<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01546
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: July 1, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01546
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text



"El periodismo es en lo exta 123 afios al servicio de lot inle.
no una profeelf6n, en lo interno reses generales y permanentes
Uan sacerdocio". D M AAde la naci6n. El periodico mis
Pepin Rivero D O\ DE LA PRENSA DE CUBA antiguo de habla castellana.


Ario CXXII.-Nimero 154. La Habana, Viernes, 19 de Julio de 1955.-San os Secundino, Julio, Martin,, Sim6n y Simeon, Casto, Aaron, Teobaldo y Leonor. PRECIO: 5 CENTAVOS
S Habl6 Eisenhower Hard nuevb i tento I.

Parece muy dificil "co Eaie Texto -del Mensaje AnI i Sena Plan britanico para
m~nA~;, -,.. q latinoamericanos "n: d n r Poa rmar el Gabinet ,|i -nhlla lg

modifticar este alo l... -"--7 ."" en *ado por Pero'tn forme ttc""1 dar estabilidad a las
Sobre la conferencia de Pidio otras 48 horas
i ~las 4 Grandes Potencias.t al Presidente Grionchi. ,
la cuota azucarera a" celebrareeo"a al Sumo Pontifice Co n / iatenrrito fronteras germanas
SWASHINGTON, junior 30AP-ROMAjunio 3 .. E a 0 qAPI.-El demo- p
Eta es la impresi6n que traen el Dr. Barroso v el Ei Presiente de Estados Unidos, Niega l Vaticano dos informaciones dadas en Icrata cristiano Antonio Segni reci- Estima que hacienda, juto con Rusia, promesas
-- 1 Dwight Eisenhower. invite hoy a al- i I. -- .--. .. bid autorizacidn hoy para emplear
Ing. Lopez Castro de Washington v que hicieron morzar a los embajadores de as 201 Buenos Aires que indicaban la posibilidad ie otras 48 horas e su taia adee forma similares a las de Locarno, seria muy possible la
^^ c *naciones latinoamericanas, y la Ca- .1. 1 .. un nuevo Gabinete italiano. .
conocer, anoche, durante el Consejo de Ministros sa Blanca inform posteriormente una reconciliacion entrela Iglesia y el G me Segni. que aboga re ormias agra- iunificaci6n alemana v la paiz en today Europa
** ~ que el Presidente hablo a sus invi- rias, pidi al president de la Repu-
bra OS ema quapueen hINblica. Giovanni Gron~hi, un poco
MAGNIFIC DEFENSE DE MR. CROSBY surgtr 'eonla nfe enra. q jede NOMBRADOS CUATRO NUEVO IINISTROS bai de tiemnpar In a.auni..e' QUIZA ASI RUSIA NO SENTIRIA ALARM
Gobiernos de las Cuatro Grandes ginalmente se le habia fijado, para
-- Potenci'as, qua se celebrarfi en Gine- i f,. ," i tomar una decision. Gronchil t dijo r. t .
Acordo el Consejo la colegiacion de taquigrafos; braelISde judio. .rl a e" G -En la Catedral Metropolitanae celebro una qu.voliera a informarle el sibado Dicha garantia obligaria a todas las potencias
Agrega el nuncio que en los can- 2 d e juno. I.
unificain de los diplomas docentes; credits a vecone delPresdene conlos ceremonial de desagravio, a que se practice espu de cuatro dias de conver- a acluar contra cualquier Estado que atacara a
J .. diplomfiticos latinoamericanos, se a v z ue er abe saciones; con Ins diri.-cro, tp:ll-:'
la aviation civil v las transferencia-g de credits coedi sparticular atenciona pro- cada vez que se reabren employs profanados itaiansSegn "i,. ..'. pu .d& Alemania o contra esta naci6n si atacara a otra
blema del "coknunismo internacio- cir si teni suficiente apoyo para or- .
El Consejo de Ministros celebrado de Cuba habian hecho diversos y nal" y de los efectos que puede te- BUENOS AIRES, junio 30. (Uni- inform ciones procedentes de Bue-i ganizar un Gabinete. confia en for- LONDRES, junto 30. API.-Unas vio entire -las cuatro crande po-
anochetom6 los siguientes acuerdos: variaoos nucleus de interests nor-rner en el Continente. ted).-Esta inoche se di a la publi-inos A res que indicaban que era ,mar un gobierno de ebalicion pro- fuentes allegadas al Gobierno dije- tcncias para unificar a Alemann.
teamenricanos y se sefialo la brillante Despues del almuerzo, que dur6 c!idad el breve mensaje de saluta- possible una reeonciliacion entire el occidental, de cuatro partldos. pare- ron esta noche que el primer mi- scaun dijeron estos informants.
Informac l6n sobre Ila Ley Azucarera exposition que el Presidente del hora y media v al que tambien asis- cion enviado por el president dciGobieno de la Argentina y la Igle-cido a]l qu presidio por espacio de 16 nistro britAnicn Anthony Eden 'ha Eden consider que una vez que
Los Ministros sin Cartera Jorge CoUnseo Cubanoamenricano seonor tieron el secretary de Estado, John 'la Repblica, Juan D. Peron; a Su sia C tolica. mess Mario Scelba. Iredactado un nuevo plan 0o .r,,. ,: r,, c6tiseguido ecin lts coatrm
Barroso y Lopez Castro informaron Lawrence Crosby hizo en favor deliFoster Diulles y otros funcionarios ,Santidad Pio XII cn ocasion del El residente argentine, Juan Do-' Despues de celebrar conferen asa asegurar la paz europea -- Il. e anJ,3ri potencias dr enr, ponder
Srr puamente ia, onsejo el des-,-,oi- "se de Cuba. -norteamericanos e secretario de Din de San Pedro y San Pablo.nrm!.do Peron. y todos los mimbros durante todd el d a, Scgni se entre-!zando las fronteras de posruerra dcde acuerdn r,," rar, 1t Iron.
i !nienin d I" /a infor-macltn publicrC E estas inormacines f., --.-^. Casa Blanca, James G. Hagerty Dice ". Con moa vo de las iestlvi-de su Gobierno que participaron en'vist6 con el president G onchf du- Alemania. haciendo. junto con Ru- teras y la ,ind pendenca de Ale.
oue ha venido celebrandose ante id Ppr personatidades de E ,i- E l .' I dades de la Santa Sede. haso lleaar la i xpulsion de un Obispo, fueron rante 40 minutes. en (I Palacio. del si. promesas similares a las de Lo- mania. Los ,r,r,-,T,.n tc; dje.- n que
Comit6 de A g culturala de la Cama- los Estados Unidos. en primer ter "Se priest especial atencion 1 a Vueir aantidad mis respetuosos ex. .omulgados en los primeros dias Quirinal. Un comun cado ofical ..rno.. la garantia obliharia a todas las po r
ra de Representantes de los Estauo'Win e' qu cualquier modification de sunto del comunismo internacio- salu aos-Juan Pern 'de' este mes, desoues de una large a anunci que Segni "tdavia no es- Eden ha indicsdo que c ,-,, _r .. ,- atr,, c .r iiir
UndoW en relacion con la modiafca-,1Is actual Ley"-A areraan tesde nal del qua los Estados Americanos,; e e Sn ta Sed I 'sred fricciones entire la lesia tabs preparado para ilformar defi- la aetu LePardo AzuearerE antes del Nteg" l Sa a ,1ed se d"
,'in del culLyAuaea vencimiento pare elt cual rue pro.- reunidos en Is Conferencia de Cara- ...... iol/laiarn y el Estado, ntvmnesbelstain y que un acu erd i e. i n- i tI'r, lFfOIA.I, o.:itariarrn n.ihadris2
1!,n s infnmainse c lestacr" ,;-.rl-'-ad sea, nastaeat31ede. CIUDAD VATICANA. junior 30.s. L .. .. ... ....... -, -I -'-i t,. Oriented v Occident ,3,-.'T,,.- a ;r contra Alemania i este pais
de "ens que delos puntos deuit c l r"e rr- de 19e .auI pM -arla una vi. (Finali a en pigina H-A) l IAPi.-E l Vaticano nego hoy dos de BuPrimsar n od Ai res d ac nvre e (Finalizn a en 1> pigina 14-A) .completamente de un acuerdo pre- tratase de ampliar sus fronteras ata-
i er l e compromise moral de general Pron envi- a S S. el Pa- icando a otras naciones.
mant--er dichas regulaciones, ad-'gn l r e 1 .S l a Esta formula fui la qua se us6
qu .irdo a discutirse la .nsma i A p a A an PioXII .n.monsaje de felicita. a t el pacto de Locarno de 1925.
ario 1Il. En segundo lugar. dismi- Acepta el 'gobierno de Alemaniai 6n con mativo I i Fu i arcial la labor G- Bretaa roio ean ese tra-
"l Firm Publicitario n.... a participacion de Cuba en ei P e o 11n e ledro Y San Pablo. q..e se celebr6 e u( t e C tlj I Io unirse a Francis s. fuese ata-
El Form P lcitr ^bastcamiento del mercado amen- elmiercoles El Vat ican dice quer cada pr Alemannia v ayuder a Ale-
televisado por los cano, no es equitativo. porp" Cuba no tene conocimiento de esi feli- mani si este pais hublese sido inva-
sera eeiao o o a .....so vez tiene maotorgadoP ....los Cb.Esta gltF lll citaci6n. Mn iet ashbeesd na
C o a l s 2 4 y 6 d ,os % b e e f o ,ic o s v p r e f e .Urlen a o n e s r ,,n1 u- s a r d e l m i n i s t r o d e C m e r c i o i d d e o .
s 4y 6orUnado. 'au. Occidental conversar con Rusiar Se acostumbra enviar lon mesa l M illSr de 0merl el la i. aronteras de posguerra de
Sclas taritarias que favorecen la im- i de esa clause a traves de la Em- Alem nia todavia se hallan en
La Comisi6n Organ....dora 0pot6.... da............s"ren 'on s nia.... a,-i"""s"enhe Cu tasu -n
portaciorn de products americano. *, a ad r n InsenlSanta Sedc l* kritputa.
de lic a vuespcc almente products agricoa bre relacones a.Embaja no ha transmitido distribucon de quotas de arr z arameo e A
delrd a qrum0Publicitic.... qua ten-o U jue ........l de....hn de Cuba a S 0 r e rUlcio es 'IIucdLI d cu tasd..... rieteiraeegunga
dri efeto hoy ar In mant --- : las aetu ales reaulacinneF0 P10i
las 2:30. en el Salon de Actos enu1 t c-lpactu ae refmarc itn Luego se recibi6 nlrn radiograma despues de la 'I :unk .,-, nun-
del Tribunal de Cuentas. nos Ido np m rca d Buenos Aires, informando que dial. La actual jhnirr, oriental de
inorma, que habidndose Solu- A..s..s.o se mformo. tnalmente Proponen que las entrevistas preliminaries se 'fuentes diplomatic s n I evada Seala la Lonja del Comercio que el Dr. Menocal Alemani .e arnlela a los riod
a- situaceoo habian manifestado quo i Oder y Neisse. En el, Occidente; el
cion o lo disinto paricul- :, s.- ,. traba,os qua se estan red-,lm dlod e aiaoiaale
res tcnicos y commercials del ,... or.or e qobieroo de Cuba p- celebren en Paris. No han aclarado si Adenauer -del c .a del Vaticano iba a. procedi6 de uin modo absolutamente honest para leTritorio del Sarre rico en car-
Caso, las empresas del Circuito r,'r r ampliar la producci -in g al a esa capital pare buscar "una f bon y acero, asta administrado co-
CMQ-Canal 6 y tambin'el Ca- ..... con products v supro- aceptar a inVitacOn de yVI sitar el Soviet -lucin de paz con el gobiern del dictar su resoluciOn del ario arrocero 1955-1956 mo territorio aut6nomo, y durantp
nal 4. trasmitirin a todo el pue- ,oi.-ib: ',ue impliquen, nu'evos s- general Peron". ,toucln timpo ha side pbjeto de
do dCuba e su toalidad el r i a u r.r y dlarle la mayor cele- BONN junior 30 (API -El F obier- cil rechdzarla Aparentemente.- de- El Vaticano tanbin nec6 calter- Para (,,afamnizar la acluacion del En la. sentido la Lonja del Co- un diput entr e Fran a y la Re-
mencionado evento publicita sno. ,m'as gestiones y accr on que no del canciller Konrad Adenauer sea una aaracion de exactamenU ricamente esta informart6n Ad.e- ministry dr Comercio. Di. Raul G merclo riuetra su conflormidad con Pulc F Ede inclna
En esia formal. s unen dichas n- c jograr cstos propositos s "5 r r, ,r. n, oy en converar con los que temas lo rusos .se proponent mas. en sus fuentes diplomatica in- Me M nocal. con resecto a la recientc 'a resolution nfimrro 83 de 14 *de r rar e ae at Edend rin ene
plants al Canal 2, que seguln ac-,ra,: o.,.signar una comision a (l. r, :,,-re las relaciones. diploma- aceptar antes de que el fminalmente dicron que el Nuncio Aposlolico. distrbucon derI la cuota basic de junior. pere. a que tiene que recono- Ociden te -e puede apidcar halta
habiase informadlo oportuna- irn .-:,-.- tuida por el seior Min,-- tieas enter Alemania occidental y la decide; hrer -1 viaje a Moscu para monsenor Mario Zanin. se halla en arroz. l.a Lonja dl Comerclo dc err que entire su-- asociados y a con- cideta dis a oluca ads
mente tenia ya acordadm reall- tro de Agricultura. los Ministros de Union vo'ietica. visitar a los dirigentes del Kremlin. Buenos Aires. y qu su mission es Cuba ha formulado la .siguiente de. secuenci de esos records hist." li-c me ntee eputas se sta forma e
zar la propia transmisin Estado y Trabajo y, los Ministros sin Sin emoa-go. Adenauer todavia no Ataque comunista precisamente la dp electuar los on- laracion. enalrando que dicho fun- cos de q.pe se habla los hsvy que han dn a. e .pa i ae nos temors de
Com e as sabido la asistencia ,Cartera Barroso. Gutlerrez. Perez replhco r la :nvtacl6n rusa de que tactos que pudiesen ser necesarios, cionanuo a procedido con n ustii- aa e visto dilminuidas sus participaci de qu a los alemanes inicin
Zalez T---" Castro. V, ~~~ne ante "iores.pui doq a]s le ns ic n
al Forum es por rigurosa invi- Gonzalez y T N--- Castro. asite Mrci en persona BERL.N. Junto 30 'API -El Go- Dneron tamblen que no tirne pre- imparcifal'dad rn form absolute. ante 'ores. iuna avcnturn para recobrarT Es te-
tacion personal y como el local Informe previo de Barrose y Lope, En una nota que fue -nregada a bi rno comunista de la Alemania redentes el envio por el Vaticano mente hnesia al diclar la copres- "En ci.,,nlo al segundo extreme rritorios perdidos.
result insuficiente para acoger Castro al Presidente Batist la Embalada rusa eon Paris, el go- oriental rmir o una declaracr6n ata- de un ne2ocilador cuando un Nun- condienit resolucion sobre esa me- o sea el Iecreto 1781 de 27 de junto .
a todos los interesados, los que los mr .trs sn cartea .Jor-e blerno -e Adenaupr I poone con- cando al secretareo de Estado de los cm se halla present. aunque se po- did actual. n.', oue distinguir dos si- El mnstro d .Estado. Anthony
no hayan podid o nbtener invi- Barroso v Amaeo Lopez Castrn al- versaciones preliminary., en la ca. Estados Unidos. John Fo.aster Dulles. dria enviar a un especialista en un 'Con cnotivo de los diver.os co. uacions a saber: Nutting, habia i chn horns ant es
tacion lrodran ahora presenciar aro aver en Palaco con el ptal francesa cnmo "rn-ispirador" contra la uni- campo determinado. para ayudar al m ni ) radiale v priodistico ma El inidtro dr Ccrr. : T.r.. unificacion de Alemania es -
,m rao yra aai o l ieq else bj dorb dad ale.,iana. aNu e s :Iprimer p Fo esencial'* par tma
Il acto por los canales 2. 4 y,6. 'Pres, dente de Ia Republica dLalo nor dice que los embaadore a .nana uNuncin d ci a't.oI politca segun da por tuvo la imperiosa ,-.r, ra- ..m n .
de. ..... .-v-de Rusin..n. .ss...u.el doeto,-Ra01 G. Menocal. .ii- r v, .. .....-"-- ... ... -- solucitn en Europa entire Oriente
(FinaizUa .n la pirina 14-A dad podnran mtercambiar opiniones (Finalliz en la pigina 14-Ai (Finaliza en la pigina 14-Al de Comern en relaci n a" a cleirf- iFinallza en la pi rina 14-A) y Occidente.
isobre lo- temas a tratarse mas tar- bucion d, la cuota basica arancela.-
i de-probablemente en Moscu-para a correspondent al afio arrocero.
L [.. =, A el estabhecimiento de relaciones; di- I ^ !* .'1955-56 y i.,. rc~zuialcicnei prohi. 1 ~ ,
Celebrara el Instituto habanero pl^mati-. -e:y Deiaron' sin efecto la orden de bin : P1 present6 credenciales el nuevo
les entrc Ins dos naciones [4.11tudo; r.Mai dc 30 por ecrento
E U qe p Adena .r habia declarado ante- a Lono el .mer.cio leit flr 1 UW :..tu. -u I
la Inde endencia de los EE. UU. e -taIninvitaei6. "tca dete cion contra el Dr. C. Prio ..., ............ Em iador de Alemania en Cuba
ro no se proponr ir hasta el otofio, aduc.a.gui.lapapr doctor Rawl
probablemente en septiembre Menocal .1 distribuir la cuota basi-'
E!esta,,ista alemfin desra qua su C.a aranc~aria de un mode absolu-
Expresari su gratitude a esa Embajada por las visit a se treace enre reun ion de Y tambien de los demas acusados por el infornie ..nie honest y con la finaidad Su Excelencia Henry P. Jordan, hizo votos por
o-ortu-ae de su- n a n r ueInt s jefes de Estado de Ils cuatro de hacer !legar a la mayor cpntidad
oportunidades de superacion a nuestra juventud zrandes potencias en Gmebra y las elevado a Urgencia por el coronel C. Carratai de a.maenistas possible y en la pro- la prosperidad v bienestar de amnbas naciones
subsecuentes conferencias de los m;- norcion mayor que fuere dable la.
S proximo dia 4 de julio, a las La..s s .noritas Maray Fornaris y nistros e Relaciones Exteriores de Cerea de la una d. la tarde participcn nes CuDt COMO En as de la maana d ye I
cinco de la tarde. con motive de la Gladys Velez. alumnas oficiales del ls cuat grande potencies para fi- Cuba en la Feria de la a;ei en que habia de rmmar S uE b aiar ne'as eua en necortds hiot n E n reIden Is dala r dep ia a- t
conmeniraci6n de la DecLaraci6n tercero y cuarto anfos del In-tituto jar Ins d-talles de Ins decisiones dc labored, el Tr Ibunal de Urg sncia in- cos re u-as sleepreor d sue o:. l e,:,,se sral Fr l gen cllatiste. an-
de Independencia de los Estados de la Haoana. han ganado dos becas Gminebra Paz v la Confraternidad tegrado por sus titulares doctors .rlaen,.-asque u otumbr'n, m a- ti_ r, neral Fulgencio Batista. el
Unidos, se celebrar' un acto en elt ofreci.das po- la Embajada de lo- La no. 3. alemana entre.ad a la I Jose R Cabezas. president. Anto- .macen .... -a .. bajador de la Repulica
Institute de Segunda Ensefianza de Estados Unidos de America para Embaaria rusa en Paris dice .. Vnler. Juan Francisco So- r un nivel elevado m-FrrAl Acmana. Su Excelencia el e c o
la Haban, que sera tambin de des- permanecer durante el curso 1955-56 El Go-ierno de la Republica Fe- CIUDAD TRUJILLO. Ja. 30 l s Carrillo y Vicente Viluela Var- on 1w cuanes a st ror u'c ..:..r Henry P. Jordan.
pedida a dos alumnas del plantel. en dos lnteles secundar.os ameri- deal de Alemania acepta la pro- ,TRASCAB,-P..dente de la Ha- gas. dispuso la libertad de ocho en- con Una an eriodo mreresnqta vo En este acto protocolar y diolo- -
becadas pe r el Gobierno de los Es- canos similares a ] Institute, con to- puesta d e la Union Sovide tica para le 0 a aptal do an cartados en los dos atimos process ue s tome como base de dstribu 'raifie oe snt6 un snnular prece. otE E-:e
tados Un:dos para realizer studios dos los astos cubiertos, incluyendo discutir la cuesticn de establecer re. unigru. d e p e ae r radi cadp p pr delito contra los Po- cim En Todo rso habra varia- -n denle. v qui eno acudieron come S O,.S
en el grar, pals vecino. sus viajes de ida y vuelta en avion laciones diplomaticas. comerciales y quar a opestu iado para la instalacion dcres dol Estado. st ben cuatro de on aquellos almacenistasque no ha- ra n la v. "costumbre. los miembros _Secc6nPagio
El acto ha de ser paresidido pr alu no Elli D az Leon rere-uturale ent bs Daises e inr- lugar apropado par instlacionIs benefcados el pr ea dsptmo en doscmn aoma endo el msm r del Ga, e gubernativo excepto'-
]a diretoradel planteL doctor Z a rau hdo del famoso coleoio "The ves lgr] as cue.tiones relacEnadas" de su pbell6nc orrespondIeEte en en

rana ydeistpnguid"Fprofesor de His- LOs a genes B sa Di hoenado Re br de r laoE1bta la direction del generali- c a Alb.rto Om Barretod rl del ia P den s fureron kn, ipor .d -l. l-T
la Coromnas Tejera po r el Gobierno ame- a Cuba Phi n el extraner c on su con. La no arega que elC ganaderos rubans esan pre. otro letrados obtuvieron exito pre- ,- Batista. endiendo al intecreB e A 12

ricano son Maray Fornaris y Gladys ducta y amor al studio Han me. trao(,f a f ,qe le n a boen re ,didos p.,r don Celso Gonzalez Hie- cisamente el dia anterior al seriala.- NUEVA YORK. junio30. .Untedl dab caT 1r od rerj enobs Sa I Escenano y Panalill. : -A 20
Vdo culez. recido lo sisH entes comentao os e or de ls pblicaFeder al es r M n departio la repre m nto del juicio oral. que es para -E cafe sra utilizado ete in de ra ri c. r E s pnol i e -A 1


En el acto contaran sus expernen- DIe Elle d ice Rodney A^rmston ^ Par par drrea ust i sentacion oficial de la Ferna, cuyos ho'- Juzando el asunto la Sala die semana com ant"i"dot contra los ecovoinstco a prataenb favo r^' c. a. Tuns., 1- la
eana os .lumnos becados anterior- dF. A ector y Basta s grdu6 en el primer, los teans que forma ra n re orn e lugo. admi- Vaca ones de la Audin cia en sun- ace n c as automorilisicos en cinco a lta m ea alPn o lice. 1 ,m.:al es r m a Mora T-A
y o dol eny Oer -0 n b n I de- usbertioeSordearnsRM boS






I m o t o a d r a I R o hh t q u r s ~ e t o n o snl e e n t o e ts a e r a s on mdaf e n l o l i .c id 0edo 1 e I Cs v a c u it a rcon E l c l i n l e. n. I A 1
den d ct or del Intercambio In- Seabre oze High School*o de Dayto- sal p tase de le scusi ne a r ma lose e-. dom inic o a fi ntnes de Urt cca. qtpoodura" ,a ntearas d A ndia denl. la Mna1-r t l r1s de D.


LSn r e a ad "" cn En v io a ya el r uue ns ulta de l dD A e ena oq el 'ito af i ; I-^
tla demn -ri n ,r taben del In:stt u nfctejaron ella 1ove.ntcco an1s por lhder obio Pascaso LG neras para evltar los accidents ctda por lol H propioen- p Cronie s -A
tern arcional del Istituto des la n a ni a Bea n. st n Flori. da 0 a .de .

ya ydm usootuo opn.eor de Hi s- n veun C bao s uorden- dle Progreso teal nos S e ontlnuado del Loez:Jes eu o a los Herns, qu da e- El e aruie d aa l gl ,Prole T .. -A i
re y n d isn rso de i Jovenes nEllios Di e qu e o tazo enb I hi Il Glos con decu nor o m e sus ad a Aene s i d la fa inc ic a c l Gans nop s de E utron ovlt. Deporles ..... 1ar na
toria de ese planted Eln a Ao uero Batist ahn honrd a "La R obhe a Federal. per so an- s te de en de al de autos e l 4 de Ju u cI i oor lesetq I d obligac 6nde las fi pera el ,:rui d de Lorals ...... A
SliD Tra.tidlo. Sa Rabelo, Jos6 Sainchez Boudy y Batista. aOendiendo at interer .1, e iri 1- 2





Las bedat s pr e Gobierno ame- a Cuba n el extranjero con s cn prop, ne qut a e n v esao e l uoneos ex- Los ganadros e ubans a sit an pre- otros let rados obtuuerondxito pre-e d .el del ie io fb el z ar tae podc-
rlcano lson Mtiray Fornaris de y Gladys ducta 1 1 nr0a estudo Hain mp e to a dea uier sleen a e abao entree stddos p ur don Celso Gonzalez Heo cisa center p di anterior a seala- NUEVA stos RKde l a i iUa eE dii car a doel tr ops ile iv rt ioel; n d el P a t I -
v e a uor dc 11 la lect oraa d el Mi o deo ment to hs de 1 8 2 nnrii o l n, t 760.I0 ces n ondo e ca l qbe d o mes n- arrolla n st d en n S s ... ero na .I-A l
Vdlez.I rdeT rb bd o s c ntriD emj*s r adoresn de t o.dos poise s rra con elt dcoal departmloIa re Vp e n c ncdel jut oral. qu es par a -E l a car se ra ut dlizado ee fin d peti os pepartamenos n favo cr el l rers .
En el acto contarin so experin De Ell dice Rodney Arritronz, en Pari d pare 0alarar esas cuestc- aseacion oflcal de InFeri, cuyos hoe juzgando e aasunto a Sala de semana cant o be antidotecreotd la s 1 Admni stracion pub dcs. i in asAstra o 1 .
ias dos lumnos becados anterior-adirectorde Bblioteca de Exeter. nes" Agr y a e lraenrco thonu de aco diotea lcone noscoa Adrance yiaelnt analr nciai.m .r
mente par instit.a..cone.s.asraa....Estamo.......tados de.nero.co- ASIp egunt....lesnicip a A r ...do los bell. s edficios qu... eh pr ..... pdei r i .... que presmdira Estad n ... te. a.riua.i. a.a a.e..a. rc miIr2esi '
Enlis DiazTe6n y Elena Aer ao B em e esti con di en R iz.b- mpiensa aceptar I R udiatpnde2l a 0n ya en su faz ma de addcons e -mar rdo Anton o Coa J me Una firma cafeteria info m |ue edort ala n de arem O ca on Ncia de Pisa
tista o "rca...ca i 1953 tae d bitn del Instituto Mosc. npfEnl, ne id prt ldel Go n u- not n ..... An .s.intn ......idades del nordate en eldsalon0dd urecepci.....por de l Ria. u ue c onm. mor.I- 2
Lt abia s iniialesI la ,p.. L.de i a.H ana Estes jven .. .sos b n de n.. p0li6" 0Los vs0 tant....b....h....... Loashbrrtad.ir o dee 0t ado el dex C 1 stados iUn o t.. cn i ....omentedBoio l Botal s ido de los md el.c.. gs I-A I
acl doc ora Zoila b a Coromas a niy sm a "en otanoeon e en ls loaeooe naa rr S ocid po sode lld deml ani d r e pibleBrey d e los oblosigas y A-olcl del Inoaed ,rHios. A t-
Sgrande C elegies de ]as lmi taaciones aebor L rras oAlbert O es Barreto de -" a 0 i den u- o drls Do uni om .resp tivamentr mi-eNto det O la Etg. e -A 12-
adoctor ai n B Lnari ens hara e]in ceri a n r.ustrs p lo s respeto la T ] pvitacrmin de lra m on- ,"ria orda al in id dl umromo 1reon aloDus uoe r -al e ror
de d vd 1C die Wi liamdJ d an o spLit ltle.Mas ne r CP len oerl Dustq e nMautenal dio lt OAr cnsito ueocurrenl ca "n-lad o iet4nitro de ltados fi secretario doe la ucPadiloC corolla o] 'los -AIoa
isurso .d epdid I a Is alum- d J lcuE n no quiere deelr nevresar balcon del mar, siempre sleuiendo Alfonso Carbonell, Juan Pedro Cgr- de juio. Din de Ia Indelendenci Presiden'n En Ia eeremona sere o t ....... I-A 2
nas 1.rbeeada'tyestandoL e a eargo darIe ..l' d eI-r. Club RotarOude Da y- ment.o sine embargn. que la Habyn o spta-a L gran avenrda an done se alzan b6 Servia, Jose Machado Rodriguez 1 Policia stable e ra puestos a to ontraba present le el coronta Car- eton o b l







do ber ert"o b'carn e isteret ore- d cone.. min oa es dem gran osasconstruc.1iones.2 c Eveho Duque Rodriguez. pornnlargo de s ond E eia teu Xa I ca e snaa en sante d e ctuno a l. n aci oa l M
querido pafiero del D lARI r e El por5 t avo nadirqua ela ,prox1- Loscotregas dominicanos del gru- quedarol presos.,ues aDre pro- obsequiarA care a l OS automovihs-, Despu.,de se"anunc do para el e" "1. ] 't a .







rofensor de Derecho del Trabajo de a. a bqro un qum ota d en e le-Topaso era esperar o rer eooque al O cu ano quo a aca a1d e ar han cer o lo expre ad s Carbonell Du sontasr i s d octor Idro Rodrig ue z Capon li in- d Cultural' I-A i
Ba u ela e LSuperiorde lAries y Ofe- 'tenmam lt ai. .. ao stde" .. n rdu so d en sa bre onte6.3 aae d pora glUe asiJo O e n ho .rqu. Alfonto Duque. Cabo y Ma- El ....ician dafel ... .. co..troduct nidebdc ajad r del ai- e p x.
unon cnclitri, o vstsa a -,s ise T se considersci Mu iipl prpii n rzalm- a tatloe p.j] n L D rcpndctsal aulddcrn ag u estal cc la Ley paoc ir cls dia I.NF RXVACI ONES
cros dertn Habana. eltdiscurso r e de La m e ijo et Ioan A ne ii.ua herons h nt d en o de r del om fi H so "i na c 19 r hc- d e, a s ue P ha ratificado I a m nana, coincidiendo con e l gran n aster o de t ades"o pera el NacIonaleinU
sumen dei acto.. ...eInsD iopare cl orar q ee mns hl\ e ~d Id a nt iin sd n O viads G anco paf a.quie es p10, nrrrr n pr r D|,i-irr, coma diJlmOsrecientirmen- 'exodo desde Ins. eiudades, y no t~er- cadrenl obcrto Fernandez" Miran- ,
El doctor L6pez Goldarais rue co. .... brr lanv s r cnd Brtania. rrancis y rEstados Unildos varies dias an la capital 011 r ; i ~ efnil~dshytm mnr-;h % lmati d l n iitr vI -' Elcalnino acertado. Corenea







traajocnr? a Habcaci n ad E n- de~l d U Rotarism Ene elri juzgadoo hayuuet jam con-r ridsasnrAhlC rtl. x A astad el5 mal 0 esjni vec da so f dc e I a sa in.a Yo dlri poiio. de Ic haonm
alumni del Instituto .de la H an r. rI na. A ... .S ha moitr rado cirear yN ar- alp unsit d e 20]asmks note-' eia epn deltoid aestrago as quo Losouestos dondeIa olia ofre- avuda nt-dnel d cuti:o" coror ro e lc d esim o v







Taci~-Ein s haioa dech quereroc ---- t ina. uncpo aqeoog aScea ,.ior la anualidad aeltarnt abde ri.IsBeyqels bis Cons p- a iodersa PRE no' ieynsa-
V an el author de Inaleta del "-Trimno.a- q' h ioPI r on aept;r n lnvitaon ruisa Proler ;Colo enasdit e las cercanias de ho ---e -'--'-io __ o e "0 infu *io a 30 ie j Se ... .. dona no derla edirr n n 0-A
jdel Gradu ado". la oo"l og ntl nan .ent .S Pra Municpa de la es apita dc o in al i nolhira ri mu defi caital d el pIn 1 24 h orn s del ad lall(Fin alists an I ts ..... to el re..es v dI ,r.







de"La cbana.er la prsl ctltu I amals Haan r s on liu dse .'e t-bl p ariommilcn. e enen i n rees d el t capi~tal o urnt cen os. co cnar hern lade! dia ho, to1.Fin eahsa do15 en sh pal a l -A reripto el earlos due! Dr,
^itosa."^ ^ psBUs G- aer. dtat rn L^dasisu Esta ca^s estfi adiadi e, .itrula-d I Prio--Pubilnnes. Seg
Lrefitro~l ........ I .....desue te h .... mei nocgor;ya el prs p et Pdel^^^^ inf ...del^^ y .... C... Elbe pa a se u antee vc" r toar e lam pcoolitc.. U ...... d
Vleaa em.. e pitamoMente abrad lo re repoidresdentari s' cll ao Popori Nacna la sentr Inigue, ode-/ ."^ Tames de acunmito,,po Drniesdo
auns ea n o l as 4 e ade. lb ^Sale te oroain-aP M e-unicii pa $16 288uda 123 05coadldeatmod ...." lberlad' "...." f t a,,, Icotibyri ibcuto-irs a !etealpie Hacmndre abi oeo opd


Astieron por .a Asociaci on dar mayor empress siderurgica oe" mun- c ;p a -o ,tnirniento de la AistpenL-.a y, Previsi6n Sociales. se- ll .... .. .r. ,at ar-.Lcur n- "R n er el reeargo del 10- que est- del ane iscal 1955/956. so re !asl "enar su cuota extra polo-
Entlades ancaas. residente.do-y del s.ndicato, contnuaban sus Provinia nr Blanc n Suarez de Mir Barnet. i- ,, ,. blece Is ley numeo 2 de de ma-chapas. se iniciari hoy. como de, ni Haiti y Checoslovaqqua 8-B
el doctor Jos Ignacio de lit. .i-cnnversaciones a puertas cerradas Contrlbcleone *1 Icbra informs que el domingo pr6xime, a r-._ 'c-' '' ',necian N. de 19'1 y procederi esa Direc-!costumbre, v vencera, el 31 de los;Solicitan aperture del Cen-
mara, y lot doctor"e Ernesto Frey- despues de pIsada la media nocne. A partir de heypr espacio de los diez tie la mariana. sc melebrar rD -' u -c., h pro ,,r,.a_,rc en i General a exigir el page del~corrientet sin qua se otorgue pr6- tro Escolar del barrio obre-
re y Aurelio G. Linares, l- horn P In que venei6oel contrato de* a rr rPlaprn v el~ane re ag e~aretssi u eoogeroen Guanaban.Rp
...Mario M n .... 'nCTC r die died hlibiless. estarin al cobro~la fiesta de inicio de la tempornde ,o err lr h'b-" -a, ca udo per la via de apremio. rroga alguna. en GuandbadCo. Repl'e-
^,,"5, ~ ~ ~ ~ iabl an.^?l^ ^cn^L""" "terior frenle a Ins gran-i. I1s Tc~oreria Municipal, con el 5 de baftos en el Balnearic Municipal,obras ''""-"'*"~- Tarrbin el referido director ge., iss erifrtaciones de miscelineas c-ttvsdl osj a
Faud r ma y Cr.alxn S~nrari do- mcrft s d**i 'el pai se ("rMAban 11-, po ceto de bonificAcion. los im- Infantil. sito en I& call@ 10 y el Ii-,"" ,,-.-.,.,.,, nera) inform6 que t4 plazo volunta- El lri de ,Ins ^. exora i .n del l eVteao cne
a, Federain Band cariav. Car "' neiq d ob^;rero palrs proc13amr e' puestoz correipondientes al primer oral del Vedado. "Es convenin aclrar. csitun e rin 15ara abona el prmer Feme-nn ,1.rl~t .o van ^ m. ra"rin en Sabeti Spiritus
SS ..i. retriM ene a ,e Yelo comie*nzn del1 Par trunestre por concept de industrial La Banda Municipal de M~iica, 80 que esas ob'ra con'stituen tre del impuesto del 4%? ..obre I& to.]s1e"1ne"' durante loli do,- prime-! (I0 tld d E u
sindicatos provinciutei* (Pnaliss en s l picins, 14-Al y comercio. tarifas de ley, y el pri- amenizara el actor. (r~iza~t en la Piens 14-A) 'talidad de Ins rentas o products ii .: (Ftlafli* en I& pigin, 14-A) -, lamb" ".. .. B .





Ptgt 2.X


Comentarios Politicos

Por Erancisco Ichaso

El camino acertado
LAS iltimas declaraciones de case. Y en cuantol l Gobierno, el
Carlos Prij no dejan lugar president Batista ha Ifijado ya la
ast adudas. El ex president line de conduct que esperaba.
eata dnpuesto a regresar a Cuba mon de 6l. Si Prio viene a Cuba a
ai Ion organisms de su partido a hacer oposicion legal, a interve-
Y otros nticleosa instituciones ni? en la political. a actuar en la
que represehtan las zonas inde- vida public con el derecho que
pendientes de la opinion" respal- la Constitucidn otorga a todos los
dan au propdsito. No retornaria ciudadanos. tendri no s6lo garan-
Prfi en son de guerra, sino para tias plenas. sino que disfrutari
contribuir a "una soluci6n paci-... ademas de los respetos y congide-
ica, decorosa y democritica del' 'raciones que su rango merece. No
problema cubano'. hay que olvidar que Prio tiene una
Ha Ilamado Ia atenci6n y se ha alta ejecutoria cubana. Perteneci6
comentado much que coincide al Directorio del 30. luch6 tenaz-
esta decision con un arrecia- mente contra Ia dictadura de Ma-
miento de los rumors sabrc pla- chado. tommd part en el movi- i
nes y actividades insurrecciona- r oiento del 4 "de Septiembre. ue
les. uCrmo se compagina la vuelta factor de relieve en la huelga de
en son de paz del lider autsntico marzo de 1935, tuvo un escaino en
con esas noticias tremebundas de la Convencidn Constituyente de -
htentados personalen, de terroris- 1940, ha sido senador v ministry,
mo, de asaltos a los cuartelcs? ;.Es incluso primer ministro, arias
que no hay unar. coordinacin entire veces y era preidente de la Repti-
los distintos grupos que tienen en blica cuando se produjo el gope
el exilio .us bases de operacio- de la posta 6. Todas estas preemi-
nest? Es 'que no existed un co- nencias hacen de el un ciudadano
-mando uniticado? con meritos y valimientos espe-
Todo esto es un poco descon- ciales. Conociendo como conoce-
eertanle. Mas pudiers ocurrir rns a a Batista. tenemos la egu-
tambidn que el regreso de Prno ridad de que no le serin escati-
obedezca al deseo de cortar en mados.
seco con au presencia aqui todos De las 6!timas declaraciones he- "
enos peligroson conatos. No puede chas par Prio en Miami se deduce
negarse que Prio ejerce autoridad que el principal propasito de su I
so'bre muchos sectors que se con- vuelta a Cuba es unificar a la r
sideran mans ao menos incontrola- oposicidn hasta done ello sea po- i
bles. Al decidirse el ex president sible. coadyuvando de este modo y
poar una estrategia politico frontal a la gestion de los Amigos de la t
no tendrian razn de ser esas tac- Republica Es muy possible que el r
tican clandestinas que tan alar- ex president encucntre mas dii- l:
mados .tienen a los cuerpos de cultades en este terreno que en s
seguridad. Eso saldria ganando el el de sus relaciones con el regi- d
pais. Repetmunos que, en este as- men. Grau ha dicho que ira a recl- n
pecto. la nueva actitud de Prio es birlo: pero, ,con que character? No f
sensata y patriotica. Ninguna otra cabe esperar que el president del a
ne ajustaria mejor a su tempera- PRC inscripto deponga su condi- i
mental personal y a sus tradiciones ci6n de tal en areas de la unmfica- r
political. Nunca hemos concebldo ci6n del Autenticismo. Giau reel- t
a este viejo luchador de la gene- bira a Prio com o el maestro al t
racidn del 30 como un agitador discipulo. dispensandole una gran
sistemtico de proyectos temero- mercedo. Por loi demas, el Apostol I
asn y tea incendiaria. Si no hay en de la Cubanidad ha dicho muchas z
su pasado paginas de crueldad. no veces que la unidad autentica estia
tiene par qut.haberlas en su fu- hecha en torno a su persona. Y en r
turo, cuando ya la experiencia cuanan a aspiraciones tuturas. g
debe haber madurado su espiritu. Grau tiene cliavada muy adentro la c
Creemos que la rams a.utentica espina del primero de noviembre c
que'preside Tony Varona y en ge- y solo especra la oportunidad de r
neral todas ins organizaciones de unats eleclones generals par ir a
la oposicitn. con la salvedad acaso al desquilte. c
de la Ortodoxia, que no renuncia En cuanio a la Ortodoxia nlos c
par nada del mundo a su arinsca afanes de depurar e l partido estan f
postura. ven con simpatia el re-' cnbrando aTodos los caracteres de
torno del exilado de mas jerar- una guerra intestina Es penoso c
quia. En este sentido no tropezara tenrr que hablar de csn:s pero la
Prio con obsticulos de ninguna aotualidad es la actuahidiad. La c


I JARTfl DE TA& MAMN7A ..Xlwnaft-10 cile- is Av- 1955


r
lUn moment

el ahuncio

en la gdainm


iltima reunion del Consejo Di-
rector en el bulete del doctor
Daorta Duque ha confirmado In que
ya sospechabamnos: que la lucha
e faceciones persistle en la orga-
nizacian fundada per Chibas. a
pesar de la aparente calma que
iguio6 a la famosa Carta de tUnt-
lad. La Ortodoxia parece conde-
nad a dfraccionarse otra vez.o La
hebre de pureza que devora a
aigunos de sus miembros hace
mposible la convivencia en el se-
no del parlido. Cada hder con
uerza propia tendra que montar
ienda apart y dejan solos a los
asepticos de cuerpo y, de alma. a
os impolutos que vilen aterrorin-
ados ante el temor del contagio.
Pri o tiene luerza positlva y
reemaos que a aumenlara sit re-
gresa No podra unificar a tnda la
hos y muy buenos elemen os at-
rededor de su bandera El ex pre-
slente ha tornado. a nueilro jul-
in. el unico camnino acertado Lj-
uidado el montiealismo. en el
xilio no habia nada que hacer
A.qul oen camnbio. su sola presen-
cla podra reabrir la atreas pati-
cas que caveron en un impasse
despues de la annastta


Pnal; iir


Aino CXXLTI


ol...l 1Consideran los representatives Concurso del PPC a gestiones


Worthirnton del PRC el regreso del Dr. Prio de los Amigos de la Republica-

a 5-B J NOTICIAS POLITICAS "En el 52 respondimos al llamamiento del Cnel.

Par ANGEL FUBILLONEB .Torriente", dicen. Unificaci6n de las demands
E L sector del Autenticinmo oue de lu pensamiento. dPttls de ha- En torno a las gestiones de ladad de Armigo de la Heptblica, ain
l l rno han mantenido fiet a ian berlo visltado recieonmente. Algu- Sociedad Amigos de la R,-puoh,:a que en Inas rtin.as urgierlan dill.
Sonrientaciones del ex presi- nosn. os mis, eatimaron que el pa- se someti6 una macii:n a consider. culntac F en cuan.o al procedimlento
dentc doctor Carlos Prio Socarras so que se propane dar el doctor ractin del Consejo Directior Nacio- adoptado.
y que esti representado en Cuba rio es un acontecimiento que so- nal del P.P.C., que lue aprobada. La Ortodoxia ratifica que sin las
Sor el comitd nacional que enca- ria recibido con satisfaccion y ale- H aq e t xito del acuerdo de medidas complementarisa de ia am-
bea el doctor M. A. de Varona, gria pr paorte de I opinion geo- loso Ortodoxos sabre el asunton nlstia political que viene derana.n.
consider el anunciado prop6sito del neral del pals y alu ado con ann- El Consejo Director Nacional del do, es inutil discutir -.na solucer.n
e, x primer mandatario de regresar mado entusiasmo poar las maas au- Partido del Pueblo Cubano (Orto- national. ya que sin ese cima de
a Cuba dentro de poca semanas. tenticas. Otros, tambien, estimaron. doxos reiter su ms decididocon convivencia deinocritica. de verda-
S segin anuncio reiterado en boca del por el contrario, que Prio no debia curs.os la atri6tica y enaltecedora dero regimen de la Constituci6n
pl mia doctor Prio. regrtear. que no exidaen lan garan- urganiso aIs atriticap enalntecedara dera lrgi can de Ia Canstitucidn
E ma toiva ni docmo prino rrsir, as nd tod: las es r enag esti6n que. ealiza la Sociedad de del 40 no puede admitirse la po.
/ El doctor Varona expidi6 para la d.a a ecuarasopra acuerdo na- .io0 s d nara ue sibilidad de eleccioncs de hingun
S publ cida la I siguiente nota infor canal y anofa ..qun e queara i n- s ren rti o delb rei ma quen tipo, y en cuanto stascons
mativa ndedque laonotbrdl f tura ivonoc d d .e dti i d-ue l n 'to a s cs ie
\ ~, primero por los vec nos que p or de In oposwici on leguen porlos me- cq o" ^10ndsoelecciones generates,
SEnml o. Jnici6n de president osresidentes de la Icasa"o dts pacificos, juridicos legales "..nnel indispensable ci ma de ga.
del Comite Ejecutivo Nacional del n definitiva se lie. a sla con- un reordenamiento demncrctico de ranias prevlas. puede ievarnon a
S PRC (A)t ho recribido de mi ilu- clusi6in in que ella cnste en rn- nrue trash intituciones. a par de s-uperar la presented crisis political
Stre amigo doctor Carlos P o Soca. gn acuerdo, pues la reunion fud que las manifestaciones de destaca. cuba a
P r \rr\as, las declaraciones uscritas en oficiosa y de caracter privado de das voceros del gobierno y del pro- i Este Consejo exhort a las ocie.
SMam PUlncadas'en la Iprnsa de quoe ex president actentico apro- pio Batista, dejans coma ya adver dad e Amigos de oa I epubhca a
an r V y .. I vechando las' gestiontes que reali- timons, muy estrecho margen al exito ievar dadelantI las gestiones ini.
u Ens atencion al requerimientquo quezan los amigos de la Repiblica y final de esa gesti6n. cales, cualesquiera que sean las res-
an r d f aormilla el doctor tPrin, estoay cele-!a visit y demandia de elements Esop situacirn de nuentro mAximo uetasa 1 dversas de los represen-
rs l/o l brando in cambios de impresiones con I representatives que hubieron de ora dnie mo es semreantqe a a u tatlvos del rg e orque es inne.
tiGu b c R e to ne un g unisman p lovicio Lue s y oiaioqtda tan octsidal qus on m ans- c iamva d e n s utperen do t5a opoI n- e ot o
Sda n aividade zncmnad A. s op ate so di-lac nr- signas oodemandndo eampnici6n
de los organismos provinciales y dai% todas as acti dads encamina- ciatsas e demands de la rpsioo
funcionales de nuestro Partido, y das a buscar la solucIr cuban- par dm",1 are taamintn dconstituye un paso de advance, y par.
Sconsecuencia me ppropongo con. medios queo no scan lade lpapolt2i ra. nni e d laorriente que al hacerlo asi cumple el de-
Sd l vocar, con l breed ad requerida, cm a I Y m .o a o d coronel lCosme de la'Torriente, es- .es d moment r. r.nd a mpo
es a sned cueniGr nouqe pupago arci.an- to cuioties. c a ta vnd onen su propia nambre.s be y e lo mamlce,

da t n ta breve P a rqueqor lac c amp daqcuao P deio ....o... en lr. ....d er ae jtno 2r de1on i
Sal omite Elecutiv Nacional. a fin Se convinen no d. resurae. aos simre omisdes fnonoDrresoa nc- Parareiterarlacor dciaegia
de examinai y considerar sabre I acuerdos del Comit cutiv Na- steud mo b a riteis expunt l Coni
conculta qua inter eonenu ranarmuaon que Diector Nacional adopta l i
i nnunciam ientos el doctor Pr'io Soco-" u. b'- ,e nhe lo 1 abra un camnod oe soluciones sin gudt sicr eerana o ai
rrs. isentir doe totos los nactores repre- violencia; en octubre de ese mismo PrientI: Rotib. ,,r e
LaHuatbana, Juni 29ti 1955. ltti dcluontiehIns roblainroso llamamiento del Bloque Cuba- .frcid par nuestr rsienteRal
Clo Po -sist a 105 1nfactoresrepresen\ ltas P uarallevars d a elpnien deadi-o d-rnsn dcudosq ta Chibis, en, nombie del Consejo Di.
otras noticias Co [e ,ts .del Actenticisa. iOcvn es a 1 ndeoxrat' esegn a i sa nYci desislad po..ant. precl r Narinnol, a n suatrnidicas


porde larn G a c WE ernd la Cs rno. El it doet a b'ctvt n tu civ ta ble orga smo p ara presentinor ee't o c ins r .R Ci b Acd aapr oe


Ctea tie Jun Antonio Ael'os p ea- un cido or Rag cmia Rogatdoe st doc- Erl.sia liter A bertaMantil sesAt. si monnc abo dston la car 1 s inrv eai can enfavon hadet
las act dviades M ne senU > latre dirgeanteOsdd ,l El-sabogre en lpiiine 1 p....sie de ]a rsdomands oiniemaS" I AmSolucisnnacidad due Anosrdo.


Elsa. a tn n d la ma- tenticlsmoo priista enel que tomn- Tan pronto le guea n horns del laa caab.2 O nr us. ndo ist-duzcas at plenotrestablecimaento de
port iiti1 e l V roa narte el doctor Manuel .Va mediodrira ac i a el viA atemGiine&no pa- tra..ngeni. de ..na s, c ,an can cnuestra pvda democratic i



leu de nicipal & tr uvonamu. pce ara o el do orn o iRegalatieu doteoc- jnlo Fo. e Albertc o n aimeztne 1 os na de l .n s p anitcih ons panvo tinfiest reazando, comao hasta
-put c anP a qu ue --Cn ente co ent que sustenta y de asu props mua ic-origev r e si pootcquentea 1-
rr," ...in r.-alueh m us roc. r .i or Antonio Maceo, lostam birn hedus en cur aianod del plantt ieinsi che iisho qu o Cn e an o cos ,cantsuentue r
la einad par ti d17v neclar d ro Armelnto el Antonio r qei er sd ailr ihaci n el Ayunslamientopa-r yiebcost onr oas do tasicon s represent i vos i p-
Caorartrana de 1ntnio d In eBVedando s ern-ranz y canote ton. t,-"ra tributarle junto al AlcldenMorgz an- eIAinstitucionestyo personandadesto cur- sn Aio sdeInmo impr liocsh-
eAtqinv Gmunir dipalena. So -Para consia anosIeraraactituod peroc-- ....... anel don ,tor i"yve"ud to do nusetro prosne e Rpr C- ho atan vfavoroofuges oron.
cntcu las..... Lotus y. sis ... stto Pr 7io ue ha opressnutdo a Inb- ina calurosa bierveta 1A balos,un atrmula capaz del encontrar Tercero"z Ia S e odo Am igos "do


ton.arlidsista de La Hauana cu m eosonen irigentes juveniles del Gobierno. n..eon dtctrosa y ust ie i. 'T- -
cpres iePablio UIaotoe Daz conr b o, drcmnn- g.s' sCon este acto enscasamunici- grave c s potica que produce o el iias pdi residanti." ep rce-
cuanental tres presidents de pa-,iadCoadePa pudrae habornuosa I mas Fu villa del Mayubeque.,elgolpe malitar del 10 de marzo tnHe-sraltle 2daroanoonsci--.-tacd pen In.
rrios,,In s c saavutnminto.een ancu aa
pnrn sa trian pa. unab rcoraRdis;,lotinirnep a a ie., i.on de..poad, tcierrabun recorridoso ms del plan de runos dicho siemprequia eCub carsti o do 9..dojunt. irisgod par.
tir Mldems noiam Gualesaoa p eoori nnia l" reuni o.iEl. cqiorLu is!,movilizacion national. ue con tan- y debe estar p porencimardetodom e ner, .paraes benti S Chpbsrpoat
Cotorro.. SanaoAn.t.g..ndeCosBanossianserdotrIaTrunoopaedprlo-sde-.... .
lqezar Gura de Melena San Jtoor pe-ecutio nacinal de auventudo
aose tosaaiay o ntoro pt n c Na e a s pa or e- n' a t de p nuestro president Ras do Chi- echo-- ale os valiosl o esfuerzos que
hast arliignlon luvll pd ao M ay-aebe- s ..... q ........... h eins men. ca ap tan1- 'bnlcoronen Coime de ln Torr0en-t0realiza RInSociedad de Abigo de la
a e-qte, president de In Sociedad denRep6bliba.
Ynoand eno in h.os afa ud a. I ii ansrEn mjaurot ineas en t. io 9 del crrienteuafto Pre.nom'-CAmigosadej inRepoblica que las de-







icon Ins representattvoa de ta Socie- Chibis, president.
M-6-i"Sioiaoaoie nueuame. moriesin


SieSmpre indoblegable. Martinez
Fraga responded a las bravezas or.
i odoxas. con su laboriosidad y asu
tenacidad tradicionales.

Campaiat de recursos del PPC
S canura el regimen. conoimpugn&a
S innes biun estaladns de ns de-
rreeles gubernementales en vigor.


Declaraciones del

ministry Rey sobre

el regreso de Prio

S60 lo e exige aqufi
el respeto a la Ley"
El doctor Santiago Rey. ministroi
ie Gobernacaon. hlzo anoche on Pa-
laco las n igulentes declaraciones i
"Recoge la Prensa unas declara-i
ausnes del ex qupre ha dentbdoe CartenePrim-
Saenrras. anunorando st u proximo
rtanreca enguramente por el re os n-
a smea Ia Camara Juan Amador Rn-,
idrigue, ruconfirmada. ahora. par;
eli interesado. sierra el ciclo de unal
ausencia. que bh debido toner im-t
ponrtanta, seguramniente. par el doc-
tor Prio, pero muy poca. a nmngu-
na. para el pueblo de Cuba.
"Se march por su gusto. sin nin-
guna razon que le oblihara a ello
torque a partr oel 10 de marzo de
1952. a dierencia muy marcada de;
su gobierno. la vida humana tuno
-espeto v el ejercio de lons dere-1
Chose ciudadanos fu dtisfrutado por"
todos al maxima roncebible de au,
ambito Ahora anuneia su regreso
tambien par su propia determna-
nlon. a disdrutar de todas las segur-I
dades y garantias de este regimen.
oue0se normal par Ia spreceptos del
Ia Constitucion 'v qUeise caracte-i
rmza por el acatamiento v observan-
cia de las Leyet de la Republica
"Estamos muy lejos de querer im-'
pedir, en form alguna. que el doc-
tor Prio y sun amigos utilicen los
proteicos sistemas de la propagan-,
s convencional. u oponernos a quo
dediquen a ella los ampliho recur-
sos de que dispone. y que viene in-
virtiendo en la compra de armas.,
implemento de cuerra. dinamita y!
Artefactos oe destruccitn, tal como
es de general conocimiento. eo-I
mn en reiteradas ocasones confir-
maron baa autorldades norteameri-
canas al ocuparlas. Y' ]o jueces nor-
teamericanos al condenarloniAl fin
yat cabo. esa propaganda para crear
excpectacion pur su regreso, es me-
nos riesgosa para la naci6n en gene-
ral. y pars la vida humana en par-
ticular. que sus actividades insurrec-
eoanales. Y el pueblo., que tiene
formado su juicio, sabe muy bien
a qu d atenerse sabre estas especta-
cularidades de occasion Observamos.
sin embargo, que el doctor Prio. no
modern el lenguaje declamalorio y
agresivo. bien distant del quo ac-
cuando debi t ser a un lider que vie-
ne a colaborar en f6rmuIla dc paz.
Generalmente la autoridad no la
ntorga la voz altisonante, ni la pala-
bra impregnada de inexplicable ren-
car: la autoridad so recibe de las
masas como un tribute de confianza
cnlectiva. cuya raizsarranca de un
espontAneo sentiientieo de oe. quo
sin que nadie incruste a Ia fuerza.
insensiblemente nace y se desarro-
11a adede lo mas profundo del cora-
zcon del pueblo. Y eso si es muy di-
ficil quoe i logre el ex presiden-
te Prio: porque e ao no se consitue
porque uno se empeie y se obstine.
ci puede adquiriroe a ningun pire-
cio.
"Venga en buena horn el doctor
SCarlos Prio Socarris,h ejercindo su
derecho de ciudadano, que por su
propia determinacidon e auscnt6, y
par t amisma regresa sak pain. Crea
que puede hacerlo, sin declarar que
lo realize a todo riesgo" y "sin
necesidad de ningin genero de ga-
rantias". En el regimen del presidlen-
te Batista. riesgo. no tiene de clase
alguna. y garantias todan y mas. no
coma un privilegio. sino como el cli-
m normal que vive nuestra patris. El
respeto a o1 Ley, es la minics condi-
cion que aqui se exipe. para recibir.
en cambia. el derecho exemplar a1
disfrute y ejercicio de todas las pre-
rrogativas que al ciuadadno otorga
1 Constitucion de Is Republics".


uS hlberan puesto onrp
para ingresar en laOrtod~oxia. no


pertenecer al pasadoI politico de
Cuba yo no hubera ido ontraria a Batista la.politica
Fspera una reunion con desta-
caos mienbros del consejo di- I r

que ha d sele a a nuecra de los E.U., dice Prio

Dulzaides afirma el vaticinio de Se propone regresar en el present mes o tal
gestione paron garTor izar el reaar vez dias mas tarde. Dice que no pide garantias
SPr Francis L. McCarthy. gerente I "La gran tragedia de Cuba es el
Para el domingo por la tarde en Cuba de la United Press hambre. que estimula el auge del
esta convocada la asamblea pro- icomunismo. El gobierno atraviesa la
vmcial del PRC Autdntico en Ca- LA HABANA, juno .10. (United u.mns 'grave crisis .de recaudaciones
magc' DesPtucion e porrta P telmfono a larga distancia conque se recuerda en la historia. Cuba
mague.. DesUtuci6n n puerta, Miam ii.-nterogado el ex Presidpin-tiene casi seis millones tde habitan-
yaa instoin orta quo Gona- te e Cuba. doctor Carlos Prio So-'teo, de los cuales cerca de da s mi-
Nada insIto seria que Geno- 1carrast sobre la fecha de su anun- Ilones vagan hambrientos par los
vevo al conocer el estado de la m cado retorno a Cuba. express que pueblos de Ia isla Es dos domillo-
cuestion. arrbara maohana mistmo era posiblc que 6ste se produjera ennoes de hambrientos son los que van
a Cuba. Interrupci6n de tregua. oel mes de julio a tal vez dias masa derrocar a Batista porque saben
tarde. Depende de las circunstancias que el as culpable de su tragedia.
Anoche Staban n leaS del doc- dijo "porq ei estoy pendientede L nuev zucarra
tor Grau muchas deletgados camnn- legad2a Miami en J s prtixmnsc
osau Garau ibnIa di nedo dicsde una nutrida comisi!in dei esbza Ean Washington en detos
gev'anos v reciben la directriz de re respnsables autnticos o- mnr, rri.- era un golpe decisi
renovanr a jetatura provincial :vienen a exponerme sus punts ao feic Beirii quo o hd sabi dEto-
vista' n eraer I ,nteresn de Cuba. Estoy
Buscan un powder moderador en vistcrrocado lobre si era posibleO' cnmplretmente. onencadoa de que
crisis pronincial: muchos delega- que o brevinieran ci-crunstancias qulen necesita garantias en Cuba es
dns. entire Genovevo y Arturto, iqu oligranaplzar su retor nolsista y no yo Hay do millones
prelieren otro, neutral. unos dias o tal vez indefinidamente. de cubanos que In estin buscando
declare que no excluia del todo esa para pedirle comida .
Tienen el usntificadn recelo de eventualidad. I nterrogado sobre la? razones que
ual Penten el Artu- "Pero espero que no ocurra nada lo movieron a cancelar su extlio,
qu entrar en jefatura Artur- -dijo_-. a pesar e las violentasl'dijo:
toEon el arnban a los cargos otros mnaza cue arrojan sobre mi los .
fartores arribistas.: voceros del gobierno de Batistas y a Cuba a hacer u ili
En Ia plenaria del Movimiento ,PreguntadoS sobre si la orden do esfuerzo par la noz. Espero que mi
Obrero Radical, hay estara en Ca- idetenci6nadictada par Ins t ibusa- pRrescciag on elnuts cams mi damitia
maguey el seonador Rolando Mas- lens ajo acusacna tico ue d gronti astifiine. Si dps
.paahbaen1acs. rua' u cl- -adra no mntenerio en s e mi regreso isstei" en atro-
-errer. para hablaren el acto. i uc i- r..p.dia nbuirme actividadc conspiroativas
el ex io po oun tempo.rs....omientones quedara demostrado quE
Pepe Luarca. primer vice del qu a. son ellos ns ue aspirin a mante-
ejecutivo del PRC de Camactiey. o Eo no me oprocso. a camotioner el pais en una perpetuo estado
convoca para las 3 de la tarde en A Ia pragunta d si piensa pdirle agitaciin.
el Club "La CCrolla". C a.. -El i(Batistal me las pi- ieAro star en paz con mi con-
!dd a mi en 1949 Y a o leuse u ciania- n quiern quo so sia di-
Alas nueve de la C .rano a ne eoa mispstnic unanunamerees sa ieendo qu i eximx o locaus a t
reunira Ia municipal de Cama- Icustia military para evitarque l tesasos iegopopularue ejderce a dion-
guey Cast stempre as para anu- pueblo Io atacara. El me dio a mi toa uepr z one iblue ejerce a doe-
lar itdestituirc a delegados a la rcoteccin contra el pub loaydp oso paisibur" apbin on l
p n t-ringre Coma yo tengo a mi Indo pa1.
provincial. as tlidad de t ita opinion p- Estoy recibiendo-dijo Prio-in*
--a l blica. que repudia a Batta.0 no ne- finidad de cables de Cuba pididon-
Esta con papers? el represen- iceito prlteccion i garantias de dome que apresure mi rgreres. Sin
tante Fernando Vidal, encerrado t ninguna casee. embargo, la visits de los lideres
en un cuarto. No puede ni echar- Interrogado sobre si alentaba pla- autenticos que .s reuniran conmigo
se fresco; en bafn, turco. nes insurreccionales. cl doctor Prio aqui en Miami en los proximos dias
.- la desmiinti encrgicamente. anime impide vartar mis planes. A pe-
A causa de su juventud tiene "Soy hombre que premiere siem- sar de Ia amenaza constant de los
lodos Ians sarampiones limagina- pre soluciones pacificas--decIar-:1vcers del gobierno. consider que
bler uo d ebs ue i ie nh- ademisnoacreo que haca falta vso-!e? regimen absteandra de peroe-
oar una gan mare camera eci pu a dercar a Batista. Creo guirme, porque tengo al pueblo res-
que el caeri cuando le fa lte e] di- paldindome".
A la oficina de Juan Amador n para pagar empleados y sol- ,Preguntado .sobre si su partido Ie
n Ia Cimara Ie llaman -a pesar dados. rganizariaunrecbimiento adecua-
de Iu dueaio- el despachn de Ins ida. express quo dudoba quo el go-..

uern to pr Ion retratos. Muri6 Jer6nimo L6 pez sbierno "permoiti era runirse ame-
din million de personas, pues y& en
Cuando la gene habla de pues- Garcia funcionario de la ;s cubanos juntos los etienen y
tos pocos y pirdidas posibles. Car-o f i._ Nap. de CenSO .os acusan de conspirar".
los Ferretti recuerda quae el so6o 1 UICia l -. En rclaci6n con la afirmaci6n he-
tiene ocho puestos. Pra de peraz dolencia qu cha pr voceros de Batista, de que
Presa e perlim az dolencia qu e a retorno de l doctor Prio ocultaba
Al coronel Percz Domimguez Ie clencia no pudo dommar a pesai un plan perturbador, dste afirmo que
han saltado una horita que no de sus esfuerzosa, falecO en es cra absurdd" pensar semejante co-
e die ami i Ms de e remigo capital el seaor Jer6inimo LAipean cudia a
aS de amigo iar tl e elas .. mig arci. antigua y consagado fun- Abrindarse como o rein" cu
hay que u r de ls ca r de Ia Seccin de Esadisti- s qa oculta plesperur-
A o b iedl ad Oticina National de los L
Amador proyecta eltraslad del. Censos Demogroifi r Electoral ads- baores nonellos--diu ya que no
circo a Miami: cincutenta perio- tcripn ta atl Trbuna l Superior lecto- podian re iest a 24 horns en un ci-
distas en el 'oridt": I gra es- ral. q mucose st el d. p y de garantias sector
cenografia. Noticierisrpo. acenso del pasado 1952, rindiendo: es "
un abor eIai te -dora- Interrogado sabre si firmaria una
Aunque Pedro Vzcquez. susti El sepelio del sedor L6pez Garcfa ianza con Pi doctor Ram6ntGrau
tuo dp Maximino, t pendiente r se efectu oen a tardeo depe rye r pa- Sa n Meartin Pio ecar ensfitica-
dot rdtioparalose anavalaeptibe ndeati rcort. i d eo Ia fuaerairla es- mente que nunca habian estado se-
Santiago, volhi6 a ella, tablecida on Dace y Quince, Veda- parades.
doin del que formaron part. ade- "A nuestros nombres se vinculan
A a termiain el an f scat Imas dc los familiares v amigos, fun- ]as dpocas de "mayor prosperidad y
lia equ ear la banideo r an fS cinanalios y empleados y subalterns justicia en Cuba". dijo.
a q i da bander Si Censo y del Superior Electoral, Al preguntirsele si se alegraba
no Ie dan el credito tiene que re- a os quo ha causado profunda pe. abandonar los Eotados Unidos. el
nunciar el cargo. na tan premature deceso ya que pais que Ie ho dado hospitalidad
nada hacia suponer el fatal desen- durante tres ainos, respondi6 con
Con u optimisamo ronsistente, lace. una frase de Josd Marti: "Nunca
Pardo Jimnnez anuncia que den- Las palabras de despedida de] son mis bellas las playas del des-
nro de 15 dial erain rradicadot duelo estuvieron a cargo del doc- tierro que cuando Se las abandonas.
Sbarrios de indigentes. tor Ochotorena. a nombre de lost
familiares.
Lo man e q mismo ue- DIARIO DE LA MARINA e asonn- El gran acto de anana
t los qu ieron par erradica- Ci ali dolor qu embargoa a Ins fa- g a de aana
ran lmquo dieon per emmadica- ires del senor L6pez Garcia, en- sbado en luaianao
donas y ce muchad seiana. nte tan que se encuentran el doctor ....
Tranamisnion dierida. Joaiquin Ochotorena. magistrado- El sibado venideroa. tia 2. la agru-
presidente del Tribunal Superior paci6on "Renovaci6n Progresista Na-
Aunque oarezca poco acceptable Electoral y .u esposa sedora Nieves cional" de Marianao, le ofreceri un
Ia excuse. el barrio grande. "Las Ldpez de Ochotorena. Iu hermana, homenajeo en Concepcion numero
Yata. per etar en loan te amigos de la mayor estieacidn dte 212. por la noche, a los dirigentes
ierta higiene, esta casa. 'David Grillo y Wilredo Fernandez.


"AJ%~ltY J~rLAPLA7 IE JLLI Ge 7aZ. 1


Polftica


14





Afo XXM DIARIO DE ;LA MARINA.-Viernes, 19 de JuU m de 1955, P~i65A&


MILES Y MILES DE OPORTUNIDADES EN






ELA NECMMRA D JU




EL ACONTECIMIENT0 COMMERCIAL MAS FORMIDABLE DEL MES DE JULIO


Algunos Ejemplos para Caballeros y


2 TRAJE -DE SOL p,
en warandol bl&nco con detaJlIs
en rolor. Tallms I al 6.


SHORT pnrSOC
de switing. tejid" cobte y cola-
rei firrnes. T.Ila, 2 a~l 8.


I TRUSA 9C
de laslec r.91reb combinao..
Talla ? al 12.


I MAL=TN DE PLAYASc
-& =p.eral nopent~eabI.en g


1 Opor SICp~
de punto con !arro de i [nIa
'inPlrnwaible. T11i.. 0. 1
I


ITRAJF.E rU
detclc lpantal~n do putt-
.16 umtino esqo& Colo"nm..cu
Epo 6 ,antd*L Ta1Tas 0.112


I PAR DE CHANCLAS
Sec
de mudem bar mzad can sopor-
to de piel.


Tienda de los que Compran Al Cont


2 PULL OVERS por i
en te de algxd6n merceriza-
Sdo. Denc cbuins y color
Taltas 2 al 16


1 CAMISA pOk i
de finontricol en Dec ono oa
ru oionaulim .


alo.


L.






DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 19 de Jullo de 1955


DIARIO DE fl LA MARINA
SFunad o d *n 1332
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Editado par DIA-RIO DE LA MARINA. Sociedad An6nima
desde el 28 de enero do 1857
Dlrl'lda por DanI Nieali RIver* y MaIls sde adI 115 i 19I
y por al Der. Jos Ignaio Rivero y AOunso deads S19 hbrat 1944
President: Director:
Bilvia Bermnude de Riverl Jes- L Rivere X Herthades
Secretario: Administrador:
nDr. Pedro BHernadeS. Lors Oscar Rivera y Herakede
Acondn la- tranqicia postal. Apartado dl Correons 1010.
,uoilnio social: Pateo de Marti ninmeros 553 y 65S
PIZARRAN AUTOMATIC: M-S601I
La telefomata le comunicaril con el departamento qua dese.
TELEFONOS DIRECTOR:
Suscrilpcones y Queja ...................... W-308
Director .. ................................. A-4787
Administrador ............................... ML-1738
Redaccion .. ................................ A-8427
Crdnica Habbimera. ............ .............. A-7575'
Anuncio ..i........................... ....... M -2798
t P edoo de Suscripe6bm
MMet $ 1'"t io
Trimestre 4. 357.. 0 .1 r s.s4t
lSemeatra '- 90.00 "A 52n n-r
Ao 15.601 1B.60| ..an 23.001a an a
Ado dominical 5.80 8 .10"
Suscnpci6n annual en microfilm ... ..........-.....- 1-12.0


EDITORIAL |
s


La necesaria coexistencia del


aziicar y otras producciones: |

*r
no110 debe sacrificarse el n


esfuerzo national

LA Cmanra de Comrrcto de la Republica. y diNersas asociacrones
dnaculadas al ritco, rnomisiones y vents de tejidos, han felil- t
citacado a! seor FranciAco de Pando por tas recientes declara- l
clones te hiciera el president de la Asocacion Nactional de Ha-
cendados sobre la indiustna azurarera en relaci6n con otras industries
protegidas del pait Lnos presidents de estas entidades mercantiles M
y fines comparten el criterio econ6mico de lievar la defense del
azucar bhata el extremo de sacrifcar las producciones requendas Adel
amparo arancelano. En tal tirtud. opinan que deben rebaiarse los c
aranceles de los telndos para asi abaratar el cost del vesudo. Lo a
rnismo pudiera afirmarse dce una larza erie de products. e
Planteadas ans las co'as, en tirmmos absolutos, pareceria que l
la political prudence a seguir por Ia economic dingida debicra ser Ia
de inmolar al azucar las producciones complemenltanas necesitadas
de prolecc6on arancelana. Pero la complejtidad de la economic no p
permit reduAtr a estas sintesis el vasto problema de la competencia t
y el intercambio. c
(Beueficiaria en rerdad tal sacnficio a la industna azucarer. e
(Compensarian el holocaust las supurstas mayors ventas d'e azr- c
car? Serian permanentes? (Puede Cuba quemar asi sus exiguns 1
naoes industniales? (Puede pretenders en esla era de a feroz comrn-
petencia azucarera que Cuba viva del azicar y s61o del azutcaj. co-
mo en los tempos de Arango y Parrefin" e
La respue'ta correct lur previsoramente anticipada por Co- t
mallonza.-cuando dlio en frase lapidaria:n"El aucar es nuetra prin- 1
cipal riqueza, pero no ns nuestra iunica nrquera .
Es obio que el ideal economic fuera que cada pais de'arrollA- r
ra fundamentalmente aquellos tipos de producciones bisicas. aut6cto- d
nas, para los que esti especilicamente constituido. y comerciar corn-
prando reciprocamente en otros mercados las mercancias mis pro- "
plas de sus suelos e industries. Pero los praises rectores de la econbomia
mundial bacen derroches de habilidadpara n lantener inermes y poco Y
menos que ojuzgados a nlos praises subdesarrollados dentk de la aIcy
del embudo. Ahora mismo. estamos iendo c6mo los cafieros y remo- c
lacheros de Estados L'nido's aanzan en sus esfuerzos poar darle dc-
tellada a Ia lIegitima cuoot azucarera de Cuba en aquel mercado. L
La producciAn de estos azucareros es artificial. 561o puede subsistr in
rodeada de ]an s mavores renancciones del ri gmen de cuotas y de c
subsidies que paoa enn torrent de millones de d6lares el contribuyente r
norteamencano. Mientra' Ins paises poderosos no cambien el juego o
at i bre comercio competidor, los pequefios no pueden embarcarse en
Ia aoentura suicida.
La ites cubana ha sido brllanlemente asutentada. el parado ario.
en 'as conferencias y conversaciones de Gwebra, Wahington y Rio
de Janeiro. En t/dos aos eient-in. lan ,delegacione' cubana se enfor-
zaron en bu'car el train luri ov debidn que en'anche la produccinesa
de Ins pueblos subdesarrollados, ele\ando Ia capacidad adquiiti a.
excannionando el comercio y las midustnat. para dare empleo a la
poblaci6n continental creciente a un rntmo desmeurado. La pobla-
cl6n de Cuba no es exception. Se ha duplicado desd f el ano 25 Em-
pero. el volume y el precio de su, zafra, azucareras permanecen
estacionarnos. con Iis sla n allernania -de ion ciclos de emergency
que nos traen los guerras en su torbellino de "sangre. sudor y lign-
mat"
Los Anogustoai del milln de deAempledos. laAn de In-a io6enes que
arriban cada am a edad del trahaio. o,n powder enconlrarlo. tinen
puettas s' men-ornes eperanzas en Inr plane-s dE c ersifiacion arri-
cola e industrial, en eson plane' que con afanonso empeio esi tira-
tando de impulsar el Mhintenri de Arvcutura Eia et it soluctin.
La ha sido desde I927 en que Cuba salh6 a buscar u puesto al sol de
Ia divertsificacin productnra al amparo de lons tancelts proteccio-
niitas que tu',mos nercesidad de adoptAr en respuesta a Ia political
international de agudas restrncciones comerciales.
Si en arranque unilateral y quiotero. hicieramom tabla rasa de
estas protecciones, desaparecerian la- induitrna etlel la caficu-,
tura. los produclos denivado' de In aAnaderia. etc etc.. 'in que pu-
dieramos vender az-fcar en canticdad rapaz de cnniurmr la .epanton.
crisis dl desempleo hiperlrofiads. Quizis eltarinn mis bratos lnos
Seativdos,, y lo s ca,' s indo n s Insidices en-l pr-upinN famisisr,. como
s-mnpre que la depresi6n er d,-pmnlen anu-nlan IA cpacidad adqui-
tiva Ade Inos prueblos, pern ti el puhnbln nn tiene ingreso no punede
comprar ni lo barato. Eros' sacrnficio senan inutiles y aumentarian
el hambre.,
El DIARIO ha sido y e, un inranable paladin de la defensta
integral del azucar como product biico dE exportacion. Pern nues-
tra tests no es excluyente. 'ino de coexti.encia y florecimiento con Ins
demis tipos de producciones complementriani. Defendamos inoA s
nuestras industnias", es divisa que el DIARIO ha propuesto reiterada-
mente.
Defendemos al azucar de injusta Agrestones sin tregua ni des-
canso. Pern no podemos admits que se consider una agresion a& Im6-
car el que nlos vestidos no sean mis baratos. La agrestin, en este caso,
seria contra las grande inversioneu v fuen-es de empleo de las in-
dustrias textiles. Taimbirn es agresion indirecta de esat claoe Is que
favorece la Camara de Representannes propugnando exenciones para
importacionTs de tepdos pare decorar Ia Cimara. Los lendos cubanos
deben ser preferidos por lon legIsladores, porneso. porque -on cubanos.
Conhfamos que el ponderado president de la Cimara de Represen-
tantes doctor Gast6n Godoy, se encuentre a tempa de rectificar elI
error y el mal eintplo que pugna contra el pnncipio martiano.



TEMAS DE ACTUALIDAD
.


DIA DEL CANADA

UINCE milltnnes d. almns an
tin terrilorinm d dirp mille-
rnes de kilnmetrrm n-iadr-tns
estenaran ho el dia de su emnan-
cipacn-r political ide su indepen-
dencia, de su soberania. de sU Go-
bierns hlbre dentrn rie la Conmunm-
dad Brnitnica de Nacinnes .NPs
S referimos n-,,o es mene-ter con-
signarlo -al Canada. quien el pr-


mero de Julio de 187 pas6 de su
condition de Colonia. al de E A-

Non parece mnecesarin eltable-
cer quajo el ontente de on- pteblo
de este Hem-it-cirtn ens po cu0I T-
pulso regional, content nuestro;
pero cuando. ademis de tlo ante-
cidentes sertlados por la Geogra-
fla. es pos-ble Afadir. como en -I
c.son present lA circunstancla d6
que se trata de un pueblo que. co-


CENTRE INDIGENTES

IPRETEXTOSIr Bri


Par Mariano Brull


Un gran duelo y

un gran geslo

N vulgar accident de trifi-
co de aquellos que entran en
Is categoria de los que po-
-rian haberse evitado, ha segado
vida de Maria Luisa deIn la To-
rriente de Sandoval. una gran
lama no s61o per su entirpe sino
-or sus obras y sus merecimien-
os. y ha dejado mal beraida la
efiorita Elisa Ortiz y Cabrera,
mparentada a familiar ilustres
y buen ejemplar representative de
a active mujer de nuestro tiem-
1o. -
Cuando el pensamiento gir en
o r n o de nlos ,circunstancias
n que se produjo este terrible
ccidente, rebot a desconsolado
lnte el hecho brutal y la slorma
arpe en que el destiny descarg6
u tragico goipe sin que de nada
irviera la periciz de los que por
azones profesionales estin mejorl
reparados para evitar un acci-
ente o per lo menos atenuarlo en
us consecuenci4s.
Entire nosotros los choferes de
os omnibus de servicio public
uelen star tan bien protegidoa
olitica y juridicamente. que no
s de extrafiar que algunos ten-
an adormecidos un tanto su
entido de responsabilidad. y en
aso de aecidente se cuidan me-
os de las consecuencias del mis-
o, que de tratar dne justificar su
alta dne culpa. Tods el mundo sa-
s in embargo, queen muchos
ccidentes podra no haber juridi-
amente hablando una responsabi-
dad dolosa manUfiesta por part
e chafoter de omnibus, no obstan-
e. no son raros los caoss en que
a responsabilidad se. acerca mu-
no por exceso de descuido. a la
orma delictuosa. '
La desaparicion prematurea de
laria LuIsa de la Torrienle. arre-
atada a la vida subitamente por
I oscuro golpe de un destiny que
uzgamos cruel porque dscono-
emcs su secret designlo. deia un
unco de quebrantos tan grande
n su familha. en sus amigos y on
a sociedad an que ntia a Ia ual
ono aI ostentacion, pero si c-n
enerosidad y ceoin lus menores
sfuerzos para aumentar la ex-
ansion lIa elicacma de los ser-
iciot sociales de varnas institu-
.ones humanitaras que la ecna-
an de menos con honda pena y
n cuyo seno perduarra el re-
uerdo de su eficiente labor v
is condiciopes extraordinarlas de
u carter iteegro y sincere co-
n' pocos
St con -u muerte desap ere- en
el dengarramiento brutal de Ioa
rasuedia cuantos la7o' Ia unan A
Ia ,da. omo mAdrP e de dos ia5
nodelos. Cristina v Natalas onmo
sposa del ilustre lurisla .Jose En
aque Sando aL comnan ija unics ,
ea tamblen una spensa unica en
Srcorazn de saus padre-s el pro-
ner de nuestra Guerra de oInde-
renadencia. el coronel Cosme nde
a Torruente n de su Cult. final
y digna esposa Estela Bosch
Para Ins cubanos que siguen-
on ilusionada esperanza en esta
oca car -dA de presagios los pa-
lnrtumos densnlos del nornnei Cns-
men de a Torriente. el nlibertador
nfatoianle para establecrr Is
oncordia en la familla cubana.
o habran entildo tarnblen herl-
dos por-sr dueot narpoupen,.-
na que abatudo pr etan zran pe-
1 so ap n artara de suo noble pa-
rica e lmpraess. La queo asi
Sinnen ase equliocan Por d aur
oue hap! saidae I golpe nel desrl-
no sue f crue:mnteo ha recbi-
don adi ohara desistir do esta
mnison -pie cadorA v orientAdora
de In- dl inoa ide- t Republica
sn crisis. porque el pertenece por
el temple-heroilo de snui a rtunto-
~isma, a ln-I mestrpe de aquellos
hom bre extraordinarlos por su
deinteres v espnritu de sacricli-
rio quoe ia mamosu con orgul- o
tpa ar td la patrtu o l n-oniln
Cotime na n Tnosrrn el Libder-
opdor infai-a ne somrprende v
emcriona nondamente cuando
quemandoso en is mni rnvinible
do u ran dolor. con serenlad

de sus rompsfieros de tareas pa-
triotms quiele express su condo-
lencia "Est es trine gravep pt-
r- mia es I la sitiada e Cu-
ba Trsbaje queo neneario. Dea-
eansarn unon dias y volverni" .
Estas palabras punzantes de dra-
mAtic acenlt castle de tranico an-
guronin. ,e perderan sin provocar
resonaneains patroticas comi Sn-
hubieran nidn pronuncigda on el
der-sertn, n-eran aldas nportea
hombres de bunia noluntnad" Cual-

das del ms pur nespiritu do lea -
c rtfno en nos cora7ones nuba-
no-, cualqoutern qC -sea i:A r -r.
ialidad que tencan Comn gran
resto lanmado a resonar en las
edades ftultiras en la gesta his-
me el canaduense. result n \-n ,e
presentaciron de progress culture a.
fraternndad v madurez Cvica, en-
Innees tal j u b it I o del epiritu
se inensrifica ide mode ex-ranrdi-
narlo. puesto que a IA admiracin
so arega a la buena aminsta que a
tal nacn6n nos ha unido desdn
P horbe naos satisoace exponer ta-
les aenta mentos b rener votes per
la ventura de tan noble pansu. ona
ocasrin del daa de su mndependen-
ca. maxbme cuan do n dnos ocasn-

Cuba se usieron en la defense deo
tdeales comunes, del pronpro ndo
romo eslrechsmenne unmna nd an




osqauito se cncuen-tra come
en su reino Es la -pOCa pro-
ninta para Ia miyoma de las en-
termedaden limadans tropicales
de las qau no anda el mosqmut
muin ter rdnco-attunaitumr005 di

'sts clnino, so en nuanto a la
maolesItas q u e oscaions. Con
tra estI a ultima "dolen ---q-u
atrIn-nma anonlIa de pucam
y ao me coan-r no cantame y n


-6 Tei enteraste que hoy se celebi
la guayabera" ?
-Vanos a ver si sigue el embull
tambien el "Dia de la camisa".




EDUCATION E HII

Por Ramiro Guerra

Objetivos de la Confer

Educaci6n en Washi


A Cbnferencia sobre Educa-
cmo6n convocada por el Pre-
sidente Eisenhower, que se
celebrara en Washington del 28
de Noviembre al lo. de Diciem-
bre de este aino. asunto al cual
rpe refer en este lugar el mier-
coles ultimo. tiene como objeti-
\o; segun declaracion del Comi-
1i Prestilencial al adopntar sus
acuerdos sobre el prorama de las
misma. los siruientes
1.-Aportar un mas amphno co-
nnr-miento y una spr"ec-acidn mzs
exacta d)l interest en las cuestio-
nes edu rcativras.
2-Ayudar a crear una perma-
ne-nte preocupacion de part de
sla gran mavoria de los caiudada-
nos respect de su propia renpon-
sanilidad en nlo concerniente a la
eduIcacion.
3-Contribuir a crear un con-
repto analition de la situacion ac-
tual del sistema national de edu-
caci6n
4 -Ofrerer ejemplos de solucno-
nar para I problem as edminit-
il- 5 doinspirael6n para inorin-
tenrn rapid esfuerzo en el pla-
n smentn dt* nue\ns prorarnas
de action parsa a me)ors de olas
escuelat .
s -Sentars asbases orn Lin m-
icime at Premidenie de Ins mas
snunficativos on apremianc t pro-
n-emas on el rampo de la edu-
cacion t hacer las recomendacno-
nel mas indicadas como possible
para ]i soluci6n de los mismos
li Gobierno Federalh aapor-
tado I s uma de 70 O t pesos pa-
ra ser distribuids a nlos Estados a
bae de la pobla-lon de los mis-
moF ncon el proposition dae audar
sa tno ncar las Conferencas pre-
lIr-n ns n que deben celerIa r.
Nin.aun E stado recibira menos de
50O pesos con tal proposano To-
do loans Estados pueden obtener
lIs su mas que les correspondan
somiitandolas directamente deln
Corniatonado de Educacl6n de Ions
l-E-ados Unidos. S M Browneil
El Gobernador de cada Esitado de-
be rutorzur lIa sOlietud oaae tal
aunxlop puldiendo hsanerlo pn si
an asmo designando a steguen pa-
ra que 1o realice
t'na partida de 200.000 pesos de
la antedicha cantidcad otada per
el Contre$o se destinars a ciu-
ibrr in l nsans de Ins tre -cas
d la InCo nferencisa NacmnalI Tom-
biern proper n rreaclrson de tins
comisl6no arantiadora en Wasr-
Ington al enfe n Esta com sion
asumi a Is responsabildad ade
moardin-r lIs actindades e lins
Estaos aro tila sConfereni-a ae
Is Casa Blanca A insntaoun ade
la misma los Estados sneran a-
xt'oldos en Ia preparation dae r
propno programs Adepas. a tu-
dclar a prtpAran r un forme al

torica nat fundirse ascao en la
peaennalda de sl estatua. stars
pal nras per haber ido dirNoas en
doltaoso tcanci por uno dr losn
patriota a s e i a an lta alcurnia
qu shsna produ-tisn nuestrt pa-
tria frcunda en grandes patrun-
as quedarnan incorporadal' la
historic d nuesiras lun h anro -
Ia din-ooad pnlena del cubano co-
mi n-I mar grande v belle esin
nque podra ofrendarle asde st
grin dolor 'a I patrina que sufre,
un. de sis m as integros y deson-
leresados seriandores
me piques la desinfec-cin y el
petro/n- en ultimo ecasno. el
simple desstancnamlenno de tns
aguns- result bastante para que
no proliflquen. para que no exits-
tan Esta labor. que se encuentra
a cargo del Mintisterin de Salunri-
dad en cuantoa a Is accion sanita-
ri-.soe halla osamismopnnmparlnia
pr el de Obaras Publhca Fen i are-
ferente s zanjeo y eotrs meneste-
res; mar anmbas seran insuflcen-
tes en sun respectmvas funclones.
rt eb vecinrsdan-oi no Caie sua a -nco-
mso terminal iemnpre par hcer--- Ia
campafia antimosquito. En tIl sen-
tido. los aludidos ministerios po-
drAn ncud r co n el personal a sus
6rdenes a abrirle n-uce- a is agurs
detenidas y disipar lons lagunatos.
pern no podrin impedir que el ve-
rino no le irmbie el aguni aIIusafla .
I resoannoerenueve Ia de oIna natan-
Sques caseros el da e losi abrevade
- rgs campesinos. En estos dias, unsa
-batida. como ase ha dadn al mns-
quilto per mednl de la desinleocln-.
Sha comprobado quea. desarparecido
e el qule on carter extranordinario
e lbs bluruias recl-ntes produjeron.
s solo queda "para remedio eln mos-
- qurto que ya entra en la 6rbit: de
e sla tencOsn ceudadana. para la
a cual la Ley tiene establecids Ia afor.
e mna de actuar contra los indesea-
o bles dipteros


President b
particulars
en las conclu
clones de las
48 Estados
Puerto Rico,
Distrito de
en las discu
clones de la
nal de 28 de
Dictembre. l
con el Con
designado: t
pins estudios
El program
le un ataqut
sla educaci6n
y dra nlos -
tintos eleme
una oportun
por- los Estad
Federal a Is
clones y rec
ran en la na
de la Confe
Eisenhower
Mrs OVet
rretaria del
lttridad. Ed
Snosal en u
do. n a Ins
Eslados v do
expone su or
ferencuas P
Is conviccn6n

proporcionar
da para re
cowplejos p
con los cua
todor en nue
ade 1 Confe
unsa de las
de nuestras
ena vinculac
oo)etivo final
porceonr no
mrs maestro
son ambosn
sen preparer
todas las
haner frenle
crecnente dl
A nadiec
tamente. dic
que co ent

los maestros
las junias
funcionarios
Ios Estados
do los probe
rante auos
do en- a c
Pper e'os
la exclusive
Ins educado
lats juntas I
publico So
dad de tod
obhiaco6n r
panis. porqu
biernan y c
cuelas sonI
explicit de
Cans Blanc
suScitar el n-
los cludadai
educativas
ro 530. bars
de la Confe
rie do requ
pliamente r
educadores
intrrevnarlos
El Cnr
acioptado Ir
n es sobree
de 1A Cont
de la Casa
que Ia educ
ltrpretada
desde Ia m
ha-ta el ni-
cnmo se p
tar. la escn
chan otras
3 privadas
"Los prob
v mas spre
escuelas el
nria. puesto
tan con un
yor que el
mAis altas
iamnza post
Conference
atencion a
gener-let d
tal y secu
rara eos o
con la tot
tema educ
Ia element
Una con:
alcance de
lebrar este
nta es de li
national E
aSstema ed
de amplias
ddesde los
za primary
dades,. bie
sando en -
po de esla
do pnor c
beneficior


PAgina 4-A


Editorial


Editorial


ABo CXXIII


I i


Por Rosefiada

r TRAZOS I PANORAMA-

Por Gasl6n Baquero
Por Cesar Garcia Pons
S d ngreo Provectos del ingeniero Bernal sobre
Roma: el Congreso Marti y Mariana Grajales

Mundia S E nos pide Ila publicaciton POR CUANTOCr La dininsira
?V Petr6leo S dcl -prn:ecto de Le% pre- majnr que li., 'nc-e niJos var.n-
i eentdo n la Camara de ite- ne; y a Su espc.. aila ltcrs'
.,. n-aarON is asiiero On- tn-n-nta r nsn-resanle-i pser c n on-ero Jo- ene para.rnanL-ra, ,terinnA crusona -
cnn-u onc -,re o tsi a s AguonBernSal Gon-aa. con sella n-,;m. n tonoI!mr an--po r L-
en& sceleI & a il tinad de n resolve, ,in ma a, ,-r.n-to, mnrrn.rn e a licialmenle
on -eio a cl r.t i ePeCroo- en orraL i de la e t rsco ..r, O ur, .e c .e!a cre tu pfr-onlIaa pur
S corntesorento door..rno e monument a Josi Marti en el todo lo que i.nrp de ;ranre,,p;-
n- oCupA e primer isn enr- na Central Psark de Ne- York. a en ra u stisrva de e)empla paa el
-.. onue en una s e pita romo ens Ic-r- otnr err- plazamn- to ei,-latadoc p er en:r ndnciri,',o do nunesira p- -
ian la nend. de iodo.i ln dias lsa .nunicipalidad de la metropht. Iria que i. genera-tiones (u-
I. Llegando cant al asimo roapo de Pa amo a dar. a conc tr el pr.-,- ltrao. eano or. La.intr.l.-.lo q.e
S alaerguen de pnmtfr ca egon-a r'-ia relal stroa Mnsi nAer- al n aclotcin -r,-n aa iiae a l i i
AD a que el operanco en Barcelona con :ual qne nicieamos e-n ia Me- tad de aodo un pueblo, nunca
aI motive de Ia Fer a' de Muesirs. an Reoonda fabre eiae asunno. as- dene caer en el plvi doy que ofl-
l delegaciones. re. alrnlm e nume- rerrt s -ace on oer tarnen el pro- cialmente se venere la magnifica
rosasu par el equ p de t Ccnio a pen-t qua edfoe e dia 18 de d Arrl figua de dofa Mariana Grajales,
no de que-se ban he:no ancompiahri. ,-rei-eniars a sa Camara Baja el todos los anos, en el Dia de le s
Sh oan invadido trod el hospedaje .'r loC- inenicsro Bernal rnelaU-o Madres, que se celebra los se-
de sla iudad y ne aoueras. La a I- conitrcc mcn sa E un m ausc- gundos Domingost de Mayo, exal-
prensa h concednal s a uceso la t ie.. cona.snn Ire la rtloa ae M3- tando lo s virtudeas cule ella de-
ra el "Dia de importancia que t ela. M la alen- rianar Graiaies en el Cemenieco moasru en ida, que son un corn
ci6n de los hombeu de negocios, oe Sant itErnia ai comn lan co- pendio de n tque debe ,ser una
S industriales prince almente, sat-c .,:.catoria de in Cernanen LiLer_-- mujer sublime e infinita.
no y ealebran gue de cercn a elE dsenvolvinaiento rio n ars proennar esunc e Onn-rr.- POR CUANTO: En el cemen-
lo a de l an esiones. It cuales cuen- Inco' sobre la Primers Madre ae- trio de nSanta lIfigenia, en lna ciu
tan un pleno de t e mil delega. Cuba. dad de Santiago lde Cuh, donode
dos., Los Estados unidos se hi- Se- observaNr que con muicho descaranan 'en paz sto roesto ide
cieron representar por el seinor acierto propane el Ing- Bernal nu'trno Ap6?tol Jose Marti, "en
Daunlan MacKay. in-cretanri del qoe aa dectsn-o dia ade Friesa un oanteon que. aunque magniii-
Interior y veteranin dc le s dos Ofieial el consagrado, por i-rad.- co. a nuestro juicito es pHaido--an-
guerras mundiales i n que ha in- cioe n a las Madrtes, a fin deo que nte los rerecimientbts rie 61 como
STO RIA lteprvenido su paiLs. De Latino- era senftiad noaao centros cul- representaci6n digarsima de lao
america envlaron r-anresentaciones minante referencia de dicho .dia, ansias de libertad de tddo un
Argentinas, Colombia, Mexico. Uru- Is memorial dle Mariana Graa- pueblo tal .vez del Continenie
gusy y Venezuela. les Americanao a nodas lucn es bo-
S n De entrado. misns e doscinejtons He aqui, primero', el proyecto chornoso que a cin metro es.
encia de ponencias fueraon sanetidas a la def monument a Marti en New casa s d ase mausonleo, se nenuen
consideration del Cimite Organi- York: N t-re un tiimba de minrmol. suma-
ington zador. La agenda idal Congre s iente corriente que guard Ins
comprende sun vos itemoario. qua A Ia Cimara restos de la iluslre matrona, que,
a o l a f d L ra dre s d e n u ed o gine s e o mP a r a d i g n id a d d e tU d o s l og c 'ub a -
baado en lo c tres m ra y geoficas, pr n is eompaosi- POR CUANTO: El Municipio de par-o dse L ae conioder s niu.b-
sigunteres: prmero, n a ici6nnds pnt-ieoIl su nits, New York, dn los E:tados uUn- DE DE NUESTRA REVOLU-
sones y recoimenda- hasta s plicacidn p control, la dao dae Amnercan na tornado lt. CION EMANCiPADOiA
Scorlrenias en los utilizancidn del prddaento en con- acuerdlos perLinern, e para que en Px CUANTO: Hatendo bue
tuen Alaska Hawf cord ancia con la tenica contem- arnas importantes del mismo se noam pao bron dNaca punr do-
Islas Virgenes v el porinea, y su ina.ipensabilidad. eijan meonumentos a figures his- la Ma rian ralrs. a upa
Columbia; segundo,. dads i vida mode a os aiste- tOricas que representena o corn- a ue nmr Mar
stones y rerpmenda- mas de transported areconomia in- pendienla Is nacionalidades de In as monceno de on tolob s ua m e-
Confoerencls Naoe- diusta ril y el progreso material v praises latinoamencanos. rramareano su rnpre nnr qoue
t No rvembre a r del economic. Todas l stituciones PeO CUANTO: Ya ase hn ern- libad uiand reo n r nue5rab-
1p55. en ionerac.n is alianas relacionadas con el pe- agid monuments en Il refer-ida leseente: "y tuo empnate, ur u-a
mite Presldetal o l tr6leo has interenado direcnta- ciudadi de New York a Ins ot- ea tiempos qut peten por o t opa-
terceron enns e pro- mneto. monilizsnado nrespectivma aiss ibertos dras don Tona ade oSan tris el Represen-tane oue su -
del Comoie personal en- labor subsidniariaso- Martin. Simon Bolivar. coma rn e en mnod los wimoswb-
na es defimtssamen- de eolboracrton congressional representatives de tas pueblosn ud- del Comit Parlaminro mr de
ta los prohlemat de La presidencin di iCongr.neso co- american os costeados par los go- Partido Union Radical, tien elI
ale abais n rnha. rrespondio at profan r de 1a Uni- biernos de laos repdblica de Ar- honor de proper l piano de
iudadanois de oIns dis- versidad de Milan ua ior Mrcelo gentlna y Venezuela. eunas res- Is Camarao In iiv"uente P.roos i-
entos ade a snoctedad EBoldni. y lans v presidencies pectivas de enos patriots amen- cin aie Lep ron snleo Pun
uidad pora ser oidls a representantes die Inglaterra. cnt n nusta tro her- hoi n n i ehcoina s osob ln
do y p-or el Gobierno Mextico. Belgicai. stcados Unidos. mano pai s mexicano. ha acorda- nje-mp au e iann-r-o, pare oue
Svez Sium mvestiga- Franla. Alemani, oruega, Ca- do enrigir el monnumento repre- exists ren-e Cementerno de San-
cmendacinones minflui- nada y Venezuela. ricepresiden- sentatlvo de su pailtia, tomando t e ni on poontn oden-ods,
aturalez del inorme cis qe i snie han renartido las co- como sotmbeo aI gran character ion mo on endo N tona qE
Lrencia at Presidente misibnes de trabajc )d ae studio. que ue don BE-nito Juarezan como nu dent Nacional. que
Entire nlos tpicunAos e mayor tra- POR CUANTO' La Republircs nen an aa Ma r ct la m_3ieres
oa Culp Hobd. Se- cendenca. r-onfiado a enstas cornm, de Cuba. tiene entire la plB-ade al hibeas at moas tasmpo ue-
Departamento de Sao- sones. f duran elt srdenamientn de figuras hisld6rcas. hombrer m r t en a
aurcip6n d tAsistenr a den trproduccion perolifera con neritismos e los cuales podr rei en o e cida qu handaa-
na c.ra a Ins E.nA- vms istns a en-..Idads euro peas. representar nacionalidad, pa- aYs da unag ar- lue y oboleras
Gobernadores ae Ins el problemia de In rnoducc6n py r en nel cumulo de patrioatas ru- e
e los Territomos. ten il dni e s Alto costo-i-tma, este nl- banns, remontandonos a] primro "Ley de homenaje aa muj e cun-
pinions obre Ias Con- timoe at que Ins e3o ert na one- conocido. el Eran cacique Haloy. bank. Institauyendo oficsialmente
Participo. Ies dice. de den un intere6 mltxlmo-- ay de la hasta estos dias. se conoce como el Dia dea la Madre% -
n del Presidente de production y Is refineria del pro- el Apostol de nuestra libertad nm
Conferenacus pueden duco. l or.ador de nuestra nacionalidoad ART. lo.-Todos oIns aos, el se-
r un inmecuns ayu- Este es el cuarto congress pe- vigente poar sus doctrlnas en el ,undo Domingo del means dce Ma-
esotvr loa g raves v Irolern europeo Celebr6se n1 pri- n aempo y en todo el continenlet al yo. se celebraria en toc Ia nep.
noblemas educativos menr en Londres. en 1o33. nel tegun- martin de Dos Rios". Jose Marti. bhca -ia Fiesta Oficial del DIA.
ales nos enrentminos do en Parits en 1937,, e interrum- POR CUANTO: De-de nace va- DELAS MADRES. celebrando nas
estra tierra El plan pilos pr las n-.,erra. *- 1 penilltl- rios asins se est gestionando por autoridades ncviles y militares, ac-
erensia reconoce e ue mn no tuvo feclin oe emon 19 I. diversao Sociedades Culturales. de to s ciicos en recordaci6n de la
fuerzas mis eecti-'as nen El Hays Cada bno de ellos s-eteranos y potriotas. la erecci6n maJer cubana. siendo tema'de las
e-cuelas ea su estIre- siuper el anterior, incluso par el del monument. prpresentativo de disertaciones que se efect6en en
rcin Ai pueblo dEl numern dle dele-andos asistentes. nuestra naconalidad en la ciu- estin actors. bingraftias y emblan-
l va mas al ia de pro- As- el celbrado en Londres reu- dad de New York. sin que .has zas de mujtres del pasadons y de
rias cara escuenas v nuiO 1.2 0.el de Parnu 1630. el de i enos mementos hays deoado de presented queo R hayan distingui-
as. importntes crio Hoanda 2.700 El quea ahora tiene seur un tentaliva. par faltar los do en alguna actiLvidal d bebone-
parti mulres- Consist-e pa aede a Rma alcanza lt ci- recursos econ6micos necesarios, ficio social y hacindo centro n del
a I aentie on en en ran ys apuntado. ade 3.I00 del- POR TANTO: 12 Representante homenae a dofia Mariana Grata-
formas possible para gado. Los anodtrinnes han pre- que suscnibe. Ing. Jose A. Bernat. leIs.
e a Is cmpleipdad pa rdn ean deasenvn-ieno ndno umplir- con u debern ART 3o--EC Minislero de Edu-
in is petdad honor de an deleacinnon uP tieodetistdra paonscn rno- Ora' Public# neonlcinar' tin
et moundr dn do'h trde u nest3dur0 pa on r- -br -t.
-em min n-esr- cma od ona d ale -os nsltura- Cid6n 3 aco-inndo nel pensionento o proecto de maunsolen. paro n-6ns-
eseniane nor cos d n e les recrPt'oesin npara los nue n a n 5 os Idesens dea t lsudadanLa. no- itrurnen el Ceimenlerio de Santa
s el penrotleorma n de bi u n ne pr- oa nta ilosir iuededde ments a to roal n detpin- tI n la n del p. en Santiago de Cuba,
oue a los educadore t ensefiar nr- e En o trans n e- pts no de Ia Camara de Representan- una tumba adecuada a la njerar-
os administradores. zonas arquenolngicas. c6mo Une tea el sguiente Proyecto de Ley quia de la tildistre desaparecida,
de educacon v loas tusel uo Co o ono s titulado: ansI deIl tdrmno dae un a
ri o dn f na e- bi* r m n ad en o r Y he a u en de mauq urar dvcho m ausole o
dtino. l r dadesn dn nos e. c6mo durinte tIn. dias de Ley:p Monumento a uban rien Ia el 2do. Domino del miaesa de Ms-
Todod nl-ios han ivri- Is gran republics romanaa p del ciaudd alde Ne- w Tnrk ri"0 d in-
3lemas educalrvos du- Impern leo anima6 ert efeclo. un eaART. le M9, snte rin ale d-
Elios los estin vn-ien- nesnrtu proyectado har-ia el sen- PRIMERO: Que por el Nego- acRn re-aliz s tion Crumen Li-
rtuaoldad tid.perdur.ble y eterno de las ciado correspondiente Ide la D- terrio, para ofr-ecer un premio
problems no son de cosas Entre lo s recep r ones no rerciOn de ArquitecturO i del Mi- de i .000,I en efectivo que se-
a responsabilidad de laoi. dsdde Ilueen una en el Con- nisterio de Obras Publicas oe ra entregado el 2do. Domn go del
res profesionales y dti pidaglia. el For,. que central lna confeccione un Prnyeclo de mo- In naru s an- dP O956 r1 autor
ertenecen tmbn ivda pubhrca hasoa t aida de ls numento. alrededor de In foIurA de s mnetor composlci6n bigca-o
n de I responsabIn- instituciones imperialcs historical de nuestro Ap6stolnn ia y sobre doia Mariana Grajales,
o ciudadano con una La delea t clones risitaron a Siu Martr de "nDo Rios" Jose Marti. n relactn con ls virtues de
respect del future del Santidod pUn inmenso public lae- common representetaio de, nuestra n eita scn-oI v a ale
n las eyes que go-- naba In Plaza de San Pedro El patria pars taner ericd en a Is u- su i n s t destinofis drad
n-t o- Ia main-m er Iensa doinasr a
controlan nuestras es- Papa. que de nrdinarin tiene di- daa dle New York, Estadns Uni- Is humanidad
eyes public s El fin recto contact con el pueblo., pus dos de America 0T. 4o.-Los r ondos necesanlos
Ia Conferencia de l a -asi dianro In saludA desden una SEGUNDO: Que pnr el Minios, Ra las erogac ones qu s e re
. sobre Education es ventanmta del Vaticano,. y e habla terin de Estado. se cumplimenten -anIn i s Artinc-to antearirsea-
mas amplio interest de r on su to dan ia potent co de ab- con Ia eancillerna de nue-istro dher- uenistriaran a ti as dea n sor-.
nos por las cueniones ritono. desidiendlose sinempre. io mano pars, Ins Estados ilmdos de ten sp-cla dr in Loten-a Nacnr-
La e public nume- brakes en onAt.con unsa bendicion, America. y con el munfcnpio de na. q.- se celebrAra en la fecha
SIs rual el program hahbia conceddo il s represen- New York. Ins acuerdos necesas- qudisponA el Honorable seor
erencia esta siendo di- taciones congresionales petrolera- s rins para qe e proceda atl estu Precidene de nla RepfIblica. por
oere que esnsea am- un aaudencisen"necial Tndo el din y enplizamiiento por 1 MI- Pmerne su Consejo de Min-s-
representativa de Ins mundn oncurri6 Era una preci sa nisteruo de Obras Publicas del t
y dle onros ciudadanos raesi6n de estar cen- -rna por al:u- monumenio a que se refiere el ART. .5o-Sn deronan todas.las
de an el Pais nons minutes dpi jet e I s IIcle5ma Articulo anterior. L L -ce ermos-
mitt Presrdencat ha Catnilnca. qmin- ee pr S S TERCERO: Que pars tosgoastors Leyes. Reglamentos y Disposicno-
oi aunuintes renonlnro- marsrto, hbien- nn-n-n-ns- es una que origin. el studio n-ereccion -s'n-
el almanne p los fines ronreivAnte personalidad ade nues- del monument. a que se referee ne. en cuanto s- opongan a Jos
irn alias Dun-ante In imtaonmn nsin Loy. ae soente al e fines de est Lepy. que comenza-
'erennu ade Eduniron nr das DPan lv m or e Ley. de suerte de que el nregir desd 0su publicacio6n
Blnra: "Reconocese nrupon el Papa p on-elet pnr mismo se inaugurc. a mis tardar. n. l Ga-eta Oficial.
r acion Ampliamente in- momenlos, vhcmentie y caldn el 20 de maoide d57 se n e a de Ssionede
insclue Ia educacidn bit ta palabra de dxpresi- CEn el o lond Beepresinon, a os
's snmn-n-ass mfoan-m vos gcslos Magro. enteco. de bun- Stn-0nn0n0.0 alienum i-ho alos de l re en-a a Onl
i-n-I dae Inn adlds. sa a ,n r ,a rennrri irc- CUAb TO:. Sesoente dr l Hans- ae wi novec-entos cincuenta y
iroporcioni In el ho- t ent, Ia mpirasal coon ac- b parn que asidnte del CoO -_______
on-la. Isilaesia y mu- titud anon-donr- Con dn n-os den.- -
mnstitucaones pdhlbhcs annosenhal opontunidd a ] rn-i ae Mioratran. some la Coo- cReciburn-n estos proynectos. por
'un discurso, de lio extension, ldd de $300000 n-n u s o-e- pn-tn de In Cama"r. anne todo. eI
Isemana mAns inmediaros ,or stin. anrn-i6 htio uen tinre el Arn-calo snterior, da loe calor p ls consideracetn qun-me-
mintes non los de l ns n tn -rc sescuetl tasanle. fondus exlste," o que ti nsa- recent
ementoles aecunda- No ronoundi6 los tnrmmos S. S. La ann -non sfuturo n-a datino a De la opmnidn pubhla depehde
nque alstas me enfren- n-z n e centre en el event pe- Is Plos Cu-in- en Ia clurad dae -en n-rn mane-rn hncer que nues-
tlumnado mucho ma- trolern con verdadero runnel- no o abnn-. -ot legisladores aparten un poco
que corresponded a las miento del asunno. Como si lo hu- V h o sup rivahudades de proyectrO y
institucrones de cnse- biern manejado en comercio srm- n ha qui ed proyecto relntivo a ltudcs que a sVeces pntden a
arior. Por at1 raznn. la cruente, la alusi6n at pntr-deo v al mausoleo y a Ia gloniticaidon n-nins una deslitucidn. pars di-
a dard su primordial ru pnp-a n-ncIal o n a los isneiose c dia tin- las .madres de aquoll rigirlas hacia tareo s que, como
lo amplins problems que genera, ue precits. Empero. muojnr impar que tuera Mrnia- loa propusta.s- en-nrnan unoahon-
-e la educaci6n elemen- rendido al tribute y hechos los as Graples: do preocupnaci-n nacinn'al." "

nrob-n-.akn-an nrel- mn-ste. LaI-ann alntA:Elpetral A Ia Cia..a o Rep ....B- ne-Araant erpe -
alidad de nunstro sis- le dabe propender en su ins y POe CUANTO: En el prn-ximo cn
ntave desde la n-scane- ap|ianci6n al prnn-reno econnmtio. mt dc ast a cenebrAro, como Arpe iO
al a Ia universidad", pnro a base de proveer un menor tudor Ins adam. nn el segundo Do-
Ieren-ia del taip y del standard moral parna t humani- inrce el Dia de ls Madresln--r
lIa-quen an inn-tna ce- dad. POe CUANTO: Esa efem rides Sin "que nadl- 16 critique
anno pnr -a Cata Blan- psr nu importance. por 1 can- n s- destaca sobre todas lss snras y sin que se tome a mar,
a mis oils imponrtancia tidd ale an-son actiles qun ha ori- conmemornciones nuales quo ae dicen. de mode onic-lo.

ouatirn estae nrcesotrdo -inmdo. per is n-lidad de las de- hoco en.este pais. con union y que a construir van un dique
p" pnroondaa srefon-mast ]ean-iones non-urnesin-., n-n co devotci6n. tomandose entire otras aen-. en nuestrs literal.
ayrm-le daals Ira es morma o que ha wonci i nin-ids por lo i mujeren cubanas. a doad
niveles de It ensenan- much que ha movido ]a atencion aMrianA Grajales como simbolo Cualquiera pensar podria,
ia nuestrna universi- poblica I 1l div-ulgocian dssde las para homenmjearoa la mujer. a ti no Cs de cenehro- ueco
n pudidramos ir pen. p-n in-a da los peri6ilicos. Cuoro- quo tras de larnga I equla
unA conterencia de tli torzosomente tenia
a a que me he r-eln-- to Ccngreso Mundial de Petr-leo n so acuerdos d'efiotivos no cube que surgir un "dlque sean"n .
onsidernrIa de positive quedarai en Ias anales econdmucos hablar todavia. Ado no termina- -
nacionaL de lI Roma nontemporainea. De ton sus meninses. ,IPSO.





- .gLzIJL t LA RIu.-'ierfles, Iv de Jutio dc 1955) Lronica labanera gina -A


Aho cxxm


EN

, por


Regresan he

Larrea. M
LAN nuestras primers
de boy para enviar un
do de bienvenida al
Ernesto Sarri. el opulento
llero y a ou esposa, tan bella
gante. LoId Larrea, quiene
una gratisima temporada ena
va York. Uegaron esta tarde
nen con ello o sus nel,'i. los i
ticos recidn casados Juan M
vo a Hilda E inches Sarra, q
gresan de su viaje de bodas
tuado por today Europa des
pasado diez de abril en que
trajeronnupcias con pompas
'lantez inolvidables. La seflo
Sarri embarcari de nuevo a
cipios de aeptiembre en comn
de su hermana Maria, Ia
viuda de Suero. con rum
Viejo Continente. donde con
doa los aaos pasarA una tern
da. --Nos lega amable in
clon para una boda. la de la
efhorita Lillian Samson y A
ni, hija dt los estimados es
Ernesto Sanson y Rita Ago


I.


eon el joven Esteban Echevarria
Diaz. hijo del sefor Esteban Eche-
varria y de su esposa Edicta Diaz.
Se celebrira tan simpatico enlace
en la Iglesia del Corpus Christi.
el dia veintitres de julio a las sie-
te y media de la noche. En su
oportunidad daremos mas detalles.
- El pr6ximo miercoles sets. en
el Habana Yacht Club. se celebra-
ra una animada merienda para
festejar a la encantadora sefiorita
Mono Roque y Ca5uso que con-
traer* matrimonio el dia catorce
del present mes con el estimado
amigo Francisco Chavez Figuere-
do. Se aI vienen organizando sus
numerosas amigas.
Acompahada de su monisima hi-
ja Beatriz. que ingresarA en un
camp de verano parti6 el domin-
go rumbo a l0s Estados Unidos la
joven 'v bella sefora Elodia de
Cardenas de Mendoza. Fue con
ella ademrs la encantadora sefaort-
ta Julia Hernandez Batista. gala
de nuestros salones. -El doctor
Pedro Basterrechea. el conocido j '
letrado y su gentil esposa Leopol- 1i erceat
dina Diaz, aaldran el pr6ximo do-
mingo rumbo a Europa por la U.n matr
via de Nueva York acompailados Manolo Vale
de su hija. Livia Basterrechea. una damna,. euya
preciosa jeune fille y de la atracti- ventura3 eon
va sefiorita Olga Barrientos Faes, En la Intl
a quien not place saludar por cum- demise family
plir mahana diecisiis afnos de Cartaya.
edad. Dentro de unos dias par- Hasta loa
tirin rumbo a las rrontaias blan-
cas. en los Estados Unidos, done De dias
pasarin el verano. el sefior San-
dalio Suirez y su esposa Elena I Celebra hoy
Real. ous hijos. los simoaticos es- motiv i, envi
posos Alfredo Pereira y Maria Ele- 6n. I ir
na Suirez Real v sus nietos. Mari- d s r
lyn y Alfredito Pereira Suarez Posa dde oehor
Real. -- ara disfrutar de mere-
cidas vacations ha salido rumbn
a log Estaidns Unidos la distingui-
da saeiorita Margot Pirraga y Pon-
ce de Le6on.
En el exclusive Country Club de
La Habana. brindara un almuerzo
de sefioras el prdximo dia seis. la
interesante dama Alicia Herrera
v Baldasano, en honor de un grupo
de damask de su amistad. Finalmen- ,
tI unas lines para decir que el
prdximo domingo en la intimidad
quedari sancionado oficialmente el.
compromise amoroso de la belli-
sima sefiorita Margarita Abuin
Varela, hija del destacado indus-
trial Severino Abuin y de su espo- SO
sa Generosa Varela. con el jnven
doctor Carlos de la Torre y Alcoz.
abogado de Oficio de la Audiencia
de La Habana. hijo del Malistra-


El doctor Enrique

Porto Vahdrell r


Como tantas otras cosas lindas, estin al alcance del


presupuesto de cualquier "teen-ager", por modesto que sea.
Constituyen un ejemplo de la economia de nuestros
precios... de las ventajas insuperables de ntiest a Venta.
Vialos en seguida.' .


rimonlo estimadisimo de la sociedad habanera, el Ing.
Ids Cartaya y Mercedes Llans6, la gentil] tinteresante
foto publicamos, rumple hoy treinta y einco anos de
yugales, Bodas de Coral.
itmidad del hogar. rodeadon del carlio de hijos. nietos o
iares, pasarin tan senfalada techa lon senores de Valdes
z que hacemos litear un saludo afectuoso,.


su santo per ruyo tierrz a-rezadn de Prensi de nues-
amos nue.tra felicita tra Embladia er Madrid
Hasts 'a cao tal Psafioa donde
Zoda Da RUj. ,5- hall, le hacemosegar nuestra
Virglho Terrer Gu- f hrit aoun



El primer lujoso




)LDSMOBILE

"De Luxe"


rteado ayer noche


Despues de recibir los Santos Sa-
cramentos y la Bendici6n Papal en-'
tread su alma al Creador en su re-
sidincia del Vedado. el pasado mier-
coles. el doctor Enrique Porto y
Vandrell. prestigiosa figura del fo-
ro y la sociedad habanera. I
A consecuencia de una cruel en-
fermedad. baja a la tumba el doc-
tor Porto. dejando buenas pruebas,
de su caballerosidad y hombria de
bien. I
Reciban por este median nuestrni
condolencia sus hijos. Maria Luisa
y Nestor Porto. su hermoana politi-,
ca. l aefiora Aurora Corujo viuda
de Porto y sus sobrinos y demios
familiares.
Avte'r tarde fur el sepeloin que re-
sultd una manifestacion de duelo
Descanse en parz

La boda Cuesta-

Coterillo
Mariana abado. a las selo Y me-
dia de I tarde. contraeran matin-
moniao en la mas absolute mtimi-
dad. por expreso deseo de los no-I
vins Ia bella y atractiva sefinonrta
Sylvia Cuesta v Gonsenheim v el\
querido amigo Ing. Jose Luis Cote-
rillo y de la Serna.
Ella es "hija del Ing y colony
Paulino Cuesta Arenal y d su es-
posa Jo3efina Gonsenheim V lt. del
conocido naviern Eusebin Coterllo'
y de su eaposa. tan distinguida, Ma-
ria Rosa de la Serna.
La simpitica ceremonia s efecr-
tuari en la capilla del colegio de
Belen.
Luctri el sagrado recinto un fi-
nisimo decorado floral que como <\
bouquet de floor de l dd a ince6e co-
rrera par cuenta de la Casa Trias i
el afamado jardin del Vedado.

Miriam Bartes
Vdzquez
Para lestejar a su nieta y ahi-
jada. Ia monisima nifn atitam Bar-
tan y Vazquez. hija de lot jovenes
esposos Francisco Bartes Clarens y
EAperanza Vazquez. brindari mafia-
na Asbado una fiesta preciosa Ia al-
ta dama Maria Antonia Clarens.
viuda de Bartes,
Eats fiesta. motivada por rum-
plir seis atos de edad la graclosa
Miriam. se celebrara en Rancho
Fiesta a partir de las cuatro de la
tarde.
Seri.un "summer camp party
Y de acuerdo con la consign las
niNiat iran con pescadores

Felicitacidn
TenemOs an este dia un saludo de
felicitaction para el seftor Cundo
Bermade. el destacado y talentoso
arttaa el pincelt. con motivo de
eelebrar su onomastico.
Muchaa serin las demostraciones
4e alecto y aimpatl>a qu recibiri
on tan eAfalada ocasaidn el seor,


correspondio al poseedor

del Cup6n numero



054 5 0


Rogamos a la persona que tenga dicho cu.
p6n en su poder que se comunique con
FIN .DE SIGLO en seguida, para conve.
nir todos los detalles relatives a la entire.
ga del autom6vil.


Y, entretonto, recomendamos

a todos conserven sus Cupones

por si hubiese que hacer

un nuevo sorteo


No los rompan, ni los tiren, porque de no
reclamar nadie el autom6vil antes de diez
dias. este se volvera a -ortear.


sin rafael y iguila. no.-5o 48. -7944t143


tallas de 3 a 14 anios


REBAJADOS HOY A






Normalmente le costartan 3.25

En algod6n "everglaze". poplin., dimity. piqu; "ever.
glaze" labrado. seersucker. percal... tejidos frescos.
vistosgo. duradpros. que lavan admirablemente...
Algunos lisoo... otros,. con liaoas estampaciones y
detalles color entero que forman adorables contras-
te". Todos en modelos preciosos y con adornos de
nuy buen gusto. Y hoA. practicamente. casi i la
mitad del costo normal. Adquier doo o trees par&
rada una de sus nifias.
NiAaa: Teror pwi


0 o.-Wpm Pug&
-&I-W-dOLDS IL J 9 r3.4 1- d I o" joa..


sn rafael y Iuila. im .a5<) m m9.4


2>.9MM, refnww Yr Mftmo

.san rafael y igafls. m-sggt.gs8, M-794143


Cr6nic Habanera


nriA Din nr I A anrr.0a r. n .. i


i 'La festividad del dia de Claren.- laI distinguidas damas q aue gozn de Infin.tas almpatima on Nena Pu.. l i. Della inriireanle rangn. v .u n1ja Lon.er a j ..r .n
LL d dl a n S e aA T dlLeono Perez de o Ri a de An- ma ociedad 5 r-rna aru del n11 imimndo. ama oleforin n J mrai r o.inrn
S o cacion. Gmboa y Leonor r uredo a g nlao a Leonor Maria Anlgu. Leonor de Flo a del dot- Manf. l Olin'r -ar lpn tiepoCatllo Leonor R d Bu;Tr ,amanr d E
I' mea dprmerer eatitcldad cat6hc del E uropa. d e iera-muy hala s u dna naI"raca aaroonaltamen ete daaran ,or Lui sMoral "del Ca tillo. n rider-:s 'or o a d romoa.... rada r ioe an"'aWez
II rue&rde li-,d es [aideLSanraaLeo-or di- "16en -., u,-wi, r a hs.... .. .r .,:, ,,u an i ..r 0 ,0.i ,,na Ch, ,...R.i. .do.Laqe

S a- a area e L.harte luda d ueridn cmpanero Franco isa i r. L r So na am C d Pardo Arin rr A d
docto e LacLacon. Gamboa y Leonor Fagueredo alada crrina1! 'e iral de El Craul; .In, la aci ote eno e Europa con au e0. hija Leonnr Pirdo Capiello Leonr R de Buolarnanor d .
ay losEespo os Sarra. h_ lo W re fers odl c ..a..ldocrtor Luis Rldriguez Cue- Uoa dams erod gnr...leza Le..n.... 'EASE EL FINAL DE E) "A
syex presi p e rtaeCasree s- de L no r enntaoa esposo' NOTA EN LA PAGNA
Nu- Nacional d San Antonio de Pa- d L ora ep de Pablica io, qucoronet Fe



doc dJuai En rabuco a. La oda de tan ba interente espo del n va poidoCOS
dy el ertada par el dia tre ce de os hija Leonr, encantadoranspo a del
Stras to y se efecturi en el Santuari joven Ovado Blachrd.
Nua- Nacional de San Antonio de P.a- La se"aoraValle doP;ti69.ques C
Yr d n *b d gresar do
agn -eT Vii- dua. Enharab ..... e r rrsr leP. enen una linea nueva, preciosa...







paul G RAN VENTA
gentil



porot
aniti-
SPoSC ...


i ..


k





Crdnica HabaneriC


DA xl& TA:JMANu~-V io 19 A.LT..: L a0- -- G-e--`-- ad osooi'Ama 5UUIE Z5 SeraB


IPia 6-.AW


Exposicion de retratos
Las Damas Isabelbnas abriran suasluna exposicj6n de los tltimos i
inlones el proximo mlrcoles 6 cr.r, liratos aI oleo ofiginales de 1 d
Sirnuda dama Mercedes Carbals
de Remos
duraTli JRLIFO AGO570 Las palabras niciando el acto
DeadS 512.50 Dead SS16.00 ir.augu.acion estaran a cargo -d
'Beimniiistit tinrlo Sernanie debl. doctor Miguel Angel Carbonell. pr
PLA I PRiVAD -- rIr(c%4 ,.dente de la Academia Nacional
aILIAiO CENTRAL Aries y Letrag.
GREYSTONE HOTEL La exposicidn quedari abierta ha
ImC.UlIn A.e. tlm.a B..b riolda I al Iunes 13. (exceptuando el d
mrngo), de cuatro a'siete de las n
cnct


Mas belle

y sin cutis brilloso

Ipor mas horas!

Luzca una belleza natural con Polvo Facial
Pond's. Se esparce suavemente, eliminando por i
mis tiempo el brillo desagradable. Como dura
mis horas, no hay que retocarse constantemente.
Es de delicada fragancia y final texture. Y el
Polvo Facial Pond'i tiene el tono exact
para su cutis.
iSiempre un rostro angelical y sin aspect
brilloso con Polvo Facial Pond's!

Mowt 25t aiTn
Compre Polvos Faciales Pond's p -0
en su nuevo estuche plstico y
el creydn der labios Pond's
(Precco regular'51-20) A.
Ambos por oilo950 J








en muchos encantadores matices


Tarde de mnusica
y poesia
Las Dames Isabelinas anunclan
parta el jueves 7, a lsa cinco y me-
dia de la tar 'e, un recital: de mu-
sica y poesia, con obras orlginalei
de sa comlositora y poetisa eiso-
ra Rosa Maria Rodriguez de Por.
tela, quien acompafiara a la sols.-
a, la celebrada soprano Anals Ro.-
driguez.
-Las poesias eitarin'a carco de I
ex quiita recitadora Matgai del Rea
Muyconcurrida ha deaerse esa
arde la Casa Cultural de Caloli.
as.


2A


i) """'-m mm m
Duranle I almueer i aSn o u Eminencila con el Emiajador del Brasl. Esxmu. S r. anuel C' d Gmos
Mosielro, Momanfior Jose M Dominguez y el banquero Juan Gelaa -- -oLo DM-Berra, i.

En la Embajada del Brasil se celebr6 un

almuerzo en honor deSu Eminencia el Card nal
En la esplndida casa de la mr- d i Aa o spi Arteaga, BrauioBarboa, I il y ea] Agregado a dicha mbajada,
bajada del Brasil, en el Vedado, se secretario de Is Embajada del Bra- IManuel Abelend.
cclebrd ayer un espltndido almuer-
zo. ofrecido en honor de Su Eminen-
cia el Carden l Manuel Arteaga y
Betancourt. anestro querido y ad-
mirado Princiie de la Iglesia, por el
Embajador dcl Brasil. Excmo. Sr.
Manuel C. de oes Monteiro.
En iel espacloso comedor quedd
dispuesta Ia mesa que se adornaba
con tres jardineras de porcelana cua.
jadas de florey follaje.
Asistieron. aemis. a
El NWincio Apostd6ico, iefior
Luis 7dntoz.
El Obispo Auxiliar de La Habana
Monsefior Alfredo Muller.
El Vice-rector de la Universidad
de Villanueva, Rvdo. Padre Edward
Mc Carthy.
Monseior Josi M. Dominguez.
Monseior Jose M FernAndez Gallol,
Monsefior Arcadine Marinas.
Los Rvdos. Padres Lorenzo Spira-i
1 Alejandro Fernandez. Cahlixto
Garcia Rayneri y Rauil del Valle. ;
El Introductory de Embajadores "
Dr Pedro Rodriguez Capote.
Y Ins seiorei Juan Gelats. Rosen-. a


Mary Sinchez Lora
Pasado maiiana domingo, a las
once de la manana, en Ia Iglesia
de Santa Catalina, en Gnuantina-
mo, Oriente, se celebrari la boda
de I& Interesante sefiorita Mary
Sanchez Lora con el doctor Ren
Diaz Fernindez, jefe de Internos
del Hospital Curli. e


ca cludad norteamerlcana Ia sl eho
Ana Maria Carabla. gentle esposa
del docte.r Hector Valle Pineds. pra.
rldente del "Miramar Yacht Club".
Acompafia s a sIedora de Valle
Pineda au lindialma hiel Alina Ma.
lFeiz vaje rle deaeamns.

Preewjeloew
PAWe" D.iclssuu
usomoseW m W.r ---
% man ds Palum pars
Hda1 is a ders do -* hin
itMs derr ae WM.bn l Maie s
po a- d--,.. .,aIi. sadI



d. "t".td
'HaVoi aiUnNO, A MI'ANiii
Poasts r | l Ips e I'
Il.5-. pwa heuw --i
,..amaa.,. L -s dhb,




K USAR.



NELLMAN:Q


I,


coN tL CAPORAL


so OLYMIA"


Melew Jlao
Imstabalbs.Owt.u



cod" .do get
"AUTOO.AT -




Ogi -au6. 00


ICOMO SI FUERA

POCO...






m6si modeno sittema higidnico; y quo ofrce
lea mjores precious, do6 odem6s a sus clien.
ts Ile epertunidad de gonar.

L CAPORAL
olebra su feliz arribo a lot SIETE AAOS do
actividad on el mercade, ofreciendo dste
GRANDIOSO PLAN DE REGALOS.

Pida on cualqulera de als cases do "EL
CAPORAL", dond* used acostumbra com.
prear, la "TARJETA DEL POLLO", II6nela y
deposiela en cuelquiera do los buzones de
"EL CAPORAL", o envilo a "Edlficio del
Retire Odontol6gica", Apartamento 1416. Hay
un buz6n on coda "CAPORAL") y rtcutrde
que coda pello que used compare es line nu.
voe eportunided do goner.


-1 I Une. .


L** W--k



USTID GANA...

CON EL CAPORALl


(La mayor organisaci6n en aves y carnma
do todas closes)


patretemptspa sd
S Volt pr 10000
EL CAPORAL
2 doeanes sbansil
PALACIO -awie a.-
tvr "d It. 1 ao ls soda Y wv*
da Son LA- **I *om o- 6 u
so es euBle yaburea de pl line
0.00 Irtseda CON 000
lie..- 3 pentolnas
COMANOR- CdrIS cin
na nracaan:dil PALA.
CI00 DI CISTAL -


I aelik leo
WMSIA A1#.r


I Voll pare quo-
so pyrsA"rtoq~lvi.
"6UARINA", per

W. to v..it. qu
u" sui- > iv~nir /
voler A. $C50.0


I ls .. l







-CedAIeA t dM "
CASh DoOSA"


Op' 14 *oral


PRIMER SORTED: JULIO 27,


&An Lixso y Solodad. Centro Taele6nico U0-93851
Calsad entiree 8 y 10. Vdado: F-2892. Mian- e n el program
F-4089 Alsmonda-es, La 8ieray Miano: -6464 "MATRIMONIO MODERN
Vibo a y Lawton: 1.-8521. Play. d Guanao: Tel. 173 MATRIMONIO MODI7RO"
Cerro-Tulipin y Vista Hermosa 1.8281
Vea y Oiga "Matrimonio Moderno", CMQ.-T.V. mi6rcoles 10 p.m.


Yo lo he U


comprobado...


Con zap atos cubonos mis pies estln m6s
c6modls, yo me siento mejor y trabajo
m iejor'I.
dice: LUIS GARCIA LAMADRID


Efectivermente, sus pies estdn m6s protegidos, mds e6modes,
mds ajustados cuando use zapatos cubonos porque:

* Estans hechos ten hermes espei lels qe so ejesten wis
cl pit cubano.
* Su fotln as mis firm@ y to prefege mljor e ajs lirges
jrnadcas do tribabo.
* las pieces que st utilizen n i elheretii sen lesa
se/iers del marcedo.

(omprvibeli tied tmbiin


USE ZAPATOS CUBANOS


USaIBD OAMRONDIA


CRIC


Comision Reguladora de la
Industrial del Calzado


'Afi CA V\M


P-MSO


_ _i _r4


Viajeros
Con PI propasito de pasar unas
corLasi vacaclones an New Orleans
partirk mahana haci esa pintores.


F-_.IL- tT-r-_L


DIARIC) DE MA MWA.X.--fA6ie-i-' 19 cle. Tnl:n Ap 10-e:e


It


*t~ ~,o-s~


;;,^





Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Viernet. 1 de Jullo de 1935


Cr6nica Habanera


IDe Igrupa rd- ril ff Del grup' d. fiora oeni ,nI L.nnor Vi'rdnrn eisna del e iao cia c.no.>. dtl ,oCn a CtiiF I: l .r.-',r !i. ,rirn Isa cull. afia.
La festividad del dia l mnor Lezrnia. e.pa del aeAor eiu. Cao.re RndrlguezI Carrrnel, Tarn n r1 .i 1,1 B' Old l.ri',.A, Ta
S(Connudi n) Ramon Naai Un l4udo especial pare la Ilom. una 1, .,. %nita I i indi po L".in.- Lar,,.
SSeguilrrrn ailudamo a Leo re. e gne:.. am Leonor Mrs in Lonor Cl Gonai Le'. P- L r
pino. L onr Ramos de Vid Letnor L aeCn dm h todo gen- nor Alnarran Bell epocta del g.. era Ip rerer dl aernador de l L m iibli a Pr in ,a P J- *LA r
L.eono. Millnb v udi de Moralei lllez. e"poe1a del eatimado amrIo Ai r Jo.o Lulo Trrve1 que ite dlla a Repunlria Cuers'o Barrena iEnr '. SrtorlBr [n' Alt,1,.-nil Lenn., G.,ia do
y Leonor Fuerita. la bell aeicra de ea'Js Carol director de Publc- reidnro en Gmnebra Leronr Garcea viuda de Gonna. En pr.r ii fiermino l *ncnir"d. Casl'r. P Hen 1lamzn v" hrnaIndrnd
Muilz. Idad Camr Leonor G6mez de Ma, I? i s .a Lenor pronzalez GCar-ra NNer,' Se.ler y Lezama I Y Lronor Quiniana Perez


*Surtidos, calidades y precious que




.4-


, I...



Beatriz Baguer Marchena
PlIceno referirnos hoy de nueve al compromise amoroso dei la
bella y atractiva se horita Bcatriz Bag-er y Marchena ron el simpatico
joven Leopoldoidel Calvo y Touzet, concertado para mafnana sabado,
eamo es sabldo.l i
Quedark sacionnadn oficialmente en horas de Is tarde.
Y a nombreeidel novnl harin la petition sitn padres. los estimados
esposos Leopoldo del Calvo y Nena Touzet, ante los de Is linda Bea-
triz, el senior Lois Baguer y iu rentilisima esposa Atala Marchena.
Nuestra enhorabuena a la enamorada pareja.


Lucia Comas Bacardi
SArriba en esLa felha a lo o I supiradns onince an o una flririt todn
gracka y belleza. Lucia Comar Baarardi. hija adnrada rdel efinr Adolfo
Comas y de nu interesante e-posa Ana Maria Barardi.
La sefinrita Comas se enruentra actualmente de riaje por Europa
4m compaiia de sus padre% y de ou hermana Marlena.
Fellcidades.

aiRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR









- o~a La clase publicitaria

S Remington Rand de Cuba


ad envfa au mis cAlido
4 mensaje de felicitaci6n

1 con motivo de C a

S celebract6n de su da,






















Gino 208, La Habn" ,


VESTIDO de SOL, en fresco algodon /
Holidoy que no necesrto plan. /
charge Combinodo en color enlero
y estampado Soya de gran vuelo y
espoldo eloshloda Rolo a urque-
so De 2 a 8 Of9o,,2.95 y de 10
a IA anos. 3.95


VESTIDO de SOL, en excelenme algo-
don de colors v-ndos, con aleares
y inos esoampodos Cnturon con
hebilla lorroda y espalda clashoa-
do Noronao a lurqueso De 2 a 8
Anos. 2.79 y de 10 a 14 aos,o
2.99


KAJAK do geme inflobfe, modelo solvovdars. con
dlibuios indcios d* brilloantes colors, 2.25
Peloat do gema inflable, onlvidos colored, combi-
nodos, con contra-peso y sonido, 125


Tambien en nuestra Sucursal de Neptuno y. Son Nicolds



A j d


VESTIDO do SOL, de fresco algodon,. con
bluso color entero y espoldo eloshizado.
Arpha soya estompoda. Cinturon de mote-
rol con hebilla dorodo. Turqueso a o rosa.
De 2 a 8 oaos. 2.6S y do 10 a I1 aoso.
2.89


SACO de SPORT, en nuevo lei do de rayon
suavemente jaspeado. Modelo de ores bolsi.
flos, con oberturo atro6. Prusio, acqua, Ie.
rracollo y cormelia. De 10 a 12 anos,
14.95 y de IA 18 anos. 15.95


Compre chora y pague en Septiembre


Afio cXXII


Pigina 7-A


I : _


- .-I




PAgina8-A


Cr6nica Habanera


Crinica Habanera


LA MUJER Y EL HOGAR

Por Maria Radelat

Problems conyugales


iTENTACION!.-.para el paladar

JAMON DEL DIABLO Underwood

5 61 fino jam6n y escogtdas especias
entran en su preparact6n La exquisite
pasta hacre los mAs deliciosos
sAndwiches y bocaditos. Pruebe el
JAMON DEL DIABLO Undernood
parai el td de la tarde-abra Ia ltas
Suntelo en tosrdas y gallebtas-
,eso es todo' Pero pida el egtirnmo
JAMON DEL DIABLO...con el
drablaerose en Is lata.

NDERfwOOD JAMON DEL DIABLO

JKNiDEDl ALO UNDERWOOD

Frlese ea la marca del diebllte role



Anunciese en el DIARIO DE LA MARINA


I
El coronel Howard Slaton y efior eoan el tenlente eoronel Josepi
Treadway y aeftora y el coroner Vincent M. Elmore Jr. ) lenara,


Simpdtico focktailParty 4el

coronel Slaton v seiora


PREGUNTAS que ronviene que
se haga el marldo"
5Tratas a tu eposa como
compahera y as como la encar-
gada do la casa'
.Compartes tu dinero guatren-
te con ella'
.Eres solicit y considerado
cuaando tu eAposa aesti ndripuesta
o enerma'
Si hay desauenenciasa ntre tu
I espoaa y tu famtila. .das a ella
liempre la razon
.Siguesl lendo tan galantie
stenin como rtiando erals noviosa'
.Admiras ablertamente a otas
mujeres mis ]6uenes o hermasasI
as presencia de tu esposa'
.Pasa isa mayor parLe de lu
liempo ibre con loi amisoc n fue-
ra de cas'
.Ereas muy celoso o le mileia i
que CLrom nombrem aSmLren a r
esposa sun tnocenteimente"'
.Crees que la mujer es rr enial-
renite interim r al homore y sfec-
Lam con Is luwa un mire de supe.
rioridad'
,Exlges de to esposa mayors
tr.antlestacjr.nm do carifio quL las
que ru le nace''

Cuidados <

Cada uno de(e conVerturse en
modetlita. Sl cabe de su ropi, I
figure. vgilanto I bsaianza yv et
regimen allmenucto suprimien-e
h do de tale In uscrephole de or.-
ginar adiposidades, tonificandolow
en cuanto redunde en viLaUdad
F para el organfsmo, velando por
un peso ideal que no descarne ni
trasunte exceso. La armnoia o
equilibrio de proporciones se con-
sigue por medio de la gimnasia,
de loo deported.


or A voces para aurenatsr unos
Una fiesta preciosa. lucidisimu. re- zamora y settora, mayor Pedro Fer- kilos, loo indiapenableta iots ha-
sultd el cocktail party que en la nandeiz Herniandez y seOra., mayor, 6e fals un repsrnF rerdudermin-
hermosa finca "Fortuna". en Jaima- Erancusco Gutiirriez Viquez y seo- tt reparadorn vid& at sire libre y
nitas. dsnde resident. ofreieron el flora. mayor Enrique Crmeras Ro-; N d
pasado jueves. a partir de las site las y sefiora. teniente cronel Mar-i Notas de
de la noche, el coronel'Howard Sla- celo Tabr.rnilla Palmer y sehiora.
ton jefe de la Mis6n del Eiercito capitin Eduardo Ferrer del Castirlos Deade hace much tempo un
de Ins Etados Unidos. senior,. teniente eoroel Manuel p a
Varela Y Soraeri peliro menaz la m-
En honor fue del coronel Vincent Var a tira. dt trancesa. pues exists una or-
M. Elmnre. agregado del E]ercito Sr Harold M. Randa y sefiora. ganizacin international de es-
de Is Eibajada americana. y de seffor Mario Lazo y st'Ora, doctor piss, omads Jlos -pirtat de a
Mrs. Elmnore. asi como del teniente Guillermo 'Diaz Roma habs aefinora. moda. uei se dedcan a robar 12 i
coronguel Tr Joseph E. Ready s eor ne reaiones de los granges arns-
Una concurrence numerous. for_ Ctro v refiora sefHor ward Mi rtam del vestido. A tat proporcto-
mada p.r elemenios del mrunds oIl- 114 y aenora, coronel Manuel Que- nes han llegado sites actoa de pi-
oal. dipomatico y social, disfrutio ,eo ,i ,sgioea. aeor Jo1 E. Muzau- rateria que ano iras afo las cuan.
de esta fiesta. que se vio revestida lora seor D yton Hed- tos perdida suida han ooli-
de la mayor animaci6n. e y senora. setnor Te Scott, se- gado a mis de una casa a cerrar
En un impronisado bar se sirvie- r Joe Fischer y se ora. senor sus puertas. Las leyes francesas
ron lv.0 rocktails, alternados con los J hn Thompson y sefora sefior Tex castigan severamente a eStos es-
mansdelictosos canaphs B er seor, senior Orlie Cas- pro o
mb dt'aiet rY seftora. aefor Thomas Find- piss, pero los pirates recurrens
A continuscion los sombre de eora seor E Wroth v todo los medios posibleit iara le.
los invitadors sei ra., seor James Carpenter y var a cabo su cometido y muchas
El embaiador del Canada. Exce senfira. veces deben sufrir condenas de
lentisrmi sector Harry Albert Scott Sr. Jack Boyle v sefora seftor varies aieos. no on pior haberseI
i sefiora de Scott. Tom Patner aeftiora. r. De Ber- apoderado de un modelo sino por
El embijador de Haiti, Excmos se- le.Iy *y efiora. seftor Fra2pk Englert haber moototado a on portico,
Eor Pierre L. Riegauid. setseoa nftor Cloark Anderson y violentado una puerta. escalado
sefiora, sefor Richard Cushing y, una pared o narcotizado a una
El mminstro de Noruega. Excelen- saiora. sefor Robert Whedbee y probadora.
tisimo senior Eeinar B. Lodrup. seftera. sefor John Johbston y se- No obstante todas las dificul-
El mi]istro de lo. Palses Bajos ftora. sefor John Wachter y seiora. lades, cada temporada los espias
Excmo. neftor Wilhem E. Van Pan. sector George Brown y seaora. seftor. logron apoderarse de ideas nue-
bhuys, y seficora de Van Panhuys Scott Thompson y seforaefior An-vs de models y hst del tema
ionto Beoancourt y seiorp, Sr. Johna can. de modetom L hos del tema
MEl nm tro de China. Excmo. s- Ho over vseforsa .Sr.t Wiliam Cald- que prevalec en una ceoleccion
or Tan Pau Tuan. y aefiora. well v sora, seor Chester Davi Concepcione propias del eni
Il esncrgado de negocios de lo y senior., actor Fred Fdrnes m e- francs, y que cads modelista
Eatadoe Unidos, senior Carlos Hall fora. senor Charle Picr y seftora. g narda celooamente como vernda-
y sefora Luisa Hall. seflor Earl Williamson. dern enamorado de su arte y fan-
El encargado de negocios de la Cmdte. Lionel Krisel y sefnora. tasia nacidas de su mente crea-
Gran Br-tafia. seior Desmond Pa- mayor Rchard E. Park v seflora, dora. y cuyas singulares -caracte-
kenham. y ifnora de Pakenham. coronel Leonard S. Dysitnoer y se- risticas no se hallan en las crea-
Il jefe del Ejrcito. mayor general flora, mrnyor Frank McClure y se-; clones presentadas por artists
Francisco Tabernilla. y sefiora Es- nora. con-onel Harry E. rail y se. de otras parties.
other Palmero. flora. leriente coronet Fred B. Kel-; La formacin de una rcnleccihn
Brigadier general Eulogio Canti ler y senor, coronetl Braxton Small de vestidos significa movilizar un
Ilo Porras y sefiora. brigadier gene- y senora. mayor Walter JHutch capital que asciende a millions e
ral Luis Robaina Piedra y sefiora y senora comandainte re ri de francs. Cientod de nbreras
bread e brigadier general M nera a J. Tuggle y sefora. C 'O L.'l cortadores. dibujantes y maniquies
ArisUdes Sosa de Quesada v senora J Kesthc y sefora. C.W.O. Wood- intervene en cada muestra de
bgdr geedotJonerl Buan s Ge. row W Kirk vseiora., seorita Ed- la oalto cnstura Este -persona ltra-
brigadier general corJuaone Manuel La- na V. Fowler baja bajo estrecha vigilancis de
rrubia Paneque r nsef or. capitin Tte. coronet Thoma A. Bckettr yaentes secreton pertenecientes
Pedro P. Sainz Casado, cornel Car_ seora. truente Frank K Powers y una organizacitn de contraerpio-
Iog Tabernilla Palmero ysefora, te-!seiora. ten iente coronel De Jack
nierte roronel Pablo B. Alonso Williams y sefra. co.ronel Harold .O0 S B LA N C A
Echevar-ia seinra, tenennte cor- S. Laacson y sefora. teniente coro-?
net Felipe Catasus Pazos seftora, ne t 0 0. Munson y seftora, mayor CON MO IO DE LAS FIES
teniente coronel Antonio Soir',R-. ir-e, Cameron y sefiora capitan CON MOTIVO DE LAS PIES
drigeze y eftora. teniente c.rnri rel % ,'attoHnder p aefiora. teniente
Rolando Gercia BAe ee ofotra, te-:com ndante Harry John seftrenra Dos blaness paloma
niente coronel Jose Fernandez ,Mar. leniene comandante William Ro-i sobre el trono ausg
tinez v .pefnra. teniente coroner M.- r.in'c.n y sieora. C.W.O. Harold S que vistio solemne
cuel ME amoros Valle y sefora. te- Obert y aefiora. y sefiorita Cassan-i en ilida arde, plic
niente coronel Guillermo Corvo At- dra P. Cottone.
iLaureles trajeron en
Pr6xima boda en el Corpus Christi con noble reaj to, i
i oces celestiales ent


Para el domingo 10 de este mes' Y come testigos firmatin el acta- nol
de julio a las seai de la tarde, se per part de ella. los metores Fran.
encuentra concertada en Ia iglesia cisco Gorzalez Diez, doctor Gabriel Du
del Corous Christ la boda de 1 Calafell. doctor Santiago Mencia. co.
atractiva sefiorita Ines Hernandez y ronel JTote Hernandezi olta. inge- e
Arafia con el correct joven Angel mero Pablo Carreno y Eplfanio Ar. y
Pulgar-n y Pimienta. ce y la scfwora Palma Perez Casta- qui
Ella es hija del sefor Antonio L6.'fo: v nor part de dl, los atienore
pez sefiora Maria Arafa; v el. del Jorge Rudriguez. Roberto Fundora 1
seior Aridrs Pulgar6n Estrada p Rodolft Pimentel. Leon rdo Her- cor-
sefiora Maria Julia Pimienta nandez. ingenlero Roberto Alvarez pet
La i-eforita Hernindez llegar alt Ferro. Antonio Lopez d.1 Toro 3
altar mavor precedida por una cor. Rodolfo Delgado Bat
te de honor muy bonita. integradsl La boda civil se celtar.a el vier
por la sefnriontas Xiomara Gonzalez ns dtiat. a 1s cinco de la tarde I
Aguilers. Teresita Beci Garc iayo. testificando en dicho adto. por 1, Mayo 15 de 1955
lando Loeez Lhints, comn maids el o.
hobnoar; nifia Vivian de Cardena novia, los seflores Pedro Puigartr,
Rodriguez de flower f\r, y eI nifits Ram6n Diaz Jaren ylas sera -I
Jorge Rodriguez Pulgar6n. n ca. doctor Eloisa Iglesias de Calafelt-
lidad de rnit hboy. v Maria de los Angeles de Cardenas No si obligado
Apadmrnran Ila eeremonia. la ma. y por el no'io. los stefiores Hctoi radio de una sefito
dre del novio y el padre de is no- Godinec. Nicanor Martinez. Manue' quiarla amiduamer
'irs. del Toro y Fernan do Lbpz. son alenciones voli


^6ncoi







o t I H abe as




/ '1300 P6 L'* fcK


S*






/


Iras no existen re
et casii carecen d
Sentirse menoscal
novi0 no hags re|
sa pars traio frin
nerin mal partidc
Cuando se 'da u
ra no concurrir a 1
grade e qua disgt


I p. m.
. p. ma.
o e.m.


ifin t oricasitronizdes reprs-natorcsB e-.
binocion tvorito, preferida a travs de to* ohoA por
,su gron conveniencia y oexctituad.
Tambitn .mNERARIOS SINCRONRIADOS
SNEW YORK WASHINGTON
g0ston St. Louis Charlotte
fila"fi Detroit Atlanta


4. i~.W4omiot~I~eosjaao-o PnhsinsetweeldAaeuiv&VflI


tas melodiosas de
Ice virrencita ma
todos tlo pechos
bajo del cielo lum
e es luz de esper;
aqui en el ocaso,
rona tt ofresco en
alos de rosts, floor
-doo, azucenasa


Preguntas que debe harersO 1a
mujer
.SiguesM sendao an aseada. arre-
glada y alractive como antes de
casada?
.Te absuenes de comparur a tu
espono con hombres que ianan
mis o tienen melor puesto?
Si ay dessaineencias entre l
eiposo y au fimilia. eI dais a l
siempre la razon'
Reci res con a grado a los ami-
gos que tu espo&o invitL a comer
sin a,.Isartc antes?
,Preparas In que a el le gusta
en d-z de ensa.ar platos raros de
librr. de cocina'
.Esperas que tu luna de miel
sea perpeiua. y culpaa a tu iepo-
in Pi no In es'.
,Crees que el problema de ga-
nmrse ]a vida concerned a t soala.
mente'
Eref deOcorifiada v celosa'" .L
eurces cuenta de tnros suo tacti
.Ln apocas nurritllas en pre-
cencta de exlra,,-.'
.Asumie el parel de marniL en
el nogar quejandnei de todo lo
que tu iponrm oarce

de Belleza


controlar ei aptielo en ease de
desperlar ecti.
Para confer, ar el peso en oca-
siones tampoco es menester rea-
Alar sacrLclci,' Como se come
.,or hib;lo en sbue nuimero de ea-
ant. suprimjendr. golosinas y evi.
tando los manjares y alimentos
ricos en grasas, sustituyindaoas
por los que nutren y no entranas
iietg.,a pars la StuEla est4 el pro-
blema reueiato ALcun dia de diie
ta prudent ayuila asimismno a
naotener el cierup en funciona-
miento perfect. Sin debilitar Ia
minimo supone ijrna i'ula de
escape part la soorealimenLacit6n.

la Moda
naje organizado per rada casa de
costura con el fin de evitar lasopo-
sibles delaciones.
La moda es cnmo el a us de
los rios: pasa alegre. gozosa. 'rt-
novada siempre; se de;a aanumar
y se va, y todo ello rOurre en
un brevisihno espacio de tienrpo.
Esla es Is causa por t cual s
]a lUamsa oluble e inconstante,
tratamienro injusto, ya que ella
debe su fluja existencia y evo-
lucion constanse a la piopeniion
humana de preferir Fiempre Jo
nuevo y ex6ftico.
La- forms aictadas por los
grandes rmodistai destinadas a Ia
actual remporada guropea de 1955
aparecieron comn una borrasca le-
vantando olas de protests y pa-
searon sus audaces innovaciones
en medio de los mis agrios co-
mentarios. .Hecha la publicidad
deseads serene un tanto nu pri-
mer impulso de sostener. una no-
ta extravagant y ahora vive o
impera en todos los ambientes,
fresca, bonita y segura comrno siem-
pre, Es que con ella ha nacido
uni hueva mujer. qua se mueve
flexible y sin trabas dentro de
Ins pliegues amplios de mu vesti-
do que se apoya suavemente en
la cadera. sin que por ello impi-
da destacar la esbeltez de un
cuerpo cuando esta existed y en
ningin caso resta gracia a ]a fi-
gura. Los trtajes de dos piezas es-
tan de eran moda v sin duda ten-
dr-n gran aceptacion en nuestro
ambient: estos st realizan en
suaves telas y comprenden un
vestido enterizo. casi siempre de
forms prices. de taller alargado,
v destacadn con hebilltas moti-
vos aplicados a aIs alura de la
cadera.


.S PALOMAS

TAS DE LA CORONACION
s batieron, sus alas
stops de la virgencita,
sus mejores galas
:ida y bendita.
n pico de oro
patri6tico y digno
tonan a coro
e preciado himno.
eternal y bella
vibro la emoci6n,
ninosa estrtlla
anza y salutacion.
humilde y sencilla,
m una oracidn,
r que maravilla,
mi devoci6n.


Angelica COSTA DE FERNANDEZ


Reglas Sociales

que el enamo- I sonas que astlrin etc, proc're-
rita deba obse- s e que sea \er-:.-sr y i aledero.
ite. Los regalos cuidando much uegon de no caer
untaras y mien- en contradicciones qua pongan en
uacinnet forma- descubierto el mdvil de ]a nega.
e raz6n de ter., tiV.
badas po;que del Levar dn luijo ue no condign
gales no's cau- con Ia exacta posicon. racial o Ins
ni par supo- medis ldgicos nde qui se cuenta
1. expnne siempre aI los comentarios
malevolns y supone un alarde de
un pretexLto Pa'I- desahngo que avidencia Una vani.-
un acts que des- dad desmedida. Lo prudentie eas no
uist por las per- aparentar mis de lo real.

Menfi del Dia


Ahlmnoer

Cocktail de rutas.
Huevos conn tomato.
Picadille de pescadn.
Arroz blanco. Platanitos.
Manzans asadas.


Comida

Crema de chicharos.
Pescado Perlan.
Fnrituras 'de harina.
Ensalada de trutas.
Queso y casco de guayaba. -


Receta de Cocina

Merlus con alas holandess


Ingredientss: merluza: 3 ro-
dajas de limon; 4 yemas 1 2 taza
de agua fria: 1 cucharadita de
maizena; 0 ucharadas de manteca
derretida; 1 cucharada de jugo de
limon; gal y pimienta.
, Preparacion: Limplar la mer-
iza. Condimentrla con sal y pi-
mienits. Cocer al horn con las
rodajas de lihmn en u interior y
rociarla con manteca. Una vez
a punto, servir con la siguiente


salsa caliente y eon papas hervi'
das y rodajas de limqn.
Salsa -
Preparacion: Batir las yemas
con el agua fria en la nque se ha-
bra disucltoI la maizena. Poner a
bailo Maria continuando el batido
hasta que este espumosa. Agre-
gar entonces la manteca derre-
tida. continuar batiendo y afadir
el jugo de lim6n. la -at.y pimnien-
ta, batir hasta que espose- ble.


DIARIO DE LA MARINA.-Vierne. 19 d anlin oAe 19.5


Alao CXIX


I ----I--- --- -- wo --V -- A -%


I I


LA





Afio CXXm Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 19 de Julio de 1955


Cr6nica Habanera


Nueva temporada en
el International de Vhradero
Ho7. viernes. da primern deju do y el mr'ldo coro de ballesa de
1in. aegun hemo -% enido anunctha. "Muntmarlre".
do. quedara inaugurada Ia tempo- 'i Ia parole mJl local ]a nrouesta
rad de verano en eilntrnaconal del I nternacinnal que para c La
do Varadero. el bell Imo holel de ocasion ha lads reforzada con nue-
Ia Incomparable play aazul los professors,
Para eata lemporada. In a eren- El caballerso maitre Adolfo
eia decl Hotel Internarional ila pre- auende lasr eseraciaones de me-
rado un program lleno de aac- ras con u n conatmo minimo aat,
t.o, fagurando ca mo principal ali-irepee entr on e aemana y cuatro' .n
cienite la preenaci6n de un mago- pesos lo.nsubados, ademais de unal
nfieo .how doa vecesennlano- cno umaion minima de tres pe
che, a lo nuniee y na los doce, oaquelara ner accesoI al mar lloso
tendra el marco ensan tador de .Ubar
gran Ral6dn comedor. Para esta n ueva temprraa 'era.
Zn principloi ter ofreeida la ho sniega en e Hotel Internacional de-
EnnJoO vs --t-Ll ....s.n "Va lradero ha sido tijado ur precoJ-
nia revista musical ltiulada "Va-:especial: doscientos pesops mensu a-.I
catianca en Varadlero". original del tes paor lair hahitaciones dahblec nit,
talentoso Carlyle, tomando parte aire acondicionado y trescienlo,
prinelpalisima el aplaudido cancio- pesos mensuales con aire acr. i--.
nero Renb Cabel, Ia celebrada pa- cionado.
ceja de dailenoAno Gloria y Rolan- Sectiuneexits.



Senssacional

O FEnEcola fo de la comlda apa.ecenl c doctor Emnilo Ferniodez Camus y nedora Yolanda del Rio y el
licenclado Octavia Keyes Spinaola y aeeora Lilia Cirdenas, con el embajador Teodoslo Cabada, don Juan
Gelasn el senador Luls H. Vldaftia. (Foto: DM.-Karrefio.


Una magnifica comida brindaron anoche en su

residencia los esposos Fernan4ez Camus


Modernlata Vajilla Ingqlesa, modelo "YELLOW".
Border al relieve con franja amarilla.
JUEGO DE 45 PIEZAS
jAL PRECIO ESPECIALLY de .... 161
JCEGO
Tambles VendemoP Pieza Sueltas de Todar Nuestra Vajillas
SE ENVIAN PEDIDOS AL INTERIOR
Glros a nombre de: MANUEL COTERA

"LA MARIPOSA"
GALIANO 264, entire NEPTUNO CONCORDIA.






Que Delicia...




Es sencillamente delicioso
el moment en que
hacemos un alto en nuestras
labores para refrescar
con Coca-Cola bien fria.

Haga de un minute un
gran descanso. deleitandose
con Coca-Cola bien fria...
Deliciosa... Refrescante...


Para una magnifica comida. queldetallamos, fue objeto de las aten. El ministry de Gobernaci6n. doc-
revistid exquisite lucimiento. abrie-: clones de los duefos de la casa y tor Santiago Rey y sefiora Bertha
ron anoche su residencia del repar- sus festejados. Zlegenhirt.
to Almendares. el doctor Emilio Elegantisima estaba la sefnra de E embajador del Perti. Excmo.
Fernandez Camus. president del Fernaidez Camus taviada con un dior Teodosio Cabada y senora
Tribunal de Cuentas. en cuyo alto model en organia gris: v la seora'Alicia Cipriani.
cargo viene demostrando su capa- de Reves Spindola lucia muv atrac. El Embajador del Brasl,. Excmo
'cidad y su hombria de bien y su tiva, en encaje rosado. senior Manuel de Goes Monteiro y
'esposa, la siempre bella dama Yo- A continuaci6n los nombres de sefiora Lydia de Goes Monteiro.
land del Rio. los asistentes: El embajador del Uruguay. Exce-
Esta comida. en honor del Ledo El mnistro de Educaci6n. doctor (VEASE EL FINAL DE ESTA
Octavio Reves Spindola y de su gen- Aurelio Fernandez Concheso. NOTA EN LA PAGINA 19-A)
tilisima esposa Lilia Cardenas
ouienes desDues de una lar2a estan-
cia en Cuba regresan a Mexico. se
vi6 favorecida per un gruno selec-
to de las amistades de los esposos
Fernandez Camus I
Innumnerables detalles de buen
gusto In rodearon HOY, DIA DE LA GUAYABERA
Tenemos oure reterlrnos especial-
mente a la decoracisn de aquella re-I
sidencia un trabaio recioso dIe lat
d.e Ved.o. acd etord Sanchez Mola contribute
Claveles ro30s decoraban Pl ves-
tibulo. rosas Golden Rapture" v esta gran rebaja:
rlavple amarillos resaltaban en el r
litvm room v rlaveles anaranjadn
y blancns auedaron combinados en
eln are d. lu rus GUAYABERAS DE
mene e n re sus canterns sembrado.
de gladiol s color narania. se dis-
pusieron l. s meittaO de hierro bian- RAM ANT H
en rrista: tara romodildad deIt BRAMANTE DE HILO
rcncurranrta con ihniotmos centricoe
de finres sc pr1imatera
En U extreme estaba la mes del 100 100
buffet. del ror a v vanrado buffet U Ax UU
ecore ja timhisn nor la sCa Alsn
rsen Hess tint orsi'nrtriad ctde iu-
hid ann rnin.
Y rP el centre, ban auna pergola
de npd-a. Pl bar. okr e srurn fun-
F1 coniuntn de- l vrfeeor Loren
efi.fa r-n ip riza- r'na. hen boia I
La cnncurren'ia, nueH mos abaeo

(Hoy solamente)









c C _


Pi


Rosa Sudrey viuda de Jaquel d nul. ...: doct rlE.rsi
I Perez na. doctor Carmellna Auw-
A una edad avanzada. bajo el p ana do aser pus de manifie o rre e Marina Duran v a Aus nlo
peso de los aios. d.jo de exisur los grande afeeto de que goro en o10 Raquel Jarquri Juan Luis Ja-
anteayer,. en su resildncia del Re- vida ut doctor Angel Lopez Jaquet,
part Almendarea. la 'respetable da. A' conslgnarl con profunda pen Paula Ladn de Lopez Jaquet y Be-
ma RoM Suare i'Iuda de Jaque su falleclmlento hoacerns presence ba v Masuel JariuP.
cuyo lepello verlficaso en la ma-.nuestro pename a aus hijos. Ama- D'escanse en paz.










i W[



iPrecios como nunca...!

Algunas de estas ofertas,

estin en nuestras Agencias

BAN3EJAS DE HIERRO
CQN PORTA-VASOS
Re ajada sa 1.68


De oractico hierro negro y
del mas Ioderno estlo,
con 6 norla- asos laterales. *


HIELERAS OE ALUMINIO

Rebajadas 2,19

De b-'Hlantse llumi'no anod.-
zado. estecrales para co".
servar cub'tos de bhelo Dor
oeras


MESAS Y SILLAS DE
JUEGO PLEGABLES

Mesas a 8.98
Sillas a 4.89

De la melor marca. por
?u sslida construct.
ci60, son esfas mnesas
y sifas de acero es-
mactado, en diversos
colors combnados.
haciendo puego. Am-
bas son plegables de
suoerficie plstica la-
vable


iQL Iodopre/Iere; 6 1,fiK.


Alt serm isttudo como homenale al gram bardo cubano
Juan Cristobal Na.poles Faiardo (El Cucalamb)!. el Dia
de la Guayabera. nos complacemos en brindar la mia
grande de las oDortunidades para adquinrr estas gua-
yaberas de bramanie de hio. en modelo de tach6n y
Duao de hotones a este orecro nonca visto de 5.99.
Son de tan emerada confecci6n oup igualan a las he-
chas A la media Tallas 28 a la 42 (3 largos de
manga: 33, 34 y 351

Estas guayaberas estan tambien
en nuestras Agencias.




UA 4INDOA MOR SAN IAFAEL v AMM'TA&D


0De la mis absorbente y suave
felpl. A moortadas, o nilegres
coirbteaciones de cotores. en
di$enos a rayas y delesta media
gigante olue taoa todo el cuerpo.


I JRAN FAEL VY 4IST


gina9.A






i PiulO-X


DMARIO DE'LA MARINA.-NlernesP 1' el mm ois1935


Afio CXXm


a- V PLLA 4LV XQJ0 II I N_%_ II


SeMsi d de los r, .. p r. so
M& cosdela JOSE TEIJEIRO PITA-Hnra
funerres a las ncho v IreinWa de
hl ll Liins d dA a a e La W eals In
Co iadon PP. P....sat,. Bu.e.naventud.ra .
Vista ~elare. Vibora para Isa que
'.infitan au .ruda. sncora Anirnni.
'a Ldpe v iJ hair "Pepin
Fu exhibida pelicula Plar p r .r sa rmbre de I a
S de cardcler cientilico o r-aCLB ll o.asia
Tuon o lecio dIsela lcientlfics x amo .omr nua. en In. nardAnes
aue la aciaclon de Medicasaos d Mala Haue de San Fransco
EDa aAaa de aud "Comadonga'. a 16 de Paula. oeDara rounida en el
que ancArrnon facultahiOS do saldn Laberna pt Centro AstU-
Iqa s sma "airola perLendcrentes rlaanrrl, e 9 a II la fnoche. pa.
dsp n l a cen ros hosp talaraos, de r r enedear lo C SleAs Fl Ionr e ita.
sCros, de apr, de Iles d Pa Hrmosa L pr uro entre doar peculas u d rn c on one dl Coma
pee os Nna F er de Clon Provdenc Gtlerr ind de L y Slv aredo de ub ers a pro I EXCUSION CABRANENSE A.
eertes Lab Aparico. En oto fur Mon or Al do MiVALL DE V ALES -Hast
Maestrae Is Uitaerdedad aCe Eruagen no, a is diez ai eI no Hhe. pa-
ill V N primoema vez In Cuba baij nal aartl" d,)cae 'qSeslaran areu das nA























T iniciara el proximo mierco.ez. preAsidente Fernando CalvoAstros por un grupo de estradensmnaasl coma de la alegraa eeinaae La-
Ro concd ndo alguno de sus ac- a To orantonio Navarrete dire-qu proceden de aqul privilegiado s o ha de deberse qu tuvi
Por Juan Emilo cs ona l o e las lenese maug deiro sp Reeoraron ls de Calo y Viduido
olicosgreso M edco de Cenros Rego- fam are sus amios hasta ll apreciar la asisencia d venes en

,OIlupas S, e Ic ld Is L m Mado C li e ts C a tolglc s de preos Pnmpre lr o demi s acultati\os qU o 0' -douel run.Os" i md enerdsamee r araiparonel sotir obexa ade eg laun 6n
o lnformp lo nE a diou p..ani.n concu i hnasallaean losa oocri o el aube mde la misma. n eng n cidndo a Hir del A nOd P .s o la te p taa .
c mp or dn q nant d e i ine noimn l dp e p R b de dosp s a na.fecc ne s nan d s a i oR s do, A a i er min a d do. la Estrard Te A Maclas duol d od vre rdrem nt las de I cr j e CinalCenr arCi t ua.
s i. srir s a D F ln o a .r,



n ae ga. d el C anCona Cded e. c dreaazr. .. o oa arcm1 e a M iacopras.its onWi de D am r croare i el. eas Maa ero ds a ren has I a E IAS
M ntr Catla Cuba. oran on la qu e ctuara a 7rla dal M ceno G, Artias h ta nzada la trde. n Sorunir v oog quin todo raao o reci ALI e- r el. logrando G ..i ,
tan iransn eren ess da u A bln Naonal y cuyIntgrno del omprograma publ 7 Fee o dePr d Comun n r ren la on C rv rnand Aqn frma d tacadsm Pas a r e obra ce ri. E n la actualidad la pr esic del r Manel Gon l L
Diam ea a dos, en l a cdsta soci al de la Lis a de D s de Aro n Cantlea aeeet la aentrega de premi princp sa An ma Lopez d.poPl roniitcdors gura sens Serarin m u rm lo de I sluierds as derecha lsabelsta GnAle compete Cer ens grader it quTIen eundan lor den-1
l capoetsGrpa euyo s cuela o Prepado ra c6n pa rso el Hogar han obte ldo mayor PuntLa ron e R o tean d a C rr. rentedaEs en de n v e e alai s
ep ocon y[a gnranl m FaPsad Ao .co elz Joe onaa de l p rp a om ez mAloMo e lnl Gae rder ueo. reautorer eshabMrine idelRodriguez.r epreaide nt a se- Secton ,o- C atra a Is nuene













lnes de la Cprenlonia E aiente otorgla e al m se e !a aCten mi del >omnte eoan e i a ncuent pesos, fu o al anoe- SandoaaoleMi nn oe nda; MariaTeresan alres iuda de Moe- dsa president&:F dearnm Caraen migbael. seretadaMn M uan.r dicendo ,la d e S ,par Man dque citadudo
mindat ro de Educ action. dnato elurelno Fo enandez Parro quia de San. Avstin. y meni on Emitr llo can Marlin San Martini de Aeped t primers Be tiVald le. DE pie. F sblola Moe lua icesecreltao d s el a r enr se a ds
GrpEl doctor Ma. ra. Perez Dur an derIlar l g general de lI CCCC. P P 10 ta P er. Seso n de la XV cnO entorpeceraai r rulrchaa Sefe- conterraneos suyor rocibleron l. cIarz6mLenTo0 de la en Gein pn-













nos adelanta como act del program e los a s de Pnar de R Convncon de la F N M CC en icit de la preenci a d l doctor R- m ria. Alude a las bras del mause quo a orgullo cletv. Y
hlos si tambui ente ste n premiepeci, de vlte y: l a Colonia EspadJud la y del XII Co He lar tube pars Lerap' deu de honer; Eliat Menendez deS e uBareos. hi Jo del a Martin d e Mentere c Delia Delgado d n loats a e s quBENEFICEN Ioma a rid ts e n
lcado, de6 p m Inglesrpcion s y presnta on de redenciales v en- red so Nanpreeonal de ola C C C. en c rl 10ta u O o u dierencla con l Carmela Rodrige unda de i rroeta entre otr a. Rcubanos. a in del Comntener ocieda d
.trega de signia.. en el eingl- Inmaculan Cerazon nre Mand 6 p M, el ColeRt.o Corazon de Mar, no X ha 1 jl n1 comision a zadora c a!.Rue onetantnc
Veni Creator y iorae ntode os tra. ns del Co re. sn n Ca e pila 1 n Alm e.o los delea ds tu n smereedisi o Tambn habl present ocialor Manuel Gonzilez L apn ,
ecolg Inm.uladCorazn d Mar .3pm a a 230 p nd Seson E m ilitud de las terapia nor entacto d M ar a 1 i n sece tara, ls efi sr TICa t
iDooee anoo a zna. d pcon i u1 pa lentaralc Irs l C Im m p I e l fra riaea poISielol a le a daong.



Slas com iones d traba pm Vs a lo Eu hrmoo n. Al inaltu fo ul pro qu estab represented por sus miliare. Pidiun a los cmtn-
i dades v elno. pcedao a Laqu produce a n sgru.'enlo. ,qiuao, nnoe,e de 12onochD EAr






Dia 7: 7 Ms a de comunon n la l Catedra E a a caciona paso pr la otos por ou dntro crescent ales que puestos de pied edicaran recuerdo a aeidos. Diri
























lat tareunion od al acolnjunt del Conar oD Nacional del M 830cp. m Dem acion dt Alfa- rE"n fl ( e na dse celebra l rgr rtepeonb d lacm aolucip at onr y d.nco diare pldden Folvrrd Cinnmiento a los urroa finp deque pdocunens sortaz nuevas ds-
E o Diz Ci 8 m. D un a D y ofrnd for a D t o r n porancia. Dedico recuerdo d on M iguel decarey Soneira lican-

Mart. 10 Reunin excluva de la CCCC Traba de com onea i de C. Unian de ca rdeora del Rosa Naz Ar record brillant o' Mtob dlo como el p ara uyo reuerdo no podri borrarse porquM b
Ange12 m Almuerzo para la dladas 3 p. m. Reunion de comiGarona lasenex- rd Blrmn atma- l hogr model que no dejorDio Una vez mas experim o la ti un o m tiimo ur que la entidad no habr de decer








a de la CCCC. 6 p. m. Seon plenaa especial xclusiva e Cnsiao de la Federacion Naco c rl sa la cno r- como ejemp v ivo. para que odas facci6n de halrme enl gratn a con torque cuenta con el entuiasmo de cuantos neran, quienes l
la CCCC. nal de Maestras Catolics C d tres Gabr poi on del Santisimo. In- at milras imien sus virt ude.r o ah ia de los estradense de sus f-, muestran dese os de reunirse cada ao par conraternizar. Y saludo
S8 m. Desauno nen el Hotel rnndez, secretia v rmiando c n La Santa Madreses de quglesia Catolica. miliares. Desdeo no no acompa en comenale en particular al or Angel Herrero Veiti
Dia 7 a l Misa de comuniorI n la ecl a rie la Caa a nPinara- cardo. i a H a eopertina de comunpaiaban qu a renibi do de l mismo Dios el r la Estrada. l ar na ci mien- doctor Contanno Mallo nacido n la coara de Calo Santiago
blara eI RP Briarmd o Garca Feno Conina a m .Des unre o coincidiendo algunos de Esudio a s Anton tard rete, ma ndato d e ensear a todal priilegiadoas en to olvidable berse a ouien e Compoaela.
9 a m. Pn mera e Maestro Catolcas y la CCCC. 6 p. m SeI on plenana exclus d e ra n er o en la ab Castellano v press ente del I Cn ronoplis fuerno choose sul tiv de mR or satisfaci s Gonzalez LpeI y seora Antonina Laro el secret ltrado doctor
la CCCC. m a greso Medico l si ent ros R o-fa rientan sus l Por amio h ast a la celebrandn Constatin Mallo y enora Carmen R. de Mallo el ex president.










Dia 9 7 am Misa d communion ar n de racia: hablar el p encin de na lnes. tr Se r s del Madre de Diocl v muesra a Faima a'quienesl pes identi ocai. ecr Manuel Santiso: Manu dcl Son eira, vicepreident social y sen a r-
R. P. Baldor. e .1 am Desauno 3 a r Rearto de 530 p Sesion Ex ornar a e rnri d e Ftmatvos y lo pios, mero que emuh ala es a la Maal pe ren con nosotro pa ra D Gonzal Rogel Garcia esorero y seor M ri Gnd el










aM ras rCao ....ezcoop.eraran.cno.....lasos legdos no a proolema muy rave: el desqu dose osr medadoeE n E re o emascomensale iguraban: Gladys y Daisy Mallo;deI msma.a


0de la CCCC Dia i sane Qrr dlau i todos unudos Rpfael Bmrner eapI vare de Genovera Rodriguezr Lola Rodriguez Raquel Gonzlez Largo Ma-
a C a md r eemeno Cl r luo lin p m Recl o "de m del spdelsanatorc La realdroormanaol al.noed emnleo d, tFesendolesque disru asociadasr te'rdudq"remem orarondla, interoaad conalesd e inCJuan
a n la C toimudad de Cbn ar del Rio durante 0lo1 sa masn qoe o euoal a Deese o VIA lMo aorreao. da s nde De -endiente sal m an C aer aas a oralre tiersar- o din red ,ila aasde u dopr en- ran- uo r meo. coan e na- S.r.a r eloardad a l- Mag nul D....
m na de el di a A.p o. dls p untou ion n d I m ael cipi- E ld odre p oro nernt C a lono I a o"d oe s de ese nom b re r D urban t eo e lla a r a b ed u tar d o an -yf a mP it L n dIs Rd rigu qzaLebo, O r a n n er Ramo n




rdeallada de las matn nao v que liberad dieban anar a la nic ativ a r 330 a alc. Obequio de 1 D FS V rn. flo M an D ma a- G rcia a e s cuadragesimo aniversar re Fernandez. Antonio Fernanndez. Nazario Guerrenro. Te resita Fernan
Indel maestro para no mar e n rar la exprlso on ri0 ra u facultadho perl o- c.on de Maesra S Car olica R mar- l.. e I d a ; ul i lo ne r.a peresonas cuando el m lecft' i.ldad tan p r rcsi dio Cada a0 dez pone rra n A n so r A Rodriguez Manuel Rod.. guez Juan Camacho.l






























nales rot Pinar del Rio drepa -s ,' : lREr. Rult 50l apace la Sagrada lRm o11a estradense. Iu hermosa Aurora Barrero. Socorro Vicente. Alicia Martinez. Juan y Germi n
2' Los plubso rie lectura de la e ,ru ,l p r-mana elimr on ae P. m 'aon ol Golrn ir F-. rrd o r n Virge n Ma ria. San Jose paoarcntzn due l i dalr d e abrnr.i VPar C u rre-sd an ao Lagn F e liciana Alvarez. Carlos M Fragal Abe-































lapa res d SI C uplob Eapnla labr an-rum sp aranebacor-a 9El a M aria pmalinarIala o S A nloninors. onr eqa.n usaen dipisnd al mun- do sp eoi laon delos a relroiluil. la b r-Is Anou to San eJua d ida Valo Santa Matria do GVrduid
la on era-ci6n de CnOer-s o a Cuban r atOno o C m -Pacoe n oe r o racial. a n ro l o a dl R 'n Sier M Bdar culto aln bal, a Ia quo en lansoluo ain do p ar eider a r t o a- o- s I men E..cma-.. lGr d. e Cr ro d. t l c. re



M dfitras Cat rlica r ie Cuba.orna a zac6n sta ull ma qu r efedtu a o Dis m Alm uVerda.m .,,r rn a lao -ti as ta muy apanzada ]a tarde la ator-po en o de rcbd sperso- d c Jnoe .ra eu 'u ,n .o d cib e-n.,in a do uin n oird ran --
tn a .n a dota. codaaon Oe ras aram a dN i los cuyo prtoga anu peubl Ri Cdano a stu s fI do C C. etca r s d es eta er s mo a r ae i



















I laa d o -r Ia da dlb a onnnnRaEopa ba.e p fel t a o daer r nan d Lsn Er bun a n odim ded aiNlaaeor ad s b el I sol a cart socua q cI 0aqe Man ua aonzdesIro e el, lat e adeona e
















MisLa Hobmna e l dd M trodos a a orr d atcl dap ital.rn ni.e la r pl ps esrrnes soao ph modonn Mp ho qucaan a aid odnOncC l Is e Oanida
camo, en otrn lugd r de esta patina s .. SpCa BntaW s Cateral. Oht ara lPieura Sa:iuy. AntonindLopez do.los nrga zadnres s tores Serafs n que realizan Ins centrosreeinnales yv entuviasta Y campetente en gradosurno, a.quien reeundan lot deMyi






Ic pital v oes e It ra aso ane c enl Conde C Oboo P a rreaieRen Martna e- res a aido a i. la imac daJuio ez eusB a L ez R en C aunta, do m a a r e n dis de Esa a al u r ris nto rocn
toeras d r e l ain cni on i nol ms o n la a s espen !a asostncra dpen, aAa C Ieed- .ino p o San anqu an. o apl ausoasE el r e a preciarlaenI magntu- a, fiesta e San Juan end sde taMaria de Va duido
.n el S iiDeufle Sa y rena flora > elERio.s mcented aSierra.Menend ta ne e nde n o n ,d anncI, s lana _ae e.r -1
einitr i de d teon. "ctor n A ate ra ln e e mldartt n Eml an Martinp San Mart I ra .f e Teorent lieul d tiene ]ugar en agostoonde er ; av I ecueola en i a que c tchu
El doc tor Imarln Pdrez Durnan. e c l rar o general de re a le 10 a ol P mera Seslon de isX maa a orl. c. ria La ; .i .rcap e e ..l. en hbir id io oel pr oudIn scal.p eareono m a.quol. n.emhatLp ,n-
2uSntntorpecerPan ru uparcha. e-: conterriineoeuyosdo.b V an da oroa d TL Virr,,dono pa rs u ari rn dmosn dalD eand a n -
nosar delanta. co mo sct del program de Ins acr as de P on ar -n del Rr, Conp ncon dr F N NI C C n I ilt6o des etrla rsenci durol door n a pa u sor g1po lentod
Ins siguientevIn dCmoinia Espanu ro*rrdel Ar lCon. 1. m idlf risho del iprqviuoabletli- ma aA'sder e sarueonu s pre- al amuorea Prcdo ae esntmoen
Din 61 5 p m. Ina cr pciones p y preenta n e reencale n-iresoNaton les C C C C. n cenci donSecunda nBaoasVi-mamas-erne s us c n os a fne a ne r la r e a

m atreg ae nsignias en olIcrnie n Inma ula o n Cnrazon r tMaria 6 p n m, el ColioCorazon de Mari E eiI m a av m trde ip U lar. Pa ras comisi brganiz res esaap i c an e n dor asid a
Veni Creato ay ofreclm olntnHed In des tra na r os dnl C, rrs Na oniam c ap l 17 pn m De io a e A lu n e R no lmAos dehaadnsn tu ,oeologins bmereedisi LJos.Da6 gra- etno ouste coInstante.e

Alas 1i m ediadc en la ema dpor d I Din lMnu r ana E r nerone, g M ran p e a un d a P n e ros Cel a as ea n nofeleannoCastro Junclquien no hac iapodido concurrir,





















relan Sao mia on Miirs a m e-mon ICa mld" nuo of m ortodsa fl r- alda T t os l e tml ose a iad a e m o So i bar- go s oP b d adaonai m- rra r o narmd oc o r in e ospas q uo'Cramnr y Vdu- s cmlan aCtao a ea ratdene d
es om o nes de t.raran an. n csa p r ha Vi si aa la mis C tro rou- nh rmos osln..I Arin inl:-Tl formun 6 peruaqu estabs-representadr par sus f milires. Piac J6s a tos cameno-
Disa 7:S a. m. M usa e comuna an lea lsC esn Catedra d a ra o n ales, paseo pr C la un ae l d a ta da pora P v.oto e pDr oeuden tr tresc ento r-la sosn o Raeu r oy Sa obfei sdtri






















12s an .Tmun pa aebo -laara o eudoe p no. q Reuni do Iono l omsae La Cuaroa d a i B c snrc. r rda ol n eIsent cion R daol G i dea. Valao les c ae paisr-o dea pir ei-. ca a- e recia, lorsre que aremd
l primers reuni6nl nofbcdalconjuntadelConreso Naconal del M no- 830 p. m Demotraclon de A la-a rn ooatimar de nlratoadose I ar-del bgran pobloe qons a ctu sn e r nre en aspri Iae saerp As n- annim o ma ena o a seies trin dqu e aprocuren aportar nuevas ias-r

c anla do Iadp. o S ermon pJo o a p aaraluina d osiaro do a Fca ant a re osanca- coma tem o s pa q nd a aro le a no n ooe t
gasterno at1c CC i Cubano. dHabrara lObispo dlDP arocedaLa Moloefor belacs os oon de rAdultos.n arl seen cripciones para que "C ra y Viduido" alcanr c as vez mayor i- s
Evelio Diaz Cia. a m. Dea nanno 9 s s m. Desfile nfren floral a DlAaS.l.r o rLept Md I aomt aro Desa i ennm t an sombnirstDnoalem. o atclr t r ne l Mere c Vota b a


Marti. 10 a. m. Reunion exclus C a d e MT ex co m C raon es a m Miss e Comun nA de Fatima. orgaruado par Via t mi positive is torque al de Gci l Doctor Rodolfn a i f o rtancia. D di6 reuerdo a ona ca de on i, a


















































lura e :S d PS umm n Oa loa L Cofdin -Sa md Des-ana anP Jamr-eSGuneE a -p Ia lard mDaOB ^cdo enedar- ta an Iond e eo In dc mm fnlrdoblc op frded a nareo
12 m Almuerzo pars o as delegadas 3 p. m. Reunion ad e comisionea dex- l esde la de La Carndad. Ofdar- La Union de Nuetra Sht o ra del Ross Nzare nos recordamos al puntoi E doctor Rodolf o dnle ae rarca cuyo reuerdo dr borrarseporue

cr can d ate ir-as l Ia CCCCap m. tean pl n or~la onperal oalucvan al MonsehI or Belarmn n o Garcm-on ila tu ,r,o de Fatimao al iciandoseIm ci un- del hogar mon delo qunc o as dejoD0o10,,0Un0 bve I maanIs xer mota oI l satis un .aqae meritisimo. Aosegurl cqueltl entidad no habr ida dealer


la HHIando.ta s pl ar especmiaale dsN rer Cons liao de I Federacon Na con relies las cod I tar- coma ejemplo iv, pars qu toias facci6n c e honarme e gratao am- porque cuenta con entusiasmot Le cuantos ts integran quienes sr


a 'an CCCC). A ral dnee a rstrao Catocas do r Exposic i 6n del ant simo. las o amlias im iten sus vi rtudes L rafa d e los estradense t de sucfa-a muestran deseoros atie reunirse a d a re l pars o nlraternizar. Y sialud6
tuvestiRosari platia i te22.andn cdod Lr S ta revnMer- s T L At S t d ad a d et a aa *.ca e ors s e Miaedr eo r -nrol. nena- l R r o Jos a M n es p particular al at efi r Anriaen H rrero Veitia y aer-
S l na to an a ioounsoalioe p sea tor un can N i en E h lr n sprtn ar6 d n n qu ha recibdo del mIsmo D s ea rer s la r Estrad a. luar t 4 nacmien- doctor Constantine M allo. nacd an-Ia lcomarca de Caloe, Santiago
blara eo R P Briarm ot Garcia n a nnom la unt a m-a m aDesa" unn P a. m Pr dmers Sesion d Es din Ta Ins s nesnde lit anaenmandatni e d ensefiar a atom as las p en-o de "atatatsbnn Po rfn parr. ain d e- mi onza.


tao m Palst mera Cseoi He. Ratsao H-erIA.ra siadn delmr sis!ido lg s dna l opsoan a oria a PL a maUnin de Nuestra Se ord es. noamonestadiCriamente a nu-e acomPa. pn muchas qcon rtaro md e Co mp sti el g e r-ac.JrNlao 1e rn delo e
I p me seo de es le a en Is a ia del Rosario o Fatimacrcul n onamos estr as n harA las untas oa fiestas. qe Ps ee dea el a o
Maletras Cat6lcas y Da CCCC 6 p. m Sesmon plenala lxclusoivad de AdSuGrz n a r br oS utoJ ov doi rl enrado" Etr-leOS de Oasc nonnale gu elb cGmlady r i s ai
la anC Sa- l'la T H ans de Pi ale Crro u orni a la ceObracon e s popu-c e Nazaret. peru son a uch e s lo quae furon s impre hermos com Haorn a Ge ra ona Qa ro A nel M rao ota.
Hacc n pCtnlpa onmelSmr- an arId inE-larsndevoc c on a e el sigoiaentC Cecr eto nIno r- grentanAi es-areso a iI a se A esthclebrando Is.oA felo cta- Constantine Malmon y sefi tra Carmen R. de Mato lo el Maex president.
ira an o Mi sseeran colm eni tvation dreratr ucnIoa doe lua nda aPa of ei te nuShra deI Madre de Dior s v muep rar d u FAimadla.n nara el etaridenta e octalsRa e C- M nuel Santrso: Manuel Soneira, vicepresdente social y seB a a Er- -
R.P. 7a S .m1Ma rndoee omunn on n d rAc3~:0RAplar oeld audoHamRruarie.Sde.Fitimaez rameraos" 00e eoabe a JoR Matbc a nbse Portor ,ara- Di-Otioe e ys a Ma rt n a
R.raans a. Ia mor ale del alma t Rosssaun innnm 3n Qm po capto d a.530 pale Sesin EIb raonronal a dyn)a h u a m aequp
roas adIn los n e ens p mestr. Este rs un mt o Iup cle aron droracional-nente en los Salone sd e n cia Co la Ea. em pnool em muy ire: equu-ses o n s at.. a.. VyeE enearaV fat-orodeloosr pr azre Is ode saHnoos secr tar Ln general. Jose R, LVonRr.
m ts Maepstras Ca h lcas. EARot vezacooperaran con e,la- ins delegados fioper-nm-. mm-n geaPala:n'ea-.C.iasof.Rosrio .as... etubr. o t l roogr -delu a untartim nto de 1a Estrada" dEntre oaIs demas comensales tlguraban: Gladys y Daisy Maltn-
do t; CCCCn Da 9 p .n err auiereElla quae aus eunlos mm 'Raa ta.ruery CA d a i ms Gedneroso Rodriguez.nLola Rodriguez, Raquel Gonzaig lez Largo, Ma-
In a m Sisoon final excluzia'e PemlamCCC7a o Ra n in rMisaComun.a- i o. 1 redilanr- no, prezanoo, nos empape- la, ose sV a aa!nsl"HeAro ra R Go nzaS ez to.lf Q intra ro, eem J o V-iGr a.
Hat Lsinspmtnhen or teuraren tangeneral d p ]a Asam n nord a's -in nae P- aColepmoa mgmaculadoMCorazr.a a. yao Jone e ombreta. on Imne ]a e ra n agdo to r errrad.R a tion g a. JoseFSeijo. uNatalio Carvajalo H FroManuel -Diaz
,Aimt a I a ro a ap a r a to Re, Prara in-,-,5a-H ri I r a tprometndio que mcu ndo doopcala or- rt -
tra Catolirasm qua seran tratadri en c am a con I onu d c nlatme r a e em-lua ram e ca r Ion Mom-tm Re o Pad. o mt, a-- B tar- oat au n T pal h ulp I u ad rm-i drad o s do- Chavc iz. a anuel Diaz Jr. Dum ucen aria Diaz, Juan Barreiro, Jo-
in ornaadetoermeasaCctuao ,on.-tirme I ris. nei.auo 'le i no. d e ,qu po In- GarcPefia. Leandro Rodriguez aLoba, Orencia lMenoq ldez. R mamn
ian debe toner el maestro an in rediarcion do I-, Hcrso de eF-ud~o;. A m.Desayuno en el C: C.,' -;e o enn- h mus oparocmones pro- nentes de esta grd n e lan F eda 00 ha- Negr.Can
Que stoolhu d deoban tonerIno s cirzo; do e e.ti oF P- IA d ietrminacion ra7on dieMaria."La r r n r rIIlaen;re unidos parsncnr.onemoraroe Bernardo Lopoz. Enreque Garcma, Loas Rodriguez, Teresita Soneira de
de Hallada de Ins m teria1s que hi b rl adp d mb- a nI ar ala inm cmtdo va 8n 0 a a r. Ob equio de Ii F'.3 ,. .n 'e.. ran- p do lgl pa. in'. .
Iait oabnamtbre ymc Liecinnrepadasuuaddrapoissmneniversala0sEem'ru car- Fernandez. Antonin-Ferna.ndez. Nazario Guerreiro. Taresita Fernand
ele LaeMosbrram-a e-no.-abra da duIunrsi-on rip at la Ro cu o de mm-oa slectsaadtan resM gios.i CadaaripdezBSonera. AntoninA.Rodriguez. Manuel Rodriguez, Juan Camacho,
I- paestrod palePsdmra n e Iah Ur s slrnarsal- do Visraio m fauLta d sr -Aulor asr ioas raG hm- .
halesr s5o deePinarndelsRirs erepaoi ,. p-m-,,- 'mn da d l r no m rIeor-do nc Socoa5arncinIa daIs taaeeelebnd IIolod'estradenrseI1 V m e rmo s Lit Socorro Vicente. A licia M artinez. Juan -_Germm
2, LusSlabesd Nelecturae aIruelrb, -oIarnaeldmena rivuas.ar, SV,.nra .a mpas a ,d es as Ar Cuadra.do.ARamon.Legn. Felicana Alvarez. Carlos M Fra ga t Abe-
Ud...l(5 m M aria s -asnt pan om ood tm-Osdn t do. Sue v""In... .. n cue "semoresa hue r- recent nso Jose M aria E scobar. Arturo Garcia de Castro. M arta Escobar. c nrique
Eno E-iitiSo Iaania. laan, ia nrbloc ma actual oe tan a q s P la
S r el pr -d-mo aqL:e len .n eetas acm- x dao E n I os curs-sl a estudioIs t an moAlmi.er rn. Cla ., I t P ,od I in e .o s to n eo a suae o ,gull-saadeatod.JsdispensarbGarciaa.Pns sales. Frhncisca Pascual de Garcia. Joaquin Pidal, Fp ran .
p lat experienctOrmsin r ozdas. Primer Con greso Nacronat me- m, Ind or. laomayor sums de faciliaaades a ia- cFsco Planan L Carmitae Sardifia desPlana.
zitLer Mo Cat6 s uco xin el Lic a ale ., LarVlro"doFtimae lim g ntpn r-oIn do H udarot G ar las institucionesf pe solicitan
Habm a dn s trabalo s es rci'ales par h discua r prearntado s ,,nn pon ,ua.c VaE sn Im os.dgohoeciadron q oa i ot cauen do mr -atodeohusnpiest a ho PsSaja-doo
Sde a b R r d L .p s n d El Circular dcl(-,,ut lne aosmhama Nazaret. jrdese]s to
n cundaras, pnrc doisP ctor Oscar t ernande7d in e a Vega. profess orH e E o IgPxpuesor Sn laon Par,-. mo.e..d.I.h d p sIor ,' n aria. lpensde tomsInssMi dra sa ora ",n, o Grat-d
Rp FacultadaHecPtudagogsanHe la Un 'ersldad de Vi0lan0ea LA doctors Casa Blanca.b Iye o a dla nmujr ra Gea Matnz rd L-
Robertss peereferessabre la nlcpldadodeleonocimientodeI sir- lin ei t arnd o pud.r- ,so o n a n oSagradca Escritura. Ve- renzo puacom fafiad ons de oonsUs Air-. d
logam pars el train con las ncfimo ensInoaddodesnencs y primers jutoentud, ermE]rcncto m percestumbre sp r ,-a,' ido osr a esposos al buen Sanao n el tamboril, interprea. rnn ir-- pAcar lamos de celebrar ntro disa
..n.....c. ..l prnoimra;aJ .... .... Tir'Uaporometradedat in.lmoinngm-todal...... ..a palab"--ipocarngIlleam ia us ae h Wotioy'pnr- n Edoct.rme.......so Lupbasuo deale rona idert-rac ,aiob oa
En ha lEspiriu Sanmo Honras ffil nebres En Maria AtrxiliaelorafaIs&%naLio.'. -i. r quLa eroar o ns o an ron" usto" .doIo Praloser-ar-n;' el banu.ets Mt a ap ian vat fectaso arsd part-u se
Parsa Selom p Ocrim nedaItros. o a m En- aCatedral. a las nueved 1 pil e m l aim-a Tats noc e v ma no r ro F.lHan t',doOrarqsruosp-osInsninebs a su me- ndome.Joloo ManaCob osPor-p Frsncior cm l c nti grad n deber
primer dom tmgSoioeamen se anuncoan maInana de ha- s eO nfreceran soler o sor,-,mar, aysabado del m h itntefna F ate gae Jie Dmfian in7n te ns
en In Iglesiam Parinquial del Espiri- no.a honr -adfunnebres o p o mdnc,-io HImn1r, a p tinabs ,- DchososInsnfiosform do doctor Rodolfo ai persona smis ui sde ea
tu-,a-ntoInsca.c s cr s laia rera-6 icanio median is- -I-AMartacAtuxilinrora de In rLanVirren de Fitamdono amagiterid Nazaret.oDncho-Mil:tAntoni.Remuenon'president ea s u on t a conu a n
Slamentarios de is Real do. con mm-' doicelpbardrsoepesoDistHde sn F as aodoeha a *c, We'Injas gdeTalielo"s ohredquanitsesaln dloosna ominonte dol piantol spar-hel auge d uedl nomismas.
cPda A rchicofradra del Santist mo S a- c dadinun te R eva y Com pontela.nParaca as do- a mi eto socialL TrTodpr Nlmb n- ope rr A -Ceducacn6hde ssu hp AosA Fe. -nnnlMCdalobos a nasen oraacee ia G on-
hnres-Ins nacones qu e cuenten con zoilez. ManuelpFernindeonFerrdindnezoAsi oar media del esxp mulo,
..e..an.Se pod rdr-]ab nodon Br nnee-rCuaeicloSrJune pln racrsoretoronad'toosIaoex presidency stran sdoonao- n las sociedades con sanatori
iramaiasoiundadaaen 18..nun"03e erebai, nitSoiseU.tar ml u-0id; h x.r ordgonalesdo
" I' nipcda d- ald a e n naig doa n or-A idaPnadImfallsadoaresponsabdlidad
de nllIscas.........La..daractualadaloha..i.aBd......c...Arzorspordel['aononcLparactatoteaostusode oot ..no ndot... ua]ncn LMarCreer-Un ag....hqubeimi.... s pdeol:PaMarnuel-Vi-nutn d n:oIns tase n
el senior Jos Mellan, cclebLanda seoaartapa l pri s FmonnralonosotrP st con los dobererdetestadoaearcdi dNazaretot perseverarnen exp si.en t_ ast sastentidaIes glicia
.... guient .... toc5cw.......... Al piado.......... is i..... ."fialadospotDio.....fconuntso...."r t o dno eaIr-np uosdmnt.daetanin iv, ann hnd anP n asco o nuniG n dl e) as dentis, 00an
C u aeivrcalineh nonde la nisnian Oranizaoor del de IA umoatasImI no e asposlblmdesinnembargoqairIn-espor- VIa paj oF
Ento Nd.3nlanco Vhllar ain nrb 0i0alhrecordatoran spbre'yUintalpa
ola i 8 de In maiana M is sdat e Co- E xposlcaC lnsGrIasn tPrc.d G11imana o clue I0pod a1mo s 1recordar n etod e 1 lmeditaci6n del S.Evangelic oa i rac',"I ar o BCe a ras rlos V bla y se ora Hildad p' yor sum s de benaefir- c s, qamave
o Ia Gene rPI pacae n lm anpr t ions u ia M oral Uhflco moment, Fs6oo tdene una palmpbra:'RosarioDurofAm;linunmlha. r-oon- Tn. rvidoctord dlestd hB rosaLope-,que realized ronl constructvGl og bra,
b_ -_dnoca-A, d-cLa dectinunda dHamisI ercedo Sap1----- II SO-.ot. -.b-1.on n.pqih oouapi"_ o(a-ape Ar e R o lan O lpn, 0 rnoIdenHondr


_____________________________________________________________ do an muorto or Ratool Do- Itacularmonto en tar noctessuos an-
HObalsa hatlore en Neotuno S n a Ion tote- ~ an nuel brass; Marion Lalnpu LOpea: Ba. cbs on quo no o ton mo maaIqrIion er-a map eatao-rzdo. par.
loans Pat 2332 p A-1422. in I IFloallas on Ia pdgt IS-SI aitagotel Sitlchom-, ner-retar-in par Ito -iPItim-pa a Ian quo POr-tOPODOr

in I a 0~


AA1.






Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 19 de Julio de 1953


Cr6nica Habanera


VIVIR MEJOR




HOY VIERNES


Visite nuestro gran departamento de

PESCADOS y MARISCOS


Coempruebe pernonalmente que tenemos

a su disposici6n los pescados y marisco

m.s frescos y de mejor calidad.


SUPtRMERCADOS_


12 y 19 ALMENDARES.

abierto hasta las 9 de Ia noche


La gran fiesta de
manana en el
Country Club
Aunmenta per moments el en-i
fullasmeo n ntlestron dcirculnm ocia-
Ie- pirn aI gran fiesta de mainnan.
Sen ea dristncraitice Ccuntr Club
SdIe i Habann.
ieta dle gran gala I" aundaLI
die la temperada veranleg.. dile
juzar per las innumeraen e -eer-
vaciones recibda on la cna
del club, promote verse plena de
, lucimientn. animacl6n, brllanie,"
Para amenizar el ba.le han >idn
contratadas don onrques'as magnili-
Scos.In lde Jorrin y ]a de Ernesto
Duarte.
Una preciouna decora nt.n hic-
ra la terraza por obra die P aLS
,el bien acreditado ecen del Ve-
dado.
La directiva qule pre.n. .1I ir.p-
niero Manolo Gamba crula rnr ep.
Ic median a Ing oeIos en lee au,
Ireservaciones antes dle I. els aeP
la tarde de hoy.
Tema preference para I o rror.I -
caE serA la fiesta de martin.
Un event elegant, locnd.l-o -


La boda de hov
en la iglesia
del Carmelo
Todo hace auaurar n,." re-u Ia
ra un magniftio success I. r.oe
'de la seinorita Emilia Rodriluez Ta-
rafa. tan bonita y tan gracinta. ron
pl correctrlo joven Hoberto Pertierra
y Raymat.
Dispue sta estla para las eete de
la tarde do hay.
Se efectuara en la iglesia dPel Car-
mein, la antiALgua Irle.la de Lo na
y 16. en el Vedarde. donde lo flo-
rita ma stros del Jardino "Mila--
rns" reali7aran un primoroso deco-
rando floral.
Tamq en harAn aqupllns artIstaF l
bouquet qu e polrtara a rfincC l.
Ion ramilos doe al flower girl; lao
..... ,-,M M 2 -..


El lrquieclr. Mancil Baharnonodt
"Viajeros que regresan u .r...r.. e .poIa Dulc ..mri.
Cazirnna},u regresaron en la miaha-
S enrlleniran ts r nreebo % u,Emerlln n dfe 1r de loi Eadm d .'rida
nter eanrle ije na IoI Bslrdn Ilni. Lob n pnpn. Pujnnl aslflern n nlondp pasaron una temporada gri-
rln. ,I Canad; eI el lnprln ha. Virginlaa a tadliarnl.n de du nil ,|ialma
f;nnrlmn Jne LulI'Pu 0. y Inle 'm rllo en in Stanton M IlllIary Aca-
,Ranle efp.an PP uIA.B1An *nrne,. Oam' I Vien mu.y complacld s lo que
rl6a d ,le hihle o la loao malla 1 BI.n'- ,monum. roel1ram s


Par I muiep
I. Bandana do iQuid blince, pide lfaeisede. Adefptf.e
Sades len tia/le. 2.48
2. ShoO do magnil;ico algod6n, en pons; o naege, eon
gecono adono de cuedritos en los bsolnllos. Tnelle 10 af


3. Juego de blusa y pescador, en shiarilskn, uon leido que
no necesta plenchnese. Colores: negro, coral y acqua, con
adornos contrastantes en Ins p;ernes y Iss ranges. Talles
12 at I. Le bluse 4.98. El pescador 5.98


ias








1esto -

O~eios,


La Sra. de Portuoudo y sus hijos
line feeha de grande" alegrias neri la dIn haey en que rumplen dien
a&en de felirldad matrimonial--Bodas de Lata-para el dnaretor Alanna
Portuondn. el vailoan y preatigloso galenn y au hella espnoa. Madeleine
Labarrere, quienes de tantan simpatias disfrutan en nuestros circulos
social.
En enta faint. que publiramors a manera de oaludo. vemoan a la
sefnira de Pnrtuondo ran sun graeloso hljon Madeleine y Alonsa.
Fellcidides.


El teniente coronel Ceballos
De dIam esia en la fpcha de hy El ten nte p rornpl Coballn,. ar-


gracmosas hermanitas., Ola MariA una [,z ua ditwinguidisima del Ele"- tualmen' 0 efe del Hrntmiento n i-
y Bearrll Pertlerra y d l Pire. qt citn. el teniinte coronel FlorencIo mero 10 en lCampo Batista Suan
con el nPfin Jn' silacino Pertlerra. Ceballo pupdcinorodo y p lItente Antonio die In Bahos. se vera muy
nricial qJe ha llegado al puesto que
fnrmarpn l nrtp nupeal. lorupa por nu ieemplar y caballero- halagadn en U dia.
RBpcharemoe csla loda oan-ctladnOn No rreclhe


Ina Feriaindez de Taupier
e encrnentran en la Hahbana. diofrutandn die on lnna de milel In
'J nvenea y impatirmd revirn ra dnu Emilin Tanpilr e Ina Fernnder
van der Watper. runo matrimonin hubn de efectuarse la emarxa paada
en Ia cludad de Nueva Ynrk
Al phltrar la /n) nrafia d l Ia l eI nra de Tauper. le enviameos on
saludo de bienvenida al feliz matrimnnin.

Sociedadi Uniiersilaria de Bellas Artes
.El proximo m i pr.role do -I d-iz o \'pe W 1na-1 Odl Ca;i.
Sulioc aIlad 0-Fr ir lie ia norte C I e r fV7 pail 0 mi
endrr efectr o el ,da iana- dr n h1arn0m. a'1 rI I adP ad
la Uni-' rsidad ne La Hanal Al l O nrer io nn I r a!i dr .! San-
aouzlcl, ad on c erdrlo, line I .- a Ill, ,aol '0,'0 011i, 1 .l oera P.
aus aoclaido Ia Sorldra 'nl n r lE lla r r ar n u( oar n de
sitaria de Bellpa Artpi roman cn- Gram urp re ,p lano I
tribucion de esla pro ; -i1 0ta n- l nad- Fo
titucifn al II F Isti l a 1niP C- r ir -a 0A Arlerlanl :U1 :
rno de Arte I. R aamrs. Fnrnar,' COpri-
En ecta onealon ~ -a p ,Orpn, a a H 00-' ,aci n ip G C "u
Ia Corral UlP e ".arIa qf- r r nOon Ozauerr lilhret a
organizado .: l direrto-a a dclnra 10 ,armor lOaclor de GIh rrldn Va-
Ada Ie.dla5 'e 1n 0rn rc0anr nrAr run noaee7rA
A continuacon dnsertamsm el pr,- 0- -aD a F-ns:n l.,ona
grama" nlacinn rie G G-amaIre ,I0an'7a
Himno Narmnna; P1drrn F iz rrPri Himno 'nl\ rr:tarin. Luis Cas. i Rn.
Ave Verum Corpu,. W A Morart. morn
















Wl soy eto w myw ...fweCis a /as

PMd*,w Pe WWtt!
No perm-a qae mm deolres artCuwItna It 1 rdea m er ms

qsI a acti eid deAleante e sus nAaaes parmie qwe cere
vase p y demeeba. talem cn.m la eeino.r e io cad ADn.
p* l eneaseca en" S OanmsMaSn trhayeM6 ce cIM111n0l90lM dbMna
mi* sme peem teiten qee bee- pen-a ca.-M lw --""
PeSbe I P"oderas De Witt pama I s RAa T Iv -
ACven i fmnamn renal, fammeaeid1 M mer" mmmdm hM
demebe q"u .oma n am prAbeI o s pdiS Iid A a-.
eyec mw .a.veA mI 6n a tc di. ca y 1w 1 W atp o

CA.mK. en t I"tto Ia Ienli.a pIm, a. .ie *vt o

INDsaDRlA a&$aTsMICA


0?


COTi'"24' es un nuevo cosmtiaco de F6rmula comptetamente
d.ereote que le lmpuet,68a sus lablol 1color, 611/10)y luminods,dad,
lkeCleindOlli 111111 a ited aeductora y StraCtVa Ia; 24 oerat del did

AIkora podrj usied limpla au coer cormo 4e costumnbre
sl ecosteede, pero conservari beillanete color emosuslait 8101y a8"0ece'a
aeemore ens; kermoone

COTY -24- $--CIPS117A nbre lot /eb~ooacon 1IiOwdli tivded y
no dece~ltli aecarocApliqueselo tuaveomante y 110 preslodoar
y dee 4ue 1A pel lo absorba.

Usaddo cste marav:iloso crey6el, sus /6106 no dejarjmd iuellas de
carmitI enolIa eleokade, lIsCC opas0 los cigarrilIOk a


PRESENTACION DE LUJO $1.50
PRESENTACION STANDARD $1.00




LA FILO/OFIA


*v*paordarieta y aiklis;may efoarkas.


LA IFLO/OFIA
NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIGUEL


AAo c IXm


Pagina Il-A


I


I


t .





PigiBa 12.A DIARIO DE LA MARINA.-Vieines. de Jullo de 1955 .A.AfaCXXIM


Toman posesi6n las Juntas de Lluvias por Entregan los nombramientos alConcurso de Sacrificaronayermasde 1,000

Gobierno de los farmaceuticos turbonadas personal de la ONDI, en Florida n u t r i ci n reses en los mataderos locales

Preside la Junta Nacional el Dr. Juan Dominguez esta tarde NOTICIAS DEL INTERIOR a -mae stros NOTICIAS OFICIALES
y la de La Hahana el Dr. Erasmo Penichet Fina rLOR rA Cmasuev. Juno in d la In.tiuen -Srr Crbsaell. OBRAS PUBLICAS COnMERCIO
,11Ju.In s.',*IPL- correipons l Tt.10. rioreilponsal --Ot BRAS PUBLICAS C CIO
En encia eremonia... omaron Y o.len.. L.-I .lInae.. PiCreux EL TIEMPO d ra ir.n d Bison. -Tuvn f cin hoi AEROPUERTO
p rat:ilon lljunras d nobiernn dil klonsO 2 -Dr Alfredo Tnrralbs I -- en li Camara de Comercin. 1 ernire. Lu deaiSarlelire prenirslali del La, Z n7_.. nD riicA. rC p a r gst _a
c Farmaceulicao Nacni"nl Lna .'L--Dra Alicia Franpuuir Va., OB5ERVATORIO NA CIONAL imdi d nmobrrnnienicon1 prson Mlnloterim de Co Peir OBCAR CICcm La Zanja Dorlic6s Compaillasregistradasm
del olei o Farmarculrn dre La IHan- 1 --Dra Jofna p GFranc elrr. Ma ian e d e Gueran C Ba Bianca La alrulliaiIn I dimas irVidoenr del E' E u itl a Las Villas. el mil- 1 dijector do Cnmerric doctor
bans qui oretidp n lon Ore' 1 n. Ginreriron --Dr Humberm Macna- Haoara Eiad n general de i ,-m Dicpenn. imn ranifa l e to 0 N D PINAR DEL RIO. jun1,0 10 DLA- LCs maern rp-uri u rn 1 u' ar c a*rimteci Arron Marq.jez Fernando AvAils norm qu oane
minguez Noousel I Eramro Penr- dr, Card-naIs -Dra Maria del Cac-. a Haa d pnile. mn dratrlan alia. I que ra Ina.lurmdo en sta riu. RIO Han ji Por ilegrao -D n n 'la labor rnbpciond en CienNfu iisu lajamoba i a o 'mincrla l en e *I Ri g iroio d So-
er' Fina r'e p, arne r moo Fi in Padoinn .--Di ta Dora re ione s di ede la mliad nor.,isie dad el hib 23 del poxrrr mn El ctu r buprimne rten e, nuervn i onr mboran r Ia dnr dcl nebln de nl ubamlfeno de Ii Zanja Dor. cledaoIs Anonlma. pe o hahp rU da
A &a resan I, rs" r oehfl nnrci,' l d Inliannari Snirljor A --Dra Gra- del Golfo i Mec La r, a a docnor L., Ma imn Rn c e cre. Dt i lan hef ia nadcn lam delgnacir- r no renula Ir aadc a iDoer an u .drit a nmich ao, oli m ,oCi- Ct umplm-nidoc deereso 2Vi4 lu
telidoa coeiina nre n i "rrro u -lo ri f.- dp. Caniare' Ca -rre'a< P -D" r I apale -desle nsc ]o Emlarl- ar n i ne- oaM de i n i l ue o i e '*nem pirr e.n'ar:ile di l Mini idln di e r, I cr0 in he n ra n diin lam n a r i r iu eroc por i iuenem rom a mndjas Pr" nI l.diad
c" "' "". = o L, n ..... d cn c. ..* )....h".....
rIon i nI per ind n e 1 u0 5 a 18t Anonin Roariuez Odroiria Lar1cr, rr e sre ei o. pmmn l p enh de I Ro- Coer idaon en n I Co Le Curanl Amr n ro adem d I nersldad de unl A Por iit ac d c d
vfr enn anitiaras d mio e ajoi n FparMaH C utco de La Hari a on coe herl rm opI En Cu a ar hi genera benoea M N oah en a nie n -n plcado 'eblinnl co n ifd arion e dr laor in n '. Mini;- 'il la s. ralli de an ci datd li e t rprr nduo rais Forr Teeril Vie


droepo a ca e nelm o lo del drba FarmodliroxdmL cura i ci c nir os N eMtr d i-d aebor a M lub de iio ir oaaI fd ueiflio d ois' nde e n c onr:pin eo n 'tni Mii-I laban. nPr anuceonid r ia Maria iomndan ri F arre i,,u Vio-
daso aropd sonar r .u .sbela m ter r n. Porbel h 0son0 normales:t. s e-don Mirnlda Lo erompaflaba oe. c ls e n pcnan.dor rua... di.na'c. uC.. ar n ci... nait uo iir r n. V
L -iia n tiei i r. n D o nguied a P rim er c c pre ide ir D" D r- r ro n ic 1 M oo v f ar o i a iu lall asi loee aelu apa rcaCtooi t aen liecro, n of C N aF iinn sr .n a rs y au odi rn a ir l Iio neA l ia s
as p onta ae te n | dxtrob = arco~ yuan re dativame ent d nJa m en el restoi sa "l" e pe nn prest an bn :n I mran tflat d ,r- l c ,munl .en t odn]as o L r r
F aa s i E o Primer ic re si de nte D P e r n. ado r Gu rlermo B. Agu lera. El doc. Id .endenr. p'ien inal te Hon rliaras Cl'a n.ie a n o n I -er t La Hae noa
le tlot darmaeedu ci h isqueamdtom 'tir l G cia. m o c e- l deC l MarCa ribe. con: t Ra iNodarse nombra ervi en omerci a in str a~ ilanr C omorbba i ri Mi i o n e- M
inmterjradade daScin de sigulne: d r o Sio e ti o i in m P llo el e a Ca liiL anr uns eoUn Gndarcia.aScut raefenundo iren
P idente: Dr. Ji an Dominguenz president: Dr. Benito Lace BXru. bH u liemo abdG o n. reroe eoni oado e ab -c ue nI tnt u cC o pra P ongV elr a
cusonseL trPnimer viepreidre nte' Dr ."e"retdari: Da. Ofelia Paz Guil- Pronostiio rrera boy vieres: m nt. El neor Manuel Martinen D COnSanci lore uncio s aesina Ac ntaler La Dr e r i-rn or Lc. i. mon. u iLen ,l l nc esmnaa.n .nacpa oalboar Ira.'nn e. a
Di.rso Abelan.do Cr b i.. n orez Primer v icesecretar oo Dr Ce- Vientos floos a frescos del t id- alcalide ouric pal u a. radeii I al cfe sc coba seeseu ide ns c e I a oinra L aea n r en. dar i qee o ndibr ce Ira
vicepre.sid ente: Do.JouldeA.PrLin to r Al varez Be a ro urt. Segundoeste al nordesteali a.enando fuerza de lostan yd a I Primera Da. MD doc ep lar eeans "o eei ......a a o .ena. roan de P. ..had r e nir..E -c.a ron. con o l PMiairarn.
Romas rh. .SrrelAri'' 'General, D. rv ices initaro: Dra. Josnefa Fer- de brisote durante e dia. Celos par- como al senador Aguilera. tta vl a Caros m mi ave ri l.epresp p ance, n a r" e nPanama li a La d mfie a n iaro nudiend naO ela M on doctor M.nocal Ion senanret. a r-
nS f A lni.n Di"D. o'drn den z Lopez. Tersorero: Dr. Waldd t le nublados y nub lados. Aluna lions obra qui tantot necesitm ban la nl norPin.de io. en a. labana -n b .n dc Inc r "ocrat e h.. ;@ 1AE.ua' RObeina ae.ia Mcn oap"
Dtomno Ail, Adereir. Vir ore- IHernAindez Aguiar. Vircetesorero: Ilunio por urbonada eo el terri-,idPeM .srh, ilden di epe t i rte uno r ini a na I rmoil- Tc- dell b a ,cnn ma"e I as am po Ia M e A Feniai eo i di. Mr-p r.eaca
..er general: Dr. Pedro P. Bonillar c ,e s a unm f anildheep dr 0 'fAirneea mmteearmino o o u
Mu.. a To rero:o or Amel tu e- D ra Maria A. daz Fr nq i 7 y r torio deopu dee l dior dis e eiu dad. uTno de rlcr" ioreonaro n Isd n Re r.u ni c del a o Ins Sec-rcomna eot. n C a PI- z fr cOhe loc.ranir. BCar n.lo C e noe '
deleca g sn arorer lo: ra .-A m elia M re- "ca n.mtro rorucspbnisal en lap rualex ma.are dr n Nru corres ponsal tr niuae a. Co, u e, .r n H ele fme l ulo .f. er uan touA m in.a tie .alit
ea nalard. Vit, e ro : Dr. be reles: Doctor Carlos M. Portilla Rn- Tempns terantcur s ernAnver lar i cciao de OlLiee s man r a ti'rI;" r bur -n ne ccon M DI ri m e- M Judin l. r i n d al f i ri oOeiAlacranest BarootolHernandezr
V 0 172 l eSa r e r egr e z,, d o c t o r R o ge, n ,: a z S a n I I S p i r i t u s n e s touqu e r e s u l tnba o a m p r e s c m i ', cn .uo ra ,c a 2 a .. ,m n -
Socarris Saint Blanchard. Vocals: Ir uan r Hadd.. P e. n GKua Temperatlura centigrado: maxima Spilt. Ible l cumomientr n do l os i prec nor, i ..iFr a ii EnSeFicia n l ra P cri ..onah d, c iA Oarp i. imi a -- .
Popietarios: 1.-Dr. Marin Santos ndolr Aii L ayeoria M n 308 hora 10:15A. m inima 23.6 minim n r d taa n *n Es a r b Al d rn Due l a Ir i.- Sdbre las e audieno iaS
SuhI do In Cruz. 2.-Dr. Migeol -donor oAristde Lr .Gaia Mo ralesa.Do "hora "4 rsn sfr a NC T LsiAe nr arin mpra dey tansbe.-' "m rin nnA Esi-is P -a'orran.l as en role iiar man lsai que eran,-
L, r Jos UrruiaIsl a .... ora h 'rn5:45 t. mo" In arnj o nFroqselfn a re nr ldo i
Mica Nodriguet. 1--ra.1 ,IsmabelRi--iero aJ Ian31.' i h a.t a 7P1ar "i DIA O N:abne. Por Angurdi ambidntt e 1.t Ley aob-er, ado, pa leFl M lori.nn p-s e n ie. l deceo delPrm o cdr i hend r u .To d
ce a ng -Dra. a l C d Ciidad A. Lavernia Curbelo. dnc- cIam 4:00 ap Ins m 710:04a. m. 8 lrafoo .-Ma3 ana. carn monvo dla coordinacion tabacrlera mena inTiCin r L airi aI n.',a0n.F i pa 11,canar r uli e Cn Ko nn rin l h el rNUMujo di Lrara-c
Afogo. -Drns FhtenioraB Conoor .ose nini Prado Bravo a doc- m" 4: p.m 7iad nuev anivrarin de I Sociedad td o e pximb litur vr.aimd ra camrri p j,,mr. en l e i e b .naroen .on pre:uDertial. y
enndez5- r Marai a- Inn F iros Sro'e Hoa. do "or rjirRsrrelativaranto par ciento: a laso 1 O ue a t e ra de a S iede druadiallern Rodrimguez corr e-ponsaI ru o ar h e' n i re' j o in n pDnar a "ri tnn y
mioSinbh 5.-Dr. L i n Coe r ranciso Barroo Ro, doctor a. .4 y a ia 10:011 m R4 Vim. Liceo de 'ta cudad. ie efectuaril e Rd- cnr pona rnare 0 ia l t d n Tarnm en initnc nrasd del n,5..aieer,-on ,de o fe problemnu a e
-- erer. -.7--Dra. Z ..ila aMnzo'..ra 'in mi J.." e ditomaxuima biborarie NE,. iP millerua cioc or a 'enAno esAisnianrn boa'a lDer ai rn I a rc E, loet C m R i, ni a dnm nlt dCana atolo ea guru e latils a bn r dc Mncm l It-
Oc-elm. .-Dnra. ela Coronado Mu noeb xtos d lo s eseamcsmo en sou por brorn a in 4:00 p. mp M inm a'.tdluediinnncial, a Iatcoo'asiirin'la eU re dele naacian t doteoi ema" ncirn da o ral ha Vsapen-
Nevarro 9.-Ana Mo.Romn No vo enion "... ... d de a: SE. 4S mE.4 illas par bor. aa Ins vetrersbnors de nuextra Indepen- d i Ri I Escuelo d A d Poull L, D '.erdos erlatiri aaper u t i Mnt er au di deo ui co raona as audiencia grua
la. 5:08 p. m. Total de 1 u a ha- dencia. s i coma diltinguidoo com- anari menlo e Nulcion la t .ni- di ?alub rh ad gue dlinge el nis- r n msean lineladas previamente y
In "le m "omento en mlimecron: p:5lpooientes Ie la sociedad apiriruana. PPINAB DEL RIO juni 30. D'.A -a ,'idsd d Hearard P rn dA B. Doaismenird doeHrn Ai- oncidl', mediareni comunrueicibo
c i I |1 area' en i. bahia do La Habana-;' IRIp, Halnc. (Por teligraloia.-E1 La P ,norm ia Soganciaa ie ric- mani n Corn dR acuerd I Con ins pieegralnim.
| ,ointinall E u ..... A7rlr di, er aluas 6:1n a. m. y 7:54 p.i m': F-1Diia de Is nGuaavblsera Gni pRieOidet e in teor dt l Corile co eni ela en eerooueinn s Alfredo p rInnoer orniecino ido s tprar e Mi-
oUnJinUJd u j eUU iriUUYUIIoU V bajah":11 v. m. y 11:47 p.i m.: dia A Ia I n. m. dn meiana. yn en l'Agricola, Roladn Torila Idu NLi Pacal cn..i. .d Rel mlrn d OraaInGo Pujirca. S imnioletero de Cau-n.
S'2 alias :551 a. m yv :34 p m. baja bar zigarie de or lterrenno de la To ;- halla recorruendn lagn zona enone, Publica, de Is Bbanti en ...i....t. ro dc care
Sn 150 p. md. Salida de Prol rn La He,- Ferna Exnosicin Ganadera s cf. .lanacaltsa de csta provincia, acam- Cubaquien iamhten Iea Bl .I h'be- aI m r ...a nm a i
S l l n nl c l bana, dia o. a las 5*:45. puesta a las. ebrara -,n banquete-homenaje a panado de allows funcionareni dte oS venida a norin er el CdMin Cu-I rO a tear a Ma n md r!. rue,rn iacrtta
U ElI i dia 2 salid 5:46. puresta 719.. ic acd eradores d nuestra Patna. depariament. Re.pondiendn a prei- bano A onoric no pin F,,nrc,n a ,r fi, 1r onvcnn ia' I iu oaad. aaeo el sn-
... ...... ... l- .. l Salida del Ton en Santiago de Cuba. con moti,'c del crinllisimn "Dia do guntasr de Ins pe lrdstas, manifestl InvestitacioreI Medc;, t 1 nlr d, Obra, Pur ,ca, numpro fl ',lv dk apa lav n-der @ I umr.
Idia oI a lag 5:29. puesta a lax 6:47:;,a Guayaih-'a" que e telebra 1o-.qu ct n mnliv rp dp exislir u n corn-I Expren 1i dCo im nnllrti a nariii- ,a cesani,: pij eto el d persona lem- isiro D o ca n- de la porlicion ha.
dia 2 salida 6:28. nuesta 5:44. Luna dos Ino in o n cl dia del natalicin prom normal enlrc i.s indnstria-. nit pananre a poc @ le Ca.,r poierD cue eaaoa aFletlO l Pr u. na n segun inormo el d arect .r
Remitio vanias moy bln ario para Fomento. Se llena dia S'm lan 12:28 a. m. del insigna pota Juan C. Napoles c iglarr"n'n y I Gno bierno Para diecendiddn.del Eal C. m i -n.ff p xio .ii ordinfin l qu cda lodn ed- ie pncra' enr. Carlon Cueano.
Nota tienica Fajardo HI Cucalambi ". pagar sIn precis minimo a la x la- i 1siguiente El C1 on ,-o e ..dFrdmnIrP l dfEApar lr n peo La carne procdeneI de laS a = .as
despacha -a el material para el pr6ximo curso Las o, d nic o n trena de alto ba- oc ero. ded a u aguo arrollando un ra.Ara, li' i olo, en PI I eIsnur 'e distribu nen t n a drie Ia d I rde
,. omm io 00 e m, pe de_ boy n e health n Naca cireidente del Club d Leao- inuermeoinAurisi emdon firma& cn -a tuaniatproabeme OD Is enir con LA Precant lcaaiana oair -n r-l o eoenduna ne LMa Haanasa.
SBe ontinirs remitiendo casao-rn- ecbuero7an ePn dcarroinoondar oa pnens- enr Atinuie co 68mm n-es a dr botnian gueb s e ntlad do leoa di5jenr sac aT .ran Cone 0 m l ericon I n a o d ain anaca.
ciuelac roraio prelebnmrudob. dirla n nondel PoesudientrRatistaPro eibori- ina orebentenmillnnal Este del Ion dl TorbabI anln
adouiridas por el MinusteroudoEd- dEu- fici dn 1ia educacin popular. CIon Hateras: ci ohr de 770mm s C in aefs o elpo oi- m ac... ihana l ran o'rtrarb a lot c dceol e a -r'. Al ain' r- MarcaT v BaNente
cai6on, para diverSar. 7on. del in- Comen. arin a diitribuir en Jul el rocuentra a m mil clas i Entr nord- ah eoin" "l ri, a' T t'.o df..ia o o Dao .. .TRIBUN .LES
ter ir d la Repub.li.. at ial para l pro rur.o de Las Bermuda. Ls alta.p' mnde ,mpa"r u d d p er dirbe tdr LonIa Pr" pdInc e 'r ec i a ad E u s .i
u totdeLasnts ars dr pect rst: "geniuri rdlna e nics 9 6* aer I 9 1 en Im edes Is
Site de dichas cr san sr uelaacar e ra- Cn o n f0in gi lue l mat resal as- pi esone o n ha sta PuerN Rno H e g- a T l.s ma dim p a 0 laidod n tn la tnr r n I bu re nonlra l c n z ra tsrt b.
ban de er entrgadas n n on tabl.d la,. cudle pla pubIncasep n- L. aama.. e nacasrt todo nell tercih preside ii Lonql ux A. Dinge5r- In ',P-u., do dere coi. n. l d. n.id o dI n e ,co nc ert gin a Ion-.umT rial "1n doc n,.o Rene Priez Abni o
oodoAo aen' domlndtrun nctir LsDl inridt doiaac' n I. nio dai ndr. e7 m n raag n Tonbeia gee dal ldn a ld en 'Al o 'en c Ai .1u, ,tf le a p rr Si i. jg- i Doe P l P-

do todoe ol mob'liarindnceancin pa. con lnodinc rooriiad. a o dlante Ruad nor desl-Conte de c l Mo les do r ine ded'aP lirC o f lnoito a bn hdactnr delL-scl dc c h lent uano, Mati- na 1e n m raria-, AudlernIan Ira bn randan lala.'ro Ia p ea rric N ,n r nt RC NoJe
; Parim errocarril .en set racnnpc.o di hum ias I opbaun poones rueneni ta om con ri; g bnquit en nla ternraz' minimnou tijados etanec rtribiendo por a ,,ianie a pm ai n-oo, OBmmuGn Gnn. ni ec On ci. Ta:

d Aa c y e V moblIa mn rnpresenlaion Ls moL en dp block papp[r mr o di San Juan. r d Pueirto Ric P7rl-a- n40mm Gnaamad a delb ada. Mata nrleronps i 'Deeanlm rIuis ro-ane 1*c 'l d tl nd" al a i-u Bconinnn Vi[ra-og Trurollc.

dt la M slo6n Educatlva No. 4. d7 millm A de ]lhrztao. mN. d' m6di Prinnr iHaitli CaPharrn, 50 roll as Cfnnst.np oa Yaiuaramas. Fom pnto. ,, Sahleron -- p h M .i En \ rueln Cn di R p F m Fi r r, l" L-- Vcc. n Domng) y Jutin LULr
cala Juntac d Educacin d Fome nn m lebr da n d i apesi ai orci min ca- al Sur de La Habanaome ,opun n cb n la- [.dno Pde rei R. Allonsdrga Trinidad. Menor h-e rdm n m(1 aro d enie aond mo- inrl ation jeinla,- no Id C, i CneialiroIr a I enia Cenr pal d Sald% \'alcsca l Rame Beni rn MCnelcan
l moila S rccloni di Cleti ]a na d an n I tiIza. d ie C agu nna noformn l] ti rid e 2d.in c In 9a nono Nii ra P e. a l n d lic dt e Avia hon lsonc a L lud]analrt se [ c-n DI U nta pof la raleg n- c ccl..i m rrni e N 'ln Nyr Nonr-ac.
EnP E ntr d seho concurrnt s rn or Mane I re l idFernand Baroja. la. Ramo. al OsLn ui de Galvet. Con di A. a-e Pe'slererancra. C nd .egoer l Cova- on i l barren pp e d Crni- cluia i l p l l gim cia r eI n a i an 'm a melia Pedr Ganiria i lga,
asencontraban I secret n o di e la -ef dci Almaipn v p u mlnrsbroc a norlennrd pa e dra ma. Sancte Spmitu. Tunac de COLON. Matanza.a, jnnrnn ,. Dand- interior dt a t ,c Tholoem h le d I, i r a'nIu dII asir du ia ,nmed-r Jar L- Gun a Albinop Mlni n .s
ceo T el"mobi'iario'repe onn.acuonen om died Gblocksnido, pnpclmedo aSen loan. tPueirto rc'o n oR i-nh-neco Can.mlnC.Gobadla. Maleruc, Doiecrmn Rodrigusez, rorroeponral Sisemis man toma1. L Cecsa r ione o Pro en 1,-'ra Acizro Vulalogea TrwiLdr
dir Junta de Educacin, sen.u Gabriel Fu deiro del rs de medin iBat nea L masa d n aiia in"r. la milao 7.aza. Mann ica ragua. Rem edo. Vul RIO. HSalna. Ponr tlerao-A d L a Haba na onu $ dl Con lar rnenir P cidcion F n-o La n G ol Juan Loin
SCordova. el jefe de la Misi6 n Ed mi- qll loda; la scu elaor purlcre dle- nICCIdntal de CA ba ho almro n i adn as Maanua auajavfoo r. Mendesd. Mivolmri eedn esp eacdt ccn i c epinnrdenl. ciaiudad dt aAla.Aeor d .bamaa parpon n s a C iC. ni nCo3;da ncri c ini epninnniri ae -c r Boe Manuel
Cam ... di.n.os P."Ia almn Mn uel Nevionbr Co rnerolj.


cativa, doctor Humbirto Solozaba]. pona an de todn In necesaii l dirsd n humrdarI ablii ta ha -b narado u NarPria. Cal.hazar .aua. Baez. fl autcnmOVIl n qure viajaban. r ean la UnivBrVdad | ipar a r P z Herna dez. Mel
Re,,est,- el higenista doct or Lino V. I rrimer dla del cursF n ornlarprn- poco en estabilidad desde e fr. p:r nectance d Las Villau En lodon bi- rov- leionts por tod ,1 U I earon d! S ,t .. .. Er Maca Pui Rois
dires Slinae y los ior Pdr xma io m r Fernanden Cu n- o n Ihidt2 d Is- prninc d Ca- ueuerpo al mdnnr Herbnrln B nrges -Id aT vuD n] d a Dsla C& e iniiar in hov la8 pBati .p Pr, aio, C i. M. AlOr-
Gcnztalez Roqun e. Justo Gandara v rhe Ao h; pue o todo niou: tl rirurdnn 1.o d onle a d,.gu- i ran Ramon. Victoria Cf LugoN. I cual ha ndo 3in irresad ion r 11-Lines: G Rull ri m, Ma k .r e hea a "a o e--,nn'eio'zu m ea PerCa, S1 10 deC
MaC uei Ponce. todot los que tu,'ie- a E o- ntribucion dI. dori -'n prnoila Sd gun informal n d r Cu ftn- An l Ton las Tuna. Manzanillo. DMeliriar. c | hipr n u --rl cbili n. th i ottmdn. an.ah re l Campni Pl. varaconp: Ocaaubrie. Carlos Capott.E
rcn eoios d po ra N mrinLntro Fer. dictando la Ind.truccinne; ro-I rai jd r ie Cartav. In f b l C rnrn ri a mpd C norue l.ue NiquerC. Jiuana. Y orre sponsal triIa Coi n..a h M lckr i. anm a ,i" or En cureanto a'trarntaei. de ax-
.indez Coi'e ch o y parb i 1 doctor L uu c ump0md n_ r on -rricdnpro Tplonrnf t de pen l reind derdnan pn tla T t Tnni l die L antiago de Cu- n p Nakuo i im i n C ic p EnP o cumpli.e ldo instruction
ManueI Fernindez Baronr i qu to relo I -l doctor Fr rnanri 7 Bardo- laBr l tax mai v nt...iiri '-n h ..nr. ln- .. prrnlncia di O O ointe. Garcia Monten y Marion Rnyman. de Judieia-l sL ine ca, n rio-d d. e miniro d to Ral M n l
rV g Iue ermnr i don o ct Ren Perez Abreu ha en-


rlil17 I/,7 Acra. Emila Nacn NrprI Chai.r Criminal docorN. Migu. l Anrael1 hg_ junid d1 .pres t .I ado
eA3I n Las IA Samue l YPatoiitcia Poice Hari, Inuer Morjon. y in I Audinii r
-m L N9Hawthornc. Sal anar .-rioande oI l ambuien I lu prda1ie rime v .ar d o VnIA CI. IL
Miguel Angel Sainnli n e Snurninn lIn Criminal doctor Benito Cnelo Pa-:
'Parajon. rrao quien be rearesadn hane dns
E" i A bordo del viiInb 7W1 nl Ia Del- algun tirempo para tender su salu-d _
S l tHt'matricula en (i mimnn ; C&S Air Line- L.Ir- .. Pr' Y demansar. El juez del Notne, doctor H. H5er
tc- O r Boln. Klth' ,,' Fred B,,c nandez Nodarse. secretaria de Mu.
L L matricula para lo cursoo di Cnl Swinson. G-r..-gr aSr-er V,r.-i Ton ari hoy p sein ?. condemn a Juan Mr iuet l Sarasa
I. la Escuela de Verano de la Unt- ola Nmarin. Cad ,rlinp Al.uar' p e ion Alfonsode a u reintegr a Ul hern.
a m~ aen.=* versidad Central. di La- Villas, que lohn Skarp. Herb,- w, t Io el Tenien Fisal d Rosalia Sarasa rn dz S
onSV omenzrn en la sexunda quinceno Perez. Alberin Minn,, .In. i,; Be. e 1 Fenene fiscal :;d mlonalianSrac FSrnimd2z !an
die uin. e, tarj abierta desd hoy mna. Sidnry Mouello. iCairnn-. Nov. PpOr la maian. ants e I Sala I nnonrario profaindadesio at52.5s ur
al haxhta Ie die l .S d5 l d nrrionei men.. Porter. Sidney. Kp ,. BR1.r dte Vacacionec de Ia Audiencia en pleton rms. derechol procuratorio pa-
El PBrncn Poluro Amercu"> eno" ro'meneildn Triobljo. IC.an.Ao l Carnre- monte tomari posesrdn del ocar .n 0 .d ln Mtorrc ciign onan aad -
*r rr-/P y aos d intervenci6n en. Ia &dve-
Spane i doctor Luis Albertn bSnchezr o. Geomon Nadi d ou tenien tfi nal l d 1a Audirenc na rannd doi restamento de Rnsalia Sa-
i ex Rertor dIe hP e tlU vereidad di bSan DC Mnniegacas iVetn u e l ladonlon Canon Monucc dcl Junno nana Fernandez y pr2 la prevenci6mn
Marcos. Lima. eru. a-ctu A pr CaPrana. Vene; ua a dl abcinestt: 1 al doctor Josd
En un Doupla DC- .; I, IooDP uL cupaI ; ala v^ac ntr noucia
coC&SIfAmrLuoes: Ruben Corn 'A-- m ubilAninodel Dn .FerncandoFreyr
-- Pgu rrt ho L iuon ,.o~uch c- Loretta CrncoI Aleoa die Andrade Y prmtenere a? PudrFind e o vi d
Z-/ommroAndridd 1d re orinbe.t denla motby "le-ocon. Juani Mun@rI Pan- del Jorgado dir Iorn-n' ion die la
-. n oaodnr C don moic-" oniyro di ha ank o Letoinia Park; i p, y Do.- a Ros nendn io dltmarn o n ecretarn Ejecutmivo
Yor rk Tl -ore bSurez. T-rcnra enrifn sieirndlo. ademas. El JUf del Cenro. doctor Viane.
L a a b r i 3 a s o e A r D o M ia m i e n In ro p mn ronso g q u e In s tru ynnlu P D r c i o .c de c lar6 nu l io Itlt 1in a ctu a di 0en
-W \ C-- -,r" oec La A fabetI zac< d r y na problem. A hn' oh do de Conotellatilons di Ia eu Phore7 B' sta ru amnte. juez d1 el juoci n ejecuti c seuido per An-
dr C]a don eorsA e -na ii rue Ari acan Eit riin Catn IGa cInstrucc6ron die he Seccion Cunrta, en gel Cudmrro Vega en nu narit
;yon0 He Cafe llIzare. de I.oa cl Rame au, M a 2 Vigena. Fran- enmomi n .. special. entre h ells Josad e cen. rnario d Ber niardo Tamar-
Sfacultad cd- E1ucaneon a e I Un- n. en Vi dal Laimrnucr. Qosar Ca- trulds-die l, Uncoerxidad Te.nodgI-r. go Diaz Contra Totmi s M Martin Su-
eridar l d La Hab.anau. brera. Mar ia Saler. L6pe 0Soneloe. h. ]A merle di Benjiamuin Markoff ba ur o ortensnia Peliez Agmar,
.-"'Didacti-c\ 6PI di ha .Antmer a par Roo Armuelle-. Cb- ir Sampoia. i nsfroudes en oIno Miusterics de idioponiendno qui se aloce e mhar.
I d rincnr Dul M. Escalinn. nro- Rosalia etspino. T aron oS. M mo urtucu dite Obrmn Pbhicas. 0go de los bienes de ios demandados.
'Hp..n u n Pudrr Ca mo n. DOi .Suan 0a Crl til. bbe' GOB. PROVINCIAL Asuntos presentados
cm< .- ^ / ^/ 1-\ ra ^ Enl s ual A rar A otradon D, ur GObellni rmo,.rauJn-Sf G t rra irnabahl. Hi potec.arin:...
I ani d unra Martha del Co in. prn- Guido Midor bI unna. Ran n es n.: -- D Pascual Gni couhea Marko con-
fesnra dr a Ic-fouh nd ae, Filnfi a ire. Cam B-n CGnniln .ar-rre ... cometerin obras tra Miariano Futd conocidoD pnr Ma.
LtrnA die Ia Uneprdied die La roho S Hernandez.Hnonodie. iou. 1 1um entrevic-,i6 con el gobernadir rianneo ez Fustd m Hi lda Tulle en-
Hmnoa Cu i errez ybP. P ltrio Grizalez de dI LA Habana, Panchinb RSaitaa yc00 bre hipotec de is aia ca- le PMiueli
.u"li-Mo rse i hedlin dla u rnpfe d orI Torit icno i ncretario"di la Adminiatrci6l Figueroa 011 en rl Repartot La tl-
ot d Mouis Chedunk. pnofso c d A P. rioPron cial. ioir Nicol s Duarti n Ca- resla por an an cldadi ae $ 00.00,
acultad die deMed rioa dBI ha t.o- La u n i He 'Peldic die Cauimit s...e Mayor eann .o o pes aos:
""is "idant d DLa Habana. Efem rides (:u anas Tn, A. Tabin. tratando soobre la cons- Dr. June Maria rtog p .. Catr con-
dir oue'C .. r osa en n In lr e d". i om ........ ..ru i6n del Parque Infan til. jun 1o mra herederin s .u .e ic o caul bha-
",u int.... ,n .... ,. ,ele ....a ,o, ,oo,..lr1 ,n O .. n n ... Sa .. en n abrM
no;anzad norut Ias untfesoins Ruth ;psin c nmo de lon caniino vecinaiep' i b p b
C3o-. D Gnod.all die Prun v o .lin Cnn- Per Anicila r& @IeRl gi
r-ao ,an 10 clb u"F aDr OldDAt xirpniAerns' rnr I de Julida' l b arn d Caimiln. y del Caomino rin-a abociados. procuirmadores m -
m haB enrafeso ra i Runt D alnodei din, Real] drl Cementeriic al caseri o En.- dm0 cirujan e c.b
SPru, ne. 1016--T'-n.'., or .-1 on rr ni'p *no- carnarion.
Sa ,r Meteorolagma". cor el doctor Ago'--.referida, hr.
!, 41 t un Anidokdicies. Retro ndiIpc tIN n- a tn Ja I Flumeo.. de marloin enit f nerAl es ora AboelaxJ
',""l'c Cntimn in du'lor ale no L on~ cv Laqueli Gocer- '- e cueon en i el n ia O re Ge Palo .o o n t u.nenLsin


ue etSUCUISLIcS IN tit lelat '* 1951-La Ca- CaCtro d e. nier Gast6n Baguerol al Centro



a 6 -I, ',e e





DIARIO DE LA MARINA.-VieMrne, 19 de Julia de 1955


MuY essfortablim, mvy preimdds
_'-y isqui precios!

eamamda. Vrlad. e dm ma yfe w
taMbla Kan,. &Titian 86.iia)4
SabmJle~dan 2.0.5
PUAMAS CORTAS. de
frmes" luline setunipmde
Fid.. vrasa. azuL mais.
voade7IFbtaumeo, ernflme.

Rteaiejduas *1.44


Dneuam de GANGAS emo euta
ea todos los departments de la ti-nda
PESCADOR de grenn uedad. lot -do n malgdoan-
eiampadm do Calirornia. Talla 10 al 20.
IRbjobdeos 1.99
FAJA de elhsti-. Ccan l frente do nslon ZIpper al ledo
Color salm,6 Tall.. 27 al 32.
RIebeafeda 3.48
Trije do weranedol de hilo blance. rn frinee
| bordadoi. Taills de 1 a 4 e.bs
k Eaob jadeo o 3.35


7,


Blies eombinedsi n muoel'n blames y giuagham
en colors verde. r)al rojo
T.ll.. I .1 6 Rebajades a 2.89
T.alla 7 al 14 Robajades a 3.89
EllixmL.r;n&A N .-, aIlm1l11-7i


-p


if



~-< ~ :~C1~


0~1
c-c-i
'In


Jurgo d. nc.8 .. aquc. ).ce(mbccodl
'Imle-..di 2 ai8irc..
Reboiado a 2.75


CINTL'RONEc de pi ri" inifcirn. rn
hebilli .broche de preti6n. Surti.
do en todo loi colors y tamasnot.
eb.i jdes a 87 cts.





VENTA DEL ANO


** ^azaet51-4

ICOLOSALI IGIGANTESCA! IINIGUALABLE! /I
LA LIQUIDACION QUE HACE HONOR A SU NOMBRE: LA VENTA DEL AO.
LO QUE USED MAS DESEA: BUENA MERCANCIA Y PRECIOUS SENSACIONALES.
CON LAS FAMOSAS PIZARRAS ESPECIALES. CADA DIA UNA DIFERENTE.


Rebajag EXTRAORDINARIA5
en el departamwnto de telars
~ kLC.flO'Pm'h I dr -.i. O n v.limd v-unvicn 4, l~ieu.

abadsa 67 cts yaedo
CRPA'5 sc..d. r,066'49. hi on
F, lbl-c* c iid-c.-,be lun
mobaiadcs a 1.49 yardla


0151 hil hrdedo inemgrou rsler-rche
d, ,i,b wc.,i iiiir-vne*.iipir~ietcic
b~r~4 "l-mu spord-.. scbre
tendede i i eclltime,..olciuldedia
Ioboe jde a 2.50 yaidao


Dom ejem.plcs
de as importanti'imas rebajas
del deparlamento de caballeros
CAMISAS DE SPORT. em bantung
%pun. Grn varieded de dihujics
, coribiverione, dric inre
Tall.s prqueA. medianc grande.
De 2.50, rebajadas a 1.44
PANTALONES de superior gthardina
"L nidurP". inirrugable, D mageniiton rite
v etmeradi ronferri6n. Colnrep: gril.
pruvia, beige., carmelit, mo=tat I genii.
Talla. 28 al 42. -
Do 6.30, rebajados a 4.69


Tiens Ui valor de 55.25
pero ahora s6Io Is cuesta $3.89
magnifico cambray peri. Fondn e,
gr ;muv de mod.: e tamp~dO
en rain i. blen o 0turque. y
bcl*c-. Tll @ 10 of 18
Rabaiodo a 3.89


00


3) 1


Y


Aie cxxm


Pia na 13.A


LA


-4





Pigin 14.A DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 19 de Jlio 1955 Alio CXXIB

P re em, y...Abren las ins ripeiones para ,, ... : ...
,con%,oI.de ,- p PRIME,,, -'""
.. ..... :-taller de ensefianza de nutrici-n -
l ^d' I eobrelmi ode. Isn lpi doag. ler[ o nER I I'.- .. I ", I I ", I .
S.uen .,, an reneta. Ba lr s a; del de .
,en..t L" 1m. -lo 1 la inform a.n1." ".
pub lic a al e r iod r.l. pr8 .l. .... ..
d o .... e Esti- dedicado e peialmente a a profesoras ia .
cidenta as' e ulha nn del aC E El proxim o l.nes dl s 4 de u.o com a v donde ob tenerlas', po la
-rAmbos "an Ip i n _pre n de a la oclr de la ma nan a l.- doctor' Had X Lope r
que sen a,-1.e n n n e preen,;I ..In ra orofesor1 que desee partt ,ar o. req Aerl.mlentos nu rc .on -
|I___,__X. ,ter/ rleT, errn pu 'nnex, pr- l er.nneltan de la nulrrcon en dare, Eheane l K Cash .
t ,' op "nilones ic rlepan ]ee v lenor .'e -.. au. cr .O del CoIre Cu nr,. pr, ctWc .
'i retroach aon de l u ala.u er m e.. a,,ercano Pro Ftndac, id.n de IreA. i
,d ,rIcatln. e -,o n O,"r ;t hra 'e:* tI rale- M edicadsoe M. v a[ qu]e a O rlrn, El vladnernt du s IE de Jul-n ,
i I 0 eeod i o_ ,ntentosh de ulO ne cu pro.' d, d alr "el min tror e ?. PR i.) a m, 9 .'1 m In onrm. e.
A,, "a ;a n muEn Ir ,e c n le n ed rn,:dor, r.n t' ierr det 'r f- tr ,( pr-n sae ctorA 1, lF rn a e lr.t F eon.Cl O
,tla c ,o L e C. a r o n C o n c r, D e 30" a I I (0 a neppa re .- I
oi p en an ."" delo.? Rr r a LCoE E a Tpr la one s dim 4 de a ru? come v ar l c lnle 1en e rl ms el on lar
oF CA r. o u. l I rn Wm ll D n I",I'" ab' lara el T'llh. d NuIrlc an Iuersr" -r.l I ct roctlHna Ezanlp,
I'o-u. a ,erP n co, z,'e H t.. n.r s rl a e la dias eclonn ]itl a ri nciara Ell.K Ci n LucDla 0aL nd1re1 H30a
di-pi a,,- oer en P le n l r% dPe Or- ehij rl G o- S e e | el K Ca.e de Tlarrs r su n L D edei" N .I 1 l| npol r
.- : u na obl nn d E ai- cl,- Ui ld o i L e q-, ac Is Ida d e n a t. i at l d e eulh c, d 1 30 s 4 L u i p e S T ra raos- .
: r a itruca l r n.. no o p l c n t oa ed ), % ar; er nlu. .ura i d o e[ ec ua ra c n e d rartec- K .
-Id n ,-ul='i I1 rc'uOr cn liear I Sla.s ech v re cila t jna d m aira De I ab:. 'ado 9 dAe I e .i
B .... .. .. -, i ^ ..... ... ......... a in cJ1 ...... .... d .. .. D. q a 3 .. p... .., .
A i^ I- la rrc re e ,. oa, l r er. aMr l a l 'lur' m- n c- r a r- p ln-Pro ee andeIr. t- oa E; Idr s, t ia a d Jl P nu r I, con
.u ,C E I i l en l fAn de Cu nr.'0cton Ir, ued ica a[rquean direi pI r el doctor Rr,-.,- r I Harre

!s q o a as l, en, f! i aur. iO ne l l c ae,1lr iI a Jn h r urin Tvi a d dot Ir 'R La a o a n r l s es. ta l o p1r fb' 1 rm "C or m .T


sat'o a-,d o nr, srnrt. elonm a l I n.arI p rel ,r el -n an r.r n -e Ta r of d1 nel cnz a ar, Cu iuan nhn S la ltn fiincwo n en dcnfErt ad rin F 1 r on dt Kni- fatl d e po. O
prestando" .h., Cie' caus L ^z ca C Er'wu-t ci c-on r Ap rel i d i' c or e F ern l r d in eu ntr,-r d Ed w,,,tn! _r detr F ma n 1 Midgni Editi.a



iL L a r i irar pnEn n 3 0Maj1 DO .p i n a Pupel uac h a n pid sh odr a d e d n t a d e d lp r P O pn or I lp ra o pn h sRst r i in p d I rMa n e F e e n u n io ens
SI r 'n r .e.i o k a .n n. frsmcio n ic I-, t r 1 1. u( E r mr edeimndnr.c ,or. F n nombla p rr d ue, de l C -c"n
,pezr l .orL wIn cCro 1.n I d Enlslmo lutrcir.d.o rn c dI r.. ime ta omrp lCo -
,, Ai r .o I _a -m Ic su man dt,. e ldc tr n Luctia Sore n ..xaree Hao










entre ,~I st:eD. do 0,r .n v_ ,, L o %. D. p l sm ivClo rarbr do.a cin re alr I a do ct o ra r ;l,, r YCnoEn.l i ,- El d l de.I E i n I d r d t .1 0 de Arlln F en reno Y n ne
.t' lasI b. Ic l a ne car r, er 'e indrcdloG. M lriz et K Ca ,ares ilra 5Le)- yL ad u od r. o ,i olapucr r li i lde 1 l RMEKb) l Cne pidx Dr L e Plo l n & E n torT on do ne







enmanto o an quseoon uMujEmb JodsrE Alema n V iha pres de'ta trd de o o i-ci fn rnlr pD r l boa l pe trnah a e r ext rdn- a proqne, Ato ynd i r l ity" M anue Polte Patr s o ne trC. 'res
d c Lue fn t P ir M rad Heis t i dDnez, toio ,ue oe o nic ac.en. n liY, i udes d a d up : T rb o d op o a A a dI"AN P p m ,ras u od 13 ta nD O nUpamaraaIis-n. .
tensl Ciri lonr er ellel aleo n1 1 e V0..?I. cal a inctmrnp e acirn d recd quea -E icir" un a deh, lin Cam, ae pen ho r e t rEa7.acne ,u .je it la poib ac d ae J a ast d
per p quis Iorap n; E uloE dpnc e I ro lacg.i ":nm neLerno la ri dp n rnr dn dairadecprlin tom n ombr. dIe l Co- par l n a de1 l or o ]
o n d,-zmeneto ma. Vn FLipt13a en El* Ia laba a 9a d de d Lr p ra p n tae ullra conlo de i r emantnt l e ud nin res e









d .nt. l h: ,u ip faorddeIn naz r c du n D .. ;0 .. a% dnI. a d o r. l r pd .domIn nr lt i
Dr on L epez C aro o roso L s 1 ar 0n tri acrobe e pa, P, ,,4 P .o oor, a par Dos I.Ir -- s3 0in t 6 atd C u'











A----- conclu r -e p-to u g r qu '.anr e r nIn d r" men q u e la.III c .,t natrao r am nan u t n s re a n mu.ue ... .
CA om p ntr ea m ,nor e[ pr- ye- Io D ha p rt d el P n de ,r n r i.,q",den i- a d e acu ro ..... a r inal tid=. a cn I t r eo d























CL-m: DE.ls d PoEre d At mpr rn.Id Vue lra Excelencia v to -e M in, "tr d ue an m e niaeFar a 'r. rd- ... l" p e la. .ar... n. pr.ce en I ? elmer fprm tdranit S an conr S] .... u e e.tr mio o r- e Ju an M n. aulo i al da ntePe
la r E rn nT O n h e P AR M EDIt OS -i a a l r.zrennemnd d pl nue.- d no RS e no a clbal d r., L uc la Sr randa rn mes y e El e- U e [ t r V lm,. c l r di n.ln ._ ",* q, "n reprasendt n edetr d e un iote res e m lr-p md, ir es imph ta n no o 5m,
Sa se zabeth Ker. Ca a pr n ute c nltTni i a 0 rb era nd
DoI e d d u r p- I In-;. ..M"rdemsRurtdadcolecti ,usiti ,.c,.r s pro a o I=t e o i p ".


.j A o r 4 .r ; mrelh no] a r I 1o r Ae r u ra .1 3 r LCcI uI o Lr ee 1 1 m r e nw e o p r l t e n r e a h lm danlr. .



























yroinanoI Vian Bti nItar e pefr < F.nt r enrirAadle Inna ialridnes deo r adu dp amba Rii ar 1^ !^ qq crh de "ba do p r i rch re un a Ppmprr'e de l a erei n hr is ena tar se ac mn is BpEmaIbEf ju eo e, .
Iion enIel umEn nIpirn c e6e pair". : :, '" q e -s F1q., 17r ruila.. ." epInc de Euir. Pu-an"" I" .





1eu l.FdC A lPo peR EA PRm ne enbcanvin olCIs cAn r ep e a rln.ls m.ui r ta0 Kbero snS ,n re las a lr lan ry n lr a t ea "can r de T lepot nor^r c o n paerte na t e pa r e a InF dem a ha n pn r n r preo 1 f icia te I eu mAnstar.iz.e. e n I












laR epu aD^rnen u Sae elnuen Em pbaj-der Alem n h t. p^ lreent ere l dns o a drfoN e Zeret -e elperear ia ddr1 r la PltoaparataCi adddnnd-uc le l" rum d'e a'l"d n oe omeata. u llal ahrsap rnpo rt..- nm n ur c@Iaen d el ufrmi ano u! r.
q rl. n eI-DerIdI N .ara na e ude 9 .ared tan- a la 1au.3 fup nare l"n rI Gn b.e a Dect ni-A do el rb a Cro m n mb le return a sn a dor n r metie. n e- e LtE L aO dR Eb lau t i


























Fo .I la om e tcd'tra n lal ensnin d 1.r .ia ln do .. 6 n O bhc i .n dn e i od p p..... r d e .irec hel Taller. Fueropos an re det n r t | R odn tuer e ...... tro 1 ed. .. u i-[ dr la O. .. n..i... o deot a IEd S--rn AA RO O "m p roi... du e e
L -G i .o hn por el pnde r P a u uI O l In t t r .n.En eIn da .u.er.. eD d l orn n, an Ip o -luhno ln Isc ia de- nrtrenelo y otranudsp ....(R Ie r- dpor o u ey Marloe Peentnle .....o n os
ICarH ^ )ea clueo n;os 3stn con palabra :?
.fulia T^ ^ % Ip le nivo e% 'ii ^ a in i a ?^ t0"-E, d P





































c o m^ etr ro pa olo. on u a oda i nr do de pa: que7, es E ,p r eoxm s .anas del mues Cn ,m. de R p Camra Unentd'o ea ta] on, m nrutm icnm de ta n tjdreit rep ob A h a .e r planeistero Ie Edu-
n I, rerhii ne ier rrea dl r nodl e a:0 apnu l m oc ca 9:3ormc. rn pc fn i e 1 ara d- -d azear inc dnot D m p r ea onn raiaa hoes tnc Ga de pelad ddicderectoC, r
r eprTe o n r der le a de Fa ui_- rod",d een erra r d. Durr es e da uobre lo trlab o t erac e dela S_ A SHt INGTON T. -la A. gon e nl qotaoa _n ent A _. q e l Aurd d a eurit d.,osTen- tM Iral d Ec n-d r.o e r-
I I /stjii. odo de meda. f ,a Cam1fn Reg ca aeom p ar er ena esa n- s er tat o er p.n e a taos U de Lo u r n n ir ei




















d ADAno en end oa n d nte hn lu b r ale mn comre n de 11. e An a rerad s .De pr le ooAm. oa 10:0 m o n. a e ut n oad pene cara n proia t an ,e r<- r'enu p a ral P r a er ans ir del Etaior es Ale l[Lno arosG e res tpo 0-
Cc V rFO "e presented L at- DEnPdlEInA m ceneV e le a x polndci one mle ra r lnaon ne ,rm r lbro- deh e te asL c. FI, nato A e u blo ne Cutal el G"o -r y MunMr. ... .. -o u en iod e le .
-, aEd05dI AlPC doctors Lcntna hognpus Ell-'ndice e denusrni e 0 a r anc re ra par De ano d ad n l o da bi ero d et bvs refdr dimr


















tonI de Voalaos Bieli a in reo d plo a- nnu e d d nea rr l a n idu darbl po rs er in l T rad.. e pe cur a9eo asa r chae I .'in de '- ...... r nrde e rn, a p. t a vNnradHeD ue A T n que ere l ns,- han. de cu idi ena l m inetrich n dea -a Lbnr *yrS Iedians usi ema o pra.
EXPLICADO POR EL DR renpectwas e l nilstr ae u De pa r-s** De On l ;I o qureabem.rr n be r frsant r crmplta cnas lapunifinesm esa r e Ep u dr pa.'lbq.a a


























cOGnes L eVmnrP.. pon denluCi- C n "v .. .c "' .... ".sCo m e t,.ac.in de. to%, n, ca.r i_ a l]a smanorda sherotma sli, E hear ]nertarnon Sa nch ro er I- i e cu douleriaje.rl dd e loe. p rn Pade ,i -. eeral ,tr o ap lia n u en a r e r -
Mtle man lerm n edP. nL Ha ha. E d de Aeat honorpres e nt si Pr e- i I Cder G.o n rtl 6 el de ren 1e e onar I s p er laM parg o durt osa "I On- t on r e oe n 'r ra na 2 z r ..".o ncl. d^ .l..s.e u 1idne- Padr'alr esa in y lenN A dmnr de3 .cu n o a r irn I tem ec p o
C b r nteD elPrimer lstr nad oistm h e rnt del s la bad p e l r n an dIa r t .. ale o fl e n ....d t n e Arro f nad "























Vluen v Dr V tient Sbo d d e e p .etmudI 1- Vue r a s rel amne .lin rn I- e n de l crto u bra r e N.3.d,614. 19p. 2. Y. nu, rinpm1.3,0 sInr 40.Ideser ts pr.l d. A r uepu"r aerac entes nr l ma n iobrp anS r outf d er P rluraan aos te mn e o ede B LUCEdoS drEaSufin datl i! d -r
Di uane B md',,zt sora.pCn v di cu sprnt- l ii l n m vd--raR n z i d o p ra c vddl T ll rn. F e roptn tcarno b l d rm po rut a s. 'n Ar 'nla co ne in El dn a ...mar hnnceibe.l e dan ert 1 d i-En b] Cuor a dE1 .des u ni. m
ra de J lonIn nacifimna elto s tquidr fuscrr e spron. E nod PararoIre-e. d e dhe u rap aanelade N. o A. Les. e n du o c tprs tener La p r m a an l tr,
r est~e ~to lcare ~nc~ay~le~so ~en mdDe b l (m. d e Repre zentanl s problema als a in. n. u mi-enrtrri.rnu e losr edrde de erepl ue P ra d



pu1, 's o r b r nn pm r b ldd pu be du Iara C stom nr n de nad Incu e ro El i p or 1 r alqdin r cllnJulia dent d e E. Scnhn r i tad un+ nn.test ,pu r el fejunios Genotbl e em r-
m nt~ ld~eo~ar~ cn,' onte ln A man '7.o r t r ~ ld~ v tg a s'e PIenccion de oI? de :f 0 0nt "_a III a 3 nas _i n mInr. and 13o mlns di one La de larac a n. ls mda ts sn b5uto de tauedi lie- iad de t urbnio el




act tuira paae l rl i n de A. ay a ,r h. I" p e I" na rr e nn m rcn "nd 1 E ca don l c 1 o s ae mitnl dIm em- tcinaM e Preden yu oinn ue lgo o cigal de p .























dCoTdd Vtnue.,triA RDIER z o r s Ecllnd men ermlay es ao9D r3 d1: 0 n:der mdab e darp l t -e e LaC L r anon ecto .mpade ete a e- r .... d d1aroes nn cdineue Jndo i Coi n n d e iro I i me diael
n-l Dispepsiast come o delcrn duc as formulad tanto a m. ie n ] tanLe, ret Nnca461,credia mn nel para yP1 er c-enl ra i u. n h n e nma t p d a bi- a C Jrad0 0omb ris ibnd elo lfInsd e siva terial rst Mersed ee lrdiern notualp11er o d-
M lrsno ne del emba ddar l e hien etl pueblo a de Cuba d Encleco a)im;ne ten osem de $127e4p 8.4d lcric u E a T Be. on. R oE A une s odedele tes mendeblqur e dichoh- n n unLn dmla Co me ropa -no r eu.29n. eument0000 iset0ri no rm6.
A se qn uielir- n nere se e n e l lenons is A i;cn r, ren sdee erAs c umpi ci on a r soin a p q u ustbe ri r,. a rowr... ..... ....raactn dele, o detioadel.u a **ist drfo rrav e -d e er ircu e -
nurseoque el embatador\ de emna cns em den heA n'rnsn F ncPrra de Allm A-r ip nicreib Pr ea en l NT 14 72 d); vh a- rap, dmel P and o pr e rdaoe dnaH- dduque nre nl nt d lPre-nuerd y huee tIen t o-ran jac n o deplCeirichsvo sne Per oaml de Etadide lMa st























inde los E 'peru lo nesel bud r cp n on d sie n mc n r dl a der 0 e- de n act dn 19n lrl onrl n nronn ua e u al e raen rp .ele forre lss n mn"ente La s alcrn ran n q de o ntin De Indue 1r0E A, :( q udo e.t ^ 1. t de don s p unr la jre ucit n E l dcino Ra E mela n pr e
lo an el' na reid n"Etelf de I b p n altor P h norpdre emp R Cpu h nR lu Orn i r on de vip 0a nm e nr la ny l'der i m en in f n i i eH n e alu2 paole er0n n uh v mn. pen t fidmroa ron delUadt r .onan r p.1Ao nrda K ip B- EcOar AiE d e sHacini a, hci o-
giPcas deo lau p i ee in g ip sr-. 4nin II, merHamndn s pedrion sro s do jrirlP nr e -u en v nro rer lutcdrp st eeen dned, R1n0a C or r or e ir ar m n r dit e P r di a- de San .--Eldhion d e n dIe T' p edmoIbrlr, on a 1n m p uleao
-A lamn rI nto lri. ,iinn" .rospn 1dren t ~Onciacins.n co Incal, o las "ma" ninbr odue p r n ponr 41n ,lam cn m




o ru. e asm a ernr InsPrdelarsnt m o rna- r b l 1t't n Win ta nr lee it d tN en rlas nr dP deou m n.l nruan na n pr o m 11e4mr et;r e d. rhlao o ., di Lnip y rn Tn copunlre an P rte elro quo ente terial com n e r i er di a an osuncit dur osht
c t l v a gs :ei n cdn 1u nnani m o s t Rf e' n n x .eGraba ." d A. A rn n IrBUENOSd a IRon oSh mn ho n rord sn

























1A r tdol h ra d l a i .. CFlebrr. "e e L rCnpa l u i dl d D rni deen duer H t r r aspri r od esr ils deonte rn
l s r Vca C ( n ln ptrodente ars e iaul tiedel l eTnl du ra nr p' z o ,, Pd(dn vpr eb d tne eL spno l auxZslr dSne lIrprHn t I C iada r r er mu mi


.. prista rris -vn -,a dlo am s 1,nf e d ti 6m s a o d o nd a e elb asi
d]a us del emi a e Cba. v e u in er d- Re pub ican n lCbar. r ma on 5 1 1 4 n t arlitrind rpit. pr lE.--ad eju c tr l aUes dpntodde dr eaumbaja edo re oa
cl A )ha re n inmlla e r iloleex ci 22lu ln e 00.000hombres b n ld. sdGr ,n r go eHepairmatesria t Mercedn eperieor nd erea hazedo-



Ap in lnac p rn ecrc o ldi- deA 1nnnl durin meelr mer que n pro- ph rue se "A1. __ __ _- n e rip nare Penns yJque Pet- Mor peo si tiedl jn de 1.g a aCMU ien Eupr opa. 1 'ie in In u n duhstrial.
e"uann e Uruesin Ie Sin MHeKei

toras drr",erntaclnpsdli u r'n 2" 'n S men +e honro a. nfen el^ C n de dapl e hadl En e c nb --. r n dne, d",nh r p,.e n, d el ro n n -t cnm's rAt Hilo ptiiab so n trcir n derl e nA' dleman.t ted.- O iso eTe m
"a rn r a .Cnry t- van dbl r f n r rli au '. ] M do i eenon de




a:ptr ll a n o,!err Iaoa onclpaz M, _-i r ri unarmn-s'" A, odema er ern tirno-o1954 e n
entre nn m rs n flpo ot pis c n IM p ....l 1 R i o t. nrn, Cr .ti in'1,o ,.....nit e .B.A sr3 i
,H -P;r ]rn do 1011. .. fe11 oo ... d ...hcln e-el In i ... .. A ricarulturo notiela,- .-s3 Ganadernscarie Calts iionloy el Hena




n er d hd de ll Ando en p LI Pro e rrnen hoj pu n- imre n[tro ron n. Harold D 1 r,:,,,,; nja ron r a s in ...ra rre d dq -cldd





heraer lo; Aerru' ID de, ia e n Ldodnqu



Vaor.clon e .inlnma y .- tade66 pus ro anl r ll c e i ne r uF l A mrp,- ri o r ."o"doein n cn ee a brpedan eIs


c r y r rru l iinvAln honor ct"ntar c n 1; eolR Con P p onurzip oll prin hc


,r p d n c n r o -Ae~ H ul In H l t lld 1t-le;"ir d



potnson atte al" ~pete- ud r" a n m n t e Prtla 2.1 h o .. ) ,n r dic p li" e qt t


cleclt eptiaml. e r o ent1nra d lt u? vnm ne SbCdlI r P r r nre 3ner e q t pal U odth om p rni-pe e dpdxm Crfrec o r i r e om stb nucadaerpr
Va ... d el....d c ..... frv "... ".....:af~~p +~ d ci ,+' Iq4-19+ $ ooI.a~e~ h I I p"e~" v ",rme o itda~oh nt'] ... .... te~e e ob ...d ;~s (2... q.. .hib ...D ln dq...... ii .. ... a ...de ec+ ...
pen tommronlecon in


Local nhW, '- dcl nl p,, eseni "d "i,3 .' or 'n'a -- ,,- ...., ... .- ... deci I o. ...... ..e. ...... e ..r rd rii~ ld D.. Lo M r u'u'e r "m 'e e~o !~ ~ ........ ee -,a,,ueeeo .. ierrt ieo~r aeesPac otco
G rnn. -dopn i VlUo ertarIo V 7 of" ditrtn adiks a sus pro(e- de AgriculturA soreh rIs LeyA=cA-de del pem np o eotmoo Sierri-. entartad. por inrapccion d pre5?ionedo. con lat'ls decTaclonedl Pr ual debenp"' ...
C ali xt o G a rc ia .. .m p a ft e r o.. .d e est u d .. re r d e E st a d o- U n id .. ..f re a p C o lee r my a ri e-si qu e e se .ra co. n "I le y d e z n g s le rit .. 1. ,I e rl e o c u sec ,re ta -n d e _--.ta dn y d el P] r de n s. "- n.st P .. ..o r. e. a.ibl ige r p a ra p a r e d e s. *v
Dr. Abelard.N Moren'm.a, Set t~r.A nupN'A Jornada de rater. derin R lIssdiet de IA ahafinRdel ,ChirlaIs udiencias el juevekenrconu tdo un re&Ioloero cehbre 3 n. isl n- te Agreorio cue neveras
Secretary de la scueta I eoc son one e Io e n e tg c en t ie clbe ,TsirnIte l 're uhe ld- n cital de2
de Vertnn Prof de rn cb h cultural. de 1.13 que uspicea 1.iercole- prd6ximo con deelaracio- _. lvdecl r eIs ongr sesis i .eno sir, e- ." iseoraqencait Snoque. noesurrilpesos Y nieial .yeconhaptalp2 -
Facltd e ~ea.don T.ntLents. iteor Eur sdefnmnrodee Dprtmnimericsea lgxlcdnanc, Uestion .personal que sostuvo. Una ey,,,,,,oner, n" It neudo &so ~~t. ed de.le I& honestidad"% avitcsoorr
doF.Lns ,ode -multurs, segun &nuncio es. rera. IN-ez nis 'Con Hector Du"rt. !,.'ira ,-loz ti-iessi~mericlanos. fr .,





Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINk.-Viernes. 1i de Julio de 1953


Cr6nica Habanera


En la 'capilla de Santa Elena La cap Sl l uc 6n ademo flo-
ral muy bonito. del mejor gusto.
Uaftana. sabado. a las sets e me-'Torren y de wu esposa Margaina'que correra por cuenta del jardin
t deo la Larde se celebrars en'Garria con nel enrreio joen Ro'- ClhLfornia'. el modern v acredi-
In cajtla de Santa Elena. en Ia Pla- berLo de Mena y Deft6. obn de ..la ., .u. en
ya do Tarari la boda de Ia encan.oenmora., Iatel Deno viuda de Me- e 2 ere 2
tadMow aeorlta MarEaria Vail Garinra elVednao. de donde saldra lambie
cli, hija del doctor Jose R. Vallil Para tan Limpliico enlace perib-l el ramo de mano de ia fianceee'.


MARAVIL.LOSO!
A MODERNO, ELEGANT,


Raquel Abreu Rodriguez
Una felicitaci6n tenemosn hoy para Ia encantader seAorits Raquel
Abren y Rodriguez, hlja de la fseora Francisca Rodriguez vinda de
Abren, euya enlace eon el jevan doctor Rai6 Aparieio Negales esti
concertado para la tarde de ho', segran dimes cuenta anteriermente.
Para la einee esti yealads la ceremo tia.
Que promete resulttr hacitisima.


Cocktail de los esposos
Puma rejo-Mestre
En su residencia del Country Clubl Por los distintos departamentoas
ofrecieron ayer un animado cocktail Iquedaron dispuestos gladiolos blan
party el senior Gaspar Pumarejo. co- cos y rosado! en hermosas jardti
norida higura de la radio y la tele-ineras y en la sala. combiraron la
vision y su esposa, tan encantado- lindisimas rosas "Aristocrat".
ra. Martha Mestre. Sobre nl mesa del comedor. ad
Ello fue para congralular a tin vertiase una linisima opera de por
select grupo de sus amistades celana cuajada de rosas "Rome G l
La decoracitn floral de aquella re- ry". importadas, las mismas rosa
Dalia". el afamado jardin dcl Veda- cue se harao admirer on le conos
o., cunos artists hirieron derroche las. arrelladas tambien por los ar
de exquisitez y de buen gusto 'tistas de "La Dalia",

El doctor Sergio Leiseca
Complacidos camos la noticia de especiahista en circulacien periferi
haber sido admitido como miemtbro ca y ciru3ane
del American College of Ang]. i o-. Por tan honrosa distinci6n mu
el Americand Colee o( Angl feliitado se esta viende el doete
rie lons Etaidos Unidos el doctor Leiseca
Sergio Letsera Sancher, el notable. Llegue hasta el nuestro saludo.

iNacimientos
En la rlincsa de Miramar din a Jnan se ha v1isst alegrad de dnuev
1'i7 diaS pasados una linda nifia la con el nactmiento de su segund
srfl'ra 5 ra Bust, encantadora es.- hio-un- hermoza nsfia-veriida
posa del 'ehor Roberto Andrara mundo :. la clinic de Miramar
El dortnr Julo Ortiz Perez el re- La aeflrra de Diaz Valdis fue asi
nombraro ginerolono, asistio a Ia tida per el destacade tocdlogo do
seriora d Andrara. tor Birenvenldo Broenach Carreras.
El1 i er. dcl durln- Esteoan Diaz
V'ldes' r su hel ia pposa Martha El inrmniero Leon Marine a y
oven csrosa Ana Maria Garcia. b
san cnmrlacidos en estos moment
20; a una nr'rinra n ia. fruto seguni
de su ma'rimonio.
En una clinic del Vedado f
asEi-NIda i senora de Martinez p
el toclO Bienvenido Benach.
ECONOMIC Fe ...6


Aniversarios
nupciales


Ms


Enire los matrimonio que rn um-
plen hay arion do canadoa place-
nos aludar con pireferenca aLoren-
fsor Segundo Garcia Tuftor, y a au
elegane espou Sran Larrepoa IEa
que arriban con sadia el-cdad al
cuadragilro cuartso aniversaarito.





Drern aLrimon B conicidn o cele.- S EH
bra hoy el trilealmo aepumo anhser-
naro de ca len lace l oc or Lorean
Beltran y us gentitisma enpoaa Es.
11ccr Jernaode. Gparalo Mquoetene-
moasun ordeal sra ludso. LECHE

dFao Sandal c- curriplen ea eh-or N PO
Manus e P..erez ,u eap.a..tanor ".""


na- c lmplen el conaSoc an galeno
onimtor uermin Marrinerz raga au lb aGRASOS
genati espon a Emma Fernandez

El G anor cJose Gatrca Martea eoa
Silos S au enconli cra euipoa C auna aa .n o --
das eo Perfume,- : u ,9

Se| uicia-nie Le o.n AM eC d 34 n
ntrimanicl quc Barriba s e Boda
dea -monte salle os-te ei an- C ra e-
lio Fu ente hclcDa l Ie SoVolr, D" a .


dGust ar curlir irecee ais.-Br-
a do 0 Ecale-, atl doctor Marin on
Fantlor, isenhora ii JK Rar. ae.sr. qui n
nes atrrtiv a ieosd Bdar oe Ml e-rre
ihna --once taios-,-. al inenrero rre y Ciria Maria Biote, ale ce-pr.sos NIfnolo Betaricaurt Collazo y
Bernardo de In Riorda 3 Sra HDr- leoran pcuiro icaniersariso -So- Sietlle Figuerou', RP:iser que
tensia Milagros. que feltelan el esop. da de Fir-res- arribar, al primer ano ersari de
ltimo aniversario de craac. --Bc .. .casaor.s --Brla, i'! Papel-.
dao Lana-N. po iliumr. ll o imopallcO ces- A Indo, feliridanes.

Asimismo saludamo .r esi e diu Cumnleai os
en ocasin tde cumplir tambien on- r r o
're arias de.casados. al nehior Alfre-1 Nos p ace felicitar hoy. en oca- de ou ea .ina'Ofelia Camarazu
do Kindelan Castellanos. oficial del nidn de su cumpleafios. a la oven y Felicidaner
Tribunal Supreme de Justicia y a encantadora aehora Alicia Arango .-
5u atractiva esposaa Estrella Ferrer y Gal. esposa del senior Gaetano To-i Pr liltlmo, .clrctamos a una di3e-
Ovalle. daro, Jr. tiguida seiorai Prupee Garcia
I Vlez, 1-e en exte dia celebra su
Otra Ielicitacido para los dvenes Otro saludo pa" Ii lagraciosa nifnacumpleafto .
,matrimonios Joas A. Quintana y Syl- Lola Mala Corona y Camaraza, que,- Zs niel, del mayor Seneral Calix.
via Alvarez Inchaustegui. Jose Po-4ayer cu,o'pli6 seiscafios de edad. Es io Garcia lfiiguez. uno de nuestron
mar y 5steIo Ferro y Lorenzo To-tla hija di doctor Eduardo Corona y grades iibertadores.


DE










4-


'^v A


s-






I,-S
ir


















..
r-
i-






su
-s
dc


i-


AIRE ACONDICIONADO Hcen cambis
a 5wqw wW Wen la Embajada


...Y NO :SBRESALE
Sus dispositivos de fiiocion


TamaRos desde 13


FACILIDADES
39a

Dead H.

$ aeoa do garant(h
S 1 e io de gdrentia en
I a*e de lervlcio corn


a*SS *-a .: ILTRO ELECT*OSTATICO
De : permnoenteo que libra com-
pletomente el o re de polo, polet


S-- LAMPARA DE OZONO
0 1S :: GI-SUN-AIR
Exclusive de GIBSON. elimioe gr-.
meoci, bacteries y oleres desogro.
Sdobles, obfrect"endoe u airecenple-
tomen e aeonp y desodorizodo.

SIMPLE CONTROL

MA YORES POR OTONiS
S Usted regulo Io circvlocibo y temf-
VENTAJA -S ... peratur. del aire con sole oprimir
Vn bot6n

MAS RUILLAS MOVIES PARA
DIRECCIONAR IL AIRI
SELL ZA ECon GIBSON Ud puede acer cir-
cUlar el aire 360 grodos en todas
lot direcciones. evitondo corrientes
molestos e innecesorios.
le permiten colocorlo ....
venlona. .. .

HP a 1 V2 HP

r DE PAO!


mensuales -B

o en Ia unidad.
tle demis pleesa.
pletamente ORATIS.


COMPARIA DE PRODUCTS ELECTRICOS DEL HOGAR, S. A.
Prodo 416 boos del Hotel Inglaterra Habono Aptdo. 156 Telf. W-4960
Sucursoles:
O'Reily 514 Telf. M.9421 Haboano Independencia 221 .- Telf. 4709 Comoogey


Lindos y nuevos cin-
turones de farina
con hebillas forra-
dos y ganchos en
metal dorado. Gran
variedad de colo.
res, Blanco, rojo,
prusia, natural, tan,
amarillo, benedicti-
no, rosa, azul, ne-
gro brillo, carmelita
y negro mate.


II de los E. Uiidos


Boonstra es consejero
economic de la misma

Clarence A. Boonstia. de 41 ahas.
de Michigan. que ontuvo en la IE-
oajada de lot Estados Unidos ent
la Habana dti 1943 a 1945 como au-
xiliar dcl Agregado de Agricultu-
cra. er eperado PI 7 de ulho coma
Consejero Economico de Ila propia
'Embajada.

rold M. Randall. que ha side tras-
ladado a Washington v designdoe
a ura importance position. Mr. Ran-
dall su lamila esperan salir ie
Ila Habana a fines de julin o prin-
cbipio de atosto. Ellos han residido
aqu. casi Ires abnos
vuino Eterior de los Etados Uni-'
dos en 1943 despiis de haberse de-'
dicrdo durante varies ainos a Ira-
baloF de economic agricola. En 1944
!Imientras prestaba servicios en Ia
SHabana contrajo matrimonio con
Ia sefiorita Mildred Fereira, perle-
necitrenlea na prominent familiar
cubana. Despues ha desempefiado
Sdistinlos cars en las enlbaladas
en Manila. Lima. Buenos Aires y re-
cilcntie nte en Rio de Janeiro.
SEl doctor Guy L. Bush. Atresga-
do Agricola sali6 des la Habana el
martes pasado con la sefora Bush.
El doctor Bush ha gido asignado al
'ecartlmentc-l dre gricultura como
Coniulir Epecial en el Servicio
S'de Agricultura Extranjera. El doc-
tor Bush cuya carrera en la ciencia
agricola 5s inci6 en lIS1. ha pres-
lado sin sservicios en la Habana de.-
de 1950.
C Para la Secc6n Agricola de la
Embaoada en Ia Habana. acaba dti
dlledar Mr. Dwight Bishop, de Texas, i
,como Auxiliar del Agregd Ar)-|
!cola. Sus experiencias en la Am-i
Ica Latina comprenden dos ainou
'en Guatemala l cinco ahos en el
Brasil. I
Mr. Oscar H. Guerra, de 3M aos.!
de Texas. Ueg6 hoy a Santiatl de,
Cuba. donde actuary cemo C nsul
de los Estados Unidos en sustitu-1
ci6 de Mr. Harry W. Story, que fuet
trasiadado al Brasil. Mr. Guerra ha;
servido en Panama y Buenos Ati-
En el Servicio de Informacin do
los Estados Unidos (USIST. Mis
Dorothp Waggoner, Auxiliar del
Agregado Cultural. salid para Wasth-
ington el miSrcoles donde er a des-
tinada a otro lular.
Otros cambios ya anuncitdos, in-
cluyen la Ilerad la aIemana pasa-
da del Teniente Ceranel Joaeph E.
Treadw'ay, de Georgia. quien vie-
Sne a Rosttiuir al Coronel Vincent M.
Elmore. .ITJr.. come Agregado Mit-
tar- Ia llegada del Teniente rrank
"Bewer Jr., Agrerado Naval Auxi-
liar.


Aa CxXIII


Pigina 15-A


I


S
$


AVA I I V WA VA


f559


ANN W-L


$.






Pigina 6.A


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes.; 1 de Julio de 1955


A f cxxin


Terminado eluov a neve e, ia n I e
Terminado,.,. e cl la SEmna VIDA CULTURAL Autorizan 2 ingenmos a producer I MUCHAS GRAIAS
edificio de la Cultural Espahola oI F de --.Jem" 1 I J lto El,
En I .nssalone del Autdom6,l I, Por Rafael Suires Soli 14.000,000 de galones d meles Por El Risueio
-- Semana u. i pae Elogio a la Escuela de AcurdaloellCEA,pues"Chaparray'Delidas" Aquel tipo era tan vago que se le.
l'n grupo de periodutas a 'ose~blal o.o na Pcdao .dcle'rupan Ballet de Pro-Arte ban llegado a un acuerdo con sus bajadores vantaba muy temprano para star
O visitIO lyer trt1? e*lu Alcola que presidio el aici I
lo qi ao ar tarde ng el. parcin L aurentoi eto ROART MusicI ha pue ohace en Cuba: el arle'de onoer Los dirigene del Sndelcalo de mena estal produce tun c realize mis tiempo sin hacer nada
Hablaranaenediuhoraia c inonersero n-ere I nes demIo entauue'f d yande fes
n de f dr aamc a an.clt n re de lassm ma! noolem beeas del ua ha alrad a In m de feonal 7a ;
Ha quedado lerminado el nuevo don asnuet Ala'r Cnsceercude t lpur. aoria drAe o. ma rao... a al coun de...n rabado de o. so enran c uera de rande n M.E en
edilico de ires otanta rue e ha I,- Ernla n d e a -p a R o ciac lou co n una le Y alel n lo qu qe e o a malo e-a Deurio l .a que eran den In de trba s de.ad.... ha eorad Tean Ml nurer e. azul.
anlruido p o r a d Crercirad _1aAn- P re Jod oreRo ub dc. re p.oa r.ina! Posablem ne bie a a r-oe aquello uer la xpuenon me nc b d.cpraa fuo del Trabado. e ad d u dera han c G le.Mi que iondoodeLafa de ahainha cr- Telom. ue t esar
construido ... oa ren .e el Aso-Piad. Jose R a noTn S R .r qpue pro.- i quello que a pue nlao se le d naliluon Cubanode a de EnlabiUalon do 6n dn a l d crilc a clena s RIMER ACTO-Suoe el e-. Los nd eese den len I eielo.
C 1ionn rena cubanam,. Ion am Prio ena0que pelord ,"und nu r a Isno a
...la. n deuna P p. nt. Cuba en int ..la i D nA. .. ..erel.anT e con rren. 'r....me le de ..c u. .asI" ha no nbre o d col nobles p .d del Azuc .. r ha aulorido a la e m-l de u- nallu cubana, Iaon Pac o Pc R o Funrta que Peo o on ue.I
calle de Indusmria 312. cas e.quina cia bair el uic r io 1,.0 i o Le erc. a magnca Jfrnu a I un pue lo: es musical su e opradora de ambos central or r de u e n un pueblo de Gall- Hay personas que ienen uar.
a Nepiuno pirira e'parii Fupn.! ferl a dc ru,, Pq1c el aaud del uieare.poei. nun bailey y ruanlom caper- [* azucareros a fabricar 14 millo. ILs *obrs
Un grupo de diretivo s ae Ia lan- ito real v irrEal n L ui (u p. r. teramenie isn apela- laulod crl anan de enlreneierlo. ne o re gal nen de mie ma do au eleneca Gtana ci l ci Y c omienzna a organiar una itn d en prd a
r c n rI am Iran a ded l u-pnlo y e malao d oanaselT a ae r c-Ii uet a magallega con gron Los- P0c entienden mul.as
cadon de In Prensa y of perndirs. c *[add n p rrrc la tama ioran ca demle lo t gruiro y ealiae o I n e na Ilegado a un acue rdo pa
tas destacados visit aver el nuevo r r .ldu pod F, s e, I' alumn.e e i recluse Algunas vece Iemo lamentdo rare r ha roducc E D arameno de rnpeccion tarje a regional Baa el ltelon Lo anele on uenen epalda
tAn dntacadan vinid a yer cri ~ero comriodistl doctrorR obr op- Acl. n ~- urt al dru1; crco racla rYaun cides ci e olula smes o cluesclpueblo da bor- e pulandose. conlcona Claho d reI den e de Trabalad SEGUNDO ACTO -Sane el d e ml ta de
edl ricion= dua primera lanota hacia ire dirr dI'',', Cub raPoio'' dona re.ad uaeo erEna aenrei M de ersdaan ee pean o dan or aea prm a.]ranados cnersao. o r, n pamo o. n aU cnT O S da u- El boare e. me r ien,
do arrendada a a un comercio. connon E 0:a ol exit lr n i o n ua a ir,, ruo- d.-.P Pr0 Val.que P.ro-ArL noI da ren"e a an suceso puesto en el ra i eniaran an upreredenie de Is dan Maa ro ,Ion Paso r le t ra a a rbo o nteel
fin rentable, y cuyas otras dos plan- no par naurrl Mlaiea rcdl o 'e4ir 0 u u la e a c qiere sa er arliaslcoparr el uluro. ea que sern. de e 's Industran eiraasdna. h ri ; e tipco de l ]as BR pesGi de eB nace l dudoto.
tas -la segunda y la tercera- seranl ,,, P d ,o. frrr,,. pr,-,teson-les ael bane i,-,o I y olo ei la expression de unq chaba- moOr especilico par a I afra del .,' ue ,ono cund!o a e l. dn El que duda d o esta seguro.
tv-Ia sego d nl rrt r anbdl uire a ebuolinos B d r of i on u a ra. casa pnra l ne na. p rei .en ul menl aquellas personal enLtdade que Galcia. uea que l unl ao. dan- a m n.
ocupadas totalmente por la Asocia- e la al d la peocupc ner una pour ob e pal- preene a ec amene no ada r our d I n hom r y mujer de la her- vendedore de ro
Ci6n. r. .bra de a-le fr. carnee rueo bra o geso te Ia n ulgaridad. cuando leniendo validez alguna para el fu- os a n blgadas a cidna.d..ue nd ,a mi.e rd on re d ialgn aao
En Ia segunda plant se instalara DIAPJ..O el doctor Jose Ramon Gu- conio la mura oe Ruben. o en cuerpo o alaroo a coniorsoib de bea ta lon. anlo de zara de nleles i o- m ro n e no la eo 'a osa rO eon npr r rCuando el Bempo eil eaadn
Ijurep l Permit A d loCdnumero que no .i han e tectuaodo. TERCE mACTO-Sue citelo en Cuando el tempo emla unpeaad
Ia presidential de la Asociacion y el tierrez, secretario del Segurao Perin- e.p-iru C.,T,:. In fue en Ia repr.' Perriiurlo desde la responsabilidad mo de azucar cn irena aor d edd o. .er in- .. Po D a ganoradue e n. anunclia ,l a a
Saln de An c senty en I tercera plan- di sico. Jorge Lauderman, Luis S. .-lac..,- mir I d del manao va es el por ae os es- Conlaorne al paci oa firmado en l e nl i a an a eit acri codoa cc- an P aco Pm o dea daeri- r nBue m mman-rnnl" da





L lmatinsumenye atna n E. b,, ucLc u rM-au l, i a y ano o ener ua nas.rano anacneam c clor
ta, Ia biblioatca y los alaines de re- Varona, Armando Suarez Lomba. de- illc. i.Eu. -ur- nno. ; ,t.la ai la oul-! peclaculo a Ia malaeduar ion a binil id el T a Amraa prodA br- iasa y L i a m
cre y el bar. cano del Colegio Nacional de Pe- tur a griega. Lo que persigue Pro-ise da desde arriba. C6mo puencion de mietes e esra ede pre canro a que ha ma tei p.ca galga o El alla enerando-enuoncem soy a levar
Al acto de ayer concurrieron con riodista. doctor Roberto Lnpez Gol- Arte al educarr para I gracia las ,e n ma"uaest aI e de ia dee ho. en elu cenra t Cr-.s ri Rnot r m a o 'I e u alredednr cam-j el paragua"
el president de lIn Asociacio dIe landaras director de "Cuba Proesio- generaciones que ahora na-n tpdor oe l esta lecci6n do pe a qu e parr *. conlnuandoe s c onversacio. ru u nes, opo nrnna para que sin, pesino loucn la gaita. r indat mu- -, El paraguaa a. pao r que el
Prensa. seoor Lorenzo de Castro, di-mnal"t Victoriano GonzileZ. Juan Bo- ao Paul Valr upoane en do aa a i : nes Caraoleg r a no r un acuerdo rei- ardeora a se riorna o a a maemar, c rnacsa oa nd asn oualrededd r paraeuas at el cqieo ela eairtella-
rector de la revista "Chic", Ignacio rotau. Gabriel Molina. Carlos M.n struir a la juventud para elJer- "Asi com pedimoS a nuestras alma. pecios a 14 condicione que nan ae oa o niro ninth em T orab TITi LO DE LA OBrRA: eGa-e- do' is a ii el er una bufaanda
Rivera, -jefe del Rotograbado del Gutierrz y Abclardo Garcia Berriz. cicio de I profesion que nms falta hartas cosan p ara las: que no na- r egir en el cnra Delicias". don- eoa En reaction cr eil e' a e utiao li ad. se re sPo e o e anrig. n et no lt vas a monra
"n -. ,. i, i i i ciera, y de e a exigimos que no de ;f cditnnnnrle ya ucc.on proat an aor bre ed d on e. deu fnr. r
i umine. que profelice, que president. pnr ional que corresponde dc ad icno 0 e. n eio l rat d e ae Don nerando om linae or e ra o-
nta lon venidero, aol e l cumerpo que .14 millone e de nsr iute eao a Nues ia mla S e t u nri l iac o ln. oa oega un pa un EaIo galleo .id S.e n r.ar.i .
S resta ahi quiere empiarse a una especialmente par el Cl A. aciictando lon p agoo deI on atra- is-, qeierr como a un herman : Sa. El i cl n entire n dan
posesion enterao de si rnismo y a un Expusiceron loa menclonados dirt- son. inclusiveNT R O d condone rbr urnina Ped s inL el mano de I n Silvana M ,angano es nuesre.
S d puntao de gloria sobrenatura ". genes o rerot bque tenian especiales de io recargos ,pard e quer noo hd ar ooen fTraleirycias oradorama- a au
p 0 m fS EnLaqueola fiesta6de find de cursont rnterse hacerconocer aIantra- sido debidamenote A;reciada. Hace- iun h del DIARI Peiau iene Silvana Mangano rahai o en
m a -* ofrecida pr Pro- e a su. solos ba jadorc que se ha estipulad maos un llamamieront atodos o G- de de ana drra no m am uaabl o elrn
L1I 5d o I ohasta lo que no se hallaba todarvi niendo enpcuenta Ins epeciales con-uefectuar sua pag os, ara que o lo ha- humanoi Enire u aedecto e nui Ana ei ula AnatnomTia
Sen esteado d ie gracia. saun olmejor a diciones Itboranles, ya que prictica- a Ln a LeIs mayor brl edad pnsible. el d no acuir a Ia nr quac t unn Anaomia e m para enudiar I
I m~SmV .- nE a iestaqo e amejior logradoe que La Ley, ien deiniti-ad enade hit- oes d e I rai vnitla Si. porque hueiSo
A f .ue Iqms.Aludo a los cuadrorsde u de eludiblercumpimie. aro n ce po en Cuces olure cala unehi
S'a. r. p" Winolasn nmias que se instruyen en la y el no .Comprend.cri asid amlo ora- iresununs c an Potnid v nmermpre I on dua on.
.anzaasograciaaimpreiin-sinaoperolocisua d hnrcolir uInnoronia dr-adeiy, prade Sin ae- Enola r amehay


A D\i wncomae infaniles balbeon de la Ics .e- pLi o parelvida. d r d Ee A .a C tcan r. ludenaas de
..-aoraoida.Vu en uimo r


-' nda Is Veores eUna ue a q ian -or o u dble El e ritd e porq e stab eln a rMbilad.eIn c ser v lero qu ftcoma oen dice n ra m no Ia


i.s.: q^ e e ..l ",sc e sonr e a lunuialennldorcda deetna-e p
n.d S 4 estrellas, su Luna y su Sol". Y a miar u ted no dce Tabaqlueros Sbidiados. Geta di dees- uono presn Pe n luma En erano nace mucho calor
if ?-fi i mudebl ym
'-R I\^y~V --ra '-f^^ ( me hicieron recordar aquedlas Inge-! Ineroso Barada, ha echo denlara- mejerriarna deCona "Iqun- Lueeo. 11 nace much calor. ho
.- S K F ~ f~llSUtOS oe d ea l e S PUA I0ines. igniiando que ha dido non de Trinidad y Hno. Y e la que p q mi ermana quier
or aletr iebre e mbridardaders deque REOULAIZA SU INTESTINO inombrad o an el Sertario Gen.e- il dice: lo umo porque me cons que me ponea ci ueien
-S B aba Eroio D r al ye.ral de Ia C. T. C. Fcundo Poar, ta que su calidad es Inmejora. Enoc dn Ve rndo e d-
m oos S a nlak lum drl Tiziano: nonca nc- GeerssImente cuando alguicn para ue, r-desponsab5m cegedtio- he eque su calidad natural en ricino a decir u na palabra a ru
Sjor nlovida que cuando bhaa Ia fiesta padee extrnimii ic m to r eurre sa n onado i i id e dI acum o enica y, adema is, ponrque su caje- domilono i, e quito Ia american
N I. o- que los nifut s frend n nIa diosada o l epurgnt di- i lacian de I ro aubid roa s y que de tia elante t y. en mangas de cami, e f
*e s mores Una luz id e o d ro que tic.n- vi'da por el Minisrao del lTabnai lam onerva siempre frescos y b visitar a eu novia.
sedaPodrinarI r a In q e e-a ddn Tabacareratio a q e s e-N e olid esd v es u -
-- i ,7f 1 I n r dee l fin. ap ada enalE Lad icomiobleno iiiaoarr am aItnGarceta OficialtdeIo a.Rpdbo lo p nr -n P h cen qu Tardo oun me en curars e I a pui-
n .obInn rid a nall cles otepr der uneo aeuad. a, ;ce-i n dcIa-Lde A tu o e gainT lea d o 1 a rmis painan onr o Pedro neyfante.
Vncen 2d anr-n hb ia a in pS riddan anclo I ane .. .... -- .uedan de 5E oi t de T- I S anuncin ci pr.ximo arribo
yo es ] credio an n e iar del pasPr o ra od cel d .~cho al cobro nidad Hone. Ane ilego rans apbi- nuesira ciudad de Pedro ilnfaote
to op Cao e or odp t o whet- En e iursno del copecticu.las n Ide I nar-umutacientodIonCa
pro les- indiesidualiupderr in pnuasca- porto o nande Rytiro n ci e nc n u no saummtiera, pom que coman h ero ta-i el otabls canrionc mexicaore .
vwnci6on, Rosa Gole te:dria que vivir comso nrda. Ya o le las se fueron acordando al ritmo de V l de lNT T R ea tabacaleros. ruedaa. s Y como siempre. coma neso nuestrin
mea de opepocioes el coroz6n de lo erferari de de li i ,urca. a de Mendcelsohn nra A grega iel seor Barada que y "ai El querananab, denuoalado. costumbre, deseamos brindar por
ec -on se Albniz, de Debussy. hasta .legar .. .ta. .t.fcado et Psidente de l'W Don Venerando se disoni a sa- su leada eliz y sus futuros #Xi-
por 50 minuboS. Lao emmoioencte Whintoria de cono le so la v i a vLda a a. solea de lTa dob -cnstanic l U de cata oho irnzd n Don aVenanddone a lpona.o- m s en nuestro mundoartispco- Y
i milogro de ciugio... o tiot vex lg mos que de cirugio. clasicismo. perecci6n de perfeccio- 1 au nmde- Imra l Rsotorr i6n quiadd le de a hr a un daob av ami- I C O n Ou dro a tnti.
Desa-orn ess n icrna puedro: a- Dio Is a L u i el ni mn dw s er- rior VGene mal fi IsaFede "ai Amelia. para brida pr Pedro Infante
rs' Podria mnorm A In oue re- cnn Tabacalera arolanal. oiese -No le olvides de levar el -r iur- I nada mis agradable que levantar
Low vd s fbr CdSd "Nd a pa Erzximaco "No suelo darme ipaaria l acumulan a todo lo e. que eta haciend much nuestro vasn de high hall con Tre
Lee ds" y22 @ ralos@ c po, ilen Iindt in ons pusa ei circunstancia d tale". -obreros tabacalroa. cuando Sallie- frio-le dijo Ia hermana menor. Copas de Gonoler Byass. el la-
i' i eso en in que se sic nte ante el cr-dito eiterior del pals. Pero im-' na publicada I rem olucion en la Don Venerando. antes de buscar | moan cagiac esparol destilada de
Sproceso de cia suprmacon popular porta otrq tants y an mas. mul- Gaeta Oficial de I Repilblica. ei sudter, comei a hacer tra- las fAmoSas uvas de Jerez.
td \ e de las ares: ganas de vivir. Seguros titud de Bls catadores dc 1 uz que bajar su cerebro. Todo el no y en s etos diai...
de que par eslos caminos se llegn embriaga, uvas -pildoras dp Sol- -Mi hermana quiere que evr-c Tres Copas de Gonzilez Byass.
ll nstado de gracia que Todovia no que serianmanoaa vino par el pala- eI o PtAr I Salud!
.heros .oalcanzado en ese mundon.darmde l. d n iosne. Gracia per.ennei el D B D 1 M1R X i
FPero qile no hav otrod at lguna vez die Ia muper al paso d(e su Tnorl
Se leccio s heima de consegui To estilizada Ipor la rsalud v la inteli-c 1
De iec::ictnas Y puberes Y nor-a rencia. L' urna inteligencia de ser" YENE MAS 'L,|Van acabo pruebas de abono
S eeva 11 %e7 esuDr as es vavan, come saluniableI araistica porqus due cmunCios BeqaBiti.

L r~~~~~epiia c-n fr ien encin pam el I qme tostoeied too drigonmente preside. qud enJscid


hablar


Las llamadas prolongadas inneces rio-
mente, mantienen lao linear ecupadao
todo ese tiempo-y asimismo impiden
otras Ilamadas que pudieron ser m6s im-
pOrtantes.
Ne' olvide que su tldfeone no estd s6lo,
sino quo es part integrated d una Con-
tral Telef6nica. Las llamada alargodas
son perjiudiciales, no s6lo a quien las hoce,
sino a todos los abo~iodos en general, ya
quo "cierran el poaso" a otros usuaries
quo en ese mismo moment necesitoran
comunlcarse.

Cooperondo a resolve st s preloemes que Mfem d *I
Tr6fico Telf6nic,e uted eyude a rms*lv w prep
prCbleml.


Cuban Telephone Company ,


JM-. Sl -.


Se realizan en los campos de cultivo de la E.
CRUCIGRAMA -Experimental de la Caia de Jovellanos. Notas
I Con motive de emnarcar proxi- Leon derartendo ampliamdnte con
imamente para su pats el Emrnaja.-'lm inenrerns Antonio Calvache y
dor de Francia en Cuba. Excmo 'Alberto Fors srbre las posibldadue
Ssefor Philippe Grousset. hizo unade desarrollo de la -rqueza lorestal
Svisita de cortesia al miinstro de:cubana, a Cuyas actividades ofreci6
| Agricultura. sehor Fidel Barreto su valiosa cooperaci6n.
"Tartinez, quien, aprovechando la: Intelcas a E. U. el fememte de
oportunidad de e e sinie entrwe6 eriadero de "ViaJaeas"

rios estuches de tabaco habano conson, jefe del Departamento de Bi.o-
Sdestinoa Ins seon f iore Edgard Fau-ilogin dea Cotmiside de Caza y Pes-
7re Primer Ministro, Antoine Pinay 'ca del Estado de Tennessee, E. U. A.
S;Ministro de Relaciones Exeriores intereanao aroplia informaci6n so
SJean Gaoubert. Ministro de Agb.- bre Ia slaredad piscicola cubana de-
cultura. norninada 'Vijacnas",ect ministro de
F Por su part, el Embajador Agricultura sefor Fidel Barreto, co-
7Grousset. express su reco nocimien- mission a Asesor de Pesce del de-
0 oticial par c obsequio de refe- partamento, doctor Mario Sanchez
W nenia,,De roa otituyeo a la vez un Roig, para quc le facility tnodos io
nuevo aliciente a Ios gestiones q ue otecedentes necesari ossobe dirha
se realize n a fin de quae sintensi- varedad, en la quoe un gran riumeros
fiquen la exportaciones de tabacoldn e pescadores deportistas norteame-
cubano. a Frao nia. i ricanos quae a ban observado en Cu.
quD a t niv o d d o rs In a nea hba muestran gran interds.
Su i An El Minilsteris de Agrirultura a
ID-edon m Dap c I isrconi i' d lel aruerno co ran IosG el na o i
cursadas enrese sentido pr e mm iraes de Assoia Genera de
Snistro de Agricultura, seiao arc re-Pesca esti omplaciendo al mencio.
to. ne os deam posad de u deola nado rientlifia, reciprocando trs
SEstain Experim ental dil a-iamsitiples atenciones quaoe Cuba ha

2-Peeao d madran oresal, selvicultor Gilbertoa p tretacantha lata.
un nuevo tl S n- a e lontud 4-Saludable aboo liquid, en e and ac rains.
2-Carn asadmbrero de muellea. La lGrappemada Roockvulgassrmene viWar-
e Aunque bastn a r om entra o da mouth ass. para enriquecer la fau-
i de se 57-Tributar hom aje ha iformad o Te el reula-e elroqudledam o de
34do de -Cante d arna. sin rsprohbid reprducin aresrollo de nuestinguiendose de lagunas.
























l.-Tiesto para criar plants. i Nieto de cam Ioma os Estad ie pa ar
io trahajo sprogresan rltiosfacoria. c
mente negpn informed enviarsondo parde lrona desonocd d o esanquea
do n cabe par crga ih dpen dencia a poca prosper Agmuy favoultrae-
D -20 cnicon mente, y boy Cuba, con legitimo
Fibrica de papel de ba ao orgullo, s e ha colorado entire los
0. .. ..s"e0 N r A m odoi- la d eo praises que tien Nrtuna'mauna oflu-
-Repu que tie d in nau arel e enice pr ci al valiosa, tantoe pra I a pesca de-
formula r e.. .. ..gf a pr elportiva como n el aspecto det u
-Pequrro principado de a u-o 3.-Isa delo rua o E e a miistro. deAgricul tura sn de a lo p i alimenti i. u dl
rop taner de.--Estrella n .- r namanitud fdel Bar r torepectn pr ct ElMs en d Agriculture i-
S- Ladron nios ddela d ,.lan cr rcel Can intian de una Fbr di l ar i nodo gnlltero de facldadi ean so-.
1. -Rac6n qu se da a Ia tropa Mayor. i oPpel peridicoa bane de l ba-fr ,h mcante. y poronto vercimos a d a vsa-
11 -aorra que une lat dog rue- 42.-Lugar Pr,-i rranro de dondeI- iorersImieldoInda d d P o da n rosa
!carui Te ...... y Ia pesca deportiva en lapodier osa
dais del carro. se extraen i o metals car Toledo Pino y otron detflrge n o r- d Neorteia n quen m,
12 rn-Cereez in BOUlesa.L CRU-FrutC. GRAA' paaron ru penmiso para pesar n
1.-Enlauon qu usun loo indios. io e.-nimbol del stia. AMTE neaIO ie a, y lago.
Ie45.-Sobrino de Abi'ahbin. .nfi ia..encfn p, ceto.o r .idado de.tales
14--Nombre que se da en el torzonea a piae de reereicia. r a.
qu-e"enIToicio ForePsital Las viejacas cabana- de aqua diu)-
qu del tambo golpe 48.-De esta manerA.Elingnieo forestal eammi-.ecomprendeReisespecies blen de.
fuerte. 49i-Preposic16n que lignifiCrna inon sefnor Carl Edobeed Ia leai' n..d e.. P
uL- e.FDIA Aministrnciin e a' termd Oai asn rto aasndei. uneronpa-
15.-Epoca dentro.r E i ci r letana u
I1.-Uno de Ins hijos de Jacob. 50.-Peso que scr rebain de IaR Sniseenio de Agricuituma.Iacomp-osdd eM- t. ot tam'Ib
lg-Necesidad de bebr-er mercancias por motive de ion ;di ljefe del Nenociado de Repobla-' P ..r.canth.a.riaa.
20.-Pedazo de mad .ra.. .r.o elbaije. n Forestal, selvicui tor Giib erto P iret cantht ilea.
22,-Parado ecrraeStne. 5t-Papagayo. P. tetracantha ciacta.
234-Inla de ta Sonda. 53-Medida de 1onriitud. 46-Saludable. IP. tetracantha Rigricans.
27.-RiC asdeCuba. 54.-Aguo.ardient e me. 47.-Sombrero de munolesi. La lamada vulgarmente viajaca
7ib-Montaia nvolbncra de Am- 5Ii-Pandero que drsan noo rabes. ;del Guaso y conocida impropiamen-
2n.-Queo esta de o Cnide6. me a.1.-Rep de Hun gria. 1It en su localid ad memo "oturo en
30.-QCiudad de Caidea. menlo. .' de nuestra region orenOtalespecial-
53.-Dios del Sol. 37 -Tributar homenaje de s.m1- .i--Sufijonoumentatvin incnte del rio que le da nombre, y
34,--Cante'a de arena. si6n respet 55,.-Simbolo del itrio. tiene el mirito de C nmucho des-
-a Prohibida a ireprodueel6n l arrollo, distinguidndose de las otras
Cviajacas per que tiene una gibana
Co O MA protuberancia adiposa en ci mlorn
niaijunto i n la c beza, muy notable en
1ta a n 1li9 il macho. Esnsta specie ha sido
2-Municipio de Itala. 19.-Personoficacin de lom Esta- L. 3tL criada mon dit.,o ei los estanques
3.-Lienzo quo se pone enrouca- dos Unidos. A0 de Ia Estaci6n Piscifola de La Haba.
da en I& cobezn porn rarse m21.--Rio de Aiem'r in. na dei Minlsteri de Agrirultura
on peson.-para su distribuci6n en otron rini
4.C-Departamento de Colombia. 26.-Nopal. de la Rep bl' a.
5.-Esposa de Saturno, ,- 2.--Gi-nero de maos de Borneo. El hechoa qun un ENtado de n a
31.-Rahia natural artificial.0 lirile una espenie de per cubano.
guon&corn. e 32.-Cdilebre maritsenovis., ara aclimataria en su aguas, de-
7.-Tierra sembrada de ajod. 35.-Pelo suaver- izado de algu- roncedC a la pesra en afuea duises.
a.-Rio costanerm del Mediterrii- nos animals. i Elton tienen. segdn agaba de publi-
nea. 36.-Coche de dos oicuetro ruedas. car con ilustraciones a todo color.
O.-Atrevimiento. 37.-Medida de capacidad de lam ann popular revista, noda menis
13.-Que asesora. antiguos hebreos. 0que 73 enpecies de importancia p;-
m ra esta pesca. Y como dataocuriosn.-.
14.-Lienzo grande pintado quee.e de grcrra agregaremos queen lon Etados Uni-
puede eubir y baja., 40.-Dar la vida. 0 dos las Licencias Para Pescar De-
ldcode r-vel de lamen- I 42.m-Fanioe py deialogoD0.-19 portivamente, se espidieromi a 18
.--Ioaldad dF mr md Idoo media millones de ciudadanon, que
16sa1 fracs. SOLUCION AL CRUC5GCIAMtrpagmaron sou pemiso par& pescar-en
il.-!Caboa qua usan Io indins."t 43.-Simboto del Rodin. ANTERIOR rias y lagos.


I


I


W.






AS.ZUU LMX.l C a H r l J E a a.- V cnou,.L u e-J o de 1 1 10 5 1f5 I .L Dnera rAg...I A


I


musical


De regreso


De Pro-A rten
Una med ld quo so-A ai
agrada srabs de er ado,
dirrivasde Pro-ArteI
motia do in teronaci6dn
porada do Olteo mso y coo
que se iniclari en octut
Tritase de aIs suapensi6
ta de inlgreso para hacer
turn de tarde a noche y
quera de leas pisos i
Para la I plateau. en el I
tarde. se admitirbn 25 aoc
gar cuota de Ingreso. p
condicl n de no tner
par c Imomento. Se Irk
te asuento par orden 1
)o nque vayn ncando
Pars oeliurna de nocih
tea ns dnitirin 100 t a
," mminas condicrones que i
turn de tarde
S Par el primer balc6r


i RAJ


w Estela Belancourt G6nez
D ETIEN E EL O LO R En la mafiana de ayer, en cere- de encajes. que respondil a model
D ET1 E E L _monia qLe reviotid la mas absolute "Rose Ffrnco", de It firm de Jac-
,.,.r EM PE7AR *intimldad, se lev6 a cago. en l.lques Fath.
SDE EM PE AR glesia de San Juan de Letrn, la Una coronita de azahares nacara.
i L., boda de 1i sefl0rita Dra. Estels Be- dos, estuo Imperio, ostenia los ve-
tancourt y Gomez con el estimado los de tul illusion.
amigo doctor Jose R. Andret-y Mar- En ca ad de testigos firmaron el
Slnez I acta per part de ella Ins sefiores
Para el "Dia del Campaiia en Francia contra el catolicismo t La nova es mddico muy destaca. doctor RPfael G6mez Zaldivar. doe.
do y ocipa actualmente el cargo de tor Ram6n Aixali, doctor Armanor
Campesino" I PARIS. junio 30. ,APi --eis car- muchas eces. se aplican a rebajr subdirectora del Sanatoria Infantil Ferninde". doctor Eugenio Fornm .
denaleo franceses-Achilles Lienart. la autoroad pr medio de criticas fourao relevant el dctor ar"ici" dulc. 6. redo Gorquen; ".1
Pierre Gerer Jules Saliege. Cle- mal'vol.s del soberano Pontiice, de arario t aot oe duo tr la oep u Il.eR-, et, docrtnlor Gu rlavo doctouerv
Numerous adhesions vie en t Roque. Maurice Feltin y a Santa Sede y de Is obispo". C v ministry d orod e o noor Rodo r.
reeibiendo para la celebration del Georges Grente-publicaron. con El debr de lo cat6licos consste bidd Conferc y d S Lincoln od doctor RdouiBell o Her.
"Di -del Campesino". el prximo motive r.c la fiesta de San Pedro y segun los cardenales tranceses: t sb rddad. nando doctor Lu terolo.
2 de agoo. Entre el figur an Pab, una declaracu n pomen-c o En manlener bajo la autor-dt t ei M iuto"u desopus de lta dioez y me. Los nuevos espo.o1 part eron ayen
Sd agost. Entre elas igura la do en guardla a os catlicos contra dad de S el Papa de Ins bis- d ia de to anana 1tuo celebracidn msmo haci. log Eeatdo Unido., en
del doctor.Gustoavo Joy Fernindez, la campafia sostenida por quienes. pos. umncos jeles responsabls P cemonia. qu ue p a d un d iel.
jefe de Cultura Rural, del Ministerio segun aquilla. "no tienen mandate fidelidaa on la doctrina y la unidad drinadda por m.Igenti otiora Jos e- licidades.
de Educaci6n, quien en nombre de de nad. ni merecen ningun rredito- en la dilphna. a. y elsefior Alberto Valverde
Ia 'docora Blanca Rpsa Urquiaga. Agrega '.a declaracldn que ante Ia 2' Rspetar a libertad de opi- Amador.
v'on en quells cuestiones sobrrO
director general de Educacion Ru- campafia de denigracion que se ex- an que no se ha pronunciado la Oflc en'n la minim monseiror Al- Piden rev son
ral. quien felicita a nuestra prime- tiende actualmente por Francia en Iglesia. H oan r, obipo auxilior de Ia
rs autorldad provincial por tan feliz forma de libros, revistas. folletos y 39 R.cordar que ante los esfuer .aco te cuota "ara
iniciat6ya y le brinda su mis deci- hojas multicopiadas. nuestro deber zos desplerados par los crs-tianos denoLa a e etancourte a"lucid S
dida cooperation. gesto que ha sido es protester y poner aen guardian a leales de buena voluntad. e im. s n sus rn das un sencillo pern e. -
muy agradecido. os cato6:dco Sus .utore. an6nimno pone la 'ey de la cardad.d ante tru. e de tul. con plicacione exportar cafl


IGUAL A


SCALORIAS

. . . .


.... .......""
..COMIENDO.........C....

... ..............................
'.... .... .






...... ... .
0 .OUV S ..


/








OS PINOS NUEVOS DE


-BJUCAUL
jSiempre fresco... siempre nuevo lie.
go a sus manos el Pan de Leche de
-OS PINOS NUEVOSI
lCompare su gran valor nutritivo y
fo que vale en colorias coda centavo
invertido en Pan do Leche de
LOS PINOS NUEVOS! .. A
iCada /IBRA contiene mas colorias S. A.
que: 1 libra de carne... o 7 libra de
papas..: o 1 libra de huevos!
,- iI 1 I I


Es debido a cf4culos de
cosechas de este aio
NUEVA YORK. junin 30.. AP -
El cafe Santos para entrega futu-
ra tuvo hoy un tono un poco mis
levaydo en vista de compra por par-
te de los comerciantes.
Informaciones que circularon hoy
n elmercado dicen que los raises
quo forman Ia Federaci6n Cafetera
de la America Central. Mexico y el
Caribe ,FEDECAMEI opinan que la
cuota de exportacion fijad ar sos
aises debe ser revisada en vista
de IO cAlculos sobre las nuevas
cosechas.
La compra de caf verde pnor par-
1e do los tostadores fue muiy oe-
quefia. Los precious qu e se cotizarqp
I par los tips 'N-asilenos rueron
mas bajos. mienltra que Ion Colom-
bias se mantuvlerot mis a menos
t sin cambio.
El cafe Medellin cerr6 a 64 cen-
Stavos de ddlar por libra. pedido.
SEl cafd Santos. numero 4. poara
|entrega inmediata., ex-dock, cerro a
55.50 centlavos de dolar por libra,
nominal. El ntimern 3, con cost y
tilee incluidos. cerrd de 52.25 a .52.75
centavos de ddlar nor libra, nomi-
*nal. y el flumero 5. cerro de 51.25 a
51.75 centavos de ddlar por libra
'lambido nominal.
I El cafe Santos. numero 4. tipo
"S". para entrega future. cerrd de
30 centavos de d6lar por libra mis
alto a .33 centavos de dollar por li-
bra mas bajo. Se vendieron 97 con-
tratos
El Santos "B". par a entrega tfu-
lura. cerrd a .16 centavos de ddlar
nor libra mi alto. Se vendioron 7
contrtlos.
El M". para enlreOe hutura. ce-
rrd de .20 a ..5 centavos de ddlar
por libra mis alto. Se vendieron 10
conlratos


TELAS ROPA DE CAMA Y MANTELERIA TOALLAS SEDERIA CAMISERIA -


-00



La 0OMPROBACION





I delaVERDAD!... |


... que Venimos diciendo diariamente

cen nIestros anuncios de Prensa y

SRadio;;SOMOSLOSQUEMAS

BARATO VENDEMOS!


i Es ah ra que Ud. puede comprobar,

en est s moments, en que todos hacen A
Sel m intmo de esfuerzo por ver quien

t vend nuis barato en sus liquidacio- I

^ nes... .



S V NGA Y Compruebe,0
ESTA VERDAD!


S VE A nuestros esplendidos surtidos a

COMPARE NUESTROS
C P U PRECIOUS BAJOS!

0
Sa Y listedd estard segura que estd

com p'ando en la casa que "Mds i

Barato V"ende en Toda La Habana" :










L0 CAMES DE SE
TELAS SEDE CAMISIA CONFECCIONES DE SERORAS MEDIAS -


* SEMILLAS DE HORTALIZAS *
Y FLORES


EFECTOS DE JARDIN EN
GENERAL
ALIMENTOS, MEDICINES
,Y PRODUCTS PARA PA-
JAROS.


CASA PRINCIPAL
OMSPO 410, APARTADO 2044
'LA MHAANA
TILtONO ML13S39
-- is ... l*o s.doo de I


PIECES Y PRODUCTS
PARA PECES

ACCESORIOS PARA JAU-
LAS EN GENERAL

ALIME 'TOS Y PRODUCE
TOS pARA PERROS


SUCURSAL:
TERMINAL D- OMNIBUS DE LA HAIANA
IPOR LA CALL 19 DE MAY01
Y LEFONO UO-0266
Ouef Ip 1e "wad do d era*ne so
w I l(eI e ym i wovl

P I


-a I


PARA QUE SU CESPED LUZCA
MAS VERDE Y MAS UNDO,
PRUEDE EL NUEVO

GOLDEN

VIGORO


El nuevo GOLDEN VIGORO
*es un al;mnenfoe comtplterv ba-
lanceado. especislmente cred-
do por lo SWIFT pisa que ceisped Iuca verde y lindo co-
me una allombro. Pruebe al
nuso "GOLDEN VIGORO"
isu cisped se to sgrodecero
con menas riegio
El nuevo 'GOLDEN VtGORO
se vende en scaes de 50 libros
Sgv.omos onrecendo ef
V1GOO regular parno lores
o-" osgloon


co ida cono vapertino lamblin a adnltldrin 25 Acaba ae regraesr de los Estanos
sdaporr ilaocros In pa|r cuort de entrada Y'UnIdos adonde fur a someterse a
*Ullca con 0 par los rorrspondlientel a lur- u 1'
dit Is tm. no de noche. un tlratAmlenin m edico. el doctor
vlisa a 1i' Bonito Costo Parr, presodente de
S P. r el drel ndo balc6n del tur- sat d. i I Audiencia y d ia .de Va.
S no de Larde oe admillirin aoo, an n c sin
o de lacuIo- limitacin de cupo. halt que so ago. caciones
se socio ren en los que ha) disponibles en la ac Fellclitmnos al doctor Canto Parra
Spar cual. lualidd. ,par mu retablelmirnlo. ial como In
Para el segundo beacon. turn deopaludamao on au regresj
orno de la nocne. so admitfran sin limitacl6n,
osu. sin pa-lnuevos socloas. tamblen sin abona
.ro con la cUoua de ngreso
lacticaldoa Las personas interenadas deben D I 1IN E R O
riguroso de:Par par las oficinas doe Pmro-Ari s .i r id oeliai.ad ibf. i.ras.
' u aen hora laborables. de lunes a ler aill. iress. vari souid.
I aoInes a recoger Is planilla de soticitud Jioyi iesss.
eIs eI ai- ,ogresd oen dutuo obr a.p r .n:. "LA EQUIDAD"
wino en Ia. iada oentro de lon dkez dias de na. F p
.ar. los del bearele entregado y debodamente c O No L 1.O 'co ok ,.ii;ms
frmada por dos socio Psaaos eos A-
I del turno dnas no lendra validez alguna


... ... ... .. ..


. ... ..... .....

..... ....


PAN DE LECHE de L(


- -~


,I


AIacxx C nia abaer


I


-__1- tu------


01),.. 17*.


Pk

















W ASHINGTON. Junlo ,E-,-
pecial I Junio el mes del
Aflo en el cuot se cele-
bra iraolclonalmen tlae clau.
aura de eftudinm en las Uniter.
lidades de los Etados Unldc.s l T
orlginado un hecho national que
se sale de Ia tradlc6dn
Por 10 general los Oueno, eiu-.
dianles salen ae lao unnier-nidlarJ
y se henen que dedicar a buscas el
Irabajo que mis les conve.0ta
Este ado ha sido al cc-,ilearo
Las empresas han estado a ousca
de los graduados y ban esitaao re-
corriendo las universidaces para
conseguir a lon mejores estuaianr-
.tes, y se ha registrado el caso de
que muchos de los alumnci que
terminan sus esludios este ar.s, a
han sido conlratados por lirma..
de importancia.
Otro camblo significativo, que
se podia calificar de fen6meno es
la inmensa demand que ha exis-
tido por estudiantes especializa-
dos en artes liberals. Muchos de
los estudiantes que se especializan
en humanidades han ocupado un
lugar prominent al tado de los
ticnicos en la competencia por
obtenrer las mejores posiciones en
la industrial del pals. Este es un
hecho que ha sido cuidadosamente
analizado en various studios he-


Una co m i si6n

organizar6 la

Feria del Libro

Ha sido designada por
el ministry Concheso

El ministry de Educacion. doctor!
Aurelio Fernandez Concheso. a pro-i
puesta del director de cultura, doc-
tor Guillermo de Zendegui. dict6
una resolucian disponiendo la cele-
bracion de lR Feria Anual del Lu-
bro en el Palacio de Bellas Aries.
Ademas de la traditional Feria,
se brindariA una exposicidn retrois.-
pectiva de 1t evolution de la im-
prenta en Cuba.
La parte dispositiva de la Oesolu-
cion dice asl:
Primero: Designar una comisi6n
enca.cgada de la organization de la
Feria ExposiciSn del Libro. sote-
grada por Ias siguilentes personas:
doctor Francisco Perez de la Riva
como director tdcnioo de la misma.
doctors Cesar Rodriguez ExpSosito
F Fermin Peraza LarraUri, asesores
tecnicos; senior Alberto Sanchez Ve-
loso. en su character dc president
de la Cimara Cubana.del Libro: v
sla seiora Sara del Prado, luncio-
naria de este Ministenso.
Segundo: Desianar a los emplea-
dos de la Direcci6n General de Cul-
lura senioras Maria Luisa Lopez v
Yolanda Perez. v senores Luis Go-
mez Malquez v lRaman Ubiela oars
que presten servicios durante la ce-
lebrac16n de la citada Feria.


ch-s 0ole la ba-e de oa declara
cones recnas por educadores in
duziinales y estudlanles
Deode luego el especially leec
niceo no ha pei-ido su ialor den
Iro de la econco-T.a alnamene in
dusiralizada del pais Deolac a l
production en serie lo; minlen-a
Iperleccioniados be od,-ctcion e
silema de precocis 'e-,erI l
especilahzacor, ha ado r,alta hon
ra unhaco.rn cicn n OTiarescnawl0
del exaio protfeoirnal En ,ealid
Iosictinrcrnsiro' loI ouI,.m:C.sc Ib
e PectEilluaS n enucienCla l ltsla
a loS coslaaci i.enen ur. esxra
nOdinarno peaoau
La ne-iaclbor, be graludas,, de
esl an'o coircri r-.clue un period
Be oOja naisliajCl er el pa;, (
dr.:r E1 p.eioct-. oue lauE s n ar-,i
1930. La Oficina de Educacion di
los Estados Unidos calcula que
solo unos 264.000 estudiantes sal
dran de las universidades supe-
riores eEte afio.
Esta cifra significa una dismi-
nuci6n de 10 por ciento con rela-
cidn al ado pasado, y una dismi-
nuci6n de un 64 por ciento con
relaci6n a los aios de 1940 y' 195
que represent la mayor cifra
hasta ahora registrada.
Ademas es bueno considerar
que. debido al period de prospe-
ridad que vive el pals existed una
Abundancia de empleos. Asi. los
representantes de las empress
grades y pequeflas han estado de
recorrido para contratar estudian-
tes. Con frecuencia se ve el case
de que 200 reoresentantes han es-
tablecido oficmas de informaci6n
dentro de una sola universidad.


-ton lodos con salaries muv consi-
derabdleo.
Sin= duda alguna el estudianoe
de humanidades tarnbins se ha
beneficiado con motive de esta
situation. Los trabajos que traen

gratl. el tea ro N el periodismo
stran sie undo de lcaos debidos dal
nomens o pedldno quoe tien Peror

du odal dlos e ado
TonosIns esdua oudon mas ue se yha
ohero para deoermmnar ]a razon
del pedudo que teneIn los stu-
dianteso de humanidades demuncs-
trans qu uno de los acrores de
0i010s es la lrnortancra de las re-
soluciones socnales en la tuda in-
duisnual sde los Estados Undd-
AYborR ]as eiopirsas ondustrrials
requiercn per'snas con una an--
bajos Rsiu eorn aloestudiante de
plia version pars drigir asus bta-
humanidados precusamense por-
que el] ts un especalisia. posee
una educac on rr 0 i f;exahleYses
preparado para msneoar a la
Renoe.


E. P. D.
EL DOCTOR

MANUEL GONZALEZ QUINTANA
HA FALLECIDO
(Despuis de recibir los Santos Sacramentos
y la Bendicion Papall
Dispurslo su entierro para hoy. viernes dia Io. a las 9.30
a.m. los que suscriben: sus hij3s, madre politica. hijos politi-
cos, hermanos y hermanos politicos. en su nomibre y en el de
los demas familiares. ruegan alas persona. de s' amistad se
sirvan concurrir al apartamento D de la Funeraria Cabal'ero.
sita en 23 y M. Vr'adn. para descQ allh acnmpafiar el cadaver
hasta el Cementerio de Colnn favor que a:radecrran
La Habana. lo de .Jlio dp 1935.
Dr. Manuel, Lucilda, Isabel, Dinorah y Nelia Gonzalez Soret;
Francisca GIL, Virginia Ledesma Hausentri: Eduardo Her-
nindez; Ren Tnuzet (ausentel; Anibal Arenas (ansentel;
Mercedes Gonzilez viuda de Sori; JosG Gonzilez lausentel:
Gonxalo Gonzalex; Dr. Pedro Fojo; Dr. Humberto Reyes
Castro.






BALLEP0Q
Desde 1857 F
23 Y M. VEDADO TELEFONOS F-9833 F.155


I. .


Pigina 18.A




UN COMENTARIO

Por John Kerrigan

La semana en los Estados Unidos


de la Agencia Reuters
dsGestionsluidn d Cominf
1eston|rdn, Den do fines prencipales:
aprobaba Ia calumnia
N M EMRIAM E. ,U. mercados ...... odl.i

Rogamos a los miembros de la gran familiapublicitaria, amigos y public para el calzad to l tn.o.or.sndt pubn
cos interests del pueblo
en general, asistan a las solemnes hon ras funebres que se oficiardn en la Cate- umpimienio de 6rden,
dral de La Habana, hoy, viernes lo. de Julio, DIA DE LA PUBLICIDAD, a las 9 Dlegados d la CRC ra de que Mosinten
a.m., en memona de los companeros de saparecidos. panera p a raganirselas ent
SUna comision oe miembros d i la m"'vimientlo bolcheviqu
La Habana, lo. de Julio de 1955. Comisa dora de I ndus- ad para tan p
partm nur de los Entodos Unidosines en favor de una ins
COMISION ORGANIZADORA DEL DIA DE LA PUBLICIDAD | ,ntas do elzado prouciddo en uba deI u
nEeltro pals. E prestigio de Is _a n '. .
CRIC se ha exteriorzado de tal Los muestrarios de a
modn que comerciantes deo distintastipot doe zapatos de sefi
ciudldes norleamericanas, -.dondel leros n snios, que serbr
rsidn rands nicles de tno n o Feria a se enet
.. ....... --- muestran Interesados en oqu.I eria. y e enc
rir. a traves de dicho organism Tampa, pues fueron envi
.re.ulador. caolado do .o.nfeccln red de Ia Sociedad Coloa
B s -r cubana. p1uest que hon c.mproba- Americana que iatrocina
21 jyM, Vadid T&sw:: "FU3 F- ;do que se o anta ,mejors en USo!
hormas, at piA o to t atin La delegation de I
S.Los delegaios de la CRIC. que jintegrada por at doctor
,EQ yer tarde. pueves.' partieron pr ,d Barnet. como resides
ED i 18 7 l vi[ a aerellaca Ta mpa.- .rt ci Agustin Xirau. par Is
^ ^^parian en la Feria Exposici6n Cu-." Ma -a Ca 09
bans que seo presentar en dicha'"Man Garcia Castllo, p
ciudad y ap'rNvecharin esta opor.. jadores.


i -que la
-m tensa
ro -Des-
oe tos ad-
. dentro
*l de que
ien various
favor de
sino en
iv venidas
Ia menti-
Sas nacto-
favor del


cas agetio.
Iustria tan
ulzado.
i distintos
6ras. caba-
exhibidos
oentran en
ados a tra-
nibista Pana
o'el event.
CRIC. o-a
'rturo MJ-
iteo dcinor
a tronoi y
r lon tra-


recibiran proposiciones en pliegos cerrados para las subastas de
Ia plomera que necesitari la construcci6n del Hotel Habana-
Hilton. Los presuntos licitadores podran obtener el Pliego d .
Condiciones Generales. y su Suplemento. el Pliego de Condiciones
Particulares, los Pianos y Especificaciones, y las Modelos Oficiales
de Proposicidn, duranteo odos lo dis hbile en hours dasbn horlaborables,
except lo sibados.
Los documents para cada una de Ia. subasias se podran
adquirir mediante el pago de secenta y cinco pesos moneda
official 1$75.00 M.O.)-
Tambien en dichas oficinas s facilitaran todos los informed
que sean pertinentes a estos subastas.
Se advierte a oIns icitadores que el solo hecho de concurrir a
las Subastas. somete v obliga a los concurrentes a aceptar y cum-
plir todas las disposiciones contenidas en los documents corres-
pondientes que se entregacon cn las mismas.
Cada licitador debe dirigir al Directorio de Ia Caja de Retiro
y Asistencia Social de los Trabajadores Gastron6micos. en la di-
reccidon anteriormente descrita. su proposition presentada conlor-
me a lo dispuesto en el Pliego de Condiciones Particulares.
El cost de ejecucino de las obras objeto de esta subasta so
sufragari con cargo a Ins fondos d Ila Caja de Retiro y Asistencia
Social de lIns Trabajadores Gastronomicos.
Estas subastas seran la.s siguientes:
Plomeria No.l..-Sistemas de Drenaje y Distribuci6dn de Agua.
Apraltos Sanitarios.
Plomria No. t.-Stsltema de protection contra Incendio: Sis-
temas de Vapor, Distribucin de Aire Comprimido y Distribucidn
de Combustible.
Plomerta No. 1.-Sistema de tratamiento de agua y equipo de
piscina.
,A las 4 p.m, del dia 15 de Agosto de 1955. se retinira la Comi-
irn de Subastas. en sesi6n puiblica para proceder a la aperture.
de Pliegos presentados y confeccionar los esiados comparativbs de
proposiciones.
La Habana. 29 de Junio de 1955.
A. Casiitellanos Marin, 1Hres idente p.s..


DIARIO DE LA MARIlA.-Vlernes, 1I de Julio de 1955 AIfo CXXmI



Tras el Tel6n 'Concede FEDECAME cuota de


de Hiero cafe a Cuba para nueva cosecha

a. ,r ,jamis K. Wai CABLES DE ULTIMA HORA
V- IENA 'Especial, --Moscu de-
.V ede di oler el Cominform Falta oe eooperoaclon egiplIa goslalo. deide Ausria Cast dos-
-- 1 dl dte ao la Federaeon un- JERnAs elENis. runl o 30 UntJedn ientas mil personas aplaudieron a
'." d ." dal de Organie o ones Sndlir cals E*lnoe e E uente is isa e dIjo h y qt I Nehru en IR Scallet
Sdso pi ed d eOriL con ol in a a total falta de cooperacl6n del No sceptan ir a Modsc
Smento p teraci oneal de a tior E pto fu la cause de la suspend VIENA. jorn a 330 IAPi Los par-
Se t ao n as as e "conversacio nes entire IS lamer arios del Partido oclal llaS
a Sovlet dos pa .ae en In. tierra de nes. e ausrica .anunca ron esta noche que
is d E o pue e que no omplazca de Gaza Las conversaciones. inca- no pueden aceplar at psesentie l
el mucho los d lgenlen de oca Fe- d os baJo los us prle Ii de la Connl- BnEIac ionN sm ilea I n Parlamenn)
d"ieracion. comtnmenii1 "coose do i a tfuerorn sspenondas snrche, ones a Mascu para estableer cor.-
e par us iniciales W -T ., pues nas a el 6 e 0 ul0 o dc!oues oe I a- acio" con la egi laturas del So-
etos cn su larga experiencia in- caanaos todos los esfuerzos pae re- ot4 La Sociabstas ieron que
.' I ternacional han encon rado may uw.r Ia lens1on en Joa frontera de aceptaran Ia invitacion el o es e ao
y Z aconvenente que el Corinsoirm se Israel con la .Iraja de Gaza. qe orearo de Lodas las tropas ie ocupa-
S ehiciera responsable r, el raba territorin egipCino cion de Austria. Agregron que i a
.j oreat.do en el camo sinnical Anunclan derrota. del Hoa ao enorme labor que eofrenta el Paria
1 Peor una %ez qee ci.mnueia elo.Sonsep riac a iondem olecutao
Pero usna so quo C i ols et SAIGON Vseinam del Sal tootun permit as sIncluOs ind eDipuladi
o = Cominform les queoara' mou dirt- .: ,AP El Presaern e ael Conrse- s. ochal tas en Jaeo de egaclones.
El camino vecinal de El Can gre c Iconlnuar en Ia acutid demo. i 0e M r P lastros. Ngo Din Din n em
a El camli Ie a de ,8ant aangre dieso, en. reuio a n. deei que ....... .fn t' i ....e. a a ... 1 Q.AQ.L. juaiL o 30 oPi AS r"
e I 'ontrado Lan a la ora le unidades del ejercito religioso del Ql UAYAQUIL. jon 'AP dn
Has Rao, S s ulo- i- l.g- neraln s lr las ptimeras noras do hoy quendo
I En an senillo act.en el, Gobierno ProvincIal, el oberna.dor Panchin Batista hino entrega de an cheque La. FTL.i ro oca en b olde L Quang Vinh. na oenr, l u...da"d huega f a.r...
- de 56,337.19 at Sr. alalde dei Gulnes, Morales F bles, Ia que acompafp aban Eusebl Te ojra o Francisco Fer- m .v.ai.es corn ura or n l cado del geobir in.forma qiea en poe ilterve sc tion personal del Prlo
nindez. president y tesoreri respective ente, del Patronatoi del canmino vcinat deo Cangre. Con ess m.cin edomiLna da err cue do it con aclrona des nfa oma le o.e. teJoo e a. Riopulica. Joe Mar s
cantidad contribute el Estado a I ejecae16n de Ia obra. Cop el Gobernador. el am or Nicolks Duarte as. P0eroa impre o mu generai- mas cnocido con el nombredo Ba- laren Ib aoa qulen sino derdo
C Jites, seretarie de la Adminilstracl6an Provincial. de q cut (El su Manc ). Py ea QL t a n r- m 0te n0la eitnr r le dlul
d dE s usaLc ed l-aCI hehan I I a o i 0ond aanl c u u eEnse s16:que
"Ordldeqalo rs b la PrC el i ttaeaandos a, eCampo rde l ..a. l .. eon. d a en l a l d uera ea ut


a Cnsidran los. reprosenaio u al ee han trasmitido is decisio- Denuncia parf]sE.U.ra energira Para retablcer el sers -

SContin uciLa sodae TIsApgoaI-At) SejiLrnIu, Antonio Morejn, Sport Club", a do nvan atsnt n a n poiti coas formulad n Mo- WASHIN GTON, junito30.AP. IaDrge
Accin Progresista que preside L ar. Hugo Mir, Pastorita Nliez, Ro- ra los grand festejos que en ho- vs del mundo. a y e s to sobre la cnd. BUENOS I junior m30. AP
1- Oreaonst er.anados r epresen. tat os ..... y ........ ,, ce ..y eri a t qu "- "
a ventd l Partll d Ortodoxo lando Espinosa y Fermin Flores. nor del Ban aan o se o e la oera o n andia No e nio u ea l pre o
Cs olbrd Psesio ela melmncutiona dtolndrin efect en dich tocoidodato CoCanrecuencia sohaat ada a regimes rmaia doIndocirate ancirmnes eada pore1 Congrso,
nut doIJuvetu dotP-d n do Mujeres Prqolifaitaf prdxiaos diaf 1, 2 y 3 dot moo do]a WP'TU de fomnenlar 'diaurbias cptenirlonal Osla iosLando en los-1 pr elc t oal se crearan cinca o1n1a -
na la ortode xIs REuC comu)del emuln pV deaealnuoml rpolitucots yaeonsu maio r ntr- S r O 0,erd a d ne a, rr s e ..
Pueblo mCubano Ortodoxos,. an o E adea snochoe. a n t nu tve. en las a aijdlio.dde po tos qu 0 z e u f ag rai de o p anurd o c s l eI O ds tpru tclas con dIns territories
i lo io m rot cdal r ocn lo popr i-o II a c a e olens d e Formosa, l ouqueni
del due participaron. entry otros ficinas generals, t Paidn ca- Ho aqul i el pro gramdon fseuoslcl o e o na "r ta o se c io- s e tsus cit to mls iU po en- rl Negro. a Chubut, Santa Cruz
1los dirigntos doet -Aa collateral dl cn Progrsis eo Ant l Ve ,do. t o- a dsarroltar en l os ciads dias n pda. El Cominforma poe otra par- Wviado par ci' bloque, snviotrala e- Ao terra dos Faio nal gobernac
3. I p aslva Tabil Man o o V acion ueocho agrdeeernoss Oama- c los parIdd os deuenc ta a ctra- Erl E delparta m en d e. Lasd anu6nc- iV que e rhiac ianEn mea--
e rtdeo. iad L B ci a sug rsc careuni is de lasoa Viernes. d a o do at o a oeeo e e od es oa n es C liat o Cmdor Ribadao y
s. Javir R odriguez, Salvador Lo Mu rono Progresal asa a frin a de dop- an socho de o f ana bo dicin s gan propaganda. aunos ue e os ecinco mses s sen An crea. as det Pur Atinticp y
S tMarceltoSnchoerz.e tui rcucue ra lcionads con adot edificiotectien dmnto l constridlo- on atribuyn varia seiharicones di.do mecuatroa n a. isda 0a dis ssidoes ld a.. la.. apr Cones l o-
Se acora d rnenaldar a doctor buen i arch dea do orgnie o -do parsaur di a enti dad social. a cto rectivas qu e nties obeica o p Co. deoin an ria. El f no aeran o tr p aeso dnrease hy a neien ado heto
m ,. .i I a i a ea-m ia. en el qq a moaorra 1ProbiroL in -cto amu eo o s E. a n. s pardo c2d s o olos u .y.e t del.r is








ura do tne PPC, a cio nam dt ua m tnaoar urent te E dir ea Rodriue- P las doaegs d- rPsalF otuaL A n ii do Mant s.endrn oqide s u uer- Il a racul el0io c rso a
ctanleo ubia ano t se ort dose P rdo D ande a dadIns auei otio la `rde rnds rg e j e la pce nal- delt oat fueoa ir entalrumento A Po d o rVln a und io u U votada pO r elA Cngreso loom s p.A-
L ada. e r eopu estacaus ustaq oesdianfia u r P di ficiales. deest oile d o Mosci oens s oani bras inter- Pe lgne osautnflerao a d chen blica que nnos l a nifse tae eu ci.u a
El a rtldoxe d e l oa OEodote li de doge1 aitmeunl einiadon del parrolay nn inn lu iado dal : nE l enoeinoar par otra p.- vao D .lGO .rnoi ccam' R- o N | PeproI, uaLro rai0 Crenpe
q au todosMaxLsko m d rD 0 n San tiad d a qo t o V roc a e V en ls u ias i AN A dO u ie o jua 0 Aps- Tira de looi ieor ta erosion d l
El dominogoa e Io l e n nt acorcvi,. e rou nibn urae pto e mene El ibado.e dia 2. a laseo deio a oaE s dio p ro p o n ers il acde lac ina o etm oan e l a. t AReL, jnt0lap tde Ctron a ena de
to Clara on cadq soiciar due eotor Car- nohe n nuero r dograiso acimdde m dificiso-es entornaohalueanio nL0s i alos p ado r U n I e s aridos can eno do conoi doe
Larnoe nloar so n lasoe da M {lo Prio VSoc s su mo pntr i co rmo do dn de. u aio.ala d d e a raid ad e ss aei ns mnoetnecoesde re h e col ns1 s qhastrpido .nside-











ndoeprss O ritio do sJura et s d d ro an aCuba.R ain rompo lucharo p\re- acono ido cojuntos msicales. s Comounal Co aran o nt elrci o quier Prosupuesto f familiar, amone rablmnt t Letao actividandes d Ips
d e AooPro rl y l d ar aoi ola orad- por Iau o un i iad s pe t del e dn n i renten.ment eo n a r- eat enas d e a con hac er eonnta at obier- terr tor as naiuonaliseas nseg se
c l o oh i eEsta sl alon es o -a o s ma-do pY d e omi nnnre dia : D eiadl a- mo riera icaln e 953, Moa ei hizo d no d inan esderne Carltos rbii as e airIsmn eboun l ienons guerLan oi
I 10 romo ta ..cha do isit 0 mierod ts ocian Jos-se h amlen iluba eoo isc Asesonte'.a r lasses itdrnIa WFTU so principal ere rumontr at Pats cone n paro general depo In mentalds. En las cicadas e lt o nen sl o
diste t doos utr soos dode oa regionI'l niet ioa t LRa r ua e .l to ta-o iso ojear. sIsutoriDianaMo sbisa alas 0r ar dosta I s gro lo. La CeO ral Unio a dijo queo la orgeani aci no de a























carts no argb a fale s eion e l Pardo s rulmand bdenae de ul s 'l Mor ales d la Nac i- nomunietaua Loe e pi itrmenos La FederVltna r de Sur. Atadba praelon robo tuerhon po-l
Linbods den r os iouea x.a c u v uedan s on esr d Ij una I c dae V e ctano, ca J Hcor tio par los atidls comugo rt ii o ded deest trer es pund bsa no s dga aue rdor qu e
eponena Los de iriontes d.so re o ticsa p o- u s.orA ata do rga nado la celog ar s de nl da l d domTirbarct lo s pr cos ol paipsoe a un desi dos a ocon ari m do
a lides Vilacamdpao o onenr toa c l Eminoncia l C rdanal eran- sAreaa en Romaa situado on Bucaros pter- p aelon o ale aricon aLos r le naiaunomone desbaral tda e que c oe en-

























ceree movilizar l PlorioC Pnra e n Sere i au o de lu o Veare s p o- Joe M l A ermn ndez. sn creal d e ESana rio de l ominformici na Intenacionals n S ANTaro n 3l. (AP -- a sgolpea su plorismo en Arr elpa
leos d ais dot ohbs quos tendri c- queoi os ni rezIsauimoasambto e d c q ue mo n azaetos Mulando deeTa a f uconario d sov ieraic aiuemon morta n csia d". s a Cins para la po- oenro la sti ndol o t eraroritas. EsI i












El mengotaI en ,o anustrm ceonr en P rosreniSn ue nl temenei E R badom do 2or ,es lons d iesY a de los inracion dgalos pante due azola que t u bju p a lo 3n, (UPrias Dr e-
lobr pac1 ro ha lo Itoc arnro i do.m roset o director deo P P C. el orresa v i ose r ar: a las Honce. i u n- t emaladado a otras actiiddes n das las seccIonoaltes a d e Ca resd se Gce C o e oi e nist
'Inls soectlad eonrar c nd aar ja doctor Manua s ol Bi lidor AsiRn-d ore:ario part ollcalde municipal o- Ec elugares m o i stu- ea a i eso pern dlar ues e tr es d encd a onesz qdo c ea stde
par Cuba defmiltndndts a Batis ftaadm sd d z iubd e o Aar ac did ddel Pe e siuado n Indn ep n s del ao comun ira r ufioio paralen sn aslorso dae n os hiitconas anrledo an sl de.
aIcotm ueaio Cnde Is P -Coi os cidad sigauen t Mae r ncia y Toledo: u retsa i dore orgatas dion L a ti conut nta tndoe i- ru or jsuldoe. s o dl e a- rab dee ae rto idao o e Agt
Proine esnro I mr e lbraen dent Ldes qur e Equs.ora co nlotn are pbo- los no Armn a Hernandez. os de clivsae n as America M- Ma ten ancorboquneone a Chua Mani-fetacpim p ontpra Portugal
ro r n d r is1ants ortd sca 45 i 11 ,..^Lati na. ri- T PER. Formosa. ElPieo 30. (lPt BOMBAY. India, jun ta eX. IA.P












a erto d l t iemroo.do laadosa omlin s da Ioso Ia nidad rton n 0 1 to rde. grandoes festejos en Ln pel- ca docNorto. Eurotpa cint Funs autorizadl s dijcrpnr h ay ro- trUnos t ndochina le o d n
,s e o d d ez p a pro i que 12er e rre s un t im e el t erm s Ventd sdero.rtd C allo" o re n s dco -Sta ln zia con dhaeer en ena al yber te rrHrit a de nst a te que G ia n se
Uii-po do 'uid con alil eres. soenhan da do lsistents en Cucafia. Palo Ens bado. era inS o ciaozen o d P red ent Ionsia AIr o tIe gen a
dl0a.0meu n s ord oxos m e no o con osn lamentobla esolCub rroLaszPno Armaos Ic..yoaloS Mdioo E iso odorards u n tai s 0i bloquen a deItacosta de Ciu na Preosidenle del Consejo do Minis-



paenia.d r os diIe do a es roe publica.Iar d somipciase d e l la ported s Noa d Vhe n apceaio, entrOn a Nason poina dol a omrr td o t sTlr a barqo e r 'iog nstoo c hal abanindignal os por unar
ens. pro d tori psoe on ct eres eopisa nadti ra seoao N crde0 ios Vaedero lai e i Cardo pulada d Fraci po atid- puertos de lco ntin ont e. La el- cinfrnomaciod s que ao dcaln quo as po-
lens repris Vias oesp to a In s'- or la det aula maCnia del Candida- Esta decis in a agiorp onar el mayor ge neral Bambang tuyoa s e tieua- on 400 a 500 persinnas. las m i-
oenachudos es mon prepare o n ds p-resit den rl P d la Coa l r en o- d ieo, ne naplr a acion electpv ng.e Com iform s dor preeni al romn estta no hici a Bangor aplaudian debalgu nast l d e las rases de
ro e G r b el tr nfo d o d3 a s ex rpresentante Grnd como evidencia d u L.oc n a confess urencar con Sukad o en su general. De Gaulle no d ejo entreve:
de Mlsto Cno rsa N r Cl sone ds ogre d que Ena os l olevaba su Partmlade Fens inde pers e Ti rmes ovasas u seris pdla ci o v eraniego de Java occiden- cualec son sus s uturos planes limi-


























zrand un nr "rl o nal Acd M on Prn e Jose dMinuel C r iorires des lo cual m do el hr- Se M e es
lR ae. r an omo, ca toninr Ce- FesteJo d t lama tel n di Proodo. re- tarde. on sjardin a roce s e e- ds la o m s de nor el reside nte Su Karn s dE taos. L a p eN.a de Bombay
Man- Rivadulad Lsar Bnto. Juan L ror sen ncs Fra pcisco Garcia. to esta caro pical. el actual president Co inform se Formoa.e ero pera d n reccen aleia- hoy idque n r la Can ara de Representan-
Manua Mdarqu Enrique Barro. predente y MigueA Tin en del Retiro Tabacalero ex legisro prn- Yugoslavia come en- i nci d e EL RADO. Yugoslavia junio tes. reirindose a Guatemalad u














Joaquin Gonzale Tony Beruf cretano de la soc ad "Surgidero dor seor Ramon Granda Fernn- q Moscu no no pa r 30 (United). El pueblo de Belgra- Estados Unidos debe demostraos
Elobeto ad I apital p de t d ngan a Mantuao Un Radical ne realmente hbido al rdondo do recib hoy al jet e del gobiernu may or interest en nuestro hospita-
qu tdosuos co p nero. U eudo natal, e ara e que han ob- 2 d aI q u mcon ua o tuiad SAN SALVJwaharal Nehru, c on dario i valeroso pequeso vecino
AN o. nor arsp P civaleNscn de l Ia r los duE EaRmerjntontp la z.e d b dorel "Moas-inmenlou sa Nbcas rdliomunistala. el om inirca ienbrpul no a Federacim Cafos era dnsio Ans M.-'Aabloa Ns lu onts aprobrsyut poa

















C IAbS DE ANUNCIO S DE pud iT BA puaoabo y rIscn c d e s's tP a na d 1 C na nomap itoon-ta intro Ce tral. e c e i 2l yM-e m afovor dC lo libertad". a 13
'dl rtd vn cas AlllguH O con aliee |e han ddoe uNeva P at d IS I Com porm S no d ie l* |
TessdosCdrttd Id troe nt, V s-c telansos eneoin esta tard. dinspus dl e nabrtonciones su s acuerdonr qured oe
cxpooem su s oro sobme tic .ics ta"to do-!or Androsi o c ao r n Ha qoedado t a los mite n s.a.drs n io s e lia. com e- cpta r lons preos de rl ai sobrs c tnC destinado- a conceder mayoT


















soMI SO pRESi DE un cn Iad.2re urs uagda t a lde l CAJA DE RETIRE Y ASISTENCIA SOCIAL DE LOSit-

















PROFESIONALES PUBLICITARIOS t- abae S mpIn r" B1 a rra sobr. ,."p_ er",nn cY caeun,. TRABAJADORES GASTRONOMICOS
e nia n p eodo p ao n a nd 0os pimes uos dial delonus a T- aes tT del ov m a slo o eda Na aies l dor eda o er.nta e ualr0a CONSTes e UCCION Da tpr e n0u HABANA-a ILTONS r t

cr sinadone otoedr Anusres dro El n monsp otamnr AVISO DE SUBASTAm
df Eduardo Chibas. i nsreidOs pros nput oso dela a- Nuoea Paz. sulta -laod t signardos.Pa tn s u ae Par alab m "ea 1 e s e h en as o rn
Lan p imers d lcr do se.nraes on.e poel-' nasidenc do seIal NoreuOica Homundo Moralestaonso, prrespon u mait a du grande poaio aSpt Italno de l obrt en t. d n del Hauo ra- nord lonsIa se itoa Pu n ea
dero tos barriomand ss-mre tindecrd o por el cl atsu de nte:Adalberto Ammas d namericano de prensa r-Harold lam clle M Noor am l. er n eres do t 51 l Ved adot La Habana, sot
reanson order mition tesPa.ua torm2ruoostiduia ofirfalatoear d l ralde dete srm"asio dorpropaganda.Moarcelo n clnes dot Partidn comuninna crificio pama alguno hpises. diteo-, usacmision padlamentams depidi
de semirlato Ins Comitoe5 Pro-Can- .Ia Ciudad. sehod Manuel d eryad-mr ald ado. socretarso dc ocaanszsrsdn a alma, partidos comunsas do di- ron los detogados. Los dolUgado Ianore a]tgobysesno quo cambie en-
gre-s Nuostro Comnieo Genera,. isopsPere z cos' anel tos cnlrres ol doisnMancas AesnandoLo. seres-dIs ersosnaciones.Ents e slc-io sctim- Itombidos m damone n oniderdc cl s seoguida stapottica renArgeotldPara
abord na Cod rso Narwhal de M ltlicns, nal l p %san, eossloonsrue- rde ineor- armanecadoLeoodo.snce-'daae rgde norm s epubliractnoe s I s a Pannsi py a Cba Pmaa Isi pro- laesIar otra Indochina-.
doins. Alemili on too prosimus cuenta pselrogoesisa po o e neltirms- exotarto doenarro upodencia, y Rasildo los fMsionarietolcomonist oso ds ima costcha. eabInp auton D D Gaulle
dias. otelproti n do deteConareo or,-n odePini de pl -"el P n dlttyadon. RubenHector. loudrOar-, reel.enaias debioae.rictarcon- Bascomar de en Indonesia PARIS. junin 30.(API Els coai
glamue toy do etUaos n co remncrids, Fen- P aoiN DE Pr es. jnl2Perez.tidoniiumcsn cia. DemotrsotMorales.rAsrmand o oJbY-AR A.Indncad0- BScaND ALaOR o nnl a ., P A IS.o d uny. AiEler rdeaI
ancisno Icpovar umpissars el Pubar. los ores a ui bronas na. e d3 i s. l "Hurra. Felix Farcora. Basl Pecdon 10e do.Mosc6. JA RA.I nn esia un 30 Chr lea D oG al probd hn y uo .0
eon las respoctivas loratiduac hs 2qs t on s.d_ And Pr-s eroA ue-o mo. Sergio Pemdom. o nOscar Perdo-tE n istalder n ioson undonosob 0.n o esabto) Ladon r ncieder suayoosa
d accm o dos roul Ila menran co. sn Nos r aae o d 50i1t.hub,.d enr n-s.or Lacamo A mmas. Leopoldo Mora- E d s c i as es golvin boybalt Fresidan o peukarnoli e uon oailu aonel noevo p y rma uerie
e to d s 0 .si n d o e i Amm didn-Moscu puddal do otoI e blsra tdeouna enoluiond Puma se o ci- Acom blprimer paso Puma resolver Io
a tocdo r nuestros c nmpa.teruo. co- :eaToool anizaci1'1en d la 00enuha oI1 orales.u GabrieM Fraonco. pRiru- pmayorCossa qua durbdeor00]Ia pa- sura onan 0le irritn. El Primer Nlt e pd oble matn do ae frica de l Noneer In-
Comeanos dtorlor. p boa r mu campara comci r dot peel rimr Is detdo Perme. Noel teno rs, pyEnriquo una n delot nraa srutorr. enis-ro Alt. el ricopolmor minislmo dorhina. Do Gaulle hab16 00 055
CdpenO Diroco r.uPiam sl Cesnor sano sembrc alli mo.-. n.ade admuas Veonrm, sorales. Zassa ntdlde d Deproensa twa: R yeironfereoc, a d e Preosa atolruo asis-
denucon dentm~iliMO estante n f omea t o 1 ded-isa ma.uma del e caldida- Eo ta decisi d s otie a tiandsare l mayor generalgunibang Utup o, so' tie- on 400 a 5 persona s. e tar q p0
a Ia umba deo Chibas hoalCao nor l u riunl Mane Isis dera- xroprosoelrande oGraoda cn tomo videnoiardoe quoe s as de ci-ronforenclam cond Sukarno en So general. Do Gaulle no dejd en-mero:
Corrida Gone-cal Pro C ongoesoNer canl. da o nue Ilovoba su Pamiso o Fernind ezo peersa n imoes s riio e,- Iepoacl voraniogo do Java n c cideo-I cuilesui on sun potiros planes tliti-
de crto anlto nsOmd an' o -Accsoo Pr.-cos nt e n r nagros asr nI.to cual ha asido pu lac tat El Pro"l naa en a usqu a lI n oiia- lundone a decir snoessoIha re"irad9
Fidel Castro. Anrel N. Psu. Riuen- Correrponsr o enel Aompre iadio d o sorre so.deln vss v gume]d o qe ueton mos comnibnistas ban loe i d U P ra poe-a D u llem -
do PerezGnOmar Botne r rDagobia Frdeolacado, drirtmo dordaleuvrntid qaerido utinizar. Como Jo df eot Esnadn Mayor. hecho WASRINOTuON. jni- 20.esAPr-
enOs. Max Lespeotik lAcirn- eH e mleo. Pron Batabsi 101e e Ramon PGraduFo.s Perd- Uitasasun. Ia del par elp obsidenSo SoKorono- El rpemtbecsa en Robert Sikes dino
Marioe Hisadutla Le i Bonis Bo.n i o, J anaLos s cosi Fa iso p Garcia.m0o esa d capital el actual president Cosminforn se votrda c-osr, i sAr, Cilldo rheibicentpo a Nehru bihroy ontiniamae doe hRprosenlun-
NCAsoue Di retaoraq rique Bam -ono. pcesdentb y se sAT. e -d t V nerton obacaleoo slysexlegisla-A DO. Yugesaas'i a; i Is mon iria d nsa aela qu o
/ndec b sAt ros so dsmigsae 0a qantua, no muy-Est almento ho pranonrdo : adodor ecib16eboyat jaba Udtegobi, ier emayoroIn bir 00 sounatrohospita-
s-- o tud natal.Pacroa elequohan ob-l Ti ormu saoriosalismor bor- donI& tra ndia, eJsta aralNehru coni lan a n y valgeroso pqe|ueiro versd
F, r d brseidodot president Batise to rd mo o- p por u
o eitanion donUemorosas obras prbli--Fgoesu. El Comioforme xpulsdo mobaevo vestunigo quc aaoien cuaitci soqo uoos futrones Eans i -on
de tantotrododns exnadislus extronjr-osbors s u n
CAr doPinten L riso Jun 3 areTito e n 19480o uhzo el asuna quo, banronlden aoesulots oisten I nosimoliv dedl prim ers hni reroact dot
d An R NS.u nr. Aproepaustas due e ehicinldRmoSv I at .VIenta campo ha de peoptaan la ultlmos d iempos. El plerdse nte Tito golpa d ltecome nsti de o Guatemala,
'pan cdltos vega at Copitolito. nosestiba ofusamn de gembanderadol U u jo. reoe coron el Carlos Cu still
N e.NCIANTES DE CUBA IobsanIoesto quo parent momenlo no La aboutichsdrn del Cnmimst.mme00pira ro porsonalmento A NebntsjAmos y do sit pequeodgropo do
sonne astpiracion e lotb rias de nin-,c i c omq ee de l n stadneM ayor ieh ASdI&Tl u o 0 A -
C a. DAxL niCk C ISvDEr CUBA bmi obra de r ecmn ficacionesFadmisa- empteada pon Stalin ,' uranle Iac,',r, onloprReltpoeTobacttemoKarao-and eprerrntantusRbtrt do olsdl-
)IOEMISORES DE CUBA rseroir honesoament0 atoointomersosnoar las saospecu aoe00m -on r ,-
deeuotona aSdn cooparandocone miaen- Ire los aliados nt edonals doetoclab hya CAJA DE RETI bO Y ASISTENCIA SOCIAL DE LOS
PtROFESIONALES PUBUsCnTARIOStradtobloremigoa elgpeneual Ba"tisa, acoasbrIans! r- deIs ndi, rl Nhrn TRADAaADORES GASTRONOMICOS
sisaquoeotto qotor nndonir quo aba I d a


BLOQUE CUB;

ASOCIACION DE A:

ASOCIACION DE AGEN(
FEDERATION DE RAD

ASOCIACION NATIONAL DE





4


I


t




Cr6nica Habanera


DIARIO DE LAMARINA.-Viernes. 1 de Julo de 1955


Cr6nica Habanera


MA-MA!


La seiiora de Codina y su hija
Complacld4o traemos la cr6nicla I1 fotografit de la sefors Clara
L Dias Martlrena, gentilisma esposa del doctor Armando Codina
Subirats, senator de la Republica.
Con ella aparece su h ija Terelta, mnC nifia preciota, que hoy
cumple an primer aso de nacida.
Felicidades.

Una magnifica comida brindaron ...
i(Contlnuacln)l
lentisimo sefor contralmirante Ri- Charles Mendiola y Josefina Knight
vera Travieso y sefiora Martha Pe-, Tres mteresantes damas, Marv M
not Carthy viuda ide G6mez Curio n
El embajador del Ecuador. Excrno. nuestras compnfieras Graciella de
senior Jose Maria Ponce y efiora Armas e Isabel Margarita Ordetx
Judith Garcia Herreros. I Entre los caballeros, el general
El embajador de Chile. Excmo.jlartln Diaz Tamayo. Juan Gcl.I.
sedor Emilio Edwards Bello. doctor Octavio Hernandez P;.Z'
El encarIado de negoclos del Ja- doctor Migucl %uarez y doctor En..
pdn. SS M.noru Izawa y saeira de: i Fernrndezcamus y del R., n,.
Izawa. i nO de los duenos de la casa.
El conse ero de la EmbTada ar- Y de la cr6nip:a social. finalmentec
centina. se.or Juan A. Paeo Arge- Enrique drguez Fura y L..,:.
rich v sefora Elena Carraza. 'Diaz Candela, oe Sainz d la P.'
a, Jose Mnue Valdes Cruz y
Y el secretario de la En.rbaj.da ,, V ldes Rodriguez y Joanuin .1.
de Chile senior Aquiles Orrae s '. Pnaoa v Carmita Begurinstain
ora Mimi doe Urra.
i m i. Y este croni'ria y efiora Delia i
SEl nubsecrPtar n de Estado, dorer Salcedo doe Poada
iGen zaln' .uell v sefiora Peouita PuS- cd e oa


Suscribase y anunciese en el DIARIO DE LA MARINA


Entrie los matrimnnions dema,
Jose Emilio Obregdn y Angela El
vira Machado. doctor Juan J. Re
mos y Mercedes Carballal,' doctor
Miguel Gonzilez Ferregur y Aida
Simpson. doctor Antonio Arturn
Sdnchez de Bustaman'te y Glpria Al.
varez. doctor Marino Lopez Blan.
co y Conchita Bouza.
Sergio Giquel y sehora Scrafina
Lastra.
El vicepresidente de Ia Compafii
Cubana de Electricidad Mr Augusi
Gehrelo y Carmen Madriz, tan get-
til.
SEl doctor Joos Morell Romero
i Rossy de Varona. li doctor Lui
H Vidada y sefiora Evangelina
j Aristigueta. el doctor Pedro Montiel
y Violeta Gonzilecz. y el doctor


iOFERTA ESPECIAL!




FEDDERS

El Fabricante de aparatos de Aire Acondicionado Dombstico Mayor del
Mund6 para que sus equipos puedan llegar al alcance de TODOS, du-
rants la Quincena FEDDERS, del lal 15 de Julio UNICAMENTE, ofrece
equipos:

FEDDERS 1955, de 3/4 Ton. con TERMOSTATO al sensacional precio de:




$28900

istribuidores Exclusivos para Cuba

MINEMAR TELEVISION Co. S.A.
Con dos grandes Establecimientos a sun gratas 6rdenes:
CALZADA 866, esq. a 6 SAN MIGNUEL 451 esq. a Lealtad
VEDADO LA HABANA
Tel6fonos: F.4024 y F-2360 Tel6fono: U0-0914
LOS IMPORTADORES LIBRES MAS GRANDES DE CUBA


LAFAYETTE
So. Ave. entire 14 y 16 MIRaMAR TELEFONO: 3-3003
CLA ES EN INGLES Y ESPAROL
JUNIOR COLLEGE KINDERGARTEN
PARA SiORITAS PRE-PRIMARIA
Curto do Dos Afios
INGLES E HI TORIA: GRADOS: 19 89
Mr.. MARTHA ITZMAURICE HIGH-SCHOOL
DE LA CAL
(Universidad de Kansas, Proqroma ccmpleio de 4 ao.s
DECORACIQN INTERIOR: SECRETARIADO
CARLOS G. MENDOZA En singles y espaiol
ARTE CULINILRIO: DEPARTAMENTOS
SYLVAIN
(Cordon Bleu) ESPECIALES
MUSIC Y ARTE: MUSIC -- DEPORTEES
CARLYLE BENNETT
(Fundador de la qrquesta Filarm6mnca
FRANCES: CURSILLO DE VERANO
Mme. F. TALMOND 11 do Julio 19 do Aqosto
(Pedagoga gradrlada de Paris)
Horas deiOficina: 9:00 12:00 a. m. (Lunes aViernes)


CALZADO DE IS MEJORES MAIS









Rebao dos de






i 6Phasta 200






veche nues ra tracidounal venta en todlw
nuestros suohdos.
Visitpnos y ompruebe que nuestra venta...
no es una yenta mas... sino unq pcasi6ns
060"nifk6 para que usted luzca nwestro sae
patbs de ca dad, caracteristicos del "BAZAR
FRANCES" i ,




bi-A
'^..... a re s'. ng .. .. ^


C"OS SAN RAFAEL 255
pedestal de la elegancia fmenina t l TELF. M-7435
-' .';


Aio cxxm


Pgina 19.A


Gastan mcnos que cual-
quier cocina porque t6do
o cocinan entire 2 y 7
minutes.


Fiesta de
quince aio LA MIA DE REINA
nsadmn. buido. cumpj loa su.e REINA 14 TELEFONOS: M-3155 M-7211
illle Santa Rebozo y RyIna hija
adornda lel .rmor Gonzar Rtoo VENTA ESPECIAL
Con ta. moltvo io padr el aeflor
ReboLo. ) uencantado'S esposa
Grachella C.I, le ofreceradluna rel- I LATA MERMELADA GUAYABA "CISE". do
ta e n.'he a partir de lch nuee UN KILO y I CUSA DE QUESO PATAGRAS
que ha ;du ins taon el drupo de, GUARINA" (lodo oor).. ..............
amistad- josen a de S e I WHISKY "CABALLO BLANCO", 40
Muy lucIa i antd piomele I" O
ulLar u fie's juerl. e lello ............ $4.00
Felicidane s ACEITE DE OLIVA ESPASOL "MORO",
BIdrrola 4 hlibras ........................... 66
Bodo nofa ria CORIS ESPAROLES. 2.50
Pasado mahana. d.rm,,n r ern la (E-re,. lero2 l.bm. 50
residencia de ta rrla tehaor eec. -
Io la bod no arial de la enta ado LECHE DESGRASADA "GUARINA"
mez con el correct jovel G rberto iErn'.'o do oal vocio en sobies d-_ aluminrlo.. 15 cis.
Rey Vinjoy.
La. no. a es bhij del secr Fran GALLETAS DE SODA Y SALTINES DE
cF s CA"sArrez odaia deplu cp, LA E ,TRELLA". paqueme, de I lbro .....
vio, a etC ael aenor Ahgel Rey
MerI dwo de s, ezposa J6ia Vn.
Dara fe del act,. en uldai d do
nolarso e0 docalr Mario A tonso Ca.
ballElG;,cj1uc t.erndo el pbego nra.
rhion I co- t Irg. t pr La no
oso. Io .cir,na ,lose ManuEl TarneSnE
F10e Ez Roeieo Sar.cn i Fr.-
n andEZ n Ca L -, por lel noY
l 1 _norc: doctOi Lrcenm G llta.
Ortega da,,cLar Angel Lopez Diaz
Eol,iJ:,Oe,


--- I





, DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 19 de Julio de 1955


SCENARIO Y PANTALLA alaTA
mm0,..o "ESC ame ,fPor Auxil"ar DONTOL061CO
SlI seente ml nt que o mund4 L 0-SS1
cn meter4edficessper4 4 largo& e es. "Europa 51" o "Su gran amor", unt
Ingrid BEROMAN debatido film de R. Rossellini G IG I
B1 'Su gran amor'. Is pelncula Ingrid Bergman perieguida siem- imaia de ana muchaha
UR 6 n Ede In6 n Ex rarld Berman qu etre.IBre pt oa cdmaria tspojaHda de preparada par el pecadov
Suna Realizaci6n txtroordinariaria vna IAmerica" v pars cn, lodo .po de recun'a i..- HColl
ile sa circuilo se huDiese anunciadawood Alexander Knoxna. el soarlo
ucon su iulo original'". Euroa acor que demostro so caland en GINA CABREBA
Il revuelo en mrrno a eLi polemic WWilson encarna aL desconcertadao SNTIAGO BIOS
ors de Roberto Rosiellinl aera ma. maride I TAG 'O
yor. La dlscuida realiaci6n del coar,. El ilm esA diaad 1i singles Se Mary MLnne, Allel Agramenle.
A ngras o director de "Roma cludeinitrae de un coolaje qoe no cnoca I ublneln, Joieflr Hen-
con AlexanderXnox odPai n' yr d lm an pPorumue eioamo acostnieranaoseosa L ol "q is Meter DlrelB:
dirigida per Roberto ROSSELLINI .. na d dFIlegedn ad ck ....hab.. di..... o, proeg- ra l
calr P incogniin. oculta per un 'ras La cints tiene un final pas- TOY. VIERNES. pare IM alog i
A4aiAAs: 3:30-7.010:15 utuln insgnglcante v rranido mo Lo pobres ayuados per In. Deade MARANA. pnra el publo
CFrente [la clntaa de Rrasiellin. sgra Bergman la proclain sanuLa'., pr el i
Selecci6n Coaom PROHIBIDA nan eflableica aos Bande.p el de los Ella. cuai condiclon d c demented Pa
apologistas. Que la conriderar urna ai.do cerulflcada mlnutLps anteF 10
HOY ,d 2&20 00 Abtraj: 0]S3- O.i1 2 de la sabras capailales del cine euro. mira desde una .enLana de su enc..-I
peo de poolguerra. y el ae nlos de. rro. ern un mastlco y doloroso extas ba para lu pais Diplo" ha sidoi
h MAeha "1U4.l.a tractores de labra uer ao ven en Lleg6 a La Hablna el contratldo por el cine mexicano pa-
ella mas que una piruela burlona del aclor "Diplo" ra rodar Ires pelieulas en los estu-i
famn oso impulsor el neorrealismo". Ayer liego aLHIne.ctor don ateca Receremene et a r
Hay que Itomar partlido A nor.troa puerorrilqueio Ramon Rivero. Di- Rvero film6 en Cuba Una gallery
nos parece qcue a Isemrrpress no cua. plo". quien flaimare un orto en Cu- en La Haana con Niln, Marshall I
Su m I in La cinia ep conflus, inetjnida. ,
nuaI*iiii egzaguEaaae 0 Ic fallen pedazc.' de
parlanrenlan en Ino que cierlad pom.
tlurac deologicas quedan deaniadlan
... .l ....ra.na..a. costacel dleei C i
selling he aacumulado acesoaacnn Sd s12 d
na organzaidao en formal de tenss pa
ra dear al especlador perdJdo en
"A. 1 aun mar de sugerenclas deologicas.
Easto no rel a a Is obra bel merao
ed eainducibles atcerie Ifornc lesa 23 YO U-16146
A"PROBADA y Ia validez de su a.re .da inea ar a.
t li gen algeneral qeeen p an.i Un Prgrama Para Toda la Familial
', pi., una de i& 5 .ma-.. oa d..ue re- Tgd la
IB FA mAE EM~ER cuerds ael cine en Ino ultlr,-ies aiem.a
lFT llai* H"'O EM oR GcG la poa so:l naieda c.-mr poranea enj Un Mundo de Maravillas en
*-U~ i ir uaiu WunErDC suvoraginerAle]piii.i rc.paroae ci
c KEEL CHAMPION preSANDERS ocupacin ep.riualb, l i ach
"I 1- M" con Someo Etrertonies Pewcts de locura. Eo e lo oQ..,e l ocuerc UNA GRAN PELICULA ...
iacur .... ec ...... .... ... UNA GRAN PELI'CULA...
]"g Sa la protagomna.a 1 l fn ,ranra m" jeraLA
idoI a siCulpable ael ucua amte enieTu. INIACIOAL
-..0_d hiao, buscai 1zpa e-parc'uel neard-caIC1 CIalACI& DI
a c B mila y amigos terminal por en IA|
,i .* -p- l.6A OS.UMAI ,rrarla en un manicomio Pa la' W nALT
Nuestra protagonist se p .ansea mu- *ed Ie P l la
Sanismo in dejarse convener por e VILLA
Ilamado que le haqen del lado de 91 a
v IA H LI | I. 1P Aalli. Mis tarde se enfrentai aun sa- Celr TICHNICrLO* Di rbuld pe K ADI0o
Crrdote cat6lico. El encuentro es tann In A Idem6
Ib reve e insuliciente que se tiene laI
ensaci6n de qu eha sido escamoteae
do el ogollo del conflicto. En real.
I un ftia 1Ows dad, el sentido de la carnida del


.arse de ul mismo para hacerse
todo para* demise" Pero la se-
flora Girarcconr deberes de proplo
ttado.upernoct2dfuera den u nga 70 e NIaios 50 ctVsa
Renata Tebaldi y Guiseppe Campora, deleitarann us accio nes. cae on extasis de mis-
tica interior que no se traducen en
al pfiblic en la inmortal 6peta de Verdi "Aida palabras cnvinc n. n I en p osit-
en el teatro ARTE Y CINEMA LA RAMPA, desde ainte la tragedaU le oba. lan C-
iro que esta haraendn In quea lle en-
Ael pr6ximo lunes, 4 de Julio.,; Amsta a la funci6n .,tima que es el b.en..not o es tanto
sustituir a uina amiga en el trabalo:
Solamente una vez en la vida ne mayor importancia. pero si a pare que ecsta vayta a ma cta de
se puede lograr un espectaculo de estos actors les damons las gargan- amor, suceso del qu eRanara la ex-
la belleza y fastuostdad. que el lo- tas prmvlesiadas de Renatal Tobal- perencia de la rutina de la ida
grado por el e italiano a ofre- d Guiepe Campora. Ebe Stlizna- obrera peroe la cardcad bien enlen-
me In es la inmortal 6pera del fa- la crltica universal In mas select hubiese puesto a la Bergman a ha-
moso compositor Giuseppe Verdi del hell canto. "lle-amos a la con- cer caridades en los ratos libres no 4&o .
la propiedad v esmero, para de- 'Arlc v Cinema La Rampa .jamas ma. blen puede uno creerl que esta
eite del mundo. podra ser olidado. ante la ma portentosa acusac6n so- POR PRIMERA -'
Cand el prdxim lunc die 4 Adems el uerpn d a- al del siglo ante una nsoberana to- VEZ N LA
de a sali i ala d de 23 a 0 "Arte Ie tlg qaue n estecIr cul c e a lre -i ma dra de npeln.o ane tuan ma tlaad o P ]AtI .0O l
cinema Lo Rampad abra stan flam es dan de eos oma b elon- rao de desquammen0cmLesppalu a e a
u Ciemad a a .'ne omo susfu esa iRqu 0Ade lst mada p Opramosn er el tercer Camino e in 1.I06Ca L L M
puertas, pica cme. ar. Ia exhibi- g.n.. pe...no.canacem...un. alerpretams par "Europa 51" Com....nVERDI
cin r de "Aide. quedari esta fe- des d2 cndo qC lmeoxq e esleuna ez rilm u rece togeain enpresanti lmol
dos grabladcant de la de one Ie ogra n espectiulo de lIntda belle- cas de compleoa de rculpa. Na masror. ,qc.c fa C Gn F ,ad.a
I nem de i ga d I grasde nsaconnte- .a aodb
cimlentos soeiales. pues Aida" no za n e 'Aida'. Se nos onhdaba de- na menos.C.5 a-LOSMXE
fua lNevada al c] ne rcome i fuera cir que "Aida" u eta filmada por la ossellani se luce rcnematogrlfaca- Ci idi Larac LOIS MAOW t.
en an ecenario e teatro; naa derde 20th Centur Fnox. lue es de parona nsadEl deootorallrco deL prmeto ra os- a. C. y&-Beh
ego. "Aid" esti filmuda con to- una garantha y In mas amportante plans Itenen aqui Lin f de pamcr- *iiaa Caaeae n 01m Bbl
dou Ios adelantos de ula tenica ela- de lods. el precia de la entrada daa- roduld. "Europa 51 eas.rformalmen- D Oxialdaipee24, % C*- ccr-,F
nematogrifica y causarat q ensacisn rante las etnibacaones de "Aida" se- e hablando. de Is mas iogrado an
laa crrera deRossellimaLa solucaon
ver en lIseecena, lnsaverdudes ti- ran de od$0.80 centauu. Comam pareisa%1 eLualdel naiOdla delen-a ,, ..]a.. i
poa que repreasentan comn son So- lue nadae on La Habana se quede cuencia de la fabric eon accion. la
fin Loren en el papel de Aida. Los sin verla Es.ta opera presented en Ileeada de la sefiora Girard al sa-
Maxwell en el de Amneris. Lduca- el teatro. no se podria ofrecer anain mor de dementes son ep tsods
r o de muy cuddada facturae que a neu
n Della Marra. en el de Radames.al i iol pesos I locaiclad pue so-can du entralda el presti,] mde Ianobra
to dicho asi en unas Uneas no tee- no lo permllrla buena en todus Y superior a todo end Continua desde l.s 12 del dic.


f \. iLA NUEVA Y EXCITANTE

FIIIL DORIS DAY!
oUPE R TOA S I TAS ow CACIaml!


0OTRA VEZ... SINATRA

ES SENSACIONAL!


A p r 0 b a d
apre. b g


|JUNTOS Pon
LA RA VEz -

DORIS PRANK
A DAY Y SINATRA


Ir


PrierDesengalid'If
~5.ui ..aaaaaaccl W~ARNSR BROS. is praxmnia on WASPERCOLOR
fGIGYONG ETHEL BARRYMORE DOROTHY MALONE --c- TE~~ OWNd


HO

RIVE



GREGORY, PECK
AUDREY HEPBURN











ADEMAS




S. mo



DO


SOCIEDAD


0PRO-ARTE MUSICAL

AVISO IMPORTANT
Por ocuerdo de la lunta Directiva, de fecha 20 do
Junio, se supreme elipaqgo de la CUOTA DE ENTRADA pa-
ro nuevos sOCios, durante el MES DE JULIO, en la forma
slguiente:
TURNO DE TARDE:
PLATEA: S. admiltirm 25 nuevoi socios.
PRIMER BALCON: So admlitiAn 25 nuevoi socios.
SEGUNDO BALCON: So admiltrdn soclos hasta
cubrir el cupo do aalentos.
TURNO DE NOCHE:,
PLATEA: So admitirmn 100 nuevos socioa.
PRIMER BALCON: So admilran 50 nuevos soclos.
SEGUNDO BALCON: Se admitiran socios hasta
cubrir el cUpo do asientos.
.LOS SOCIOS DE PLATEA (TANTO EN EL TURNO
DE TARDE COMO EN EL TURNO DE NOCHE) QUE IN-
GRESEN DURANTE EL MES DE JULIO, NO TENDRAN
ASIENTO FIJO POR El MOMENT, PERO SE LES IRA
DANDO POR RIGUROSO ORDEN DE ENTRADA A ME-
DIDA QUE VAYA HABIENDO LUNETAS DESOCUPADAS.
La inscripci6n de nuevos sociOS comenzara hoy dia
Iro. de Julio, en nuestra Oficina de CALZADA 510, entire
D y E, Vedado, en horas laborables (8 a 12 y 2 a 6), de
lunes a viernes.'
Teatro AUDITORIUM

TSALATALA: A las9: 0 nbra "Gi". SALON TEATRO "PROMETEO": A la
SANTOS SUASEZ: Se liclitan mode- 9.30 p. m., lI ora "Caligula
los v aEuntaos ortos. SALON REGIO' Los amnites Persas,
ST 'AND: aso In deide yo. Conjura s i- Ciega de venanavn asuntos cortas.
niestra y a. cortos. SALON TEATO IEDA":A A las .30:
.. h rbra" I mL a d dftal".
SAN CARLOS! Amligo, peligru an ,TLaI oh La Im nal
! filtima 'ezque 1i Paris. T RIANON: Veracruz. Monsieur Ver-
M ddeuxn y asuntos cortns.
SAN MIGUEL' auegu de Iuventud, y~yIUNVERSAL: Caballero a lI media. E
Nu aa nme bandone. corcel blanco a. c Lorto.
TOnCA Urn bali en camino, Un grancVICTORIA: Toque de tambor, L intra-
i amor v asuntns cortea Iante y asunto.ortns.


SEISTA ES LA HISTORIA INTIMA DE LOS APASIONADOS AMORES Y LAS INtENSAS ANSIEDADES DE LA
DESESPERADA...iANTES DE LA BATALLA...!



' s"- tMas Ala de las Lagimas"
N. P ALDO MONk, NANCY JAMES RAYMOND TAB ROTHY ANNE

-wo m HEFLIN R AYFRENRA, USONWHI MORE 'MMASSEY HlUNER RL FRANCIS SURE I


Pigina 20-A


Teatros


Teatros


Afi


o CXXm


Aire Acondlclonado-
Java, rica Isla Tropical
El primer documental de la series "La Tie-
rra y sus Habitantes" ;Interesantisime!
RENACE UNA NACION Doclmental es-
pecial en colors de Stadium Nacional. LU-
CHA GREGO-ROMANA con o ms emo-
cionante en el deported. SE NECESITA UN
ESPANTAJO Gracioeo carton en colim
res. INFORMATION MUNDIAL DEL UL-
TIMO MINUTO en los noticiarios Para-
mount Metr Warner Aclualidad Es-
paola No-Do Actualidades Frnecesas -
otlleias Nacionales. EXTRA EXCLUSI-
VO EL TRAGICO ACCIDENT DE LAS
CARRERAS DE "LE MANS" ;En todo
au e"calofriante delalle!
ENTRADA: 30 y n0 centaivn.


LA REVOLUCION DE ARGENTINA. Primer Informed
grifice de elte trIaendental suceeso con los hechniv de
sangre ocurridos en Buenos Aires. Escenas exclusivas -
Reportaje eeseclal de rineperi6diro.
SE EXHIBE EN TODAS LAS TANDAS.
.aS-o........ USIVO


ISrRENO EXCLUSIVE
H O Y j '.-


I DUPLEX


(GREEN MAGIC) en COLORS
EL BRASIL SAL VAJE
como nunca se ha visto hasta ahora.
4,000 MILLAS a traves dA p I SELVA dplAMAZONAS
v el MATO GROSSO. un dCi lA AVENTURAS ms
aleagosas, apasicnanle% Iv 'xtnHardinaaAn -
ACLAMADO poa la citcaic noaref"meicana como
*I MEJOR Y mns EMOCIONANTE documental d,
LARGO METRAJE
TODO REAL AUTENTICO
Premiado iron trea Trofeos Internacionalc
So*xhiba con la ultamtima noin Enlrad SO ctns


I


i


,i


vw


hcapertraloicaMAAN~r-Eten Eclv


K


E


x
: I N F FA i


I
^'


SI


.ti






A~~~~~~~~~~~o~~~~- LXII Crnc Haanr 'MARIO DE LA- I-AIA-Vena 19- a--a.~ Jui a-era.- 195- trnaHhnrmPuno


La Fieuw Guajira del Miramar Yacht Club I Del Casino Espnaol Boda en San Francisco
El ,Abado 0 del present me d e nr.do a, ascelebradaa, anlerior- direcTcor d. dclr I rancisco Cu Cu M I M..an. abadn celebrar Ca-t o Velo no ha. omri. do detail. s 1.1 Nuetra m sics cr ,i tla n Ar. .Ante I tar mayor de Ia iale ls, Tamblen merl de lPrats' 01 rmo
juUo eilbral el Miramar Yacht menLa. l I Torruella a en la que Iomaran .nn Et rahni de La Hanoana 'u Ira-'gtino qie le reale splendor iretada Pn lod su dulcn me e parn l de San Francisco d e p c.de m .no de Ino drl td .r l..
Club" u tradlcional Tiesta Guaj-. Entre ,a mntcho h ciene de ous a desaacade de la r.Ota ,,ann/ dtbena "Nodne a deIidina ebrnadNocue Crila I a orquestLa Riversade ve c tun-omebrag ,ae dom l 10 de, presnen La od.soe r l a bo dria ads po t o.,
dbl 3] ,a "elevator.;pr rs a lrul rI comi,, ln plmaa iMulnud dde tonco serhn di.pues., i Casablanc anm zar tou lal m. de .I .bo.. de Isencan. padres, a Is o .....oa os-a... n.ni
ra e. tn eaperad da ao pnr to-icennltara l event 1oh sallteba t Una ran f estoa ue prede el e r. A o ..oT o01 I sp I e didop ji rdio j deardinfs de ble mbancenlndS I a rlel r aino v rit Berth. Mar-in y Es Franclro Marlin Echhvarri: v Is
dog lo olaoiaJdod de Il s lmpallcarditfr n.i drn de kl lipicamenlrf Qu r-e'larrnmoa. I U na cnas rlb de Is pl a e m e ^ moment' come 1lebanb coo el caballeroo Joven J n mila l de elacionea. por loi eapooo
soeiedad de Is Playa de Miamar ,criollcx tamra In cont. de comidt s : *e. \lo e e nlrece rerlax mb delclo.esod aea g ran lim ent co ,n-t r *a silsdos v Garcia oltrial do In M Salomo Urtaie Zamscons y Lao.
Seri un destacadn .c nltimiento ebd..na cuonas Y has unaor ran, On erado ISr""lo = ,rretero i.mbolo a m d rI od god e a st Sera Ia l s dl diete media d Is m. ,ne.
socalli par el cual el Cdmite de Is sdorpresa n qt cord lalurin el "Rin de In on ldlid dhi tn o cubs- Deben rn esc tra a esei r oser acinnes bosna Como lettboos fnrmarPn por part
Cuo prrnldldo par n doctor Go c o.rdrna de Is nle El' donor Dlie Artuelles fui ope- no t sor"rir: acabat" d( color. de meas po (e1 teleono B3-l77. o Pa r.a elte enla c. I ucir lr e em n lon de elJa Io aelorea JOg* de Olaor,
C s- prco d r .-I nn-dct or Gre cr*r..rnti" n' e V'e adn h a l ion er'pi rndn lo el oocrre Ronsaron On rzun Iredcnlrin dno t b emrre v l l ,n. .. n a cm l d el lu d pl- 1 d.uraln or muy OO la e e-rrt y Dom go Iarlu.
naro Sua.ez. viene rlaizando gran- A medn era or-snlod u quirorgicamenie ej dociAor Juan An.-e notable ciruia -nteoca iin do bsa d c IGl].i au e dar un noi en las orcina del clbpr cunti a dmu bardo niCt y pGoil lareta y Domi ng olbar.-
des preparattmos. a fin de l..,rar mianfirn !noi rt n @A m renc. ionio Dee Arurlue r c Juety n eaao tni Rapino v Ioel rea,]eci m eleniro b eoe ts coiorldo a tan 0mpac R earmoa tan deenacnldo even Prais". te moderno y bent acrede-r Bonet JyIo Padran y l ors Ignacto
uoo gron lota.= qiebo pere en iro naria pree too cci re r mutic balo I~ocompletarroen sI tsla'cilotn rea,,o 'tesltjaI a p t social 'i tado eden de 23 y t1. en el Vedado '.ateban Reslierremos aLs boda.


Cut'
~9go% UN
k DQ





kMAR:

n-ANN
I lit' oi. ,- z-0
ot J r1.._44~


vviernes JULIO 10.

Desde las 9 doe l maRana haste las 7 do la noche



...y participe de la oportunidad de ganarse
un autom6vil y otros valiosos regalos, sin


Calzada 10 de Octubre w 968, entree Dolores
y Concepci6n, Vi rra








Kdificlo Atlantic, calle 23 1155, entire las
called 10 y 12, Vedado










. AVENIDA # 012,. esquipa a calls 82,
port P eya Miramar


SORTEAREMOS entire todos los que abran una Cuenta de Ahorros, desde $5.00 en
adelante, en nuestras nuevas oficinas, en las fethas de inaugurocio6n:

EL SORTEO so celebrard el
S Un autom6vil CHEVROLET 1955, Sedan 4 VIERNES 1I de JULIO, a las
puertas. 9:30 de la noche, en la
SUna m-quna do cosr .lctrica sINGER. Oficina Principal del Banco
v.* Una m quinadeocoser el6ctrica SINGER. Godoy-Saycn, Edificio La
Un televisor RGA VICTOR, do 21" Metropolitana, O'Reilly y
Aguacate.


"4'M obsequiaremos $1.00 plata de oa lacuna-
LF co6n del Banco Nacional de Cuba, conmemorativa
del Centenario de nuestro Ap6stol Jos6 M6rti, en
un precioso estuche, a coda UNO de los ptimeros
MIL depositantes de cada una de los TRESI-nuevas
oficinas.



VEA lo que significa para usted este SENSATIONAL SISTEMA BANCARIO DE AHORROS:

Derecho usual de extroer todo su dinero en cuolquier moment.

2 de interest manual
ADEMAS, porticipa de un SORTEO MENSUAL de un fondo creciente qua se forma con un
interest adicional sobre la totalidad de los dep6sitos, que le puede proporcionor hosta 10
veces lo que used tenga ohorrado.

PARA INFORMS LLAME A LOS TILIFONOS A-721 *I M.5656 M-9866


. WF7
lot.,

L

IF rrt

vs -N


ol Crnica Habanera


WARHIO DE LA 31ARINA.-Viernes. 19- de Julio de 1955C


rnrinica Hahanera


Picina 21-A


ii


Afio cxxm






PAgina22.A


Teatros


DIARIO DE LA M RINA.-Viernes, 1 de Julio de 1955


Tentros


Aino CXxm


PAET H NN POGRAMAS DE NES Y TEATROS J..A


ACTUALIDADESI CAPRI qFINLAY YREI A nm0rela a
Monarrelea No. i282. Total. M-441I lnduslrt. y Isan JoJse. TaTlf. M4474 Z Naa V Gervass. TelifoYa U-141 6 Rel E I f y T1 -- T n M-27 it
C.Pedr .I -A.&anCE 2 3 .. .. aa... r Humpgrel ... o l, l a)Ins F.a... .... n' .lmnr y
,e !F ,I DAa n ...,,, ^ EL A^Ra E eD EIELLA tIE ASTRE ..... 'Cub LOS AVIRULANE oat PeroI"n tI
llan L.... ...D.. 40 T..... P RIMAVeRA J e P T... d D. c...D ..rne. .en C.inemaSope Lnee. late y Li Prado Lpeta o0 Bahonyj li .
26 er ,r,u d P rdo I c aenle rer,n ot Lo .:a Balcnn 2E ra 1 n n 0 I' n i
RON L KEZA R50 I iD MAII i SIA Y M..SICOS










Goaiuao r Concordes. Ted. MA-611 4 C A MISOn o n RI VI RTA A
Ofrecer hoy el canal 4 de TV un """" ucltroABRIEN. s l12dell^ VArcisagner hace de Barcelona,4
manifico program musical AMBIIONMALDITAD-OR Aol dtdI TN4. A Aa DO oNTES b e a- rct a a ce n su segundo Baoreuth.
CESAR CRO M EROcro c-,[ ti. 51. P 1.T n e nl D dIPt[icero; B Tl. -c 4dSON den e Ms 4er. 5: Not eeros. estreno en RociDmental en Io rl Lua






ESTIVAL RCA. qu trans A guras del cuadro de CMQ. en libre- id las 5 ONotlFiE ro a EN LA OSCLEI A X D oFraroneparh.rpe CARMEN JONE S enIr r B, Ver. -a Ta depo e e n 'ec"' ""a
mitira Aesta noche e RI Ca MONal t e FNii,'Pe San iPedro .CWuilaL eLA 6r nCan cc EL CA Z PLA. r, R.ENDr ONTESdrodg Sterlyn noE n t ana oe e st,.lura Plu Ven
re re,.5 s' T r de MAcon irayiia M a Be cn il la i 0i Baleoen 3 o, u dory e r c C a
















l oins a t p r ne 1. C n dhra Cou n u poa r ams epeoducci lon esara Da-, NT ^ 60 e.d No t ci, o o t 50 n m EET n a n 40 0car nd ,I 3 NaRA ME Emcecrnas de u< r Fu e nu L Mas.
C njunto de Baile bajola direc- ce a a A L 'a ore c1 T Ca ros 25. -uyalrI. I Pa'.l10-1420 I p g e a Iarer
Como smpr Festival" ofeLe rke' aPoers EL, A la. e la445 Cenca DN s leromn e re' "IBEA T iceses olr, aonn cJane R- ar da B La muoc v la nuella vrr.. LO
crDEadem un b lorada orecendo el t a d Alm nto AM CIO LD A A ICION ALDITA le rre,,- li Glie R ad n. ., a l s i 1, o r Pr reuth en E lu
CMrcenogr da de ed el re u c,, p s l T\tia nde un rne-lo7 S ron L.ex ..arer%.ano [ l. Licoiar B 0 n Nlfnmo, l rnr, MUJERESnPHuL BIDAS c EPLSAcoP r e l a r Dn, e BarcLE0narrr.der Rt4Cmm










m ---st vnu"d" la va. tifica ,o Io- B. on 51 NAtN Ts os Aiar. a or IC1n. .5 r a e s e E r
ctor B RADI- VISIONado acus" S Arle v Cinema La a e-panoa LANDO DE SEIS CABA Dia. .PrimllTndoa*. -77eses Pero leam SICA pY MUSICOSe




















Vialista en programs de este .i- titulo de la obra escrita por Arman- yclle n Vadndo T.1.. U-Hl4. LLS5 tA n.. copeutiva. En. DA aDL 10 N ; dero EdeCO- SA L A T L L I A IIen "La i s ae ne n r dc n>
d C" ". ue comenz ]ra a ra a1 Dea.. a D 3in 'LCe ir 'e a ao r w-nfr y R ad ContAy C OdonT..lH, 'co, L.e 2 B r lo e rn a vn e as S
CcMQ-TV r ES L A de a l Finaliza en .0 Raoin 10-B I G OS AI .- a N FIA V I T O I ...n..c 0 U..E.... d.d. ... ... a nt.e. o H gen. d Tt .a ,: Po r. |NenaBenitez
Desde el Salon del Plenn u r t o i7 niTv PaU I1 r r r1 a 5 n oIrl a 50 en s deala 4b 30 Ntc,-ler s T. anen A M A J E S T IC nirnctnne CAMEeONnSN n t.de mcsrnr dord0D0006: mo d litr a :la L INCE Uu
P"r AlbeIt IAiex nae r Kne rI DOI5, I JE'RESrcdof LOSGAI LANE' con Pedro In. llarrr Sell one Doroatn Dandrioge QLERIA 'IVER o AS ,. u r,
'-,nGb L.-Iior,' na ee S...l.aic- tle a P. .ovn ArmaB rena L..Ill........... N -.r.. 5c1 DONDE 0..
T ribunal de Cuentas. no el cam ara nal ei V un Prow.,ll Edmund Purdon y Debbe Rey- Couldo T M-4477 Z Fga. que g.:,zan de Wagner en "el teatrol Y asi Barcelona puede glo-,











del Canal 6 de CM -TV rn A ST R A L n CinmS ONSPIRA Dd ls 00 Notlcleros. LA CON que hoy tiene la mejor instalaci4nrAriarse de haber sido la primer ent e.ai ,or.
r4 las 2 d la de v ^H .. ... J.... *'x T.^t 1 o5 e L'ON^ 49o co, ISTI A AN L- 0 Nct, .... d ..... Le-" do a -,re u tEN D
magnificon program musical A 1 B A S J Tl n3-1T C NN DEL SIL ENCIO c0n Spncer Tr ADhlEBgao dl. ra 1,. 1-0, re su segundo Bayreuth sra
-d C MQpdayG.- -a a da t talo P n 7 1 7 t T Ded1 as 4.45 i Notico "m-tlanD e0' R 0 nup d nd











h TIIc.IAL RCA. quet rans Igu ras dlcuaroddl s0 n i c rr D U P L X r ni 2 y 30 rdd. -Taltll 520 ( coo h 20ek Wael e r i anca uDaadta meLda.. Ay Rl, V-daao. Tl. tse o A c d to od
l ira h to n he el Canal tos de Felipe San Pedro Cuba SUI GRAN AMO, co Ingrid ABRIENDO HORIZONTESA con Stetryn En rand a y nohe: Noticler s Et. de an mu hch sedduranir-.e n :rirrcr..erelrr. alla e. n iro Se


























Fe extendera hasta la 5 y ,5 en E5PACIO* EL PRIMER rO EN SINCAPER < n cn r,_ n maIures 50 Nios balcony 25 toud la n a la r para clento cuarenta proyesores; las Co LYeguridad qye despuTs de
4 TV-Naceional en I ho -Esta r a las 2 y 30 elTV Canal Bergman y n re R an t A a Hayden. Linea 70.TR P balcony 50. noeN n1rod Scope' Pl OMbA DAE .emporada El hfi ero eco os o tereroi de S en el Palacio Ven-
r "uar habit do" I TV-Po ular oficr d deb el FlUE MATAR, con vlark Stevens yDo-, Desde s 3.30: estreno eeloi MA-i DIOSES en coloresl, coo Esthermacontecmrldeoisc mportasnt. nmas t edramn e d I enec a cutaiond tiel aa
t mi ua l de las 8,presentu a lr d, e de Cul rothy Malone.uneta acony GIA VERE en ores ii sal- L oS 4 Williams. Howard Keel| Mage y El ext rneri ue sin dda m nieresa rna ai -r a n LeI r
In ai roq r a musical ve Pubicidoa qu e iA e comenuncase ha vis ohasta a r. I A M I J er Champioo v ELn PISIONERO DE cuanir a i uet l r,, o mentlrc 13- u m er CsMa i de
valorado por l igras ot ar. rn .aala 6c 2 rd" FRAN. Tod SCO .. autPETRONE r..e t. Odont oelgio le ,- U-.. e ZENDA (tech aic lor), con Stewart sal e e o rn Lt c r. 'ra de
pr oAt..ga. r.S .salt.aelcunea S oro dea1ao1n1 B A fsrononao r nt ma l-Ooti e n t unet a o Ti t M s y bal id Granger Aproba a.t su Lur N Ta 5 I-4 sa iicl o n e l u a io Bettoni anel rH ta 19. ell

















en rdo em esreoia cnY M I R A M A R CID, e dos o tecinterolo& ar l.l seL-MStnc.e eo 1a .. .u1
de M ita Forn A. t L enc antadora en u program esp ia o 14 115 Vaddo. Ta ono F-1 tradda i dom ngo. f one o das doe 2 d realized eh er B tela n c. e Ifue. .irad O C.
"vedett a en po pular r .ntarte t o dr ia ciebracLn del "a ...' LA CC la t.ard. a 8 de fa non h especial pacra O L Y a yre ha ra la adol., a d a C J o. n ue. c an apr n .i
Armando odianchi. Ia Publicidd. Co anim adores r- L .. I., L los niAos. El db ado, estreno de LArr. d r ca l ue
G- n, i F A U S T O 1 alXC, UCARACHITA MAtTINA. adapta"i' C an. t 7 yt .- 17 F 1 Toll. -134 dr, onad..i Wazvr rrein" epren`.i rc" ass r, r i 'tue no
iersonaj d e los bos ugil e l do Pace' or. La produciTo sara a T. A- ado y Co a. T fono PTU de Fe rmin dBarge. En Lune t ma, ai-errs M PER o m Noilro. ME l iocnic ,u, y riaei de oBanorie a Lil a P rado y LI I-




































wood, que luchara p!r Ricardo Co. Deo la 3 30 Not cros, FRINE LA ADEMAS DECFDO YO con Sivia $ ne v Geor. a Barcelona T M 0 artha L l --
la itetevii6nBporteh Canr 4_,elmd oUag a r bi tnur,",-n ABELo SALAZAR pre. t Sc n media. Tal5 A REM ul con Aa 20A s Rosa Agui- ra' sr que t .,r itoZr .' m ..rn- r "r -
Cuarteto de Carlos PxFitas on Kaupp. n 4 D de las3N TE OFENDA. BEATRl eno e n AuiDE t eF TO SCA ran ^ u e ile" un
-ls bl a coct b O GVILANES o Pd SECUSTRAOR on Rut R difar ar a Dirniad Ia mba'il a m .,In- durt n -o a



















Sn encarga .in dei dterpretar la va- e e e, Ld C O.. ,D a do lao Tlam. -Luneta mortal -uard o. k am r id ,ue delro ean 1-
Ste Ms e n n ua r VImszu debutara estonnIca snoche pe nlO I Csabos 25ra be de CLma Wager
Conjunto de Bailes bajo Ia d0rec- -Ci LRF -TV. preSrnt"ra a nit a A R E N A L y P0OnRE HUr RRoFi t1TA ccr, R1s ortes dog n gso. .t2 '-Tali .,X-3351rI. Bayreuu L t.r, tatc% pII o rl ac.Siegfried Wae c, 'iuC a itama-
olon de A rmando Sue ro he a las S ANGELresante program. NEG R ET E IISA d BIrgman Luneta ,0 Balen- sr3 gto," len e. toa c onc relt- n aI denot
ailmico especi al para este Canal.n i- Callll do Columbia S ll I Prdo y Tra ro. Tl. M- T R N N e do e e pa a ar -dre en a orgn ion










































e I0io Carmona, Roland ZaragoZ dePI _one Linea e. AT P.so. V.ddo. Y tg Iteatro de la Opera de Paris, enr Ia a ana eanus lSci'
Come siempro "Fe sbdial" nfre- oladonMist ielsar Circiae -]asFA1E1Rn!PASION. con Amanda Blake v George 14 loneses ma i ee del co coI e o.Iia La ltCayIa aa.
cea l adem s Una bien lorrada enT- oNlrece d or i t Ta de "A enton4 AMBICION ",t LDiTA ,, ,,r .-. .e.CinemaScope DEtiETRI O A Alme da .. -T 2 reuth a ,rc n penl a a venda ,Co l d e s-pa r lu .er r ,u
.... granpeiad a. d aC B lmud .In r ue h.. pr Trase dr un ,Le norher TPor ar. E EL GLADIADORO en tech.nio Lr, con A las 410 y S.1t: Not cies PORr
eficigncia habitual CucE AIeDO ITeltco Condec G al a ES Rioo0 TESTIGOcr M MUDO. con John Gar Pedro Almen- ddicat I n. reoa ,eaLe sobrecoia la solemnidad F r le o adlo
paldo musical de la o rquesta del espain dicadoalit iccio e n rn C ded dn hic llE LTeAtac 00 Sal T.Ifooo UD-1129 ta 50 Nfinos, 20. Balcony 25. dar Rita Moedo A me- a Ricardo Wacner' Todn e.rtanos mau l.r cl d Baeuyrr hal l I cnn cI
mastrd Julio Gutirrez y a nloa -otdlflcaonvI50Ha 030le IDICION. con Maria A. P cns y Fernan- cho m bl1- sucedido en el panao ,renler- ot:ihdr o de la u rra
mSols o na Gas dain ydLev Crp d a1slos- icaldo Ff n nde ,Luneta. -ayores 40. NNi- mes de abrii ,lou parcel y le n 1. 4 .-18 0adn ri 10, fren El ml.-






















tins produce rcln e d Irc er RadiDo teponID elos roles los drmm .igos.t a L U X jeCA r 5 Balcon P5d dna 2CtoAdnoelt
tast4.00e 9.30. la grasii-lLcUPd a25.a' ciAr5ey2Cean 0.0.Ia andiosa comeda 2aunque ,l. irt.n irauncacurrnidnoOe.mr. ara 1i i e14r3ue n E nadre c hlje.
Hrtor Beltran, verdae rvo J-CuLando el Pecado acas"smArteY Cinema La Ra epa ioa LLANEL LANDO DE SE CABA. Diaz. a. Prisllea y Mandol. -772 meses. Pero leamc, I qo ue d,.:e A p,,Cai .Cirnris Seoue-sr o1 i :nor
cialista en programs de este I- tltulo dl e la obra Pscrita p Arman- Call. y d Tell.o U I LLOS Sexta s enana consecutiva. En Alas 4 30 8.30: Noiciet rs. EL CO- S A L A L I A IR en "La Actualid-ai Esnafr a eln p el tacn de E CredSCn de In
P aO Itfe.etda $1 00 Areo aagrc. DIGO Dtl rEL INFIERNO con rode, irm 21.- 0- ms ciZdo: aranleo l' d Aes noideeisuiritouahkr T3sl.Bcl-.
po. do Cou Lo, oue se comenzlra a radial Walt Disneypl- ernlapen 1a5 ecalpl- Crawford y Richard Conte, y en Cine- El Odont g LC o 6gcoo .dei. 3 1. m,.
co 0Onlt ----O- a aitnni 'riws PA Cl 1 i e Ren naaopeTOQUE DEO TAMBOR elen c- El Patronato del Teat p resent a pa- EuroEE pa Las agent tas de saA i d elar,- Wiolrd d a Wfa c Waneri
PAIS D LASCes lo an LadN uneta maora s uo t sa eot. a ..aternacinales han ,drs, le% anonhas. nr ete-- el orn re n enCar-
P u b l i c l d a d P A l S D O L A S MiA.AV L L A S e n i i 1a .0 ... .. .0.. .l a lo. .a.G.G I .n.G in. C a-.. .r.a n.n a t e s b a ndBa lro nl ie.. .d. o na ol-ob r aeGI G or etoG i ne a ,imi nr.




























ras- c-d- rn pinsm. d diAlt Gns l CoAit nrl e Doimi Do 0. MON ec. SAENtL A ins l. Ei monri D pe At- E1 Stg Li en barne aia.l Anted rBira diarieElna .-
70ax............. ritmoo,..atnoy. odeI n cCrllANe Sodos no'stoAalde ,I. 'e1,5'ertMPAe.lem anoco-
ie. netc iMaores 0 menore SO ee Dede as 430 N oti. er s, TENTA- l caAgm, r o rpt T ra A eral e I Henriquez le o a tero d ge mis r
De a eaR ale del Pen cl sParenPIMAVERA c n Jane A E ST T e I C I A Loh Rubinsteina. Dire Reinaoldo D tod Bos eutos milesI de opyete rod cruropatlr_
Tribunal de Cuo l ]a cmar FoScu n PRIia .lue gozan de Wagner n "Iteatro Y Fast Barcelona puede go-
TribuCanal deo CMueria~r. IamLOS noEIBPorAeli. Edmund Puirdon y Debbie Rey-Cosuad No. 210. i. IZl a o go o Wager nt l
del Canal 8 de M0-TV. oere- D de ls .00 dNotler nos LA CON- I rque hoy tiene I mejor instalainrinarme de haber nidn la primaren
en dede las 2 de Itarde de heo. _.'-..ASTR ADLnld cDCinemaSce CONSPIA-D ESA DSCALZA techicolorl, oonn S A L 0 N R E G I de Europa"-come dius Wolfgang rhaber enidoea gloriosa tradii
rAs Ins m ni CorCe rcl. RInasta y Sae Jose. Totst .U-1054 (IONDELmSILENCID cnnSpencer, Tra-Ir Huerephcy oGay Aa Gardner M 1407' 'Odie:rLoslos sir-no-
Po AMrDesde 00 Nothe en s Roh I yFcri R An C ansin i Lu- EL HACHA SANGRIENTA iterhiae- i ald a oo c
et dese'nvotvietento dci "Fdrum C~nenaScire PSOMETIDA DC LOS .ets 50 Saii320 lo), coal Pergie Castle y Rory Cal- En tanda ce: No rc sen Ci e nir Ian aifechos. Un vieJo '
de to PmbLiOidad'.con o de 1!MOSEPS e icr'. conI 'brand Ln avone. 0o"nes '0 50 Ninos maScon e LOS AP MANTES PERSAS.Es Festival agnerianos ban
ceiebrarse hoy el "Dfa de Is Pi.- Iliamt. H natrd Kel .Manere p nd Gorrr 20 Preleienna 2 2 lie30. Terluli 20. (technicolor). con Jnhn Derek Leslie deseo es ahora realidad: el c. ir" ald o exsrir, rdinario, tanto por
'o La p no osI r HACIA OTRO- Stewart y Amwda Slaakey CIEGA DE tu de Wagner, hecho carlrie nn ec ia tcaidad d. Ia obrae presentadas
bUDcidad'. y romo n arm-ordCIdea LA MAS GRANDE C a Oma cnn nSperi-er Tracy. Luneta A r I "g VENGANZA. cnn Rib B It Williams y descendientes, es ya de Barcelona r'mo tambirn ncr a adorable cit
empresa de Radlocentro a tan elg- AVEN RIU A DEL Om Balcony 50 31 X, It31a-a nD a. 1 iDame i yores 30. Ni- Desdr Infundacido de la Sociedt.O loaad oIE Ing arfi.iu y ]a0enorme
neificatiVao feeha. H N E G R ETaAyosaeil y, Toted.aUs95 Ors 20 Wagneriana, -una deO la prmea caritdad do pu ,llco que de todas
Sm energard d a narracin HOMBRE PARA LA A T L A N T I C Dede las 445: Ntleros. EL HOi- del mund-.- hasta 1955, core oda partte rd Eurpa y del mundso enter.
e YABRE DE CALCUTA: c... Janes. Hayo.er. Sal6n Teatro "TEDA" una larga preparaci6n. quE oslm, re- i cr rre croo en Barcelona para
Snimari6n del trascendenail c3,r- ONQUISA DEL notre.10 12. Vadrdo. T.r.3020 v n eacope DESIREE TcchI co- .n-t0shorn0con lag obras 1-30,10e ectr-as
to, G'ermA Pinelli. El prog era .... nt ...... ice..L....... .... 1-In.1i;mrHarm Bra sd yLnrnieLii-rCall 0 O ao drec; .s,- C ...nagardod auebesuati.d
be extender hastais Ia S 5Y5sen0 sbESPAnIOn 5 EL PRuMERrc.nn...iGndoe ..a.........a......... 00 0150 NLicno El baIe..e.25.1o gcrioa. Capnirr2lasi.30arel c
Sloe las errnarac de CMQ-TV r.i. ira... Lusa Pt GRAN A"ORx I D rr p nc o A N .. ndo Ia rnI.,al obra CLkLLAMADA instalacones luminotecnica t]as re.'Cn......ir la Sociedad Wagneriana el
I rm In'rp, o n eneracn i iAlexander Knoxn 1E1 rs a IR 0 P- L L .. 1IA FATAL deC. FKnott. M, ntensay dra- forrmas en el scenarioo., hasta o.-a Iprinfo Ce La.presentacidn de Bay-
nudor su prn grameantidn hshaiual. Luneta 80 B .I50- matica orlue la pi (al e tanto emo. cifra de gaslo que pasaba de 'l, reul en i Liceo de u gran e iu-
It.r Amp.rnrI a r45Ttc i.e -171 .... n ,cinoion a todss. Luoeta $11(0. site millones re pesetasC dad n--, mar, de permitir que osa par
0trl .....tivd....nture de "'Raffles" A V E N I D A ,incm"rcrpe CARMEN JONESP ( r la 0rrmera ai... li.a u ez..O... In .u-
004.loaelnoetCanl 0 o ~Anndo Cloeblnr. Mods-3-ImOcot..D.dcigr. La tradicien wagneriana de Bar- cesivo Barcelona en su Liceo, sere
h.a a d Colu r lT .cad.... p -10i a.r,- can -arrsnee -e tu
C. .Q-TV. .a..a had,, apertc a Nuevo RIEJAS." con Ida Luaptn., Luneta s0. N,-,.Pra o 4 4,altos coa sti, a Animals herencia musical de Ricardo Wag-
ea..........Te.e..... asal. ,. de et in de CALl- nec. El 31 de diciembre de 1913 ex-
OtrPa emotevacaventura de "Ra-p ,en o I.niD DESENGAy `- F EI- GULA. de Camus. con Adolfo de Luisn piraba el plazo que el compositor
O ales" de la velu r ha decho una ver rencrie-l.snn ic:rin Gay % P ,.S.i- I A M IAdela Escartin, Helmn rnardez y 0U habia impuesto a la represehtac6n.
Santiago PRos, se transmitiras hay a Deoderl.st. IHFRANeIrsOELs- on p m..-toda nan hcse1-o4s CAMINOS FLOR
lag8AV30LPOTeliCAna)-OdeCMQ-V45TO' crdelLicolaestrenaba en s
TV. p.esentandn el libreti deJose JBeE L 4 S C 0 1 N IIt rMRRoaen CalbniyPeggy"Castle iiyY0 ELJTEZ
Angel Buesa. titulado "El iugador B- ADO. rcen Preston Fosler C.,,, a;A N T O S S iAR E Z er7 ..rn ftal eltenorFran-
de AJedrez'. Sec. .nda l nrotags .....o 5 ...... no 3 Toll. 0U-52-0 W white L ranin SO.Nili.s y hair'..3 B si slo b .oar N No. 15 Tai. 1-4 00C r a. V f a Iae lbajo B ettonior Fyr n-
Jorge F .nlia Jel A. lao Lactra y P ,rcidorspeandoeste15admhabril.nIoHOY
Alado erYeMtsL i.A" c. Gary Pierrl' mt5. Avenida y32. -- Telloca 1-7070 RaulNi Martinmz. y est-Ono en Cob. que b Ptrsifal" ha sonado rxcluni- "
Naldomern ele. r.ng Lu...ea. N..n.. P.. D..de. la S .l .Nnt.iern. e .Cine. LOSGAVILANES. con I Pedro Inlan- .ame.te para ella, Wieland Wag- er..... n o to. .-
Na, leTl maScope PROMETIDA DE LOS DIO- IC y Li.. ao Lca SO llairo ner. Wolfgang Windgassen. Gustavin c
i'collci o d o T le lev~ i~n _,SES len colored). con Esther Williams. -,Neidhinger. M artha Mold y Astrlid
-'Robin Herd-. cIlegendariCA M P 0 .A M 0 It con MAGDAGUZMAN Howard0-Kee yMarge y Gowrer Chain- ST RA I N D V n EDRO.s ha .. gado Or Oar vi-
personajo de los biosnues de Shrr- lSduasciaT -a .n. T.U. A-70M NI orD eCOLUMBIAOPICTURES P La-oEneLaayeystrasladado8de0Bayreuth i
wood, que ]uchara'porRicardo Co-nD 3 : Xo terosFRINE LA ADECODO YO. con Silv S ri n y Geor- a Barcelona
eU dinamismo y acci6n esta noche a' atn. z o ..CLA CAITTORTEin gnne-ALMA ROSALAGUAIRRE NAC1 N.L ValentriCnai Lane 30. Niars yWarner ileor wiches. sdel
In television por el Canal 4 n al el aA, ru r a I Ce an -ELA CaTuO ABEL SALAZAR Prds e lSano alael. Tolif. A4780 0 eital 20. l.am"bio sus detracloren.r-.-.nicc
estelar program "Grandes Nove- m rnr aIc a anara a, Apro NDed a la1. 0.1Nrtwcros, etrirrcall qs.ull ea se eyeSOms en
las". queen omtransmitepaam a lesp y30,E L r a : es Luneta $1 0 0.Balcony ,O T OFEN0 DAC BEATR| Cuba LA HIJA DEL MIAR, cnn .Viri- T S C A Li a cdo a d eia -
Se e. c.. .garin de ieterpretar Ia v a T .u l l Ti e lTe i ra. lIs hel de Ca I cr. o n na-L" ande "Loa lts y Ia m nica del s"-i.
bailarcnes Antonio y Rocin Lunela. ma- DeDal las 44-35: Notclieroc. UNA BA- nando y resonando an los Liceos ha
Enrique Montafla. Fela Jar Joa mAn-' ADEMAS Sm Ar l e 1 ,'ores s 0 Teltitua familiar 30 Aproba- LA EN CAMINO (tecttecolor rcon0ltodo el munde. En cierta ocasier el
l.nin Rirero. Enrlq Alm o nt haoParaahry Jean Simmons ifDorpns raucy cai Sum..n.. y Dnry Chundr y -maenlrn IgorS ik I
A.ngel T rauratnnEdoardo nou r St',%A;.c Juans e RAierioraouettAa ro teren.o c Cub. UN t R AN AMUG' y ohn naoustacienryespa
oi Ra.Fiorenoi..LOS.ANGELES)N E G R E T E I ''ha Diaghilef qo.r.. junto.con di,.e...
t1aro Mitchell, Manuel PerniroPn Roirt,"l.. .. De-te Iat 4.30" Notn. eros. esi0rencrnr .. .N 0N igo'. bailed .pe Isa Karsovino en el
sorir Carmona. Rolandtoitrdoj Ztr it oa eCos I A 4UA cot Ilnoita Qntrons Llne a A y Pas.re, Vidodo. F-s itealro de la Opera de Paris. nu,.
ot.os.. E C..t p odurcin d C. CFrancirs o Petrone y Vicrteo Parp a.nd, Dr d lan 400 N oti er. os. MON o ne.he inoividable de 1910. Stra ',-
eidn a carmo do Albertc JTilar LOt SOLTERONES. min Andrnr soled tIEUR VEDOUX solaw t s4.00), bnsky fud con Diathilet a ha inauiu.
oow d n s rir a ]ait 0ct rnn Luneta. aycr 50 c nCharles Chapain. n lireni er, Ci- r: .rde los Festivales W agner
--Como tdoos osvetrn malas !ha en Supcrnpr VERACSUZ -er I rc n. ,'e t-altroviejn de Bayreuth. al cue
Or lreoche el Canal 6 de CMQ 'I mon Burt Lt rmastie- rG e p .n
TV, ofrecerna hoy. "Star Bout" coac 'Nr'se m T U n c e t
0-ra goan peila del Club Intrna-i Neptuno No. g07, Tel6L 1 n ie-Mc15 p
Ciocal de Boxen. h ..i.. C con e u, D l-de la 1.30 Noitic...os. EL MA U N I V E R SA L El compositor rus iba con pre-
mientras Je' Lnsada erespnns ,- etd; ElPCLAVOS DE ORO. con Errol Eqic No. sit. -- Tnl&l PL-l ;delimoLento s Tbrciopelos negros r. "
LA BARSERA DEL SONIDO. scnLL uOA i.L l" Dr ien .. a' i
Es una produccl6n de Roberto N OD*a s c 230 Nfion 20 Marta aides. y EL ,COICEL BLA l e- a. e c en primeross com-
Creus., -CO. esn Phil Carey. Luogta. may ores paees del "Parsifal". -"la ca'.idr.;V
-'"El Extrafi Testamentr, de Lad". i.-el 40 Bp,,,.nnv25.9. de l]amusica-",come sebhal ]a ha I -
Carpi an T.. ..e .i.... tmln reto d 0 L L IM P I C 40 VI CTn .I A mado. Strar .ih sky ne revuelv] no.. .
Li T.o e dada. TotIC T-3711 A ince en an butaca. Siente una ae-
Aenr Paria d erl preset stdc hy.RIi la s i nv 0l15: NotcieroTs. TRES,00 ada aq 12 ic-
en "Nistrtela. de In Calic- el e 505,oR- EN PARIS l(techncolor). con Conopolo ]No. $11. If .ldX-4071 empeuefiece totalmente. A te los
la-r program en "cirloto-Arp"Clue Tr C ory. y Gloria de Haven, y e. ] n tanda v nc'her Noll ro-. c -ruidos cue produce su asiento. miles L
transmit e[ Canal 2 de TV-Naci I- 'tr en Oubh LOS GAVILANES.ro cnlneaScoped TOQUE" DE .010, cr. s e Ojos alemane htr,..
nal, a las y I C 30 de la no ch e Pedro Intante y Liia Prado Luneta 5., ,.-,,,.-.u -, ,, cmo Abut L d IN so r ee or de sar e n ane i
encargartm del papel cent r.it M d, r s gnnar30LTa r D 0AIll con Joan Cr f. D.. -i-nr dena it CaaEo s il
ailer, secndad por Cinhte "L n. ln'.rI, tcabandonadnsala, En un re:-
Breand Miillin Macrquit. Ran or I PA LA CE h..a .. ..unich y unas salehichasr. .. l ,-
Sell.. Rolando Leyca. Carlo, n R lacisan No. 153. T*61. U-11 ACTUALIDADES: Fueg r 'tereconfortado. pero. Fl orit Ci
dden. Baaldr.i. Preie y L I ...o U ACTU.L...D.. Coe .. en... ag.. a teatro Andando oh 1cpati le.. ,',. .























S / "01 Toeerdn olx d od rob IS "etii 30'


-. r a





Mo ccxm DIARlO DE LA MAR1?~A-VIerne.. 1' tie Julio tie 19~5
~t~4~!'~1


DIARIODE L4 AMOA.Vle-r6 1:9 d JUTIOde 195


how mas gra oso de a

Wn e ATRO BA


IlORA:


no!,

a NQUIa a

i i *


.- ;" *


= .4 '- -'






-ti


para cerrar con broche de oro el

DIA DE LA PUBLICIDAD



Una genial cIeaci6n del
gran core6grafo
RODNEY

con las estrellas y orquesta
del
CABARET TROPICANA


por cortesia del Circuito


CMQ actuaran:


gentilmente cedidos por
Television Nacional,
Canal 4, actuar6n en el show:


OLGUITA GUILLOT
la mejor 'oz cancionera
ide Cuba.


ALFREDO SADELL
el idolo de las pepillas


* FERNANDO ALBUERNE
cd aplaudido tenor cubano
Orquests TELEVISION
NACIONAL. dtrigida por
JULIO GUTIERREZ


AIDMAS. ese u~n formidable
pLYMOUTH DE LUXE 1955! que
ser sorteado entire la concurrencia al
sboW, por cortesia de la popular Revista SOhe
DE ANUNUAIII


t'CIIIPL)
APRESURESE,,. que todavi3It)S te!6follos:
para Pedir sus LOCALIDADES a
A-2360 1-9620 F-24SO
y se las Ilevaremos 0 su propia Cclso
1,) Ilreficre, puede adquiridas
Sl
cahorc mismO
cl, Tt:..ttro BlanquItil
de 9 de la maiiano a 9 de la noche


, :


Me ct= I


PAoina 23-A


,:,- .


Los puerfas 'dl fearo e brirM n la


:=:


'4


CotiCISO mCIONA AS !OC'ACON


DE ANUNGAN
S ET


t CUBll


\ L -


i




L PAGINA 24-A


DIARIO D. LA MARfNA


DT .....h... ...... o A Ios Juzgados Municipales leo enviean materials y Libros Rcotnistron idu pn1rcmire an ni M dRIas MBaieom Cu.Muilo ede P ale -mul out:da lon
e nponotJuaticia. renador 'rtor C oa r aE. Rio. Nore de Florida. Nor- En cumolimlento de inirei..
PIAlDJILLU lUIULLU II ...... .. ] n'. abo.r la CaJ d Pesarcimien .cla. cde as sentence dicitadas por raticl.. o C r ..or. i. ddi....el e. i...o i dena. d In t uc6nodc'n.-
Cubns dr A ru dor s ide Aurao- 'ic, Foliir'ando arma our M que los Trdiunale diceIdi po bros del Re giaq o Civil a dis- SancLt Spiritus. Municipal de Gua-,non del minlsiro de Ilustcla arn-.
IPo.r Serge A. ..l ciI,.o,,)in o e"fnlearcon .i ri cx m rl, enos el "exaco cum-' A la slda el dP.cho del e M.lt- Jugado. Mur- cipales de la nabacoa Primera Insaancia de Ba-;Idor doctor Csar E Camrnn C n.
Ceor Serglo AceDal ,mr .llOllO nu. *s n e Icnpme Joscom i]onadoz expredu O l on" ct to PCrd inadonirucia d Pl reS io cha deques: iaclmlpeino a
i cono. dor doctor Cninarde Jati la. asena Lea. imbien c..ena pnra queas n.is faccifin por ela resultadode, Tam oin orden6 en minlstro Ca- a-on. Pri Mr. I n.a. pi de Palm. Iani 1a Cola de R Ionr mimos r. .
)I 0d *ct I fn rpl1^ c n O O" altoC ez Is Cj la alabne Ias can- Ia er"*revisla macho Covani que Ia despache me- Ir lcloal del N M saz t po els In de nlov. p.aln nm .
domaaean allmentllcO ,and .. laoa qoc pago den'le'tad aur en lc rns 6 aso lcoa Al pa ul M clal deque ped dr e tabe pars s en Mu al del Norte d Manza po ua e reban c
.inocmnilaclon(t que lpnen que rre.ponde reclbir comq consecuen-cumphmiedto al decreto que con-. Jupados. Municipal de San Anto- v Quilcan. quest a os pensionados clil)es.
El libro de mis memorial v en HERNAN-FABRICAS ueneni : 1
ya e8ta para termlnarse las mas fins. las mas Irecas
y dentor de poces dias y ademan las dan a precious
* pooran comptarlo en la call e que no admiten competenclia B I I
-como entenderan suedesW 7' r c
me retiero a Ios lugares En Gallano Irente a Zanla'

que en In calle han de senderse pueto. que eaan a Ian ea cr J L t J
cual: si uern aguaotmleL. Ahrran dnIrero los dos .. -
'A in lector hare nos dies quae ampraneon LA ZARZUELA
se Ie ocurrid preguntarme de Neptuno y Campanario. .-...,...C..n
ai estabi paralizada que as la mis antigua tienda. .
la impresidn, porque hI no sabe Es antigua, pero tiene Q.
-al mesns me I imagineo- mercancias muy modernas.
que ]as libros nonse hacens ''' 4,
igual que a fueran charr, Disfruta de ambiente gra I
a belies, o tamales. el qu become en PUERTA TIERRA
Los libros tienen que hacerse de Monserrate Muralla POr OS income p rabies recios d D. Julio
'con calms, sin apurarse, done dun comidsq bueno, %, t.nz
pu o..i'n noecorrear 1 riesgo la .mejore qu soba puedenr
eon IaI galoran do plme. Los equipajes mis pricticos
]o cual resfta unesastre d e elegncia auprema r
pars ins emplanadore eostin on CASA GARCIA,
I Jos ajistas actuantes. saro cnmo lao m"s bells aleflrar n esta ern orada
Ecrilt In, que antecede, concepciones on articulosar a d"
observo, lector asnable de pieL La casa se e ncuentraquedan perfm nte:
que ci preseote Plcadille en Aguila cast esquina
loea boilitor, tamales.. a San Josh, a Is derecha. q u p fec.tu, on.o
en fin,-que el romance lleva
hasta chsurros y aguacates. F Consuma el aceite YBARRA __
;Una comida complete qu e es de calidad select. a.
que lea brindo. sin c mbrarles! y tome el m as exquisitola an OneSd sp r
Es el primer de Julio ELIPE I, elu nico -
Dio de Ia Guayabera, que no embriaga. pero alegre.


Avanzan las obras del Circuito

Sur desde Cienfuegos a Trinidad

Terminada esta via se ahorrarin 101 kil6ometros
al trasladarse de una a otra ciudad. Mas obras
Los periodistas del sector de Obras "El paso del rio Hondo
Puiblicas, pudimos conocer intere-, Otras diticultades les ofreci6 el
santes datos de la visit que hizo a cruce del rio Hondo, sumamente
las obras del Circuito Sur en Las crecido, donde fue necesario tender
Villas el ministry Arroyo Marquez, grades trencos en el lecho del rio,
acofipafiado del director general de y que algunos practices fueran diri-
Ingirnieria. ingeniero civil Jorge A.!giendo lentamente el cruce de'los
Garayta y de otros Juncionarios del vehiculos.
district villaclareio. Estas obras son Al liegar al rio Yaganabo hubo
sin Ouda, de Ias que pueden califi- necesidad de abandoner de nuevo
cars de mas importantes afectas al los jeeps, para vadearlo en botes.
plari que oriental el Gobierno en es- Ya desde este lugar en otros vehicu-
tos mementos, los, marcharon facilmente el Minis-
El tramo del Circuito Sur de Cien-, tro y sus acompaiantes por el terra-
fuegos a Trinidad, directamente, una plen de la carretera,. que se encuen-
vez terminado, sera de gran bene-, tra terminado hasta el no San Juan.
ficio para cl transport motorizado El puente "El Ingldes' a medio ter-
entre ambas ciudades. con la ven- minar fue inspeccionado por el Mi-
taja de que se acortari en cientos U anistro, quien dii instrucciones al
kilometros. la distancia que actual- ingeniero Garayta para aue ordene
men s e recorre, por veredas y ca-;a constraccion del puenre sobr el
minors, muchos de ellos :nlrant',. 'Ir, Yaganabo, y otro obre no r Hor-
bles. permitilndo el acce-c. lactl- ,:, El puente "El Ingles' tlene 36
mente a las importantisimas zonassImetros de longitud con tres lures de
campesinas que atraviesa y el 1o- 12 metros cada una.
mento turistico que a iniciativa del
Jefle del Estado ya esti en ejecucion. El puente sobre el rio San Juan
Los scompaiantes del Ministro Este puente es ura de las obras
Ademis del ingeniero Garayta ya m as extraordinarias de ingenieria
mn ncionado, lormaron en la comari-en el tramo del Circuito Sur. de
tivs del ministry Arroyo Mairquez, Cienfuegos a Trinidad. sobre el no
en su minuciosa inspeccion de las San Juan. que comprende 286 me-
obras del Circuito Sur entire las cr.itros de largo, con 18 luces. Dicho
tadas poblaciones. el director delpuente es prefabricado. y debido a
Arquitectura del Ministerio, arqui-.las intensas lluvias que hacen este
tecto Eugenio Albarrin. el jefe del muy crecido el r.o. se estan fun-
Distrito Oeste de Las Villas, inge- diendo todas sus secciones apart,
niero:Otero Cossio; el jefe del Dis- para proceder al terminar el period
trito Este. ingeniero civil Ignaciolde las Iuvias a su instalacin. Cicn-
Fernandez y lns ingenieros civiles tos de obreros se emplean en esta
Sergio Barrientos y Tony Gon:i.-lei. 'abre monumental. proyectada por
en representaci6n de la firmra coan. iCo iocncos del Ministerio de Obras
tructora de las obras. P,ih, .la cual merecio del Minis-
Iniclada inspecl6n por Trinidad tro calidos elogios.
El Ministro Arroyo Mrquez dis- Otrs obrs del Circuito S
puso qu e se iniciara la inspecci6n Otr obr del Ciruito Sr
partiendo de la ciudad de Trinidad, Continuo su inspection el minis-
recorriendo el tramo desde esta po- tro Arroyo Mirquez. por el tramo
blacion al rio Cabagin. en el curso .a pavimentado. desde el rino San
de la cual se encuentra el puente Juan hasta Cienfuegos. deteniendose
"Las Cafias" ya inaugurado por el en las obras de fabric ya termmina-
presidente General Batista, tenien- das y en el puente del rio Arimao.
do necesidad de vadear el rio. en En total esta ruta del Circusti Sur,
una embarcacion por hallarse este llevara 39 obras de fabric. El re-
desbordado. I corrdo del Circuito Sur que estamos
Cruzado el rio Cabagin, monta- describiendo es cast en, gran parte
Ton en jeeps, paras atravesaro ls ca- por la costa y una part por las lo-
torce kilimetros en los que no se mas. desde las cuales se contempla
han comenzado afin/los trabajos de el litoral que ofrece una sugestiva
los terraplenes, que abarca una zo- belleza.
na montafiosa hasta el rio Yaganabo Estima el Ministro de Obras Pu-
en su desembocadura en la playa. blicas que siguierdo el actual ritmo!
Mai de tres horas invirtieron en la de trabaso. podran ser inauguradas
march, porque los vehiculos fre- de aqui a ocho meses. Se coment6
cuentemente se inmovilizan en la que Batista hizo este mismo rec -
tierra fangosa, dificultindoles el rrido. pero a la inversa. sahendo de
access las recientes lluvias. pues hu- Cienfuegos. cuando sulamente ha-
bo que utilizar cables para salir de.bia terrmindos diez kil6metros
los atascaderos. El Alcalde de Cienfueos esperr
al Mirstro en el ri San Juan v.
declare q ueblo e te blo slaba muy
elebran u saisfecho de la obra que se realzai.
C elebran e su catlidad icien

Bodas de Plata


los dentistas-

Son los graduados en
1930. Bello program'
Con una series de actos celebra-
ran 1us Bodas de Plata-25 aios deo
graduados--los dentists de la pro-
moci6n de 1930.
El programs ha sido combinado
para el sibado y domingo proximos.
o sea los dias 2 y 3 de julio. v la
comisi6n o,'canizadora se encuentra
integrada per lo. doctored A-lbertos
Monte Marrero, Jose A. Ramos So.,
berats. Jose Alonso Lemus. Jose
Alemany Alvarecz y Luis A. BSnral
de Castroverde.
He aqui los act connemorati-
vos que se Ilevarin a cabo en esos
dias:
9 a. m,. Miss por el alma de losi
compafieros desaparecidos en la igle-
sia Parroquial del Vedado. I
10 a. m. Otrenda floral ante la
tumba del maestro Weiss, como sim-
bolo de todos los compaieros des-i
aparecidos. Hablari el doctor San]
Juan.
11 a. m. Visit y oorenda al Almas
Mater. Hablara la doctor Maria J
Rodriucz Blondin.
12 m. Cocktail en In Barr Are-r
chabtsla. Hablari el doctor Marcos
Media dia libre
i p. m. Visit al Colegio Estomr-:
toligico Nacional y'edificin del Re-
tirn Odontol6gico. Hablari el doc-
tor Montie Marrero.
b p. m. Baile en el cabaret "Barn-
iJlia S domingo
11 a. m. Visits en Ia Escuala de
Odontolngia Y clase por el professor
Emeritus de la Universidad de La
Habana doctor lImael Clark, con-
testindole el doctor Rodriguez del
Hays p. m. Alnmuero de desipediAl
en el restaurant 'eampetre' "El Si-
tino". Hablari un compaero por ca.
da provincial.
Sera una hermosa jornada de di-
dicha clause professional universita-
ria.


FELICITAMOS


A LOS


PUBLICITARIOS


Hoy, Die de lo Publicidad,
EL ENCANTO felicito muy
cordialmento a la close
publicitaron y, on especial,
a los triunfadores del
Concurso Anuot do Anuncioi
y a la Asocioci6n do
Anunciantes do Cuba que
con tanto entusiasmo


re aiados a 6.95




; -. -.


CAMISAS DE SPORT de algodon y roydn en sobrios colors enteros y
orginales eslomrnpados Talos: pequeia, mediaria, grande y extragrande.
Rebajados por 0. Julio de 3.50 y 4.00 a


ell- ~


CAMISAS DE SPORT de crash, olgod6n calodo, roy6n y otros teiidas ideals
para el verono, en colors enters o con obras. Tallas: pequelia, mediana,
grande y extrogronde.
Rebaoidas por D Julio de 5 00 y 5 50 a
., .. ... as.. .?.3.ge.'.?


r \\\\ -A




ill


Bigm


3.95


/'


como compotencia, ha CAMISAS DE SPORT de olgod6n y roy6rn, en infinidad de estampodos
organizado los donde elegir. Tombien en tonos enters. Tallao pequeOc, mediono, grande
fostojos do* sto focho y extroagrande.
significtivea pare todoen Planta aja Rebojadoas par D. Julio de 6.00 y 6.50 a

Su v.'s-: a El Encontoa le pagard buenos dividends

C


4.95


Una gran oferta de D. Julio. Porque son
pantolones magnificos, seleccionados en
diversas colectiones. De superior ray6n
y corte excelente, /e quedardn a
maravilla. En colors enteros, con rayas
y pgqueffos cuadros. Prusia, gris, carOmlita,
beige, verde, blanco. Tallas 30 a la 44.
Costaban a 10.50, 9.75 y 8.50


Ahora s6lo 6095


Plant Baja


- Segundo

Piso


10% de descuento en TODOS los D



t ,'


JLLq Lr V3


llT n 11 nc Inre


2o- 5






SECTION SPORTS

2 B CABLES DE ESPAINA


DIARIO DE LA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


CLASIFICADOS SECCION
FINANZAS 2-"B


Afno CXXIi ILa Habana, Viernes, 19 de Julio de 1955 Pigina l-B


PESETAS eridoen accident Estudo special, practice, de la
I 000xS25. Cons6uleme precos en. especial,
grandest cantidade. Mouedas de Ila Armada argentina *'
ryoemdE Gy d .nd I aln entacion de nifios cubanos
K A M O N D E lL V AL L E LU G O ;un o 7 30. P, -- Je su, s .
Casu de Cambin :re: Lcdsaa. de 32 *ar' comisanro
. eoy t211. T. M-7611 A-2018 inal d In Arm aa aOrg(-rfulna.. s
cposa sflora Sian-a Pe..areaild o. Abierto. el dia 4. el taller de nulrici6n en el
Irironi. re--,llaron heridos oc, un cho.h El
qn de u. uiaroons con e.n huroo lnstitut Finla. El saneamiento de eota capital
130 khlomciros de esta ciulad -
er M I L A Pe z Lu.ad. suL ri a fracItil. Por Rogello Franchi de Alfaro, de m..s na gu para e'aluar el con.
Lde Salia, coslla, i coanuoiuonei La-la| Redauclon del DIARIO DE LA .tem ou nutritional de lai dietas all-
GUINEA Irnas a esposa lesones de pro., MARINA mienClas inda,,aualhe '
Farag amageyan nost.co .erv.aad El mairimonio set Inieran el Comitle Organuador
Fanrafs *- CaLm Dyana ,encuerni en Espaia en laje d:' A las nu(Ee de la mananra deiel Taller de Nutricien la doctor
CAMPOLLO Y CIA. luna dE r. l pro:.imo aa 4 quedara abierto el Arercea Perez Csneros la doctor
Apdo. 115 Camagey En el accidtnie resullaron uni taller ae nutricion del lrI lituto raciella Lianes '. las einorar Es-
AmuerLo 2 N1 i eri dc.. la mraoria d, FinJla .talo la preiilo cricia del ltUu- Ie a AcO slc a s Caridad Za;>as del
mllcasa c..r- dEracrr, lar de S;hu.radad .ocwhr Armando Cote-so Nacional de Ho_:arstas y
S- I Cc.ro. urLamicrtL l'r el docor las dociora, Mercodes Occla Nil-
ELrir.que Salirn a i'. I.'. vubisec:re- :a Villapol. de la Fun adnci n de In-
PRI M In doctor S ala Humara E i..acioine. Medical
Fr.nandc.: Tor.: 3" Finalmentee initornm aremon .ije la
La direcira Oc iect nu 'c.o ,r,. mairicula esier.d aterIaa d,'l 4 al'
R M I oerece Io mas oino ,CraEh.beE CaI.,)l ,eilpresen:temcseniaotcmina:
c ern ira n, NureIci. d0el Sericio del FIM LoNr.] de Cormer.:ir. 212
en camisas para el Verano U,- ... nu.r.i.n I Saneaiento de In oudAd
ScE la E.-cuela de Sailua PvDlica de
l Unler Cdad a c, Hd a rarl. la que Djar mrrecre ;,-e estar, .s.irrarn .:.
cr, auliit d pCr lei se rsia Lu-'alrrd.dI r Ic doi mu mer ; oClAW
Con aporOS :il SoEanderes direclora del De-,cl de ie duco de la cludad ep el
COfVapOrOsOas. poarismentc. de Salud Puonihca Sec-!,criedero contiolad,, de Guarnaba-
telas do Suiza ,or, dee Nuiricac.n c Imo Repura lca co Paer i ello ilihea el rertochi
Ide Panama i0 M ,l ma dIE peihol 3Ci n n % me!-
9 e Colaboran er, F ci a Lalle r s l .1.- ce de ir, nt' tno r ietE IA
9.00 nloerit Ic Eduicuciror t Coic, DtoprocrEcaoC dei d moieai PuilE-
Naco, Cal oE H.:-.arsi a: Pud.ien e roie rmert .t pr-:.o e al alana-
nt.. lnce: aprn card la i rrp tan ,cid ,e en to pr ri. o I : .5 equipo5
S7 0 i ,t AA i -,or par;, C. d 'Ir p .cSira 'rfl1 ii:. ja c... -c ,,o... ... aC it Our au-
of ar l. 1 0IIc a CiC'r 7' sr_ Ira. bla'
t llad n e ller A 'F 'I. I r, inor r-anL o b. a la sup lrO-
I r.c. r.u.. ... ... .. db l 1.i J deC Seceiun a. Limn
/e pec.tatm,~rn~ E fiation3 p ela de Co 10: Callmih' IO
c in m.." ,: 'ocentic iraao2 Cr,iC : ,1Crr ador.l quc en io.
l'ads._" '..r. 1 ',a tri O i ,r aLIrts di. l j -ed a -omelor C a _u car-
nef rac \r rLnWVI ra ercisr i. ''alI y Guaraitces dca nb |
',. ale- ir,, ,.L pres en.laF.ro aa e. ie I- i en ron araci I,
Erli9risimote2i B ... ....... ... ..............n c. Cu s po. er. dta 'FIr''i''c-[
ihnrI or, r'tia. lae or IF la Piulen Ic
Llego a Rio de Janeiro aic. .iaiiie d.o..ar,,L r,,
peregrinaci6n espa iola d I Negociada d u cia. es a.es.
1 i o--an e lOGO r e lo ta, e o la s t
-- du-ante las 24 horas. en turns de 8
t E A EIO. o-al eros rlimp lasia r. aenrc pi-
n 1le g ol Cabriodeal aro i Ae i o bc s a inaeo. lasn toadr i des
De Lino puro rlan- ha 1Castro Arzobps de Tarrabo t b aiobalan enmene po a
de 0 espanoles d C or esmo dIe to ... .

S-ds, estampad er en nos enoabezanduna pe regrenaon das v salars erm e le. e..rr.a iu
colores firmes. de 70 espaisoles a] Trigesimaostescanstuy c un aI a labaracia a a lras
a lngres o u risti ro s Iterna orinal labor r qu s e c L 'a """a pr
0 dEl Cardcoal Arriba d1sembarco1 w servicior de Dosiafercida cDe.-





sieaBos d Aires a dande haran gsdeo a oras 'maa adernas
a abro ves i C I. roepara ose pr ocede a la higienizacion de
endran a Rio e an ro ara as editicios publicos y particularoes, re-
ire a los acts de Congreso, que partos, etc. ioo el patia del FoC n-
a ersh dn o NacNonal. Fosos Municipales.
cio un repartos del Vedado. La Bicen pa-
recs el da los lmitrolos de La Haba-




















I K \na /uta dCspuesta a hacer todo 1 el niapo Eduardo B. Benitezd vecino
Sen d e naar lo del bar io Htillo, municaipo de


















Bilbao, Espan bcarloDR D eddi a dS 'e riras e\ jo ibretano permanlente-
Admitiendo jro y tom le) de alber r Etai EoB oss. pnilr zadon Londrs v ord-
MADRIDo junio SEIe-Mas ddee Butiresectiosh La acual Emtro-
T 1 os mrillon s de custas puede alo "ida del P-d ru en Londres d es-io
MoNE A TCR Jlo 12 co dame tr Espaa dhA nen res.d e la la iadosna tra
d P dde aa Pnpelera de Puentes n


100t n ncluso L e cn apeando e recogiendo ria eraic l-


Junsonsta de odas lr calegonas mcnte en d capital bl tanica, la a
MONTE ULIA ....- -.. .,D. be.nElo es I --petroJnr ezan la Vbora. repartoe esa-
r.P atr o deo la Junta de m elac denll Horne do. la zone de Axes
nes CMEDITEANO ABturaes. ormado por los m compten en NUEVAauy y la de Ranchoo El
troMot .s de Asuntos Exteriores. Edu- Bo erns. or al de La Habana has-
ca 1e nac ia n a la Secretia ror. o e s hont atri euido






Para infones: defMovimtento e Ini ormacioo m.al,, a ent. etiud
STursmo. los suseretarlos de a
LONDRES. s c untad to SEl Els se ha re- Estdi o y fin asis a una ano-
"ad ieS-dr Ptu en onare n octo r as Quina tero, director del Inust-
SE O QUINCENAL DECTO DE CAGA los planes de aconduis olrde Cri s dtoiasra
N1rb Cscultural para el curso prexi mo. en-u Embfl. fisico-quimico doel lncenie-a
tre3eoa que sobresale epi pro ecta n o Jorge Broderman. p l eolotoricon'





que dua. que se celebar v elari de prsncia zarlaabora cion d Easpla-
Sde 1956portugal. don Pedro Taci oton io Pe-ain a so n imprescindiblsa Pan
-, Ce5 .Acad emia Espafiola. c td aa nii se le ph..an ...bui da
r e Agedsajo propnedades medacdales.
MADRID juno t S E I ,d--ir
Ideales pero Rub ittom. director de la .lso A ne d cr Plaz i
Operaciones de los Estados Unbdos
ue r ,rde desped eda a ]a Comision Ase- ede mr e lit se le Ina concedido epl co
sora para el Fop ento del Comerto o a los propietarios de ,aqueroas
No neCesitatl proborse.. Cuocuier tolio que use, dlesde el Exteror norteameracano d que nols expendedores de al che de la 7d-
sltcazdo Espana para establecer na de Cabaiguan para qu- se am-
131/2 al 17, let que daorieerectomente si son PREMIER. contact io con los pri mcIpalel nu- ten a la d pocl-ca n reglamentarp a
Scleos comerciales e in dustrilales de tapar retapar los pomos.
L dmi :lenda paaa 'eoa ,p el -dc Asistieron al agasa]o el mmistrd'
Necocios de los Estados; Unidos, quc Por le!egrama a la supedr'or idad
repre Dentab. 21 embajador d y otras el ;efe local de San o EdCuba
personaNldades. El senior Arburua. doctor Carbonell ha0 formado ha-

e.para fomoentar el desarrolo de las del barrio Hatplllo imunlcipao de
TAH .TA AAZos 10 .SoA relacione commercials con los EE Paima Soriano.
I"UU+ lo que redudara en una ma o-
deMiea les communes del Fonrelin Off,ce. .s lr yon Kirk-l
lAdmitiendo pI ujeroo y automadvalet) de alberlar Espafia EsLados Unlda en Londres v sefioraa
MADRID. jumeor M Ela--Mas de de Butiererih La actual Emia-
des mCllon s de turcstas puede alo m ada del Pdmru en Lon dre is I es-
pensmones de n oda s elR categorias mente en !a capital briu tanoca, a la
OAtOO ,10 q....otualments existpar n ama Idrili pas.que iah .. ilnzaress do tespva..
MONTE ULIA ..............rLos alber.ues espaoules, seaun hauodeUde i;uiza
ica jn de Hostelera vSila resi s e- e ae agic a d el
rC aUnidan ode l rallI, d Espans
"0eit ; on"oHBAA r me llI ardi d omplieiseNUEVAi'Ur, Coidioad bird-El
suntuo$ lal uy confirclsa t c i ro'oralnic .d iscsEn. d
). s raIn at p .ca t l ir er 'Ier lor s don E unique de M a rche na .d
MO US* & ST.O.QU, -S. A. daor desadna d o P1ig..s.o..de...sa.ia "r d...a
Poarta inGormts: denraudadanA ofad16 que Ep-.c...... co............ ..el
n qce .. n. t bo.ne doa.. I c.......... d 'n.jU E lr d Ia trao camsEpandoehi
una racionaleiPohte a e turod-e r ,em_ r iu, v la000 ptio. sesl in-e
S AS A. derauce rsdenrabdo a Ieosa,, hdo EparsaUnidas. "iLa Republlea

M Losla 20 --Htabcmi-- reh.: A.-&SSIy W.7 911bVictoria Eugenia dA deben oerienecer a las Naciones
GNORES, juEa o as SEoD.-E era-Unidas, pondendo fin asi a una arno-
S ebapador jel Peru en Londrespaar or-malasqum va no es possible justidi -


SERVICIO QUINCENAL DIRECTO DE CARGA toera. ma.qubs dc Carisbrooke, I suma. su cultureyalos altos princi-
rique de Pr-mo dt Rivera. el dde presencra y la colaboraci6n de Es-
l/".Partugal don Pedro Teatonic Pe-paia sari irmpe.c.i..dibles".


M.S. "TUNAHOLM"
Llegari a La Habana sobre el dia 3 de Julio, aceptando cargA y
pasajeros para VERACRUZ. Tambldn acepta pasaje para TAMPI-
CO y TAMPA via MEXICO. si como carga para CANADA.
S A LID A S
Lleard-
M lr.al T. ilem q..bM Rialb.illi ktba
Tahmelm Julio 3
Ryobeatlm Julio 2 Julio Jultio i Juilio 11 Julio Is
Vretaln Julio 20 Julio 21 Julio 22 Julio 25 Agoato 2
ESTOS BUQUES ACEPTAN CARGA Y PASAJEROS PARA
MEXICO. PYERTOS DEL GOLF DE LOS ESTADOS UNIDOS
Y CANADA VIA VERACRUZ Y TAMPA
SWEDISH AMERICAN LINE
FEDERICO'CAUSO Aqents General
MAN PEDRO IS TELF. W4-0 HABANA CUBA


a BUENOS AIRES
en la lujosa y rapida molonave
"RIO DE LA PLATA"
quo saldra do LA HABANA
EL 11 DE JULIO
Aceptando pasaioros do Primera Cloem
Flota Mercante Argentina
GARCIA & DIAZ, Ltda.
AGENTS GENERALS
LONJA DEL COMERCIO Centro Privado W-5SSO Habana


UNICA


ANNUAL


le ofrece


I i* I


en su tradicionly venta de los articulos



- -u


I S I


Sport de marga corta: de%'2Q1.45
delk y' M.1.95
o" "de l de'-y5. 2.95

Sport de mara argade'4 5, '5Qy6oQ.5.45


ue vestlr aesurtl as,
blanca y color


de'*.y-5a 2.45


Camisetas muy frescas de'M6 0.39
de estilo Veraniego de -s 0.45

CalonCillos muy finos: de-k y'.50- 0.89




de-4-y 95IM


En holan suizo:


de-. 0.15
de .hOO L.49


De Sport de"oMs 0.39
De Nylon "Helanca" una sola ta-
la,sirve paratodoslostamaios: det-Q2 0.69


(orbartas
Lazos


de'lQ y0Q,.59
de>9& 0.45


II I *eg


En bramante de lino puro:


Trajecito de sol:
I, "II

Trajecito de Trikot,
Tfajedto de Hilo
Pantal6n corto, con
tico atras:


de'"a 1.95
d'W 4.95


de'Ok

de"Qk

dez9
(into y ela's-
de)-50&


p.45


0.59



1 .95


"Sunfrost" "Good.all" y otras cali.
dades: various models desurtidos:
de S ,-4o a y' Q


19.50
(sin arreglo)


KT0( >U I SPORT

De) frescolana, desurtidos: de'22- 7.95
De crash y celanese de fantasia 1 0.95
de5 210.95




En teca y gibardina de4-a 2.95
En crash de hilo puro, y en
9abardina: de'7 4.89
En crash extra de hilo puro, ga-
bardina o celanese: de'~- y'M 9 5.90


[I3U I IE --


En poplin sanforizado:
En holan de hilo puro:
En Warandol y bramante
de puro lino: de
En bramnlnte extra de lino
de l


de'.9M 3.95
de 4.95

-my95.95
o puro:
yfreQw8.95


IC~INO


De piel de caballo, con hebilla
de bronce: de'*
GRATIS: con cada into se obsequia
una hebilla adicional, con iniciales.


Short repelente:
Short impermeable:,
Trusa lastex


S2.95


dei-M1.45
de'Qy t 2.95
de0 2.45


Pijamas: de' O y>wO 1.90
(amisas de 'Sport: de"I- y 0.85
de'?- y 'M 1.45

P ul-over: de y 0.45
Juegos para playa, de Short
y (amisa de 50 1.50


Pantalones bombachos y largos: -de"' 5


ILA\ CAa\C F1 W


I- -----------------__----------__-----------------------------


1.95


d


ITRAJES


ROPA DE PLAYA


NliOS Y JOVENES


ii


(







Pighia 2-B


SALSAMENDI VS. ORBEA EN EL DESAFI(


Su adi6s al deported vasco
ANTONIO ANDRES, pundonornso pelotari crlolln que esta noche seri
objeto de un grandloso homenaje en el Palacio de los Gritos.


LOS DEPORTEES

Por Eladio Secades

Ante el homenaje de esta noche.
El ultimo tanto del ultimo partido.
SIEMPRE produce impresiin la retiffada de Ins atletas que
In han daco todo al deported: energia fisica coiaje. Como
51l ijeramos cuerpo v alma. Hay un fondo de humana
trnsteza en el adids a los campos de juego, en el distanciamiento
definitive del ptblico y de sus voices de protest v de sus mani-
festaciones de aprobacion y de gloria Hace poco mas de tres
meses el pelotart criollo Antonio Andres jugo su ultimo partido
en el fronton Jal Alai de La Habana En el transcurso de ese
partido y aun al terminarilo, Andres no sabia. no podia sospechar
que se trataRa de su contlcto postrero con el espectaculo al que
se consagro desde que tenia trece ailos de edad. Cuando salia del
guardariopia al fln de la mad'uzada, sinti un fuerte dolnr
rn el pprcn. Ya Androes se mantemnia en la ranch ron visible
dtilicultad. tenia que psforzarse para llegar al final v a voces
el esfuerzo desesperado trascendia a esa zona del public que
sabe comprender la gran tragedia de la facultad que dechlina v
que todavia persist porp mandate y poor gullo de un buen
corazon Sin alarmarlo por complete. los amigos de Andres le
aconseoaron que antes de valver a jugar, se snmettera a un reco-
nocimirnto medicon. La cnta do electro-cardiograma puso punto
final a una ca:iea de cuya integridad el Juego vascon puede
sentirse ufonn El fueled dolor de aouella noche era un avizn
de la p:ovidencia El parting de aqucila nocre. 'an accr i-ntado.
tan emocionantl. tin nolnlto. era el ultimo en a vida deportiva
del cubano Antonio Andreo


Frias no debio

pegar paredes

Jests y Arrarte les ganaron en
V'uella redonda a Urtiaga y a
Frias. que realize una lactih.
ca equisocada. Comentano,

Jesus quje ada dia Juega mai ,
que .cad lia produce mas cara sen.
sacion sl qae prono 'amua a tener.
!o de p.',.Ltil en los estelares te
anitot el rioifs en el turno mao im-
puranie elU piogrnma de anocne en
pi palc .. Lie lao GrioT El compa.
it5.dOj .ioe.ui ,'je Ostu%0 mou e.-
gujo en I itre-s decenas Io uo
Arrarie u. -icu r a Urnaga
Frias
Para cailera el esLelfr no fue
, 'c" r... r en d dIce preoaecarente
harjid! caenta de que eos que per-
aleron uiernn nsentala de se.ts lan-
to.1 en la ,ecena pr.rrnera ) par ellois
je a.eron ,oror hai'la ae 100 a 30
LA .uell-h, inc enteguda y desp.ues
d l a u .t1 el p so la eniala ae
los que ienian doae aa)o a los
px.)rc. m.-rnerio, pa Jesus v Arrarte
eslsaan so:os en el e\cenarno
Comes .a hemos d.'ho Arrarte ju-
go bies v Jesus ]iraie6 y 6ecidio
con I derecna y cubr ic mas cancha
y peloteo rnejor con el reles que
en oLr.is c:aiiones Deopues de pro-
ducirse la Suclat red-,naa Urtiaga y
Friac se uerocten qir- ndo i3tras has.
ia pe'de.' p<" rej ltnls de aite.
rer, s ,
Uringa se esuir6 htata done le
fue narn'anaremie osable. Verdad
que en 1i decerna fnaiJ perdio altu-
nao 0Ino' ,s claras. per. era del todo
mrn ot'.. que e Fr,-. ouderal
g rar el estelr O. an-j(he o a s-
Q reraa -e. -a- rnr' le s a ae d don ie lie
.iron i ida cuenLia de que Fri.5
dclO arroa un i;e, eQlul' Oci ad-. poe
c.:..r. 'le D cae ; el anto L naia l el
final Frt'.: ilu.o De0a, oo unos pa.
redone -,firil:. que slian a pocosi
cuadr',c toro .o :.. de barrl .o-.
cre I's ,. u lS- r hr.' ta, dep niero con.
ii r rl jr, rr nal rebllt.5l que saA
,j ,ou-.j; afr"'.nl ,t r la di rul.
1-, Jeo, 1, ",t 'r 't"' 0re-
dones inmensos de Frias. oblige a
Urtiaga q quedar dominado en no
pocas ocasiones Los fanaticos que
conocen el deported esperaban que
en el est-iar de anoche Frias. en vez
de eso s paredones interminables,
tratara d, buscarle las cosquillas a
Jesus. con un juego de media pa-
red. Con esos metrallazos de reves.,
con tda el alma. con today palanca.
sacando d sos paredones de larzo
metraje, para que Urtiaga y Frias
ganasen el estelar que resefiamos.
hubiera sdo necesarin que Frias
adivmara continuamente la pared
chica.
En el ptimero de la noche Lusilto
v Martin aencleron por nueoe tan-
ins a Veti'ara y Aiberro Luisito )u-
go muy Osen y no cabe duda que
debe mre]crrar conslderablemente Fr
In qun respecta a Niartin que vino
del frontOn de Manla hace muy po-
cos dias. so destaca tanto en esos
primermo partido. que pronto tendra
en elre'3dro auna categorna supe-
rior.
FRONTON JAI ALAI
PRIME PARTIDO. a 2.5 tantos-
Egurbide y Ugarte. blanco. con.
tra Oviedo y Martin. azules A
sacar ambos bandos del cuadro
PRI MERA QUINIELA. a 6 tanto.s-
Lits lo. Aguiar. Millan. Echa-
ni. Aiberro y Vergara.
SEGUNDO PARTIDO. a 20 tantos
Smano a mano.L-Orbea. blanco.
contra SaLsamendi. azul. A sa-
car mbos del cuadro 9.
SEGUNDA QUINIELA. a 6 tantos -
Alfrroo. Andrinua. Escobedo.
Pita. Guara I y Quintana.
TERCER PARTIDO. a 30 tantos -
P:ta ,Guarat I. azule&. con-ra
Eneobedo y Quintana. ozIles .A
sacar Ins primers del cuadro 9.
y to' segundos del 8 y medin.


MANOO AMANO

so


POR PRIMERA VEZ VA A JUGARSE EN EL


FRONTON JAI ALAI UN MANO A MANO EN


EL HOMENAJE Y DES PEDIDA A ANDRES

Antes del duelo de los dos mejores delanteros, Andres recibird una medalla de oro de manos del Di-
rector de Deportes. Un valioso premio de la revista "Bohemia" para el qanador del desafio.
Hay otro estelar a base de Escobedo y Quintana contra Pita y Guara. Las pelotas seran es-
cogidas en presencia del public.
SE ESCRIBIRA UNA PAGINA DE 9RO EN LA HISTORIC DEL DEPORTED VASCO.
E L PalacrI de los Grilto" sera scenario eaia noche de ano de los ma, beUos festl. ale de cuanil. soe ha'.an celeoraao en la hlstona del reportne araco n nues-
ira patria Se trala ae la cdepeatia atl eloiart crnolo Antonto Andre ae caua bitgraiia n t- .cupamon en otra arle aoe eta pla, Ice.lurnna de Se-sae,.
Pue.e .deciroe q.je PI procranrra combinaao responra a la magnilud del acto. que coj toaa segurivao pro.ocarai una concur, rencia re.:ord en iel "Ieo Ca&eron a-
a calle ae Concordia Ancre de aI celenracion del esperado parudo mano a mano centre asamrrendl y Uraea en creoencia ao tloso loi peinlerit ael Jacmro.
unilormaaos Ton is3 cr.sts, en 11i, ,I Director ae DeponLes coronel Fernanode Mt'anaa. le entregara a Anires una meaalia de aoro n recon.crmeniq o icti a la
laor reaulzaaa por el -5n e aecirte asco a iraes aoe oittisete an"or La meaaa tiene el ei an' erso a, inlcsa.Ie at lna C M D y er el reier en a ser.cila s rccn-
mor.edora nscripcion' "Coronel Roberto Fernandes Miranda. a Antonio Andre., pejotarl ejemplar. En la noche de so despedida'. InlanleE anIte d l-le.arse a caDo
ia entrega. el companero Mlanolo Serrano leers a Ira, es ae lo ampilficadoreE fe la naiie 0n Iracoao n-iu' bre, e. exaltanoo lan tlrtdes aleL allea que ha leniao qua
emprener el camm no del retired stItma de in padecime n n n del c .-
rqzoo Ca',mo yea se ra dice en repetilOa casicneL el Ranaador ade
pareldo anmano a mano primers aue se juea oen era cancna doede .
m aoueuraion en el ar o 1901. ren oro a un finsrmd relol doe to retain
Se la re vista y Bonerra Toamlersm e jo t a d lie aauns Inscription alu-
Etva at gran homenaje de e6sta rohe0
Se pr.ro atl pr.t.pio) que on pro.ra.-a quest L. i crone oe r spalao
.maximinel mano a mano ad Orbea y S al amena no neces,-
tarea otro grand atlcente depaoru.o para mo1 thl:ar a today la
oaicoon A pesar e eso. tensendo en cucnpa el recp-id-a n c.pu-
lar del nomenaje a Andres se na inclu ao en eel cartel olro
estelar de tantil rma imDortancia que reane a lot (0-1 mt-.-
res zagueros ael cuaaro Quintana s Guara maaor El ipartao
,a iao comrlnaas. par el nterndente ad esta forma E.,soeclo,-
Qu nsina acontra Pla %i elaleneiar,, Precisamrrene car, esve
partido termiraca el feiiti.al que oaebe consituir ,-ia pagin .
de extraorlinafia brilanle: or,en los anale del jJego vasco en
Cuba La carselera consta dae un primer partido el mano a '
Smarno m- e.tlar para finalizar N us; quinmela.
El deesaf.o de alsamena,, s Oinea r.a sido lirrnnde d a
%eirte lantoi Coms alumera acue el anunlo die ese mann a
T0-."a' r .. hi roCrado on serdadero reirue.lo en el mundo
otel deporre ec oporlnr, naceracclartcones en torno a
las reglas que an a regirlo. Se inOaste qn qCe aueda proibi.
bido el saque de dos paredes. Eus la unica umltacion en to
tocante al saque. RE decir, se puede saar de carambo*n
(picando primero la pelota en el frontis y iue-' cor a II..
ter1 l se puede sacar rasa, de arrLba a abaj po y se pue tamniler, uar
elt aque al ancho. to que. a juicio de no pocos'entendiinos ten Imare-
ria .,gnifica una ventaja para Orbea, que dominoa a la perroectcl-r, e.a
,ca,:a consistent al dirigir el saque, de arriba a abaln haca aaiuer
Cuan.lon este saque sale bien, la opelota r eatarn em pmso acre .l os a
I.1 r.,.'fundo de la Laga. unto a la red protectora
On, punto de extra significaci6on es el que se rreoir atl dericccn a
do. saq'es. En las quinielas el pelotarci que saca pierde el r, o sio S fru-
rie en, falta a la primer larga Como se trata de LrO parlido eo man-
tlene Ila reglamentaci6n que da derecho a sacar dos ect-. Para ton sa-
car-.:r del estilo de Orbea. el derecho a los dos saqu." ,uede resutarr
factor decisive Y ustedes pueden tener la sqgu:, aod asoluIa doe
que en el festival de esta noche el dinero no saliJra ,oa187 po0
Salsamendi. precisamente por esa trcencia de lo Icdos aaq.eo
Se presu rque en oe primer intent at aqu.
"" Orbeaarniesgue un f oca. dindole altoJ a at
proyotol. pare sndenarloas ucontri-
rio a tender que restart en Io profundo de
S la raga Si desde tan lejos Y a to
peor restando pegado a la pared Sal-
samendi no puede evitar qu e Ornca
I ea ise adelante y enceste a man;al.a h&e-
'1 bran subido de modoe muy icornsicera i
-Se han hecho. por otra patte e4pe-.'-_!
-- r ...cutlacones en el sentido de que ac ORBEA.
6.AL' 4ME1DI Salsamendi sorprenda a todo el muo :n 'n
Nendo al cuadro ocho para restar lo saques de Orbea de bote-corrido Si e estilista catatlan es capaz de realizar eso. que en analists previo parece punt menos
que impossible. entonoes aceptese desde ahora mismo quoe ser el ganador del desafio y dce premia donaso por ta revista "Bohemia" .
Hay una cosa cierta y halagadora para el deported: haca imuchisimos anos que el 1a Attlai no despertaba en nuestra capital el estado de inteies, de ansiedad. de
eonm'mnlon que ha sUSrilado el mann a mano que van a jugar esta noche Saeisamendi y Urbea, los dos metores delantearos del mundro, it alhomenaoe y despedida a
Antonio Andrer Preisamente par a resonance a del encuentrn y p cr el estado de apaslqnamiento que ha despertado, el t mportantismo detalle relactonado con la
pelotoas que an a usarse. es oportun advertir que antes del partdo. es dectr. despues de I ceremonia de entrega de la medaula can desftle de tods los pelotarts pr
la cancha. se saeara en pmesencam del pubneio un saco do pelotas para que Salsamendi y Urcea eacoan las que coneideren eonvenientes a su form de juego. n a ma
ctica que pen san oesarrolnar .. Desde luego. para nado Ie es un secret que a Orbea le coovtenen Ins petotas saltarmnas, con las que padrc oerer un domino peligro-
on quizr asta drecisivo en el saque ..


Las pelotas que se usarin

en el desafio de hwv


An-Ire' dobuto como profesinal en el fronton de Clenfuegos
en el aio 1928 Hacia. pot lo Lanto. veintis,ete aflos que p acticaba Ak 'er.-nmr el esoelar de anoche en el Paltcio de los
el jai aloi Pero hay muchas maneras de practicar el tai ala. Gr'tos el in'enderoms Ermil: Equiluz llamo a la oficina a los
como hay n-uchas maneras de render culto a Ins otros deportees de'arnteros Salsomendi y Orbea, que saran protagonists
Hay pelotaiis que jurgan mas con el musculo que con el espirtu. no aoscio mano a -anno que va a jugarse hoy en el iestl-
Por tempcramento. por conformidad filosofica. por lo que sea va! ie benei:o despedida a Andres.
(,y vayan ustE-dos a saber por lo qu e s') los pelotars qu e juegan
mas con el mdscul *,que con el espirtu, soportan r superano cn Ten:ando e cuenta el interest enorme, acaso sin pre-
menos deqgsste la enorme responsabilidad de un deported regido c-dern es. que ha oesperoado ese partido. Equiluz en geslo
por la passion siempre tremenda v frecuentemente njusta de las enccmiabie, ies pregunto a Salsamendi y Oibea s: esto-
apuest.s, del dincro que se gana v del dinero que se pierde ran Ce acuerdo en que se estrenara en el mono a mano
Andrds ha sido de los otros. De los preocupados hasta la angustia. d pelotas tecin recibidas.
de los que picnsan en el juego antes de jugar y despues de haber un l d peotSec recbdas.
jugado. de los que sul en profundanmente si no han podido ganar Tan'o el Maest'itC como Orbea responciaeron aue .o-
v cuando ganan se suchvcn Iocuaces comn muchachos de coleg'. nbon dispuestos a qugar el imporlante desalio seleccio-
Puede dcciis que en el ultimo partido. con cuarenta aios de n ondo las pelotis anoeF de procederse ol sorleo del saque,
edad. puo eln mion npent qu en el primer partido de pro e. coumbre y loma del saco la pelotas qe
stonal en Cicnfuegol cuando Ionia trece af no4 La s facultadael Co MO es cos'sum bre y !areacio del soco las pelo tas qup
expicacbltmtnte tortian qu e ser nras, pern ea iddntico su amor ccns i ran bne.lciosos. Por in se ocordo, par ser equ-
al deported v Cia gual su espiritu de pelca. Ya en la cuesta rin- t,- nvo e- absoluo.t, soar a la cancha un sa0racon die-
pinada de los tantos finales, no tenia aire, ni le acompafiaban
las piernas y v'eiarnos como despues de un tramo de pelotocn isr s pe'otos ocho de Lo que ya se eslan usonoo en ions
fuerte caia comn desplomado en la ,flla qu le cedia uno de o eslares y ocho oae las nuevas, no estrenadas aun. La
los jueces. Cuantio sp reanudaba la contienda. volvia a la eleccion quedara a cargo de los interesados.
cancha y votria a pelear. a pesar de que ya flaliban escasns
mementos para que rcibiese el avson providencial, a pesaor d El saque ha sido hiodo del cuadro nueve.,pero so
(Finaltza en Isatnz 4-Bl odvier'e que, si los conlendienles lo desean. pueden sacar



GUAYABERAS EA
d.de.L00O EL M ACI

PULLOVERS
d*sdeL2' Donde unicamente soe pue

SHORTS
desde 20t

PAJAMAS
deod. 7.99

ESCARPINES
desde 1O "

CALZONCILLOS
desde 341

Articulos para M e s

NOMBRESJOVENES, A A

Y y Ni*OS


Ii.


Los cases del estdar de esta noche
En ests cnmbinaclon grifica tenemos a loe cuatre pelotaril ne juegan el estelar con qua termlna el festival de esta noche en el Palacle do
los Gritos: Pita, Guarm mayer, E eobedo y Quintana, Este partido de gran categoria seri preBentade desp'as del mane a mano.


mas crtras, nunca mds adelante do ese cuadro nue ve.
Se insisted en que queda prohibido el saque de dos
paredes. Lo qua en romance claro quiere decir que todo
saque debe peqar primaro en el fronts.


Se acord6 tambien, en presencia de Salsamendi y
Orbea. que esas reqlas especiales del mano a mnemo les
sean explicadas al pbalico a traves dej amplificador del
espectdculo, antes del esperado partido.


m i "| -


I/ TA Lz PANTALONE
SCAMISA

de estirar un "Billete"... desde 54t


S


$


DLIRIO DE LA MARINA.-Viernes, 19 de Julio de 195.S


Sports


Sports


Afno CXXm


(


I


k


L U'R






Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 19 de Julio de 1955


snret.


P;'ain. I.


[I FirmamentoDeportivo BUEN IPROGRAMA DE BOXEO EL SABADO
Por Nelson Varela

A Cooperstown sin batear .300 Sigue de lider Confia Gustavo Acosta en su pegada para vencer a Jimmy Ford Boxers amateurs de
El amateur Consuegra en 1945 ue de er onia ustavo costa en su peada para vener a Jan Ford y Pinar del
fll bJ M ~ /ltiM*


N el Temple de la Fama
inEstlado en Cooperstown,
New York, aparece el nom-
bree de George Wright. quien en
el transcurso de los a uios 1876 a
1882 par'icip6 en trestientos quin-
ee desaffos, acumulando un pro-
medio ofensivo de s6lo .251. El
average mdis,pobre de oIns miem-
bros del Hall dc la Fama lo po.
eace Connie Mack, quien acumu-
16o .249 en setecientos treinta v
meis choques.
Hay mnchos jugadores que han
recibido el alto honor de ver su
nombre en Cooperstown. que no
finalizaron su earretra con pro-
medios por encima de los .300. He
aqui alsunos de ellos: Roger
Breanahan '.279). Frank L Chan-
ce (.297): James J. Collins 1.294,:
C. A. Comiskey (.2691: John J.
Evers (.2701: Thomas McCarthy
(.294): Walter Maranville i.238"
Wilbert Robinson (.2801 y Joe
Tinker (.2641.

El famoso Pinkv Higgings. ac-
luando para lon Medias Roias de
Borton 'tn 1938 y Walter Dropn.
vistiendo ia frane'a de Ins Tigresl
de Detrois en 1932. mantlienen un
empate en hits bateado en apa-
trcinnes consecutivas en el plato:
doce.
Contesi.Lndo: Dcporti-o Matan-
ball ami-ur de 1945 con veinli-
tiete vi:torras, ruatro derrotas
y dos ermates. En seaoundo lu-
"ar nuvdo el Cienfuegos con
veinlicinco triunfos v sets reve-
ses. Los 'z:uienaes integrantes de
La primera division fueron: Re-
gla. Arnernisa. itosario. LUniver-
sidad. C;rculo d .Artesanos. For-
tuna y 'Atletico de Santiago.

En seRLi.da division. quedaron
los clubs pnr esze orden: Tele-
snoos. Atle.tro. Vedado Tennis,
ADC, Caiino Espahol. Circulo Mi-
.itar, Casino Deportivo. Hershey
y Deport.-o Cardends. Lindo Sua-
res. serpentine o del Regla. fue
champion pitcher de esa jorna-
da con diez victorias sin derro-
tas, tra', sando en doce encuen-
tros con promedio de 1.17 carre-
ras limpias permitldas. Consue-
gra. que con su gran pitching d16
el campernato al Deportivo Ma-
tanzas,. ictu en treinta desafios
veintitrbs de ellos completes, acu-
mulando r einticuatro exilos con-
tra dos fracasos.
El record de Consue2ra en era
eampafit resaito ex raordrna.io.
Ya que lanzo 225 innings y un ter-
clo. ponchando a 179 bateadores
n concedrendo solamente 64 oa-
ses por bolas. Solo le anotaron 43
carreras. echo de ellas sucias.
aceptando 149 indiscutibles para
un promedio de 1.39 carreras Uim-
piam pertndtidas por juego.
La laaor de Consuegra es dit-
na de mayores elogios, si toma-
mos en eonsideracion que enton-
ces defenchian "rincheras contra-
rias sernentineros de ala case n-
discutrole de Wilfredo Roca. Con-
rado Marrero. Antonin Estreta.
Chein Garcia. Octavio Ruaer:.
Tata Solis. Vtiarnovo. a.mentol.
Sombrills Feo y otrns que esca-
pan a auraes':a memorta.
Armen.o Torres ftu lider de los
bateadores en era campana con
average Je .396 pioduf o de cua-
renta hra en 101 veces a] bale.
Entire sus oatazos. se incluyeron
site do-les. dos triples y noeve
cuadranguiares, impulsando trein-
t. y Una carreras. En segur do lu-
nar de Irs toleteroa finalizo Aitu-
rito Hoyecs. inicialista del Casino
Espahol con 387 con cuarenta
y un ind:icutioies en 108 incur-
siones al plaio. Arturo peo ocho
doubles, :res triples y cuatro Jon-
rones. rllBando hacia el plato 31
cornpafierons.

Los mejores toleteros de ese
premium -iguiendo a Torres v a
Hoyos. resultann: Esteban Ma :-
ques (.3831; Ciro Nueva 362,:
Charles Per'ez 361'. Will Mi-
randa .:358'. Juan Ealn i.357':
Armandi'o Llano i 351 Ramirez
(i.47 e Hiram Gonzale Con
(.341 1.
Power posiciones,. resuliaron los
mejores:
Catcher. J Noeuecra. del Arte.
sanos. pa-r'cipando en 32 juetos.
realizandI 145 outs, 24 asisteociac.
I doble-plav y cometiendo sets


a ased-oall. srrr errores. para CC LUU I 1eneI tO Rio en grand purogrume


average de 1.000.
Primera: Arturito Hoyos quien
en 30 desafios realhzd 301 outs.
con 5 asistAncias, dos errnres y 19
doble-plays. Average .994.
Segunda: Andres Fernandez
Morell del Venado Tennis, quien
en 18 juegos lactur6 53 outs con
40 astistncias. coinettendo un
error para .989 de promedioc
Derubin Jacomne, del Matanzas;
trabajo en 28 desafios realizan-
do 53 ouws con 84 asistencias, 9
doble-plays y solo dos errors.
Average: .985.
Tercera: J. Cao alleira que co-
metid cuatro eiiores ha menda 31
outs y aceptando 65 lances para
.960.
Shot top: Lafiitel. del Cienfue-
Sos. cuo Itrabalo total fue: 48
outs. 56 al sstenclas. uaaro erro-
res v solo 5 doble-plats para .963
de promedio.
Outfieldcrsv Los mejores en el


ito Go:
Vedado
de los
con 74
errors.
lances a
colocar.
bien de
treinta
des',acar
tizadas
tic a de

Marci
en/r
sep


NEW
Rocky
es prob
eutiendo
dia 19 d
kee Sta
Jim N
C. en
hizo el


Aplastante derrota le propin6 al
S1888. Pegaron 28 hits. El
Mirassou Ie gan6 al Hispano
Anotando 20 carreras con 28 white
,de todas dime:.siones. el Meneitls
se confirLo como lider en el Tor-
neo de Ih Iga de los Melones. de-
rrotando pl 1888, que solo pudo ha-
rcer 12 carreras. I juego fue una
fiesta oe batazos donde Calvo. por
los perdedores, conect6 dos jon-
rones y Guldriz, power los ganadores,
El Meneito esta de lider con cua-
Iro triunfns sin decrotas. siluibn-
dole el Mirassou con 3-1. El Mi-
"assou gano tambien su juego fren-
te al Hispano. provocando la sor-
presa ya que todos esperaban que
estc equipo se anotara su primer
victoria del torneo, pero un rally
de siete carreras en el quinto acto
;acab6 con las espcranzas hispanistas.
En este match se produjeron cinco
onrones. sendo d os de ellos de Na-
cas y los otros de Cayado, Blanco
Pur6c.


stiecnsil a retuliarun: Ju- .-1- Gustatve Acosta
nmez. de los Marqueses del Campeonato de lot Melones
lnonis y Johnny Cre,-naia POSICION Que a nuestro piblico gusta el ti-
o .Aevea.esipo de combat violent. de agresi-
S e: Ulrz doa s neil1 .... A140L vidad continue quaedd evidenciado
S62 outs reahizados sin Marassou ..... 1 7 o50 en el cartel boxisttco del pasado
an leter pulesto por os Encantos 1.88 .... 3 250 miercolec, cuando una concurrencia
aceptpdos sin eoror hadyque Hispano. 0 4 recordcdia Paacio de s De-
.a Hian Gonzalez tam- MIRASSOU portes a presencdird in progranDa
l Alma Mater. que acepo6 V. C.l A.E. hecho a base de fajadores...
nueve. aunque hay qe El cartel de manana sabado ser.
klas de a....... Pu Bln.. 4 3 2 1 3 0 d den cachet similar. En et turn
or as ,iezda den losr- L coruceet5t c 1 5 2 0 0 estelar tendremos a Gustavo Acosta
pra Caseda. de losto-.IZa, as. ct .5 1 2 2 0 0ugAndose la carta mas important
el Forluna. .J Cayado. r[ 5 23 2 0 0 de ucareraen el pleit frentea
T Cartaya. lb 3 22 2 7 0 0 Jimmy Ford, el norteamericano de
SyBaerrenechre. c 4 1 1 0 0 0 peleas sensacionales. Este pleito en-
ano y Moore se I- Gaez. 3 b 4 1 2 1 1 0 te dos hosmbres que no saben dar
S. Blnrco. If 4 1 3 6 0 0 un pa o atrars tene que convertirse
rentarail el 19 de M Darriba. 2b 4 1 1 0 2 en la realidad del ring en otro cho-1
SC. rucel. p 4 2 ,2 0 0 0 sue spectacular de esto que no se
tiembre ent .. York __- ___ olvidan nunca.
Totale. 42 13 '19 21 8 0 Jimmy Ford es todo un aoleta sen-
"R-g HISPANO csacional. Falador incansable, con un
V. C. H. 0. A.8E. aire tremendo, una resestencra extra-
s nrdlnara y u n coraje sin limited.
Coa s. ( As p 0 0 1 4 0 4 Todas sus pelan es enuba han teni-
G Castillo. 0 0 2 0 dos et a mca de tabica. No eel ..
D. Prado. sti2b 3. 2 2 a2 2 tipo de oxea dor qtuer tudi .asaun
TNaxa5c 7 r0ales car se detdeneren n ripeoias




R iLoanapcai t erd ai o1I (s tas Desrp que siena lacampana
it.4 nIR l 000(01 J poe primersa rz s Ita a golpes
B. Henricqle. tIo 0. I0I coni5uacoltrario en mlaru condo
J. L Baireiac ilsI :B 0 1 0s su, resermvassne aIothe-an no. 0
S. Aneyro rf. 0 51* Prn s relr ontlario pe Odrade pegar
Fraa. p 0 00 0 Por e esns que ha rgustado en nues.


o o bana miiensnle nSerio Rio
Ano -acin por etr.aco L a de o tpa. Despuesipder con L
Mrra-,-ou 312 1-0 1-1'Dtabla Diaz cc, alFr Fenno.vI
HiEpane 200 20090-4 ccn ia Plancha RodriEur7 c sltmnpre
st %, RIO iTrnioendin ranlrn ca, en -u contra
Co.rriasi Ipiulsaida. 2 a. n- s 2, izoror desmostrr cionres racio=nnolr
.unr, Naic.4, Pormaire IcI, a aletai pr pre im va Nev cm-
Mn Blasro,'.' IT Crucr l. Caa- ticrso que haregiFtradon en nuer.
3 Homen r n- I BLnco.s a Ito boxehi
,as 2,.AtPmron C-aaoo 1tCIL-h F5 ndLin tiposde a zTPsi,-idad con-
el.D. Pra. Tco baverhits Nlrinla. SiMIlar a adISci Ford Por ese
pOCKY mARCLANO Pu:'.on E C.tarH. R Lopez Qae- la pelea tiene onie seierPoectacular
dados en o-a-s lAlrassou ,8-. Hiso_-do principro a tins cen esta oportu-
YORK, junio 30. (APr.- no 2+ StLIcr eouats 0 Flaga ,or. nrdad aprovechata Ia plea con
M[arciano v Arehie Moore S Ciuret J. Carti[ 0, Bases nor Ford. para derrotarlonc acepter itn
sale que se enfrenten din- bolas 0 Fraga 2'. E Crucet 01. pat de ofertas. oue le han hecho de
o la corona del primer. el J Carrcl 01 Pitcherb anadoi :lor Estados Uncdos
de septiembre, en et aYn- Cr,:cet Pmteher derrotado 0. Fra- Confiasn en ssir arcis'idadby co
diLum. z;; TiempTrm Ih era almlsnu:s kAn- raje el joven Gustavo Acost. "ase-
Norris. president del 0.. do, .A Pc:c z lineS" Umpire. Pr- uca quo veneersal er lgmat r
euin r, o Fernan d Ch. Cans. Jim~my Ford. ya eitr h.-crerdo lan
canoncontonmanagers.i-BCh.C maletas para irse a Miami y a Net
anuncl. MENEITO OrIeans dor or de IP han hech oru
V. C. H. 0. A F


Con enzo Gavilin el t
training para u na F
pelea en B. Aires -

BUENOS AItE : T -. ,
- El tu.2 l ."a ..-, ..-* -., C -
se entrfna aclj~a mente c.ai a 5.p: -.1
mcra oelea en Buenos Aire. a lf-c- .


Gllrai!sa 5
L C~N,;tzez 0k
\U 2nls
VIocipz.1- ri
R Hr esssa.c
Buarn ,
E Dz~,c 1),
(ics airs


4 4 4 i n 0-O-O-O-O---O-O-O--O-C
h 3 3 3 2 1 Inician el boxeo en lan
2n 2 2 ; [alla Habana el dia 6
i Para inaucurar l boxn Guane-
Sder O en.. a Valla Habana. el mir -
ei en n dle i o ii dse eombnai una a t;
r erao 2 base de bnxeadores bien
(li..eseh~sccoror


tuase a cca.do i Ccerd I 1 10 ( ral 160 librai jtunor, Juan Ballarie
de julin con :,n J L-undo. c 2 0 1 n 0 .Corc-e Inguanzo titular provincial
rial node-siGton -i 126 lhbra. y Jose C6 ar. del Gimna
do todacia G iiTotale- 48 20 28 21 9 t o Hermanos Fernoidqz del Ccrr
Saadl quea leO1 Ir ENCANTO 1.888 Jose Rigores, carpeon nacronal 121t
SArd e s ronau V.C. H 0.A. libras. senior v titular de FlorSi d.
dodeeliune- INe w YoreALuis Reeu eira Valli-
m rr nasrdelc -lae. 4 So onO if 5 ? 2 2 0 0 dares de Club Las Agunas: En
ii 4Lna P arkV5 *rci 4 132. n nqr .Gome. Raael Boza. y Ra.I
ondeoLu Gl tpIeA Entrmal '-rf 4 2 2 0Merceron del sora Sport Club. Fe
d n .omc.. fe i iCa' f -r r 4 F 4lix Gutio rre z. F r0 c i s or O .vedo.
riuroso trnten- Aila r If l A4 l 30 Guillermo Valder. de la Ruta 4 Ev-
.mi.. diur s n. I. a Pa ra r 4 1t 1 don din lari e. de las Aenlas. Mac re-
a rcurn :rJr PIB raz 2s 4 2 2 3 0 0 lino Gonzalez el dolo-delas Rutse
os icln fi- -)Pshers;:. .3 1 2 1 4116-17 N'v18ssvotro suuerrromelen ha-
nStrneon7n LEriain 113cer de proerama naugural delB-.
hac rmen 'ndaiap r run Hernd- p al A n(T Ixen Guantes deOr enulacVa i Ha-I
Kid Gavilan u ernd sJdFena H ..de.p 1 0 n 0 b..na.n n.gua Du .c..una er.dade
al sa an urnl ra Gasc ilan- r reunion de estrella del sector at-
en esta capital rnencronI como Totale 3912 1721 5 4 clonado de los puob'
los mac tireabler al c',cceCn r. Qasknotarion por entradan
doc in, cto Cilni GilY a Rfarlveneal o 304 620 --20 -o----------c
Merntlino. que recreroT reciee- Encaulo 0888 300 513 --12
menrte o Isv Estadon Uniion don- S'MARIO
de realize zo npeleas Ca:reas imoulsadas .7 L Gutli.- driz. F Rui7 Quedados en baser
riez ,4 L Entrilalo ,21. G Va21-,1 9. E I 1BS8h Struck outi .1'
CiIno Gil tr,,nf r n nosc c .- oi- c de.-Pino 2 Ms 1Oariun A Enlrral- Ruach '0,. E Fernandez '0'. J. Fer
tCns nore et pupli hm Sainas de coJ Cal:n 4. Guldri7 4. F Rii nandez '0' Bases por b ola .1
Cordoba 3 C Gutierrez. A Sotolonzo. D. Pa Ruachrb I E Hernandez It,.. }'er-r
En- su arnrr.r inuita a Buceo ra h-co J Fernandez Home runs J. nandc 70 Wilds. .1 Ruach Pit-
.e% Tc io ne risr po r ,punts- a Cal' 2 A G ulderr Two bases hi. eher ganador J Hruach. Pitcher be
teren,rwo .A Enuiialgo. C Gutierriez. A. Gil- rrotado. E, Hernandez.


........-...
- mv -77


LI oriental sabe que en el fajador Jimmy Ford ine i al mais di-entreGs tvo Acosia el conocido .
Jimmy Ford que servIra pr 1 sol; 1
ficil contrario de su carrera y para ello se ha. preparadol para l.enareI Palaro de lo>' Oepr- Boeado. res de MaLanias v Pin.r
muy bien. Inleres por el debut de CaalalayU. Comentarioslto"de V enezuela Rcamorn Iala o e'n NaeTonaIep seran Cpresenado
frente a JonnaiLc. Rodarguez que tan. rn lor programs del domingo v
par de proposicirnes para enfrentar-, El rival ae Calatavu sera el %ale-,to ha progresaan ulumamenLe el luns en el Giainaslo Arena Trejo
In a destacadas figures aei casile- roso Johnsito Rodriguqa quien Fe. promoter Martinez Cc.nill ha confrec. cn la piesente semana
ro junior light. Por todo ello. losl urarnepne sometera al.chiquailc. ne cionado un program a ba'e o erI 3 dominor. er.n prev.entadoa Ins
fanaticosdeben prepararse para pre- Venezuela a ana dura prueba Ctla. aaeros fajaaores E. aecir de e. r.u:iles de latanza,. entire los oue
sencar uno de :o- pletlns mas emo- ro que Calia.-u qi uiere hacer ram.r m bhachos que 'uperar, er asresi. rJcUra Ju.enlzno Venfosa oue os-
cionantes de los bltimo uempc.s ipaina en Cuba y opmna que Johnilo dad. corale y enl.hamnmo. ic. .-u-. Lentl el Camoeonalo Naclonal de
Gustara Calatay .no sera obsLaculo en sus proposillo puede laliarle en tecnica o cr'ncia.las 135 Ibrias en la rcateoria de Ion
IY los que lo. conocen afirman que pugilishtic urcrirs
El otro plato fuenre del ca,"rl .mantendrasu insic.te pest a que AI lEremoT que Carlo Chrib. rr Lo." rirc. boxrrt que actuaran
saoatino que present el promotor Johnsito se ha preparado como nun. medra corn El Llanero Gilari en -er,, .cntndo a Matanzasson. Ela-
lartInez Conill. er el debut enca antes para esta pelea que much -Jrsn nlch especial Y en Ir, _irr- on, unir: 10 libras. Urtiminio
Cuba del venezolano Ram6n Cala- puede significar en su ftturo. .orelimmniare e enfrena:ae.n Lino Raruos. 106 libras. Nicol Rivera.
ta)u que ostenta el catnpeonato fly' RenJner, cr.,n .Ie A Conzilez y 130 lbra, Francisco Hei nand-z.
de Venezuela y que viene precedidol E resto del programs Pa .A CPa tar :'o te dr"a de nal I I bras y Ntcolas Na ,arro 160
de enorme personalidad. Adems del nensaciona combale a 1`nr,: Pabir. Carden a ,ra


aiLleg6o el Momento!



LA MAS FORMIDABLE



LiQUIDACION. DE TO000 EL ARO



















Neptuno y Manrique y, aprovechese /


Por cada $30.00 que usted com-

pre sera obsequiado con una

preciosa fosforera cuyo valor es

de $7.50.

(Esta oferta es s61o por 15 dias).


Manga Corta ............... de 1.95 a 0.99

.. ... ..... de 2.50a 1.49

................ de 2.95 a 1 .8 9

............ de 3.75 a 2 .4 9

.. ........... de 4.25 a 2.94

(con motivo bordado a mano) de 4.95a 3.29




Fantasias Rayn ... de 0.60 a 0.39
3x1.10

Deportivas . . de 0.65 a 0.49
3x1.40

Americanas "Camp". ... de 1.25-1 0.84
3x2.45

Do Nylon de vestir ........... de 1.20 a 0.79
3x2.35
Do LASTIFLEX, 60 dibujos diferentes
deo 1.25a 0.69
3x2,00




De Cow Hide (Shell Finished) .. de 2.95 a 1.49
De Elistico Tejido, marca Hickok
de2.95y3.50a 1.29
De Piel de Caballo, Cocodrilo y Boa
de3.95 y 4.95a 1.794




Traje de Nylon Stripes 100%..de 35.00 a 24.94

to Colanesse Legitimo de 28.50a 19.94

D, O cr6n y Lana......de 37.50 a 29.94

Sae Sport (sineuello ..._ .de 14.50 a 6.94

0acr6n y Rayon ...do 15.50 a 9.99

S ,Dcr6n-Fntasi do 18.50 12.49


SERVIMOS PEDIDOS AL INTERIOR


L -

De Warandoil................de 4.50 a 1.99

De Poplin de Seda y Opal Suizo... de 4.95 a 2.94
De Bramante de Hilo, (10 altorcitas,
cuello redondo o recto). .. de 1.95 a

De Mil Rayas, variess colors) .... do 6.95 a 4.29






De Gabardina Inarrugable .......de 6.95 a 4.49

De Celanesse (con zipper) .......de 6.95 a 4.49
De Crash Irlandis de Hilo, en blancode 4.49


De Tropic-Cool (con zipper) ..... de 7.95 a 5.94





Mc. Gregor y Jayson .. ... de 5.50 y 6.25
(26 models diferentes) 2.94






Shorts Americanos (Fantasias) de 4.50 y 5.25 a 2 49

Shorts Impermeables (Americanos) de 5.50 a 3.49

Juego de Short y Camisa........de 6.95 a 4.94

Trusas Mc. Gregor............ de 5.75 a 3.99







Doe Jaspe-Dacr6n .............. de 6.25 a 4.49
De Crashelite Ingls
(con motive, bordado)...........de 6.50 a 4.99

De Crash 100% Dacrn ...... de 6.95 a 5.49


Aire Acondicionado


Afo cxxm


I.'


963 .


P


I


-





DIARIO DE LA MARINA.-Vlernes, 1 de Julio de 1955


Sports


- Pigina4-B


Nelly Fox Ueva'

grann ventaja

En las uiltimas 24 horas de la'
votacion Nelly Fox aventai6
j al chamaco Beto Avila. Datos
CHICAGO unio 30 'AP- -El 11
Stlar del Base ball al entrar en his
i.ltimu 24 horas presents al segun-
va baae Nelly Fox Ilevandnle lI
rpnoalcldn eu en la liga Am-ricana.
tIl mexicano Beio Av la
Al realizarse IA tabulation de Ils
voioe. ayer Fox liei ana una xenla-
,a de 16.600 vooins so.r- A ila de
Ins Indios de Cleeland
El Juego do laI Eitreltas ee r1 ee
tlando en Milwaukee el pronimn 12
do Julo La xolacion oe cerrara nov


4 It media noche 6 car Amor ue too 10 srf eane qn de ese iraoeoue'C. Salgado. c
correspond a on desaffno 0e 0 quelcrebon A trasdes .ram.JJGar. 1a0If
LIG.A NACION.L ,.ambo..comn.adon se e.aban jugan-irecorrido car. paso secure por am-IJ Hrrnde
PRIMERA BASE do Ia position de Ilder del torneo lbos montcubstas el umpire Ar- Hrnandez.
Kluaszes. sCincinnati. 132 F84.Se decido n un solo episodio y el mando arodrigaeiz noa iantado n 0 V P'stor i
Musial S S ut, l n, na1 124 5 16argen.nec"ar.o pars ell tue ra ordadoero rcital I. abia levantado 0 Paor
nualaioe a u. C i ty, 1.094 142 d0u 0 00 unl etazo de u o epli -da u d r ao Al parez ra ntre den enn r pit J n .eoa a o
SEGr UN DIA BASE ,n d a a x a rab pr reanlar strike con rt' iaro 2-
Baker. Chicago. I J26.2'7. Scon- nag de horpeOero Alva ses que nh y m 0 cronoO!eirico.B inrer 131
endiensi. t Lou., 1 119 812 por hoy conautu e curx de lIs gran, Pero al Ilegpr a Ia mitad final Totales .
TERCERA BASE des prospeetos del base ball 8' del sexto salio a batear el torpede- (I, Ponche poa
TiEw. er BASE 13% 318 conexion se fue encima de una de' o Aliarez y al segundo lanzamien- o0
JMancken. C rtca:o 1 243 la s vallas mas remotas del jardinito una curva harta abajo, dispar (2) Base por
Jackh.... CSn.a.... I 1243 -- -! '~ .~azquierdo v Ia conmocion que pro Juna Jinea quea...dtda que toma- (3) Corrin por
SHORTSTOP e.-13". voco su batazo entire als parcialeslna impulEao a ,anzaa ;con velocidad H
.. tLoan Moloaukee I 137908: -"- .de su enseia results que mas que-de propulsion a enorro. pare slir
.Banxn. Chic ao I 1292104 dzficd descrbuirla La milma qUeluoera de Ins himites del parque...
-LEFT FIELD se orignd 6cuando Rene Hernande' Mientras A]lare" cubria el itinera-Asd L6pez, 2b
L,._koman Ne.. York I -11.804. eque lue el otro heron ndiscut ole rin e las tr, unao s salia una ova. A. Marrero. lb
Enr=r Pinladelpha I l1 i 392. Arno.; "- dO pleNl o rolgo enel negro pza- con cerrada espo oan a.. FueHe Baibe .
roag. Brol.2I. .n 5 1 Place? 820274- prron el ultimo out de o Irvelaia el margen qu Stncde dl6 Rend Her- M. Alvarez. s
CENTER FIELD saltando Ins palcos el Oubhico benandee pars salr por Ia puerta an- E. Toboso. of
Snrn ,-l Br.d on e.2 6I 18 4 ,4 .- meuo en el terreno lletanaoselo enl cha J. Rodriguez..t
I Rburn Pn Blr RiaIa 1 441A r ombtron Algo coMo para reme- Huno ma in ermr o Tobo. % R. Herde ,
I iNmorar Ieanpiaacc ad ae mI pagloro a delamaE A e al nrom sed o nole a- C n Lopez. 3






30. ( 1Baham de 4 4 1'l uod Hler n andgo en1a l o0tBe en l ac erm d ca, C. or ao a. 0 A Herninde H
Madeiie, Ne'. rokE1 13.1417' Leurlsmo Aquello as glr iooss s de zn n Dor ercera or de Aude- T rnad e ,
u aror, d I- -.-ic li .. as lo s Limonar Conueg ra o reru dl aro El ca cher Roriguez esna. Denue
Cudel CATCHERoFn d Od Hos %antes d enlrar en I reandsena o o lin ne e .. ai l de arifin
Campsnell. Botroon] n. 66.7 Zde epsolo cragiero pars ins delAo .'l oro sr epo esiando I de gI&t.o.-' A5nbPcko
C-LU. Celoa d43 1e2 tedanon qxe decd la ho ldaode da er el n uno seontll aorto de A C Artesano.
LIGrhAMERICANA qCuobarer tin pirrcoo apart para.Hercandez& a centerlc tcorredor deiHoershey
PRIERA BAE destacar con riele 0oe nro ogo e n 0 un elgoa 1 e en.
Vemn it. nimo0a I il c Exox, C, 1th.3r .I G d w ro,',m ndu.,el outfilder Heroand ez en I "onal In en Ia roeIt di eme forzando a Hern.ndez. I-
uerKanD&CA. B' 3r.3 mai pro unda del lerr ori lozquier .iVenonoi era OanonarA o trans- Threebases i
riix Cn I dca2 13 s. A, oa no.s con lamaono delnguante0iner.C Can la almo adilra rcongestio- driguez. Base
C TeelanC A Ba12 E dlruidosolevonro loiaion lan ico naos Oscar Amor uso noare el Tobo, Ad.
STERCERA I BAE Do i nni ng ma lard e cru-poI l le a ate s e o ueeze play yble plays: Alv
Fnan Kana Ct. I19 .eoconel centerfedery acepto a' orbla s 'dado en ba
KrII hirago 1 111614 odn correr rsca conxin .que deoun toque periecGs d.i monticulio-,1I. Struck out
SHORTTOP lhaber picado en erlrl ibre hu. a Hernandez quel r u g.a. n 0 cateoria Hernandez 2.
Kuenn, Detroit. 1.134.886; Carra. biese empatado el choque... Fudde hit... .Asdrubnal 6pez cedi6 el 0ols: R He
quI ChLoD. ,0 Rolando Enrique se desli;a safe en tercera el. par ello. .to de los throes -..Isegundo out en fly a jardin d de 2. Pastor
illiams, Boston 1.131.73: Zr- jado so lal Hershey prosidiend lpor esta de iado dentad en 5. Pt
al, K Ci 1.09,12: Mi En el noveno epiod deljuero entire irulo de Artesano y Herhey, pr et i proesn el aficionados. tercera y el tel in abajo a ndez. Tiem
Chicago. 769.821,. Anotador: B.
CENTERoFIELDodcaorapareenolomardCOIaRa

antle. New York. 1.151.266; Do- a de norhe porque y habi do outsv Ren Hernide domino lilimo bateador, rst Rodriguez y
a In toT FI r ELD endo11 D7-aaopl s l a ars e ln i 4 qge so d
Now Y trk, 8.733A. Lesionado el catcher Walker de los Dodgers I Doble juego Juvenil a aL
CeiragN. 740.200.162.ird;z ne a Si o cl repisoalo el M ontreal gan0 13x8 R11
Brra Nob Yqrk, 1.162.513; Lollar. BROOKLYN iuniv 30 API -Los ote tue e1 sezundn catcher q110 Con el program de esta tarde en
P sisici dl catrher AI quo Walker ... abac.. ti-.o..ndpo a ra I ndecimo nemana do uegoso del'

hel Stann k efue ado con iLa*in C2ivisloo N acional do rpRrtoH
nueeeno idya/lo xraIofertr0a I lom'na- cindos io. l t 0 l 0jaron.L
campe-in de !Gignnd "Yni" le'ionadv on el Stadium de Ls Tropical. ofre- perdieron por un rally de 7 carreras en ese mismo inning. f

fl5U Baaimmas t o n-e uWilic.. -Dopuoti LaCafixs Contra Tr, etubeyes y un triple ligaron par ganar. Otro s detalles,
Wieto. de la 1 5Bihapas Ha'' Las plaxas q,;p .F raluaron nepo-tivn Marianan y Cuerpo No- MONTREAL. 11100 30. IAPI.-LCI CUBAN$
BIMINI. indias Brit.nicas. junto u Bahima tiz a Doiblas on el cuot- en enl Lon c Isiand Hospital no arri- clonal de Bomberos contra Los Crio- MOnTlREdo d ieontreal p.npinaros son-U
30. lAP' Yama Bahama, de 144 1'2to ov,nd v hicpro to tiretees veces Ijaron 7fracrturAs llns dc Lawton. rce-un sReoera cauogo a Ia lanzado. V. C. H. 0. A. E
libras. de Bimbni. noquod a Batting mao en el isiS round 0-solax no 1' oorrrod o drooniquedLoaBtfiriolengc xignadoin5paraor- es doIogCubatnopaca gainarlon cooD-a-
pu dodepaadoeolxtrirounddoptimrounda xBah-Ot H. oorror unitiventaa de dos carrera, Daxvalllo. ... 3 0 1 2 5 0
Is pelea qu ..atoche so.tuviero. dip- ma la victoria por K 0 T catcher hato. ) iregT ..o de Waix... Valdes y Caraballlo en l septima .trada, 1nnin gstC Scull. of ,.... 0 0 0 1 0 0
en e 0 00 e o i .n. ox rally do No otb l ec 2 2 1 0 LIGJ
ete carrera con el ue ual obtuvleron Fucalera. If. 2 2 1 0 0 0 ih
inicMaron. Formental. 2 2 1 .00
V tSierra. lb. "
Un ataque de 17 hit. incluensdidoMc. l3b -... 1 i 0 a 10 a
N 7ug deutaaron eon pRoya son.,e p .ic l... ( 0A 0 0 0' T
Ixg; lanradore de tls Cubans Pi nI. oenu. p ....000 0 0 0 d rON

Ni Cx1. or Valontin e.i Tom La Hrach .. 0 0 0 01 SYRAC
Sorda. pttihero abrlidores. pudneron Amor. p. .. ..
linalizar el match. Mickens. fur e0
pitcher candor n Carran Bracho frue Tortalen: 32 0 0 24 13 r2 CUBA
el deccotado. MONTREAL SYRA-
)e' I Los Rovals Ilevarnn once hombroe-, COLIN
t rue en I I quo cnlerionaron siret, -
S.......rrras con dos boleteln y.... hi"t WIlliam. Ift. 2 3t00
"soI DEicluyendo dolblen de Neal. Nelson Neal. 2b 5 2 2 190
v Parrits y uptriple de Chico Fer-Wilson.. nf.. 1 2 0 0 0 CLUBE
E l ,M ontreal tIe ,aba .eta a doe ...Pac .. 3ris. 4 2 2 t 0 a0 T O R OD N
0.0cr 3 en el .exto episodio. ruando en Cimoli. l.c 5 0 1 2 1 0 MONTR-
laix olUlente entrada tos Cubans lle- Bucha. 4 2 2 0 0 CUBAN)
..narn las baxess par bolo... del pit- Fernandez...n I 5 1 1 0 COLUMB
cher Stanek rueorelevado -1i mr.- La irda. p.2- 2 0 0 0 ROCHES
1oateador. entrnI a cuarta ca. rera 00 M,-." p-0.0. 0 n SY'RACI

11Z p l nuts. el catcher ioMooa ho que Woje y.x p .0 a 0 0 0 1 C
!estaba trabaoando en esa posicion
al sane lesionado del juegn el ro- Totals .. 40 13 17 27 14 0-
Iceptor Noble. pego un tubey qu( Aion por enr adatIqRi I
... -. 'b d0 coor 6. ys que el tambien Cubans 020104100--
.xnlot pamo despu! s Montreal 2 100 70x-t3 Pitchers


..... ". .... D(L T. Marem....
L iJScantlebury
LCuechb ..
Valentine .

que estaba en vispera do que el med co le ordenara que colgara Sinchez,

--- ... -Tiene que acostumbrar'S a 2I idea do quoue su da de Harris l
atleta ha terminado Ato ,
..." _Bracho .


Aso CXXIII .


Cuadrangular de Alvarez yun brillante


de Rene Hernandez dieron el exito al


El serpentinero de los amucareros realize un trabajo primoroso pars superar
lesanos. Cristaliz6 el batazo del torpe deio del Hershey en el sextoe
traordinarioa engarce l uzo el leftfielder Hernindez. Comentarios

Para la mayor pane de la a"r p,,D n'nCf l' mo nA-I pAgar Marrero
neon v la criuca el juego de ann- For lNELS.ON 'ARE LA 'de Garca eni
che en el parque del Cerro ganado AM
por Ilona ucareroa de Herneyo con Rene Hernandez y JuIan Her-
anocacjin intl do doa c arrer anor nanoez se entracarion en un aueloi
"ro Ienie' a l' ootrras del Are- cerrado. enouo raveos de cmco' R Henroque 2
.anos puede representar la deci- epoaodios. sin que niaguna de laslO. Rubio. st
aj6n del campeonalo de la Liga Na .Lenaencias tree a sur respectiaE L. Larrinaga
monal de Base oall AmaLeurs El extremidade nosicieo el mas m..- J. 1Ir. FrI
traunto a loi alletas qx e dinrge O. m0 amago. An que is I uiumora-e H 5.rrechenha
fa -k .1. .d b. illae. .-u,.e.en suma el mas ugero conat o oe M. Hude eelt 3


TOAL .. ... ....... ; 48
EAL ... ... ... ... 46
OS ... .. .... ... 43
BUS ... ... ... ... 38
iSTER ... ... ... ... 33
LO ... ... ... ... 30
USE ... ... ... ... 28
N-D ... ... ... ..... 27

TOTALES ... ... ... 293


10
* 17
21


RECORD DE LOS PITCHERS


JJ. Je. G.P. Ave. Ip.


24 1 4 ] 800 53 1/3
9 1 31 750 37 23
21 0 6 3 667 48 2/3
19 5 0 4 600 117 2!3
5 1 1 1 500 26
19 3 5 4 556 79
12 1 22 500 56 2/3
24 1 6 6 500 91 2/3
4 1 1 500 2 1/3
29 0 4 4 500 40 /23
14 1 2 2 500 59 2/3
5 1 1 2 333 18 2/3


Hp.Cp. Clp. 2b. 3h. r.i-o. Bb,
78 41 38 20 3 9 32 15
29 17 17 3 0 F 32 12
30 12 11 6 1 1 32 20
94 36 28 11 5 7 72 33


- 34
2 24
4 61
0 9
-6 1
2 -24
.


20 12
82 42
65 32
76 30
13 9
47 25
67 32
17 14


Una vida de atleta asi, transcurrida con esa dignidad. con
ese concept ejemplar del respeto que el puiblico merece, es
acreedora del homenaje que entrafia esta cronimca. Desde el debut
en Cienfuegos en 1928 hasta el instant en que se sinti6 indis-
puesto al salir del fronton Jai Alai de La Habana, Andres fue
un pelotari honrado en today la acepcion y toda la belleza del
dificil vocablo Los veintisiete arlos de su carrera quedan atrias
'-."c25s y no dejan un motivp de arrepentimiento propio, ni un rencor,
ni siquiera una queja de sus compafieros, ni de las tempresas, ni
de los aficionados. Cuando de un hombre puede hacerse un
elogio asi, nada hay que aiadir para que todo el knundo com-
prenda la magnitude del elogio y para que todo el mundo sienta
por el sujeto elogiado la gran simpatia, la uninime simpatia que
inspire Andres en su obligado adi6s a la pelota vasca. ..
Muy pocos profesionales de los deported tienen una historic
tan accidenlada y tan impresionante como la nsuya Durante la
iltima gran guerra Andres pas6 en Manila epocas de terror, de
continuous riesgos. de encierro y de miseria en un campo de con-
centracidn. hasta Ia llegada de los ejercitos del Tio Sam. Cuando
el Gobierno de Cuba, por gestion del doctor Cuervn Rubc. tra-
mit6 y obtuvo el retorno a la patria. Andres y su esposa mexi-
cana lo habian perdido todo en Ins bombardeos, en los incen-
S-' dios. en aquellos dias en que tenia mits-valor un pedazo de pan
que un pedazo de oro... Despues. el hacinamiento en la Univer-
sidad de Santo Tomas convertida por los japoneses en campo
de concentracion...


Coo 0\\\~W~'gO










PORBENYIrHNO, S. A.

S Diostribvidores del Arroz "iGALL90'9


Ya Andris se habia graduado figure del jai alai. ya habia
pasado por el pequefio scenario del Habana-Madrnd. ya habia
jugado en Concordia, ya habia alternado en Mixico con las lumi-
narias de la chistera l regresar de Manila en 1954, con la
euforia de haber salvado la vida propia y Ia vida de su compa-
iera. tuvo que volver k emperar. Empezo otra vez con la
voluntad y con el teson con que siempre jugo a la pelota. A
fuerza de ahorros, construe' una casa pequefia, bonita, humil.
de... Esa es today Ia fortune suya trash veintisiete. afos siendo
element de importancia en especticulos en los que se apuestan
miles v miles de pesos, que an definitive estin sujetos a lo que
haganso dejen de htcer loo pelotaris en la cancha ;. Clara que
para los que son capaces de encontrar el Ilado romintico de las
cosas, Andres al terminar tiene algo que vale muchisimo mis que
Utn tech asegurado, que oe la satiufaccion de que de el pueda
escribirse una cr6onica com o estA, sin que s s onroje quien Is
redacta y Ain que sonria con esceptucisno quien la lea Andres
tiene que irse. poe-a u vida queda en al deportecomae un ejea-
plo .. S- on pocos lo que se han retirado asi... Peleindo hasta el
iltime tanto del ultimo partido...


COMO BATEAN LOS CUBANOS


JUGADORES
VALENTINE ... ... ... ..
BARO ...........
SCULL .. ... ............
DAVALILLO .. ,.,
L. GARCIA ... .. .........
NOBLE ...
MORENO ... .. .... ...
FORMENTAL ............
SANCHEZ ............
ESCALERA ... ........
SIERRA .............
CUECHE ... ... ... ...
MONTALVO ... ... ... ...
HARTUNG ... ... ... ... ...
LIPON ... ... ... ... ...
MORALES ... ..... ......
BRACHO ........ ,
SCANTLEBURY ... ... ... ..
MARRERO ... .. .... ... ...
LADERA ...... ...
AMOR .. .............
HARRIS ..................


Vb. C. H. A
.6 2 333
290 59 88 d03
124 14 37 298
259 34 77 297
224 38 63 281
209 30 58 27A
01 1 3 276
168 29 46 274
30 2 8 267
241 33 61 253
148 24 37 25.0
69 1 16 232
78 12 18 3.
85 10. 19 224
228 34 50o ,21
83 18 18 .Zl
7 1 1 143
7 3 4 138
8 0 1 1.25
27 5 3 115
14 1 1 071
9 0 0 000


BATTING COLECTIVO
JJ. VB. C. H. 2B. 3B. HR. CE. 0.
77 2439 384 622 90 14 48 340 270
FIELDING COLECTIVO
JJ. OUTS AlIBT. ERR TOT. LANCES
77 1954 .804 61 2819


BB. -AVE.
347 255

DP. AVE
-55 977


iLider en suclase!







I S -- .a guosoa,
~.emas poder~os-al


Sports


e trabajo'Buffalo renci6


Hersheyal Richmond
Aunque batearon mis y un solo

al Circulo de Ar-' pitcher ponch6 a 9 Bisonlte,
episodio. Dos ex- el Richmond perdio. Detalles
del encuentro BUFFALO. Junro 10 iAPi-El
Richmond fui muperado anoche prr
in Buffalo S or 4 en un juego don.
un Ily a lu& mano de Int virginlanns batearon mas que
eI N lOB In- Buontas v a.e una concurren-
*BEANO cia de 1 045 fanaxicop
V C H 0. A. E. Trea lanzadores del- Richinand
crupinaron us iolal de 14 ponchaclop
2n 4 0 0 4 2 0l Bxlfalo v a peaar de eon. t.ioi,.
f 20 2 0 1 ron que caigar Con la derrota aun
4f 2 ; "0 cua.do el Richmond peon 10hits pr.r
b 44 i I 0 ocho os..n aladores
Ob 4 0 I 5 Bill Conneily ,nic el juego por in%
4 0 | 3 | l IFmniaroi ) peimilo cinc n carrt-
S I 4 0 r ras 0 con sjele hiii nabiendo p,-,n.
R 2 0 0 chada nueve bateadoren ritale".
S0 0 I n Chuck Kingy Buddy HicKs conecia-
0 0 0 0 I ron cnc. ae liO ochn hit% de lis Bi.
Snon n n n sonesa en 0e0e game
0 0 n n 0 Wood pr el Richmond pego ut,
-- -- homer y Hicki de I. Bisonies pegn
34 0 7 24 10 2 atro
r J. Hernindez in el RICHMOND
V. C. H. 6. A. E
R. Pastor en el 9o. ...
J. Alnso on el 9o. Kasko ss. .. 5 0 3 0 -1 0
ERSEHY Ortiz 2b .. 4 4 I 1 O-1 0
V. C. H. O. A. E Kerns 3b... 5 0 1,.4..1 0
Swod rf 5. 2 2.0 D 0 0
4 0 0 2 1 0rh i--coc 5 0 1 2. 0 0
"0a1,!..5,0 .o L .501 0 "2 0
b 3 0 1 8 0 0 Cnapman if v 3b. 2 0 0 0 0 0
0- 0 0 0 0 Watihnglc 4 0 1 14 0 0
.4 1 1 2 2 i Ph ip. 3b 3 0 -1 3 0
3 1 1 2 0 n B. Sr Care .... 1 0 0 0 0 0/
S 3 0 8 1 0 n Connelly p .... 2 1 O 0
," 3 n 0 1 i A-Starr .. 1 0 0 0 .0
p 3 0 2 0 3 u f'Voselie p 0 0, 0 1 -0 0
r. 0 0 0 1 0 Tesurn If .. 0 0 0 0 1 0
S J'rdan p ... 0 0 0 0 .0 0
29 2 6 27 C-McCord .... 1 0 0 0 0 0
I per entrda -
000 000 000 -0 Totales .. 38 4 10 24 7 0
000 002 00x-2i BUFFALO
UMARIO '
npulsadas: Alvarez. R V. C. E.
lome, runs: Alvarez. King cf. 4 f 3 n 0
hits: Toboso, Two ba m lHicks .. .. 2 23 0
ado. Sacrifice hits: Ro- Demete 31, i 4 1 0 0 3 2
s robadas: Larrinaga. emete 1 0 0 2
Lopez, Marrero. Dou-" 5 rf;. 3 1 0 1 0 0
varez a Marrero Que- Porter U. 3 0 1. 1 -0 0
e C. A. 1 HS C. 3H S BelarOdi .. 4 0 0 1 00
ita: R. Hernanne < I' Hoaderlein 2b ... 4 0 1 4 3 0
Pastor 1. Bae por Sitreuli c ... 3 0 0 7..0
rnindez 3 J. Hernan- chis .V.... 3 0 0 0 1 0
3. Hits a Inslt ern Floer p .. ... .. 0 0 0 1 0 0
6 H. 2 C. en 1 CL en -----
her derrotado: J. Her- Totales 32 5 8 21712 2
po: 2 horas 13 minutes. Anotacton pbr entrata"
Pi.hardo. Umpires: A. Richmond .. .. 010 010 00 -4
Maestri; Buffalo .... 203 000 00X-5



SULTADOS SHELL

lmulM uW tImbi meorr rmtulld.es:











A INTERNATIONAL TRIPLE "A"
pflacion especial pars el DIARIO DE LA MARINA,
poe FICO DEX, CASTILLO.
LTADO DE LOS JUEGOS CELEBRADOS AYER -
REAL 13 CUBANOS 8
NTO ... 4 COLUMBUS 3
LO 5 ICGHMOND ..
:USE EN ROCHESTER (Llhvia) ,
TUEGOS SE1ALADOS PARA HOY
NOS EN MONTREAL <42
CUSE EN ROCHESTER
MBUS EN TORONTO 12)
.MOND EN BUFFALO
ESTADO DE LOS CLUES
S G. P. Ave. Dif.


ps *


O '


-a0

o-'ots


L






Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Vierne. 19 de Julio de 1955


Snorts


Pilina 5-B


co R T o s HOY: CEBERIO Y TH AT,A vs. ODRIQZOLA.Y ABANDO


AMATEURS
MDEURSP Gano Odriozola Capacidadpara 120mil fanaticosMorea. Brought' TOPICOS DEL COURT
el estelar ayer0 uralos seminal TOPICOS DEL COURT O
Pr Emi.lie Arecheederre. i aen el Stadium de M elbour neta' am ales .Por Lui Morno
1.-Les Meriste ean Seville. Ugalde y Abando s6lo pudieron El argentine y la americana pa-
2.-Le meoires cerredeCes. llegar al carton 22. Hoy sale! Pa ece que la visit del president del COI hizo movilizar a Ion saron a senifinales en el Tor- El Round Robin no se jugara. AHOr

4.-lEtreegoi styey Sc. al estelar con Abando. Notas j dirigentes deportivos olimpicos y han adelanlado las obras neo Mixto de Wimbledon La Sociedad Marti, del Wajay. owir
..Odr a vcen a en una form considerable. Comentarios y detalles wL..M.L N E' tCAIlE.
tarde, part c..ar en i partidoe s- -L pareca forma oa elrp ar@en L--SS erealmente ura lasuma quae. como firal tia lat leam A del C1. a LV
r tEarelet s telar combinado par o a intendencia I Por ERIC RIEL, de Io U. P. tnn sEnrnque Morea s a neortame.' i unrad robin eu.re to, Fern -ri .at h.e gane en h r arll-,Co Cu AL
e1..part -.ya lds. a ta'- rzd n Linol. no byarpoihays podedo jygarae Mu-'pan: e NseNo nos aepham.:s la .aus, S D llS
Sait n el etelar y stecera? salida MELBOURNE, Australia, junior labor que se habia realzado o. a semirmles de doeies itod de tos. ranqueadas no use haanpa-r a ns euamcoalS a sjuca c s ha aemora- O cts
andaluzasporsustriunfosen consecutive a la cancha, sera esta'30 United).- El trabajo decons- tan poco tempo cuando fueron a Torneo In ernacional de Tenns.e al n posi cih6n de sopotarno an tgr trc, especia se I e iDiseaadrpars 9l 1CuOMO COW-
an deport, en genera...l, sAel deh ve erente ...a r ..st....s. usnae parej qu e atrui e stadium principal de visitar tarniieiassedes deport.as r u match de op ft. schedule en matches de cinc sets a ire Blmore team By Nutic loan.Inclyime
San Fernando de Sevilla, que trae. Ceberio y Llata. La ciencia y los Juegos Oiimpicos de 1956 se ha!de la XVI Olirapia Los Per- p. r nar trri arr on n mac u r n o 'r iM're Bi ta arde teamb en Sar, Ipa u hens. Acero temple"ie
pertenece a los Hermanos Maris- el gigante, hacindole frente a los actividad cuando los funcionarlos'distas aaminercn que las paiabras nates sobre el britanico Patrick mes de junio. Otros t. A enndemsia- a s cour M del VTC sran Plt nimquelado.
tas. Juegan en los caripeonatos remote de Odriozola que Ilevari deaolimpicos movilizaron trabajadores de Brunare hania impresionao Sherwood a la s africana Einel Wa. eo ocupsa^n n labor man .impcr. r.ale de padre nii-.. acrd. cn.
que orgaqizap los "Frentes de Ju-. Compaero en estepartidoa otro qua extra pars o la o muchopa .us respertia dai-e te rmeyer por 7-5. 6-.3 raenie En inistae eesas circunstan.itrineansietSeacriur. r Pent. Facir. FORTES A- CIA.
ventudea". y han sid o campeone dujue .. .do dentro de da isean- Antes qu na da se tuvo qua .arra- Los c.iaiias. a isi.cos.. e queda "z :cas Rm'iroO SuAieaia. retbree oe'George"- SAlo"o D)a,. Unsbho,-, Rays. 33D5 L "ypt
ventudes ba y an siide champions 1 cha Abando t alar una disputa obrera que ame- ron mara' ilianos per el tamahnfiu deI En uno de los semiinale. de sian- _sat emon Sen .aeop remera c tg Eor, i .,oD. pea r nia ar slr335LAyvnen
S cuive o a En el teras a Te cer artido deatarde n azada co torpedear los lanes ae las avernali sduea ser iran para ntl gl es femenino n a estre Is norte- desai6a ne a in ma sra paraUberno aret Ci HAVANA
inclusive.LosMaristastam. ,Tejero y.Orlando contra Martin ydtener term~nado el stadium para ju- persar lao roncurrencii, en oDOCOa Louise Brou'n enci 'e.D 'ar iiemosLmene buen rTlEn nue;tro Cri',e-
bih juegan al basket ball al ba- ;Castro. kl partido que se estaba ca- mo de 19586. Los funcionarios ad- minutes d spurs Que se ermanen term-ericar nana Lsnoac dos c ie ee i Gaoree na l do rimoraadn prc-,.
lonmino, y tonma pnare en activi- 'yendoi de a mats. El parido quo mentaron el ns mero de empleados ls piueis deportiva lodsos Ino asu compatriota Darle ne Had po.l .ftrn, Sm a ra Inla defte e lar Sc.,dad NMarti el crampaterns de ce cnsui-aamo v ar
"ad y deamppplartoSus.astr..- 2endon dainrarieltorneo infanut merore- Sde. eniwais Ca in sc Taa os lie- saa, dr- qe.neepar'aiy an
d de mpo y pista. Suentre- con stenca aban pedido lo a- a ms de 150, para atvar real- dias El radiu principal ea co- 6-2 -6 pars pa a Is finally a ar dr q e or Wa o
adores. aon toadan figure. dSeas- iat e p O. n mentea elt ombajo v elear la capaci-- mn. sm'ed mil n scrdelsenro. ta Liegar n lambien a t 1 final det!" N odarse referee E Aone ta La n airn im.oacani. ce pre oe pc -,aepnrtes, s nSociedad Marli se
ader. n s tie g s del s- I Hoy habr una sola funci6n en el dad del Melbourne Cricket Ground ciudad ron el arque oaim t ica a ii- o ulr. lta un caudal nmerner,o a o onorar.pi raiamene tel mismo nivel
eti"ada s d eeon tilaimp eEst cn la at- vay abrasa ba e i o -dau 0 .e da ii.-p riore ral o ss p r oaas 0 ni d enies semaiuimno le suontindoi en cn m or chan uian m u acd peo c m t
tdi de ad ebd d tieaos, de ls a- |Habana-Madrid, ya que por lt no- a 120,000 personas. solo poa nes dmas oS6rp nie al E- a lo uarnot los i ustralanosatr cp aurr l ,' a or i, en. to tenusi sma y uenrn oeteo. aln teor q u.ei. soicr,,.addes popularee qu
lt ddeb depo tivas de Espana. e en el Fronton Jai Alai, se efec- Gran p's e de esta suibita activi- dium. Neslc Fraer Ken Rosewell. il enoi en iua coal ue el o a-rldo pr o pacion de aira poi cion denr ro nlrusov adentr )e enm lasre
Sm oa n aeu a r l to sc a e perac ee jelro uti ue S a pi ular c t -tie- n d e delo a
Eto debe aer motivo de r ataisac- tuara el homenale de despedida at dad se debe a la vista a hecha hacea Los DIti'eqd do concrelo que .er. vncer a to apes nor eamericanos'cundo ne I.berin epmaso. d e" bi' 'Jl d d I p p c e- S e 'i "il
n para el Hermano Pedro de pelotari Andrs. mess por Avery Brundage. presi- vir t n de case a lIa oorai de arm. ds oo a cS To 'muchacni os de ea Tedsd ue rp aWeh daa ..oPeen. a
los Maristas de la Vibora... ;.Se tuv. r .. dente del Comite Olimpico Interns- pUacion. Que servran para elevarn m t* L. yo Luis Plrez Georp e D t-0eandoi C .nrl oe n.....ndo a suW, El prenshenme eniranlt, Carlos
rcuterdan u.tedeo del b..dor epuI. Onroa. rional. No marasa por su die .. ia eapacidad dS la esactual cfrdea y Trab.t power -2, 16a 6-1, 4-6 y.uisoi. Jr: se Gerite aomo'talr oaenaectimapoamateuor, 'p GnzG za.r. a del Gobi.rn.. yu-
pil angii. Este fu e Llevando n artdo bien conduct cin, Brundage do a los unona 85000 peon a 120.000, se eevan 63 en un semifinal
I~ dl m de aqui sur 6o "Sangchi" Pu IMe RA Q UINIEL ," contend entes con m e or chance de ut ede
que fe arrebat6 en una ocasin a do hams iae hacienda alarde ri os olimpco que "ustedes nece- uae a m e 60 pias t r de sa l.aa Cuan- nt rh e an hii a iod- rd d anui-0pra 1,, a-es aioti o tr a eai aap ide-s
A rnw,"LaAra NegroatSlde todo to que son capaces de hacer sistan 100 nombrrs donde tienen 10, do Brunlae real asu inspeccidn n to.uaros finales d dobles capturar t victoria 0 nal y llevarseL con maYr a m.nor xito en el tor-que, *sei, infrrme, ei actui club
eampe ronatw, Lmundia. P Negr ie, unidos Odriozola y Castro, dejaron s es que quieren ver algn resul- solo esiaban a unos 20 pies. femeninos. las britinicas Shirleyel hermoso trofteo donaedo por ellneo national de amateurs, house Ae encuentra en malas condi-
eampeonato mundial. Puee bien. o e cartanes a Ugad p Abando ado". Los uSconaros iimpicoa toda-'Bloomer y Pat Ward avanzaron sex estelar tennista doctor Vicente" Pero la nueva directive dirige susociones. Dios quiera que los mucha.
ranseita que eera as rap o para derunsa demostracidn de pa- .Esa tu oriacipios de abril. Sala via daben reslver el problema ls semifinals gracing a s triun-;Banaet.-pasos a airas daportes enma ci has- than de a Sociedad qua 1ieva ei
par results que era u"no e omparashie, en anstelare ccor d saemonaas adeapunes otro grsup o cuadu. ar athethSe sa s aahe i h aa bn nl trhi se pado- a otros deportesin gna pComo el bas- cho3ro a de la Sociedad ques levt a
de guerra". Nos contaba Baltasar ayer tarde en Ia Bombonera. de critics ejaron caer su piedreci- 535.000 libras estcrlinas (1.200,0001 d 6-3 -1 re hngaral Maana bad tarrbn e pofi-ket ball, ping pong y domain. No glorioso nombre de nuestro Ap6stol
Belenguer Hervia que es su ver- ta Estie ue un grupo de periodistas'separadas para los trabajos de am- Zsusi Kormoczi y la Ifrnces a u-dra en march la oerie final en op- dudamot que con nuestro amigo lleguen a ver sus sueos econvrtil-
dadero nombre. que el tuvo que Prorrama parsata ts trade asiaticos de Japn y Filipinas que pliacion no son s uficientes. Peroizanne 'Schmitt. cion a la Copa sedraci6n, teniendnoCarlos GonziAlez infiltrando a sun dos en hermosa realidad.
ponerst "Sasngchili". parque au PRIMER PARTIDO a 25 tantos: La- uElls exoresaron sorpresa por la vents a pada de nttradas.
padre no Iscdejaa boear.yele ga opHevianblancs. contraAr-
ecturrid eamblirsala par ceSc50 manda y Caisto., azules. A sacarQ-O-0-0-0-0 -0-0-0 CO 0-0-0-0-0-0-O
amign chinonilamada SangTochi00del 12, toaos 0a0 0
Li. Y aqui s ae- PRIMERAQUINIELA antos: De inter para odos os comer intes
lb".I Los hermanos Alonso. y Suirez, Mendia. Logoa. Arman-a
los estudiantes de Puerto Rico Bo- da Hevia nician amponto venl en P. del R
trn p Ga is aras ENBa- UNSEGUNDO PARTIQ a 30 tantost T
rr y Glinde, fuern los que Ceberio y la. blncos contra
verdaderamente han levantadn el Odriola v Abandto, azules. A El domingo ser inagurado def- una 0c oncurrencia extraordinaria.
baosei bail en Eqpaba. Las da pris- sacrS del 12 p media y 12. sirtasmaste an PinardelRa El club Deportis a Marie e en-
meroa son espafiles que estudia- SEGUNDA QUINELA 6 tantos: campeonato de base ball juieni de frentari en doble header con el Club,
ban en los Estado Unidos, y Ins Ceberio, Odriozola. Teero Mar- Cmisid Na cional de Deporte. Guanajay, un encuentro caliente de
dos miltimos, estudiabas en Ma- tin. Orlando y Castro con un doble header en el Mariel. bido a Is gran rivolidad existietei
drid .. TERCER PARTIDO a 30 tasintoa:r- qua deb, lievar a dicthos terrenos centre ombas localidaden.

/A doscientas miu tide ]ats cos- T A R D
4onga, a eretrasmiti6 el partmdn deaD N "3C T ITP L
hfoot bal entree el Aritio delBi-a S E NJI E HAN1 D m a a a a
00._ 7 e-1eilaqu I -uAaLMs isAO


bao. y el Sevilla. que jugaban la
final en Madrid, d las Copa Gene-
ralisimo Franco. Tddos los espafo-
les seguian con interest la narra-
cidn del mismo .. El jugador de
foot ball argentino Di Stifano, por
el que pag6 el Real Madrid dos
millones de pesetas, confiesa que
as tan pereznso para eacribit que
con su familiar de Buenos Aires.
silo se comunica por telefono
Elmejorr erredor de Ing tre mil
inetron de Eopafia, e Antonio
Amoros. que cubre la distancia en
.24.6 Tambiin tiene Is mejor
marca en 5.000 metros con 14 418,
y en 10.000 metro, con 30.30.6 .
aEn Ins 110 rrretros con obsticuloss
"Sebas" Junqueras es el mejor con
un tiempo de 15.8 En los 400 me-
tros con absticulos F6rmica, con
54.5. y en los 3.000 metro con obs-
taculos Bigueli con 9.38.2. Estos
datos pueden servirle a Julio Na-
varro. Raudol Rui,. y a Gerardo
Araga. part reforzar su archlvo .
La Asamblea general de sla Fede-
racidon Francesa. de Natacion. ha
adoptado unos limits de tiempo
a fin de premier a los nadadores
galos con la medalla del merit pa-
ra todo el afin 1955. Dichos limi-
tea son los siguientes 100.m. 59"
5 10. 200.m. 2-15-0. 400. m 4-55-0.
1.500.m. 20-15-0. 100.m. espalda.
1-10. 200im.. braza. 2-50 200.m..
mariposa. 2-45-0. Recogemos estors
datos pra si se quieren adapter en
Cuba. ya que estos estimulos son
muy necesarios a fin de animar
a los deportigtas a superarse en
lus distintas especialidades .
III
El boxeador o ex boxeador es-
panol "Sangchilli". se muestra pe-
simusta con el future de los boxes-
dares hispanos. Nos decia "que los
de hoy no sienten la profession
Tan pronto ganan cuatro o cinco
pleas, se consideran super-cam-
peones. Fuman cigarros rubios. be-
ben, alternan, etc. Acuden a los
gimnuaios y no saben lo que les
eonviene hacer; y para colmo se
asocian a las empresas Alema-
nia ha efectuado ya su seleccifn
part el campeonato mundii Sde
balonmano que se ha de celebrar
centre el 26 y el 3 de julio. La
part euriosa de esto. es que de
sun 36 escogido. mis de nnce tie-
nen de 32 a 34 abos En el proxi-
me Congress de Medicina que se
ha de celebrar en Budapest, en
19M se ha de -levar un tema rela-
cionado con sla nataci6n. Lo pre-
sentari el doctor Marronneaud.
Sl que eonsidera que si los acci-
dentes provocados por exceso me
ealor se caracterizan por una- as-
fixia, producida por excess de
6xido earb6nico, los accidents en
piscina de agua fria a presentan
los sintnmas de asfixia per falta
de oxigeno. Clarn 11tie estn del
trio a los criolloa pocn nos puede
preccupar, pern nunca esti de mas
conoeer el "detalle".
IV


En Madrid. cada ano y a bene-
ficio de la "Cabalgata de los Re-
yes Magos". se celebra un partid n
de balompid entire "gordos y la
can". begun nos anforman results
mueho mis interesante que lo
partidos de primer ctegoria.
sobre todo por la serie de situa-
clones c6micas que se produce.
Y en esto de producer. tmbiAn
not dicen que deja muchos miles
de pesetas para comprarle jugue-
tes a los muchachos pobres El
campo de Charmantin en Madrid.
tien capaecidad paia 150 mil per-
sonas, y colmi6 sus graderias en l at
nttimo encuentro international en-
tre Inglaterra y Espaha. Otros
campos tambien estain hacienda
grande reforms para ampliarlo,
pues ya la de cincuenta mil y
mis. son pequehos para albergar
a It fanaticada que roncurre a
los juegos de hampeonato y a ly '
de la Liga ,. Hay en Fapafia una
verdadera f ebre por aIs conmp-
tenlas de cicltismo. Cientins de au.-
tose siguen a los competdores por
tedas la uta&. y miles y miles de c
personas los esperan a el reco-
rrida


PERSPECTIVES FUTURAS DEL HIPISMO


Hector Rivero al frente de la Cuban Racing Company debera alcanzar una solucion adecuada.
Promotores diversos ban girado en torno del problema con pletora de ideas fecundas.
La magnitude de la operacio6n planteada require, sin demora, se hbagan los anuncios
Hoy entramo n en I mes de ulia Por- SALVATORs 'ai, .ncts deflnitarvos todna e lngr-o
Su qure der qun aprmoiento para lorar qua en nn-
x *ia I a ep fa dei ads e o in qu ant prenueca aierid imcstiera n petonrose pu
te quepesa irue las rnaciones en el pasado, cuando el doctortac'Lsan- s lo.,remozadni e~tablng
de la empressCubanRacisgCoin-aernque Aranao v su hermano Pancho
pany que en arrendamlento v per lenabsn ls vitrina del Vedadn La Ley Volstead bacia mtl labor
oc1 n de compra posae el inmue- Tennis Club con los trofen que con mas facil como lu o ceomplico
ble Oriental Park en que han ven- qulstaban en los events de track.grandemente las cotas su rem ca
llos dede ensero de 15. no oidanm que a osto era el es s empresas muericanas as misma
Los supervajentes del buen tiem en qua desde Saratoga se harian lo- i'itcultades qu hoy nacen inestabe
eci futuron hpitalo, empezarona dejar-
se sentir.

!a e.st.. cia en estu ue. tn d hs-
vos inotresadns en Ia propiedad dSr
Sandicato Territorial e La Habana
de In rcuaI hemos charlad rcon el
riempre consequent ami o Vicent -
co Milan v como slempre en torn
Sde lasa ti'idad plansficauora del
GPaieras tureen p rom.tar. ssinac
pital pero can multiples deas. qu
P 10 0 W y mencnonan hasta la posibilidad Sd
ia construction de run nuevo Hip-
dromoa Steres cuArtos de mills qur
rl fn rS modlots Jo miesmn podria le'antarse en Ma-
rianao que fuera completamente de
tat localidad.
CARIBE ... ai i realidad"
'a eai-S


con el


pantal6n


piongep
en novedosos models y con
la famoso cintura m6gica

SNUGTEX



Id iT


on eada


*etil o, ua creaiCo6a.


iin -cr. -,go. lodo !o anterior eF
r rr-r- cluras neoriaos a proponer
,,-ryr-astas arm la gran nacion
'r, is pistivo es que la Cu-
r.,r, Rarc.n Company, tomando el
rr 4inr-. a a nave sin tempo part
t,. -ffci n mediante tercerns In-
rine.,lr,,ia, una temporada maver-
ri ,e cr,-no de n emergencla se
Pt- a -s que fueron acosturs-
r r.anle d. fanaticos desle la na-
,an.m',i- total del deported barj
rn ma. ,o1n de la dinastia de los
h-. nt.- verno n representation
a A.. ados v con pleno apoyo
Sa all', ego Laowell M. Blrrell
C .nor. e a. nero contante y sonantF'
.r.a, -uea hacia much ratio quc
rr, o.r, n circulacion en tales
la ier. neendapoicarse una porte
de Is misma snarreginS, cura deflnm-
,ino n quedaba sometl ino a crmenr
|burn juican de em tbas partea.
"No ocultaremos q ale n sus rela-
croner public '1 novel compsbfia
anda baa recess pdr la estratosferaJ
ey confundlendo a los crinolos con
habliantes de ia Patagonia y su Tie-
nrrai del Fuego. menclonaban a Jack
Whitney, Moarcel Bousasac y el Aga
Khan tal como s l fueran unione soa-
dares Incas pOr probar su suerte an
el nueo paraiso terrenl que se lera s
oresentaba a ia nvists' del Morro
ts anules guns del Golmo
Elio no obstante. I unica empresa
que ha conerbido seriamenteola a
compra del Hipodromo de OrientI
Park ha stdo estI, sus planes fueron
trazadon q se pago una bomta sumsi
an prenda de buenas e. todo In Cun'
Snos tieva a preguntar que ha podi-
Sdo orunr shorne
S Hace das que no vemos a Reclot
l Reru- na hablendna lenido Ia opor-
tunimdad dedisfrutar de su conversa-
clon siempre jovaal y opb-mastma
constandonons olameante que no se
ha desmtido del empeho y en torno
de tin rep"inteammlenti general del
problems guran en defantliva an po-'
asibilidades futuras.
-No tb diarners'"
De todas maneras, como di jlmOs
el aniclar bl npresleni cronmet. non
adentramos en julio, y In mismo hoy
qu en ecl panado not relfarimosA
I eSpoca de las empreas ameritca-
nasI la definicibn no puede demo-
rar st es que ho de liegarse a una
Pnolucion que justiflque Is inversimn
de millones de la Cuns smempre he-
mos venid hablando., pues na an
anunclos clarn p precto en anganot
n septiembre. ;Adios% temporeda a
to grande.
Clara que para un nuevo mitin
de pacotilla siempre hay tempo par
mucho que ufra i el espectrsculo, re-
1 enie el eabalhsta vy veretuacant
tun matiso mtilts de los r rbadores
Alguna rentals habiamoS de te-
ner tran espersr tanto, Y con ein-r
semanas de, fuOmoines en eaS mes d
Julia. la gran famitia hipmct podr.
entearse plienamente del destin-
que espera a sut deported favonto.


0 TEMPRANO


ousted tendra aire acondicionado

en su establecimiento...


I
s


iDECIDASE


HOYI


N
N
a
ca
a
N
a-


-



La,


GENERAL ELECTRIC

CUBANA. -'< \



le install mainanrmisro un\equijo WorthngTon

por menos de lo que utied.se imagine.


Basta une flamodo a uno visitao la
General Electric Cubano pare que used tenga
eneiguido aired ocondicionado en su estableci-
miento.
El Nuevo Plan para instolor aire ocondicionado
Worthington maanon misrmo, es sensocional.


jEnterese, os6mbrese y pbngase contentol
Sea grande a pequeo, la General Electric
Cubana tiene un equipo Worthington adecuado
a su establecimiento y a sus propias coracteris- ....
ticas; y un stick de piezas para garantizarle el
servicio permanent de su unidad.



WORTHINGTON



Simbolo de Calidad en Todo *I Mundo


DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS


Afio CxI


I __


, _


a


=T-.





-% Fgina 6&B


Sports


DIARJO DE LA MARINA.-Viernes. 19 de Julio de 1955


SnnpIa


An r(YVfnl


ENVIADO EL PITCHER ZURDO CLIFF ROSS A LOS CUBANS
.


Perdio Consuegra por un largo

batazo de jonron de Ray Boone

Consuegra habia relevado a Trucks con el encuentro en ven-
taja gracias a un jonron de Minoso, pero Ray Boone le
provoc6 la derrota con otro batazo de 4 esquinas. Score
CHICAGO, junio 30. (Unitedi.-- DETROIT
Ray Boone impulse itres carreras con V. C. H. 0. A. E.
au octavo jonr6n del ano y un sen- -
Cisl3, para dar a los Tigres de De- Kuenn. 3 I 4 1
troit el triunfto 4 Tuttle. c 4 4. 1 2 0 0
e d a s Blancas Torgeson, lb. 4 7
de Chicago, que Boone, 3b 4 1 2 0 4 2 7
ahora han perdi. Del-ing if 3 0 0 1 0 0
do cinco j u e os Housr c H. 4 0 1 6 0 0
consecutiv. Los Haiio, ... ? 3 0 0 4 1 0
Tigres ano aron 2 Grome 3 0 0 2 2
carreras en el p -
mer innic con T, 32 s.4 7 27 9 .
doblete de Have CHICAGO WHITE SOX I
Kueon, trpLe 0ie VV. C. H. 0O. A. E.
Bill Tutlo en ba se, y en el septmo ano3 0 1 1 0 0
iPerllo e n el octavo Boone dsparo su uck 0 0 0 7 01
Contra Mike For- Fx 2 ... 9 1 2 3 4 0
nlelesa primer de Hon i 5 1 1 2 t0 i
tr'es lanoadoree K rKe l3 31 3:
tlizadon con uno en base para dar a enn 0 0 0 lo Doder de Brooklyn aparece
Chicagoria a lub 4 por 3. ConuRivera pr 0 0 0 3 0 0
sexto los Medias Blancas empataron Busby. cf. 4 1 1 4 0 0
El vanotacino con unSteve Gromek lordo on- Stephacens ib. 1 0 0 0 0 anoch n Ebb Field. Spooner connect un bataz pr encim
ran del cubano Minnie Mifioso con Dropo lb. 1 0 0 2 1 0
uno en base y en el s ptimo anota- Mon. c o 3 0 1 1 0 0
rnorai rrera iopulada co on Pierce ci 20 0 d a d t daff nado poner ou Doden terce
sencillo del emergence Bob Nieman. Fornieies. p S 0 Shea D on
Pero en el octavo Bone disparo su Trucks p. 2 0 0 1 0
diOt con un u en bo par dir Cl s Nieman tal 1 0 1 0 0 0 Hank Thompson. antesallsta de lo Dodgers de Brooklyn aparece e
ia a Cicago Ba por 0 0 0 0 dilla depus de tocar poner ot al rpentinero Karl poor en
El veteran Steve Gromck logr6 Steph ts di 0 0 0 0 0 anteanoche en Ebbe Field. Spooner nect u n batao pode emerge ente Shima
EL o1ubiao Sandalio Conuegra 4 ubrid Toalor: 37 3 7 37 13 O recupero a ilempo Is pelota parn poter ouera a Spooner, quien trot,
so terrors Sndiorrot nsuegrac srincv Anotalese 3o7 3oms 27-1da 0 batazo anotaron carreris Jackie Robinson y Carl Fnrlllo. El nusipir




su tavo actor superarota contr a cncolub vi- Anotacn p ar enraas:o o pnchado sensational a
toriLas. Detrot 200 000 020--4 jugada de este deoaffo ganado por Jos Dodgers oels poI
Chicago 000 002 1001 1 -3








p dpor error de Randy Jackson y Bo- Milwaukee 100 020 04Tt. 7 R 1 el un reao bnef
bby Thomwon disparo eno nces un Bateria. 3. r Jeffso.2 i 7. D a- sINF BLUFoblet Aesk u 30 i la C Roi a at Wa.hnon
M idoblete que impuls a Loan. Jo ls 181 Bus. Triple: Tutle. Jon- Duncanador qu d elero
,ones: Mihoso. Boone. Base robada:








doc T Th oCrgone 8 v Grandalcriici: Gno: Crone un seg d' no h n run para i rv renia tbr n hn
Oleo aplams: on n Carrasqueol a F a Jnck- D Strs e n. ea Colo E! i dneia so H Atsni
al 2do. lugar noes. ..n. l0 bases. Pofl.! ... A ao es Heneb
5. Chicago. 9 Bases por bolas- For- Per mnediacion del Cincinonati, el

An otando -4 cameras en e DC nieles. 3-2. Trucks. 2-5: Consucgra. mente con el nnvio del lanzadttr
ava anta o superaon n club -2 Crras y carreras hmpia zurdo Cliff Ross, quien proedrn- ponchado sensacional a
Fnrnioos. 2.2. Gronirk. 3-3. Concur 4t del Harsvillr, se incorporara
Chicago para ir al segundo Yra. 2-2. Dead ball: Grome. k a Kell no Cub .. sabade ruando eos Juego a beneficio de la
anan t Gromek -4 Perdo Con- abran ua b a nana iportane ere con el
MILWAUKEE. ounto 20. ,Unttedt ouera .-3. .ERichmond. WASHINGTON. juntn 30 ill
MLos UKEE. Bravo do M- U niardoI 1gru doDo5-3i a Cliff Ross. tiene 27 aies de edad :ed-t-Los Senacores de Washun
Los Bravos de Mlwenaukde anosaror cilloC de Dannv s O'Connell v Rar Ide 6-4 ron 187 libras de peso. :0n senrerion hoy a los Medaas I
cuatro carreras inmerecrdas tn el Crone y una base por btopas on reord actal es do viceb- as do B-ion, per 3 a 2 asegua
chorros de Chicago por 7 a 4 paiz octavn. gqnouc rcnirgd oo ne t sin drerrotaa. or ooe a
pasar a ocupar el segundo puesto Ira una derrota. Hal Jeflcoat. que Spec Shea. q- on poncho al tet
de la Liga Nacional. t gleeo en el sexton inning sufrui su c Jel Duncans pro-pnims 1 fle bloado' Norman Zauchin c
Despues de dos outs en el octa tercera de:roii contra %cis Utlunfos lps bases lienas en el nm eno c
Anotaoion por entrlads, hit iso run ul 'le mphis )3 ni
vo. Johnny Logan ]leg6 a primers Chicago 010 100 200 4 .1 1
por error de Randy Jackson y Bo- Milwaukee 100 020 0ix 7 P t El jur t se releoln a benef,c
bby Thomson dispar6 entonces tin Baterias. Oacker. Jeffcoat i7,. DA- PINF RLUFF Al kol,,- ,:Mo 10 do la C0 Ct Rota or Washington.
doblete que impulse a Logan. Joe ,is -tt Y Chili: Conley. Johnson (7, tAP, -tMel Duncan rcc eo anoche ats de cmnrrnza s celrebrn U
Adtock sigui6 a Thomoop cnn on Crone 18) v Grandall Gaino: Cirne un juegn tie no hii no rur pain el brii cere:no-r a firbrr en her
n,3-li Perd1n: Jelfcoat 6-1, Jonrn- Deorrut Stars Ot ai IL ta di Color E! dl fIneclcio Hary ARbnits insi
jonron, desputs de In cual lnoBria- nest Jackson t12., Chili 0,, Gran- Detri Sats drproiu 4 poi 0, ast 1--a do ls Medians Roi;s qur
vons anotaron otFa carrera con-sen- 'dall t9v, Adcorck g,. Mephcs Red Sei. Torir ot I raF nasdr i foe en







i9antiaeo-/Habana


MARCHANDO A LA CABEZA DR TRANSPORTE POt CARRETERA



HA ADGUIRIDO 12 NUEVOS cociis GENERAL MOTORS


era base
en el suelo ceres de la tercera almoha-
el cuarto episodio del juego celebrado
de la cabeza de Willie Mays y aste
6 de hacer alarde de velocidad. Con el
a Lee Ballnianfant aparece decldiendo Ia
r eineo. (A. P. Wirephoto).


cho a Zauchin con


as para triunfar

ca, con las bases llenas le dio ut
l fuerte bateador Norman Zauchin
Cruz Roja de Washington. Detalle
nit-.rraidn esia larde en Lynn. Massa
ing-:chusetis
Ro- El nova n Ted Abernathy. que 1to
ci, r6 su priosera vitrorla en [a
O ]Grandes Lias. permititO olo tin
Slcaireloa v cinco hits en ochon inning
m co pero cuando dio la base a Jim Pier
con rall al -omienzo del novenn, fut
in- substituid, por el cubanon Camil
Pascual. ,drile Joost balen dc dto
ale-play v al parecer los Senadore
c(c estiban fuira a( pcligro per
n Bllv Goodman disparo entonces u
n; sencillol v Billy Klaus Io impuls
o nnro on un iple Gene Stephens Y
i ahckie .en sen ecibierpon boletos
fa ',nencionaoec paoa 2lenar Ias base
o v enionces Shea poncho a Zauchi
con s61o cuatro lanzamlentos.


Goodman. 2b
Klaus. en
!Slephens. If.
Jensen. rf. .
C-Olson
Zauchin. oIn.
White. c
iHatton. 3b
SPtersall. rcf.
Nixon.
A-Throneoer
,Hurd. p. .
IB-Joost .


BOSTON
V. C. H. 0. A. I
.. I 313
0 3 0




ory I n 0 0 0
S. 0 0 00
1 0 0 0 0


Totales: 32 2 7 24 8
WASHINGTON


Por un hit de Shuba Monzant GRANDES'

perdio su cuarto juego ayer LIGAS

En el undicimo acto Shuba impulse la carrera que decidiod -l
duelo entire Gigantes y Dodgers. Cuarta derrota seguida ReSulladO 1d Ayer
del lanzador venezolano Ramon Monzant. Comenta'ios LIGA NACIONAL
BROOKLYN. junio 30 L.ilnito,. blen anoisron olras dos en el mis- Brooklyn 7 NewC ork .I
E lanador ene olano Rarr, Mon-I o me enMang con aencillo de Junior LIGA AMIERICAN.
zant sufri6 esta tarde s cua.a de- Giluari. triple de Duke Snider v to. LIGA AMERICANA
rrota consecutiva aj permit ir en el qu ae tla de Jackie Robinson Detro 4 Chicago 3
undbcimo inning F Los Gigames utilizron se.. I!an. Washingiton 3 Boaton 2
un sencillo at adores Monzant lanon olo un Ier-
em erente George ciO de inning d. una base nor nola; JUEGOS PARA HOY
Shaba. que im- ,Iy permirin el hit de Ila gcl orn de
pulan Ia. carrera loF Doogers
que dio a loE Dod. g LIGA NATIONAL
n-Ci dle Brooklyn NEW YORK I cI 0 ACIONAL
trine fopor 6 a SNEW YOK an Lu,. en Chicago Arroyo 10-2)
S sobe lo s Giaa,- EV C. H. O. A. 1 Prltourn e n Brooklyn Law ill-I
ies de NM wYo rk. P- od es -7-4, Noche
Lo! Dodgers se Dark s .-. 2 Ne r en Fladelf Antsell


L Gisgan Cl fl E. O 4 8 asR gic n9.4 3,M cA er-
niece.. bugad.o.. Lo.r. It. | 2 3 I t -l 6 n.9 lodalRob t .7 t e
o Iren cee Ma n t I I 2 1 0 g Hat a e o.n Cf i scionsr tt hl B sIS-
a de 3 a .l en el e r mo cn un G r P 4 I 0 n p Chlcag. evo n CleC land P5erNoce h.-4





roael om erl segunda Tbaie m J .b Bnn i r D e. u ro.
ventaja lde os ci. T e n .ln 0 0 1 0 a 0 .
vales par olo.... rHrr Ic 5 0 10 1 G AM0 CA.
ner Ia icliria Teri,-'Illiger 20 b 1 1t4 8: War-i.geon en Ne* York: McDer-
Los Ginanog iu ...... K .l 2 10' 0 1 0 nIOtL 6-6 as Ford I(-3I.
well. G camera obs R. b o a 1e 0 0 0 0 0 De ro, en ansas CI dobNALe I-
eO n del p crim.er.o.iri ctp... B .l. .n o,, r 1 0 b 4 1 0 .h... 4,,0 vG .r. X,5i vgi Lit-
empaou Io anoain edo 0 d obateelcar 2 0 mr BVr Av3 Vp-
Los en banse pero los Dogers tar, C. en Tor 0 A. E. BROOKLYN 52 19 .32







a--n .. .. Milwaukee 39 3, .549 1.
T7aja d32n o l, c n m Giam p 1 0 0 1 1 0 Chicago en Cleeland- P erce 54)
roboa el n home I eguna OaA. dtsimo p 0 0 0 6 0 1 0 isWynn. 10-2, Nc ur n.
iWayre ti.t. naer ll 0 0 0 0 0 nn or Balum. Br ewer .-7)








an f mi p NEW YORK 5 2 S 0 1376 458 1..
veno lo s Dodg ergi-. ernr, ae IGe n, n e 0 0 0 vs Wilson 5-8).
patr d 7 e I- I 1 00 6 0 0 P ditiburg .
rs y G.1Hooig% cfi.... .o.. .. 0 0 0 0 Esiado de los Clubs-
del receptor s ubstituto ixie H- "
well In mH-Totalos- 405 od 2115u I LIGA NACIONAL
E .. n el ddcimo Willie S1ays bated BROOKLYN G P.Ave. Ml
su jonrn nermero 20 de ao con G P. A.
niam Dob..e po Milwaukee. .L. 369 32 .549 13
oGilliam 2b 5 er o2 R oChicag 40 34 .541 13%
L aman los M edias Reeo. asa. a. 3 122 Tr Cincinnati,. 23 .479 31
Zimmerc ao.. 1 0 0 02 0 uNewYrk, eCi3. 34 .473 I.A3A
1 lan l icjer Side i : Hcfar22 4 0 San Lui s 31 37 .456.1-9




















aSnid Gili uS d r n 1 2
E p r YRobinson, 3b. 4 0 2 ro n e d Filade ia .SL. 32 3 451 20
Am If. Johnso. 4 n pi rnos a 1 0 3 e oPittsburgh .. 23 49 .319 0 31
Johnson de AAA Hodesb. 4 0 115GA MERICANA
lWalker, .. 3I 0 7 0 01G P. Ave.Di

ISpoonerp. 0-2 Roebuck 2-2 Chicag- o 42 7 3 76
SC--Kellert- 1 0 0 0 1 CIveland. 42 30 93 7
Sotis p -00 0 0 1 OlDe1otro,.... .31 .51 9 1
0E--hubs 1 0 1 g 0 6bBoston 9.353.27 11
IKans.s.City. 29 41 .40'3 191
a. Totales 36 6i 10 33 16 2'Washingteon 2546 .43 2 23
Balore .. 20 50 .386 2%
o- cde M dAnotncit.n perWentradea I O s BI 21 E1
is !New York 200 000 100 I0--i1LS LIDERES EN
-s Brooklyn 000 200 001 21---6 LAS IAYORES
to Carreras impulsadas-: Mueller., LIGA NACIONAL
Thompson. Robinson 2. HodgesPar.. ..
es Howe Mays 2. Snider, Shuba.Player p eab J. V. C. N. Ane.
e0 (Terwilliger so rob6 el home en elAb--
;,eoutimo- Dobletes: Lgckman y u, rn. Fit.61 335 422353
so TohaIpor, Triples: Snider. Jonro.ampaon, Mroe. 651243491N.3235
nces: Maps. Bases robadas: Terwil. M' 7 292
liger ,, Rhodes. Sacrificios: Mueller Virdonn.S.L. 60 224 32 73 .3 6
Fur.llo Robinson. Howell. Flies de Mueller. N.Y. 690 20 29 93 .325
In sacribaclo: Hodgos, Howell. Double Kluszews', Ci.06 260 43 34 .323
pIays: Terwilliger-Harris. Gilliam, Long, Pitts..63 195 2 623.316
Hd.ges, Walker. Dejados en las ba- .Snidor, Br. 70 262 92 .313
ses: New York 7, Brooklyn a BasesMu""al. B.L.. 60263 45 52 .302
Coanne Johnson por bolas: Hearn 3, Monzantl1. New- Schoend', S.L. 86 259 39 .311'111
combed 2, S~ooner 1. Roebuck I. : TJGA AMERICANA
CHICAGO, Junlt 3 l(United).- Ponchados: Hearn 1, Grissom 3. Mc-,Playery J .h
0 Los Medias Blansco do Chicago. Call 1, INewcombe 6, Spooner 1,y, y s J. V. C. B. Apes.
que Iloevansperdidos einco juegos Roebuck 2. Hits contra: Hearn 5-.lKaline Det. 27-70-.3
0 contcclevos. dosc ontra lox Ti- Grissom 4-3 13, Wilhelm 0-0 toot al 69 277 l7 192 .363
n gres de Detroit, Ilamaroc hoy al entrent6 a un bateador en el d cn- o Ci.Cn .60 284 43 91 .5
..la.adosr Connie Johnson, del To- mu.. McCall 0 113, Giel 0113,. 54n-,tI o tt Ce. 7 73 0 62 96 :-320
onto, de In Lira lnternaelonaI. zaot 1 13, Newcombe 5-7 ise Ken.,K ."' D.t. 60344 03 .78320
Johnson. un negro de seo pies p y rent a un bateador en el ocnts.wey e.- 5627 3 .301
iuatro pulgadas de estatuica, gan6 vo,.Spoonert0-2. Roebuck 2-2. Ca-iL0llar K MCi M3 247 9 7.306
el aoo pasado 17 juegos y perdl rreras p carreras limpias: HearnlKlaus Boi. S" 197 31 59 2.0
ache con el Toronto, Nest tern- 2-2. Griscom -3, Monzant 1-3. New- Matl. NY. 7 596 .2
porada tien s. record ide 12-2. acoobe 3-2. Roebuck E-2. Ganasor: lFini ano KC 70 202 41 -n..24
Antes de pasar al Toronto, habia Roebuck 15-31, Perdedor* Monzant Williams, B. 21 71 21 20 .307
pertenecide a los Medias Blancas. '0-41.


rav ... Johnsole gano6al "Columbus"
Runnels. 2b. 40 2 _____
oroiey. l 4 1 1 Lanz6 todo el juego para obte- Columbn
Courtney. c.. f- 1 .1 0 Columbus
Groth. c 2 1 2 an 0 ner su octavo exito. Cuatro v. C. H. O. A. E.
Si eoors. : t 2f. 0 tn 2 g0 p
KUmphleIrlt. 1 0 0 0 0 jonrones se pegaron. Score ,Jacobs. 2b 4 0a 0 0 3 1
Killeores. 3o. 0010 Verdi. 3b 4 120 20
Vld o. .. 3 0 0 3 0 TORONTO unio 30 AP, -Sam Kryhosky, lb. .. 4 1 1 9 1 0
Aboerathv. p. 1 1 2 Jethroe cterelerie r de Iot MaplesIPinkston. r. 1 2 0a0 0
Pascua. 0 0 0 0 0 0 de Toronto. conecto un jonr6n con Sullivan. If 1 0 0 6 0 0
Sha. p. lasbases impias n el octvo actoDel Guercin, c. 0 0 4 0 0,
Totale:. 29 3 R 27 9 0 para darle Ia victoria anoche de 4 Wilhel ss 3 0 0
ANOTACION POR ENTRADAS por 3 a los Maples sobre el Colum- Thies. p .. 0 0 1 1 0
Bosoit 0 o 000 -7-'t '. snie una concurrencia de 4.439 -
Washington 020 1OE (- u pesoans, ; Totales 29 3 5 24 8 1;
ImpulsadIs: Groth 2. Sievers' Cuatro jonrones fueron conectados Toronto
Goodman. Klaus. 2b-Courtney. en este juego. dos por cada uno del
SB-Groth. S-Groth. SF-Siervers; 1.- -- -0-
DP-Goodm.n a Klaus a Zauchin 2: ron homers Kryhosky y Pinkston y Bebe. 3b 0 0 0 1 0
Courtnev a Vernon. Valdivielso, a por el Toronto. Wilson y JOthroe. Rodriguez. s 4 1 2 0 3 0
Runnels'a Vernon Quedados en ba- Kenny Johnson solo pcrmitio cin- Jethroe.c,. 4 1 1 0 0 0
noe: Boston 12. Wahington 4 RB- Wilson, If .... 4 1 1 1 0 0
Abern ahy 7. Pacul 2. SOt.N4s-n- c hits. peroe dos ueron de jonr6n. Morton.r. c. 3 0 0 1 0 0
5. Abernathv 4 Hurd 2. S-,a i Hi' El lanz6 todo el juego obleniendo Berberel. c 4 0 1 9 0 0
a Nixon 5 en 6 Innings: Hurd 3 en su octavo triunfo contra seis derro- Limmer. ]b 4 0 1 14 1 0
2. R Abernstiv- 5 en S. a Pascual las Tries lue l pitcher perdedor. Goliat, 2b ... 4 1 1 1 .5
Sen %23.a Shea 0 en 1 3 Gann: K. Johnson, p. 3 0 2- 0
Abernathv (1-1t Perdi6: Nixon Habiendo trabajado tambien lodo el
6-5 jueron. Totales ... 33 4 9 27 15 01


I") Menos de 175 veces al batl.
HOME RUNS
LIGA NATIONAL
Snider. Brooklyn .... 24
Kluszewski. Cincinnati 3
Mays, New York 0
Campanella. Brooklyn 11
Banks, Chicago 1 I
Mathews, Milwauke 18
LIGA AMERICANA
Mantle. New York 18
Zernial. Kansas City 17
Jense. Boston 1
Zauchin, Boston I1
Kaline, Detroit ... 14
Berra, New York 14
IMPULSADORES
LIGA NATIONAL
Snider, Brooklyn 74
Campanella, Brooklyn 64
Ennis, Filadelfia .
Kluszew ki, Cincinnati S3
Mays., New York ...... I
IGA AMERICANA
Jensen. Boston .
Kaline Delront ,.. 3
Manile New York 2
Berra. New York 3
Delsing. Detroit .. 47


ACONDICIONADd QUE HA- UEV0 SERVICIO SA-
CE AUN MA5 AGRADABLE 6ARo0... ASCOMO-
SU VIAJ_ DO... MAS ,IGIE JICO _
NUEVO ENFRIADOR DE
AGUA FILTRADA A SU
COMPLETE DISPOSI-


SANTIAGO HABANA
CADA KIPOMfTRO O01 USED RECORRE ES 1U4 KPLOMTRO DE PLACER-


Seialan a Bobby Bragani para el honor del "Manager del Aiao"

HOLLYWOOD juonio 30 (Unitedi El manager del Hollywood elev6 del sotano a] cuarto lugar de "'i
delays Estrellas de Hollywood. fud ]a Liga de la Costa a su club, por sus propios recursos. Es
isu club oara loshonores del Mana. la possible seleccian de Rickey para los OPirataso. Nolds
ger del Afia. en Ia Liga de Ia Costs
Id l club dl sdo a que hI cacr Per ALEX KARN, de lh U. P.
Ilugar par sus propios medics.
Desde hare mucho tiempo se ifr 1en n juego playoff y al doe 953 que, Esle aoa utiliz ochn baleadoi s
nerumorlndo ue Braga e so s ae ig r.r. c/ pennant. Aquellos tnams te- emergentes por un hitter parsa at
neccion de Branch Rick"e ,.nilan jurladores coma Dale Long, mostrar otra vez el no estar con.
utr a lot prams dR Pitsburg Jack Phillios. Tom Saffell v otros forme con dana decision de un um-
'cuando Fred Haner decide que tie aque t ra st li c tr exprie nciia p eru e ou u ultadnon 50, na
pne basltaIe con los Bucaneros y par hnacer:o ascdr ad ea Gran- eu i osspendido u t
quiera retirarse. Tambien hay ru- den Ligas5 El manager de las Estrellas i,e.
de las Grandes L gas para seguir. un grupo die jovenes qnforca se cgadores, no importa lo que f lJes. -
lo fiel a ngckey. El Ho llywood es s habian viso antes de la primave- pida. Ha utilizado cuatro outfiel.
principal sucursal del Piittsbur. ra d oe este a rio". continue diciendo ders en Ia tercera base. per o udona
Robert Cobb, presldente del A- Cobb. "Su paciencia con los j6ve- ellos-Carlos Bernder, Boby Pres-
Ilywood. hindl6 quo e sinun ma- neos esti oenando a panar dien t. c ot, Bobby DlGrecn y L ee Walls- .
-or admircdor de Bra an quo Rj. dendo dyel estao.cen .uarto lugar hBan dendi n su mej r efuerzo po..
okey al indicar queto sefualaba ahora es un tribute a su habilidad" que el Iolulywood se encontrab"
Para see el "Ms D estacado Mans. En algunon crculoss e dice queoenesc; mementos snin antesaltsia
ner de las Menores" v qu estne a i las coas de Bragan puede que evi- El :ecr..d go Bragan de nunca
ha demostrido su deoecho para o'e ten que pueda Ilegar a Ias Mayo- tender un team que ha dlrigIdo sris'
,Irr,d,, el Manager del Ann en I reo. Euo %ha dado lugar a un fuer- sbajo do la primera division, ha.
Lica or Ia Cost. del Pacifico". te rechazo por parte do CCob. Los bla pur i nmismo. Y solo una vez
El oresidente del team hizo estas snaticos dol Hollywood adoran sus en Ft. Worlh, eno a Liga de Texas.
declaresclncs deil d e s labos tacticas. pues estiman que no da tuvo un equipo que finalize tan
dcla actions debidn ueIlrab oi rienda suel: sa suIra a no Iser que abajo de in iempa epte or el cuarn a
de Bradan eep eon& al reunir un estd eno cierto. Posiblemente su lugar. En -eis otras temporada ha 2
'0u0 edad romedino do p3 a os monjr show fud cuando poc a poco finalizado onrimero o segundo. .. .
rmar na' buena maquiniltabe 0se fue quilitando lt ropas en el Ese -record hace suspirar de en-
normar unq buena muiniempoa belu- dugout tirindolas al &terrel. par. vidia a muchos en Pittsburogh y nao.
bcilern umo la Pirasa n dl cire demoslrar nu inconformidgd con ce dc Bragan un homnabre "mrarcado"
culer como lo Pirata del cr- una mal decision. en esa organization.
Bragan Ionia solo ires veteran.
clen el qup ol stnm. ono. delos Ted Gray sustiluyo a Bob Grim en New York
.iplente. aeso vld fortdo a an.c.
usar com3 receptor, cuando Ileg6 NEW YORK. junior 30. (AP).- vo que oser incluido en la list de Ins
el moment en que era el unico Lo. Yankees de New Yorkl firma- ploaer inactivos, a consecuene a do
catcher disponible. Ton ayer al lanzador zurdo Ted una Seal en el code, que le man. a.
El equio de 19505 es muy disin- Gray. veteran que hab militdo eon t1ndri alejado:de today actividad por
to al dfe 1954 que finalie la tempo, los Tigres de Detroit Chic'S )-y Cle- esacio de, treinta dis. i n "
rids regular empatado en primer veland. de la Lip Americ na, de- ray ha aparecido st6lo en cuiroj
ilugar con el San Diego y perdi6 bido aque el pitcher Bob Grim tu. tuegos et esta season, Bobby Bragan,


- -- '- -- --- Al" C k.%AJULII


I


I





Aho OThXm


Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 19 de Julio de 1953


Sports


Pigina 7-B


REFLECTOR DEPORTIVO DARAN REGATA DE NOVICIOS EL DOMINGO
I Por Jimmy Cannon


ZQuiere nadar el Canal?


ONDRES Junio I .EPS' --i5 uted eita penarndo en na-lar Fl
Canal ae la hMancna ese ,egano mn-ejor que sa apurf se pon0
ga en Ilnea
El ial tor-, c liStECe nC. --i, Fel ca tarPLai lea t'.iiatincew .W 0O alga
ves6 hacc 80 antc- efia cLia cz de ri-r. 0aa Nalaad-ore de i-sldas pariFtl
del muna-' inlenta'an cruzarl.s e. e ar,
La Ca,,Tmcecona atr,eraaa Flor-enrCnaoc. ih .la r-.rraera rmuier


Concentracin


de Tiradores

5.cr efacluada \el domingo 3 en


Luis Arroyo se vislumbra como

candidate en el Novato del Ano

El popular b)Yo-}o.> de lc,' Cardenales tiene 9 victorias en la


UC loe air s'a r. aoner, [.is0c.0a, ierccanor n inclen Ia r a haerln ar, io aod ua.Fiuso u rc oanet
uso ......a ......... ............... .. agOdeCuba. curscampana. Dice Arroro que tuvo poca suerte durante Ia
S Will, Ha.r,. OF a rin o-.,Ir,l ae ruE a .c :oera cer I de ecopetas del Pointers campafia de primavera. Buen promedo. Otrob datos
primer amertca t.Os Cralar q cs nc. I. latra__._
Otros or:,ov' rana norE. inci...n al M,,ir Set d, B' ....I El e: L.. rnra C.- .e.rt.ai.cn N..c.ioral Por STAN MOCKLER, de Ia U. P.
pera ser el primer rr,au auE 1.. atrai AeE con e.,i., Toui,, Blelh del ae T.. QuF ce clec* u Irri a(r. i ga -.
Libano. y D.:.u.ar. Santa. ao Tu-.u ? nm ,,-, oar.ooar n su 1ue ,-, el,'le P I- --Clubde CA A,:a ., e ,'de -T LOUIS jur.,, -fV Ir i .'1- A principios de temporada, dijo,
Los an~jf cc *al,, 000CIE Io .5 1 -o..'*esi.'thou b enAori Aiao''xr 1ia gor Car:i nCtnee oLLISIn 4 L,:. ricpo i eprd.d
L baLos i Dr, ah no tnC I, cT la, ..eI e r h. r c- aa r n a n. r, h oN ae CuCa er n e 1 Er, qu A,. un pua hir,,- que estaria satiu echn si ganabsa 15
tie biencn iace; ,.lur nae.e -iu p,,me,- ,ni~ler., a ar, .lec,.,t,, oC 641 a,,, I ,, ..fl', -- d.n~.' Pd,-, I:': a C,'. 4 0t=,,5- dIC fa7 op.r .n ead c.,r., ,- laeo Grnen Lgs rm r e p rd n
G B. Brr 'it, onac 1ral a Cie -, u., rI:, ., Cr La .Jer uTma r-r, .a r-. E i.4.- -.C~ I OA of D avrit' Y Ia q de`7 de te sa.4 -I-t -- uegonsen su primer ternporada e .
G r Br. orer c ,.u, rrala d :ru c par Br.e,-c,,tz.r, un.rre In eTh,,dlo pe. ,. u e -.-cr. p.c--': de. It,' Cir,n',"- "Todavia ome conformo con 15, pe-.
to n Bre "d.et n o .u p mer ,nlE hac ?i llOt zer, El er T r. da 3 romtie un ,ul len,:n o en f,,,a ,n q e los much&-'
par U~ iC ,LtrL 1C h a O r rhos e Lfn air ndaInti notaion merl~e-
Ungre up c r n3 e lrca j ,r, cuariel r n- i Do d Mr .. de er-El ,,:l,.,-,r.i t p r1 .e ,-s.D oa ir das formal e5
para una re o, llErnto" Ei P..n Clun de Cub, l ,i n l p.r 1, ,n.:.r i pero esoi.
El rc.7:,a acal e at t, nor, n ., mionu,.-. 1, r,, ,n ct H: :. r r.: r.: p n- .iac, a.a -"ui r li l r r LUis, qu1 n posee lanzamlen-no
aan Abld El R:, r, El ra n, aa. c-: ce:ti,:, G rc e ar reE di n, r..60 r7..n-llr,l,; -. r ,,- .r.l--L ios.-enne o report rita
~~La ~Am ~-ricli CO -io b lvit J Cwnial fn~or a rnr4f .- E l r EC Ogg' d 1 ,:-v. r, a-n alcn .C- ie-ngabno bos. tiene e domo repertoire
'a C_ ur-atanr,e encr, C~rcij [u e =3.a,' tI. 200dev lc a.Y ci_
gulariza: .I- n, ra-nt. eta mrr. u. ..u a -cl.. a -. a. .- on: : LuR m .:. a tu o, La Lu a aa dcambio de elo idad.slider.cel-
ya area F! atecorar~r! ae c-e iocw- lo! n ata .:rr- uer ''. Luli S. Anice .IrL an dt ;' u1''_':-,A ct" ,decir cu di equioo consider el
ya tare a ag a-rnr oe a-r i.:..-d:. Ifai '010'." I-a, 10'', 'rr' -, F % I Sau-r, I. o Ci,:,n La i-, I.ab' r1 a..0' .:-,o; .. fuerte y diticil.
legal L,'. rs ,I, i ,-, r: I' r E- rI*,,rilr, ,.d al ,w rar G:. al.: Pac, Gar,:. i,.u On l fil n, Oc.'r 1 r2c
1hdad de mapten r:. er ,E eri ojrA-,E 4..r1rr; un :I R,,, .C",N1 ,' ,.,nrn Cal no. de t.,iI i ln Crn:,nal d. ,,d. ht. "Todos tienen buer.-., bha ad re.'
cion fuericr cel .r : gd ,: P .or, Ca r,.d.lo ,u Etr -,l. e qS palia lr,jrg De Io conlrarin no eI;lar, an en 14
R~equ,-,iioc n o -if L --_,, %. I-Lr .'J ,:,:',w .', g. ur- r-i,: ,.,i.t ,r.E r ,: n ,,o i, :r, ind.el.,sLigGr nd s ig s'
perte-rEnna ma-. .r.:r- .3 H a i t.a.-ur,,,n a Sir,.'T,,."p." ,,,- r.;Iroi.- Jackie obinson ped6 un home
prcobabil,-a-ice e r I_ a i ., c.- ,, -ca ;- r 1.r. aC .n e ,n orI i 1i''. un enelnOV O inning con u O
na p r a l 24 e e ,,, .. ,rd,io.--Ea-l aar ,aI Ce l ju, J.d ,,t7. C', p-g Ie embasado para propinarle una de,
Cuand c, .i ." c i'cabana. ;,a :,enpga,' n a te a :, o1-n-c,. usn dos derrotas por 5.4 y Gail H1a-:
Cuanao pel captn eb no pimer el Canal el 24 fie a -e.lCeoarldCrcosto e cie.negetica cubrana. cIdo a Dixie Walker, ebtoncrs coach rris. entonces Jugando la initial del
1875 lieoo 21 horas. 45 minut os. Lo hizo sin el benefici de una ca Del Cazadores del Cerro. su pre R d.1 Bilt p tiip l del St.Louis. qe lo alentaba en los New Yorkj tav
1875.i 101leI del SI. -Louis, clue In alenloba Co Ion Nenw York, 'jonrone6 en on octavo
reta-o de espeuelos. y uso el estil de pecho Webb nerecto ahbogado sidente Mongo Perez. espera lgual emero e, mmomentos dificiles. Inning para vencerlo por 2-.
ocho afins despues tratando de atravesar a nado nlos rapidos de las ca- mente un buen entry de escopetas'
taratas del Ntigara. en representacion de esta decana Esta es la tripulaciteldon que tilizari Eddy Tolon para la regala de categoria de NovicIos que seri celebrada Wcuando pas6 a los dos primeros ba- l juenoo de Arroyo os comnoaisusTira a nnPe-
El segundo intento no fue hecho hasta 1911 Otro singles. T W. Bur- nstitucion del Tiro. El hecho de que el domingo en agna de la Bahbia. defendiend la camiseta del Biltmore. Son ellosi Cesar Odin. en stroke teadores en el octavo inning. ligrosos rivals.
gess. n ulact con. 6xto e ae Lowell. Masscon hcrra la terariera ra- rde cote n crecido anu- Tommy Rorigue, en el 3; Emilio Alvariz, en el 2; Rafael Hernindez, en el Iy Carlitos Martinez, timonel. i NY me dijo No le preoceupes Ted Kluszewski, del C nnnati
HenrySullivan. deLowell.MausNohsnsncrotiebetcopeanie-LaHabana.leT mLu, Nme No- Tqued l ha pegado trees hit:inclu-
e-Ssa n-aiLec a- poporcoa al especAlo an b- que te quedesn au". yendo un home run, en r-a ur-
vesia. Despues de intentarlo sets veces. Ilo cruzo en 1923 eff r hora urbse raordion ario a c ul et un ic -e o. e -ne uue n e t l i .
23oo.loaaIa paeor mplaroextl.est.loticpcyinruz adores d .o..a.Cuba. Sc nabe i ..nlos.reneru.Np re eaic e raro E a n ne dqeuceanar cu -
Todos estos pneros emplearon el esto de pecho In cruza tiradores de toda Cuba. S q la confianza que le ayuid6 a tener si alguien le envia algo ligeramen-
ron de Inglaterri a Francia No fue hata urnos aflos despuens que el escopeta. de todas laprovincs ord de 169 ca el Columbu
opri e C 1 I el r d te 16.9 eonal Colambus te bueno,i saca del parque".
Lcsrae'aprdme erora tlier que--atras CorrciCotesuseamprac Ia En el paran P-I el.Hou ton el Iho pasudo. Lois. quito celebreiel oarimiento,
.r. rda lao tie raa a Ina t.er.rao m u tracond e Tiratore.n..eCon ara la regata de noviclOS del domlingo en bahia' el oioon en ijo.o s uie letbro elena.cooimient.
prefetdaubuerdepFr.....aInlat..sannaone co a Ir.-hsobre Jlos Philliet de FdIadel.-
La primera muJer que atraveso el Canal fue una amrricana Ende Cuba. propc ian.d.ose conpe o
,epCrbtuodeDcordNliNe haue Dior.conan-mpop0r0cu0m0o00or e m-00000C. f"lc 20 dei union. e-pera ser re-
1926. Gertrude Ederle, hila de un caincern de Nuela York In naco ha prevalecido en este sector del I gular contra ltodosI on equipos ho.
desdle el Caob Griz Nez hasta Dover. con un tempo particularmente denorte '"Ticonderoga" ta cne ueomnge ar
malo. en t4 horas, 34 minutoos er To sem priu hrn Celebrada la junta de delegados en el Palacio de los Deportes, ayer tarde. Bajas srnsibles en Tionderog rac ei cnueo manager Harry
Fur etlrenuda por ci oadadnri-15TmBoe lpierr m-:O0)0-0-0-)0'0-00O0C .0 1 'nI a'L Yah Sveg(Ido V( 2,080 Wulkcr.
Fue entrenada por el nadadr es Tom Blower El primer ho- D-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O las tripulacionesdlC del Circulo Military Havana Biltmore. Vedado Tennis Clb y Yacht avegado a 2,0 "Sanky el ex manager me
bre cue In atraveso en ambas dire~ccones milsnuia oei "Sark erlf ex manalBrooklyn,
bDel CabotGrNez a Doverha 21mla, en lina recta Per a P fr rdicucamene CuleClub lucen favorites. Cienfuegos Yacht Club arribani mafiana por la tard. Detalles millas nduticas rouri rrnea erI heeha Brookly con,
Corrientes traicioneras v las areas nblican a muchos adadorestinuari as" dice Arroyo.
etener que cubrir uneas 40 millas agunas ece s 0antes de podere a Pi l SAN SEBASTIAN, junio 30. U. Stanky, como casni todos o pilo-
tener quc ubrtr anon 40 milla.... lfuenad e3er 50 antes tie podero -asier ltill r aeo 'a tesideo.iaoR dle, doctor ln-ePor el doctoroRUBENOTER0:,de .. oner.i-.P. -La ul.icia posicindel'ota eton ude -Ia Liga Naciooi tl .ir r u
gar al otro lado. Carl to He:nandiez Mauru asehor aroa en (Ct0 Naua to Ineteamao- ir ta ica iano "Ticondtiog enae nI a un zurdn no putedee -- inar bien
E1 tempo incterto por estos parajes stanifica que un mar relat R a IO D p lAI. EIRO. uno 0 iA r dane al de Ree r o"i ne la CND.c primeruarEddC a;las media te ia ma- rrta C' ba-San Sebastion era1 de 44 a la fuerte bacteria derecha del Broo-
mente en calma puedet cambiart o cues t ieon a de n C uona an n l a P --El -out p Ut d ao Pehad ol raele m n a" r- arde en el alalac tde eL io td er e'r Etd C u L. dro, ln r agu-la nraoados i80 minu lols e. C lost e clatitud notatlav, bn re
5 re a u ld u t e e o L.,-;colnn-iacli'as del sector bre- ., .-ad ", e te Cy
turbulento. Los nadadores experimentacos dlren que Iao pequedas eta prac.:amenteln e if Pa tlia m osta in t aDepors. Ia aour iatajouta tictuot dr.E rl o ei d ia -a' n Or ro ai iu ne -
Iue batall-rafre-uRm t-d-u t oln .. No see.enenlnoti,-iar ,n s de los ya.hardV denTen- e nluut -mar
alan dcl estrecho son peoreo qaiteti scdaticro -moir y que Inc goinpo de corntetcd eo td en lor on terna.l tla dpiteatio pam n ar-a a c o nla ot -uaion losooeE-iue 0r5c c btaudiee larausgno. aenianan a- a a orengttiPeao
conIa l 1 eut mo n -Ch te so Miller d .ilesr ioa l a .neata d. ter runCr. ;e on.IaOno Castro.m .i.. dte o (Ihca M r,, do e I N o o aar te Io n tea ellos' d L en tan poco
lmodoximi dodnt Gan r u cho s- tarerNoo zortios. que el itchino dtie eta ma-.
de las olas contra Ia car-e s con toerton en muv dolonroso despues do Su. der "oda gnohe It elite al Aed- poe se ecnltaiat, ni ormo do- "IgnaiSIl.axIpgr. -entented aik' e* r S- -ania u horse N Ticosdtroga" ha no eu cosa nueva paca elIot. Si fren-,




deCefeo eclbrrnlsr-Cu atiSd a aa lm r Lo der-nia moiv comp f iew tAs u es d P L c3 n a acaiari dm.epae Perz refersa ae f l "Tcondroga ha oaesars tuetrPaa eln elisenn-
unas oras. Un azar mas es el agua k u uo bra d el Canal aun en Iosn me- Ilea Ic1 4 ha cnlocado al s-ce- non en auas detI abaha. Estu- Dar in Ah'an. eteoIlar flaaa del Ietal, ntp- diIn.don a1eo navetada 2.980 millas. t a ello tengo control. no me ga- ,
ses de vecrano La habiladad i e powder medir las areas ypredecl, el campeon ocna Ie o un oempate por c lve-ort n oi O:enoes loo delegados 5n- enot tteerl latado. oenonrcion P.enderaI-doscon5 innaa g
tlempo a mencio ha prouado ser Ia diferencia entire el fracaso y el fxi- primer -n en con el Cotorlhan'Cac n ues e Macia. por elpara juez cae stmn lar con a lleza. 0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-Onan"
isn Muchos nadadores ban encontradt que a prueba mas tdura son law eCampeon eSan Paulo, ambos iao nHaba Sacht Club: el doctor Ar- mission de daGaioen casor e em-
ultimas cionco millas de a cosla inz esa Si piertenit a morea te l en %erto. mandote lb uaSdl po t cel Haana pate.
que batallar Irecruentlemente durante horas para llegar aara otlla En seznl.do I-zar esta el caopeon Bt9moren. Clutr -Garcia Ordon-.-on e cine
plnr'aaus lica con dos punios nez. por VedanTenns S a e "aoe
cn t ec c.nrampeon local Fla- Capital' lPsmon Garrcia.o er t ltenr'a a ,cicueinguna erohai
.. l 'el s'ca,-lnq do rerren nbtsculice Ia rulea
Regata de Kayaks en la Bahisa de Cienjuegos o ......t.....palve......a.....o.... ....l............ ee S i a i rercoo ohauicsa
Ci'enluecos Yacht tiela eolan.a crn714 ha senido nu-
.90 ul: i-i e Clb ed,,rido On ani~s anterioie- -a all
metrIas. ececampeon de S'ao Paulo Cl-C-fl .1 VarilCadero.P tC redet.e inad ate loot e aln
a. a di Vrdeo.eecto serIc' o 1,11a0ouec~
El pr6ximo domtngo en Ia bahba ra en una rog.ta riec aeOt drorte con cunco. del eoatda.nie Pelayn Baloin. te-
de Cienfuegos s e rlebraran las tr- C!uo Nataclin ide Ma itnar A!amar Los dc-.I iamnF comptrmisos del L, un', acotde drsinnar referee fm Cieaa piCla M-rln'a, en el sen-
gatas nacionalesn junnti doi kayaks Club de Santa Fe Hijast ipr ie ahrta.Ptra10ol en el ptt enle toi neo son rtl La 11tco rm een a nsia r veteran ro I- tird dI ? ctr wi S ra tsu- autnli'dadn
cinvocadanc p4r Ia Cnmian Nacne- Club Attnptan, Cic Cuba Club Den.I- ro nna oa:tde o' Cuadro- mu- Cue"- opr" -iia enlleo Olts En el pse- muittarA cualoir,0rInfractor le
nal de Deportes. conjuntAImenteslxn Asturtas y Club Deportia o jnt c cIre t1amen el Corinthians '.n de scari-nr aetumara el insunltuw- lat tspos;etcnes dliradas, sea quien
con las femennas hibres cnn on nen- Cl.nfue-oa n rIe n Flingn con el facoeor eAncha IrI.u Cm.- mPee v ceomo ahandera- fue, a
try alrededor de unas ocho socieda- Cadta club puedot pre'entar has' ifutua'.,nabo Iflapo' locales. ya sa n1, ha, -a rcl ornT Lats Hernino
tin' idoscannat En ]as co eteneitciuas It- quesaaoe eo.,a ealzarAn cn Saoreez Gelp ei-errmentrelihadona!Los t eni,- di' Mi iuel cun pticeVa-
En las compeltociac Masro~linas se brel tem erinocse osr a pc a r weel en- pa in : e ie u ltu e- e RIO P c ie ,t-,cr te eIns Plo tiestic bace !t'a'eim -eali7nai on vi s il
dan ~ ~ ~ ,a oi nerocr peiir'I try scoocobre cinroo sci5 r4-c t ) Janpn el n 10It te julia. respectilia- ;io$. na practtcit en I i 1rn-lmrida4-es
Idstias bs ompeidrl,O esan -lo'prena. mieote. o01a Iio-Irec-ct t5 u coach Pce-
reapenenlaiooeros dl Circuiptdr Itada -ano coopeton ras en praca c enor na ci noFtesdo t", on, ueees, el in- -ler H-aaue-. aciendo los mucha-
y rascal. que pon prime raser Mh-ta rasPar.e cl ecrnto. O-0-O--0-0-0-0-0-0-0-(-)-0 -00empero .enio Albarran. ocupo rhos en :nuyobueenaa ondacionesPa-p
a el meetI del dommn.o. Los car-
denenses. 1l'r n mena ho en ha -'-
h ia. si os c T di t ttnmc s del ie m po.
1502NSe. l In en0 l m e. Definitti a.yente el
N ................. .. ]l .... ke a ., k [ / I
'Jose 1Hra io: ea, cl ires a Jose M
Rornc.o: 7n. l dos Enrique To.'
r r e s e n i at In e ,l o n e s 0 0 e n. -
Ios auard:tnec a Mlanuel DGuerra. .'-..a, -


HILO PEINADO.

El hlo peinodo es m6s fuerte porque
est6 hecho exclusivomenle con olgo-
d6n de fibras largas, sin m oos y sin
Economic al comprar fbros cortos que debilitan el tejido.
su ropa de trabajo.

iEXIJA DRIL ARIGUAINABO! -- --- ----

O DANIEP


EL UNIIV rOIll t V
MAS FUERTE
MAS ECONOMIC
NO DESTINE
EL UNICO MERCERIZADO


, ,,,,,. ,,'e .' .....


kq IL\~


Y pare mayor garantsi
\VIRELO AL REVES!





S Busque esta marca impresa


en lI tejido


I)


Los re-meos erlt Cialuc os Yaint
ClIa con oai c n 'Manolo To-os. I
llegl -an a La H-cana. nmaana poi-
la tarde. v s estrionaran en aguas
habanderas c proplo oomnnfo. 9
elCirew td a Perla dol Su n eta icte-
arado por _edio Bonachea, on e
sroke At uro Gao. treos Flien
Mar1olles--lermiaino dEl c-an Al-
do--enr el do: dofislo CaI~llano e
;un o y Jose Golaaras. en los cot-
deles
El Cir:0ln Mlala:- rpalhzo mela
anterior. negociantic los 1.200 me-
tros en 4e ninno. 3ISeyundos. Pe-
sro el caOiaan c M eianueIPl-o.ocoach
Sdel equinn votco a su frr la per-1
d td da e n eeslio~o remet ea tllaR
persona de LLus Madsorrol. numer-
jo Ites. qu-eesta suf tendo un fuer-
te ataque tei arnrgilis con altas
fiebres v nn s aoFe sI el mrucha
cno poor i oar eitl domino. Lo-
carmentr. ro-o restare. i chance a los
b1aDlo PuIOs. quIe t c0 an con un
buen chance de atlsputar los hono-
res del triunfo.
Los ana. andq dos del Billmore
tambien han- ftendo baya en su cua-
dro y Eddy Tolon. posiblemente ue
era obliido a sustiluir a Tommyt
iRodrizuez. que esta padeciendo d e
una entecillis atuda. afecci6n que
te por si r.-oduce una contundente
IdesiPdaratac;on. En cl caso de que'
Toirmy io se recupere rapidamcn-'
te. Tol6n lievara a Rafael Hernan-
dez, en el numero tres y en el bow
situara a Garcia Meltin.
- Con c -s Pntei rios,. P Circulo
Military vAt BILtmore. merman sus
posibilidades mdiscutliblemente.
La lucha por eI lugar de honor
parece concenlrarso. pues, alrede-
odm de .os eqcipos d el Vedado
Tennis Cho av Habanna Yacht Club.1
camn tdi, que los guajiros de Va-1
,raderso vCienfuegos, puedan sor-
prender i la catedra.
El Habana Yacht iClub vob il a
hacer meta (l I rcolers v marco e
Ils relojes 4 mmulos I a1segundot
,El Biltmore htizo el ril'soo du oa-
nifico recnrrido. pero no puo l.-
nalizar ml senlirse indispuesto
Tommy Rodriguez. El Ciraulo Mi-
litar tard6 4 me utos. 6 aegundos.
Para muchos experts o los mar-
queses oueden romper l domingo
su "ettaia" v vencer a sus cinco
rivales, haoida cuenta de s iipunch
estron enlrenadon. prime o por
C'hurri" Gareia Ordofiez. y luego
dpor Arthu Gilcreact. que ha Io-
grado p onr elos zle os a filo de
nav0asa.
Ases del Mdnsculoy Marquesegs
remarAn an do eadsua no distintas
tlicticas: anars quien tenga al fi-
nal mayores reservas.
Sntre los periodistas asistentes
a Ia junta de aver en el Palacio
de Deportes. se encontraban los di-
lectos eompafieros Manin Guzman.
Paco Munoz. Pepe Rubin Coliomti--
que estc eparando .grandes sor-
presas pai a Cienfuegos-v 'Ricardo
Agiacinn. a quien todts felihcla-
ron por el advenimiento de unai
preciosa heredera.
Las competencias del dominoa
esta anunriadas para las ocho y mc-
d fintie Illticilo1eeh nc iso nca-
pi a Ilos delegados de los clubes
contendlentes, que log remneros de-i
erin ermbarncar en sus respectvas
eanoas a !as ocho en punt. [


Fuertes p0r afuera... duros... resistentes com0
una roca. Suaves p0r adentro... cdmnod0s... El
zapato 'de trabaj0 que Ud. necesita. Protegeran ,
sus pies y le durarin una eternidad;


0
Oa


A~~7


Horma-Work Shoes Heavy
Van-Tan-Cowhide piel engra.
sada oscura. Suela "Slipknot"


00


Es un telido garantizado por la

COMPARIA TEXTILE.RA ABIGUANABO, S. A.





Abr Mix Nun C*eic Olimpio Prez e Huos 1910-1915 E Caja de Ahrorros 2 La preentci del roiteren-. re 55
La presentaci6n del conferen-U Amrauift ...... 1514 at% l 's Feruocarriles CouedadinetnJ- tros noina N r t ,iaenn 5e1955:
Juli. 3M 34. A3 n4 Direccin Abreviada: OLIMPO ci.nte estarA a cargo del selorBer-u. hS. Rubber .. .... 4 4 ,Ca lauales queda ron coe tavs nominal.es York. Plata x-13.7000 ialiena o 15:
S I ti 3A.1o p e Is Dtorndo pr la Dreccin Gral dae Bance y Bolsa con el No. 1174. n* 0eota n. Wr 13 n. r .. a "" o"T y r Yor 1 t 20000 tonlfde o sea 5a3 vor cio.5
'aro .. 3 34.61 34 'itAociaid n de .jecutivs de Cuba.U.S. SLel 4 med 31 y mdl.Yor. 20,000 toned5


Pfgina8-B Finanmza DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 19 de Julio de 1955 FunzUm Aflo CXXIII


Mejor actuacion desarrollaron los precious de COTIZACION DE LOS MERCADOS Vendidos azucares de Cuba a la |

l. os valores, ayer, en el mercado de New York B OLSA DE LA HABANA A base de 5.50 centavos CIF, N.Y.
SCOTIZACION OFICIAL ret 10N-1H .'*6k Jard Unlessa ...... .
J Alto promedio BON.OS Y OBLIGACIONES t er In S *. $ -U- e. ..r,," *, Continu6 sin variacion el Rpot del crudo, ayer. .
La resurreccion del liberalilS O dA indu0triales DSJUNIDO -36 Lo= Cban n Comer- Menor rendimiento de azuca al note de Europa
"I Ia' m.000.00 =eIed e 1.ulai-lpoubarln Cor- cl 17 C
I p. Vo a dr dm do eCnrln ~ I \ Despuis de cerrada la Bolsa deIAron compr ldot rargamento de
econonuco la agoma dIe un m toEmisiones sider'irgica. ,.b.,e ua -- 1 am-:I Coot ae entro Az:uc-e rNew Yo-. .o Cp..r .'. Cuba. a
Cube !- Urdd H -bea9.delY u- rares Mi tanzas '. 9laver yentas de izucares crudos de lODD tonelodas a 5 50 CIF. embarcue
o er oobtuvieron ganinancias'R Irieb' .i'ua Ii- 13% ~ urt. poe-lerr .. l S an .. l. o. Cuba al pmecio de e 50 centavos CIF en ar.go d Aru a
.e .. par. emDarque en el mee do .go.,o l Depariamentn de Agricultura
(Pr r I1bsaa r ) ----- Bon.R. Aceite Vege.ldae "El Co. El precio spot del crudo ha conll-Ide lo. E. U A anuncib que el balan
I.S e La tesion de ayer en Ila so vare Cuba. 1i50-1I 0. Ei .'101% Bones Hpotecarios Gran cinerea. iCoe ueil 2 nuado sin variacibn a 5 46 CIF. New c en juno 29. en Ia cuotr de Cuba
A ISIMOS en eato moen- Con Jag naturale ..a.acion V n alorer de New York acue6 mejor BE. D" PepIbbca de Cuba. Luo de Cuba. 1Lg4-1B70. Centrlresl renb -_ Yor Sg. repo.. de \oi estadis...e con.um. -direci. a .cendi a 143
S to& a la liquidation de una i herentes a lal peculiares circuns- actuacion en las eemlone t indut d e Veto rnaos. Trtbu al ... u rrut Ce pe o 5gun l de lo ani re e onlu m-d r.. c na a
S de aquellas f6rmulua a las tancias de cada pais, se puede triales y siderrgicaa, con alzas en Y Obra. 1953 .... N% 101 1 0 00 B L I GA C 0 N E Cmpaa Oper a d i e ct. en note de Eu- m 45 neledas cot as, valor eru-
que Baconsue Verulam Ilemaba comprobarficilmenlequea ueron sUs preciot. &ofalc -Bonsdeo Inv. BE- Stmalurm. ropa m e no registrado qu eelc rendl-,o .
rIdola Fori", "Idolos del Fore'", fen6meno universalese Ia preocu- Cot respect a Ia formal en que Banfrl Bneos de inv. Se Mtanzas 151-1 15 1 0 0 ACCIO ES mientr1o de aricar deo remolachas i armdevde u c
que son lag ideas qua, convertidas paciin per Ia libertad y Ia digni- attu, aquel mercado de valerem, rio C-i. 1. 3 -1983. ... H." mp00 Vend. menorque el del afio paado, uelde 12 Costa Nonre die Cuba. fuA coti-
u conti a i- dad defl hmhre. teniendo or d los correpon sle deli ear de-co- Banflee Bones det .nv,.- d50,000.00 epor epor .estin alracdas las remolacnat. afec- zado 41 rent, as per quinit pira
en supersticiones, centinuan eiu- dad del hombre, ten lndopo rr r Mendoza y Compa rie C-. 154-104. .. M 10 Bonon Hipotecarios par rIa6n nl6nL ando In. ine las et oaI nes a e r Nuen York. Filadelici a B altpmrrE,
perando en el epirtud despues visa 1 aabolici6n de esclav id informaron Ia siguiente, al cierre de Banfale Bonoo de d nv. SB- t.err lni ci6cactu n w a40 del .Pal icer de actuacton ae IP. w a 40 centavos co n destiny al Gol-
de que una crtica racional ha de- y la servidumbre; Ia tendencia a Ia Bolsa: rie D. 19I3-il -- de lor:Trabaj. 1H1-19H Bunco Ter .ritoeriaal,.A i.l..... d i. canro 1 i e ..e fo
otrdoufled:d. goberoar redinte eecv ga- Las emisiones induotrialeea ctua- a nlle Bnos Gen rales. Cmp. Vend Central Violeta Bug. Coiecd aarde r
E idea .se, ese mite que rantlias consteitucionales, renando a on bie en Byer ue y uficiente numero Banflic- Bone. GeneralC,. br o bornl Compia Arucara Cev- d Company. e resp aort l siguren5e, on d n a i zucarera en les EE. U) .
tgoniza, delpurs de producirle e arbitrariedad gd~bernamental y de emiiones de calidad se mantu- Serie 1914-194 .. r.. H pe (-o--lune .d. ~ ulo intr anto n p ra n umen ,op ed re-
a humanidad daeieo incalculables, su natural lendeneiao a inmiscuir- vieron en el grupo active para ha- Financier. Nc.lonal. Bon M Centre ArCuriabo. 1929- Com altia Aucarera Cs h abiuar ei o b ei i raan uermati no dmo en a cuam i sereand re-l
o Ia llmad d"economia dirigida",da' e aen I vi pruvade los ciu- cer traspasar los promedios de In Auueducto a Habana.. p. Cmn Mere ado Atrd en a m emn del
artilugio antre utdpico y mgi4co. dadanoe ; las oporalaunidades dop- lnea 40 pae r primera ve e na 1954-1975. a ..... las .1 9 100 Merrade do eAbs to. y Compartea Azucarera Ver. El preci "sp ot" continue aver alpaasdo ain.. v el otal acumulado
u o duranste toue s aico s se m raii dadsan os laombres porunia eorar historia Las iderirgica actuaron Financiers Naiconal. Brnos CorumoAr. 1n. Hipotecs. Ctibents Caag. de Cuba 7% 5 los nieles- e5.46 C.LF..N ur aIeecht L ompars na.onrabl-
clue durante muchom adnt se im- l l radh a loi hombres p ara mejorar n unancias du nCo p u o C b Cans d cr 1 o1r48 .. 0 3.% C ia. carera Vicana o. s in a ls d el i a me N u e con ei regio prad nao a msmo
r Isetdzbimen con ganancas de un P.unta yl dad. 1954-1979. (Cobertura Boone Cuba Northern Baill Crentrl ErsCita -n dYork, mientras lo refinaoorej. in- monte ron en regiatrad' V en i m.ine
putiera como panacea universal iu uerte. resoetando al mismo Bethlehem y U. S. Steel al rtpecifica) .A.... % wayl C or. .C.. e Compalta Cubman de Avia- -dicaban interim a la base de 595 priodo un ar .o alras
para remedio de today close d ean- tiempo las oportunidades y los de- disminuir la amenaza de huelga en Financierr Nacional. Bonos Bonor The Cuba Rallroad co ... ... Los vendedores solicitaban basic-,i Amnsenmre Futiros
fermedades econlmicas y asegura- I rechos de ulo demois, que estaban ila industrial. Reynolds Metals subi6 Cia. Cubanr de rectrici- Co. Ia. Hipoteca It Ere .A tre Interam.. 1 mente 6 centavo y a ee prec o Or nuevo sepuemore % nolembr
dora definitive de la elicidad del amparadas, entre otrascoms, per misti de una docena, Gaylord Conti- dad. 1955-1971. Cobertura r nos The Cuba Ralrod e ...podia er adquirida na modec regraron nuevo desd
nioenroaqu o l r ib dlaprduide l sbea, I bi ntoab come sieo e y Duponth Esp ti ..s % C..N%- Cuo.Ia. pca. 1-Rut"DiutillingCo.-.- 1% Ma podi a.sec .aquirida una Lm d darg reCro .u.os Cmint dead
enre p human o. la.posibiindad de trasladarse u b6 nto como i ac _eCe a. itogrifica de La H71- cantidad procedente de las FiLpnnaj eli comoenzo de na s operaciones. a
Dicen- los experts en la ma- cualquier rinc6n del mundo sinsubNewYork Dock, en la cual no Se (No morrtoriaL. r4- Boras yEq cubI .....aro n'orilca L'- 1 para Uegada en divras porc reles de 54 y 8 51 repeva
teria que el propolsito fundamen- necesicdad de Pasaporte. Fenome- N e toda la r emana pasada. 19 .c eritori.!. r Co.d 3s. HBpoteca. Seri* A. bans. (Comunes) .d I i de julUo. Mientras'tanto, un opera- mrenie E volume operado en esta \
open on dtpedat, araetacetone a nda 106r9toadn t drU l Co.(lIr. G ldteraY y bana. ~emC benad.ado(refrulio. .) idater tando un oper merle y la uen op rcd s enst
tal que se perseguia con la tal eco- no universales lo fueronr, conjun- sub6 veinte puntos, pPero mis tar- ro-19. it.on. e.. B e Cuba R. Gra. R ..i Co mpa ia Acueductms de dor dispuso de un cagamenio del eaion era oe character mo leradso, yu
lnomia dirigida o planificada era tamente con el aumento de la ri- de baj6 diez. Bnco Territorial. Serte C. Co. 3a. Hipioteca. Seri B CubA. ...... i 9,500 toneladas del Peru que llega-' mosraba ma r o par entrega el
el lograr Ia supresion de las cri- queza material a afirmacin cons- Las ferroviarias en general se (No morator a 1944- (ler. Gra y R .) i ran en julio 12. L mayor parole der m per dn a 15
sis. estado patologico de Ia vida tunte de conlianZa y ptimim. m, mantu vieron bien. Rock island a y e-' 194. EX a.arer... 8 .nea- mue-Cinet)r e -o eern (nea e .
eeonrmica. mediante el control del esos tesoros imponderables. Todas cos cedid un punto al igual qu Papelera ri 1M A C C I O N Caribbean Petroleum A. e os aztae s, 500 da cl eia ue-l aperur Los peies en general et
SantadFe.1944 I.s.r.i. ..co o$1000.0ocviater Inc. (Cms. 1 1 ron asignadas alaAmerucanthe Nue-'.a anmaodoaheliaso permemnt usar
eredito o la estabilizacidn de los estas binandanzas dueron hechas Sana Fe. Telonos Debentures). Sa i,0 0 0Cmpae C a ., r tie 1 Iunia C Orleians contra un monira o ant- t rlucuacione s viole nar.
dmrnt -endhCompai.ia Cubanl do lc. .* 1 a Orle tan contra un contra o e os flrtyuasconed vso4en tra os.
precious. y que, ademiks, serial po- posibles en el gran Siglo. lfrtil Sperry, Evans, U. S. Pipe, Bulo-' rie A. 1945-1965. Ex.... 1P- Vend tricided. (Cmunes). 1. 1 tnlad n n-
sible adaptar la production a las y glorino.. per Ia iniciativa pri- ra atch y Aluminum Co. of Ame- Telef one ( Debentures). n e- 5 er UCompai Benoeque ra d rior, y 1.000 e ontla ..a e es del ro-
esi ric subieron ires. Pullman. Hous.ariq B. 1940-1973 arni.n.84eNrotic rJuragiui:n ..... ,5 -- didemras 5.95 centavos. Despu rs deli Conraeel number
necesidades reales del coenoum vada bajoe e masraioso estimu- te Oil. St. Regis Paper v Monte- Unidos. 1906. Irredini- Compraf Atgriola del Yu- cierre del mercadet s report que Spot. 54 C. 1. Fn, Nueva York.
mediante un sistema de planes Io de la libre competencia y la rrey Oil dos. Amerada. Kaiser Alu- mbers 10 Uni6n Oil Company 1 mur ..-.. e- epr nt ere le
qua an dirigiera per ne camino. p Libertad. econfirmando la exacti- minum. Bethlehem Steel. Jersey CompaiiC Azuc. Ceispedes. C mp. 1Vend. Cmpaare de Mta*- .Clerrse Conertines Clerre Lates
do phi el hombre. Perome tan- tud de Ia aguda observacion de Standard Oil1. U. S. Steel y Gene-North Asaira oCro-r S or a.. ... -Ant.ant.e-igor Apet.Main. B r eyrslidme
tam veces ha ocurrido a en Ia vida, Guido de Ruggieroe. el ilustre pro- ra Motors e aumaron alrededor pmy. 182-14 o ari en S r.. 5 49 r dcn ---Bm -- 5 48
l remedlo tue peer quo la an- ferer itatrne:'"La tibertad cons- de uon punt .Central Sta. Cataliar. 'In- 3060 A C C 10115 Agoute .. 549 ,' 40 -. 548 N
feremediod pue oras crisis tra n eor itaansit- i o: La libertadtuye una condcin esencial par American Tobacco, Crown Zeller- 1949 s.. .. .. Rancho Club, S A united Science Fund 9% 11 Septiembre 551 l3rn 550 550 549 49 50 171
ia rmeao pia e ue s u crisis rast- i unao ric r ese la I. B. M. ceierone pr elCompal Azu A carera Vie- Nueva Fib de Hielo. ix. 14 Fundd.investorc. c .. 17 Noviembre -. 5 %2 3.2 5 50 C2 55 .4 I 5 1 1
ri tdas a trata- y el prog S alrededor de un par de pun-' n.. Dobentures). 19s3l- _$5,0005.00 1, 000 ACCION ES 'Marzo.. y ." 5 34 17 1 7 7 5 N 535 535 5.3.5 N 15
miento, adquirieron tal vigor, qu libertad la producci6n de los bie- Tambin cedieron Johns-Man-19 Nue ric : Mayo 5 N 1 C 5C -
ya no bubo mode de acabar con nes econrmicos me esteriliza v la I, Ue. Sears e International Salt. l pii Cub.an d e. e .cenefi rias). 'l xnL 49 rAm. Ledur Petroleum, I. 1 % e e id
"d.o"It ocmadlBondsde mpoteca- BancoTerritoriao.1(Prene- 1alan 0o 0.00nMercado.Marzo I 3.24/25 38 323t2 e 3 4 323 3 o4 8
ellas y me convirtieron en perma- vida de las Comunidades huama- Monsanto fluctuo de una baja de rMis. .190-nn .. renters 5,00000 ruasta qedo M ndia c eleb rai rabemenmien o d a r equ a A n ide.-
nentes. nas desciende al nivel de las aso- casi dos a una gananca de mas Compala Cubana de e Cle- ]Banco Territorial. iBenefi- Camp. Vend. a snubata quo debia a.lebr rb emn manor qua el del pna-
S El balance die sue tresultados no cac iones am les". d e uno. Itricidad. Bors ipteca.- r ciariasi .. .. 1 r% _r Ceilr n ha side pospuesta hare ro 'd sllivh. Las remoiter.-entb n de dnb
nc de ad an el Bolsin se desarroll poca rin. Seri C. 7 19 0 C. Consollds dos d. Cu- viernes. Yugoslavia ha satisfecro a rcaliro rreesr miat raRadas qua lo
puede er m s mk decepcionante; a La reciente derrota del Partido actvidan. U. S. Foil subio mas doe una Compala Cuban, de E c- i ba. Preeridan 2 ido o cesidades, tomando n coni- normal, y la quejas sobre los insec-
-Tambioe de entregarle el powder ptu- Laborinsta en Inglalerra leva im- docena de puntos. Venezuelan Syn- trincidad. Bronos Debentu- iCuba R. . 17 Concha Autos, 5 A. ideraci6on su compra previa de inm10,000 to que afectan las osechas, on nu-
blico a nligarquias burocrAticas plicita i de las desdichadas doc- dictate, al cambiar de control a toneladas del Brasil, y alrededor de merosas. Por otra part, dse.deea y
que In ejercen en forma tan ab- tr.na initervencionisas. y de ella men en volumen. Ainswort B o L S A D E N E W lY R K 7,000 toneladas de refinado .europeo require rgentemente, un tiempo
ol que par co ae e pueden derivarte tiles rersultado s uo ut a buea a ancia y estuvN par-eombarque inmediatq. Este re- mis calido con abundancia de riu-
mejanza, hay qua acudir a las mis pa ora e pais y para el mundo en act' IC OTI TZACION I C I A L Deep Rock . % i -- finasdo fue comprado principalmen-viasi
horrendas y birbaras tiranias qu general. Company qe per 30 JUNO D D1 Mine Va adim Corp. 4 43 te de Holanda y Bilgica. Began re- Azficares Futures
recuerda Ia historic, como en Ru- e -- Vert. Came .. .- %iportes, Turquia ha negado a corn- Los precis no experimentaban va-
,ia. y r .mo en odas parie.. cur ParaI a gran nation. porque pa- E relaio n con l moviiento re- A- ast Air L. e sVrg C .... .4% 4- praq .e. Ie ha. i poregi '14,000 to- riacl6n en la sesindeayer mben--
menoscabo dIe a libertad indivi- race Orecobrar algunas de las ma odistrado en dicho mercado do urI ACt. ay I Exch. Bufet *. q- o e-W- Ii I p 4 trias en t a e n oera i o
C In o-Dbd e l a h b eLtA eiacn isn uo e ti v. -2dE.-3vn elad as. Ir e traseetetotal de ven tas era lim it ,do
dual; esa economic, al no parse- determinantes caracterisucas y ti- alors 1" u e A o ph .. .. -iWestng. er -. 0 5 Loi estadsticdt".t eurepeois F. 0. y ascendi6 a slo 46 contratoss. Julio
guir el bienestar de los consume picas nane dedua Mendoza v de la Torre. A 11 t a Al. Che....1. Lcte anIa etemnson de las proseguo oy su liquidacin, yma-..
doree lo s cuales, por otra pare. que parecp a haoer perdido ulti o- mnrm o dso 5iuiente: AIlaka Jun t -- isiembras de remolachaI etri a Euro-liana que es el rultimo dia de avisos
al no uncionar a cnmpetencia mamente ea desconianza inst- Cuba Railroad Compnv Ar Re 3 oolworn 4 den com acendente para esta posici circular noti-
en un mercado abierto y libre. itua per las abstr .ccione.. re so- opera. en 120 .acione. a 1 un Amrra l --r '. "I". Fia erb3. '. W Overland ,, ur 16-U58.0 heitareal nue compare con ticaciones do entrega par 140 lotes
careen de medics idoneos par lido respeLo por el sentido romun oclavo y quedo cotizada al cerre Amer. Cris .. F Sl 15 15 at Ind. 1.28.000. mieftrasi el etimado de a aprxim da e La poicines
Imponer sus deseos, despues sde por el pragmatismo que fgu- del mercado oe 17 a 17 Ires Cuar- Ames Airli ... Florida P. L r 3W --Y .Europa Orienlit permanel sin m a ctivas p ara entrega el prso imo alO
ntos DE tan r eLe a o r o eael Vraintes -Ca m pay aa Amer e Pr r lio Aa
Lantos -y tan cruelest sacrificios. ran en tu historic como .lc e Ia Vrines-Cama las Ame Car F... 0 11 i -G- York Corp...H.. r E n 2% bioss. En etlnorta de Europ que in- aontinuaban distrutando primE por
.el empbrecimiento y la misea miento mas firma iconmovrible r&oa a cend eeron a 700 aciones Ae Ame r Pw .14 141 sh .
7 e r m n en d 0 re za Prnm e r os dl 7 r tosrunner i e tndiuore- A A'tP.r 4's7, b 750, Oa7dGua or, ag. ... r eo i2 S ire cu AInglitera. Suecia.e Tinlan- Isobre las del afio actual.
de lIn desdichados habitantes de de u graneza Paerra el rest delrre e 7 tres cuartos a 7 siele oc- Armn o Seel 43 44 G en. ,lec 3,di a, Dinmarc as com .el Aquellosposs nqa m R e... h i P.GANOartic~unau ei dae rtrmr pan urs- r na ic.a. e tIn dsSug rCom- A m D r .%W ,Idis aurCo dE-A mB rOcd1a.s d-oro,1edor.. Cubewng-i -tant-oprDo ....n 4.o c 00
aquorCpRRi DoEAe1 AD A msLr p de : ke -on n melen--- 9 00 1 CIEtRRE DE LA BOSA o aEurop eon Alemao Ch s-Cotratorier4. -
r Loco p G.en.Motors. 1%,a 3.
puesto, han sidr meayores quo tr0 pas. todaviaen proceiso de in. pant7 el v tolmen de ventas f tued doe Amers LC rOan -......... ,S elttc -.7 Cu. 71 dvaqula, BdIlat, Holadenda, Italiarl Spot: 3.r0 F. 0 B. Cuba. s
Qu diferenir cn engl qu n fuerte estruct raa economircay rran do ie 23 tre octala o sa Ame, Ga- El Gen. Dy namics Y.. r1, A r ,0 5
transcurri6 de Waterloor a 1914' financier que lepermita encaranr menieron 3 a Franc9iro Suar e Am b 7 Geodrir .. l NUEVA YORK Anr Ap M. Mn hey vendidas
Asistid entonce. l mundo a la Zar t f con ma yo ao quedo o.tzad de un ocla m T NiT ... I 2 Grhm-P a O n 3.18/20 140 .3 V 3.16 3.16 3.17/18 ,10
nguridad, ensemindome a busarcI a o-oad u nend. .ebnm Ia taro y quedo riada do 0e ur ro- h T T e e ... isO l Grahm.Poo.. 1. 17 L on e u a D an
Ltranr d a dormacin mis portents de a o 9 y medio. Gem b Ser 1 Bcle d Valore. pero lo hicieron Septiembre 3.2/3 0 i 3.2123 3.22 3.21 3.22 23
C A F i~ d e sth u ro o n d n s D e Iat C u b an o b A m e mric a n o r n g e dh n Wong e nt a s ar.. c. o a mE 1 i r e ub m .s d a r l B .d N YRe a.
su hisoria La ire mpresa. i- e D la Cuban American uar s .. Grehound C .. '1.' men.-r nivel qua lo mejores precious Octubre 3.20 C 68 3.19 C 3.2021 --
land la Reouci n Industrial no mediante el empleo de firmu- opero en 500 acciones a 15 ino oc- Are, alana s duran la Ma 3.242 3.23. 3.24 23 3
y a perfeccide Ia tcnica, hi- as ma as cla anolc ,m s oz erre Ame .. l vd 4 49 pro edio d as Mayo 3.34 C 120 3 .23/25 3.24 3 4 3.23/25
posibleunaumento tan enor- experiencRa su humnlde y fecunda a bolsa Ne 15 tre s cuarm n Anaconda ... 70 Hudson l alun o el record l N 14 3.24 C 3..N -
d ArIEz udi L A ]O L oMnu. Pter -deIa8 Manat Sugar lamAventasi as. Atlant.Resir -. --. ..o', uHayesr BManuso7u. -r. ........ u.in astralee oa unnuevooInavel recordJulio .. 3 12 34 3.24 C .4 32 3.2- N d-
m d za niqueza mundial. quo le cio endieron 600 acciones a 6 y ,qu- AlhPrd Sior ... Houston Oil 16% 1 2ao 0_,ol elo. 1. ,Septierbre N 4. 4, 3.24 C, 3.24 N -
vs a modificar radicalmente las Ernestol Renin amortajaba pia- daron cozadas doe a 6 un octavo.m Ai'no Mr1 C- i9a, Hurpp Motor Las mejores alai ofueron logradas P.ROMEDIOS HAA O r, I19M. 194
condiciones de vida de la huma- dosamente a los doses muertos en De Ia Guantanamo Sugar Comnia- *-Armour and Co .. 14' 14% -I- uera del grupo que sirvc para de- --
nedad. sl nismo tiempa que Ia un suda ria do purpura: pa -a en- y n m oe vendieron 600 accn ones a 6 y Aitchison T1m. .e. 148 147% t
nidad, &I mismo tempo que Ia 'un sudario de purpura: para en- e6a y Arian Co.-s : ; : 51.. 1 1 Central . M P PA & erminar log promedios. Laa pe"tro- iC I Nueva York .. .. .. ..... 5.4201 c Lb. 5.6234 cLb.
ausencia de coercion, conjugada lerrar al diab6olico engendro quo se cotizo alf erre de a 6 un cla- Alss Corp 4414 44 ot. n'.Pape 1 i ler y as de la indutaia ]iderurrgves idet un puerto Costa iore parn N. York,
con muy hondas preocupaciones agoniza bastarra con enumerar los .c No abrir ons las ccine d s n.Buses. ... 4 ca etutoron muy firmes. I ildfia o Baltimore.. 4194cLb. .3768cLb.
pirituales. rutha e politieros y moea- tenideo qu e pornt r la human dad del Central Voleta Las prime- Balden Loc .. 14% 140, Intt Nickel 71% 71 Entre las qua sirven pra lo pro-'. .
rnoer e b rs h B el, isinooduoirt.1ose"".c" 31o27'sImedils hubo cass co oel e B. un Puerto Costa orte Para E U. 5.007cLb. 5.246cL.
les. toda. crizadas de 29 v media a 31 v me- Best oods -J- Du Pont do alzas de mas de tres F s d e Mercado mundial .. 1.2535 cLb. 3.3157cLb.
din las scunda e 13 cnco c- Bendix Av 52 Jones Laug 41 41 pntoL Distribnc l6 emamaulen EE.UC.:-La registrada en la semana que
tarns a 14 y medin 'Boeing Airp s01 0 M -lK-- Las obligacioner erraron e" "nItermintia en junio .5. en toneladas de 2.000 libras. valor crudo. segin
T AComenarlo del mr d Bor-Warner r r 4. irregular.! las citfras del Departamento do Ag.rcultura. fue Ia siguiente:
Torre.ocomie n'taror Ian actuacroner Brdr Brass" -.0......440&, 44 U "- L -- ye Yorkyentre bajas p alz59 err, fibricao ceucar sirrmolacha- 49.541
de dicho mercado de valores en es- Burlington M .... 17 18' Nueva Orlean. importadores director al consulno .. .. .. .. .. .. .. 17,337
tos lermi nos m ut ,o C ipp er.. -. 10. Ion' Libby C E 0 -,, ..B
El d fur tie bueni d alza con B rs A M L ... 3', 0 Se operen 2370.000 acciones ingenious L uisiana y y lonrida.... .. ..... .. .. .. 409
APRECIACION DEL AIGODON moderado olun a aape ..--LmLehigh Val .- .... ... .. e 0 TOTAL .... ........ .... ........ ...... 1 0439
/ -,- m ovinm into lat ,eral igeram eni C IC,rp .. 22 22 L iet M. 0
M CAERREU DF .R r DE LA BOLSA -ebil con disminucion en la artivi Ch,, is Laclede Gg.s T --- --
E D DDF W -e2ilorr s sP r 35FL..s.n ... Estuvo sostenida en el,
ERCADO DE AZCAR DE NEW YORK ao cia el ciere. lo nuea s- Ch, SP p s Lousv. NH -. Est as citras comparan con 19.115;cendi6 3,.817,000 ioneladas contra
Ae e tnr Ce&rre p-aern los c' iaCrroiresir Ca C mr 1 544 L.ockhsee Air 4 6 4 0 0, precio, lIa manteca, en el toneiadas en la semana anterior del3.797.000 toneladas en igual period
Po 0aR Abr po min dedr ontirar "sir meaupe Cela I 3 M- p present aio. y 164.846 toneladas eniel pasado nfio. Representa un au.
LUIS MENDOZA Y COMPASIA u!,.. 3I "4I0 33! 033 dia. pero ello ro nos hace varnia: Can Parfir 34 1 -2 "- mercado de Coucagoayer igual semana del ao anterior. Elmento de 20.000 toneladas a favor
-u-Ot-e 0 I 7A 4 1 34 in 3i it Kde rpirion Corne Gla- 72 71 K T Pid .. 9' S -- total acumulado hasta junior 25. as- de este afio. .
Equialtnis DOr 134 3424 3422 3-2 Los Eslado, Unsdo 01-n en otrc3a C42umla Gas .. : s .o.i. P R ..... 107', 112 CHICAGO. junior 30. (Por el hilo CANJE DE CERTIFICADOS DE IDENTIDAD
LAB CubN Maiso 3414 .34 .15 3 34 0 8 734 a inla onari. a -,-s11--1 c 5. an -.rc o d L M n a e t
IE uti 0 P Mao l' 2 7 ,^ 31 3A rc2 do n- -lo na .'lf.--.rn n n B Rh p ;r r,.* r. Oh, ........ .. InE mercado dP la msnter estuvo1 --- -i-

Promned hastu ci 30 de -eirisosinflo assenlu v sIso ca a Vgr ane tuvo poca demand yp
-remeero-tJul "s B 1 sim rIaANT ECA ba...... r,1 ..... u lr,6 ,V, .. ...... .ed6i 6LosinI n arrihos do ....rde s ue-. .
Prcea eI -Cust.. 3I MANTECA r.eeeesoan melsira an-Ios r i ace I a Climes Mi 2 7s N" C-r -4, ro emoederador p mereo-ade do los I il r u t extra
5 .4310L C rtsWrge. .9e, 0riemLibrevs Per i. .li C Wr. .. Ut. cast Keci-t......
-en:as tie" to-R~ ne ,^r. tio LA'r BOLSA er -. A0 ^.,;; 80 g,-"^L No podrac a su tt extra
o deA 1 S241 336 nten itr Cise 1 Pn '. 'ssi oa- la. .rs e u io m o s io C hins va t
La Habana.u enor BEd 1 55 CIERBE DE A"E.: DE LA BOLSA ah;- n poderso s motsxo para ese. Ca n ....C. .C"9Nail1Ours .- 2 2-_ J 1
DE CHICAGO rar mu f- Ip seri lzaanque eq l nar- Contl Can.. m Na- Gypsum 40% N recrbio 1.359.000 libas d e man-
ACC. AUCAR ERdaASri rio' a mas denrrhdor sprnia Crt-esn e h Ne ile Phos Inadurl m -- ta p ,embarc 352 rmil libras. n 1 11 ",
ACC.eAZUCARERAS. ..............r.. prduir Cs..cI. th.An L. Del Oot .arribyron 48.500 or- oonia, Ha1iyV hecoslova a
.1"Il 7 '7El todo ei n ei- el uri sera apo- Cnle Moors i i N Y. Ch an $n L t 52'5 desh2o tros. hace una semana 154.500. harceH alI
CIERRE DE AYER DE LA BOLSA Spt 12 Ic s 12 aa Minra hacioer Inqe per u Sul .a A A.r e o p 19- unaaCo 48.590 siendo elas ba ta ie Ia 0 1 n5 AreC lo 1r lle r 4e total do I oa
DEt NpIAW YORK Otur 12 120 'm olsa M dem harono Alo qo pe. Cr Sor ... t N Avle.... e 1 mana p242.300 libra contora 230
2'2 1merado.lildandilosaCo e 2 r2 Pa 00, s nil 400 libras hasb Ia Isha. Chica- Fusefialada por e Consejo Internacional d
DNWO.1213 1135 11.M 1. lores db les y quaser se mncuenrRc Con- 0 n- -. -e I as as sIeRR ....osen4coearahIa cad
cnmp. oed Dier 1 110 Crens orn Sacones v comorand' 1r Ins qu s Cu A BOOS47 47D --C to tou cesp mrad
*--ba1 --s --. arr1 11eh" ,&%a rrb dd '.CuanndA Do 471 is .. go ,, d 0 W cr a e Azucar cnteresadaaIrlanaa en comprar azuicar

Amiricnre t sugar r r *29s sl 90 rm m 2> cerPorn lOrgado e Oml no nc .t 1 .loCe 4 O i Co 3 3 a en ao ms Cd El mpxi I
Ameruricano Sugar Relnn. t Ai. 1 AI ANquO. 3 oeoramos habra ue a nefel tuar Cerr e Puas. .. 4 4P d alane -fu a2075. ra ste oo d re de c la en pio n
American Sugar Rea.. Pd139 1 4, naliquidacior mas general puar- -Ph p r. 4 general a l12 Y lgand hat 20.50. A tra del i diret d Ia Para gar ul e 1Un lr-
Central Aguiurrer P pmr 21 2140a4 ant ueca sie Caficado cerrd de ca de co rredores. "Cuban Trading Iont opersdor cubano freci6 12.000
O LA O cr er aMl "e d-RiLAsi me. BOLS ,_ H Fill o Rquetl l r, 19,un, doompa l r y as t onada as do la mimm prlaedenei5
Cr oli don sir Lue H de l aa Pi 0, CI- ODelF Rn-.r a0mc0omiin 'D e v iLar k s 0155 21% i e m G us Pi9% f1 mo a siguientes noticia de log merdados para Ilegar n julio 17 y otra casa
2Cu C C; DE CHICAGO im.. ni. espo..ecs.lnr Det A .m. ........% ol,9 orsn.ci 4155 41' .....r.r.i. Idel glro 3.000 toneladastParrtllegar
17" d yolsas i doToronto d Am rrri a C ^lr D3nto nio C p L390 dit-, P a l In s Merado m Ind aal en ao 15. t dnelad as e fectasal
Cuba palromd Con T"100-du 1,12 a 1 15D n. i er s e L -%- rart una--Lo st ran uilo precioa de ct. entregoados Tambidin
CLaa n Amerrcanr It tt-, ^ 01 mi e_- Du5 ... 130, *9 P pirl--22 0U, 2, ONOS DE CUBA Lnres rq. habia 40,000 sariest dio -Puerto Rico
--n- o .... Sugs c.v 1 i lln s 1 l ian s es .a ... 14 5e nni s 119 2 "' 2e' Ceiln ayer con ideri6 las distin- ..ara-a.gr 0. julio 20 a 1.00 entire-
.Faiaro 1uga .r '. e is N1.Ina s n N J T N1 FW YORK. .uno B. (AP.)i i e- tm ofertas recibicidas por 10.000 rtone- l gadr s. Los comenradores e manta-
a-r e atei s t r Sl as ." 8 -- .2. t 2 1 4" r51 0 h O D el O il I r 1 0 PorC de lo s te ie s do a C u b s; la d a s d o c ot ud s dp a .r a e m b a r q u e nd a e I a e a p e c ta t iv e a u n q u e n d i-
OGus tinra mo0 tlnuisr S, Damon (d d B Purr O"l 400, 41 '. Atr Cioroc acest y. docdider dedr una retneve- m onde quo no nagracin oa r encim a
,HellyiuonS lllU Ul U Es U I V r r t"I mu o 03'. Sden'en t otli sSos, 21%. 3155 cit do In o ferta per az.i39res d e do 5.01 p solameon e per p iciron es
.ollyood S -* ", *A E 0rCuba N pr o 4'. 1n70 3era d ci
,SMnatl Suhr s. erumy:DE U.A-,. Sto. D0mn 0e excu sivaments l. No -scogidas ... ..
Cd E-ome. i-ii nm B .isg Slipi Serci 11210 "ion o7 1 e.... 'ctioed0.1a bra oe ,a(c0o tot "Cmprador T Americ.o i5-. 0. sua-




















--- -. '5-.. .... -; 5. e ri __ Ir,,- rtti Hr ai~rie~ron le ais rei n do he Ne -ok ....!~ spis,, .'e d aa : l. j .. 2; inii-




Alo CXX DLRIO DE LA MARINA.-Vlernes. 1 de Julio de 1955 Pigina 9-B


Corralillo est amado a ser un! PINARENAS DE PALMA SORIANO MATANCERAS

Pran emp cubano de rqueza Por Guillermo Rodriguez En.o.sros eT .u rin dos dingidt eed u d ,ne .l- Por Juan J. Alberti
Fuimo de lo p, rmeros que ha. 'of, que tlenen murhop afertr. or,
,blamo v escri mo smolre a Ia n- :lrma. que reuloen ahora en Ia
EN LA REPUBLICA .Fue un acontecimiento sin preceden- dad."a .,' as nd de mos.utoaldero Ia .... e dano brsore.. ^,, Hermosa fiesta de graduaci6n
.l.. q nos oterran, que nos'comen"Gonzalez Peon y 'Raul H..urruni-
Per ROBERTO ANTOS tes la boda de Ia Srta. Natalia Pru eda ,l ele localde albrdad doctorner Y am redenes en Pal- del Colegio Cubano
d o O ,cA en on Eduardo L Marinez pInoa. fun-ra y alectosd n atrao Al-dad
rypRMIasAN dos los irea diaa meroaa plays de aia cotaa, s. dOCAS veces en los anales de la proineia monseof" Enello Diaz cionarlo honeso v reslnnsable per-I rreso Raul Goo rlea GO me.
j de leatejos radlclonales con deaconocidai nao. doy para l r" 1 ,ocead vue aoajera. aeCia. quien como aun deferen- sonalmenie aclu % actual para e, i- Raul Pula Pcazo las Ionian NTE tn rIbinco numerc.n-l,To Denou, Miriam A-"uirreznlrli
qu Corrlillo rnde home- mayor prte de lo tuno a p- recuerda un aci de tanasi'cra a I famiia de arror con. tar el mal terrible. pero ,Cla- mr.(Lr.cIones de impatlir unirmosI la C O C.-IuconI o rln a one. delo Ma' da C. orrera Zulema Jlrnenr ,pi-
Baje a aus Santos Patr onos Pedro mar de que algunas de elias tie. simpaltas. Iqe anta espontanelad v traeenles. oflcic, en la ceremonia re- ro' se necesila maaeria prima due nueira con el anrain ql e l afa I ,A e.ocore,. n o:c F. Web err el r, u er. r Inlerprainor, dmacrstralment l
P Pablo. los due fueron organiza- nen aguas medicinalesa por su al. de Lanis brillantez cormo el qui los debe mandar en cantidad el Minile. iore. renlurac del rmurdo se urban .la Carrca de F err.ne. na' lie,, r., ne Cropin ScnuOeri Hu-
doa por tun Patronato presidido ta proporci6n de azure Entre 'coniliduyer. los esponsales de la Cuanoo Lan exceleptnsima aul.- rin para sofocar esa iremenna ep.- a us nldas Sinceraene ea en d paIaoaa Ia l, 4e beri de Blanch cerandros la par-
por a Alcamdeaa Margarita Pa- ellas merecen citarsc las denomi- 'oonca, in eligente y aella .ei.rila ridad eclesia ica e. a a Ir nJ s demn Eia ben, decirlo, o e ac. dn .. ...uo le..i.. Dn r..n o, ir. del or.-.rama on Sibte l nie .
0eco. nadaI Machado Roblar Bocaina 1 Natalla Pruneda Canto, primnoge- la epistola de San Pablo, el oven y baqeon lto mosquitos, a ellosa! 's eDende -,,mi rou .da. 1 r r drlin po'a e
le nr de oara on Splveda l Salt. G"anua, 'o^ilt: de Jos apreciados esposos, la conocido tenor Luis Carvajal, de la ban con nosotros" crao apita 4 -d ud. r riD "iir.a ii LuriJrn dl inic Do Erieia roIn
.Estetecrmio de CorraliU c in ; Sp erdrElSaor Ganuza, Con- a dulce y bondadoss. sefora Conchi- LUniversidad de Santo TomAs de Vi- La .pea el ste hechada, Salubri- A ueestra mesa oe trabainlle aI et... ia. l.. L. l e Enlia r.on
UIs setecientos *etenta y nueve ht&r rYqSi aM ore p.a a 'ta Canto y el decano de nuestros llanueva, cantaba el Ave Maria de dad tiene Ia palabra. unan beaita iecad i .1 Fa r', neI -H."n I.. .r. iir n I sM p frinoeErncp"aGe
kUldmetros cuadradoa de tuperi- las r inex periodistas y director del Heraldo Luigi Luzzi Op. 80 y Ia plegaria l--. a los 15 a is ninsaer i spla a l:f : ar dr Ca. Un cuadrr. pnlco d tfonln pa.
cie, esti llamado a aer -y espe- a.un de Corratirlo fMguran I gaso- inaredo" don Isidro Pruneda Fer-Meloidia de F. M. Alvarez, acompa- .bllcena. lea. 8 .an o e i *ia da s 'aciedady".', r..! aj, I dcrecior, dl prole,-r iri, ,-ilc er, itl us destac Ia en.
ramona Verl,, ii Dios quiere uno lia natural, hierro. plomo, cobre. onindez Villadel Rey. fiado por el organist Severiano En el historic pueblo de Baire m ercio de Palma ror. a].C" hrall -ma ilia p, nurncirn, .,. Ir, nic,onal v la andera del co-
de Ios mayors emporJos de pro- arroz, ganaderia. pesca abundan- Ella unui para siempre us des- Ruiz. ya la avanzada edad de 105 afios, pertenece con pr des l .de deir uamenle la- pa Ca.ra aperi ,-, Iro cerro la :esta de Iun dp cur.
greao de Cuba, por u posicidn tlisima etc, etc. La distancia. por tinos.con un joven apuesto, todo dis- Apadrinaron a los nuevos esposos dej6 de existir la venerable sefin-. Manuel Vallina, h(mbre len. es ra I r1:clrea Berthanar-,E d- Fer- ,E "i C.,lei-A Cuoann actuandl en
geogrifica privilegiadaa su belle- an carretera Circuito Nortel Ha- crecion, y elegancia: el notable car- Ia senora Mireill Ennquez viuda ra madre de nuestro querido ami- verdaderas bondade c r on una .I r'i.- ,. entdi cinu. a u1, rr Aica Qumerinonemo Eola
sog naturales sin negund, ys ri- bona .a Sagu.. via Varadero, as de' o dlogo doctor Francisco Valdes de Valdes Quintero, madre del no- go seso r Esteban de Arman Fi- inea deconducta tanscorrecta y iu. Al., i-,, do iIrd..: ,i.-.'-r a ran-lr. d m um.iroa ismo ora
Snarae in seun y lasub- 297 kilometros Quintero. primogenito tambien de vio, quien vestia elegant traje gris gueredo. conceal de nuestro Ayun. mana. ue haLz en na de las f Z'. l- ,.oI. a ..ms d iri ir ia; -uen I. La ian.ua d rr ir ,L. c Asio Ca-
aqueis queen a u asuelo y sub- Lao po "ian d, Ila delicada y distinguida dama se- de georget pamela negra y inisimos tamiento y ua d las uras s' rna dm la ursfiguras s usrrasma pe .' ,',- l ....... r H .. ,.... .rn .. i... nL B.e.m
r'uelo ateor, ademis de las nu La perspectivas de resurgi- dora Mireilli Enriquez y de aquel guantes y el padre de la novia. preponderant e nuesutra tras luchas bla-i .r, d- H ir,,,r nlI ,'r.I, ,ee ,Hor ur.p ur n "La LiaBe.
miento corralillense aon hoy ex- inolvidable professional y ex repre- nuestro estimado compafiero en la civicas en defense de la comuni- Agraderemn proda t ,. e ,a mit- rd, m, a H .. .L.i La B'alamrta orDp.r
SIF celentes y. cuando eilo ocurra. o sentante ala Camara que todos qui-lprensa don Isidro Pruneda. dad Su se tlio constituvm eeti- a upridorcurd dI r ar ,c,,.. dls l ,r ,'.,,_'I ,:, ,,i,.,Te r, ,, tL..- .u r.r,-io ro ', s,tempr.
ar que levantar i ugran 'simo y admiramos grandemente' Co ctestego nfirmaron par ella: vamte una n i ra a r M,. a d n r a.. a a e e
ya:Lou bacui-no. estant de plidcea- b o E.ear d oaba.o Luci ao a r l d s r u de u Ca-;- 1ac adI r ll rc e a I 1 e I
mA do ronumens to de grains itud y de ca- doctor Everardo Valds Quiatero Ernesto Chacln soriena Martica nifestacirn de domsl con ]a asiso- tnia a i nn!oidable Madr P o lur d i repctin o r doctra DnB mitila F Fernandez
ratro al propulsor pio neron de cuya dolrosa desaparlcn todava Cmtero uerv, doctor Eduardo cia de destacadas personalidades,'tria eave usa s r dos: Olga E. Avila Mirya-s -imr sr a deoremDnia, lrini
J O ll NI prometen revestire este ano carac- la blusa de encaj e y bordada en di- Portilla.. door Armando Ruiz Lei-n Muy congratuladns can moti des rcl e del catolcismo y de la in- mi sombrill a paseando vo ju .. E C A Maria Rivera M-
ietria os. l l te.o e an n de. Rodriguez. does erM is .lt rs la cna On dstca .n doa al ctra aS aea B r o o rno edl atuoria a oi a ira- crd pan:e'a arj a ea n








MaMgriB l l Fiest SA bordada................. ae uE Ra | -" in" a n-f
n ove.ao.nusast mentia is ho r nue atodoo- Ia e provincial. El ndadI .Esteban' impartante l sfleton a l u Niellas d abidespn, Ferm nEio i Ela-lile i -o, n .n.. ariia enrabT.
Urando a todo vapor par quo o enado expresadmente para Nto. Sus Canto a que lo hizo a nombre d Ade, rosa y merecda de las mentes uma ria Laura eLinero a- Rana.n Ta' ne' AnlnC a .-




_Sa_ ct espon e, a la altu n e e-ba b rtil pr mag- la Pruneda Frnandez Villa del Re o abr e nd e Sicnio de s d. .sateria.e d Mo Ina Estelinta Nilea r- e Nrrt.ra Echenique y e onia-
SEF:AhIgm-nAU.N -M- Padre Jaime Geneticsd. de ralIna deiz ovia.Dabs el brand, l aunte ad Fiancinco SmneoDn- paododa IaRepblicaPa- d rns0pelatd rn do d p dd v Edita d oils Laa ni. n
ana Todan lao aroargura.mi Ia pnz do is idr i-ni-c ai sosdias espdradassezonncentra- r-ia. qu l 1n hizaoen represent tacion amar r lsaciu edodnuncdolcrago d Ia darielo Ani] la Jo- don Ilana I "di-cl "a dri s. Wea e-




Y ya que de Sancti Spitus se Su cabe estaba nimbada pr Una Terminada la boda religious los Va del distinguido home de ne'cins. da. recite seguidmente Srco Sn Leonor
trata. no st de m consigner corona estilo "Reina" today de b- novios sus amiliares e invitados cho mis pr vaios del li poeia de Piedra BEt rli e-ETn Lr.r a i r
rSenale y Freixas viuda de Wels hizo de damita de honor. Vestia un gen. La recien consruida capilta nintr lr hablrse rtios dl se los dsema l co- Cancion do Cuna' ri ynas no'', dC, u'-S- P sr rcm-P Valor. Gin-






La* Como se ve. los residents en finisimo trade color bronce. inter- del mencionado colgio estaba re- Gerard y InCa zstro e aor i pu"rl un e a los car s de d cano y t nso- a A7 i u i ons I nnr.o Ro"- da hiita Nerita dr e.lo Vim dens







barnau n de :r Nary. d siadrvodo nee a Prntado Laa rdep mla y Ianol gimentee iludm atlo ads de pposa O errd a c dfasan Ia "r" sD pr a Omro uezInao pune l a si si L .leaenbro drnesdviuda de MWea-
Lot;n'V "bacin c e, de d. 1 i prances v ramo de rosas amarnllai la nn via on la Avenida de Antonio anig duez C dip Luisb C0 Fabre. doc- se Moa C asal t aplau s5 n de nuestra elite ya la que no
Sromete grevesti este aido carac- I blusa deencaje y brdada n di- Portillaer Rub doctor Armando Ruiz Loeu- Muy congratuiadns coo em n o o, dole cismo y deo in- m; sombrilla paseandoi voin:. 'ua. r ''- -'a a I"ie u rerai Min
teres extraordinarios. Comenza- minutes perlas' y brillantes, rema- rn doe do ora Morales. elebrar s f esta n mastica In hand ustr i a zu array. r ilco de GorGia Agragr-ir di- fl.ra ..... r -, J -naMa- ri a -"Naran.e
ri l dia 23 de junio y termina- tandoIa sayar con an cacions qe docrguoez Lo- El trabajo dl senor Balds mers PRdo par Ia enthusiast ,ebr- r-er, tra doria. Jose E nri
i nma lda O ritipi a.0E ln e m o s q uPr o .f o r m p a. a rl i tea nlac oria M aigb cnuc au s tilndD lu l tean u e s t r a i ora
i-doldi timMo.eEln Eo perdia oeon Inoa ca.ola. igualmente cal.aptldds Diea Rodrihuez Diaz r -prnci- Xo Prezr maestro li 5,,. -u,- zle: Brrado Gonzalez.
a i i a ti. n c bordada exquisitamente. Eraun dor Edardo Dost Geori n pal industria, havaldo a su dn gi n ie o acaro a Andrs Fcr.o. Fernando Heja























DEEDE PASEO DE T I fRA-z ctrantaa Smis quea tr l o ycov mamonolueEd rdal Anton. ao.nb ov sol. nn amdet-pez LuCoo
rado gue cas" ra delo ue" do s n. di- Cano Ca Lazar Prunada do autorIa feliitacin ms ca. listas latilde Tpanes Cuello y 'I- no Par rbo Crlo Vi na-
qu seadoSexpresamente para Natd. Suns:Canto, que Ia hizo a nombre de Ade- rosa y merecida do las mentes maria Laura Lindero eora dRrn Taranev Antonr.n 4m.
Sancti Spiritus quede a Ia altu- brzoSestaban cubiertos pr mag- Ia Pruneda Fernandez Villa del Rey. escaroedaeo Ia ateri a. L nina Ei-e litna Nirla a roe a e .srt Fienique y onta
-Miraj y Sn Nra queo Iecorresponlde.S t a. t abre el actioauteC de Santinagdo deRAgradecemns mucslho l autenc do Gdodnlce an o a edis i R u o a Oe in; e n
Lealtadky AnfnAs R V.AM-ificos tua edelas Vegos denra s rel On ost "qu e honrea de nerDele lc tla. feuedmentreada drilltiman
SY ya qu de Sancti Spirtusae Su cabe estaba nimbada por una TermirTada Ia boda religiosa IoN sa ea del distinguidn mbr d sengoci dad. reci neguidente "Surco", anta Leanor
n 1 trata. no esta de iBs consigner 'corona estilo Reina" tods de bri- novis sus familareseinvitados o s i ris rovalino del i p-ia de Pidra B ,rs. arn. Ern I ,a rmera r os ad deo
".L MAYOR" o c que nu e ha terminado nlaconstruc- elantes. ,con igualmente eran de dirigeron al Coleio Inmacula- Na tenenos quo norar ae breto en cuoesti6n. sumdnnos a ] an olo E o"Los Ires auo,-n I-r.,u,,, i n i i, elo.maso.ica eon in-













aela 21 J. Po Solrio M. cdaio62alen pnyuu -a b .ed n dn n di" ICzlednea Icon demInsi ta na ltan. nReelsa f ,e,.ciai Cooo d.nSnIns.. s cbealdam onora Vdalde arte
A U c ssd aLirn.. 7 mciondoa iglesia eatli del p illaesIacrumssaroteoquodoCrszooddMaria. en donde.trib lSup i renou i dl tanaa rle n ro unod I Sor a C B r uei as daSc estaociedad
ilaigd d CnorrS; M317 He T ib una supren uo omges aanel soA Vande yo conandoo en y Rariodtadoruuytrbrillanrlabsi. inrretarno a nidCa in M tone 8 ami d-on inarr ct-
a san-1402. A 1i blado de Baso en dio rI-dlucia. brolerd os Onfamilia.nA en ha 1 Fnoi Naty.s o celoy nbr uunabh o-
qoueoaoadoi coldreMmd0'ri-is ados o de litigro y por Sin lulasaleccionen del Cegis de -ic-,iesands integr ado e lcordZn vn ia d i deBe
--'.=... vantada en los terrenos donados La graciosa sefiorita Martica Val- monte depupn to nouia oifrecisu bizo a cn .n gaos do onto rudd, resuhianso -"" r..-., Quidnen, Josel Mataldn, too. Ia nencantanira Ne na". -,e

Coo ea e residents o n i nIdraje color bronco para inter- dl ncionado clegio a e soluin junta al prblema, ro l .lor ol O es. PrlI, r d ie io puez s MnioDiego Mar i. L enr in iu ue reral














aFarm ac1s de psor lsior MOursadmede000ter P oa medn d elatebsndond ies Be dauaor soo lucho -ueto aldose e s ipo a n t lu arace r e Ta Mdtarine ,en- ea ad a pr c u. at.
BonC dore ba nahtidoorenpnndentea pretadononorganzadoday a.giamenteiouminadalogrdnundpropsitn.rBienrocorda-G- Garie tod. mio-siIa teun ue "Eine nn u esrila it a qeio
DuT E In sermin e la ohcsprmoiatahos, paraz lge-o ruaeb pclueladmad pnrel flwrIla damn usr
Suer d catolic practice. al ge- je dlmio cols.Pamela til En Ia residoncia R de IomPadresdoi-oInn lecoreodelDIAI DE LA .uera.divtad isC.Fa ri-.mdicinas nci uiadZ.snde pr doit oy aincdent
ur onercn. Ri O dols doanane. Siancescamo deu osas aaria Iovia en Ia Ainida dtmonio n norad doe Spnrag,.detig o ,r aria Co Palrob Si-ointoe daon n dcgoms dOM aa Vidsctramerialu-
VC I9 Er N $ducto. El comerci. Ina banrca".-., '' '._-.E...Id ndn .rau d c iora" P" o oven el que esposa del namiga Francisco Bsstam
DoeDE 5BAIA esq PrDado -E90 DR rErq M.-lvv0lepeablamodnCraaodotrutoh oorssV.Vcoi dMcu
l AeRte 2 Ran17 Ia -quo ,enpMaodoprotigisdCladosE.lisrEnI- eldlP Hd00 coHrn n sez inlaory Vietor.aCnote 9ueIaced orarsn-
39l sn r RaD. ab;en A0-37 oontotoominobinsrmantopudo Tnbdinsamson i-nVdrnndHan-c is d encia ao el cs i-rr
Mao n 5 8esP.rado ... M-94003 MaudsNoreneor'ulo. e t-lpenoamosquo lei--doacorTm F.ur s nenot cabalerlldYn os3M MafectYs niPaia, a Ia ,que unis
VB A.EdeLacONdm n rids dLsCubanzroCr.P- r uin alzarranch i-ORu Roslliqdistiligundant',sonIansduentras.
Obispo 15- A-...-........ --7674- -- lea an bn sersicit. Eu cuantoG- penoell doctor Toman F. Sures Pe- atsbca[pron. Leonor Ruth de Lrpe Luis, s
Lbanayt 42 s Cr M-422t9 pln-smnosqurinrormai-rezo. RocRban por E st0 e onducto nuesun-entilisima esposa del director del
CLampaila 402J ....Sn l o ad M-8018 ne umomrrez.Carlitom Claverias Marin Ira saluracudn nI nstituto de Hormicultura, parl-la
Morro 114 eq. Coln ... -A-8388 Boucandot un&nolaucion I Canabtiily que hanb a Ese e halagas v
Paula 311 eosaq. Pieota ... M-8718 E dias pasados., conu alias nolan. Con noi', del- nacmmienlo deli-ITqcnratulaciones a igua que pa-v
Habana 957 M-51890 Existe la inmpresidn de que Ia. apirobo el actavo grado. el inteligen- general Antonioi laceo. bravo solt-ra el amigo" Fdhlixr Lopez Luis; quo
DESDE PASEO DE MARTI PeRA- dcuatrocAentas SymuhIsque traabaa- tisimn y joven mas moninioc quoe Inodeldo-nuosr pastchasprn este dirafestea su cumpleao
DO) BASTA PADRE VAiREban en una important casa iddeds- forman. ta grarlosaay gentilisima IaGiberanzon de n uesrasi patna hubcas Leonor Perez de Quifi ne I n-
b01 ) paillo. se han de prioducir-i n seoal dama Caridad Mari do Clameria dd heerai Onde naeontregda dana bor d o t hia.s .do e gobernadore
Manrique 260 .... W-42010i d protest por boI muchos moses nuestro dileclo amigo y caballerosoa dIa en oesa fcha.o a la canon dM ia r'ici sedno irae-
Maloja y San Nicolia ... M-7712 qu lIoe'an inacdvas-. nsumiendo en nuestro dilecto y caballroso aorgo-. d eira aluu -Rodriguez; Leonor Blanro deo
Caipamario 9600 .... M-7473 tI a.isonina...r hos heg n.s. RSan' r.or Carlos Claueria Ferrern. ma- Dchaa rasatnila. h a drdu oo Arlan d
Lealtad y Aoinas M4 ..... M44S0 trago de las Vegaso V on siempre en trimonrn este, ue goza de mere- De s',- -.dr es iau senI.
Toalei 675 U-4833 esos despahllods, un movimoento eco- cdda estdmaci6n en-el seno de Tues- op1 'r n
Con-ales 771 ........d aelA-946apr aepNoa.squrede."i-Iaitiligon-d-ofesoraDosinMEsttr eil o.c eumnbads hoy de
Escobar y Peialv3er M-9050 namico muy alto. roralqueodaroinac- ira sooiedad.. "......cled- o imene ve laOlo -de
Pcty SoXs5dooArldDpPeztlfeo lioAnoiRSlnmS ulHraeVl pleg a sueaConl orn- edaon Ia seanabilla Inpo bellanodido. Waldo Marti. -
P Varea y J. Peregdono M-9627 Iordnalcalenna SOAcinrardnRicaatat-Rretid sun'rosaus -liciao-Aroe doPadres, eios S n L reaetin e ho
San Niol y Gloria M-6244 important problemda empresa nes, a Ia que nosnotros uunim Asocacin de Padres, Vecinos ynez Legrreta. l intelligent hijito
MacsBd Corr 30-313 Qu borar-n al aO NeIazMde- stros del -ndtBarrio de Chaveco. de tos apreciados espnoso Waldo
Revilagigedo y Corre M-317 rHace mar de seis meses que eso seandnlne exos continuados en el rcitbaomen.oonctracLde feli- rnI o ela
Aguila y Col6n ........ M-3336 d-spahillos notuncionan, V 32a Es comienzo de su bachillIerato. it,,c1igontil. due hay arriba sus 6 aniDs
G alino 105 ........... ML-15 nhora de buscarle una saida a-n Sefiorita .Ondina Almaguer Farina do edad v el alsimpitico Minuelito
Reina No. 10 .. M0-4700 rosa al asunoo de untm importan- Miguel Mantes Rosell Despuis de permancer- algun Maroel Perales. hijodoe Ins j6verieso
B guiaz252 esq. Eperan. a A-3533 cia para toImocahldad y nmuN espe- liempo o. i-tarciuodad del]Caut son-i-e5.. n.i..adhqitecto Enrique Mar el
Gervasio 452 eso S. Josi U-9317 cialumerte Corn trudur emlorrdcio. Son Es dins pasados. fueron uisita de doso, en Ia acogedora residencia dBeaBoDm Ia interkanute sedora R-
DESDE PADRE VARELA SBELAS- cuatrocientas familiar q quedan esta redaction, Miguel Monles Ro- sul disLingurdos tibs, ha retornado mona Perales. quo cumple tambidn
COAIN) HASTA AVE. MENOCAL i.desamparadas por esenmotnio. esesel. jefe provincial de, Ia Oficina del Il pueblo de Fray Benito. Ia atrac- seiou asos.
{INFANTA) hace necesaria una revision del pro- Trabajo. thiva- efionta Ondina Almaguer Fa- Un felz daclla doremss a todDs.
Universidad 172 W-8133 -' ceso de inactividad para busearle El Pnoor Montes B ose)], que tene rnfid. poemna sublime do fragancia. Fiesla Cn Varaderci
infanta 61 e'. 25 y Espads U-4554 una soluci6n quo satisfaga a todo. ganadas simpatias ep nuestra ciu- Parla tseductora sefiorita. tone- La tradicinssl fiesta del Paitrontn
Arbol Seco 120 U-6067 psr igual patrnonos nobrerns dad. se hizo acompanar del inspec- moS nor ete medin. Ia sincere y ex-'Escolar de Varadern. Ia insiitucihn
San Miguel y Oquendo 1-403M I Es nuestra opinion imparcial, lory jefe de departamentos,. sen-o-, presiva salutaciun de bienvenid2, ou. provide Ia enianladora I- genti-
Maloja y San Ca Llos .. U-4233 loi imandamiA Alicit Steinhnrt do la
Neptuno 1,010 .......... U-1818 iLlama, Ia 5udo serilladnorarnelord-
S.iz a-ro 1.008 ........- 67 mmnesea; rip onnlns ses
Infants 1,153 ........... U-.779 ri-I lHotel lnteroacional de Ia Ploy's
Fernandina 251-.........-M-61it -o, "
Aramburus- 4232 .. U-4119 El festival do este oidn ---quo nrw-
DESDE AVE. MENOCAL (INFAN- Al termsooe so Ia eeremonia posa parsI a fiota -Is feline pareja en eompafiia de Ia dams de honor, Ia "flower mcli' sudi-ron soimneillli-
TA) HASTA EL 111 AL1.1 MENDARES girl' y el padrlns de ls Ibots, -teo V aicioteorar In ni-elehainsn, en
Aratgunin 711. .1-9391 a aici ns rndn un
Moantorno y run1 .... U-0922 'rIta monisima nido Maria Ele- pital doctor Rafael Donmnador Pr- i-adInsaionriore.--c~nstituirindsen un
Ave. Univogidad 418 ... F-8t 'es.e aa-en 00 Pruneda Padron. snbriita de ha rez, on el saloncito que ocupa la o- mismn oePIr laudidn hosnw"c si en
Ave.0Uivs 45 -9451 .....= a denIsnoaa. Ia que vestia de organza blhoueca de don Isidro Pruneda. sem,
de...460e.San 1osi U-5774 1 n bela sore taoharn .as ob..u- efectuo Ia boda ci l... tAnlaSinestro, intrb r d. Inp...in-
Cal]e 17 enq. a 4 .-. -F-23 uo. adornado ci hello trajecto con Tentifmcaron el ptea-o matrimonial. oin il'ro s-iadsoerareins.
C, e 17 entire F y G ... -6222 de lSur lnt a,'as de terciopelo aziI y peque- por cli-hManoloso nteserun Simo. sodira di ti LI
Zapata entire I y 4 ...F-6002 fins ramlto5 de duminutas florecitas,Oscar A.]minaque, Enmanueuo To. 0ia5 est afio con Ia coIpracisn ds--
Collo 19 entree 14 y 16 F-331] enazul r -rosa El adorn So ecabe- risk- Zunrrimiman. Jorge Porto San- nididn r- entusiasta me dos damesr
Calle E 153 le. 9 y Caim. F-6190 Por Enrique M. Hidalgo Marses za era belhsinmon tenia ei seolo de chez o uei io I or Orestes Ve. 1'eiiestra s.cierAd* Macria Larrea
una famosa eaoa de La Habana. lez Menendez. Ronerto Enriquoz Pe- Or- homnion, n eriGords -r d-r ,o'
Calle 28 162 el 17 y 1. F-5100 Fiesta de graduacion complementando Ia indumentarua rez Rucard. Alfono_-n Coriun Csbo hd Bsronl dr', denoro Co n n'e.
Catle 8 entire -i p ay S- F0-3673 El prestigioso Coleguo Ci-mpag guantes de soeda rosi y el ramito de v CandN del Valle do Fernandez didan ondrr ia]a veIta IaI hi- l
Calle 17 152 esq. a L F-6253 nar de Ids Reerendos Hermanos a)emles en dos tonalidades de azulr iquer. se entrrd niua oSe ri-andn,'o osti-
Calls 25 801 eaqaC ... F-CMaristas. celebro Ia noche delllunes El -esnrdito, tan elegance y primn- Y porotl doctor Luun Fernandezn.Pl P hen~fici 4, ]- Pscuela spniq
Ave. 29 564 el 31 y 3 .. F-9859 -0 del actual su anuncsada Fiesta de rossD fue especialmente ronfeccn- Garcia. doctor Lais Angles. doctors Toresito a delN;no .TesmC.I he uln ri-
Calle 21 962 esq. a 10 F-9679 Graduacian v Distrubucuon de Pre. nado por su tadmirada abuelita Con- Ser1go Fernandez Jordan. Manuell : e In valiosa sefinrita Luis Julia Lle-
VBO.A. JESUS DEL MONTE I nmus en el teatro "Luisa Martunez chita Canto de Pruneda Flrvs da Otero. ar uuetortAntonic) ra.
SANT-O, SUAREZ Casado-, resutltando un aio brulluani La igesia, enosu interior.,N so ra Giralduno Aguero.edoctor CirutsHe- Vlajernol
Libertad 289 esq. a Cortina tisimo presenocado por miles de 0- esplenoodoroa El adoronioraltioerresRoruezocr Manuel Pe-Hacnisusnroairnsdenle
S. Catalina y J. Delgado 1-7334 snann Siendo el Ando doe I Beatofi- encargvdo al suemre prrediler;o jar- frz Gandaritla. doctor Raul Gono- our, od" i-i-ei-
flantos Suirez y Serrano 1-7200 Marcelino Champagnat Ins Re\c- s omo maxn mos artifi ces2- I ns a ns fehices Termi i adioum quo tue 'r" e acb civil. r an cir e snaHS r t Al ui arIn
10 de Octubre 1.3560 1-72421res respectivamente de los coleguos se Vitzquez n a su apreeiada espo- cIR-s'.n Weeding kake y se comenz0a! iinoiardso obpefrsnos ri-no a sIurr 'n
10 de Oct y Rodriguez X-2247'Secundarmu p PrnIario de esta Pe?. sa Rosuta Perez Gutierrez a seruir el e dplen d oldn o' v exqlunsil n '
Rabi M 61 1-9890 Ia del Sur. con m au de 6005 alu im nos t U na pru eoa u as del- saler v .el ibu aet. confe c cionado con osu hob I h- i-Dsmano H adednonue.pasarnoal]n.of vf-
Juan Delgado I -........ 11-53732deben seno rse plenamente salu-te- refmnamientou de ons aristas de El dad v maestria acosturnh r-adas por- Pa-a Ion E s1ndsn Itnidmos di N r-
Goi-ti-udis 25- -I-94011chos de ha labor renduda n el pass. Punareho" fue Ia sendc nnupcia- Ade- e srecor Manolo Fernandez frarri,'icacartiAn nas~dn rritaa
Sta. Amalia 1329- X-X'422Ido curso 1954-55. as icoma de h hbrm- mils de Is double aluombra blanca Durante Ina cremsnua rehtgiosa, IausfinraeFinpiu- .reohs ,alint?.-]a
Agustinra 103 ............ t1-8400blanthstma velada que merectd Ins Y azul. podia verse a un lado' v a se liro a cabo tin ahto interesan-I' iarnti-oa Fdni !rinschorbo -a
Lacret y Gosa 1-1224 elobgos de tod D o rcuando buvnmoIns Ia otro de ]a munsma mu ons de "prive tlnism al f io s P con laos bande- oatiat.f nuease nronuora T isftoo,
MANTILLA I dcha de presenciarha. Estos reputa- y Macizos do hermosos gladinlos ras de Accion Cid de Ion a-: ihasgra-acin de Ni liin Tnror nzrs.
Calm, do Managua y Lug. X-7588 dos colegrooeditaron tambidn ti Durante el recorrildo que Ia no- balleros de Colon el arco bajon oh cal nouo in i- nasnl Co s:-
CERRO bell Libro Recuerdo que nerece i-ua a tuvoque hacer a traces de Ia abandonaron toiglosia Naty "Pan- -nran de terminar SUS.
Cats. deo Cerron 1.779 1-7426 lidos parahuenec per su magonnca eni-danupcn I, et n rgan to dot iorn ch tnr. ..
Cain. del Cerro 1,221 M-3161'presentacion e impression) In seo or Severiano Ruiz ejecutn Pnr Iavi a area ensbaron ro n ha :.O. '.'-a.r Norma Vaar s anir io Iou- "os
BeI-v. ni---" i-oS el 7ds9 -i-so', al 0thar Maor nin asinpadada do so poros, propnouu nedono e 7s-sar I-I Cs Hdr- n'einra Ohs-a ers-iod- on




























r'U,. ., .n.o --in W.* :ta. rovdoes daomen, Jesus edarets Oar .__ ',._. --.- - ---Aed....... Aunsenfil nedora C.idCs PDo uu' -'-- ~A' o qu n'ino leT:,a ooLdm.


PI. Sa ta F. Segindc Ah. Comercio: Excelen- cia. Jos L. Martinez -P z e
Cal.e Octava N 3 Tal6L 95 cia: Luis Vitale Donato. Aplicaci6n Cuarto Grado B, E.xcelencia: Mi-.guizabaL 1 cbuena cordial.
I cr a






DlIARif nr I A lMArNl 1-t ... 1n J r i- oT..


Afo CXXIl


INUTICIAS DEL PUERTO Radiovisi6n... f

Llegar a el 5 el "M. omilla". he o l espa 3 a NCIENCIAo de AGRICOLA
Parde quo ocup I programs La r Miguel Penabad Fraga
Recaudaciones. Circular. Notas. Noel. del Circuitn CMQ Inter Or Miguel Penabad Frag
pretaran un grupo selecio do as- .
tistas tre loa que me de.s...n Ma- Crista za al fin la primer s gran Jlanta
Per PRANCIBCO PEREZ BARBOSA risela Ramos, Consuelo Vidatl. Ma -
ri L l arqus d C elo dcto q ia Victor Ra ...n Eva "Maruque de panel de h oaazo de caE ha.t
L Cnl de t asncona res uno' In se ul esd del t nog teral de ellet Aelvia Paul Da Agu de papel de agazo de ca a
E Con-llsai, de Ia Companytia AsuntLosa a Consulares. del Minatero Ol Mmtin Campos. Alberto Indsa 3. mu. a do e. da o
Trasaitlintca Espedola. quede Estado, par escrito de fecha 13 Coa mis. EGUN cars de rr g rma r el ut G<1 Ia rna ei d oe proo
represent. en Cuba Is firms nrile- do junit d e 1955, dice a esta Direr- -Fdlix Pita Rodriue boa 4 Stho Loi snesiro de AgrlCUnurh Be- oud.r OIIO y Dare;. Ia deo deo
G a Diaz Ldra. Ilerae a niu General: csa a ano us hor Fdel Barreta en febre- Ia Induastra azurareraos: [as dciul.
suestro puerto ol dia cinco del pro- "Ten on el honor de remitir a us- ruidoso exito con au- Itbritos Dai h ro de 1956 comenrara a pro ducir lanes para I orodurccdn en gran
senate meo, aeotgin informaci6n ofre- ted. con Is present, parm su cont el program "Actualiao M" n a. a Is pianta de papel doe sagao ae eos a Is ne nulpt p lel crun o n-
cida ayer par la mencionda agesn- cimiento y fines que estime proce- lu troramie Radio Prl aeicada e Cardena Hay a Ica .l- a, l aer
ita. denies, copia de un escrito dirigid 12 t n5c aio caa. ubled n Cardena_ Hay ire la r.rarniao n Oa y a mrene
RoEl rctado huque iene al mando a este central par ion s ares A. uns a scrado a lat 12 3T no que spusoario un ral o a r, l Ia fsarcda rAr, eic.en-
del rapitin D. Jesus Meana Brun. y Martoinezs. Inc. de esta plaza coan res- $arde y donde so prrr, nir mas ", tua d airo plagro pa eris oliperela Ie or bas el u prs net
at salir de Eapaba ronducrt 3.14 pa- pecto a criteria errdneo uostenido. significaticos success Intrnsara. Om,.slraus iuafus0.aeato l snrr, nol hago s on pro.
sajeros destinados a los puertos si- segin dicen, par ell a je L los, M e muy re'ponoaoi de desonOlnar ca,r repio, C n a ds con t pr
guientes: Negoriadoa de Navegaci6n de Ina -La Oenda Musical noe CM Q'- Ia inustrla azucCreIa, El primer formerai. PQharl,' con, -
Para Puerto-Rico. 13; para Rep6- Aduana de Santiago de Cuba. con (CMBF 950 klc.I- preoeni a .l- Ia Inrunstr, an ar, dt e na. L parer Porm Iario' l asl coan-er-
blica Dominicans 14: pars La Guai- respect a que precede cobrarse en guiente programaci6r: 1200 mn Pro- anejand. ne a I horno pr-
ra 203; para La Habana 46 y pars la Aduana de destiny los derechos grams dedicado 1a d:a naonal d del qun alcanzarcr. Ia m n fer.-la rECCrm Pcitre- n r Iorosrro.i:.s:,a 13 em-
Veracruz. 69. correspondientes a despacho de bu- Canada con obras de Robert flFe- ci refiner as de asucar. das':e- pres nancemients e la c .pe-
Procede eas bugue e Bilbaon. que procedente de puertos done ming y Claude ChaMrpagnr pcr la ia dE alc. h. 1 f;bricas Ld le.n racing Entre 1! recorndenacines
puerto initial de su actual viaje a no exists oficina consular de la Re-' orquesta Sinf6nica de Torontr air.- 00re'- O rn n ,u) i,.t.(riar, t I-ue rn-s aunadao af5eriu I enfir.
Amnrica marcado con el ndrmero 3 piblica que tramite el despacho del1 gida par Ernest Mac .liTllar. 1 30 r connuar Ia obra ercrcnrida p-, rin ue S si lars 1 4 coreracrn
del aho 19,55, habiendo echo escala buque. alegando In dispuesto en la' p. m. Festival Ricaron Surau.- o dcre Gulati GuC: rrre: en anu c, o:, -ablenirG,.e. no Eira-
en nls puertos siguientes: Circular de ese Centroe s su dino "DonQuijote" par ii orqueta be 0Jun nt u ir, o'rn a no n- :,,T,1 d, n irnr rs del acuer.
Visgo. Santander. Gijon. Cidiz. cargo, nrimero 122 doe dc e noviem- Pittsburgh. dirigida -)-,r Frt R ae it- hnalLanci n el ,nen,,:, p r; ed.- (I- dr !o le jun,,- nP 145 enn
Santa Cruz de Tenerife. Puerto Ri- bre de 1954. nor. con el cellist G ?or Plai- f1ar en Cuba una plans a ghn. Pi e a.
co, Ciudad Trujilo y La Guayra. "Cqmo used sabe. lan Aduanas de garsky..A la 9 p. m. Cu-rtlei'.o Nron N 40 remain olcb rlaaui O. i,.:tilra v oquu ,en:cnra loe=
dirlgidndose shora a.La Habana pa- Ia Repdblica s6do pueden cobrar. e 8 t.o dBethce Cur- A nlic, ulaaro el a,- o a;,~rmd enha t re, o
ra prosegulr a Veracruz. a sea el ls as sde despachos de buques, teto de Budapest. soluto de a ml ma, dindole cima ese Pais, para que conjuntamente
puerto de escala final en America. ls dobles derechos quo dispose el;I jus.loauo do oo d o rim donas paros qu bajn Y nt n Co
Para La Habana vienen M cubanos articulo 60 de la Ley Arancelanra a la justa preocupaci del Go- c eron dos tecnicos ubanos y la co-
S25 es paio s, d- e los 15 re sid n- Consular, co muta par Tno i" R d allp de las l grimnas" d podu papsel con. eo idnp oo del ingeniern
Ites y 0 turistas. El Marquds de Co- sentar losocumentos que hubiera gPAo aa bagazo de la cila., Joaquin do Ia Bos inx bogracrn
Haya c Hombi endsin t del mase s con micos saeialmen
millas conduce tambin con destinO requerido el despacho del buque or- En el CIne-Teatro del Estads Mayor General de Ia Marina de Guerra lev a efeto a exhiii ay n leo steunta de l e pap el csa mit nobn cse
al mercado d e Cuba, un car a nta tiicados par Ia Oficia Consular doe 0 1a d in a priM-ada d Is apeirl Mb a ali d la a Ia quo s r nt e pahads de aso s d det b ta dos ci adanos quo tde pacdet ca e ha de
pie .ro do dondo piorodo fluetod 1ofT oo.po.... jrf no haEa ceMada .... e empefi- de AIa CdRdc g... o" precis.ran: au
-,Con destiny a La Habana y Vera- La Ley Arancelaria Consular no pposas, el jefe del Estado Mayor. contralmrante iesk E. Rodrignez Calderdn, comodoros Jos, M. Rodri- establecer una f01brica de papal Ia cemc-strainn de Ia producei6n
eruz vienet en ese buque l sl autoriza en mde alguno, Para c- ez ernindez Juan P. asnoa Roque, omandante de Unlades de Superflle y Terrestre, ficiales en nuestro pais. El doctor Guiller- de papel de peri6dica en escala
uien oo a a atri aos a. epa e- trances do servilo y lao sefiores Peter Colli, Juan Fale6n y Heliodoro Garcia, alItos funonarlns d a M artine Iruo e doctor commercial; b comprobacidn de nos

De Bilbao: seod res Bamon Pr psrtos do done prcde i ol a r o a i d s s b A M.r u llann nculad e dut men as te el Costa de producciyn; co el
uNia o:,L JulFiaeM Ram Prnerna alqi uc ndoot" agn Jl yas elT Noti b]( A Min.irou bre eaita conquista. Martinez tama io aconsejable y presupuestom
Costello. Joaquin M. Perales Gays, ltra no imputable a t consinataria oin .O L a enema CMQ A cag de atit carve o. renni tM p "Eutn tceids c corran ddoB l dco mando com bante el pre supusto
aogelio RFomano Loidi. del buque. en10 Lllaao ast tor AX A aUr caci hI t mo tmodant bseh1 poanut
De Ssntaander. Sero sac Patrocsino Espcramn.s se irva .a tscip srns Ans Dolamo sdo ..m.urma 1 mIg o aPrU a Iasa o o p d r re-dtto. e
R. Sinchez Zamara. Hdctor Qu osad.. a in qu ra i s 0duia a beon omu nacar a'] 17 lga y Tony. P tande o a O P bl der y irpaal ds bn do l pore sin dudla algu na. d Merri Chapman ad Scott
Pu.ntb at nmoti Chonra i y raTniatc A a ales C de T Pel Aeot 0 icas al P l Gustaser Ga Otrr t ha sid el mks Cod rpor ios Para dbtner el ra-i
aDe Gijdn: Sefonores albina Maria d Santiago de Cubaa sabre la mate- 20t mt El sth "'a do medi.nda fis ol n C eorudon do osta omon pr pital necesario, 0e recomnda ba
tnijarEs Six Ramona M.Baria ija- Auana a boddeLuiG Sdanr vt German d- ru n i n u -or Alberto t onogny Ortt E su. p Fidel Barrelatos tue le ra o 1didI croacin de dusa corpase6n
es Sixto Fernando L. Miares Six- nelhli Alberto Beltran y otros. e r sonas 0 l t o olr n espaldarazo imnal. peblirorn de caricter maxto con el
AromJesus Rnivernan des.onro Mnuel nodAdo Rel as tr co MQT" U* Hr Una boda en ea tarde del sdbado Gustavo Gutidrr e jaust .e.s aorte econ d micO deli Estad, i e


























OrtPz, Josela Ruiz Ortiz Jul a Ru 2 u Cuba en Miami que slegara CMBF-T1 Canal 7 rres lu'.eron ent1;" pr- Miguel Casado, vice. La7aro Estrn- ticos de la miel v la produccion sea un exio. para que trash ella.
OrhniaVL u1G d cin den nud nel a C P M. UContinu de pii 10-A ne s n csa dee rsa secretaro n Cul dp c.lulsa v de papl del ba.- vengan otos inversion pardaa pro
to, Juan Caballeroa y PeGarcisa Garia Aer rrib6 a nuesr o puertoa t 1 00 Cuba ada c a ta Imn h hecho saber A om ntocatloa hae s aril e aboacin rse lo l o eseran participar en eil el Bin -
nt lso Francco Ferna n dez su viaje regular procedeose de Mla- Notcepo ro CMQ. lo h a ud d u Se a A la atarra ran iru B anofrs maron Earn' de nhae C inracueda cde nues cun f t c ano des ar a "e cc
ldendncez. Maria Fernandez For- ml; el vapor americano Florida dci 1.30 Por Cubs. Narrador: JuaCn so senoit A Rdig-'a treniproduein a Is mdust6 h dl n
hindez, Luis Fernandez Pdrez,.Ra- Ia P. and 0., conduciesndo carga go- Jo Castllans. el ministro Sr. Arroyo o ss xe sara r a do stcai rato- co, establecianaose pra me teli
San Ca sanva y Coflignv her- En los salSons d- Is scedamd maps I a dpla precs- t I pamrticipacin del intogeniero d
mualdo L6pezs Martinez. Rpard ncral y 165 pasajeos entre los qua 1 45 Notictero CMQ-TV Noticia na a sarento del Ejercito y p- Un6n Fraternal. So conmemor6 a: rio en qu a ha sumdo el an a Roza en dicha empress y el
Perez Martinez, Jaos R. Aloano figuraban el arqutecrto eubano Ma, nac nales e lernacinnales Al coSt enzar a regir con el nuevo rMda iduado senior Manolo las nueve de lae inohm rod ir- o oala o queln sei y rcai-
Sinchez, Margarita Gatllego Camin' nUel A. Bahamonden y famila:Sel 2.00 Primer Forum sabre Pubhcl- aria rcoeOmlco 19a5556 1og presu- anI-r,,s -m,., mrtr-mo-' con us sa go 26. el nachmenn d tisIo- caor intel dte una mate prS pdRi c o asc o dihespnosad pat.









































lelam A uc Sao Marta HA c enaon or an Ars.nzal Te s De un gl a Bnor aV eres r Jane eltr Jose Bra e Fracico eundora Maria Aleno o bdo prl Bu enCe rode nl R oda. en AOs por comprenan s bal eu-ra
200S Psmocp Forum soo Pabliu C ta Gor ic -5las press- rio-c--u'. a, mimani a con c-c o Salanumo am- lisa itn doe so pmntrdimienno.
asgars Maria Garcia Gollo igoiero Argot S. Calling Sanlaha- dad iVears u ctilte arriha b. paosu aprohtias pcef Cooro r En-iqae Pores. director dcl tat Marina Dtao oa ma- m s I r e o olan ronqae Iy a-
sea Cablare Gonzalez a. Br 'a .5 El Mudo de a Fantasia LY de IA Repulica. se hun dictab en onjunto Nacinal de Envases a trona de s centaurns de la libertad C: de derdvadom En dist santaPs ondras ore npor aiones Goz alel
Landa Vega. Salvador Ardua Ca gen. a arez Sierra v sF Companlsia doe Is MITi i O ae Obras Pubiaslos x- os e asels die alDu tarde den pcasdo si cuo ran e llaros d coniratu su en entrevstasco qunads d plena gurnirse at
Ade Vigoa Setaoes Sledad Casms- La Mabnal tAedic hen La aaa mort Epiodo No o re z aMdra ra a s eurant el at- os cp mos en saludrs y












































yer asus subordEados ssueente. neados en la bahia 8 Informacion fan ls Amned a Borraeros Ro mane a o ci Saee Alfond GEl d*,o "*.t.Secto J.[ee nu- apa r n y 1 u e
Mi Fdez.. Manue Rodriguez Rial or Manuel Donosn. i mqut ic a n ds el cuentna lua' no de Rcdn iuez Rosa LeI ro. All- Manud Olr Jos Sa e s reis do an- arrn onmi as Cnuabc dmap rirn e
Jestus Valcncel Lods. Carmen Cid. teamrlo ano Ernest Cendra y Senn- P_ Ia secretariat, scrola Economics doe C Cao anetjo Poa coma no se
Crmei Cabala Lps. Primfl la mEz dDeoirarno. i Lords Ss Du sercaml u 0 Tar.rente Juan Vaon etudnte de te o ANGELESodo Carmen Jones. Abran-
airngue FdCzl, Tomas PIre n Caus W e s y es oepo i sr con l asistas 62 Club Chirii Raael Fa- qiecto Neolas Arrnvo Marquez. Medicn s ma el ran pars a stia d Mini e iadano ha osi e s e la o .
















































C nos o oDani Dcu- t de |l |niversidad M arti La Fleta del dominMn sn rs estro a ha do- se rt del de IauR
MaVen an ierculano in la ebid a documentacion res. Eddwn mSoFernandez Mpa otio- Da iormyado s p prensa: abgos. De Eat ereaadsu oa roa de aaro procedimiento, el que se
Garcia, Ass Rsdriguei Garcia. Ma- atras 6.55 El progranta de Pops' v Oito "-Ei a- tamiento pdo reedilns ha Fectiidades R Ii's FSoc ted ies Cubans P al te par el porvenir de os riar pza azuc na e rd dimionisva r ea noa

























G ay c o n d e f ic ie n c ia m e c a n ica- e g n T r a n s p o r t. e 7 2 E Alb u m M sca lr r ro i a r sR5la. Ce Ia E e l a d e V r bn oin t o m&es C s p d ar e or d o I r i a zo a sa- sr a M a l ao s to p c lac on C r e-
oerrarrLeuora.sns eoresndo *e^ G u^p ddTan ,'e dessd'n d ocma-N. Lona crnn ud dicho.centro. Com enzars Gds el dia 18 de julio to d mo ao a sanla e di nre A M alut D -
- Ge Santa Crus do Tuner"lo soaon- Parmarabs. Guayans holantios, 11ndoz p de Trabajo Tecnosgico parsa Ob-
res JuSan Rpes Me ieq-z. Jose c spramar go on el hsn ric 7 45 Ntl lrn C iQ TV Supie- seran ramI r ns a r Isa. reactor del El Crinsol. Presiden- -as In mb s res el



























-sdn m p r s1 1 d o tC 7 N n simc o r s C mI u tQ TV t d oP Is An ;i o i ia Na c i s a dJoS r nru p re m l ert u n I e m A t l m
hiernda meyes. Santiago M. M o- "Ca a 0 can ear s pas t eloero acnaN .lt de a Asocton Nacon e a intorar el Consejo Dirledo Ai ar. pret us gran serPiciA fa man importa it a aoos.



























































M l roo^ ou lo_ con r P refla d Anima r Ga t l P G nn istas Socr ion. se Di e cl 2 [a Fe n a ern iato d e Jnun NuaSi.rco au q deortbo
CMi rand a A ont en suc m 'l eu r r ni prRn\ys Sauidg M. 611 L n Tl eva onr t a a vM ra f c E u ac n s dT r. nc Eia i aci oana e dd s C u ti.ti aihor on etodos ]as ona lnom del problemsma Tbp L s por e c o i ohisn o
s nc o e da a ar a t o uer- 00 R ita 3 a e t ll e- 'lSe pA t bao ann act rnt n s scl-a encu entr ue n a a en o m is Ies a e t r n l q ue Lto





























al RMs.ia dFraencin Gonzalez.ian a arro e or d iceo enr- le arib.v na C.das or Te faredina ye en rsdae l Eras Pioorclates Cubanas de aL Habana, ddsbee et ;endo a eslaneulo hej oe s urode di le e o see
Para Voeraoru general arrhba der anain antor a I la recauscidaon ti Su amatie espnsa Ia ,"ora Vim- Ese Acto tuvn lugsr n Ins sa- gunrLApo. Is miel. e. bazazo, Ia bagazo y la cacilaza y qua de fra.
Den Bilbo eror: ntens Bautisia oiai dg Aur odr hore s oo- ad asne rnor, poc Ies al mar ctDo ns B e DRea' r sus f miliares, meria o Inn e s del Club Las Aminla-r, uz No cachaza y del azica deria adic esa r este intent, seri muy dfi-a.
Sao J ieras Bautista r one. Franquiria Anmadoie, German Pirelli As- posble Y dal crmranz A notra, gua preocupadisimos pues esperan una 56. La Vibora. a las dace do tardi e comerntrales. con merccdo intelnl. i no impossible, pretender Ile-
Aanura. Jui Beiia Fmosaoino tr Aral'n le n'egran el a asn pa ronsrucivo poeraclna Coampono dicho Cnnscejo Direr 3 dre axporaci6n vad adelatLe ntra empre. Par
( to las seoares t x .ob c te2ner derivaos, coimndenAndose
Rosa Potro Par"s. Mario Belior L.a Cael ciscr-i s c ohsein s doh p P.0 arci os P 52 6.3( rito IaI Bodehama cc. 5)ir Iilngoidss ciajero dcl Num anicos C m Tome.es. i del orteocnP irn vi. deucna que en lha r mondula ot ort rricase snnaapr n
Peimro, Ersmilia Barquins Barceras nLa Aiouana det La HabansA la i- Garr' d. Fodercr, P1ibera Cua- ne7 FB 7Pncin Bahcoea i Zaldiar Francs o as i tann Can:: seanleroTrry. una de- n Este N tn trabao modular l sector azuuarersa esperar otr
Antonia Zorrila Barcqum. Maria R qulicias de character diplntlco, drn CMQ con Bernscelr d lo lentn Eotmc ea- ner r Patrion. o En r us pas dt ecoomi r a
Zorrillh Barquin. Guillermina Gil Pcaia of seir Franciscs Linares oen, Drucs.a Gizran Saciiho Ha-' aion sac p-sd-erids gr-ie \e; i- ua i ni Idi ootn- geish.
Orcasitasl. Domingo Galarza Santis- carsdo dNtn e Cuba en cviaars Pen Ep tsie0baPe-ponpcasc. I-ins it s Mest- aaiaMotoen. cs mo e p a do d E hmbre
Coo r M nezb. erl Oce esse inaln, a 10 n Boput Jamde cuitnd e" Trl u I ,an im,?,riante inhdustral of anud- Jose Santa Cruz: vice: Francicrc do empress y sierbpre ha demos
Gutsi Aeue osrrez, inaMcot i's-bi a ci1 saccion prncscn Pe pez 0 br al 'i Tese ris m' Ia grande cJuad american de Martliatu. secretri de Actas: Jem ssnh absolute el carburinte, o-
aGutidrao Fra nismco Pre ta O ehia. e hi O el i pro x:mo dia l0 de jut'o Atl tialiar Star Bu r a donce i ene a pasa e unos dins is, us Ac vi. ce; Luis Suarz Herre- hielP Sleen. ha miel d e shidratlada, trad pericia Y vision Pu r eils es-
* 1.pClara Bernabd Ca Io Aprer Io 1a de inahoi Nainmc C T s- sTrctalmo Caerspondencia. L- I eera do cabs. PI usado e n a imamos oqua at fin cristalza a
De Saniander: soenres Francisco usiarinn-atel saca d. par alse Ito'iroins osn 'on Sits C nno Loborm. vico. lisuat do Iaachazsesoma talon orgasi Is prices sin plantsic papel tie
Armendariz Noriega, Domingo RDii el seor L Adenof R del Castoilo con- Fug 15 U. Honas.o0 dociors Andrsa To-, Tnrre. socretarno do Propaganda producing tie elicerina de pde hbaras de cala v Dins gquiera que
Ortz Josea Ruiz Ortiz Julia Ruz sul de Cua en Miami quea CMBF-TV Cal 7 rres. iuverron t entleza so pre- MMguel Casado. vice. L Sizar s- tis ticd Ia miel v la produccitn sea un dxito, pars a qu trash ella.
Ortiz, Ma. Luz Suiirez Garcia, Jose tI dia cinco de juio en ei vapor p Co- Ioc dne Id p-tna 10-Ai ntmelns en sd Peens p Culti de ellolss c te "papol dl bame- R'vegan otras inversions para pru.
L. Barro Valdies, Auremano Alvarez Florida y parc of softer Calas Ales- P M. s iconinucia de Ia pari t n-na Aaro e IIl vso. edici a cometors i
Santovefia. bar. asignads a Ia Embajada de I 20 Nssarracg to iguigraso. Pn- mirno Bas-asecca.-Son Hs-M alob,' n Mpara Li H30la Nadi-al donaca- ice. n Bas oFerndsdcc. l asrro;a: on ma son rcaidudco en Cub a r r iv e e
De Gijon: stores Ans Luisa Sor- Estados Unltns on nueitr oltal, hicula he argo metdel araje m con Alma Sarmartin se hospedan. B-snitez. contador. Rogeoluen que ha hhido i:s l
dn de Haces. A mnado Alvarez For- que Iletram el dia 12 de jul-s par Aarmi ts B sads do F dera Li oia I n G o- Trios ti Ia Boas. cl-c ph nl P
iandez, Elmira Pedrero de Alva- Ia %Ia aeres, fia Santos: Bcba Pereara de Alcarez: La eleda sepra Ms has- TCrae Alcasdro Rdris Ia Rpablica us francaon del bapa : briquetas de
rez, Maria A. Garcn Perezr tie la Is ca I Atoiios Baticiuo Fennuc- A sdoy -: crbr ff1aspe, abonan.
Gci Marcia A. Maria C. GarcEa Gar- Importmalones hnita Fernandez Aniast Aida Bar- bIdn maestra doctors Herrra bhr- Guallermo Calderon. Jua- A, Ma- esta labor dcl doctor Gutisrrszos i5 astohhi, -
-adado MercGdes Castro. arto s Cia s- 'ani dcl naocrt: Sti-ass oo riers el rrero. Gabriel Torre Valdivia. A- efilcaz colaborecitn de los tbr-
V2is, FernaLduzn Coma. Jaso La- issortacioces per c puemi tro. Hontcnsia Soselb tIals HJrs. tern crujano formaron parts aum- !onto Chavez v Cipriano Dumraton' nicos cubanos. Al iniciarse el aabs arros, dm1 cogollo deI la cadla
Yernandez. Vicenta Suarez Garcia. dura-'e P! dia 29 do jmn n actual 'a d Rodric ucz. Amahlia Lamas de phimientn, C on alds Budrigues. odr a1952. Gustavo Gutisrrez director e orlas s. p arpa epena fpro urp ltcdm u-
-osi R. Cuesta Corripio. Angeles Pscendieron a 3 161 502 kilos toe mor- Fernandez Di:rn Conc cp,-on Fc!-" y tdcnicn de Ia JNE, presents a ese loss. pulpm pars papal peri-ddco,
Gutijrrez Gonz.ilez. Olmvia R edir- cancps en general qua trg.ierorm los nandez Gonzautmo, Salvia % al Du, o Do am ar organSm e un inform s preliminary ]ignina. aclos grasos y sales cer-
OZ P i oi mra, R atio A l a s re s B aodr :- c a o ar a N sa o a sn o F i tad rl ~.s I-bar- P l saf D u r a. O lg a L o p ez. E l nas P a- M arin a S ach : M a ria Mtgd ale- tilizc n tes. D e s a s a m i les fin ales:
iuez, a u an Arseha: Bahia ti hue ,ia rnstoa Rosa Expdsiia. I-avare Lisp na Sara Pauel Gonis M., B E t na Saco. Manueli Garcia din Balado El plsudomoi sabmo In doessmiiaare ia necesidad de coordinator
d' Baltimore Joseph R -....... 1 m Beb sMn c de Da,-Ila. Mtics l Rehoredo: JosmI F- I-ba- .sis a nobaci.s 0.rns.s Ma M.n.. Ia fvestigoci6nI tfa ..cn6gi.. rep- dicido lcticd butanosl.. Ftcnsca.
De Vigo scores Jose Janeiro West Pasm Banch n 4 trmusinoa r tie N t d -a seftorita Rosa Maria Herre,- Penis a 1; fabricacads de pu rp earbonatodeirotasi' ceras v rgO-
Oganda. Maria Dominguaeo Domis- Nia Yam Can asunia en transin Saachcu. Ampaco Sanch es do nuel Escuaclado Eeio bomez Lado C Cases y el caballb roso joven An- papel Y nun derivads Podi a s aar
guez. Pitar Hegueiro aYominguez. ]ltegoron el Sfrjcpn Kict ti Saua ma rCarmita Re,- Sanchez: Emitho I- Ramon Conde. Mau uel Rep" Jose manio mBorg iartner acometheran ostudo sbre la hdnirs. lemadus, siosos, fertii
'Aurelmo Otero PPisomm Maria E. La- tie T asn tn e H enslt sos de Las- -a- LCeha Ca ha 'i He lms. Jesus At4ias c z Alberto Hernh H no La peticion teir n tlar fu f ormui pnsibilidad de fabricar r apel con zansesn alcohol butilico p grass.
into Riar. Joso Gaspar Brunei, dcss Pas 'aa Elena Rodriguez ode Parsi-u- Bodriuez Pedro Moran Garcia. is- da par el props novdo ante uls pa ol bagazo de ia cafra, el marabu De Ia cachaxa: aicidns grass y
nann l Posela Estiooc. Sacaifin Sa Migue i~ l y Pe i ne dela. Pau hn n Para i s.a Yoland,ta se Pena P ar sas. Alfredo Pcna Pnrr dres de ella Ins Ir posop Jose Mo M a u tis roductl vegetoel cubano, fostarin s. esicales. betosnioe pull-
Mnllas: Doisres Leiro de V eltes.: Ma- to, Antoni Cabanac. Jose Albtite E- nuel Casas y P tronas Hererra demnstrandn en ese informed. quo en ua : dext ran a 3ocen tos
aIrioals Montroa, Boreen ndo Fos- So et puetn rIn se muel p J9os VCictes Lero Ramona ras Manuel Fe-andcez Rico IM- At ft icniter a Ins joane s me- Geestudlad detenidamente el
mointes Lrornso. A, 1 ue',ei na Is mus -o c- d .anuBano Blanna Jose Garcia Tats No- radcs hacemos votes bar quo aa on te e ioductos maR.
" De Cadiz: senores Carmen Marts- cunen aan surnos en el puesso 0. ca ti Coetejas. Juhkn Snler P flu- Maraues. Less Sedrs ti Sroan ue mBrn Hernossdec Canlos Eniralzn Os so Ie hersosrarna
tez to Camacha Teresa laocerz P : ..h-.-srs C-oto or Sun sid Silva tilde Monlero. Carmen Nodar Jose Lanso Alvaro Vaor. -o.ase H- Cumpleatias Postcliormenmie si-hui, insoesti- alcohoI absolute, hient sec v car-
Ha. ,aha no," ds'ituis en Paaa En 25 Arssans' Danooco Dons- Josefa Paiade: Ampsro Senanc drl2uez Jlose C'mpos Jose c Jnr2e En oa fer'la tie ayer din 269. rum- cando hasti composer un docu- burantss, en camins glicernop
ics Albuora Mlartiin. Cuncepeian pigon dnc, .0cni:o Torn Sm:;s n-rntal Petls: Sil ma Pert. Soia Soats: Tere- Campns Fernandez Jose Ohvrieos pho deti aoins tie tdad Ia gracnsa nsentado former con el plantes- phisticos Y sheam celnlosa y pupel.
sdonigbuer Gdarcia. Leopcld Gas- en Haans Cs'nea. TNormunda 3 45 Noatrpsus 't taqiur;fia Pc- sa Par. Espcrsnza Heroandc Sisa doctor G. Vatsldamres, Manuel V'iel- nOia Dinerah P ndora v P lPedra hii mieno del asunan. Los anaeceden- mmedicane avudas estelares. Esas
males Ramicez. suncion Samporo 0e Hat co racl Toun-inuti Braey Csnsuelo Varelp Hor'on a he' Bto p a la adorada doe las estimadOs eponu- toe- quo relatabn la investigacion non Issinversisons productlivas.
12a Gin dara. Maria A. Garcs a Sam- Oriente o o n Ward Line, M arseil ;e, 5 40 Artesannt D;oneo s Documen- Iglesias. Martna Martin ez: ossia ta- uad Music Hi-a r osc I O rc- P ra nctscr Fu nd nra Maria Aba tot BANFAIC. las do Is FAD p i pergaoue eao trsbaj o, riquyss. r es-
)orR I-uia C, Galcia Sanspo. Ia- Caribe v Veramar en Pan Amei al Pefia MarinaS Varcla TeresaGon- rm. Shceieno. Vila Caruncs Ju n Piedrda
puel H. Garcta Samper. Maria A csn Docos Florida or Arsenal Tro- 6500 Las i-sccurpas se Ia cabra zsalez El\ira Castro ElSina Pl-- :-- r. mica Lourcrmo. Jore Pin.si-ro Con ta) mnrhvo la simp.tica Dins- mnciatica te Alm Socre: l pro- ratns dnero qno seons ascana
.larcca Samper. ESadmo Ventas sMar- pical y Tian en Tallapiohle. Homan Gotp Cantos nor Catecr' Basedcta ReI. -,a d,.,. ano Lsurimn Jose Brarah ofrec6 una linda fislesta en su pocho dcl igonieco de La rHza. noar s pazn an cmpras al xutran.
duon, Francisca Barnes Gonzasez. Ilaru. Brook Hurst v Tapanahocy 6 05 En indio scincuAdn Carton Gonzasez Araech Fernmnsnndec. MatHl- Remenarn Antonin Tarao Iaonoto. residence m sus numerosos n msgu In comsbncira del dIpartamon- 1em. p adeasasiunuitloses
en Retla Sur. Laida v Carib en 6 15 El embusho Ca-to, tie Alvarez Cabanas Luica Cabanas: Jose Marta Bray: lAr,,oi Pre Raul ton v compaperos ime colegma qu0 to e Comercia de Iss Estados Uni- panr exportaciones Ese es el a-
La Loy Arsoretarta Consular La2 Blanca Ice Foied. Sabec. Ha- 625 La vsengasza de Ins siles Mercedes Pamrdeskis, Aida Duro. Dole- Per Vllaverd i--i' tm V- LI clmran de hatatos Y congratu dos su "isita a Wdishington En minn qua debe de segulrse.
La Dlremccin Admtinistracon de o a ran ManateC. Apledorn Karl Chris- Cnntnn res Sanchez, Elena Rodriguez No- lla 'rrde. Pedro Reboredo; Jose I-s- lacione.'. Las conclusones. expuso el dc- rC LA
Aduana de La Haoana comutnico tian. African Kino ) Herackles lno- 6 35 La ai asia mortal Ep-sodio N(. rell: Hilda Parcdcla Rodriguez. MI- tn Paseiro Manuel ReH Vazquez: Nos complaremno en 'aludarla
pe r a s us aub oid eados Ino as iosto des dos o n is ba h 8 Informacri n Falsa ra iAlsvarez. M aria M iranda Alm arez: PlAiedo Duran B .-rc, -,r I. -a.e
Amelia Borraciros RBmana Pacei- Sacr. Alfonso Go-. a rlI,. i-0 J'ose 1n-icipads
a5s5 Omr) ec..dido ODuir ro de Her.nardez. Gladus Re uci.o: Fernanssez7 RBirs, r7.5-ao Vo .' Po- Do dadoo
800 MIstprons de oA Clenra SVean- Dahlma Cuadradn do Eiriz: Ofea aG- soo JFsi RF7ados. Rodolfn Frdera. Ha falltcidi a cspahle damn isa Hama
a s 3eO 1'e e d i as i c hba, s r de Rodriguez. Rosa Lein.. At:- ..s lr Oiihe Jose Sants ..us I-. ochs dn Campas da dre y a
M s de 300 vehiculos reiran d s doumenta l a sor ( amantsma dea doctor Rafel A R- (Contnuan de ia gina -A)
900 ..... 5 1orn,0.o ....... a0 u co uro..c de si,.noio ......... do0 P.....ia.. indomahihimos
ilam-ren re ii r n r dIratnica -ntiI p-- H un concurso r el Nm'MheNuestra onn smlenria al doctor R- FARSEROS A Iss 3.30 p mi Ia obra LOS CAMEJO: Teatro de Titeres. YJ
CnrAd Ppara driAuez Mschado Y demins familia- FINCAY y La L4csi
1015 ConacL Io1inIs trulla rerrestre. 'artnnes coY c-rtes LUYANO Demetroe el gladmador. Isla
fVenian irculndo sin Ia debid doAtnentci6n lanM ar i La Fieost del M a i FLORIDA Carmen innSs. Abrendo de pasmn y a earts
1030 C ien millOnes pars Turquia En Todn of gran pardln de esa car- GRAN CINEMA" Los malo Y E l di n- MA cA odE s cSt ons aarte sn. E
y con deficiencies meciinicas. segon Transporte Dou-,enl.! C'ecria. so cfectuard el festival quo minte negro aAJESTIL Cu dnta dencalas Elba-
1050 Nstiir, CMin -TV Curses qun ofreceri Ia Escuela de Iernno de In Union Fraternal. ofr'ce oo dt- GRAN TEATRO- La nsVia del antin. La A.clina sgainrienta ins, m.ertos.
El JBr ter InspLoctoen. sohra Asn Luanotin us camon ma camps -con TV-Naional c 4nal a dichorcentro. Cotenzarui el dia 18 de Nin -a l4fon do aIdan soaiedad y tdu" dc IhaNFANTAr d sm asun Jones Odin entire MAcl' uEl homhreosde CalcutA. DesA
"dn -un inform al m inistro del com a t ruint g.s ca ne. pose ado et. t rd Clinic& quo i n y liitids do i ns y dint s cor d.., ru e A Ts nedes dos.
Transports doctor Maria CoLhs, no- to permit most 5lcae p 00 Ic do 12 rG i Carterds En plain pars participar del con sor Raul Gomez Anckermanh. s noanehuc pra comoddad de SuS ATN e r d Its do sATses -der


Pigina 10.B


I




I


LPI.%.nV Or, LA l IlAA-Vle1eIqly d JIW ds-195







Felieita al Alcalde de Tampa la Dan a conocer los examenes que A N UN CI0 SCLS IFICADOS DE ULTIMA HORA


Cam. Cubana por el centenario sefialo la Escuela de Farmacia PROFESIONALES COMPRAS i VENT ,S VENTAS
Ii eni1xrev es &SC C01NIADORES iI CAW / F.7 CASAS 48 CA$ I
ISe envi expresivo mensaje. Ardua labor de la Los de la ensefianza privada pueden participar 8: CONTADORES e CASAS 'f. CASAS 48 CAS TS
directive de esa corporaci6on. Various acuerdos e los anticipos. Entregan hoy uno diploma -aa in. 'A .D.R r r.n iI r .." 'l. "IIt,. r,. ... M. r -^'^. r^
SIpalrtectn nominlo nel Inlorna in H W.1 iro.,.' W."" V .. 3 1,, 12f, .nr, r llio a e
eaJunta directiva de la Cimara diesl y Accesriot yr Refrlieracl6n, Han sido-conocidas. segun nos ie n grapn que ie leI neifale en la C .- Ea pla erxpcrlenel, nearM, | n.... ...... n rE',,., ; ," o"'.''o^ni'" l a., Go.
dice .Comercio d en a Republica dH e ue celebr6 el dia 22 de Junio Ia- form el jefe de DespacHo de la Em iedra n rostos industriale y l''ees fl- i I, d a nrre.A,pa_ -2 ni C, -..o arE ,, -.: dd-
Cuba celebr6 su sesin nrdinaria sad su reuni eon-almue sa ea e r ia r io rz sensual. cuel re iarmacian. or Domingol d pra ll.d'e ron- I FINCA UR ANA T e..n,- pi.. Dr. l
Meual el mt ercoles" 29 de lns co- tratandn distintos asuntos de inte-Dlgadn Camacho, los siguientes t Diplomas e an eurs nller tabiliad y preparac6r dr o rto- P AI A SANTA FF ." ,'z.-22-



d ob n n M en asd 8i m a e el Y e ad o dero aill rero~t est ad osor hi. 8 0 ,0 0 E 12 0
rentes bale la dresidena del r e. ra s 1r r delgirn. tales como a uuro de exaemenes: oya V re1.2aoetr.. medante rual r-Ore n r r... .
tular, senior Roberto Suern Y con efectos eltictricos, control de Is tu-, Como anticipos. Ins He, armaco- In 8. im.. Fie efectuara la entreiR de' Lonable. Buenas referencins de co- 1 DE. pro ,.,or. sin ,.,,-eptia. nivi,mbra. tiimhi~n f,n ,, ar.n,, ay h, ,, .... Para-pe-i-uefa-indu~tria
anistenciat de Ins siguientes se~fiore;: beriA -conduit" y mi alambris elec2 logia. salbadri 2 dHe juhin. a Js R R Inc diplomas correspondientes it Ins merciant s LA Habana. Par&a ,,er,, -, if1 it ,arhom' ,o .... =l ..,-r lu. rm nue tUd. desee. infnrma, Sr. Mmic-. Vendri nave, LuanI6. ina ctiadri C.
J o L B a rq u in s e g u n d n v ic e p r s id e n tr ic to rra d o de 2o m a ex p rncio n e s im F a r, m a ci a te dr ic o-p r ac tic n 2d o cl u e a sist ie r o n a l c u rso li 'r tre. n ul e n r v t d r rs a :| + a r r C n a t r l N Intrev iscieI. ..a.y- --_-48 _3 d J rd e m o n l l a o m g





u oE r I er a r cum la~ ol lapes e d ta oab ido rsqa se poA:1 MKBL SY P NDAS -e tsN I t o aci ndannYndar
ca d ~ t n d l s a uist'se H e gba o Er. 11 .11 1.n rrdc u s n v ie n-r2u ee J l lI 2 PCrd i mrci n .l uc o n I s oeau o r s o u p n d e r t d e ;tU-i e: CPP O r to n o 2 4 rr o.u n s n s
ote Gaspar CadLVo. tercer vin eesei- a In impnrtain dHe artl culs del aE )- sbadn 2 de jutinA aIns 8 a 'An.I tn.Ana nuldn "Pa orama d Cud [ ,, r, a d SR. CON TADORm'liArl., R.61r1r "ra h. U .IC nnrh .rnntresident d2s ,onte P ela ha.2r .
vdent --cd o G.Mo ra..u.a r Crec r nd r lisis cuantiatvos analitico ', o a dn OccidentBcal". en la Unorn r Apart ado 3128 -t42r 1 4m ,-1- ---- ,,tuniadnor P rcar,22.000. des-


dlp re e ne F anciscon eena:n e, O fis ion de Propaganda y Pub|-bad 2 Heju o.a ...L .n.u.Fa a-H.....a e ..... .... IIr E oV F N. J. A i I



$ Ei" ""F:" ?4 i" nu a itla I mit r IrtnG '711. Do oan d c e oslfee 1 C M Pis 0 15 A-9555. 2
A. ts. To re '" a Aturpnd In a rp l d cnsa +ua labrad o e n umaelpinforms macia h Te6rio Pr dctico- i a ler l n 4 el doctor Raut a |A MdGarca e61 m.. H ah aTna.23 m A e n .n p a pem-e
Agusti n ueIn'Ande rau-io A Mu- HI- n Cimin on de He Prop angnda YP- AntHejulipn pa las d A r rFar n a- numr o n t iemFcu ntad rCanls rs So-... .O'1. 2l ESTABLECIMM INMTSm:1r r Er .



as rnT an l1 s o n t n. s n u a t' "I Hu pe8 1 h- hR la Pio t 4 dad o q uc i ruadra r-ll- s1t..moderr"nr |e d .





m rb a n T I n S R a F c rc f e biido n a d e l q e R rci nd I RS 'I T am e r h a u rz o n c u 30m e Jn indl -- .laasa r~ m e a r e e c~ i n b c p d s c m e s j4 4 r i a d av n n dtax n fges 14u f na e rad o 5
' H Gilbert S. Grego.iua i en Al, Ioi''a's He n "eO. "ud 2 .u de 6 m..il a.s Atrad6 a di urogebid r a loU eS l7 2 4AEAS On Gejr e. AlmendAeT I.
ri Acebn.i.ulio Dumas. Ciusr Gon "Incubaeiones Corona. S A i i os examenesl ordinari edos 2son logr .a $10r00 par a 8e n' r rd P da1 A "on er ].a rf
Rzi el^^ez. A.Nicolas Merino. .-Juan Rn. cubacornd He huevos '*LouisianaHa-l'sicufentes- bar" Hrf;. ., 1.I au to re8 A o8 de .....1d1Hotel._ .......S44l0".00 ... .. ..' plan = A 9,55 .




Candtm v Arma .ndo Sal z.... ... .. .h e La Habana. S A ',i. -r m r R O : n 2 P s inr o6 0 Sn p 0 a'ph .. ... ..o E n .... ...... ; .. 2o pn...... 833 00 l"
Ra ae t valo, t director...en ea.. c baci in d h ...... v i .bric de martes12 H Ju i.a. aIns. 8..dem. :n Y. c ars.... ...S .00 : 4 .U. .I
doctor Ricardo Morin, secreta-i m ensos biF c no uti Orre". ia- I T- u ,, a. ......... .. arr r A, -;n.....
ro .porl~dor de tejtdos: "B. A Sample' .Ili.oogaa pncas8a. m. ecls2/JU m .smAn n i. o IA200.000 I ra-a- z I ts 2 4.VEDADO-- iRnt 1.11
Conocida %aprobada el aot~a rimcorasinnistA: Mon y Cia..S. en C.".Seuno RAO:l A nalisis 'a rie-II I E R20 mnul, oo icoeqiasrb





.^|| :: .. ::; .^ .... .. .E ^ ^ s~e" s^ nunc-: "lar.h'ado
t esliOa a riror y el mrcrnon .a qu.lcndHe sederiaN quincall" r er ndtao ne as cu ... a8H ehno lln n o 8aR PAARen elS Vedad fueron arrestados I J.iL Mi o o d l IDC1 I A oo N.. A... IS..
e onaos corresip n ieni p an i es ncuCia Pesqera de Cuba Conga.l S." nes In o nu ,P a ai MIa L S Y PAl uzNA Srna a 1/4 L A c P T lr
MA I nn jun tal delA "r no nige raci tH rin n- "F a n a. p r e r. rurr .... e O26nd





















oore mb u realu aria. p arpn a cumpment n d, aune rdos do ln re- orica d o Arti ul ns Mejtnln. Fl ash He ju a *a IR a m.: Farin Hcia ler I .. UHH106-12-3 Rental$L250 menuale !Ac -85.35 .
uion Trc i.r de vnd ..a. usas S.A.'. bric rn n ad 1 a rticu ...ptiJuriesde g to. .r InRS2up.m.l an n pareseA pr o n r a2quE NTuA a0 0
B an ai n ci la clu.e r E a bli ns: "er, .Acnsta" ve nta de ercer ;a n tuarmaca et ca. u i ..aPo a ar etaa .. .. I Su rrpnn lamenle vale PI NO din -I, -' I
celeoranid, nasand. aIcnntuacin ppce Irnical~ practice 2do., viernes la He julin mmis de 6 mi] pesos. Atac6 a tiros'17 a u eo VMEBLES Y PRENDAS rH di. Ga iann ABet-...n: ,o I n mejnr de almen8aresn
conssierars Is izuientes aguntnM Dirprtort, Cnmreai s Industrial a ]as R A. i nm;r Farmacrnn afia 2do. t r i P-,,,In Oon zC Sl M I lAMiR $25,r00 l nr 4e.0 0 en a hio ueca








dopr inandnInsAcuerdosoeut s re- uban n ern el r cm infnrm e ( L cursn viern 2 e 2 J ri p u o a las 2am.- n 2 n U -5 30 co l .. __roa.nc.". r o.4.n-.'. r 'ln a n l ar a I -t,
taconu an' .2q Comisicdn Hee ue nr r a d h P m: Leznislaci6n ... te 19 ie .. P rHis .... c.... e u e... ... .. .I.I r uo ,r ...and, Ea ol e doneo .Porrel b R O ,en ... .. henldRrt. N .. .... ... no, 4 I ... puen .vir ... n a .. a... .








. is mu + ro o tr a un em rrt a iscr iai r est rso"r 1e l a -i d e. ,e it, J ,e ni g A.









clones de 7aldr e Pinor e t ermn i inol compoma Tercpra nGiciorn d tie] l a In 9 a M.rqn'Alic 1P ecia rielo de a at ''cci" rn n *omnrn| 5ern~nd Ca iasTI n c L'isa. "Hntas enngeaI-H.-
_l_ mniv d I mj.unt .r.ito in Comerclal e Industrial, ;tnal. cuant,,sabadn9H de Juho. a tnr W aldn Sacaan. fuenn rn lemii- ca "+o al Jch a ,"n f n, r -r a hanE dan, t lrer,. nr 3u-!--91-11. 2



















dn: nai .... "cp.rAnge ernn"sondH au ...n r r s ,0-= 1 no ^ \ o i .... ...a.. a Sta. Calal5n v Here160S *I1
uilrid n.u or la C.amara at rMlnlstrn Cuban,+'. do niembros do In C; ma. lal r a mv e otl r, m aucen-et -a --s
















ours y e ec i tidir lnn.rcendent Ca mes He rr..L,. In~ ,n general, livkrflanip .1 iii-an- Sta. Catalina v o H ed-4
He Hacienda, en relaci6n conIn Lev rp. O rI u+ aJn ta o~ lt g ~as Rt a nnOn. sd r ism alv iv ne enne P 'a'I p '"- ,,o ,:, s rco ndfi sN .o M ra a ~a ts83 ,0J










toxrc In dahjunta A .1 C uan hn: Arn a c n s r- Ti n -di PrB,, r "EpER DAS d-r"ion ser AT ENC-Ol

Decrtn 207) aHersteR a O.ln u. tdu *l- a del Gerin Suern. acardt r fe Lc Ut "; 'tox ic m er.. rhza1o A -,rr 1 ao 16o DnIcun- "V ... '" R enTa an--]7-0- .S 0lenirT not m mal dirf2.8 conu-i
ra exentas He derchods arancnelar a C i d Pr d u l*'B to a n. : dtm4no, d, n ...... S-- M A $25. .d n do r ct et000 J




d v'o" cin o .n pm|e lnoo i/orFde preguera en1Latnoamervc
![c anscon a n lone A apna nun rocediminnos comercale. a -a no aroD dre,,TR-...LIA-.ON PAYAM .RAMA
pa c Prntagna Ry i- aslt m;Batrion eoga rt5nm it*.ca d o dip 4 -in i ratcitos p ai zarls v,,o rpadn a h In s ele ncue LI E _L __D -L Ena8 10. A58000 Yetn rrncidoafrquiecto Prt.
ter trnn eco e s u nin p-ton 0cipo n, 0 ;I- at ar a1 mL O rinr rine 1 ron uv rAaF 3, t 1 ne de pr t a~l.s P ral. sho-l
c dunaesa RSme arisml n liind or1, rublccin ipdlha26d juln.a a;8 I.in: ar ac-,e an Mrtil vJn ll. i CO PR itW 71
e i m prr en r p r oisad a s c o n nb ra anrad erend q u M lflu a el s v~. o i aie n e ruP l Jo ano 1mr El : r nl m0 e. d a to ) P rn ied r. c / c .. ,c an s er v eir s
! m"rid la.; r n ,,ii4 lit usrl adInng t- b rd eciend I r Bar^n] i uner tI do anstrn. A La' 8 -.Fort' s G,,9,^ ez. aias "TarzR n '. dr, ns" Maria d a ri p 1 Paz lRosetpd H 11, tin r ,nnfrent p A la alle, nacR *. :n, i ra __anl;0, T.e. _-nr I .D,160 A I
sumtd' a; n .rh; = I'r da Is dS quin la fn ifen fe lct 6n. clue hare x- m i : Farmaria. teirica-prctia Jtr- .._ n I yr, 5" .rnct ]vd In ........... ; ...... Sn h i. r ""1.3 I
















P11 o ue R i.P ,rtnta ri u e}n r- s n m!ensiv A in.oque bnr dtnar nn n r rsu. ?F d .nnaRra in. 28m- p r afin Sa .l numern .551 a nasto A l v are H e F, lern- Urmu -ESQInp.d. n, ol
ductos xOnctr tve a e r tn riar a. -s I T Lm .,, CAB NCl9 Ad o Lin me 111oC1o rrm C AaSA ,, m n anion rie]tnial rn l URGENTEn -. r ehrn,~n Al..riar.b Hee 1 1 i h rar Heau,, rt t. aun va errenro F-69
las.atipn op autd un rill u l. ntii rae p r Ind e n e sa nu ern 5 b 1nm n n d rO anl p u P n D1 nura l r n 257 C ro na re ,, Se n le Indro Lpura1 ian b.proanr -da n rU H1? -- r .
to nui etn r s Da -rra n Inr flmns rna on ?Terr tnrdP-- La L direc iia dp- L u n d narp rpF la -Pn I n r aa nns -r. 1 num rr ,7: A-,ber prnd; mo n fT- -2 9' EU--51 a- 1r- F.
tmplesic ns dado n rlP cInfp n rlaI -p. s su 2nn t 1A sefic nr Rafa el A. r -valnr p N'LtP n P NP n s ria n or n l l l Qnp brr eia A redl o er i r 1n9an l H t r L v Exn ti rnAA p l oAC n p .0.r a e4 of-i-i
51ta lnt 3rnra l d p o D ... ]a r... ha ...........pran r p| in 803 .. -p- a C P L 1 nn ,Urin.. ...... inmr b -rie .l.rob--a- bn- .1 .00 do -- ua r_ -d--_
sd beertinrmgri p lot pr ncin'Ian-d irc or2n al ie A ia OR -n prl "e rn: iAnta rn lertia nti-l d nneirial h;bian la me tr Behar rdp 19num r 57n 7 Eva Cr- 1 -- 41-17-2 D 9 A 8 2 ,00 't
elarlo mrreantio e una situacrn d(i f ra nIl *ta n cnlernmin Cen r r no oe nIlSasi asgnaturasn Ari pnA ra in '"e' l:pa- d ndot.'n recinar 9 C numeric. ---------s -. -. ,



oucsventj crplo A S e mrr;nciAc nq- BAlro T errunrAldonCuba Chupr d. nrp Cu alt tnv n a 94hci antit bivo. rinnumerqrlsn rns rlp atixri 5n I R nah m p S I (I.n S u r iiiaH s rend ,,, J. e lg erecado PLAYA64IRAMAR 2
cionalscl....cAn nr 1 ....r to hp i panln it p 4 e t nrir iL e rmdin CA we-... 7 .. iehephn i .. c ie ind ..... e .a nu U l ,uIrI "nsr / .(r ela 1/'1 n I






















ue am ra pnt Centenarno a d |a 1 l d or I= r aeire elat Drm t h -=r a ern- P d.. unri.. a. .t' afd d T4e an t.. n fl ..... .. .. a o q ] P,,n lienprifD S ira ri ... ...gado1
Franca Sotnludaerrn P mentad Lerip a In i I r a











































brl vt mta an rrancnla 'ia. al rannc ]ar l melna nte di Mai- ln la E]pedr nor d nnadnn Unie rcnital lhan pu p r pro,-n rp- B, HrH ad IGUfA. AL 14.% 1 7 rn B.4904e
ban e an pn e n ta d I'npdo n dp Am r i or A re 'on "plCm dol mpiia ri mfer ac precin. mh r nm ar I. oc ronvn<.r n ein o IP- T n p'r or nrHe A -n62 : o SOLAMENTE EL TERRENO S aa al Cr.nt ; 3 aparI'menao .
6na n ds lac r i oantp alenl b a ra in dh .r ir lntor nme ic n lpnc i tn d mai n n a t n ntl r"air-. rri;r; AL 2 l rid A TOT D D Dr L tA R A S 3 00 ,,O
z oraci on rn ir nd eo n tadAL e a roi nnA l ca e i p He Tampa G ne n P e ;mpn r~ ci or d Rhons La a ,n do mpstre d o 19l2 A mbn A Aq Epe c a d r ,o n umpn~ roem ,ii,-. n ,In ao ,n-t 6-P fici.1 on 'd,,e .4911
"Decretn. so eximA tde] regi menri,,-,, d H e n I r stp]n i't Pns (L] ;e rp'le n AlUrnnnoz que' 6 v~An A F ,xa i- ::u, nun- 40 "1u.*ol, ;i n r n n,ii Y3. ,'e. ldP1,ia rdel mRt',rmrnnnn cfin..,,url ,:. romnc n-. rnpa Pehorn. c ab + dn' reh~j~tla He sllnnn a $21.9N.0. D' eIn 11. I






















Tcone lem1Ji@ han 1-on1ET1 si,
A I 1 17FO IH v4s d
























La de ri mn a r tidns deinpes rohrpr IIIn fIa fri La ]fHrPo n. In r e n r dni rn m ialnralm on m l 3rn.d dr In, r oo ..n enr Ma l esdmlauez Ba m pro ,p ha. c ,n todo to er. Ke .np i n dA |nfo a l 1 |) V,\ Ailrm lA U U 1
iten contrari. a ni fiscal mer r A Pr mer Centena d rnncurr lAa xamr ln a pral mr n r n c ,ra r r d ip v 2 n DnrA, i ln raio ripIe n A 6an "-6. H U H -- UN L in-
en consecupnr to i re nl a n l Ro n u Funr r n fia A nrin d e l A tI A T do uilin, d epn Art r prn d5l 9a luT19re Pon li l e adR d Ret m ares non Lern 5re
























glo~~~~ nnoTmmsR~a aairra H wa eig uc in lum iA AFu nraltIkZTP o ii a ,d le ptiro lamlrieno r aln 1 aeeecmne0- -397-4--I-610
Mulamenzn de la I AcitAda Lp tv-Derrein .... .._ -- r i onde 4 hr i vur en e l Twnnlow HIIa Martin ez At% rI- IlI


























so et? de ino v lir imo a n ruanHn a lan m ror-rnn pnes E r L mll r ,:ln d CAlnm fnf. r, 43 ins. dn unLV Iida la.e acua ones H-2-4B0 VENDO CASA a

























ti. la dr Almarenlsl-lmprrtd RELORADO innin .W .rnmtd." m"in nare In ai r< lati- an IPS4 aparerrrn hecho. mu en la Derom F?;aion _r dtpuie EN LO MA5EXCLUS1VQ PEL PE1..P Aa ,. 9 u ,o0. 4.603. ALM El DA ES 1... .
cancia e Trjinnid s.Or: si em u i ilercnreemeAtaInS rnip m -I rprtan tr a 'arians n r acia ri lqn1reso ,n eliu oA Is Cr e D crm a
v h o i~taerdnd inntrrn n aubatrn t ecrtr 'a n ferpsas etan sli El~ rhnm e,- ronri~lenio al ter a r ,d on PI po r co l ie lana rmal.Hlal so Hr 2 mCArSlS CONA v8 5ANP111
mtrdcia pnrri-nniasp nnt M i er a.n- sea Eeen rs s ultar s ,umn rna lno n ,s, U-2,,,3,,:oPrlANOS Renla cnn p lnd;.f2n.5bcon 700N dnnsndlanlasIIndependientes, cad&'
[mouesto del 2 per riento .nhrr onnania-1 ,pram Maxrntres cuarto:i


























dE Inrt hnde d nr.-- uA 'l r c rn i.] lad prtri ne o n ae d ao'-n, ra" ndndnel R idax Es:-a.n de l c exnlrhErip dsu c na rn el 1a -a do trrr v n v1 10 Irns gin, o l 7a id trl 7 ?u



























tar lr n An Hedl e rir v ii on ar I l prodn.rIn a.i nN c nnos FnrlaronrI mf upnr ar o nl i \ .a l C ri n n p o Car p| uten Dhapieia-l az Cii cs In -
quedr o~nterqralR A ripn ruide 'OliP. n. a] ;o iwueir zri a niet u e hz pis lp rs i n orn A. ,mo+ V r-d .. p A nsta Y r AteC n idna, 1



























, .ate.nr rr la drrrion dr l imnu P.l r i lnman Georc K nint ralm nt en l rami dv la i- mn liberal dr d -mrrnn. lon indci- Iar -n inlvPmaa 'NAmbriaguan lr r-iT, M i Al FABRICA ntON MODERNArs.
e. n in- ->nh plh" e a -, r n la imannnr n ,d t. r e ) n r ra ha n rad tun r r l v nmrciat d E an alchola. onra allr d5 ma' N r F j' 3 0 a c n"o V 000 oo Tr d r t. !
cla I..pn n,.. ..... t. .. ... ..l'-n' n I.. .......R H [.nhn 3y R ,A' nshtrai n crmpradrir: 17'



























C mara -se lri n- Ad din lo I" r m la C Al rAs>l I lnns nn ndr o u nr m d riairS d Pnstrrr' q, eistl n n f C+2n13 l l > io I h at n 1ab -1,1 l P recio $36 000
Srrente Rl ttIn Ar do Hain n n -_-r- v_ la( .n"t n a d "rn dr ;,'ar o, a. "-In ,,, r t n uirv a ef Rtrt.- ar P ,,a, i a id L nro p Ae ,nn dir. a-- -I UH 1 An-C- pa -4 -e n 5 a C n -e p fic d I t % 9I-
and A lolic* u r i r] a nrrd p F 'ri nPm. d l a ... .. ..ip f "u.r .. .. n .p d I -r r i.r a-l_.r_.. n _r r c, n d rl p n- 7o pT RI S S d e .\ r E SD EN ia l F-R T Ape rTIS T A 1-



























I l i ; a 7 h a i i ^ meinn l e t r mi np I n n d erSn, ,,, A A z r a H p Ar ni n d r H e r RE P A R HI O Ull 3 4o b ar i c on t e d oi 0 0 0 ean n tA 5 -le e s
T dh I dla himl o 1 'n l P on Falrl rn o.a nt, a n Lonr)rei lo qu l eSmn n des, re p h 3 4 l sa0L o n d r conA,,med i z""' I" ". .... 'i sala, L AETOsN 1
He 40 h l h p Pi f l e ru l -Vblec tel I<;fn rip e n t-, r, -_ --- -I- _l1-1 micfhelRea l20( 20 P eco 3700 tje OLGA oY TONY





























gtl;CUS nats 0 t Ga a.Raka 80 v Mian d mp rta ci d tactre notr m 'rl- ri cal s o r, Irn "n"de 'to Fr A Im "I'"'ndr "'Poh r todap r la d ctr l P n__ e i Atem nao carrnrtaa etctlot d
dApartadn bh r. rticuln 3adcl De.- -i rm lt 1onnb tn rnl o rce' n ,a tio d f s T A a .rr. e n a n = 42 MUE LES Y ENDASo M r... .i D ir So-,d,
cretn 928, He 19.53. nara jllst[ifir-r T,0NDI3F!` T,runln AN ,P, --Fl ,nlkcnrlA Grp'iA tiup t' laRnAH, ur hsnli,) q~ \c' 111a1R. pon- 11 dt, ln nocn-.', -r suctcS, ~una dipl~ptI-- do- tir nip t ,ltl d on rl -hPdl,d.d,,. r,.,denoa pi. t
el re, nd r pr i z" rnSir Anihorv d,(* on e mi rn" L rrrchnderi m P ul rua f cuelr -pirAn Sanaori; conn a n-rn,-,1 in -11,l ,,1' ,. o h 2 garad l rla a dr [ e ura-




























































e ,n zre .^H ~iq"n :i a en PIf:ii o I ns ISnr, ;oP" re rir nr A RO D R IGUrl R O DR-,o ,1
dns -iill H te reut~ lcP"`R nlurionpr 1A disptioa score arhticun plihli-Adin so n api r a od n. d~ ln ;n 'ine, qtnl ] co~luo, slmpri )a ;?n l || '7m 'ana fie mili \rar do eiterrno, thn- tn, n bfn deln.cnIr-
{d~ri rpfnm] i~idclue nres ltrn AlP e hp, n r\ -d, o x aln- i__ I Inar5At. ,aR'ltl. /lt l l, 1V I/tdad rscle. an:pm a e torr haho d N n.cpat, y g aran ,i-i
fa~oron Ic liuiri~innr itnlps H Chlr" Atri; do omTAioeo FnIncprinenn dl, (t Fet smp- nen('01 rAri*.;;Anipr~a rlili-. T PI.EAH nR clano A les alne, Baitr piti ncd,7 a patnnmir grrde' n- '






























l o rn d T reu' y rabo en prime- lo cul\ens los exortadores n tdo- n Amerc Latma ira man-t .ner n r etIc-, n quie n dio cuontra -l lDe a < p .a. ia4 | A lo b C Hah h u- 5, 0 1 U -E -a e -4n-mco
o A E ntaonsne obuvo ran tre unC o n n,rto y is ros nrains dl utltmo un idnses hn e relizido promresos ,'o incrementr sus vent za 'r .-s iIJue i de a p, la n Cr n, d o rncint rr.uardia. Li-c i
[ ntnt,,rr qph.n nnn !- LI Ann n- Ato Cut~tahtACtns U -E66-8
r n o- d (],in He In P ti r a I'n dr A.HC-2- L'-A n11 1+ se-t, ilefnnn B9+5406 Ine. 2 0.00R NU 200
Hehthh ai~i H I A u A! r l ,ne P- arl~,n .. .. ip la MI lA i pri'r'tppi S... T ,-.nA,zn Frien on poli- + I o d ite IR isrly e -' rl)" m -TI r a 1.505i l un e a r l!
Banco Cutlbano del C m r-n Ext ....- -r Ar- gl u a u d ade o1
u I in .... rni .... ,.rrn,,- F't-1',XInn-t, I pn -,IonF ,,', o 48 eASAS7 -, Ear $ A.FOA en hiooreai
r-cloni 2 n etor ar t ,qu"t, n e! M"' -n l ,Idl%1ra rr. ar d n mA nlI a a=,-,- ,nlIsp re-ni, n 'd cnnf1 rw-pnhl e l '~, =rrm'=th 4ltrnn na re- t An r rsnr d o- ithr, \ a na VE NpTP Ar] Si .P r r i ic
n t rat aHe 1dAr ip,, nd i rr daha p hp-, -n.a 'nr- 74 6- o- va r ... n enA 1. -6A- A~. mi um, 'IFh__n_.3 h rnnrione,]r uederde
1 =n hlel- He ~- Rnentprr dn rlni :- cl-d- Arpr. orip ClnnL ,rr, zer ip r rrn irip, artr
ouestn d 2onr ; ,ntitp rn ob+ x-mir-,nne. "i;nr,.IIn r Cprr A~nn 1,=ira w~rla c'nr,n.lA I .r t "'a -r -. to!hn., rim terPn n., Ir-it, l r -n r ip l.,'a Nqq~p "elf~ =ene~;aS. w ...- ,7... MIRr = AM... AR $25e,,,000 ue ngir it ar .00 ae plo eIa-,-
tacinl pn H di n or-r % P qe]d t P t a Dl q, ll M, I D-t dr Fitir ,-n lan fie lpo E Fd n r~l'iP, 11 l 3or n",'Proo r a m i t"oP un F an s-o,'cr" A 49 ~ dn2=e, nm 4K4g.1 Lr: tntr
ticitaci vp ri prtu rp in pe r pat- in l,rr na p rp A ir.,Cn +. l- l- A p o F1 vi ..oo it n rn i i x N
Rai e dl namentariftFn A Irr-r IM2 ,n- IFcrinfe.rora ..A ,,-n. F ,'ncr. H,, lrpn.\.ltlr,, t1 -r -ID.'ho srmir.-.7g olrn s ,U nrt',,r on- or F,2_- ~claBe hr t. ro,,nt, r., r. am n. 7 l(Allell; 20im, 436.,pudne trgpotd r~
Pro.- Asim i rm rui i nt r md a ndA; PIA-' qr !Ad,, i r C 'nMar "ldP qI 'r!d D fn i P% ;=zr .~qn lnr y tr. ,,,,n rp- n lnn oa rai'r no dtua t;,ancisn rgr -n., r -har,, Irer ,o ltg P-D-016048-10T

on,1n -' ri- ari rm a onpnr j Frin nao qn, p~n merirn' ll) : P not'.ri 1;; noch Pn r-ort. TIf hp r. "ro, r",r ein 7 1 r11 11,, nigz r n n-"
bre isrom pr~t'ent% v entiradasBru- rrdt Inn rq, nt;-Pin -ror N~i on W r -, Ar; drian ,i s tl~rl ne ,n,,,,l A. -n Crluw Q-, A rr B e-l e. o-13mto2d e~n
in oA- Hi u n ;] *x r L I, n C;-, c Ft, r ,1 o nvo H e- Ap;l n _~ r .~ -uri Y t .-n r =1 o ,I, ;a.-pla n'Arta H1,S1 t.+ L ,a 6 A b., S .'OU'A R E M 5 5!HD 1 0 8 1
:-76 -m v *, -eu7 -rn c r ien : )A sotu27 4i -'--
Z,, I t enl i ri' r ... r 1P :!-t-,! "u'l `nIrm I- r, Fo-- F erret"ipn 17F .5694,
Hatsin, c onpr;; n z F oind uar n ,A Co- I t--~s:I'ro z~~5 .-. A; 'irtm rACIA r P re en indn A S .%n -_%- rOT FRIA--- f- A. BA"DA UCONS-Fr, $1-400 p ,ATE0N0 To
_+;n I ... ...... inm-I CpA..D..p,....=c A o 1;en .. ... ,n .. ..._r.
co. a '-.dn rm~ =n ---r-- n, nm,1,-b':. pa r.-.fin Mol .-11, i u lF1 .0
Hi ianrp na ; o ar r o n* p+ioa t G i- dme i r e5 i o g A p., fr n ,....n
r orn de out' tocha am leln ltim rn Grte r do- +,F A "-tr,, rzont,.= --zF,.I !a. ,,--n +orn;,Ip .Irn r:usa. ..... 2,-" 4; -1 i PLAYA ,,n]ve 1LAn v F=
I ProI-e.;e'taInn elfi- rh-nf, ,- ,s t,-ASArancone rll e fon mn ; Pf P'FP clq dn a ,EMENri.VTR. O'.5- r-a o RL 70E 0 PD I3RE To
Camara diriirinec "nT, (r chA Il~l'lrinte e tlPGra ~es -allidno ~lor rnn ATAOD HIE ul3 po.amawxes r,.a i iien nU rfe-,I F ,, hr an la. n- ,--,, -o II ,: ir.n
He_ iu i, art up I At ,4ln `or M I itrn r ip rtLtD r ,-,nI \J ; 1- l rier -_oz n a P'-- n tpcn5, r, rim unp rind-n tid ;e- inrn, C'""T- 111 I (7-r-sIII ,1]7 FA.:qu30-77," H-41--49n10.
cirHeal i onHplp o; Ad pl sr. pocrdiminn tm,- c o-Tm berrihalboef 1=, i R la I A ,In- o-A )n Eh~ r M a114-99O-4; ,7, O- RO- 43 \EL' B0.77 I
Rat eri n ro ~ cndo 1A r o *e~r N-ti o n o p I,- ,i, t'o, o riAos A:r% a.DR 1-'4.n linlolo*O 1-,i P oI n ga a ,c n 1. 0
....ar. .qs d ri tntst.-- l ..... ..... .. .... e.C .. f. ..dtic .. i~ n inc n m de Jsdi... .... n tr I .. ... ...... ......." ..... .. d f .... al P....-
11t I n e l a ra h r. ': ,n.rom M =rz ,pm~nl I q i -+mirrniron mro -pn n % m ++ueri nz Irid a d e la M or reL n ta e ;tUf5, G En onra!d e err no, o -a 1
sce-r- sa -:111 'ioue iel -mlg m c ~ l t'r t,!A nc o p, zr n -Pr'1 n ,;fe r- __ -sn i o 7 ij p (e eax 11,, r p l, o fil e b p m n A 7n-lA
Can r l rlr tcd po iio u r~~a I rjtr or'-A'T n mn DF, CHI :un- --' ,o rnF lo,.4..IA pne nmn a rm ,c ou m -arl nnTo r i~r t; ,r,is "rcsptrp hnrl d pio n- t 't ` n r1 l. h g an rl; 11A, ton X 59 ;Il. o '" M e npqtal.sim at, Pr all,
no rr t- e l frl uTun-1- tr rin Fi r ntr- ri ,I pro. Ind, mn5Vnl r- a]ax l tar l F_ F ,r1o v a 2 ;".- fur2prorsapab,,,,,o -Vt lren iea! a, ,'- enre!._ prH ~ tH nel ln / .h fo i tr a o
Comesriitc. 14 e ruti xte '--!, n =,;a o An -r od iriua nt zriezP n ,r (, 1_ 5= AP t,-L- nP Fl F117n ecS a ,'t run e- npiquntirc F hrrI rna s o. -1d,93, 8.1 cur M r ano qu An, A n ar d li e h- o r- 1, t -22.0a0.0 E! una nor-
ac e d- d t't d s o r t~lr nl A Vzantl cn N -tp o )-IFZ'rl c. e F n n l~ r mumr=:* ,, D cicrir no evp ria m I o d le o rtrl-r, no T r !* -in ar,ld-n d wpn y | -i -1, H b;nr, c. rA f 11io Fq-,Irn d cl c n se v i si
e4ctar 'o, ril ;le; o,'n Arpran =ia u r P n r" m= i tn -A6- o-p ~rln i;- -.; rl me ComicAn RF ronlpt n';r";i- l ,n hboemr" ,';4 l urPM a n rRa !oIn 'a = 1p l~Mll: 0;7C-Sn1H__1AP"`A Dufo. Tel.0B9-797
b!cl adle, = ma +t mn.lfm me a ~h d t~u t ', r i. r im '; C rirrp a p ro a cin c cildr i nor'n pd in HeP rAL, nri,lt~rd m e r ] oe'r~ n eri o n m I n, nxoor', ucti nret,- Duar- e n ord, Ar l+6er .... dcinay gg1j....con.. ..080
mita conricTerin n -ra In In no- 'I-- -
t naler-ac ,nes c alueel mrn ra, ud Pnr e n ;t~ n m i- HrAnda .T Ou-ir{'r d h n-tirapntalrm n t l r om n lairi, pouhate ,A crsm ut l, Rha h 1;:n d. n oe s nlt ar r a V n,- 1!1 .V n n r inn o pt, r pa,erd a+d do -p -_a enI o mHsrn-451 6lo -c n tir ai P e o
meeenns ltud ,e n Cubap :',Pppclaicr ot r E]f, t-= rt,, ord H l E ai.rup-t rn r,.-;T;r~ po, l m3tp rotn aI I o n tr tlef" ,,n a rr t I ;q t ;iF fu procst dola, rM ir I45 2 oL~ez' trleo d, L, it -P. Vea, con VICTOR9LOPE
Cout. ejea~o mrut nc- T-A ,u ri, A .F ado on inn~zV 3fA o v~l:tr r` cir"ci b IAn n -h oleurionrn m n t truh r-n gn uirpe at hen Pc a r nrrie nt- E51 o; ,,t P ? lt. 17 CF];lA)r oln irtePnrre Ro NenN or 2 .0 .0.E ns o o
d.I_zr. ca r i-fr m- h en dir z tr nh, c- l dn onpla n rad n i7 in ,is] ,,,!,; p on mia He F-;,- Ar ti s o \aX op i rpl -zfiAI l- 7 i ;npe zoD pl r In Pl Si t'-] HCr-p T-iruunl Rlu Erf N T Ad
rcud% ;d ra Or I r m lc k lnir p T(-i'a- e F n n Inf ualorm ,-;,, ,,, n r P n r c~ t, tctitpr do]PrIri"vidin ul.. .. .y e..... -31... Haban1aa9Cor edo;Coei do.
br!,,,I A ,' r ,ta rnr e. hr- A cr r A n( rcl- ora 4r 1 nt rr hl re io hr A !,I He A~m rp Lt- nal '~r rip tA, n'pricnl- r4 r Wnr crital an At, in i-e-meritin r- eed H (Id oI Diro n iar t, H q~lr L knd G UAV A D L DA L 1 CA A SA A.' B.49de 04 '
mi..... In= .=a d n,do-- A f n l tie l" I A ..... ".... ...... ... l; ::,ovn rm 'l d .. .. .. f ....... Hot ; r omr.... I ............... p El...... ...e "erarr ....d. ..i. ..Sn L. .... ....... ... ..... .... e,-1-NTE EL TER EN la-f Al! ... 3 .... .to
Hei uea v r ,, rpdla ot ns i'ne c in v i H l p n dxr~ serip A oila rnm~ n o Ti .ha e l rnm ri n lcr' n ain dr r ipin, -r a n Io=runtp c n I ln m ri |a l-oA. F n Pi --,v;n :.4N7 ro n I H e l,r:A a ,n -ar- d, a $9AE50TA .DD0EL0P r m ,n1rm s Vc
cue mi Mi% t n h olr ien de on A -o t o ora n, tph ] i ;i G p- R!t~o a k r pizAF br r pm rc-n cr e D n p rn sidr,- an dri' rnm n Ann-1 r dP ,g~ j et INoV ERtNIO N lo Lope -, Y-,-04. orr- Pdor, o.0-
crnst lp ", r hrZAr-r d e r i rrA I. p A TOr' idnxa G;]iP ra m ,,i ,I lr I n m .n ,n,- ; h. r-xA r-jm r, eof"~ Cri. Hr a- do o%"*a iia mi I rn s do
C raa on dc Za.' vF.1n c mlinrll D tr ip In m rEP A I. n rm .rt 4 15 l I o + n a ,i p, do, (If' SR
cled;onrpr,,md? nc'qrre rharcmsln r. 'P I n ~eq Ic nr '. l= re rijrnnrolahi ri r 1rt pt ,xmn t re," c c, R-tn chnrrntedn rn ,,IIFlt, % -7 = e;Pe Pan -1 "H--i,,A ua. supirO ici ] E-tiel~
vrosrbln,- io- nrnnnilAT'eccrln In- r dric r,,- tabin Iiain A2parh. SehAIR r]lle.InFnalsl: rlr Fninrnn 1a RENLAN S520.00-
bric -mna ;anr=. v prisa ob n cu- ,; r,,I- la p r+n a C ir e r 'x' ]a hogn- r b~trl' ide e "A m rl a 25mln .. i ,]a' uia l- vr ,(lRa,, al 3 r~nI n r P A m llu rp r'?n'tHe 1,.03,9, rr'= ,n- a, r]as dB-4 904ITno t
t ones a abr, r 1n In m ia+. oa a la ,nl H- (rarn .alm r n! z l, d lnor mci r r- n riertal 3 x' h;hlAn ri hlo n e rn n Pn ] 5 ~f r n o rto-btenBrim,.
Ldomntd r e xn t "~ rfrn C= [n hrl onm ...... al ..... 1 m ; n~nrIn ...... r o de -rct nj I. nDuo2r .. ..2 .. to....."1o .. .. .. .. .....n S..... i id Aoif o ,om ar 73 X 4197 da~aa t rn tr .....met
Hr vmc9tlir ns driclqlzlind r-osce r trm r ,hlo nrnrin H rH loxi. n ,' ipn rlnn .run*n dR'fir, ul,,ai', n VA E L TrLI A D Aorf c
HeL aisorei. u rn He s rt ii~n !Al rip ,im mnT"I ls`itp q l A mly; n e .M A i r- Ii n m ic; a A ia tr e e- n nI ,% ~ ~, n,11- -rran 7nnl inoonmin ,pna RE m'A $ ;nfrr V
a-, Ic ncn, rt b e e~ ~ l t p t l t ,a r = i ~ l r n na l o t. p rox' ,r iv'h n o t c r z. ;, 1 r e i AE d If i- o Pl a n t ala d e r H E T % $ 154 1x
-do rr,a 4 do I r, A r: n o ls l~n r ,p '1 71 -_ r~r.,'r,tA n wan ir a r/,-,d,' t 1,CE A I- h l o rint I qi-t me 1 Arr, h r ,',,H n : ve ip Fi ', v 1-_a_.. d 7 1 S eB
He I- -rao r s- d, Hrol: Tu- ,I ,,,.... l h tln rin t e\ 'dt 6, r'l(F port __ ,~o g n -= _T _.H,, Pt A plca A m n a
Se cl c Fi n ane di In CT rm ar .Aim ri rfa e l ri AI r-m Iu A E II ,, ~ r rr | r r n l A lp z 1 -l ,-tIrr r o -im il r p o l m p ,It,-, t'n mi, H w i i n s l,, A -rs i s a .9 6 1`1 0 a c i E c fl c o r p ..H.2.. .n a
cel hr r!A n r r'o ntp lnri n H. r mir-, ,,,-, d ,, ,m,,, I, ii ii, -, ho A, Hr p ad m : ,,, ,, o. pFn- o" f.-t a a10-1Ital -'6ca
ti. 1 CMA1 2 v Apl~n r",M n cs R ol" ~ flin Ar !* i n p n r n A latr' A" c r nnip r n err ,I n rP -~ m Ahn 16: iln prm rel o n lq p A -nn: tis ? r ,1,1"I '- ndorn a a lt. iarrlpto' B-AP04 Tre nrrro. ao. r. -
,....,,,-m r... n" .,orp ...., .. 0 ,.. .ti. .... -_.. .. .... .. i, .r,.... ... u .... ..... ..n.. ... o, -nt,.,va. P A e.9 N o .6 3
tiae s. nu4 stJ~ o uni s, enmi le d nn-rr rnintr rn q r 1 cn nA ptr opor iaentarn l imonisrip rnlt rp P, dri-i nr, 'rn, D mr m i, logn = r] aix rsn arlo co. -_____ __- ,-- ia-, l -I" -i I -- i---"
vo nadia d o~-r, m rin v 1 o ielon n( ,nI riO-lo zin Lr= r n ciA n A I r im ff -a' n ctde rafa rt-ntibe fa,'nc Rnn- r evmh s on l ournnnm h rrn n Alt h rl ,41 pn~ ,n dlT llnlH ~ rn- c.i, endifir i, 3 l anta ,r in RadoSa n-Jn

viitre .1 honrM inaistr d, H pt. l f R est llrlbud PI-t OR7ro, 1. ri I v, no~inIr,1nel'ul d inh;rrn roi tidn z e nrnrra on l ot ro issr lt C Zla l~s~adulehto nPAiri rin 4 lp- .ra, ..... p,tooP, dr ,.'Yr= tf r. --_ '
enr Grelacnr en iterhrinrie s nt,o E1 vtjunl~va de A Perez He I`. di rAcHoin~~tn ,oOI 'nnl d,la Px- Iiqnnmedin I Hnlot nurv, rl cnnorrifluen ,A] ,1n tSni Nfir i['o e phpa38. tn iwrr i ~nofBrli u?:n-I,-aLAIEttaln mdAer A
--.-.. ...- -.. ,r,'-,,--~ ........-. 1......- on It'., d, o E ..___...._-1 1 ,----- 4Im n..... .. En- v 1 .... pr oip, +1. -I- IIhnp A c47TtMV Iritg lnls ln e e din


AfioCXXIII


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. P de Jullo de 5


acifisalC dos


a nigniP ll-B




Pigina 12.B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 10 de Julio de 1955 Claificado' Al"o CXXIII

A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S D E U L T I M A H .0 R A 1

VENTAS 1 VENTAS VENTAS V.ENTAS VENTAS VENTS VENTAS VENTAS
41 CASAS 48 CASAS 49 SOLARES 149 SOLARES 149 SOLARES 49 SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCS.
VIA BLANCA lrI tAGA cost MM POIIIsIA' PERMIUTO STOS. SUAREZ '"D. "0 h rLI no IOLAR AEIDP0ILLAOAn 'IENDn 01iO l1 n 11 E II S II vi ,D IOL*I A.-2 VIA BSLI SI I M riMiF.roi FMmt4R A Vr 71Do TABSIFA DAr. r, tO%' EIIzAll. 4 I t I rD
IuFnI T''rls | Cr ar ar2l'r "n'' 1 P4. ro et'na D' aruJ .2i ph, I" ,0 SOLAR OR CASA RENTA''' T-di" n,'rr'a in *f ldl1 "r i r'. l t roni' Jt f.rmaI lF-ts j,,,no B *e'' Air tell ,s* dr r l arro .tin ilm. ten Mn.i1f go I .-... ar-e L.'2l: P-..
*ing1. Infi'rm, s H 4. 1' 4 H .4.4A4 MHA- 1.3 4 .: -4.HP.-1 0l, E D qt DO Bl FG 0 CG6 O F lIFT S 'I OI I 0 PAR B t .




a%=. ea T3:^i -" i -fIll Acfi s0d,01r%83n4 r: .- ^ l' lP. A 1.
-_-. I -.-- -- E,,,, .n'h l, ',, To o .G.-'V I Solar cerca del ierarado Reparin Poa1a pramar I A v NrD rP AL.s ,r n uA r ,. .... F ., ... .... .... ..... ,, *, -.1 i .
.En A'.n..a.. ed a l I ADO UHE3.21'49a' 3,'r.H-oraI -e o.icra -.0988 a. p. x .-. tt im l l .
.ent... .p.. y com2 n l "T OR' R .. PE 0 n.OLIT [ .., ..I ... ....... l .-4 n I,-o.. ..



IA4ari 1. 770 r l, nee A-a 21,I "O. l 1-20 r .1Sar..23,000. Dl. .til m.. n OtdoA 1 to r, l I rI l| r r "t n1 ,.orACI t .odi h .r.". .ANGA PARTICULAR VEN-
i PLa .. VENECI 7A 1 h r r L. r arEr ," r ,e ,o B..1 r01 ren' do a i rn. .om ILO" B DEGAd- URTAP,.. Rpintura fabric. p' .el... gor Ias
....... d.t f1I .. .'.r. 1,,, P.o.It.,a -..i' I "I .A 2 1[2' A 2I' D1 .





L d .i -. u on l ,- d -yn R UH- -0 Ju plepamnn e l1ano jcuadrn In 1 85 $iO 00 en.rada n a M. o '0 nomico nv d u 1.. 45,f3Ila2 a lg
-,ir bo r-a.. ... D tc I $ ... EL MEJOR TERRENO i on .8r 0 B- .r acon n c t, c a..,r, ",- BUEN NEGOCIO -.W-3734 de 7-. a L'9 a m.






o on V m 10 a 12 A. | OPORTUNIDAD UNICA P oDELrVED DO cD B REPART MIRAMAR mu cerAca rl Laguhoen 1rn eat nnn 0 dPA.C 3; ?^ ^. = a CO PR-53-3
F.9683.:de la"3hp.nm. l. 0 i cnon9 ra. sombra. una cuadra dE e nt ; m, 14 t |2 $o0r In A e6 sn1 llp d 14 ; -(l nc... IT.:Ir AUTOS n CAM10NE5

PLASYA M RA AR ,r n c. r s.n M ormes: A.904 0 D io T B Rin intrre _s ruta. de a n c a -r a s-,-F P n' ,
,endo ,'ran '. l..- -- -- UH ... .. 1 Hora n de o. cina ,n.... I 's .I... iSE-RInDA EL R UR A T LE O PEZ
eda, cada una. p Sala. c omt i.s.m Regio Edifirio. 6 Casas 2 h ombr. re a Marian Io arm n entre Heredia Ridova H12.00 IE ara. en64. ro462-n
L or o, h ll. 3/4. c-le s, ha 0n So,. o-- j,,n oA P o .O=.. roSraean re 51xcpnr83rIT P r 1o -r S 13x40 m etro on 834 d n- 1 A-kTRndien do EN LA .-473..3 ... ,







g a1/4 ifdn .on IerIiriI. n r pE .' Ira '- -or T *"" F RAM AR aoDd S l a re IN CR E IB L E 7 A, D*d r i .6 .
mIl etM ro4i;n 3x- p23 1 4.vn s e oo. u. _tl H :e r, 1 n r t o PRIETO% 2, oera de Co a A NC A gios. L .OP E urL
IAM R N UA LEM rETOS n. Cs R T'AE A11n nn. 2.ifOrNueva edtiero rVe. U --E-N43T-4 -1b. lras o lena Tel f oB9.2971 ra e. nuea I e,'l Iot1 oner- o 50 rn 2 n C -1613
PFero DE.JAR 3 .11. 0 0 i .. ..O 0 to A ....d. tit. la 1..... r % b ... ? ar, 1 ....A... 2 nGang'.;Gangav Sin IntereD es
Lra 11 ro 4na. U22 .. 2 IR Ml. r0ae 1c2inA .delr. Ha.n. d el93aern Gangd Son o rfer
, o do f i..in. .. .. ... .. VED eADO ", c, ,n .s 37..STell.e .iX-616 c. For.d C9 2 192.









sc 4tod I atdI- 1 a laA, P OS. p-- 11. Bdo.-4 11,l4 71 6 O Ul ..-. n m nJco terreno som bra,11IM ,2 ,4 li 1 I o l trD 2.2011Ort b mo A Mn i ep e lel-
bSr, ,',, se Lope "'2-b'a n.... ",-, p, ... 1,ad- o Ilon pra tab, ,car, 1166 endo 54.436 metro UH.E-6450.49-2 E.-6457-041.FO PR '0 POD0R A'TENDERLO SE TRA- 2dad2.......t.... Telef1nc 1-43rV


















d X.7707>ol-h ddr*....... .N 'n "ael e tn e w v 2 'd .- r y n pi. ... a ..... ........
nD C )rectoF.A ].3dl pompl. rado wr.t ,t Eb 1 .......I Br"a"Har s UH A 2AR IC LAN .- ...
HE 2u 27 9 ren ( ompad net. I 2 ies ddas de Call. CLUePRKU 1 lelino A-335 5. 2--i d or 2 4 7 b n u DADO
F 31O 5 do fhArroyo Apolo ,n REPART COUNTR Y CLUB PARKT 0 0 de Ford 1947 bier t U idado,
SCALLE SANTOS1 SUAREZ F-8013,2 SU E d A A y^. 2. 0/ P arrest 22 pao COUNTR 2 E D 0 E$UNCA!3Ar, P S 2 l
SPLk A 'YAp V" ,;" "i r r.vu' l> L l r." lrT i r ALQUILOBODEGA SURTIDA POR pintura fbrica, piel, go ma
S Ie I ld.. Te' *f1 I AR T 1 T ono B.5601 Vendo lote de lerrenn com- ne .'rla n nicors a aon r
xg rn Ca ssr- Oc, no21-02 I*. 2 ,22-. 21y2 2224 1 ,22 U -"-0168-49 -8..Juli oe. .le e -0 nul asa, M .. eroo
d Ir ts1 rHI t d ort la 0n "0 r X-a da m t P a rc ela s $ 100 H -438-51-3' para largos trayectos 2 .Llam e:
e i i dn. 3 H.b ,, 3, ..... 22 0,, 22, (,l,.. 1 2 R ,t O ,, cl E1l ..2 c A T a -A -
ea r Ied r .1 24i- .ELr iEO ;d sEn cintrico :r:,: R. erca Vir- BUEN NEGOCIO d W-3734 de 7 a 9 a. .
.in........ Lu .... UC ..........L ,EJOD TERR-- R P T I A i vista IIIgran Boule, ard, ; en de l 1 c .... + rri ... ri, v r.nmpro- Facilidadp de -p 44 Val:
r AWTfIN InI i,.. DEL VEDADO muv Perca d7l Laguito. en Urbanizaci6n cor1pleta de 3.lnnnp-or i peniio 4ren. E Crant4zoPEL
U-.3040. de 10.A 12 a. 1722,202 s ar 2. ... 22 Paseo entire 11 y 13, ace-' REPARTO MIRAMAR ma'e. rimer. alcantarirllado, a1eras.nO d eo.2. ,v.T en .t ro e ,, COMPRA12OS
F-9683., de a 3 p .. ,, ... ,22Fcr. o ntr. 7 ,. Fr I en Jo m ej r del Reparlo ad 01















n -p "'r .ll asfaltaid P.I A t elfo- ender. n. Eof ,: ,n Tun an^ AUTSL |A1O

S-- .-.... .... .... .. ra ombra unacuadrade ,0 ... .. .a.no 7o4r el. f',in ,. .. ..... .
3 2, -' ,o. t1 ... D L in e 2 5 x 0 m e ti o i g a n g 12. lE. DIe. L A de U TOa Ca .O-


















B a'- L n e a, 2 5 x 5 0 m e t r 3I d, fra9S2 ov- a $ 2s 'rua 2o An a n o.24 P r ig W it eD. U na S i tiin fi nandll d oa ] s l 1u d a-





















Pi"e, .... 3 ..nal v0 !,n !.,/, + ^ .. ..... ,^, .. .. .. ....... .....
___,_____ 2e22122,22 f200 2212Tool, .22,2 F,2$1O.9257 2 1 2 2. dr errad Iloilo -12, u; 2 da m e l2 1 to Cle s R o Pu 21- 030y S1,3n2422 12 i me no4 12 v1i1.
PC' 1 2a2MII212.AR2A-2290 "".Ca l, B08490 Hora de ofieina dm01ntu2 0p2 @I reparin. Pre- SE ARRIENDA EL RESTAURANT AUTOS'- LEDO LOPEZ
V endo gran pr lNpiedadon Lb -a 11-122-A-io UH'C'1860-49-1 _c__le as__viO ob31ia panoAmnca. In- "vi 19-1
Lom pues ta de dos 5G on-e ,A N G A, ,- -M IL -PESO S 1 o0 or me o DUARTE. 1206. A-4 19 td o. horm e rl-26B3 y W -9720 .T LEFO O r0.-401
da0s cada unia. Sala. eome. T'..r~ orta .ala 2 habinAta pcroione. 4- Gana Mkariano 2 9.000 UHE6449-49.2 30
d o r h a l l 3 / 4 dloP h aRim .0". ... o .. ...2 2 322 p 2. .. 3 4 2 p... 50r4 9M O L 1E Y 1. 6
hr.5 JUAN222I123C p TerreI 22 n me. R1...1 12222222 U Aa St Atn2 rs A, ITUADO EN LA H-473p.r 3-ro.
1/4 criadoi on Ol er ifrnte. 'C e.ne, 22.. 2 ,r,.rtn2 La drexnIN 12 3 ', im RI E2 IAGA: GA GE A:n-A I ler o n c e r 0411,




















J ipgarajem io l la. si pna c ,- y .. La n a rriina emi421r20402Ir A MA \ fn do r sTos. u.z$08 craI',d n e te, 2 4o.01- aonrs o d repar1o.
.... ....RA...IO JSL-O EZ ... .. arcela s $ 10 8 en rad .. do ,,, A ra ot no... ,- C Wi ll .. 1951
p 2l... ..A. d- .' 2. T....22,d2 .d, SUAREZVIO. A PAoRMa erca ,l V3o ADTO MO ES B dY 2AC2, V ,ro












































%a dr.br o o fir,2 ,. '-" -r.1 \7.\s ir o Cn lp 2n Fr Mn tieon YEA LA H A80002 I1on1tibleS PIES farleu deP.. 1952
E N TA.. .. .. .. ..u.... ... ... r....... .... m C...u: Bu. .uuueauuun .......uI.
I1 t-A2 2 2 --EEDON,-t- odec L'-- 2 B 0 tId A AGENCIA OPEL












































P er0 E A CISandera. ap ,ire lA Enlaron ma s* pe | d. de M aria-..n1952
Prerlo dr Sode *38.O(J.0.0 0 .+, 2 4122. 1 2 0....... L'n .. 12I2{ 2222 + 1 22'.l7 2 sit i 0 6 el .b.. C ie, 700 ... 2 ..... 22 Tel






















7da r4 an URG'ESt2216 b i ti epa iiiapes. 1It,1121,2cm-Alls H-5763 J.VEDADO
des-o-t... ....afd S- od tienl .rren m a ltos t f el fiA. ,"| ie n 2,nnn Tienre. ndaA TeIL, 2 Jo l .E 1
I ef, B9'a U. .. 10 R M IRAM AR 22 m. C.ll de a d. e Ire P a tr ocin iIo 2 o. bId o i lus po, "r02 el rep.ar- A. 50. G i lr pri-
Te.f. 89.2971- pl lO' l PA lO Mel e a 'Im a 12 caale c 52021102240. 5010to..alle 1a-falta2 -as aIIra- 1HUH-C-1975-53-3
R P6.. .--a 2 0,nl':-1. 51 -422., N' 630 48 'n Ca 11lCI. r ^lab d d i n12 1en' o c> 11 x alle17 n 1b 17 12 a-12 l1d g2a; 1952
.___._. _=_.__ PARA ___,__, __ ,_ a .... .... ...... F22 1 1 ..3 00 23 2 2 T. CA RDEN" AL v 2 C..... 2,4 23 4

hon p ar I;ra radaI resn s $19 meInu alet. n- clone. VoIeroa Unibri dad can 7A. 19ntm pro e
...o.s. T.a C a r d e n a l B O0 8 4 9 0W a TI2 ,T e ll... e 4 4a7a6 1.. A u o o v l el : n
COR.5 1.n-33223. f n Propl para edifice apa E rlamen. UEV REPARTO A E.1.t... A(;E I .tOPEL
,RE52EQ CERCA DE AYESTARANNT- -rO- V ENDO FARMACIAS 23 J. VEDADO
Fijar hora p5r2 ESRriaQAM.,RtmM"" ... .1 1 ,1 '0 A. ,, lI" iLeer. lt Zona rePssidencal. Preco ganga Doble Via Central .... ..a.... 1`.... ....
Pata proleloan a fa iar h........$160202.'. ... 020 ......2Rinone $16 narci 12240 .ordu C.19342.3.8
Carrie 2 232 au5a'l.a *2 122 12 ,a -- c, L. V a a ry l. On
dra do t. C2lzada2di, Je Hu ]1 Rs L T -s 2,, o. P a comisiA-M ,-on.2o 7 nete "_........de.Uen1, 0n. 0 no d A O11L
Mo122 I pJ 2 '... ot.l ,, A D' 2 I 2,2- ",2` -.2, .- ,&ud I ... Pi M eorre Ford 1952 48
Dis h bSairmt oredO Y 1rP- 10AIAPTOS. 2 CASAS V'ia T nel 1.O710 RODRIGUEZ 2222002232222 dm21 80I2pSrl2Calfr- VENDO p A4JLIA Y CaV C O BMOTORSODE' 2 One ra do. Muv hue.
c2. b:1P2 20ITon2 mu'2 am, 2 2, POR TERMINAR "PA"' 22 2 p Superior. Al24nta- 42 13 pe-22 2I3u2l12 Vendo 44.20000.
2220 -I1r aI '' l d relies 2 0 11 22122a- 2h 20 2 end4d,12. tin r2 mp r-2 ClI a, la IM- na p condiciones. am plias.
v2, 5 7 22 2 2 2 22 0 F ll-2,- 8 4 90.0 .22222 2 .0 H A B A N A D E L E S T E4 1 11a 10
tra2 e, terr0 f,2nd4 .ub-t' t U cas iu t fno, etc...Par l 21100 n si o, 1 1 facilidadem. Verlo:
o l -A a!- UH-e r2 t- 4n 1. .enualidmdes de 10 Pesos InecM t
muho trase pa Tiprreno 0700n2T- r. La CAI?2le a Tunel on I oI me0 2-2 i s dede i. co0 211 2'm:1-36
..a. COow...1.1221,,2 4,-.1T. 22 C; ; Sra da d 0 1222 n Pf*[121 0 I- m e a o S .A AGENCIA O PEL

..- r -. .A 222 .s2 '. 2.2.. 2 ,s .. 1 '2 Ot ,2ida2pianosIENinfoELnr-ba1r220 pronto. Verme en C~mpan -
0H'E' 1242"48-1' .. '... r ni -a ( ua.Role .A o- r .... iesdenetrias--Ford 1946, 4 puertas. V.8
EDtre 10Nm2lann1 .CE2dA TO UArT s+-tot ARArERAVENTA 1 112-+ 2 Econdicion-g.
EN LO MEJOR-DE rompirnp2lelt2]a ma222Io2 ).'ki- 1- o 1 err 1 n(aA- -i 2.201o f 2 r. 2 d2122.22 2 d t, 22250o P1 1 t erl. prodee- uen a.
San Miviel. 2 l'anl' )'a rian lo v firm 1op -% 7.17 iara-: ,.rto Zula No 412 W.9S5.|. I _h
LA W TO NR ,.... .... D...417.1... .- n. A G EN2CI.O PE L
,.,2211..j 0.. .. ... 22 22 T --O :.. 1 $7 1.7 0 N 2 $ 1 8 2 2 (2 ilie E r le $F -o R ( I r l ',o -.-' 4- r- e --2 3 J. E D A D O
2, 42,' ',a32r. ,. ..... -o a,'. .. .. 25). Total $8.500. o a1 o23to .2' ......... A3JZ..h ...

I ra.s d. o 0ar 2 o eoo -. San Isidrto. pa raSNohACO 10,2ran1, 1 2n 0 2 22-l 222
. ..22 .... ..4.. 10 aP Ia e 1 ..3P, ,F-4263 FO-129000 _..l0 4 -2- -.....-.'..[ o
buer eo-eI5 022.0.0 11"222 12 I ;I-'S-O LA RESispon... .bp.O'Reilly a 21Nr ,2 -301; l O, Ch-rolet, 1150 .ItO. Vl;NDO
I %...... L -.... 2SO LAR 1.5861 -5 9 1-4519 M 630 b A nde5 o rtal- Pool, o 20.6, 020' '2V ALT. 1 ...... 1222il 1 49", 0.4. 0 "
Ctrs ri500222 -- 2n1'VENDO S OLAR S1,$ 00-00 I". Qa, I P2slcor2 6 i lt4 di' ,Crevrol21 t
0222.a2222.2 222222. 2 r do 2n San Leopoldo. Rentas 2 0 .2 h., L 202 4 Ft l hdi de2Cr0011
F022 2 -+ _- ez-$100.00 enirridrC 1-F.7.23.1r2.... 2ri1nn 1110P, I 022234 2on~n l r Linea eF2 2F0- 2in;n ol2a.
.....8000 ............ ...222 ..22 ..Paseo entre35)v37 .......... ... 22''......17
................ S ....... ." $ 15 11 1sua es sinl ao FINCA RUSTICAS ..IRA...0.1 .. LUH-E-405-53-3
2... ..............'2g "M2' 224A RBELLA. I..402..




II! Barring' Aye ar2' n.Edii2i2 s D2mlngs:2(mile 0 nft 22'S, Lanuza H?,dt 25 F e-1202 F R "33-L .312.RS
2222 0 2 3 '. a 2 1 T2 'E R e o A Y r4 2 2 0 l a C a l z a d at d e Ra nU R AL T E U C C I O E S 2 ....e
REPARTO MENDOZA 222.. ...igu ldel I-

intro JUAN DELGADO T ,'ICURIA I rO.+-o ,o 222 ACe .......... 55+ A l2 cu edrns 0 enl0 1 ..... 2 ........ 140 r, hl 2410.. 02222' .... ,. 53 .22.20 .. 0, 13C' .....2p cisy
Camino.0tSrld2r14 no b I'de'2 2'0 13n0n52
'........... 4< 3 7 ,I ..... 22e p 24 LA RUTA 12 ATRAVIESA EL RPTO. 45 Kms. Capitolio CARNICERIA Cadillac ... 1955
Pises do1terrazzo0 I cr220T2 0nF2 BllH 0 2 .... T r +n Bos0 qul" (iTd e2e 1t22n22 C2 ra'+ "2""
...... ........... .. c La Lo m6s alto. ;GANGA: ;GANGA 5 nd1 .e 'C .oe 2 ..rn....ld.....l
r n ..IA F-4 ere Cor.'.2b,,.0I b0.0er22 2, 2,2,- de2lCorr-2r2t no'p02erl'
Jrdin. ao rWll sla, comcdor. co- s 2122 "T,"..' '1 '.. La H baia .ba ala,'in A ala casi fIIcod'aea llis r............... ...... .. .. I Oldsmobile. 1955
220na, 2 21o22 0 12i3r, s c,,1g3raj2,0i eaO/.21ot, 2.....a|ao+ 3.?2.222 72220fs 2esco sah dable ...012 1-t o .
ALTOSH114d .f,,,- 2onn mia n anl& PiroA- l I p m l 14 i l-ler.e9.
34 cnn un osel 2 non en SE \'E F 120 2 31 .: 2 7 12,0 P e s q .a G. e or*g ia Varlas castas cens ruidas y T 0 20s 0 02 ..22..2s2r, ]. 12an21221 4,, 2 ..... V, ". ."
colors, 2 lrrozas lraspaho de I IEJOR STOS. ,SU .AREZ a, '. 2 ... 2 2 T .......... 22 dodl 2 1e .... ',Ue -2o219
beErO,.VT- ',;-, 002OR2..2.0 ,,--,.l, E-A zLANAAN ALO-PES53 AUTOMOVILES Y ACCS.
.O lt al r 2e n.2YE LA HA AN ALOS PIESA M ercu ry 195?
2222 Trlfo 9: 382 r O(fI DE USED DESDE EL ARROI 0 AREN- S GANGA
PreOia ?6, 00 ,,EDADO, i.,PARCFL .Sa....... e
CHICA..5a5rESQ A ruevohRe r'o ].,22 r2I2 0 12112 0 22H6 s 02-23' d
2 s o, ti 22oh2 c Inf Dr. Ro er- 3.. .. 2--
Vt1112rIA1.7 222 0 22 4 2 1. 2-0-1 5'0r1AL. MECANICO.ae
T-,-------,- IA'--4As*W-0998.,amenle, Stir-a cP.'-, lx].;. s4 $ n4420 pn+OREM ARCA

Vilut A ,05111 t4;3.22e2::2! 22224225~7l~$ 551' G nao S'iicez CafecAi'zada.~Cn,~n:. ue15cabllris 16 an. reunlr arPe


1 -7710,2 R haia ras11 ;e.leceui v p fl Is 2' "1j. F-2396 5 s3
RODRIG U 1 i weu a blentn E
RDIUZX-4197 IIITabao 25012B9-E1582nspalN.





Aio CXXIII Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Vlernes. 19 de Julio de 1955 Claelficados PAgina 13-B


A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S D E U L T I M A H O R A
I.
VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS 1 VENTAS DINERO.HIPOTECA, ALQUILERES
SAUTOMOVILES Y ACCS. 153 AUTOMOVILES Y ACCS. 5s3 AUTOMOVILES Y ACCS. 54 MAQUINARIAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 62 OBJETOS VARIOUS 64 OFERTAS '80 CASAS DE HUESPEDES
BriCK 1" I II PLINTAt t4 r4.r In IFI% 114.71 'D i Pnnar.,a IcI i 4I%-' III11 MPFr4tL I I t PI Ill I CEPILLO CRESCENT ENGRANESS W .r. bnDttRAl 1 %TInr.ns. rno 4 I mi.l I I I4 % tr irynrr in 44RI34 4 In4l4f n 1 44 I I A 4 4 ..5 A 14 1A.4 4 1.1.111 AIQIILk 4 I
ri A I 'y 1S. Almend, s n -."C a T. dn 1 ..1m t t V an.a ,or, a4.. ... -4. l I ., a.. ", l ., ., 1
H-A4.0 ,3-2 4 oir hil. 440.00. 4oti. 3 H.P. ;I 444l44l Snifladdoro' 44 4A 4 al,,'e-. Snfar4 t Ito h4 5. F Nn -1 h
OMNIBUS OPORT Nr mA1 CADIIIA- DE.L- C 2 C -23-.3-2 ciPrh'itn t n S $43.0) CaladrilA d pie uina IT. Vedado F-4679. .. F% -lF I T'-ITo% R--Ite 1. a v p -iada r peo en Ar. ..- _M -590-3
li vene un tr.l(nu ord rond ile-- n h nta n m an e perfect r uma. F n .in ovr.$5 JosefIna Muebles. AI- 4, 3 I-- -.3-2 ......-, r ,. o 1 m. n lk r'i3 128 47 .1,. OF l.
s c e 1 on e n 1. V # A n g Ara G- rr ia _253. ,G a l la tn B la rt'i o. 'e t, t u V rn -e 1 a n 'l. mn 5 7' U T IL E S O E O F IC IN A 20 0 1.1W6 1 ". '
l a r.n. s .. .i.... H .l.. a o... r rr ir pr v In 55 CICICLETAS o -- ...
.-0 -.... ia a, ,'A-, a-2i s.o. -3. SE VENDE 0-FICINA: NG 8Vador Be dix o o p .. ,.,.
DODGE 1952 1 H-"1.-33- GANGA ,, n a. ....... 24 p9ad -,. 3 4,....n1a an ,1 4av- 4. 4 ,- H-,- .de3A 81 CASAS DE COMIDAS
puertas, plel. radio, go- .'E V41DE FORD Sl, DO pUERTAS4, rh4' 4n444lmT0nlf nuprn, aln 1414 LI0_ 44rpo4. 4 lt a' lap]ra, 4n.00, Dolo- rnn 4 enlrepaflo ? 4 t:^vrtal. tn- |o. Do" 12.0o La; e~ i *' ,. t ex- Coloma. Tu r *,,''e
pue4 as, pie. radio, gn pintura. gnma4 0 1t Adlla h, Ba ed,. -. Z dta ha le, de 1 1, Lwon. d in $120.00. Tam.hln -uro de zprie 'ann,. : ... % .i ) d CIN A SEL .C-TA
nas nuex-as, pontura f V r. Santos Suarez5 0 N 469. dN 2 a 7 A 1 1 de 4 3. Tel IA. 4-4- -- i ta4d. re d ,I- IV"' 13' 4 ', ,-' ,* 44-, -,4. 4144404.
S m an.s bl lrfi-s ostTl pinladno en IlumI1erio 0Se D ll in-,llI .... 1E. Ac.
brica $1,000. H 2 53-2 L O;TH- -L-- P'RT, A- 5 MUEBLES Y PRENDAS si, 4bl, ,t In .: : NO PIERDA TIEMPO P
DUIN E44C0,35 2,r3.. o.h,,, ,... General Ele e rir, Mariana SE VENDEN B9Jul. 3ai33. ....L. ., "., "
UH-C-1903-31-2 AUT2OS-CAMIONES ..... .... ........ ... .. ... .. .... e a 82 APARTAMENTOS
U H -C -1903-53-2 AFlO S-C A M IO N E S F .44nr n- 4.4 0L 44.0n c aFri o V ,4: 44E 4 NDc n ..E- 4. -.4iEco45 DE I, I 17A.. 444-.4
Cami6n Chevrolet 19-12 o4444 044 4,4 4g-- 4.N; do, 4 40,4A4, 4n 4.5. H ,44 P44P 44-44.44 34-40 24414444 el 1 044 D4444. 4f4II44 0LA- 4. 4 P
Boqueta-o eo mero .... ..1...M.lr o o : o- .,ti -,302,Ot o 5 RADIOS Y TELEVISORES q'HA ,. Cvb, ., ..ibl.4
bom ba hidraiulica. g4man L -, 54 M AQUINARIAS.4 c.; %N- % 111 0 X 31 H I o r E C A\n4 _S4 0 L0
nuevas, credito 30 mieses. o Umao n nn n 2.i IbH I .I O 1 C- H-1.
GSliano. San L ro. i VENDE 1N EQUIrO DE SOL- .. HASTA4S1.]500 |IPE,/r., __,.- ,.'_..
Galiano. San L izar. 4 CilindrS a n o ii RF A s I 60 INSTRUMENTS MU PORTUNIDAD SBRE CASAS 0 TEENOS a
U. H-C.1952-.3-2J. kil rn H TomaHs r San Salvador. H-4 3 nueo He na arat, norma .... ] 4 d 4 a ta n0. te22e2. C4 | -e.; 4CAna. 0i4nr44, p 4oplo p.

C6n.ul Con. ertible 1954 ry J 1931. Henry J 1933. SE VENDE o .44.n; n, o. -PIA NO4 DE G A RA NTIA V E N D O I m-1: o" 2 m4io.- 0 41' n4 A-.292.
a ,4-, re,- r, tra. .na,ni pior,,.4, ... ,n4P-4.Atnon, 13-0,c-1 t'an -i ,1" l %, %P,%RT %TEN-
Radio. cai 0 4nue f. (, ano, San Lazaro). 44n.4 4 ...- I han4 "4n 0 A n. ,4 R... r, ,-,, aN. ,, ,0 o Nuevos, uso y alquiler. Bi- en opracin rapida in lec\vi- 4 4 L -. .. .. ".. ,, e1. 4 ," 4 I. Campanaro
ehe.'precio y facililades. An.. ..4. :" '-, 4 ".4 4 7,, '.0,. e,,,-. .4. re-, .. ... |OS precns. aia calidad Gran- .. r'4hili 21; l ........ d .i..nE R. 4 ... : .... inf..rm .s en
S-- Carrlelr d Ganaharoa al Coin.o, kl- uin, nlon a. ,, i n ciato comes t decapara- T T ----
AGENCI OPE L0 l_ 2 ...l .... .. ..o : 44540 4 T4404 F-64 ,,69 Ved nU-E- IA.I- c d est ablcidos nos permiteno re- o, cA m camos .. oca- SS L S EDIFIC 1 ROSA
23 J EDADOPRES AMOS DINERO H4.......... ....R, I... ..\ I F 44 4 4 04. 0 r 4nC 44F4 ''4. .4 .. .oni establci doo: I rnpr telf"lar dr sa.t....... ....Al U I i an I n lE Crdi .iOar
...... .N IT ............ T OR -( -. a ROre. we nol LA aa ra t52 sn ,, au,- ce esas ve ntaJas.n enormeo7sur- otie riva['l Bt na ronce sa ig -1a4Z A W EG MZan ,a.Opl f2ent 2 a c omierrad o,

.5orr n -AnoIn j ni r2 o 82 4 s T,.^ l rl\ "rott r -era Ca. dn Pe e a' 2 t.n r neip y X c ria.. a Ah7a
banza3a d4 4 '44 e 4P ,- '7 044 404 444'4 .4 t-, .4[ ,4 ...... ,60 d- o4 d 0 S etA ,,., .. .. S"Ro sch ."Ple- o 4ca 4a 4 t 20odaIne 2 $ 0QSr 4 4n- 2 a 1 t-. 2,-o c-' -ladT,44r T14. :
S"4DENTISFAnd 112 '407la4, 44 4 5 04 7.4P I,'M.4,4 0 4 1 4nhe4 -I 4 .4 ...4444 S "" i 4 .n4 I I40 Q 4 e a 44o.e (-4 .. Ap 44,, 4o -.n ....la... -'.






SOBREI, R 0 s, |.. ,.. "..,,^ \ ,5 ..... .. ... m : ) h DINERO-HPOTECA ),I ... s Al O PR0O
AF oI M O V L E S x Ar 2 5 63 SOLICITUDES s.r, cav sa, so,,rec, |cn a mn to e 1 A y Iin t-r o nedo-



Descuento pr p Hpun.i e.4D O ,rC n 4 :1 ., --.,-^ .. .. ... -^ (ajou l rn t re nu I) y( E 'D I( E d ifioi e n Contlruccion le 4 hornillas n calentador-
c-la.M c,-,4-a r vr sre1 TA Rr r 1.- 1 J 1 1l( R 1\<- q e -- Bs o :". e p an 0nM 1 ROWUES elVasi6el y mudese pronto!,
"1-e rl A l "nnou t IS HRa Ell Av n d a d e Ao s t ap a-no s 4 4

04L:- 44B4 4 44 4 o4 .L n4n. y DO O l ., t .o ,, .M.,,,,O ... 0 o. .41 -o- _o-- UH-44440 -n4-3- 4 4. 1 14444444, A id -444
44c-4-0.. 4 t4 u r a .C 44 quor n cesita. "La: 1Predilect l",400.0' 20IS ..in de...e..... r
Abu....41.tOt' Pi LAN, o a os Fvv nI AN IM.ALES 1'' S. Rafael 805.U.S E AL A REL4TOL4 0 IE nRA-





A Oe S. A 9 1. lard 2HJo -E. N,., ..... .. .. ....... ,....SpO ESORE5 0 i. ..o5
-re-tO S d e r o 1,.. _1 E )l. C n n o' a neno" V pec nrin a ri" 64 O F E R T A S r as 2 2 2. f-
F-e9602 SE o l oni... 4444n '1 A4444 A0/pr crh1u 't Opor1.i 1unidad 1 1, 2 F 1- ,,,, u -- --.
C_______4J__________A______TINTD D I N`EManzanaROde n 407 440440400444444444:444040.44.. 4444 444444444




..5..:-WA. r ..... V.........kG 1 46. ....n oA2.. .4 4 ... 4444...0.4 4 0 4 4. .4 4,,4 4 n4. .4.e. 4,o i ,, ,. b o 4 4inA








d. G ic io d l, A n n _e .IT "" .\.... puede obtener dine-L 1 ," p17 .,,a,. i ,. ,, ni B ..B ST2 e v mir ese. prnf or I
2..,A M EMF A OEN EXISDENCIAru rr y U le 4 44A .. ....10 ...... ,, v ja, ....6. 1- .. .. ... .IA et .d o.taN 404 4



StDIN ER ORAtMvr w-.l .-o n Y 4'4 S,, en reparos) al razEHIPOTEC MA TE TICAS r SINGLES 7 -.I RAFAEL 8 4
SC.AsER Dragon 19. 1 X-1R 61. Luan.. truir, modrniarla. Inte- O S 35." 0 nALQUILO PRECIOS
GRAN LIUQUIDAC10lN p.. : ....- II -He- p- Prapaitcia nrta n rae 77 ACADEMIAS t A-. en edi-2
UIIVR LITEIT C 44o4.n (r o. 4o4rS 4 44 iqd .Mer i 63 SOLICITUDES tf. i nueCANO RAFIAv $35 o de sa-comedor
oTl N ..V. .. .. -.4....NC R nI M1l A NEAal S yo s ....... ,, -, ,, R-P -R I( 1 A





















19 t 3 = : r r -; ..,s .: Y P.RRITS Banco Hipot-catro TAGUIGRAFIA
T 4nemo 4 30 "arro n I4 4 T T R 4 1 .n. A o,'; ; W.s-""-10 6, 04404 40444,ba r 1l 04 u i414 s i c na gad,










Terest l aos mdino l-deR nt0 2y ...... .................... .... ..... "rl-1-i A ..n e .In3 I
4* 44'.o0o0444 144:4.44 42N1( ('ol l 01. 4 (4 I 4 4014, 4y4 TIT1I'A






Cr E a. .A GRIC O L A O Fl% SiA m,_ R, r5Lp- t* "I 1 7 n OV ,site Lo N 3( ud{ i p ro n to!.












MCa-ion, 1ULE A0 r Co o.. A. 7.m -E MI RAr IA. R T RA
M 4 7 .....0 4 44 LC pM26,"LOXnERMH ..Av. 1 A G E I A EP n 1P E ,7 ,T'S04- : ,enida de A osta N .
I rros:9.oAnaotM- 78 "18
roem a-n16 1 A-q- Nn 3 a, 1 -1-FII "
A UTELEOONO PLANU-9740 tDl .i C r, $0 .0.... 61-C YATNES 0 4. 4 1 4 .4 4..ECa2
S..A .9.y12'Pde7argoporV EN r TA, F---__... .. .... .. .. Io DIB.. C.Q1 O ERSIE'L S E ln -4A la, It a rt-
Presta.o..dinero.. .. T T 5_........ ......,. .ons.il.orif 'r ..rinaro 64 r OFERTAS .... ,4.... na4e i- 4AT EM TIC 4 CIA-E A 4G.ES _AFAE_ 874




sobre auto -del eCia. r. ..ruido ra de A 0 U I T .L E R ..- 44.,- !4hnl 4470 4 O42 __1IA
n ,,nin rio.S. A. PBuildoz4 ,4 *. r,, 444,74444.4 7'-11- 4 0 %4 544 4 4n1 R a l r e-


IANTERE .ANCARID....4404........ 444444444 4 .............. o. .044 44444 544 .. n .. ... ...

44I-n,.DIBUJO COMERCI 4 ll nl,,.5t, v
Edif ieo d el i-nc .ner 31 PaPnc HiqpoFe4ari,04TA 4GRA i ,4... ....
B3anco Pedroso JEEP DE US t CIA. DE GRUAS .Ihn--ANTI-I- .,"4o ,4,3 .4 4 f h i 4. 4n 4 4p 444 4 04. 4,e rl n .
U IA R E Da A D O 4 = L. ,4 4 ,.:. ," I ."4" 4 .q.. ,e n r e p a r t o s a l r a z o n a h l e ti MI NIA T E M IA T I C AS E F l t f l F SR


L- I 14A GNCINJEPDAC ,,.I R H- k e.-T 4 .4 .4 : .....4.44.4:.T........ro.44....,.0244enP...



-40 0 fFf \ 44 444-040, 4044444004, Iec1 Iat h44M r1a b!4



Fl l I .. ...........I n. ..... ol ,4 ....

SE.ACABAN4444I4 4 4 A 4a44 40 l Haban44 -IZ. sI444E44440 4,44 )-2 9 TDNE A-7236 oCnitrOeFr rade.
Equit pci C ONTINENTALoIEN LJE, '\iwN ,44.C44444 .4444444 44-04444R4 4 Ahora Rebajados

444444000. V" 00n0 1-314 4,4 a 4 4 4,,,,, o,, As"nan TA-,,, 444I-o44 2-4 "444 n 1 4. -he.-
Uenr a4nl r." --..o,,444 3,,,.o Ca 44r4h4l4i. 44-2I5 4AL -


(COMFRO A1 "inq
Liquido ,i P~fan Financiadig
Oprrarinn al Minutc,
raplr% .Limpln
Cheyrolel 53, 52, 51, 50, 48, 49
Cun CHEOLT C 46
C*,"7,4?4,4 .-,' ', ,34 4 4r,,4a C44 4 n
CuMa CHEYROLET ... 39

BUICKmcankO. .. 49
PLYMOUTH de luxe ..... 51
PLYMOUTH 49
Camion ETRO
amison Panel DODO[G
02 ',- 3 44en4. '-,an44 4
Ford 2 puerlis 50
DODG cliC"...... 51
\,444, c4nt4 a4co
DODGE Conronel ...... 49
Gan0a $470100
BABY DODG[ ... 48
STUDIBAKER champion 49
Cunili Sludtbaker 40
Champion. baralica
Sitempre tenePml sI hk df -
MA S FACILIDADES MENOS
.IN-'TT RESES.
--578-53


M 0 T 0 R E S 4454 ........ 4 4 "4'4 4 .... 42 .
I H -- S1lYATE C Y 1KTUOEOGUEBO IPEPE It 4
UHERCUL E .56-A NEVERAS Y ......: ... DINERO
REFRIGERADORES 4 n ........... DINERO
H 4r44 ,14.444 444404 .i0-0
1HERCULES N EN D 444 M-3237. 341-2241 D OBRE
0| Ta c ; r ,Buildozer, etc.
1R frigerradnr admirall 19,5S Maquinana Comricial. In-
4444-440 rnp~rlanirnir 71 Ad o. ,oo Agrlcola.
DIESEL n,,,l, 7 A T ES0S F"045t04AC04re 1-d
1piA.. ,,g el rMrJC.o. ,, OLA CR1SOL
(,enrnr Sin,,hr, aplo. 3 CRUCEROS y BOTES M 4 *C Or .i4,
de GASOLINE
SA S A i1-H -36-. n-3 Entrega inmediata d.
-CAMIONES Crucero Owens 2S pies
-OMNIUS oor HP. FABRIQUE
-LOCOMOTORAS Motor 95 HP. AHORQ
-ESTACIONARIOS ENTRADA Crucero Chris Craft. 21 pies AHORA
-PLANTAS ELECTRICAL Motor 60 HP. 4
-MARINOS Lanchas y Bot. do 8 a 16 Con el lerrrnon unin pe-
Nuevos y de uso0 RfrigerT doef' pies para motor fuera dd querfia enlrad en e(ercti.o. ,
ac Upborda. Ie finanriamos el resln pa.
Facilidades de pies~ 1955 orco Camaronro 40 piea r paigairlo en forma T
pao. BELTRAN A y otros tipos do p*ecs. liempo que mejor Ie con.
SBELRA FACILIDADES DE PAGO ienga.
A L M A G 0 ESCOTO ALMAGRO "' OTA:ERRF O
SALMA O LE BLSCA4WOS EL QLE
M 0 T 0 R CO. M.3131 MOTOR CO. ,EcEs R

Av. Mnoa 908 Galiano 114 INrANTA 908, Naba W-0251

SUH-E-5425-54-2, LH-C-18367-6A-4 juolo UH-E-6427-61-C-21 UH-E-433-64-j7 j1.,


A 44I44 ., '. .... -. .... .. 44 444 APARTAMENTOS
44440. 4 a.. na.... 44 444 4 o4n444 40n4d. Avalbalo de consiruir con
'404 444.. .... ,u .... 44:4.c4.4. .4.a- 1do-,, bhab ilacioneg demrls
,H ::-9-. 3 com din dadrs.
HOTEL "CONTINENTAL" iVealos y Ofrezcal
.. .......4... 44....... .. V.4. 403, ESQ. 17.
S~ 1n, I DA)D. C(ON GARAJE
........ ,, 4 ,, .....: .....:, 0:';;;r l F nF 22. ENTRE Ia. Y 3a.4
" r h a ,'^ ....i" r ri'-^ p^'^' lni ""nfomn PII Ios sn. ifmom v
-4...4.4 4...... t,, 4.44 4.i Co-.r H04 F-3228. HnWrap d" ofirina
'- --74A -2 UH-C-50-52-.
10 CASAS DE HUESPEDES SE ALQUILAN
4. 444I"r.p444 .(,444, .44,.>, 43- APARTAMENTOS
4D 4 ar 4 4, Ia h4 bitar16n y dem4 4 4o-

....4.. VEALOS Y OFREZCA
44 .. In.1. ,4 .. ,,...... ....h- 4444e,,, Aguila 368 esq. a San Mi-
4444444lxi .o44a- 0444.ol, Pueo. 40 .- guel.
H-,. .4- Cnncordia 60 entire Aguila
HOTEL "CECIL" v Galiann.
H. OT. h,,, '.,44 ,, .. ,,a ... San Francisco 265 esq. a
., ,, o San Miguel.
Sr-. ri., ,maai .44444 Animas 964 entire Oquen-
- 4 O 04,,=. !" ^ A,, ... ,' dn y Soledad.
Sh--a. ,, Obispo 201 esq. a San Ig-

Residencial "Belinda" Tercea 261 esq. a A. Ve-
N'-- r lu r o 2 n -. t r nlr e nnd u t r i a "A n d d a d n .
L. 'er 4 I 40. 4n !4ra r4 4 h54 ip4- lnjormlel en lo. 4ll4!4 44
444 hor44n444 r-rsn4.44 4, 4 n4 ."4 ,- F-3228 (L -a;fe d oficina)
H-.3l3-0.-1 4jl: I L'H-C-53-82-3 Jul


Esto es nids que
ganga

YES UN REGALO!

Chrysler... 1951
Windsor Club CoupC bueno de
mopranica pintura
Buick ....... 1952
Super. radio bir :, A:ZmI
pintura Y bu n" d, c i rPni
Plymouth .. 1953
Radio b44i4da,, 4a -: 4bueno
de pintura y mecan;ca


T muchos carrpo do todAls lo
marc*a a preci44 fantAtltramente

Ahort Ltult Nulet Rantel tirne
le major es carroa do uso en
23 y K,
At fondo del Hopltlal
Merteidf

Telf.: F-6797
i--u


0 t RI CHII fT 1! lr% Tmo~nR H r.


I




Pigina 14-B Catsifiedo, DIARIO DE LA MARINA.-ViNemes, 19 de Julio de 1955 Claslleado, Ao CXXMII

A N'U N C I OS CI ASIFICAD O S ,D E U L T I M A H O R A

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES f ALQUILERES
92 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APAR TAMENTOS 82 APARTAMENTOS fl.zersw0 nrsi
A M.rNr- 1laill0l. -'4 IlFI:PI: N^ 4 i RLUtilice nuestro service v Gl AMPLI fA T V. .14101 IL A'l E AA Mi
SMi ramar.1 ... ... .... .... .. .. de Suscipcionresr v,. .....'.'." .;.... .... .- Al bacer cualquier opera.
U.050 0 uLFhL.. "I. l.'-"4 C D. 16L heqola con lalintenea.
Lujoso Aparlamen0o ,,,,, ,ARTA FN T.. Ai -2 cuo as. gas. ( i .: "Gratis45..6"' *" deard e
,, .A 7 ...... 4 ,oo ,^ I ........ n. ,l- 77777 .... ...... ,- 11Anun0s4lasifi1cados, ".. ..'.Apar.amentn.. .l...21 No.. ." .1..'
Si 1 3 n c. r 4 OS .. ... .., .. ... A 0 ... .. A--,rtam en n ca l ,l-,21 Ni' ci6n de corridor ol adn.
b 1 n 1 d n 7Os estable-n.,mientos durI n LaA opera,,cion ..otr.r.cida. ,

*flflfl** l PASEO Y 15 IC i n: 019 C W Ia dao qw tla

, Alquile ApoI. 5i.i ..SA33 .. O. .. I 07 En coda esta ecimiento h et una emi Banen Hipo erin Mendozta 1>7s7 2 I... AL UILE ES
aolnalo aprn r r a l Ao d ,-. 7nmr, n 74 parr Muh, a A en e ail- o San orj 4 pleada dedicada e Xclusivament a atender c l Ami.iad aO. A-723 7a.no cu1.. A77 A .." --- '-, .. nue70-r
r. a l n 112 : ,, rnT .1 7 7p b i qp e desee seuscribirse at Diario de la t UH-C2-2 7 2nQ 01 Tel-n F o -l. 82-2-3 -AMENTOS
1 7 n i7LA l aC olm a I a n-arad U.-E-M-23 Marina, O tilior U npaginas de Anuncios Cla ALQULAnMOS APARTAMENTOA A CnADOA .E LA RA.A .N
.A..r.. M1DEl RlAEInOq.u o SYn H-292-e2-3 ific in c t d romdn.r, 3 hl cia nen | Catillo 2101. BArrio del Pilar, -.. 7nd7 y cu da ed7 n7, lu1lo pr.
7f _1' 1 3 0,7. 0',- U 701177 777 0107 i77 77 77 77. 7 7. 1, 1 0, 7 privado y p1 73 13 LI -. 777 111 tF de -77s y7771 1 1 2 7.017 1-
. ... ..._ _. .D Ni .. ... .7 7. .0..o. .. A*, Al 0 Apafamen. | provE o este nuev servicio concurriendo al ALoU I LERE- 7 77 JaCorl 7 7, 777. ) 1 77
U 72H-E-1<,.2.i| -r1lfoO l"r" Tidra,2, .,r Ir , Aquil Apariamenits 7 "o-2 2n1. 7 | r6 inmedihto ,tenci7n7 PrinRcera ri edrid 3rBAibS 1A .nvBerC.Rl RCl. 0 1r-1232-a

77t5 ,-1-n0 7 -1 77 7a .... 77.. 1e77r, h -2-2 -I I.- Quinto Avenida y CollJ 1, Mirrmor. 2.- QMoint Ae Ave7777771 .. 1 P1': 177 M25 7,21 7.- .i- -- o .|
e7 67 .11o 7 t 17 7 REPARTO (LA ,rERRA) PENT-HOUSE d-y l 82, Plyo da e irmor. L. C AtNrN Jim9- A 1 ,a isA 1 07707267 n t nCam ma Ch 0 .x : d |r.
_2__ _A -. .. n ,, ,,. 7 0 de ao Iglesia de S to Tom ds, I .lt.m ore 4 No 173 2C n, _-7 3 7 l -- -- -," l k', p o
7--E-En. 71. 7 c od -.1 _1a y o d 5 26 uNo. ha 810 7H- A-477117 J17 7 777 76 771 7badn, A
7170r7 7' : ;i ; 2,'o.-","." 7^ "7r 2 777'7 777770170 41, Altur, a 71en o7 07o y eeoa3 31 at 1 oAB1 7 7777. 2


luil:o, ,', ; Calzada y 8, Vedado $ 3 ,4.'.oso PF HOT ,SE ...... ..... .... ... .... ...... ......

.H B ... H ... end .. ,: ALQ UILERES ALQUILERES I o 1 .... n, ...... I
ai-U- Arin oi' r 7 IC7.n A .723irrll en 17r7 71r 7,.. r.oogna d e l ACaA C.6n. -.-e.t u Y- 01 a<'Inn02 I r '. *c-77e"07t7 A 0 .II .7A.7 77In. 77pl0. A7 7 An ihnim'y iu..e IAS UHE-


,. ...........a... ... ....... 8 APARP AMENTOS S2 APARTAMENTOS ni adr' "d r. e rdor. taraj1. ----- ,2F1.4-- -- -- 2E 2
ALQI 1L(1 ("\.SITF rHc 2 2. r. ,l.rt A2 .. "" "'o a ... P >.n.r ;r "P nl annl ; I V E D A D O
ar n n n. ... ...... ........ .... ,o 0 .. n. .. M.. ... .... ,o,... .... .....n i |. $ 0 0O MoD'aod1UH- 27 2 AH-2 4 3
Cecii ,. a p..r.ati ..A.t.W ,r 7711,. 73 .rE .' ". 4 213 Marina, 0o M y an ... ..m Ayus ds m, T fs' o i 61 ntre K L 7S7 R'77 7CalU 27NA A 82en reULA21 NO
LH711in d2127 07 77 J p n to L H Noa, o-n --t; -~ baindr hannor pn$30. 7L7Habne. 7 17177 77 e n Inec






orA n l :I r p'A ,, R iT r FQII M R H-sa -1n2 ier 0u7ga4oe7 M tallE ). X.' 7187c 7 77on7123 -If FI. 34 y U-. 5 O

3, VO 7 Pl -'t 1 1 A.c n ra nr .. ".. ..I'""" i. .. ...., "dp bae n.\ arn, an n;r rde n n- --frnr ,raFr tan .. .. :
." C IFR 1nT nF .,T;HO .. .. .... ..... T O .R.. r e r on.*O,. n. e ril o ,.a rent o a t lt, ... c ..a. l 1 ..... ..... ... sq pina n..n.o 5iue i
203777- 7071777 '1777177177 1 ..t nr 7. I* Y n.o, 7 ,7i.'ne 1" p0 V" ,V d 3 n. I h H-c-ig n 41700 r 1lor 71 3(11177r77 9 --- 1u. Ht Sa. 1 1"m-
S7 a C 1 iH<7a 2.-7 I 7 7 71' nl.,,--I sa I <'i-.ll"llla, o ,l,24I n J r ll7. 77la-l7 1 '' 7 7"7 U77,'0n7 7 0 1 h mo Un hi he I.I 0 .1 0- 32









,7..0.7....7 ..7 e1........ I ", .' --" 7" i 4 1 ...... 7' ,7, ..........1... e0 2.. Y 23, .Veda.. do 77i.. .. 1 771 I
l H -R .6 1 3 8 2 2n.1 n .7 M. 0 F 3 7 I m r. r- 1 ca P I6E N R E E R E NItA S U Kt-E -51" n .n2..2
11o-APARTA72IE17TO n 7 1 2Jo n / n-t. a s ro o GUARDAMUEBLES
A 7n A7 sEAA. QA1A11 H -d d C COM POSTELA 155 I EA y "N 7 nr as 3 i3u2 I


I no r1.b7. ..7.n7s A z t w, 7- r a A 0 .... i ,r 5 In. r P
.77 7, A o. "7'1 In 0 R-AF. A" 6' 2 2 -n2,- .. *. .a-, nAP T O Ci A A P T O A2 3.UE B L A D ON



12, pI 12.tani r 21 2. aCA L N 4 MS 58r N 1 7 0mpolarion l 1m7n7ar 7 7d. o7.7 71., o7 Nnl o naKo, EN G a i n Pr C o e u r27 unable N 0
i S734 o..... e... .........on7 177........... fjI l, .i ... r b














In7e17. '7 7 .--. 0 7. lAse g1 7 12 74 ndar0 27 .d o ,Vim E D I F I IO Gt 07 7l 2 7707 r70. 77 7717 do InforEmO G.n el
..... .APARTAMENTOS S% i .c DE 7- iIr-7 7 7.... 1 7 # 777 7 ,e s.s.7 R7....bi 7 7 .307-311 d -3Ni[
aS7 ei, aiIadapari i Aaioo sI'm7,I 'd0 inr o t 7 7 7 7 .77 7Animamhs1y77i7t"7 7es7















030an a n1 41 TcFfon MRtiLl 070,-7,7,7777T777, d 7.MO-RRALr ]o.:FT-I
.. ... .. .. .... .- c'o.. .. ...z -, .... ". .. .. .i.es
.. ...2.inA7 7... ...... .. ... 00 '-or7'o 7777777 -7... .. 07- .-77 7777 2 371 ............ ...7.C...I s7777 r'7777 077.771e 7 07-1-r r -















: ha 0 ar aT T S Co 0 R T P E A 731S 1 .. 7 a71n 1. 1 O l77o'7 ''s117' 7 7' l I0-- a3 n- -
--777-7 Ho777, 77 .77em.77i7' 7777 0 1 77( 777 27717177-738 Cam par lo 315
n,,'1 S et-rrUg8 A -2 Calza ......... r8,, ror, A, -r C-UH-a.--2ellam










Abu a nt1 11no 1a. nA Inf m rnla ll m sm ( S l a F" \. MPA%,n?
SE AI l A h a 7 17717.7 7n7 7 "7 .2 X l ar nt-7
P TT f .A 7 T ..-I.1 -""*I Il --t7A Ul E 1 SnOArO 7- n.]d, .11773l.7























EL MODER"O El)W1( tlR K A- ND i ~lM -t2 --"'"'ns'/,2 .6 -1 ES-r F Apto, COGn R toa L e ; m nFr"L d
E5011S2FRAGA" AG3 tllt .n L N l I9 Intr Avenidn 5 2'Pi 7n.Ie. 70_ 7777777r n 2 ]' 1 .. ....
r, i C .5 1. r a d if cio ".A P I" e. A I 7 0 2 o




























.7 1.7' G r 77, 7.77 77'1. m" 7771 777 70 de.1 c7"0l, 7 DE7DE 7707>. 777 ,q. I,. Apin. ]32 __; ennre yU n Ornfr ant encargadO
I.............o..T 77.... ..SA ala.cn m, ir., .....onf. B.378., F 1.....i. o. f lf F F Fl j.j Fr e 7 o 01ad09 L .-1Er717 1
alai en n d c o no e r. I n v ..e IRI Nt 1 .') habia,1s rtn 0 7 2los 1t ~ 77 7l. 710 7 2717371 CON--, Nr bi an1,i2 yoH -.'e7 1177 .1
ro lnf r o. .p n o A u b an n na as. haYia- Ia n J T ,- A7 -. rA -l. l A N7 22 173 1 7 7 7 i 7







a.b C .la a 2Ctlo nli7 ha I1 1 1 .a 7lo [7.'umbr7F77 c7d'l c c7 [7. ro In Cp7E FU GO .? 7U14 000,571 1pt 47 M 7 Nd0 OZ7







--",. ."." APARTAMENTOS 'E hos prii...... ...... A n- Je a N 3 p > .. Avenimda SantaAr l
7a .- 1-.9. E r E 1 L '9 1, I. 2, | n d Informa rn argadn Apanfl am eni0 p ? r m m En l n m as fr -n del 1 -
I H.u Yn ,r -6-I %U-oC '!A cn-771 H- E-1004-2-- 1 Rebajados ,l a o m7 en 2n N S al-a N r3 .




I7V A L Y O Ri. 0.7 1 A 1 o -a sh-b i t a c i on1s"c.n r a n rrt
, hl _S a n F fa n c n r 2 7,7. E D IF IC ,I ,1O C N 0 6 9 $ 3 5 ,0 0 Mp t, $ 4 5 ,0 0 E n A M e jo r d e l V e d a d o s c se s. b. e n c o l e n tr ee M eVe d d
APA T' IEN. tna a San Mi$0el' 77 Coi- C1 Valal d no7 3 s ,7. 7. rs 7nn o7- -n772 7 7 7el, otn ose 25 00 JGUA A U. ZL ES































mdor un. h," ,d d. Connnrdia 60 ent re Agaula lle v lavadero m on d e C -m casa, amplia cocia can e i e alquilan apartamentos
y Galann pli erra ala-d pen 2 leader e luj. 2 3 cuartos, 1la-o.













7i a7m 701 77d77177 | 3 5. r i "'. ... 7 M i D 1 v 2 hairion rn u art d crEa Ln ba- Lr t etA escaparatesall o e
77 lo :a. ane, ina ic mplet tra n terra- color. indirecta. ;/c.,
UfnO ma ,rn,, ..r 459 I.anr.. I"ricio de "a T f re lo9 2 e v ista a] ,r,: -., ,.r ara.' Informed. en el U 392.
1 00.U % .7 I., A."'Arc, ,A 17l' lo o ,71 0 7 z: 1 All1r,
a,. Apr,,,77..... 70773n07. 70'n 1. 7-' 7""O, .....-.. I-I,
77777 r lo 7 0'. A l l h ,Nr InlnrmA R: 0F7-nor'-7 17 A RT E O A PT, IA M lE8LA O






Le- A -7 .A o A ,I"A"7A -Nm )'777 Sk" 21 77777770177 7.7117 <0-0-4.....E l oIiLA

E7 57DER 97E)F127I0o.)7 1RE .- OO1701. 11-2 13A VA,.,,717471.77n, .0:nn t -a, .-E


1-9531 C l Ae27a .o.7 n.7 7 771in,3

n n1n"7,r t7 77777-1 ed


.... ....... ...........A77 2 0,' 7 7 1 .0 17 77-7" 'p- F4OE"-in 5I a e d dedlTW'a-NAlqP Ol9....7777.7.7....7p ria-. d777o77 77para rnp7 d
S -...... ... .........I ....... "7770777 A M yia 7dg,. hFhMA" .. .a t d 7 1 d 7 ba-"" ,073 0,e par t a
0.... F N .. N o g cr1 .. 7 0 a.c .. ... .. ... .1.1 .... N ,C I I r f :rA -S E.. ..... Aa I f ..Nn
In- l r a v Font Altoras tel _________~____Drec_,I_.77,7,07o7 7- i sta' A lnrA7-T1 7__a
4 O(771' F878 77l7111 i7 I.~l.l 11)) I \14 tMPA S 14FlF 3,rA
0 7 237343.21 '77 'oerd~roinrl2 HRIP14D 5'EDAD











170 77713 R M U I.lnl"Ald ho os n7777777,2 I27 _7-714,,11. AP. ART AM 1-0' 777.07 7 1. 'I aC l'14 ffl
A, 1 O'-;=d,, nA Xrnn rI-- ell q11112, 7703v 67
7a.~~~~~~-p N'19 N'E K' 1 L 7-,l. 77'7 77773 of7 nlgd7A anlam nos 311n9omd r N d Vt 171 T AD~iiO. IJ FEC
e~l~tiORa Olkent 771 1"~"7'7777~' H.Et00482-3,l ~ k.;A~'. doo. Cniputo r' gon $40.~77777777R atalna N 30




9Iaf 12Ni d ,2an In (I.gi t 17 lo ets0d ,Nb lms60cin .A o1om Tet 'o o o ~ "~ 77 1 0 7~ ~ 71t47.lx i d r c. i
707'1''77> 7-'01~ ~ ,17771777777A7, 77'ANQ ir o-Ctl'3, 77 000 00702000 a t 17.7777 7173 0717777 7 2 a-ae norosene t


T, .. ..n -. Inorman en el mism0 ntre Carmn C Patrocio do mar. Elevado dia v no- Enargado.
Telif ,.o.. .3h) F- r3228 .n Inoroman: I EDIF. CHASE BANK che Facilidl v telefono 1.7710
d, 10 a 12 .. Ho7771rtrn.n tvM muchac az a.Edific oRODR1GUEZ
F.9 635.de 10 a 3 P. m. ra dc n irina W -4s99, 0 3 Apartamento N" 107 23 v J. VEDADO m to a 3 16 -8344 e 19218 RODRIGUEZ
,. l.s-,' ,IdI 3 m. HJ .1.1 d' I--W9,W -395a0: ...T 1 o l82 UH.E ,6289 F8344e82.8 JP
CH L- -i3 L H-E-4S55-82-7 jil. .C-. -s-lo. u. l U -c--C-1801-82 L4 u .- 3- .al0-2-2 .





Ao CXXIII Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-VIernes. 19 de Julio de 1955 Clasificados Pigina 15.B


A N U N C I OS C L A S I F I C A D OS DE U L T I M A H OR A

'ALQUILERES I ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES [ ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES



-Verlo de 4 a l 47.- 2-2 la ntal propio. Inform an en bI m i. s de -- a. -0103-82-3 n. 7renc., i l 1 I R.. A B f.0AC IO N N. M ER O ..PI. .A L.LO.LC *'Al .."0 *'. ,' *"l.* i, .,'', "' ...0 0 l F l ...R n ... ~ P l 0
1IDII.IO P, :CHIT O CO Vm ,-3r0 ..o_- n' -o -.- AAT:IEtNeTNO, APAATAMLNTO, 0 BAL&I- .LA ,@ --jI -T -CIOA--- SOMBRE o 2do. a5. SuVareza 5.0 os bn. tr Co-. I oA i 1 i MdIl nue'tsvl m dP R- 'od d oI Is_,..,2 b.o, i,, i d. c*-
A lson a t .rt, d r 1 o 455.00 4 P % BRT A M EN T O D E 54 L A 0 D O S T O aN A b A b ano LAopiA b "i 0 c a oA d V at h thib f t r e e t a m t ,o n ,, ,,c a r a-
H A2AN A 8 n o 1he-8 3 s 5 .. s. I s conca a a i cn a a n. I F e r bad, U a a t e ra es -- P al a n e qu, d in.s besoio A. 2. b noidiaoo ,o I dAbo,.C"ii.N o oId s, sooIodIis' i a dnIo ,.. .,y r:mpn1--n u o nna d o oo-. id-l mdLimob i
S1ao l.1lsnI.fo sronI ,cBliI Gonoald- L22 Elenreiyil Lasioo Bls.. ie5nfr- *t 0412 i Ai4,Acoiie/n ao n-t ,erS t O lN.C. .2 MIrnveNElar 127 .C mo 1.. V-6914 C _r..Sn, U nIi. iI o20 ,de baer noo -
Golon., M-2 i.oodi- sob-i- 0 c' 03500-" od,, ida... '-' a ..L ---- ... .... C. ...n. -40 020. ...... 004 o ....a..... oi ..a- 1 I 4...10.... al. 3 ... JO. ..1-07-3.





I Orma el encarga 0o cg d ^ "Ma.n r Iprn ]arB.m 0342 A T^rALn A-4 s-L0 x-e-- er-e n nt-A ;.. 'n A.ra r yM Lipa ill rum M-6 A li
N TO S r E 68 76-, .2- a e nargau r aen o n t4.i5 --. H .r 1i1, :iO -"5-.5 o a o. i- c4A,,,,l- C 'I, ,L -. aiidbOladoA,,.IT aCSP*.Eii ioa20"2 n LO Nrd oi too l o "Aiad oi-i.-1-1Ai1i 47 i so rq.-- ....b.tIn..1 H"O O14.m


d t o s r orCoE L0 A esAhTAMN N-.r a A ESTRENELOS A E .. ........ .T APARTAMEN T o.0 C E. -. .
0110scEta___-- __ T 8aaALAQU L -A AP4 RT-MENTO DR E !CO. t- --aA m15 .p chaiA5. a ,gas t Ht-+C.-40-8t- )r-m s ta-exlen .4228le.... ... ... oa-[r zao ,H,349,AI- 2 b b, ..... b, .n u.... ine.r. -l. .
2 rae ,Ee Sr \ 3 .. a L nAe 0s' r.nc.1e'anSEa o ALQ U ILAM. RABITACI ONEA.. .-. ,--na aI on rande, a mmu e nI< T e- A. O p m a ,,- sm,, re, aaua- cocina gar
A Infom Aa e l ncalr9Gar-f3 l no o pora Met A no a0i Diu e 5. oi a ba -fIns o bsa o 5ed. C, ltoo oaunol ino.. T bAnuh e-i rdi 3i prImIe i.e H-p71-t N un-3 --.-,0,,ilA A ant. .la-Ar, e, n.c Jnpeiace. 7 Iu.
i. 2H do 3 0500,00 -o144-2r2-5 ALQL-LO T Oe i Satoi Ca'iO ALo A -m Cl l. 7 -Q1.- I Re .I285-Ii 4 isAao4-BITACIOiAM Ry Ose Aon C R.i;.. D .1 4 d Eeo a N 1uarneaE 1,a b NTeromb .-r.nc .


EDI I. O -a rI.. d0I0 3 AN. E' se MODERNOL I. l o .rL U NA pA- O A I n f o. mAeb "-,"- L o l... e Al-n l a....C. I. s Ae... o a Bo -



un ,o d, h -r'" i ,, AF----L L Ap\ A PaRT M ENTO F .roALA au RTaECTzad G an t a aA i s, n ed alg en ha si fi ers. ab Cio9n on f4n a A a5M rnd' N o 5 .. a 2 % l eos en E P T UN-O 1"-2n-r ... .. e. no. n ... in.. c." "er." a-
So5.Ci ii s 2 o oooi y. .bo-os do 03 o lo obaa ro1asdr Dh e04o n a a. Te1 D A d A PA eiot- aP o e- A H- -63 o oior -- R A0E PI O.0 E
b lO onNoInform2a 1s ] EEt.narda r A I Ln d a r T Lads C .o.l. I.rasi.... .... o t,. -I c: a is.o cair y 3o .. .
I n fo r mn closet, d e 3 y e tr el A 1"1. Sa rL a 273er/at Ed: ftA oC` a hI e. ... .L ..- if l'; *A 42"n E PAR AL? 1u -ABI..:n "'r 4-LAD A, s. ,ntre .arf I Lu z y 111 E..;R1. r ,oI
- q uiHa a7 R2 an gn ri Inr-n-- --a d ... Hbelle. m 5 I-o- -1 me t bs -EArli. .. ..... 1,c E q i l s On strATA '_ _r_--._ o P r' e en a. '"

Be a, mno 2 y. oe- -n-o5...ec. nD orDego. P. 2 ^c br-,o1 .nr2nat n l % s_1n I/_e1 a ... .. s ai n tilra1 e imz a tl ... .... ....1 530 Sa aro8 n c-





e r n a ar o a l es z lo a __ad *s R ,Hr. 4 ,P mn rm ,1A T 4-H an "a 7 n Hn12 1 8co T or- -. HIi" a s EsEBeral yT A e rn n .'elel. 0 24- r 1, p r= M R Lo H[ I- 2AN A ..a 1 1 p
et2bn .ss 2au o. c -r irln 1 hEmesra~n.nl I ama Mo A TRIMO t H N OMPLA VTE BNorn. 30ipl. fr-E N a T010 0en A S43 NQ I -LA PRIMER1 3
. _..... ._. __"_ _._. -23 _- .an Ig i o 5 !
ldos *a n.o ( R I M ALQU LILO L As1RT iMoo APARTAMENTO MODERNO-a ,d "ENL "AMILA. u a- o l;n d. .r -- p c1 l A- oa a dolo, sto,
PIoor ME FsOod1 S00 ol ^c*n d- Aro0 o.rt Su p- o n deo .a ti 4 .MPLIAnc A H 3-84-3 s i5 NAV LOeAL o.5 P A E A~ o R ) i F. LENT A. I 2 a.c r .l r GA L2 parill Ia 00 e. n an l l l2an e-224. Ali
$ r5.0 i 232Plant e rrgL C A Ya tN l o 400y- 00 F re Ade C 2 e .Das a bajb s .T $4. Con mldaltxco nysolai. Tonq baliid e. d 35.. ,rd 5rer neaos..oin:I;ioco; P-1-o S-. Aor A a aa-i -4 -07-











1rnea 1.057, e n ire 12 A7.0 1 A id rn nR ATar n 0 nt00 L s3 i 0 a.247 NAVE- DE 3 -s METROS LAZARO C O aA3RA u_. _.
so. onto l li o i -24e1oo ',,,b H..^-. .i- -,-53 .... oO L do aoidsts, Gahni 000u ,0.507 ( A I4A -.. .. 3 d dooi N io oI E8,E i bern a




S'NTO A R E 6 si 7 V .oo o I T d o .o so ala .ti r e o aa.bbs.o .nS AL EILAN D A H B I nINE i s Id.e tre, a. eagd l o 7 A 0 do p c0o.asi 0en te r -























N EAtrene aparAamento exterior' "HABTACION AMPLIA Vacin Actualment" bazar de 4H-C30-73 bajada americana casa moder-
. ..ep.uno ntre" 1. -2, v V.. ..o.. +. blaen ropa h ncha. C ntl a to 6 al n os- P-ITT A -LT a na: saleta, sala, 4 habitaciones... r K-.-s -1,
0.o yoo o Aeoro,, 00007 S.1 o, 00.20- d_ oooa do.Os.sa 0 .- ... s s ,'obo. vo."to o, belos No.. ..... .. .-.4-2 1. Rr... 00.A 0: C^rmb!1 E 014. -AN b_ _t_, .... _.ne0 a-.1 0o. Ja, n,.__,__ 08 Eod r o fo dooia go
PrEDIosiso a p Oa A Ro iOt .c .... .. f. C-,-.. 0_ .... ... ai .. .. .'..a.e. aoe...... -99-ocos. A s b d t, E ALO ILA UNA BABI A rL TACIONA O iA cio paS s oo oa 70 oorelunc 00 a010r 0car- JO. ... ..EU E .. .... 'ocIal NB -N e












nu 0 00 cptdos hbbilo s' 2 .4 I' OT SL 8M DEP ARTA .c ENTOS rd HdIllo s c 'AP TOS:o.- ntode ;o isei se oCait o~ bo Joi.Inaoa Mo qo o,(Il- Uo'Cbooo94oU-aob o5215 Lld3_-
SC- aA2"L LA o o ido. i oasoToio a- e 34, et. HFr O 0 Vdado. Tol i les053. a in dl n 0ueI 0camo t1ae eE it d< nfeoo,n o A, oo.o 2. ..im.... ..0 a 1AL2LES 4'sR 31A PRIMER/. O. UENTIE













oondos. Inteisoore"s 0 -3 o soi.oi 0 taoisc- sn O Frsd oso o Ino in .Rb ls, 0 pt o 6. tbo Bn. o o hso o b A 2 A od oea r o
e* I'l rn._nuse a..e o p ea Sone tn v e F395.H1-.- OVE Ntla
I1 enra s6n0N A o s r, e I -4 I re A CO M PO STELA 7 6 i st- dSE -3QU LA u n s 2.,H 1. _so nn o d a yl eaados ro














. ormaeld ao d, a1r 2e -- e P una am u -lla n ,r 1 1 arnadaN .1 ndc ,ar CaOM.io8 NEPTUe7 12*e "3" oi B938
IIAp,0 o 4 d s000 5 c 1 a t o eoo Cso os s. u n T-- AM- H02- r o 1y3 7E r e UH-E-2E AL IAos79-, 2 L1 0alA0o -0 er0e3
___o__ ___ h-aH-577-82.3__P --AiNd -ef oooo sS.f E Y bC O PRIMER p100. INFANTA ItS yS c, 09 0. 475.00. Ooloo1 Joiao.









PCTAME TO ALTOS a c EXTERn OR I forman de 2 a A-o pm. bbs r. solos. en e n p, In Carlo r 2I52ae Lu.n..r.Sl.Em_




































l terALQrILO o [ 33 al-. l fonn T-.843 s2 U an u2A e ntre one a "; ca Ie r. .O^macnp p n 1 n .. 3v lnnrnn.omet F0a. 4119 s,.e U.-,.2-8B-3
p1-1 l -l-n 3 03 I 0,soodoMadeo s Moos LUIL-OA-P-A-RTAM4EN'TO INDE-H ;sP. 41c.02. 00 o o bie 00 LOCAL C ECA 0 0 0 0 os 01 o-A





























IHfo b ." I H"4"21n1' 0 HAR ITAC10NES C A -PA IRTI CULA "%UHe129 1 2" n 'n na* teee n n --- 1 de. m eLOle A Lu lSeg.. rpur. e -,e ta c AcO ea. lrz. |
--o RR no E ,- otdod. InaA ET F.saNo Peo'edieo i. San Crltot baol 70o IOn c Aoc a 24-3-04-3 ba o ineoi o ela,- 0-p0 -."""llrooo,,.a-oesb cSA bal ..b..oto ro =diso o .ol "FRESCOS 1 ODERNOS AL-
SAN RAFAELE 2 sts os 0 po yoCopesn. Cedds. Eoio oeECUBA 2a00.ALQOLO ESPLENOIOAH-439-130nt4-3 ACABADO FAB ICAR so.A5!- -1 -

In01osoo ldAl fso .42hasek28 v119556 .Io.ono Pna. o ioo b in.










.iosor c so oI h i 6 0 1 AL F RTMNTO F C O 1 0 .-I ps. As. I o..i.i. 11- --c..- .- dai. o, 02R000 0 Sodlo os A io.-dob -b,. j do -bafo nueointercala- .


P nt ros inco, o so .D'II 0EZ. .... 0o 0 ,s ....5 0n..1" t FR Co.TO MoL .OD3o 70 prr'les 4 ; AL. .ILAMOO MAO!TACIONES, MI!- a s .E mC2on4 altos. as olod T -, I2 'o '0 0 0 os. "',bo. -74. do, sim ... t 'oi anda gas.
n3.0 oral I13tV-7/ede bae. .Dia s 'I 1r-7 pr.oi dPiAi das Pl0a4 0n'51 .17t o con yeaOfinMAN- lei- 24b I. .ribs.bi T:auni4-5379 7-hts b en "hr4-3.
oo,/ .In o'Apt An drado en ,1. a a, f'ouN g" a. c '. oros- I- _iHmi. 4a3o B, on. Co"-,,cI PIo 4 4 e e. BE- 3 1 -8 n





















Nn9 Ea il p.t.n e l.,.|, .n h. r.ncal rrn- T r2nCryenel 2A1* *"n aSAW "Jpe V A ^n 4 -,r a6d -
A_ -__ re Alc o v_ 24nu re en te,- -.-H ,. 7-!. ben o o on a r soo aos, oIn c c$o E25moo- 19 enotre C y D. Vedo ado I E- R pfner E .
-q--2A A--la P.: P T '. T N ,, AP. TO.eJIN ." on c dta a ,0 .e atio o o lada Rd |A U |O e N 1 lseas q ri ne n oora t A ,PRAD Y NMORRO 9. s--
711 1-.-nd64o92 3o. oio sA' 1 bo oo p0 0 s N 0 po ad 00 sta OSIN aMUERBLEa.5M0LIA BA mIenq.sTliop i oo. osion ooili..- r p..os...s. d.o ala. E1L UI1 LA CA8L,





























aad onsrui '' ,, o A. L, MO"1 '." EATA [,a R r On V OR SO n 5 ,a! r in a c irr m. a ad anoc TeTrr h.615 yHrAN o ue-


......n -r,2.. nn .. A xM-a ;. n4., 1,5H. ... ... -, O, RR. n ,,. E l .. dp a .... ..A...M 1nI CA ,70 A- N V D MlE Re u j
e d do. A S de 1.o R ..Ia dN'n,ra7,'o h, o / Hll. En tr e. CEd HA-4 s-loo3-o edaAt eo h1-r,0l,, e s. n 3n 5. I q nn I
EDIFICIG ARRIOND k oo-r o_- o. R C.e',5 fIa 0or O: ,;- VESA MODERNISMO, LEGANTE o ---- -- --r___ A E. I_ Tompnia A Se- *7 00 ar En j H-44-97-4



































































H -63-c92d o2 d e F-bn c .r n ^.:. ,rn o. n nrsin I7e' e ne LO CAn L VA gl a Inioan dI -- ---Est-fI-.-Ad n i-sr-o d d- L trAdE C An RlA D 45. 2O SA-
23 sc 0aoddolpror Aq 2rO, 1.00 ono 113. oaz I-., SAN INDALECO 125,-. lo.s. r000 000 osoobiro Soosre so gods alos. B B r No 1.2o0o Ia. __ rr AL14InarE CaSA 0d5 Comb To r ba-








































On. sterrip P fg.l ', ,i 'aIa ed ^. ,o r o b"o a. 1* _, P _, i ,O R s o R m P-n d4I a r 'U inde a Ad n a Pd A E DI.-FI I A I," lorm ts 27 id ca g
r .... -.I t ,r ,, R1 ...3 p R .p -8' ti e ison l m 1t u. ,^r ^ ..I E nt r l.C.IcdrdA/ -9 .5
C7 ,I, Ile Ar,,. pr,.dT sU C c7A R2e a dUe.ti i r..a-V
E112.N oinoio s eoo -n rgsdo -t41'025 P4TRo io 01,.a dadJUAN EL-.loe Oo...., ooa.oooo Toro Saoao rSanCa-t-ale 25 No. I3. oprimerrio. otoo MoorinaAr o Toiln nrl-5702AL IOnCAA E ALLE'1-
_____anD______________ s flo.snAtNo 7 So lo.. los 6os Ch o r F71,, .-, a 2- _H noslta __ 24 _-420-114-3 A- d Apatsde Aio, 15e10. Noes-os0s- leo_-
___________________ *S1_ FRA O Q V! U ESTRF.FN LL soA tnedo do is -nos ,, ods, '0ao- s o lotl. i nt.op, ,, Al n No 0Al4ri1110 r 35CS.I 4 A 0 1410. 4 j- s-'oI ,osobro toosso 000 bo,, soload m d An qu do Ct .sen Ay.Starao
K 0 0 0 a-, ,'a" -Il 0 II -Soo,, 5n0 I C-31-9;-1I-. A it. b,,oloo --i/o .odn ,. Aoltoh. S i los27 No002 l r 22, Altura g Ile MiramaI r brol ooo. s-00'a go- b' E A 'A n -s"' oopl_ 10_ 000- -
MODERNO EDIFICIO U11 621 -3 5,? 2-. ALPS 10 S I' RTA'aN"O E CI c' o*id" "' 00* ot. otsllo h l c. r~- V|atodn 24370 46 14- o o l io loool do 0 silo 0 1-bio o os lsr pODl. eapr1 y0. 2Co- VEDADOO 157No.100,RAJOS, CERCA






rES .o.TRE NEL/a,>.,/o R lET.. .. A-.. I2,, ,4 oo-Midor |!s Ooofer PonsrrooP a Ro4oa So Noli 50r 24& d y .. pota.,. comeo Tdos lo -
Ap etre1t4toVes.o 1f,2,i,t-io ,, .-,,44-1if. ... bo07No 1-14.2 s-"ostrs ona stdao p o moioso B----poe t Ho- 444
Apartarnentsios, de 2 u aol o O- r 441-',0--41b02 4n AT IM Oa.NIO SON 0 0. oAITA B No. 5.in o00o te 2.1 ,e21.oToinU-4d03.Iaa)-43c7-4-3
..P.RECIOBL572.00 0902M Il APRT5,mfN- u p d ..MODERNO UCo oslo,,p-o A o o o00 s0, -- I Iodo .1;,s-oor.- o215 gooaode






do So..o.o DPAoRTAM E .NTO S so,, os HABITACION (7do.sdoo.o p23d4o 6 04r 3 ...... M V..de ..s.N .i ENTR | S. A.-.
H-*A2 1. o .,.... ...... .. .. .. eao 5"0'00 -" -' .T os?,o -o es -'cAior,-nsI-0 0 cm a n dI !,s LFe- tre I ,,o, l re i C..L....... .. c nro.d A ,alel l i1,. bo,l, ob, oa bat e rbsn" nt eH -4 |oo 3"
H-223O92-1 'spn.1-05205 Tolotoss CeV I o ..o..eoNs 10.CO,,o.......sdo -.1 do-ro- --,,"osso aiq-,oio s Tiono7 m 1roo Q. O ro 00 20 on ro elooo ~,opo /s El, SosI. 1oo-.ALTOS C Ne S.,,ENTIRE !7 V-..._55-
A..bado const ..ruor 'so ..- ...-..' oo e o Li oato 0900
Nosee ;oss-s Po onis, 01 IM to so dI-e10
earned... ..1. ...... ..'. ..ISsI
o 10 5 7,I1 2Pv0I5I00 a o o- -',, -p ol5- .o e. ". [ d, e n r e 1,. V e d d;T r rnz aD0 0Mr05
Inform : F.8F01160 ESCOBAR IN9 116 + -t 414011,es" 44000 0' N I ,MES A LCs b -sSE ooiLoI odo 0 sO I -_ ... .dododo Codo ..... ..11..... drI,- soh s o nds ,p..... d os 000000....... 000ra
h ..0 .I t.-o ..-o o ,s Ms. os'Ro 0 0. s o sC 07-s o s o : ,es o s ro n s o x oin o stl o s o es o ,, S o o t s l gB 1n l
kI =.. l b 'Io II "Is-- n ns a. ._.. .tOd e o sC .. .. ....I5 1,0o o i2 ol eO UB10 ,,ese. N U a0 A ia. .d. .0. A L Q U ILO, C A L Z A D A 5 5, S E -
UH-C- l-,--,o A-.Otl.T o--,- ,p h-- V AII9 .a,,.. ,,qp..undr 'o1 Cdml fen EmBlare
ESTI _EL s.0.,A.,l 0,, ...,, H,1 ,E to paI m r 29fnn O -7 22 H 2!.A003..EN.NEPTUNO.. .rm.,... -ooc, Mntd2oo "noaqsIo e. -40c Dpnfa A doe.. a0. 19;-- -caE-
/0 I -"He,,-tH.ABIT_1' ACIN PLIA \'scin Actusimente bazar dob n d morical CaPsamodrir-
A pa e t 6 6 4 evr e io 0 ,- ,t. e' s -.' a Ontoe io r- C a l l e 4 ve 47 -C -3 5 -5 67 -3 b j d
Ap..-tooss soo do ,o oFLI 100 F.. .. 0. ....... ... .. 00 Ceo-s- a e s oe ao oa$15 'et0. [C i o o 0 o .. .. ..mod ern o r. .co m.dor at -
TP.solosIoIgdoA-, C'0- 5'Is' 000 so lt- soo .O r00- ,' III ", 0 ,,_ -0-S"' 3007me.0p,,,- '--aa --- 0t .,--- I,-- rn- -',tn L 5 e. 0.o oan p
CM'I slo o. s's g?, e A Dot so L TAo,/o Io am pi fuareg P, ,+udot local a* tU Boo H e ort o 3 lrv nU7994.U-5215.rLiave at lads.

00 I 00100ttodei r.,toe Ag Dt-I roNil.0 -ItsO1r4RsTMF00-OC5 Sos r0.- 051 .33Al A-ad7514 .A723

NVEDts'0A1O00 v--,soo fogeDlDO.-,ALQUILr',,-, t-o,, .,-Ta-r,-+ -,-oO Ru 56 Etb B a I ON so.. R L 7 o 2K:A e n r- n 1- M ni eree. F-a Pa
00100n 00, a ri rr,,, ri ai b i, on N ASS F k!(, a 1-rr L gl tr- olbs Is5000I00ooetnosoto2o-do-do eC
l.......o. .h....do,.......Local..... ......... Ch se Bods 00 s-soooedoaa nk



-bq a p. 0 1 0 o o so.. . ..,a l s p. ...._ r o_ 3 o, o As 0 ..s-1e2To l3 u" J o n t oD E B oL os-0 3 o ,
I L u oo so r es s co v-s ,- n-o l lz E!G .. -2S..-. /1 0 0 00u". r a I, 'I... ts 2 4 r -'"o I -..... c, o SaoC, ; -- tq, -LER A67 0 11N E$ 1 0 0 0 0
ho. Issrs ,11"r- iosg o losO, 2F4 oo, al-lzd a I ppa o o a P RA1 VIVIR BSE ORITA 0 SON ORA o o P I s 1.re hi5 a17. SododsoToobaon
Te l l 7ta A Fe.da2N"28 05 pt I sie __otio...B. o rnain Ntp- roloso, s t e- 0 S AC L 86 OFotNs toot 0s, 2 sos 0 c00001 d0
ps. s r50114.o1oosotoe"CoI-/Os 511Eh oo got o oo Boadsosa
0d~5Sop~ a -oral lIn o a0 C os o o I~, Coo 50 t',aUo5 aNI IrFVA E D FICIO. 3 it00 dor710 dohall nposto nto do 2,0ttnosooeT.
lH-C-i-te .onfr e Vo'si sn lot CIobLm-NUEVO.elIonr rn ,$N

ALQUILO, o'o AIo so" oC', ^ t.r. .Iet r 00l.5' 14730AIT0.10PA- .b
I onts. e t ro oh bobo rs %P- n o al- C i abI d 205-03-2 'rm5,7 7- 11- 3 T eol. W 867 3 n b -- 05.bUHdo lso o Para-E-5373-O7-1o.4lquil
lad..e n ,d e aladon"hot 'to l.oH --I nei, V edodo ................-- d Magnifiea H:3a5en32R Cali.
amp rn $-uh r I "lil, 'e84 .... -, d1i.,.2_n"CASA PARTICULAR C0 30.62q8 A 1,;-o,;l ,mpar. -la oneocde p de to ade-p I
yeosol-e l rbs 4t edir"arie- e --'0"s BLA --C--- 0O,. t.....Siompaki e4SeIU ACION .....,.....boo-/s......oaIs.-..... osoosi AI t otoosIA. P' 4 LA .


cd"oSIC--" iNENDO NAN-o.s 05 o ol Stc dod o p antua Agdeeoaopo. Co od 1137,
r A LQeI_ r A t ,,61 1 -, 11 r1 4 3,00005 /o 'o -tg s& ..ma r
F 1 1 0 .0-- b o o H o o ss1's1o s oo-o -t-o.s.- hnI', d o-a 'At o I< ,i g t o s d o o I.-g"h8s o ro o s h'oo I nter oFtosos -t h-5 2 6 7
M O D E R N O S E D I F I Ie S 5E4 L k .o.. .. .s, s s h E R- d LUn u n L-- .- 1 r p u p r,-



,,,5 r -bHn-I:-;-,nL- -p s sb ior-- b sa s n t E- hN ro lip goesre eo. tO. bde caGON AY rO tA odop0-- tass renloto' 000010
N o 1,0 1 b Heop, ,, i .1 t.,' 0 ..o s r It b /--. .MoIT O1EA.Po r I rteS__or _nah-b.. .. y i enleg15uN 9 6 5nb,
hor e t l do r, -I- b a- e x. 40o0T 6 54A 8 4- 3 O o p dorn t s t e o s o leA on e r atol f n e A l l-oA ylB .Oo o o s or a
Ieta.IN oLnt ....ISadN, 17 on "1a arlm"I'dd,-,tof, ...... h..-.o..., A ..'.01t 00 Podos-sApo Toll -O So- de-75 E., UENR RNCASH-G-072-Bl-3
loet,-u27ybi 02ido 1 o s00i O" tiar s ea'a d ~no, 'ar 001 Con 0 o d ef. Bank r-a5h all.pan.eo A
-1,o- 4F.'IorIua e rd VIta o. o100 000005 o, 10K O'troo-to-o | o,0tI '01 0""0 bLs-rs-oondonPa ra bmel_________te y bade- erhas, VE2 D Da
n- -1uaHo3s- o -s.21e 0o x -I0Ss-55-3 23rsI E DAD O SE a LQ, on1 fnnCALLEBN. 58.a ltos.

e .r m. / s.. ..16 0 '. ..., 0 0- d o.1. .'o 's o T e l f a41 9 7 1 .a44 0 -d o. o' 0'eI" e . L. 3 -
rtPcR E L5"-E L F OH-" '0':o s-b o o ..Ge 'o b o os-o s',i' oft"'ti n,'E u It."O-_-- 1 ,
C o o l H-ld .d o, ,o lH- 0 4 ot o e t 0r 0 0 0 00. or a o hu t o tto d] o e n t lo 1aa 0sal 0 0 r2 ,' .




Edhftolspoood o soi,- o-h l- os...pooselso-n V )T 1 I( NI107. % OI* t N 'T 55 lOS COA MOOS 0 --TIEt o ro a -11.opn.o'5nOoC0s1lo oCtsa s~ 4 t~i~ Ado~ o 6


sarB-2884 io reeren as. Calle 25 NM rA D t a T.d 4 -t SR. DANIELAANA N Vedado. M2.863. 0 .... -.' .aras.a.s.d
er4309Iesquina L]aH-02s-o-o 2re4a0- 4t-m t-lob u ,,sgs2, U E 086.1 norman 247, nFigueras.
ptc~o n ,,. 309 Hum0aL. T^7 uc3-,0. UH-E-3350-86-1o. H-21-89-3
i A s-- I H-502-82-51 ca, z_ -- = -^4-oIx ~ s-





Pigina 16-b Casificados DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 1' de Jullo de 1953 5 Clasificados Ao CXXIII


ANUNCI 0 S CLASIF I'CAD 0 S DE ULTIMA H 0 RA PROFESSIONALS
3 MEDICOS

' ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES SE SOLICITAN I SE OFRECEN I SE OFRECEN SE OFRECEN M .. RANr,..wS... CE-.
IJns. Regian susp 1ndiaT T orno, mman -.
90 MARIANAO REPARTOS 1 91JESUSDELMONTEYVIBORA 94 LAWTON. BATISTA 99 OPERARIOS ,118 CRIADAS- CRIADOS 119 COCINERA5 COCINEROS 125 CHOFERES ere"''"r ''." .' -id,
'- M A R A A .4 O SAK IC r rKu ltBa l rl d e 127Id.4 41 1 d I 2 7 A rd e
RSE AL.OnIL GAI DAJE P4R IrIr %@ ,CA JO'ISFFINA Al 4L LDO P411 Sr ALQLIL4 C454 ENI LrTON. C;OM-. SOLIrTO OPER1BIA P4R4 TALIr.F JOtSE INTERIOR. FORMAL B NAi OCINERA REPOOCSTER IA COCINA DE I OOFRFCFUN E C I'N CHOFER MTFD1AN ta I' 14n. ,h Mnr,,. 11.t ,
342. KN rnt M4ar In s Han ..a 4 4i a n a ~r R 1.1r 4. 3%ric .V.. 4e.rr& aim. Ner,- P r r .7 i- 1a i IT.. r411 ,cl.1 1 41'ra1 nne O c D T A Lone rdrna I r Refe e. I iIdadVMeal nrISOiA nimm, L.gna s Tell -144 tr
PA2AJ R ,N :*n ENL TRE7- "BIE. ,ltiiVN. 2'' lenr. r"F]n. r .ir La V .r. R 1. 3 1 41,[ M -H Fp ,rr, -1 -L 2 O" r r-. ..M lI4 H7d1e li 3M l H ]lH]l 3l B -. ...-. Bense .-- -12i L-6 12-.11 J"L
a 1 A.l A uin ai. l tii ii llin in ler. .3i.., -.. I l. [nlj..4.r, *.iC, .....i .r m -P. .. "1 .. J "" 8 e .I(LM 1 'cl O FF R PA RDO n i a ASl08J- -c U R I -NA R IA S ---
o ;ed or. V rt ..41 ,,. ,, E QHI..R..-.. :j I o l PORT AL 103 CRIADOS CRLADAS I Se LMP G RAL PF C On 0 (O C 1 LIMPIR n n n F ... .I ,
AL-ILO '4PIfA,"i A5r 4 r, 1 P 1. I .r4 r n D r,,5L.S 0 Il 1 't144 COA 4 REFER4S lll'*1.c* Ti r)" r..M r 4'11 5 H- -. i.- 3 iiE. OFEIhC COFCR07 P RrTIC E L ,r .m1* r .. nerV 1 'z r.1r"4r14 ntis u

berior ca o r .se r ncio de crl. a a _13'--L O 3 .1-11CASA l" o r den v rm a re11tere'nci.K Ter l on o ( en emn *"wv E Jul
14'11.i-17b- 1V44 3 -- di1 CORTINA 268 --I ramatrnmono, cmnoda, corm- 1 H1- ..o L.i.-. r-. --.. ....1 .A.. 1I -. .R DR I1 R M II7U
A-432-90-31 A 44tins depend 1enle, e 54uJa S pnta spueSta: sala, habltaClOn, Ea- ras d l 4 12a114. Vivir c 4rca, 3al 4e sE G-E C O V4ECE- 14,4'1T4-ESPA L,4,-OL 4E4- par. 4 4oci ,r o hapless oVlc4 dor44r1 grn exper4en4I a y re1erencl4. Llmar.1 -21 -- ll l Il
. .... ....-... Calahina B c 1n calle, sala. dos ha--, rm Clto cn patio yt i NV 3V lanes 1 ntre 1II Ny 1. Nicnnr vc1io compleLt. L 4mplo. cnctele cum- uera. Llamar: U-4341. Ial te1fono ML-0534. PrVunr por el CLINTICO SEXOLOGO
P SO SEXTO. SALA-COMEDOR. TlREK |i b .tl4.... 1b14,e 4t1rca4d4..1 ... dc....or c O 1o0 ..1..,..., C y...1 l Campoi H-156-1o3-3 phdor. i oc.dito4 44f441 nV B-126. 44-4244 E-.5.14-/ O ent.0441. de 4 12 mV y a 47 p 014m. ,- 7 4, 4o t 4r4E O OG O
habl tc1ne.l d4e ba124N o14 na de i4 l .,.cnm asi diret. 4e1a 1bundante a t1od1 s bacon. Agua l ia i y noche, ca- S, H---15-3 .S OFRECE UNA UCHACHA PAA, .r-545-112.253 44.D 4 .4 d1 m ltnt dm t4 r 4 to 4
4.144. Cal, l34 Nc3 14.. 3'v 5 -. iMrmL. 4 L.hor4s. Pod72 reerencaa. In(: Tel: F-SD'. nE E 7 l|. -- I. 8 OE C N ..mH 1 "- Lexu. e en.,ocr o "PaE y nervoeo4 a4 .CmlR P
Ma4I.o( But113 Navarree M0.73M. H-076-91-3 I... 3 l e numerO 72, qitre C y D, SOLICITO SE OFRECE [NA JOVEN PARA TRABAE P cAAmar yR limplar. Du4rmo .o no. Bu I4 ... .ECE OFRECE UN CHOFER D 4E44 PETI, ..xo .. m enda, mide, tobib, n..
S7 O L r arin R ita Rut 23, L2, M u hacha espa iol fin ar *por hor.Informes a W-8602, V1de 42Ina referenLT Llmar U-1422. 4 con 44,a. 4rnla 20 T1 37 a 4 1 1.ra de i 4 do.if r c 1 esienudade d n
JA RO 4nORTALtau. 5A .5 HALL. C 0 .4 t. e.. o3 ante. :.4 ,i 4a 11 H-457-94-3 para servicio d com dor S OFRECE MUCHAC .O BLANCO PA- eOFRECE -OC1NERO 3oLANCOLI- 4_ I1 n, a l a Nr E
... arltIo ., ..OA.' -A114. .,a I--. -. 3 iG do IO4 .004. D ormI er colo-1s |.o ,2 Std4 4o12b-r9 r c4.. ........4o44444 1. b- 4. d p4r 2 .. ...... .... c17'l.1.., l ..11 4 ,-
441do1 44114. '412.ois. e ,4 49na de ga -4H 8 ALULRE,1,1414114M-421484-114441449.-414,,.-a,- h1-4 5o'
Amplacion de AiltndaresC, MarIEnan.D N. ALQSQLO. 'IBORA. HEREDIA N SMI oI4 cerca mar alqu2lamos a v ar- aIFon. ___________________2 rlo -211- -'4r, [ RR..," '. ci ".. H-04-12, -3 C--i-- Ju
4 N 24 .. .. tod ats. rurtlo, 1 a4n o cor1ateto, con. co- tr ge14 do4 V1l42 v 0. Fhr nca : arbolado y 1 111 s i g.O-L11T I IOFRECEBS E JOVEN DEL INTERIOR PA-T IvL m1A- H'600"11m3-t-11.- .O ..L l .OCAR.E .. CHAFER ES INSTITUTO
A L Q EIL O ( AS A IN D E P E N D 1E N T E P E 'm e io r c a. t p al t e In n rr. a n 1-5798. :g o rle ta- M -o 08C eN 3on so. 106 tall e -s I -.n 1-1 y, ra |r .en e, sibn Ir ab a ja r b a r n 1- m I- -a ,i-4-3r- $ Prl eT A rI/ r Ie l p n e n ca s p ar c r :l, _+,-,n.I P eTi i..r p o. e.l

parlo muen.doa. ha R benat. $ .r0 a C S aqulan aprmenois ameao. SOLIACITeObn UA CORERA. REPOST -.. ......... .. .... y c ,fR.AR IE O s 5E OFBECE CHOFER PARTICUd ra... .' -n "
195 .s AIN e314 I. TA 1 rsr R .. n Tl r a-,51 Q AY AU N" -E l FE c E. pr P'r A1n 3 PA4A1 r. .1SE 4OFRECE UNA C1OEA CP 3mia4re4 --l -1edad4s Tla.BO1 1ri4 1s4- S EXOL G olod r,
P-40 4- 4-tA 111444 4 444 141142atra d t m r Rananr aE ann r eSreA 0laE, cAarad ue.F 10 l "r RI (0-- -.ta R COLOR 11r m ediana" ead, blanco 1 f.7 o.1 en ur4 o. "o 4.
rb ',.:,*-, do b o. ba o c, na de l- -d .. ma A .ll, 11 nme G-0171-104-.3 Pr1,Tuli _1 H--04-112-3 :. r' 'n"-, Ih : 5EA X l, I ,1-4852. Jose Abad.. p.1co4 omtbco. Co(4u42 a1 4 d4 41 1 :- 4 1 7
N 14 11 o 11,.41ar44ere-nc44- ,ue .ret .bl -B-3822 1 28 AG NT47EN 2DRE 4 1. 441 A34.E- FRM441.
Mr 7iam.r Ma nan BHeeU1. N ,H 091e- N'1 .s.F. Q tre SOLICITO COCINERAmO CO SCINE- S EC C1'N OML R ENR A N ER IitniO R .. O NR- .p "Ta.r I o.-RI- RE OFREC-E -HOE P-CO-Res dc.el 3rsen m a l ner s,
te. B0-N39) ALQUILO ;-RESIDENCIAS QUIROGA 44 ....post... on re4 ere4tci4 c0- BP54 .. .. 4124441 4 412 1.... 4441444 14 4144 44comtdas v r ....4 "SEl OFRECE CHOFER CON CONO- -' 314 44.4. S .. ...... 4 1 .2.n;12M4 tu41.
H-174. 0-3 4 Boca Ci ta. CaM.ia cobnlarW6abl02m,1d nocidas. B9-1278. PasaJe E n m ro na e la r a er na butl ue-n 1 pres ;nc14, buc3n e "ien ci de e la. 4n 3 a e l "and en c r
---AL-Qi -Mr 'NA--- .... Vt A .... r 317. i... 14blada r.'4 a14, 44 ,L chn 41.- 2306. Be.n.ar. eist.a o4l4 f na1, -2 a m......... 14y ...... .. 1 t 1434. no eren t.a. e a .1H 41na.y 5 ..a.. 46 b.... .-n-r A ni m s
AL QUL RA tr s uarto bai o, sal2 -co4 dor, 4 :e4s. a, Ju1o y Ago4A o $41044.44, Tamb4 4 n1 H-483-104-2 E OFRECE JO- EN ESAIe LA PARA 111 1 nO de 50 a 70 peso44 du'rmn 4 u4 r. do-1tera, s4 4 pretens3ones. 4 oy al cam- 7. 421D R tR N AYNAT

4pr4.;4>a 4 C9... 414 ,a r 2tdad. 4odoa4 TM lf 1 3 0 5t 3 Mar.2 Fran$ 3rdm1 dWar a0 1 4R41- U H4-17-1B-3 n4or, pre44unte Bert4 H-44125-1 3 nes n4tlr o4. Enl Irmdads venTa4l4 .
4.441 ,r 1par nue 1epa 1oc .nar 445-m1n- 424 '4411 .4.144. 445 SC OFRECE .NA SESORA MEDIA t A .D I.. ... .... 447nil .nn 6 ( S5 e4qui4 n S21d. C-42-3-2 JUL
TkRDoag Niue k .A ote t r a rL o Ca tb e-i'- .. n .rv i iop tea tl ror. ARreOFRECE O BLN COL aH-1 OFRECE MA OVENRO BLANCO 'PAlO R E- llmqr lUa 1D
cr141. a .47... 7. "... 4.. .3H-....... ai-M- Varadero, Frente Pla aa ,e1 44en4144 .ac2a4no1S413a 427 Tel4n 44414 U-9417. 4 pT..t.r d4 4 a mpo. 4 rl, ..... .TAi- V 4r4 4t nr 6Cr
H-9mx- o ... Ton .3 0 clone.. irC banos re. car-- T",.m Club..Marianao S pagan IYS vta- O'F ESE- OVE. CO C NA--JOVEN--DE H-280-1m-3n bunnan ruferencir partbcull A ar y co-i .t IrV|1.
.4Jkf2t 4.11 4 1.6 4 2Ro d ua LA tADER dS I 30 t I 17EIdt0C OD0
ESQUI.A-- IND EPnl. NTEC FRESCO. PI TROCI O 11 4 men equbpa1 a B, 9. 4 3 EXCus1vamni, e 1e C l l or p4 r 14 ra-4 1 en'4 a s ima o r1 SE OFRECE !NA. |COCINERA PARA mecEa eA. sale a e RAa. 4244n e. -._ 3 --I SEXOLOGOZ P
n d bi 4 4 ESQI a A-434-9cC-2 maana a 2 d4 la 1 ard4.H para c4n24471ar. Buenas re4 rencs, no dueER COr- 4 imptr 1 4-o3n4 r mpd44 4 n dl44 T4 nn re- v1- rt l Y
r o .v--39 Amp!h v cored r 4dn1a, c4rn4- 1AVRA- DERO. CALLE 43 T 4 3 AVE. RE- H-378-104-l g U-54992 E-250-118-3 H -111-3 buena2 referenc44 4 par44eul4r4 y c44- dtj lH41ese>uallsmB). 4m1 1ez.1 te44itt y
cuadras-alzueaa dt-au4btoreador. 244-12.- 4,14 a0re 4- .-- -- _-AGEN-ES444D1 4o1414.'444a 44444lo44 1mode r1444s Io rm nW- 7 1eu6a 411u 4dnre4.4N o31



HLQ-. LO-C^ A- -, 9 4- 140 a4111, 142a,- 0414 6 42434; 51 441 4414 44 ro441411 44O211.d4OCIN RA 105P OA N EADORma AFSsc a PQ rSOica 7 NA R IOS
, 4.e1 a-o4.a 1 3-a l4t4acta4l4e- a5.5 i.n4or e W h4 Lrari.i.Be-2013-N Nul4 4cl 24 hn as4 4 4pya 24E7. 52144 44r1 4 rue4Ts COVMnde 4 ra o m3-re3 1. 1 a a]" -_L T rc R



S1 -4 SF i I n 2E ALQ I .1 U A C AEN NAI einnt *Ale-2, BNQ r .. .. ." ... -- -S r-P R OF-C-NA-1STA ---Ae.'- '-R fael R2- 2 .yas


_- _.aD T r, U --A ,;- RR tt- 1Tel. BO. OM.t 3 11 OFI C I enr E RESA O A [ O^ .Er cn h u A SU.m nrTc r Oen -BAdnM-CO nA- a O. ROfrencis: E -8 6 des de1 s, stem ner iDs ,
1-I 498 (1144444.R4524n 4 2 m4a1 r 1 or H4- a T- L"- _44 34 : or t usr o -













11 n .. 12 n A c .la -+ o ... 92 SANTOS SUAREZ MENDOZa ra ,...... ta. a ...... .....ERA Y. *TOS O-F OF CE L rd dMO : A0 s .... dE 11 .172...-3 ARIAS-"nd. a rt i nan.. t or
. C. .2a-+ c ad d '-.,:, A]." r e r-... ......... .. .._ S E M o rI o







nE" an4"4-: re4444n4:44-C 4aS4 uter SE OFRECE 4O A O 3PARA E1M-1 ..... ON4 BLN--3 1 a 3 nnpen Hlh -11-1 cc t1'G u ad
". E AL u ILE, JLQ- LIIA L^ F 4s .I T PH R S T O AE .R ( E a a n e9n la ptma 0 n ....Aa n iE r "_ U- 73 su lt d arad e 26 etr .
F ue n -ren. ar-l. o T la rtn d.r .- a ;ar n -n91- ha- mh ad bd 1 n4 .n e a h 4 > rd a p o n re ol bu ena, RE fere ne c A SE zn con c eL R r" eD aEnata ri ue o n Pa -y 5Ea6ndec2-.

a E A L Q U[ A r ,R o' Asa s--2 _-=_ 2a l HEr 5 0l a hl2 a B-931 ul- ..E -. t n ) d ) a c a e d d h ` .38j i9 t ivuiaam3 'a o r s^ u l
4uar4as a ap0a Coli : --I--- --, 1OC AGENTES VENDEDOREI S V E OA M lO-N A OALm ENrFciERMEDA .edea ar In r -
C aIl 5 N o '7007 e t. m e S s rJ A L or mLaL U IS --e n daH T -0cnn ec or. I T Oc0PA Y AG U A N A B O.. _3+_ TO 1.. .-1_.. .. t h emN -7214.O P .. o T e ... .. .3 .. .. 1 'd -a F- 191.-"1 8 7 6 -3
AL4ND R "1 '_ 09 u. I a ,uEnPL 4A B 2TE- 4'OFRECE'A C rA n t4Edo -SOY4 n SE 4ORE CE4_ CNOMPR A
44r42ua. ann Mc1a r 4 .1N 24IrA ai 14F4an Cru- d 2l 4olNe 14T 4 .,14 1 A .O 114 S C FI O R N lE SE 14144s. o4411 .
1Hr d 01r 114 e u ada delma rce 4a B aR rIAsT lOU aIT 4 MF ,5lor3111 1'f1SE44 44 114.4 42 4 4 Te r 44buD44441 414- and endr icoERa -














1M I nrm ann. 30-6r7. ria re A5-,5 .n. Lc.' Ian nay nt d1 ann --- .--U- antrr n o 4 By1. H -1 -l F .b ,. l uT. e.. C L B 6a r. SE O nREC.E HO B RE JO.., _f."M20n-o-zi Doorer in ta V ra v
lapatOoao: P:saieC artnt.6 btnOe zEr ta Inse a1446 .arc'y no s TBa a d_ PoRma ma na ba -na lR lr H-4Call-0-, prscotoblch choerry'c inTI Clue pr ofiOa l. rEC....sE.,.0aTine tol-- 1
r Mam, :.9o2 SANTOS S UAREZ MENDZA 441,4g asfH2144 44O4i- I -4-a n IA.d-b---a 117 MUEBESanorEosI Cot 3 Mn -DAS.



















........ .. .. o -a tos-- rI cRF7-E-37T\ -T 2 -r.-+ p a naen il tar |e u oe a re- re z H149--20mpr oaa an, a| e-n-1 p f B h-aS
rI'H-0 9-" -1 G471 H 3 A11-3u lo He1 1._ ,9-13 ., H Is T r 14Lo AV .A 8-11S9+ P. r OS.AAbdh .is rormic rosersulndo.U24an 1
P -), --,I,- 4 .! 4 NoT3 44 1 Ma., I -,,l-,. -- ---,- _4- .- .b9 ...3! ..H -34 12-, c.4$T- t3 .S n r cs



a4Tt4a D4 4 BELE A 1c 4 1 ne41 4 ao o 4R4m4da2 T r 4SE .FR.E 4 -IF a-CRI T- F "A N -DEARnO"S A- GADOSh M NARS n. EDI SnERrCSn .
.PH-e27430-90 3Bo11. 44 n L4 1 e B loua.ItB1112 a E 4,r 4,nATs.e 5 m4 4 444114 44444474Art4 .lan a& Tn L raf A A hues d, t ln e 1Aprn aDEl E O r rAn A dei ncin cNa c -i sui t dia a Hs d- a 6p30 m Lea-






























FREITE AL A in Ie 'nt a n rL s ennp aaa noa caCrOn jal)EL IT O uD E E R A FI ,- ae G: .-3iB RS "u
... ..4414402..14.4.1..44444..... 4 5 14WT N B-T -TL T .e. lma... cte. r. R erVei art.u b e- e2 Te o A 4 y
mo lC n el ga qg a s ...... P A-sX TE o ? i T AE s I$ F oSEue sea namar Lazare-a-. Co modales Ll am ArLQUILAlo n suddo. 50 'a170 Hp-4-,na ars a tS r, .. ...re n es 2al 1-c tam- v











(42 -44I4 I 4 W : ,arrllRE Z 5030 I 2O1 44-1oTS b1 974 13 3s O mp ( rE S por hIErAlm0 COIN YE6D4 R "uanasi J o20o1H8 4 i4NECamrn paT
4 2,i7 41 7 l l I t $31)( 110n. 0 m-C -OL. H-32--118-3 ,-E-Mi pa ] tl garden B9-1r3 .A ve. f t.n 34e1r, t nceO 4 4E Fn t6S -2 J.u 'a
















P enal cnamro e n trea'a c 666 earl A pat io Pr ,' d H, *aba L Qa Ur n O a- aa l l0 AV NDE RAS Y "e:n L a du n. a. ea r sdn mn t n 7 ua l aBU nabe PAE EZ 1 M -53.alle ca e M -oie c-PE-aDi s t
F 's g.. VAni-d ,I r a ,,,,. ~rS E~ OLICT ,4 44 .12 "Arof bue na r efrencia S E O RECE CHOFER1N rE. of a, 4 A11 4 4EN 4 4e, de42- y4 N]ancr
















4.4ha rta4 2,-n. 7 1 B7. t O44 1, 51 1 S \ 'S d ad d ar u 4, 41454here1......4 R4I. naa 1414 424 (114c4 144. ia .n 4 1, A n- O ben 2Nd O 7- n. 1 E n RS E
1144--144-,,le os. cuar'--- -- ----24--4--44C-13-1er Cologi,.a10. 4413 0 E L d R 11SE 442o O 444FREaC 24% 4-H 1 9431' 44- 5n a(7.E JOn atHIL ELAN r m deite riorA rcls




fat ntref 1 4. y 17 6 SA G-A. E 5161 9 p V C ar r a 41a A ven ida 3- Cam ino "-'. II l m o ,n me b u reter n c -i dratn eora reon .tIr.,3n8 r3enos de7 y te g o a n B o tleer o ,- Tn f rIO % I
144444 4u44i1.L -3ya_44 4-24-,310-3 0e 4 4 1 Cr2 dd e t.M -24n Va 2, 4 delt48d0r 0 VO MRPR1AS. Rio: DR C,
401__1- 444 1 4 1 51' 4, .i ________ -5c___Cu._____opg nInsvia-E1(40 74 5 PARA--A 1147N D Dr-RAc




i 5.00u i -N 55.00, HCA SA S TE R-A-44l .... .... ; .IA T part B-5999.c alr ar ... ..... .. hn..1. ...... .. ... la m i scas 1a ir 23. ... .. .. a -m M S U4, 1r .... t- de. en-tr SI-
C A2 44 ,42444 :1 41 o ,12.;7an 3 a A I4"U1 4414I,- 4 _, 2,o r. a 2 I 4p,.4 4B n:4 1or 1 41a ab.4 4 4a4,,, 4i SE O LaL ( L--71 87 d r 8 a 12 POTf r B p A V T LERM 5-.5 4,0 P A 4 f l s %N 14 44454E S Y4,14 4 4p R e n Da S


'164(1C 1 4 e4 In 9 43.54-40 1F44A- P T 4 l, r- 4mnc41o 4uen a sa Tambi n 4 4E-2- E D. --ICO52 OCUL STA A Isael W
41444.p 44 4 riac. 444 1114 rn. ]a: a.14 11 ,14 4 44 4-1 44 17 cl 744-778 PA.R .E 0 1 fi1t T13A h'na RE-4 4 .. I ( 74414 444V 4 t 5114444444. 4 4E 241194 VSF4 E T fRAH PACR E Oi(iNA y T c p-4ano4- I 8441112i4o144. rop 4d 3ic r, eu -
8arai. 44-4 Cila 9O r d24p rt D p t s 119937 o Fe -AVANDERA A -si& a. 4al a4t 4 0 4e4414 4anllB u (mo 4, m1.u


4 o'ra.' 2 ,- A 4t- .1 4.ra Ne,. P141ATRarOC I NW O 12.- 1114 0 14444 al 1 4 p S 3-1193' t1144r44d 11 541 44o 3-n 3ii d 747Nc r ri:r r-77 n d I 4. WA LT ERIO HB-. JilablI-mLn
1141. A1-a \ 143 4 4_6_ 7'42- 1 3 44A Y A S 110 L A A DE A Y __ 04 ^ a 1 1141


44 a ra.s a lz d .'lu m b 1 +n i W"l iaN- ---- -- -- n l- i ,. o n7 i: 4 4O-,4 2 4 4 2 c r Dr.r W L V.NE Sa4 4 4 4 45: 11144,1 2. -A

19 0-, 14241111. "754- 3d 44444-11- 4,14 1-4E,- R4 ,A C I n ,1...- SE1D-SEA1C ( LOCAR UNA JOV AE,% SE O E SEM., A E. ASOLA J" J -esemela F i v u



,9- 4B8 is AVE.. O F E JO E F .-AM A L U-72 ni E- a d edtanar ted 4.... .. :.4. 4 4.1 -4 4e 44244 84 n1i orme4'44
mI L ns.ar -fsb(3( 41:(5114 ,L. 4::N4.44no r 012 ,4 .... T ,2 4 p41 114,4 4 1 4 4 S 4: se nri. 1e 4. Ta" b ic n o 2 -12 3 41



Fl I alNos 1.7.60341Iy V7.60.5 .A es. n4S1 b 9 X4 -d e4 T4 4V.3.1en,112 So1.4nviI b1 Par 4 I p a pn f4 rerpot-Sorma TeF oeedEn Bue llse-074.R 27 Scloo W



B7 n1l. c a]. c ..a a-rom rdor r 1-3.1. | RE( d-' RT O pa- dea teng o r e f rnca a da- C a1 .., eicribr." ri g.dr. .. y _lilrrer,
a -.-i" I 3-Ro-as. n_ B-4n-117AT_ S E 1HOF RE E P AI IE E Tl tmr n lo 1144i, 42..P a'4 1\ 7 -e. n n sa n u n e os C oni



_euadras Cazada Colu a Santos Sr. bni Garar e -1. s' .11 T EN DEDORES' 5 4 4 1-a 5 a 10( 54 s 4a- 14 Ji O e n SoE g e n OFE rE (H B9-380 419- mor. al U-1; Ap6 l -1-29 3 44 4 d1 12i. to. Te M-14L.
una Ave. I (raEiOS B a e ,4 ". En9 25 P 'r 225.I A I 1414' 44*3 1144'BLA4C244ENE 444444 4444 5 4 4434 414444 4144444 M IC S 2



br pao eI. 3- -266 a -ns i la 7a lr, '.-r cn 1a 4 4 d 'nDnO3a- n,1 -ae |4 n P 4 4 4 4 set 11- 2" 4-14444d114 44.... ..7. .414 4 4-p 41111E N G N. cI A .-L en cs y m c71 l 3.
d o.9b a0o1 | ,- 34 1.7 l-,..oa 14 r44rcd% :441 1 a44 4IR22- SH- 4 ,7-3 T4 4412d, ld4 f., OFRECE i4lLeC HO ERAL JO5 5 0 4144c44 44, 1 4114 414444D4E34A4s


----ad --- cn ba n o, al-| R erc'n- d:n a la' I dr N' -7 |r" q au d Q, A S40 -C^ n tr ain In ,-t-r enti ar. Pa .ra a n- dejr o do. 9.1 2 a H -45-A M3-3 ,
la. ... ...... d n_ .... t I.. B SE O I FR VI- E -_ -N. -_ D-V-rt. Pear, nf. d e d d l',erd an A- 4. y n.
4a2 4 a4 4444 1.'E244 44 44 4 44 44 -] nf o r- -S S ( 14 4C- 14 11 14 .4-M ,H -444-1 05-3 _4_L __4_41 4 2 179 093.5 4. 4 A 4 3 W28 ul
entre Marquez .. ......2..1144 44- 447. 4 37o- 43 4fin-414.11 'N44212, 414 44". 4124412 1.4But.TILL. .14 o ee4
44411 a4 Ec /Da S EA 1.. 444441444424444 4434144:14 4t44 c ,Iana- Ina rfcrenc.an..a 11244on4 U-2447 4 4 44444444d14 4 344 14- 44rnad 414, 444444044p4re o-
r ,-:p2e1en44nA-1.-n E bn15I L \1,44 4-H -559-]19-314 !C4r uz.! 4 o4- 1'.II I.- 41- 24-4porte rtopO 4 .o 4l111 74 -7 2 2.



4 4 1 4 44opa 4d-... 1.4. .. t .........74 414144 7'. ,Y 'ARA 7H448 -11 -34P7__.. n_.__- 1._r_
,,n,,,,d 4 -a3.o d1lI o IG Aq a, n n. 4 o- 11 -efee e a 114a 414112 44sr OR -c E--". LAC'P,16 .a ... 42 24441 y Ua uR nas ca cuR e- 4 H ab- t. J
,__________g _F- _I a. N D- 4 SER dan1. 5it-PAANSrTas,4 4 444udio141 444E--I_- O2-30RE ( r- 444 C --4'144 72--4O1 --4114 vA 5114 m cias: 1-3 156- 413 1 4 e.sa h',s pi Era 4 ,d 4114nv -
UH'H'IIq 4711. urs4124.4s 4,4ingtan..e Referee tinnl 4E 44st 4e 4 9 ua12 uadraS. e.Rein .
T -A4014i4e''ie4NTa palREo .H -325-118.31a' 141 4A3-54 Tenl 9- 1 5 .Cru h n C 129 444a144444'2
D11 eA 1 e a 4-d N .'r -"" I, la OS1 1 'a '-''11 nDLNOSE C OVLO, CAD SC MPO, TC!ACHA QU120PEDANE AD R HSFTCA11A U14 FOI-MEI -;
N1M RIAD14 _4' ;`,_.,UL 4144d...4 1...N30.0011 4 !_g 4 1 o4 ......... ... .dd4441-44..-...1.. ..1.. ..4-l .. ....... ........ "e ... ....neral 44 1 4 .44 M.b.. y n d..
I -4l l,-+- 1. (1110! -4DROD IGUZD A 4, 44234442-
-4 44- 44d .I -.4 2 -411 A" '-4 1- .l ea0U L AInp -s DA Q. .P 41411 41,4,1pa 4 64%z 8 e .614 14 4nr1-30 4 MAMEP...A OTSABL3 9- reran ,br1_n m uedI a 4: feren1a 4 al -3129 443141, 404444-d, Un444er44, 4 4U1414 ,
-Y 4la ., Q1,-A Gi I hatL Ia ,- a, r dlnertL- 8n.f a re rn711 8-as412- 2.,32e140a42T el4 1 4-1494re1141 74-1.4- r3m98-1 -3 4 sp4li4 4 t1 4 ap l g-a'r u 2 ni44 4 13 I a-

miA das brT A aTle L.__ i- ;r, S -e AM o, 4... P ,.H- 9.... 4 : ab ,X ,596T]., o "t o"-41A4444 2 4 SO alOS alo g o. SF.h ... .. ....... 4 ... 4. Se HA ... .4 e .. .. ....... ......... yHo sptal. nA -0aIa .rae,

CaDA R JTIBT TIColdando ref,.-,"'a ias. C4AU,(iOR SE 040--- -J11ENAPARS -(01444! MC(HA(M4 CON'T BUEN-RA 0 1 SE 4Ap 0D S4445.30_- 706 444 4 14y 4144 044411144 411444Ea
.nI 'A4"I ,, t D To ...... 1reelones... .... .. to ... 14744.. c n.. me n
.a Ave.portalala.B atist rIa.ntorma:_-'3-74 44 20L1Ch8U4ES VdAdR'IASE 2.3 _3144 4441144444414447 44044414444414' 411'2 4 1444444,r- ,4.- 3..lto c '14CDrn JONES 143.54-CO PA 4144e -1144 2,1 141 Con-
5 F N F U.F.IiE d o Tl oNCtI.. .F.. I F ,IAan talC A L Q. .1 Le o r. -1 7 -S. 4 4 4 4 4 4 :4 4 1 4 4 4 1 1 4 4 4 1 1 4 4 4-._, .1 1ne ll .39 -1 2 7 1 .0 -a .. ... ., 9. A A
--44444 3.di44eEx S O F R E C E S IRI N T ( 0- 7 I18-4 4. .. .. ,,,' 1 454 B -374-1 15.312, t5lJuo o W1401 4
S-1 141rabx1s-re4net0 nConoAE RARASEO1-E-'n[ MLnCHPia 1 -N ,d. DE 74-404-21-= 13 5 QUE INT.RESA 9OMPEDI O ST A
uAnr.I A Dr E L -I- ul-414c44 4441,41,4 a-I ,443'1 1144444 "E 0(4.4.44.1134. PA-SS R 41 Enrique, par do ya Nl a n hacy


M ram$16 ar, 4 44$1d5tee .... 4',-(4-S4 F ( )-RAI-- -.!.a- 1 -1 44344444 -14.... .. 3n 4 41nimiento 414er--- 1e5-- 1-7- .


4-A-1.4 1l a. al- E 14744414 \LA NCA T a bn le. S ap;`W77 Intaa,,uel, -lo, p la rhI-dce a44cjs4 de 713 a-4 41 bf Tlllnlren aS 44 D STS4cm. arr4c alie r cl a fte rem -ca4-coo -
I 1'ac .. 4 1 d1_ __ i_4.4411 4. 4 '111:4 o -OUA.LI 4UT L) VARIAS ST O Rh a d r hd'ad Te n-T e 4ref er n i eo en 4 La Ha 441n 44 4ren 14. p .,in-
T f-a3 274,..4. ..... ......1. 4.2.... ..a.._-. A )A... ........... ........ ..E..... ....... U -718 d a 12 9 c ....80 13 f r e 414U 7112m i~ll1.y1i l... ..
ban4.4 -I 1 b a .no 144411114S ar4444 4a 4o, ,- }e'a 4I4 1T, I41,4B a1 ,lrR- 3 H -_nc 3 9"a- Co r 18 -3_ OFRE "E A L4'H* 4 5 DL I 7-"1"1417,', o o- MRl 1 29l3O Iar e- REsi c0 P P0 ANTO

cua-.2r. 4e4 4 254e4- ib,44 'ol4t4 2o,,47".a, ,'.114 4,'44,1; 4er1Noatn1.58 2s 2 4IH-7I.--6I- -3-|tH-1 p u bare q "o" ei cH 43 -1 I43 presentA bl.c ha "mproE n4 P s 7 4
clul-aer ,516o --C, *,o e,,.1at, ,1F3.1:4:17',,-14O11no-, 4 1 4 1441d. 444tiene maa- Sf OFE 9C 7 5,5J EN, AN- cc__,in_ _s,- -me-to 7404'411341 44 nf l- 514444 4 e e 4444442441. 3- no. III
A -u 1112114144444411 54 4 4114o4-, 1 403or 44 244444444 744444-11 1,I ..64 dn41444u1b ....1444U4484447-4-I LAVl e L 4 4 4 4 4L,44 .a .
I on 2 11444-s.44-1 44 -,d o I c 4444122 .Il Rl' '4.n.441 2y 14444.44 O LIC d e'pies41,d o- 4 -e 187 4o 4 2r12r paS A L N Er A 4 44 3 64 N o
de412 04 DA4SERRANOp511,O1414 I (04-4NIDEL INTER I AE ne SS. Af4I 1- 7 n gto n. rciAut le e.B MUEBL IE PR ENDA S


F1 RE.T- : L,' 441' 1442 11414 AR. (.Mn-4-3 raaSr n -sa parti u rs- LE AVARE DE R A A e ..Sd 55 14,41o 44o1 44 2444 4 4149, 4.-


4 4O,. 4 -I T 4 3Er 1INO N D E L I N T E R I O R ErA I 4 44TL N4ET I, v i4y4l4t',ir1am e s a.de c eodo-l. A t d e o i 14 8 an M IJ vE B ItA c "P R A Teb S TY lMe s t -
5e n 4, 441414. 4, F 4 ; I 3ina. L 4d 44141delsJA D PORTAL 543. dny 4 o 14 .:e1 115414r 3ao214 1-4244 4 4,1444 1n144214 Llamar 1te1'e nnts3u4 do 4931278. t '1 1 Y-522-1-2 144 44112444.tr 744 1124414 y 444 4444-3-

Iero... 441344a. .... t?; sabe tnderI~ -osA. .. n- re-nre-- 3.4...3. 1 7" 4441 4341. Pem- (- -17-3
9-48 :4ad I,11 4,-144 3A- -r,14-,e,',4 r \E. TA DE SOLARES 440-7264 E-3 fll-l- 1r 4 Aen. e C 6611:ca ompl roe p iA n

S4.-4r- \Iq 4-a .3-10ore -... ar.... ",, 47 44 X-7M27 H-455-311-3 44,a-, e 2 mr4ez54 1 N44 -14. 3 ,,.01 Fines C orr yiet-s



Nil..4 40 ie544.4 ane4ra4rto.I H-376118-.344144 44 41,1 a P ra nf,:,,, '-'-.44 C ROrIR 74-7-44 04 EON---5 -44 4 Tr14 t4 loch dep or3.t4 1 e4 enc1 14h-5
E 1 31 141 !ER(1 44 444 0444444._41 0.444 ".4H-- 54-10941123413SIV41444,, e A 9 1 : C
Alrd` 0,.r,3Tr, ......(3-T0- -e F-,%--AQUt--SEFAHA- : pafol con buena referenciay5 YSE 4OFRECE (HOSES CONS-PEP44. O41e44 n-4. uu (34120 4113N -... PAGOiq LTOSPard N c
I iiiii PARON 4444 MANPAR OTE r4rden46. 8162 2i1,347a4424. -q I .
H'23610-n4. 035H'12531030WOFE PAOLar MEDIANS 3

ar, c eB e/. Ape. del .,, 53 4r dt11i d1 '444 4 1444
Golfod A-Fe. dei Rio: 3/-.1, (44 41t4o741....dO.4,0. .4 710-52.nrE 44324441441111e r ,0-.!..n S o 74 43 42 ,- PEO OB uTOs dK oS AiT, yITI-
dos hafioS complete. cuar- 444rra4411. i ;bI,,e Corredor Colegiado 3.5M INA.-4 1747.2 t OFECE "LETF '"C-1Ini SES OFRECE (HOPJIER 06,S46O,
11444ra4r44441114sale'hall.l2deu 4444444411. 4.4704 1 4n de-63e1 1114re. e 4ed a 30 ines co n buenaON' rTeeren- ra '"cr'-an, 3 a.n t r u c 349
to crinado o o .. .. .1 O l,'oE.. ................ U 4,-147 t PL BS E O F RWE C1E N 4144 5.4..... i3. 444. -414241441,-RSN.
0In comedor, 1444landerias yI : 1 1._I- -,,t44s y 4pr B124144 S 44o1Sae.. 459- 1 4143 Dr 44444444. 014ro 114444,"d al 324.44m444ae .


pio d a randert. no s tra dTe9 4 | G A BO Tel" 118 CRIADAS CRIADOS DESEA COLOCARSE 'EN.A BUENI C- cHoER cON REFERENCL ItS 18 Mi er 4D4.. cota-1 2uels tisu1s.objetos rte .
po p'r Tan der. To dosC .1t.1, 4 1 4to. tras1oidossua ., end ocrnos-d, 1 4 1 1
B9-3426. 3 r.44 rlos I 01C,41 Hr4b47an4C. asaJm20. 44 OFREC: MUCHC4A BL4 ..N5CA m- 41........434, 4414 114444 411144. 4.... 6d ....olnearse ena casa moratidad. 44 s ,4 lip. 41,444444144 -43-$5 ....1...... 411. 4n34 ....43neo.
9 426. r. Aria, Oficinn Habana., M, .20. 1 ut o a-x meas oA3b;r 6 y T01p.CO r.a norariose .0 qn sal
Jul.del i n51. 42. I. 4 4 3s f.p i -s27, 1444, Duer0e4 n 14uer5. 4u44 el 324, i-4 S.Ipre Unte pao r Pancho .3-. del ter 7441sr4an 4 u e : 1 43 4.r cro, R os.54 14643441 A-O.
mw F-925..0a2 444 ,3 .Hpre- 4te--r P26o. Oquendo -. -ban&. Te. U-3.I las, 1bi sto2. Negoco r-pido: A3 -M a..
UH-E-1451-90.2 Jul. ex -oo -3 Jul. uE-c---60 n-13 -1-3 *-360-125-3 w--a- 577-17-13J ulio




Mo LAAI aslficados DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 19 de Julio de 1955 I Claificados Pigina 17-B

COMPRAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
P MUEBLES. PRENDAS 48 CASAS 4o CASAS 49 SOLARES 50 FINCAS RUSTICAS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 58 MUEBLES Y PRENDAS
Ml AUDAN A 85 0 ?'ENDO tiRE 2ID. CA AWN. AnUA S"8, "TA $1.8 I "2IFL-IO DOarlpRoIMA AL CEUCEI. VENDO P. 1-0 PA MULGORA: F'QUITA 1I.001V. CANA J N3 l PISO I NT 11 T 17I VEDA- DI OTO. RART. Il RADIO. BOTA OT I TO IKING irlo C|OLONI ,
* WIM U ANl JA Ud B 5mJJ vJ In*. p.1t, n# a a, fInio ra n lrado In. do Buuinaviuu. Saellte de co LbuclO' i1 n o r 8 |xO a Ill V. Tel, B.-20 1 $l O Isre. Tel! F.MIO. rDiuclona pare"mtrlllnnn.o o perons ha p ncjll. Gvrae 7 ) 1 Garm ,' .nmrml. li n..t Inoo toreadorr
p II d d nor e e ias IwLd Gn Mi D I% L- G 4 2 1 a G In.r. %. O lD. U l-V.A Andr3L P -4L.-.l-o E-.41-50.3 .Ol. .n -na ,r. cl.eall. talc k E ,%5AM-4, s Ia l'b ,, .Cn "on P 12 .[1n7.- J
' MAU rimera de M isramar ...H.d.. e. 31A .... e ..a no.... .E-1315-41-2 julio A..... ..-....ien.... .. soi .. d.phcTnoN. A cTON .. DN-1-i- IN IN. .-i L, o U LI n. .E In"I.".
eal tad. do I a S I ,4 .211 -5.?E D OLAR I N REPAU T O AL R-.. AlQ U L O 0 V E L- 5111' 1 -5 IS UN.; i^
Vinal a]interi m S em-baiO SENDOCAS AVACI4 PLATAJ.AI1MA1. VENDO CASA NUEVA r B aonM adt r FINQUITA RECREO ENDO CASFA DE HUPIDEI. CUAR. nuu informnn B-3170 A M T- -NOSU U LE --
VIajes &I interior. S>e embala tn.111,111) mmpo,.,. Tiatum. Den~l. 4< apartamenl, '-Ague .taa 5 W InstdaC o inroA1,48 % C.,3 ass aa *.ii l ls doe e H.a d.a ro s.1. 57 3 102" Il.. '0- W iond POI. E.I,46.I3.14 ADM1T1MOS SUS MUEB.LES%
tnuebles y los embargo. Com-" l ,' ..., o000 l ,Nn l, ..... M ii k r30i .T.I C. 1-,3 .. .. ... p, .. ajl l.rdn U n doJ b...... aLr INTEN.dA UN CARROo-CUICO--LO D I T II S
pro sus muebles y la casa corn- j- rS 'Ci N ...... .**.... ....' SOLARES "r, "" r: l r '. .is o.r- r4 H d ... t aair *o mar a sa Mueblerna Lea 1o0 e
pleta. Informs: B-5303. a to- ."""'' .,-4 TARARA 5..- .Q..... UIERE-GANAR DINERO l ,
da horas -2160-17-3 uo MPLIACION ALMENDARES ......e a. e A$ i .. ,; A f i0.50 VARA ... ... EBLES S ENTRADA

SA G al.1, iR nl. A D 2 u-- n C- 71-0,; J, L aD h... El.. id (00 d .d n ..r. "er.a rrfn P a ,,.. TNl 1.. OmaI A LESt. SIr o em... Co l oR..
cf D ionr .Mk p art_..... -e n = ...i.t.. con 2|4. ., 500. dapta vacia.ta M a rEnueb7adI...o......denclal y ctntrica~rel.. ,r'ea'entreParn ue Ro llav' t'l'7olr S,-7,B-AO-19 i 3 O, -&4ng-',.3 .. ..5. I~t' .U'JUp ...., 4 63 .-..l,... Bl,7n ,.. 72 9e
b a : A-8232: COM PRAM OS" ...1 W e~- n7orme s, B9-354 M$-anuel H 'ernan ez. muy b l. da DuAeo BI-s0, Ba-481.. f orme s: Ar en a 18.7 77 7A 'ELO ." U--. C-Bo-5a;-2 jVcult"" "
. ..l. B ey0. O tra E 0 E m0m8 r-d e "e, -'* -'" 1 Mrrete43, M -5921 S .C NtC1o 4o C A B A E B IA 5 .. 21. 1c.. G.. aR A I E i N I r E t an. I I S ., 5 -. ,,.B. a mMN A S UEG OS 1
* t lE |d D e. uod COMP M n QUI NAp iW GANGA. moLO UE VALE ptS iEN s .. G G N G A N E C E SID A D O. CUADRA E DE LA d IRGEN EL V egas .6 t 3, s poc ms er o ]uz s atoan ao.11^ ^ 30 ca eoSre yr' na oe E-eC". *r o 00 M EN SU A L E S JU E G O S
Isita. .dbbl oltnr en3perfecto est0 Mo, .dor. b 7ao 2 4. clT n0 y. *arto74od, -.0 M.. 7-a. no, d v. de sor a Lo4O, 7.0 ew aara 7 c.42 di. bohlo,;2e2lb], y-tr,..e-l$c,,.jon .iidlda.,X reato acePtlnd53,

x5ir kl' Te on'o XoM, preeSt a* ir. y c~iJente. Ini .. sr. {..e vender, esquma 2 plantas,.... Mayor r Fe. ...d x-1<. pX r E4nri- t. pb .....m.t .....tr .. emro rme e t,. poedas Hab... In- UNA VERDADERA GANGA res, living room, colchones
E-3281-17-4 Jul. rolina, Rpto. Fraternmdad P*irra 0. p f 5X0 boledas; par veme. sabado y domingo E- 03-31-2 an VenoPa nue. del O i rn met'sua es. Cs mblane pos tal,3e-
1, bAIB MROSs E IMPRESOS RENTA l o 214. $185.00., ao$sa7 .ia. s ua AlT b3ads, A id 1 ......da- t, 0 e 77 a e n B .i .... ,d dNe J A ones, Ao a... u... C -t-ads- J eol a
birpoLao: A-8233, 'Vilro",O oam yTo- I10r7 -3054 Manuelw Herslndp amull,'atoata. Du 119-38105, B9-4072.19 ~ .. ` le lArnc Pal 152.y7 Clsnugs p E CrO a PENDO no. I GARAJE CAR3OaOIITEtA4 8 1. CO-O F .O .o ,





do. egund rmans. Pas Bb t atso. ona So, A dportae. ral ss c.GA ,GAS: NECESIDAD',DOSaCUADRAS D DLA LENDEL VElll ap s oros OARU General, apsl. oros y a Batista, 1 Calzada Co-a.Pr Gran solar Santos La MaSu re 2 6-7
ra e ens d y1 Aonprnnpser d. so bussr o r0 I.500 7 e5 0e lumbia. B-2266, M-&. aab ,y Ma 1 72 43 00 saarrero. Vendo n cn aER U 4 0o uEE DO P oto E -5 1 r -
3 .ddn n f e ridda d. T : M-30. 1eC- a nos. A ......elr, A ....14. del uol. 56g 48 Y Juan Buno Z' ......... .. trtolis$32,d0rcon- d er ..... s n' .v "" el ,,o.f udm y sto ]PART1CULAR VED E 6o 65-1 9--4 t..... S r o, ENTRADA
XiM id q. B1 eas7i oan X-7738, Op- y C2 2 7...m.. t.77a 3 i4 Iara ...e patio. --.U-BnC ns 2 plants, 30My i ..denda .. ha aX e 25 do2 hpuss.. Inf..o.a. a-l, a-3il. ... ....t. s' P pt -_d pued yie a bdst-adUN. bR A mD E SrG lN... REGmLMn S 1 ZAPATERA


tanU Dp cuLed qur ob Ao. DrfJa.I al eu C Aed a Cna $13.0.at Mas forme: Ca- T IRO... PRIMERO LLEGUE o antara tr-. $6,500a.dre E,. 5 -E NDE LOCAL PARA VIDRtEdA T 0 V d e P a da -n. CON CADA J2 iL EGO CUAl O
isr EBLz:. MFB3 ss dd. A ... -A.-453-4-.3 $5,500. TermiTnaRdasM bo P TC sr m o oi ALQUA dOCL .a..s d .. de Uie dn LA .d a PslQ ..ads. 'aCON la .I s Cambia a UiRe

lC-HB3-H-2s, e amm, laqutlmos~ba." E-420-08.3 tadnnt altos .5: mayo r chance, a- LmAnay. Agus ki6.oro VENDO EN allnaO ducho, OtE Va, e l u UonA C "BarN RI EQU ENA 8, D6a0 AP IND A MA E A r M (mR a D vi r.
COSE PESS RNAca i sm $17,000 doprimera. Walas: Linea y 3 Ro- dX Js Goalopre.oit&Inso,.e p -2 on 00.C p 4, w 0-.51- r Cua, 17 7 El Lu- Po1- m oohaso ioih 1 -0 No m a. niC a Jest deaM onte





SE VENDE UNA CASA oGeneral Batista, -Calzada Co-I Gr, n solarmS Cato lu rz PnacR0 R-P INn ore sMnann5 0. 0s a. T di E-d5o -51 U I lA SA uTO C '" C-527-56-7 Jul.

P4a MUEBLESiiosan a a neaerlN S pada A d .Amene 412.30. ua al lumbia. B-2266, M I Rarrero. Venoomg.fEeO Ssla r, ARsb Av aE ALQU L e E dE L e R .0 ;... od 7 2 D i
o, Wdn espda aeridad0. Tab l 3- 1 -ad A ut2adra Aveias del 6.n1m. Jan tat E-5rtd40- 48-3ptlda J ctn B arur|,,sZoea a ba rhado1Unnsfor,, ro o 0e .1C D-ad apad7 la NdulAS9col a n.P yg o r alla e. ,oxap 5VeARD, prLcPa,6 8xA3 4 i xLES SINmo ENTRADA.


aBAMO 40 5 a 34,LELCAla DEioE-much&0-i4or25-dosib C-rsier4. m tr ar lr. 31a4n B-ra71. p ls s olo. s. BpEN SIT U ca.s ao oer ela 2io. ri. coa-no c n 0y N.-
coAPIOCOLECCIONA B RDE 26ELFIGARO';. s'000 Amplar n. 2 ansep d- i, G1ANA ,0 [ te DEm RARcho BodTosra o .. r Oe- t ea. s eN T MLsaIo te BUEN-CONT O- b s -REGALA OS V 1ZAPATERA
a ln TELa D clct E rTR* mP MTAO Ir T ba a&I i. 424 ucooda .1. oa plna- te L-630o4.-. 5t o k"lls.o metro, 1 e0040. 9 k- due4-l- Orea elo 2 4 1-4676. 0-5314-51. -5 r al l.: X-3o'r91,4a r ,nay 1'e'on nerJ


0.5 qo r a Do. Ma1 n4 2ela0 n3.0 MaS E-5hs-n- Qu elaO dA TER i -464249- A e $d BE LQULA LOCALY 'T ALPA O PA IARIERAC CU r
seficiror y v1 a sdM i v53, ng r o o m sen54s P. a51870 81 oad a. Cet0lazlaae.V aop rl- N C a npas o 1775o to ib de E P Da edo V ap or Is-
C1493-1-2gn rl Jducoa- dE-4429-48-3:cadmaanulto sai 4.0 ma yormno mro', aIs-BMIRAMAR.CALLE30T76, EN LO EN T,860 lbraro dad eonbho4. e rluw oslb nr Lol, hbnsisro, Ba; 02Lus', a taoBAuKath",r ra-



-A pai am e a e47o-l2ueJio. pT e u7 eaE. Tombli s r qu ia o l0e- 1 t R12x3 oar. -305. a e pdra. O ,- O n 1 L 15 m a
Ao R Ioy Ae uESPIN SA f oy ItI-Bone s11,de11a12a.nom-ArD"d "nc

SEEVENDE UNA CASA Di Wia, aJoge ym ertpudi Ipuoetol.R.ill.7'.-n Tmag nifres. fllmIori A-77. lo9 n Ir. formaa Ms p dRL a n o ydra 1 bo zo6Ib .3 QIJ b. -0_ bUILAMOSna AU7 TAO Mc m ,2. 00M isb
S"ReT s Fre nt a] 'lt Nbans Ra o n o $ 1 3.000; alsod .c Tra ed A llaoa I. n 2 a anaa Vm0 er-31a 0 -4dr-2 -531i -51- A a ion O. n EPTUNO N C 809



F C ]acodo e rs os ,haSl. 3 rASaro. 2 MIA MA 5 rUNA, sGar ABR .R N E C cosVDA7108 a o rdX a PaNTEyON it5 a as e om 70 rnal.duo
For, ..... ,or.ADO.r o,. ..n ,uA H A. o .eFir rLen 2 ..p:e M drn .. afrm a'eo deonoc., ro 0 o esdtloa- ........lb. .......n o-ae .. U .. .... OD G ..... .... O d0el.. .n.i .... e .r .. d erf s. $u50E \ .. .. o EI. I
oMn.lclns.or a. TmPnen omto pi t a t"rao, lc dor- t dREPARTO CA MDDFR Eel p a e El Ae.,,,O, ,, ent nr0 regau e1ArRC as .aree I nsn 40 s d oa ]ia eso 27 b 8rar et *o Ve toS, Un$ O VO rCam-
U LL Ia- r tn 4- uLAo Bufoted Fu .-ll Tel. U87: U n .era-I. r. n- brlca Is enIeLrrn, oal .s .hell r 1 IIy soCods e amp s oa. do rod.u e ora do t, pE rde so en e a n. 'p0 o x ps imnoro E24. s qco ina .,o oa-.

e- tiDE Te .. Cono 1 fldarde Ta223 ll at t. o a a RaoM p .e 3 irro rln 3t7. 6 a o sa ar anoE ,' r ,r o l nit .'. C epi n y34, hart 1 n' 2 -i707 t. tn ior ic5o h.a a Jla 1. i p rn rst mn, 4 a700 17 0c7,orp t mer70, 40 e-
EN S4 8PINT PlbO L424 4 Mio a A O o anh o a. e'EmaE E .A ndplan-l oR2m.0ors 5 uoarVst d dl 9 F E a I conlio Ce mO.. g, lel0 a..oeo u edmi.5 la. oe I sa 2 onpro. 0Veng econseCar ik

S7 ara a ro mra. o eA o LC aqrsoS .i Te o 5 le oC ..a. .ii .\t23110in s c -o --.raColeos GAuaCAFTERA.o m EN A -53 -51-1M AENAEA E-1 3 -- Juio
r] fop $o oc iyt a- saerDm omEob obr.Etrn so T s Ie a rtpsmn-aot c r uarasria-mdesn e rosmeddt a desp4.50 9 Bore. o. aUr-Pa EN BO BRI O reN r u- a yp3el o a ot--o a o Jton aNl, AUMO T A Soed ANE L JOnae n 4Nl' $0..02R Sa

caloros et ndaicsnad anzal r -oTi e T AO SLE-sar27 C- gen a d, decora- 3 ha47t7.a s e r a- 2-m dam- b ar maso Clan.,-do-p ;O,-o. e r bo n mi.. .e 5 EN2 .P N3CRIA R PR ATS
noeitea, anorior5t1,doa. onitoar BvD e M.1 4 $4,500 sj! s gao tobanioarids don n I*prlm o ds --?--,--:-d. be..o' -'-''a ..s oa. rorotoporn slql B on Bodos pso.im B m In nts 1554 evqosa Ze-d4 .ho ntrimito C rteraba l a a,. E' 1 2'aoso V'als o gsl is. U Juo grrTroto- in-









,s cob oar soS26 1 nas e sq ol nde Cte de ,r 2 D a d t e O aiH as.a Pa rta abrirodo es d el Cen roa C la- -o ., 30 d 007o77 D s Ait il 500.00. T T i 5 4 *e oas .Cleb a Popceni'obinsdosr y rtl nad o ro 2 sriri on soalch Bonoa-2

g o :s, A r zW r aC -58a ar1e -42- 9o J ": ;.. 2A1Hm toR d3laR A e n d P L A P l S E ,D RE L..D 3 ,u P.at u a 4 taG d o je r oa nd6 a0 d a -a b t cs. h r.t 3 5U 1 6 0
57.alt 3832 C~rb 0 4 Coo irl7dade7, o ot pan t. sl lra jardo 1oW 1-072N. cMEor, Dorn c 5078ad 7 so arro pNara to a. L e 1bn0 SRGao o,,X Ctr deonpo yn 144,LastoIn .E-6.14-51-2 admlo n b t. lb ,.in olloars 10 p 5 ,i Or temba


po.-. s0l -4o- om do.G dos ba.sn al- E-0 e s-4a eG re parao uero n e on .Trri bS l 7 tNoara -rnolPOD-l- 'B o, r- .C A F U 9- ueago m s do sla ,Uoo seo s c ol m asn a. lo mo d















Aonol oa cia., I tanoesa U-1et 4 hIno n P L .D doR E GLoo, bosz CO, oALuoaI. r r 2t 23. PO E OB ARC R 1950 00 5.0 0; Ren edor S690p S ll -
f su patio.nnlovr m L Rn w- c, AE sCdeE CALZADA or LUYANOt oW-9 0 0 gera Do BODer A uer C. 6 or s n-der. e,-. UE- VE EdAoamera.Tit. V m
P INTO A PISTOLA o. 'ra p.Ua-- Or'a r7 MARIANAO ranl a -dov h e 02 VanRcho Bs-eo87. 4po2SErNORTLE COSTU.AnC :r- eesOEa BURNon BUICK 1 e 50.P o 5r2. bl C orLaO D aIntr tn Gu aN:r, d EaOa 7IV,,Gomoa


o, as vxre a t PrAq a te inosr e e ara aun ar e V l ESQ NA oa reeo ncnE-r2T-an-0o 'A0 O d na IASco. Es Sa5 -5
P* $1. .u as for 1 -2846-4-3 jolto ;GANGA! m r 1a.a .Dt Sr. B I1 H75 I lea .GNGorr:o 1. 700 s VENDE o10RTR o OR Tu a r12241 T all L E-632 b911aT $ 0r a a S- a. E as S-






P ar t eDFIC$0sia o ... ...ei No n "% M O130. _B -O -pt -...l4. 8 -on t J..... 6 r 1 d 1 E-a5--a-2 ab d t-4...-'I' .. GRAe N 12aA FORa 3o rR T ecao..i N E -- S, p 1rodu c-J1o
coorsn s hogsa. Tapjoaimoo. 007- PENDO OQIE NDO. MODERNA, TREES I plootas Em07t1-4ams, isdepesdientet o E-639-49s-i Apto.a'0, AoVistoAlogro, Ere. Juana. NO a d r- u 2i4 n faT




satrea yosen o v ceress vtboraacue-' t e a., ,freec y 2 aparetomer n a-tos YENDO CA5A. Y4BRICACTON DY P~l- E RLO NDE-583-51-3 rPORN raau nERLO ATdENDER. NE P51EAN- A E VENdE a dE raOn eT






ms.ib a mit amos ar n unt s g. d an l rere intorme M-a a r tos Y nc0 -o- er a b undart o pan, o bAall. 2VENDOiOLAR PARTr.... 'e da. T"oA ubr "9 T E EN ... 53-5.3-2. l 115. 00. adaJ es usdeo nt ee
s .oote a omerri dj af .117- rR .. .. ,L G- r'C10: aomdo er.e o a.rcod, A E Ps auenu i --prot n L.PT CA T IA a1-.dadapoo sbarmo o- 3-2 $15EO CUA
America s l -m ....ro t amn frsenRe a Sani "ro .V1'a ez-n ...... nL.. .. o rb.na URG E !E 0 ICAFTrRI .. .., ) '. r vi e BiAeEiga Ir .--A, eO-O-T Do LUXt1 55ete nu n d 1 2b" DE ue-s. "U e r ; m Ot
Non. 710. uuraCampano ,y Lelsad. nIa40077 17000.10 040000100N v oido Idoal pa oprood c a.Al lrtoutal20 a l d a en P U IE n c t M de i tro






otu rtoTao.. ao [_ _n Icr ,d ce s hr ,o. i.om s M3 E lm4n 4 1 Nstan t L 3 9s 47'a Ca o an. 4 -'oat-a2 auMN.E-Ccs f naaalca.E4623-53-31
C40acemo s o7 R AmI S da y a ,o ,.re. l- 53.-42 p c p p o 1 .e.?a 040PoIar ren. ,, 4 noor. a s p5 P0 g trm o ra Dig bb -. 0 .rener5 77077 77r-r ToTd mrf y lCnl. 1 ced p I I 1 r Rr ll -BS.IRE PE N Ero CAD I AC ena 27 OnV ruago- laqoe3, $80.00. R-eg57rS-56
"' r T o e Vo-d P set-Moo-Lnavbtdm a 1 prE o e aa a0o$Ad on1)0I7 7'ad87492, 3 r nd A v l r- u T L r en Cac t! P CAFE 0 b UC A 7O 4ECHE LA aGANGSI'n ea, o alpe. V.o o -avn da o e s Jug se racs m ld otet.PTe-


















SANT Aro nel Te n is n, SE VE D Ad*o u l")I AOR A C IA.D RMARN. SE E GE i La C ar a VE""=T deh ms e n g m uyit d o Sp an, OR DAR acAR e NDOr, Smod sm
d cl.1 --':0, ro dd tu rte 51r is u d D 000 hht, Stlan ea rondo S l n o ara
FALCON.r W 0486rl d o -. a .de.7.. .... .. "t .7. .r..me-, UNA CASA, 1,600-n ...... A... T ........A T DEL.to. ...... eop,0rs. .. .. .. .. ... ', .....lrup ar .. "TellI-703.!'S, Po Living roomD r a







3ion tnt me r ,"C. closets r a s C, 600 udIN ,pr d O m iV. a to.a drero.. 3 l a n ,, rad o m rd rm
Pa,- $17 phto pairlge adso o en Vdo- 2 bas aend as ol tedeo r es asra os Msle,'oAR lAdEor i. $.oobta dAO-up adedus..-ua bTn tal..lo n 0-2955 .SE- PRO OF UNA TN-.'0rt77a EI. 7170 TA- 4s,. 3 74..... ad en Tre2l.Vexdlui-3..... tads .d..a.Tnpooo.. .m-t-




71co7Aina t 2 Iap stls.esqa p-, d -darrz. tortala, 1 0 01A .F'pts,"to o. lupo, lo- at o. oon ila, iddo- r uapto r. .1url lat-ri70845d, o.1t 2 .101 1o0r0 mo Ia upo mela a to, arum ro- a l c l usamPto 4en n a 12 a 2 p.m.r In-5 Es ss C $40 N vecitoo p o. c -



ep All Regio loEn e lrl n ta on- .p analt0 2 NoAFUanI0 1h .. r.o de C on., n -. L sa0r e Q iDaEr MaPdtao po mal.te E


















pa C asyR S4o 000. M o nolitin e dt a i rn A Moo.A Ca D E BRe publc..de- apo r E-61 6 S G A N 6 CIsE IH U Aigu!!! C alzad a J eaos dele on tep
bi.a a guoa o la-,ama, Iiiig. somels- quileoao. I otosme.. M-9602,W-975-2. 'alarcomeot. rors.raona basp.sGANGS, FNDO SOLAR REP 'B RT O 1 -22 or da 0^ dd oe sar l G ad o O-5A4-5 51- GAN GSLAT SEc V E en.UN C 1PR ET.. 59L i S. Ca ;lz9ad a Jesqtd el n'



r l a uata .N.oet.sTp -. sT ebdeslario ,tai.E-5 2 g a e o. to. l r re oo Info- grd o, s. 1 rana l o. 5 p 5ara a piavs do u leta Shot. 10 .0ossoCA A DE, M A T- ,' O.X307". 1 7mos Esu i a Te .
Cs-135i-42-20 Jul ra ...E....0.0......EACa0 ra; aonbra,$4sflsaI.9.>,..,,-1...n.r .... 0....... E OrAxI ON k C '







EBAJ D AI e zdedae Ar S .ta cln D are t de di .sh A ro, Apn. 5 BO 5n E D. V$75.00;com30.0Tomal:3700IC ledor, 5 69.00; s i110-
TAP .CERA RARRM -210. arl's pcLa o s.lan. r d "e oo orRE.-IDoEr c Isp'. r N E-do r coIOg TN D e b -C a e ,- tA-r17r. E-155-49- .Jl. I A___O L-S B SITUApA ."S.. i.sOLaD .2. L 5C6- 7igP.
I4. CSaAo ns.Poo, o a 54 ha- Sa 1007, MoriaaSa 0-30 4 y VENE REPARTO BILTMORE,. SO 51V 00 ('A FE 505106, AMPLIO 1,0-soplotamente 0040:.m doi pso blo bu"AR VENO J







Hacomos cortia.ns, funds y biarioas.cIoo"mes Tol.30-- r -2878oriea' e ~ a I fe"nr de504or" aas o os eneno 134 an -a osI b,,d,, boidas. Si 7100 Sut oda.nrh a -' -Qrodola i r''renda.nodo. poarpi] b o Ii8 ado aoabloa. m2p0- caruos, E m0dorboitoisgonom,. nmomdso Ia-
cojines. Lompiamos, colocamosLE INTERSAN 2 S77.FACELIAOEN pCoNls. PRodo da La Sl. BO 4Co I 2L ZA A 7st odr, a do 'I BoEG, .rsdd Cats-n 0er00000,T. Aa-n... -1 75.00 ,
a lfo bras. "l 1 'n p lan ,, ru rd$ a l n oyl .5De a re l :n. e.r rrta 4 'I ExhrcftraMuro1ne-n taF5685-.r,.Il $2070ipd M ie o ,Mar na O2 GH2aba Ge a.d. Po4. r do t
dio y vu d aosde Tliv'ngrooms, 7t p.los.Lu deago msOOt. on. olad O-305 .slo. 204,baho.',htallrocisa, reomrdsr, hueu 9>306 s-s u. ezE 771774..U04-BOI1EGA-CONhLA As,3OO 48 su o4, uoopodpo. 85.00,'e p m r







Irr aonlecmod hhnemos p, fbie, E-5547-4c-' oA0,hb h c^ ^ ruar alunha o e rab nto : r'e- E ;b i
tapiceria en general y deCor f- loodo. soota c ruat] n ; .I % 7'>p E 0'ia- A n8o art 2a. IlormaIaEa mism a San- 7 0 E "L A FLORSTA'. p 7 i0 iend"e" $1.501 6 en ma ..- omotuia.p0 l'- 61 tin 5o N oodomot Abur "C -<4].ogo ons,1EBLERIA PRAT



D.l' u s fin P Cm. o r04 7 010 ..-,TE..'... 0'URGENT on DtYrn", $ r$-$-:- Bo nup' rr r useoolam rcsO tonale fc" r er",r a aUia a ro Cea -ALem a or-
- e t V-in eo.R c r os ---ia- Gsioo sre A' ba o o o12 Ca.d.17 r.p len ,o 35 ,p,. It0 a Pager eo t o 2 V ddo mu b5 s B. Fota d sr p.one Bu e b c V -e ....3.o..r, s..o
Ec 2 e a Vendo urn lo.e do-t.esrasas 7 01770.,, dCHALET : aom A00 n JOS, Ve 'Ir r toO olta', P7501 l P5 0- l'olpooso oo ro il.4 1 romars 001 51 o rul rs.botnapua. islormos Calio Monte y San Joaqumn.A-227



t Ano: M-2160. .C-439-42-6 Jul.. d .d 4 d,,, de, orod eo d e 4lO a 270os ro" d......0 ns.....'o ....o o O.... p b ...S....00.5do5 ,30 id 0..5.0... b. ...- i l ....t....3t2aera l O t, 70 N a oln Vond1ado nVo p ln-s d ..u o cu at 3 c u e rpoe-,
co,,r ,i..a Lbea0 o pAs--11- rtbas ds-r. ,7-O o 00liOps Reprts. T.. ....... .. ... ...o. .6 58 o54 Coos p aedl do a ..s. .. $98.00.. Sala,$45.00; livtng
....II .' .....d..ma' 5e ,'.aeo 'los, 6 .. VENo E A-88. 1-478t-49- 70 GR ANOPO RTUN IOA5. P NO PO0oR r..hd.u000E A. 405000REnAR--,, $.70000
..a.a.i.i.ri.. ...s. ......i. ."r-ot e Ade0... ..to. 00-44972.- --..... .....A.Ah... ..-. ..a.dp0 o lL B







2. 4 .- h,.n 11 r prtner ea no icna Boi-de a rc lo -| d Ppere a -a er n od erno, $5 r0 a t ae nta
d-= s atine : Tefn00 -'2eIioa -aqoR-, ePl 000. 0$-50 'Bpmdd.4.. --.- Innddeso ea nta dI 3 d- oaa._Corr.o .r6120-.901-0 I 7. r rG Nnes, $9.00;a camat, $ -15.00; rcunas,
n. 0 am. Tod so 5.7sin0es enCiONGRANO.... I.... ,.. xe osme 'o PORTes uares FOR Beoto OL ds do.. 7 .... 7710 $8.00; colchones, $10.00; col




O U'dGARCIAici P ....ESPINOSA. ....- .....lo.. M ....-0 014 _...... 4 L O Jl a d rboa ro a __ 72 '. P0 .. Shs. men te on desCo n, sI saoaidaen- o, oa-d oo Voo Topo c h onoa mu 4lles, 2 .O M b





M E R C U R Y e .G" rPoR T s" P D SRL ND A %"%D I 9 ,P T Ap ,.,n-!09S1 A -n-q-e pM N
FausEde garoatia. 25 aLOt s 7 a i. r0e5 02,, 7!074.0o oo0.-0 To- no -eIbr.ai 0er.a t10', 7 7T., 7sa r ,ca mpetenoao.a Nod aos, Isa m y n- ,- ndIn- poe5 $.F cm er9. U 1 crtro Beroaoa y VIlogaS r,,N"1152- 73- 3 a p 0 lauado a dtono,--
ata 20 dsopioslrl Tamoe isu o- s0paret do 44 ,45 l u ot -307 70 os,pos r eo re. z..)a,4'Ia7 I d CcBE.i iCocDODGEicVN 07601 00 V005 oenEL7 5 dae. C-136- d6- Jul.
E-.6nl bapi- oos.ssoh 70o5e,,, p1nt10Ke0045_,, pan0r. en ra07n chos 7 70"o!'eros. ") haS d 1anC 1 6 56-S OJ L G ,,l's 4070 P oI'T st'sAN to ho or P1alad s. JUFGa CanER












r n sofa am prospo oara "E-arianE h h :a on%* -a,;o -,acOr ,T un on
Toerloms elmeinormolA Ange.es rao ONuhor2.0Ir 4 -N d,' e- as'. \4 5e o ed74 0a ,0I 7'07T00. 07LA0 iiDtro eh 1cn a. onia.oea-o5'oACONMPVCLNA UCCENTEegm S nde a do eolC o, C r "7077..'
Clecdo,23 b,,Io0-3r oso ssddo' 70, d td ooa, P,12eiinad, 'do IaI I4olrRar.10a bu;.0it uy -..'ell5pbra c-b ler -






ri50t0'-or E "OtVOVePAR0 20-- -. bap'rol oo P'or-or to70P57nP 0- -- d.-74O t1a P r ua E ,- 'A e r t n
44 RA.DIOS oI.sioIndO -~]I neg0odI, 2 os's. 7000 e metos1eAade a Di'IOIIIUI-)nr '72m 00-1tSoi0s 02-






,olo- 3."S 7077. ,7no. ,a,. ,toa 0 raSE 'as ARM 0 02e OVN-o tao' d AR CA. 00r .4 a s'-er ,L t.en ro ataoe o 4..Mramr FR UEBARCARg VENDO SOe A-CAMA
3' 7 _r070 ooePrider., IpPiL rhir@'a0 3-1 2b.Sliamoar rocDARa, $4.ALi mar repatnMIta.,id 18.104S.9Vn'Dosop.o-depln 'tro a n Genera sare ooonr oBa, Oreomuh fa hdasor itpde alo-
i;X.W n rT EIPAXO ,COCIRARS DE "lo '12""rcpso30 070770' Oso Do o Cs o 0 0 ro '7 0 0 -so d m o io 0 f gp V S l o Pis porop d os] e 0514. rot






..a nG- a F-6 04- AriA jlt r7 2. ar yo n 5 V 7 de o a b ,radlo. ,i d r ta 3t A eiayP ,cl u o S71-7"l7o- do n riaad o r, ebsoladui(. b one tea
V11A-050s4 4Par sG sA nsId .O d 5-44 R 645 mar.
7 o7t. H ao i .oSto 5,044 Po I- ..... -.oa u ros !d 6 1 a., R e' -o .. p.,d r.a .io do e .0 o .4 0 pIo RTU '0 ,T A N C' aA 4 an E N700R0 IPARA-ON'4IAT o s" NA LA. p ur tai F r* -Ada Mr a R a N re e o
dal19 0 A- d s e A 1 Cn. I, I r c, a p r.. n ..,nO Tlnftrs .0G A N N E G O C IOF 4 6 -
C*1000.04 0 JaI~00 Do 2sE- osePo l 17'Nr. 00'1 $1706.5i)0 70050 NooN. O Oooo. 775057 "077' 75 780570 d0do A L C O N T A D O C Y A P L A Z O S PL T o ,o S0 l a s9 M VP IO C







-R w n.00 c m i h F c l -a;t car -portn 7 o, .c r so o -so 7fn 00 7E V e ntu07n 5 13.eM eina a!ls p orTlles gr aA
47 APARATOS ELECTRICOS .os o- H .eo ooeo 8'E.n ,OS to 4_ s_ Lo--rl' ,-Santosoot Ooaro0e____oS r'a ___- __ F-201- 49-9 ;,in __ te oreo A sar u ,Ocn m era. .,tieuta, r.,, t- ,. r,., '' J.E ,o r
A3 400> ... .. --.-6-51-.e.A2II Constulds Y S an prnct os sin 50070-00o0a.U hd07 Is, Cr--o. tR Aeno a l7'54.o 'eda 7. mESOBARCAR VENO JUE., m
GANGA, $150 5 a. O so ..o.-to1......-ds- 2 a S ,50' ...- 7070 od o S .X4 R 0 ,, opsotoo g, oo rI ,.-doalU 4 f 0 C .t l 0. P700 %, lp i ratap4o4. 2SatO m o M as t
E f nl; ,4 501i` 9- I P "I do n 0, 0. 1-rez0G5r la roanradi te gn ho ,C-436-52-6Jul, PLYMOUTHa SEDAN o L 7 3n 0,TOo La h
b-lls. mosa MitsheI .hlo--n,'ra Tdeoosdo o ON ss AAEi6 Pr-4;"E4Terreno a 7r"0n0de0,47 d i SamNomates I s,: est. ,m- l-oORee$7 rSo m$515etradaOe V on-.o eu ea-
10 Has iJo-07 '00 V-So 0ALs 5 0071 0 .. SaL OM..E.D-0R- 00-.. bu. bon Y exh.b. .on ron _ra-O'.. ..Iai It i a aw de-, dota- 53A-.-IOMOI'fLES Y ACCS .7"I- i 00 77rdad s eVoslo o 0 140 C0rI E,1 0 NE NA
Verla anscall .Angolo 70 3 4o"a0In 70770 75do- 700.- 5' leO n5o1.' 880 0707I500.o- ..P ...RA ... 07 Sl.o a a'mi-,sdo, C-,o'ooPadro. do Podre,,v eni da.. 0 0 .4. 777020 rquynas P. "I dlac.k do' bas0 -
'at $ e a ,- 0 .'in-0.7 ",. 070 0 S r1o,04001CR JOIN. SUPER. DE CAM- P,.1. 7T0 05- 0,- 0, 1 95 loo, s. '2. :;,, 7 do im a n 5ala. o'esa umds. bans
-8 CA A 2a,_S4ct48delC sna rs O Naa, 2 p1 r "o nu ao e e ntro Clex o aido'e. u 20 O. cn do'r boon le Ia 0 p Sota la 4 i oodio -ro do tO,,7o t 077 7 .
55 n~a $1VE O7D CAS e 0 0e550 so2 .nde :: i r r 2 is E-51,h2-49 metrosdeI- uP Is A enhdsL del7 Pa- SPLn LsA VXPr0nP l.l70 P4000enrla ot7l
PITSI ,NA100 RA560 170070R7 10 do 07. o .,106o7050p44700tGoscoal-Mas-o.s-10-tsI.a--ATI--O e rant, t o ha 77 rn e laolado-e r a loa ds e-n501-56-Is.
doe, ,o....o.o.................T I .....b. ill-,on4 10Lo o -0,Cos...T il Ave:va DE4 .EirAmar
'fd.I37 800.5,5572 sod's sra0'u 07 700 2.. rI 0. 7 00 A L o C ,L -7I? T' oo P4.0A R-- E40i0A0 6S$ 70 marreparto is-art]. 1111,71'.08.10 tie ta2arnso,- arroa ',--r0l "- A o ...4se1, Lawton. 'ESer-a .,e
Cad0,da. cm, Vrlade 0 a o.Aoio-.70. To 9F500.40 5 osos 0 bl7.omvoor li'5 0 F.a- x 47.52., 1a0005 ,S erflciP 852.51 'Is," 1to ,n0. ,o1mIadOlotob11 trcoo o __ -- 0108 onls ___ _piaUrgelnte or mbao ar,$8.0u .
3_. I ~ -ooii 050 2 0 .o o o L o ran a y o-sea! r- O d o t o o o d b F5 7 0 9 56O 1 7,0 5.00. fO NI As 071- D E 0- 1 9V0 1 5 1 O TArT0 0C M E T oNsd o7na
-Maeron D 6 G-anga! Ganga t a B -5.00. u;ras'on.Dueflo'F6 h04- 7 167o -q.107 d S e nra Loso. Or 0 o 7 Ic s 'tno '077I a rroldi ,o bnG. Sotsprrbo s'dado muchp.Iwo. sOepas oroego odso r opio n
770776371.-S3-2s.od5 'to0deon 'uId -, Ira0EntreeoTC ", 'eOosoooa $5.O70.oE-534i-5951-49-2 7aodo -C-Isi9-5i-s 2 J,,! Cerr o 7 to 0 .. 67 ..lc S7. entoaoas Wao l e or00 .t0 oi entos s y o mesaslh 5d oloie2 su elos tn s. 0000
de ottnll7s. eomedor 270o7. O5-goart t i 'e EN-'rta7-57d0240o.7702h7 Rolronopdra"Noogo"da12a712-407-4o--osE VplD.-
or 14Sa 777740 4'n'In 'rr' 07 oa ooro 4eLna7EP4DO-s (o'oLO OdAO,-C N o n-0. 70000700000 Us tio-adso "P uebn"15e-
r_. -- .s ....... 0........ 2.u.0..-.P11.1,-Scotoogaa1o I ,17.I-, $4.NO IE-ITs Os Ia1ti ,; C .............A.o Ccstoolie.... p o os-aPtr"..oob 000 0.1.,so-r5appo"MoooobtstE!I .. M od o", Sayn" N 00el00 '
ALTURASUrEL-BO U u 0 o Po32s4o I q01740178400 ''1,5 7a0124A0On W'7

pad e la oo o x C ctSol~$FallI' SAaTaS T RI de San Lui an,,rd alle 1a srCbrO Cend2 ,n- le. SF 500 BoCS hn o4 es19t 730... ...o..o Sod9d Veoasiu ym 2pmp-nar0 .
B9 W7 4L ;t'-- T, ,M-t!6 E, -iA reehie alyn a erd -5 'o7' G A, -UE G JL ,
O-47477_.100r5,-00 Co.- a 200 e170' e-otdadoo 0rt7oig-g 2IC-to o n I ._ ,,lo 7 03 rs" -7 f7ra7.0 1010,nooo d7den01 Sneo sotdsdoPre07 P500007ro. rolamon-raVooolts- o Nolam eoto Csoeto oinOam-

Y 3 A Ct a S -ndnoen enl I 4.0h % a I,0I07 0 8_- rSsoo.OL_ I p4l a s. i -o -- -c -_Rp ta.M T,%A P&-
F-in. 00 O o C a", t_ 8o47 stoo SG AN G A P$6,700 OFRENOEO 47755 5 F% IA OR T H",R d%,e-17o2 s 07, 00070 i7o biqa.1n tas P ac onard, $5.0
14n c",o. -M O a' 1 r \', r iCOs3.4 L 4 J b NLSI 5 o o- _o- d,' O T slSOA'o -ob a7 07070 Tp os 0,e 4 p.... o. r o s.... .....lo- __. ... ... ...M BLE YAoe r on slY S do To dos -
sa w uAW'a r 4pro ss o rt60, 3 50. or n oork $ t c ', N E PT U N O 3 oS o laroo, t s e r sa 0rn p 1 Nlr o ietr 0 o p ood o iS s- ,7 ai o 775R-- 1A..01 0 0 0-0 1 0 -v Doo 7 CF oo d adT o u o ro. A T o'A s 'r'
T .1 a 8t-. 0p0,74070n-Q50a-75or7-o TsoS-oon7No~e'. ro' to0-r oio 7 loo nDosn $ oIai--G 'L.el. T..' o toers Told-
- ED .O-$75 00 Efth a lnr .4rroan o 11 41. L3O1 t A23497R .502 do rtso r' e, eso' eoo, rN r747 po,,, oa pa ta ndarlo 0e7uT iot .l eL n n.C.nContralL- 6 .U., e UGI E- UA2.5 r4 '2.4 .0 o e ere!.
--a -IioCall,.Po.do PtT7.07..lo0d oop .I odo49 ol97as1odoor 5o- 0000 H ..n 1-s f uses o od op.1-
ti p t oin ra -05 Con 0r"rb Tooo' g -- __ noopu'-, o3 0515 -Re4t. In.i' o. o'mag- o boedaOlt drPitsa g7 m. I007S ..4ID
ha'-sal'oioobo. sof'I" a O'.- .ob -obcbda 7 ,lr ,. .ll-,- Jui'o7, Sub, a 2r9 T7Aa" POs To -CoasadoostS a oque(do GonscM IIIR L ESTO!
Sala...b.-b dib tpo obar,, o a, 1172 1I07o cto,,s.. Ir01,o- -oo t n111A7 31, 'n-00e'oON43 0\r 47 I\ aroVlld a 7 ,nrn-0 o 5yCr.duer a0.- %-- -" "- --- P d. SOL OS1.0 meNSuar

I r. _,_, a .... doa. t da I -,orp1.....6 .nd".....045050 n00 n $1200NUd 7 Dor s oodo 1 4 Ma a -:s so lo'l ro. ..e s eolooroooO.ll t ve- Forsida.le 5- ,e'o0, -



o Sd 50 20, S3rs0 -' 1_'00 ,7,00'n 'n por.W 04 7Al oodao. lO oo iA i m etr lool 0-00mn79-8,E-VENo 'Ds t A- 0 _Ail"AoS od4. 7t-!or o nd0%0B one oo 107reolos,,''" r hd.,, qualo 7" i s pops -''T'' i. .

30io0 s 3, a n50 ,droan l'--I TO~P 7.5ICS N's NDoobb o O 'ala to AEs no.l l 2 en' radoo 705770070- ano7on enso enx rra Pre-C,- 1o1a01-4-1 0 Alqui- A 07oe s sero Cnor ouahon -0,. 24 ts,
..s.... ........ ...S o...... G U.do ... ... ... .... ......... .... ... ..... .... .. ...... .. ... .... ....
I tasiayot rp ", 70 G a' 00470 S1 s-r 50sh A -4 osl sl4 3O 5 PA.A D-op1070,700,72A ba. tood .' os-d. o oo mss oo d, s d o 0Y .o-6oo 1509 -oIn t o4do1P0 017,0 d os. 51 r,'s15F100 o .o 0. I M r7 I0 7 lOzA3s,$ :iovrososapRaO-)les; TI NAdos cu r s: M .0m19 e -
.1 lcmprir.l~dobo 000 04 .. E o 'o d"' ,70tr, '.. 70-070 9o,. p11000 P oo do d o- ,.o nas Is -od 0 7 ,01.l, o. 00 srms v i 1_0,-ne03ro0 handAlpsodaodts'.' agu,r adi o do n l.n. s poo Los Mois orp r.
- _Or..ads .71, 307.'ropsI-o Ps AS "--13-.-00- ....o-o...1-0-.16 ,Coooo .a.-.o S Sn m








S-:g- p lot 10-0 1 S b 45700 'S- 0740-5I-0i odc100-01 o~ 0o ooo ,l 4a


PENOR ,IUNAE-TIENDA CON TALLE- top. Nont---uno 0 I ria.0da0eed02-uJ2.
t 2 eoeomlO n 40n7000 Sa s2odn ta7,600toa0ra0 o3ola-0Gu35- ri bo-e. 1,7m 03,02,11chons c L A ILA lP E
3e aetros53OrL S A L aZ
' amnsso' 270, -. .. ncis 00 Para Berla Gutilermo 't. 40003 s-,o,.i2 5 po sr e2.5 so '~ 040 do ";r p ap;070-4- ro z-n aIAI....I MA I podla at- 11'us-, Ju-l.seyc. saneeueno
13-,o- ,, 4entre Ho4e0M4S0 7nforslsoTel..1U40 0 0 0417. 2 53 daor ea. p u. marr .f ,:Id' ne pa r -n h henn
U837,3-537.l&,s-s cnrcalm rsOsso'aooa 7Iliaopsocolcrmodid. A.Yootoris. C77500 jiii1cie :A9d9 aIia 0. ola. als
taskP Pt 8 t t To Lancis ,A-8317 B-5307. 8 Adriass9olcon dad osreaso Ipittosooss
..44053 ,o!' s'ls-t-e5 .. ,-~4842-4o-12 Aa 1535 S7.7.545,oole tJlaIo1Eo-r0en r S3-3l-2i DIARIO DE LA MARINA C-115-56-2 Jul. c-Ts-- a.
fto; A 4M A7 U X184-5010uJui-jC-7-361 Jli




Pigina 18-B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 19 de Julio de 1953 Clasilicados A"o CXIII

VENTAS I VENTAS VENTAS I VENTAS DINERO-HIPOTECA ENSERPNZAS ENSERANZAS I ALQUILERES
58 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBL.ES Y PRENDAS 59 RADIOS Y TELEVISORES 62 OBJETOS VARIOUS 64 OFERTAS 75 PROFESORAS PROFESORE5 75 PROFESSORS, .ROFESORES18B CASAS DEHUESPEDES
ior 'rAn N'A'5AAAIF. ILIIIO [L. rof F% r a .o "I o ([' RTO N. EOCLA I TELErVISOR ONCI? E IS ON F E T5 .......... .ET O DE Z3R DTPPED Z AZ LEA
,u e .r m .dls,,nlsmo ,e.Lorr .. e.;i" .,.t,,O I _0_~p, AB L .Aa .. r.. ..., I Ti. ". rr., L Q VILedado. I18 N Q 7.i Esq. 133
dr 1V, S r, elSl o fSOON F os" ;E I;D ";'O1 T :I'.D*-" ,,,C-; r I E n C ,, ..... d .. ....-I r.,. a mr, -I,: p T.i l,, r..,r 2.- I, ,,1r, 5, O, s O| dIO'. n .* ,."'I E1 -o, ',c, d a,,l."

decorados relieve. Cam as m e- '- %. o, t ,. ; 0"1 [ :.. *. r re ., i4 .Ir 'p0c d \'" I C,, "r... ,d I. A '.,o eo .B.S s.. ,H .D ESEA M U D A R SI E?
dia b.randas; escaparatessuel- E- '.00 SINDO .Iw rL. i'L PIm O I i'o 1. L-4 e 1 ', :n S Ii I S S t.1 DR DI.D DE cnME 0 DDrL.roLE ,79 HOTELES .nii. oor Alah rDb opilns ir
`-"..."".E....li... e,' I ... _.... C.. -"" .' "O ,t)' ....'.... hds o, e.t.... -id,
-os o. m e n su ales Ju eg o s N E V E R A S Y 1 j, ;- _A. r-I, L ItotoPR E S. R IO S .... "" Ic .-.a d., c:,,- ;l '"' ja i o H... ... n .F I..-1" VId, de 1.' "d "i o n mh, n .
Icua o niIn s. Co Ichon cs came- REFRIGERADORES .. -,- ,,e e ._--- d -i mr .1 ,I r l n,"i -,, .u.a.
liones porlaJ, $3.00 mensua,!.I' Cor t:rRO) RErIGER4IDOE DECL R DIOS "PHILIP ;3.0 '' ... C '" Sobre'joyas en todas cantida-, N'' ,n" 0 c' coo r PEDES CAMPOAMO" C-OM
can prtal rot o-ue -on tosrad ory esponta-rl '0 l o_. L 'rtt lo de Holan-i C 42"-12-1' ., "'"' 2r'c3'" "'Ru n *-i Obr'p'j ov0 8, Lu Y y I% f. 0 E]qudA-fln h-
San.Joaquin 361 entire Monte ra d 5L s ,tro, iao .o. l.oitd.dE P h n.1 Atr .. d Ui llATIA DE I OlN5, 1des mpramosyvendemosj- 'PorrO 't orFr -cr-r-'-,- A "Dn Ob c D,..ito' .. ... aaab r S o n -
C-523-56-7 Jul. 2A Iun-n- -. edifco teatro 'A -B- I bodmgpr :s-- -e -.. do h4alor. A ntes de com prar o yen- e u--...............", i, 0" AVSA '.ddES LAt
A d e tO r -o relieve a r.ad m e-- ona 0 su rdfngerador se to repair con C I "50-59-4. T ,ulto ,amer can -. mareuee todas classes, nece. o er V Sl enOs. "La 1 avorita",- i ,. __ ,,2 .1 7 p CASA HUE'P DEn ns L A..O.E... AL A
A P1.te O.E1 %nut be- ,. do0` c rrt do' ca. y e- rar Ot Ost d ,,O pa ,, o ooue ooue 'or.. da.- n c i F t "I .". .. .-c ". -.' a .rat. o "L a F a oras, 16 MI-33 15 AE T lloE, F. RA CE r.7.E--2 PA L59 eitalF 'lqu i i lar n s on t r n .
Illadoro mni vaoo ;oo a- rc. ra- srlo cHOR_,OOSASOGRANGAo sss-o,...as o-nL-I6", I-'--31H-1bl--t.-11 Ro of-lA' ,:I as.i pt yIoI jsP oesA
or'rdori. P o~o soot,,, T odol SE VEND, Vo.do -piedid S oo Ri inda C-6662-B o il .I. I 00 pentt ia CiPdConver6l.O'o n Tridoot-i s P hlt l y io n t ba Coooids d olorn-. r'ora Ttdgu con ba. y ro.bo PrNe c
b Ors .to y ca id rd -M n> \- p- I N' r 4'. o .... 4 b ainch i. co n. tele .isor A dm ir l 17'. ra dio :. T t At i d' gr.... 1 02 1io7.. .. o ... '. i l. ..d.. o ,. ... A, ,,, a iu ..a. ..'.CASA FL E PEDESMI... o il.
too -o t o r rr e n ErL rapt Vn c pc o DINERO-HIPOTECA A n 2 o ,ras. do c o ro e ot. .-.d-7 It ttO. C4347 40 o t T
N-oFnA 7ri..nA.2 t, ,ly No 62 b"jo. IE-8bor943-5"-6 Jul. 63 SOLICITUDES t an L 1o o'el. 251, P e INGRESO r oY DraoneC hb staco, eio ne, a ue
.... -R DOR D- AF AFINADORES PRESTA.MO. DINERo A EMPLEADO 63o 6-7-1 Sr I, bA. HOTEL "PA A E e.. aor o 1
Durante este rnes ofrecemos tanrnero ",oatl a Modbi1r, y.r dp.ra- del comrco mCprN C pOtNula aUAIIanrII I. de"t hata ouh 7 Sohlte P d5pform1, por lo' nt S ,E c E-1007-80IA20 jAlleA
precious inicos Nuevo plan de i.... s ,pocn s o tO I A ... s....sn 0 PARO ,IAN'O DON T O- b ...s. m.r a ,,i t;L di HIPOTECAS I J_____o. B-7817 .26 Nerao 515, G rente Capeteolio. RESIDENCIAL A A NO
f a c il id a d e s e n ju e g os u tar t o, a e R 5 m rot l eea O OSrg o n orca ao n egur a aoP y h 1 a tra a nt p s e r,0 0uB dLdb1 0 li b)A -a-H T b, n bda d, Go i o po57 o
... .. ,-,-- in ol o Oacoe Da goaed dr New York. A_4575 C-132 -64 it .1 1 dod, oo Hr d Vodede 5 t0 0OFI0 0r prop U t s con a aolient Joe y aIr lo. oinu .0 S os to l one$ .00 sme-
.IGII) A s Y FRE LU DO PPID DB ACO -A 11 d adI b no 3 ... U d .b. ; reform ado modermzado. H a- le ^ ^i 0

frigeraderes, estantes co..cina y a r o .t o a. t0IdST UN MU 00, do. r. s I.A "iTvl o r... oi 0'. .. a... .. s Tane d o o .o.. a-1. 4 eo B A LAr bta I ones con agua cay-entel V, d ... 1..
piezas. "Ciudamar", San Ra- ot", t absos ".'. dp*i0 INSTRUMENTOS MUS1CA a' 8-" ..... Oi.... si..l.. 0. i"'..... ............i....... o Ifs o ',Eli M"i,0 i O rolr Sro r" ib, i r ai re acondicionado y telefono, tc-l-e,.ono
fael 810 y Neptun 853 G.E.. .. "0-2070 E -6 .. A.. 31. Telono:. A-5?77. ihor.s d ... T Paoot. le *', .. -' r wajeros interior. Precio dia- UE68-A T BELSCOAIN S ... HABI-
C-874-56- tjulio REFRIGERADORES G. E. U-9240. PIANOS U-9240 I TOMO $15,000 ALo10 x 100 ... c..n-<- tr on .... er ,'Nor no. semana mensual. Desde -oS ne .coo..-..
a-ooo.. V. ..d. .. ...5op,, ola- oo 50 1 .,, osAtoal. Boloses. n0Oi-S Id, -1,2000 ...........o. .o o3. qlat, T....im... Ao- cn2
t ...a.Or 00 o O i....... b .. .... e o .I.o... dBlond. Co pdo ,0 o.otoa: 6 ONOS Y VALORES *... Escobari Teles,. ,-2 .070 Ud-i70 C-1220-79-2 julio _- -aey -a
caoota-Lmseas A pa s rncl oeno n ran-AC rlonial".taSan piRoaf aleilor.75 2C:U-bao48.. 00-7707, E-61 i2-ni3-1o. SEND0 TITUO Piss PCr ec1o19rngia- Jut s it'c-on, co nob.-.o -o, ,,,, A01S-- o c o, prida m.
o..or. aro ond ,na^o, 1t ladora'. 5"'o:o a ^ Starse, S 1 i.e 014 SOLIoTO fDE '0r000 PLARHr Es 45 e 'Bn d r"$0 001 dpi Miss Torrps Proe a -1, HOTEL 'TELEGRAFO RESIDENCi AL CATALINA
El mejor Sofi-Cama "Aspasia- oo r ue'o 61t e : rac RLoCsdao .rS ot Ooooe d .u So Msad t. S h. oSO ooo0 D "Po TIo 'o Pro y Do.. 0D"'i4B Cb..c ABRIA O t. SS OrreSp 5tO."Ora Inglei Prddo hcr ,oo 0.6. RE D A E .i btoAL oAueA Ama.
Mias du il y comodo. Un ninio lud A5-4802 t B2c-6sA-14J O P-IA O ne MODER CO. -' .. 3 0 tI6tora St. s 0 iooe.t 3' 0 -'"" D ...... l*,- orm. t en"....a a n. blie r., .a d d" t .. o' ......o ..E.tt N ooteN. Ao omoer....
Puede convertirlo sin ayuda C.-52.3-5-A-i Coj, hlan,-hf. ;rond .. ... .......:, B-.027 o A-07800 -5...... A! .o.. -5293.65-1o l ....... l diota e. .,t.:d., 0.01 .t to. d Pa.. .o C. tral Ecl- 0 0Agoda y Olitoo.. Toil., A o2.3
etpat o OR ool o a l o IT d n. REFRIGERADORES, TELE -Rloessler.tin ( nrt do r r t-n6o9-o IN TER ES-G1N L 0 S eddnolt 0.0. Pro..r m a bna. don aooddiaoo a erAua l 418o. 1e-8.7 3Ju,
S b rs' Nor ,op tai visores General Electric, 4n onna cutidso TOMO m$60000 AI- % N E-ENERAL t L o ,,h 0 T375 A
.diro ..r.O. .. 't.. .. ,o',1955, desde $8.22 mensuales. "7-" ....41.. v ,,UU L / PELUQUEROS--- MATEMATICA Y FISICA HOTEL TELMA, (RESIDENCIAL)81 CASAS DE COMIDAS
aqul con madcra cubana como hacmos Aire acondlcionado. ventila- Por embarcar. urgent Sob0,e 2 ed. nst, e-ucria c tn.lrIenUn- Cao.Ie a domcr.lo exc a.E namente pre- Vs llegas 4 ). entire 0 Muralla v Sol. Teld. COCINCRO PARTICULAR. ERl VIRBIA
notros o, 0rue00 r. t oiJ-c uli s p 1 does. lavadrsoras, cocinas, plan- 1 o.Veo oto, p loan n d t oe "li'es a tcn-, ndoeI. r1 c TrOadoa lorT ORei sy25 .d T o1 oo 2 oo d orO i d itd to. oa
t~im o o l e e 2 rrat e, Poor r e.,e, ,.io o thtare ar 1.r ogo' on hn n te'0o'.7ra e D d % a h e e len o d .a, ab ina ,i r e sc a B ue na
trns muebles tan zados son los meyore chas automatics, radios. ma- a0 ro E 40 a.0 a '.ee ]a nOrtlo I' r7e nte d0.0o no iterme. crema. pelO dos, tineo arreglos manor y la mat5ana. E-C 438-75-12 JuI en todns lo-, pL0so Restteiau nte. abonhoo ao orOlor Artioulo pro meoa. Prueobe. ,0er
0 e0 d o -a, o,'.men, L.a o qulnas de coser, a plazoo o al 0edado Ha' oeoaor, Veo.' Or 9 20 t E-0067-50- ,' Tleonorda ,ea' t o0!a ...... atolD 4P ........D... ALIA. Cn so la -art HOTEL --"ARE E S" ".tt "2 poo- o-, s
H attc1u6dD A rte. o k n1 o E -8 d4 -59 u.1. 0 0 C r 0 NTE REoS0 P a. rlsod. 0 rlo E E E S ab o t 6a4S D
C t, o G. -. cnntadEo a preo mas Eba Fs DscosVN D S cO oM os, y'soDNIERo OHPOTEC C--- u da l a Prado .. t nf ,o -DORA THERMO
.b.. h, Sdad. l"-1" E.... qenad Ae Convenzase isRtan- 0... : l ,. ,ea, DTM..oS IN0 N -" 70 INTERES PARA LAS DAMAS hao t "o F.o. h. o o. A.1 "
L IV IN G S T A1ZA O S U E 'AE I M ACALS4-u- 7 bm en3o c r, en ot rad ra r ep u a- ca 7 "- bl t ,. I s
.e.i. donos. Otero t oxMesa. Salud 13, betr-de" Lo S ooteooa '. 0o.ooosn 56, 00000 t rn 0000,0n 5 000. m l5 5 To-S t 6... 010,001 B77 C.'" ItOO' ; La- d055 nted00 10Ato Solo l r -olr a dO 0 5 0.0. H A bA ,
-Bos tiL 'o c oo.N mo uoev o. 0n1 ... .. '.. .. r .0 0 .. ...... ..O ... [o t E r" .. d ef... .. ..e l..o..s 0....00 r h lo ihotoo Te il..t. ..o dosI_=tu aan JseoBr ce son a a 0t
l pocos Gp a lss ano. .orLe,. 0e b uooii taod .%sor-ot Lorg- DO 0 \0 AD r-.eO T-0l z a- s 2 01 o rder" 120To 0 T E oo. br 000 --o. 0c .oo. Poo"o," estcalnte s i Curloot-6.1- T9-t9 a J.ul 8"2du A TAM" e 0,T.
M UEBL ES A n LAZOS E C-5 T '_174-56A-17 Ju'l. .... .....'-... ._o, .... O7 A....... 04- P 1 .0 ... ..I.o TaO 0' i 0u 2c0 ... E, .... V..... .. do ,c .. ...os on l E nte, ..l. e da do "el cin:i e do,.
LA CASA HIERRO C -EO'-ETO TDE -PLLARATOD1,F -ARE D ALQI ILAMOa P1A.'0 PARS [STAS F-04. 0. e p ... .... P AO1U E A FL 042 7.o0 0 ue- n Oc, -1 -4 -- LAURA GALBAN .
Sond i' g" c chonds, D rs 0t1.'Habana. Terlo- ,' Po4s1,, A
pd onro na o Raas parci-o m baoso que 1, -o, -.e 00- 00. L um ie, to. 0a) C-OLGoIO 07-5 0 TiR .

n i02 et.... O l.ro d e.4-43s-,ld SIN DAR-ENTRADA Piaito Ale -an Color Clarito ,p s n 0 N .... S...a I r1\ habtaciones rodeadas de her- .. An rad A m_
a,4t m P arao snpH.P6T ECg aFg s.$93 1r -:1d eOR TICI' f'rr 0b 0d0a] p10 8t a r lar0.0T a Plaesm P a r 6jtu la re dl e s -r amb5c l0iorau-y r ae c t 11 NO t 2
H.LI V I N G S T A P I Z A D O S N I JE I NT E 5 p r:-a'1t A -4G1 4 A ,m 5 o s o s j a r d n e s s e rvsu.ecnO d e b a r e u t ,aT O 3 i iAl: .. e o o
sL O. anNi c o ls.. O e sr L OSe l0 0-).. ". ..r r .. C. A. a d "oosC 1 J ur o Co Ia n e n t e po r .e.e r aci d i C J u r Y S ALm a4 1... .aL
vosuso,sofa-cam aSim m ons, an r .- a ,,r-. j e.....r Cr0, oel O*200 0 '-R5--63 0Oh cLonP Paa d (E-T ot, A Casoe oECOMEDOR M-u L-AR DISTRIBUyE- A
juegos cuarto comedor, yoovan r," -o' or .1.0r.. 'opro AEI ,. 0' 0 1' 0 4 oo 0 >r -a .... ...... ,iio i ',, 0 ... hc n TE e h o RTadencial ^u .. 1.5 .O D 0 y dA rtAad-.
roos estilos, calchon m.s muelles '" ,, ... ...., E.' ... r .. M RO Extirpacion defn-itc va de los ae Fi.Ii- a '- -n or exce.encia Pensio n corn- ...c ..n .... .. .. e, c
televisores, refrugeradores, ra- VENDO REFRIGERADOR ....' -9 ''. P -90 BANCO HIPOTEARIO MENDOZ!A ello s de la cara. muslos, pier- d..lIemapi.a ..i:..i ii.Inis or a persona. desde $ om50 -00; -.pI-a..0 t b E s-.
ta nS yr- Cs6 noDl~ E CmliA pianos.ALES l are s sdpt- 501 '42 .00-doAlatu*.s en 6 numeO 0Y apartmeSpn1oa Eesta I 'person Ha, esde N'278)U-99iC 71-0792. C F ii.
dlos. Faclidades pago. San Ra- r, 0' 0. G-o ..te ...... O ='o .t'; ..io ALD'...A. ELr F 0 a0 etcn Tratamlento garanti- tod,"',o.. l ,,t ,o o -,a, ,. 2, desde Sl10.00. Familia, pre-
C-6rio-nodjur Br. ..to r...os..0e.c0;A5 0mr0alD A f t m -; t- ao 20 Tef o deextSr ....X.1- cos especiales. C-646-- 9- 9 Jul. 82 APARTAMENTOS
f a e l 4 7 0 M u e b l e ri a C a s a O r d o -. g p,,I r.e ',',, n d n Is d :, o, C ,TSD o.i oO r ,SF 045 0 0d e0 '.aFn Cd ,l,'0 z a d n1 2 10 Mas'o s d o e xIto s S er- ,h o r 0 i o,0 o o S s 1 0 lo st o. n tA -'P- 1 00a s C 4 7 J a rneNa
nez. C.117-562 Jul. CA0 0a n R .0mttO y C ,,, G. (I0DoS RID 1 D'ORPID AOEn.M r T y~. Alexander. Te rcera 40 u5, entre Fa-4n.20 rlNn l H N" 153 entrr C o n La e a ON r aada a t- -r-ao
o'. "' 0 00' 05, 0 .0 0- ,, 11 7,: 0 5 0T. 0 .. 34... 2 4, 'VedadoF. F161172 2 0 ',.3o HOTEL WASHI GTON ATARTAMENTO Sor .Pio SALA. CNA.TO.
MUEBLES CON-MINIMA EN- 5' UTILES DE OF1CINA ota..... -., :' -- .. 0- ,-, -'- ..e 0, 0 .... -. C-,-,- o- -u ; -2 J,,;" VIRTUDES 6, ENTRE ...;' vorto aoii do oo.
trada y m mln m a m ensuali- 000 0 APcro rP d rPLLO. DOd 0. -1 00I. D. BO:027 0 478. s( T l 1 b- C C--1.1 30-73" J C nEecZ PRIMoo. I PRADO Y ZULUETA cioFme,~ a o o. ai o. o n lo.
Gm N L T E A DRn i A S Do E P IY E-L L 0 5 n n. A -.01 0 r aA 5 6 T, O p;, t u ni d d e 1Ior d e
dad. pleas sueltas, cocmhones. vborr T,,aa $Lrb c.s roooudo d0s 5 'rD i"' LmU )dr mP 0IparaoFor a -_ _0 m s o n:H oh,'.-a oln,, Htod !bn A PCat ro, .s C. ntral ,Cdes-. I A S 5 0.' 00"
Antes de comprar visitenos .... Ge neral .E....l e, t n 0 .. .. ... 6.. n 0 PI2.I A Dnir NERO -0 a. .. o o, .. T.o. LaS OTE bat' b ...R o i a..o..CAsAD .OMM AS
'I..."r'"sAurn I -, ro o, t,,- LSo--- y 0ntdaoa Otr 0rnn d o tr o AL [O N N1OLA. pr.to.
se convencera con nuestro sisa- oota,, ado' .t- .. r 1o' .. n 2;oa P P, -|o Extllpac.Orpa completa, ca- 1. ,t 3.Ia Tonf0 Fn 0 0t Ag-98 ad gutoda Sot. T to lo 00. e r oet P os es
dema .Ind e -en las Conado o a t 0- a ,d' aCeO t "a- E RC o tTO 5 n ato0 Fr donde. cAmo rantizada, r n Pis te cara, pier- N 9.1 ao ___ S C-H 2ia.
plazos a precook ms bajos qu eo r o.... .- Ve y.q... oo:o Ie oin- S' 0 0 .0 i0 0 c .1 s. F .as. e.c... L -l.imno s a elantos. 76 a r.u. .... S.-1. snons H Oydo P r br-Ar o. oreso.oe 'to.
nadie. OteroyMesa. Salud 13 y 'A C",otr, Teo A-6 A-*o Oo-::.t 0 'o- -. o .:0s ,o uvuaremrro : \W-52S2. Insiltulo de N'ew York Se/lpra s LpDdhro Foreyr Andro d .si quos to o.
54, a unos pass de Galano. .,. A-30 O spo 302. -parn a- Gairc dm. Teleonno' B-6 Pa I u, no odern, u.ndoradI La n H'sr.o phLahbla ho, nydtnan.
e n mo 0 1 U JK'I', d otr e FI ntoo- 60-oJ ud o 0 0'p iN Q h sh5 A 7 oAn a mai P3 J u l ,r. at nt'. o sb a o 't i p 1 2
C-1175-56-17 Jul. ",1 -,Ohu o P TTIL r nln 204. seund past, moe- rN-O Uarela numer 3 u 0l T, C udo3 I rS.el b ooN on a an- anto Lrme07 E-s-c.O
SU B "L UI .. i. b..... 61 ANIMALES .fior Gar alasb.u.,NE o abrImos sa- Bedn,. Marian.o.. r o ... nr .. iT rS.. o... E. ALQLA UN A T. r t An.
tI U NiLAC '1.01-.-ba .1 7G ameoooTir aoodtr1Oo7 lo RoodL, sobn- a cJolo Lomar. Oilr,,nso de osl-eOmeoo
tO QIt CAi 0 0 DE [oF OCRS CRLF Da VC(DEIF CRIADDRA$ 0' PO bados.Co 05_-EnetDTEo-o4.-I P0r.m modiooo do' c4ba. ta do ga. Isa-
ba !;n -.-,r ; a, I'ierooo d -. co p;:"- -..r i > "- r C-4o0-h4-6 al 5OlO no Consulado 216. m B- d 2
Oportunidad. "La Unica .. E.... 0 o YE 0 .... .o....N..79 lo -- .. .-
,Sol y ViSlegas% A3935: lyivng- 's09 .... ons..r... : ........ .o. Con s lo firma y s bre 1- 1 u LQ ILEC.o N -M 07.. .Tis sy Tsi e ,
b, N ,, rCiad OTEL'tIDEALaROO M"r iquo ald.,,o,: botun t,,ha,,oC a nuto"
room fino A75.00. Comedoreo 5 ea A-0412 17 i -3045 da03- 66-D- t o-- 0n 1 00 r- ExtIE O E Iir rpacion 0ra d a dO e 0e..Aa1 I' e"r a 0 Fr d ontoeinal Feros carrt ueAa -9- oeQhJlacl o"ul.C 3o A4l d10u a u.
-u* s S d M UlEBLES DE-O FCINA bll MC Debl es. Diner0 T......SA .......RA L s. A 1
oer os o1 0 C ro 3 js u sm. uo D .INE IIOEN 12IOS, : p d ..0 sri,, n bhal s pro 'et s. Puo- po has
cuerpos, m115.00. Recuerde b MUEBLE Dm a cu rnu a n" -o Co S-. -' t r Ubl t VtIIar U Tra:amiento cenItifico, paro n- nRrFE or 1rflna.'. 5,0n y 070 ,a 500 Toils 014764 0 A- At 00' _"_"
'La Unica" no cobra luJO, Es- I' c'l'" ,p rOBRo-ot 00 0606-. PIN01.00 P, inero par prestamo parlic-. :o-o-dO. Seeiori.os Za'as Bazail, o. aooo. expim, nrl: r 'tlO d .oot rdsas. tC-483-77-F JL SE ALQCIL 5 APART1TAMEN'TO E.5 540.
"'dOr 4 l 21 2a 2 a s MPa!n ,FAI1-4-1a n p a l L
t en Sol y Villeas. CAJAS DE CALDO ALES .. lrr d" numern 401 apar.amen- .n 'Or .. .c r ad -n FT [ MAo iaosTTAN LOD L
L C A Aea_ C -644-56- j lio O 0 T 0l G O oiE4 e P 5 0c') Lrr e o-ntt cbm rcil vL O tnaO Tm biet to 21 0-A T el L."U -55 9 p.70-a: 51 *ti a_ -J-r- spl C) 10 H O T EL IP 7 vI do; N" 2ca105 Am phacion Al .daoi d .
--- -e < O :n.,. 'e- e "s,oe, ..: ..... "r GANl snADEROS --CRIADORES obr mueo bless dejndolo en 'u Quma o c ao: a NIon; nNo.- 16 l rl ) c E-13EE-83-1
P0 4 1 0050A.A VM O PA IO r Ao.so de O.asO Y T E V ro e- -',o s ra a o a, podm r nt orecms salbs Rearnd.o C-6 1-0- juio ,, ;nd .rs ;,ni n en Curo- dE S Lazro in a tor,/ Mlagn o.-s AL PITLO S -R 1E-FNU 0DE-V--PIEE.
h".o'.......---, t'e onO S .... .N. 1 0.'n o S5 0dI 2t Joh CO. 61d MAmT.50 D1E E CONSTR3-1 VARIOS ren BT 17 -A-s ut ra to .sIn rieso AI adt t 'o n- l L 0 50AD C 0 o mb 0 a'0 e Aotc 01.n yN ......ro dr
Apto. I T elelo no S I-5215. 5a r 5 0'--r~ a 0 r0 ) t or PeO -C oi l 0 0 ST RI -l ms r '0 o 0 0 tr ,.eni 0 0 01 0,o 0 r 0t.L 4 P. Deoooto, rct a 15 .o" V-o. IounooroeA..hri4



E-:50 -- I,,, md. .. r0A-.f '.r.. VENDO UN LOTE MADERAS DE PI- 0S. TetliOrn : A-010. rapi dad F Ay iTA7 r n Oportunidad. en Is mejor de Io.trmna B-0E29.
a A B O N E. r d........ ..i.....ari E 3. .. .el .... ... ..... .....' "-- .. .. ...r ..... .n.. .o S s facilitara aobre .u.. ... o- m e s oL IM L V J -an ataa n a u s i nee saI la cm dad, alqmilo hab'taciones a- A...-.Sa..
CAS .... ,l' 1 ... .... i^.... .. ............... o/.," i ,-.\". ;_. muebles Tral.a propiedad An .... ..... .. ... ........ A n para matrnmoniosdesde$45.00 st. AP.R,-.
-Ta. -' d Suarez Ny 004. -2 0 ,al e 1o1mPdor. o0-
CASA r,.,. B'AaHAMOND E, o o t-Lun a u evcrnesde 10 a 1.v 0 05 o .:o t 0,,,ao 0r. 0.001 oc d r Todas con bafio privado. Ele- ,ot n7700 Iot- oiof o r or^ ,-o go o .1
MUEBLES A PLAZOS "--, oA A ". 4-.G-I-0-000,- 4 a 602. "o ...... o o....,A rl an -ca 8do dvador dia V noche. Agua no A-464 ROposto Ayt.laran.
LJueGos cuaross, deSde S 00; M quinas de scribir 61. ..-C. ...YATES Y C-5r30-64-7 Hlio Poto I.. 0 ri o H bo, fa los Tablen Poln are aeon-' 0-0

,- -o _.. 0Fill, 'P 00 .' CL R --0,1a 0u A o s .laIr e-I 5 ,, ultoolo de________ _ra_ en__C-15t79-79-3 u o lan bathoo ooa g, Hoa. ago,.ec
na, colchones muelles y sillo- dC -.Ntao B lan, o ._1 pa v noE_ ,or ._I ,o'0-0M'S ,.tt '0 D" o.s a-00 b is ;n5 detetiaro 0 767 u B o batSOOn a a. "u a" -2I .; .
nes portal, $400: m aqum as ,.do, 0-, -o, R 'ot-p,',, 0' ,, :- rp, 0' .e o2. r 0do:, ,) : ', e ..t.. i r- 0C.i' :o Tro s 0 Lo t. r a.. u o ,op .or,' Tas. 'rl i H O TEL SI0AI AD A3 APTO. EXTERIOR
S in ge r, U n iv ersal, 56.O0 ; to ne- A, o CsoI0 aoo o '"O t 00 OtIo ^ ;',O : ^.dis r 0. F1 __00 5 ,k,'3 C n 0 0e c E- t -n.73 A'0 tiio 77 A C A D E M IA S I CooIIIo Tras2 ,sol," 25 o ooo00 F0ll r
S.470,rsooraidAtTeoMla. n)Pro0r%-ooo 0;05 A io'"T l iorulo" iuDleH.o15n O 60cD0 00'd
mos refrigeradores, televxso- 0...... E pO.'.. otrda... .. : o' .. a r o. Br1 B i...81n r p PE... T' ...... tP In es dDEnTrerE-TALF0.A r e u' Tosdll. t"rto .... .... .. .. .ro..i-o.. 2 h.t....... ..
res y lavadoras. Aceptamos sus OoolO,0 t 5o-.00'.L 00( 6 5f .. ,'oRI-,d to ,o. D',.0er0 ,ar- Hip' e-1. I n.Or'eso Escuerarde Period, smo r.-0d700 h hab0ac0o- .. 1y0r17" ;n
mueb/es de fondo. Monte 674, oso Ao... to. r a, "o rre "H0 ,,' A I5 -, ^ A .A. '00 0 0 31.01 SAL .A. 0 o. o d I' dc n r .... 05,0,, Bn-.0 ,o -. ,.ed,ch,o IEcu '.- n7oro 0 00dT .00dtM rl .'tno da- 0-040-5--13
entire Flguras Carmen. roo' 'La ... .... "A0 log.'. .q \ 00 '.0" ... .. .no .tr," ...... Hiool -l. t0oo e.0 '," *;;,'t .n otti005LO010000:t0E C-. ..,P
Jul. C-6 J. '... .- -.7.0. ,,, ,i !... ..... ....F To......... AWo_______ ___ .-.....T...M.U T.R A ML A A 7 a Pr I
J'P .....P RO[TO .O .R.ST6 r ..0- 5 .060 .. L....E Ad[... OF 0 .. '.LN C A TR ',. 0 ... .. I .. Vo,. i ob. 0 RADUAD, 1 0 r -B C-!t102.79-T0EUE P DES 0.... 1 .. ......I 1n1. l .0..60
nlda Quin Anda pl Goho,; rep,,to I NI a;lS-,e H" b ina O'rn. 0000 r DES r N TI ER. -_0 0 --7-I -i.- cA0-2-,
UiG E B EN R do O I0 A E -ro-'O s FUL E S D E O C IN A b t E- ,-' V -- Adod e U'eS1 OS C0le0l'. t ,s 24 h oras Ha.be o n' -0 f0 a ---a 5 ,uns -ettleel No, 2a Tel A Saa do .d0 0c0roi b'.0 0 .

_ _O r AaA EIB aAi a ICDEP S PRi.%r Ta S TO.S.o.o--E0 6."
m od t d m, al dobo l p ad. o ,e sector s o eq es. arn za os l000e so a A -o0'e-'''-10 vr s3uol a ,o0-.o 0tTor F% 000 ,' totA L.O-CASA-SAN 00 0'." -
hoo. con o 5.F 0000 Po -0. r0constru0lmo0s muebles361 oflc- n, OTJtTOS VARI0 -- -4- I .. l,.o .. ....... L7 ... Cla M-Ai-a,. l'-i a O imi ra rAan4 CR00 F e s-PE '. A '.' "..' ".'.," ,',
s'_ con ure .kot,,roue si-3 -',has. "La Comerc'al-". Proh -L rcso "e",, bVindnp pCSi o Isi.am -, nS AC--IN -R3EB 10 lo a 9Flo n-o To5to o I 0> -0 ou0a lt- S to .. B c l F4 5. oI a SE ld.Pa- P-- to. tO Vrdo P-5.



, *"1. M- s -6226. E-605 0...r .. .o Ft oo..0.............d....0-d]r '...C..... EN SETAN ZtS oC o-7 00-b c ,.... do. 0..... 7 t
L o a prsbi os ot bo ajo..' .060' a rohI c V A ntos corno, n a I -A 0I 0 -"--, F <,. ln aAar- ,s A 5 i 5 N.a e0n C o191 sp77.oB J l to O Petro 50. Otols0 ld o s d oP oortt O o ri765I- _o_ o A 3Aor J 051, -6 l

. .o.- 0 0 -. '....' 8- __ b-Ir .0 0 10 ..01 .. ....00. .. 70 ",lr ,, ,, c c rr P I I' .AlAPORTE oaHOTELot IDEA .. ,. r --- -- -l.a. l.
b .cia e, r doot 117-61 7 u., o en 0.t -; 5 a' r c anRud ales, m aquhP s OtICI 62 OBJET .S VAR0,S DINES SERO A 1 2 MPEAi A_ 0 ,, 'o;- lo' i0 ol oo. 'u c -. --5B 't7 ln. ,, 0. ran b No. > -940.-82-3
oi or .1-<02 F L"M lIa r v r IM AL IES no 'Lar C rrol P s. rb Nrt' I To b ri Tsa- Belo trt 5oi 0-17.A' 7 lot tan;. lo- ----r-o 'vIa -t.- E-67 o-80-1 SE oLoosaljUN P.n ___ _A



MEN O J 'Onq'u," O E 1a S e o c t r K o ,' t 7. -ro -r B z P^, t Sl-'a an *^C a,. .nble i.rT.TV nrN". D ,o'".rl i;Lr',, ;, 0;' ,O-L o'ol Exo daen:e :oo.omia, amb; nt tirar- btan ,!epr e P 0. I s.lptro -
-.oii. ds ` .SI a 0 -,,-,0 c 6 bSC. 1)0 '07.--.0' .. 0 -_ __ A -
C a 0Sl"' 00). -1 10 1 innresos m ns s lola Cs 0 (rt -Md IN. Mo i aots ,ti- o Io -" i .58li -lo.
-o r -.h 00. v und ob 3.-.o -r 7a_!A.' le"_o r lo.."r-t--n A ,I l I oR DE..e V-doI.nOIs. s i no re t c. ,r p -r a T el on c 'cA$- bcf p- a do s .L-O .t 11 "i -. d -. P' pe dra nto,

N.st'....... .....................U. Cajas e audales maquinas es-DE 0 ................ D1N ERO EN 12 HORAS ... '.o.l.. ..... v.s ,, ,, ....r..0 ...p..O...... ... r.m 157Cr 1 IStoo 50 N0S09. ..... ot...., .... a OR '
"L-0014:-S- iab arycalcularEnuevas s-E C P % ILKO SLE -PN 5F [StOIL %- NoIo. N o't Ir .soihor-, tolistano. os t 01a 0Ptct o. ... Ci07 20, ol 6 C- 0.0-iI ti0 UJO ,, ..sClb eo. .Vodad..
as acero. "Casa Gonza Nz",55ien Tosodo)\' 0f. U-5509 PIpL H TE ,'MANHA-TAN'lF e, PArt n nb2105.Amp l Aa- b mh b i
..'* L-rn 0r0aa-0r ., Ioaen 404 0- 00010o 5 P o RA OOmer ad Ra nIF F :, cor-717.. .. .. .... .. 2.-a 20 Jol,-
a,.,-r deOI Are ,-o-'r,- GA lRa b-',Prar. BsOcllieRoo P0000, rlo Oabitsri o nosIenTout X-7
Ss` 1 \,tlaa o C a G aI IF ,R 0 00 0 'L, e'n' 00 ,olb ,o lP O c on oss- ocolo 0- i-slo. Cot'Ado0ortoo AsoA've- E -
Vorla a SINIF ,,- C'RT "No. --0. -4.11 I_

d Is I.r.-- oa, -r- rsO[. ao, l .ro-A,- Z 40r0-odo ,a0000U ,71pid 57n\'er0. c0 on. ; 1," "o .i e T- hbra Aid 'a c- nio Nr --.
lA t o. o. s Ormsi l 0W0 15 /,, ,, d d od S '. 'PNR P I S P 0 0 ` r .I0 0 n O T I F 70. VE DOs O S to I IA$ -VIRR A I \
p.- ---A-rI4I.enre .,.osineo fri bot l to,15r9o3t Pro r- C7.9-21--15-3 Jul 'r. doo hata t 000
E-47o .L.2l`o o"rI '-1-on&B1% .g -s_ .._ ____. .- -- I
GANGA-. ..o 0 .. ..0 Cr. V dem as asignuauras. Bachl le- Tq. A Reina I 1/2 do Gal.... "e-' 2 APTOS. NUEVOS
r oo o- .l r, ,- ,do, r.h A91C4 76t, 3i0 Tele''isores Dum ont S 0. 10 L o$ OMI- eorles hcrra lIent0s radios o : ,Lo t. Si-.i 1' -15-.3 .,l0io rat n re In st utos n- 40 n" ent le ,de -o. edr,
,On Vboa.Teefno1-0..("'r da, ..t..u l.nu A2r.aa'. 5p oti Q1-89A.0-'. h s terau l 1.o
E '0-61F i. ... ......! as i.. --.. ...... O ..... b Ot .... ,.... .. S ....E-cul- u e o)05'a laa. t9r Dzv.L'",m t~ -Z -ve sd d T l f n : 0 4 2 C iu aA$l u lrt P~ S ,o h a t acion-e- "s LQU I Lv A yg a b nd n E._


*^t i'" : p. e ." '" n t, T; n [', ",. ,t" ^,"-- "La E m0Ild A -, F rra du;'o., -aserdhvnoc 'e Aea mi Rico, calle1H nume-, nj,- -.', 11,921. unl a a- alla
a0as a d0 en oAcademia Rico, P5OO0 H ms Amplswo do AlsTndaooa otas 1.1
t.- Tb-1 T S 3Ttd.I- U-4 p )apuert Pr i $47 D0 In
r n.rn a_' .rortontoto 0. entr 0 dn r_ 1"Elo0tr-7"o l Inf snT% 'l, ,, n 0 arl P -Ino .-I Pt ,0 r 0ro, Peoir T entire Lamparilla y Obrapia. o, ,x. I-' r,. Ttoot'. Rr 2. ro 153 entire Calzad? v 9 V .e- ,. 11 sa tootd,1r ::..'-., : l u,.- U- o.r0 la 0 Prieo: '$47.00. Is.
i Arn i Apr oado 27. n R D r-i' i -$ n 0 ,%LL a I A20 aeLe. aeSL- r .0-B o -o s- o T o M que tac3 DO ca!. 0r0rTil, B-23S2,.
o.. Ao.zng..... i '. s ,, ...0.. Ci0. .... Jul",io n can&- E-310.7- 23 Julio, C-lo34-64-23 Jul. C -407-73-4 jtio daad C-1909-77-2o julio I ,1521'.,0.1, c -10.3-az-o.
E- a3-55 IPC-155-$3{ Ju]Jornmlana




SAfio CXXIL asifleados DIAR0IO DE LA MARINA.-Viernes, 19 de Julio de 1955 Clasificado Pigina 19.h
S.ALQUILEBES I AL.QUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
" APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 8i2 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTo05 82 APARTAMENTS0
10 $. Milramr A ?,In n a 1 a .' i "" baA TAnt. 59a iuo an Ii 4PAR1TA lNTO ,OFlO nABA MATian. ALQLn.. MAGN .1-O C A'A.I. r enr I I MN J I OAH. re nor l nL n PiTn ri Ml-o Il i p
t A, Q L M E *. y8 2 5 3- 3 u nOr. .nc in a .n w. f,0 .. n 1, 1
om i on. r Tn I n .I.. ..f... .... S i A I A t o I u a.. .n amlo.iotr ca r. esco a ta cJti e i toae TO ra d T~h'' itao -"oQ .. J- oM ,-,, 4 --n. t \.- Bo, Ju.en ....n e" n Nl Plnt M ... H .d.. s cr,. En"- A, 2 '- M '0 '

' lio,' fie c .o",? ; c .r do I o. nt. re a .1 ela d a Sc l a-om Slot ,! ,i d1o 3rt o .t1. d1 :.2 1 A r i AlQUOt PA c r er m ono, n.oa 1A0 wSin T "EI lQU T I, h-h .- ,( pb i ,i wlh P11t ,;e. r n.
Lism. %4500. 4 T-r, -I. ,llJ^ oc a gas i.-eIII X-12-I let... I 3 till. r1l "4' n*DmI,,t'^n l 81-31111 11. .11i]





- Fo n d a M 0A Ia 1 ca h o idn~m 1nu e 0. coa Los 2 0 7 6 -8 2 J u ln E -n a92 Inr08 8 -f oa m e Bo doer, s aluis, Ca2 C m lto, f r l b aiA o cy s e ic i o det c rI r m s t a- Ili Io a 1 2 a.i 4
1 ""1gy ;;a. A A ", I .M11u -r ads-2o
lon*en te RP an ta.nt al-o a"me n .. .. o .d ...a." Ail11 -'B rles A .u NA FRJ Ar. I E.d.r.-o., EleadrT 0 T ATOt o l C .. I. '




", "I'r.dhe CALLra0 d co ... D co it .c a, Saa,. ,.",,,o.i os nr ( rs -2 etc --o- "GERVuAo 7 1602" r- b0J No. 410, VEDAD0 O M
l an.:,t a ^t .r. ., 2o ... t ,... ... r., c e .. o m- r^.. V AD0 tea$40.00GE V I N a
le a. n "" n l 13 n E227er 82. 59. 1 l y o. Veda- I& II], tos, esq. Pattie Sur, A-2244, Lor '" Ai .. 1,. A." r,, en f Le rnorl me.0n




Iedorma U-icn .193 Panl- ,[,,e I'.. do. 2cri,,i A- yit.-.. AllfO.V ,A mr) n-P o-2-p^ __ htenne. S l .come or.b ,,oi balesm l omVolta ban y Ser lCI de denn. alac-tdnr un cuatoclo
do n"td .... M IF N. Wo.....el ..... Iado $45. Lisle en I& ...... ra imcr J l en"l, mm ..... rI'.4d ,e.. I,~ :I' Inn .1. tn i,' I. w.et .... r %t .... n owrimc, r ba.. a c men.O e t ;..... ..... .o Pf$-! Vr o. a.r.m...... I ...oosr~....i.... n -S-.
--- -. -".1 -i -=.e ellat 3 IJ L.-205 1-112-2 Jul .... F, ,- 'C A gas Laat tm p o & a -t io a ad A c ..n r ra ,r .- [.r, r...~ ,- ..in..'-,,.-.:-., 3 h ,,-,,, 1,;.,..,1 E-536 :e ]g rjo -W U 7.I D
VZDADO AVENIDA -- ---. ... .. .. .... n ': r .ds ` r7- n 0 ..It. a.a. -On o 1 To ell BO=. 'b ir.
riT.r r ... ,- ^ "26. 3Q6 o 5loPALACE T. o ,l ie n rel-l Tffle- "'" "PoroMdnr. CAL E 21 El -'' -l- 1421, 1423, re 26 be lxp n hc Je6lla 257 V'2-3










T n n.. s n Pa .-n do. rim dt e Rt.,o T.,1 -5 M V E1 2 1 mo a t Ia londnne ;". L m cm, E lrvad m d e a"- d a e n Cargad o N oF 3 1 Em pho 11-5216 E -St-l.2 d J,,3X .2,,
i tIatao 2r4 bPfi toted n quint &4.G Vedado. Hoban., slit-co- "- } -8n ftl .{26Z (gB ,q0i, Ormteo Fur. 9,37fqln q~ i rm rt'D IJtr ya ln o loer'0 r il [ pr irr| @n .





l a: 214 b ,a E. A c ed S an ta C a t linr 10012 p r lrxn o A ve.r EA-61AR T2AM T IA L Q L ILO A PALE X M IO LI" IO I -- o J td orli .r In. J Oe ""ni ion yd o Ster c o u o A L Q I LO V E Di N Eir Mr l E Y. 1-I
r -5 14-R-5' ,n ~r;b Te e" .. .. ,^ "r c" = ....E YL L L ...... DEa tale .-<*tt L-t. rrnd s hal .1- lUJ.,SI rr t P i T J I t A VUI A OPrtr ME' TO pI.-r-A -- .... ... ... 2 JullB' IL do,r, docm b, no et. fn, ,,*e p ,t.,.. l.^,l, ,q ..._... L a .lI,, .dft'r 840,,r. lr t, e^ ... budttt .]1 | e r.l.n ^ 7. Brotll ~ r enac~tp l. =, l 1, :< ...... ... Ved, : ...... .... "r .i Y, ^ 5t ,fr. j .-.. -. .'2 V l




LAWTOu n BATISTAv 2/ a o -- j o nKu "onun~e hl .O utron ar no lot o resniene ipartaenolO un Hetll-~om s ap 2 ni cadol~ r,* pi. ma r pa r qu e dr CAl n- LZAA N9 95 E. I Y 1 ...ifca der. mhsa tmno
A lqouo .6t7 I-704 jn Cprnt Iali al o a-cdom t Lari n e I- ---m prme .Aom cE. co E RE lQUIL. r u.or 'a. nifio, .. y;llts o. 'r e,,a. r a t tr v, e srl nesrio r





En dfc i Mdrn habliarie n ca n a urActo anfo Y"'os Clooett .unc it I Q~imn tamento n apslts, mo"l, entre faa uione ampha ,,ri-- ba-n 'ujR A uAM 0B noMosT halT, -^^ OsCo a ,. bd ded
Arttrotn o ia ~n ael co 10 2 b^La cIna.A ca or gaAnHA, aaro' Ia__ E- 5632-ip2-luonm d r or a nn ...,-. Luazaa. dmd-- ramar. Telfs. B-4 B9-1355, cad n A* 'a16
940r A0l.r 8 -o t 12or a. on.7 yo 2a T Ae p. ont.osevg tenvdeza 'do I,. -., art ceici TI o Cas t cn n at b ela d. .opl e i. mazu d rict. C C S, Sagu ab n ant. Mi as11 I, Isla &-4 53 'C'"-8- IA G A No 4



RA- A N DARE esq. I O- Z/- ro C- 2 M. 4 .P E /.. -,., I -ENv Ri
lBE parlQ .nLA A lTrEN -0 P. GO b16- -21 Julio ..;,T11.0.Ot ,n o. n "'* o magnra $63I" part. all-.3 as Herelad. __r C -i- 24_) 66 .1 -1. 30 01quilp. I pa,'- 'c2nffl. 2- ----cr. ATArall. 3,1EnTR r 17 y 19-----
ICI anes: ebin. 1 clteraladn. r. 2/4r, ,ia-a c.:! d -.- -- ---. b cApl-o Pl nn",/cd 'avtrB n o 422m F-91 T,.r,,r., -, cunoc Tr inal Im O T V F-616-2-1 EQ IN form Os M-22. y.2,Imet 3j1, i: .vdr. ..t. 'ienr< n -7Tl =11-A-5 SE gA. Cla V-- :1 .N.,de H.-coeidoA.
I e-r- c oa ec. norms encaT Edn nILoQUILO PARTA c-NTO .6 2.i-. 1,2- D L e e AN ; ]-1-- 4 2t. Ju .'o rena erti0 I I helet.--- A R..s. E.12" Ju io A bi ar 5 n t F -1A.
A V-46 E-5633-g-1 L, No. 52. V e dd Sala comedar I, ... .". -' :_ "7,1 calis ba complelo P Pez I. amphai I -. .. UN..A-T M icA 1o-- Is1a Eaq-1- dh A o re B' 91 ,"IF .8;:Ju5.l










o Tel. A ,- 1 .. C-.l b-to. ,t ernf r : A-9 '-9 -ALM EN A RE A USO APAR.T E g r "i T s y O mn bs co SuIar b a PA' n A A Ar Tt c,- E-T t ,
E 56-3CI 82em 3 fl rnio.W''. a dict o I nl$raniI 'P ,o n ~ o am pno1 E.'77-2 .Iesco. Ina- i-" rn ..oaii ,..,la-nmaeo, dna -, tam no ob a VO. c a ml io, ala o e os, Cai o l a e Cl2 8 n r ia~nia pl.bnillB hal. -I ot e.r '1,-ar.-Cnpii. A",' n R, baidoh" dt.rd

ALna O r s r l oARME NTO I't p 'one t traa.b I t -I 10IFCOS "SANTM T.r o r FRANCIS1 I2 s8ala'la C o lo t 2en. doo, do Cua ... -APARTAMENTO in a P.a c.
N AC R ti a C ent r c 1 2rD c 1 4e N Q* 1 .A r "1 1 e q a 5 I T, et o A y It 3f nN-1 0 -r8a7n n- s.- b a a A E aM raq 3n i a s lD A_ 1 8 6t trin m Y po L o s t e rEt 3 hr-~ .R P T T e S ,RO. A TARAT E SV A P A R T A D E N T AB1 .










R.fpreiaInfo p ion Fernandez. M-- 3M SANTO SUAR-Z E1 '^QMA pER-Il aMaa Nrae 1 : E-598-1 2-2 dd N 60, e!,. a.r y ho 6 ema maerta Cnol -en el 1 Veda 2o 1na I up a r.-l r .
^"c.e d. ] Ar, 69 mptai. G a r. An. E26edor5 2 -1 JUo T,-0a .- At M, 4, ESmeQ. or bA im e ato e e d r coed P $1, y







finity- San ne c 3., ea n -~ -o -u -a $44) 00ba APAod e,-NT $I, $I--0 11,0 9 2 3-E A A T ME T S ALA
anLOI Tel ( ... .... __ I-- AL... N. A. T ENOS AGA17 1 Tain. h o n e AL e r e .n D Re ferecia ounn. am s V EpD A r sn eU
E- 82 5 .a Loco Sr ,7ior Into. .. 1 gr n os Aaome .. h a. .oto ah le-. cov e 2- V-- I.e -
AGUACAT~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4rC, ,N R ,UA L T df....Sl emnd. .. ...' .. ..isbfome'~ ~o It r -ee'u .r bift. ied, -.No~mo %n. -, ::... am lvdr vr,T'do ....E-g -1 ui ..am h hal, 3 haia, o e e,, -.o- I F... 1 g -1 .... 1 el,5
Ten ant e Catl D .12 S i d r e It Y 1.s lu l .par. I la-cM e,3D V d 1 1"r do cu..tos.' b ail...-ae .. a cr. o n et evador cOei a y terf a Agr --LASCO AnT.--Pr --..-.-NT ,, Ezt -j' n1rg o 5tO e- P-17 2-

A l I O a a m n l l 2 1 0 2 1 % T aOa- n os n a r rr i m d e n o S a l a AnTo y o s u a r t a. eI -iK T R erorso n Ar. e r i I. t e r e r L i s l e s eu n edo. E . M i g u e .. ... S o n p r o t a b "n o I c- -
edor 24 hbalt: c n.. ~ i V de l .o tO m -l- a %t o c: S at co e o c nprecio* 32 00 Otra. 4aa, e o, P-re-r-o.! $9 .0 LA I.la.%.4 n DIsn On-oot a 7
,82l d2 uta a d aa rC V F 7 A f no B- 4140 .......7-82 -2 P-o y P n G a annl oso 1d 6u2 -8 2 1 .O a& ILAR-A J1I .O -FR t rE~ i 4 :-Y' -
A a0 20 o 7ro d a e R n. .. ..- 1-2- 2 t aimo Sle .an l a entre 1 a 1, 2 CB Smadtah "b L o y sI U o de p n t e Vdadn port cl
.. .. E 48 B3-7 de z P i .anor I ". a ea,,- i ,I, o- 2n ". '* lu n o "fi or o' "' c a"r'" yma "" ~ r E -207-6c82 J ul .. y 1-. -e-do -" -rr"z '*'" c" er"- an a*dA ae- 2 l' V
Its Y LbAa ..a- t horas -56,21 o LIN: 14 -. .... nagua], ,p : O -e nte calle. $43..-










tmtA d C n M t n e esr, n o --- m- -narr f D- -U I N AP T1'A ALQ7EnLA OO AP ARTAME T ...d.Il cn V -e2o 5 u lc u n. ha b ae e n ,. ,c. _rO 17 A ." ," .er ra a lt on tl-










AMPLIACTON~~ --,-- D R ENT AVENTar ded Un ye dose a hrr 172 u art I frna e c rca E 5 8 -8 1 E OC U R Nam nj 4ninrtir La meone situ Iun Reea reno c aF ec a v persnae
0- 0 En'1^ K r -332 --2- 2 I -- ,BE AQa-nN A Oomeor EnoN Mayo Nr l. 2/4. oalme com edArO E E .A. d .-$"n bl ,,' s a- os-a -y_-,n c:menor z c-r co n c.e p^r
. CRISTO 36, MiY Nart a^,Ln pe e ra 554. m- i a 1. sbaa. Corrct. Ya c'u artos $5.00. bninrmeml.. bocina ,,,, ann. CO ina n tas.. e ll P II R a A n..V closEN tsI co ..... to m os 142, 12 o L entAraT,26 ynci nsadleo. pllar o ,i as .' ox























M I R A M A 4 0 E0RE M.N o p a r s Sonan C -1 9 0 -4ae J la ^v 4 2 4 P a t i o' .vdnu y s e r v i c n o d e C r i s 0 E -a2 1 1 1 -8 2 3 Jeuni cni s 9 -1 2 a I n .
Te re t Ile ad r a ado nf Sal C- Aido a rtmn t d re Una a ndo r. r 2 e M-5539 V r os d, n 11 .e 12 m. y de I- ,, ao naa ti nom ele en r -j -r 2 E cr gan o at o o el d ir. S AL U A V E -3917-82-2 b
itsdre mb ar a4 S, no Llatea Ayesarn bBE A T ef N ALA 132E OR

Inpt 10 n r B n u e a n s r C~la c~ nta or as 5 a" T E -'AG =;2- e4 o arand e cn rned oan A SANTO1 'ARE $3. 0 mn er, t 2f2_ or neeum o as es. rm ..


r.. oor,"a y e a." "" as za s AL ALQ APLTAPARTAMDNT"./A, tU.BLAD- v 10 nt Of os -er.de s. 1-"E-A
Me-ar, 2 an a de r r ,- .. Ia. n c an r ci o bAP e rema tel adas, vbannn, a 5u d e a Li-ILA N .Pdo. O N L Q. p B-5397. eArALAd A .
AsA G vad Of t pr.r e ru II I y4 1oc ns S g n -9 al a j l n -D










er y o n ta e. $onQj.1 no ,,I e r c de g et R I F.2 .e a rr _d7 h ",A 7 -82 2 l .l l r Ian C 2-o

-3426006 E-,D2-1 ,nrt Ae ..... -BE "S A, APARTAMENTO D LE S .. E 2 A2Q ...O. -- 1 _" ....... en s.U.
- -- -2197-2-2Julio r. c bh etc. o d de & a' l .tador I N ,O I.CM are Caon lonadaCo $M.trcm -A AL UI O pVE DADOn. Sala. No 23 EsmAnics mas














I A lul oA a t e t aarl Gan o 5.,r ... .. -O .-2, E Q A A, -me Jrr e. AP. r ell'..'. ... -. r R T ..... -" "AINDA R AiU. bn.. C arl ..P. E nc n ifo s m v otnr Iao re- y' 1, V d.d .: 1* E,-. -- Teerl ... t.'e














P L Y e BOCA n E-B 2a ha med. r. habitacon. Nit III eom- 10 y 1, r Tma infor.me 114 to vnr G LI. 5 ATTO a 29. Vealo
-AU o r E 3an al o naon, d a e e 1'-59" d a 'o a ert N M Em -i A -s I ne J ul ir -o APa ntRT E o N R l som e do rs h cA PRrT An IC O. "4. ," r ta rte E -351 -2- e o
E~qil n Ednaf : c to aModern do ,nES RrENoE gaS~ d Uret $n5or 0in Apa 464 ".- 7 8-2-2 .1uh dinIa eoss Enier.aa 1.1/ --m.,* -- -aet nura ptolo a-m dd d s C le 8n inre I pl = b F- Ic de -- I -- ___" g ajdoZe.d




:b '" t t-mn- n Z-I-.-.3. 4 .. Nrund. hnae Rwi 1nm pletn m s- u ha ge a. La. 1laN, eno 1. bo.o c E O R.0 DE SALA-
















Ale O ^ a y fl I Innan. fAlodon, I. dE dom, Una n a e d ALQUILAd APvdd ARTAMENTO Se an n -0-7r -r -- Ma- Nuev SiE. Vo-Q. A e ARTAd RfrnAM.


F1-4 9 E-5332-92-0 apaf r a r ne ,d M rro N 2. /4 a r- d r 4OCI n Ferreter CER a mTIF IVSD PE 1 ae. ;y S, Ban.c. E-049- :. tooi gA2l coe.n 2e cua to. co CIAj en re S N co a er
--- ---^LM ND iE VF-- "- iny do u r s, closets terz -n :bafi etc ga or in_ r.8--e 13 .00 Ga. Infolei Cdeiiacn-a et o rma~ n aoea. uiI P ME A VENIDA Ia.- 1oneer DE OcTuart y 2 9 "',,r, Q r"^A ";f stciosos ArA"F RTA$'i3~n--` C~rn"ia8da', n etc 'q.". fre te c:Ir Alf-




av e o rt 0 .r..n^ n 9 106 9 n' aon, coc n n a A-' -aE .. -5 5 1 2 I -In
S AL UI ; 1 c n EA Q IA rFC RA A TAM N !c-arl,g an. pt. A-6 Cn n. liem r a bulentdn m ai nfreso y trnt ruiore H ala- "~ sent os.;arj Proea razn&. able. In'or c. Ab-4gn]
























Ine n tre a ... o L nnfoentre 'Ben ju m ed o a l ^ T' ,- / /^h ... n '; R,-fo ... I,,T lad I"*S H! .. ado ,', c'"d ',. ,, b 'o^ .'- ; .* .. A ^ ,-'a- .. n^ a on s e p S N O L A E ^agtO a, gas "'"a- F -44 5 ,-^ E E -*, a^ /aS ,-,*l ^-I. ,,,; L G,, ..).*--'li**l*' tn ? C ~~ '
y ~n l,.- _..no pr,.n- ..-- "r**' l "*rn en ^trgadn ^, ,.,n Ed .;,.*",- .l:.O L Si, -.r. -' .* ^ ,; -^ ^ ; P RT M N O A U B A O a '_,~i ,nn;,, ^ ^," -. ""^" *-- .,.., E-V e,-r.,--

o 1 d .s '' gas X. .a n l d aT Pn en 24. e Ara-- bdaenne h-a E 3 NT A Y B VEDa oa *
E' 6. Y-1c0;, rAn .. er.. o,.-11--. vd* Humaro 7, cast esq a1arl Mariana_ -- 82 -2






















A ~ ~~~~~~ b Ico Ia-om or I o no---. --
2. ^ s a^ -6^ 1.^ ,;^ '^ : ....^;' ,S plant. .11 Con" "" t od I, co-irs Quint.It^fares encagado Cav,^ro. '^f^iTE SERAO 01 E
q' ,^ ,,art me nto r. tan%. 45 4617.t on- ALLUAO _/O A.PrAA-. dor tnr gas JA-hlle r lO n (.41)8 m rr .rnr 26.00. bar 8E 7 I o drui Ln t n ram-6. 1.e Ce ira Co umi. "",,113 "C .'. Tie3 52 Boun -InIe,














































c .n Wi. n v. Hlen :n cons In55e y DA CE R-E 7 AiA, 0r NE E LLA' d 6 '- 'c r E
mad~~~~ ~ .... ... b .. ........ ... ...ld 1e. r. -e 1 ...... ... .... nos,,. -&580. AnQrl ..........to 'aa mdr ... Ado-s"' E 0





L."!entI b an los "-.3 1-82-3 p l O AlmTen dare1 y al 4, Ved a I c,,Ala me r '- ', -N 7, -e $55 In-or- 3g Wra ,I, P r o- n-al Ei -9 -2 sr'ornt an ,A_ MO Mann caua-coredor. a a. r l. des de .$"-50 $b n.. c'1"na' Inform ant
c- 'L 4 .. VED A DO 77-2-12 o J hab tag$ In .cl n Ad4a T le-' ha.ad $5'5 860.00 A:r doundan1,..rar e ,3 Il. Sn qdulrn ar el alrt -- Ms m lo r D T ell A UIA,
alq lT 15 N9 278 esq. I Veno-ac E Sa aneovdro 2 LC -41i eo1ul Mn4448 li l e on fren Edfto aomod n coc hna pt 0., 27Jui
G EN I con t1 ,-l i af re.if'n do. hI On aM v- T I-sO %0 '" 5 r-.at.0.--. ,2 edaftl saq). T.,,o,. ,- ,^-- -c]' ) h-,do: .- Se --- rA a priIFeI e nr te enIn] Aou t, K- 0iL. bA2800S e yEQres, ,,r.























Enfon de n rb ailo9" a- 3 E-d5-B2- s r.y,.a ,. ,- M.,;D RE ENTR 2/4I. r R AM STAD OS I A 1 5 D d. r ia d, -o y -; panti. close t o l2 rtae- aL.0 t reqFe- a.
Lnr In" u:r, a h" Colr utd r~, ,I n .... b ^I^ 1^'; ,," ,' c' >*h, o *;, i a rm], enr;^ ',^lna c .4^ *""- Al 'u apr-'"~ mdrn o r"let"A en"d '*'"*": ENTRE 1PRI N-CI uE ya VAP R ]e 0 enl*""*"7m^e In.'""^n .,:a EvR OE L A Ymnccn. ,S O A 10tla. de bsouter Inforaenlr m.ad T



^Peue o aprtmnfo ^ cnmle ^ [n *5^ES .\LQIILA^'" APA^OiT^-MT.MTO NlCOCM-tC~ pa~n PMNDR,.-.-e'n-.^ nN^ A ETE 169n .^r'. Lu^IZ CabJ^:"''
coezB Dereera ir T s e narado, I ha ra- n b.a1 ? 3 .. -eo e h r o q n 1 a In eic haTen nientr e R -2 s -" 15 ne 44 nd. apata;nro 4aull i .r tcoc a la a4 ea os pato1rc L 1 -82-6 l
.nA atre t 4.A 44.P -DF .. -, ,, r... ... Ioe, ...iri ,' ..... ,"- 23... e. 1 ... .. f ,rr.z V ,, itur l .. a ,... -. Ila deo m e T Is ca- ll,. Vel Ind ... u o K i N o. pt 3 %4 E ocNTR 17" n 1
E-a7o9-et-s yal s," Ien 'n r erirr ao E-551-2 -1, E- 1 h lo -,rszS 3 1142l :'r ,on~r 31~ l do, E-00.ln rtac ha -a ab n a te f de a ca- sd No. .S. -am. r,-ho-,I,,oN.-,el .nENrAado
ERSrtITA .to NO-3 I Clef- RM-511115,7 A ........ ri.....114,F-ox.....arade-- rL'tt 14. -- I ...... ___ .. ......P11 ,on-,I ... I,..a' e .Ore....rlaU0-cgrina,- arn.......s, con..................._ _A___ ____ _r__ E-5617-92-3 A-41,-r2-
dI der $90n cact -eh -- n. -e.1fp;2- rI A76 -,,,2e}%-1., "P.TA E T D LEX SE AL UI iain rra .Pt io I aP A drT M nTOfr e. ---OM-'- -,
Adenon~ente ediinm iree aco-diionaeo ainn tl2-2We- com-2- .uo A Lquiln$ VE1n0 a rt ennneed n-CRI --reao ce sm-a al o





LAWTON BATISTA ,-, VEDA DOEc -T -17 1 .04-60, 1o ,o r.,on l.... 769 A ,, LO, ^ APARTAM ENTO.- M nr- CR 6c _n 1 e L ine ad L i'.O M G F cO ue AiP re LZna N Ietal a ar anndiVelao.% alqt uer c ydr u a r,, tareInors
.. 107 THE ds de morn, 765 a Clzd MaPt. ,,tr. a a o "
A e lqulon Apartamen to Are a*p- --ar- E-6r-.n-1 exterior.' I .a, o'rlc ,sq., M arna- I" .-,r.,om nnE [Brvoe a do,., lI Pr-ro ernr Ia ,htza modulo mnn E -513o5- Iotlola I ncrinea p.
AI :,n ,do, 24 sala, doIs -f 1 e.0 1 -tilt ALMEND & ...... yE p ga d Mantily, t -ha ra conc- do. U0-8g -r a 2-2
























,I^ ^ c ^ ^ c r el '"r"o U-5129 c ...-A'.23 ,,a ci-- I M-rato" Ca: "r:"^ ^ -- 6 1no de famit a cSal. o -D el r v, 2hb-- D. eanidt ^ pli, ai.,o
ED d fc o r-n cin rip adogs C.^dire o Inor" patTE. N-I E^-MM,-O- F79-2. fNA-A ,.c I .-4 -2 Mol 2m5 CASI ES- ca-imord Clo de $8, panry l ec" ",
I.,EBLADAA ,e bany roah- paat 8a SE -LA r T E nr ie Buenav itaR. 5,,.3 -Mira-a r .-v n TA. l -ad O o- t y d e ncapao. p erop eo cnst
e .. r,ro r-i I ... .I,,- ..... .. .. ... Se t ......as M i1- .... .. cAIS A No 3 3 ( AJ S t agasee a on g s e l-leQ t *, -lc) loP'r S n$...60.it00.R93,
"" 'LEA Q I aN F i AARon T A E r -o bafio e ,, r t ,.,ln D,ip le n..i cm nprp l en-d,n Ma otn neirl ,., e,, gaalqCl ln o rapoartaelO. San a. metF mn, E-4981-8a. 2 .3ade
dros 3200 on .. .. t ,,,-:.7 .. n en 2 A'n ,,l Qui. a 'iain, b a ....... 19 ... C.til Fro-.. .. I n... .... C m ai a oc s 19 n r .... Lanuz ..... aven ic s n .e a co. l ...... Tels. B 2-47 2,]9 1 5,- C. h li.d.DA91




E-:o TTd -. iod-ow vr f-. belrazario domdeo tiadn, r n-rni. ires s er vicig s, s a 4te ha y t c 2one. d N l bt c N 6 (o2E e- .
i ---~r e~ rai, -Into,-. -- rgNTR ,.!.DE--OBRA --"- F-5 -a' --'e 11ra ,td do, S ant s ,nSu rnarn" Info lante,- ]- d'. ,---- --d~ -lla -ne~n b ae ngr d at e mn t en eE -5 4 -2 :1 -, .-9 -
LEA T AL E D R S IIe1 o8I q- V" ,",,, 1 4-1 o ALQX ,PR T SA. d- In mis rtma e 1 ,-n66 p-o., I- IOM r toS~ga- -1, c ita unaad,,. eraa C-408-82- Omnlbi.o 'LQi-O- PAT IET -B J ,R IAPARTAMENTOS-Foaatreo:cl -Ime dor a
Calle G Oe 421 en,-e 1nv 2 a,v 14 Se.I- -malr C'- '-,.o aI m nd d a 'I co d ta, 2 ~ia r n left, ban e o, n it Ag. Ica t, A Ida t'ender. cuArt" x, 4. t a o coL plt IO "T f' -ll --r-~ m--to e"a -i -,'- rRPA T B E RE IR 1r. F, hal,r o,"mnltel n t, patioa, ca-

B-2749 ,..76.- lbtains a n oia F' .E4,08 .2 SA N RA EL]"tt N9 207'' ,,,, -I = a hn 3,ccn 'r h natgst..2o i rnr ~iii nat a 4 ESQ. 8AGUILA,

rdequ aparten.telel$ LaSl, conr lo nto E A~LCn A A A TIMRT ;. 4r m to I- Marin Cdlfle 25 senate IPnRfuFnTa y r 0 n e-ni-c o re- a l rn leti. r do b aol tTa mn orme L encpr.g". ..- t "d-,,a, -
tI- t $4017 .tn -l I~ n bCr- -elo a-n Ino, .. h labO ~ ion n hEc42 a91,,n -, R;a -C ~ n 'R~ N O N VI-4 b,,a Ran t= aalr 3P ri- -a ri ano VeIn ro e o ai~lns .2 ('L hPRAENT T- R C HKIrl 'D x Tetin A-106 ke ...;. Ie ] cl -,S Ke No ais. 304 la prte m st
E RND I T N k 7AU -6 .C- G 9 S U N c~gd o d, W-8,D CF ]I6 rT ? ~ Td O Sd.n, I .... ... ., el F- ..... 't -x, t n -t -, r nn,1911 Eq4! .l.. LIlfl .... .N 14 .......RE tl il ap rar toformEmpS.r.l
fULPA. Yp -a e' LONIT'nw, A- 2 %eNn r.p',O S, I .1nr-r,,o -- ,C-n dr. n ---eP5-dor.-I.dn-i- ,.noy on,1,ri o l ,a 1-"l 3A..',o.mceodeun$ a 0i0ci Gnr171- bah. ca
ta.-o uil4pal.enr frent I ~ h -o e o -- ~OP -~to -- E-647-921 11 2 'lI eo TF.t F-,en a l n fnmedo ei b )- cal ,Is egao tl. el,.ba~fi n tecm. d U11-9529 rn -Klrn E-69-




-e3, .... {n. E ....... f. -
cu Sa a-c )mdor.cuat ai,- li.*l, .In'' COLLITA ,,-. -o ......AD tr~a No .d.. ... 36, bAO S) to '.0 ba 25.00o APTO con gas .... r ,, Q ..... %% -AATA E .... % ,- ,%u L AP R A E T A9I d ,n hr pat br& $2 ... -Y e Ile0 c,~'91 n dos InforoeI halAV ST ,Zore ,,ja elA-2- terleronhhlais.ban oia -- E53- 2 ~o MO-37, A3
d S0 o.nrs Informean .7tzea I.T-777'9 A- r- mn tdo, 2 ,,b- r doi b2 r,r ... I .. n p- ...I- I Dupl -W ,n io,- for mesd erie,,a Facc RM3:6 .1quil uIi Rearlam.... .... .. mat .. .. .. t SalaTamTO On -Sla. 2 ran tesIl-
E-51 9 6-82-3 aO. 8- -~e ,o~n A d Q, r,c B ra o i--- -F ,- cat ,I, g Pas. -1 T r A- nin ... .. an -, Cn" S 129 entr e ia-o roplo, I ,.ri.r bon r-- p. .ti I' .u _r d1 b I [ al.... .. ... L V L 4 3d t rs(o
-- I Informa ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .. .. FeorT...... c 4 o 'o $.2 .1 ma,.m" I nha- 27062 so om rihab aitcint.dn ........h olre leadr
cale a- -2 o s tr s d p a l a a ofc t o e n nf aorme s. F 4 10 ecalla, pr.
M I A A. ..- S I. "... ... .. .. a n n ... .. .. I n o r a e n, I a .. .. r C.. ... .. . ...dM D r ,1 .n "pr a e t g a d S l ... .. ..... h . ...- Eb07 -8 1 h -3 22 7 a d o
Ca lle Ow ,. I rt, an ...1 ,r l n _. -S L -21m -E Q ,- A G I A .. ",$ ,. ': I Om i u .A.IIPART-\M)NTO BAJTh .. ... .. 0) .... TA M .. .. ... Id~ .. .. .E- .. S l.. hE 3 -,2 3 1 8 5 -
pta en co.arga% p E -5l 6 a .. .E-617"t : i~ 2, 1w- E -6 1. 37-8 H, r- f, on' ,-" .~- i l, -2 Lt nI no. rnA% 1.1 PIS 43 TLQ IL 1.1-'i a T ma V -131 Co rln inrl. P,,fa, ;,,at er -l E-,E I .- -,., r r ,r, .-. ;b t c m.p to o
II In s b. r -n- ) 1,FhI., L-, .... r o 5V.. On 0.. r .. ... "- .... n~d a- ta rr ... .. at- h a eo e E-111-11- ...... "n~ n Lea' ,,,-1o ,A- V E D A DO.- .- Srn c lE A venida NGe
A Uis bAP iiT Ik M d O S U EOw ..... I O F D -a -o. -= p 'tr 13D_ $ K M.. %,e 5 o e.q il .. .. .. F .. .. r -,,a r-il- 20-9- e ntv C a a m a a B a., 52 7 e r .. v 5 4. A l-.. .. 4 V D D
Agl 1m r n uda= e vlam, ru- 11na nor a h an c r noepr N-.nx %,Q itII.AT W T F p ra e ts" i~lamla-" P R A E T R N E % a Apatm no oen= dI .l-o
LA*'T-- -(' LL E IEnfo r a 30.00 fALT O o BAlto 41 .... .. --- ... .. .. -f,- R- E-581-2- -.,-n. hXn -,,EL rl rt .....z E- -9- ,~e 0:0, Infrm Sr... Dia Te.... n ,i i ..... o....
---~~~~~mr AFlmet 63h6 T92 2~l~ 1 ,N 15 Anr vI 11.' l -1 t -o F,, eo=,I, RS DF A f
r ~~o Cn,.-, ......, "1;nJ,: ..... N".. .. ... de n -n L-- -at -aln n A IG -N 5 gardo ] ,n .-i-7 c alls. T" -,r-(-Sall .... dorits hCA, In ....ar~t ne.sAt
ta-L-14IA O DT N. 81 IF-qX Ino C;5 q a ,, ,,,, -S,,,-,. i er. no eh:b,I~ ,ne ,,,e -7,a t,-1P R 1. 1 O N III ,, l -e Ir'no' r -1 s tuoa. rne o de E-, li72- 01L 1E F =- a .' i,' o
O -q is I. fal-nnn .~ ,I, -bPn -- ,o ,I a ,,. F. oMO i l_ n ', T 1;.- ,at,' h I conrlore $w45 Ire n- -"te,
Fe. 34Pp.c enadenr 'de-As der a El- o -1S .2 1,R AM %T -MODERmooIn", N-0,, Nv n 94,t, -O G Nin1-27"'. I,,,," oc 11 E2- ,I .... TiV. lulnatm
tet ;- ;- fintn ,te eNl,,mo Inf-.mar en-r -r es dc lad., 1n4rad .5 r 2-- "" -
On *n n D -" 7 A a- c i, len saacmuehl d or e u da.
AM LA IN A.M ., E -579.1-8 -1 mactn yea ,r~ph I ,',elo.. \v-ora, r-n:- l 2 ____Ga P ,r .: -e-. Inrm .nc ar lao In. E-5985-82EL 5mr n .c nsa 10 ,t DE-OCT rBRE B-22749 r ~en114ema R QI XA, Tm r Crt %5 n1 7 P re ,ri d e ner ao I: e bqfia yt, Aptv i,
........... 2- a 64,,--S'- '2 re A- .1 --. -a. -t .. ... se ....... ,D l d -I ..-I.U. X d... ..a ,: A I ... .. .e el. el .... ...... X -3731 ..
t easo,~ a~rlc ulo de artado e. $ n u J 4 a~-e- .! e P .x~ -c r, !,, f -; a ga,t1 I,1d, 11- ,,an I-*' ... -- -e On =e -, I3*f. e r a I0 o.ln ratnado V -, 13.12ro 3lt PI#'T -- 1-6LA HPInf r "A5I.Av n O C L El,
InfadentGa d I5 entre Bei T rnum d -;- -6" 5 .q,i :, c, .. Se -{~'ti onr _n 'Tt -A t ., a d fh rr ...... A-92 I[ a- to', .... : _49 E6`69- ndt,1 I-P a. Ino-1-10 -728 -1 -_. ,, ,,:,- ,a- -om d-- de
plia=eoEr dc r cuto ... ... az .. ..o ...-E--1 "0o-.A .-. 2 c,,ar en- S -F ,l ",t'A .. ..... .,[ .....-VI A-"b.-.-.-..*n. ..a.-...1o... ...... A PA R T A M EN T 0 A MoEBLUD 0'
-- ; a vc ll, &I ,a i F--n -e1'on -l eo2 q Iedg or f a eu ro !e~ne- d... ... .o do Ian. c~ n c ln a ola alP
KrLOXTd, e PAt AMTO ERE.O ,a a lo ac Va.: "- t jon, L- I-" \ 1 7. -FA" -,:o ,n h~ ,,,,, C,,E411-21 A .. -~
"- I .n -R -; J- ",l .o-atl- cahh. ., D 3 N, 3 1" 'T IA- A i ,, 1 I 1 r g 1 2P a I r.- c n e n -df~l n -~ t d r E,, u~rio de I atal nmed o sr, e un I etlr in o b~ s a i e a ais
,hue e o. asar ,-Ia-; biru it-in Elai, N 21 26 ,- I,,,, 1E0 PR 2 ,N' ot19o unar Jai o H de. cedo un 6.0 ay har laje. r oits 317 'nr pSo.n
m n aar ta e l A a .l. nl27 9,2e -.1 t1 -,t, %' g --l, Ar R % F T INe N"~a inE- inq Irot S- r E-4306,D -~n ,% rcr ,,,"I-n,2 C trai I aaia, 2 Maia o JInf or
II --' .Naq: 4 Nzar 54ne S L 1,E Q A A U A -q s1 -i!382- -34 -74
.. ......... .. ...... ......... ... N ...... a [, UI;,r l -- ...... NU ..... ... .. ..... ..... ..... rD--,;t-Fi vs--I. ...... t~s Te ~a' IS E AD S~ E o, ALQ uILA .
K OI,'e P R AM N O ?TE:O puertl de -1,I a ad n E A O INE ,5 .' I 12r~ ta-~n~d r. O. ,,rms ",, ...4-R- rAO ILUL AFARTAMENTOS9
A-,5a $lem i00 Do a c. a a '- h a ; -., e t 'I. f-ez lac. [I LO- EAP RT\.' T I ,D an FO -.-rO d FI -o n r .- .. V D D
'-: ,- 'e al.e n. _A31 i) tam,-t J _" _r gc __a ta e l __ %35.M ,e,,,,,3 mod .1ao. .,Tz fo d ra -O l n ntre S r. rail, -, r ncn a a a e
-oF~~~ 7 12 d1LEO W .3na cal~e.td Caleapo 32 ci y .Ve adoPe
4.89-8- b-~ Ast K-:praes I 4I11 all'a- -d. I-- I -b1odeiTtF'- a",- A ,,-. "
N6o A~rm s ln'p Eo apram 2F,, hz -N, -S 1, 2-32"- :; ,-1t, ,n 0r Iba F,, sl c md ,tz 27 PE 34 e uia2F nf m naz
da.PA rT E T. 13 14 "'as FS T[I O ,, t- ,, a ,, a ii, -f`,o ` a e a -e41 fa he e, t,em s-n -4da .It-ld de T --l ;Fer .. It I- ~t -~ f,,,,s 3n Alne-E 121---
Rn cmeto Al C a no A y ppN Ip P ,_: ". *, .-- ... I d -. i "' 1IF, P12 mile] E-Pa: N-' Ansit- La.aio Aimendar5 -la mdenndroe aefa t Ia, o -11tad. SEA L -- -A- T O ---
... CIA 11 agl 1 I -t,,5 4 -- -n -m la )~ -- -;1 _l~r 13, ,14: Em arn 5933end-- C t rr [.---0 E -, Jig r? 1
E-87E21 A.... a-n 11r-C e- .,-7M s ? IO kr R k F TO ttt --9- ,d Z caet rei-t a N rico as $45 00; ." V... E. .bdanD u
Iin -~s 2;S1 A.., '1.- LI ,at 5i ASQI- 14 1Na-g N7E ,h, .-00.r AP R A E T 310 E 3 1 n Fla~ nIpT
La ~ ~ ~ 11 llsve enia~a Ill-m. .... ;. -_19 I5 -A T A.Ta\N C R -- E l liO mnlT'.4"T n' -,,1.Ii- C-00 lipg-8 .I ". ,No ;,, 5,, -.-... ,.1... ,Vl
PhAULAo2 A ATAMENdT'r RAJr- -od C ,,
I EX_ A 4~b.i-F ... I, -....-2-
tenri;d. 3.1 n, et ,- h a.b e,- ha,o b- a n n I aern, ,en Lahlfo L i a. n Ma indea -n n SA N $ M I UE No,.{ o 658 rlre rt I re -- a F .o a-.0 ed r O7 U-332er,-, 1"rt -n formal( l m a tre lt inelraiso r.~s
".al 540nn Ino,, op' !Aa -n~ A_ Id E-a41-.-; I ca del V~e "n s~ r,,e t 'a ''ui Sa la. I rnt hab t raci o an. b lafi 2. 1 E-4{75~lalDo 2- -dua B9eiad -41a E-ranal, a,'0a Julmnt Onu TO ... A uO4O O nA h a ITAdE
ma. E T ENAR 122- VAff No..... III .... ... I i ooAra i. oh
Ilut~ parTamen Ca|rr,--- N. I a I. vip E,'x ,- .r -, I.aal Pondo ." c--l --In 41T .-. .R on,'O- n!, n- .o $2- 4 -2 na pati co $!6, m no l a er,- A~f1a- O s 2 ~ ~ T-4marmdo hda i qun
exq 9. -dA~ -nmr nrmo "a p~ )'l[-'- "h" .o cnh .... 1 4 terrala pan- I o F 7 :.F $5 M. frten tell E-679 -E_____ ___ 0- 2- 2A
Albrti o aco l.pto. ar.ia -5- 2 ,. --a -, ,aie-a dr d, L," ba- ,- ., ,1 t!dE ir e6ruts s ui a in-H. ,edr, do Iurt, osen' I~; co pe A UE- ITADOS. SD DO CON'Uo-L S E
Sanwt Rafael,;- Apata en to ,c Ir.-27- ol-: I, -. ]D~ ;-. %l- Ec- d P .... EA -2sN Nne I rInI, Ap to pr e az ua 3 abit laci n" te,
-e al[l~ n -am rr d l-rm- t'D n I(H R FC A L tr. d try. hcocin a. se 4vin d cr i;cr ts formes C. LL 2A-8933 -N R 1S.no Sla ua1 bns n-rn'e 0 l' hJuh~con I n fort. g en3F bla .-lc ,d d Iar de ..
AM LA TN A.. N N E AF I gain at de-, m ,- I;,% 1-2 hab ,., G r aje. lnfw ma C1aErraon. hai crIag, mr-.F
-' 11"r'; .9~ AI,*'l .....% FNT IDF C..-19 ;, 0-8-4., ,I A- .l F-q, ............ Fao e~~~ isa i r-,. ra nt. 7-..n (dALZATenn) 6Clu
Ctlerd ~ s ecua ,e A -t-c 1 a 1,v. a, ae SE ALQUILAA, r-RT IEN O SA'tr,.,7- -,- 1 a
F.cl ', S n Se de rleeca reo d e- d- rn e .ectd, tn --el o a ,-o r an A -1erA LRtad t. PIT I J V L A N Y Ap ts e o H1 a. AL$" AF %rne a ,ir~al- 0 Sl -m dr1ertecn
ad 2le E-1r47-, ;-2---2- Jur ,n, ALQ IL ,641_T M NT :
I'll"meto At, ., r LA'v bar., ,~n Tel na4 .1 delrar-t E..Ia'd Sa lnrn `0bs ta e.togPnO .,anD ,I rF. m -#t6n L ..T M ,-T t i t t.ntr cin c n -'.'OJES_ --:,T--lt-'-I;-
r--s g-5.,,_ ,2 l ,par hl 6nr ... ad ... -. "Pl .... fsh ...... In, -N R REIN-An Yoe d E FT ell, .A .7... 3. 1. ; .. r .. .. ,a co oddaes.
-tll I N- zt r SPin, Sala -e 11 .E .=p i[ --~elo~. -ai ,nin,.lde Cn,,,Dn P. ~ IoplCl ,e .a co e rmr n n- '.li, Ena
LIUAF .I .. ... io $. r f- 4 0 41 7 ,.,, -7,164 ... ---. ,--" Inag i 'r]. .. .... I ... %... .... .. .......... ri .... r- ,,,, AP R A E T AMUE-, O,.=- ,D .. =o. p.rI,1t E,, 2 : A 11 to mo e no ,a 3 769adr-,
or "' -3D59 1. Obld~l ,,I 4- "In ,~l tl'll I taa-otero ?nn -3"r .nl r- -- -S ALQ U IL I .u o o, n lE34-71__
set Air t t a b l :r F Ir, In ,or
m 1 39, r E n 9 -a ,r d a' l lr = ; e .. nhl, N -t-- I- .. X t : h S ~ m r t L o ,{/ r "i~t, o e ef rr t M o dr, epe -r i c on.1 1 IeTE l ,-a S aD. no T ) L r i n .. -l ..rd. u n; d a r o n Ia c I B e a ca fin .P e
07 r Cn ~ -,,,, 'I n- rF, I "" -,,,,..r. IfroFIl- ban EDADO IN1 E- a E UINA, eiadPulN.6.cse IA
SE I0,IL :,, d.......i- F ,I' j I La -.......... ... .... LI~E 1. r i. 7 No 120 n r IAY .- 1 -oo nnn c6 m e nd elf Apa r c la-e t o
Pat"d a r'l v ...t u c i~ .. IS DO. ,o a co- -a r c r n u m e. r te e ci s
17n.p' tA ao h- 1 2-$-a S e ala p r a e t s a a r. ... ...p,,,, :4 NI ;, .. V Roa ,, g-' n, C" .... m Gi ... tFn e-e9d3 1DFI2 ALBEAR ro g l Info rmalp so, e on frel 0 NO t
It' 'i-,-I. d;- .-- ra l V15 ora, a o fe VF aD Or. r c r .. ... .. ..........- Y-4 ,44 ................. N I t .. ... .. .... 2" "lt. F-99 va er N am: ~ tr .........TAM
,, ,,DL NE,52- E 'O .. .. ,, ..I --,b~ 0... I- X ....MI NT T,- Sala m......_ S a0 .E carga do: Fr an t
Apltareto"i~n 1n, 11-. ratomd r -;, s ala ,,I1 34lac o e onr ,l 11r '~=, n .l t 1 4 --o --a, "?"", r ,I t. .... ,, Ia~,o hal 2,, bafns ,.rn go,. .as ae t g l om co de a- .cos 163
FE ,~~ i 7 -- ir -r -c~ rt "q A I \ I i D 'p t ,,- T ~ o S 3 0 o p u s n d a a c ',- -
.en, 3-. F er,-,sf ,1 A,.,. ,I a.v=.I a .l t ......d a nc lrs- -evco It-,- 1,!- .. cp- ,0.-1 ln*.cb m edcn r a iacdone r,, afin orn,1 ,...;,." z O-. Nr' 2 ..... D ... Ir- -.IA I in s dibi fam0 ia cur- *I se-Dz SE ........ E-3 51-. m ulon~N S
fie.n Infor, -,lero~r in.a ;,,. .Par- oi1 71 z8l No.rle 157 .oT.eo "a .lln 'oin ga pa io v JR -- de95-9- db Ca in sum r' I all nr.- ablaeo' nf es: M-2953 coF-6671












I E,,,- 17 1 .......... Te A-961 -17"J l I. 4 ,r ,, r entreA ,q .... e.- I $1.. ... 110 n rFtT a men`to Am phs0 F ___' -, _,. ).. .. e t. mcmer dor. l." b r et, o
:17 : ", b -- -T. I n r I nt l, I .hr...ia r .- u e e -_ -


It, IAN A G' Aqu moden erartam-n-o --~r R' A -A'IRAIT- NTO LUG3AR xrs$cO. pr!R. -PKAE TO MOENO el.vadOe '550.041. p AL TC-r..D orDog. TA-
p.. .,u..t An IFIn,. Aeod. t n-nt ba, ;l VEDADO, dC r 51 ..... ,. ,.. .... l ....... _. eau. S. S,~e ,,,.co enm S"ed, de~ $45- a n ane $50 r E cargado, pri-.AC.n. r rAcA^- .. a...i- Lf ave:s s t~rAdmm.streseador. ne"Cs.. o (s .ha e L* v .0 an-
Csr -tA G_ de $45 a $50. Encargado. pri- el 3inistrador Ifor-
me. 4 rr al r-nde a] 11)t or d II Agu. ibund..te. 1.120M A-,-e16, Do'--,' N%' 972 Ls`rCn. *OunoSU v. ic w .t w e io 59 1.n ra- cc a gaterv al
.... t:orm el ....c ra o" d .70. Voris do 12 a 2 ...m T-1 r .n.e S .tadum .. A .,a s.m.... ..... sato, -- .. .. ..o., E-2636-82-8 ,r... .....22 ,
/, om E S64-81-1 FaW-Al"o- JuLa asdptls X66-21 -068 -4 '" N 5 U -888-3JV




Pigina20.B Clasiclados DIARIO DE LA MARINA.-Viernges, 19 de Julio de 1953 Clasificado. Af5o CXXII

ALQUILERES I ALQUILERES i ALQUILERES I ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
82 APARTAMENTOS 4 HABTACIONES HABITACONES 84 HABTACONES NAVES LOCALES 87 HABANA 88 VEDADO MRIANA REPARTOS
VIVA ENLUGAR TRANQUIL C. !! % rTm4 ./E CF Ti. .LQ L ALQlILO DO IITACIONII1- CON AL-8IO PLIAN .RIICS IIA- 3 ;n L rl lON OTANO' DETA M E- a n Fg % III ALQUILA.J LAos IR TiA MD R T. i n 1
elt Call I Nfall.c 13 tp I,. ,ar o ". O S -.- r.. ,, '. `, ` ... O -,l%,.",.l". I'`%r ea;' pl.c'a .lP lr:,+ ln .Ol- n d- Pali : Pom rd 1n 1G 11 er- Was I H.,M H I A Nnai cIr live.' To[ .2119ll.. 7.s ..l a ". T rC I. 1%.l 1. o .. 11,,r&a i I n,..h. ..n en arrl ., I... ..1 d.. re ,"CI m'a",
ed 3,AE523 9 Ire loame A .le 1 .1I..I rul .n;l.lT ..W0 c .
NLQUILO MAGNIFiC_ A P J e A l LN. .c Sr. td No 31, Vlbora : p an a t d c n comida. Sirvo can- i Ins. tt-$o l cnint l ne ga 81 o a e ei le L n ast pha A el I HO CAE Av E 5 4, %ue, r
ot. Calle 12 N V, dtn Sala n8 ..e l l ,,r-e 16 O VlH bore; b-nUrad v P .ta; s El 45atinas abrnado llcomnador Ger- o A a Ger- AG L p n d -la rnR LuCaren3 om ., Oall Ter .- a, ala r .. 1 I n ,-lry e -, 5 J9 d BE-N
tonedo c. balcon l.acll.pa-..... .................. ... $15..1 %d .0 0a 5 80, baj ..... tre nooe Satud;o-1n o... bIeatN- a6... ..b AL 5RGOr i ml dr, doe ........... pocina PAB P BO DE tG..... .... .. ltos. To .....-
In 3 aeilel rutas ede Marquis Garza- lnndo. se4i, c dea r, n- fant. I d. rm112411-88d19 terazasd sun C A E l ogi Bl inA A .
".gu todla$l t2i.... nf arme c ortamento_ ___ ---hE-5417-84-5 Ina* E-5219A 84-31A re ngelePsyt ,An'- 1 d 7 m arcm derc A. endar u on5a- J bnm rton e ar Ie_2n, fr.T rsADO E PL AN T AetaDA QUITB ln
.-. J --zI un ante U.. a d s .,al n4ra- e-n-e-aIA
No.3 12 S8.aTel f :B 94R0-330 S I d o n -_ L a.AL OE c" -1 a AAO.. A ALA y lba ol a esulnaEA Informer

I..sa 3 $ aII0 I ;A LQ f 4LQLILAN. ; CR BICrl co-N 2 SI It dA1 1 h .1 1 MONTE COMMA., 4 23 Fr IqI l a lut ds y fresic.A hlg-ht Gee os 57, O icia. C-1V1-8-2ID ot ena ^ do"'" ''T o a te 5 habn.r e cne.i y de.,;0 .;c ,,di- 73 A -6LM.DA E-4


A I DAL.s7 s. o APART AMEN TOS MO-,rho anexo. Vrtude 9 a0 entre Oquen dip. no2 rhpersonasp mar res oC a er ulzlentl cAIas Carnuebladas y con, be1 8r da t. O na.lf.e s V cb r ALQUILO ,ISO p.E. I A CO *I.o T' ,d* C L iEK ,,,' l""* 'r." -31r.vl r el. As U4n-
dernosi pacioeo prop nuo pra d pa.4 d 0dre e Sole m S60 r tJenior E-8-r clar4aJul r re- p la t der mt,. a lob on morre no ct. 'ac' b .2 Jl -. A A D I
n e.& AIa.. 'umd .ne j- A QL -IO NA HABRITACION FR eS nente A r A B. T A.. p. ..a.Um e Ada b .or. ,I A .A i VEDADO, bES A IeL lz 414, ere eA COM r aCd oh, ,' N, e na.1]vadernmuyA AL .... Ca-
an om"Pa I So 8 L,-xcl UNA HFAbad rn s2 asl. 1,Le -ALQLa D P No.6 0E o et
3N.4.enie Luz y Altarrlba. Jesuldel Y, cla:,aen -a de moralcldad par per- u Am Ac. Ihnora. Pdo referenclas. quithab itatio h t in, tres",cqn sin mue cat#. L Plnvex l -Atban 664 b ijo r. E.-i P 11 61u-1 PEE80N BE GKSA O AL e1 .7. Buena-
.-11.21 43-114- Julio 4si. nIia v,.cTnBLds 84Eprm s 7-85-l- lE-5494-90D3








M a n 3 qu e Es q Ce om n cb Io r el 1 6 N na 3 .5 6 o "o r 2 3 v n a b t o n AI B" O E QSLE N .A N A V E DE M O M1 E Et RSQ I A rD Z 2 1 1 tr l la.3 % r a r wa a i r i lxnmv m y 2 c ioaqr. ce rso n a rd 1de s A L U LAd Dr oE 1 M ER O 2A
-a-- EmM40-84-13 --"3 Na n .-........ .. .... OcCA S e aC-itad a Jmed Pia sc a r a Ead" a.,'lobc d n rr u u a r d t r m z Ml. A;or2 ba. E ear' bb o ,-l I5in2rA Ht.: llee u aAL uL AL .E I .-tdom d
SANTOS SUAREZ .Q i... .. .1 v. RE Dni C-IA]PART-ICULAR AS ce.AL-- . ... t r,. .. -. -". ..... ..".r h ... .
SALQILR DO IAB1ITACION, : aSrN, n i n bt con todn '"e da .23, tone.ADOn tl. l' Ales AV nds CUA -e F al I naYnVanfrmgad 609dn o r 4 0 es n -16138-7". "-l. Ar .. .. O 1 und a cn 1 h t de d3,




o O u n n euua .19. h ....n a r o ALurL dldeeaointdap xenSnESvrehbtd I A 1d a r bn c.v ie erird'ls, orig dea dn, m I.-
A LU-c ILecdo 3 abtiEc o r PoInS Oc l t A Q- Lo m RE. hdnAAIvan ,.ederin Ap odac.ao A .E E LP .. ... 1 -4 '1 JnUa E058- Ju clt om to de p2906-8t4 3 J.all H G-0150-85-6 Juli An o chAL- o dPr-l. a h. eI.I -- .... rd. P' ,,





S 5a rt S. T8elf : B 9 N o 1 4 5 0 Se e i6.v .,;o;en o zaSen .oSo 1n 1 sa n rP *vesq u in a a m bS -r e-Ai P' --;, emA ll. ...J.7 Ll ,cuaro d .1. 31o cu.4 yan a .Irfncm d .n' ,o ,^a^ m i an pin -
Vlpnador ba n ceomplrleto, hall. San 354. baet partamentun. Faor no de-! lrN AL QUILO A A RAL p ON CILO p Arte 9 n iln 174 i ,- a e Aad In__ ,ate r-md nl.',B, 3M4.ld tazbr locat l-13 Y





Bernardin oNo 311 e ntr e Duria e yS bu an cr a ndte a o que tll, Y| EDrADO' ALQUIL -HABITACIO IN-. Lo A.B, A .tile O i N. CON A Ard i d-a a]! en- l quic l a oendr Elpl Oc r. 1230 ,-. r 5S- lAa l.-a luamc E3ai4-2 C.ltd nOor81an (-35.1 o A-1. r n .
ane0.3. E-083-82 3 AJulio i -RA 10n M yn N, hb ltaco SAN M VedaLo Informal 5 b r ca de m e 8l E u t 1 uin. 25, 7NAQIO 91 Rutas ma e n-57 2 -
bA.V SMpENO CLt Yo STA. c a aban to Stempr h a y ay gue.O No. 14. en .... Ill9 8471C-981-85-13 L UIA R A_ Uo Vrlad an el .. ..... ..-..... 501 'ante s dle 3 ,esquna 13, pcanor
A. ..VENIDA MENOCAL Y STA. 3 "au lll. E-61. ..3- 2. "__ ... 0 DO ,LQL L ........ d C rd l, 3 al ,0-


nCatalina,s DMarianao. Se E-1 VedFaALQLd ILO .....IAO AMp ll ..I LP... I.OiC olo a 2a.e .E.......R. Op- nte Cad E DI FICn 0 cudayN. -', 'tal d r ane ... muna A Ud R S L DAE Io aMA






I-6dA- Q L A T4-IS d egdo L. .. .. bA R%%Pn a Jz uE 50 0 -d d G .' a .,. u l bn c 1.0l9de 1a1it a tren r a do e /.r y ba un. Ipta c onnbah
r S m r. NA"m-MEL eA Cu aEr.soAT .oy 7. Veda 00. Intre lr y r. e.aa crBr-to1, Vs0i E 1 .o
quilan apartamentos nuevos, Ill palm muler -la M$n latelefcul. ouifn 2 r W E -

toA los con balcd n a Ia clle, pa-rno "n bad ot, re dI f ador e er l a mma- c a iorm ns r oa-en oIa o m a er A Orete n dutt ntas o s ora r Grla,1hIA El A d c a d.a to13 --tspnth ue o asIII coinea-:

sal a.06 3 20 en ale a r Gon n soS R 2. reer e n c ta s. 2nS1na re h -1 7 31-9 -I C a oe d At T a P o to M a r n an2 m en Cares. ,.: ....e. l e. La m 1 m anmrlo 1 2 pl mo s l nfo r r 0-m:U2 5 N 4. c o- n, uu o ..Il ,e m a odmnd nd h o




San 3 rutas de bmnibus por el ,1 QL II H BrmT -4491. D D5 cl4a 1Hnea c "2 l n N one b t a2 E-6459 45- aer" -ECrlo Cal,,Ob7 4 e/. y l ol o i T uc










-631-2. EN eB O BEL noto in comE-10 -84 -1. __ ''' d c" or 28 "I te se d c' n er p p A r d .< A -' u l1 de dri- cr a t calrb ar hlistsm ait a2 M pa n C tto on
t.- S ala.-- co m e dor -- i c x L rn-. S .n r n h .c m rnA-CI rr -E 3 LQ8T8 -LOCAL DESR, 07-8,-lO LO dustria5 sBl2cite ef,-ta .a',h eo .a- cn., 'ed0rar,-/ 4,02 con sao is o d. r na Bala om adr 2 I d_
arto, ocn a de gas. lavadero, b.a E-3e-ua8lqr 1.J7. A 3 1 da in 1 Alqa iac o ava n r ,nlia y SE A1L LO D N ES ara dn nortl $a- 0.O Tai acal el epntera .
fio azulejado. motor y cisterna bra27Tr0CruzelreF 56. a ma al eo ins bajoe, -2rroerlI u tre prs adas.hGrae cra e rm an$1 t mos in H d360 bSo. CsEt odo rin .










fend re'eren.nias.- lr- coarflos. en Sa tr c ia ',can to- E-5751-- CALP E RCe Sn Pctc Ae uer1.1.ere i'"Ener- pi a IAte.A 518 u o md' h n o
agua ts do eLtiempo. Precio: on- 162 .111. on no n pa. no-- O___HIC E fc mo X-386 29. SE-3105-85-2 n o v __Ae ,on El1`n n A VE" QUINd
$35 y S38. Telf: 139-4503 Se exi- ,e -o s aen d aen ia l s 26 c 15 -, -ab-1u clserRs, PAL ArTyE 1-










agen referencias. -!nnde c E E ,,)-I'- Al E-57c;-84-]" CoC' BE rA__ _l a-i---rO E Concordia nar lO I3 t Icn P- I. la ai r. nfAL AP ARTA23 E NTo nc $ a a mt uin d mplaci -n

-A-N ,. -BPARTT ,OO CO PE OS -CLA S 36n PAR4, ,:C E afa1Av.f9rimep elto rn .74,Aq.- k.- LQ1 AS o -a 84- 88-o : ^i c and n a sa a e A nLTci $ 5. E oEma racr.
mo er o.e EDAe-d. n a r o EA --ulA R.HA iACIO PREsiDEN- aim cn 330 paral Concord ia 423,e on- phacln Almendr-.dproxioccur"I.-damed r neroa9-2 h infor ne ar.t
A 3 Cuad: :as l allno nI I d d ma d t' C me Casa pr smo t i 9A It a m. eelf -u539"E-465585-2 P rE aaH a Er a".Aa. comedar. c ado,^n'T1 X-390
ESTRala. om IePdo APARTAMEl d O: tuanr eno e as no" "odoe de ,.dpennucL A GRPeron.1Baa. Ea sQ it-E-508-835-icOn" ... de.. .e..a.. .. .. .ba+. ie I.r d. 1 y nde 2i-
d-.s h..-.- ala c .na bafi vpato +enea u s a. ar n s -a.. .. .la.!, income r. dn d d l entes ba e r o nr -, s-
In dordme Sr Diazz X 1 L.. I-. -ae5,. !at.u a n, In orpretentabl "- otnl.' -d b- Pe r bA-416-98-. erra a] no do. trsa e'na.cortes, oeat o i-











c E. F-3807- 82.2 trArqL' i n, r n dL- ndiente.Personas UNA H.BITCION A IA CALLE, 30P I'-a P ller Proxima I.n muel'es.l Lave e, e 1 I,'truc on, ocales facilm E te adaptables E eranza.bodega v E.-5408.e-Ane71-I6 A 1- I l ra b chattelas.an ln-, bnar arr n -
, EPAR AM T a r e na interior. S23"uuna en Azzal-ea alt6os E-5711-R5-1 ahora O p 'gerc V r c i i ni A C a n1 WoK E AdE fo ArmeIE ALQA5 U-
Nf-ACQUILA ,CO rAOTAMENT -n Ex Pe eran ciadl -me.e props parm homblem quo Acre-., AILQUICO -MAGNFIC. A- -NAVE 7 x 10 harm.Duenna F-8306, sin regalia, dos ealles peg-do Univerldad. juna quillbajot odernw,. cera briEa. Iu-' E-5772-11-1
le t .squna Ptto12 ar.I u z Gonzalrez .0ditch su Bno3 .6 morah ld 0d. NeptunoGeSant. Ana '549 -1 ara B el m na aro I n











or. ln SalA. co odu r, doa. habl tac -, E-6421 -8 E-58^ 0/11-84--8( M MIR MAR E- 78aU5- bu. Padr bIl la de7a n Sa n r E c Lr L A. uar o
nes.cln-ethch rad. ealarin. rnctnah.1al- -- ... .. -Nl-- G -___207,A Luan ]nformes A-8547. sehiora E AL3Q2LA LCAL MPARA COMES -or, treeohab 't a 'rndl", sern'lr" o urto cl nreM ed" o r .sdr cn e -uar3n ybal-io RUL0
en a ,a_ IleInfer-s W- 45,85. a aSEAI .QOIL1 UNA h A oBITA- IOSN M SE- ALQIL -HA ITA CIOE AB AAd. hors lab rbl E d rro Tl st e retn C A$ a ,
t De a.te "'Sla"ori es raIa 1 NA.n E 4 POR lo CON FRE.TE A CALEE. Ayestaran In rmesB-3142..E = E+-5401-97.1. __ -- "-nn-c
E-4)4-92-I= ,a! oIEscobar Cerada del Pa- eN. ....on -375.-85-2I-Bit BEan eI R 6.nA DO. re. cIdorm pleqt no. to anno e nte1iors e pict-
A ---E-34" -34 4Carlos 4 ,-I.Not75r.




























_" L D O C or n 1 I' n SU a n o -. -. I m cm ad G- S a ny o n nn miJ m A n d 3 a -. .a A S E-y2 AEr i 0 2a C2 m o n ue v a1 C y Tas a 3e T am a goll n A
o n ,re S .nJose y B.c nn Alql o m -,ran- da o. ro man- 'o ,. 47 RC d C1' n
Aer no y tre~ o t t tla-e e-Earne E Gonzalez T SaCN. Varlo al rn oT u ln a e fIa-O E -5b r SeGerm a lr n di., amphar ,es. pl a n-tit. Rent a 50 ason a aI, primer 4 -I E-53(14-86-3 12 cuadrasU De 5ta. Ave. WIBorm"A
ainse y r-r. -a rr a a bna en ant. n ha e rencl. uneamente persol__nto Ias ........ d d e-e b e.... d- p 7 ,FO-3979. verla de 8 a 6 In 41 E layT en el














-SE7LQ I a L"AlaN nr1- wo nI, n a H. V 'I., A- SBE ALQ- ILA 1 t4.GN UI a ICO- LOCAL PA- id pro as almarln P SO in RUet O n de 9 A T cr. oRAD VEDADO ALQUILO APTO 719. 58500.
dtor, burande, h E.50b8on in l,, b- leo n., ag"" .eepee C-i: ot c.. a m "A' Ver a idibolas, BT'-A. ----co- er- o dp. ,I o -Pe n. n-+,-----. \ erln n ASan Carlos 7, .l M-2602. O'* RelllAr 209 .ato$ I- cm d E-6 S "R DEL "" .
















Do 'em]_n nA E-51 .4-4 -. rn 8. pr e dst a a FYe A Pas e Sent. C -. p D- Mrelascoafn 764. apto 1 4 .A o. .aon ca P 1b r r a. a ] a-com -
tadexterraza^ Agua 'ab- ndant, oE-3'6-1 4-2 .9 2 7m8" I n f L,"'.n.o s: l a. n c o c de .on. .. --"., |,. 1 -A L B__o_, Nr 4 0-'.nba os s ^ sS
"-4, ~3-..5.4 II. L para 0- Dpa r RO S c-- ^ calnt PI O.+ EDTREt S5BELA- | .' 5,I A P I I '- 5t I
















E- 4" -,-82 r I- N x $ .- P T. F.0 E. 4 AS- B T_-r I B -248 d a En cmlet e In.,-- l R '- N 3 Pl- e"bt., M IRA A ac od '. Ce e .l























,* ,I I u-c Sa. S, A u.i o re l .o bbtsm HrABITA ION I LAn .. O.. 2 ato -aAt D -, -e -...za ) e.o n d











gee e a Versen lo u na ico om tc 1 omn en S2)or t^ m s1-,g^ ... G h B AU OC L D_. I. -rn E Ru .. "I_ -n r
MoNmo h tl C rbeanriquea n Esq.n Conco ..... V D O 1.Tdia .. Merced.T ....... ... ........ ... .. ........ .. r A '.r. l
d, S LQI.N O R- BIT t CACIONE -E nV,". n 3 u ,r a.Alegre pudendose, l adapa a ds .rente a Plaza Ea. -7-7 Jul. Frene al Parque Menocal d ln ., 4,










In~ J as~. flreEden. s3Po~GnLIaAon aYa5AalleL ZrandeR, te,,- i.t NO301. entH E1, .retidenia tife rem,-dpea a 12 a m. deI a 7 TponIn orman enir do. altos. Piec 27,00. _- l ,-
3rn 'c Ac' ," c' er 'in. ..d, l. .dart r- ....2nI ....a a .... n mOrdhd Tieel t .......ha- E -. S-i' S ALQ IL ARn is .- r ss l o a
























ho nL d a .. .J E -6 .1 2 Ibnm. In C A RMA L d ,V n. t. ,ndD E a l u la fre sca. v m p lE c a an E 6 -2 p o terr azzo u art y a fa o cr a .






f a ;:n: s4 ntel Isola. __ _s_____ __B (-_ ndo--
E-448q-82-3 .r tiaras Cmpoelaa ,NO91; ,,],c,, d. a, paile. Rode-a de etablecL mtnt LOCAL SIN ESTRENAR AL UiLO a gALONEK AMPLIOq PARA N..,r, 613 enhe MI-'a Rodriguez altns. Salad. 3 amoin at habltaclon-, lO- da. Ampho garage, lnforman, halos,
d-_ \B \v < E-6;4-4- ro o p F a + A en" a12 numern 1971L -A a c,, m dustria, CIlzada Real 113. entrada pal Go~ el Santos Suarez. altos tie modet-,sp- s balnn inter" alado. conredoi, a nn- A -4 T -ma-1

































































I II I ? ra~rt r- B ALQUIL0 PRIMER l" <3 3tPIS0 jALQII.0- MI =+ kSC %H BTA CIO.. crt l c "...... F A]] pA o, no t d, nt.. .. E-iS IA.. ...ltarn.. -" SOh 'l c r, A 1 I it B-Sl2t ra dl ,Much

































rra i A ,aEf -tEi"dn pI- ,,,,,LO, nOS Ha \ITrita, \r N --_- -- mllrha alua palrnn Call era l. E aiAL .
A artarre cto 27 N, 1 457. 26 29 1, c -- -P Ia o". Oja car, AI.U.IO ano bao S rec n .? medi -d, A. ,
pl. 1.1,^. 1, ,nca...,da. ,nlor~l^. .1 Tr. tiftO~lT~nrrrVTF Qlt RA ^ r- 1. n p rl n it., .1 Edrtl, 1.1 e ,, A rl. ,ca pra p n r t n 42 p) A tinn- r"l v ** *" n r P5 Z a ia lo 1 TeC 5
r r '"Vedadn" d o rJ 'sDos tetraza+ ala^ lomI,,r r. _L de ca. 'I-ora n r o. Y-4 c-f- S A aAZ A R ha ltA- A ,A_ ,rn + ,e Ir'lc o 28e W 0 0 .B -6951 AO $ 0 .0
Informa n bhaos. I----- dei ,iltn a C-I31-8"-2 VE ADO R JOS .CALLE6 No. 109, 1ll medor 2 herm habitaciones pl



































































.._o.elno ? am... .oa.a_ .o .etco. "' pr.^ ; tN Cc r |. "-a< tol codor Be, C ('b-^ o M
in...,. .na Mrla l7ot .O. t Imbennq'+ : ,qtna \tJtair -,aant- 7O9 8;n La..a n h 06 a.an atal ITSn l, a
... ... .. dQ ,ene __ e n e d .......... cedor do% haalc t s.......bafil Llc .... penthouse por Ins....de.f n? d2 ..... Gran.............. :.
S"I" ,n r ~ rr ro T n r n --4498- .1-3 ;ntervalAdo. o m v patio HA, 9. ,. a arianao n Llaet nen Ia .312bodegaprde
g-ero Sala-c-,odo.. --t- rinor 2 ra edl an TeleefAn U-29!* LQt 11O- BITA('IO' 10% ,rR 'D r S- FI e Veals, Ind- F",_ o mzzanie, a medi do Sn eo mo, del docto Cat) 9. 134
,.,59-8u In oli an -en1 mar.enll IA calle Parque NO 42 eitre
patio ,on. de'n. halo rco al a eR' + ,- .610n-64-2 t-e n a -r- ,f-e .1 I I -A-3so flzaIrl@y -ladra m edcia e- S an r od rd I f
O,,, lid, A,, ,,, l Tre-r, p,, ea ,an- an.,n, e- 0166_8&_13 Il car-rn ta a-4e t-: 0-B
I& publlei A S per or -del ]nt-,I.odla, A aA ,,,T .s. ,A ., A, S a:n AroA-? 1n 4 X ,,111, -...A ,. 1 irbn. pno. nofall SINlREGALIA a. A 'de4,; .c p.h.




'% P.3m.dn r on,, on .. ba. .t,Si -5108a85 7tix Julni0Io n-r3 90- 9-3







































........ _,.10..-..9..3.F.1 ...T..-.9i...-I.. ^ -0O N-1O. R DI,6 9%IA 1L 'al ...... n.... .... l....................................REP RT S ~ A Mntriifnr


Ft AR Rl10 11ecasa e tera a, sa
lnr-a" I 1"1- *'a ", dn p ',"*"" n SII Ccrrr E-,M16-84-.' dl tinto eomento~tB Lnforrman n | tU .ARESn 160 nle) CBa de terraza. Salad, co- Q ll P-r B N" 27 pl~nt Blal por- E ALQUTLA L' APTO.: DOS HABIA.iT
.&.;-.g. E.-.4--1 i: jiu-.onAn a- u Telf T., 45 T i n .1q-nntrd 4f; u c u me dor 4 4.e baio c v s c. LlaveW, t ica a a' tes h .-e aguA siemtne tambn wi ira un
.... ..... tz 1 re .A. .3 o 2ral nnto n-,6. t-1 c_ c A. .o b deh 2 ra e ar. o 'Ene-5977-3-2 r n e n e a on-6 0habctac1 on Laaton 55. o E-st ,-1-ln.
u',Za Ca- PAZ., 41,, l", r ZZ + r IM- n A t te7ra-a 0 (I. Verlode a' 6 n ~l-;n Ar.Inform..n ene. ce8.6IM44130 1co orma en l os altos
Z o F., nm Mw a Z at, 1 I, eent lf mnSurz Ilr a A-72E-3977-88-2 Granria.
Ag ua Vedado E-E7-4- I mW -9M 41,g'" 7 'l+C-645-11 'fee. B-61M..E -71 .. .o






Afio CXXm Claificadoe DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 1' de Julio de 1955 Gasificado Pagina21.B

ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICAN N SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN
31 jisUS DEL MONTE T VIBORA t. ALQUILERES VARIOUS 104 COCINERAS COCINEROS 117 SOLICITUDES VAMAS 111 CRIADAS CRIADOS 118 CRIADAS- CRIAOS i9 COCINERAS COCINEROS 125 CHOPERES
CA NUEVA.$ I5M.O SAL4-COMS-rPLAYAS GUANADO. APARTAMEEN- SOLICITO IerVIrNTA PAIA CDCO NA SOLICSrTAMOE MUCUACIA JOVIN. DES b OnRSECK EusENTu DS LA Do LAZA S E OFPECE 4 4J3A 5UEN1 A SI1ERVIENTA BE OFRn( C COINEaO REPOeTEReO. OF REC lSE JE PARA (Solt
der. 2 troanis bhijo. bhis,. eaos.l ti l o one* modern .5100 A$q11 lo pior y lipisr Darner coloeacIon Sueldo buina priencOi PIroia mender AiaOn del blanio Alco. blloions terincil par ,o noit % o ilnpiar cork reeerens las I Reforencin s laros llama SIleEono Tasmlo n Ionlo .ii... b h a I.
o C mpAl>a. .rum. amplio .... .. ,6 e i I. ,nM I 23 122. id E Conc50 on C 73 P.t 3 1i.. P .r. d.r.. ci6 U.lormes... UO-B072 d. 10 a I P0o miu E I. orm. A-.B01l.. R.. Aig E .S..1.-. 1i BO.-*4 ,E C, o H.n... r.r..r, .....
si il.. o h rlsa Gi tijG f ir s.LA r. n NO N FoIo- 411 "9M1-M.3 1 y-di o IS d 7.1 tando S E.E-.7-2-l11-.3 JuLio .d. -- --i 0. .li. {r.2AMC.1 3 Juiuo -i A-3
Il. 7mtr Clris Quints.12..71 M I .. ... O g a N E PANOLA AT NR ..
Si6. .1 .-1 C-i.2 i -. E Q ui 1, LA ALQ iA O A.'- BE 80LSITI A COCONIEA MEDIAN MEJORE SU S ITUACION- sg ori tE uI JO SVI N PARA TIADA. I Ii a niji a. r I am I t d CHINO JOE3 00 tc IO T LIMPIO E-'61. ,i '
*a m % t .. I rmc,U C e i mr. ". I C s o oi pas d i O o E-L bT -d n mbro Culd e i i i. R. B L._ .o PAR.
Akl e n 10 Odubre 1,412 .. o 015s bI ,01S. ZE S [, I i.. E Ill It I OE lt Ud 115 Eoi ec SE ESS ddr ona i d se Eisis. -o-R --- I STi dEL l ooerPi.RA ,d par u Sir. pa e lens,0-l.. ref- r riei rcldl oncar1i l3 o idile.....
il a ell a balm de -.Aa das c-'l rlmpos.Tel AS .. clld per din- pesos -O...',' T[ M.114 T ; -- -|lb-1jrO-- 6 s-- Mf-ra -- .--_" i;ri -_J'., ar y A, -a rdn: -e r, In Trcene N
.. "Z" bio. p s an i n. al m Till E-52. 2 .98 l SOLICITO tOCINERA MAYOR OF a "ld id. ,r din pe t. _. o l r& Pdr, uns rp o. .e on no, TiVs 1fm ; -.,-01-5;-5 V O E. re elr orrne bEdei Alrn dlE NE.
; e to t p E. s Nre 00 SAe pm i aodEs lEE 0q5enac0s0de d 3 I& s l"ado P Scu %fld I plbilIo, de- XG0.1 E'7S7-ll-3 J i SE 0 cr t w o % r w B SI CO blA I s A r o Il So lon .5 e .S5E4o MFrn-lliE
Ln L ELS l 7uOS tr 0O bSA A odhi R dsdfla) y rrl o Jd ro Pcd oien Vd is s PAR o E IE LEGo DOePAS Sl l on EEh Ehs. PU.BE D OiECn ... R0 ... L d .
So fri nI ailos N- 1,412. TAsp f. IO nE ise aleO ms EoLE-r SENIEIE "Sili LLEs No SE.E. pS e6 0a E "A I e! h "9' HtEI- 51F- -ite- N A PA-
m U Cmpl. Mo Reu dncl. co nf ormei ra'fr t. Su C-15i 17-l 3 julio Err nen n c m i e cl E.l l E.o .l CANOG 0 rFA A CO PRACTl -.1 o. i 4 p
qEo.1, F oil me PI. to Pi e r. os pd r uOlaAl h eRNo r. Told-T Dnar, av rO E E1-1r b oE rO dit oloSoist* p aa dom mn in I i U 1r: E la.0 t o. a In. r.. ....s E_ I OFRECtLEo 5 R5i OcmoE PA;E- : .l
d d r Aho E. -do o10 v s it s W EDyEo E o r pD l a y ., pe aIc s d oR DoE R O
N A-1 Os ,seoae I de Ocl Amo s P ari-b $ cot "rC'- pLdi i ..,o E ,o Cealer.sidoAEior io, EEsZ b-d Ii re8t ccc OFI xp-03,,o 2 III -Ol L.-
d n eo 7 Pr U .A ^A MOV N A, M. o a-8 .tts10-N 700E ma NEGO. DE10A CIA Ed 00 Emioi. h i "A ..i. ED : "- "19 E. 004i r o l.I
o: arrUI 1. onooo P z .. ". l 2'a 4co- t" OL C4c .... ..,SE Xod C r h l an os sb34 1 loMdli'duo 52Ue- SE OFEECE SEA. DEL Z pT r.O SEu-r40 I.'n o oi. lios iir 31 1l

SANTOl SUARE.Z- MENM DOZ AVto 0. Predgorlor Jo, qo. n Oodrige.n -1540.00. m ,oarto'octoime.r $4000. Cri'da o EIgio11ss3-i W 41'2. O ECESE NUCHACHA BLAO4CA. c s- o ,oiss T-e1-ooo A- '-- 1 rloo$e30.0p4n cl en s d aol ,' O ,,.',rB-

E-3-48--92l3 ola .0.. of. M Vedde o Z 4 S-77 1 BOLEo O BAo. -FANTA T ITI.0-i1 o. i p sonlE., ErOFRECEE sErPA oOLA otAo OS, PA.L.. .o.o.. .a ,e uioe o ", d. JADn Pa-05 ^ -
S....- .rsie. Y-$3 W6-1Z04- DEObO ESTABLECEr INGOCd O rsd. oo, ootolE. Renci DOIA COLbARSE A O MEDIA- os: F-d7l. "A',e paeleen r SIle o u-c
05 SUAREZ SE ALQUO1XTO PA 8CILACION M D :NOA1, ,. ,l,. .. ... ar uta & e sore, dd "A ARDS nr. r-'3
- t^Bhotad No. 5014, cooopneot do oa-O portalA. s QcA, coottdor, 2 htobitcioos.(I i ip oo.. ... ,o 01 03E& docoo soopi sedo to0errolJ ti eErado, Apa8t-ado pr03-11 pr-I dm oaoo, siho sos obliotoal.-e, Teiddooo -E -' L rd i:0.t3l..
0l-o dorn dotr lo completo, I ss o o so 0 lon. dco mua ls i d ciUd Quor- l tfori. ns fumer. No p uD O LIs 731 T HaMO UCHACHAaiA ESA UO COOCAS m 01 EV D M0-470 DepO o dot dOVEN-ra NCEdl. P-n9 t a EXET C1 E ""' rmc te En: T --. .

a Ai .an I d S..A lt e R ..61 $-1M. oC e 2or 0 bOpN Qae p e"anre..cl 70.6s Miramar ORE HORAZ Xltade a per/ In1528. pa inaa I o1 m -t- __ mOnC11de1 t, Jard i'ERO B$. 2639.
SE-52 2 J ulA E AAlE I .o:G. Acs ,A erde. e -ca3O L-T O-MA NO IC A2 0 0 .AE. 50 '50 5 SE O F R E C E E SPA N O L A do.A TRE-7 1 T P ARV E, Il -reo:1 4.,e L uoizo o do r1oe C b y1x0 1e 00 ,


S" ALoULr E SN CA .AINA ptit E-017A-A -e SOL1CITAN MUC1ACH A. SLA CN it ds d.A. pa 'a Har a no s d DE SA DCO ECAR T UN BOV en DEL 0.Ts1, crned d do 0 >.. r. ar 1S O. .. .NA rdiAso A.of do-o-'lac ol n s d.d. t o oend e 1t
c24ilol oa Colle. 2 Fi.ot. o. T2.. os. PLA-TA E M LL'AD'A-O-- A ..S.. CA8SA ALU pAI.S .... r .....t.. SueOdo 0 e50 ....050y. -t oo.. -_ r dp I monim o .r .lo ..o 0 ..o ..o Re- o--op iHCoA 'Ls ooIIOATo ABo JOi PA-. OE. CE0 E ...ci. .A.. ESF OLA D 1 to Ion o p i..,... ,d .0000... dono t 'cni
AAt, primer P00. aouo Cocos 13 entre redncal Plav Jltaminta: portAiestude 41 lbioos, At ..squi-0 P0r0e- d8E 8pLCITA 01EOT1TA8 DE B E-i i1rnciA.S due rmei colo e 6n. Tl. pon: ra limpiar y lvar unas PO-nude mis,- o l EI d umo.' 10r00 a l x _6243o leio mi
ab 0 de Octubr s de r 3Il 4 t baan cocna rrente Over c oiI n a pr7nc on Cuedo Ijo $ 00. FL-62. 5 54-- o. -2500 y dorer. Lme E te ono B-T 5 1 OFR ECE UNA MUCHACHA PA A Nrd Padu pr u A isen T .
.______ .____ .o t-""'" i oo .ar. electricd'd. er .. sI do E-5740-104-3 oVr d. 2 a 5. cal.e 2" numtr 10. esqt.- OFRErr MUiHACHA pnit Hnltt ... n cocnar y hmpi .... BAra 1a... y men Co.... elrdm.ro, de 8 A 12 a. m,
S ANTOS LA ACABADA 5DE CONEALA. taodosi. d n/l00 an: BTol 23u -E oOLZCJ TA UNA COCINERA-D0E-.U B-- o *oo L B V PdAdo. olso. Ayooti boentoorefe-oniaso s T o "'o o "0-f2t.-1E p Fan C Er CC299A. E-5PS1-19-E" E-A107-126S.-2
o2uli e .a con doi h o mli cui tos 2olo- C-lCf4-s8- E Ao s nA prPsenATa qu. s epi coc r ds e lodo E-MrND680-oZ-lA "- 0- JoIAD2.qu Rod lRArigu. l 0lINaRO $4MXCLENT0 7AOLA --- E o-PERA J ui P _.. ..A-
i s. p a 0r -Eren Co te ur o ANT DEL396-1 4no 13ap IN. o.C a A fairl Cr te c CO O ^-50"1 1-A 'RdEr M EDI c F' I 011o0.FR c sr& ra 21-024. Lso A
SLobQL d o OR7. lMi tr ebO Pue e P e1 ptortal. e. ndor0 a I os'10Ao lST oEoA ODndAoS ri bpaS edr0 F t n e Io $ 25.00 ed or1r. OLulAS CO1 E iE. eDfoo 3.ECEa e uA, U rAC AArnc dRPE a 1 N o N E od d -o,0 1"059 -1
U c T R _A Qt can E0.NO L s ILA o u r 4 1 o a o y lae ad o 1 3 D F1R TAAO C I I .' S V A- IA S oo-

AL U A ACp AAD a c uo P m de rosantt cay p mde $5Lo, CTA. ,oN -Y. 1 r des yn p 0 s.ric Vsdodoct o o Cre en5 s o n ,e SE DEsEA C OLOEA2 UNA cnA A PORArE.Wt.6e -6238-1 2 O FN.ECER ORNA PR DA LE .
m lorls ieo o an on do h 00u b 4 A16 LV D- C& Su 1 l 0 10 0 .- $-u r e n c a. 2 2 reu E -117-d od itnn de m r do, DE E Mf70ia l.' .. oi r dip a r ra O R mla. T Ga .. cono otr r u nc t en an r
Vta. en r -20522 Ju q LO Ga ANJA'-PO.Is PARA PO NECEdTO MANEJ 6ADOR SANA 4 CAI B O B. b-o r- 1 o I 7- e r. -571m1 oo rlel-f a A0 r o aR. IRr. S--

o p at L ra o i eroa coDEn .odo, os t0 n AoQL C A aSTsN cn LPo 1r cno bu no L C N1T7D MCANIC OEETICI A ESPAOL. DErSA TRABAJAR SIRVIEN- ars cI : -0 P. d0 0 E-580 S -1 2-121


-3122 qstca grande, d s btita c otodor od7 ArV o 0a:r e, 10tra a 0J 1 c00 eo a.0 fis re0 t b E-pl92.... 117-Q et o o o 0 p0 n sCir d la0r0 00r00e T l0f rB -49. o on- TA"p r, s -a.-r9 o .... .. t .. ..... r ean d 0 nE r do. T o i-
5 0E rANTO S VAA E. ZsTr ALAaLOA 5 C o. sas td.. r.s am ud da B chi ll so srE0 l i-l o 7 f I S O s sECE U -O oN 2E D ERA C LCA uM o nRIro mS e en P ard rDEL -r.--o 60o. -1 1-s So nl o-s6.
serv, cid san utar its o A u ll o Gasa dor ] a V rd ad o w es T odero n W can9, d alsd. 7Co m$ Eeren0a cal ls Q uint ypdeso hnt0s s s diOdc n Doo n y 'Co l P Ao 00C .. Y se reo"er.r -- h-s0s-1sd-4 T ells .



n hsoB- i, o o.. A-lIt R ton 5 1 1 i tb ls c n0 n 77 E o G E-11-1 I Atra da d b s. e en cio ner. blan c a 5a42 10012 0 ANA0A --
S*eo e y DutoS-- uam r d r- -407-9stemb o o3- I r r DO yE s o aS Sotes v r E A O C OLOCAR UtENLA E ORCN ES- ECC. canI -7 Oslo E loHs s Al 2-A o HAodta l o c "lrr n






d3 LUYAoodtdmdnt, salorcomedor3', 2 u a r o b e L a 6"teuon Rpar I -ran e Nm un 22, Eq 5. prtlent enm eaor ue re e, a ..O.. ECE MODI.. AC.A ........ C 12.CN5 A
l-e. s PROEEV. L A A P AR -ObEo oMArAD EA R-174C IE JOVEN-A' do h oCo il. 1- 1 00T VRda. E-5750-12--12 s eda a to a .


lo. aonor. 2 a b.n o so Dtra so dtr- Pa y i: A 1 05 CA -1 98-l3 I r 0-39-a1 1 ; lPprTb sn sr n loCe mad2e 1|O EClES opA L ueha CA P Aon m e- t e A rets'en rerCnc do noC0LAV SDORA Ers. E OFrrECEA US eeniool- cE 1 A
Cotn. go a r Co ns 2 a 347i 32 d J ula ob-d S iS' 0I C T A N F0. E"OO JOVEs A D n M OE4ERT8lo. 0 ReE-E COCNE 5P3A I Pr t zla n 1 br23lu E VEn DED OR ES
H o- prim, 00 S tut C o cos 1 0 P E Ro E & E- a A dn m n M fr a A a -t o y n ve eba s 1 r TAhE 56A02 -1o N In --l p o r X 6 43o do p
diNo E 4cr d6 to .EA. Podo .a 1-a1n 7 0n it -a.4a 15. aSE O I U'OA -4 -S poar Ou. o hta Aldeopsro7a0 0m01001---1- -o- 4N S( 0 RO coa ro oolTE R, Coo ro- 120 MANEJtADORAS o o buEn Os r ENA 2 TEon-





t 1t c0 d o y ctub rampM. 13 me dotay A 34. Callo. 2ay N3 Frennte \ancua n I Iab coln speltnoo E-11 AtS r00.R UN A s E-5ac5n4R1t PARA yu., al dmr o & col -orecnl sB-675 BEcer OF REa UNA T PARAerena c as. In ad Pdura, Para l avisn a e.
Slo ca a modrna. mpl A e t rriaet ea- bar E-4743-s -3 WANTED POE OR O ENGL BT cho ldo San Llaro N 110. 2do ao n U con paaporte. i E5-461-1o. E- -2

Sc"1.. .. .SoO C.C 0N.... ^ 1-42 0 f ,R .D SdR AS:a e aO.b -a-ll u,. SO LICITO TELEFO N O d.... UN l DE n Vu 5n ... -.a .. adirde AI y e .' -
AU vq trLO CA A GRANDE. PORTAL, A. CB I rorm s A.RA B9 E- temm oont oe Sac h__l .tosccd o 040 .0 cl:as -e F M A 5- 1- e a l -T -n t r-I ... eI 0Esu a a 1-t t-o. -F *.,. Ala51- t,9-1B.
*3 po, A erqand. ra. nu oc d& Il 7000a0 0ESDE p2a" BE olirMAN CesITal y "a Pp lsiaid Pouairra nisr t 1 25'- cal 5i l-o FRCES SENOR XxsU cMACMA DI ML bVn E6OIECr INISAS N





bra o 01 S lterr 0 Sano Juir a5. o nreo e dr 3m Sal o a or 2 hon of ta-sdo N a-lto e PE e Coo b Doio asp ro natoro n 08 n a r E Rs P OL. roAro ols.ao B tE OFRECE UNAoOs -- OLO R R A" 1 Ie cAers ta. Be rco rendacio oaE.' I d i
11 u c l a l u E-557l5-92-lo r t o Se", arln. nume 9a r'tirt hi r' i a no d ao ens ,r I I D Aj C o n Eorn a, 5a 6, 1 2 D m o r a C 1 Inf- A Tan B 9 c'--- rt le 20 No. 457,1 -.wton Telefono X '5553. i n eF:D0 A 5 A aq rrier b 5u ra t
A-31s2l-- coo odor2 2 ampl a cort-o dos a y-o441 o roooporrd o oplnrsao hooa Hoooldo. Ae153npo c- 1od.. Euebllool o.o 2soNo.o10 5 'o ,'.. i7..,me -- -7 ...E E..C A __ ..- ._ '-0,9 -1 -1aba













dorCeONCs 1 -2T7 L C- 6-L2TO 0- Sula CaaO LQ ID NC ITA CHC. E-o0 010.14-I EL-400-17-4 STESOR COLOCARoLJO VENLDE BCL01 o24os1ol 1a ho. dp So. RE __r_ latouE ....._ b-l2I-lo p oroo" i p00. too2ojor
Baja SCr SOLIC6.AN 00000 0m0 1 0 11.01.a. set1s. 0o-' o31 '-202 E I _1 C7 SEI 7 E 6 OP RECE M ANEIJADORA c E rE 0le .s






Oe ioooa 3, sa7a Acb or, t ome. C ob C 32 Ma rloo 0 Allroy n dsihnd y do 2 oi t,-3r t 0 l ob nol 10 deob ,d s Mi10amr. 0 7 Pi a. en-o y du c lo .e 5 is OC D U N C YE SO 'C O ARA C v Rono ela .v p o rs lo o lAO As O. Ldad rioa CEo To A i






-.sv c U 1 Ab d A V R.o u1 l E-578-11-31n5157-1181 a ooao. Voy plya nnfr an:
Eoo d 3 c a o E- 8 B21 ds i Dr 3O R M H a o SE OFrR.ECE CR1 ADO D E 4AN4A 214 dC 3 I orm-414 r l0 0l0n E 59 6 -E OR EC E CHO1 P EC C S CR Ar S bNC FlOoR HO1 P e






dS. LA-LILOF ASA SAN BsNIGNO .d4. cda cuar O 1e,0 0ro rr1ad s Inforn1an SOLICITO V NDEDO A FANsMACAS 6 7 ]7 2 oo s -s, n fno, Llame" numero Puo. nlr 3 dE 7- ,r $c era0 ECA n4 r A 'I0 O E 1 -491O. N
CASA EN7 -AN-O SLAROZ. C C E nave PROlEeSrREn gr m e-Cs- 00e d I 'nioihoio p rZfrj'.e Vodlo di.ent a$.lb ENGL nerioH ymeAcKE 6 18 1 r m0 0 g pan dioo b -n b29 000 aOSc-






entre Samn nrdo 3 Enam rado. San- 1.-459 E-. 52.-o product de l ran r r. .. .. "C N M-5038. Gulll-rmo L 12 2 I Ved d I cualqueer hora. de1 o ocs AN DO A 0- par. San1o oer Mu eIS. Srt. Ha a IN e y 4.
got lulreP. ExRAo reernentI o. Informan lai .-. pr -- -R nllPcA PJtmid v dm ooonda Ingosaler 1CESpO RaGia NTI y0 1E4OAo.T 0 E-56.8-118Y-ln t






mimam. E-645B-92-12 SANTA MARIA DEL MAR 1 ~ r pac, fan Laiaro y Blan-e Te__s !tn -,l- a A N R ibads ri. Sa ldo = 1. 00 Habana. jo'-j-EiPAfV LA -BUENA P- ESEN- ---. ...... cumphdora cnn rtferencta,, bbtbtos o Lactiyo. Fernaz a,20e. altos.
I AL 1 A r EifTS- Nn l n. I. ^ d 2 5. S SOnIl, UNA A.,on-o S, o .. C. .FRC I E NF`R UN S UE .E OFRECE UNA M UCHACHA PARA'fosro, Parasoon o_ interior Fe public a1-

o MAESR COCIN R O I POSTE 5e"T ........ ... .






fd: d O Ld T 'o 1 p O 7m u eb la l 6 N o .od26 E sq0 0 0 -0.0 SC 5 03 0 0 o 0 1 0 M r m 1 p57 3 1 1d I au to o p9 a n' sndueePo n .e eo o re e o9 A 5. E.1
(lterEcldoo hs l. c 59red or. 1c4na. 2uar- 1on 0. C JOdr0EN DEL CAMPO.BUENA -REFE- 5S38-1- n jpr o prN lmpor o p a d eucda y con preprcon. B9-3I2
-ro a T Al C a a n e v d e h l B-1 1 0d n i 5 o r c o _, -0 C T g lrB 5 0 d arE ; t .or c ,r n r l s Cam p p a r lo no ol e r e nc. 1 4 U rA C H 4-7 0 ... 2 o2






ie a, o i sd o do n hsb ol o 2 1 4-' C o F a p a so a E O 0 1g-r2 e's 5 6 1 1 R. 6 F.Oe 1da2 On 2I A S
'b s al -H. c o i Ao V arlo m s so:- tero l o a pAro 1 a.E ooe referentid Ol. 1O5E en5- el l .- Fl A -O S-,- -- 22 ..
1.2919 C- 1 3- 0 BrCd C d p-od3. Is o'oo. 1000 B9 4 4 st. psot 00005 100p10' 7 10 -i B -4419 s horencias claras, IO; rESE Claraol ,- dsoo m r ol i 01 0.o.







oE-rme2s -s-. AlqsuSlo casa grande0p. porta 30Sbi..o .2hb- d 2'o 6 0cs.,a' ._ E-641- __ I 0 -2 E-57-1 trPA-IRs E- el- A"7n, C- TADlooRpAya TRAZADORA.PABdAo TA--| C ncW- pI rdp o ndenti AO oR. uarCO -
0515(0 TA A -1r03'IEN-, 0o5e7 s-111 -y ol. Per& -,,o1-.o








E-5C45-m92-5 J u0:000- liabne C-61; 0 :00 1-3552 -57 -1 spr- in tl A R -C RK p e mo d o. o n buonr os consre en ci lt n 1oas








A750,00 Un rT esd S300.00. Apars coUna' 15E.00 0 zooo N. rti h-ot 00om00 0o0r27 100 01 rm: db ooe- a57 0 120nSos9. 2aO,
I porol r a o hldr H a a SO LIU TO AGEHTES EN TODA LA -E- 0 i 0 i- 7 1 l E l H-H PoR75-ln-, B 0 i46 o. .ogoro reoo Para u socla treo ito .]a s 1E E 5 1 An onoeC. Neiz X-ADE 50nL.r A -43R
LU Y A N O tam en tO.. bseala-ecoSm edors h abCl- p .. .... vb 110 28745.. t,. ... 8.nd. .0. dll0oi Tlo i t. ..< n d-,2-a 5 30a o do s Vo Cy- conso -o sn. ....l l. E57 6 1-.0 E.

CASAS_ NUEVAS dor.juho.agostosh septiembre.o... L d'E-o3 ,-o-i oul OportunidadoenoPropaganda- ---. E"534"9"1 a d e ..... L,- n n...... .... tm o A ,
A CAR N 45 1o4c Po lga, Tbln de I t o O 0 E SO S Pcr -AS para Copyw writer BEO IB C C- -- -KoA.-- -a. 05r ,12 uSehlo. Yo-oo i so oll do .- 2 Cerren s. ca -4 l 001 C-52
do ts. Juoan la d o y S a .d con ,u cAvo 14 e 2 B -7 :1 1 1 e PD1. I loo 1 0 on& 10 1 Ser. lenrad.ld. 2 e o-6105 v0 1 0 0B 011 Ll11 ,-040 .. ont Ts2s-. oC uO i-. (-h644C-129-
i.s orn. e o .io o 9s. lr o a Eb -a- -- Jul clser bn I doosud, l0enO EeNUCC"OT CI1O 5u505MPIEZ0 GE7NERAL. LA- 5E507-119-2 .. L b. -OA EN. LA. FADORA. So'l.FARr rtn'S reenINPAd 0 0 p-uarqo aSo. sosdmsi









vi- ____ C-04 eSA SO LICITA1eN SEld StO-D 00- u -oien iba S de 1Ao M Uri A PRESEN- -ATRIMONO-B-EL-DE-COC-NERO RE-o pd 0 373 ostr e Luz o'. trrba lo s"o
I l QIe. La PrEOe aL Anod eddnoo p" S olodno deo 2 01 5142 pJana lrar-. r90 Inor 004 orr oC SCl O O N DA 010 47 ad- oolod 'sso Id77 E 0 -1















__ -. -tiA lI,-, tr. ia, t1 4 y B... "B )" C -* 1 *S "6 c'OnA. P l....iM cO. DE .. l C R! A D A S C R IA D O e qu3eh Ac6. d ll cas t. e lav coner, no rra.: _" u5 4 -1 1 ar. rna e p audn ties. i d r ccion. L y Ma. 3edado Ca.
Islo !" d. bol. ooS "on 4 i x DSIN OXRr;ROE-MPO r.. 11. or- InI DcL en1. UlEracln SIE- 1|O ;LaE-5 -11 5-1 0100r: 00l0 17.lr seon pa- de ro Io .cd ..e I0 ... p. ....I E-70412..
-AQO- ESQ I.A B S A 7 BHORoo NRES. VLE--DINERO CRADA MANO. LIMo1EZA GENE42-Al7 pD..atiA. V 1 d -I d 8. a 1- a .u p S'-' SI ? r R REC RPC0ND.TA E,
roo o... o. S noo so r e o A t I- y 3- Sll -doo oeoodo ytap ona Va nd edo n a97 e4 s obre. ahoE -rn -- oq ro s t4 '-- 0. 0 0-- .-4 __ Cl PA0, R--rI-I9- -_ L'i TH OF7 2 It ..























MaLOUIoLO CAoSTl'T -MOERNA LT "TA SA BOCA CE"" B 9706-- T0rhaTlO IodRiE R p --P ENddo DO E4 tosono oogondsla.tduerro Lor. d 0 0 0E00 orosE.4olo-1.2o e-*eronre r0o no- 'nIdno. L r c de te o
!-.Nod r ves n ts. urd 5fu 0oo ACom on. DElA. dOLoos AToRAo- ARA too- 0EN- A445o1dor 0008 e3200 c Oree entO end rLo rlls 0-017n0 0 44- C2 de-l o n: -077, eCaMUC tC e yBUA Pde O dic .
























E-58157 -9-3 or!. '... -?a d te ll A Ile 20 No. 4or7n, W -wton T,,F CEdO eNoDEc i'A^orer r O- len5n5 qolnraa p h r-inf m CF-^EnEdA^A
CONC4-9-2Aqbl CT grand ,ol to ports-n al 5ol a :6 10 0 2ob- so -p_ E o B5009- l eta1 l .l a in-no6- AA A-F 001 pr op o113-A-0
EANTO IA l s'0 TP l en Co rar d o r a a -omhd cor n si 000 fiIonot oeol ds Gra0 Li, a A O s. Peferencaata l 00005 P r E' S F C C N A 0 1-a16o onPrbunarorlotos 100014 paroIo Te10- OV N o tlva -o ------- -c _od6erooRA Jdo-

























n53e" portal, s ale X-olot ';r c.: 3/4t, __o _S _o E_3Je,3Ito_ SE S Le I 1. b e n u a r_ 1 n aeORAS DE rene.a- E7 'n prtn"o e --- ,-- O I T DAM AOsE- 30 -^ PA*Pn m qutn3 O W 3RT S VAmR On Ad
-ts s p nihy t Mu h p .l a n.h arb Ma ue R A2b io C iS.".- P a 00' 0 r 0 'shor- does00 ...' sA r u o oP Cnm os I-ti rc ss-- a4 o -nos n 0p10 U 0a f s c EA C N oU












RALQ U I LO V I A N OE -A. UB E O D OA ,1 c-1170o n 6r n rid L r -6 S- 4 25n E 2 0-a- ,a pEN Ot nc t: B -27.57 30 -93 M .. y C 90 1 l a .
o. Ltooy GStsE1p4o Perel roo' 0 t300 c aosno metro- se p embe. O S O n 34 "'oro 0 'S y Esa1di e n..i.esit ario1 Pl. M566 "n Ps1 Ne m- i- RO B RE-C-tormES E CA" He ACr R ]A -. P3S O R ER ME KrZCer LA PA A T AaaJsPA .ar N
KM;rman Cv4 1 os nt r 1 y 7,T TA O-A E3:N-od -oo ATOs E DNA CL. F.-CTA UN1OA Bsto US-tAaDOL OC AS r01 MloN A" oyaortorso, Tr- s 4Itoo9o foondo E OsFp114RECE 0 ATg MO rO oB"AC"Os

CAS NUA S ror Suno ogo Ta4o 'Slepr t lernbe N lb C. L 0."5. 1-. OpoNO,. C .2l foolo 10- u 0 0 Se_ 0n c00nl. MUCEACHA P TO C rebno. Toll -l d-e13 S aC t un Sir eltC mSfPAN A EDcaa na.
E 4- l -2 \ | |da b 'h- do'.. hodsC 1g' D E-S-EA 111l2S IN 1,.n' d 1P110 0R 1lr ab0I a l lor s lo: n a aro 110, t -
do", e-Ioa4o-bo. mes: A610s s B 7o1 1 7. e .- 1'd otp p s oo .. -. 2 e 5-7000-1Q-4
.-T A'n0r.0 07A oASA -c-N aO Go-so do3 C AO C S'.ooo- o 0.1100 r,00do5 InIOc;ld soT L-300s-1lI-1 MUCA 5010AC S E-617E17- C 3 C- LAV1NDERO









0- o lnoso ln0. so s b dc 1 0 -~ --, -Gra p, od o 0 Co o, 130 0 so VIRV IdT ,oO grO0 LA 1C. -- __ -E- _G08 1-0T. I M0 ra DE O-,,e OFRECE .MANICRE D -O CONr-7e
p e oxa_ ________ la- omeor, ]a__ -, 1- J n? ant u en / 1 nraDir f lJ l to nn M-010 doGloo 1 6 a oo. o i 2 P s i e do h Ml a -56196uy du1n, M OTR -N35E19EL8 S COC5N E o ObOo o, V I p.. 0










0 E-6C80-9A-1 A 10 AL, S AN T nd MA l. EL M lAR fr,,,,l an A rECIAo yBDEDn ofs r e irEnlr 10.0A,50O1. 1 : ,0't 0 11 s... _a_ -PLA B EN \- S EN tR -do- b 4E c mp o or mrec B ,t- ,- ,:;.o. 010e0n pe.0 0a 209, aotoo,
rr-.r y a e d nonr eata-no D- goa- c -s CIfirsaintI. .-.-O-l- DEr COLOR T A*R ENA LA SC 0 11 C UN 0 0 0 E-M4 ED60 A-131-3
4.. ar. Ucodo EO ALT OS. SA p., r >1: ooro. 7 > 25 10 1.1 daoo po.r ar telvoalrer F 1. U0, 0' l a -
t Eml a-31 a l Squin a ar RllAd San- d0om c iart010 do i d7n00 I, .o o tl d oP t Eu 0 0 1 dm 0 l1 o pan n2. 22no 0. Cer r o orE-or .Vla -16o-2 ,o t fi. nuoodo 0l000 0 0ren0ir rai.b doE013-5-2 1103 E- 6 oe o ooS _rn ..-..o......s..
u-- -7 -1d-1.el V o ro L 'o o o 1 N 0 2 0 ic s Rll X.4 M2. E.,C 00E- 00010 5001 o-o o s OrE It7-2 p-lt- a d e c1AEo'aE'I ]TeC









inte -lo-do r, h all tmr a ,us,- d m,|a sinrpl $400 no' Gr d ---- -- ___o __r-o, __nubbc:lad I moer'" tent. BUENAS 1 r ;1. nantia a3 Pae mun tar pIT S7 l ogBr TAQdeGRA FO T preparation. 13GLES-286
t41o 7 bS n e olor e s1e3mt In- -E r n0deroo0d hoooe- yoCoreoo o.timrtIcuiare 0010 oComer--9-5 -2- bo. .ten-idao de o edr ano 0 dd 00000 dooo dIo -52 p-1









S S A vO n ,. u one no M p er 45 D0 co n 1 JOFR C E E VC OD B UE A PC A 30- PARAerS di s C O Ca dER O d sn me a a&U p1W 0 R C O E E 4L04T 12A2J m En -
F-60.333-92-1 E-;2-;- o.im: hobo OO00plt soN Eolorso cos 12cld. AGEixAS CL ACOa 15. psa ot0' 0"0 00l. Fod5 -o 's Co LEF









r_ _sis_ 1 -i .070 .. A -oA r.FA A mA -ro C O CoI C ard f 0C c C E7 I R MI H u r es. o -4 ,K d > 5e -Ill- t s Le l C i b2 s h pron o. ...s .0 1 A. O s-8
10015000 '-pa" Or -:4'it-lnd, 0.3Beo3 c, 3r.na -rand3. r a .- 6 I .-5.01-131-4
Zapooe s: 1-A. a :o _ol S. 00101 00100 0'a ai- 0100 p 0iod 00:boo r005-UrCA .PAn LI..,- -t-n 0 404 l-221111, r- nis toro nnr E drciopa W039ar 0--d a RE o
.. ... .- tTener fe 83: 00O C-12- 1e1:o Coom .4327 01 t sies Luelsla dnl5rtoo S5felt.a eNPr I

P-624e.920 00 I I on ... ... Ins l. r. ..d. .-si E.5693 -118 -1n 00 -. o. .. 'b d oo 1377 h. .ta cafe a d.111. .
Sn ocoolss % Is% I ed o S G no 5 scot o -- --d Is t-b risi Col-otobto lot "s 3-1809 01E OFRECE UNO UO C7 00 ]]rC Rde E CO rett o ]7r- 7 o.rv4i 1. 0 pa ros d o P o a ooP a sonooo fldlo 0 PlO
513- p p- o s L C s, M n rlao pro s e -_ -E0S24- 119-0 C 0 0005,cio P so i-"qt r 30 t
COetRA 7 117050 AEXU-L- oE71 OL2E10-l111ENTA PA 0 I. a 01.f 504 IR 10 .105 CO.T..LO...E..T -..


9.. .II 1105050 CiNO 0 1 R.O -a 651 p010(10 MOOtIrtOR S IRSIENTS, cancer le0001 000 0011 11-41 '7 d dor oolonr L o 5-202 20000. t 21- T '- --- 52-
A" 1L. HOSRERA L V Coh- 0 7-o lgool 0-1174 So o PARAb-T
105 000 otaNCtAPO : 0 IA IA- d I i lo i a gb-lrE R 1 0 A S S e 0105110 dmO TeO a &teandr
p A SAS. oor sn alo F. j. "ainso yE m boym1nt -_ 1 -_1 o h nrelr Lll -0-41 34 O -o0oooo o a
d410. "' Ulooent C. e Eo ToO s 17 X37, ,N -A E. r -en 1 or31500.foi.
-002-03- 14e 0 a Gerardo ta d drsds ATNCO VE D DO E N! 00 R -In E C %(A SEC O C PAR CO 3 10 1 10 4 0175 2 -o ---dosopool-i -
ALs-- O C ALo E Q. s0$-r- Ax S s Blue 0 E-,. 0 -1 n.0-t 1oh ,_05293.11& __5net0' Vre a.. .. 0e00 B-7103 S on 1 HOB10 DEL IN ER O orl lO do T s r-
d".ad, p-oi t1. soo t r-MtT AZ A 000 LA- 100.06S10 10- .0E--O VAFR0U N- FN rE .A 5 2RA S1AN SE--mr 010 EUPtO RC OI Ie-
V. iP 10 os r T ES A 5 0oncha 2Ft E S E O'A1t4 Jul mOd 30 l-Io ON E ,-OTZ0 COCI. r, Re- Or e dln .s 01001200" o d ja ,' : e, adIoo,
- C A R EA U O V'ISTAO 0 0 1 0 ... n .. .. ...C.P!.00.......... 0 d C I 0 t, P .oto oo .on. .o .oo o Ell -..I M-2 s Aps R Tb.. .... .. .... ... .l3.i 0 C-h10'-13l-2
3 oiSTA Li Mseo, do:r nOA D Jaond o-.900, V e nd a de00: 0500011 a.narodot o ,. po llo o -s rlO -0 .. ....1 ...I. .1 1 S A
,oro- A-MU C h A -. gootlo- So to -hp eo :;-l--- ,I- o -o Son 00000 Ia cnto. 'Cosl
fail Ua-a 02ed0. 74 --; OdEREiE doA r ol 101 0 FERoDo. s1do 1 0 o opasB oo '. re rnCTIoSolr U -N 77 o-1' 0-a0 C d0. ,, par&0cntad0o0 cte -ond4a ar-2
ds Loouso C s C Noe r12. 00- n.co o Iu34bsI S 00 11101 r A6 5-)2 """70t000 pea lar s b aco o o a rtu r Pah ra fe-
tie LO 1-1IN1O- a0310 -tNALSJ IT0 PoL- IO lN0RA50 -CO5lN-ER s s pl .. .. l e A A 18 I ,- Flr F2123 Eo-563-.....- _l-C 3 d -1332 .... Co n dedu...110b11000 0.0onw0291.0

S3 8 3 A IQ U IL C O C DIA D O C0,00010r Jlckie l-487. otoo 970. H Para t A DA Dr CdoutR do. lssadTo. da 11000 A -.o. .ts. L .m A 4 2 ool oto nol ro c m;al m ..... s.
ALQU|LS .AF-0T1, N."U'SA CHA on palC.TA 01 10a01r. C 7 1 c ,y l a mbtRner0ad H-M1RE t.O'4 ,4 LE -7 22C12 4-2 ON ..... .
00000 N Nrlo s 10 Co ,ro poor, Lant, oo l don2r 00p $E oen oo",000 sle c l d o El ooo o Iso isT COns BE0 .. S N CA U NAe 0 o0 CN PARA LONC I 08 ns1 toted. Tr i oo -4 C., Mort. .52.0-s4- boos. J Otoo RADUAg O ROMlo o .0O


A i'B o aoios der. C aoo p l i 5 roe4 Sl 571 0 01n Ee145 00 A 'iCon 1toM5 10000 10610 I a1re-2.Ol N 0 4ING S I SIO-O 10-2 01 1 1 1 R1N-T O -. 00000 I000 d. LSl "n" r-l '- .--"o Tol: -10 aPo 36t-901eca loL M. V a oC


oo os oe" or-de domrmlr an o. o'-. t0n. ln- D- 0r do os rrrotooodo -'% 0-03,5-01.5-'2 gootea sn lo's o o a 41300i00euA d cole So
A L Q U I L E RE S n N o M 14 e r O L T C IO C O N C A IT .L c a T e ll M 4 S P .. O F R C E E C O E R A E A A Z O o Cn s e Io e. f
-X -S4A4lD-.1, q-~fio par. rdla, r\ asetetica re- -b .o- 7.;". 'Im c-a. -d.. hn-cr _-)-S "t~ oi~ l I.,sto... radeu e lo i iex-. .Fn n. j CIF ECI .... .... B wNC C NE- -mI n ynepr

|E01011100 l^A-A TR QUR S(oLrr^oIERA HLOrDEMP O~rT KCIA8 BLNC8 0-5354-110-3 OOA FAEPIOAEOREED OO.CCIAT xr~cl b~cmd" *ddy''dd*
51D M n. MEN UA S CA A AS AMI --. nb .t .. E d "r. l A ps do 3s- de O1 o. I -sar Toileono U-9470. E-olg3-118-2 puede ddspones. 1-T707 pU-7.577 liii-reer nea 000 00r- .ttta empleo. B-2027 0 A-78i0.
J atn Zoro n Joodn El ronts.o rb W- 62010 t 30012do &32 11 2o E-9467-1s 4
..o.pO5.Al r t,,aO 31 Train de 7 a A 1,0 d- 117 SOLICITUDES VARIAS '... ....00 00........ i, Tlis lois... 71.041. aoropo. pon ta,-r So,-sod c (to,-.
iR pro0quAen IA T l r -e-- l 61 W-9565. 1 4 W Z-6339-111-2 SE OPRECE CROSER PARTICULAR CON c0se person oophoso no0 tolooooon
spRs5A0000i- I s A RA y L- Dt'RMA do ottTO s M EoCPACHAS OLAN 'CA SO IIS'Q ODESEA COLOC.RM SE OA 11170 0 NO -L-AIHE OOR CE Dr COLOR. COCIDA TY eoot tencila. blonco, median& edad y t.b1ided. crostoset. HM bla toolns In.
srtoo noll laoonnpei loirooros so Is 00000000 5t0000 S3 500 Ml do boeso 7onortt orar dsrsdbeonit 51 0 (1 U rN 0P ENTON OE 41 pa1 Son., ash. 0001000. TosoS ooloooo- Ilooplo 00000 Ia. p3bI0 "0 p piO-t h ro eTooeri do 0008 poo3oda. Lba- moost Eooben-ootorep nso. Fila d 5d0en10
mu- blayo2 a.4 n G om mnto n 0rm0. reler s. Tlf B-4140 3 Poor n., bu- ouelido, eomit Tn. T,10- Bunss rcU:encol Tel -P4 7 icla, Tel. |0.301 t : -W.29. | 1ir 0 G.brte0 do i s 12. 10-1076 0po0 Toe -I 73 .
1M--M y 0. En Gu-nbo. 1-2 10 39 9-2873. E-5333-117-I I-58i-ll-3 '-3I-1- 130-112-2 a T-036-125-2 E-6-242-129-.







PAGINA 22-B DIARIO DE LA MARINA )ULIO 1 DE 1955


Piden que pongan en servicio el; r a leburoe "Superados los mess mas malos


centro escolar del barrio obrero lPE IGuerUnaFralM ndiajLo30 o del afo", afirmo Garcia Rayneri
'UPI.-E1 general Jean Pierre Louis
Teissier re Marguerittea. comandan.
Seiscientos nitios esperan por ello. Solicitan e de laa fuer a. d resistt lenciade RepresentaLivos de las fuerzaac vivas de Colon
I liberai6dn de Paris duranceIe la
ademnasque los 6mnibus recorran dicho barrio megunda guerra mundial. recibi6 gestionan una industria para aquel tirmino
ayer las sagradan ordenes de racer.
Pan r sohciarlque se ponga en imntrucci6n or e ola. y pedir a Prm dole Vts t6 aer el Palaco de Ia Pre- car. al objeto. d iereon. re resolve
luncionamlenir, ei edifio o a racen- moqueir a Ruta No 5 de ao rem- he i orr ue uer n n a sidencia el minuaro de Hacienda eo pe el prblema ne desem.
iro escolar que fue construdo en nibu m Aliados haga su recorrido paorl a hnel mli a. q uen e doct or Justo Garcia Rayneri quienl enlre osaen ecanos de Col6n y
el barrio obrero, en Guanabacoa a elInterior de dicho barro obrero Ja uadn ad 73 anos. pranunc :ara su sostuln in am, m dambi e impre- sas alrededores
que se cuenta con usa poblaeinde po d se autorice a dea R6a No m7ar p a nitpoimer ',m an c dmoel m gn p raomo nes con el r de a Pr idena. dc "Co nt amos para I nstsalacion de
m de 600 niflos que no recibesn que rindae D odicho serD rAio sMAiNan'- ran ral drAeegin e to, ndreai Domingo y Morales de l d chatfbrica de papel con so grand
ache c eidimAR ,oDEn de orA M -ARINoIdra. amno c a om aler o de n de Ho. Castillo no a caudal de aeuas y con nuestras tai-
Una uridiimet a cminstrion de obre- 'Gara c o mpa, yJu an Rardoea ls Ji sanzaar ram ls on las ma ferace de la
sia c residents en la referida barr.- pri cipaloseg ue as igura miar nacuonales abandonaoa el Palaca ReDub a ca" deron lsas e orles eo
Sys ueafalnnaaann donn-a c P aIeolca dijernoBsdc ColnI
limbro lndensado: l ada y auor acotan ncsmades Lao lcas o i a segu nda guerrae ge-d .o periodnstas cr.arlaron dn b aon El Presidente Bautsa. que ha co-
ror 2 asclos dom r q eaois.cnr eg rere ta eai con el sobre emas de. actua-.noid E n EI memorandum a que ha e-
RinAsieteanas sombras Luacomz e an en repreira;oe Coe nerals e serelr, deoa is itd m fi ar lidad economics relacsonads con sI a'mos relerencia los promesio a los
mAsmo omar eciaone e Beeipreario. C n ac SC Janea. am e O m Hacienda iublica ImatanceraP que har d la ico possible
"M amo Mria Hiltn .. ierciandesen Vecinoh del Repario Dps ae to a dmero p mre as es 'uMe sientp rancamente oprmirs- por complacerlos. que tien oUn Cer-
Erra muanatla alcaidcs me .Ararguren, nor hirveiregac I at- a e12el ta en cuanoi al fatirs de las i- oadro interest de crear fuenie, de








sirumenoe l Adpminiura rciindae d0bi. Gr d s no t e enaciia Ocroa en m drir iel innae ati dl onalene.s ctn arcai a que Ie pasarn e asintl .
dijo que mi peicin de incdul- Pridente de la Repuolica eneraliguarol, .rida su meda as naly cone. Raynes o. agrego al ma'.d r,,a rca- muay inperoante pra cs ienr asl 56

















cilas deAnquncios del Crist 1cbya dner l yreidenia lsob Vrenoedes- renea san e parEf i m mo sie.
o hasidodenegada..."Lacr6- Fulgenvcio Batista. a is minsroicsracoond-m, qnecotod.- sutaeoe rirtUetosa
ide Obras Prbticas -Eduiracon y. or irel r ". pelna 1u iormocisngncardl NueIor.miciare. suestro drocarl-
nica'intima de los iltrimos dinsiTransporter p queron iuanS AlId1ar, di. min mendo daiesulos eaaede ua nc arqci Loras r be de la uel e
clue pas6 en capilla Una joven r ectamente irtcrerir en ins pro- paa c.r .ina.e due sacfrduiote as piebu e l tod a ner ca r rd" ceinram poranure a desput seqo cmr -
Yblemas que planlean nera oe l ia d e uraau en'reaon unaotroe ra deaT s .
inglesa condenada a la horca Hela aquf: ra irar el omnoua rue oos irons- l deualia coea on Elm a on o rra e de ranch la
po haber cometido us sIesi- "Ante ie ncv n ,o, ie ae r-o ue-ri anoros Snu do tao er a umnlrs.en os r-a, es dgaar, En ardienda esleiaeal remtna
oros hues no piurcran ue-v car-' r r p Ia bavia de abc iassapera -dim iirgsiida. En aidenviar fep ecial rioir el


so qu ici en c e el tor n lr es del af.o ecnc.rcr. es dei ,r oe Francoris en C ia. s eor






















L n V Ureui gacPre se ido den tider de la Co- lerep o r on-hi lie sas reces i anos cd la
de julio esa conmovedora a- moha venido scieno desoe ha-,cna emprea deo control q ir. man o de s s oe or a ar. i pe Grouser qun audm cPaao en c











ani on,:uo m a irapuestno aeridicos qdarain or-i r de oanesaa esalo deoi. Isermn
r ra l n n dams pare es.e oarr nue emos rece ertars tana dipnsa.ao er l t oa a u art n clsis t deai m a edot re caI, n oru
r hta el falAdes en hacer public nbeIr aoeiaconn a'lie s erc io. mall a cdas as anronelsa es-dnte E ad. doeg o Puenro Rodrige
SnGmro dv julio econtrai las autoridades co mpeen ra' Joee Bol va ar on p res de talesrCapio euer




























elpder delComite la earle on Lu- loclida d un a dbritcia' d pa p el a at, i n onrunc de n etalaz
o e atculos d in l centro euoeo a c Maro mr.- Rcar eo rga Rresenae Re rara crnele .e l acp ioe rad- cpnom ari Eun races re desm-
p.....n n qe i insandez Miranda" sea inaugurado yo Felicianoo o eBerdeal, Dagoberto b e' Rn pronancr Oa y-ac, indin el cjecri nl caino pOr enm






























otmre p s 20 "o los hechoss de pfsi mo rami En lotque Mtelz Odiioe 1 tratobermo Be- Cscu eelara Fu*i ,
Spermanene iAdqera o I dotado dei material d..ocente.. en pisa Ro.e.. Pues on..ile. ... qu .ooraelosdouul.c..arosenelE aen le pbras e n aua r oeo pran rs.
miamo ru civrnp eil atencion a que existed una poblacid Juan Barreran Ramun Roque Ocam- 17a ns Y bla e ars and iiso l.-a "pOros vistanes d


escolr do mas do 000 sms cure-pom Antoo Guma C r, Manue Lana eio n planes psra lates edrlac 'ara r. a el
Adem~is. cedamos al sectior Minis-1Gdme, Mixirno Gomz Pire, Men- "mood garden' del perridico'El Muir- figures representatives do los mrse-1Antonio C eRn, adminstrador; yncohls Anroyo con cargo ul hanr. Presenir ocrai Repctiota Ion Mi-

uta 5 que inicie el recorrido pocar Gonziez, Julio M. Riafio. Pedro d P cdad" co act prime-a na R y qu esult6 un actor desejearo dl administracin, ormando cia" o y e n r Ama d
elinteriore este barrio, segin nos Brito Florentino GlbiSerafinro que tradicionalmente ofrece laplena distinct social. E n esta fotolun g rupo con Roberto Garcia Sra, Poco doespus acua al oenaroez e s ri dre i eo ode laCom





































bie 'os quelas P tres id e lnt ve r Ju nsa o u ed ndto re s r Esteti der a a e ) ig nieront- 0 ea n sl
6 l prometi is Admmnistracidn do di- Garcia Ochoa, Juan Ram n Rodri- empresa de ese diario en honor de aparecen los anfitriones y ejecutivos'ejecutivo do la Federacidn de Radio. del doctor Asndris Dun-rings i P ncsn ide FomenTo N Scional.
p c s au Ee rs d batmi io C o ,,er nstro poto Jo rie Guar- beAI A poneioditas se ior asegur6
"Diag de Ila Marina cha empresa.n puehs estamos e udra- .ez. lo Noriega, y siguen las fir- ns publicitaisns cubanos. E event de la empresa "El Mun". resimes emisaresd e Cuba; Emilian C Gua nr Ministro. El dcc u ela ela a n


















dos a caminahasta t1 0cuadraspa--man consistid en an"buffet"coosbn"shAow H a ie nprcsidente hIaAscici6n sde Agenti el isotales dstrardo el MiCnuirI omoa eeciemas de Visa ref Scida cond
cias de Anuncios; Ing. Cristobalde la Presidencia sobre cacntire' renca con el general Batlsra gir6










































Bn un -, n a ., p e ysrotad e n la la l- Ife w, 1
Diaz,. president l e d queCubano relacionadans con la sesi6n del Con. d into insalizarienlostenr rtos nabin-a
"-I e" qmuapsl de Prensa; Oscar Rivero Hernaindez, ac Rde inistros que trv6i efecto azucareos e oren lteCnalCo

8l adm inistrador devi DIARIO DE LA yr en a prime as e s cle I nat y, e especial E ns a vents d
MARINA: Carlos M. Ruiz, presiden-noche Ye o e.uysa sesinS ofrecems azucares ao Estados Unido de
S. Pte de la Asociacin Nacional d e Pro- una amplia informaci6n en ia ni- Norte Amiera. snuestro principal
l tfesionalesPublicitarios; y doctor En- mos Toerana. samido.
--. rique Llaca. subadministrador del Terminadas estas conversaciones Otro asanto trataido -
DIARIO DE LA MAcINtA. Foto e Ministro de la Preosidencia pas6 Los mismos miembros de las Difuer.
Molina). all rspacho dselPresidenteP Btista, zas vivas de Coln, Matanzas, in-
con quien e conferenci6 saobre distin- formaron al Presidente Batista, o.
tos asuntos pendientes y, en espe- bre Una plant deshidratadera, at-
Representantes liberals Iial, obre is agenda que ms ltar- tualmente en manos del ANFAIC.
.0 n a m de se otesardroanod en el Consejo que que se halls totalmente fuera de
.-qe c e r'oa u dode 0 r 1in ente viditaron al' presidiera el general Batista. r poc labores. "E mim pata -in-
r d o d rAUd r __ espus el Ejecutiva recibia a la formaron- que tanrs bereficios
"db e Premier Dr. G aMontesactriz mexicana. Maria Fdilix, que prest a ]a Ejdrcitou s de lsa Eta-
rsCga s o e r d dle hizo al Primer Magistrado de Is dos Unitdos en la pasada guerra
... .Pridids p----r"" .o Ca Naci 6n una visit de colrtesia y de mundial. Esta e aita --asegura-.
0 I Urquiaga, Presidente-lider del Co- "poL. non-- Oleva rag moe i ro snos-clasi-
dtgRPerI am oturio deldPautide Li.-Con el senator matancermnaelor nuevo y con ello dar trabajo a mu-
------.aO Ltantes Liberales de la trovinseia d Col6n, senior Martinez, visit el Pa misinados en su informeIo al Jeie
Oriented visitaromn al Primer Minis lacio de Presidencia Una nutri- di tad.
eltro, con quten departleron s bre da comisidn interada par elemen- Y agregarcion qu "re is de cua-
L. cueOtiones de actualidaa u political nao- is do as uerzs vis doe es m- menl mI h abitanltes de Coldny so
cunal y de tu provincia, mint municipal. 1 barrios so e ncuentran o etado de
is1Pr utAdemas del doctor Urquiaga corn- Lo scitadose ayri rsolicitdron- cai Cindefensim u rnenmicabya que
h E ( o .' ponirenel grupod.e.visitante in sle- en memorindum-del Presidente, Isa regi6n noacuentia coniaasola
ob ., o agisladores Manuel Leon RaMirez, general Batista. se install en es industrial, y ib esto fuera poeBt o l
hder del Comire Parnlaoentarino Li- localiad uina lbrica der papel i Atan siuiera con us central azu-
.. rte Rend Nufiez, Andris Pupo, Ri-
cardo Gonzalez. Jose M4. Veloso, Vi,
cente Martinez Odino. G'illr..o Be-' b
-nitezl Rodrigo Suar e Baster. see bran o en anci S iis
S Recilboe del doctor Garcia Monates al bral eo n c i r its
"-_ R O PI A :d r d r me aEl Primer Ministrn. recibi6y. ali d "El C calambe
cIa as sigu entpes personas:
ElscAniscalde d iLa Habana. Jauto 0lsiata lc podes "Els C. .lam W
Ls Pozo, el Ministro lie Salubrni-
Ed eComectro. CanonsM. Froede titcela od Concentraition veteranista p a ra celebrar el
Un.do d' --Or i'ac"nG.., oche Cosn!aun Rafael Diaz B alart" eq Dia de la Guavabera Progsrama confeccionad o
epresenoante Carlos Gas. a Juane-,
,ta en la ciudad he Sancti Spiritus sia a Is Cimara de Comercio, donde
.'ifestejara-.. hoy la Libertadores de se brindari un vnrmuth de honor;
1E ipuiartid irio tla Patrin el anive..a.in del nata-Se sartearip entire los Veteranos las
Es-ticin del I-nets y patriots Juan Cris- guayabeoass honadas por varies ca-
'- -ii -, Ii[odel tibat Nip-oes Fajurdo (R1 CucanCas comerciale. Visits a Is Sociedad

de i ;.rce ne, ntorial de Vet.rano.. de Oriente ins.-daci6n. A las sociedados "El Pro-
...,5 f r ]tituyd ei D ia d e la G u a yabera" el g reso"s "C otonia Espah o _la", a Is I i-
I-' U rII #'IntI de iusio de cada ann, en homenaiche i .s
LILL/ b a r insin npatriots v cantr he las dustrial "Nela"; al "Sancti-Spintlo
cii6n de uaa fiesta de caricter naeiosClub
El P. L. no le pisede nau .anarimente en us sugar dissinto Finalizardn los a.tos con mare
do is Repfiblica. La primera se ce-cepci6n de clausurasen el Centro
: t e m e r (a ego justI/ebr6 en Santiago de Cuba. done de Veteranos. donde se desarrollar,
Idesapareci6 para siempre., en 1863, el siguiente orden del dia:
-.Enenador Ernesto FrerCan"i-el poeta: la segunda, en Victoria de 1.Palobras do aperiana, a som-
"_ Es nori ronet cirez I argohri-l Tunas, lugar oe su nacimiento. lbre helas Vocranos y deoccrdien.
"i. tli....o as niguien ten dear .. ste. oio er. Sancti Spiritusecuadtesa pa- el pr...rador Remberto
lcrones" Isl guyabona. conasistenia h !Ojeda Castillo; 2). "El Cucalambd.
'Pars pantauirMriteri p senalthe sdel Conseje eacs- do is ..cico cuans".
inaci is t q de Vvteranos desse Cenne- disertaci6n en prose con alternative
A;c -. .oti.acfnal,,y la concepcion que is Territoriaies de vel-ait.r,. ..ir-En. pan el poets y maestro
laso reanirades hacen tener del n- Ines he Veteranos oe la prci rca tin i.se hJe-. Rojas Cabrera; 3), Dis-
ture inmediato del glorioso Partido Villas. cuneo rerumen; 4,. Caf edh onor,
Aunque atgunos pesimastas ynuD 5 a 7 hte tomafiana-Diunaltas, hacienda el bninhir sa dresno,
pocos enfermos de un .derrotismaomambisa. que recorreri laos callssil senior Anibal G6mez Brizaela.
c ue tat rvezolos lusti iquen par2 ad.
esicon so propaa conduct puiblica De 8 a.. ..ioeplas...tanr.elae-

e elecciones Parciajles consieero' nica di o sieVeteranos do is Re. la
turnica. e rttmo a los eas vs- CENPLUC
que el Gobienno debiaconvocarlas, sntservims a ies.r
pararenonvar la mitad de ]a Camara A.... ...........
de Repr.se.tantes n hipertrofiarla A las c O a m.-Recepcdne ense tar,,
y-'el "njale. en di pd in "s n l ae yConIsCidad a todos os vrisitantes. Ha-
ceaes d en eclpromito hante1 i -itblarein el alcalde municipal, el pre-
no S~lo en acatamiento oe .. ... .I"sidente del Ayuntameinto y'un visi- Dese el Presidente se
gene C.onstiucl6nd el 40. puestoaste.ni
-. .~ quno coniempi e Ia custide a- A las 10 30 a. im-Palabras por etl es l d: mayor impulse
Y cuid6 de que nunca le faltara dinero paro sus estudios. Asegur6 pdra el hijo una renta oe el punt riee vista ealel prqt ,dactnrLui del Moral Nguena ante
Losoeoduriss a sie. y p a' i"tica ntarja que sefiala la casa dondcle El prnidente-director de la C. E.
.u.u. .eadeI-.odi .un.nne..dode.general Seradis Sinchon N. P. L. U. C.. ingeniero Eugenio
he eni.ranI iric Valdivia. Cosculluela. siguiendo instrucciones
para que estudiora con tronquilidod. En tres polobros: ASEGURO SU TRIUNFO. daasnia,u y doare caucus electoratesA ..-- .l"d-ore- ....
acltvidadv2o emabanh s n icorporarsir el paste6o, he los Veterasos, dedica- desea so le imprim Mura.macbartiv-
Usted tombien puede asegurar el triunfo de sus hijos con un SEPURO EDUCACIONAL. eos lavrorcidos parrisaIcy do Am-ha todoantlOselibertadorestdesapa- dad a la cGnstruccaonmdeaCasmnOS
Un SEGURO EDUCACIONAL garontiza que sus hijos siempre tendr6n dinero paro estudiar. rotra, ian generesa I mesbonsabir- MMaceo. Isablari el doctor Juan G. en toda :a Repdblica, .risit6 various
mente promulgada per el Presiden- Borreno. Otra ofrnds onle l busto dcaminos ce la provincia de Cams.
























.Unidsod de to OrganlzoiZO~u Gosvsoy-Saydnf grara en bolos ardoreosaY tesene- mao empeo..aho eii q..e, he-be ha~g'a edrheco ".Edeinann';. Sins en Ia Asovo evm ~ uv oqltr o iealsI ottaqos n isHli iel nn eNF0.


ra, volveri de nuevo a qonquistar- a los liberals la justicia que se me. nda Baisa (Lineal entre N--O-
nas. y tengo para mi las certeza do recent y que los liberals, a pear tercer puo. al lado de la I N. ED.
que las aumentari considerable- de que la saben bien ganada, tec.- en el Vedado. donde laborarin din-
mente, comro sucederm cnlos Re- birin con gratitud y common estimul riamento except isbados y dommn-
presentantes y concejales. a sus devociones sin tibieza em nre- gas. de R 30 a m. a 12-30 p. m. y de
Ademis. hay otras rasones que servas. 3:00 a 6 00 de la starde




























































/ ERARD Phllipse Idolo
de Francia encantador.
travieso y seductor ga-
lan de Lh pantalla y gran ac-
toit caiseo de iU tradlcaonal
escena francesa, es un part-
slin que sabc andar por su
"~c dudad desde antes que su
nombre se hiciera famoso.
sabe gozar al miximo deli
Alegre Paris, par el minimo
de dmiero. En esta series de
lotografllas exclusvas, el in-
imitable Gerard PhilUpe re-
Vella Parisf", con este rcto x- "vel a todos los turistas el
preivo Gerard PhlUpe io a.itvmi ecreto de distrutar de Paris
A vdist Is eudad de I asal m e- aln torzar en demaalm el bol-
Sos. sluo.


' -.-l' m


PARASITOS CONTRA
-


LA "VIUDA NEGRA"


4


-I


LA tEDI ElA
Eas magnific toato u tonada en i plays Portugues de Naxa mientras expasas e
hjos esperaban el retorno do los pieodaores que buscanm en el mar el diario msutento.
Li plastic ecena ,intetitsa el eapiciculo que m repite todom loa dias de verano ena la
costa atlntica de PortugaL


L A "Vluda Negra". un especie de arats muy tUmlda que a en-
cuentr tfrecuentemente en las biueros de Cuba, sea el nico
animal venenoso que existe en nuestro pals y que puede pro-
vocar Is muerta sd no se trta a tienipo a persona que hays sido
pleads par dijcha arafis. Un funclonarlo del miterio de Agricultu-
ra embark rumba a Cam U &Ie l obaeto de recover cierha close
de parusitos que, epin su criteria, pueden tervir parc eombaur l
pmacas de "Vudas Negras". (Foto muy aumentada par C. Iglesias)


L o (j

0 u

I d

h
lir, 11,
d. 10 11



tr, No, J,
INP




DIARIO DE LA MARINA


'SOLEMNE


GRADUATION


EN


EL


COLEG


Consuelo Ferninde Cap i
Bachiller en Clencias y Letrua.


Martha Vizuez Sermu,
Bachiller en Ciencias y Letras.


$%It$ I I


I


GRADUADAS DE

BACHILLEF


Yuna Geyer G6mez.
Comerclo y Secretariado.


Dulce Ma. Medina Mourln,
Bachiller en Ciencias y Letras.


Dolores Aballi Ferreiro,
Bachiller en Ciencias y Letras.


Judith Mllin y de Verna,
BachUiler en Cienclas y Letras.


Lucrecia Lott Balado,
BachlUer en Ciencias y L trash.


t






CoralUs Castafedo Hernindez,
Comercio y Secretariado.


Elena Lavin Aeero,
Comercio y Secretariado.


Aurora Tosar Lorenzo,
Comercio y Secretariado.


Sonia Bustamnnte Santlesteban.
Secretariado.


Carmen Terea Retureta Vega,
Cornercio y Secretariado.


Lulsa Torres Zayaa,
Comercio y Secretariad


a~rnear~~tnUelea
Y Scr -arado.












mo. Gorafon Ore d
ia.Cormers-lu y Secretarlado.


Glasdy Cabrm P6r
Comercio y Secretariado.


M. Elena Martn. Varona
Comercio y Secretariado.


m.onora enio Pea.
Cobmercio y Secretariod9.


4.del
CWSen -reim",5


BetrSe


4.


Iy
^^'s-a.I


y trs


^'GU ,a
se


Tereuta
Conme


\ ~IYcl~r t~


B










DIA 10 DE A; LA]U I MARINA1


I**I **II


La seflorita Nora Monte Delgado y el sefbor Roberto
Ferro Suero, brindando con champagne por su fell-
cidad moments despu6s de haber formlizado su
compromise amoroso.


-- ,1~:;


ALMUERZO EN LA EMBAJADA DEL PERU


DE LA SOCIEDAD


El Embajador del
Perul, Excmo. senior
Teodosio Cabada y
su esposa Alicia Ci-
priani ofrecieron un
almuerzo en la ca-
sa de la Embajada
en honor del Nuncio
Apost61ico Monsefior
Luis Centoz. En la
present foto vemos
a los anfitriones y
ai festejado con la
sefiorita Mary Ca-
bada.






El Embajador de
Haiti, Excmo. Sr.
Pierre Rigaud, Mrs.
Harry Albert Scott,
Maria Cristina F. de
Alabart, Maria Jadn
viuda de Zayas y
Manuel Alabart, se-
cretario de la Em-
bajada de Espala.


DE CONCIERTOS


En el sal6n de actos del Lyceum se celebr6 la noche del martes el concerto mensual de Isa Socie-
dad de Conciertos, acto que se vi6 muy concurrido. En la toto aparece la president de la So-
ciedad, sefora Tete Bengochea de Pedraza, con Ada Iglesias de Moreno Mariana Fornaguera viuda
de Santana, Beatriz Lugriz de ZUndegul y Ana Maria Varona de Trelles. (Fotos DM Bernard)


V






'I


Otra foto del acto de la Sociedad de Conciertos, en la que vemos a Lily Gonzlez Masvidal, One-
ia Cabrera, ingeniero Felix Moreno, Evora de Le6n de Rojas, Ratil Trelles y Bertha Hubermann.


Jotfina Prna, Martha Zfa de Pre, Nancy Font. de P*re., Lillian Arias de
Naste y Maria Leonor Reguero.


Podria usarse tambl6n esmalte pera pintar las uflas de un color fuerte, pero la mo-
da en usarias del color que tienen. La cinta adheslva no se distingue cani; ademra,
el observador edti demasiado ocupado en contemplar cmo rmueve la )oven ]aW
manos con las ufias fantisticamente largas.


TRIUNFARON LQS PELUQUEROS CU-
BANOS EN EL ARTE MODERN DE LA
1AVAJA
Con 6rto fu6 celebrada la convend6n de duehos de pe-
luqueras en la iudad de Miami Beach, en el cual participaron
regresentacrones de Venezuela, Mexico, Santo Domaingo, el Es-
tao dela Floria y Cuba, experts en el nuevo arte de l na-
vaija. Entre los ganadore fI-uraron un peluquero de Miami, que
obrSvo el primer lugar, y i eftorta Mireya Ceper, que con-
curri6 a dicho event representando d l Sal6n de BeClea Belinda,
de Bruz6n No. 217, que mereci6 el tercer lugar.


-'C


*j^s
i Ji".'T^ti





DIARIO DE LA MARINA


CHARLANDO CON NUESTROS LECTORES:



SOBRE EL CORRECT VESTIR PARA "COCKTAILS"


O podlamos sospechar que nuestra pagina anterior. que hubimos de llustrar con
las fotos-de algunos grupos de invitados al "Cocktail" ofrecido en et Country
Club par nuestro compafiero Luis de Posada, nos hublera hecho llgar estas
cartas que tenemos sobre nuestra mesa de la Redacci6n. Fueron muy breves los co-
mentarios que hicimos saobre aquella fiesta. En el interns de brindarle el mx.mo es-
pacio a tan grato aporte grifico, nos llmitamos a destacar el hecho extraordinario, cada
vez menos frecuente, de que todos los caballeros concurrieran vestidos 'con Itrajes de
ciudad; sefialando ademAs ese nuevo rango de "indumentaria de fiesta" con que se
prestigia ahora aquel traje blanco que vestiamos en nuestros veranos, en taods las ac-
tividades urbanas. J
Sin embargo, tres cartas hemos recibido en relaci6n con esa pagina del vl rnes pa-
sado. Amplias cuartillas que nos traen consultas, reflexiones y hasta sugereclas con
respect a ese modern tipo de fiesta que se llama "Cocktail" y que ha venido a sus-
tituir entire nosotros, al elAsico "T4" que, como en las socledades extranjeras tambiln
aqul solia celebrarse hasta unos afios atras.
Al hacer esta observaci6n, convene precisar-teniendo present la duda expresada
por uno de nuestros consultantes-, que no son exactamente iguales estas dos fiestas,
aunque ambas se verifiquen en las iltimas horas de la tarde. A pesar de que muchas
personas no lo considered asf, son distintas su naturaleza, su caricter y has a el am-
biente en que deben desenvolverse.
Aunando los comentarlos que tenemos delante y tratando de dar respuesta en esta
rApida glosa alas preguntas mAs Importantes, ,diremos que, efectivamente, esa fiestp
que llamamos "Cocktail", aun en su sencillez aparente y dentro del matiz informal que
corrientemente se le imprime, tiene sus normas y reclama clertos detalles fundamentals,
especialmente cuando se brinda en residencias particulares y con un limitado grupo de
invitados. Al lector interesado, prometemos tratar este tema pr6xlmamente.
En cuanto concierne a sla indumentaria, no hay duda de que el "Cocktail" reclama
un vestir acorde con la hora en que se verifica y con determinados requlsitos que
deben tenerse present en cads caso.
Cuando se nos describe sabre el traje femenino propio de esta ocasi6n y sabre su
obligado complement, el sombrero, rogamos que se le traslade a nuestra compafiera de
Redacci6n, la seiora Maria Radelat. Nosotros cefilmos estos trabajos al vestir del hom-
bre y, en cambia, las amenas columns de "La mujer y el hogar" brindan interesantes
conoclmientos y eficaz orientaci6n.
Sabre la indumentaria masculina propia para asistir a un "Cocktail", hemos tra-
tado en diversas oportunidades. Auin mis, hemos precisado la necesidad de vestir ex-
presamente para concurrir a la fiesta. Qu4 menos podemos hacer para corresponder a la
atenci6n de ser invitados?
Claro que al decir "expresamente", no estamos refiri6ndonos s61o al hecho material
de camblarnos de indumentaria, sino a que hemos de seleccionar, ademas, el traje y los
accesorios de acuerdo con la hora y con el amblente. En pocas palabras, que no pode-
mos llevar las mismas prendas que, Indiferentemente, usamos en cualquier otro mo-
mento.
En atenci6n al interns que, sabre el asunto, muestran los lectores ofrecemnos este
indice del correct vestir para "Cocktails" a fiestas analogas, que se verifiquen en ho-
ras de la tarde y durante el verano:

TRAJE: De cludad; actualmente la Moda precisa los models rectos o naturales
-Debe tener preferencia el traje de lino blanco; pero, puede elegirse
sla Muselina y el Tropical, en gris-del median al casi negro- y
En azul marine.
-No deben usarse g6neros de fantasia, ya que los tejidos ratices y
dibujos deben responder al caracter de esta indumentaria.
-Tengase present que el color carmelita y todos sus derivados, no
pertenecen a este ropero, ya que no deben vestirse despubs de las
horas de sol.
-Los trajes en model cruzado estin relegados a un segundo piano;
pero, cuando se trata del lino blancocon ms tivo debe tesecharse
re 0 ese estilo.


exposici6n de "BRUMMEL"


CAMISA: Blanca, con cuello urban y pufioa cer
-Los pufios redondos, cerrados por botoi
tivos.


CORBATA: Larga; oscura si el traje es blanco y er.
es oscuro. '
-Deben seleccionarse corbatas de un i
tivos y sobrios contrastes.
-La corbata rayada diagonalmente y 1
cen al ropero de sport.
-En ningin caso, la corbata debe ser
convenientemente. El bien vestir exig
conjunto.


PAIRUELO: Exclusivamente blanco. El pafiuelo de
portivo y al de calle. Su presencia en
las horas del dia.


CALZADO: De una sola plel, en negro y en mode
-El zapato de piel carmelita no puedi
ropero.
-El calzado de dos pieles -blanco y n
tenece a sla zapaters deportiva. Su
visten fuera de las horas laborables,
nlfestaci6n del mal vestir y de mal gu
-El "moccasin" no es un calzado de o
ningon material.


CALCETINES: INunca escarpines!, que ellos no deben
-Han de ser de un solo color o con !
-El color del calcetin debe relacionars
to, con el traje-si el traje no es blar










F.


dos
bla
las
cue
por

.bo;

biej

el (
otrc
cil
fies
que
de I


Los sastres de "BRUMMEL" decubren, de nha'vo. sn vltrtu a la
caSle, para ofrecer aI p6bUco otrs exposidi6n d ** as cr.aclones para
el Tvrsno satual. Kn ooncordtncsl con el tons ds noetir pA.gin sdo
hay, etleccionamos el modelo que aspares expoesis independientemen-
te y' qua oonssituye un msnlfico ejemio del "traje banco propto
pars & s aceremonlas y fiestas semiaori es de Is temporsda.


* No so deforman

* No pierden su
valor

* Todos Io aprecian

* Siempre son bien
recibidos.


I


J.MIERES Y COMPASS



SAN RAFAEL 54 TELcFrNO WO085
LA HA.BANA


-VI-


El calzado de ciudad, en uns sola plel negra y de simple modelaJe, es el funico que
debe asociarse a lI indumentaris oportun pas la3s riestaa a qu se relnere ests
pgino.. Los que aparecen en esta fate Constituyen an perfecto ejempla, por su cla-
sic o y elegancla.


La nueva




La Habana, Viernes, 19 de Julio de 1955


'NiAhA


lor pertenece al ropero de-
ciudad s61o es correct en


Ie ciudad.
lociarse a los trajes de este
) o blanco y carmelita-per-
rencia en los traces que se
sstltuye la mag dlifana ma-
id; en ningun modelo y en


clarse al vestir de ciudad.
des motives en los costados.
ndistintamente, con el zapa-
-o con la corbata.






:ORRECCION

4CUENTE:
presencia del calzodo de
ieles -blanco y negro o
3 y carmelito-fuera de
iros y ambientes conse-
es con su cor6cter de-
o, es una de las incorrec-
; m6s frecuentes en Cu-
iun en los mejores am-
's sociales.
modelo fotogrofiado es
m m6s se usa entire nos-
y, por tonto, el m6s f6-
encontror en todos los
del verano; iaun en los
e celebron en las horos
tarde y de la noche!


Traje de lino blanco, en me-
delo natural y dos botones,
que sefialamos como el m"s
adecuado par& uistir a n
"Cocktail" durante el verane.
Todos los demis accesorlos
t a m b I i n concuerdan con
nuestra recomendociones de
hoy.


-.21

: -,


-Yf











En pleno "cock-
tail", nuestro fo-
t6grafo sorprende
a Maria Frlix, Is
famous actrix me-
xicuna que n s
vTista, en in brin-
dis que oomparte
con os de nues-
tros actores min
destacmdos: Otto
Sirgo y Enrlque
Santisteban.


EN LA PLAYA, EN EL CLUB, EN LA OFICINA


S TA.JE
FRESCOLANA
TRADE MARK



Ya Ileg6 el morTmento de
adquirir sus nujeyos troajes y
pantalones de FRESCQLANA
en otractivos matices
a tono con lo eslocion
El hombre bien vestido
es siempre bhen recibido y
FRESCOLANA e la tela
inarrugoble qu4 conserve por
mds tempo lo e@egancia
impecable


,; '(I







/


LOS "TRAJES BLANCOS"


I i a fc""'.ve \0o
TRAJES $35.00 ia"''eto
PANTALONES '".95 es

y cerci6rese de que la etiqueta
dice FRESCOLANA
No ocepte imitaco'nes
Como otras atrpcciones veranie-
gas le brindamos. DRIL BLANCO

DR HA NDADO 5 -100 Taylor

S-100 iaylor
y Dril 100 DANDY
Muselina Inglesa '
PETRONIO 4

Exclusives que garantizan / ,,,h L. G.,d


Consilderamos que eats foto que recoge un Lngolo de Is expoalci6n de trljes bslancosa que viene afre-
clendo "1LA CIUDAD D LONDRES", reamlta el mejor aporte quoe ets firms sarto"ril puede brindar a
la utraclone de hboy. Lo distintos models que r parconen en et vitrbnS, deben consid rse como
especficos ejemplos del tra-e propto par i el rc r de ls nests a que se efie ests pigD4n.


it





La Habana, Viernes, 19 do Julio do 1955


Un grupo de nifasi
que particip6 en la
funcl6n: Maulin Ce-
Sero, Lola Maria
orona Alicia Sam-
pedro. Mayda Cafilete
y Gloria Maria Pe-


ia.


En dos magnificas funclones para los socios, present la Sociedad Pro Arte Musical el
Ballet de la Escuela qua dirige el professor Alberto Alonso, asi como las profesoras Ele-
na del Cueto, Adelina Durin y Finlta SuArez More. En esta foto, la president de Pro
Arte, Dulce Maria Blanco de Cardenas, y su esposo el doctor Raul de Cardenas, con
"Octavio Valdds, Hortensia de Cardenas, Maria Luisa Arellano y-la nida Maria Arellano
y de CArdenas. (Foto DM Bernard)


'4

I-


ql '


Otras intdrpretes del
ballet: Hilda Rivas,
Martha Adams, Hel-
dy Sainz de la Pefia,
Vicky Sanson y Su-
san Quirch.


Lydia Rayneri, Andrts de Varona, Celita Rayneri de Varona y Sonia Bacarise.

EN LA EMBAJADA DE CUBA EN EL PERU









OW~s


AMMEN
elimina rdpidamente el olor a sudor!


L- -m


op-


AMMEN es a La vz, anti
septico y cldesodorante
AMMEN es de accion
suave y calmante
AMEN refresca
AMMEN cs ,nofensivo y
seguro

n ntiupf c Ey desede-
rente, is 1o *6 aempleto
que so ha obednc
No debe falter unca on su hogar I

ANTISEPTICOAM N
A-1 .55 ME


En primer tlrmino, el nmbajador doctor Emilio Cancio Bello y efiora, y el Ministro de
Relaciones Exteriores doctor David Agullar Cornejo. Detris lo tsefiores Lulz Cuneo Ha-
rrison, que fuera Emnbajador del Peril en Cuba, y doctor Juan Ignacio Elguera.


i i.i,. = i n -. ,* r it.,,,:,
-" r .

Las dos f' nosas models de Francia. Mart-Helena (izqulerda) y Vlera. de
origen brdlleho, de vacaciones en Cannes., usan coloridos "Jeans" con cintu-
ra ancba'iy cenldas. Con estos pantalones Ulevan blusas senciltas y padue-
los en la cibeza-
ii
ii!


/I





?* ^


.*-W







TERESIANO











C e.6110 6ger s ,






MERCIO



Isabel del Olmo Lorenzo,
Bachlller en Ciencias y Letras. B


DEL


Pilar Guemes Crespo,
achiller en Ciencias y Letras.


VEDAD


Ma. Antonia Sell Saludes,
Bachiller en Letras.


0


71



Angellna Gras Martinez,
Bachiller en Letras.


Sonla Fernindez Moure,
Bachiller en Letras.


La Habana, Viernes, 19 de Julio de 1955


-HABANA


haclleer ,1ia 1 Allll 1d


Miriam Wenchang Lao,
Bachlller en Letras.


Ninfa Gonz Ale Molleda
Deitado,
Comercio y Secretariado.


EmeUna Ruiz Lopez,
Comercio y Secretarjido


ComerclOodri rue
YSecrfetajroflzxilex;
ldo.


Julleta Alvare Rodriguez,
Comercio y Secretariado.


Carmita Gonzales Rodriguez,
Comerclo y Secretariado.


Miriam RodriKuez Paredes,
Comercio y Secretariado.


Mirta Regalado V. Uviia,
Comeercio y Secretariado.


Tanta de la Maza Perkovich,
Comercio y Secretariado.


Ii


Yelanda Catn Millyn,
Comercio y Secretariado.


Martha DiM Darte,
Comercio y Secretariado.


Esther Delgado Gonsilez,
Comercio y Secrtariado.


Loci),
COmereRo, 's
ecretaxiaaod


Melba Galeano Machado,
Bachiller en Ci-ncias y Letras.


kTO

CO
cor
--


CelA


V


Secretariado.


&"SU"


P




DIARIO DR LA MARINA


Ef
A..


/-


irve para tender l ropa...


1


r' -,


ac


Los nifios juegan al sol alegremente como si estuviese


on en una


JARDINES AEREOS C

No s61o en Cuba los meses veraniegos imponen
la dictadura del calor. Por lo que muestran estas fo-
tografias vemos que en la norteila Holanda el term6-
metro sube como en La Habana obligando a los ve-
cinos de Amsterdam a aguzar su inventive, para huir


F'r


playa soleada. Para la alegre reuni6n nocturne.

;ONTRA EL CALOR

del bochorno estival. Asi esa familiar ha improvisado
un minimo jardin en una min iscula azotea con unasi
carretillas de gravilla, una cerca de juncos y algu-
nas flores. En tal jardin a6reo niflos y mayores disfru-
tan las horas de fresco en la temporada del calor.


IT;


EL fot6grafo alem6n Hofligen, armodo
de su c6mara y de much paciencio,
vigil6 en el Zool6gico de Berlin el noci-
-miento de una ovestruz, ofreciendo al pG-
blico, acaso por vez primera, los diversas
foses de ese curioso acontecimiento. He
aqui fotografiados magistralmente los apu-
ros del bebi para Ilegar a la yida.


Aqui esr6. Un iltimo esfuerzo y el avestruz ha nacido.


El moment ha Ilegado. Des-
de dentro del huevo el pico del
avestruz inicia el otaque con-
tra la c6scara.


IJI


Ya la prisi6n ms derrumba. Por
el hueco de la c6scara rota se
observe el plumaje incipiente
del avestruxz,


..
.. ,- "* Is* -





El huecdo de l c6scare es suficien-
temente grande pora que de un mo-
mento a otro el avestruz debute en
la vida.


El Zool6gico boerlnis teion n nueva huspod. El bebl avestruz in-
tenta sus primeros psoss con los yo robustos piernmoas que hoan do co-
rocterizor a la reina de las oves corredoros. La torea del fot6grofo
est6 cumplida


ALAN Clive imito a las mil moravillas el per-
sonaje que represent, hablando, octuando
y con el aspect del mismo y sin cambiar de ropo.
"Antes de imitor a un nuevo personaje", expli-
c6, practiceo una hora por dia durante seis sema-
nas. Debo dominar todo el movimiento del cuerpo,
la voz, los modos, las expresiones faciales. Veo to-
aos las peliculas del personaje que quiero imitar.
varies veces. Oigo todos sus discos una y otrd vez".
Clive ho actuado en Norteam6rica, Canad6, Sud-
6frica y ha tenido cinco temporados en el Palla-
dium de Londres. Imita a 25 personas conocidas y
en un dia loego a usar 10 voices diferentes.


i'




-
Ut


-fT


- Vl,,r. 19 do..Juln o do1


Fare d osrnasr intimemnte


^


-


CtNN