabs al3 0 i, 1 A o M ripls e p i o i Ic e in tals er tic35.1000 doarino Snerog Cl. .. 4 1 1 2 1
R eg a Ae0 d 1 1 G ilham Bs ooklw n .. *. n43 P d'1 mh c L irp s 'p s l re srn n e3 f
w.o .... u c i ,o bex o d.el, e, c, o, ,5 ..... a n ..... o .... k I.......
Depe n 2011,one lnosnnMu aalhine .d.i 4 nMr anle 2d 1 1 One initbo Tblfntnnr 000 rn m l -2mpe n 8n Adsm3h, .3 0 0 7 1 0 fia
Tb efnnanmo 201 i lv ne etl%,iYoi4 -. 1 aPdiprm i n a eol besoi tit0nosado.n c- 4 ilas. 4 1 2 0 6
CE-Dunra 02 0 2 A (nsdo IEunSley a I n,. 4 0 12 1
Cu.ab e na. n0 2 0 .000 Snilder. Biooklin 1. G -A AMERICANA -O-OD-O-O--O-O-O-O-O- O-O oinot] P B2 1 1 0 0 fl
SEO NsII A DOISiON CampaEnis a. Brool l yn otting TotaCel 35 6 9 27 0 I
.Kluszewsk. Cincinnati 42 Kahne D .l i 2 4 0 Anotd i6n por c entradas:
J. G. P. E. AVE Ma- s. New Yorke 3' K29 nPou Rn -as CD l ty1 00.40.
Hits lo l lar o .C'- Cincinnati' 100 140 00x .--6
waora 2 2 0 0 1 00 n .oa n llw u--,-. 7 ern .. i n C, 30 rip le Carreras impulbada: Birutton. Lo-
l--eug 2 2 0 0 1 0 lila M line. Na t Yohr k .- Op Carreras an 2. Nichols Jablonski 3. RKlus-
SFRIO ADC 2 2 F 0 I1 fl0 Camsra-Ia.n Brnoo kly n "07n 107 Kni r 1sk Be ll, B ess u Lo.
Vbra 1 io n S md Bookln .f 67 Sm h Cie, clnd 4 e 1r i. Boll Bngi ss. Tubo y- Lo-
Feirostlo 2 I 0 r .oon 67 1-aohnt Deli) c 44 RESI'LTADO DE.O LOS JIUEGOS gan. Post. Bell. Collum. Home runm:
Aemdad-, 2 I Pa D lpl B N h oIs Baum,-. Nn w Vi. o DEL DOI' 071 .- 3 LIGA hiathews. Jablonki, Kluszewskli,
,Artem,,, 2 1 1 n ino R( ptkki Sao La oi.. Goodman BonI"n 39 INTERNACiONAL Buriaess.Km Double palys: Templee a
.Ad... 21 0 1 1 OI Snide. Brooklyn .. 14 Impulsado...rex ,. oewosk,. Quedado emo hobrs: Milwau.

\ "A0t1lice in 2 n 2 F 00 ir r 7]as: Ntchols I. Spahn 1 Struet outs:
L2 rl on, Hoctes. Brookl;nb. o 12 en-es Bntn41
,L-.ne 2 0 2 0 Srkon. i M saOre rr2e 4 Buffaln W 001 ( 10- RIA 2 Spahn 2. Cua lum 3. Carreoras ca-
tLoran. Milawauskhe .. 12 Verion- -\cshinZ4n n. Ceo--Olin 1173 37 i0ms-14 18 1 rreran limpias: Nichols 6-6; Staley
D i nh d! I Triple .Vn n. .hitn s n. 5Bs S m s- iin ,- -3Dead ball Staisley ia Crandal.
ReCslli a Tos (Ie Gao 1 rr uc oyNe Vo i D l'an i ll-er v s oarkn Gae6: Colu Ur (4-1). Perdi6 Nichols
I DOSillia).. NBrnokly 'n Smith Clreveland Pedino Slamp
bI XGIhakr. Cha okly F-isa3 Segundo Jue'n
e s x c. Fnndv. Ch n.... .. RoK n Detroit Anotaiono pr en ltradas: o K
Ru:ii. Mtlwauee .uin Finiman. Kansas C ,Hugo K iobet gan6
t E n "bp -x i Aai -n iu lhmu-i .u.. M a n tle, N i w Y o rkn. 6 2 ,: 10 n n )n gs ',
A tnatsci~no pr nratian: L n00 Pilt' ii ...8 Fupnu.n Kan:.s- Cit, Columbus 101 000 000 0 4p--
x-- e d 100 100104,-- 8 14Home runs rn...., Rsn. ... 1 Bau i .i.nunn g i Sti N i... Vo'n n elS
E tesm 300 (00 Ohs-- 14 1 Caoiinell,, B-ookni Il Smith. Clevelani Is Bibant in RoarckineIell (Ia JIz ar
Batelisi Coiota Pascual, Giloin,. sidnil. Binol n .tt 19 HoKns,,s C-ne iiton 1.Imome in
GC a or a ,I,.1 5 ,'uilli u .a. in8,ur O R"'- K lnusini ln Cinrm nnati: 1 Picee. Ranno Ci '
teGur' '0- Hai\' o iu .l Fli d M y. Ne Y. or knodwan Bostou-i Annt ion pr cotra das:b DELMONT. Suiza. Junio 13
nictPi Gil i" oa cin -( u White Bo- aIon liia 14 h eB nontrein I 020 200 000-4 '2 Um ntedhi--El cihstnma nSuluo Hug-
dl aBase% robada.ue DeIlmit 11 S~ acl'p(so e 003 1004 0ts--_ 14 4 Kobi ct gard ]a se .n.da et-apa de
n rds.u Cmib I $ fo ilod ,I.h-i ,m. BSan es rLo. i R -u Tr ip- Bathtinea Lin-an. Slanrk l ai 'VueIta a Soiza". ctibriendoI a
'.. iuTer'Cincinnatirnu7- ,7 L nnrt Braden y Delemont no 5 horas, S0
s0En V4ntao' n P' ,onn. Suutamr A Stiphetns Brnstnn 4 Gank 0Morehad Rinhiob nupii nd o c r
0 0001)nota non poi..n erada n: RB hoi,. Cien ... osFn\. Chi..n.n Perduo LiLeh man. nontin sprint mnprestionanter
lie'rn f/ 000 000 12 0-0 1N 1 Bt--imoo Mia-se. i'orkh Cairn. Nino Yn k 4 Seiu-indo uuri enSegundoon oclasific6 el belga Stan
Ve riac, il 010 012 1s-7 12 2 Mains. Nina 'orA .( tome runny Anotaeltn per entradas:
BuPitching r ol.Ro- Ci. ..704 000 0 7 07 Ockers: tero ero. el suizo Jean
"rteo011r.MBl],o'n eA h 7E,7zriA NrKa -' YuC .n14 B 'no nuarto. el italiano Alfredm
lorilOlio Dan Rankhbrd ia. Rg. no I .JBff.r1 000Yransom 0 .1-ill2ut Chimag- 0-02 1i0 'anlote. Nev- 0Yolk" 14 S raelse 030 0 __. b r." s sti: no l an c rdiKu
'18'. E calota N1OlnDel1 Bale-ian \.ujr 'alMi e k nbi gPa tot i pun t eb itahaiui n AbriKu
1iFCannaehbi ,or uanl F alna iiNe b r 1- 0 rip New Yo k it Brokn gln T ,6' P Teed, Spji m Pnn i ehre nepiimn. el espafto] Vimrtn
Esri Taboli n Ganm,. -iesalnnt u Pc t Erskini. Rim -2 00 Robinson. New Yrk 11 sono 3 ,obtnson ,-3' Pu c l lurIattirst octavo, el beigs Dmile
N 4dub 0h Jon r-nnrn Sanla o n Ro- tarn. B it 7 -2 778 l ases robudas Gai' 2,-b son Van Cauter v tros 26 eorredores, lo-
4 ot u. Pabrker BxoiAsu i s- aSrta Oirike-nouts 'Matoio. Chiozcuu g Pei-rrn R) m n-inndn tgualados en el octave luga~r
a -z .,. I Homeonf" C u,'no 01 0-itoT. eeho" li-i-io n Nri'o u Tn ed .nob otoIs ron el manmo tempo ldel ga-
S Segundo k, ) '.....1 Co.l.V. \1 ii aukseahi-i 70 iunlrt. Nm-e- You kh ...On nano, hKnblet.
A o ntrant Roh(rts. Filadelfa... 6 .8 lJen-en. Boto, 5 aPmcr e ,rmoo
031000 70 1 030.0- 1 tnn1 nh. Ni-aYouN(\\ 0ork 61 B-b-. bhuarun .... 1 Anotasihn ptr entradas:
V D o V BalerEa"uAnar ;1man. Vitro- ntlr, Neo You k 5 Touo.u-o 001 000 201-4 111
s N i oflu-Lopez7, yMa sso Daza Rob-i.R- m i-, ti-n-- Relma"v ABli-LuoIRnd-,A Pitching BaS i meass iud,,Tea y Rand; nis
'fi D G i D eigado. Humberto Pes- ( I I ,.Dicn- ouando Sadci h ezm v mGnileirni m Ventn rW -' Illn C -r v-l. i-id I bin9 il-oh noo acrobon s 7' Cu rm fto


*0


K)




0#B


I


'54


0.!


Pirin.* An


C.nnr.l I


Sports


Afio cxxII.


K- AgIU -A- puU


T-T


i






Snorts


I.


TIRO, CAZA Y PESCA

Por Mirilla

Gran event de caza submarine
Gand "Las Guasas" de Matanzas
L hombre en su a/in de do- Cuarenla y cinco hombres r
minio es capaz de arriesgarse 'que lenen much de valen,
alas mas increibles avenluras nadas de e.los balracloas forrr
Y decimos esio. poique una de las luince equipos de res cazadorAl
dltimas aventuras Io constitute eltda uno, y habia que verlosia la
nuevo deporle de Ia caza subarina. Idel cafionazo que fud dado '
De esLe deponie ya se ha escrito'un PT de la Marina de Gtl
bastante y tods sabemos que el mis. cuando a todo nadar se sambu
mo naciunb el Vieao Continente y algunos hasta site brazas de
al trasladarse a America ya se cuen- fundidad, en procura de las ce
tan por miles nlos aficionados a Is y slapas del rocoso fondo de -
pesca subarina y ademas al estable- lugar, provistos de sus flechas I
cimiento de records de profundida- capturar los pieces que a la pi
dea y de mayor duraci6n sin salir a debian de anotar los puntos par
il superficie del mar. equipos.
Ya en Cuba existed una Asociacidn Cuatra horas dur resta comp
de Cazadores del Mar que cent cia dond e por primer vez el t
asimismo con numerosos proselitos bre se las ve con los pieces sir
hasta el punto ide que el pasado do- cesidad de la proteccin de olns
mingo so celebr6 en nuestro pais la marines ni batisferias, sino sola1
primera competencia de pesca de e provistos de una simple ca:
este tipo la que tuvimos gran satis- su flecha y su cuchillo con s6tr
(accidn en presenciar asli entire Io. pieza de tIraje de bafio para enr
cayos "Piedra" y "Mono Grande' si-tarse a las temidas "picuas" :
tuados a poca distancia de sla punta ones, rayas y otros pieces.
de Hicacos en sla hermosa plays de y efectivamente el resulted'
Varadero. .[a caza fud sorprendente ya qd
Fud un event destacado que con -"capturaron estas tres especves ta
vocn esa joven Asociaci6n auspicia- ligrosas v ademas numerososa
do par el coroner Robrto Fernande gos, aguajies. sibalos. "jocusesn,
Miranda que Se presto su valioso jes perros", stos ultimos en Fr
apoyo, instituyendo el premio en ides cantidades, asi como "ronco
memora del inolvidable- deportista baos', guasas cajies, cabras m
Rail Pichardo otorgindose otrosetc etc.
premios individuals y pr equipos., Cerca de mil quinientas libra
el total de la pesca siendo distr
t N 'das ]as pieczas comestibles a los
.A_. _1 tl-ta ,',, f---"lfs0 o Matanz'as, ya que los p,.
,Atletas cubanasil, 'dores, par su condicion de emi
Ites deportislas asi lo dispusierot
*U T T U antem ano.
a just e n Etu. r e* El resultado de esta prtmera c
Spetencia fua coma sigue: En pr
Sugar qued6 el equipo de Matap
n i a e o e 1 denominado "Las Guasas' que
aiia comeencia apturas de Felix Quintana, Ma
de la UAA. Berta Diaz enca- Sosn y Gustavo Espinosa quey
,graanb e pn ea tograron ,151 t
beza el grupo de atletas de pescado. El comentario gerc
era que los matl anceros eonoeia'
Acompa iudas por la professor patio. El segundo luga.r qced
Alegria Bonafonte v el profesor o- t"Los DelfPneso -habaneros de
berto Gonzailez Masvidal como dr- mas con 130 ibras integrado -i
legados v el professor Raudol Rnz.,P los Jovenes azandores M -s i.:
Aguilera, como instructor 'del equi- lta. Carlos Roger y Minguel Butar
n. embararnn via area, aver or 'en lercer Sugar, tambin oti- ni_
a afiana, l- aatletas qucle rompos- neros, de an Piaya de Santa Fe'
nen el equipoo emenino cubano de grande del equipo Los :
ampo pista, n vitado pr la r ar con Miguel Cano Hl rr,nal,
U. A. A. de lons Estados Unidos para i Rogelio Santos y Alex oanaja'
participar en las Competencias Na- nard que cazaron 126 libra c d
cionales Fpmeninas de Campo vyititas species.
pista que ban de efecluarse en1 Rogelio Santos lui el que cap
Ponca Clty, Oklahoma, los dias 17 el mayor pez. un aguaj de 48 li
18 de junior. Igualmente se capturaron dos i
El equipo que parltcipar aen es p oun tibur6n pero ie peueqic
tas competencias esta compueston, Mao Con gan adierto q.ed. .
por nuestra cam peona national vhibida lavas t.e peces menore
Pan-Ameriana, uBerta Diazs Alejan- Erem ra
arina Herrea Hilda Harvey El even naunque estuvo muY
HeISo' CUridoIrma Beargo, buds- organisadoeporel tenienSe cor P
Hersindez. Alejandra Coffigny. I Alonso, jefe military de Varaderq
Belkia Rodrig ez. ..en .s partici .o. el gran inor ?veniente detic
parin en Ia mayoria de Ins events comenz a a hora sealadadebiI
del prosrauma Saemenino. Vicorilo lago de la Itravesia de la la,
Hernancdez. nuestnro ampe6n en Stri-ode Paso MainohastavlosvcayOn- d
pie Salto y saaho larno, embarcaurvarBahia tc -Cardenalp bien posit
el pr6xsmo dia 23 de junior, ara ios cazadores tener sus botes e
Bouldey. Colorado. 1dnnde parica- punta de lsc Morlas p h asladarse
para en las Cnmpelenctas Nacio- en automovil para eritar ese
nales Masculinas de Campo y Pista longado remolque hasa el lugalr
de la 5. A. A. de lon Estados Uni- nignado. Por todo In demos fuo
dos. interesantisima competencia
La a ian ue hanticepresn-puso de manifiesta las excceIi
Larnos atlentas comp queei han de represen- condiciones y pericia de nue:
tarnns en estas competenclas han a onados al deporte de la
realizado u n entrenamiento en acor- siubmarina.o
de con la categoria de estas con- submana.
petencias. v aunqup algunos de Residot de las compelencia
nuestrosnr presentantes no ocuparan r celebrated as en e Club Ca,
lusares nrominenes, de todas ma- yes d C i 1 t Igg,
neras lograran experiencia -v coon- res del Cerro.un 12 de 1955.
rimientos que han de traer a Cuba, Galeria de Rifle
oara mejorar nucstro "standard" en Empatadoa
atlenismo femenio. Mario Lens. '
B uen v iaJe desea m ors a nuestros G orgnni O breg 6n .
atletas, quienes realizaron su mejorBlose B. Gonzalez 36
esfuerzo gara dear bien plantadoel Aquilino Nunfiez .....
nombre de Cuba en eslas competen- Maro Amador . "
cias., pata las cuales se inscribe In ,ulio Prez ........ "
mejnr en atletismo que tiene ,,oy Bismarck Arnais 35


los Estados Unidos.

O-O-O-O-O-O-0--O-OO-O--C
Resultados del f/itbol
dominical en Argentina
BUENOS AIRES, junior 13 lUni-
ted).-Resultado de los partidos de
fdtbol disputados ayer domingo. per-
tenecientes a la sdptima jornada:
Lanus 2, River Plate 2.
Estudiantes 2. Boca i.
Independiente 3. Tigre 0.
Platense 3. Racing 3.
Chacarita Juniors 4. San Lorenzo 2
Rosario Central 3. Velez Sarfield 0
Huracan 1. Newells Old Boys 1.
Ferrocarril Oeste 3, Gimnasia y
Esgrima 3.
0-0-0-0-0-0-0-0-o-0-0-0-0


Herido el novillero de
Colombia Manuel Zuiiiga
BARCELONA. junio 13 (Unitedi
-El colombiano Manolo Zufiga.
mflis cogido y sufri6 uha cornada
pehlirosa en la novillada de aye
qn la que y luci6.


Galeria de Skert
Trofeo: Cia Riera Toro.
Ganador: Josi Artecona Jr.
Score: 50 de 50.
1-86 Jose ArLecona Jr. .
2-66 Pablo Cruz 4
3-60 Alberto R. Ruz . "
4.-70 Rodrino Diaz 4
5.-80 Josd R. Perez
6-60 Mario Unanue . 3
Galeria de Trap
Trofeo: Antonio Gonzilez
Ganador: Manuel J. Rojo
Score: 45 50
15-60 Manuel .. Rojo 4
2-70 Pablo Cruz 4
3.-77 Josd R. Pdrez .
4.-74 Rodrigo Diaz 4
5.-66 Dr. A. R. Diaz 4
Galeria de Doblea
Ganador: Dr. A. R. Dial.
1-82 Dr. A. R, Diaz 4 4
2.-70 Pablo Cruz . 4
3.-66 Manuel J. Rojo 4
4.-84 Jose R. Perez 4
5.-50 Andres Bustillo 3
Galeria de Pich6n
Trofeo: Agua Lobaton
Ganador: Carlos Quintero
Score: 19 19
1-26 Carlos Quintero 1
2-23 Pablo Cruz 1
3-25 Dr. A. R Diaz .
4.-25 Bernabe Macias .
5.-26 Rodrigo Diaz .
6.-25 Josd R. Perez .
7-23 Jose C. Contreras .
B.-23 Rafael Mufioz .
9.-25 0. M. de Castro


DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 14 de Junio de 1955


1.


.1010


~~0~ -



4


TABACOS






H.i PMANN









I. EN ESTUCHES Y. CAJAS DE DISTINTOS PRECIOS Y TAMAF4OS


1411 I


Afio CXXII


GALIANO


-r---


Vencieronlosde

la Beneficencia

Los muchachos de Ia Cas. Cuna T
ganarmn dos campeonatos..4
NFirnbol en Campo Armada
nas' Con tos juegos del dormingn. nlos t
es y equlpos de f tbol de Ia Casa-Cund.t F
ble n las categories "mosquito" e In-
fanniles .han clasiflicado en u rs- .
e pectivos c ampeonaso en 1 los ue p
de terminaron invictos S Yendo ianmoo *
ri b loIs contendientes, no oels de ser una
' buena hazaia que e lenen repi- ,
tiendo.por var ciaho s L o ue no
Pies qa exla c lauo en eendo e slue i ,
muehach ...canpe..e.. .ora.... 'lou
Pera afiis en las categories le Infant il e
otre Yp juveniles, no obstlane odala es-s 1 C
Piush Iaeld'ue veamos que mis laae he- 7 o
y-a surgida una igura futbOlsaICaP
tdn- como han surgido stempre oe atrosr
om. conjuntos.
fie- Descontemos esa au encte. de c
db-. lores en c.aos mucnacna eosque. c ua n-
d1-. do ya hombres, se entregan a la -
:ea, lucha poar la vida, dEjan la cas qu c
una los acogi6 con calor de hogar y en
r n done obtuvieron las maternales ca-
bsU- ricias dque il madre. original no pudo o a o es
S darlesn n entregan ae.s lucha. d-and e o "
dr iere la gna r l Vd n oEntregando el trofeo a los ganadores
de ra slempre, para ganarse la vida y
g el se olvidan, posiblemente, de Ins de-
pe- portes que practicaron en su nifiez En lns salones del Club Nitlic de Varadero, el director de Deportes, coronel Roberto Fernindez MI-
'ar- y juvenltud pero se iero horn. rand, hizo entrega de Ins Troe A s y premilas aleanzados ar lo atletas que parliciparon en el PrimIer
r. .bres y parafortalecer su muOsculos, Campeonato Naconal de Pesa Submarina, celebrado el domino en Cays Moo Grande, a Este de Vara-
ran- es qae practicaron ese deported. Y dern. La tfto cape el instants on que Fernindez Miranda, entregaba el trofe Perpetuo "Mont" Pichardo,
Jo- el deporte del fiitbol es habri va- a ion integrantes del equipo "Lta Guasas de Matanzas", que son Felix Quintana, Manuel Rosa y Gotardo i
ras, lide para, de manera psicologica, E'pinosa.
S darse cuenta que el meior desen-
Afis volvimriento human, lo mismo en los,
bui- deportees que enlas demis relaciones O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-C Ml e c O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-U -O
Asi- dentro de la sociedad, es el que se
sda- obtiene del mutuo entendimienito s ins .L.c o.d v .l
pen- que a cooperacido l n ncomt n sirve liena esta en el pritnero Portuguesa triunf 6 2 x 0
de So mismo para conquistarse un cam. do e 1 hn n-r Cena --
om- onatode fitbol que realisar una VtSENAe junti 13 tuonied --Resi- 1- CHARLESVILLR Francia. junto
em- ran nora man. lo q neo e un pn tados de Ins artino dei pnimera di-- -- 13 Unied-Portguesna de Rio de
ens I a dentreod evnolciedad! e bo n de la ga Austria de Por 6 goles a 0 vencio at Spa] Janeiro so impuso por dos goles a
par Y los muchachos de la Benefi- Austria F. C 6. Stadlau 1; Vienata cer al campean de segunda divi-
uel rencia, para asegurar esos campeno- F. C. 3. Austria Salzburg 0: Rapid parasegura esa e on d a Li de tbo de ran-
nte-naos invitos, tuvieron e domin- 3. F. C. Wien 3: Bregenz 0. Graz Ak quista del pennant. Detalles ln Sedan
oras er a a s ien -u na qaupo o li. Sedan.
S ee derrotr a s equipos de 4: Smmerin 3. Sport Club 1: in
' Deportivo Luz. In que lograron ni Ak I. Wacker 2; Admira 3, y Kap- Los ord goles del pari-do que iu-
ao series dificultades. Lo resultaddos enberg 3. RO'IA. n lom n13. IUnited' -Mi aron aui esta tarde. ueron mar-
r.P fueron asi: Con estos ierullados Sl Vienna F Ian. ri rquipo d e lutbol 1 s vcar e a
di- Catenoria moqilon C. qda Ron primer lugar de a to- del mundo s adjudnici hoy el am- an en prmer empo n pr
SBereficencia, 4: Luz. 0. bn la d posiriaones con 3 pintdlo se- peona to naconal de Itaia. a] dI- Valerin a Ion 0 minutes, y el otrn
Catleoria "inCantol': iuido pr Sport Club con 36. Rapid irrotr pr seq s aoles a crne al Spal par Milton iP n 44
-a- Belneficencia, 2; Luz. fA. con 32. W acker cn o32 P Austr ia a condenaudo al descenso
t oen el Campo Armada: El De lor- al. d lF. C. con 29CLi una sol rueda m asi pri I Ie-
Id.l I.- Luz. de Ia cateaoria de iuveni- _a1. el prox d n an en.
e 1iaeanoalt sAlmendaresn desartL:-O-O-O-O-O-O-O--O--O-CpuntosvteunPrnarlai S en deCoven-4
Fner. Yd. con s6p o ocho jugadoresn, taja emtmatIramente irnponible id' riciaron en ulocii el
in p-. a ianonavcin de por S1 superaoar. d cinvoa punts s obre s
u Y el parido entire el Gii o de Pn o- Ru nio a derroti ayern masproximo 3 peraeguidor. Udaiae Torneo dte Water Polo
ules y el i Casmino Espahol noee E-r no'i i T Esteq2po, de un pecuefin pauebl'
boras t al no presentarse el Casino Es- Egipto en Water Polo ide Ia Peninsula. ha sido lIa sensa 11
ts ao, ganando ns del Giro de Pie- cn d acin actual v t emporana. MOSCU, junIo 13 Uted, -S
ta- es por Ia regla del 'forfeit" Cono LLEin ino m s e se um'n lernacional dr
a-water polo en Ianpssclna do la Casa
pm- ese resultado Ins talabarteros er LONDRES. 1. Uite -C bo oula d dho: in o n I i
de pata en el segundo lugar con Ins Radio MoscU informo hov que Ru. Atlanta 2. ,onuvoluoI c Centraldel ejerelto sovteco
)ien tido is entre esos dos ronounton a Hanuria a 0' P a 2 entadoros ntrelnscuale5 estaban va.
nil pars determinar rual de Ion dos In competencla Internaeional tic 2,ilan -6.rSpaS0o lorei ul p a -
tU- oeupara en definitiva. Y con estos ter-pol quio se celebra entre Hun- ima 3. C-a ltorneoPs entire eqio de Ru.
no resultados terminan Ia ,cintenodas mro. Egipto, Italia, Rumania y .Sapod. 3. Napota -ias E1ipio. ola '- Puano
In a en los "confederados '. Rusia To-ion Snneresultads- dc arc lfuernn:
una T o Unliser .Hunrizra 16 gIlpo 1.
l Ti ci Las poscones deipnj, 3 d la ru os- Rusla., Itania 2
ron Barcelona derr otdpor I a 0 n [asco f bGaml dan pd.lri..sonnsdRipn, d. irue- Ra.ni. ..i.mai. 1
ali lan 47 puntos: L'dinesr 42 Rnna
pro- _BARCELONA, junio 13 (United, i-- F stadium te las Cornes Cata- Rnlona 39. Florentlns3 1. Napoli 37. Nonarai 28. Spal 23 Y Pro Pa-
de- -El equipo local de fltibol renrir lanas con lenon rompletn. .rivontl.s'36. In'errnainna'ie v Tn- Iris 20
Lina a! brasiiefin Vasco de Gamain 30 unio g-oal fuiC annlads en-I-ion 34 Son),podria 33i. Catania. Gi- Eston do ullimins' balaron la pir.
,que 1-0 en parmido amistosn elebradlc p-mer liemps nnsa. Lazia y Triestlna 29, AtlIan' xima temporada avii-und dcallilsnO


Sports PAgina5-B


E Furgol g -oo-oo-o-o-o -o-o<-o-o-o.
d Furgolgano meno derro a

a just de Golf cional tres pr dos
RIO DE JANEIRO. junto 13 (Uni-
rambin gan6 con Herbert l.teo,.-NacionaJ de Montevideo per.
ambin ano ci'alo u compromise de ella tarde
campeonato por equipos pa-, rented a Flamenso. par tres gates a
ra Estados Unidos. Detalle, Primer tnempojaabta termnmao en
tentnsj. de uno a cero para los uru-
WASHINGTON juar' 13Si lRua)riS
edi golfista nrrleamercano En- -O-O-O-t-O-O-O-O
urgol pgno el Torne. Iniernac.onal
e Golf lu.nio ca-r. ,U compairio la
chikH Harberl Ear'- el campeora I
or equipo o, pa 'Eniadro Ui "FESE EN SUS AS
F u r gc l q u e d r r r ,p a l .a r ci n ]|
te VaFlr Van Donck N el au tr.-
encsar, P"id T i- m ln er, TODOS LO HACENI"





n Herbl en la i d ctlr ia 1 l l equ l/T ..A
ua n jorreame, cda re e il n E' CO iii P
Scrimera n e; ,-.u Ei-u- 1 HidX CELENCIA
e i elrano, ndc tor e 2-. e q9 olpc a



icipaisn 26 paise. Extra granae pare eninoe to-
Australia quedo en segundo lugar cildad de tant. Cee ma Dar
a oa u ctSr e ,0i








eanda, I a, Canad n ColoFurmbia.ol

En la comptencia individual. tey- 335 Lyne
rhomson rear'ind en segundo lugar HAVANA
SVan Donck en tercero. Herberi
finalizo cua ro. n o o o P








para usted...


% ia ofertfa m Cds

sensational del anoll

Este traje, tratado con poroso crash de
rayon "Burlington", por s Clo
hTALLaA 3 cuarhr






























LARGOS Y CORTpS

Et 7 COLORS


BLANCO





IVORY

BROWN
GRIS

B1iG

Sh 0 SUAVE TEXTURA
6 FRESCURA
INCOMPARABLE

INARRUGABLE

S* IMPECABLIMINTE
CONFICCIONADO




Si al comprar su traie,

V Ud. present este mnu-

nuncio, I regaloremes

uno corbota "Reporter"

"- (Sello de Oro) con un

P valor de $2.50; un cin-

turon "Universal" elostico,

jidel miemo valor.



ES UNA


|OFERTA QUE

|SOLO CANCHA

PUEDE HACER.


SI es usted de los que compron

al Contado, compare en


rc*T






MlIARIODE IA MARINA.-Marles. 14 de Junlo de 1953


[TOPICOS DEL COURT

Por Luis Moreno

Juegan hoy Front Tennis.
Venci6 el Profesionales.

STAnoche comlenzan dos nue- Ia primera sorpresa *I derrolar c
vas series de front-tennia en'brillante parlido a Eugenia Garal
a lihd intersocledades que des-'0x3 v 6x4 La seaora de Rebos
arrolla coanann tan 1lo Ia Federa .inundo de alegria sa us parciale
ci6n Naclonal e Inlernacional dial conquistar a la popular Eugeno
Deportes de Cancha. que predicc(Garazi. mientras que Connie Gat
questro buen amigo Alberto Re cli ieC unlh a Carmen Veranes par
guera. encer a Renma Behart ) Linda Ga
El Comodoro Yachi Club reclOira il" 60', 6x0. Ya es cau a cepa
la 'isita de los mucnachoS proves., do El ilunfo de las muchachas dc
nales devol3'endo la mi sma el mae,- Club Profesiconal Va que Cons
coles en la cnc.ha del Clue de Pfo Ga rcia ) Carmed Vulranes deina d
fesionales de Cuba mientras q Caencer en los do' ulimos sg es
los eleclitcos del Cubaneeco aen El Club Fei roiario. Team En
Club y Ferreteros e entiascaran en ambiten ,orprend.o a iodo el mur
cinco paritidos os primeros en ldo al ,i encer al primer equipo d
cancha Ferretera y los uilmos en i,l s larzanes de Biltnmore 5 punic
0ldctrica el miercoles 15. oar 2 apoyaado en Ila hermoss do
El Clu Nautico de Marianao en Ino-lraciLOn de Carol Garcia Sani
O l1 C auino de Man anavendo de Iar a Guziavo SKarhre.k El .al
do al Casino Espanol vimnendo del.ada po de Freouas Blitmore dc
abajo en formna sensational y des- -lto al enu'reasia Marianilo Fe-
eanoando-en el juego estelar de Mi-6x0 63 minra que Fredd-
guelito Galcerdn; Enrique Galim y iornag.i v Bille Oberheiser arre
BboAcosta. Miguelito. jugando con. uaban punilIO mas al eanarle
su habitual maestria, combatid al ba. ia n n u p n a .ai rel Me,0 i.,
tallador Pedrito Bacallao, que que-4 y acix2 Sin eranbarr., el omaN i
d6Aen 15 tantos y Galan y .Acosta go la huestes pulgarcilas invade
conquistaro n el punto decisive ga- ranlos trrenos bermejos y array
nando su partido a Tony Huerta Y sron con lbs tres puntos restante.
Bernardo Adrover 30 por 21, tra arnon los tres punto. C l Garcia San
magnifico encuentro. tamaria jug6 much para veneer
El Circulo Militar y Naval, tam- Charley Kepner 4x5, 6x2 y 6x:
bike fuerte favorite para conquis- mientras que Gustavo Skarbrevi
tar el triunfo final, batieron a tSerempat6 la series al batir a Bill
stiempre entusistas y peligrosos mu-'Oberheiser 6x0 y 6x4. El ultimo pal
chachos de Hijas de Galicia 3: puntoltido de doubles fu6 ganado por lo
por 1, el quinto partido fue sus- pulgarcitos Gustavo Skarbrekic
pendido por lluvia y no se jugo. Fer- Carol Garcia sobre Pepe de Freixa
aando Prieto y Willy Mendez nOiy Octavio Hernandez 6x2, 2x6 y 6x'
pudieron veneer a Mayito Domin-Con esta victoria el team B del Fe
guez y Amalio Garcia, quienes ob-irroviario se mediran ei sibado coi
tuvieron el tercer punto 30 par 27. sus hermanos mayvores. s decir
Fud un excelente encuentro enLrelequipo A del mismo club. Niutic
las dos fuertes combinaciones. Ul- y Biltmore B jugarin tambien B
darico Marcos suspendi6 su partido sahado pr6ximo,
contra Angelito Rodriguez. el eual El s bado proxim ta mbin cia
ue uspendido. ya queo no hAlcia menzari el round robine entire lc
falt par a la decision de a ne. diez primeros jugadores del -ari
El formidable equipo lemanino i national v la lid de vetranos.
del Club de Profesionales de Cubao io I lid d vet. .
derrotl en los dos punts inicialsi Esta noche, a lans 9, habra iunt
a las muchachas del Casino Depor- de la FACLT en el Lyceum. Se tra
tivo de La Habana. ltari de la series contra Brasil en op
Hilda Burunat de Reboso ocasiond ci6n a la Copa Davis.


SOLO
ECESITAI
AGUA
TIRES
VECES
AL AO10

TAMBIEN DURAN MAS
M lT n Acuaw U ATfe.im PARA CANAlI 11*: 0'0C qI. MS -Aron^a US

CASA DAUBAR
e*-ss Ave. Me* el 57 V 59, Tel. g-15U8









Compruebe usted par Sl MISMO, la v
dadera liquidaci6n de AUTOS DE U

No deje que esta oportunidc
se le vaya de entire las manc




DODGE

de los aftos 1948 al 195



CHEVROLET


OLMOS IGUALO RECORD DI


Nuevos triunfos de
Frank Steinhart en
Sjustas de Pich6n

De Madrid y Barcelona.N e nan
gec-bldo en la Comition NAclonal
de Deportes distlntos cables en lon
cuales se .nforma de los exito1 a-.
canzados *n los campeonatos de pi-
caon que sill le estan celebrando.
or el Lirioour cuoano FranK Siten-
ar
Repre-eando s C.aja v al Club
Cazadores eel Cerro SeinOhast na
alcanzad- n esta carn pabao or los
Campos d-oortitos ae la Maare Pa-
Iria s otros ae Europa exi5O1 tan
notablle'. que ya le bituan entre log
prtueroa clradores dci mundo en la
mnodaidad -lI pichun
Precisdmente acabamos de reci-
Sbi.r lo, mensajes cablegrafico5,
I donde se an-ancia qu, Steinhart
conquisto .3 Gran Copa Real So-
rleaad en B.rcelo.r.a la Gran Co-
* ps -elis rroos .. dispuladi el ] asa-
So do:m- n- enlir n-.ias de 'elenia ti
rad-.i rambrien Sieinhartn r.bulvo
- el trofeo n otra competencla ex-
liraordinaria de la Uni6n Espauola
'le Explosivos, que unido a la Gran
Copa Esounes y otras de un alto
valor en cl sector del tlro. in pre-


Rumbo a San Sebasti6n los cuatro barcos


E TIRO



Convocan para las
regalas Novicios
el domingo din 3I i

Aver se di aa Is puolicidad la con- 3
vocaloria pita la reganSs de anov-
cios que basjo Ilo ai-piClOs de Ia Co
misi6n Nacional de Deportes se ce-
lebraran el domingo 3 de ]llio en
la bania de La Habana
its prutosa para canons de cua-
tro remus con tmonel cubren un re-
corrdo ae mil docdenioa metros ba
Inician Is temporada ce remos qit,
conunuara lego con las juniors de eli
Clenfuegos. Ins seniors de Varade. ha
ro as de ocho remas coonvocadas pc
por entidsaeo priaaas i el dual qi
meet contra Mixuco r n
En eats regtain primers de la tern- di
poraaia, se discuLe la Copa Presiaen- Lj
te Batista que quedara bajo la cus-
todia del club ganador por un ano. al
Para poseerla definitivamente es ne- a!
cesario conquistar la regata tres ve- m
ces sin necesidad de ser consecuti- n
vas. Ademis el club "ganador recibe loc
una placa de bronce que obtiene de- ci
finitivamente. g
Las inscripciones para este primer g
event remistico del afno se cerra- b
ran el dia 30 a las doce del dia. Ese ji
mismo dia, a las cinco de' la tarde, b
se reunirn los delegados con los v


lentan como uno de los mis desta- Poco d'eppuas de Iniriada Ia regata Hlabana-San Sebastian, fui tomads esta fta done apareceno Io CUi- asesores de remos de la CND, parsi i.
dados ganadores de la actual tern- tra veleras concursantes. A I& derecha mAca el paso el Ticonderoga, le algae el eabano Siboney, on nombrar log juececs y acordar todosIr
porada. el Mare Nostrum detrs y Ial final, a la Izquilerda, se ve &l Gaucho. Detris de ello. una precious vista de La lon detalles de ]a competencia. q
por l.sen fialados bxitoosIn han
SAl elictar al maonifico tiradob Habana. Foto Cindido Iglesias. a


por aR. a n a r a s..r Ensa M euh o pdcblico 0





O-0-O-O-O-O-O-O-0-O-O-O-o a San Sebastian una enorme -r i
ha es H me derro cantidad de p6blico. Notasd
En la manana del domingo se.
SKOT a Marcel Assir Inc a II Regalta Habana-San Se- s
S ----- bastian dnnde compiten cuatro yaies
CAEN. Junin 13 United El "Sibonev" aoanderado cubano: "Ma-
campeon middleweigth europeo re Moslr'in espafiol; "Ticondeiuo- ""'
Charles Humez, derrot6 a Marcel ga". nocrleamercano v Gaucho de o
Assirc. por knockout tkenicn en Argentina, quo harae un recorrdo ".
dl seton round, durante suyn trans- de 4.200 mnlas qu p durara alrecoe- .
iurso leo seconds de Assire lira- dor de trenita dias
con la esponja para detener elb Una ennime concurrencia lleno
lbacth. I iltoral a uodo Is laro del ma- 0
M; Humy. estuvo al taaque desde Il econ para \er et comicn7o del '
dnmienzn y llevaba gran ventaja eo eventn. mientree numerosas embur- -
'luntos a su rival, al que derribo raclonnes de recreo seguian a Ins ,
Oor el contend de ocho segundos a yales contendientes durante arias ) 1 "
oco de iniciado el sexto round.'millas. una vez iniciado el evcnt \.
Esteo s levant aturdido, incanaz' A lags lez en punt de la mada-
'de continuar la pelea. y los s- na se dio 'a seufial de salida dis-u n .:..
fonds In retiraron parandose 0n canonazo desde el
.uardacoa 107 de la Marina n i J
)-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-CO Guerra Nacional, despleandn EUS '
-0-0-0-0-0-00-0-0-0-00 GueDsra N oli dorplpandn
velas inmedIatamente las cuelrn
embaraci eon pas ainciar su prs pi- s (i ( 1
De iden ...d... ds ein od..ric nn a Despidiendo a los naitas de la gran regata
Decideneldomingo 0 B mudas, na..a donde iran cusi..
dadioes por Ia fraaiata cubana "An-
Io ..e.d Moc ndo rl...u da alli En de In de los ruardarstas de la Marina de Guerra. me reunieron Ins embajadoren de Argentina y Espania,
la tima~p la cenroeta espaiola "Descr- sos Excelencias Victor Fernande RBazin y el marques de Vellisea, a quienes aeompafiaban el conde de
i' biera' vI los convoyura has a Buenavista, el director de Depart.A, coronel Roberto Fernindeo Miranda, Sillin de Cirdenas. comodorn
flibol VI g0O S ('O San Sebas.i.n Rafael Psoss. el comodorn Aris, a. i nmao nuestro cenpadero Ignarin River-. Jefe de Rotograbadn del
El entry -uoann Sibonpy va ca- DIARIO. Poco despues, fad dada la orden de partids a Ito hbrros que participan en Ia regota Habana-San
po.taneadn nor el vetesann Va s e t emr
I BELGRADO. junto 13 dUnitedo doctor M nlr InclAn. lslrandon o-Sebstin ante an puhlicanumeroo.
-.-..-. a,,-, Ia Iltma rue1da qUP se mo n\ccnano0t10 a! conmandante An-
a.. .P .ninRg. se doefinira I de. Gonzalez Lines v el capi 1 an
S liga de ltbol, de YU a r na-San I La decision e la e e a entre
SSea.ian. .. celobro en 191 y fu arlovento de la pelea en re
H.r s jug6 la jornada vigdsima ganada pnor P vat Mahaoar XIl
juinia quedando a in punto uno de los E ;ador Unidos. En ntsa re- -|_____
Sotrn pn Ins tro primeros luga- fata partimpo pe 01 co rIoebi Ci-
r, los mismos equlpos de la ]or- bana" que quedoen seundo lugar. P r Don Jorge e
dada anteior.r debido a que el pun- Buen tlempo en lI zona por donde Po Don Jorge
asuda Hadsin d lo ifneporada E N oolos atde ms, n p a E un momenlo emocionan- Asi In demuestran los papeles de los jueces que actuaron, y so.
c-rote f-enie la Saraieu'o. v Y lMarina dc Guerra Cubana, del eial 1lebovio Inclan die erd.-o
errrd bey a rcs Oara SKIvo e J Ma i nal p .Gura cubana. del M ias te la .a rras' Pn bre los cuales hemos buscado el promedio entire los 3 pa-
Dnamo B. ho iba ercpto. empmta- Pc ene.i i vrRplfaelMeoiE intd Sihoney i ol bar coq ns. ro- a enconnctrar la vecrdad. Es el triunfo del que terminal mejor
ron Itli n relacion con las revata, present en la SCeunda a ra _encon _I or
Rpsi-ltado. lado jiornada' Entrp- Habana San Sebastian. qu .comn, Oceanica a Habana-an eoa -
Ila RoJa 3. Zarreb 2 fluigado el a- ;be tuvivroi, su inicino el dia tian. romcnzo a desprndersc lei Por r lETERl
badn, Saralevo 3. Hajduk 1: Par- 12 dr Io cor.Pnrpes tamen1e del muelle del Club Na i-
Sr',-- ," Vc'idovina 0. Dinm 3 Dirh bncn epnnn per 'ipnirt:c tico Internanmunal de La Hahana Ahnra rnn la sralci nn tas deP- no estan de acuordo tirns y trnya-
B5,': c-artak 5. PrdnleterCar Boletin regata .a Hahan aSa n iadre sposa-.. hprm ana v f1l ss or bnxen vrnnsbtiun1 acon- no n aS habso a e comenta much
-on,.'I,."Oue postergado hasta el c--p! BolebnI N I aba-ra ban -]as manos sin i esar Los del trasoeu Ja CMQ ouo r iuando nn quo cons thiyep a actuaiidad.
M darte. smladurad co prPndd p Pn!renp a5s Siboneyv'. on omedlo des la em. son problems habaneo ns De mp Se discule apasonardamenie snhro
tddduk. 5. EBSK 35. D.inam 4I In a.a m. del dia 12. a a; 10 a n ninbra, respondsan Se ao eo 10 p a ,,,A or a r sno quJ r nada e a po
IEtrella Roja 33. e pl puntaje de del dia 13 de Junio ac ral pausadamenta de nootro' el bar- phr Oque ioo vrdiion vb r ol cia bsur decils psnde rif bada en Il Paloa
los cuatro primer.' 2-El estado del ;irmpn en 1 a co en el que se efrun dasa las es -rprid, un ed nbrc o de lbso Deportcs. La goentel nPalosoe
zona donde se desarrolla la rega a perannas de triunfn del li-e mono uerdo Ni un los qua
Ps bueno cnnmr neral. tIevendo la cubanr Era el final r Ia primo- -pO atane aenac-bbdadesNnudo oese doe
embarcacionea eveintohna doe NI" ra eda par t d a h ilnrla lena drdatanas actividades de ese de
mar Iana del NW tarnbi n. oresi n aotanih s dondoe la ]Ppcransa a lgui al rsnirecird mundial p ro lt
atmnsferica de 760 m2n-, algunoe desilusion s me cnlaron, peron in a Naoso ros. par nuestri parole, no
cimulos v visibilidad .xcelente que al fin %encls a decision o in- de Tir Oscar OImos lenemosl quo irropear nada a I n que
3.-La frauata "An;nno Maceo quebianiable de que nuestra ban- seda. Si acasol ratificnr, go n que e-
que esco la reeta repro que a dera ndeara en la reata mas I- BUENOS AIRES, j)unin 13 sUn- igIal: "que no perd6" el guantana-
8 a. m. on el disa de bo h e en- portante del mundo Pocen antes, ted -El rosarino Oscar Olmo moro Gustao Acosta
onntraba nlati td 240 -19 5'-N v comnodno Rafael P on habla n-i1un marca mundlol de tiro Dos criticosn que leim s el unes
I nglo tiud 3o -47. 8-,, o Pea. a 25i mi- trergado a "Mnte" Inclan una im- en poiino de tendildo con rara- por a moaiana. suponemos que son
f / ]las al SE del faro de Sombrero cen de Nuestra Senora de la Carn- bina calbre 22. oobre blanco si- los unicos 1errestres a esa hora. v
1KeyV" en la Florida. ciiorindo n un doad del Cohrr bendecida per el mado a 50 y 100 mitr. seialan- anbos estaban do acuerdo en qu'o
.O./ Islmania ded 110 mills aproxima- Padre Inaurni la S ciumpia as on 299 v 2 9 n sea 598 puntos en to dl b ri e lablas para el ploe
11 0. dampnit desdr su .alida de La Ha- lambien pi dpso n del oPrpcidentiee n tot ial d la dcsn de tables par el plet
a ana a la n 10 A cb.del diat12 luFcdorariv N Nasiia de Cuba sde Pan- marca es oab sa Isdelo a- ernIaamejordecisi6n. Y ennesin pi-
4 -El sn.u. un l qie ..r p.r..s. u la nu oVire Morennha. q e puar .. inad .n G limour Rmu .ob d enida dioramos decir q ue estan de .acurd
O npsiei6niiipel arentinn "Gauchov rnn rl may. mr.anmnaara a nues- Coracas en 1954 Insaitores, porque tambion nosn
d-n-silo nil 5 intr ibosoimos qoo ov nosonra pun-
as 11p. 'n en laitud 23n-47-N 0-O-O-O-O-O-O-O-O-O-OO- tuaci6n teniamos un "draw ".
hrii o n riC.-34 W. n dsea.a 57 m a La decision de IOs "iaso rin fu
IRafael Mohedaan Parem, M. N ha dol osurlip dO N toielnrv jurinos. 'onrendOn 01 ifuturealoser unanime. El jucz Guillermo Marlull
tesnenrie de navio. jofb Negocuado nacrunal,i prcsevncamnns atnisPae qoruna late en las entrafs de Ia syntn para sunas tabbas. cnn Ia puv-
de ,Prrnsa nonqoc puso,1n Ovnudei en nuis0ra sefioraode John Grant Lyman. uss tuaci6n de 95 para.ambos. Pcrreel
garanta. FPrm scnre unto h a qurot o m que o apronduldeimr u' r 'nro juez.1 r el lumnoso Pepe Ro-
Ia banda do babor dc soatelo's qureor on el nlninuo A7ul dcl mar.. drlguez vlt6 per el guajiro a razon
(erhrad Hachlt gan6 Inptopictaiio...l cnmandAnte rtlr-EN de 87x92 v of referee Enrique Quirn-
A- ,_VT... r. 1- o t-in..- Pfrn rnoeannlaron nuestras emo- joo.nis vntbtamblrn por Acosta, pero


WvAA


de los aftos 1948 al 1951


FORD
de los ahos 1948 al 1951



PLYMOUTH
de los ahos 1951 al 1952


CADILLAC
de los ahos 1946 al 1952


OLDSMOBILE
de los ahos 1948 al 1951


HAY TODO TIPO DE AUTOS AL ALCANC

COMPANIA DE AUTOS Y TRAN


23 y P, Le Rampa. Veda


- DE SU BOLS

SPORTS, 5
do


faja spmipesada ayer


DOnRTIUND, AOlemaia. juno 13
;United,--Gerhard Hocht. de Alp-
maniaaonquieto anoche el campon-
nato europo lights Isosyeight al
noquIar a sii crnmpatri a Will
Hoepner on Pl dec ino toer rnU i
de sa ennpele onceria na 1.
Hecht cdemnstnm a traones dr do
eI cvrnmbat o slar en ne0or11 conm
dOcinnes que Hoepner y le super en
tondcs l aspect .


10 YEBIIO MUCLO



S CIMO

iYusca alii Z?





Disuelva una o dos tablets
Alka-S.ten an on vsa do agua
a..lai hbhujoar ... i t melo
Alks-Seltzer de
aeci6n alcilina ins-
4 ta antsiam y *salgi-
I s ogruras y *
dolor de cabes.

SILLO. h ...Pid.,Al -
S.A. i ento axul.s

rIs tbli. aeruoesR qua olhe
P odlddomsas.


CORTOS


AMATEURS

Power milio Arethiederre
.-Escaso respero.
.-Ambients contegioso.
3.-El Deportive Tous.
4.-Ese Cuce G6mesz Roc.

STAMOS pasandn desde hBcs
unos adfa a la feecna. por una
grave crisis de referees de
sket ball Clarao ela que con
upo de fanallco belicoso" que
surgido desde hace un tem-
o a elta parole. hay que ser mas
ie guspo, pars ganarse '1 pan
uestro de caaa dis poar ese me-
o pero de todas maneras nece-
tamns encontrarle una so]uc16n
problema porque cada sem ne
qrans mas Yo he oldo habler
aucho, de que los referees que te-
emos actualmenle son muy ma.
is, pero no comparto esa apre-
iaci6n, ya que si en. verdad, al-
unos de ellos actuan mal enal-
unas ocasiones, mas que culpa-
les ellos, son los propios que Ins
uzgan, porque los obligan a Ira-
ajar bajo una gran tension ner-
iosa. Pbr otra part, existen en
I actualidad los clsicoa "come-
eglas', que son aquellos nefiores
ue se leen el manual p erl qu
e ajusta el jueo. y quieren en-
ontrar en sus articulados los pun-
os tdcnicos de apoyo, pars pasear-
e triunlantes cuando screen ha-
oer inveatado ]a sopa de ajo, en
laguna de las pocas veces que uno
de estos heroes del silbain, ban
caldo en el error. Y en este am-
biente en el que falita la ie. hay
escaso respeto para la autoridad,
lease referee, y quieren saber mis
los cue estfin del-lado de all. que
de aci, seguiremos girando en un
circulo vicionso del que no abe-
mos c6mo definitivamente saldre-
mos, pero del que hay que salir,
I I
Esti dentro de los proyectos pa-
ra el futuro, de los asesores de
basket ball de la Comisi6n Ge-
neral de Deportes, encontrarle uns
solution a esto, pern no star fini-
camente en sus manos el lograr-
Ino, si no se encuentra tambidn
de parte de Ins oItros organismos,.
una franca cooperaci6n. Particu-
larmente consider que si los de
casa, no respetan a los jueces, me-
nos auin pueden respetarlos los de
la calle, y en el deported del ba-
loncesto criollo, se da el caso cu-
rioso, que partiendo de Ins "coa-
ches", siguiendo con los "delega-
dos", involucrando a los jugado-
res, terninamos en nlos fanatkns,
todos toman como punto de ata-
que al Arbitr6, cuando Ias caoos on
el terreno no han salido blen. Cul-
pables director yo diria que son los
coaches, que durante el transcur-
so del juego, hacen con sus ges-
ticulaciones, mas calistenia que Is
que puede hacer un muchacho
en Ia escuPla public. el produc-
to de osa gimnssla. a recogeosns
en Ins jugadores del banco conoFu
"parao" y "sentao" en rurno com-
plaio de educacioo fisica. y" ofa-
nOticno de las graderias en ritmo
contagious, se agita y grila, para
terminar dedicandole los piropos
mas eseogicos de Ia gramaitca cas-
tellana al rcferpe. Y rn peste am-
biente rontagloso y peligrnsn, at
hay unn que e alreva a referear.
que me In present, pnrque se
ps el guard espaids que yo ncre-
osio para vivir regalado en La Ha-
bana..

Y e-umos a renrdar rin porenl
tipmpo pasado. donde senun el rp-
fran siempre es mnejor que el pre-
.nte. Alia pnr pel afio 1935, exis-
tia el Club Deportivn Tous. y si
la memoria no nos falla. Julio Na-
v'arro preparaba a sus atlleas pars
unSorn mpeterrcias do la Anesoin-
icln Atldtica Femenina de Cuba,
e0e gran organismno que reino en
La Habana durante largos afios.
para ir languideciendo hasta mo-
rir de aburrimiento. Pues bien,
entonces i niamos que para las
competencias de 80 yards, el De-
portivo Tous, iba a presenter a
Maria Fr6mela. y Olga Palacios, .
parM Pl sallo alto. a Juana True-
ba. Maria Trueba y Leonor Gar-
ca. El short put. Ino anzarian 01-
ga Palacins y Carmelina Qumte-
rn, y" es ciPn meiros estairian hb-
jn la responvabilidad de Marla
Trurba. Olga Palaclos y Estela Pa-
lactose ceprescntando al D. Tous,
en salto largo. Jluana Trueba. Ma-
ria Trueba y Raqucl Valdins .
En lao compelencias de natacinn
que se cerlebraban en ]a piscina
drl Columbus Yacht Club. lons ga-


Unidos, rfior lJohn Grant I v- cones el dominco. Vimos desde el con solo un margen de 96x94. naban Masique, Daumy y C. Pcrez.
man. taniAha bsorn con In mann a mar n- adras Y cindras del Mair- Desple tS dc boo eslv, I -,algo Is in-
una mu )r jn aon, en eslado dr der-- c n hahanrien rcpletla de public, modestia. crcemos quo dilimos Pi y s C vicos moddly, Ins con-
tacron, quo r e.taa sntlado, humil- preseniondo ia n uInsah dc Ins No- domingo ore la mutiso. a l oc- quisltaban Cortiso y Aguilora...
dcmenote, en la popa de iun cr- lrns puars Ia re2cu aHabana-San r del DIARIO DE LA MARINA. El Cienfuegos Yacht Club, anun-
core, junto Ral iuar de dende naoer S.bslian El coraz6n 4 non querla una verdad, Y pesa es la que diiimos ciaba oficialmente mediados de
on Ia Avenida dcl Puerto.r el mue- allar del pecho. Por fin rl put- al asegurar que Gulstavo Acnsta. no junio. qu e tomari part en las
lie del Club Nautiiro Internacional Ilo se interesaba por rl deporse perdio. Qu si nlo dijimos fue hacion- competencias de remos para lns
Era st psposa, quien hahbia volado de las regantas a la ela' Para no dons ecn de lons que aseguraron quo que ya se preparaban el VTC. ba-
deode Mianuia para despodirlo All ntrns, la presenra dmrnoiles mi- el falto habta sido un error, y que c jo lo s 6rdnos do "Guahbela" Axa-
lestaan lon do.s amores de .lohii lPs dr ppronnas contcmplando d'- triunfo habia sido d r Rolando Ro- I, y3 el Habana Yacht Club, a car-
GrantoI..man: su compafncra y l do d Ierra la solida doIs`aetcs, driguca,
baron Poique deben ustedes sao snlo tenia un soniCnrado quoea J mpleando el mtsmo sistema de go d e un yankee. .
hen. qur para comprar el "Eai. cludadania esta vra conscinte do sicmpre, cs declr, buscando uin ter- I V
N% ind hoy "Sibnnoi". Grant Ly- qureN lmns on snea islas quos Ins mu nodme onere In s on eniany- Para salirle at paso el tqUnlpo de
man vendis uib ca-a" A bordo, delI dporlrcs drl mar. en rl aspcctn t oicials, va mos a puntaor ol campo v pista del Deportlvn Tols.
barro ha vivido jun no a su espo- roCrcalis, Y la conquila drie st match. Eduardo d ls Casa qu fu y ha
sAo Fn 6,tpordi Lm u 0o h to r do riqiiu. .n Prime..r round. tablas. Segundo d. Eduardo do IRa Cnas, qu feo y h
i7quilri do r.undo, cn su s Ofi ora aspecon productive const iluyen Gustavo. Tercero. tablas. El cuarti ,guid sodo tia do aIn crolos
y in mariners. navegaba. Fuc no- nuestro buturo lof unanime de "La Plancha". com qu igado ha e a "c-
cresario onviar uin helicopltio pa- vs natural. por el knock-down on el tiirdad. en eso de dirigir y pre-
ra sacarlon dcl ya v Il p .arlo a En el m ar, so. d .r in .nta ot .- qu solo gan6 Ires puntos, ya que el parur elem ntist d entrn det do-
1herra0 irgentemesntiea operarn.o barcuconos do ivdon lpo, acompa- i guajirlito s paso de listo esperando porl cnoa oadu intend quo c00
Sin embargo., el propictario del aron a los yates on sus maniobras el conteo de ocho. reglamentario. sin Cuca G6mez Roca. que se descu-
"Siboney' es lodo un caracltr. preliminaries y en la salida Y. una r, 7 ,r.. "," Fluaba enter. por- brina como una gran atleta y de
Un vordadero hombre de mar. que i e inicilada la regata. muchtst- -s termin6 ol asalto cunas condicines fisicas nadie ha
sAbe afronlar con igal seronidaid I mans continlaron mar afuera con- "El "xls fed lania-. El dplimol fur didado nuncn ladihi lonia a Ro-
les dia do borruasca los doas do ieoande a Nos barons. aludando v rIt tao o l AEco lia do acuierdo epaon nda qo n ron l-
sol. Aprendim an domira.rlu...oc... dando allno .oni a os Ipanilea nacoos todeI isAnnaoeesi El octao:v1e ,ain ahcns q osdprsita
do Il condcnlmos hace a ilnos dias El "Sibonc" lstaba rodado de ga E nor eno pdci-mo, ideuo do ro lnuonI msipada is coo obsieci-
p charlamos con 61 hocusv o- h a-es a motor. pore. oa IgUal que id m. Ins] El sal o i ato estaria bajo ]a
ias Y lo rncomprendimos, cuando l] "Marc Nostrum" v el "Ticr.n- Qui ere decir que llegamo.s a la responsabilidad de Cuca Gomez
n la madnureada dcl domingo. Jo dceroga". nlos fu dejando b aras, conctlusi6n que la mejor puntuacin Roca. Rosalia Pach6, y Sara Ale-
.lmone durmiendo on cubisrta, juni- mintras el "Gaucho". mas lento. del nstelar del sbadod esdsta: mAn. Los cien metros, dopositadns
to suesposa. hajnl l crlo lache- pero an seguro come los demas. ls I 9 I 10 en ianca do Cuca Gomez
ad araas, mi s en n u n Panch l0 9 10 10 en confianza de Cuca Gomez Ro-
nade do rstrelles. unitras0l Si- aprovpchaha en Io posihleel vien- Il IC 9 8 co. Rosalia Pachd y Estela Moru.
bonvy" se mecia suavermentc. aca- to stir remannle. Asl. virnos alear- 10 A n 9 9 9 9-a5I l cal Rosalia Pach6 y Estela MqoarIn
ruriado npr oInA iguas do a bahi s en n el horizontnc hasts desapar- G. Acosta 10 10-- aqutando el sh eort pu,. que l o
habanera. Por eso nos caus6 tanta cr: Ia redonda las notras voias 1 I 1 10 1 1 lanzr ot p Sen el r-
emoci6n, cl domingo, a las nueve blancas. que costaron miles d e- Un Salom6n. pues. despus de s o e n e
de l mia aiaea. oer a lohn Grant n osn del Mare Nostrum" y del i o tudiar Ins papeles de os jueces que tlo de Ils competencias, seguirianl
L a-man, cub ro ai poel hn Grambin conderogap ViMaeostnraubin perl actuaron el sbado, ]e pondria suo en manos de la inmensa Cuca. y la
con el "pull-over" dondo aparece derse en ]a leianiu AIR velasol e deoirmaa1veredicln emitidorcIns onmenen oensaciooal Rneulia. .
01 esfcudo con Ins olores cuianas lb or marillenta s dl "Siboney otbiores Pepe Rodriguez y Enrique: Sucedia entonces con Cuca G6inz
y la paloabra Siborney". lanzar v del "Gaucho". Fu un espeotAcu- Quintan., porque cienlificamente, Roca, algo que no ha vuelto a su-
besons. ent y fervorosamente, a in oholvidable, porque se iniciaoa pudidramos decirlo asi, estA bien. ceder en Cuba, que ella sola pio-
su esposa, qu vei a alejarse todo : Ia regata ns largas e important Por otra part, hay que econtrarl di en un a tarde casi. dsar todos
nlo que tiene on el mundo. Y Ila- del mundo y porquec nuevas legin- bien .el veredicto, porque se debei Ins puntos necesarios a un club.
mabo Ia atencuin la serenidad v noes de cubannos. se interesaban Pn premiar aiempre, y ento la decimos.
Ia devoci6n con qur Ins doe se Ins deported del mar. Ahora. nons en el terreno de Ii critic&. no del para conquistar Ia victoria Por
despedian. dende lejos, silencirsa- despedimons. porque ya amanece. reglimentario. al quo viene de otris, a 0eo no nos orrepentiremos nunca
mente. snofindo cnn el omentnu de y en nuestrn balandro nos hace- Il que caidn, se incorpora y ae dis- de hhber votaldo por ella paro el
volver a reunirse para esperar moSs a Ia mar... pone lerminar a.todo tren. Hall de Ila Fama...


Sport


Aho CXXUI


X-gi mU- polsIysii yLA. A


L


c.R....


Pti.l A .


k






DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 14 de Junio de 1955


HU=Is4


- Recordmundi

i en el Decath

El estudiante Rafael Johr
de Los Angeles, dejo6 ns
marca con 7.983 punto

KICNGSBURG. California. Jun
(Unitedi.-Rafer Johson esiud
de la Universidad de los An&
esaiblecio un nuevn record mu
par el decathlon con un lout
7983 puntos durante Ila dispute
Campeonato de Decalon de Cal
ninl Central. orgamnizado por Ila
Slacmon de AileCtinlo Amaleur ,
Lados Unidos
i Jonson supcrO el record muo
del eampeon olimpaco Bob Mal
de 7 887 punto- can una notable
I lora en la carrera de 1 500 me
IS tliempo de i minuiom. I segL
1 5, 0I too cast 25 seaundos mejor
I m11 arca interior en esa prt
| arntlue dastOs Danlre Oel re
mundial.
Jonhson gano B tie las li piu
del decathlon, se cla-ifco ecujnd
el lanzamientoie d la bola % em
el primer pues'o con Gary Jet
en el salto con garrorha
El vencedor s6lo necesltaba
puntos para igualar et record d.
1.500 metro. Le hubiera bastad
tiempo de o5 m. I s. y 7 10 pari
tablecer otra marc mundial. tA
que nur~a habia corridor los
a metro en menos de f5 minutes
segundos, hoy marc el extraord
rio tiempo de 5.1.5 y con ello el
vo record mundial para el decatl
El viernes pasado Johnson
las siguientes pruebas: 100 mr
llanos en 10,5; salto en anchor
6,313 metros: salto en alto con
metros; y los 400 metros en
Tcrmino segundo en tl lanzami
de laS bala con 14.488 metro. A
se impuso en las 110 yards con
llas en 14.5; en el lanzamiento
disco con 47,225 metros; empat
primer puesto etr el salt con ga
cha con 3,876 metros y an6 eli
zamiento de jabalina con 59.121
tros. Finalmente triunfo en losI ]
metros.


inalterable


CINCO YVCS MAS SAROSA
jCPruJliela para ue ueal' 'a





El DIARIO DE LA MARINA VENDE M
porque s an onunclos lleqn a todas lac claas socic


onino rcrd la


Imponiendo un nuevo record en la 1


Tejero gan6 el 'NASHUA FRENTE A SWASP

estelar de a yer ofrecn ...$100.000 para el que,....ni. de la participac.6n do
gane a carrera entire Nashual'us rrpect'ivns Z balld on e I .na.
arerardel fibadn pern acordarn
Super a Villar en el eslelar de- v Swasp. Grandes ejemplares am an. n ssere.. ,inIA ons hpa.
ticaIneen.25lanlo'. Enia- ioncasbai deapues de em dii
jandiolo en 25 lanl0o. _a, INGLFWOOD. California junlo i irianin del sadrinde "Soamp
tarde un gran program : .n'tien --Ei hipodro n.n Hoetl- 0 mn.nq.uar.r ip .l.min California
t..r, Park frecto -pO tniri unade $100000 -slseciendnr ma nue-
Dr.sar de 5100.090 pra el panador de va marc mandlal de i 40-2 5 piar
Tew ero else al iePsIclar de una carrera enlre Swaps Na "la milla v i1l y a victoria par nuo-
Bc bor.-era est a Lai e f nle .ia que *e ceiebraria eualquiel ve Luerpop de 'Nashua" an el Bel.
Odrsozcla El Droimerr iesaaL. ce.dln arie de ]la clUura de li tem- mont Stakescon premise de oSinnOn.
Lompaheir a Orlanrmcrcono q hen pora e) 25n de Julo despert6 Inmediatamenp r, tenl r en
tPIles r. en -.rman admirtaole mien. e i
les que Odriozola Ta defenriend Rex C Elworlh. ditn d unan earrera en re amb
s, color c.-n Castro que en us a ar dec ao' e ar FI rcr e r a a sobrI
ulltom sallida at lcernem 3. v Woi a tt a e I, Wo ar .i eo de"Nasan N r er l sobre
scanc lot ,d l astca e Precsamente ed sneron la posnbilhad de lar ca- distancia de milla ) cuarito.
crn Tei er. gni a i nELelar de a e
m yii .r.a r el io .
n* daDIte Do aieC .:omr.- Teler.: 1.
Oai:c. d, J- que amnujr ar i rn
h a Come. Ortland.. v C.ir'. La
r. laC r, di el parLid e. mognif,-
Sa % pr lant.. debe eapErar.e rin 1 e
g,o r ac n it dad er, la cancna de
Perdio Villar ** *
E PI lel, t Ae n er aute fe
Cair. i ta.- C, Te n 2- cu ton. n "
. tint p rar y O PU un ro pi -
111 o r nand miLJ.' t lerrta:hri


.- r t na Hon mat. nia c % ,
r mn.3,-. qcirte, ar. i.neln a ni
'1. .'.r 1n- P.,;E, .T" I IDI


nilla


2o El ranador del Derby de Kentucky, Swasp, fui cap tado de esta magnifica instantAnea ruandn panaha In
na- meta en la carrera por el premin de $100.000 en el Derby corridor en California el dominen FlI -rlr elem
ue- plar de trees aftos hizo la milla en 1.40,2/5 pars dejar establerido un nuevn record mundial. El jockey. que
on. him la monta fui Dave Erb. Fotn INP i.
ano


, Los favorites continuaron haciendo su
9,7.

,y! zafra en el Ovalo alterado de Marianao
va- .
del
el Cable Bug triunfd al galope para gran content de sus numerosos partidarios. Piquin Tapia
- e sntio6 nuevo Du Guesclin en su barajar de la pizarra de logros. Feathertouch ftue
e.- la mayor sorpresa al caerse various ldgicos que lucian imperdibles. Otros comentarios
500 ...


PRI'-ER PARTIDO ,2 S nl,:
r t.:r. Laoc-. r a ran, ia .
t.- -. H 1' I:' i 2
PRiMERA QUINIELA a 6 Lantin
Mendlicla. Momses. Armando,
Lago. Suiir-z v Herit.
SEGUNDO PARTIDO a 30 tantns:
Tojero y Orlando. blanco, con-
tra odrinzola y Castro, azules.
A uacar del 12 y 13.
SEGOUNDA QUINIELA a 6 tanton:
Odrinzola. Castro. Ceberio.
Ugalde. Va'leo 3n Hugues. I
TERCER PARTIDO a 30 tamnos:
Ceberio y Vallejo. blanco,.
rontra Ualde v Hugues. azu-
les. Sacan del 13.12 v 1212.

Cheo Noran jo ganfi

1( doublee Qnivicin


En rl menu de nueve pisoldis Por SALVATOR) no porque eran Ino 1oicos. s o. por no l 1pe (l gr ll jilSfIt
brindado pi pasado domingo. los fa- ol simpatico detallp de .er o inviadol
vnitos si uieron aprnvechando a qu ect Bare, pern si bien le bajaban a tizacion en la pizarat a. la, ut- Constru nt Cito para el irlis-
prsituacia que no esly adaue cloa dos libras para ponerlo en 118 it- dades d los "leone" arrancadao me naconal. el evento"Dnble Qui-
dlosnexpertosf ueron mermadas Pot ican-. frecldo el domingo per Ia
equina disponible para la present bIa.n lacaera se supona : s botones de fuego que apcaon Comraia N racitonl de Deportnes. ep r
temporada do Verano: pero en ho- t tnHandicap, o sea. que laso r,-'-,,,. Io| apontadnores de faCtlcr Ipstivat a idstancia i10i ki6melrosr.v el
nor a a verdad. si bien Ps aerto dadera de los competldores todos qI -que a t igual que Azel. son sarmprc a ta,'t- par o d-iaodno p eoatin-
que cinco ejemplares de cotinact6n daban equilibradas murho. ana liciparon destaRados ppdaln .
"quebrada" cargaron con Ins hoono. Lons "lcnes "no omaron my en Las dLemotracones de Nidht Drin- tas indiendo su mepores esfuerzo;
res. los desperfectns que e-, ,, o del Handicap. n qza ker Flaretown o ueron nesmas. ne- por obtoner el trlt nfo.
"casa". no merecen pasar a la pos.- peraba en psta alet e e la daarad.partn noaa ieta t rca nruheba, as. oo coenn ontAtlando d
teradad. clertoresoquentoosacaron soete aodie7r tapo.b,,otrea'ea.orotohnoodie. taaood ratanoutuntorontna.noo-
Como la defense rt permitida, ha- res lastao ma qa te talt -creto ines- oacan raln taaoritn ta t tfor t ,t que ha- rc m- al ora anoo moA denoirtano
t[in justiflcada to expresiona de "Pt- raaeeeos, porn a to horn de adn- bin marcado el pao en rel -lae t o n oes Colso Lotnzo y Annsol Del-
quin Tapia,. jefe delos Books. que ta. hasta Julito. que =e uponida aenoto-Uo to onto od
onto no roarcano do uhar a m- o do dot pico" ruido hanac-t mejorada potranca Feathertouch de Coron f[tilzd l]a "Dohle Quivrian
olar de ocho a diPez despues de ba- to de presencia v pudo gnar del a- Durand, sino tambien Mon-e .T.. dn v pteon que ocuparon lns compe
ar a otro de tres a dos, al tntero- Iopante eoito del estelar sprinter Dofia Elena Pumnarada. lodo o cualt nors
garlo con la vista el cronista. excla- de la cuadra Tiburon. denuestra que on ons dias de nista na Chn Nran
mo: "Lo que es por culpa maa. no SI la loica se mostro ltan propi- mixtificada, si blen pueden darse I C
tienen que terminar este mitin" cia en el septimo y estelar turn, no numerosos Cable Bugs, sutPlen ha- 2do. hIolar Ftaneoe o Rosales
No se porque me vino a la ine- suredi o lmismo en la siguintle ca- cer acto de orespncia inespianda Set liar: r Dsoar Rodritiiez
moria la celebre frasp de Bertrand rrera done competian Mitin? N mfnte los Little Angels los Fea. 4to. luar Vicenclo Menendez.
Du Gueselin que tras sacar a Enri- Flaretown, ejemplare- de Handicap thertoatch. o luar:. Raa.
que de Trastamara de abao para asi como N ight Drinker que sueir Y como ahora lat actiadades hat ,
oonerin encama y en condciones de correr en parecida rompafia: en tan- quedado reducrdas a dno dias, ere 61oo luna: Ltis Deleadn.
pufialear a sii hermano Pedro p] to qu o Pn Ia oposicion iban Fea- mos un tanto mas parcos en el rema 7mo luea Pedro Martine7
Jruel, di: "o nta qauto ni pongo thertnuch Monroe J. Qntoe compa- para connomozar los i elate here 0a ro lumar Jodse Antonni GonzPlez
Rey, s61o si ron a m senior", tn reclarmables en nochoeoentos pe- ra ton restanten dta no ln .semana. 9no. to. Ft o rr Ga a
A prop6sito do e tan meritoria ac- s los a. ela un Mary GraceD r qtuf Nta hipinos n
titud. recordamos haber tenido Ia habit corrododosn ecer en el matr Dot Cnoror-o do to a iooniot-
nportunadad de saludaronueston anterano. haieondo relmoo pertecti Dos fanateootnosotalaron "cet" toa-
buen amign re doctor Jutoa Pmrtae- d tonso paprans. dot en las no exe ra arrelnac reopoa 0A
rra. que no se prodiga por Oriental. "Lucia un polio" da- en a tunction dtmtinical ric
Park. pero que teniendo bu0n0s co- Paa 10o- apostadores de lipn de Oi mental Park. v se repaittleon s0
necciones on el recinto haiplren aul Perera. aquelln parecia elp d- cten pepnu que otrecp la emppsa en
;,rcmom no habia dp tenerlas. tra.- st' corido0 p tefecto para lozrar iin ain- el connrso de los seleccionnlta
dez temporadao de emprosario, -c i, cr d el cincuenta por ciento para FuPIOt roleos* Ernesto Gomez A-. 4
poni bellamentc s-obre Cablo Buz ,u dinero jugando a Nitght Drinket Cuv. po-rdor del progpiama No. 1.664 It
libaodo la miel que tan frecurntp- o Flarelown en .shnw, IlevRadns re,- v .lose Muilz crn l No 929. I
mente proporcionan los patrancina, pectivamente por Walter Carrion C r Mil trrcatento. no\rnla a nitv ra
dores equinos de Manuel Perez Alberticn Vega. pero comn frente a i1399s proarama- fueron dpno-ita-
nuestro ensillador maximn. todo apostador del lio "hipotera- do nata optar pnr el prcman del
No In creyeron" rino Inemosn tro de la factura del concursno n r"ta func.on ruae-ta dc
Cable Bue habia sido avincrin on queridn galenn doctor .Jone Art] q c 'a emproao del doctor Marin del Ca-
St anterior por Sheila- TimP v Se- escosno a Feathertouch y Monlo .1 rial

RESULTADO DE LAS CARRERAS DEL DOMINGO p


--,COpypldtaado by E. A R Lnaored1-
-(FINALES (ONFIiMADO F pOR OTCGRAn'IA--
Isa. CIA! tooD ilt I Jin. -I. tr"i 0CLA O Po. t LOW
SR1 MENTAL PARa.rCUA P-.m R sn
S PRIuERA CA RR RA-- Y.r.. ITO&'p ,l
10,:o I ", ey ll p I 1 11 -1 41 1 I1 1 Al r... 7 In
l4 De.q, t. i* t 1 1 71 l 1 2'1 R Nelr.e I I
"I Tf't o aI I :14 : ., J q' A I
1iLa O INu a AiIr A II nt it 5tniVaR a I aV
2air un 0. oI .hiatrnaaIan
g4t 8ErlgUlWDA | I !E I!R 1 1" A r t A IT'l..In )iA
RIG.tt... SP't;.' ta i a ; 1 'tn iln m ii P 0 stctn tO
IC.11- B-n 1 n1 51I a -A ; tA in 0 % J t'arn" It

$5E .A 1 0 S 7E ...r..I 1 h I 1N- A W.,1 I TI I
Ira:G 8Bi.rt l.1Atrr e5 d5 BUEtNA Cn' r'AiL taP tR V1.1



arcroaoaa asM2 ( 3tih; a ionn c-orst.,as to2
ph... n I T in tot- s 11 Ana I aTA I0I inM
632 ORIENTAL PARt. CURA Prr,-r 310








snrol OINA 1 rAnll. nUAn rrrm~o.r, I
t EGUNDA CARRERA FOrll-sn IYaT,&'p Re. .
tti .i atr 1010 1 2 or a.1 t tAnVr.,, .I I
An l 1t. R.In.t nI n A I -It M n r i 5
I Cult Ie I I1 1 I I1: 11 A:I s 1 @nn 12
soin -Wr-'2ir m 1-m n i 1 .u 't i ra0 a S oi i0
anno daatl lits Rtons a s n J S ns l 55 g
Ro t t10 -tt S 9 A tanR i n n m attnr In
F 1:11iM A-11-1le-mpo -4 411 1 _'7 _1 0 -4-15
V.rr.0tiln- t A rto a- r biiU Toh C cr"'a y tIIOr T l-l
n...OnHr..nd. d orr-.ntnoUFNA, Gasn.FAlLP R toast
>o.S At < s io In s i lt 0sr 11a aSk W rd T 2 0
DAILT DOUBLE- it 7) PR NEY-OS- RTAT 1 0
533 ORIENTAL PARI. CURA rain Ose
STERCRA CARRERA-6 I Ou TOaa RtlnAtta-








'2 'l iTirq B Ill* 1O 2 2, I1 j1 1 M A R l- 40 >
smso t 0Sl0. I. tin1. 4 a p1 0 CatRiPdr.P ii s1
lti n.r4tin 1 1 i .i aa, aF 0I A Va
$[ll Inst n ,.t an in t an OOirkas a

.tIaa r.1 A s A AiaiAInt I Att r 0 A a... A s
.tdn Oaata arit ranrd ooio ns 000 Atttano L
I's E.,,.-e 1 10 -7- 1 1 E ..... .I.w

.old. H i. t) A-r-lld. B $FN'A ('r- FACII. f~t*'a` d. IGr'AL
Tarq0.,.lt M2 11 2 t 10Jns nlv1oit or0. 2 F0 Corti)n 501t
34 ORIENTAL. PAR. CUA I r.- r 1,n
MA C.rT ACABRERA lit .. 1- I ",>
S Oild O To I I' T Sx 2 1-1 iTH 16 .t 12:11
.. ..... ..ne An a Irtna a.... o. Ran
Billyr tt.At.C A' I I 1n t.n1,:1tO1nPs-1.111,1 am-
S.' .. -Itay .s ,! f ,,,, I IIR, ..... 2=1
....t ..atan tat so. s i.. .........s I I
s-u I .a t nS I to ot" 1 1i ma n a t tP dr.o r n 2
( I. 118p 6li W 1-I Il l I J .Nu.-tI I 12
s-sa_-ffr-r.1 11 Mas aspo s n23- 49r1:112a1-5 r1;1s
.V.I.,r$2'q F~lip- Rvl,-o. -b It AI Mn.q.t. DrP*--S'-ttrs R.. Trat-
Orlndos a rt arard. sUrN onG-a Pa. DOrn I ts
m T. ...beiias t d st n s o A 1 OldTiar 0 t40 Tl Ona2a N
QUINIELA DUPLA- i(-i) MR. SiUNSHINE-OLD TAR M150
635 ORIENTAL PARE, CUBA r s -1 14a1
Qt___ NTA CAmREtA- sI Firle.ns OTO&Up i nItanlslt
s- i l iaa e t 1maim.1, irn aa.5 tarIt al aiAAla s-1 -11
it'1W:tFoJr..0teiai1 1 ass or I* A gV 0P 57- 5
ats Iatstnn tOlti 50I .as| imkaaaans~e sa
Ga.ie.e Fris a g 2 1 Al ?n5 0md.tg....II5
OR :nI r r .ns 1 61s Ii i- oai mau rio
u isO t a mp. q1-| 47 24 1: It


pgk !n,--=






DAWSON0


Old Curio






















Dineribuidores Exclusiona pasm Cuba:
IMPOTACWES SANTA CRUZ
X-.IlA ,Hab .


istam 5raa-Jsl Atosar Ca~rel a a Onrs, r-nastrenatrrtonr
Plait EWndsta rr asti 0000EN0 G-rCPORAnO Seand tIGI'Ao.
.ots. Beis O1 soasad.. .. I b tort. n M- ran Oat a,-a aport tfort
--UMn.n -h-,so .1n.iorard. soa- oam- teaIF nRat-
0-l.r.r me1n. 5 5 lan Oa s Uanner 0

6x ORIENTAt, PoRL. CUBA P'r.r-r sla
SEXTA CARRERA- ruoritIgs ITo&up Rertl
1l Ap'-b.h g n., r1 k 2 2 Ap I l-Bn Ar t 1 9T t
'lan 0.. fa Ianui -n a # A -. i A PA al iI

S.. v p A 6, R r ,, rd..... I -,
PS .h3..h. 1 F R S '.l 'I .
( M .rlien ll(l l I 7 It |" 71 U Rdrl' i-l .l
aill'nnrn P 1a I I ta s a ra a A vnaa( s a
...s.a...... a. sin FnAn lao ",aaI -

F0t O tn" Oat T, npo t t -3 A -i n lo a i- I i -
SVl-.it. i W tr m b S tApt. r-5 ll 0Arlid a T r ,
".t...I ABQrrnstn]ra aLINA Gn.- rACILa nS. ad.OAPU RADO
Apehi'. 1 tir pna td" .. t 0. PushnoaSotnaataa dr son 0..
anerus in. t.r ierodi -a stir mtaa Oar-.~ ds Oat~r sinrI~m
oAp Bt7 Ln 4 m a1 t OSh nru0- n r o ae2 o ot san 21 6
QUINIELA DUPLA-- n1o APACHEo Sm .BESI--sIOT o n'N E 1P
3/t)RIENTAI, rARK 'UaA r,--, 970
T7 B TId4 I kRRRAno furlong, I O In rp nd 1 ap
1 .r.-7 1 7,t a1 t t11.0-iorr aur a














II 6 1 A I 'g --
*aAsNCTHr 1T T t oa B tan N ml (| ol) .as
i I~e elly I, T 23 1 6 L4 7 -1 5 -1|-M- I b -1 ,11-
5 It0 Tlhs h a t.. tan r& -- a r a OdoR. aTr n,
au p at1) Ttra.'rd n rTt UENA rLboO FAmlL atS unI a tatr O
oil aa 5r -T= -i t... a aI a1 dd'Sh.b.-o.a y T 00 r 0 -r .
."i1.. ... a...~radosa~teIanmr irp- rsr .
C-La-ts-a9 a6o t0iLnra 0mg i tw

SORIENTA OPARK,ou tUBiaA lunar -
1( OrTAVAi CARRU RA-tr IOMns Olla .Ir ird I R IOts. .
s-m.oUat J s ta t ttpoon- ai, lar. a .=, aria
a" Ntan21o-aiRar',a',a-Ir1nna a1
...sNaht n a aair --at n w ,r. A W
l r re II 1 2r 71. 1. 1, t SA. ,o 2 I
,'. :2Vi t no u.. i
6. s .. 6. 1, Is r I 0

l,...s atao -.,. i a.. ..... .,.-r .sran ~ i ~
tsl~am nsaa e~ur.na tam sot mai, ad. ira-a ist~~f s 550,r
U~r.Ji{iunoena 5,trt mrroa deR Onn$, it
99 ...... .... ........ ....
00N0V0NA CA ERA-T..,71a sa pa1r ,R,
_li_7aCrIanatai a nI n od_ s I o a na t ir i5 0 a
nmn r 0 10 0 t 5 0 5 5 na A 1 I s s..b it, 4 ?
9FIpns Ch.mp 112 ,4 1 1t 1$ 1 R Nod.r- 0
O miusaRa att j n-n-ar ma i sP-d.n 5 ts
"..$.. od ioC rtarr ts AsA u Oa1a 24
pso'tran6srapi.Ia tots 1ini-a minis mmn~p tor
6 i:71 (M i;?f Tl-pa 231-6 41 3-5 1t00 A b I I 1 14
VdIIr 80-J-sW.b. I b o 0 k tRtida--W.rti idy lit.u ITi,.
samotrtfnoIrBm at 0 U.ar. d. s A t oon OPPURAi Orsg.dt
ttUAL Wasetdi' lidR.,td santo aa6.dd a rs.asia Cradta.r .1 a
; on. pa.t r-hb.nAr Npts Ptr .aPatI ii-otsa. 5it.
Wiada aitn ur p ion inn Craisus n um lins C1pia 5o

oAN5OCT5P'T isa pr Bea oa Nssi 1m 55)


Afo CXIII


Sports


Sports


Pigina 7-B


I


C


______ _____


7 7ov Z

MAIM=







P-gina&B


fVeinticinco mil pesos para el


campo deportivo cienfueguero

EN LA REPUBLICAN
Per ROBERTO BANTOS
- T A poblacidn de Clenftuesa y de oue. al fin. %an a lener su buen
* de modo muy especial *1 campo deportivo
element deportlsta de Lai En primer lugar. el ialalde mu-
SPeril del Sur" se sienlen eirns nicipal doctor Pina Vara. ha cn. I
wdill jublnsoa con la buena nueia municado cue se tlrnA la acnri-
tLura n.ediante I cuntl Is Colonia
w- CEspaiola cede al Munlcipio de
I F A R M A C I A Cirnftueos ]o lerrclc del quoe
S D RO G U E RIA de f'" ,' kda Park" ma tlarde Tri-
nidad Park paia co.nliir. en
JO H N S ONr ell n modern Eriadio MuSnici-.
DE TURNO LOS LUNES Para e e.,.pero 'e r.enta en
TELF.: -1 A-2129- A-212 6 M-1062 P Ciantut eS cnrn la roenoracinn ne
OBISPO T AGUIAR I l C"n.I..on N-cirnal ce Deporne'
y er cn 0' enticinco mil pen,'is que
I con Al in onregra I Directonr
i nel ramo ornnne iFernandez Mi-
Farmacia BLEY e .i
CCro re p D['r Ir, rdano apujn.
DE TURNO HOY drris Cirlietso.r n a iin n oela
S 17 No. 258, entire J e I Pn vwas de ver realizado unn deer
So sus viejo.s anhelos: tender un buen
SF-6092 F-3837 estadio para los deportees, par lo
que cabe fellcitarla. pues cuanto
Se haga per loarar una juventud
Sfuerte y saludable puede darse par
bien emploadn. En resumen dei
HOY DE TURN0 cents se trabaja por una Cuba
H Tmejor.
Farmacia DRA. GIL Otro homenaje a Joaquin Dia
23 entire 12 y 14, Vedado Todos Ils empleados de las su-
-a221 FO-1640 cursales de El Encanto en Santia-
go de Cuba y Holguin. ae han uni-
do para tributar un marnn home-
naje oriental" a] presidente de esa
FAMACIA-HOY DE TUIRNO instituci6n commercial seor ,Ioa-
S DRA. ANA LUIZ BENITEZ quin Diaz del Villac. con motio
*. q a lde su cincoentenario en dicha en-
Vedado, 9093 tidad de tan s61idos prestigios.
3ra. y rC Las "Sodas de Ore" del amino
3ra. 3626 Joaquin Dlaz se .clebran al
'3 cumplidamente. y al decir alli nos
Erih Spoken 7073 estam os refiriendon a Rancho Club
Serviclo Motorizado 7073 de la capital de Oriente, dnde se
celebr6 este agasajo.
Se pronunciaron vibrantes dis-
rsrm ac as os ple de emocion y rebo
santes de aferto para el festejado,
e el cual rn el transcurso de esle
H O Y n !CP I medicostilo de trabaijo y do s.ri-
turno H O Y cin, ha iabido cosechar y acumu-
lar buena suma de simpatias v .
o" M A R T E S considerable e imborrables afer-
' DESDE BAHIA A PASEO DE tns puertos ahora de manifiesto-t
S MARTI (PRADOI can motive de esta celebration,
SCompoatela. Y TejaaIlo ML-.112
Luz 7 esq. a Otinos M-393'71 que ha Ilegade tan a In hondo de
* Compustela t811 A5- 011 su corazon porque salia del pro-
Tie. Ry 861 Esq. Comp. A-8026 pin corazon de oIns quo son sus
Obrapia 155 A-484 colaboradcores y sus crompafieros
:O'Reilly 364 A A -t22"-
, Zulueta 251 esq Animas M- 70
SCuba 709 esq J. Maria M- 665 1
SEmpeodrado 217 esq Cuba A-ASIt D e ConlSolaclon
* DESDE PASEO DE MARTI (PRA-
DO) A PADRE VARELA
(BELASCOAIN)
;'a Mue 45 L 4 delSur
.Rayo y San Nicol0As .... L-M 0
:.Monte 714 ... ... ..A-925
.San Lizard 565 ...... M-4268 Por Rafael Dia Yine
,Retna Y Manrique .... ML-1229
'Manriqe yLagunas ... M-4231 Los vecinos de las calls de Panl a
"Virtudes y Escobar M-5020 Maceon de esta villa consolare
"Consulado y Col6 ..... M-4640, ln ele\ado al senor Ministro d(
'Aguila y Barcelona ... M-8510 Salubridad, desde hace mas de o i
,Corrales y Cienuegos .. A-83 ms. una energica protest hariendc
Apodaca y Boeiagigda A-4595 constar oIns siguientes particularen:
'San Miguel 256 M459 Al consttuir ce el arueducto dr
'Virtudes 1.58 esq. Crespo M-4737 esla poblacion, y no existir alcanla-
,S. Jose 413 tpor Zana) W-3100 tllado. con pI mayor conSum drI
aGenits 252 esq. S. Lazaro M-2292 aua.. uchas csa dl pueoo co.
Angeles 227 A-. A 81 nectaron d>is desagues a los calls dec
DElDE PADRE VARELA EL fI- n acn e ind ec ceos do
DEDE PARE .ELABL a parte alia del pueblo, In quoe h
COAIN) IHASTA AVE. MENOCAL dado .in natural otnseuencia, que
I (INFANTAI eas auas ridals muchas e.
Infant 215 esq. Cncor. a 1a-.i040 ie agua ioidalo.meha
Cncan 25o esq. anc eF41 p ma- que agta. se havan estnlan-
Concordia y Oqeno ..a.. a 7ona de anabales v trr.
Principe y Hospital ... r-,,-r., de cals, algo bajas del
an Jo 710 ... pueblo, donde1 c doelo aed e estot
ld 552 esq. M. Glez. U -405 s e Co r
Carlos III Y iiuiendo .. U-682 roid bar livnsiprtablo da ride.
Padre Varela 860 .. U- 7 habindosee deencadeaddo epidc-
Ban Rafael y Soledad. U-6700 mias d aravrnpin. tosferina, china
Monte .15 3-4d6e 4 Ypaperas en todr lose n mos deo esa
S. Lzaro 902 esq Soled. U-1919 zona, y racias a los eeantibi6ticn os dr
Es iv 55 eq Fles -6674 qe dispoeo endiacno ha
Matadero 11 esq Omoa M-4241 habido desgracias evl lamentar.
DESDE AVE. NMENOCAL IINFAN-' Per lanto. corocindo siu espirilu
TAt HASTA EL R. ALMENDARES ealtruicta de trabajo. asi rome des-
Desague 711 esq. Montoro U1-7559.1ntqrs por las cat s nobles y jus-
L esq. a S. Lazarn U-3835 tas, nos diriimos power la prdsentc en
Ayestaran y G Suarez U-8800 demand dp eL ayuda: ya que la ofi-
Calle 17 258 ent. F-6092 cia local no tiene rulpa dc que no
Tercera 203 esq ca C ... F-9093 sO haya construido el corresoondien-
Calle 12 327 esq. 1 .. F-6193 te alcantai illado. para ver si en con-
Zapata 1.457 es a s B aB 6 Ja' r.,. con el Ministro de Obras
Calle 23 961 y .. 1 r2,Lcr., sr rnnigue el correspon-
Calzada esq. a 10 .- ,-,r,.:.:etudio para entubar estas
Calte 23 6 19 en E y F r i i A.a b residues, que puedcn dar
Celle 23 1,208 ei. 12 y 14 B-6221 ,:,, ,, :ala idades man s intensao .
Calle M 312 e 21 vy 23 a. noa ri,: e n caso el otro dia que un
Calle L Y107 ent 11 y 13 F r, ,1- -,:ro anos jugando cayo a
Cale 26 onq. a 0 9 "'".' .... ,; pstuvo varies dias con
Calle C 407 el. 17 y 19 F. t.i21 ,ima de inrreccin y aun
Calle 26 es a q 39 F..1 -, u L,. ,epuesto pasando de una
Calle 27 No. 80 enl N y O .' 14,, .i." a oira. adem is qut el
Calle 23 esq. a 28 p' eperante y la anguslia
Calle Ia t 51 q a 2 Fe 44p. I e c eco
VEBORA, JESUS DEL MONTE Ic de uc de its oreo
SANTOS SUAREZ Jos Olas. pues esns detritus no eorren
Sen Leonardo p Flores 17466 nseo etancan delante de Ion propios
1n do G el.p S Emilia 1- ,76 noarest de Inso erci sos de esas ba-
10 de Oct. y Muniriplio X-1717 ria .
10 de Gtubre 1 310t 15067! Como hasta te echa. i ntsiq era
In do -tubre v Clarlo I 1.75.3.1 e ha atiert eunave nvestilaci6 son-
,i li S b' lcan o aties exp iesto ]Insvecl-
Mangos 74 oe.cq a Dti-ia X65 b i.t n
Gral Lee Drivr J.1. nos de la barriada doMace y Paula
Gor-- ee E Pil .a 1-24 ,se han diripidn a eso e corresponeal
J, Delgado y A Acosta 1.6680 c,.ri qur per media del DIARIO
S Catalina y Luz Can. I1rl. h i..a cennstar su mas energica pro-
Josefina 74 esq Revol t;, e.ia per el abandon en que se en-
Lagueruela 62 esq 2da. X-1309 cuentra este pueblo. ,
S. Isabel 4 R. S Amahia 1-6264 Constiltucidn de Circulo Campesino
Calz. de Managua v Val. X-5882 Un eslabdn mas de doxilos eno I
Calz. Arroyo Anoio 696 X-6718 organizac6in de lons Circulos Campe.
MANTILLA sins. fuL la fiesta organizada el do-
Calzada de Managua No 368 mingo 29 de mayn per la Unidn No
Calz. del Cerro l.ki 1-8352 4 de Caballeros Catnlicos de esta
Churruca 282 eq Przuela 1.1721 .it, para la constcittlcim del Circu-
Calz del Cerro 1395l .1'.' L i i mesino San Josed", dcr i br.
Florencia y San Quintin i-.4A:. ntia do one t minoe v,.....:,r.l
Alhear 575 esq 5t1 I'' 1 tr, iT quo practliramenteI los dirigen-
Calx. Puentes Grandes 39 1-727I tlos diocsanos dr sec simpplirco mo-
LUVANO-LAWTON nvimlento de superacidn campesino.
Arc. Pereenic 002 ... X-R2751 tuer n su tercera reunidn provin-
Porvenir y Aguilera .... X-376,0 et
Fibrica y Herre'a ... A-148" Con ta ativtonla do miombi o a
Rosa Enciquoz 656 X-2.33Ia Seceion Er.n.mica Sen..' .. a
San Fco. p 5- Anastasio X- 326unt Nacional de Accidn Catl-Lt-a
Colo 1 eon a ler c'Rvdo Padre Manuel Foaaca, S .1
Lopey No. 10 I nlos senores Felipc Zapata r Ac-,
C.. E.n.o.ort n S hAl 10-1122 get Atboart, beje a presideonia dol
l to to. L.. U. ddnte diocsanado te ao a ttoiher,

Boat ...' '10. L eiba B 2762 Echaurren, y el secretarlo doctor


Real a S loabot. Qeom BO-anS5 Jagco p Loef do onto tovinc do
S Rensa p G Nuido' H-orace B0-33' Ca.net. erien del S ... e... DnU;'
R ee Pdro B Poirto BO 9-oes otiraelceote elCireulo Campoenio-

Le Sierra. nAimendarein, Sncoi. eldoato .v r sro ane Rvdot Cana
Lie ma P Minramar p Clum b Riiera doIdel tmade d oesacn y la doI Dire-
6 p 6a Rp La Sierra B-2744 lIa del Cirueata, id coamieo c lce
C C m p 5 lo za Ma. Bo45-651riot cotebrndaose par et noterc ccri
16 y 20.. "R p ndar--. A de 5255 1narraro p mlsoneoo Redo. Padre
I Ave la Caone Aim B-Os t8iea molrimenio.: to erintadoera poal
Cd p. Dan. 'B. Col'uma B- 5323 bra del Padre Fpona p Ian emoativas
1l2ren Sc."p 7a A. AIm. B.270'7ido Felipe Zapata. .onma.rec.. tl-
Ave. a 5c.a Rp Bueono. B-6076 aesd aplaueos dedo Ia enurcencia.




Leehuga y Nedarte. Berrio Waiey ten personas y mien do elles per pri
PShva Sante Fe mera vex.


Calle primer No. 93, .Teldiono 2 Felicitamos a loa organizadores d


de h lnda hija de Ins apreciados tras mes por la clenciajo de exi Otrn s entido fallecilmlento Castro de Cnllado demand en que se pone en juegliPfblicas, alejado naturalmenfe de
e00s esa Felipe Gutierrez y senora tir en Sancti t piritus la joven sedora rs d Lad adorable; sefioritas o Maria'la prop! ualud. La total falta dt nuestros trajines y de nuestras ne-
0 0;Delia Aquino Velozo. esposa del s. A la edad de d 2 a os y despue.s de L d b dri M ia nue se advierte en las es.cesidade. no presta oidos a no que
Sc C p ,rga"ypenosadoecia dej e deels-AntonioRia. MamiaAntoniRon- hiiene s e.
e 1 es t..... en particular Y a los Caba.- Ift 'ntetr ona D f'i2iPertee ul nare Maria Antonia Rodriguezetc.. reprrfsentauuna corttante amne.constjluye un casn dr e angustiosa
S'll-o Cat61io de Pina r del Rio en cmC iudad -" 'Ia respetab e v estimada sefora do-' Mario Antonia Blanmo, Antonia naza de epidemic que debe sen co n.-deseperacon que sea la pnopia clu-
S meeral or esta ran obr d i recu- daespar ee y entida a Isaoel Marin viuda de Carbonell Martinez, Maria Antonicta Suarez!ijurada siu tardanza. El agua es ee. dadania. organizada conmo esta aho.-
apl ncampesa. qu ser n S troncoe aejo de uni antigua v disti- Carral. Mari Antotnieta Deben men etn Vital pars e1 pueblo qo ad r, quion dean e d'el o prop Je.
.'d taita Ia simiente para una futura Parcr el Bancon de Sangre guida famlia espirituana Sc sepelioGonzilez. Maria Antonia L6pez y mis Ia paga y por lo tanto debe fe del Estado la solution de tan
- Abclaci6n CAt1ia Agraria Nonio- El )ueves 12 de mayo. dfa de los vi6se concurridistmo prueba de la Antonia rtqueo. .daca Y a g q. 'gr r tb n h
nri.-Lafel Dias Tine:, correspon- Honpites se lle,6 a ecabo en esta estimacl6n que en estas ie le tiene a Entre loF caballeros: Antonin Guanabaoa posee uno de los me.eli umnico y 61ltimo paso a dar Si
e sa 'iciudad la colocaci6n de la primer today esa famiha. i Blanco y Martinez de la Cetera 'jores nacueducto de la Republica fall estamos perdido. Esperemos.


DIARIO DE LA MARINA-Martes. 14 de Junlo de 1955 Afo CXXI




MATANCERAS SANTIAGUERAS

Por Juan J. Alberti Por Manolo Sabater

Fue agasajado cordialmente el c Boda elegance en La Habana
fiscal Mario Ferndndez STAN ... E:iic'cndo e nI a "-'..Grarnd .anI do caf ualleri-
C o lnes Pillrs nm beIla C eremo- ftrrulaba, par Bulldotes deCu ballero

T TNA (eclusalma despedida Elena Hlinandez. arriba n e la rr en l pro contlUyo una viva l nde -
soJ e e hi en Ia nnche del t fech a sus doce ahioa de ria per Ceremn nia a brilliant d ima. queb htic a o o r inup o de afecto su
sad. abadn. e i nd sale. cuyo mprtv tendri un diA muy e mCeem nenl u brrtt ant cima qe ha co ne dos delori enau l us ctinids ier -

es de irenlrin Hotel i Ya n .. pro.placen n y nrolmnado de halags d d e lar en n tmai aonim e. I d ,.n poe rtr ibut do afecuo e ns a
Aedd ot Casimlro Ar ar nca. ts Molel anino m cumple auinrsm n cos"eaonn maen Oanque en I n misma sera aa hamirian am ibutadrise d eudou s ni
en quest dn o isal Ma rin Fera mn ese c din anr i el n mpAicn e Inlelgenie iconrarden arencanadr n gaehorit- man i ntida smensajes de condolen-
er For li dezc C on ml dolto de r iAmigauilo Ca q tols Forranidea Ma. sn erdo oa eied ran a engial
roim trod 'raalad par lnia eudieni na h lio de Carlos Feinandei. emi pre la de so' elbrlad habanerao en i e a io pcaa
to de S-nls Clana flue tue exien au iliar oen Ia agencia del DIARi O is a ue e- rmoycelebraca, y el Aoit m dUli o do le a tIo n. e ln a rdo ro de
, a senlIlI.Iima enora Ell, do s sci hora Ramona Molina tIan caO a od m e o.m ado e o eta e n"pemia u 1ude. In "ende
alSiizar, ,- a lqee aci,'' a l jn l lentil LIi dia bi en ura r .brt. amoo m % mado de &rera especial a ou4.edraraarieto
nan gan iead mucn s r ue i ie ntI .uea lr.1 a renons' qaie d icms actie -ra Ev'angelmra Parez de Camno ea
mpai Y eu -ir -ia '.:,s In inoia con una p e. e i perl inds lr ,en doRi a r s r pola'" r-,u o Jose EnrnUeu pe o s rge -la
S d dr eP ban quelt ciacl1 i CO ldial par. Pl go iuna recion m i eloda en elC ole- or .a.o nser a aso ten. a oadrl a
n1 o s n, .. u IU n de a m a Gld l cal -u" para D oc OeCubs a"resopetab e selora Car nmita al tienr





Gi a n- e d i do o elans e n oLar s caidilrsio n dp 0ur op 1 L a en la s na ue s Pa a stoer1to. Di diun'
a r, i cran dr ia.a.i.irce Ices.E ,. icar Juice Uniaiie Diaz hi.
al e a ero d s.rr e nean r en .u n E ra,- e i a a n s bode t a e p s tion vi'ca da de Perea atods us herm I


r .o d nupes tros m en tos ,-1o i d-1, onoMx ic. s esospUnos oEse Tn e .a o a ul tS er v a le
l adn.. s- tue an foceai r-. a b n dUr- o serenteo d a Ren S A i an ien osa a cra et sao do e, pasan par itn rilos m -
S ,reon' I ,l pr nctnel Jaa leaI N seidoaqiPrniurp a D raz e o d leimg en o s.



Iadd per r es t oeoi Pndae amue br- mEldn'de. iei dta lnrdi Ia Aeat. hGarA d l erte loe neno l io tga ui el s



cmeniae o nl doc Caleo r M ; rite animop dam que reor e n E ilam n g o o ,1o rmoa si ae 5000an ol alma buena dels. e ise
r_ "a, ~rl.,ido ,, ,re on, ,pr _. o In un de Leoran, eThermoso
n I e ocl en d au. po riciasno, c ua depb. n M n an Va n a oa r haqu e reilm r o pad erosou paera que rciba do n
., Ba ce, no i ..i. -I 'otei b Un fell. di- e..oa I.noaodos pardelercjaion Eue moharesgal.. a n
,rn Sa M 0..a.ele. al Mr a ilO M ris fn; el a10 1 de nS ),a e iOIdu ml puel d amLasenta o r omelIn susl aucrilben d a m.en desapare nid o e
.do del Fmin malancern Ls curn slon a Eurnpa PoxAri oi n F "a e" an s s n-s a a los rest ido s








ESIE t. lula p Idri Lasn q--odood e m ss isvsusvien h- loo o
nb v atal do.:l nr Feir ian .6-tom r do e sein inrd e i- npadre- a o t e nsi n iab ue soan los e di s-1 'a e t t,










,w< s.a ,.,..a-, Novno, olvdo mar d. A dieva florks coo reluern delzu. L~ri~rjl^ I Utnmd uneadoseaol d epreent cn oon d M de rlae enla
m o fu d. n c. e ..T d er' ale s. a r ntegas a M exi co a e adEt dn ds cUnidO s dee n dojen ei or Mr;
, : ..n pre. .c dero.es r aci61s Nortenam erica y Cana da, rganiz o o e em e a esacar s e l a nB' p LanMarude -e haia t n
-na, rip-c o e ,iandes -impa ,dasc per ia Garrido Travel Agency.o anon F ,cef ; dl p oda e"rede s Fe r-
n12 Ind M ana oproeT pades o na sin ea s ta ed sn doe Aim e caIns distinguidos ea-
a e pn,- Ia. n-,, ro cion esalca dque aq represent F v ernan do Ar- Pa re del nool rn amatrimono o a o
bro -tamondci cc \a rciedad eass senoc Sicmo Guornica p coetera
adis per ost o homenajer quebe. lamend dO, se esta preparando otra tan altosGpresti P giNosnenIa ro e l u'mtmta GarctoSa d.eue rncay quenoes
vrn 1eme, i ,.r.os al a ctdor Mario a Europa que reorererA Espafia saetiaguera, com .. el quoe orman e .ilr a a graeo uacio n dou nu hjoe
Forne-o r d u distinguida esposan Fr ian Italic a e Suiza. exclusiva- sobeor Maria Abrit Dumoin. rep[-, ..
ta r e. son e leo il qua e s n. nemtde s p ira e mi ombr es rad clubeo n I r d Ma o d Ael an d dsuua i n e u ma e a doso plantel de
r, :oi i, sd e lno ribnal n -s li rnerorsa. precin leCd o amit sentante la bemar on I a siemp re eso a
r, '.a p.tr,,r ,le el c o-i vlt cn n e eo gentid l Cado rmelna Abril Lama .rcue c aqu el p ala nd o r.eaim u a n
va rotnaic ploitoniact ficuvedo El Aeliro Docta ruod rirdrIsa mche proparts. n ha nor dJose Maria Bouy p aednra Hor-
'Inn o t re ec baletes paran rL e d o N oee Y o i a M Mchos as prepamil atvos. re venen o ea n as de s di onda se l -
r ,io .ant an hsi 1 ons s ored en ia lta neu l e en c Nu eva Yo A ChborlgZ. ciendo para esa bode, o a cua barb -d ia e niar E de Ba r on s
l.eemao rIn a oi c Vn due r ea garelascn es d e auel i a hisJa E s y ]a encantado-
do., Yorkvicd .IN, k e uJ a lod. orita Celia M artinez Giraudy,







r Cr l r e o t c y e ud o p d s r d r dep o e. na i p s. COi on el fin e l esa r presented en I a, o
.Od, -,. ,-eone del Podr eun icnas Icar In toeee la unaoei l nao o tae o e c oned can l o gr aduaci6n d el j oven sefor Penin
r r P rapro sea l scianca n m al Pl, a a i ntalc ec MJarinOs N s, element c m s destacadpos d e Caa
n-rar. al dEoctoe .frez SMa .ercd on la uys a S c*p Lo nc a s -elbde n I a ndueard, que ha terminado
,,vinn ,-' d Monaaoza5 se d 1a s l l s felizmente o at i estudin e.
Snan I, y FernAindez. El ,exla ni aversr do I a e geni anda p iea t d blca I egar t ia os j
O nc m el homeneaie con palabras da desdr apricin dot five dI c en et- ]a novi e b aeelotd n a ltar, pya quo I e-a- ot an eti d ijr lrs a t.
rr'o v el doctor Cooerio Sia r ndo atcc riadoi caballero r Benito Me- l rba cua iiniCstoa oilotto, que conera- In an ode rare do Co ido
,s l -.a, a] quo sigui6 en el usec hoco,Irigcnu de unitestimada I-. Seenilrta Gelsy Parcual Martineesrod pdodrsameate nun naucralo LonEacuderi de Colln
l'l ,m:ai:s, -dnc Tribunal S- er a onerdia e a tractivos, pr o Dedica u euab Rota rio escucarResultaro magnificos, os aclos
SaloI .- nt. o' tu ardo ainal ,:, 'En ,-'.,i el taeno e l Ceoid l n A l ob u pa a n t el erdo ha ne n racia e altar.izt a d n Eos pr el Co nsejo Santiago 2316,
d d a n H d ia rinieen o r d d o n un ia que a a a t a in r ert AmntOdarid irnio dei Ral s de leo Caballeros de Col6n'de esta
WEo e ..- n de afectos y con a mi st a d fam l iar es. her nsar es ra. r-oa'd l I docerandemu r esa bod na n Ar% do ambos prolong eadas tnv a ciine
m r l ce o -7 n L r juveneotud, que c on tanto 1ncm-. r, cle i un.e r c oda en C dla Cn parnIa
l c o r a. ja os pratc s nr c lto al l nlnea de s a l Por Fr an ciscoda acialao o 4 fuEiad P Cir o la al Sanr
S r R oda-en ac ed .el ons .dee GR r r, dpan b dp onza lez a n s ido recibida entre nue stras;o L.Gd e D onzaga 821, t ormadon pr ou n
a c s u luto uo. r eL o c a c .. i i s, ) e It t nI l qu ai" p Qu eda o o leaid lgrup o e j vn e de distinguiidal s oa-
,a r,,u M e aU s l ar o i d e i t a s h, e an Teat d a s Un a n d in -o -e-n a a d ep oiesia dd eln o de eo n m iat s de Santiago d e Cuba y otros
l... i !..sp -. nn la d r e.d ter. on T pn a g ra n ,an en I r esia eda do duem ital ugeo de a provinia oriental.













Fo si-anipaiaca vIlla do Joollaead no ad e-Gnaloc ran te sccclaa Se"rd nt d co b rn sa b ne rslado pn d res de l B l oe s i s o
ccl- a cid', e a O l lar er Hoheiria aSilvta Acosta Martcisne nla oi e n sa
Li-n .... ..C..Caiorran. tpr n cpi on.iudi a olumnas dhbae- Fatimnat ena en oVaraderoh hc .m.bcosnaes,had a adoden eon'-mica en lorpracipen, qu luerv lugar
,lie-' T abeiv ES ei, a icn. n lle !cygl eato i Fd i r r ao le .Ic ed a radao del carf de sus fa ta enl a anla Iglesia Catedral, aslstien-
a -o. 0 M,, n, ado de l Tribnale an luen ra En Sol Jardie V Oea Plero meo anunciar Iagrata nueva M aria Prez v el seror' ,v Antoni co hares y c rnfo rtaedn con lada ntes dno a Ia misma n grup o numero nisi
...e. ..e -c- do dtelb Comile ci"u .a t mCEnpeliar. B"aeurba "'o eva boda para ulio ya fiiadl Argueleo ql locibieron Cc tparcn en Is Secram ntc sy InaBendoc6n Papal, mo d o e Caball sc de Col6n r y susla-
,ecre,1, ... ,lba Ioaln o d Ci a. Anmi- P'. "a ed, c. pericoar "e a zl nu E-aEa e nuprial de Ia bel siima se- Clinia CardeCnas, sl ndo ase tti d o dca el dot r Jov s A r e ," c- rresultando pr ello l In Ate ar
r:ip, i R,,r,,,r, Iloy del Pod er u. ners dal program combiadn V forita Gelsy Pascual Martinez, i a esa dama per el admirable doctor li clte. pertheneciene a una l Ia hermosisimb.
i se ra. Ia d Aco Inrqir e, re van n i-do as hijas de los deisingu os erspn- Juan do Rojas Dier Arguelles as pr e lig osa r s m llac dot ra. Sc horas del mediodia se aelebrd
'l-a P r.,,ernoa, Iaqra, la uo ac-' In es ini adesM ri tcat om e Si- oisos senora Gelsv Marti Manez de Pas- Saluddr a tI s nuer ns paisanns rleor mundo santd i gurroeodoe la cnlica t n almuerzo ri c c onfralerndad que
1,. -1 ..... r d..... d lmoceodvr hAI ro. Lia-y.FdoedmLuisla Bre.. cc d lor... Lui Fi-pe Pancual ei odn dor Fr n nelcl.. Isven .... e-v do d clo .e hbid .cnn p ro- .v por maero Isebleo dominian
S M' Iverde. bispo a G die Gre-l Bin coff it a Pita t A l- el er e oi u db rto o ansc.papasf d psar, del d Club San P edl rodel tar, Colo-
a ri .s .tor Ceferi no St 1:fonsoeI A M l nm Za-as Perez, MS Ce r ra Monde 'he -doa en i do r a lander a grand me sa ep d e n elsal6n



















A CP F s.a1nt do e L I Asct c la odea dT put ilat e bler despon osora o ea Vi gi ni dladda e n -pt ca p du b na Pd
b e0 np s1 J i lin M a r t in' i e r V i n ta rM n ,tdap r i n c i p a l., t omn a n d, a e n toa a l r e d e d o r
o a iv 1. r..... nt d e Fun io arica Aui lera Marsv i n e ra i e co a I nan u o-p ls. o der Rob rtea o rra r do la dile a e S nor rs
de l y n dom do Ia mH sma m as de c len com ensales
n Pn i-. I de c u ancoac e.,i AcP ermos a tiu n f aS l selum-n acd solemnue, resta ya sefalado pacraepa #rc T "T in i "r k j n 0 y 1o Ar Icv lo at aspect que presenta-
P pr isa.i ten e e laa a pr nc a t l o Ia o n A a adn a E I I n n arban U o I U 1 ab aquel lugar era prec jos.
SernA" I ,rn- -zasee T aeni s Ob El Padre Tematit e diLe la uio de1955, eon ladbc ta ng a- a ho sptal cn .mJ9 1 iJ ii p.as r.r nL riL.L Di tlar n loden deo ucc eu ctto
s r, ,,ate damr a Vne- El dia 22 o Pste ara en Ma tanzas m n.s- dcie Nueastra Se fora me Fatima. en l a i ra l a n a p s aen t p oaa lode lia aeu i
'L .c.ari Qiitvae efior I ImelTeste. el I dacIcot Kawama. d rnaVaradero. IR e..r na z asm n Irn de amuelv n l e ugr, re land a tra
F I 1 -J., Its,, An gel Pro c? clue tan l ecia campeda cvne it- Se lestejara Ia beda m is tardo En Pm Jror Rafael rernand aes de In misma la mayor alegrra y
F,',Plr,," l a, A ng P brandoAtravs rp us prnr ar. et 1 pa liaceedl ... ta .o end i Piy qurtl i6e.omo pnlre
.r SP. A os... ......... SA n ....o .. P rp7 P rd d Se > b ao o ,,d..D e d ic a su se sioa n e l C lu b R o ta r io n ........ia po cue Il e coma. pat ...
J p-it -ns. suea eeteMariec os dn la. onsa poe de? Ins Ciedad do S er 'Oc ira alit uncric vo eplvndido
ft .a. ,- a Joran Ar as. Hen- Nifif a F elad c ti oes dirl A treis a los Cballe-
S .", ES duardo Cart- Monseedor Toesl dass1 ic e a a fu o- termine en la Igles n de Nup tr a Se- m rd o1 t ni. Oa
L. 1L rI r a. hm e .t n CG esar ( l on-he a. qb p.e Cteta do S erga m e o l Car eFAtima rt .i. acr o C iv l, a a Liga con tra ia C eguera nd o. bro de l s mi mos n.abB
-. at ritic Hi,,,- .t Gn a do i mClr e qpre e udad de L l g do e d lo y pF iom at pr c d t do da dse or -c tan PN.yeo
,r, Decano del Cole. Ndios v ,ecihira 0n tal di s dcc do- qnie sera tlodntin P contecilinment n so- o l d ilene -o iz dc orJ a n rudR ae-
r np ,s. H, vna ns l e ntesi:. i cnmerco. in. cll itle han de rocaimar Ia p1um i d eo A iltilm a eP n ded t Club Ro- Antonio C'id. A tn io Soe. Anti- Ic Pint v en v nmbr' do lee Escudo -
6.- fl-gnu eric Lumad es efluoeno M1n11 R. o dopn Buspeci al ni g died cto1 ne 1 Cede T y!e Fd reaedo Acon oniel Do.-rosndr Colon Itohim suEsruder 7dp o
1' --,H' ,,,-. .sa rm n s a d n ins lt e inne a de L d So, rn n islta cl e l ; a ainor tadc no G Pa ; t A L t ba.llne a habdp press id ie- nb e sll l aerad AnionicA l nmz De i. r e, eo I joven M ating Lopez. rec bliendo
I, ,m de 1. qur "esl ,It I een mpnrtar sht gsu- hod del gran Mune ra dal qi idono i"e d emi c -idi- Tn arrtri A oln de ts huan dnde, mbes ro o d orala l ei cis
.. DOrcr Andcraicam edm o -r, 'edn A an sn be omn map- MIlt felritalerlo para GuClv vRe- Ic G enzaltr C. P. fu- dedcd Aetvctc Aoge Av tonic Aree h o- Diprn Io ve p\' dvcielI
,D-.ri, d s Fla.SetFlo ii TI- niftica nh fberln. h Re clRarla per antcpad l nafeiIp la i Liga rn ia a C ,ueri to a Pa A oat ev ni o Vei a, Antonin t e lon oAn, Oiparon I cn m sa presidenci]cIn,
:u. ,ev vri e dr z ruen Atomno emlent d a ro n hI ae. IrUl sta rra ni on a le e uo ovum r cit hi c Avnie pn tle L o- e e pr A e nad oe adr en Asu eda
IV. ar aell. tordTti arltin p Cu t o Ti.lc q Yane a u preside ntoe p S P. ntoin s Entrai o, rector Da cai en, Gran Ca e ballero de o Cone-
Ramvn an lollosead R olCnvvi l Catd e I do nLu Salle S fiOrv ma- qii eanicci ar ahera Pa- f taviltIlit cI docitr Hertibert de las e iolas Piac de Ia Vibra: .in 2316, ol ose oer Josd Maria Sabater,
arie uRainde Pgeo c, ,oen R Ia nvebe'ldccc do I cnr veere i Ba- cc ftales do ovie eor' Birh -redn-: v' ni pn tdent10 an.Annn Cane. AntonDn Fdrnandez.cDiputado de Es tad Fi Inccsa o-
il-am, hisend Obroenc. PancR b- chilirs delta cr nic dr 1955.d fet Se refiereo osa reremnnia al on- tLert r d-(tor Roberto Villa Leon. Antonio Ordtoana. h doctor p Juan N. Raveled Fis l,deey os.
iN c Ndaoo Rubie En dicho famnso p lel educe- lac ce No cola Cva osa i Men antadora se- .In c. reenn A esla osecsbon el ns r- TepIra dataes a dr n r e E roR a tidel cpop
P t1r,."ErnhiCeI M vorec. Air. tryn acea" do termndar, usestoiudi,
7 oc nvert 7on e t C nva Garcia-Lebre- aegeieal y belle. oe cuya figuelna Cabrera. Fructuos Pcrez. Fiioron- plaea do Guanabo para pas se alii Roberto Roldan.
cznac do Seip ce. ,pre o d ocr 'en am ccat ori die csus ticosolo hae sociabilidad exqcusita, clo Uriarte. Pacun VVil. Pace V.-lIa r evtrm enea do rveran. Inno sti- Ep reprcsentacidn'do Ia proensa In
ib ia .ic do M 8'a-. pr eador du "or ap-rvaried e udc i ica-sus e lambienut cc caudalt del dI simpa- aIs. Con canfn Levn. Eidtlio Goee lAdodspepnsns Jesus Martinezr mat. estaban prevnpvle l on se bae-
S a mireite N per lee prieipin)S hla hayPcerrecaloc Ia sucirrcca Pnrcn 7ale/. Jin d P L Cuihris. orundo Pros.r- ettricede-DvOx. amtleca do Ia ta.q queanloCIc Miscompa ros dua ,nJoso
,. ,, oendez, president rpcc de s hoedededo drlos uv o.e Garcia Garcia, que rontraeia nup-lmanos Pedro Fusilniel Criestinc M Iloe nlla (cnl.derar n del crnndso a, enl loi Arrittf. Pabhltn hulm 3v c cromnl-
k:-a oavod escla on u mll reballeireson noe anerl I' vonen Z Sen tiage COrosa. Joev R eompaelea dveSU S hijen le I jo cvnes ta, ompartenri d cond r tan dislinguldo
Jor~e Salecar S vestre adan. i7 to f onadllstmo qu con el crann Teletadge C urowv coleyemn le anng ,-re Ca-u.vn. dian Quin metc time ns RAfaC l Sanchne r Cu- grape, irens mom ntos mupy gral o
, la H.....e dbreoe ores del C n clmeac ",- tosu llfehc pe.papas, l0, pa s el quo recibio Ia Ite in'nilac eon vanae. ccanta e F Palacuo'. i v CA Marl ,le7 c "Chucho" MAetinez y eon San Pedro del Mar
, "l,-, laleecanzas S A v ol d-lit or .sosne decor Antv'- que dice as men dehicada oequela. Quet'eon. lose I Menendez, doc 'Glaniysev V renciann v sie dcerlos Ra- Ma larde N reoi sreonv pr]itada, 00-
In ,,', ,,',eoAlvarez del Purer vo Co y Garcra. ma istradn do In Manucl A. Garcia M a-eda, Wilmia Io r Rateo 0. Poem dol Club do t. le h t nehe nnrcido jiien, lebradael l iv sale n do e a CatedraIl
,oo Audoen'-iI hadncracy su vvves sa. la C de Carmia tMaceday Mr. and Mrs H;oPanlcd i-dert nnrSlnr e : y insipe.eNlp r c.lerr,'Martinez GariC Ia crarrinosa urn lugar elI actor de o a intrlarilo
ALi'- B ri ad t] n.VAslu re V rncane ae -,rac ezntli'sir ma darn Er. Jr- .p 0 C vc tic liov PI --luiro bd In- rcvdrlta. Avntonio R esillvz I, nse iHea do vs E c deri o tis do Colon. pare Ic
.11 r.., ,"Toledo.e Tnribh nCarre'- npel-neA Lcbredv c-oar cI Ud aim ,rmc vi edonI nri A s teMar-,n Vinad tvqLo c eq"-CCrv mr ml ,re mosrn s re n n-re l I nxvote enlc lns mm em brh s dtrd t il -
, A hi aonso. Gerardo Fun- La cc-ru de ltrLnfnI del ami hjos b N nela Nvo Tale-adge Il sabadr I'nA 7 realidada, cI A 'creri r i- va atide cenlin Illpne di isvI i-c e L.a Hibana e de s1les lugarem ,
q cledo Armas. Lorenz o T vioo. e,, Pconl:rue r; ssuse huvnon 25 do e unin do '1955 a Is someY media n s d crilual. et preidoeno Cdi- ev oad c a a parci e har oer rn- do IA Rppuhlira
one. Manovn Monta- e, vernen c0c!dlnt n Ia Pa dole ]ardenla Iglel aiarroquuall Ce cGnn,; r baee In p cc ec l I' y e1 d.sfr.;orn a petin ud Ia Co nea biilanlee olma rau qitodn
1 ,i' u nGarcia. secretaries del t chld ic rDre ech e do nuevtra UnLi do Cardenas. Cuba doei In eo, hrmbi do ]a ld ga rev- eompo ral a ml eanina., fund do n ensla riicdad el Cir rlm- v
dlr,, arie: d-ose Ignace vo rselad caclhtahn, yerecmpardicir He d corresponder a o savo ent1- cra !a C,=-cnuera meedencdc aI pauabrA ('on pleafnlod San Lt Cz Gonzaga 021, d lo IccEsru-
rll oc Vope os p cccyJuan c n rits nn nimnr able-i em tad es do ]mie P vara comentartan luc idvdo vre- A si dr r'-cw reI doctor Tornas R Fre Ia fcha dt d h ,v e rplebl'a s u Acres doe Colon. que ira engrande -
C Josr," ,,,c-or nue.rae v xcliiia .sncodad. dendv mo eal SYAnes ccrucl orfre ne u cnire- icu i leadeno Ia bIn tciSIns be sfoera iccmedose.cnds 'ezc mas parn seguli
I Ics irm nied ot oeriodt-Iat A l c l. al t Cusl qce-i- s padreos,7ar Eo El doctor Hernindez Go nanzalo r tevlc d:rlaciv n eI Ia que da P Amelia F erov de c Puacro y reon Ia l vbor qCuo realizan Icr Caballeros
o M Rodri2cU7 Haded,. Modestr rn alore. generalrs eonsideraceo Nuiriuf rcera uIoaree ehoca del cnetnI a I erms OIl que so cro eo:l mvotiuu sem tra cn vx:remo e on- drevn Celen today loe a con cubana.
c Tufi6n Enrniie LedoC Co- o e palieurhno gale p cc-ice -,reorx.rismnc d be lana u lidadet u pu lada recibe rneorudiumr e rah1n
N it'i eMender y oe roe- N irt onheabeena nec'dualism- E1 destacade doctor Pedro Her-bMIcA V do 1; necesidab dHo sliti.umensales de foelilcitonr dn parle A aento satudo
mFaesta infsvtil r m a T vigo onno"anodez Gonzalo. br 7llanteo idosmpec lva leque dpmresia p udo nu n s tiu a am siade c C nd edP .antoin. I ehrmosa Ciudad
--it In lr~rdp del scuba deogargantl, dcvlc3Honuhv-quo Elguch G rsn tdoctord rierui I da n r iep co ver e lonr- del Bracil. legal hasta mi un atenic e
Hoe Dnr p Ia m ae ana Iyo n lIa Cli- a a hnnra v p -et l a mc cs n I a el cood d-eonth f cil le l i n a'e s e s u d. n ll eform a pdo lion apos.ce a
st elega .;te res ldenrva del repo rt nica M irn m ar, sera 5onetdoe a tun natal qul e n s Cardenas, sobrhice len- CI talb o a conId io yr [a t do pvo i lc Pitio p a .a lndo^ H acnp Slmp ..u.. d- o Insp Es ads s
.r;o0 teniente Enrique PaScual Ca. pen1or m-nlnentcremclru vanoJose Re. t pneva r n"
.- encanladira s ora Carnc dricucc ijuti el stiirad cahanlo- acaba be is rar e nse lIa capital do Ia velr l o Idbe n i- a e a v ,ua n arcl-id redon e A uaro
.1S ajosqu e. pavr egane- c Pedro Fertna tnde runda. t c Ce hilae FinlAv, des bolnnesoo c re- tu ine el rI) e piuhob)cma dr )a Truieha v" Marano Fernandezc pres- q"-c'd ee e m e criedad.
Lee e dcai rcmcuo min. 'ra Cied ose excl ensli o r sposos arm l-uf tnaHd o.inel Ic Sun ha bade In sln iso rrey ncliant e oe I la plaza dn e lnsrl trsco c nb r.an iemp rooo
,, (),'-, ... c,,-sRioR Cet ol hu ver be hci-e Ia va p eno vcs dlam ao Ruth r jhnn FIie- cau a r o in decibd a n e a e r -true.'r- a ci m ivtcn partleron P e a Chl ne g c -rdd
-, de les mult.- 5 1t'I scrhora Mernbop. Ceci i veedr na cm prrsa Pneias dv Hicacos. S elan Hben cilcu ni CHe"puececei r c vs avtctn quo o ar e en o o 'acdri a qee ,rn 'cor S e no hiira
,-.- a li lnca IM ontonroc .n. c e l no ;rc ha 2 epersd o A. qule radira c lV a radern.d slandn form a Alhoracl nno quo preston sus Covr m o tlten be ]a Convenrino do ra ue d la a' r Stor ue per a
P1 a y.-, .I I. n una ex- un moetm mctv do sid lade pa o nleim v vvresbihlcin ias irnas prc- nv r\'cmnv lv s acvltllati \ csyla Iola- PRn.arc nternroaldneaIlee netusasC- cAin do tai e .iA eoson. CupPr s-
a I. :I,, co ;,P ida ens cnor- Per el env exit, be dbuha 0pe- ciu.nas beobtas borhnnco nu reiben do nedin oel las retaino Parleneear Blanco. Come paean doHe lr viho eairs desenpefon
it i.,'a n'.-1.,alda.:l racnin v F! preonrtlirefrrne dot ami- h Ifelicitacrdn al Avnrnr Hernan- pmr-sonal tenliendne a or ]uilin of hoe-deleoado del Club de Guanahbacn r gr eman it anc mcIn Santiago de Cu-
,'- n o L-, vn pEnriqellc gc Focv rvdn. formula ,%is me inre m dez Gonzalo Elensarai a oIns papar nbC de Cam medics extrant eros se Santos etnir Cne z vi sic encratador heba
y suu hindamerma cmtaM ariaERosa. xoosIt mernnm r deo lo pamcente uin imresa.l nor ansistr ] a hospital con hil Raqumel elpI o past president Ac Pure Ien lucy dcv amizteu or
araota eos a estos ncfits. Silvia Re. I.e LA ltimanta Felices alumbramnlentmc rl pe'oplusit 0d aprc under Hacr un C, dr GJanabacca y president del eoslo medu m mievs cracridsn samlun,
dr,-g m.eo Many Folhci Capu. S I- Per a ccialv r lunme mchd rdmal a Do dos indimalrnnes am ges. Quo egnifum ca explhcacOnv d In la fo-Ito del Club do l La Habana, Hur deseandole imucha ste'e r helicl-






DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 14 de Junlo de 1955


Subieron los precious de valI


forma modest, ayer, en I





Actualidad Economica

Por Ramiro Guerra

"Preocupaci6n cubana respeclo

nuestra posici6n azucarera en E.


res, aunque en


a Bolsa de N. York


I


D E la preocupaion exulenle rcla Pern rabe reve0ir que r a
en Cuba resipEcMo der loI u Irau la-e jna tO ala cu
lanes del Goiernon do falsa un o-,on or i eneer si.
WashJrilgon de In,' ciales es harper *s naa produtCidn .ristl -
eco la orensa norteamericana, y 0alguna que impopga la ,i1g
de los nropositon de un numero modificacinn de la misma P4
de congresista, de modificar, an- peto a tlo derechos human s
tes de que termine la legislature un pas .que va a Osr r a eC
aetualmeilte en cursn, la Ley Azu- afectado en 'sun ilntereoe oir
carera vigente en Ins Etadon cambio Impreviston en una
Unidos, cuyo vencimiento esti fi- lacion a la cual faltan ntl, rm
jadn en la misma psra 1955. ha te meseso pr "vencer, dicho c
sido exoresada con tnda claridad, bin, nn oarece. moral nt .r
por nuestrn primer ministry. dnc- tnsamente. justificadon, en n 7
for Jorge Garcia Montes, en de- caso.
claraciones deslacadas on prime- Tenantn ion uent0a 'notls
ra plan por esle pperldiro en Sul buenns vecinos norteanmeril'a.
edici6n del domingo proximo pa a qtlienes hemons dadn tn
sedo. !pruebAo de ,olidaridad y ouope
La inqOietud del donrtor Garcia citn en nndols ins grande. roit
lh.ontes. la minma que sentimns tns on qule se han vilO *nt,
todos lons que ltenemos alir enu- e n tt qo ra do v si I0-
lociiniento de estas cnsas en molacherns n lons productorv
nuestro pais. glra on Inrnn de att'icar de cara afrnntan, ir-p
dos cu=stionors eencialmente: vistamente, una dificultad
primer, de in posiblP rambin ruinstancial. sobrlado median
adverse a nuestra position actual npn la Admininsiracion y el C
en el meroadn dip Ins Esiadns 2rPso allanArselat, sin enrli
Unidns _n ruantn a nulestra rcuna. una injus'icia respect de C )s
segi n la ley rigentl: lelunda,
en In torante a quIe so slenie el
precedenue do vAriar. ,nips ode o zu
vencimlen:n. ley azucarrra pquo i d o
estd en vigor pn la vecna 0rppi-j
ca..le.i Ccuniqub Osra ieda. e APRECIACION DEL
hechn. a ajusiar s1us planes a7il-
careros. Ins ruales no, pueden irh-
zarse de ean en abo. respect ie pMERCADO DE AZU(.
una industrial atoicirera romno a
de Cuba. dadn quPla caha dura POR
en nuestro pals una larga serip LUIS MENDOZA Y COMPA 1
de ainas
Clarn stla.qie lns Eslarins Uni- Equna
dos tienon poteslad hastante para LAB -
modifira '. dern2ar n s.uslituir sus E '-I
]eyes s.impre qune In tInman a Merrad n n rh.. 1S
bien: pern Ias rplarionrs nterna. Sont I33i13 1 3 1
cinnslectente Ins paispt no pup- Pronondlo husa.-o lt1 ,13 -
den estableersp e sino snhrp basPs unomrpln nT ala 5 l 41 91
do estahilidad. Tales basos nn Junin do 1154 3 0' i
deben tAlaroo Sunilateralmenrte. La Ha h0na lan, 1.3 1 6
tln nntificarldn. Pn estricLa justil-
cla. Las excepclnnps se prodit-
co o un a qunl onscans on que o n ACC. AZUCARERAS
poderosa nacion entiende tque
puede derutrtuiR u a su libreavn-
jltlud. sin considterarin a losCIERRE DE AYE DE LA -S
perju000lrtin 0 P 0 rrn1u0 -tin :a DE NEW YORK
aquellos noais rnn I nls up har
muantpiniu. ditranoe tIrlns alns -
relacnine Pconminlrt v politic AmcrnricaIt rvIal iSUar "n
de estrecha snlidaridad y recl Amei ran Sugar Retlng "
Americanu Sttuur Set. Ttt 71
prnra ronvepnlnna. Cenhal Altuirr' scotar
E sun : serho inliUidable Otu ni CenltrAl Vintea Sugr
ta Adminitrarlnn ni PI Con- Conr[taidnH se Cubha. Pfd :
'ndo Inos Esrdnus Tndn tool'- Cthta Cnmoarnv, l on 1
e0sn dp In .dn.v Unins inn- Cuba onmpanv, Prof. in
ran, .ni oupuden 2nnrar. qie Cuii- Cuha Raili0ad. 0 ln I rI
ba traa y pnnp en vilzor tist pln- (11h0 Ameitrn rots isV.
no. azrllrerns, do Ins rmiots do- Cuban Atlanc.tttiar 1,
rFatb 1 o.tl jOt 2
pendea i nrupacin doe renteonar tFral I-o Suat



u Holylw oad ,r .rirrin01



d o m iley s d o t rab nrpa Cnp n n s G roC A Ct A O

derar 1"-- grav, qupbrantos que CIERRE DE A.ER DE LA BC.
ynrma de ut pluPbl, Ionandn en vans,itt icna
tuetn Ilan itmebPirtno irae APru O nts Aler E j0 tO'.
vigtont n InsbFluadn Unidos hus- onth Prott Olno u-,1 t 0,
to fechn dor tu trnrimentn. No u.strtr rt ito .
de arp leor pot aansn. rntoS M'ntern l Andlr tl M ar ,
unparalet n la poitia y l P- v nn
ugie as sn Taldns cambino s rambrn
u; eyrA7e 1 1 riraerta do iHs du, CA(4()
puma Satr. ,tn dot rien 50ner 0
derar In 'aRauos qupro antns quea CIERRE DE AYER DE LA BEC-
pueden pr a an d DECAFE NEW YORK
Nn eIso raznabl derri conocer.
desde lucio.quOtt la ltuartnne; Atron *aA, 00
cambastrofica qu sra de marnn-r
tarla tambitn. a teaes, doe tn u .3b 30.5
Sepc 3300 3700 .ls. n
moudn my ensi modlfe. onu o rtrn- Dtir 1,37 1 3 14 1,
deualtimoin on potlisa u impon Maron 34 1. 341 3 34 '3
dendte qu la nuprpsda rpdundambnr
paralelou n en SI po itirA y CAFE
gisdaridn. Talp Is bin ern A E 1P dA
oer forznoarmenlo inevillabo:s p-
estr ruaias d prnolidandad yru cr CIERE DE AYER DE L.A BO
mentoe por elotst d tudo tin rnn- DE C.CAFE GE NEW YORh
fltcto bnhtr,I de rastat propnorc'n-
ciproc. n dd u economic onmcial y DE CHICAGO
cdifcar 6irca ye ll n slr d o 6 manora
tus almnc tmprddes n suS nna nir- Entrul Inm I
tud do Icontas m difIraciocps I2rs- S .onilmh'o .
dualtsn, nn 0e JustifiC; suprtmtr Marco
una tlegislacinn pr6ximaan venrrr Maio1n
un ason ma tardc si. .'Piltita 'i-
dente que Ia s uprestno redundars
en dafto te ... pals ai..n, con. e MANTECA
aue 3e 'nOaiotenons relar on5 mu in
sustrechas do nhtdaridad yv re- CIERRE DE AYER DE LA RO
ciprocidAd. econ6mIca, ssnta1 y DE CHICAGO

Cuba on piProe prlpiO ndrl. pnr Ahr, 00ax Mit
;i1 parne. 0n Ins% EsIados Uniidos .ittt ....1. 1270 I) r2
pnr0 l nsuya. rntunctarat ldprpe- Soeo 12s 12O 12 05 1
-ho inaliteable y unbre,nn don mo- Ortubre 123I 1270 123 I2
Nn-i, 1 112|-7 1117n
diftcar otn rlyes cons, Ore in z Dir. 12 17 t 1 1 -1 I
susu nnce;idcades n n s TOirnvenn- EntreaInmtom


COTIZACION DE LOS MERCADOS


BOLSA DE LA HABA NA


S'COTIZACION OFFICIAL, I. o 19501 N% T.61 .arcila L
.iMejor 6 promedio l BONOS Y OBLIGA4IONES s SA-la Hp -. n c .r. eo1A
dI J l l 13 DE JUN10 DE 19B Hotele Intern'tonal .A Teletfono
; n t l 5, 000 00 2a. Hipoteca. IBM0-60 -Cub Ind
I Comp. Vend paflia Henequenera de Banco C
St Juraui 1930-1973 78 North Ai
- 1-- -- Cdulas Hipotecrias Corn- Compaois
LIeg el volume deR laS Ropbl2tri dH Cuba. 00 014A I Aricol del Yu- ren 0 M
I (Deuda lnteriorl .. lot,* i muri. 1980-191 is Centrl S
venlas a 02.777,O C ac. BReptiblic de Cuba 1,93- 7 Bonos Hipnotecarln. Guan- 'Afeites
dep ,m 197l ID'E.) 112% 1121% tnanmn & Western R. R. cnero".
*s- -- nos Deuda Publica de 12o-1976 ... Acnites V
U 1 La astetin Iclal l e Ia semian en Cuba. n-1930-19 o0tI 0Iloi Banns Hipoteraros Gran rcnero"
a la Boloa 1s Vainres de New York Bonas Reptnblei de Cuba. Lonts dH Cuba 1954I-1R0O M5 (enrp IR
acu6 mejore press cloen 1 list en e Vete ranos, Tribunales Co a OBL I
SObdas. 19503-1983 o 9 t01ot C reAL [GA C 1 0 NE S 'n-Co e r
nn Igenmeral. unqte las alzan fuernn Banali Bnos de In. So. Obtarinn CA a l p Stadiu
in i m udetapo El lumen d ntas. H A R ea.. bA. I o-13 a Mat.- ias 121-M3 d 1 tAu
n 'ier. aceondin a la rifra de 2.770.000 Baniair Bonos de Inv S e- 000 Io
u0 1, .rcno-n" ri C-I 1953-1963 -0,000.00
ur Acerca de lar tulnac on de diochn BAnfacr-. Bnns do e Inv Se. Boo s Hiptecra rns para is
Mre C-2. 1954-19f-4 99 100 i ter' uinac l n del IPul rlo
un m rcan de vaor es. Ins correspon- BanCair Bnns de Inv So. I de los Trabaj 1951-196R -
re"- sales de 'a cas dep corredores, Luis Te D 1953-196 Camp Vend Banco Te
dr 'Mendoza v Compania, informarnn Banale Bnnos Generales. pr Spnr Central \
en- lo I gUilgu nlen. l cierrre- tie la bolsa: Ser G 1954-1974 A. B Ino b sn paun
t Los alonras essubiernn aver desda- Panater Snn. Generates 2 Comn pabya
Ser r H 1954-1964 o 100 C p n t r Asturonn 125l- i pedes.I
it p cArndose as seleeJ orines toslendo ]a Fina nrlera Nasinnal. Banns
en-. maynria de Ins cambios pe quens, AreueduIen de La Habana 16 r24 i ompafede
. a poesar oe qUt Babcock and Wilcoxil 1954-1975 .. tt 10 CaonsumHo A Hipotnea vCompnaha
S onlinun '.ubiedn v gsan6 de corn FinancHlra Naclnnal. c Bons O-194 1 y -- d | t enter
a. a ses punts. HeIrtz v Amrerada su- "C IACuban do eElor,' Bonos Cuba Northern R1il- Cia. Anur
dnO h mieron rrps y PacIfic Western O1 dad. 1954-1979 Coberturas ay Cn Central E
Especiflcal 299 onns The lCuba Railroad Conspahia
S par. .'Siendin Ins mayors ramn- Flancirl a Narional, on-, I Cs tI.Hlpoer 23 c23n
t os bins regisc.rados. Las He products nns Cla Cuhana s e El.r-- n uTheC. b Rallrsn 2 -- seo
nts, qumicos. las metaJihr ugCa.r v las t ricidad. 1935-1779 C-. Co NCla s T Hioleca u MeHia rnn
a del papel ctuaron n n en b d rip he rur Especiical a9'u -- | rs y Equipol tS NAiUAn DI
era.- un1 a doi punlno.. Las p erroviariAs BoSa n Terronrialt S erJ 0 Bonns The Cuba Railroad Cia Litot
t at fin ne A.inh Aron relpasdon iNn mortoorkaLasi 1?44( C 3a HDolera Seroe A bar ,O
maoxlmon alanzndndon abril. Penn Banons T-rrlnrlsi Soerule Boo.mT he b 1 1n bana.
ins Railroad -,' otarn Our el vol1157en t110, C 1O.oe a ,Ire Coculpu f,
H0 denperaclnnes n v Rlhlnoarede n 9r 1 1 Bu nrn Te rtll6 rtal ,I e le G Ioe rI a Compa l
S US pUri n o r bi nestuvo avore ei- I In n -a Gnrpdl 044- Gr vRef 1 7 7 ubA
Ire- da rock Island. i- A C C 1 0 N E S Cr i
lir- AlsuinA onuInrmi s nn 0 qi Pdatn pa pelera ShrtiF. 1922- C C o V c Ca o n er

r0T U. S. Pipp y Atlipd Chemiral. l R 1948-19 7. A4 $1 .nno no oulraU
I ha Gonerot Mnlnr' subii R 11'tede ""l U0iU 0l00 Irroolim i I'"i"" 00 Crmpany I1PO, 19 C.lllr ii
radarmen;P. or CnmnpaAtr A ,r hC-peri9 Ctnmr Vnrs CnmnaOhiarl
to nCar tr No,.to Oe..IAn Cnmo 0a rrino1 C"a tMo
nu s b To e I n ots tl 141 .1 e h Atr 20-
5 onlsa ra ov nir. GLtf O lt i 1 In'l1945A i T ob. ira-do ri toln IIs
t rn Kn tr, ntt neCo Por nv o A ehbentulret II P. 5
t Ner por U '.Pp bv A j. chuse rlrnAoI. l r 1 B3 1- A IF)-E d 0f 0 O 0
d" u nn S *hryser uinn mNor e hpro Ii- rd OLnnnHon Op Cm n ,B ro errit to llaln tte
ua i nd ouo, MiOide. Vinroi-, 1924- 19W. I Inn
Mc dIntye, "roll Pape t Aermctrit tool n ComanoloCuban se Eltor a anroTerritnrialo '(oelt
VGaillett S e snuj ip m up n isupn 'Ceta-ld ita nr .Hln ra nturl-l
Monosao. Duponn Lotf GIlu I ,' [ln er7 101 0 C CotcCcabr I d Cr to F ni, ,
iA Beottlehp rn Steel rro-n pao oa Aurbs a 'is Ee,,,-t7;n1r,1) o

, --TlboosieF olrrrjea.rettr-nnli1 B0LSA I)E NEV 0R K
Mt Onen t oII. ,AsBtCrL ttRII; 1 FT,;.F,
I hawl n ntin 0Dieit. 0nrt0-0'r0- tomoot R ao On I'I Ch i r,,-I-
ro, .. ..n. .1,7 l',Tn..F J to..,A -r. .T t'I. I-, C ,oet


C('rnpahi.s qnie operean en Cba -A -
('on0 n o(:n at i o. 1,[ 1n 1 .
lAlorro i' co0 o nairo Ac0lu d;Pnro u CVu'O.cli
Os ol cro ntaou si t~ottt ttn (tCen
ine nclos o Cu ia. I firmau de co rt Alaka lt
dn0 es dr I.a Hanana. MIIendon -. Ad mIralu
do Ia Tot e. tret Or la s uienteA l Rt uicalta
L I a r a Citiant l'ltjt-a St12- Anr A,
Cninpan,o r f 'crn on 71.200 arctn Amet Cat F
S ne a 16 % ruatno y reirn n' .-ftmo, F To,
n, Pdn a 16 ,:a1 t. do ta Verolentes-Ca- A F P 1 A', rh. 7P
m a .u e v 1 z n'0 0 A s 'n r i ar n tot % m n 't W 1A
tO 2.600 arriones a 01 R v quroott 41 "tLtF, i.' .
rel, r ie r A de A A ." rP L[. Gu .n o C ,V
tIrat mn tto Coitm atn or 0r i S n P tc, .7.t
i n o.- nt. prt '5N0 rinne 0 SAmot C.. F t
00 no u 1 e0 r ( o 0 t- en aSo .ot.Cat
a '.. doi ,ianrinr Sm atil Coa n -,0.. a
mmpornAt, T n T
ar Ar n mA doan o m Pu-N-lr, 10 ;
Criont ,cir,' a to .a
D, 1. W-iio [- i.- Szp Cmmpitn, Soo 1Mc;
q p .,P l' l jbtlnn v l fAs po r 2.600I pr- r T ,l-t ... .
? i 'nne, a -21 v niPnn %P eC ln,17_n nrip n"- n111 -C
-2.'1 %, mpdin A 2:3`:'=: deIA anA~i S ,nr F ", +
2a: nnip~n\%P unonrn un at1
ritnQ A 7 ; L ] 1A .r a 'oO s e
C "i....................I.... Permanecio
r'. 111t' lt, rqiirri ,rin rnii/pn {,
S pi, rir r rl o.
tvrl tit,4re CS-ni oudo,nds ,1-
... .. tojo, crudoen l


SA (nomentarin del merradn e
Rpiuit","


d11



.n' in '



I A ,


Atlo Cnp .




Bend, ,A
O;eoho I" ,

Ru .hn o,

P, rr, A tI


-C-




P,-,, p
Cl0., ama

I Panr, 't

Cite' s tlO ,n.t
r-ms 0 0. p


27'. 1


II0,


nicat ..
(Pre!l Ex. ,
IComat.) Ix .E
lustrlial y Comer-
utanental Cubans
rerican Sug. Co


Vende aztcares

Perh a Chile a

3.28 cs. L.A.B.

77 j Dirhn operri irn por 10

ruil Ts. emnhrque jitnio


stanzas n le ariltn --an ta n rharu mn a,.
anta Calattlina % e In mercasn a. urarie,ns I lir.-
oedetales "El Co- ma ri cirrpd,'-e rCu qn Troslin
ca rapitaD .- 105 Cno'-,n I 0ppnrin Ir,- icul'ni.
oegetales "El Co-
(Comunes) 0 0Merroads mund al
omeli 217 L.-nd.po o i Cnintincnir rnl'ri.jn
ruil Company 50 -. inaRl n it n ninS i-na .prla >n hir-
S Operadora d dMe I.. L- -.ceiplrr- ,1 Cuna inni.
, .0 rabn 127 LAR hba,a ;l-,nss
0 A CCION'EB ot fr i sp,,nair. r). ,t-r.,i:n a Is
Comp. Vend A. ". ,-,nl .1 f.ir .. pn
Spor' Spuo 1 or C lt ASC r lI
acci6n u ci n eI i I. r. i. n, aM ,,;,i n l a 70?
.-- dL A r .- a. m r .,t,. n I Jp gien .
Vorrlts las UR com- 141 d i 1ri- r, ilumtr.
Ilet22 %1erradn de New snrk
Azucarera C s-' A n .. 'r ..Er, t' .' A dr
Preferidas nr n rr tne I
Azucarera C0s-00d 0 lF,-, l r
Comunes) r, r IIr r
a zuc area Ver. 1 1 'l rp 11.n I.r .
Clmag.oider Cuba s 4 24, A m4 r l I) n SI .aI r r,,r ,
are a. Vienna r f- r I, C U r.it,,
rmita npc ;, dn. h ,,r,-, Indlr,-. I pl
SCubans de Avnia- crpr-,, ; r t di, ,, int n
Arrea interamert- 2 n Ior:. r h' ,, rr, nr, r.4;
,:Ores t .,ooI .. 'lo o74
Ditilling rUn "rmr-rr 1 rn
rri0a ode La H. doa ,,. r ...... l r., i
Prlr. s. t17 e I- Prn, ..
Comnlmes' I' 5 rel, ., ,no

o saronnsl Co p1t I r
33 -
br Codmsul I, 2, dn, r ..-
Cubson do Ee, '-,-1 r. s ep ,r.. on
nComitnoo 1 tjo -- r .
Heneqolnero fie v
Afrlrn lta d Iel n- stn ', i -. ,,r
S r l-.r ., r r .
I A.ltrja de M tatn. 'r :r F lllrtro
Orrct nl ent Fn;rh 20 ,-no,,-. r
0n ACC]ONES ,-

o,-r. tOlIn,






Ft n Ate Ctut10ltmF entre to pt'
n L r1i-n 1ot'. I C it a t- P 1. A .
41 00 0 0 co s I lIt, s b tt, s J
o rutoA eInn Fr .to


( on- or

( ]an

Croic P0r


ruba. A' it
SA."ao D I




Dr nr-


tranouilo cl azucar


mercado de N. York


oEn 'u.an IFl oe0 no1 Uias ,d ispuiJ avrUa'ln paga
ch ... ra-Fin rlr ,P:nj':, .... .....
7?.r.o.e, Mr n 0.... rni, s .....rr. a ma sie 6.00 Ct,. El spot mundiala sin varia iri rt net' s.
e'JtO~P fl otro. onoz n I1Trr. o
tpae
m ntaro n n -,i pOp. .
He., O a- r :.
La; rite r-onia ona moderad Accjjna01nmtredod atpour srri dI Ann hS ta oitmomn nto e F
L1I mn ,Ac in a 0n iier Pat7 n (d ur r o. a n Bls'd. tN ,Y'oor dartai A.tuo lives I, .
1, t.1 p '. a i tp 0000 u-pIr n e p I A oo. ot I" n pr emia d o s I too. Ft bartfi- d o c, i don I ra tistod o o
l'er cttoAoa ciuonn"tarettIF 'no F lnmO Areri omn d ioi,;ri i inc ;i- R I, n ha luop IrurjonIto H nt ",,
uwerlp v oD manmn r:, p Iti, rime n m ior o- n e orc G x r
r' I tFmeodn e nduo al on n t n En P meratn mtndiFl ho rn ,T dr la npprzcInnzFn -i r
n mAuximrov P1 dr fFrrtnrt rrile a 1A,"0I ocrt 1da d v ol op -t no re2i=- I O n HRd 15791 tnnrlada -ro, ,
t Pn o e ,1 'eciene do te t ,; u tr OlFI non int, orn rrd = -
Indise morn eu -ncirmtn hn C on o!r- n p v r c tuF,o-un tI I- E utClIta mnetadr trr .i.o .
jr, I nn 'antn ni 1-n Ap- marianz 71,cca;r,r ]a 1 fTrma r rH I r l C-Tl .\' lHe ,r de nhF r-oHl" ,.a
dAsncnir .-n I F -ponnnil r ltodora Lamnotn B z t t C -n, do. '1ad 41 ,nOttn ,,o t -l n- -l
'l latn'o .F o ot elmin r I hitl-panIp n t rto lo ,itenlr o n ;,, hu- ,a N r, York. Filadelt o P=ot
H ;L- n ,).. h- l Ostam omr n J~ l rFr. tA-rTrrirc A mntr t IQrrcrtuinooIn dn rtonu!Al
Poi P thlemrntre eotn .r Got,,, in
-,otr trrna li elJ ojornoedln dr ts',,r, ,n nI,, los-e
r, is ca' a n r hAmn nepeca- Merrads AomertraneR Arrrares O- utrn to r.-
n0 m..e It Pt m .n epasaui.... o T.ctr idtto ... cnn.... f,-
nor amp'n0 l ma;2Pn tl ns maxmO I n0 D),ranrte tl dn o ul ro m ,c')ad r ontfim u r rnclIr t qn \rl rrl/ 0,.1 In'O- k
rediadot do o ril por uanio no- r ermanrr ainn m.lrnqui l s 1, e- te e- n P me Fi e tIin omanniFn ndon r sn
in cecsata mulurh ol -,r ro,0p' inAH onrr on parerian dtopuFoIs a Ia, dom ot n-Toirjnnoo H der -trudnoF
nmportlp metrAdtl st eler ot nmet pa0Ar mA r do 00n0 Coontdodr do 000n dotoI o t;6 n i on ennt o l. tones II,,
inSA S.i in n ton i t iler ao 7urar Or tIFtlpin% Car z O lr- ArOda< del meI n tl nl r n n
a n r 1 e uer e HAn finrn nin wndan r n-t1- a A II -
hr e con ra d n m irie l%, ,Iiirrmn
ennslnerai amon s .o artdo-o et into- O,. sO (t poir In. nortdus,-nr Cott, utnittloir-0 I.sn ,
merrl oPortlru]torrtDiond do n 7ao ,n0 pu.err on dttro tes 1 0 1T o 0FT a Npu-Jl C t 1 C F Ni'to olYk
t 7't- n itos'n irnmpos e. o tiat o ,no..+ I. no, 0' F
0 ni, U1 lnl ttnptd dr eofn n titteopo (teeFr. (unl (rAlnq eierro lnla in',. .
n not Iambilndo pcro'ruajos Fn tirr'I nAnt. enev1nr k pert. Mia. 5Min. bhus rno iddso n .
00, -rtuoojt- do, AsItn1010ti t nu-,,_ 0 ltta ~
0 mT irnb s 'r nt5'lrI,0l dttol u don 1-iltn ,sntln11 3...... ; 1 t. tt
no Rtlsa de Tornonton 0 3 14 41 S ,111 1 1 t ro ,
S toi ran [1,rdir $P 16 a $1 211 Sptei-r r 11 102. 11 111 Inohern At
k- 7 t 1t, 15 ;t77 c t l


,','BONOS I)E (1UR


An0
NEW t 00 1 1 iti 3
I n irl, ntosorCnt
2n tn2


( L It .0.'ttt,t .I. 11110
11970
inni

,n 15
1 2. 1 1


R- ,M







so n utt -
t7 k It sP p u ,
3Ir, p, hh H. ,

70 1 ]" 2n: 5r L


5, .00 l > ,
~~~~ ~~~ .r .4 ,Y,'v,=.,


A








qn
15 11

I1 2.1



0s Ott
0 '., S1 -

2, 10.
u7A stA


1Tr jto


G -









H -


S l r
, 0 ,, 0 ,


-. -


ROSENDO VARELA ALVAREZ
ADMINISTRATOR DE RIENE.S
GARANTIA SEGURIDAD EFICIENCIA
nEPrARTAMENTO ID.GAL PrAR I.OS CLIENTS
OBISPO No. 252. SEGUNDO PISO. TELEFONO: W-0770


K-

-L L-


ACCIONES PETROLERAS


Mendoza y de la Torre


Obispo 310 Habana


Telfono A-7217


HOLLAND AMERICA

SERVICIO DIRECTOR DE CARGA ENTIRE LA HABANAJY LOS PUERTC
BREMEN, HAMBURGO, ROTTERDAM/AMS'tRDAM Y )n

So expiden Conocimlentos do Ember quo errido. e atodels parts

PROXIMA SALIDA DE LA HABANA


Vapor "Alblasserdyk" sobre .i 18 do ju

Para Infonres:


DUSSAQ Y TOR L, S.

EDIFICIO HORTER OBISPO 81 TELEFON I -2101 al A-2


l r .1 A N 11113A V, 1 F;
3Ic ao de(If m e gii Mayo,. .0i0 N IS N 1. . 5.10 N'
NEW YORK.imm,, 1, I %P, -- Mer5Oo dn ivonodltal bkoo1tan Sn b ,ttbtnto ots' ltan
Preclno de ;pot de Commnoditles tl on1 ~c 0 10n n;, antu ,n' do fef-ta nor P0.10 toneladau i,
Antimonno 31 97 rentanos la 1h- 'arcar6in Cab] de Lnodreos rwbor- aulrar rtfiln rope r -ie Kararhi
ura. NewoYnrk tatAoazuoaro r.,"s ,antn orGntnearu -mborqttc rtiuAnloI-smmeoo
Coor ',A rentagons libra Or Vate nfrerldoo a a. 37. nero too ,tnefadnreo do Irtoin-;. fn npars ,ia tihasta t1oe
cdo Conner'.fijti
P[nomo 1 rencA sn IA libra. Npt rl' Retnn Unido e nrnantrahan fhipe r. oe srar a finee re mrs
'York ra del meraenn p0r po momenlto 0Az,-oslare FOtnron
Zionr 12 (enlantl t thro Ean s.it
Lonts SeS e repollaha qour Cl o l o r monpr 1,o pirri-0 se manti ,rtnon talr-
Fstaton 321 e. n \,nta la hhra .000 ln onetada, otls PPtr I p 01a rnp0 ddot rio Ins mtmn- nttele r 1 Iu1
Newo h ek na ncPn n a rql trani tint A lopn rint ri oteo inn aSte lo snr ernimenia
CA h o m das i n ,I i l, n n laq I2P I,A P, i, n rar2anlrnln Hr (')- nint[ina rrarrinn Hr rnncilde-Arinn
CNe au Ynrak ..6ntAtc n minAl b a pa12 m, ar drantl p -ri t r rno olein1 i- sn a r nroot erAo n o AInre ta l-

Plata extrantims 0 4a rental\ s I P .1lh h 12F ,AR Fsla, nr-rlnnn e mnadosro nlte I po risen drl pre
,nna. Noew York se:un 'rerntte in cornfiimainn r n- tsenle tAn v 1dI rl on qo e \ten


LINE

)S DE EL HAVRLE
SBERES.
I del mundo


unlo de 1955




A.

105 La HerabnO


-- wnh inA tran arrinn rambio Cnniritn mnmrn 4
dr mnnediAs [.A F.m pad drl Pr- .-Spnt 327 F OR Cuhb


Septlembre
Octubre
Mar

Sopt emhra


'ieror ('unnIrA ts n'lerr IoMe.
Ant. en vInor 0prrl. M',. MNl. hbqy riendnio
3.26 RA 3.24 2 3.2A 3 2 .1.27 V 0n
3.27 2R 2020 3.25 29 3 3 .1 2s 3.27 C 200
3 26 27 3B 3.23 26 -- 3 C --
31.24 R31 3.22 2 3.24 324 .24 C 10
3 24 C 117 3 22 2 3 24 3.1 24 24 C Il
3.25 N 12 3.22 2 3.2 N --
3 25 N 4 3 22 2 3 2 N --


PrOMEIOs HATA HOT


I05 1SM


,C I F Ntmrv York 0r10w Lh.
Fleir. in piiertn Cnoto Nnrto pro lochnrk.
Tiladrlfia n Bal'ttmnr" I 4.05 l.h
F 0 R tin tureiln Cnotl Nnrtr pars Ins E 1'.
Fsin dedlurtr ltoeuret' 4.);;7 Lh
F. 0 B prra el mercadn mundial .. 3.250 Lb

CANE DE CERTIFICADOS DE IDENTIDAD
Puntor
EL UU. Libre s'. 0. P. Libre ........... 1 5 9


-- M-

t k T P'- 5 ,
27

SlaI-, R G "

Stool 0 St. 4


\'li 0.n' '0, 30.V
" t h I t1 I .;.'. 10',

A, AhneoI 5o'-. 3
e o
toot' Pst' r". 10 *'*

O*t Oj F 1, 0


P.-,Ant UAm
Paramour a
Panhandle 0-
Penna -R
l rfl Tt,
tco

Ttum,--


. 1703 ,.h RIhoei Gol .. .
Ren MSo,,
I.. in Il lbh Robn't; Cne',s ....

3.3230 Lo Sen, ot t
Rovt Dulrh


>n



I A 0 0

to;, is
31.1 1'





21 lb


70' 10o


p nr S en s 00 24 .! T
M.3 Sto3." Ua bsri o s s.
S.3375 Spnrk a ith .


LOS DOCUMENTS

VALIOSOS

necesitan protecci6ro


Losnnnspng uoivntus pc-sotn8n,0-altsssde.
6t. qus~asdue P km e na'arn ~Sl Pu' talr
IA C Onmol, 84 de 0 e'd~coa
Cc- loon ue-'a ouredo sut 'uo'sguardadnose
psonnd,,tn; del tnoouton ua t- 'se~a" gus e
U s not5v 81 uns ete cleIs -nns e p~eenes
cAeb-do m desnudco, onbc,,, oumedado lue
UOa d.o -uectrn;Om8de;.seu,IId le ,dnari a s0O.
aeqc~lutatrp~onreurtns noduo~teun oodnco slottle,.


THE NATIONAL CITY BANK
OF NEW YORK

4APOANA .SANTIAGO MATA0.4ZAS
CAOPOENAS -CAIPARIOOA .MANzA0JILo





Anfinciese en el DIARJO DE 1A 31ARIN~A


Aio CXXm


Finanza


Finanzar


-- -- -.. .-. --. -, -m ra-


__________


r hm a'.


-


2.1


In .1 ', in


1,f.,


7 V)


_ _


~______


P-,in.. U-l


I
77
1






Phiina 10-B



NOTICIAS DEL PUERTO


El buque escuela "Nahia Thetis".
El Embajador de Alemania. Notas

Par FRANCISCO PEREZ IARBOBAA
A L fhi de Ilas doce merldlano El sIpelin del aehor Luis Brite
de ayer arrilb al puerin de Queredo tuvn efecto aver tarde.
La H-abana. el buque eacriela IUn ahailrade
de It Armada argentina Balia Thes El tahn de aI Policla Marlina I
tis, que Bleain.publicamoa opniluna- Ramon Angel Meaa. en Ia lancha del
Msente eats realizando un viaje de ruerpo procedio al recati de las
knatruccl6n de guardian marinas truaa del puerlo. frenie l Anft.ea.
La expresada umndad marietma de I"0. del cadaver de nin dividun de
superftice. salud a la placa con 21ila raza menuza. de unon 3s manos de
salvas de rcaton, que le fueron con-. diduest a .er.onrana lotandod en
lag aiuaqreniAquet tusar
taaid.. inmedoatumenea pcn, Il a s Ca u eb ir 1a
tes tEl.cacoter aDeuenata dearria'da ia
terrt de Fortaleza de Is CaanaA. en'naraz Ita parpadn F In. l abiro al
Is formal acosiumarana I'arecer produced poi mordeduras
El Bahia Theti quedo atiracade ie ere,
al resltad none dal capaion de ti Ha.Ma i l momwna n d* .edarracl e
muelUer de Santa Clai. e inmedla-e'pa infr''marinn no %e ha pndtidd
tamente rue nenprchadn por in. fun. eelaflcer la idenitdid de dcno in.i
clonariao del puerin ponlendone la di>]dun.
Cala l que fallatii el acceio a Eo r- I.La lnmporlarlonem
do del milmo. La, Imoosi c.inn-F oua niae *I dan
Concurriernn a[ .rcihinienin dei II del actual ascendrlron a i.n io-
Uahla Thellr el crnneP.ot de la F.m.- lal r 122 01794 klo' de me.canceas
bajada de In Ar -cnit .i a c- o .Il'r, en e -re al. que 'l r ]e ni n lo anon-
4, Pardn. aconipahdni dl prime, ie -leJacooti FlIo ried New Orleoan.
necrelarin erinr RBoenln Rianfic e Tii-n de PuL.'. in Cnrre Chnrne..i i
jefe del servicing cornule aIn, i r Li. Nero Olil.an, Ca ibe de Pensacmla
rurraga: el nea Hi e de nienqa ca 'In.ar FIr d'ea ri ila.,
Armando D lella. e] ,Iaflcral te an. L-a,- ip t rlots- ieee iu t is n-s-a
tare d nueia M-rlna rs e Ge Con ', r In I )12 2A kilo amelanr,: ,n
tentiente de nao.in h;ehnr Gaston Pit. enis- l ,ue tirannorlaon in' a-
nil Mat6 y i ,,If.r. do nt c n f. Pip"- Hai- ]ri Sn ,end ', c. Ho -.r'on
fne Rene C anrim n-ohi de ntaM.- Plaalno oe Bmatl.nnri i Ne-. Grand
lria Armacla. l.i-a.drin ederan o ar -ta d* wet Pc|a s EtP ap ",i r .-
eomandane r d it de i| n ai. tcDIlran dP Ci'anda Tampico Na ansn ao
ftItam eor icardo A. Lacano. Puerto Cardnon.
E ahia Thetis en este viajP air- En el puerto
Va de buque eiieuelo, a 84 guardian A ias niteve dIe la marnoana de ayer
marinaui, i ean cadete del quinto encontraban siurtos en el puerto.
ato de estudin de la Escuela Na- Inn siguientes barcos: Caribe en San -
val Militar, que estn comptetan- Francisco: Overo y Arno en Machi-
dn ttn conrncimienton profcsionales. sna; Almdyk en Santa Clara; Jaco-
Al lrente del cuadro de Ins profe- bus Fritzen en Paula (espigin dos
lort viene el capitln de cnrbeta oe- Bahia de NiSpe en Paula (espigon
nor Bubin Ratu Giavedoni y comn tresn, Haraod Shoroder- y MiiiA il
aneundo commandant del buqye li- sa en Havana Central. Ho n,,,-
gura en el cuad-ro de nficiaes l Ica. Shutic y Chirinoi en ,NorLI i-f -
pitan de. cor-beta sconnr Attusu t Sa- minal Rydbohom en Ward
rvi. siendo el jsdic f e aiuinas o er Veramm e. n Pan Amoerica-. nt.-::
capiton ie corblda. sfeosr Francisc n Titan y 'Mari Chandrs en Tairrc
Gatto: y comn icial Het R eaclnic- dra; Aloinda en tat's K.,T
Pblicas. @ tenjenie de navio senor Mar ,aanio. Cnlonia v Soi I ,.-
Carloa Mayer. La dolacion completao ye en Rei a Sur. L ido. a Inr
dielcoe buquei et d 24 jef1su y oi- lCaribe y Ann Christian an :. a
ca les .Ins 84 cadetes antertirho. 19 Blan. Ice Field. Demtry -,."I
suboticialeas i rabos 112 maron .. g, Sho"nrseados en it -na
ros p conscnrptos. I
Las earacteristicras del PBahia The- ri
tie, son las sigrientes: eslora 102.0 Fai le8i6 a los 84 ao0 '
metros: calado 16 pies: mansa i."s-3 i n- ...
metros: puntal 8 metro": ajltrura d e lprincipe G. Rionoli n
maitiles, proa 27.46 metros; y pspa ro.
Su1actua l -ucern In inirid d ila pROMA,. I onin 11. (United,-Fallp- -
14 de brit ultinsn hahis ndn partild s-in a dad ..do04 d;r c s .l pin- "
c' ipe inv n a rurrnn lall-n 0 P
del puerto i e Buerns Airs. y en s-m- Gus-anon B.ieusons.a uneiin -'
retorridn o rl i n lns marestcip a de pa enicn
.Ie mas occidentaiol e ]a t Ar2a ntina. special -. nio
esto em. In mAd pr6ximn at Ponto Sur l' priri Bus-pol- habla rsn-na
a sea en st eacala en Uslhuaia.nA--ra. o .a s r uidoo t 'a reitin Con
ta bhor a r visited o demas de "U sutrabajos sodhe eSa dilrclp"na e:
hu- "a. Puerto Bel"rann. Ar cntlina' cdstaca una notahbl ler'oretanio-1
..e en Braril: Lu Cursin. Vs.- del Apocaltipsis Al mimn tiremDn -
zuela. Puerto Rico y arhra a La Ha.o dedri a l agrs-icultu a ri nria a
bana deade donede partira para Ve-a. ,'snesfu- 5r sons-ti .ts .'
raeruzs Bermudas. Francia. HoRan- pinta nn.s d Cccernoa en fertiles
dtn. Alemania. Inlaterra. Portusal-r a por et oarirzai a .. n
Marruecos Francds. Rin de Janeirn., i
Buno s Aires: esporandrn ll-ar -i -
dieho p nert 0 el p-6xm 20 de oc- l nl a orae1 l _

choi por It Embajad tie i rla -'.des.o E
entin la it ma I del puhlirn al tuniteanclhe delaPan. PBIMERA> i
ahia Theti podrtn or' ali-i.arep a prar e lt'arpsT or us merilns ei valienor
,tir de hoy entire 4 y i de la lta-de. In- -ntre l n. ialisnle, de eonsurmaIdo I
dos oIns ia? hatta nue el buique aban-. esirale2a. Suhate'rnn dt Maxn s-

Lle hn. el n.revi lown hajarlor die o 6cn o i ino lao prime.; Tetan pa
Alemania en Cita se aqluroellna ontirpndal. nn 2us;i ri
SSe-un an.ncls-a la Enbajaha d esi ls dos insisnes raudiillns. hi a- a
IR Riepublica Federal rip Alr.Nomani rI de In' c-rmpnsa I riap C -. driL,
en Cuba. c ,nuevos onmbjadnr dc de- Ia p1 -s: -a dpc Ba:aua pelt mar-n l
chn nais llezar a La Hbana. prn- Dr sp'- 1.a 'n n dJ d a d ies"1bCns 'r .I
cedente d e Miami. Fta a bo r'ts6n 1- nba tn ne r-.1 su s ,a 2 '
v oal r Flnrid r d p la P. .- 0.. -e mririsr- "r i r-urs n. d-rIa n n t r H
hlaii 3u entrarea in esc Rpl'erton srn- ;avy" Cs'ral iv us33 -;nd 1ih -dd'.
el dia de hon a las i dip la mawano n r ;Ia'i-sna Pspsrij de ts- )a ai o
Trsta-e d en uErnn, Sr .r DI a d ';rdc Is de abil de 1a k Pn
He-nr sy Jordsin. dilnomaticn doe rarre- Tim dyrs-n'-'ma D.uaa. a uni -
tri de A]enaaia rdesdc haiam anurs-br do a n dru innsa. anmv s ca- -
anero, halst e reonhan ells ip ae hra- o- n l Mai hnibsIn oc'i-ccun dr mu
altrh a ln- Ep do iss UstrIos ep rtcN :s-dasu t ranucse-ic ha-ta el 7 r
ados ia enir ndi e ar nn pn d ota s ic-miron de ]aion qmsl a enLcano n
ctedra. en altas instilcis dec tinr Pa pr dhas oM i n ilain19 l n V
le-annza eni dsichn nais. Uno ,cc I.- rpetsre. dPInn IO I n ni Ia- '.
garmentn.- ~ ~ ~ n d adoaaLaICis -aI n.dHelOriente a Oc-\ l
guerra. ,e tinrorpnsr- nuevarmenl csrldcn n cn r la A
Icarreras-. tipwetica, ripnsn-e ins lu oan -s en-Pins a Ras),oltna lunip
Alto rs2nsn- el p IinisteAron eR Rela-. Cuula mL m usa," o ndeal.vnr-
cione r.-;trlonrpsc dc Ina copiltal, a- -ns-ras ass-ta-. rulihdalrn en. n
ranasr.Sonn. habirndns aidn desirns-tmls or ari/arIns'f.-r ,uv nlr s-a promei-
do ahorn saomn eCbai-dor en ntta- t ns-lsicia n,., s-u. ades-uss hr sI :--
ts- sai.. sn -u-rtiuct6ne del snrnf -vsla-cyl-nto-uns-' as-l lnd ; ammusn s-
;or doctor Toiornc n rtirc a. nlr-isO istnia lr.ial pin, upn Preer Ins
ewbajadore de Alimania en Cuba. rpi-rezos- '" -IIl uin l;sacs- cLI Cs-a-
s rb tnr ss-onfion a n'a em nti nuden intseno N.I
-eni et i nts .lars on- i v, s-lta eso- n. a 1n
Los boarso; pss omrriharnns-no i1 itudadanos- to eI ORpublica. snp-c-
.maiana de ayer son Ins siguienesl: hana3" v snn.rejn prma Ins-r;'ar a 'u
el costarsicen e Manria osa. Tue dle- lconsolda-isn y ensraondecrmlenln
x6e detN'e Orlesansonsioo sal.ur n- Cno AalA ide tcLa Haoana ha;n
sesat. entree elma diAtlilas mlepriars lear aoia msR-tn cnrl lud osP-s riel
inflamnablesn prin a ru-a des sr l oa ru2n na urintlCn se-isue- nirbusan
otors;6 el col'renosndicnte pe'mi'es av rouems-p ai" i, 0 -s-I-is;n;' leOirs-
Is Canitania dl Puar-tn. des. p-artrpando en Inc diuerso- A.-
Dc'Tamripa llesz- el sapnr dlemn !a ohm a, r eserino rcelaebrpn. n
Ann Christian rnnduci-ndt unca- err spec a-ol unicpan ha nsiamadn s1
amentl dc prfoplndons i. DpF Ba-FDc-osparlaern doe Bella i s-ar e
rronquiltrad ci ll rs b ocipmnd Cs- d ts Mueunico.es -np a snonmimen -n
lonio, sua sins nslootes- pra l.a .- del Titan cn el o 'arnelu et mu sHnnr
done lie'andn in trinsorn sstae pass-- s-rs, a ias 0 de ria bnnchi onn I p1au-
jerosn. liddacirnsno aI RPnda a irsunli pal
De Newer Ossean-y Prnoacrsia 'rr- drirdoa pnr elri ap-trsn Gonzalo
bh Pci apns italiann Arno sno rar. Rni'
S.enerao esa. .ti Non s P n -ris La Hhna. n io m tor 1.0 oe I,.t
6et c s-ronr- honduer'isn Atlantidh pqti Jutoti Lair Fpaiyn del nerti,
tambitincar s-ms-ar s-res-at hradn ,uniis-s-l
tmbnrajc encirado de FEl ato de ita noche
y 'Mntsvi6 Or-v-asi ado s-in ci e Dcartanenlo
Eni la Carit:ma de(il Pm-il a e usnuncupal e rsBcl-s Ar en. dlerida
ra-ond Iel selor Antonir Diaz Ccfmae C ,aIrsito 'ocho en elt Par-que s-Ia
illo, oatri n del alandrn Sahe a- s-r. d l ,I | icrin. niu o- e l --
......... indo .....Sello ..... M er ,,, l HahcandTai; t,
tns- u -"ibicdrusasis d e l bas-le- da e or Mnaris Emla T am-.




rorie. bs Dilns spa- -as a de.arvolta, cm cs-Is-


ejercicio fiscal correspondiente al i -i.t111in Ir1vas.
peripdo l913-1956. y entonces sc abri- Ente garin una canAstill
ran y leerAn pbliciamente. En. el re- La Sociedad J6vend s. del Vals., ua
ferido Negociado se acillitaran a los pres-cide ie-r Jon Monct'da
Uietadores pliegos de praposicione ,-anuncia qu por dichra ociedRd
ycuantos mi s antecedentes sean no- eri entreigada hoy una cianastilll
ceearios. la in madrede dt I primera cratur
Ramint Vacantelse nratlltan qu nazeaic en tl a otapitl Muniei
Ministro do Comunicacitonea. I pal de Maternidad. como homena


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 14 de Junio de 1955


Afo Cxxm


r
Relactn de na aiatrtice nortearne- (At Is rlinto ci In'tantc en que el Enranrado di Nenrina. ad interim di lea E'tadnn l'nidns, c rCarlos G.
r encruentra on nuetra capital a dlonid ha renid ina.tadrin pnr il relcana tqe Itegaron hea y at arero- Hal. elia natrdeEstado, doctor Can Saidriga, firnahan I l canje d e nt nprit catquedr r.
doctor Guillermo Belit. el descubrldor del Radar itr Robert Wation puerto "Orlando eltrin"', de ruladi lI nejecuii n del aonvenin arrct rn que amhrtd paine, conr ertarnanen1r47 de ntra del marc q ed l
Vp'att, pre'_tdaoii di Ial Adulta Limtited, a 'mien acompafi an attuaia ullli- Santa Fe gautads is ejerarida dii conventn a rrareri queaeanhon paacea eronrertaron en 1141 dent-c dei marco dcl
1 presidrinits e ticUAdalla Limited, a quien acompAh qensu axailel- Elaine Molts-ran. Too B : Arierda General nbhre Aranries yt Camerclo. Aparecren amblinren an i lata oietre rins, Ins mininitra dt
Irk .1.A. Richard%, T. 0. Malley 3,y.1. A. Roberlig. todes loA qlne spare- Flamne Moniz.rana. Tv, Barnes eed eea nr rnee "mr~.A see a h~ nI oneteor o llto l
e A.sRtrhardmn.To. Matte A.Rirme rti nas tais ma Price: Edna Garner ne r Liucille Comercio y Agrricultura, doctor Rat61 Menocal .v Fidel Rarreto, Mr. Meller y fauneionarlos de la cane-
m en n Intohlt mo entao snte, de conar ant errtreoi de pr a Wrih: Phyllis Mc ath: M'lip-y' Ileria y de ila Embhajada Norteamericana. tFoto Buendia).
que tfrec eran a pertadtstas de La Habana. tnto Vigns. Tsacv. Vihrinia baung y Generic-
re Brown: Nancy Cooper v Tyr
ILCooppreL Ada Miitcbh'llt ~,1,ni' eua.
nc n raen .... ,Th ompson; Evelyn B ryan o
e encuentra en La Habana... laneQuarles: oothvunen ctivaimportan a delPacto.....
v' ererly Belfryp Eleanor Daoies
v Be erno qbbre avi(Continanciion do lisPr". PRIMERA)
.. ,'v Mars itIoorr: Boibbr King s All-
Canrintarinnrde Is PI Pg RIMERA) -dun Sir Roberts A W alson- Hi- ce Seahnorn; Lillian Di Cecco. le ,itr (iontinuacrnr de la Paig. PRIMERA)I 'nrnntn nes q'in e o 0t, isHrtun dentrn la I defici-taria cuyn circulo debia
Pi. 'p as .. "... n-e rars on o(rr.u ti Cob Jloan Merriam. iRuth Th, tnomas I ona l que -hai de co am i d i y o r hacr ri a base de un proce.
erc-rta o s e ii ii 1n iarars t.l, esav r xpcsrmPnlo' s mBidhs Camps. ydicaa v Ina. sernas- o p hr o do on d teOdn d l a C in. p nori tos e dre la he da pso
.,le r.nI .... nv it I ar-thna n3 Todar I anla r pe-san 'tire iradatanan Louise Smith v Amalie Thwisn-sn ce o re a n. aci pi r mein a le in A- d enrido I n ir .cdl-ien e-
1.. ..... ... ...1. a ...10. 00 q n R raanl d ;n ar m- ..... d a nbar i la ....... J n... di... nalo d. on ar rez ....bi n e nlaro.en. .i or el
.. ... ... .. ... .c i n n n P1936.ahand soasn e -. LaUir, ir Griffin .r i-rern i rn y i L a tri Cnosron d to u a ntr n ac t ar s.ortci oa saen i A tnr ti
's.-t -r p stu.- dai etc teon-vt L H h a t-n dial rtimra s-tnices AInc Cod evosu rniooale no rio iratad cin-o o- rin.oin n d e nt io s- d ctr
A irs -odeg s dcIrir- etrudins Pa dedi-ArAea onw'cnm 'or.onrr e a Stari rk y Mildred laanece sidad oneludiblederonrdinar rersr stneinl -n. en opsi d a lo dir psmerln i int etccda ando
S r. I e td cn- o en e- o ado re esetrnocos atraoidna npor ai F rance Brr. I .s-cd resr-cla ra dr Ins trrtad hinbictralo Iacu a htsca de t3.250,000 quinta-
nq ActonbIAnccinmterna nal par.rdicluee lneor fo o so r a n. s ..... r cC r d der n" t
,'-,., IF C, "' ............mAIaraiflloso resultado En hrillanle eeriemnt nia entrifian i c meci ca n "umr Los- principled, b~slrns rin] GA+TT I'o- ...q e .oero
.1 c4maypr I .mo r tor r ads- En Rritae eeon tan tretn a- rooercin. resconurruir ]as n- Lon trios-rpm hisisn- y d c o .ATT i C oan irn Fere cdich Go ics-o rdi
r a, ; e,1-, ,e, pvn A alo nus In Iformsn declines S rs1" sn-ert A i A pretnoa a ian, g otirdnra de ait dustria idev toradar ea n e acn'a onumer I'o d to snos Ina Li red cer d p con- Cnh uri o rentide Cea re s Ca ialrdlas.
Aa ,_'- r e ar hrs- I airs at'riepnWatsonWallt Ins d- c ompe teniAlad&irea etc parse le s r is-n i n dic e n l aln e Iln arancir Se r e ianI es uins iro E nova a elacr imnn














'a ad shenert clix ra t ene i rud ho s-s-cldsG i Os-s- nec ir r~isinrdr Curd letads-s s-m asodids -ir a e tn s-ss--ar av nsciarrs: -i ae liwi-o ha oar to nons- ornara n ra td i
In, e na s-c r o d acts- t c rai ino to pa l lon eVeAM uond-a p neo A lr d a r dai a ,erela o Pr sn o senarisn clva t imd la n irirp P-ocr er n oe resrda rdeos eimportaci 6n de Cu ta -
o om oaa n ta I re srom -sutadn vt' ds -a ectron rin x tq o pvro ,r iprr n' ,' 7tre sio na s i.ihroi p" i opr'I e in drda et inesn -s o sa -mi rrns-i ra eionrrrla e Il 'ar i i In "eie r Ina n e cto tra conrodr F di n ot

--ii *t1r'trnuurdlo cbOt 01n0a'tile riede real rear nis-ri'io* iri oiia R Ic'1 pra eta. a oundalr mon dr a ness- s-s-C s-r Ins irNouris cs-s-Au s r Ael Imrragaretsada I- n C ba. a'e ennt I as-m rei corinciir .r i sri is-ier-i ssis r n ranna is-aoris- nol ePtc n- t chos- d nciad es-vrelnaeu
s-,' I s r io ectna raPro. m ll6n ts e n r arm' ye is- iay s -in s ni e o nyLir21 s -no 'etro 5Aris i nn P n o m e a n v- c in mC"arc t
os r r a Ion"ros-v Iss or E l on i r in a tie n : nsII rt n jn'a r utr s n] a nroarontic s lnlao inas n arr lcr1 r ev d etiaponoma "c -ro t ipr as: y el r ea a nrio ie n nl mnl'lar nine la canti ldad dc. ions -

-c sn d hta ri hilpucaIrr uinc hevirans--. deps- irs ornfitrd s -nv i-5- A prhlsran erp oi ro S. T s-as-is-sr I r mir navir teiwyirenton Parlor Sqaloretrnos m enlandi im tL
's-is-,s-oslton cI b Ce l a n 1 lap i I nl tiacin dribo s- a m -rio t sires rvet d rAi rrocerot a sequnsa

--n--ee aets a Lhrr'e' rE c ma' pe-ean Honi a1s ln is i s-sn s -n ] anlsr s i enetr s rtrrris-ri n na n,= s-y 5 a n irs-n n cmtes-rlot te oorno ibs















occio a to use radam 0 in,1 R n dnpA- i f 1. M omrGenell ri n ,I n. la hr r-RI1A)'A) or hnprin lrra c ne- ". nb iriu tol eo on rn n late. oh v 1e raa
r -~snk hr is- etc irs-ichrorsta c esirnd ntt.I s-tro M~ IrA ri e'r liii, Ad s-I i v' sin d rt-troo iii aidr role' ci rti rro Ds-rrr- c etea ets-reirr-lta y o P's-do re. i-tn a-dis-i'ps'u a

















o I no o 1 a t wl ti aIrn.. { ...... ..... .. y.. .." ... ": l 3''.. :"" sair b[wek even l.:a ,j P, [)? 01~lLr,1r 1eF.ad o o
, nn, r- A ,t estudin, %I "n n Fl d hln ,a l r rfmnhpoi Bl onu W ait Wa ulo 1,nn 1,4t Hahnrio enin ro na po p nars J' me a vPi rl o de RjiJU e. ln oct o r

rni,-i I i n r Insa is n Aens deIn In Artn etn R echrn, iscs hac-rdr i s6- va rds-o vn i en-I pnel rl nFo -n T- sT er er r rd ci rlen air Hr on icC Rrscap rieo e o enI Ans l
,sit.ed dr ",nsinn-elaleRIa n coan t u r i r o i ror a n smeircnan rnr Np\n aresinn, teclar ola sprens-a
l -hV 1s- n o vretsi r sm-a irtiCulr n de bca'n t in Nscinn l d ei Tsl s. om n -vs ivow.orErlrs cs ciF i sno sr i s- o ind- r as y n'o 1o
r 2', s rC roaJ s(v' ll tos s- 3 rlherrno no as hi-oa d e in h Pbn d a Errfs- ss r s-ti n m i n o s-, P sr -s I rI Iss-srnha n nu !dnAnte etsnarr.nsis r irs-ra ins ir o n 'et csh-;I-nirsniet tLopS I-o tilS -a
o n Cn ob rq e re tcCidn a A sn I,,- n hja rap tI a n mrdinern dN a Ci ra idver mto -I r p n n et rs dl o i snrsi1 s, -r44) n I, I s s-a- si olun iP detPr s ris-rn s de 1 I a dnirnn Ba-iota r on l los-o at m, e t i *






















En mat alo lailn M de n = irco ab n n e oonde-an o~ny y~l c Pnt rP F adn --I C 'n end' an ]943 r on rlpe ne dr, t.;n .rlnclDn, r] co-l-ntP Pa- b an ia P;p r mentan Heavn ao i'l mo
1]~ rpi'iini-A.JR 1I cMIcnnin u ili. rd 'n~l'Unicdns I\ U w p itirunn tip ronpPiprinn Pcntr)niT a o l'n ntilePon Pllns no hastaha pDrn nernl'pni. .sin quo halhri PIP rntrr-


n al oxIns Ps rllnI a rn d s- onsimnltmeosen ia c ri e ar. rno ntin oran s c pr Cerrl s- d Tnn inoiAIn -a s i rn r- n srte l Ari nnaJ s F a n orid renn-c Atreipn arin crilia rber l el an elI rn h "sv mpro i"Psn PseAh oizaci n sde
aia p P C cu n i ci rta- I es o- ie i ian mr V p nr dic-n Iheca a htpst-,naILdar- Fets C io R ir, ccinrt i re Ts-is iPntn v al ond o r en" adciro i lnem an s-s- to c a-en ns-moo sin nyril a sa-n s a s en

o crs-ion etc ra cer.ms -nrc rotor e cas e tcSr o t I c aI Lot noel s-roe ICsr h or ia s pi tiri- c i nto iryi ,o iihe's to i yr L des- tin Aws-ria -
s-ms.n vi tors ianlo at obiernm et ci. en As ou da fi nane eras H 1dr on- I anorers en c r tla In arrh rn s 'n n ea n s ho intaci o rsl-. a -pi hA n r el Ac n_ ran a nrsi, ns--rs-a prostsi nt pis nbjes i nn dost ]ia polaei
Sreoianda lendna ]a ptic uniao rs-io tic l rneioer s u nadre su I nie er EIt n rs.-, i f nrIrcl Tin.S Em n s-s-snni n s-sinPlan dr est 'n c imhiro hria i sromplsrm nlarin m tir In pcnnr omica dp minbiern t del P ei-.
Irs elun e o ern di od Cuba I rs- o- o innIereah r le a S nac A rb mon hoprn ds-, ro s p Mre sdant rs a vdnmc ternvI s'i l, rnP Il n r it, o' ,- n arol d h is -etc s rn i do- i Crant is a d Asi cnm n I ier A me


sI ncuetrrmo n a ir emurar fnd s. s-iamenic s-tvtr s i ant sott nel S-s-s-Carto r r 'rip drysn-iyr-i do In adrsonrlnion s-io-ris m r p I vcs rur a dos-sv oo ionCe a bol
L c u o n ovlrenrP n Pw ent#d s ny fnmlhaPscoresa denvlai, aunciur rA Tn$1umn Cubpnrm dF Turlstn. tI ia -ne metI- nIn c ac6n id I nas r, dl u acnnea Anbi admnri'c n -Prenvn vn mleno e t nurs ras reln-
a pi a prou ."n r Fl eslAblelb mientn A Linun -O ahin,.InUni ermn dAdu En ri onul n epi la n ri -pre m n- d o Reone u Trnmdlac naq lorm ad ministnacirsq p,- Inscex- Unele do America".

ao habli iesa do prema s s- aend-r s-orn ps s-ras etc ic r os-ia mnrs-al l Tinlas-sn s-as-tPlion Cii-'o is-Irs-issen rncyr iatcotn-ic Isn-I nme'clt on iO Estados
P.tna estAcion do radpro, e lantn. e] A n do Sir Robert. e aIn tl m- n e l r on el ri r, rn i p raArin o l I orln s o I rinsi s- s A-irsra. Un r sA Aesan. E on
"-clos Pn el em ava enin t rdI ste o oI- rstv Coller i Dunder. dens dpnIa lcvm n Tl-re s J rJA iaSn P InsA-' rta d n P a niasla rd rnits.s-oor d es i ns m sianr i olopr "- lar pi- ip Ar ds n a t'int es-cois- yls

Asi, Bansla-s a atinol r CSr R bet or SI tde la o i ua t it ns famnr art u e- as- R darlmer haiPd x cin SnoIrr a to r asi Tr s' dncl Pna l narr iide ,I-,,-, riotan sa is-i" nn r a PA T ns- tsri- n of min irns deo- Ens-i-
sori r Mander sraltson sra In h'tn en sd A ds idSan Andres doa rmpllranr r di Wai[ n d P e-ns' i d.W a sriP i n Isn di td pn thlarr is r riml r on TI d mr in s a n P re Pi nstri n i e n s O
Is s-tad ycira os-1drr S lameris-adclNo. is-,'oo \r andra. I. dos- ]rot in- '- or i' tireno an s-ar' s os soris- r yel n in eptcI- etct: -barlonsSaladri.d ,t P edr nob-


na nrei- s a ,\ t o, yulnd cmci-r-shal" ai acitcaim n ,i f sRnnrl \ lnn -1r ? ubPcP dll >i .I n f-lb-I a hr i 'ria d n ol iicdnna inin a a'cln m s oe dcreo rirlan docinrGo nzalo: m Guso- elt
ura h. n xv o adn. s-an cnmpada r, plnrd Imp- rrrhono ar -onnr s-os-ner ias y la t -i. etc Otc -inC a s-i stessn re r osa 1 o nn-ia snA ls -(ioniacstn s etin s- ppie la r-a-n orac s-r P ar Asunlnr PEconrl-
ho r or rdermni S lows Alprwsi cin' Rnn ul. rnr p in n Ac vdrT i n ..h n..ir a s- as d earrda ccs:e -rr. ecmto p..nd. i nria ms-c c a larrpir s rIda in- s-trn Enis-o n ein e mr e


































n i ea fl'nin w s nt t;a njeelnrn rat 111 0 n ]i' tadroad lea 'r~ a Pie Dn nP ima l a r p rln -n .dn t l' 1a n ', r xr e
s Bano ltrrsnna ri uaprslctor s, ns-aII-Rnhstl \Va nn r 'Ay ibnsc I hc'rinoii a .in(ln In c er rel-na I.-ln ii -ns ca dro dem vsrpnsi Ai r-pIn oiarso t il .r A p, reiATT g ,rs- rd c ienl Fc-nnmir.a dnranr nr-
i, n maqu h M cr t I rcs S Cn, inIn r ae it t % I ond ", q rand na rt r es-irs- r snan laoie ,i h sln d ir Pr etriaelr oosi.ra s-s\plPrd noIn n ros pare A on 19- harl n, pleino des al tr sacinln dcr.- a aIie l P s7 Crios-rsd Al s lnlrndsulc. r
-r -ohre In tratadoy3, elresultas is- lsi-s- ns sAi rrdaol.i!n Jeorrs s-po de :a.rrl nn, nd a nd;s-i rii-t ClucnonrnI'smanrPlallrcs-s-n.sq-usp-pdC riru rso sn-learslo rra n a onr t L ob ijadnrEt orPedroR- L a
-I e adad c c raIncs.itd- raio Aos- Nos-aln d ea nN dcl'i PItr Err inru o 'h nrPss-a- tiAes- nrs .j. sus- aloIi' loar,'h, Inn Hedri0iSnr rae s-is-m portant'ni derdenon- t ra`162t7 Cs pnlr : ris Pnicareat-n ds-
I.a lah nr m anv da, M nP td e pnt M a o 1 9 -v 195x y L ia nemsl w sa b i cn 2 aI H i Nlc tn i;tin el Ti an s oripn an dA rric ddip ,'id a re r e n]n dn ) \ enin. 1 PIdni y A d l lc ha dIn e in o ctPic n Ad inl in ft, Eswd os


CI A r si n -lAh r arada p ael d o na ilcnrsAn1rlAdac en to nr na .r r I;ri nr Frlnsr i NoI,. s fir n dr rplprrip! oRrr orin r s -nacinaD n ls. a Ott ntopuprc rin l ru ;s-nards -a eIn ticcl- lnn DI.Pfnr Carl s C Hall.ri en l
i sa m- irt h nn n la matorn-fretaadr t s .i Rnadctcenas ra ir i its-sa I.rs h r ari rtrsri n rPd, H manIa ts-crsl dler s lorncris n sA -ntapn dasyra n PI arbes rn- cnnds-rin Enrenr o m ndei an mhrii -t
-. nniiticiunn i p Mennnl arla "Fr ,.A c oi-;und Rnc a one\ of einnsulal Chle insd-ct i-t d-dta nitrn cinahl n opt p rcanca F. i i a (osnn- m o s ]amn hdlar ic n- r e I a 6r-'r lar pasr os es Bs-Harnl .M,
~miasl hAds- .hnm ;ah r2rnda G l oss oP p ollnnn amPrn crrds, r n un aniin s- t iia.rnns C ad i;sl-. Cnnur.tainorr uns osr- crir ris e '2,i- 1i] r lo ir onor nws Cluers-o elo ie A- Randa ll Ibai-r gpnrte tdA rl cor go -
Y i .,is a- ha e m nia o f en ; at c ra r s -pet rno pare Hr.b-l d s .- nl nlfc i ao \1nrs- C i t s- I' r s Pr o d d risP -v i s roI n i ] l m t es to s- c i, n sIh ,Arnsdc ,] I'ncPci, In',sar is-"ppu n nsoa se-s-- etc F n o oto rs-tIC h .trtE tps,
... oliin- in aarlp se Pe an .11111- bol.aicri~n Naclonni[ He Fiq(a He G iqn n1 Fi ;nc~i 'n Vriap r(i. 'iirn DI if,,, 1- r ,nnP n ADhl(a l n k idn -` "Sp z:ibP tpir, I- nais- CeP c d rnno ip FI minil~lon(j, C'nm cnl (lI. ortnt
ns- r Iorm ls-ass-er o rco tlltRsrPIcnn.19 6 yanrinii n eIA o1 s-aI s Mo ri raic Hrci.A driesn-in tupC ,s .mcs-Ia- rats(sla s-tn onrl a( os-al, -n eIn l 1h-,, o s-s Itt, -c"r orIs- nvles, e tc 5 elta'trni t-G ron vec-,si r r itnIntsl p rit-,


is-V ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lr~ drrn tlassbisl- -ss-'Phi--dlTus s rsa r~ i" s-rn -is-rca. s-sI nrs "IInrod -n'Iets-ra s- Inc s -rrrrsrya, m a; s -reas-os Is-Iin.d nifn asrirt i:elooiniB- ri
-Pnp .1 mr nhIPbid ovaerruAdA ,ns- 1elys- Tfinny s-sc[ a f a-u mri -rasenirnr'rn l[it\z la. a tlin i ai-ad It o I mr s(-sciA s-ntre osnprentrin uo vr-,, ne s et" sln rars nnso Ur- ian r snc '"ICUlntUlr'A.r-o etnr Fl ncBari'oin.
,ii, e tc .I-200N -'rat-s-a e h 11 hal-arn si?,ir Ln Pe cn 'n npraloss' In d ooRas-n-o p',sn s-u~c a its-is- e pt op nucsrd enah Ir e R aI l a i r hisr lp is-1 lareas sos -is-n r.I n r r l o in enirn ala..Lnensf-o o An -o
M iet .- s-Pit s-rid e h -oNoIr rIn s s-it aa stIlAr rer itr- i-riles Con 's-n I dn rI ca o ,,.an.dc 1-mntn 'l nn, s-lac 'ndaldIcadsI-nin, r in rst dress-.nien s-i Is s-rt-sp-s Anni arl idelenilet -v
ti- ,nIa I--s d N-h t om s-rlo- daa. r atd n sm ps-v t in ctton irr nlalor A- arts I prtrn fr z,, rr onAntinnr-s-' am n l lhT ross- rA M se, r ns-ron n ra eA n Ia n lets Sss-s-en s Irs-Gn a os-7 1,6PiZ. pnr ei
s-ta rantis- ir a dcnPorno LrdsaFr ert i lneinod s-nv ca ls PIt Pornncshs-onfeln l rt para a- a' it- re -0cionn, s(-o n all. sr iP nlrns del' s-irma d Ctinr ,s o is-cavris-se do1 tonrn dr Fetc-rnPnom -ris- rn esn-
ra s-orma d u trscendenial o se-ct toptrdaorreh-li-,i cc't; quasl- 'IIlr n dos-ads- R i.- d C s- aCls-- ]a I nairs i ps-i s rs- a n s-i n lo dsl ,/ ists-s t Cs-ro des-si
s-s-rio adinran asnalit. r c ehe at rotn s -n m batjrl:escs Enl ePs-. e r s sits- csir e s a- ci sio. r ,-i r ,''n i lr t in n s ids- e otdrra he nn l lP c n n a i lr s .- do ,%la n la.s.-],P n n "
r InHs et s-r' ln ipa reasnia son ifen T nc ho. ...s-s 1-tons l.ieecz c r Ps-curds-s ins hll- ,n rr' s-i- indCrs Irene ron li-rn sru mr sns-irIncs-n rah rrs-r -El' a joicr t delAt rae -O S -Cd
n d 1 .00(10 ,ini0 n 30000 lhb,';0n "allc r 'Q !,-ado tA wv loe cs-dlira. lair's-i Crdnn;,'nn l Enl a ,r- s- I sn-re s cr.npers-dh n I eranp sn-n- a irsn-nrt s clrlin dut ilnnnnal%.unrr i -ar Ens-r i dieC onsn AAa.ALeoaold ito.i-
Si ,,-, -s-rns-I I adr dn- etis-i nuct s IX = apai t "lai'aaa'Aa ron uru-na -IPn2r'nderam. Pnn I ris-a- sirs-c. p u rcriatdrAutsirs-' r hr ame--nIron sl- ans-ll AourPs1d.r sts- ni snt-sa.-i-
e .i id P ho raz. psi rormn floe if lnvlant c t ib t
ii ,a n do' e ean,, t A lAa dorNs-or to-t.as-us-atsa-InFI.' ni-rp s-sm -rms-s'sHrn GIAsTT'(s vrso t r Pe A nis- nnirs- n Pn-- s s-] a i ad nrdl,7 dsI s-a.s-O r e i s-tda
s A- n,,,, de'l Rpunn Uso i cr ldrr El rl-" vs- r la-r odorer Prs-lcnrsn i cr dl Pusat- ,- cl cs--a- s -in e9 nnr p r inan sH-el us-zmp medou a s-;surnns,-rinsn- d, In- lsa rn is s nmpro in ,v d' l ZF'-r
s-ose roars-lrns-lorsIs-lon-



ns-iernc dr-rss-a- proad s- des-uric m B ,,, nett .snss-us--uan i ivec m. o.rlc' nilyr chg-i',l1,rnn atantodnl' 7AT om rtl s-sni-i~]'nllna rmpa, cunn ielrnrrrcerxrss-ranrcm- Ia i-sIasso-r-r'-mCnR~ DnLPa L wA r~ B oL teA
,, 'e ezut rn r mpicoiJl n-inn l ola % c-p rom iA Ci n*nna con elexiih s d d tial de] i n 1Pila.rn -t C' nrne r tt-o
s ar s-as- i nsI-co n dv c -i l s- -iRel- ki etc Pr'dI Hodron. s -nv a n la 'i et a n n I b nIo r lrla a o rn i An-iernd
st-ocln soue rs-pIn ma s lt Es-condsn .. debt e-nIFa err n r 1606 mi-. s prenhrdlra entirecwin,- ouv I ris-utra or stl-s-cr n a hset i-nasr- Ins-s- s-nis- rln p is n I ors-d crans -
i eapn H do-ar n inenfc'a-lc" or rlFrou ic s-hlohis-ma"Pres uoes-nr Fi-oas- mIem bs -ps--r ntatna -.n-IAa t on -I s-s-i o i n s-As-(s nc A- F I emb, l ja' ornr KpeA le. i nia en C1blit
4 -o co ; n utdn t ppuhlrf-. Ma','ni O neil ]Ful=pn- Frinl= nit r fir -P r]t-rn lAt cnncr- zima ,"nI,r P r ,,,] na llno rcrnrnmlrn





Incrs-cruorords-ne. Ps-vricdcvics-luio is-i, s-os- urrvs-haairosi diroos-us-
In.',- enn Is Elada no s-dos, rie S os-to( Pta-a dc-its # f.-a a P o ucy i Bti-ibo-ioa I--s s-ic-n s or nus ita ... arr l iris-' lrruis-is doI is- s-b,, an- brlr s-s e. ..tc 'os-d p is-ptn ~ ~ ..d n Ins rs- ...o. sons- e tc "ds-s- etcr I'an P s-ha l~la eta '
He ,n nl nnot11drCrNrcannsIs-l. a ls-s-uirn i sIn -s-nn rnhn r .niuCro uys-lireilts-ns iar s- -n r ec ln i6,-,-nn osPn -s -,o.-
CURns i n etc l s-r oar- u ic o a.C.ma.. ..ties.i. s-Tn r 00 El i, etc vs-ardse s-s-a...bras Pes-art"o Es- c,- ta'ai a s....I....-i n n irs-u dr i s-su a ib r snv-ur- I n ...... do in-, .h-t d"is-





ir s-cprmrs tne s-'5 ran, r sa s -irma rtrevs- ii n Firs s-s-no dc-on SlotuErn sle" n odvuIn ttu-nr~ in r. etc WIhus-ao Pus-r a- s in ns-a s vast nuns's- as- i h lr is- ia pn. 11rie-ru u -s- oms o asn, rurz nn or eun P n ctp a s di P us-nr
od. e eils-o vs- rnss-n me n l arh mnl Ns tO-rms-son rarvovrbs It a Nr ti P, 'clI ars-io a L asthit s-U-u (CTerus-c drrsbi irror10-I. r n ior4o in s-i-u-n sari r-s sus-asasot Irs-an s-iotrinsHm -fos--~nrio pti nCe1 e
lr l d a ntr i s E n I ," x,,-P ; Hu _.. J q le n d I ,n d n w r on no rr i mnn )p -ti nts c m s -im i ol r ip -a cl s t h r a a s-c c u s r rrlp
eot] funcsona-LnnoSisu-tacinn rip Radar rn ] t ru d ab- lti m sz- si-t cinn-shc let Ton r s-sa sicAl am s-s-rrini s m ndisA mT r ru n s-r hsXi nl-is dns- t __s- m t-. ....





Fos-nntorlriplrufli.-n Ahs -ladsl- rs-lss iesn s112 larin rds M- tcoe ,enPtrTos- y c uIn gn et Iimt --s-Riirns- i-so t ln.oersrl u--vsr And.c-----rs-sso tira aisc ssu-s sr
ion c i n I r n s t a du sl su--n -uest s o -s s-r"AIf- rtn ra r izstn l a r pa, dc]]n era -on l i s-dP i s l a i -aIn







cs--t tC e P a"', nsH rtan-lvep3o mocrmnsast- Hr-src tc on cirre i oi r'sic --ssc t-n la rs-s-cs- is-ATT Pr i -snal s- a ps--n r'n rs-I .lno dr alb t'-s bs e
iurn or1 hdrd an a.-sta di- n do ps-dri s-es. n- naudn..Camas ue-nn ahant;i on mas nlin... t"ryos hI s- as-trs- nle Is-i IriIrio- etcbins- is- s-c- s-s-h o tir....... diris-o .. .' e ao.. es In s -nests pird..... se p1 10 E ie-r LA B Ls
or rmdana ha dcn dnrlr No s-irs13- Ic. rc rhi m otor d ucdd.uo snzan -thn. sVarso r premloot tinolilar Iao rn,i-;n17aconrn Iun--aacInnAn'7lazeCnn- snso-Pnol" -ni'mnnsr.-s-iaeDcL s-b s
lel ale; lrzri z t H~b ...... hr...... Burd 5 02.San- rroDE NEW YORKr nPlan rnr~nilprilinlp ~rrcn
ores ss nraca rsoncF en di r is.-Ia- as-do es-t s nCub-H dhanA p ardl o m-ins-IUema it snismrnlcrnnadr, d l u us's-' p 's-i-Or r,n t- a sn-nr n anf s-bossair c nic sa. ton rin us-hoE rN E tc as- in
enP e. Pi nr n.jen,nln des nInicoErtadn; ib ho r o sh'a us-Ha nr; s-irer sn ec a6 nstrcs-rd n pil r -n s- F T i aecdarnnadr s- s ns-c P Tints-hs In r s-a r Inc pins- i ci-I'cnc rsol -e
jn I lene,11o larnbien iins pnihriA- A~ljn tamar~ y d~ln B v m
on 11pny d slno Ba ;lin crc h P- u rwl&IInc. ore enn optnis-ti- In.n lair' s-'s- a toIn '" dc .l as-c-S -m oKnn3 ries n
I a In. n E a d no s 5- s-'os- ldn s ve o nP S an t d s-e d r sc-na v A et C a m al n r ae -h, s os-riotn s a sK -c Hv yr h s-, tc Pi. e- ci \ t r i n noi- r In l us-u cI hU-o] -r I a' c H e sr crin L p cn in ri ric lv H era -0 5 a r -
-Eranies iInYrDrhcaro; a yn et .I- lets-us-' s-noAd]ace' 2Clrioe fre lan d f .la LAi]J"lol in s ;,sr uea-a i d C nt o







'ssiensioua tc o tna ara. 1te 4m12uts otae. ls anocvssn iec toanDoFtinmruos-nninemus in sAotooinun tic s-inn en us- -cots-c doss-b ut inFm7AlrH-s-s-s-s-.In
n lnd ens-s ir ispurrln o rn n p'n, Ha sana- i Cs ma-usx:-hen 1.ipai prHn ts di Los hots-'lorsaid s n.r ant o l" di ( s-1sn r uin rFu'n s-a ico 'h- ui -!Ant ,s- rimecnorrals-X ix os-snHPsla 'rI-ms-s-na.n, d utr








h'____car__ insa-i,,a~h a Outs-st a in t l~ as-c O'm msel hlt s-U n ] i- lldd H a d atdlt;
IlHda dep dUePs-s-r e r is' is-n sn-s -na rancerIOS BeitnaMoron ptinn Snin'ir"n cr If nodl'li moaHet s-cuhsn-t-, rnae tA;r cano ans r,usra kilos- <.is ]r diP o no prus ss-r o A!Codren s-sOIP s-F, -LiZo de'una








tic ,11 pot-r s-os- i d rohlc Es il olisOr n c-as-tv-rin p u cn ain H o plars--'Isit run s s-1, or d bout deade WaIn h\rn'ss-Ac in.In mics- terio lo snti-s es-sir hec hIRI rn i In lcr e -si sciAsct
o rds- en nlndA.c-iasos We lie ThoronnA0's-ohorntAsA--Sa-rnClara,tLucPub".,us-rIn'ons-t.s-sl-ads--os-unri ;as- r prci s-i s i 0 rnlr21, In, rnirsp H rnor x ehp-Aiod








flu ,dae n se ve alus arn ln.s- a-erspeil s,-- sre 4.Hen' s- n it m'-us t ri Noo n rzis-Pur r~i n'I s-mis Camp ntis-s he oso-. io -ns- inec rim "-so oils-i u acsinsuwia e mO sea rsern :in n \Aicrpn ;
a e s rt ss sedro re-tlnn I rhicrAn: P-tn-a dr mns 'lrn- Hu ban s-, lrnr PI c in lure Par To ,lr ,n nl;s-,rr sc onirncia nl n dr hn miii frlu Xin I1s-tx E let nos- o r In'2- Hid a nnl- t i d nald ripl l -ise
s-l s ut nlnosh IIns p-aia llno ,'rlorctoantproso Pe nsahrcinda t inton nCdc a-innd mTni GruY s In o o-nn lIn SCnr-nidas-,s-orenrita n pu nrr c iiI' Ihs-ls-r dr-cd El CnTnn os n- n.wicp-, !pni en II.ez n n A
Inhes- petlc thdadH- or nc ,P o D a .mncsaosrnitaPURol- tsT-nstia:nnin ietr-odriPrimens-Is-is-rnnnea nfu-mrnl sn-el r rlht,\n o; vrarsn- n moo l di`eq spr 2 cns-. bo
P In sess- Is-sr ro tMs' d ccicAncdHitst a dl Pc'n- r eiCe, Ai tan 1"i nal enlpurists c nias r-s-is-pi s-ns-si' n in a rosni, n it tessa n -lr u tr hIs -ln d imrum dr ninC dse iCnn-s i .absf-,' A;,- r c, ;,nn
-Nn rimes- n Cue- 'n -rpa. As- e usnanvi-rni T.rists on la In- mHoo s-at aLn rec s-I m rl b r krl--K1 ,TTs u s 'oiurs Al c- ,ncos i- c Pvonins-i I.no s-IriAC(jcnn c dru---a f]ade u.d.-us-consB l dnn lBa norbana--
ipntwicne .0UP0 dmurctlsen 14 hxo a rsm- ptni'rs2-o rras -fAndn I s r da s-Acker nPrnoph rineCUnlarr-tnmno-s Is-sus-rih n l rno--s nual'trunne htaaIncnarardndola r. iopcnnnetint tha'npnryn anA%-to(is!
rnr ma d ies-s-ioatnll.n rnr aw sre," eta ,ins rH a .... a t tais n tira, m,-, s1,"%,-o usaers -in oar-inm tun et ntopoldn, depl ErPrs-ol ss a s-\-pc.... re r o pomntEn, fi r r o ins- duo- i ,i z ..... ] Fl I
Oar. Bn a adiA hapod-tse d nridnt-zcnnr narAhallhran. lrn r its-Ine yh adl oid nnnr on rrrhno nl n I llrr alter s-mssip\nolste n Pc ncIlmenlo opln c-a Es ln as- irs-n l s I- Po
-n E ns aholad%.-Is rrhinre I sa t -- sr r tr a u' om l e c u t a ots e'
ol tant e n alenoP oet is i-nc s o ruinn'I Rip -t innn Intiet C hn n e l rod uddle has-ada s-tic h rnti-i In (nj r s-mr I_ mo to,, is-' n p iir p -iIn c nomAl r s- r s-sds-lnniA Area s-ic- isbcr, -nepodrt clcc s u r e s h p srs-clr on
Inrcusras-sA- ersat dros -o n ci urd -ar landn.s-ir-- v i o;1ahn nl'S(nLAin o a s -snnA-nnasS ni rshn-run dr-ld c ps-ir p,stcsnii de- nP otoaa, r n o-nr tplemplo.Ins npao- niuchnK jj"upn de oc anes baJa-
irs,: iii-r,',ov ernon p rui Ansn nu hltnl elelo di around l ar ln -n o a me- us-ios-ac turp ns- niro ndcst ie asmnmpo mt cor n 's-intis Cs r d a Ea da! I- h rm.ani-d od. E- is- do i anse t i det Loins Clii CAn t-ico p, m icra; II
boo s c dertis- e'tim elnuthasstaidhcnlri2" n ibmerni rps -.d-t- epidAt slndno s-rnrCurTrim b s- t TI os r osnocon s gras-desrrssrs-lhnas-ng -qlPp isen e s n etcA in p v e l o. tiClnsad-o.
l':d:, a --,nde In, pri'tiT~ro$ e- cAnalacrs. nrcnne Hr %'12, v nhi'l file HedrFil W cbi2an. qiip h'aln on- Iran Hiuhrrrer"q n :hi{cionn r! it- I p F. "r I, ,Pfa pw'rnlrrm ePsl \vierrnin u.'
vI.. nos"ndice A r ,d r a lean Hro ur. s-s-n s- s-npa rs-sir-doologinas-Ae WitheranusCie.itweidnssA-rrdi s-scommoinns sinn,sA-Por we- ri-ia' m s-irIns is e t aern emntuvieron
--Estau a rldlcAdo a tl'abains fr ir n"A" rn n r to e, H P prpn f irn. Oh)ion, Inc mITh P t p e ti i rin f r w#xl n n I-]A% He mcaor del Crinnv'Pn lie A 7A
wrlter doIn it. rdip Yt.. ~rmmt a, r2n rn- N ren nn- F1 iunrln Drimm Int-n n ctinst i tepi o r n Pn tin in pmnrorp nchn P,c- p(nw\ 1% tim l,e .rp a r\rpn- p, noh ionF`5 cfl'~rnn on alz3
ete rOan n onirornn ir s-In Cl uec 'ist i me"d p oHIt.sn ,n z eI C nhf ninip. as r- W o7 a iinn ,. pn l c 't nr, Fn lr e stit cr PxAm lnarnn
rilidades 'dr cntocPr Io scuerp rs c s-.eer r an nc tic t niansa, del Comiriites- cat essisaipre'csmlcn nsio.on lati ru anrns- ii ttlsOn ic'ry. l arln a
liste R i ons- i dmcsFetc1Sata Fe.IE t o s-rims cyFt o ncelos ro n l C cPm ,Ahra nn-a uonrmwl- Insc r n s-oH En irl ic
Eseah]lclpons enpI F c i p-tsda s-v Eis-s p do do d i so t e tnmas-iod I nr p renrs- i s' co H b o ,sir -no. i pio r-o 'Ia-Inn s-own c IGAPT z 'tar ie-r n sn o is dn is toennPo
Cnnidn vaicnaCcUNA. et-acsnnes-ent Wto Se N ThNmao Cornn 1 copilots teai oIn, p ntirc iias -d d ns epirnla.wnnd,.doec lreto nnclnsi t-ianst os-r'etriin--
1QUIPRe J rAJ17Raron ]nc pl i'ns N- I.' -ps-un e-inlnas-s-s-nsali drs-CAoptsi-n saoieoIn sCne n oonTn00nnants-riot
n .. tri s-M ter i s -uin... etIns ri ilpn Gril s -' 's-lsAPndn o-revs -s damncto rl eAplAn (illl, rino dicirnrn "' F1 G ,"T7 nno Pc
s iherc e sd'ndma pnvendan RPs, losHahn.s-min nt n d o p s n t na T anhir sPnTrib i Ia s-an- or od etfrrcn nerotorIinA or(c eind nii, Esealoreirsp- ro lerneYIa eI
tin rom anc eaInsa mtra- c dnSdesie vr1Wcoto, is-mur enupies,- neir--,oh143 F. 1uis-sln-is-o-issrxt pa srm-nnvfs-r.'.ctt hdAonnrtd;ncA tnih dA iahnlns o e sas -r,-c meitnd lsOsrns-noino ,"dr-1 it htnc
ton la pr'lmerm Guerrra MnndiAl. At-re. ..... 'fl-....... LN I 2ninn pat ;I LouiseNil Smit ,hv RA,. ,,iiitiio ... .. ni.. ..n nw dCe ,P .... cn I.A nolilca ad .... aig tn l]a Bo sa de ILa Hilbana





o..nd.as-ois-ns[es innoceicooso tuio sci
udlmenleoa4.000-ss-uhrsoh--ch'sA-mJiC; nahh n .s.i.o.e-sa rdiAOAoFoes hara.asinito roomino Fettado- % irlun' rs P -ni Paandannlartn.o etnnh e c its s-5 Cronarera s-n. .
Ajo Ml Cotmn eeoti n. E yolamonteps -- ml l1.aet n din 5 -l MaleAs-o n nplno' nson rspcral\aecn er,-A 11n HeIn ls pahde cl Eixcrnnim e tc '.Tii rr-fe' c onasmi-rInIo hIncaeordina-'i In-sosisFrev-od o lI a
t o st rilao A Amahs W Stnna y AdelideeO'B,'c. cihA)admomCie Can a-.Si \Vltrr rin internarinnaldlnencranlirarroic c"cr mom
--cnad u-rai-d.----A-lal.aihnyci--. Els- io ano e de litm haetils ScnI.m --qdlmino rs r d Ai sA1A h12-a narlnnaees-s et PIrepslm. Tin He la s nn- s-n V lnrrc drpI ,a H ardoa F r-nvlts-
M ent s-tIn Ale ras srods-iiar dn a tn a t, R epi fin C u ca hirsn( namduda yle hazp fila mqteirbans PA. 1(end rnc en ou r ermn"ins- pe.-- en et a r o etn cmstaostoirni o.tr el.oPxI5- s- d rot -i t i -sd-sn ntio a etroleros'
'termsticress-rinvusndPI-artins-i-dc h- adnr ]Asa, Stinker, avtidne as nflp- tde olsitcs Cebans-pu dci Tari istants l rsn- Ann't randes care sbilidsadI ho.dqoe e tcsoasnO
V. no nbtuveron Axon. y cuni'n Minsliersn- edorenondiclcatnens-enta tarss -rhr erP lc escia etcPs cu e di lo ar i s-s-moo-
high de spups He 193;5. fur quP till han \olarin 1,925 kilritn eh'os, desde Unidins v Cuba. cno nl n I naneia nips conn sus grande, imperfeciconers P.;Ci A pil'AilrA pril SP efPCtII-3F'on
rie ain i'mnh-mr etc A ntoi M cs o. ..- ..Waihln6tonn Laoo a aHabana.aontC-r-ectanshnv cnreo lecnlar trPchar pun.etMeiePdes-n At s 'rn, toile-jr s -de s tcam Inn r.imuho tic crslanprAcnnp$tip emisa.
er aizr etconn a :,orlrr.o cest r s E4W sowA1s-Merlin:e1.iet e p yn tV ds o Ms -tant-n tic Dsnon t c i lda or cc en osamn. a i o 'nedt- 0{l DIRIn LI LA m 0ARN
m median leila hn a ladnrs lectr nnl- eN e nonia do d S c S l si t y Mtto eran a o l Es nin, p idrt wa sosr 'tar io mnl eno- sos-os el C t or us -os-nsit;s-ecl et c to e docitt e PI mie ctsa r tic 'it Clr ens-n u- ac
ca; en ct teet t esti hszanelostsprincipense sina ps -i ncus-i n t e ta Fats-na p Ara -AAa.
d el rA(l ,- pu eIn d e S a nta F e. F .s In p ri ne "a l~a p r s~enria d el em baia din r v a n s- in co m n r-en si a cnriss -u rron etEna1ae -Elac ee chAdnusesPi e e"a -' tA
tie Cobta s Coitus-a Edal eo s-Rearnine ar- Cuban c de ntc n drea 5i tins-ante Ia dor i s-a rpe -ens d ien pe Tue eTecen oumo 'is as-ic hs-u lnse --T prm os ns nidn en l a ,n -r -
c- allr4 s e ptoj s- i'tr' s eFs-eo n al- c-as-ii ie e ogocticIIns p.nmvn sa o, al t e o nd e'sn ties- e a e no tos-mudahlc






dd uig t cfeco.Oga Rneti e Via nc anne.N zortno rcin d o. A sent-nineC lubd cf et n a as-e t onlyc. g isot s-noncica e rn x ricrs'sacilo in- a i rnot IAmet tenans m tiev bireinc anoc. pec Pt. an eauncina llint
O Slag Zel'tne pUI~dnr Eloctr~nica Mo yrInatr tie"nCo sr o n S nalads i cunt tcla-ren acsoi-naina oween etc taYtinesnCanada @n ];I Iiiiaan.medls
tin clue "n 0 St bag ,Habana,. fenin 13 fir 195, zOl'r'indida rn n uelnn n n na Tamhipn h" rip In ti n n enar rip Incing Ing n A Fn el nor'cadsde New York
no cn Cul tot, v qu- dp eo rPAJI 1 0A Isor A m. eldp irfipi tr ens -u x peri Ki l. ie itieal icii-i. lelh mhnnai pnni p rridd e- n I iaRrnn tHr1-V r
a1"andes .. ..calculn- n i1 ntesin nHli ~sde7 dtda r tcl Ir enn rI llI "nxa- ah" n nPitn. A r8 .v nm r ITP lcaLld dden er n I f n.n VP a\ '
:n a 1, ., ^,e r k .n ]lhn del prnorin ann. ; 'r r i-ii.An n \.Ar 'Alernsa v dipSl-tamenle, aunnqll= cpotitn diial-dn VhlIphnisP.% on 7P- rnropren~itin intenai- nac l n ihxzlp PI r. a .
.er se,, d. m thin tU -vl.c, ah n "d 3 .e I %. Ne~ne ldn dr Sol ns v iMater' al al--unots de .susa pAlrant $tfrieron rfp"er nt prinnHe] liMni~frn rip Tr; nt- h tPdel -ur- ifiinhaIA PI ex't' i-r tin e lp n No'A ahn P
P ..rm ilrmErrintc. reire H,1 e]Minsint ~'lldo ("mnti cacinntr's de.inpr~fectris pnrlr a I n xvh nrADjnlhliVermin- "ISn P, A -or~lnIn,15Ac-
,eiano ; el do tin" h "znn n" ""'hirn t p 3 Oflcin "v\"Ten ante Rev,. rinpostcin-i Cor'nn Cr infrinrl Pt n e nn {'a An- "ell. rdel F]Itadin CdeInla Fnv'idA. Ie-mn tip Ac l'ar perj' 1nl 1*I" nna- rinnsHe I Fr In c rFel l' r % '' Cnnso-
'io v '. i iiz' ; pa n e, es n p' ~llpgscerladfi$ Parasill %In.lerinil enr lre s AiAtrices 'n nanne ltik do chilheA are eo re,n.- hles l"r eJ blen rnmtI~nsin PmnpleAr hdAdin-, Y firIAl lC ba Railroad COm .
n n ctam n -aes nel Pmni n C- i e llmprnp i. o bro$ lilnre, ripIR] xhs, n I m n\:en do In va- ninns del Iciladin FOd dn" el c-Arillon PI Arrom tt nd e prPntPa~la nr Pn an\-. LLas nii~lnloras qurcdavn n -,
k. ridn ... .i, e n Sn -A ip 1
I -F~n tui n II/- nir" inhre ofrai~al;,Ilag. tAlontarinx.s.. obres., tari tas v lirnte eccumdrilla, v ls \eteralna. 14 Alexandel'. ,no 'pres'rntacnn dr on eI-cenn tiepstP it l knlanz cinn. dr5, ,, mrrho].vIR i~l vie" d n o-. Y IRA r7
.. . .. -fecto% dp sr e;ltrnln dtulanlr cl PJier- blsabueplA Bunker, de "7 Abet de Institutle, Cubano drl Tin snimn: el ','I"nP" ni"-"pass A] An a c He nlcdhn- H" | He 29 A 311-
i C~~~~~~~~iclo hsefi] corre.ipondiente al perin- edad. que recibi6 Pit hcencia de Presidropcnrled l ntltultn.el roman-n i"n.aal rero n-dsdr2 a.'1
a IR a na r,rn"A de ,Antonio Maceo dc 1935-1956, Y. entonces se abrfir.An \,iacifin harp s 1olo einrn asrin Hanle Rodririur7, Alorn. recire-vin lal]ot; erdidas y,'He la InrhA de ]o ..
e i des aalicl v leeran Itubhicamente En el I-e atntr
erid Nimdi deipn ta to fcltr I n cl. I! A ntrg de Ins premint rotndo it] Minlisirn do [) ensa .yeli nt'errses on Dultnim.=a ndo nno nut-- E l DIAR]O DE LA M'ARINA
ae tlltcit e plens oPrOP "rionamo s & r-l oi'n I uvn h i ueLLAj Fuerza, Aereai, E D A
,dA. po lsagalumna3 de I& Ar- unt-m n edned-a e min.' .- "I egfuerzo de tuoeracion human;. offs' /' [
Is a' ,.. r'- Cot, -v aue c uao tos Mi% a ecednte sc n e durante In reeberaion del nanqlue- I rue en furna. .in iicl t brllantle ..
72 1i_ ael THoial" qua :darenteaes 30- eesariois te lis entregii de Ins premier lour esmalt~o de grant cnlorido las o- t"une l' lermi 4 ser un tormidable .
i-4i di r~el rPsrs ls Rmn"Veoe~ r.rt~o A re-ervs de efertuarse la entre- II1=1 nnals & i ~~~b nnsrmnt eeZ ,.de btenestar, p s eue lnc.-los leqcm
a-IRisk Zequeira. } Miniatro de Comruucesctoneis. Iga ofieial en Palaeio. oel doctor Ma-iternaeional, v ars lodes ].os homrbres de la tierra '. l ade~w las | leniss odalm.


... ill --Leigaron...

rmnnontanelon de la Pta PRI'MERX)
'lempo y lta dttfctltades atmotsatri-
ca "SAmn Ilegaron 27 aviones--dl.
Wrern--eonn 56 arilartrcee. ratfrirndoas
aela debid "a deeper teens, aunqoe
nn ha habjdn que lamentar nio*
mLta den straci personal afortuna-
Uina bisbuels avilstriz-
Lea de t aso o, c-astdte a coin-
aerancra tito lardorm a Paddle Sari-
khr. osiaahtreia or 67 anda de edad
que tecrrto la licencia de piltoo
en 'u A 'unpleadnos vrno lOt a,] t
deW.e Cablnrnra a Washington oara
narFIcrta- en Ia jUala La sdes-ra ..
Bunker 'c ,.in a 'unRt de hater un.,
aterrtrale tornr.n on Florence, South -
Ca'olina al one' drc Pen medin di
icfa Si mental preudar inultiro".do j
oU acrid
u Din' e .s rEopllnor din o ca Ne-
desra B-nrot dteoune dte itenar
Itit ita trdIrCS nor la instructnra
Ft anre Bea que In"r' hallarla a -
ncai cr c n ,aia ,-irbhildad prsdu-
diar r" ni Itre b r
ores.. it.- on es -, asiustada en ,'
ningmr, mr.,eno dit la difici e pruo.r
bh ate:,oanrn 'o' necesita mtas
ainr parS mareia. an aiitoma vil en
rs lnea rliel neal,1o r.,.- nai. Qtte con-
dr's- r"n etropltra enre Jas nubes".
5 IHbir,,-,. /i n.,n ,n to ecorridn vi-
i. n. :,aln, e Ia 0 T en M riam.dec i
anr, cn rcl Si a tr, do," tin Cessna

clii en *-.s-l,,r. ,adoras cluen
I,~h~n r rtaelot, i nia a Santa





Afla CM asifleade DIARIO DE LA MARINA.-Marte. 14 de Junto de 1955 Clasifleados Pgina1ll-B


cUAU PROTECOON Ocurren nuev s choques en Buenos Aires... S E C C I 0 N ECONOMIC ANUNCIOS CLASIFICADOS
At PUBLICO EJE. DE jInuuuna 4 ds'. r Pein n a-a.. .ooI on DE JULTIMA HORA
r- -" C P lo. primedo -de la 4 -. 'lm bnlner pfnn J. i.. 1 dan nn,.mbiM r, jb I df I i. tl l-l "l" f
LA GRAVE TRAGDIhA C n. C a o de Ied pI.. r.as e inc d u. .oi qe .into. en. ro eo UoWed Pianos eGarantia I P O ESONC O M A S
Len si d enfeirmd i encon I '.dad de Corpus Chl inii. en home.I Ae. "'. Icl ilnlt io a NUEVaOS v DE iSO :n..o' .. ...lI **L-*.
ASSEN, Holnda, un uno l i rsi l de Sac tdariro V 6iir naje a o n .. EU .riat.. iooi i o( ... olo .. na. ma ni, a. d *mPas v...... 1 ABOGADOSY -NOTA-RIOS '17 MUEBLES Y PRENDAS
3 IUnited 1 CU om fun-- duii rle a i lac s b i n tlc a loht it ciJ (-. Pero ct0 n m ndi Ia a cioi c -, i a. I.. S L '.e hi .., o, .E M I y O.n C O M P ROi. WG o0715.
ahaiooa eCp. lad. del (aidenal dt hai to1.n .l iI y elnnan a no I as e P..r, pe a e c.
de Automotores de Holan. coan el Gaoc no ^ n bdnb'ed d. inrhc. In ri v : cNTONES 1 ABANICOS
jiiGTooae 'lpueniC 1 aIa i t piilponda hom e Ia 1, e.'cl ,neitAiq,,E ,,iiir, ae a.i.,h. ,, ...... 0..... ari... .......' M aNTONES c ,BCM R AN5
* do. otribuv6 el tr6gicoac- L. cG T n a los c i ban n Ilera- lol a nosldr os a I ld a ea l e. ean i o n in de p.o iour. l In ... .. -,, Ot... Mar.... 7.
o r....... .. .. ,,r ai ..e Ia a.e la, eatShyca". .. i..i ... P .. p. ..i T I i .... ...... .e. a.. ..... aq.a'c.
cidente del s iboado n a ,a de o Co.n.... bieS d ei0 d ga men ,cil amecn t pIrovenca r medic.. .. c .o.i.. .r ..l.i.Lon i.n. .a I a r e v soe ,..... im .. a. .d...... ... .....
Correra de Le Mans, a lo a Ia bandera airNenfina v Ia nmle a na efolm e ns10 tauiicinel cii'at nin el pimrDio INGENIEROS .,O a .'il. .ica a -o... .i .
13Cu.a11`i i do la relx'ic. a e ssa Pe'nn. di n- a lIa Iglin t @a c, Ia .lliia inn do t- .a= o Ic ian .ipni. .. 8ANE O,, .. Y ,re, ,,
rotecct6n d pU- e e.p.i.a. dot P....id e ....rnn....o...... de o .. III c uden co t. ii L. in... c.d.ic...... ....... .... ..i S*O.0

blco y subroyo quu oia ca- El par.ido peioicta romor nb redo dcl cilcndarii .i ent~n edie h,,,a at1.... ,iji, aci..., or '-^B ^ M h* .,i a r A mnrs.mai.
rreros en cominois ober. dfe..i. on. dr..il. e de..a... 'h c.rai teflhn I. Ig..c quo 0 n rc .... ... ., a" n .., ., a.. o.nr Lusi XV 11- kRiiit ,, ,R.ENER L A-8733: COt mpro01i 0
ton pueden dar protecc,6n ni e.. dPae l icrd.i nc l 1 do la mn i ic r, anl i.I l o .n ie.i. ci i... ii.i l l'lia H I 1 1 Ie i M | OBJETOS DE ARTE
total a loIs especltadores, n'li r I a l e Ciedio l a n a de l c 1" nh. ireia ha ilei ien a. to a ,r.i.nn Da r .. on n ... pacrc s Da ,c ol a, ic i .- |a, .-, to .cc i aou.Ccdeadm
par 10 que no deben ser I c ,.. ini nimada. odo aiini idcle adema de Oi n numl r. a n- I. .. ,,, ,nc i p.at c.-rIr.c .0 s 1 WCrdedw0 d Pago ,Q VCo. ,,,, ... ot.-r c.i.i... pa .iaoie
su sp en d id o s. J W eg g e. E l C.n.e.i. n cle ic S na 10 O A- shr o d .. al. o a P C .. p, .o, n ..acT A ,.. .. i......TI S T (.H A ,,acl_... ... .a.a. a,
man, que oqul Orgonio lice dcn.a m'i-:m hrmnlp oe1 Go- iPPa, h nn irc n1o ,oioo L ,,-roo e l;,n o l Adi .rL h. i cB. ,.-d", ,-u.nuar c. c ompJie. y ..:
as crreroas de mot ls par cenecitndoe a Inelss f a co o ph ati doe diAos dnirilectamente a coasa de trabajo. > ALnpcrte s, Joyre sg r
Ion preseuonc inJori sAon Inc Aboo E lc ai""n 21 INSTRUMENTOS DEMUSICA
corretera, dijo: "Loque su- a ]a pa y na ei nuro ieoria de I lan icos hn ho ostradouna 010oP contar con o aso o ganor ac n nnemo -.o r e-T DO
cedi6 en Le Mans es te- sor de Perdn, el sbaedo por re lence abirl a de de q se pt uaroe. d "LA PREDILECTA"T c o P R A s ,s ... I .AN ... E.. IS

fronceses resuelven que o. dip iladns d l o ieI n obso cr r.TILE DEREPARACIONES
t oa i m ale. e indusL le ce cnn' ano ac ne no dccoben p roeif I i--- a" [a """aal*;" u ri"e, Ur,9,,10ES DE-OL 100ART IE
situoci6n? Pero creo quceH oern onsdo t P ..r ir e oI" .EnA- PROHIBIERON PASAR C S
no puede espererYe que n o der I t, h. cd.r, 'oluii,. d .. oper... ...uoAR... .....c..n.c...............-.s

oS edirign ns da otros pal- cinnl. nfs n oeror ol dl, ,o,. huroo No hahn q"m bndeli POR TV. ESCENAS DE PRiTE A SU
espton Los prueo n i dons Pn en Polcrn Arhznbli lj pore an0ma0.'in1. BUeNOS AIhES. iinii 1.3. -Un.- ,
de corretero, ci c e mon 0 u o oa nolii n re ,i El dienro do ,PeonI t,. lo e Aioni A LA JUSTA DE AUTOS .
many (ueres edi as de pre- coon enp Soy flieron 01'1 Oil B U.ENOS0 AIESI ml h3 01 r ni- in- d-o Ia- C AoirIi a d;Ar- "
cuDElnd oas d op Incmn rso in e por s UEOT,.' ,0w. o ro J P i e B n A oe nd ap nc 7n e te SclAEN 0 REoS TECHO i
cou n" En Holh er prltieipado en el que la cleaa que bndjo la pi- Menuales pguelo en n ic
Carrier as de outos se des- del domin' o, un scurso po" rd o a tos n era bannera 1i5u tl'n la Ar..nl PARIS, punio 1o3 (Uni- al proeaio de ronlado, n Interewes.
orrollon en el circuit de El Pdre aumn,'ric i rn o ,... ... .. i i na r. norl S Soy al poueo0 o,e eore loe 1 Icnrmc tedi. -Un Cm1r3 m n Tenui t r.a.n. M UEBLISTAS tEvie fia traicio
dunas de Zondvcort, que oria si no todas i as per ..,r pr a o uenas el proloema co, Con nre so na a l de la television franceso HALLICRAFTERS $100 TIU I
esto lejos de una correte- ridas en as l ihs ca ,. E l rIi e. en d a o i- El Gbierno a.so oque il enie to flm6o olgunos escenos del PEX 21" S25 SCr :
ra. Alli hobrc pruebas el en i rip s h o d.e d-, s e tr osando a l Ilao -' r alie- _a1 desastre de Le Mons que 5 C I1 disS COdM q
I O CCeod A ToLeL TR CO or p o n ANTONIO
domingo pr6ximo, con il policia d i.i.o a o 4.d3 catfli.c.... Jh p," .. pePar ... poO.icii.. ne-ic .aciCorn. .el -,cod d.i.sp resultoron demosiodo ho- ASTRATL 1IFT B I de coiinr ANT ONIO
porticipoci6n del trances no rUonA, deeoru dS eio.t ,, ',..' non o inp3o b Pl.em e ii roi n p b po e, rpS onts poroAser eoIhibc- ic rp n prc s n bi ELE TRI CO1
Jean Behro, que tuvo un disourbios I'rnir a ia Caldi' p. 1 i, oii. ie doe on resolve no, iP -y ir peroien plo o Ia INFAilcTA d01 MolL P Rb o nseg/ F-A1 501t
occidente d u r o n t e las irny ileno l do^e domno ., n:'."' vtr do'Turb'Sto s dad -- ,,n non n.o re oCr i e- onuncs 6 lo television nN- Fuin. SAN J501S -"
pruebs de casfc on cdr ip inn m res que maxima era c l. un habia cio mado a en onalizad francsa L Edifle T tro Atrl
pare las 24 haras de Le lahan entre Inc felen li' o inltnto" do portiurbilce 0 Pedjo in a or aioi t slevioion francesa tras- _I U (i 289, (11,OS
Mans. a alir L ia oo r licio lambi On .i-c .. iel FI ,a. d dernt habl6 d lu'ralt 7 I d a.. Au.senl sna. dennaundo qo mitio unos pOCOS metros 85%
heod d movimieno. a.. .L ... eyno I parcer Un e pdlenin csiba .sp.rin.almenir de pelicul en los gque so P C rO
en Aronbi. cdn [`, i-.,- c imor d dijo E e lo h. dSn ld..l.. Ve ol cche Mercedes C O R 0 i T c h e r c s HABANA
mF.1 prec deorle Pernn .l... Gob -i r". lyrical c oa Hben-n' r ro ic" enrio O*rad 1 pi n .a ep\api. Benz de Pierre Levegh enq Ce 1-O S C a
n pe.uniH o d.n i e r.l. Ihn.r.. I in ha". "oi r nn s e .uhediHrn q.. e rto en que se es- e nOPARA o qosonOS P e1 P d o enderle
I, rr s c Gahinelo .... oria ralod ... I ...... p,.,...... Plop e B.nasm ]51Iha00 e... Plal a duie l Ircilo o en a se -
Ihn l a I ,si Ca 0,li .. o. .C I.... -. d, S ,c r I cI Cad .'q p, cciion n ca, la ra, deOlalptodo a v.. os 0ii deS o
Cantinuaeid6n de la pigrina 3-B) ns remb illumo So r .n r iH .C.-tiU o ha m e] drl an pnn 1 Tal y s Ia nlDE do CIIpul. A c es-r dca udo a l ae
n n .n ..o p oeel" .....c nin z itrclo,,,..- S ei y e rcigi h i- du nr. e ctd y u o- H--7 17-1 r r
Los torrari a retiraron per fa- d ul.'urhins del fin dS me r me or, ... I lesid. e n de.plao desp.. al ei een ciendo explosion, pero io ll d
. c"s y hest ea d .. ;. i ,iPs an e dis iaa l .....El dd ..o teto- C C A sA n UHo iE-nm.-37-4m .
e b- a nte pah s u, yu1 e ...ao d.... -di ......la de aCn i bd eelcurdLano qu D E ATOS 42 MUEBLES Y PRENDAS
Jr guar de Ha ot 5 B.. d .e E r e no .o r e. .e .0 .. ... O o i e i o n s. P nHa .. r1 tso i p cuc ..... ... .........mno u c.i h 'odnrj I ob j e o i ipw le to




to ti nm r co% Il I- nparti cip i. El dres aJs n DPer que el pante1 n a m cm 0 a T n n camora
ilctron or holra psoableciden e enn dln SeTleCaido h ..a .a i e0envene i-ra solo. Rcono- s mi n l e s Cairnn eo, la d Inst ,ld o 0 pmocos metro S do I I O O rcinfI Pc ea fn a ar ; .le S No
eti r oils de au "1s a tede s -.... n'cn e e e l las pu n 0l A f .t p no m 't to e'"n ",n Aet uir del lugar done se estrell ( .. x. n .n. o-. _,
elon a prir e el a enar h i o 0 0.E r-ad 10ne .u des inrodi ni. .. .. .El. Gobier.no al conq pu,6 le de- ieaiuriemp 0eb ienn. W on la, pee,o Levegh y otra stu da de- . .I S Itsf0cor






zol la (nKastica Jlocidad media a i-n snop r to di A q. l oa P a pr d odi.tciiau. ,dl in o pod lesia tampor n Jo ha- r ectme ne U o rent del E I nl tm bl V E N T A S
do un c ondi6 a c r ni une. Jun o M Airor si disie I n Oeenl l, ,, 1. r s n m 1 r e e, ,,, a ,u --rent .eln iie trlF, aH $ 0 n n 1 eAS hi- 'a i 't
I .l d pa den y co cidete.- a rs e nas p t'- n aelus oiftIRmP SlAn saen or escenosgel t A PEXn21" nen. oscrine a:




t AM hi' pn rt a sn Pam .I anlo' era ca rnto as El l.. reln *I bo laba neit lavmone ?i. ea o uP neo unque ol otr lodo de la a o 48 CASAS
n rrosd an i rn ope spin d e Koro t rio i S ein I S n o rit d fend e eel lem rb ado e elae tue n1 hi C nLo a ri' o hna n de a lli on la r p e ost n ncl ue s eonosn e o la(l1 r 4 0r-nTsuA. s c
dgennin hohioe m S0 nl oprri in- Eol bioc Soperi'hbi. iee q' e N nc o ao endcie cu nige ni ic cl i abme 0 herrondsc quo so habic
sladn par Eugroin Oocoen lai p ci prendidcinr dntrond '-i...., ,,, 0'P Ol culclnt're l ci ci oirmdia n eo sden, 4A














4 eidel and t un. Alp. rilnln fre tsi alad d lC pr i --v ierd ebS n res oveia o s la it.n". a" n d e t la' a la U n a n "10e p q1 i ; b ;m .- E J dn la pal t in
la0 de -tead0unrn antIl 1rn e ui n ci, ,ar an t cocaa pOis ontin l-ne al Sho"he Or qnulidan onlmd "ou r lid pailmpad cppar lam n colimaer d INFAN A 501 ore one1n SId Si
coecs cieh posK o pci o earned ruc orSoi n o0 In... lue no. lden 143 e p.tm aln hueoos n o dhe nnsep orobe p ecismorde N or Ies n' 1 RANFAIC t a l nl l a FIOar lil are!-

1ntni3 Pr h 3I15.a r iloPas mde- e m, e o einlln o se Inlan iins P nv ,e Ti de perl o so en r cIt I l n/ )pod iade i hnrn n P RDn ar c 2.l). Ire cn o h 1A6L.,
g;nt' --K Iea64 teronm rlR aut rizat rr.nonn z o.l a (CDaalI inc b c dll D 9,II n l rt o I
o ns. c0 'Ian riagA rman p ncl a ar. i nnA-.i eAe P 'OIC ep el fu e- l a 1p6 a b w 27la e cl f I eno n Fn Sepi d i u n o liroinn8he o noi e S oinni'm ll ado p el na i i e u d en S





















g 0-Becqtino So Slonz 16 T. la B P r 7 inia d. S.ania F '.a 0 en No.^ ,;" / ra prdwido una "a, do g td nar dlo l n a ^l" de latis'fosriion1 dpien i sue al,; ,i o ndes se de1. I. RAN RES1DENCIA
1 metros ve 09n 0 K Hino c i d d icr,'n didrn prn o d in ed ir i uc, Inn l I .r-.o-ln a hc 0r" liA "ieon qi i Ia 1 egic n John In o- Ln o c i iued d f
e 196,9 0 K mP trs. pronies s Slc lP ranse la 4 E Pia'ra o- rni e nin ua n d1 1 d ona qlIpiin Ia rcata n dac l r neia d pn c i a r t o c dd e a
PM on dMnp t dcl Ge ilen c on Iorno e in' pd n c d 'olo dennn So odn p ieo l S e l' I [onsE l iren do l ,e 1 esctnoe do Iregedc reSe alii ril e odoIh e Cnei M 45edCABA N
Dl 3r eon in nnrlmI1cleriJa19 u Trla n e : a 'anleep c ., puelno se cont no S l 00r ..1enz dePierend .0 N.

Sc n o sd U135b.O 7 Mp r h a n y lih cii inn ne ra lie o r hnt n l r n p; n ^irq''a -M p ""' A p o, C a m n, u n e upl. a fr l od o e Y lClldn r l-l^l n ] c run-..l oa nl'- c -io n .AS Ai
r ionn ne l embnh la Merroden In- I r h pio S i 10 1 Se 5 a prina n r q ,idnelIo to r en er"Janic nAc nd m a st en ls d d V n ncl Ge1c5
Lau categonap F s o anadorc l ia Ar entinna. Cardinal Sanh d A adio qu el cerno habip a pi- nn in e mjanz o I Hitlr 2 e-e--
uenion SiIarlino ;res pord rt Lr d orncino Se.ir n do r iuc n n i p' Iod Io rpoI. on sLA police A 0i ciinD Tu hausno I PI ilelel a l t o a c I 0 n .T Alb rm-i
doo es tan enn le ros. Se oclcr i cde so u her n oicrno on Ion- lo ronr-o-al ros. l c- Gnebirc"n peeluo Snit up palio u e in 0011 d o u vpieii-,la Voi r on 5nlt ani, Gan s:
Cmnnemolro hos rncoerue- i'enlo nI C im 'II, el mnu uCcl-,,o n otS pro no-icn 01 e.-o

eoan e tia on l au d car r a re de n34or cm nlada e une eectuirn. e n iapo n l-a.ori sacen 0, i n e laifaz del an o. d hlmn a ndo 511t la .otcle, tI ola" c1 nl n epubh nddl eT *iOa nn an-lln i. ,d .-














Sn s o p ehurd pe omien i ooi-ee ua paoe, s l r a o r iro h e l dpraieonrI, ilaeiS h .o e1 r c l' e SHc An ciqll n he oe si l pc c od.. esi pd e a do I o- l 1 0
Soato leipn or in uab east ra e t d uhnncdl c nl b ..1 0 l a < a 'an le-epu]enre de'deI n i o- i en 1 0" I 0 i c. i, ri is Amt h0 In nl nla r AP a
c to rol pnte r Jo oie r n oosop no m r oi n clinei t mo i i pnodn u n roe o o n i p 0 p o c l pm emeeIi a icu loll pm e Cli ti l
Rbon rpicV de r neuia a Le oe orns Die' n l at h al 1.1.,I ,b i- a cin i le l ai i hlno ist rc a -nes ont m S i 'Pc.f2 (ins s d lei o elip nl' 'yel, -di 0 0 O e e n t- I ll i L pn ln e r a hroen del d e e o n. lo ,' G ANG l.lin
tiufo Heoon .2 ci e irnP cnfine en n oleo Sn lo Si ulmms op d id poSToreino 1 crSctSoa-rans et dol C u i r) HiEll r in IcPlopi cc mol P rsiiheilo m e Ien t Iecia u i















ein s a ten d npri nd i o cami-n at d oSec s102eride oe s m eh RJ o' j:c pt c Pdoa br .im l e lo Mo' o idi r" 'clobraIsiCli"e biP on ii 1<" eu n pib1e1 In i ntlml ;ii nia e ,'s a01T gonV oI" e srESDENCA 5 10 00elo
mnI ia eilpnhoiun axAle Cn nro iloia Se n CA Al r S GobnMcl rh am I s ml o 'n aien lJO c e !nl aI d l ii SI ha. 1 p i m iARlAhREn hl


















90iatsie dne e Sll3a7 Sh M aeiakl oin- p o e n i o au l Ti o A n n. .- lo, esai adod qu pHue t e n n" c d se- t E lmle lniq colne s. pn" rlloioo" rin 0 e lI..-n i C seanm n e e dar lPs -
tnes, C4i.83 EHcoro b i n i io s ie p l oot rV.1 d P3 ser i Inc p olem 1 p, .dmeto in El ia a hnp ier dr a Aic i-aap S s I I I A N SSIC S a -;do:i- iS r c al ESQ heR--1
Laga osao habi an uolnl a 0 0 peo r t .. b sI. per'n .o d n....."los n o menso e m- ilo l .e el Vne om n s a nc dim.icsii Sroia 0 (a.0.p .,1 n In V\A s e 1R a 1
-C or, e rentr6 iCn Iiasmneiicabnlini- f in ras% i- nn dpri a ela '1raM e1 f c o0 pnoeoo u .c adn Col t p eP aT 9la at,1an1 otl ria o lm tons hol l la aif lto ln va' i d



arat icre para c rar on aio no ,,n r i on o.1 a o o de i i roeyee-alCPepi opa l im. Petloco ir 10arim e 1 fr p1., 1P ,,, l i (IID Ils d on fa .r ul i ,n, idr.(nI' lie a-
Po nrodltnh e 36707 kl derinciro P Ic iemoric t Sie Iao erlad S.n Pe I pal r n omi no p n o, P aimn i m lnlnee'odl e l Ia omileil d O clMe 1 met i id miio e Cop d o o le- -e s n, in 6 nTA,5 5-.-



IncM DE AVouoF, A BO di lo ponioc inc-r-i-n i, il'1odce i hoei ( dcl o ? "-cu el n a nl r e ,n c iR ileciro n cisn ,ei li en it1 Ni. ci OiiiCe. 0 'd 0 .O0
rinnDe 1 9 n. C F Dln l'u lto msoi' ra taiio n d r l tnis ln dlTm-al R pol it i mnn io m an a nt i l s tipl rinP a a b ur a c mn a. d ni p iPn Pa lo rile ..la a i .. ,n .. on'r -
c-Wbes p Sa or s. l e rain ] io-b ne lae ornn I or d c o ridenii I. poon.,mrnj rvie paead y r isere lo oa e pa pa p e.el, In'h orl pelolis r ninen -u SIs-C mi-I o l tA
nte a ni1 n 3rIt nunnIndnil nntno-l H n mnrcild Delnoie iuna on pc0 nibnme mime s o u r do d Iano -ede P, e .ue in 'um mn me 0a 1. n NatluIa Pn lrban, 7BTdrA R ,li,1. iitinil a --Oa Reo2 P
,a., IsOmn no dm ioctd cS dPre : reio 00 n I iee crcs n cr1 rad ple -.l n opi nes a e a 0do In 1 t0-, 'cr11 p n hc L h, cr1 al,,es i,, SIC ,.] la RFl e p -omIiR-NCAR Eb.o. E
Le POino. 5 rP .eno en en'nr n oir n in uldSo Prienr '1,E l dole r -m.n lsi A u so I. enoo -rme, -p lacbo -m n a Is n deal felat. L Oel o rnilan 0.moin e otcidho rndo, a V- 1 s e O crEA To
9i 1RoE r o uuha n A]O n lA "T rii n ro PertinT ciru i u qirmon n5u43 I nadvrt ni do e c Ioo no I mi ,e r dem ,e e nn-I- l er ant Pe l i n mi nhic l I l -,
iPNrpeyo rhal n do In baderSe Arc* learoin-ems I i shie r m an i fblue 0t1 'lelndol Is'n pe n0 nb ti Cai f n.imro l seStr, s ob odods l S o li ,1 .
H llor hbconoe p. kr ra is,103. 2 sor odn opeml n] d d n He s epl d r mierno Sn deCi io poohm nr n Ipobl mc rlle 0n mchoJaoal el 0 s1o1 n Pisidi 5 1 oiln P n5 ine I- Ceup-no i 0 A-- c c
s-i n p oo' m p polorohon 0g 0 Ici do o aIIiCenc o o c o'inso 1c ome Is ai idns-ei ler .," b"..,.dro e. 0 mIn-Q u s n ..o('
-p-er lnrh n .0 M oeron. pornBr- iEh In n v frnn iIOb- hmlsn aPmi.n hsoi- l en plione neIsdlj.O ,, rndon..-SntII c'cInFERNANDEZ
t5a0. ,3.r53.910 kiminoy 130r 45l o Crnsui 13045 nlC l'c n icIn coinn] e A l D hrn' co tr a ne. nsd ...s.luo -I- nh, lacu mic .. poem.o. ni Pr, rimnnsn rIC'ls' a1 p. .m u- .,- ,' n...o I ..... ... A ,N O li 01.1
tin2 r pHepm boon ouc p Sic. hi',ani vrel d 'snp ciccimos Ie c, ,1c on, ri" cn, ii d i n.......... ...... ,,s- e puim .... 'sup'hs.imetrS IC inO :n ,in 4
1 -D r n co o o 0 r roi n i c no "ntr p cin mil 1 o ocn Is, In 'lme Pf'G' PAIn me Se e -0' so me,ne d alp-.ech 1 n,
B.--Kino enTriu ph 33 310 51b i humedr cscda .-ll .,ol en sa.-.opeoplbs o n lant in rDliumemoo 0111 135 IANS.15con.llimo... 1P4.,L0-n m0'mcsn-OnR..ca Is mula H,, Pnleo indlills, lullpr % IFF, ,ImN.7chsilicn h, c. CelI cro.
cieton, I 4135o.;7I Kl Pt s .. ,4 il un inr Inn n h r mml n,"nr f""o"n lt" a I -- daPi' ePml Te-Pelcoml-s-Promo. .led m, ,Amnd am ,Ao.. ,.ul_ ,o.d,. ,,ce. ,s'.u .m=-
teoho 139.960nRPM l ie u o rn e Ini'] i ennal len rn ed n Isf" eu. do I nePo Sie o Sc "dip.TiIPiimio de' qmme 0, n tll no.II[.csu l alpl 00 C ioS I- Nsp IR SIllo nlir rotA mesl" in .gm rc
emu ',AIs' ns.I,-i"' oum nmd nIs- IR1I1t(11.h n -' delll\'l0f2:iL- '0r-
u o olnCin n C ello ccn do prnA l s-o( 3 pao.de i inn side- oml ms. Ecahop. re'mel h udi aa aeI ion'clmeaSosoAmr .e c
Boo trcon Jeoo Sn 3.442. o e pii uiA s "r nun a e Ala aln n cim-ondfi elouem ioyic oiea icoo -omd ilmo leno mc i dl' ''1_ 5nr2) .-15
c s laoonoos eson lomi on ml- .s. tinek n n osi Q'I mui c in si i neb oed(Ieduo.sImIoeLl ii onsu-mPSr-
. ..eo.n A lonM n d 922 c l a u..o. rro .P laom R 5 n 1 a0010 rio qd1 huoll hop cI pm mcecd o deldocSriP2msu em"01, -
l.a nrnoemNlh.d 1 l.66r.1 o- n122raPH.inrioc anin erlun" p ehms- hon"ee'"uo :r P rsl' uolnOmlcehes srigniu I e ntod n, SSor i oneocies"onea a. a
Sc roIn 14.873 KPH Par n ,.rucinopo-io nl d In i oe oc poo1 nr Se c en 14 e cnpu h a At "i ,- ,, us nI l in ounmu omn Am o.Op 0,1 Bn den w in. p0 oh BILTD&DO RENTA 4 5102500A
qamono. -laosaobondo Ic Oidn a IilO RtlFan0slp0n c,,oroona eo ientnonh*,5ts'a
Psi n.nve)Ie nmr rodInn me a csHn rud od pnpulp, vee d he-phsur no t Sol mde umb aHu ele A.- -`r;on pol m epit l im010aluaCoo,-IA. .... n,,s, .. n...m,,.n,.,c,,,.ct-
7- idls ny tMayers. Gran Br I n-i So p icain h.inlen saI-, Ant c- ven irnie oni n del n I\ ioi1 i L el c\0}de LinaA, o "It -; Ri-polo d lo -a irdon Smiden Osco l C e ll,,,-,,, cue, IfP 00000 n co ,tl.4F .74 -
iBitol t r len n ncmon.3'.554.310 kincrmpnrosDOli nlaP s odnin i ueonid el, s u piorn der i n nc n 'oar,mCAeR N E ruimmos --'m'n.all,
Bris toobop ouularoei.5n.74d bLine c I c -heine. is. 01,1PsLL e e puAblC l -'ir.. me- no In p n ,, mA uiln ill's m so In oum.a nc1A[
K aH.h pnaodo dy l, yi Ma t e Frn'ia.l d c n aoonmnncco M ndn T' 7" m a iqe1 0oi e. I eriC
nnro pan oncr ipcr n e C Mo n Il 9i in' p1,053.100 porl-ni ao- 0- 11 nloe pee pur l S g de rcu d s I oInCipuipon ho) ] re 't p, dmphnc- T-r Iina ., den'l a('mi n ro de u '- ico n D O. es ED mI moSC]O
-e. ] ynl. i lrti o pcon iodR d lmu Ino ein 1 duo cc r mu ..h ener i A... l oh i.oni. 0 dic n.um. ie ,.on .. ..Jc110s dd h. I ... ..a I. .. ... h I uP -n0.S.lo..il..o .n DO. c. 1Tort,2
C u.- nioD orncy Ny onan dor doGr So- A n eipru, o S iot n Ii" m Hei de 19 4t 3 ong 00 imp delii vno e i n ,reipi endiro ,IanheDoem cabi n hnic -ine ecvu luaimlv ollOpi l'A llotpA ILe 1).1Pb in1 -o i diomem n hum- 57, ,
C ,Brpitelrho 61. Ce 0 ..ince Coneol So o f in h p lo lurmoA D ud cmpii s m, eiien pe unoc dii p ooho SDrip m 19hpen Sr A Is.nIlo -us C sicut iI sm lm mii So, ocm ,od d- e5 1u0 il n A QU LER V NT pi.c o itea c rio eei~c ro ,,- fn et'.t
mi ietr o. do5.l SeionPH. e l a ni r e ci v Helio F So sLa o oum ca se I loa p msur- oa, d .alo .eu ,Io.m.ir Ia iP I m.domlden dl.ai A deoi mo pr ooo h o u 4 o b SERellICI(I AGR I N ,,h e,, e 'I. p ido C 11n.0 ,IA
.obtros. 134 do C09fl i e. son In h S c i o e n pnsinmbeplp oS.cthlornnhnbanCIolsitr im a S 101 "I sle.cbmic p uyene Sro tn.nla co So. I tan pmh, P RMIIRIAR
coeminron SoSlacn Sn Frrer .cic do-' e toepnbioi Inb ca hebop r n ecc pemrunr ol menoorpi n .ion CtPIa Diurose qium' S S -el PoprPui- Xn- r\(,NI'II do dc o m ldo ,Sie ,-0(0l01p) mmemo"A-iLwnc ellh-lieo nGNGA EDI C0
eos. 3 4 c ie 6rarcnic 1 43.7,po -Irod 0 oe n e uP a I Sc nr n ddicto e d,.0 I 00 ooin m 0010 h l ohu- ud S o tnlit p iu S em laor, ci e u. io i n coeinictmt, n pie.Ic pum euo-ien I. oulmp I),mo l]
o .a 3tn6ain 10 korens pdl 46niore Ia Ao rtntincl. e, C Cde n l Sa ntipI AfIOde O p eI en l c pca ho p o n]I- ci uo m oS i eo Vume Oc u "hue hos roupdi u ccloH llanh Hebel' -diA do o 0 1ru mi no Iic--c I nun.I7a, Scot lo-.

IA* A n nn2 ntre dacieopeneeenhmnunn m1mnmnc- ndidC ohlero w rpoim'A edochRcopo no Lphoeo llnonn.in I.. ,
Porpnch, i tnn3.3c3 7 hilnn cody on1 i7. oliiotn De olpo ontra nies 430la I .czici ds. on leo dos no puelven nnoe h lO 010 2e o.m-ac. f ladon 101itoaio(r' Srjqefs. o, nosedn deern in -Iio.l. RENTAmS1,24500
denIe. neon Ois e cO roro I on peli nnne" n 9l 0 m T"c l n nilem iie As" IIn -- Ic I n mnocoonS qel".Oinm e es--nnimot mlii....osocIcIhemIlahi old.. .No id

Racodo yVtinnc sn e c r. reeluah en on il, bO PiiPOI L ne". ndaendnuoc I, ian uooes Soi a ct mh- doe bra. acf d roipmiien dulul- Inpqm ut 9'1 "..
Ted C] ncrot i nnr. p ne d0pSO-Set haO 'l hmln Se l nr neSchrn0R pu mecohEl leoood on d iRO l mis Sc c3'. Si o mI edaiumi a mro .a A sooc de so i tSum]hir i lun ynaO, Sidenr
lepumnlosio135971 C b h s er Lnale b cuat'tell mn len nto elPmhlhn e iF iu nl9lur, reelcoonl- o m c oh Vt Iuouuo Ccon s Mn uo Chico qns amohI I/ i la c-inIie So [I`l emo har momsc Ia"ph mepnna dor. IR... oIR,, n T. SQ..... era'L E
I. iA tirLGOD ON y T p l plio ninG Pehcuslose cu' n sc mIddmq pag`ln di :r pai. r ln ol icci la Rnuulo micruon dlenPloeC h,'n valour ItfutalfsiflhbI In omuhoun r-ihDeiii en IccALN'A OFREZprl
BaL SAod ci bsn nnn l qoe noeon ni1 eroehinha.t q ut sn i nc en clh(ieiOP 0 I,-la AooP-i "mmugeihumi lhal dc lo il G -ci u l o" dr u n lou smi o I l 1 1nn Tnnl c oao
Ileer NE YO K nihmne e d io I n ieh Pc lag1A n", cun oe r Ion'if D i] hndolio udo. en 8 11 pn le e-a epomIlecienoI ao lie\hrluhhuomeobphSddOa dui Ot"o Amt,, ."jn' f R T IiiIom l m n Q-ri n
troh nm-n.p6..0KSonicnIn-tSernlr iar ipclal sptehn l knVs Mooro-nn-4o
Co tctoelendnos Siohrhitpe raneS 1: ont dP : io n clnIS on c po l Oi nec enrcehes odr plV n So .t-e c4 \C ul, he.hd1r4ciR h .Sei,,Y C.'lu l 21.1m ES.,2.oi x 5n
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~en .'rJ1| de rp"f'ns eiia nh'n oDL.oo epoaa u ~'( i ri t1 A In vd~r~l CIUDADse VAlto eICANA. Ji l n 3 "lO-e\n, ;," F I ... bi hvq,l w n Dr-P ICISM DIO ,, Ptian l icadn p ml s nrl ($Pldir I ,ms l n. Tl ...S ,
yers Ieoid d t A e" lnn'. ].snin de q e .1 d. l A. 1Al -.1.-E r:l hmv6h ycn o c h~ ~ ~ ad aba r 'ar tm e rla(a: Hne neTn G ligT.]dlo, .AS7


A b ,e M ox .o .IMnen d o ..ine n no b io n n er o n in 'S:4 ll e I a C r rc a h n p ul e d a o p a S b s e sto r c i n hen [ a S a n ti S e le i u r In s r n t- lOrItIi n403 1 H a b e n as L i, in I nm ua'r d r' .,'
nub he ron Pn forma 0 I eni tccS dan ti-:oend hI e nolndeno coon ten Ae rmadac A, .- Pr -nn 6d otn cca 'tan cr0 denciaies a dpcone Sncin, a "Slo 10 Ia vrhorm dodnt id hoa i0.1011 III ,0Inil In' Co rIno-n-
Julsat-3313 004 13c3Vm ulrm Sd "deben ractilgrse hI trao o I tineprnencrcaonocoma ooms de'lmio- 0S. el Papa Pic, el 14 dAn brtl de xhoondo l eeiadae n cnrraico r|neo-u, nnohaSthciohih'ionc22ein, 0
Ontutbre .. 310 3011 3a .04 .140 codn vc laon rfensae". h* dn v domlnqn. 1952. rns. c .yi pa.adA l |llad a e >i pAe laI' hao qieidain anlunidas ls m d- n ,'"n.,- ,m,,c..o ni ,; ccs I.... ".-'
D ie 3 4 1 3 3 4 .113 4 1 0 .34 1 4 1 o b-er n n or d e n t r- d l dn tn d n r n n t r n l n }p 1 1 1 N i nc i n A p o s t o h [ n In 1 A t' z p a n t im t i e ,i m m n [`a I n de r i l l a s d e r upr" a lI e s p n tr c c i ,,,.
Meca .. 2409 7 34.09 2 408 q 3W Elii oco n l hihl Cne ha perdolon ne 1Noi Adio e u- c neic S^ au a a- h S d d sc S u o o
Ma 34 123" 4,14 c3eA 0 3A1 n. dode dtcoda s ic remoniar p pro-It'ta So e ctnc ,lmlh .rs -ns 10t1le 0! thentina. Moncoe, r Marin ZAnun a 111 00nn0 Semesic dafrecooenriam :; r'-1 n .'vc h. nh e hnihrr nit" 0 .0 ,H- ,1 -t-.. r.J1.-r -' n 5
fv ct etarlprencu-ncrolem Buenos Air'. !najrbn)A p1r= encukir la v-olen-..l-' 1
itle 33-38 3360 3322 5332 eiocnoec recbirioosae cIiraeclihrec*.1cqebiernn oesti recoolbn a coe'oeeeche00Bos mn cencn Pac no i a eln ilnow aeinut% c c ci LA lAninctnonfrlIe mle o itihld cc cocau- Ihue Cr11. os-ji s:
!tetubre 32.1 3332.3 332,95 itodon a lpail. Race alcrunotn mes mc tlod medio'", I entrtant, un ,ocero de In iofsrnn- cao y laeinjustucua". ) toc I o OaUctSON"tAon IONa I totn6nl, tenia 50 arnos de edod

//




, 4544494. 4.44 4444444 43j~~4~44 444


r


Pigina 12.B CluifleadJ DIARIO DE LA MARINA.-lgartes. 14 de Junlo de 1955 Claffleados Aho CXXII


A .NUNCIO S CLASIFICA DOS DE U L T I M A H O R A
!


VENTAS VENTAS
4 CASAS 48 CASAS
SANTOS SUAREZ VEDADO: 27 .. BAJOS t





SANTOS SUAREZ r4.-440440 n21 36 Ni. .3430
GRAN EDIFICIO, ESQUINA 4-444-
5$31,500, RENTA $3401.22 4an o al 5 4ea4 in ro' .n'
4l iU4444M44 C' C lWfrlJCC n 4' 44.4im4r4 3 4.4 Mo.on

epl atla ndldr n l% 7rt dea. tn rSe.o ,rM ." ...... er
.0o!a 44e4 ."': 4 "" c 4 4i ....,"' ,,".- VEDADO.A CIESQ N









Mn aIGlop T. <:ardlnnal. R-49
E-743"-4.l-45 $128,11742, RENTA $1.2
SANTOS SUAREZGANGA! I nFICIOn .
$31,500, RENTA 322 [ _-#. 1c I .-444444r-4 4 0 .. sn4
44 0244 4 4i44 44- 4 44e Saw -n4 4h. 44o 4 4-erd4 d erg
4t-454 4 4itc4O4 1 4p4an4444. 4c n a prec4 ,.t4-44d- d.4ort4l- ML-i972. 44
d4dade4 Exenlo4 4ntrihuct6n. 440 un r'-
ale: Fernando: X i4F.444 4.4. F l'44 i ALT. BO (CA CIEG A
.-. s .p-vend4 magnifico 4 ca0 r- m
REPARTO AYESTARAN v 4. Pisns de terrazn, fabrica,
856,000, RENTA 52041 dee u4,4. 3 1 ihabitac4 n 2 4ha
t444jj4. m 44444 4,l 2 4-4 nn4 174 se4 liquid 4 en $22.004. Se rn
s4" (6 de 414as4 4rer4te- 4 4 44,, 44'. 0 4444444444
2 44 s Y -44445 ; 44 ,;,dmd ,.2 2 4 4, 1'. (Card enal. B( -849'
tela ML.-10472 4 (Corredor col44 -4 44 4
4E-7440-44-17 }E-7422
SANTOS SUAREZ.--GANGA! EDIFICiO


$20,000, RENTA $195.00 AVE. PORVENIR 366.
44d4it4 24444prC-.4 2 4.,d.4 44444n4 .i-4 .
do. Con4ta dr44. 4 apni4td 4 4 4 .a. COr td rents $500 preparado 44o
Una 2 d deCrU yd oma" a' dt pi p ., in hio. te a
F.2do44X-0.24. F 4142 i. 4A-. lpremia $48,1

MANUELLOPEZ Sr. Garcia 11-.8380.
IH-E-6509-4
(Corredor Colegiado) LTURAS DE MIR01
Belascoan 551 '- M-2224 C"' l '.T."A D 1 Una t
('4-portal,.4T .r tnl n, 4 4 p -84hnR
CERRO, $20,100 I1. 4t444. 4r4 do,1' 3 4ah44
-quina I&4d a 4 n4- 4 a4,4 44 t444 441 ,nr e., 2 hAo.4 2 h4h4 4 4on4
Ren'tas do4 12"5.n3 4t4nr. 44n .en n- n 4. 44 ,4n n -nn 2 a4i4-' 4ga 4aJe.
la2co n1 ,572'1: m-22244. L pe. 414reno. 6,4odino. 4va a.5. 4.
S T. C(ardenal, BO-49(





M-2224 L4ee-4 4


HABANA no49 "o4 ,"' A1 -.
11tl44B44. 4fron4t, 44 44 la e-44444-4444 44 44/-. 4404444 4
S44 4 az mrv4,'404 N ss,44' 4 n4 444444. 4444
etrs. a I 7nnn mrern mt moflr4 e B- UH-E-7274
lase in Pi1 M-2241. L4n4- .
LAWTON, 523,000 MIRSI AR
Cal-l Dol4 4 r4 ..rin 2 pl..l. ..... V .1- -


Carretera San A ue stin. $ll000rl(I ns1- U -. ,1.
Unadr. n a-prtal. 4 A4 TO 4-4 0. 44l., mr 1- 41R pd 4. M 4\.R


SANTOS SUAREZ: $il00
Call@SDoore. 4,fr n. 2 44,4 m 444444-

4 444 5444. 4. $3 2 ) 3 P1l.k T I 4 .
ts4ino 431: M-2214 24 4 lon ,4mer-.rrio prn2gr4
40 en Ton o 4'I. o 4 a. 4 ,-1-
M HABANA. S2nA .0t n 1 del None. A0p'l.2 4a ... i
4n4as coa.n 4onmertl, v 4.4 rala rn- a gq4 ildo parIe -re f r .. .i .
2, 1 "diner..,

ARROYO APOLO: 55.010m AI.QL'IRS$1410.
4ta fabrica n no Benn d A i, l .
37 4r-4-t4'45,44,444 54n44.444 444Mi 4e44-7L. a Rosa a 517. T4 lf. V'-3::
551: M-2224. Lp. -4- p __________
44,7-54E-7144

SANT MARIA DEL- IH-F7446-
ROSARIO
Vendo eae y cterrenn 6.770 FABRIQUE
varasa. finEa La 1 Palmia. 4.
rente a halneario ai AHORA
sulfurosas. Duefin FO-.3484 A111A
l'H-E-6502-48- < Cone l :rreno vy una
.;4 fa entr la r en efeci
PRHADO 1 16 1c finanriamo ril resto
TODA DI KIl I P41)1 garino m
SE VENDE 440 p444444rio en form
Propia para o inlale. iermpo ue mejor le
con 2 planla s y media. por- 4Rnga.
tal, terrazas. grande 0alo- 4 A) TIEVE TERRA
oa. pudie np r pu'ari- LE BeinAmin/S El.
para renta. cor tcrrrno fid
470 metro rt .adroalo,. In- AECESITA-
forman 4444 dIriom. Teli-
foro A-9349 de 8 a 11 yr W-0

.UH---4339-48a-7



ENSANCHE DEL KOHLY

VEDADO En la nursa Cnalzaifda
En lo mejor I 6 la Plaia a in ga
Repub lica, RD si ni Pn la de *' 23. Gran -rmaa. pi
lie Marino 82. epnlr pSana Anh |linic a. coleegio. lab
y Ta2lleres. Jar din. ortal, sal ng
con cristae4 calonbar. hall. ha- rio o familia ntimcrri
4 erisitaas. 3 habilarionpe ronh- N. en TE
grda4nd 4s closets.i hao inierra- ercrp'o solamenl* it
loedor, 4-4n44-c4-4 a444i44 44 dinero. 5 hahilarion
cu4rto cria4ns ron ha4t4 s.ara- han g. gran 4otlano. Mt
s1 t odo. cn3strna' Nlanqu e 4130 152. de fabricacri
auTs calentalaor solar. 57 V2.
0 metros de fabricacion. No ( IT
X.te21rediario. t( it F 5200
X-2157. de 3 a 5
FO-E-4339-0-


UH-E-.1 7 -44 -16 I

EN LO MEJOR DE
LAWION
A d 44u4dr4 4 44 I1 P.orvenl.
4 esquin4a a C d-. eas acabad.a
de 4abricar y o 4 '1 ena, Un74a h4r-
mwo &ard4n. pdrt,- grand% 44144 h44i.
2 4randes heabtacionest on etfsetf,


$13,500
Otr A:. lrin, portal, .,-4romMlor,
2 4abt44-4n4444 4bah.4 intor_-t4don 4
colors, retina y patio,

$8,500-
NO I4TERMSL4ARIO4

X-21571
Trsi444 a4 4 a


r


2.


Ie

IiA


e-

.a-

n-



















I'
.3
ft


Pz


L'Ur-CR.

Nuevo Vedade

$25,000
1 plant. sccra nmrhra.I
cuadra dec 26. Jardin. pa
Ial. garsje, IsPl. comed'
3 hah .. 2 hario,. oran"
cloct. pisto dec terrain
patio interior. cirlrerns.
rraza at (ondo. mngnifi
rocina. 420 \ 2. fe terror

Ciro Martinez

FO-5200
I *U-CM9


ra t 4n Ai1 4n n ,


HABANA. APTOS.
Renta $410.00. Precin $41,00ll



VENDO. PERMUTO
EDIFICIO, RENTA $307.00


-4, 29 4 -15


ALTURAS MIRAMAR
CASA FINCA. 21101 V.


1 -
LINDA RESIDENCIA
BILTMORE. 570I.lo,0



GRAN RESIDENCIA
MIRAMAR, 560,000I
444404444444444444,4444444-


.IFI I D II Ml nV'Tr. I(k l F I A% I I I
7 ,11 it nn


44 4- 4 I4 I.I.F M I (4 -1 4 4 4- 4 T4 -

R, K I 4 r l o


7
I.ni ri' n F'ICA PF4R t O :.w,\






on no, arp~~~ -an
44444 4 4 4444444 H- 44 4 44 4


44.4,, \ 44,4,d, 44 4-4444 4,4 4 4 ,4.4
44 -n 1.44444 4,4-4 4,4444 4
-"., ,', 1., ,




an pn ,r ,r o ., c ,,hn R l
t.444 44,l,4444 '- 4,44,4, 4n. 44 444 4,T44




2.6(0I VARAS. A 55.311 5ARA
BILTMORE. ESQUINA
Tm 4 4 44 444, 44 4, ,
44n4 444 444 ..4,4,4 44 4 4 .44


m irr, n p Ie r AtHr s4 ,.. F- 'A. r, CA' r,nnA ,o n 1-
7, Irf- 1 Te
tad,. m4' a4- mr-,- (' 4 '4- 444 ,,4 44 ... in vprsin44 4 SMre a: A-9074
44r ..4., 4.. 4.. .... O 4-4.. .. .. 1 RE PARTISTAS M on ,t N" 4 10, A oS
AaG an ,, tA UILAR. oriCINKa ,I .A I.p, 'n .
s..n ..- 4 r. rn ( an- .. r5 4o 44~44. ,EPARTO riNLAY .Y. 4 ,. .. 4 .


T arsenalal. H8O -8 14 0 A h ; n .. . '; 4'" .'n "'4
44414 ENSANCHE DEL >; 4 1414444.. .44
PL Y VEDADO .. 'A' 1 ..... 4. 4.4.E .....-


PLAYA...... .. .. 600 METROS FRENTIE ....n..... .........4 A.

MARBELLA .... CARRETERA CANO .. ...
54'AN'AP O4 4-444-4 $,4 4444444

Solares todos tamanos en mejor 1 7 '
parole playa y loma. Informes: 4 4 ,, T 44, T ,4 W, '. 4 .T,, 4.4i.n
i PL.A o' -_? '
ROSENDO PLATASF or'44T44 -414 "
r 4i 4 A ..i.. i44 444 &ll)ii "fi"14h


ominl0:s: Li>le 0 entre 3 y ,
Report Marbella
DE LUNES A YIERNS:
T lf.: [-T.6122
F-..4493-4 4 l


14,4- 444- 4N PLENA
ALTURAS MIRAMAR 12.511 x 411 METROS
4 4,LINDA CASA, 4,60,000 T1., ,o, nA ',, .... LE
p ant ftl nd i ini t prl~r~va |lnt m ,, rr n. -, al rnt"mt-,r |n A Ft ,

.4111T Tl44lln14 4-, Ti 4 i ;;;HORROROSA GANGA'! '.N
44' .,3 44 4 -4 n, 4444 l4 4 44- 44
VENDO, NICANOR CAMPO .,.. 44.. 444444...... SOlARES DESDE
R enta 5490.00. Precin $47.000 _I. )4,444 -, 4,' ., .... ,RE
T--.d62,4 Tnn'0. 4-G. T .44-- 44104;444 . 174 'aras
4 S r F....> apropiados para construir su ho-
4 Stops. Surex. (Desocupada) Solares Ulnico Nicanor m
4n4, 4,4,,o4 ( ........ 4 ..... 4 g ar, lambien de otras medidas
i 000 .......'%. :.' .. .. ... I.. .. V'' para casas de aparlamentos o na-
.con m .... n.,.n 4 4"4 ':."; ves a precios muy ventajosos.
.1 f%7-j. AVExs FJ l|aNormatl
n n 4 4 .AlNT a n t' 4 24 r 44 om ,a.r4 d4 e Mastreos
4- 4A 4 a4 ,... -j -A4 4 Cuadras dplI Merendo
<.^ s'. i. A-,n,. <.FI. n. \vv *l)I\, j ln l io


P. MIRAMAR, AVE. 60 '.... .. .... ......... .
3 hr r \'t n Rc a d de e ot t Ln- ln.'L Illnl


DOS CASAS J UNTAS t I.. .... .. .S
$80 JR-RRENO-- muy poco0 tempo.
1.." 44444 A- es. ',,I4D- DLN 1 DADE) Ea clldades do nal
4n4- .... .......... 4rfu,,4 d .4 ..54 l44'24 4 0Kr4 It I 13. '-I' 60KI HER NALAND CO PANY, S.A
4m44444 tp 4r4i4n.2 "sbi.. aria N 4402 esqalna a
3 habitact. 'nes ba t ,,rtemalad f v Linea. 25x50 mer*. Slb rs ,t U-3263
c@14 4 s qua4 p4de. A. C4no 4P44dr644 4, -, u
A-14 4444 4 5I 14 47401-4114 1 C41-W 49-14.


*







r










f
h






I
A.


iiNCREIBLE!!

Par 'eln $10 I 11.0 ) nr ada
rvrA C. Brlen




mI S ,AO4 SiM .lt l m4 i
444 44 l444 44-44,44 4,4444444


S' 4 R44' 44 D 4 4T




iiMIRE!!

|'a rer lis $ I n). (1n r in-a al
R.o 114.00 mrnn.irl,
4e44, (' An44, N E4 4 I O
VI.4 4444 4444r4 44.1 444444 4I~4In-.In








OrICINA DE VENTAS

DUARTE
E4. TE OR 1 PO Y 0-a4E .LY
14-, -4 44 M-41 4 44

C-O9-A D 4- 14TA


4444444.4... 4 ,noa.... 444 ..... i' F 44; I(II
.,,n4 4- (;, 4 5 Ta4444 4 6 4 4 4-igarrO 4

r, harr
________________________ IR I
F1 44 4REG4 4 AT ACTIVO
I'4-4-4 4 442 450 4
ndr at PEVH E


-,!1- r. UI h-11 53AIJTOMOVILES Y ACCS.



lJ4cija. FR'9.39.17 S4444 444444444' 44441s. G44401,
444- 14 4 44-Ida4444-444'
F 7. 1AS ,nFI.i4bl 4 t 5ml4
"' V '~4I 444444 4444 444 '" 44541or4
444 1 y*, ,'4'54*
444444 4444444444444 ~ 4 ..,,,,4.. 11,17'
I.44'a4 Q4444444.444 ~ ', ,>," G.1A1-TIAl


r4 1 A 444, .,5" 54. .'44 V'~
AuJ F4444 44' 4444 4.43W,~4444' 4
4 444'4 444 444444' 44'7'R1 9M.5-l



44444444-4 ('11,,r-4. -F-- 444744
50444(4A CRIOLARE VNDE CND PLYOUTH 143. E2-P,1-1
444,n rn44 t4T44. ., '444 '., 54 4'44.' ,4T6544'44444 4,14" 46 444140-
4"I",4 I4,44 I. -'. 4 'r, i N 11 .-4 44 44-44
I~_ 444444n4 4- 4 44 44'1447con1

44444-44'.I,,
BODGA RIOLA SMVENEVEND PYOUPLYMOUTH1 4
Is. .1,44 "411 44444441 4,4-44.1"N". "'-" A, .46" 6.I A ("'4.5, a No 144$
A. C, ,'!o i, n'44 !,P.44I.R2'F
4'44444-44 1 444E,, i f"-4, mid4-44-44'44-
4474-1-A4r'- 557-55o1v


Ir


VENTAS i VENTAS VENTAS -_ VENTAS VENTS VENTAS
14 CASAS U CASAS 4 SOLARES 49 SOLARES 4 SOLA'RES -S ETA LECIMIENTOS
ERCA URIOIT. NDIFICIOO. ICAMAS.:I... .. All NF 444. FN ,VENI,,4 W "G~ANGA" 01SO.ARES

1.% a a ;::p aT | |l'.K kZ ii ... a iiM Oportum1dad Unnn rca" n f-e
,d uH: A l7io .a n, v r..n i ,, 9l in V m -11,' 11 % ` -ny .
4 I44Ia2,44R4 4TI 4 444 TFRR&Z4PI. '44444n



S,. m. mIrl.1. i nr Aior, r. n ee Ali









4 4 44'44. '^,... c ,...n. "..- ma: -4rij4. R- 4h
414 ..A.A to, -... .. 4T4 ..-24 4N44-4 UC OS SOL.REIS a de 42 m t4 arao a pri .4. I 4 I A. 4 I .... .... .............. .....







o e nIa o i i t rP a wI= C e e "i"nd. .v e',s .lr I' rlar i, San )or 111 r1 30 a 36. iInio a lrn. r.n0 rr i r B, 11 lX I L
E .. .....0 ...7.RENTA 50.00' l l 4 4. 4 : a..SQLIINASo m Cl NTROS e gang. 741 49 -









r4 i,44 /4'.r4"4" ,'1 n444. I nI h n r n d. .'II P n" r',Ion itnh M,,,,o E -7.69.49-1. 4 v, Rt ) nI" ''rlo" -A A ,,n,0 r. m.
. . ? .. .. . 1 A n. .o. 9n 0 um daC U Ea N.6N A rN. R. r, .A.
_i I h T Cc n al BI.r -nr4 9 (1 I -o n, .. a .r 'r i. ,, n 1. n. 5'",",'


r 1I I ,' ^ 4'4. (.1 ..... P... .. 4p4 .I lI .. 4 .. O -,3 |, ; 4. .m .







14 ....... .. .... .-.... ......xA A I U r n -- _, ;- E ...... R n. PA5..9.. r .,,' .. .







no on* ;.';'.,***,F V D sdo 1 m r c R p 2 CALS INT S n'. l rI11p1r33 n11 4444-4444
p 44-44444. -447% 1014 %TA 4 A JO E Pega do a o s. 4 01 1 4 4 4 4 4 1 04 ', ^ 4 4 F o 12



















M A.'" ... ,.R.;.,.., C "2 '' I 1 ( T l 8 o.8 0 N ,: E d r" r .A pl ""'d '"" nIn tsr I n
1 4 .. A 1 R.NA 001 V4-4-qh P "IO t .eO o ieT s e n j e 3 a R --4 4 4 4a 4 11 4 4 -4 4 ,I4































,I ... ,1a a \' o ^ "rI r ^ ,- w a u r. >* riis .1' ... ..... n-- o ... .
1.4 1 'n4 ...... ..A.. 3" ) nfo m 7 3 i E 7 -49- 4 .. .. .n..a.. 4,,., ..

44Id-,'-4n- ,',n r 4 h oE4, vn ES N sao Al.'! 18A'" R ,-e ( .. 141 .1 I' 4 4ll444l 4 l4I'M/l*r RR (. 4." 44 .6 4-.4 I-41-4.
45 '" an4-,"'.'n," mw A Irn



































- ,l BOSrUET^, y MER.ED ': ..... 1 '',"^ n'n' 3.900 0 a 1 T .... .. .. n ^ F'" ',%-
0' ,W '... 1T... 4r o.H 444- m'InI.- A VFV444'T4 -4 41 4 4R4P





















l- < R T nnRon nt RFNT <1 ,. HIITI"l | .....(RTI 1I)\) a a fr > i -i r INDO PELaQiAU'1ER ,A
, .I.. rtr l 2 r. . -. .. .. .... t. --
n ,4 41 .. .. .. ........ 1 s424.fF.r .W ,e r
% p -r44,1 ,- mi---r ,i n n :44444'li4 -4 -'nn d44.1 94-3 913I7.
4r4tr c4t -4 1 d it.R a. 561, P. 5 .'-I0 i44 1'. rP nsl. 0-1MrAI t i"
4 411.4.. T44444444)44......4-....4414 r 41. 2 et-I. 4,t-,N-in
b- 4a7l1,PLAYA4SANTA FE 0-1..3P.,Im9l-' 1-- 11 4.444, 44ri l ,l 4-ll 44n444
I-4a4, ''44444444444-14-I41. P A444.44444444S1.na 144


2,lCa SAS ;JUNTAS.. -l'. '.',',, m ..'Infrm, 4 4"i44Ainoi7.r ,, -,,nfir 1\t 0-84 90-1-n"Palar-,m3- "
44 4 r.- 44 444444 im444 444 6 2- 31. P- 11m,.9n, con 966 M 2.Fde4 $1 etr9enrno d H a azos a In' n ett4 n o -p,, .-

1 4 0 ,, ,4 ... ;AI hX A, ,"2STn .ANT OS U D E L Z C A M P O I -13 9..39 -". l .. B O DG& A M !t r

d -IE -7 3 6 9 4 9 -14 A"-464 4 4ld ,l', ,- 1 ,. .n I t 0 a 4 4 4 4-4 V 4 4 ,4 44" 4 4 4 4 4 44F I 4 ,4 4 4 I4F-M4 4t4.







17544-DO A~~~' _. 44444.44"44
4 '4.4444-4.444 44444.44444,4 44 4 4444. en V ND 444444r4e1
64,'k44444 4444fre le lor,04de41l44, A 4, 4- 444 444 44,,44 44 44,
4 ~ %F T Y E N D M O SDF ,( r 2. C A~o T E E S. 4 .14.4444. 8 0 2 a .44 4 4 4 '-l l 1 1 i 4 K i R I I l 'l ~ ~ 1


\


I


I


k





Clasificado


DIARIO DE LA MARINA.-Martes 14 de Junlo de 1955


ClOslfleados


Pirina 13.B


A N U N C I OS C L A S I F I C A D OS DE U L T M A HOR A


VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCS.
HITROUTR 8330.00. GOXAS 048W
16n. jamim iha o rhorado .ihgeo
iroclo nor motocerlito lmbi n al don
dln ero V'rln lelnh'rn .n \n"iI
ftarnCnao. B0.6":2. Sutr.,

DINERO
AUTOS-CAMIONES
COMPRO
fallamle. I.. Las.r.Mal.e.b
Cc--Sa-I
CHEVROLET 1952
$1,200
Power Glide, botaaguas. do% n-
nos en magniflico estadn de con-
se1rac,6n 461a manejadn por311
t~le o duerio Informan 27 N 256
entree 3 y K, Vedado y en "Gara-
Je. Martinez", Aguacate 63. Habana.
UTH-E-66n1-53-14

$ DINERO
lO0RE AUTOMOVILE *
AL 10% ANNUAL |
Oper.elene' ripidas y disrerlu a
Palacio del Autom6vil |
San Lazaro y Escobar


iNECESITA

$1,000?
Ye puedo lamlltarl Sobre 1u la-
t o caro16n la mayor cantidad de
dinero.
Traigarneso auto. crcularn 7
propledad y le day mas diners
que n4die en clnco m0nutCs. de-
JSndl, e1 4!1 Cen su Poder.
Dor mi facllldad C quo nadl.
5 5d 1 0 q uo n o c l Y p -guC I'
qu. o quie4a
HERIBERTO
HERNANDEZ
Calle P, entre 23 y Hotel
Nacional
ABRIMOS LOS SABADOS
PAROUEO GRATIS
CU-H-a18-53-19:

BUICK .. 55
Century y Especial
RIVIERA
2 y 4 puertas.
CHEVROLET .. 55
Bel-Air
2 y 4 puertas.
Garantia yv servicio.
Precious asombrosos y
Grandes Facilidades.
Palacio del Automovil
San Lazaro y Escobar

C-942-b3-14


LEDOyLOPEZ
Zapata y 6, Vedado
AUTOS DE USO
CHEVROLET . 19M4
BUICK Special ... 1953
CHEVROLET De Luxe 1953
STUDEBAKER 1952
Comander
OLDSMOBILE 1 (8) 1952
CHEVROLET 1952
BUICK Special 1952
Pick-up CHEVROLET 1952
1 tonelada
Camion panel Chevrolet 1950.
1/2' tonelada.
MERCURY 1951
Camion CHEVROLET 1951
1/2 tonelada. Sedan DolhveT)
DODGE . 19.1
DODGE 150
OLDSMOBILE 7fig 1950
Cuna Convt. DODGE 1. '000
STUDEBAKER iq
CHEVROLET ]41
PLYMOUTH lql
Pick lip CHEVROLET. 014
DODGE . 194
COMPRAM'OS I FINANCIAMOa
AUTOMOVILE8
Faeldpiddes doe pag.
Aceptamo. a carr. o en ambl.
E-7176-53-14.

Esto es mas que


gang

1ES UN REGALO!

Chrysler ... 1954
Imperial psasajeros. air4
acondicionado. color negro.
:, bandas blancaa
Buick....... 1952
Convertible. radio, buenao
condi'riones
Plymouth.. 1953
Buena de g4mas 3y mecanica

T muchos earro de todas las
marc" a preclos fantisticamente
I bai .. ;,
Ahorsa Luos NtAis Ruanel tiene
lo mejores carrots de us en
23 yK,
Ata ondo del Hospital
Mercedes

Telfl F-6797

C-.90-53-14


VENTAS
53 AUTOMOBILES T ACCS.



VEGA


y


Caballero


LE OFRECE

A UD. EL



CADILLAC


1955

A precious

"INCREIBLES"

durante este mes



VISITENOS

COMPRUEBELC

*

Y NO OLVIDE...

QUE TODAVIA
PUEDE UD.
ADQUIRIR UN

OLDSMOBILE

y
CHEVROLET

utilizando
iuestro


"NUEVO


PLAN"

AUTOS DE U SO


Cadillac..


1953


I


cuero, radio, banda blanca,
cristal solex, direccion
hidraulica

Chevrolet. 1953
De luxe, 20,000 kms.
caminados.

Chevrolet.. 1952
Cuero, radio y bandas blancas

Plymouth.. 1953
Crambook, cuero.
Coma nuevo.

Chevrolet.. 1950
nylon, radio, banda blanca
"Underseal", Cupe
dos puertas.



NUEVA

AGENCIA

CADILLAC

OLDSMOBILE

CHEVROLET
*

AYISURAN567
Edlficle aniarbelfla
ASIERTO HASTA LAS 11
C-968-53-14


VENDO PACKARD 1952
ULTRAMATIC
Perfeclo de todo. Informa: |
Orjnesla |
A.9412- m -9071

IH-E.7685.53-13
SE VENDE AUTOMOVIL
BUICK 1950
Diplomatico. libhre de le.f
rerhon. rambin mipeaniro.
InformeF: Oficion N" 420.
TelfJnnn 1.-96f87
UH-C-974-53.16
CHEVROLET BEL-AIR
1953
Manrladc4 n104am0404 o4 w CdI up.1
' o. 23. 00 Km I. ,I'25
Garaje Mision y Eronomfa
Informal Pelaon
E-7fi55-33-14

Venta de Autos
Doy Precio v Facilidadre
OLDSMOBILE 1950
Entrada $200 Pr4mn tntal $600
STUDEBAKER 1948
Entrarda $180. prpin total .3l5lI
CHEVROLET 1952
Enltraia $400. prvt,: intal l1."'i n
4 pueorO2.
CADILLAC( 1149
Entrada $40n0, orPrin Intal $1.000
Cnnoo'b lb,
DODGE 14i
Entrada 5 l0, pre o 0ina Vin
OLDSMOBILE 1150
Entrada S O1.50, v !1 ptra0 de S".'
TOMO CARROS EN CAMBIO
FINANCTO LO QUE'LE FALTE
HERIBERTO
CALLE "P" entrr 2 y .1 v HOTEL.
NATIONAL
E OdCMiicterio A Agrd-lf..
Aulto parquo grals altos.
C-927-5.3-14

AUTO PLAN

S. A.
Prestamos dinero
sobre autos del
ano 1952 al 1955
A partlcalares y Agenrlu
INTEREST BANCARIO
Edificio del
Banco Pedroso
AnUIAR y EMTPEDRADO




ESTE ES EL
MOMENT
lfrr compin lr
s i atin

1955
Cadillac
Oldsmobile
SChevrolet
Vea nuestro gran
sui-rtido y compare
anuestros precious
Ai T ID1,r9PrTTT


VENTAS
j53 AUTOMOVILES Y ACMS
TEEDO OCNUTROLET VA LUJ0.
d. 2'or4" "44 "444 4 54 Ca
%o. 4 14%' 51.1
CASA FILUNGO
SALUD Y HOSPITAL
Ell440 ,4 CI S, it ( 1"j -up, 1['V
41C n0ILP- Uwe.Lo.4p:ir

I q' % ,., d:CCif. r),,
0rC.444CC-In'. O. 4'.'
PREST.%NOS DINEHO
.I cQF l 15
n r. v a va Cn inferes fco
14 rar aproptedan
Manzana de Gome. 407
Telefono A-2458
UH-C-60-53-30
-SE VENDE FORD INGLES
CONSUL 1953 3
Radin banda hlanca. 1.S.M000 IC-
16Imeloos. botanguas.
Al Conlado S 1.250 3
Ti-If. IU.1343
U.H-E-7171-053-7
Chevrolet Bel-Air afin 1953
Paroloo 04440244 Ideloal 0411044.
1744004 004400 vo.S.per'o-ren
rininwo...ol puert'as. Super4deLu1-
x,. radio. 0000240 b120404. para-.
dadcq e VcoGo Ca, $1.0Ocndfado.1
daodes. Oern Gar sI no 000 4,44
Buenos Air',e% anoJulio
UH-E-7109-53-15


Chevrolet .... 53
Pisicor're

Chevrolet. ... 52
4 ptas.

Plymouth.... 53
4 ptis.

Plymouth.... 53
Pisicorre

Plymouth.... 51


Dodg,


4 pl,'s

e ....... 51
4 ptas.


Pontiac....... 51
4 ptas.. 6 cil.
Seda uneia



Amplias
Facilidades
de- pago



NATIONAL

MOTORS
COMPANY


A LBE II I VIA BLANCA y
MOTOR Co., S.A. PRIMELLES'

Belascoain 857 (A tres madras
de la Fuente'
Tell: U-2204 Luminosa)

C-989-53-14 1UNH-C-M38-53-15


SI IL,', ) 3. A.
AN I.AZARnO 0. HABANA
Telfonn I-1619
Ull-E-6199-54- 15

PLANT DE EXTRAER
ACEITES VEGETABLES
!I :1,0 00' .. ,, 2 D.,44.0" -
eq "p o ;: ';;,, 2


G(ARANTIA: M.aI.lil ll *S 150..0
DE MIMBRE d..4.. 1-2 o"f. 0 ."",I.A nn S
MLEBI.ES DE HIERRO .0....'.. A0040. 4" ..., .. rocina de gaB

14' 21 ,1 2 2 044' ,A_ 01 0 M ORTER
Ino .l-, re, 7I Ch n -4n 3.02. o0-i np, 0 4
" .. ".. "'" .. -.. :-..M 64 OFERTAS TeWfonno:
56-A NEVERAS Y ro. 05...n..non.i.. .L F1-4572
REFRIGERADORES 0;_n44 .nl, 00,24a0n PA.
.0- ,-4" 1114 ,h- -111 -I-42-3 1
2. l4,,240 0' 4,414 0-.00 Damos Dinero Hipoteoca
' [' R Y -r tn 75 PROFEhRAS PROFESSORS
l .... 10 1904 44---S--------- -.... ,.. 75 PIROFESORAS- PROFESORES


Ingeniero Villoch -. ..- MATEMATICAS E INGLES
M-7931 Refi geradorPe DINERO RAPIDO n '.
7 9311` 11 h11o il r ,,-q,rolos l, :l/ 4.,'00 74.0 ,1 ,-.100
Liquidarihr, de n delo nnp- eo -n d ..
-- rore ton aranta He fabrwR. D-
17ai-- -o plld lidd t 7004 n n 405- I;F7 I MATEMATICAS
lM o to r e s D ie se l Do,'d,, 7. 0 .0 .....' i ..... 00441444..... .... ....- .
DE0 AQUETE -4nor 41, '0l- ........ .... .. ..4..

"General M otors" Desae9.. 9e' ..A... .I Al5 0
PAGUELOS EN ITN ASO ,. ...... r.... ..... 4, 77 ACADEMIAS
230 H P 1.2" R. M S IN RECARGO .4 2. 4 r ,5 s, >,7
rnn r 0rn Inn"1r 1'41al. Modein N alola en O'Reillv N 1 1 i A-690 f-,4n E4.7_72-F.%-1 rIF RrE
-- 71 v-f-,n 00. 04r4e4n4n0.4 1 Dura0,.,
T ,rn 71 Teif. M--9421. Sr. Brito DINERO EN 12 HORAS I0444 r o' .'. n d. e S..0 -e'' d.
$5,200 ___,fr,,_r,,H-rA__ __._ 0. 4 .4 4 ,4r4 ,. 'l a 4- n4 p .0nf A rr,-n Pnuret nrm' s p renr-
AlmacnJ Hahana UH-C-286-56A-30 2o Mthl, 0 A Cnm-,.la'rn 21-. rnrre0 n Aradn,4 1 A Rion TanrlnriL. Lenltad
b nA 0hA4A4 T t '4I -ln41 C. 020 1 7405
Motor M(,ri'no6-71 59 RADIOS Y TELEVISORES .
con redi.rin Pnfrnadnr, A CURSILLO DE VERANO
rn oeOb o .' \401044A00 'rAL j 2 GAr0a1 002- rApIri 0 pr0n0irpnnn Para
F.3. Rfl0 'oj VF NDE ,N n- 2 ...................14 1.. 1. ..
1 I n 4 hvra,. -fin, dirpn or hipolec" vt Ilarir n, o mrc'anno alA ';qugrpfa.
Alm.arcfn Habana itD S N I E lIAI))ORESe i 1 I, Pnrtel' 7 O'Rel)h 2.1 rrpar. ,rC0 ,,l r -, 1 -A rn.,r R1, F-nDl4s1n
.di- pi-nli-44Il. di- 11i40. paloi _- ng Ni l0 n 4 0 742. P-rne-Ir Ac.dein- sn, A :, c-l 5F07. 0.
Frank Sanfilippo, ,.P1 do ,,-sto. F70- .
MANZAJNA DE HsIrP PT.Ooo C S ALQUILERES
GOMEZ 311 .. HE.7172-.19-16 I RE CAAS 0 TErENO: '79 HOTELS
-GO )___3110Habana7 repartn4. I'Agos 444n042- i
A-A679 La HAhana B-192 ICTROL-A DE "B Ag. ....o ....rrCl.es 2 AGUILA 558
o o Re l| Ani 302 do1.) A n .
Foribann. y pidanot prerlon en o ind ,,lo a W rlpr 3 S L-00 .. ,:;'p, ..,,, ..., 0,0. 44420000L
t nuCr Crn almac oe de Miami 04ndeln14 1 24 4r14044. 0220. 44sn,04 17, 44002r ot' 04,N r-:r,,
facilhd;Iadesi- Cel pago Ta2 ben i H-C-77-64-30 04r40pr,r Q n '44or0,I. 17nl0rn0040 I-0.04
UH-l-75,95-.54-1 vilctrnlia nu ev4as f4ltimo modF.- E. -9-16
SMUEBLES04disc AS DINlRO SAOIRE 80 CASAS DE HUESPEOES

MUEBILERIA HIGH ART E-70-59-16 SUS M. EBLE' | 4'- ...
2 ... ... 0 1 ,4 4 .4 '. 60INSTRUMENTOS MUSICA .M .A E1 O 2..0. 04i4.d I0 .. | ... ..n
4024 o R t"t,,, do r" .'A o : 3 r TE E D PIANO ALE- mns Chicago. S. A. Tel, A-T 259. l;,l;', 4 ,,4,4 4 44 r n ...
Art .,'nint T, n d ,'I 59..nrC .- : 0 0 1" .
,niP. f- -141IO 04,, 4 4t on4C O 4 ,4
hi r dn r 1 *. f ,n 'n ,r t UHf-C-91.l-64-19 ( F ,ILl.. ARITA iOC ON
MUEBLES DE HIERRO DINERO
JT,,ln ron t-lnr rir hlerrn rt sd--rn VFNnO P SiNO CmQUITO MOIFRNi, Vnop Io JI, gII ,rmns lu earp. rraos ei-
He br0n0r. S22500 4 h40r h 4rrro rnn SpAr oIeo-las r.',r4d.,. D 1mplr CT 4444'C. NE R 4 .r1 04l 2 4I. F.7145-S0-2a
fnermlea. 1444444. 4Si n" 044.p- a rnx 0 4 -i 02h4do 44nd40 44r- d,4.c 4 Ind.- ho-
'r0., n 4111. 40t4m, 50,000 0.4n40,44 r 0 40... N 0 4n onr 0, C 0prn .4 .n PRESTAMOS SOBRE 4s P ESOS. r0 A V COMIn A1 4
4. 4n rn04ed, r 44" 0 0VS .t nA0fn on 00444 .o' l--tor. E, 924 -pln. rp, rAr II, -
rn n" 4 .. a hopCr,-n,3 s5nn yI art ,. -.... 1-7 04-,- 0 Sueldos. edfl, ,n t o,,n, ba0i nu4,04ero 2. Apo-
m',4 S C Q .,nln A enld a,. ,M:4 r, ioNr N' O STEfX.K, VERTICIlI.. -rEQC .E- 0 Autos V Camiones. dre- 40 .' nll 4 Slir04
E-7.35-44--14 0o. sin. l pr. P a rr0elar v h4deor bumrn F1ador E-735 4-80-19
ne- or,, V e -eo 2. 7 rrlux.anmete. Tractores, Bulldozer. etc. RESIDENCIAL "CATALINA"
GRAN OPORTUNIDAD .a]vA '4440"A Aa4---o- ur la. nb m tr s solos.
Pr 440mhr04rr r ivr1e vnder lUe0, n de- v Financiamos Carros do Usa. r on rnm0 dn 0 14 7 m0 l0 h rlt .,N t .
p.h t. d tu -b. 1 p.4.4 rt He l- .61-C YATES Y 4In "9 .4705 l.ll G l
n,.,t." '. ... ..' o i | EMBARCACIONES CIA. AGRICOLA CRISOL 0.7005-.7.10
Ca.zada 801 es. a 2 i' Ni Mad* "1. 1ily 82 APARTAMENTOS
o ah i :- v7pra bru-a L 0 4h4 a p can o Apo $5L2. 4Tl. M'-80
m4 Ja304-. TRTelf W-0.53 deo I 12y2 ar 1i-/-a In.LazL.eat, arua dia 0 nche4 30 00
-0-0111-D-56-1.C E-7544-l61-C-16 UH-C-78-64-30 E-78390-82-15


Aflo c xxm


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS DINERO-XIPOTECA
53 AUTOKOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 156 MUELBES Y PRLENDAS 61-A MAY. DE CONSTRUCTION 64 OFERTAS
3K Y3X~U POR231. 3.Dog U 7zxFA~iLIS 1,303 I VNDER JE'IGO
aaIsd r onr c -" i d -enrn~o-i 11d' mo olI.1Iltlin 0 LADRIL LOS
NATIONAL 'I r G-1445 R1" qI w. Mile..Do-.!R
PLY-UOUTE DE .LUKE 1902 THAR- DIR
n4,,,4C,4C4 d.4r. p.0* C,',JC'FC.C 1 0 0fE. iW To -LE T o DKC-AD
MO TORS 1 !ci- ko %rib'I. .. la -e`1 a :Tn 1, *T E' J Al
COMPANY 1~N~'GNI00!Icniniu.n. e...avan.-.IRC%,1Plad-. ie. -TOLEDO3 S~~;2eCn~~I:
nod 2 2M ', RS i,-. 4 5inonn4.,e I.- ~* ~encuentre en La Habana "us
01 rece d,,ra,,ie D'~ 4"'A4~JEGO Conisisienicin en reparlosal razonable fi-
.."OVA F N1 4(14 r 11 I P I 5p4'.D po deif rmidod bancarjo; tarn-
esI(I semniaia54C( 6-P. tin...141.0to. A M-ruf. I 1io m d d b npas-afabricar, recons.
rros dE iir. co.'r:a,r.4 l. CISUL S ri ms-edecreciente yderecho a
2. re so co C- e ., 4C.C- v. yS rii
F-191-.-1 c 0 .r. fr le4,414. I painss parciiiles. Trato claro
intis de 60 d ia.s d .odei.. ~iVgA "iitandentmnnr oFi n i7967:112 RART., PARTICULAR IN .r'. t'r. or o eo'y Stable: oeadnripid..
,uey Co., 17y12;V12.1 d,d a on,s 200'rnad mo oden '.4o oI d .. cano 110 3 Seagradece su visita. Acuda
Stock a precious P-E1IC jo3 i ri p $3100.00.4Informant: T14 110. 44 SanIOC- I perionalinente.
purn.raio 16.01) 104 00l.2 1,0.00.10 P up- E-729.14,44-382M arianao
inigualables 4rip 444v.rs.ClIC, 45.000merican.. clirt 2 3aO .0.
3001. 1&01066.53-14ACABADO _OMPICAR VENDOG UEGOf a c ioe ai
'CA ILLAC 46 ESPECIALIDAD EN BUY- Ire 8 lexas,111501(0: I lvingrolom ta52-Al 1
n440240dwitnw 0m010ica0. Robi 255 e 0420 0IfIon, 6 0044CA. I01 4. 0.0 6.. Y TS E D Z
Studebaker is50 uia Rorguz. E-32-3.9CAlnCIONit 11 M ND Z
4 pins., $450 jpueta. '1o f, t sn- -32_ 61 'O .3-C.10.' Aol' .U. 4 ,rmrpsjqira M A CCO E UaIsivli"eirzr il
Chevrlet 4 r.4C 1 00. Or J WE 0.o 1)If oE4 Sip a 0l enLANCnaXXT
Belt imA. ja_4 m I rin l _h"a00mlro~f rer 0it.4.IN ct'I5l. OBETOpiARlOPA LAD2 ERYO hA W, CEZI
4440 H.4'OS I EA pies c. lIYI $10.000VCnfrada p0- l isid 510 -..re Re ns y Hants
4,I00 r,..oOCl iad,'oo fc- mfho r,o .. 1* 14C4 1.e.
Che ro et .544 l MEA QU n. CIN lARIA S M. ..... 1:. 0.R315itdl TO. A7.3 (enro1.' ~
nibs MC" po n -i 1 I'~i Sr,.TcR E. $4 f:l,, r 24 444.. A0-089III 1 404 .5 A --
.ifir molNar2-24 -1, 4no,2I~Se c 1. l -
*o.awtaaod 'oo1.00 'eI tl4.0oan40 1_0 7 62 4040VESOBJETO S A RIO S ;PARA0 C DINERO HIPROTEXCAX
E774-Sl Coa n,.11.CCo mditamolIll.La abnaaa
4-7722-52-$5150ooao ysoreparlos Solloole en- 5'
po d a s ., 3.. ..40C 2 Z 0~. 4 n n. ts.t odn inplo nmen4C~ ~ 'tp u404 .y tn c le trn lc re ie i an .
L 4 AQINRIS 7,10SC' "Nk 1:7,.0 4.500. V 4d ,.,4 I'' 1-7005ra ~iidir Ii.01-4I-42--4ol
N-7692..!,11.. 1 ;71 or $221100 3.00, C NOC I ll a Do G AS rEman..
Nash ;~c~ VENDE~1OS VENDO DAM CARTO XtOTE o- ROss SI-. 1.Eo.,.'.,t..I tOCEC44

its ho.. Pre. $.pot 0400 V 44ea4.444 Sao 001,0.,0endrrn2b1 ilooo
en Annif 30 ent MLObspo, 1. S ce cI V E r 1 osOERelyNol 511 e-e0 traN n mqic Ma. pr nteee ano do Gntd eoifrz 07
0 R`11%o-0b 1, 'lerioorInfo Ve20oA 1074i(002e501.4
Buic cos'. 47 uodc~o loU~t401 S.A.,DIN Rc I Pnc o. EC medo latoItsn
St de a er 8 Be mba E-de2En1-6ne15 Italian YsuLAS partnC Soli.ite en
D o g 4 ICES Tarra4ora %. 44244040 10 *C4. ,slu ripBull "IS .A4440fr. 04D2 E VIP 0 D I Dma d 44 o.oeox.

1:-- '47 '1, 0 ,1 4'4400I hC11,0041%, n. t I 1762 19 E-321-644aJul
S~l 1. 5 SOSIGI 44.8175.00: 040 1C02.DM'0GAS S 7010 -
pins.$250 eif. IO A5-1521 A.4 T LOO~Td 0MESA,$ Y 1-444.' -cr Orn IN, P ESTAIGE DNERAL
'00b0 o 00451p044.5. Zf ,, ,,040 4- .
$275 a I d11'5 0, 11 a- I psrro 0770200 at00 S LICTO 8 ASAITAM LS
('IM n i goI:_0 r 1p.I nrla o ,tau0nt44l In I, phi"- A. 4 4,4404
I SirNEM OIT P45In S A R IC, .14-P.' Del44400 1949,,;144095.5.o04 1.4,4 4
mnr, 4uhnFr'0~n sn cu l arms "iss lef40 .. .lene1444 1 ,o a. 000 v40 a 44424144 dl a44cona
55.00 Olgusohat4its.oIf, nlpn A-647 -9112 4"56 4&61o free!000 44004 4440.444411004
Fudco nhiti4 A., ,0.o4,440.21.41 1-5 ,o. SOLICITO 04404 oo0o.44,0. 4
B14u0ck44440o244.. an 147 A444rri440444 044,-4No00464.00 4lTfo NIoT4'-a4.,e46
B 8U E5N0 S e'4is l4mnla j4_Cmedlata 04 00.-, 240. 00.1 4 ~. L 4, Bl-1 1a.'o V:'t 0 63 HAAS A73LNCEESTARAELSOG
PR CI SF-7~~'424 -IN0 0 $50 8,000, ALERM
'1" 1,AKA $'L6If :11, 111 501 A .RayR.JJIn


I








Clasffeado


AID RIO DE LA MARINA.-M Junlo de 1955


Clasificados


Afio cxxMI


A N U N C I O C L A SI'F I C A D O S DE U L T I M A HO R A


ALQUILERES ALQUILERES
82 APARTAMENTOS. 82 APARTAMENTOS
AXA UV aI MT"tZ JOT LIAl CERCA VIGRO DEL CAM1O IZ
-Vapor 44rnmon40 'mnI .-n 8-49 qonl lipn spa0rtamen4o Avo N .,
hall c.omotdor ,n Id4hqhlII4alo.lp 'R4 quoI ts oernanda. de 11 4 8.18a-07 1
ho inter "lad 0.Ir do s cocina 3 balo. Intorme JAp
formal ncarRAdo dc o I Ii do" 1 0 r e.b.

Me 0o cn4 odo t ee o:',m d sne l.9l 881 l.b4 l 44 0
Icto rranos 0, I LTdh MoIed l A -1. 4 r. l0 44 1" 54010 Inform0 Is I

' '1 on,., 5 .4 A 0 e o.'r- 10 Idn a I.. n -

A una Cuadra de La Ramp ..... -',.In.,." in...

r4 .o,,q...i n ., n .... F... .4.. Frenie Nir.gen (el C.a in

San Rafael, Aparlamenco ,l 2ni:.7t o4;;..,. r.
a",r I 448l4 C' 01 oe, 0 .,. C7ad, no 04llle4 118 4- ll8 N
4l tO4.cr! -CatoG 0 ,,,. r, .l5- a A14 r,4 Mklo.1 .' en.'I.oo ;.14
c Ml '. M, ceca ncl h '4, ar10 .0 se r.,l' ,.- en el mismno oa f.-8286.
so. Preclo de $80.00, Se piden oreflreO clOs
y idor, San Rafael 1.014. entree Eo 1 da UH-E-6820-82
Sn 5 ranicsco. Verla tdo' los g da4s --
69sa ll. E-7350-82- SE ALQUILAN
ESTRENELOS
APARTAMENTOS VEDADO Amplhos apartamen0os 0luo-
Edificio "Della", 21 NV 1351 et. 24 y t100o 70 $65. Gas. garji. A
26. Muy frescos. 2 y 3 4 y demis co.- Cniill a22-24. ntoe 45 47.
modidades. Pueden verst. Informes turaL-4 del Vd a o. pasadoro
0a., IL-1144 de 3 a 5 pasado
hlstia 6 p .m., en: rdiann.
BANCO IIPOTECARIO MENDOZA -
Dpto. Admlnistraci6n Btnesn Zl ,._mp.UC'-E650B-8:
Amlatad 510. A72361
C-UH-52-82-30 Jun N TWO TEN

INDUSTRIA 161 Hotel de Apartamento
S alqulla rmplio apartamontlod Aire acondocionado
ga la. reibidor, cnmedor. 3 habi- I"i e
tacones, coci a, nbatnd cuartob Una cuadra Hotel N aclonal.
servcio de erlados. Pe 0in 0 0. 1- o. ladsedicin co .Vo tel
forman encargado en el apart-m no. servicln complete C2lie N
mento No 2 y por 210. Vedado.
Telafono F.5291 UH-E-08240
c-945-2-I4 NICANOR DEL CAMP(
En lat ollo I ente, 15 y 17. 1
NEPTUNO 307 a0q1la un apartamento en el i'
entire AGUILA GALIANO ala, comedorterraza.oa.
Se alquila atearrament : i para der rop .. yo eftP
Se alquila aparlanienito; Preclo $80 informan B-I-46 p
852.65. Informan Billte- de verse de 9 a 12 m y de
ria Neptuno. Neptuno 261. E.I m -I-

UH.E-7508-82-15 EDIFICIO "ECHARTE
SAvs. Rancho Boyeros 09, en
L N' 256 entire 17 v 19 TuLpAon v La Rosa. Cerro. I
quiln magniincos apartamenton
Apartamentos acahados de habitaciones grades v una r'
construir: Sala-comedor. luz in- diana dos basos, gran sala-cor
directs, 24. 0erraza exterioil. I dor. garajo. Hay elevador.
cuarto y servicio criads. A- Informes: [I-6422
ti__. E-6496-

UH-C-937-82-19 844 FRESCO

SEALQUILA APARTAMENTO
apartamento de eutro whItac- Sala. cuarto, bafio ep colors
les. ala. comedor. hall. baon in- Oc odo'rlltlo s a dro. 000
teroalado. cuartoo Y o ser-oo0 deo gas de la calle, siempre ao1
criado balc6n a la calle Caolle e pirien referenrias. Oquene
25 N 160 esq. a 0 Vedado. In- N" 206, altos a Concordia. i
aorma Martinez encargado en el
sotano UH-E-6259-82,4
UH-E-71373-82-16 SE ALQUILAN

E D A D 0 2 apartamentos mt.v lindos"
Se alqutla apartamelo d uio. empr on Sn um
to' Sol intoeralod raola l Esperanza. toldlnoF:
x1lar. salao o-omedor a0ara .1-4214 v -6473
cna y Ocuartn do ollodo con 41 TR
B0e011 Todsn mu, ampho. ol-t VEALOS LE GUSTARAN
cl0 8125 K N5 .96 centre Calzada y,
Malecon. .. UH-E-6958-82
UH-E-7072S19 SAN ISIDRO 59. alto
So- ealquulasopoarnento ,nn,
SAN MIGUEL 513 l AIlle de oalo..ron.do,n
Shabltacion, balo y co-ina de oa
centre Gervasio v Escohar Alquitlr cuatenta vi rn(o pc-
Alquilo apartamenoon frento p rall Verl a oculquicr hora
2 cuartos. closet. 2 bhaos. lbrra- Telfs.: B-1926 v 11-601
y fres-coT]nforme- en r! ds UH-C de
9 a11 y de 3 a 5. 20 piso, UH-C-14-1".

UH-E-7 1 82-15- PENTHOUSE

CON GAS ENo d talle 2. Mramar. e alqIla




Calle E eq. aF nts UH-E-52i.i-
U L-E-u031-l2 EDIFICIO PO1BLE
ALLMENDARES i ointhouse con sala-cmedo s
uno dos cualtos, ma. bafin Irm"I" 409eto Dr oe 19











CN -G-SENa-- 2. VEDADO
rnodern. e ytorre fo: onl Peeco y m Rozn U-97T7
Rula 30 por ra 1aam)uerta
Calle E esq. a Fuentes 'UaHo-5215.2
UH-E-83n1-1s.17 EDIFICIO DOUBLE

ACABADOS FABRICAR i Calle 23 esq. a B. Vedrb
Aquilo cod apartant Aluos haiartaciom cono ampos
SCALLE 11 N a1,01 a- comedor, 2 cuartos y demas rc
A Ula cuadra Ci LineallL Ayud modidade- Vistoa la c-olic A
uodro do 12, Vedado 12 spr- abunda ne. Veaon a eua4lqter
SSament Pde I v 2 ruartns cto- r-615. loss
das lVerlo a odidade horas. D PARTb METO
Intorman encargado le.3, 38, n40 s 60
4l 10000oedlflolO. .-C-0,5 :!2
U1-E-672-82-l 9raN en4re Buenav
VEDADO






CompletamenFrente at parque oe alqur
apartment N 12 del apartaentos acabados dcoina
car comnoueto- do sala-r meo
Alqulo cSmodno aoart.nentn dos hah5Informe:0 con a plt I
de sala-coinedor. dos habila- sets. bafin 1ntercalaois roco
itaones ybao, ona y patio con srv de --265823 gara
lavadero on Io mas 0dntri0 n de I former cargado en--,-,o-4
miento NO 225 centre Lotnbilo s tUH-EI-4683-5

y Saon Pedro. Tine g as o Ciu

d. Verlo a todas horasi APARTAMENTOS





UH-E-64902-82-14 Vedadontre Buenav
de Line 207 entire Jy K en el gas"Iluzo rillan le Pis It
edorVedado, compuesto deaa-o-terraza
Emedor, coina, dos habitacIones one o
con closets blo ricipal, a-
EN LO MAS FRESCO DEL UH-E-649

















closnets. cnlosetsd bri a n oia oedadro
res on. cInloset, otrmao closet pa- Terraza al norte sala-com

o a F esqu ina a 13
Alquilon.in 0 s00ena01 .0

EDIFICiO bitacoones. bao nompls...








t.oro. uedificio y telroeno FI-sio 1



Agra a todao hgo rano cnfoa m. e m.m
UHC-52-14clones con closets a colU- edado



UH.C-4452-82-4 JHE-E.


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES I
[82 APARTAMENTOS U n u 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS IntversLontstas
: fRO.A. F AtLQI.LA 1dN LD 1 10Uti 4 APlicTe nuestro servci0 A.uTAm TO, IA..sA-COM DO. IN I [. i..% S ol F AQ,.INA A A..R 11'
4 4 1 .45 14 840 1. 44. 4 O TO 40400, n APA4aA ..0l0NT o qulon opsia
al r. qOA d an rA.ltaed:-o.
bNail .. .... b"I.... ... ... .. Cr rnde Suscrib0 .. ......0 ..yD4I ..da.... 4 .... .. ... ..s ..o .. .. ... E
NI,,,.01r2ciqt.n.Ill 0440I.u e p g. ad.e, .,. n n -I 48,-4. 4n t 4rCt. ...P .10.:".o c% h1al c On Ta Tlm.
S I. NFANT-l A 0 1-n 0 5:os 48*iworC0 4Anundcios Clasificados, 5.74. *._ cl6n do. corrdor coleqiado.
an ................pr.....o............dond' 'ecabi- if A QITTZ.A AP TOB IsUn,'0 l'' 0sl..................A TIU
A ratin .teer lnmed aro r.n 8l HrBITAI N I-

C AoI. DE P RI1 r no .. ai i en 0los estaboieci ientos 7 n.. 'e 0.... 7"" .aI... .. .. .. .. .. bn ,n r, aop.erba.os ic Id
I --- 44 A 0 .eat. A oAirl 9 N4 1.A. "oO r ... 44,n It.6- a-.8-. 10 4 Ir a oofatonm oq
,--8i. .r Ti A-Me 4. 4I T 04 4ll A h,1e .. ..-. hr- "lr, ,-14.. p r le bro d l Col4l.
(1o j E ndt o Saoo o ,j sne ,, an,., n. S n ..... r.. .- Edoi... 1 .r2 .. .. r....t., o 9d la Propledad la m ua ble.
, .dd. .d' ". i NaLQULO DOBS APA TA-JDTOS I r.... h r.
S ... n",I', 1 1 I IId V ..... d..... d .,. ,.. th.or, ...,.o.bo.... .. i' r \o, t,." ..r. otfrecn la mayor goa ,tia.

HIbaPI PE6'2 de M yo 4..c h 44m l .. 0.A t r rn= r, ... A.A....'A.... .
n locr.l.e .a V esc-re AI neba4. ale- I..'I 0 1 l d l I. I -r.. AEPAL TA E N TO MODEILArO. SLn
a eo otrde i do., LU I hArL- .UnaE E S o .o .t .n d..,F. 12.. ... r. I ... ,' 1.1 1 1 .11 -. 1 L < O n
Tn .,-1,. .. 44 [ .,,2b' 7 1 En coda esoibleo lento Meirnmox, hay .a e ; ..o.. .. |- ... i i

S V PRIdAd NCiPE6,0 ped d APAR eA deiSd exclusvo mente o tender Ol a XL ri -S io.U r ol:.1I: s '' ,". I. O'I
H..I .l a -. 1 ., ,-nosh."en n ose I.'.,- H, ,. ._. .. E,, r..m. r|: l-,,- % DEPARTAMENTOS .




f 4 M D RTNO 0 0rin, Aa C 0 IIlIZ sus pdg' rna do AnunciosCla 014AP. T 5 0-',''. oo stro.oSo na D-.
. o lo3e tr A P ASIAM, EPT O S A P- 4o-..I -, 1. s o t- -.o. ., n & 30 0 4 0 --to r,e 888 8d








at'- E po a N FAN'tvn tlad os can sal a- A II Y l T O 83, T d M r n 1 a 1 iNb 3o. b9 A M IN- APARTA OWENTOE14, ;AL ,_ t _F..i tn.r. ur
INFANTAlo ,105 t A rovech este nuevo serc lo concutrriendo alLn .I.Ir A GA ... ...1 1,4, 'i R e. 1. Cl l ,
S' nrea n -i,ia Juuonoao. yLhnAil ,ai4..-I Mnimax m6s pr6ximo a S o 1c0o done orectb- .A LsO UTi.,..''j" ,,' ....'i:-- In- LAr.S.- AN A T.i.E,- To ',.-"



g16 a in r Rorm apa I me nto, aS8..2..-c o1. -n r I o r .arIn r r 1 10 I .' i ', r. I lp. h 1 A
I- l i r lo a'ln nort mlei(radol iimd. r i artame i aro otenc ai n. ." .. ,., 0 ,,E .r," ,.i .
nl ae o t'a' sc M 1 U ia VEDAD Iindant MODI2na IO A PAEI TAMENTO. AOUA



**iorm e tunan 1. 907n n ,*o o i',. ., r 1r ^, no a

I Fbeast a-IRa'.s e- F a rliff(SE ALLQUU ILA APAPATTMENETO DT T, oAo ad PMtS IP.; b i $ n I me e a d a NEilia
l CASINO aDEPORTIVO .e- Quiomnta Avenida y all 2, Miramar. 2.- Quinta Ave-.F l;iO Mi 510, 5' 1. 1 I ioi-A A dAI ari nIn-, r ...... ...a.taC0 ..r..inn.A..
S .... ....a. . ... -- .. .. I ... s S "soao,1'," *. ';";" d* .b "tra 8 e 8 .. ..... .. ..t.... 40.. a .....
do N 2 n a l' l ls-o rnI-.l e 1 nonoo n-r e o ni1 s .r. .to ooov o bPam .ao n r bL ool2.FO 73fT-4 -





ootoODERoNO041 -044. 8 A RTMaN'T 82 v PauRAM T tnn2, PMaya deo Mimomoi N T A r. CAs on 4[ a[
to Sor 0 01dp0 o a iedo d0 4 A 040II O APA l0TAE14TTO 144 4 VIB RAr PE : AnAren dhn H iien in l
l- o ,ooa l OSlfsba l $15Q1 1Ia (O AT A 4 -, o do SE ooo.A n,,- 5llloeono stslo'.t..oo 7,n 5 H e2- 0 02-16 SE ALQUI'4LAN % l HAS0 11 AIACIO.
d- o Inr .10 t n. ', o l oo m al, B "oo r e n 00 0nir oo n o I n ,I Tf m d% S o n an 'ne e a f ir.n-.la.m a ir mi tn
i ---, l n |td o ds V p- Carre t Vi y Te p 5.- (allo 26 Na. dio 0i4 0 ..r i. S- C l. .. ..2 .n.. .T S I.Io. A m 0., n u ,4o lS1 ,4m0rll 4 .... Ir. i ?n ,2


















h 7 e n 1 ni Al oomntt '. o n a 5n r f ole c a bntop .1f 1 a 1d 0o. 1 7.ra. sion
ss...... esq. a 41, Alturas l o \ Vodr 6.- Neptun y Leata.d, 8 30. LFR .F ILO 0 AP r *ARTEAME T ind.0 lorgt do 1 do rn. a d d, rl ar l.. r 1. .o h.









0E 7 AL IA 1 A SN5An F00 050rIdn o o ar io' o I oo I'n' L drTnTsrrnr rril n0.2 ba4 l t E .3a -l.
S .- y 7 Habano. 7 20 d- 2 a Mayo y Pai hto e G o6med n. 1 o. rn Ay arn, s bna it 7.n S,,1 ns fnl,, N 1 o040 .s.. V.n mo noe 7. .n ABITACION DOaLE. ISTAA LA
-'n F ot ntI 3 t ,'ss. pn *m. trof-no ondo Ve, O sradn trI a4 ,1 ,,- I n'al posueho 0o0mer-
i .. .... de ere .Hab an a.rea 6 p ms. o o .. .. .' a l I]i .' rnnfr *n TlaC, n
SE ALQUILAL U T a r i np a o M if 52. ALUnL Aa .E T 2 OI..o n l.. I, n a -' ltoNi so1IO% o 37 I i 1. Ain.L
I -ui l r i r apart monto m-$2 SAl. A L O IAPA T A4 0ATO% I PA.i-1E T i 'dr rss0 la I C 0d v 4 "-nd4 d n E.-lal









a v dorv d r' '4 4 5tl. A-Its -EA O 'A doR TedO l d re*p ooo, 40exe ,cw.4 fL5 m n o4 7U.B,.C, NI n ,, i-
d no. dor s cu r a 3 de os nI. .n1._2 ib a o ne A i-n .7', .



s .ams ,oo snan a r a o r U Hd o-E07Insnq n i n n- ;l e I ld oA rl r s o ltOLl isO s a IS
closn et.scpor t ..4.o -Iono c lo Arr od00,tl.tso lohh N I s0E- [;- i :..-tdr so n d
210 e tr.. o de Lcad s.. ... Oncl l I .. ....... ...... los t .. ... .... ..... t1 IIsI' 00.0.oI.. ..... n.'..





.a i o a voadn duadr Coei h ALQUI IL ERES AITACON. T do-.'22o R 2 on.' d o 7 o s L o l ar Mln .o i
8N 21V 01 1Z00090ISo.inA8 1201A. Centre Li neLVA 2A rIt11. n.T '.ILa Y .n ,r "'"' r rT-


























to UH-Info rn en I 7ns 1 4 T 2 b'n c i all T If 6. 16 1
S L 1 V 4 e arAMENTOS 92 AH PARTAME ITO Aa hdoM.1. rtno7o d en-n "Q LA APoscAd ENo-o os( r tolls o stmnO ooL 5 A LEo..














'Id .. n pI a. r, 1 ... a r nF DIn n I IO De MART1 hd u ra dldn ln- eo .. le... l.ir O i ha r n, i nnI r -o.
SE L 1A Aos 7 0 FA -APA RT0A50 1 5ENTO 4' 1SErALOUI rLA UIN O APA TAM 0 s .tss o e '-d"o'" > F. *[rn o. dnm -os. dronrn s t L o o-,nn s n d f o oe rea. An .r







a-lc, P o dr .,Oor- a las s, oIeAd o L. 2 8at 5as or ono r 2 olo la lo tn.T l H. ,, de n c h d n a4 6. a 'co odnoe n 7. 1l, cm- ^ 2 ; a o a
nossnEs- ( 0 10 .bo, 2 10I o .. le A a llo en1ont na do .% Pnl e n A lESPAS tOLA, ALQUbILOri a

















17 .3.=^-u ..... .... 5n, 15 'ea 0non on, 0 P rost tdtina- ni r Ft snforman o te a r'od noenn I f n n d r-
It V HEentila I.- AL 1.0 N P N Tre101.0 E A21F NS sAnreo D V ALA-ILo -olo-ts.,.ols h o ,-o-- oo insLn-










0m t E s o2teL ,cn Cs ois 10 osopn Ho ba rn n" h n .lr, o. n.loo -e H-0.0 I 0. C nt I. .S P TmEo n ,1-rTTO 24 n iL.'''son.'A iloa e4 pnalta r ea'
-oedo anp, a 00 40 gn os. e.0o4 p.-r -(,a. 00 4-2-'1 n "c cor1 s4 1 c1 -- no .o o-n o r -, -sosts.-s f Ii: "-T4' ,.
d a l do. onorp roenos ronlo r r a r 10 0 -0E0T01Llo .. ..oTIeo n nsso- .00 2 01_ btaolds nnn lo sets. "s. 1o. rt.. al...
L O S n Z 0A T o llM.BI E-C O. 06. 4 T 4 D F S 1n 5 [ 0n t 7 A G UI LAn T o A s o o f a m 50 u a rtbo l o 5 0 H A I T A C I O1N0










A I E EAOn D Z ICIO D 0 '...n. .t0o.L VE N 0-o- o 0,, 00e lE- "311d1 ..... p7 .n .... os-s 1o-Io qai-si ro na l l-ad
B 00Moa0 o ssndoor-es r cv7a a Lere 022n 0 X-nO TAC nZS 514 a.00

















la* mpr i v u r 'r r mera L e T d | ALQU ILA I SAPART AII11ont '"!TcO ( DE F H re o r Odpn adv Od n Io E71 4 5 '5 2 ear M nrL 2. rqt n cI n PZ$14. -











i* rT;! '1 r7 ,' Vn C ,. 9, 2iR -. n o h0.o ro n d ,In I. c o n s T l onr 'sn'0- orom .
t2l,-P 9DF C i.OSZ ,1los a m md^ lu ohr $n$0N0I'so....slo-%d'aro' a -nt 1-. 2 4040 r a S! .i .. 46 L 0 If" I T-i7"Tk n."A'rtroi o l -l2c o-
82-IIPL2 IOLMENI) T -R2-.aES C5 '- N2 o 2t1 ten otr 10 E P9ro- 0. Macros sosoM o oEPA panme' n.1.0 s L b EdADo. I oNE St 00S E C AmR TloEo'






















.. te o ade. ... ut,2 Apartlaamenl $3. F rariien a n rt -co m- -" ma .- T -U---7-L -- a rt e ea ntiadq no a n mLIt." tST: n t. .
Edr. n natbrain os4. oc."l-4. comn a p B s od. Por-o m lo -. roll s on eL. I Qoiso. I LO- oron so- 00 40 os dF O 's 4 I n- o K A TACON S l aA 12'00, $2 0T
1.a0ca7n n tro 12 invr doe hVre abiforoan oota6 0 '.msolosn. n La 015c1st 0 0n- -soonns 3 2 cIrsnS-I A % sa ooalInn Zot l




















i oca1.5, e 1 4 Banco OSO ENTeO 40-1 0e"' "TO r 1 EbTO oT t ltiniFR4." 4AiRtA osnsar cf2 1 a l.n Aml l
Vo R SEod. Alqotlo doI Isrtso.Slo.p'i'dgl s .0 ar n 5 Ls ,', EN EF. ICO DDE,10N200n 5 0 O s ob ,o ,sN s solo 5rn l05 10 ol E d -Alm ulas Hio 0


















c o, 7 .0 o- ia. bRaon. c o7s, ett, IS2 n 5 dA 2 cA rt .' oTaoIo1 Sa s 7 7 o-8 o, T ..c o. u r ra.nSe 20 'Iom-r e d o"- 1 Tn l bor o- ..-.T r hl riod -
1040000. O nDEry $55 AMS TA$ a55l. 4 1SAD 51. A-7236 vS fADo I APARTAne NTOS NUIVhb osons brm O sb sons" lo t o- 70'Infs,, F- 3229 on-ol. sln o rs. h-on sd. ota 0l 0 d 12b R TD Oa s e AL-



















S Inorme y FO-1160 A ,o l dNo, 2 i Soa a lo mon oirs.go 'a- dr"o ".. Aan ln cn c n. a (2 t. So, -Cloln2o o o 1 d T ,s h s E tndMDE A.Nt o oma r A L. .
LE-76l3-oo-1t C 0-5 ls cs. 10r15 ss. 2a00- 50404OoO 5 00 050 -7 4 -4'-4 V 00 0-10 |4,i-'rm E-r-s4--
.b h E D O s, bo-om 1 l. 2oiAc-s cs -l u o re aa ranoad rl closneto 5 tIt u.-n
P E -T2 jVID. As2s -C 1 73A 2 0 A floaj-SnF l- :2 I, ( bo l-a A..... L. d I,2 -ad.... r: 2 oo 4 5-1o 1 t't No.nfts
.113 NO 1.050. eti. 12 C AL U LO' -AO a r 5M eTO I ,-0" 0 I ss,o- n--p 2-3 26a on. dn sb.r.so e'don N- l4 ?'bld l co.,adI A" o. ls' s.n o-71 -7 1g-$4-
M| ..E. | II1EDIFIC O .... odn o' --do 1r sm 0 -i- 1 0 s o m t7-s2s -1 .0 S "- l.-No s Ia. cclifio d, -.o s Ot | I LO CASA POTXTO 472 LAW.
1'' n1 p54 a lar -nIT N e a .. 24 o ,oo Osos on Ore Bmooo. r.sV [ 500.00' n5 RT., O r.0 O 02 ro Lo od l 'no;-9 so r rnda'.o 005 rn0ir p Ifor-
de2 000 0 50420 a t r esor 5alaco 0c1or. .lo A 1,-$45 055I h. 16.O- 4" -1rt1m nT0 0 0 r1s b ls o i 1.





















p a 1o on lv ad o co i r" ha action. a l. a on bnI cl ..g...n .. t .. np, 1,. r, ,- P,1n0
Ap t cn omonon'o e45n, *4r "l 30.v ln d ro lapa ia n sn -io es ac1a- K7A ,. o s, d 00. Lb o.. oo Isa-, onsmbno d s,, I oran oao4 1 ,, 0 10 50 r ,r ,-. I 0.0 '. oTns 505 17n 0A07.
4 do-, 0' l sc ooa- d" 0nnm, g l. Ilia.I11 Is3o --s:t-l- 0500T "an ne dc do saoo'.l ooo- sson .0. io esps 0 Sa
U00105 5 72.00 yS491.0020 IIpl.-E-1 70 ln -'s do Lo ld o Fosoos, 'I" III 7 S llP ILS PALdr 01 54 599 5[ o n soc .sdo 50,} 14 0l000 Cosssal s- -- 5-
























l''P-MES: Fo l 'andl -el e. e o ,a In -o o e c- "u i -ta 653 ent- o I-.d..o .-ca -11.0 Epra B rIn Ha ll a l. Sa, Sit % U' CALLa. ?11 59 CtN OeR
: _0ol.___ I F EN EL _i ....... .......... o ........ .. V. ad.. 0. .- s so- ...sr o 0H r.sss .. 'r.l.... ?.........n ...l..
No 3-d- 1 'a In p in d. d Ie7,so mo:sol nl- ner, N r Los oC42 E-762 1-82-. o-00\ r4 e l orarg '6 .' d --E51 ALQU A2 30S A E TACI O-
m ODER, OS ED F C S o-Co-do1A7CoA2U ol no. 1... bso2A F,,2 H -s,- do ,- d r a Cil19 4-1,00 0.0' 7a-1 .I d t h nw 12 .0 A oon o '
3o 5 2 0Cdotl 2- ..InoaLao 0ca1 c 10 \ 212 91 0 7 0 F I 0 0o eo ,3a os'ED5LDO. -t JO-104500 4
Apaertamco 1. ,Ihabltae-dn Lbs .daoe to *m F Ito 0,1 '1000000.0 4 boos 006 roo -on--..'.o"r "ln-.1i 'O1,7 -- ...o.. o mma.... ,o f-a....lidad. S i
14 r N- 259 nntrcIo I V r13- 0.0 051A 0 *a ', ORA 27 ES10S1"SALA, HADITA 050O 000 V-s n" O o 2 ho.o'.. 0 95 ro o 44009004 0 o.os N tsrso 934 bn 0.u
214 N- 1.010, tre 10nv 12 917'M N5nb"."- '0P r I 66 a ,a ', or sl 1 '"A"O c 001 T .... o o 9 SEATO, ULA _EN CARA PAS]TICVO
16' N` 214,ed conr 1 >. I teo .... o, Orsoo." .. .... _- AIQU1_O 000 ,o osohlod s r
17| N 1.er 5. Tienteeeadr 16 r- 18- t F-is450- 1 -. T lO l ,Drir N 4 1rn r11 s. .Animas NQ 951 csq. Oquendo Olosn'h 1. so --
in 11 N N 304 onlre H oe I 4 u a mla men l of I A- 4-SIEMPRE, 00 50 R 5, 4 AL- 0 b2,o 55d,.005 so olo. '0' 00- 4s3IS4-
Ina I L VE DA D O E sIsl ... .. P an2 U ..... ....... .. .. ..o.,.s,'- o''... ....... ....... .. ...I`05a.. S A Q L P 4 154491s ..... 054h
007000n e 000 44004 0. i5.ldO IS 3 ]sos..s t- o 0, I 'I .or ,-1s c.- 00 ca s I',d e-1]" Is'. 0 0 sonRoB 545on\ et.R % -
Inlo e FOph1160rmos n-11t'I-- Asp.' I.11'," U o, sl, Sr I, a r ,, 1 10 ... ... .5 ,0...... osoos-T : 1 7 1r2S.S- o o 50110,N 00010 50 Or on1,145. ...t ,A.beroiz ,
,. 1oilSAN o-Alal ID l.00 1 n l rs,-I o [ 1 0 0 "1 51400T 0- 7 50 L6Y-8
SE V-LQtlr N h. 5 s\sEo.0sno"-'nIs,, T- 'n-i o o or q 0100ipall ,u ', o.AroolA of,-A P o' l r do ,'- do5 --a F T F 1 '0N1 1 ossIo (n1ON 0N
In- m l B-7-.4EN T0'h I!osarlo 1, 1- 1 h,. iInn sesn-, -, -11,. o 1 0 o'n I I 7,. o,, -.. 0 n -o n1-, 4. r n, o nd e ; 50 5 0. -
*e RT o trMooos olfso. o1....a .On DIFIt98 9 No IO- E2pN 5C4 ntr D '00540. 0e7440 p o, 1,-Do sm..t.. 0 L.. L... .AoFIT s -0 ,0\ l 'i15 C [ A. I


I- to, n r m osos IaGna LINOtl108 AlTenrVEDADO.1r'I\ERSIDoo
enooolI, dos Osopaol- r-oo s I nsIo ,oo'4s s
1300i- g-Sd-oco- I i 11I'lo 015 lAaio TAc I-Anor ae n umoss1T4.11,(rsverfpI?:a,1-01,1 2....1:,, o,- o p. .aY 57 o.


E-1790 52-It b oosI, in. 1u4
54 CIE ..... X-3,72 .. hN .. .... de adososantry,-loset 451 E1IAOIT ACION A
.0 CALLE 17 N' N358 D. I 1e* 4 .lenadnr patio '' 0404000 ,FEN n 44510 VEDA DO auFrloo 5 atIcac- sslofos' ,todas ro

I E n Icn rIn mo arlrlont del Ved- UnrsI_ C 9 5 ..... a ......,r,;, '
''n; do ol qstt pac do d si. q ii s noo L os...- ''''es'3iH, Jueff." I osAteI, rso,,. ernN E1.500-04-
mubdo Inoossa oo to c aIs. s- G -A5Ll NO 0 562 a: I Ss 0 14 4,,, ... P.o ,a a e r. 0n 400411 .'1 4 A
T clones con oloocts. dds bobns.F6 7 ..o.. olor on 0 o 0 so'd o ,5 Prosimo .....- del Camino .... ... -, P'coO17V Or Inn-A l; 0zlr r i .
r dsor. 0o00n0. 00ar1 0lO0eeo Galin, 00lolT0 000noioon> 5. vn.,9 LUYANOAI -ON e5fl.f 20i 9 n o2 1 en4pi sO
so deoraosvpIocOo so l "0-,,, n 4 'IsLQUILO APARTAME n
21 s ad U-d. Os mo o-oeador oaso- JU 'd;%n..lpsI.a;7:ot 401 0 0. -A- -so .00 __- -0 ... T n. EN nDIFICIO MODERN 0-7-51-04-Is


s ..To 'or Ar ....... 0 0,, Ir 0N. 0-;r .... '4. ,M n .P E'7. ? n- a-
--l-E-1t722'e2-14 lhlIfono 4-30j2 ho' ss 00pllabno. 535r,0 oo so> p os 5>5. is's so V ________i
.all .c,. 55-o.,0a0..00000nO'rta oo'rssoon roona sooooosn pleo..
I OmfloM 0 de [ l' ..1*.1 ... totlo d o.Cftlb 0 0o n o ....... to o'. 0'........ s.... .o. odFm1-F Us-
att n h Ampbn bo,,rtonsil, ...ovo 'o l ist0 00. 4 .. ...... .. .. ... .. r..., oA2.111V- 0- 2. 67 01nTillepre TrCota :11nsar


o*fo datio 00000 dro0 oen donSoon1400 Fhb' t )n n ,, rooi-c0n0e0 5 0 045. 10 s Or, 42 0
dcod2s9banns.t' o ool s onr I t loss o.' c00o, I Coo oo d os b l-roos solo ......... -
*. .~.0 ...on1~ko s -Oil1 50A lN 402 0-040" 10 -' Is)r, .a 0 0',dor d 4.
e enao 0 e.4a. ha0 bor9- 1s:ns o.o'n tIlosabafiboobon,.C ilSF07 lEO 040404010 .....c N FOESCA.
Ifiornst 0707a05Ine Vn Ml hnIre17276i 0E0n- so-'
No5 K19 aS-aso tos Is 'r 0 0 ...........e ...... 74,94-82-.1...... .... .- Ao.,
4-c dAo TA ANlo7 Ocs o Tdoa t 0 000040 d os u r oson c s. .. '. 39 4-
do:e d t Is'"1'zol, 5o09 0- Ta.U..so din57' UR LLIN co..... ..'.-oRTO
10501,N E E. MO "a12 centre Dado E. Vedado S 000 1 a 1 00 0s ho, Iopo osos "EA DO. L1 NEA S e \LQm lLASE C R
10.'noone0-e A-loa queo L.esoe sq ol 0orah 1ad 0rent0 -r0 o' ohr. oil, titt l ob


.4


Pigina 14.B


ft





ioM CXII Cluasificadc DIAfIIO DE LA MARINA.-Martes. 14 de Junlo de 1955 Cluificados PAigina 15-B


'A N U N C I 0 S C L A S I F I C A D 0 S DE U L T I M A H 0 R A

u HABITACIONES ALQUILERES ALQUILERES ALQVUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN

k ar_._ dd.p-a"41u, 8 NAVES LOCALES 86 OFICINAS 87 HABANA "0 MARIANA REPARTOS 92 SANTOS SUAREZ MENDOZA 104 COCINERASa. COCINEROS 117 SOLICITUDES VARIAS
.1c. Pa1iAn' nu I a! ALOVILA LOCAL A RLA Co- ALQIILO PARA 0CINi 0 COMKER- AiA[qti.I PIANTA LUAA. MANEIQ' 111 AIQI'II.A RI MER rimo IN. A ro. A Q CO .o P URI MER O N LTOS. NOLITITO MBJUCRArHA BLANrA PARA BE SOL oi-r"n i StirN&CRAN tI T911i"-
uin a .a ^ ^: ;^: ,t' o I 114 In", ,"" ll .-EoB0e ll- @ WO 4 lnB A p l a nsp ca r te r n a er
3Bm. la Btna a C 11.p rim o.i Ed.id co Iandpend IS nm S"laont. bal a M -nr. "l N I Cn ..F t. nd to" .nl, q a n H lm n P a rmmr en I .
...... ...... -7 n t -_ a P nrh n ge m. .a 40 relr a Ifo rm an enso end e1m.. I .. I ar', n mar tr Is LYTAnO. A P r-. O BOH cA drl e 7 O not A r "' r ai [- 10-1n71r



dV a -b o '7n man Al ,a a n-o mLa a o de- ul ACONDICIONADO M adn tins '" i a h A aa n.. oy'la p. i Soan d -S. n.in a '-1e N 4-'in Fl ill, r. *i n ra Vn
A .S I llero can M LEerencL A EA B ra. K- n. .C O-M ra3quln l Aan r -- eR it __ ___ d p a' ..I '"s"-. T n a.I n o ci r 7.e -10 .i1. .. .1. 1 i l. r .
eda r.ll .o0n -ai on.a . e O ICINA5 AMPLIAS. PINTADA rKEM. Tin 3 l F rmelot. muno t 1 7 R F Npo n l e rs re ns e N am u "1 rO.7 .a c _a O N- m- r d o r E-- U
Sa d StE- LOCAL EN NEPTUNO. P ALABO Ton. LD MA, Reind a 1 83l Bu Aluilr"A o Alturasn Biltn orel etc. .Avi- Ir,.lld-L .. "A. ro, alOCnA B pan 'IIbaJnf d a ade doa a











a so o., v tualmente Bazar de R)px C-U -51-86-30 Jun. ve r d. SH Sar telefono BO-7C363. Casa cAn^a^ a va.r O enala o ntlel C e 15 No.705 p.Itnt casa anecans de
Aul.ro As. NT ITAN A INA Y Inoausm. alma onana. intadrnr.la a'Pipoh a Imad in or anad Inm A i I I -o--, BIoAlf, Wit 1fe4 mo. al rr .an- pd l.n '.4 can Oe.















131a aro a aro x21. TanI4. EaA I 2me 'r ". o-ON BAT TA In',fn mai Pin Ben.u.

a w row ozo as ros metros de cp idd 515T0 UH- 030.86-17 55 7nn or IMP rrn7 LLret- ped2d S irian do HI a CLa-im
o,n u nu yo- al c on aprop I M4402 ants eI[n E ao TInn k I .I '.. I h '-' I A 1 0 MA d.. ,el" .- .10UH 7-1
u u su bn elSML ara Peleteria7 Sed-i nei 5s e e A 1 .co.. .. ... .or, 2/4j hao ., u O Bn N SE OFRECEN




















E- 7 4- o Quincala. Y por la a61 E f1n. Admn1stracion d B e el.,cr. hab ..inne 1 pantv, c... n. 2 hb. in',' caf( ,_ %orina y pa K tF 7..9 p "" a d r I a rd Sr 'bn el via6 ] P
i IAi .n. T I .c .o -i. .l.e. .. .A.A. A ar a1 F .. B, i -" A. l e aO r. p..ral o or. 7 il- 1'"A -IO
e aao "dar Ai l 1 n d Pa oio oa irId LU AIK ANI 0 AL O A D nua .. n .' a I. ri "no n oaaanF ni o 1OR a'O iin'.". o. i .D A a .ED a 11.1











al .. I tmo s i nfo rm es i ntverio r BE- rL P A T rL 5 ;ra n hn9ac dr ,, D Orrr B. cat E V( ,b l S I. I s OA rP Boq rFn too rfrrenr .. C Ar. AtL "' .1 I "r'.nn Ar E l 1 ,, 1 .n
S AoTa p r10 frren t ina IA'r'l :n r u 811onn-erN. In. rdmdn a | l 1 ,n BE.lar-oaSi l' eo, nr IS.ea ra 1 ,n a,1 o a fbe. b ....' n o ur an .,p n l m o, r L 'r E an5r E r .. n i ,12 ,,,L t L.. T Rn -l o nr o,,'n r "
imn-. n .o r n .. .,T ,a e n "!,t r, oo i "i.roInf nrUf I B1 ,n, ,;. ,.'. 1Br-,Se S5 I nor m n l en 1,On, i "1 = rS.... Bn 'r ,














at "faci- nt d .. BB a-n ma c .no to "-on -non .u- c___aU I IU -, 1 A.Q1.. O. L L ,uaVE1 DA n'DO. ni ..TA ALTA m i y-.: .- r oT 1 .. -RIM O N IO A M E R IC A N O :-:r. I c V l. -
I a .eo.". "o ... -R A l i m ,,r' .n n11 '" 8.. A LQUTnRO ANlIT MrO "O OL iCITO mOCIN e aBdA M I IANA df os E-.U NRO 1cT A I D UT U.
LOCAL O ERCIAL En cntrico edific.o con fact ,- -. o d bal in_ p on ar: li.a. .ua aenp-a- no ... Ri-, pas "ianl
a r al d -ff AATO'' O1 S CAN A C. n-' a A d" Don, n .. o o en N LQLILASE i NA CASA SE DEd1L Q;,- A L L IIE. .. n, %d io o.io Va. i t r on o I l menta o a 4, entire 19 y 21, Vedado. rr-r,..
















PN.pAVE ESQ INA 600 1 2. a a nrm. no n .-77--2 E-7736-105-15 -1 IOVEN LAaCO 3 AOl
aeo n eno a nr r a o o .11 Dl C LLn e ,, a .. Pl a oMarbello Guan 1 07 INSTITUTRICES a r a"n. I -
I t o ao, nae omquen Alql an. nor priner p,an o ein, an d a dos ba7os .nlercalados y i .n A L-QOULA E CAN A 5000.O NEY O W In OY eC osntooe na. Tonobl n BEoOa
or"7 g" iMhdlnaregn lito .e ninte ORtalnly and i- roIrOS Insoensos y irma s N a lad oe. Tell. A-P9 d., 1 --:---'- n o m d tr. Herr edr y n r t, m nn y n d r O, co t b.
E A L QO A WA rHABr AC MON r-o- or, La Rosa. -E -nInform A E cuaro parsa sA rvent C fl P ud. ... oOuca o n.o ine ]' n I, .1, ,d .lad o n 1.4 y fi aEo f- 0092- a .107-16 Lao1 D rve r an dn y.e f-i
rae hoer5 n 1 O pol e n o,, n Im !, r",r -.., t ene.a, lavaderr, MnL- cl ose s ,-,- .. .. ..91 ,- -1I t16
c in Panabi' 9 o1 ( o n o ,- %I7. -01 B c i I b foaennon rep ;ro s, D. ramar- l n n n o o BE--- AANn oN D R E- 2E -Ao o rE m R rT-
__ t-oan .i...- Aotit M ... N .-....- I ... PAL"'On A flDA A e'a 1A A- 8379 Bur. A* quilere A.0296 dos A s Bi lt o t.y d... o. E-74201 170" c O C.,AoA Ce A \tLAC A P -end edorn" -2
a Cs a ronr,.-" .n hron Ennnnil- O AL Q E ILA LOCNItET -L A Gauso, l 4a'.* or nord o af. 4 o a ondo U oi l Ad,, C.p0 da don 2 orantdo a, co ee aO

















LaT N an an io qnno J'R POR ESTRENAR C-r5-63err0n Jun. inon' d 0 ot b nirmar 0 na v -75n6-1 Na al n n I M' a pars. apto 6 A Vndndo. do mn o.nic mmoo, bos O6ldfl.S d
F,-7 57'n on V lN Calle L nt 107 en Ire 11 ALQUILO CALZADA 55 na p nta 3 at. 2 hnor ,raza ado ra. -ar or d s Cas T. S A L al PRIM-RAn R rOcsA
L^T7mo7a- -0s1. .. .,$0.00; ntdenolaA. 3 arE apanr- A risa. ,.Ab 2A h i pimerO se undo pSo. ha'on. nnn ca ,' rc-7 d59--neO p5. I lo9,n | o d nt r a. demem nt" .
pori- s nlo c .ar" y e n m r 100 v 2 a n tre Mb ie cas8 freSontn en I- -- ooa.r id 2de00 .v ipato M AiramaroA ,ot numiro od.nn. Te'dla n A -l0 ,'" IE-0n O 752IBH I
al n n. m.l3 8N 4b5in, nol a0.-oon a mi a n ap no. Ben- nd n n0on l ; oso oH.E o NO" OFRC, PA RA NO RMo.L NlO I 0 OR

XALQUTO .ARITn ON AMPX"A. trasladarnos a Ptrado 5 8 7 PTamfl in locales cAm sa modern: saleta, sala, 4 ha- iirnN Qej methc.hdo A-. -rB-3d" ,n ir lo m'InA -L
a o 1. pi o r- u i. sin s n ALQUILO b l tac ones bao odernoN co- 2Infor e= B9.-3426 G II A BN A te 0S 5 7 45 L-iNEn c-OV EfRn.o r Enr




































feman A-0889 E-7646-4-l CEDO AMPLIA NAVE no, "? o amoon, sicomour son medor al fondo, c.cina moder n ......-.-..2-- A a m^pa tn.a as2 r,,a mentI ron niquma padrR ar OFRErESErOMEDOR CrrARTOS O
non neLQUh IA E -90rm s pleados. Tiene mts de 0 N v On VeIlad onn,o o a E-7n.70-t R-1 fin l olon, y Ae d l Rno I ,'- i r ae.- r. rn" hoe. 3a iban n n r, 16nt o daoln, mn -







































AZoQ 0 una instaa r, "'r n"""* noe --os haior Complelor. ar- .. 2H F-h on. mn care a- callp G N, 2r Pn- 55-14R15E p roRIEvd TE nF c'ALDAD,
con __ eE- n-$. POCT.1Io am [-27t-tn a oanPoe PoAule1n7 7nLr nLormeaen lai on con, o Immo- y r" ,i ,,, nd d $ 0i. t l0 a iaban ll-





















CAs A --- I iN ALCQ-Ui ALTo -S LAGKA metro de capacidad, $1 5 N001 U E 617 ..... .,a _1. ch ,, a pati para [7n L..r. Todos U- ... ... ..-. -9l74-1_ da .... 'ri t e -
a in nr ... 0000 Lio K 3_0 T_ I j.f-a ri D.a IARIO d- LA NM A-
Loarl lnai boi' aiodus y m n 'I on SEn61 ioon, len o 'u oia'n. inn' N 1 .9fi Iren "-" S O CI EA U RI d



















S m at r m o n o s od rhd e G an n T c a a : en a ,a p a" n a t s o p l I r a n i o I n f o r m e Ls n.ea h oo rb r csa l o .n a lt hr HU I J 6 0 .. 7 117. .
a Muo l E-77B2 o 8n-1 0rar. 0n co lra por l 'nadn t Cnna a1./ m m lo ro r 93 26 dor hpos2 3v 4clos m r a Aut o eIl u*o n on crc io'luo n.c ANoa F ri A
tn ran auA bon ,adno. Mn T n former: B-3977 de 8 a 19 a. 9 LAGUNAS 62 o7e --. d lnra fnon. Ine0 seo-re precio. Por od la I, mdi





















eAQuiTna0 Se gn : la 5Tp.m y8aA 0p. m non: Ic a n,tr' d H ha F 57on Iio. $60. dlo por da o med s e ua ltoq P ara OnCd ed'. A-e. Rl-
L 21. de Panos o giro de M e t a i n--- an en m4 SII I.
AN LAZAO AT OT 7 n Calzala 2 08 r K 9, JESUS DEL MONTE Y VBORA97 GUANABACOAmprs A EDa snANA n- DAD D



















IM ion 24on 26. p unlol 521 4 1oish c-ai odad-i S1 0 MqAlan mJDErnAD O) JOSE M. ALVAREZ cabi..sn Enn.a..: 2
SA1ie ALQUELAN' d nTaCI rrO F r en i.. Informed: E. Bar.i 5.00 Y APA pTA n o.nra A Moo d .I N i d un hcm-r. .n par-2 om- OF OFRF aF lcoIADO EPAOL DEPR
mpr. h9nlaa. o n. e s o .lo n e LO1. niERCIAL nem.7A ANA -6r gr o, 10.e T50 Thio fn 00 LAW Odi ButecI s) -r p I ern r ati ten ren [l-4 It -i.
siano Na. nA, a. u, fr Neptuno 566 A-49 En iC ai Mm enA R KD, Os.gr i E 2noCar o ,,do LEn 2 no".4 3c aa2 30 VIa-T BLANCA .'v AL s F t .nJ as't Io93 -un30 infn -





















Oet, -tr L unas 77 Anima lof ool g-4422d v p-9 6 tm"n 9 Tnpa Aroi : N d E0 aB8-14 R-8a3 20 0 Auoo S SA .O LICoIT APARTA .O 13 -I. C O LO AR INEIIFRI S L. --L
I N h A L Q L A eNd 0HA B l iUio N CN U H E fr75 0 7 B 5 5 rhd r.n er n Pan 7 P n- ,n .7 i -Ia .Ha h a n r- .6lr o e r b, e n,
aIAdo [TrON 0'Na vresN T frA manA Pva V ,ria tosin fn dore 3 in te rdn 'Q O IBONOAT AnQaIO HEAErIA 100 1 PERSONAS DE oGNORADO snalando' :.- ,nn_,H:RM.BA-1 n eom r
con r nere1 __Ins...fn EI-75114-94.1rpada ; mel on Ins .N~s. E-7291-88-18 n ormes o ]a nIn r1. ,he plo Vista 1"" i-' Se-alq u an IlltaIents %nue ,, ,,,r n COI. Ol HJ F.4S,,
otu7. 0 to0rcac t e los ba.o.I Arnlqa il-, f u n [ r I r ,M.O0, M enAc tB 11 na13. Aons -nr,, A u un n a n oo blrTi- uao nD mc .o PARADERO 1-nP" 7007t o a NI A






















8pn NAVES LOCALES UaH8 D-baa3comn it'nnOi lno d ona n .a 01a8'.1 s 2' Infr, ; ,, od r dF22? 40 ALTO t LA d O MAA A 2 n 1o, h on ob 5 ,on do an- 1 I 's 0S ne, enA OLOA LLr E oA Acot nEi
p an 1a 1 b An tr 5y de LlAVn on o4 ,d1,, ,,n,, 0e-00 .r inbtos n. d dn -ra unbroon BP-A'- do.-sC r0 nltrCin rc.bld. na-a trbTr ddo.r nhnrop,, ln___ E Ti
























n ly. E-7B-4j1 a- e2 2, ollo _i 00`1n INFANT 560 y 562 1 d2hul l- 02,. rio perc i toe o n cado un. TE L AI A
____ LOCA. 07o-n4- 7 ALUUILA I. .. Q .. i. non cv on. nob ,,n .C .d.a nuo.Po .a u o;;&uoo6 n"rnondol b.on.. 0 ...a a -1noio nn- nn n .... S__CaU...2 Bu, I on ............. ..n.n... anpi-

























n*^A o nA nLNLT AO Z P A coE rao y rto s o oo n no 7n 0 'oF6 oo io Pno 7 ou nn 102 AGENCIAS i COLO!n 5-7 u porores lns.'*noad nlunoa o P2E72 c
[PEL EV ANT IAm M-dITACION : sA e nICNr yYE N.pi balc n a nfanta. UnicPon EAT M NOEro o pa LAtnlf ILIA :a u pn o-4 O 1 pE-i7O. RN-

























a into. dep... .... u....A.qu. er N...FR..o .............. nA ALQ O A o s ino ible....' o u o 49 8 n BUENAS SIRVIENTAS sUH-E-752a-o d4-r. pr .nona Coo. b .i-2 ..
nA N .Acur1 CI MoinrCn n cH.E7065 831 ion 2ad or. V Erlo Moae s A l AS ADO Veol- ro y a e MiaA,:"J soe P 115 OFICINISTAS n Io




















































SE^ pho oVa;- LABORATORIOS PE77ALVERN 172 0 A2lq E- 10 Octuhre--1-412 o In
ni d T eindusoria en u.eneral. 'aa n m i ldoor, dc o in l 4nha o .I7on. IO 6 6n5t sr a LTO lo es aAFho 'ILA 51. 1ra nho. r n oEL A ARA
ra restac. d mno 7aln I ,oo y aampl m n 107a en, Aq orl o "n pi 0,LA 103 CRIADOS GU CRIADAS ip cn 74-les. Buen d o. n oa' Par Lf
p uri un indto' ho nlh s no m 7 I I0 000 P, aire Ans nsN L -ui s -C l ra uta D r" l Ao d o d r .-- on An do 7l o isn C IriO n E-. F r s e5A BiaPla, :IL



























Sno o A con nstalacone luzga, C-H--87-n .n. n r ana aja all RESI n CIA sa E- es SIe Se- x en ete e- ,, hn loa dar Te reernas L E .-.
rmonio trab oin fuers Mualo o .a o, 4ao r, E 8l-on823 EA S A 7. H 360 ES. 17 2.... ol47 lollro bon ,a re O rICT NA SRTA sueldo. Call"an an 260, sparta-i, n .oBE E o.ON'i. L et Ao Ba
ConoR'o uoio83.- o 'rm, t ,Ro oooPA.H-Eod 550do n Pi n."r. n^ d .r rn o-tlI. a
































I dd ooI o l 0a f7 7 0 '-LO C A L I o b:- -o*u d o n, o d n o o oU E 7 0 8 9 8 ano 7 h o b o i n b n o o n I m en11 7 S O L I C I T U D E S V A R dA S [, 2 t- l 7 0
. . o .. aI- 1 tr 2 4 r v po r, .an ar 4 4 d n rj r Ir n -e 9 7 pc l on r i r r n. g en.
































B-0E Con Zona de Parqueo I S AL ILA A A qu Casa A taran, $65.00 ". 7ir0'n' nonrd d l 7arr77 0- u oi .0 polo' 0 i. 00 oll-l: E. B ,bonon'na P n o o Eo S0oab I n,-A 8
7727 [.7777 -i I _;0 E-72105- A- ud77 IOVEN Lnom 05 A bcs
o 'n u" c n o. n .- F. pin,.,P, a o J tr, noPor, able..' 2r dot. r n g.o.n P n "onou S.e. b ar.donlr o,'p' n ad irtn rl o|,,oM rbe.T,,. I'dTr AT A AT PImpp A. r -
oda. 0mk inA | .a'r | A cn 0r n no m a / ... .. ,,, .-. o ran. .o C. ... rni. ..... G o 111 u ..Rodroa .. 14P. .. ll. o. Al .. mm. ...... h d p n n,. o. .... ,' u .n......n nop... ..-.
a y gPaIr Illa 3 4 n1.. frBo 1 e Io l .n.. .. C1. arlnn II7. 7I 0 .fin oln, r Aria l'oino. o i nUHo,,l F .... 'u'. .A* Fu ,'I I- 114 AGE TE ID D svo 2 -,r Sa ,A C-B32
...dn In 1 o o do 07 r La|R oon h oo- | I-2 >s NE "I .SA Inorato o0, *in pr,a n,y,rr r0p,.00 dor AE..o loin- n3on dm 07.-100 doer po.- h l. o L a .o Tb 0 -6n86
E n olo da e 2ast a .. on o nooo, Bano ,0. -ononon '1111111 ''11n N721111 70. '9-14 I ._ D COLO































in aroe. S alquilV local de 23 v VEDADO U.- MARIANA REARTOS -TO< ,AR 0Z .lE ALQIL u n10 COCINERA1. COCANEROS VE N D EDR. S FcE ,d IO O VE AdAC PA
lujo, propio para ic nda oN IN FORMAN EN EL MISMO A 2 07 S j 2 ,n-n o 0L TTo OrNER D IE M A r A i d Lla, E- 0 12 al P6 .7 -
c~s p" antrodo ,ndnonndoont, Ioo7,,hon -ai .ALQUtii E 0 nciliA. 0r70. 4 5 h, b ...... o"I l, 1 I", n SE OLnI 110 N 'E\0 SANTA 49 A RIA DEL MAR| nd" .olt. o...... po o,0,7 a d osif, Con-c ha 14-21 5.


7 Colic L N' 107 11 ALQUILO, CALZADA 55. 0no plooto a 127abloh, 2 baono I 0 ..._ _ado gorobe. a- 7i 'NT SiIT 0" r' V A q" 1. FO d PANOLA hE PaIMEaIA, R PNNA--
A MATRIMONIO SIN 01,0 aRIT a a 3, Vedado aI S o a 1,10 100.75 ALoUTLASE r e seoundo S -- I nImplellh, n 0 .o d4 rAadnA dinee. il S I T
1ep ot in 95A-957 en Creno o6 Su1,qulnm -l'AD ,, Sr 5 rasa Ae A r-730He -
UH-E-o68. 0-7534-,u-it nn- Inpntr b 3 d t 20 jada americana, esplendldo C, ro Td C ) 0107- [ 7 b
'a57odderns:3oats-4 In v Aloe Coondnoinoado 0n los U -5 -O REE FE P ianA DORnMR 0 0 a0 A
-Q-L RBere ncN AMLa s-a 05sa.0 mHodNern a: sales 17h-e upato. 07 N, 0700 rRn hono. nunlooho tod4 enrrc 1 y ,rtK7 -1
- A- 12Ei Onoonon 600 112.t d ...... A!QUiIO- bitac iones, boo modderno, cocon loforie: B9-3-t26 i C I A N A B 0 W5r ENDEoRhio IE-73d1d ip. ob o- a E-o779,lo-Is
A n n hoA ObTtAron A A to mruuer- _eaIue. In- gara JEN Eo R Ien TedrI o- _.....p.o ... Ioooo L'- Jar-
]ayo. 51700 'oo"z :1.ooonn 201. no-- o oP 7 b CpA l A 00110 PFren7 OMoo P 'l- lrtd _i-_n_ on oh- rn7In do. [lanor 0'-0177 I-7716-1lo-b,
...e.. Aennhdo II hA-- 701. n- q ..... In pop... onboolon. o' X-20 oi.. .,. -ll SEO N E nob AhQ Oonn bd Go F 70 A Ploba oadi cn pn.0 pIFrA e C _-104-e x -NaEA cia lent.
hi a az, Iois ,n O 0,097 rr7 i0 noFos e0nto. En 0radao ,O A- Alto s 0 olool 0 0 S. % 1 7cr r M -72 11-1 P
Mdnodono, eanlnn o oo ho, Onlon. 07000er0m- olnn poo do', o bl~ot.'oo l- MANRIQUE-403 Po nn.ismos. rnformon: U-5215, Rpln. "19 Patnitola", .Mira- noboAv Vonb t1 nd boo- pEoserre o o F Mue ra pLa0 ... ooi d. ,nosa
[-7407-04-5iO podr on bI Te 2l bo I2 o n Pho 71 Avenida R c n, n' oh,0 U-7994. La'e si ld.i mom. ole B ,n/.. dl-l Iofmn : 1-320'A 000 1 Ro. anu "Ia Lu, \,e i on n o a .9I
n a o.rod oo u -_ -T oI' ro Oono. illaatho. A I'"-' to- o h'" ond g70' ........'. Ed'7570-1SO-T 16 oh n Aoo-. del Rio' 3/B-1(o17- o nhob, u In 0n PRE 0 Po -, -
pno. Nas LaRosa. Cobbo r N0- UN-C-n -91t| "L A 77-71. SE .ALQ ac IL. REDperOn C on In rt a hn.4. o n bon so-Ielor
30-i entre H 9 Vodado. -n 00 10 m 10 Arme-so7 .broal n,. E-7n431-t11vo-inn' oon S Rol
CABA FAMILIA ALOUIL-A- HA5ITA- LAGNoNAS 61 As.' .... Or Orb ..... a 2. Fr E L-on1 .2-119, po 1ob ol mA1A ,af. / 1, n 7,6E7 L C .P
rita a no I 0 0 i 0100rbon aoihoor o ho 00000, palo poro dono-P To2os a 5. 7n t C UH-E-_2_-114-]5 75 an ,r 000 1 lIron On none-
[-7702-04. ... -7 31 7 .... grnanilo, tn t......
...N. Mon. 'L dro do Gahino..... obod do Ia-- _590 _n e o --. p -0000 d )-F- SF ononoonoN LM OP N CH meSor PARA *n [ o.744s-2l1.25
.o- br Mide: 5 met7r00 p0r 17in I F P S. M 11 0000-" 0 ....0r SF0 ....... BI9 3426" IAN, d 2. 2 y 4 cu MAo. A lo ,, O'%'Cfe r -1R-Cc doV- NI 6A, 0-4 RA



,A N.ATIA. .IO 51.0. AL OS n ABIT% TI M:0bo. o I o bo o ny .A R '0 tie yooO. dines' SF S-Lla, 0"
pbpnno bboion4o 4 22 Clinic.,o o, ho -blo m J E $ 0.S da0o n- pSt gbun orodo oic IJ OS 070 d 0La1Hainn a 0u d 1e 9 tbeo i p rA c2i.
rnaona unba, MoIno o nnbonoro Y b looon Ip 2 Ah.ve. Menocal N-. 24, 6oon bomb, n 70100dnr '11 turn, amF dmeCF Cyavo Ee 5OL ROE PR-32

dBelnda ntes, on 000. boo. 0071 1r1 ,'- e Coo 00 esq o Cho- l ,A r l01 Poi-$2 I 0.i 1 A1-O At se I. _L 0 R,1 0dr .!5n rneIfo- Aeo-9d n 0 6,301 18e 6
aeonotn. Puedeo Iero~ eno C e no ,- .".- Iobhn yonforma. U SAN r Lu" LAaialO San __ __ __ __ 0h0070 pP"i '' __ y pati7o
E05, anifonso I-4228 no 2- 9556 .ah a UN-0--- '0n 2 tpoao'. Is o'odra ro Ac ae0r UH-A-A mAC-98-2OCARSd. ..VEp .LAN-
.,,-.....n "y" 0re ..... h .... o...... ... o. e n 3. o 7 T I S SO LICIT A N 1O02,
R..ALQ IOLA I-O 7 d n h n o d. 0 3.0 La Hohonm1r 00 .9n- --i---h-- --on,. h o- .-.
A50 bon Tnnnonor on oo. On 0.. d PASEO i5, enlme 3' 0 5", o....o. oomo, $25 T o .70I

-- p an m o b o N o- I b b oo -_ "__ "- --- 0 0 1_ _
fa m an a! EN O Z O N A N VER -' -p;, N Ils. o-a o n fc 1- A JlS ... .. al 'oh. .- h d' pa \ ,rie r Ao u lno o no ( Ln ooa, hobo co' m to s p r a -o. poM r. o o. t. 6-,.
8 NAVES -LOCALES loot 808 lbaojoo. rotor Oquno- 100100 bo -,0 2 n.sag, t... larmn"o..m d r 00..0 0" 000010 ... ALOU.TILANa nooa ,CAaAS.-N pCON A-.,N ..... 1 I. Mrcado Cond o, ... ... de usled depsnden, e i- .'I Io oL rnnF-\ oLr.ADfe-orRE-
I do y v nioead Lpaoe nn boo ml- moophom ,oo'p,,,0'-'-o no o non '1 010 ou,,boo '... a,.. oholod Ia X-66 _o_ F.77-9070-117. 3-IEnmtrucci6ns recibidal. 0 er. n ,o, oo o 0,0,r7 Te-
SE ALQUILA n NA NAVE F NoISE m inios.'Inlormoo: ho Ion~ blo 0r0I 0 410 3c. IhOl n onno V 00 en 027,s In otoo no 020 Fob 0-'
Pambr nobolo 7n l3.00 Vanlo deepuno n T f I F 07797 9"1- lb e i-u prl "P aa a 9 -. 17-77N4 -PR
lam 12, lan 'm rSoo, l ar noo Ab -' .. .'0 'a U a 9 C al a "al o IA-Lar[LO PLANTA-ALTA. DEi- IX T oErming 1-3207 r car sd sl r0 1 F ,ME Ot z sr P
bqoc., Joaqioi. p-- I'I, 11,/ 11- -UU ,;,jIoqI 1 en 1re 9 1 )Ieah lJ -' no Las7...... \,-'.. o. I 70... 1 r071 -i n 0of .0. ....'. po mboola oB oodoono.
[-_4Ah-00-75 I INF ANiAeJ ....7 Juanr.I, 0 All~ 25 y 27 111, l 1n 0 7 0" pSC o lmo 0 Pr 0 Pooebail TPcir- f.
01;DO LOCAL PROSO rAnd-C0MEa-I LOCAL [NFANTA 556 n '' nolo O boon ,r 0' Rgl 77 __ rz ha --- b_
,cpo.n s toMleb N o 4.... No -.-..-.' r- Entre Valley Zspata: osae. 2 mooboot non.. dr oI. 0 9 0 .--Causas p Gr -as quo ha dejadO -D
3NCap. n .... iotn Po.- .. e ALLE y Z-4PATA comedir tces cuartos, hbo 0o ohon' 0 .:o.ntPr-or $ oo. I N 1 ,1 .. 0 ,, 102 AGENCIAS COLOCACIONeS su. anlerlores e mp e ns. bco ,o otroe n ..... ...... oer,
drtoranid oo, ohera A-4023, L 0.0-20 AnloplabobIue pars ruaoquicr -, oo non no o 0 ..0 .... .. --oah ao remao $40o. Ooro E-14y 16
A ca 117 pcompeten. 17-0 %ao cale Y To-,fono.F-5291 CORTN 2 0TIL A" fl0 -,- asplracienes ............
CAERSEVVA NIA NO- 57 0.- *. H la-e e neg10 61 h lnf-nto. Unirml boo boO -_ 17bl 7inoa LM ILM ,al_"_!_yz___________ 1;R OPRECE EN ALET IN. nCO
ciolno to. A lun 00 lo- precbo $ 0. .in 01 0 00 onpescmdo"oIeo I~ I. pati Or, t e-E-7920- Id6-114-1 097 no, n o. ma o A lo pono co'.
lennman. Ab rot No 3 a 5 p 0 lo r fiador. Ver de 2 a 5..", tbrde ae Una -ufe MOO. he-r -IA. S1RIIENTAS -- -ni-" 0 lyoTln.... al t00e fon0 O Fo-153a-
eo BMo n ue lqui-r horo. T fnn. F-OR0 y0000 00formcan 0110000 000 Tnylo'Aoo (dL meI r a s a n al q ur '
P A2058, [-A70-0- 4R i5H.E.7565.85-r E-7564-87-16 ALT! RAS 'rEDADO -. h o -1.. ............... -. 115 OFICINISTAS' 0.7 m
-- o 0, IHntn- eoo hn n o, nplnoh A os- H ombr DENo CO LCr E h M ENA CIVA JAvr RA
lesnden ia s.n. bodart nho. Tr LABORATORIOS Bogo0 plantall'al,,ba"o.roono'r,00,"0000.11rnu'-o oolo.-oo... .lasP o.r vlaar a AOxr10...... amiI5 n yo do10 00 mS ar,, a dE-1


ao l. .... T F-edT O-]' I nE nobRAo. .R0 0E0A O 1 uo. p000-


,borhanna. Tromn du rho. A te. -.n nueuflatl. o eo-nloon 702 nlon o 0" Al~ ha ''do' Ill n oh raur
5u-7446. Veoho todoo o n I 9. S oA Ii lofor a sa I ne E 39 S d' ol-ooAf o na n Ncs'- iba ; No dbmnomo E Is
,, ,_ In- (741A. An r ,L la, 01 Se. lAR M bo' b h bmo ro ,7 0 par loon Si,_,0 A partadF 3 024 _taboon_ 1 0 s4:D s:15 .
LOCAL N 3I 5AlQr re 1.0. Or s oln 7 No 70.\ Son Ui-E-4873-115-14 Ion-on. 'ahenyenoni Ia nena. Coria to-
SAN RAFAEL UL ,.-7 06.,0 .-It ,n-go n I, ........ I. a- ,. -o.o.. o .. N d' -....
1emm a d o ii .n. L O.. rve. .... N. 117 SOLICITUDES VARIAS no- .... Va ,ct tol.- 'i.

n- 7 3 7 a s LS c % It n ; ; ,. A -E A i- n.. . P A R M M O R y A L m h n i e n l a p a r s0 c o t a r l o o t o-- 1 0t, 0 0 1 [ o n aoro l o, na P o o o o o o 7 0 0 1 07 [-. tfd--0 SRa-.. I- it

d d rn y, ,ldes er -na 7radra Crn z r 7- bah b in Imn e-icjr, ,1,hnipon' 00 000 00". CInr n no,;A f.7 On bin.t no no Crol Cnroo 700 i m So Innoono R i-R 32
'n-. 70 777-7.0 % OARECE.E nSrORA ENEA-OLA Cal.--
rnscas y cofotale Edit. Bank-n P yholonr "fioo, I 7i mezzanin, b SE O o__ I" V... U-d003uar. ooodno n m onbr notdo

nare, Se aiquila locol de I 23 v "Jtt, VEDADO IUE-721 R7-| 90 MARIANAO RECARTOS RANT1'5 T h t' ORE! dI.QUI4LA '104"l COCINERAS COCINEROS hb o- r7707 [0.1-7-|. Ina C uLhae dNA N PAtr nA $3N.
', p p arsINORMAN EN EL 1ISMG "rn A Do I It lo 0e0a onL r ,0 0 0R0Ah 5 1OLi0tCTR COCNAS DE Ro ,-- A 4. A,-I '-,---- On 0 1.2 .11o


p d ENTR)E E PEDRADO 9 N 7.417 ent. AveR. 7 8no8 'N"(lo'RA N 1 1 por 0 r aro u n ENCUADERNADORES A Eor o-
com ercio, coo pisos de : \ mm A; ynon ; I 7 ;00 1 2 n- In ..... .. Il r dc no olon edod In b-a
1 3 r 2 "'anna one boO, oy om, ode a,,nO,. 0-
al s 9 marc e u. 86 OFICINAS Se alquila o se vende eta O r ad e o IAhol. don raon- bnOne ndm 1-I trabon in 1 4 t- Sc pohino CU H dr be Ioo'o. BE CO AR JOV- EP-7 0-
mlllo,, mezznine. Verlo a | m Aa I in"arto enn b .fl i en anl nHos. e-| port ,l. recl ldor. 44. bIno. Von.- T.xS-in e de rdftica, $2.00 dia- llfT' DESEA COLOCAn JovEN E5PAO-
eualquier hora. PARIA OFICINAS. SOCIEDAD. CONU- oma: Sr. O An n pmo- a o rt or o dn do b einr, I- o Ha ana N" 162 E ParEA r.0 v cSoer enA na-r :
mez. a e Vr loto. se alquila el primer pis y de PT -, Mi6971 M ., d InformeT Dr. TamiAreA M-3080 r rlh nn oao iiar s nIa l 0. MHy osnaana N .t. Iy puenas references. 0ueld0 $n .O no -a
e u r sdo 15 Inforan an nel segundo pitse oA p tag uta 14 par I frente Antos. $11na N-dnn W aor& o o ca Yh00 I pn 0 noo Lnamr de P a 12 y de 5 a 7. Te-
.aUH-aC-973- a5-19 Tal. -0. 'I UH-E .7303-87. 16 Ia 9 0 s. $12000. Infno..n.. P-10 -912 1 487 oonn E-'a 1UH 7847lgoon1. Ild S2on ra0-0507.
UH--973- -i1y E-725-- H-E-7303-8 -16 UH-E-639-90-16 E-771042-18 La%-ton. E-7474-104-161 UH.-E-7684-7587-117-1I B-7282-111-16
'\ '







Cluriffire


ANUNCIOS CLASIFI!


SE OFRECEN SE OFFICE ;
II8 CRIADAS .- MADOS l COCINERAS COCAINE S
3i 0fl1i 5r77 l n4 4 r 1piRio7.r-, '1i1i31 CL7,7 Al5IMI(LI- O 5i1- 4


am o M. r, 7KV 7WTB" NA roL. C n*.7 ALO5.e 7 eo. r, 7 1
5777277777777, ) i ,r-.-.7 770-_'


7, 771" 7 .... l7'... I "I .z... .. .... .
n- .,77777 7 1i .,, 7 7 '


a e = .. .......... -,
ST clD'3CE 0T572 ZSPASlOLA oratorar COoflxZO BISCO



ln. r. .. r... .. o,,, i.,.r O7 -X C COCT A
rI t7r3en7.7El,,, .. ,'77 *7.,' '7' ..- 7...
IE ON'XCTI USA xtruOiaM
coci7msr a ma,.l7t7i7 nni pai,m inrie',-rJ51 Or,7CL JOVE? OCz T=C1
t. d, d, 7ar7 7 o7 mi7 7 o1r, am a7 ,, l o
U-32 47 d7 -, ,,
I, n I .' i i7 7. .. .
USD'-71. 17v In m77 7 m.yuda 2Jr-;77 oT CE M UCIA. EA ,E, A O.
S7I-_77 oc .7, 3 73' 77E-71 1 1 777-1 7 7. 77 7'.
- 072CrA 5-D Si O AO -- fA. ''" 777 M 77777 'A "R'AF.
ncil, dorm r,,lu_.r A n, N. .- ,
ri l,-'l 1 :DEIA COLOCASEi I BUT IEf 0
O rxcz M r ISE 'A.. .A "A.......""' ...

p.n3 I j; r7 r -4 !COCI- El S. SBO. .E.PAIO.L.. TA E20 r.








sr oramTor oEnn ELACO1PEA -
TAre FR7 CE 77MAGNIFICA CIA A r-l7 7i-77-77. 77 r n7 i
o5 refc, el 5( t77 nbr 7O i757 l ( u77-3 r CRC '... C f'i E ( ." ,


S7 7R3 3377777-1-D 7777 F'" ',7. 7' 7.7

nc ;ARenleOnaLtCOla ue ,A -ie-lzu
L-73077:7-' 77 7,... .


-- 7 _- -p-_ . '... 1,,, .





SE.O3--Rj4O-V --PAI LA PLEA7 ,


SE OFRECE SRA 3BLANCA PARA
hmr,4 r-,n n rr i.7 o ?Erll1 ,
.7 7 a,7 r- ,-7 1 7702- 737- I !
777'777 77- 1777777 .7 1


S OPEiCT BTTSlNA COCIfLER


DESfEA COLOCAS 7I7S VI7TT ES- .
i p 1 .
sF'OFRECr OVF -r TR!R _. ; ..
ti75 Liania- (47rle a0 B7(' 4 1I77"1'77o77>r7*--MFnI r

7 OMF OLOC T 7 P ,4 74OL. r
cua6L-o .N m n- no,-r. 4er
ce, pa, Lama- -09 1 1I% E V .invt n; Oj
OF7R 7777 77777(-PN7 .77777 7 7777,7-- 777777

o no ,.7 7777r 717no 7 7" 77 n 7 7 (77 T T: (.L -


119 COCINERAS COCINEROS

cj 77'pr 377' p- ; 7-h7O7n A -42.:-

SCOMP., ET-T7 T(Of ErA f.P fA' OL


0FRECEt FXP.Eiri (ofa rn b r,



B ier sue.i Br.-'r;;
777771(7r 7 s 77777V07-(73t147


r 7 n 7l7. F i f fi n n 1





'r nr-or-r Tf i',-1 I lH R N ,
ST (I Y T MATA -, T" r,- !-]' ; r





.i"~ ~ ~ ~ ~~~~T Drr tET +' fTTlf


5r of,- E -(prA ,o .% Mi or D! r rn i r--. n' i- r ;.n'



.rar DESEA COLOCARSE I-60soC Ers


UADOS DE


~


fl OFRIC7('1 (EDT~





ST OranXCr TIN CRE77:


cI

,m


97







77
-.,





.!.





FI


[7^


i4'




7,.7-
j'-.
:"


47 r7737 77f77


CHod"T E4sAWo0. M7


PRO ;FESIONALES
C HOT R F.SP 0i. AROGADOd'S NOTARIlS .- .. ...
7 7"


12(, JARDINEROS
W rE ir T -I I nr ,


B i! TTI PiER ,7 M I'!Di\ 7.7 .7 .'"'.' "


orr r. si ( r .spor01. 1 r 1 P11- 1 P;|DR i.\Rt .73





SI 7-rrT.Ci TrI 5NI r r -S7 .771

1 73S7 n 7, 77N 7 (7,- rn 777r: n 7,7n r \3. 777


129 OFICINIST7 S


7" or.L--,f- I A ,M A( FA r A, ,. ,. o. -r .A 'rI ,- 3 E COS
777. 57L77


Orr77777,(7 77( 777 7 7
120 MANU-ADORAS
07E If.-77701A sxsr
C727'77(F. (7777777777 77 X717'
77,3 57 7tT FA O I N
0771(777777 ,7-77177,4-7F,777 777777777 71177 7'
7't 773."7.' 7 7 7 7 1
77 f NIF0 II tVI O rl I FIII 1


Ei0( L. f71-6 1777 l S t7F7 A O3T.ECE5 M1 NIFCA A.K. JA.th


0-5i-t.c MI 7MAC 5 7I OLOtIl 707( f M 7A,[j-77,Ol7 7 7 (7OLOE 101- BI'


vFF O l(, .r A AE I4" ) e ... ..
I7 R IF PA. 73,7'7 M (7e 0' 1!,f FA FF :



....F ... ....oor0 s, o n' r 7 0 1rj nooR' r ni>
7OFRECE5E 7 7OfMERA tfON RrFR N- 7o r \ o.7


re4 rato t .an n l rr in r n h p, n o r F -, ; ."o n n )
lli tli. eg.un arrT ln Inl7 7 A-.37 1 7. O3 RF.c3 0 71 M7%7JADORt ( %RlIlOI
E-7-6. 11 F--016 n0,\n re-ren- -.n. .a. 'a
OFRECESE -BUEN -COCINERO CON beh -espona-hlh"iad lnf a1 7%%...7 6l1
7 referee 3a77 'e dnprac 'a tc a7F" '
voy done 5ea Inform-s A-4327 Sr OrREC. FI FN 4 4MAsEJr%9.I0 ( 1

i---DESEA-COLOCAR UNA BUENA r- r 'L-I2
rocl nera i m a m n t i nlend I da m e
, det'ralo". q,., 'o ...,tldo" 122 INSTITUTRICES






SE-619E-11916
OstEr 1nFRECE na7dor7PO7SER7 I123TI COSTURERAS MODISTA7
D-ESEA7COL-OCARSE7BUEN4st7-- .................
fmaestr cocinero en clinical '77 17'713. "7 7,777 77,7
O enl casa de salaud o huespe- v.dado T F-O. -. .
des. Benehica y 25 anos. spa" o077177 .,N I --7 -7-7 7 -7-3A'
dn 777716 7E -7074-119-16 2" 2T o --.t, INET .""TC :;





E-7074-119-16 17T737l7I777C7" E-77-11;-7


I0t 'TOR \ ( \1RR1 r \


7rC&. Cr- 7 ATA T TAr7e-TLAT-P


7.r r77 7 rr It7 R1 1\\ I'-(( HI l l\


C o'r'r'7 ,o T c 7 7IT 1


COtrarTrNTr rErPLtAr EN T* N


,' o." :,r ;0' "< ru" t ,, .


, Prdr. uN 1 F A ld NAT




DR. REIlN \N.\ T


77' TrlF 517113n177' 7117414


PINTO A PISTOL





44 R41)s


-OPON T1 O\'TP VF-\f



7,:77 77. 77. s' 7


V F N T A S )T\T 7 .\Cr, '


MUDANZAS B-5303
.~7 4547* < ,^ *'


1 34-1 7 r ('l rI


A-9311: COMPRO
v P o \ 111" I'1{I 9(111


7 .. 7,77 ... 7 7.77'''


7 .\ 77R ,;\ 7 7, 77\lq

,. 777, 77 -'. ""- '"




77', -. 7 7 -.- 7 77 7-
. 1 ,77', 77 -,


'o\ 1 1 i !\ N ,









F POS EFIFICIO S 2 0PTOS.







nAM To -r k s k
(41()0P!OP5.9A;>




73 J>'9i'p \


S. r00 1 ,t,'1- \i ,t .
o59 011177771701) N) 3N777 173I.99


I I7 7 77 .... ... .


7a .r ,T n rN 7 7 i I" W" '


Ssi. 7oOIc A-6677: compro piano
'' P R-. ... .. o 737,.71, 7N1l'ts r. -... '" .7 7" ".7 ".


R" ,,' n corl ml E r r cc a- s ,,l l ....., T...... ...' '"' .. ... ,', \... .
a i ia l es., spahol, reducada on- ... i 1 i ....... ..
Sile.io l'OIC IN.-3 OF'p cn nE S7';i 7 777 7 7 7, 77 ': 77" ri,7n .n I v -. 7Nn7 391 VIn -1, 5. 1
!o ..... ......... -2530: COMPRO
infia i l, InfnIonoan: B-2027 7 7 ,, 7 .U1 VK ;' .:' *..
w -0E22. 775 129-16 DR. ARCE ......AS...O1..I'.A'
7 E-77.7"129-l7 7 7..\7 7 '7\S,\S (74)MI'I,1'7T.7\ 47,,,,7 ,77,, ,, ,,, n, ',
- 'J( V EN TAQUi3IECANO-( SI:XI()1,O(;() .............. .. ." "' ... ..... .. ... '7
2' 1. fo, conlal ( r v ( n ai7'(373 '73 ,7 ...... ''.. ... I', ..... ...... r,, 7 .7...'. ... ... .....7. ... ... ,7 .. ... .. 7. .., '''' 7 7 "
Spls s r .... ,,.. O' .ER T r.V A I AS '" 7 ;\rAA 'I' IMFNT(77S
0ra 79 exp3nR encia ntDiEC7na1. so 7 i. ,' 7 77! .L77.77 '7 '. b7 7, '' I '
Scila empleo. Informani B-2027 7 ,, ,. ,, I LIBROS F, IM""'ESOS ... ...... ... .. ... ..
i o U0-0223. 7' R. RROSAL. ENFERNIEDA i .77 ..7..7 74777 .. 7 7 ..,. ......... .... .. '
E-77. "l'129-li ti s r17l 47si37em a nerv n rl, i 7;7" i.7...... :......,777'.........7.7, -. 7 .. .. '
1 131 OFERTAS VARIAS tulas ien(Incr nas, (nra7(i2 n y va f3 i... -. 7 r77 7.. ... N P'-7 7 PLAYA SANTA F.
BE OFIECE SO;r.7IKnHLlnO As., CnMlC.(l.m a -a( ri, 4N ., l .a.. r 177n7 I 1 ,,, L..7.........C. 9 j._.. .. -1
7 7 7 ,7 7... 'or o r ..ov O1 C AMP. I de 5 a 7 p, m. Lealtd 10 b js, '7,', ,"." .T ,t.., ;. ;," ',6',;.77 7:.7 "77 7; 7 ',7'7 7777
7A'pl7-7n7 n7 777 chnf7r 7n7 rar77:a 7 entr0 Animas V Virfl1de. Tee1 TdI- ll77.7 .n 7 f7 7 r(71 7777,7. 7 777' ,' .,.7'7 .
7777777777 777, 7 ,777 .o- 7 .. .~",:i blf nno A-4342 y F-79cng 7 .J n V -' ,. ..,. .. ... ,-7 "-
I!FO-39 6 .-77Z7 13 18 C77 -.-7 |7 m" 7.i74 7 J.i ,


77l' i77 ,' 777.- 7 1 a ,7"n S,' A -:
77,, ,' 7 ,7777777 7777777'77, 7! I27 rl 7 .''

7 I."7 7 7, ,7 ... j37 ..7 '
o;1 r 1,1
i r N I ,,, ,,
7i777 TR 7 7 ; \ ( r .Iill r '-




',, t cr ri li l i n Vi rh d r r -i r '
p I 7,71 n 7'7,7 -i.,7 37777 77777777 "
)77.7,7 77777777, 7 (777 7' '\ 73 )l'7717 ..

! Ni ,,r7 h3 ,I 4; 7 I 1110'1l"
f3*7 7777 7777)377 7 (77
r7777 I77 ,77 77777 r7 7ii '771I 77777




tin 44 ,77


IC F1 0 ,qo? HAROS

.. 7 7 77' 7.7... ',


OPORIUNIDAD

77777 7a,, 7 7 7_t 77 7 7

37777.-7 # 77I777 { a


77 7773 777.... 777... 77(777.... 31 J!0s fut? te endoii
7 ", 77717,7 7 73( 7 777777


77n77773 e l,n( 7rln" F 7n-7(Rn
;s!rpr!R!t (ANr., .i :It .I n. A tp

v n rlpni rdrifirin qpiri
lpplfnc n n I1R raip !: r O' prin"
rp i v .in ap lala n lto, inlprin-
(l,7(7,7 .,'777 l7r7 fr7nn n 2 rh


,,r7 r,,17r77 77 p7lin h i(rri n, 2


777-, r 5n180l S77 0,(7(7 Sardifl a :
I F q| i n Brrnidintio 37n
F 10S34'4


w"pthal .


i'


Chrmifinearn


Afin CSXXT


(.


I______ _~_ __ __ ____~


O-,dflll


Epq


*i


11


nIAIO nR IA4 MAIATNA.-Martev. 14 rdp Junin de 1955


1


I










1


\


.--


'


E


SE OFRE(
123 COSTURERAS I
, orFin r ORD&DO

oa .'rl fI MO IA t11'



124 LAVANDERAS
LAVANDERO
sI OTrKCE USA L


L AN NDE, DI c o0AR
,,nraer,.n F-

3r 07USOECE PAZA Tr

k777 7orr7777777, 77A777,7r7







s< iu t (7010( AL -Tn



12.5 CHOFERES
SI OTRECI CHOrE


si "ori.' rT' "r~ O


ULTITMA HOIIA PROFESIONALES COMPRAS VNTAS I VENTAS

E SE OFRECEN DR LUIS BERMUDEZn n TPn. ;OPORTUNIDAD' JO-li'r Terreno: 23x63 0'tgual a
EN SE OF ECEN R. LU BE UDEZ vellar. acera 1nmbr,. 3 plan- 1.681 M2 Fbricari6n 3,529
______ 77777. DR L IS BEM"" Ar.." tas 2S3- 1 mTnedia. "lt metrn cua- mefrn- eItrl7ctura ite concrete
IODISTAS .131 OFERTAS VARIAS CLINICO SEXOLOCGO r-. dt71-. ,.... .dradnor ri terrenr. 556 de fa-. irchns imnnliicf s Peenta
I777 77 -o r nri'rr, ,- -,r'irr. A ti. t .. ,, ri '.-.r, mon litir; d r prl-'Sl 797 4", menquale.s rimi-
"r2 7. 'd 3 7 7 7 'E 054d in 71 rnrelo, rmnr con r"rrrorrs c inianm.
..i:i.rc-. ,,. :-.- .., ...... *........ ... ............... i ..nd .. ... i. i..... r... st. i 6 Um2530: P IA N O S
.77" '...'. ... -'''7 7 n7 1 n rin7ip ilr m pncl7tlvT7. 7-1n-7Pr7innpc Ln.ad r7peJ sF.
7Prr nrA 'p I .. .7 ,W 7O .......... 7.S, ..... ..7 7 7 7 7 7 7 77 ra )novadr,3, Sp T Iu ed la quinr Trer. o70-238r.
7 . I- 477no, F-rip I n 77-,'.ii7 87 7 77 77,777777j ,,Z-.1.
...'La ii. I is iit i lr


IS ........ .. 4 OCULISTAS REPARACIONES 77,7771 Tr '7 '.d'' i'...l.....
ATA X-I I ,--.S., ,-,-,. .-7 -7, 77-"._
"- ... Dr. E. Cu6llar del Rio ...... ,

7, n7T7 rF (F ....n," T .... F-77 :2,7,-,77 M EDICO OCTTLIST 4 R :r 77 ..77 77777 77 7. ...... 7 77 7 .37777 r ..n
nEC la5mSi;, J or ZCVSE 1A l EA. A E-CAE7A I 7r, "A;.lm "ne ol r," p C. r ..--. i7 I '- Ar .

'"-' .. O C ... -OVE7. B L.A-7 C O P7 A "5 ... 7" .....f r..7-. .. . 7 .. .. .. ...
'.";... 7. ...., ...... 5 DENTISTAS 42 MIIEBLES Y PRENDAS "r, ,,' -nr. ,i,', i1r-rr. r,,, i 7' .. .... "
7 ..--. ", .. 7 x o. n,'.77 477 4 7 777 77777 173 hricacion" m o l a .-- 7 7
7.777777777 777 73d r esta r- 7 1 T77


777, 7, -. 7 -R D s 77777 D LTf ERf fR ORTTI 7 "77 fF7 7r 7 3 73' 'L7T 7rr P ]n tem o 3m7nrcann Do- "".. 7 7 .17 ..' .
41777' Tn7 77 777 77,.7 ,.-. 7r,,7, ...7. 7 7 7,7. 7i777,77 \, (77 t:-' ,- er-er m.tm prA 7, Trea r ir, "O F a(-l33 7'l a7 7 a 7' i(ld r37 T1 7 7 .7"'.7,--i9 T'7 ..
'7, .. 7 777.7.' 77''9 0 b -- *.1 -"* 77^, 77' 7,. .. L JIL /..-^ LL.^ 7', ,j 777 777 77
.I .F k171094 C TNME-%7,1




r71,.7 -I 7 VETERINARIOS ..... ..... "'r' h7777 b cria V nd m n or pnr $592 730 7070 77-7i7T7i7-i7vr-(n no. -i37 7 7 7
(on, ,f-, -nerinP c an-77-11rrrc
........... ..... .. ,7, .7. ( 7n n~ llnr c vterinn rio (r 7" h, 7 0 '7. 77 7.... 7 77 7. .. 7 r' tr7 -

! J o v lB o r ., 7" '. s' ''' '
, 7'7. n r 7 GARrCIA PRPTNO'4A 777ns777737 Rf."7 31r? rnr 7<7-r7 n, $14 .tifll, R fNTA 5219nno1
,,, "rF ,PE Td ie r 42 MI1 ,Y R-
1.. _- t .-. "... .' p!,fl '-n-r nn ? .b ... ,, ..c r i" ..
.r -,Pon-1rr-64r s o r w -+l
fES r PLEA 7777E 7709.OCA1I77T 77' ... P7 S rf' O Sntsmsn7. ,- ... ... . ..,- .. 7 1 ," ... 777 ..47... nPD S E

T4P1CF7,7 77777777 (77 -77 "" n f"r ..77 7 7rS --. .

... 777 ,7 777 777 7 7 7 ,- ,7 7 7 7 1 3 L- U L c. 7r '-77l '7' 77777(7777 P7 7777 G I-A AR4 COA
.. '"'' 7 7 7'. "1 '7., 77 ''... 7 7. 7'IA Di F% ,A ,,'TA FL(, "-


Eba stt. 0]ntura "d, ^v F P .. ; -,
.'I P F T 7 ^ '_,., 77...77rA7 ''.:7 -',77, 77 7 7, 7'
-----nr1, ,cv v r. n, ,'d 4"- .1 u,. _" \, ^'.:,_a ; i r, "r':, "' r '.n'# ,x )',P V '!-11,,
U ,- ..r .7 .. PIN7TO ALE ISTOLA 7 .-,
7 77. N' 7F177"7<77C 77AV,7V17t 7 7777





L 11. 71111.777777- 5 7777 1-1 A t nr 'T C 2
77777 7777777 C 07 of -777 7 i '- '

A, 7 ,907,'777, -777 .... .. .. .. .. 7"7" -7 .. .. P1 A. i .. "1, L-
7,7 7 77777 777777,7 77crc7 ,


SfO Fr (IOT I ;1NI


rc


onrypvr PrT t'Tr TT A


-I





Afio CXXM alsficado DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 14 de Junio de 1955 Claalficados I Pgina 17.B

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
4 CAS 49 I SOLARES i 51 ESTABLECM1ENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 56 MUEBLES PRENDAS 15 MUEBLES Y PRENDAS 57 UTILES DE OFICINA 01-C YAT CN
VENBO UV IMC1AL UNA PLANT. A DON OUDRAB 09 LA VINOLN ORLl, PLLUQUIIIIA 19 VENDS OPORTlli VFNDO mIBCORRS N BTUDrHAKER ArllOVICEBE~lI ItrABLrrCi.N.NTO or Vr.NDK t 0D OFnKD.C~B TVNOD~OMOI
Ran SS ro Sles. """ 3"* 2 "" ,a" '*"**I"" < > d unmc:,u,.e cm~t .,lc UN 00 y reronmcr.r .lanncl. *I 330 a. w muehic. m-no. o, ru m m t exln. l. nLl i ,,,,.lIM-marl es l nl Is I"'p 'les Ia rr":I, d tcibr u a mrchj. It %FIDI tC UCRlO lMANnrIATOI.N
nada rul'"r*a*-Rp B im I' .0'LA "EE r A m CA d NO L Liqui-m- n f ^ e o o plo or F... 09M.AR, dACI ON r.
pl V .. o CHBt a r. o.l a. m.. d e a r do 30 140. r ..e d a .. ..n b .. .. Ma o E l as. I d. n o.. M a o c l ,- 7 .... ...; r n o.0.r ..a0 O D U R 0 P A I,
i l I sm btacio.nes5. B e~o. no Mayor yvl ..... dis. X-2141|. Pae" Sll I '. .] ... c ien a is Sit. cn .....iddcla fie. Sag 15 Ia ..... "WashingonIiotlor el m Val ....... c....3 to -.... .Is. tilig ..a.... .... .............. P 1 mlir Poad .... z...." Amruebo o ai,..nslcon fa nldad do Mo ..... .lina ...d |5 H



. Sa... A"NUEV VEDADO N o. 73. AL..UILAM AUTOS .no qui P c 24 .. 1 Jn a quin. .. a...de So nicrlbN ib .. ,&. B1 ....



va DO. CA.q lrr so,.P ,b n':I GangaI Por Via1e Espania : .,n,,
a. T ''m" 'lv o"t Pe oisn Kp d P r u lD G o .ra 1 MAI INAR I ALETd2 Pp e r rn, nfIo d id a 5 5Oam h., ra-s m i .. n.e. I, no 0 .5 .9 Fai E -3 J B 5 .. 3 -d e1. l-a -C 2O
E -67'79-48.14 SN "[EKR IMlL IETECIZIYTOB ll 01.1 E 3r,.1 'J .e 41 ," i .1 Ti.dn bainat calldsci Mr-... le 42, j-- -I. IC .. ... --- I ''Fl 5 -AC N -O--D1'- UL~iL DAB OI ... -. _




L No 1 E a h r '.^L Aeno CfarzoDuDado en aSo ca'" llac" C.e ilU'O NO6I r DE OIO s Ea "| '" T alE*. SV* rNef" Ma a IRod .uO JUEM G o' l ea C 4.5 tPn ( ANuI les R GlR --74oN0 T oda o as -. DO -1 -.

Ma nan ~ ~ uau .iu Beguntna sif Hibi E ..7.-5 -1 ,..:I Il t ,r a dhnr s I N -7.0 B -16 arrl B Ile de 1161 ItAD3 )deb RADIO %ei TcIORmMLE A V O
UOO'E VLit, ra EPAnTo SBOyo 1-rs esn bn .I b.dN O,..(.,, .... d4 teleo Ir. oal ..... IPE BORE S V d:DEMO R U. Octu ble y .. ........ 37- .. erda. ...... Ve ndo me lni-ica$coo .... r ....d mern, m alhn t da cla n








D 011 111 V ia d e dA M A m o. R, AR- ar^. Bpes..S q '* clhanol R N 5 a G I F D M- 7 e l G R" L O, cr e A o 1 1 3 01 a o
. m tmpo, nte il d Cuba %a a ne cudra do V Banca e, n pl n t11.nda e n a y u hrd A IA U TA I r..t n S a "Lbo.a 'a'7-'1 ao da In- ii "St delos P ILI % 3ll .5 aD oi, 3 % I l l a, N .sa d
.n r a 'on 33 Mcom de de O MI d o oDE LA r to on5 an a S d It ". vos, uso oac fordon,, Pitb o ro manaca, TI .. l as d ir ce' e' Small. pa e"I., 'Dr neI. Ce '. Z":allt
t han .420 %Bras dle terri 3o A .2641. mare52 Inl lr .-3513 1h r Br. zip rictn 11,a ".Ii. o e,",,, "rt thi Alqill a -o a. cT. d... 4RPIM i08 .- .'E lc ; e i rt,
c fon rents .m p n rms d a n.. an. -a.nn.o JrG.. aOlas C- ..o ,A .. dr rn f, ,. In .rAnt,' s,.,:, uea 'e r'ah n I V is ...... le.^ o1




.n... a I.a d -.e ,In. ANT08 .AE Z. E-22A V EO a S ml n o a l 04 .%OS BE Pi-,nt- OPeT N 1A l nVo -11-a. doh m mt 4 leelar l. al l, l a ,65 R o ldr-eg .eS ...'s A n... I




parmlao Eadnas I a6n n en0 TAN UES DE IERR Von7 2 01 a -ilb361 IO C1 -Lt It are D as IA o e nuea
trfueo. Lit.. _, L SE VENDE 0DRAJ" CO1'? 41 C AN Odi .... ..P ...l 'a, L. .... 'a-. Lis uidamos hsj er nc s u-
itn val or t felro n o U mO W:-17 07 o4 1 --lit M rlr -- e en ,aorae 2 bomb -t de gasoline q ,I I---,, L..,n e 7 uel a,,ol J qd r ll. dn. ar ,o "nerehltParse are ahem C pteire F-1709 c ?."a, 3 I o f 7 a A I 2 p or.




a dm a t. e norg -rlena o Al m arde p oro A ro ri de f 1 -r. -a Joser No o, a. P 7 .0 C a 162ci b.tllo.C.pC R na j r O d A D O YmaHtn55.c nr I0 : E v Ala I-4140.RI.C.14 p










hpec.Iore: -72.E-5203-48-19 E VEN mElr 11br. JOR tmln L H SE V ENDEIUA DPENT EF SCON 1. MA| o.. atn r, Tu l 21 M c T *Ei a ,,de ,,c .cr cnle vho o r. Do-jpi C 60. MUErBLESd EAnd PL ZS.'"Alu' U l-920 PIANO F U-924 *" n**' I 1W
r. e e. A p nto re r a Qu1 Medoda e r, d e a e p u ,mn J O Y AS A NT, G U sace.r i, V, g le Od e de.00 m u dCe-. Hu Fone. r e.1a e;,a "]ee,











11 vai Arade ,on 8 955 ,2n RsAd Yan P ~ ,D De ,,,a Le o ern.C 'na ll"'e prn" a e-rs -_00 e-ane coi ia ci n ng s S-2 R cr lcrc
--B LoYANO. Voo rL a Ion dia m ar U- 807'1 e I e m m a e n nael grand. Fmei da- i n Re'li. i 5 nb C-7 12-.ito- ..nr, ro Le n- | N,,O 21D ammnnu e rebt D. de eL,- r, Soz,, 1 H- 1 IL eI eue u EN O An 0 Tell A-O P O T LA N'6O- -(
MID o gg.e "enL htpote *a ,H 'r I. -1592-49. Ji 'des d Pa .o.. I rLf M-T E Aivarez y P eldroin- ar n 1. Acor,, lIn I F.cN. n-ocn ls bIs -r, l,,l. :.Il, V o IrI. d4f^ I. -- ,.67-1 E-6..7 jtvnn Ad. ,




m ~ "' n" F P ILI 'V? E ^ H 9 9- 1 2 Jun^ M S W C -85 -5- ill .e Sb V 'llem '^ ` a i ts D I^ ::Gk l ^iIt EG 1.1 :TO I m o u r "' % 0." "- V l f-b o y "p"al-ilb-*L a.,cric~m nr







Lad cEs Io"0 :` 01 11 -D B O D E G A DE Eb 1 ca L a rect i l S R afael B05 ,q in cannd iO, % i4-.0 0 m a q u i a s cc -. d liM C h efS. W e lb ilt H ar d wiuck..
W 6 P xi m ua le g r nia B l ln Lu n 1a r, A ,n t Ie 0 1 cl.o. J n S in e r i l, U I n i v r slo S 6Y 0 0:11 k 1e n 1 'n Ia ,a n i u w E t n a m u t d n a c s n s d
7sde4s i.i. t.. .. .. I. a1U.. LdI. r ,rr ,r r- c' ,d e x . . .a d .. .. . Hn",l Se D q u i n a s d e E s c r i b i r "d L IM.E O.L.. .. ` c "" '. .; `
, .................,.l. n U .. -. ... .. l,.., d lu e ...h.d...... .............. ....... M "'eri Ca a rdo ^ l^ ,d**, ;"*^"LAn U S A UP/U>.."". ...... ....... ... ...... .... e ,nn E .... ..... ........... ................




nes -- an- s etr .-ba 'm '""r a :of n- o i c c o s 83 r D u ad. o Ir dh. ar o6 ] ,,eG r ce nta. aro t a na n/daLe a p,. .,,o r o ur,. ju ,.cuar.. ...... eeds s. ..640 -5 -9 J nno c ne a n h o a n ,- 0e, ., v en .mos co, a s .n as,, e
:_anga-.-1; Par SVA .E spana .. ... I C 4A I... a,, t -L M 11 (L .. m ALnU A R E le dr.'r.l. .. lon- .allt no d.c a dn1o
ill en I A IL aC o r S .aidde Lent ar. e. asn11-ir Lsf .. B"- Sn bll- e r do paild o I UE.IRS' n r. a .n "a Ior, NO L 666hL e- P.O ""ga ` S ".& .ba, hs c.. 1356- pl.
Ap 1, JenTloAi renis do $155I0. elD ei d- Progreso admirable. Le orcem s eT pedUO- 7aesa B. Apooul, Arroyo Apolo. AEVROLET I -&5 -,, 'E.....a. o r A-T- B A .1* A. "V, H -.., ,,,. a...a ,.,, r., ,P8d. B e.. -n. In &-
g parla. -?~ o ___ _______ -- -_ -_ a. E vaOlUA K-ir --O -XT N. "" ""8 'n;' .r, l-ADnelU C 6) N01-ET S U 1L an. ^ r^
rep .- P ,, I. ,,, 1-9ciT.. luerirata n,,I- -aall a 1 ,- r, GC", sL u,, rC"U,'I M UEBLES ,AT LA ZIO S DU, O 406, nI A dN OS I-ee tn aoIno".- n de.o -62.bi ,r
aunelo. l mle..Bme Ramos 3. ,dear de reglax medd an E- s87-31-17 Para manejar listed munco ,e enda.O o --Id -L eAN Ie er a cot sde, aer r -_o as, e r N
rl cism ire.3.6 ncicn 2 ,* :- i.- pice1o -EDe-B R NL A C N K-E15 -41 UY b A < UA > ge^ 70 -l i fS 80 : O e.. Linc.unoi iln mn. a fano U Il U. j U U









mining RaDI DOY Catlo DE. anE of lazoiabne paors todo so;Un re.rle9. 5- 7 "Regord piano, A 9 .. LI~L ec
E-97N a M r rmna8 s bos, Calsanda y 18.oa vd, H muy rznb poIdo vend I. 'room f t, T73.00. --' ""a ats d in .,. .ir"0e del "te, 2. 00 n. 655
.mpll.. ~ ~ ~ ~ I tcrz. ,ln bbilc ..... ...... $" .... .... $" "l' ... .."' --nio .... ..*c n i A.. o..l.... ... ..... .. ..... I'U D L ..................aoi'a ......... .. ^ ,',;i .......;,;,,'; ,,; **"" <** d'01- ..ore .en C id
4 1' sea edo Alto, n eu a e eS:e elF .5 r 0 -un R A EN nRo 1 VEN case,0 417 ena de "tel 1 m oerc '9. 00.'; etc: 3aone" n nd c i C lu a mr



an95-81 T..en -o S IF D A E I ,M D C R C O C ~ a Bo e o f e t a n e c m o e g Io e cu r ns 5 1 .00 c ued e: $70n ia r r s z g, ca.-i











nr _m, e ed Iud a RnD-2D2,-48A2 o yorecno erd e d retoe e a g .0re,- -Dn ,egun Er A or o no-_s54 t. o 172 5ro 1 Habana c5 uars y cristaes a Pazos. co eo a en" C "Ste-n4 6 jurcos y PaOas parsN A dauRs .
peks ds ccadls. Porldenia Cain 2720.u E-o livin .pita Age". Com ar preetersa Informese Is E-5 4-4 1 resnias li ng dim 5ac o e va a r I F
eteonoa: dL-TA 1Byi r -:lFICI DO i- S---- T i B- B 50 0ill daf t eial. T[Q b ie a o a :s l r... r'\a- II G al' RT A --2 "- pa-e o po "7' derl'o 'Vedaa H-0l-02 JnA pa y~e Cva Vc.a,, ... .. y C














II3.: 4%r $23 .0d Rar$1 te RBE yND o.ORe I 5! MUEBLE YU BL_ PRENDA s "a UN IA" C-69,1-5 td. t is g ue jO 5
E18~12 rcea a-2fe a .,_I. a IA ,g de V D"E GAoGA $7,n.a Te-,,n e Tpoxm.su n T s Iii 315.o Pe c r regaiod os.d door, "
"'-2920-4n-uniSANTOS .U:R 8 .; -'**. VE Dr O AR e .. r t DO ~s C L a8A .E.. E P. Pnr-eG IFC A O RTUV a. N DADl VpO ..... ,, '. V" -Lsa/ Sol DV tse ae il. .. .....A3 3 :li i g C-4 E-587-6 0-ulie Ta F-4P." ""' T*da horLuano, T^


















rd e San 2 Miguel ctl' a misa n una c uadr 5ta'" 2:'''" A, en o .* es on,', 5'l'7a''lto. n .m i' Ca7a2a eU r aZnabe p F e lo s .^n Cas Po.re' C- 527- 7 Ju] ".LA. PaR L A ce esus ve taas Eroom sf 1.n0 S7ma). 00. Co e oiC SE VE0 Gas PI N B IuE/llTt A
Joe 5.0 v no m s T lfr3 U BN A ,nCASn dStLIA ALEB 60a4 ud e r a a naan eea el me 1 a C-i6, ,i,1 Jh__ -, _3 ,OC, E....... en-. 3. s0, e C0n
.. ... ...... rene Sa 50 .... ... ..S I.A. .S. .u... .... A ..... .N. UN A ... C F T R A. .... e -., 2 56- V ERAS.. [r nY ch laou V s...c.p. .e 5 1 ( c e e o a d .a
BAc e a os TA e M o n A rn-NAOUNi a aAieedrEr a'o- aadhtegdn- Ent rb n ue der5 er of "LV's $"ac.00 m.. u es u eroD s 8G AS pute hirroroa o. eLa y red Ita OBbr o uo l .R
n ornri en evade 4s-. dametrvo e, d coo br-r en o rED o NdAe aRENTA A c ONc i Ien 6, InIe T. .e Ml p Te ra to e 1-1 "aten eil"e, Marcos y PlOce PArR Ldand Ranac LIE c .n |d.
Acolie Anenu b o an-5 13 d a edn 1efe i d a.- 4n', a4 es prta ent 3 0 m P Nen l e d tar e $ a V N O TEL- 6A os a a's
... .. A,... , Eort, Xttrt gJne, "I.conedor. bacino, 3o r SA T M~ARnIAS DE~l eL M R led.a I--- a-- -- F aEsn par ,m rna Ca L Go nh ATO. V .%' t' ERD DEP (OUS .M Q IN'SING R, 1. Ova l Ot $0 bado b Jnht V rl e ..* ,tn i- Apl l nes I n- pae 'iar s' pl O A r e p irn prnoia,

nit -:Ide Isel' FO-52 -f mso buim e 1 8 8 5 8 1 n q n elies or saurd de can ad
Ae do 1N o V steraero hn o alied t n a d p ro eAe abr an j ter n ad o t n C uba 4 G -2n-51-1 me j o r aaT el g do y lo con ectr a"lea1eo r s lr l i l y os ent r ol n ia dSen C F c e .i
1an. R EiNer Lo A G1.d.00 dobe. oTerre 1 vras ca e orm.....rm. A1 C U AR T O 15S3 n con comodidat. Trtabajoo. I ,' 'La y aAn ,omer A o. e-i-p". co lon es d ele l Mad

















A m t SUAE. B E0 6E SOr Ant S- 60i-anc1 .. .. D,1 ...y-1 4 PPOR, VF I D cue &I Aos ,ode p s6istav A D O I P 57- )i F-45. c s rii a n apar as h ae ,m e s. La
,~ "^ I;'** cnas1-In el.-,,, Lle. Ia OPerfumerla. al UNC-Adrin S E 11 '11" 7 eoa relieve. toli me~ i- ^ ^ ^ ^ ^^, ... _


S E-t 3ucer, SOa d0A TBErs a C.5 BE 5R. .... BO VtDA-ne ue a a .ToN a i a LIV NGS s: EAP IA S sUn 5 Yan o asa.n 9 re 8 sr ,a -6-o .el -
CASA4 .N!a .a,0 P Dr .o a o Quiev eriea o .a. r ,a eni- p ;,d o 1" r eado n a otor ado, dcorn _ng_-ca_, S5, tna-1.n am4O grD L .. ... -56-14"aon 0 2
tr o dlao ra, red a acobinn ... .an local .v...Ele .... I for ca"en pr d- e ...o S 0 !u c ,ni oouc-n o Big, Panc yn o. u o C ..... EE- 669- 20___ -





















l ns ^ 'c nvbin riaa.A -0 E^^ ^ -785 go FD-252 1 nume o 1.112 blesM ta'"d- so lo' nOOe^norl delV^ Increao bs Cazd Jesu30 del~ MonteAD R
winlf rorm a Ptar a fndu.-0i 5 n s. ,ral N RA. ... -n66 095 # 1. A 'io enI, alm ho n Gluet dan 1/ ... CO-it pu cn T. da'":, "a,,, .on Io. pE' Ely, OPO RT O U NHIP T CA I SU
_ ______ __ E13744e511 6 Yar T naADMIT IMOS U DE MeEB


















S-03d2-48-17 x 4 n la B cEaN e U NA bR naS CO N ] I a m rnoaea T l 2 Mai y Te-ra, sM p\.cz]>* M u eb l er ,.e\| "edado, Do- F260.O tE7-Y denD r DApP-1K2NE 4 E N -
y- p lar' SeI p i -ed n d LomacilldadIf n '- U cl oas mperfet ua s doei ci Ceail. a 8. 00 Ra d 0. L-725 2 -o6- N 2 n t \ raen e da n.ep 10 a nalella. Saul Mig el

















APARTAd NU E E N-4.TOS 10 a ,, m.p^ en iE-7 Cuba 40 ne io de Co l en Es coia, `0 PiE Ias sueptas < C 2 6- ho 1 0 \ sun oan y1 ANIMALES do chace p c a /






c13,500, cRENTuzre.A n e t17:0 cons ^ ::' "l torms uidosva r eo s sin9 Veas nuet ro y urtdo. Pecninos s n osll nHtG CU RT UTLE D, OFICINA;;*,/ ;-^ n/i "P vr^ '^ .^ v ^ .c> ;no HT PALCI ALDMA T I.F A-
Anep. tel.mf noa sU iO- "n n 51a rl ,E N ,t lo s a i lo cal, .co r E 6 n- ll a c il i na Mo e n o o :e-o y '.., de let. l ai sna
en .rTe y G.t all& 1 M ad< 8.0 Lo pe Da: e dF 1p -' O--8 E- "_ n o.- .e "'..- G.- .1n faeo lo70 M b a d ,,, Tn. Chandler del ,,,a NoMU. 5C Ir Na 3 v1 ..A T1e .-6 9-,6.1] E-6 4 Is0. aOOS-e des lu c 1 b r ." L
ca C-117-56 Ju co _5 ___ o_ __ ent. LY-lU .ON it"; o n m Sbradioo "Ao : CAn DY ectAUeDAL So ea m tlnatodaD e p ee $1 2a
l a SA SA TA MA I DEL50 MARcla|S'adlmtlo ?T e,on.' V1 :FD "AI LA cNE in. sis ^"d ----, -o -'^no -no o0 1 cm dr m -$SINGER",.^V S1A. OILO 10 bado^ ^ blanhit Verl, en "; Apiccioe, I-^. plm ,. Tes f A-1 .
rer&, ue. .,.It,,, P ar a Im enttad. a s aa GIn ez.A CAbEr. tatrN FnaPRT ICUumAIRES SOLA MENT. eletraca 1. ,I r Ia Aol l".at



















m laerntasia nyte ben ap iac An d. Ami sd A e et m $ n bo r. e -dr 8 6 r -&I .' O.E -,6 1 S n oe Nn .11-.CT 1 1 Haba n N 4, 1R2 362, Han A 4a Cam- V D SE O E Sa R iIO'- .141111
.... ... ,3 .,et Gomez I.. .. ..... .......... 1 9 ~.... .... .., i. r ..... .......... C gASA-elfil s $AH 3ON. Mai..............Ntura come,0., e, -I .....






















,.Tel l.A-0814. Ldr:l. br e .7r..n 004 U -as a I y I.VEN de a 3 p. A E1 :A ,an ,-ti-o Ba alud ...... 3....tl 1 .. .. N i un | e.hn r


Liequ -0 0o ma -n Ma X_11 E-5618-.5o4-16aro
ASA EN Se 8ed der ano e S_- -oaqu6n1 A-2 m I H et.a- 1ra (is ennle P2LITOS DEn t o 3 S n $20 FC6 u e-
P m w. . .. Vl P ocN Ao play a 1O ', b ar o-n Cviendaso sale en et P eE R u, n I ctN nsu r o 3 c r p _in P OrTlOeAN G E. A : u M a t -
B i CA SSte CI r s A7 SE,25-AO -1 S fto, VE rn e %L C2A A G. .N CAr D E R EFR ESC .MIENT -^ T A "Ca sdca, -_at _... -_ .... ... t .... V-5 .... v io- e1 is -pie a--



















t-4-.a l ada 4e9Xd. .... nca. ,- .... 4 1E,.2 8-rl lr 51 14Coa. p t o 9u i ar Torn el LIAG U- 2 0 PIAN O U 6 2er T r al $S -.
.u n o.. .. "r4,2 Mant llEa, Lo _la .. ... .... .. i . '... CO.O '.. .. ...s...S u e B . . u d r d e G a
e-tre a n t a n s e v e n ap a 11 24 litra S E Ny L Oa n ein ci n c "reder ara S i m o n ss. V5 L m ..0 $ .0 ,E





















4 ^ SOLARES Tc.uT^ dadT.Pes-. of,. ,hl,.. plot ci loS, u damar I Sa Rra 35lo Cora doraal comeedor Una ,a- Man;: de Go r sn Tl"A
dole ao vi rn A 3 p"l. r a '-, ^ ^ ,,,," c : N D -A EN LOr A S d el RI a a eo 6. T ] p -92 Eoin J O Y A S A N A D E U r I I I alI -. 00 .. I .02 -,q p ......... -,I Sa. Fr n cisco. E -609-62-34










































I eVP ND EN MAGNTnOS, S OL,0 E0 CAM ION VOLTEO pr e- va- Nep uno --a' dolo- m ub dora s_. c.m. .dro. 6 --,. : ..".ND
gatin^ ES-o md 1 P A ATABLC1IETO _[ URGENT E,-- SE- _~c 5 VE D etc a cason an Liar 20 .TLE EWDE" ,,11N ,E ,9- ^^ T OPORTUNIDtAD
----- Soa Ju go Miao.Aliruc BI..'* -,i -.)- u t ,, iri d,, r h~iia I. -ULU LL LfLt 501 cIV,,,U ,Sa! Jose n*d rl;p.>B .A o



3 CASAS -a 8 -,50 "anf o i'oma: B ] c i-i Tucn ,, .r. [ *, 4"9 den qu y. ^.p na o de .o Ba,,s Nop:a;L.tl .,,O,,,.BqR T .-VE D hI Y ;ol3 cor.,,no \endem v ..,l.l ,. SEzo aEDE P nH r lO l En rbnR o E ,-p i"nn>in ~ co
rn'exI 23, eJrls'ie A 52I2 H-162 -54-2 E lectric" ,., diii lc to As rl U 68


























or tuo e d n las. ma uenaa. a a lu f e noa CA ETRIAB A Ie e de\ apl ,t 2, 3 H M P pr ueA C ASAI- tl esA G a n -s- Ii !edo (. $H.E0R est nteOo c'- C' i.74 -. Ca1-a M r11, Sa a e B4 de d" p o a .ha

,awo c a..lt 625 -rrm a 30D nd.- ..n. o0-. ea Ell sports So E TA Vrd CI1bl dJ a t aIuina .l^lazr P To 1T I6- 59-22a EC e e it adiN .k
~ ~ a r de -', '1, I, ....n -d, fa .!{c In6;-It -,te n I. Ie IT~ 1To1 -d.l -;-6J0J, S'l, l v f a .00 eI ,1 4 ; ; l C,~p t n~r Se Ils,



Prima M o LO n bu E Nara rnT ep t0 R, n 1"d r . ... .. e en ae.352r























ura d Bano CSu ar dp to I r- as vir.c. - l. ... .pr b- D A. $1,.0. P t. .ANE. "R .... ... .u sn M uTb. A .......e l, rI r A ..a. .. .. .o -. S1U M ATv.. .. D u monS S ,0 ,am.t... . AlalF it a
am %: EN.. ...U I -0 1.. 0t tRLE IlS, .,.-..,. L... ...... 43... .. ... .. .......... T aN O D E ........ .. .... .UEB. '7os r"rg ra tele viso- ....... ... .... ... 1 ... .. .. .... .. -.........























nit de v-je gusto.'-64' Par .rt",ia: Sk I *** Me(l -c" ----, __ ___ -1 I- I^ S d 5__^V N A S E I L ^ ^ ^^ ^ ^ RS O^ ;




AemP t e Aono O S2 te a so"n e. ia a oa l SI. ;'a! cijo Esloe Enta a Aeces c s. dA. rnp t zamos LsUs IDAM O S 'LEJ OSa- IIler nmuLrebemle s Tr; p:Entro e. Ion s Idd
. T,:1707.9.17 A cia"" una a '_sdi y _zric I- -,I Li 'na0068 E-.11- 146 ^! 3 ^ r Mivguelho e. No.:;;, CA ,; ,. I.: ^ -,e.,.;ic:l VI U T R S ^ I U D 3^ '
S NE-67-i %I de ^. Ra ch TE, -- TrL .. C-11-56- Jul.a^ ^.^^^^ "'1^ b_'r Ls uv yianttm. J u43-56- Pala. frie raors Esatsccn ,,,n', ot:**a, ,;"* :1;:,1, mcadr s 5,7. Elect vo 500 orit r a utultne de picb, en $110dOn,
p. cine e4 l SOpLiclnAm cars otARES.0 %a^re. '"' -atiid M~~. r. I .1 Go-,i -u oal. S d Jose ^ Nol|:D C 6661 ca-\ P.as Cast,..r" Cub. 162, ...as Habana A-432 11 -".. -. '." oois deaors ffemc pulg oda: i lta





























a. DO 7 M--rI -b. ,milFO --- I'li n co H o f0 20 0n : o!n.e ,de 12 pill-
"IJ73A $2,0 r ^ c.8. Se- N BdR R "' O F W pudi dejarO sig enc E-658-4 LA CASA HI RR ____-5 -1 .---o 60,- INSTRUM ENTOS bc e cr sdc p so y ChAt r y C



retd ormed 7o, aI- '- lr., -a_- -E 6 ILLY "ntnE T Oi -o,-roN .S Au fn o e 7 --8 ,-,1 miroa 2p20 orl s CLn 30
hbipoiecta t_ *u- y dc e* o AatE D AI entr -,e-" 09 -.-., eM _nBE .-r aN IESAE CONyA RiSAURNT ,RN ChASAo en rONDo It0e a TtilGA o.d A J s M s
^.nn..: d~ x4onu amph ". terr as ses habt t E--,7', -i ...AI. AaT d cet a rrar nao naic aos d oe e a n;. e',;,.''";1,;p 'n Io' --OO N^ .... tert.....cheques. BEa IOLeJOdad ENi--)ORmERO'-s A D ** P';'- E d -P.Ad.
av Snderi en lo ate o.' liCEN.Ra DE Guanaba Ca O saor, No. 22.11.'' H a C-1150-612. 11 mv l [Ixm0 y -La sucrta" Ad 'tso $ 04-
























Siemn -3 E- 4-4- i IN U TR A L credit '-*"'.-.- L. -m 1-11,N 11. 809 '~~rd rnc~l ,-.o ,.-.ana loan.a San h~o. Chndde No 5.srrl do tamboras %,), ,a- Du i-a S00 656,a Veddo MUE E A SU 94. I N S
r s 3 A itdo,, -io i ....... E-1519-541 M -quina AN-T17S-57-17 S7.00: 11' 0- co O e "do e odeGa
EaEo'e4.J"rIi. y uerbled f.ut-ef.- 1-15.$35. si.e e-ntld- e--io m.-eI", meVore-s.OS6O.00: e sAanTe-s-c ... ... 575 y 77, ente5-2272: "Reecoor, aleceniue
U RBA N .4,00 Se d. Iaddds .nom I~ de Lrnl ,- eI..--T.....' .. .'.sBn. T enerfe.. 41ov n ,n ,.] oi d P~i .C-8-02) O P S E A N 5
clni. colg. Ib- ,e- 29525 l-4-2 to. tala a d, i-." ., ,, I -.e -,oE DIEtN TI'TO DECITA If D R' O eo I2on eladas-,L un Tan errb' Ia- RE AL M O AP T R o ..,. L-5. da.teldb no, c c:,, E Iado SstutE.' Len aEN elii C tiDcD co~-
Bras de terreno ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 'Ea, do. plnes plltl,', do, on renl Coriu Nr 6-6 en1 w ul 0 ,q.,.Acnil .IoIe ei, ,I Ij1, Me -,,s -tna eCtd h idirfa o ,e "!,u d IfLs, "A Ps j lc liat s I, parelal p. -
... .. ........... .. __, It... .. .. ......... ....00 EU EBLE4-A RO D in I.............d mea 33 or
In ;IR ...... nh ... d .. -~ L' Itv e Buoldo e s I D 1 yl "z rr\FD"RG.-( I O-JLE O\F n lT'R I) "E-
rcbde Burv~t. co xed ,pntryde contrllauclnit rs G a lG 50 V "R% I 'r '1 1 4' T.-Fra etzfg aatbl a a. 1 ,"U L',on-p e o In e s l 'o ,od -d .. L, I Io
too G nl: do 4 51 em tis de r ez s ci ha prnvel hands Su re S- r i r(.- ,,- -. r..... ,'" iias Nlcua X-03. d,,n tei.~ t'aba Pa a ca t r Fiallia a % d ei iads f iiidls pa o ro I ear io r s v a m n.rj c s v ..n is oernN s _ _31 2 1
.aadr ln eiii .-334- Jurle. on do cea% __u E. 4li ,' ",do c-l,-L-l- 3.- Rand.b o 310 5, ToIII d o1li i u l ona, n dc..- Opo-un dad yL p ,tv A ir ,sC 64 5 -9Jln a. ,,binhti L,3h bioei'n h ela s lronan 5P6, I.mtaia dv R a,,.Vn dei e nem as tie gas,
Sg ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ D VLN" BOUTANO MODEINIO. -----ra al -- --~, 575- y 577. Precro Escba vao a l porxi todona PackTUd, 'S5.0 lo e, en rue n P etnado ColgiiosE50_01. Long-. t en N 3Lu n.Tlf "-
] rci rao $42 .00u0. _al hd.e hS TAta S',," .:. ,':, (7,-9 ,'e2 JDL NI- ,1- [D % ,o 'CASASd T, UE -- I P C- 0 0 4 ) o 5
Sa a e dan faue l de Padre n, un a r cis: %Ia Ct e r it ',t i :, . V ', .. 0 .t e a, d u a oale -_1 T.d .l ., .~g .d .',, -' .. t Ltd. .\ ,I .IA "' I bl" h"pa as bo ba A -de5 Alz VEn-11-2 7
Auer ... j Teei fe. Hah n fo ni ?n ]apdd l \- H p A'm-e,.
A i an o T e f M 1 6 -9 1 98 5 CoalS e ti oc o q I .. ... : i, -,L-VI C I ;.O I -O r E I O2 d e n d osq a B oei r o s, d f r en te I -a ..D I . n o e n s 9 0 u r o n l ] l l , ~ & 1 ,
go L1ma ... .... p--. M UerL a SI .. ......... 1- -i- ,n) .0. -q4ecuerS-clo e : .... de ,.ci ; ., ,od cia -
E-292-48-2 '14 I ,_1. 1e % I %o .-. n ,gr Obra0_ ,111 A5., ft~ea I rv:,n,_~ ~;~ .- _,NT T_~~ -Ir
n _. __tl _frlo aa ,oe~ do I. ll' TO E I 0ell NoMI so., l.eo 12de o ooea a nt n e G -aGL NI S I Z PA E AU I--pi. 2 d. e,., ln-cIPiIc -
S rM ~ inO pE N erA 9 6, 2 v r t errenIo. DOS ~ V -a -_ot nt a r.".[s $l0 00 eoal n ti p rl lndd., ~ pmrs a z- "-4 -5 P~lt,- eetnxeao C I 66 t nc I ia o I R para .ostc mn a r .-leln x
peo ao c dra Io enr _-8:9 .- 0 E-284 -9 lioena dogs de,, do a aateta'ta C ONrme Ma-- U EG E -6 44 -4 -1 --s h yin ro m -oc o e "c a o B H n r en Y Cto~rnl m pa n a o
des lnvs V a. E xe t deA com n .. .. ..B L T M RE SO LA R 150 2 nhar Tellel a E e ....... Bulldozes, TD 1 vo e pr t $-.0 N u- 's u-o y C-629-62-.... ... .... .. 1 5 .
Libe, Ave.._ al -o6 I .ohlo Jar1n -or Poa T. -o~ ratdd ... Centiff', adaptabl Is- 'PIEL.AG ITO l'V ,JU G _

1. -o z u a ,s e sl uina a a. vad ,"_ una .,uad. .r .:5t A- re n c, jd L ;: pe 1 .. -o .. .. N E P T U N O 809 e esa en'a a.3 o i,. n L3
Comercin ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ N(na 2i:. I ,.Idla Ic ,I-, I N o .Ic a,,tnnr-i1 .o.T .X 12
Te'cra n 0-ern -2 Ca 4 .... P-rec:, rnu raoabl pot 0 ,FN U I E C N S v U=B 111r-O td A -3 3n livinet verti.al_ s c--6 --15 -
Ez pa na s .. ..de S n M ge dl ti.e -C SUa l unad c_: ... I $8 .0 rao.a l pnf r m e T eo[o el .. .. .. . '~ `- 9 . .. .. -o n ta d o r a s1Na tio n a
B 9 4 PE -5 3 6 7-I 4 9, H 1 0 7 a l t. F a m o s a Isc a 5" E s 'te.jv ".t I ~ I ( l p l -I
can~~~P~d perbn aA-aa-m eo. oia 2-a-i____ ___ _7 E-62118-51-16 I I Deos 'Idl, [I rt o oms n ,S -.0 o e o e -L v N E U O G A D
togmbail.-Ioercal. i y paio .e I' HitOS .-.~e]O "l qa Ic %,II .. el equ po Ve lo ,enzn Viaara, l. zDdp i.
.... .... -o o o ..n~ a. ..,- S ..D -C FE I .MO I oeRCI ,. ; ,, n o e no S9a00 l-a t ,_ ,.- lnf l a.a, ,,
E-115-8-1 caND CAT caOITC esq.ER DO E au B yrs rneaI il, ,$""necsta T ip, "La red eca", C,- W A ... C9 "... ...TA ]"DORA S
con ~ ~ ~ ~ ~ r aa ran.ho Ia a otr de .~l I O F.CA ..R {'R IE ',c,. vI .,jatr ba p it 516 is.e al rt "',Pi't, ''g-. .o 'c "'"'"""s,$ .0 m n ua e -pues, -e o I,.,. "1, ro,
n pr taly otri d m dea, $2.600 pm ed r enta c ndos snheter a cll o I, r dr .~ ~ o ... d e- a A- h o_ a v le nd a ,e- 820-51-1f. _r = r d r t-el~~ -'a][ --?o --t.' c "La'n c i o ra l j E s l]C -7 .l A C S A B
a~~~~bt=am Grlde cahl.de "Tihoa Io'OS, 1.50es a1C l'als A'..]EG N A.R G L O E 156 .M 4 6 e r e ,A a 80 E S A E JUEG Nepun, No 628, L,, AR ,enhi~ c cFin-
ttio. Agua abundant 68,z 9 a Dacal e Via Fe prra n, A a dad i.E 195, 's Iaan P omra. Bo it b o e d n [ac uii dade pa z c ao- 17 1 H a a a ]-6sp ra $ ,0 m n u [, W 5'6- jaun li r o ....R
p e s o s 0 d o s~n t c uo na b uien asr Xe e e ) 1 1 ,O' 'I. m F 2 7 2 0 . . . . . . . . ... , i . . .
H-, -nf..... 49 9 it L.I f m s M -E 5 4 5 4 r s i i g r o o c o e ], ,. r l
d4 y o X I0AS1 nor coniO]iA Ma]r CA-
lea Ave do fn y,' L1ai.a Jod,' A ven.. ..iua 40,dia G ulraCID deR I SEMEN e.I NFO I'-. M UBEl Ye o co[ -c ama "A spasea" C -525-56-7 Jue! ...is J.. an .... ... eivi-,or ... .. GIo pl-a ca id d .NEe ] .OR- GTrB an.- Imc ,m' -I A" r Fas N at iona 5.0. r c nst-r uidas
E-600m -aeco -l5110 .nf enrp s Ioar ls a obro. -uadr- Ur ivrrida %o, .....:- ,EDA ER (AN G ....... d, .n ,,- I, ). Icaxa .l,5Ar 29,~cl pro im .....Tj s kci n
Eliort yl -.eltd 'in. 2..- x 4 Den ,in _a 6. ,, o m.- 2 o m u.en 11Lies pmcrt ` ad s a Pe e C-2 -67 Jul12- E A --6] ce s sv n o[a.E o u- 'Ka- haplgta'.R e-.atos de z lu nch Wbar s "L
19V N E VC TAS A PA E N ASA450 TR ,ES a prPada .n ....b. .. lb" I' O t A IL S -A T R A 1o211 ___o _~ .. _a S3..... J u eg o s co ed o od eN os. Ar m a 0 4. cast esq ,,.. ... a G allants Xl.... M.... u Pia"T l A 0
P i a t] a oas n e re a Be l a s oa- 2 panta 7 13 a B 6 9 0 4 l m ln .. ''a a[, O C r a a ]_c2 l _,-s p-t m a e ancuan c m o h c m o ooo rs 8 L i nn d r oo t ns km c ob a I t , a F a rn... m a c -a 0 ." E -,e .
lrmnand F-9 0060, f ......IDA onCA SE "T NA M..... Decoadz releve Caama, nie ............ Ju.. "Stinw y" dRo ish" "Pna. ConotEa-daetoera.. eP .. se .. ..Natiueonosalcclca e.,...,: ed0P a0 0Euoe
ta 42.24 V Tel CA-4 14 L ~ e .C R Y V N F [ t % t I -q 1 .2 2 u n o Ma'tume~ 902. jn ejto l ,a l .-At. 1O 11,R ( E O !g t O .. r ,,, I. [, ag
cnm co-l, I -- p l ra prm o e Pnn inoe a teri _'code,'ln-n B D.11.0. "Rokin ,, [ do to9, S5.00xl n suaiena Tueg s \ R EF.,E AD RE X, 1... ,,,arl pre-, '....i a"
upto2i CASA V nAdCI AS1A$ ,2500 F a,,N e 4're quea ......ta ": Prdl -- -q.... .....,, 7,L ,,- Pry:E ...
teee ... s,.za urt.d a C ade -no e, -lo P :. la,ai E;I ... .... -,- n n~e .. ,.h...r.. F RA.,
,i .. ... ...... ... ..... .n a l.-. ochl...... eirfre. tl-c.. ..... ... A -tia T I- O S- i i US -M Uoc e cae ct..... .. .
isne .... I," ..... ,o ......... tra oedl a s ym h loante ne iMIR AS O 9ue.eri oa C-paf- -ho
rim y itrm de ad 4rA,. 2 -.100 Lpid e r en tal O endoo-zo r. -IA-.',r, fclrm, -T, a \ IE RE JF iENI-A OR ES .?, NO FLN S an[ E Rafael 805.R :_ N
cuartax,~~~~~~~~~Rt coira adoreso )cd $b9n0 nmch ac de La Cooea Pill deJIda Rjo Diaianca Seur D,, ffci;d de a. co- .,' -tal S3.00$ ,es a.g ,e nq ,C,
ercat o A g o n. reu n ta n d oIu v2 OO .0 0 L a d o- J u an F e pr mran A ai l bo 19 3 a b a a j lo I l n o
dol, in partdan aeuso 6") Uniddcl neocl cn- $90.0'30 AdmllnON t31-lo con 5-r:,, "'Tnmsun rnclclnC -A-1 -5 o RQ O S\1gia AAI-
dayIn ea en Ia... p.ue ,t .. a ... tegii' c onstVrul do vL a Co preciossnte ... GA G__ __ _1c~ EoNDsEF P.ORC FSTORR. r Y.A--
Ageo, !o. N~go in e n m odbui .... la,_ SAB LEgCIMIENTOS-- cp: etenc0 G irad ea. I~ls l m n- VEl nue sto srtcoA do.i "APrea s ,a -o, "x d... -,-' ,,n_,:,: ,,,o 5 UT E DE O ICINA,, .... .......,,,,,. I I..... ra. Naio al r c -nst .ui -,
tad ~ = 4 Tell, P-at.4 Lorer.. por 'INn O L -1 o C 2 -5 U -u4l Lnan~ R0 6 ri IE M d e o" "a R a ae .. ... ..... ,; r.... 11.. .....9""-
g o r a o '1 o. ,\m .- $ ,,1 "I -- : 6 5 J u l 4 9 M a r u e y C p n r o.- .. ... .. . . 'nll .. .. ... '% "' 't ] in' a
$ 3,500 A, R N a $1,72. ,lanao %nfo- ta %.746i. for es G u le m 9 9 i itl y c -] 1-.562 U i D n S, \ .. .. JUE, CUAl R T 7, ,_, ,xa, ` S'F `_E 'D q T- O 1301O I] .. IT I C l ga raniao Lo~ de 'n ziu evas a Jo
A art riin os M u c ap l e ad ailo, 10 e OCar 139-1 I ., I" I I I. n P, I' J A D E 11 I n C.1 U A E ,,, .. ,i ... n, Ir A ,k ] j r arla D_ I- P, w a L ,, L i R 621
pari'sl y ~en a h abrte aci o A mns tad 4 .54. T l glamne Ied 10( ....trmo '",' muele ininDF doN DOG IN IEF('% 'ITi~ ... ',,,, ug, r,, ..P, lI -te I~ld, A-6- 1 "4,, orf',,_Z I;-6ad .... ara-t o," s de- unh bre. "La -20-i42
ef.A-4814. L6pe z. Ars $ 0.7 50 A Vu a R ac d.1 '" 152 B dO~EDA. Ye 1 Plk TE. E ,,ma ,ela riP,,N .~ n~ H lolni e.1- 1/. .e -tco SIN .'DA R EN TRAo D I.rnl 1. ',!I "" T'\' 11 I 1 T I Il asaTCie Dlo" M1olR i lAicisT, B O'a -
oin. Mana)u sq. -09.oan92 eq aa uv e
Quintas~~~~~~~ prvaa en Ia liacl Aoh -a ecise yll ra is les,,i,, hare a,. on Jue- n coat-r .11g ,ecnte. "a~~a e "' `pa-, ,:,lF
C A S A E N S 1 4 5 0 0 P D r A P L A . . . . .. . I t r'' . . . . . . .1 r l ji l .. .. . ... .. .. ... .. .
b .0 -,a t M o n t e Av Ia ,Ia q n A -2 cis Dr.. .... a ,,rf .-,,, ,. I., i ... l A i ; 6 ... ...... l- k l m t ,4 .k i 4 : "'g I, A L .I. P i n,, T e l A -. 0 $12 2 T .
Calls on M al l Po clt cereal 14" .ec am 2 'O .AG ~ E V D p.t 1. .n.t iri .a ra s ll ta pO L I O D E 1 11 P1,,o P,,~ e .e "d .
medo 24. b fio coe a, atlm L. tr a b a n l rea ,,, ir idhnt.d .. $I200I ,Iw ,''A R IE T S a; a1 1N J ud e gs c uba a rto o, ha c er pon ri-i,:. I, p I~rp r R'a dldr,= ao,- I d nt~~lln-, J- ln tc, ebil.-P R R N E r l 1 1 S .
.. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. s cia.- m V E N A E P E IA ......... ... ..... ... ...ao. Ia ,.. .. .. . .
ret no $ 3. 00, e abriega ci rin A m ta 54 e [ X- 341. dlez "ha s der pa t I tr n e" P. ." al N 41. e.,. F 21.ne d b V eda do, L~l e a 9 lam enne el Teerrane Par ('e-sonc "m,,llrocm m ile. S40 \',e U eV I.Si 1- 1 -6'R- _.
iA -4O14. TeL f.i -484. L p z 8 1 8 .... .j' .. -.' F _2 q 17 ~E -6 2o 3-18.1 75. 00 cl, tip r o n I smed or es, Je $69 r.00 si lo .\ -9J,- ,4 r_,- _, i",,, ILI,. ,, 1,, ,, b .... '-' a. 1- ... .. ,d ,,, ., n
,a,.. 1,m ,, I ., r ,*I=,, .. h:,, t~ `2 T1) l l Ap'o 9 a a T
tE ~~~~~~~~~~ "'no". `-l "Cas O P 0 aoymaoe aildds a- Ped rez" C-526-56- Jo ul.s r A:' .. .. do .... \: ...., ......... AV11 UL O E :-L`QUIDOJ V 1 m -[,hil--"--,r: --
Bu n % A rs onili o ..... 4-Ii. S -'E tE-C T n ,' '-ir, :. -F T d, .... I .... ......... d i I. C'-139J -56-23 _L -rg ra o e __ an e ~ in -' __' ,,,24- r :,,:i!, ,, ,: li 64 .... ... ......
C.za s partieoh Amorsntaa ,- Tell Ao za e V ONen Ol c n n -EU T Pon.... .. .. .. .
Cas .......io S1,0 d.... a 3"4K( dohoetra Lie,' LA f-SA .I RR T-7 -6] LISTOS PAR EN E R R :-t ,zdoe, ,,00 n ,r-]t % ebde n eruis de ,ipiso~j A catrsID tv IA TI NI Tjr S L
Ce... ,,,mt. rn,'nnn $200.00 Larn d .. .. L9N.
ca 250 o tat.L sto p g, c 6R r V-Ped-, deF '-- hen tEoo ', I ER'l -1 r,' .. ... CO N tA o Y40 A1( \' Ai o S [U G ....... 3 C..... .... a .. N-1R .... i .', p %-., Jq.. ,- ..... I- ,nel K e,,l en1- re Telaia- 17,o badd d~ n fIF .l iiw d dN ok 11 P R ( O LI a -
Plaza A vraisl 454 d. T otal. A 504 Lopa ii- Hca~eer.n -o. p .. It ', lp r ,. I -F.2-. .eA.t 104 )suil I, Ie I-433-56-6 SEAtlED]O O
Ilatma Lm, / ste ........ ...- 6 ; d Pe ND Ao MANEJAR Admitimo del Mue le IZn' E -L '-OO ..... I- arhivosd, estan te acero. ma-- L
I-S l,$ .0 R do 50 .E tan ,, ., -;"g D,, -11,. "Io ',- Iuin asp e. r~l 0 dear pro- '0-2 MAT. Da zONST UCCIO mens elofc4tar so su
APARTAI EnTo S $ 1- 5 ,00-0- a6l o E.5e -mol "Auteo Aede Colon, solid I amens- Vi"sd nrd ,d, I,.,, ,,1, rL,, I It muIls .- -. 1o:6 N M L SB NO H Tral Ia prM ed ad.
Calle~~~~~~... Reyes ..... Luz. te apam n E-083- .... co sr i o v... teao e cheques. sarinmo L1 UI AM S AZULEJOS S5.00. aiza suernes, s-de',L, 0L'io a` It y ''I
lo N Gta~, alt .. un aN c uaio e ll o a jo s e nta n shtl I0d r 2 0 e a F '' . ... nII U e stro IJ s r id o | w .Po t r t s o ~ c a o y .Yre co n s r u m o -u b e ofi ci c ol o r $ 2 9 .0 0 m ioa r M o s ai 4. a L .6n. 5tIE S D F C N E V E D N V C S R L T E N r L C O.D LM T L A
d o 4 1 5 "'.TB LII E, .-pt e c i. .. a,, I la. n .. . ri l i I" 1 1- 1 1 I p a r?. ,e d 1 . it~a 1, a a C m r ] P o r s o s d s. .0 M a d e r a s .- C -5_- 91-6 4 1 .1l i
le 3 '.. Tell. -o~frm n A- 4814. Lo -pez -4 -1. 0 SE V ENDI BOEA EL~e d la oao lo ,-.i na CJdo a 224,2, .. ...aAtaO 1 0 56TRrIn "'s-. I E' EEP U N $5 .0 809 l?_urIa n,' .50" ,,52'0"M AI"t: I maE Infra D2,"N,,it,2,'209 .,n"retMnserratc y VilIe 550.00. P ucP'tas $5.00. V enta .. ... iE0
.x~~~~~~uJ~-I "Etmy .... .... .. San,, riae Ld,,,'a N- ,n .. ..... .. I .. .. .. ....or, n re O u nd a qu s .. .. .o g s -6 2 E 71 4 5 -1 a .$-0 re a e o pes v ,t,- ,n,,at r l d


Rs6 E24;o S.lin 7. --l"o 1A";".f .,^ ir MUEBLES DE OFICINkA,: n^ '
,R.5 I Brene y Coipfi: Za-p -HiP-OECAa


Sd r B-405 a, ae or sa u, GANGA lle e repanerat r Mar m r. Te e .... ca- y se." .. .ne S10.00. Com edores, $7.00. Col- archives, arm arios "A ll Steel", EM BARCAC1I NES dad b n Vd ado ysobre pr rt-
1. d .t~n e C a l D i e s a l s s c a n q p a n N o .9 1 ba n .. .. .. Ill ed aa. Vdo F: 2 Ty re ,r o 4 re -
E-244-4.-0 Vendo n .o vent grntzd r 314 -53-14 C1741-56-11 "u m" chones, S4.00. La Casa Migue- tarjeteros "Kardex", buros y e sd..alIc. In, -eu cantdad
* SAN TA M A RIA D EL M A R a, sora ne coi nn c arron 'nel ef s o *VENDO CHEVROLET 1.8. DE LUXE AUl. BE VENDE JUEGO COMEDOR MODER -.! N eptunO 513, esquina a sillas acer o. "Casa G onzalez", VENDmr PLANTA ELEC ttO NA r"onest 'men am i n enforme aMM rn" ,
Unc d s ll cr d. e l.n e l orc' A; -u er0,a del ," M.rri Pi da t "p Apt.emb N1. 4 ... .. r .... .. 1952, 1 tries,. ,ierro In c l ehIsnt pot Aa 32 -at 0 N. yk ul r 361. nuevas A-B77.61 -A-16
f d an n lv e F .m rb e o e e o do n 7 pan. ara v es 5 Teritenon
VI r do s ite a .e 16 E-6855 bo pra I tlcvJar. n ma _2 er t edodo.. Verse de 2 d c s d e y 405, poteca chqe s, 6 1-C ,n0 ATE A s
8. r A !. pm nr y d. p "F 2 C4 1 N u 40s V0 d _, dm J l, y Eo. norme"1 w-6uc y convenceri. ,A. Y En o p.ll.o
TA.N M ARIA. DE-..l4-.---- 6. 513,
Ssolar de vl 0W t itr I y d2

Vend I e;P'..P*) M 863 lo'y~m'mmine~t~hnsn prt~d d licab. Agiar361 Teiloo' -857, hort d




I
II I

Pina 18.B Clasiflea DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 14 de. J.nlo de 1955 Clasificdos Aio CXXIII

DINERO.HPOjrCA INLARKS GENE AL. ENSERJNZAS ALQUILERES SE SOLICITAN ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
64 -OFARTAS 70 INTERS PARA LASiWAMA 7; ACADEMLAS $0 CASAS DE usD AARTAM-OS 2 APARTAMENTOS I 2 APARTAMENTOS 2"APARiTA'ENOS
DAMOS DINERO u |A Inid' Encu e. rA d Periodesmo OI mlilad 0404. ,TOX IAL OUlLO APART[NTO Y IA111- CIDO L| DO Ad R S T.. I A..U LA NTO...cM- "". "-oprtned
2 4 V e d a doal a i a t7 2 n pne 1 0 e, siue l rie r i ur % i. nlPe.v dr, B n t nD 8e nt ""0in n ^ S udTa P a oT e n aero nn o P -r .',1- o r j. t o oe i n S ai l a ca me nr J. na mu ti o r t r


b SId a d e ve cua q ter n .s IC 1 2 7 u o n er n n r l IusnE V ed edo 8 N o" %'sq .Ira. n unO us Dim do Is C alr.zado I 1b1n I A N R ~ l C A ,.I ,. @1ORE ,. ",.onna. ucl s t r d nde 0Innfo
ran toa deda .Pondue." T r914 quoan, r al C a'. tI ndenlp d yrd unin ..'Ine n.r R a cNmor. Sai O DI. ag fm a caller.ientmo.1."od bhie noa w3 06 3oa r 0rr -i
ds at us ^ VELL05 ,h:^ : let Is "- ne^S .- *-'* ^^ ^.i: ^^, ;" ^
fS d u r e An i nd s E x tprp a c i o n r.. d. i c ad dn- tv o ;.. .. .. n oh .l a n a.- .-- c r.f.c I' N" .. .. do ln ^c l a .E o.- Fi t ,o a=s0 a ,
,nM.bD. Eror ,. .,r. S.o relids de la cara musse, pier- e l T eon M.lo HO TE I A R M N 2 Eq V n o s art n ."..c. ... n e aar In.
Una . i.. ent o garanT a .o,,&O. pEL CECI P ..L. h ab t -.. P..L R Om 104 ..a2. Lo b 2 on s. moe rnst &L ... .... W LU" a. 0 .sn d I Ap cranet o r '"W "- E- 68.37..
an t..a.t e de, mo i. zado. Sf orn dieasiZrM 4ra1n, do CAD EM1Ai Ba lrey Hf ,. ll 1.. ,rI.I e rn ,. | r n, .m l.. Iaanpll T. D.P.I. ti rd 4 Lu O .. u pl er d e nl a n e unlo ye -a 10 den u 1 2 r arai.
qn o f ci s "N mee ta g re5 il-l. l | e S w1 a n rl'..I nIgS r r.r. J n ,D- s..,.7. A nn C an_ EC. or ln-94 -I8 4 E 87-8214
utro l [1 r s W IA 1 -8 t o e2 Conthl d Adelllmal5i0v Grmrs. adr T- pcir-n5 clm -...l..fo. -.516.1.]l N E.20497.B2.2] ." AP.R. T MEn N. TO l Dr Genie < a med P al dra de l Mr -


A -380 8 Y O bisp. D a 1 o 302 ap a@ t a -61 -70 ull oH O T E L "ID E A Lr R O O M S.E4LQ LOIJ111 O M O ED D O F FCA LL E P Is a niaES T R E N Oc n ir o sd n o
b ....... "" "L U" 2 y 4, Vedad o: F-6 G A72. t ,. InlA r,.nce B..lll .,n P,.ne ar l-Ic o e'O rei r HI. l'eO.1 ,,ln P .,... II nr l' ael l. A I- II0 I, O EI T A -iT- la H.M ..a 2,r .a una o lo n st. corn iea. 13 n a .do o b..
IS1. ripldlipinK cuillqulrr nlntldld O.l 1.19 7{- -11] Modtrro -" \rlpirm nlnrec A'rnrlnn In. __ -- r_ u ~ VEDAD .NUEr\ 0 i.D Ir ILIU mantas t 1- 1 oleri babe baleen. Is., ... i fo. (cinr.l. pl~lto bli-o. ier'ltln rnl-
bee CIM H~bana reparoi, con lode |r.' -'-1.-1" .. )ana,,,| M-.H A^j.r..t '. tnl.e Er- Vedado, 18 N0 151, Esq. 13 Mi^l~lin I^ ..r.er.^l... planhn Dell .l-e|.ono l PlOO 5 $ refple iI CepiLollo I CNI .OR Df C AMP INTERIO~.I h'IoI. |nlorr-el. hoa el. Tell B)-UtS


C -4 0 4 16 j u io01 ., a o l eo.ann uD u p l e x onb a r r e 8 A Q Ua. U AdT Ao B eF L l LaN P 4 T A Eu i.p l m e n .o n t r a mo e n i r s o e l ns yo 1 % Id o 5 t ornb i m e r r r e n
P R E S A M O S D I N E O R A D A M E T E e T e X 36 8 n e ian m e&IL @ 4 nBA D 4 r. fine n o.. I E '-I I r a o l o A %r a 6 r 8 1 8 8 11n err a C n fer 54 j -59. M iram ar. l
con ~ ~ ~ ~ a o 2 1srantid em unbleA C A D E M IAdoloD su ril ne. d n Isp r ri pir r : e:... ..3 l r ne FM12,, ,1 Lis n l e s E d f c o R id ci C t ra ^ n a a N
.... p|. 1 .3.1. ........... L L J % m an...... I ng a'acnls-d. ,pll.nlA.rin.. .. % Q ..."... ............ .... L ............ ....I 0.,ON -- 1 A E -, eAie, H .c.- o-cm .. ALT V E 4411- 9 22
E-6411-61.14 .,1l, M T M T ~ V n ra... p-rl~ni I{|,,11.1 E,nrimed. oar eq,..I.,/ .1 F..f.n. f,,l. ct,nl D~l{onl PP Ill aos call@...'1" G.113.821.H Fr'. e* 1.o~lo'". al.lllul sparrta~ear
S mPiDA e l los A le xa candr,. ut05 sen s',@ etc n ase de M al o0en iita tor .. -a le ..... APARTAMENTO MOLERNO ........ .. ... r... eL a .. .. I .... .. .. .... .. ... ..
y Iaa AGSl lCnl2TORlAR E O I A l n tLtn d F o m a dg C o i e. 1- 5Ar A
mTralam ento cent o a2 an- Cn h HOTEL da36 f "CECIL" ...n a D.i Mst. pOM R c [rc anicie-i -L'--.-.c"Oe -ALe iLIo ,.l,.a 1lr : a -C. cr ,.
Sin antes ver dEnde, comomtnzado Senontas Zavas pazn. ... lcr n b C ,, ...11. ....12 1aE p Cl o.. .... .- ......- n- l.. r..... .. .C ,1 A ^p.r.. ... ....... p.,R.eLLA .N 363 I0 de Octubre 1,2 Cuadra..
rq en se m o faeeIta. Nos- eN num erod408, spar am en- y d .nf ..r me achi77 ll e n n .a rle d 0 m_. er sm. t ..ln. .r.. ,,a e Inqr San Mieel T-r. m anon Sr a p mE. l _o I 2E ,. .1 A, ..pa tioro n nu,. iii-, n n se,


repVarls cnl D SPam 05A 132-70-T5PNAFoAQ U LrestCASA HUEIn.P _DE_. EDE INUE O E IF c H-241-112n 11 at be a Insuar.P ee2.



C-ato6-1nJgre -30os7-A-nss d to o sYH Unl-nee deada PA L r diL." J NU ERO~ r~e 307 mENT ., I5 T 1 ,e7-I, "d D9-21 r a. n ,..[ N r tr~ 52 l a en,.a n eaqu l'.pra eno c -.mentr,' comu ntsl I de terla sala[ mel
le :BgR ESa M baPOnN&U S E I itEN do. uM-959 Axae m I d 9. cllsoEm- e ncAdo 8N Q 1mEhr a Sat osq.i A ntlcuiln caon E n~nV i n bpamADle P le fono vn P. 01 d 5 Fto n ,,- .13baho 0ser ICobados D1e f abriar o m puestFRO E 0., iad2hbtcinsc
otros o ayudarem os: W -5282 D to r205. T el U '5509. e l s].a mo.. 539n6m ^.- ", ce itos nd." '2 ITeR E b .l.l n Sai '. -6'62t- 14 &eTdo h bita ion s-anN, ,nSr .- r,4 e n s.
A-3808S Obispo 302, apartal- C-61-70-1 uhib o d a o 1 "Acadr aC-18. 6 17ol -2e Jun nHe- ., d.. ,-n__ lie. o r 1.d d ... -" t e.Id-^.,3 bar-oml-ssA.. 11I, -( o .cr. -oia. ESTRENO ... ..... ,... 's .,
nor 14-3231. AN o 132 ld y O\, A. GALLS- ,"o n., ,:t.,t er slll. b.e... .I .Ac1... C- 1 ,ea5 .n .i i v erc E ,na ..nd er,3 I. r d ;
bados, COC|NE VIEJ^ DI GA8 DE A" dado.d ,,;n.l. r c,AA, .l.cn ,,- .e e, .l -c ao..IA T Nf.m1, 7$. ,1, IEp,,c,. N .",lF'a re."n 13 r "' e' .t ,a r Iudrmo VCTUar lt 10L e ],- I 'F=P,n.o r *n ,lRS t.nopAD o a




es scs p rt, a ats c -ello i sumi~n sradias e vela sndadATEM ATRes i de ncpitas-miBpelR~-ninaN ptu o e-6s2a ss tninfre -61-11 apar ell. comnert. S saoeoo. 2 .. t d-bil-e olre, ericoan m msue I I.S.-oir. c 2-a
de la c eamamasdan ap r ah gso er nF sentc ; L re41-3 413-11n -07 ntr _tr__AAL-UL- -APATAMN ."a. C 32deq ces38 A deonc 4algadd hernf oRErmt -la~i7"a .C^lnn% Delem~ trA ETa I s gA
,PARTAMENrOmMOD s~c""1, K. 66l4 .Se ,4 cl P ei,.',


Nc O. r ID. 0 o0u de0 ,., to- -f' 0 '-o I n C... ...... ...... n ........ ..-..p.. 0 -. _. I _.... r. "" l ,EN








entre Lamparil C rap a. p n mop. C rjt an a onL QInILop esr s9Prun REMI NCIAL AIA N OOa n 1 or rnonnrel\ donn18lNos.o21 -212 ENTR 1, y 17ld.E or 4onr el bAoreU DomoE l ns a OcF eA
$2500a 300 28,tarel t efo fio grno 52 -- -15 RAHOTE L Z L H CEdpnan nu a 0 85the a "..d
S in.a. ..D .. .. N.... ... ... C U A RT O BC O MI DA ........... ........ ............ .r : ,m... ............... .. ... .... .........
poder." Tamb|tn' m "eeemple.doe cdI.on larn-;u E-43-7-17_ e tn 4S2, o I lr, II. c:+-.r D.r, [ ,:. r ..,,4.*I,.. E I *. i.. ...... ; .. EdcflC.o RFidtBl Il .i-le1r c
u. cl^2omp.a".c'ro, t ,b, o. l6ni31^ "bo~, r .er GAS DE BOTELL(,N Id....... M ..... r.ll. Tenedur^ Te l. ... ^d dpr e.... i ^ r;^ "lmo;nlon per ..... ^ L6 Iqi-ILO ^PARTA-MF+NIOYrAL-A- co- ERTRE.NELO,,APAR^ MENTOR INTE- s. Av I'nda d, ..lento' "^unat a ....... e Colmi y '.del Colesio d Belfr- IL'
L e lo aml, aen n pste n oma, m r [ me ,- 't"- u ,rbrEboe] on 4r09 a. ntah.,,u.: .r -n. .,lo A5" e n4LQ L decenthfAT, G O ao N 3D e\ Orr mo b n r mj en 1SS i.Wahlr.lSa Id y Je u P r 8






bene o s o 2u I o no e Iua on en!.ilo IIId o A RI -.1iflF.BSCi, n o,,. 2P uie R a 2- V Fedt& Co ari,-06 1 A qilar- o A-1-eno~
m m o pt o A -;ZSZ o( -d 5 5091 n z E p d a t r ,... d a d,. a -tn nl s ,o .? ,,mednr 2 .. 5u .. elh -S .. d .-hb ta i n 4 .0 I xt-. m o o ID i Es u t o h o .. .2 19 n r..z. 4r I, ,- .


tos Plrnon al e s W- 2 to r 5n far ac .Ur o a d guena Taqlne y ache HOTEL MARTIN. 30Sy l-q a 1 -ieo n .-.I- n b.11 E D-60821tooN: A- f;,C C 4a:_ Ir re ySala-
SC-1198-64-1O o 'uB3,,7a?-t73-?P'oA] o ru t a 1preo sn bero I r d odd oscA 2CceMDptam o I. IN D"N1- 8 I- I G enera L 4 a7.s n tdo SG- F re l.c de nt2 h bro e $.ly $ 2. Ga rn po ipo no r N E n
NO A C -61- 5070-12-)4Aca miaRicoCrenHn 45 "entre b-lle 5I% pr f a droh a y mbtcn edia C riada PARTA TO ALA..CoO.S Man.113











Co^slefrm Dyso r sm comprmtsn p~ a ise1h-lm ltcro~ Rnd oe veana, eC\AIUSEI$CMOMRCM A~~e 0noms A-O4 y FO a8 M A I Uom s: E TeR~fn V-]5 EDIF]CIO CO eILD 1U1a O d

garnte;s conmercobialers y 'rfr ta b en fono -d S a]M[.lZ.. reu na d Infr~ ~~ormaq A 34l1e ntl s 81r- poll C0A. DE Sl C M ASeluln oe, hPR~ anlo, voc t, cl ntad a. no ic" a oo oamnreqiaa o el]on a es r~uian e avaad e nlt58 Ao peni -
voi absouta ore uele djan-' -8 lmen Tmhtn rl, por rdrrelpon- ,t ,FcbneA. c.b 1d1,a rep Er6. r. hnn pret.v "'2nR- r 0 n .n'1 L. a Bea iCOain, Apert inento$ ESTRELLmI NO. 363 t de bac...;. omor. s .b .o-
dls a supode rA Gm.s350:. 8- e o, Jo1' L.-r A`, d e d i nre dn ro n en mu lbe, dede $,.1 Sen- rLOUL A AP41 ,enTre Imbn y L a RoaIR D Lo Ae
















^ ^S ^ ^EOD a O ^ ^ E A cat C1 27-79-22^ in me' .^ ^ ^ VEAO 27ad 1012918 EN2 fT^t na e c ^J1 STEELND"PRTMN
DE-LA 5 21 i O-B226.A HOTEeL VANDERB ILm LAURA ALBAN3e y .a. pi e n .qtni S a n b.u TLLm oPdn e r.A 8nt y 1, ella o r cadla derne 2 Ec 2] roet y a d o, l e lna dli par lr-
....e .m ..75PRO F ORA PatOE 0RE S.n. n .":,m S 'e R- e .. .. 1G .. .
0.b-.o A .. ..sd ompr o oven- c s E.E ..... T. E.AI T D HU I E.11..... ln Su ar .e ,or.: -... .-_.-C-. 1.6037o 29? -.3 .. ... .. .. ... 1: do ede3 a .ca..dd..............odtneh n 54860, ........ n n .na. @v.... R % .c.a..


d rH ci' V r I'..da ..e er vle tin Be av i ,... a a- To. n-.. 5 ..r OT W AS IN TO r .- -8- deMt Ea AUI.A Ar onoci., Far.. -era .. .H y9-8 21o. JC4o2 .E 9 i+









Animas~ 166 M-315 a o n en, cn a, ,dad"V.TUD S,6 EN RE ME ICANB-7898 .ENTba 4 rn a go la on 8 N9 540, ESQ INA a 23 Al~b. CMUE iamBeLADO KOL Y -1o 1n awr
C-400r 4-6 j i n vl blar naos dr2Hcomrple t o apnore ae-ra-' -oItacone8- t 101 d b p-o er -_n, pm a ad' i n I N. :r, ,a,. 6F Aon o A a rt an. Er' -a ldlatne9toetoLonee F retde- closet tme o n a c ar de nr. 1. de r t.


no, -on ovaU S is o p oor u rte( s et i.. u r 2. a ee, n S d.i v'a..r Se xl 2 k ro l la leto I 1.* 2 t. i Cfifig










OERD r tpocdanoentda garoe Inerrsntf4a
PRE Tnp IeIrost rab o T Zb oh- -hdo, hombres d pdr7r Sno2to00 AMPLICnL DArneey ,.,- r, oH 8310-82-1in CtoN.RA..D 7 -12V-10D -u
-'eq.hb dejAndolooen a so R. 0 a do, sincA, AgManue-7 DOrAm THEI RMOS e, F 21 d. 6 rios hn. ] und n 1 a .. ...o_ t.r...... ....n e.. n -12- VE ADO, u 27 01 1, TRE m N, I 5


Per S T ac Me ttr os nconts ar -e o,4d N ovHTEsP ArOse, la n a. e| 'b i 1T I 1 Freonc.i. Bel& Id a -, PeA e -UrEoO 12. c. df l. ..,3 a19: P7 a1n4 Epdi : Aind t Co d e sidan M ar e n n a lor m Res M 6 haictri 1 7h m
oila s, so b 1,res ram.ia p 1abs o p e ntea Ueos 26. d H-O l regr aert T eGlqano Io W A nn-I A -1 0 ^ R__0 E T E Y Al.O Ifants.lT EaT m o mode A ,, del sac r a.Odoha
Fe u alsq e lr- -. a q ue ar M in o .a r, cEa r A L R l c n L U A P A R TA -MA A E C L l, ,EN T0 N -A E I 4 0 l;a d o s c u a d r a s e 2 3 y e d l*e ua n Ir r tA -d
Coat375assmer al.da.. A euacate 312n rirt sco e r alaom ra tl& n aceruirn suM e oNM pu-6St7 d Er e t IE-la. de0 .-d
sau pntrP onA-7151.v h s^ pi odal e t n e. t',";,o aT y pr ;o e.ms. I, ,m. lata "lsion ,. T ~ IA O mor*dric. 2"T" ,%,.rtnell 55 pesos. i T,1 rIm-o. de -21 ENTREclo $5015 i2 17ta comd os.D t-res APRA ENO c-ato..i.witi-






Tr ato Ji pers nill y considyra cio- 1 Mas* o ** ro* n os lx e ran.-i e1a gna r 1 7 nilo -ro l l p n i Eor1- 51 e p m L Ces 4 7 C oln io, ,. Jord .,2 .ones i ann $o68 2D o.n Oe lancora t.rn n ) IT onel l ra o adoP r
C........... junoIer 0 0 Ins.eu- I b rmIpr E-61-81-83-1at5a ne arg ad r



insbl. v8 dna goona C A5u2 2s temprn e erlevador Pcreti 117 re. | T .. B .- .- Sa 1.1- ,,1P0 i1'i T 5 h .al.Val AyeT bt e o Gl V -,




S T2 0 AMS3000 AD re -7 7 1 n R N sOTE- t2 APARTAM ENT....S;n mu 0. o. .n o^. RE dot ....s.t.........
J AM115. ,U11 DU N 1d T0 A- 0 .pIT Sin m a S39.a rd. y O C..n... I 4i'n P 4RT, MEnTl ... f .. m,- l l-"2, -T5- d 'e2 saE dosEhaita io s con4O 1 s. ran .calrn d .l.... e n- i.
deneco nuestr o 6 cl nter6 24hres 1. Teifn 6 Sr" R. 6 M.. t Te'r1.^ re, a rpeininitas ", cl rcgemr e prislel. 50A. LuL Sdoln^ ". B acuil~bn h .44. IAI :oMEDn'T D S HABITAWZ7 .3 "' y A _-130-82-21 ^ E-1131-92-^rn 1 8 ^ 1 2,t eGon S, ~et-i.(at-" i-
para bo l ya, tsar e s p ntalo-5 natives ba EnAe CAe v apor P ara;Sp a m h, o Hst 3 pa.. rnpou. O .. .a:ione, acabaclas A-reparar, InAhn Del .... .... ..as I 25, A qlI^nan ,,oApArta.n... .. o. .










Para u poer. y a nl edo s o n, ap.ar- 1e con ea Ra l -Ris rm,5ran J Ai m uc hl p s S30 ,111 mn- C IA N o .5 ,n lr Lm in a cle y a Ros prel scaino-o pnb e E S4 T M o? 4LTD c REPC O -AQARTLA MNo.36 t .A- e f V-E.-DADO 2 laci-















^ Ss 7 14,6 VEDADO SEmero n ---HOTEL "RENTE"^ ii"^--S il'^l-' ^ES:^S ^^^ ^S :^S ^
C-8 -6 14-6 41 H~i AJ-7. AU la, Tr mia r tr rcc l Nu .a ,n h ond-. al $o n bur r> c n COMO OS N D P N I TE APAR "I2d' < 1 4d P a eil.1 rn,,> plio A la do ,- ** E.7B8.
rYT p K 3 -- N O A1 J 1"'E SIN ANTOS SUAE Z. $enl $3 2I A F eL ,. v1 n cl s ts com ed or- ocal cuar" de-b A a're C nCl ,set, m .anto c Vi ba $7ie y te.0
ornes macs nor a n a os 7a t eoie, s ,, i psra e la n oAr o ida.b.la frnn.lFil es3idenANl C T LINda Ypu C ..... .. ? n 2 q n S i ulT r i Ans .. Se4...e dads6ob00-r2y65 a bSeo ,. ld con n ...rSn ds-. t"













BelririJeid Maia1.1.ROFiert S- JA GARCM R EOS Et axd cl r rtrlna tb b ntr a r inr ra a 2. ra E-476rs 6-8-3 u dien et. on5rop C ae mtiE n pran ort NUEVO oEDIF 2haICIO LU O : into e cido.Ifrad am ie, Hav n S toan Is
N T E R.E S 7 N E R -7Ia 3 1 $r. l a dJu a l L 119 I nf er4en 1 -1- s r au t "-t d a n11 1-1D O Fe r mrdi en ic or ea ,. s e r Ic ior m e., urn 1 04. eng. es do 2.1 12
S.. .. LU. UER.O' apoer p arase inOS. rlEllrl l na rl ll P Nnr.,Ra- a H n l ab 1,A2.E.1. l t,,ici en, 0 -- n,, .. 0.







LD TI....... QUpE MoL .pE r, que ece', HOTEL "ARE.S",?.,o de cr Dados, -d -lava d6ero -y pati.n............... -n I....r
[lllegt, des uetSO.Ol eB d el te~ .a I .. ....... V RaL eIAZmll Ja~ husee nnre- H"~pd porde verse deo ]%rl (o' M-609 p F-6^8.6 ,,opo 1 al mf~ Inornas"Lavs encrgdo InformADn: ,clon.. aacomeidor. b, bat e ral ~ C-
oartes h 'OAerHam ientas radi s du P p ro i h o a r. a.n i onan l mian EIA -A4lnA.no E t e, ASoEDE CM1DAS B AP T AME N, LOINAlATaH.An112 2 cTO s 2 ba2 H2-n I r t-4-0 b-,, 0 m le 1de a lor.()eu Inoenan om O.pee Ca12pa .A-m.
a erc sa u o eal la a con as, cartbo n o ena. A cons- yhbttC-asn ulo 2bla6;-,9-2; 0c hares Una l m e.u 4 n a o e 1 3 E tnl r hle ma .l D P T aW61.dlt No. irn- tue rte. o.



















a Esmer lda" Ag ac t 3 12 s T d san~ +3 e P TuM Ipan N l5







pode m. Ineee ias 2 Rea d do m tetlas dy xtao p eAn l ttpr de 60s a ne h lr~esi deaial^ C lAPIlrLR EVhM lG T ~or mio Hb APA TAM NT EoNia QU N Id ,.a a,-, To nna '*" nartoi b* """"* to a cl~ 1-lU
k.ArLrOS o, do,. ititsarrdnidnr n eda aarlmen
ExMI t iracOS i) n d fntvin MATE ATICAY Fl1 A d dese 5104000amilar erospre torllA dohbacons a"0 d4 i-ba clon .L es resquaismi,:fes-l.E a 5.112 In m
do, rA~a r tesain onpe i armTf Eniea tc complete, secals.C-41799 ul nn u o ape-!a C-m2vd71-ar82-18 N e aprtmab o
ent re doLa p rilaen y Obia.O>M n s ellil.r y colr e, dH e-I a ,- So-Sil E-N CIA-L-- HOTl le- ACIa n A N O-s- ....n Niconasl'ol p4,ng .... "h Sednad r dos I"rn B '8 L O -. 2AC-1O 24OR9 25. T ,r-1. l-_." ..2 l nTor et, lo LU h-.1V- Nn1







"9 r. Lm pi cut. Acnen nua- l r .u h F_19- -,2-1 VE ADOr ntrld Ed 6334 VI2 1 Vna a as yo Sam2uUblADa co -se ic de -a iano

Cmrie tos -dentlc'a ni2o sA5-13a. ANo HOTE L A ELA U IIE ...oen T b... .... ..T- Hellord hB- 534Td s.el b.... HnN t}don DEBLt NA-o Y 1 0, A. ba .oE s. +AA-AR trcjd icNTO'oC .... Men -198O N rUmnuE big EN -
S i tul o B l z e ich o mado e ru ad a. R -undane 1 '49 a do. ,e E. -67 82-0atol14 c *T n1-ai- t o, part t rc y 2 La do, DE LA, porl-s
aLo r. indae s d e n C prdsa m o o ren- p'res ,lo s I^^lpre J o s p~n.reclos al e- Oir i cln'_- 40 W.Aentre L "'' A'~t Ha- "= 'IL '-- '-'A-R 3I O---,' -- DOl d .l..t ...... =X ME ..... MEIpnA .Uand es N'n rm. n ]04 '4'^ be 7'' d? X' 1 '2 a 'BSl ]/ m." m e rt co pee a t am ebad H-M-t82-ntn Jundnnoeo lS15m" B-716 M296 12,1
d el, giro H ab itaL aiFa Vs c on b arloupo1 C lA LcR Jn m ljrasa y d fnTcl lls 17. -- --- ---- terraza sale d n% c u artos, brh o winter. -;S e anq-i-a rf ap a rt-m -- --




Ra feaneim- _a- _rtsm e ev 166 M 33n tei fonh al I, yntre 1 Jed y v d I RTenE S 6. co n AlER IC A c o b 5
C^B7-M-in~~~~~~ Itl ee"' '-12 d, ,,* z teeoo elvdr comida. Y ~ld ZULUETA huespe'",^ d; p^ lato'ldn hervi BU.al Ear Nb" A VIST'(" A d"h" ~ oa ,,,neclo', Cet.., bell,^ 3, se"viCi." 41ds, "JT ^'de abiamr, o mpuesto' b~'Jn d" -^^
de uesro5 clints, 4 h rasim ...tod 11Isl. rogeri S rr ib n ua mnsrc n F es ', o erncla tophe r naida. i ho Abtma- ci inap. a rrntninn Tle e rinr.ns a jo'tmHe d e rlaV-' d n. Infor s: -5 382p e .... ne,- tr e ncmbrtn imueoxadon \' te If-
PR S-M S i5 isr -7de lo an s-1G n m hat otoHab itaclo n cdsd 1on da eo onbh oo u I].SRaa~n ad eenn"-37El'+ -Ih ,72l8-5n OvX esx i lfio.C leY.-$g;ll




pa rap .ejn U con a aRel"Rtvera' u ;'m r *:nAe a a joyrs, -aoan l yO 21 ?. 6 no^ '," a donr- dd aRel, Cab;..9o7 un eo. Manra6 l. b,. dTsublmeno de tln cl. i. On a d a -' lodes pla rte. Co no 2_ O m dLo. cuaR tA EN., o Cn a LL 11a. N e~Opre o.n" 9 7 E T 6 Yo. bahos, r R--E'R o '"-A r 10 AN"-EAaN" -76r.rlmes2 cart:c b ntIr.1.d2.aFr'. yd e312 ae5.e"











mu ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~hh b*OItrlqennr*- lr-rte- ~r.C1-..W L.t.rA'btL Al al\ o ha2. V 'an s ~tala aiiro 2. \r. al,ae lnd> un afles lnfIrmian e 4n Pnlaa i'Ica y P8 acio AuulTTra, p b a~ns a. y lravadexn Lnar-m.=e rmin o de L
tament 7 p3: M-40 "Crdi- -derna E 1:un pod^rose retazd Pd- .. ._ .a4-n1 unB~' n 3 ~ne 4-.^ CnTnc^rAnnA" Santai:^ ^ ^ U^rhn. 5 nmen (} ndped^nte^ del ars nt hmon
aEP |)E A.CTnAV520SO 2entreEenter. nu-toa v pr-y






















epti n o I Ir Sol dad Ara r t S "qut m. 1, lun e x taa vi e n i s M
lnes po rtzp t c rta- el o, su xrniis rs_ la* *.ni ItI~ LL L H U R idr lcl Be 1 'n i~n Pa n 12 A R. $3 55..a2 1 1e : I-SI .0 *rtsn ha dC .mp,ado cld,>n la. a.6. AY ^ to^ '" den at en coors ser ici P.~ ~ d"' C-722-92-15*oc'
lOS P erson als". t enit ,BO ,a ,o Eo=.er tal ." Ha OTnEL MANH AT TA Nr07 r, ales Inlus hbay taaLan e j, ore 'd .... {-r3s 1. ..E-6563-\2-154 c o ne F-311 2 ..... to. StI c clol s et de .ciadot l haab ron y p Eatio.-2-








cots, eni enti A s n ~ V7ra ios o a? s1 propi hogar Fun i na n ,n rn. di, ?1 s di.r,n M rnstefcu lcecoia Aslt aalida. -. Agua ,a-romed 2* ; CL21os 2 ba io-;" (-ct P r verse tie V, ^ m 1,It m Informe- Llaves ,' enLariL a M 77.M 710. I fr aIRF lnes SlIO-enmiedor, 2bu r belie. grn




tPF InO Ihnd++ AT R Ea^* :ll:t t A"4" 9*" rome^' ;^ d^^r n,e .er lrln CO OO INEPEDIT E5 PA- alna d ; ^ *9 I 2 a m+ de 4 a lopm pen ~stg* al ao -mr Amp.r ^ VEAmn d Or
C-4d-64s hli..-...,-Una r ...rso....,,r$.......1)(1... r ....-c g. ,o 0- Tb ,de ls -n C.l~ oc. tri-,.,
con g as, crTbI5 N o PRe a A Sco n ls- etradtnA mphallt fres can han taci -,s e ea -'o .,ad o Fl tmnn-hbla'n ~a( c ana ., si- -11 l'-8-g ut~s aelf pA-6961 p. tt I e Reato


















A | @tJ LA U I/ p.lannu ^ n .,;J 4 .. i .- n, al rvd aguI Ibnane deI- I M r I r" '.S" ",' ''n' ," .6 n ai nle 'r'm $25 0 n' $ i "- 8 O* $3a A ,,.rtA ,T ^L1. Pa~ ROXM-A. llla^ o, 5fi3 cudra h3" ,.,n. medi.,a 27~ad Ave--ro ^P^ T^rHT .nir. COI y IB.,.]d
I n', me leo. Informel de toda nO TE oG N "" eo" -n% .. .- 686-9 r-1a > I r3 T- ." -p t, _d o -_ --- s. CdN-7,eedta d. Io. .aat,. s-apr3-.ntIP 162"













M ,,,,kl____ Fl) ,n11g ___,_.... ..... ......,.. P ..... N nOTE L R E G I PREC4 OSO .... ......... ..... ........ Kr..... ....... ..... r.. \. T ... ........ .. ........ ......... ..................................... ..........
1 "Ibtcln3 patm nto -18 3-f-5ba~ o p~t+c~n \ e~t N os. 210'ID -2PRENR.12 ENTRE 1 1 FO IC. o NTel{. L-019 [ iMENTO LU-





65 OS m r d al~ im i .ngp r e s tn tra r e. el l --- 1274 Proptetai n C, --p 1 --n - 1B A venida C E n i-Tc V r 10 "I' *In-" '' a n l a r.ll-. 2on4 c Clros D e no ra- de --- V d M o r








entur. Bamparil. y.ci~ O rora. _H F RIADDIT71-1 ,,I RESIDENC AT GA i v v AN Intn e, N OSS A EZ 3 e38 ei mism as I. F.-TE.-d id, A7 l~, rU,_]a DE~c LAStm t NVEo A9 70.0
CPE rETAS -14Par FEBETA 8 ... p PEiLo s y RnS ..o r... Ist n ..I.- .. ... .. .. ..." .. .... .... .... A.. Y- ..... .. .. ........ .... ,,l.. ... .. o .....r., ,. .. m- 9 -I e patio .. .l.. ...d..-.. .l.. rn.









208, telf,, A5--212 i' robici l tit~ ta~n aLr:: i-':^ pticiple : -r~-pE ^io arparlIl fie^ ^ ^^ [ n S S ^ E
lare, dsde 50.0 enadeante eo ,,norh Hte~pees nr la, eo l ren [tp o no iO_ Bak-o21n, al a-co,, e dn. iab Iy hbln, Jon elaom Se-a nt- Suaez:AD -47 oe30s. rldlgsrel ~r




C-702-7-_PKO ESO GA ri A-15O. G RREP A N H O TEL ""'""* "*aLr UZonin. F en t I art^ rt S vic, n ,r.. n .it aco.n.p. ^ E27lB2-]4, he ll- ar-672 d. .I-5655- 82-,14 .In e 'nsfirmi. Be-n64
.... G .. ..nENE Ay tamb+ .. ............. i nI ..... A ........., e...es, cri d











$2 .0 aI N C O E T R E E $30 .0 h l r ln_ C1M1os _D que IA mtert~e H OTFI "ARFCES ____m, l-- to oF eiB t,,,,,r3 i e r aii r n F I -. rs o:6 ne c cis r']ni nd A?.' 0 ti'diMjo yl axua ca






70br 1NTebRes, deARAdlo eL -6-7-2ASA DEMA C^" ^ ^ ^ 5 F ^d ^ ^ ^^"P O MX^IDSR^^ X RTAM ENT0 AL E-- :i;07, .... earsn3'e, lavadero^ [,,000. venia
mat Ro i Itl magnc tquel -ut 20n wlnosaio cn1n D 1",-iv r l id d !* .o 'az day 2 ,-38 onplB :_ gas C -92 '"*," i 6. GnnIala, Igorld B E7-11 A-L,47=1 sloo.0. nom~ n 1 Klt n
^^ ^ ^ ^^F ^-^-^*'- r,,,.,adme. ervc~ d ba ^^ ^ ^., ,^^L,.,.: .-^^ d' '"I-SnAN AXGUEO APXT 65 zrao S1 .
$59.0 C ART y -" "' a e Intoru W-341 rate. I en t A uo pad a onr te] 515ono,17,
par:It dos | ir.d NoP asut -tha ,no iRPln N..I-d................. .




NP t2 L "i" ( A 1/2 a 11.1/2 a on. 1 .d ; Calplete r a qd o n ae s y rR EnA
"mer, h1teresDega l. Ref are, snitdi 1[-- S110.00 F i p -o "" '2 d" h ,o : u p sa la m y n-" l 58-2 1
de n ol e dors c oleg2do ra .n-oten Tea n ..T D a. cios e msi a c a-641-7 -9Jul. PTiCC -nul E.ldIt A -.G M--mat baEr. IIV,_t^: -el I
france Banos -1r Ine Prp" h nS;" Sinn UrT I "on1 ,onu bti. n ,, too. n id r,. n a,, -Ha, r,,,--,,,n W-9.17,,, p-464 pR2-14 ^ ".T"5A T $.O en TOvdo U M0 r a.F Tod, dos f c h blda on
C-Gie-$4- del JutellG NERAm.CAMS Murln IF2r ele fnt. A-P985 ar a.lMrtla haitFones Teeno Br- e r der, crn h,,,e-n- m .. .... .. ]-o 7-Sa-5, b uno.. yVe on r "-5nFa.'Pelo, edint o
Rea ivra W tu.o blades den sle.ad nr I teeynAo h e n prmi- er ad Hi l l- 21AR hE NlT, Dh Plnr alt- ho-E ALOU LA N APARTAME"TO DE' bah las tTOEes -a 14-1011-,92-- .- ,n0, ,
p ara p ag ar Obisp o 30 apbal %eeo con Jaea.moF, 1a IntOUd ET AR O E ERAN CE tLA If-2ep artomnt Sa]n-o inercdnr, t ins ia






















tituto dedecurinint Helez is Vichy ... n L"mel~ a -'-'l b us a lola p rtes c T t l e tic. i, ,n do.r n r,,.r do. d"^ o, al rocT^ na i ;c1,, r;. N-,o precis o 34ue v dos .cl, ccj r,4 ftLitwETO rA n r- nF ^ j eora a n n s t a
Rafarnel2,nto 703: M-6406. "Cri 11hfii2-914 hno tle-aado. ~lto % jria~e i]a cOxDdaarts Iny. etr an. a- preDE Primer La ,-^ig Callesl 88, cae ent
is C-14E7-7g-24 d n. c al .,n aamedaSan P12.. .rivipe.T. 'rvna d >m z" M-Fvo ... OCTAV PISO, ESQ INA Iir-. t s meclo s i.- e- Qu ontv S exta |nen ar, n
raE3 N aerS E viNZAS HOTEidVANDERBILT.-LAURA GALBAN ... ..................ao-l SntaCaalna.25 ......02............nf. l msm d~l
E-6;48 ,l 35S .q,~ bil- _-82- o,14 aisa, f~.c(Ia bromdr or a~anPo, Fet"'b cmp~- enar.ao3 elniavensWK1
dd h b A to v c mc, bahon. lnfrrnan"enrar.a o C-iT0. q-!l
S ob e j y a en to as an~ d a', as -e --a -_on s cilleo- .e563 ,,dCad,. y me l m. vC- -IaAd.--AL-- A- O ]IARTA0. LNT. A|SALA.$45 0 M EDe E tre31432
Infor atio Sent 'e "recelon u He 100 daric Rebaa pa mese, Pa-forms-9-S, "D azlleTenAinfonN. 2X-I]35 ounaML-0roiN7. "kH-149'RO-I2-2A2a Jn
Con thermrm a -sPrecinmomreaSatoboeetdleaoinae tonlorla 30.,Tlds N-476t.I-A-975 Alud- -- --n----I-- -a- alas o9a entre closts. 5l Cll edNo ftfcrq o 1. Vo
"' HIn EahSP, eddo J eoro.SDE AM ("In III to ll$ lnot.,,,n S, 3"ll5 C FDI.DO .--Yt.. SE-.-P.,loI. ba .A- mn-C L E2 N9ti.S~-o eo 2hbtcionTIEco- mY,11.eVIED le. aa o edr u -
ties p iv d s Y com del" eo. chcqd stton-panoderaa "'ToC-"4Te-7"-1-521. InEorm~n B-64A6
bash in rao nr e -90. Pio Un, 7r5a eIn- H OTEL RWA SHINGTO N +n J o.| ~ ,:,e ll,. 3 .,a p .....X Y 13 EN I A D EDIAP UAR-T M AN Kraf..... e le { E-F 4 Ineo- ,, o,4 ib-59l- 82.I t9nd~n b~i 'N -n E-32291-112-14
Anma 66 M 315 HNoI5 nl, az, W .oend V R UD S ,EN REA ER C, B7-10 ... XatTSR.....F-ONT4,,-S UI A 3 MU B AD O LYi f... ...y .. ,,01 9... ,.o
PIANO, tOLFEO, V|OLta oo a paOFt_ % ,,s ~~ ar, I e lr a ,,r-lan ~d fre5pe T~ -8{ da tripmo -I' sl ."". ImI'l I en .a --noe or.d, Iqurn ,.p~ ~ec-l.. 17,ente C I 11da Colamb 2 In.Aeldua J se dnRfelV e pden. r a rnfico&arts
o n H bn H b t c m e a .F 66-g2 14I 3 r- n- Se \ teo d m p lina rnp ra] eie n n n .edla ro ed2r 2 car -rt o x-A -]
D I E O .. .. .. .. .. .. .. .. E -s e gT. 0 e-ae2-1t e nto-, e ,e cdfo io 11 609 F- 68 -8 2a6 ne Inn ..r ms., h bl.B... t4-8.
""' "r' na a"tx a- ..a.... ha 1%'-4nne tame eterclplado decnenloreo,
inde. Iorress esaleo Rtdredo Ineerteds y el pralI.te-porh, )dSne Gej1 etql l rm eeln nla can. it1Ap.taen l. _`1113-12-1
11 ,Illy' is, ira i mrh D,;ia-o R ehcl .$oo a'T de onPar vrlar, inf n Inor mes M-2d& 3her& hat A LLE. Nfor e. ecren ln
r,, d i. Murl isl t .122 ,,' i ,,,F ', A91 5 S r a l ella re A ntra di TeJ ,, a- -T ., Fn r r l~ o n lt,-3 1I '. co \ P. E- i ., P- FM 81 9 3 nc sqi-a In a t.2crifo diii l
C-49-IGillju~ Waes nn an olade v eleilw. e prnnea II'l cal"11-1 no-d~ll Fn SE557ILA APA TAM NTADE o ,,o IfigLu30.001I AySaA]-9115 OULVAROLA 7,InNAil ILACO-DRAnaDEto..EIlNAorr An. Atna a^-
,. ,~ta .m. i a ~o ,,,,, ____E:602-9225 pl No107 Avew~s.Mer ain. o mdena y ale-camdtirdo gsbha.
I' __ -'- __ n __ 2458- A3- h b {inn.,. e cn a T, ('rlaU-46 -1.13 ES ENEL N R d P XRT : amE-NTO :i 1 m- t t{Inarg il-74 E R0 -2I a s V rn d .D m n n ed
.... .... .. ..H O T E L V N E B L.CA R A BAAD A1.. ........ ... .. .. .. ..... i...... n..... ....... .... ...
M ,yor s feb~ M per p le Ida ucclo P- -,_-_ __ -he,- -.-, oll Aic-t.0ean$4..900r'('.Ile Estrella r,3,L.-.,- ., ....len.. ... .-,+, a c....... gad.. ...... .43-18
Redacto--2 deT,],n 'na.haofidee1e in Pmane Ae .e _01da 9n1. -d82l-.22 d r, Ios n F- -U -^. ^ ^ T F. O -- -
Tobest oasp enn today eo n tidea, i- ]] Mn1nO~'', '.. .TI H ,11eay espl endias a #] ldllt frt c n F p ; amabr Vdd .,menIWIANP i ora. 55.0.C eraM Co e11 oY 20. AL. ,om S Da r f;37- X -135 d n. D_ np14Inom9e3l,,peaga SnMgul47.Ifrm.
-e PR-OFEleW Rte ES quer BO pr:, i a do.ar b nraltenr a! rua. habvlit.aro- a.abi' a nter y hRep uro naa o -dF0-3it. .d,,, \i. oIn- I. ciried,, F-' ..- 6.. ....168 1 EnrA,1d o "h,911A M G TIO r TT .B Q IA C U E -37DELA P -{
de opr aoblem ven. os ',75 ^PROF S :OR --ChA S P ." ,3-no.Ne i ~ a ,p re nn ev a d~n rPreptn 221 o llter mo Pe- aznaledoocsion- 'r ,,a .... d ,,,a +,,, .. o ,cn t al e.. OL 1 Anlaas-1 P L r: e 14 yI E.'S..[ Vedifco ^-
na y tom lsedenbeosdeIAde~de $ ni n d tarl n Hand .....V~~. v o riat Sno 6 f ca L- rl,T,, t ,, V ,.,kD, :+ .. anL Ter 11.-SE AILeQ eel s Aco i n ta.S al- IQ'IIA MEdo, A b I E 'ILOOAc I Rps do Sa~ a-fen calmedoal r, 2 e4, rectusb
,,:S is- Q Iml I -1ra ls _--,_de- .-d- 3"I,, .... tI... .... n 8 P R AM N O r 1 iA r .L ... .......de mo,. d...in. d ,s d. .te .a ......"To .....'*T lI59. dIn ora n B-6476$1000 S {1. H btco o
v a dlo r A n te s U d Ne L Gmp ra o v '..e n. 2 ..- . G 1 .. n . . -' . H a h n o [ .. . . o t { p 3 1 n r a n N o 3 l s t 4 0 y $ 5 0
DE &UTachOV[lea ... Fs Ui-2le -7rs ida l he I n-; OT P~vE rnL W A SHINGpez TON -+p %M N OEI'-l.0CIO 191" C RMNtill AME IA tsRA MA- __ -417 E -6421~dn I-92-14 H'm. -24 5 9-82-19 Jn to F-229- 82 S -S=18
der,,,, itno..."La Fvordta",.t.,ut_ Clas's ell[mt ..so Y RTmiEilT. -'-.---e-- --- Rr. ,g-2,,; A de'a. co. T-_1n--2-]- --5 -4- __ -_ -
B-A a-$000R--- rt.,on ylanaafaT.se ide A-040cias
I laaoa" nd ""h ..,_ .-- "' In ~ do I- P"71 1m d- E 3 p, m 1-,92,-17 tnto- o, c dar har l tacia l, C h.To f~or R 541.{ n nl er 1 1 ,ert I y 1.a a
PRECIOSO --INDEPENDIE' 'lo.- y1 o !- TE.-482-9 -15 S32 .00 A -LQI'CI ION t L N PART\ E-- -- H-27,36-82-24 junt733 o sh btr ne n cl es, nm d -- -
Fl a' a1- .o.. P n I, ,. a r a,, rn- TT- a1 n aht- R,, Ia c ( la a .. ,, I.a ,!,, ", +, 1o our a n. r%T t. (T !%M. O ,NT0 M F TO M D R-X5 29 a 9 -Sa. r_ _e b_'o n c ll e e v
nJE O e dr' a. Con tav ue esrl| Ida z. ,, ( Id 11 ad m rl."h m z xs (l' t O nRA TH ER M O S, 21 y ,,,',, ,a ,Ca I o l e N ,"Fn P ,(, m 2 l,.? n ,,,,+,e. a,!A-he'r f : a~p $7 R f ,5F Al Q~L. I LO S'E ADO RTAM .,ENT FN Jtm. 461re~d enter 21: Te2.A-61. A e lm n
"PEET S" C MPELPSEAS ESPA- G o Wra ia Pre 10re r ea. tn, ,-rIt f HO E PR D rS A r-N siTA C -ATAL1NA Y CieACO k la ,,,ho nl ueA os f12 ,ent 1. T, -n hA n ,r l,t-M t P.O. RE O (' O .. ..De dsh. l bu. t roneA.....Rond, bi~llion-
,oa. __m _0 ;.:na T. W ,11Ptors, do t" $2100:L .:, ,,i r ,aH P- li,,21nun,,n A60 ,_q._ A --S. %d.... F.at26...Vedado:C 9-10160H--$65.00 11A ,o In~ r.. -lI .hA nn Bruno E-603442s-
A U O O I E-6461 -,$5 -14 L.'4.j a I ""- ,,I, n,. r do5 9Heen ealC p tolo .... _, R S n .. ... .. 2.... Po... n...\1,,1 I K-..... 8...... A ..... AD .....RETINA ..... An
..h .. a......... ... ...-...P -....13.1. -1. ....-r. ..._. ._ o.,. S.I .. oe. rriret. N U V ObanFI .O.L U JO ,b'on d P.ma, lar luStfain
Tabls deSOinncAmienaAcoR 17. 'O ,IVEP& o- xr %1-- te ratitoi on __ __ ArLCn n IUrIo, li al lp pe -T6-2-4 nath,. ln
IN T RES G EN RA L ... ...... -.... ... .. .. ......... ...... .... ... Sd + E 4 C ,4 Pn ................ .B s 'all'........ 4 ,-da......... 17 ......, Cmp.
ota coqits LEMn to o %%xtn radspee nr ,ai e- h dF4 hlaN~c i f l I Not 2. r E Vt'L\N -%P R~sM NT gE a e darein Sala r o iconl ab N-A, tM' A^ I'll& ("Ac" ME T So 11cA ,, 609 tin -e 16 c 8 patlo e nrla i c alle.Lua 6n~.HeL a
l Ingu-r'6 ip ,o. I -43_ 79 -fi nl,tl, lr.; r,,,m I- I ,n -,, n t.'-hta -nC, c,, a a t/h hn ,,,a d lo l l)IO, 1da r I tn Na-: 11 1 na t ,-a, -7,4 -650 -82-1 It4 ~ Vacoe dr n H a 6 D rcnta, tos, dos el,
p$7 ,', qa,,.e-11-Initito v (, 'do V ,el1, H ,n- r *~n~n .,!. ,-11-1lpec 2rie ,x-Iti __
hrtao de+ aa"Hl emnne ePrepar ase xe trin r. e a. id. H OTEL "CA AARE E ,r .L' t t,, --t" I lla`",,',,`d,, T`,'; hl 'r ,T "".---aDI I....... ..,,,' ,,'ag II II-F ,md, d,,o-IREAL UIA .... AP ARN 1'TA ME' lN ]D E NA
rrdtre l 1, P ..N 4I admln .r 11n11-1o 4o 11h h t1- a or-nn e at nm ,i,,,e,: SniP,, T,,ITO. DF I ".--' bllic- F barier ,e ro, caadnengal. 11-irona mln d rn o nan U 94. ",ht C asao b.6 $. y c ,V1zq 1eZ
nT giaelson ; -057 tQed car+c mll cl dal os nleB43 ta914?Ma Ematpc .1O o1r- v Pa a rtn P entoencial Amt hbitcn a-fnrt rtae m l l I'n 1td-- %l-, ., Vorm. l... a +np. ..__n ____ eid ro ,C ; n e-, e( cin a +~t Istlo,dnn ho- bn .ct e aq E 47olgi 31-2-1
C-0-T4Jh I s. R edacrt-- 'on .o mp rt 1. _,. te-fo d S5noRe T iau ran mat~ r i mlianTranenMteo. 82 I, e. roll e o'-'.6.t-" -7 jl v nd"la p ri.on in, a- -do3t lTTn e.I -orla, -d i-n oac~nl holtbPEa 649"d 2-o CA Icoset, R nn o S, S 5501 ails y artr+ io n scon b -
70~~~~~~~~~, lad., PAP LA DA Al-1 -, 310 ,eenty-, ,Gahan...o ,,o 'a-n Ni...ce...- ,,o. ,3....... .set.....$4.11...,0 e y .t$35 ....00
A LAS DAASTIGUA--- EN EL,, ROTGIRO...I. ...o.. 1. .,,- .I.. ..." .... ...... ........: d.o...s... .....n r...... nn ... ...... .. nteo ..... ...... ... ...... ,, ,n,.b ... ...... oeruv: S ,. ...,-o
DErAnTsecrete. ,.c-- Itn Frme. A-- n g i- ,ie,--e, -I,, T.a, G,. sa1eplran, mr ,dR 11EnTeDcFIC10"- %NI %" 1.1-- -- Ap1.r,_i7_n,1, .doP 1 111 \5-0 nc-aro n- d-:.lnmrF-243., ,W en,-r-9392 y9 -p6tJ.
_n -oe elon .uq ta2 ,os elaL ie stda J deNefT ---rk alzdad ef Ay0402:F1;-23 3 m lts, 2,s ,,,, ,n ,S11 AL U .0 krAS IT VE N T OS. G d m ,1 ? -7,15-2-1vE-304....-1
IE-1 "" '5_-- -- -
PI r -_In ,1,, l ,l, n er 1,-1, i -1 tn q \,,,,d,4 [, m, (. t iO 4 lse pe p l t AL~ tIn
pCrler I O pln a .qta Id~r aDeT l onea -, d C .,, ,-un--iY Stblen.cm-n:ada epute- r ,. ,T, l ,rt-rTin-nfrmPo Eare th tq. 27o Moder de 101218, ie ntae EIf Yt10. a rim
bel" x1i nfch o m h s d eprTn- -.. ags I n sha e e h t, esd nca i7 L .LAF. !- 92TO 14-0-9- rdo.'o5n. Ido n nr d, 2 ao,n g.-an-_ A Troad- y i e d 1 aWon.ROil. co530 M e .- me-11dc,, 2r. rte, alqin prom tas5.{. t omodeni
FO-4119 .-o ,..,.,...PH..... TE... P.R.. I.. D.... i.... ....... .. ....... ... ........2-14 ,.... R E ID N -L .
.. Ip ea e rsoI- -" cna, n h-n ,nn.1 'pra eno e l u la p i er pstg adeCIS .iN E n Cl. .s+ o0 Tehlf ,SI -11 3 ds hblr-]scnclstcond
__x irp -ian definitivaSalsin""---b- --.2 ese$ 10-1 a da.p e, I11 -- h"'%T ACTV0t ......... ER ES49-8-1 c....Ft.dWin In,.ere srtc
I' ll c .%% ,\ RT bEN, O-H-304-"1-24 In a -co es Fr sqI'll mo-1" sa'a. ... .. .
dolo, si pelgro. Td~nca ct eA--TE'MA +IC-I +to,+,~o e +t,,,,.meF~l:(.Mine- ins special. M-6 1-79lll ......................... "1 ", ?..... ,Rt-L -6
neeU12.Crnabiiad C. -n-no-- o ,a 'yid -n- Iorto- 4.5 n Fel- ^,,,T, '- N' com-ed wr y doscualrt1,7s ,r ,,a 1.4ldeD I. E Q N%- c e\ri o I aprtam: e ntos, de
65 B N SY V L R S tit'~iia utr nl- r r.L X 3. Fs.. lR2 g ....,. 1- ili 57una. dos tres habitacionesA "'llO ieFI- _
trn ea afo aa a elg tua- Biologira Ps, n. c ole- 2 L -itc A TO U hARE .$3 $3 ,lI2.,,I F-AA7-R2I- i -d-$5L aeevl b egn Ap r rint V b 70 0
holes. Rama Cardenaseele:oW-75-73id4s.-a 'l-I'llF-. 2110o; !-i4, F -l cried. L-O1- IaNde-- I'ns.;laracme... ,ltn ,la.lcoor-r,;lenlnn..sI.a-oo In .I am ueblareas, -go anslerraa.osdevaS-
Dr. Sabourau~d de Paris. Ins-44ER 4' I -,in r ado 519. frente alCapit~olio. APnAI TAMn E NTOI,, uor .2I E +"I Tr .... ............................ ............. S6. 00....... 00......... b .I' + .6. }''' Ste tre ca ol orpsin p rq e d
Raal29 pra~t 1PROFESORGACASRo I"!P oI.,jzsr~ _E26-21 DEPBkILE reformadoymodte tar-mzado. Ha-.',oi-o l,, .....,e' e" ,SRS ,oC,! .... .1' 1E-603 -Q 4 "e,,\o.e"I 'NUE OnEIII, ,. c.lu,naFl.....n, 1\ toae
sTo privao Ingrso 71E '-S m F., L4, ....a ioe. n....... r- ,.,,,n,-H'.......on -.d- Iitea, m oli uades. xC4.lneorm nB'Ientre1
(frN te-S"El ncanto",ieo ,rist74' elev -nGrmza Rps aro ~asi e a or eod bt Ic,.nes-... ... ... con agudad c nah er-nte a oL ... -P "nda l Ma E",In ..... I,- -.- ND 'II-1 OCTAVO FPiSR_0,EI1 A _- md, ,ir- .,,- soIn ,
clum o asexn grdospue en ngr t AP tded.b~cuta N~t~n ni........tn Ir._..-01,1....A %RTME TO%,' I a" 'T.e o aoo'nnn I-,,I-b.,-,,...... kFuinta v SeS O 3t-anae-enradas- ,ll-


do, oon3.T inr un o beero danz6n, guaracht !trot p onde y e
,- .- ,MII- ._ .. ,1. Fdfo 'Cap, .23 I 1. 0. E-51.54R2-1
dor, botn 3. Tel'f: W-3818, bolero.. dn.6n u..ch ornt p d y tel"ono. Viajeros del inte- Apartamento Amuehlado .prr S.. al ,, rom r ro .ncnr .con rin do.. .... rin,.-. B-44, B9-1355,
ble, Cha-cha-ch.aetc.. en s B-0712, B9ne13 .,
4. ..1n111-70 .- ^, r r r rior, precio por da, semana o .................. ,, -ii dr .. .- n n-t.b ....... i ... E A QtIIA UN .AAIA GR4NDFD 1 -4453.
V00 E 1 7D 17 Smune e -79-17 m. om ... a o sen c. "l in n C-408-82-4 julio
unto lacian cm12err, rmartn, r^na, hOEG105 Mo. 8n. aamenSa Pb Ca r e1t_ 1 r o s.. .,'e- b oa n vr ado, "'ns 9n ]ep.dorno Sa la Informes dida en d-, hp htfrtn ocd n N 2 -7 -
Vt l l I N w Yrancit v Lealtad. d reltfonoe W-B rlCn,.- mes. Desde $2.00 diaries, dert ed I, ,,, 3eAdnr. Sao pld a ti oPri N MOrW Ptn. RWA .1 l oltfi t a amid ttrsdor edtSo, one,, 1.a-,aAs ,s,,r. 2. r,. ,e l p,- C-4n 8-82-4 julio
Ims m~~~dicas. "qum. Ma~~~t n~a. rmes Telgfono U-1 ,.21-21 TF1(19-1
G r i l e nO ^ 1 1.b m dCe1 -. .-S-A u.f h3ll. Ei- 1 s m nl, -T n $351 "2 Inform ]a encargada o a1 tl t i 7r
mu. ArAR T AM-ENTO-- tS-SEGUX -r! .. .!n -;,
Extirpaci6n complete, ga- 76 COLEGIOS 80 CASAS DE HUESPEDES SEGUNDA. 436s m E.(-,. ,, cIOn P RONE o ,. EDIFICIO '"GEORGINA"
rantizada" vellos de cars pier- c.a 1A cta bgua. Casa Tamargo. d-.M Sa r-cno p$r f. -- c.rln .. 33 .r8ce. a Heo I? pS .ba no. itr" 1 ,. y leor,. Crdo7'aI 7 tr Pnr
-- d apiteS CAMPAMENTO oERANPO A O.AIox-.r-o3PA.RAe 1t2S. .. Encargadu Florin. Santa Fei- ..............ch. '-M339 medor,d 2cuartos, _..ba nter .m. n. a 19 20,fVeda
t.Ultimos adelantos., 1 ao. ul setC da's e- J nimoro 4,9,entre 213y 23. vd~ad.: in. .Santa...eIn-orF-52en7elmS E. el -53365. 1 -gactaara etadr ec
naec.t 1 atl Jlo'.39"o tE c urado lrasM tr dd r-calado, closets, cocina gas. ser- -. -.3-1-t n co r...tdet...
i"deF- 39132 H-9950-SO-16 in sa, 3pu r.Pr-za rl-nmdr.IOU-mc~,,x
Institute de New York. Senoracent,;.i| : .. Mtde.tdas tenda E LU AMOENOPNTH u p a tios y l aO a de :ro_,....SA.......OSh ... o.b
Gareini. Tel~fono: B-6725, iPaa llo, Pte. ieclt as,,'+:,++ p|. ju,,ges dt cam' HUESPEDES, D 209 mrd52.54.C ssb js o r ha:ll+. hafin eti.re, l-ra7Xt.. ...... .... ... Ifan Apartarment-, tprrmza. a a eall. fo-h" .rnAon ....... .....en e[ m ffcinr m {el, 1" No.
.E i ?eePE ~ ... ed n
dre Varen arina n 7er 0 3,Alturas o.la ...... v, a .yd .... tdr BC ao, alon1 8 o 20 esh -,poralo epetior, 0. Coe-8nes ..... ,o e I 75 piso. Lla e 64 'macia rar neA r, i.1 rt nl n 3,et 317. Vedado.
BelnMaian o.A ncin a nnios del ratierlor Pm sor ao Com, de aid. Peeas. ."portal, patio, $50. .. uhrtn ,e tinp critrneTr-r le Q pis L ,res vservir o, de c r[dc en $85 111. In-
eden Mamanao.Hern~andez. eelS 13 y B. Vedladr Coleat o zonableit. D N9 209 e"q. a 11. %Vedadn P r .1 Y ,Vdd nmsU-lf,_ "w "t 1 -t$ 111I
C-131-70-2 Jual. ,Da L. SUe ,-5 B0-76-24 E-.'*1540-i C-346-82-14, d o 1 E-6579_-R2-. 1 .B-7572. E-6453-82-14 -31m- C-921--2-16 "


^ ^ '' ~ '. '







SAACXXm Clasificad a DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 14 de Junio de 1955 Clasificados Pigina 19.B

ALQUILERES ALQUILERE$ ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN
S- APARTAMENTOS 84 HABITACIONES 5 NAVES. LOCALES 88 VEDADO 91 JESUS DEL MONTE Y VIBORA I.. AGENCIES COLOCACIONES 117 SOLICITUDES VARIAS 113 COCINERAS. COCINEROS
A elL CUADRAS D3 LAIB 3TAI 8. AXQIl0 ARSlT&O2OU COW O00. ALOUILO LOCAL PARA OFICiNA. VEDADO. CALLE 17 No. 114. tar. ISO. VI.R! O'ANRILI H. KQUINA A F-. "[A MATANCERA": A-G7740 SOLICIT FARlCA" T ALMACr3SI.I-Is. oPnlCsI MeONEPICA COcE cI.
n Y e. cea de ioa colra lo La lle y mida para mairmonl u hi mbre comercio. Arco do l P je, baJoa del nte CuH a ro habl ronei con lip. Poe. aqu llac BAa pUo moder. P"o M ,.A wR A ;. p lm00 s .ncamu rlmas t.-t. il i r. b.n maer. 'malis wi mean.
Mjrtia n I p er m d L H h en o m jor do L" H lba ne Hotel Pasuje Prado 1 Telt A-151 closet: bafo Inlercalado. .clcna came. ... mommndo. 3. mclan asu S ,a .mos ra coutes ral H e o r: ',nd.i amlx pa .ecd ila otm dent'., ra llt
lna. a n a u aU.ur a dJ d Veddo, miuha aiu c. A ildfon,. nlc-dn call.. E '-625-5-1I do,. sall. males Itrrtes nin lliclon me calle. tinrecl ilua en abundanrla 55500 Y T"o" s icrdumbl amm s emo. d aomlsleoan C1.Dim i tmfmenl .l ;. |i i. I' ri -m.8 .r
c nll l 4 m7 n o nade antre CoAl Tm ub. a h olulr moalldad. Neptuno : a l. &l- p s e r- crlado con ban y garje individual SBe eaieno rerc can Int A-2130 Pa "rn'o. acon lerem nacs 5r-*., a u entai Dr rl .-nml Gon- U-I.ll.
P l",4i so lullen sperlmmnin. compues. too. Amlsltd lrrr A O IRAN ISI. E 1orm, 5on b' l n y-IIrl. gerale i vd ,a er1 ;n,. I-2tT0
[Ar. M a TInforman M-3484. K-.O-.l- o tipidm. Sol 465. inr. Epde '.l-c e Sierra.. Bolondron. pro.ilela Md-Ir.t OFrKCflE rI m -- rfo uci-.
iA mram imior. dosa tac o e atrnre o -ma mmnnu m t c EM M" ALCOUILO CASA INT IORB. ALTO. I as C-0-a2. l a ._ I r n m .. ,on, b ., me.. .
Sila baf y Mna l de rdl D ide I rITAC .IONL8. e ALQO 'LAN r I Ll n Vllla Au E T AT DA VED ADO. ALOUILO. 2 a mdor fen pr NATIONAL: -9706 AR E EL LM IL
m0 I0. arra mplamal Iormss eOo L OIeLeE S HIbhnm himb m. I Aptdo s a sor r LorncH. lbaro. a ulIs R alo Calse C -i DIb uol
ti hdo men o X -3731 o -471 3 .82. 23 rmam am I n lam a. T elel A-Roe: E .3 '- .-- llo I- .n m edo 3 l l clo e ren. RAta8 2 4 t-I T g re ere ncla in- al n o rlm s I e A rro t A pol o. C al.i ro m i all ., e-eS -Ia
nEDAr o IS NUME i O IU/". CAS S I 1 74 NAV ES bWlns orplcld. cocina lentldor rmes A-67)7. Rafael peumenlma88 Data tonas 1s de ba- a l e Cmina m m -"lI. q- Be en-s'T _. .
^S^uiprib!1^""^ 1"- u ... ^ / "'T ^ LOCALES, NAVES ts ec 153 1"mts 1 a r..J,..M opoco:ie rrmt"-,a wrt. %q sacn, Id.^E RE t4pI;;
m RCA. IS Apartame la de sDINA Tl e 5r ir cform n 1 H 201 es4tinl EFL-6501.91 d 141 dometc os d al M nce Nep lur.o e e e. VENDA Y GANE FREE A COClNEKA.
.eI Ari .rm. d .15, Habita cin Amueb ads S. aq.l .m rmpliaS piopi d-. 9 edso Pr olo p l l pal D' IT E ---- Si..e .e t. s. a Em.

d os u r Ol u, I c ocr n au. 1 e- h l s ..o n eid o E D 1 y F I C I O B O L I V A R C1 -mtl-alSal e y ooi .;; ; ^. ie n an9 sn. S an p* q a -
CimALZADA as 53a E h m RABTAC aONE M tI G A l;eD e. p os s aa imramcems erlas e n C a- alm i an co r o077 MSo E plo m n c. -n 1 o r, litr




E-tr.JM ... r-onable. rgdT Eaom. SAN IGNACIO Nos. 14e1c camAGA. D1A Y NOCHE! oui- D casr CONDOS 10" p.. A OiD am..... Ceb. .. .... .. .. ........n a. O2 r .ECE.B MIERA K R OS TE o
170-ears r d [norm es )A- slll. Mon ad5. u I Co n, 1. a e11 icoam ALnU ILA NUEVO VEDADOdos nocbleloae. nos otl Am'situn I- o oTZ .20-1-Sm ea nAeo O IR CE AN e .RA E ,R-
IG ies doeIinlime' eme criadomi arije Inlormman X-16r2 '1l1 0 "r E17 1 ,,,o-,,.,, e dl d a -a" Il mbu t .
M A C DEPART cAMENTO dr rdm N E pieo NO c i el H-5iide t .5 1 Jn. 1 l aae br C lear15 L -L., de'L-es c.. .... I Jc- 0 ENE U-1880i a 52R MO -I
E AmrSA -.i ao tab p,,- lclcacs a.lom aclirs KI 92 14 VENDA AOANE E ARNA: o
an A pCqul DpArtamE m Nul. .aS E CAES AMERI CANA HE-R0 1d A OFPICINAS -i erl .- -e.r, a e0Ra Ohcem s la fC MOR 1STE-
n bJiSa'cl p im s aidc a emeeeretul- deN i ,o ENa YrA a- VIE-ct rO- r i 'A. --Descl seri a comrpeceples co-) Lecls bijms Odt ccu nc KrlacH A eT rec C OCInaRA AoOL3ASK
a t f. cacatd. p .a o. p a. p. tnc m e h a T ona l o oz d m n pad l eor i l' r.1. o.... m E-37.-8B-1 A NOADO N EE ( NA C ON E A IL
A -ldtin cemaniDs a mde c s p i, | u l o lin a y as mCc a de cons' tar-.,il Bela pemam c I -









14'O8A-e'1 mu -,ot n ,rn in call S, 0108i IllSR Y^ d pre p arE
-ento I0 E!r5-84-14 L .A-O. W.. A0 A. dVl. .SEol~l. cILANc, JAJOPas Catalog. a-sc'ao a-laI AMo ncm 5 Iln t-E rmacLP EO Iia Tell AR PAR
--- n i.r. aor bl Vene le 4 CAPDEVILA Nos. 101-103 I PR C A CA A a.a. A l'o "a Ja -
SVEDADO, ALQUILO N A'L esU I pL 8 4menl 2 Lo r le s- ean i. a ..a Mc... Se A1 PERSON1A CDE GUSTOc AL. P.-. s .da. tai J a122- Hbaa. .. O t i. ZE-O 0 I Sm A ORI1EN'A
d -- q la I mon c.i P ant b.J pai 4s rml e. a R.e ia -a a A 0cc u p ,A I rA ,re Icc c r. cS5a-c Nsiaf 1 A N o E m y E n u ar cC E mIc a -
CALZADA Ne. 353 ENTRE 8 y 10 A B'TACL ONu s MYU GRA .10 T. aa tu.to ea 'irn-.. e in' .. ..-m.-i.. I c..a I .r. dci" ar." e c-. B-077 Mar anao Emplo c me n "- c. .l I a El c ,. m. mc a a

























11 nf1 r ab N t entr e Sd ;n~s; ampr InfoRmEs F-2M2I GEl 3D -L.1r or, UL O BlAl JOS:r 5aL-3A93. R C :I DOban t Ion e un a nI'a- an m B a pANF DEDORES PRA '1 n Fr EC Ea, E OFR.C ;DOFEA'CO' rf mle'
Er-- d-6U3L- d deVES aO. OFI1 ... e.- Ao.- Ia b14n yr Ire Luia Etltm Esv -- ta, al E-1978 8crrnc- a l cla r, ,j orliEnca, tin ,..
Pmzle unldere o mank parimeno- pleaa mendn pa le c a oli e e ailia Li encargad Iao eneia ra .ieroc n lsa e ao a a a a-i lc mse, e-. 1 o es c am r se t ECESI A RiAJAR ,cc T d b l ro a me Ea lceznm m M-2cN
e mes plant ba Sala y comedor do Saludable. barata, $18 -ene t la-oa e e M rt en l ac. LO S AT DE I- c c0 a r 'Aa' r P i ir s ma c i mESI F Ca GaNADRA de bi m m a mi.bm i o -
habliacones. h all. ba noii luao, tra. ra da. Otr 2s bar tc $ s r dr a ] i a c le "I :an I, ", n rL a n-,i ia nI tI o morne o iarcn. ZAO o ma n l e t e
ea L in c ea nm cmaa cEl M clo- a L a 7 e q naJ e ,a p1. 1 2 IL N Lmima de ce A. TiR f 'E -mLU F 2 c-ro e 2 D la3 a 6 ) rn, el Te t.ddic..r Ma tra e c rclo... t rd aoa ecAtr.,a. c .Tap, a n .e -
I Pmeio ru tona rbei Eca r mad A-8616. rago al 1 C ml ....a a. -ca .. i-D-i-4 ,-eaoa-- 8caT 114- 15 4asc- c en e a jB; cc. r4- (caa i aliana I ofn20 MANEJADORASw d
-AaT OA a u ;C 0-AGUA DIA Y NO- oH E! 1rE ALaqh ILAN DN e a ob. eaa a.a. mrO ace p a L e. J-553-11a.30 in b o
















0V DEPARTAMENTOS N I L2 O Ca EaaaCa P0" E nte Pr0e sid -tme Z ay, Sc m n ili fcmoc. io bocr_- d TSe A da Ec iCAom ac cddadc Cyl CSaliida- oitnl ic, 67,-- pCO-a r -- L o E- 2.- V .e O EnCs. MfA.N- JADOZ E E r
reAdi s Entre PresidTnte Z C A s -6774 Vioa. SOLIClTAMOS E C ADA LOCDAD C
SM nCo DIA .TATAM NTO DE A. a l na M. .rquo C.on le 710 Clim- (O'Reilly) y Obispo I't .st h 3 r a.c 'oin aato i nt er. i iot flei utCledad. Vet .c.im yOs s ys y m .lm.a I I- 6 ."l a4a1e
l. 2 habitani ocea. bado y coclna da 7oste0a altos. Morro ac le cnn 'aI Aiqui s locales pairm ot cnas, m- ain n.; anita cI o c A t. pana O n lae Ia alc rib.a M 20 s Diony. I e C 1emsn O .C-S- r 3f]ErA bC7 1 I- A -r10-.
aM aAv N nalALPanIaO am-r' a acreEV~rc a- n ad"pcio dcccl no cc- 92 SANTOS SUAREZ -rENDOZArL aCAN AGENTS A y blas meelbo a blcda o 2ums p exprincaDoca
Mac lefar 155. Incrmman cn me mllmo y en: mimoa y Geelem 57. cdlcina. nil,. ndmEot. ceoisn Innnada len e t c onnen. Ca ll' I a co n a1 claZ E iarmpnm Ze emlem pmm N O lncc 1- Alame el-c ---ac's. .c mcin s m r ebilr-a
Gscolm 5' ,aq. Morro. Oficin C-bR23,1B4 .I5 one Iaqu ier ES e paa n y micosa. I t -t-m. cc-c-ra r e, freon,7 d--503B ... -." l; .ieijr 6 y An omb', frent -,.
S0- r lC-925-3-16 E dor ro orm a,. Verlo l ormes: San igInatla N- l d L ANO UA IEZ, SA LQU ILARNE 3A UL AN I. CA n a-c .. e % y .l c na r mt o i. -.Cai im e= E-no yC -12 B -201
-*AmI Oc -KARmhln o MA- 15 NAVES LOCALES ll04-108, baJos, department de bi -4 e. o87-1 to c. .nn. nfa e ) paamn os: 2e5 .n maa. ,a 1eo- i a anENa.. lM c d al y mac adIoaA0. ma -0
AGN CO IPARTAMENTO 114111A- Tell. M-595 Extc. NO 154 de 8.1/2 a 11.1/2 R-G ,1: $110. C'-Q05 8-li4 mem dor s bobantlo ne.co clost. al- petocaa. buon nratnre y cumplidcoa S e -OTmum
bimotoakin y bae ndo Amitiod 26e ql-- C C CLmero 774 YO BAA.siclain 130-io'', Solicits 3 Muchatclas ; 123 COSTURERAS 'SIODISTAS
bt a Dca foei esi a ul- ALOUILO UN LOCAL CRICO ENN a yde 21/2 a 03L2 p. D. De lune. Ina baio intercalad y e cra do, Enaa o o. a., e E-
at adl. on tin e t mie -- S l C-746 86 16' ALL"E "K" 51 ENT E 25 T 27 ALQUI., .O .-Hd13-1-u 3 O An. JAvenes, Ro nNtas y o "e AuenR pres cNA O RE
a 7rvaai 7. s e a EMa tro comer d i a 7 cot ayc nm d falV f lo' t Io E l in I no r oades numero 1p2. entre aban Bencinc r Co oaa. C cd11 1E OFRECK COSTU E nRA PARA CASA
soi 2 S-ul M r f or A MIANI M i ol ao ndte ero a ia b ra y Floe e apa me o 0. i- SOL CiTO CR ADA SLAN-CA p ar -tr r n -a
t4 8 -6 36-En- dE d7 recta e, Sala, 3 cuartos c 2 bahm col tteob. nboa. e u ae y O c. Lu n Jos. partisan a n acular an con referee 69r 6 0 B 4 sne .
a a-92 -Ia !.rr. t OFICINAS D ESDE $63820.00 aela I O -- cAcT 8TR 1S tror DEos t- a r el r aR Venidao r aA onM -' DO E-6-l 7-2 C. 69-1 OTA .14
a sa. d E .8EN m A E ALQUILA AMPLiO LOCL E Alqui oe en el edifi l e Retin. ', r o L H-2-92-19 Jn. carta e recomendacon del anteriorl-...-. o r ab a





















ALO elLpr. ABIT IO-, C2.0 Otr mIento. al fo d -Vr10 a-S-to stmpJor m e$200 Inorcmlosar es a n- Cua -t I 3 c nt i7 o pa n O ln E.nDo t Cl r n md 3 r rzu T
Pur snr i a Ic nenri& no H-223-'J2-i7 jn rie de FInCm iNI AO C E A ANCIaNAe1n24rTERIO
'tEdifiio Croncordia 204 q ntia. na mert. l r prln- Comercla.. Lamparll. 65 y 67, con'7r s A. cor.m -7-a8 AaQULO C ALECITO--A ---tabo paiC yuca a lmpcca e, NET CUI U ANCANAIO .
ap qutam ntoa vcena lado. tres p leuzs, d lCpralc aenclars e automdvl Ti ao o encL a m plit gols ce parA Ieon a n a ado, m opd l 2 1y u o rs que taceres. Dor ri en modern Ar rpid. lu r &par i ..
aboil completes, ce7nln de gasn, pIao, 116, ifilanvym Ocn Covle Osldcnnc gtaeadr cd nd de Aa o ASA do o EaK a La end m ectrado Palmad lint- on ScOCga $0 C.c i e l C e n t na modeco. eaprnpadaI da p a 24 ERAS -
Stplt n patio, lu crutane.. n fu i y. s a. Ca e l erno. p gr ande.es o ay o s mpre t I nd Art U 1aO CAmoA AtUE LAA dA in mno al a m r o. Seed U rn n- omd R LAVANDEROS R
a trno. cadro N do 2 na HcRal. mi me o n ea m Al O E EAAlmpima yic( En t...c La pepital. S ala .. coa dan. p ortl aaT dam n pneo dada 1302 E-4547-103-14 Menei....c s obreal Ime ntada O D Olm 8 ec-
E-t-t lp_ ciiDO OrCAL 2N aAN I. Ian tmn -A onlaaa Manmi Attap Apaic. Tril. i oALQUILA CASA C Ea-
Galatso. lVn maol d" 'sm tn TAn ntri adn pasca -cmm a prar o pa unidadesor co do Ro.s. cn a ri, to nte carale. arti cra.do armpla en L lon 4. E-12" 9 qul. ae., Aroyo oo. T OX-57 O- L ATA Z A CONI1 10-
16 hey mismi. F-4825 85-1S Individualecue e alre arondicionauo.. Ai dli d tnoenM Man 47 &5336-9215- 14-117"14
53 ALGUOL UN 7 ,l ALQULO LOCAL 204?0 MIO 2 CON PUE TAO.,n n m nat si .e nem pc nninrmo 5d m -e.n9te F eii6.c CA C 2 LA OOLNU42-TA A CA C OK U-o LE a -Ol- E
Dfi eLQUILA CON hi cIcd 4tc-dep om o T Em up ebcca $30 0 0 c$ B0onar o ....le 7e
-ii. .. andoZ pta 11 C'j'r v i a o disnP as un v e g r e d nmueble.R Dnu a cd a Vis t a Dl r
- quana. con balc6n a Ia calls. $3mc S Ia-Tambltn odana. Zapa 1415. S.afmaa diflr n Casteleeri OficiOS 104 fren- E-4341-88-14 uevos- bcalos. mardcn. portal a ome n-ce arpa o e repoatrlo. Dnr-:leer Visla Aiegrem Estricta monalidad. OmazoIzII T.AYLDENl, LAkO 0
arcif o 5, dInormm ]a encarngdc &I TehI- Zapata 1427, allos. E-421- 95-17 te a Ia Lnj Pregunte en m e mtos -_ dt 2/4, c c 5e n .a Otrn nl- N medr" m 'r en i conoca-in Tener crfcren- Preguntr Sr. Manuel Paula. Ee I tarde plnrbho. Ten;n prctiaec de tlem To
deoW- .. AQ'i;8 NAuLA Nm ......... ENare- pIcac er lt e Lcuperinrsndpntr. nPRECOSOS FRKSOU, MO ALTOSP 'ac.n. L'an1c S. S AnLiOaao. an" mo b a. TtneA coT snT Ec aadora ^e m Elantce. Du5(er ne e e 5efere7i A-d3.17.
Eon5375.a.12-'" '"mm A bUOKU 0ANO UK M -C-1395-F6-22 ine C. 660 eritre 27 y 29 Jardln, terraa l a ade'n 0-140. C-750-92-1 S-idto BO-70 E2- E-6-&2-104-i4
t e par o storage en La Rampa. ofior- 'Io do. entrnada inde' enie nt servi'd m- .-,. 1-14
Pe]n" .. MucAcrO lO MAYOR 14
84 AL ITAC1ONES imes: Tell. M-28.6. Locales para oficinas en bre, agna abudaonse. Irma muacoin mos CARMEN NQ 456 E SOL.CZOTA COCZNZR POS-, cafnt osh, dc ataciai qou c pc himpinarl25 CHOFERES
UAf A CION N EKP NDI NTE OAN3 el centro de Ia ciudad cuar to er o criados ga call Caa noc co. alt. entre Juan 7 c nr. imatrnbnL hn i S no S r_,-fir ,n,.p ,tI cazaido. Tie. Rev 'a- 1 n tar-
S ALQU ILA MODrLOCAl o si presot -- I., ., -111" 1 ;r rOFREc UN" C cot, EXPE-
do. frCsn. alias dem ntna maN mEom- G AEQUILA MODKEN. LOCAL c ARA Nuevo edltlcLA en San Migouel N 260 en- n4Delgado y D'Strampen:b er- a. alen, s co- r .en Hi1- I nct p -- a, i -7C C R E37 c-: K Y, ---
l pe amtendb omerc en General Le. nu- Tre Gallan y San NiCnln- e nrerte 21 e n C No. am, ENTRE c. 'y 3a., Vy a eor, d cua ris, c losetn i dae, --aron r-eniii edlid 26 .non. Ll2m7 .lI A-3-1
mL rc Oa los07 entre R.a Y Cance MS.a- Cen er o de levador n luz y impieza. Comfortable v frescI p- altob-, sala- met' aM t c adn- Co b cam l. E.- A-b 1-t4-i I noarro p r op nda, c mn $2.00 ta -nu P nlc. Mamiy elr 5 n-
Ile N9 5 r matre 2 o o 25 Vesao a rla ianao, 82 cmtr 0 i- rene 0obrce cl lu ba S rez. Op- med or. 2 hermoa hablacone, pre- lera ervlcoA $ 90.00. InCornAan 1-543 Cn Prener.ble con experaencnoa ar ul. -5
1 N9 otd eribba 23 Iniy, P3r Cain iiindo 211 -otes P er u eR c CHOVm-KtiCM PTN E S
-7142m ic nas M-26 n -71. Vt a ld aa c a El Amendare M-3793. a Cia Cubanna aloso dade y acpia cocna, 5 agmo E-5636-92-14 105 MANEJADO1S nP
SA r-6033-8 -17 di Opitca W-0066. E-47056-6-30 .lt-n C losetsC ]vo dero, servci ri LuAs EsNeveA y E. Palm a Santos Sn are s. e'e.n ca, claras rz blanr n m
BE A I edeeA eAB rAC ION MUY IF -LESoI.' -. .- ---- ... . ,nforme-* 119-1602. C iC-91-B-26 SANTOS SUAREZ. D'STLAMPE- 212". E-6466-117-21 aueldP $7000. Telrnfor an 1-7221 8 an m. 4 p.
esch. er endiete, hombresa-j Alqilo Ca BEALOUILAN LOS ALTOS DE REB- Portal, s. vaa edorn, 24. bane nterac- NECESITO MANEJADORA CON BRE m Preguntar pcr Salvador.
do. Ificio d bsoluta tranqulidad. Excelente ituaon y comodidad 6 ce- ugloa N .. di Peop o a r1 o. c na t r t an t caon cl..e on. nOi oe. pdi Bon L T le y atO r Oe K, P ---- ---ado, amtocr n ao cO a ar. o a. d B en
Prcea ra rnaable. Pdia reencila.rrad n da o ras ie a ci. a In- i d. r. p o nd e t Inc. aS OrECE CaOFEr MEDIANA ar.
Loampamirlls i, Villegas, Agmuacal. Ciniradt l6ih ne 10 y 1Ampi c66n t. h anIac andntia. toacat !r. Lopez aml d e Ina. antN.- tin c 47 O icatdi ity-
-4885-84-16 Alnmendarem. linioman ap ntaiOoca 3 y. Nn. 2 5-6797-8a-1 c m; qeilacec 2 r oacins, dales ihede oacet'. caa icnocccac. c cnn. acn
C A PA MOLIAt:^ ALQOILA NWARITA- I A Em0atn..b^mn. j.ca Itantaino pc c^ Vl 17
A a A.A te pare -44c-na LUL una habitac letdcn F-7 n s E 2 57 F-7049 E-5393-88-16 A-c' N3DAL DE A2OSTA367 O 14 a', 00add, n cr c -ol-n "- --.- b O-- t.2 i a- -442
n mub oml u t N 361. $00.00 ro o pa com 5 a- ML-051 E-6807-86-14 cntrt I. tranlpet a F-igueld o I-. ---- -.. .. -. -;t- --,.KO ,r E EE RB AA
(aIns)s. V-dado. Teldifoo r0-2959. a a vco erl e Sean s aRn2a0o 1 entire -- 9 CERRO PALATIN 0 O. r. .ipll hn O i,,. hafl o a ,r d, S.E So n; n r MdA ..D.MA ,, sermo i los.t $70 .c.ca-it ejador. part E l uCr Cs Jcmr N s Ln Nh as.
70 44 Obap Y Lompcaila. I cnform- F 2742. s iquilo n a a a L ofiic cicibie 0'' Ibntlat art,. -F- I d 2c dt ot',-1 m- cta c- dbc- S,0.b let-I I 1mccc. c Aonto. pailrcinn.cacomet ci, cW
A70A5aA- Oi il Edibio Lnnca, Apartam entn 503. nrc $ ALA-CO$OR. S. An C- m i oin e: U-2 '1 ,-Id'- n naiALA-COMEDOo.- it-illi Pcgni. est 9m,
ML ALQUILA ABITACION be os D C M O XAGN Y' O L OCAL OAX adboadn c omlslonlst -. Ipotr on ti l e- Locmbllo i 4.m pna I ctnnao Cla,.I el.i, E-6 tc4 ,I ;,] Tn *
a l em PM 6 e z2 e n a o p e r e l a. a L L cn a s t e -u n a r Gal a c o n f o rt e c-7 5 6 9 d p n air p tm5. H a b a n a f a "pa r t a e 6 E" a4 7 8 9 1i4 ln b a l o n eL arc c- c.1 O l i n- ", 1 n t- R" L g S E---i-- 14-
-ADl upe den anie eondiclonido ycio-t E-6Ol7-806-14 L Ka -- M "N -M- T tt --; Fgeo 11 1 SOLICITO EIS OPERARnIAs C NVAKES Poiteedra Referencas de 5 a-
.. ALOUT .A MA.TACIOoN -Atl. biiiarito, propiE para rua lquEeri co-,SORES Y Ite- a. nel l
m m .- merclo u ofb, d t aolina muy poco alqt ler, dernos, ods frnte calle ala-come- c inpc cn PROFESOR -n S aod b I E N' cti -921-3, exensin 123.
armsd Lla anexa ,. & b -I f" 10-8326 6 -. HAB A d b i t n I Y e t 1 l8 a O S, a obe. Loma 6 -e 3. 6N .fms eadT o-, n
mor mea los trabajen fie inico. ti inqui-i ce. E- n-p.a2 I a u .n .-.. otlna. a o A-Inrna.. e4, a t adn.e Loma a ..e3 6 aon C edad .
linD. 23. .013. entre 12 y 14, ap arta- c .... n. a M D e .4mA c .
mentor 1 a. E-6529-84-14 ALaQUILO AJOSd. VDIIaCIO N aTVO, EC i LAN L IA AJOS. VIA BLANCA. Ac-c ab"und"ant. na udra Zoolonaco. 93 LUYANO O FE OES ain
7,hA r A DX CO1ADONG A M A 220 M 2 hba bi ea lat3l p. str r ue ril e Foad lcc n on un e r 3e. entre Coin- Encar Dda
S A., tn pi0 labert Itso Palrat ,ma- pomeJa y Pcotac. a propo-,nto par.m e i able- E-2 i4- 9-20 S. enIJ e n t r r- te -nbrnc. bAa c OArabajar en un bar. A menC ares PAResKu. t0 COLOCARMEo rro 1 Dconozco- Ia Haba-N..
oil ec. C ..'.. lnun t ., na -dic Ge cc a t I ,a m. lc( re .. .ALA. time neE -. -I Sim... AL UIL AM OS GRAN CASA. I HA-CA c fc r dr, n EC .tI.n .. p .- j .e a 11n b r P dee_ E .a I h
ans ebsd. C erra, s e mlsqu p n hN A A LTcio- AL- a arn 14-. Maraa- rem e Ia tanitima. 25 8rricc; dre epmnaencaa.
intes Pmeck a h b solos noJc, tea--a-' a' 'can- ~c-e n pa7d E-.sa-117-23 Tncog refcrenclt,. 12-1761. Dubect.
netol. s o rle cuada Cralads A 7 a a -, E-5777.1 10 icn la, omoddnr d n hal'?ltaI n a. bano coplet. a a bundante. 3 trabain E.F-1-9 anan'et n deH alle" ", fI Da-' .....e.n E-641- 5-14
trim.sos sin nifon. Se repl rten cn- 77. E i-t5-1id e "c --- n do l ot l, n 2 a- -,e te. ,- P tn --c l Ape a n 2 2967. EOTL TO OCIKACNAS pR -v -- ^ m
domi Trer rferncis. LA OSA ATSTARAN ALA- al.
E-6565.-4-14 ASE ALQUILA LOCAL $e0n.0 PROP-IC m--',A- C ebaPA-acacro a. AcI a a Lu-an.n Ica na.- .La Heen. C S t ,' aa c-i. Iieanv E OFECE CHOFER BLANCO, PART-.
.2.).b.t..- 9.-, >m ,,I $ 1 t1..An t4n ea e clo Rcn o r le c- O onercccial, am phda re erencaa.
ALOUILO ABITACION A MOMUE E 0 cA bar., quncalra, tca t o polleria 3 x 10 5540 Ineloran San 'Mol9ue 965. Te- -,T-- ta t, MCn 152- I. r(aa Infcr .an F-4466.
dIn en. amila deem can cams Y m.On' "I io complete y tin mezz e tine lefono U-4296 5-7 onIt- c-tXN N K LA1I7-1 4 EAU LUO A CST SN D
emlt, o haboitaci6n ain. T. .e ..en.. Verla San Igncio 206 hinre Obra m 3'. E-4999-871-lIM lte e ,n.. .a l .o.me do. do s ha- t tna Nn 208N nq a prent I N ES VENDEDORES CTICo- o0 CO -
E.9r .. ... bil-15ca-5- ........... .. all, In.. o n -l i. .. s .... C np at or ara guardar ,in, C E N -- r il*s -eCe-
ebla. bormnes Rabl 557 altos entire SantaLampatia6 Iar nen E-4AA -EC3-2 ALQUILO AJOS SALA. O t Cnc mer 409. entre Lomb- aron. Luyano SE GOLIC AN VFNDEDOR ES -tPRACT- S, E In, ili- rna rr
Iron* y San Bernardino, Santos Suirez! -e -71nroi ]Un5 EE. F 95 9 4 E-64-
5781"84-16; U A- dos uartos, bafio eltntercaladn, conectare, 1e y Ptl Ceerr.N A media -ARae da de t nrons59- --] EOU Sr '- S Fs r cos armctulo tbJe.a Lena COMno. IE S--
E-570-BA-IS ALQUILO S NAVES CON aaGICNA ,tre 2 Ena ,h. A a Concordia No a64 entre Es. SA .t Nramn -1N18- c9-18 G ...
L' ALQULAN AITACIONIE OM- pada v Sn Franccsco. Agcia abuncante. -- -1 --1 74 L der e
nEe a 1ra4nuatrt mreado. Ver He V .l 5 Sal- inO loma el d pmcp pio X-347ll. 5 AL-OI -LAN LOS ALTOS CALZDA. 94 LAWTON BATISTA odad r ,r Carbaho.' Sar Bernardn 74, OS 1 8 EN E ..... END D R
atde. NFi P-4819-84-23v r NO Ill Puenle Hierro. Te panos E-4337-87-14 B Aires 34. Cerro Terraza, lc. Sand-- SE O4RECEC "I5N SOE'N aFE C 2 AG N E VE D DO
f X-Mue,5010. X .0 I- -A ^ r X -7 79M, crt e AL5QUILOc MA 9,6 SAL. COME-
PEESCA T VEN 3ILADA RKAUITACION.- E-3 0- 5-I N N Q L NEPTUNe O ilom A LQUILO .-Oo NEf- Cenurn' noc de ependenem a int- -or n oA 32 Pama e M rcdmOm ,OLCTO toa seno t.se aner ra n reeenca ME OFREZCO COMO COORKO R 0 S1-
Stlacttr ..caI in 2 dcaets maim. rentro Ec c lr di bolt' Di I i Oct S2 at COaRADOR CO. filaI
Et a a... c drv cmma. V ,Ka n dnla p| na-cP/ e o a D '
Mone. Tdoo armiecto. Vaa Lne es- 2 NAT MOOZEEN CEECA PLAZA CIt Eaor Saacon. pato. leaeadern. dtv S, dOIP an 6n 10 0arta'e Pervz. cala. acmen, n-o 3' mic-oa. toalquc nctncla remna-tal -0 '- Ie Ii r, Cacalodt. San Lcraon 7ci7 Vi.
ialea J. Vedandi. Fm-lI?. I vie&a. a P olecla Jucd la, a. re ersieo do. gas de a ille Tenf. U-3742. E-64m30-642m-s-1 c p fr ac Loam C nma. M 50, aides.' O KECESE CKACKA DEL N-Irez. E-e51e-12a-14
39-472944-18,5 eel nl ampc l lnria da, murh e- E-4862-87-14 4 C---9-1 Omeaopr -r_,e do r
ItALQI NM 0018301CcIA AXP o oedo, lna Lembclo 050s.;Tm PARK COSUTDOO NERA CONSULTORIO, NEGOCIO A O R Tat l. Po 00 c-itidi r cc SOL ic-IT a rticcr; A b nMI- -I. f' c. n .
ci6n Almendcare. maeiosa hab.cin. lidno D- i a mpllo p e peno. MIRAMAR BAJOS S165.00 bnd Icta ,ar crlea .a. a CTA.E1 `M MCN-14R .
npre a 25.ad Otrc. Buenavista can N-mob-AS-i kie leta- 4 habitadisncc dane ci cal 1; l- c e i e 0
dependlentea $22.Mo. ernec aomida en Mrt. MAGNIFICA NAVE t icacl.d. On 'e-indce "a nciqo 63 Icn Jarolnm to c ccda c c a -- b aad o e on cau n emp
Smlade ta- eo La Habana daoli.'c'nrlquc I- -nfer-.n b St 'F7 L.mp X' e a e-ladle ae La Habana. So tenedor de
vI5OmiL, SEN NESIDENCA PARTICU- buen puntsl v espcdndadi a zona do dra ,ntidcta tin c dara r- LOUILO:EDIFICO UNA PLANTA. E F L GANAAR 'A ---CsDO.---i F c mc aT -o e n
liar n aiqull uncc eplendldd habadiaidn desrnm.ga, 4350 metros nnuadrados. rlaCA5A MONTE N. 705. ALTOS U alarn ee ctrlra pa-are acondcc-,-ado aaaet o -n -dc 2 emrcoer" Late He etaz Lot de ae- la r i I cmine-a- Cna Conhi, la)anc
"eea bafib. Sim ae c a h i g ba a rc lc 1ecc n e0- Peo Sn an c rnotclc din c t n in Fe I _
el acieco dee Asia nic0rc 3 so,entre La-. Mazon, de 3 p. rt 'ia. patio grande. aguo sltmpre. In- I- m. Ae 6611 entire 54 c 39. MIra arc hafan %ccrroa a"pho, I,ta e t nrua Lee Joeri fantasia. Sle pre ultima no- E-h-C m--mC-I IMECANOR -A CON' IL-
ret -y Luls.Mtives, 1 cuadra Calzada. H-5249-81-11. tor, en Ia misma, ie 1 Da 12 y a 5 E-44 0-q-n Delgado 18. F i y Coio% cad Prer- xenta pubhco marcado ca- H----- -i Mcc-O-e n m a c--c Icl ci D l d M O- A CON- B -
E ---37-4-I A tsc E-6964-714 -- O --- E6957-94-14 r. rba odit decAnd cdJe a--gnCfRa utAahdOad i I P. EN GN E- te Jol.a)ctlcocmi ro. ccnoctiamenis-
__ CEDO LOCAL EN SAN MIGUEL. -N M AtE-6964-87- R41Ieednc-ct a a y art enni enc -
PAMIIJA EIPAROLA, ALQUILA HA uI- nsodri di Gallano. San Miguel o30. ARROYO No. III., ALTOS. CERCA N 900. P A. dotca gaa .01 m eto no c e a- a- II elioro. Reerenclas Edperanca" In-1156.
tain con co id aa om c n Te A342. H 272-5 0 c o hombre AgiA H-272n ala, cornedr. 2 ha- 2 ha c-. pe frutale et Ren. ru eren: 9 AsLn eaS VARIOS cins y cm recd acmo d Ade- V-f77- -1 4 '-uB-12 -14
-e-mpr. Carla ID 7023 itos. Ceta Be- LaLOCAL CENTR O ba. dretnee rBS47ca lle Lla e e cl- Inormes B9-467
-intmCarlosIII703la os. I Be-4 O CA L 00acetiCOa PUERK A c-Ac LC. foormes en el No 214. altos F-61156-90-14 Fa EN -PLT.% CIER.' EN LAS C-ALLEC Ac,-c sc "Ccntcirn" Apart.do 434 a Je- LIRVIENTA PARA CUAK TON.RBA- -- -- -
lasln, Re..enc.41 5D metro cudrados, talle Gloria ,575. l-R7-m7I 3- frt-Ie al Bar Feline II. e a sui Maria 223. LI Hban&. In,, ill- rlftrc-te lan nb arc CONTABLE- CORRESPONSAL. 1ECA.NO-
E-5.%0-8 om- eo c-Eos87114-s 7 -oc i-larci. ansirea hurt cc,1,cId M1cic grain Ioglc -Eacpmdfi.n Traduo tor. ex-
SEre SAL UILs N India d Nura Preciosa casita, 42 pesos mla. rrte ntpodoa a p- ano ca-a mn- le ;-7 i-.I ." a fe a geerl Iciec7- .
I ALQUILA UNA HARITACION Mo Inoran M-3382. E E ALOUILAN MAGNIFICOS ALTOSd. e t aO -o i, to d a c T S AENTES CON ZONA: .ri.. .. E m AT A i E-6503-129-14
cat do camilm. mamplia y ventilada ri s F- 6218-8; 14 4 i s egnel e ae Ca cda -I rcundoo l sa. romedor, cuarto, co c en. t, cc-a htacs., hotsc nc .n c aas poblncaones y barrios sln c -i ,rte n tic dcb Te rte- S c-nE OFRECE UNA JOVEN. BUENA PE-
Smn L troca 1113, apartamntoe 9. segundo r.. medor. retina ba. io, hall Verse en Ia gas, o a de,. baca complete ato .g. ac d -i-o ,ina e 'La b c do aldt r'-lore,,c t-au a ue rc %-t.'127 a npar eta cubqi te triadacr
pied. T. U-701L cE- CrEEc-. N MAGNIcFICO LOCAL I ON miema -a Save en Ine baleos Infr- rentrnu. br05a sombra. ambente scoan- go c Prec- 4nn a a ', nnradc I_- ,n L n ra et d en n Lc -t en areata
E-5553-4-14 vl drn ero. en Egido 370 Itel ados: M010 1 m Des d c nor Ldpez Villal' A Ra o 2 v ot to a or-amento Interor. $34. t, an e t eooI e da d ctane 20 rengo- I--I1A-14 de o ns con'eltl orn tender tlefor-
A7L A U-a-TcciO N u --5 I -7 98 -8 7-18 Ca f 11 r c A I A1- e so ,lc, ee el e. ,. em Pe o c-ct1 M ar t-cal. p aco e Elm 8 iOc.or E TiE1--R 0 A D 07 T-A N O cod .. ca ric fia. Som do "in re ...
Bi ALoJUSA UNA INAN:TKCIOP5MUT, ni ccS-, n Alceedarec. a ona rcera c-ci csahE -1557- E Palma y L Ete, SantC, Suarez. S In D, 'n. 'a -na--A ,-r r cn/tn i cit T11. m ina, cm. TiT6 UD-73.
Braned con lavabo dEntroa. muy eseta. MIGUEL F. KOiLY. 2a N4 504 VEDADO. SE ALOUILA UNA CASK C 3OM PUE S- lob-'Am. E-706 4 ----dare __ __- Habana H-21-01-114-25e Jua. ","I c/ i fc c Inton, Xe .A;4 ..c OE -55 2"
.Rins 401 29 Via S30.00. formal do en- F-5757. F-7049 Alqulno naves y loe li dI e sale. comrdor 3o dar cA, ba AL ILO CA lAT EIMOSA -- ...- a m- M E N Lac
eacaad.a i T&Iel t. W-375S9 tcd os tm aaem. Tcstea- 400m2. 61.000 t mmpleic, en San Niclcs 05. m1tc a- Equaef I ,p a O ereDAST-rdoit m', 2-1d' BA ,AS1 G NT -D OLOSe ABAc OS _R__
X-537844-5m2. Hmay ma Bahia Y MAmenes del Rf. el esquina San Raiael. Precto 60 Sil UAdA U n esde5 m e n c' F c- Ac 61 'E m-tec. in -, Innaldsd becici L-iccc. OFRLCm-m CIDA SrmiA C ompio nt olryeel pin-
ALQUITLO AMPLIAS T FRESCAS A- E-3942-85- J1 Informanen el U2-0759. -IR Dos ccado ilba Cu-rlcd ta Into-- rn-im e---a. D-'lmce a Geardo Pez -icldc-n pinra etirtnc -t eOra n- a c i. Ared cgo e
bitaceinces, i r. matrimonio, tras Pta ra SANTOS SUAREZl. AiqULO AMn O ---_ -- ma Eduoado. H-2810-98-24 Jn Alonao, Apartadio 71, Camac,. ra ec natlc n/ e- csblhdd Hahn', mircebo icgntle tea,.
eK- acahada falbecar. 36 numert 309i.- .E-4C 49-114-7 Jul .-ecni U-16Oc ce- Connacim lenta s ternlcn, en orac.il-
pacmouaa Sls. Hay lui. A uilmo a nel prop l m par a f... metm e Am quilo Proximo Ayestarcan crc- iaca.. Clod Proisrin.a.e-. co..... AMU BELAIA FRESCA C%5A. FARTE --64- .c4r3-I1a-14 z .onetn meiei te o ..e.no acln .... -'en
irete loeal comerclal, Lealtad 050. Calle Johnson 160, freote marque c ess.
C-45-8A-9 julS I T mb .itn apart .meneto miamo rd. d Io In- Eo plant baa. aa. moderna, .olla, c ci. .nda piteo. co t, s I ct.e. Pl- a. .a. P 4 L0 e eeri ale a- -- ---.n.ecce.. ..le- .n a .ro c o iin...a
te io 9-370. E-2603- 14 fresca, con aua bundle co pueta e grande cse baos lu o nd a. com 4 bar ina. F OFRECEE MAGNIFICA CRIA- amercno f i nventro fl y
ca -1 0 a-Loca. s .. .. dos tnrarno grande it. sa oa-comedor, ba ne a, p -lo -err azznc cuarto t' beho nc I- m a- al. uacot 1 4. Pee .mac pm, Fer e-e l da r n rfereC E, tambD en pF r h ra o netarn cualquiler m ement oi. Buena itefe-
plls habitaoone coc Iam clm- ALOCILO LOCAgL ESPECIA P A ntc lad cctn oa nao a r- io garage. lformanpt bda)is Ce.,d.-[noc-no-5 4 due- 6,-m o renc Sol4e- E 1 E .
tA calls, en depart mento con do barberia. s25.0. A una cuaora e tin con la ode e Prec- j $icn. Da-tctoc 0316-A-DO--14 -- 2- e a a __o b_ ---e --i- E -
ldtclaenet mronUy hermoeai, mo pm-I Ventn. coc on dubarrio He ctrese rl ore- OIac eo oeim o 341, enre D cjma CERCA COLEGIO RE:EN, PASAJE -A --LUILO COVrcriad in,... r ;Is tnertunreri 1- a t-re o, a l -rma.r S. e ta no. len, C r In C t TAOU I' c Am-
; a....trimo sin ni........ Mu.has r .. Cetea del mat. evr 'Uatc, jl-iv ,- '. ,S- .. ,r... T grafe, contador y con arn-
H-988-84-.20 _nloiA. Nuevo Mrtaflores. Rutc R 137 Sa ec C-ddo-a7-14 l r rln Ic Ln -Ter In -cua-cc n oI yt c lceeoi Nnt. Tile be-n g
1 iA S NIT A C I O N E S C O N Lt U Z 1 1 0 .lb .' E 5-a- 6 3 -I ra 5 9 : -" do 8 'a I s n ue a m T -o o S c- 4 -- a I 2o21- l act. a-ota- 1K 755 2F -
$15. Quints Avenida No. 27, equina ALUi LO -EUN UA EAL ILA A. ItST A i.- -- o l, a- ne I- E-9" ,c-c- -91 "1c D-b 2-P-OfDI"f n g O
A. Miram ar. Pegid a Po c Pote -. a 'tpb UA 001 .. te e &Ic- c--I-...... ...... ... .. .mm d cli- P-n ALtd.L7 INA c- S-ArEN -UL T-rc-R MICIHsplcc -f.. C MP.. MA. .S
n o res. Nave propia pa prop a.. . _E b ete, rc a.dn hmn,- gran experie i
patras Sukrez 111, entire Gloriam p, Apo-If .. ct empeo, norman: B-2027
dact, oabano E-6831-84--1 en el repartn noe puede poner Ira ,,:,, a;.1 -o n r e r Cu a u4. pr 214 Ie. -
ALOURLOMA BZITACION CLARA VEN- '-t Tcene vida nciaesce el primer a. E-6481-7-14 ,'',a' b 'VA Ol n & c A ., r d'tefas E55A9-qeA-c c L'Ica r--66n4-119-14 o UO-0223.
tiads, an cas de orde n, m iarls Te 1-835. Garcia 51 ALULK CAA PLA TA SA -- ---I -i I '- E COL( A S D.
tranq tll e. en $b7. Inform m a Ic a. -a ile C ub No 163. entre Em cnedract SE ALQU L K CAeA. ALTOm CA. R E G A LO Ise -- ; ac Iiric ,Id, cc or ,aro CNN- --7 ... .
San Rafael 569. altos, entire cobar- SAN NICOLAS 364 TEao.ompea e ala, res a- N 0 d J.. COMPAIA AMERICANA PARA OFICINA, OFRECESE
8- UNAC N-- i loccl, e mompleta rocn a de gas l lelenttdor $rtrc riRd d l b dtpar etbacraine p-e a'ca abt l -t p t se-os
Sl s t.ULAUDA HAITACION CON -ddeo ral rnmpitom. pat, o trap o. PrecE n a $900. Puede E a- Ici -id nc lir/- e arte' 0i I .-
cocina y badn y patio. San Jaos fir. Ai In,, local y mezzan ine. So m a to iA I P e nform cnd il 90 . .. s
o1 e s q u tn i a V a ld ds d e Ia .To L a f ..t.n I n f A p cr. c- em Od a I y O r 3 a 5 f .c-m a ro ta_.. . . .0 'r is m a l e s D l o d u c a d o
LIS. El uatobtnis C- per Ia esqun. s-o n1 Teli 1--1 -6710-7-14 A11 Hbi. t pac 0cc .. ,-de lgin smeo y.
IA RF L4 '1.a -s,-, NAVESMAz RIANAO p-- EDIFICIO ANIMAS N 714 l ma,, c- aan c-,"," Fal--l I-- I -" B
ca G ano, ha.bitclmn Igrnde, s l- ve Escobac Gervasi a 1 I -- Vleac, 23e A 3a SSi atOn octe PA c t Iit U ''
n- m a ttrrcSa conttaua pa rt otltina. de 50 metroscuadradoc, orop teafe, q S i a e ae.c l ta ia Didz c c' a ''a c c/e, On J0 Am# $1.ct hcnaole cilcin Altic let $mn mi f e te c C-Pi5-I14-13 ciac Reta Cmii 00-464
ecnsc ltia, de s co m pader n ml. olos. Te- call,, bah m.m. .d ... c-mabl ... r e t m n b i s t ena.a ad..... ..a.... ...c..t..n.. ... ......Sc..e e.. .a- ..mai.. ..
a oono' R-Ierenci:a. cutnI2ua eeno SonEeN
E-65|-l5d .... $608o .... a n t .. mai o Sc .an .. AuMPi.I(iON 1McF.oDnm-.,- d .. .. ,ODpI


O G onz l e z. A g u a sAnad o e me n P a c i de S a n e P n T.O i mc, I n l e e n r e ne D a m e s 8 57 b o r xe is a t 0 c4n 5c h i e con e ra rEa ir I nl c a s t a t I D ao i alnn 7 1 6 i ab a n a C T e --o 2 0 b ~ te s T er c e S c ec a e'oce c n ar ad e c t r o cn C Oa --
E-o31-d-14 a 3 mt 2 1 la manl haEe- Tel/teno 513 -16 P...g.c. Er a 2 ... .... ..
pU- par dol himbres-o u7 mitra-:il. i7, .caeeTT-ll- AMPIaIOtcnLO OD PAICASc. EITem. E -S m Cd-,c" 4
mopio, en p am a de famblmm. ialltno m 74a'id Sa ALM LO I- A- L UICO SOld SAN LAZARO 1005, neia Peral ,oLa-nn, ien b -- aoeo3enoaddec.-m6-0. IOi SEAORAcI 000 S O000At. c-nc

AoUnLo MAIIAI KSCASK e a n er o-scp";mento ael fondo. Verlo a tocaes sbempra IlTora1es enImr mdep- ccc.ccact panaaeria C-n-Itoha 0dln...na e id-c br
cmcte, vertos preclos, Call 11. et l I. mc- San Lazaro 113. v e I -- 5-6652-07-14 -5 a- omen$ cit Dn r tia'c s1n i o.,iitO. Oln cci~dcr Cm', N aren Agona-ee 207 cn- dch i T nle l i3 licict eco a CU- a Single d. 31 Sate n Pcre Telic
q Cutrod. Vedada. Planta bala.InCras CAK AAMzar00iALCOE-M DE. CAA-KHAALCN T A..0bdo- ALAc COME- RADbRN -ado On e, Al mid. O c e Otor E-nc 10 p "c a II p m. 5 l2-l3-4i
Ot r-nm Campeanro 9id, sq. FlsuraS.!m an. B9-1 87. dcr, doi habltaclnec, basda mompbr- .ale.,atdo crr, 1 habla c lonri, ba be 1-9107 HAbit'


sI babeo, propel hombre solo.. O'Rellly -7-c 14- iS A e-n- ic-CH/ CO --Y -T A-- B- 3 7-. A d b.lt A m- d It it N TAQ ... .. c d r' L5. .0 I .- -
217, e oquena a Cuba. elevador d~e y na-t EallI C Caa a-n 4 A. cla. oetaa mone. HE ALOUILK UNA CASK SN AMPLIA- c-dma. amc ta deta in, dccl V 025 .," I, i O- -- -
eh naqmaru l ncamero2e pregunode ban ha ompleto, t rtoo seracio nl e o O te AAllndares P artal. ale Ia pcroir ten eda, aie0tc Cels S*ton foiln-cadaroenreit c Nnl
Pm d Pmlarm Em702p-n4-1c SE ALnUI LA LOCAL de cetlededo cet A Cntotl c ttiS o "n I SOCIOS itap.... cccii 00 ret d Pio .... .
KLOaU U.O HAM ITACION MCIV AM- Pa comercco, 3ea metrin p fan Mua fresd a precaino cistac Aabndo de rina, 1aderinp pa inlctlo Pace ana no toecic n a eomma c-i i.'-,0, '-c -t-10- 5l-
plla clmr e Iresco, a per ona -cl c anlne. a cuadra a meae inpintr nformes Ia Teltfo- I la., I flare aI ad Part ic- E-07-.-1 SOLIOTO 30 0 PARK NA I- --
matrlmonlo s alne. Durege 324, medl ie Sac Rami c mmdi dt SPp no W-0a6. E-67i1-c7.14 bnrmm- BI-Soc 55117-OroB d en-- -OCr ae rbc PARK bGrberN Y alc9Parc4 INA ESC HeRRA-
AntreLO LO 50.00 SAN LAZARO tioms, $'s3o ARRAQUE 7011 E NpTR E AVE -iccapidc.re ratendac-lotte o]pe eecieiaa pote sch-:c, m e -ho b a -
dtc muhrer. Inio rm es A5-1 732. .au na s n Leiltad. pidso terirot St la ai l l rciie dos ha- cldar c u lnc a Q c Se la jacrdl n, mortal Or a [ oa' coia-cc m edn r 2 dodla eio ne e,






in-a aoe.,dica.ccc a-bie.0peal- d hD.%Ro -mn ai .nmt pectaeclecc minci'O lECEn C1OCINERA COrN a elE hale en-d727ri. TeedS. l-370,
57303K.KLQILO KUIAGI nin- I rop~icoosl. hn ninman.4 con/a. 0bado. nnicoo~ Iccdin polo gaade Is cc ecaOsat l~niadvi oe -u~. ht Nicccicoecce Cieifa-onc ti cotinclca'.'erct dberonl a 2.RCESI-OERE ARK TEA


moettlpl edmm un e Palml.SI. cae -dia-.Sna& R ..-. m.n. PASAJE TROPICANA AIN ENTRE -. ------ ---s--- -------- Fan ... 1... d -
m uy 'U~d tl. lstr ad. Pllm e 51, teicono ,-, .". *M. EM T 1 Y 4, DA d Ol -I PLAYA CUBA. PRECi.nsA CASA AL- "' OFRECE rOCINERA REPOSTERA !BE OTK -CI: BOxxABOl .EOECTB -
1-M813. 10-44 MAGNIFICA NAVE exclustiv.ame.nte cort f.millm. Prmer eomedor e naeccproaea c ocsan.. e 0 .FL. rAdP K....H C ... AC c-ICirDES v-R1A .I.Ioa T...c -lereE..... TelNono DEo dT1 iPREC .. t on o o X E SOLDKD6IR ELECTE] rair
.... MA UN ...AA__ ..r pmso. balcn sal, 34. omedorcito, c e dra Cld Coumt D e. a r. rfi 117 SOLICITUDES VAtn i e mt mln. e.v o os "eE -46a-a4 c ul i n or e .aC e
13ALUOWLA NA AMPA-NARITA- A dos cuadras de Cuatro pie. bid, ca 3,n admedctide c ro ac -cicada Columcbia. Doeta ma cu.ga1. Jueic. loop?.0 0mviiev c-a-osto- I-4- 0 Habceaca lofn!r.ct. I o l-rmsR 41.
c16oe coa partd ol ul ... a c o- Cne g U dn as calle d baeo P si.' $7000. Verse Cedada. F-90a "4 P', cm em, enhbleda arentt .1 1E P-ORTA ". RAl R drlQ-z. ri-ib UA- ,1R-OU
Isas u hombs so Compos No. Caminos y Mercado Unico | ao 4 E s. EV-6a45-9-14 d v e. D-D -008 -0-14 ,.r. 12..00. TP mporsdb. Mart ra 227. F-227 B0A MPOrRA D El F EE A TABA XAR LAS COX.
IN, almos. E-796-84-Oi Sana Marts asequina a Unded t sre eA m 0' a n AO s 43-nsa -1oni prne l rira ns ln miernand oi cnt e f rc dinprne lomirc. Vtp & aI.lFKEK T KZAJ N L
aLQU O ada. e a AIO d. deeac a 5.1 1 entr 1u y 1h, Vedhdo PaI .r .... her. t Surribar r1 DIA IO r te A s e t le o".... r e sD r

o Is C-022-.3- 6 ce c a In Nmista. -5 n- Set- p 1 Ruqi 0; DE LA h tA |aeea 3 3- Eq-a1aT "T AI 2-40- -i-1 Ml o c Tel .



\ i ,' *a',







PACIlA 9tIaU


S ACIFII'IF
ENSAT'

EL INSUPERABLE
DE SIEMPRE






Ar vv


Pens6 en el y en su porvi
de la vida. Contra todo Ic
su triunfo.
El padre, paro asegurar1
un SEGURO EDUCATION
que el termin6 sus estudi
Piense Ud. tombi6n en el
icon un SEGURO EDUCAC
!m6s convenient y nm6s ed


Invie este tup6n

LA METROPOLITAN
S O'Reilly y Ag'uccote, H
Sirvanse informorme so
"SEGURO EDUCATION
sin compromise alguno pa
Nombre
Direccidn
Ciudod




S. AM


DIARIO DE LA MARINE.


JUNIOR 14 DE 1955


Dispuso el Trib. de Urgencia lal s oninle t:en nne Ingreso en la carcel el hombre Op6nense a que
PIg enl eRusia ingrese

libertad del Dr. F. de la Huerta; ELEFANTES : que mato a su mujer de 16 anfos in u

I Para ello tuvo en cuenta el Tribunal sus doles AEsaban separados, pues el no trabajaba y queria
personales, ya que es un dislinguido professional eReglele opaqudermo se anunce. inducirla pormal camino. Deja unbhijo del6 mesesn e XXVIi ena
De :de ayer goza nuevamenie de Tamblin Ilbertado Carlos Gonzale.z' eore deudores con una de- Por diiponic.in del Juez de Ins- del cabo Bernochea. exrao el
liberiad. el doctor Francitsco Rene Blanco i,, ruccin cle Marinao foe ingre-,cuerpo lievandolo ac a mc le d VIENA un 3 UP-E Pen Club
re n Su iar s R m ez de. g lmene cturd d .e ,. dicatonrc ar ca n no so rros.que el i a .V a. tra t b y trU. ,- lerand,| Ci el, uucee n r un
de la Huerla Aguar que luera de gualarnme ci TriunaiCa t e Urei-I cao a car oa porqu t en a efermeria o la car.'Santa Clra. el me ic orene cer In con. de ea .En a
teido el pasaaor ueA e en su do- ca. ac. ice lenO a I. peiicion dcel meroado no absorb esa vare- cel Jor;- Hernandez Sdeat. m lie s muerle ra nadaandol ,i a
micillo de edado al e.inmarsele doctor Miguel I Rodrluez Catllel dad de cuadrupedos. Pero d rclio conocid quir el do. ecrocorrc pa o ien caion. oe t na ir hy eu ies .
pcad o ueplroCad e u ad ioo A m l ..... 1 d r. o rr rd a sepnmo -ongreao u e peed nsae de
m p l ca lo en las act i da d es q u efa e n r ,de I en ~ dr Or. a i erL a d p cr ieC o l p o bb- .e d ed o m g por Ia r ao ara ii -ai t Scu. S oe u n t e ,i .a l J d e G u ard Ia a e0n e Ug us p rid n c o
uer acracabar alen exnr cc.-mandan- lal dme Carlas Gr,-I Blar, uaI send probable que su neocso ier- aa aiamMenrae Margado El'da. Ma a ,. iaiSqube. ernped.
_l,.-.r. r n h o-nnal da rlos i -B lanc. iada 3snf er r u c- en nresr, t an u eor
le Jorge Agosti ni Villa.ana que lue- llam diac Carlil- duo le El:. nrcaus.I sea dlSilnmo recuerde que *To- eGainra. dd 1 pno e a que ee n e dEp l ora ld que 1ee e .
Sa l e i n -i d Mend a" "umerc, 4"112 en 12.caeada ela e cet"a San t Marlin mia I saili acibn deIa s UnlobnSovid.
L b i ohuraamna.-a-o Cc-nu icionaier ci-,on do ndlo nervible aes vendible To-.110 1,a
lo C, acles i.delu o prove ,_aonald a t at,,;,j"-'d, inape-i di '1 r- do Io endible es anuncaable Apara.t.. a c, iC uiad o- por la Pr. ari-go el mer, or FranCISCo Rodrii- Ante un os 300 delegados. enare
--l ed daInHccdneraaa.eam aaono L doa de l e rh laucmcdavcars. deriiun4nribuLn nCreidovii i
el.d -_RamermzriNM.-a1. J ir cn fn 'r-rc eJr d-'hpn rnBar r dIeJrige de.-:.nnSanMartinjB.nolal-Polouian y Alemania Oriental. Mar.
%li.' d. obe deii-onar I Le gp, ...u l..... no Air --r .l
niipue e e-'i. iu.io ra' "o par cnIs. a a que e no l jaba :, ;* M rando At San M-rlel UE i losia m quertosa co enu l. 91
lic 'de lrac e. acic. la Le ,n m ,Fpli. A.. .ur .Co- i, Ir L som os una orqanizaci6on publi- iia d( nducrla por, uon m .il ca. Fcaric-n auonrl a oc- I a man ie dt lJFe aprobara s ina reio. utilizarian
Ga.serm as a n ,m clar a lse a. ena: y empren- ,Eir, .,h, rm a'r. a,.ia.eId d c iode i nlcn, de miernbros on Ii
a rari c rid. enarAi o i nd a uaimen e ,',. I W 1 I0 v .4 1 "-II I Ia. n a a Ei S10 L r. ,% I ci. i p,lho an ,o J ar. an:. ,n d-.- r a d- cat io el m e inSor nes de prop agenda de penetracib n
ii re ierldo .e hor" A -o iln dil cu i" ,,, El ,-,,,ec. .. ,ii.1 ,: pa- d ed o ra ce H ,:rn ndae ; a la-. a ca-a I -a. p-. el r,,:,m b ir,- J oaau n AilCaie y. la l rcra. de dor ,nacibn".
deciarara p lirn u oda Ia ac.-r-r,- r .i-a l ,- I-, It. r -- h, i c .r .id t E. i .u ( n- ,ujc laer la d a 'c. ', ael Ccrro cond,j. M imn ira. Rea PreiSdcncite del PEN
I.-eoal p..r razon de u rof..ll.c S .cr, I,- ,.-I .t ..... Publcldad rPatilno, J. A.:-dlacnaci o -ia irll iic..and.. .. en d .a rad-. ir. c-..rr d del c..... adic-.... naoa h-re oue ponga en
io Dicr..,- Surn M ai no nan I -'.- : i ol. 0 la ln d. '. L ,.p ; irira-.n a s rr-, a l t- 1 n-nc. hlo. rde am b ,i: B...i-Ji- : ci r co .Tu nducriti pch.gro I 0 que juZgo sup princlpsa n
do arr lao S I i S, i, Maitr. '.'id; lir T-n,". Calle L, No. 54, Vedodo, ',.m-,it:ra.do Fiarc. ir, r ,I ul. di r.e Con.:c o gal -:a -.c Ia Decima Esia-lbasic o
Urkencicia proAcedleIn;rl raarr.-ilIIndaid--- cc i-ni riV dr-c rne d- r Dai y-. cr rue u de iir, oi di -- PI Cl
c ".cl r ..r l I. i,-ah ia ACla a- c rld l -- d-e .La I epr-i -nde- m o n rel taiZu 0I en F cy fo o rCrnlid(i- fn nue som os una horganl.
Saor dild do l *d 1 e T.ldfono FO-1646n a 1a Ie l ..id n i -lid i- ba d aer---n L -n der aclomd o ree s que reis.naa
ro r quien pi le c -r l-- e ',p ,,- cn i il-,I,m -il l ,c 1 ,' ;I r -..hd Sd-Ib irdMa or u nl o a a M aria E lta dia Tr- i a o. a er irCe lo- r Bed omiaa a2 cqu s
-nuE n di ,- flu e .i- rm a a 5d -: u o r. p r eo A ,i- h a ,i--i l F l ii l I i,'r ;o atII r'a ." nle, rO r i .- a r rna fian C -l.. i- .B enl %d G b o i i d o a.1 cr- m a las l b e rta e s p r o p g n a d s
nal distlnruid.:- d( d,.m ,iiih-.', pi"r.--- lrfi-c -I .l C au;c i e-- mr-cf I--.: p iclr,-,r .- inr a lua. al compr:.u rdeaca c l Lca i..irid, prcl pri- c i ena ",ra li e "i"i'd o -orpl a Wdi' Iur nal
ar a- l -li- i. i l men e ,.-r- ,r a- oru ra rla oi i d l p i d l ai.. i, l r .S n a rnor u' ran ratac s p e
-noc do. M iffrit- ro ae la Air daacndaci.: n rnr 1 10;1 a o. -o anadiv qu o c lue l 0: r ,a l r gr e en l, ca e r E cu n os d om d ene leBt d uo e al

Pi l"rr Oh- Jdr t elasan. ci9 a i qu.e m vril. aiu cd.. Iln as" r ut rida e d il au mo- dh-- 0 il s-o- a r Ii did Rr r s en
n lr d en i a e. l I-h R r i i- L pli,;d1 r, .1 -. i i ,i.. -r i aJ r -, i, i r h ,i r ". I aa c "-i l l a r -In .i "l u- LF a I a -imluCl -a O r R, a w i r tc, r.anr tIcr n i-Tl, a i d b n ...i e n so cu rle s e i a oe -
rlc on-ii di I dar ,, h .l l ,l,,,- li-, i, ,,-a r ,, rIo i -i. :-n unir- in a .vi i pam. r" iii c..o la T.ol-o i-Asn.. -o, i ir i d n- unlr Sd- pari- i- aclI eraneo p a ns-
-cl."0n ?lI- ii" I Tlcl i, .-, u I 0- 0 ll a r -I 0 oa .ri ,- I. 'ade iu-d 'z r ..m-i 3o n c im ma




o "^ rA Na rz y da E La de c io n de prohtbi -a src dionn "oel si0rno. 0 i po sib eq n .
ai-aro i -e i G id-,errva rfuali r- -n-id----.d.-; iorrand- s u r ero-o o Hrer o de ru ahmo llaal p ill.. din la iA.sambre Natiinalg el



-E r 6 1 1 f T. -r la C .rnm.dao qdp a n una n ade Fr-010 s aCl3 l pe uresen to 13o.
I- qu dr l--i- J-r .de,-, R Cu ar-c, a Ii ", ir ,,-r, I. L, ,,I,, ,- ,,- i,, ,- ir, r P',, r cu i- ir r. -an I ,a ,ir h-, q ui r L io d, a,.nca qI e -,i- c- ,,, r -a n ,o reh o i a Jbie-rn




in ci %nc -. 5-.-i Aaustin Font, sIendn isle no i-i- Fca .,i-a nlnnar Ian paredes con Irone contra hacerlin carno de S a minma. Ichliada por on lndividn ol que mificocif enire io pueblos e paisto
a e. C a n lin i e at rerdo Cl ual hierno. ending o E, l cadaver Se Muria Elodia es conoe p r uanio, veno dl sure l na pm icia ecreta, don-
porn Sespilen. hl F e a h d sdpeodido es Trfbunal: i-I octor loom Miguel Fire, Lamy. remitid o al necrocomio paraon s I mismo lugar y el qu io din a La r .ta palabra y cla I crlturo tamiaan
c uIa. ve l t itoiao riHie ada a- riaSre dnyer. lruga. i t ras u i gobernaqda s pori ngia cenaurra, don.
l, e h on sa. l. .la, de oil dl. El ien:inado q uie rec enulada S l de s- acEnu a is hombrer de den -
Mran- G ci a G anz myor So c o o plar Ci nGarc o mnctosn- n-aciuo. udn-anonl pre s o apel.
Im C er icung d e I la 1 a. loas d a at los uer lntos rGaentpoa
n' toDd .aa uver lo que d Ma ra CIDAD DquAT AOe .JaiaCdcdo p rouiaela dio reen o dm n. .
topsa, ve ada en el da ade ayer.fuas gobernadas pr rigia censure, deon
t i t i er n ml e El esonador Iu rtrasla dado al de se a usaa los hombres de de.















-lho cain o ltlha o S dl mehiclo c1 acid t ut r. e
tn -ur pom a dede hos il c arrer n e viaci6no deonde o esLe Mansie ape










a panu reIarcid a a deyte nco d el nodosia e"l i con c 'a l ieno a u c det q
Sndad. re dente en Macedoni S. ra dN o .das inecho l a Deca ctm ava Es. lara mriua n ib a ndependiente del
68 dC e 1 aro. 'd 6 dd doe eunacia dEs- d.ca. ....o..S c.Ia Gobi es o.














Sdema rutar 1z de qB aue-i leoreo Jan -d en el Gobiern La e' La aosuop ddes er la darr n eas
Saci6n, que viaj ando en un 6 do s eeni-in cn as aLa que r n reg a n P
s nao. auta da aBu de lnoA e t s sa r e
ny d l magnolia. le scastra ijoeron una ca'I.o-em L iano.i .e ec ne















eaen Ia cal mb a S a n cia n pu-i-od n aino das h a rar sri a o- noa rta e cic n b
Cuo n1c0 losne dlcda d pSe ra i epelanro mo en lad o El u c olo coo a SI N Se icia Sc2r itmamae
ca r le ca. miiaduni ni sreuo a di-p carirera mde autoe ns de to e pMansere















Fo En yru nioa l BeraCl h eanera qe Enil- a iasedroldGicla mayor pa- a carrnera isptoa nc10 ilon.
Pocia brgaIdra ic a so aer Rafael Salas Ca




Sla za.s.l te nsn lteone Irail s Juan Orden a elGobierno Ia suspension de nuevase
L sT Led6n Iglesias. el capital Jos







ltriunfa..,C. de b. AbadaGl, jefeayrdevIa Sc. n co petencias hasta que revisen el rieglamentoe




















.u mnotno dbnrU arede na Sec O f am d it in q loto m lnuenP dl untmn de az c a c
a oe henaddo Jo a. "e oLEM A aS.Franci, Gju i -o 13 (APi- ela parte este dean elmpur o de aIo re-
























A ani*dza di de ha boers 3ene 0 E captta l o i n e l ntlrd c Ia-es x.
en 6Anniau-du, deIardSi heope atpensigclnn aetodas lascarreras aueto- La carrea S era c laoclsiaenp aruai




C onle deni lda dqe ]a s ndependenm oshaU lu a aenipaoi n Simandes dn O n q ue eslro d p Les oa o de 2cshoed -










































;. Fue, odemas de bue n tupa re, np dremosporousf revisor. ilo "r azu a oa~ apit, e de b 7 es aF rac la nc alto dor -" os d1 odct d e2 hravsc
Sya e Bet N evg iue, P .- infO al q di-s cc ta de la tagca muertlo el d que atrae cllared s de expect adores
A lenida sco e !a nde penloenca 19 cidcnte curri o e il sabado en Leqeros al dudoeste e Paris. La ca

















































,aciond l ie- AzI carbeza. dos La delalds e pr r Is n- suasion. uru ellos.o y seran a
Sde Mayo unto. ao a Estn e or-,o aon a ] coea -o on rrera se c omplet6 el domingo a pcU
Snas c On lo a s il s e ran o C Un vo ern del Gobenod dni i o pr- e a ccr dente del s uilbado pon on
h mbla d de u n a hnosie-aride na la ohI dmnI Scuo ai ucns ca rreras -ecLa b i- a ni n 1, anca Se
h o aco deyn hoa apoda iiFranc ia sera mantle ida has- s 'n Er- Parisd el Gobierno anunrci










Dose sjel tola dvenes uno blan- oe r se re facen nue\os aela mentos queen e Jos ma nistros rdel Interior Sa.
o oirne c de color estan sia ndo acti- iterna elonales a i dad v Obras Pbli cas en euoian
amiente bu.-cados po c a pIaa olo ea la dl qu ei a noche para iraan dne r ioeloes
po r estar ac esardos d e haberas S00.i0E 1n ca n ad n q u e el otd f I -djnuna t sos de im a l S ancia t a-









































onode l oad s ano 1 9 15e su vn taen sa be dlue tes fidelnas que ro. p no so p y
do a u Iel Fernandez io stm aria o l a' en so oo roi aS en e a l por" d ras decsa clproase. S de esperaba















| U ? can quien p** inAo1 mor cual =^ 1 ca br o no ser tonc o rencta e o e la 1 snue0 re e gia- r io a a derr i
e~n d o a .d oaauaid delasS ,n embQad o de d d e u h s_ is L rqu e es tu d iar an u n d ec reto e x p ed .l










El mend sL at l ijc u auoioesLaM oe enah S er Br el p aint er919 o a c ta s u lar, p a e do hare 0 afios sbre medidas-do
iota icl D an te c ln udnaoi-a ibrv ionl o d me lc cu alon i se. uri dadn para hacerle l gunas toea-
o r r bSSbpearl dolo en a rabezR I c y ano se La deci 6ne proh to bir las ca-o d cacon-es ra. o no an l
tIta fuga ns n lograr d suo pr op6tos rre as dea ut en- la es d onl aie ce. Is la rn lAsambea Nacia onral e elder r
e roba- medao, f dop en un nutd Francis Cail Convenio Ine rnaciona l o alono ci deet present una
Fernander co e su n queaii'las 4 He sen lon del Gabrnete que Se r' "WOd:, ,ur, paornesco'rto al Gobjern





Sna madrlEadO5a se le p-psentarc n .d- esta nocn.s i- n a a bre las mediitda S c rupiensa no.
coos deslonocpdos, sohcitando una Antes doh]a r'eunnion t amm erlant'mar en el future. InquirJ6 tarmbeu



























hab laco al es mostrarate una. el el mLnclstreHe our da d dPuohca, e- 'poro ue coan u6Ia carrera des-npa
ano cosuna pa stola y apunt9.n neral E nouiard Corn uon-Mohqner, pue del desastre.








doe cn n ell osa le pv a ricuano dos laine.dec a i ialaerecomendar i dane s lur En Le la aprosigui6 a investi-
con a culata del arma. dandos del Scarrer m.- i s el ai co rredor brti nidco Mike
ambos do icue ntes a ci-oluga aI mos c t Hawthorn que gn 6 fino se alimente r
l' -t ,raritos.as r b dee aux io que de. l CIUDAD D oL VATICANO. P S I n- p ob a Cuando e produjo el acri.
Lba a abusar de dos menores aencnpor 13 eneS Sa hj,:n;i:dHawnthorn iba un te ocd ade-




Slitintarer rine XII et a orando p tr e as dk u er r Iensdos scach es qu e hoca-
-o aaaEl-cab iHe a PEjercit Pedro o iA-I daagde l mv C c a-accedenie aut o o-r'i'ro




tun, -a Marlinez. adestacado en e e VliSi-c O Dcurritdo en Le Mla rsb Enuerl uas a iroa d e nLe M ansaeo de
-SIs proedio a aes S n d u el env ado E u benda cimon de a ien toa ia stracto un acci dent ue
Srror ero iCarancio Son arra.a Fop. las fam ilyhs de nai dvctid 0as. l Ia ,de n,).tal parm un especta -or
HSeca. de -5 ahoa de edadvecinoa dc AsiIno anunc t ihoyel e Vatieano.ldesrae 1931r.

nSi-Ea a gnm ero 56. al que sorpren. que di a ae elP nt Giifice ha enS iva Las autoridades de Ila carrera cx-
Ir a naou Iratan d o d e i ab us ar dle la d en a l Fr an eoin l X b eu "G r enr e,6 0 % r.. ro ,' u..n e n or sei n oci6 in .

Ero ha38 -Aaralei tLdooanorHe e a o reroeaado p de soamagni tud, e na in-
l0 nadoros de Sno hombe Sc. I -hpzo que I l Irris saldn del acc,- lals carreeras desbordasen de ci
maaonducnr-a arbas nihas hasta unode or)an caPr mi -rri-s-rcd ani roy dond e clsaut ee
deo oso a ones del ferro.ca r que sond-aea el rr i-ooae reconslambulanodon s
pnenla n a Paneda a en c d re oLn n l noa ahor--n- ori an e 1 !usaSi- del accident. c1-
IL no trh din erLo s Sra lonp d o r e a iai e nd e oia n a seo- Elu :objernoe hanetS rIns cauoredadresIndicaro. tambien
lgaiona nelI-crado pr o rI la n t d i;gro Fu reo nu nci o u ,n e]pai-e cruesp run tamreglamenpo de carrot
leo e f ar a de adopiar dda para evtta ras de-h utom6ho ilesi una compeiu -


am el cadaver de un hombre de Ia ra- po los )nuerlo, qup "esulaa "On dcounotlo cr t oneo en e


medias"a rue-dar sobre n udo la S n e
or a lancha namero Uno. He )a o a saon. seabrando a muerte en e]dd- los espectadores
1 qe parotoma. cuyo personalbah mando genu o api e ado trash una Dared de Espcra-uan talrr en presenciar Ia
exhbicon de ap guns peian aclas c-
I.nmatoorficas tornadas po r aficion
D.dUnemeneBensil berenicidanadha pa.i-1 se...i dionumoelacciden.
LONGRES. d- 1 raFlopcsepb Sn-c i-I Bra .. losehindo s nol, man Sc I dalpro.
ia poreponarci Scuevaendformacnn.
Los esApoeacdorcs se hallaban de-
oauerad el a onven Od l A cirl i roC52nes'er W H IN O dN .uno 1 trocde
100.000Y lo iadas ai-a oportarcona-a JOSenoea oruin I .lIO S ra-t o ,anchuraeen. L3p-l ase aproximada-
Er eamente. El a oche doltcorredorInrmn-
I f S znopodia rf n ns an o aprepSraci6n. HizonposibleenIaSsIdnoy asrielSr ron Etcan a-sa
doeerA parlir de ahora tendri iue rci-oa petirg c ola a Ia 1 elene a enuelairev I parepciohaper ex-
nlosaon. !,acarte delantera degr lumP-
bonol{ ar 0aI a s p aul,- enoLre el gentio otras
termC eacirn de JOSeestudios del hino, adquirop6 porae61az nIad sa extranjero asignado a 7ap a eclrm or, zao soe desparraotaron sabrezca
nnL. Una rente mensual, garantizada, hostoa udl e5 cI plor q13 (UP,.iLoss. ceni aSi- liads 10.00 inclr parted.- d ii noro delmuro.
i NDRES.i ctu naailaro1a3 s adP.-o puoa probablipda d deg lerp I B el ra Los hen dlos son maso e 70 v Ia -
mrhs. Fue, dem sd e nbue Inn p eare, ns Scrn Meviopornn q..... i-ona ...s Ga ora .en. adeeqasr coont dols beconifce con las necesei sdadi.-,unosn a r elos estan gravisicios.
expresaronns duda acerca de nosbe- d I persanaciones. a
a nturo de sus hiyos. Asegure su triunfo ne- PdsbnueappuedaadaaSraleBrpasalroeol Ertasmaoan' ade pbes d par e
gr pa n ohpartctou alde SConseoIntir. in- r deucas Sn a ,Ic pe ala rein-, p or is ndutrInSo neirtca re.


rrbIIA U-J


1














'$O


I..


-4


I


EE. UU. y Cuba. respectlvamente.-cap-
tados ya en aIls mar. DOCO despu6s de


reb asar el Morr


ENLA RUTA DE

El Gaucho .agen tino. acab de. -despiegarSA
--- SAN SEBASTIAN
sua velas. Al fondo se destaca el cazasubmsa-
rinos n(umero 107, de la Marina Cubanas











Mo
z Rah
/ cap
ima
bre
ney
Api
sita
ner
ndn
rre


LLEGARON "LAS 99" A LA


C '


.1~~


' Como habiamos anunciado, a las diez
de la mafiana del pasado domingo se
inici6 la segunda competencia yatisti-
ca Habana-an Sebastian. En estas fo-
tos reproducimos, como resume de la
partida, various de los aspects mis
descollantes de la misma, pudiendo
destacarse de antemano que los nota-
bles deportistas que navegan hacia
San SebastiAn estAn animados del mis
elevado esplritu de lucha, en busca
del preciado galard6n a que se aspi-
re por segunda vez. (Fotos Iglesias)


mentos en que el comodoro
ael Posso bacia entrega al
itAn Mente InclAn de una
igen de la Caridad del Co-
, para que proteja al "Sibo-
" y a su vallente tripulaci6n.
arece tambikn la senora Ro-
Guas de Incl4n, Ketty Wer-
de Incliri, Guillermina Fer-
idez de Rousseau, Pepe Agui-
y Tyki Rousseau.


HABANA


4:... ..-?
S.t I.tS





,.. En el puente del cazasubmarinos 107 aparecen los sefiores Lojendio,
Embajador de Espafia; el comodoro Rafael Posso (jurado), Fer-
i nindez Miranda (Jurado) y nuestro compahiero Ignacio Rivero, pre-


enta y Nueve" (The Ninety Nines) es una aso liaci6n de aviatrices fundada por Ameita Hart, a oven
que se perd16 en un vuelo de California al Asia. 1,400 aviatrices de diversos passes son miembros
astituci6n,, y una vez al afio compiten por un premlo de $2,000 aportado por el Estado que propicia
A'rea. En este caso, Cuba, a traves del Instituto Nacional de Turismo, auspici6 este afio la compe-
la que participaron 62 aviatrices, dos de ellas, del Canada, cubriendo miles de mills para Ilegar a
als. Ademis del premio en metAlico por $2,000 se entregaron ayer a las ganadoras trofeos por valor de
s. En la foto, parte de los 62 aparatos que tomnarun part en la competencia area temenina, tras su
ao al aeropuerto de Santa Fe; la senora Zaddie Bunker, aviatriz de 67 afios que se crey6 perdida ayer,
arrib6 felizmente; y dos aviatrices canadienses. (Foto Buendia)


Ir


4a.


41~. c
- i1%wse*


O Inmedatamente despuis de Ia catistrofe de Le Mans, amigos y parents de las
REC JENDO A viclimas s1 dedican a la pladosa area de recoger los retos mortales de lai mis-
m A. Como se sabe, en I earrera de 24 hores de squalla poblacd6n francesa, un
LAS 1TI M AS Meredes-Beno choco con otro auto. lanArndose sobre el "stand" del pIbllco y pro-
i duclendo no menos de 40 muertos y otros tantos herido. (Foto INP)


L


senciando la salida de los yates.
t l
*** .B It ';E


-M1 oflta sapiol
"MavNmdaum".
con M alesvdeaa o-
ladas. .laieiaznr.
San Sebastiin.


"Las Now.
intr6pida
ide esta i
la just
tencia, er
nuestro I
$2,000 ma
feliz arri
pero que


~d~h~WB~16~J~g~


I L ~


- ^,-.
V.-.


!
,


ww A




































Durante la mza de velacionts vemos a los novios y a la padrinoa, seorita Fi-
na de Zbndegul y doctor Gunilerrno de Z.ndegul, padre de ell. Tambidn ean Ia
foLo. Miguellna de la Campa de Averhoff, Alicia Blanco de Camps, I la rmera
Dama de la Republica sefiora Martha FernAndez Miranda de BaUxta y la afio-
rita Celia Velasco.


NOS Complocemos en publicor vorios aspects Junto al wedding cake vemos a la enamorada pareja rodeada por el Honorable Sr. Pre-
grdficos de ton seailodo event. sidente de la Rep blics mayor general Fulgencio Batista y su esposa Martha Fernandez
~grdcos Miranda; el padre de ella, doctor Guillermo de Zendqgul, y los padres de el, doctor
Fotos DM Karreio. Luis de Posada Antonio FernAndez Rubio y sefora BelAn CatasCs.
I -


Un close-up de los novios mementos despues de la ben-
dici6n, con la madre de ella, seniora Maria Teresa de la
Carnoa.


Los novios regresando del altar.


Sc destacan en esta Ioto de la concurrencia: el Embajador de Francia, Excmo. Sr. Philippe Grousset;
Mara Teresa Fernandez Concheso, Zoila Mulet de FernAndez Concheso, el Ministro de Educaci6n
dMtor AureUo Fernindez Concheso. Esther Palmero de Tabernilla, Conchita Morales de Garcia
Montes y Maria Garcia de Rodrlguez Calderdon.


Otro auisti
nuel Aspui
Golcoechea
ValUe. Dr.


del Valle, I
tonia Alom
ru, Albe!
BebitA A
Belt De p.
posos Rose
y Maria
Morales..






MARCA RIG.








n ideali para
infinidad de usos diarios


El regalo que distingue a quien h, u
ANSON INC


sn y prestigia a quien lh obsequia
. Providence 5, I. u. .S. A.




' L


Junto a la enamorada pareja durante la bendlci6n, vemos al padrino, senor
Antonio Prio SocarrAs. al best'man, seftor Carlos Silva, y la junior bride
maid Ileana Prio Paez.


Dirdgidose al altar con su padre, vemos a la senforita Prio
Piez precedlda de su corte: Ileana Prio Piez, Maria Elena
Prio tarrero y Fernando Antonio Fonseca.


Otra foto tomada. deepud de Is bods, done rodean a los desposi
sehora Reqia Socarris vluds de Prio; In mamA de ella, Rosario P
mana de el. Beatriz Ribero de Silva.


spues ae la oona vemos a los nuevos eapoaos con los padrtnos de boda y
v Iaciones, Antonio Prio Socarras y Rosario PAez de Prio, Alberto Silva y
B atriz Ribero de Silva.

LA B DA PRIO RIBERO
En el beilo marco de la iglesia "Little
Flower" Coral Gables, Florida, se ce-
lebr6 el sodo s6bado, a los 11 de la
-' manana, la boda de la seforita Zoe Prio
y P6ez, hija del senior Antonio Prio So-
carr6s y de su esposa Rosqrio P6ez, con
el joven colombiano Miguel Ribero y Sil-
va, hijo de la se6ora Eva Silva viuda de
Ribero.
Un gran lucimiento revisti6 lo cere-
monia, segCn los noticias que recibimos,
reunindose en la iglesia, que oporecia
Sdecorada bellamente, una concurrencia
S numerosa integroda por familiares y
amistodes de la enamorada parejo, ton-
RI / to de Norteamerica como de Cuba y Co-

Recogemos en esta p6gina vorios as-
pectos gr6ficos del ocontecimientc.
addM Is abuela de ella. Luis de Poeda
3* de Prio. y Is her- L '"o a


Cdmoda de Caoba enchapada con cerrojos Chinos de Bronce. Para comedor o livingroom. DAVI-
LA & CIA. MUEBLES DE CLASE, Galiano 212, Habana.


I


-- .-





Lo Habona, Martes, 14 de Junio de 1955


EL REGALO QUE PAPA ESPI


namente ejecutado es ya imprescindible en un hogar moder-
ii, papd se sentird orgulloso de reunir a sus amigos airededor
dutinci6n y elegancia, que suscitard la admiracidn de todos.
a casa de Galiano 456, le permit escoger los mds modernos
models de bares especialmen-
te importados, y posee
ademas un amplio surtido de
ornaments y accesorios que
aumentan el atractivo de esta
delicada adicion a su
mobiliario.
RIVIERA brinda fambitn los
famosos relojes ROLEX y los
mads sobrios yelegantes detalles
de joyeria masculine
en una escala que include
todos los precios y satisfy ace
lodas las aspiraciolles.


ERA


Carrt-bar de bisrro negr Y CristI&. 53353


Cubo de hielo thermo,
con pie de hierro,
$32 .


UIVERISALIIJ1


Carro-bar do material cromade y crirtal, $49M.













I w
oLO /t -_ '3, ;i!



. ... :;., :"- .. :.. i


S I I I WIr... .s. ..


"MMMMOM -Z -,- :k


I


bar an Wrm 7






DIARIO DE LA MARINA I


L
i......*r




i' i..?^ '' -* ',t *,s..*...


La Habana, Marte, 14 do Junlo do 1955
1 1n


l'Aw


('I.


"v.*
V..-
L.P


-C

* N


4'-


El Presidente de la Alemania Occidental, doctor
Theodor Heuss. acaba de innovearel modo para inau-
guraciones La Feria o Concurso horticola de Cassel,
que se abri6 hace unos dias. tue inaugurada desde
este transbordador. done se colboc e sill6n tele-
f rico. El doctor Heuss (29 anos) aparece en prin-
mer termino, junto a uno de sus secretarios.
; "Ls iUI3~ J iEi"


* Sobre un fondo barroco en el
que se han dispuesto nLume-
rosos objetos de arte, ests
"tollett'. Pare el paseo de
las tardes. han creado los mo-
distos de Paris este traje mi-
tad de caUe y milad de no-
che Lineas simples aplica-
bles a todas las circunstan
, clas. puede Ulevarse con man-
ga mAs o menos larga y es-
cote mAs o menos pronun-
ciado


i'-


Gloria Swanson, -a gran
estrella del cine en un
tiempo, se hall en Italia-
y ha realizado algunos via-
jes en compafifa de su
amiga, otra estrella de la
pantalla, pero italiana, Isa
Miranda. Las dos aparecen
mostrandonos sus mejores
sonrisas, en primer tbrmi-
no de un fondo de belleza
clAsica: la cathedral de San
Marcos, de la capital
adriAtica. (Foto INP)


BAYON y
RUISANCHEZ
NEPTUNO 163
entire Indutri~ y Conmalade


WDos asros de la
pafipl, Mel Ferrer
UY 1 FSPOSA da "cenicienta", s
Y LS U H UfA asistieron a una c,
E AN 1R podemos ver a
ENMADRID casado cn Domn
los segundos. (Fo


pantalla, uno de apellido francamente es-
y Audrey Hepburn, un tiempo llama-
hallan en Madrid. Y, como es 16gico,
rrida de toros. A la izquierda de Ferrer
Icia Bosse, estrella Italiana que se ha
uin. Los dos primeros son hu6spedes de
* INP)


Disefos exclusivos que sguen
la orienloci6n m6s modern y
luncionol


-N













MODERNAIRE
Una creacid6n de J


SSe puede apreciar una marcada
influencia de la modern escultura
de alambre en estas nuevas
creaciones de SWANK. Originales
disefios en yugos y pasadores de
corbatas, que despertaran la
admiraci6n de todos.


La cuidadosa vigilbcia de los detalNe do
buin guito, asl codno del aspect tfnico
on la fabricaci6n ocn possible que coda
muebie que sole le nuestros tolleres ten-
gao la calidad superior quo usted, desea
obtiener.


Ff s Pme I

jai


MUEBLES DE PRESTIGIO

CASA




GALIANO 160
centre Animas y Virtudes
Te*Ifono A-3777


SE VENDEN EN TODOS LOS BUENOS ESTABLECIMIENTOS


I


~~;!


.At ,


,n


;, -'.


I I


FW-


I~B~C~L~






DIARIO DE LA MARINA I


L
i......*r




i' i..?^ '' -* ',t *,s..*...


La Habana, Marte, 14 do Junlo do 1955
1 1n


l'Aw


('I.


"v.*
V..-
L.P


-C

* N


4'-


El Presidente de la Alemania Occidental, doctor
Theodor Heuss. acaba de innovearel modo para inau-
guraciones La Feria o Concurso horticola de Cassel,
que se abri6 hace unos dias. tue inaugurada desde
este transbordador. done se colboc e sill6n tele-
f rico. El doctor Heuss (29 anos) aparece en prin-
mer termino, junto a uno de sus secretarios.
; "Ls iUI3~ J iEi"


* Sobre un fondo barroco en el
que se han dispuesto nLume-
rosos objetos de arte, ests
"tollett'. Pare el paseo de
las tardes. han creado los mo-
distos de Paris este traje mi-
tad de caUe y milad de no-
che Lineas simples aplica-
bles a todas las circunstan
, clas. puede Ulevarse con man-
ga mAs o menos larga y es-
cote mAs o menos pronun-
ciado


i'-


Gloria Swanson, -a gran
estrella del cine en un
tiempo, se hall en Italia-
y ha realizado algunos via-
jes en compafifa de su
amiga, otra estrella de la
pantalla, pero italiana, Isa
Miranda. Las dos aparecen
mostrandonos sus mejores
sonrisas, en primer tbrmi-
no de un fondo de belleza
clAsica: la cathedral de San
Marcos, de la capital
adriAtica. (Foto INP)


BAYON y
RUISANCHEZ
NEPTUNO 163
entire Indutri~ y Conmalade


WDos asros de la
pafipl, Mel Ferrer
UY 1 FSPOSA da "cenicienta", s
Y LS U H UfA asistieron a una c,
E AN 1R podemos ver a
ENMADRID casado cn Domn
los segundos. (Fo


pantalla, uno de apellido francamente es-
y Audrey Hepburn, un tiempo llama-
hallan en Madrid. Y, como es 16gico,
rrida de toros. A la izquierda de Ferrer
Icia Bosse, estrella Italiana que se ha
uin. Los dos primeros son hu6spedes de
* INP)


Disefos exclusivos que sguen
la orienloci6n m6s modern y
luncionol


-N













MODERNAIRE
Una creacid6n de J


SSe puede apreciar una marcada
influencia de la modern escultura
de alambre en estas nuevas
creaciones de SWANK. Originales
disefios en yugos y pasadores de
corbatas, que despertaran la
admiraci6n de todos.


La cuidadosa vigilbcia de los detalNe do
buin guito, asl codno del aspect tfnico
on la fabricaci6n ocn possible que coda
muebie que sole le nuestros tolleres ten-
ga la calidad superior quo usted, desea
obtiener.


Ff s Pme I

jai


MUEBLES DE PRESTIGIO

CASA




GALIANO 160
centre Animas y Virtudes
Te*Ifono A-3777


SE VENDEN EN TODOS LOS BUENOS ESTABLECIMIENTOS


I


~~;!


.At ,


,n


;, -'.


I I


FW-


I~B~C~L~




* DIARIO DE LA MARINA



(






le brnda


el primer vuelo


en el din


CONSULT
AGENT DE
0 AL TU


SU
SAJES
-4911
/
,/


El placer de viajor
empieza a bordo
de una aeronave do
CUBANA DE AVIACION


/


a f


Af


LA* 1!10


CA16


go,


CA 1Ai


'' '





El milagro se ha cumplido: "iBotijoooo finoooo'" Y el bodjo
se entra a lomos del burro por el prado arriba para anunciar
el advenimlento triunfal del estlo. Unas manos lo comprarAn y
echarhn en su panza una cops de cazalla. pars que tenga buen
gusto, y luego a beber a chorro todo el verano. Hay que con-
prar an botijo. Vale la pena.


Tras muchas vueltas al torno surge el botijo. Lo mAs delicado es
el pitorro, puerta de salida de las mis exquisitas delicias del
verano. Un buen pitorro es apreciado a muchas leguas, ha de
tener agujero ni ancho ni estrecho, para que el gargero no se
anegue ni las fauces se oueden con ganas. Aqui les presentamos
a ustedes un botijo recibn nacido.

Cuando la canicula de Madrid aprieta y el viento del Guada-
rrama se va a veranear a otras tierras, aparece en las calls
de la capital el botijero. Todos los adelantos sobre refrigera-
ci6n palidecen al lado del product que ofrece este hombre.
Quien no haya paladeado con los ojos semientornados y mo-
viendo el gaznate de derecha a izquierda el chorro del botijo,
que no able de felicidad. El botijo es la flor del verano de
los balcones madrilefios y hay que salir de vez en cuando a
darle un tiento tan amoroso como el beso que podria darse en
unos labios gordezuelos. El botijo cria a los nifios robustos y sa-
nos, el botijo evita las guerras y las epidemias. El botijo hace
que por lo menos una brizna de justicia social descienda por
today la faz de la tierra. Bendito hilillo de agua botijeril iguala-
dor de fortunes, aristocratico y tierno, popular y elegant.


--v


La faena del secado es dellcada y tierna. Hay que poner al bo-
tiUjo a un fresco donde no hags ni frio ni calor. Las tempera-
turan extremas resquebrajarian su delicada epidermis y un bo-
tijo cascado as una nota de tristeza funeral. Manos de niflo para
dar vida al milagro.


Entre 30 6 40 muertos, con no menos de 50 heridos, produj6ronse
en Le Mans (Francia) cuando un auto de carrera--el que condu-
cia Pierre Levegh de Francia-choc6 con otro, a consecuencia de
lo cual se lanz6 hacia el "stand" del pfblico, donde explot6. En
estas carreras se disputaba "le Grand Prix" para coaches de sport.
El coche conducido por Karl Klink (a la dbrecha) estuvo a punto
de chocar, pero logr6 continuar la carrera-que dura 24 horas.
(Foto INP)


haga una trivesia inolvidable
I Desde que comienza la travesia, su
viaje a Europa sera realmente inolvida-
ble a bordo de los lujosos y modernos
trasatl6nticos "UNITED STATES" y
"AMERICA". USTED disfrutar6 del m6s
refinado servicio y de las exquisitas
comidas europeas, en un ambiente
distinguido y acogedor... como en las
grandes capitals del viejo mundo.

Gran part do la tripulacl6n do ambos
barcos as de habla espaflola.
SALIDAS SEMANALES
(Aproximadamente)
Viaojando fuera de temporada Ud.
disfrutard de las tariffs mds eco--
n6micas. Viojando Via Nueva York
ahorra dinero.



Para reservaciones informaci6n, flame a su
Agente de Pasojes o a:
The W. HARRY SMITH AGENCIES, INC.
Lonia del Comercio 213 y 214 Telfs. A-7322 A-4605


Agentes Generales de:

Ui nied States Lines

LA VIA PREFERIDA POR LOS VIAJEROS CUOANOS EXPERIMENTADOS.


I LLERO A LA
m, vwlaa carcajadas que
its' Oc.a comedian. an
i. -CABALERO A LA
S Garasa. Martha Val g ron granr xito en los
!' : '


La Habvna, Martes. 14 d Junlo do 1955

ESTUVO "DENTRO" DE-
LA CATASTROFE




,.,, j "1


_- 1~





La Hoban, Martes, 14 de Juneo do 195S



0 MUSICAL DE LAS URSULINAS"

ectora: MARIA ANTONIA GARCIA DE BAIGORRI


En el "COLEGIO DE LAS URSULINAS DE MI- .
RAMAR", se efectub, el pasado 27 de mayo, el
Concierto de Fin de Curso del "Instituto Musical".
Al finalizar el program se procedi6 a la "Repar-
ticion de Premios" del Curso 1954-55. (Ofrecemos
una resefia grdfica del Concierto, relacionando,
al mismo tiempo, el interesante program.


SIhLs8 N' ad do ~


Lydia Cortis Breljo, que interpret6 Ia "Rapso-
dia Sueca" de Wildman, obtuavo Premlo de Ex-
celencia y la Medalla de Oro que dona la "Aso-
ciacl6n de Padres de Familia".


uria Acebo -el,


Miriam GutiUrrez Rodriguez, en "Suefo de
Amor", de Linst.


Emma Castro Ruas, on "Rond6 Caprichoso", de
Mendelssohn.


Mgararita Rabel Zayaq actu6 como "maestra de
ccremmlln".


OdlilaDuefia Ca


. I