<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01796
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: October 6, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01796
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text



"El periods o es E LAMARINAn lo exter.
mu .123 mafo. al servielo do los lute.
no aia pofes~nen 1 infrnoreses generales y permanents
no auneprofei6o, en lo iiterno LAI Ade In nac16n. El per16dico mis
PepiD Rivero aJntiguo dohabla castellana.
Pepin River DECANO DE LA PRENSA DE CUBA

Aiio CXXIH.-NNimero 237 La Habana, Jueves, 6 de Oc ubre de 1955.-Santos Romin, Marcelo, Casto, Saturnino, Feliciano, Augusto y Btueo. PRECIO:'5 CENTAVOS


Proponen a la Cdmara Eisenhower sigue Aumentada en 96,000 Mantiene ventaja Anoche pareca star
Altabien el periodde, de Barros en lose. .
laa nIidadde resteimitoto eladas la cuota de iItimos c6mputos en situaci6n precaria
losa nempleadospildadblos rontoBeiiaiP
l rgrm parbm t e a r

los em leads publicosel program parcel a ucar de Cuba en E.U. Lesiguenduydecercae Fure
Alcanzaia. no 610 a ls de to-o t oJuscelio Kubitschek. e nee-e a r
Alcanzaria no solo a los de rtodos los Poderes del tratamiento fu uro Elco umo ha aumentado este ahio en 250,000 Escrutinios r efiidos Seis de sus'Ministros se muestran dispuestos
Estado, sino a Los de la Provincia, del Municipio eekis --El tone Los embarques de Cuba se hallan AIo DEs Jl .EImO octubr 5. a renunciar, habldndose de la necesidad de que
3" de lost organismos Y corporaciones autdnomas eeene oe e ry n a s6 Ua in ex-arnucibhai6d sed a n cei dd u
de los orgasmos corporations autnomas ceenteoce ienam"an eci ret asados en un 16% en relacidn con 1954 sretos os n dida- se organize un Gobierno.de unidn national
un regalito qu le enviaronsune-tos a a predencia de a Repbica
tos. De Barros ....783.885
SEVERAL SANCTION PARA LOS INFRACTORES Los dio diern. qud 1 Prl- JU GAN ELIMINADA A LA ARGENTINA Kubitschek .... 705.48 MUY GRAVE LA CRISIS EN MARRUECOS
mer Mandatarjo, assn en ell dcimo- T o. 66.161
cuarto dia de peligro de ,s ataTue TC ora3vice.residntes.
Batella La mryoria para cohesionar sus uerzas ia, espe6 "va y hde El nu vo aumento se anuncio despuis que las Campos en 879.30 Existe la impression de que estd actuando un jefe
yansedoa de sp uefos lde ra 8hrsGoulato 8.4
en la Cdmara antes de iniciar el debate sobre el media deecasi sueio sid. refi4eriahs habian anunciado un alza de dies Coelo .398.058 military decade el exterior. Formula Francia una
N o necesito 'sedativos pa ra ayu -.- E s d, a i u e
Mensaje. Han presenLado numerosas enmiendag darle a dormir noch .au qie uOna a. Lpez Castro inormr al Presidente o Er eIR, ortbre 5 uea Espala. Sgue terrorism en Argelia
S pe~que, na aosis de. secona~l 11 fu6 ad- r ]- r- RIO DE JzCato nf r ol l reieneEfrt InfsrflO.ogtbe5i -
par altadepeq26uenana Id D JANIRdeoclbread-
t o eebs-od e a 6o sesse adon mi n istradea ruanos ]se ods er ItO or SH ON. oct. 5. (United) iiblica Dominicana, El Salvador. (A P).-El resu ttado parcial do lasl PARIS. oct abre 5. (A PI-El Ga que no todos los lderes ewtin di -.
eloS eno a aye r d si e or doihya en d atn are minutes ae Ins dode Ia WASH NGT 00 t Mexico ,Niaragua y Peri., elecciones presidenciales en Brasil binetede Edgar Faure se tamba- punetos a apoyar I ideas.
por falta do quorum. Al pose d asd Eanp .u m aercicardN OMMetndtc c i E y dr.e. sraieera onda se uien t.m aana-Elad. etvo o en 100. i
tarespondoron solo 2. e enadores A rtienlo Pr]erea--Sond miPmovr- ~ bbl i I tonetlaas 1clculo de consume de Segdn la Ley Federal del AzcAz r indicaba eta nocihe que se disputan le o est a noche a causa de ]a polti- Los observadores declaran qu ya
El ~ ~ 1 endrRrroMrniCo-beynopodrans er clestituid Peo Poaln ~
dr .a peaentsCava r ara cn derano -cin e ygas n otEado rap sep rados de tiun sniro quohatenido hasa ora h lazuecar oen 1955, aumentando par tal que expirarA a fines del aRoa prb- et triun re miament e os cx gober- ra Irancesa en ci Norte de Adr- que et gobiern de Faure esta t-
tes present aer a Ja consderae n csanteados o separados de us car- ic que ha tedo hasta ah raz6n la uota de Cuba en el 96 por ximo. los productores nacionales nadores Adhemar de Barros y Jus.- ca, cuando uno de los grades davia en funciones, no parece, que
de la Al Camara una proposion nos. sin i a presia lormacion de ex- sido el paquetito que le enviaron ciento de esa cantidad, o sea 96,000 tienen una cuotal fija. celino Kubltschekperole sigue muy grupos que I apoyan amenii t o con haya probabinduades de que Coty
de ley po r Ta Iun or estabece ia'ped nte sin que ayansido idos, sun nieto. Eisenhower Io abia Tioneladasr Las eantidades extra de az6car de cerca el general Juarez Tavora. retirar sus cinco ministros.' aceptie,.inlusive i ea't a favro en
mnamovi ydad e osrdI fun cionarios Odos aos lu ncisois empleados tsao moment aneamente ruan do liegeo La decision que adopt el Deppar- que se necesiten para el consume De Barros. ex gobernador del Es- ... ... o Soia, principis de oee Gabinete.
empteados y obreros dei Entadio, inobreros publico. c viles de (000s lo In semana pasada. Hay to rs~dicos a ento 'de Agricuttura ,ipnificnans obtienen aumentando las quotas lado de San Paulo, retiene Ia yenta- El Partido Republicano Social. Las miniotron del Partido Reps -
Provincia, el Munncipio y los nrga- Poderes Ie Esiaso. Is Or Ia Pro decidieron que el pacientense halla- nue getnerale Crhtiorleprn gns bieranoen e C ub e l oaISe cuy a azu- o a ouPa r esd eneplnc a-o. le. atina
del stao. Js d la ro'Clue este afts se podrd n venter en de Cuba y de lIsapaises rnya andj- ja clue tom6 deodo un principal. Le aimpatizante oct.6gepedr al Carls a L6os cInitasdl snParid erre
nismos autonomous, con excepcion devincia, del Municipi Y de las Entl b ben coma para abrirloa el mercao de losEstado Unidos car paga aerechos de aduanas cm- sabienComopar brirlomrrgue Kubitschek, ex gobernador de e aule, ecd per a u de Defensa ; Gatn Palewski
losde onfnana. a e Ls Etads Uido ca pga erehosde duaas om-sige KbinchetrxosberaduedetieGauledecd n6p adrmaBU
los de confianza. dade, Oranismos o Corporaciones He aqui to que el Presiente ha- 8.400000 oneladas cortas de aznucar. pletos. Minas Gerals. De Barros fue post. nistros qu dimitieran,. a menos que funciones especiales que le delega
,16 DeaSusanod.se tie dntieatnCua sministra El Departamento de Agricultural !ado por el Partido Progresista, del el preSidente irene t.oty di su con e rsdnedlCneo amn
En pa propis proponicion O ley Autononmar, con excepcbon de ion 116: De Susan, de tres afios de edad Deo esa antidad, Cuba auministra- El Departamenlo de Agrirultura lado por el Parlido Progresinta, del el president Ren. Coty d r so ma- el Presadente del Conoejo; Raymond
i a f rts sncne r oneada f o n n rclio n 82000{ t uses unad r eeKbtid s chek senu~miento a un plan pare aIsPy -
se consignan fuertes sanctions paraque desempeen cars politicos ydos juegos de naipes y cma de rL un to at de 2.864.000 toneladas. fij6 en un principio a n 8.200,000 to- que es fundador y jee. Kubitschek sentiment a n plan pa Tiboulel, de Asuntos de los Vete-
los que dicten cesantias y se defined confanza. mascar. De Barbara Anne, e 6 arios El aumonto en el calculo del con- neladas el consume de azicar en es el candidate de los partidos Socialmacn de un goberno ae union rnos Edward Corniglion Molinier,
tAles son1In s funcionaros de con- Articula Segundo:-Son cargos po- pape) de escribir y goma Ide mas: sumo significa tambidn un aumen- 1955. El aumento de hay es el se- Democritico y Laborista. naecina o. presume ue re o d Obra Pblicas; Maurice Bay-
t .anza, exentos de Los benefscios Or iro -,O de consianza v quedan ex-- to de 4,00 toneladas en Las cuotas gundo que se ha eo oectuado en el .bi-robincluerinu a as Jos .2 a. r u Secretario de Estado en el Mi-
la inamovilidad. Iceptuados de Io que dispone el ar- (Finaliza en la p agina 8-Al de los ppquefios proveedores: Re- aio. Los dos han sido de 100,000 to- (Finallza en I pagina 8-A) except el comunista. Es poalble n sterio de los Territorios de Ultra-
tieulo primero de esta Ley: neladas. nrnr.
a. Los Ministrod aySubsecretario.o Dando a entender que este au- 1 Tambin surgi la amenaza de
de Despacho."lo I Embaiadores. En A I mento no sera el ultimo el Depar-1 Tambn-Iasurg1ren saa m inis-
Uainme ano dendoso PExtraorisarion y Ministro- tamento informC que el consume de renunhca de Jean Sourbet, mhn!-
PnUnanipoenciario. eJe del Ee apoyo de r-Anuncian ua possible alza en acar en el erritorlo continental egulado el preo de venta delto dAcultura. Sorbets
din l a, Or Marina Nai- de los Estados Unidos es este afnn -riembrodlPartido do Campesi-
"n ] :' nos Jc Or In Poh a acm -i 1 250.000 toneladas superior al pa- sa Indp. ndin. es. Los dirigentes
los ..eg ... ar.. .... Scr... taJud 1 .cialy o t reoD. U' hya eah 4nsad '. ... .. n r n m d os groposno reunioeron oesltar-
s p are epGeneral,,estosumosenos' el recio el papel-p..Ceriodti'icC o a o, n cafe ra consumo y oexportacior idiro I piden an
-casOs[n[lue la Ley no los declare me. 'el Departamento duo que losIon k 1 qee pres oa S o.t.... d ad. enr-
redus cr la sembra e.o i.n. i embarques i de az earn ubana a lo- son, petie a la hostilidad general
em.. .quel pt" d r ip o ....3EstadrUn cubos estal~n en la actual a manejo par part do Faure do e aI
red i f o i pe Iona Lma snptde l Sir Enoric Bowater B dice que los productores no lidad un 16 por ciento retrasados El anco de _. Exterior financiara las compras s tuaci6n en Africa del Norte.
Mnstros ubsecretarsl de Dspa" -. respect s e los eote antopasao atLos Campesinos undepenntese
Se tratara de obtener rho y Satabrie lPar ilares d o pueden seguir absrbiendo la giferencia de cost pear de quo este aorla euotad d e caf pare exporter. Ventajas a caficultoaparentemnte eesoe n ar
SPresidentes d o rganismos Aut6no- azucar cubana era superior en 96 na ola de renuncias, decidieron co-
.. ,,. s e ,, o,, o ,, mil ... a "a el" asado.- .
total estabilizaciOi~mos NUEVA YORK,, oRtubre 5 (Uni- mil tonetads a t doelt pasado En Aricultura lue cursado ayer odinar su action con los Republica-
______c, Los Secrtearins Or las Amiis H cis ue t o96.Ls0r0mn dl aoodo A aay8 00toebea hs qo onalceca sbcon I fiin d Arans-RareesabuoyenLue cura
Lo S taros as A Hacia Ar gentin los tedl -Lqs precious del papel de pe- A as 96 teladas hay que En franca convalecencia el decreto presidencil par elque so os Independientes.
tracbones Provnciales y Munscipa-- "' r,6dico. que se han mantenido es- anaadir las 96.00 0Oe ahora..autoriza a I O una de.Adnr s- Faure estaba boy en Luxemburgo,
Una mportante sesin xtraor d le, os Jefes de Departamentos lmsn tables desde medados de 1955 au- Lentitud el Dr. Carlos Saladrigas traclon de ompravenm ntd eCf reniando con el cn ler d
naria coeebr6 en la tarde de ayer Ia estos Ortanismos, y 0e Personal ads- diploma t uticos de ese pa sed s Or195so- L ot 5d Unirdi i r C a para adqurir Ins rcuotas eesedo s grin- elemania Occidental Konrad Ado-
Anamblea Nacionab de C.cr in., !o a Ubirina Particular im md-_____ntnaraoi "en el future, previsiblo", WASHINGTON, c. or. (nteoImaiOcdetlKn dA&
edTab ea c codnu drep sdn n n 't i o- b ra:na orrtd.rom En- la -fia d -s u o orodu re no pueo odden con-ILos ombad rues de az omucar de Cuba no para second ures y la expor.osy a-
do Tabar cnn deprese n t ,,,,, m ,'"moo olo s erador y sgoberna ores y ca e n lmdana, de a er ssm o '6v a -. "ab sorb e"ndo los costs cada con destiny e a los Estados Unidos Los permodustas del sector dipl-i cion. con arreglo a Ins prsIOS y do- (Finalisa en Ii pagina -A)
ndoes Ins produtonres O r Inde stin oi 0d Los ..unr.onarins. crpleados .!.,r2 Candir ema ..... .embaja dcr la ..yores de la fabricacirn.lAsi s......tiun 16 % ....t ........ atIco pu on dOnoceennelsati- mas condi.......qu.... det .......
baS regions elt pais, a fin dO tratai obreros publihos. civiles nombra0oslRepublica Argentina en Ctna r x- 'ecnaro S Ir InE icBowatern Aresi- 5a promednod 1s954. naesar ode -e. ,,Iatao p oCr u onoo en "en oel mismo.
do las planes dT estabilizaci on de [r I on caractert terrnercr con car go a ceentisin 'efor Victor M Fr -,"r,- c,,dI n o A mins Ia aumento de 96.000 tone1nri o en "it'f el estado doe salud del ml- Sabre el decreto de referenda, el "-iti el d
p odeu ;ci6n. con vistas la reduce c tonsinacioner ocaslonaleo. ru adu- oez Baztn. a quien acompapssto r. el ro Orba Bowaler Paper .. rp1- c uota inform hay el Departamen- stro del ramo. doctor Carlos Sala- cual fue remitido a la Gaceta O .i- .. ..i... ..onungo de
cion sernbras en la c.se rha decl rainon no aicance am an o fica!. agrregado military a. esa Erbaiada. tion. uno Ode s mas important fa- to do Agiricultura. l t d rgas, qai.n s e.e. .ntr .enlos cial para s publlcion,.el mi srp on d tino a
oroxi arr i-' e -A q ueri os cargo 'quer o r la L ey, coronet R uben C Berrn ay y el con- bri antes del rue o ..asi El m ovim into m os lento do az 0-Estados D nodos. que lo s m eddicos le de A griculttu ra. sc nor Fidel B arre- E r . . . .
....... ae ItAije d rac o s te e irpo nsu 0c ne Ruen erazay, e con rane e m n icar cubana estt en contrast con elihan dado de alta y etti en period to, ofrecio sguslente i nfirmaonn: Cuba el Dir J 4Ma c
En el transcurso dr 'a session 0 sejeroesenor Juan A.in o Pardo. los E ri menconoel aumento eacelerado envio al mercado de di- dcle franca convalecencia. Los precos que se abonarn a los r. afa. c
'I. .quenta d es s. ~ pt dOe ese peIi. Ls prcio quese bon" Jo
Omr dl rien os todlp ead lz en a in a 1A v sede15penrrso a delntiso 1prindd p d ad o pot ins pq durtn rnho prodacto par Poen ro Rids, rae NraNo roiaeosnaaensmenrasmitir es- cose3heros sera nd e$48.080por C ina
pan la semrnaOr a o bai prd AtcsTer o uovrucalesiroslspid delFilinraten u ororndedcin r Libras con arreglo pori i- Ma Ich r6 t
r teP doE inlrino doctor Gonzalo maOdeepro ormal16 00doe Ina r-I d t iialao en In ue u ota1iut rend 0 ocs un a do man a d Ioct br Jr e a c(sopni -

r del R o."hLelas i'fsCarlagydeO e eraattist lsa ad 8 11u .2d61ares la tonelada orta (000 i".. ....... 11 1 1 r ncafe 04 ndaUna c de- aI und Iera'cngestl6n puR-
rm n de Ros csecneros e p se d ua owatad hayr, que no q giso "aer pre- zo a este p.jais__, prp i oent tl rasa c nrret sn l &Iac uO O lpadIose neon o uesa o a Maa na0r-d

te-intervento- de Fonno d Estab,- ".. ..pderone con respect al monteo -ta la mercanta en la pland t ben. derde restable6 r eom l-
to mac n de Tn 20 pa o rie "rooelare a lnalis o. n I& pgina t2-Ai isae edeO regdeso a su PaisIdr n pe rich a r de eI. to m d qu e sta-e Ia pagcn L -ti orndt a. .. ...a | idoura s fal, UD-$83165a ket do nban a en


]asdnqluaeeesrePln .... m asoertaedrosu c tn r fa- r dend ra &p i ini ao kjV gra dS d c .(a y 6 dsh.alna5 e
oe produrnitn.n-booer miorbdenyds Oa r plan-e -aftaa 6nat oria Rub r, eideseenre
ui; sem Cn o L momic reduction pobaroelad aar n cadauodoR 3'iridbso cre oio-O
r oc sel rdo0Ton teaaI ota eexorprle e osr-oom-,dS eMaoachnnegeE.. han ere ses-" am le d a





ae op ar e o Ca ouie docu + 0, Quleroo as r~esl Jef e qu a del Estado uren ir ueprun_ dsto Y ia der Eracturona uinman pietob6. .....meferena peidu, -. ...... sr ede,-m a cosr m on e Pernalud n.e .lcar .a reo.ul e sa .... .....uin loar pa ,rndmetd-,o.+ In G~ees die~aa aldent estrdif1 ao,"
enlisis profunta o es. ac a o m i verses asuntos para su estu- ersacon cn el doctor A dres Do- r i ton tadde la a l jr desarrotalo economnrso Pmade Ia.nuEn Ba- pr la Admceistracin una vez -n Bacen
tabacalro de lesofuclon mln o.o tratando con el mnlstro e 1 re t O zorO ; Ps ndaa a a tro pas y coma medio de dsm- neado su active, r que se determL Jd cp
onO e omab iro el psiden eO fr o este traba iso e t l a P e dnsa ob a .u os rela- n dnouquinbacoaee .. nya nuir el d.m peo, aso a exponer nara en 30 de junio prox- 1uae o
ton deo n r aoe.t Bdo..Fo.os Or. ob inCel e- .d .to go e la Ju- ADRD ote .AP,-El es ner un u teeC ret el plan aprobado pr el Gabinete sr a r r--
liFaond del T daba s baco.ei Rolanc er WllS Wald y mas tardeda fehacatura rtor nomelsta "obse Mrv q o S rl o e ra- .
Toerrcrlla. oban eea100 I n an mHoe a oterdno e m Azedormaynorn ndlJraucrfavordablaietndemtrtoC2eionslntOameamra
s.all.dam On d yboCacsmb0 "s elosd tr",cce boar deyda er comaoru oahaEeus n ota utuane ua toSaa ---ndmdct Maachnodii
s u 't bioend e 'sma de papel dura Jo s a6 p- El De.r.C o Prmest enc.al, diGpontSanautiani Ru.rb edond eseen o-
.E... ..osb. l-eeleb rae neun e eOa -rRegu la n el mpo. c. e Mtrlul ]. dedue tambiarn sea acMurido el cafe t cnoonl oIus c deo Ortegay
El sei*ra*r arm ros ermobroe r l Iee edndirrel"esrtaue n cl odrascaanen.den$0,38 te cas rla a A *
onsids podrelpapC rlue Qunore mv1iernofdle :::. sto y Sin Elic. qumon hab16onucosferen-, yExpuso Sr.o eondederdanp nda cioniras deo rendiento Gaol I




oe Guant a na A lasu tao e acale t re o Ose Peron ras n pas ta paru ts cu.o n aescaa o ala La y De, o $8,38 d pans .esr. si ...-
quo s e n01c-c' teds Ore podem merecluo hotnenaje a los a rjaonla Inatria l iild ucma ae saoliceetre osni epoutcubanos puostd Ii morconcia cnla plants be-osdoouldde lsto




omanen u de est i Sron p U l e P "niam lad o a c ns moede prdc tos sndso c Pntneficaadornpque Endique l.is aemade ramo-
i do ubrd i r pi ri- A st l preside neoe doIn os-de I I Cnore Los Manuelasin arl ine SCnrporaison. ampliaa nu s n nnsiala- nstracids o t Cob 8prav.ta d .Car




reficia de ales Pero io II Ave,' b e a dd o s qu u m lsaIe ea ostbe arpo dutto s del im-a a Ente d e Co nto en Garna ] de ti- cetanamgo I -A S
m d s on deetos On ieormamneralBatista.rabajoorPa- del nc alhabaneroPedr o A -ins dndntaentad doeTenness to La Asoiai Nariona doInduLG no t r o- ent los u0 que
in di OspesOrhaocesbodo c055 m'a ylKsselt 0000 m eb r em)rslart 230.080,008 de d~lares Iriales reribmd en so sesion-atmuen-Ounrmain; oe tosmeto FailoAce I l ,et eId prlaLy




CsEsn e noosnco se a c e eb aIc t, r euaane Ia J.. .d .oreB ta. ont pe a empre norteame-o 0 setman at l lbcrdu s dacl s tufr q un n .a sti..ad.dIrnrd Petoiprobss, estab rO n nprI LOAe-E -
En dic arin a on a ursmoCoiaoA rmo A as 1 aoalm o a su dieumn ot dld e o pr in o rit C d la fe rto d o p o As on o uro o nIn
JR.erenndAn en a iu m nc rond 0 orpa a c s meor c o vntem a Faieeor gan izari cinor a e n lap g al d mgois n. 1-u.
bido.0 rndno O Co ii Ed- c ienu do lo n suct s oiidade to ib onpo ebtrn do o dn pasnt s r ulod t~rcaa Pe25,8Soona Or su p apol ci n anuat Ri o tan2de Lions ntern Pemnas Gelr n Jando Lnuml ion t hio to afotaleorn pam o slablecon Ins re- ifin p qn








Ena ica no n a toebnrnk"am'Los eonqundustriadeeArroeoorenesmaatsneasnebcac omo ldtL d
Isern a Joh1.solh Joma r Iud oFa oEroIng.donJuarn ... r adi ..nlo...guai des .opetine otes en sus mc
mutivo, senol iLroncio PUctcaFlowri- do na agunous do son rolaborndotrcs. IPot so parte otin visit dPa'iarsn insebadils do pulpa Kraft. qomon fur invitodo Para oxponor el sntai on OolosinoiSI lado m 0 ra s ade rao O a'd 60 og




lsotooroMambo lCadolYei l doono s oar mi'i OrIa. ..Pre n e n hha. qtrisald0elTribunaluprem do r t.anabl en. favorGdeo mayor conumo uien.. Aeg.do.explicaInIpirocb-c rPr e. i- od-



l0 r"iu"tod e adsetunaIHc de 'e e nt sal nde pl Ha qu "Ca nd n 1;un -u
esect orGudsotdotualr deemo ive or d l o s Parar e .. ...... o.d vn d c, da m s acs e el aboranennueotrospadsmDorlaAdminstrac ne naaie t. M-
Oa n d at b- ant eaiponnsu nto-cisedoconesor alobde elperiodista "Azornlosr l oyuparonOsientosodoenlamesa etjor desarroln econniro e ndtoenues -
Ida a ce Opron sdeur l a s ubao.C uba.n 6nne pa- in doaIsd r p t itemamediardeaisoicad uVtalla| A. mde.que se t..u t eau
aVezureti urad el presidente ael Tprrninan oesen e tr.o e l glo en oer l 2 J_ enode)sa oe do e ndustrle s deret a. onuir e el "desorpleo. Pasoranexponede nara en 30deo unis Proxima, ei gusien
o an ye rct.n..I.denie On. oan .ri.toAinsen a bOcianze ,nal cnaPresmd eon s nbtod asa r ing roe presido,..a d o ..I a As ociad in N o- l pln adssup com m ei o d......iGns era dnadsoearti' eersal soprdete 'r l
don d e n d oabmlmaci es. T a Ron ir G.W m y aledoyr m a s mor- iatusr en d no ln a g lor In so- A uD copr O 5.l(APin.-El0s- ntlod dJuan Louin ret:el nteretun o l epInaD robtit doC or od Gaicuerin t e sa s etansforiza a s eal o po r C lO. i
omono Wbbi'o0Wolsn man t ede b nrae m so en d ao reosulnssa padol door-Man- donton.Ricardo.Sarabasa: el donordci nsil C-S dtLionsttern.a-
0 asamol nontinua sus clibeda- aleocio al nepren tasc a In rCama-, Bor Uae "o lasldeoterdam r tine- Ruiz.rr'Aa. ha fil nJac'" u raen r osJos Soc tional. cia ofl sa sdoe. .-pra
.lon .s.d nirons' e abado ..probbrmas'a, rse onrLetut isoone no Er oe E Palaca, ser normo. e ine... c Icturnk de o000 pietna. t .am arn 's% M enld e n Bi nom o E puni o fUnd amental podee i-i-,



brne e rto. st., 'al e aado. leo n a eIa menrte destaen solo ra entainderla pens un JAb,,el ,eM,,,..t. ", trade e ss am an s elpuo c L a A..... raci-" 'o c toM r2 tY SEa CCillo I-N E1
da cnsia car potins de r ..ados. n nesisri os de i p r ,e ru e'I, a- l cablee Cu rnla an anooe dereo rdad er-ora: el socotteiar del Distrito s ,domomentsq e La A.mi oa d Compra y S EC O E S:
b-eonsa o sta somana 0 encurio e1 pd 'so e nonouman mas produrlns cubs-e u enta del Cafe, queda autoritada
d u" enetma F u ,or i Ba bla, R nl. r er ra 00o-y no 00tsuotitusyanooe siaeantorsara eslo2 decor o.i..sss .ademas dOr locoidd disa
nodha .d,- ._ s. nlmcoyu n m d nseta po, rb. -, p ar p rodu o pas do r- FIa ta aestr en u utanaran
Oirrl non Or ruesias t a s11f r 0 .,i an de ed c co f1 27 n is lugardn rquodr .im.ne..'ro-. e lie.dad .Cuitural I- 1a..9 s
eto- n~~~~~~o rtonbopal ieyooraia dn d io d 1rni On 000 ue d absdor p tricnns B. I-A a
Ocpamenrzomamass derdlo niet R gla lpIodem tiUL l as "'UO Tambirn roliri6 quoen upa als aaroa ntlr ls~AsosselosClasticdlsadi 1-3 s-17
Es possible la celebracio'n de ,doctran ~o.denstagicsdIn-in RelagurisPaaci pa delcine p
Rontiootosedra C io d. C b del Agoenelu eod ro s ona Gn ExposicinIndustrial. on nciento, doR E is rntasd rIen. .Calni ... I-A 1I
Consistorio c in d pnr] a m o n.id e eoIst iu o de, a oeCer ,boa de o ,ni M po r. ,:e- d a divot- E B o o .Como.. ni oEteoriorC dei. .. I-A 1-17
Bost, dira dr- ude o dadauebctpoiO que finn rinra esas mompras do cafe & C dslea SosialI-A 3.1t1
Incitoioel0r0 0oi50eno e rOttuosplaslelnrosiaddododuto eninaeedao-' 0uivin I
,oa rdo aunr+n con i ns efia 00 lmuch oscases son d esconoci os blecida ppr Ia Loy-Doninri 1555 d e s. -3 24
d e"d- n aFcn e a con La s l n t -AC i ~ ue :m e ncipornI nlai ssd adan ia. 34 (on nca rafter r in teg nab l Pa t Ef or isli s n. I e. I-A a
Hay quea cubrir siete vacantes en ch Colcgio de set dre Orb.Estado Sc basa Hacienda pars 8110 en-eciDecreto 2,129 Agrefoaole"cn" Forntndem Per- 1orual se dm510550 los S060000.00 out E5.sonariaeT 'estassuI-A i
Ca*de neso ,o Losis t rti o budrs ncoaseo era nnocd ,ar incIa crsadimn furronoobj etoodocinraulurmtac f md E."i s o .o .e .ia e
bernard -.- Pe IJnrenndi aa sgniool, que suprifia e ls o Departaniento de C. Corrientes 'de onrnsIrmabooAddoso el apuerdolitorgada pot el referidoD t T i 8 i-ec i e s 0 l 0aiuO o s' ur a e on*i2-A 7
CID D DL VATICANO. nmtlI bison Pfin cota a tzoS 5no suced16 OPabncton qoc el presmdernbc do la Re- nTrss elrolfrsnds pot el rmoistroin nreferida Dirermtdsdel Tribunal, indostrias. Paisssin emnpleo~s. 000 doenidogar Los $200,000.08 quo cons- mjncsiassoes-- z 7
bre A 5.lnlD iL Rclividad cs-a- oobombilcomn ni -a Mnnseoom Or publica. quiere. do Oslo liade. OrHn o 2sn ocon dois Gacia r e0010)00Sosurenirn utilinaran los indus- 1110100 ci romancolte dsponnible a o rcntfncsisl --I-A 14



.. (nied. era gunda -E......d. ..d c......Gar de .... r esaas [.a deaeelornti d M dseoA i
+e~oa eueraelon ute soltrn a e lm sara a Fondtuno
S. o a aPin dng aIa urrdio act s dem cretoprosmd oos Inins ost s y dmdas ,cen- tialesensuscarapaas pbliita d 10
do dia mayor do S &e Aa 05s l eceoPrco'Miio -sPout MBai y isia 80 ns to I-A 1a
Uae haU l ejOrdo 0"Noilasdelinterior wo
X 1.U indi..o Oe quoEhna m o E nt de-lcadn de la issla de ao inm air aIn......., .. s d1 .... ..) ..'" 'egul nt ods In rebeafsoprosa do SOreid En.. .. npano. a.fen.. ia- a. ... ic. .... ..... ...
nab0, ha d e slugor nuos eca r d nal o s hoa sani-at 0 r h e d c maenti a. lo lanto lds npo S laIl de-crcionnum. 2i 9 Onr Porn 1r naAcn.laelTri ualotem.u. uenn-oa



MootmOa hdaora andoi onoyo PadilsCiO --. iA i
Ogd pln l v'' ni Bato i nnre r os'uoura Par at-Isotir,0i' ii, lacSoO educam16n fi- 27 do m ont de H155 ren dira'.;.,.'''T" to 1 opa
,r fe desd a .... atolica lu es.. el edii ... ...' d S rLm1d--r"combsrode lara... enDi'.'.. ....dam- A seregressdo amo Urien P .. -
sup s r d o StC obiopoOMilan. donanbo oh 'ecrtio Slilmimyu umzaI-y1.....dra a et a n m n
Pucd lebrar pronto so tender soon Ibramo detocho dIl nmo l Y cduca m cnnf' c ic-_ 'n si' tis de Sotunda En s ti n doi Fismatimacion dv ins Pro-pada 00 Innari a oforto con 1a con- 10. donde presd ia neremon dePost5rn. o.e.. i-A I


cl tann 11ada na de elis a pronu a ;n- d cada ilantel delro de ]o. plazosr.cdeneslurrdel .ndnntec por inaug ...l de Iana ntregFrriale orbat
"ni e r io o -n- im'e ha..Cos n e doleS -d c Sa b e I Cornea: aSnte. 5 s io orIrro-n de aI rcins udias. cM o insrepios ha n.st i ; -u da G u a in a rt ial dsE x o i 6aI-A
-ta do Cag iue e s Man'- E n re Mo m maehs eb r enpo- Soinf r naeladi quo n c mS pro im aeonios quo d orresposnden a r o s ulti om3o d cl Triode u 0 t ra n a r..l 30 del corh iento pmoo oen clannGanoder qu s e a Tc. .
Ca insio s D l b o asu a i a m i n -nCet d een e al 1r coodAiIrano -




.., dr l Santabrut en nueel Taibu alitalCun
Co n t S id n to o m no en PalB at ta td u e p r -'ed c o o te r .o I v auI o o s .d a u d cI n d i p -o r1 n-- 4 e M tia en v i la d ro P001 s trr cl, c ultaq o n e h a rpi m er- .on rod eAQe n ,






bton nfrmnd o del u- do seprovicanosrdeizoinn ndeo
Los ago qmr pt nnrolo o- n naos r ipuelnss cnirbo-soarnt M oldo I VLtey. De
do llnb'dO is in cucr cio E~iI~iifU~i0EIS~iIS I~i'l 'rimfolos ofrtua insalumos d nosauldorranroiudads ae'hlac.si .lpedggiCroder
failelO~l ~ p059IOIIUIU~LId1IYII~Idound Ensdasr. doamord consadomorrsadn Ns enoreloonpdilaran15.. ..n-
pa, qo cuplida80 a 05 oonar .nsOmnosrionn nignlos doboannsnaba do i Repbaiea ineirer
or~xnudha h-rh Ide S 000 l 1 ~ T' lfh bacr e troramonie n olroot-s i~n eneri d Conobitdad ol 1 ~Drroleo en t Acus moiTrbuna edo ubon
viaj donr soresdenca OrvodssO m uii (flO i dlkAId1Id 111111 *~'.~1E'to-po-fin's mo-mant graposal aMini~on de acieda ractca(E.ditorial)1rrc cra.n..o.un.yen. f -Adu


0e"b do l b estarno l _ina'"'" ". -" m o --fuonds- lee, de2 do julia do t 7i -de iaralyresloondienles, en 105 501 e 01e taci~n do boo eomprobantos loo- Asaociate. do Hsrrisburgh, sa. wI- nomicamete pracpea is protonga- So reanoda boy, en el Sags-
a~ta en e asVatt r 1; I.e fo ma en Josbad dos pa yau eon -c 1 !ham E. Martin el igemr, Pa.; eVi emosem~nts pr
o tlvam ente tae nu l "'moentales que son imprescindibles do siigente en Cuba polr pal decretoI a f p bad P s per. .Direc hion ceral y demis documentos,I a en- ham E_ Martin, el ingeieo Jo-asin do Is csinoi extat a rs
cas 'pare 6 27 doe go de ,u 1 ...elf nts. deSarroso y feliz de o 0 de octubre de rn1P- tambidn anai dzacin ade Ia Prov cla -redl e las cantidades correspon- s Francisco d e Albear,- i recto r acor ar elvaje o mar, u do Coraz6n (Reina), el
Advinto 01 2"7 de no semo ne. .nn.m n .o de sins in. .tida mi- atificada su vgoencia pbr- Is order Munncipibs Y O a mos A dien .delInstitutd-CartografiPo; los di-uucatn a Puerto ae srea e 11 reniro mental de hom-
en ^u debn emna o n ut... "-Ptr m~ a{e ... m -el Tiunal de Cuentas. ez -ituados los no ih etvsd l ut alnld 2horus, redueienadolo'e. &.9, bres que hen hecho Ejer-.
fecha on quo doben, oos nde rl is f e bloe m aniflesta a la sautol l .itar .n I53 dom 550. 01 Tribunal do Cuont s -Une e ,t los ufondos,rdicing ret l ni e ac I s Juntae VclanaI do a de 12 h r s ne d i n s d o 8 bo s quoi hon he s C jer..
ejon'cios oreoarato-, do l dfos-&der a otos m o- T.,
ti v i d a d E r N ai d a d e n l a c a p il l a .ri d a d n a l ao, m i n o no s n ia si r p b l a .c e 1.00 I L a r e u d a c i sn e s a i n o r -e s o s 1 0, p a g a don ag i r a r a s o sc h e q u e pano r de t o P la n i si cn. ~ r i n e n i to a V i c e n t e J y a I ls u 1 d e l d i s y b rnn d a n d oa&tdsaci c i psd E s p i r i u a l ed. C o l or a -
d o Sa n ta ae do ,' o V in o 'so n s e nIge ne r 12 sp in i. n s.. r a 2.- E n ,l a rti. ..u Io t nit a d o r- p ..co n c s, c o -re sp ec ad S c eorh a e n l a
dd n aiftnok. e nsn-nyrospe o debae i co- t s i.ea tros de se- oo anism de que o e rate. el cual quitecto Ag n Sshegui,. "into- Los oturista snorteamenicanos acu- plantel "'eonor Pdrez" de
de Santa latfl ...... .. te org ...... pcto al -creto-ley ,de ba....de ...........cu- i~titutsy g .q L n roo-not. ... .... .. .. .
En cuantO al f Monse .or sA"fri de ycriado docrets nuimcon 196 hanea nl;aramnteses eermina quoegunea ed nd onforme .e do- lo depositai en un banco legalmen- no A.rm asto Ph.ez Cobo, y doctor diia a M x co y a Cubaobs 1. a O e- la Asociaci6n Canariad 10-A
no sueeder e lone obiopa- r tae 1935.relativ nR1os Iasnam os ml- son onobjetodl del mismo w la las sus-t-ermina en e lanticulo anterior se- te autorozado procederi &Iat pages do -Lis Jo Aha; .el director doPl a- o eles el CircuitodeolGolfo.a osea.'efiala Hacienda el -iaieo
hsad t renenc a coa djr _sp era- -d.a ..tle. ., l d t noses m ine a n do pa s al do on on n banco legal- ,so atencioones. de acuerdb con el nfi acidn. a quitiecto Ed ar. do M os- Ina fa tibilidn d do e visitor r unb do se ai-ice
de Utrecaht; peru. n .' -Lai egislaci6n mineral cubana men e autorizado yse utilirn de toolieu.-y pan el Institoto Cubsss pars quo tributen Ion pro-
'do t r iA s basadaen 01 principsoIdot$do-' (Flusai" an Is piria i-Al acuerdn con el siotema quo agouebo ft a ana Is sp $ii B-A) del Turismos, Orencio Nodarse, prei-1 (Fr aaliza, On Is ins114)
ta Sede oante -e. .--- INp._o1-A
L A-







Pigina 2-A

En Cuatro Lineas
Ayer quedd sutcrito el docu-
mento que la S A.R. presentari al
Gobierno, como expresi6n de de-
mandcs de todas las oposiciones.
Cinco clAusulas; trees recogidas
de la Oposicidn p dos aportadas
por la SA.R. todos han suscrito
esta vez lI declaraci6n.
En ese punto se ha producido
Ia unidad de tirminos oposilcio-
nista. No se dara a conocer has.-
ta que se entregue a Batista.

Es una credential solemn pa-
ra el coronel Torriente, quien
actuari con absolute respaldo de
los mas dispares sectors.

Espera Torriente hacer la soli-
citud de audiencia con el Jefe
del Estado, e lounes venidero, Y
se guard las dos copias.
Qued6 estampada la firma fisi-
ca de Rafil Chibis, de Antonio
Lancis, de Tony Varona, de An-
dreu y d e Pardo Llada. Luego,
Fiallo.
En "Paso a la Juventud" -ca-
nal 4-- informara el Alcalde el
sabado, a las 7 p.m., sobre la
Cuenca Sur. (O0 de la esperanza.)

Por la Constituci6n que rige es
forzoso la admisi6n de recursos
de inconstitucionalidad. Se resol-
vera sobre el fondo.
Deber el Tribunal de Garantia
entrar en el fondo o sustancia
del asunto; si hay defecto, se da-
ra plazo para subsanarlo.
Anoche visitaron al Dr. Grau
San Martin los representatives
del Movimiento, para invitarlo al
mitin plural de Las Villas.
"No sd a lo que vienen" -decia,


LA MARINA.-Jueves, 6 de Octubre de 1955


Un aspect de la reunion que celebraron los miembros de
para tomar los filtimos acuerdos ya conocidos. Mientrae res
foto los senfores Suirez Rivaa, Benitez, Cusid6, Codina Sub
Nodal y otros


con suave ignorancia ir6nica. Pa-
ra aceptar una invitacisn hay
que saber d e qud se trata.

Durante aio v media se trans-
mitio el Pregunteselo a Grau";
hace dos lunes que no se televisa,
tal vez por presiones lentas.
El representante Alcides Mo-
ranta le did cuenta a Diaz-Balart
de qua se separa del PAP. Se
unira a Aguilera, en el P D.
"Mafico" Rey, alcalde de Alto


Sonmo, no se ha sum
partido. Hace constar q
tiene en el PUR espi
Cuando Tony Varon
"La Chata" ante los P
del PRC se refirii atl
tado, to llam6 armist:
Anache visitaron
que dicen ser la ma:
asamblea provincial d
Matanzas, con ejecutiv
Ayer confess el Dr.


Esta NO ES



"una cuenta de


LA ELECTRICIDAD
SIGUE SIENDO
BARATA


HAY todavia qui,
to de la luz".
posados, pero es ig,
y.de muchisimos co
fiel y econ6mico sir
au hogar, monejo t
mejor que usted so
refrigerator, televit
De ohi c
quo diariomente le
que ,nunca... una ve
to de mi cuenta po
que le cuesto.


stae Tariat Opclontl siudecial
>3


- t C


habaerz o eresncolA naDuartade ]a
El prdxime sibado., en "VOCERO OCCIDENTAL" el m isIm- maCruz; ao represeo ntanuters a la C-
portante y leido peri6dieo deo Pinar del Rio, aparecer una inte- na, Jos Ma.t Alentado, A tado
resantla entrevsta de nuestro compadero TomiAs D. Febles ~al se- Vald6s Astolfi y otros muchos.
nador Ernesto P6re5 Carrntillo, Jefe Libetral de las provincia. Ade- Sbre dice nIaeto con unasb pala.
HOader N SECU IVAt' brasdo Enrique Santiotobso. ha-.
nmis isportantes aelareolones al Sr. Reni Trueba, alcalde de bland a continuaci6n Javier Fe-
San Criastdbal. rrer Nodal, p ix Cebrego Nipoles.
J.B. Basterrechea, Delia Ra es
finalmente el gobernador Batita.-


Forzosa la admission de recursos


como el de la Ley de Transito C M b,

A 1':1 :NOTICIAS POLITICAL
Por ANGEL PUBILLONES
E L Tribunal de Garantlas Cons- Eata debera ser ante ci Tribunal
SS I' tituclonales y Soclales dict6 de Garantias Constitucionales y So-
resoluci6n ayer tarde, admi. ciales integrado por quince mnlem- ,
tiendo y disponlendo se sustancle, bras: nueve de su pro po seno, los
la demand de inconstituclonaldad trees Presidentes d ees T ade S upre. p 0 T
Sestablecida por el doctor Carlos mO, -Civil, Criminal y Contencio-
MArquez Sderllng, lider del partido o-administrativo-, los dos moagis. -
del Pueblo Cubano-Ortodoxo y vein- trades del repetido Supremo ma
ticuatro ciudadanos mns, contra la antiuos disponibles o quienes los I
b bunaI1ley-decreto Ilamada de Transitoa sustituyan legalmente, y el Presi-
Constitucional nfimero 1990 del afio dente del Tribunal Supremo, que
i rs i 1en curso, que regular el mandate de presidir, todo ello con, orme al ar-
los que resultaron electos en los co- ticulo 17 de la reierida ley numero
miciosde prilnero de noviembre pa- 7 de 1949.
sado. Como detalle interesante debemosa mn d evut al D&Iqwa eGntea.une s
La accidn quo ejercitan l s resla- recrdar quo el articulo 194 de Ia ps-gi0 1. Y cumqui e d qu ated d m
o mantesea Cesntpblicaonsagrada por Constitucion en su apartado sextoW amr net lo y etrT q u lreiAm andqriritam61
ls d Constitucrn vigente de 1940 en dice textualmente: bo dt sla itterese amnrtivdgiodBdGdrM
su articulo 194, y par la ley nfimero "En todo recurso de inconstitucio- h mevA a cabo seg mlsAd ardentt, borindoale dao
7 de 1949 creadora del referido Tri- nalidad los Tribunales resolverian y pdids. hioanes coapletos 5sbre tte vt0y*jo
r i dd b c ial del PR bunal y reguladora de tal clase de siempre el fondo de la reclamaci6n. midi>co srvido ratn a m uNable diAplSiddm l
i bicam eral del P recursos tambian de los quo e S el recurso adolcimre de algn a l d V m
1deduzcan contra el abuso del poder. defectao de form, comncedrn un pola-Wrneac de i
Somiti bicameral d del habeas-corpus en via de apela- zo alrecurrente para que lo subsa-
I eomatt bi.er.mal del P R. C. Autenti.n, ci6n, de las apelacio.nes contra las ne", Ino ue equivale a decir que o
ponden a un perlodls, se alinearon para I resoluciones del Tribunal Superior la admission es aorzosa, imperatlva y si r
iras,' Morlyn, Humberto Bec Romin Electoral, de los expedientes dee-sintrascendencia, desde lu alAN
pM, r.aracidn doe ls mlembros del Tri-resultado final do la controversial
bunal de Cuentas, y de las cuestio- que forzgpamente serai, como es na-
nes juridico-politicas y de legisla- tural, par oentencia ya que debert mudan rm uMa me de
c o a otro gunos amigos que 61 no sabe bai- ci6n social en apelac'i6n tambien; el Tribunal, siempre, enlrar en el MBAGtA
i se man- ar, poco ni much, nada. Y abo- esto filtimo mientras no se screen fondo o sustancia del asunto, comao
ranzado, g6 por Ia proteccidn a Ia popular. las Tribunales del Trabajo par Is se ha vista. En el quo nos ocupa 05
y s z cnpenoloy.snente el m agistrado M anuel 9 .e
ohabl en l Ahora" el Tribunal deberc insertar Zaidivar Cordero.
oresonales "Tato se han cultivado estas el anuncio en la Gaceta Oficial para Est .ana, lergari e l enado
..esen. e- gentle -decia sobre priistas- que se personen aqu.llos que ten-. oco' d o e r
0tCoj que desdefian el cha-cl .ach. hEllos gan nterts on apono r. la a dem-n- ....
daca o tnIsic r e o dSaen Fr1ancapisco Lavjun i- vsenpstiade oto pe nd qelalcca
prefiiren la Fuga de Bach da o en apoyarla como coadyuvantes Hoy, a las ocho de l a mafiana, en
Grau los de los reclamantesindepenlente de e vapor "Santa Maria" qua atraca- El c io o d er
cria de la actuacin del Ministerio Fiscalr muele de Sn Franciscovuel-
.1 PRC de La condicion de ex president que es part en el recurso v al cual ve a Cuba el senador Alfredo Jaco-
) renovado. -di e- hay quo respetarla en se dara traslado oporlunamente pa- minor, jefe del PDrtido Progresista en
otr coast fundam tales, y en ra que evacue el trimite a cargo I provnia de launa Por el Dr. ANTONIO LAN IS
Grau a al- otrr contorsiones, no en estas informe en el acto de la vista, de Ia Coallcidn guberametas ,
de Isa oCalcimn guebrnamenrtal, -L sagaz cronista politico a apuntes de citedra, Is evoluc1dn
Representante a la CAmara par ac quen se atribuye la creaci6d de Io contencioao-electoral, par es-
sta provincia, durante varies perio- de ese gdnero entire nosotros, timarla much mejor coordinada
dar el general Batista su actividad mi buen amigo el doctor Gustavo en la legislaci6n mis reciente que
poliica en suelo cubano, contribuyd Herrero, analizando mi juicio a d- en aquella, sabre todo en Io que a
a tI creation de se orgamsmo, re- bre el Cddigo del 43, setiala q ge Ia fijacidn y ejercicio de las accio-
fundido ms tarde en el P.A. P., cu- hay cierto sofisma de generaioza- nes electoralie se contrae; pero en
ya jelatura provincial ostenta sin ci6n en Io que sabre el de 1919 cuanto a "los principios" que in-
dicusi6n. afirmaba yo, al analizar las legil- formaron su orientacidn democrt-
Se han concertado muchos y va- laciones electorates cubanas. Y tie- tics, seguirt sosteniendo que hoy
riados iactores pollticos, del Gober- ene abundant razon cuando exert- nmuchos de eUos estin ausentes y
no. dodIa administracid nputblica, d o
Sna industria y el comn trio, p araafr o sa que a in antes del C6digo Crota- considerand qu e es ausenoca no
cer al doctor Jacomino una ocogida der, fue possible llegar a la decla- es hija de una infeliz casualidad.
Singularmente expresiva a s u Uega- raci6n de nulidad do unas eloccia- Puede recordarse en este orden,
da a Cuba nes muy cuestionadas, las de 191i; que en algunos casos, (error meca-
a ubera. u j Bby mis razdn cuando sefiala que, nogrefico, quizal el mismo text
Actos politicos a celebrar pces a la deficient legislaci6n, pee- del ccado C6digo de 1919 no con-
Para hoy esta sef iaada una re- do obtenerse ese resultado gracins cuerda can las bases que le sirvie-

union de dirigentes de on Juventud
del Partdo Liberal, on San ignacia. a t tesonera y capaz labor juridi- ron de explicacidn y fundamento,
entree Callejon del Chorro y presi- ca del doctor Altredo Zayas, a la como sucedid, por ejemplo, con la
dente Zayas, en esta capital. La jun- vision political del doctor Ferraia, prevencidn de qu e lalicencia de
ta estt. senalada para las cuatro de a la sapiente intervencin de d dqc- los candidates qu e ueran emplea-
la tarde. tor Enrique Hernindez Cartaya,| a dos, fuera solicitada y concedida
SEl sabado B, en el parque princi- quien atribuye la calidad de Secie- "sin sueldo" (bases 15 y 16) y que
pal de San Antonio de los Vegas, trio de la Junta Central Elects- ya en su articulo 121 aparecid re-
tlas never de lac noche se etecluari raL cuando en realidad era miemn- gulada en form diferente.
O rtodoo Lib s mres". bra de la misma en representa-
Reoresentativos do la ortodoxia se c6n de la Facultad de Derecho, En otros casos, hubo reglas, bien
reunurin el domingo, dia 9, en Prado y. finalmeante, la la entereza de a- dea- saparecidas ya, como a de a de-
I numero 109, a las diz de la manana I racier y recta actuacin del doctor puracidn automtica de los regis-
m para acordar actos de propaganda; Josd Antonio Pichardo, Presidente tros electorales, mediante la tacha
del Partido. entonces de dicha Junta y del Tri- de las nuevas inscripciones que
Y el unes 1, i act o del partido bunal Supremo. En ese punto con- excedieran de cierto tanto par
Progresista en el Parque de Trait viene su pensamiento con la tesis ciento (art. 102) quo evidentemen-
p ara festejar dl u Cuenca .n de m trabajo, es decir, quo con to result exagerada en su objeti-
o Y \\Acueducto deI l varones de es ta categoria, huelgan vo y que, despuos, ha sido mejor
Division entire austnticos de hasta las leyes, pues la justicia es, garantizada con otras regulaciones,
dader gango Com^Cambd de oen su soiltima cxpresi6n, un senti- entre ellas, La exisencia de aIs f-
Estl iireulando en la ciudad de miento que anida en ls concien- tografia en el carnmel.
CaOagi oey s manitieso que dees- cias honradas y Ia ey sdlo u ona ma-
tpaldan cn ira uice -nifestaci6n mAsomens legitima Mas, n ] que el amigo Herre-
tdos la Asamblea Municipal del ne acio ro denomina justamente de "segu-
PRC (A), los que reiteran su identi- de la voluntad siempre autoritaria mi Dde noin derehojsa democrtt-
fUVacidn con la orientacidn polltlca, de sus fautores. r e e tableoieron h n aqucila
del representante camagueyanoaEl- coas'. so-atablecieros on aqsolla
sea A. Guerna Romerao, president Pero, hay algo en que discrepo legislaci6n principles hoy total-
IFS dot Comite Pariamentarioadel PRC' de la aprociacion del distinguido mente descanocidos. En especial.
'*t( -I A) camera, quien como se sabe compafiero Herrero. y es en cuanto pueden citarse los referentes a la
y ".T ol '< i ^ ^mantsene ptugna con la jefatura pro- pretend que yo haya negado los creaci6n y ordenamiento de los
,-. _- B_ ,s- -sok vincial que ostenta e'l senador Artu- evidentes adelantos de la legisla- partidos politicos, donde se ha
ro Hernandez Tellaheche. ci6n posterior. Par el contrario, me abierto un abismo. que cada dia
I j "s 1- W Los dalegados queO han firmado el concrete "a s as ge e ensancha ms, pues a sistema
mansto .es c. nirman. quo .so ho- fers en.c..c.ota 'a los mfo g 00..nsa..ha mis, pues a] siotema
.da a division sen elautenticismo de nuinos principios de justiciay implantado poar aquel C6digo, de
Ia ciudad de Agramonte, maovinento equidad recogidos en el C6digo suyo ya objeto en aIs prictica, de
S que en total cuenta con treinta dtele- Crowder", y no a que, en su tota- fraudes y envolvimiento de ]a vo-
A gados, ya que a los 15 de Guerra Ro lidad, fuera mejor uno sobre otros Luntad popular, se han adicionado
.. mero,r. hay que destacar qu e el ex comparados como piezas de unidad. tales regulaciones y procedimien-
-" '." jefeo provincial, general Perez Di- los posteriores, apart de una cos-
:.>. .- .-- .. ... .' mera, y su hijo "Bebo", son delega- En efecto, el C6digo de 1919, ha tumbre viciosa muy generalizada
.." .? ..', ,'*... "?'^: .k dos las Municipal. y estin traccio- sido mejorado en muchos aspec- en contrario, que ha hecho que
'nados los restantes hasta dicho nil- to. Especialmente detallo en m is las asambleas politics suelan de-
moro de 30.
L'' -' os deoegados firmantes, son Ilos ponde mis del criteria interpre-
',-- 'L seiores: Luis Alvarez Socarras, Co- Estima Rey que no se tativo de ls tribunales electorales
SS ^ralia Cabriada Souza. Miguel A. uque de la genuina voluntad de los
__ Hernmndez Perez, Antonio Blanco entrevistaran el Jefe de afiliados y simpatizantes de los
--. 'Si" '\ l BPcot, Francisco Montalvan Guevara. partidos, y de ello hasta he visto
S &B S SS rffy ^ HEmiliho Olivera Guerra, Waltero Estado y C. Torriente hacerse alarde por algunos indivi-
S f S "mYords Manso, Eduardo Coronado Mi- E a duos que se hacen lamar "positi-
randa, Jorge Gutierrez Pilrez, Vi-
cente Pouza Viera. Angel Ltanes El ministro de Gobernaciin, doc- cos".
Padrnn, Raman Fonseca Basulto, Ms- tor Santiago Rey, sostuvo yer unsa
guel Angel Fuentes, Adalberto Acos- larga entrevista con el Jefe del Es- En relacidn con los propios par-
ta Muenta y Carlos Romero y L6- tado. tidos y su actuacidn electoral con-
pez del Castillo. Cuando se retiraba de Palacio los siguiente hay, tambidn, otros mu-
Hernandez Teilaheche., que desti- periodistas le preguntaron si habfa chose cambios y desviaciones que
\tuy6 a Guerra Romero como delega- tratado con el general Batista sobre requieren de mayor espacio para
S "' do a Ia Nacional recientemente, se las declaraqiones del doctor Cosmf su mejor comprensi6n, por 1s que
habia comprometido a restituir a de Ia Torniente, quien anuncisl que
Ssus posnlcones a los delegados a la solictara del Primer Magistradoqudn aplazados para tra opr-
t Provincial que este mnicialmente una entrevista para hablar de las tunidad propicia,
destituyd. cuestiones nacionales y especifica-
W TEn etpoa "s b t mente o pra. solicitar la celebracidn Muy lucido el homenaje
En1 e \programs."Paso laIJuventud"de elecciones genorales.
Se.a....ia qua el j .ves dia 13, El doctor Rey respond16: del P. D. habanero al
comparecera ante las clAmaras de te- "Yo me imagine que si ta sali-l
tevisin on el program "Paso a Isa citud llegara a realizarse, sin duda gobernador Fco. Batita
Juventud" el actudo admsnistrodor ninguna quo el Sefior Pre.idente.no
del Distrito Central del Centro, se- podria tomarla en consideracian,
fior Hiram Gomez Rodriguez. quien porque no es racionalmente admisi- En un actor que se destac6 por
Sacaba de sumarse a las filas del Par- ble que el Jefe del Estado pueda Io espontineo v emotivo, rindieron
tido Accion Progresista. conceder un oa entrevista cuya fina- homenaje los Dem6cratas de la pro-
Gomez Rodriguez disertara sobre lidad sea .la de tratar un tema cuyo vincia habanera a su jefe national,
el superivit logrado en dicho Distri- enunciad o implica la ilegitimidad el gobernador de La Habana, "Pan-
to Fiscal en cuatro meses, que sobre- del regimen; y a Ia vez. su trata- chin" Batista, en ocasi6n de cele-
s a pasla cantidad de $300,900.00, segun miento el de la posibilidad de la in- brar la fiesta de su onomistico.
6 se refiere aiesta cuento mensual como "la cuen- n mforma fraccidn de la Constitucidn de la E ao consistud6 en el devela-
Repliblica, en vigor, miento de un cuadro al 6leo do
E indudaobe que as podia Ilam6rsela en tiempos Cita Alfonso Marquet par el "pino que ese anuncio, (y estot atos do Circuoa Demdcraa, situa-
talmente ciert0 que ahora es "oa cuenta de la luz"... Id repr1snntoAlinsa M orquot express can el mayor respetol, do en Prada 206, altos, en esta ctu-
sas most Porcue en la actualidad, yo que soy su cta a sos correhogianarios p amigos sera i mprolneditado, 50 50 d ad.
Snte electric, adem s de engender ls luces de ls d a trde n a Plaza d a r xioara cbr e i- simpatizadiore do "Panchin" otis-
Idos los apa'otos elec~ricos de lo casa -y nodie alit assist la i auguransn do la o s p
29 todos os cue tienec- .les COmo radio, plontho, Sur, quo "resuelve el problems del gar ello aqua muchas de las perso-
cr, j v o r oasto de agus do nuestra capital, V nn ci esP1 R e ln sos tuvieran que permanecer en Ia
or, relo, vent ]ador, tostador..d al que tanto interns te ha prestado AnUnalCSs Sf oescalera, en la plant baja y hasta
at el Gobimo de0 general Batiste por e la acera, no obstante lo cual pu-
e ne cuento cubra los muchos y diversos trabajos 00 d e sus mixms coaaradre "Diario de I, Marin od t ap
riealizo. Y a pesar de esto, mi sueldo es mds bajo Pozo". aa lloMa audeg oladaa e "PnctnBa

,rjdadera gangal Compru6belo dividiendo el impor: sums 0 Pde Dem a r del Ro, adapianda los si al e an d fr lem6cst, due
los distintas labores reoaizadas y ver6 to poquito .. ........ do primeros a" aced simpata can quo cet a pce
Ortodoxsa cm 1B47. sera a patir do Elicia Arguottes Poza coma job pro- m"crata, vtnos al oresidonte do la
hay usa do las nuevau -aces d el Par- vincial del Partido Demncrata en asasbl;rr nea ipal haanera y so-
tido Deme crata. La captamo n foe Pinar dcl Rio. recaband at miama cr.tarir cide la adminhstracidn pro-


d Se reusieron delegados y miem- presentante en las proximas eleccio- presentaiMtts Suplentes del .Partido
bros del comitd ejecutivo municipal nes del joven Elicio Argnielies Me- Demdcrata; Antonio Bravo Acosta.
5U SIOVIENT'S ILECTRICO del Partido Democrata en Cabanas, nocal". jefe provincial del Partido Dem6- .
Scrata en Oriente; senior Elicio Ar-
______ f________________________________________ gieolles, jefe provincial de Pinar del
Rtaio; el oenador de la Republica,
Guilleimo ..uilera; el hijo del go-
P IN A R E O? 1bernador Baotita, Juan B. Batista; el


.* L


I I






Afio CXXm Noticias Nacionaleb DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Octubre de 1955 Nolicias Nacionales PAgin3-A


Actua el Tribunal de Cuentas en A fabricates IA tosde conmemoraciontendran! Con gr eso canad, dsguo, frmo de "e no u".


una venta fraudulent de sells de muebles los mdicos graduados el aflo 1940 de Agencias e.** *i.vidai-*

1cta Cowrercio, de Anuncws
Se trata de sellos del impuesto de los 35 c c Divuellos, para reparaciones, vario equipos de de Anun Lo
millones. Arqueos en various municipios Es para tratar de la la Sanidad de Camagiiey. Un caso de poliomielitis Tendrd lugar los dias contra I dlao 'oroseb l meiiisit o Ia
or eno lTribunalde Cuentas tales, con grave perjuicio para los export n de oba Mlna, viernes, alas 9 p. m:, directive electa el dia anterior y pa- 15 y 16 del rene T "BOLD n O ..
SMinistro de Ha- intereses del Fisco. _--_ conmemorari lan Fraternided cdilabras de los predeldentes nalientey ---na
d ; Geralcn c setr JDir ne- Al preopio tempo se acordd re- El director de Adminiitraci6n del ca de 1940 el decmiroquinto aniver- entrant. rpubcldad en Cub..queenel iI. "BOLDUK", tornado al acostese, produce por
cltio general de Contabilidad tes- mitir testimonio al Juez de Ia Se- Ministerio de Comercio doctor Ber- sario de haber abandonado au- En la Fraterndad Mda de 194 timo ao ha recbdo extraordinaoco la SIN DOLOR
tidneno de In s actuaciones praciva- cidon Cuarta que conoce de sla Causa naed, Gonzalez del czo mtorm6 las mversltarlas tras de su gra- Integrada por numerosos mdcos, impul con la conquiata de la of- retortijones. OC
mulada e nr con la ndenuncia for- numero 1170 de 1955 motivada po que el ministro Meno:ai ha convo- duac In. existe gran entusiasmo para los ac- cla zaci6n de la Eacuela de Publici- retortijones. No irrt. No deprlme. NO CREA
de Tabacos sobrsUnn de Fabricantes dichas irregularidades. cado a una reunion, en la que po- Co-no acto inaugural, en los salo- tos conmemorativos a celebrar. dad, la Colegiaci6n Obligatoria y el HABITO. "BOLDUK' adci mnaravilleo ment.
ridadebs s distintas irregula- Pm o a b a d.h.. p dran participar todas aquellas per- nes _el Colegio Medco Nacional_. A Bt. ... lPrimer_ Foro de i nPublicidad, que "
cd des Cetidas en l Admonstra- Arqeos en ei Goblerno de Pinar sonas interesadas, pars ratar sobreharn usoe del Is palabra loIs doctors Alnte a I presde o ca de tuvo lugar en ullo pseado, se dls-
IIBetan r ri e-r ",.-" "'-"...... x laexportacidn de un milln de pieslAugusto Fernindez Conde, Angel Visitd ayrefsan"netraba e de R e dar otro paso de avarice cong si
Tta de se p'- I e n s tribunall de C ntas res de caoba solicitado poi Ia CompaiiaReaLd Fidel Aguirre, presldentes dos Aer stas del sector de ISalu la celebracidn del Primer Congresol ..
Millones a flabcmpuesto de los 35 izano arquos en el Gobierno Pro- inmobillaria "La Milagrosa" de San .respectivamente. de los colegios Na- bridad el doctor Juan F. Lamas Pa. de Aencas de Anuncios los dias
S-" Ju a ciona de beo 1aoanaiay deePnar del-Riridadeldoctor Jua Pa- y a sree n medims
que ha dado luar no slosia munllicipos de Mximo G eo. an. de la que es president el re-I cional d.e La Habana y de a Fra- rra, president del partido mddico 6 octure en el Hotel Na- es A as a as w s. es tC a sasaas at esiA
tar una produccidn de tabacos clan- Agramonte y San Antonio de Cabe-1 presentante a Ia Csmer senior Josdl ermdad de 1940. a Unidad Federativa, a quien gran de A eno as aAuncos d o Cuba.
destiny en gran escaloa -con In cual zas de a I ovincia de Matanzasn -! Maria Alentado. IeF1 Esbado, en hor ela sdismann- nfomero de compa i learn co-aeglse un re rua

rmibutar a dicha ntidad-d slin ade- Cada mes el Tribunal de Cuen-Hebmida bansamem ebles d n el C haol n em eisim tre la elio o cn taac d rmad en ndo que l plad
ma, a I"compt oneia desnleal qeue tas se proponer alizar mspecciones Orbay y Serrato y Camilo LdPo y ta doI a Virgen del Camio, haocion- Ros grao ontus asmo entre ar dsrelacional os con esta ac ividad rama.e compr ob addo que Is pub ctuad
sta prccaupn rcuatrone de la tarde no endo nece- Is paable ra el doctor Viclse p ano ddatura et omra qu can nu- tePrimerCngrendc ean ci
tfabricantes quoroalizann toproduc-bdos at azar, doey mdo do mej car l has UrNHcionsl de Prcductores de conte Logo Poroda; ofronda floral do din toma mayor fueo-za. tro ecrritor a o nn grads .d desarrollo Agoncia o oeAnuncios ac derivartn namicodeoIns pueblos.
Sa a ies e prun s citacidn para concuri r. uevo Ejecutiv e y palabras del se- capital pos dea on es d e .

In con strict cumpliminto dadmnsraci oos erretero e Oriete nor Fernando Mplanese ambn A VemlCUa, insevVables para eJ
als fiscal viglent S an sido deg ados dos d le a-C Un a scomsii de la A e ociacin de u eHaba n almuerzo enlar- serve a menos de ser to reparado r I oto-
consderaqueoambiune svenen dos Fparscoda uno d los muo tearos de la Provincia de Orieni sione r aClmnt Inc recor, a convenientemente. Lt- barre qu, par ordn de Is s
evadiendo d istntsmpustsst-pos m- o to visitmo al minister Me nncal ar do E r la noche, us ena velada de boxeo aerioridowa y various pickers, fueron o r
Azul e tro del Caixto Garia, con phase de dos al jeeoca de Is ciudad de Ca.
cuatro delataalasdocedelrde, no iendo nec- sten- sea presenasam bla general, elcci del magy, han sido devuecltosn da est
o n-a e ntlercproviea r-ias oa crcarrrs n "u o ioDtas rn vo Ejecutivo y palabras de mpito o i diones do .., ,S
Los ferreteros ue Oriee nftor Feroando MVeeans. ambos vehculo, inservibn l oes Pars
sus acis presuuesales merecion a Una comisir dea ocacin dE Despuos de un al muero en ja-- vco a m.ons de sar repa rado
F torare los de aProvincia de Orien- dli -lfora de Is capital, habrn co .enioentom nte. Otlo, Comi0o uplf a- '
Maz a a s a ent r a l CSO I rba ooz-te visit al ministronMenocalpar por, .... noch .velada de boxo arro. Iowa y varies pickersfueron ...





dentro de ano natural a que el misc que hubo de realzar el jurado que pesa en estos dias en el Misteo e onado de la Guerra de Inde- ptangresdo en el Hospitarl Lasi, el nu -
A s l l alc adnn e s o L a O Santiago de Cuba bajo president El domingo ..a n de ci .e.lt m.. denos ya existent pe c n stI
A a Jcia del doctor Eduardo R adiola Her- m uezo, y poer I n oche, omlda de od. r o ea
nindez y al senior Ped Ao Diaz Ro- gala en un night-club interrogado pr el propio mini. .
balance econmicavordriguz, presi sus tdente de I Cpreada mara d e nt Para e dnes, fcusion en la Cama, do el pals
Ob igatorl para los aalumnos del Conservaorio C .omciantles e Industr ales d a es lla playa de Santa Maria del Ma pieza d o Calst.or Caslmiro Ro-
Municipal de JMfisica estudiar dos instruments lo lugar, a fin de entrega le el titulo competencias de tierra mar con driguec, lnform que dichoas ae qupa
de Presidente de Honor Vitalicio. ;proc os almuol-zo baillbfe, rlfa, re. eran de los quo fonclonaban ones
ciabisna a las ocneo del dia. ter trafbao cue sea presentado en estos ncuro tambien este acto la tunilad de aprobacin y contempla-das fueron La Habana, Orente, Mado
dra ee e S.Tambien visitaron a inlsistro Me Aprovechando Is devolucifn dse
ins del Palacio Municipal. el actoesencial de los trabajos que uoronNaonal do De t.ali ..... e apojlon oe local do Camagydey l eilnir'
do entrega O Ins periodistas crobct comparteron las labo- ha de Victor Mu Aida Muoz. ria us necesidades tanzaros pary L as Villas.raoa en ns t
ditad on cse se or noticioso, dl lculo report jtaro al congrosoqof octu.r i Lev e errs. d ntrio,<,eg'OSl


naCorbtna endelente nnsudalsa e e l y 0 HastaO "2 '
dentin del ain natural aquo etlmis- queonubo do re.lizar el jurado. que .p...0..esios.dias on.el .inistorio. ea comisiadoed los voteranos no un cs sosptchoso do polLom.e-itis
do otorgado nesteo n tanto al se-zaola, y en el que al-un como secre-pen LO nca. slS hto donearn Delm ado Leonatro o seadce
for Justo Luis Pozo. titular de la, taria Is doctor Rodriguez Prdximamente elinipsotroMonlo- DIA 110.al obj.to de ntrogar unas Delgado, do cuotro afion de edad, ye-
Alcaldia de La Habana, come -i 1r.-;cera una nuela relaci6n dedd rrariacones pldiendo ta aproba- cino de Cervanteso 7, en el reparto
.L J Gas palabras ansp radas v ., r,. ,- 0.- on ncprccio do d eI- ,dji-nrids, do la proposicin de ley pre- Parraga.
doctor JUst0 Garcia Rayner. ml':tes del doctor Lopez Goldarl. r-- u co do hav .... d -
itd an to-mo-oron el aplauso dolos l de haber desi-.cr,d., ,_-. iir ,ri,,a a la Cdmara do Represon- 3,043 nuevos parasitados ORS
o e e aied ael ral t O-' e rne.. ,-:- de asunos irs, ,o, lr,; reference al pago do pension Durante ol pasado moo do agooto
P6 eomo .obstitutodo le Alaldi sm .rn. tsino 'doctor Alfredo Orizo o.oquien ha a l veteronos inscriptos en ol af0i0 uofn sometsdosoa trat.....top par


Las estadisticas del Conservato-
rio Municipal de Musica indican
que el ochenta por ciento de sus
alumnos se dedican al studio del
piano, en lanto que el velnte pot
ciento restante se subdivide en el
studio de otros quince mstrumen-
tos. no obstante contar el plantel
con profesorado e instruments
adecuados v suficientes para impar-
tir todos los conocimientos quoe el
alumnado requiera
Como quiera que las posibilidade
de hallar trabajo en el future se
corplican con la marcada desigual-
dad en las preferencias hasta ahora
demostradas por los alumnos, se ha
.dispuesto nor la Direccion de Be-
|las Artes, a cargo de la doctor
Aida Rodriguez Sarabia. que en lo
sucesivo cada alumno del Conser-
vatorio deberi estudiar dos instruc-
mentos, debiendo ser elegido libre-
mente el segundo o, de lo contra-
rio impuesto por un tribunal de
rofesores. que presidirc el maestro
onzalo Roig. habida cuenta de las,
aptitudes tecncas y fisicas particu-
hares en cada caso.
Sobre este asunto. dijo ayer la
doctor Rodriguez Sarabia que "cl
problems del future musical puede
resolverse, en parte. con la aplica-
ci6n de este decreto del Alcalde. se-
fior Justo Luis Pozo",
Reclblmiento al doctor Alfredo
Jacomino
En alcalde senor Pozoo en su con-
dicin de jefe del Partido Accion
Progresista. ha hecho una cordial'
Invitacidn a los integrantes de ese
partido, para que asistan al reci-
imiento que se le hara al doctor
Alfredo Jacomino. a su 11egada de
Europa.
El doctor Jacomino llegariq hoy
a las site dc la tarde.
Pagos a suministradores
Con cargo al ejercicio corriente
nor la Contaduria se esti prendo a
Fa Tesoreria Municipal libramien
tos de pago a los contratistas su-
ministradores de la Administracion.
Por el capitulo de ejercicio co-
rriente habia ayer depositados en
caja S771.122.27. i
Fueron entregados aver en la Alcal- I
dia de La Habana los premios
periodisticos "Victor Mufioz" de 1955'
A las once de la manana tuvo
electo eier en el despacho del al-
calde senor Justo Luis Pozo, el actor
de entrega de premios periodisticos
correspondIentes al concurso "Vic-
tor Muioz". El propio senior Alcalde
entreg6 un diploma y cento cn-
cuenta pesos a oIns ganadores seno-
res Manuel Camio Jr., Guillermo
VillFrronda. Francisco Diaz Altura y
Francisco Riveron Hernandez, a
presencia de-los miembros del ru-
rado. jefes dcpartamentales de la
Administraci6n Municipal v perlo-
distas acreditados en el sector.
Se inici1 estr acto con breves pa-
labras de la director municipal de
Bellas Artes. doctor Aida Rodr-
ouez Sarabia. a quien sigui6 nuestro
companero del DIARIO DE LA MA-
RINA, doctor Rnberto L6pe7 Gol-
daras quien habl6o en nombre del
jurado.
Fj doctor Ldopz Goldaras hizo una
brillante sintesis del significado y
nbjctivo de Pste premio periodistico
instituido por acuerdo del Ayunta-
miento de La Habana a instancias
del periodista seofor Gustavo Para-
par: bosquej6 la vIda y la obra como
pcriodista y como conceal de Vic-
tor Mufioz. cuyo nombre Ilevan es-
ltos premos tUo frases muy inspi-
radas al referirse a la madre cuba-
na v. en general a todas las ma-
dres. motive central de cualquier

Ofrecen un cicio sore
"Centenarios del 55"n

en la Fragua Martiansa
La Asoctact6n de Antignos Alum- {
nos del Seminaro Martiano ofrpcrlI
un ciclo doe conferencias a"Centena-
rios del 55'.
Comenzara el 10 de Octubre. en lI
Fragua Martiana. en Principe y Hos-
pital, a las seis de" la tarde
Se entregaran diplomas alomas a os asis-
tentes al 75% do las conferencias del
ciclo. que ha sido oficializado por el
superintendente provincial de Es-
cuelas de La Habana ;
La matricula estara abierta desde
boy al sAbado ocho. en horas habi-
les, en la Fragua Martiana Principe
y Hospital.
Seri requisite la presentacion de
una foto. tamafio carnet.
Las inscripciones estaran limita-
das a las primeras ochenta perso-
nas.

Li


anuncia la visit desde New York, de su


"International Training y Beauty Consultant"


La seforita del Rio estara en "La
Epoca" solamente dos dias, mainana
y pasado mainana, para dar a la soc-ie.
dad habanera sus consejos sobre belle-
za, completamente gratis I Consuitele
sus problems!

La seforita del Rio harAi tin "Color
Casting" a cada persona entrevistada,
i


Se-orita























ofreciendole los mejores conse-
jos para armonizar los colors
y products con la moda in-
vernal.


MATI NDAE Los QIJE WNZAN AL-CONTAWO


la eAP 'D


II


IA
llm


|








Pigins A Editoria



DIARIO DE 0 LA MARINA T

Fundado oa 183 A
DWCANO DE LAlENSA DE CUDBA
Editado por DIARIO DE LA MARIA. Sod d An6nnm co
dOd *1 28 d *nero do 1857 E
DIrigido eA Dbe ,Nieeija rlysr. MaE dude 181 a 1818
7 par *I je s 6 ae g Mao 7 mo de 181 ba 1844 Las
President: Dihtor. teji
lifvia nern6nd ded = DriJ L IAver. y tarsdo.. oE
See.eai. Adminiirsdor. vial
D. Pdro .P rad aeLev"" Osmea LiwoY y Harndes por
dad
m o oci Peo de Mard 5meros 53 7 58 er
PIZA A AUTOMATICAs M-5601 pae
La telo nift I* comunlcart con el departameato quo dese los
TELEFONOS DIRECTOR& L
rg ones. yodeu. ..................... W- 31 fia
.. ....... .... dad
Redac j n................................... A-8421 u
Arnca .....banera..... ............ A-7575 rim
Aedoiaic .A-8 42730 mra
A=ucri nm ..................................... M.r raL
Ptrdoa do Suscrlpcifu al i
Trmnestri cione d isesa l r C
Semetre 8.( i 10. 40 12.70 a 00
1o 5.6 19.60) ev seR. o23.00 6so"v. rep
Afio domrinical O- 5.80e 810 Cul
Suserlpcldn annual en microfnim ............... ....... $15.00 nrac

mia
EDITORIAL an


Condiciones indispensablespara anl

sob
el desarrollo economic de Cubaados
cade
tos
EL ingeniero Gaspar Vizoso acaba de exponer, desde la tri- dust
.e buna del Club de Leones de La Habana, los puntos de vista ley'
de Ia clase patronal sobre Ia com6n area de Ilevar la economic mer
national por el recto camino que conduzca a nuestro pais a un cion
future en el que sla seguridad colectiva sea Una fire e indestructible ta a
realidad, a salvo de las contingencias que siembra de peligros cier- blic
tos nuestro present. coen
El President de la Confederaci6n Patronal de Cuba precia6 tadc
con descarnada justeza las causes que nos han traido a este mo- uas,
mento trascendente que nos toca vivir y del que tanto gobernantes ta a
como gobernados, empresarios como trabajadores, parecen tener Ben
plena y cabal conciencia. Cuba, trash disfrutar las bienandazas de su d
la riqueza f.cil que se derivaron de las dos guerras mundiales, se cur
sabe enfrentada al minute critic en el que es precise renunciar a de
la frivolidad y la improvisaci6n para asenta'r los cimientos de su dido
trib
future independencia econ6mica. Y si ]a reiteracid6n de las palabras Aid
express en verdaa un estado de conciencia national, nuestra a- nuestra-
ci6n se halla asistida de una voluntad firm para Ilevar adelante tan ecor
ardua area. Ardua, decimos, porque, coincidiendo con el profundo dien
analisis hecho por el ingeniero Vizoso, creemos que no basta la no s
simple expresi6n del querer, la f.cil manifestaci6n del desear, para cons
que se disuelvan y se evaporen los malos hibitos de un pasado re- trias
ciente, los vicious de un ayer que esti aqui todavia y que determi- tro
nan la realidad actual de este n,inuto angustioso que vivimos. Esos GAI
vicios y esos malos hibitos nos estin pidiendo no s6lo bellas pala-
bras de condenaci6n en discursos floridos o en sesudos editoriales, 1E
sino, principalmente, un "hacer" inmediato, un ejercicio palpable
de virtudes que contrarresten los perniciosos efectos que de ellos Gan
se derivan. tua
Acierta el ingeniero Vizoso cuando perfila y destaca la alta Sin
function que toca al patron, en su condici6n de "empleador", es paru
decir como factor decisive para establecer en el pais centros de mans
producci6n done las grades mayorias proletarias fallen trabajo press
just y suficientemente remunerado. Si. como el uninime consensus tie
de opinions lo atestigua, estamos urgidos de incrementar capaci- count
dad productora, diversificando industries y agriculture, para abas- De
tecer cumplidamente los mercados interiors y ganar en recia corn- tintq
petencia los del exterior, y que a la par multipliquen las fnentes de tacu
trabajo para terminal con el doloroso peso muerto del desempleo lueg
parece evident y l6gico que las primeras medidas a tomar sean rein
aqudllas que propicicn la actividad dc los empresarios, de los "em- a6r
pladores", mediante el establecimiento de un clima de confianza class
que los anime a la inversion de capitals en negocios e industries, al mas
amparo del capricho, la venalidad y la imposici6n demag6gica, que inhe
pued
hasta ahora campean libremente en nuestro medio. evid
Deseosos de acudir a la cita hist6rica a que antes aludiamos, cele
con voluntad cierta y reiterada de prestar su mejor aporte a la de- a ot
finitiva consolidaci6on de la economic national, puesto que el ca- y e.
pital no tiene par destino paralizarse en las bo6vedas de los bancos, cien
sino movilizarse en empresas que produzcan un margin de ganancia de
equitativo, los patrons, por boca de su president ingeniero Vizoso, en
sefialan, como requisitos indispensable para que su colaboraci6n sea blec
efectiva y eficaz, condiciones minimas que convienen no solo al le- Exp
gitimo egoismo de una clase, sino que son esenciales al cabal desen- tru"
yas
volvimiento de la vida colectiva. Hay que rescatar el concept de sibl
moralidad, tanto en el terreno individual como en el colectivo, puesto en
que una sociedad que no tenga asiento sobre una familiar fuerte- con,
mente enraizada y no cuente con una administraci6on pblica en la maj
que el funcionario venal no tenga preponderancia, no puede aspirar PR(
a llevar adelante Is rigurosa tarea de conseguir su independencia
econ6mica. Hay que dar garantias al capital, confiriendo a las le- I
gislaciones sociaies y fiscales un caricter de inviolabilidad que las de
libre del antojo del gobernante o del capricho del lider sindical; las Info
condiciones legales sobre las que sc proyect6 y estableci6 una em- Unl
presa no pueden ser festinadamente trocadas por la alegre disposi- rela
ci6n de caricter retroactive, como ha venido sucediendo hasta aqui, de ea
puesto que en ese caso ningun empresario conscience se arriesgaria dro
a fomentar un negocio cuya inversion correria nriesgos semejantes Pos
a los que afrontaria en una mesa de ruleta. Hay que contar con un min
sindicalismo unido, que comprenda la gravedad del moment y se- la s
pa renunciar oportunsmente el disfrute de reivindicaciones excesi- Ges
vas que podrihn soportarse en ipocas de abundancia, pero cuya riO
imposicion forzaria la ruina en periodos de ajuste. Ese sindicalismo dos
debe comprender que para animar al empresario a que multiplique ene
su actividad en el pais, hay que concederle una seguridad de per- pr
manencia en los contratos, no interfiriendo con la caprichosa va- ten
riacion de las condiciones de trabajo o journal el desarrollo logico C
de la empresa, segun lo planeado en el moment de establecerla. me
He abi, resumidos y condensados. los certeros puntos de vista res
de la clase patronal, certeramente expuestos por el ingeniero Vizoso. .t,
Nadie encontrari en ellos ni intransigencias reaccionarias ni ambi- b6id
clones desmedidas, puesto que todos ellos llevan el respaldo de una se
l6gica irrefutable. Sabre esos puntos la clase patronsl esti dispuea- ens
ta celebrar conferencias con los dirigentes responsables de los tiv
trabajadores. que bhan expresado tambien, piblicamente, su volun- de
tad firme de liegar a un provechoso entendimiento que part del
pais el fantasma de la crisis y sea punto de partida del definitive lupr
engrandecimiento de 1a economic national. Por tan cuerda dispo- cer
sicn de mtbas partes cuya compenetraci6n es indispensable pars hac
le adeante la area express ei DIARIO su satisfaccion y hace o
voos par que culmine en el advenimiento de un mailana mejor par ne
la patria. 61
tnd


EL

1


Anecdotas y curiosidades

Cauh alonrtve&s


Caro alojamlento
Ya estA en pleno funcionamiep-
to la reunion con motivo del X
aniversario de la creacifn dI lRs
Naciones Unidas. Con este moti-
vo so muy comentado cuanto se
reflere a la misi6n soviktica.
El ministro soviitico de Asuntos
Exteriores, Molotov, con los de-
mis delegados, se alojari en una
villa de las proximidades de San
Francisco, cuyo alquiler ha cos-
tado $10.000 tan s61o por dos oe-
monas.


El yate holandis "Evipan" ha
sasido de Leer (Alemania). al nor-
ta de la Repdblica Federal, pars
recoger i& famoso capitin Ray-
mond Westerling, de quien se di-
ce que esti organizando una "gue-
rra privada" contra Indonesia, en
nombre de la "Repfiblica de las
Molucas del Sur".
El capitan del yate ha declara-
do que recibiri informaci6n por
radio en alta mar. sobre el lugar
- de deba recover a Westerling.


DIA


EMAS DE

CTUALIDAD

)NTRABANDOS
:?N nuestra edici6n de ayer di-
mos cuenta de la eondena im.-
puesta por la Audiencia de
S Villas a un contratandista do
dos.
Wte hecho, en aparlercia trl-
1, tlene una gran importancia,
que demuestra que lai autori-
les han entrado en p ena y real
Ividad en lo que concierne a la
rsecucidn del contrabando, y a
aplicaci6n cabal de las leyes a
contrahandistas.
>a Importancia econ6mica del
trabando, encina dc so rigni-
icidn moral, se ha da.o a co-
er en mis de una oportuni-
, subrayindose que uede'caL
arse en much mis de aesents
lones de d6lares lo que "nor-
Imente" extra el cntrabando
comercio legitimo, a la pro-
rcion. Y especialmentr en el
npo textil, esa compatencia in-
ral y ruinoza del contraband
resent un enorme dafio pars
ia, pues debilita una industrial
ional que ya ocupa un rengl6n
portantisimo en nuestra econo-
aS el process de industriali-
dn del pals ha de atianzarse
algo, es: algo es el respeto
soluto a las leyes y al fair play
los negocins. El egntrabando
una punalada que se inflere
partida triple: a l1 industrial,
istano y al consume jlr.
or esto, Ia sentencia recaida
re tin contrabandis.a de teji-
ha de ser la primera en una
ens de nechos tirmea y resuel-
para la protecci6n de las in-
trias y el cumplimiento de lau
ay que felicitar msy sincera-
ite a las autoridadel e institu-
ees que han intervenido en es-
plicaci6n estricta de la ley. El
bunal de Cuentas de la Repfi-
a, el senior MinistIo de Ha-
nda. el senor Minisdro de *Es-
o, el director general de Adua.
sefior Mario Valds !Mora, y el
nimstrador de la Aduana de
dabana, seflor Manuel PFrez
itoa, vienen cumpliendo con
leber en cuanto a la repreoidn
os contrabandos. A veces, cir-
itancias ajenas a la voluntad
estos funcionarios, ihan impe-
o malogrado la acci6n de los
unales. Pero este cass de la
iencia de Las Villas abre uns
oa etaoa en el progress de la
nomia cubana. Los catos pen.
ltes seguirpn el misma curso.
itras subsista el contraband,
se puede pensar en serio en la
solidacion de nuestra4 indus-
s ni en la estabilidad 4e nues-
comercio.
NADERIA
rN Bayamo, la ciudad monus
mento de la nacidn, lha que-
dado brillantemente inau-
ida la nueva Fea Exposirci6n
adera -l a XVII- qite efec-
el Ministerio de Agrscultura.
duda alguna. ha onstituido
resonante exito, tantoldel de-
amento como del Patronato
atenedor de dicho eyento, que
;ide el seior Rene Nsiez Bea-
Valiosaos ejemplares de la ri-
za ganadera de Cuba I pueden
templarse en dicha Exosicin.
e estas citas peri6dia en dis-
as lugares de la Isla, no s61o
da el grato recuerdoi dql espec-
lno an ai. Es herrmoso, desde
go, hacer regir la fiesta por una
a gentil y su corte da damas,
gico el que figure en el pro-
ma los acts propios de esta
e de torneo;: pero es que, ode-
de lo que pudidramos lamar
erente al carActer de la feria,
de observarse la superaci6n
oente que se consigue con la
braci6n de la misrma. de una
tra, y c6mo los conPcimientos
se adquieren y losiincentivos
stimulus que sese reclben. acre
[tan, de ao o en afo,0 el interns
los ganaderos y piroductores
participar de las coiqpetencias
n aspirar a los prernios. Esta-
cido y reconocido que oa Feria
uosicion es un esfuero o cons-
ctivo. cuyos halagUefioS afrutos
e que la de Bayamo se efectile
dias que sirven de pdrtico a la
memoracion glonosi de la De-
agua.
OGRESO
IlENTRAS el di igente re-
p6rter del DIARIO DE LA
MARINA en el Ministerio
Salubridad da cuenta de los
ormes Ulegados de l es Estados
dos a dicho departamnnto, en
acidn con la investigacid6n que
lizan los is6topos radiactivos
corta vida sabre el cars de oas
gas en el organism, y la dis-
ici6n de los funcionarios de
er cuanto signifiq e el mis
nimo adelanto en e campo de
alud, un cable desde; Arnericus,
orgla, snuncis que jn aquella
tad se ha versicado Ia priemera
aversaci6n telefinnci uiticn-
e electricidad geniracda par
rgia solar. considerindose la
hba tan important come aque-
otra de Graham Bell hare ze-
ts y nueve afsos.
:omo puede sdverttrsoe lo pri-
ro es uno de esoas maravilloos
ultados obtenidos de la energia
lear con fines paciLcos, de los
amos pars la paz", de que ha-
el president Eisenh~wer; 1n
undo es la plieaclani de una
irgia hare tiempo evisente y
e es acumulads en un disposi-
o. tambin con fines de par y
concordia humans. '
;n uno y otro caso, se treta del
ogreso que avanza gracias a Is
que la Providencia pose en los
ebros rectamente mpulsados
cia el bien. Corresponse, pues,
nosotros adoptar tales adelan-
en cuanto oen possible obte-
rlos. en bien precisarsente de la
:iedad: el Ministeris, por er
salvaguarda de la salhd, y las
tustrias par represenlar ale-
.nto de extensi6 nrnercantil.


A salud del nislo Ia forms
en aue hay qise tratarlo,


atenderlo y obse-vo
de su necimiento, es, en
-mento, tema de actually
mis vivo interns humar
cional. Dibese al Servici
farmacl6n de la Emba as
Estados Unidos en Cub; -
cidamente nombramos a
Mr. Coaching, y a su vali
liar, ld seforita Noeml I
publicaci6n, de acuerdo
Editorial Lex, de un vol
tamente beneficioso "par
rar al bienestar y salud


nrlo des-
odo mo-
dad, del
o y na-
o de In-
a de los
-compla-
su jefe,
sa auxi-
Diaz- la
con Is
imen sl-
a coope-
de la in-


RIO )E LA MARINA.-Jueves, 6 de Octubre de 1955


EI~ EL QNE Por Rosefiada


Por Rosefiada



SSBBHIl


Caballero, hasta en pelicula han sacado ya el
problema de La Habana... !




ECHOS Y COMENTARIOS

Por Jose Maria Chac6n y Calvo

Corresponsales cubanos de Menendez

y Pelayo


H ACE algsin tiempo public
.en el Boletin de la Acade-
mia Cubans de la Lengua
el doctor Antonio Iraizoz, nuestro
embajador en Espafia, tres inte-
resantisimas cartas de Don Ma-
nuel Sanguily a Don Marcelino
Menindez y Pelayo. Las he releido
una vez mis en mis horas de si-
lencioa y paz transcurrida en la bi-
blioteCa del maestro espaiol. El
espfritu critic del cubano funda-
dor. su devoci6n profunda por
su maestro bien amado Don Jos6
de la Luz y Caballero, quedan pa-
tentizados en estas epistolas que
dirige al gran poligrafo. Habian
sido atnigos en Madrid en los dias
en qup don Manuel hacia sus es-
tudiosi en la Universidad Central.
Nunca se interrumpi6 esa amis-
tad. Nuestro critic fue uno de
los mfs fervorosos apologistas de
la obra de Don Marcelino. No
creo que ni el mismo Justo de
Lara, que siempre se consider
discipulo del critico universal de
Las Ideas Esteticas en Espana,
haya escrito un comentario mas
entusiasta de ningin libro de
Menendez y Pelayo que el que pu-
blicd Sanguily en el nuimero de
octubre de la Revista Cubana,
precisamente sobre el gran trata-
do hist6rico que acabamos de
citar Examina el tomo s6ptimo
del libro vastisimo, desgraciada-
mente inconcluso. Empieza por re-
conocer una evidente verdad: la
obra de Don Marcelino mis que.
una historic de las ideas estiti-
cas en Espafia er Una historic uni-
versal de la Estitica. Se detiene en
lo que considers el process evo-
lutivo del maestro de Sntantder.
Este pasaje es muy significativo:
"Si no se tratara de un enten-
dimiento tan culto y tan univer-
sal estariamos a punto de decir
que se humaniza y un alma gran-
de que va evolucionando e ilumi-
nandose sin notarlo. Como al tra-
ves de estos matices nuevos con
que se revela su mente prodigio-
sa se mantiene en l1 invariable-
mente el cat6lico apasionado y
apologist, seria mrs admirable
afin el espiritu de justicia, casi
de tolerancia simpitica, que mues-
tra examinando tantas obras ra-
dicalmente contrarias a los prin-
cipios msos arraigados en su fo-
gosa alma de artist y de espa-
fiol".
Comentl en esta misma pagina
del DIARIO la publication de
estas cartas de Sanguily que te-
nemos que agradecer al insigne
escritor D. Antonio Iraizoz. Don
Enrique SBnchez Reyes tambien
las pUblica en su libro "Menondez
y Pelayo y la Hispanidad". Cuan-
do publiqud ese articulo tenia
esperanzas de que se conservara
alguna carta de Don Marcelino en
el archivo de Don Manuel. Pero
mi muy distinguida amiga la se-
flora Sarah Cuervo viuda de
Sanguily, que esti noblemente
empefiada en proseguir la area
de su inolvidable esposo Don
Manuel Sanguly y Arizti relative
a la edici6n de las obras comple-
tas del excels critic, tribune
y pattiota, me particip6 que ha-
bia sido infructuosa su boisqueda
en eSe sentido.
To as las cartas cubanas del
Epistolario de Menindez y Pela-
yo. manuscritos y las mas ink-
ditas, que recorria en una ripida
lectura, me impresionaban viva-
mente. Una de ellas renov6 los mis
cars recuerdos personales. Es la
de un cubano de tenaz labor li-
tcrario en su juventud y en los
comienzos de su madurez, que
dedic5 las tres siltimas d6cadas

fanciq" -cual se express en las
breves palabres introductoras. 278
paginas en cuarto component el
libro.
En 'dos jornadas. con sus capitu-
los censiguientes, se encuentra di-'
vidido el volume, integrado, se-
gun 0e express, mediante "una
condensaci6n y adaptaci6n para
Cuba y otros praises del Caribe y
la A Arica Central, de varias pu-
blicaliones sobre el nifio, prepa-
radas por el Departamento de Es-
tado e los Estados Unidos", faena
-dec mos nosotros- que se logra
con fortune ticnica y literaria a
Io largo de su exposici6n. De ese.
modo va el lector desde la "Hi-
giene prenatal" hasta la de la ma-
dre durante la lactancia, y desde
"El cuidado de los nifios en su
primer afio" hasta el "Desarrollo
de Is personalidad en el nifio",
obteniendo una aerie de valiosos
conocimientos encaminados a con-
servar su salud, a conseguir crez-
can y se desarrollen sanos del
cuerpo y de la mente. Nos parece
innecesario aludir la graftitud
que nuestro pueblo ha de guars-
dar al Goblerno de los Es.ados
Und~a y a sus funcionarios en
Cuba por tan noble y eficaz spor-
te a a defense de nuestros nlfos.


de su vida a la diplomacia y las
mismas discurrieron en Madrid.
Fue muy amigo de mi padre y
le recuerdo desde los dias de mi
nifiez. Muchas veces me habl6 de
su obra podtica dispersa y me
consideraba, entonces, como su
albacea literario. Habla Don Ma-
nuel Serafin Pichardo a don Mar-
celino en esa carta de septiem-
bre de 1905 de un libro de versos
que consideraba de inminente pu-
blicaci6n y que a la postre, ha
quedado in6dito. Pichardo que
habia escrito varias veces a Me-
nendez y Pelayo, que el 15 de
enero de 1904 le propone la fun-
daci6n, en ese afio en que iba a
inaugurarse la Repsblica, de una
Academia Cubana Correspondien-
te de la Espafiola, le habla en es-
ta carts de septiembre de 1905
de un libro que Ya estaba en la
imprenta. Es una pagina autobio-
grifica la que el antigua director
de "El Figaro" envia a Don Mar-
celino. Record6mosla siquiera sea
en uno de sus pasajes: Quizd sea
demasiada pretensi6n mia tales
pretensiones (la de que aparez-
can en su libro de versos tres
%piniones: una espafiola, otra de
Hispanoamerica y finalmente, otra
de Cuba) pero ab6nenme ante su
bondad la profunda admiraci6n
y el respeto que le he tenido y
Il profeso personal y literaria-
mente y el entusiasmo y el culto
que he tenido en softener en mi
pais las tradiciones puras de nues-
tra lengua y la permanent hege-
monia de nuestra raza. Podri
apreciarlo en algUinos de mis tra-
bajos en prosa y verso y en el
afan, que adn me alienta, de es-
tablecer en Cuba la Correspon-
diente de esa Real Academia".
Se titularA mi libro Credos y Vi-
siones, sintesis de lo que lirica-
mente he vivid y he fantaseado,
y estara dividido en colecciones
de distinto caricter, que se llama-
rin: Bajo la lente, La copa amar-
ga, Of6lidas, Mirmoles negros,
Musa galante. Sellos hispanos.
Tesoros del camino, Marionetas y
Lares.
En estos moments se esti gra-
bando en New York una cubier-
ta muy artistic para el volume,
y se imprime el libro en los ta-
lleres de esta su casa de "El Figa-
ro", con la mayor elegancia po-
sible. Me propongo hacer una edi-
ci6n realmente de lujo. Deseo, al
mismo tiempo, darlo a luz a prin-
cipios de noviembre, que es aqui
Ia mejor epoca para su venta;
por lo que a primer ruego se une
otro que te dirijo para contar
con su pr6logo, hacia mediados o
fines de octubre, si le es dable
complacerme ,
Como espero de su generoso
coraz6n y de la deferencia con
que siempre me ha distinguido,
que no me ha de negar en este
moment decisive de mi vida li-
teraria, su apoyo-que significas-
ria para mi nombre de poeta una
ejecutoria y una consagraci6n-
tendri el gutso de remitirle en
la proxima semana algunas com-
posiciones de cada grupo".
En otra carta de octubre del
mismo aio Ie remite las poesias
que le habfa ofrecido y un ndme-
ro de la Revue Americaline de
Bruselas, que public la biograffa
de Pichardo", por si necesita al-
gsn dato personal o literario. En
una carta que Menendez y Pe-
layo describe a Justo de Lara, y
a la que nuestro gran cervantista
se refiere en la que envia a su
maestro en 30 de noviembre de
1905 (aparece insert en el libro
Men6ndez y Pelayo y la hispani-
dad) debid excusarse Don Marce-
lino de escribir ese pr61ogo, ya
que le dice Don Jose de Armas:
"Transmiti su recado al senior
Pichardo, el cual sintiendo mu.
cho que used no pueda compla-
cerle, ha comprendido sus razo-
nes para ello".
Era para Don Manuel S. Pi-
chardo una gran ilusidn la publi-
caci6n de este libro de versos.
Rub6n Dario le envi6 su pr61logo,
que varies veces se public en
vida del poeta cubano y del gran-
de innovador de nuestra lirica.
Pero ha pasado medio siglo de la
carts de Pichardo al poligrafo.
Hace ya 18 afios que el poeta de
Sellos Hispanos muri6 sdbitamen-
te en Madrid. No se cumplid su
fervoroso deseo expresado en su
Canto a Villa Clara:
iOh, madre predilecta, que pr6-
vida fortuna-si del Arbol raiga-
do de que se hizo mi cuna-se
hicieran las humildes tablas de mi
ataud!
Un nimbo de olvido, envuelve
al nombre del poeta y diplomiti-
co. Es una gran injusticia, cier-
tamente. Y el libro aqugl que pen-
s6 publicar en 1905 sigue inedito.
Y no tengo esperanzas de encon-
trarlo siquiera. para intentar, al
menox. cumplLr con mis oblia-


Por Medardo Vitier

Gramitica

II
sL estudlo del idioma se orlen-
1t6 bien desde que los peda-
gogoa norteamericanos or-
ganizaron la escuela public en
Cuba. Habia prevalecido .I lee-
ci6n de memorial con el impres-
cindible epitome de la Academia
espafiola. En realidad, lo que des-
puis figure coma Lenguaje en el
horaraio no exist. Sabido es que
hasta el final del siglo la didActi-
ca se hallaba atrasadisima entire
nosotros, asi en lasa escasas ecue-
Uas oficiales coma en los colegios
privados. Sin embargo'tuvintos un
pedagogo de raza, par -Iamarlo
ari: Manuel Valdes Rodriguez, cu-
ya formaco6n no pertenece a la
Repsiblica. Sus escritos, editados
hace poco, conservan vigencia en
gran oparte.
Volviendo al aprendizaje de la
lengua, nuestra escuela piblica
del perfodo republican, pronto
reorient6 la' didactics de la ma-
teria. No recuerdo que se emplea-
ra la denominaci6n de Espafiol pa-
ra abarcar todos los grades y su-
plantar nombres cuyo uso era pro-
pio. Tanto en Lenguaje como en
Lectura se publicaron libros de
text excelentes, coma el bien co-
nocida y aprovechado de Carolina
Poncei.
En la segunda ensefianza las eo-
sao no marcharon con igual regu-
laridad. En los Institutos (me re-
fiero a los seis primeros) la efl-
cacia Io la deficiencia se decidia a
virtud del professor, pues no hu-
bo una reorientaci6n de norma
ajustada a la didictica del idio-
ma. Clara que profesores coma
Rodriguez Garcia, Garmendia, Pe-
dro Camps... daban pautas ejem-
plares. Lo que observe, a este res-
pecto, es que aunque Varona in-
tervino y atinadamente seflnl6 con-
tenidos esenciales de Is reforms
no se ensefi6 el idioma en los Ins-
titutos a tenor de las corrientes
pedagigicas del moment. Dist6
much ese aprendinaje de tener la
uniformidad y la modernidad que
tuvo en la escuela pfiblica.
Se sabe que en los primeros
arios de la Rep blica, antes de
crearse las Escuelas Normales, se
formaban maestros en academics
privadas y anualmente se efectua-
ban examenes para habilitar ofi-
cialmente los maestros que de-
mandaba la escuela piblica. Uno
de aqueo a aqu is, ya lejano, pasha,
a mis dieciocho, par aquellaos ejer-
cicios, con mis fortune de la que
esparaba. Despuhs asistia todos los
arios a los actos de examen en
compaflla de otros poseedores
tambiin de sus certiticados de
primero, segundo a tercer grado.
Recuerdo que solia olrse en la
tertulia esta pregunta: Te acuer-
das del afio de Dorotea? No supe
al principio a 'qui se referfan.
Se trataba de algo que hizo ipoca
en los eximenes de Gramitica. Al
fin me contaron que habian escri-
to en el pizarr6n el pasaje del
Quijote que empieza: "Admirada
qued6 Dorotea ." par a que los
examinandos hicieran el andlisms
complete del texto. Como era na-
tural, el text aterr6 y los resulta-
dos fueron desastrosos. Eso indica
el poco tino de la elecci6n en
quien tuvo a su cargo los temas
de Gramitica.
Par cierto que esta material al-
cansz una preeminencia inexpli-
cable. Nunca, despuas, he sabido
por qui la Gramitica era lo cen-
tral en las conversaciones sabre
puntos omeslares. Como que los
aludidos ex;menes duraban varies
dias, los curiosos asistentes espe-
raban lo que "salia" en 'Aritmti-
ca, Geografia, Historia.. El dia de
la Gramitica era de inusitado in-
teres, de visible expectaci6n y de
seguras controversial entire los
miods conocedores de a material.
Que si is clausula tiene dos ora-
ciones o si son tres; que si tal
oraci6n es de infinitivo oa no; que si
este complement se hall en acu-
sativo o en otro caso; que si una
oraci6n es de pasiva con se o de
verbo reflexive; que si determina-
do verbo irregular diptonga a no
en la silaba tinica, y asl otros t6-
picos gramaticales. Recuerdo que
en una de aquellas disputes se ene-
mistaron resueltamente dos maes-
tros. Eso no ocurria nunca con
motive de temas de Fisiologla, Di-
bujo, Aritmitica...La Gramitica
era el campo de contienda, y a
menudo originaba malquerencias
duraderas.
En una de ls EscuelasEuas de Vera-
no, en Cinrdenas, expllc6 una se-
rie de lecciones Francisco de la
Huerta. Fue de La Habana y por
alli se qued6 algunos anos. Volvi6
a la capital y muri6 no de much
edad. Trat6.magistralmente de te-
mas de morfologia del espaiol. Sa-
bia latin y constantemente lo uti-
lizaba. A mis de haber estudiado
detenidamente a Salvi, Bello, laI
Academia, Lanchetas, Benot, y
otras autoridades, se habia fni-
liarizado con los trabajos de Cuer-
vo, no s61o con las Apentxalone*
y los opussculos sins con la grand
obra que dej6 inconclusa el Oild-
logo colombiano. En realidad oaa-
mos a un profesar que era excep-
ci6n en Cuba. Pars mis ventais,
exponia en form tal que fascina-
ba. Hombre de poca salud, figure
escuilida. mente de singular finu-
ra, persona de trato seductor. En-
tre mis memories de mozo se me
dibuja como estampa de relieve
finisimo. Par i1 lei las obras de
don Rulino. el Maestro que lo ilu-


ciones de albacea literarlo: has-
ta ahora han sido vanos mis em-
peoios de investigar en su archivb
y me temo que ya no se con-
serve.

Estas braves notas no agotan Ia
serie de nombres cubanos del
Epistolario de Menindez y Pela-
yo. He procurado tan silo indicar
el valor de algunas carts que so
aparecen en el excelente libro de
Siinchez Reses. Y recordar la In-
tims emoct6n que he sentido ante.
Ia presenclade Cuba ensel archi-'
yo del Isalortal poligrafo.



I


ElD EL CNE


Editorial




ACOTAC

Por Francli

Del trdfico v

UBA tiene que lr penssndo
en nuevas industrias y en
nuevos mercados para com-
pensar las perspectives de conge-
lacio6n qu e no ofrecen los Eats-
dos Unidos. La modificaci6n de
la ley de cuotas en la legislatu-
ra que se iniciari a principios
del afo 1956 es cosa seneluctable.
Par virtud de ella no perderemos
riada de nuestra cuota azucarera
bisica, pero i tendremos que re-
nunciar a una Tarticipacid6n pro-
gresiva en los aurnentos de con-
sumo de la Union. Tal vez poda-
mos suavizar alga el golpe paor
media de sia acci6n inteligente,
no esquivarle. Tal vez podamos
ganarles la batalla a loa competi-
dores de derehos plenos, nunca
a leos productorea domisticos. ES-
to quiere decir que par algun
tiempo nuestro increments de las
ventas al norte sera muy escaso
y desde luego muy desproporcio-
nado en relaci6n con nuestro in-
eremento demogrifico. Si se quie-
re, par lo menos, mantener el ac-
tual nivel de vida del pals, no
queda mis remedio que buscar
nuevas rutas de exportacian al
azudcar y fomentar nuevas fuen-
tis de riqueza.
La semana pasado comentamos
una reciente conferencia .del doc-
tor Jorge Barroso en lh que se
hacla un studio aerio, ni'optimis-
ta ni pesimista, sino simplemente
objetivo, sabre la situaci6n de los
mercados. Hay una tendencia ge-
neral al autoabastecimiento. Las
importaciones de aztcar estin
controladas par organisqnos esta-
tales a paraestatales. La demands
no respaonde al imperative de la
necesidad, lino a las poaibillda-
des adquisitivas y al'Temapente
de divisas. Hay todavia en el
mundo vastas zonas en que no
se consume pricticamente aziscar.
Cabe la esperanza de que mnejore
Ia economic de esas reglones, de
que se eleve su gradoa de civili-
zaci6n. Nada de esto depend de
nosotros. Es lo que hay de alea-
torio en el trifico azurarero.
Esto no quiere decir- que haos
crucemos de brazos, Cuba debe
organizer metbdicamehtte s una
campafia de captaci6n de merca-
dos y no s6lo pars su azicar; si-
no tambisn para su tabacoa, par
su cafe sobrante, para sus mine-
rales y para atros products qud
aqui se dan a se elaboran. Ayers
oimos par radio un curioso co-
mentario de Nicolas Bravo, sub-
director del Noticiero CMQ, bajo
el titulo de "Tome nota". En 61
se informa del convenio comer-
cial que acabamos de suscribir
con Islandia. Bravo califica esto
de grann noticia". Islandia es una
isla remota, con menos de media
mill6n de habitantes. Victor Hugo
]a puso.de moda en Europa con
su famosa novel "Han de Islan-
dia". El autor de "El destino hu-
mano y las Americas" recuerda
ademis que ese pueblo laboriosd
"tuvo el primer parlamento de
mundo allia por el afio mil". I
Islandia nos comprart todos loo
arios cuatro mil toneladas de azfs-
ear y algin tabaco. Qus Ie com (
praremos en cambio nosotros? Po-
siblemente bacalae'Pero hay que
abmar esto en serio. Coma muy
bien dice Bravo, puede haber una
cincuentena de mercados tan mo-
destos coma el de Islandia en los
que Cuba tenga la oportunidad de
colocar Eus products agricolas a
industriales. Y muchas ventas pe-
quefas equivalent a una venta
grande.
Barroso hablaba el otro dia d!
que los mejores horizontes, para
la industrial azucarera cubana sl


EL POWDER DEL TEATROJ

Por Jean Iloch Michel
I1-


Queda. sin embargo, una inquie-
tud, y es de esperar que el Festi-
val de 1955 nos traiga algo que
faltaba en el precedent, porque
al fin y al cabo esta enajenacidn
simultAnea del actor y del espec-
tador enprovecho del personaje,
incluso cuando iste no dispone de
las palabras como instrument de
de catalisis, se basa en una comu-
nidad profunda de sentimientosO
y de expresiones. Una cultural
-ha dicho Andrn Malraux--es la
encarnaci6n de un sistema de va-
lores, al mismo tiempo que la coin-
cidencfa de sensibilidades. Sobre
estos dos puntos, el teatro es la
mis evidence y la mis violent
manifestaci6n de una cultural. Por
eso, a pesar de los matices que les
distinguen, algunos de los cuales
son muy pronunciados, ingleses y
espafioles, polacos y mexicanos,
alemanes y yugoslavos, lo que pi-
den a su teatro es que encarne
los mismos valores y se unen a
1l con sensibilidades no idinticas, i
'pero construidas desde hace siglos
saobre una herencia comsin. lQuA
ocurrirk cuando sobre la escena
del Teatro Hebertot, la Compaiifa
de la Opera de Pekin di el 4 deo
junio su primer representaci6u?
Sabemos que los valores encarna-
dos serin distintos de los que for-
man nuestra cultural; que ante los
problems que se plantean al
hombre, y que en todas parties son
los mismos, la sensibilidad china
y la nuestra responded' con acti-
vidades diferentes. Privados para
poder alcanzarnos de las palabras
que nos son familiares, y movihn- i
dose en un universe cultural que
en gran part nos es extrafio, los
actors chinos corren el'riesgo de
no ser comprendidos.
,Pero para ganar esta especie de-
prueba que se les present ten-
drin otros triunfos. Los que se
encuentren esa noche en el Teatro
Hibertot estaran prevenidos. No
irin en busca de la comuni6n sino
del descubrimiento; pi del acuer-
do profundo e instinrivo sino del
asombro. Ante una obra de arte,
como ante los fen6menos natura-
les, la comprensi6n no puede na-
cer mia que de ese asombro. Ese
asombro es el que condiciona y
determine el esfuerzo que debe
hacerse a, continuaci6n para que
el sabio descubra la ley y el r-
tisa o el aficionado, la belleza.
En' el terreno :de lsi cieOciasi
ete asombro s tain, viejo corno


el hombre. En el eampo do las
artes tambin, sin duda, pero la
curiosidad que ha de acompafiar-
le para que sea fructuosa es, hay
que decirlo, muy reciente.
Acaso en esta curiosidad, en es-
tas nuevas bnsquedas, hay que
encontrar un signo de nuestro
tiempo y los motives de una evo.
luci6n ofrecida al espiritu del
hombre. Comprobando que el ar-
te del mundo enter converge
hacia cada uno de nosotros, An-
dris Malraux ha dicho todavia
recientimente que estamos en e -
mino de transformarnos en los he-
rederos del mundo, como ya lo so-
mos de nuestros antepasados.
(UNESCO).
(Conclusi6n)



Mundo y Arte

La propla satisfaeclin
Errol Flynn, el clebra actor de
cine norteamericano, va a rodar
una series de cortos para la tele-
visi6n americana.
Durante algun tempo ha etsta-
do muy preocupado por el titulo
que llevari la aerie. Par fin. ha
encontrado este: "Las aventuras
de Errol Flynn".
Volver a la anddas '
En Bonn (Alemania occidental)"
se esti acabando Ia construcci6n
del nuevo Ministerio de Informa.
ci6n. '
El funcionamiento del mismoes-
ti encomendado a una empresss
particular que, par coincidencia.
Ileva el nombre social de "Goe-
bbels y compafia".





Tuvo la series mundial
remate 'sensational,
venciendo el Brooklyn, por dos
carreras, con el puntal
que puso Edmundo Amor6s.
SLa victoria deseada
por los "yankees" fue impossible;
y su suertedesgraciada
se hace much mis sensible
porqUle ha ido con "lechadai'-
/ -P8


Afio xxC


I


]ONES

ico Ichaso

del trdnsito

abren actualmente en Asia. El
muy possible que existan all& mer-
cados susceptibles de absorber pe-
quelias cantidades de azilcar como
isa que nos va comprar Islan-
dia No son para desdefiarse. En
este moment nuestra Industria
azucarera no tiene much donde'
elegir. Nuestro Ministerio de Es-
tado debe reforzar su direcclin
de asuntos comerciales. Para con-
trarrestar los efectos de la nueva
ley azucarera qua indefectible-
mente se promulgari en los Es-
tados Unidos, no nos queda otro
media que buscar nuevos cana-
les al trifico de nuestro azscar
y de otras articulos de exports-
ci6n.
x X x
Del trifico pasemos al trinrsito.
De lo international a lo dosnis-
tico, En la .sltima sesi6n del Club
de Leones de La Habana, se adop-
t6 una declaraci6n que encierra
una pertinent denuncia y una
just y vigorosa acusaci6n. Los
leoness" estin alarmados con la'
cantidad de infracciones del trin-
sito que cometen los choferes de
vehiculos con chapa official, am-
parados en la impunldad que les
otorga sla incomprensible "vista
gorda" de los agentes policlacos.
Esa alarm la compare today la
cludadania. Cada vez que un au-
tom6vil va par esas calls coma
una centella. se trata n el noven-
ta y nueve por ciento de los ca-
sos de una miquina oficiL De
done results que los que, par
raz6n del cargo que ostentan, de-
bieran ser los primeros en dar el
ejemplo, hacen todo lo contrario.
iCon que derecho puede una per-
seguidora multar a un chafer par-
ticular de alquiler, si minutot an-
tes cruculaba por las calls an-
gostas de la capital como si es-
tuviera participando en una eom-
petencia de velocidad saobre usia
pista adecuada al caso?
Dice muy bien el Club de Leo-
mes: "Conocemos de easos intras-
cendentes en que inclusive se ha
retirado la carter dactilar al in-
tractor; pero ambin estamos
viendo constantemente c6mo los
autos oficiales, hacienda caso
omlso de las regulaciones del
trinsito, circulan a exceso de ve-
locidad por. las principles ca-
lles y avenidas de -nuestra ciu-
dad; no respetan las luces de los
semiforos; parquean en lugares
en los que no se permit hacer-
lo a nadie mis, sin que las au-
toridades obligadas. a ello se den
por enteradas".
El Jefe de la Policla debe to-
mar cartas en este asunto. En
primer tirmino debe prohibirles
a las perseguidoras qua corran
tanto, que avancen en sentido
contrario a las marcas del trin-
sito, que se rian deIs la roja
y que marchen con las luces
apagadas como si anduviesen en
maniobras misteriosas. Y en se-
gundo tirmino debe instruir a to-
dos los agents a sus 6rdenes pa-
ra que no otorgue privflegia do
ninguna clase ni inmunidades qua
la ley no reconoce a lox que ma-
nejan vehiculos con chapa official
Esta labor ha de ser comple-
mentada con la de los jueces, pa-
ra quienes sl oficialidad no sailor
no ha de ser impunidad, sinao qua
ha de comportar mayors sira-
mientos y deberes.
El Club de Leones, en In de-
claraci6n que comentamos, alude
a ese "mal endimico" que padece
la Repriblica y que se llama "in-
fluencia". En efecto, par estas la-
titudes, la Influenisa ausa mis
estragos que la Ininfluea.


ues pr






Ago CXXICr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Octubre de 1955


I


RULE paquetta. Bast con COMPONGA patrons rot.
nos. pedacito. Es tranmparentt.
'abdadan .U.A. por MINNTESOTA MINING & MFG. CO.. International
Vision, Paul 6. MinMota. E.U A. LA. palabr '.Scotch" y el du dS
e n M rem t. r. ds e a d dhsiva Icto
hecha per sets com@ f


En esta foto de la merien
de Batista, con ]a festaja
Rodriguez de Valfia y


Merienda

Rodrigue
Otro simpatico homen
tributado en la tarde ALe
lindisima sefiorita Clecfji
pinosa. con motive de ju.
el estimado joven LuIs
Gonzalez, concertadas pa
ximo jueves, dia 13, en la
Santa Rita, en la mayoi it
En su honor brmndarn
una meroenda las jodvne
sefloras Nenita Rodrig ez
,v Esther Beltran de Rpd
rificandose el cordial ao
la residencia de la p im
reparto Miramar.
En el -omedor de la ca
,.idoel buffet, adornapdo


fi













la vemos a la Primera Dama de la Repiblica, sefiora Martha Fernindez Miranda
da, Cleoif Nulri Espinosa, Ias anfitrioneas Esther Beltrin de Rodriguez y Nenita
las sefioras Carmita Beguirlstain de Posada y Cecilia Fernindez Miranda de
Saladrlaas. (Foto: DM.-Bernard).

e las senioras de Valifias y de

en honor de Cleofe Nuiry
je le fuercon precioso centro de flores natu- de Quevedo. Nena Beltrin de Aiz-
ayer a ;a:,ales. eicorbc. Dulce Maria Valifias de Rive-
Nuiry Es-' Prenidio La concurrencia la Pri- ro, Elena Lascano de Beltran, Loli-
tr:.d. io.:r, .Te ra !Dama de la Repblica. la join- Ia Valifas.
R.a.or; u., on y bellisima sefiora Martha Fer- Carmenchu Ugarriza de Vaillant.
ra el pr6- nandez Miranda de Batsta. Aurora Cancio de Vaillant.
capilla de Entre las sefioras alli reunidas Dione Vaillant de Campello, Do-
timidad. anotamos. ademas-: ita Portuondo de Lagueruela, Ma-
ayer tarde Ceciltia Fernandez Miranda de Sa- aly Clark de del Valle, Tete Oti-
s y bellas ail as, osposa de ubscretari o de Vifas, Raquel Paz de Aizcor-
de V naobra bliae s secretao be, Christy Santamarina de Sarale-
iguez, ve- ai ali Baisa, spa ui, Ana Maria Graells de Fernan-
jnenaje en Hai;e Call de Batsta. esposa dez, Maria Luisa Noval de Cernu-
era. en el oberiador de la Habana. da, Nora Suarez de Fueyo y Carmita
Teto Rodriguez de Noval, Carmi- Perez de Caballero.
a fue ser ta Beguiristain de Posada, Horten- Y las sefioritas Merita Saladrigas
e la mesalsia Rionda de Leon. Adita Rionda y Teresita Abella


!'La sefiora
viuda de Vile
Cumple en esta fecha
ocho aflos de edad la ri
bondadosa dama Anolo
viuda de Vlela. hastao l
imos ilegar un cordial sel
icitac rin.
La sefnora viuda de
el dia rodeada de sus h
hares mas allegados.
quieren.

_.,_ ....... Viajeros

Prepoaroda rcon crnmfresco... nido doctorarra n
SajIe Iss.L d re. cirijano professor PE
Soe bfida, siempre r do Med rona y crujanos
Qwip se conserve fresco bhasta que se 'El Sagrado Corazon"
ocobab o se eis devuelve su dinerol El doctor Fernandrez.q
,pafdado de su icncresaat
sefiora Delfina Garcia.
Conoreso del Colegio Ar
Cirupianos que tendra e
cludad de Chicago, dotd
los ultinos adelantos It'
El DIARIO DE LA MARINA vende mis porque 000 00. preenl tado 0.n
nes para ser aplicadosa
sus anuncios ilegan a todas las classes sociales. constru.c on para i ..n
grado Corazon",
Feliz vialc.


. Proximo compromise
la/ / Complacidos ofrecemos la grata mdas de nuestra sociedad.
nInuev de un elegant compromise Ante los padres de la sefiorita Ca-
amoordso que quedara formalizado rreras, el senior Guillermo E. Ca-
a setenta v el sabado 22 de los corrientes, en rreras y su interesante esposa Zoi-
espetable la intimidad la Fernanoez de Velasco, formularan
a Cumbraus Nos' referimos al de Carlota Ca-ila peticid de rigor los padres del
a que rr,-.u. y Fernandez de Velasco. se.novio. el senior Candido Bolivar y
udo deo lljr. ,.ritj de atractiva belleza, muy en- gentilisima esposa Rebeca Ta-
cantadora con el caballeroso jovensp
I ela pasara Carlos Boiivar Taquechel. ambos qeiechel
ias Y fami- pertenccienles a families muy estt. Felicidades.
u_ tanto la


I


q o 'I





^ws-


1 <4 -,


jY os tan f6cil gan6rsela...l Levante *I disco do corcho a las tap.
COCA-COLA


Susquet UNA BOTELLITA IMPRESA IN ROJO IN EL FONDO DE LA T

Reuna cinco de *stas tapas y c6mbillas por una botella do Coca'
on miniature on cualquior caml6n repartidor do Coca-Cola a
on la Agencia de su localidad


Kika Pur6n
Para banana viernes. ha sido fi- Por part de Kika firmarin los
jada la boda de la encantadora y sefiores doctor Arturo Fernandez..
muy graciosa seforita Kika Puron vidoctor Sergio M6ndez Peflate. doctors
Alvarez. can el cab-.llef-:.', r:%cn Erir.sut Fgares, doctor Gustavo L6-1
iMarib Murrah. alto fur.,:.r r< F: .l.-.., Jost Rodriguez. Mau-
la Audiencia de Miami. rice Murrah, el compafiero de lat
! Este simpatico enlace., que ten-cr6nica Jos Sainz de sla Pcfia y el'
dra character intimo por la enferme- Rvdo. Padre Ezequiel urrineta.
dad que aqueja al padre del novio MY pr part de Mario. lo harain
se vtrificara en Is rosidencia de la suve loessefiores William Curran.
madre de la novia. Is la inercsant Vicente Rianeho, doctor Manuela
dama Lila Alvarez viuda de Purone, Garcia Curbelo, Jose Dominguez.
en c reparto Miramar. doctor Erique Baradat. Benjamin
OfL cara en la ceremonial Monse- Torrs y Roberto Dominguez.
nor Alberto Martin, Obispo de Ma-
rt onzas En cuanto a Il boda civil sr e v -|
Y scrdan padrmno la sectors Alva- lebr6 hace poos dias ante el nota-,
rnt oiuda do Puron, en representa- rio doctor Alfredo Castellanos. i
cimn de la madre del novio. Mrs. Despues de la boda los novios par-
Della Olihff Murrah. yv el sefor De- tiran hacia Nassau, en viaje de lu-f
mrtilo Alvarez. tio de la fiance, na miel y despu6s instalarin su re-1
Los testigos: sidencia en la ciudad de Miami. i

La boda Fuentes-Deifin
Mey complacidos afrcenmos hoy Manuel Fuentes Pin. hermano de la
nuevos detalles de la boda de la be- novia, serAnI los padrinos.
ili a .' encantadora sefiorita Hilda Los testigos:
iFueAtes Pin con el caballeroso y oin- Pr part de Hilda. firmarin, los
van doctor Eusebio Delfin Bacardi. sefores Emilio Bacardi Lay, doctor
C mo hrons anunciado, este sim-Orfilio SuArez de Bustamante. Eu-
pditio enlace que dejark escrita una sebio Delfin Figueroa, Hail Fernan-
pagiha muy bonita del capitulo nup-'dez Silva, Julian de a Guardia. For
cial el mes. se vcrificarA el domirl.- inando Lamas, doctor Luls Blanco
co dieciisis de los corrientes, en laRicardo Fors; y por part de Euse-
oigleia del Corpus Christi, el her- bio lo haran a su vez, los senores
mosn temple del Country Club Park Idoctor Pedro Grau Triana, Jose M
SSdra a las once de la mafana. 'Bosch., Urbano del Real. Luis Bacar-
La decoraci6n floral del rad di. Radam6s Covani. Guillermo Do-
era ora d sag ,ri6nd y el doctor Luis Grau Triana
recitito sera obra del jardin "Mila- La boda civil, se celebrari el vier-
groa'. el favorite y acreditado edon ne catorce, en la mayor intimidadi
de Prado y Colon, siempre triunfa-ienI la notaria del doctor Luis Grau
dor.t i
Smbitn Ilevar la ietiquoa dC IEn diCha acto testificarin por la
arsEocratico "Milagros", el ramo de novia. los sefiores Virgilio Gutiirrez
manro de la insenfiorita Fuentes. y Manuel L. Arango; y par el novio.
Li gentilisima dama Amalia Ba- los sefiores Hctor Pages Jr. y Jorge
carli, madre del novio y el sefor Barroso Jr.

Comida de despedida
P*sado meiiana. sabado. en-el ho-til esposa Elena Carranza.
tel oe las Primera Avenida y calle 0., Seria a las ocho y media de la
en el reparto Miramar. se celebrara noche.
,nal simpatica comida juvenile para Esta comida -al joven Pardo Ca-r
desoedir nl caballeroao joven Juanrranza ha side organizada r ,a
Parlo Carranza. quien dentro desefioritas Mary Cabada. Virginia
brevet dias partiri hacia Buenos Bermoidez. Maria Carmen Franco-
Aires, con sus padres, el seanor Juanslich. Elena Baguer y Eloisa Sobni-
A. Pardo Argerich, censejereo de la' no Carbonell.
Rephiblica de la Argentina, y su gen-i Resultara muy animada. I


,


Cr6nica Habanera Phgina 5-A


I.


I


Almuerzo a la sefiora de Bilbao DR. JOSE F. URRUTIA
Mafiana, viernes, en el "Vedado sultar muy animado. ha aido orga- onrd e., U lmparISa do e. La 5re,1e1
tennis Club", tenari efecto un al- nlzado pr las interesanieo doame
muerzo en honor de la sefora Ho- Jalfe Call] de Batlat. esposa del go- U UMAgfs avi@Uti IU
,arlo Bilbao, gentll espoasa del-seflor bernador de ia Habana. y Aela Ar- Clrvlrf dohu v argl.lelluds"
so eamn a, que celebra ids de Lag,jeruela. y poar la. aeo- fIVAS
Eate almuerzo, que. promote re. ritas Lillian Thomas. ONDraalu B CAB
ON'DA ULTRAHuNICAS
T del Reuui NenrlLim, BoraUe f'
La comida de esta noche nI trae.san." ai.d. os.l,
I Artleulares.
En la resldencia del Ingeniero Ar. mon anunciado. contraraan matrl- | San Litres l-.. Pr -tn .
turo Fernandez Morrell y de su be- monio el shad. j5 del actual a las' | Tuelfon: U-.M8 B-3SM
lla esposa Perlita Cabreras e cele- seis de la tarde. en la capilia del co.
brari esta noche una comida que .o. i
ofrece su prima. la encantadora se- '"Eeo o Belen 'mida de carActer familiar que rese-
fiorita Maria Edilia Gonzilez Figue-, MNy anirnada resultara esta co-; f.aremos
roa. u lo q, h
Seri en honor de ia atrayente se-u
fiorita Luisa de Puga y Torriente U,, 1 k 4t .7 t J.NIa ,
de su prometido el joven Raul aGon.
zilez Figueroa, los que, oegun he


/`3


'E


' \


Palgina 5-A


Cr6nica Habanera






Pagina 6-A DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Octubre de 1955 AfioCXXIl


Terribles detalles de hambrelHay debi es lActivan la construction de la Promocion Celebraran prximamente un

desolacion y muerte en Tampico presit es carretera Cienfuegos-Triidad turistica para Congreso Nac. de Detallistas

CABLES DE ULTIMA HORA ie el Gol0o NOTICAS OFICIALES IaS Americas NOTICIAS DEL INTERIOR
I .




Crisis ministerial *a BraIi Tomo poseson Samuel Waugh r'm t- Tr'-, '- nA D 'A SANTIAGO DE CUBA, Orlente 5, nueva creae6n, derogacdln de obli.
RIO DE JAN-EIROn p ....... >.. rT nrTr'TT.TUI, I jUlVJU LlqJ[lLt&tJU~ll'- UDoKAS; Jf'UnLILAS; srT,,r,, ,w TrTr ,r DIARIO, Habana. Via R..dio.--De- gacones como aon las deelaraeionea
El mlnistro de Hacie-da' ; ( AP).- WASHINGTON, oct. 5. (AP).- EL TEM PO O IB ACAEROPUERTO bido a las torrenclaiHb lluvl-j c1l- uradaa y la llst e de prealo n que
via Whital'-e .rp.nnn'S *, aoe Ms- tBamuel Waugh, quien ayud6 a tra-[ /_ .1 .1 -. s .T f das en el dia de a er en :Jta t udad tenlani iustlcaeidn cuanao tueron
auenehtu r.n' .ca. 6 o y na ua n uel a y ras jaa-lPa Observator.o. ral Marina de Recaudadoos cercas Mensajes de felcltacion... o ..ICERO y trminos cercadia d e ren'istraron entabledda c a causa de of escarez
que otros do ministros se ul rfl _pa 1a ayuda econbmira a La- Guerr a. Casa Blanca, La Habana d e $60, 000.l-. d L a f proe Ga del General Ba0lsta a nor- inundacloneB en el puerto de'El Ca- de artlculos, pero que no tepo nd n
su e eem plo al d p..e. a dar tase ra cr o l o. r iec pr o Loao^ta sunembrad ay er Estado general del orem po st urn e Cre us anr ind tm trials de P t ntorerfb c y las Aproxnm ad ..te 10,,400,000 nor-... y ....miendo ln s riom y .r ...yos .. .. tol m om entos a Plna eidea a .-
hos en el Gabineto relacionabd mar ,n e o nrcdnide C.xporta- Exiyten debiles on dtrada r altas .. .. .... vandera de la capital villare cia, so- teamericanos podrin er muy pron- y paralizandose or varas hqras guna por ex bsttr suphraboundancd
Mainpsroyectadas reformas al earned deh la- id r ad n r a e nacd cars o pres- ones desde la re dion nord e I o t mrntesd o, senor m ab mst va. c m- bre el funcionamiento de la plants to en a u televl sores, la belleza me los el transito d e vehiculos en la lea- de artlculos y precl o. rtgadod .poro a
WVhiaker renuncio durante una con': en Q-e el -U-c--n pn un momenio del Golfo de Mexico > 1^s Bahamas celo0,*di6t a conocer un mzorme< que de tlitros del acueducto de Santa paisaies de Mexico, Centro y Sud- rretera que va de SanuaRo a' ;esc antigua ley de la oferta y la de.
erencia que sostuvo hoy .n ue rrl u est a empenado en sententrionaas hacia cl jNrt^! yd susclnoieron el telegado y el super Santa Clara, ha sdo curelida, en- am trca, lointoresias ciudades del hist6xico pueblo. El rio San JUan, man da.
president Joan Care FMhAo, d ob re-AproPramerrl iadn pn.ara Tamp bilems a aonshdo', ue' e 'l s 50a s"ntenaente de Bult postal stn-es cind e ello el Dislrlto Este sector del ribe y muchas otras entire esta cludad y Sevmlla, surd El congress sera nresidldo pr Ma
Dues de que el primer mandatAr MP nronio r r .us de sue, te B al tl nordet^e l n res ndnora e Creua y Ramiro Marta- de Obras Pubhicas de LaP Villas atraeciones de la Am drica latina a tambirn uda enorme creoienie o it a nuel Rosut z Mc lenders Prea2 den-
rehusd sancionar el proyecto so-bre en 'a-sh'in ton 'con ter^ 0 k0r8 Cuba y e-n lnmitad'orieitade'l Iar ....... rlacin con, el volume de cumpllendo las inst ....ion ... recbi- El exito obtenldo con la aerie de ....do suficiente agua los, pbzos y te de la Fed .... on Nacional de ,
rehurmas eambiarias, en el que e s terminado la erade 5 .... f dr e brisotes C ls na te nea s Ministro Arroyo Mr rquez, peliculas "Meet the Family" produ-Ios manantsal8 del valle de San Detallistas. Tambien habrrn de. atls-
i nstro ve ua trabajando desde ha- nes de ddlares en Eurodai rad" Y estan Ilgeramente b is en el res-' saao res ae septemore, en tan in) pot Io cual se esta n recibiendo en cidas el ano pasado en Mexico, Gua- Juan, que son InB que aoa~trccn de 11r los presldentes del Centro Na -
csa varos moses, construir nos passes ded ltasdo re t del Caribe y del Golto de M axi portante dependencia postal. Se ma- el Miniterio numerosas felicltacio- temala y Haiti y que ahora estan agua en porte a esta "Alan ronal de Detallltas de La Habana,
Sdet a guerra al por a d T a xmy npu r bultos poltalesd con nes de Ia citados industrials y de siendo exhibidas en 3000 cludades ...b- Jose Lorenzo y de la Asocacilan
No exculpan a Arnulfp Arias u "x C n una recaudaci6n ascendente a otra. entidadee y comereianter d e h a importantes de los Estados Unidos, Lroximo eonra us Nelonal de Nacional de Detaltmstas de Vivere>
_, Terrible siualo ..... T i ronosueco para noy" ueves: $,50,2)7.17 y bultos certiflcados, ciudad de Maria Abreu dio origen a un contrato con la Na- JL~etaltta de La Habana, Anonito Sierra. La
sePcANAM eAo, o otubre 5. iAP). P en................ T po o o. T e uE ty vlemtoa s det Slr an d resos sne ndnparo eh 0a27c2n9que5plbdujei Entre la8 citadas delicttacl... ha tional Broadcasting Company, una eCentandOa aeta clodad comla oe br delega sion de la Unirn de Detallis-
g l Asamblea Naciona TAdho- .. .. su este h as a "a 8,75.. llegado la siguiente" "Por la labo- de las m ns famosas canena de la sr a de r" em proxre tas de esta ciudad al 22 Congrcs
AR .AD r n y d uec e ens Tot s bs retal e ba C y n lto A n a s ecignacvaris e L n cprre treo Cienfuegod o eried meri pro da porVueoSeundoon.es o Nac. Lde, e.s
tf aal Dr barnul/o RA) ... Nicnu ndra.... ... e dfu eoa e- pot sturnadoha deospue det cimedaonio ap Trini.d.. .......... edeeanDemolro dan, eu pntr l camrcido s r a "t
... .... st n o oe la re side a- MANA" UA Nic a ..t o ......m..e... nD.. ar al de Ob as K E s oduc tions de om lywood a s e r e a .y t b n d









can upet.. d.. fl y a c trin:asaltad Un-,h ets maete p.o arao o us d.... l ot o i.. et T..... destaGob ner Esp raed taiO dI .. .. isto tp blliisdetle nri u m.. fi ....m e m rnao Arthu Fed ..n erde s De banhas deCi. eca do nal Lad osbr~ s
blea de 1951 prohibid d emu ear nd .e leao y na y, eleom mdcsid aon Temperaturae a nrimera cal idad, orgullo de nuestra Laka, quien ha personitieado en pE- E __programalacoraao par s elvO r- buqo e m anqre "Ethel B"u c '
I hrsy minisoeral anate ol v o drst I e n e. I sl I o bGT uno ta ue












caros p0blio n umevaPR enten La is o. l l;amad as Termprraturas e nisb r~asd o:ben erx- Sue mhan repallzd isu r eddelo,,ern a c niudad ha lead am mefxsta socabis els lar e aMxcosa tira ms dc dica 1865M6 DE nO :T RanaFra croCon b(ducido do elareaoldor6
Arspnm o;l o T unio "o n -, u oesono Sa s u a a 3 h a u5 I asa IN A DE C BelA Orrient S5n.i" nu a pom r e d lacuedrdo deo n sei a n zo y e ta" oEsta n tes e e u d v" Al s uendo Caa ofLa

.. ..e. la rn on d hil e a an su n teho gomeradad en 761.1 y a las 4"00 p. m b58.9. Hu..... aond^c dst d .am .. per_ tras a u co den1 i l acueducto de Santa Cla- Rico, Jamaeca Cuba Colombia, Ve- Le.c'"aoneh struat a s"ad on r r o rts averis dl encallar e n
uTe A qule ap.r oub re a Tomuno peu oa h u ntsa de 1 an ras oad dela Ssn haL ac m... ias r A pto s IPo las eu...t ,c aas daase tot Viayc prne sa nteo lo roia- ouelabre a ile tas U u omo bo ., N .6_ n elnza ba o de s D laa lae enlradoard
oa .e laI near ies d e Td a ntese n as Est" e dl v tnu al; nor Nnvoo J o s M A u re Por- ae s qua an A me ric a s or w ays ci npttr e obol e sa enst oh -












_e a r p taa n su u nt depor -coos Chs u v an baiga a or n eharl .. ueea dctorrc JunRfel Veenvo iaiPen A socs. Co e c a e n o. o an am alel coadoocia nds, ue ofurtends & AN ao-ile r
S er n s r a a a d en den 65 --m la e a .. .. ..c"cSuscrie n el e nsad e 6. Cla ra 'A'W o H ao a haq'u e" n d .^ ac n o.


sI J oist de t h .. .... .e uena ys d 6 a a To ta j de t en- mntiacia nest de N u e vic ef de Eestad n rel ,, Yl -;2 m ... p h a t de la en ind donre tode n a a-= al cn "'dnlo'd d In, t osmar.
Hs tdberna d pu htia oen e r anelsh ar doen i, ne ypra y p- .ru d ar ao vin c o V a cl doetor .nr con de respa al e d r eer t e n a o
on sA os er ror uet o en Go a u h ain a de L.al .. d Gm Batiast a30 ap ua a inal der ot nzg s e l o t sj

Vilsa e Plta l I ctsr d atro G htetoaro dato ,inte-i -. ,e ,o Nueenandia cen Cu a nia In st P ci de Brco a es nd de n is e r do av g u b s d e l r ad
LOND RE O, octubr e 5 _At ) ro d 1rYante l cont la ua s 12ees Ce nt n 1 C I. Pai'ion r a cao de dNueros La Guueen.e eCasea Bra La vH d6 0 !c It r I iud leoe d ia s nr en. T d in., o, als



rancLis d Ale maa Occident aln a n oa lsca en ha nodl ona a T aure- Eic ta. m. Iu an oa Arm m a "Lts rp iad da m. .. pa r s cc yIla-a l o sr en yls aella e rin r S E re a ees d0.,e, t ur dxto me4l a ael, den tser to vis a mtir scrrteundtc a


,ac ndenau er uaron non da, M io. p, armr n aa hlao tN an S. y lao r r udea lde u ente u nt'i u Lt uasn ra ,.d l_,.m alma.nr l ,,ican t hu hddo em resos t c'a La me mpe lau n del n-,.ea nsufib qe po.
t ds eemr no raclos e u oar re e nt oaden .al. tn Te as e a V u st N ho lao s fnl m oru de latarde deayexr e tu..... ,s ^- nBstraunco de t va ra n r d e] a encn pnasospne ae 93laonuao ,,deNO le C sInec u ae o lbtre s D que laU nae
mn l tcomin t ela ion a A nin r Ie. e ae run bd ranCs U.r c r u t a pan ae qen n a -us a s ao s o l a n au art ra d e t a Cr dl sIn
nt ar dn rutando derbe tamd d diaaro Exiteb n iH y r 13 V s o l El "cu lo tu rA I a e m e... ... ..."a Crau ad eel Pa aci v rs idad Ide L teret ras eC sip o oan



poalli a n mpble rnoi del IRA ............. da- deel ioe vc dSanpt iag cestu U da d ame t e a daae rOe u a- re- ra ueniega i da ena ea Ga n e. dnsc Pn ap del c prxidoe ao ins artn ipoan tes id o t DI eCtO Ior cantadg der Tanrer
'A n SA e C a ten p u a ra sta e t ngend eo. d ce aIeua s o lo- e l
1 A c o ..erro.stas os, C h re o Io. u se dla A in por a eI Qunc monda y saan c on t du3, ...s-.C '. f de co o a fi d eane rede u espedei de t la pn ia de jo e Con Los de al R-
Np I Cse Ade l C ne e tu r do an lo ra dhla pluade i d5. eter ore na l de tr i smo re b eamCa ndez fte a euoaao e o h cmr ldm o alao dse tn dc 1ue- )e ,, B a Yeald e .l ey d e p tt yd In dn .
ton loaide e an deulia lociad que u ela Banando pn e isamen o ars l, A'o Al var 1-, coan r ndad rucent de ularl inue ca n ar s a en el Norotemo, l os, ys n d6 ss u e xtO odes coMnrido t deisi hern coreioind a en- ,,r,,
ercia r ade binaaer o ter taon e len MesboqE uabrto pro a las Ee muna U n etee eaeeirs o v l g maen de la h o pues Eernoacol oD Sn J tuan, min d l n a
Jca oi t o la rm ade. a I N u A io a. c Paa anda a de Olia r ea5Adssd e lueio n bentardeman el . .la de sest n aca dreree14 E se ao veid a retam i an ade l a y Scv.o
pldra seronersa. oe p o nr as.al eno 5 aesoe El G obir o de Enua l mai a deu O reg on. e o a E"o r.ie n d er desi eto e Daistar ito M se serno das n grmerup o s s reo de emottbr a la n cao danu o d el oab lcialn d a
.. d, e y nori que o yaomiroMarti- d n P n or t d dur t cen p Ma.-
b e n om na d a al p P e dades desMenlsd d elo anteor de quo et p I ReuD a n a Arthur Pa ke Rinc su- nd el de E ulta r t cor s edid e -



on 'ar" dtl El ddds nnm aa ios ue a d e ron aal tas C r n nns presne ten tRen scen- n t un res o S la Joneri Wa l "lin, d o ".es rleabi n G ua e o a atrni catca suesos he de l o sbfaa dce s doe lua Ub anos de.azs va auer deni an tara uel Su,
Dhao s d a c cd enr e n P r h e a se a pli r o c sr c n eI c gr na n e lna e na s sa r quo e t aen
LIM aag pe sct e l .a,,'. y en .. .. .. a tos Eata- 7udi4d i. e se r e l athnt- la iden de uebl, p v t e- a A .r. .. .a .. .et c .ait l proved s dlh iMnORT a e al e n D auo s a T esto bria r exis-



dte m te de a d ta o u:ll abren eEru o de lasr add dd Anon de retro Me dacareaeo ra n enl amr a y varono Miguna ea y arhu renl DIAI Ie las cp adesu adgos del asi
drose domen t ra a an. dio d es2 e- "er ara d e d r s en aEu r o r Par re n s aid Jo dRee Co C n re de h n das pe r-urea seen g eoerra ede at l lc t S. po r .... en M6icag u"J n de u n Jos i de l c1resdi dK ge [to Le n H osit no o ursdls y bCent -
pcubr e.j-nncas smec a .P za ., "'_i.n lla:iaas t ,l""^"ae"a, ibuask vSus isobaras ibra n elxtiend en unsta padse el su re d el C e garo Tri noda .pe psa rv a no ah- s e s ae .o esta pr .y ...... Meioe lde Honor Lur D ue ne OC UBorrE p tea o d ue 8 una 25l pla za. ElB
ba ylotn li t en el ys r ha a eln nortea l r haA Mta el ana C rea onla Se m es el Mi sru i l r bs rUosau por ai e o vt e aa Ya e acena i se ree sharde es. aa e E e6 t arn T a desn a n oed n lno G al, de Demo D "Leh de La oensa
onen 1 an n me rr io u n de d o I a mun para to del Carb y del Golfo de ....
..... la rguerr e a a, la 'ipu P ',1u7"t,--s con al] sa. con-l"+ ... de l "iation indu st ls y de ya exhist i mportaeanto 3,c000 po Vemn la d uran e s nru- o Cdef esa, N 7asti o de r n i, d S aLo entz el d o el su a
No envlo de 50,000 para q de e p aL.,,:oe n pa rt e a s I c en d el t de Be se.nties y el de In na lm.^ en er rt nes ms de s lo lsor ss fi dc ale I 0 ".7 i oal dere al letaid "ee[ ..res..
tp ano st ico 237.17 y j u lt os oor Cida de Marta Canada I s o ara aeatedneda de La Haban aS
EA INA G, Igituerer 5 ( .ot I Tsedb Ltcans rern en Tampic Crimeo y de soba 657. Re a fondo sne a Anielna 27,279 darlosde vu a eSpei s Ins ...ando a i monso n -H r ,u aednntctones eC o Treban l de al.
felas ladst re2o1e hl L sb nora sl dc )a ecanzrd rnua ec doi dee175.2 ileao Is sigi ent e; "Pov ar Inslb. q de In Ck armin orerng deI s s e h abr de eebarls prxi mo da e e Ciuba. al" 22tr Congeresaoaa u










SP ITeg On u aerz ] ombrs el a oen n TAMreICO e76 tes 5.a (Urlental suur t brs ,av Elenciisac spe aca rr r ser azlasare an l dand ao tliina dr nreau tei o amo d ie M8co es aN de M atanA. l eualer onra par Aemresni e 6mrf
i e nteu cl a lest al ecam log eren c o n- dedCato rc s il hatos detall s de a La y bla s 150-mudas Un icena l as o a r c ra. d im n a coor a E Sseigato poar a i nera d -dLuei
toirdadana la]s r Anego l fcon Aeirs- e a nts retornac one.S dic que ITe-- par Eturonde s G espue digeal medi- cIn special coJoei a. varggr e n Por pefc fnina ino t L tnue a se gloria hrduia poecar acmpn en elplrr d rolm..n a en










n~adIs e stan nChle. au en eerag de hoy KemUp, Prdutic dsarau o:., ,- ,eto de767 m ste. tlo en: cp d .. ... y Desa rr ad el Pl an de bal s Etaa nuba src o lnlywar nai o der ,ayatm. bLno dpeor aa onreo11p
dos uena petap or derI arsadltad d5e ,apome nspc dnobe Par d e n .. en* el., la o de Otren ie la pare Saal de Cub ,C ,sE ,',i e de Pre de1^ nt~ e B ts a, l S M ns ro End ea. prim rde otbre eno T e -_ .llegad d eFo do spcia La H brmsd p o al
Cie l or. paraef a y al *uie I.n Asa din un amedi.yno hayel 5 pricilano ^ ^ ^ agraioeeset- tuad ctor u n Rfel ei P re- tc~ de n s erii rn p fbli de al te ndi Cm io figre nattera, Artuadr. ia iunfets .EPR N A a cur










aun acuare, dlEerd o s bre l a co,-:, .. Ti sus" eonv6aver. a depor indu a,-;, Los. -. b a mbas d prs ones en hun c en," vr'"u .....AS, ',', ,., 'e,.v Obr PllC as.... es.ll ead aGutm ayun m na esuse rienlenueS pt^lt Ittt b tci.Enas or a u oS omIARIO, Hua.benanma .Pravw s temlnCcaegr ei
,bclde d apderado d r- nos d195 qu a desuepeii pmreoratour a m o me s Byen Par Arian-d desint diasta ,abo E on hbran atlvlad ea construe gp o d eaorestenaos etno pa- El .rma .s .aa el v, uue h n"te
ntr a'd- de aT m ediodia, Iuns -glaS -d he le as de l s B er Ins o or e es t al er el D IaIns ochKe C o cna pa r e l a ue s usano
ca rg o ",co c llan a m en te L a hubsin d e o rr ,,-, | a ,, T e m e st ure "i l ti -d S e ca n d lala doct orr dneto nio aien a al- p a ra S anite t Sn i co n a l' v a o r ,erd sf en te s la a LinE p ",a
Aons ses a pEl ay o a de o acu8 do s 2 u lta- m 31 Herent ro 12 e P aas. M. e-io l : at ezI r dunt c poe d rie orr nt; de clas- a rinoi ad quee orms arti e deiit r sin- enoy P e ra Es tei denu a ter e n t o clo F ei a s Hrt enebae es a t a lons u l nfen o
"e l p a e I np a r i na n o rtud a r e n A c t o t e2 2 .4 H orinn G 6 5 p C on s (( il i n d e l Su f 0 d ue n t e s : y t r e i t I sa el d oeo vee o e n- ,, "a g f or d.o ao d o c o H e Br e n-. G P rat. e mala E l h a. d e cat a tii s
chas ph Un a D o sle s, ude 3 a e seraos des- ur .. personae als en ue oric bert S ed P elagosd eAr iaera 10:00 8. Teo. m u,, o tie m p o. Jib acnn y otria co ran el cal. bant dSTrni da P o -lde p esarc lar s y C turan s pro cthel B es du
GrOe l dect.o a.re s enten So ha llan sinb a sa sU ss obara lbren eCtare- (an a en 76n1 y suaie e de4 perovlntra d o ,a ti i del,,,|omo d e S antata r en x co n del Veso que1 Sa bl i e s la Unau- hat elce, c aros user is ter i dc al s all B rn
nSe quien laf >r d que A t tro nstas mdios desordad- doe mRad, NS nanto q .icnnt o dA Ha bana. Los ue d.San Felipe elen rael bn a rri t.an. .s il y U menteri o de Santa Ifigeniae 30n' sir el boa d del Comqeia e n la iro-n de
c l moi t io unlc re 'de pa ina lo ent a hondu neo n o a a e spt e rna s ie la 8:00 P.M 6yEls1:) .r n c a e Ca o rtesa diia e poSanl a o re alzd p1865ncr ee aPa mrcnWol iwy Mart e algc m hen o dealgaSepeta o os aeet u










o estS h osts 5 Ign,,i o d Im a d eb r cu p eracdo n s 11 0 q u e t u v o n eSesi dad ti e ho ler al
en or" e es t ab i n t o do o na t o m n s h a 6" E Tr,,ie n o h a e a E q u e ra- c e l d ep a r a t i s hbe nd n dsc r n s e o s e o ar e a s e c n ahor e s Ind men t e s a i n-- . a ot o c" ..
,'acis .as que el a salto n del cab agua q ed ara a e e la pa r horn al deU g 6:0t e ntoria de Cub eo d oe Trnsito y r.M ar o rtez el co ns i a u m o n t Colomba mc ea B s ru "n snaps e r y! .... ,e ,an e haciened eiL oa al I-
detol p ier uin r sna proposin Isla t ue 16 manznao t 5 a. de u a begian de mel en hoy qe i strmucc ne d e rtede ese puentes y tieresso tee mall den c peoe gua sarnmina, qeen t pos m sas de o l..a v Je uler oe m e S padion
I enra el e ntro doe m pico mi c n rdeto en Mlaiero, 13.5 M ar aeFarttdoiusclal Raobo s p ortras la- cu in aen dlend un carioa pare enero f peb no ",an l' y d e I&o nes ontruc0 dos Icn pr uotsa a oes, oe"ras nsa a ru
Fibrtacas6 lia r eu n deChl e Sarr~br oma e ade I do yrpr ~~d a log lirts naa visi -tems al historia der Prov Iin- cotad.h.mrsspr










I .io, el a ue yi ela ;dmcon bahla de La Habalna: P el 6 a]- que esta saluez e p lu a l s a lira a de n u int- c al* p ur hco no Conrro e N coa a 15 dase vsrt a s d p r I an
LU.NT BURGO C 'l octubre 5 (A TP ermn g lf, huelga en IN llante s 1 2:4()n p.s m.D y 1:5 p.in.a Bal ur VIoitra elnto laS cn i~o des suevsupentes' el ds= .. dln~"td n nsbla .... taurisioaa _etc.: A.. Ins~ ...... .. deln dia hsnr. uN. viil cIvresaasnas fia'










m n,, y .e ma Occid ent Lac on. d e se en 65 kil0 e tos -- a I SanIn re- 6:50. minion. y P p m. 13 7 Alta : En Ins peli d o sas de In eon Meet 81a Ayuntbrent ha reegrlcsd ae ea Habanat p.. rreras. Coepns ar '
qiueen les r mnao n nese s q e a cu e n lrn ar oda.c t 1:50 p de San abana 7:17 o a co m. y 60 ClA c e de S r e doily" Alrthur a Pelrea po 11a P r. Hbn a. del sruo o eta o Yv
p. in. Solid del LOS en La ,bn' m d ,. r ,p den ddeemora lo t m nacintde pro acdente de Lmas ocrNbre CRUZ DE S Came.








algumnteya i presol ci er vaen co ih-' Catonea l obre ro va etado p gor r Gta, Ingu La HabO!.id unK 150 Ut-las ncl al die Jiguani; parena Yla carr'-ete a. i Curema, c^ gprh iadl artxist uana desp s deli Gobi ezrno Poicubalnde I DIAR hIO, H~aab tana. P o br e t e [
Atido i r ac o l os deg lSaren d eo E ret drern sIn Union de adte de Gal vest i A ac ne or- cin a de octor J os : M. A re Por ve rso que tatsfu denrarso.a meses en a Haban un el potrer de la aarlo en
as coment'e o qu e EeE Ecua n- RS S od u t e. ,mUs x i l* 5:22 ru est e toa Inntra Max Gia y no n v Fr u para deb. con sus elar manfio do dl Phu 5o. espaHlesMan a
Il I a de put "Lo Yiie" en la ca- es quo ae en .ue deer m Ltrscin
por iun parte y Esf tan dosd Ulb osi dinrepcm d,4.~s.-,;'. Ia Saida 6:2 ares 6:11.r e ll Minrte o dis ald ne C a lase deit Manica-. I In esaootnd orc6r Ci udadndel refuerzo Muiipl]legad ar d e~rf.Clend co"










ueen acerdo so b tre a la -,,,-,:.a-u. de Santa Cornaleaas 2 Asocs. Cc o ;ales vadtillaen pin P a aAe nd amird l cuadr, Minas, l o pi rt an4es, '5,l di A IO parc Crad y tio delagrin.
suri ca, elomplete, en caso tie r^ue W AS HINGT ON, c ('Unit d da del hSol en a tbiago oe n Cuba,-a ma e Sor io de pstra, el in gequ e r se tor de la c r a dif icul ta -
Ac itorio seias ue ozas a s da Ierror5 enetaaphs :49pDn-qun-, -a en96 ---lEnc v 22 Co 0Artemi .... tieadonor" ai ana Is .... doy ore Na .
EJ a-La Cruz Roa de log Estados Uni- Ac r p del espa tie MlterselesAWe del Tlav e uone ran en la Isocedad se. de
presi ente del C nsej de illis dos anun i6 qu he presu ado lj7 alida 5:56 Pues A 5:4 Lu a !CI Fer inde est reaizan o loshumo ismo. Clar est que e dedell Valderis.seconvRo erto Lon- 2ein Cudad loeeaAlcdad I l odles d]aar einrtiIns c cil s nso









rsn de Frcia Egare F auera e la c- en Ta de rrl al mn tos y t ro' els a a yu-Icu art me ga n~t ea 8t a Ins 9:04rdoitrna diLeon P re $2 m ensua es,y paue ni po respn laede t o o que el actornos~ m r Torres, qu.e ha i t m i n u acarr e Pe o n s icmarano-Sa t.C >r

Ca de d en ama Occidental. Ta doalazone Un grupo de T iobreros M. m I g n, e corrilb iso pa r so delloals eea 'ias y do ubr e n
Iien ar y dcuer IN rcretruone6a den neral con p a y .nal da Uns tomar
Kon orad A bhgauero a CIOrse en'tapardo el boquete dei o Insr o pre el y, del cotesio dna acuer vists elr al }auto r eo- das
rei aaUap terulminiaro un- en Maexic. El Cuart Edeit haerlS Nalo ta tie ca I ,lr~iaa itm mne ]pete ulsr de hri n, Reon 1i'? motivos/? par ^lo tu -La pr me a rtmesl e Ca donge resid deio Vsalt a igu J. cha.

"-I de .- _, ,u n ^ d S an A ntonio, T exas. i en L gae dee Inseu enuct or de h s norpaA elicabolapn .T De ho
df, ones a e s ^ snundbrione en En enl. m p5 de l O ct.err d e hay lasj nari o q ue lo n a b dea de Is po b le l e p as an l tenS s del aes t
193.--En I I de Matcnzas es "Lis ps arl ae I reitrada pAtuLk enes
pGobA, act. l. ,""tedB ., qe nr-P alac eios a resent6ea an dave- tansi, ae Instru d Baro l la ne eiad a cns trui i de In- Congeeta-n d en los ue g sa r lari ancd o a er esn Dle a u- h eha doal SantaCr uz de l Sal ubr,
mu, a g Elisiasit en eoeaj l premi '.0 dr u nida deon m uca persoasl,-,r o,-, Una*, de 764 mm; Nre Atliinti- vcii de. mubls equipo y. mate nYaSfv n seoha^ dipet ncntuc^~os es osa atician en su idshi-n IllstagFndcion do e l-scion eldeo a- l au entan on eso el eiendo exs.ne
pre se efaectuar eln rxm 3, A,.as m courifiaib qu e lle aNura. Adr).:i A 1,0 mill. at Est de In Be -****e en ene "ral que se enun rapde un Wvalling deIsclarro sin luar co ds A thu ai on, degrs onc La H bna.- inie Cdo n retao e rSub a idnes d e en alithisni Como lcurves. y un-
Setn deblt l fidur de Eden Per u e o ra ^ d destuea:;tre- ta? n o, B nar S e V -la c a "Sanr Feine" b 7ara no ,1t- : rep cti,
di t-e hol 'lad a ls Et- e d 211 u c'a Honor. L F Crio tea de dc speN vian y ta e u e
dos La Crerzes Rnra del Condat aones enel esta costa In zn cerdmt el tr esiLo par I d e nl r ua reri coa r a t s r riente obtenida Eor diferen- er- eo u e e sus

m 1de a a rnie mbrsdlIA '' ,d H ri, n Ho son rparapurt Rco S gud Centroa d de 'Santa Cl ar 2Sa u del Grate d eoct riciro deln pr^xim ^ afi trcog es e trta fin i potne Pr esa Ibo n chofed0 r esd e an;^ lquiler
elea'~e~e~u^op"P;c.*U env o pro 50.000 eterasd rops 3m ,se b llee I^n ate ur c, ^ ^ TR B NA E el^ coal ^ yas st r ba ndo. veespr semaa durnte pco m olmaste es^a dep a Santa Cruz RIO, Scubre
do~~~~~~~~~~~~ loe sobeviete yees La s uerieCI sera ir fiMiamaaBrit art Ida ,pr Clare me oreCisi C muan a~^B^ rncc ari Fra Pia po~co l'uilrm ahao creposl
han ~ ~ ~ ~ ~ Qu bc llegado y sus averra enea ile co e laal a p l rd ^ ^ ^ ,^ ''~ r a ^ i'ern n zbln in eeh a.d m "Y ^ n r: niFeglament aci ^ T it'loT r ca
PREADING s ognh-edeos ,ocu be 5Ex,.r q" s .---- ., r. 948. Cada... .d El icneicto s d esld a crr deal
temor deo 1ue estednc Sta a unhee saldu.. Un "o s e C i a m- \ s teCa a ea v. .. ... dc e. .. Hero^i p f ir. contr ... I em pres. de e 6m



r eto la ds d e pul ic"a0 s g,I A u N i a a u pollopdn es fus on ars e v isit c) tan das e ig ad c ntu c .u a to debi~ a os n s ^ ua n M Pr tum nd leg lo arenz dlas clu ml i o as a a ra l om
V ulac ln deln a m eter fueron con,; 11- DIA IO par pcenos da pu U -au s M re .. Ins BeO*mudas. U n'?F u^ ti n nii i Tro e io n ia d o c n i yen ne groqueen el"?? ." !"^^ no i i op roce- d sa Por i s A .tr logalt, Pablo Tr de l Gob iernoal es aonti taagrl avi o jo
fu los esau -oc a~*' cl'a po t o~ ia osg ine aien a caa^ e dccret m ieses dc pr~ a cordlada SO O ^ tee oeao :dm me ico e'* nt a col ior. n A ~ oJioG Sa o ^ pEl ndica t es loc l h e ite sde .utoe
dona dcaner ost por hciero astanlta 5, ,Unted El C Gmobrndo de organ. I cho :qu i3 e Or eig podrt rfae Sl oGolr Epca del deld Prsiee Batista elMnsei imd el primr deotBae e un e 8iago dertc l e lt hc onhoy Especial ai losbrers P
Lin C am te del raga por6 las a ttieHon l al, Las y E iasid dreseononJeara clbeer- tpfieri tuo e n nuloss e la asque r e tan a lenog decio-
roraeelo deap" en u a Flon urdeo deon c Batdben Pueblo deTricuer eual senaeao he hmeco parad e Unual a uto d eln J de l N e. doc Gt ema la y Una semeda eua pel- a lol" u o na lei s y L ao s p o, unau Cdora.
m. Ed e rtad Vn rauni d- .u noarido. Nyuo le ide In s 2e0e pir- d et In arruteoab V D CVLar m aneoen lSalvaor, el exntiruan. Espe ci J l au Unaerl Iadett e de Haadcin da s la C....a n pna
J2uTe oaenins d e s 1 n mta dente ini u d e P ,vot- n dl Ia ( benac l adonar, aO- d Oe Di n o ha da da pa aro Uas Ins- Dobna. Her l ado prav ate ns
i PneroEtayor ds los no haciomas a reo rdo ahts .a el vieno San i v T. de o -o Cenctos dorrpe- JI M nc al d e H ol ella o Tla r v f o n revdel i er- laboen oP erto quaeian S ra n Juan Par A.. ..nders
Joseph D eoyle, clnes3 vfitaldo e s- "Sr anl bep a "'c~d p ;r ra t ang. eSn Jos de fmsbet Sea-r Gu.z acua c t Sur De pear I ncdn t ,pr lscae ap u piie-11- sm ld ne a acto i COLONs yM trnas, poctbrte dc










nlie s ha ctao n rmlano"a pae las rn, e Arabonnsos del G en o a 738n e fiiad os p ara a l o- r -suc.e 8 se; el en .e- cot do la opnrtunv da Habana, despue dLuis rtn rovincial que DAoaana. 1o e lg a
Anthon Bo rrakaW sein es te vihea Cnse ca ee n x me de n ro tet. lu
^-nmos^ ol do el I o fr Jer'e z. En o ct 5 .el me:. .)-.I,-. o, n h h o s.d i da 'u d 6 DE A cac Rde dcarel ue Propu -




^^ ^^-n^. rl~ j. .:Obras d Pulo sicas:d an n .C0 o ri mera c~ Latrave Pun maio motaioo. sur cimbe 1865-Muere^ en La Habna Fran-it a ~ ueo
o ,,st de el a salt n o r-,--, v 25b ar-a s Inv erz e M ni a t, Vi o l d e los do o Can e as to s SC el doctor Mi a r io nzadcz la cstr ageus abino .. ort.e, C"amoto rm e n la ra s y U Da n i ncJ avier Cdruz au tor de elncntea el u n dverm o de l A -o n




cpnroon. Unaprpoicin ar que drau-AtnoDl coJset AraIG1,0v 5 mm. n ncl en s halls eongreso Mu- arte a eIs ci~n de Nrtlez deee unt es yo H e lr estoe Nose hlane s ere gua seruB^ns Garcidas n o Des Ciddo :iA lu Hde I Lil ya e Bi d e. qome delCacmageyt republda In
no,! ac lo an eao roo i esu e la po val mei pacfi s carres e ti e ra M qieo se ce p ara -| ,deo j dical arridos p uer etr a de rrutia, aedieclao cnlga r unpsiim re- erxo 3, egb on43paaer.s nr 'aLe on e pa sr. Nue v as ore nk ,poesa de tt los chaee at acruce
radicasi isreuniono de Chlos 6Roa. 'de Jdo de da o rt. o dc adeel o r tu eo doe C econtr alan A7in a e "a a p
u a n" rds n l d U La d Msa tano rla En 12 o na denAn Mc os en e ic al. det Aranoso Gouz-- ez, d sde Ca rpita pr ,turiasts t ua i nhlarn siones f=mndro d el' o er-
,Tes errsam n ,pe ] i n In hue lgal en ri .N nte 176um ,age hd l as prov idias d aal-u Canteg Instlieb can Ar guenio s Ala ez ea s.et aelano e n torr loa y prz o -subl Cargan era d, einf o ntrCrmo de l cos (po. enMaaza in g reoapsadoene ho pi a -










.... .. .. Chile de las r ibe- oiey 5 -etde In de Sant a Lr niae 150 nilfs al mol r 657.ele; yrnode unA nieiac s- ..... "o ... Crr.os uep an so53n-E Iwr .... js HCc ha rvo aesta lo eta clo ne ... cl Greib.C l Arias,
(UnitedL- Te.mn alUO ro n -, ,: .s _pr I .,, N TES. Fau ia. c tn ez 5 aP1 u dre- San Juan Purt Rio I sl a l e doctor iervndo, delito Sagta. pe n e mora In:. : term xi '" :lsqnacind pr c onqedeLm asamooe na Ben.-' Tut6e'a del Meno re" ..,.. .. -r-rc de lacro a iorsosl











ivpn ie e y m agt fuer den coin pie- ate T miodo el t beroin si del ald lue- I L a Haba n a. 150 tlelas A r esa elade fisca nl d pear en v In .arc ve c de nuriad de grsn a l a ciud na delMmi enm Griowl w iot "Fr ancos cen- .... n dpa a oi sabre el.le.
t o lad IsTO. encuad gor oct 'r 5 d Na ntenid o. n gruo adeu, '- '' o E s t. ...e deRoalvesto man. p to r rae s, aole Senlui e o 21 doctor "os6 M. AgPr ... ves q earia s" Derian ran, enla F rerd i on de M NIonARAG A del t uri e de
aa enr hie oeru iydad de- 1c hl ep sde sta ar hu" Ianaf vcm oesaoga al nonmuedete cn uiia eGiaa oeton saau bart ma con osu a esmgnfcnros ,ahc" o s~i s seazLsVla
bpon Una pardeanvo ss d os U s ,-, pru e saia do nme49dia mng. -p- r a mas de a eSbeI Ared nge l de varez Nodale coea ici E C n u todnC le Yo .. st .pruia .fei rei ,on el re z I ao^ t;i- enne z orep sa. Un c-
Neot Iorio ophar' n a at is ntaar -3el f -nu a oumentoel 15per ceto po els e de Cub ha anac en ea r u doto Jua RaalV 6 motleo erltrosmcn elorcoaple c-o Mun io. PanmaEcudo. Mina s ,,r ue n .....tes,. Imisid Rn dei Lastr ila s, P o-Manica
tani aruro nd ol rn nub sus ,.nae ,- 8 a 'o cigt q;- v he c mbaopc nh-re.A o s oe. PeuyBlva En ea forma toum-] 55 E e utr ub o To do-! ian Io, repr bana.t Por tLos Via-
cindeled as. rquerzas marmad as b rtim Ino de It qa d n El'aeo, f-- "".Pe"efeme-- teitadig ]las.rs rialteOe ecbio also qm l ni p-strroiaa dees(hy)p brlasc
allanaro 2a Inn Cida enku ce do "c o mein abolt I deeh ,p a ese isaa o enn e,tqn guo. c rem do de amgos yro Ramo s B uslan o sueo d e unri en ]a .o a d
........ ... .. Suinu cm nc La "lv F doctor J suevtos por ne] TrMunina]tol~un enaredlC njnod C lle adm airad ... ......id .... 1e d lo.. e ....... to el epatri ado M ul ssoiiadoer-^0 pr
ne on' vl en~t ogrl ch 3e etre In 'de Su tie Flr'a vent al potrvA oicoe o ecae eC -,ijape;lge peaisCm a loald t ss]a in iuc n
enrobadoate fuinaledeuna Inartelrmas q de Oolfu i ... lo h'u ,,,r,-, i,-,] u l" a s a norm e -' q euen- ibra orimean el s fio'ac orr Angmertl T F~e'- Ed6 redtlread o Tol nedoa deI ar e Pb r ierr or~rd .urtnl og~eimet nsoie pr se "]a "ipt nue ads 1ovit sao li-fnl dd
Por ora nate labandea r,.' 3,.,,'.. ,, ,,r. sem na y que zota-nande Agu re e e) er ,o e jef JuamAmarnvParmaro abrer de Ieanaya si luga o r 'e p.n dene sue mpcaleseto en ra yla cala Cetra pduMa lo eun
ca. t.e -oa r.'e I.ta .a c ",e .'o r l m pr se~ not r te 96 eri ,ir er t 'ode npceo glnrI=l H nntrim eI ( t.ai con lae~o. Pota r e u e otloco d ac~aa a
,ab ho agta a aetna asenr de er- .-..nci e Intrcc) do Nu vfan4mi de -sa o ge ea .ug nl tal ante lo'_bio .. .... .. seetb e ouinna i sin ced
sl-iaJ ,u ,-,-s onaroncine muerte dos. i rl de ---- Ciuad ndura n-iF :'": .; L .. I-ns L ,ei I''2 d l,' Des pu es de corta encip a e n iu a' rreter Ea intr .reome6prs
ro u p n i a aen Ate r cn sul- ulim-, v, ntic,, ,,, h, n s',""" j' dei~ basene enUl eav u r u g -~ lu z "'ll g o ca o sn J g r .a a a
dtc n ue os tor ena s ue _,e .- 4, on en o] hu einl- A ,d Pri" er, In t n i de co Arroyo... ue al co p a er-de un C pede l I ', a" e H b n pro- l m s~n a ent e o n tI n id co tr cstas c-
eta es co oggbero y .......... "ell i Aco tero hrisa en. Goar evr t cen e y o nslg an I- T n del. Su-r. -,q de,,- Avil a; d potre t al doctor leren]sdes ada Mu rsuliia ent-n ;_vt.* ..io' .. .. im o"rs siderite ArBd ier. yrz j CnL v ...
GOA,, Ocur A E ad iule t. han siantdi.S a l os Esta- ai ... S an C (rist ll. Sa Ca,-I ta.,-, le ,Intu in ti aaca 'l neeiadreInontrc n o a -_ es~ ta cpital prdel versa. que! saNTi r Afr n ~ Ge orge osMa-hc sat inseroieSlb dd
Se mueriltes )a elur deEdent e rno qu errdtsidos Pujb eepu s,,teruype-tno..........{o SnIie cead'|S Viie ad An6- .e "Snei peo el a rrio /Cenroam ritan ueronic Miguelois le; do ...._o-- ga- .......r 30 .-lia Nom hart aa d q u a ev a de ud ano n de um
ro uat nsmn n o 'a e.C enrlNiaaG ap Pnr'eAa~,I ulanu saata n ao de In Priic pa exgn bilo elcrcscnI o-eetaad alao o se n
LON domES. asctenh 5 22conL ,i r- otineas yfurrea~s, tr o aere mu- de Rio... Ba ia Hnda. Cent-rnal Cor- Prsint rabando de aia :zd, ouc .... .- vmena1 apro-t cub. 6 ando yTor r anes. Als Ve g ua l Gacaqu- rient obtenid pa.r ....en d e jut el pa, xstado Hafo a frosor-
es"iac, iinse ast coo i n notu u --- 11o Ie agueg elMnse a rlt6 u o d
,cn le sta noas pa,, ra iii." 'a hiied a vaiteW s v a rfas -Mnason py i i de Pi- E( !Tribuna d e 1 U A)ginria frmtificoe Nouarse elrtal oeal esto inuicet pot ]m ,,h; R rl ar ]bo"~e
f~ ente ae gran prnnmcoro Ameh delcne Ci contn el Jesus do .... .. .. .... ...... 'i de mand espnnosa do).... .........
]a .... ..;6 ana q .. de ..... p lu Una mue porto m a reero.Lsaal -rar delRo : ..... Ioa,_ Sanrata la'cpnilust de. poIsid o Juaesn t ..... B r r nustia, rdi cad a en alo ecla zr Odr iguez .... intrscdosGri enn eie u .. en prepons-PIa R grimO c~u..~
con os en rd SOD e l,' en t 6 ed,_tnes roao 17- caa de d r v- ntdoe la, 1,,legrusa Ve*11s S'a Niclas nal. nol o de In emnria x re i Act uaJor e erspn e al puzano ti A a- na^r. .5US ,, p ,,sriaine par;a logd pal- Ie't a tl m r tir~ el habianne, q~ulz~o sa
ciandonegad auel dl .... ~ n In en. Un, a mine-a oepe delorndo Ciat.... di A qu .... Sat Mariadel.. so"de;'u'a ara i ebo y erans nde z en el r a oEnseneada... se est cloaindo In.. so .... ericanos-d1' UnCdos l' ........ do Cate Tls a fot diezml. EsaoLos e r obrde-]
del primermp ...... Sir a n-t hoyingnir d' Inmiara-,, ,-I 4- P Gob.. Giu:ter nado Mlo er-. Garo~ia qu seo s igMue'ra vizuno d...en- fil l SreguronMdicot alqu ae so P-ero Carin es qe si Aerite car ed ._A toi FepJpa- os e intureiLoal ovie calub dde so. n
E e L o v n i rn co enron cic at der -os .,un s.aarca Olu e oP- ta H
'orm ia d tels hrna idos a Isu 9 :3 a sit el "jeep en '"e .iib con ugd r c a 6 Pueblo de y ",le nnt r fabando e ucoPara e l Irm i6 usii o e h z s e- cen-'rw av lertina Oe per-! ,a o Pilc ( o td. s 'd ncu nta n 15 alt parme nte cnt rata
m .. Ede ser ...ia. en rau n de -a NgunosU a om ln de l o C m te rroe C a t- cil coetricera S o el ipe prls no- 13. del actu -al oc m. inreceid ens Cubap on el4 yxtaneo 193 porar~ i' en' Is U i v a dei~ La &r rcad s Con rmotionsd n a ber.
qele on lo cic eee Ausnte Illltd en uit Iu nb a, i ar. C o Ise ai osig d ano epaa Irns nn y Habanavo.rIn
eld codr eu g obirn'a no t'ag s tom o n-e cidada os a ns inc" Claranos Roas 'Mar-t Los s d priios ut de $100 00jeire~o mLpr ~ n~erg a e S o fetong a ri Lu i s ao rc-., lei., hoiin riiem L ur,,onedetn e re a u
,o 'tis ga a us, Sa so deHac-D n eg n i c d n e pe- n u le ai u pienda ,92 E ,ntld en el ,a i CO ON Maa zs oee oe a os c m ...',,,. .- ..... ".... ..... .... ..
aliia rs,luctom tnues v tol Sr aa beg v tin p ar ran ce aUa enciarl laen u iante "pral fle- la ue de Jrmr ntni o sen Rcartnddo Mor~xman Anputo e oiro rvnildeIH bn.Paoedr
A toyh saotm lno '. as MOS. Lo rbs 'i aJ nG.G- ARIar
erOS~~~~~~~~~ 13 e ojpaa I ebrrs unat r artrcd hPd lcoeeqed ehbrcu plOssnaao u d.rl s ruta dom vallro mee r aHbna un cua'- r" rer-: A ie a es de In ca ,r _.,_u tri_
elco enasa o q u se "i~ frcun BRUS S Oct 5. ,U ied.'me no n de o ros s .. .. -lca s 0- _h d _o -so u -ios, Aledrs doctor Rafael Herercmpf.a e-lCOailar to doel P. as r too r mm i d 'as ,b elrr espo ns o Marxte in.Due.aveste
tom nte r l oo s is e aee In cins j a s rates alCm c loras deaon siorga ~n dir au ell Torodu Ct o nterae Ma x Lesiz v ai i-T1esceaiad lmn e oood e scrue e delu cua tri Cases' ""n d Pearot )kbrtmn10o sd a yvcn
tnsdej p el canal de .rsea a Char- "so hman hcho; ue ro Mecees atil Pa "eact a fa duoidd ga6s elez Mcados de hechon houee pre' in desore
tua, elz~ o a asad ...... ... y ag o i- ien d qBono i. Car ca 5 Toma Sorian Gonz. fs al qez uestraos: de Insn n e ro sdr B ra.. n iff R qun ]atao l "Vent "L2 Pena" re i graver,...
n ea m e y 25 a co y ba caa Eu no -e la ca i a p u ch a. Ex rn e i L ey. i niag ia tien dealar o o r e a t a o n i s t r m a n l
r eo l cl n ridn a os den e los o U na a c o- v C i d d e 7 a ll d 58 s e ntlc M arc,,,,- o s et p erto de nan aner o u s a- i6 M n e o r g ez a e aolsd a, --a x uy l -
Gobernrrn M .te a ta nza s ,Y P -. . ..le n nd z N d re se rt r s!! r~ h n h z E e u l 5 e l et ir u o r es t i e min dasDtop dmos el muc-
Actor eorroitea ena carrtera 'e vu irci o de l Came r.-.o., Estebna Are ni to e Ala rezu tr Letci de 'r b y Alvarez coan s-at ...... ......nc~. P.FL6inrsaoonc hsitl
Ionia d ,rta llcea .. .... -, .uga0 ents d aaelp : ..las.. e. .. dctrUruoa esaoco ougrel gr...an tn E ,ir eneaie" uis hftr Zaetea- tr e aied dem dat
NIOSA Chp E l ot -re n KInormetaujro oen ona~~ ale ]adig ey y GOri e rnt ya Fei p a erna nda u Mo r~ s f ra m ia do un ]niet a uv en su'"' ttm r nrd~a 15-l Co sj osliolsalclia.Ire rlo o
r .T:~ ~ r- T HPI ca al cpc .de In. vila del nin e a l y o gsteriom o "J' -:- ., u n r ve- b ecu s dem anlac'6n d e fi c Urban .]'- .. a, In.. cua eic ..s log ~n D o n ili m v o ua i n d r n o p r s s a e
ahtas recrr. El actual one z S an Jos Os Ispe d l moqho arn eardos et core on entrael to Tue'a doo~t Meoe". Gsioe ar exeaai eI
eProli ret o .... de inC-ts ...... el trn!... delG.. o rvnild canal clue ri-- "e b-^ ld. ardo- Hern8de di e on ..... prci $25 .... Alar y .......... i ntn e La ex h.. tnd o Av icnivnt ..., .'l Haen lxadr o roty os.emo M iade tudo Co- l aras
ulrda st la G aranuo nicea 3E eroit Frnos
ra dne ss. auen a git6 conre :d niP U rne po defectua ron n s iao ,ae ,. t ndra eFrfne a de o eum eto pore l Ju ezr i Mun c I n ot avds e r in p asaer os e n'qu n --a der 9elLi 'rtnRsroCrt-cnetq ipra 6o
e.. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o~t .......elecosa Robert Se'nod adnad -irti6 post-ja elan queue eorrn samp arot- e hmno l frmaizhi ldeoogci poeen a ctzoa e tero qepa serpc' '.Is "e r^,. c a^sn aeona J ,.--o ,uAR.,, oU ena"' u" pso
Ted'qeg o od los. co el aeeh au secno lr 2e ] "Orde de Aht }Ar s ai o a per l u sez s corrrau
N ohot, is t blene n a .,. -atr se e n d 't pe e l ebo aret abicabo p na ir e . Ive p l ,a, o_ .del Solis. Da il ari o F ors &S A e: e e a t, a o os p r d sa in 'e o u r n
re ,ti a a ah rna, p etro u el m ilit a .. i an m t s '" es io n daa q e l Iu it r c. m oh t ~ n aa l u r a c e l l a r tnisco A d r ots enari a ,Ede wa rd c o A Mrmtro n ez Cao se m rta .o U n eisi~n de a r onf ae o M oro e .nic -
d en s a r e e eno jo o Nofa n e n u s r s i it n tln deU n n o b l do I I a ls L a R A d lo ab e n d ae g qu e d e l a ort h e fdo ro .. . ...zti V l- a g a q e r e
Fl us e za s ar a a ia ni J 'n n e e. 1. I d a den "' c .d e95 5 A b ou"nca e uci des bin cau-cad ""bam t a s s a men In asmuasi enoland o 1os'Dan El, F oesc lo C uarl os M eoria l i- .
pid as l 3ed~ 1u cedarho apar Antonlo DeItaado Jose~e Arias c d de am go erence al Ranmres Blan- trto Marti Ma M noofr H rIdz Noas ertradlC r .l.. ., ..alez conit alniermouth ie honor,
,n b a deIns f aromeano clu allf o c tarrete a do q nen-- de ht d rl~l e et eLrul e~r o ua nr
os '. --ns-*"-, d ri m r sc U .. .p reeci Mari P re Martin' .. .. I tio 11eare ofe rlin m43 p ass uros, entretaneon Henr i Cu v Orl eans e tra in anitaei gn doe nte a po laco-
iobdlais, de su com, o l de T ---_s 1 T-,, r, r. RI l% yqoa o ma,a c A u or act Fr-Eulardo Tld o, Pa e dr o d adom et, us o sC adealo eIaoprcb nos arevetidos. coo bao, d elsveo 5 y42orc~]rsa I im
P t ra v a rt InM nea hii mt 1r. .. Comumcaca *rron es_ '[t lameo d e J eff Junsar amr Cben ra de D nGo nzale siCon alu ar com Tii~ Ju -mlzrnet en -" scll eta ieM
... ~~ ~ r, ". Fgo 3i ysp In oia arte" tlin m xiao norteamerIi-ri ide la Portau Airines ,qu ons. e-s[ corns iac ioa de ]a cit'a1_ CR
etb o a mei sae,.--",vdl dPa rtarona to _e ] del!a INspccona infrngiqe In. le deogngsicimi en. y uga..inari de ranci s c oi Gozuez del o Su. ensus de ...Carta rstanctySmth enre Inth Baltard .. .. r ---
I! ueI .. iu t -a --tPln r n 2 u r os ...4. T r.,1 l odenc re-tr r mo ib r s
Locutore deleid mtaaciouseo qu Reega ao d n au,, Aneelc Valdr."alan
.lg gdce clu la -omns clu "P .'-delitFconta e r ab~ en7 'os Omi BrnI "ele cotr 0Dr.o t arios~ev at o Speig- t Edard e iosn Larr Habaa.P e unaienvtge one elo coTraibunasl
..~~~~~~~~~~~ _- l e rt ra d dros d n ee a efi sc a z q l para l` M varti ezG rcia. d que ina e rCapad d Armando e urnb aC l aipper de Mlrle Panwloe iski Ro etMC.u ,R o u n n d pe d nl feae
OUITO. ~ ~ cid enadr octubrebr 5. tAtube .vt r- sludciones desstr a n ooerh 1Arec.`- l. ;Moteo veinte afio dee reclsuii eAoo7,-a pa rle nasu a d nadez carrocter erosonae baa FednnMarries- FednnLo aFuncdon]asori s del Tribuaila d


tde Cota Rica, Josie dI alzada- y con lugar el del doctor "422 --
--El- -sidntdc Cs Rca, .los 3 I de a ; y lgrindbmnizaci6n de $5,000.00 a los he- S422.00. ]l jueves 6 en un Clipper de la Pan Ferdinand, Heden gyan, Morris Bur, Cuentas cotinmian realizando in-
Fu'o.leo6 hoy a Quit 0.. inu~e,... ...
Farueres. isi .NOW Rau'l dpez IAnez d o.. redarros de la victim, defendiendo ,r ] ,American World Airways. el desta- ke, Clifton Ryan, Florent Bailly, vestigadciohe en las dependencias
tdo por el president. Jose M ari P oder Judical, A enas de lla doctora Dora Rivas Zamora, que, Turno de aver cado politico Dr. Carlos Hevia y de Carlos Castillo, Halvard Nystrom, municipales y provinciales, sin ha-
Velasco [barra. parsa presidir con- Habana, Pinar del -Mo, Las V sii
s .tIbar." -ara 1 resdr c Hadbe Pid C de a ", uzad sosdeniendo que la muerte de la se- Exhortos: De Camagdev en adop- ios Reyes GavilAn, acompafiado de su John Maynard y Harold Olson. ber hecho mamfestaciones respect'
luntamcln e O~losafepo enSen cia' dc T Y SantiagdnUba; d ligencas" en-Inor de Martinez Montoto fue acci-ci6n de Maria Pilar Caldes. para.esposa, Elisa Edelman, y de Marga-,De Ca. y Montego Bay, Jamaca a .u araeter.
anversa o I P N --Pimers i, Iyi e o f re n i a llegaron: "
Guyqil. n socmle e r- sumto uramiar i ud entaldy nna iomputableua acto al- noificr, al Norte;d Gunbaoa'rit H o ediae oem aPA enm.IrdonA IE IRO AMRN
Guayaqumio quese. Fimplerel r fueNO ICO. EMT.S~ ssato Segng Seci~mln: ,.,-gados de Suno de 61. ni doloso rli culPoso, go. en alimentos por Margarita Barros I Hacia Norteamerlca En -1 vuelo 402 de Ia Delta Air LU- El IMUUO DEr LA1 MAMA'K
xnro~ ~ ~ ~~ni Ioig "M7ve inigueresn Corecinae yi~Uf! f JKJ Sgia "".-' MuniIlricita que se le absuelva. contra Oscar Garcfa Valdes, al Este;' A bordo de Clippers de Ia PAA: nes: James y Gloria Gordon, Lucia DIIO ELAMBN
cordinlinente recibido por su ant-^ ^ ^ ^ i. a>0elrPresidente encati s d i n Aen el barrio Angel Castillo, termi. q- dael Ren me bdico O por Obrt m Norberto Suero, Bert$ad u GleAma onDlez, MariaS
no on Is base a irea clariscal Sucre, nno de n emana de Cma- noA d de I Avila. Triana Nicolks como viuda de Ma- Ce asduso HortenWis Thaana, Gustao Diaz, Marta Mallol, Faustino Goe A-
" d o n d e la g 6 e l a v i6 n dp r s id edc ia l S i G o b ie r n o P r o v inec da C t r e A l c a l dio d e I sl a d e P in o a e d ic to s r io P o r r o V a r e l a e G odne z J oa n Gh an eoV M M ai n z Id r i li m atde h m J n a o r q u l ua a M R e g a n
" Ions 1:29, en avieo direct ddeca g^^^eHy: av'B oiero de^"8 adrisnene e-sobre pfiblica subasta en expedien- Pansl^n:Juan Alvarez Fernindez, L6pez, Evanfgelna Vssseaus. Hilda dez Lecuna, Edward Armstrori; y l*^" .
Sa las6 I:9 enveodrcodse^ |B ~ l -- I Sint 'deexplor'acin e petr6leo |?e de apremio. i al Norte; Maria Rotheal Sur. Montesinos, fncoMartinez 'Ybor, William Y Margaret Thomps~n. pmu sOCus cmundOQ 169=

v Y-^J







Afro CXm Cr6nica Habanera


Lydia Vigdn

.to Teeda, iar a v idre pa rates compras. con destino la
te.-om a.ln ELtados. Unlidos I belia crealone prayecto. y deco.
uefa del jardin. "Callffrin, con-aci.ones que e Jardin pondrA a
modern y tcreditado eden de laien la prdxma temporasda de in-
mo n y u etludiposlcion de su numerosracldentela
Ca81 25, entre 10 y 12, en el Ve- ,vierno.
La eori. a sAlgo esPeclai para esa ocasi6n se-
ad sefiorita ViA6n qeh al frenterain '"los arreglos de ambience navi-
d o ecapacidad y rrph aa demos-deflo, asi como los tradicionales r-
aientos en el negocio, visitari pre.Olihtos.
terentemente el estado de Califor-I Un feliz y provechoso viaje desea-
nlia, con el prop6sito de realizar im-Imas a a a sehiorita Vigdn.


DIARIOi DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Octubre de 1955


- -:


- Ii,.' -,


.-Man
"--04M


d ., .


Cr6nica Habanera


Misa de requiem JOYAS
Mafiana, vierne a las nueve an- Emsllos Delleadom BusesUlva ereaclones
temerldiono, en I& iglesla da San
Nicolas, s celebrari una mils de Sorl-n ALtes-Cp Reloj0s Pulmras
requiem por el alma del oeflor Guo- Con el sells Inconfundible de
lermo Rodriguez Navarra, al cum-
plirse el quainta niversarlo de su
lecimien v deo. ues CASA MONTANE'
Tan plaidoso to ha aldo dispues- lJ M t
to por sefhora madre Isabel Ro- GERMAN REGA T CIA.
drgue Navrr viuda de Betez GALIANO entree Neptune y Concordia. Tel
y sas hue s Yolanda y Noelis Rodri.
guen, lea que invitan a sus amista-
aes at mismo.


A


IPRONTITo Aka.-Si--t-WAr!









IPRONTmTO Alka-SI-'9,-rw'!T








I PRONTITO A1ca-S j. 7 / Al primer sintoma de un resfriado disuel-
S* va una o dos tablets Alka-Seltzer en un
"* .'" o'" '" vaso de agua y tome la agradable soluci6n.
Alka-Seltzer es lo ideal, pues su ingredien-
te analgesico al disolverse en agua se
convierte en acetilsalicilato de soda -
uno de los mejores calmantes del mundo.
Millones se alivian el malestar de un
resfriado con Alka-Seltzer, el analgesico
que ya comprob6 su eficacia. No es laxante
y puede tomarlo a cualquier hora. Pida e
insist en Alka-Seltzer en el sobrecito azul.
Tambien en tubos de 8 y 25 tabletas.

Alia-Seltzer
*Marres htrad.
la tableta efervescente quo alivia r6pidamente


AMIO pore SOFRIffIENTS CTMAIEOS




N0 so aw o sem rm PO Efsammenowse men ssdN, nm se.
a or--4 de tkd s doten- (laco geneeonameano *a psi *dao,.
Se so 0 9mI irsriscsv de causes roda y gsoce de vs sc.6e 6sb dors.
e m e ss. coo el aiesMdot, POc hipsar m I piet, MesVe coM Is
po r e msn M umpmesena sues., masda jabona.drs do g a
*i laEmde an ia. e sosoL.

s s- RESINOL


#OAS MAJORS PARA VIMR MIJOR RACAS A LA QW-A
Compre donde yea est* letrer

DU POINT INTER-AMERICA CHEMICAL CO., INC.
San L6zaro 799,
Tel6fono: UO-8063


Con la anfitrlon, Mar a Rosa Coterillo d
en este grupo, Ana Luis Saues de Diaz i


Nuevamer:e fue a

bodas, la seniorita


e Grande y su festejada, Maria Ofella Lastra Quintana, aparecen
lumara, Maria del Carmen G6mez y Rosita Rubio de Prado. -
(Foto: DM.-Bernard).

gasajada ayer tarde, por sus

aria Ofelia Lastra


--Mu festejada se esti viendo con moroso.
motive de saus pr6ximas bodas con Con la anfitri6n y la festejada se
gI jo en contador poiblico Luis G6- reunieron las siguientes seioras:
mezySain-Terrones.Is, bella saefin. Rosita Rubio de Prado, Carmita
rita Maria Ofelia Lastra y Quintana Perez de Ortega, Lydia Gorostiza de
Otia simnipatica y animada merien- Perez, Grete Sontag de Rangel, Lo-
f ds 1 tue ofrecida en la tarde de lina Martinez de Mendndez, ,Gracie-
ayerpor la joven y encantadora da- ia Margarit de Arencibia, Mirta
,na Maria Rosa Coterillo y de la Margarit de Muifias, Elena Alvarez
Serna, esposa del doctor Josd Ma- de Gutierrez, Lolita T. de Llanesa,
rfa Granda y Fernandez Flores, el Martha Estela Diaz de Mafias, y Ana
cononido abogado. Luisa Sausa de Diaz Humara.
Tuyo eiecto en su residencia del Y este grupo de sefioritas:
S Vedado. Begota Lastra, hermana de la no-
La mesa del comedor, en la quevia; Maria del Carmen G6mez, her-i
*. r fue servia la merienda, lucia un mana del novio; y Nena Coterillo,
adorno muy original, precioso, en hermana de la anfitri6n, las tres!
el que la sefiora de Granda combed ruy atractivas.1
id una sombrillita colmada de flo- Duce Crespoa
res y paqueticos. simbolizando un MariaT Manuela Maseda, Lucrecia
shower; y las bandetas lucian moi-Paz Humdra. Lourdes Erviti, Rosa
nas Oe raso y azahares con cinta- Maria Erviti, Beba Rodriguez Fran-
de plata, logrando un conjunto pri- Ca y Carmina Grueba.

Aniversarios nupciales
Un, grupo de matrimonios de esta lo Azqueta y su lindisima esposa
sociedad cumple hay afios de casa- Peggy Freyre.
S-l ingeniero Juan Jose Piad yltrimonios: doctor Manuel Fariflas
su gbntil esposa Coralia del PinaoPelletier y Gladys Nodarse Palma,
Sestejan el trigesimo octavo .ini,.er- Fernando Figueredo Clarens y Lo-
-Al grato aniversaro de sus Bo- el novena aniversarlo de su matri-
das de Cobre, que se traducen en maonioa: Bodas de Barro.
ventid6s de felicidad conyugaL -Los ]6venes -sposos Fernando
arriban el senior Enrique Luhn des-'Franca y Julia Velasco. y Pedro Po-
S tacado comerciante de esta capital lo Rodriguez yv Caridad Portes Pla-
y su interesante y gentil esposa Ra- nas, festejan el quinto aniversario
quell Marsicano de sus bodas: Bodas de Madera.
-Once afios de feliz enlace-Bo- -Por dltimo, jos tambidn jovenes
das de Musehna-cumplen asimis- matrimonios Jorge Camman y Va-
Mfartha Basida mon I .s simpaticos sposos Migueli- lentina Lizama Iraola, y doctor Ra-
ar a B ast a to Ayalos y Elena Macia. mon Corrons Franqul y Elisa Mon-
-Con la mayor felicidad celebranjtes Morales. arriban al cuarto afio de
Ayer estuvo de diat, viendose sus Bodas de Lata-diez afios de casados: Bodas de Flores.
con tal motive muy ihalagada, la matrimonio- el estimado amigo Pi- Para todos, nuestra felicitaci6n
encantadora y muy airosa sefio-
rita Martha Bastida y Sinchez,
cuya fatoe publicamo a manera
de felieitacibn.
En so residencis. o esta riudad
tuvor n recibo parade( group sde
coo amistades,


A elegir
ORO
NEGRO
PRUSIA
VERDE
ROJO


;IMAGINESE!


as 1.69


Novedosas blusas de ALGODON Lavable
con ]as que Ud. puede lograr mil formas
de combinabiones distintas...
Adornadas por piezas y botones.
El precio bien permit comprar dos
models a la vez.
Tallas del 10 al 20.


/r--'-.7~ t


El proximo sabado. dia quince, en la capilla del colegio de Belin,
se celebrari la boda de la encantadqra sefiorita Leticia Espina y de
Armas con el joven doctor Jose Ignacio Marquis y Lancis, element
destacado de la Agrupacl6n Catdlica Universitaria.
La ,efiorita Espina, cuya foto publicamaos ron tal motive, es hija
del rfior Marino Espina y de so esposa Antonia de Armas; slindolo
pe novio a su vet del doctor Jose Juan Marquis Pomar y de ss esposa
Ofella Lancis.
El Rvdo. Padre Josi Barbelito, S. J., subdirector de I Agrupacion
Catdlica Universltaria, oficlari en la ceremonial.
Que promote resultar muy luclda.

Cuminpleaiios
Celebra su cumpleafios en esta fe- Virginia Gonzalez Perez, hija del
cha a la oven seiora Cristina Aixala comandante R. GonzAlez Cobo y de
MW6ndez. bellisima esposa del oven su esposa Virginia P6rez Gutidrrez.
Frank Sanfilippo. la que con ese mo- celebran tambien en este dia su cum-
tivo se ha de ver muy felicitada- IV plr A,
hijai unica del doctor Ram6n Asxals N i- felicitaciones que recibira.
Alvarez. el destacado cardidlogo, y de unimos ]a nuestra.
su gentil esposa Ofelia Mendez Pla-
sentia Tambidn hoy cumple afios de edad
,la simpdtic a sefiorita Alicia Orihue-
Uha de las figuritas mis encanta-1Ia y Ruano hija de los esposos Ri-
doris de nuestro mundo juvenl ele-Icardo Orihuela v Julia Ruano.
gante, la senfiorita Vivian Goizueta,
v de la Cantera. celebra en este dia .
su ctimplea0os, por lo que la felici- Cumple taain en tio dn. dtu
tamps. anios de edad. ta gracioas y esniod-
En.ts n r a nifia Magda Monteagudo Martin.
Es ija del ngener Crispulo Go- ija de la joenefora Esa L. Mar-
zueta y de su gentilfsima esposa Ai- tin.
da de la Cantera.
Diecisdis aos cumple asimismo Por tiltimo felicitamos a dos sim-
hoy, juevens, l atrayente seforita piticos primitos: Gloria Ana Oyar-
Leonor Rodriguez Recio. hija de los zin Gutierrez y Armandito Paz Git-
esposos Pedro Rodriguez Canfiizares tifrrez. hijos,. respectivamente. de
y Ljeonor Recio. los j6venes matrimonios Antonio
Muv halagada se veri con tal mo- Oyarzdn y Gloria Guti rrez Taber-
tivn, la sefinrita Rodriguez Recio, a nilla, y Armando Paz Jimenezy Chi-
la que felicitamos. chi Gutidrrez Tabernilla. los que
cumplen en esta tech su s egundo
La blonds y muy graciosa aefioritS afio de vida.


SI


V arI


aso S ,.69


Nada le permit renovar so aspect tan rapida y facilmentA
como la combinacian de blusa y says. Estos trees model Ia
gran ventala que su precio ya de par si solo represents, unen trees disehos
riuy atractivos. Todos con grandes bolsillos.
Adornados poakpiezas de corte recto ,
o diagonal, botones, etc. Tallas 264 al 35)4.

A elegir en NEGRO, CARMELITA, PRUSI, ,.GRIS o TERRACOTA.


AGUILA 363 NEPTUNO Y MANRIQUE *
* STGO. DECUBA CMA4GUEY HOLGUINA
Aauilersm Reloi E trade Palma ist Macco so


REINA 55 BELASCOAIN 256
5 STA.CLARA S. LA GRAROG
Mioima G6met o Cispede.-y Marti


. a),


Pagina7-A


-U


I


zSF RESFRIO
y siente malestar general?


A


;;?' ~~~L~i'





Plgina'8-A
.Pi .n A DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Octubre de 1955 Alo C I

Detenidos dos sujetos instantes antiene..._ Aumentada en 96,000... Catolicismo en La Federacion Industrial...

. b E I 1(Con nu J6 de la J qua PRIM ERA ) (Cc o l di Id
ucdspueS de rObar a unb hllletePrt Elm-r'" de ven'aJa que 1aa- (CBBntlaul*nd laPig. PlIMlA) El Depart meto de AgricuIllur.a dUI I0 UCon.a.a.6n dde la Pig. PRJMERA) Pecuencla 16gJca onn retrairnintao y
.t .",s--- 1*-1. U .JA Jltl U a De arrow e e une s i fr A comnio del pasado mge s dce la ormo .a mentr ho ta ne. in as he. cualqulers qu. sea su origen y for- "na parallzaci6n de log trab los y
:o 0 iom d el informed, I dlnttres..orrd.robablemente han e nllmlndo AdMa u .is -
tual n n M inas Geralis, que au ique "0no tan terdora ha h lin t orado ar.087000 I Argentina en sa com petencea R eOM A. INC; e -r l ex e Vl lcdn m do e .d, .. .,n, a nn e l Of d r m me n Lenu a a le
Spturan a runob e or a es del asalto a] bar Comso Saoco de she eono. d tn ld do u ourta eu do 19im. con Cuba pr@ e anio de zcar dpondr del tema de antens t lrior r islerra oen super-. o & or 5ans el
aeldeo Es af6 a un P Olicia P u me o 8a 1 2 M ariJa o ta:s i m ot bn a u *d s cn t a a m 0 e -n o u mercados de lou pai s I dee ] na p rm a d ond& crth m ae l ee y Par au d provechnam ento s d auo ....



madrgad trnsitba ar atad- no t ano El31 enr s ago'aoul cuota mndaan0que se dbe, en arte, a oiCnIIIIa combutibdes ue se enontrara
p e a seo a rEco s t e r e r lu g a r "q u e d a b a e s t n 0 dbe cSu-rat ade n 0 t o o r tn e d e h m b o .d egnee E s c u el s a n o d e m 'e r ,a n crm I





A ra d e .a n n t oi n d ror n d elo uu d o enei c o i r t ]a aep e n i a n Jo s a r i u l a 2 rb l 'a n dp t s o p r o dced
Orre -- iguanna che el general Juirez Tavora can- ene 5.702,000 tonelds Aumento do precs suscrito con Is Compafa Teledun-r,", .
,A] Viyac municipal fu..... remi- Co....les ndmero '" .. didat nded Isop~osicion ,a cu~al.quier Debidoat.ma~s lento .movirmle~nto WASHINGTON. octubre 5 (AP-. dkenRAleman: a ner fos 2.5 iln6emetro; I y 4-le clchcu ero lue gal n:ei o de l par e an tmo~r ce quo pa Ofe-
u a po a Is m au i a n a p a r d is in D e lia H e r n a n d ,a .1 p r a esr im e l n ePpattic oe Is c dr a ni o uo d e d e Rt ei n d e dn ur t ie y .atria s e
osicl6n del Juez de rns, a... D ea n er a dez Echenique, delCign del tipo de gobeirno que enca- deaceno en el promedio de Hawaii, Aeri .l .. d.. al Vtcano, ern talada 21 an- c- 4 .d e o comprende lo = mer ..1.i. ln. ld e. A.na










Cc yarcutr sus dosnta anlads 11vt-cep egadadlhsitld al unacn26c4ie mr de p95 aadmsrreape amsn o rnelsci aaiar qu a veh de p2eseenta
aS e rei S .n Q u i -nta I eon y e aEm C rnisro 2m d110, B u en a v isd b eza G etu lio V arg a.s dictad o r d u l a tntregan to tale d e la cu o tas d n e adra e ca cu o d e co n su te n" e P o r r e e arell e x e n d i m in era es e la ercera 6sec n y ." ._ .0 e.. r n =













Sponora~~~~~ Ins queega hatl degu las actacines deataa -e pba e spcoenrah oiti aeoe1raietaco deaoPlph 1nla oa etone y n formi a de. teletni mierels de isd bercr neo cf m ,mauua laauo sr ~ ei
-~~~~~ ~~~ t2 des aael uitrid at Pote 6oea at cicl dec-
t6bal Friol Ferrer, lene1 _rh s a he nao ere sustraido un porta-rante much ttiempo, Presidente ese product eran solamente upe- mo en 1955 rodluo despuis que ds entre 24 grande torres de acero. centre elias los criadero5 de Lod a 1m _r'.d .c'. du e l"
ino e I rn -o' de l na re o neas an Reia y Amistad, cuan. constitutional despues, y suicide in riores en unas 74,000 toneladas C e om- a re inerf hahm an aumentado en Con rte a te a slae lag emisiones de uanCa metalferas. petr61eo y l e. p ro i n .,zt c














ingo de onecn d ]a hablbaot olo does leba n onebsen. a aIand1 adnde~e oa b lsd era r a snsdeA ,h O o s de do 19u .5 bouc rmd d rc~dtnoh onsq usroblra
Gs J ,.r^" u 1 e m vala O an es "r"a u 6mnibu6 cumplir su perlodo a verse obl- parade con Ios embarques hechos 1 puntona el' el del F r en Radio VaUcano Podrin er e Bcucha ielo mineraleA. etic. Peo r la len de de l o d l d.rt o p .ou l
Judlo nesar Castillo R nenim Murl6 a cab s ud ,..quid duma o d d ............. r obe d p'r m h i en ua na ende povor eI
. .e a -las lb a ga s o*" e al o i taal de a itnemadurao s iado p r la oposci6 a deJar el o- ha ta M la m la fecha -el rasado an no d ovra re ane du E ut bu dea en el mundo enter 1a mayo de 1938 ti excluy l de q a he de prover .l.u c















Iga da d La volatidctor an Teerf liud a iclzco els rvnis u l ln d tt drivers seviioentes Gue lm.UU a ] de B n at32 Amania con 87. E a do e E a a lde IMng enier uos d leMna de itmnt uxaocind do
ui ena y resnunc an te en Teneri e r"n el hospital l Calxto Garcia l a der en agosto del aRo pasado. Sefialando qua lag ex stenc ra a doe r uob b- d rk rAcn zecc6n tercern a los minera- dl e ,erecho etere nMa ian omgu tscon
















nlier 64a Prc a rcuen cumro au. VIei ayra o nc uelie a deA oome l eTiuag deCuna r lr.ni d earoe h cd ora omlesrcadocleacul o n lde Nueva osren Anvrai o o en an o ocsoa sex ne
numer n 64 pdedr aparcer e ..... au Lecoo ay er a consecuencia de la Lo s pa rtieos que ap -an l ha..do- 612,000 toneladas en manos de rei- habia iqu lado ze b n velm ,i de PUAStorl ts co mbu stibles p aeo pl daci rse urn io r,y la m nuevo Nconce id -n
ores e un asalto my rob a en- av quemaduras ue reciblera datura de Kubitsche fueron crea- nadores Importadores estaban al- ..0 ce d n mur- El re- 0nOm Bt ora t ca ley e respetaron lol degree hos oto sonure s a m iam ren a terr-
















Ad e usor d Abrl es Rafa u n 2 o iu d e a m s a c le N.el Cat le rteoi os o g ns 4 c os d p ld s u re r s n o m 0 a nte ls t os plbas E lros a er brOLen BO, P al lan. de las Aca demi s A deglsas 1so do i eh o e sa o ad r t aa i n
dedo de b 2lletes Rafael Ca .lerr.' su do m .cilio, intencionanlmente dos peor Vargas. o- plr idebase de los dos ultmos fino aumento en Chicago y zones recho ala huelga Pr motive uustos de la concesionartos de mlnerale ,trrl h otd o de sus ec ia.l .los "-
ernanez, e anos y con dm,. 1 joven Alba Linares Alfonso de Segin los ultimos cnriputos extra- n-, el Departamento dijo: occidentales a 8.55 centavos. es sutentado r lo prelad de Pcomprodinos en ea ecc>6n. dan.. h..de d, lrmgeno a i7n"-r.no.


















mr~~~~~~~~~ aae On plz de ros anse Pab d td ea C ~ /eaadorlre o ast ssIconr otsea dsl r a be itos leale mei
cia en Vives numero 416. ,q anos de edad, vecina ue era de oficiales la justa me "erfila en eota "Cuba ha estado lenta en el em- El aumento en el precio del re- Ceiluan ..... prim -ders pastoral cn le n p d) e ara 6 ,Xoee o bs l e e r
CalHderori ayer a l I e lals Ie IPan m numero 81. 121, Maria. forma: barque ,de su cuota at mercado a es- fino fue atribudo a una.buena de- junta firmada nArMine n tner a u dereho a lo mvi nerales a dic dncrt no .ent..o I
maodrugada transitaba Por Malado- naon te aro El 31 de agosto, Ia cuota manda, o que se debe, en part, a nu A.a S .--o-__nora r- ombustibles qua d e encontosarar, T.d I du .ria. mineral en Cuba.
ro y Nueva del Pilar, cuando fue OcuPan 15 elarro de ma riua De s eBarros. 448,775. r cubana era superior en 96,000 to- que los productores de azucar de d.. dsn de eas conces tones. ombu si leEa d reo s el 6 de 1B5s
asaltado pear lo dos individuos nue a dol traficantes nelVdas a la de 1954, p rero las an- remolacha vendieron candidates .a e .rarqu.i un e lm .n Dea ue de epta excluli6n de los urnsi y ademai de extreme vague-
)e despoJaron de u ona ei Aen s" del Departamento de Kubitschek 418,V 5. treans eran inPeriores en un0s 360 desusadas de su cuota u na deprp a prvaaa, Pro manene oeshpe dan de l d enun cta rs cocse e ml




















liarloenes del auo hpa17-34 urtoi ad eno En Il Nota e br dier gen raldmnecneddspia prpd 4-oscete etj e
rc lue u ia at -, ..t ...ue ro n a cin avestigdaciones arrestaro- a qu...' mil tonelaptas; -an 1953 y 1954, at. 1.800,000 toneladlas, a prmcipios del con b nra o otn a erecnos del prole- mi`4 rio do blt ibles .... MERA.a .....laoe a doe la arhculo tercero, Mn qua
He n oe c M rl e s a le d ; T .avora, 397,28. rededor del 90 p r clento de cuo Ro. Una huuelga en refinerla ins tra n.a conmenando pnr l e gl e oa ra dn e est a dice qu e ]e s idbleao ae debero
t-e la n c. --- -e r ed ta u- n oen M neue nrll r tb e ln ela.. ch. .a. ci..oan a a ;e1s a drls de h0ia ser ent taln d j en o ela d as rircarnetra T- dem nimoqu hre t del ore- eatd e nh told dsrober uedetdro eln l rc e d d-



indesla d ayer, ade Moand o d, tC alef rct c l as y nuen da G a yo e.O oos e cica de Cuba estiman qde talaEsta c irna neniaro dL ha E sco t r on Jos re- Sanlednd sc qud La ca re asai tr '1e.nte e. nli o o
. -, dt 2 no de eni ae1s cerca di- oa rarul S oo e t ne aR d o d l K ri o ar ? e cra dee a re74dl Ca 6p meio d el defreto peo mi. o urnd im oaoum i --a- o r
Cora Fls-- e .i Lsn o d o ar n". "nadad par t 31 e agosto pero so- bmara azficar 15de Hawaii contribuya InY arch i "nis 'aia a o 'ora ea como s d ecsrc- ylo mis al d e l or co a e ntrd lo e olcptr o .o
de lu r pror as v agdan lt, ,' .." geI n la s en su Neena expres- l 3 a 69,000 o de Dpamente er d 0 o e N d l .. .. ...


di- por 2a7o n s F n ano, mas de por El de 0 p r ie nto Io a 1 fuerte demanda qua a pr inci- del st cmeatli r a cr ean o en s a n r al e (moI d o ean upic e ua rd-
etaban service en an o patorull. -o e 27 gUs, ]lnuer sadN dele antes de I as eleccn es a d e a n dd r dta a e mnonela dao sado dVSe explo6nte mtinera n4e imdil* qli e re
ro nmoes nc. d amdi~djero o e uo e robo deprio aoit ones, he suit-oalde 100o e lt 14 po r ci nto. a l Cuba 96.00 poe ar a zi c a d de Eenulo s Ioiae yCuomt o .a an oue forma ded co penirp otai Ina tue ^arco rlrn
ren m ~ 5. xodedocoro e -;.. .]e u ru~at ucniae.D- Lspodcoe eauerd e em lch.C R CA ,(C.- umhnuzm= o..A ;. ... ,.,. o.lcum ro it, porque ambos estaban de -e -rufr su cad o ... .. ... ... .. juedaron comprendidosaen )a terra- It .. .. .. im oil ...... i~ r .... "

























on. )- Los lendidezr de azca ce re- n mO reeraB titaelsaad..
Arrestada o un supuesto aura derne un ..l n enlo Dz Do e e ne n 3Pton de pat can qua eoe- en puee to Con ea e e e n n ar aR ndA cA n a sel a .. .. s lo eradp de Pncuias dte






















rprendido~~ ~ ~ ~ ~ ~ an m rIsd lner n dos-rs is- Malc a arm otera rsnpaha lNrte, entb na -C m neI dno i rccationge tr f de Bo n u 1ua ac ~ la E s c eae Ca Ader lCo gnt inaci dero la it.PRIMEA ) una l eG r nisC ntt co
na ut n bar do R,. Boyeros Va lsi. a ntago rb n, viando at mercado su product n a d a d uF eto es ea dCu del d i able he ,lreras reyone
ron n elmenc onado Barybj'Fle c al 'hea d~ic de ean Carrero Y onteeu y elporoue b da hall sdo c P Drtados end Sano 195u an unro mehle 208ao00 1t1Ifl A o e zu Cu.astrd o se ree. ao nede6
El capitan Candicio A-"oa un trb do doe 208,000 to- Prado r tdor b se on d Pa- dieo re del ... bispado de Caracas; articles 4"del ds...to-ley ude b ases Tanta d n a.... y JeJJ n



Segundo an ana y at ea in O-d 'Pul Como ,, vo qu as ao 18 p ar clento p a en- aco e presente .e la Ctoms e t ee lra. an a c l 1i r a ... ,. agen ald ue an

arr a yel oan do d asa 1 s ari'-. tdsele a eaqual 10o cia'r os Y 5en Minas Gerais y e go n Estados tie. cima de 1954. Puerto Rico estaba cnade ac nenooe ub np ""cno tr a ? a. u n ooo Fagn en -lean Tr mmd e sotac .adi e ncia -a.

























ure I aorna aa R o a d fuler Gi n~ si t r s h ga c 'ac n R s e e ntra o e .:s
ar a ti o 0o o0 Naioa inener L6- och t y A)nc asab daio eai
cia dle 25 aries dle edlad, vecino de .. .. leeid .. e n ..... S mat ....o n6T ro de vot .... nticipadia en" 108,000 o el 16 par pez Castro dijo a los periodistas I ..... lays de ellas relgosres. ocl as 5.--Po ....diodel de....to que Ina. 'ealznda ctu:talmente nuevao de"





Corral Fals-no n,( 17. nl a b hr_ v p. qb. i ..., tes. cierto comparado con 1954; a lt rea que acababa de comunicarle a e J ,as e ar. LReiva eta declaraci6n oficlal de e ma dm e mi tmo o.






Op o A n del Cu- do In- marine uas arabo la eanc 17o7 In ener del corrn te uaia, fe de -
tato resunoauor a E las eecciones paa vicepresi- caera metropolitan, n 69,000 o fe de Estado qu e Departamento des lsis ten les udersan tn F erac6n Nacional de ]a Industria os ..
,, e de t nf atveMl t onel 2 nr i dn o vas unas a0de JAo e.rla ded stado hand .- M t a 27 A r nera e PrimerM io No Iud o i.7' .^ 0'u a o d et t o a e a 16 d 1 a e ec e erecno que coma







lito 'e MInisterio de Oara s den las car es delas ale a Ptrao-[ ar. ", pap er o dio Xl e ran 193 trmno e sete-
f-oo d e 9v 0 Pesoe at bar Meo- Franeos Llano, mls conocido e ElCampos que figure e l pn la planilla 0 e b-por cieno Rep oblia 'Dom dem- hen- ha resuelto aumentar la cuota azu- a tri as crea Line cuarta seccm6n'yo ade i ncont.bc n dema ,due noeoad mu-
_. .,ubicauo en el r eparto P-ana-.Musico, de 45 ano is de aiedd Y Veci- Icon Juilrez Tavern. T~ene 521,619 v,.-!nic .na, Mexico, Per~i y otros Palmas carera de importaci6n a 1000,000 to- Y circe test con motivo ,de sum .do, en la magma a log minerales radiac, merale~s rIqtitos, y Ltigios judicta-







m a O, an Ranco d oyberos. no de San Crtstobal nmero 110 os. Joao Goulart, president dellque Pagan derechos camp letos un neds e ]as cuales correspondent ltustraos Escuea orgaz6 una or tvos, fuente de energia nucl ear, a y admni tra aros rom elaque-
omo es conocLo la mad 'u3 ada Is error, pr ser autor del robe dePartido Laborista asociado a Kubits- total de 11,000 e 14 por ciento. a Cuba 96,000 toneladasI nada. de estud39 s socfales y un retire .aliclnde que quedan comprendido 1B q e e ue ,e ee cn i a erena -







nos t ian lasrenbas rmada s deoyag a !la senora Elvira Diaz Do- chek tien e M487.02 Dueton Coelho I n sta nueva LecDr e atnrn aia aorLor yn e da l e e ta oin y explo m 6on oe
una L Rizr den n c...liche br pa-pilalmaul Cm d. las de T r cu El A ls ae nt e l tapo i d o
psn~a 3 un cuch o a n a-, g reden te nQ dah case. Ise separ6 del Prtico Laborsta y L I Iranio. la n rterl es de Iha lercer sgeccl on
ran en el mencionado ebar y base'11 l at chocar aR "Jeep" qu se afi1i su a de Adhema- De BaO pos r1n= dIend r -dad 6 A b Ane re io par rue l an d el e lacu rt- be ioe n que nc an em
amena-za hicieron levande1 ita, los nc nejabh inau cuando lo comunis aa anunciaronlll r Lr H.1__a 6a ls "7" s. naC mineralesdt c oo a Yo ura n iro i2rLament e dc en os cNat6ona








I r a oSio I I rincei dos de Am r arica Meini stel e- a r d lTbs. Is 1q s qru st i d Mne conaoclI
Aaz l tA n ';? AuA lm'm *aS o "et-dcet dsls"*ai~lM co iuao.qu ersn o ne osorspsjrsaero 6e lPlco elsA ae is .- 1dslsreeo dsmn-h e sad a ntaa in
b san i *prmopde t ... Alono Aln -: Cado me ab ua ... asist*d ... /'queo apnoyar osa n a o Ku i msrhk Gnu.-'." 1^ meefd, M ,1" ......Nln n d ... .. ... l se s ,o- aq el X anov~emre are ;, sep es o praends I e n la trea ecci6n telrder .... ad .......... 'tPuveil ?Ib m-n
so yo anses oos emp ala'os nev --n- euerpo, de gua edia de -qhospital de, tarl, cuenta n cone21c,_36. ,I JL I tlemiire oe 1955, pare demostrarle y rueobio un ..... de cre o-lcy e bases ( .r..culo _4 por -:-rale r ......vo ", "-l'comb el"d-
doze i a suma de 90 pesos h e- Eyer enela n e p 'uan D eel .oct r e-ura ,,,ci- a *o e ab l ,cis mPcera es e n completestado de
do en un autC mO b vY .,.en De. B .. is fund ....u.s0 .....s (Cantiuae|6n do Ia Pig. PRIlMu ERA) cuentran Jacob Kaplan, Gri Juabi- n D. Patinque nor pdia vsa- de .ro de su.tancdas metaldfer1s, yr pureza denomp r ado estaido native,









any ^ aab.. lla at^ se..mint relignaje alen comait l^0e se entendn og epsi-clndotoc;minquasepreen or
y^.-" els alnleo De Bo de-^ de ti h er Ian do vot ela Pau ena m aq rereas ^ "' d^-e Facaheron6 Ru cn" llm- ^ W ^ ^J d S^ ^
Las actuacicq'lsfueron ',, I .. .. dee Acs, el elv slacio u aux .... perabac Acosta, .... toye, Fran vonhCrden n c.n tt ......rio limeho e es a Lo n ensedcnse ucional. *enno o U nsq.es ot t o"
eri el puemto de la Guardia Rri 144 aries, vecino de la ca. e Dlegodral, done apenas ha comenzado est lsma noche. |TO de lao n ro ne l nldea- r u nt d el favnor de zmero de d en demniraro m eales, oafia3do o di emnados p ent m Cd e










H pr~~~~~~~~~~~r~~~~~~r~E Re aeo derip 509.t del tEecriiun.fo del Ase lezamien- p(ueindeuan silenifia l chstr de Fez y dop 6 msetditle enpafiados a* disernina- calellcio visnt anan emediadibodoc
te Rancho Bl yeros y el ar i.) c I" Matanzas, a corsecuencad de ]asa- En otr rl nl e u aonete deRera reuncrse at Paci-fcaader o Ar i c, .,as par a to Argnpio co,.nl...,a. m torma I d s Perviio- ;'zado aa S. 5 d -A i t aee nn sn










rre~~~~~~~~~~~~~~~o~Jg paa ru e hcea *n JP: A rla.prn uo ^ ^ ,..^ ,,,;, jubie 5. (hAy) .-Fra niciar n sen i eo s oyq en la] Nrtebl n e xt r ha de Afic.ni orma; der la P arov d Con- go aieu ndo mente, i os ev d ue-t y ers minacl'vos quo a ent-en der.--
!Lara se verifico a vRrtuo de haoerlgra elesuo es que reolod al cau-pa el seguno e er p ace mar- .e -onIrsa por ra Terrorismo pn Argeos ntaa; qlera d a ro e ag re-o no n ces i or es t ran u o en delos den
* GO arro~ illoacn perquna o r e capa 7o- 2 a chle acon. gen de nr .a c .inesn.. Dese La To d que ga aen un semitnayroe- que naea aa In v.. g, a de lo' d.e u s.-
s 'io i' n ed par" un s eias ARL^., Utuure 5. (-.i.--.s ga el b n, qua od s m. inerales nenommaaos torio y Y otra; que partlcipaemn he cle ener
hla cu existe en e:. album de l e. due a pe r Concepcion de la Valla Kubitschek uleva 12 ventaia en on- p re n vigenci a u po n ca de re- rebeldes nacionahstas, a) arecer etaps de angustta y terror, pueda .Isr urn m n crlade ro d e langs foma in logeaU ts de exd lorann les-hm











elr r ^ a ~ i* n~l~o-r~ tds u?" ,, [or a en ^ arrueco ^ .. '^ .. ........... l .... ... ...........--r... .. n nte ne,- ..... -ed---
l ncuentes.. v edo Do altad, cun el camiln fh pa ruyendt a ren del .o..... ia due nio ...... es -sn. i ..r ro.. com s h ,ob ntmnumc..n...l.P msa ciones en q l s p ... n- arr o nlo dex lan adustron eio-












He-n~~~~~~~~nde.~~ch~ ouie abn oo ls-**e aiud n Jve e u os ; os y c ncu an l m naj qdel, n are" 5*y le l slt : regonizade Fez acinun co n que man- (-nob le n ci ~ argetin nll-*piciaEr A u ega l c o tpo >ads sees an q a represent Irra ll es a exp aclin dlml la desiog-
El oeten do sera la ptes enta- Ji r,. b 1 q .e ed ad .uvas, a Eem u noradeste, a nne las comunia caci ones nlsLj r os no or ari necesa rm nt dades centr lo frances a o e paz, d er7 a a yio d o c om en lidos en la dm-aecien ude se m199 de b955, en i.












ate l Jue i cle. B 0- nrnra li aw a _, ne le a-, C iardoso der28aho ve itx-,e ic entsr raa n or e i nforuxim lu a t -u elil euros novrai ncsaimne tir .iliclac ies cnrable Jac facaresesan at ap 1 e Paz prs per idd or r ytn est n org m pen dio s de 18eeo dvRM- rsi dtcto su aclrnadebncion a m d
ue di sou e r rlclueha., ...."" rw s rol 13"2,id al ho l .... e es el a sil o r e ,a c l, ure ni a sus otros Ministrois MaM ..eros, lanzaron varies ataques en complete recuperacion espid tual lia generalidad de artsculo I del Trataeiento se ha de use r, Ples Pue-
qeosnr a | n. de L, a-., arcia"o probable es la u no se sepa etd t Pero tel .aiescn ae anoche y hay en Is Esna Cosa-Yprcn l esre-le y zoneco me austin- pecr que el yqua o v'r a tiaenei-












ijnaenip n a u a u. u_ -- -- I --- im ir Peosiic los an ifsestacima q e ^ ^ ^ ^ ^ n de la rto le v de basesCm u tn de l mie a r c ue to qutr ac~ bel Irig p r
.... .,oegen ca tuaa ceOmnes redaCtas .....tad .......pec o d ..... has- e ili O P ... agiari de u tin-Philippeville .... a nordeste de, dins latiles del trine mineral cual- cir a...o. de ellos simpidao ob r
Estafo a un Polieil del D. de Por el cafp, os. r a lsg dl g-ta dentro de unois die- caas, y talpvezr n a A b a a Argelia. qe Etadiduicase ra que sea uorigen yu ora deliciaren tr minerals qiun seo.













*^ ~ ~ ~ ~ ~ adz al~ mano de II Il & qIm t as se reuea tre m- Par poderi, drrot en la 'e '" e" del'folr e Maru.'"aonmuhoenabi otrosal .eai auno de c o rgesi ne y omie aj rieniciar de que o m is lnera;q in Pa.
InvestSgarion u t es poder cuado se erectile la votaci6n des- Los rebeldes tirotearon durante q RIBURGO, Anlesntia. (NC).-rUn a ue yacimienton y su aprovechamien- n ri. negociar con el dueft o de lI su-
Manuel Vita Perez, .. .... "f.^_/-^ r r n on el de pues deba te resrecto n Africa toda, la noche el peueis o pesto es dito estaqusteco rear za do a to ea re guo o me mineral o pe rfi iee sua adqir, lene deila-
392. p~ltenece ente a! Departi' .. "'i t nr o de socorr .itrtunfacor. del dne bat e ru e 'speente aArcare de Kout. Algunns reclutas localesireveta que Franeta as et pats conila secci6n tercera, comprendido en -aei6n de L0tcldad puoikca a lag efec
to de In....ti.....6n de la P-.... ..... n" ~ camng ein afa m .. .. Icu b imis... i a .. .!.. a~cerdote ....ignados a Is Pro-[latol e .. at ..d epoic~ ..ae~
Nac one .... ,.a ra pa del ",'- .e-t no m"na ede Unr a fin dranc resu pagacion de I a Fe; esparcidos per ilos criaderos de sustancias metalfe- tern Son tantco los problems de
., abia surido leones al etallarle a gran dif1cu5tad e ieneso- tO muerto. Hu de rea i las misiones de Asia l y Oceo.! ras. crcando n esa torm a y d erecan qua e ean o-
fede ....tas de iR Comoaii ... ........ un botllo .... ag I enID If .a o b e 1el plan....... .. de beiers ade .... tras dos. ia y an y1 a zoe de .....ahil eoc n dto aidpet .... s r ealor-d vode h ch o n y ad dereh o pue ae en pro













.. .... l3 .. . n iD KI ?0 ,nl n 196 E' anc.ano ......... saho ra di| einros aidnia en ] um n Aa ms zon bes de o Am eddeo etd d aior'ncaelo u epoe inrlt
Gas Popular S. A., de haberle es-_ .e c es a ra o- ca e l hderet proul















.- ^ a M m lumnHe cons'^'ejo de rege' d Marru'es- Cuatro" Npero nasr~t e s~ultadirs on her-ha y 339 f"Id andoepes ig ironticad n d 1 dc iebeidP..F IIIRA cluea s ude clecran Costin tuaecin.le
ia fa d o a . de 3 0 p e s s . en 1 o . I. .,. . . c o's fo~r ma d o pr re sen C m ie e m br osr, e P Ca ... o se .. f u g r es t er l ch a y 2 ,2 89 f o a i c on.. .. .9; s Ig u rl g ic~ a ra 3 n de l a d e r f a q ucie m br do a188 8a qu ue d d c i er asinc q uae r c n
Irstalaciin ae varios gaione ". Cron alarms un liquidn de fumtgar (Continuaeton de In Pig PrtttItrA-) ,e p~ a. sulta Moam e t-, lado c oan tr ue h aze f ueg qua a e con 2,001, Holada con2 1,686 rlanal aooad aiaia u aind hua cue en .ulue set

F T ..... .. ..... f ...... eelt_. .,.;e i .e -=ro -u *ra t eemptaza at con dicon54. M dri P a e o cn s incompatib
n, a d nicpios y Organism s Aut6nomos -. -^ ', '" lsy zon a ve dir t il e



















^ -T (^\I, 1. 'gta a^P .a z d Miasnd'a~ ac n n c he let fn>c 'o a sue d e rteni L sre -~o -nqu pr g es rlisp~~~d~o~ n n e ci~crcpa l^ o sn Is t ar if iI el~w d e los 6"1 conce ionarns eiste t
.f ,n la \ '' (; la calle de A v .....o 168 di qTribunal de Cuenc s. IHeae a d n .de rfegcacnd .. dcla tariofa B. nfi- be s dea n del ........ a .... Asexst
ei Je-u Percgrio nm~e-o 4o' lr.... Me, caro y Mrvaximo Gomecz, F_..taran suietos at :.' 'i- o't" "e agoto Pero haste ahor n. eo e saao eeluo atnA lesrlmere 129. e precio Para et anilisis el de log nuevos denunciantes.
.... Iaz eci aMota v ( onte, creo anoche Intense alar- r- ipet nl e-ert -h .. ......st a vgeci. irene que simpatizaoa con los fran B U E A NC.L LiaC d mle lsCo op tnur io 12 aFdrci ainldea



















.de la z\ ea .< ma n el edtro d aham n r 5 h 1o .. '.tu...... efa- oses v e oa l'on mer te de uan mi-" noitrdsvn e m d agn c i 'em.nd est '--'ci e '
fallecio ... .... mere 2129 de 27 de elero de 1955 yl ceue- N, le............ .. -cp. en. nematogralca Catohrcaa Maera recBig6 el Yere-
Aiielsin A rc, h!,u, ne 6 o situaoo en la misma calle N o- E secc to l s Ics organis MT ho di zu upmuua s clue represent mo. ante Ins earns pasajeros .nutterrosreooc l ee
s s \ en est dec o de r n e1- o a "u- '" br6 en el Palaceo de las Academies, 1.-At desglosarse esois dos mine- hen del Estado a de r un'-tratarnien-
A 1.52 ] le maoa cuadra de e:'ension m, mencion-dos en JOS m sees i- interest\ dle Ins nobtinadlos r zados Ninguno de elons fue me- aq,,. aT XXV aie. r d. su a 1 r s e ba I R la s eisn de d 10 dministrat^iv o espeiay la ra-



















a" -\ \ H ^ e. ,^ .... pn.c do co ,a .ou-io e .sa le a -. ... .. ....^ o.i s esn a-,rA> ,d e ,'l al .e"cera tsec rmln ie. de- ....... isen ....... co ... l
n Ro. v cro de Aguacat. 46, in- al es a-- los %ecino ue aban- brn .. ,-, de Africa del Norteesoshllab s b cin mer o y re s denaje de hnte, y de ba mn ci o 4), pre ra ead on.doi co mb at d -
.|es en e: hospital C-',". y. -a -, q ,aas pagaspores no se n eeelmos qu e cfi our n 118 ae dem lrest o-as d e bas e ar tla euo dc per neralerdc o ase ompu el de-
cl, po,,rese. ar gr,,;. ,.. f vo! i~ ona'o el n ez n pe uasuvecin de o estableei,-o en plat ,_..p,r 1,. aeciJiamente a].consejo de-n elim eoe(n rm r Primr ... ..te]oia fr...... la Jerarquia felicitando a Is orga-!media ciel decreto presidential. nfi- recho de tenten que el Estado se
-.- ., .... ... -, -per la intensioao del olor--, que saltier21o 11d decreto-lry nu~mero 739 regecia y a to destiucion del sul-I n.. .. .. .... zacioln per su labor eficaz en poremere :1996 de 15 de julia de 1955, se ieserva Para adquirir los mineralea
ne.z p r e? cuerpo, as que 33 cause trainee cle uin otan salidero de gas. de 1936 [an Par otra pare, mucnos dtlputa-1 M Z, octubre 5, (United).-'L s .^ ... ;. .. .' ; la. Lia '' r mfc-p -ocl ... mo;i;cacb fud- .,a radiacttvos 'Pero alto debe hacerse.

au a -lT a e a J B L I la a rz ne !Le I 1id e que hu era p loan ten e r l as trb bees cas cue sea o plroye c n C e n ea p a n. 'oy El contrato e veh v ,4,1 d
^pe ra dlaeml, dln roO I e-- G--i Boireo .... a"irm "a la on cesi' d lor, So" ." .t ra n cia o n s p o ...es .. .. .. .. lo.e.t.o a.e c os .


















caz, buriocpl ia c eclun\ C !aj prellencU de los d guetaos y l si e nte tu d d 'Ih. oi. rnicio de ferriesdaclonados por loas m e rommoudelvs Ju~ mecrta- a eri n eg d rel M ns tyar~i~o r edelT a o dieeu i a lesions
"H > a, C b o ru ie a en s areb e n is uete su cat o ll a esba e7denteene d lnco ntucnte a, eane- u aa e r
B, A erni l G: bePoh as] Jco e el perrso ^na fe d e apltoho matcio co an a virinaa i n al e n .1 de log .... .. .. son abcedo ta de fl in -
Gerlod a Cuero Gr ni>ns i ua e ardLSa de la matio de Cuianes. a] derora h Fanur la-.,,, are orrl6 o aregion -el sI -is- D raUnt s estn. /ento eoasa lau oc- a n t o n J urgeGro cia rne te pa ra e s mi,--a s. qMue ban u cn-
Her- Re\ e M ln 9 .= Eer cd o po no e a 'S r ~ intet an sidoeva lads duch '_r d c .F e y adot as qeden es- cl. i, .s tr, da Anrc liee ca ro r el T ribenla Seg pr e se he Ga- tards dacha deret enca e enati d




















.... .. s .... ...... as kAD s., a man gutH^H^a-HHW"BATna areas eg osas Freca lmn-is^- c ronsi er6 lesestras nara clendo el Ba ,,,eo mi orma Fam ide service i zs- dos mel doco Gar d, ucia on s ha- iermnliti~r BdenunPia demMnera-
traunat H mo- d u no de l b' a de J.a sus eS e a d r 1 e cio soua herse p'aaba d er las laidcr Junta Nrracional de P t.al aion na res hab i n do .e la in s d el llco""" 1 o1a""" e center'



















Se apri 6 eldB ei S r i.lr de^^l H H l ^ l B BM i l ncsitp. des alurda Iu yqk tl A]te misto tiia i em el renste iod badel crnvdeet la- leh.v ra nis. Co.nv n so detucoa les y Scid ales :A a deh nen 93stlrma nc uyes Y elde
-rie A pa r na niu "hi ..... .n LA Arrol a da cm ......sona de el '' -. c ,o ua rde iA -a n hqu e la redip b eli 1 C6n de etn e n- hta- de ea Sagrada y aon- que, coP o "drect raqu stasle o.. ... oab
Ho ii nua pro 6n c Real v M.. M ... ''* de la p, ,ab nropao peer en esa p2ra co a aacional. Ire, comoa Propegaodlo derespc ROMA dNCi.-Es .ress eon castone. eon ld n..osrando s asas enr e rt-ono& de-



















-- ,?z^^^^- Ele Kticidad co poiadb ~ ey :M D~c ,5.iseio o at ,tnl ,o Este Fzyado pt ]ayrs mdel Eecito Importle n dtia Afic lleg atran-del legtuisaci en qugente mlev ha ea- o r daica o paapdere han e a t entid d
He Rec. ceNi;o. -09 ku sr solo mno, er aia -r- eitniis m uh i




















Vrego ara qe le hi' rr ^ -1d po onl lM p aut co de Eip-e ;_ lar Marina -m Guerra L maDi cion dle lateriagria Con. 1lr-i .abinsrpind cu pld lo uevps ad bi co
Ln arr nllo un oarqueador na n. ru e arrollada anoche M ar' "= l ., ia a s ,', t .atir a los iinetes vest s d L a a a Fe. n un form e sabre el A ri a M i- .as reqsiross qu se les nan exigi-f .u ,,as ^ de m minerals ue Is tc e r a
.... . .. . d o d d o e d e a l T aa j o r, P i q e eds ec t 5 x t e m ,t e uE2 dne d a m e n t alb
En el rl' Ccnl-o de Seen'rer~ o eusd 4an el d med-ia en el Palac-- de los "Ve- gro idel Riff, mientras 105 ataqdesladoptado "ciertas medicdas persona-doionero. El 2lade oytubre se celebrae y s, y s ,i.le fudmna
f~je asi-tido de con'us,ore, cO" el Santa UrsuLa 5.115. par eauto chs tea- o ^ Vmd.,as rebeldes en' Marruecos revelabaniles" de acuer-do con los Jefes de et Domingo Mundlal de l o N,, c~or-e t-a r e a I I z a d o mflltiples estudilos, 1lue no aparece an at oecreto que
cuerpo, de earAc,,er gra~e Samuel p2 167-357. siendo asisticda de le-, -"soico "rta,. a inesins con qua efint una~h prefitura Ise orga-~iil debsbreicsd a ein .,
B adia, mnayer dc edad. v*ecitno de stones graves en el primer cen',ro H~los die Veeranos "-Le~no er ez exseualf r nbzend or a- los cuales breicanoS dae 12regi~ntaga aepoa~ o eea eleuca ar a oc~oe
Sol] nirriro 70. las c U 11"O e de socorros. El chafer qued0 de.e- esta hac.endo un llailn; mtesuii e ento fer- Los funcionarios en Rabat, capi "'is, ipoca en que it sirvu6 con el 1 ",, o I re riadero de sustancigas metli-1 lneras existentei;. a que antes hoeso
frqiio nv Sanda ClrA ar .ro -io I- 1 ....... .... E e ot d --.;. ...amente conceoloos. A: ampere dE, 14.-Co nsecuen temente a, I redera-
c'rr,!oci e l parutehadoa Do7-0 ... En la .... -de s~oc.... ddl Veciado 1.1e....... parte acti 'al en los tra- Franc..... ale.... que los rebelde,`Henri 'Bertron, coma~ndan'te de -- ... .... lcgislaci6n y de !a ........ic.... cidn Naeional dle la Industria Mine-
.... nd tel ... banq...dana el %e-.. !,e .... tido un joye OP... .....,9 ..... y c .......an 21 ho.....le clue ceron m frs.Xo eY eb lS e.",region dle Fez,' .....i6 qu... ia-C-ntauc'n- de l _P R _E A rgls to ad. ..t. ..ian ra at aip...ndb ade g-
He:11 4Pde q u ge a andn el o ci-. e e edlad. cuvas 0em-a senera- ,tdi' ]a ciudadania ienc-ira at Ejdr-. n- d--a cormienzo a una nueva opme-i 1. Die David de 7 aflos una histe- do actualmentc multiples labores delci6n del dlecreto 1996 de 1955, en is
r, cul 2' do a a tgs e-"-z-nran o u -z vea ,aI. o .. ,Amoos oanalos aparentemente -,r,n ,'. ...... CLY ronosito consistirg -ernlrieta de la Fronterat de Texas y go- explotaci6n, investigating, replanteo lorma que he side promulgado, o, en
Carterista detenkido ls e go ra pa u zavca"' cito Liertador, el proxim'o 10oe oc- ecibido refuerzos v se nibra n
:zl~ilante 6 047. nrocedi6 a ]a quien le apreclaron gra e itoxi- I : .,;. u ._ .. ,,n, Fi,rcpa de rebeldes Is carretera Ti _ma de mascar. ,y otorgamiento de derechos diver-,su defecto, su aclaraci6n a fin do
he at Itlre en el CapitOlia Naclonal, ait es l h an atrentes puni
ieie:ncir,n del rttrter sta Orland, ,arion. Fue r .mitido al hspi Z tt u.a r. uc L "z uzhl Los nifies mismos, hijos del mavor ,as, apprte de las industries ya es-1cque se determine con laridlad y
]as nue~e dle ia noci-e. los. I Esta carretera se extiencle a I., T:.)-.h. Eisenhower, escogieron los're-Jtableci~dais y funcionando. La altera-priecisiin clue al magma no tiene'
Qunlln ce 2 ;a,%cn e C lxoG ri" ILos cilCUlOS franceses estiman clue.. .v era vo oor
_ue__ de_ rev c n d alt aca"_ .. .. "_ .. ._ I .. 'largo dcl las desoladias montaflas &,i in- ,.i, ci6n de la lev de bases de la mineriatcfectol retroactive, y s" rge-para
...un Jefe mititar Iuera cle MarruecosRiff donde Abdel Krim luch6 con. E, Secretario de Prensa de la Ca.,,ubana, po- media del decreto pre-el procedimiinto administrative re-
ft inet hace to11 quaq} JAbdel Krim.. lra 'los franceses vespnafoles cn sa Blanca, Jlames C. Hagerty, dcil ia dencial numero 1996 de 1955, pro- latino a lag denuncis nueVas qua
Rf con lls mebrims qu 11 1Ifl ll ~ / 11g20. Este es el triyangulo formado a los periodistas que el Presidente duce una modificaci6n sustancial del comprendlen minerals radiactivos,
a l~~~ ~ uni raz de gul. /, ,/ 4 l o o erber~aos, que l sorin- or "Bouced, Tizi Ouzli -" Aknul, Y la sefiora de Eis'enhower se divir- derechb adquirido ,per redes esos~r sabre terrenos-,francos, sin per-
ll II | l "l[ l -/ uafraze del Atla ers. enl cmn erca dle la' frontera del Marrue-'Itieron touche en abrir otros regali-lbdutefios de eoncesiones inineras y!iuicic de que sus disposiclones ad-
qk l lll /4&/l~l [/ d fA l/ /'~l//k anasdel Krmtl efias. nt ros esafiol, donde hall-teniclo lu- tos. Esta nota amena confirm loLsimismo dlee de todlas aqluellas per-iministratilras y aqiuklas que otor-
.st es su t "" tao i1[/1 1 1 Adelpi Krtm teue hn aclmne de'O.a los alzamientos riles gravTes. quc irnforman Jos especiahistas car-!onas qua con elias hen contr'atadolgan el derecho preference del We~t-
,,,! ,,qVN Y a *,, &4J .' tins grv,-,, ~,VJ ,' ,V a no d pures del tenerit .e an-auea"E1 coronel Francis Boreille "co. diacos de clue el Primer Mandata- ia expioraei6n, dcsarrollo a explo-]ido cubano a adquirirlo en igualdad
-- t # : ,a gro. arO varios mesej.en 1o925an-,mandlante en jefe del hatallon i ... ... No mrha bien h .... la me~lons.ia...... de sus.. iad .... de sust...... [ae condlici......on. ]s. otroa .earn-
a s Ices an 12 guerra de Cores. salin El ayudlante principal del Presl- metaliferas: creaindo~se en esa forma oraoore. .seen lapliCablest a t.0dos
,-tif kl ] #. 4.-, w 926. El anciano guereo ahoa iv -hay at frente d6 500] legionaries eiel'idnic, Sherman Adams, tambien vi6Iun verdadero estado de panico a in-rlaque Jos qua exploten mineralle do
LA CUBANA l en a*&r tlle enl el exlho, en El Cairo ,-e eeocae
L., v.aiad o p oe I e -- 'n cendiadlo puesto de 1Soured Ayer a] Primer Ma ndatario hay.. Adams certidiumbre. que produce Com con-iesta close".
viajando. Io Elr. princpal, .camp, de ..ucna par- rat0 en..... du....te todo el "dia saho Para W ashington, pr ...ia area I
dez"~ I *e1 .. tsr del B ... dAknul f izmd .rde abrirse Paso hacia el sur, en di- Para ade tir a ua reunion del Con-ia I"," I 1 "
au d u esplendi.e logetsceBu-An I z recci6n a Aknul, scjo deSeguridad Nacional, _=
1u mr=" --- .. Ouz].i a lo largo oie la hinea_ fron- Simulten ......te ... coum .... Y ... y .......i6n del Gabineel a t e ,a rt t~ a A1 ..*f l
l.,.b' W. terz'az entire lns zonas espanol Y. bhinada cle snahis -ome-z6 a avn elvene Perore er elti elad ret' adoJL 'L'Jl ''t..U J M U
-~~~~tars elo virssur tsbaortr
.w, rI trn .s Pa su pa .e I o-1zar con precauciQnes descde Aknul eara a Denver' con el Dr. Paul Whi-
ceio rCna~ querShacia el Norte en. dir....... de Bou- te.etudestxacmdO epecaelntder Bos-. onl...dea ,L R ER ..1deG anaa osiuirfas
.r..'. ,- -., I. dbl t t uis e e Fe_ e .T", '-.% .c~ tol .. .. ex- So iae uie _uer
:i / oeldon hytal s ude ost F I."" Las aon fuerzas establecieron con- pues de su ataqlue ,cardiaco del-24,dre nue~o A,.ueduclo de-la Cudenca v Soiae. aqui., de u do .con
e i'''~ ~ ~ '. excera~ o taq~ ....pto porltacto tsta tarde y el ge.....l Ber-dclseptiembre y qu se. he ....teni-iSu ......truido per et Ayuntamien-l. A-Ley, tconre sapndneresolver sabre
oper .iones de himpieza. i,, au'6qel artr a oe oslstelef6nica diaria des-ito de La Habana.
I "'I'' i El, presidente- general, Pierre... 8:., r,,a quedadlo himpia de .... ges de ento...... Est ....to se II ..... ae efecto con. Se estudian grandes Inaversion
lver tie 12 Tour du Moulin. vole "--, -"Wtras adecls cncdd
I paral insp'eccionar et area de Ak-'-" :re Ins dos puntos. I El prop6sito del 'etorno del Dr. Is presencia del alcalde sefior J qso r lpeiet d sR pbi
'White es Para voh, er a examinar Luis Pozo, 0' dia 10 de Octubre. cluc re l rsiene e a epbc,
:hauli donde la columns dle auxia iPe~et lf a el n suad a ehsm, destaca-i Iayor general Fulgencio..Batista, fi.
del r'oronel Borcille. con veterani P al rsdet a fia de la pr. es n de [a rchs 1.s iunl e gntr la W
de 0 ~ egnExrn...taad e m u ar mera quincena, filer et programs pa- Ides de nuestro histoil nrladlng ie W lsG. al
I I Ide 1 Legi~n Etranjera tratancii~ e im u ~ard ... a el tratamnien tfuture. y determi- Una. aelaraclon de Jag Oficinas del'" etcd obecengco
labrif- un cameo haste e] puesto P '"r "i "] Prsdnepeeaumr Pie %i leo]s Estados Unidos de Ami~rieat.
aislatcdo per los rebeldes. -_ -I- ____ -_ -Elrfrco ig nep ta6 on t
I o -(-Continu-a -6n de Is Pig. PRI3ME10A un gradual ..... to en los deb .... Enl ri-larnc o d .. .. de~cla....io- .ceel edangoer rt0?ll
Menrtras baterias de cain es de officials. nes recientementp formuladlas por el de sad sabre "In "bl
10.5 ilimetros oe log franceses tro-Itos paises a ambols, sin tnet que Nuevo boletin satlsfactorio la -l "-".--.r ":re neifckese
m'~~~~ ~~~~~ # nab~n en lo ........ e poao de lasre..."ore m ....d DENVER octubre 5 (API--Los1Finn~r 1 '2az'sdeIsF e.T.A, rspeecub.e.rlc ..."]. prd~ .n
,,.-,.. ins legionaries de Boured Al ids I mediicos que asisten at Presidente .- -l _- .- __bora ex tnt jen .ra i y,,otpouco nl


igVa aajili on ab
_A p*a qe ls sa edeq r eo s no d ed toia El doctor Mario M. Stone. ecre- r e i n suspe s a
prm n que I b a se beeldne ws a .. e la C s ....i6n Organizidora El n rrd ec o r c snioe ontra, ,es deci l s Mindi e rd o s o n t iene c 'n decalrdnenas



Omrn)DBU5ConOn6L IDUDOS ECB e^^ t^n..^st, rS ass"".^rT1^ a sTri dins~tpdicu l aSdci d u d seretrio doctor Mario M.Stone. ipla on dec1 spndend su leo de sCaar eale pias
p r come de la I1o nvediqu ctele L C e r o medo Wereia. qe ha c uel a o: E s ob reros n s e ha arecidosdea61anos-eut


Scion-Gs I Pdre. a Czau Clu io r a ra e r qn se.. ta n remirs endo A" l ec.... nte el T ribunal de Gaa mbn se r a arisd o l da l u.
I, Iorado d n ue I Im I oI be Cu diira oxmo sectors municiles del depar- ea sc-d ed ob e n at i l G s c ,iale re- mueoe qen o WfIl ae.p .
| | | i| |*nlle6 el "Ileni, uaJe mils viernel a distintas ctudades de los tarentoo Iote s de semiUas de a rljol .a s .ur.s..c del Go"iern", p'a a "o "a. Canns del a es Fl Mila, eu a sptta oe
| J ntr -,i|t. c-n e-l em- Estados Unitoes a fin de ultimar to- d. tendr-,elo-, paa su distribul. n curse, cmet-, a l ad no uel aui can sla i 'aes, d ue ha eta do
firrrT en su ensevss c dos.c,- .... otalles r-laionados-con la .. ..dv...K antterio- apelacion contra la resotu- solicitando -n cardenal desde hai:6-
Rojas.. -Se .nic qu' el "il c convenci6n de ortopeoicos de la fa- s l;s civ,, ,-ue disp-,s* se .....bes .. agetl em o '~O u l
Rajs. Se.Ldio qe l dplmi~d Will.. isa C. Campbell Club. que eacscde dultivo. contrato sea admitida en. ambo n aro ismpao. oi, u s
y 1 It O"re4. 1,ofran u s centr alo pe stiaos frne d ie m b .. I uadi 6 de1 Gobiern aro b p ,'
acuenras. ur Paru isn oesta asu Ort -a~op tdi a y cla e doc e d xt Cu ans dendricretro doctoriarmnia M. S on re. i omettdo 6n. e~an e r.ca creae d acr

LQ C U B A A i~udim de Paris, entire los que &e en- De-seao tod caed xts]tnrieoacamuil. es oeoaIs .eiindlTi ina adnlBd acra








Afio cXXM Cr6nica Habanera


DIARIO 1DE LA MARINA.-Jueves. 6 de Oclubre de 1955


Cr6nica Habanera


UN COMENTARO

Por John Kerrigan

La semana en los Estados Unidos

de Norteam6rica


F's.,- ~-


WJASHINGTONp (Especial). Adams, ayu4ante en nombie. pe-
El president Eisenhower ro en realidad como un jefe de
gue hacienda progress satia Estado Mayor de la Casa Blanca.
actorils hacia su restablecimlen- ha sido investido con gran auto-
te y este hecho favorable ha sim. ridad para dirigir la Oficina Eje-
Silftado grandemente la pregun. cutiva y tomar decisions prelimi-
ta de c6mo continuar las funclo- nages. Y ha desempeniado suse- t
nes del Goblerno mientras el Pri- areas de tal manera. en el nsme- q
mer Magistrada sigue recluido ro 1600 de Is Avenida Pensilva-
poar orden mdica. nia (Casa Blancai. que este cen
El problema ahora no es. quien tro de administration ejecutirv
puede actuar por el Jefe Ejecuti- ha funclonado fcirlmente io ms-
Jor: c6mo actuar para concederle Washington que cuando estA fue-
al President el mayor descanso ra.
possible de su responsabilidad. Ademad s de tornar perte en las
Esto es mayormente una cues- sesiones del Gabinete % del Con-
tidn de Usar a mris possible los sejo de Seguridad Nsacinal el so-
arreglos que se han hecho con el fior Adams supervisa e', trabao
senior Eisenhower an el pasado de las diferentes agencias del Go
cuando il se ausentaba de Wash- bierno y a veces reurn el poque-
hington par algin tiempo. fio Gabinete" a se a lot .ubr.ecie-
Come se dijo en unia coumna tarios que tienen Ia tares del.cada
anterior, esta situaci6n ha obliga- de Ilevar a cabo la- dlecnt,oner
do al vicepresidente Richard M. politics adoptadas par el Gai-
Sixon a la dificil area de enc- nete. Todos los pronlemra. que ule.
bezar "el grupo" Eisenhower, y a nen que ir al Presder,i. pasarn por
ejercer, de moment, algo de la sus manos, y 6el lo sonle en el or-
direcci6n que ejercia el Presiden- den en que deber ieEar al Pre.os-
toe, io mismo que habia hecho an- dente, y ve que iarrm ate yan
tes de vez en cuando. al Presidente cuando rian m -
En realidad el Presidente, que duros para Ilegar a urna aacc,.:.,"
habia insistido siempre en que el Este procedimiori.:. 1,u, a hn i n unasa
Vicepresidente estuviera siempre seguido en el pac s.r. eI eor Teresitcr P re (lei C ampo
decisions de la Administraci6n. ta el punto de quo .:lorrimen ls Dis paados formslinaron su compromio amoroon la blondea
Sen que presidiera en las reunio- decisions mins i r ter ,,ar -:rn a trosente senorsta Teresln a Perezr del Campo. pertenecente a una
nes del Gabinete y otras sesiones lievadas ante el Preiadoe a oe- ronorlda familia de ia sociedad matanecra el Joven Ingenoer Pedro
Importantes en su ausencia, habia cir, aquellas que tl nro r.., a en Genzalez 3 de Cespedes, de estimads famsila de ests socledad
establecido ya el mismo el prece- absolute delegar Los padres del fels elegido. el antiguo periodista Pedro Gonzalez '
dente que guia a su grupo. Debe afadirse q. n -a ,A r! A I7 Morales % su gentil c apoosa Carmen de Cespedes Mas lormularon la
El vicepresidente Nixon ya ha jor temporaa del an pra qe picin d rigor ane os padre de la noia, el nor Juan Anonio
tenido constitas con los miembros tal procedimiento trabaje bien Peres Martinez y so interesate esposa Clara del Campo Tynan.
del Gabinete, me Consejo de Segu- El Congreso no esta en enosi6n Aida Cu llar de V de Pa El acto revistl Ia mi absolut intimidad
Spor consiguiente no hay eyes que Felictamos a-la enamorad pareja.
so. Y de acuerdo con Is teoria de firmarR tas faitan moIes pars
eooperaci6n del grupo del Presi- prentar ton mnsafes presiden- Bajo a I& advocaci6n e Nuestra Sefiora del Rosario, feltividad ca-
dente, tendri que guiarse par el ciales del oresupuesto y del estado t6liia de malana vier es, celebra so Ionomastico la sehora Aida
conseJo que le den los miembros de la nacion al Conoreso Asi pues, Luellar, gentle esposa del doctor Osvaldo Valdes de la Paz, el estimado Nacirnientos
de sla familiar gubernamental del octubre y noviembre son los me- eompafiero en el perid.smo, ex ministry de Agricultura.
President. ses mas tranquilos en la Casa dLa seiora d Val doIl Pam, queo ulna exquisite inferprete ejon yconrocid abotad dc En la lica l i. entire a y
a miiabs iros do v g r Sergo Portal Montieagudo y su an e Vedado. fue atendda Is so-
EItstadoamiliau doues d ereta r- Desde luoeg que mienlras el La salodamos antI c adamente. bell esposa Angelina Ariosa. han h ora ne Diaz. per el doctor Gui-
tcia de os asuntos del exterior Presidente no se haya recuperao visto aumentadas lis dichas de sutllermo Vautrin. el renombrado to-
tanyia deeae asunios delT exterior. por complete hay que considerate hoar on e nacimiento de sucologo.
y el secretario del Tesoro Humph- pr pocrplida deh quomplicaciones Un l6xito 711 0 ool he f l quinto hijo, un hermoso varon.
rey, porque su consejo es impor- is posibilidad do ramplicaoione ex aP e a ane qeuaa
ante en ]os dellcadosos ymo pensar en sla -uesti6n de quien La sefiora de Portal di6 a luz el El scior Francisco BrU Varas
flnanzas y presupuestos. Ademas puede lenar el sitio del Presiden- Un exito. grande y cm leto, aca- tadora que el trajo de Paris indo s a clinic a mbrado manr a cesan cmpiac idis a s s-n
dmiendo asistid n do Miramaradoncan dara ospas n suse
ambos secretaries se han gana- te temporaimente. ba de atarse el oxqu 1i moditi Las invitaciones clu te shani dis toclotgo, doctor Julio Ortiz Pdrez gundo hijo. una hermosa niia ve.
dtrancas Rodolphe Wiel. cna is aper- tribuido centre nuestras fanilhas ft- gundo hino uns hermosaids. se-
dola confianza presidencial por Por unos dias se dscuti esta tura de su exclusive y liida "bou- ian sla horse de las cinco y media de nida al mund fclizmente en Is cli-
Ia manera como se han organiza- important question, pero el de- tique" de accesorios f nninos. la tarde. tMuy complacidos se ven en es-ir de Mrar
Ao sus ofiinas o por su buen jut- hate se apacigua-en part por ia En su elegant casa e Ila Aveni. Cualquier informe sobre esta ex- tos moments con el nacimlento de o d
i. mejoria del senior Eisenhower. en da de las Misiones nrndeo i1, con. posici6n puede solicitarse por el te.o u primuner hijo. un simoatico var6n. Atendio a la seonora de Bru el
Ahora, par mantener la coordi- part porque los observadores es- gregd a numerosas clierta de la so. lefona A-7021 el senior Jos Rm6n Dtaz y su be- destacad toc6dlogo doctor Virgiliao
naci6n de la Rams EBjecutiva y de- tan ya cast de acuerdo que tal de- ciedad habanera que tuaieron loa Seri algn mars Ia ia esposa Martha Solvet. Gansganelli
jar al Presidente libre de todos bate es mas tedrico que prictico. mas calidos elogios para tdos y ca.
Tas detalles pars poder otmar so- Como estan las cosas ahora. no se da uno de estos accesoi tales co-
lamente las decisions mas impor- ven cast dificultades algunas en mo blusas y says, esto sbordadas
tantes, esta Sherman Adans. ayu- continued con a political del prest- ioyas de fantasia, cintuon es y pars
dante especial del Presidente. dented Eisenhower durante tso 16 las dos firmas parisiens*s que el
Menos conocido que otros per- meses que le restan de su primer tiene en exclusividad oars Cuba: el
sonaesa cercanos at Presidente. period en ia Casa Blanca notable 'gastier Roger F anb con


nes 14 de octubrerod
IONES DAS Especial tItud mit L itia to de paricipar a su osguda
de ~lmo se eumple normalmente usos paiitos de la enera nuclear uid modst crea par etne d


la political exterior trazada por cuando evidentemenole llos cre. ro. en vestidos de coqk~ i. de n0 -
Eisenhower durante su convale- yeron que tal aestion le crearia roe en sastres y blusas y sa-vas. To--
seneia consist en sla forma c6mo una siti aclon dificil dos eJecutads par su eFpeta coar-


los altos funcionarios de los Fs-
tados Unidos i1evan a efecto las
negociaciones sobre la cuesti6n del
desarme en las NN. UU.
Hasta el present en las discu-
alones habidas aqui no se ha rea-
lizado progress apreciable alguno,
ya sea hacia la aceptaci6n del 'plan
de los cielos abiertos" o hacia rual-
quier otro de los aspects de ia
euesti6n del desarme. Pero los vo-
ceros autorizados de la delegaci6n
de los Estados Unidos no mues-
tran pesimismo alguno por este
motivo. Puede hasta decirse que
ellos esperan de un memento a
ntro que los sucesos tomen un ses-
go favorable.
Los delegados han considerado
diferentes propuestas tecnicas. y
como en un juego de ajedrez. se
espera que haya pronto distinta
reacciones. Un ejemplo de eso se
vio el otro dia en una reunion de
la Subcomision de Desarme. Di-
ren que el delegado ruso Sobolev
priEunt6 a Stassen hasta que pun-
to estaban los Estados Unidos dis-
puestos a la inspection de sus ba-
st, det ultramar
Stassen antes de contestar a
esta prcgunta. inquiri6 deldeelepa-
rio iuso sat la misma romprendia
a no una contraoferta sotiotica.
si era acaso que Moscu estaba
dispmieto a aceptar el principin
del plan de Eisenhower y trataba
de ampharlo incluyendo en ri
mismo el concepto ide as" bases de
ultramar
Se tiene entendido que la con-
leotacirn de Stassen fue uIn reto
A la Union Sovictica paia la acep-
lacion del plan de lsc.cnelos able -
tos con la sal' edad de que n-i
tarde so ariphata sbasina inciul
las bases de ultramai cada una de
las dos ootenzias
El scenario de estas di custones s8950.-Sandalia en arn
pronto cambiara a Ginmebra. v ha pi \
muy poras probabilidader dc q'je ner., rh-ro| r pi Ie ic
sur]an aoui cuestiones que rtote- rm roian. Tac6n alto. I ua
ran en forma absolute la inter.- en chrorl con tac6n media
vencion personal del Presidente dc Anchos: 2A. "R"Tamai
los Estados Unidos. 4 1 '8 12.
Aqui se hacen de ilusiones res-
pects de las razones de siue tos
.ovieticos aceptarian. el plan de los
cielos abiertos y otras propuestas
occideptales spore e't desarme. Los
sovieticos se tiene ontendido acep-
tarin esta propuesta mientras con-
venga a nlos interests de ellos
La historic de Mosci en estos
illtimos afios. por to que se re-
fiere a ia "nueva fachada" en Ia
esfera political r' diplomatic. nos
da una clave razonable de to que
podemos esperar de Mscu. ahora.
Por ejemplo. los somtticos ne-
cesitaron casi dos ahos para cam-
biar de una actitud negativa res-
prcto del plan de Egosenhower so-
bre l1o usos pacificos de ln ener-
gia nuclear p- una posici6n propi-
cia a un acuerdo sobre los prin-
cipios enunciados or Eisenhower
en diciembre de 1953. Y a firma
del tratado de paz con el Estado
oustriaco. despues de haberlo en-
torpecido durante muchos anos. 2541..Modelo li
fue otra actuaci6n sovietica lie- 9 4
vada a efecto por motivos que no co alod con Ia nu
estin directamente conctados can I ainadi. Chorol,
el problema planteado en el asun- piel azul prrsia.
Los sovieticos firmaron ei tra-
tado con Austria y mostraron un


EL OTOFO SE ACERCA



CALZADO CON


I,'


OPTOMETRISTA GRADUADO

(DAMA o CABALLERO)
N E C E S I T O, que sea competent on refracclones y
en todo trabalo de superficles y montage, tamblin dia-
puesto vialar interior del Paim. Diriqir ofertas, referen.
cias, aspiraciones a:
GABINETE OPTION BETANCOURT
Calle Colombia No. 96-8 Valencia, Venezuela.



Srveribase al DIARIO DE LA MARINA *






estar aqui el FORD '56


4S motor THUNDERBIRD de 202 H. P.


2608.-Mod.lo parsa stir ea
carol, Pala lrapead>. Tac6a
necdiano. AncLoe:. 3A, 2A.
y B 12.95


'Admire en la nueva coleccion de Fashonia de California el novi-
isimo estiln europeo que La moda impone, bellamente realizado en


"NN

ml me



'.95


93340..Nuevo estilo core
sal6n. Hormi afinsa. y ltc6n
,emi-allo tipo /4. Con ]a es*
lilizad linea europe.. Gamu-
za negra, piel e becerro
negrro, chsro. Anchos: 2A,
"A" y "B" Tamnaios: 4 al 9.
11.95


00s en oleoante Corteon 4
uco. lilSel europ~a., em.
ealIeeta nsaoa. piel Toi,
icsn.3A. 2A
11.9


93568.-MoJtlo etrrado par. estar en ir alvreta* ra ei lai.o
en satin, chaisl con lazo en satin y velveta &ris teAdo. EA nRtej
anchor 3A, 2A "B" en gri4. An.Al 2,. y "B" 12.95


OC \



BERYLUNE






LOOON
$3.00, A.75 y 8.50
COLONIA
$4.50, 8.00 y 15.00



Una bella creaci6n
en perfume de nueva
fragancia



lienvenide Fernndez, S. A.
lrnir 113. lu Himb Tof. ML-122i


Phigin9-A


a SAEZ


I


F1


I


~Zi






PAgin1O-A DIARIp DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Octubre de 1955 Afio CXXIII


Salve Solemne
En Ia Parroqula de Santa Mara ,
del Rosarioerec nbada, URBI ET ORBI
las ocho de la noche, Una Salve so.
lemne a la Virgen del Rosario, pa-
trona titular de ese templo a car. Ip
go del presbitero Rafil Martine. El Gobicrno'ergentino prometi6 en breve rataurar come di
Seri pr las intenciones del sefior fstivos. los de precepto de Ia Iglesia Desputs de una entrevista oen-
D. Prohlas, en la vlspe-a de la tes. te el Ministro de Estado argentinoa el Nunclo Monsefior Zanin.
: -tividad de esa advocaci6n maria-. Efectuada aoer
S; .' na. Proytetase una tanda de Elercicios Ea piritualesa para periodis-
tas En la Cass de 'San Ignacio de Loyola" de El Calvario Post-
El Circular tiemente en noviembre ActLiviad del Padre Le6n Lemus 5 J.
.,, Las Madres Ursulinas Ilegaron a Cuba el 22 de junlo de 1803
'I '" El Circular esti expuesto en la Procedentes de New Orleans. Stgnifeacion hist6rca y docente del
Iglesia de La Mercec, ae los Padres cato: ueron las primeraas relhgiosas que se dedicaron en Cuba a la
'Pa les. enseoianza
A las cinco de la tard e se eectuara El domingo a Jas 3:30 p m reunion de I.
la Reserva del Santisimo con el A w- l Curia de La Habana ae la Legi6n de Marli En
Ejercicio de cos ntumbreo San Joe de las Lajas Presidiri Monsefior Miller
"Es an sacrilege atentado contra Dios ei qua
En Jesfis Wlaria cometen los poderes terrenos ruasndo quieren some-
S0L0ter y eselavizar aa Isilesla'" Padre Laburi S J t I
El pr6ximo dia naeve como se- Nueva president or, la Pla Union de Santa .
gundo de mes se celebrarin en la a Teresita de la Parroquia del Carmen l]aseoiora Con- .
Iglesia Parroquial de Jesits Maria cha P de Puente Sustituaye a aIs inolvidable Emelh-
y Josd. los cultos mensuales regla. na Rodrlguez Cayrn siuda de San Martin
mentari de la Asoc ac dn de Nus- Monseor Manuel Larrain. Obispo de Talca.
', i ra Sefiora de aICa idad, que pro- Chile. que recienremrrer, te pronunci arias chars
ide Sa nchez.A a arianisa e en La Habana acaba de ser condecorado. Pr el
A las 7:30 de Ia maIana Mina de doboerno del Ecuador con Ia Orden Nacional latMrito r
Comuni6n General armonizada. e fEJ Centroe Catblico de Orentaclon Cimematografca presentara
las nueve a. m. Mia solemney so uoincalon del Cine Club del domingo 16 Ia pelicula "Sodasuido
plftica par el pir-oco monsanor eL.o AIns 9:45 de Ia mafiana. En el Duiplex.
Francisco Garcia Veoa y Pro.esidn La SuceAidn moderla SuArez deo rgudin, de Sancti-Spfritus, Comida a un secretario social
par el interior del Temnplo con a cpste6 el bell cuadro de la Virgen de la Carldad entregado a los
image de la Patrona de Cuba. ceteranos de la Independencia de esa localidad De cuya donaci6n I$n n restaurant de la Avenida del Puerto se ofrecl6 comids de honor al secretarlo d e i socledad gal
SInvitan a estols acto el pirroco ns rermos hace dias. / ain "Chantada, Carballedo y us Comarcess eonlia portueiv olden quo colebrsala adig aomistalc&
Monsefior Francisco Garcia Vega s J Distribuidos en tod os los temples y cases rellgiosas los cartels "Chantada, Carballedo y u Comare", n l oportunliad an que Celebraba y dip onomelta.
Camarero Secreto de Su Santidad a unciadores del Dia Universal de plans Misiones (23 de octubre). Figuran en It fteo, de lquierdasa derepha, el president de la Unl6n Vtllalbest, Elims Gonziles Roe
la president sefil-a Maria Luisa, Impresi6n de verde y negro. el asocio de honor y cronista de sociedades espafiolas del DIARIO; el president social, Arturo GonzAles
STravieno do Sinche e anam eritieneiya su primCera Obiso parconaegido IObs era re Madalra y setlora Clara Eirln; el festeJado, Francisco GonzAles Dominguez y seaors Eaperanza Penst; Mag-
Normal Catequistica Didcesis de Devid, fronteriza a Costa Rica. Preseont en la con- dalena Vidal de GonzAles y Jos6 GonzAlez Domlangue. (Foto: Molina),
aNm al Cat nehs de D avidai n tenta a Costa Ries. P"es1nt en lacn-
sHomingo~~~~~~ 2dgracldn el president de la IReptiblica, Ricardo Arias.oe n e cc o on e Dm n e e
S"El viernes 7 de octubre comeno
zarcino as classes de a Normal Su-
perior Catequ sticas cu h org. i Homena je a Francisco Gonzalez Dominguez, de
Nuevo jesuita cubano elau Congregact n "Mater In.u e ges el comunlismo.
En la Capilla de Heythrop College Oxford), can t6 su Primeras Misas La asi nauras ese explicarn I l de Chantada, Carbantedo sus Comarcas
el 9 de septilebre el nuevo jesuita cubano R. P. Juan. M. Dorta Duque ven el primer period aEon: Historia Por el R. P. Blas Stelanich
S. J. que aparece en la presente foto, enviada desde Londres at deo a Iglesia, R. P. R IsiiroNava C. M.
DIARIO, en un memento del santo sacrificio. El Padre Dorta Duque Teologla Moral, R. P Manuel Gar Vil- nl fo rma de la nada, todo lo ordena ISPENSARON homenaoe de
i' l a in pr staba lecido e orm lta oni i or laco o oci de ato

s lio del doctor Ma o u e l re r mensua o e omi es r P or Pabio R. Preo
Ian Caballeros do Col6n y doe nobondadosa esposlo, Carmen Ortin, qudeo do tordo. So rue a Ria as "a vid sn m .in dIia po S" aon a sabiduria, belleza, bo n Cdsantata e Carballedo n y esC- t .T deQ la Uiiaea

asistieron a Is ceremonla. I a is punt al as ise r ia" in n uesiv o fumootaln ,iso-uimioa d la vitla taos" secretarin socials euer e u Ocada la nmela i, ra


Se reanudam hoy el re airo samensualodehom res c i causal i terilnasm tae Un-lac naad teh n- serra E A c n o d era ida
ru. G a Esmaiio F ri .ls. .n la ... lol o ere i ac. en t a o ets o-at l umbraldo e lafisiologia ta sia- en lea ntreo d una or t I rlbum can a asi
que han hecho d s o j ejercicios en la iglesiaddo nena do toan de losu aVlmadoo istieg numan terinlgi- hes1u e acto pdealtoonfraterniddad so-a no i a para el planted "., eonor Perez -ora
o c l.en l a, a e reproducirse at 1omtsmo brar de ina ilosofia: el intelecto, en cial ridenciador del mayor co-dodo d
L .nan ad sa ,rdva.Eleseb re,,enoros a nc. .eson s- fin. lega al fondo del onocimient nocimiento al ser Gon lzs ril e Do- e' u tN ...eno del sanatuorio "Nuestra Sefiora de la Candeatria", de
cY. primer jrueonesde dome tategraci s de s u el l pensmiMn-ide la personaou, cuando est ilsmina- minguez y a su compafiera, par Ia a AsociaCident Caria, o ue colocada la primer piedra parm i.1




alo: lDia nivrosd o dlH reonuda ci Reti a mensual q ;a de lo p ared hIayaen mo-ud p arsI e reunarcil efim a nton or divina- cooperaci eficaciima quo a one Nne plants el pqueno de Pa t olnombre deo Ceso Lesnor P taoc,
'Idomingo \l d"1oc1bd" e lieen practcando n Reina Nada de arecdo hay en el mun- mente reveladas y lentada or l restn mayor a o dso a e oIr- e cla dom eao lre e o pes drt aen anto ro l edes
e do cAn J oitlone l l l/ D t e a las die y media de 1 .noche. loso d to .acia "uera" amo Loas in-ac a. Dios y a r6imo. (Doctor "iv idd. .. ....e e la de del pto e Ia









mente dedlcadoque a oraciohapdrdoso nacCt3r la avuda d a la Proda eia A- en ces el prumer vlm de uent dooa a i los asmrso m lor t eco m o vso l mliaso s r hetruer FPanchito" A orua .ds
snal. f pr1 ue fr ctambiquen asu vcapor en eslm oner195 s "Y els Cobasp d I e ha stas2 filologiar tasm horenaoj mb nroodemu d. br me tmbin l bercin d^ l ea tlr e pe un ep s ae e su octo F amncic A. eiefatra yilviay seanora Silvia dlan sient
Cda lab.slalacol IuTI e da car. qusae han lor diercicios vodnqgacs.fes imas modernas do go- N. Pende. "Ciencia moderndto La de srL onomispecanci Pena doe cubans, don Macli, quo tendri capancdad paralquinrentas G luramirno,
I"reoesandae de lo r d'aballenrs mratlinc,_us d dbel"da. en u C r........bra de hato el bos el doctdro nifcaqlmiaeua Despuds de haber dotrado a ie esposa lo dctreo Npo r Loreo Padrez erez mdadagog ia.-
moora que mant.LlLO enSconservar el fruto de Io Ejerciciosn del h..evo f.cudado nos dacon ob. inconsistencia de las afirmacionesVprosadente general. senoa Clatat S indd ea ol la c bndicidpr pe1 R. P. Vega, Panesa,
rp lnov, recdo elas res luci on. tomadas erar coma en In c6lua vivie e deo t evlucionistas y materialis-lcriz de GonzAlez Mazaira, qu e t quien praonunci6breves palabra., haciendaor al do r l.a limportanrcia
En torn ql Dan Inver-sl de Md ones en aquellos dids do paz bendiiaesen .. sd contend o totalidad do n vi tasr sobre quuoe descana, todo edifi- oue dedicado per la comisi6n ora- s de la obra a realizar par la Asociacio6n Canaria y ar el Patronato
e o oad i n ver l ded.ta pr isictian e r a comenzada acd, 'aa soespca. aoo In eo- cla doctrinario del materialismo nizaaora deb l acto ,ntegradoa par lo Pro Centra Escolar, que president respectivnsnente i sJ d octores Emilio
cidno anos. i .en ongref andoe en los naen dda i f o tin' tam'nente peque- lhist6rico ao dial6cticoa deo Marx en sed ores Modest Ldpez, Manuel Va- N arol do lo d ie l e-uvo el r rn d-










s, p apartd inhospitossa que salons dmeo VaAnua ode dos co, en la cualel homr eerva yidP pavanimsu a n se a econ- rendoa a la lamisma der i Es eren u con el miamooraje de ies
crittu, odad so dimpone se mes, en loo rcu l co3dtineotes a salaries don MIa Andcitrasodas taohie pay enf trma pomeosa a virtual particularos padsoedoctrinaxircla y Atue ora oGoeidlo eMa aira.n que-C tas n de saotu irdo Serdoto eor Ge loCndlearinque ore riode dei-
.a. pustn n d o Capial"a l dein u na esc e l e mo: oamiual I... .. os Pa aofrecerno el home rare a os'e e l _ec st1 D o s Pae" P dm qcico ogl
ce eb acon dot no duols dia con mel pos!eoiacumeni eoprinerosoes a no menos d10u el -im o titl del Ctor situc e al. ai heroin Pios isties ae ad los e a-riead e dreutieonae o ard ti esoe fodricne. cara doni.e
del ea"o: e i Uas niver sal de las Misiones u e tendra siar el caballeros, que ha cado una ma l- de I d r t.. humana o vitud, eisus alirmac ones punt o oar punto oss Pe na-Grno d lc habs 6 el o du- ,c d e e om nre s d o m s is ldn al eon






l1 G a a F t eta d bu e o ro l p o E C lo aq -- 11 de il nta e ... .. lu. ar s o n c e or todo el s as eijlar socialeso fter A rturo Gonzalez. el nuevo p antel, el pan de pa ensenanza, pues n a oe ser ms a una
dlmingo 23 de octubre t siica prueba de consLsarcia y sacr- porI 60 trillones de cdulas .actua- par co nsr' id jo doolr onicio sear Ala odaed. o la moatelo con paimoto eso ntsron esoe haro Que evocsa
Inedi r uadyl os I pdqar rlesnc la adul d DIa Pros ideoaria A sores el ur d s dor a alao asambros aes no-e ldm ooSOdrcoprana on so a, sonm.u "enon reota eldo d eseorteoandtaaanaao, s- vael eslosti
meote cado a !a orac o pa soctar ]a avu a eramleo e ci Aco n6micot social, co- ut edeas ro. senor Francisco Atortunada".do
o flino doe prurisiumn lasorauoases mis oor a ras plau s dohadidohaa 200 6mos: po r re- nos, eo eesarroo. La eneca nzlezDominguezacetara estel la ocn
deiaas a iva labor deondacl n a n u co ckti do no B.para doloraa armenle no sobreo va mocha el.la omdriogdesis deusraesabrmis mio racian d eo Ia c G l. acre paca r olo gdt s zeora Svi bl ato, a del p enl
ddcadaalalabo.........a.:auncolectadelosdlet.,eParaodrtars o nraisIni0erabaairudcrodreotso udpu' StaceUru!ao maspisertraba0aldora de In dauprstic hmenj uotoeom s pr sec scial doctor Emilio NNfiez B.lanco, 01 senior Juan Gil Ramirez y
liad ... d o bo........nes ....les .neludibles p.a. .lsostenm i.. deo del Retr .. re .. l rea oae ... cur- I a ...n.. isira-qu i ris d exploit. .p- det s. dstinosa do lo s pogcdoct.rapsN-...do La Fisf y Padron;onech....l..i..hbol..d. pale-
V'nors soehra ohun nrseo maberi ero on dos pao d I.tosse r o e erins edo na dsel a sar co eri derir d la entran da Nez tadac le mela desdo e e la Pe arona P taro aC alareno E pcoloc-
n osras S ne E n e rsa isosde s. V a s- soo nre h ordadea eangnude idat r l o ooeol ic o e sdeor a Esperan a Pens e o a quonra o e st ado mecla soabrel primers piedra.
piaoes. creches, t.mplss Nescue lao: a a propaganda pr Ins disttros a las diMe y media p. pa ochos dt nr' P-r..,a de msntes cuyo des- Di rcho pasajeramente lodos los tambin- factor muy important en ob16, desde la tribune, el doctor aeardo deI la Flor, arra efe-
Iana del pulado sinal y el doer dodorrsiodoruor morse a sus amigos perderontesirraser seonsltiva. como so d irna el para confutar a-los materiaistas va ambos acopten este ao coma ela- ido dirigentes y nocios d o Is mxima institucifn regional canaa,
pl alma de sus semrantes, levandoa noluz del Evari l o a lodes los v com uzasn t mbid dstl modoq ebre filsofo napolitano I. B. Vi Ion tambidn contra toda case de conte mustra d o moc a I A cargo d ae, doctor Emii ie lanco estuvo el rsumne x-














c c e su eiiie senor Sn a eata dm t n qud ha de mayor el e op... .. c e must aodm dod m urech o Gue, Jar Gel oNorm e a nias, d netor Ra tel GO n uz a ez paruln a r en-


st CUBAN O Dia UnUversl de l Mrc e on Aal eolo hombdreobserv y deie la LaSorenlonsta, oanvloans'aes aingrgze paratm o pr ques y o sa M de l c bae Edpt- G H d .. armlo 'Sosa, Becioc uedo-
rincones del orbe, pr aopartados e nhdspos queanins Primeros Vrne del Sagrdo. on al hombrobsrv yidais, p imi pe s y del cabal co prsando que con Is mma decsnrn eridmo corje q loas




















cualoeper el alma denl a ama y las moa a uia asi erenca do 5i. per de lao enneienno
ea triple finaldad, os catcos del mundo, e un solo espi- Corazn, ya quel Retiro se ter- peribe sin conmoci d alma y as, c i dienia, qu cmnto p labor en bin del inmigrantes prcedentes de la Iss Canarias habin levando












Boacnlo-s.eresmeho m ino suc m dbdesi o, s ova- compu res16n de OS'eOS prmerosnacen prcer tonuesra soceadcuetamns quere ..
rltu, dedicarin to meior de su esfuerzo a q ue el 23 de octubre sea m ina. cooinMaa d e oedianodicl camado de imerIa be a d rna" ,nos ae q nt orn rosa de salud "Nuestra Seoiora doeIa tandelaria", sornnne era endii-
ina rutooprmos pc a a Ignestensa yl c d qu. deols co min a eld consag radio eomenos s la eria l mo o Pca l "a e .
d e os ebras Mi eiooleaPon iicias r au p epie, l Roono lon P V d c dicipnismo sioltgico deltnpr o ud "espiritu universal, i impersonal" gors consecutivos actuando comn o agrega, quv para tenor a Ian dolencias tisieas y par cintrlbuir












as M on a .ide el ExeS-noMonsenor sia d de tr mo nsente, cu in-secretarto de antia durante loscua-i a hacer un Pas de hombres y de museres mas saludables, se c s-
ae El Padlo ... o... iad e destei tuped ezo se a c o see m rla enoa oetv n e ndeor
lRe a n "m ieGrcia Feto. esa distribuendo entre today I las parro- as b pa ro e edi a ia e d a o e1sts n s do"ora oalidea Voenos M les r iado os. b ran e tru 6 este gran n natorio cl ue a dora hcer un a patra sn c y
slua omploscogr ebronesrelsimadsmoolgios cooiosot isun l:amamileni a toos mies de Ejer- s .cilmen a .,.,.. tifiaod a sreo realized una labor de gran oso onto ea n tooia ars e uapas be n
aC 1o on a L,,S ,d,',S slstemasd sbaeodferendel tbMnelEco para la oolectvdad nro s or oo evoaora-
S 'ales quo hacao dop or IaClra noInE soeqo al sab r I n s S usi el. Osseao bajadrasas-ona l ue e ne paaIataanid ad s mis docbrtnsa r onstriire mo SE scont enaa quo voc adoa
a d c los a m ai nn l uDl sair do San Inao dl C rio deoerminan e deo ia rua l a y qim spectosllegan a lI mnsma c onrlr o en el desempeodo del cargo, mente Ilea ol nmbro d n madre do Nosrio Aplton Jose Marti.
medabnso ,Earod ruomat s dr r oanntndo a uDsdl odsanidaart dam ia scr-sno.noha diferenc Ientre ma- no rambi preentando nue'os so- Aoe in cdor del i
ro mentro en cuanuon a Jos tres pntos arrnba mencsonados oracin. B CEION ,N -- pornlr i v psiquica tespilritualr -Dr. tanci a sond Dpi lost pimernaseios imm E a ncand Ello demuestra queo cuando hayco ia m a
colosa, prepaanda rapula- de -nase-EnI nsal o N, Pnds has dlernel a entr ospiritu y la vaolunte dadeais deseos doeserir Ansocaid Canara sode Manul Prdom Vega.
monasll.snIdo SanCii- co delcr0dror w'lusd man SaCslode Cubda iaInolectnidlod, usa espcomsa so or- Anotamorsd0n0r1eccSmconurrudonten at 1tituiar social.dctor n Emilin
Vars sou acs eatnlrohab daro.s i An b dspuesto as niora Crat de Valles orerca de aul. se cut- no .Qu s pbstedcreadorle lao.or d matarnaioessegundosdm aI a o a si s oeBe a- Anos;el pre idonse do Patronato Pro Cesntroiae clar, dore-
doming.,s velda naoiPiunalso El Col.to Tereslano. de l Vedcado ors- Pbro Lin homenaje atbl flr6-lofo espa*ol t"Si enneposae. NasedoriEsperlz ar Ricardo In Flor:el e president Je an Gil Ro amire: Zolo Mede-
auniza uns con juier y peuh culas para bus cnco y mdla BdrlaeIa Mons. Antonlo Griere ronsistensLate en 00 ,'i, r Pena. ha sabido estimularle, porquei ros Loarenzo. Julidin GonzAlez Prez y familiar, E nrique Cabrera y.
tarde. Bolen. quo siempre hd dado una valiosa ayuda a Ia oher n... enlrearlr el primer vn'lnmen de unal6 71 (f lu nO In aquellas noehes cue "Panchitn" sefiora, doctor Emeterio T. Padr6n Cruz, Francisco Solis Carrillo,
sional, prepare tambien qu aporte o n este 19.5'5 Y el Cnnsjn UDis- miselanea filol6gica clr trahabos de 0flogole tarde, ella hien sabe que Sul doctor Francisco A. Taillefer y familiar, seoaora Silvia Blanco, sehoro
cesoano Idens Caballeros Cat6licos de Cuba, en una Circular ejoem- eruditos de ltodn o omendo: l dnr 1 coampafiero esta s laborando en favor ncrcisNorman do Gil Loreno R larePrel Armando Man-
p dBevduno iorer Pop. nrno lado que eer- idein t sociedad. psiue na considera- n n
pl ca...ecaba Tnde uo n d u C.. us i d Ue.sAnn d cd Mdaport...n. a n c..oma profeso. de Inin.r.idadi c O Ia 0 1 i..onns dnmoe .n.colaborad n. ds y toto Sdnchez, doctor SalvadoC Gil Norman, doctor Manuel Calder6n
El catcsm cubano. quo esota demostran Jicadn aIa pLunomaynr dlCat6ica de Lovaina. et eg6 a MonsI paor ciertn muy val iosa. Agradezco G6mez, Juan Gil Norman, doctor Rail Gonzilez, Bernnbh Vegay
p.o.pacpson GhreelaDostotado de 1 e l medal deo ariueolla U'. II 1 d'd el .conmurso qu .noshan prestado seftor.. Jose Aldana Lorn., Josd Manuel Blez Al.varez, doctor
pasadn 1954 en el Palaco Cardenalic as In o puso de mafesto-s ver.sidad. Enviaron mdo n aes de ad- J OJVet laMs r, pars el mayor lucimiento de o ste Eugenio Tamayo Rozas, Julia Sosa viuds d e Bonilla, Segundo Alva-
deb este aFlo red oblar sus esfuerzos hacia una contribucion ma'or helso Sos unaversiae. de Bernon bear to Insproseho-d aldo Capote y doctors asbel Cabrera, dactorA
s cabes al Dsa Unvesal do bus M oe nsle sa[o l deseo de Ia La Sorbona. Estoclmr strasburgo,- 00prilanosrr oid oh en or uar nu1R.esto Edith Gavac nera ndode, dacor Parm.loo ostas Benny Noced, An-
Santa Sedo y do iBestros prop1os preladoD. Lovazna y Salamanca.i ay raltmo la matricula company as m a aoi deCoo is eo Laaago, Fernando Alvarez Jr., seforita Fticidad Asdrs
nas -ronistus do sooiedad es espadolas, Plrez, Angel Abreu Mesa, Maria Manuela Martinez de AnIllo, Me-
,to"Y ahora voy a proceder a hacerle tor Salvador Laudermann, Francisco Andrls, Gloria Andrlts. Miguel
.Ailos veinte dis de comenzado el entrega a nuestro festejado, _efiorl Navarre Delgado y familiar. Mauricio Crug. Mrs. Lourda, Manolilo
curaa en el planted "Jovellanos del Francisco Gonzdlez Dominguez, del Remedios Blanco..
Centro Asturiano, el nsmero de dlbum con las tirmas de un cente-
alumnps matriculados alcanzo a a noar de coasociados y de amigos quo
cifro de 1.607 alumnus. Correspon- toe disringen cmom d mero". o en
don a ....o.... prima..... Ss 623festead...for "Panchito'*, ...I.. al......o iianque t e a
vardn.e. 559; cl..es. spe.atles diur- labraso dgratitudm exp ....do que. .-balneario-modelo
nas. 177: class especcales nocur- constitu6y para el una sorpresa queI de -Hi as de ala
se le anunciara par sus amigos pyG a ci .. .
La mencionada cantldad ha de au- n"oaociados ese homenaje.'que acep-'
merta .much-h ms adn. debidd a to a ruc..os del president social..RI.prdxii 1oo.s,. do i10,s0 .cele- o d l
qieel period do rmatricula contain a sedor Atrirn Gonzalez Macaira rbrri en el 01balneario modelo de Hi- para el dia 16
absorler pde o ...nrn Ia faritadu I dod los directives. A mi esposas jas do Galicia el "banquete de laVic
cue;So seofrecei de rnscribrrse en eol agrega. se le entrego un lindo cor.'Itoria" .quo es de caronter social y
Central Astuliano y loner de minme- sage que a nombre de ella agradez-,deportivo.
10 d.o..rocho a asi.tir a class 0.0..Rn nuestra vida tenmos dias de eTodostn arab onmotiedeerecbre.
'-"=ada do to Rana satisfarridn, do diflicultodes, do ale- xos do Ia mencionada colectividadI Una aita condecoraci'Jn
.... ..pd2 rea 0n gria y do dicha. El do boy, pjars mi,,campeones nacbonales unos y otros
Ello praximod oa A12se orian. tn at igual que para mi companera, 0espromesas atldticas, para un future
vlOaa do la Raza. desde Ian nuove El dnotor Miguel Venet Miralle -unodotonms Rbrillantsr qu "ce-pr6ximo se han dado cita en ese Actia 1a comioi6n orgianzadork
Ms d o arur.....d.nson pro-ldotctordMi iopla cordcamos. Recordare este 4 do orc- ao a fin do presenciar to entrega del banquete-homenaje al actor Gar.
de tI noche,o dl...... dc......pro. del servieodecirugiaortopenca tubre de 1955 coma una fecha dig- docpas.Ioos pedao ..nqui- cilaso Roy Morhn, queha de, cele-
--cgra~ma que en breve daremos a cono-! del sanatorto. Covadonga"adel na do tenerta presonte, en todas laso la o aisun on eventos sacia brarse el dla 16 del corriente, en lon
crer .rCentro Atatrano, harenudad.o oatunidadesd., meor dicho, W mien-"los....... salones de 1a Casa de Castiila coin-
'0;La organizan los integrontes de la, n tuslabores prof.laonales, t flnal Itras viva.. do diendo con is conmemora 6n de
..caUCo reonco e ... so me dijo ueia a in-bdn. Gondlecz, lds Trsd~o, Mar- Fr....isco Snche Ta.m.mo prosi-
























_;|.. I D&, '' nv S oob fno Pmoso" Olohons Unoatlo' Tin1= Aoocacsdn de vioanl es dot Coiner-.


Realize tu inscripci6 n eel mismo plantel, calle cn Mle. deParis..........B currieron much
S. B- presi Asambleadee qUe se soidarizaron con a pena qu president del Centro Gallego; Emi- Prez de Pena; oita Pea; a
Juan Bosco No. 57, en Guanabacoa, o lamiando direc S61o para Maritdos. Bi Ap- erados del Centr Gallgo oy embargo a suo amiiares. lie pz, vicecontador; Josl Gon- Somoza; Ram6n A lfonsa y olera
tamenteal teleaono XO-1666. Teodore (Proslonal) .... B-t del Partido Afirmaci6n y Defensa, Reciban nuestro psame s p- lez G6mez, president de honor; Georgina Rivero; Antonio Gonzol A
"Qu Dio bendia T recompense a todos r"ortura ...... B-I ser Francisco Blanco Bonome, dres, sefor Pedro Diaz y seiora Adriin L6pez Garcia interventor Sanchez; Pegerto Gonfilez; Loi M s SOCIEDADES
S.ios .osL encarra dtImos bas graias. a Consollo Fernfindez y sus hermanas de la Beneficencia Gallega; Manuel Abad de Garcia; Tomasito Gar4ia; SpANOLASen]a
nuatros Bie nechores ". Pars normea: Telitono A-4127Seodds aquotlos que be enviaron men- Josefina, Pilar- p Enraqoe, osto per- Crespo; Francisco Planas Rodriguez Emilio Canal p sefirar BolivIa Pa-
d 4 a 6 on dfas hibles saje* de felicitaci6n, con motivo de teneciente a la directive de la Aso y senora Carmita Sardifias; Robus- rrondo; Josa Rfa a sefio'ra Pilar Go- -- 7-B
_so a onamastico. ciacido do Visiasotes dot Comorcia. tianaapse; Angel Gumbau Radri-Bpanes; y PabloBProsno. pigina7.Bn







A o cxtIn Cr6nica Habanera


"Montmartre"
Coan nIoth-o de su juyves de gala Amdricas"; el conocido cantante Re.
ae veti hay coneurridIsim el ele- nd CCabel e "tenor de las AntlllW;
antre night club "Montmartre" que as aplaudida bailarina Zeniala:t de-
a travnimdo todaa 'as dpoaos se ha taeada yedette Angeltl Castany"
mantenidoa com o el preferido d e el baritono Orlando Montes el ar, l
nueosralc e milas mador Carlos Amador y el cuerpo
laCantablo D areit olmarin su d d oailes de "Montmartre".
hermoso salon de fiestas, donte se Cuanto ai battle, estari a cargo da
servir la cormi d a *apartir de lasas ortqu asa sndelal a
ocho ap. mn., puMiondc reose c tars uesd a "Casino de la Playa"
7580 y U-6406, a Frank, el caballe- Grata acobida hp tenido entree
roso mitre. "d".uestr, familiar a noticia queo hu-
e ofreerunmagnifico show, ,c ari ya Acer
^a ofrcoeai an magaifino show tr, tido afreeor ayer. sabrem t ran
las diez y media de la noche a' a m, ao riolla que se celebrara en
una y media de la madruaada tcn q uelo staone del 8 al 15 del co-
mandero pate la aoa orquest 'rr- ne parz celebrar la gloriosa
panola "Los Churumbeles" Lcon sus, fmrd s del Gsito de i Yards.
cantantes Mario Rey y Pep Marcoo Cads nocbe se otreceri un show
y. st gena: bsaiarina Marina Impe- 'ormidable y se servira un mend
el aplucio dido cantante mexica- especial a base de platos tipicos.
no Pedro Vargas, el "tenor de las Continuaremos danda detalles.

La fiesta del domingo
en el Profesionales
Muchos preparativos se vienen ha- nacionales Karina v Acero; y coma
ciendo en el Club de Profesionales anmadoar Pepe Lars.
de Cuba, pard la celebracion de suc El bailey. que se prolongari has-,
tradicional fiesta del 9 de oatubrc,'ta bien entrada t maadrugada, sernf
con la cual cada ario to soniedad de amenizado poa Ernesto Duarte y su'
Ira Primersa Avenida del reparto Mi- orq cuesia y Esteban Antunez y sun
..m.r. -sera oa efemerldes glorio- oruesta
sa del Gnto de Yara. quesl
Coistiri I f o In Laos reservaciones de mesas y cu-
Consistirg la ie.ta en una col- biertos, ya numerosas. pueden ha-
da seguida de bailey, que tendra ade-cerse a Stefano. en el propio Club,
S-el hli,,cieentede untextranrdlna" -y 1 solicitudes de..nv.tacione ..a-
rio "shaw" 0n el quo tamai np -'ya
te del Cuarteto Aida; la parcja Marv ra lot no asociados deberin hacerse
and Renny; la pareja de balls inter- en las oficinas del Profesionales.


3 PIZZAS EN UN



3 PIEZAS EN UNA


Un Gran Brassiere

Para Todos los
Gustos



Usted puede usarlo en
forma strapless a con
tirantes, recole el dia-
fragmnia y afina la cin-
tura.


Faia de nylon con panta- d6n. Rebaia- i )
lon desmontable. da a
$5.95 $1.99

Tenemos, ademds, una gran variedad do alas de las
iamosas marcas "Nemo", "Van Raalto" y "Flexes"


AGUILA :


MODAS FEMENINAS

356, csi uquins a NiPTUNO


~ 1


DIARIO E LA MARINA.-Jueves, 6 de Octubre de 1955


,ff i _

MUCHO...PERO MUCH MENOS!
le cuestan a Ud. en "LA SECCION X" los REGALOS y
JUGUETES para maloana Dia de loas HOSARIOS.
Nuevos modolos de Cancles on madera escoqlda, pinta-
dos en rolo yvrde taosm de 8o. 8 y 10 pies do largo,
a $1.50. S 27.00S3000.



-& ~ wAS oiCu eOhNs:


Durante el recibo ofrec
residencia de la Cludad
rlta Isabel Sinchez Ma
Garcia Casares, la

Recibo del


con motivo t

Anteayer. martes, bajc 1
'ion dc San Francisco de
,u o de doas el mayor gene
cisco Tabernilla Dolz. jefe
do Mayor del Ejercito.
Cor tal motivo el gender


Lolita Lois

Pasado mariana sib d
iglesia de Jesus del $ o
traeran matrimoni la laen
ra seflorita Lolita'Lois
y el correct joven Ni a
y Rivero.
La nupcial ceremony ,
bri de resultar muy (
apadrinada por la seic
River Ahtarez, madre
y el senior Francisco Iioi
let. padre de la novia.,
En calidad de testi4o
birsn el acta por parted
sefiores doctor Eduard4
Gonzilez Nijera.,. Man
nindez Mata y Josi Tbc
chea; y por parte de el, Ic
Francisco Hcrnindez E
Angel Ferrer Pere.


En el Comodo
Nuevamente estari de
domingo pr6ximo elI
Yacht Club. brindandoaU
bailable que comenzari
de la noche.
La misma sera amenkz
orquesta Continental qjue
los mejores numerous dT
reportorio
y mafanan lierilnes ora


a por el mayor g neral Francisco Tabernilla y su esposa Esther Palmero, en su
Ilitar, fuo tomada esta toto en la que aparecen, de izquierda a derecha, la sefio-
ado, la seaiora Rbsaura Menendez de Diaz Tamayo, la sefiora Zolla Pujol de
flora Mercedes Ie6on de Rojan y ia anfltri6n, sefiora Palmero de'Tabernilla.

tayor general Francisco Tabernilla

le celebrar su onomdstico


a advoca.-nillat en uni6n de su esposa, la gen- Comodoro Jose M Rodriguez Her-
Asis. es- il e initeresante esposa Esther Pal- nindez. y sefora Martha Alvarez.
ral Fran-Imero, luvieron un recibo. ese dia,! Coroncles Carlos Tabernilla Pal-.
de Esta- en su magnificaa residencia de lai ero y sofiora Olga CarAs, Pedro
Ciudad Militar. Norat Buitari y sefiora Carmen G6-
il Taber- Desd las site de la noche hasta mez, Damaso Sogo Hernandez y se-
Lerrs de las once se desarrollo a hora Irm., Iglesias. Leonard Dysin-
janimad heieta, para ]a cual lucie- err. jefe de Iae. Misi6n Adrea de los
1-- -i Ic.-alones de aquella casa en- Estados Unidos de Am6rica, y sefit-
i.l,',-dos bellamente con plants y ra de Dyinaer- Julio Sinchez G6-
e- imez y sefiora Hilda de la Campa
r cia. asi como variadas i.,,rL Thondjke. y teniente coro-
l. I-,'"',a bebidas -,el Pedro Carreras Perez y seoora
C:i I.,' esposos Tabernilla-Palme-iFrancis Martinez.
:o hac-.n los honors sus hijos, el Tenientes coroneles Marcelo Ta-
corunel; Francisco Tabernilla Po.-rrrr '-nil. P'lmero y scfiora Martha
to que tmben celebraba su sato.'l .:. aD, '.,iI G. Martinez Mora y se.,
', .:r;,, .nc 1,.i.:-ra esposa Hilda Mo-' ora Obdilia Delgado Florencio Ce-
lina Eie a-,: allowso s Reve y sefiorr Chiquitica Pa-
I[rc-, ,r'. 1; relation de la concu- radela, Antonio Blanco Rico v sefio-1
itr'i'-., a c-" tl honorable scior Pre- ra Edilia Bannatyne, Fehipe Catassi,
.id'nti.:1'. Republica, mayor ge- Pazos y senora Graciela Quijano,
re'r ', 'sci.i Batista y Zaldivar, Rafael Garcia Casares y sefiora Zo]-
:i 'ntilisima esposa Mar- la Pujol. Rene L Scott y sefiora
iha F-e-'rr.rd Miranda, la bondado- Ofelia A Serra.
'a F'rr r' L' -na de la naci6n Comandantes Pedro P. Palmeror
El am-. ministro. doctor Jorge Eshlers y sefilora Amalia Pimiento.
2 'a" a l". I. y setiora Conchita .0os0 Martinez Suaree y setiora Pen-
W.,ral- samiento Rovo. Fernando Valle Diaz
El i:..- c.,'-ie del Senado. doctoI sefora Caridad Sabates, Laureano
rS lrn': S Jlejiro, y secora Ana Du-iGarcia Berrocal y sefiora Rosa Ge-
raP i-s. Jorge Gonzalez Rojas y sefiora
El 1eit of Estado Mayor de la Josefina Ramos. Manuel Reboso Bri-
;.l irmni J., C'-erra. contrslmirante lo y sefora Esperanza Bello. Enri-
,..: RI...JI :u.- Calderon, y seinora que Carreras Rolas v sefiora de Ca-
'Mrla CGr,-a rrcras Rolas
EL prtm,-o'i, de la Cruz Roa, bri. Gustavo Alfonso y sefiora. Vicen.
..' E.el..'. Figarola Infante, y .c Percz Perez y sefora. Manuci
me.tr.- 'Elia Herngndez Quevedo y seflora, capitan Roberto
S G-atiJuan Rn'as Gonzalez y scfo- Collado y sefiora, seflorita Isabel
.Ni Mercedes Leon. general Eulogio. 3anchez Ma-hado. sehoras Blanca y
ri.,i,. Porras y sefora Yolanda Piedad PAlmero Lopez. coronel Ma-
F ,rr, id.:, general Martin Diaz Ta- ruel Ugalde Carrillo y sefiora Ma-
-,rrm seofora Rosaura Menendez ria Rodriuez, coronei Ramiro Ro-
l""-a Lu s Robaina Piedra se-lrigouez Palau v sfiora Iralda La-i
-Dpilfina Llaneza general Aristi-'Lala. asi coirno un gran nomero de
a Soa de Quesada y sefiora Ra- damas y damitas que escapan al i-
.5 t aoaquez. piz del cronista.


La ,boda de hoy
F lF ta noche. a las site, tendri maestros de "La Dalia". el afamadod
efecto n la iglesia del Carmelo. en jardin de! Vedado. que triunfa a,
,el Vedado. la boda de la atractiva diarto
v encai tadora sefiorita Noemi Cam- Iguaimente llevari la etiqueta del
pos Bqnachea con el caballeroso jo. 'La Dalia" el bouquet de la novia
n, en la ven Alberto Blanro y Ruiz. perle- Y seran padrinos la senora Luz,
nte, con- necienkes ambos a faimlias estima- Maria Ruiz Hernandez de Blanco.
nte, con- dsma[s-nadre del contrayent.3, y el doctor
ncantado- Para esta boda lucira el temple Miguel A Campos Conde. padre deo
Calderin ,!as galas de un precioso decorado Ia fiance, i
ldo Diaz floral, que sera obra de los artists La resenaremos.
que ha- Noche de moda en "Tropicana"
ida, sert
det Zoila Celdbra hoy "Tropicana" su noche aplaud.da. m cantants i Ems lta Dago
s Gonzl- Coni tal molt o. ia cita por exce- ina Nancy Moron. ai como Henry
lenciai En esta privllegiada noche de Boyer. Gladys Robau. Raul Diaz.
suscrt- Ia senrana no es otra que cl ansto todo el cuerp d bale de "Tropi-
ella, ioo clatici y )ellisimo night club del ntana", y completando el estelar re-
Morenn y reparto Buenavista. done viene parto. Ana Gloria y Rolando. ma-
uet Fr- proseritandose el espectaculo mas ximos interprees de nuestros nt-
el sunrtuoso que jamais haya sido visto mos
a Bengo- en nirgun cabaret del mundo El balle eslara amenizado entree
;s senores At asi afirmarlo nos estamos refc- tas diez de la noche y las cuatro de
Benitez y -iendo a "Casa de T6" y a "Feria la madrugada. en el hermoso ring
oe muecres" las dos nuevas produce encerado del salon "Arcos de Cris-
clones de Rodney, que vicne brin- al por la gran orquesta interna-
dando todas las noches "Tropicana" conal] Solora do Espana" la or-
len su olshows. questa de di.c.sete professors del
Conl lujo asiatico, extraor dinari Armando Romeu, Jr; y el conjunito
i 0 I colon ao. verdadero derroche de ar- oo Senon Suarcz.
'e. bellza y burn gusto, ambas pro-'
fiesta 7 pccs t c ico e o, s |atd a comida. con a deicias!
la comcda s no e y una cuarentay luxe, desde $4.50 el cubierto.
las ocho nc oe la madrugda son presen- Por el tel6fono B-4544 el solicit
dr ...'ados Ilos shows de "Tropicana". en maitre Armandt atiende la reser-I
c .. .." .:dir ].I.,,"an part el famoso con- vacioncs de mesas
e -r", ,i cr, ,Moc-Kan-Sen, la exqui- La rita or sta noche, repetimos.,
!U extenso sita ballerina Leonela Gonzalez, las es 'Tropicana .
.i.a.da por l 7a en ,San Antonio


La senora

de Ortega
y su hija

Celebr en rsta fecha su santo y
cumpleao lia selora Ero Bravo
Pardo, la bionda y gentll escpoa
del doctor Virgillo Ortega Posada.
En la foto aparece la sfiora de
Ortega con au graclosa hlsa Allna,
que tambien en esta techa cumple
sou primer aio de nacida,
Fellcidades.


.VENDE USED MAQUINAS DE?
SCOSER EN 4U ESTABLECIMIENTO*
SUM OOMMMAOLT q UB VrM MAQUImA DI 0co 0s.
TIEfU ABORA LA OPORTUNIDAD MAiGNIPIA DU
AAPROVUEHAR LA AOEPTAOION POR EL PUBRLOO
DR LAS MAQUtNAB DI 00oBM

1))144A OCNNA
IA MAqUIKA DR OO6E QURB NO HAT Q9U "PIBaIONAl"
PANA VM NUMLA


Candido Iarros
AGRMLDY t MALOJA
rUEL. A-64 LA MABAkA


Boda de simpatia
Otra boda de muchas Aimpatias seri objeto aquel tempo como el
gue anunciar, es la de la linda se- ramo de la novia han sido enco-
norita Hortensia Blasco Rimos con mendados a "Goyanes". el renom-
el cumplido joven Julio Mir6 Sut-i brado jardin de 12 y 23, en el Ve-
re. dado, cuyos maestros siempre in-
Se electuari el sAbado veintis6is pirados se superarin en amboa tra-
de noviembre prdximo, a las site bajos.
y media de la nocheo en el Santua- La sefiora Juana Maria Suirez
irio Nacional de San Antonio de Pa- de Miri, madre de il, y el sefor
idua. l Dionisio Blasco Lespona, padre de
Tanto la decoracian ilonal de que ella, fungirin de padrinos.


Guido Rabelo se ofrecera otra inte- .
resante uncion rine mao lica con abad dia 22 d corricnts rr setorita Gladvs Hucte Figueroa.
un magnifico progrram abrir sus puertas a las site de la Proximamente otreceremos in re-
S Inoche el Santuario Nacional de San lain do inos teltigos._____ _-
En la parro i a i I- Antoiio do padua de Consulado v
r l,- ,,,'-. Avenida. reparto Miramar
1L ,-elebraci6n de una boda or
del Vedadlo af ob 1 a, in d b
Seron contravycntes la ara
Pasado mafmana sbado.eno belLeiorirta Migdala Alr
i l oaes a parroqaui i d l Vedado con- ,"rcr7 l icaballeroso jove ,. Fr-n
trrap ra n m a trim on 1,o a ag-aciad rso c ,- r l irr z G o m ez, s h ja ella -1 1 %I ns
ortia Ampro Santiacr ernkndez ., r,-,, .. espoos Santiag- Ald a.
hip doc ns .espos.. Jone Santtiso Y r nz Grcia y ola gndtl enort l-r i
seflnora rosela Fernainde. y el co- Alvnrez- c hijo h l del sotr fran
rre0 o joven Jose Nicto G6mez, hi- isco .Rodriguez y de sou epara
Srl sonor Jesus Nietc y senfiora amabe" sefiora Teresa Gomez.
Carmen G6moz La bun parojita cr0 apad
"Sra aoms icte de la noche Y d enla ceremomna pora a Mdre dcl
para si mayor lucimicito so ha novio' por el padre de la nov a.
contiado s la decoracior floral del _u
maximo tempo domain co a lons ar- Midalia serin prered ida oen su ca-,
it tardi dorto ra oli12 inre 23 nor qhe estarf integrada p la so-' Tonemos Banderas Cubanas
y 25. on el Vedado fiors Otehia Alvarez de Martinez.,
D "La tn imela" sa d, arn, icomen "matron aofhonor". la seora de filala do lana y do lgo-
el 'bouqnel'" de la no.im Elt' Sarditas do Olivera tIRs'
La sonora Joseta Fernandez desefior tas Josefina Rodriz onte- d6n.
Sonta1o madre deella;"yoel sefioriro E isa Quiroca y Giadys lacto
ose Gme. tio d dei fangiri de Fgeo de dams la nifia Silvini- En todoa lot n o.
nadrinos. t Coociera do 'flower girl"; y el'
En taito que ( rmarn como tes- nio ~oarge 'Luiss Martinez Alvarezi A los melors precious
tigos., por Amparo, Manuel Carba-de "rong boy".
ballot r. Am e Crad CCr a a El badoi 15 de los corrien tes
Bal. Roelo Hevia. o in'Sara Bac serit espedida de su vida de solte-
Guillermo Balea: y pr .osb, An- ra la sefiorita A-lvarez, can una me-
tonio Gomez. Marina Coy'. Mmodes- riend4 que le ofrecerin sus arr.cg
ta Dominguez. Serori'o Gomnz
Rua. Manuel Mancilla' Alicia Gra- en ei Circulo Military Na.al ;
a., Jose Manealla. FIlr nda Illodo cual viene siendo organized por
'A bod civil e tuar stalas stnoras Eloisa Sardifias de Oli- .
noche, a las ocho en a notaria delver Ofelia Alvarez de Marunez '"
'doctor Alonso deo PontLlo. y Martha Jimonez de Alvarez y la -


I *'


Cr6nica Habanera I Pigina 11-A


Las NUEVAS TELAS


para la TEMPORADA DE INVIERNO


Bazar Ingles ofrece una esplendida coleccion

en telas de novedad, a precious muy atractivos,







Piginfal12-A DIAR0 DE LA MARINA.-Jueve", 6 de Oclubre de 1955 Afio CXXI


Proponen a la mara Alta... Contenido paro A i

.C.o ,,n Repblcs a1r ... boral deroni. ta ,
.(C..t.naa. dInaPit.PRIMERA) procurar Ia estabilizaei6n de la I lhRn-l peroIlSta
mula de $500.00 a $2.000.00 e inter- dustrIa cigarreranac. onal median-a
des pr seanias parade la supresidn centre dichs, indus. en un lre de
uier ciase. o naturaleza a contar per media de donaciones o regalAs, n
sde mpeuina cargon publcos de ualerLs de los prosaad A de amerilosKendel Cb.
nse qoe nlciarr e lea Isc6n sitsrvereon de base ael ley-decreto Disuelto el commando expositores
En los casos que el sacionado 1781 de 10 de noviembre de 1054. ci s de xpic s e a h C
encuentre ocupando cargo de ia esta il ta ley-decreto ue recibida O u o ario L ciclo de Exposiclones Ca- cla del American Kennel Club.
comprendidos ei el articulo 127 de ron general bcneplicit pr los i- BUE OS AIRES octubre AP ninas va s iniciarse este ao Dichas pruebas e efectuarn. co-
La Constituci6n de la Republica el egrantes todos de Ia industrial ciga- rebaj los mejores auispicaion m evento apat e, sl mulaea-
cueza T ribunal al dictar la senten-rrera nacionaL Re cne L a huelga declarada en ar fr En est rzo xtraordinaio po r te adesarroll de s Expo-
Enu ue xrorau eu r en e al e rrl de aEpe-
cia, dirA, que lI misma comienzca a Pr cuIannto: Results aconsejable s erifc s e omn lsa nache deaples otrecer a Isapujanrte riano pa cu- sielon C deari e Ina.E o
cUmplirse dcesde el instante en que (xtender lis benelicios de is repeti d6 que elstaaierno psoupsional acce. ban s Imayores aranli-s en s riu an hay mss; a madode
terminal el mandate que desempenta da ley-decreto a iras acividad a l del Siricato Oa re- a can a a Lidad ana e ng de di gimr
lap persaa bluea ifrno i n dustri ades n .cams s61 Ia Cae queso ronii he p ar, a* rri a ral d ad yub rganiza- inreresanLe aClicip d del gran
ena pesla L puestabo nut rade s0 s n moome me dida ros ode l Carne, que es ero sta or de s e l s e eni o s, los clubes acontecm,ento canine sefialado
a coomena, si El conflict e los igoriicos su- a lados a a Un6n Canfla de ara el domngo 4 de diembre
buasenl Superior Electoralri a fin de T. procesenvuelva en o peencia se gi par el descontento en otros sec- Cuba han sabido asegurar los set- el Club de Entrenamiento de Pe-
buna Superor Electoral fin dc nesenvuelva en nterre e re riun terreno m s se. stores obreros. La cris s did origen a r- os 4f p e us esper, id
que el sancionado quede invalidado teno y sosegado. insistence rumo rs d ctor de catro de los mas afa- rrs recer a vspera. abad,
ara ser postulado a nla terminacin Pur tanto. Los re presentantes queH es o ue m eces cn que uena ac- ires. a s 4 p m. un especticulo
para ser pastulado a l terminaci Poer tnise. Lo represent anltes que Hugo de Peietro oy d- e eroro
el nandato dei e dlu t ua c rib en is ;ni ieradcei P s ereoar y otrs *iiiembroh de
an e e distra o usribe someten a consideration l etad e GT tualene el merican Kc nadble que depertara el entu-
srutaba alteomento de cometer i e la Crnu ara la siguiente aeucirar a u eS el ofcineGT pr ab sanre sa Ui mo de gran nImero de B l -
vinoacion a quSe e refiere cl Articuic PROPOSICONe E EYp nunciado, gers an oficina de prena C s La acaci onren ce so nlse cona f en el Lyce umde Lawn
Primers r des eest do. rRni" DE ndo aLEYJ!lie ciraseraepalsalpOrLyceumaLawn
r e la Ley. Articulo l-Son reios del delito de( e lt a eorganizai6n gro nda Prcy Roe pars l Cen- C Tens Club. con el props to l a-
Articula Cuarto:-Se exceptdan de competncla desleal: n opieadfe o Drea version. d r beos enn el Clubo. 2 s e- I bi de eerar los fondua s del Ser-
to dis l puesto en e Articuo P mero, a) Los fabricantes de cremas L a oficina de prensa dijo quero c e os p d r a a ea i es 1955 desia en os C s d e
QUellose casos en que la p erso na ucic dentaleso rija ionera, de tergentd es yuoi lebrar ean s elecciou pars eao- preslgsa scsn cin n. El p
e encuentre en poses a6n del cargo os, e e general -o o ld o bCsily los impor- gernueva genece o Se a ar s Te- Pinreccionado ror stsa de
esteelargo recurrdo ante la C-adoere presentantes o agents at ger neos a diarigente A sind, E Clo e C elo : 4 de a,
mission del Servico Civil, o en ape- igualoesproductos, y en general to cadi os a l g de o. a
larosn ante el laos Tr e eibun es dc persona natural o uridica se p nt a ait e e r c b a d e oe Cocl rse Sp aniods.
Duder e r. .. ..... .......... la ca ida del rg ime de a ss ra L,o- Ia espcriasupers, y iue n d






uicia y sea manddo a C donupar c ibal e no olada comerrialme urn varlos groups de rabajdore daoeC oocLadenen
cargo al recrrenic oar sentence iale o n ios negucio en a qde s e hacen l a srcam parioe A a Mec l n de la HS ra M C estrbe da H n. a
rirme de Juez o Tribunael. s los. que r eas lic en: p rop a s a e lasc doa los cvipos dirigen as de l A .I d a des p ar ler de irna a elClb' dI nrosn.. r
Art[ "am n ta-E ,la goese aboneri. s, do ardo cion er 'r d.... Y .s los"" 2 --L a iia Eleraose vcso pe-
asculo Qu on se sta Lcy no-me rc iales qe e even implcita dona- os esal aoe de re n es de la Mites ae Sre Earle T Adair par el Club roe
resa rdos dde sur~ I aefectos, o a n o reii galo e de cualquiern turasle r. ganizacir nes. uEtenin a use ,s de las La seni t na eMa rgta ig sci ete y La ja Eduard Man s seta abara ab Cano de uC b: 20 de abrii de 3a-Exhibicilon de obedlenc a



















1 Poml enzo l mu-,a, tras son prlor cmcrslos au tuan do s bj v n, ,- f a "a li hermana Repub la Sanabria Sea con el corre1 ea- de fn r l B
cetres Oiasi deipublicacionelo lGa- la.sn bris, concurs, aun cuando I oSfeRE rr el cake de boadas, despuds de celebrada &a ceremnisa en ia nigoesiadel SantoCrss V955l 4-DesDlie de Campeones y do5
ba a eroao la sRd ena deja. s o prem ss consisn en billEcl rie n "trai Cbajaco res demd cra- Eia d- D e dIe rmreiPo m niae c n
r d O r lnemir 0 aa pridmui tion es is Lot nr c ron.. 5 Te n de u a itso a n causadon me denies, menbu-, i El plaz de icado rpcones pars d cas er
a Ley Compiemaren a lo a Sec- iner cterciao chequesa cupones a os I, d res al lanzar gri sde 'Liber ad- d am Iso S Expo cion l Cienfu en gos Com pude apreciarse, estin











In Seu nd eo n o iq es se a c -taaa ps ICiTnc pierad de la Re seo Ar ad zhqm nR- nen cirulnd ls n tc n a S m ha ento desd n ld sdlv lo os IRfi re sco isonsteri d
clon Segunda "Oficios Publicus" del*"ales o contrasefias net los produc- a asandcalo c T fercoviar o n del dee b r""r .. Kennel Club y Terrier Club Oe de phlcemes los n6filo del pa-
l Cons ttucion de la Republica dets que se pr n sen al ta a snroam is Cbo di e ru eo e I im uu u e Yi l L n u e or dil e an ot de ae
(dd4n ap a qu se a qero...do e g oso d dose al odamitr o ol d .a a. s os rl nI I so I I a, I 1 c e CubP yr a esuin abiero, y l os af- pues las figu as r esponsabies
1940. es e i Ca morae snleen envolturs vadias pe r vales o. e terios am O ior ab es. PeroS iMendoza y Cia.)-Lus futureos en tintamente asus ejemplares en as asguno paras proportions arles d

























almbroame to me so so r dc r l N- eae t s n lapr pa rva leso. dneCio ne a a o ena L d no a s leb ro n e r do el 1 d O ube n lo meros pnu m e de pcir s un Co nsituy deil de lumo a y con ael ti r ga minsp o s ile n.
Lea seso i 0 e la tmara cu.po s e ocualqugera que sea u i obreros po rtuariosquerestablecieran P Aerto c ffon tiz 's mnor voumen por oCs de rlm- s ueia iunCanentla de stays r satdsascn possible eaco
iast hor lo tem transocoturia- f e en su cargos a los rn dirigen-l fo en C i p al rre estaban Or 1 a 18 pus- Cuba C Entrei'iamientou de Por otra part, los locales esco-
asentre la e de s dala e a a a ess ue en baeveu de-ap o m rsa to e tua m alt ayr. e s Perrosn Hospital Veter inaro de gidos reunen todos los requiaitos
1ur dla00 tu D .ase p peonuectivoa o den enessvalires ieerCGTderometierrondueenbreve celea ol idadenSo 1 Cr l a no oa pe m ca d6 a memaer- .1n7bts ,n mb- Dr
--3 d arae-- ysIapte cerrar es- -ualc u er naturaleza, unu e estra 11ra dnoel e enene- tau anl U U-nInn oald IitbLsE el a li camo. .. c ociddeo- riam todaa ia- ua e h er pue ue ecal ia d de quey
ra c ion ru consumido pr la C- te de ustlicar el obsequoh par elEl Sindiat ci ien a cs do en lC sedu de lucimiento a eventus de est -
raeCecno n st 'rahao n mdrie a clo us t.oraq rto del concursante o ... hi'dc Nu noe m c Haiti, corresondicno s acordialin- Cinfuegon Kennel Club e doe El Cile nfuegos Kennel Cluba s
odot y o res P e- od Cr ,en pO a Lonaro que reconoce- F s ne enroso marco de
































Fes fuelan Caf tada. por medidosy de m la on dee( 1E95A LURManu de d taMc d d o agna dero env Club", de equpa o-
rudo Yi deres Pardo me- ntreguen a itulo gratuito produ ra a su drigenes lues rs co eron ma ic n de pers ades de es oe Come inceniv a di el Te- ha e alado el restaurant c pe
nez, u rquiagu i S alo io- rlos de p a inousria:" aga oertasi En n n scuro prnucido hoy Itrimonio en udis aado ilRep lca y quriendo nalizri o a I a c a-





































Tla n p arsnt orar o rhern sido el" moo o nodacood-n en nu........,os....... ..vS, ss s d v ... a. p.
laronr part orr o u idfrencis plan- de beneficios par med decoope el Ministro del Trabajo, Cerruti Cos- sie de la noche y en i Igesi-, deanhels insatisfechos de intercam- NEW YORK octubre 5 I s c elebraci6n de pruebas ofis cap m C lota die s ae l-
ecads par algunos r- prsnta s raivas de consumidoor de ofre- Is. promet n Dgrupa e empla-, Sant Crisoto la linda rila ,. bio cultural a Is ardiente sierra de N s l n e os ia- clones tendrn uar en el Club





































cIs; muy ronia esta svr Is para es at imco comdado y n obant sor meno Ma-suteri d e pcad o a umado d eblr,
omao que sr i Louverure y de Petion.Mendoza y Cia -A ciee de les de Onediencias ya acunon ta as pere i
_ lra Yal Orar reypros can ta mate- cimentos al prbM co comehalvlta- habidelte,-.o ........... ..... raiarit Gorord--dCare .. r: ,loy -e.,. ....ana( Ha_..,)
gridad del dictamen emitido por loones p o. ses col.a ei as pcual-q. u or nelebraran le ri ues l- mpias g .d.ma Mac t Ca.er0cc s olasonest uy co lo d e A AreDnas u


















rnas El a cone r de ens e qee d s pasreus, c ontra sen s oM curari- t, r ^ r e ,lciir r d a F e s o d t os o e l o u dBlaar o e rs ii unr aro A e. ason. cd pa pe ra peram.
sa comisaran special en torno al q es otro obsequi encub hno O b i iearto. y honr' dlas ds -md d' ac corrrcto caballero Pa-ri -t incluidos dos los gasla, enmezcldos en un
Mensaje dl Pares es l t. Ue a Iluio Lo s indaustresiancia panes 0a Disuelta do Gimez con el distingudo u .r- -.i_ p agse en cod. s pta s .s .ale -











































la'a nB'er -de's~L de-ravas mcGso od o i1 V i oser" sDMq eSU haLLE. ZAS enTU A E aad unao adr adlyequ Ma 8 der e pas .
eea o e nmienda, pre enolads pr Inmportanires de cremas centales i BUENOS AIRES c tur e 5 AP. Eduardo Montal Cvo C oa -d1 ,o occineo on tpPssatoinoane ean ircosaladlumen de opera does. Losa n
r sc od., amen oaz lan to l cohesion abonerias, deter renteso perfume- Et -Como b Civil R ie-A z de I8a sefora Lilon C.-c b .:ecca epes o los ileonos precis al cire esaa de dos pun-
e ans fue rzas gohiersnitas lue se ria en aenosal csqu dloorecameier c m Sio l., ,Ie de It. -a dtdl sr 'i M Me A-2 -e oo deerr.o e Poih r nu- ha r.. Sret-a
ha hecho peiagroso. hasla s .mono dseI cGol est hide c e bI' l ,'Alvarez mta s e oS. rssayon 17 toressb.














































mropsi ciln da e lev parat qedln s e .art in vo s d c y u e osa *I Hood "sodis" V- M de C o dn T s. f P3cad Lsa c aredes p e l a t hode-. 1 ape rgam o g i y pr ov
....t..ie nici hzo t.ab amr m dla ue p oer esno. ev s .. ,- ,, ebdedored e O Peron Ifs u~ ue l to or El venerable ..templo ne La Haob- tsagans sia I.,N A R C L co nA
-aa n'a" y .u sn Ian trasil On pe rsona, fcluer, o ,ri insle ,-,ro Buns Aies. W e Vader d, o i na Ve rlue objeto u original El prx almo dia echo ulse levars I
sje. sole ona mino ria qa c ita pc rsona. efecuer, --- a s jefr, W aI r Viadec, de n.Mini fun obeo uens gCHtaEl pOims eo o s on .i e
apresa a ue .ibauer:e combate ratul ta de l roductos org nale, es Buenos Aires i decoac6n .f i Aument l e la exportaci6n Por Miguel Penabad Fr m a
paramenarsO l lury o d a cns e ni ) at io.s o. quc o eaio trate de simple La orden dice que ec e mando "ha La'sen orita Gorordo Cafte hz o boda de a l seforita Aidee I o a g a
is be om cs.o n ot, p muesrams si valor r commercial n comletado sus objet1v s. una movia lindis ma. acre-dora Ta laSanabria Sierra con el correct ca- sdeacaf en re |c Brasil m
S ina e de" pl a r,, en t o la o caso., our Ia s operacione fus eram Destitudo I admi tac6n de la gentl con curren- ballero Manuel Martieez.c o ne.i en"esa ao ( i o d eO eCO
Cnnsa qe momaen to solo e ha- ren encuhii tas mediate la de olsu- BUENOS AIRES, ocu are (APi. ia. ae o Tengan muchas felicidades. E JANEIRO y10a.octubre 5vi desaUalao aA a o dc a .e C u.
aproaos lau de sens ti ona e pre- -ri n enas. acios. cup eo n es ... deni.ne, general -ua rdo Lo-. L a id de o Lu cia Ca- Fd s p riesta en Baragui- R b r
cepss reglamen anospar pes- cualq uiero reo ed sem. eiante. nardi sancion6 un decej hoy de s-brera de Montal vo v c[adre de la EI pr6ximo domingo di eAP,-Las expacones brasile- pescado sub-roductuos pesqueros
c uindir deel requiist ode reparir co- Articul e 2 -El culpable del delito edicio a seis ma Ido de a novia Isefior Paulino Gorori do G6- ise celebrara una elegante -a er, mo cafd ascendieron en septiem-
pia.; del diclamen. m e compoC encia desleal comprendido Corte Suprema.C mezd. uneron los padrinos de la c-1el Club Baragua. que preside e osa a rareaoa so en s i asy 0c- oltimo a cas dos millones de
Este modifca en a uns aspec- en e i articu anteenor serae saneo Los nombradi'os pa" lustitmrles remoi oa P-erg S o cancer n E a icial dados a debe INAMARCA. en e aios b Ivoea sport en caa liroaa en asy e
rto del proyecto remito p el p n qu o s: a o qe o trram Dtol po ^ te iern es Fi .. ron omo tetigos por li Pari ta fiest elroductos ters egida s o en otroe en cases
ecalvo; co lque seaumenta Co prvacn de ibertad e u ol senor Armando Diaz, amn R-,en rclando in vitaciones en- mentor de m de un mi n de sa s de pescad cn n valor arobados el Minis d






















































u po e D troedo st oe se o sobre sa la de sep y los produe. 90.0 lb as a sdo.
Ios temao pommicus. Ontuo mu-I se~enta dias o mul0ta de una a 0 on- [digue. Rafael Herrera v el Pro- Inre nuestra familiar pues promene ,coo sabre Ia lexo""acin de sep- de 13.844,000 Coronas. Gradual- Pesca. Cuando se rate de pescado
00s, Is sp0sicio ya monm i como an- ot as a mbas. vdonrelrr sdrt od r udIndura2 e o a
sntncia poodel Supremo valen nG -ol ,i l E pustos sin cubrir al sol aTdclas go t enia 9,500 cerdos y frespera 12,000co
hers d capoyo e e G eno do la vemt so en ods o cases, de los NEW YORK. octuble 5 FPor L.'drial sefor Miguel Angl Abreu. Para la misma los directives deO rasi expoo en .septiemre e ene e n so. p rs y prnd,.Eros p.e.rasdre. Jos




























pehoron o y e u ei re ontr plne De una antua v s stimada damap rei arn o caja 195 8 sulon st asegaen qe l m a e est re sosenoe ae o
de y prohibendo derminadosa enfrmed d Al enirl Mendoa Cia -La racon en P l frmaron el se r Julio R- esa socidad en pepaand 1954, 837 o mienasnecesa La manteca de Chicago cerr de




























































plaes -e ei c adte He samc Ts n a s qucrdos i- e r e d 1 5 en a riamenea sin cambio a 15 punts as alta.
podas pmesupuestales puesto qun la -persao nas unidicas respop- pnrspecti a mas mporla e Odeli mu- svera, ORamon Janco, Hnctor Giner.'amptios salones de es rclub par ,sep.i"mbrc de 1955 envi6 al exte-I 1953 a producer 331,200 toneladas limits det distrito, los encases dc-
a4 esl .. de ... 116iario e e ns s'mtr e p ar valo de 208.55do0 bertn ir provistos de tapas, a no
ahora sc-use a rrmedmarla'. qan el sables Or -aaln- uiiaira de Ios deli- mm nteo actual es la ex4pcirtalo n dn Jose Maria Qmyza N Juan Sufrez. darle mayor realcer a esta fiesta es- rico ; i91f,512 sacos. mdtrioas por valor de 208.558,000 berlin li n sproviBeos e ipaa n
omramn m ros r re- c te ev a Caliornia al OMn, La bod notaralE USTcelebr en el perando el 0 de KILOMTRO D PLOcACEbr. n los pmos n Mercado de esFibra Coronas. Consi lueg se ue transpoe e efece en
to ..e.. asen.. qtro 10 de .....c.. ',s -v t, os pnd ademlla ....sn ne anno. die Is nun..-a ro eha Sn .- emis templo ante el Notar.o dou- En el. Familiar Campesre 154 las exporcon bra- n iqu un fuente etr































o s fabrcats r d tl nau dr n luar ntre lo escogido del MU mejores condiciones de vida po- endoza e Las, y que el pesca-
rr6n qe 4I aos es s a l om e todoel sperao de la co- Exiursin a Hai psresid e el proesor Blain l -,,, pr .s r n pesca.do. El pesca.- soan vern e a a re
roha e Esdov television no solo r sultans nexcepcon El doctor Ra n Cabrera TorresAdofreceri en sus p toresc sones no rn au do y los proluctos pesqueros con La de 7 medio onzas cuar entos no
desde elgos e lno rneslup alu rso -ar or ase, a n.i.ompelenr S pars no de l ...cantidad .....sersaa p ..... pgesidnte de i .....dad -Club una fiesta hom.....ir a too .. neit-ien una sperficiu dses lerera est.. .c n hacinads. nsn t m. .-
ouspiarme s 30 a n osupu s o p erop nocer de Jos delhtos enumerados en IRs l slas cerca de la costa.. Las nego- Abens Ode La Habana" y C -i'. o,m on,.msiede sumpaotis del Club do Izqla erdo y Gladys Menandec. parbe Oe Cbats y una poblarian d chances.
supre minlas 300 que no pse propon I at "I O uo I. Ia n l nes iaione relacionadascr talt opera- tico de I sUieveriidad '"Jose P-1 ; -i-iglo e Gu h.a La pante musical de la misma e- 4.201,275 hbiantes y sin embar- e neroc pard
eposin de species cderoga s n se tiene entenddaue se es- orgai na una excursion socmaI Las homenajeadas sern las seso-starn a cargo oen un conocido co- go a pesar nel gauge que ha x- el puer a caldad que a
tedr;ticos cesanteados "prrazones Ac o e o le-es tan l and a cob. cual ar a I hrmaa Repablina Or s Elsa Leal.-Nena O'Farrill. Hil-junto musical.peimentado Is industriapesque-
polibicas": nun Para Ia Escuelia Ten- mcinnlos N demos Omoposmnio legs- mra, se preocupas de vigilarla., ga- pondiente Itrmino municipal En
puno d e mS t a..lia a le, na .- rantir ..s. .calidad en el pescado c..o de duda, el Ministerio de
rio propor io...le stros; ue Isa- 'emearaaro eare airh los e r sei s ."' y susaderivados y garantiza lam-,esma delimitan los himie del
cada a sna empress privada.. ya on en la Gaceba Ofinal On 10 Rne- L lebidnalconsumidor. EnsCbab, se diorig.
restiltucin de haberes dehe nmpe- na a an-de I
Sal6n de sesioses de la CAmara OyJ.=
nar a contarse desde la fecha enmen Orm.ayo a los 16 dausdel Est iFSemne o en- tiens por delante un programs piiasybienprotegidasprovitas
que fueran afectada. bpa medidasene res dentantndealos 1 dinsudelnfi- bados par el Ministecio de Perca.
ann pr rqueso errcamco de iatNa- Fe Rnandez. JR dio Hernand eznitamente mayor nidmero de e1- Las cajas deberan estar forradas
a n.l e.C..peli a ims privilegiado y is- con papel apergaminado legitime
e el an ad L o uis Puaol Lea n 5cilidades Paraeoncurrir a st.os a con otrs material aprobada par
Aac1n: d Pneals la agroe ient;odeadel s r posrs" .mares donde existen grandes cria- el Minibberi Ode Pesca, a no ser que

Aguinaddo Onscqaid ml oli nmue r ae n quepores representaates)i-El1Secretdno 1 o
el p .....ter6gim....ar hab....dri"1U""-'----'--.macno.. s ue nsd .pmnors re. .eng. ditarhos mai-e
relacl6n..on. o lsmpleados publih-..ll..."l. ........ ........ia
coso que economistas destacados -., 'a--' no obstante ser menor su super-
.- -------El pescada ahum ada deer ex-
dfcie, tener menus costas Y menus pedirse en cajas de rmadera mlim-
los medics que el Gobimrno propone ". habitan tes. pias y en buen estado, forradas y
la aoballgar recursOdi mu Mensaje.n tPr M. Cohalla'Veamoso que dispose In Ley recubiertas con pope)oapergami-
spra t s .lierac re ..cur .. non o .n Raor .Co albltaP O I $_".. _- No. 150 respect a locales de al- nado legitimo y provistas de u)no
tos. y que eso es oi que esta pro- -amigo..clue en dias pasados US
Le is i i a m parti6 hacia Is capital done ha in-,ga .... .tiliz ado sPara .l al .e .M
Leginlacim n Tutelar de li esa.doenl afamadar Academiado r in m;eto de psmado y po re Pesca. No obstante, cuan-
Eislaions en estado fresco a ron-ndoosentrae _derransparre de ca-
Enge deberasesbar dotadosr.deosYtrdbter local, no sern necesarlo qua
tar ac IaianrSo.... y. .. GeGoy a_ r a je etu s a er0 geiadoi deberan star dotados de
te fornadaOn presdmi a Renr Maintine-- Om!i i S L A T A Enstalaciones de abastecimiento de las cojas vaysn prosia de la-


nelnia e berto arana ropl mumares en esta ciudad s acompafia-r .E lbud masmde binbos pesnado expedirse nca
elaborao enitoui nobe a u prusis p aod au uerida esDosa Paqi i tay Is NO"lY 2 DI iASElsa .. ..tratdaisase ebh otros rganointernesfreso
'ror s ot oim.....opai ~- "de un material s61ido dauradero as de madera s61ids, bien prote-
Conrado u B r nqu rr Diaz, del Ca- "a 5-0',a-. apnobado pon el Minioberio ce forradas y recubiertas con papal
penduonto. i-io maber s t os peisa- Traiado ,, ssa bses I. n 4 a. 0 s a aaaa,-s a- -Y., -. beran senr e stayneo y so forms y tas de tapas a bien acondiciona-
--ndiente, czo saber a Jos Perin- implonts s Martin rim lo be- ma xim v4 -faril limpiesa. La uhiieza. La ubicaci6n de los
de l o.'opidsa n a"l 1 u, o e f .a ,a.aaelaMinisaerie de Pb.....


taran el deint sempleovagravara la continuar Ios estudias Od sus queri-1 ad spadsds y sado it-, -W Small- aaos. "de"la.a".t"-a-an o rcSuvb
I,-.on.micodos hijos Frotie.1bu N el. .. .u na oseMarlpois-ds
Edifieio paca Juntas Electorale no iusequel Institute. b ..... ha te s 5 a s .C.... I ..- -_ ."' deu narilo d esagradablos pani... sc dese no
Cdndido Morna ha presentado 1na1le deseamos al caballeroso amigo Sad moa"m Caba, dma viir ao Arbal a. is Psa, U 0I 0VS pcria ieio mclanisPamacencia dea
propo.i.cion de lev para qg n sei M artin y su d ulce y .buena esoosa l S. I" -0 i. 1. c id T AIRE A CO ND IC IO NAEO -'....... f if cult des pa s a h g
construyan edific;os con dest mo a Viola. que de a seguro, captards hu ""e tebaT da pes-aE.ryaCHICAGO Illdp i e c ubre 5 PCca L.
las lastas pi ovmca esin munici- nasqN" Vlios, rela i ones, alli. commi b s ,,, t-60Is, s a M em ora. ioba. C,- ;e"tas.p rteep escda
sjale s elecsocles Or Is RepobhAca. bs ban deado es dotst iu'aad, don-, a.,,.s, ,.-,b-, ,. Msi I rs assi-sts, as .-" productos pesqueros deberd edem- CHCAoa y i., CV a.)u--E e ao d


os dprimens con i -C br %u cumplea im p ---" PRESfO MOOELO 'gelados deberan mantenerse re- pulgadas se mantuvo a 8.10 centavos
a., lanhi as vmiamheo de D,,n -ti-.. v bela ssefioritaAids aYefiez. is I PLAYA BIB#JAGIA frigerados dunante Au transporte Y 8 centavos respectivamente, pues.
P o"r cuan: El CiEo Or n : -Vpaso so din mu alecremente s 1 pars lograr que Ian-mercancias ta en Nueva Y)rk, derechos paga-,
Social es 1 .articulo c63i....... ,,..d m.....uchns ai...o. M ra 0 n e ma ena DE BATABAIO legun con.geladas au. design d, mieritras in de diez onzas y
fo 4.sancona a los MLsciaa l s L- o Ioyral o rFin de SenuopO n SUGIDEROlDElO g angeas rin cu taee
ros o rprelirnsetanlcs legalec- 1 c ia Ie,,arr. u m s NUEVA GERONA SANTA FE La temperature de las mercancias .20 centavos y 10.10 centavos,e res-
cmpresas industrials que mrdba n Fo. cidadcs. 7L '' I .__ s CAMPAMENTO DE PESCADORES durante el transport no deberd pectivamente.
n dct re, laos mr o osin tas cui ia Juan Le-6n u SELVA DE JOE exceder de 10o,. C. En los futures de arpillera el to-
uren vendn o distrbuya Cabalro y esimado migo.AYA DE COLUMPO El pescado y los products pes- no estuvo mroezclado ayer, repor-
npersitansui nsuedrst---. P" L D r'-- queros, frescos a congelados, can tndose -irregularidades tambidn en
nr preis en eectio, objetos eCasa de la calle de Miximo G6mez, excepi6n de lamia, el an, el Calcuta de acuerdo con los cables
aloro bienes de oiars Dase. euasi-de la amaci n sufrid en dias pa- -"dosdeirecibidos.LascotizacioneSen el vie-
quiera qc .sea.laf Iaforma que -sra..ds.. efectuada en la Clinica CoOn "oa. trato estaban de dos'puntos
Po e usnisrtLaudispoiiianone..on-n e..o...o
leoi...en ci _e..etls opresidesc-al ieysramOhente en susmUinavctlaesircoU- i tar acondicionados durante Ael ssin cambio Ia trespuntos ma alto.







Afio CXxmDAI =L AIA-Ievo6apfeo1r ls1


ACTIVIDAD CULTURAL S i*r *

Por Adela Jaume D-ni.o su "cabecim delicada
ruvo quae r s tenid or un
Grupo "Tiempo Nuevo"de Camagiiey. dc o p al cuero, u-
9U ,ro Ileg6 a demosttt que lie-'
Actos para hoy vab de tro uno de los cere-
N bros ci-ntificos mejor organi-
U A nueva iniciatva, si ade-l1abella, Miguel Alvarez Puga, Ro- zados que el mundo hays
S n ts lene coma objetivo el land Arteaga Nelio Contreras,' .. a n a
mesjoramiento cultural 1 de Adolfo Rizo Adin, Tony Feran-n conocido. En SELEC-ONES
-lstra pals, hay qua recibiria dez, Orlando Alonso, Miguel de Va-; de octubre podria leer It his-
siempre con aptauso. A veces, el rona y R6mulo Loredo, y los exhor- t;id .1 ue de "oj
mediao adverse no permit el des-tamos a continuar con fe la labor qu o. ,, do pe'6
arrollo de un proyecta deuna idea. comenzada en espera de tiempos Ia inc6gnita de Is gravitaci6n
En ocasiones, el ambiente hostile los mejores. universal. SELECCIONES le
ahoga desde su nacimiento. Pero
sbido es que lo que nace en tie, El boletin de "Tiempo Nuevo" trI e ademis un mignifico li.
rra propicia, dereclo, y es cultiva- nserta algunas notas sobre distin-: Ibr condensado y otros 20 at- I
do a diario con amor y esmero, no tas actividades culturales; un edi- s .,
ieneo por que malograrse ni por que trial sobre sus prop6sitos; un cuen-. iculos de iJnrers perm nneamC. l
sucumbir antes de haber logrado to de Alcides tznaga; poesias de Adquirala boy! I
Usi ohretivos. Miguel Alvarez Puga. Rolando Ar- "
n ,luba, como en todo gran pals teaga, Aldo Menindez, cubanos, y l 11 ,.,,, .,..**-,, .. ,,r
de civizacion avanzada, los nu- de Emma de Cartosio, argentina; unI
cleos culturales mas importantes trabajo sabre sla obra del grabador
surgen y se desarrollan en la capi- Carmelo Gonzalez, con ilustraciones
tal. Y as provincial, a donde sue- de algunos de sus trabajos; un cuen- qu preside, el doctor Orestes Per
le llegar apenas el auxilio guber- to del argentine Le6nidas Barletta. uOmo, inicio su curso acadenuco,
namental aun hasta en los casos y una relaci6n de las proximas ac- con tal motivo ofreci6 un cocktail
mis urgentes, se ven precisadas a tividades de "Tiempo Nuevo", en- a la prensa habanera que result
transferir a otros interests basicos tre las que se encuentra la mis muy lucido. Al mismo asisti6 uni
la atenci6n y el cultivo de la inte- pr6xima: una exposici6n de graba-Iselecta representaci6n de a Colo
ligencia. dos mexicanos. y de pinturas delnia italiana resident en Caba. E
Por eso, cuando vemos que pese Carmelo, que sera inaugurada el acto fui orecidu conjuntamente coa
al medio hostile, al abandon en que pr6ximo dia 7, en el Circulo dei Touring Club Italiano.
se encuentran las classes intelectua- Profesionales de Camagirey. El Circulo reanuda su. activida
lea del interior, personas dedicadas Noticias y actos proximoos des. conferencias, classes dc idioms
al cultivo de la inteligencia y que El senior alcalde de Marianao, se- ialian,.. conciertos, etc. En si
luchan par el progress artistic de tor Francisco Orie Gonzalez, haoportunidad, pues, ofreceremos
Cuba en todas sus fases, se enfren- dispuesto la inauguraci6n de la re- nuestros lectores, noticias de todo
tan valientemente a la actitud ne- cien creada catedra Martiana, el1 relacionado con ello.
gativa de los que pueden brindarle pr6ximo dina a las 5 y media de' Actos para hoay
apoyo, y juntos se panen a traba- la tarde en la Biblioteca Municipal Ateneo de Ia Mujer, e as 6 de
jar, no podemos por menos que -Santa Isabel esquina a Rosendolla tarde: lectura de versos e inter
aplaudir, desde lejos como estamos, Collazo-. En esta ocasi6n diserta- pretacion de canciones al piano, po
su feliz iniciativa y desearles to- ra el professor encargado. el bri- la poetisa, pianist y cantante Ma
dos los triunfos que merecen par llante internacionalista doctor Pablo ria Antonieta G6mez Capi-ot.
su fe en los propios esluerzos. F. Lavin. Circulo de Bellas Artes, a las !
En este caso se encuentra el nue-I Una felicitaci6n muy sincera me- de la noche: entrega de diploma
vo grupo "Tiempo Nuevo" de Ca-'rece el senior klcalde de Marianao a artistas triunfadores, y lectura d.
machey dedicado a distintas activi-1por tan feliz iniciativa que redun- "'r-os por Adrelaida Clerrente, Luil
da.es culturales, que ha comenza- darai en beneficlo de los habitantes S.nchez de Fuentes y Alberto Vi
do a publicar un boletin que irir ici Municipio y de toda Cuba. od. Conference par el doc or Juan
vocero de cuanto en el orden de El Circulo Cultural Italo-Cubano Carvajal.
las ideas y de la expresi6n artistic
hagan sus integrantes y cuantos vi-:
ven preocupados por estas cuestio- Tn nT rv
Ratil Gonzdlez de Cascorro, Pre- rl L tA
min 'Hernandez Cata", valioso es-
critor cubano, es el principal dn- ,-
gente del grupo de animosos intc-
lectuales y artists quo en Cams-
guiey se esto preocupando seriamen-,
te par elevar nuestra culture, come
nos dice en carta muy apreciable el
mencionado: "en un media que ca-
da dia trata de hundirla m6is". Y
es cierto; porque mientras la poli-
tics sea el arma que esgriman losu
quo deseen conseguir alga a toda
costa: mientras la politics sea el
pretext de muchos para escalar al-
tas posiciones; mientras la political'
sea el cebo que usan algunos parae
lograr pro 6sitos, los que viven del ot a Ol t
product g e su inteligencia, o pre-
tenden vivir, -ahi estA en r,'-rte--f-
mi--, los quo s6to ansian qg, se se;4
reconoca su voluntad y sus mere-
cimlentos, sus virtues y sus es-
fuerzos, seguirin condenados a so-
portar todas las humillaciones y a
ser nbjeto de la mas tenaz indife
rencia.
6i nuestro Gobierno pensase se-
riamente en el dafio tan grande que
hace al pais con ese "no bacer" lo
much que debe y que tiene pot
hacker en los prediaos de las arts y
las letras en el interior de la Re-
psibtica, donde grupos pequefios c
grundes, el ndmero no imp orta se
preocupa pa r nuestro porvenir cut
tural, no permitiria que sufriesen
destino tan amargo Y al igual que
viene hacienda en La Habanr aicon-
de contamos ya coan un rri
National de Cultura, pern de nr a
de acci6n pequeho, crearia organs.
mos semejantes o cooperaria eficaz-
mente con las anociaciones que exist
ten. a fiin d inyvectarles vida en ]a
economico, permitnendo asi que al-
cancen el desarrollo que de otro
modo no podri an alcanzar.
Ese boletin de "Tiempo Nuevo",
tan abundante en informacaones
culturales de toda indole, pese a io
escaso de sus pgnas. tain blen HILOS E HILADOS DE LAS FAMOSAS MARCAS
orientado y atendido por elements Hilo de algod6n. blen mercerizado, Fileta y Triangle Toeras.
de gran representacion dentro de Hlilu de closer de algodon Special Quality Bratislava, gasea ~o, en
nuestrosl circulos intellectuals, e 5s carries de Nadera y coneos ilo de coser ne algdon para Is
una neoial de vida literaria y artis- industrial TRIANGLE en cons. Hilos de border de algoddn Perle
tica que no debe djarse mornir es en ovillos de 10 grasons c u. 10 ovillos en ina cajita b Hio da br-
un grito de Ilamada que no debe dar de algoddn Moouine en madejas de 8 m c o 24 madejas en
ser desoido poa quienes tienen isa nn cojita
obligaci6n de alentarlos y ayudar- una .__i a
Ias. En este sentido, reclamamos Todoa easts hilos dan Representant~:
interns y atenct6n para estos cuba- buenos resultado ens DANIEL PICAILO,
nos cultos que aman a Ia patnia y el usoe Industrial y Habana, '
quicren colocarla en el sitial mnos en el hogar. Padre Varela "Nl 553
attn, como le corresponde.
Par otra part, felicitamos algru- CENTROTEX Praha VII, P.O.B. 7970, ChecosloI" a.
p admirable que integran: haul
Gonzalez de Cascorro, Manuel Vi-


,, IlAHORRO


.j^ .;i 1 comlenzo


; i



.... i ; iii


I .






El primer dep6sito en su CUENTA DE AHORROS del *
CHASE MANHATTAN BANK, tiene el atractivo poderoso
que le hard seguir guardando peri6dicamente.
Piens* en *1 porvenir... en sus hijos..y en los goastos
imprevistos que legan sin avior ...ly abra boy mismo
su CUENTA DE AHORROS en el CHASE MANHATTAN
BANK, con el 2% do inter6si

THE CHASE MANHATTAN BANK
New York -

SuCsUr prindipal en Cubst Aguior 310, La Haobno

SOtaSuWrSles Amistod No. 304. to Hobona

23 eq. o J. Vedodo Rel* No. 156, Morlnaoo


$5oOO

b a 7sto nz 0r
para
'a rc3'a
empezar


LA MATERNIDAD Y LA BEIEZA

Por la Dra. Maria Julia de Lara

La grasa como alimentaci6n
L A alimentaci6n proporciona Las grasas que cuando son II- to de energla hasta tal punto exa-
al organismo cuando Wste quidas me conocen con el nombre gerado, que el sujeto se hace ca-
necesita desde el punto de de aceites, son esteres gllc6ricos da vez mas delgado. Y la distrl-
vista material: Vivir, crecer, mul- de icldos grass. Por sla dlgesti6n, buci6n del panlculo adipoao res-
tiplicarse, no pueden llevarse a mediante las lipasas se absorben ponde a las caracteriSticuas que se
efecto in la correopondiente all- en forma de icldos glass y glice- han descrito par Ia obesidad. Es-
mentaca6n. Si vista no es complete rina. En el organlamo o blen se to es, aquellas regiones que resul-
y balar ceada da lugar a las enter- queman produciendo energisa o e taron aumentadas por dicha in-
medadis Ilamadas de carencia, depositan en distintas reglones del fluencia-hipotlroidea son las mis-
carencialeso nutriclonales. Es ad- cuerpo formando el tejldo adipo- mas que se adelgazan por su diti-
mirable que esta funcl6n funda- so. Algunas veces la grass exce- cit-hipotiroldeo.
mental -Ila de alimentarse- se dente puede reservarse en el higa- ISe comprende ahora, como en
acompaisk de tan exquisito delete. do. condiciones normales una sobre-
En el articulo precedent estu- LQu6 sucede cuando ls glAndu- alimentaci6n de una cucharada de
diamos cuin grato es al paladar las de secreci6np interns alteran mantequilla diaria subviene a 100
el dulc sabor quae e combine en su funcionamiento? La armonia calories? La grasa es. sin duda al-
mil formats para'proporcilonarnos entire ostas y el slstema nervioso guna, el miks concentrado de los
ese precioso alimento que es el llega a tal grado que la modifica- alimentos. Se entiende claro, con
Sazvcar. Y iqud decir de las sal- ci6n de algunas de ellas altera 'el esta sencilla explicacidn qoe un
sas, tan incitantes? La atracci6n metabolism, cabe decir el 'balan- vaso de leche endulzada con dos
6 universal de las frituras ino se ce de los cambios organicos. Una cucharadas d8e aziacar acompafiado
a debe a) vivo resplandor de la gra- de las mis importantes influencias de. una raci6n de pan con mante-
- sa? LLa palabras hervidas son igua- en este aspect es la que correspon- quilla represent un exitoso re-
les que las fritas? El pltno mine- de a la glAndula tiroides. Ella por frigerno. Si a contlnuacidn se con-
n duro frito, tan popular en nues- su principio activo -Ila tiraxina- sume dos platanitos de tamatio
- tra sabaosa comida criolla, parti- regular la distribuci6n del tejido inedlano, se afhaden doscientas ca-
a cipa de los dos atractivos. adiposo. Su defecto produce un lorlas a raz6n de 100 por cada
u La g-asa, con los azicares son tipo de obesidad que se caracterl- uno.
a las principals fuentes de energia. za par el engrosamiento uniform La grasa tiene tambien alto va-
o La grasa ademis desempefia ima- en todo el cuerpo. Cuello corto y lor cosmitico. Como alimento de
portante papel modelando, por asf ancho, artlculaciones de la mnuf- los tejidos en muy variadas for-
e decirlo la figure. La cantidad ade- ca y de la garganta del pie en- mas farmacedutlcas se prepared pa-
' cuada de grass ---cerca del cin- grosado. La obesidad de tipo hipo- ra el cutis, para los brazos, para
r cuenta por ciento de las calorlas fisario, que a menudo se combinn conservar la juventud de las ma-
- restada las correspondientes a las con la anterior se caracteriza par nos. Cual pijaros alados las flo-
proteinas- proporciona directa- infantilidad de las formas--abdo- res de las manos prolongan, dila-
mente energia, en primer lugar y men, caderas, muslos, las ar- tan en el tempo sus propiedades
e en segundo se almacena como re- ticulaciones son finas, la car es mias preciadas; la tersura y sua-
s serva en la distintas rcgiones del de muneca -inmodelada-. vidad Indispensables en el mensa-
- cuerpo Cuando tas gltndula tirolde je de las caricias. Adviertese que
n LC6n'o el organismo aprovecha excede la secreci6n de su princi- la accl6n beneficiosa de las gra-
las grass? /.Que case de sustan- pio active, c6mo responded el or- sas se hace mis intense cuando,
-. cias so? ,Cual es la mejor ima- ganismo a esta contingencia? Ge- especialmente can relaci6n a las
nera ds administrarla, combinan- neralmente se traduce por un me- manos, se aplican antes de entre-
do su economia y su efectividad?. tabolismo basal alto y a un gas- garse al suefio.


CONSULTORIO DE SALUD Y BELLEZA
ESTE "Consultorio de Salud y compatible con una gran longe- 4977-F. G. Habana. Los prime-
E Belleza" que por lustros lie- vidad, en perfectas condiciones. ros meses del period de gestaci6n
n6 una funci6n de servicio Conozco una enlermera que tiene casi siempre transcurren con algu-
hondamente sentida en las popu- 15 afios de operada y se encuentra nos trastornos digestivos: nauseas,
lares revistas "Bohemia" y "Car- en perfectas condiciones. Dele gra- v6mitos, malestar. Cada dla, no
teles" responded a lag preguntas class a Dios que oportunamente tu- obstante istos van disminuyendo,
relaci onadas con la salud -princi- vo la adecuada atenci6n. por el mejor conocimiento de las .
palmeite divulgaciones higieni- 4976--B. C. Habana. La escolio- necesidades alimenticlas de la ges-
cas -4' con la belleza, especial- sis -desviaciin lateral de la co- tante. Hay, pues, grades esperan-
mente con normal de estetica y lumna vertebral- es mas trecuen- zas de obtener en used una ripida
perlecionamiento. Creemos con te en sla poca de mayor creci- mejoria.
la Org nizaci6n Mundial de la Sa- miento de la column vertebral 497--R. S. Habana. iPor que no
lud q e un mas general conoci- Muchos casos comienzan entire on- mitiga su soledad con la buena
mientd del contagio y la trasmi- ce y catorce afios. Es particular- lecture y el dibujo? Una persona
s16n d+ las enfermedades sean he- mente frecuente en las nifids. El como usted de amplia preparaci6n
rediltasias a no, habra de redundar ejerciclo fisico, los bafios de mar, cuenta con dilatados horizontes.
en el inejoramiento de la especie. la abundancia de leche -preferi- Alternar las obras clAsicas con las
Las ?e toras podran dirigirse con blemente consumirla integra- y modernas contribute a former me-
su nom bre o un pseud6nimo a Ia demas factors que favorecen el jor idea del mundo en que vivi-
doctor Maria Julia de Lara. me- desarrollo corporal son medidas mos. Verdad es que los otros me-
dico c rujano, Calzada No. 710 en- que tienden a evitarla. Usted, co- dios de distracci6n que menciona
tre P eo y A, Vedado, Habana, mo madre de cuatro hijas esti en son mas activos, pero estos dos
Cuba I la obligaci6n de estimular estas contribuyen de modo permanent
4975Z. D. Jovellanos: Provin- acciones poniendo en juego los a tenernos vivamente interesados.
eia 4 Matanzas. La extirpaci6n multiples resorts con que cuenta La costumbre de anotar en una li-
de urs seno -cura radical- es el amor materno. breta las impresiones que ]e pro-
duzcan las lectures es muy bene-
ficiosa. En cuanto a la memoria
intensifique lons alimentos ofoasfo-
dos: Frituras de seso, sops de ca-
El %nstituto de Ceiba del Agua iadiea.^SSSeiaess ota
beza de pescado. Pars las otras
1indicaciones le estoy contestando
tehdra resonancia en Indonesia 4-.d.P. abana. Bien hace
en ir anotando la fecha de la sa-
Slida de los dienles de su nena. Por
Elogia el embajador Notowidigo el hondo empefio u lists se veen ecto qu esta
algo atrasada en ese aspecto. La
del General Batista por el bienestar colectivo acci6n directadel sot consucarga
i de radiaciones ultravloletas es uti-
"Este Instituto Civico Militar es Palabras del embajador senior llsima. iPor que no la saca a pa-
un libr abierto para mi, en el cual ,Ntowidlgo sear junto al mar todos los dlas
puedo leer l alma del president Acto seguido el Embajador hizo de manera que el sol le caiga di-
Batista su hondo empeo par el uso de Is palabra en correct ingls, tamete in interposci d
bienest ilr de la humanidad y en par- manifestando que en su visit al Ins- eid I
ticular par el pueblo de Cuba", ex tituto Civico de Ceiba del Agu rpa Vera quproducira mresdidultapro-
ipras6, rubricando sus impresiones habia podido comprobar el empefio ltamente Ile producer resultados
gratisioas al visitar el gran centre y carinfio acia la humanidad. del aatisfactorios.
:escolar de Ceiba del Agua, el emba-.creador de esos centros, el presiden- 4980-0. L. Habana. El trata-
jador xtraordinario de Indonesia, te Batista, que ha establecido hoga- miento para rejuvenecer neceslta
senior ohekarto Notowidigo, queores para nifios. dindoles educacidn simultanearlo con las indicacionea
fue aco pafiado de los sefiores Ishak y preparandolos para que sean ciu- que restaurant la salud. Por fuerza,
Zahir, ,. Luslan, del introductory de Idadanos aptos. con 10 libras menos de las quele
lembajadores, doctor Pedro Rodri-I "Antes de mi llegada a Cuba coesponden de acuerdo can su
guez C ipaote, y del agregado al Pro-s-agreg-- ya habia escuchado elo- corresponden de a icuerdo con s
tocoloi eiMinisterio de Estado. doc- gios sabre esta admirable institu- edad y estatura, ban de influir en
toi Antonio Montane. Ii66n, la cual es uns manifestacidn Las condiciones de su cutis. Una
ae t'ecibid o n etc ianlel par el do Ia n s electiva protecci6n huma-' sabre alitnentacidn de leche Inte-
tuorFe oe n o so planted pr .el u.a en a cndo ce ara
direct general del Instituto Civicona puesta en a prctc ". gra enduad cn dos cucharada
Mili ar doctor Gustavo A Bock. "A trav6s de esta institution, be de leche condensada es muy bene-
obsequ ado con un exquisite almuer- podido admirar el coraz6n del presi- ficiosa. Remita los datos persona-
zo. des)u6s de recorrer todos los ta- dente Batista, su amor pr sla huma- les para hacerle el diagndstico de
lleres y departamentos de ensefian dad y especialmnte par su temperament, cpmo es su de-
zas esrecializadas de esta ciudad es- blo, y su sincero deseo de h acerlo se.
collar. r inma fuerte y prspro". ..
"Cund me march de Cuba --di- 49l-G. C. Habana. Maravilloso
Ena na ceremonial muy emotiva, o d r n su to spitu. Mis fecciones
el seo r embajador de Indonesia, tiorno recuerdo del modo como pro- par ese triunfo sobre used misma.
Notow digo, hizo entrega de una cede ese sabio president con rela- Continfie el plan un mes mas.
hermoap bandera de su pals, confer- cion a su pals, y estoy seguro de que 4982-Chalia. Habama. De veras
conad por escolares y que don es idea d establecer una Escuela que las maternidades tan seguidas
al Institute Civico Militar de Ceiba Civico Militar tendri fuerc reso- agotlan. Remitln s ansotacioanes
del A ua, siendlo da inmedina nanc tavs d mi pueblo de In- duant n d
menlt'en el pOligono do la eiudad ddnesia'. durante un afto de Is fecha de la
escol presencia de alu ab despus de su pueblo, que "visit" mensual pare hacrle las
del pntel. ha sufrido por mas de tres centu- indicaciones acerca de la aplica-
Habla iel director general, Dr. Bock rias el rigr bdel sisltea colonial: y ci6n correct del Mtodo Ogino-
It a]y quo ha obtenido su libertad, gra- Knaus para el control de Is des-
Despubbs hablt el director general cias a terrible revoluciones y pensa- cendencia. Como se sabe, cote pro-
del Instituto Civico. doctor Gustavo lidades, hacienda frente a la miseria cedimiento tiene autorizaci6n ecle-
A. Bock, para dar la bienvenida al y a aIs ignorancla. sikstica.
exceleetisimo senior embajador dc Expres6 que luchan por elevar el i4s3-_Ellsa.Habana. La reunion
Indonesia, pasando despues a expli- "standard" de vida y desterrar el tven de edad aproximada
carle sla funci6n y proyecciones de analfabetismo. Se refirid al suelo de con j6venes de edad aproximada

los planteles creados por'el mayor su pals, rico en minerals y fertil tiene especial entanto. Muy dis-
general Fulgencio Batista y Zaldi- para la Agricultura, siendo su pobla- puesta a conversar con ustedes
var cuando era jefe del Ejtrcito, en ci6n numerosa; y consign6 ademis para hacer planes de superacitn y
dias de intense crisis en la naci6n. que muchos han emprendido duran- mejoramiento. Desde el punto de
Esta, creaci6n del president Ba- te estos cinco afios la tarea de intro- vista fisico el Wolley-Ball goza
tista -4agreg6 el doctor Bock- obe-,ducir mejoras en dicho pueblo. Esta de grandes simpatias. Eate deported
dece a una experience de su infan- es la razon par la que -dijo con se introdujo en Cuba en el afio de
cia y e su adolescencia. Cuando cl dnfasis- mi coraz6n desborda de 1900. Seo ug6 por primer vez en
era u nifio. sofiaba con 1el studio, admiraci6n par vuestra nstintuci6n, Columbia, Marianao. Pueden em-
porque queria hacefse un hombre porque encuentro en ella ideas simi- auscando el lugar dnde
de bien a travis de los libros. Pero lares a las que impulsaron a mi pue- pezar buscand el lugar der
no ten.a escuelas en la comarca po- blo a pelear par su libertad". puedan jugar.
bre done vivia su famnilia. La es-
cuela era tan humilde que carecia
de lo t -niS esencial pars hacer agra- A AB M
dable is ensef iaRza. Entloce el u- ACABAMOS DE RECIBMI
turn 1 der de su pueblo sofnaba lo
qu todasvia sueoan millones de ni-
fios en mfiltiples lugares del mundo:
Un aula, unos libros, unos instru- P A A N
mento unas herramientas Los
afios se acumularon y entretejieron
diversas e inesperadas circunstan- J G A
cias. Aquel nifio se bizo adolescente. IN G L E S A S
Se au oeduc., quitandole horas al
suefio In al descanso. Se hizo hom-
brce y un diasUn dis aue el hos- en Macgnificas Calidades
bre de una resolucidn reivindica-
dora de elementales derechos ciuda- los hemos marcad 2.00
danos. Entonces vi ante 61 la posi. ya os marcado 2O
bilidas do realizar aquellos sueOos a Nuestros Populares 2.25
de un nifio ilusionado. No importcba
uo la obr no dor par .Se- PRECIOS. BA OSII 2.75 3.75 yard
ria pare otros, para mlllaresy m ills- P CS"
res de nihos, parsa Millares y milla-
res de cubanaos ansiosos de superar-
se. Asl surgi6, asi naci6 el Instituto
Civico Militar. La semilla rendi6
en surcos irtiles y actua mente
unos cinco ail alumnos son acogidos.
en estas eludades escolares.
Y termind6 aludiendo a las becaV
del Indtisto que s adjudican as i-
fiost desde Canad a Chile, en rasgo PVC., f .
de' raternidad escolar, que as el ca--d.S,
mino para la verdadera paz.


Geofisicos de 40 paises hacen


investigaciones sobre la Tierra

Abarcaran goemagnedisa o, oceanografia,
rayos c6smicos y sobre atm6sfera superior
BRUSELAB, Belglca. octubre & b ue pudieran ser desarrollados en
(tUSli -Clentllncos de cuarenta mayor escala.
palse. praclcamente han serains- L,0i clentllflco expresaron illEi-
do "us planes dotallados pars la In- ftaccni en general con los prepars-'
vesgaciaon mis precise del plane- (ovaS que s eltaban haclendoa en
ta Tierra y usu alrededores a uran- uno eacala mundlal, aunque comen-
te el Afio Goefisico Internaclonal. taron jacerea de "la lamentable mu-
un cerLamen que se lievar a rao senria de informarcln de Ia China".
de 1957 a 1958. K. R. Ramathan. de la India rel-
El grupo, que acaba de terminal er6 que tods la tnformacl6n obte-
una sesiUn de una semana, en esta nida por medio de los programs
cludad coordlnara las extensos es- el certamen 'estaria dlsponible
studios de la tierra que soe harin n n recio minlmo.
d-irante ese perfodo tde 18 meses Georges Lacravere, de Francis,
que empieza en julio 1957. ija que los manuals se publici-
Estos hombres de clencia reunidos ran en francs, ingl6s, y posible-
re resentaboan' .u nacademsia.c en- I'i ... eafol yus ; -, fi
tfitcas nacionales, no a sus gooler- te n espaflo y rso. t, a-
nos. dio0 e, ayudari en la correlacito
El secretario ejecutivo Marcel de la inlfrmaei6n obtenida.
Nicolet de B61gica fue instriuido alll Los cientiflcos esperan llevar a
parsa intercambiar informaci6n con cabo studios en actividad (olar,
los varies comit6s nacionales del geomagnetisma, rayos c6sarlcos,
afio goefisico, para anotar descu- oceanografia, la atm6sfers superior
brimlentos clentlficos importantes y otros estudlos.


I


APROVECHE


ESTAS OFERTAS


DE OCTUBRE,


FUNDAS CAMERAS en blonco y colors.


niI C.AmcER a en
y colors.

Do 1.75 a 1.45


'-Se L'nvian Peddjs!cc-Int~erior-n


Granes lmaene


Pilna 13-A


~-~ ~- -- %F I c --&-z---u "V -1 %


Su


a-


e

!s

Ln


N


DIARIO D-- LA MARINA.-Jueves. 6 de Octulire de 1955


- -. 11 -







Pigina 14-A



Mas sostenidoa


N. York en su




S Actualida


I Por Ram

Sobre el precio

mercados

SL articulo del proximo pasado
domingo, al comentar el dis-
curso del doctor Jorge Ba-
rroso en la Asoclaci6n de Empre-
sarios Catolicoi, quedime pen-
diente el reproducir y comentar
los hechos expuestos por el doc-
tor Barroso sobre lo que Ilamo
"el aislamiento existence entire el
precio del azucar en el mercado
libre y el precio interno en cada
pai.", cuesti6n importantisima pa-
rae Cuba.
Para corroborar su tesis tocan-
te al aislamiento mencionado el
doctor Barroso manifesto que bas-
taba mencionar. primero el ulti-
mo convenio ingles a base de
aranceles flexibles, que mantiene
el precio del azticar en el Reino
Urlido aunque cambie el precio
del azucar en el mercado libre
mnundial; y seo;undo, los altisimos
aranceles, y las cuotas de impor-
tacion que tienden a elevar dicho
precio internamente, resultando
insignificant si no totalmente nu-
la la influencia de un cambio en
el precio del azufcar en el merca-
do mundial. Cito en tal sentido
que en el Japon el valor de una
libra de azucar para el consumi-
dor es de veinte centavos; en Ita-
lia, de 18 centavos; en Francia, de
15 centavos; en Alemania, de 14
centavos: en Grecia, de 16 centa-
vos- en Turquia e lIran, de 25 cen-
tavos; en Venezuela, de 17 centa-
vos; eh Finlandia, de 30 centavos;
y en Rusia, de 60 centavos.
El doctor Barroso manifesto que
el principal mercado para todos
los paises exportadores al merca-
do mundial en la actualidad., es
Asia. Con necesidades que se es-
timan en 2.539.000 toneladas, dicho
continent esta lejos de llegar al
tope del consume. Las recientes
compras de la Union Sovietica son
tambien un factor en el mercado.
Pero en todos esos paises, tanto
en el Asia como en Rusia y sus
satellites. el consume tde azucar,
como de otros products. no de-
pende tanto de las necesidades
resales de la poblaion comoa de la
political de los gobiernos. ya que
estos pueden reducir la impor-
taciones, restringiendo el consu-
mo per capital sencillamente.
En la mayoria de los paises muy
especialmente en Asia. y tras la
C )rtna de HStinro. las compras de
azuca en el mercad o mundial se
ancuentran limitadas en la actua-
lidad por diersos procedimientos
como son las licencias de impor-
tacion. los munopolios guberna-
mentales, el control de las divisas.
y las compras directs por el Go-
bierno. En teal virtue la casi tota-
lidad del azicar en el mercado
libre mundial 'ha sido comprada
durante los ultimos aios por
agencies gubenamentales. las que
decitden la cuantia de los sumnis-
tros de azucar a la disposicion de
suLo respectilos pueblos. Esas
aeencias burocraticas controlan
rlgldamente las importaciones
azucareras que slo pueden ntro-
ducirse d-spuds que la arenria
corresponaien'e ha expedido li-
cencas de exportacidn por una
cantidad determinada de azucar.
Cuando un gobierno decide com-
prar, se produce una venta sea
cual fuere el precio del mercado;
pero cuando acuerda no comprar
no se efectuan ventas, sea cual
fuere el precio que se ofrezca
Ante ese cuadro el doctor Barro-
so se preguntaba cual debia ser la
posicion de Cuba, el principal
paosi productor y exportador de
azuear del mundo, y si podia se.
la libre competencia en los mer
cados. y se contestaba a si mismI
que para que un mercado sea de
competencia pcrfecta es precise
que reuna nls dos importantisi
mos requisitos stluientes: prime
ro. dentro del mcsmo debe habe
en lodo moment. un gran nume
ro de compradores y vendedo
res. y segundo, no debe ocaslona
ningun gasto parea los corn
pradores y los vendedores e
enirar o el salnr en el ter
cado. Si los vendedores o los conr
pradores son pocos, es diticil qu
cualquiera de los comprendidos e
uno u otro giupo no caita en I
cuenta de que si retire sus olerta
on el caso de ser vendedor o si
eiectua peticiones y es comprado
no influirin con ellos en el pr
0co. En tal caso. tanto los compr
dores como los vendedores trat
ran de atectar el mercado co
arreglo a su coonenincia. St qui
nes se retiran son los vendedor
on su gran mayoria, el merca





















Principle tras'

y refinado, mir


I


IIJLF LINE Giletie
i Gen.Dyr
"C en st
Servicle Somanal ; year
Now York Habaona Gr stm
Sorvicio S.manol Ge Pou
FUadolflo/l ltorH1aa H"aoban ehu
Serv cio Qulnce ni : .cton
New York Psteiflle (Nuevitaf) u'otson


Snt. uIan
Int Har
iportodorOS do o tucar cr0o tn'.s T.
morale* y otrOO products do Cubu Jons L


IKai~er W



Lo~


wm~YT1TrM74Y i

MORti ALNIC GUF 4


r ument .


b Ser .
und C
-H-
Ba, M

Oiral .


i Cn o ....
rvester ......
and T . .
-K-


-L-
Alum . ..
Motor .....


McNe .il ..
IVal. ..
It .
S Gai . .


vor de sus clientes, la firma de co-
49 ,5' rredores "Merrill Lynch. Pierce, care
orf ,s. Fenner and Beane'. ha designado. dos
135 1281, nutrtendo el staff de su oficina enldesp
41% La Habana. al senior George R tox
5. 40 5 Fowler. "Account Executive" de e-a noe\.
53 5. Ss1 t organiaci6n de banqueros inversio- cowm
0', 5i8 nicstes v corredores de Bolsa. rian
59-s 60 Segion el gerente de dicha corpo- nes
I raci6n en Cuba, senior Kenneth M., El
1"0 t Cro-a. el senior George R. Fowler. cost
1 6 is Sbr'de rgresar de las oficinas deorefio
is 15j Merrill Lvnch en la ciudad de Newvyent
IYork. donde despuds de divcersos 50c.
4 4 studios c investigaciones sobre to-|para
.." ides la. rases do inversions en va-i Po
122 1 l3ores y operaciones de banquerosneri
i, nversionistas. fud examinado por ladcio
Bolsa de Valores de New York. cer-ldiod
S '. tificandole aquel centro de contra- part
1'. :n07'- oac.-ones como "Representante Tilu- k-ba
Asimismo. debido a sus relaciones octu
1- .I177 71v experiencias en las esteras azu- par
17- 2s Icareras. el senior Fowler dedic6 una del
,oarte apreciable de su eEtancia en la I
47'. 46i 04ew York a analizar todos los pro- igua
S cesos de compra r venta de futu- en I
-n 36% -ros de la Bolsa de Acticar de New La
3--' 4'iYork teniendo en cuenta que ese EstR
105 G 108G ren.16n es el eie de nuestra econo- preo
Se tiene entendido que por los,toni
conocimientos del senior Fowler y cua
1 19',idada nu dedicaci6n a tales mate-icrud
t*n 00'. rias. 16s clients de Merrill L}ynch En
n -0o,.sabrin apreciar esa acertada de-a o
Isignaci6n. neai


Fimanzas DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Octubre de 1955


actuo el mercado de valores de COTIZACION DE LOS MEE


session, ayer, mejorando precios BOLSA DE LA HABAN

CD cli Io ZCOTIZACION OFFICIAL riod. SerleC. 98 101% Cuba I
Decline volt men BONDS Y OBLIGACIONES Cbans debee- r.
Hol eenIa rnal.. o, S.0.A. Teldfsoo
Ld Economica de operacioa es $5.0oo00. le ral ionstal A. T- C
la. Oipoteea. 1950-19oa Cuba In
i c Comp. Ven& Hoteles Ioternaoal. S.A. cal
% 2a. Hipoteca. 1950-1960 Banco C
iro Guerra Buena actuaci6n de las Raepbica de Cuba. 1905.- palia Htequ enera deopa

del azucar en los emisiones de aeroplanos uld roba 3 Cep gr c aseC n
log1 ena sioneede aeroplanosHpbuca de Cuba. 1937- Cldueas H~Ipotecari.s corn Central
del az1car en 1977. (D. E.) 1. .... l 113n pa l Agr cola del Yu- Aceltes
SBonos Deuda Publica de oura. 1950-1973 II nenr
n ialSe deaenvoilv6 en meloaes condi- Cuba 1950-1980 . 103% I03% Bono Hipotecarios Guan- Aceites
mundiales cones la sesi6n de ayer ei la BolsalBonos Reptbllca de Cuba, tinamo & Western R. R. ciner
de Valores de New Yo k El tono de Veteranos, Tribunales 1928-1970 . Central
fup m .s sostenido y em siones de' Y Ob's. 1903-1983 ..10 105 101% 00 B Li1 GA C ION ES United
podri convertirse en monopolisti- las mAs activas lograran advance Banfal Bonds de Inv. Se-Cop C
co, y si se trata de los comprado- moderados en sus cotizaciones. Eli rie A 1953-1963 .. 9 Obligaclones CIa. Jarcia de Stado
oanl, Banns de Iy. $a_ Matannas. 1951-1993 15
res. como ocurre cuando hay su. volumen de vent ue mis baajo ie C-I.,1953-1063 99 $50,000.00
perproduccion. sera a la inversa. que el del dia anterior, scendi-Banai- Bons de v Sv. a- $50,000.00
En este ultimo caso, el resultado o a 1.920.000 acciones. rie C-2. 1954-1964 a Baons Hpotecarios pare la
de ]a libre cto cas o sad Acerca de la actuacion de aquelBanfalec Bonos de Inv. St. terminacl6n del Palacso
mde is ibre cmpetencia no sera mercado de valores, los corresoan- rie D. 1953-1963 99 de los Trabaj. 1951-1966B -
otro, reducrndose cada vez mas sales de la casa de correcores LuislBanfaler Bonos Generales. Comp. Vend. Bans
el nivel de los precious que reba- Menooza y Compai ia, informaron Serie G. 1954-1974 M por r Central
jar el nivel de vida de todos los Io siguiente al clerre e d las Bolsa:!-Ban a Bonos Generalta. bono o Ctalp
0e -" Srie 0. 1954-1964 Coupel
paises productures y exportado- Los valores progresa-oo sosteni- Finan era Na5elonal Bonos Cn Astuan 12 pedes
res, comenozando par Cuba. el pais damente on la session de ayer. Va- Acueducto de La Habana. 1965 n 22. Compa
roos tse sumaran un pa- de p untos 1004-1070 ... ] M de Aba Os y pede.
que mis produce maiso vende. sin com las emisiones de las fabrics Financiera Nacionaln, Baos Consurdo. Ia. Hipoteca. ca set
conseguirse, que ni un solo pals de aeroplanos, las de products Cia. Cubans de Electrcil- 1919-1948 25 Ctoep
abandon su producci6n azucare- quimicos y las siderurgicas. Las dad. 1954-1979. (Cobertura Bonos Cuba Northern Rail- CIa. A
ra en espera de que algunos no ferroviarias se reanimaron y aun- Especifical 100 101 way Co .a 35 CeIa
que las ganancIs fueror modera- Financ era Naclonal. Bonos Bones The Cuba Railroad Comla.
puednan seguir produciendo y el da. gnnc lucaitra lad in .Cia. Cubans de Electrici- Co a. Hipieca 2 clan
prcio mjore. Eso foe lo quo ucaenl cas l I e, dad. 9955-1979. (Cobertura Bonos The Cuba Railroad Nauyo
prec mejore. Estoafuol10 que Pabco se uni6 al grupe v se sumS EaspeoifIca o 100 101 Co. 2a Hipoteca. Mejo- Cia. Li
ocurri6 en Cuba el afto 1930 cuan- 3 puntos. Las motorizac'as actua- Fon. d Inversiones, FHA 101I 102 ra y Equipo) .- 25 bane.
do se produjo una enorme zafra, ron bien y Chrysler subio un pun- Bano Territorial. Srie B. Bonos The Cuba Railroad Cia. Li
azucarera para la epoca. dolorosa to a mas a veces. En su grupo la (No moratorladas). 1944- Co. 3a. Hjoteca. Serie A. bana
experiencia que nuestro pails no Douglas se sume un par Bethle. 1966 ri04% -r (ler. Grav. y Ref) Compa
debe olvidar nunca. hem Steel continue dando la pauta Banco Territorial. Series B. Bonos The Cuba Railroad Cuba
a seguir en el grupo y .u3i6 de dos 1910-1966 ..... Co. 3a. Hipoteca. Senile B. Concre
a trees punts y YoungEtown Sheet Banco Territorial. Seriale C. ler. Gray. y Ref ) 25 wmun
actur por el estilo. Las de las fia- N974 mrtorads. %- ACCIONES soca
APRECIACION DEL bricas de aeroplanos demostraron Papl ere.... 1923- A CompaCt
la mejor abilidad para si ir y man- ri 123- 1,000.0O tricid
tenor sus gananclas. Bendix. Mar- 1044,..nr. 1 Comp. Vend. Compa
TDlefnin Ts(lDebentureso. So- Comp. Vend Comna
MIERCADO DE A7ZUCAR tin, General Dynamics. Lockheed, rie A. 1945-1973 87 % e Jural
.oeing y United subie-oo entire I Telefo'os (Debentures). Se- -- Compa
y 2 punts. re 1948-1973 as Unon Oil Company 1 murt
POR Cedieron alrededor de dos pun- Unidos. 1906. Irredimi- Expreso Aereo lnteramer. Compa
LUIS MENDOZA Y COMPASIA los Missouri Pacific, D onit, Jersey blues . . 10 a op.ad Cias M
I Standard. General Precision. Ze- ICompafia Azuc. Cespedes. $ parcIot a Ci.
nith. Central. American Optical, 1924-1939 10 cci1n acci6n
Equivalent I Kennecott y American Metal. U. S. North Rmerican Sug. Corn- Rancho Club. S. A. United
LAB.- Cuba pipe a veces cedid hasta un par. pansI. 1923-1943 10 .- Nueva Fabrcaudo Hielo' 4 Fund.
EE UU. O. P 'Fiberolas tambidn se con aba entire Centra Sta Catalina. 1936- 1
loercado en Cuba 506 3.28 U. S Foil se destac6 n el Bolsin Compila Azucarera Vice- Nueva Fbrica de Hielo. Am. L
npot558 506 3.29 con una ganancia dealrededor d na.Debentures). 1935- Banco Territorial. Pre-
Pomedl hasta el 5 de una ocna dpuntos. American omp Cuban d El- rentesrritoria. (Prefe-
Pr omd, heuaa l 5 de 5017 3267Tractor subid mis de un punto mar-. trci'ad Bonos Hipoteca- Banco Territorial. (BeneIl-
octubre de 1954 5245 3267 cando asi un nuevo max mo. rios. 1950-19B00 88, 89 claarias) 1 -
Las Hc b t I.... 0 Comnpafiias qu t operan en Cuba Comp*\la Cubans de Elec- F. C Consolidados de Cu- Unido
La Haana. ocubre 5 de 1955. En relation con el moamiento re-, triciad. Bonos Hipoteca- ba. (Preferidas 25 Concha
gistrado en aquel merca1o en los
I ....... .. .... valores de las compaiai aque tie-i! BOLSA DE NE W YOR
nen negocios en Cuba, la firma der
formco resig Mnuia dle Toce COTI ZACIO N OFICIAL Ltockheed Air 46 47', Rep
SLA POR, I ll "- De la Cuban Americin Sugar se 5 DE OCTUBRE DE 1955 M- Io al
... I lopero en 400 acciones a 15 y que- -A-- Merck Co 21-' 21 ,
A d6 al clerre cotizada de 15 a 15 .v Ant Hoy Mi". Ka.T. 17 17t ,
o UU E VA cuarto; de la Vertient s-:amaguey .. I -- -- .sK.PT. Pd -. 79 u717 Siscla
las vents ascendieron a 2.200 ac- Allis Chal . 1 L66 SM a ac.01 Sone7 7
f r-' /r Ct i .cones a 7.1 4 v 7.34 y edo al cie- AlliedChem 105. l10 lManatit g. G. ... 5% 5%; Spark
... re7.34 a 1.7 8 del central V- a 3 ongome .. 87 88. Sharp
.. ,- t I-leta se efectuaron veitas por IM a"."f .. 2160 i 1 Macy (R. H) 31 l 32 Soc -
accinnes a 13.18 y cerr6 de 13 a 13 'aat 22'; 23 -N- Shen
D Iy md nl Suga poyaAmer.l Cryis. 30 30 N.Y. Central 441, 45 1IS0t
A De la Manati Sugar onpany las Amer Airl ... 22 23' Nash- Kelv. south
S m*, *l, L3 a vents ascendieron a 1q0 1 clones a Amer. Car F 61' 61.Nal. ic outh
a l l I a 5.5|! y cerro de 5.38 a 63 4: de la m r r Pow .. 1 :-1. ;.i Dist .... 20'. : i '.
aU IN a Wes, Indies Sugar oikpan A r P. 48.%, Db 9 -. N. Gypsum 5 a .
vendieron 200 accione. a 21.78 y Armed. Stee . 4 3 i Phoenix Industrie. -
:. ToAI qued6 cotizada de 211 a 22 Ame Loc. N. Y.. and S L. 50 51 Stand
STAN DAR .D No abrieron lo. s sigl ep tes Val- Amer Can 56' 1 Nat Airlines 23 24. ISerr
a c res, los cuales quedaron aotlzados a Amer. P Light N A Aviat. 67 64 Stude
__"_ a osleto precios, al cierre IdE Ia NoIsa" Amer., Gas El Nort Pantf7 7 70a
fl a Guantanamo SugrrComopan rde Amer.'Cable 6 Thoren
S5.38 a 5.34; Cuba Railrad dr 14 1 4 Amr. Sgar 5 -- Texas
3 i55-P0 a 1434, F.eroe rs les $e nsolidados Amer.T. and T 1 7. 8 1,'9' 1O.. Crp S1. 16-l Terni
*.*.*.. de 2.5 y medio a 27 y ncI sco Su. Ame. 2 :ooli 1 : O o Ol Co 3 2 3
A lagar Company de 8.14 ai8 4 Am ercestc 17 4 C -- Unite
Los cor. dore s Men ole r de lCar 7.. 7 7", Pati i lson 4 -n 45' Unit
S Tocro, comentaron la cntuaci6n o A~ o.. 4. 47 Pan Am Arle 17 i a
i nAl oPe ..aqoel mer..d.. e bs sigiontesAnaIduCA. r 6,. P...tt Gas .. 4 .l
el mercaedo mor6 yelp c. a C at P
A REo dMINGTONe industrialesim csilego al: I rmr an .d Co. 1 14 Pk. a Dav .. '-

C hasc oivisas. aunque I mavoria P,.a or 1' ach c 2 VertI
ma nuo par t deS eta lsncsas. D e B Philcop C .a 2. 3 l rg
SExclusvo Tabulador Milagroso- tons modus ambos pro aDo e ald L C c13 3 pude 1. 1'Pub 34l ciS
fia y cam bia el margen con us plcdharsd acrrba u. epei. 267' 2%aa a n
ligero toque del dedo. "ste eso n momeSet n que no Bend 48 8. Rad C p .4 44 45 West


e de d e ten erop o n rod EId si dar, n6u 1'or 6I. 61 5u. Radio Ke 1 th 7p, 71 heei
enscn d y durtnderer a opinion lo r-- Cier ; 1i t us rWe
portiti-ecr do. oituais fhail,i e ra .nop "5c ,24e ,W 4 est
po cdara.ouna rrdecl menor au ento en c he 16 1e Robert Gaie 28 5 2,'.
pro misnhido y c ro, t uar el alme No opr stan Ie, lonf -cr. bae R. oe 9 t10 Reo Mo or 7 7
o a o medios parecen ester sribiendo Ryers A M .24 244 Reeve s Soud a laIYork
r TedostaAmericanu Ls d fuerte baja. aunque Ia iea Rep Aviua .enta 4o 43 YoCub
ci d las tea com e de ua smucn del volume Aca Corp 3-rca de la actuacon de los crud23
SCons Min hora pone en uda quesi-rr -rero la casa de co ctu24
ooNo pro e de ms que on:por has Ca 7 73 r "Cubn Trdin Compa crud













larsud bnolsadv 1 ,,sa 1H a'0. suesdd e
Carm ons hrfoc dacl6 0 1l ha de sufrir erte a El r, Zi an
.. o rf or-adiciodal.. A en5az.l" o6r,-4-
hare suponer lo prnmero, o- kaj--.4,-. 13'i'S ". ,P07 57
e AO L control debe ser con notable aUmento en he a m 521, 52 o,, n ra dii
SLA COUrA Tmen, prsagiar 12 onfund I Cuba R R.. p 5 15
Ss 'el M blemente In cgundo Curs Pub .




















a- vRENSE Padrl n PONTEV. M RA- P1ebl s del Caramltni, Puentt _E_ W de L, .
Bo e ..PR t ma dt. ooi d. Torrr .o Cr. h Se estin G a que Alemania d(
ob po Direc on A .ney BoLeduc 0n elMn O 1712) | C Veta segn coieS tarios de Cub
SChitnax t.Mol 060
C Wc west U0il.. .
CaIvap Cons.. 5,'1 Acerca do la actuacion de los crud,
Cons Ming 37 mercados azucareros, Ia asade co-act
BACon:'l Can ", .. 73' 7crredor... "Cuban Trading Compa- cru.d,
Cons Edn 4 4 ny". report apyr lo si guiente entonel
Colordo F 2 r1d 2 s habitual art -circular: ra i
!r- ConiPto .... ..&11,,24Mercado mundal el pr
u- Ca za hudada an 1776 Cub Am. Suol- --. 15 15 Contmus la ortiridad en Lon-
Cp. 10. .00,00 C am. -So h .21 217 dres. EV Continente tambi en se man-i El
Capital dse. ..bolsade ... ......... 0 .00"00 Cuban At Sug . 12 12. ha rcubse rtontlo e .sus e esidadcn ouens
I- Fonda, de Rs.e --... ......... 20.1 .004 Canada.Dry,"C a ... 1poeelmomenta.m
T jCetan'e CurP ......- 21' : 2a Es inminente o una decision por weds
oCenralt LA CORURA Cecs do Pus D 51o 51'5 sarte do Alemanei para adquiriridoeF
-n- Telifono. 4100, 4101, 4102, 4103 y 6600, 6601, 66C2 y 6603 D mas azecar, asi como nor parte do octal
Del. Oudson 721, 73'1 Israel pars 10.000 toneladas de azei-menlt
Ge Agencla Urbana OD CUatro Comi"o6: Del. 4nd Lack .... lS 17 cares blancos y 5.000 toneladas doSoe 0L
n U Dou Airc.. ... a8 70', iao.5
LA CORURA D2212Guquesne L. ...35 l 5341CO
Ia S U C tjR 8 A L SrDupo 214 215':3.412
no Barco de Valdeerrea d dCaani, dedReyes Csngta. Carballine Carba- Dsamrnd otn5 .... 11 De59 go an nara liege
Iio. Cedelra .Celanovaa Chantada. EL FERROI DEL CAL DILLO. DclSin01- I 65. 170 .. tOrs
cr Fonsairada, GIJON, La Estrada, La Guardia, LUGO, SIADRID GDeepRent -1 ldC
e- Mor9n, Mld AMndfiedod lonfarte. Mugia. NOya, Ordenea, Dome Mine .1.n


Aiio CXXII


I


RCADOS


'A
. R 1s
Unica.4. -
na. IPreteridas) 00
as. .C.ounea) 73
aldutrial y Comer-
35
Continental Cubano -
American Sugar Co. %
lia Ingenlos Azuca-
Matanzas ....
San.a Catallna -
Vegetales "El Co-
o". (De capital) .
Vegetables "El Co-
r". (Comunes) -
Romelle 27
Fruit Company
ffia Operadora de
um . . 30
100 ACCIONES
Comp. Ve
$por |I
Territorial 14%
Violeta Sug. Cam-
dia Asucarera Ces- "
. CPreferidas) -
Ria Azucarera Ces-
s. (Comunes) .
SAzucarera Ver-
tes Camag. de Cuba 7
zucarera Vicna .
i Ermlta .
ila Cubana de Avia-
Distilling Co. '
togrifica de La Ha-
. (Preferidas) 15',
wa IComunes) 1,2
ft Acueduclto do
tera Nacional. ICo-
es .. 25
can Petroleum Aa-
tes. Inc. (Coms.l. -
fita Cubana de Elec-
dad. IComunes W 14,
ftla Henequenera de
gub 5
flia Agricola del Yu-
f.ia Jarcia de Matan-
20
in. Occidental Bosch M0
200 ACCIONES
Science Fund. 9i
Investors,I nc.. 1.
,000 ACCIONES
educ Petroleum, Ld. -
$5,000.00
Comp. V
%
- %
l Autos, S. A. ... -

K
Pli t ... 9
Aircr. Co 22
Dulch 801
-5-
r Oil . 54


Clerr Lolte
Apert. Mix. Min. boy Venda.

5.52/54 5.55 5 53 5.55 34
5.35/36 5 38 5 36 5.38-V 20
5.40/42 5.42 5.42 5.43-C 10


end Mercado Mundial celebrari una adjudicaci6n parq em-
% El mercado en el continent estaibarque en noviembre, la cual cu-
muy tranquilo y estn en perspective I brira un cargamento de crudos.
__ arias subastas. Los cables de Lon-( Astloarca Futur.o
dres reportan que los crudos para A re Ft
embarque en 1955 estan ofrecidos a De nuevo el contrato mundial de
3.29, y los de la nueva zafra a 3.23. futures permanecia inactivo, autque
Africa Oriental celebrard una subas- basicamente el tono fundamentalera
23 ta en octubre 7 por 6.000 toneladasimi.s firme.
804\ Ilargas de azucares blancos para em-1 Contrato ndmero 4.
'barque en noviembre. Siria .tambl6n Precio Spot: 3.29 F.A.S.


"'Soc. .. -. ... .. ..
Sebs. 281 28>s Anterior en vigor Apert. Max. Min.
With. . 5 4
- Dohme... Mao . 3.22/24 773 3.20/25 -
. Gin .. .. I755 7, ao 3.22-N 348 3.20/25 --
h Pac 57 iJu .. 3.23-N 88 3.20-C -
. Gy. .. 90 I 900' Septiembre 323-N 108 3.20-C -
Am G ...... 10 i 10 ,
P.iR S 1 PROMEDIOS HASTA HOY: 1955
C Gan Pr.. .
. Brands ... C. 37 I F. Nueva York .. .. 5.4536cLb.
d. Ga . 10 'Flete. un puerto Costa Norte para el Norte
baker de Hatteras .. .. .. .4311 cLb.
T- F 0 B. un puerto Costa Norte de Cuba pa-
-.aS rettl ra el Norte de Hatt.eras (sin deduir el
S c 1066 107 seguro ... 5.0225 c Lb.
color 14,,' a4I F O B Cuba para el mercado mundial .. 3.2486 c Lb.


d Cigar 5 5
d Airl . 3a, 38
n Oil C. . 491 49
Fruit . 53I I
craft . . 54 55"
Rubber . 45' 45
Pipe . 95 95'
Steel. 56 507-,

dium Corp 3
Cam .
mta C 35 35
S -


Clerre Lotes
hboy Vends.
.23/25 --
3.23/25 -
3.23-C -
3.23-C -
1954
5.6064 o Lb.
.3651 cLb.

5.2413 c L.
3.2771 c Lb.


CANJE DE CERTIFICADOS DE IDENTIDAD
Puntos _Ppr 5se0

EE. UU Libre vs. 0 P. Libre .. ..... .. 180 $ 5.85


COTIZACIONES


n a .. 1920 0 ACC. AZUCARERAS IPROMEDIOS
Umon 21 21'
tong S. .. -
1 north 49 490- CIERRE DE AYER DE LA BOLSA NE W YORK. riubre 5en-do Por a
overland. DE NEW YORK hilo director dc Lust Mendoza y Cia.);
Ind. S 21. 21 DE NEW YOR ndutres 41.14 Aza 2.2
Y Comp. V nd. Ferrocarrfles ..... 153.10 ,, .90
C 1 2p. en"S. PiblIcos S6.0 .08
Corp 20'1 20. -- : Tiendas- 162.69 .78
g Sheet 97 97 American Crystal Sugar .29 0'.i .ids
American Sugar Reft 84 81 0
'American Sugar Ref .. Pfd. 141, 142,
| s s jCentral Aguirre Sugar 20',i ALFE
Central V10olea Sugar 13 .7 _
mes Id edei, Consohdados de Cuba. Pfd. 256 0I 7
cesidadbaCompany, d Com. CIERE DE AYER DE LA BOLSA
Cuba Company, Pre. DE CAFE DE NEW YORK
Cuba Railroad Comp t14O 14 CNR14
.Cuba American Sugar t 15 15t
r el momentolliCubans ansSu CONTRATO "S" C
Cobos A Sugar is .,. 152 1", Cieve
iFrancisco Sugar ... 8-1, 1
.Great Western Sugar 21 .eb . . 49.75
quirira mais azucar, o"inloamo Sugar -.-. 21-475 ,: ;,. 5
an Trading Company a.naatisuf sugar 12 i em.re ... 41.10
uSouth Porto Rico Sugar 28:0 .
os. Ceilan celebrara subasta en United Fruit Compan 531 5 3
bre 12 para 8.000 toneladas de western tendies Suar. 21 CACAO
os, embarque noviembre y 8,000
adas embarque diciembre. Si- CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
gualmenlo comprari a.ica..en BON S DE CUBA DR NEW YORC
r6ximo futuro. BONOS DE CUBA DE NETWORK
Mercado de New York Abcs Mx,. Mio, Cierce
Merccdo eb N or NEW YORK, octubre 5 lAP Cle-Min.Cerre
mercado abrio sostenido conrIbI d n o de.C1b-' -
nudmero d ofertas: 135000 sa- n rre de los boos de Cuba: eCieIre .......i5 30 0
de Puerto Rico para cargar a 2A"""Ct.r..1.rzo-. 3000 3 .00 3072
adot de octubre: 4.500 toneladas ub. Nor Ry 4,. 07o 34, 3 1 5 31 s 5 301
limapap s para liegar a fines de Cuba Railroad. MTG.. 4%.:
bre a 6.08 entregados; 2 carga- 1970 22, 23
:tos de 3,000 toneladas cada uno Cuba Railroad. IMP., 4%. ir T'r T
:uba para mediados de octubre 1970 27 2 ALGODON
58 cfs.; 45.000 sacos de Puerto Cuba' Railroad. 4%, 1970 |
para cargar en octubre 20; A. rod 4 1970 CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
toneladas de Filipinas para Cuba aild. 4, 70. ICIRR DE ER LA OLSA
r en octubre 19. a 6010 entre- (B. u. 3 2001 4 DR NEWYORK
s; 3.200 toneladas de Cuba para epoblica de Cuba. 4 %. .2.b M. Mi C.l.
embre y 2.500 toneladas tambien 1977 112% 112', re M Mn. lerrt
uba a 558 cfs. Los compradores anal Sugar. 4 1957 8 Nb ubre 3220 3235 3203 32.25
caban que pagarian a la paridad Die 31.99 32.21 31.80 32.01
55 cfs., y probablemente 2 pun- Marzo 31.05 31.28 31.05 31.23
mas. Fuerle niovimniento hubolsoIe .... .3' 3l.13o32 90.e 30.9
co despues del mediodia, la i Jlo 30.41 30.53 30.28 30.37
si-Colacompr 45.000 sacos de en ventas de bonos denctube" .. 30.51 30.21 .0 30.2
rto Rico pars cargar octubrc e sO...Dir. .. 30.31'30.11 34.25 50.41
1 a 6.08 entregados cuva venta Cuba en la Bolsa local *
i6 de base para filar el "spot ". r -iTmi,-
Contrato N 6 hov a base 5.8 -- -- ANTECA
v mis tarde la Savannah com- Registre ayer luerte movimiento
4.500 tonetadas de Cuba para ce operaciones la Bolsa de Valotes
embrrea 5 53 cfs .de La Habana. reportindose las si- CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
mercado cer6 firme. con azu- guientes transacciones fuera de la DE CHICAGO
s dc todas procedencias ofreci- cotizacin official: i -
a 5.58/5.60. Los compradores $80.000 en bonos. de "Veteranos. Ahre Max. Min. Cierre
-uds de los anuncios de aumwn- Tribunales y Obras" al precio do -- -
en el preco del refino oefectuado 101 (mins interes 1.71111 $13 00 ct-bre 0.0 1.1 10.0
continian mostrando interu Idel bono de 1977 a 102 y tres 0c Din 100 .15 10.97 11.4 00"
prador, y probablemente paga-vos (mas interests 1187501: $$1,u100 Eter ..... i.' 11 1.0 1.00
de 5.57 a 5.58 cfs. por posicto- en bonos de la Deuda Publica 0de Marzo 11.07 11.10 11.07 11.10
epcogidas. Cuba -1950-190 80- al tipo de 03 Entrega Inm. 11.00
flete maritime entire un puerto y media (mas interests 10.556) y 1
a Norte de Cuba un .puerto $1.000 en el anterior bono a 103 y G- AN
nador de Norte Hateras. exclu- cinco octavos 10m0s intereses lGRANOlU
ido Boston. se sigui6 cotizando af 10.5556). 1 -
las 100 libras bruta p y a 45c. En c mercado de New Yorki se CIERRE DE AYER D 0LA BOLSA
el Golfo. .operd en 2.200 acciones a 7 y cuallo DR CHICAGO
or Ia maoana temprano las ccfi- y 7 y sie octavos v quedk c ti- DE CHICAGO
is del Oeste aumentaron el pre- a de 7 v tes ruartos a 7 y iete
del refino en 10 puntos. Al me- atavos. No abrieron las acciones de TRIGO
ia sla American anuncio que a las Ferrocarriles Consolidados de Abre MAx. Min. Cierre
ir dS octubre 7 tambisn aumen-Cuba. Ias cuales quen daroncotizada
10 puntos. nqe acetar o de 25 y medo a 27. e Ia Cube Die. 22' 204 202 204
-raciones rt preci anterior-hasta Railroad Company se. cotizaronl at Mar0o 2 1. 20;0, 204% 205 T;
ibre 6 inclusive pero solamente ciercre de 14 y cuarto a 14 y tIres Mayo .... 202, .3 202% 203%
Sentrega en octubre 14. Despues cuartos. i Julio A192 1092. 191% 102%
cie del err d rcado, la National. M
Refined Syrups y Ia Sucrest
salment asumenr t... precis. Amortizan $50,000 en Ab i..... Cierr.e
10 punts. D, DI 1.. 13211 133% 131% 132%i
as exportaciones de Cuba a los bonos de Deuda InteriOr3 Marz .... 1371, 137%1335,i 1384
ados Unidos para la semana com- i Mayo 139 % 13 i 138% 13.11,
ndida de septiembre 25 a octu- de Cuba el 14 de octub^e Julio 141 14" .140 140%
primero consistieron en 51,809 ___ AVEN_
leadas largas espafiolas, de las .AbVEMN aCe
lea 44,769 fuerocn en forma e El proximo dia 14 de octubr. se Abre Mx. Min Cierre
Son v 7.040 en forma de refino. efectuar auna nueva amortlzacion'Dic. 64 63% 0i
igui periodo, las exportaciones Dor la sumaade $50,000 en bonosde Marzo . 67 Si 7 67 .
tro t-afses fueron de o20.534 to- la Reputiblicad, Deuda Interior de Cu- Mtayos . 69 0 s 68 a%
adas, todas en forms de crudos. ba, del ato 1905. | Julio ... '66is 6 5% 68n..
*j *

t- '' '' ''''


___ I


Nuevo advance en el precio spot


del azucar crido ayer en N. Y.


Quedo fijado a 5.58 CIF. Tono sostenido desde
el inicio de la sesi6n;'reporI6 Lamborn, Riggs,
Registr6 un tono mais ostenido qi del refinado diez puntos hasta 3 63
mereado de azv'ar crudo ayer en centavos en el Eate. y rnotilc6 que
New York., avanzapdo el preclo spdl eoeptarla nuevoa conLraiot al pre-
a la base de 5.58 CIF. Tambin acu'- rio antiguo de 8 55 centavos haitl
saron firmeza los futuros amrrica- el clerre de las operaclones en oc-
nos, segln report eh su bolelin In- lubre 6. pars embarque stas octu-
formativo, en estos Lerminos la fir- bre 14 Algo mas lards aI National
ma de corredores, "Lamborn. Rigg sigui6 el aumenlo. fijando su precic
and Company": a Ia misma base de 865 centavoa
Mercado Americans En el territorio OestW de Cbicago
El precio "spot" avanzd hoy hasta los precious del refinado de cara tam.
.58O C.1 F. -ueva York, para coio- biun resullaron aumeniadoa hasts
case a los niveles miximos regis- ,5n0, que -opni a con 8.30 para el
trados en lo que .vade ,ano.' azicar de remolacha
Desde primeras horas -i lam- EDeparlamento de Agricultura
fiana el tonp fundamental era mis E prmn d .gr.c u ,l
Tsosenido y se r0eportquaeor. lance en octubre 4, en i cuota do
American copr6 a iltima hora 3.000 Cuba d consumo-direct, ascendia a
toneladas de las Filipinas, para e13- toneladas cortae, valor cru-
gada en octubre 17. al precio e 13.200 to n
6.07. do
La primer operaci6n en la sesies El Flete Maritimo desde unpuerto
de ayer correspondia a la Pepsi Ca- de la Costa Norte de Cuba tod cotl-
la por 45.000 sacos de Puerto RicO, zado a 50 centavos por quintal pars
cargando en octubre 11,i a 6.0B.,-Mas Nueva York, Filadefi a o Baltimore,
tarde se conoci6 que la National.ad- Y a 45 centavos con deotino a Gol.
quirid de un operator 2.000 tonelad4s fo.
de las Filipinas para llegada en octil- Azscares Futuroe
bre 19, a la misma base, y finalmen- La posici6n de noviembre mostra-
te la Savannah compr6 un lote de ba mejoria en virtud del tono mas
Cuba de 3.000 toneladas senaladrs firme de los crudos aunque reflejaba
para cargar a mediados de octubrte. un descuento de tres ppuntos compa-
al precio de 5.53 C I F. i rados con el "spot". Los precious es-
Mientras tanto. la estructura 4e taban mas firmes en todos los meses
precion del refinado sufrja una alte- inclusive en las posiciones'del prd-
racidn tanto en el nordeste de 10s ximo afio. que avanzaron dos punton.
Estados Unidos. como en el territ6- El volume de ventas era moderado
rio competitive del Oeste de Chica- ascendiendo a 64 lotes.
go. Contrato nimero 6.
La American aument6 su preco Preclo Spot: 5.58 C.I.F. N T.


1F 9


539 7
i Vi-o


Finanzam


Clerre Contratos
Anterior en vigor

Noviembre 5.53/54 501
Marzo 5.36-N 216
Mayo 5.41-N 37









DIARIO )E LA MARLNA.-issveis. 6 rde Oc-tubre rde 1955


1-Miquina para tejer
5-Silitate natural de cinc.
II-Disco del ojo.
13-Red en forma de manga
14-Rio de Cuba.
15-Caso de pronombre.
1l-Muy distraido
17-Circulo.
IS-Simbalo del osmio.
20-Espuerta'grande.
22-Preparar las eras para sem-
brar.
23--Composici6n metrica que pue-
de contarse y music que la
acompafia.
25-Renta que produce en un as6o
cualquier beneficio.
26--Pueblo ne Espaha en lI pro-
vincia de Guipuzcoa.
27-Perteneciente a un lugar
28-Embrollo. enredo
29-Parte mas profunda de la en-
trada de un puerto.


1-Martnero que goblerna el ti-
** mon.
*l-Nombre dado per los griegos
al Amor.
t-Esposa de Abraham.
4-Carta de la baraja.
6-Pimiento.
7-Parte lateral.
8-Duefio.
9-Simbolo del molibdeno.
10-Que carece 4e moral
12-Pueblo do Mlexico, en el Es-
tado de Chiapas
15-Lista de los plates de una co-
mida
17-Licor unado on Oriente.
18-Mamifero roedor.
20-Hermana religiosa.
21-Nieto de Cam
22-Vino considered como exci-
piente mediciral.
23-Partente.
24-Tierra sembrada de ajos
25-Parte del avre


30-Determinar una cantidad c
parandola con la unidad,
32-A travel,
34-Famoso medico y demag
frances
37-Hoja de lata
40-Muy pequefla. diminuta
41-Acertar
43-Saludable
45-Jefe arabe.
S48-Aio ne Cristo. Abrei
47-Pronombre demostrativn
48-Onomatopeya del ruido
produce cierios golpes
50-Existe.
51-Aqui
52-Reputacion
53-Virrey del Peru
34-Persona que ejercita un
te mecannco.
53-De Arabia


29-Vdrtice de una montaha
30-Parte del cuerpo human
31-Letra del alfabeto griego
32-Conjunto de dos cosas i
les.
33-Accion de rescatar
34-Descanso de una escaler
35-Gran sacerdote de los ju
36-Batracio
37-Desbasten con la lima.
38-Semilla aromatic
39-Pandero que usan los
beo
42-Infusion
44-Sacerdote budista del Ti
48-Rey do Israel
48--Yunque pequeio de plat
49-Perro
51-Estimi. aprecia.
.52-Virtud teologal.
53-Terminacion verbal
LA SOLUTION MANANA
IProhlbldah I reproducerir


Iniciard e

el Estado


pagos de

'Cobrearin ese dia
- 'etferlnos y C

Otficialmente inforn,-6
Ir AnDr IO Barlleil. dire
de Contabilidad oe Hac
cia de los oagos de Is
respect a personal de
de ocLubre, conform aI
fechas establecida desd
septiembre. Egos pagos
ta forms:
Dia 18. Pensiones a lc
haberes a los legislado'
nal del Congreso; 19. 2
stones a los retirados
colares.
- Dia 24, haberes de lI
ieos y empleadoa publics
nisterios de Estado y H
- administraciones fiscal
nas. Palacio President
Ministro y Ministros S
Dia 25. Ministerios d
ra, Comercio, Comun
Justicia y funcionarios,
subalternos del Poder ,
Dia 26., Ministerios d
- blicas, Salubridad y A
cial y Trabajo y Tribur
tas; y retires de Con
Policia Nacional, militia
tares y eyes esppciales
Dia 27. Gobernaci6n )
cional: 28. Defense, Eje
90 rina de Guerra. v dia 3
de Educacidon con mas
cos.
:om- Superivit en Ins Imp
Obras Publice
El contador Vieites B
general de los Impuest
ogo !de Obras Publicas, anti
special. elevo informed
Ide Hacienda doctor Ga
!el que consta que 1ls
ese departamento acusa
avit de $1.716,.408.50 e
trimestre del actual e
'nomico 1955-956, o sea
de jullo a septiembre u
sive. respect del prol
del anterior afio fiscal
que Las obras de arte i
El ministro doctor G;
refrendo el decrelo di
de l a ley-decreto 1606
"beneficlos de exencion
impuestos v derechos
ar- y consutares a las obra
valor histonco o arqU
osen calificadas de m
comienda al Patronato
tes y Museos Nacionals
delta Registro de piezas
v la determinacidn en
la procedencla o no d
iCiOs a nlos oleccionils
sados en acogerse a tale
gua- SOLUTION AL Cf
ANTERIOR


ra.
dios


Ara-


bet.

eros





A
nm


18


los

1 mes

I 0 n
ongreso

aer el dost-
clor genera
enos. la le-
Stenciones
actual me.
la escala ae
e el pasado
ser an en es-
s veterans,
sy p erso-
) v l1, pen-
iviles v es-
)s funciona-
s ie los Ml-
acienda con
es y adua-
ia Primer
in Carter.
- ricultu-
icaciones y
aLxiliares v
Judicial.
! Obras Pu-
is encia So-
al de Cuen-
unicaciones,
*et, ex mill-
Policia Na-
rcito v Ma-1
1. Ministerto
st-os publi-

putstos de
Is
rev. director
os de la Ley
s Fondo Es-
al Minist-ro
*cia Raynen,
ir gresos de
a un super.
l el primer
ercicio eco-
en los meses
It mo inclu-
in trimestre|
1954-955.
kistoricas
rcia Rayneril
reglamrnto
cuie o0orair
del pago deo
a -anceiarlos
s de arte. de
eologino quo
sO.0 Se en-
lde Bellas Ar-
s a creation
para museot
cada caso di
e esos b ne-
as o inlere-
s beneficios.

UCIGRAMA
It


.Ii


LA MUJER Y EL HOGAR

Por Maria Radelat

gnacio Cervantes, gloria cubana


c
1

I

(


(

(
1

1
1
1


Cuidados d


Es un error career que las per-
sonas delgadas deben renunciar
a la gimnasia por temor de fati-
gars"' demasiado. Todo lo contra-
rio, pues lo. musculos relajados
nece itan mas que nunca ser for-
talesidos mediante ejercicios ade-
cuados. El resultado de estos ejer-
cicios depend esencialmente de
la form como se respira durante
su e ecucion. oue debe ser muy
lengs y regular. Al ejecutarlos
debtmos inspirar por la nariz y
exptlsar el aire por la beoca. A
cont nuaci6o damos ejercicios de
gran utilidad para conseguir el
tin ceseado.
Acostada de espaldas y con el
cuerpo estirade inspirar profun-
dain-nie Levantar los brazos po-
nienrdolos en position vertical y
baja -los despues hasta tocarse las
oreans Expler el aire. Estirar las
pierpas y los brazos al mismo


la inmc.rialldaa SE d.sungul6
Cervantesunter.do al fue oa sude
in.oiracion elc de su patrotllsmo;
organitaba elaoao y conclerloi.
co-, cuyos prodcltos engrosaba los
loio'o de I arevolucion en 1875
Drnuncoaso por Ios soluntarlos
eipar- oles. su '.da corrie pellpro
El capilan general lo hizo lamar
a iu presencia anuncidndole os
riesgos que cortia y In necesidad
de abandonar 1; isia por el lugar
que escogiera. Parti6 para New
York no sin antes anunciar su em-.
peio de seguir en la causa liber-
tadora. Vivio various afios en Pa-
ris que sirvieron a nu espiritu re-


NACIO Cer'antes. gran cu-
sano. sr.n patriots y muij-
co Insigne. nacio en e l ain
47 desde e0 e Iclia hasta
.u mauere en 1903. conser-
recuerdo lons rasgosF mas in-
nlies de su personahlad que
guardados pars siempre en
ca perfumada de las cosas
se quieren y no 0e olvidan
s. Esas grande virtudes en
orinl6 su personalidad en to-
as esferas de.la vida cubana.
arrogant figure se destaca.
onde quiera y su simpatia
nal lo seguia como una este-
luz a trav6s de los salones
e brill6 principalmente en el
ente artistic de una epoca.
y joven a los 18 aios, obtuvo
Inanimidad el premio de pla-
dos aios mios tarde el de ar-
a y composici6n sobre todo
stingui6 er el genero folklo-
imprimiendole a sus danzas
genuine inspiraci6n digna de


El segundo ejercicio acostadas
de espaldas poner los brazos a lo
large del cuerpo. Levantar las ro-
dillas y apoyar con fuerza les
pies en el sueri. Apoyandose so-
bre la espalda y las plants de los
pies levanta" el cuerpo dos veces.
Durante este n.ovimiento la cabe-
za y los hombios no deben sepa-
rarse del suelo Inspirese el aire
al. levantar el cuerpo y expires
al bajarlo.
De rodillas v con las manos so-
bre el suelo respirar. Contrae los
musculos del abc'omen y arquear
la rolumna vertebral hacia anrri-
ba v hacia abaju. Volver lenta-
mt-ntr a la posicibn primitiva.


Dra. Maria Julia de Lara
Medico-Ciru.jans
PARTS T CIRUG1A PLASTIC
Tratamientos cientifices de los vellos superfluous. Depilaci6n.
Consultax diarla de 3 a 6 p. m.
Calzada 710, entire Pasee y A, Vedado
Telteone F-5800

Notas de la Moda


T41 vez nunra se haya dado tan-
ta ihnportancia como hoy a los
traj.s plastics, a esos conjuntos
q e ipueden llevarse en les distin-
ta- horas del di. y que son tan
aduinados pars la nida active de
la rtujer modersa. la cual resuel-
.e pon ellos varies problems a
un rnismo tempo. consiguiendo
senitrse comoda y mostrarse ele-
gante en diversas ocasiones
Esto explica la preocupaci6n de
lons nodistos pur muluplicar en sus
coipfclonen este tipo le estido.
C-oenta. en verdiad. con la prefe-
rensdia femenina. y. desde luego. |
con i los afane y con el arte de I
los rnodistos. Tada casa del ramo
present en estos dias gran nume-
ro de allos. casi todos compuestos
de fres piezas y con detalles in.'
cenioses y modernos destinades a


acentuar siempre la gracia de la
silueta. En algunos de estos con-
juntos se comb;nan telas diferen-
tes, en otros contrastan los colors
o bien lon matices de un mismo
tono. Los generos escoceses ad-
quieren con sus bellas e innume-
railes combinaciones. nuevo in-
teres en estas piezas, sobre todo
como adorno, en franjas aplicadas.
Entre las crcaciones mas origi-
naoes se cuentan modernos ires
piozas compuestos de falda an-
gnosa, chaleco abotonado y cha-
queta entallada Vimos uno de la-
na gris y su aspect era de una
atractiva sobrie-dad. Otro de sar-
ga azul se completaba con un
aorino semilargo. cerrado en el
cu-ilo con un solo boton. Tam-
bi n era impala el bolsillo plaque


Reglas Sociales
En los banqueteI lon cubiertos pa-
r. cads comensal son uno pars las
en'roda. una c chara parn I so-
pa y un cublerlo pars el peacado.
Loj cublertos e Iran reno'.ando
con los plaito En cuanio a las co-
pas. habra frente a cada comenoal
una pars cadsa close de olno que
me silrlere. deoiendo permanecer
en I. mesa durante todo I itrans-
ci.Oe ae la romds.a a Iserrilleta
e tlenorm soore las roallas v ter-
minsda Is comida. ie dejora des-
lrlads abre Is mesa
Una jo en comprometida en
matrlmonio que tiene Ila mala
suerle de perder a u no oil de
quien ha recibido la alianza y 3o-
yas o alhajas, cosas que no ha
d-vuelto a los familiarea del ex-
tinio, tiene la cbligaci6n moral de
hacerlo si ella viveive a compro-
meterse con otro. Pero esto es
puramente una ceusti6n de deli-
cadeza.


boell6n do
gos de
100 libras
$37."


betellin do
.40 s, do
Ib, 40 librs,

$300


DISTRIBUIDORES IXCLUSIVOI PARA CUBA
ROGERS INTERNATIONAL DI CUBA I TOPPER COMMERCIAL 00., S. A
Infento No 671 Haobn Tell. U1 120 Infants No. 503. Hobone T*lf, U.3889


PARA COMER MEJOR


iM












M


j .noval










DE VENTA EN TODOS LOS BUEN(

ESTA ECIMIENTOS DE VIVERI


AAo CYXXMI


Pgina 15-A


HO RIZONTALES


VERTICALES


DESDE

MIAMI


Desde KEY WEST $28.60







iew







CHICAGO .... $26.50 $30.30
DETROIT ..... 28.00 31.50
NEW ORLEANS 17.30 20.80

VEA A SU AGENT[ -
LOCAL DE GREYHOUND A L


GEH U


~015


--~----- ~-- --~ ~-~ '--~--~ `~ `~---`-- ~~--~-


UaccnTOPPER de gasmodelis
OT-2, do lulo, toda do porcelano.
INSTALADA CVe N IO *@IL"L@ yUNA ATIdAlll ICeCINA


Unic eocin on su tipO tan
* Vvulat ddes ds tiemp*s
* Quemodoreos desmomtabltes
* tondejo*pere desperd'ieot
* Mayer on tomeho: lender 14,
alte 7', frlnos 21".
* Construcci n m6i s61ide'
* Un elo de gerantic


Detenun otd


'


D-


finado para satararse ce belleza
la que dej6 luego en paginas mu- ell del DLa
scales inconfundibles. Muy ex- Almuerze
tenso seria enumerar la produc- Cocktail de frutas.
cion artistic ce Ignacio Cervan- Huevos fritos.
tes de Ia cual :os afios transcurri- Pi adillo de lan;osta.
dos no han borrado el sello de Fl n de lechf
gr'andeza artistic su valor clasico Comlda
indiscutible. Crema de papas.
e Belleza1 Frituras de bacalao.
Ic Belleza Arroz con frijole?.
tiempo. Bajar suavemente los bra- En.oalada de coliflor.
zos hasta colocarlos en la posici6n
prinitiva. Este ejercicio no debe
eiecutarse mas de dos o tres ve-
ces.








Pagina 16-A Teatr~


RADIOCENTRO0

ARENA. ALKAZAR
ALAHEDA.- CITY HALL M B

APROBADA MENORES


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Octubre de 1955


Teatrosn


VICTOR MATU RE




LL JOHN LUND
I e ""'E CRAZYo- o,. .


CINELANDIA
Por Louella O'Pearsons,


I
m


a

(
"I


HOY Continua desde las 12 del dli
Aire Acondicionado

SUI ZA...
EJEMPLO DEL MUNDO
tin ema. Interesan ..e Instrucstio De la seroe
"La Tierra sus Habitantes" FEROCIDAD
EN EL CUADRILATIRO Accion dinameia
en una de Iss m.s emocionaneso peliculas de-
porntvas. VEINTE AhOS DE ESPINACA Car-
ton especial en homenaje a Popeoe" el "heroe
de las espinacas" INFORMATION MUNDIAL
DEL ULTIiMO MINUTO en los notilclarlns Para-
mount Metro Warner Actualldad Espifola
No-Do Actualdades Francesas Noticlas Na-
cionales (con el sketch de Garrldo y Plfiero).
ENTRADA: 30 ets. y 20 cta.


Alec Guinness junto a Grace Kelly
eu la version filmica de "The Swan"
O'LLY1'%OOD 'INS- -Eirf- el OireAct.0 r lien el ssu manots un
Sr:. or de la Gran Bro. gian reparlo
I 'a u r... o ein el me- Guinneo s repies niara el papel ,
'or acvcor -Alc Gu-reiie' llegea i.1 audaz orinipp ',talt e ULc
*a a HoJiwi ood dentio de cos se- recuerde la Obra de leatro. La
manas. Esta sera su primer ii- pobre princess sin atractivo sera
a a nuestra ciudad. El responsa- representada per Grace Kelly,
ble de esta visit ha side Dore que se enamora pr meramente del
Scary, que firm contrato con tutor, para flore:er como una ver-
Guinness pars que hags el ro dadera belleza ) es entonces que
nasculino, con Grace Kelly como se presents el pr neipe, le hace
ctriz principal, en la pelicula la corte y finalmente se casa con
The Swann". Que gran pareja- ella.
Kelly y Guinness! Charles Vidor, Algunas de as peliculas de
Guinness son: "Lavender Hill
Mob", "Kind Hearts and Coro-
m -.neMs', "Great Expectations", "The
PARA MINORIS HOY Mudlark" y "Man in the White
Suit". Tambidn tavo un gran dxi.
NO IXCLUSIVO to durante sust xhibiciones en
Broadway en la pieza de teatro
prASnt CU U y "The Cocktail Party".

Ws EsMArolsCO PIm e He oido y. par ce que hay mu-
cho de cierto en el asunto, que
Debbie Reynold. sta muy dis-
gustada con el apel que le han
adjudicado en la cinta "All our
""ST F RR T Yesterdays pues tiene que re-
presentar el pap 1 de una madre
Sol so a "M e VIoe do Ies ty. sin casar. En este caso particu-
4,40-8:1lar. no puedo deoir que la culpo
4,40-81 El mayor atractivo de Debbie es
su sna juventud y dude much
Dort Dy y James Cagney qe sus admiradr-s sean parti-
darios de que represent un ca-
racter como este
Tambiln he nido que. st Debbie
HOY decide finalmente retirarse del
reparto, que incitye a James Cag-
ney y Barbara Stanwyck, no se-
ra suspendida po- el studio.
R P Iih Hay una nueva muchacha en
los studios, Judy Gordon, del
- ,Prm ULT, ILMS program de tele is on de Jackie
i L FILMS Gleason, que faci mente puede
NELL*'Valentine CORTUI sustituir a Debbie en la pelicula.
me "J. Jmssea lotrme I" v vll" a--
'" Mlab.kri" Ave iidl M El simpatico Ed-nind Gwenn se
we ma "Memia, e Isw" s*ti s*" esta sintiendo tan aien. tras de
Svarnos mess de enfermedad. que
proximamente sa dra para Italia
it comenzar Is lilmacion de la cri-
ta "We Want to live in Peace"
*ent os Maedilsms" que hara para a cr mpaia cine-
matografica Co ..telazione de
R ESPets primer "ec.dy. como in
is$H ll.f ... llam.an sus amigos. 'lara una pa-
rada en Londres para visitar a su
oUA familiar. que no ha vistol por 20
anios. "Algunas de rris sobrinas v
uLI sobrinos los deje -n paiales', di-
UHITE t ce Teddy riendo 'y ahora ya es-
lo RFKTI tan casados y con hi)os".
Por algunara tor desconocida
para Tedd'. la relt ula romana
era t lmada en su rnmayor part
en Barcelona Espaa

Cuando Dick Haymes quiere
desaparecer to hac de verdad.
Un representante t ela Compafnai
William Morris q5elto tosito re-
clentemente para e 'suadirlo qua
no desapro vecharasl eran opor-
tunidad que se IelPpesentaba. no
ha podido encontcalo. La unica
persona quo sabe d t .paradero
es su medico v, el do tor no quie-
re di ulgarlo.
Esto es also que no puedo creert.
El rumor qui Fran Sinatra se
ni retirado deCaruso porno
guitar de Henry King. Henry es
ia persona mas dulce y bondadosa
DRAMA DE Susea en Haywardue recibira sus
gemelos de regress 'en el fin de
L-A VIDA semana proximo. sta planeando
lien arlos en un 'iaje de pesat.
Kirk Douglas soribe pars coo-
RE ALtarnos qu el v ann. su esposa,
estan comprando ur pedazo de
sierra en el Sur de trancla para
const ruir ali una pequefia villa
Al on nacida 0n Pa .i
Ward Bond Y Many Lou May
han manitestado que su prim-r
aho de matrimonio siha sido el me-
JUNTOS POR or nesp r san uhos .mas
de una felticistd saun mayor
PRIMERA VEZ ..Eto es tode por hoy.


HIOY: .1 42-7.44 ..1.. .... ....




TO00 EL GRAN CALOR HUMAN -. OL MY FAMOSO URO!
, de SPYRI' APROBADA MENORES
con "LA CAZA DEL ATUN" an CINEMASCOPE
* Noticiarios Naciopales y Extranjeros
* Cartones en Colores ENTRADA;: 80 y 50 c
A PETICION DEL PUBLICOI .o% s




horaa prclos popu res oC VS.

*4 t'pl' Unoa SeranD


.,-TEsmescoLaO CADAOIAI


!I


El concerto ile Le-nona. Las mejores voices del
mioni lo. estrclarai canciones del maestro en c l
extraordinario concerto del proxinmo domingo
El .n..... tir .r....c ....... Valdes. Era Milian. An rJtuia.
mu' exlgente o la ccleccron de Lourdes Tores y .-\tAba a inama mqmentos estelarisi o el quo cu-
voces para su.s iradicnonares conctry- Cada una de ollas es estrrtlaN brira el propio Lec o aal piano.
tos de music cubana Pero cuan- el public las tiene consideradas Y aleecutando sus danzc e c concerto.
do selecriona un s v, on pocorentre sits preteridas P ro sirta. tituladas: Ni tIW ni y ,a treita y
tI'itroe se opiOutaicza De los con- nrcsentadas nor Lecmona. reciben do. En tres por Cua 0 Como bail,
ciertos do -Lccuiona satiron ilas r .- -i 'cr el espaldarazo consagra- el minfeco y Lola eso e fiesta. Y1
trellas mas fanmosas ejor coti-'toneo el estreno de la Ra s dia cubana.
radas, no de Cuba solarente. sino Ci n las loriosas toces interna-pira dos pianos y o q esta. por la
de Anmerica cionslmente stlamadas de Tomasi- Orquesta dc La Hab y Lecuone
o oe ciiasdo r aicinmn ista Nufie Zoraida Marrero v Rosau-y n avid Rend6n en Is pianos.
Poces que r aires- a Biada. el maestro Lecuona ha Seri tina mafiana iolidabled l
tas totes qu cl traestro tt esi reiiido uno de los conjuntos mansdtl dominRo, en el t a o Nacional.
cuchi,r la manfiaa de 'ste. domino. salosos. Las localidadces r estan reser-.
dia 9. en cl teatro Nactonal. por En nuestra nota de aver. dimos vando y adquiriend n la conta-
primera vez en sus conclirtos. nos los titulos de Ilo 25 estrenos que duria a un ritmo que htce predecir
daran la razon si le? adelantamos presentara en su concerto del do- un a'ontecimiento soci l. Dado el.
rtpido y glorioso estrellato into el mmestrn Lecuona snumero y la calidad los solici-
Y alla %an eotos nombres: Esther Pero queremos insistir en dos tantes

I Np


FAUSTO-REINA 4 CAMINOS

FLORENCIA -STOS. SUAREZ- OLIMPIC

MANANA' MARANA
LA COMEDIA MUSICAL QUE TODOS
ESTABAN ANSIOSOS DE VER...
- .. .f
I,--' .. t .h, tj r -- r ; .

'" ILA PAREJA IDEALi

LIBERTAD
LAMARQUE

PEDRO '
INFANTE


ias Inio atractivos modrnoti 71
SCENARIO Y PANTALLA .I vci cora ..,
AjEJSjClENA lR 1 Y N L ntlado el alspecto romafntico de IIs ro-
Por A iiar merfas. E lfondo sonoro esti lleno
P0r Aii ar de ]as voices de una coral 11e
n a pantalla se corresponden as
parejas al rnodo traditional. Manos
Un poetico documental de Galicia nprmr plano anle a retlma
y logran a itima de Iu muchas

dedicado a sus hijos ausentes fi.inceladas peoticas que integran .1
S Unto de lat secuencias mis logra-
.. .. das de este viaje por tierras de Ga-
L documental en torno a las dades. cacn de llcno, no en la o- icia es la que narra la pesqueria en
E tierras gallegas que se exhi-meria, sinoenelcampoIlenode ru.a-Rias Bajas. Le sigue uns esceno
be en teatro "aconal" es-tos y sorprenden al espectador con de taberna en la que al igual que
ta dedicado por sus realizadores a una vision deslumbradora de la na- en otros moments de a cints, so
,los h jos de esa region de Espdna luraleza fecunda. Ludgo, una vision han recogido algunoi breves dilso.
uec no nstan en la patria. Concur-; breve y del mismo rango de primor.
Scon esa intencion. ha sido pla- de las rias gallegas. Entonce se gos regionales. Esto subraya la no-
neado y construido en forma de re-l inicia el anilisis de la historic, ja ta de documento, do recuerdo vivo
tablo que detalla todos los rinco- arquitectura, las eludades centena- (Finalizen a pigina 17-A)
Lines del terrufio con una soltura cine.-
matogTrfica laudable en no pocos' .
momentos del nietraje y un pro-
fundo al ontepoto prenu- a to. n An l
da hora en la pantalla. Muchos es-'
pectadores ven la cinta empafiadai MAT' --- rt ?' -
por lagrimas incontrolables y otros GANNA MAIRAI -- pUR =ES
viven el redescubrimiento de luga A 1 A I A A A
ires que estan entire los mas bellosI M I A L-| IV|M I U uML
ret las oni n abo1 CANAL E VIAR CHAL
del mundo y que nunca podrian seio "
analizados v puestos al alcance de Io
todos los pueblos del orbe sin la *
*maisa del tine. A
Lo mejor de la oelicula es que. o c l PB I
pese a ciertos defeclos tecnicos que TEC C R Pnll NORAMICA
se agudizan con una proyeccion
mediocre, hien inspiraconi. La na- DEMASIADO HERMOSA PARA PDDER DESCRIIIRAl
rracion literaria. debida a la plu- OFRAM PItOHIBIDA 'MENORES Lu, ,
ma de Alfredo Marquerie. acude. 7 E LII r,,,
tal vez en exceso, al dato historic ASTRALcon, ATLANTIC Con
y a Is cita podtica. De los princi- -- A E.iH -mi an
pales poetas y poetisas gallegos se
recite un fragment en el documen-ll____l
tal: Pero todo esto se ha hecho con
gran sentimiento y no hace mas M I WA E y .
que reforzar la nostalgia, la emo- J N K H lWAY ea
imdgenesy ena lIsa de a. as AGUILAS EN DESTIERRO .
Seo nota I pres enia d RIO GRANDE ADoa :s I WM -oa I
bro coordinator detris de Is ctnIts -
-dos cerebros, para mayor e\aci[-
tud-, que odri no alcanzar grar,
categoria formal, o mejo., no man-0 in
tonerla, prns asla que ha' aue an- 1
arle frecu cntes ymuy bu -no ls acIC- IN FA1T A I" IE R F L O R I 1
tos. El arranqt as uno de el o0s La .... -
cmara, respalddaa por intena me-
lodia de gaitas, recoge primorocos
pianos de trigales maduros. Lo':s aa-
tores, antes de ir a las grande ciu- I FREDA". .Avenur I


CHARLTON *
HESTON
r ALA ALIA* 0 RD
aDODNTIL OICO D ""'"
L F BARBARA
i HALE
DIARIO (memns lunest 9:30
DOMIGO: 4o .3 "HORIZONTES
VELIA MARTINEZ
con Ernesto de Gali en t e CON01
I The P r Horii
FILOMENA -
MARTURANO cOLOR POR
d r. Oa TECHNICQLOF

-peto MUY HUMANA -
Asian o: 1.00


i- +."


CIDOS1


z Y nsIAll?


I Muv I


Ao CXXII


S ,PRQOHI.IDOA
PRI.ISTRI
3 30 6: 30 -106-00 u V-

6,20-9 58



ANNE BAXTER ,,,
Amdrice con "bv-ci00 do Mui|er"-
c,5 14.8,00


%1H-M AMAME 0 D9JAME"


No apt& parIlmenoret |



Linda DAI
S *ladled*@I
23 12sea
"Cit. a asOssce" Most


F


6@i t sisMashl.,s" as "Ass
ALLIED ARTISTS M 7 HOME
PICTURE
FURIOSC


I


a __ M I %Pao


CAGALIERO
A LA
E ID I VA


I


aim


~~~E I1RI Im~ruc ......... .~


NN .---


Pigina 16-A


Teatroe


IL


com Stephen Murray Nora $wlnburns Charles Goldner y PETER CUSHING
Fotodroma de LENORE COFFEE Di li novels do GRAHAM GREENE Producatln; DAVID LEWIS
Direc5cn: EDWARD OMYTRYK





JIProfundamnie agazopada *n *l fond o do
toda mujfr existo una foora dormtW I
ALIEXIS ALEXANDER DIRK N fft ft
SMITH KNOX BOARD


Is eadil Centr y City ama ia th at gq" asbe .
Io AIksar, Alemode I Areoal Mse "apnI DMi" Ca'y C maf r

En Radio Centro Show e.ds5..4s con LOS 011
RUMBILES y Marina Imperio en su .tima semana d(
actuaci6n. Debut doe LO RVlnR conjunto vocal. Ac
tuaci6n especial TITon NUIANDIZ c6mico-imitador


m


UM Fi
ofHo in flu
SILVIA 1







Aiao CXXI Teatrto DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Octubre de 1955 Teatros Pfgina 17-A



RADIOVISION |. c PROGRAMS DE CINES Y TEATROS

Por Alberto Gir6 Pred ii*o *'****,.
"Mi Esposo Favorito" un esacio Comez6n del ACTUALIDADES CINE 23 Y 12 NEGRETE STRAND
i s s Fi2 e x 11 y 14, V e d ad o. T e L .r -s s yP r4do4y0Tro5d0r )RJ5,.5S 1 SaI g u ld N o. $ 0. T 16L U -177 1
ameno y de legitima comicidad pDemde lax 3.00: Notlci.ero. Cine. BARISTA. co Kirk Douglas, y eto VOLAR, JOVEN con Catin M Ded ote DEMO
e A BsIa /r 55.05 maScope EL CIRCO DEL TERROR (a MUJERES PERDDAS. con Linda rolv y EL RUSEOR co Piy OS DEL CIELO. con Sterling Hay
Re color) eon Clyde Beatry, y ELLA. neC Valentlny Cortes, Lea PadoyanJ MolCna y Armando Calvo. Luneta, m-iny JaR Pag, y EL TIADOs CER-
T OSTA y Armando en l L ifica que no vuelvan mli a1 4 r a5 d5 w con Marina Vlady y Walter Gller. Lu- Y otrag. Prohlbida. Luneto 60. Baleo. ores 50. Nifios 40. TERO.L con Wayne Morr3 s y Elet Ve-
R personificacldn del fehiz programs. t' "nets, mayors 40. Tertulia 25. ny 40. dugo. Luneta 30. Nifios y tarulim 20.
matrimonio de "Mi Esposo poo orto". iu MA ULYN MONROE ALAMEDA CITY HALL NEPTUNO TOSCA
.... ato"log...n, a! fin, des- M sposo Pavorito" sigue .ATOM ELLL cA AM DA. E.. DA I T Y A5 L L E J hT U T O5 S C A
hacerse del mati-monio 0a queU siendo un especticulo ameno, di- '. MA. ao.aari.J. a l Pablo. 4 Tele FI-251 DesdCeED 1.30: NoteLtroAs EL RE- i 0 da Octubre l o.0 0H7.o-TeToll. ILA
mento creyendo en un viaje a dable de ver tras Ia comida. en- A lao S o Nollciero G Cuba LA FIERA DORMIDA.,con Ale- .or). can Esther Williano.t y TENTA- EN DESTORRO, con John Wayne. Va-
Venezuela que el jefe de Arman- fundando en le "pijadma' y cun LL DIN, cn Gary Gran y Joan Fnt NAa xis Smith, Alexander Knox y Dick B- ClONES DE PRIMAVERA (technic- ra Ralston y Oliver Hardy, y RIO
IIN, con Gary Grant y Joan Fontaine grde. y EL MAR QUE NOS RODEA lorI, con Jane Powell. Dia de las da- GRANDE con John Wayne y Maureen
do aplaz6 indefinldamente El te deseos de poner las preocupaclo-n AFI A en coores on ran arg umento. Lu a Luneta, dams y nio 0, Caba- Hara. L eta, or 70 alco 0
ma habia nervido a Joaqyuin M. nen de Ia Vida cotidiana a un la- aCINEMASCOPE I Dick Bogarde. Luneta 70. Balcony 50
C o n d a ll p a r fa b r ic a r to d a U n a d o E n c u a n to a s u s a r t is t a sG d eWo- "- Iin d o e .
series de libretos. Todos ellos gi- sita Forris, Armando Bianchi, gILLY WILOER ai e ..r LUl A L KAZA R 4 CAM IN O S OLIMPIC T I ANP0, N
raban sobre las tribulaciones de Herminia de la Fuente y Rogelio GEORGE ELROD Belacoi 1ni. Tl M-al 7S Line. B, Vadado. TalS F-an LIn.1 *|. A Passo, eaddo. r-140
la simptia pareja sus no me- Hernindez encajan tambi enen Desde Couldo 4.30: Virud. Tl. A- 4 cA ls 4.30 y No iers eno as ticeros, EL UL- Desde las 4.00: Notilceroe LA PE-



casualidades qua Uene la vida, e a Allcia Rico y Armando Bran- cearrbuldsio 50 Tertulla 30u TERROR. LunPta 30. Balcony 20.PA LA U IV TA L
tario, Procurador y leganit o- Ambos eondyuvan noplemente A. F Y .T T .IANON 1 AMERICA DUPLEX ; Boi N.5."-'TtIe-1OR 1 Egldo No. 51i. Telttfon ML-1558
Cuba ESTOY TAN ENAMORADAttd-I. co T MINUTE, con Stephlen McNally LIRROJA ENAddORADA. con Lucille





nmica", o mejor an, a aumentar l ( $) "J^ ---- Galo Conordla. Tell. M-23" Desdas y3. aC AALLEROA LtA TRTE E LOSnPLEAmELREIS1e deb'sido ald s.N ColTl CAD BA-
La series repetimos, sirvi par a que ya e dan sus estrella per- Desde las 3.30: Noticleros UNA M-estreno ME DA, Victoria. MaCro Alarno Ca ntin y Aolores con Silva y LA Spniny Pie- LA UNA y Edydie Albert a a las 4.00GR
deletrno durante varas smat- manentes S up o.a4oso TS que JoS SC- R He Cuba enen Cuba LA FIERA DORMI- RECAS, on Pedro Laro el ara. Luce- Russell y Gilbert Rolhand. Luneta 50. LA AVENTURA, con Deborah rLu e,


nas con a actuacido n siempre quin M. Condall, hombre de mu- N ATAP S mith, Alexander Knox i50. con y 30. A en s me e icla. Balcony 30. Van Johnson y J40. alcony Lne .0
chispeantr y comica dp una pare- chssimot s recursos enontrarmo ua a Jorge Mistral y airmen Sevilla, rotagonistas de Board, l Las 3.30 6 0. y 10), y DEVO- LA GAV TA y LA CALLE EL
ca uIeo n rquea e i. Alicia eRico y Armndo Bri "Un caballero andaluz, pelicula Cifesa, que se O. ru Btrbara 0.tan- F A U S T na 30. Balcony 0, VENT A OCINE
pon quera ho de q No- uer M Epo Fortb estrena el 10 de Octubre en el teatro NACIONAL A M B A R E A
tarion, Procra Ionr hleg stayn r Rat a o roo eo ern pea l rel De nte .0 de las 4.45:tes 0 Noticieos. ORIENTE. s a
ves el estelar prnra a de CMQ- a rn le Una indi cutible"i 6 r- an Tl o. A-507 EXPRESS. con Silana Pamde a 4.30: Noticirs. I e
micaad sa de. eor ain EaaumentTeso on M u e bDed las 3.30. CABALLERO A LA IALA TORRE q a 1 G -E LOS PLACERES dl Nio" V a l .' ue rd6 vs. Cocel lo CADa A-
rdeli panomal d ne a ernse a-o A a nte r. S veno ue onCbaa aCi de umaS e o a v l o pe BARRIO LA- lasn Domingo Solr y Angel Carse. rra Bras Hur y tas. Prol oibda, Lunea 5 30 a George Rait y EL BESO ORS
donz aile s drne lt v'ara en mAntneS up d e D s y J o di l tod- a ON E RIS u tu e A e n NCantia- eneau mlnc ty o n ax Ficony A l 0TAL. to Ralph Meeker. Lenal, mayo.
as con de s a uliettei n moreo suio M. Condl ro m. am bra de m Q-TV onBa E rr ,ta S ve Forrey Victor Fran bike c ton Rnotic eoas l U carton, reO t 4. Balcony 25.el -e
cn inN las 3.30.R 0.3 y it). y DEVO- nt. nEntradaon0.




chinpes neryt a t prcdmi aea u ypre- c aisimosre ursosancontrar Vi a Jorge Mn e rau ynt armenSevilla, a protagoni tasr Se A i A e
Aima oresin Aa as -a r.it : Ala- fiurmula PeCr ee s e ae an-Sea o, conx rE Sm Mithar A Sten-phasetKna o Aap caba. -L 014 e v otbo otreno, L C eba a
i co An ianA do d Br ron y e to s i ua uctrau n y dfelicitaci n a Un cab lero an y n da luz i, pelicula Cifesa, qu se ckbLuoaY LAt E1. SA0. A Lon on l A- .1 r N L Y -0: Noic GT A A a $d a ea dte
suponern que, el ch de qU n t oode huoen po sibo An eu a e a- Aal doo I T e r e ad Pn .. ba. L a s6. T eln PA r ime, c inE D R Le S Ao i.
Rod "e ycl estel n uio qa o ucro yo C o nde C r.e a e n e 10 ae- l Octubre en clte tro NACIONAL A M B A R c ioenen as Cas.i. o etoSll a R.a nEA c 3 o o -Pe re- Id
dArCana do y C i -tVI hpresent- I at- o -- o slprogtraomona de laCMN-T g rp.oten y EL JI...... de s e na NETE. on R A VENrto Rodri-on minos I& FuentT O u R ianoI a


Cuba ESTOY TAN ENAMORADAa oao a a osa .Di e dam Lu e- de IAve e s s u s ol m ule oaancho Bo eros. Aceso








onarie es ai h dte ySan drt.s vo 3s de uent do n Cana 2 de Tn E b .oes Mushadan M m.. .. n bl r s U e .......... omman deac nro Js Mayores 8 L0 y no g0 attn eeUdEG SOB.REAFnRICopOAlen rodn aEC l ,HMbe: tr ConST^An Rna. -- T un-.
gr do sacur deo rU cabo no S 1 7 ys 4 d o TV-N cion Ettr o o e nyri o nan na a c is da s o r 1 15. Vr ada o. T el o F- is Maria Victoria Coo Al rad y L u e Ce I NE B c






Jone dadF rian AJbos A.ri nsa "ar evs de Vub lla ry en dua e uu r sateui c u had mea, o tld a du e strnz en em lon s ar o abOaN hotels G pNanGR A dames 15.u A da LA ug e dr2 .Bol cony ,pr OeAYAr s yICoe p, d ot paC al n a.
i Al R eio trodu,' d i. cb'nd s na5l c nae y H er ataarrs figura-. yenv encta caifios l yn lo w ~ I 11D .o an on Gan n vd Gar~ Grant, ,De ys O Y UeslL ,ee 0 e -N rar a yULA0 P Pretor To ny ITorne yorn F in 2 n r ur
u onio C.o lsoo d a acon p I vs d. pued. a..a. B v. rtono b C ado LAsida A s 4 4I.:No ers, n C e O- e o R Lunenaa 50. Balcony 30 A 1 D y r lo e o a Ier a oa Do Os Rna.
DesfiOlele atraclons de h aiy en due-Ron yYtMa plz. C rLoht BR eriro t oo .od. para .odos; o ro o pensa C ao N Tl ri onn T m y J o al anWyeManuel: hombreaan....0SABADOVIOLENTO( n e LE5 Oa. a ytRV las .. ad. p dEuan e n so,, ean-
a TV ,Canal6 E F tAela sAos A or d L nT olst jntod a prans m btrbe a ptra uode su m e etra olnam ot.ecroc snr e ntr y1 y I r V ad one RC rlo- TehFAn -" acane e aurt. a na virio. eallaners


e don oe a u o ha Canal 4 d TV-N n- muchos nii Joias cmi N ts para per n tu-e u ehal Tarn o I licidad TA VE NA o Carl a aAo eo a LT ON A-r in con Robert Newton.
"Juie o o eli r otelaro E pect -culo cion l. i g un jrdin que el a s oi ma-boi e e nieonte sol d Andalucia. y Tuony'e eole. L.un.ia 5. .30. A NO G Ol2 Tel.A- Daesa la s F3.15: Notie D erM .ea trenoen


dol C nal do6d e CMQ-TV pr osdne a- -Coo o H inero Svanca.. e aplaus.di- gina rp io t c lase doe os do Jirbolo e d U a le ve hia oria sentim t alo n Ba o M0opyytodasin noobo a 9. a i 0.300. h Cuba EL FIN E LA AVENTURA. LoIDA S re
ei Ay r aareso Le noIs e A lva On u don s lartvde ntu o vadsden Pde lorcn osorl- e A n ys lo ~n uxept.Jon o.c Oest -d ulo 2ai tMn Dceporahlos Ro eR A AVan J oAean L yJohnuoI C ortos e
R- o nyhma ced ta tsyd N m Ca l aoo. R. Rno BoO lo on sa naeT E yn o o larm n l' esot e l u e s no qn s l os quon d A M dn la S A D 0 R gs m aince a laod 4.00 y n JOtrne als H p LAdPEmRROAnENA HOtaRA ro.
v dh n de uliete y andorLno a e c Un susurro c stne t a acom a t anea JUEGO D eonLuci Bao dde Albert. Ca l No. Tn X-4
tivro Ange line a not cs c, Mbra r t r os d ractnes u pr oa e- g ao--- .ndtlu r on dor que so anslne amo de pasin ecrena a o E Lo. Una Fv-L R a as oS o A o EnL. 2 C. P a eot no n i n a
d M du T Foo ore e.i r Fom rordm una a-: Ei N D T R Dle on Jmith Woyn a K a n"a.. Die b A Ua ma do.Pe r Is Yarp o o e T o Tan
so Dyquesia. rel comn a do Paquida o toas tol roision: Lolita Beria pri y so prop 6e latompafirla par 0aiV1iOn on xir a di t arse iiq H VpIa--le. el !amor Loeltd, amcason SOn.Way e CY mats. d .er Aoasic.. Xo 4i a F 1 e d damns 10. Caballeros





AGodin y a oesc que nt d el C nunrt Cro s d d e Aa dors A os m i a dx lruaeoa de s o o ro r 70 o r er. i B a d y u y terta nl e ns 0 o 0 m l re' ieinoaL p tdo x. v ra Lamsi.".100 ro 2 TeotuOa 1.
ey nosman P h. a u nde]GRANGEa d n d c noLaN aBnt e en l. .. ,ILGA D con John Wayne yMauraanDsdie lao 3.30' _Notitlerno..S eorAn u en, d o




onzale M otic En I ix r t Sh ow d rej D ick y B o odi", o tad' h teznd e u N a I dacluy on l5Ta m o N ca- G t riaa u. oa AL 'b L2A FIERA DO RM I Y A. eon Alea-o rr
tC ir ucn do l x Pe r e m ae ..pg CM Q -T I Ni ba .nsan ol o lel In urpret d os r s s oAn-rn Conl"aF dA V a .- ST b c tb E L U l Etr.i

d P Araturo Lmn sado.J essAl tr Is ac o c do 0re c anr n s al d t A R E N A LT oB sIieraa ia No.05. Tun .t -265 samas xlh orsd ane t a a ones naT r 30 can TEl yI nutos artem.







Ro Eogac a adEt: Nu eso ma der zC arot an l ar o a l rh o0 d n 1 n o r d nnosopo a oO p 1 Po AL IN Rn. o 0 pa r no X a Yo aieo md aeutos oo ,,oa. .y







Lous Ca l orrras v a halo: J ,a ent ul T eearo D r. de las o see rLsa an a es'^ aabeddquel- o0va ndole a cre c ebase D | D e ndaNC LcnRoble r inaA L A AMEDA: a roavdn,. La ela t&dor.
Joaquin Monse rrat, Eddy Cabrera I 0 d8 30, dos u hl pe anslr libretos -Cals. do Caol am ia p 6. Tell. B-5515 5 nhaa*n quo r tm t T O l 'hm. d so dmlaris 3.00 n Coamotn cr o p PAbln- yTot Heor ntndee Livetr ;i'o L DLELR La aerna drcmidas. G n.
Jose Cabrerahoo JsM T oAcsa.'Mar-Alvaro do Villa y 0n0s0 rp1rt0 100- nr G BDosda las 4.45: Noioriarcoh GUNGAIPAnTO PtEiNAS LARGAX Aee coix- AMERICA: Barrio l atiro de Paris, Do-




nact del Rio p atros sical a las NIe orm arn taa oEva I N. co Ja to n eFontaine la Drol cn as nrO -r b IO n yGar yOcon obe aylaar o o cyundent y not ier.
Flores es Isidro CamsaraatiAuleUas I C O S F rNAtGCM TY e u sC N A BSnSADOR:do. Aloo3Ade pr od,1 0n d ....Ndnosc b rland e a Ab ... R Eo I A L T 0 rYyR c l m.Vntera. cLa
dC u CsTo o Cub L An uF yt de lERaru d J n SO M-Lra. Aa nom "30.r e C aundo ARLT SE aladO A eptT la y. -a.ML
F eao eddr nCa m etEn....s trp..... ....A. "n icolnA e Smith, e alexander .Kno DIddF L 0a I A D A d r -- Ta n rR tLAC-rd I ota


l odosros C Eris e Nonue tro po p ar n ntde a o sAn .e prde Si dad l en vei si a eDinas Crae.sn at os Balcony de50F d.l oal AuA D MV 330: No u iero n o JESSE JA- 1 D de OAa 0 Ma url baeos
SGe mun Pince lira. L prodcc a Ya o a. Es Ua arodcconp dreoCond or Nena Benistez oae. a re L N e b CONTRA LS DEALTON, 0on R t Grande p a. courts.


treila pcin a de A n p Pe o nrezl Lt -enitar ando uie rZaal aode rGerlaala. T fono.. t n ng.orE ea o 4 estrSno MUJetSae r AS OLO: obe de ve a. mpErt ia.t
ManoA hare aind aIam" -Fosto 0 onn ci Canal4. Anredoo- C e Jy rlincm ndLJ a Rl r sDeea las 4.30: Noln nruu.rMULm.MIBIOAS.D Eon Linda Darnell, Valenti- A. RENAL: Guoga din. ra h ears, tri-




raf- idor D lp aos pla l M k l- .--.ieba ofre a so s add s.rn lo d l Canal4ede d renaoliv puesn C queo a mn en ta d o, e Pondu t. rSme L yLtr 7 DrE HO anaC so. riLea a ont a y ptras. Pro ca A Ha cor e s.olto,
dejri16 n e veinte de Ji- hay "Dago p oguito' 'con I a ac- flca C' ]a o ciodad de Coe a Cllo 23.p 0. Vlaadas. Tslf U-6141 Liben:I Laar ae. Lun net masc iboda Luneta. maporCA60. L Tmulia 30. AN TE ATCINEMOA LA RAom PAt Helde,


menen Aroos o, doesta nF han C en a tC en e a dO Ch A1ico. Pa Osla.o- o 'cr'eu, M zr oo s I S *... iCaballurosen O'Hara yk c n liucan Ri n AVmna Y ned s Ct ck7 o






















J y s L o l de las e cdre P l t do t 3 d e mr o tr m e la 3d ud- u a e tod s us n das ynvo s 1A TI V T F al e s 20n ,
Romance arti e. J a inuo ves"pdla Canal a.Rolando Zargagza y Caritimen 0oa rdre a al d s, F dsin ta a. T tarae abCaAT NTIn C mSlaS0p n odne r on y.
dae l s T4 d n .e T laV P r a s e o n o n B l ie a i o r0 Aao .e p u .a.i s o a a A en a M olin "e A nd E t o r a a h i a a i C e a2o0N T A T L A R IC : E I mer ma de l ma la n y









t elo Jobaorpa lp yNrtteAdm ame. "C- pr nre Tara pxnano Nore O des Jurve oadeLbtn civap S a. C C rea s son in. e arCi oA ArO Bte ro A c o R. S. A TE A 3
Ltnar es rta e aen n S endl Be n uh p trart miuri 0010 0n:0 .. N d o er la omn s 7 in.o...dea rde a t nero". ort A anCin maScop do-o F L 0 R T a na ny Rde VltelaO El SPaya. T ao liforto M-2 2 l a,0 iir 0. .
'Mtt 'i haco e vrnte aftas". I o okra rio bab::1000 ticta de l as 10 p. m, e n % ienes me t e- a I Wolagang Amadrus Mozart.n o 0 p- n ido mg noStitox; "Carmancioa". rrn A u D ls X i

de la Pzo AI dda u oangp a IP ya Soasnd 5 5nGo de a ddcs reqaos e co s pa rmar m o emIia it ala vapo tontes u r l o a d Ae sa D oO r c o D A I v e t a o i an -, *3. 0 No c a ax UEcA LA C A n D orm lt rl y Fa r a dod-
de Jt A.. .. o una.. ........ .sd a a Mustuo tiCamaroa ae Cu-o nor I post.ero idad o rlgamucra maoto ssa n aes M oe r n p0 my n rs ..D. las 4.30 N oc eeros. do eas- T r oTRAR EN LA ESCALERA, cn A 0r 0oe0.
Cnci Q cp or al t ie A Oin ll C ldo Can an r h toa 2 dq lun br a a ofntec r e a dss as dom a ios. an l tdu rad tro p pernno aquea mun- c a o as. technicolor) .F con Maureen 0arIaara a e n ti C D ePARE loa p 5 RAla sia oenoe mA ALo: Tmp nesoyo eorato.
5DnalC are. co yaM BREa Oaar drB Cuon PAGRE CONTR 11O eolle yasa.L N o rasunte 0 eortos.
"UA Rm aa Juees'. SO del famoso cantante Lucon aa.t ntorse m in Ia rocuor" do riL, n damre do Mozart"'eY 0A l', e 'i"h'Moza toS RaA L LENT1'OS tIn tehnh oi. coo Rxn- B Vi Manoi FELoa 5. BELAS COAIN: Darmltario para mayo-

Onanmu a nro... Mprot A n ya d.10 e 6 n daE s co.m.i. s. oao. RafaelT. po ada p 155-105o:ha.meal.e re urgam .i.l potent .. ,ne tog ,so o GA'o Ldoi phe ot t y A Jocelyn Bro o.. .o ,rr Luneta r.oyH. PBra o i4 IEs 1 A y a rrlasobort s. M re
ARe u rto oilr oe ga C "o t e y C Pous. A las 9 -- un ua So-a ma Mozart. ste omei so inealnal e a ad arti -:m Sobre. In anI ya ns &. -T-. Uc 70 Balo cy 50 R X C I N E M A CA o yAMO 'Fego soo. bre Africa,
1e 30 010 C-(or T o l- -n, Lusic l" pr a las tO. "Not pa- gran com aositor panItno 200 afims'ella. conni mpl atia a doocientos ao M Aombres violentos p a. carto.o
H.. n. de. E rnesto do eGai.SFnra d n p Cue ," p ,ramna a d d, md ounatal o quah d re oe- d sp s d el n o umien ta del an o t o ond r las 300: N" a ioairo. u rn oeea oS n RPafaeTE A lJ ,, cano d a sin slad. -T l -2L Y4- o CAPR I: La torre r do J sp aceres, Ca-d
..... .. ...L 'o aicon mcno, *i r s olo"1;! de^ canto~ n 'nca can .... ..c. l .... o...y 1 ...E. m:cn a JEph R d.....'E GAim as 12 deotlc .mdianes. e r ,- mi no t roe o ysntosato.no
,oncis Escutnro. Maria Suareztyto a nentirmhomu na ro alo musicals brdon aOnuoedo al M aozr te d urantod ompositor, Ira.. G Gstrin aquero.TE D rA.IanE i nas Mat C-Rea'lSt a.ItOS O. n M rianna.d- So-86 1 5 ;radesl la ni2od(el duenta:).rca.d a l Nmi 3 A TR 2M:pEsato y p ta. r ers
Clotr s.o A lvarez. Prod1 Yad pa. i1,19 ru a d a s de 1 m 1s56. 'a dy. o nra hoc uslnex ri aras. p otnc it o n :qr tA Tnv ooorg rao al A MTIeA CAa- SeA l a L. 20a)o.1 0 lT.I.Ip. lOdM- i n el csan i Tix do ot Fco CONE 23 y 0: E l marid pol br, a.a.ruos
Alb rto V8lar. Radio LaPea ar Sp M CC.tb ae cnpe s.o -r.asro al.a- r o aeen codro admirable -e3 s lr s c on rsai n ouha. Lep ro AiLb An- las 4. s 015 N" o mc ac0 ERLA L cO En tanda cbnohn Nopileros VEi5. Mueres d dats a. ortos. s
Is e ,o c s c .... lan ue er d Lu oa.I .ENDO LA BARRERA, DEL SON OD.. nIn so ei e d e siaca IsarDtn Popyel. o n y H LLa eoaros
-- e Cub ac dtaim O 01. 0 n e olol de canoa y lca i ra.oura onp Id-ai lr-h Ba cihn y tt tn oson R ardeEL GRA M lto no Lcnrots muodials I e spa l r a s ml en as pnt yntas nior hos
P oriae dber Taltorio N an i -Marthao Mun. Carl o Badi asv o n curd "aMozart,,e pn pr a m*. nton co,1 o NTr HIROSO a on Fe odo o c roo n inal.EntradaI30Y y 0. CUATRO CA. NOS: ,,n.o tansenao-
... ..s e i p Por JhnbOtto Margydor asumon cer go la cpm erentord si- .ltai .^ mu so a te anada ne- A T L A N T I C Anita Blanch. Lne la 40. Balcony 30 rada.l y 'aendedor beau casuta a sa.
Otti char araa oanrg1 ooi" e^ nan do purzde aods, ond u nica. d o L t qui- No AU20 A s. Alsd t na d S -
-Pasa n a na sa ado, e nl Ca- os der l .. ... .. n Kamei ^ o tahausit I o h y m ntc r trani sot I p 5. Vcondaa P ho- 5 daO. S.-liiO cAl ro A: yast 15: pa renavo lL toa da
n l Se E]ti al tm o r de F l nta s o 0 3 n lar s e tur sue s nadadi suraedasqogdtr deshdoss 1 y p a s n a e c ns l : -O' __ T u o l y sutl-0CUBA .t o s rt os I.
ls parsora senate c eM co 'aI t amo a 0000 ieLean Tolo .l ad a l sert 0 c plue sa re q M tratad a1 mboniar ei ect bods-ad rani i0 Aoy d AiuLuz te uo s -X-224 I a1 e m t r d e r ad
opes..orOtdelmongoqueotasi tnoB. "co 00e 0en olmot. Ibacorta Vida del De Ade Ian E415: NotoI Ds. EL HO t E0 ... Etnda noche: Notoir O.ECA m ar as oto.
d-n sprogn am a n E n ire ro s ep nirro- 10ox adap ta 16o s ope cia l p ar a Ia ma- u m ay e s m ad n lief edo e L-4. ^ e3lr Io ie nd la a cre a m M o bar d B RE G E LymeLLcN.nno n G r y Pa t io y p N T 7 0 Y R E.N C1N T R e y D U P L E X Caballa edid.a, sso-

(cns' elis o7lo 7303d o I aeI nha. oii rDo m ca l do a ox99W, .c n ureeme on sti oiu tdodos vioa yh n- e a e .cc las 8A O GE, LoSEROS A. (1lam n y3 h ort -e
rerlor del Gbservato r T -Narionol. o doing .o n 010a L reuml D DOII c' foroncoa 00d- el pr ersont en p ora l m eu o p otri av impanr ehn ico iri. one r o H MBRE V LEN S en t C e be T yis Md Lam EDI SON Ctarm enS Jo ne ags .
25 dClubtr Caros a terc- e darmen Aomp dao e sina e l s bnt elado e o r i uand Me. a. CaDeB n y l roa io. H o- ll. lrU. .O O TR BT 1 4 3 a .uls A po. e ao-.t y an ca.
qsing cht ama con Pobo aeatnrooa e 'Trio S cr oando D az" es1a m irab '-M ozart, di p s gl o des- 11400suplamosrOnnquaenan LDetad H.al c n 0" rNot li n Brando ". P po o S B Ea F ere 'H r n .1 fAU yTO E 'ato ta rtels b

sobre' In xn nulte d porl a, ciclon oa u ht riento ceonan tpetO tos en el oD s" n ada ua p nadr tie .qu l. qu ama a Mozam aA d eA Mrao FnEa .CRE AFLu ..ta. ....l...R. pi roa. cor t o a. otrot.a
v s o1as soon e. alcietes rarac lerils- progrlc eV"R tm os" que ircn ni' t a pu es d fl vme ta n 0: c dad" g g asto c p i s l r u ha ha-i rocony 50 sonRo
S, Radi s pro P o lrnoala. 7 p 30 de a ti s. n q nsa de r a ed d co. l cl eaho 001m-tudl npr afundo ar-haabu in 3.0 N olc 1ron Y L R .q. e D- F ONAIA : ueAtos9 ob Lrale, -
A Ft do to Cr a r o sponqel uoo 1cra -o "a ti ao amnda M u .a ompC a a pAdelita Jaume rn de J"I a rtna- da, nn el n-notr ,-ad o o n rieal d A dC. d ne C docm ena, L Padoa.e ms ,i I A NoGDr L E n e p po eAL o -N F R -1Tdeon a c Se- b t e laomas.l y a corto
-E5 r c tn r C ar osM arq-ezh Sret-"obr a M lF 95 la p esen. n ay"' uer o q ue en n e rsos cn a renela oo g r a ueIzaNG-E S. _- por G a sscna qu ,toa N o pEmd hom pt ar roTUa 0 mR laBho o a r1 ralcnn o.nI en e F N A : DGootnA C MA' NLaaru mar de har rno
'lng c urr d Irtoa Iintae'cea '!a, 10 trio o l marnllco6 drganoe d cl ao6c- i onicfp carl d tot4a s o mc td iurca unbra t oio -; ui 'emone. c i aL ...... : o s to.; Le0 e a ob e opa DEBILESHYA PODEROSOS. con nhtos.
e 3 a dprolroma e C T tro Hu beto B z na d tde laquq se ) lama "*mozarto c", MUJERES PEROIDAS, con Linda Oar- o Ju an e slg Hoc.No s. 1 p3 1 1-8070 Jchn Wayne, Daid Brian p oteo. P FLORIDA: Fuego sabre Africa, Mom-
y 8 030 al p r s -pa d et U h C .0i0, 6 pm y gt e s palab as r la na a con I ]a es- iesp uai o de rel a d oSur n a, I i 5 r a n e e a. L e a CoA N JE L I N E co or T n4. a d onn doaeeT A E N con a c Se- g aioen o myao S t, o s .
-pr ds dotr e n se A a t a l n rna Chlca o 7 en m Amadeus Moan tdi se t e s tov P caLo tna etdor a de l0 B t Me-sina, y C A a e s A N UR ER ES D E R-ON la e tar 40n 3 bl con y 95. A )a R A mes c'roB el i erro'
a-la:: .s p :, np olonar t sn pa 3-I p ox 'Vo da tie d un Moroe'ti d magnifica doIas oda.v drIa okra com o iompla de Ia spmasauC DiOs e. e. deBal o Sony 50- Haoard. L a en Cot mas rope N, LAROSA BLANCA. Lonela 40.SioS-ll RAN TT Ro : Ro mpenob
nnl do pcnooista inlegradn p : oI ns RoRardo Strauss, par Fritz R ineo p dl d genial ae mn lrtun 4d W ntf-nc` oSeranata N c no. eFn o e dej Ard v r Aoqu N J EAe -aC b cy e fel n r l. Morin 2a. ca da so mrd dElgca ntm los pya.,
pmpai cro doctr o l- m I Amdu .ozr. "1td 0g 7 ...... I ",.n: CNaclht MS A uRki a filigrana B E L A 0 rA N con Gregory Pe Lnet. Balcony: cortos.
so y shores Luis Navarro y J,':nsSu te de o as Bodas de Prokokielftdtia d tstancia. temostr 4ntet is nu- masigal e 500 s Imn00 MenC I 50 centavos p I N A T "1' N ,IMN AOTA : -Motbres violetais, Fuego
Gondolez Martinez. Actuara 'os,,tr por Andre Kostalanetz y Iso la S or. merosima concurren ia que .as i-conlan el disertante Inso "oncerti ', OBslcoin No. 853 -- T-tal 0U-5200 aG J c- ad a.-.. .. A T el.noF20_ AfriWO aN p a. ael .os.ti. ...
m oderat ion l seior N l as Or o omnnlca d te Nue a V-ark. 9 p t O ld 1a acto, su profound conocimien-. en q e sc nota 0I onfluenr ia del l Ors nlu430 Nic s. DMITD L S C J 0 Insre p Hi Veaddo Te l. F- ola L aWT N as el titimo tdro, e lm ha-
-.-I ... .. ..... .. l tem ona -. s RDeode las 405: Notolerno. dobla as- -ha san r nta p El bribtbn de mar.
--0e FCorne l n taNirolsmaestro b 0 Jbohro PARA MAPORES n000r F nosa o e NOiaNoo dnatlvo. oene PsoD Aland HO MBRES L ian I ch. S A L GELES: El aventurero de
..av P .dre Ismaci Teste y .al :e ach cord tamhnon On ntras cr Aal rlr s ycr e ana E M araia y rnI i con Re Odronta o rl 3 alo.- Ter r PiE d tIN ni colored con Ra nd olh Sen Scoht yAJce: A las e3 I* obrh ya
cana qua esta obteniendo :Un rotut- thoaent par Arthur Schnabel Y a tro do t odaslas for oas musiale]s. oAn dyJon ss enad orie m ,omoMozart tu- Goo Adams3,Frano oSilca Iea on,- n y dom io., t "cob marroda deoda la o oraIs=on. paFUEGO SOBRE AFRICA-ten L t os g J e n
tin 6xno en .sus uctuaclones. con las 1000 Ctclo tin grabaclones cn e- un eno meO ue ncom arable el ge- V .. O Papa" Hay on u l na on. -,.in rs Luna 40. Blxco' 25 .200ale Is tard. pronten undo on progra-l.6or)srocdsr. con Maureen O'HarayyE L Tearo tifn ,o.... .Ia
junta ente con el Trnl AntTioan o raticas h st6a cas niode aSazburooVtie Ma ur 'acedio a on ncom r munablu dan s ins pasos 1i0 r uneetctordaro. En tLaartroo ud titLs McDonald Carey. Lun5 .ag. Bal c ony S. tte u es. El sv bado y domingo: La
B e h Aoven, la nWag y a oeras clanBs rn la -mposVa OnI Iic on El inge-: pC A M P 0 A LA CENICIENTA. ,en teatro inail "arsa deS pastel p Sa ter la. La eeni-
|ev1s n i maestros supremos aquero. con ner B a rn ourF ue mustra endut o as- ao.m p mer y 'LA D, RA GEL PASTEL. LA T r T clienta r ea'tones y comedies.
r r o gr a alas p anr a h o)':n palabra 2justa sesTca. lnop radar otap a l,-on,,- p a rlr el Conceortto ty o di puh t e "BR R Jt ta T oi u Asd l TA. oneJulia AstNT T aJulio Batstav tlo Va a Crrhu op
10J00Ipumro lr m ae er s ieamp ... .maes ira por Io sublime do .s o 4 Desde las 3.30' NAotciuors. dobl .e'- t .oaonesy corned as. Entrada 50 DLsde la 4.30: Not oci .a.s pcr.-estro M n sIdaCNlbo mdort as.Co d kell y
cajando a marsavloa enr el St. ,, ht a :txspiracrdn Alude asimismo aentreoc FOUEGO SDBPRE AFRICA len oo Cuba en CinemaScopeBAiRRBO LA- a. cortosn.
CMQ-TV Canal 0 1 0 5 ,30 sarril solid Cartoin que tue de una tirelaceoa_.v. ,,- .... operate o r cultlso Mozart c ontolor) Hcon OMBaureen VOHara. L U TINO DE PARIS (en coxores). n A Anne M X. IM: Hampones de Chhl-agoLaea-
35 La coma do Ia zorra. Carit" Im sra. .tal CUai tid ia i "r a hmen ona Ia oelez o deo "D on alENT Ca n tarey, ov HO B R S VBus. 0lass.er y Ste erpestaadel D I'sxter y e v ALLErres laS -EVES iHARTA 2JMai un v s cor easn
35 La .. .. e.. znrra. das O n I transparencia lgm inosa de Juan-, de "Laos B odas de Fl'arn dolph B-nen t echnio aorRo Lun.TRan-MTyLS r y e nT a gt e D
54 3 a T elecom icos. A ven turas. r oI sica.u en eratio pa c n o d e 50 ,O x r as no olnda sus asinfo n an ni' Pr niferote oa 50 T art ia 30.a A las 4.30n yp.. 020 No.i csl as. ESTA-M ETR O eIncolori cnn Robert Taylnr P en apnietoa
11.00La ....r.. C*Q A cargo de t600El .orre tide .ar.otvinle. Car- I piosa producci6n. pas( p Io ls he- um msics do caarU.a. todo 10cuoal .FA GDEANOR. con Elsa Aguorre yCar- Eleanor Parker. L.nata ;1.00. Prohi- METROPOL .TAN: Fuago sobre Afrio,
mH N b Hombres violentoo y a. cortos.
Ana OlrsGomozton chas feltces y tambien par los 40. entrap na oo o atiamg do e univar-Pmen Monteo o. y EL BARRO HUSS Cato .Mc o
1130 Dolga Chre nm p T op A-,a 600 Lint...a. .hinas. Co .. r. sa sV. do Ia vida tdei o art. q o.rnm.... musica C A P R I oZuaCarlos L.CM onte-A M EXICO :_Mili6n. a de vangan.a. y Ho-
rem 41g0.... ny..v Lu ...Avl- perdldu Ca t en I ua e ascendrnteatedena'' -nerMI.m' .. lsi s con. .I a odus c r' I N S T ..L MIRA HAL: PS cta hombres furoloo. ,
it 6O El ita' dot oa 6 5 La copruiti er a. CartAr lencda recihi honorees b c "c-'lav p profunda esporitualidiad III-CallsS,-a.cnes p. rn 27 T -- Ta fr-F- 4 Asesinato en lo muelles y a .cartos
ox00 tics how d i redio 6a a c r oa. .t ,idonttaunque prontoRcomcnzt agMISeDostre lab 20OntraunLAn
Cinnunto Casino, Germoan Pnellt p y 635 La rafi mortal. Episodic bar 'to amargura, el desencanto to- = r aq' n coo so paiab a fAc.l -E LOS PM N o es4 LAteh O- AO EN LLAcMAS.cnn Burt Lancas- OueMo, Sa pSlea N Mlo VIad o vs. Coo.
No 10' "El cotia er r bao'bcios d oe eoisr t a ROE GELOS PLACERES ntch io-A JC A E LAMo 4rto ne s fIn no a. Jgand oec
otro10- ""Elcadaver o', da clase de tortures mfisicas n ymora-uI nic, levs-p a s auodtomio lorn. con Silvana Pampanin: p Pierre, Consalado No. 210. TlId aM-44 tr SECRETOS DE MIAMIIA con I, non a- MODELOi errado par, reformao.
5 E la.Ne. lox. haota socumbr 00 plnan qus t, .. xtas, revii odo en rasseur,. y CAMINO TEMPESTUOSO.D Desde la 300 Notocieoos, a p ealo roy hvan. Luneta. damaos y niiosMO ER O; Mana I Joven nin velo,
000 Lo Snooperado. Presentaisdo tud -contaba %5 afios. clvidado al!u .nna o rcuo o t on no os C eodan o g o dn n- del nihn Vades ss Coc e L BEO Cabolleros 5 Mu as .
M"I"Iodenoant'e"" extemo tic or ]evao al campo- ai r los da so tempo toovidaron trada. mayors 50. NMORTAL. con Ralph rMeoker. y CADA"O G lieay aus gentes, Tie-
1 00 Cuba Itidia Suptemem oo ie: 87.0 Panoramas Con (no doc sao sin0t)nao -a u llado Go oar ho- inmortal dad ConchitaaC--- 0 mtG et A n gN RaftAVDA coo Edn du r t R- rra sedient a. cortot ybl sara.show
C.:taN maor:m anolqueop"rpLoerra-nasesuna 'A-'- tie. presi aeIt I.e I ..C 1Std 40 y o ri o e p uy30 Preta.r a oc 25esp ol.
NotgcrernmMee .es-tstuladns lSobxdoen HIa. .uia.14r _"A",s t president dea l-,. a-T 'l30 TO ulos 20 5 .O. -42U1 EGRETE: A volar Joven..Elsralselor
100 Pr0 JNrraor: Jus,,no]lu" y "L Fords" o r o. on- x las r oas br6 aquella conference Onna en E sce aia y ...' Alo Ala 4.30 y u.15 ... o..o.. r. o. EL. co n yasunts oartos.
Jose Ca-Inlalvns ,000 Las crimeones del Dr. Vernon'v ]anzado su cu orpo a ]a rosa com n Lyce ,.con t m gr laias e ... ... -n .. .. .on de'is "itr 'Artur16dr C Ardo ca n RDel tA re- T Un Oa o eeu eraoye a. cbr-
1 45 Notlciero CMQ-TV Notlctas Prrodii n filo !ct a interpertad 'se perdi6 para viempre tida hue b aon oAot Baqueom por. babem mompia- ,Cenajnusclon Ie la vagina 16A7 i A I M A GITANA BL.A C Ga l Gac r ET URon de maco r d a t o ri
nacionaOlvs e inteonaoionalis p, John Abbot. rMary McLeoa S Y human a del graoon co on o'tor, moo- o n rogoIue.habrretenddtieltan ar LAGrTAlABaArCABru.cn-- Tnl6ArU4951e TnasnyJoaquIn Pardavav. Luneta W. Da-a.ae
,4 Los m u rq..' :Toos P cogo n Lin 4 C o- Ial ca o b aonrleas ti ll a io n sohre l egenial2 quo haB loyp. ,Oti s. on ml fi)m. El Apasar o p O o TIf ...nan Joa P da o Luneta a. GaS o s.PB T" ltan a r in.... si.. .
1 tsist e s em n a sde olno r 5 l d e unda enD o Ie bjmvx ce logra oloenar yonom n por' cdea la d 4 45 N Tiooerns. HAtII p 1 macy noos 3 1n a tr xt oL delPC ESl ty m om to L a
quam- Onia ard dema t ie xahnotvinonesedos motives: pomque no bay quitn eESaGEmCHICAGO.coxn:BarrySutlSivO' sor y e an.a ce 30. .de C p a e t
vTLA CASA No.r322.zcon Fred McMu- PALAs CE:rue nia. xres. Lato]e-e
5.05.El ndode Ia Fantasia 10205, Nue, trosie:o, Documen- 7e 7 d6 aso manco21aprimercondor-sorsitso ante I memato pr seno a -r .LT ne t clor.on ano .


1,3o La Vida empicza a media- Ise detalles arriba). -1.30 La mujer dice: Clarlas po- cierto seexigiri Is presenncionelDeo,recia"s'Mo'n-c-a-da--y--Wo-r;e-r-t;ft-o--I;-- ------ STRAND: Demonios del
go metia3c. 10 30 Telebazar ayores 90. M. Martin. Luis A clelo, El tira-
noche. pelicilin de tar, 1100 Rinc6n de earn y pe liticas Para Is mt*e,. recibo d asocisdo o Is invitaciftldrigue7_ Comoscsegunda parte dell Ramirez. Actuac16n especially de HII. dNor cCtI asuntboosreesorstaotiv.ajes. y
con Armando Cairo. Marta Santa sca SA
018118 y Josti Tsbert I Animador A-rmandn Sardifia. 7.57 Resumen de Not cias. correvoondiente. !programs se e ucharon los "Con I da Saavedra y A. Toratio. Dtigida Por
1130 Teleper16dlco del Canal Con IR progranI pars Is tern- certi Grossi" op. 6 No. 8 y op. N ACION AL su autor: Erick Santamaria, Entrads Puflos de acero.
cn- *1 DO. TOSCA: Affullas en destlerro. Rio
3.oo El Africa del Stir. Doun, 4 L. rel*jl,, Popu ar Manse porad, 1915-11151 que titne Is Socie-IND 1. de, Areangelo Corelli en los, Prda y 5" R a T*1411* A 10 1 Grande cortos.
'Edici6n resumen. detalles ;rriba). se destacaron como SdIiStag Desde Is. 330: Noticieros. estreno do-
tal. dad de Wsics de CAmRra de La "'A'O
pAjRros. Documenlal 900 COcinR musical. Azimadov. lu NTF-s. SANT I-& Pelirroja enAmorada, El
3.20 Vida tie Habana, et 6xito esti asegurado. hnny Fernindez Led6n, Guiller- cumental GALICIA Y SUS GE
3 30 La vids empleza a meala Canal 2 Telerisi6n GaSPRr P'Umirejo. 1)moF:iPbieoricLha.nd(aviocleinHeisstalro- Y 2do.) e treno en Cuba TIERRA sEDrENTA. OS IS U REZ fin de Is 8ventura Y a. cortos.
con An& Marla Campay y juljo Pella* JNIVERSAL: Cada bals Una vida, IT,
Sur. Docurne.11 I A M nales. COncicrte de 'Knestre Tt on Santos XuAr@s No. 138. T I f. 14" bead mortal. Niflo VajdAs vs.-Cockell
noche. PelfcUla. 930 Atracciones inteinscio el Lyceum empe I La orquesta estuve bajo ]a direc- En Is escent'jLrW how espahol con Desde la3 4.45: Noticieros, IS NOS y a. cortos.
1000 Hit Parade CubiI MARIA DEL 0 AUTO CINT: Inaugupaci6n el
quito de Levan- lw1ANDA VIVIR, con Rosario ranados VENTO re con I-& sombra del
&0() El Africa del r cj&i del joven'maestro Manuel Du da Pepe Melero, ChiAnt nia de Ron v Rarn6n Gay, y estreno en 0
encla SU: te. A Ube PAJ 10 de Octub
1030 Codazos en Televi 16n. Con, El pasado rniircoles 28 de chesne Cuzin. Ia concurr t anola VAquey- Maruja Vjizqu
tal. 1030 Patr6n de pruebRS. AUdio de D'Mant y Lanza.' SeD_ ez y bRE CONTRA HIJO. con MinalwFil- puerto,
5.20 Vida de pAjaros. I)ocumen-, j tiemby e se verific6 en el Lyceum un remiar con aplausos Is destaca Be a E. Fernindez. Luneta $0. Tertu- bmgas y Silvia Dervez. Luneti 50. Ral- VICTORIA: Mfisico, poets y loco, La
tal. Racho Progrem 11.30 Pesume-n de aoLica'a& interesante conciexAo de mfisica dedoa f2bor de todos Jos particip1attes.,lia 4o. cony 25. xnarca del zorrillo y a. cortos.








PAGINA 18-A


NOTICIAS DEL PUERTO PICAILLO 0


Atrac6 al muelle de Atares un buque CRIOLLO

con 22 pies de calado. Buques. Notas IA

Per FRANCISCO PEREZ BARBOSA Por Serkio Acebal icr
C OMO consecuencia de i s ti en Rancho Boyeros al objeto del
abras de dragad realizadas que se concedan franq uicias de ca- Invento peligroso
frente a los muelles de Ga-rAlcter diplomatic al excelentisimo. O
ray y Zatica. en el Distrito de Ata-tsefior don Juan Pablo de Lojendio.
reo de la Bahia de La Habana, por Marques de Vellisca. embajador de Eatoy un poco escamado
cuenta de la nueva empresa conce- Espana en Cuba que acomoafiado de eon el inven o logrado
olonaria a sea ]a Operadora de Mite- su distinguida esposa e hijos asi co-' quy se acaba de anunciar.
lies, Uni6n S. A., obras que ban da- mo deo su irvienta han de ]legar ai Par teleforo ha podido
do a esa part del literal de la ma- nuestra capital par la via area ma- hablar un yankee. valido
hia habanera un fondo hasta de 2C nana dia 7. de la energ-t; .olar.
pies, ha sido possible. despuds de i Otran franquicias
muchos anos, que un barco de gran Tambidn fueron concedidas fran-, Si tal invent 1o emplea
porte con carga, que ie da un calado quicias a favor de las siguientes -como es fail clue asi sea-
de 22 pies, haya podido realizar sus oersonas: para el doctor Pedro Bas- la Comparfia de aqui.
operaciones de descarga en esa Ter-'terrechea y familiar que viene ocurriran ciert s cosasa
minal Maritima. despues de haber cumplido una nmi- en extreme peligrosas.
Tratase del vapor japones Kamo- Eisn official del gobierno cubano:, Yo as menos lo creo asi
kawa Marti de 7.202. toneladas bi-u-snara el senior Patl C. Campbell. se-
tas. y eslora de 445 pis. v ralado deo undo secretario de la Embaiada del En primer iLgtr. tenemos
22 pies, el cual consipnadn a la Gran los Estados Unidos: para el s-nor ue cuando nos coloquemos
Flota Blanca. vino de Kibe v scj- Oscar H. Guerra su esposa e uijos. en la oreja el receptor,
las. para dejar aqui 832 toneladas de viceconsul de Estados UnidoS en notaremos al instant
carga general destinadas at marcado Santiao de Cuba: para el nefor en el timpanc, bundante
de Cuba. John M. Mc Intir,. tercer secretario y fastidioso a or.
Tal operation constitute un acon- de la Embajada de los Estados Uni-
tecimiento,. uesto que ahora el dos: para el sehor Hiran S. Phi- Por telefono pli gente
puerto de La Habana cuenta cn :llihps. jefe de Administracion Pfibhi- conversation muy ardiente
una Terminal Maritima mas. adonde ca de la Rama dp la Amdrica la transmitira sin querer.
pueden ser llevados barcos de ca- tna de la Embajada de los Estado, Los amantes, sobre Ludo,
lado hasta de 22 pies. to cual no po- Unidos. pare el senior Andr6s Perel. ya no tendrar, de ese modo
dia efectuarse en es apart de la Ba- ra y su sefnra madre. agregado al grandes esfuerzos que hacer.
hia desde hacia no menos de cinco Protocolo del Ministerio de Estado
aios. dado que el fund del mar en de Cuba: para la sefiora Consuelo Pues las fras-s amorosas
ese sitio era cuando mas de 7 pies de Tesanos Pinto de Castro. 'esnosaa han de ser nor ai. fogosas,
de profundidad Pn algunas parties videl Embajador de Venezuela aue coma oueden calcular.
12 en otraF a ;o lar-to doe ea Termi- -iene en compania de su mentor hi Eso y almo maso y eoe
na! Maritime 'a v una ninera v par-]a sefiodlta en el aiunciado empleo
Un recordatorlo a los Vistas 'Lillie Maik Hnbbands vice,'onsul de la energia salar.
F, rrector-administrador ds la Asccnso
Aduan; rdo La Habana. sfior Msa- El schor Albertns do Calvo. que En EL BRAZO FUERTE com-
n. ri P'oe7 Benitoa. cursd ayer la hace 22 aios ha venido prestando (pran
orden numern 1578-55 en ]a que di- servicios continuados en la Ad'ana .sus viveres las families
c Fiviasient"c de La Habana ocupando actualhnen- con absolute confianza,
a" GS Ordeneso r, meros 221 v t1 en comision las funciones de Je- orque calldaJ es brindan.
222 te 16 20 de julio de 1926, se es- e de la Vigilancia de Dia de la ns- En EL BRAZO FUERTE bacen
tableci6 ia formalidad de quo los'neccidn General del Puerto. ha si- empanadas sab 'osisimas.
C,-,,reo Vistas. ai reconocrr los bul-ldo ascendido al cargo de Jefe dc
tos que compongan las Partidfs dolAdmimstraci6n de Quinta Clase. par Cada cigarro de EDEN
mercancias que se Ie, presenten al to que estr siendo muy felicitado. qu viene en las cajetillas
despachn para . car los mismor. aclarndose os poste-, Reseco del transit de buques! una supreme delicia.
:sormen'e poar I Orcr'n No.. 1;', de merantes de Iravesia en ruta al, Por su tabac aostado
mayo 14928 qur larn marcas s0 rac-lpuerto de La Habana se inforn,6., EDEN se impasa enseguida.
ticaren con .crv6n rojo. consi'gn;in- aue el dia 18 del present mes ha'
dose adiem ;- .i .,rsar- ,4lr pro- de ltle-ar en su arnmer viaje a e e Viuda de MANJON, sin duda.
pin V.s'a. ,uerto l apor aleman Solingen es la meolr marzansila.
"Dics. h '. no- s- .,ne 0nrtenoc:cnte sa la Hamburg Ameri- Es un tlraigo del eloso
rumpliendo cual'nente por lo nue can Line, rcoresentada aqui pnr la y sano qu( da ullegria
so recuprda or- in opresentf la ,bl.-,tnria nauiera de F A Rovirosa E-i Pclada MANJON londequiera
catoriedad doe '- ineludible onnor.o "'aico procede de Hamburo i que used yea una cantina.
, anra de los siore Vista, a-. ,o- Bremeo:, Amtberes o conduce car-. Es TU PY e cafu sabroso,
mo que per tlos CIardt, Almacenes Pa rencral
- 6, -n a a s Adrinisst n r saMints oel que seu oneaevaofrescos
de l hbultos deo-pcihados .- di- clon Pta equlpado con todosn en l aos aomos a aquetes
ohcs funcionario sFin las .irnisa adelantos cncebidoE por la sine- de celaofan. Y es un hechou
marras. do advert'r ta? misSon al] meria naval quo el que lo compre se puede
mromehto dre Ia mnrr'. a los efer as Sc ha sabiao a la .re que ti va-, hacer de urna aa dueno.
di 'plinsrio cmrresponricdnte" or- Duisburo es esperado hoy Jue- Plda TU PY si desea
Fl reconocimientso de los bulls aes en Antilla. puerto done -eco- lomar a n caf6I muy bueno.
crandesi 's.. i,;, cariamnter asrendnte a
Al pr-orm t0rmn es :iire c'o:-ad- ,400 toneladas de azucar rudeqo ue Usted no hallara chori-os
mrmstrador do a Adisana dt Li a', ara a Puertos nrie land. was saonos s En .
Habanaf en la iOdere nuimero 1577-5, Los aun-spsp 'c ds pssrln s.Luertorh, c- chors EGIO l
dire a los Visa- da e( cr, tr lL .s .' ,rorn o ui r in la maana doe a)trr de Espafia y sn estupenos.
cal o siuiente hasta lahaabian a ribadc e ,al, pi tlar- ino de mesa
-Por la Ordrn No 1489 deo cst _ue, to de La Haban;. FI xapor n-i Yelas jora n su a
14 934 ae llamn I a Aincion a in Fr- r'ueo Candid quoe ntm de Noew) ue sela to T r
fin.o Vitaa sobre ias re2las re- tn!k oncsanado a in Norulf aon es nor ea a rcbado pruebelo.
ouisilos a cumphir en l o recornoc r-rCa o enerai el cubann Baha de aS He IOS v ere de s prail
rmlenios de mercanoo. nareior s ju NpF i or-a a par a Vaomba eha ., o nTRES R v ore do Espal I
aforn v depachbo nara '1 ea-tr-rr dn o, dr Net "'ork ot tcar-a cneial
nsonsuro, do artnser-o r rcon I o ,r- Er, la nanaa do ate- -r.ar-paro
hsicloa 10;.0 1342 a. It a sot a -r nurat'o onuro In c I anmrepa o '
('..donn..a d uaraa. I 'l .. n I- ",or. ...... 1 .. e da d r-. noa st
La rprieno nrp,-rea da r rta an- S ano TIol\ive, sl u i i
Dortarion clandestina deo ma ia 's Durante el' '1- dr .o- enaran u- '
textiles onornldn enen vas e dcirrderaoel r, ean Porar dne la NO, i
tipo .sado Po r aparoaten el .r. c .s tosus srw de FiladCoel e Bal'im or, COll flict obre ro
do arrn :amanlo co0 las marcas- rnidicirennt, ocat, 1arsella qu,
n. ..... rm habiti ....d log a..in. .... ero .. n Mediterranr ." 'o na1
nbiha a est Admrinitraci6n a re- Llegarin hav ef &ia C O
cordar a nos enorecs Vistas el eatric- rt n e: d:a die ho son e5neradpo eno a
in oumpsimpentno dr In dspuesin (on nuestro pulerto los vapore s sl len-
raracteor -eneral en dlcha Orden v are el Malhesholm que ,Tienn d
rnuy espeialmenIrl. la obhLsator e- p erto s d Soeria con ara ineacr- Esx el de los choferes
Sad de abrur v reconoce- miucm- ral el Trudvan' operado por la Va
.am.n.c el total de Ios I bults.. n ... ra..a oue 'le-aru do Galvest ..on. de alquiler HomenajeI
rases de enrasPae do rn ltamanan 27i00 t neladas dae azure on st)oitr
de carclro- pect ia rcontenl tivc doe epldra paara cuma dMscaraa b El E nave confhiclo si idio etloit
Teleoisores. R-fri'eradorer. C, i.- -or-ado la Capitania del Pueri P ( I,,a c7oietes de ap tas de alquil r
an. I. a"doa o. Conzelador--. etc corrrapondlent permiso pr -,- .. la ludad de C d u-e en Las Vt-
tr y que part si t raracterisucas a eo o de un aroducto inflanmati I v la Empresa rce Omrolfbus dS
Pe entaran a cortener otra t 0 a oe tr0aa'0 inss portuoum -Santa Ma' esa pobiaci6n por 1i derecho a eflec-
merrancias oue In declarada. ria nue ,scne de Lisboab v eoca aslua el Iranporte de pasaeros a los
er adviarte aue de romornharse cor 2,0 nasajroF nar a La Habana otraes ondrest"l v "San Agus-
nor !, .dminisaracion en tLualsQuIr Desde mereados extranjeros ti is como el' barron de Mal
o.r,. .r.cumplir-ient, do 1I a. ati LLas impor.ac.onnr.. ealhzadas pot Tiemnpo demi a .onas del propio
reiterado dard lunar a taa formal el puerto dus*rante el dta 4 del ar- Mluniciplo ha sidq armonicamente
del expeodiente adminitrat0vo1 oatual ascendreron a in total oae oluctonao "
leouraT re'Cnonsabilidades at V'Is;a 29959288 kilno de imercancta- n c La formula acorcaca y que se ele-
ACOtuante v a] tJefr de la S vecr6n dHo neral que Iransportaronn oit's \ap,- vo al mmnistro de'Transportes, se-
Vista' resective'" res Pa.,s de New York Arno do or Marlo Cobas Peyes. para qup
El Institute Internaeional de New Orleans Cornell de C mednte a
Derecho Mlaritimo Chrilsti Flonda de Miami. C, ,' piorspnd ent or menucionconsis-
Segpn ninteas ootenidas en cn- de New York Mlarton Lykes de or-e otn floarle a la tenpresa de om-
tros mercantiles intimanments reola- Bronsxille Quiriua de New o iebus localeIs, detrmi dos horarm
cionados can la atividad maritt na ToiveH de Baltimore Walsinznam ou-n aae]eta nde1
de La Hahana. en la se-unda decent d L ondrors Henr-y M Flaler de unpait Ienn ra t rsiaahoper so
del mes de septiembre ultim'o r Wes. Palin Beach. Corints dan e .os tu c p
-feotu6 en Madrid una reunion, de Charle-ton loss ottar-ca
la quo partliparoAn ms ddoosclenC- Tenorminales Maritimas En F msmom so ;s.aennan salida,
tos representative. par Pl Instltu'o Hov a las nueve de la maia a.e a;tclonalee para e tIempo de za-1
International de Decrecho Maritimo. 'encontraban -urtos on eI puerto los nre
hablendose tratado de las cues', lpuenite- barcos Corinto v :h A 0se acuerdo o e o lea o on t n
nes mas impotlantes sobre Seuto met rII en San Francisco. Monte A..- eunion do mesa ronda propica-
Mlartimo. y de lons documents do tube en Marchina Marion Lykes en da pot el rector -de Transportes
embarques Se agrega que Ins e-so-- Santa Clara Cti oa en Havana Cnn- quien, por tiatais od- un problema
nes se celebraron en el Insotl to Inral Chiqui Quitsuay Koten suraido en suo pubo natal., tena
National de Prevision balo la nr-ni- Mart0 en Nortulf Terminal Timen- sum o interest, ante. ce adopter me-
dencia del Ministro de Justicia de holm v Oritae oen Ward Line. Fit,- didas,. que los secloes en pugna
Bltgica r!dan en Arsenal Cornell en Be!n autmodades locales (epresentativo.
El Embajador de Espaida Clervauxs v Walsnahan en Pnn de Ios veciros y olo funcionariot
De confnormidad con Ia nmteesa- American Docks. Babun y Iada en del os anmsmo delba wran amplia.
dor por la Direccon del Protocolorl de Tallamedra Kamoza-a Maru n mente la question a fin de lograi
]a Cancilleria naciona. la aIndmini- Gara v Znica- Manatee v MNrcc- un acuierdo satsra p or para am-
tracion de la Aduana de L.a Habana,-Ia en PRe-la Norte. Ice Field M -i oau parts v que v ultara bencls
curso las aodenes oportimas a s toe- oChandris y Cindida fondeadns on Closn para Cruces
toencon n el neror-pu-ro Jose Mao-'la nahsa
Homenaje al iector ade
ArronauiLa 'Civilol
r 1 Colel a o do oritro-adores Se
Senala Hacienda el indice para ,hio..e..do eree dun h.n.
P al Drector de ronautica Cs-
1 1 ,i l l c o m a n d a n t e a r d o W h i t e -
que tributen los DrODeltarOSm eoromaor on, ,ont par.is
El s ar-i trd oea mrtn


El acto lendia Lugar mafnann
Todo el que Io desee puede acogerse al [mistno,. ; .jr ns. d baar7ia 5 y 30 ladeb a i nUevos mood
que es del 35%.- No tiene carter obligatorio ndosdo ntads el minitroRde adornados
.C... t ii al tos iuncicnarioaa ol or-
Celehrl s .sion .el.co.mie J.erlitio Otro d lo, ben fic....i oblen(dos 5 lanismo.s tros micmbros del Ga- /l1S eganl
del Centro dr la Proptedad Urbane pet rt C.nzo do In Propiedad at One, I" oa reoprentati'os de lao
de La Habana. tratandose importan- dictare rlt dec r-,o ie ia los in-- omreas d- aacs y r delos set toda1, on
tes asuntos entire ellos Ia resohi- dries estr ah.o..a I lderechn deoIns tores sinculadns at rictor aeronau-
clon del seclor Mnlistro de Hacienda s ionear- aswr noseen condomi-le tn
concediendo Ins indices para el pao nins. de poder aer gerse al indices ti Ceuropcos, q.
del Impuesto sobre la Renta en Io nara pasor rl impueslto n su part
quo sb o reflept a los propleta, iot. pro orciol. aa.b. depdoe que so Brindara Ila NESCO Iun, de recibir;
habi6ndose acenotado en gran parse 0r06 el I niaesta asbre 2I PRentals-v
Ins poticiones hechas por el Centro nia chance el Centro de a Pro- curso sobre biologia p o y
de la Propiedad Urbana Prledad por rnseP r que no se hi- pSCO s
Como punto principal sep nobuo c .ipra una \p pcion con esos pro- mI a r i n a v otlnogrridficai
elevar al 35 por clento el inditer. in- oIar o vardad de
cluvendo todos Inoscastos. o6irmula So normTon amblen aan la Junta "an'
que resultarA mas facil part el con- que el tinputslo esiata al cobro du- Un urso do entrnpimionto sobre
tribuyente al no tener que conser- ranti lto mnees do ortubrr y no- in'ostigaciones biolojico marina y litmanos V C
Var comprobantes de gastos at do viembtre 0 aqe uieaun la mnretion otreanorafica fisica on suna dura-
contribuciones como hasta ahora ve- recibiia rn l Ministrrno de Hacern- tre a cnc smanas s initamos a
nia haciendo ,da haa rl ptroo.ilt dr no conceder caa Se ires a ctc' semanas, t a
F.I Centro de la Propiedad Urba- n n'roEa eofr'ciao en el Insti u o Oceanogra-
na so Iha anotado un 0xto con est t-fico d la '-niversidal de San Pa-, para que Cll
nucva form ode senalar el indice, a Noil)ra intl rvelle or blo. Brasil. por el Centro de Coo-
In cals se 1le1o 6dosetis Ser\,arts
coon ncia cacae i Mniro y con el ri l Bairco INaIcional .in ', -r..'. Carntifica de la UNESCO. iprescindil
efe de la Seccron del Impuesto a o-i e I ,,, ,,, .-i,,1o., es el adiestramiento I
bo'e Isa onta. quiees comprendi- un b 'anco tic ahorr- S o- asistentes en rabaos espe- de sus proxi
ron los razonamlnentos expuestos moea,,. de biologa mar na. L prac-,
as \.entajas que representaba tan- .- 'tica' que hab-an de fectuarse in- t
to para Is Admistrao con o pa- cu Vs n.cat.os se nfor n6c lu n capture, recolccei6 y estu- Planta Baja
ra el contrtbuyente englobar en su ayer que cl Lconscjo S s rtecctondio do materials de as areas cos-
solo renglon lodos los gastos, con;dcl Banco Nacional d f C .,r.; a, i r.... iorales; trbajos toe tisie-
la sola e cepci6n"de los intorese- amparo de l le-eca,-Secroe r .... o...- cmpolrtamianto con hidro-
do hipotecs Y rddln dt de rcoa .l d e 19.52. a-ordeno n'' fn.'.0-.r I..' .' campahas oreanograficas.
por no toner estos carActer gCne-del Banco Farniltai de Canitaliza- n nlas cuoles se prestara atenci6n
ral clo, y Ahorros. S A situado en esoecial a la metocologia hidrol6-
Aunque el Centro do la Propie- Prado numero 257. eon esta udad, cican hidrografica Concurrira a
dad Urbana entiende mo A laentaloso does Rtandos- el correspondicnte in- est. curs especial-mente invitadoa
r-,ra los propietarios acacgerse a] in- lter(ntor ofital desde el dia 30 detlol piofesor titular ce Ciencias Na-
dice del 35 pir ciento, es potesta- pasino ade. turalcs d del Ins1itu o de Segunda

ivon del contribu"ente optar por lai 'e dijo. adcnas. queo rn la o- Ensefanza de Marianao S dI la
iustilicaci6n de todos u astos. con siin ae a'er del propto Conscjo de Academia Nacional d Patrones de
la obligacion de ronservar todos sus Direccion del Banco Naconal. sela tMarina de Guerra doctor Josit
onronbantesoys nerlos a la dis- acord6 a Issuspension de as opera- A. SLarez Caabro. el qu. ideass,
nosioin c los inspcctores delm-ones icho banco capiali-, rea otros estudi por distin-
-uestoa za..ti-n a partir de hoy juexies tos paises del Centro i Suramierica.
... o...'a. .... ...


DIARIO DE LA MARINA


OCTUBRE 6 LDE 1955


e Ilualmen'ce director del Inctllulo de Aslltleron al a'muerzo 1 doolur
Acto cultural en Iwmenaje al Dr. De la Puente Uue..e r.d lierDo de Zndenuld. director
a -- -- n E dadAGrlTcan b hlio r. Inetluto N aclonal do Culture: do-
Anite una dslinguida concurrn. n- l l_ i s u" alnueru homenae el dr.cr- ltar el val0o esfUerzo dil doctor or uIfermo rAncovc,---h. director
a dr InleleCLualeS eubanoE el doc- Se izo elgioL t de 9. l or Eliglo de Ia Punite fue nbip- Elop de la Puente "por mantener del centro do Is UNESCO en .La
r. A M Elilo de sla Puenle. presi- erillanf ,sima lnanr i"ulado formnImente con una cop'a .Ia is noble figure v el espirita Habana- Mr. Richard Cushln,.
nie dc la Soclirad Econdmlra de H m auloaraflads del volume de Las Ca- del1 Ap6tol de lot Indlos. quien fue Aldo de Relactones P tbllc. m e d a
mnigos del Pais, due honrado, el as. uno de los primers en porter to EXmbadadaAfrlerteana, Dr.Jose M. Pe-
nes por su labor en ta investlga- las Casasn, editado por lo, doctopres Al hacer la i resentacl6n en norm- antorcha del derecho del hombre rez Cbrera, Dr. Ramiro Guerra y
in y publicaciln del estublo b- Lewis Hanke y Manuel Gimenez bre del notable hispanlnta norte- a sla llbertad individual en lao Am&- Sinchez. Sr. EnriqueOy GWalb, Drs.
co bibliogrilico de BartolomA de Fernindez. americano doctor Lewls Hanke lac- ricas". Bertha Becerra y Sr. Osvaldo Patino.


Nuevos, originals


El 90% de



sus proximos



vestidos tendrdn


BOTONE5,


juegos de


cintur6n y paiuelo


r l


SUNTUDSOS...


REBORDADOS


Un juvenile, imprevisto Cco
en sus nuevos accesorios.
Juego de cinturon de fino
becarro y pafiuelo de seda,
con idinticos, originales
disefios en colors: herradura
corazones y candados. 15.00

Planta Baja


Tan en la moda, que
practicamcnte todos los


clos estan
on botones...
temente
estos botones
Iu acabamos
en pasta,
miles; en
estilos,
olores. La
vcrlos
)a los
bles botones
mos vestidos.


Se maravillari ante nuestra

gran colecci6n de encajes,
para tarde, cocktail y noche!
Verdaderamente suntuosos..
ricamente rebordados con
trencilla, soutache, chenille,
cellophane, plata y oro...
En una preciosa gama de tonos.

Planta Baja


1 .









SPORTS CLASIFICADOS s
M DARIO A1DE LA MARINA 2eB
2 CABLES DE ESPANA FINANZAS 2
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA

Afio CXXII La Habana, Jueves, 6 de Octubre de 1955 Pigina 1-B


oz. de buena alud Paraingresar en la ONU,? edira CreeCanadaue Rusiaacepto elC rdisinuci6n de Ia r
BAsCLana N 1 1 criminalidad en E. U., ODICO INREs |

l ..n ee Espana apoyo latinoam-cano plan-inspeccion de Eisenhower alS
simo Franco goza deexceente sa- Una conrsecueneia de la Serie Mun- Conelado T-i"rfes. A4
paiu s du inleron una ainforma- .dial de Beisbol que se luega todos
ciAn publicada por el Times", de Citan a los representantes de estos paises Es la interpretaci6n que han dado a la carta ios ase en Nueva York ha ido e realzaron l ms sado
Ldndres, de que en breve se some- in 1. T7 e datos officials, la disminu- que se reallzaron la ms enso-
tea a una operaci6n de la pr6s- para escuchar al embajador Jose de Erice que enviara Bulganin al Presidente de E. U. o de los crimenes cometidos en nale uegos, deltos cmetidos
a a hcidad. De acuerdo con I&inlor- en Nueva York ban regisrado ei
uorsabNACIONES UNIDAS New York, ma pain deAm/rica Laina e maci6n suminlstrada por el Trlbu- menor Indice an los d1timos'diez
iumores obre tl operacio an NACIONES UNIDAS. N o c- solicited de admiio6dn ade Espaia, NACIONES UNIAP DAS, New Y ork, m er pais de la Amrica La tina en mau ca i riomia, eran Indice an l odie
cradc een easta cmdad xyen Ma- tubre 5 .Unitead).-Espahasoici- por menos 18 de as veiintere- octubre 5d esPh-Canadr Iorm6 hacerlo. Intormo que su palsestu- nm de o Cmal,, en lo dias en an______________
dr d decade la primavera pasada. Se tar a el prdximo lunes el apoyo de piblicas latinoamnerlcanaas recomen- oy a la Subcomlsn de Desarme da aora a pos ad de dmitir
cree que se de en a un examen me-las veinte republican latinoamerica- darian su ingreso al C:nsejo de Se- [ a de las Naciones Unidas que la car- "paeguefis grupos r qu a aeian pues
dicO que le hiciera a Franco un nas para que se Le admit como guridad. ta enviada por el pmer lnistro, ts ao el mandate del Alto Uomi- 1 1 A
SamoaS ur61ogo barcelones. Se dice miembro de la organizacion mun- Manifest6 el diplomatic ecuato- Nikolai Bulganin al president i-sionado de las Naciones Unidas en pA ril In l d I
que el jeae el Gobierno sutria deldial riano que los dos poises latinoame- senhower signtfica la "aceptacl6n,eseeramo.Sonrefugiados-oaptri- a. 0IUL ll L .L V 1
una pequlena inconveniencia en la El doctor Josi Vicente Trujillo. ricanos que se han cpuesto hasta en principioudel plan de lnspeci6n das de la seunda guerra mundial. l
vega. president del grupo latinomeri- ahora a la admisi6n de Espaia, en area propuesto p r FAsenhopwer.c I eegad a ruso, e.r. Matui s.
Franco y riembros de su Gabi- can. cit esta tarde a as delega- caso de votaci6n es psible que se Paul Martin, eleado de Canad, expire la esperanza de que se o-
nte han mantenido un actavo pro-ciones que lo integran con el ob- abstuvieran. interpret6 en esa forma la carta de ere revolver el problema de los re- n Ai i la ey ro io
grima de vistas a los estabeci-jeto deescuchar al embajador Jos i"Esos paises", disc "rujillo, "son Bulan, del 21 de septiembre, que fugLados Hizover quesigueenpie PAAXM XR.. I.Sl X .
mi ntos industrialec catalanes y de Erice, observador permanent de Mexico y Uruguay" abundaba en eloglos y preguntas i10 anos despus. Se queJo de que
ob'as publicas en los 6ltimos diez Espafia en las Naclones Unidas. Mas adelante agre6: acerca de la proposici6n que hizo en/lemaa .ccientr se Chacia e 2
dias, FUentes gubernativas dijeron El embajador Trujillo, que presi-i "Estamos trabalardo con objeto Eisenhower en Gmebra para realiP propaganda criminal entire refu- (n]]l 23 9 O. 171 entr iV Y U F (1(10
qu i ei Generalisimo estuviera en-de la delegacidon de Ecuador, vati-de lograr que al menos no haya tercamb d ormaci laorusypropu
lerno, no podria mantener tal acti- cino que en caso de que ae presen- oposicion latinoamericana. Ego Je t JallL. e sobre asuntos militares y grupos de la rpatriacion a base de reaornos
vi dad. tara a votacidn ante la Asamblea la lograriamos con dos abstenciones'. inspectors anreos.iuntaria
El doctor Victor Andris Belaun- En fuentes informadas, enteradas
Sde, embajador dea.Ptr y presiden.- L ^ -n del discurso que pronunci6 Martin,
rT nr[ 1 / 1 te de la Comision de Buenos Ofi- I cpluad en reunion privada de la Subcomi- i
cnos que gestiona la amisinde si6n. se dijo que ni el delegado de
Desautorizan a W alter W inches l nuevos miembros, ird o-m esta no- I aUn16n Sovittica, Arkady Sobo-
Sa comisi6n, hasts ahora, se ha Visit. del min.stra lemn Stasdsenlospusieraodoe n duda
imfti'in-nu-anta I. --Ti ,nr-rO Q tarmitado a recomendar la univer- de Agrlcultura la interpretacion dada por Martin a
portantes rmas ame canas lidadagregand a icitudes DRID oct. S.E..) E m- cartdeBuganin.
fiayJapn a laode nit alemin de Agricultura, Dr. Stassen dijo que su gobiernoay
pa er6on sderaaas comao e ipaquete Libise. acompariado de su colega su-pueblo son pacificos-v quieren
Anuncio que E. U. arian una investigaci6n usi ha seguido irsstiendo en n piciye al ebajad o e BAlema- ld esam y qua c re
sobre la construcci6n del tunel habanero radas en conunto en 'aquete visitarna ls vgas a s d l Gun- lidad. o r
grande pero saos un p ana y ta brse rgad qu n Soboie, diao que cream en su "sin-
Rcientemente .l peiodista nor-.Harris, misterlboca de s u secretario de Estado, ela se realizan, asi como un pue- cero desea" de lograr esos fines, pe-
Reciam emen ate el pcodista nor- Ha nche dliiendse a misterJohn Foster Dulles, ifue insistien. blo aen construction en dichas ve- ro objet6 que Stassen no habia men-
leamericano Walter Winchell, pu- Walter Winchell, le dice: do en que cada eticio-i de ingreso gas y la Escuela de Regantes. Es- cionado la prohibici6n de las armas
blicd en "The New York Daily Mi- "Mientras me hallaba en Cuba la sea considerada separadamente. tuvieron en el pueblo Gevora del nucleares. Stapsen, que es ademis
rror" un articulo censurando al Go- semana pasada leia un articulo de "La comision de buenos oficios" Caudillo; almorzaron en la finca ayudante especial del Presidente.
bierno cubano por haberle confia- prensa citando un informed dado por afirm6 Belaunde, "se ha limitado a La Orden del Instituto Nacional de replica que los Estados Unidos son
do la ejecuci6n de las obras del used, de que un Comite de los Es-labogar por la univer.alidad, sin es- Coldnizaci6n y visitaron el pueblo partidarios de dicha prohibici6n,
tunnel qu cruzarm. ba o la bahia L de ados Unidos iba a discutir con el pecificar como puede alcanzarse". en construcci6n de Barbaiao. Du- except para uso defensive contra f l
La Habana a una entidad c..o i-u.- Pr. .dni. de Cuba, Batista, la can- Sobre la actitud dt la Uni6n So- rante la comida, el minlstro ale- las agresiones, a para cumplir com- *W"m l
tora francesa. El senor ir-,E :l .. p -a el contrato de construr- vidtica ante la solicituli de Espaina, mn; sefial la importancia de cuan- promises ante las Naciones Unidas.
pretendi aesloner e la ubertad ae moen le en tenel tonre La iaita oe acerca del cua rnucho se ha to habia visitado y brind6 por los Tanto Martin como Anthony Nut- ini a atios
action del gobierno de un pais so- y el Casullo del Moro a a irespeculado en los ultimost dias, el gobbrnos de Alemana y de Espae Espa tingati den delegado britinico, v Jules
berano para adjudicar conform.e a ma fran sc np e o... a "in embajador peruano explic6: Pr la noche, el ministry alemin Moch. representante de Francia. o se' oet
c ronvesencia yolunta con- ..errrsa.le .Estade .o s "Hablamos con el rrristroa de Re-ly sefiora fueron obsequiados en el expresaron dando apoya al plan ade
trucmones de la importancia dc Esto parecera ndicar que laos re -laciones de usia V. M. MolotovPaRci eVianapar senores ienwer media prelimi- s
.nc.lus eleoWchellaciones nreIneao d sUnd saobre la soliitud de Espafia. El cn ..Martin- Arta. .cmida aI. a...le.. uplan dedes- ea nuest O PI E P3O,
anuncio que respect a esa obra un y Cuba no son de las mejores caller sovietico nos escuch6, pero no que asistieron los sefiores de Ca- amemais amplio,
Comita e ive ots siad ofesiidaosaen. Quiere alarle que. basandome dijo "da" lsic ni"niet" (no). Asi ha! vestany- el embajador aleman y Martin opind que d cere un. 0 moitam0os algUfOS...
lizaria investigaiones oiciaes en mi reciente sta a Cuba. e-quedado la osa. prnesa de Baviera a Cub; el delegado verdaaro estuerzo ara bhacrer a un

dente Batirespuesta lprotestando de la ac- berno de Cubba de ximadamente e uno $10.000000 Estancia en Bardeon p .a es.
aota. d en eficados a disena r unn due seco pra c Inca a E. J Qur pre- r. del Estado y su esposa el l a amenaza querepresentans pa- la
e esas cartas -la mayor part la Cuba on EsLados Uniana Tambi uedentage" ga nuqueeltrar en el Palacigesio de Pedraioes mundo l ectl e
taro periomastsamemuccnas rmale n al.e...ale.Va. a i
reprodnstrucidoras norteameranass e itereses de los Estados Uni-construcci sra efectuadpreno pr unasa de snistros lenipotenciario a se ores an canc e inteb nt n- dirigistrdos par
ados Unidos- pueden destacarse cie asedempresa americana. El aso an saldo v Casitel ros. Elond elmioeirs alr ,anarornmi rs cc



las sus cri por en Standard] refl O | n sdtru en en RusCa el yor ^u m i:n t : ya:ciPo emit:da s par t e Ieis -
hdi nc al P ralisimo racnesen pare dsuel Go- respetotivotal de es o-teproyeetc ser apro-
dente Batita pl sa de B B Mc C- berno de Cuba Com prueba demadamen eas os la prensa barcelo- do l gruEsae en Barelonales.Ginbra.
titud desaortunadais que el Gompa- este hecho estams actualmente rlo e- l uyto p artentamente. Fredericl la MAD- BARCELONAct S.E.I. D on Joseltoria en lasn cones Unidas en re-
trista. dados dseenarun dque sec rxima mpada rrMu.Indial de J Qrin. preaee del Estado y su esnosuena inne a un rse irelviernes par n
De esas pcablras -la maybe r ptomo la baia e La aana Tambe nuevamene por alaelo de Pedoctor Duaes. m ropa deidieoncs si c.-




reproducidas enscribirle parensa manis Es- LONDRES octubr 5 United )- capacidad del Stadium Dnamo quien qued satisecho del curso de El Comit de Administracin Fi- -
r le aro mdu nte a n ..... d aetion L a Uni S cam reosns udqEs-rcldntoura o rande d b d ra la quenre n enir a oeo 1a1os Undisros
Ia s suscritas pa r ta Standard D re r Radio l os e n u n tr ns ar e sa cuart a d estu yt a sl e arae o y la Diputac nr o-l. P o e oeaRe iascon es te n co ntr au gra sl




DeawaCorporationee. al NawYork. p a lo I eISipf fe i l en de c r Ay ud neeni y de inse D parcias ro p i nio. 2 ctbre. La Sub mod d
rncg Be o ar r enat imos n eY. at mrp 4 unJa e. ouade t ro psise se e vnmcial rindieron homenal e al Ge- Iomisir n r nt e h a a ntadl recnien o e r
eericr Harris Inc.,B. McCprop- neralisimo en sus respectivas sesio- Inserunciasses-qua-dieoan ase sen-
seT aler Mitchella oas el c ar e eplnad n q earis la praos enrsa barcelo- i gioe e os dGinebra .
a umick de Jacksonville, e. 'a de Smith 3 lpo u.ncad -o 1. en d-n una etran o nes c lu's d- s etid- presa go satisfaccionE p or la vi- id e n p aro encteorad o e e




and Gilalpsie. ubos de re- n Ri o Mue que los 0 r es ta sa s depot |lo l ados p m Cau delso a l ean Mtalu ria. dpresentanes de rea nireP
La cara en Standard e ns o habra u n e NACIONES UNIDAS. New or.
do preaione sat re adene c p l aEl general Franco, interesado per octubra e 5, AP.-Los passes anti -
dic"Hahbiendo cidoa en esr n ses e s y alud de Ortega yn Gasset coloniales obtuvieron baoytra vic-
ducora deteste pais qu el Gobaerno speran tenerlo lsto para celebrar en s l lae MADRID. oct IS.E.I., Don Josi tor a Ien ls Naciones.Unidas en re-
iubaien o ha ignorado a nes a contra-- Otgyn1.Oegentro l staa o Gasset se encuent ericas la ca 6n con una cuesin once rnen-
tistas americnos en r la ejecucin proxima er mpiada l undial de 196420 tado mins alaguenio. Fue visitadote a Ln territory de a dmni stracl 6n
ne obras pasblicas, me tomola ti- nuevamen'te par el doctorDuartenefrlancesa.
bemtad de escribirle para, man.fe s LONDRES. octubr 5. United.I- capacidad del Stadium Dvnamo quien qued6 satiuferho del curso dei El Comiti de Administraci6n.Fi-
amente a ne ae aL Uni6n Soaitica est constru-que es actualmente i mas grande la doleneia. El seor Ortega y Gas- deiecoaisaria e la en u.na U eciai.
Standard Drgging Crporaion veno uno de los mejores centre arena deportva de 'ocl. !set ha recobrado plenamente elc co-Ipor 36 votos contra L. y nueve abs-
una soci*dad antnima ortanuzada eportivos del mundo s espera te-t Ademras del campo ee futbol, ha-.ccnimiento. Miles de personas pasa- t enci one. dpermitir qu rer esen-
a tenor e las y Estde nerlo comletado tempo para bra una pista y faclicaes par to- ron par el Sanatio interest doseltantes dela onfrancesadC final 1m a meila d ,o ach
Delaware. EstadoUdos de Ame- presenter los Juegos Ohmpcos de dos [s eventos de c irp. p ir el estado dl lustre paciente.mernformennteelomtau- modem based rro y made-
ricue o.smnttmos sY aurade-i" 1964 Gradas d nie p.tro poa se levan-'En el cSanatoria eestm ....mimistromlrante la actualnambl.a. general. ra,ydpantalla dopergamino.AZUl, rojo,.
tdes 5c los ohms ae dragade que Lae notoa fu6 re mentemente do- tahn a ambes lados del stadium d Educaci6n. senior Ruiz Gimlne7. Estados Uidos y Gran Bretafia- verde, chartxusae yzosa.Rebaiado do
has o vuesra pmna.enme roe no a lda por Radio Moscu. en una trans- y gugantescos cuartos d vest- m el jefe dcl Estado se interest porse pronunciaron en contra de que25 a












fir.. ocuo s r Dondoeane oe rc nlBlbn ll bp d eellc de 1 0
eor Are ms6nade que ta a e s ... Casa Civil. Legan meilarens dep 2.. tantes de t r. .ganizacir .o.
lano y Mtrendoza Contratistas. S S acenr-edo lode los esfueerzos post-'tercer piso habra en gi nasio con'telegamas del extranjeroa especial-udel sector fr ancdis de Camergnic ie
paar rcuuas obras hemos recih- o epaal leA c Cnrzamti made
e or obtener a ganar el titul oun espacia total de 40 00 pies cua -menIie de Ae mania y EsIl ados Uni-,es iun territorio de administracg n
di preferencrbsob ire etra compe- ade i"fa nacion mas deportiva del drados cries pruvados. dube P .s.recehandanrtdcins sobre eli fuduciara. 1
.... Extran1eras, encabtbncinsmundo ........d....-.....1ded......a P n bu. t bloue ns ncar...
bias am tnyiqu aua ndO od sueat- coarbosaledesanso.urod da laIneaenmeadnal Peronesa na hoqueA-siiticzataicnto.
.a nue .tra. .e a v c n tic ner leta cat. g n rm .sue actual autosr E l r .to piso c te pdr .euar-u o d e st d a c o M g
"Tambi6n desmamos expresarle niciele- sus factlidade cno seran se-,bos para los atletas vL'itrintess p en- Canfnerina elas c tii on grapele pauses latinanmericnt 1
..estra gratitud a todds los f une.-. guides al .gunac ot ean.ion.c lo.es. paa..l use de loencompetido- MADRID, ectl S.E.E El .s.c- V ci iloquarsoescuc-har a-aospre-,
naruos v tecamnioos nhs dae rues- 'La Radio Moscu dine que 6.000 res, cronistas deporti 'o $3 narra- s p o cccelebarn ben Madriddi- r-ese n ane' ca tesIcUar n ode s e -,
inro Geolerno con quienes bemros Ie- personas fueron trasadadaas a nue- dores. Dentro del stanc. baha un aversornincesP iOntii Sde cia tarnes l La r nrn eI uventud il
ido reaciones. p-r la cooperacinvos hooares para permitir que el palco ae prensa para 200 reporter e rricte international La primer lD emocr nrtica o d e la Uni6n Demo-si
ue herrgrecibido en nUestros nusvo stadium sea construido p que v mcs dae 50 narradores y comen-nser aan u conferenviale pner- ciematcivtia aalmM1ereis dUn in
trates con Cu... v per .sin.r.i-. aproximad.amecte 5.000 hombres e-,-ta istas de television._ ...eo-e eu remn ... b a cius
dad de vuestro Gobierno en el curm-,tan trahajando en n construccden La arena bajo tech, que restariP larizac de la cienciaHa
plimiento de las obligaciones con- dle a arena. El entro no sole ace- junto al stadium p r'rcipl ." h a t ae ..rnci ..alIn m aen r go. Ha- NUEVA YORK. octubre 5, (APs.
traidas con nuestra corporacin Ymdr o terren ae hampie y apacidad ara 000 persons a onf. im ca-Las Naciones Unidas deben asu-i
onuestro asoAados, atletosmo sineque. en una arena tendra faciidaldesn paura bake ae em.ninesb a iamir la responsabilidad de proteger
"'Aseneenanol .....stre m ge ..... epecial bajo tech. podr r..ele-tlucha. boxes. voeybolil ie...ta'ale aldvcrsas narionec. da henri'ola-a Ias p..onas. quc, Coma mefugiadosc
fundo respeto y p ..re..s deseoc. brerse todos ls deportee bajole muento ae pe....... gra p ten- ,enhiiceas todgurnerea .al ptuinsa descm..ddos no poeden, a cuair
uetamen. miy atentamete. fit'rcho oue puedan ser nombrados. nsic rico liens ale .. t.r.. gna f..sun propiosn goerh m nn.aiod bay el
made. Leland E Yeager, prest- Li mismo stadium afiad6 la Una pita artificial de-bhielo par&i,,Onara naaexp oct n n ebE Sdelegado ecuatoriano Gonzalo Es-
dente' transnmns16n. tendra una capacudad hockey bajo techo --la srimera dli '."' e .r.m c md a m sa in UPE cuderoa en la Comisi onde a Asuntos
La im miiorta e fi mef a ;"FTe dernc de 10i ,000 personas.e casi la musma Moscu- tambien se congtruimra. -i ar, an cn ,muata ale sun ..plSociales adela sNacianes Unidas.
eariees Dijo el orador, durante ci debate
Los premlos Menorca general sabre el informe relative a
MADRID, oct F sE)-Con ace- lrefugiados. nue Ecuador rati-
tenric a l a e 7"" "'n ..alard anada fe 6a la convenci6n sobrecrefugiados
corent:Il Premia Mesorra" ale Liuc-len agosto de este a.o sieaendo el pri-
rature. Carmen Laforet, y del di-'
.-- mactot" general ale Archivosy Bibc -i n"
-- irmas.4 defeor Sintes. asi como del-jrP -.. eii .n
bm -udcuri. se ha celebrado en eld
tentn Principal de Mah6n un actoi .n nd pmz
lit.e..ir muarical en ei que ae sefiore (iun e Pa sandwich, al t roco,
%1 Sintes expuso ]os fines de la Aso-d
'. %11 1 adite..nnos a loso qa .contribuyeni yabuo na~ nUlU
tados de Espafia El tercero de estose6
prem os sern convocado prdxima-mp
inves igaci6n. La sefiora Laforet ex-, Ila ene





nienels-igo II. l Sree que liencpede apennatrar


wi H.n tA I -r* r-,, V I ,BILBAO, oct (S.E.I.) En el de la Corporacidn por *l que se
OTRA NOVEDAD sal6n de actors del Ayuntamiento de otorga tal nombramiento, pronun-
PREMIER PARA OTONO Durango se celebr el acto de en-cl6 unna palabras tl alcalde, y inal-
P E R 0trega del bast6n de mando do ali- minte habl6 D. Esteban Bilbao, que SERVIMOS PEDIDOS AL N aT__
5.00 calde honorario de dicha villa a termin6 su discurso afirmando que
D. Es eban Bilbao, president del "el bast6n que me entregis no es
Consejo del Reino y de las Corles de mando, silno de obediencia, y;
EspaFin las, hiju adoptive de uran- ontlnuarr hacienda Iao que hasta
E AADgo. 'a.tieron al acto ]aa sprimeras ashor procurando el engrandeci-
U autoi aades provinciales. mients de DuraiYo;, de Vizcaya 1
Des u de ser leidclo el accuerdo de nuestra querida Espalia".









DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Octubre de 1955


LOS DEPORTES

Por Eladio Secades

Otro campeonato de invierno.
Depende de los pitchers rojos.

LA cr6nica deportiva en esta ipoca que nos toca vivir esta
sujeta, mas que ninguna otra especialidad del periodis-
mo modern, a las transiciones violentas. Es el imperio
de la actualidad. Los acontecimientos extraordinarios enveje-
cen de un sol al sol del dia siguiente, relegados por nuevos
suceso3 y por otros heroes que distraen y emocionan a las mul-
titudes. Hace pocos dias las paginas de deportees de los diaries
cubanos estaban casi totalmente ocupadas por titulares, rese-
fias y fotografias del final de la temporada de la Liga Interna-
cional. Enseguida esa material paso a la fiambrera porque lo
palpitante, lo nuevo, lo que reclamaba la labor del critico y
la ansiedad de la galeria era la pelea de Rocky Marciano y
Arichie Moore por el campeonato mundial de peso complete
Se analizo todo lo analizable. Trasmitieron las agencies cable-
grafica declaraciones de todo bicho viviente y latent en el
mundo de Fistiana y la part de la prensa que se consagra a
las actividades del mtisculo cedi6 su espacio todo a los relates
y a las instantaneas graficas del tremendo knockout que le
inf.ri6 del monarca blanco al retador negro Pero tampoco
tuvo larga vigencia en la ansiedad popular el combat de Mar-
ciano y Archie Moore, porque a las pocas horas ya lo habia
hecho viejo el anuncio de que iban a izarse las cortinas para
la Serie Mundial entire los Mulos de Manhattan y los Dodgers
de Brooklyn... La verdad, cuando lleg6 la hora de leer los
pron6sticos del clasico de octubre, Lquidn se acordaba de la
caida de Archie Moore en el d4cimo round?... Las paginas
deportivas se llenaron de recuerdos de lo sucedido en las Series
anteriores y de predicciones de lo que habria de suceder en la
series a punto de inaugurarse. La competencia transcurri6 como
un vertigo y lleg6 a su t6rmino con la apasionante historic de
la actuaci6n del zurdo Podres, el fildeo de Amor6s y la fiesta
casi national en las calls de Brooklyn... Eso ocurri6 ayer
mismo, pero el cronista tiene que darle un tajo al tema, porque
ya estan desdoblando las banderas y organizando el traditional
destile para la apertura del campeonato de invierno en el par-
que del Cerro. ..

Habana, Almendares, Marianao y Cienfuegos reciben a los
peloteros nuevos y conio esos peloteros nuevos proceden de
distintas ligas y cada uno tiene una ticha beisbolera digna de
la divulgaci6n, pronto la Serie Mundial sera otro recuerdo en-
vejecido prematuramente. Ya se nota en plano preference de
la ansiedad unAnime el andlisis que los habanimstas estan ha-
ciendo del infield roto. con Herrera o Sierra en pnmera base
y Amado Ibafiez en la antesala. ";.Usted cree?", -me han pre-
guntado muchisimos amigos que han ganado mi gratitud poe
la constancia en la lecture de esta column. "Usted cree,
ique?" .. Las dos orejas del cuadro de los extremists levanta
ronchas en la letra impresa del roster, pero Miguel Angel confia
en que ese temor previo no degenerara en tormenta si los pit-
chers del Habana responded a las credenciales de que vienen
precedidos. Ello explica la batalla entablada para que el Broo-
klyn desista de remitir a Roebuck a Puerto Rico y le ratifique
el permiso para que juegue en Cuba. En un estadio con las
dimensions generosas del Stadium nuestro, los pitchers mandan
y de la nueva edici6n de los extremists nada en fire puede
decirse mientras no se vea el rendimiento. del elenco de ser-
pentineros, en el que se ha empleado la mitad del cupo de
extranjeros que permiten las reglamentaciones de la Liga. Pero,
aparte eso, la causa del Habana en to que respect a fe popular
ha crecido de modo muy considerable a traves del orgullo de
que ese club tendra en sus filas al 3ardmnero crollo que tan
alto puso nuestro nombre en el ultimo juego de la Serie y en
]a Senre today. La sensaci6n de sobresalto de los paTciales del
banderin encarnado desaparecera si los pitchers acquiridos en
calidad de refuerzo desde el comienzo se aferran al trillo que
conduce at plato En ese caso nadie volvera a sefalar con
el indice at cuadro con Sierra a Herrera en un angulo e Ibanez
en la contraesquina. Es question de esperar.

De las novenas anunciadas, la que mias entusiasma a sus
proselitos y por lo mismo inquieta mas a sus adversaries es
la del Almendares, que tiene en cada posici6n una estrella y
que puede dejar una constelacion en el banco. Pero nuestros
campeonatos invernales en tirminos casi absolutos resultan al:r-
gicos a los estudmos previous. Y resultan alergicos a los studios
previous, porque en porcentaje decision dependen de to que ha-
gan o dejen de hacer, de lo que resulten o dejen de resultar. de
lo que jueguen o dejen de jugar aqui los elements traidos a
ntfeslra patria poe primer vez Esta demostrado que en ese
factor, puramente psicologico, poco o nada cuentan los records
que influyeron en las contratas De esas experiencias los
seguidores del Cienfuegos podrnan hablar con mas amplitud y
con mas raz6n que los de los otros conjuntos tradicionales. Que
Smith dejo la pelota sin forma y con flecos en la Costa: que
los Gigantes, o los Piratas o los Senadores cuentan con fulano
para la temporada pr6xima: que los Yankees van a pagar clen
mil dolares por perengano. Todo es rierto y todo es important.
Pero nosotros hemos aprendido a dear las grande ilusiones
para el itinerario de la competencia y antes de soltar campanas
a vuelo esperamos que suban las cortinas y el caballero uni-
formado de azul pronuncle la oracion sacrosanta.
;Play ball!.. .


MAIN


AN SE ABRE LA SEASON PROFESSIONAL


Possible que abra el juego contra el Almendares
AL SIMA el magnit c c lanzador que e campafias registradas con el Marianao y el Habana ha eviden-
ciad so u ran clase, es possible que sea quien abra la cam pafia de invierno el viernes entrentindose al
club Almendares.


Reservan muchas sorpresas para


los fans Cienfuegos y Marianao


F
i
H
o


May's de $9,000 gana cada uno


de los peloteros del Brooklyn


Ain falta por agregar la suma correspondiente a derechos de
entrevistas antes de los juegos. Celebraron hasta altas ho-,
ras de la manana la victoria. Amoro6s jugara en La Habana

Por JACK HAND, de la A. P.


NEW YORK. octubre 5 (API- 'is Dodgers dara a cada jugados
El propietarlo Walter O'Mallea y cerca de $9 684 cada una de las
sus Dodgers dc BrooKlyn. celebra- 36 parties de los Yankees ]e produ-
ron hoy hasta alias horas de la ma- cira a cada atleta $5.739 Este dine-
!ana s6 grand victoria an a Seri ro sae de Ito ou o eexirae an los
Mundial frentel a os Yankets de cuatroDrinmeros ueruentrosdeli cli-'
New York. sico. que tue $554.85359 Sin em-
Los felices Dodgers se divirtieron bargn aproximadament S83.D00 se-
en grande y hoy cada uno cogera ra afiadi a esa cifra de los Juga-
su camino hacia sus respectivai ca- does product de los $100.000 que
sas para esperar el carter que lie- produjeron las entrevistas y acts
gara con su parte correspondiente celebrados an'es del jueo a tra-
del event. Pesarsn muchos me- 'es de la tlevi-ion.
ses antes que ellos p erdaii la gran o .a entrada total de $1 125.00
alegria product del gran triunfo. por derechos de radio y TV van a
Los Yankees de New York quie- engrosar el fondo de pensions de
nes aceptar on coo ral calm el re- IosA Adores
v-s despues de hobcr trinfarido en Aguno de los jiugadores de los
16 series mundiales, partieron pa- Dodgers. continuaran jugando bets-
ra sus casas pero s6lo con tiemnpo bol on las Lias de Invierno o en
para arreglar las maletas v partir exh\ibicone D an Newcombe at ga-
"]acis Jap6n pasado manana sa- nador de 20 )ueeos que fall6o en su
bado. unica actuacI6n oen el cl asico. enca-
Yankee Stadium y Ebbets Field ocza junto a Willie Mays un gru-
fueron en esa Serie Mundial caver-,poa aqe vase encuentra listo para
nas repletas de parroquianos du. una tournee por distintos Estados
rante una semana. acomodando Sandy Amoros. el rapidlsimo ju-
362.310 aicionados. pr duri6ndose gador ciollo que realsz6 un engar-
una entrada de $2337,515.34. ce sensacional sobre un balazo de
Mientras todo esto ocurre Char- Yogiu Berra. asegurando con ello la
1ry Seeal. secretario del base ball victoria del zurdito padres v de
se man:iene trabajando en nla oh- los Dodgers de Brooklyn. embarc6
cinas del Comisionado lasIa lograr hacia su ho"ar Amoros iugard con
los timeros exactor de la Sane y el equipo Habana. propiedbad de Mi-
la parte que correspond a los j u- ke GonT.iiaC en in Liga Cubana be
grader's Basc ball Profesional auc arre su
Sin que esto sea exacto se esti- temporada mafiana viernes.
Ina que las 32 parties completes de Don Zimmer. quien jugo segunda
.... base en alIunos juecos ddl clAsico'
lespera jugar con el club Santurce,
ascode Ganma jugurd de Puerto Rico. que seri dirigido
7i aaeoyer im compafiero de equapo Dixie
en Argentina 8 y 9 we. El pitcher relevo Ed Roe-
en, rge)l( & o buck. jugara pars Howell.
RIO DE JANEIRO. Octubre Trinidad gan Torneo
(AP). El equspa de futbol de esta!g O
capital. Vasco de Dama, reallia al de Tennis del Caribe
present negocaciones para cel e-
brar dos encuentro-s en Buenos As- KINGSTON Jamaica, e labor
res los dios 8 y 9 de octubre. r (IAG-Trinidad gani hay
Los probables adversaries oael (aer) l Canpeanaato de Tennis
Conjunto Carioca serlan el Bocp del Caribe, j gade n esta clodad.
Juniors v el River Plate de la m- cnando el as Geoff Inglefleld, ob-
pital argentina. tuo las victoria sobre Iras Phl-
Se sobe que el Vasco de Oano Ilips. El seore fe el si r lente:
desea 250.00 pesos srgentinoS por 6-. 1-9. 6t-4. 3 7 y 11-9. El trim--
loa dos partidos. I to de Trinidad fte por 3-'.


Concertan acuerdo las Ligas


Menores y circuitos latinos

Anuncia el Comisionado Trautman que esos acuerdos haran po-
sible que se respeten las contrataciones de players. Se con-
sidera a las Ligas como afliadas sin clasificacion. Detalles "
NEW YORK octubre 5 'Uni- lgas afiliadas de ELtados Unloaos.
teds -George Trautmar,. presiuen- biene tamblen que prevalecer re-
te de la Asoiiaci6n Nacional de Li. pects a itdo pelotero -'-lisnoame-
gas Prolesionale' de Base Bih La? rcans- al que se le cc-needs per- -'
Menores'. anuncio que esla orga- mise para jugar en cualquler club
nlzaie6n ha concertado un acuerac o liga de Imierrno que sra alilla-
con nueve lgas invernales latino- da "sin clasiflcacion'
anericanas. medlanie el cual es, Por tant serve Trautman
ailiadsa ssin clas.fincacld6n. tdo club o Lira de miern qu-
infrf ilaIsl list, de reser. de
Eslte acuerao" a firmo Traut- calquer cluo o liga de :nv.crnr
maon nara qs e esda LIEn snvr- afuliado. ne podra continuar en el
nal afiliad conserve el reglamento senn e a Inasociacion Nai.,toial-
general de la As.yCiaCin Nac-:-W.-
na de la Ac on 'Debe rcordarse. smn embargo
S. Sbraya> Trautman que uno de que as un Juaador esia oajo con-
:os principal mas necesarlci te la trto n en la lsta de reserva de ur
Asociacionn mNaonal sosuene s e clJb de ls Mavor o de las Meno-
ningtn club de has Licas :.1iladat n. aOaene parish "cluosv- d-
poari violar la llamai daS lta te clu pbra nugar en detnrmirado
areserva" de otro irl)a cluob de las ligus de invierno. tal
erv o clexclusiviaad deebe lener rnorld.d
"Este princspi" expiwco. aseroi- s.obre cuaiquier reserva' hecha por
rlala corninuidad de la identldad un club de la Llga de jnolErno" di.
del club de a o en aftv y es unz jo Trautman
ie las pieras angtulares de este Ei decpr eplcr, "el lugador
nepriLe' tere e s"e retpetar lai taer-as he-
Ahfadlo que es endetne que sl cha.: per el club en que' h jugoad
ese prinrcpli e esenclal aia a,' los ais as anterores'.


Hacia Caracas


varies players ROMANMEJa nel
line up regular del Almendaren a
Blanco Chataing partira por via partir del pr6xlmo viernes.
area acompafiado de los plaporada venezolana harin el viaje
years que han firmado ya con el. Son ellos el torpedero Cla-
-rence Hick, qua jugarc en El Pam-
NUEVA YORK, octubre 5, (Uri- pero: el jardinero Howard Phillips,
ea i--Luis Blanco Chataing repre- del Valencia, y el lanzador Connie
eniantie en Eiados Unidos de la Grob, del Caracas.
.sociaciin de Base Ball Profeslonal El grupo saldra el jueves a las
e Vetneau-l. anunci6 h y que sal- 11 de la noche, en el vuelo 253 de
r mairtr.arm tacia Caracas para asis- la Linea Aeropostal Venezolana.
ar a la rd6xtma inauguracin del Agreg 6 Blanco Chataing que hay,
namncona C de pelota venezolanoa ptr la misma via. patlieron el lan-
Blanco Cnataing inform que trees
pelioeros que jugaroin en lo tern- (Finalizs en las Pigino 4-B)


Compilael6n Especial park DIARIO DE LA MARINA,
por FICO DEL CASTILLO

SERIES MUNDIAL DE 1955
AVERAGES DE LOS BATEADORES.


Esos dos equipos tienen formidable estrellas del beisbol en sus
filas y darn batalla por el pennant desde el inicio de la con-
tienda. Se observa nada mis al Almendares y al Habana
Muchas sorpresas interesantes tie- Julilo Becquer, del Marianao, que
nen plenfuegos y Marianao para Ia acaba de rendir una campafa tre- t
temperada internal de beisbol quc menda en la Costa, dice que el Cien-
est al comenzar. Durante ias,fuegos se hizo de un magnitico ju-
pract ces preliminares a la grand jus-lgador al adquirir los servicios de do
/ ta. lot dos tims han demostrado em. Curt Roberts, que esta reputado co- a
pule, convenciendo a os fanati- mo el imejor segunda base que hay
Cos actualminte en los Menores. C
.e Y de Milton Smith, ta tercera S
Un viejo observador del Juego bas ue 1tonde in al r
que o se dea impre tonar pr lo que el hombre da palos en condicio-
nombores, decia ayer en el Stadium: nes
"Tods i beel mundo r haebla eo Hbas, e q d Cinc n t d
na y m mendoaes. er qu, Encima de eso, el Ceinfuegos ti-
na y del A lmendares. Pero a'I nere eran trio de lanzadores cu-
ihac cds sers qu pa a. .t r mado pore Consuegra Ca- < l.
unt manager pueda de.sea.r ara" c ...i.: F .scual y Pedro Ramos, cuya
nar et campeonato stos ,., de big leaguers les situa
son ell Marsanao y el Cieniueg ., r. 'rdsmo piano an odas Ins
La tealidad del terreno es quae ]-. ,r.. De Consuegra se di-
I apreclacion tiene fundamento. Efec- c en ju'ticia. que esel grejor pit-
amente, en a novena ientuegue. cher del pas Y odas deen e- A est ose
tener al tm enndolucrapatroadoelan ararse n a preseclar un gra de DICK RAND tl destac.ndose en
S. tempo. Cucho Rodriguez Gall ha en Sa actuacion de Pedro las pricticas diaries del club Ha-
RANK HERRERO, rpulento c Rodn seguido m agnificas figures ara Las noticias que tenemos de ia, bana. Su batting ha mejorado
nicialista cubano de los os del ar odriguez, este auxladca actua.ion de Ramos son formidables notablemente.
labana que este af6o tendra an. sus consejosm. eta formanudo ina El joven pitcher de San Luids, Pinar
portunldad de probar su clAse. eran agrupacion la tenedor y Dressen lo consider
uno de los metores puntales del
Washington para 1956. Oscar Rodri-
MUNGER-SERA guez,. pr sue part se propone ut-
lizarlo con hablhdad, evitandole el
i, a c Cientuegos tiene tambien una p
\strella en embrion que ha de se I
uien abr el campeonato en uno de los mejores players ubano.
1en el futuro. Se trata de Orestes
1 -, I I 1 1. Hernandezd que reune en estos mo-
lbSp.odas .as.poqitot qua 0i- ,o
el box por el club Almendares o Ic de Orestes os .ar-o .
cidencia el nombre, W) una de Ias
mas notables tiguras de nuestro
pasatimpo. Orestes corre. fildea.
VS. V. AMOR lene brazo y batea como un demo-
Inio. Gustara un horror y dara que-
Aunque todavia hn, e line up official del Almendares no es hacer. Como tambihn darAn queha-
fi1O para el match inaugural. Conrado Marrero. lider de los campeo- Ie- Ultus Alvarez y Pedro Carde-
nes del ano pasado. qpuel s ltituye a Bobby Bragan en la important dinastos qusodan a Oscar odriguezr-
plaza de la direction dil club azul. tenia ayer la impression de que material sobrado para barajar.
Red Munger. que fuJ Il ano pasado et mejor pitcher del circuit, El Marianao. por su part, tiene .
segun los promedios ofi iales, sera esta vez el que inicie la jornada en sus tilas un grupo de jugadores
par os Alacranes. ya que ei Ha- ;Iextraordinarios que se harts sentir
bans presentara un line up car Idesde el primer dia.. Mfloso ha Tralganos sus documents
a menneude hi-r eaido csn buen pesoaytansiaso de le prestamos dinero sobre:C
gado extrnordisariamente de hi- h-," .ue es Ia importante Julio
tters derechos eu transformado en una es- Autos, camloneS, jeeps,
"'La historic es distinta al ado irela de tjuego, sorpreendea agra- etc.
S pasado"-d o Marrero ayer en el pre esperaron muchas cosas buenas 0 Casas a terrenosf
-[ club house del Almendares. des- de el Y como Minoso y Becque: Tractores, maquinarias
pues de las practices del tim. "En itenemos que menclonar adaro. agr s,
1954-55 el Habana estaba cargado Wiltty Quintana. Salsent. PadlIla agricolas, etc.
de zurdos. y un pitcher de este Taylor y los demas que estan en su a Sueldos
ipeo era el mdicado para dete- u ocuanto a Mike Fornieles, la es- RESERVA ABSOLUTA
nerle... Pero. en esta occasion ya trella del club en el box, todos de- FACILIDADES
no estin en el equipo ni Blasin- 'bemos esperar una gran actuaon FACILIDADE
game ni Verdon. i Formental, de ese muchacho. Los que saben de Y DESCUENTOS
ni dhiquitin Cabrera... Ahora pelota dices que es'i nuevo Tomas
casi tpdos sus hombres. con la po- d AGRICOLA CRISOL
sible excepcian de Amor6s. son
derecheos y plondicado es que se Ance players del Club Mercoaderes 26, Depto. 302,
un derecho el que leas salga al Baltimore a Colombia esq. a O'Reilly
paso Yo queria abrir con Lou Tells. ML-0517 y MI-0902
Kietliw en la temporada. pero BALTIMORE, octbre AP
aprt d q Mnger ha id -Los Orioles de Baltimore anun- PARQUEO GRATIS en los bals
primqro en reporter. le sea en tan claron haov (ayerl que once pla-
buenos condiciones que me sospe- years pertenealentes a su equipo y
cho qp e sere ei hombre al comen- sucursales, serin enviados al earn-
RED U ER zar e campeonato Red esti en pronato de beisbol de Barranqul- clones hechas con la Llga de Co-
RED MUNGErR ga om ayser capo de en- la, Colombia, parsa que participen lombia. El schedule de Ia Lisa de
darnos la primera victotia de ia temporada Los azules, incidental- p nin de anerd connd Ien oa-d e olomba se abl d ay de onnerro. -
mente. esperan comernzar con todos suS hombres en plena acci6n.
Todavia les faltan algunros jugadores, pero. Marrero no tiene sla me-
nor dda de que estarn n en el tim a nor de eomenzar el juego ...
Lou Berberet. pues. sara al catcher. con Nelson en primere, Federoff
en segunda. H6ctor Rodriguez en tercea y Willie Miranda en el
short.. Mqias. Peete. Scull y
Paula discutirdn los p estos del .F,
outfield, ..ulq users de .an.. las ',.
podre rendi r ina brilasnte labor. ._ __ _
a la ofensiva y dcfensi'a.


LOS ROJOS DEL HBANA
Adoloe Luque v en caomio. no es-
lt muy serou todavia sbre quid-
nes han de integrar la nlvena ro-
ja al comenzar el pa eonato.
Oscar Sierra, pero. e novato
de1965alm 56ru prm r sern 'd
Frank Herriera esiN batendo don-
toen Ians practices quq pudiera
secr el hoambre. en el Iatch inie -
el ... Pooe tro parte. nb se sa o r
si Amnors llegaran a einpo pars
sugar el desafso de apetura. Esn
ese caso. su puesto setra ocupado,
probablemente, por RQbtrto Ortiz,
que esta comoanunca. 2 E, pit- '
cher del Habana tampoe sesabe 4
en estos moments, Cordon Jones
seria una granaseleqcson, pero,
Luque cre que si oo es a ready VICENTE AMOR
la misi6n podre entrega-se a Vi-
cente Amor. que ya rcb6 en la Liga Iitoernacional quo le gana a
I "STA INAUGURAL
La fiesta inaugural de Sla temporada de beisbol ha aido prepa-
rea da convesementemenl pr el doctor Aturo Bengoche a, y tdos
asperan un grand show lelviernes al ponerste en march el campeonato
de 1955 al 56... Habri! pesentaci6n de o10 jugadores de Liga Grande,
gran iluminaci6n, izar t tno de la bande a de los campeones per el
doctor Jult Sanguily, y anzamiento de la primers pelota... Ademanis,
el doctor Bngoche ptate una sorpresi interesante pars tods l1s
fans que llearuen teasIr no a& stadium.., El show comenzari a Ins
ocho y cuarto.


F~


con las bombs centrifuges

Ingersoll-Rand de alto eficiencia


Jugadores y Club Vb. C. H. Ave. Cl. 2b.


E. Robinson. NY. 3 0 2 .667 1
A. Carey. NY. 2 0 1 .500 1
H. Bauer. NY. 14 1 6 .429 1
Y. Berra, NY. 24 5 10 .417 2
E. Amor6s, B. 12 3 4 .333 3
Skowron. NY. 12 2 4 .333 3
Kellert, B. 3 0 1 .333 0
D. Hoak. B 3 0 1 .333 0
D. Snider, B. 25 5 8 .320 7
B. Martin, NY. .25 2 8 .320 3
P. W. Reese, B. 27 5 8 .296 2
C Furillo, B.. 27 4 8 .296 3
J. Gilliam, B. 24 2 7 .292 3
G. Hodges, B.. 24 27 .292 5
P. Rizzuto. NY. 15 2 4 .267
Campanella. B. 27 4 7 .259 3
Mec. Dougald. NY. 27 2 7 .259 1
D. Zimmer, B. 9 0 2 .222 2
M. Mantle. NY. 10 1 2 .200 1
Howard, NY.. 26 3 5 .192 3
J. Robinson, B. 22 5 4 .182 1
J. Collins, NY. 12 6 2 .167 3
T. Byrne, NY. 6 0 1 .167 2
J. Podres, B. 7 1 1 .143 0
B. Cerv, NY. 16 1 2 .125 1
Noren, NY. 16 0 1 .063 1
NOTA: Los demis jugadores que
RECORD DE LC
Pitchers y Club Jj. Je. G. P. Ave
J. Podres B. 2 2 2 0 1,000
W. Ford, NY. 2 1 2 0 1,600
C. Labine, B. 3 0 1 0 1,600
Craig, B. 1 0 1 0 10
T. Byrne. NY .. 2 1 1 1 i
B. Grim. NY. 3 0 0 1 6000
B. Turley, NY. .. 3 0 0 1 000
Newcombe. B.. 1 0 0 1 b00
D. Larsen, NY. 1 0 0 1 00O
B. Loes, B. 1 0 0 1 000
C. Spooner, B. 2 0 0 1 600
Meyer, B . 1 0 0 0 00
Bessent, B. 3 0 0 Q 00
C. Erskine, B. 1 0 0 0 000
E Roebuck, B. 1 1 0 0 0 00C
Morgan, NY. 2 0 0 0 600
Kucks, NY. 2 0 0 0 000
Sturdivant, NY. 2 0 00 000
R. Coleman, NY. 1 0 0 0
B A T T I NG t


Sb. Rr. Br. Sh. St. Bb. So, Db


actuaron no conectaron de hit.
)S PITCHERS
. Ip. Hp. Cp. Cp. Bb. So. Db. W.
18 15 3 2 4 10 0 0
17 13 6 4 8 10 1 1
0 9 1/3 6 3 3 2 2 0 0
6 4 2 2 5 4 0 0
14 1/3 8 4 3 8 8 0 0
S 8 2,3 8 4 4 5 8 0 1
5 1/3 7 5 5 4 7 1 0
1 5 2/3 8 6 6 2 4 0 0
1 4 5 5 5 2 2 0 0
3 2/3 7 4 4 1 5 2 0
C 3 1/3 4 5 5 3 6 0 0
5 2/3 4 0 0 2 4 0 0
q 3 1/3 3 0 0 1 1 0 0
Q 3 3 3 3 1 1 0 0
q 2 1 0 0 0 0 0 0
1 3 2/3 3 2 2 3 1 0 0
3 4 2 2 1 1 0 0
1 3 5 2 2 2 0 0 o
S 1 5 1 1 0 1 0 0
OLECTIVO


Clubes Jj. Vb. C. H. Ave. Ci. 2b. Sb. Br. Sh.S. Sf.b. SoDb.
Brooklyn 7 223 31 58 .20 30 8 1 9 2 2 3338 2
Yankee . 7 222 26 55 :.248 24 4' 2 8 1 0 2235 2


Clubes
Yankees .
Brooklyn .


LAS bombs I-R matiennm
adno tras aiDo tu alto
eficiencia y se ofrecen en
capacidades y tamalos para
cubrir todas sus necesidades.


mas T. IMotorpoim," .tH a-285

Aportodo 1149, Aguocote 158, Telefono -6279, Hobron, Cuba

In ersoll-Rand de Cuba, S. A.

tmwTatFUaS MPS A 1COMPFniStS IESL sMNuES
anom| cM lul l s ae TOO sLSan


FIELDING pOLECT.IVO
JJ. OUTS ASSIST. ERR. TOT. L


7 180 172
7 180 85


LANCFS AVE.


2 254
a 271


LOPEZ SI *S*




N. C.6
porC. elo deCub


Pmigina 2-B Sports


SDorts


AMo cxxm


I


,


i I


Pigina 2-B


Sports


I --


f,


I


.
.









DIAR 0 DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Octubre de 1955


REFLECTOR DEPORTIVO INTI

Por Jimmy Cannon

Los deportes en mi vecindad Por el I


Aiio xxiiiS~ort


N UEVA YORK. octubre (EPS).-La otra noche estaba sentado en
Tools Shor con unos amiros recordando los deportes de antaho.
Hablamos de lodo. f1tbol. beisbol, baloncesto, boxeo, etc.
Conocimos a los grandes corredoies de "marat6n", tales como
Longboat y Durando y Haves. Recucrdo la description que hacia mi
padre de una carrera mano a mano entire Longboat y Durando. Era
teoria popular que Durando habia sido festejado demasiado cuando
lleg6 a Italia y habia abandonado un poco su entrenamiento. Ml padre
nos decia c6mo Longboat, despuds de seguir de cerca a Durando du-
rante millas, levant una mano en una serial dramatic, y entonces al-
canz6 a Durando y dste se desmay6
Al t utbol Io eonjiderabamos como juego para ricos. La temporada
de futbol es breve y pronto nos aburrimos del deported. Solo jugabamos
en la calle. con una bola que 1r habian traido los Reyes Magos a un ami-
go del grupo.
Nuestrn interest par el beisbol nunca decreci6. ni en invierno ni en
Verano. Habia una muchacha que se decia estaba comprometida con un
tipo que jugaba de los Gigante Nunca pudimos saber su nombre,. pero
durante muchas noches eaperabamos en la esquina de las calls Spring
y Varick para echarle un vistazo a se hombre maravilloso. Pero nun-
ca volvio a aparecerse. Le preguntamos un dia a la muchacha y ella
se puso furiosa con la pregunta. Nos dijo que no fueramos entremeti-
dos y nos ocuparamos de nustiros "negoclos". Mas tarde se caso con
un tipo que manejaba un carreton de basuras. Y supimos que el jtt-
gador de los Gigantes ;a habia delado con tires palmos de narices.
Sabiamos bastante de boxeo porque siempre hay un pugilista en
todo vecindario. Los viejos de aquellos tiempos ridiculizaban a los bo-
xeadores de su dpoca Lo mismo que abora Pero se gloriaban de
las hazafias de Terry McGovern y John L. Sullivan cuando se senta-
ban en el bancoo de los politicos". el cual estaba atado por una cadena
a la cerca de hierro de una fabric en la esquina de Hudson y Charlton.
;Temian que aoguien selo irobara'
El banco srvia dde descanso para los trabajadores de la fabric en
su hora de almuerzo. y los viejos se sentaban en dl per las noches du-
rante el verano Le ilamaban el banco de los politicos porque Barney
Donnolly. el regidor presidia in esos "parlamentos".
Mi padre conocio a Paddy Mulhns, que dirigia a Harry Wills y te-
nia una taberna en el barrio chino de la cludad Mullins nos regal un
perro, pero este mordia a cuanto gato viviente viera per esos lares.
Un dia nos robaron el perro cuando dormia tranquilamente en la esca-
lera de mi casa Nunca ]o encnntramos.
Los muchachos de mi vecindar no se comideraban hombres, cuan-
do sus "vtejo.i" los llevaoan a ver una pelea de baxeo.
La primera pelea de boxeo professional que presence fue entire
Jimmy Goodrich sy Rocky Kansas La Comision Atletica del Estado de
Nueva York la an.nc:no come el campeonato mundial de pesol hgero.
Pepe el Bar'bern. cuya barbcnra -etaba en la calle Spring, cerca de Va-
rick tenia ur hermannc qte etaba rela cionadnao e aluna mAnera con
Goodrich El nos lie'o a oeI ,a pelea, No podia creerlo cuando Goo-
drich perdio Ahora he saonio que nunca fun nada dnl otrn mundo co-
me boxeadnr Pert en aqueF rrtrinces yo creia que Fra In mejor del
mundo.
Jugahamos a li.- ddon 1-Habia un irpo que teniamos que darle
stempre part de la utilidadles cuando jugabamos Un uapo del barrio.
Jugabamos en las azoteau. en la caolle en los sotanos en los traspatios,
donde se pudiera
El jucgo mas important se celobro una vez el Dia de dar Gracias
a Dios per la tarde. y estabamos todos ve-tidos para la ocaso6n Algunas
veces un finte se consider vestido con solo pintarse un bigote con un
poco de betun iegro. Casi todos nosotros teniamos puestos los panta-
Iones del "v'ie)o que a pesar de tenerlos enrollados en las piernas.
siempre llegaban hasta el cuto Nos los sujetabarnmos con un hilera de
alfileres de crlandcra potr la cirtura
Siempre estabamon pidiendo por las calls Tocabamos en tooas
las puertas para pedir dinero para atuna "causa noble Cuando te-
niamos reunido bastoante. nos tbaos a ugar a los dados
En realidad. nos gustaba muchno ,uar a los dados en nuestro le-
eindario, y jugabarmnos hasta peroer el ultimo centavos


El solo anuncio de que Jimmy
Beechman, el magnifico peleador de
Filadeltia que nos trajo Chrys Dun-
dee. hace algunas semanas, reapa-
recrna el proximo sabado, frente
al gran idolo villaclarefio Baby Li-
naras conquistador de todos los p8e
sos welters de Ila regi6n y cuantos
le han importado de la capital;
desde que se ditundi6 esa noticia,
repetimos, el interns que era gfan-
de, ha crecido enormemente, por-
que el pdblico habanero, como el
mas distinguido del mundo enter,
le gustan los buenos peleadores y
sabc que este comoate Beechman-
Linares. sera uno de los encuentros
mas espectaculares del pugilisino
habanern en los ultimos tiempos.
Qniakn e "Baby" Linares
De Jimmy Beechman. el formida-
ble peleador importado, muy poco
tenemos que decir. Basta recor-
dar sus combates con "La Plancha"
Rodriguez y Chico Varona, para
llegar a la conclusion que estamos
ante uno de los mejores welters que
nos han visitado en los 6ltimos
tiethpos. Es de Linares, a pesar de
ser nuestro, de quien tenemos que
hablar, presentlndoselo a nuestros
lectures a traves de sus numerosas
victorias, para que se den una idea
exacta de lo que seri este bout. Li-
nares tiene en list de victorias, en-
tre las fltimas. estos nombres: Kid
Puerto Rico, Pantera de Holguin,
Eladio Vives. Bolo Ramos, Earl
Scott, Baby Martinez. Lesmes Eche-
varr;a Tony Armenteros y Gusta-
yvo Acosta.
Si con ese. record, Linares no es1
una gran pelea para Beechman. en-
tonoec tendremos que fabricar losi
boxnaderes futures para el ahijado
de Dundee.
Baby Rosales y Ciro Sinchez
En el turn semifinal de la gran
cartelera que esta combinando Cu-
co Conde. figure tambien otro jo-
ven peleador de la Ciudad de Mar-
ta. oue Ileva tras de si el calor del
fanatismo. Nos referimos a Baby
Rosales, otra promesa del pugilis-
mo national. que se enfrentarg al
veteran Ciro Sanchez. en un corm-
bate spectacular a echo asaltos,
que .ar las delicias de los aficio-
nados Ademas de estas dos pe-
leaa el program constara de tres
bouts preliminaries done figuran
los mejores peleadores del momen-
to. cuyoes nombres ofreceremos ma-
flana a los fanaticos de toda la na-
clon


re


PROPONENT ELIMINATION HEAVY ENTRE NiNO, JACKSON Y BAKER


MILWAUKEE., Oct. 5 United' l Pdte. de la Comision de Clasificaio6n sugiere el se e
Fred Sadey. presidenle de la com-
ion de clasificat on de la National Valdes y Bob Baker, para buscar el rival pr6toiro del
Boxing Associatiotn. suiginro hey qn
e efectule un torneo eliminatonro en-
tre Hurricane Jacksnn. N: c Valdc Ab-rian'e la en Jitmrrv Catr Pes poluma:
n Bob Baket para determinar cual De- oeao DulEn:tm Lo Ralph Ct co- n, Handnr addcrpr
le'lte 's sera el r qe tluhara orent i Du ; F'an-, Rfl Ctisco Andra-i Aspiranes lIo icos n rcei '
ao Rk, Marclanon per el campenra- de Don Jocan Des'tacaos Ray Fniechon
tn o munltal RtFosne


bl
ni
gu


di



S


m
ni




G


mine hurricane Jackson. <> I Aspirantes loglcos: Robert Cohen.
nrrcane aon. Mari D'Agata. Billy Peacock. Wtillie
nampeon mundial Rocky Marciano TToweel. Hilanro Pratsi.
Peso moOea:
i Campeon: Pascual Perez.
.mclh Co.ta. Lulu Perez. Flanh Eldo- Aspirantes logicos: Dai Dower y
ire jNo Moroccon Leo E spinosa.
rPIso bantam: i Destacados: Jake Tuli, Danny Cir
Car-i Cj mpeon Raion Marias 'y Tanny Campo.


Nlarciaann d:111n. a 0 erin m:
ndo a .-.is ritalres do s cali~ a-
o recomliennc qua) r haza an2 a
ntorneo eliminatonrin o mImIUI
Sa dd Wie a 7 ,; .0 A l n ic;
sta de nlasiflcacinu s dada a .a -
icidad nor la NP.A
La lista per di isaonn es ia i-
ulente"
Peso complete:
Camppen". T .cy MsArna'
.Aspirantes io. ic. nin..-o
Destacadoc Boo Baker ,n nVaL
Son momy l (ricane Jackon o
Peso semiomnleto:
Cameonr Arcoie Mcci r
Aspirantes log:cos Fl!o d Pattr-
o-ranudos Ha-old lehnmon Bot
atterfleid. Yoande Pormpy Ger-
ard Hecht. Willie Pastrano
Campn Ca. .l Bn La trasmisio n Ie la Serie Mundial por television
Aspirans C loicor Charle tu-
nez. RaB Robin-oncR Pie Crab teliH-
e .o Saze. o e fue gloria de dos, y sg ore todo... ide Cuba!
Peso welter:
Campnon Ca:mren Ba he
Asplran!e iqngicon Tone De Mar-
0o. Johnn- Saxt-n
Destacanis Vincr Mar "-z Ra-
mon Fi entes. Hector Consf ance. Kid
G anian
poe dio Wallae r Foida Conociendo el sentimiento p d la calle, y s ntiendose part de ese sentimiento
popular, MALTA HATUEY quiere dejar constancia de su agradecimiento

Yo i e d e M r t yi hacia todos los que hicierot osible que P pueblo de Cuba disfrutara de las
Entrasmisiones por television da la Serie Mtndial que acaba de terminal.
e l r uni v l- c P- e MALTA HATUEY grade e profundamerite a los sefiores Goar, Abel y Luis

El nuero campeon europeo so- Augusto Mestre, ese spirit de grades enpeiios que ha puesto a Cuba en
ra el proximo rival de Pa,. los primneros pianos de la tslevisi6n mundial; y a todo el personal tecnico de
cual Perez. Le dicen El Cicl6n CMQ, ese esfuerzo extra d enario que tan alto habla de la capacidad del
NOTTINGHcAMs -roan 'cBreana cubano. MALTA HATUE lagradece su ayuda a la Compafiia, GILLETTE
orbi ie 5 E on-c c'n -' de Cuba, y especialmente autorizaci6n sin la cual no hubiera sido possible
espafiol Yorun- Narim. a quen los io
co o latrasmisi6n de la a Copaiia Cubana de Aviaci6n su constant

orgeninol "roiao I persarioel r a- y valiosa cooperaci6n. MAL A HATUEe express su agradecimiento a lox
mundial de a donn in onr d d m anunciantes que cedieron sU tiempos, ent e ellos Ia Nueva F Sibrica de Hielo,
su p laestant ictr n ens'or knocknu
soorie Doaras.nasl r drc. S. A., Cigarros H. Upmann, Crusellas y ia., Colinas de Villa Real y Kirby;

queo de|lin 0 s lEla l contra ies -
pafol ent Madrid on tuno oroxnim y a today la Prensa Cubana par la inform ci6n que al pueblo di6 sobre las
En realidad, so habla concerltad e on
principal .un combate por et .cam- trasmisiones. MALTA HATJEY agradede al cubano Edmundo Amnor6s el
peonato elontre Peez v Doweo on
neens Aires, porn la deronia do haberle dado a la Serie su punto mas altQ de emoci6n, y siente como suyo
planes. FOlRa saber i esiateh en. el jubilo popular por el triunfo del criollo ue hoy llena los primeros espacios

zara en Madrid. come o-etcinde Cal- de la television y la prensa americanas. ', sobre todas las cosas, MALTA
Martin. uon .nec-ac sonvrladctin HATUEY le agradece al pues1o de Cuba el haber hecho possible el patroci-
ues Martin e Karen Vto. to (isnetis"ic
canr peKnal roiote (I-caon ( tos a. naje de tan extraordinario event.
vencer nor knockots on el duodeci.

mo run a s D cr ower. a 5 en a eu -
ioe nt6u r co Ge eoo, er a n o' Por todo esto, MALTA HA'T"UEY as si te orgullosa de ser una industrial

deAlctan elrsires nnqilcain uogra cubana, y en su nombre, y e el de la Co paiia Ron Bacardi, S. A., a todos
derrota deot ale sns ,diid on era.,
rov os earne ao dc ,l dofonca les da las graciasr, porque l~ rar, honra.
gue par su rapsdez, su habslsdad en
el boxeon so excellent jueoo de
piernas, pero anoche no pudo en-
contrar la manerasdo contrarrean MALTA HATU 6 M d IsCAmp*on s
Ia extr.o.dinaria rndona y los vie-
lentos golpes deo cspaol.
Los cronisnas estan o acuero o en
que Mlcartin fud superior en lode
momentO Y uno de tllos dice que el-
espafiol es el flyweight do cods pe-
gado quoe dlhan-a "s-osencaresec.
E1 do "The bailn Mirror manc-
featd quo Mrtin "es 'una arciano
en misniturna, tremendaente fur. l-
it. Lrem end te prepaxade. an-
mune aI castigo".


ISA-16-O.


e uE tacin di* evi0 SS
I I %


Sports


Pigina 3-H


Serdi rivalde Ciro S4nchez el sabado

BABY ROSALES \le a de Manzanillo sin hacer ruido, pero aqui ha
logrado repetidos riinfos por la via del knock out. teniendo entire
'us victims a Rollie Garcia y "Colegtal" Leiva. El sabado cubrira el
turn semifinal, enfrantandose con el villarlarenio Ciro Sanchez, que
esnposeedor de minifico record. Poa so fuerte pegada. es Rosales
0no de ,oIm pgilistas mis proretedores del moment.


moft%%6,


E.S,


I


'RES POR EL PROGRAM DEL SABADO




cord q ie present Baby Linares-


e ser may peligroso para Beecliman


El villarefio ha celebrado impor-
tantes bout con hombres de
fuerte pegada y mantiene su U AA T DAI5
invicto. Jimmy Beechman ten NO
_____ ~dra que superarse


Sports


Afio CXIII


li
c


II







Its


Pigina 4-B Spoa



JESUS-ANDIR




TOPICOS DEL COUR'
Por Luis Moreno
Sigue la lid del Biltmore
C ON la celeridad del ravo se airi fuera de Juego, 6xl.
desarrolla el torneo poi in- largirucho muchacho de
vitaci6n del prestigioso Ha- fesionales habia vencido
bana Biltmore Yacht Country Joe Pdrez Benitoa 8x3 v
Club En la taide de hoy, se cele- bia "legado hasta cuartos
braran los tres parlidos de cuartus les en virtud de un dob;
de finales, para efectuar los semi- aplicado sobre Luis Rodr
finales el sabado y finales el do- naga y Horacio Amengu
Mingo. nin Diaz, el duro caballo
Ha sido una brillahtisima tarea Cupanair, gan6 a Billy C
I& du Gonzalo Docal, su torneo no 6x2 y 6xo y eHmin6 al
ha sufrido interrupcid6n toing lon Carol Garcia Santamari
muchachos participants han co- score mencionado ya arri
laborado eficientemente, ya que la que Bebito Sanchez elimir
mayoria de el'o jugaron dos veces to Fueyo acaba con el sere
en un misnmo dia. mientras que Rey vio Hernindez Wx3 y 6x2,
Garrido consumi6 tres turns el Castelli 6x4 y 6x0. A'fred
mismno dia para abrirse cam.no ha- otro de los grande favor
cia los semifinals. ci6 a Orlando Bajos 6x0 y
* Los juegos del domingo tuvieron Como anunc'iamos hoy ju
este resultado: Carol Garcia San-mismos courts de los tarz;
tamaria derroet a Gustavo Skar-pito ueyo contra Alfred
brevik 6x3 y 6x4. peru desp.6s per. Roberto de la Maza con
did con Antonio Diaz 6xo y 6xl. Pe- Sinchez y Pepin Agiiero
pin AgUiero gano dos veces, prime- trompezar con Antonio D
ro a Pepe Portal 6x0 y 6x3 y lue- estos matches de gran im
go a Pope Freixas 6x3 7x5 Pe- para Ios muchachos, cuyo
pito Fueyo derrot6 a Mariano Fe- does irin a os semifinal
rrd 6x2 y 6x4 y Roberto de 1a Ma- ibdo.
za elimino en prolongado partido Los tinales seran el d
a Piquin de la Paz 5x7, 8x6 y 6x1. Gonzalo Docal se encargar
Rey Garrido obtuvo tres victo.-mo de hacer entrega de
rias, sobre Henry Dampterre 6x0 y trofeos y obsequtar a los
6x1. a Charlie Kepner con iddent. rrentes y participants de
eo score y sobre Raulito Karman, ffet.




Matrimonio popu


JEREZ MANZANILLA
TIO PEPE VIUDA DE MANJON


Matrimonio popular
cuya fama nadie empona
pues la supieron ganar
en Cuba como en Espana.


SGONZALEZ BYASS
ABSOLUTE GARANTIA





SINCLAIR

Sigue siendo la unica G

quo lo tiene


* ARRANCADA RAPIDA MAYOR KLOMET

* POTENCIA IIMITADA CONTROL DE LA


DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Octubre de 1955


Sports


Afo CXXII


INUA vsESCOBEDO-QUINTANA TWO, CAZA, Y PESCA
Por Mirilla

T, -Cartuchos mds baraios. para los
-,.-. .asociados. Otras notas de interest
O TRAS de las finalidades de Iasalimelo del palmipedo mur6 por
Asoctace6n pars Ia I prqoc-falt o. do .gum y horaa roMplatn
e9 d I sFa p sa raladend so a reasae a 10
ci6n y Fonenton" deo Fauna a ath do comida reganaol a ls
Cinegetica, eo era at conueguir pre- pales grenda .cantidad. ,doe,. .a
cias baratoe s Para to cartuchos!que Y mac p icad s a raerlo a ea
6x4 E!nu ciados uttzartan on susp e plntoresco czaderor Io qua segurs.
los Pro- cu cerlas. Asi se lea prompti6, al tigual menLo conseguirn
antes aE sCt u oad
6Xt y a .que otras muchas cosas, tales cpto En la Vibora cono qu omanda
6x1 h la introducci6n en Cuba de nu va el amigo Arturn Bengoches. no ha
ae fina- species, come el faisan, Ia Iche ocurrido asatl y etl fenS6meeo no ae
le default contra ot hur6n, -l resptet a a[ v explica, ya quo data laguna tambiin
riguez Iz- des etc., tas cuales .se estn c m. se que6 sin agua y contrastando
al. Anto- pliendo con gran empefio par prte con la "Desecada" la comida esti an
neghe del d hr eddan lun .extremea~bundantremyer c eas vs
nzgru dot ~~~~~~t do lea dicigentes do Ia Anociacip'n rm bnat Fd oa a
Ibcrheiser I Ahora us ana realidad el asuntp le riedades. En la primera cacerla de
promoter len cartuchof, y per eso nos encra Ion vtborefios se cobraron pea 6 ea-
fa con l0 Ia Directive de ao orgenizacidn quozadores Ia cantidad de 104 palos y
ba. Pepi- les haga saber a sus asociados qe aunque no os una sCIra de la meso-
n6 a Luis cuando deseen adquirir cartuchs 1on res result un magnifico lance on
'en Octa- hagan en Ia Terminal de Omnibus o] cual Babe Herrera y el proper
mieng Arturo c esn us al ItBitende. su5o
ean Ia seguridad que los consegui- Arturo igrrn al lmse de.aueto
io Albert.' rin a precios de mayoritarlos con patos. Los cazadores de aquf atesti-
itF yen- un descuento, adem, de un 5 y run guan qua salieron de la laguna hocli
2 par client que le seri reinte ra_-el ma masn de cuatr rmilV pate& y
gariAn los doat as ciado p r media de Ungi- qu ea ahubimeran entrado de noche
gare' te-re 2esutfavor a ]a here de p as a laguna lodes hubioran llegado
zonAlbesd, Pc-at et recibo. Este, per supuesto, eas na al lrmte, perno.ncurr.4 as( por-
e Alberu. i L ventaja quautlo adquieren los so. quue entrron doe dia v levanteron
Itra Bebo ciados, a too qua se lee suministra-. uchog hondas quan pudlon
volver a a r elt cartucho mediante la ree en- aprovechar per no star en sus apos-
iaz, todos tacldn del recibo pagadp del y taderos.
iportancia4esue s correspondente licencia de
portancia ecaza. IEn et prdximo men de noviembre
s vence- t oLos cartuchos en cuesti6n son deseo celebrari un campeonato noetur.-
In esecargados on lbbricas .cee su po. noa de tiro do 6scopetae on nIClub
si- vora, con la solar excepq4in de ue[de Cazadores del Cerro el decano del
Ia munici6n es cargada en Cubp ytilro que hey preside nuestro exce-
omingo y ademas son de una marc excel lente amigo Bernabi Macian
a el mis y muy conocida entire Ias eazadores. La idea es tirar solamonte dos
los belles 'tandas de 25 tiros combinadoes an
concu-El pasado domingo rompieron el skeet y trap, donde se tendri en
un blu- fuego las colos de caza "La Deuea- cuenta, desde luegoa, el handicap nu-
.' da" y tI 'Vibora". Estas famosas la- merlco de cada tirador para sumar.
agunas qu estidn esituadsa en Ia costa to a ambas galerlaa.
,o"" sur de Pinar del Rio son unos her- Yaea tahe pasado se hizo ant y di6
daderos paraisos para la caza idel magnificos rebultados. Los events
Pate. En Ia primersa en qua Gast e no celebrard Ilea virnese, conenz.n-
Entrega de pre os en el Conte dirige y organGza lo6Ion-do a ns 9 de Inohe erndoce
ces se cobraron entire nueve tirado- tiradas contlindo6e las mejores stle-
Con motive det tlselo delt sues Campeonsto Prejuvenll de Base Ball Infanhll. organizado con la eooperacin del Departamonte Departivn reE 134 pates quo en qomparacin te pareroptar per of campeernto in-
la r Munilpal, y of Ested Rfael Conto, e, director del mismo, el cempSera "Llllle" Jlminez, hace antregat a&Iseior Roberto Martin, delegado a otros aofes results una cac ra terror. Todos ton viernes habri una
lo r : del ::n: PA' d, I.. I -=di ::re. La: r:az:n as :muy::se ci:ll:= y copa::de::Plata Para a=t n de
del equip de los Isdi eampeones de pasada afio, del hermso trofeeo eonquistado. Presenciando el act aparecen en la fstote, Antonio Raml pobe. La raznes uy sencila opa e plat pas real gndor d
r2. delegado del Diretor en el Estadio Ricardo Garcia, Carlos Pierre, el doctor Jlmines Sol,01 J. Fuentes, Armando Pedro Sequetra, Lsis bdo n Ia lguintensa sequIa que azot6 ore plausta y brane dpara los campeod
SMorejn, y los umpires Alejo Padrn, Arm did Gutdrrez y Ral Sche. a ea zon sla seoills que constitua nes al fi nal de la jornada. mpe
Merjo, Ia apiosAlje adon Amenda GutlirrerosyReal Sinchez. a eta zone Ia aunnilla quo constileila nes at final do Is jorneda.


Ocupa ya un desutcado lugar en M SA C 0 LUIS, "Dirigi mal", dijo Stengel al

el grupo de los l heroes, Podres U1"EDA ser derrotado por primera vez
WILLIAMS WAMBSGANSS, Junto al alcalde de La Habana.
unico pelotero que ha realiza- senior Justo Luis Pozo, trabaja
El oven lanzador ce la mala suerte, a dej6 a un lado para unirse do un triple-play en una Serie ya una comisidn a ese efecto... Fue su primera derrota en Serie Mundial y el veteran pilot so
a los heroes ecordados en los Clsicos Mundiales. Se re- losIundiast1920 ne unfo Ah LA EDAD de aos ob ofreci6 s disculpa qua la de haber dirigido mal. McDou-
cuerdan nombres como Slaughfter, Feller, Reynolds y otros edad y trabaja en una fabrica grandes figures del decathlon gald se apur6 much, pero el deseo de anotar era mayor
de envases en Cleveland... LOS cumplieron mus mejores attna-
ASES Toledanos conquistaron eiones .
Por OSCAR -'ALEY, inviclos el campeonato eolimina- Por STEVE SNIDER, de la U. P
torio de la provincia en Isa S- I
NEW YORK. nclubte Rd(United) rie de Soft Ball. Superaron at NEW YORK, octubre 5 (United)
NEW YORK. oeana ube l Unted rio d Sa h Bn l tup e arne d ELa CAMPEONATO invenal -Casey Stenge, par voenz primu a
r an des heroes dt a enre Mun pitching de mble Maclines y 25 de este mes. El club "Gavi- e Maroial, era un hombre sro
dial l t el batting ertero de P eles Tlanes" qu e el a pasado con- oro com enAs'experiencia boy.
Han habdinsomucho. ue La rconcu- Jacobo Salt AL WEILL le trat6 a cinoe petoleros cubanos. D-arante todd la noche, il ma-
rmpenato mundial s enocho iasnten- CUBILLAS, ranadorde una tiene c oidad para 14.00un:0 el- naguer de la derafrota de 2-0 New ork
teoRsa do loano o comiena Cue s R ck Ml arciano ay 'N- ptchetador HSn il aderio Perez Yankees, que del Brooha glad a in
arerordar. auto uses a ooies or des- do" ValdAs l egan a pelear per EL STADIUM de base ball tco campeonatos muhndiaes y keil
tacan as en la mente del cronista el titulo, enl cob.te s ra pr
na de elto ra ub do OHNNY PODRES de maestro de cermoas n el o quai demostr Inaugure pdoen ennants deo durarLiga Americanaho y CASEY STEenEL
afnox que Ilev6 con pitching a les saen pCqudadeTrujillo,edostndeercade sn elpelueeuocdetinhate
Dodgers deI Brooklyn bimearad nb lln de Miami SALAZAR s do e lllone s de dompilar p sale Dirigi m a dijeo Senger de r
icnpeonato mundial oraho intern CUBILLAS, ganador d ns u Sa tiene capacidad para 14.000 es- udi. de la derrota de 2-0 de yer
toso. categoria en el ]Cliice Sagua- pectadores. Han instlado d an I Dodgers del Brooklyn. "Es-
n recuisando a Bo eller en su cn cn a Habana, de qurepe j6reste. Ru de ue el ao a dand a mis muchach acara
stcrazonador trees cma a qu lapndular ta tmporada L Yankee preentarn un consider la primr ncion en Duke Snaeran como el hnnyPodre, qu
pe dede 1952.lanzar un rn y ex- anos a s ro uno dolor quo triunf. Aoven enp lor pos pal cestione deport. JOHNNY ca io a los Yanees mandado"
Squedanr vidamnte r de hocotdos en la tra men asi Io dio en enl Pal- BEECHMAN garantiza que el mp '. no a at
memory 'oOlie cI do I an Deore. A sL DIA abado triunfarA nuev'amente SdIc que eol muuche no I a- e
Unado recuerda a E Slaught er ruiente de habdo er renunciado en su tercera presentaci6n en l un Jueg cAmor Gil s un hombre q buen
corriendo hacra el home desde pr. a aarg El DIARI naer d Gi- La abaRIN a. El americanito no S Lla eo meol jugd n
o pera con on sencillo, P ara e umiar I mtganlus. Leo urochee trahjdoseed estelarisla del Gordon pe- bLeopliryStesgel. "Por in)lquo
bia es Crdenale de Luts JOHNNY PODRS con- por maestro d ceremuncios gan e a toda laqui de cl que puedle Billy Martin habia mherto yo CASEY STENGEL
0una ictore sobre ls Medas Ro- roralsama de televisn dsu enfrentarse a mor del patiode sacar ventaja de 6 tantos
as de mBoston nsi o sabe uos important po Lora Day. Los d ESTA on nd n Rusa Pe, ro odo el juego y yo di








Tamben sure a memory e- en el partdo estelar de anoche en el viejo palacete
recuerdo de Aite Reymolds. el Gran dt a e uno eentpre dreIsrdnrs al pe- apareceran en el reparis de el Stadium ma's grande delot rore poes dohi haberles srdena inning con un pase p GiI McDou-

















rerr le eR o dd dD e it o rente al team que to- .
As oLI N I A d pe c e prnd o dra b a eoa nfar al b t
e Indio de Ins Ykees abren-uc, zurd n lamado Johnny P a. pelicula CASEY STEN- undo .oincurlobjeto en uno de susn colapsor characteristics lue-r as o f d t dn
d LeOS v vlendo a releaar en ore." GEL descansar, ns meses y tar en i aIOl ugompiad o y ganado unode los tanteo ma lar ateperainy u erta un
Mtro cmentando la 'la-a cadena L s amuchacho dte suerle Hodgeastan e gouar y tdedcarian con Ia Ad- de 1964. El stadium tender ca- Ciar. n monoe a ra cove ar ate e s atuvieron foque ganar en le eld
de tnfo d Ne York Yan- fIeste Podres Iv Amor uendo menistrearcin dlos oYankees a paeidLdedxtraord narta pa que ,y, h., Oro uno nae conve t la Pne d ousede aetiel





















1,n-o.f s d'rivrsa '0an a"o vPz elPisten e f n de un a6l tiron dsde la o toan ene n om s Ne1s sebbea soe a so
ee un0 ran ca paa el nt que mantpauvo ndopr el empate a trece. que no dej6 orenzo e quedaron en Enci
Un recuerda a Bob Feller en situ e fulmni con a n la suq' abe d tusueda de va s s. re con la cabeza sobre los oe undiales", seleccon a pors qunt ac a M ud
de 5s razonedor resv. la Ivtem a a qu oapend lar Eta tempodo Les Yankees presentarin un conslderIide prma esia exploion. Al reaparecer despues de p qu en noa nca
Pes;,r de lanzarll S v rn uo y ex- r Inz o bien. per ufrio dolorc n equipo mis nve nen las posio las eestiones deportivas. De t, rzo s in s Yankeestvo torenzo PRMER PARTIDO te 25 tant-
plotladi u no unida sohd .a r cont r n I b ra. Lues l re perarse r ne en o del short pini...g PRE- hi que tao i ns eqolipos san P catnr hom e poditra p c Saencd et uo y Alberro. blancta
O Braves del osto de sl rho ud GUINE rali. verdadero Aueio ran remates b entr peloa. Les di alcance a eus intra, ir..ele. Por lo menos. estuvo tieu- contra Oviedo Ugalde, aazules
S se l ponelA pieli com E ve u una doloros lesmnn en un calst6n L muondo ol- ros to entaa geras en e tra- ro y no se agoto a pesar de la ca A acar o prmero del cAmuadro
carne i orr em l duba- tolo rA mr o edn que s s colo die la nsiderably que tuo que so. a rma y los iegndoc delo
lastimado o ,lai. I le.ando a] Peto cuandou Ius Dod- o rs nian pro- Hubera anado Corenz s S alsa- PRIMERA QINIELA n 6 tratos
l e s crrera. e and a e da contra la pared d Eb- stas un par drel es rrcis rrma deron el y Lorenzo la sensacin de mo deci-tentre en legar a tercera".
-oe run contra Ins d 'slle' le F- be's ield sca m.nina lnia I tras vo juegoe Stenge! sei al 6 ]a brillan*. "Pere conctluyd diciendo Casey
Iidei u 1 Grand adecirle ap e er d La Habana entro de botepronto con el revon- e s pelotaug seuids cugn el revesug trh de los catedraoser Aor A il esn hombs primeros del cuadro
a do pruba para la clorabaarrera Contesto tres aber cuper-tro rebes, New York dejaYankeesda queJohnn no lu oneo la En el primero de la noche, qhi e pelota y edio y lod eunado de
dRud se dia una hola[ rer leblro su 23 curipdleau permi-Ec l DIARO DE LA MARINA ENDEpeletoAS un doble play, come Ia jugada voy a convertirlo en el culpable doe
N eprecup l. y mB t't e rlsite stmas s driver el bi prolondo a ra- laverado de manti ayredo on culpBarren Basur oy
en pe rcl Houpit ale diu Ires agrunlos a mon atpoe ue d nuncios marc qan a odas l as clas ociale. Billy Mar in habia bJerto lyocon-
[seculvos
Sange muo ins anamnt rvs y ra Barrena y Echani lefinal













teer r, 0nct gtanrlesol nror Dratzan lu- d d a ta pe- c e dcu
"1110. do... .Ins M .... d"opl1anhai-p 6 ta
a .. eonadas prrras. ma sensaonal mas voentox ot es s e sacar ventaja de 6 tantos
Sdualn deslt odntnslo pier de Manhespecia l se-i
LCe"os tideos omporantes Yr












.... d u0Jr e 'ade Oaura qusltUv en problene a n r re l tid 1 donh 1 -' -j p 1 P
ms enas evecesEl e ntce ha- taA nte n-
re de otas it a nt eoaml oeamnert en l pa rtido estelar e anoc e en el viej o palacete















S rto Fernndez Miranda, director e esos colapsos tan recuentes y tan NIDAD DE CARACTERISTICAS "n-XCLUSIVAS", A White, a jardnrospar l
do mundo esperaba ranara
M'A hEELDNtHusbiernn muehossi rnesrnmien.
gneri desDportt niddes en Sen viaje ca teri simo empn -acas El Maestrito incurrn6 en uno de su colapsos caracterES FACIosDAe- ,e'n Ia igualadar trgica, Egur-
Nifttdiales daban termnnsa largsnone quenos lugetao la an. vd e Ortoond perdtl con tre
n lo nde fr ts ia6n al Htanar final- c o bi el Palacu o de t s Gritos n n te n-a go de haber jugado y ganado uno de lo n tantos m ,n lar- s niosabal y Retnye za. .Est E s lltnimos
rsn eloris il batlnc de Gil Hodges espectacua"i ,'t beenittante come el gos y bnillantes de la temporada. Esta noches: gran cartel :n Y iuvueron que ganar en ilsam.
estelanr de aocheen In pe"mera d0 ose descenso de temperature en t av otra dejade inocente que fud ai- Fn el otlar rlehe,,: Eseobedo py
eEl CuivernSlsamei y L are.y ctuan de Salamnd ls de aba-anzda p Pstn este P el pifi tres lot DS DE PAGO. Quientna contra Jesus el
1 stean sen od cie d o sten i punetos p r se Pist nudo nt e o tir6nd ldesde y1 encian tmre t mpulso que No dbperd a e sr e viste ulcChae n de le
as.bat- .. .d srive rs -el menn or de o s ara se proujoanto sete hasta el ctorce, pasando condujo a meta. Slsamendl Jesus gan e onueve e lares o
u.ese tanto infinmln que mantuvo enipor el empate a tree. qie no deutLorenzo se quedaron en ,%Einttcino6 colons
e la p(1 p r(i C Ii C ( 1 0enion insuperaSble eJ entuslasmoun there rcon to cabeza sabre los Piston juog hien. Guara estuv n
,o a : a a del publico y que al terminar pfuthombros. melon que en sun aidas ant Program Ilpa I fu c n d
1 premido 00 000 orelen fortlsmu Acto secuido d esa explosion, At reaparocer, despues de p.o mn es t s .
P- S(a l5 Carler uanimos r..Eletanlo a que n os es-on Sa u nlrsei volvio a roacciooar; eel-ado mediaomon inactive. Voienzo hi- PRIMER PARTIDO a 25 tantee-
lamefis eeiendosesoine con us vie a enimarse. "veiia" jugen Ialzo bastante mas de In qubt podia pe- Sarmiento p Alberro Sblancos,
QIUEMS.OOS DE OUtNEP ciii-Ivordaderono doto lie "ates Onlot pteelo. Les die "acaoce asu centre- dirsute. Poe Io meuns. ostuvo segu- contra Ovtedo v Ugaldo.e azules
S,-u iJoeso E y ail.-ao.en-.i v yPiiston. Los dos devol- rns, tomn ventajas higeras en el tra- ro y no se agotl a pesar de ta can- A sacar lor primers del cuadro
Equise-.r, peila. tunto a Ia red pro- mooen qu ins dos colored coincidie. delay considerable que tu o que go. 8 p media y Ion segundos del
delantie ornrosonsales Trl'eiMa-r".'.vr Despoe, rI motelqoeno tomo ren en bee tantoo 17. 18, 19 y 20... portel'. cuadro nueve.
litl ydot -- Es la ctose' El Ma- Ia ofen-sie Salsamendl tuvo que Com en ese tramo nuevameente pro- Hubiera ganado Lorenzo si Salse- PRIMERA QIJINIELA a Slanlas-
can'l de esti terminn. al patina encesta iitt par de remates. arrima- duieron el p Lorenzo la sensacion de mendi hubiese mantenido todo 0 1AndiniEia, ArrUrtN stcobodo,
nr itarseecontra Ia cineta del do canasta p pelotari a to lateral que Iban a ganar, re registry un tiempo e1 juego enorme que sac6 en Quintana, Pita*y" Jesus.
kluos eontrarinel autom6vils arheca oseguida se prolong el tanto con cambiaconsiderable en tas baterlas la primer& decena, s1 el sefior prO- SEGUNDO PARTIDO a 30 tantos:-
Chen obet del afib 1955. con chapa icontables itervenciones por par- de botnas rojas. Pere Salsamendi so- fesor de Is Ramblas no hubiese pe- Escobedo v Quintana. blanco,
narticttlarS 2.394. queiienia de Sa- te de Ins cuetro jugadores. Guara curri en otro estalhido, perdi ldos gado el baj6n que peg6 pars desad- contra Jesis p Andrnuaa ,azulea.
cua be Grande hacae La Habana, entro de bote-pronto con el roves- pelotas seguidas con el reves, ir6 eha de los catedrabicos. A shear lots primeros del cuadrn
haciendo pruebas pare la carrera Contesto trts o cuatro rebates difiri- una dejada que no liego a aI pizarre En at primero de Ia noche, que e 8 v Media y lot segundos del
111'r *sas do.e ciudadesl quo se efec- les py e mismn tren de pelea eostuvo cuadro nueve.
Itnra rl dia 10 dn Octubre, recibi6 Lorenzo Cuando el tanto sze ha- SEGUNDA QUINIELA a tantos-
Nlesionns gravcismas so driver, el bi prolongRado at grado de mant.' AlfredoN Uriona, BarrenBaluros.
c m m ceidlanoinesadounidense Mr. Duch, er a eeal Soda Ia concurrencia dr l eEchiiizy Vallejo.
nuten faleci6doshorns desp on pie, meni terminecononT CER PARTrDOea 30 tEtos:-
'i Ho pilsl "Pucurull" de Sagua la mate de dos parades, marcado con el 'ValCejo y Uriona, Vliataoscon-
lGrandr. vmurit6instantaneamente reves p sin que P1st0n tuviera opor.- traYBarrens y'achAn n-z, les.
sil aqompaftane, el sa.or Drazan tunidad de ir a ia ncaptura de Is pe- A sacar loo primeros del cuadno
T i,. rr). yugoslao instructor bee- lotl. Ese tanto intoierm able tn hizzo cho py media yploas egundoas del
1lefli on emecanics lde La Ambar Mo- davi uel hecho dle habereiugad HO
bo)s t so or automovilistien de toacnn una pelota Viva-, de sonin ale-'
eiod~de ie Deportes Mr. Duchgre. de andar vertgioson.
le rIeogslo por e ser A pocmomnos Saeondi
"Coretctrndo iosto lme- p Lorenzo, que dichorSea al volar dle
S10.o .d c.. IeD.re. "qoienn-oia maqusna reapareciio ugando mu-i
en- soRoedvil detras de Ins ar.iden- 03y7 .. i... om.rn n u. .luesolo OPORTIlrNIDAD UN'ICA !! otad usoera do.. Ia naejug3or
tado anEI nterORoger'B an. rtaurede-
,irdo dten srie liedeIterde. p dar logros hasla do cien a temtaa zador Clrnc toendur ot oeo opar-
qend,, general consternacilon. h.is qu o hLI T 1E ampere .
r ts de ns v ictlimas y el coronal Ro- e hizo sufrir a Ins catedraticos uno A IUr UN LUJOSISIMO HUDSON 1955, CON R"M. el mismo avidn. Jim Williams y Ed
berto Fern Indez Miranda. director de esos colapsos tan frecuentes y tan NIDAD DE CARACTERISTICAS "VXCLUSIVAS", AL White, a os Jardineros, pars el
gente I do Dpeores. lotan en viajecarvzteriaticos en el. Tiro un rematetoaracss.
hacas QuesmadodeGtGuines. m, udocente qu atrapado a man- PREC1 0MAS AJO Y CON I AS MAYORES FACIIA- racas CatRac n Fpar di6 con e .o .
two El direr de Thierry se halls salva por PutdinpitS6 tres pelotas DES DE PAGO. Mientras rantp, se'supo qua elIan.
lendid en Quemados y el de Mr.'seguidas con et rev6s. retrocediendo zador StadnleyJack llegd .a u
Duch ..oe siendo conducid ostanv quitando la cesta de pronto, atur- ROQU, Calzada y 4, VEDADO acuerdo con s lance aCh.asing 7 que
c -.. nSoblf iodondde se proyectl oevar- di6i a su compaern que estaba colo- saldrir hala Venezuela of P. oxio
los a La abana. Lcado a un proyecttl arrimado,y pr 14 de octubre.


S K -


I







Afio.,CXXII Sports DIAF IO DE LA MARINA.-Juev ,s. 6 de Octubre de 1955' Sports PAgina S-B



TRESINTERESAN ES PARlIDOSDARA HABANA MADRID


CRONICA DE TOROS Seria

RosSeria cogida Figura Orlado
DebutoPepilloenBilbao sufri4 Litri en el estela
Sen el estel r

Por ANTONIO R. NOAIN Acturaba en ]a corrida de Zafra -Ceberio y Vallejo derrotaon a
cuando fua eog do en su se- Villar y Orlando en el lartl
gundo toro. Otros detalles de ayeg. Otros comment o
ZAFRA. Espat a, octubre 5' API Vilar y Orlando se entre tarian
Uno de nos ma'. utacado matado- f a Ugalde y a Llata en el turn maos
res espafioles. lflgje L]tri" Baez importance del cartel de cstt tar- 9W qO4C ,C
su musl derecho Sacan del cuadro doce y moeo y
El Lorero que tno 24 alio, ue tree, respectivambente. I u
edad, retorn6 con todd existo al rue- El program de bay contle e un
S.... y .....puesdeados. anlt ..... etopartid ..e nlque Tei ro n
dersr oocchrad ~y-iuado en minav) ocapues de do, atn 'sCastro van a enrtaca irn
de .......'porq .... hara de p... at ....frenta .... Mar thiMAS IPD
no alos aplaus de la mulut uaian A n MAS REFRE
LIdrd aoanono etrueo n do v Surez en un color y Hevia MAS REFRESCANTE
cuando sus ganancas a eencllan se- 11 y Victor en ei color cnnrato
gun se dAjo. a as de 20 mill'ne Aver par la tarde se juei6 un
de pesetas uoos i 510 100 dollar, estlar a base deo Villar y Orlando Lacremade afeitarMe'ne
En ta corrda do Feria se ldia- contra Ceberio v Vallelo. Despucst
ron tors ae Fett .ren... po.-. .I de dos primerai decenas bier die- suaviza an la barba mis i
roses > bravou T cutidoas, se acentuo el dominoa de
Ei mexicano Jhim Brato. Que Ceberio y Vallejo, clue al cabo se rebelde JItda afeitadas
Hctuata en ulnrro lugaru B sto.a .eanotaron el triunfo por cuatrc tan- missuaves, ms duradera
muy valley te en s Imtero al qu o
tumb6nde dos mcdiarentre o a-t Ofrecemos a continuaci6n el pro- Lohacesentirfrescomucho
clones Al otro le n to ura len rama complete de la matinde de ms tmpo. torque
exta c hord. r cca a rbI le a .d i g a pea a a lc a ld e s d e tr e s ro vmmcpasl;Pe o... ....d ...ee
e pextr ar dera ha o rnatSu a Agape aie provncas PRIMER PARTIDO A 2 5 tan os:- una crema mentolada. Pot
o Armando y Suarez, bloncos
Li;ho c. .... nuy alente en. En este grupa aparecen varlas de las autoridades que mis decldldamente han cooperado a brindar fa- contra Hievia 11 'y Victor. azu- eso el hombre que estima
primrerc. otatcon Al dar un scla- c lIdades at Segundo Clisico Automovilistico Saguas-Habana quese celebrari el pr6ximo tunes die, figu. les. A sacar del cuadro It.
chazo at seguroa fue' correado er, n ndo de tizquierda a derecha: Alfonso Gonsi, director de "El Mundo"; doctor Leiseca, alcalde de Sagus PRIIMERA QUINIELA a 6 tantos:- su nitidepersonal confia
medist de la em-c rneral La It Grande; la alcaldesa de Matanzas, seiora Olga Taquelhel de Perez Couil; el gobernador de La Habana, Surez, Hevia II. Chapman, Ar- siempre en Mennen,
rierida ato al a' r-bJerto ei neri- rancisco Batista; Amadeo H. Barletta Jr., president de sla Empress "El Mundo"; coronet Fernandez mando, Victor y '.Lago.
in c cteo- Rem.a 61 a res bra.L Miranda, director de Deportes y el alcalde de La Habana, Justo Luos Poze. SEGUNDO PARTIDO a30 tan.os:--
ron broe la Villar y Orlando, blancos, con- C CIMA OL AFEITAft
tra Ugalde y Llata, azules. A'
-acI sar dei cuadro 12 y media y
.Gtanajay decidira! e entinueve carros Ban S1UO Finaliza inauna del3 1.
ho ja r doSSEGLNDA QUINIELA a rIan on:-
h y s e l c a m p e o n a to d e T V et0 C ^ t .
Ill 1li1 C sir d TERCER PARTIDO a 30 tan os:-
... -r inscrip tos para el 11 iCasico .. .. .. yCa!tuna T... n-
la I. Zonanh "clident' l F i [ Front tenis noviciO traoMaro y CarAoIu blazucos. A ES MENTOLADAI
,. ..-.. : I sacar del cuadro 13.
....- .. c -, ...t-, Entire los de tipo Sports y categories A y B. Autorizan poner un Maiana finalizara el round robin
: ... :. umei u ,-,roaldla tanque adicional para los carros de Handicap. Estarin ase del campeonato novicio de doble de mafiana, Ramiro Picos y R m6njas de Galicia. Despus, Manuel Ro-
Sr, t ,, ,ct.ir '.front tennis auspiciadoa por a Co- Fonticoba de Hijas de Galici sdriguez y Edelmiro Garcia, de Hijas
.'I a C- ,' a Z: .',, gurados todas los drivers. Numerosos drivers competiean misi6n Nacional de De purtes, quo oe .a E yi de Galicia, tendrin de contrario a
?ohlo C1.1 U-i. :enL.e.t coenIdGalicida.a eeR yin dy neehzi a
ca--"----,dot--- do-20 carrot so ,oanrns- ,:-lrin Lonacon un ldamobi"" colt ceoebrando en la cancha del aenrentara a Emilio Hevia y. e Ceferino Perez y Mauricio Echeva-
o-',, ,,, ,-:, Cc,,-, ,,n total Ciub do Ferreteros, que esta desen- nardo Nova, del Club de Ferretirra libre, y en el partido final.
-.: af-' us--rir.-, -a-- 'o,-.- -r, r, tor lhasta aiosra Puaralas carre- JoS6 Aptniro aMontotn con un Fordj~volvilndose may istoretunte. HaotalEn el segundo, Manc iayr-Dario Garcia y Angel Maclinen, de
o, ry5 ~anora Ins partioos nnn resultadoo uie
r,_.:-.,r,, d.LHae La H at. r ra que se celebrarin el lunes 10 Ingl6s y Mario Padn con m d abora los partd a reasultado mi d Pno.dl Cubanleco Hijas de Galicia s enfrntaran a
.%6. deocbre, desde Sag'Ua hosts La Is misma marca.
.uan.jd c rnpfoGr e For.r d e octubrEbee. .de aaah L la ima marca. ricido sus mejoreso performances. Club se enfrentarin a Fern ndo Ltuis Pita y Francisco Sobrin, del
Hi'ocrabanaEritcrtede ns inseri- Serin televisadlas
L'S ,ach-- -0 C-u c,- dnes ase produciri el stikbado y es Estas carreras Sagua-Habana or En el primer partido que se ofrece- Franco y Nelson Castellanos, d Hi-iClub de Ferreteros.
S- -,r--- .ot j"u-a mrt-1ru 00 -er,"f. lde,esperarc que aumenten los cam- ganizadas por la Comisi6n Ndcio-
E ,a,"t r "- r r :- t-: rr,- a o c ro Cr pe(idores. nal de Deportes y auspiciadas par
r'tbi Fnror -l R-.- Ira' C-'S bt--" Este entry tomo fu.rra en los el peri6dico El Mundo, serin tele-
-,Ii, o,,__ -, a-.:.-, -'" -P. !". do$ itimos dias por la desidia na- visadas por el Canal 2, Tele-Mun-
El cubano Pepilla lIntesa al pfiblico de Bilbao por so toreo bello y oNuine .ou6 la cerca do left field ca ile doS cubans qemsiemprae u- doa Eean 0el csegado cli6 ico BSa-
profundo un enorsne batazo d Irone run. a o -eesperar a lttma hora puma gu"-Mabana. El ai"- paudo, quo
Rigobbertog baez,s b elola l.anzador relizar las inscripciones Ernesto ue establecida esta prueba por ca-
BILBAO, octubre El dia 17. st to hae do do m e .ocdas deIlot Potos, Nprensr ele Ii a ordinaor d deporm apro- rreora y cocida ors los otnglese
hado par la tarde toreo este dies-rE,,.-o -, actor % \uelta ai ruedo ctoo .deTony Npoleo para el on-, ....onandodD. n s a, ca d acc, n. so _Itc-
tra an Festival trI ofando plena- ...-,cucano brind6 un t.ro cu.tnra de esta tard' q peiod.t.aso que eola voz se logr o dot cagoriase._ En S-o
inc r1 unu 'Lu. Jncripiraftodotrtscurros mis onspor~ts gani Jati L, Canto Polo qs
mete ante esta iexbaente .r. A or .onl. de Cuba en Btlbao may possible que Fran1isca Usa,, n c a' ..... eo ..........i....n.. g d un MG. .r o oun cp En .1 al m ue rz@.., en u o u lda...
ca n : p e :s edn-ibor unts scoU itl sricir udart Iisr a ca a ma sp guando Lo~~tin ripa En el alm uerse...e on t o C m M 401.
cortando una oreia Paroei rr don Rene Re- Carballa- y o osea qutsen se enlrnt conjunltcida deparacsion tnad nscri e d n a. aeo
vo .olvin a torear el domingo una otro bicho a un compatriota. 'don Guanajay. Par s part' Mguol G .u-de pasado faltando preC...men- de 24207. Y on i a calogorayin
noxillada con Antonio Pascual r Joaquin Otero, co-rer-ponsaL espe- inrrrez. el manager del team pina-' teres dias partLa aompeten-ra. stock se in.,uoo Sala ar ,dubitr.u
ma eda 1 s i o a c li o mue u t c ri ou n ia m oriri u h e ans asd o p e n r a po r to ras n a qu de gu a ao du n o sU l n tzo n
Julito Dez. Ganado do Sa lamanca 'ci al del perdio i iana reo en viar a de nu evo La Tla linca i El anes pa sado en t a caer Sa- qu guindo un Buicko in
SReoumin" do rta noetlada Prr- Paprlla se ea gaonando la im-. uegao a su rapid u lazador zurdo ua-Habana se a incribieron 73 ca-itempo de dos horas, tre minuaso
me no villo. Pepillo slancea quinto patra doe L altctn tde Brihas p o Poerez Cameo. desev rendo a P are roa legando a la meta solo 41 De Ycuarenta cegundos. d
ojecutla unas ver6nicas marasrino.cvo. orola Z ra O -d s sralieo d la mota ; 6 a dovezlaprueba ser mpditinta -
sas repite par chuenas las pa- su tore o bello profundo Antoo Miranda P arraalqr emerge 73 salrondes mtas as o eua La ao e los daa
Sarros. yoa qutac da tegoria de t carrosn
mas atruenan ol coso taurtno. Con Pascal gusto mucho cto una Es d o o e sr que ton l didida en das ten-
1. le tae d don pr a o Care pean l lu t a r a Zmportanca OIue ene este&l e ra urAr ln a ue end dendo aly apra ento de p or ca.]
to da.a. coo ralto hacindao o eja nio y la el ta al ruedo encuentro se e t spera qd e hoy t se re-r eslostres ultimos duase jueve n s d d c
les rtatua trees naturcaloes, puno e rro s
cho. dos redondos v manoletona o en s u segun do. una en el Stadum de! La Tropicalo Arinresy sabado. aumenten con-l rUltimi cooerdo -
bs pinchazos y unaeestocada.tGran A Juirto Diez le toco el peor una concurrencla. Zt scttra2rdinaria ,idrablemer tte Las inscrtpcione t En unaoreunidn oecluada tyor






High Gun venexo4e el Sysonby, corn o de b:: an: e:
.ovaci6n. te y lucia su oase en muchas in- paras er si el equip d Guanaa hstane en 0a:1':' el Comitd Trcnico acord6-aotoarzar
En el crrarlo novilLo, segundo dy telrvonciones. trr o arias cogidas obtiene el derecho de qlepresentar aOficlnal de competidor Jete s ,:o r,-,, a isO autos con derecho a Handicap
eido con [a captrs o a la espalda l e o t .a Zona Occidental n a rser, rth,-a o lrla categoria de sports.a, B,r udictona han tanqoe siom e







En n ardefa go f ll N s ina en seupr m rencua st entrofr n e a e mparroeIJs dPil o r d d nd ~ d n ne1 rc-dadigin ruel B and ue ,,dse l saRe y
orda tiLno icn e plm or la 0 c nac1onal. o Son Polomo lo r .-- nategorla A yi si ete eon t a cracuando 00n o nuprimu ant ae o-
la vecrlmca da cuatro lances sober- en cuanto se piacee dara qu hna- ait a un encuentroa dncislvo el u0.. D. S Ac-tr, B. t na del interior del carro. Asinmin-








un haro tfafacnaba con arers e uts n urpPCy-u
btaos IIaco la Ijaaa coon Lta pe b dac m go d io Las t inscripclones regislradas has- mo se acurda que tanto en los d
dresina. cinatro por aIto. tren re- uta estos morom nen La categeriasports comoa las ido Stocks A y B. I a
dondos y det o antocnrrrelqu etnoillci )de sports to son Diegon Fb'cs queolintalaci6n tendra qsuse st ,uper-
'e nlte ....rcin en e o.r .- Campeon el Club llanati en la Zona Oriental egUiiari ,,n Austins Healoy : Jr)e1Vi..da p aprobada par el Comrid
t a e ndia acoya latado y ., scNGar es con l Tngana: Jo- Tdcnico.
co aplauder con calo. a qur no Los Pratasume t anoatl iclasifica on los terreno s de l o. pr mr Po so Salazar Cubrllas quo maneoja mraI se auro a los drivers
espraba oesta raccm on, pues Pe- ron como canpeones de la Zona Los Ptratas de Manatr iran a La un Porsche n Chaquit Gonzalez coni Mafianasieresao sla
la e t on torero rna pero con mu- Oreni del Caorpeonato de base serle rinal nacronal representando un Ferrari Enrique Conll en r' is-i p0 e aas s d










u un I laepernz nee h cm ntyetnael PalsobrdeeInsiDe
cho -alo nD o aor a p or c rea- ball ju en l d n la CND. derrotan- a La Zona Ord d ntanai D eporOsm a a r Gorardo hm c on i a n t e cio an o rD-
cir condos rtveritdos manole.-. do a lo Pyratas de Camazuey dos marcest La Cona lcirs odtasol Austin HealeyClaudia der- ( -Mnnr


m ientrs losdp 1mtagt*nn GottsmcanntannPodttacsdotnlunder,,hau ranpdatcon peot dGaricott!n
tnas y molhneten ntra a motar vjue .os .a. So taerre.. elebrada mpotdecidir i la Zona1 -cdentdal ia s OTc i. ndon s udnirel or-dc
u orel q Syr bydTecn........el administrator del

En la categoria A de carrot periaducorEl Mundo Antonio Byr-
pH nighu fn o o docka se h..an .nscritpo hasta.., aho" nabei-, c..on. Francisco Perdo. --e-I
ra Elas Regalado con un Buick delhpresenutante de Godooy Say a fR'in
High Gn u n .Rvensui n Caen atelason ,corr odenrcon onStude-ineoi.mar losa documentosaentrc
High Gun hb ncio e el Sysonby orrid e bkerdem55: RafaelBalonatnconune eerresa a bel dMunopay as










riame to lstonde pr unazonapu- lon adica de a pua. q e seBubiaargo sebr NaPaa, oreJe cua
un Jaguar oel a54"'-nrr-u; i a a riesaacrp
.t ,,, b' u tI-f. seg-uro es a base de quilnien-,
tdsat s 1r -" n.na rrcon on Buitck del 52. j.-- -..opesos en caso e muerte una,
ote Gomezm con un Biick del s:l Per- 'scala hasta cien pesos en casos de'
Hrdro', Ovies con un Pontiac del 55y sdbdny ot.......ei..... a;......
t. o1Nrmiul Leal en otro Buick del 55a reaso de hospitalizaci6n has:a 31
En uon mar de fango fal6 Nashua en su primer encuentro frente a elempares de mayor edad. eilseban Sanchez conrun aChN'ro- dia
t deL "5 Ademdsoeinscrirerd Mtguel Brande de la casa u r-
Jet Actan de Mrs Elizabeth Graham comrto 5u me)or careera, pero al doritmnar a Na- ayer Modesto Bolafios con -in Mer.om-snche .ham entr.gabuy.doLns














0 M "M EDAo asoo nciesd sa nD a Oduc n se -eite @ .an .n-any els
y I agtoorra c r oury. Manuel Perez de la Mesa con lojes iada.ses cronmtro
shuan y Heloscope agot6 sus energas.Otros comment oshncoos muy tereantes un DeSoto, Abelardo Carrea,- con ldenttcos, a s que se usan on la,
tion ChnAevrolel CabcCubredr conarreras do e Uts esn Europa, y quo
pe Oldsmobile, Jorgeoyunto, ..cono mico.
tar la puertas do la 'Rd rnl O-L dsmnPontiac y Ramio GomezPoablo Poan tisnadotAaqUiUpoc nari
NuEV oYORKs epnremb res2d Pta ALVA OR inar cd e. ... Pnra p R t uomera Los cron6metost.s.ran sellma-
i155Desde r uiinrr'a cronca he aL t ante on burcs o --in u-i Dinde dos pCT" ol director de Deportes'
antravesado la etapa nais ncSert, quc uady LJetA cra omo scod o Sot Aeotn Y Las rsicteo nscrtpctnnes on Ia cate-Fermnandez Miranda y no se abr-,
ued cnocr n ficondo l e-cuando ls piersb hzo d.. .. ashearn') tru (o e s ee_0r
purtua c...ocer on aS .... nado aL do- minn orders bnurohzs e sins -"uindo rts t Paori- a B corresponden a Albetoo ran hasta el instance mismo tde ,m-!
porte dte iocs Ro es:-ten que es-r l -a aurora ilutta n r Las numeoar-u quo no dieran oatmeL ,,Hello~cov ,,queguiaraeuniCh-croletpezar las competeniias. Se utiliza-'
Lam Lotedid ...n.m.rn La Sortde en e '. tortes00 lSo rascaci elissrensovrqut seguran a ost. con ,- r i .. q',;car Napa on Cscon Nash' praunoe n.l ap.r.an..d. Stro ullt-
toro ltg acron Reimor Pa h o ,l C- -orauni pnr Teddy ALL-rn to r ;i a ca Naninlacos ar astri na 0 Lsaincelnnada. atmmin LuI
uemo dcuearln r ren m inPare otsa o a- 1 to actrson aumentando el dispasn aceptar elrtalt i-t. B- li con un Ford. Armandolmeta y cuatro en diferentes luga-
e rspda Is LAs .rr .. t ecr L drIron ui dolaguacero a las dize de la ma- apndorO ahmpr-am -n"O del I S o.. .. con ChevroetE. Fnriquelres del recoirndo. is
dura con 1 aeln oarcd ind-'scLrtl edo nana. hora en la cual es impreSoin-neIhonorPaS cuarto do mulla de carrier
la gvnoacrson dv 1952 '"Nashua"r de- ible panir hrtacra e hinpomooro s se "Unco zarero"
bra 11gar.e a c.nc. iSotonv. deinrt.iaLmmvntada lasesnrandendpouioder ba- atralera"
vas enc crrantnl alI lar cueeut-v n iar dondel snntase conolnurs do Uincamente Bolana sabre High: ted Plwr con ID mejor
historra dvdv deportte habra do a.r- la tarde DGun eguia otca tinta. Soarty'- A t it0 IV
naorse at nho de NasruuLah ,hseula I El cronrsta consult su concrenctaldandase atras hosaIta drecer a seloAtt
Tood ..e..pondrra rr mu--in .. .r -,. do .rco. qu ..nircaso bha echadocuerpos de drstanma, n la-"mom on-I
r. Keorn qrrn r o 9S4s trFmmrrtahdro patrrtav aiqmanaqeo., eo estadao Ls mdqta mirls an 45t S s s Los o isesf
su nonbrehv r-rrr.rc omsooo veyhru- bronqaral qurrcovrra ci pvehnro do furniones en b 101-5, miegioteo somordao
Snoen qoc tlvemonto carnueoes on La boornarstv pulmorrur. y- trus orr St soti-'quo hinzo expbotur a ari..TarS. y Lao-
plenitrrd dc s orrt-mo prrnrran po-notrn svrnaba do srr amgo y ominia-' noso Luc deobnhtandi al o o rito
Se nca o- nrrtsuntoo obocrrmor dvntro ci doomtor MrgucL -ne Su-eosroyc. diarirustadd n a mea-
pin qoe tiedrasm Ia Iamo.-a excrISa nor in. decrdro qauedarse vencra do 00 to tratammenta I
deS omatch nrcv" do ,'rshrnoion eL cuantocnnonmormadoose coner
Punk en oqtinv al rrsulta.r Sowapt ho- on So tcbon'li~rt Lu ecrnaincrrra AL nyd eL hg et o~0
tindo. so drr qrrv ab atora ritndo sv- Com orntraIL rtsm-Belmont. Jot Actmno Isq habra des-
.ineb inon. d eonrrn annaonrr e ntua t ra sfom p Drondido puar lamar lrpo cuartor do
rmuleniate smnao I ot linto r n S moa tm-o yr b a rr to h abt l)3rma ac te a Lam ago snbre Nashua. tabro el nual
Toa inn patrronv c.e "- motrscrttn ons ,ama unaa doba 00 seguta rnstlgtcndo A maro peru son
sob hta protiad.b.n..n. nuoso tsi-ec bo aS problema. poet no hallar macha caosopra n porims part
s rI~ naen r c uta vrplc-as- o comre lo momm on in la natolta' -Otr.r- -0 N "rlts "- mie r-
dmdo y sI nata alno oorm hiob)ear vca urio tomae run e-oLucroon derde asan... dan do ainco Hba--
en cauanto a Ht-h Dim del King om ,ran hatcando abaprocna n ar dad acae!aHlis La cerveza
Rocqr crnocspto L.. epano La earnoorvuna po. eor en ..-...r henrtoah i-sr e]ceio- de]
'c"ataovtins.rduaaomuorrercas .ie ,r.tr.,vanenfansbaitsrocLa non omen to
puariotdac s oiosdab usotrLas deh ordevenin devsde sout abrrs -a',,C,',O r -" en buseSd Jo-,Action.m.
tortndiseadocatrso Iar mm ucrraor sal-inaaus" sal-anado Los resba tones,',:nebucdeJtAtin
toridnoseaeao t imgmaeon qule ban do dlarse i-ro muy loncuero C on on ooluerco so.pi-emo Wood- 1_.
eoluina hania quehacores m p-quo mesauSie ci ejetplar house inogr6aeuandirso a ]-tashaa. i-erab_ r. l----"
cotoral orm cn-el'usshbaM imHoqalo uto mire duot ltrnslota den ~ adioma nda de labro ds tr
Los experts so drsrdLan otomorann- "Penna meJor" En ei paste del doctor anztiasegs-
de ser norritda, puers en0 ol ribica nadorm-r conusulaoeo su ortyatecra el dcl diecishis Jot Ac ion reaccio-
ftguraba Hohinsosepe 010 hacra 0115 mos in almohada. s resohvieron tines n6I par ultrmo von y did oa imprositn Fabricado pare toodo 'ti-'
mejeres demostrarlcooe cerrtenlde' eia is ianzarnse 01 iu'era posoble a qotc patdIna llegar vainl neandopr ,,
0n La vanncuarda cr" ,,,,,- .to i, "punta" a por" La menafoncectroo perroron"La' iltimos diez Ibq,,, 1ncoa
Action ic La sefodaii [hhabt. innAt,-,-. Cl paso p estannenma d os Souncpae-isattos. ci rogalateo inrea con sa tre-- neie.acoa
sienopre ha stdo oonrsmdcrada unf rot. v solo ana. constdori sac 1o'mendo descsino do ere ln edeoIa ~ s
"dospara" dosde La astera. pat Srrr,l,,mOn,.coC era deinar quotsa ... o' ,- sOctit 0 nimpttsando Br iand so dots
hon qtto en0 Oh resotnance sictoormo o,' I,'e"rossptares rapindot v ore-,, coo it, par cabeca en 1$ snsatos ft.
'Washington Parh Hanodicap. vmnohobien stris yauando La casohy., lo -c- ,0.1n5 5 Pars coda trabafo do pr-eCisl6n, o particular, Exto:
dosdo atrnds part btttn a nlcioot .... tn.........do a lao quo habtanot .... Lt ...t..tgra do txl~ Hi..."s a,._ abedoaprc ne srmshb so\'dad"LAtraonnco en el acatootlador mao aeguro, cl mao apropiado y
"Par elia. munho so tmcinnaban aletores Irrid |is noojr carrera is hso
peaur quo ci denano de Lot ontre- MrTrf.ts. .....d.Jc...n.ie aeshbta tinld datradero, y .1mit con6mmco.
nadoro. JmFtslt- -ofl. ti-rove Amieoel cipopulav praptetacra do Nashua paslblementee su primer
oehandoclsvnteapndoaaa Loue t~re ross00 retr ... yoq i ... habi r ...d... bacl S, ,, ACUMULADORES EXIDE yneamdomaica. elmcadoirntadooaliatnyriia.sehbtdeoonaalsmyce.acui


iorunti a Edsde A uo adola ds morpn bbotie n aoernd contra su enjracin ny a- Pa- servicios ligeros, M d-oisY esE fs dlsvoEl
uionast cipo r ,a Eddeion numitp Un0o.;t116. En sintesis, una R oima s- p divin ...
que forzasel paso desde parti- a el prop6sto tambin de orzar ;rrera que vl desde 1 ama: como ACUMULADORES CONFIABLES DIESDE 18
se a oderase ., a prident e m ar in
a, y 10clstian. c s el paso aesde el n o media hora m trdi lbn ob-ML 4 H

lsa ra misma tola L u tan be-u d r Enl el do estaba Jet Acti on l ustai intera l Di rib dore: Est trem nd
noficiosa habiamresuotaodencelen- vado par Hedley Woodbouse que de Atlantic City.
cuentro con Swaps. -sustituy6 al suspendido Willie Shoe-
La noche del ...rnes 23 fam anse- maker: High Gun con Willie Bolandi A oitlima br no. .uncia q CIA.NACeONAt DE ACUM DOR S. A.
nunador ddede Las once so abri- liguraba en ci tres: el.io.sc. eti--High Gun ha ret'dad aura i, -e1C. NA 1D
von los eaclusas celesjalesl, tovien- moneado par Eric Guerin ene c comprender a.dueeno A..MU-ADORE- S. A.
do e nn tente durAnte to- tro Nashua con Arcaroapareciassu futuro entrenami resu que
do el curs o de ito .adrugada: y par fuera, en el lugar ideal para casi imposiblt i _
'l 'd






Pigina 6-B Sports DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Octubre de 1955 Sporit Afio CXXIII




IMPUESTOS NUEVOS RECORDS EN NATACION COLEGIAL







AMATEURS

Per: Emilio Arechaederre
1.El comendante euf6rics.
2.-Preferimos "el gorde".
ra .3.-Treohj6 el mesmoisti.
4.-El Principe contents.
E L comandante Antonio Cie-
mente L Fill" president de
la Felerscli6n del Pentath-
Ion Moderno, so encuentra euf6-
l rico por el envio a Berna "(Su1-
A' \n: za) de los trees alletas cubaitos y
u delegado., que lvarknI lacre-
presentac.6m de Cuba. a-1qs Cam-
peonatos Mundiales que se cele-
., \braren par alli. Una vez mas )a
'a' Comisi6n Nacional de Deportes,
-envia al extranjero a atletas crio-
lios para que tomen part en jus-
tas Internaclonsales... Francisco
Mir6. que et de eoos atletas que
los afhot 1 han rievado de dlrigen-
te, perorn que ocupa el cargo con
Ia buena y sans intenci6n de ha-
cor por el deporte, nos decay ol
Notro dia., "que era necesarlo que
los campeonaton do soft ball tu-
arlos Torres de Navarra puso de auerdo con, a qu

cOS ads. unode 1comnptrnclatso
dos nuevos records en la natacid6n-e pe es LS "e Orth F'c a l tas" ,
iff-m^e _.l- OilSt-,4 ll lea brand, tambi~n 1 .tletas,
ca lpeon O la oportunidad de una mayor ac-
tividad... Insistimos en queael soft
ball quo se Juega on Ia "Ligas de
Tambi6n impusieron records en la intercolegial Omelio Sosa, Emilio de SCo Amable Martinez lusoeta bpasaran do l er o
Cirdenas, Pedro Roig, Enrique Casa res y Henry Orth. Mafiana los finales e b Con Amable I art e 2 elementos que paloarn de los d 5
el box fe impusiero se levan a efecto duran-
te los doce meso de cads aftio una
En la tardo aver, omy luviosa Por EMI10 ARECHAEDERRA 11 sdI. LaMSalle$.Jos .. Be-. r Un triple de J. Sai batse d doetena de a
Par cierto, se llevarorm a efecto en n oos E. Menndz (St. Geir. i trdolC dr J. .a d "lbre", deben de efectuarse tam-
la p a del Casino Espaio de 1954 pr Emilio de Crdenas. de geAprovechando un pitching cer- bingan otra, donde lopas veteranos
t rias rdedratsi6 rielprna dqnuenl38.e2 e1 eti.Enriquemapsa.s .de m ea-Bn Ra sa.. Belen AntonionoSi eLS- Si ....rCamp ..n...deMSoftWbal aem. .ta este juego tUvo a.





de 15 alls de sab e era o s f1nas Hu b e ito f azco. LSLa Salle). Pedro Raa. .Bal- ., el campeonato en I 0o1 0 e mn los media reumfticos...a l
p o rar e oe 16.fS par Tmejorar ol el mosmo M d-r dor Gullerm Fernandez ( n. al e pe or de oen e n ie




19nrne.r Em ionnLonl d o oef brenallroe 1 ar sOc eetoaa d oro n anous.uadCRdomp tdl t2vo Vsnqibor




e ColioB^ D La SBeaeA .Lmole n M sogL Sones. Betsn. AntonJo Lable Martinez, tao 0 0l tadoa fiaro -riremo Ale Jo-
torc talog ald sto Cb ceuo ot n cAdgeeo menors1 an, mpuaeo todn tiees de 1p ee nI L osde A. o | dea dic g ( Cta ora de-tedal :ms ou e ch I oIde a pe
do to.meirsonada FAIC. l 0 i9 en y Henry Dribr de. Si. GEor- 50 melo.to, mlb voco ,.,//* ,-- ..do por I a Comioidn Nacionai l dg y cm. hoy eno..o. KIebre do






puf lerosa concurrencs ecNmaba ta M-nr 2e p MEnROcS de o Fr it eno na do Ligas, parez detrminas r en nato quo celebra e Liga de CMQor
S Cn Era ol al os deo aripoea. termin. o iiso de Cardlon. (St. Geo r G e ) r I Serie Nacional, qud eqtuipo o- qluo preside Rod Puig, done in-
roias dl Calno Epuspro de a prime con ulioempo d 7.2 110 Andres Carrilo. La S le. Armn- quita el titulo y tiene adrem iO tervionen elemintos laboralos d






ya, a qu pudo pr e.is .nea co 1 G e zRlM e-' r lsd Lago. HL2 Salle). F....risco Ro- boIls e 2 erer o na m sqen un l poraeio
v irnls d ro 1. mer el aneriorn pod er -derecho drepreentar a Cuba n as t d e niooa "'Q y 17gs relizad
mo Carlos Torres de Navarra, del do Carlon M cdez, do e aldor. driguez.s 1Baldor). Joequin Aceve- p Ef/ Sere ae Ironal frente a Mtla mis quo nada Par.. mntrenen
Colegio De la Salle, imponia dos quo era de 391. do. Beldn). Rafoael Sier a. (La Sa- qurio nugada retpr axim ia e la a ,
nuvos records. El rimero en los ara s competencias de manacnao le. Ciudad M xio Yntrenarn6snto a uasosluchac os.
cicuenta metros dre pecho ortiodo- a ree lograro so Guasificario 25 metros de espalda. LouAon Toledano egraronI parna ioanco a sus muchaonto,
sxo, para categor ia de menores t i- sigaiecs Ro dadorrs, 000 ira(i Menores de 13 asias ictoert final, derrot ando 6 par o qt e p osteriaromentoel defienda lost
de 15 aroas, que estaba en oder de o finalesn. Humberto Arguelles. La Salle). at poderoso equi d oto Liga Pb- coaors de o aRadio Centr oen elt
Enrique SuArez de los Marstas. y 25 metros de pebo ortodoxo R icardo Casares. E' ilE e. Carlosl loa AdeS TleDiANH de O -7. m t- omresnde a iosenrlaa i ea
que era de 39. segundos n dd cio. Menores de 13 aisri Garcia. Baldori L an. Be- lar do Cuba t R gimiento 7. 6 a upeonato de usLriga Vibor -
y e frue rebaado par el nadador Roberto Suarez. Maristas. An- lin. Jose Corona. e l). orge cuato it diseminad eep 6 f b coma no se nus as qun-
def Colegio De La Salle a 39 fla, drdcs Angulo. La Salle). Guillermo Mfioso. La Salle). rsnabloe Marinez, mientras toa c ntdo n fio bre diromos queade ioa
yel segundo de 30 metros Maripo- Asper. (Beldni Roberto Argilelles. 90 me ons de eapIda respaldo do spo compaoeron quo con Antonio Maccoc, qu ha dedieado
50 metros Ida Cocho incogibles le daeron margen su-
so, en poder tambin de Enrique CLa Saile. Carlos Garcia. iB aldor). Menores de 15t apans a et e i to ee e marso vidan ei deported de a "pelo-
SoIlrez de los Maristas. con inmpo Adolfoi Mfioso. ELa Salle,'l Pedro Roia. iBalder Alfrndo pi aoraa, i fos", ot coma dfo con na-







do 21 5. 10zquo auo B ncol nad bora S 0meten osvdoppeh aetodn Pae dro La S alleieroBa .ebaJ annreda ys mopen. GP- er no Etuiro a l eina.grcn ae
de Ca rlo T.rr ues ude oCdo sh ren u eTrosde Nh avrrt (Lnu adrpIC._ L r ges de nSoarro. s des p oelrd u M rim r otto.0 sirnNi de de parthesComu
35.9 10 Cao Torrs d Nvrr. La tald J Francisco Frrdci. '- rrera con un triple,1 abiendo cone- so grin ieadl do 'pit r"se on
Otros nadaores impusieron nue- Sau et. Omelio Sosa. (Beldn. Pc- rtnn lFermo Dia e RLa SJdal nie G tado ademis un sencillo en cuatro juego sin permitir a sus rivales ni
vas marcas, encontrandose entire dro Alvarez Tabio. BelJeni. Manuelom Di LSallPturnos al bate. Ferrern tambidn 0c- hits ni carreos. Pare un vetera-
elto, Dimet Sosa. del Colepio de Ganzarain. (Maristasl. Jorge PerezO. 50 metros eslada rnect6 dos EincogiblesN. no sofiador, comao J. A. Moarrero,
Beldn, que conquist6 la distanGar St. George. Raul Masvidal. (Be- Mnores d18 ios En el sdptim o y filtimo capitur, le to asignifica mis quoe un premio
de 50 metres estilo libre. en 30 se-'Idni Oscar Arnoldson. (La Salle). Ro- Jacobo Sail, salid a batear de emer- gordo de Ia loterla, pesea que
gundos. Estando lo marca anterior 50 metros de pecho Ortodoxo send Perez. (Havana :Miitary ).3 3 goeosteonradtizlr, cquernat s
en powder de Carlos rRodriguez deo Menares deo I arims oManuel Comella. 3Beigi. Emilio 'g n 1i f y conect6 unCmbatazo ent eterban naotro prie ferimes loa goo e o
los Martitas, con tiemtpo de 31.3110. Andrs Carrillo. (La Salle) Hen- :Pau (Baldor). Ei io Cirdnas. -o dr left, quo no c-nvirid on triple pnr pErimer... Eita qentrenamlento
Emili8o de Crdenas, del St. George,crry Orth. (oSL George.l Jorge S,. 'SI George). Jos t I. Go 0 mle. Be-s d'larcequ a LiiMoralo, concr o Hel










en HLos menores de 18 aens, distan-vBlle. La Salle. aros rrr len,,a.-A -. L E impulsar dos e arreras y ampliar u n Ei Mal coach debs
elemnsd18esdsnn..L..iCoi 'msi rally de esa entrada a cuatro anota autdnticos Caribes de Ia Univeosi-
cia 50 metros libres,recorri i6 la,(Maristan). Alberta Gutidrre.. (La 25 mtrotn de mariuos. ci.ne. dad deoLa Haban, a2.000 Mucha-
misma ono29Z210,P.romiende Iantin-oSalle' 8RolandeSS. do tooPoeio. -Bat- Menncs do3assa e p a c r s ebas del team el dombasket
puesta par Jorge Sotolongo, del Co- dorH. Enrique Casares. (deln). Jos c e ncdiendo dos boes libr s, ball, 0as col me par ue ls aulde ase-
legio Baldor. de 30 segundes. Pc- 15 metro libe ..stilo Androu.. La Salle ). Jose Corona.. s .o 'ios : d- AE TM Sue TOLEDAOS t ao 0 0 po7roed nen s l m peoa
dro Roig, del Colegio de Beldn, cu- Menores de 13 asias eBeidni. Humbertoe Argielaeos. 'La -T.- ASES TOLEDANOS L as se presented en Ilprxma
bri6 los 50 metros de espalda, pa- Josd Andreu 'La Salle. Rober- Salle). Ricardo CaCasaresc (Belen. V.bC. H. 0. A. E competenela doe I UAAC, come
ra menBres de 15 aiads, 3n 37f. pa- to Suarez. iMaristasi. Enrique Ca-:Carlos Garcia. (Baldor .- - ------ .-C-l-o--- cucbjllos". El popular "Magln"
ra destruir 1a marco impuesta en mares. 'Beldni. Humberto Arguie- I melons do maflposa R. Pelez. ss 4 2 2 1 2 C sabe que tiene en sus manes un
SoeetosCdemisod Cdrdcva, If. 3 0 9 0 0 0 material championable, y no quic-
ges d e1an oDuasaoesMenc ors de 5 a ,ies Ho Edel aFAIC E3bal F 4 0 2 2 2 p am P an e
Carlos Torres de Navarra. 'La os S.r te a ia IA.tFerorer,2b. g 4 0 2 21 re djar portan bellsopotuni-
ASater. Dm01To Seea. (Beldo'n Car- .J A. Garcia, irf 4 1 1I 0 0 0 dad...
Tos Pascual (Havana Mi itpry'. e- En Is tarde de ayer p en a prscinna del Casino Espafiol de la Plays, s levaron a efetA o loe las emnacl- A. LdPoez, o 4 1 n 0 u III
dre Alvarez Tabio. (B 1dn,. Gu.- nes de natacine .on c.adaos par Is Federacio Atlitca InOt:erolegial de CuHbae on. uyas c..petenclas 'M. Gonzalez, f. S c0 Estuvieron a 1t inauguracldn del
/VM 5ItaleJormo Diaz. (La Salle). Jpse Her- estuvieron representados lis planteles Maristas, eldn, De La Salle, St. George, Trell"s, Baldor, 1P. ernal. lb. nz 2 C a Pa
P6 0 o nnandez Ibdfiez. (La Salle. y Havana Military Eonstituyendoa las ml.os.s.nut. En Ia compusien grifica pr.nenta.mos. l artvz, b.2..29 neo Coosp fopar d Pom
50Emetros mariposSfinal do en scincuoenta metros ortodoxos, oenquistados par Carlos Torres de Navacrra, del Colegoi O deo O Marciao. ..2.0.0 ..9 2 en Ri e con stroldep a1 Ces
54rHaGorclo L A omaae it ioled.g.omeisn Naional de Dopertes. Coma
6 i pl Menores deo 1 aop Salle, qoien lompuso en las just s de ayer dos nsevo records. El oequipeo del Coleglo Trelles, Inte- J oc if, (1). 1 1 a0 siempre Sergio Chan,' estaba en
Henry Orth. (St. Geor e Artu- grade par Carlos M. Echarte, Rafael de los Reyeo, Ramiro Araon, Carlos Arteeona, Armando Mendndez, A Fernindez,1 f. 0 9 0 0 0 primer line, y haste se gradu6
ro AlfonsoM(arinstas). Rb~rto Or- Eduardo Le6n, Conrade Rodriguen, Fernando Foyo, Eduardo Rojo, Joba A. Balbona y Marin Aguirre. La ...... de locutor. El corenel Roberto
g.. S a g 'nentmetrosortodoxs,ienlaaque intervinieron Ramiro Araoz Juan Laperdiz,
o .LaS rnadadInsrincentamo tot adao n Itr n i a o. ensn 286 21 9 Fernindez Miranda, animado. on
La Salle). Jos Antiga. JBaldo Manuel Darzarain, Pedro Alvarez Tabio Juli Fuentes, Jesfis Wajebe y Carlos Pascual anti coma un Baterper Mc. Garcia enel 60. aqueloamblene d artv, jug
Tel .rn os parte del numeroso pniblico que asisti6 a las competencias. iFoto Iglesias). REGIMIENTO 7..un. o al baste bhall, pygtroai
oreO O Oan s er ndes ob4d ora J os rel sd b a u dos si u
AZ "er otile 4x25. pars e ores de Perez SG 2 -Raul Masvidal B Carrillo LS Tiempo: 292 I0 HNuevo Cardenas SG 3.-Josd I. Gonzalez V. C. H. 0.A. E. volley ball, y suponemosin qoc
13aris, compitiendo B n. Tre- Tiempo: 41 4 10. 'Record El anterior d Jor S- B. Tim 379 podamos garantizar, que al i-
PARA CABALLEROSO htaryNar. restas Los 4 5, meno- 50 MtETROS: Primer Heat. 1--Heat: I-Armando Lago LS. 2.- Menores de 13 ars J. Espejo, 2b. 3 0 1 1 2 1 ras de trabajo extraordinarias.s.
..t. Havana MilitaryoLa le. Bau-'SG Tiempo 38.3 10 Segundo Heat. 210. Ter.ro Heato 1--Joaquin -..:r.. F-.q Cuare. B. 2.-Jose AndreueA, Rodrigoer, cf 2 3 213 I0 men, aparece una inleresante on-
dot v Belen, v Ins 450, pra meno l.-Jorge Sonville LS 2-Caries're B. 24-Rafael Sierra LS a T tm- LS 3-Jos Corona B. Tiempo: 16, A. Espejo, 3b 2 0 r0es d pe r e2 0n-
MarBstas.eHanvanaM c Heot IAert Gu LS EstIlo de Espalda -gropio Enriqoe Casares B con tiem-JJ Pelaez, If. 2 0 2 9 0 norique, si coach de basket
Bolder. La Salleo, v St. Gocge 2 -Beitido S. doto Polio CB. Tiom- Meneres do 132sins -po do 16.8,1V Segundo He' -- Lm LSotolongo, c 2 0 0 1 0 0 ball del plantel. el compafieroa
Lao competencms darus comsien- po: 38 9110. 25 METROS: Primer Heat I .-Hu mberto ArgueliesLS2 s P Horberg, p 3 0 0 2 2 0 "Manin" Guzmin. Entre otras co-
zo a las seis de Ia tarde Estilo Libre iHumberto Arguelles LS. 2.---i.:i--t.'. B. 3-Carlos Garcia CtB,1PGallinart, 2b. o 0 0 9 1 0 sas el mentor de los azules do &a
/- Tullo ~ En tan juntuas do oyer ]es lo cm- eonrors de 12 sin do Cosarc, B 2r-Caries D,s,':i:, ITn- 18.2,10. N, Sudirez, p 0 0 0 0 0 0 Vibora dice: "quo el mejor juga-
tegorsa de menores de tdete ataso 25 METROS. Primer Heat. 1.-CR .Tiempo: 18.6 i0. Segundo Heat: Menores de 15 asin FI Caba, (a1 0 0 0 0 0 9 deequohapasadpoerlosequipos
/ Bedn Iogre nouee vlas.' i actnes. Jose Andreu LS. 2-Rnberto Sua- i.-Luis Jane B. 2--Jose Corona B. !50 METROS: Primer Heat. 1.-'IM. Suire, (b). 0 0 0 0 del colegio, due Felipe de las Pa-
Do La Salte, nueve. Baldo 3. N1a- rez HM. Tiempo 155 10. Seundo'e--Jorge Mifioso LS. -Tiempo: 17 Carlos Torres de Navarra LS. 2.-- p Calvoi'(c).c 1t0qun0r il I
En laa de mores dnr o 15 afios Do Humbcrto Arguelles LS. Tiempo-: Menaces do It aiam IHMA. Tiempo: 35.8910. Nuevo Re- Tt-l--- 2 experimental, 2uando rue designs-
La Salle, 9 Bel6n. 8. Baldor 6. Ma- 14 flats Tercer Heat- I -JJose Co- ... ETor......imo .:corda El anterior de Enrique Su--25o0ales.. .5 -4 n21 11 1 doeRobertoPdrez, el mejor fkleta
ristas. 2. St George,1.HvnaAl- rnaB. "" en. "rmreed Elr otaem.r do EeaS 5 ... SBated poer M. Garcia oe nea.
t 2SiD grn 2 -o edo e c C d a Muritas, con .0510. Suegundo b e 7o colegial del ario, en Ia Concentra-
H a Tmn14Tie 4tH14a1PdPedro RoiCB.2-lfredo PadronletI-Pedro Alvarez Tobso B bCorrporCabo en
19talien DorIa Mond'It do 15,aiea LS. Tiempo: 37 fIat .Nuero Record. 12 -ouillrmn oae L 2 ..-JeH d H c)' Bated par Sotolongoen ,el 7ol an Dep aotiv nsimaq lat
E s cores de 15 anodoEl anterior do Emilto de CardenasnhiIbaeo LB. Tiempo: 30.9 Anntaeidn par entradas lue ban mejorado considersble-
Salle. 9. 51 Dorge. 4 Relent4 50 METROS. Primer Hteat I-Saint George con 38.2 10. Segundo mnte en no entrenamientaoen el
Baldor, 4. Macrscas, 2. Ha% no H- Omehse Sosa B 2 -Antonio Rivasa Heat I -.1imn Pereira CB 2.-- M`n0e d 18 sria Men Toledonos t t cursa actual, son Roberto Pdrez,
Atatry I i.1 TqrnoT-- 20 fiat Reeve Be.'--' 'P-an,--;..:.-. Fe HM Tiempo- 3650 METROS: Primer Heat: 1.- Regimiento 7. .000000 -- 0- Manul Acue, Pucho" Rodr-


WI* WILL ARpD SUPER-MA D CON R, A aifo r at"'-Dr Robert A Bar-tl s Federyopen To d 1.... ic averiguar cimo dteb entorseJ u-
WILLARD SUPER-MASTR CON METALE fora netlen el Presbi. Maana daremos a conocer el en- ito Blanco Herrera Jr., depudn
S 1 o,0dln 0Mosic oes-n 4 t .em =2 ew iror por-c y Tssbido br. 5. (AP).-Eddie Chives obtn- G eI- inva on loots do las M'-
'll A munr ue do bdaerAodlad oros Wpa0 do t0, 13 17 o nnmnln dec6n do los o d OOOOOOOOOOOOOOOO e l a de l me.
-loa5- do -os-hoT oeltpew doneo sd.o 19 sapsm m do nm ae jueces onlIa pelea que a 10 rounds co de la famiOga
-d nr. c od i d sostavo con Glenn Fla=agMa, :no- Mack, explic6 qte tencicolegial de menores de18
qmms rtorces a-rmaqe Wi4rd de a locidl .. tche. en an combat que fud te- los fragmentss CoanieMck se hasnaban en el hospital durante afies de la Federadi6n Atl6tic
levisado a la naci6n y celebrado del hueso fracturado quedaron fir- as operacidn. Mack fu duelo y ma- Intelrcolegial que preside Frank
Distribuidores: ELECTR IAL EQUIMENT Co. e"n l Adlm d Rchmoard. ms ya buena pslenm Ano ser q e Auf dednedi T ir a Mxico. dLos baske
S.Chir.. de San Joad, California, quo .spera que e restablecimiento hasts .. clubr Kd v.nd Cityd ol nlltao criogras tondlaoIn ogPortf
GALIANO Y ANIMAS Telifonos! -9442 T M-80 L L A Hde St. Pa d Minn.13 media. nando s os de M edads a sad novi a e p de derrota los queas
II IOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ne, y otros miembras de la famblia casa. das...





Aio CXXm DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Oclubre de 1955 Pigina 7-B
I r a.ni Ita t s s nt s ]- i

Abordarawn eportantes asuntosI MATANCERAS SANTIAGO DE LAS VEGAS SANTIAGUERAS 1

Para lOS detallistas cubanos Por Juan J Alberti .r1 m1.t r1.,. .Por Manolo Sabater

EN LA REPUBLICA La apert -a de cu-so en la Escuela 4 .. Cocktail elegant
Por ROBERTO SANTOS de Periodismo ll T N iacto lleno de animaci6n, tuvo alumrnas del ColegloI del Sagra.dn


Nacional d ?o segundo Congrls" dos prestigious entire nosotros y la oecto el actor de paper ura de9 nueo stanzas sirvi de marco en la tarde .. a'ayoga, seen- el senor Ignacio Ioven y beI11 enrar go R leal de
au i da sieteo 2 1l sie l c- trIrsdespera a siqu. me re-hs Nur s esco erde pasado uriese- dy Elun Is a'dnadimpa icoacto ---co1 l: ... \aGui arrG e y la ddis a. en. Nava.ehf id o Iesar a. c ra de
c rr entr... n e enectuabr e a .. .n qe nto necesita el p lantel educativ nue acd men ttuto la itea nte eorita Hhil.da San- .n -- y elegante matrimoro de .es- g.1.. p. da una
Iocr edadr im rtantls asuros que I por su actuati6n limpia y por J ven periodista Pastor Vald Sn-vernes cntraea matrim con el onel P i dlquesa s n u deors eill-
aen ud ntag de eau-ortat s una entd r uncuba nsode tanarraiga- E desem undaEnsefianzacto s tuo pr en "a er oem nia cii yLitera ino deooIs e n nlo o m r oer i lm 'T r d si nn e s anue ragu eo us

n-" s m ri--o iedo -hop t d a u dduo g ea en y b nto Marod Rea due Re

ban a o s s ea a~o ,..e n .. .. d b ..au..
na el ig~i obligunor d a t osges e iitsa Pr I derg m lmrqea oa am dms s a nstes s a pltsen onneuesh e 11am arto abu peide Is
r e i v u sig cdas o de u n e C o ng res o t do p rdien tre n oso tros y rIf ecto el actoi d e a pe r u ra del n u e vo im a tan zas sir v i6 d e m a rco e n a B ta rde En
acinas z de DeCar ulo e uo eGutodrrtrlyoNnr z ddmer Ad.nn- Iavarrefoo ceM ante.ead e




Nt ional d ade retis s ba o 1 c ua pr desgracia no siempre ha curso escolar de Iap Escuela de Pe-.I. Younc eI a las simp to at s--oon- h o lM r a n oesa u d r ic oe Caes, o a e siet ea a car d
Prec^~~~~~ ~ qel lue anH S un simPStico facd --con- 10:--a.gu.dad'e.,.
suprema ley, por los I neluctables d asi- s tencia adetuada de sus he- hilvanadas cuartilan expuso el pro- ulia Santamarina dePezny Ana Venereo. dra de Santiao d iCuba re e l ador constituyendo un triu o pa
p ncipos de la oerta a comprensin que tanto necesita el p tde lat Escuela d brindar estel ra Santeama orin a Hilde Pzn, her- En ceremonial of el c.ra pirroco Pbrp. Vicene Jovani Mi brarlos diast e aldiecis del r epara






da_ omo se trata de asutos los tLos palmenses deben ser fe ici ano interesntesd cicos de conferenn-i dde la n la; Robeina gMa f n do de padrinos el seor Anel Gonzles y la sehoritd Con- pr6xmmo d octruobrde t eni *ndo en iin T e l en pa
Equ laesta clase detai scitn habrmin de eta m I que tiene perfect de preho, ladirig de dic pn .r l dplcito elt .na yGarcSia, que el pr i La o ta mom e n e pdres, n resden a ro gran muna en el que brillan s u n" uad ',r .-aLl"







-----ble teson. persu consancia en de- 1 oet O stalon mu S e n H dTSe r uan s acntecenm.ento en presncia de .us hermanites, primtos y ti.s.- emnenta, la oelrcermaIn ast; n 5 far^epoo^se^
aor arsemportantesasuntos queI r u atu n m a q *e oven periodista Pastor Valdis-l Sin-Vrernes contraera matrimonio con el 11, en el r p erraime r rango.e.-o 1,- -- e. a-2c -;a Xrde ;"
















D R HOA GRUMEA.A de ran iheraen 11 acom oir aq yul isr .e hoe n R faeelba G d Di de Deanc Edih Gu ra s Iera celebrado el "Di de la Exposlclon de plntur en la nrats im rrabe e r dos T re seuqgui s hay a Gto ra ilo r pn
eczan directame ta l .. enhorabue- m," av, b l, chez J oe con BJ a nca Gonzalez Alonsoen Juvn C I o l Ao n "M Luo so tac rodean n oesa ml, dtl gra m-nd s... ..-
vimientO np pre"sae Aguiar- secretary do s Escuela, diEs m he mana del novioimporta estas seaoretas: Pr c ea D e lJ en o. Tuvo electo la apertura de una pFe ria. duraCote la cual se ino qur e d eran eg..ra .. .
s gme, rtu ras" a l o e.m o sI t u nop re-!bo oeo moava c r e e uidciv il susa m O v c y en erll P zt res n t y z d M s LuO din-I ien e orga n iza n d o e Il P rim ers mF e r e sa d n, o m pjr esa n rc u e rod o -
dDEe su C ana al s c e entre Iscmolos sapedeplos del"s ma....edenIin"r nLi"d la J .os Crtsim aa iauero-ue e eentCad l err en tas eo a e n a e e o er

reglamentaciUnconveniente pa Am evade canon d el lego | rovl n- S ELnserenan nadnds a preds- e r i c e a I g ae dc es e a Fe on aCaao oc ntos muy agradables rasa- ni da i m e rdi l al o
r conari i clar con u ran co Ra l e a so servios un belli Ped Vicent an nv ton quien pronunci crtera pabras. mos en ese cktail e a ent anc onte ento, baelo todm su
P a; 7 V d d c o u r oI n l e l n a u n d e u d s c r v i d p o rB 1 I s e s ef ici a L o u r ade s G a i Y uA b l e n g e e a p a a l s f s c h i ,. ; i i ~ l im' 'a 5 s e f or B e s m o F e lst r I S i e a R o ~et os d ev e n-/ ~ U n d l s e e i a e u : y s o a t c ~ d e G r i 1 e L l a ~ a e c 0 o u o s s i r n e n i a d u l c d h ~ lr lc l^A^ l aaqed a op~- t^ o
Una de lass indusrialsdessablt : d.r. yaEcctorJlast. ~c dr!gica oHayddeGacatnud a e aIial r- e cn- js u ossirne n iad rsd acs u elscmo en l fon hradocnlspeSanto arm.n,
liino -dg "!e-l~plnan::es I egaa s cr'eadords porPamaSr iao in eas ebll cil de P e... .dlstas de Mata nzas; .. ,el d, con prodigahidad magnify. _. ... ue. -,. I ...... ciudd uo rpprB e sid~eIs et i.r de r i spect omnt o 'yco











S.. 4 6 6 F nos pde o la capital de Las \ z. t ambi6 n profesoresi anolod Garet clsmesas por cuimiento de la calle de mraao de munio general, 1 uCon a ride Sgundo Vo .tes de it 'emenino sir nl o s e i, hBea ds 6n ao eo de
u n t gm ue oar l convertiJa muy en bre vedad he n osa y 1 ddesto r Ga drcia Hadey'Vd Mi erefla el en de cl ct 1 u de la d S iao d e se ren so comeen s uede a u e e ot



















Servicio OeRapldosEMensajeros ..anidao conhmotvo d~ealao hrnosa, ntrpa de los p emcsi Adonea por mRsulo animbadna y lucidisimacesta y 15 ya cariao act sa bn ficotsm a s r oVegi ar.oracidelH pof sodr Fr anbulel lleno de liehcsda p 1 el Atd ^ 1^ o reptbe I o mua
A Ei dn s 1 no H n n Ga a Ea a a na ro- ao n u s e n e pe n i | as y n u n I PlaaA
large lo nuevos comercios y la 1 lons cl a cl- en .. ..ad A ui Modst Gar cia br in oe .u s .a i f zbu g l puecd far qusagisa
derogaeine tangible Una vd ca aspic ..n... porg __ arc' .r.... dL o sua .a.anes. '.n ]a eo ritae Falt .. l Fl" e e un ga mes.. ktail en honor e I ran rapddamente, .
.... o.li.... .J } tograr Is euai venian desde hace n antes taci td C ]ase to n,-ta .. .2Gea- u an co md con ^ s ^o e
c.u,,ideran inadecuadas y sin razon' muh tec mve Ntnn, eo seorsctaio apsaIe ,a, u ounpecoo cosge is4,..gi,--.o. ..., e c, ideiesr r eeoo au










de subsstr, como In s declaraco- i o nmic de uo ri ydoctoraa Glorr e oru maonseuo d e osu .rtodos. a la ern m ue cibdocon ien u losantes 1 r.opias l no so b und IAluta deg erndesro udei una i

rineis S trata de una finya rds.ica derd." l Colegio de Pedag gc.. -... te M i estimado caballero Enrique de nuestro senor Jesuc isto. ral, done se exhiben los valores por el xito del a Primera Fea lGa e va demostraci6nlde dueloadela que
a.ueos cn b a y e ralian s de sera eol mi- lo s correspondientds c d i on r et de Palomino, con motivo Todos estos actors resultaron mu hist6ricos. espirntuales y sociales de nadera, alrededor de la cual seird ormaon esasamistades para ren
UoE, Vs f E nada dLe inas ap -ad n ia rM ar I ellfder aE doc-v auer doe arquDtedto uemua edigicantes y lucidos. esta comunidad. da eoaplis informed a traa- di enueenm r annue eto comnpa ea
rno t M a uto qu e o se rcu ion o c i F del maes ta i f ael .......... .. ........ ......



















6 AO)O e n nu SOCIEDADES ESPAINOLAS d nttenos ank as
Slated e y T eta.. m de e m os t ue y rode- 1a daeian de pic h aneuri m. deN- .thmo .ee- que consistiraM Le A oSr para el. o e Preparan recbimiento esba a i n caatod e ea ua e stngmida ioalo
Aver esaa gia 566qu ai...mnt M" a5 pon Arun fr avaninn alnn do mu De p luds eun"ntr ezo u, u nn e ure, tsa-earc ofe d11 lp trthn I! om h"onor en lelta alal s~nseno reaaos salones de]S-e "."^ ^ ^ .* '" r nfirt~LI velu oe .Durrntda yde est-
OReily462 ... 6...... Aduasnau am Ia Co- a nI...ella s....Cuban de Joseo o4 e sco rtesunlta rao s d .. .. ..sim. ASOC.ACION VASCO-NAVARRA- Don Candi..do MU.IZ C m u... dd .... J nhe -ria on eni v espo med ar-
Chacon 63 eshq. Aguiar A-633 res p-eas P necesidades para un d e- quedo clausurtdesa solem- .. .. .q al mismo sc vienen adhn- D le BNEFICENCIA.-Junta de hrma e Masca. Gracie la Gmrez de V- su viuda. la- I se a Antonia Moller











DO AT AD VAELA .a s t L-es Berdyve sm E d o s Aaoo B s doctor Ruperto Arana. n de arno- a idras ract sorts ui na a
(BEL G : R1ASCO AIN son p hrvientes uciom go ruadfuta i rca 6-,- n'u epterm aun8readeeotlebrrcedol enlde "Dh dr l Expo Ceondro Asnturian sen tra -.. Eseact Espinos, Tet Gum .ez Alne ha y r aoeletos una lngriaen










u 2n de Cuba slon se e s a Otici, a t de act Jg a la sig deoun lDE SC IAL DE IA Dd eno aoe m a Gnu d oe sb 1 o"
o la y e o I...d.. erg ,. ,utm uPrI s .. e. u n- n" meaondopmae ordd e ez r d a nti doed la s'nen a mel u a W nrie dAeng tu o m a sf lo ie Des cn a l d o ...no.m den
,,,em leyw~ par -,.loY cihzda.Nuetra enh rab e- avd s ita el com el na3 J s Miern hc n l nc oniez A ons o g.apJuv u d os .. poss, Emii o An u e yso e fter M ercLu de Poderom o ase-thaetivo oean cr I Sa e riu fe stade Isgr am u do eentiagu











prnipcs I s oet. sdma ateirsI rmesFrs a1] asistncia ~nadetuada ce^ su he Ovnalsctilla eps el *li Sa1ndoc.Tjna d~eL10 Paez-n yai~n^^1 An' Ven:ereo^ e


aHis emVana ds M rd b re a-.i1 0S o "ta PIr ce.bra es"aneraoyen-s e .-u ar do t hn reoea













a 868 resq.AMpd I ea denta Irv Herd ra I motoclista o dohers Roadol o4sotrae oo c iso esreo aron IfIor \a O tas d MVi antte E an e ri go deassr, todea Vlloa aItame
AS mnoeIruadtd ed nevo e stes se^norn 1m st d res de n ras tree r sr
sao Losp "550 Ag .......... t ....9rl- Ei i eot c .... la di d e. .. : .en 1 a : It ... ... td.... .....n i th .... rel to ly]an perdra it an uromanehib.... ..idnc a... ....




























C omoye20A1V e aMSE nton L rJ ^ Ie ten ,Isseldfe p o0n r t I 0 s n o em d o I d e r dcm e ndza o os e ri a os, elur es dn leonue sr ees ts
!N L ar TA1.E L ENDTA) E mero de Be lcaB d Or o n ayo dreaes. dei 3 ont r vec opi d m M e D av idso, M oari E N N ON STURI A-Junta de a i- o r rama pr rd o nv,- ilIn a die nranmdedios 1t a ludado y genet iam en hor a o dela
Iude 4 setearFyailo s i T Der h e d o opor be rrI sen tr a nor dea dcL ompvn e. oo ca decl .or t.ll.cI--oum ro,0192 L a la s e deo plmua e no lnueDsu s p, a ,n e cn oidv a d esn rdo bii, Clbs Ieni anos rsan e m e S O, quSetn ernla














Ca 3 Ra 4 Oel 8 y 1sptal .. 6to0 no .. a ese aellva ro re. bul. Laa ue n .... t ra usos Lde aoc rmntoo R osa Ca raba, s a mi n Cen tro Gallego area bmferaUn lnu,-, u ra .on n rpa-d.oo de Sanruao de-arae.q-dgelg rupode g taet jqrue dnelrdcda n
Pad tr ea 1 tr o e ae Cuba tra de pr na. as d vl Ia s Bareiauv MseendA J u ca el ser a aao_ e osetnor misdn tu i E ue egan-D e a santiague ..... in ar ',eL. r po"sme "
. are ao yoe, enter e os a p s dead la oe s o e u 7- -eer orremInr ea htoroge oo de da.O. Las aare asd e p er u re estu- n eseraJum r en ae" deloRo ri o e n enia r e re













Calle 32 No 877 cO el o . Coron a a dl rc-claoone n uestro -stluto shn DO la CEPCION Astur sas o Co n id ad dde la-es i del p ar t ese el Sa ntuari o N
Oq Ro ruendo y ree I 378 de ta p ra po st a iente y e ,d o1urner se Gonzei d 2 Roa. e qy re e Munsinaenendoendeoelal panrrer m.r "aI Prd a fle oe una u a rt an f ia mdo e ntoadue a glosadads eo n ae s r es o na o
d DEO u R7 O 3 o mrri moia est in ados o ai s ue no rb eas un aet a oao Rno .. ...r. "allo excuarsain l adee a b n tua ds r l, ierani C a ra Ci6mpoamoi o i .. s a d br ao a "Giden- ns
Ae ensDma annp Isu AVeO Rss, u e ., lm suunn m e n e s oe is os en un oslo llosdco














M ra, ma 85 '' ,,,r Cnlr. i Vi l doaclarad n d Per ez enan Clu ro Ra Am de aOc r Rei ant- reid ci, qu a ca "n, .o ron Pedro r enoe r a nias, di tar poon- u" giD n pro n dim e ertera palabr es. s.' u n- -e"l s f amilas mid s restio s as
St. Martan 25 ... .-- -"tttff n ero .* nu e olrt o tnoda Sho ta nau o d seudo on regtctll cdP a o que em Ela itm alS!a Co inquebl enenrlnara lo e sted i. ... .....I- .-ccd padrs Cinna no.s ]o mim ae io Da nie- l Ba c.ard lao o, ncanao r e-
.... Raal 0 .. .... .. M- l Unade, .... es-,- d .... -,c ,,J,- ........ ; i a-72 co latr c f~ de aca t.1 ouida~ de laruaensa ale1 Gi ald a", a el .... lo calu ocia. i rao .... nuo.''nais delt raedt ..... .... ha .... Pro, d a casoee la l o m pboe n ,,c o nora GaoclnllaB vos de-Bantrd; g;;g
Calle AVEy la. E OCLa Steroa B .1 1 r. ;. Gom ez R ro el I chto (-r raumt ha en raCalaesr mroar c dle. AInsutomasude loaca sll e lanc e. inia d us dra oni de stoa bue d et Ua omst seenz nma gio f ie1snd, q usel an muoie a n l Is ue r estn l
Ca .945 6 Pa e F. Bue v.9 'tes de capital der. LahG G z dD .ezd D Aaz ,artindr thpo. l Enl d P cab an pealeande comunn d e nlu derl C moment, aarc ombret amegu d lmar oo- se"i" Eu b I Bo defin p iaeroa,a u.














TA .. .. ..L convAR S erlr muy e n,0 breveo en ue' de 33 dro r lezi ade d hriz2 o 92 a. i. .a e ....o gsu 93 nl a 4ei center $1.5 umen ela H to e Sanriago deao, ... be e xiti a e n el Snue ametore ]a s Coo iar e














1San C. Ca oumb A1m.1 B-1 1e ct~o Re G Perez Lo p e : S que oEp docd -or po r el n ependen c c*-***- a 1r call1 d b. snE Ot-J dd, eis1 re gi en el rotrise o mp oi nno r Hla-l de lo s mis conod
ve.-,1 4 1 1 y ... 10 m| A B R a 'aIm Mre dm d d l a i Ce r l a noe og ul n v ra aoat lae q jsars denD 0-db
Ae MA C7 e Aoa Bun A-463 T e ,l eN a eldc t u She Veto raD meRSn- dor d se ta Gerudd s Gu- d o an erosn ao o lc ian eI I orm homen tr vndIHas .lan at elg ra san t
Ionserrate yT, Dt. Rey. d 'o mez. son itand e n msc mo m oa .... p a tad ier sc Ydla m (ueabo r a d e a Carmen n. ..... que de ...... ... 'cun .. ....... trr P nr"st om u ents ha y s nceros men-














Teadle o yCw eaba S ..arr _- i sonetvo de D insado s m d meo 1 en E uelasb d Pe r jdRm Ano en e 63q e ostr en e uvlo uO l Oi u1pa r n ov r par F n 1d ua palabnreal lenoa ae p ror u dad F er-inn Iatee Ld e netoeni su quzk
10e dvete Be(A 13 5n dar.s para Ol.. mp ia ..........m... d r oom ar Gudid om 'm OunaS o f- t t e hon or a g avoe dersi -I. .. .. l oc.o S aeo nusmtrorl .oru a ta" en r ne m Antosneio de eano














Ota Clelay y62 n... C a I-400 d,: _ti a rya Rola. de Par.t,..ac v os saqu C ame, lA Curma -doa Jco, dacto onaz o Venas ao- esu t r .clucid o A VA CO AVR R A eol1 d ntai o del u iid dn e Jasaeces o ota) arei d dro a. -li neas envinol l sab el Mc iad entia
Zao s2258 es. 51 elcoraz on que Cuba co se dt "rmin a he a de l pta s e o ,e "su er credit Santa Cr e a A hc g













Ponldo, oo Sol "" r'1- 30 dcta os ra Tlta m n r A nl a ,0 a t, ctnianr Y do Al rt lvras entg rnpa E N a -a s. e r su- S L E Asayo r aande l tor de que g ri a r es- cndbo e l paur deon To os p ara u e ei a dene
C o dns u ead y Larento .. 1v-37, [ Enr .... ... as i.te ..... .. enonra Alos Gonzalez onlafim de todaos ;qu c da} v bt lro s prehv '- GALICIA--Junt d a adirecti;' r.,> n ,w de d aelgue dip nsad raltitudad Y Mari del ,. Rosario +,. asis ren o ea laa uena' de^ t etr n~a en
Ba0u y G oer nal .... :,-uu ..........- ,^^ ^ >a P ne al 5r^ u nitet Mar a '0 h, ^ ^ ne e So~ 5 p? 5,, la nocia seo ^neoMnzycnocnlms,..... ...t, nred
y f-..Be C s a ..-: 1sL.a g n ca oae 'do torn ... .... ... ..... .a ....e .. .u..i r... B r u + m i... ..














Ca rpnari y M ancorda a -36 l. vams v sde ons aondlton a dp Mon t qartnaue Cr.. una R AE in dhesido hnciaste laetalde mo- e re r e f deOJr G o or Ceiderrie, dineble netd eda so u ramb n esmabnilr lao m us nc a h ta- e nd a e easm ya
o. 2eCrn351 aCei -5 se an i oIcJ an. 'ovl a sa- dad can aspera iarcn-d-nvenuaacrio v eo as aesuecdo
SF.n R O La OSr I .. co el ,N Jo P a- ndraln n, udo ct saud de deano ch en e te l Parac d Gah me s a + d nue e d.. az Masar se noorar esel a sear6 y lo mien
S e ruel o .0 Apoa 1-770 aeas e l a e ura p Mar c arre- -e d Ci "LO or de losa m N d R lra del jen t on on la st acl eo Sean p la d
O BIS"- ""O 'Y M AIN A O o ctu b ] a Icz1J1 sAr m a ndd Ja La l A rcv d o Ma n ar ci a P l ar, n a^ oa e l dc ton m or r o E mila i o Et e en el Slen r y e al o r d ell o ror. ,q .de r,.n i n n. o l .q est im d os e s e c n raog ram s ue om a .
Vives 445 esq, NC olarmen A-9097er tri ada, ^ a mo ia a DEa "rLro MARINdAd zIaada ded Isv cumpl doctrJose .'aded esinos dpcd or r, ^" s enod ise saniagua Motv Iu toje la o p eraci n de aepu-
CO~l[N} I ,T55 X-'E7- MENO CA~laeropnuerto p ...... do de Suar5z. Ave nd a t a d .....1 no s medo co1 o P dedeBa --l sdotor a eon 7bz M .... I do hl.....Ie af ac i n repoente. Le o l ue ra metn] Bas r illa.pnrun cere ia t n,_la en d lsat_.
--rvpn r nceDiy G n, el F *e* oa, o po adcor o loen de 35"' s, e d* Je; M. Diaz Teloseche, d oor E UNION T V A- n de aa de los n ue disti n u nd ao e-g y g enaad s en or Huendes .Pi.
W rt venir y Lonepo n De ., ...... d ha bc ar5e c ,i .. ,. e No. 3-7+ La o n e| su e l ..... octor aorie pasals Lt ....... ... t ...... H........sde .... e. .... rr a Bert..... m trcI Ja oI de layes r tru-oh a cdnta dio el medior d donto r ia-d ez Masprc oar dene r. a qurl ...pa...
an ~ ~ ~ ~ Pa a ac .. n n As g rm, e ean rop ero e gu i t oa a rov niacture e rios hu so as l lc lsdo to rA to ioe Soues ro Prsts Atu ro I enIs elF.A .C.entro G a sluego ara a e I, ,, ,, r ng o 5 e n t-I r n ir es obesl P im r e- uy e .ra e ,- .












P ilaor e vareta .*lu .. 20-i 2sq taraa un o de mos cordies de ub *- d o de a ns" z fract ''ra de" a 'Rodr-uez M end ez Jos M anul rsata el s er t ao, s efi 'ca d or L i ."I. e "'Manuel E nr iqu e R in- Angel ,r Aon con l'fba Leeltj o por es ebi o ml
P. Varet a y Blanhept udnelo e. u ond5 a a p. aeharo s sltua nc xl tar mfe re l D c ts ne s 203 es r Q .-. ,- t,,, ,- b B l" g ie Gnaz d r dente dopor la re erndos-p, br a .... ,"n .,. ...' -.-ae u acud o mu bi en e loa.



Dis Er BeU co qu 0.1133. ezn"trel pozo ore ea o ena d C m o m r o eno u g a als
Ave. Menocsl y Prmclpe I A -NA,0 2 dq actral ca ro n de terrja n y a- I nes dlo rr 14 nel Osccabln 0R- sst .....disci or oe t as au .ar-Clio EPe cen AR NAL--o as Covia_ quiem n y onuirl c- otenidd mo en M d s e V bou e er6 lo a iesiontr e ten. ve ds l ain er osa
asu ec Al-oen dr Bua U'vU,. d.... e d o pRra s. p esar Be.. d Ser nrest alua.I. g ..u. a sis o p gara .. .e. ..a I s ... ... do tue d...........0 ..... rg ....Paral... .. gg dnee alma ye papoi................... es n- nita. .. .... Baa d d, peenaden a
I t-,uir I el -La. .... das m. e" c o lT cad a I&.. t-ria lota loe Ia del an mde o s familarey
14xymo Golmez97 Aim. Buu elO sdrveor a ue G Pes ta destv- lad, l u u r a Ecol i doen i,,,Garci ao l ioosi, q uexcu ondel dotmrgod a t rln Un ar Lb e rar de-esa en MisseleI ro d Ia deLaH des lsar on da yu h a msue u sn

















12vAve. 10nca A,6 .... B." ; ...,- _,:,-, s m ne e oca a Guin-ta Marid a A Te rs ar ci.or-raoseletfe t c' ua'l ci -Rend': .. .. su ...... /o- a*,-, puede *vn doici a los a a v aticula lr,:r,,r ,,r, d e nuer~o y rsptr a qued 5 b a sl y pn rod e tldRo. l e cto- e stu io rs en un amoso pantp de, veo
L ra er ao connlogSantosSecacro












alo ya 815 ..... ." 3:',co rt u," e n ac r ede n u .ael A aero hoaseh'lClub N uti, deseus d e. ht 93 aa .ete ear Is .... a ^ 4e s pre ode lue1 d00por pe n a rr ooia de ,S antia go g esilnreg.' e es lstinud oeseo
San Raf Gae l b, 50 m. ...., ,M 38't" 4. R F" 'v ,,crd o a sGum ... .... Jor P c e e- "l72, ontr Roja ns. la :R c rus Co n- d areaad o o doca oc de .. P d 4 at os Arena ,u lto sa e rdt ueb h s a- P ro adm e nlM n e. .nr e]] Bra vode aa ra e l do-
SRomay o de01 iesq.S mon .-. '; tens6ndeaj,,,rochpa45-97 Ou', odu Rae su .12 6 ec an m ente yduiiia es nu buffet, aone -Imdiabio one sar od elapaci y .a. en el -,rqdetcaaud ueta es x













,ealectr 1con v e os2 mtro de Is h erml hofIe r EGa r estoVe d os Aoe a renvFiest R n de nohe o ni o e rnar cos ns Cuba naienfc Ins- egsio dnel d reqest oridad de n comen-ao msp aeue os pe ,a d l oe s ueb e st f n IJ n-
TA O 4A DDA EL AL E NA RE B9 tr-27 hc A an atls a d o R a re doei 3 5C leos resPde e, Ma No 92gi m ,r ie da do den aliaoer n sc tro- abE n $I 5 aad a Mniss sedar unga roandios actol .... aenrciaios aloaes ,-taad ......... ..e.... ment'....
San elaro. .5ue U 4 n odasiedeO %lalro efl que a Ins al mn os E olies \Ui a H n- Hi .., 3,;lda S llede Cuby arci. aos spc ial pNT O' AST rI a zO -- Cubta ildel. Munr bog .... o fe b n pr~doepar d .. ... .... en artd s s y an s calle-rn o ee p













... U4988 .................. .. .. .... . ......... .... l Ce'.. ....er ed........ .ondo rza r l-oP ae. s_ _r d mea
de eara. h2uda e mid ua eo: \s scjv c" anh I 10 ,; I cu1 erta p 5"no- s'^
el)" J F 6 1 'u bod esas d e oro m icu n a no s de v.i `Tv- ,- y dg 1pola tf qus a ares ,de to O,-2. s v z q e-,,,i Im a- qu... .. .... o on nte so a N .s fare .
F a rme ca s du e. y I.. -- -1, 0l g eInsun veta rasnraxa ar 5 su h d e h I aren Ly smsaI TO MAol RIN--R ioseu n on d ese la ro ane a- ecim.n o u "Con -n..... "enalto p n d a aaostl fei
queeridel ech5dumphoc ncoano1 a:and vDelirn tCderDe,'4 er.-. ,.r El cto desa c nterreom b utisUna dvi-
C a r ne H O11 8 Y 1 ue3", e a, b a,, i a se:,, rr,,, a "Jo s c Mrr es p n s i en t r as 4 ad a -o.:.I. oI ; F"1. "-,"., t"y"Plo m in c o n m o ti e ,'T"o s"e"o s 'co s 'su lt" 'n ... -co s n ep rp r e p a rayno coaes d e n auer a lr d etd o I Isai eet a ne e vi e n e re o act aoda e n l odoss q u
P prmfts elnnmeane am- alro ae -- a d-t ., uPaora.. ... .nr
1rrin 9 F 900 aplt zan r et an el Snr. rfer icito v ptia o vLre- "Cn s u cargo .Is con.i I I Idel, m l ..... col ,
Cal~Ra o Valdes. cede Para.. .. st a ] mear la r 'dela sacton e uts-, Igrcoa et da s LUCARA E S .-J naomIea ,nr hte,,a;ermi l rn.. .5 : c,Jder, San:t a rmln g:. do --
.. -925a ,o GF0s 17oad a7s isadde]ante1 C ED eS E PAOen oreroa ouI assveterane-ite
Cu al 6 3 1,70 eel._ .Acosta y Lu'O2 A-9830 ternvaScdironcaa ali aradlfr ta d h D re ti a.a as nureae a oc ecas'n v deiodon inc ra ieato redactor dle "ElL Inm psaer-.vl rl ac~ e
Pa~~~~eo~u co7 esq ade'27 .,,n v m,,'dr,,: ,de:,, pe,-u, oI i..... q'-" r a b]6 rend a ,- F,, .';- .....o .,, r, m Inlsma, usenooit a Ge t 6 u l en elCentro A turanodo lBeroesn,1.Fes:t a]L i l d ellSi Hatl a susa, euds lan .ag en esto
Cosrall e y Ti4es Re15 .M 5854 ,: .,,r...- ....... "d E hlr ud ,- r, r j Wa,- rdweziaa ll. x st e-HJ S E C N E O EG AN rs aenrg d lunsp e- i riede Sa. lrs ecs m .oeetl u,,y si e .o men
Calle~ ~~~ 1'7 t.6n o ael4 0-264 c on ....... elp r n L- t ca s ..ora1 r.j. I...I l u o eue si~- DA ES LM .-Jnad .. e e tntte aMuar de __1 a ___ _* 3 tiee ,,Henueeval Pcoeh d
Tejdilo V Legqa s ... -831 iEnhrsd l oh d s ~. n .5' o de sa a] en- a lno +) qecossis n A ts aah y rp r n eiiiinoaslaeptecodle ncaRlo equ
-2544 chlieronthoodesurealsdoD mil tmetro,.I,.en.Inse decualo-s de Perde. a i... do Rduiz deoca- l 1' larlp R ri- re' -I i nov deentos c

o've ... I B ee1gi .- 56......t. M )...h co.... duara daer ue ... gadays ho M.... Cdrsal..... ... ,..... ... Eudaz?' .tr,] iintemaafr',adet ho.....rysuna ....hel. o q ..depl... etsno a ou deSlr ePa l.ns Iabel(or iua d
O R od uzvLeilyt62 .. 1 1-3378 Enre iolassstentreselencntra- oso onzllez de 5ACos 'VASCO-N.ApARRA,, r,,- in du d oal una una r eazid ad aria de DRsarongMai asis i r linas,. "ndoo ,,ecil ete
C a n63e g ui + 3 Pra u.lc- -. Alon to Whie, u2, c aus ip e q a le a )e ien ora s e v icblero qen ahoy D E Bn EFAsturideddai~nd Epno seior Avet" a.. SunaidlIs-secrane ton...........
A0d ct ubre2736esq.....p. -933 dls aarsoos teraos armande o e orba s at as I-s -d irel C tiao. .s 8y .... I cn no- a En speranza que h eahI- ent a sen ranss6n B-r vcil a G m eler: d I Vi- = .o lav Pe
4" eopur.om-de'- de.n mp. n pruad us r nEoea ri g arIan .ono eo ecid ceCl 1ebeero earru y -a' 'su'o Bea s efoa r stna o s unyJre o u
I0SD d Ae O O D.y oE MARTI "--,,z ldotrAm drRoa '-. : oids o l Gaia ,- o.. ..I_ cn-e,'. ... ar10 ato. Ct, e s r c vadelOr Clnte. ana efod e llpu es f ynYo ladag uernica I Mlh, l ora s lda irespt a rab e mde -e
DO AS A P DR" "ani qeSnt laarquee ldc ator A ut inAcs tae vun ez ,l~lo ,-,' ec etro do ctoran erez Arsn irnqe s st 'a Is' ee eIsn- La d s "Y ent e" dctivs for ita"s.... ..
Cocos C AIN 13 ue detr oa orsRoaov cldodeetrfae" -d o. .. ppr araeeenpr.uara aFenadzp c ,e[ -a = e-t.ida....erslade
e Ouad 28 .sr.M -5550 elFrs o eorentzoe de Cubaa re ient ue se olec Ila-,5 eSaenoarCr uzAncn henorMa_ A ael ev Un pegr ]
Lus stve s 5 .. F....doAvlo G me yEdl .. N..... ...Ie IBs hcenoI .. e3 ,s nrea ,, u A-:D. ESA S..... D E t iJ.. a S" DE io r a c-.-- n a dl rC ibmu nidad d qe Mad resg edi:bta ,y I:- ao eo eeiader'oso, Pa draq e s, i entre
Cocslaos y133 i..... a bl o e o o ncO e]s5fo ocuroetbeloenCm gs}u",co sI frmas de p orsu ls am prae- GrL ICA, .-Ju n.. ........ e --c t va, .nr er leo spncarn oo I de icacignrla Gl yse Lora ,let a nPu rol.-qu on Iz .,nr v. ..set md o
....... G erRas O .. M El tereo n u esti.. son .. q' e oyay p. r ~'", 'o p",.I uds I .... .. i n ct u h ...... F s ne, i e ICI.... ho pre ente" do h a o-c.. .ial. Tefc Cnden do. d M I s pl-{i n ico ala.nute e d ma a-_ p; % ar s"senid o.e'osI
S atio ye C erro 0ie. II-4308 su c nenua elomnz tl aefi .n t ......el .,-. o n ',f .'toa r d C o Ia elle o Msou5efios nr e15Aocszo an a, b asdeaientomo atinadsos coseosn a o n Rir a de IsFeita.a a.ul.d o-nr; %o atltte e
SuP~b ASr~~l L~sqe a, i 6 mo d B ....y eldocor M Buso. gs f~rnnt_*aedla doctor Jesus L ler' uez Lumisu ,.,. 3" 2, altos.a nRu r. soa e Is oco istienndi'i ,erabpt'ratabeaoeran!lufsdast re nc en t,-'U ohasecanse Sen roPnaz.
Monte 553..q .; ,Ni _ola Ps ,n ula MdeR dr uz'e a rpea ,o 1 ll t,,.... .. a e-d ls e. cotaI Se esn pre pae tetu'ore, P gamneesdd e ncusr us "ns deesdet d Ate is b...a-na,_ .. o.. debm
M-477 Gobe ennoyen c'e Pla, oIHcrnandcn ou 1o te a oeman saa're elto "r n -- t llui s-,,.a B-i-z-
--,-- y:,agoes,- 4 db a brudel P.rI5'. Dspel -u.s, lsmigints.I NON.LR traJutagne 12adlma ctualsendros e nlz taj reslo ncabalderologobfiie I-psrnucsdabnrea- e v
C a l6 0 0 d e P G r a d e s a I ,, A "a- d v luuc o m o n o ]r a nuu s p n- o t n a V ad e s L a a h d PL e a h s am,'~ t n a I
Gaia:y itues ..M915 .r.s PBthnGac~asq Manreeinica, a a !o eto M nel-' "eo Jan al'xrori. s.a n n e mpeIdlat'aon '! ue- o-rtr dcorCrls .Ac sta ci.- og d e rangu do espo
Sa mntLzao eq r2e51 .. M-4525.... ioofiiu A anl t I ade ad vN y ree e da h ca indc os c tpo ros lau dia o eli sn, oche. j., en el A ,.io -de -Galiciaor Crea.' a c ;i c vAlb r ot o C sas uirab lo g senorta cn par ete un a sbod I I._e. g
LM-755AdeO-seLAWTOaqueIn ar e-a- vsesm U e- $a o T"do sroc5 v osa Jorge-ucFernu, n,, ,. Ma s ar6,
A uylan89eq Mso -- 0tr at lraClbzrvaM- I Heio gra ve nt so men clinso a c owtno c tomp ~le Ao c ostG .i c Siaefro I ehvri U at, god Msrtdselsatmne
Aguila 712 ""..... -.- 1 a81 Mszas u coducirs sh- ., ." ? u? Al7. octbIr ',,e le otD s us de luo e~ undos deelilva Joso MeVdafia, Erneran mundl

MAla a iir e otrA m n o P rez c o. Ir Il0 'rantrsdoen ci qevedosb an de o ,Cn D D T R E O IA 1 sfo J sdPh Sa t.M iv su ije s op rc n a
Ple 45 e q a rm n A 9 7 1s rnem n da s o e, a pi d E L CM ARN A.erou. En e d c r Joed So sn d c o D OS V A AN E .- r uni ra ddee r rnn x us toi almsg niiiuerzfvun de la fmethd n dals m asarst o x.
(iirNmar, y d" ," .': ." M gu ns e 35t e vc r dJoe D a elach, d.ctorElio vUN ON oYIV A- J naf I Indicri co- Cg n sp endlm ento y lltruis-. gSe sirra6 ,: qS"l'a.s. s a' p 'g
S n R lla l y H s ia la ..er 5 lB nos1 G oe z da. ese cropu e o rtr l n e eparto su uoam ar fra'" meo10sue lo ha l entc e s Et os act z Ms caraundom antra u iero s
Calle~~~ eny el Centr.o" .il s P ar_.' a. In o, e ; -car.- o a I S nC iprizao e ntodo ""', tet'a:orasllt.y. el g r adm Is, y e]
Padre l. yela 410 c. AA B.el"4 seS sieors ise Aefosro Luisen .GemrJor ,11sa 15raVe- -r-k"Manuel Enridequte ocR...... ,* a noCuba arrouca. .. daderaspI ec stda vs.
LAve. za o Galbi y n ,.-380Roaro umnJogcPedzyI -li. adnaRoas Llidelco.Co- ad}"Eddoto d a5"Pene rida- Mis- atsf h dbesetiseel Esaa ayet uo n leen, taes, o a ar. l o
Prncp e/1U 2Am -7/202 e catu onal ca p de triz a s na- cione Gomer ,Cr menn v; mcz. arin D R tnA.deZaas .os chraenC ubNaR unAL-a en a .s.Io le- bane niueRod". ,- ^ it a ,nte cta da e n,,ues- mMnso e a. a etse*so~e qa
Ave. 5 v Cal 1,6 5 .. -'-'":... .-.B9 -4 r cle .-,anhide No elldo c toau lS a n n Av enid ... "a v DAve Roost 'me G on M,,redico de est nidd o I ...... en soro alicitano os III ..... ............l. rio 3 rset- Qe. si;. m e., a M- l..... esu, fam s l 'l.lo
M aloja 81 .....ro.;s. a sostre e ..a.*.I.
Sa a ael 5 rra N19- o elzomnibus detoInde "adio el loa l oia r 24 a tos mAon ac u \-o Scerdteos unerdadSa- I uh. e oraG acellaonry lB ak d
R o a 2 0 "e q S o. o R 1 n -,tin r r o d ea T v v- u a.. r t o a .o n c e ., Lor au rarso d en e n aar e i g n .d ea en u e s . .
Poe~o.Coc u, ParS. docos T h5 .l e c eA th n s e.dectOrolert ,,,ahtJe iialas demCuba.ls. o .Ita orto o c n eto s da p e a nra o ie ndio v as mprecmdbl .a a lr _un e ho rp rf s s +ve e
S anLz rena 1.159 _.- .C-- 4mn "'ulnah e l onty far dtinzC uco Garrude lsmgiae n- s rsdeci eCaEarTe RO' ASTr IA -Junta de', .. 5.. _r ^a +'.. be srtl eronym c as c l- ha i saendo nar s odad
Pa Ch t Goeza3l -132lL2eb ien n za O l nd e n n e ilo R cl s a N o vlc a s t ."t = : ., a ...ins6- as hue se P rovincr~r eia r icenten ,t.. e, medlg- -g o ,-- m-


G. Montalvo y c. "'e"ene F-..;. Go.-.ir Martincz. Con.elo druez. ; t liseadtoriamente el popular "cuco .erca tenemos ,a el sugesti-- Flicitamos de co.az6n Rla reve- tantde interest y acclmn por parlepor un sdlect.s~noconcursoforma
S. Catalina 5, Pogototi -.,- ... Bode y Ramon Bode. Olga 1 Beatriz e Lsmael conoentos la'nuevl que consignamos con verd- ^ -re Secci6on de Ordenrenda C uidad de adres de!.e tsutodad o por fatllas habaneras y por
C Real 108 Quemados d .]e,., de Gonzalez Atanasio vez que emocionados indaron dcro ibilo. idYl CentroGallcgoorganiza-ara elVerbo Encarnado" r su gran delos camionesnuevos.noa una representiL6n de la colona
S. os eI esias Hornos B00.-d4o )de Cenro Gllnguelo VparaE aceao".amposcgra .nn
S. Rosa e cs rs o 'B Gra',.1:z Maria Hortensta Perez de esas amistades y (amilia "inas pas- I.a iltima not nr6ximo domingo dia 9, en s s- acierto. v a todos v cada uno de 'n..un. p.ra.. santiaguera al establecida. .
Real y S Andres Pocito B-. C cr., y D omgo Carrcra Vila-tas y d.licados licorcs Bl ando ellos Papa adelantar a nuestros lectores lones sociales. con el fin de conme- Ie ue tomaron part en el tr-e. es .u..s .ermno munih. Entire nosotros ha. ido acoida
S Miguel y S Lui5. Lisa rio. Gladys Sotolongo dc Quevredo su cops por la venturade los alli que o10s Amigos de la Cultur-a Cuba- morar el Grito de Yara. grama desarrollado con tanta er-."'!.aquiexis.u Oon uas c- con agrado esta notcia por local
l. esq 1. Sans Souct Ln a Lisa doctor J. Quevedo y Mercedes rcunidos a la vez que ests lo hicie- na ptesentaran el pr6ximo 23 de Es de pension para los caballeros.ifecci6on como con buen gusto aril-- pFa Cremsu_. ." -. .."'. nebago. gustoso eco de la misma.
CHabana 14. jPay a a '. .a..Bdei Bilbatua ron poer llos. octuldre en la escena del taatro Sau- Lago ddamas y sefioritas deberan mos-' tico. -s i. pQrtunametne.dare otros deta-
Real 383 Arroyo ArenaCara Gomez de Diaz Y Horacio Fue este un acon .ecunit',io dc los to 5Ia oSecci6n Teatral del Ateneo trar la eorrespondtente nvitacion. Y ojla oue. como este anO, tenga que 'en on ran con suano ,enlies alreaeaor..de esta boya, ya que
Independencia 41 Barrio. C Dno ojo ep .... ... la crb ca l re- de Ci nfuegos. que subi-an a escena S ra menizado por Hermanos e! padre Cipriano todos los del res-Igeneral del pueblo para quien lu-a nora .solo..quiero acusar recio o
Lechugg Y fo srsc .efor t B fiAy Teresita Bil- coce i 5 a ladida cofedia "Vidas priva- Castro Belisario Lopez. Casino y:lo Ce su vida ejemplar la bendicion c na e.ont.n t ,mcendad .o de-laainvoconuinq ute _se me en,,m.
s a Te .. ...3if. 27 batuaVallePuraeRo~aERojas. M ery Feeicidades disinvuiio s amigo' :das'5:. J6venes del Ca'" i y el agradecimiento de todos los prendimiento. ^ Queda pro metdo.
Ca:l Pr m r 'o- T li Z et '
I i "





Piagina 8-B Clasificados DIARI DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Octubre de 1955 Clasifieados Afio CXXIIIU1

ANU N C I OS C L A S I ICA DOS DE UL TIM A HOR A

COMPRAS COMPRAS COMPRAS VENTAS VENT-7 VENTAS vENTAS VENTAS
* CASAS I CASAS 17 MUEBLES Y FR3NDAS i's CASAS 48 CASAS 48 CASAS 49 SOLARES 49 SOLARES
C 0 M P R O COMPRO CASAS, "El RIMEO EALUD 4' ENTIRE GA- VE. PL.TA MI n CAM A VENDE I 1' CERRO 2 CASAS $5,500 V 1 iORA RENTA $I05.00,1 ,0. FRe'
Y PAlio y Ro. Rvende CoIO bionsd e ngos, g osinqde uescliunt os.PBue on d ro-oo. on o V NDO UhN RENDs 7 b aooC ERROhat mod$rno, b00otottdando2/B. cgS o sco.A es R ls-



UIrC.399-9a6 UH-E-2729-9-6 .Prs" mueb wles n odajIos d. .arI, 1 hpot cc. S611da y productive. in- c 7s ml ia de m iadr, cac e. Prbl u talal, coS 2. 3 /4, 2 patioy gaJ- R EPAr TO BILTMORE ESTT1PENDO
Un EoM R scR S qoadore u, pdsar ls a is lvl or, muebles, :E-3202-48-12 do t ial ondo oinn, dos p atios y garage n. Ot inriner orsal, 3/4, patio, cocina. y 15 n cuadr, Soatm 430 y 4n DueMi:
a o enida Miram r I ilot -o n Mr i omp 71 bs & d gun. Vendemos U b R- A ADuel M-3343 -3207- -7 Sa. e d 1 2 o Llama U-0 A Z ond D iaz, A-7048. E-3M 4-.a
S nInviertohas i5 1 AUTOMVLSana, -n A nc en parte vacio S propi E VENDE UNA CASA, PORTAL, SA DE 5QU A 4 P SANTOS SUAREA. 4,00.- REGIA nPAR-
UH-E.2682-Bdado, con. n 0TA Mida O M-7457 de 1 a p.mS tos..ao com-.letREocne r dl-eAbdrqus, 8 n F o t 8 3 Ce .. 104 VO. 0 140 .br.
MANOLO ARRIBAS Nuevoy y s6ld edoficio do apar- .s-aos d.e. Oste o.N oO.0 G0o General ....Lois tv.e r .a.n ,Brun X ...



C9 10 N C VENTAS 1-2-2922-48-8 435,000, Mont:e. Rentea 455 rE EN E4T0 0dLUSI AYA -lad med dandan a dnaso. 00
F -ALNSI tn E..e. .2id. 1. y Gen30E LN A S. S .. In MIRAMARI W-5285 dl s e ro 4. .
2 S 1 -0 2 a Mi glU 2 .. o d e l a d a d L al rE p I .-459oS Bu no v ias R econoup a5 su dinero. C-ED A c3-48-10 Tore s:s-3n.F
l PAi ALTOS RECIOr bjenosY n f 2Puede dear en VENDO UN TERRENO577 VARAS COIN Chalet modern, monosolitlco n n a tR-E-25 1 s41-7










___4 1 una cuadra nutob___uhCASASpr odLnti- 2 i srmr cuadra del r e t al msm
UH-C-399.9.6 UH-E-2729-9-65303 PAo u Amuebles inA oetos de arts N IN potsca. y products i- c- amplia de mdero vacia, irbole tarbn: S. C.. 3/4. 2 b os. a or $6a-50 i ., ,
n Esposea lais baudales auin fino as coser y versi Cn. I utale s, I L pati, cuadras calzadaJe- je, autos, c. gas. 2 terrazas, srada J P. QuTOan TM horse, ChESPn MDO






Sittersor. a embal mn ran. TelAdoo T M-.27 I P 02 d l. r fre ontel Mnl s, ein $200 lnas reto t oo n 3ta s 05ar B2/4.92 b s nis8, C
1 0d to o . e g ,e l r -o . . tAr ta" F F 5 6 2 8 1 -6 0 2 6 O n dr M . c lmnins B o -8 5 3 9 S am 1 3 ,0 0 7 M.. -t t . 3 / 4 h "e t c. 2 7 N o 7 5 3 1 V e d a a tea, p rcio C ol eg M
C O M P R O 0 SOLARES Is: A--311 lo n C425-1'7-4 Nov. F.. Sonta Amnlal. lInformn F-7902. luz ldirecta, closets apl os, etc. Universidad y Avenida Real del Oeste.
Sm a E-3210-48- C le 46 e. 31 7,0D0. Men- Eamb .fn do facilidades. J P. Quinta-
hasta $45,000. Vacia I an Inf -2 rm -P 2 1 n vicio criaSdo Mu ho terreno i- a TRASPASO CONTRAT
N C-428- L-7 MANTONES y ABANICOS En Delme r punto de coda C cos .pequ fiac1 .-752. A .7d0. O ,r .S S. VId oI re0i o .4 sol ta a rented C all. A0ita.
E ntad e s b alsa s de p la a b a sto n e s, pia-7 o-8 4 9 -OiA o ct n-d eTS. 2d. 7,bsedtre sp a s70 0 t A m pl nS c y ao -
W-3140 n rsloa bnuesanti uo s. os r PaS SmD n a a d e CE vende n 2 e1 t 1 vr edificioN Dl 31092,5. ep0 N O0






de Va. ata2 7 11 S U N A _E 520.AnA^ 7 2a -a P aU n I n o E.r4 11 crO Rl.ll odo a no. r o s 9 x 45 en- i do A0
414 AUTOMOVILES. ACCS oeo.' ..es.i.i. CASguras d R A..e. reloles, e parle v| n5. Su prope C GA.NGA:00 300. o o 5o deV2 .DE 0 ..d o 0 A4 0 .. $6,8 78-S. ,n..,d8 oa42.-
g^ S a SUH.-a M-beE.2682.9_! po rndos, oa Cnedas, slsoc r sc 'o:Jes3ps. bae com pdletemco.ctna, t|rz y d d e nador San5 4,4365 13.050 et 22 -r286.670, de vs.2
(E-272-17-7 tarioM -m7457 de 1 a a13 p.m. bos na 0 00p01t01, cotco eo.r yd-os d aro- de Sanb Fro. S os F YCia -6 n C,0p R e 150I-o 262- .60 M4 -
BERmpraIo.......ic1mente.p nt. Aalfondoda..H21618 p .o.?L..o.n. I.or.Oes Tell. X49 .. Sombra, lugar exe lente. PUENTE NUEVO
Sam Souci, Marano. E- loa965-48-9 F-0128-4 9-10 muy residencial. n este herm or o reparto trssol 0 varias
C Ca I s 0 N S C V N TA S UH-E.2922.48-8 $45,000, Monte. Renta $455 TARARA ENESTA EXCL-'UTIV0A PLAtoT Y -12 ... rls- de distant as.s odldas desdeo $4.00
LA~ 26DI9A 47 APARATOS ELECTRICOS 1V0 bcha am metrAos A comerclo, altos reoetd1nciaI y -eo
O 23,000: RENTA 4$580 b 7 spo los d 2/4, too San Ma rtin princip all esto seidencl









47Aa CAbARTO E E R O 2 0 :R T $5 ..e"r.. .. ......... .. .. ... INVR.44ST xA|nA v a r Ps .hlo 28P Co m alt 8 l o e y empIre Ju lue u dler le -
ElON O M I O TreluuHo 262 nlfa 0rTcadno o 3" t p. prcc ood opnl 0pE 0 b oportunid d.pla orys. t eat BI vM OE l T Aveendo I nTMr E,2 par NeT SAl -l
n A 0 j lN RD Ce .nocer $ A l500 3 008 A P 0 aA .yPol o. .om .. o o V 30. so m Inf4o n 1.x2 4.8- 24 100 vs. t4 2d.... pi t t... 54 y 3 bsl ,, 0
.. ..oUEBLEsYPsN AASA X-7423 rdr o 'd y o ao boosp. ,' ps..... ..e 7-1.79 X 20.05 el.40 V.oo03 E- .1 Q. uadr aCAve.26S.
P ." CaASro d o r fr.ente01. Rl 25 yleutob5CE oEuIdL y S R. HERNANDEZ EN LA 26 c d a page P. o p ran e mo
do plaDE N CIAL dOLETId EL 1001-0010e 01ra6x ua de2 a sDD up d n U -1d8 $7000 eennidrad ivo.ed ap
encoE prade4 cafe verde i dAo DA D A p STA -48-6 M5 t E deve rse toLA C hoasE N ea -1 N p9 e1e.de es- hs e oentado a osteoio de












.vacacone ACEPTO CAMBIO yorc no : Dr. e r: U-o media cuadra Ave. 26 Jusicia. Precio: $55.00 metro.
de s hS n anSASar Pls y Pioino laCo e1 cs o deSAo o oE :des Esg 0 3 EL LU GA R IDEA L 8 7 0 s. In6ormes: Rodori u. 1.30 4



























o n tsIF un Me r iPn 19 LA.oGA3I, t t lorms s a ll 01 nd ra tsod sesL.Ia. a PARALUSTED Y EL an a (rail. 5 FINCAS RUSTICAS
No se" yaJ cuayd"o s ara. el anun: rme rtio -- .34 < bao. co ercn,4 a.6. v A pr ledad o terreno hasta S40 c o m pue os aW osh,. rajs ia- doscuadrasdAve.e26 C R ST1CAS
teo.n o. P.A.. .st-d .. . d de e. o drS do: .. .. . : V .o l. ... o s s 00- c a 0 b,00.00. E .301 6-4 8- 8 M A S S A N O P A R A Is*n 5 B IL T M O R E $ 1 2 ,0 0 0















ta So god dogS t oelpdsaa $.41rrDDOlEN nU.$6354I I R z 2 000 C l s ..... u.9 $9,800 Esq. .A.S 4... .
















P nla ne. y mal t s l d ocSanc o a q i y a r or i l C O A L 11E N D A R E S do E 1. rm, 30AR TE L A CO N 19 40x 17g69 342 V S v s. e I-6:* r
ANGELES ..1"7 O. La Prim era de M iramar" o,, n-i.s onraz -. I, a 1.11 ssbs o sn. licon y conso. .. ....CERR $.200f.-.. -.. 4.-4.-. o21.58 X.23.58 341.67 vs. 2O to l enss. ssdni. goso
REALKI. U-2144Especialidad: muebles fins [frenlpar 00 calla de C 1- .- Son soderna. con 3, 002 n s da torat do Lo mAs centr co. una cuadra Colzada. SANTOS SUAREZ Z itaod entrada,s Call pai ouentran l, 8108,000. h r 15 aas.
pdidoa' C l al a m l Interiorle. S eema a 2. e Hyedfono PoaM '. Nos M3-e SP nde T sdl ces na plnde s con tre s con letaslu- Esqun fra Solar 13 x 29$25par resto 2 a s, 2 UH-C-458-49-7
rtoe p.1.. voalo dl s PleaToinoiSEAP bOtsIRoheTRI --0 21 000. Dego W- A-33ala de64 E R ESTABLEA AMIENTOS -
cm uebles v los embargo amrI -Corn- Da ELIEdRO 328n-4n a -7iso 2WmIrbaT 0 s c po oss P mreciosas casas. En t rada 2,000 CI T R G ,t VdN An 9TR -
Sdlar pro sus muebles y la casa com n CALZADA DELCERRO na s a s I a lamin oos2NO 20 .. bso do eopgo 00. Sam bd 13. A ."$fon BILTMO34RE $fon.1Taotal1. .0 40, l r"vi t
















3. c0navo d dollar nor liora ma10. 5..4, dems.io o s-s s n L-1202 y 13-9614.Cobgido-or S30 .0 C e1. Esa336 s--4c-7VARADER6.1r. 274.0 vs. to ReI s, o17.5 a R 40Otro T f s nta 18.0
Pa n oa tla. p et Informes: B- 5303,ato-c1,.61.9.. A bd ooosm. EARRAIA E l o elo A 1s to 1t33 noetros U $83. ete



































ve dieron 7 c ntartos r r nm pd to H ot.l R.sd n t.al d e s o n d pota H -E__ 3 J, 1834, 48 o e ri v.... "D oyt a .o. situac n r. I k mo otd o 1, facillrd E o.E -31n43I A -51
P acerro 'sdelInt as3da o-ar 7ddad pc.datuna oJnon vit epend entes, Pued. n vMARIANu AO: lqu,,e ra. ... -"s s> L R d B I ndoA c b s 7. otr o 1x a eonN etne.nan
10 contrite Amusdad8or y a s in Amueb.nr. ", ." .. ep n r-8539 h asta Vtos dasas n-vas, SA. 3 5 ,oltmenteR. E Z- L a n' 31 t32 M 1,384.98 vso b 4. Co En amoradsia equine 300 me-Santo
eCIERRE DE LA BOLSA C n e a ca le y r rltrolprtrcparc ela. San Ncl rINTANA P HI s. Otros mesd s
DNU EV S Y ORK n d o,.Sama 13.007,s UH--3407-4-7 Oct. Cas modern: portal, sals, 34,co deme- Gran Boulevardd Vendo a precio de gana


















4Aru 66 fri -7 eoliento. Cs rso.batoco nbsde $5.700.rd0 t. vdV. pr5o 865000 c0u. Pii d MIRAMAR, 7P AVENIDA 1 P Q CE-317-21-
ubr 5 MUEBLERIA "P I ATS" o do l e-4o da nor sm bora, cale Segundo portal slro 4d ro rez Villegas 114 W-6799, A-3364.UITa P OE
-LaLEo IAmP N O or 58 -,.-48 I/ A p mrdor, galeria, 114 criado. bao, todaol 'E-3247-49-7 9 43 x 25.94 244.75 vs. A KOLYAa1700PASO. GRAl
M venmas para ralMontezar ananc9is a0 6v a -r D RNA 0.7828 BO-9544 t tron, $9,o 000. C alla Serrano, 2 plantas.23.58x 1,390v RPTO. KO Este 122 ca Ha .a
San Jrquino No.com PRECIOS: oo, dnp an N A / CASA Udr $ I, 11 M tad* Avenda C olumbia, vendo pUCAFETERIA
le" t. odos l o dpar Deo oe M200.00 l s h 00 M P-- o UH-E-2455-48-Gga. V d ola mgnlgi s $22,000 Se entrega io Ursulnvaa, Monte 52:a1-47 16 o a al r
..... t... s ,dl la,? 13 ..... ....... f : O 0 lo,... imo 0' ...... ... t .m. do 0 d v i. o a scuamo asd JosO V ... M-4305 V EN D O 54,436 M ETR OS orsto 2 00100. 34 igu, 7l Sp on g par o Avoen ida Als-
L n md ad n e Mueb .re.. "Pra ."Monte .S20i.. e '.- .:". -, MR'Isai s. I 'E-3147-48-8 mitad n todo, al fondo de Ave- dos, 17.58x47.1Infm......". P. Quintanf
rGojenseral AMot 2a7 5tad 7 De 60.00 1 Aem a, 2 8 I .. N ..l..N. d .t i 1| '... A S. dO..N. 27.1x601 .- 01,694 ovs. L o, C sen 2 -r .
u dc hab rC-427-17-4do h t tre prson as hall. 24 i oi d I .e o j *idd $.00a p o, C- 2 O a CAS 7. ,s O. oadaA o sto ETO R
C 27-10.4 Noo ,Ovo1,11 mo, Idi, ao oeiqo. 7 ,or,. 1 o o n d t.V Va c 0 al n.ooN. luso, s ile-- lel5e0. Vedado, 0083 me-V2. h' | 36 y Park". VEDADO $3 E S R C




















rn NO B TE SUS MUEBLES i,, 00 ,ot s lt, oo'o hast lI m S-Ii l oeMiramar, $25,000 2 an t o 14,000 o 2. o n o doAv.-scuento de s do.aVAlbrquia O sn e .iO QO loa -
as S le onS lorma Sr. alas Rocas TL. A-i 3 bell Ao pr 50 metros. B o.: tl orl I en l u ue ra colind 1.0 X 6.64 404.48 V plelo, cadr y media Lna, t iso n
ndnce 1T b d2 punto ludo -p.o de habJr subirdldo .r. d Pa rac, Tintomdrrrir- Frente al rio, linda vistls oaoSITIO metro en Line pa1-Tr-
m s r.cido eon ra n e tint tr 1 lten cn rdn. ::... n do dl ed;(i o n o- o -'P a o ln. de P os que natural. 0f l 3 e: lr., oled d.1 rLoo, 01,50 ,
M odelo d I o eo o s P 5 5. 0 sov, ,, Poegosisi psr Vd.---. hNM- O1 0 io, 0-E367 ;,E V EN D E CASA di s ..... -E .....$6,70.02..0.dl .. Z -. P Qitr O L HOlo r 58-8A8 .
naconaluas Vst ron n ala rr t 6: n om dor, n pr r n ... ru proportion a i 3 l rios,a d o, 45x48.50 M. 3.128 vs. (lMe ru vlnra lboamba d te
uO nSa LCoa la Booat -c Cal ada dirto e M onte 11.-7arae .Tde 17 hs porall. 1- 0l o.1 0 dNg oor 12 3 .30 m a odl do slan *h 05.58 0 0, mguy NEG0. TOP.b Me r in O n t C Er n
de l a 24-7-7 L nd d n. p ,> do m .n d 2. d om 4. hs o com L o 0 2 I rocoso. v-as-s qu o p arc oo, st oe A v enld QuOij -
.n N o r. a lg o o n c ..o .b no -." o .r .lo o 2 u a d r U o cn n d ep i8, ta o eo s c o a l 2, o s o m. Q u i t






















oO. al.a apaena ent 1o entr Bm- i r. hr. .... .1O AR, eA1 'A dra 1darp. aario su meo .u 34 L or c o1 / ori m P61 2o4 3a02 V igaeia anAnto y e p35sade s ls |.0
Ln non a i e rond nd, te U-3e r1p. y reRlrd rado- |an.. roYnezo, 6n. e n Coreo r ,. n. .... am- o una cu en a v aras. O t c... Otr vn .6|
Mercado de Pagotales .M.. i 3 ..... .... M R -... ol Lao 9 Ted los o p tam 9 r... t...... a l..... od .P..3Sal,.... toT Inf E X enorma n: F--5 3i -li-
Pr dO-dr. tc- r-o$3 drod5,0 0.00. P ararP Dl VISITARO-124, d 4a16.Aa I unt 58x58 3482 AYESTARAN 24e |
os.Antimoo 36.47 naos lS l RESERVACION, D" 8 D r n B i sets N eoscaparats, dos ba- Ni or d Cmpo v Linda esquina ca n 4n -r.Or2.es a o ri cristaL es-2 .
Objetoo de Art& ,.r Es. q o Ises 0 N,,. ......b .i...... ..........d....-.3. E '-3369-408 71 olotora d nM OP G en l" Batsta. 00C0saalofiWts, $3/4,5 co-1e00 1946. Al boo de InIglnsto. .Tr .nquilo. plino.rocoso ve. 2 2 oan.d o 2.So l 23. 5x5ror 6a$17.25.
Sngdsdo- po -as. 00000cr0d0 NaIA E-002-18-6to._4cn.25oe 0o18pa.a r Solos03en.38 -- ormaatoFre569 J. P.tarnces ao.M -8 18.23.

CLA PREDILECTA1 i >t. d,,.-.3 t Velo 2 PLAZ............ t7 0 vs.180 M2,,SALUD N ,.214
SAN RAFAEL -03-S07E C C 1 0 N17011,. .01 orc on 1 dv o g "a- AM P.L AWTOl -787s 6a E L3oco$45M pedn-o Av e. 26.V ondo pon oi pr os elo In
usbrad Coo 0207000050 .otbp sgoo545.0 r-rn eBILTMORE $8,200 Teti.tL-4

eS. ,r .. .. Vid.......0et"9.1Te.ti1-7079 .eporrreno en el Reparto0Bill--Iub N Oic0
to TrsSlade au Hogar al c o.. ic ....... o 1 1 ...... ne n regai,. onolitica m Olvido, lado Vendo en Lealtad entire Si-
cier Caf-Santos shA,,a ,1.nIiOIOl, Reparto Club N.utico mere, Col $8a000
010010.. r 3 4....bo I ..... ) ba 0 371 2 05or10 salor. ...to E dj de la ombra. Informes: 14t15X1482 -210 v. tios y Pefialver, terreno de 360
ad a. sO io iol 1000 0 oIs.0p olo. 2 ruosots. to- S- Edificio Nuevo, tres Pisos Sombri, Tins cuadra M2 en acera de sombra con ca-
T..a..nd p NoeY Pa rITgan lJ, 084..... d0fi ictercalaoo, 6 eond cocina. Cuatro Apartamentos de 24 y SR. HERNANDEZ Ave. 26

Pard..er50 o ....o, PEDRO DE LA : JESTA ..............-48. t ho u ............. .9-230v0. uy pr6xioaM nisteride
edienomo i esturierandprPE DRdLcaton de lujo. Oportunldad $4d,000. VO-- Sombra, llana, rocosa, Salubridad y Ministerio de
NUEVA YONK. nctubr .. APIdo3a5 ELnomfsolamente. -infrmes:rRodriguez.. Tel:
_$50cafe Santos0p0...8.tregautu- .,., EL LUbAaIDEAL3$8-400 E-6227.E-3134-49-9
c0ue se hizo prosente cuando el Bra- con pr0mera. 18 casas, dos ho- SANTOS SUAREZ: $45,00003"3,ot.do-6227.
de ].-G PO~lt ....... t ...... tran r.no....50 1 20......0........... 2 d0 .o .. n nelada,$850.0.102 5830.000 Aoptolo- r..I. e So.... n......... PARAoUSTED Y EL Linda$7 esquinita5fra0eS
No Sne sabe- cu do se hara el anun- 0 3o 74. boosop. 00010 1,000o A i. ead oterreno hasta $40 dos cua0ras Ave. 26
cio. 4 0o-o, co o r 04, bo r c a A a- na c p c to -lo ebajos 2 garages pa-
Los lostado os ....... part o se'-4 n oa ..i...Mj .Precio $93.000 rt ....orro.......lnshr o ., AS SANO PARA-- *I-N C A S
mant 000o 0 m c. o. m. t a n ex-...S o........or ..ol ......sc .o.l.. t od O o d . 4 $ 7 ,8 0 0 E sq. rop |as P ... .. p ... .frente
pectativ a en e l m e rca d o do-e ca%$ N 1 P 5 -. double via. sOtra s par Oii d ustro as.
-er4 r0 i os 0.0.I go...de 12 a 2 rSUS H IJOS! 21.5x20.04 433 .. Oa t son oo ...... o a -
E dol ro lr ped a L 4 dao p 50 DO. 0 Af.0 "' 000. O 'to rlo 0ntra, r informed Erneots$ Salbn H. loan oana de Gdmcz,
cost0 onctos do, dlor .r... lb 6 .75a54 ...1-ic.0 ELAC ON 10.40X17.69 2-34200 ....T -0020.
cosintoin luido. ceror6 So 03. a 4 3.0. i i -lt TI 6 1 R06 0 DE Ml1it 0A0. boSl- ca. i-estibulo. sala. despacho,PIA I
b smoro io de52 7.50 0 0 0 0 0oloset. 2 baoos, completes. Preciosas casas. Entrada $2,000 ALD O E
o T... ...4 ..o.... .. ..... ..... .. oa. ... ...oI L T M 0 R E .. ..... ... ....... .... ..... e
El catrS nootii.... o..... 4 uoo, AVE. PRIFAERA Y CALL0E I .. .0..... .. ....... A -! A00. co rO .' mBsIdo 000R Epooo ,. .....s.... ............ .......... bd ...... A Y A SLU g i.. da 0 13708$40.00.. d,.ro..
paro entrlla fl..ra r r 1arae. dos terrazas .c i- car, o omp,:estas jrdln, portal. rh $e EVeri en F2guras 176 esqu ina Manrque.
p55 cen tgavo e o ..... 01 di-. ... O. 1. .. .slo, la r t..... 00-000 2 .... .................... dls. so-,a 959ls :: l gls 170 0 ._0_, ,-qu2
5o r00 C alla gasNI 1.96,959BAR. BARRIO T ESQUINA, DONE HAY
al n. Se vend eron 1_5 co ntri21 ra-. p n d, t...rr IIn Is !or,, 30.000 C, o 12 No 0.910 sets esaparates, ba o colors, cocina gas
El call S.ntos W". sara enosroa PieP rra Rotati sa B-6515 1 esqina a A. Informes0Teldfo- terraza, Excdero y petarOpornunid alto fec ,265.45 E t.
future, cerr6 de 40 a 50 centavis ____no.l B-3916. union.s Solomeont quedan dos par vender, ixclusi reparto en Ilaalto. fresco, burns doe s3,300 booirSo lveds. tonEl slo robsen
de d6lar psr 11bra0 ks alto Se 0 El omnu grande, niodern s to'.o1 v OT R 'OOt r 910005 o65oTm- Irn-etongoasbl 50000 ntrdad. Nestsel o .Vun
vendieron 07 contartos, complete Hotel Reoidenotial d a o( pa0;a0 de s o0 0p15 0 U0009LH-E-1834-48-6 sue.500 apagao raZndesno l tudo$00 nien-sC, carretera del Wajay, acimentaclon' con yio on te y so erl. a osl, cgs.
El coln "'11' n00a on r l- ro Ctta. 0100 ,0 o'enso.ue re',al e lnt~ress. too- -o- ... ... o.o. E -3142-514
p5r libr1 mA asilo So vdio r oar. y y a AIs enldo Poi merinter.. So od n .OolOt.s s Jr b.. 14 b oNdA0deps ioot ao .nIn.orm.s: U-"ils-'. LRanchooBovero.,$7,617b o do lse s. o000
10 ontgr- o's.o_ AmuhldotooS y n A mueb 00r. r o o 01 0 Sor 0 r S 'endro dos casas nuorvas, ou d o(3a b solamental s Cintra Cerro. Ver en boras ]bor-
_,a__0 eto d r- 11,0". d 0 b .' 0. era 01 n0 una cn0 Alturas de La Salle 1E -31,'-.5 31x32 M. 1,384.98 s. boo. Dueoo EnmoorMades 208. Santos
rOi..padn7do 0 Oi neI ivlpto ..Sons So bss. Ma- p UINT N eorad o.. o. poo eno AG E-3133-51-9
CIERRE DE LA BOI.SA eal. .oul prto000 ors:0 o 011,00:0aTALIA d15.0'oeoxla, eotrada. resto eno36 0-2022-,1-9
S T o d ooel edifi o .. o. o sir .. .- MNI I 61 1a r nitas l 0en0 n0 .a rd/ p ortal, sa P .,A N A em en sua lid ad es 0 17,0V ed ad o ,I nf o R A,m ,e SQ Ui NAa A
D E N E W Y 0 R e aliento0 (v 0LtA. 0n1Ot.oNTRY (dLl no P2 iC1O SA 1 Ii.r, 2 t ooL Zbsd o s sento d co add nI de 4 a 7.ln r317s -3oa.
_ A rt u a f ortya l n 00 5 0 0 10......0 000 1on 14.. ar d o] 0 0 10 rcci o 06.000 c u. Pi- M IR A M A R 7# A V E N ID A i -- 1, do-s$.7
NtW Y O R K o.br.5l da I I-do t fon ....... C.o. oo-.. .to .. .... .... da o nf o..... ..p do..... d ..... od e .. .. o d eda do .. $O E U TA FU ESTO D FRU TA S
t-Lan BovOR .or, e 00 ... portodd o 0 01 ead Ranartetmcnto. 'dop ,, I enda.. .frIas- poroal, bIIsmael a 'ones. "oosoteis s.rrao. 4 dormitories, I1-t- TELE NO ,s34...s..o.2.00. L g
v'entaIs parat e doabIrra nancia alP b1a i, ~dor, dS. to0.o0 PSlo .. ...... ........ ...... |Zs B0 3 t esr o tos t 500 Pore 23 muy
fonal 7or oIn oseoln 1deh oha. d rmoio- Paro -a- 3 4 00,0 -0 o'lie 0000 sopermoderns, 170,000 no2irme." .01 .A0 troda Palms. E-3330-01-I0
00 ..... v.i-st. .dos......od ....-.. AMPLIAS Isbrissdo 'CAFETERIA
tame ontso Or :,1 o h s os D010 oe1 $200.00 al r-45-07c-er, .... .... op..000 bo oo-s1i















-.imnb 3. 4 ceb oIslbo U RESERI'ACION,5 D fl D 001 sct o...parates. do,, boo/n9 e .. -.... ,. I CA I S, Linda585 C-equina38 rEcon P. YETAptanooteo~ doecristL24 o0s-


New York.$------ ton"e5O8an b a pto a --.. .. .
Cobre 43-5o0 centavoIs libra. V- A SEMANA EN ADELNTL Ino, LAWTON. CEP-iON cocia aueb dr patio s va,- Kohly. Residencia, 1 planta SNAR frente d Avenidas peos, never puertas, hevera
0y r Lu..24.2'boo o. sos s-rI-uhYbCo-sora, cafetera, n i-
lit de Corneticul t l | ,. mdr.. d 1t o r..- derol o... to e na, e Lul 2 b. o. cs. l. y J. O ESNARD v- --lunch, rebanadora, do od
^ T-pio~centRVOSslaIi- Impe-,n.i~ Rob ;pora -1. 3hit'o. .b'c,cl.^ !Ivdore,, etc. ^ -- r r ^^^ dii .a C>n Fn7PfAE ^be ""
P lom o 15 v m edi a co s o la is I tp rts .4 nd i Rod eenJO nebdor; garage. 214 cr sadol;s stu penda co -e*
'dor, co caspatio. S, ontore-cs so. P. Edf o B o d losColon alumino, o tr
Znlino13 co vo: la Oir. East 0- I Ap- t 68 Se cede con contralo or
b.a.... Nov00 ork .I. n o..me..Oficina-12a .-1 .. i, ..... d C-., MENDEZ PE AT d.. banquets y soo
Zinc 1centavoIs la ibra. East St' le eioR da, al 9N a
ELtafio Q Yvtresooctavos centavos, El DARIO DE LA MARINA o.-. hAoy os ,tu-poliR. moAo1- o853rdnrre 4 oe 6, Taiofono SanntosSuiirez. Casa 1 plan- ETel.ono EE-1ELI", p p
sLodis. $t e,6s1.1.oLoT0dor,0 505 1 a 4. b rao 00 y 00-616 ROs-o.Radiaoolan/N'Teidlono ML-16U .CgrreodcCo gla- ee$3,500.00, propio pf-
la libra. Neo York L.1'sla. osmedo, 3 to.P-Modoooa, plaso gosnot. oaao l tFth s5sd o ro d o 7 d b l o so i5 0 O rf2 a n f e
Cacosoot n.trero uno.bls VE D i .. ., .... od...ho ,r F-6378, "Vedado tobax. 3J4. 3 bah .. os e. 6., 0er en=] o el prolplo reparto
"nhumadas 44 v y medio centavots nt, din 0>0 Anoebiol Lieaes n. terros sot. y oomter, 0 1to.5 00na-
su m n ls"ifn taifr M-6161. m rj., 114 y .1. En gar-g ininedlato. InfwE-214 U --11-3.
Platao extranjerao r 915v site et- o T, i r .i-- UH --10-0-1 8-70-48-2. Nov. nes: M912. C-43-44-5 UE-C-240-414 1-41 --
Vos centavos la onza. 1New ork. I las





Afio CX
\j

A


v
51 ESTA
VKNDO BAR
lar, Auy apr
UTe ienta c
Baeos dueaio
AL QUE PUS
sona el ne
farint. 7no a
des. A-.908 3

GANGA. SE


la mejar pan
na venta, Mod
fa, horno g am
tenga. Llamae
VENDO PUE
Menr- del V
Call 7 No 201
dra funeralara
SE VENDE G
fz P en Inma
forman MareI
VSE VEO
Buena Faa,
Arensua, no m
,,o unien SI0,
San Ntce aI y

VENDO P
enfermedad
qCaa uea tada
vduales. d
nmeda 313 Tel
VENDO 0 A
rla Orbe, co
la ciAU Ao
a A. RabI Sa
5p. m.a.Ram6
Vend. enaS
$35.00.,n el re
macxama. a-a
ITon.




Se reade. r
2aAunas-zra
Amanaa. Vlbora

Casa hudpec
Rafaelad gado


La rneor dell
ta dtarta $210
rues: Guerra.0

53 AUTOM
BUICK CON
flow, e-tolad,
extras. Practice
A cualiquaer
ar-aDda.O a


oma-s ntevas, h blaancs. radio, cuPr. DODGE - - 950
antaana Operacion urenle. 1-60400,1 OLDSMOBILE 176) 150
larnaI E-3267-53-81 WILLYS 1949
APRENDA A MANEJAR Staton Wagon.
"Aaa Academrna NanaS no a sr CADILLAC 1949
, ,r. CdCla-d--a-e'lOa.1naaa. '0sntoa $2 Pick-up CHEVROLET 194A
T' a- Cte Ca- ,ra ,Dactar. ra l.n Cla- aI . IM
se-t corresnondenca a y dnmlc:O,.o harta las PLY' OT -4S
1 en a aar-va 123- jan., el ar 108 CADILLAC -.. 1946
- d mF ('-.43-l,- 4 na no Canmin CHEVROLET 1946
SDer n ltea
BUENA OPORTUNIDAD Camidn FORD - 1946
Vendo ato narad taudebaer -. n 5a D, etaca 2n I 2 lon ladas
nU" bhamns band-aann-e a--na n S Cufa CHEVROLET 5- 1941
asted desa adqulrr an at a, taIer o- Cup.
r' dnen'r veame. pudo dar al uas fa-,0 FORD, 4 ptas. .. 1931
,dade, Pra tanfnr.. ,1 Te. A 8-27. COMPRAMOS F
sa-. .aen.. 0 Raea 2,.. alntre cuba AUTOS Y CAMIONES pi
S S ara l.gnaaaa
E 79-37-53- Si estain financiados los Ilqli-
damas en el arcta.Ilmeanosa Do
GANGA, rSIN INTERES i.eno.... FO-40
Oadsalaa a o1951. yra aa Ig i ann1a.52'. C
ard-n. an as aryan1c"1, ,__Z a,-an a.-
a:' ad,;50o h,, :.',',' ,? Al- ,oreche esICS Di
Neptuno 909. .g s de Fo



Jorrin Motors VAILLANT
HOSPITAL esq. n 23 MO T 0 RS
e INF.4NTA --- B
Garantizamos su Inversi6n B ick . 5 B
Veanos despues y compare nues- CUATRO PUERTAS [D
tros precios y e"ndiciones dae Studebaker. .. 54

CHEVROLET 1954 CUATRO PUERTAS
4 ptas. radio. etidura. etc Clhrysler. .... 52 B
PLYTOUTH 1953 CUATRO PL'ERTAS
De Lujo. 4 puiertas. radio. Bik -
Cuero uick .. .. ... 50 SO
CHEVROLET 1952 CVATRO PVUFRTAS (
De Lujo. 4 ptaS. cMiero
OLDSMOBILE 1952 Chi.sis F ord 18
Co vertible, mccan-.co. rde ACEPTAMOS SU CARRO EN
HEVRO.ET 1 1951 CAMBIO
2 PLYMOUTH 1951 FACILIDADES DE PAGO
4 ptas.. cuero. etc.. muy buenos
OLDSMOBILE 1951 V AIL LA N T
98. de 4 ptan. atodos los extras,
CADILLAC 1950 M OTORS
4 ptas. magnifico todo Calzada de
PLYMOUTH .... 1946
4 puertas muy bueno. Columbia y A.4 e.
Y OTOS .
Todos revisados. Amplita facl- PCe'it ra
Sidodes de pagoE. Aceptamos su
l utomaivilt de usso REPARTO KOHIYT, PUENTE
JORRIN MOTORS ALMENDARES
Hospital esq. 23 a eInfna nt
f'-433-5.3-6 T13H-C-339-53-


Estuperndas
gan gas 6I


VAILLAiNT


MOTORS
sicorre Buick Special 54
dge 4 ptas 55
lick 4 plas . 53
rysler 4 plais. 52
odge Aire acondicicnado 55
ord 2 plans 6 cil, 52
Idsmobile B8 4 plas 54
Buick Riviera 5
Oldsmobile 88 del 50
ontlac 4 plans 50
uick 4 ptas 52
0odge Panel nuevo 55
Bukk 4 plans. .50
MNC Pick up 53
Buick convertible 52
Buick 4 plans 51
htudebaker 4 plans. 5
,adllac 4 plans. 48
Cadillac 7 pasajeros 41
TOMAMOS SU CLRO EN
CAMBIO
FACILIDADES DE PANO


VAILUL


MOTO

25 y Hos tal

ABANA

C-330-53-6


CHEVROLET ... 1955
Sedan. 4 plas d luJa. calohar.
eatabe autuomaatlcn
Baoby DE SOTO.. 19335
4 plda minOa aautomatico.
fadi- n lahlob.. etc
HUDSON JET .... 1934
4 ptas nos queda o on de
uoa. buenao 5' economico
MERCURY . 1953
4 pas de lujo. clutch, radio.
FORD V-8 . 1953
4 ptas. lchIth radio.
mu3 hueno
PONTIAC .. .... 1933
ConverlBble 6 al]ndros
at arrCl'tno had tallaa U b... ...
BUICK Riniera .. 1952
uapr adtpa llvo-. 2 pta .
, ad. a aamh,y automat. -
DE SOTO -8 . 1952
a-pat- do 1, ambio
OLDSM]OBILE (88) 1952
Haolidav. 2 pla radio
n-hbw autlomAlt b
CIEVROLET 1931
4, pta,. clutch. radio.
-1-a 1 .a I Intn


De dos torres, 60
x 30", de altura
graduable, de 3
gavetas en cada
torre y una cen-
tral con cerradu-
ra "Yale" . $165.00
Otro de dos torres
55 x 24", altura
graduables, con
gavetas en ambas
torres $118.00


ARCHIVES:
Tamanfo legal,
con 4 gavetas,
grado "A" Hea-
vy Duty


$ 85.00


Otro de tipo mas
ligero . $ 70.00


SILLAS:


ISOLICITO: :l.,IHM I f ; 13, M5 0 400 WOt
.500e$1,e001.5. $900.... 11.000.. 20.. 005. 73-A VARIOS
S2Refri3er.000 12, 25.00 a 09-: $25.000 y $60.000'
s4ra5.n S 6 7'., $700 y 2,50 a ,. Guz- Exploraciones, anlisis
e uso ml F-2070 E292-t.-7 valunciones de mineral" me.li. a .
de uso!! I combustlbles, epecl.aldad en melnerale
S64 OFERTAS r.dactlvo., C 4. Lwton. Haban,
Ahora es el memento de cam- X-6114. 2412-73A-A
biar el suyoCompre boy mIsmo EN='flANZAS
su Refrigrrador
Wetn* io s 75 PROFESORAS PROFESORES
Westinghouse D I N ERO ^- sR s-- 1-
Dth uO PROFESORA DE INGLES, PItANO T ME.
canagrafia. sa interesa por trabajo en
academics, coleglos a particulares, ena u
Y e tomatoes el suyo como domicillo de Mayia Rodriguez 254. Tel-
parte de paga USTED puede obtener dine- fono 1-4029. Informan: Maria Joes Ruiz.
E-302-715-8
SA lao ro sobre su casa ya se OFRECE ALUMNA CUARTO A.O,
0s o l encuentre en La Habana o Normal Maestros, para dar elases acade-
mOias. Tambii repaso a partieolares has-
Sen'repartos, al razonable t tat exto grado, Inform@ede a812 a. m.
contado po de interns bancario; tarnm- Telfaono U-45i. E-2986-75-8
bien para fabricar, recons- 77 ACADEMIAS
truir, o modernizarla. Inte-
ALKAZAR res decreciente y derecho a INSTITUTO
pagos parciales. Trato claro e
ELECTRIC y afab]e: operaci6n rapid. "GISELA ROCK"
Se agradece su visit. Acuda P riteno yupegda adenseliaoaa.
Neptun 08 personalmente.ias. Magnlfa alimental6n. Tra-
fSantos Suarez. Tell. 1-M45. 4


onvear.. l....mb. n secretariales gi- Telf.: U-8720 Banco H
automatwo. vest pael. ratorias armazon i
Baby DODGE . 1950 de aluminio, cali- (FAlL PAROUO MENDOZA
as. p_,_ rado. 1950 dad insuperable $ 46.00 (rAUL RO M uED A
4M pad pti. rado. 195lama 0 is used del Interior "Una Instituci6 n consagrada a
P4ptas. piel. radio, flamantes n o r
PiNTIAC--- ]-950 BUTACA:cribano ) sister lealImente al propietarion
ONTIAC. 1950 BUTACAS: PALACIO ALDAMA
a-h Roma-gi nuSval Ejecutivas. gira- Amistad 510 entire Reina y Monte
FORD 1947 torias, reclinables $ 64.00 c C454:56A-6 Telt: A-7236. (Centro Prirado)
Spi.. r. Idi, be.na- o mn.- 5 UTILES DE OICINA C-UH-245-64-9
BUKICK Snuper ... 1947 Di PRESTO- nmt- CON GARANTIA P
V11, -' o,,S E MAQUINAS DE SEN'EN $11 MItN-A ESCRIBIR 1..Ipn- pledad. Por no o do. o,. No c
S brwodAS DE muy u ada barata. Ca-lRa;inn a Informan- Laonor Perez 156s. ,
ghma,b haralo-y ESCRIBIR: 17 ( 2 ca entire J K. Vedado. It~ ntr. Habana y Damnas. la Creap
E-3072-57-7 7 E-298-64-6-7
AMIPLIAS FACII.IDADES "Underwood", DUeE Er HIPOTECAS
DE PAGO modelo NO 100 De IIc-Dr3 r A .... ............F..
SLuxe, carro barccaone term nar, Contratos a pl
u ca r e En general: eajas caudales, a 11n alaito Comeron Auto i6vala
C-446-53-' 11" con margenes arc-sivos, estates acero, ma- cseydana nnnahlea vo en 2 Fhora-s.
Stabulador auto- razonbles. Guznel. F-27.
54 MAQUINARIAS $ t Iquinas escribir y sumnar, pro- E-2961-64-
ma AQNARAS cos . $130.00 tectores cheques a a DIN AL % 0 CSAS F
.....----ILOS D B z hobricadas o en fabrmcaci6ndo. p raci66i
.VENdate 3CrLLODIE0' 3", 4": El, ."y reconstruimos muebles ofici- rbpida. tambltn damrp dinero ens.a
". la 16":m a l. t. i .-. nas. La Coamercial Progreso quintana e Hijo, Chac6n 203. M-818
Inforisen' 1-7928 E-3; 3-&4 209, entire Monserrate y Ville- C-42-64
Gde A. I y14 '2H E OMn pa to ..ir, I gas: M-6226.. PRESTAMOS DINERO
^ra ontar. 3,au L} oo .1e ,',c rl- E-3275-57-7
t... ta1feifo, '-a"6.o- h-5 e da -SOBRE AUTOMOVILES
!is E 7 5 4-7" SAN MIGUEL N9 658 59 RADIOS Y TELEVISORES Del afio 1948 a '.955. Operacions
V END O -entre M arquis G on-zilez ..a.a: aTn;too y prbal e inter can
Lot, date .lO quina te.ab asbllt nra-n- y Lucena repara su ler o radio nensu propi anzana de G6mnes 407
sextpan ea AD rga ....n I act Ru z. .6 se...ceo radnta"
aaatsa. 123" x 3' a 8 7 40. fahnricaion cas. Abta ttnanlaa. Premios naodiran. TelPfoni A- 5 9A
a r Fna3-eg.cane S-toR 1u N- U2a-' nPeraaaa lienHaxgnraduaadaaos, expenenclasetors -45
amo Is A- ,U- .M-3a7d muIhoa &no,. a T a tU-1137. Haba-
i1 E-321h-34-$ U 0 399-56-6ca n 10. ,. -3021-59-4 Nov. U3-C-18-64-


UH-E-3814-77-9


ENSENANZA

, PnfrDPIAI


UUIILIIUIRL


MODERN
En las oficinas siempre ne-
cesitan empleados bien
preparados y que domi-
nen el ingl6s. Matricule un
curso biling-ae en la HA-
VANA BUSINESS ACA-
DEMY y tyndr6 un empleo
seguto. \
ESTUDIE EN LA
Havana Busines
Academy
10 ESCUELAS
Ablerta la Matricula
Clases diurnas y nocitrnas


UH-C-437-n-7


LXI Clasificados DIAR 0 DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Octubre de 1955 Oasficado Pigina 9-B


NUNCIOS C L A S I F I C A D O S DE U L T I M A H O R A

EN '" VENTAS VENTA" VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS DINERO-HlPuIt;CA
ABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES YACCS 53 AUTOMOVLACCS. CCS. : AUT3MOVILES TY ACCS. 54 MAQUINARIAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 6 INSTRUMENTS MUSIC 64 OFERTAS____
CAFETERIA MITAe VA- SaFVENDE aN1NMORRIS DEL AS WM IEN Eb VN NDbBUIC K UPER StI. RADIO'S VENDE OLDSBMOBILE I. MdAGNI. URGE VENTA SE VEND! JE O SE COMEOR. 1W VENDEO PIANO PROPIO PASA cPAl- DOY DINERO
ear la, da y faclldaden. LereySanta Uras ula Maranao. Pregun- tiular Buen pre lanl. ma a W 34, ra a Industri aSS oa 2aaa 4 garle 4 regulaoras aator atdo rent P mnoa- l nInf rmea Tey Ma3f9a c 'n comean marea Pan re Regal. Mael En h tea, ptrada de $ aa d
DnAd a panDRya a D R -ra mdae a 8aar p e- Nae att ea'ao. fa a a: OTell.M-3955 a a naaei n.tjn.Oin Fa m d T la aen do n ronid a 3 d .
DE G A tA3381-51- aotor en Araaaburu y Jove- PRESpTAMOn f i In ERO *n avltble 2 e 1a B ae 56 MUEBalES Y PRENDAS InD 0 1Onca La labana l pa reafa. Be



S1ista 1d59cua-r38d E.S150-53-D SOB AUTOMOV B e m to 5 entre Netuno V momes con8slll. dedbm OPORTUI DdA,!-- lt@ad fd% 1 ,
Ma nuel-- de fa a m U-8 6.. ..3 .. o.. .m-d zlo .301 -F3 a ueg ocomedor nmo 4-e .... pr nen-r. n.t. 'r e d reser me ualmenf "r Coh n it0"e-
E.3205.51.a l _-91 a.a.- _,SEIVENDSE TW AILER C- JMERCI.AL. In;, VENDOE "AWISTIN" 1941. 11.1 PIN- onaretera 2 ae rode de us y hayaGANGA: ESCAPARATE CAoRA TRES BO-83" 93oW H dd, B0o-fiag ira no Pf htna.2
ISA A"TE tER CA E PAWA VENTA RAPIDA, MERCURY a7 m 2anyy ra arafete a- a Ba nahlirt Gome,274.t rsdra a."yaba d repa a a. nI a 12: U-33 a t de d daa dc 1 a EN DO F ORMWWA'IIE PIAN Oa TOSS Z-3f37-i14-I

D.... n.E A oEPAR U AR PER-m an t inan ?r40.COA rar u sm ano: -, c m -o No Vend niano Bal di | -.
$2, 000 ta d ta fal do bataaga pfaua o ca aen fr pe asa rn o" ina E-3E-na 3082-53'1 E031-53-8 t __ _u varaaay so v n aia l r dnaaRgu e nr B109 ,
S6 exclus t3335n51 8 CAMION Mda Direc n hidrilica, Pregu e- nr laladV Eno De GANGA, E-3008-56-15 CE AC- 5denoche Calle 82 a--7entre Lu aEstiavez y EstradPal.- H I C
A E.33 .ALO lta 1700 p roVi radir Aambur y e- r in converti ble Chevrolet 1490 que- 56 M E IUA 1E AvPRE ASp lo Suare .TI- Dnro dead el 4% sabrdee eeda
VENdE GUAAERA 50- ln ab.dega e770 UH.E.1410.53.6 d d 7 ea d$38.00 Veto Len N E VENDN 1 B RRA CON I ASIEN- o NO PIERDA TEMPO I






on o R e e O erTE ABc M uo 65000 o 0 n nuea ,405 enr B Avicultores Polle s Vea a Julio C. Marine
nta 1433 a d t H-rOE-3d41-53-10 SOBRE AUTO MOVILES 0 1 2 partmento 5 entre Nep a tun eno ere o y L cnL de b35.7 Ve oo nmdo y n alrac de mu. O'Reilly 309 al
oDel Roa a aia 1948 o1 15 Operaclones C ardio U-5a Cb0ta. U-1585. VENDO UEGO SALA, NSTILOCOLOD-ietlm.o, tsofa am, Iuego ae cuair OPORTUNIDAD I a pagar aoi do c.pil








RRKInEr emNDO BA I-re T. ru0da ode pr ode on w ade !to deo 3.a0 .. i a G a o o dr n I mes a C dredd d o lnma bnl Sa ed n U H 0.Ca O te-









d la1 CULARayOhU-eE--- el-- 9 a so C ayO ine a c BoICKn1949 CASA BAHAMONDE in eREi Rno s A
a e c ton espaMtol, $50.00; lampasn a aso.,go cona 4 skills. Cale 12 antiguoA NO 310 Vendo iano Baldiw n, nos A- 3223 Pifbn y Arredlondo.
AD. PR TEN OTRO NE b FERRARI 212 U -E-2142. 53-9 t. CHEVROLET 194 Inom : Palace O G y 25, pOrtamento 401.O, Ve s cua r tos, desde $8.00. 0dam nB9-265. an norredores colegiadoa Ealfn Larreap,
d .. .4 ur1 et PARTIC0U LAR VaEn9 E ae s1 sanana bae roez aaa asd $00 araaado-0aa-56- de b-445-56-9aadroon.am e m DtaAur'E rrd
yenro e n n a rMa ana de G zoeria 407l Cuatro puertas empire a de d a dr Salas-ia, .7 .00. Livings, $8.00. CO- v esronic. Co pletmen t ptar Carballal, F.2857
era d La Oab a n uertas, 1.200entrada v 20 le. Telono -2458 pa ado totalmente de me n l a. No 1E VENDE JUEGO E SALA, DOS BU:-SE VENDE FIN JUEG E COMEDOR. nuevo. s reto $750. a-
i r e a o ne oe oI e at a dr$81.03. rLlamar a eto d g atm et r nrearaclone 2 Pre-,I a lan as aada y mesa m ad erna. Edi- Cn la de unimesa.*aaaa aisSvna- t HE A
NTORE I dnero qu' U ncamene d 9 a 11 VE DO PONTAC 2 Sr..C- 370.00. Valoy compare. Telfon io 12 y 3 Vedado a partamento-A. It lap rado A$10.00todo sa VENDO d aaacilab ao anent. alle
RI d9ed F.a-4821. B.eraarda Wtol... Ba del Carabe. F-... ... ... .E ..3. a 6-56 madebe..efo.. M- '. e ale DINERoD ENeHIPOTECAS
C-460-51-8 ra Uo y e P LgAoN mueleful e W-3940. I '3051- M B 6 17, ea t. Ira. y 3ra. B-19 2. S
a-T 2S Rl A.GE ROYAL IIJuRG-ENTEi CON-POCS-DINERO COM- 7E034304-56-1)-ai Iinversiones en general. Ofrexco
STO SEA B-OAS-aEN-LO GANGA BaICK pra d a oberbas ueogoS a rElivingcS arO-ISE VENDE JUEGO CUAVRTO ODIE U 15-05 dinero desde el 5% en adelante
dedado. bena a.aci n eS A7 y 7-C-3--n y O Dr. Rafael Beledran itro par dn e eano c ambe n rad quna no. compueso de esnOparate t]esl 6, osr e ssy edtlls tf nacrI ads
a eq50000 K. Vedad., I5.5R DMAST00E. as UH-EE 19-53 da553an53-8 ptra SLr. vendo cufa c v Bvac la vahoso relo l pred. Vealos uerpo, c omda hifnforrobercama OPen ACION APIDA

R on .. 1. Doe Soto1952 cn f dpne Con Comprmo- a paria. Es gangss l DO, al o 656, Vedado. con -lbatidor ba y colhn do mdelesri61 ANIMALES ruquer lugar y a pagar en el
BAR en octubre tohidr lou ca- e BAB DODGE 192 de on. cp- -3008-56-15 dos mesitas N e othe. Calle B2 ant o Agrad ecemos su visitae. T-


























lRvdaNo.e numn SObre autos del rros 1951 al 195N que C.. I imjorable precio a900. e-I a tod, har. Ca-zada ,nd njloe E i I NDD ALONSO V
RAN FSALON E 5ELLE'.- $1,700 ro, radio y men extras. asoarrno en cabina.__ E-299.5-53-9 VENDJ LIVING INGLES UEGO UARrgua No 314. entire 3a -y 5- Ave. Repar- SE VENSEN rERRO r PITZ 1 R.E'TI- N O 16D. A-34t. RApldSe. s
Das ntr d d 3 2la c udad. In-. BA2 B -0 ^NGA: OLSMORLE it4 an DODGE to, 3/c. otro, 2/c: 2 JIuegutlfa bio. 3/c, to Playa Miramar. B-3247. m 2456 dis dc narl do TelfE 1-3305 absoluta reserva.
-51 p.A rmpletamntenuev A1842c4048 1 e endena a toa horas. N Carlos II1 laada. r adio relo. O'Reilly 164,VparS-
E A MACA aadad. CCSVNTERE.ANCAeO P P IN mq.1L E6 p rt. a. ... Vendo mn ra.on 4 saloas $55. h e r $300.00. VC am ..a N O d No. a53nCam N





























Va- ificada.l UH-E G f de n n a14n1o0 o5e3p 6 La-r c. | Dpo_. 1,015_1,01_
raa ca n a va enda.d v enta i VENraDO PiRECIOSO JUE3O COMEDOR y lal varies li tas, ndnnn a -53 e / S L6 aoaa S. Anastasno. V i ra
enos de $2,0 a 23.000 Pr e- Informes: F-2770 Calz m (erno. 12 oLE,OFRECEMOS tapizada, s red o etc. ebicleta de sforta cm48 y -298 61 NO PIERDA TE PO

E 3 A46-519 UH- E-841O-5,3- 0 nueal... p particular. Urge ventaD m on te y san Joaqure A -2278 R -UH -A-5 7 V-56- Pe n iada o Propio dn I NT. O'Reilly 30 AL
































UH333747-r3 USO 9gosS acart4 1 GARDA MUEBLES | INFANT Y POCITO 70 INTEREST UARA LAS DAMAS
LER5 CIFNEI h a. eiln Batnnea-rnt I Batina. Marquads Gonzailez 272 nea del Ferrocarrill. Telf: W-5360. -- n cubadorab peladoras. a omederosan beben b Dnero en grandes y pequeftalg
O CARPINTERIA- Pe -Aus in,se $650 qna a San Rafael E-3074-56-11 MF l A COMEDOR .ONCE" f 'ai'- deron m y ntros panrato. Ms infornes nave- cantildades dede 6% en fabrica-,

































bao ndas bncar lor A TO G OF RT A P RECIBIDOS s75r0 9 asryda;, 4i56 00) so Aeumena dXb8bmueblesy |nu Telk: U.2466 U-1 7 VEL L
ran aaderlaa ,at end. i .. Nr 0 U" O o 0 3- OCOLOR oba man da j acSoUa ors. a ibrlao nmaq. n-E e l d Y L

















mLaon oW LOPEZ PrHismcosto- HUDsons | es ..s 0,7on"3 |- veE ela ydran nlo, die
Sen ,pa.npea TRIUoTPH TR2 de C a o. W t. iC e CHRBEL10 /2 a 2 Mr E nas i, maCapaa res e i c-o-ar. ..as, etci Trata iento garanti.
oa'den bueaR 1 at e1 almba.a.i .. ..e, .goaa bandaa blaaaaa! adl pin-blancas,mradio.dpin- oia ba'anda de quita y pan y sat mea s yt- lgsegneau. Fruterno plata Tiffany. Jen- SOXER LINDISIMO., CACIH RRWOSCON dee9o12 inTell. A-I1 5 1
S on ruedas de alambre, overdraa l-a (I-Z Jaw motoeeleta atu na 2 t one, pr ea bnrarureae. In- ta. M-9346, Una gosn -1 -a-i go calkf plta Maite aryanyrtoa e ir agu- pedigree,n armo aesa. Be neaado end


















YYE-3303-53-7 Zapata e 6. Vedado T p ye 9e d t-ad d d P raaa 1 ir7d mzado, 22 aCos de exits. SeMo-
kItRIyeND B Ca I r A aa aT fI I. e qy a vendemos par cuenta de rCon caja de reparto 3. 50 raegno. Jardind Le Gardena" M-2224. E.MBAberC, Y. V- .eN O Y-- 000 0 o -4t79. F-14-a5aV -d C del Parque 10 noae bano S ba ez. .......c..
Y en la esqu a de a- L u" ,cz E-3317-53-7 e g 56A NEVERAS Y maenos ra Alexander, Tercera 405, en-
)on ot ra Cal Ochodado. : m ies O 3)ara ESPE MUEBLES -, -69. DINERO HIPOTEC
A NGAVOLET 1 DE LHXEY-- UHdr-3


















are. a Ia aCazad3 Ocho, n md.Td DE METAL -AVISO SOBRECEncidOSAferees de0dea1paret
_______________________________ ate deca-s readr Reiadte 19lamrnle. des. on La Habana,- M Ielaoy
-.i. Et ndOYpuert, en PA Aerfecta .on. E-312 m5-5 -9 MUEBLES A PLAZOS Is aVENa: amN DE CA NAi Hl bus retizadart yode el 6% pder
'3..a.a.a bdo a.c. -E. FERRARI 212 -U' E2142.53-9 iCione $350. Inf ormes: CEG CO. OR OBLE. Juegs cuart s, desde 300 at0 0a ntoe d e. a .sa uanvers i n a Pe ias, Slet rte elt"evisata pee -
S alan .I aanatu r al w York asin pdagar-Coloni gas co- d 45 P. PIraplamente Para on orn s Instituta d e New York. Sen ora






































EVROLET 1 Do, vedWAIL21 AUTOMIVL VEtos deimportacion. D J Gaurrciseiem iee $8.o0o0B-,675'P
man Lnuev de ra mbD en cad ao paro el Chevrolet 195. a d v 4 a de g .d aradr angI riba rl A dr e Varela ndmero 3, Alturas



















a t.,o denlaaen "rCI C TrrocHEVROLET 1951 f SAN LAZ4RO Y EaCOBAR Beleo, MarianaO.
.- ant.d.. nilo, d eI PINe ALT OS A a Iy, B 20 I a 12 y' a. 1.. Pn 7..... 3edores,, .0 n0tes COC-, ad ,, K7 Ran BeS ho I y.s. KmI.,-42 4Nov.
'Q1'FR1-a POR FMBARCAR n q na a Refugia. pr paio: Paenr Ho.ea la, cOlchones muelles y sullO- Habana. UH-O-412-14" .
anes portal, $4.00. MEquinasL UMAS4f6 Cf10
.... d a. NI.6,165 3 lDine o]sl'be .UH-E-2456-53-7 A FORTICULAR 'F.NOO-AMA CAMSSinger. CUivsal,6.HIP
a d a '- 71 -ria ata P 1. de nanra A-aL]mesa- date na ae.AU ieraY
loUAC.... ..... ,.. .. .-4,N o v .
U H.21- 0_-1550 '---A 2 5 n1a. tU 7sc. RIaton Ide na de 3 nemosrefrigeradores. teviso-61A MAT. DE CONSTRUCC ON ECA
N -0...n. IUHE 'sU40 s53. .. lnVENDOaPONTIAC 52 ...2s n teVrun auego nt. d nem.. 'FcilitAmos dinero sabre
"" --n a a blanma naynaparader rnall a. Am aae. n r$40'as v lavadaras. Aceptara sus' VENDO
ryannuo. pan Camanurn-n i e arena0 a-aadnaa 17, acltm ieo ab
toldea ..................... M A R IN A 294 -e e nB n4 sa.as. ... rinum. ........muebles de fondo Monte 674, Late do a- dl atr mo.0 0 taL. .a b i-, EDIFICIOS,
ya rniaga n A U T P A ....a-ar.a-... ........ Ba.... a 13. ed.d.. Tell..F.-2. 32 I.00dfan...a,...i674,II C
... t Sa noF. UO-0l6VEN22"TO-DOa-MIsMUEBLES Y OR-i TR-C-512-56-19 Oct.-. Ruiz, Maria 155M A-9398, U-5357,t M-3076.- *SOJARS
O -RT UNIDAD -B v 10 La Sierra i I ran,. a tetlo Cooda fadanc.a. de..a.... B PO-- R -R "V"EI O -- 5-3254-01-r a . ..a. .
dea ra 15 habt..n...e.. San: I Ti-C 713-53 9 oct.aDr. Rafael Behtraon a aotr eaaen ariecona d..,ada.ad. ... JoJ jne a ...ar ..... naa $3 e. ....750s
10 la.n $,700.. S.lat.I .FU-1-2Dr.[Ra-a pama Tn an tBo22c na- t i "aa..n a, a npmer nsin usnteracompreapa- COrVr' IA F ETRl nes paxrciaes
, a h 0 11ano, 12 aaro en etla 'aena ar. cn aa uO e eo ea '. casameetlomoderno, escapa-
.5ay antlhdd, .-.,aUH-E-2553-53-8 para TrianonadeBancaratsqua.-..-. rate r ed nc t tero. 6- OPFACION RAPIDA
g.a....... 101. P restam os dinero I Comp a. a rparticul.res cuan daatni t rcna.l anas'da -e-an'ab'r. mada.chilfnrr... -repisaepiecom- E sM D
BAR en octubre tos. los ca- BABY DODGE 1952 tdebaronco,.estataa..anad. een by oay fI Na 5 a-a l 3m N llU I ll = Agradecemos su vista
.Vd-d-. s.a.tina '.-er.'sobre autos del ro 1951a1 Iaer Is Sahaa$naa l a mamosoua bat. ', I Mramar, bafes, Apto A. ardin- R "--U
70. FaBaadadrn a Mn.rat e:- 1 -- n en buen eslad). a a ,-. y '- ltfonoa B9-3456. ..LO N SO
10 ano1952 alL 195r 5... poEFer lonera.. wer- F- TILAF u .. .Ri-'
D..-3n2-3l, .srtlcslzres A sa ~lENGA A bo en Zapata NO 909. -es.A '11 171 JIIMIUNLmRO IGUEZ
VLSaSLMtE a y& ge ex ]nfania. a todag horas. M-blehina-la. r a.toaaaGaaN a 'A -, N GA .., irODRIGUEZ
IOVILESYACCS.___T______S__C__JO_-d___ ar dna 'a ,a'andoapre I "gaa ,-dio EdiL O353.
VERTIWJLE f9-53. Y I inpI L"H-E-3223-53-7 e.allchon e a n.. .. al..... d ...... ,ex't "o ... .. .. a a al aa ga. at err a a I L o V.....
r err a aa CA41"-' r ada Parelal mla r-az naa bles 6a
-ano 12..... Ved....... Calzada delL( erro L ..CE..SQa.4
an.a aayn.orA-740. Banco Pedrosoa.na l Leria t ... ado.n
C-n39-U3-N M bBoveroslB-7914 UG-R-21-6S-3i-Ol.
.-I, I--EL--.ME5ORD-EL AGUIAR y KM7ED.ADO"BUENOS
Cdo0 15536 bCARROS...DE0Monte y San Joaquin. A-2278..... N -UN A-150a q P l INTERES GENERAL
15 Perez. I B Juegos cuarto 3 cuerpos,aIi ARD.AMUEBLEST 70 INTEREST PARA LAS DAMAS
CTO 5PW MASTER'1 S7510; Io e) ,)$.... Atlas Storage & Packing
ITO aeba. baada bla.na.. ni r' corRECIBIDOS S75.00; camedor, $19.00; s l, AlmaA enajede: muebles, equpa Tells.: U-2466 U-1467V S
a.. nnot agi La at...do,' A U T 0 S GRAN OF9RTA A CAMBIO DE nes, S9.00; camas, S15.00; cu-I je. arbhi..o. bibliotecas, etc. Al-
........ ....... L E i Pr s 1hnas. $S.00; coachones, S10.00; mac, fnal .......d 2
[tIPE o cost colchones muelles, S20.00. Maos O Extirpaci6n definitive de Jos
-P- T --- -T1- L.-. f !. cUI D S S Almsarqn: Oficios 357 =1vellos de IS cara, muslos, pier-
..... Tyl. M...41..3..roand. CADLLAU5ROC-424-56-4DRM NEZ
-3303-_3- ZaEo de et-ada 1 9 5 5 Enadie, C3424556-4apaUN C 4,5 JMIzado, 22 afios de xitos. Sefio-
.-LER WIND OR5D-EL 5 PLY MOU TB 5 -A NEVERAS Y IIL ra Alexander, Tercera 405, en-
palaaa-ra Sat lan962[2CADILLAC 1955 DE NtESTRM REFRIGERADORES tre 2 y 4, Vedado: F-6572.
pr ....'CADILLAC ConvM 1953Ums ar VTA ESPECIAL _C-420-70-4 Nov.
3 OLDSMOBILE 1952.eses iara VENDO REFRIGERATOR LEONARD
:HEVROLET 51 DESLUXE H .....ata.. RmFR--MoT LLEO..A.D.CO......ocad-.1.UH-C-0-61A- V 0
aPnarma 300. Sna ..... STUDEBAKER-.....-1952 Dagar U ....y..... .. Caa. data... 61-C YATESYL
S-SIMIL-E- 5-1 SUPER..PisicorreRPLYMOUTH.195 GARANTIA Y SIt VICIO Ahora puede usted adqui- ..... EMBARCACIONES Extirpaci6n complete, ga-
Catlnla l Joan anrlada CHEVROLET Standard 1953 rir sus muebles de aceroaSE VENUE IANCHA SE CA91NA111L- rantizada, vellos de cars, pier-
'a. Fernando I OLDSMOBILE 1R,. 5952 para aoficna a precious de edamos s a NDa- 2 H at e eA00.n0.Lmatan U -7lnnaInstitUt i rno S el a
S-3266-53-80 WBUC o Special 195 2New York sin pagar gas- a-a0 24-6c- Instituto de New York. Seflora
EVROLET 51 'D tab n S ....a raa LILoseimportacionu-rentemente- Garcini. Teldfono: B-6725, Pa-
.......a. d ...arnb. .en... Camin panel Chevrolet 1950 ALrgt m DINERO-HIPOTECA dre Varela nilmero 3, Alturas
..d._.m.,..........e.. .........daI SAN' LAZARO V ESCOBAR Calzada y 4, Beldn, Marianao,
. ... ..a .. bd h ..a-aa a C a o dda C H EV R O LET 1951 11 0 0
2M7 CA. 4- 1 3- 4 I ick-u a ARGO e42.53-,10'195ADOE ESCRITORIOS: -- S-----C-422-70-4 Nov.
OSLCIT, NaaEaa a, Pick-usapte


Telf. M-461
FNDO DE1O
o intermdita
olento y POa.

O ApartCanI

ENDO f-HR
en $1 1. In
a Santana. p
'ENDO MI C
4 ptat
p'ra. Estrada

cambo meca
m, blancas.
l-neva Santa
garaje, Vhor

CH
Se vendec
Sr bun-oa
n al, Taabe,


A-_


S


P,


--- -- --






Pigina 10-B Clasificados DIARIO E LA MNIARINA.-Jueves. 6 de Oclubre de 1955 Clasificados Ao CXXIII


ANUNCIO0S CLASS IFICADOS DE U L T I M A H 0 RA


ENSEMANZAS ALQUILERES ALQUILERES ALOUILERES ALQUILERES
7S PROFESORAS PROFESORES 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMNTOS 82 APARTAMENTO culqlapo
,cAd bRo,. IN ,Tc T O.F CaUE- .VEDADO os 1,,51, 2 .ENT, E 18 Y. 1 ,12 APARTAMENTO CH CO., DO- MI-- tiC nuet APA0 Rer 0 ALUSLo .oD2NoA PA. ARTAMENTOS ....INDeIrhw
Sdla AComerclo, etc. Grupos de 6 alum. 20. nuevoso altos: sala-comedor 2i4 toor ,omedorito. haflo, cocn". Mu-W l eserio n $d3.00.Sla-co t Bra hbts- pedetSnBe NQ14@n Sn
nom. Clasen de 2a.5. l no rmeos: Prof esnra con closets, baflo rompleto. calao Odorch. 0nue C ello P or oe tr l r G er-. o r o n o L
RegUo. Ar tad 2 L SZalSoItos. Tnli/A-17,S. c,, deo .aCalla dd t io rb o i S r.) de 1rhE clQ LorA AcATna laO, patio, av. Leonardo. naAmraroNi T l No r -rudr ed o


H0 abana. HUSEDS s a a coI d BNC IPTIARO doI .cnooanr.mu. E331-2- A Q U LERESda
$45. A o td cnorgua s, agua bun- tr DPTy Osin. VboAD m ;ON. 0 d uicido e eIECll 3NES413 Ent 31-8 y20,N-9NTA AN -3327-29 82.AA7A ENO
INGL : ETO~g ODE.NO _.CLJ A1161-8-81a Xcanor del Campo. F-48r/9.



sCeSIDENo CIA "CATAi~f L INAe __a 1 1 E-3298-82-10 $26AM.0TAD510. A-7A30 GEIOS 113 ENTRELasDtSTRIA Y NSANCHE VEDAD
oPGLEa: n M iTODOi MODERs.-oiooLa i d M- A-1nad-cll2-BI Ea -2-7 / o n ncos u nao mpendiente Juan Abret N90153 entire Juan
ctu y radot.o unpe otrot de e3- a 3S O A0APARTAMENTO o una a en ALA r PANCEITO GOMEZ Rb o Alooraose u y; Man yDuel Pruneot imdu n a PT u5029drcal1- LPOT M ODR e C T,1
lanol. Anderson hotel "Pe-ra de o a. C omeN o 10 s 1 a ttaou oneH Vbdodo S A-Mam o 36 saH..la meoro 3/4 OIO ptocon ]a-zdd&AdoConchao. loroaoIsman D a, deo Ia Proplmd ard I ersb l
t o, noW.6.n02 ho P b, .to, od n D. h Ab Oi t 35s .p Alo- R T0 YEST R N d en los establedmientios ...d..o ye b .....on..... 600 d ....- [-h-a,, o... ab dde...3
cdderooyo. coo. FN0. $ 75 q uin n.Iofoo aue1.1117 Dovoar = b n2 8.0e dLQes-A-aAZ -$i[
E-3075-7.-4 Nov. Inforaono: W-8616 y B-i t Bajosa. Exterior: sata-oanedor NQ OA. T ENO. .L- 0- bALQU LO APAR TAMENTO INDE- PI n
UZ5,ES E -VB Rt3256-82-9 N....94 o2.i ....y ai,$4 @ uee "penditnte. Euzarte N9 423 entire Arro- _
2 R Tba 3 n N u 1/ m edoc mlia hyba 16o a$4, .0 ).C l 2 M m e BEA' A Cn e" n C e. Ei o rem e r eadao sd
1es./4,rND DM T TL e ALQUILA APAm TAMENTO, VISTA r bilo yCeppro Cerro, oebor Potr.
CooIE ES LU ESqT E. versedo Qobbn: b"'! ale.00 urt0 bsl rcmnl gas 14.Itp-ran Is8s-aALQUILERES,
CALtQ.UL.ERE...Ze5, E oS ,,,$ 40Bo0. ,1-, BANCO t-'Otimen 408,,a a Zapa ta(VWdedol.E-30-02-7
9 0 C A S A S D E H U E S P E D E S u . .t .t o ..oto 2 0 0 1 0 g r a m d i o o . ..r.nVLo . SA-R M
to dem con tdo .ootort, ga da 0 01bun-,o- DPTO. ADMON. BIENES 4I I. T SoA 14-5- SANTA ANA 32TO295 82 APAREAMENTOS
RESIDENCIA "CATALINA" 0oto 8, rel... nbos. E-298or ro-82-9o s o t nI. MIta 310. r-O8 o Etdo RE IbrDUISTRIA Y ENSANCHE VEDADO LV N
p t o 0- 0 UH-C-38-2-31- Oct. n coda establecimiento Minimax, hay uno emR. Consulado. alquilo peuefio ooporto- tLQUILOt0RES bAPTOS INDog INDaIm.
aT EEmento ler. pisa habitoaion grano o de con Dede $44. Raia-comedor, 4p, Co- aoloos. Voalo de a I BldooaI 02










011E 2 A LQ U I LoNr~o ,t Ad- nto ex e o a o d r o E A U L P RT M N O D B L p rt m l 2Au b a O cr d s -9 2 ,0-01 .E 857d m4a2t4e n b aP A Y I A A
an a RTmuchachas U hornbresT oo.S Y Con rdoc 0 art o. rtb hobe- Ccol CN plead dedicado exclusivoamente a tender al heb io complelo, balcna calle. Indepen- f amlo. asd2aRaetai .
FC IN SDE L ce cra Ida y emas asi.Tenvia cAli-Eto P.,,*.' 6 Jt be ao ntro.eaPeC Gs o amentLmno m e
is I I biTro ca yerob dfnor Vrul to ora-t n E21 ......11 -ACONnAS Eoud .... as. nt4d .... ML-11rr. e itn UuP En2es 8-82- o-n A-1b4
CtoloaA NpnEosaor9 7u0. centre Ag a Ynuds... ... ConGoDE4 0000,-tog eslo25entreo .,Gerbo ALMENDARrS I piblico que desee suscribirse al Diorao de a .3-- : E s m OaL O A O mio A.
Call. A1-N3,4.30 centre YI 3 a33 cCoc aL meNdXR7 cS 263ESQUntr6I1 Ved Ado, Julio. SEAt LQula $45.00
G-l6a-o. Toll. A-33 -ola b -2. Apa-rta mento do eSoaloa..on. or. Marina, a utilizor sus p6ginas de Anuncios CIao- 1 o0Cn IgeraiALQUirLO A~noTEA0982N"- BANC0 H6POUpCt Ie2 c rnb, alna
C-34-10-10d 000 v do,33 tro. oo0a bo 7 o1 b. o.Vonformho oolqudooot-rn1 ADMONr.aPIENES crll.UDo edObus earnpa do n y abana. Para
SE ALQUILANRTEo T dL0 b SCun, v dos cuartos, co:Ina bahio mig e ram D, haiteon, 2c pt c omuei d pl E o
LO N A od no e coso as, s~ ......................rtad ,aInom. trr to.l Wn3ncreen od ,xtoi e s Past yTEresco .bie a$1.'sin costNex ra.c in bea ivadnero e ci rado atcar A aT C ON
to. d uA pr e edabhodas. T 80. no1-3591AMISTA1 m 310. A-728 30 to, lormoo 1Tol. M-7899.
MANlaSIO N "[ aA nuO Leo o L 1rvn o 10 a30 porI a 5 puerta | AprevecheBR A este nuevo servicio concurriendo al X, n.a- 00 UH-C-356-2-3 mOct. A-e4. e 8nE -0















U-38 A -6, tin. Ianadrm Ages sTe rn r1- HAGo21dM RO 9E-06821 DAOn9ezsqH--38-243 ^O unotaco E-2993 8-1b5
MANSInON A" Humero 311l0. entire Buenavr vG yAvenI da- dalle E esq. a Fuentes poxin b a seo ELA PUNT .LL A -motuble, c Sy S olare monarmtrnn to
I Lseda esCal n ar t n onde30o. af-43t Hse1. al-. Gene rl BatnE T E2Y4cn e arrzballero 556, entire Ave. AcostaY 3O'Fa-i- i Oc ub y d n.o, 5ar da
to. a. Especialparsmatrio nia...l,-o A r .Ainmediata ate 1coi6n. rutsdn es2uanO. Apartamento de CAMPANARIO 315t interior:LS a-l oedo, un 00
stadr 00 0 0 0 00o P r o 'o b O S T A L N 1 T R E oI IC O O G Ab mdUH-C-57- 82- 1 r W .in-ed0-te nat galde ia l Pre-
,suin" y s~rnn rco ol E-3193-82-9 balcon, salm-comnedor, cuarto, baton ra- esquina a Sa Mi.guel m tiox4 $35.ba nfo' an X71,43p I
-dhabono 00a0seS.ueod. aO D OM O eMiuebDo.odernoMcocina Sad. Todo nuevo. Alquiler:oALAMaETPro
f6. Vitono.a o n tio on oa- $3 dcp A 0 a $35- $77.l0n Verlos do 2 a [-303-2-15 S e alutl apartarenton do habto- do 4 a -3 -,C
4 -- dero, r e e 0 d 0fac 0 5 ExteriAor, tecerI- A L UjoS apartment l decl a ALQUILO APVRT Ei T S-tLAC -O 0 comedy,. 0eC AMPLIACO ALMEDR AmE-
,egundn ws. o$4.00. dog Super Kemnebton A -o meodor, un cuarto. bano,tooina. patio, balo internal3do, serviclo nlcrados. ild Segundo. entre 10 y11 e. diflo
E i mo nd anine e aq as, car enta dor,n Agu Santa Cruz, partamento fraesco, claro ,
82 APARTAMENTOS L E ob.oc 26.....too rq o .. Neptn....M-6011O. nedor, a e tate alo-co Ouinht Avonida y Call. 2, Mfrtmor. 2..Quisto Averod ntado atrmo bo ct/no ,ioclnao o o. an od.r. a .. .. Con. an ort, o..o.tot, ahn eath.
E-2971- t das h.....dorn,,l o droh a e. bitat IMrRefPbnd 50.dA t n 5 G t d.. l0.nt 8Y0-.ab nd .Inormal c ado. sl-comdoro 2 curl Ret am en d. 5 .... ,toer
N/11nto. ArMoaoono oebbToo/p.e o r.lPoo el"1 [3326orP
APaRTAMENT) MODERNO. NDoEPE- ~- -M -APOORTAIMENTO ESTLLO Nueve N? 7,806, e ntro .Ave 9 y do-3 r 32682.0 or eO 20neA mea ptos, 107 y 7-5M,.
ai 3 d AISatTomAD 0 C3j0]- 8 41 UH-E-20-82-1 [ml.u1-31600 2-0
Ka ne Iet a ale a .Aard 0 pot, enthots..... ..mpietarnenre equitpado" ]0, 3 euadras Cine Metropoli- nitO$ cm d In 19t iiI 6 SanRto Tomi~tis, ilt ore. 4.- E13---.
ca|-cobed-or, tAyarto, bacon \ ene .eAueatresGChabEta3nness con clrn etn grancl d o Ido00 A L La A Alan r r
Obondonto. Icrota euorbu o Medran too. b nd o Rutas 28 m3.- SANTOS 8VUAREZ APARTAMENTO-I'll, ULQU'LA APAITA ENT 1 N-PTO-
u e e.dr ./e/afinsb r m,. d -o.rh .. b] Carreto. do2 Vy3m I.l y Tcn. 5.- (.Oall 26 N 10 oZ... odot. habl. lhabttac rd E AbU A rgaartd Ngr -
GA-.Oo08Osoaetey rosd.$00 F-t0e0 mo caI r S--a optlde on26m, EDIFICIO "ECna.ist ARTEba 0 S sno Nmcnoi caldtos ,lt o 2., oal.-
OucaNsttioe. lo ma Rafael tetra -unaqun oobioodna$d00 41nd 1 rdo }acmploto, brdin e r2 oa o go. relt. oomodd nve 0 dLOe tobblobonco, bodes. coAbo
n mI1: S en 3-82-9 H E-396- 41, r ._ 2e1m $ Inm a en tador, lInovd orn. eva. Inlom.. Sanl or 0om o b
Lor. H__ --3'esq.arAiturmodo ooel, 40medotosPoodo.bAveo Rancho Bo4era rlog,0 t$28c5.ot, yseibobodo ctbadoo.1a
Ib coleo coi4P7 nPeTB ALE3UCerro.-1,- 82 6 Sleaa. d-A1|A-
13 f/. 61a. v 7ma. ALr UILASE APA To MEnTO-os0.00,o "I" 409, e dntre 19 a 21 Habana.L .- 20 do a y P IIidti STRne, Ayostar"P, 00 A N NCo o.ero 1 0 ob J. -et .. ie 1rad no .
ASanta Boatirz 56 rnt e 10 O arct, ,ittuorr, 'o $000bL p zN -la ul magni dco s ap ort n to 'ALQUI LA A R TAMENTO ALA.
AMPL. ALMENDARES S...do. Vibo ..ola-o oreho,- ta-aAYESTARANtNlO.2- -6LedTdoIS a..da.oagni .... Sp ....me os md% A
SU y $32. Apartamentos bajos de lci6n baf in, a, lavadero 1 Aga HFrente at parque a ealqJtlan apar- hinnerrorredels-r adoso ellies.gran cm ea oAea -b oinor al ls13n




























GA IA O 36 pataeto e "1eo u- E iii VIT D426 enl 2 eiooF-2 1t oaoy~ i raa o Enso LtreDloresAyTAInar.awtAonTld,$2.0
ota-comedor, 14. coceina y bafo seo. re aoto e MAL-16 89 Saud 13, Rodrig/ uz. tam- entonctrOcbordos odo t ctr P U C40C 88- 8rdcn n nr toecto,. oebola- dogaera. dna elevaddr.- ot oo s el 12750.
Pueden verse. lnlor an' oE-3255-82-8 oomdueotoo de nSalatomeor0 dot do.,clar o y fresco: Sal comedor, ampl0a2ED AD4 r ltoe y Ta o1. -20
.ALL... ..... e / o h ta one roo h omplsoos cets, hob ttuion, terraza, luo so baM AR0 closetst Informer z Ua. 22 Telaol 1-422. ]E-321s-a
ALQUILO A! ARTAMENTO CALLE Optt- doncsclos. E AC Enortiona gas, crlentatdor y abundaote agun. SANTOS SUAREZ, HE ALQUILA APAR.
cIneo 3oRanpotea to '.ten cr a, stavlodr Ma6tlM-a"02.la nE-7qcoe ban tercado arI cortra de c .9bdV o
B dnco HipotecOar.io lMendozE Dod a d. ha c o t bacr on ola de ma.do tdos y.ot-d o a% L:L ER garage, f:rmaInforme.U: a Eartamen O [2"U -3967 -82. --pt2t- otament ogn a-om dor noba
M1ST0.ADMON. -2 BIENES e ubrtron a. /I 0 Uth o c-2O. 0in. .. elncaargadoi or c 01s6t0... A".....AL. L D EamSiC .poatioco n lavadero, y muchan
UUH -1 Ac tebi o nH-E-5-- etr 41 y Aveon.da Kohly. oporta- So edaEluul. os partamoentoo UJer. dlno 21 Aentre Durie, 3y. Serrn.. o.ubida
































PH C37-23 Oct.di b an Ma T ell E crgd dB a d l jld uaros c n H H- 10 -2- ct r. So a M 2 43tMe ntos dure c n 0 ap ooocna ed a y r 04. 05 91
c-oo N, mR T 2' -.- 82 APARTAMENTOS I82 APARTsaMaENTOS mooto do ala-o-.dord 2/4. bafioco.- vo 0 eon la calle 48 entree 37 y 39 Ia. .scal.es, t.Oc. .n Ia prm.erp0 .
SE LCLo cI r L, 41 do dpTRE ?5 V 17. o VEDADO. -APAR o na de gaso terraza Y cuarto y yb e a e (nu cco o ndueva)o rco pues to I 24' -"c ""

































p r h a 1 1 2 c o n a g a s d e l a c ll e V e l o s a~ c al e n aro r ce.ri n a F -N9 523,e n119120 13 A P AeTM E N T O N U E V O V E D A DOa 5 0 .n m u .
Sre .RLQUILNt a textr o re-tIro -naredorALdoU INEPTUNO 41' 1SE 2ALOUIL%3APARTMENTO DE BAL- Apartamento,_ a, ]mueblado[ .02-7a doorrio00b0lPLYeM RA R.
d r oA a rsc',Y r 600 n00.11: lrbo r r .. -3 8 -9bIo 0i. .4 .,art o des orre ctor a d $4000.o a0o 00ro0yccu.,a0 oo d U-9P i -8 m PLA YAh MIr ad28A
AAR TA lE"NT t-.....I. 'o....... boor. r ot-'l -' enit. San Nicolis v ManriorIue. 00n0d ,- ,o R obo,edorita. $5 o0.L To.- rot ,olmente oqrubpado. sala ectb,dor r....... .d ecrit dos. Patio paac2 bao/. IS1 y 31. Apartarento 2 habto.
OFICINAS DE LIIJ() T- R P dg0 Dtdn7r, ....0.... ........., ,2""4,c"m"plte" 0 a oe .f..tenderr.optoe. i o pa .oMuy.fres4cb.Pre... ...o..b.tc.r.odor nbaCiA.. ..i ....
S Iq u- ... Se a tla apart r o p b td t dno rd e c dio' ..... o i -.... 0. -a K .. .... .........ti...do. .' 1000000.0. 0.- P bcoo.t. :to, prmrot a sbLOL- $80. L Ao Ioi.o.en grocer.y d otrl ocr e dor an ....ata C boar o oryb ados. 804 .
Dt-~l }5 r -. ... 2- ha ita z~n baf~o co~na as- e~grrno,".Saim_ ...... .- IS. I.1. ". ......'- Rents $9.5.0n. Vista mar, c6n, sala-comedor, I habitacion, closets, Ba o no' e:]-1446. t B-2892. E-3238-92-9
Prado 251 IMOAMO. ERG tb, ENOIC habitacton. baro y roc.oa, ".5 -C )E- A IJ -r3cu- c .t Oocto 000.00.1Inf rms- oo-,5co4 gncolo-tcrnoor. A I hbbottnpr. at-Tott lodo. Iblotmoo: 0.06 -0i -505
a: Tr o d o IMRAMARrCEROH. E 0oENoTREPRIME-IA cen5or e lntercomun caidor Se mSE C DE O D .RIEN APARTAMENTO3 A5.UE- d Hotl Nt l no e B-4. c tco o. Ag mre pnty 15.0 ALQUILO APATAMENTO ALn.
esq. aTrocadero I rT ..... .a......... .. -ene re....t- I S bladoo- end rO.3,n7 Alq ,iler 0.$3n.0. 00. n 2E-3372-82-80 ......y coontador. L or fresco. tran- UH-E-24b-82- 4o1 8ndopendlonte. Pl Crad"
t-00r'040 rtor. b,4100 0 i- 0.0 L 0000 tb 0 lotoroor, obn-- ocilO o .obondohb. Lugrobtol000. 00002 07etos oIne nda o AlaoPuerto, Omoad boN
no .... i. ...to o ,, ,, .. lr-eI 'L e, ..... .. .. fcc. ; 'Tell --.. ... ..-i- --F- -, qu,,o .y a.|udabl, Jove| .. ..60,......e,207 .ntre. eri.d. Y Al.mbiqu.e Omnibu
dot. u tr o a to O. trtba-i ,aroo do nA- E-3116-92-15Itot
q $II00. nforan Fr,,r,,,energad. edt- l a U ~ ~ ~ A Ip[ntenta, N. 2198 I tt n:' ~ Z 4, 25 esquina. Exfjo reference as. Infor-
fora A-lCor nteTocr Q'U -E20829 E-18 t2 LOMA DEL- Ar O man 1. | ,E-3386 -82-
bE-56-82--7. UYbor, colegios
.. 7-o2- ....rAM ENTO... .l l o inG-- -A -D S E 44000,- L Mn A DELMAao 4sAA Ic. [lndopart tos in edatos VDADO. A UELADO MODRA.
--S" A-'-3 09"strim ar -A N" (A /uInsti u tIb E disonD T _ _on t ed dorm itorio, W h o,
SAN MIGUEL NQ 513 deS- 391$ fI 2oo hoopooi oc oonoi o ot-,a GA.00 N G I Apts alD oE SdE$44.00 nde$6, granotcerrtno. omod et, cnVEDaDO.AMUR LAD050 Oy$1.0.Cazd
SE ALQn o L A Atos Se-om drcr ....Ay..... ........l o 00000.00 mo ..... ,a- 0,0cn l', e aala rae n .. .lpotlo dol .. hnSl... o. r,.i cale ose0s0.00erraza. Qui n ot dInfo 65. goon tod0o. Lureso-cdrrondan:B -2 elip 1-2'Psa.boC
Apooroometoto Sala. t00de.O.01.0. 00 lo-neoor.od -, rio o 001 ,:r ~ 01n a -. mpl,. a Ilo roiot0R0 0.Iolrdot [bn crtquerbonC000000 coobo,.. tolOes gs oe. cada arden iork d 2a6entrad 253a e 5110.08. Cslo.od
pt io / o p. a v a o ,tit ye r o a m pe qo ore c o c lar etlroaRo1r." h a ta c m n radea s-E 3 2 8 0 8 2 -9cS E. V [ -73 0 0
Calle 21 N" 3,41.5 entire 34 In...... ........... .......y ,bo ob, l ...om d .. ....3217-2-1,, 653 entire 6 y 8, Vedado, Julio.LA 45"00
6 anti o 1 5 nt r ol5. bar. M-5142 ,-o erto s d got ,. -. -- Club Nliutico Maranao&-3009-82-10 Us c d oo 37 c as4. asei suita
y 36 (ontigio A 115, ireI No....s'.ho,. ...M... APTOS. VIBORA $25.00 Lido A. ..L ad,apart.7-.to.....nterio gundo
1 0) ,. .. ... d .S r aA 6pL, osuAp to sun: oy 8 7 5 .. . 1-6o ala-rom edor. dos c00 r0 Igrandoa ,
B y 10), Lot Sierra 6(L ALQI'II T E% REINA 401, 11, R"A-' A- 0077 Luz esq. a Radilbo. Sala, 14, on- { .. .... ALQUILO CO S L D 1.. .b nt ad co| | ado a"'
I; cit. do It-, hab/to...ooo-. do,- no E eorbai ,ccna es
UH--36_11_9 _____a1._alII aA,.mecoq.O,,anlor ,-209n2-7Alut...Iln modooro. oprI-en~or.Oaoo. cercs Prado, apartamnentos E CUBN A A 90 hON ado loto cldo. )a0005. lst dceo po0o
OJH-76-077 .,/ool r Jo -00.,oopdo ,r 11onda. bt/n. yor cina n VSoolaPrcioo Pnthose 14 2 ,a 1 duz a9i ub Tpe l. l Ato 322. to mbooo do 1
O~llb 11-r en I II o cl 000.00rl 61 R"dr. obr,,-o,. rimputestris: It-Ooao. Sala- snesrn rob2CH C N E-y3 0 6 A9 2 592-9tooo
SE ALQUILAN plc 'onigra : lo l ...... ...l on S-" L ILAN 8 0.00 i BANCO HIPOTECARIO MENDOZA o'ri ti... .do,,,oooo.. oborolo.teo o y 0f01- b e strenar'sI -cosos o apartES ..N toA Toon "-t a
oloodro ri~hbdt7 l~n 0- 0 ooroodSErtllco l oll tO70, cI ,0 c 0 ., nooroo o soar Tooa so ootloR- bafio, closets espaciosos oS. e~i- aplta eu con rios m
Prot..s...apart ..... t ...... 4000000 ar, ....... ......tr $,000 ..... oL To ". A .. .. E r T bi o g p. reP th nt-o do to ,
I "l~oot. doho, oo oaodroplMnauaach. e ~i nidmar, acabado de fabricar, gHB4AIOE
Plevad rH~vmboldt 7,1-s11 -1, 1enearg~ada Informe2 al Tell"W-3738 en 1. ~ rte 'F TVeda- PTO. ADMOS. BDINES r cua-- o ~o s ,Sal.e .re mcd.enT,,e e ,_l. na, lavadero. servIcio criada, s ; iar$.5 .-- l II IIIt-
ioooorl/blot-d Ien 01trs At-o, a--do. a u0 c 0a eB], n AM[ISTAD 510. A-71238 000. 0cuart -i' 000 ua o r oda.etom V md ,,oc=n ,.. lo g qto"I;
-qa .. .d.0.. .... 000040 h-gsmrsU......a. .l.tegraz... .i .l na gas, S85.00 o. a d $5.. .AIN
1170 aoC I .ado13Id-a-al.2 EN510. A ennr ott- gaso a tome -- -t- Pe 000c Ai rl 0r a00 d. .b .co eda Ou ENbRES
eo 0 de Oa t 0 reos .t c D,'o ,0 ; ad-aa ,d a :H__ _g_31 c" 1, er,,, A u m S- epa l" lub'ocna aIer SF I O ra-m ec nt:d, A42u28hhtaco
town 4 1 de 0 Nrt 7 .4 Ie ob o rr a c 0 0,- d o uar .00c10 e0 In C IraI v 0 0 a0 / ..._U97-o3... ..i :,-!ocnaO totoroe 1-0074 d 7 a .o oao-cri,, serLicafCrtvabo enttueb-d a con ort-
1.224, Caldo a Cero r 1. 38 rcare t-6..-. 0. b on boror, or I", o o a 1-5795 coe do .20o" bOE[58-112n I-5,rmcon:de2. "A" "A E33EDADO-7 "o 3[39 .n da
Stadi,,,, 1 0 .. .. .. ... m s [B1RA.N I366 da cociagas. S70.00.F-3039. 0UHE.-1986420 Y demoioot-rlobot. Teltfor. P-4610.
s,~n 4 On ... t.,a n n 1.5os a a m de 2 a ,,6 l ..r ... e a.ase9as. on
U-85>80 -- A.5.6622 b....In ........T,..... IH, ,{ II4 l~l9il {E-3046-82-15 z,,~t
21_ "09-19es. . ..- n o .24__ALQUtLO HABITACION CON' T aIN
____ .'/H-C-397-02 9 oSFt ,.Q n 1 F AFS -%NI G o IO t( 10-o or 0.H-C-379-- Sah-omedor,1 colna v bWion. LI IUI'L / EN LA PUNTILLA VE .. 1 e.. 24 muebles, a Sra. solo o mtrimoooni...-
640.ao.0.0..0.0oerse. or manEA d-T. .1,I 0. ..t m tla ai qu ere y telO lono. S exo geno e-
oo-i,2 4 .000C /AcedelTito Miat,. o.rt'enos s n esrenar. fe. O ecacar-esooo.oot.do Monte v Reins. In-
~ ~ ~ ~ ~ o !-- A. lCt-n. .. ... $40 Pret(t 0 5kpo 40 l kC0HPfCARI0 MENDOZA i/ tl.. .quila un Penthouse Y Ur cos anldependlentes, compUestos fo..... W-3358. de 8 a p ,m.
I.EALTAD N- 221 10n0 0o016. c00-d-- 0 *0 .Poc-oonALP c iS O BANCO HIPOlICApInncomoqih 0 alhOOOf ooolod epoodbSA2-o m e dornmp os C-49-94t
5 o ro o o ,olioro II do N- ,-020 n ,,-t n noGallatin 1ie i o- ,I-n .53000 tooObl, 1 "Pr o 1 -ro ....rim nit Sa, ri -,,r un,'r
100...0 1, r b or 00 r.'-o To A br db f b oo 1 nb,1 La L M d1 rn0000. OOtrl-nmdo.o Io-roo We t do 5on0et bfo nr
ob ,oa lmoo Too r oad 0 o IP .A ION.BIENES 362.7.bod 000000 1A -ateo c ddo.
Won.r~qu a a rm"nA.. .~ odor i- It00010 I S n lomc: ,habitloiones, cocino srv"0 ALQUTLO BAHITACEON GRANDE, CLA.
rso n rdo 3 Otabm boto c1 ..1 r10S Ia on ritrad., T11"n SO -,a I0a b no ur gaT a l 0 001 O .AilINTAD 510, A-7230 Aoobodo Oohricr ooo M ndoo p.1otamonto cid.Poo ede$50 o r, voottlteda coo closets,. blo oInterco-
001 h-i/o ort oolo, ,ro- t-00 a Ia.E302-42-t111 p 0 02 O U .47 2 5coonoP00s dcl roorto oelevodnoraotomation, D oos.9 3 tbd.Poto ed 00. aolee. o SanhLo o d 1,5c.bAltoo bosoSabta.
rSdero, rot-boa eqopd t m. ...... .-quolr, eo piden :tot n 0ita ~ la- -0 to a oo.osala-comedr 0 con luzrn-r oloonyo. San Ldcoro 1150. elUo9, oporto.
vaeIa CQaeupda Aqi l~ pie35n 4.2.| e t G2ORG6INA v rtule t b one co clseescp
lempre, m o c-.to. 4odo a a i HOSPITAL N- 611 ENTRE Tocmoo ."'"756 -9 I2 EDIF5CIO GEO G A dlrocta 2 hbbi'tooiuaone son ot- opa- Y ,,0/ 1 0me6t0 ., ene ta. N. Y otra Psara
eale S e~ tren I" m 44 frente iclet.Sla i A gust 1 "" .. -.,,- .e tin.m4 .. .. To Tque timbre. E-3105-84-0
ollo. SC0" T e gnos W-o2.c T I San Jose v Zanja, 0 lqu NI, 0" ...E.a hdelaCampo.19,n d2t l an, onyt co.... 00o.Tdot mbo. e'scvnclo....2oUN-E-3018-87-.---0- I
Ioomoo TeleolooooW-827.07 A-31511ooo 1hchltaot- bohro y teorrocode 00001010. am.UH--30i-I 1 3ft.ALQUILO D06 SAIRITACIONEI.
Sapartamento interior caro '. Ague s0empre. gas de Ia lall. pIla cocna a oloores con depea- a "I. APARTAMENTOS obafio, complete. cocna. Agua y Patio.
aHE277 p,2.6 ae" in..r.ior, -- ..V l-C~.'o-035 -82 IMagti~ftets apartamento, d "to- [te- s nl neem ncdrc,-,le- ,A ~ l. -.f ...,x Reyes .338, Luvan E-21180-84,11
0TH-E-277-0P -1 6;to 0410cono d tlonicsdoblo ootooonmunitcador. ocl-01 -rSoe 76 noo. -500.
fresco sala habltacion grand e, r- ,,, oroao. oalo-oomedor. 1 2I hobo-idl d, ormood araoe. an ena unieroal oe "SAN JOSE 366NUEVOSACONE CO
O -docoom., ai o peto. ooo on oc e moo b oomo. Idopnolmsab. l e raf roociI-1, erq. S-un Nicoliis a0 clu e Io yr2 habilaciones. con to- oloradod. foooooooas Acolls. an tao
u . n . l i 0 0 4 b a n o c o c in a g a s p a t io c o n Ia E n E d fch f o 0 M o d e r n 0 I d e ga Cs t c o rai n o.. e l t .. .. .a n a)t risoe.n b e l e.. . r .. n v, d a so a.. c o m o ] i d a d ac l . 1 o -g u e 1 0... dr. f .S.. . . . .
a yia R o d rig u e z N 9/ 6 81U" UF N v ad ero. $-l 00 A u a ab u n d als- 5- o od o oO o o I 17. -, o 3 entr e odn 1 'oI E N.. toa r alian o 1v S. R a fae lio d s 501 s co m od dae 4s C a led ab, rom e .a. orlb..o/d ot, .q o n mhere.
I x, J L r x ~Alq,tric, 1 do n p~r1, ent,,r,,.1 b",-I- v I7 Vedado. .. .. .. '_ Anitamento de gal' tmn ruartn i NQ 1.013 entire 10 v 12, Vedado. cmd.\et cu uernr .
Vro -o.b o Atoodo I A-oogIro te. Verse a todas horas. La ha- I s I.oor-p d0 Te rroal 0/0a or- n' e .an Ia' m en l m -lzf-
i o-o 00r000 a1 orr.a 2 /V / rs mltran m U-d 070. t b rbt0 /-iop OonnPN 750 000 1 iL-bob 1 c' toior.' afo ma ra (;ala ti orano S. R af l d Insornes e d e Cms olle 1 hroc 11 opeto oc..00c d..
:o. r.. ,- lo e en Ia4m4sma. Inf U-9070.r F-1452, horas laborables. ALQUILO HABITACIONEO EN REG
tedo 1 -e 000 00000,,i/1o /d ...... .. .. rtoooN 010o r Po, A y \A M oIrruaora Colegi anoller UH Su Miguel"50 do.p-ood ,,bor cld squio.525.a0.
P,,.,[r.. o -Soi r~ -(ooma 9 edor. e: aa. H.[-E3203-82-9 -obeo [E-3178-84-9
.,_c[,orF"o Columbia icol eood r 23 dondos ets, ane, L2 ot bnl osTo.rolmrto .
.... "" "! 23 yVO LA R.AI P
E 9 t E dIf r io D el a 5 5. Bo o r. ..n 0 e- 0- A o 1 o nalo.... ..Idotd o o rel 1 4 de criados, sert r io y.0 Am E 'A M L IA A LOCU ILA H6E R M O SA H A.
1134-rEt oho -0 914ob-8~O.2-8 oirii el!24 26. Ril DconI)O 0000000 V al to-ada -m edr.Se14 ron obotetonhiea. bonoauelaa.ags oriet
...... .... -- -"- rrazan al sao, conm dor, 04 con ri0n-o ... 5 h 0-I ba o va- I de ortados y vcomina de gas. Des- SE ALQUILANa Sco ualqo d o vportomoesto con oloc biltlaon. amuebl do agoocorrionte
OH-I5 4 0 t-bogooo/aobonr ob ol c- Ido 90. reoot. t-odfoboodr y lovdot- rea Eo persones oooyores tooboon toora.
t-sets, ocinP obaooo ogarajeoPuedeo0de 0 o agu'atabundanteonfoelt-n-B de $90.oFrescos. ooot-onl aEntn orao o B .sampo e bend pe laronasr E.....t ed 61.ed o -To
,verse roo oa. bo n, 00 .Pe Jl a / 0n 1 Apto 5 Gtit-rrez e te lontereomunleador. Informal 2 ioapartaooentos bue 0os, 00 05 I ECnr4e-a0-7guo n p-an. ntre m.. .amo r. -
LIN EA y sN IN TWO T_ i i, 5,gr.1518...... Pri.... Y.Men- Iv M .............. t r......2 cat......N'22 po. d .E3178.7
A o o o s o o d : 0 ~ o L C H I O C & I S eo- "~ el to-o r ci eo n. r o odoo p0a m p olilo p oontr En o l c se rpoc o A odr sdo 01 T eo -
ApL. ..n. ye IAd o. t ncnrm a: A HIP0URIO W I rI doza' MI-6021 BANCO, HIPO "ECARIO MENDOZA 14., MI/-a Rodrtruez 558.a erl Ilnformes O N' 02 pto. d ..A .C
ar ? ua cn a- .. ......... HOTEL DE APARTAbE:?(TOS |Ico nedol.bahios eompleto., coct- 1 st.. a_23, Yedado R E ALQUILA UNA HAVITTACiOl--6-k
doAr.oAouloloodo, -n amo o ar 0T0. ADMN. .BIENES II A CONDICIC OKDO I UlIl -2021-02- DPTO. ADMON, BIENES nos mp5ias de gas Con sulcalon-Ov s ta A 23, Iao t calle b e onn n 00 o inmubleb. Pre-
de I 2 ruarto0 Uno oproco 10a- lAMISTAD 510. A-,7230 tora ruad a Ho telo Nacicna',l 00-e- / 5- tadord Informan en los bajos 560. _ _pinPara matr0lmonto estocilanto., naoll C
x ara cnula, i r :2ina, Prcio ia, 8 _1O n ad-edirfi ctoe ile sct ola et f o t !|' I i~': = t. IAMIN STAD 510.,7H- -36-2 %1O t.UHE3 T..00 6 numern401. escums a 1 Wl'/,~ l.S.
0-i-to ol maroo2 7 000/, oEm/ohjada n00o oo-rvco Complete :)aN N o Sala,15.ttvaoo,dm. s~bitolis~on. oooo- _____________________Oct.___ omooo0db.OcE-00087184-9
Amne., or ..a.. To .o- oXtr ,oo- t ml 0.-n... 00"do.. 4.. e ...r o bC..3. .0 li ... .. 8I -U [..... .. O
Toono o Groloc P0 oo b s 210VoddodoI ll, In"10 4,0 .5 IaodcOr. 00, bbOE-15-077EX o$15.08 ALQUILO SABITACION CON
C70170 N-i lqfuP mas U-[-2017-0 .5 Fot os ... t GU. G CAkTE 255, 3' piso Miramar Categoria o"A0A AIqnilo A[O $35.00 g abondo a atolmon| -
/ l X-3535 entree Obispo y Obrapia m pa rtatolm acomq -nolos hay:i Lcrot N 309. bajos. oentroe Juan n tJ lia 12 .21. ,ntr.e0 Almods rtooySant
P4,1,0,0 ms.d2lbaot 0410.o roucldos. Pouo 00 10 1 alado yoCcplo odortnoa ooo. Sal-o ml a, oboaaaretoo. 000.10 [-321-40-
a i aN San Pnn to ,hfl 6 iC za.un a.a uv 09 Edho e o r der:o sara. coboebt or. PerocontSala ampclosimaodhermooo mB or. cuarZo.closet, baCoo Inter- cou"aomedia....dra.
GAL. ANOa408 iN osotros-tenemos daos .afiac1Cnes. bahoLcomplain. Connectorm(doo.00.taItoo. b ad E-31de-
1asi eaq. aSan Rafael \ |sol a a.1 cot-to /0 c ogas.hall 0 blavnder. to a jarodlnes 10 grades closets. patio. lavaodero, agua0 rta 3 ca-
T oOOO OS~drl. tot t 0 ol Sa n P ed r i do riles.oo b a. lo erob ol o do epo ...n p 2 odo enter abu ndante. blavo. no tb NQ SO L 210, tA LTOS 1 81 .H A .N A.
Un, .......... ......... .. ntAnartGm-nt d .. do-, b.... ... ......ll Vrod pao P, ara 2 vrt o =, 6,interi or. el. A-039... ... Cmotlmen ia ahabta-
levipo~a r do~o ron Iro- ome. G 1A nar ianento 0 01000. 00100 -11-1; 1 a11f o.$7 nfral gan 70 4scnor ero245an- *16n C15.poMill.s no oloba s oA-839, 6100-z
bT ..o hi nle .....lo- . Sc Iat(Ila apartaiTcto t de oa- I v-9H-c 207. 0 072y mRe, Mia7 0ar... l dimo10 0000 2lob n9-84-_47t-.eToll. An M f ., .
dot. 2 ha ci 1 0 bo cooedor,.ob0St-bi c 00'R'012221 02do,10 "....re 1 "4 "recio B $25 5 ldo110 s o E-03 69t, -o
rbOSel btn O opleto cl In000A a 01.1.P A'T A A ~ __o__ 00
cloose(,0 do oo o -, L 1 o' -blob,- c,- a "PLANTA-BAJAUH-E 9-72-9Mil lU -E-1S70-026SES ALQUILA AMPLIA ABITACION
servicio Para criaoos rn cana o o cal Ia1.n 1 }-,lll,, 1-adi s Pre 0 1 HA 16-22
I -tcL415 o 8'tall 'am____alA. abHt.-aoabocade do pltat-ocronasede osoota 0
s .. -- a I e d Ibor popreo-. a l r oadn p p ro"i loto I 01103c-R2-libo aocab ntar 0ca0a0de o15 ajfa
to 0IV 00\4 40. dn b ho 1 /oNmTI6SAN NICOL OAS N' 313 l Informan en ta misma y W-0394.
n elOfOn,11:04 A2taacroentsaaecotnoo doro.agu. S 0 /r. .....o-pop....dzo.CALLE L N 107 en.Ee-3n=4Sa.Mgul-84dr-B7AC
Telfonto -%o3072. o od to: 105 00as c Ia lle de[62 m''olt-.. Nooaln Ut toct rt.o oomed o arto aolladoLopezSe..ano I So clquilo.espb..dido otoortO- IObo RodoTA ob e dosE. o CIOs
D a I a m r a s c o r ro d id a d e s 1' e ll S PC la t e l N 6 2 e n t rr e N ue ,,a sta c io n es.r l ldrco c in a ,C m e orba f ro y c u a r to3 iy m n o a e sla n m o a p.adg r b a d o sa n ba e s o p l ao s m oa l e sd c ase c uor o
setvioa e clads reco &10In- Se alqlulla apartamento duplex, e o aacmnr o a.a mdo lmrsls oae es ofr
II P1- '-64 liorl-ero ioclecrads reto Intlclone s, olto-conmpeodor. d lors bbt- do'tobo olo oolo 05 of
do dI- o lr J b a nor omb too en colors table. Avenida del Puerto, Cuba 2, 2Te-
enL E-2832-82-9 del Piar v Lindero formt-coon o arrgado enooloSparta- ommiesoto d al*a-comedor. 2 ha- cOcina de gas, calentador, aglao gue ono A-30010. E-3233-94-.
1.t1 -i391-2- scargado._ -- mento No020 00or bitatoneO bafio oc a gas. pa- habundanteo. Informan bn log be-
tin.. -7"T 8 ,T fnyi v ic... ..hdos.ta iseto iEresto.ALQUILO RABITACION, ACOSTA..
Sos. bro oos.vcio l IenS/oS. dot e- i1 i E-3011 "- Verto a eulaquier horaaltos,.sentrey 00 ntIgnaioo d Inquotldor.
GALIANO 562ais o AILO A T .U--409-7--8792L 5Nl 'e
entre Salud v Reina y trees habltac;ons con sal00oaa- enm re Oquenclo SoletdPao r ocinar odesahoaog .
PpoI 1 ', ,.. I ,.I. ~ .. 2A..O 7H-C-468-82A-.9O 7'E. .orplioy so tota ho. Parapo on .
Apartao n toAnod.....n rr-I comed.or.a.plo,-occ.DADa r0toag." ,,'o,' 21picza57:4x4.amplia-co1i- E N E D F O. .. itest a riad157:dM-3 ra9.
to a Gallano 00 c l tc 000/Or.t-A co-r or- m-o0 at ,OIt-n Vo1or- .lLo.3 1 rt G i 5 M l
boe, .dor ator oro .olo Alo G a siemLpre. Garantizadoa I ,1 n-., /1 i.', r ..."'2 o-A I Om11nibu s 461.AM4L
TO oioI rn lobot o ogtooporoo 0 p.o"opo do c, 001 n f, | anlO on.~ eo gatotoe co-o n e c
elm 8a, edr 12 am. h Ofic taeo 0I Ver do doorn VooZl ov on, enr br [1 p000 toe l. ,0000 do .,O,- N'6 0 arIS, ealu 9~1 unaa mnm po dif ]t- O o. 0 camo e 1 B O 3,1S co ro sey ba o r 27 erala 29 LAe- ZA STUELO c c90 coAITA ooo gMOt'
cortnl -nclst unbfn l0o de Oc-tuboe 0 ehi' Voddo dern o, au e pe p,-, Ie 2 im uota e tlado Ed t 'n breooodon alcoo-oado.doo. unao/ha-o m0
tO Cbafo70omp6t.,0teodo-m__e___a__-Veltiulo, rampvtetom.doru| fonolcoEna FICIaOl.APa- breO olo o Cuba aso208 i1o rpere.
bn .e.o e rdaDI~ |oron Grn o balogaag,o propb-pn- 'a a18.t20 mrereeZman-aroo la-omtnoroh 2om NO.3 115cisa 000i o Sen tdor Movadero, o moctt =. ALQJuIL d HAI IN0 A/1 entr A .... Nenoy o.
SE 4LQ~~~lI.4 t~~lO.o000 lomcterrazaoriodoslgore- ,Vro bod as.hre SoocmD o pNona.pm cdio6005Oqo
or ozab 1 o2 e m.()inis1, ag esag el n. oordo z ptens '. o~r ,m k T .N O ct. Dr Solo. U -9.9717 I upfli, ela x al Il-45p55 entrdeo. l~
[I lP O.Il F ECO b 00 Bosrroa 60"E. Vedad~o. dSm oluln oasm no 0 noe~e orrieIas a pores. Seeiaau'la- apar.- o-o /0100. bbbood.E.b06.do rinaon moeb one Y roodnsclao 75 0 n0 0000.
Ihbtbco.....s.....bd 0 Ao~crltpotrs cn ofc l lna idpn illd.dific~ioo 2 iit o.'oo.~ e .. .S ~ i IN lNF NT:120 VEtD.0N 4ETE -1 M-
Araram | dpop utro- M IR A M A Rl ad 5 -20 nreZ -so. I saoa [-30edo 53 qobo. mtat{ co..d....to "000
p SEr ado 000 noun hobo tarb ono selo-coo -r bat-ln8et v 3cbds .0nsro 1neto u apl 34rsc6o -8a0a4 cnmebe d Mae o.
12 P O.M F EC rorens Basrrt d 8. eI ula cobb Vuiban apa r'tamto 20No23ete1 9 APAR "HC478- UE OVD D 5..H TCO O
NIA OR Dl M O n-d MGuecn cocolidod Kdebboa go y pt-oo d e n3 euart$ co Linc H--1057 9cl-c82- Oc. o Inom .O a eto"Sdu exqu nv ecapr un hros hatcibaomtnmeb y 14E IFCOmOEL dinooIloo 70 a7 pes0.Oosll 0enu
(albe 17. elrm 1 y onDr.topcta14 Apo2943vor- "c.ciie". oat-sadp oeto- 11coc1,009entreasy 1 833,835,$-8v 30 leent.e29efe3 Nnc86a'.totrmopbo otra toda 010 PosootUTs-
Pnlrnime pant s-n la rdn to- 20e, Sb- ylavdeo.ogqileto onALO UILA.- 33-4
rrzaalacll, aa.cmeor p mToosks tien Iacomim o na tola hot-n T'. D.4D Roo u zt- e -9n7ireo .u .-n 00 .10,5 romore .. coro los m -304.
Shitaclns. clos23 s ba923 T-ooon piool.1i0o en Asr-eto rctos o a Io 11.e 3 pla 2a -S. Apen- rdifinlos doI rrroa oo rta etaI y o, Agta,,lA to m d r o 0 6 F.00 VE QIDAnOcnt~o u Sa, N eet( ENadeL C71|a !:,U
de crti C 706a04-7eeo._Pr__e_ 640noorod pcods0de tna yOdoende, piso[-de terramoo cabcdoa SootnTscoor 241Ey3019odo.
dopoobo. Vooo O~lSon Cobol -IJ,.-C332.P-to Pronossedeto 50.00dobd,.bajecocinade ga
....4. 0 I de ,a luaebriollan..e. lpatio. ySeala. comNe25orenteo17 na.9Ia P AR T A M AN T O00NUEV0 VDAD0 $5
N[C NORDE[ ('MP a pd o Gra Gmorh d Edfoo gt e parnueo en ]aae- na10 .enr 12 y 14DRN EIFCI EDFCO ROE LL m cos nwiriuuo. 117 y 7010 pese10 Obqotlo y bobtac
A R artamenrto exterior ch'' 'i N eo,-m0 t* 20 o|00terra- Tel tad, 10 ntndo, 0W003007sn
10eq aTsrma'6. Ancula un anO a OLI e ntUer NUoEDS-| $180 lnormeG 7oura nreNea0n 3 o ,cleo uroeo e do~ "monoo S El loo 1-t1ddno
(norantigu rala mi 88 SJepr PREuaO eON D aITiACIa a~hb to a hora de boEDAD~Oc dor2 y Fot Ahurad dela. ve.aao~ a o ( 0doo -4 1-53 "-4
00 1 0.Ido P 000. sunO 120.n04r ALQUILO 1 nA22TARCI4 ONg DlAZ .
00 s o o r btc o s y lb r a S E r prtoapara atmcen __btoo la der r~iot crn a d. i to ad oo. Verl s h blto nes di 3 a $. Inorooso
0001.00Aotot ol G ....... REFE eNCO LEn~- 01N\' dITA cO 4c VI'R ODERNOS EDIFICIOSFE EALA df "F N A EDIF RTICI0 r 00.6 ....' .. I ...... -40-7
]1 s.a Terer Moot'.booll NO 0LYD QU Pol;IDE ACOIA D ONDELE O APO ABTCO aaEMBdAa AAMRICAN..... S61oo edoo.2.... teloaoon0


ono .- t .... osetsl. dos ba o no de C ia Ii. n io b i li a r ia T ~ mbi en to, hay con A3re acondl 10 7 ,5 9 entre 11' v 13 DO no ct. 000fto p 0
familla, cocinr a con depens yl nlanoNico restaurant. % .N51,equina a Calzads Apartamento de lujo: 2 2 3 ha- Zanja N' 264, altos Y oervtcle rid.
basFo crtodos garaj i to V m P a me ri ce,. hotel de r,1T.....bod. 1 N" 1,010, entire 10 y 1y b2tciones, sala-comedor, b, hai a ioi st a
zt qdPnOAn0110a a U o oy c on Pma 17 n. Pr1e..etr n -$$ 05os n rolores. coot-to de cot-laM-.3600 Itiforman e6 el mismo hahitaciones con vista a Ia
-toe m6dtco- per dlta% GrAn r- 24*I ';,eqia : 0 do cnbaogr eelvd .
Inform el encargado aoda ADMINSTRACION DEDIENSre-E 0 b ar N Xa% dos con Gr, gro eledor calle, bf0i o piado siem.
horas. S00E EAD, SEGURIDAD FAc prqe ... n .....n mueble, VEDAO Encargado a todas horas PREGUNT.4R POR Y por los Telffonom: pre agna, independientes.
B,2815 o c Tell. F-66 1 PInre sDD 510 o par el teldfono A-7391 VIRGINIA W.0899, W.3950 y F-5305 Pajarito 255, Daniel.
Tell. B-2815 BE-CO1N764, APTO 1 nformes: FO-1160 CH C- 8
M I -ri i i i0ii1
uU-c-0,0-92-01 L_ t-A-45- -trA-C-5-9--I -Oct- 7-t7 -- 2 --4 C 4035319tH-C-05 -32-,,-11 -C-5-M .7..UH-E-1969.ft-7






Afio CXX Casificados DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Octuhre de 1955 Claslficados Pigina ll-B


A N U N C I 0 S C L A S I F I C A D 0 S DE U L T I M A H 0 R A

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN
84 HABITACIONES 85 NAVES- LOCALES 87 HABANA K WARIANAO REPARTOS 91 JESUSTJ DEL MONTE Y VIBORA 103 CRIADOS CRIADAS 115 OFICINISTAS 118 CRIADAS CRIADOS
ALUI.O HABITACION AMPLIA, ANE' NAV ETOc METtROMON MONOLITICA, CONSULADO 67, BEGUN DO P0. AMM- ALQUILO. N OV ENA AVEN1DA 11 10 DE OCTUBRE ESQUINA sOL1CITO SIRVIENTA CON REFEREN- SOLICITAMO ET NOMEANOGRA AOFP KC4fE PARA LIMRA T ISEVIB
tfl ilo callao dU s perl te, b- l27,odoo 53.en1reC aCricbo yCoo ihao, plia co rop 050ara0 61110 al umeo- Iro a1/12, m01a0zani cnj r 10 DE Bo .los 00r5 eooalnr iloop.oorlm r o i- in6- pa.0n. Beat eool o C M -1 ,.
5 no r .AO R n dos per, o as, Ab-,una cladra Via Blanca l, n a i e La Bendli- s o ( sa hu oped e indl c lble o Am oy i Aci n Almendar e Por tl, n s l -o-o Pn. Altos rdil o o d o. s I- Doro r $30.00, Ru 4, C aro San L zrn 908. Lcort0.a E -0 -1s11 -

00UILO HA6 TACION 523, NEPTUNO ALQUIbLO LOCAL EN INFANTA PRO -1100QUI0Bxtra 10. 01100. LNn 1EN AVE. Alrla 1-7230. E-3 1- 12 -3151-113.7 JOVeR gta educada 10 B 00r1000 r
A s L 5 RA T A Ct O N $ 2 1S E A 1 l .. . '-- A b lb' 0. M7 lo o, ^ -- d o s li B I b ao oa e r oa r a d e r o r e p rt p A id. a t n lo e O No M U.a A DS O -
' L5 ..L3 NEPTUNO pllParacua iuelr 1arE ON 0E e,. S n 6 Orn ..c P >.. .5. .i a aC.3U n C-M -f -HA 0 IS

o t 1 20 plo letr* tn L Et d t g a ly y Obdgrpo. ui a Pr.P o l R---t-8b" 1 s Ehl0on b, sc lo, a h a, m A 8- I1" B SE OLICITA JOVEN BLANCA DI E r A do 20 A a30 oo1, 9 s6 oll- ar
...ob ...o.o .i booo.. Tell A-8379 Za-,de mto. n 0o ltt1....di..., Hilooo, 1-3055. ALQUILA CASA NUEV %.,-- CUADRAS 'boo o.o'ntercalado 00orector,0 t..... 00pa0r.e Co oa.sa. .... 0 gu odo .a.ta. 3vis ta-pa yudas q ..h..e. b l l 0 .10. S a nLoy, ot.ltemleo.nHdo 0 .isitmot no... O n0re0er M nc yA y ooperleola,
f erenci as bl.ndr -;e a ran T e l6. To 0 8 oderl Ee.-a 0, aeo rt. 0s. 0A-. o 1 s sacon .ap. Oo. base r so ribi Bm l. .aycon0 0-. 10 i b.to de mioE ooAra ARA 1 TR0 a.
20 -300 ALQU2LO oHARITAC)ION CON[ ... .- M 0 -.o-ot J', Inte I r e m a o mnceysreSt UH-EIndo.1007do-0 to u nr.abe e r m na 12bo1- 2rbr denD Voe od ar I .. r309-11-
a1a00 0 no0 0 ..rnm 1. Nd "190] 6 0; 1 st I 1 11 2-8- ... M on te 5 14, M -5 483 E -3071 -6 -8_ E -.d42a-90- 0 d ... rr M o 2o13 2. 0 a n3,dr dos IAc-3 103 1 c r a lgo de n i eoro.re rlbo d o w -2 3 .- -


A ".a E -3390-s-7 -cE TO FDnA B G O U H- 8 280 dos a e ps due ro r .1 0 driSO L CLT O cJAo oe NE do dI sl s b cdie oin yte. v r 2u 0.on. SE O r E C E U N M AM C H AC, s A R A
85 Denr V Fl Lat,-, E S pi suijauJ I JCA! oAlo mple toU N 9C15 5Dodd oa mbe .dcA ENnBLANCAsCON 0 S dO LpCIRs FoR iOmpiEC E rvT O O C Es T I N-


S No a al L QUIO"".0 1 "nlua 0le0 on o de E ALQUILO OS ALO S 3-E- C N W4oy I 1,5o 1 l c-slo, e.s In i n NC d8e |ba isr.Cbalari o r.codp011.slki Asolp2olm -
n or n A pQUI A M A FPara mcartebt "y" . .0 e v o04A m pli rci n A l m.Fn-L I un 2nl e r p d nu r e4 n E O C T A N M'C H O I OtRsez V N, Merv r Ea J e N Fe -
t-sb o 1rboode a, bahodo ao plelo corina E 3 ":ri0dDr.odosanubalnanovie 1 001 D* Is. 1' 0010 ds 0 100. A -3718 8.0-314, S- -9 10 Ai lda de P re ldeoI o 571, ao po rt a o ode A p a rtOdoI2953 H abana.A O a 3 30 D 2103, ic L o co AGu sri os.
---C --. .E-3 85 r ed4ad o F 0 E 96O Ol yb r b l so. o ou5. Pr v u A n Vm ent 72 esqu n1 a 2 V ed -10 -7 do. Ver do / IrT E -31 -11 r te-n
$.In9 ALQUILO HABITACION CON comerNa0 .0 p t &halt Ymezzann e,11r- y ampha muy frecaau r temple larvc de0pens uarto 0rado on Iervlo, COCINPatio VI-ORA ALQUILO HERMOSA RESI- 3 6O E-3061-1 E 03-9 UH-C-293-15 n
laI .oMn.. r A DsOt o No 4sN ....en SanoS NanD- lla.o. 1i elnformo ms: Casa Wi bajos, d1-4250,E X-2292.. .... a d .e.d, t1o de1 o ...b 1t011 .- dec, Lcr Not. N1N 14 me 6.1.. a d Ca '-- -O bCE -- -E0 O cUCHACHA 0N td CAo r a-
eoi l Manrique Exilo e l, ce ,s, Dinf or- n. Obispo 360. Tell. M-385-0.E E-335-T7-11,boles fruta s. Amplacon AlmendareSzda0 T oerrazaa. a sla aloeta cuatro hereo- 0 0erencias a0ie* os, 0 cr4ada de cur.
ARF__7_ tr D E fi s r uer momedor etrecua .-7 osd. 0sa -E E SOLICITA ,a .2 cos 5E-3156-118-8
- 0 --"- u00HA-L-OIA -C1O NDE on llu urdo rc .20.01-. ALQ1UILO CASITA MAMPOSTERIA n 1 a, 2 b so tarto y servicio ralo sde afi aaola pars ]a T hoCbitac o N .s, 1 OLITr*F. AERIA C d CAI nA E -
'-.-,SaN l Nra 0 o d sl p r sla td hoor;so6l l b roorralNT polo.i010 b osta r aA R Z .. Tu de o-001"00h.. delnn, .a :d"food, .69i 0- E 2-0rF-
Son i Rm .o oaom 0 0l oNo2110atOl on1 N A V E 3 rDAn is. $ 7 5.0.H EOquo sepa sign doAcoAI'd m
'e 141i-Ia a i010 lo enl V Eu l a os nc r 0 DA nAL ERRpAaOodeotraiIE OFREC.OVENEDUCAA 2ENEll-





Sn amra Infr, m. .e.n. gad .ls....a ..3. 1 enIe YO ba'a ceo d r .cur .. .M t e Bcale7O A.1161- 8a-a8.d .Me-. AN T rOS SUARi E n- 0 M de30 Fb Vi M ..... i ...1....TA IUN sdossMUCHACa dA p. .. a td a.d. S
$ 16.01 fmi-m- aetlocal d e *f 1 are 6 -04 4. x Jost. n8 0 o o g do i$150. o l 0n1 0a a 0enL -C 6 1 c 1 0 ooro nt Ia rmo Is 0 0c. y T de buena AR re Trco mlo en-i L2 7,TANov pN. -. OFRE CEb .UE lN A b .U .A Dos.
.t ..........E3390114-7 con m ezzanineP t o a de I....... ..... rt o Qubre nlt a s it a. mmpbaroe od"or- d . B un e .. dspu ,C- .. r r a... .. oo .. B ..a ,pre-






.. H-- 4 E- ha cE17-8-8 a oe s a a me a cua ra arin s re les.- b. Re fec1 9 M.H P-c-e "- Ieay. e CoA sur droet eA-encl asA
ALQ ILO HABITACTONT A ELfORA SO- ofleona ov tel fono de 9 a i-r d. c -441019 7ma. Avoen lara. 0 S3,803 endo Ltre1 1 2o n9..x llod o rau.... ar
l qua traba l4 e L Moo L O i. ra. d. r SE ALQU LA R.ulr30,Pr .o1 .. Vdo 38 y 40, de 12 i0. en adelante. E C- A gM'-asar AC A 4V 1.,f0- ,C tle 0.... ,-Tell yA-2.31. -
l io.c UH.-.Un5-2co nqu lnonMucha aua3 Re- 1 d ab. .oi re u i ercera, Veda- Vboora, el mejor r g ra Teld8ono B E-4007. bono t- oro trobar Cn bor IVn
Lfer ncas. Lloma d 0 a or a 3 Tell o r1 a nESCOBAR 159 do: F-3205. 0 0 y drl pra t E d oRA, r E 1 IS O1 A Pis 0 n e p Tr A bo o. T" iD0 2 N
el200 U-0-0-389.10 o.P.. .o l OOi4- y omnibusln esqua. C o a d ar 0 a,1 ba 'pyL 1 d e ",R o 2 a Be E | 2 SE OFRECE EDPAS OLA PA reA-T2 N
Tell, 0-30.1 -PS ) MIRAMAR sle, saloo, hall. 2 ouart0.00n1 boon-3s.g
10.0L4 ILOQ H RARITACIO ENP PA. I Informes v aepars e 4opleto. gs,, oo/. 5O:r plst 1.a To-.hA









-' Ucon ar-is navue ars2-N 34 306 s0 0_ 3.67. CHP-o9--6 obbo ob104 COCINERAS m COCINEROS P OPOCIONA00 TRAB 0A II rAQUr
do L 30 ,, .... | UH.E 02 .8 -8 o en los altos. U 51.. 5.... od oad.. lo reslr i a- ||aa do ab'ud'oot '. PA1oaSE.. C" 6 1.00. CO CI- pSN-R PA RACOCN R.O 0 1PEp. ERten to id tria4. Devoe ara a pr0 C L -A C-o E -SP-A- ,ia-1O1.n
eno p Concept 0- o 0'1., n. E. i. E PRESAS A-0438 V 0 m lin So2 copau1to1 de:2terrPa ma-. | la 1rir .llbae nle 21n r 2. b) o Lt SE OR TA s. r .. 0i do. DE .-4- 17t _t ...r Oenc0iasdiinl, CRI ee n E .
100 oo I a r dnoa soo 1il od iPaEos 1Pon aI qua, pr epl ons 1 1 d I, L AW O S, e e A. o a rE a -Rl PAA.3ra00 0,espue4 odo dold o. ______e_...r,esn F s A
BfI re er cia t E .......... B1FETES DE ABOGADOS H.. .. ... b irsod or lot.o lcoioc 0gs.l 01...... 16. Sueld0 ....V.bo .lonal..........".s'I- F- rT .... ..' ...'... d..-.

OFICINAS Uc-d ms e e8 Y ante ria. to uarto, service o rado So nLQPLANT A BAJA RE 6. o e e n ___ oV1b0ra.r ..r0 0rl .e OrVpo. p.28 deA V1 .. .m .. M-m.











C SES Q. UIA co FICIpna Sdo n rmcon entrad0 Ind depend iente para.]a ser- rl_ n _. r AR-E- 1 2387-104-10Ido. DE E 20 I-- i E-29 3-118-t
85 N ilAVE S A B LOCALES (n 0 nion com pale to $300 I 1VEDAD id. mn l Ebr o. F-a86 |0n A Lo rL 2 bANO Vien,, S. ALI CT C OCferAa- bal .nom W-O49 COo3 3.2 3-0 11- 8D
H- Ea 19 l R 2 V T Purd L v0 00 ed e81 ,2d l aa 60 baTo. So tloa |de g a0m0011CAE ADO A 72 Ea0- 0 S I I l NECEITO COLOCAR:E ENR CLIA .-















Junto Te s co-d- nbs S l- S hn AnL L I |l1 312p b- r*nra r f. B-Bo 7 cnta carpatio con hairticutr, prmB 4H -nt-a4 11a A1D GENTple as| 0 Rn hopia d OFB ECE8VEEN a I oA N -
SNAVE ALQUILO .. SE ALOUILAN LOS ALrTOS 22 No 0,1 3 o1g.n s,0 20,0 nf. o l nANABACdoAo oos 0 0a dunlobn formann d r boo. n e0 r.* opia lo sd odlbe -














eSna oNoo 104-108a. e bajoo. do 8.1 /2a. 11 1,2 2 bBL NCA b booL. do erose. y o. ilul. 1 ,nCoda a Am ei n. E bb- Sab. donjp.,E-313-s 11re-R
c r. v Arn ao N 0 3c ast nqum o Aon,- le or, mpeza y entr n luz.L 24-26. Vdado Terraza. a Ml n e on |d Epe f: Wde L-2 -
do Delooseo. ro d.o. 3 00 ... n _con0 1 Fabriedaci6d or. I3 .n rm. d lr. 'ode dlld d a n lot21 d 2321e 5 ., m2 p Te Jesus.delM onte.O6 re 1. d. oe pleno. d T 3 oi5 .-.N5.. red .. .-07n.i.1 O11 CO C .. ARA. -0 ACEROS














005, 0 1 53aa. C1 1a al o o le 1c ni tc cio_ : r a6-. 5E5, d .o 2h balls--o A R Vn t o.r E DES -3 l 4 1 7 o m Iuncln
443ISE0-8--n r C i -- R .-- .. ..lu S nE 2OLICITA UN RIPEN PLANCHAD0q r d 1e ml1inonlo, ra. meodiansa ed. S-
bloerts. Ao~modt 434 'Tell A-4814 Edifiojo "Progreso", San ALQUILO 'P"-..I -CX -SQUINA R M-' .. .. .. .A C A LANCA, MA-qde..... Filay 654 entreBallets v Nl-;rta. resti....ble. Rleldo: $45 0 $50. Nens,
L -312-5-1 J d D -16 e boldt, apartamentob o N0I I Sa. -AV NIDA OCTAVA 1507, hasta 2 p. in. or de 3n0 o, 0oaracocolnar y Il.ardab, Lo.sPino," tlntorer'LI" Cob Hatuey NO 4, Ienie oal PrqoueIbo.
















J a0n deD ios 15-1 -0001s0 do. Pand *6412 4 elle035.00rm$4P.-23077-11-30do'odo Victor ,s ar-3030 p111- 11S
NE ALQU ELAN DOS0 6 mGNIFICAS N O- M Odo, cDar06, Coeoat..,3 bNalo oln a 40a I -n o R A Mdi l A s r -c a
00 0 e e N .o n cAguacatetcofrente Metro- D 1. S 0 .. Snuevo Ampn n A e- e eoESO MC CHA -OVEN OFRECE UN 0OMBREJOVE N, DEL
deo d d exhhblor-, 0000e f0eE E oAa- po litany. r lay parqueo. _r ... ... ...2. a0 do ceE Me, part-rpG m B %ro e,,-
0,1o Fee-oreo I 11, n 1:0 6. ha 11 10 e. ",RESQ ISIMA Y AMPLIA piLANTA er AL SE A L ILAn a A['os ASE C A p I -3,4-7 0:00 p erld 0*0 00 00. 101a 10r0lr o 01 en Ie re-ll
SrH e er $ C B i conserve as os rab Norttiamdep.en0ler Q0nFer956terraziaan 5Ao a ano.e o s o el. -la n E-
i Io 11 00 j. e orocuatrocu- E SOLICITA U CHACHA SEPA CO-io L no. ar o l. To 5. -914
N000. 300 0ehbo.hall,.C 010PL iba nsr dve0l,. od0000110d aE
2 o r S 0 1 no in o. I- DUENO : 1.3600 0 00T0 o a '. e ,2 -. ...T.. l' Ca s at rimonio. M ucha agua I .r l0!. 0. 0. td o los cinar y l omp r m tr oon2 ibo. Dor r b r d-3162 o 113- d ,E -3132.100-




































089 l A l- 5.30 o orn- 2 2b r d tn r ca d en mT c Patrim r ao s 50 Mac. sn n E m oal m n Ia s do o n1ici P120 .000 r Gnos 21e .
t : barl. 0. ,.o...,u n .....s.,0 a*0 .01 '' m'asa A 3,oI Li ao to T aegi s-3o 176,ne 1 1 .no e ne-s.r0qu00- 0 0 Slto' toisCrS onA.de L' Eo CLO INA A rl
_________ UHl aiK tS -C-3 411 110 00 b.o-.00 Liavesia l nave. 0, 13 1a y Ania. Vl V bor* pro1en E-3261-104 e obj po lO n 01000 sale ooot .60 *
__ __ __ -_ -h-o- _'I BA H .-L? -n >. \. d n- A S~. ha- s" laborables. Llaves,' n 306.' L dohs ty 0 .s0.lry o o o a. r.a0 r- poonso d di o. i e n da n li e rdr e ,' sia hc .c ePt e l
EN 86 16 l OFICINAS V FD A DI30 ---1 0 0.00 01 1 Oit0a ocmie y ]mple, manej 0 adodl0 knmas Vtrtudes. IM-5220. Para ms ino lorr Ts: 5a n Nicolasn
EN PRANDO 163 I.OF ^A1 E D D l S -- ALIaQUILA 110 1.060 3d1n......... 0 T..dor'. T ...bdn" E-3276"117-8 63, priO eor. lso.
L Osi esquio ; C A 0 AolnA A d2oca lou 1-2 0.CaIle 13 Nr 1.207.A A en r 18 20,d R 'e -0 54 f E -ig1r d I rnaodo d d
o lR E AI qullo hlermosnos alit, sala. c -' ROparto A lm enr dares. a1 casa E N .E 2772 .1"-o -A B U E N S U EL aD e os Ra .. .. ..
oCi'i .... Doorieno .. .tro ......D. I "bAedDO 0 ......... o ntc aooPblaS h1ioslllc oet Ip1'e. 031 NO 4,801, esq.llno 0 18 15 TreP". so8l1E0...
Superf-c-e. Informal Sr Pernas, 1 ONDICION DO a Oonr ol b d o l. pn- 4d 1 altos, compuesta eterra-TOS SUAREZ-MENDOZA T ri e noMiBE boEnA, r Aen Oc y o 'Lo'a Toor"'. eolobuo M c ro I'e fRe z 30a 011 8NCOaia
o- cL DcI' *t% ,0 de ogas. p ti3 la 1va-- za l sal, com l..dor. tres... .to cu1o 001 0-25 Reia l 0016. 0 ... 0 o-d. ec Sp ...... do .. .. o... .. Il .o. n ..27.. .. 0.0. l1 8
Te 02. A-0237, Peleteria "La En edlficio dist|nguido ocupado 1 v 0an l do 0ic ia 1 I Sueldo $5000. R- ferencias cla-l da y co loion. Tor n ir ruta 2, 1ba ire10-0. .
fensa" i por Compaiiias do Seguros, ofilo- | a 9 12 10:001 B?.m cldO o- bao omple to s rvicio or a ALQ ILA AL TO S. ALA- COM DOR rlsn1 s. olInforman calle a 33 pNO 3021 L.Cqu4- Iferretaria "S, An gustin" X-629101 Antr a
Klol 1^ ba|^os Telef;,n. \V-8I32 do, La llave en lo batajo. n-34, AAmendores. ctiEutna a Isabel, Parrapa OFRECESE M UCHAHA -DEL INTERIOR
nuas de ingenibos y bancn, se ofre- .7.I10411 32 d .L b en0 os ao1. In 2 oa so,.b*,o.0pati o 4-.C
oo tlefonoo : B9-3001 o ea Lee N 74 Rab. Santo Sua r czA C-462-1178-0 .\
Ub m-E-143-85-15'.....6ficinas de. ..d oedos r, 1-E-.......... M27677. .1o,0 Tell. 1_0 _0 ...- ....- 3hrnf*e:eHaba0rna1o Para -e
-- ---tsalones. Situacton 6u0vce7ntric2a,00111001*0M47676.0F-31309domlor Mq0 room. ERO.'1111aCI AD O
-n el r n- d e! et r de r0- 0 1150 ... :00.... 0*1 eo. 10. V d cd Tn l ra r d ooer do. In de:r ... poirt 'lan dnLa Habana, n .echruo;o ohE-31907-,8-d
ALQdILObMAGNIFICO E b p se to enI UH-E-717-90-6s4 ALQAUOFA (ASA. COCOS 11,161 a n 60 0 u01 d 20mor 3 11- 0100 00l L n bque d om e maqu nIr --_F "-- 1_7'-A0-" 0

m C id C,-- 101o,,,n13 O-- ,a .. ... .o clost 0 ba0 re ...i.... OIno .. -- 1-1250 La Ilavenzar 13erbEo ra. re 0e
no pranbotho y ":00 .... O.:kl.... P.ALLAC(;I4' LD b.'l A : I Vedoolo Solo -' -dor es opple' .....0' Ooo, .....o enlIas.. .p.......t 2...... booo0 SE SOLICITA I*,,11. Clasificad:os DIARIO.-DE 7. 1t.-- sboCHIAnAoDEMANOS
a iour a.0n dll, Lado, Te fali1ros, loset. b rl 1 t A on lAvader gara E-3110-92- C e MARINA. lodicando edad dooodo ;e n, dana dad. l ava men,.den-
0RIte azcu .rto-o nepostero I-E:3-da- r ,.oOO*la.n 7 Ves de.. 8 e tr ;ia pu ts s, ', 00 1, 6 p- va todas part o, tie oe refeoencla.-
-4 I-'H-C-361--" 6-31 0-t To on lnorme. 63936 t oo I"*hor oao ClIclSANTOSSUARE cp ean i '01 0 yetdn0 0 o"erl. 7 "d- '.o odo quo poeonmdr* Irn.:j) IE2 2011

i' G U N AS- N Y 1 2 D eD d e $ 4 0 O tra s c t -o n3 4. s CireE R O PI, .. Io) o.. "do F e o: -- bre 56y7 A ven i e M ira ar. | ... ..5 7. .5 -
bano "2--r- E 3/.-4 0 'O 6= 0333 eA .5000100 r -t, _a..o, :. E..r l. de 0 12 v de 2 a 6.* 1 L I IT A M ON SE OFRECE JOVEN COCOR LIM PIAR.
CASI ESQ. A (G 11 0, N0 o condicionado, desde $60. V ED-E .r e.-3343-0.28 I D VOL.EO.. .octnai... .d.. dia,. d falsinin00. rta
Se alquila amplio local enI e Tambitn lora les comercia- |I r alqulan altos n. I ENDARES.ALQUILO AVE. SERRANO 514 lo .. --rar i ro b 10_____4A--ob -
edifijcio m oderno. Infor- lea. 23 N" 177 entre N v 0, II tes0.con 1 0cu0rt 0-a- f ALAR I AV .......... 7000 M N O ..o. T 6 .. I UNA jCPA .OLA C O lO
man en e 0 mism o por te- 1 edado F.7802 y F-9687. PI 00 0e 1 5a Fat *rhoro 1 o .. ,.. ....aa ... :" C AN uartrt ni mrd r e n2SOLICITO MA EJADOA rPARs $0 r .W.3272. 0. 1ted.. .
lIfono A-739 .. 2 "p Diass laborablesn -.,didn.portal. "gi ajc. seSe sala, comedor. cuarto.,closet, ,r o na c do54000. R tereoch aaCnej .. I ,,odo st al ag 10 dP.- M.,NOF r oECE -ocBUENA MUCHACaA CUM-
... ....r.b ... .... I 11e0agu a Alt' r do. 3 gua siemprv moderns, -nti- ]aL- C-0o6-Io3- o lt-00000-1000cular.0duermeaa m0Reerencia 0 U- f.-

unCO T LO I-----niso complete parn of- na 1 79 SE---I-Cns Ae I /Im UEN-.-crd mono,
Mad0 oersu h 0 d-C o.reacondCcrnad,.electr:-II K N0UH-- -9-1U--b-o---2105-,y
go .lquilis. .n"SIll. Mdro.I ---10 0. ..0-0-C---os-- -520 1 1.0 0-04113 2 4 mucnachas j6ovenes F-307-116-8
ces fluorescents b, hbao epintula. 0 cdad. hlmp eza, elevadores, fA-I lA EN LO M EJOR DEL M Ad 0sendi-u
...... T.... 7 n0 o.r o 0 orIl parqueovrestaurant% 1 ar0 entre 25 Vo 27,Vedado 1 MID R A M A R e HOLGU EA PRESENTABLEOT-
t0 6 1.615 V2.0 C on-. r .! REPARTO MENDOZA I seSolicit~ no a 000racns0 n- bb"o-nj ptas o visitor r 00 0010to p 1.. 0orer- eeos SE RE -
S.ond..o. Ter..o e15 2 no el s-I7 0or dib -n I nf ooor o 5 ,q1......n.If...... .....11 .... Iagl....OdeoSanoJu anpoop....oo.. e....... 5a4.. .5 bones Se....survey.arcast 00 ar osooosros 5.. osr. Reopen"-
troi00on00oeGconcreto CW-5511 o encarizado Garci. : 2e bblloono, san larta enos nuevod r bs I in glr s eslo. 0,0 no r so.- :o.o.odoI.oona do ba r mn ood S-Ieto enos tro ln do ae or hy.50 0 166. nv r foUll ro o ts5 o Ross-
CIho closets, cocin3,2etc. Precio $:5l parado,2 afio h n co res. co- n Boor, soealqula una casa plan-10 p do. Buen sueldoi cad 2 7ollo ll2 ntnLere 707n Ni- 23. Ha la 1 a: rc ac n,
Sarinrasc.K0 .inormrna.Sr.Balesd lo 2. 5.Informanen '- '. n cuart ovderv d i rde .....to .al.a.. conpuesta de balcon. '1 mar00 A-11"-10"- A ara o423,, a an I E-200-11.-....
.... 0 6 1-E-2626-06-7CTelfo lc 30A 0- oala, ocina de gas SOE..pletaY1__i -- "'. O 600000IRS T -OLORo.
ne00o3H*oa]ervi-1011* 0 ool-A (ahoEC E IRVIENTA E D COLOR PA.
".N C- o 02a -A: 51 01 e*. re 00030 0001o0edor,0 ha l, 2 habitaciones, 108 P R O FESO R ES Y la" "c1art s, _d o .o fomlito o m "onto m
P--98 -00-I C -00000 Ar P o 1 0 a1 3 B9-301. 6*baho* com p lto. terraza al fon- IPROFESORAS- -nca. efSrEncLasCTeUA. U-171.. Ia zs.
LOCAL NAVE "Los m.s b.jos prcoos pars do con su lavadero. fresco, 0gua SE SOLICITAA
aaproxi dm b0 etcoP Lt I 01H-C-037-.0 aundante o todas horas. Sa E l SOLICITA AIXILIAR DE E DsrC.- 9 0, 1000 TdeooooVOR oM edAL, oO.RIF A,1
ro d a n. 00 AP0RTA .M ENTOSSE .L ,L Juan0Bo s Bosco No V04 esq. a San cVTnA OR AL v Deporte.. arst-abEaR 3/4,opRde deIse mear oredor, 1st4
cuadrados,techomonolitc so-M rin. md aE OFICIN Au Ur b teS01011b0 *mo dld"r Morlannl. a m ledba cuadra do ola Ie hvoor60 doo oo "se ...a or:en-1or A.... itseyLJo 0-i-n g rasuado 1 o,'e r.o0301z0cir, referenctas.
1ida eStructura espec, alenteDE nO rN- en Is call- 13 'N" "261 centre M1 1R R I ., A- H Ruta 14, Informan 1-9356 6 0don 01chmb0..... tuo1 ,l.... ,lll Colegio "r ."l"'Ov e La I tld. r0-5,, E-33 -118-1
n o p--b 1n00 10e1Casa10u0osam nte amueola0a.0*1-6771. La Have en Ia misia !. OtiorIe-. 22 C. V 00.60 (le Ia Lnjoersidaa I 0 ...-.. 23-11.-
%alecuada pa 00-cono`log daios nosotros. Paseo CVo2suna cada con Ka-1 Conulado 302 esqulna* 3ra 0 la S-331. Habasi a do lots curOs 1953 'O-F1-cr Pl n -Ls, 0000n
-311 N_ do Pus 0T 0110-melor c cm.itCay 00ta0 u a*rc acondiloonado. dos hoa/ors.oo ,o n o rsme C. ne C o o 0.arcnE ....4-1a e h -, A
draws ; Ia redconda. Acabad s dorsetc =io d e.rroo o ,Para i n. 0e1on d e e0io deO ndo 63 94 LAW TO N BA TISTA 0310yC Va -3 0 .7 a 3324 10-
-, H,.,0fabr*car en In m ejor d de oI a f orm eo en la nmi dm 8 P ba hi o 01i 10tas. dos plants. *ara-' ,NO -M AL IOTOT _-RFCI --RADO AD i-onstru eci dn. D irijase al I 01 OF CE i C10A C- A LA NCA D E
dos restupendaS zonaso do pa ll n ov e 2 3 p m5 1 to.lefon 001fr 000r0 p1*.freeze".1 do.T3,edr, r Apl. nformol I--Nn5434 -,' .I ....; ....
LObA0 COMERC0AL0* lar airc aco diconadobf l* oob I 3 7 7 ndo me rid nob Infor- 1 D 0 230 .,R 1E-3"20- 4- 0 a do 7 0 0 3 .... .. a 11 lnnmoluiliari a ISF OFRE 'E 'NA MUCHACIA PARA
ACAVADO FABRICAR f 00 ...o... ..odoo ,"y3a.......0H0319908180man10e1 r... 6.... _.... ..30" '' 1 orl 0 0003e-.lido-m-or
Plants00 b ......L...L..PuedeANouton-Urirenaladesde2"LQULAN i- ena S.A.
verste0n CUBA 90. esq. 5 CHA- oManinfica 0 v0 as do cooounica. -U, r-E-1411-, 2 ao 0lima en Mim so b S'0a- 111N
Sa2u a todas ho'as No alqu il0c1N05 p tMT*1a
Par b 0 1prosf nes o atcrt,! conera- Par Viofcmorn s 3 u 3l ,,o ad1-oydoa6E3 2 ,329-118-
Al11so0422 y -9561 87-|oo*id .....la0t-0*00t10 .... bado. 3$5011l 0leinaoorosp ,. 51OIC a ..S..SOL.CITA... o...... SE 074IO CE 00011T .LA .'MCO rENTEN-
H 9 MERCANTIL BALCELLS. .. a c0a: ra 11e11 da 0 l a--n- Re r- ..e n.Ik.0R5i-do.yud75 C -leTr'c10n0a00p7ndheoespecald
0, 01-1 10' do0*s02060 0 .0 "000E-' 3000 0,0.1.30-111 do 0. 1 2 4, E-b338i-1i0-0

RAN OCA anTenienteNoReyy Amargurate n..1..b.a5t- ...; rcina..... s ola. bafno mint.rca.. U0101-1-2447-94-0 14 AGENTES VENDEDORES [ Perito Quimico o T.i.ni.. [-OFR -CE-JOVEN -BLAN-
JuntoTermina do Oonobs, 11. I alado, cuarto v bafio cria-.- I-.. .. ._ ,IdeI Iboratrio reciin--ra-
b....IA plants a* do !A D bares.o muo claral.*3* i e" d .garase. 120. Infor j 97 G AN nA S0OI.O TO ISUNA JOVEN CONOLTORIO di- hor taro reeijn 'ac co, del campo, de buen ca-
sao a 713. en0te1 ontoro Polos U H-C -39 '-86- I I T 01*e n 0, 0odi0 1',03,, GU NAB OA:106:0 0irs0 ir-r. nori.i ,o .lima.110c010 duado. para trabajar c'
ele I nomlan pO. *telefor 010__1989. T Lo 0110 odlc r or 1Dpt0 7VIABLANCA YDCALLE C la orean3hanAmerica0s.1E s- Sabo maneja-. Buenas referen.
ol... ........l..87. ..In_ __ N' 3,422, entire ..l..ra v Rpo ABl oCA do Vial anca 1.. OLC5 A .0 ... 81 ....b... ..P r. ngnro i S ab manr B uen8 srefre en-
_-_-__._-__-_ _Selq__ __ __ irtamentn 31ARBA oA ... r s0 00 .... dro.... .. partado 2335, Habana, tar por Rivero.
1OD t 36 6 0 'de I habitac6n, sala-comednor. ba- reiqm:rtndose hena b re:sencii 0001 reklar0 informando studios cur- E-3270-118
. .,! E A II ..-E-2120-90.6 fo.inrloo. amplo eo-bna. etc1 Pre- al d .deapolabr* 1. ... MOiv ...... d*eI a do sdad7 -118- di-
ANIMAS 207 -. o da000 e Veals0 1 e0t0 n :40a1: ,, Infor0t30en @ Ismo Ipot Go z apartatrent E-3066-114-7
Iana do' ,.do d. s01 Ce1rcana0Ias la niversidad oosa O -l 00 0010 ro 37 0 ....- reccin.ora a Fa'or en ar fo. ". ....IN AINER" S
am P1rIowa P 3 '1, 0Pl .. .. ......0.C.....0. odern110r ,asa-de Villanuea VENDEDORES JOYERIA
dolt pIa-do 0 k Ae AlC o o* T L O O Hq- --9E-R I.-Alto1196 OCIBE E ROAS S o R UC O 50 0U -.O1 -
100 .0........Up0 o ..... 01303.... ....... MUi venlilada a, n fm ii S iUa sn I i soA yo p...dloo o2mhabit....s L0do I "u 0 0................1..t .. lloio.ro 1 -339
0,010000. .. lo ....Coclosets.pbnf00 ylcA 013 ossosss a1ooid o 2r h .h. .- uEOn-
o......... es........... 6 N... 00,- I 00..... NP ... 0070.... 001- 23 N .0502 esq.a 'H cJZroi ,vseti c.o..ier1 .. dos0 021*6011 ......... 0 0000 alyApofoo SE0DESEA TD3 R edUNAyo' ....-.. -0
109.... 1.," .. ...... .... ... ti.... fr0nte.2 4 1.. ........... .. p.ort 0l,-, eta.. o .ligiro.e i 'rnm o lo- S o ina 1 arc1ouronaY m a i
UH 3-25 O5-7A d, .oe- -,r, P) INWFORMES: 0m.,- 00,dol Carrkudeia de 2 plants indepen ''lot o 601 123'do2a 0.t..5
A c .. ... . y c a . .o V e d a d r P n 6 4 1 2 A L COaOeAD .- 3n f0 3 4 b.. 4 3 5 2l. R o n d o da d s olULa I : 1 1 s rE U a 2 Y U C 3 aC 6A T D -3 8
N.A"4'E 1A.3 : In' It.010 7 Sr. Podgo.0 6-eo d aI dientes, para pagar en un E-3227-119-0


















t, t- I E 3 .......0 n0r70 l tO oedr om _____ nai 3002r00-9 1e nl- 10"1 poaore 6t,e0 rolot fooo r ofrecer, l Apr' M RIA A ..... durcio r nh,.lo nercoaldo; t ol~in~n I' cN~eeecaOCelAcaa etdd LE-PIA22eneCO-


Lalle L -23... .---- n.... ,.n....d. ..... JE.SUSDELMONTE.YlT.BORA o oi ouidofz de.....do.S.l. potlaoos.. ol-n m o ,.i-0.
b001: .p_, -- h0 0 00ai0- :, s. n I ...... ,, u .b -.. 0 000 lOU O .0 D AO An u n cio s'Clasific ad o des e flu doE: y den .bl e X 0 rl or Bmb -
1,^- '7 .o d. P= -.t..n INFANTA 1601 l: r-**-".'..0-" -, --- ,,.,., VmO -. ---s $ m *,esttoas,. buen ar~ ter y c umphdo- A riencia administrative o finan- ......
C doINF.NTA 1.601 1100, LO kA-0 ALTO VtO 'j.'. 5 OtBS. $0.0 0d ciral od 1bREEE abiva fCifan-7066'R DE



Edif. Chase Bank o d P eNnlas A^rar ,.e e. e" =
Alqu~o ma cnifto ei o ar s ESQ .INA :A CADIZ IA Lfio ALTOS-S rE cCO. ACO, 1:0 00Una d h abttclo 0l0. n-oo-: 00. .... 0 000778 ,yBlsooln-, DIARIO DE L4 MARINA coiora. OFRCCEO d CO eIesp. ilA.REPO0TyRA DE
a 23 m l "J VEDADO e, sa -etr 3o ctronplet co n a as Patro ni .- 10 -4 Favor eniar resmen de condepolmente. s rias y a i. references e




lpOrMAN EEL Ii SMO j VER ENCARGADO en ctit. .1 dicwr ci. c.r U, a D E LA MARINA
dsonsol '100 me oslud ~rdos Freo- An quo l t 0u r 0los, -d oat. :o o1. 41bvllero o 0ySc. X-3443 0-913. oDando datos completos sobre dicbonoc, incluye o do it o laras. W-7066. Np duermo.
- do rst -t-u o r i orb.- .8.. o,- O Nl ,i-2 E 12-01103 CRIADOS C A A edad. instruccin nombre de de sus ingrasos y requisitos de -333
m0 0 ela.a 3 grandets habitacso- "'' ,' 0. babo ompeto SOLICITO CIADO DE AOY escueAnas a vidoadeo a 0- I2 b r o o. 6 .0 0-
Edit. Chase Bank no ..conedor al l do.O o en-II M IRAM ARmedo$gas.Ntros13atFo. moaferor...nu0000 Is 010sa. $60. 24 NQ 003C0r up t s a dIARI D 1e0e n r m e
a d eo MI A A -c000 0de 0a.0110* *4 Es trasdaoPlm o 306 s s sua 'nre,3 r eno das. Adjuntar fotografia re- Fabrican,.utospassport
leo, ...... cn 0 bsfo conmple t, to- lq cim ....-t .. E-3 '-91-7 00buen Si no la tiene no lepre cinten- Todas e.ts infor o- i d eD IO DE.ere W-re
23 "J, VEDADO rSeala, etc. m ,,f .... tosS do, o(r. 1011. cc- SC .sy3.LA MirTO 0r V ORA, CA- ....... ...ibascyaR A MARINA
eE. R ENCA G. .. .. oA co0 ItO.lorssoh.0053 io-9E O031 sElC000,60. I 9 O A 1OLO R PA- lahlrnnto.
do 5.00 A"Omu0%110ant. Prin ...o.. Ao n- .... o hoo, onnc tserolodo Cra a ,ro 00a0r0100 7 hp _r 00 0c0ar0 "]avar,01 3'.ne en




I. I
-
,
I U I I I I-
MARINA.-Juieves, 6 de Oclubre do 1955 Afio CXXW
Pligina 12-B Clasificadom DIAR10 DE LA' Onafficadon '

S PROFESI NALES VENTAS i VENTAS VENTAS E N T P S I VENTAS ___, .
ANUNCIOS CLASIFICADO" I I
-
B-B QUIROPE01 iks- -- 48 CAS? S 18 CASAi CAUS a CASAS .
D E U L T IM A H O R A .- 1 47 APARATOS ELECM COS i GANGA, BE VENDE %INA CANA, JFOR- I -119 TENDZ IN IL VZDADQ, A DOSiVI9NDO CASA "PRINSA LID399'! I at- VITNDO CASA IIIRANDI ANTIGUA. Bid.
HERMINIA YORALES I, K VENDEN A NUEN rRECIO. I VEN.; tat. Sala, Connector. Una terraxa, I cuxr-I cuadrat do 23, Casa dot plentas, moder. C parto Flaromm, sala-vornedar, Saraji. ca- y dtrnAx, can on polio. 93ADO Antonio
Quiropedists, Tratarrilitt to especial ca.; I in po'ed de 4 paletas. 110, enjos, baflo Inlercalada, TercerA Y Cuarts'na. monolitica-cliar6n, Informan YO-1714. Iran, balk, hobilact6narlodom, plants oltx Macto 277, a f rilliluo litedenciiin. Marinas.
log, Ufats, So" rmuhs. verrugan y afec- ,rr ',.10."Sid1:d. de if u.cionamlento. Ver- an X-1621-49-6 tres habitacianes, balfia, terraza laidti. hay 9254. In Ormant U 6955.
iones de Ins Pleg Graduada universita-1hu N9 lot, reparto Mahana. Inforrue lal .
SE O FREC EN \I-. 11, .. antorru Escobar 660i on Sniud numern 7, entre RRYU Y Ga-'ri-durs. E-2390-48 1IF Informan Tullpin 510 Ayentarka-Ayunts- jr-3478.43.14
SE O FRECEN CquinpantultEl"Ir tit a cumdra hami, "Casa Lxvin": M-11124. __- _I 3111DWICIG I CABA T 4 "A3L7A- nalento, .
3 Ca S, elin a ReIns.1 )MIRAMAR 3 PLANiANNIIEVAi, CADA inentom. renta. 1151.60, Emperarnist -, H 3155 48-0 act. IMPORTANTZ, III QUIZXX ONTKNIS
-5 74. miullas diarthm. E-2393-47-0 : ",. Karalr, main, coined.,, 3/4. site No. 13,01211, elitre Luipp. Quljmno Y I'm. VZNDO 0 ALQUILO CANA IrTo. MAR- Una ca,%. reedificarla 6 ampliarls. 11114-
I if 9 COCINERAS COCINEROS L it OFERTAS VARIAS ,'-21274 7 B-28 .CL acoindichinadn, 2 baflosul/41 y fl. erlados, tfl'P AlRrlanau. iniformep Sr. Cxmto, tin Perot. Calls Central X. At lado delriit un,@,hlpotvcx, anegoror ou vejet 0 @I
I-- -- DOCTOR MORALES, PU JIJATRA, GSA. 4g rtrit. $540.00 ,nt,,gn no vacia, accept JI E-] 700-48-6. Barrio Obrcro. aguo abundanto a tidal f or e so% hijo., 'plila hillormes at Sr.
OFRECESE COCINFRA. REFERENCIAS, S A .b.n.-y Midwest. Ca an Pro it rrenin rifiromar, Vedado y AI- BE VENDZ CALLM 9%. ESQUIENA A horns. AlQuiler
,610 a cocinn M halpt. Jay a RLAN- dundo Universiclad H CASAS $100.00. Vents $1 .DOO Mir. Telifono X-11IN3. Jr,341,111-411-7
*nC acgun a u rcin. ern. Chicago. Tratarmlento "has. callosids- turn. Vcdado W-7705 ton, jnrdin, portal. tots. co- ($5,000-1110 con grondes, facilldades pagol. ffl- -- ,
sic. in. I c Informal' c mediana toad )f0cMua`1qRiiijer tro- tem, callon, verrugas, hang. ., coeexhmes 1. Cuairt.x con clomel., bafin en X-1880. Cam d ,,3 Renta: .$240.
A-4327 Palo. inclmive Para fregar maquirins. In -T-21116_-L6 an Jardin. portal, Sala, 66- P. $ 660
E-3196-119-8frjmc: 139-4632. B-8477. F.3086.131-15 medlante e= en pedigrA I a. Anustad 214. $11,000. RENTA $140 4i.,'M"`"C' clina. Kan Kar Jo sin entre. cuartos. 2 behos, cocina ". .r.0.0 I EdlfJclo, 4 comas at front*, labrIcocl6n
III USITA set IT Nept ro A-0 I Ec ificur moderno, 4 cases, Versalles. Mo. 4 CASAS, 214 CA6A UNA Inar brisk."'S11", 5 00. otrx idem sin Kft- tio lando. C-1599- 48,6 Ide In. cisterns, Inquilincis escogidoo. go do
-- -k6CjC--xi-kii--cociNAlt---13--- --- -, c.Lr. San
mpiar. no ducirme cacj6nY I stro. 'ianao, S4,500 contado, resto faciliciades Ilenta $200.00. $20,000; otram. 6 cajas.raje, PortJelex, X-2157 C. ColeKlmucho. -d-fitj6-
mal Is C.10 PA CUI, H-199 -1-13-28"En EDIFICI 6 6AI AS" facJ11dades, pr6ximn a] Ayuntamiento. ro-
Tcf. U-9354. I de Into E 1665-48-6. .; clar enfermos con muencis afuns -mes hasta 11 rache. taminhin donnin- Rent. $281.00. $30,000. Apartamentois. Ren-1 CUATR lea freseR y sarildad, Marianna, Int: JAo-
B PrActJca y bri rieferenclas Tells.: gas. BO-8539. "Dominguez-Inversiones". (as $195.00, $17,000. Casa 2 plantas, $27,000, VENDO CASA ANTIGUA, DOS PLANTAS ,rentan $140. Puede entregar $4,500. _,no
I-IIO1 c 1-1014. E-3163-131-9 A 13.007. Marianna. Carreclor Coition- Una In day varla. Amplinci6n. B9-3054, ocupada, aproximadamente tit metro en hipoteca. Troia director. Avenida I...
No. 4311, antre D y C, Reparto Vearsa-l 11-2415-411-7
do. 30-8539. E-2115-48-15
ill R C66IN C 0 M P Manuel Hernbndez frente. 276 ractros superfict., An
`E -A -ERA RFPOSTE:Iti.-ESPi--!40-fiFCESE ESPANOL, MEDIANA EDAD I I A S so' --7--- --- -- tre San NJcolAs y ManrJque. PrecJo: chn len., Una. I.rianao. Ducho Imis
.1.,. .in 'preteristiones. se nfrece. Calle, Para encargado de eclificlo. porlero a EN SANTOS SUAREZ XEND6fA:-SE- ue Ganga. Con $6,000'
.506 Sic ra. E-2967-119-8 screnci. TC16jan. M-4534 'Quiatin,. 4 CASAS, RENTAN $135 H-3886-4m8 02*3 Oct.
j -.-- -- 1!__ CASAS v Ilano o Vlboru. Si Compra Casa Para metro. Tell. F-8517. Puede vivir sin trobalar, I calls tricanct:
0 RECESE MAGNIFICA COCINERA E-3079-131- "10 a renta, Ilame a Gonzalez Garay, $13,500. Casa at frente con 214, 2 spar- J'"'Ron E-lm-4s-lo ILEA DESPACIGI FOX 87,500,41 CA- Ifficas, nueviis, rentan $240. l8x43, Tit
te lion rate rencias. A lendo Iunpicza a par'l par el 1-6026 a F-511211 que tiene to quej tamentas interores de Solo, Connector. Ii4. -- -- son ) 414 juonollticos y h!4 de Trift- nen $11,000 hipinteen, no hay quien d6
de lavor. D uermo a no. Inforri-I COMPRO EDUPICIO baho, cocina. monoliticas, $12,000; otram, VERDADERA GANGA, CALLE MIRA- tiers. Rentan $84.00. Terreno midii- 25 mk,. Animal 353 escitifins, Gallana, Me.
-9239. E-3088-119-8 i SE OFRECE SENORA De apartamentos. en el Victoria, con bue- ustel necehits. renta $95.00, 57.500. Vaclas, Casa con te- mar, 2,707 y 2.709, 2 Collins y 7 &parts- x fiD.96 an. Area totFkl 1.27f, metras. h6ndex del Solo A-4916. I
I -- Chas de teJam, $4.500; otra, $6,800. Bit-3054, oriental. antiguo, frente mercado, Una cua- ;M6us que tin regalo! F-56'18. 1-6126.
--6EINERA REPOST A to. Busquet Galdo, Cuba 162: Ii IST.110 ENTRADA REPARTO AYESTT-Manucl Hernandez. F-2379-40-7 tire Linea 'Ave. GrRI. Batista, Mide 813 E'-2063- 8-b ----
rR I para cuidar enfermos, ga. GANGA: CAST RFGALADA. IN RAN
Oe color, 30 ahas Sueldo $50 o $60. E-431-9-10 rai, poil.al. salacomedor. 2/4, closets,- $15 v. Marrero, B-2266. UILGE VXNMEX UNA CABA DE Fraciscci do Paula, a 15 minutos do
E-1127- -- -- 2 ba Ins, cocina, patio, nueva, resto e) tiem-! Amp iaci6 vl"',
LI tar ",3"37 i ...... fie inyeetar. -31agnifficag re. CF-OM-1-1111-1 A,'%--PR %IVIRLA. EDI. 1i i n, vendo casa E-1823-48-6 niamposterla. con negoclo de Bar: La Habana, vendo casa montilftIcs, an '
." I E'o "IE-A. fico Para tenta a terre!n), tanablen jn-Po que uted elija W-7705. Terreno Allu-, 2 planoul, ends, plants con 2A indepen- Por embarcar Para el extrRnj-ro, dable %,Jx frente. FaclUdadem do Pago, In-
Sol. I. Z, -9 ... 611 Para milauina, $11.500; otra con 211, gann- San Francisco entre DR y JR. Cam& mo- te, at reparto Retiro de Artels 'Craft former: U-4225. Victoria.

il- I 17 "".a 6 C., ferenciag. F0.3914, Ekira. ,-ta tn hipotec., ciesde 0/0 .I do loss VId.do. day faciliclades. Para verWillente, Ins cloy vacia: o1ra, 34 entrada LAWTON, CALLE Calzadit de BeJucRI 3, (I (1, nera fren-
D J ble IV E-2813 'B-11-1 lot Pilri c-.1t esquin. Agul-
11 -_.._f ,.,_. Ld garantia, -7705 I.. L `1-1", 1, 1-4 mm.ibs. garaje, 114 icio criedo, nalitica, portal, Sala, SIC, .0m.dor .1 fondo, "An. E.2304-41?-f. M-2091-44.0
SE OFRECi COCINER0728-ASOS. RE. I C OM P R 0 CA S. P A RA SATISFACER'ITEIDO D697 CASAS MiMPOSTER111, -- W5[10; airs, 2'4, garaje, 114 arri- servicio complete. pasillos lat;rales y gran A VENDO
demanda,.cie cliente, Ia, repartas roodernas con Jardin. -- ., I -,
-To. conocimientos en cocina China., S13.5DO; otra. 2 cuadral, Cal- terreno Para fabricar at foricia, $8.200. In.
posit UH-" 11-131- I Almenclare Sicrra. Nicanir n Miramar n, sz. "A i"", EdifIcIo apartamentas nuevas. dos I) an- Casita: mala. cuarto, cnmedor Y par-
a med ,r d cuartos, baho y coci le- zeda cle Columbia, 314. xaraJe, $11,000. Fs- former en In misms de 2 a 6, Consuegra
.,,, ras. particular. restaurant a fonda, 1o,,rCuj"Ct rapid ,, ,air ,rate dirccta-Jado' ccreada de mamposterfancan $3.5001ti vacia. B9-3054. Manuel Rern' d x 150111 R-E-1,125-48-11' tRb- 600 M2.,jerreno. 1.000 fabricadcas Fil tat. 290 metrom, $2.700. Cnnsuegm: X-15811,
pueb sin comp-mino Para usted. Lt.- mente. Gus av Suarez Fin 8072 F an Armenteras entre San Pablo y "n Todec,
M i de 14, cIitru ura. zltuaci6n frimej
e M-150313. de 8 A 12 PROFESIONALES E-290 cada Una Repartn Comore, calle Segundo 2371'44-1
12t 9 entr Comore y GonzAlez. Carretera Cen-i VENDO CASA MONOLITICA. PCILTAIL. 00 anuales y. lirda res'll-n- uent" Grandes. .
E-30121119-8 I -,--- -- Hernando $6.0 0 "e-1
COMPRO CASAS -- Iral. Pregunt., Par Montesano. c Sala, cuarto, comedor. Cochin. bano. dot cia. lnformes BO-8071. :-2717-4j-111 X-1427-411-S'
I E-2545-48-B u s Republica N9 15 entre Primera
OFRECESE JOVEN PAR TODOSLOSil ABOGADOS Y NOTARIOS Paraclientes, Habana -epartm, de --- --- I $120r000r $1 A50 i S Md. baJarse Correa Montilla, $1,700 CASAS A PLAZOS
q 'ehacer s de matrimonial par horns. I~ Ia --
HIT~, ,,f',rcncja,. di-Ir-i-it, fuera F-9010. 30 m I Pesos. Traiga dot S y ultimo pre- AF 61 NDF F% 4 11%TOR SUAREZ DOS! (Alquileresy pequefin resto pagar $12. CASA ESQUINA, VAC14 AMP. LAWTON, $6,500 .
Alendl-ma BUF8TE F. ORTIZ PEREZ Icio No frabojo con sob eprecin. Infor- plantas. altos 3/4. Sala. Connector, le day "ensuales. Interim 121. E-1652-48-9 En to mejor del Cotorro, Una culdra
Pasapories Gestiones en MInistericis. mes A-4392. de 8 a 9 y 1: A 3. Angel Al-una vacia. mejor esquina Santos So' congulaclos) Fabricad6n extructura hdr- ,sla'I U.Con $2,500 y'resto a pagar $45.00 mer-
E-3027-110-A fez. m,06O -- tit to Iglesia, mamposteria: portal. I lea, It vendemos hermaux cases men-
-- j'eaer-, Asuotas legales Diccarcins, varez. E-2773-9-6 Infcarna cluefi. Gaicurfa 70 altr .,..-. r. armada primera. 1950, edificlo 5VENDO CASA EN REPARTO MARTI,comedcjr, dos habitaciones, baho, Cochin,"
F-7.111. DFIRECESE COCINERA E\P[R. r-I-:;.-- -Ic Gomez. departamento 555: l Luis Estevez tambin vendo 5 A .Ia r,. Ir--, entracia Vedado, media cuadral Avenida Marti sin., a media cundra del patio. lavadero fuers. EJ terreno mid* l0adso c6instruir. CompuestAs: Jardin, car-
d ti,.en ,Iono trabain darokstico, honra-IA-4618. Atendemos at interior I iGuanabicna con roll metro t-- r-I-Ie o Liquidact6n htpoteca vencida.,Ia Averuda tit Rancho Boyertat: Jardlnj metrDs de frente par 21.94 tic largo. A&P- i porch, portal. Sala. Connector, 214. bahn on -
a in I Buenas referenclas. duer- -564-1 10 SOLARES e,,cl. no 1.:4q, -I.. 1 11-o-i- Lizasoain, Jovellar 25. U-5796. I a I '- d or, cuarta. cocJna y ba-Ito $3,200. Resto reConocer facilidades. 'In-,col,,rc,, coal,,, 4rri ,,Ilo con lnvm,
me 0 no F-7214. I E -9 -- -- I R-F-16-18-48-6 ifiort W-Co'e"c2n varas cuadradas. Pre-if de, .. MAs
E-2960-119-8 RAPIDIS ----- I SE 1,EN5FURGENTECASITAiMADERA ormej; W-9727, de 2 a a P. f.111farm a: athor Barran. do
I .. 'or a Acacia el encargoda. Informesi E'1'919-4846 If &a 12. Tel 1-7075'
Coronela c, ( r(a, de t a 5 Ind nie, Wait. Casita 7x4 metro repa'ri Uev Clio A-.11.1. X-186 1-27711.4114,
IMO I DESEO COMPRAIL TMIRENO EN LA ca Ia con tereno 372 %,or a Reboredo ALTURAS DEL BibSQUE I'-.-. I ---- R --- '-
fij-LTTFIY UNGLISH SPEAKING COLT Divorclos. Pens.iones. Rettros. Pasapor Itr $120.00, $12,500 VENDO PROPIE- CASA UNA PLANTA, CATLZ 3-. IW-
j, I sirck, job ,he first ck- patry coo tes. Cuentas incobrable- Herencl., D,:' os. l3krato. Favor -,e I iir con cit-ta. In in F,.n.iI quIC- $L250. .fC.C..l RENTA 'APA TAMENTO. DE
Sr. A. T. L6pez. .0 pit rtado 4:14,! Ca 1, Go" in 70 altos derecha es- 3 apartamentos frente calle, Sala. Come dad h rlzontal, en el EdIficlo Capi
se Ciea s, -d serves, both take care and sahucios, Extranjerlas, Camblos cl, a I lleft A z In I IREPARTO CLUB NAUTICO! tre 15 y 17, Veclodo, of lado de in it-
t ho'ne. References call Ror Mm 'I'ana- C-12S-10-20, ituin L 23 1 V ed 7 it a. S a I a. comed 1.
h bres Asluot- Criminale,, obrr.s y -t E.tLvez en Santos SuAr- dot, habitaclon grande, bano complete. Marlanao. Venda preciono chalet, 2 plan- 7 cuarlos ca
F19-1275. Cr-! H "" ',r alec ',r2 "Sent. Tc,,sa". Terraria de 196.75
.e E-3288- ,ant;lc Dr Del Monte. 27 NO 6!ig Veda I I E-2445-48-7B-7829. Villanueva. bits. J unto at mar, con living-comedor am-1 do, In closets. lb. j.'an ,'CJ1'.'_ cleri.
119-8 do FO-467a c-02-1.1- 17 MUEBLES PR24DAS ... ". -- i do patio con avadero. servicio de ciia- in Fabricado 150 tri Jordin. portal, as.
Ca n 3.. m2. fabricacicin criadol con su servicio. gar .J.. do. y c.cina amplia. Apto. No. 106. $125go

t I C-IIAS T 3 APARTAI .N_ pliom, ,, coclna,,= In-Comedor, hall, coctna oiktrlca, 3 cuar-
120 MANF.JADOPAS BUFETE PEREZ MEDINA i y reril, .D" c
24 horas A-8232: COMP44MOS -BATISTA jardin, Avenida Oeste run ntracs ,y resto a pager & 10 attain too, bafto y cuarto desolaosio. Be rocano-
Tramitacion de patiaporles en $200.10. lerminAndose the fabric.r Clio LAWTON Cabarcos: W-5875. horns de ofictria a IIII: cen $7.000 hipoteca. Verlm todas horns. go
E 0FRECt M.ANEJAnORA. JOVEN,'Cjudada.nia. Legialatura Asnuguedad". Mueble., "'. an S5.0041 en ann In If RENTA $200,00, $22000 tre 7 y Sur. La llave e Info. ernrelin vocim, S15,000. lnformeg: Alonso.
Social y Alqui-) tin- "t, hipritcIa c -5446. ministrador del edificia.
I e.neri,,.,l.. Se clan referenclas. lares. Adrnjn,tracion de Bienes dos aro plain. crill.l... r`n,'1'.".`aR.Pmu-Jd d"ejLr den ,,.O,,, Casa a] frente y 5 apartarn ntos d'e 2 hg_ Tell. Bit Telaono: FL-8201.
F-9031 ",. Re-rteol. i.rras, vajillas. IA ,,,,. Gtist-vo Sua-, Steinhart No I bilariones v 6 de on cuartn. akluller Con- T-1776-48-111 C-12-48[-115 X4581-46-6
narita Mercedes cursors M t mInnios. Div.-I.It Buf ,iR 1URGM VENMEIL CASA Ex .
E-3114-120-8 b! 209. C.d.ruts, h-L.ol.5, pianoS,;Pqr.a,'n.re',,.',r,.,. .D-R112. 1 gelatin. Vtialo, es luinga. B-7829. Villanue-' ISEP*R-
----- IPere. 'Medainraj u apartamentoe'le ISE VENDE CASA EN LA CALZADA DE to PanitmerIcano, n co o'c is- LAWTON
6ON-REFjRENCIAS KUY-CLARA.S.ITeleforia: A-4858. bir. coser. A -8232. "Virez".j Bernaza y Te. r.11SAI; Y a Colic San Francisco entre Novena y
orente Rey. 17-6 OCL I hICAPARTAMENTO RENTA '8- .Monle: ,a,2,c adras M. Unico, I &par- i1iii-A hilrath. Oper ci6n rfip',..
of, ere s e rnane)aclora blanca LIjnar. C-1454-1-19 Oct -, Ulll- 1 $10 muv nuo, In regain pnr $7 ROD n vi nuns at frente y local ca- cuRrtoh, xarajp. comedor y demils a' Octava Avenidas, trinnitlitica, portal, as- -
.it B-107. E-313n-1211-81 --- --- -in A I cuarfi-2 Scars Martanno. InIfor-' SIERRA Imercial. Renta $45n. Warman do 12 a 4.m-fidild- Miiy somplus J.;7q% I .a 34, comedur at fando, serviciti cam-
OTRF.CEsr-JovEN, B 1, Axr A TIE CA 1. BUFETE PIEDRA y GARCIA ,rues Gustan Suarez BO-8072 I .. -F ple". P asillo% lateralei, Y gran lerrenim
A-otas legales v notariales PBS2PIT-, U-2530: P14NOS Casa xntigua Para demnier con 1,156 va-len San Jose No 1221, apartamento 21 el.
Basarrate v Maz6n. 1 E-962-48-6 Eq-% i,.D-f -0 -,,- --
Tlo-icf22 ano, para nianc.lar I ,eT-tjfcad., LIN'DISIMO FIDIFIC10 2, PLANTAS T rai, a $30.00, medida Weal 33%35 esquijn,,V. ST Cji.iL N C 'As 'A P F pirp fabricar at Inindo. $9,200. Informed
-7 s a t B-7829. Villanueva E-i386-4 _R NDO LiACT riosl ,u.tr. plant.ii, frente a San Lizarc Y:en In misma. de 2 a 6. Conintegra: X-15U.
,i. re -eni-i., e,,,, an- IV n(:)% 1'r te"' Carlos Tie -dad.na Cnmprn. verrio, Ctimblo alcititlo No Pent-house 4 Ca as y .rUlmen .I,
... 1, 3 Carnet Tie ex1rionjro,. -,dencias. Car- ,,, -- R-E-1425-40-9
-- E- 3,37 I teral Ca sin liamarnos, ni ,no pre sin liu- rpota $360.00. Tiene 1930 m2 de fabrics. y Pefialver. Mide 30 metro. Duefic:114alecft, propla Para inquillnato, 56 im-
OIRE(ESE NI A N EJA D 0 R A, F. X Dactilares, Licencias. hipotecas, jarnos % ganora dinero Preckilecta" "" in -. n $ 3. 00 1. mono y San Mariana 169 entre San Ariminsio ,,bitRcmnts. Informes: Teliforictis F-7802 y Vendo Moderna Casa, $5,000
'PERTA Ag,.,,a GPgardi Investigacione, priva. San Rafael 805, esquina a Cquendo ,-'In' 11c 71`1.1')111 Cen 11.1 0 Ricardo Villanueva -- -
bIbit.5 ,, riro, --Cs Rte,,-l- d-, -111-1C, P--cille, L ... Lt.- poteca Si de.sea. si- Lawton. E-1299-48-11 ly F-9697.
(U-7577, E-1310-120-13 C U-17-31 t '.a. 13 e R -E- C-67-48-7 Resto $3,3DO deber, pegads Calzacia Diez
-p.,Aad d-rCi.n. -- o; S' el N18072C" c. M."I"o... Gustavo VENDO, GODYNEZ Nt 4110 ENTR CAL-
,,on Ep-cn-. u., Sti,,nlutrt NO 10,618. At.- I ---- Octubre, Pocito. garaie, amplio portal,
I ,I, COLEGIADO zada de Columbia y Gutierr Ceres, .kRo
DESEA COLOCARSE MUCHACHA DEL Ob,,p,. 114 M-2171, .11-3571 Hor., de U-4197: COMPRO PIAN( E-2902-48-7 "vacla, 3.
cam.0'Pa'a -ofjclna. 7 12 2 S. "'i 1 grandes Integral, Casa moderma, sat&. 2 grandes cuartos, batio, reffin, co.
m.neJ., a llrjjp- te. Mueble. objetas arte. jacreelanal. va--,,; --,,,-.., -.m-"i".., ,,,:I,. Venda cuatro casal &I frente
oJ r fer y responsabl clc t!a- C-74-1-30cct. At, L 000 halartsciones. garaie, cuarto y serviclo' y dillic(i medor, cocina, galeria, servicio criatica,
ric ias jillas, cristaleria,. minlatUr- marfiles. ... 'un I,, alet Sala, comedor, 3/4. Sierra, Renta $7501, S75, criallo.. Duefia: B94616 y B9-3805. apartamentas a) forada rentanda $--40- patio.. Vacia. Duefia: Pocito, Rey" (quin-
bi a. M- 327. jlampT--..p-maII-. or, plot,, ,bn,-,2 ', Rar.,., I. egia coona, patio. ser- Edificto 3 plactas, 6 Col... 2 h.bitacio- E-887-48-8 Pre'io $29.000. Duefto Calzada del Cerro ,alla). LI.m- 3 a 6: X-2M8. M-ifict.
E-3278-120 8 3 MEDICOS Cos. cuacLr 5. mauLlinas comer escribir. ca-,NIclo y Cuarto criados, centre vacla, nes, Sala, comedor, 2 batICE, COCUIR gag, 2 T No. 2013. Telf. I-7753. E-259" 4
jam caudales. refriger2dore mucialemi CfL-'A-917 E-o2`185-411-6!eSplendulos locales Para comercia. SolarlREPARTO SEVILLANO. 125,000. M&DEIL- Z-522-411-II5
123 COSTURERAS P40DISTAS I ,I-.. equloa)- 'Los Merc-ces". NEGCCIIO VENDO fi APARTAMEtiTOS 420 ,,at-. F.bri ... t6. 750 tri Obras no Case 12 ap-tamenton, 2 plantas, ren
H- 73-17 19 act. comodw con 6 300 pescis y $12.500 hipo 'de Ia. Walo. B-7829. Villari to mensual $290. Citar n y placa, bar
-- 6 -I- H. Nuev' calle Quinta ruSmere 17, eer-
COSTURERA HOLGIZINIERA, ESPECLA- I I Ic.,, ne3a libre airedednr de 5 y tanclues. $446 RENTA, $37FOCO quita Avenida y Calrada, vacla: de 314.
11. I U-2530. COMP 110 Ren total $200.00. FO-2208. J.. p., muy barats. Otrm. 2 pinatas va-
:on. fI,,.c,:-. 00 51.1.540. CASA PLANTA RAJA, 2 APAR- La ciqulno infis camercial de Lawton, I
nerlenCla re.-onsabilidad Referencias diero-. .1nal-III.s. r-1.n,,,. -o-ble. ,,tit. 1 X-2921-4:4 Portal, Sala y connector, 3 ectartol, 2 be- tamento5 altos, garaje. Renta mensualB y 13 2 plants, 4 comercios, $19000- c a'. to S:ns Souct. Llaves, Wortnes:
I, Trastornos scxuales, In-porencia. Irriai. rfI( Ina. maquinas de escrib r coser, equi --- - -- I A-9068. Pift Ira.
ima. XD-1641, Circuiacion, grriclai. lj-llantc, g -1 AMP. DE ALMENDARES Lis. rccin. rics. .. crundo, Kar $l 35. IN vs2. de patio. Informes. Jj on c e F-2610-48-7
dez. Hon-losexualismo). Timidez, genital Pales. J-a' en Ion n't. P"Ic. .. tlo-.11, apar;janenlcls con vista a Ia alle.
E-32q] 123-8 v 5 cia, sala, 2lavadero. B-7829. Vill..cv.. znbal. Ave. Miramar 4517. Apt It its posestorift. 2 $32.00. Mucha agua C
-- Cual Evaculacii-in precox S- NIco- des y chicos Pago justo poecio. U-2.530 I $7.QDO. Venclo eq.1na ca Rpta. Alturas del Basque. Hora I a 2 yjto,. Gastas: $55.00 at mes. Informnn:i ;VERDADERA GANGA!
124 LAVANDERASY In, 312 ,qwn. San M;guel De 4 a 7 de C-40-17-31 Oc ciiart- coniedrir cocina. garaje. cuartn "" E-128748-6 8 a 3. E-1479-48-6
1. tarot. C.nmult.s: $20 00 A-4Y ,It,- ,11a I ,u.,,c,. -Chn, patio, B-513,27 Almendares, Rta. $650, $60,000 if a P -- --
T' A-3605 COMP IANOS bo GRUPO DE 41 VIVIE im A. MIRAMAR, $40,000
If RO [ Lom role C-411-48-6 VENDO CASA PORTAL, JARDIN,
C-512-3 a OcL Ant'g..li-i- rouChl-. i Ia Oo,,- Per ------ F- -- Edificio moderna. 12 apartamentas. ca- con precia de n en Ia playa Cuba Ypl6ndida Casa con 1,250 varas terra-
OFRECE I'Vit T -OLO o Fabricachin mamposterin de primera pa: Ia comed.r. 2 hablinclones. bafio inter-
-- --- ---- I SAN RAFAEL Icina gas, bafio complete. habitacio'n jran-
SE JOVEN H E ( R VIAS ITRINARIAS i a, marfilrs mnncil. lamparas, I de patio. lavaliere. I local-par 1r: R.- I lad. 2gua fria Y caliente y cocina zaslno, pegada Quints Avenida: Jardin, par-
p- I.-, dos Ill., Iso. 7-.- 54. ,,,c- lb-fllant- ,,,-. plittiii, -.cjlr- 1- ,;"-: -roro c,;a ,nlc,,. de ,61"i. crinsirric-1 2 ,dent rtam rucas en baJos, buena Terita. 111. Sala. biblioteca. comedor, pantry, to.
.,- r i ,N- --- ani gu ,",Ib,,. ,a,, iI-. .,,h,,n-. oq in.1-, ,no pl-t- pr.p,. Para an ., .. c a. B 8 9, illanueva. drfguez Gomez en dicha play". A t2rr ba 167 Luyan6. Rutas 24 y Ml I cona, lerraza
per s ,-S. -i- alf,,hras Todo 1. que racrital carnecul. Infnrman Tell F-4481 1 E-1163-49-19 I 14. sic., garaic, traspatio;
que scan &,?rechez Iii-eira I. 0 eraciones "R.ul' E-3ilt-4ii-19 altas 44. closets, I baftos colores, terra-
125 CHOFERES d,, fl -sIs T,.,-on.5 -,Laie. A-3347 %encia RCC,,.d. i I C-413-49-6 AMPI. Almendares, $33,500 1 ME URGE VENDER U-5585. ,
Informes gratis 7 a m a Z-135-17-15 -- 1 Preciosa casa. lardin, portal. sale y ro- GANGA, ESQUINA, $11,01k, ": X-2757"11-11
-CH 0 F F R DE FXPF RIFNCI % DFIF A 9 p p m ----kesidencias en Plavas I Avenida Parverar 310. Reparto Batista. '
H-63-A-3-:7 .It. medor. 3 habitaciones. 2 bancis de '&-, ca- Amplis Casa moralities. Portal, Sala, 2, 2 plantas, comercio bajos '
t hl- ., 'I ',, "i Ni 1 ,ba- ---- iia v S-t, M .... del M..,. V- -"- x y Cuarta criado.
a a 1, T, I d --z 1-41.10` If "", A-6677 y U-11692 ,,",,Irl "a ,n -o. .mb.s pla- .. -. ". At gas. terraza cuartos, bafia interenlado, comedor y ca- Calle 3 Rosas 4,108 esquina Li *
DR. ALBERTO VENERO w 1 ,.-.,.i.-. patio grande. garaje. B-7829. VI- rina gas. ancho hall, patio lateral y at AMP. ALM., $17,500
F In 1.) 12 R Vias -ina--im. %encro sifIies Cur.- I i n -cp del mar Carte .Its eon n I land.. E.tcCg. -C- V6.1. y cifr.- Plea, 2 casas independientes, I .
OFRF( FSF CHOFPR F]310 CON FXPE- cionn rapida de Ins tr-lornos prostal cos, Compro Pianos v Muebles ;,IC:jjd, 2 apl-I hbi,,t.-,- d,,d, : '- "' ` Citaron. manolitiva, grain Jardin: portal,
I~. I- T ara C Cobre entre E-2709-48-91
1, all- bill"" I ,, P-1-- imp.t--. FrIgd- s,,,,I.,I. enfcroeddcs Objet., die pre- 4 Y 6 p anta 5 y 6 rnil pesos, I cuadra Sala. hiblioteca, hall. 4J4. bafo, Comedor.
,,, "I' h de Inc.. I~ Tlf, 12 F-4950 y M-921 C C Alturas del -Bosque, S -, mciniii,
,, "I,": I I 11 I. 11 I 1 "' I -.b.. "I -I" de ,Co.,.. dime- It, C.-ult., de I--. c-J- raud.,- .,,,I I I. reciainas E-0127-48-6 16-000 1 VENDO EN BATISTA Pori till. 5!c., garaje, 114 cho-
C11.), L. Co,,,,. F-794. ,h,- 8 Casa* Jardin. portal, S.ala v Connector, 31 JAve. Gral. Batista Y 2. Calz. ifer. hermcno Irsispatio frutales. IA ver-
F.1 C-- In R 12 m San Lazaro 668 Telefono roser. escribu, rpfrigerado e vidlierms Lawton. do. tremenclas cases, dos go
E-3231-12- U-2327 -1833-3-24 .Ct roxehics de oficina. bau m -Justo- GANGA lon,,, bano intercalado. coc'ne gal,; rates y 1.200 metro cle t-eno. Informes, Columbia. B-2266. dadera gan&. Petit: U-5585.
-- C i hit .P b., I, a, c I F-275941-6
SE DESF.A COL01 ,111 Iflo FL BLAN- -- ------ A-6677 y U-5692. Vendo chalet c.lie 86-A NO 522 "'r" cv-liscc- de Ia. 13-7829. Villanue'a. a, lavadero, cuarto criado,'a Consuegra: Telf. X-1588, de 2 a S. I
-dI.,na "lad I', n oll
-1 ESPECIALIDAD CANCER C-14P -17-19 act. mai. -ristructuin ,prioncra, compuesi ce F-1426-49-6 REPARTO AYESTARAN
'. ,_ -h n`-- EDIFICIO 2 PLANTAS, TO-: F
-el-ito Cl t,.n,, -xha exr, I ,l I c, ,, en Dr David Cabarrocas. POILTItnica In- Pldme,,. portal Sala, comedor. cociri
If m.nCjn cle .1 'ttri-,I -n -l, r r ---.--l C,,,Ita Gratis. San Miguel gArale amplic, fondo, ci I ALMENDARES, S25,000 ANTOS SUAREZ do citar6n, 10 apartamerI 146,000, RENTA $4b.00
cfel-enci., de C-, ,orlocid. Ch I --,,,. iFi.:r:r,-:i U-5337. Habana ,In, ruart N ser irio empleado. Altos' Casa. Jardin, portal, Sala, Comedor, 4 Venda preciosa Casa (desocupads), MG- Moderno edificio, exquirta, 4 plantims. 2
F e32 21 iCompro piano 'A-7722 -o
1-125 C-1069-3 13 Oct 3 4 b4no ?ntercalado, dos terrazaa. 314.000 habitaciones, 2 bafio5. mcina gas. 5 crl-nolitica, modern&: gara3e, jardin, par- renta barata, $305, Calle D Q s, r jam, 6 apartamentos. Otro, calle
CHO FFR-RFSPONSARLF T qERTO. TI NTIA- 1,1uCbls souguo, roadir-cs. m.,fII-.'GIr,,, F-4176. do. gmxa)t. Mal informes. B-7829. 'Villa-,tal, sala-comedor, 2 grandes habitucia- NQ 2,913, Curva Padre E il' Anim bRulo S. Le-poldiO. $511,000, ran-
E- DR. FRANCISCO HE forrachos, bafio, babitaci6n, T
re 40 arl- e c imr!-r % ,,,I, refi, en- ruadrw ,orrones. alfambres. ajs cle cau. E-2931-48-6 nueva. nes 4 losets A e ..do 568.0 Otr calle San Lazaro.
INIedicira interna G- ologI. C111t.- O.Ol- ---- 1C,. I Ind.,, coicin. gas, part.. i.v.- Alturas Beltin, 25 metro' I come
,IZ'- M-t- FICin,,nd- 1`0-Iqg .biel- d, pliitil. .,ch ,-. -aul- SE I- '"
,I a_, ,n NDF CASA. 54.504. CLLE BA- dI'r'.. CO2Sr4 apartamentos: 2 habitaxl6n, ,.
E-':121-125-8 I- Regl- s-pendA.5 Trarnrna- s- if, -- -$75,D0O. estaor ntiocall rebajada. Petit:
de -erl-. haules, maIII.F. C-13, numern 5174. entre Tercer BOSQUE I General Batista Linea eso I Y' ALTURASDEL demos comodidades. Cortina 565, entre Mn Co S- U-5585. E-2756-48-8
(HOFER CNRPEN-FNE A A,`IS PRAC le,.Et-Iciid F.igd- Idfe,-i. VC- -- ---, p,- nos, -, pCnd-I UndT.. rula,- 21. 43 %, C-I en 1. ,un.. --
I", -"N' Ult 7 -rCa E-- -h- I1-PoT1nc:. C.-dl. Con- -1 C,- A-7722 Enrq,- frente of reparto Santa Felisa. Marianna O'Farrill. Avenida Acostc Do c fio. trucci6n, $32,500. ar /
x0_1 ,ult- .I-a- de 2 a 7 Tie ),ilarde y 9 Is -279.3-37-6 RENTA S475, $45,000 E-388-48-1 R. I I :: infprmrs M.Sma 0 B-2266. R-E- -
n,,c,!1 no 641 n Tie !a rinch I NIi q ce I -t- An I ?
,,T,,,n--,o,,Io 1 EdIficl. Co. in Casa, t.d.S f1crite IJ 8 MIRAMAR: $45,00
CIrc.1 F-2531-48-10 calle. Sala. Comedor. habitocion grande. N6j I .
E-3292-125-A ina.s ) Lag-- Telefona W-7. 144 19 LIBROS E IMPRESOS : $1, goo- I b.ifir, Complete. corina gas. on local Lujosa residencia: Jardin, ventib, as
... no E-788-3-31 Oct. I ALITIENDARES, A -- In. Councilor. reposteria, cochan, rraza.

., F1FsFA COLOCAR Vs, CHOFFRI,- D I. -- LIHIRFRIA "Lk IA Z". COMTRO T VFN- ClIatino mim.linco. Junta -; "___Io-e,,,,. 01- de 1, B-7829. Villanueva. GOMEZ LOREDO BENITO HERNA hermos jArdin. Saraje. lavan 114.,
"i., -1 h-- ,,f,,cn,.,-. '-hnq DR. ROSAL. ENFER',NIEDA- ta I. b 'r,
1 rr.
1- 1-111 P11-o. 111i'IT do I:bro- en general .- IF I Io arcon. porial. Sala, hall. 31. ano., (Corredor Colegiado) (Corredor Colegiado) SIC.; Alto$: eSC2]era mAirmol. r zsdor, 414
des d el sistema nervioso, PoC.- In~ LIm,-, 1, .- w --edor. Iccro.. pot,.. g.,.jC. 1 4. I Ampl. Almendares $14,500 Krandes, closets, I bahon, t Pc tit:
, impliciara de sj obligacion Tel FL-8162 Casa jardin. portal, Sala 3' IDMed.r. 3 HABANA 203, ALTOS ESTRELLA 68 M-9468 U-5585. 277660-411-11
NI-2R3 Re no 499. C, III 1: .- I E-2750-49-6 1 haba-mril. 2 h.fins, cocion gas, 5 A-7119 U-9193 I
E-7296-125-8 glandulas endocrinas, Cora- F",",""' I 7ADI'l. :,. -pI T-. r.: Ve.l. C.n,6ez.sc Petit: U-558.5. CrIado, i nation'
R-E( Vnraje. patio, lavadera. 5-7829. Villanue- I ALTURAS V DO
SF or -E (HOFFR PAIIII CASA PR. zon y vasos sanguineos. Con- R-.-.11,1'.01ASA-TRES HABANA, $17,500 /p 4
1"', "fere"'. de Real. 'a' f I, ..
ticui-, ,no ,,,, habjacon.s do, -dras Cal..d. Colic Cardenas, 3 plantas. mucho fre-
In I r 4--l sulta diria de 5 a 7 p m. Leal- -'---"2- HABANA, $2,000. Rts. $550 2 Plantas Inde dientes
on, d. OBJETO C" 'I'S I te !" 0
TCf C-- c-d.,i ca ... IC7 23 5 VARI G Am.S 9211 I Vill.l.n i, Em,-
A-0140 Alto~ ln-itl tad 160, bajos. entre Animas y -, I ho Z41a. reparto Redencion Dueno. Buenavista, Renta S370, $32,000 ,.A 11 Ina Ira Carlos III. edificio 2 plan Ei,,Iii muy buenas candiclones. Reqta VACIAS, I 7,000
SE COMPPJ, 1 4 baho cocina, patio Alqufleres conge- Benito Herritinciez, Estrella 99: M-94 rea" Ch F, emesipo
E-i302-12--9 Virtudes. Tel6fonos: A-4341) 1.7-6433 E-2368-48-6 Edificul con 12 apartamentos: Sala, co-, s manoliticas: 20 Casa&, Sala, connector. $1,55.00. Solo desca tratar at compraddr. Sin estrenaricada plants: vestraulm.
dtir, is eacaparxtes, her-
otro, 11-1,1, erc''I ". ..
CFIOFER BLINCO. SF OFRV "' H-%CL F-7909 -3-28 6 t.1 Carr.-,-h Vedido, S97,000. Renta 975.00,fin complete y patio. lavadero. B-71129. Vj- I a d "' Mi'd.: 26.15: 390 m. G6xncz Laredo, 1 mosa c na It
Y I-- --- med-, cocina gas. h2bitaci6n grande, ba- N. I Sala, Comer
,,,,,, C-2094 C I, -c i, d, .I- de cIatro S I.6o. 2 hiflo gareje 2 auto,, pl.
-dils ... s-to, Intel~ ae frolC CO, A 7119. U-9193. I Sol It vercladera regale.
,r a hin ,I ` -8978 NI.ct-n -- -- --- ei Ijr.. 1,ija- edifirl., -qui... 4 Il.r.- .. HABANA, $10 000 it:e "Ir."'. ,n
eferen as. s I,., 1:0 F r. Pedro munox Valdlis ho -eolo,. Para tirar par un I Pot 1. :5.5
-3303- I -.',-a at. ball, Sr Diaz. NI-9553 Casa 2:plantas,,.,.
I D o, o, ca-iplant", 2 comercics. 9 casas terrata, so- undl Monte, vl- 7-2763-46-0
"""C' Cir.).n.. Duig--ti- t7 r.",,d.,. 24. b.n.. ri-cl. I.,,b VEDADO, $30,000, VACIA ,. y ,as. Solo,
PAf;O I: OFRECE SUS SERvicibs To' C-355-23-10 ]a... I U-S5R.i a 9"" Ampl. Almendares, $25,000 ban.. racin. y patio.
iento. I a5tornos sexuales endfor-in- qnstrufdo 1455 Petit I I plaxita monolithic, citar6n. sombra. ends piso. Renta $95.00. Benito Hernandez
de ,I' ofe' til-i-iti-il- Con "I"In's --- iin-lbos -- Conult., di-l- 48-6 Bonita residencia. 3-diri. portal ..I. jar.,-. part.]. Sala, bibliotecA, 54, 2 ba- Ft,,Iln 68: M-9468. ,''I LA SIERRA: $30 00
Afins de prac ca en v: mllncJ' % tl""- 3 6 9 11 p rn. Honcr.n., $5 no REPARACIONES --- E ,C.,edor, 3 h2bitaciones, 2 horns, cU`.rto
,,to prIf,(-,, -,15- If, S criado. cocina gas, g.ra M "'. oem., 114 SC, g.riolt. patio. Mid,:
'7cr-n- d'I el"'d Del Int--, --iWo sl 00 0Q.- __ __ GANGA 7i terraz ut lei- 600 m. Gomez Laredo, A-7119,
I fordo; tremendo patio. B- 82i, Villan
media exclent-oref -11,1,. A 305, Habana. Telf. U-6492 Se -rncic una Casa en col-IM-Crion de U-9193. HABANA, $7,500 Junto it S6ptima Avenida de Miramar,
garantia fie Pels ,i Te1,I-o A 42 MUEBLES Y PREDAS P ao,
F. -3259-12-8 --- C-1084-3-14 act- I rift.menlos. 2 I.-,. 2 giIriije.. en I Esquina. Mide 6.60 x 15.50 ineu-01. a Urialmoderna y preciou Casa, todos Jos Plans;
I 'Ia mejor de Marianito. Informes B0-7349. cudr, lelasconin. EStA propla porn tin de lerrazzo. Jardin, portal, main, biblime.
6FRECESE (-HOFER PARTIf I LAR FIE INSTITUTE Rta. $102.00t
-- E-2617-411-11 Ampliaciiin, renta S200, $20,000 S. Suirez, $16,000 gran edificio. Hoy rents $50.00. Solo do- ca, bar. bafin visita. connector, hall, 414, CID-
color experto I o I_ ,i r,, z-., ,er- PSICOBIOLOGICO PINTO A PIS-)LA G -- --- Una Casa frente Y 4 apartamentol. Sala, i Avenida General Serrano, esquina, edi-iseamos tratar persomi con clesec, cle cam- sets escaparates, 3 lujows billion collation,
,I:,,,.,,. n,,,I-'1,,2',I'1'11o1 I P11"i" de c- T-1.-.t. ,of-med.dec --I-, I ANGA: S28,000.00 comedar. mcina gas. habitaci6n grande. ficio I plantain, 4 comercios. I Casa: Sala, I prar. Benito HernAnde:z. Oficins, Estrella clocina. pantry, terrazm6 traEpatic. Sarnia,
1 a I I ,d P- v- a t""I"' pa: rtr,nsas rl-eritale,. in-potencia. frigidez, Sits muehles, to torn. blan hit, bamiz C-trc casils de 2 pituit.s. moriclIfticas. barlo complete, lavadero. B-7829, Villanue-; comedor, 314 ,batio, sic. Mide 23.82x!14.75;Iig; M-Mg. 24, x1c. Petit; U-5585.
ws, bueo ,Ileldn W-Rfi.19 E-073-12-9 fabI,,,. .Imienildid, hom.sexualismo e In. Hacemos. reformamns v diei arras mue- rcruanito ma5 de $27500. en to mejo If C va` 421 v. Alclutleres congelaclos. G6mez Lo-l E-2761-48-6
fartii-in geri-at Curamos todas las en- hies Tarliceria fina. No on Paden ade- Luvao6. me xenden pot no patter aterider do: A-7119, U-9193, (corredor colegindo).' ASA MAMPOSTERIA XONOLIT16A,
fermedade, vias' urinarias G necoiogia, Isaias E-2469-48-7 ,,,Ulic,ABANA, $20,500
ORES Lcipez 1-1330 1 'Ins Llarn.r .1 1-1095 -i de 3 plantal. moderno. bolas 2/4, Who intercalado, terraza, etc. en
128 AGENTES VENDED P __ I ALTURAS DE BELEN HABANA, $55,000. Rta. $7401 late 38 x 33 varas Lugar magnifica toda
,It ,,[III! T-tamiertt. -fereed.d- C-190-42-6 S-, ran -,'-END6 MODFIRISO EIDIFIC101 Renta $310.00, $32.000. Edificlo 2 plan- ,comercio. Los pisos: main, recibidor, '
C-S,11; di.,,,,s 4 11 pll Hospital. 4 Plantain mono If ticas,! bafio intercalado. comedor at fordo. c 2't, $9,300. B-7642. Z-323-411-10
.S .nTlo Berta $319 00 2 plarta,. 10 apartamentos' to% oc -
EL CTELO D, _1 3 casps. 2 cuartos. Win complete y 2 Cof"erclos, 10 comes, sale, comedor, 214. no gas. EStA fabrJcada hace 5 alics. EstA SE VENDE, RESIDENCIA 2 PLANTAID,
I IL ,is In- pri-irro, Virgen del Camino Informan
JOVEN CULTO, ACEPTA- PP5ico"oP`re`c'1'cam $5 V V-P231, Son Francis- t le ha r n I. 1`- IF _
Rafael v San Miguel ,mo, A-9173 E-27114-48-6 4 apartamentos, corl dos habitaclones, ba- flo"orl-s r, for-oro"s I. r h.," fin intercalado. Sala. comedor. cocina, Pin bafin colares, cocirs gas. Mide: 12 x 18.30: congelada. Renta 1150.01). Benito Hernia- Jardfia, portal. sala-comedar, pantry-
ria vlajar CnPPI provincia ca 314. entre San murbi ... -- A EDIFICIn rL'k% ] cocina, Morale. cuarla sejrllclo criadoi 3
Dic fo r r ., ,irl-tis. to treria, fun- ,MIR ;ViAR VEIDO i.a. lsvadera R 1929, Villanueva. 60 m. Reconocer $XDOO at 5%. Cons-ld,. Entrell, 68: M-9469.
Habana, P. del Rio, muestra- --- -H-16' -3-19 das -jine, ,ortin- r, -19ido 1955. A-7119. U-9193. I terraz&o, patio, 3 haliflaclones y closets.
(',RmparRrini,,t-. qn. I.,. I.d. plan,, -;Dl ;. -
"or e'j. s4
rio quinealleria. Ret erencias 561 entre Salud y Dragon Is A-3S35 ,4o dr p ,me, r 1 2 banos y biblioteca. En el Reparto Beni
TI.l4.',i-4?-l-, ()'t fcn,,, A-9173 E-2783- HABANA, $27,000 fez. Magnificat comunionci6n. rAbrica de
bancarias. Lopez: A.5-3711 DR. LUIS BERMUDEZ -- -- -- -,-- __ 48-6 Ampliaci6n A. Renta S240.00, Vedado, $97,000. Rta. $975.00 d'6,primera. En $24,000. Inform TehRonot
I RF11T ." SIss On 'SuEvo 545,000.- PROXI-j $24.1100. Rdificio 2 pinatas. 7 apartamen-f I Esquira, pegado a Monte 3 cases 644 H-7007-48-6
E-3174-123-3 CLINICO SEXOLOGO mo C-r renal S51j) rortr-, fabrics- t0s- termin"clos de coinstruir. Vealo.s, obraIpCall. tetra. luj.- echficio, esquins. 4;,,I,. 3!4. baho y cocina y n comercr.IB-3 -
-', 6 te delin mitad h,..tCa ,do 11 B-7929, Villari I Mccorla: 12 14.50. Rental
----.... -.-.-,-.---- TAPICERIA MARTINEZ st, reno. -= .nioll. --- ". x __


$90.00. Time estableoirniento. 270 metro
E-4-7-39-Oot. ble, 1-f-1- 11-1 9`- e-me- Modedno edificio, 3 pliml .17jc;s, ?,rnpha, corne4or, cocina amue
,te, een at, 114, b.Ao. coicina gas, patJD-:superfjcie. Benito HernAriftez, Estrells 63:
eta do Ana-tamrip." -""g;iO` do o"I I'l dores. cuitrt- Pirim, de .,it.- me.t.s oe sals. Comed.r. 2 Rents S520.00. S32.000: I CalM .!M -946a
form- h- 1.b-bl- W-73,-, JS 1"_. movd- S21 DO rn o 2 tonw. pleto. clk-L- grandw, oricina a-leiRda.,it 8 apartamentas interia- :1 is Construlda 1955. Gi5m L redo, Haiti- M 31ada, fabrica4a por el famoso
-3 _B QUIROPEDISTAS _91789 e or, cocina gas, barin Completo. v.-;203 Ito.: A-711"
T-b.j- -t-terita. patio. lavadeno. PotiV U-5595.m U-910. (Corrector m-; arquitecto Rail Arcia para vi-
PAR QUIROPEDISTA C-XIS-42-9 E-2754-48-6 idera y patio. B-789, Villmueva. legiado). I
ej niquier trabain Llama, E.1 121`037. virla. Informes: "Inversiones
P ab'. -.1331-131-8 Enrique, Pardo y Nancy NO ESPERE NICANOR DEL CAMPO LAW TON: $15,000 osada", Corretaje Sistema
OF R ECESE ESP ISOLAJOVEN,111 ANOS Pardo. Graduado Universidad Rab.,, I rl mucho t-bai. de Nmidd. rep-o Alm 0ndares: $13,500, 1 Miramar, $32,000. Vada b ja. compuesto de 9
,a, pi P-tc 1111i.j., tl-nlo Espooi.listas: C.Iloa, le-119.1. ur- y ti.,-illil ri`ilrblos tlcmPo Si ou ere refor- $24,000 1& AvenJda, sombra. I plants monoliti-, Edificla plaitta a
'mar. pint., b.mi-, t.pi lism, P-io 1: uor'. P.,. am. Jardin. portal. mll. comedor, 3'ea entos: sala. Connector. 114, bafio Jmericano. Tratamos con Co-
Par. ples planw. adoloricim. iop rtex Ruts 30i 3.rdin.1 C I citar6n. amueblada. teleano, iardin. apartant
F-1-141 Olt., Ch-bortior. Iscas. bar iz blanchit. portal. hall 3 4. b.A.. oomodor. 1h bJt,,.c1.ane,,, baflo intercalado. mcins de'portal. -garales. salm, terrazas. 314, rJosets Cooing y pat a. Rents 3192.00. Alquiler;; -redore's Cole& dos, Pidanos
%V-7N6 lemara- Nlei-- Eeaomir- Can," '1'
CFjjSRA. jovE%- rARA d, arias. Ti,16fan. A-0407. Rein. 393 Y r..,dorxdm i iapeeri. ratio R numelo 210. pantry. cina. zarRJe. 14, sc.. tra! s. crtado; terraza al fondo-2 bafios Color", patio itarnerso, 214. Hernindez, FAtrells 69: M-9468. OtOgrafia FG-2380.
dar enfelma y coser, tengn CObar tAirs acondiclonadol. entre 3 y, K. Vedado. Tell 10 875A frutales. etit: U-5595. Itremendo patio. B.7829. Villaxtue,,a ;23-38 x SM 1,390. A-7119, U-9193. .48-6 H-3132-48-21 Oct.'






Aho CXXIl OCasificados DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Octubre de 1955 Clasiflcados PAina 13-B

VENTAS4 VENTAS VTNTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTJ)S
48 CASAS 49 SOLARES 51 ESTABLECIMINTOS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCS. S3 AUTOMOBILES Y ACCS. 56 MUEBLES:Y PRENDA8 56 MUEBLES Y PREk DAS
JViDO CAS A MONOLITICA, REPARTO BE VENDE SOLAR DSig13.0660 METRO$ VENDO CARNICERIA oS l iaMEJOR AE SE VENDE BAR PE"E CT FORD A14 0.,. IN UEN PIXTE UV AUTO oX e.0o.AU- GRAN LIQUIDATION OPORTUNIDAD, REGALO
C onan lo, Ca ll R6. N o. n1, fr ont s per Col C a'l J NN 161 entire N uev a y on. V .. P r- a, oC ra or d c ulpo.s llo 6060 A pro coh esa fe o por t u clad, no puedo. 0roen BUYlSrq u bDra ,25. 'Ztna r par ulo do ot 510.105. 6o z Im c o opa ga n. a -o
a Bln. Portali .a comedor. mp ha. -ldado. Teltdono W-543 0. rar mlI. d do d i. d Dna .." I'clld ..s. p oara in X- e-77 7 ....ph .t O m.....1dnad ..r. d. .d.b.....s.ue Ba 0l zsnj, .....M- I. .U..Pa- Cblbal. .. ...lp" l Bn .o i AN la.t.UeraIO a o O P Rue rUt 1I01d .A Rmi A.n rL o.
bitaclon, cocina, ervieo y garage con 5001a sets. Vidal. i 3-49-10 ro a iI -S. p 72-51 -776 O t. rhnrulo .VIv. .aulna. Al a. r "a pTarque Draonm. preeuntar por gr anth r, creClo s propgal.d B P a- un heola.o bn, opltquo., etmpie ral a Mlen mup esl o er s re d uol luooao p eurto.
verse tetrran. par. fabrlcar, $4.500 In- E-21 49.10 o t Veeul-72-.I-6 Oct. ". .. r o.n u lam ua BrJ Ti-es M-73 te dl F rrocrr l |.D o y B n- t, Bohemia, ohl t el gnerl, Otro peer correder c6mo precia ,
form F Bra fortune. Ave. de Ranc ho AB T o-S E .... GA'NGA.-n- v Nd-a A S .EAERI -o M E-2664-53-0 Jumeda. (2 cuadra' Infant).661 nico3 cua dro., puorc lana, nmrlllr, lone- comredor. telelvsor, ]lvlogrono, Anp-9
oras No H DEL VEDADon quen pornpodrdtederl lduefto STUDEBAKER CHAMPION 10i0. COUPE E- a.. 3-6 cproverhe, mo Le ri. L a q Predile O rJ. esqul o Agulla W7. ,
n Ca m No. 64. a H- 071 5-48-800 1 endo Vos A 23O V quena nr on pdalb r a te dbR d al d u m pea u n r r STUDEBtaKRt CHad Io N Ehi ,5aOve rd mo E q dna, e asn a a andedGroEe IN p
.. .. n preco P par-ce l de 18.87 ,-4 Iner ldn. Wei s Yham negoclo. V161 PEEUoX S II? .- duo tone, radio Phllpo nuevo OA 5, IT AS, San Ratael. pr Oquebdo"". C-2-5- nP. Z7 0u5.l. W 74
r 1 C E P4O-N R4A-7eA .7r 1AT Dd o w d u ef da,$ c oil 7 tdoo5D
TIENE PISCINA 0V 37.1a9. equilvelente a 659.49 var2. Mag- Obrap No. l a. Baar n y Vllegt. dd dre %T.luOReI $7A0 oil casN de drive. piel. con Undoreeal bhnda, blan- particular. ENrDco baIo. MNo hy qu 5.00 JuEGo. C-U2-831 t0. A .7O4--7
V onderou rmagnl. r ldenc a con pi.-'nic itulon. Bu.quet Galdo, Cuba 162: 1- 31-n1-17 OC- n., $500 connado y $250 on ca. acumu ador Wa llard nuevo $1 350.00. ho rle n VS alo: Agencla Ope 2 D J 4
cea. ague mar, Jardlne.s portalW. mn'W-7739. VEDOCm0 1" 0 OMOB e ll(00 0 a n Lru r ta rnou llln eIt 16 entree uC600hentra sress 10 mes. Laguard.y J. Vedado. 1 N C-322-63-6 ro1b 0 a od .d oIen ]1e y e~w d nodera Sira par
Dr h ta en sal otC b. 0 I U 28 d a3 2 Un y o, cue sr ;nAe 20rn t TUDEBAKER.crNosr modernist -juego Oterra.u Vendo u fredero de ace-
. o.i o r.a i co- dg&d -E VENDE on confieR Aeet.E E A .-- 01" ,i 19 2 ,0 ..51 c. U... 3 rp d r 0. S
habitarbon &. aexists. ..meoDordnrRd dcR a IDOpal y r l o n hd e t E-BO D AnnaN o a 1731-51. C-33-5-DtI ChANOpln. 4 puErl. roIoloa perOn- laqueado $80.00. Regi cu a r r o rme -
l o V doro. oVo 4 o a r e ent Proeenis' ZONA RAMPA In No. ...aLnte .O ..o y .ra enr l .rAo n.e S GANGA .E VENDE 0 B o E ALUILA P .A .. ... *-rVi---d PLYMOUTH 9 3 n a LUJO. ... hun ..deClotura. Net o s d aSuales o C al d J4es cumdl a- or.r25s C enle to.'I"o
imer Adoso e tr 10 y ia0 Un y ars.do met r.0 or d< e re ( r. bri a d tombutletr ern Marlan-o. con l,3B. P.lymouth 1n53 muy Cu 050. 45.. Cmpanrlo 16. su ia Vrtu pu ertas coiTederas, c6moda- as orn, ro on e I 2
G-3d Y 43. 00 A n er .. d ent.,nal H-=40-51-20 Oct0 ,ar- t er .Ie r eo nse. hnanChevrlet 105.la muchoa extr3 s ., Pon- C-26-53- -coqueta laqueados5 Comedor o" s .
U-o.nO U o. n- 7 et-48-. oc NS rdaus. Ousque ddoo r.. Par.oja. eneoeerdaane. P Ti o 0c0s0o ll. r __ ..3. uo- a m "uldad pieza E 21 d- 5 -

C-R-48-8 A ESa- ,rAeo p or fn^Io derlatinst, I 952d 2 .M. Sil E-2 1 -7 SE VENDE AUTOMOVI mna Pontiauc ad9 c1* qiuiedeR Su.00, L chones. A, n tesv e de GAsENeG aL D OS de DrS DtEUS T e
-Cub. 162: W-7739.'I OPTOMETRISTA A. Fondevila. Telmdfono 1-5563. Potnnc Sral t 1048. $325 Willfy Tu- CUOA FORD DEL 0. FUELLE PERFEC-$0.00. Livngroom nuevecitos T "O
d A:dEOLA RE Cne, habo ldsrer-a-430-49-10I v Sc Vendt.oaundre S puoan Acoulpey Concorn- B TIPO_ C -LUB 5.10 )00 )0 7057. $007 Vo B ou y d lorra. Pre aol2nhs od no oeubranor. coma 0n0B- CO0e0h ;
TSVO E1R REAiad NO O C AiA DEba. nte etO r.dUaaoeDtosU-TO7-N-O-- __d -5 0443N Colon T noA 1c a. ho d nd Chfrrobers camasr sillonesm e moderllcon pderl7 a 70orouer y
mado, patio. opeatoio.ndrbolase routola. mTRRENOz VEDAG O,Ea SQUl NAS. FAR-0IndleGANG a rVENDO U AONd EN MO NmEs b rdE rkarEa o y u 8 ondo: M-993T.F $9.00. P 0ntado oa pl a puerts entredoeras l-dRett$EiO00AaRCA2VN5
S U ., 13.66 x 2. m .50 BuAn negoolo 0 m0i1 CAt oportunCldad. und cafteria y guar-pera, en 11 600n E,278 o A ArondE_9.00. ProductO C nBbiMOS Caza- d I Dodpernno r r rdlr o etlo
"eport. Marin P..c...en 4 rt r alr o9 1 n ep.ar r vr ds nenharm 1E DH uVR. U-T ,. o C 6" O e ......
ntr8 Cu7r-no 3 l eo y Quinta .50 30 Mro r 0 7. 23.76 V t orao a chrorIioueo S a emopodra iu refroner a dco 3ruaoed nVruerer purr-VENDO PISICOR nE CHEVROLET DES 0$4)Mi 27r04l-iOa trlt 53.4 D c D -nato 9Q rn rrr ln Sa go do an O r Be
REpIDE1. ,Loollo P er-c rI lle CROV E 04$9 O 0 0.dRn-estaro 95o F am H 1bu.TE CT 19a doara eb del M onte 29, pr6x Otortdu onddT Para norTm e. ConR epd o LOC12,,
H-7191-4- 2. 4 5.0 5 7 2 r.Apto io. $ 000.R en- 1O coqin Ar caetr Naconal rand. b cuatro purta In perfe1e-cto- etado. Vnr-brd .1 hal d poor-, laod r -en1n9S1d, 0'do ss m m Te s a e 18oYnd p ,a wo. Cr
.$7.0.. H o --- -_ -F7-3' ,7500. -trHs. H71rtd4 d d-7335. | H-7054.51-5 dor, vdrierye ers y emai nsorer y mcr- len Son NrIolo ey Salud, Csa Martinb hIen rulddo, huoe no de todu, (aclll- mos Esquina Tejas. "Casa Pe- altos' ur y 0 I. L.w..n.
CONCE CION 00, ENTRE ARMA8 Y R-E-33-49.ll EVENDE PUESTO DR VIVEREST FRU-icanScl,. Se dm da clrldades, Escobar o5s dep. olto de mr quion. do noer Singer. d alde P lo ecr- onEmico. Vr .dlo AE en- E r e 1- 76- Bg 2 o b-IS-1r
r 13 0de o2 vca r lburre va. ui r d a l1-1795-53-9im 2Opel, 23 Y J. Vildado. 26- -6 nrIGRAm I Qd LUIDqACdONIeo g c B N USQUE
AR A 0nnoi t2 od0 comletareVente BE VENDE. ERRENO.. 1.14tM-- C +I ta0. Ave. 25 No. 4223 en re 42 y 44. An- E-2633-51-0 -fC-2--d-53-9 [Aca 1p6e h 1A y Jo Vdado. 11 4 Ao m doro -30R-Uv-A O ch i RANo L U IDACION11 NO BUQtDE
cu d8seuaro ds tero ye 25160 defts o n1- y l rrdo E nsanch 14tS D ASrd 3 cf dl robers sc t s i EE D n A An TITA
brieocl6n. Puede mrentar $11000. e 0Muy e ra to dIr-n 0 6 l' y rrIOart ueo n. IoO SE- VENDE UN KIOSCO DE FRUA-YS L bE Z TE -ODGE 8 OLDMOBILE d00 1 eo N- D ao -Tp 7ao c n A nu ai, o3erbo Trents. o tdo uarto" .
EOman: -102 SAA-. En LIS Calla 4 entire 3 y Vedadoentreh0 0e Hab3naHWVeo051-1o Ocm- od cofv re, oen Colzead de Br a ndroIe psivro p norr. 5 com0u4 e ca0e nue-I AAB E.O 0C.0 1 EECND meb ea Saroona neandte POr -uBo T I

.. .... d. d Ay^ lO me C... a. e HME . ..1 d= res u n a l o i B .- C,,19. .'.... ...d ... ..re.. b......penar es 1 ,sr dns,. 7. $ o. .. .
nA CUADR p NEr G y Nuevo Mal ec6n Inforrmes U-4561 VENDO ODEGA SOLA ESQUINA. M 1 frent a QuI CA Q ar-na, H Ai pim er to r1 -sd. 2 ooI. nn r- O 600 B0R estRdoo oor raerdors ma q o, deo dr$30. 00 n igo lvig
d. 'r-tdo Auomnu, DcSnl.opno ho- do- deod. $50.00, Orlotlana luegnaPAp 21n..


v H-7568 n-48-A S L A T" hoba ri o.E Oinr $18. Bi.nc -. 05 ot b ped/ a eoEsdoI LA gU uo hns eon D tra ee 2 c o,_ ,. et s ueo iv ln
vE _N.bE m O L L V I EART, bs00tSnahaar-in e0 on hobPospor-nc Sonta Can taliOan Y lgo. Elmejor sofi-canrra Aspe Cr od 055.0 o Y ucho 0100 o eao yp.
07,000.CASAENUL Or don _Yo la d 1 $"ON d 7r-oto i d5coto.E AQ N A -6 -1 -7'74053Un01Contad y planos. Oconrde Ponane-
E U.AsCASA e VEDA O, S Y4. BE VN- DE ESOU rL .....W-6102. Ram6n. --.7......... E-740-5 Vh-1 IV............... M s yc odtil... o... o'ac r,-roan lquidor lnslon or .0
r ado car t do p RaSaes e i- ; na V35.31a me ....eIn. F-2546, E-25-5 VENS E TINTORERIA E0N EQURPA- E VEND TINTORERIA N EeoA- i RCA- VEND 1 CHEVROLET- D e c o i n CL o Ca Alono No pu O O14. T
aedarno sP l-0747 4 5 e00 p e Y 5 y de 7 ar 10 pAem. lVE--A -- a o- d p vvenda Y am Lnl o3ng. hacer .. GANGA VLu 0muchos extras Nuevo. VO r- uee convert rlo si n ayuD ldfono M-080. -5 3-




Iame0l. _-77. 0040000_D G AVAJ INLOEIRDEelosmejoresl ugHs6e4-H -2 Be so MOt-G -56-8
-- 9E-325-48-10- B44-4-H -Oct. n Aond ... V E NLO pre O e neg n o San C ral el 1d5. .. CtrOen manlcas condiclone de tn-I Avenidao 55 N0 4310 alt o tre- 423 441 Demn oro l murlles Importadod iMI RCA E- r V -ENDE C .
__ Oz5 __ _. __' Almeudares, frente oaoad ro deAgun- 4 2 grmo ne Or-ad r-8 doga-1-cC0t ds a rc s i H VROLE ta1.2 frt IC SnAR n n aR 0 M O s UBL ES .BE uNDEN.'CO
GRA OANG A VNO-CAA C OLAS. SE A E VEDE TEERENO 2N CAZA. gum. La. do yberetsa rno odn dr ton- .--l---do o, de harot,08 Veoo pdC EpET I. rnt3 5gloa San Aguln. Mor-lna -n No on. raard roon d3 dera bo lutamn 0elO r. co, .pivng mo. .mnu.A a,. 'O
ta.n Prao e i de Arro)o Apulo cn adnadersa B b n l Inor-ms; edndo pooF2,7.V en-0TA0.000 VNDO0 A ROTNDO 0 b AR- 0- 27-O57- E-22353 'u hana V Hn I oroeS e3uonjrron Iud- d 7or6. uo nlovn g mmMonter Corra- lse ,
SdoSantos Su...e. DStrampo s 741 esq. Lu ,nA- ort do Ii n n a & .. frm e Arroyo d E-417-51-10 n Orpa n 10 dE oC, e n T rente a Pl rt Ac nPAlrTICULAR VENeDE-FORD m aCAr E tru. Leal d .. Ejn. Flint que mrii ul .
e oA r. aUe cMvenrts 74, 0 m0e.L3o d lo .u m Ctf e ri a. -.or. : .e-oIa n .. ... b C 6 O .. .. ..cn r n 7I1cr.se ntre Mot y rr
.ths Urb-e vet ApOren 0 .-r r i S-1,92-49-9. B E :DEn A V y A 'O D m AoBAILo rum eeno0e-e E-2808-17b- Vcnds jurgo 4 gloma. nueovras ban Cnd' n Wio V louo, sumamo ntO e ntlcuidnd. 000e Nyreda I beh.acen Iom rhe tosn
aH ._e-17061708e-48-19 Oct lIe I.Id ,5Aasu o151. d v 6 e AE rb E Ure. l o d rE i h lr n- Atl E V n $10500 e n acepto e arro nh o en camo r blo, necerito al- c3n ma d erIs 0 anSc A mo hC r o -


H--NOr.-l OS O -..- vendeu rr n L '. t ormrOd .arros, TO AO LNA I iN SE O ECODE TCAn O A DEo "LH A PED RS u Nt y D o I altod d o o, Pro rdog d cro orrte. Cralro 1a09-H. lt.oioloonnes. raltareo a sli-. mos O .r.a- M.iquinoes Packard$ 5..S


E LN O M EJ NEP COMPRE SU SOLARE C M d ma A 1 et. pon rP ao areer-onorm. Crein 0. pun7o -No 11756 Blo. ne natA brolle u an e M-4 9o8m TI .5 C-otS P Iattrdo. Smgogln"82. bim ndOiaetes osharrpa Te ircons uet a oa I onuela16 O steln onoindecromod2 y olr-5
tel. ao. Lom n R me7 or, 2 hb o doiar o .o t oRncho 50;cro-n rmroeFuen-5p- r oto 1nror n e Revlu e R u n 202. a o- 6 Y Bu a r- te. hien o bl a u0 GA O. E D-o- V -iite a00 lndcc m eu al nnestLmEelorN enld. u -en g mour I r dO N -u -oe-









if r on o s ne a n um osa. repato o E_28 5c de3- cu ro desde $.00 to s nifiom a ssb logchit, cocpoInes ,N Vew .. D na gdoT Co.
ran, bofn on Oc-r-ul-do. cncor-po 00000. .Aper. r ,ELoooonno. ro d -2e 7 -4i-.a v os7.1ea0dr enm auannn nrmnu' uOr-or-somau nd n Iaa P oem o $3, aleO- Ic BEo Ent E r J esi53 no4 MAnte nuevo $Artsorodner-oemonteLd"Rockinng oC- air y-56o01 or. c r-end-u MnA e an oi .;i-lo -'--
te moD IndAL ncdAlSN ETrr Teo Pa O972 0j 1 oHay no r -m-tadiot d- ma E en O be e n aMar au-n at d r an e s. Cuen dores 6 0mo me ric.. came. o ", dedde t o 15, V h6or-





odes 0 n0,000, Urouie279.m orre :- 14- 0 0r0 Aro norhe. q emdn8 ,aroIO G IO, -"U P. ne-nr t on -o -060 VE D E w Sl .0. on ed m ue l s ul es. SAMaTEnte JoDEu C5.7UAnOO-





GA SOl VARAS N U hno l ,"'e". on el dn no a E I PoTMor- M TIER DU S20 tS4.005 LaAC p.ielez e r tre Mont y se uo \^ NE LE E V
` :one aaic bai on ccln e arts apar- VADO CAF A E TO-A ON.OA A E 2 0END OT E RO P T A y nM oro el1 0 r acv m- C -170 -5-2 o ct, n tal 0 a a E pio aZ.In x'l: T. s SoI2. w
PsE Jorge.D"-v GARO PnGAeP D ,l D nL oroG emiO r ETrA BPe rrod. ESTACION D E GASOL NA LUGARC CENT VI ND LA ND N PLiOR u 1a. por V o 11 Edifli C n ,ER--- lo-S n Raf -el--5 eon noPS1r-MAENoSUnrrobrsy bnaonh .n'ore- T wTm-7 -d

mHO E e 6 sT 20 nOc. b1 -7875, d a 12.r- o 2hor- O m ua r ooen o n re .i.orel 5d. 2 ma no Hrof none o, ..E. RLuyn. .-3 1.8 DAN AR. VENDO TRAoIC E 00 0 o n .o entr A u u E'
t u o- _e atar Tu er a d UrDEngea aenda.rudforu Vrl uuI oinr o. rmoio $q om Ae' r-ro am- r OnA1l e P ae nocgigntr, 50t. teroenues 1 a150.00. Cas de rSad. t dC-16 --2 o o Ma n -
A A".. ea ea ne R. e O Ay Nten t "Dv" p DG n,,- t` dndoust i dIe u Enes Livin gno -
"77 CL ,,-NO -EO VoTe0r. Rebdal o 1 0 r n a r o or ra s rt..ro e By. L L, eino. Mcrnenr 'n s. t Aveorn d -. and E$7.o0 o lo d S mnag a r "
vara. Ved d a 8 ne n no "e e re FINCASeo N re RUSTICAS| Hc6 1 end i -ed 3 ob Ne I. L e re y e Cr L.. u Ves ro y r D UtO ae Nl d U J a s., t C gaa dop. d oe d o losuE,
U V.EENOUPA O r I rec t onl 000007- 5T;1ZephyrSixn _-_95 o d H-2080-54-19 Ot.mr- cuartosu 3 Mce rpo s G h ondznoOr untroesm ra donnanmena ton merras adacon


orotal sa a -c o e odnor 3 h oi. ie rrompletesnExlsdon 80nel les yl, ga hnasr op y Iuncnan enrca Alua]der can5 3ror SE VENDE BEL.e lvarez. I bn-a-:-- 0t ---o- O2-d 5B ed Int d -vl i comp rado nuevo cuart
P00EDDca b-a00 0DLra Pe5s 2 0 0 .E 1 y e- bunoNoDore o Ad. n! CNnt- 10-0e ny .W 6 A ua 2 .. iea a- ndo es, 5 0 o es 9 a r 7e nda mo
ya errono eo Ens n o no de ve nddoan. cnd 0000 ga ena d sroi s den d o r n. r o, deotr l N o. u nB 0 o."o, 5 Lon. 0 .0 n ra o _ed ds C- 4 O c r iT O Ro in.r oo d orr t0oollra ', lue Votaslr.e r, lorca os o 0o me-ut
lei.a rca e 0err 0000ra.ce 0 dl 0-i 010a 0 et rep-or-.OnAyeoa t. Prguntar nor Do. 1 P ro enI n nse eos 0000010N o sII. t An.... ,odor.

H.22- S r ada VCas de volmonda cdrod nt HonuI.. ... .. Vr- T do om* 'oIdu 210 ) m"rad o rso A r, m.,4Xco....e6Con
4URG U-VEN3DR .U.A.CASA .EN EL djar-dc100 hd Ou ooo Ahuderrb $lr5.00uPluens14 -000. Ea tnaq. eP r b ondeayor, oecns nes $e u ..0 me lE 2VI 0












nav s y ra r con o u... .s. d ,rnfi ci ld Ne L C oT o 1, I, h "N-r Y s g. I ; ., rIalde Brn s d .6r n a Cmn a u m uezaud "
,Nuevo Vedlds. r-olliie Loma6 Or. csseral k l ro c8. roo Arnmed nor Doo VENDO ELC TO ND' F TOENSA oDE_, 000 Or) Onat. errl 'w Yonl ., ,,c.... Don. nnmr Vr-s udoo y Svr-Etna tunqose and i a t ,lerdc char- Phlis"t y uevosa $S.00 mern- RZ ,Ib".|AD PIs Ca ra, 1 1a0. to3, 0m -

nor-al .s a icwrdo l at r-6op n4 Eoten 7,800 -oll0s-y7ln Id ra en u ar .rllaa n n r- as uren no r e al.L ug ID As C a JesAl dae. Moo64- her3e6 Cor rr pl on. od o

SR oon alr n0. a l .o 1 0 DdILE do a noedlata. te 29. Esquina Tej Casa P- t n on
Gr4nd ( ll d SO ARE O ( .- ,q ~. .... N2.0 1., entre n A y C T. ..... B R TIPO -- o ,e ........ S e Pre- r.. Cu o02. h....n.. H A- M EBprno r.o y e cn en e or o s e nr-oodlnroo.Pininm o d e$ -













hSe2l 1 aonao nnia es, s To aios d a 1e B l P a l o rr 2 a ar da. 2 U tnlntr- --74Moxr, Apesdg .. 1. e 1 E-68..-6-NI MU B E ne cuboaa 4 737Cu da m s a C o oledoa r orC a l laro, C l. tal-
uoAAe rO 001 Ei O Al D a ,ea no e d n os sy-2P RU$1r d0 tn eo- mar1 pde0.losdd0. Gra oo aC ral No. 30ol7.1conr- adioe. T s00 0 d -n d hLrUnia, VeruClleas n S nL- er o n uerezeC-o -l5e a d nal e to enord Ae alo Mr0 i u 5lvirg uMder














Y ou 50 o "r M E-27er6-518 q of tIadelrdeN d, Grn-A i e n teo c le ahd. 1. baoIepasbnor- nin a a artorr ps e nmo d er-no_ T ue rps F -bonu gs27r o t tim o s rEtA M .G .O E .. PRs O
$ 13 0,3 e uae., n000 An P hum o e o. p a kiPlh I na t o 4o0010o8H-6o79-51-8 I0 1 I A A VENDOn i I .... -s" n u e


E d n! 40 0 Ac $P e aa ,s ro CO el aruaR.2 ar o C a .r n y d Mr-_ _o-a C. (0.. H-. o roe rui ra te irC e1. Y pro ,a. RAT MA RvINAg o 1 .0 mo e L s des Ie 2a0os O ros a u n ar iMnm Cble 0 N 201,5









rOar- .b, Ietonoem A dann a s 0rno a 1 S. Tanin- coeos n- a n LND STR. p FAMIL oAR. TAPxovtCH V.deda R AquiD U$4.7. Pron H 2- 2o nI c. Pn r mor 0 hn unao m7ay00. Ca o lede 00 s m -en su al ad8 d g S E_ E vrN UEO A -56-a
Wnots U-O348 8.I o i b. I rnc doO. P O u pao E 0empde sc u1 ldo. O -cu uadpocor u u |- r $ 00* o CH EVR L ET 5 0 0.1 nCa p ylder w arim por-ns- d.e00 He.r00-s. comror y living no c
E 9 a' stnt1 l zo G gar. o, n 100 Hp. .. .* q. 5 rsA.L O. R.Ierd O N 1
H ...- 4- 2582 V" D CONSTRUCCIONES ion.aito o .l.bor.l $ .00eo. _o po o -m0-517 l SE VENDE AUTOn Vl. naln F-92pda ..oar- qeor.eDO 'R.. suear o chynes a nutes y I.. ..... eaio emile.















e coo sN n7 2 G8 17 o o A g o U n AR 0_d30 0,rv 1d p
Pa '.TO dE to one| u, S n p-RURALES e roula oTar-rnpod ione r alet efrnd-r,$ T PO CLUB PAR rue -' 0 ede.v ere. en ot e l p 0.Pro-r d Con-14 ptdu -roen l c no-a W -:0 .cm"1 qo r 5 L o n dnt t ] Nn-
T49 SOLARES ..C.... d uesa. 5 K m e STil ef tor *..r. rC P i o.. t r. n mA g inon yC. b ier M0,o. .1n AL C r-oeno da o n r-eoTL ,. A P2,0 O TcOnPORtemar... .. B c ElR55. o... T Poeun-dv ... tir- .- M rr..t.. eb eOetr A0 l vtemta d-e r Cir eCohLt nroro hi d 12o, dIl
hoenos heeoo r- q o Hooel H-5,, P5-5 P- 12 nrahO ct ceres ao te iare COS mo "b y ron mn do07 o r$170.00 .i o oe r W i t -


RESI DENCLtL PARAIn a. PaEK e.tc9in 55 L a. o o Rut 2 Uti o l A pra d s. d uha n ro gr ido i, b ad tr llle r hi, eted- verse 195TAE,' 'E .. Mu hl y ,en n | e er oes, st LA dr ma M. $
0TRASPA S o TcR.NO CON CASA 0 DE c- -oo Ins..o.dva vrNodeGo-,H-51-6 Oct- e o- 0na oo e Co- 'llon n..oo.. r- ...A31,- E-3685 -. ooser-rn rr-ernorronTelTa 0-35270i n o t o o V I n po- RI R ,- do ardm $e d u050.0es carn -
$on ar-ng. ot a 5, 2 rn : s., po r c l n=onm 44'10.- ar-t-o O-mr t Aloc O.-r,. r ..s..Nn.DA,4 n 1a wL r-ao a r c lON Aucl oei "-mn29, Vollaneear oed50ud peg bn t ".c 0 *', de 7 Or r o r. r e6e er l n 9 ,-, nd n 1 e nr
MAcd. A er a R -vna S0 P0 A. ny 8 o s u a. co n vre -nc e Ad m or n -r-par-207751 6 OcSt. o Hr. 71.017tero Mesa Sa.5 d 1 54 ruo oaa o e6bu m p.us l


Vol -RilrN- -1 a-_, ..I..._ ..._ _.._. in.in. T, ,r- no....eo .. n. .. ... I -44--VL S Y An.c o- -r or"-3- v O O l m O .... S 00n Sr C .. .. r'o.. 2 57rc-56-8e
n o ,l 7 ol ,E -4 0 96 COa.d AN S. VE D A .ECI bIET L 00 a be o 4 e e ne v '0-3.3O H-40-e3- o t .rb caooredo col-c.n.-'de lb usanos-d. I uoo .00do to ro h el 0on 22 o da a n- ro ga e l y1 < dnn lI] -]fU3.[ V OP AR 3 y 5
4__ n____ E-5O8-ON9- t rou bKw iLTiat1 a N IT EN Ce a.ral oHe c- l.o dd 86M-51-o Oct 00J 0 t con no n oc o do 0 o mo nor eano len 000q-Muo-; V aso de ai. o agUe o a L I pN n FO de O CA
do77 0 70.o sa 0hp .700 0-- 'I, b ,o0n 2 neO o..9. ".,. QUErn t0500 000004 CON CAOO-NA. SOLA 0.h b '- 1-6 oobooloodcn000o bm -,. "0.uor-cit2 '000 m n ayca ar-rl an lVndodo.Ge neo Ins dot. Lloonar-o B-7. 06 ie 0 s ten7rOtd no. eondo 05700 um-a
23ao0-roar.Cpl.eo A r 0I$8.n Go rne in10 f.rone nndda InHeo en e


.hos U rn r-Od r d: ci f Ucn 00-orr- d .ovl o rd or-r ,I;o c. eri c c c o. orat. -Aa Stcnd n FTOfAa r d aceo, EN 3l40cn0,-0r an-lT R -,ime nsuales C30 m u n _AS`, d 2r-dc 05l5 no o.ufi ao ts. n
VED A DO-- E-26892 oo6-49-7Ros a. mo4,r 85 3a c 1 P r: -e..d e, Chaevr l AFsc lsN4.ie r10a0.rSanOr- 10e c1,elAmp. Arn 19n uon. eo oae-__' __,_Iu2n cair-toon o 710077$4m c -i2-7 756-o.--o"0r000 n 2 m5ds eo a ds o
1995O5 30; woi ^ner;,. Y.rr-.c wodo,. ol. ..r-r,' 0110001I r5 2 oo-aua -aran das unteoaatico 'leltosor-y, orrloo -o-., 0-,2a -






- RE pa r Lan a o a s e ar d e ; 1 o e r e C H o 7 _7_ --7 8529 0- 51- 6 -Pa a9ao $0uho s B f eV i a s C on ue v ;-53 7 i ------ o c Ntr e P np r Ve, e a $ 0 I 'tno r on o tn p re eds ra | ;I m p a l a s t e led- Pi- C. 1 4B1o n o .
y r 3unote I d. e coo eI.u I. L uga r EGAt1O.O $.0 ord.... O BAn or-877-d1-1v&r -Ra 91-5won 00e nnD bnd bCAOdbrqeF nAFtIA O E 5ro6U, Y Pes DA s 8 0.00 t R egia ju g o- cua..rtNo Ia-cr 1r1,cwor 18-d 5 nb c lroo d 0 -nrlng7
rnde f. d pr dae. Aveneid ar6 rnu(, p-oa-rh, ,ir-o cn ra 2.-0 reade0 1e89--C n1-9 0d 707 Co0d do- h.- ---.r 0V : ... ..1qSu aOalo.E0. N uo vnan s Juea e No DO.-6H A7 21E6iOc C tr o co u Go d -O
28ra l 6 h r 71 0-749-7 la. pr li. a ia. o( .do 2 r u oartc d L o CA. BEe OnDAS a n "K S 5 s 10 d Op0 179 rc "o"oa 12 vo5 o. UpnoMA II --n-rEsR n o e- u o c- Hu-,no 5 3 A Ilr olcu ar rr m enuIds; a. erdu-c;- coo ou IquerTdo C5d4tosb, e-



- u. pdr- d r 2 5 os. ... ,.,o -.. o o0 I M E u 00 LA O P. .R. T U N I D A D ?.? eT 4 42-72-S n fd don ho no o r u loe's- resi .5 MhEnS m r ad o se te le to o^re l 42. 44, to n Igl o. o. .
H.Er noo0.2 n. O aOr--DOab n br,:oo...c.!bo.op m o ro o Oto e ^ r, -yo.E VUro C n. on Ave .4 No. d M.
7. L' ~omecaS C o-lea .,VN 1. A--o' oroer0o P"0to oAPLA800 0 .V NC OL 501. C EO AC 0 5 n v vend JUEGO 30yt n., .... ,3 l c ..do. ru


U N AC U D InG8-4 -5 d% d, d 1,.ar 14d a-1rr` er -.1 .. .O E T-NT A1 S E ra ,BC B E-51-`i, Ec2i20-i3 -7 .,*er "de lah arci nuy'rA m en r 3. .. "or d b Ce" n, S 8 .006 i e o rE d er6 -5 r e d e r a do r o e c2 m a u1r- 1 nc n E -22 -9 r
xo35nnees0500v.E-2o71n-50-e-oorn.o2ovA-. APpOVECH tLA r-ondor--- -w37r--otoco e r -lon r-oton'1, noino, B 174 re7r, ..
aeos ra"oa eeX.-1entre''7ri (-S--IV ENDO S U EGO Y M ar TO e



70 KL CI PITOLIOn d R E7t b-' 0" oct bn"o no rn $11 On:, ilonornn moi -5 emn0.r-. Ib n olcn. Ib o ,o C-b3n.4 H5o.-
GrAn _onodrg do, r N son asp r|le T0- w i58 P.0 0.2002 00.7 70104. 0 0 z004o01002.1 10.---rlo a 4 0 o purhonor-S nmo t Cnnoot dteSo_ OaO 50 nor edo 2 rolorB0 00500 o. OCLIvocon5. $oo con.drona ch




10, iENR A IM ,"d ,85n a', ...... ......... nn. ... C S DE ... Fo:,i..s 17en' ... A, .... AI E l III A I I TO ....... ......, ....... 84o2o-" ', .. Prec io so fnd "La ucen-5a....d.... h ...... l de .7 .. ..
i p a n on, dt o n S r 9 .... ora o C.. ..O TSAOR R E T ERA _, _d J r r..t C eL- I b oI c o n vrIh e o lone- p or M-nr r go v n t S I N B L E S E N T R N E NT.r M U E L EJrV OA^ 12L A Mp.D 7 -7 0 1 058 -
N EDADOrt r d ESQ co.o 62.4.270 oucs tr-Lu 0- O E 0 0 0 n TEDE LCAT r-D.O O Sn RntOYIoror n.r dl;a o eroal ad yA 1N, oe c A M r v A O DE O B a1 C .E V 2 at o. F- i2 P-o-SCO EDO o-t EVT, SUS- MU EBL e .a ist reS V oBrenil S




a-03 I;40-9 oc All N, l-679 DE R-CR5O tintrer'i a0- ci'Oca r0 D E'VIdi PEIc{s _mEm sm- .e- r, e-,-t Io acama..U ,:. c o r br U" "E "JMED O
37,ea Loma -h-p-.r 0 020_ -0 *0- -U.'1 05 0 o nnionolm P oc-no o.noabl.. n $.0 livrainrog ll B103 47.UisKo m p r Cd-od 7d no
E-2926-00 -61 P c-con r'or ,n 1 ,, hsnf.cliW oh 1 ...r-n Ar-eD 15r- To c 00000r d on, olo I.. une ,ooo anu Rdloua n. :coFAo vALA. T4. EM A- res ,r relevisasrn aueoear wdbor. Hp40Eo17 1716halo, ad. VopE-26



dP1RO -a"llrr ;- de iscc o E .o- .. ..' A- O ea .nE.Nn DL 4 PuOLA Tar An'A- MSo PAR E T R e r AR-d 7 lro 1 o- s sin d 00 r inr- n Joqom3 n te PotS2 d -
U A CUADRfooA L Nue aAuddr e ded-C .r- r, d. n n E-o -3- db. c .G Cl bode L..edoreorr t d 5 65H-7772-na.c ornbV yrOS, 3e o"r Caer. auore-, m M- $ u e arn E o. e Ball -5 r- .- .



Marian ElaO rs dei traspaso 51 S[-,so ., ..I R .- .. .......... k,',,... 18O-. A Arenas B- N-n0-PI .... O DA ,"tr"H .fael l Ocr ....I. ,-. SOt nipep mOpRn-O i MUEBLES SIN E .lbvr c M-B595
, 7c I 5. 5 .0 ,,,M pr.i P0,,d r r.....p z. ,,d,,ro1 p .-- n ,..lACo---NG C O raonrdr- a h=a 'O Mlos m oe Rlu a r es od d e--82 -- 'E i oTr-no o Muse mr-d-. o3,r-, oS na o y0 ICr55bi r / u/ 1 ebs VO-NO na35O 7O CtonR.T
C-3o0A -4 E -TR A Ao B at 70Ka. CAPIT -O 5- I30 C enra-c eo V7ea o 7-.51-3;-271- 01B.rI- dnenteo 0 de ioneDem sorUbedm no A IaI 5 F mIeroP i .Ca3rl e Ios III,- pusa loS N L a AEzuA en Pra-li poudo O O biO. VIo t B'PoERonL-
---0I.0-.ilaccyzaherdeeCecrnertibes0v- de cer-role.. ddddis-ona r-aaooobalcoDEnEpe-










. .- "0L F .2' 000- r a 0 onr boen e cerio.o nc cr001 deS ee. o eomoon tar, Do ono b r ad cr no o- E C H..ie V O T 5 co5nd n P-n o r bau Va or.or 1100.. 00.... ... ........ E 4.0-..-. 0 ,50 o.. o.e S 0.d0n ptros,!g-.suntuo.,. p trn. bronco y ao, ea.
N AP O R R.. nnor bc. doe- Gr-" ,ra se r e. 0 0 n a- A-r -c n t aco- enC .E C -2 YOQUItI o goo .p eo reC on ed a e l es rado. 000 Sa- C S2_O-56-s0doI,00 ef Vge 0. CA SeyNs c n- GA. aV rao A 1 p lat r 3 e
00n13. L S o cr P- n ioP OAT- "GEMdestoP NaTC.C I2Ie0 C VO 4- .1- eV n CS"C. 4O PU.TA '-i -Oo nEG C No Pueo aterrw te.e- 51Lnrn. 1" 10.0 r dor r-y enO Een 0000 GOe a EC EDcrr F5 rro
TT"68b 4 oF0z dC roa rta-.oLato 0,a0.alextrano.M-3475-53- oo n ds vicsa paraste rreno t l-o. v r 0' q ui e ne
Buno p0eM S nnoeMes:es_1 TenenMos ona grun E-216-0-8S oobSaoo10Ce deos d.... .h E G2bdoo-n5A-U 2OS bsqinar aucr O ioorntod n 7nfmn""-, ....
n lnto6 10 n., .1 6-, bar os\, ta loue. 0 ,1 o L on o s 0e 00 o oooo e dolor e loh nevroet B gare s del Ce-4 0-03. B-872O7.E- SOPit, A rO ,-Ir,5-oo .adn ocb ents. rr1oF1-- n o o s o r s e u s m tadcoso'

.._a I. i .M 120, 0ST O Bn el LOZ, e~ CeO APrae m-. odo r oA acolamor-e l o, haleto.cn oo s r-no un. pr nnt.. o riorto6100DOp rt oI.ASE sotE Oe D Eorro I anrtooroS A-
-r-e, B-Se280o an___ ____-a 0000 an1 toe can.toniAre as, recibors. son 4N ag 4 CHEVROLET 19525arf' C 4 E004020- ;r-5MM U E Sct 1 0. 00ylivin ooInoo Mrm noor'
t e oisA ho,-Sour So Cr-cooIr-4r h0 0-V177251- 0 CON- 0.00.1-.- u -rono-d-00,d-o7o5d S.I-o-- 00 l oon C% I nor.gr- dep r tu .I T el 1 c-. a7-S5-2
a Loga. oa de me0.1118499ctr -o lOr--eRornon E-160 o- Or-a7 pooOna r-cIu-b-cur d R-E-lIn"'.. o $. ro.. V n os:1 u53e

or-ovTer-dol ebn0,1a;.en o "corne ur-ES Y A C0700_0 Vrd 1 00 0 .co-.
,. .D. P Me CT SO COM.. ... A SNdn lan, $.. Col cbone demv-u etn- C, $5900 _urtdo C .o o TONER 80 ....0
I-7801. Cob S.noP. "C, A r-S o Fe 0,4 01 rCnandz 01 1 Znstorae 40et coo m Toode rns, f 3iotr dna de 0o IdPej Pres narrsrdel-v -- E201.r5-7no2 todaa &._,.._, 1ete o e Om aM-o-
HOcoer-o 3 Iron no 00 0:49-65.4 EtL.cHED4SB-51-EL300S n- 0NA IN0 c 00 D G0 0 0t 0- O 400 cm c uuc. o CanoD r
ho dpr-so, r-a. booScvcoy coA nodo.. . .0 V DOr-T6 000Cc. booc, 0 00-2- 000 Co mo 00- lr hro. d a te .451 .co 0 0- 0 E-CUS-c Lb2 eB0Y-2454-50.7
uo ren 001 0 oo o eI0 M onte 000 ,ad ,V_._O_ go>Peni N o 7 ond o o AceSroan 0,ot 0 ooair-bo ,, -o 0 575 7700 ,la ,a-e-,o.....7-56-. 7oor-n 07
; n Cbo Io Gdo 11 r .o,-oo GAjA:o5o I62.0G _lO- Chevroe t Bel MAi 10 57514 ER00 OOD0FCI5TOA N['E0. t ODnr Cr 05. 2 o ..oa OPRAUNISMD VONDO TODOS LOR
000 p as '.. a 10 0rp 0 17 Srd cnd o .a,1rcndo e 0ra0.O do olca, con pd e CA- RRO DE. "RECFR DE To CO N 4 -o2o1c- -.r Vo alo o 00000 b o e nra boon coodsn Ao obodo de- | | I 1,,t,.c Ina[IsIIrnos Rlieve, C a 1 200 t o rmOlob eoone 'll e w dro_ po__o-


1r- -o e :d 0, 000- jAc-00do a 2a- ,cuart"10-0000 tasa nieba.,bcahitUnvorchanesbocoltod 000ydEsdo.000t0r!FORForm dabe1co edo .00n-r-do ....
C ur-aO bPR -Ec EI TOnlenel0 0 o .r2on t0 O .0 .... .o d0 1d, o .... ......-.. .Iar 0b ,,o ldo-- bo -r005.oro- vO c ot ch" f d e' n a- o Sseb ,nLzo 9775a $ 00.rnens s, Cadm am00 Estan- .a.,ro562 i.sco Orrt d.I, ,; -3i0 cu-sd
III,,k,1,nCll, 7ia Is,-- te co ina,$5.0 ezassues tas. t 00m lesutn a Mer c ameras'000 001011000 0r- ud.ed
aerv00,d0 004. lrdIs coo ....d on a o 4 r Laprert n G ro Eln 0 u A0 e cod 4 T5 oracar, P s a l ,$ 0 ig e 61 u entn MontecO oa5 Mu tOR TONE 8900 d o MaRCAn VOnn-
apart _... t_, :t',1I 52 cctrLETANIT c n-lo -tor --2ble nia Coos rez Teldfono d: uen do, -nmot .do C ...ton c ndle o des.u-
V lEDADOl, ,-370AVE0000 0NID A ll-E Sr0oVo dAo.20. T O A O0. I tomoe0MuLarnRnTad1,a dIO
Pooo48,oc,-ir5-A. 000. 0000_0.0.00100-r00-0 Os.....0 0a 00 P ,0 -ms.-010n ........ .. e.CrcC-d97-56-r0mdrt.r


1 iI .0 010.07-moo Or-Fcooo-700000020hv:0eLBel Ai0.05 4.r--o 0 noo 7lIr-CV O 1 111'11111--Ar-Onhoustarhu esoroom noorne.d Jo s
0000 lovo n.r c) oia- 2 oc -os or,,pl e o c, ol- Co il b,,. 02200. bor-mr Trio rc :00 dci 401 os-, dor .s Poor-rO'-o.PrR.... SOLO $10.00 MENS. ...UA
.70 bolcoro SEnpcoded inoklro o o er ooor- o. t.d D ER PeoMuoloonTll 17-0503 PONTI 00000vN. Cama 0 u JUCL A E- rrmr-a I mpesp 22 eial m c 430 out -
,ran.oS350T'RdA ,AVAoERI B 0444-- -TE ot -O 'corbo roo- OCpre O O ieor-oeo t arSlolS2d5 Vrl o C er a .-.Gran tor- ln rn m bm ld Idee r-n.1 00 Vd rI. -2o 3 .u-
,_-,-____,c- hO 00 oo 400err, ,edeends onar-cr-olstconventdedd mo0e00t0n0$1 o uenoVi oa o v.7e l r a a n350S3 SE VN DE EN S dO Dod 1Aib rt
ar c Oin EES dl on- -r-uco oede --c. ,, .-c_ _P. ... a.oe r oooonlon c I o regun Toor An -No 0 Manti-a -R enreDe u s o sErfrEeO DESALA ..

doI adoi ansocr do,0 : e, Poor- Lro a n- .- ..a'a2 00.00-00.0re rlu*Ionsder ,n-0oe orooclrun tool Ca,'odad Mu e-' MU EB LES eSat a.n 0 r000 rAL r 40.00. re-A


Le x ,tIi M. I 0 -0,,000,,,!,H,-00 1 .......9 _... 0- 00 .......o -0 -- ,so 0000 BO DEG CAN- p one ot. reTor-go. 20Vdun o Ma ..r..,Or O o o.o. lt m. r aodu7o5-35or02- Gene 000 5El (7t4c D5.EPrUNO.N 80.F dco u n oe r -,cdad-o F-7


1-0. .-,. . .. .;'..te cual.uier probe-a.. : 303-50-3 nov. C- -'. "
rIn VSO U eraE meDor esquina Am- V O J O at.3 OR nEon FrZc a
12X35 VARA VENDO od. r, Polt no U o o n l pliaci- n deAlmendares, Ma--nniiuvna eDEjLU.qOM4 SO-MOS LA O6ANIZACON MAS lujo. o oND Ume enmLmR ElO A a u
S2var' l e ldO I tn Toor-LOT -MI .TO -I rianao, venta diaria $80, 50-c blnro o Vdad ,' ANTIGUA EN El GIRO DE E-684-56-10 D I N R 0 21 veaot ....
.. ovarn. M 0 0 4 n Ho rarpo e ,-..4 so .- -d ar cantina no alquiler. Preciao:'1 N iD f -vOROLET 1e Trto Ta AUTOMOYIES MUEBLERIA "LA PAZ" o r am en Sodae.sf E-o"0-.
nandn ez. r s o ni o $6,000, grande facilidades d em tras uenaou n SE TRASLADA b.sef mlortLtaG COna LuERs XV, par ber-
REPARTO-AYESTARAN o .o o ,,pagos. Carballo, Cafe Idepen- or C 1-3M E E --26O Lre ltOS La r rI e a P 4onEd.d d. lada ..ea dei "LA PERLA" 0"t, .n t l es T nAubor he-s-
C1l' Ma- rn .ntir,r surez 0 0g S E E t, a0--- To-a dencia, Reina y Belascoaio Te- cAMot N r5 r od |R e Olod 10, hi sRn .ladda .. antr l ugerA t asnoa tdca marq tiramol E, -
r. err.no fi. .r. t P. .e .r o .... reon ria.I 9ond......,. lib-o : 23 T 14, VeodadO.30.4118 0060 o G o .y o .n d..m T A n. 45 c Sag m e es cudro. pre .
abretcern It1 7x20 047. Total 47 0 rm de p h, r t frO M-496. Iooohrabaar," 0M49id*&s d. Pao..Vn AloIUu T4 s aotr. z muebles. F m g en pre 3, y Vto .
6. S. Trato "dlrec"t '". Inf rm,- bo0ol -l271-1-orma tel ono U-72 E-289,-51-69 2r2-A e7nc-a Qpel 3 y J. Ved d C-U-3 C-45-56-12 oc C 3 -5631 Ot
: \E-It-- T O-60- -E -.1-C





Pigina I4-B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Jucve., 6
VENTAS VENTAS DINERO-J POTECA, INTEREST GENERAL FNSESANZAS ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
56-A NEVERAS S 60 INSTRUMENTS MUSIC 63 SOLICIT JDES 70 INTEREST PARA LAS DAMAS177 ACADEMIAS 80 CASAS DE HUFSPEDES 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS
REFRIGERADORES -N NoO 6 SA E2dAs
------- DISCOS: VEND O DISCOS RE O ,I r ..o C -- --_.. CLUB INFANTIL ROBALINA, ACTIVI- cIa&,I IMnAU "a MANSION TEREIA", LIuNEA 91t, EN- LUOAN CU NTARICO ctALUD o D 4I INT0 I.EUTANOT N Eo ALQUILA UN ArARiA.
SIN DAR FONDO Vt THLa Va ieoy"lercs o all d 1 -. BE D 1SrA TOMAI. N TEI 1ARTIDAS dade" dlart" pars nlfos do 3 A s, A /A IMIA PADR N "ro 8 y 10 Voiddo, Huippedep, habits 8- Garyn r p pr r sale- me.o eM *p drilu," 1 ; *nr JAo-
RerSIN DAr FONDO heLt dos I reria "La Bbllotte', n r eratn 50 htpotea, 5,000, A 6000 y otr 80 000. Los" dit l orltoerot on CPcan uis r d I q iUL1'II IM n m corna Irneac., iplil,. con lodo arvl- 0 mdord I r.Onr nlOt ir, sa at lra. M Pur informal forms pZ-20In.
Refrigeradores "Hotpoint alr. n bro d i. A t NoH ,. ur nsri rair dsl o Bs t Bu n tran nErbo.Cr l Cunc .00.ooar. Se irr a lo. aO- 0T Ploa i rorm e o. Preclo e ni dleoi Sd i Arven comld d e od s ernpre aa a I lnm ObA .aRpar6- 1 I -1 -4.
A rtC-o-loe5-56-A-9 16 c ent linenesunage. 01 .on. b a P i e. it. .rtor M, 5 00, la t M FernAndez. v ard.. prl ea G iNfarL r u r s .. a i nr e aHe ,dl. ae t dado C oedmor. iosh dT e r.. c eo y ca... To lin o ncrd.

Octo rrdEloR056,apoura s ddeedse $0 .00!C e-1111-60-3 8 -0.I o 1 E-i r l-lia-oA roo. y5-0a.- 70 a m y aoitot C tasitdndarTtcrtta r Aachimlle"- ioo rn. M OPEN JE-20E-82-O A Q 9 $50.00, 2 cuadrE s Carlos III
i l 13_700IiioIg s InstiuoatUniomoraldadF90.o 8m o aI 5sANO
men e.S .in mls perfect en i r p,'-i ; o- _--- -_ '" S 2 E-1637-63-6 juveniles,I --2493-70-9 /apin= C..onamaida a rmeLra2- 1doorint s,7 ..* .00 2 cuadra ;ar lo10 Ill
,1 6nuu ..id.a. r .H..oe trs O .cn. rI ECIOS P NO ESTOWERTur LAd-ot. n p tn-1- .... ti4..EOD U r h I ND ,,^ VeSio-. Teln f ono : lo6 oIn eo E 1 0-80-. not. vel ALQUILA V APARTAME.NTO L, nl A ot T I ,.


or-cia,, roIunrrati roo o r e d antest proes. reo nado n ha A T MOD N HIPOTECA dD lA a. A roguei SILrr- O- 1e 3 enrna P treidi alzda. ir ,tencAirn. -o to- prt.- me-tos .-0i-c.e a icuo rits trraaa voeit oa m sA riha i.
seelorv s o ..slo. E i l 0d.. Comedor 5 i ns gia, HtimotIrop l Para. a n e r len t .sr $ 0000 $ 20 000 $7.5.. ., ...a. er .r. u.. -oS- A .guot 0. mc t. Em- A. ,IO. C A E .-1 -5 u l .. E- r4 or, o .ent .c alls, .e o


S_31.N Elec Ntr ADc,7 g50, $189.00 su"e prof esor conour Iompr H P T C C 7 1 O rv duad : M-139txo. t 59 e g, d A.. CARA BEm E myS B O N, co. dAe-vnd-en M 7 5R eo o a a atcirerai.- M ait r8aparirne d, 2 ruidro., ait, t-n
res desde .......00 C n d UbJe to. ..... ... e ........ 0o $ 4.... .. $ .0....... .... .... .l. d etr...c.. bi el t ...b i.... fi..... or, co-......Ped ... Y Teadlls.H abanal....... ,blow... uin Haba....Dy ha- ndo, Terv.llo yd.. cuartor H e I, do rn ... y ln-vderrad N o4, 4329. X.2r, .o p 7e n
S .e ra '-ao-e -mos o- rembrc ar Line. ,altos, Apiot aL. 2 n-'con bueno terests. Garanttamos ts nra ue re nB uo Bellen a "Cathero EdeCLT C-120-77-2Ro O btaone con today astenly or O cQ A r
N' tras ede u NGAmRA! sN0 Uar iuint r e n o 408 a dra d T d H o.7 tct.. C E 2572. d D hra AD- di o-n h dr, rseii t duzhdn asrV- da td e N Nb -4
O SF DEJ.ENNA O 2 |2 4. Vdado. trash Gpe raones. ersionea 6a" N or". C2as e05 No. e 7. s t S. rent Ao Cv-s I c l. Ambiener familiar. ENeni



1 l, B 13R -a- AoneD Dpa e O I EA ACe .l A pE Ie de P IA r ta Ui 9Ai Ap4arncrr d o rDr .da13-er
or. r edd r d.e. e nH-6211- d 0-7 .A-0 74. Mo lant. 4 .roe A Ai a -A i R O dado t a J eOR. Ce Pro EORS H I 1765 0-8 4 EN ODERNO IlCiO. Ao A CATE e ns de e .
rlsef. rX-489i H-61tue-5-A-27 t OCet. Estl Lui E XV color elarot 0esx N 4 a 4 Hdna s todo servo. Acepto t ba n- hermoa hbl0tsa l, enora A s S Mo E-29L 4 -




e nr Y tE S m E S o I P a g o e l d inA / / I 10 N e p t u no 4n 32 .aro s I ns i t M mMz a edoome d o r Ie b e n sN tt u.d a y Vt e n-doP mrF A. v erAo N i e v e s e n c a r g d m 'o 1 N 2 I27
orAo ndOo ...tc.O.L en perert Do oe 7icanost64 y E C Pa e 2, aono ne -aTrot-8. MCO Hr-a x cn 'ngarantai MlasM oraa Trnedurt Tl quo did. PrEeto ordnrado. 07 atoAN MN IGUEL 47 R
aeF iGtlIADORES GENE- afaclhdades de pag Veru e en Hop tallV sa Y bonitoh ea mrno rtta, completA ogral ot Contablno dad. Cat cuod mpaoer1antiEs. .E-2220-0- Nv. E-2884 -82-10 O ntie Lealtad y Escobar
ra Electric, contado$18900, 12 entire Valle San Jo. en e nueva, con 1.20 rar de trornort o om m APATA ENTO A o ao n
l E letric mensualdesde Sn8.22, Televso- VENDo UN- PIANO orA 4E T it C A- L rpil 458 detroo lgraduadsds.nAceptcamou ls co t a n e .si.s-ac r d rd14iaerr.z -grane bWirder, doso rr uart-,-elosets, bilion anm
ren de1deS159.00 contado, 6A s t ra g od t on e. O cteIN a a matrlmono, personas sole e person a. ai os .g coloresa a uldarte $ rA.00 O AoI y td r ga. a o cr ado.
do e u O n t o Da y o funet3 0 0Coe t- teRtcoTratmiento u alecientifico, ast..en ga- "o...srosqua ex esro re sA l, oB quincenal. menseual. Tell. Y0-4375 25 No. 501s, entre H N I, redado Ca. aaa d Iadra Oto inprn
h-,TOM Irn ALa cr P s I CamD10 l I 0I 4 TEN 'rantiz ado 2, hierais. pn caao an-| cbanqets -I -L E-1847-8O0. E-. Iota. eoeaegadn.
e gare-aua rd ii h ... G Ca N o.66 C No. 6 t I2 nO tr 2 PA bo t e .. r c u 'os ti po', u r antizado S enoritas Z ayas B a-d- _ri. d ln .... -6 5 -O -1 -4 7-82- 4 t ...... l lav ed .... Otro. dos Pn -on.lo n.






aEo de garantia. AceptaL-os ro ie n-270-Id-OS PeroAIadeso.2 Sov ne y R Aoi> Tc sd ofinanofi. o cr ,
frigeradores de uso, cono par-i"_.Vedadao. H 007 60- -O- Lct ere7eia Hatury 6 Cco.. nbrheaetn z h "N" nfXmero a4 a,4611parta- n -ntb-n5- n o 2 a o sdt dii ace gaa lls:5- $ 5. p dAeoua r er EV AIR 62
te de pago. Visite a Otero y MM f ..... .....9173E-27R-6- fento 205. Tel7. U-5509. MATCentral.eCuartos5aamueblados,1uar sd e sle-xceen.ParE-73-8-6' entire Reina y Estrella
a,. Salud 13 a pocos pasos de l I E-1 L-R1-nE EOA1R .. I I. A mOa Rco C-20-70-30 oct. eL s areP oE midas ; propa Par- personas ALQUILe o. l Et a
me PIANOh HIN RRO n:1iniA I. E lIbuen gusto. E ALQUILA FRENTE A LA VIRGEN A part menao: sla-ceomedor, 2 euoa ,
AEN t2osClore. Ga ,ce dorco5ins,00 atMRel# y- 1 alle. InIorm tsen F- ert.meats 4.
SC-75-56-A-9 Oct. Esta si es una garantia cont l eftion a enas o u00. e INTF rS GENERAL dos los cursos. Fisica, Quimica centre. He I Vedado.i Cdemoasi. pluena o AA rT as.E T .l -i O. ao. --
'E FRI-GER'.AD RES tundente. Exijala por escrito .y. No a lnra y. denos asignaturas Bachille- o an ,tttIar croA nx fa a r ,to to d ENa N JOU DEL MONTE. ALQU -8O Eranco CaPI
Y TELEVISORES No corra riesgos con su dine- 73-A VARIOS rato. Ingresos Institutos y Uni- mor lldad. Inorman: F-8074. aopaa meontas modernos a plos bleno I N9 502 esq. 23. Vedado








Neo s ya IlemI.B RC N ES^ S9 0. "Tr iet sA R cO23l-m1690.,80-6 ventladose $35.00. Vioaos, AltarribE No. 64, SC oal u la el apartmeClsED43 e quineA
u r dt oPreciosodsurtido en pianoso64 O -NPRODUCTO. S"UIMICO.. N. .US -,-.vers a.Aad Tel6fono:a F -4620.- -'- -- n ,a..dra10d, Oct. -428W-7 c a.... of .... .I....medor, 4t ..a.u.dos
r tn er r ge c o io P STandia QUIMICOl.ho C CAs A udteS trae OPRA"'. S ALIA ALQoULO APARTAMENTOO Te A-P O- cuartos rand con clos escaparat-..
"La Pro p -l" 10 de O, de re y Zapots debidamente aju stados para P at o os ir No P Ac ademia Rico, cale H nilme- Squs- n o- A sen otA -
a oua m s b rt vend v- 0 n cal a bi mprelosFstempre a los preciLs mi a x be- b o. o eta b t at desq tn h' t gSa n .Miguel. Sanqu- edor,dne o IrJd. nfor-
LA- qus mA t o ende ct.udiantes y professors. Ven- DAMOS DINERO EN osn im toRa eN a Is Drogla Sa a Iro 153 ..... entire Carzada y 9, Ve- a apa tamoni sya iactone con to ta n gas, servlcio criadas, terraza. ve. I.sme, Ad ntrAeaeldn.
t-1c1n -- 6- A So-t.' 61 r pa oe e n .. caSaead.t oD NE etEN l o a.'d d lpoena sr a-neco e stn6mi ea. Com ldsa- entire 7 y o5, Reparto Cub N ut co de a- E-fr er3-82-
SIN ENTRADA X-ga con professor y comprud- IHIPCTorr- r- -gi-CA A3 D--.,-pn-o. yc 12 -73-A- r L'dadno A. m.iia l y ro al er n osoinaD. n -o,,,o...... oI. 2-7 F R E E-
Ebeo. "'Musikarte.A San Rafael dE LoA ARN ... ..... PA... .oc AL Tt rA fl YT 7o l C-388-77-3 nov. rA Telf .no:M -3194. H .... 5 M1-cEALQ ... PA2 .a NTO. 0 PSR.S. O AI N..U5,O NE RECSo CAmea-
LReftgeradore S Hoo' Tionaero s O-ICS TIP O DE INTE ESPBAN -O. -- -eL A- los lNo.754 ",2 aot. amno aru to
be m Fgd,,e hora o o 917, cas esquina a Hospital OERACION CLARA 1 RA IDA ILL y R IL J c "a comedor, un cuarto, af cD omp A o, pa- o apar
. un ptors TCoLR-- ou o ,i d o 5 m NB9 45 6 El. 21 y t V-EDADO, hCe A-. tio, gas calle agu t odas horao. 'Farri ll cina. etro, fresco, B aua .fri ya t ea .
r 00aqf utc deer -: too re iritito) et- a :OLL d NO N u O ISITA IARAd IN Lqutoactreo l're na ioneiutno de om. d562eszdoHa cal. 232suas dc asaextrl562, a co bte Nam onr iuhbea Vh hinst. stgr ntardi








d, "AR, CL.. T'R, e a,' .. R.. C(qer Bte p r-1ue iloeo ropie..aNo d 24,6 ,drae, .... .. .. ... )e b-A LQ LER EA mS s .t. co 23t.3 cuada Aee a .d". abr u n dA ... frel bNt o e JrO
A i ( .; SRo a r Nn a ONo. n a TErc u- a e e s Aa dreo ese, en utras d a doe n a Sdr lo- a yaels Rod-i guezy"4"o, Vi eaAn d yD"rdAhaan D S elJ d
F -ODl O-UUE N FRIGID CORFNI ONAN CO O J C M a car t uoca a or aIuo 2 ,s ,enore mpos-rtct ei a o C a o dooo r.a o e aos, h a da bain.,
rn Ca.A da oAu eVi ttITom,.:-hs l. t C-273-60-2 nov. PALACIO ALDAaA TEL 7 H n tda sin cur. i H-62560-o19 campletoroc Llave apart-m.ntoa l- Dos pleas grande ba complete, cos
21" SN-y o c d27-IG2e oglte F n ,etc. cn : rno. ]inor cana dM 2564 pF338 o a a o ba Ascensot r, hInlnerador, consro
-2oa-N-tod..c..s d ob tos de n d -.-. ra efde ras. n '. atnc .e.N -.. .... m -DO EDI -I Go. AoTA- r-,
S .. Y S C-24ar a -64-9 gresosae lar lInsttutco. AcademiAnRico, cuna rCASA DE HUESPEDES. SE ALQUILAN, E-24-82- bInoformra Empedsado 415.
T 'E I.RFOR tES D-It O T01 1101 K tAF AFINADORES t mu ed S 16SO E M-EB5LES.DEJANDO-Ha nd ra n N mrdoe 153. oNte Ca adansp0. htrrnotoo.-odr o 4 e .i 1 u ro 4e doRpt4dsrPATRSCINIO E-180V-aD-O


pe r -d me Ti -t, 2 ,, o o A c oon too en u Lor. a o .er.. rnes ,o, r/I t__ _OL-7H .c t y erl no -a20rr. co ll a d b A.S y nres 1ta Eo Na N e o tda N Co 1 N EO I A ,
Ni O 40 dP 4F Ippo OI %F 0 FND REPA- SU-- PIANOO E N MANS C Oin. Ce.., rerotu r T al o Is ptnpinfda d at ptpeas taieo. sc t dda. totTqin L a o t nao 1./2 aulc Se or, pareto teada, L2oeaos r b d r o antsa TO NDEPENo ENT r CO III
o" tr ud, .p r roe e ri ,u I- v ., r- Ba du.do en 'erCsro. no. Ageuttu-73 6-67o3-i .A64-223 -t r- R AS, ErRT.. re lvrR e ao rO. a l cocio$4500 irtioy araJ so lo ap ar t 3 P e n oc sal Nml24ooSA 3
i ,_ ,_ a' ... A rrr. [ __ 3rE -140 .A. E1 TN sPROFESORA DROn ESO R eaM astEas-Cs usi als e a-t e n4d d" e-28 ao m n A981t $0O6. d es a or o 58 Lz A O y t Aesala a o bSe L os ctaa o aa ntarado. m-
57 .TILES DE aOFICINA c oras t. t, ona. rteono M-trsl I E n dEQL A eCAN .AIDdn ocrter.62_ 4 ., a. ntr ne o bre 0 n c lres. ga, yEc-2l1-t panRe. a In e R-io m-A ea -
Pu- 11 1Aan og.r4n utde InuNero s aVlon s Ot aia EA lt _1JUL14n r CAiA DS DtyENbaFE VEs D D, cLotoA rPa.. ED UE Earia, Lin o pnUEVO: SAL

29 tDAr, Ot..--ea o er-.. "hrhe" p' ; ,_- met h Itens AR I de t A LA Aad preouadAn. se ..... 2an bo..Funa cos a 1dc .oda... b9ra n N9 EO: ALan d s C Oarl uI
RTp. o P .ip -% 1 P. No P0A S C PIANO EN MANOInt. r e-os .fa r ti re mEre a Cnsbra a na e u a ent1 Tepotoea Man eepa-0A4t sen Or-. trrd o -r:uUoLO tA PArEtNTOf i lC r, prol tl $10.00 o a
A--ot-.Su o t anr r. us1s iP ,. ,- ,,-, .-t 0-2 5-s2ITt le. Hp iro' ofnotst en o pr4tspett p j oe n d t t roa3-42 Ho tI ntciyanaH ror err "C.ue lamnr o pato y Mg VetS- A 2oulo ap betaomento,, .m-coao dar.-
.a-E--- ...... ^ ----- ....-Ie 9 "al.._ .. ,-,.d' r n .e o "B^u"ta' !P. .-. W A dntl le a rab serxios C 51 altoIs6enr es _entIlado o po e.2ne 27-8291 c-, m ENdo habitacone GURa b e cr -Int






















e, ar, v S. ., 1 -- ,;> .h 1 aTHOF 1se de 10 ,1 r1 y a de n a bza2 y Bolacoaln Mt an i A U admnd s ncr .'N r T da di., de L m C-MIb-a2-7 na da MOs AM n, a orde apH r
-p4 p e .. p 1N l o 62cDsIdA1,nOeS RI4H nuotr oa tcdr e tert tu ouon isHeo-par Aaren dey 101 d b a- a ta n r. o A-"i to mir. 1 ond ro 4 a, us. bacon sttnea -to ina erhia sioasci 2-
.. -.,...I 'DuP t 1 u O ts b a-- 0 -- Ap taOnt st-.PRE,,l r W-3PRESA rN E A M LEnrrder tFAndioer aroe ore Luit mRenan e o o dolisN g ra rtoetu ittl Ae o H r c .er..a c.5 ln da d o. mr u ba-3R, ptco. -1r80a--o -
--- p. pto ,. .p a rt a e 0 en01 t tid- 0 re eMou L pe to e r is d r i o d e o atab doA co apreS Sat I I (Or lT u Ue r rneron P 53,e l sn DCa- CASA ,FAMaLIAR eSE ALQUILA HAdr A LQ-L2 A 5EN-026T o O na iE ctU tnns La e1 onA,
. rIega "- r -3 1 o 1 a- It -2 0F -1-AF -3 N-1 c bF .- e Mobn d rro Si -D ANo C ASE D E- o IA N O t al so u II d M t e- I he od a so dn i ar ao u e aucI onres iosn 155 cap a 5ron lAz I RAsAn R :r n M 0 E207
r ...a-pP : --. Les or---C o's .. ..... Hrd nAte2 ddo e aI l r u ,erabo o5r9 .ireo, at .. V lie A n ntr ros dnoUe roob "Men ON TENO n 6 O A E-, 8 A 0 -2-ms.

PCO p N RU ,i- E NT O I C- ". e ,ml o-mi- DUIN EO k ILEEORIA, SL F. o L U I I R C a te o a267 m-0-7a d No.3 1 sn Ore n Sl o OEiD ., dA n S cuartos. bafilo Interaado cocia
oiIpaPpI PR D ep01V I'ECTA mer" l d "C A uarae Spn fu1,D e n p guearlosc etenpr O upeo ts0 a npa-' p10uo tonp.OT -0e Co ..eDO 18HNRM1., 1. 13 t Jona rou C-tS nueb C asTuOrU L



Pe. ., p.iae 1 i 0 ruu f1, ;,A r C"tE-68.0. IaU-6240 1t.- noa RO H o Co n f C-.ir3m s deoo to P S-. Ln Cu 25 No. 1m- ar do m- pno N 3AMENTO STRE S sE -E-t f ora s. LI A o
-61 A ME..i SUL- uL !oilnIoo t\lO i o trOl t erpplo troi n Tr- ,, o e b n..... $ ...... T ..... Ray :y '3. -o -E.. t t de 1 m r .. d. . ... t e R LO ALQUiO A- C-4js-n2-1 t n o saauod S hidon r -ees nos
-, e3_ i e Ieetr i ora 53t eaa EN eAeIA SE :fl-`r uoAe r H P red 51 e nts e tas d oa l I EDeuto C Lro;bit ti Va cV30O7,u tori-- -- -- food st.o -3B HT-
















t a6c s m sF r CIohorbeE-----aarm ns- de lI-12 -7640co ica .. .,A.D EIqA1 e-r44no.7r. halYt- o a i m .n n ", a o s k h n e c e s .o .
_VO4- spate_ Cr IC A- .lDA touh d R b. t bnrp A g.ua sondpr. Ht reeno: s 2 ALQCILAMO0 PIECIO OS AP TA- 2008-
i ,-do t, .... aFm -P 1-9d0 j _r _aa, 2 ,O.u '"' p s c ....ya v I. io. .-2.7-... cu Muteeop chte. Auatr13d. o F RTESCO 4AUA ABUNDANTE,


-dA R O -uRrfcrta1PEat.
rcos lo 1: c1 uri at N -e o -o ep Se. 00 PI T .l O p e- nll d ema en r n o n. pa N 0, lAu t on 0 .224,eCal."ad Ceto tO a-c 85- 7 n toerd n p otn, a aeo
os r-:- o o r- e-0 't P o e l "ln-* dt d q lo s Ip e -ae.. S L ne ue-p Ao ioro ot n-. __o $50 p030-64-1 -- ..... corr apetnssd aut-iertdnor0- $I. y E -.
Vil n1 t'" B-2 9 t td Co t d nuestroscln.es,24h 24 ho" i-1S .--75- 3 Itac U1LLL1L ao eno tuoubra, pota t n E I A NACAO A o s si tuta. 20. d-i





C d"-- "!o -_] B.rn.. .ln, radrT,. afpT drrna2 ,_ Ln5/liU4 o.- | l 4 a ,comsn roe r a o l HAS TA IO AMP 1A E NeA q u n o n- lie N ntre Ave 1 Am l28 con de o clna.
A-51-A MATt..tar rt..nr.., Po1 L -e roedl A sr,, h d .re po a. S5. --7 -3 0 cn cn o _u e ... r, r der nd ^re ,sa -. -s -
... RAI Y. .....- .. DE CONSTR CC1ON pa. obtenerlos 'todo .. an at i.. .ESOR..S E.r.I rOLTE.SO -u.OYo.. ..ED.. HOTEsOU L AR .A...tr.......... r ... l gr.... ,u th a- o.. Abm n yi
para pagar, Obt'po 302, apar- guopar.t 'dutlet tn tosdou cotton 79a e eyU Ln edt-255 -80-t19 t i ..AGUILA 368
M UEBLES DE OFICINA .... M. .t .. O ........... nm 703: 40....Ced t ...............LO............... ...... ..................o. .oni.e.R E n7E O O, A LQ. LAM.. -A Normal ..a!dim B15 t edad iel.. i.. ... a..a
CAJ. XS DE C.-X "; LDAI FS ~ ptup"oe ,t potrPP- puronnn, o Pe 1son, .. C 3n-7- Ne. HotelpRegente, Belasco. in f158 .botu.. r"...... u 00000 ritopoo. 032..00 ME Ne.Es- e de. sARITA T'a estao-na-.e


Ts p La nsO S p*nLeruO T -. .,-e.o. L g n 4r0. Pui, n S t lo rcqunpon dmhroaueo to-prea pia.o n eorau- ae iote L c. oit a sa r en uaa c UtoritfE840-to. y C-4lto. ki-chernettrelo t hun1t4-2
rI-s*tu- p e 0p. IPI i io'le r e.. ,Nd.-- S 2 e 0n0 P p,2edi.C-272-64-2 nov. PtOFESOR(Tirto 0 03 mCNI 0VF0Ir A 26A d o r tha pntap rs c ton rtodo co ral r- i Agoorub0 ..d...r C Satls27 No. 250 i Aiot.a 1L y pot. o rh aAgo a huodute.Pl AVRT D S.5
Cluoot \a I1n,' I m ayor-T-i -' -ri- de i n- t p o'"ONER O Scl -o.t r o o epo otPI1 n ine. on r dr. o n ,t. G lAgu r 6Gallo tin. Se \lqut tao C-8 2-


R, _^ '- ..... _'............ .....' .... '. d s ato al, r .Y'5 ,0 Te ]fn A-0 "C-28, ra6dm en ""P"1" P'-T-'"A U G cx A --T__c-5o -79-8_-...,..r *' econ*mos. L'- iez^ ms-o gasa dy uaped rANr 5A e una AdeULO APA T TO AIT
I ,p P ,a h.un n .,cam anm a ogr elos BalueuA6, l 'a u i ocu HOoITEL O o, t :
o io ,o ,P il i ps. L956deIIU "- Lop o B. odI a, r.en, soa n, U-ntt. .. ey p epere00!4 1. a eor aon cn o ho r tn 0 m n or t scioo o asa. a
SrIN gua dar COP-s:Tiea I-'dr- -pE1rr- 73npt 14-b1-P nl One t e 0 -307 acCA NADA on pe ton r I -----r.,, -o- o t in, ..n en aron. ioet. ri- S 2. H-0coe8ueode doenco, .. y-
par. ^ H-f n elm. Or- u i C-. T epf: A u S2.00 deAoTed OM .uLs % __ 0 01 -3 2, I .0 M tiI i AS DE rep. Aeodros.p no d ate, .


e r.i- o na,.n1,2.tco-ro2ncoin Peel,..- i a t o Ct-- Oct. e.nbe7'-C4-012 ....- Gd ...8.. jor M AtTiA yr- --- r.... lay T. n-4ED II O 6A
.tS,:.... ...el IP.. .c .. ..... e-s. o lo o -R 7l a _. 1-1; 61A-cr-0 re t ,E, N p -ORIT 6 d -P. o ANTIZOntoei.o.. C uSDENCsCO A' atLA O ...... Oa o ......3 ..... F as. od 24 Ae n .3 .
VSnlrtoe ra3I0. e-q-.a- T. ,o',e18-0 -ONY005n APA'TuMEpuOiesAtoEtop ondoeteo Vitlegi 5.ssqrlae a TbariaddloOrsots- HEP1 1 "IES-SE ALQ LAN I -.,aL n to .E-C 512ENRS. eOnAA re3-







:,-7; ,- ,_E ,,nHUESP IEDES' SE r ^TA- "- to-UI .3 APTnIOBr VEBn de Se a 12: .ua, 3a pa AaIAs Ten-
A--t- ___ "I!,I _o ___.010 rf nll eon8-PP-n0c pl. u.d Pa lt t b Pe odenea A nl. p A lpa da I' | el do Trtclerenl5 e lpedslel-gu Ito. e peCrd. dado Sd teontou gs u norr e.in 1a-n r
.. en...f-.^. i ,o nr.R Kee.., Ar 2 0 en Tej di To 17, bajos.VAR"'""n o Pttputs.uate- 26e5pn sdo s 350 0'rta o rto co o -2 1 2-0 1oea 14ara p -lo bn F-28
.... ., a -, -, ......,laresIes sdel $0.0 nC-1 55-75-22 Oct.ndo 51e9r' rtan esiortesta.urant* con PALACIO DE LA MORTERA IS _11









r r :7 1c-r %- O 17 LO oi-- 2 'le-, e ......... -r, e -- -. I ,--- 1 rm v o __ cd o rn- .'T J m ..., E .edor, za habit-cIn C-, ba 76- 9' c lna1.
aotos, Pt 's ''IoOlDE MCnp -.MODERNSCgotn i y, t o S N p F e2n0a7-22n o N nea-
nlo On, o ,,p I'." So Are .. Oc. noi S3 000 l.s s o, l.,.ad o.C t ihnip p, ranC -b dt. C,, o 5dT c. ld 200 0 m a se ra p ...83 olt 1 N 20 4 3 E-l -828
,ris \ ) ,, n V i ,J ,- 4 1 d-o, .100',p H a b a a tetn neep oe d ------,-e a n"e 2t u P I N Oosp bEn oeL Io 0 Noe. .57 ,t R Oo .E n o QM E -Oa 4 R0 t s-m ta1 bo El gr
C 00 5 OEOENSF- F r l &-to L ra. e a \ II (I I eda r eptu ..rn a e r Prado c rn t Ca oho RE I N A 14AL AVA2CEt iO-IS At on tonrdl se.
P Cp P t.sl......o_.Ore Pu..m....-r.. ....-- LFIF sP ao eo V-ee-o Dode 020 .Anon aon- Ndnpr Gotrro trit 407 rnRte o- r hitu etn ro A huhode nortO
Vte-o.v-vN sdFto-P -toNN i i r ..p.-,......p C 5, _,._..o...-r Ip....i..............Ir de 4.ay6s '.OoI.sNo tr ro reP d no 0ruI .. e.n.. o oeonout un Jnorp Bupr tooa Huhot aesrEa




pio o eu ot .00.. .. 0" ..........i io .... ...PeO. en ue Vee-aCdaOH70EL otaI"pe ddEAtu pT 5b unnt o H urrab peo.od a cptas cv trOD EL ouN0 aP omd.op. 1.S A ocAo- I- .c.on r.e cau rt ot a ..o If o artl 5.a.
o P td..Po.r 0e,.. .. .. ..3'3o.'V ,'o u i ,-. E llrlmadlm p pe.......... .tr.orootE On_03o ld r e.'c.U cris hp...... t... ...or. e. p abttacn l -o. ets, to.rne








dr F3' I C -l garca e- 8 62 O6 O *0-.S .Fne Vc dsa.d neeo ,Murap d an. e ydo .1....77 | ACADE 1AS 2 t "l prc. od' -onom c os n r p .o .n jdo, .,-. ,.--, b04 -2 A empre p nr-7 -A
Vs_-E RT S TP. OPSoneULaAR o o m .rti ,su HE MN A PAYNEc',cnd- HOtELon BA RarITZe ns CAA DE ESEDE t se, ,n," P. ...., ......... .... .i- .. .
0ar00 -,n]c o (or t ` -no- -_ o o qI-forr o eA 44r8ds 530.00 vdisad uaoi to o ,- Pr..... ...come-,-....-' A ado 5 enter A a ona iloe A...EDU ADA d o Je cmptt rM Itllerihorns, R 0 5I i R" 4 E-A2U 26
ToC-, po 0 p'c u t. t. a- --to. hr cuhes dr" dn or ni ea oon 0 0 ra d 0 S t t n. M o sto alos. seiornoPtao Io nmtsrt at ton P' MOde gasntrN Sn eoMArparTmSEm-. L. rhA hineet iro 0.
j-p.' R 'tie 0 o'D t .ID O2 o p rode n. tnins-to.o M e go erR r --i -S -o- -o a I n re o5trit. o:d ro SIOJ inItO caPA oT&M ENTO S9. Cen- pro a tatie tpieosiar Coh 35p.


.-7p4, entre CPDE'210p 60. S2d01.horpinscayt-onoterraa. al lren


.. -,q "u'iIa".s.:ca d deEscribir ROLLEIFL EX -186-?m s i u o r t e :nfa n nrsu vr p osttiot o F- - -pt r
e"ENGLISHCcI"ULADEEM'A"'C-:40-"71'-parlor.gesFbitciones depa tameny.tos meuy fresco Cu bts cn ue ba-VDADO.DE. zto ordr eroRf' ir ',Apism anc esquna. 16,7 7--
de.4.69-105 5 (:tApo6t8o. . ..... Aga.....ca..i...(esAdrecondci o- d a d r........ .... pr ......tod e Au ndanttre 260 t
Vt Q.-1.t NAEAT Ce824-64vvneoc t., pA,,a I ep 0 l a d Vta' (4W48Pt4C _teoL,-.rnALLE 00 N-ME-Hote79-6lt.M Telma oGRANDE2 No 1,404,-oIq00-ir4

T: t p pT r'c I 'ne Ca'T.n2RRES -ad- mensgal, d6 eodre $210 dta r "" Te.o HOTEL:.69 "CECIL'?.. L 0,.0 Ie onrt2 l2aro pu er t uutoo S tO APA TAME TO LIS., e
s., l-3 oct' ooins0n3est100tOPIL .p-C-240_ 79-l 00 ro nior artereo nHab-leot'a ntc-otosor. E OOE suc a n tMgel rI., IN a r ero quina.: 10.7ala- 7co $, 6-ds
''t d -_R-t-.....!,- ,;,,],, 1,,!Tl'".' ,)," n .A.-%O T % D O F IC I "R O IGP.0Ato -Ta nA.8-9po peo omt onCtoebf aeiliar.E dd 'it P g o rd o err p t ntI n S ug a rs. onAglr ouls ood o ee2sso ne m -Ia e sO --a
T "TI R'o t -o COLer A Lup. PIeL" dades valo mr. smVe d. V a 0 vendem t snuep .. -3n popts ......... ...PteO.e la r .-, ca, .uteINursrr 601 e "ol no"ona or Z-"ps23.F-dl4 No.14 ci t pne t-aoo t e b o o t r
C.97rap om. 75 lrgo- dot mi.eMpptottBE-. ,,P iU r157n 0 00to sO AAPARTA IEN-a
59 RADIOS Y TELEVISORES 0I -ct1,6 up w7' 0s n 01. tie t. der ,isiteons. "La Favomlta",- CF$- l 7- r r-el sa earu ...nC- tO ... I.. .. ... ......... o-- --, gr- b d t n I ague m c a call r at a 214
-.__ -___oro ro-, en qo, o Se' Anim as 166 M -3 3-5 4 FRANCES- FO R F E0o0 1AS COMPE- HOTELc-.a "A ECn *-r,, 24,Hores a a ua ao u n h ao te. aPguoIprim ri p t o rei ombts o e E an 21
t dp aty3 drin s tooprn m er ortoelon Prim er port s Lorhinlipan Ps-
TI.LLX'I sdOR ES 0I) ONT" .2....0 o.sKablgut, Loz 403. 0-7400 C-22-64- Ott Po...........r. ...u ... M r 0 Perado l vt Neo o izadHa-sirs,.' r. On, 21 nou.ro .6, ,nore 0 He t A .
-O -2 0 oe d tars a e Cro 15- th2uro Perpe Ot paOOriepore Se Ce sb oa eAontrt aIu to u i. ,. t 1 0. C_40._02_-
ri" .... .-Ier210 o. nESGO PAilA CO 0C AR 1 ASTA e xte m.... Teit F- t eun 53 NI 500. utod ba...... Ampitae y ietr e 'I----- ,A EN m -- :-
S ....-... ,aG ItsPilllR ` tp POs Operc.epro rpidu 47M75-22 nc t. n eo o xes ine. Tur s. T or.-e,. IN.. ..' .R DE C MP'Srl e d a ro fre so. bun-, So aL-
VENGA BOX' IS7IO El mayor sartido do conta- 5 001000 on" so .. ...0 O'-IPOTFC 0OO S.to 00. n p C-a to rno ,.n- c.. a.. -es. ,c ,-,.opIoIC.,t' _.s abia oespoonocloo260at"ion-e-I
doe --,,,,.. ,- -,17 -' I ." a o t r-2 t! n oCT m. p1 r na o20. 0 PI1- lef'n. H 0115 R -ti..Aii, V ED A DOI i D...r....1 6bo dat apor itsnootr ds un ca y lna
P5 o .',--. c a o'o r -.10 'tc. ... ...-'reont Teermipost terroceT l oNuea ad- A uin u pta tohpa b ra c na at rmo n y"E' L nea Y tyhaftuotc e ocia-eoaN do. bans, caol n.
0 1, ,,, %*- .-y, baros prec-os. aso corno p.s rens o SoC 1,F*' CLOSES CAN'- r e Ari rteaNa o t a- etnoons 001 00 ScourIstri_ H, ML-1239. E.2420-82-9 e tnpcrr taiio "O" numemo S1 eaqocna
ao "(10"-917-,,9-6 epama1os de lunch y bares. 'La Pperoe o re ls eo hsIaIm er .tno pe agdOtrS ta toNe soooetoR ECdAaaA ENoVboosVerna
`--- e- d, ,!e. _H-7746 Ocmt a $1 Tt oo Ra pr A-as. a- nele It 704 a 70-3424 ote' le. o I O n EOi O 4P ,R Eo T i-1otn,
I-o" __ n o 4 -ip1,p rp-oort-- N' 72No-1aan T ,I I MISS1TORRES'U'LC, dreno. 0- 44.e esIn 00. quntn93ds,-U-a-ai

.. .. Pu op 0. mop ,,o""'l le- Ge' ar, Tel s A--i -1:h $ ,oronAl-onLOn pota ti.o.. op P t:-0 i n.. -e.1....2 .. .. .. .... -. 1 COA INS D E LECTAlALSUILO COMIOrS-75 A7 A M LNT rn A8 5 dadohEt-18-82-4
1 '... ... .. ,7 7 e Os:. .............or.0I r No ot P 5 (I tsa ,d d. ,] po 1I tlTiV l M A ( AsAd c !)- intoN .
T-,-!. F""7.P .... V. a l-a a. nodre eti. upo.. e.le srep ln .. Ssto Laca .. Bltr... n Mat nIt Ar t r di rc.rt....- ...... nsad ..o .....- ..it1..e, bb ctoti ..t.t p op .. nduart DOS, h A i atsena n

00 p I-d:' e80 N, Sl61 e 34o t e t13NtC o 72 te
; p ,1'T1o, paan a--s P -It. t.: o g p o loo gn eCr_ 2r_ _-er o s msdi nttra innd rtansu rinor "c -a-P treno 2 rn sa, -io ttt r, a oc-
derT t it- n- ..... o.ret}- .9 ... I IJATFItP anr''v..,i -e.t.n ddct p tene to o n a t "too tt 0 rr-7. S -:n pagrtisoenlaaeto.. rierei
.i n A i 1n63P. Per 0: S etrdr o Oso Noris E O-I I- I I I 1L %IIV e f m,-
RAlDIOS PHILIPS 195i h, 0a Nptn00 i FmnioicO Nt 000 bttin, eqroisn, a G oMetp in et--- r.d1tudo mntl o de La Han. e,: jr.eio.. tnie o o oeoreag ue.s ,.
0:a 00I-r llm. u Pt ,. e $ .n -___i I 0 10 P lo t t rot e D A Nf C LAP R Deo a Inlorm : Coo Ertame ntodi d eo tb "tot po azTspF 4oe2r d i nu evon the1m a s 'eubrirs Hero n. odo o v l- ontyppriro es. too80trio1._qu-ott oot I R A MA O, 11 r 745. 00 al .
I t- o r_ t- e 00I A T .o. -i__ _l___ ,rrriredr p o l o y -co r ia -nf o a n :C ASap a tc oS Enro otsES eO7p m t n n ep o t ro.us c s e n ce oo, p a e ntf e H a h a ta
0 -,E240n-3400-e4r-tO hobHtaIv enos to conistrae its. Calz.dI n- ..- .... -.I ;30--i Ot ApuI artm to ]l. 2o. piss Fe ven 4to menotn niu eroana 5. informnrop 5-4733.
2-306-0-3 Les olrecemos procedentes -- =. = as ..... l i '71 COLE 43,75O !meea 035. ente 0 H. Vr lddr Trio "pouleror, entre SM.r.ur Goozertnu Oqoen-{ E-if7R-82-15
efipeno los mciores tro'-ica ynO LUM nU6& .3.udr ...h' ,,,& _DE loon. -410. C-Son-la-oSo t't LAURAt GALBAN do, ate... Droeoa, A.......eEs.hom1 e ALQLA APARTM1NTO9 4A7A,
C i 1aF 3nenlseromaen-s u'entlanee deses mtooa -'00 _______-c otm utir, born, rrerrr gaatde rI- o t.Infer

VL T"E, GA Hoy 0I I .,a o't.... apr Ae'p!.......bn n. ..b-,a No AM osC-a n. r8,79dOa cntEd: ic2 AP1TO. NUEVO, $3460-
Prectosos y"artador n7 odelos ,e Lamparobla Obrapia. Oler'er 9 ,00 J N 1h uitt...ero.m c-1500,9 bnoi DOR T RM OS no oora se t, 1 ba nN- CnAro ABE LArM.. GaAe.A mr to h 7 to.
-,. r o tr-.ta ro ,o-, topermc, PACADEMIA$o-n rot goareoea caeontdls e rm aar.u, .et o h- eo gac table, t3e4eren niu- gena -p Agus errt u aape artden tos 77 I nuyrd
. casTerminala_, oN t'e l umoeo equn_ V od APATAMENTOr DE LUJO, EDIFIO
r r,- -r"T 'I- !r E-2u -6_-6 ACADIA CASTRO. PEU "tell. F- M5i I aahadotonatmuir, Paeen 309, entrd 13 ......


pidps de n caorf
efIl pianos nuevos y de uso, I l -Mocato, omtdrte o t.h- ocoeniccan l ccon oCer 122iM rto 21. V ado. acnct:na, oIs c,
______ NO Lii TLCO E oIgTESt
dc c1arto do8cola yrvadeno. caUq d
;iuto do5pt a- hcoindate a recoudtntesr,a res etctadras 2 APARTAMENTOS haos nttcridnc, scensnri, jgatajdM ala npraa lses al.crnd
Spiet, propuos para profesio- 63 SOLICITUDES NO ltr .T.- 82 APARTAMENDOS a Os SIn sn Ai lq e aw dosetsbla pl
~~CO~tOS para profosto- Iterr'ernost~tiud hone a rstu pueaerto-de s to ioteeosdrd Scetonal,T. W-9073. enno.TaG&n Ium co ct o co aointptcal c. Ii or egsl de,12ala.noder
mile-, estudiantes v alquiler. sOIrrTO szorono r .oCol tL i, ro' Sin antes visitarnos, n0os- dn Roprso de .aignaoturas, Unvcrsldad E-247-0-i10 iFANTA 1Oc. ESQ BENJLMEDA PRI- Vasoepo Ao-1e 2- n "ier d criada. Informant d Ia sd -
it1erretadaneot, Tr _-----___, me is.blncal. o uat_ .I .-14-+27so etet d tiada. tetrrmatotopottaaoro-
Baos precos Alta calidad.L p2 o n con -ctrosle resolvemossup roble- NohAnAPrec d "eS HOM sa ddoorHo Aa StoM O CUI nr 3. Alquiler $7.0.
S lr ou S1t0P 000 1op,4,o.oP 12 tId N.itpin~rire ',pur, tdin-0 Colros, rrdesupuno. atmemomn. romidsAn rifin ~mleo. as.arnde neras10.SALA-COMEDIOR, 2 aCU 1074a'lo
Grandes facilidades, 30 altos t0 .-..--- 1 Go,- ma. Le preotamos dpsde S40.00 lode E-2555-711i $40.P5 eatde mncrsidrd. comida aleator o patino.inter met p ot cenrii T
de establccidos nos permten P ..c',.- 0 0E en adebante, Obiso302,spar- rantizada. agaochocodan. Hayt 4,K.-2 bts pi
odmecer clias enajas. "La o taenteno nel meo 203. segundo DIARIO DE LA MARNNA ono Aristi 38. H-6065-0-7 SEPTIMAl oa quAK. VEDADO, criado. Calle 25 NQ 26 esquia imdtr-icue 623, alslo, eqoinareina. ther.
Predilecta" San Rafael 803,o nba e ed5 piso: A-3 I W 5282. Infor- I FENDE HAS 20 p, compuesto de sala-comedor, un Hospital, ler. piso frente a la hall, 3 P5eza grande, banto Intercalado.
3-t5t Tel ,n ato o Oe r 3 p a n SVeman: man: sefyor Garras azo. rque sus nuncios Uegn Suscribase y ancieseen e totrnr ..1baos ervic calle. Llave en la misma F-8064 tn Y calentador gas calle, lavadero,
305,RTell. U-2530. Out peoino oa PIrL 0 Noto Vr. nanCLo Gamma ao-, od coe ols.A6ODIAR craNA rren. oresrttt peasr. EIor-243-8aves1 E-2941-82-11 a 4. sn VI.las.
R-C-43-60-31 Oct. Sr.Chrpts .om re oE`925-63- C-27 -64-2 nov. i a atodo lam closes sociales. DIABIO DE LA MARINA en e l1 pm E-2432-.2.10 0 E-2941-82- 0e6000e Verd10 4c dr 10 *i0a.
\5.-1R --




**nneioi'06' I I I I

Aio CXXIII asificados DIARJO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Oclubre de 1955 Cliaficado Piginal5-B

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILIS.ES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
M APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAME$TOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 HIABITAC10NBS


C-287-42-8 er" eo crflados, todds Jan comodlda- decorados Glidden. iu cldad. Bilos oft. Vuu Aletr J1e 1! um Fsq r r Pohr. P w: --, APAR TAM MO N Vedado con Teldfono $60 ga. Cainuteor. Preto 1 Refer.nelai CABA HUESPEDE|. PESVU ANCIA 1.
des.O tdaPAoTA orTO AMT y F "05 1 o -Set. 1 c santo P cor 5 mlerSo e.o. Io-71n Tar- A"-IT 2 1 Z DO H-53 -.B.l *I ro heaLU o OPJcuT bNApOc 2- E.ac88-.- I ilq .nlutalnc 6n, h b lll|ones muOm a-
I. vdci de deador.-7 H-_- 4-8-60e t ct. r entree P a eo j I b uam er S3. de 1 m I[CIO p OasFatJLADO Bolr 10n1. illndr, bIno coonl.. PrOJio par. do, ,e S. FR N S Cal ) .on 2 TU- r .. ..lol mlr 1r00 rmin~le 0 15 No
:'r e BERNAZA l n1L ENTaE Md"RALLA TE- m. P r 1 pn m B.71.5 o. .nA EDIdICIO MARTA 1






.. I D co
S r c element y de n o cuRrs o. c Em BE ALq iL CA L1E a N 1lo "II- -VTDA- b"ra d 1 B ln apdn n.l i Au mpr lnor n 261e edt. otc Ca 7 10 CorA lano i n me di blram de1 d dr.. psi'/.m Maes. hbllDraa n C am ubtl .
E-106 r 6c omedor, b. ao l tercalado, ocul n s, do. Apjjrm nlo re a. 8 hlbllcIOr,- c. damr. ili-. dr n ]et .' 11,r. s-...7car. el A A B. LaTA on E-144N.A1B- E7l.Bo-8 do Allunoi *piraomnalo0. Inonil3 vi e d n 07.00 AmrnalKs. E.TOe1ono 4-S

..E q PUI C EIOEITS .meTO c UAREZ, A-PA. TAMENTO- E EAL- QUI ..... rLO dla- come dor, hab _"lnrb p les. form d'r rlb msm I :. 'E r 1n.d a- ClA.e 7 1S a bla -tss-son mdss y h. Olld A ll I


o A-14. S ALUILA AARTAM -10 (ante- O O IA E LUIL -om do cut, b o de B ll con rren, ,






ncoeeo a uaoJn lS aalubal,, nlnn hant"odel nA- cuVtoA eadT b e let onesg do et co n .a d ir to caent o- -oo odasorA. onN T sqeocnV 4.00.2rvN 1160 E Ndo g 1T 1.VS.u a A UIAN 101 cNha, O BA S IMrrOAe O Me5UiA
I n-17Bala com e cmido o, daca hmltclonel. E-1004. -i e v| o as A dOSI .-1 n.... .. 'I a 'orr Se alql I. call- s.sta ctint dN U laD sma ll". F baftA do d >erlccami e ln on do .1/ 111/ "l. dI crindos. Juan
ED FIs. CI O r COE OR d, S ano entooss ded al-cuedor, 1 hab-ctil eVstr e .q ln .n I5r c o r a. a .om:s do. meeor-1.bntese p atoa erS ona 0me e- E9o5o .- dio rh,' a m de 2.12ll. ye. bns. Ctcts leru. n ambe.to8 anul .-"







C AL E 1, 155 es a laero Se .t In avl ai mie. E 2-"82- Apnora E,22113-1-tMmERN l..entnaT15s-or del Cmo Ln AbNTA ILLA DIAR Irn i nh
deg.m card t....... 41 umeda uad el rado: EA 18-86 1a2 ciALQ LAGN A T TOH75 O- 1-T ED. I.- ICO d EO Dhob ART er9 1. 1 por8mer e1 IAr nLom a EON- 1f-ono APAR. TAMENTO .4.0..0.- A N. .IA0 P m-a ba
BMONITO APARTAMENTO DE AAUA y- F--8-5 7-022-2- qu ln H-573m-82- cmOcettoa PAUBAIO Y 3500 VEDAD y 2 Dn 36. d 7e a dof co o. pa hlombrs de: *
b AN T O S S U AR E Z CA L L NE A, I tO7 C d b d u a S n R af l. A h -a t E1 RA o O S Ms U D.NE V A E -12 tl an i cm1s a -do e s ) d, 2 n 2 an n c 1 2 b3 s e c "anomA oRT A n 1 -1y 3 pr i m rpa nt.JNJUM E R 4 41 iT 3E N
.tent* H ey, da o cLuydos Aua Bu,- E ALQUILOLAPARTALLENItO F1RFNT C 6A I c 'r Rca a tnb Entre :Arb6 ES cled ad, alqu-ih s, C-366 -82 RS ^ do m.ga c2ad 2 041i
vdero. Llv Ae n do serreter B. Ingor Ves: e ro der .3 amrouez a un olh Apearer. en Tuma. m to Propetara: Cub 355 departa- edareLz. Te 11-77123. nt cuartoI, bassto ntercaltdo. cale ador y ag; b s, patio. AguDa abundante. Eo T clJ onon- ...... -aa latcs
TL3s.2 E-1935-7-0 6 o esl bea r .a n teurval. c bad de C go- s H..do.1-82-9 e Oc nto 20. Se piden reerencmdas H-72loe- -ab coclna gas de calla. Patio con vader In- cargo partamenio numero uno M.n "r rtel M -L t
B-- "- bi d e rr raza, sala. com edor, 2 cuar- il iaic C-310P82-8 atio T (rom an A pto N o 6 alto" fo0rm n: P-4794 de a a h a. m y de 1.30rit c Eu DU E COIA FA M ILIA R A LQ UILA M O S
Obispo 201 esq a San Iegnaciom, ba y o donrI Re C ... codmod dncbua. VIBOnSA. $70.,)0 1 BUEN rETIs O, MARIANAO -236 a d' -a- 4 p. m -IAN-Om j en 7.OO y 2s.00 2d hsiaetaionna dm-
S alqullO partamento de sa At o UAn APARTtM1 7 Apartamnto d dom h i O ba- ALQULO AP, TAMENTO SALA-COd A Iqullo en Santa Catalilna 10012 entre a.n m.do oafi .-- CDo APATAMENTO AM omtrmon con r.rn-







'Ie. a -22 oras d I a-e frea I $c0.A O tm RA eg e a nte s J a 1 d.st sa bla c e m O t m o41 810 1 a d 1 a aC 1n pntm e ca o aL b 1no m c o E o e a e roc .no d.a pe 9
l d aC 2 8 1 -a .2- 6 | A L aut Ca b l o l 2 J ua n B r o Z a yA e q u i n T r d P a l C e n t r m 1.. a r- c om e d .or.1 C er r a l a v a d r t a c l 6 n r a n d t .l m a. Nl oOet b a2 .p l eato P a l t or mp l a v i a dO .. c a c l o n e .. .
T s 1T T 6 1T I .. . e r- R u t&p1r 4 r 1 2n t o0 2 6 1. -7 3 3 4 -82. 1 4 O c t I no h e. . B 1 3 6 Y H 6 1 2 6 B "2 -7 O c t E n c a r o no F -5. B r 7] 6 3 3 . l .u p o C o r Eti n 3 7 1 t r o n t # ,o3/ A . t e le v . r d c o p le a- A L q U I L O A C ABA L L E 1 E ST O N A -

EAntre Inanta y Quanta de Sio Moltnos abundante, Aguoar 571: A-6595. T02, esquin!A Arbol Sees, frente ca- MAGNIFICO, AoPL VO APARTAMENTO,, "GPu ,0-8 -6 mT.0 Inlormef: Orv Truab leo. Tel 8 clo iet. Muy cereC RE dlocontro, Uniz o 0n-
ShabltaI 6n, ban y coca. Informed H-b038-82- ot. AMUELADO, VEDADO. CONFORTA- loedor ba co- oedor, 3 uarto a, cuartoAPARTAMENTO AMPLIO ALTO .0 for -B 30l E- -2-7 qullno. -2123. E-178-
C-279-6n2-6Anado qReprts wtdn Se a ulansp h t o ad fno, A tAo rnnt a O dlrcao,medl ,, do r c- V Sod h .... r v b irat .d l bra., e, r andcmua- AGUILA No 1013 o eH Ca rro, fre Sac Mas






.E l BA o A 19E4.E C t m at d u t OV SA r -op I o,1 c(, on e, r p l a ntae s e r m -1 d 67 osO'eure-z I25o m-ntesone s hure an bu o e o h dom.hiab ltaolon1en ll8r6 tran 4n
EDIEAICIO CON ELEVADOR ah s y cuar, n -a ile- onabq M O. ..S.Apqru amen 3. a lad s p A i aro pr s endmm ae 1o h daro Sacsn ers2o T 1r B enNA.Sviat t d An ,, .M.e N c ENTRE AO ahombro'sl a P n rese S 'al.o. 15u













dengas. jard-n portal hla. ua1 4abitat- bano comosuto de* b algnho glompbletyacLNA N a, NTR mEnalVENDA TRU- 103mare 1-y3236 n d. o m aaie de gas vtf de a m atioins.Eln'h E ALL A ATC E-1E,14,1
a ioorlosesarans, po na ro-2 E 575.oase un EQ do 2 ge 36 a nfo'rm t193-2-69ees t"o A-6rp91.B AtS ,a a LQuLO A c "., h e nsso Vaode Sa n ........ ,
PPCALLE 12, 155 c'n a acaEa S ao oinmea n m5.0o co. ,E-3 82-.- .I H... -776.. 21E4R O co m .o h. bL ..... utna ,cN c omeor de C a "-s. ALCANTARILLA y rENi 2 4E-M-M .
E OR RRa- EA F onty s.t -~ b .. a e ol. rnLo a A R dTeyOAro n erT TnOr OPrD dAPAR AMENTO VES ADO CALZ A 1-o o r oa c- n,12 2.o/2o1v2er o coJ r .r u hThI l c aAuea Ho Ac aN






EDIiFICIOa p atioer P T M R I a B Ea . .pr e c rnaAeu tensne m z, ,o, 5 .elbagnmn lO m bu11 sRyC oUmc o e 2 .1l A T RA D ,B L n L i tcnr e V
eropo .d.e.a. .6.. o.. c ... pe..o.. EIa l O8r2AP 2AME Tla c e ,o 'hundano e .l..... A p.... .e.to 1 r y M. de d7 ........ t p. D, AB Lnlda 3L numero 3-01 en-82 VEN O ... ....moQ L P E ntoC .APARTAM ca Ec T .C.on... CIubN AdTLsCrHcIu-q Hb-und5..5. lMn n2tma r .. ulno
21e orale. mplo f a compueso deCa, aacomeo n c ndo prec. onvnnt-. Hablar En- to, dobao terraza a-o r- antua p ropio pare marmono o 0. Alqul- en a Auar 31 M- u a Zueta n a o-2
Inform encaado todas b .. o a J Z Dea Q : A-T47Y3,) A U O -MA1GN ICO AEA7TAM T 1O mdG uSos.. .. -endal a r- An Q nU s InOARm En a Sel tn Ada ePARA niENTp n l t4 10 7R6mo 4lo- Hy
A N T.ES 4_S2.O A L Q UIL O r edia M8- 2-1 B E l Qe 17 N9 A A RA8Nl 0 9C M O coCr. edO r A EO EA R T o co m ple te,. .rr D W T O
... .. p-ral.-acom abts- S 10 y 12. SVAa sal acomel. dor 2 h abtuelo .. ba- VEDAiOe ALTOS FREQUI8AIMO D DEAL LQuLA a Colon. Se alqullan apartment .. .l con c mntr.t. ombO.E AMPE. ALMENDARES p. ute ad.l-
/N I CA N O R D E L C A M Ps C L U B N A U T IC O yo eoclna terry aza y pasto $ 10.50 Ine or- Pa ra Im atr) m onlo, am plg a terrazan sale p o m puetst" A de: Terraza, ball n, sala-co E "2109-2- 6 0tred, r 1 co sal a c ed or .. co d -n. HIe 23 No .... .. at ,y ..
C A Ll 5 N O S e40 9 -n1 s T urs0.1r.:o 11 d ayO: C u bBa 3 5 Re Saa d ium0 i ntem enrc aclaac e c o".na S T O S.edBd7 I C u 2 -8 2 S U2E Z 3 6f.4 5.er c a $ 3o7. -820 6 N oylas; el e. p t o pA g ue n dse: E n TA l o a n u me ro13 0 4. 5:Ca za d a d
E T B VED ADaOn1 o-1me2r-6nay M ngl r "-0s d e N Alclo ne. 2 A AR Te U C-310-8 -6 rmen n gue c ua No a. 104-108 baj o de 8.1/2 nar ameno uevo rante cato e. Sa- on* cUn, B .T O CO .E S mueO lads, pa a T 3 p A Co I.00,
Ob R 1p 2 y 10 ses. cuartico crado, s 6., Bara e y demC- M19-82-6 m tci $ 0.a n 7m H-Av 8-Ba2-27 oct 1 de 2.12 P m. D la-omedor curt bas cotores as 2 dl- no. 3 uta d omni lu oquin, Avenida 10 Telo ono, aUa caldimtc, a particular-













C aalS a n I g n ac io A l G a a l aAv -$7 D .b a0r0 e- d- a- C dio t n RT e N T6 O tos.m r a ler o ad m atrial X -o 2co n ra dere as
TAemraz r. ala. omedor, do hahitaclo. comodnBdades Amueblados: $9.0. de.Od; 1OUL E ,rD l OllJ Et bAN ahtENm a o. loues. La encar tada lo ensea reo. Correa 210 equ.na Serrano. ut entre 12 y Ampllac de Alm Li a .I toi As 2, ntre I 4 Ve.
no., closetso ba nds complete. coclna g ds s muebles- $7O.00 o r $75.00. IForn : EdC lo nuev aptos. ba o. ftrocnt c a- AeQUILO APABaTAMENTO GRANDEen C-19-r2-S 14 puerto. Encar EZ MZdo apartc3mento nmc6 darE,2 Rut a 30 O ,qulna. dado H-Ne548e-84-g i oL-
p Sto, lav adra Inap orman. The Trust B-395 A-08897 A-3764. le. sola, o ets!4, ba s colores, eccena, patio, y ch onE aua lempre, a s de 1 a Cla. i ..- ,1 .ancloes,. bahoW e MA G IO 10. Aguer l b Riempre. EAU-E79D-81Y-ID '
Coo Truht Co mpany of Cuba, A dmn d ABP.... H .2... E .NT oct P.r..o. $40. Castl3o 205 eq 2..... Ll..v. r c .... "deprtabl- ...... ... A524 Escobar ED tCe l !] Ba can lAh a o uar' 8-6, '25- na D0o ehoaIlTqCIO i: atOA EMb AZO-
n t io Bular "IB I M 1 .. apta. 6, duefo. 1 -3697. y Lerv s O e a 3 p m en mL t EAsm os. m ir e I.la da y g arE DeD tea, yen .el I m o e
NSE PE VF-28Ho rn s L AO n eI n MoE.rro A53 e Aqum a a en73. Inor- Seti... de d A .. .. ha bitat ., a 25. Sls c r c. n co de crlado. Pueda ...v de s lo, ..... a do, S.. Calzada N 603, entre B y C h-77l-M-










am.ZAD 1tus m rterdyr. Muyuventrao ].1i3-a a14 V2ado.lnfrmelSanIs-o O9naavelado a0. Rts peoD
no. a -comeor, cunro. an corn- m n en m m en enos o cna a phn B nala-co dor gr nee, servPl-o A t o A1S n 0 SLAav lo s, 67 ta c mplete. Pa e LQUILAN HABITAC 1
pletococina as. L ave. farm ac a, $44.55.1 C-259-62-6 cradosr exigense referenB 1 as. Espada 417 Punts -ntn o y com ercial. Encargado nar sd o s. 1 -10,; bea ns, de 8.1' 2.. a |Santos Sua rez. E- 2254-a2-8 Sale,b comedor, ha /tacli 6n, baAs, coclna A y ap a.
E-261-32- jI A RA M BU RU N 4 esquna San R el, Inorrna el enar- Apts. 1. mod r'sn mem 11.11 am. r6 de 2.1|2 a 512ai pAR.Inf P N Hor2a nt a The T .rs AC iicirl. n V l aEar ten hor










H- 3690-8APA2TAMENTO Cane P No 878 Tquina AvehdG_ 280 E-276-1 E-2t.-
E-276-In.anta2 : ya:, yAdeAM2N O A A 52 os i im i E Ac H- D-D A 5 .
con IOaRTO .a.. C. a L. Ie ua c a 'apr Ctuam eto 4MAL2,r Ac TR-5 _0FRE c. SetrEN .cDc. Ede .. aEL pidee r o1,DaK LIoV Prl d E-2.- C- 20--7 Vdj 7ALLUEO NMERO ... ENT uaRE drOs
-uaM.rto, bans, coc dc c.b pd-. -, l men Ha-md, Abr -a' bu lm e en L N Ob 52 Vedado Sala terraza- a omedoa P 2 ha bitacione con closes, bgan, Iid n f rn A 1ntrt o -t b yE T SA QUd BBl 4 -- C AodiocontroA, alquilono 2 ampla0s. I r2e a-6
8- ALQUILO APTAR TA1EN TO O [IN TE A'"ARL .2 Y O. c.,e c y VEs ao Sa-m e r n ae agauen apar. y asla,-connector. r m heito on, terra t






doh. En: e ed2p tamo ean L)zar2O1r-1a -enure'Industvs c2 ym uarto y ebala rn o d dt ba"ibatcon gla T2
.ALQUfLO APr I TAMENTOA Y C A L P- OS onaI ine penl ente 4. 6-- H- 6312582-.act.e M r- S L3,1. ETAT rA C-2- _2 Ic p n h tV ac a, i e a -pare .ne o lna oldraos. Varies: 31- .-1-"- E l do, e d os p LguA UNmre; bT I E-2222-.4-10
mede 'nr cuar a mmo 'Yoc a V Ae 17 tE ^ "r Maxims Go^z. una uad ra eti.o. .a-erL.n ocon y a t mA o, en F'torb a s'. 3 ,' maguedM i `rmeeraao, tn-ca a hua.,o r ee.d I cco-lx,1 Ik a 1 i A tt ret 2 m ] p ,
c m oa be Ant lia fr sc ,"t27B7-8-_7 o apa. t a e "com edor. anc o ,r ., .. rec io 3n y M onte y somealuar bn S to., doa deED [FICIO M A LE S o .-l f>-71 8EN qll l ALQ ILA AP A RTA M ENTO 1a no d elI rntifr-T bam o sIranur ueta. arande .pe-2218 b-84-





has bccn ay ..i...d.. .S ... ntme -r .5'0'0 0- .. 0 u 1 53" E RV ASOai d t a -... 0..I et a lSnta el a encargadabi ba1Mos' .... 'CSPntR A. IsetA I. t nad de ^ d l le sG I O 3 etre sd y o pt
Nf o s8/ entre a tA n 26. Sr ^a z v E6uan de 8 a 5 p .1 pu- 1 tTH n82 dDe riaTp rBcn a pollr 2 n t a a ol Hay tuns co e te oa su 1 mpre if nu e de art aeo ne s a la
: e E-2641-82-101-6M3- n2 -nT12E Soic 7N 3 6 -0 9 M- 0 ocdtlentp1-. d A' i4 l1 ,~s Sud rez a 6 p. m. em ul aro ga enftr an ,al taim r no an er d Mo ton eO 4b*s0 In tereo-tALlE U Om ,E TR E W-924,




ANarAL mlQUILOAAMERTADETaOo aprnL-m-do cn mE-3a 8 -- B-48TAe TO Blcm 2 cart2DOoeaoeeo, ca ono. Avenla, .. ,._r I y. 2-6i72-c2-10 b de p q cm eoes do y esv ladcoidor V lo T d cnTia e -





u -2867-82-10 o a a"]l altos.oh o Sano'CA L 16 R E O p inat ra Tiente, bel No. 368 0te r Stan
o a e s. ba.n ralado -om narW do hab s ionfor cm fd Coum a Y to D o 4c Veriada urt4Aed i iutd ra ,e adrasI





de1- I/2 .1 /2 a 3^p d 2 i5.







T HOSPITAL 155,159 C.- ^ P0^ MONTE, "MEDIA Cn-JA.0 k p' C H 927 E3-2 i ` Line 803, a ltos, pi 2 24
edor. h abuta mn 3+. pesl0. i a- Pome- SE AL ACE N APART A-MENT S-/ / oan o e snam n a ason .L a ee nree-C1.-827 4 bela a169- .52- Oct ao P -o u o. en .o a1rtr e Btso i 'l oaee&o)uas o0h a p H M -l .
ri m clos bE -24" .. ..s. b. V d d S al o $ e0$7 0 or.d a' t e y S. AsAbed E.H5-1415dor, dR ES C O S A P T O S.Y A L ME-6 -2 O ct. p"to 1 ... .. P G y m a 5. Oeto Q rn A A I r n
nes. At a.r me 1: V-d91 ,cnaEo 6. 9 ba Maria ] o Mate rdador Ten 0 I -36;7. y4cr. -de! a ., p. m...ntmsm-'- -- I5" AyT+I D L EN: A Lr am L. SO al-t patm t n sae m E -,91 -b= c n t v ca e- untar t M .rel lntes "otr en
2 IAMLAcO A RA N 2O PEO --3-- EDIFIC I AP.cT., a O DE S ALA,. a- 2 6-82-8n H er12 2-13 lan a en toy Comune t.lstn M rde: ris n San 3500 Francisc o 426Se eyn ey e. an-c e r,. V* eal d onhcar d d '

ea. sala-comedor, 2cy hab tlacnn.as io-ene an a s' -a u a ab u n icnf 0n9 Ia cldon a pa rta mento loor as ....... "' .-- ...... S A Av T Ac"; Sl a-eo e dor AP habnts,147807-4-a9ent : a- em e 10r. eo lnt e om a, trici o r20
dCon 'odag el E i C -259 8 6 2 o .c l .b ao p- do. cu a --o n sal e y co me g ar Pa t io r aeersn9 Malle cu r t o 4 e 42 de l bpnr f e s F n 12 puerta m ien orle t $ 50:n .. i ba n catos; y Ee-22t pueeortad Sala, -84-6. RESID A PARA c
E-2--1-9-- 2- 9 1 co nor n ad F -37 b no res. ec. EsT p arta 17Intr e a crnco a l. empre ado B-C53 n 0 orman nden r an-a pachone Prcltirdo. e vaor.es te- 3oS The Trus. C o ae-ny.-
V DlAE ARQ UA LIR E -TA ;A5 y 364 21UEB82 Mve o0. e y 2-21 a1.2em .n SE adoe. n-113 ac531-Pron 467 Frente a E-oile4-6 o Sanja 1rtil Me aol T~ha4
JU LIO ", H 5 1 5 d 2. h82-2 _ES UormNUEVA5DELH-36 -82- 0 o E 6iasnes dn .! R 678 ...... E 8P Una-=C ha, bltCcl6n duy (rta, pa ra gun $0 ta














315set, Aleirt e ydasS al2cl y 3. ?ENHtO, ViLUAUU tnrman en VE CA. num. 4 y Teat. Bamcnto al SAN RAFAEL N9 87A
lie. p atio, o na v sa ra ProxL m a I Ve- z a clone l coclnee inado gas,- z- I1me .. y patiTaEoT.u 32.U I. bN O n I C-36 642-hacha 4 r r (med ia u era23 2 Vedado







N os 0 I o Am.E d -" At E a a I i d V do yderd. en a, y l n ,LN o5 enado, El l t le-r ad eoo, I Ia M di d a o y E tnc ost 1 84 loe x r e -e
_ g.aatsina bentn ,aa. uasi adn A" "u cler Eda p .16u86-B-u ALQUILO 2 P AN- C -2A3atnto,-comn o r doa e ur-2 414 enr em a a Vua ra. o x or A 1o eom e Calan6, d 2627, I S r 11 t -
__dso W- I09 TO $ 450]a 1 ---'- 1-`6 m p lete. patora 80M.O trD R12, o CnOart er CO- O ,d D sr V- EDoid aD "os e ,In er inaV ga sM ALn n e ed ,A mpuasclan alesltmerdore 2ut 30 ed rd M E -17os -46 ptos a recna bodinterealadSCom-
" E-271-3-7' ...... .. met I, terPo1 b114C 2 'or I bar ns.oEd i rgad o ...... r o na au da o ,nd ln re.G ncl...a.1 le o ,. .... Ptas grand ee bor .....c-o ..... Ar -N ,a PR
,e c o a{., b UNAn A3n E RE V" fir n -* -- I 'nor m SaIt t Vbit-c+ nara i o o an o rLe- .enlo a I ,10 "a A RENTO a3645 pli n, con to-/7-83-. tre o ta eri d "cot-aetc.).-
p 5 Ct 4ta2o .. .. a am en o. o Casa ...1. n4
udINap O.ar TO. a n e n to oe ha mf do deXLba tarO-ro m acs, 1 h'bassI. AL BOULEVARD 11 Z 8EN RREA1 O, Ri 4 1 e.], tr. Acn.da ropal y rcl 28 E AL VU I BOUNAPARTA l. Santo O-.i M n-ente .y d o. d er. p r-
gu. y c21c0an, Bv m2-7199 vM. 00. $4,0no nr0. $37 g de __aE-837-82-. 8 d eo o uar A Nos, b as y la ; d S an a tt ain s1. Aa dc 2 5- bass alqudoa c.n a a bass nora erie- cuadrI C eradi eN ntroA.arame aor $30. 0 H ora n e n DE LA di re RADIO.
E-n -, A27RTAMENTO C7 -N-- IC Io bano -T -oma "-m c H 8 "a.-' Una c u r M aLne s d laaerouta '.ls o en r" 222.i n an 2es5e una. a tel l S apartamBen- 'r' A 1 a O una h ic X2I ndispensable
AL LU N AR ES -1 dos, ycnspn.r D 1 -----aU. H-56 Sala- Aome do, I fmoo da un. yH boldt 1re. E 4- .. A bT n, CA-
R 12 A14. ~ tmos BAJOS oesh.ace,os cona at r t:LN gaa--' o P e om y rscoeS.U ; *E-37 r ^',Vnpo rCat123n r se V *e sunday plan, rcal 19 nt *


dos. I ; .: an al B9-2470no-2482-82-10 !Monte I* yoeE, -21a1ezentre SalvadAL U O i.P.ar-
___^:^ ^r I I F,,ientos aala-comedo, un : r H- -,, e, ,:7.-, e!de AP R AMse d. 1a6pon on .... .................o....
3Bllt __1 M-60" c.. -38 tA .-8,AP NTcoIN.. 'e -ul hPARTAMEN O, S32...Ine rco- Cloa. Jst.. ER P -6,. TIE-21Y2-0
Oar, dos e cOna 45Pe. oaro ame Calrena 4 5$. n 59, ba lcon C16 -1venida 1 St Iael d ES^a^ ^ ".0EDnr, dosiAG A s- .H- Pne r o e l, 15517 |t2260Ip r. Vin.- ales.r e S An M a pa r V-22d6--r2-. soo 30 y 8 a1 y 3 .B E AL.U" T O

Isabel -,. b3 no cona.tnn .zIar9 11 cI s oe.$... l -__- io | yAR APARTA MN TOLIN AW90Tdarin May viVo a tna cdT er o A Cal- .-79022 leFtad 3$ 7 Y$ un ." c- 314-82-68. Gla No. E E(i7 er e A g a] -a7--
dejaan An t.n iaE-2767-82-.VEDADO 17 Y 1 4-N ibr01a $E V 148a AguaLEcs : abundnte.. D-o- c moral y48 trBean d u.0 la" Fresso y-E vO -
------o-a, a BOtaren rraa ale- I a aL. p Tal l : F0-par Itam ento;M QAet efe nTe B-ro .mRee r dcss ms- ons U H- 7210-e8-13 Oco A D: AL O APA c r tas mnibu '6 -- -". ado. Vers ands Bd
MTTfa m iedor y caaad deL a Roca, 5A -E-1-826-2No- ". ra oc"lteonommas tdtsnableb. Jo\ lni_. ............. Mr 61. tnr e t 5 Se piden ar t dos, et, re s. S a- I --Uo nP- F REN TOS A PARTA M TO 2SEK CA 8A Lt-A toI CHICS 29 m-5r-m- .I m ldlo











na.o t m Tali* ....8t o. .... -15 ...... ..... VEDAD0 yrE eta: sala-com edor F 031-84-r


r a v n as.r A1m"0 corn- 2 uad dloeentroE-Jo-41-2lventre e-.O

P l. .Iq.$. I50.00s e-P-rt; cN 4, 21
.... .......1 Fascall a 3'uartn Issrv irlnmE" M ayo, Drente a l14N.aO4um Ster.laT, enRI .A No 3, A N I... nS r o, 41, e z


ESTRADA PA. LMA N 52 ,91 (noveno piso) con frente ""* ca, o L-la,-I, a r CbA ySannIn acio. gunar pr la:mero 1, seguncdo p .is.. E-,580-a-t AYEST R N 226 ed u os ABn TACON ANEXA AL BAO CON
gal. om do. o% iii ine. -1495. K M 429 si .sA .ntonin. Prcia O O, ,E-1850-82o-8o ..._i
-, der do h ac ht ca a la calle Linea. Se co smpone o zA o 3 E z-Io -rr o odeE1,PedaVE AD O, ED IFICIO S A CA ere 1u 1rou*: l.- V baos e u Re Ms5000 Ae nid 0 t
* Sa e.- dI a re n te sa la -co -I d a s a a e .. o 6 2 l- r- d A CA^ 832" doo es b o quin s iein e a. M -299 Y c o
pi,- b ca ro ev do e La A 312- S cuadras Tee. de aquuan T rs tp ALQ LAso AB aACiyr e a no ua.
PLIO i APA tRTAMEN closeTO s ose A- aE18 de8arno. ia,, In rma es x n r ad o : Pi V 6n.m bah-3y cv H de gas. B .i82- E-185-82 ndv. x c 82!8 E 6IA R-T A d E-023317-81-6
0cuaroay ervlio d crldos, ... .... .....- r- 12 . .... ..10 a er" U
E S T R E N E al y e dev a d o s. i N V f ( -9 9 Pr. ASalA ONI AC oA-L3 2O2 toa ss doea a 2 3 S e d e mt r3: 1
bll~cionM. lp...... clo...... ^ n c. ,c CALLE 18 1( iZANJA S ATIAGO ALTOS .DE LA ealpartua d e saf a, 2 hal- pati9-02ad=r VreUa. iruand r re S Auy "lr Pr i-no d t-a del e n ntriscde Montall aZd- 1C ub
MPL.OSEIf avadero ycloset,inciner ador pantry' case.auxa arsrr m a" V4BORA $p ....el n ?Se 0=d96 ex n r, A. .. ,Sn -E^-2662-4-3
co e o .t sh -d bd a7-939- E IS-29a t e b -aft--i+, aG O SS N" Q 1 72 o is .063. ao e nt1 Mii. y c-pea n- .- Cer ea' de la U niversidad .
e ....... ,e =ad asura. Agua calientede ..... ... ... .. .... -+ .. cocina, cu. ar, toJudeitaEnCre8h-son
y cuat. terraz.sillik. 1 osnte creatos yyJhnson za
...clns. elwe "r"ts esap 'xi wbar, m noche. Tres elevadores. L1-Iclos- deO- crV, Iiados y "--patio 96 ". .... v "S ol...:r b~cdbas oIA.OTEA a$0.0ALQUELOh B~tnABITrACION rnulddCM-" .raAlquilsolahabitaciodn cmd....esa m a hach~d ats o.dg.
.....to. c'-'c e_- er' svcio cruidos. pa-" T .. dne fec.Sala-conmieor, curu + "-'- ire .nc rgaernoren A ens llt, atoInvdes.VeinI d.eoor ua ugr indeSt gn Auil 00,51-0se e rcr mltlindsead i debo
em to.coo Th. Trust Com. ves: administxrador, l-rifUorrn ,es inea, bahs. terrais. was, n" siemruptI Beealoualan apartamento.. de na ddii-come-l:Tencargadoy. Iu A- ef tse[Sn oa y areon.1.or id looor Cla N 2o
net.A l3 : M-6 ;, .; I1 e A 69 E-1860-82-2 nov. C-M 2- st : .,, or. = Hor' ^Tno.. E-1859-82-2 ndv. u .. c. p. o -/.7 E-0217r. 41-6
\







Pailna 16-B Clas icados DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Octubre de 1955 Clasificados Afio CXXin

ALQUILERES ALQUILERES | ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN
84 HABITACIONES 85 NAVES LOCALES 87. HABANAi -- 87 HABANA __ 0 MARIANAO REPARTOS 91 JESUS DEL MONTE Y VIBORA 9. ALQUILERES VARIOS 105 MANEJADORAS



. A. LA A ta... .. ... ACiON- A .NE P T U N O 855 AoLnU .. .. .. ..5-0-B :C ,OE 0 oIomL O l Ot s V O an ^m L ',, ;" C,10 P RROOFESSOO. '


E -1310- 4 7 pa 141 T am b ln va u ? o .. ... C u.. ..o S equ l A ce~t In -'1o 1in y ca lentador dI gas. In o ua.to de eri~do 75 .. .. V erlo d 2 c -os t b ass intercal, da, agu a Ba dr pens p .io ga raid cu arl alto O L C lTA N O BM A L 8T A O D O CT O -
.mn a 0A P E. I ?


ALQUILO HABITACION $14 JE --8 t tn as r n h ol c a re, s bn -ro "t35q5 Fn 165 d 6r p m c y a e e ocoa e o cran o r o. coned-2o ra n oNO nexpTienT A Pro -
Monte, muy ampl.a a personaC tin rnios oan en ZaDnata 1427L. r- E Ol Q -1689-8i-8. I nuin, '.oL A. a 17E3 patio y l6 d vadero, dmuc agua. oo .t'Ai -nor., q -
San L Izaro 672 entire rllaalos y Santa' ..... c nm 1-- d- 1 p erp ras2-S+-6 IAI .OUIX. LBESO Unds rE-1s f.e d -n t. r b AL ideOtqilAnoue IO la-180 t 1 D POSTAL A COMEDOL va A3 0r COSTUed PrA n.M OIeSTa. ar-
a L t r E A ULO CAA ACOTA A DO i ed o ua N 31 entire Arllan y A. X-4691, Lo- 2 ba losts, agu hundnte o
EAEILl0.B$.01tN m ALQUILA hAVE NUEVA D.EL-PI- cuadr0 parque Central, 29 pna o, slo,'r odaa hors Llln a 16. Informs rAu Onr a 88 (AJATTcl 76) KVl t Bits. ma del Burro y ca)lente, Lol Pin ao 398 n/. 31 y 32. Re- A1





4 A- dorInfoes 85 NAVES ed LOCM C32a CI j87 ma A Or AiAE S i- 88 HABANAD 90 MaRIANAO REPARTOS 91 JESUS DEL MONTE Y pado, 9W, AL VI s e A rARI j 773- eNCE O ORA
15576 n Lt7 6 -84 .-8 | n or apar can peaen zutas.con c e,87uno2an te, g^ a. m- Cl' l E-12-7-o, no. O' f 1res pla nts alto rn h abits A I o EN LA VIBOr A, G Era T R UD 1 1o, k m tr N 14 C r n C 0STU RERAS M OD lSTA S a
, O I.. I..o ..uon -ao s' S al. PAu- BM h i 3 : .- *"" s U' L A ^ l 5O C, TS .- r7A
pre lav o en ross on 1 Mo ar do Parto erl toa hr802 ynagd Apt em Gane t so en a is a. ir pra s i or ut I y
a bo a na d B ru n o Nd 2 15 e squ i l n A n it a C. d2 26b8 5 -" c Ec2 76 2 8 7 .7 E -ALoI L O A T B 1 L e s:a t e d s 9 -8, ai, t er raz as l u.ob o c u Ied co 21 O, dA H 5 71s i T er o l O r







-ed RH-190-C4-1 A -o Of H OCS -,eor Tu SE S O I TMARIg, yoeO U A I5ii MOLICIT AN- "CIAD A ]SMl. -
San .n -- o0n, ol I -. -- d at -anry n M rt 4 d 2a nan r. v te t er anro:B.. 487-t0c14 GC b s dAmp a L ca l Pen- IpO 10 AG ENT ES YD O





E A Nac odn a i stad C 2 tON A B A 1 E N A 8 5 E A ALQUIL AO NA CASA T? PIRO A A CA- tab0 ma. oed 2 d cuartoe b 0 Lar.o c r rsda, garaj s b a; a A C cEs A .A r 12 e NCLTo,, p oE fINuEl y pr apn a i, P A E
h n oran 1 Infants 111 e No R o- L Aust )ABA y d e 22 ran mix me 0. Lagu na 260, coltd b i ud 8 dn To a 6 p. y. Altos g ala, r a verse. t polsox s1"d .a0 Ref r ne l 1 Gose VpboiomMd e16 dlcn Oerclset, uvlt o d rs- do. erla eno, r] Mara vnaer Plm&c l usva ten ll :
-IT IO E 2 banns. Informales '1$8es01. prpas .24n deae m afo- a -dome o ginsgdo halllln ybesasas do- E-2012-88-6 2a b 9 x 4. balo intercalado co. F- 050 r M C. C.
APLQUILAB HABITACIONES CE A eraMuchoAtrno Dda-O -OAre1
be nl-ados Ocn .e AL1 y LA. I rPAtD LO CALECSO Bi n ... 'PARA da R -O 0 NI 4,1 .... uin- ar, 63 Az0 y terram d cbru to PAN OAM altos: deQU i cAs. Y EDA m y........ BANTA ..... .. At fntA ... ..... 2ENTor-s ............. peroa $40, LoaTE












E an set a s rl o er nciad 8 ay r oiaer a, I A: I IAN TRE' B Ei----r-U- cadr adme co ia gr0 fNo a ton y A s a s Vib a tribrue p d rdar n
1LQUILO H ABITACION 4ES DLCO. e n d t P-r-or n : e a s 1 3 o0 yEmas Ld do era a t, n no intr a m ,sets, ba7 o t1"c. ao e-27 a92- Sgs UA E p M O 0RE ALIOA alto B COA-A .OLICITOAGO N E .1 VRD 0 DO.




S- 1 8 | o a 1 4 1 5 Ta m n o A L Aa .lo c les c i O c 0, M8 1U a A to m e d ora tI 0u da r t s ee l mt l ro pn 1d Merns I e te 3 e n. E
Ao re b vuadrat PAh un de al u An tele o 00a "e W ar Y 'A2 A 9C p AmA Senurdn Ssorm Q UI R A-am36-O Ca f y SE ALQI LA N 02-6 /E 20 1 cLa, e s $ a a To tron 14.1/2 ene lal coan e a c Pre-
nte Omp b 54. Personas sin ,V 4n I forar B Ia nL patiroy sesundo pgso, reci9dor, Eah, om ma r, la Calle 6i LTell. B- AmmIdo losmdu se Is. R u oit B Or- com eo y a





Lar-o a W-m-c a 0 n o a c tn a Y dl e L L O g Oae R D O reshabtran ci n s, bao e, -o ci g- dO a 1 y dc d o ln 1Y un. p PtOAm eRnT ,l B-5 do n r37- 0 H- .6o7- Ma- 7D u 2 OcL cis1, 23a ytr C s o m)a esre U iam de n3 e S
Catalprrdina, cletu r ,oria ,,-. -, 1- E-12 f50 35-7 3.---- e --ar 20 6:S"* nA6 ANGA A O 5E A UIL XAOO OA--"E N-AEnte n E --7140 NAL1:U L ,oArLCOt yE LA.t X-45 AN9 a
E-1O Au84 n6e menalO y A --A8E2 E C-1 NAV EN UEA d 1-, 1c 7t Central 9 ReCo 25CIO ma del Burro T galats Lo P 398 $8/. 31o d 32 Re- SE gAsqUnn -_ lortehL Ia, r.... Al ed acy a SEmp 0 L, AaTA y a,, -aALU R puaert cl s 6-10"a




Jle psd t, v qmer per alas noc e i. a n rf- R aed aa uha l tr r ra v f rn i -es- i S ue 'cas" 't ,o- mb complete s als 405hmo s r Ee1 p.n a8me1 u 7-
r A-77 A-4 dE ern tan pero o VE..AD.Ians ode co, ormulr d en aimaedo n VEDADO lacomedo r r eto A, 2en r, .o.o p -rimer e r de 7lm&Ee SOL. A LOn e tLarm, v Tnse
Se as S li a o .n oA F-- i a y C o a d E L A d I
















LF an Dr arianoa. pl II I Q I O 0 4 1 PA P 0 agua abu dana al a o CALQ- 1 OS I Ca B aC 8aLn c ar a b c olai, cd v a A AAaln BE 5 OFIsNlITpAS P d
to d t 2 "' odnlm n arnvll Og La o nd rme am sbit o uconcn 2 as. rrerntdd
H-f-t0N 70, B 5 l7-8 1 MOc -A __ B-a336-85-12in-ECOr -4"de1 T aci -n A--I Santa r M0 cuarta 41, dos cuTd: a I. Verla d1e6n ./Y$ UNA CU D INTA AVE toda 'lor. e -14-e1-. F-107- O LI T CHOF ERA






426. TSan anO T 1 n0aScoirai .d dY ES LEio. LOiALe dot erdmreran bNoi. a CAA BLAA p pra ed a o
rda d que de03: p A ra n oul-dad, A en er.b ,L ,5'Er.., ,-,, QrArt,- l Ql p' a tido, b ase y a rt Lo-mn o : M2 y3 de 4 ba 6. e. .ad sero. Agu, o cuarto, 70. I so-nTo-man: B-5 742-91 6 B 2 1B1 u ^ n d o s ano Exp D eni








































H': B NAVO 5E OC A LES ^ o o, ae osarBA .0 j. A ten res e arse nr n ro yi a P b6 o o v s ad No 1,5H -n By G- 13 -6. sA RA I O* ANne ?EM^ RE S
rL C -25644-6 cON 361Ca.st e n S. rA3rous. Dave: up r 2 H cl3am.e0 E-2271-90- 6 FR E SCIO Ss1 EAL. taniA d -a-a^ atar.So
TE da peroa la CG5 00. .... dos1 osITEXTL yA i Aenan- pent-houe 3o .. es3. /8 A. o p ,e 3- yD 56 Sl a.. 23 6 00 e t a d1220 a T e Is o al cU N omolSe r ,














EARHCO E I merc8 an B trin0isi 72ntre A 0 yDe 32 V Edd o rr aa c- e al PEmys conro ga arasoo pdcta I Cie- ynt ralao CaAntry oAS Iant ser lc ran ado. c. ef e D tbde a e ltmaamr e V'd s y
aEPnTaNO 4al Ado159 en e. SCNo a aCOf,- LO CL na H.5 H n 601i-85-t oct yA I 2r a^a aat bd loeabn Im Qfo AN ID e 1 9 LAWo T ea BAT 177, yRtGEN T D E U E- 011-110-











































albc dn A-4470 Trio ARc 8 M2 bl dnt -cS VA M NEu
....tIs 1 r a H-774:-84-6 mOc. iger a A ED qa aso Es |eoh a O nc 5o645 er b h pd+ o rb lraa I2 . SA R E N9 47 L 1 My-8t 1 7 1 SrI NAA JOY. A M EDARA -|muA. E 2Z0 3 --6" "Ptur Ta Cara o me-S5AaSLiT U 1 Hsli n





+ ,,-r o ,o o....... ....... ....^.. ^ ^. rr r S+ descr
AtuEom av e mIn ns, a te a i slac tl d "O. ,ee u ode na A era. a 8 on P, Anorcorn o. CO N ,o F lal. a- 1me-Q- r 0oeo 3-0- rEas el o o2coso CAAA M
- OEr56-84-A. OCtc l. a e ne- 409aR e y pe-6ae8F nt erorse de 1 hat a n d S15$00 AL O ya al ..... no Aa 1 1 a 1 p 9 2 e moo bal n |gzm l c n AlCmendamreea d Vora.er a Te a e-n r K a a 5 OIC AN TISI N L V-
NlatDIA Le i r t o aia CO de Olp 5eonudr ndccu4-ntO Par I I If c m e o te u a C





































GRAFFI OH,^ C AS0lN IO 1n bn 91 1 deo InA U0CA M a 4 0,mcBdd.ir.e l laCta nT mAe
,,s alt oe s cCa \on l ao a t It r Presiden ZRana 2 E1466 119-0 e HA. 7 8l e o cado de tr5 on cn te- Y ie r Gr 6 aLO PIOS 1a ds al paero, n dea r st a m no ren fo n (Oc ei al I Obdrano aL O r aIMaE n Iso bAL ME- r. tredo al&.RR h Pa b ton xcaL TI lo re -91-9- n9 y oe, Sdla, cu, come- Id C R :r. N0LICITO COCARA COCINAR T LIM- OC Aii n y ll NaO. ProRpag a od A
r iaB E. ca A RA -Op ME d :po SRI n or. Tnca v rgAsd o alraecearIs i- y 85 I0 1 y b 869 d gid. (a tes 45 x 41 aIo. noTt al s o d- a, et c0-a1n pJarn conl cm pas del a no c als X r dm e- n o ha bao ena e Indur ialo.n
,.-dooan Ile E 1fu r n5 yar 59 n f 10rT n1 7occ e e l Sre 17U L n T 0A U ATe yn N2 74 ed. -E- 10io-4 p.Re. .nte. a sN e a ,Ki ,
no, aLQUILA mMA eo 2I O .. .. 254. er Tl, an g a o ere SA NTA C R BE DC Info r n Iab io s an. .. .d'$22 os a t0 N Ir907 ,n 30 conn etor y d CO Nt 72 EaSQ p. ne a l T 5 Eidu 750i a la t o p. M a-5. O "m0ER4 14.1/a s a un pp eo G s Y Veilad





T Ao cd ds l a esa a ha a os D6.6. S-aE8 r ^ s e a o A 1M1 yal N ,0 TE A2 ... at ,oa gve Rtuart 2a ... .Er eL U I A no m. 0Pa ra H -61e3N-88-1 a l c om a zo lnrrema Su dm e r a ro s. n nd r 1
? d r I r5 $1H2" 0ol7 T O cat d a a -Ocal e n ESq d Tes SalI a REiR a o E TciidA r a d- a -co n Hostba2.a. ... R..a d A 7 y T V I dea t una a 17 ao E2810 ba aan.n I s2-





14 lo, E la telnfono M-5714 a aBO-,L 8 rALQUL DERES LA ES HABAN A, A E pALn p uc Oroa E-211115010C-7
a,_ Aeron a .. .o a 0- a a oama o r- -c u alq w r u o 0"t 0 3 U-8 VeDant Re o u. C lo AR QIAT i nuerc ldo mu y 2e o 3- E I A A u c"lo l o ....A ... E-ntr 74-114 -








u _s pa 4r a l man 355 -256-87-10 20r. de Jo me NAV3 c En Avenid 10 entrom calles6 y oNia o op brro Tabicoaco ..ca- MOI Ca;it&A C a 2 h 7E SIr" COSlTUlo S P I40 IO AD.LaRA
.. i clas+ Prado 15 r 38 entr lKo. lnn C Refx- . ..... .arl Ill 0 -85-6C-30_' ch-8a7+ lu z'e eeadoa de ... C^m-ae C ba. no oe .6 .... la y e A iQ ici0 "r P 2 1 A A o c asa ru rev, m u -ed fo mo. odaeM ODE IRNA DEA MIRV AM AR udra dInlanla A E.- U 17
Rafael lieuamar r a e e- nave interAD ed 2 -3632 eron es eua- completesas nte Nrat ve enel r As






sei Casa8n mcmacr a L s G ri' OF C O comedor c3 Eddd hab0n bano co co- ln\'a ero oer a acooa no doEA O A Is b traba e orie epart Fao i
qul -na a 1o-o-n ]B AT. -r -.03-_ .. l. 1- r 1 59: p t &. comedort terrto;H cr2sta90- Acp.isignn Almendaano Canraa,'ra moena E11102 S E O I l MarAN No. 14, 434. Cantra.
ALK U.LO NHOWTACON DtO.S n HAL- Hn3rme2 M*Velt 457.-NTO y A P .... Y ea M nrail oCn 2 calen tador de g y rerv- L s, con cI misM1. 1-7752, Piegut aUr -ar Relnld.L A
o.b cart Ie callr n o a ,, an i de 'E S E ND I2"h'-"- -t bLOCAL. a e t. S md r d, 1 1 Y- C 4 6. t B Si $ CTO tt h E n O I de S d
O m 0 l cr a L 6 F 1 C s n R' a a n a a a.- T F-,1759 -88o ro oco n ca ens gasr, y2 8 0 0 "l" : e AOict Ao 122C A tB AJOC I 66 V 320 e eq a e a ,

. .. .... ... H-7 14' 8" Oct. $I00 259, e ,c e r . A venida dels Golo pu A enidat al sve,- ts.A..... &s..., one il c O 7 0e' sta

N IPTU O 4le6A LTO, E'. SA ICl., AQI H7LO I-- N O S1 212 A Fran So Q bal osn Ar odetARa C 'Eilor Aa a Bn e do serraa.. sets cc a P ...ay ...a Mir amar Papis ... esica V nu e o enda ern o mnos etse unle- aOLICIoO $3r couelda.] 0 "u t e p
+. *: s+eos 4norme :.;;e pn nst:i ;c ^ A l n e Copu Christi, c05, bator 2no, U-4, 79.nr o n do&, nectore for n ta lr ea nto uer a y 2 ta a rEabin tos
. ..v .. Se a _' '-, a a do a.309.I7-8' Jor -L, eo7 0alls C entre _ae-on y Dalls $4 Be 709 cerca 7b try Mr rez. Altos: 2ai yuato: sl-o eo mo- E-2023-I03 phbr I&re N9ra B-13 Eentr Mia -y

. .L r. A I. .. rrL P lr=.r...- E ...... O NL .-9 ;504 . .. t r ra... t ddoeo ... .... ..... 2 h ..MIR adnue .... . de .... .... 1 p CASA CON B. SALA- EN 1NOL 8 -E
g ue n alr h en-t a A8on p., oa .o"d i--.-J F "-. F. 1 ,, naves Y ) .ala-co- Aliqi edoO C t ASA ea, de gqu, UNAma -CAloT anoir deadra defi., 2/4, pa-o51 14-D

r do 103:n :--6 I -. -_ EN O par a S v 'e re a C-3 3-87-6 ... *. an 100 pes o s. ua-tos I er9 .o- c o $1gu .0- laan e s$ en lorma 576. PgOS S UAREr doloalnr u vez pmor 1 2 0- exlge refer enias. V"er S. A u ri, de 0
EL., s ,4-84n-To E lov o a,"- e n.8oA I H49e7 baclos de tni, : con "ER .. .. latre y a10 LaSierr a, g ara u. doBE rd-.' S UIAu CA: T 2- y OT.ERRTA V]TO A O a Jov te z Mr ti1 3. capart ime -
.... 30 ..... 0 nl 9e Cr .to S' nqa C d L ..1... "a m diP p .. dU PRI.MER PIRO: S L. COME-...... toas ah.. habi c.ones. con closet .... y hat de c p' r on o. ures, 1-109 20 aIto earned r, for D -
sIgn a io nre m *y hltv. cnl o lapa.oina 0 r alto *-. 1 5 185-8 I7 _, a, t o. gat a buca lle, soempr. 2o a. 3, dos b- -s intlctos' sa a-comeadolr uerto -ha. A-655, ) 4n A S 67 1 tin, SAda. R ch n- L. SE61 OLtT
N-o356. 1-1-1 0 13 -8 7.\E-1 17d n c L HN A VE JA BE .... ... .... ... 2. ,... 6 0 I, ---- Frr.9: raLe .-(..e a vrse -D de 9 ... 6 .... oara, Altos fs y 1m-liu --- iSE SOI T RodrNigue UyA RE- C ----- M-------166.e-
H B-..iT--C t CON L .AVA :;*:,*. N ro a \c d ..a..a. o l .lf SOLICITUDE-S E 0 N6 1 Para cucdar y efirpin DASmanejorte pars ongnticos production $O-

c8on 0derec aTe too. t.lae l30 00.rnon :S Ign aci, e' -aia8-. o, Alres. 2 'un CASAazero PRIMER Bran cirterns -Adm5 8as. con referenc$a1 alqoid. Mor. ona re cist a 4 a 6 p. MUENA $45.0r. mUu Ias
-"
LErro ,T\D. _- 19 .- C y _qcin- b d llir I n ar t u no 30 J e 2 banns, r 521A y cocna.O M1- I Alquilo case SALA. l dca ot Inds para C Eamll ta -

g! tac. n Hll 3, 198- 6 O.' t SE tII D A 1 PQ tP ACO 40- ,406, l u. al- a v Stlj a. INAoNMEsA L o a1 me y zp a : e;4 rr ua en -", aw S E" l SLIITA DEA 0RA -A- CI PARA.T..... .

Sw,, !.O P A B". n r.. y c l es Win. com p ed o y o -rOaT.oL, PL ZAna
E a n t' ^*de far i' ., d 'DES ,, P IO(" a[ TOD yf" de RIST aLESl -- Io tartalm
E-',al'l-n++-. +7 ^ '.. .. ... .. .me -. or,2 s. .. .. F"i .. t ....inA I ga _d e .. .. A vT 84, S... it, M OD RKAasCITCJINE AC CIAlr I. -,2r6-90-6 Sn p rdt r a enocnefr s V n .... .. .... .......
mora d Mu F PU B e- M 4_cumen es'ntou n. ,,, r ni cl o oya. E-273-104. Altos -A DE ....
q E DE ti SI.A al O .\ } PLER- t -- 10 na I. te o allI- San ta AVENIDA 1,501, MIRAMAA i 8 La Co...... y C tMi r R PARA na promi pa Cetr.. .en. e l Ba r
d ad ...I r. .1 ..... .. p. dl 2 :, SAN h-f A 41, 3 B l lE r ....96 CA SA ra ca. 4ra. eo.i ale sae.. co me.. ... 2 I.. c daa.ne.7 o m. 2.ba co ne s, clott 2 A T OS-p -. ,e'., A ran .. .. Tl. M- M -.o:._.21 -1 c
o'l c "n L e-c a 11.4, ...(i-66-7 $25.. pc9a d- rsra.r n I p Tons a n r2d L a hall en trmador der as y s ervi- do,. eas tiempo. o rer im azarD. __ 1 C I el -lO5_-1
. .. p r na 5 Am illO -e comedo P c" ( (- s s.- 2301-8 _8_. ...- ... circauh- a-to rsl bAao P O g f g .C... .
V S A ES '80aB ..... i n C +lairi 7R- "I Is SE + I p l... .. ... 3enoca .....o P NUEV. R.I... Polna ya,. S.de' o. e 5no A U -A S A -:04 SE 0LCA E-2 PARA.0- -- -4- ....i ,+, y o -ela h o. Pro pa n a,A ibmus
, anla T $75.0(I ELNTERO E-2656-8 hap rnfoa rnesla.0 Y .mterAreRT-M A $45. bAaLU com-- a in >Deg a.d etc. do-' $40ra Tharunez or coen de 30 af y b.3o0. Treer!'. hcntr e 06 /aban Ue 143. 1a ,, 4-7
4-6 Naxe 0 o c d rc:. t";: a E rll tg Aorman Ad8062 E-670-J7-7 zL O s.d 2h bt Ci^ 'eP1cra6 21,cua1i complete patio, Nnva r gnt
....1... el .... ... .... ... ..... .. .. .........AL L E c04 RN S519A5 FR A R r .......32. 00. ..... LOCASA. SA- C,3A0.. A.O. ES.!... A-7747, d. R-- i2 .. .. .. ... I-v74L.i .
23 foird 4 e' ENR entre Cb SAN NAVE SE ,\UILA "-. Does. 1011 e- a E enlea 1 etre 8 ahno y 9o- ,i u i o .-2470-93-8 n 7 O C AU1 IL1A D POSTA -
A rr:dia cuad^a -ml" ga p.rt -paa. 2 habn a ne. mdr bo & Iuarto yla s+, D- Ia, coatdor. 2 ha-10nida para bals

.. .. .... ..E-2 I Nia na c a- c on on o20 e E ....... E I a me- ............ ...... o....... ............ ....... -.. .. .. ... 60 0t /. B .... *V et .. ..... .. ..


, la pronl .. dc T Ao Lm 2 OS m p c -DOAS de .1c 204.cdTbit via Rancho Boycon rl g-X2Ato 118 Lacam eE grateanleesiYgmedia-
no vlv1cnda. Agu", .cmPlr S' aqou11 b,.ro_ r-cparadi paia xre avondicioni- truccion y su precio modico. 0AQ^L EN I" PESOS, AMPLI0S AL-y 12 Anomplacn deAlmfn -24 -2-9-5" Oao.d LXuena prNE-TA a .toraquigrfa ngaotugra f 5 p r Ue-
lunloosprdt6 p^ Cb u do Edcif^o Liberty. R.,o 12 Dpr- E-25,28-87-7 toolcalit 12, entire sexta y siptioafres. Informan, I~tLluAMUIBLADA, FRE9CA CASA. PARTE cnexperiencila Y educaciftn, di- tquigrafo en 3 meses. matricula gratis
y Aca7 -.094 Encargado 0 inf"r "7 6 04 Q-cnt P- .12 aed,' ce la- 1 11 dIe r n aenlas. AmplsJcia nde Almendares.con 0- a a Pla J~imanlta: p ue a s terstrarexam s t CG lSanMi2uel 567 F/. 8e n
MAGNIFICO ;LOCAL AL- 9 7 tacionis con closets v dos bahos, mp 91 JESUS DEL MONTE Y VBORA wa. Ala y eletricidad. Por mess o tem-1 n a e C o 710 bajos en E-288117-
quilo, propio pequeno co- 87 HABANA _edn rs,h ste s nm eTintrior.nn eno 1. ACARADA FABRICAR, ACERA SRI- C-19d1- 0n-orcn-I SE-52MC-1C31-98-7 oct. DENEE0-: Eel Brai lTar. 4SMUdoCHA W PA
SmeiC0o, bajos. Otro, oficina. al-lE 2 R 3E, S, A DE ION. misma, de 3 a 6 P. To. 16n- m ete bac o" H,08A, OUANA.O ALQM- a r a^ocanjmodIt n. Diarla y Alambique.
VC2s, magnifi-c6s. Venga a ver- do,, o"c' ERplsndida c.. 34. s,.-cedor:.cASA RA*o. cV"To- c~n caf;. l =d;r. a. 2 cuartosb.1 $ R m 1"
lns. lnforrmes: SanitariosN asa- re v derna rnuebles SVP P-,1. 1 le- f'ibn~yccn.1po t a 3n d, ^ crado. garage. portal. jar- tanides. es*cal':ra .terraozo.B for ^*...' coa ai.Dst0mnul.Bd medico Call, 110 -ntig" 8. ePqus a 5 i~ b a n ni- H*
C-1-8- ;1i7IiSy. -7-9-a iba g6a 1_10-165H=-822OLrma.Z279it' ^DIARO DE LA MARINA




I I .* *



Aio CXXMI Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Octubre de 1955 Clasificados Pagina 17.B

SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN S9 OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN
I. SO0CITUDES VARIES 1 CRIADAS. CRIADOS is CRIADAS CRWOS 119 COCINERAS COCINEROS 1, 0CNERAA COCINEROS 120 MANEJADORAS i2s5 CHOFERES 31 OFERTAS VARIAS_
OFICINA INVESTIGADORA OdRCESE ^ .SPAROLA ENTENDIDA'sE OFBECE JOVON DEL CAM' 0, PAB, OFRECE COCINERA REPOSTERA DE COCINERO REPO. TERO DE COLOR'-E OrRECE MUCHACRA CON $E0E- OrECE--E CBOFE- DE COLOB COK OFRE r COEBRADU. COMIION A
id TrbaJo. Ofrecl firvlent rev i' de 25 a t curo,us comedor, con ree- llmrpiar, ,ervir od o ncan d htcptL sp Suct do $0, al no hago repoterla > madiana redd competence casO part- c rencm pa r n manejadora o cread d e xprJenchi eudad y carretern. B.Rele- ntos c fcme o ro o r, r ee a l t xp-
v 16tlg.clbn pr Linvot .dorm comeitn re ncta. I ... ....... jp.r .. .. o ..... Li.m..r I ... o ............... V-.066 cul....r ...r ....a.. $50 a 70..U-,8841 .... .. Tell: R-lTnt. E-s6z1-.lM0 .... cp W... ldas. FtI.x: B-41Mr. 5Iencl, f ants, re ta ln.orma do en 4.o sa r b mduoi E-- -8-7- t A-9.25 a Pedro. E-52-.118-65 .i. A.... c-- a- e n oJ adu rm oc 'e0i-.Or E -c ---r Otlo 7-R. PON m l Ea, H-54u8-125 Oct. n .No. 504, .alo, Vamo s^ U m
q... Rt.d lc.o. pl..r.L 13 ESEA COLOCARSE sIBVIENTE DE iSp OLA- E- DEA- fOL.OCA-SE.I", "REC, UNA COCINEBA r DA CO. I orlECE O A oLA REU A COCIR-A p.rC C.neRL orP r.p -dd En b. ii- "N -ea--BE- orT- Lu 13.n-.Of S.__ Y--t .--.IL
n e Cuba y Sn Iinaclo. TelPono P a pra casa particular.ae to- de crada de mane Q d c Aa tye "i no c lrat amper,- tngn reoerencd bue- no r y llmplar. 44. teno reerencls door- N cho An "d pr ttrIE- a. ReEerenclad ta ra. Llaaar i Xrlo:l E OFRECE ENC AU A O EIo c -B






Ayqes ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a no opas M dc cin tot F E E BR R E P N A i aa ee cia c arm F-21. Ti nt de ntm 0ra c nodE tod a 4. ary nhr-D rmou has en in ded pria a tEftr pren- unta. pofrt Mricscans. E-177-25- a jao~S r nzc ducrNCaRG D t ends o ca ria, so
enre Cu ba yo BSan Inc ioE1 201 7. T b ra jol e : -1 IE E 0 R5 N.oM2 H de5 .tied. de2 5 E-075-!19-6; i en el FRBE20E5.MUCHACHA DF-8412 2 U 67 C3R 1CULA 14-HOF-71 fere blncia .In r an 928 13 1
W-4134 H-330-117-2L Ocr I da d t e cocktail. Ruens re. e rurenc a t T ll d 4nm cu 'o m W-3O 01. E 0-2075O 1-8m r en el trmba or Inlormu F- u. lla,-a T d4 mb c a. 13 r. _- 4 -13 -12s-7 ao. blancoF reaponsable a Pus obllia-
t ivez.^ B f-n_ te- reSta .. ... r .. .... 1o-O764. E-2179- 1"18 n N -'C o '' -*1 66 E-2 01'rA-,mO-A o c- 8r1 n D . . U . a .... c-- c on. OS CO rOnt R u ER On A- 365I
DrESEA COLOCARSE, COC NA- m d Nda rEE- E .i a g. stOiFERC ES B uORER O d r H -en t -a d-


. ... -------.-_. .... ** ru. a on re"dereniclas clarin y experlen-' am e nsr a n uea, r a. '.',medic d *. Tel FI-8271. 1 tara color, <0 aries, referendam, pre-OFBECSE MUCHACHA PA1A MA- c. Rcferencla clara. Lamar Sorgic, edlcio culdar case hUlapedet, ofl-
RElE AMOS CONCEDER 1e BEC^g DE rt ........ elria. W-0187. Ci ^f" a ....... <5 F la .];SlB l E-2028-118-8 .....a | ..y llmplB, furm .... t. fa ... c .riaia de ...... Tt .. c -rleU-1140. E-1626-.12i-8 .... Buea .... .. .... s. W-T662, Ei-
.. .. ..... .. r2nrOV, U .7E-1 -118- 4 A A UN a-IL -120- E-O343-1C5- ReferenOeP: M 0 d L -Oa d
rzu* d/oS nl'd p u 'prm e'a er-e.a- .- -----118 -8, -A-N oCOCINAit O C- A '- y- L M P .AR Ilam e a 1, c7-79 E-n7O- 131-? ,
da s o. u s .. ... $E O F R ECeEtRcA D OL O R P R CCR, O "d ir A T R E rN- o u m r OuS o $-1744-E1u-L. R E P O I- -- 6
n -omr"-- n TO .. ns eo f u i e n OFECE UN dIRVIEnTE sERIO I re en s a ntid de l FL- rd2a on ofrd2e2" clc, ra cron ser frdad y re- E-17 .1-E. 9.. S. nads ca pi rt.cular, ten 17o rel 1renca-, ROFBECE rEO bArANA ADE liME -1
Vrn sp oam lrin en r odmnbus Lscrlnr. a ida l d t ,a ru, eno o. pdabBldada Rerencia y 2azn M- pCOCImE-A33. DEia NPAIE AC, Dio-lT SE OFRECE MUCACHA JOVEN PA- tel ECono B-7555 OAO e an re ranto con buenos
Raesti Coeg o a i d 40 D r u or de a Pr eua s 1d. u oy ECE ad 51dVIENTEon de n W-306. T n o r-e E 0PO T--99 Yo r n8a 1. et tor- to. NE ADdo $60.00. A Manuel. Itr M r c t T- ar Teaf le a Fa :o ef e I
'A ,cnS OF Rta blentenE o reNA rV ncA PA, L e a nor 6 l us S. ty rf0-519a ce o erv clo a matrlmon- o, ree- ra maneja r o da cuarlo5. eueldo noi EUI 71.1 -C. r, I. ~ MAI2NA. Habalna. l B -4"32 Emp a '--a n.. -1 Lr.;.']. ...",. a*noeo. present rl-, muy llmpiW, liN- maneE de 3.95 p s T, as ruAerOa p r el86 .. ..e ..... r -a n Ol a: X-ia-1U t J lOlElA .O P-l
d a Re o 173. C.. ...... e r41 ---- -- .- ,7 --. 1 2 E I R731c . bUd771 ... E-45. 125- H1496-31-
Sam ___ OFE. 5RH-4039-IE7NT ocE.. Y" E- 0 1 E-214F-I1- E .JO ." P A UFHA-L .-FR G TC -O6 -17- r, MA 1, -. Te.A5-3701. ... .. en ra o en C eIto o .T-O
1 a18 en bar, Sueldo Sforo. et.e Gmg erI h anxx' I OLO AR U 2 OFR o- 7 a 1- CA. IA O pDI Buenamsl E-p8ea<-ll9-6 ...... DEr Em CO O CaO LIMt m aOFRECE EeORA dD aIrE MP DEEDIANA' A E'1902"1256 CO a. BT e fr repfar enas. o-21 df03-11
O d d e s a1 1 n O c t. B E O r a P R I M R a E NV pha rn e s r- a Ia ra ter- 1 d e r u saaFrd inE Ec cE; r e4 6 0 5 rs o l u or 4 0 s li e ,O Ufe l dr e^0' 1C e r1 P A R A M A0 R L Y F O
1V-6320 117-7 Ca mpo M C H E Tel. L I m _-6- c 0 Rernrencla as clara. 124 aVAND RAS edlilcn c de x eCalll&ai















e d an, e nna e.. arRo r ....A a so n o R tR I O S ORE HA hDE O .-OF NITS a0-2
5OLICITAMO5 VAHIA8 MUCHACHAS1 .=!lgr) .. p"^" 'c^o Dna^'ltdavd moruarncc -FE -OrEA-cO EERN^EE COLOCARSE UNA COCINEBAI M'cHA-CHA-D COLOR--DEOFRECE DE ttcmp o de tr'tabJ~o. L^"nmar, GaraJe BPA OI. 45 A. OB BEBEW' O, E -
_para propaganda "Productos Jean" I SE Or-BJSCE 1VHA "ESPAKItOIA. "r.Il. "t y xng l rep=narcu-a i-{,o? c l m. a- cai y uenanr.p ncnra 84 Tell B-425 de color Teldfono U-9438. ,maneiadora, lo mismo bcltlo o peque- R-cano. Sr. Valerlo. FO-10,0 ... l crgado de cdlfcio o choler co-
Maloja No. 161, Habana va 7 ra.aeo efn er pal s, para y eperie raa a 1- ...i.. rcu Taclon. y di, pr E-202 19. -1 i- E-1616-11B-6 ia itmp ez. $45 a C 5 H-4656-117-9 Oct. snl' o pnra limpliir d 8 a 7. Sueldo, __ ____ ,__ 22-1o-B ,_ --- --- ----. --I '1,,- ( ~;,.l-.7 .. .... GEl ta E-2160-120-6 8E OFRECE UN JOVEN PARA CHOFEBIIlanm Sal.1.\XV-T953"
--r53C TEdSA .0AN-t-- 0L I E 6a en SE OFREJ E ESPAOLFNT W-O1CINERA M-4287. E-2073-ll9-6 fer1ne s." Tia A nEa reANOR"FO TAQUIGA O71 EllO
t t C s o a bu a C g- a e a b- r T e un--- "a- -r e a 2 ur d no A D uT O B ra 1 W.7 rc s a O F c i M U.7A o n^ IE 7 0t R31 1











BE~~~~~~~~~~~~ OFRECE-i 0N E5CO4 PR r nal n oaLV OPA INAROCCN Y LMPAR 01RCS CRrE EE PARA t1 6rad Fe. EJVND A P E2

cla. PregntarprMndo CE U SIV EN 17 SE IO Y OFRECEn MANADO R O~hC, SEY DfiEbt ciia o nLCA E-1744~e CO 11-- o nr par1o n m c m 1 032E-1981-124-6 I m @ua a a O -RWE J -VE TE -r FOi
soa etJ el al mo at .. .. .da yr re Iu -- -- Lonra Casa. patclr de g te rnca dZ Ojj7' EiOR LaR WD h uvr bn reeca9'm- e



u an, n r 8 SE O Fr a a Ia musa r Vt 10 a l y -9466 dn yD pe sona ye oAno -1 o, 6 r pa r. C ar i p Ha ar D of a bregu t d p ardRAn
Ey OFRECE eSmVIEu COd RaEoste o 1.a O rlul e, t. O y u en uOr per o e sea ,8 m ddrengo E r F-15 gn cuarto Te- a dar enfdu rermo, t o end loot c42niosd


















B r~ sco neg o ci a Cl C od s Dl R t D E c n 5R A m --I 6A N la lo D E 5 E A C O O O rFO a D 5 r ~ a C cO A s e us R A If a. seva al go : a Fru tr512E 1ef-6 Era O F RnE j r a deo N uArsuLC A eDoR A no R A xperiencCena m p cl rso iap yh I a r nla oL, a mar0 T n B e onal I
S MRe NAr e banac. It ble ar t g odR uha eren n L r d-, E 2125-1 s-6 enI t.,-Ale dduoserm o-ano maero. a- no, RE CIM .U... -'I T RI OR cl. -m n '- delf. _6. .. "35- o pd E 't97j2D"u ae n a .... pEr el l
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ $45 P ,Ea F-2 FCACCR -751116 E29-1Tl.U-395.na























ioao 0a~n nea5 1 enr en T-747OTH CE5 M GN~FIC CRA-few E- 0 1 OT ECE MA O~ ERA RE.lav,-a-ea-oa-act dam 1 e. padeaC Jroi roaRtbL A totrjeaalParaVe elcome-r I 6Et bl alomar7-a8a--0
E-17:0-1l7-S. c 'a'en7 d famloha. BuenaF ref r ncias. E D S A OL--.R.OO-.,"-r ...terp M Er r n 05.119_6r DEm EA COLOCARSE UNA M Y1CHACTAE2 .-I 'rm .....L-0 3" r -p ae-OFR A N P-ARTICLAa R -CHt o FEVr E-1631-131-6 IA A
b A --- ---o f. \-44n'. -tc 1EA COLO E .. C2 .a d No .ll Ba i ...... d s Iov Er -1 in a li8 .ar $n u0 Domln-B OFRECE COC AC .. DE. IA r....... OERC Jo VEy ES DA IT e rre tiapar k nca-d re
cl or.TGenl -25 6 7en S 3an lh ar Y M -, ar s cr: a dy de 3 c 1o Tel- 1-7 8 ; r ---- --9- 1E-CBo o bsuena PreferenAR CarAStrA-a o de a . os e oFREdE JOVEN E 2APO. 1-R
rE .tra r en b r J ... .. ad .O' f l ,a.a a Inrmes t f on r C .. e 7"-211 c o OFato yeeE p ... .. C POT.O, Omi. ee con. E .... c cs e ee rO b LA n 0
1cor si f r m e n o d I dr an1ea m c d' E 20451 OF2oL L e 8R-6 5 OFR CE UNA A d rL2 SE O R C-E"An r -r r afafo1 feren a
.c o eh alrs no. di & 4m .. a. 0 E -m. B-1 -6 ea Iado8 carhcoB v pulpetas area-' -ono' *-88co y preguntar p2r M ary enpe so as No -b eE-lca-l n. reeferTnclas, W9-28065. Pcraeria Ld Cu-
lt~ae Cons,.)ro.A^an5o -70 squma ]5-: ..... S-E"-0-RECE--'UNA--SESORA BL-ANCA H ol'**'-o'*n ,rJ '01". eapa'ola. "Llamar BE OFRECE COCINERO--REPo-TEgO", el BB1. E-2771-120-7l 81 OFRECE COMPETENTE CHOFER A ibna, Alguei. E-15tl-J3l-$
t ,, nt.- a. S .SE CE aeEP A n 'PRESEN TABLE.E ,- r r, i$3. 4rco 1106. n e n E-115.-119 a d oe E-2107r -120-6 asotr. refmar'c y e xle nc e l B-6.1011al6on r.z
-- ( I ,.t 1S.6dorm r fu r T l( A 365 'e u _r .r E-18113-11119-6r- -P --"-',---na-e ad-e pert-e- rebao -d

























.i Lj TongaA RApnabldd No cu Om Ca jAEF EACNRFRS
StF E SOLICITAO 1- .... 2- OR r L d$ 1 r A O S P CO LEA I OPOSTE.- -cad C IN ne abLt, VdelDcArnDpo y.O OaL snCHOFER. SPAOL OF sRECEE a ACA mDo s on hs nrenonR .


























p oc n-c c -e d a o A R pCR IA A AAN O $O LOAR O O r to m r E O S A n ,n' r n d d 0 00 r a Tb e a a n g oE 1 1- P p ar u e nfu era Umo Te ng r Ve 2eren 124 c lara Ot p tct ar Ou en a S e re oe e n a bu e na c lo" -ua ge
puatrc o e .fora s o snc rOta con buen A O O E-T A-11SA-6 Ee oAoSa de Irr. e SE OFREU 48E BUoENA m qCOCINi m c o raERAfCON .O E I -TaO Eu en io e
re uenc r ue d e. Pregnt ar sen rha "F E .. . . "rd a bu "d re poteren t cocyna y b na sa matr- s40. T f. B -7 8a o s j e o n n r e --a s n s -
t8cula 0. 1 H bn am er D EaEA C oL nOC a laUs y pa r otornra Jodrd AR I L.rr a TCoc B-7 I0 e E" ia15-1196 .dr Eu1 1 a l y a6mp r o l ll n e $45 a $50. dm 11ltdro-- -H-2d1-- -d 'l,
." n ofrece-1 $ c heaf n 1 ro-r13 ree-e2 n S EP ORA TESPAfNOLA ODEE r RABA- O7-a a DEt L a tE-otom-n1t- enta 125 X-C577. n doS OFR 9 ECE S H BR l n- E- 20- 13






























alaa de r a r12 y dasYe2 a 6 Enna N ""r'eum n n aeb n rol u .... menl O erI m JO ENo BLr NCa ARa C edo Sa OFRcE~ C eer c 1 a eao i c tOFE i PA TCde A no ... .......FER
S3a3 vO0 p r en coU. o0-0 R a r Pe r hoie o n de0e 2 Dued e no au n a Cart 0 er Buenas A n coa E 2158 E9 6 ex En ia. i-8880 Bl. 8 E-2 J n0-120-7 ie n r L d E O&I ECE 0IA. U CH A IA PA A TPL I R






























qa nas rXala 275 Nan inot s a --ifF 1166 afecr, e muenhu h enponraa coc na l t remlla 7 my o B ena st cn o de to-2 Y I mer ia r. LaE yc INeRla O chr DuarIN O er b ECaeo pres a y agaLNifularA Bre:VN T Q~G AO TTi -60 rgu 1L
E1 LuyISno. EC E-2204-IO17-6 OR al d'A S OF lavaCE RCIA cIA 1 D.EI. C2R A B506A E-1766-AR T- oo Erl pa Man a no e n prej e l c. on-l re en d f R fetriba L































Arinte u es e Per fc ton Ls~ a co st H e, F 4 1E 8 2 1 o n tena bde a repos er eniasa -4g 6 re at s gan i a F 71 4. 'a E-5 5-1 mfe encas maefdo a mod cuHOFER BLANC E-197FR N cl s s ar a e]f n 1 -1 2453.19- E rq n e ed o r
DsE-2 33 18-6 par B hien Paarae I f In qu CucNrR d E 2 1-1R m 016. 'mER S -I2or. -- I Id"aa a. enrerm os 11e9-211r21
r-17^-117- TEP K .T A r.;~ --, fa i-a -unk reorn ia -- -rbao --or e -l --~ $45 t. lar, E--212-11S-6 --ne -eppnis -oin cr a B 26 E -219-I2-6B F E E A P R IU A C OE-2B-2- vRnI r de l ca mo E -1631-131-6hlnt




pE da M Fr utvt N 92 c of t FI ov~t n 4 1 Ol 5 E -061D. 8032. MANI ADO 6 Us on- E OFRE En Of oD c aNAeUad5 ORCE UN llx: DE CAMPO
-- W .... .. E _"-j I .E E "OO A S U N p cHA H o I a I J o ve.z l e sc n a ye c o lo rr $ 3 0 D n I c n b u en a e Oe eO c a p 'a- lltr A ,a d e[ a n co 39p sr e n c a, c o e eea c las, e Cp e- cS O F E C J O E EIAM O





B Eov.l u no OU C NC A Dr ..old de a.na1 .ua.e -- Tm I. A5 2 2 _.E CO M A SBTO C7OCI- o A r- I 1a ..a W -4 91 Ra o a r1d. .3 -
r a ,rba a en bar, line Suld b: R c s X C AI I P A Rl A _or du rm a no. Reeenis F-223 4O 11bel n ,ond pla u lse ils E. 77 -1 I m n ldor p l u A is a a et e te-n E-98156 ,a a Iseene penale caarteria barri-




BEr rr ...l .....TA TelHACH .,^TRATI ,r.... .............m~, ~n e~ce.,.L.n.... .................. ff s O P olOrar^R .a Psa T e .... E-B_ 1 6 ... ..... c un ... ... .. ... de ^ ^ ^ .... f P .... Rc ... re.nc e. o ...... BO-52 EEEE-8NB -PARA 8-ATENDE
v I- tn f-aIr7 en el b r ri pl A 1 ] .on I. Telea o no E0-9311-7 2. 1 I an"<. 1e46d p-ra yp*r 1o prad dery an b- -IncB A -fio -r o e b es o-ar enFRa.. B 280 .- P ..e ia La_.o y u .
fieIConsw o A ra o y rng 270vez "qi- L--'7-18-6 Peaad OFRir 11. IO E .LN O ma --wa-l I~- -- I'I"' -li Ii" n -ad p eE:8-27 1:OC_- BE OF EC CO P TE T C OE-2 A bane6. .H c n Miguel 2. dc 156 1-a1.





































r'~~~~~~~~~E --r -- sphoa Im BE eFEC dMINR AEOTEO 861 Aa E 120
Mdez frnte &I StadiumCerro.I BE OFELCE ^n PARAs,~ : lb CU Rj,- y OFRECE NOA SEN OOR -AA BCN *lI "^ "d. 0" "0 I --' --dcm-Rt~ c" P ECS A A OA B B "".ud ^ r r^ .~.l- .- -- -'---


___IT *!! '"P" "Pa" trbaa ba64-i8- r ca rto .txehereeren de lu gre d~noi on- da3 p~,rfo -l, repo lnro TeodoB lrao OE-15'll-l 1OC-6 poliaO, t OR e xpE n ntd paID ra b fLhN.. 'Ipnr ttgue dado y cr.cr Jzu u. an An "2"S JOVE rDEL INTERIOR P~u A .t u






































EeeC LOCA.u 4 a EP 2 5r aE n
R odriguez. W -7.066. mestizo. 1a dm udequier. parae buenscloC COL' CA' -' -c .I c r seur6e1 OnEA E PcIA Bu "Ee t t a ,
V-I 49-1 7-6 r Tostu,, d uc ., A -6103. I pan liabJ0 n orrne ar con-40 fe 4,en a I E-22 -119-6- "t1nro re fri n ,a" ^ornt o W r07 l a e c olor56P in-217 S I- -n E- -am 21 COn den c a nM .



lam,.~ur a 1'-6]'"," V-.d^ sr ^ ^" BLAC"7, DE "HL ^ ;. MEDIANT^^^^ SEA EDADC DE--E Oa POT; .7-09-1- az. e ,-p a ^oRet enoa. snoj24 Lutste^-f-- "oo^^ Si [ Pu a^D M DI^ueb r rena Flx M -fdo180
S. I I~ S......................euta I o edd x erin e titaos d


(E- 24-l!7- se a o ar e pa rcart a cocmar a . ... ...66ol1'-6lq B'r- Ora. T O O eNEo b5-5i42. saOle'- "'n c a ] c *do y XO-16n tl u L r coalI M o F C sinE -N 131-n8ons.
8uE Ce 8O ITANM HC TR AB AJ07 -inIt. con 9ln PARA CRE HHA CLARl; E-ER-EA LCR JOVE. LANCA r d de Ira 1'0h0. E5 OF5t B N CN Pa r'a unafcrm o reference clans p12 6. 1= r RO o B__ 'a_ ... .... Buenas jardlnero,
Consenro sranao y tEste z f dl-uu i SE OFREd"oIr -JOVE-nA O Dy B r auartos, Tell -0- __ c_1 _1re.SEOrici4 Coc ITTEco COK EX-z 1 ccarpo deteren ledlana d pa trd- e sk airb con r ..... -.25 -]0- -- __ re- r- H-2 -----1-n125a-. 17 o d E -1 9 25 a ..-8.
d .a1 -io s pa a. 12 .. de 2 ,a 6. ,Enna N. ie pr n a "" interior con r ufa". S E N "" TB- 2 .-il8 --,6 recnirm O'cido iT .-f O 119-3872 c. m ni .- Dur me a no du r e. erpen ira ... E-173 .11 SE -O FR E CE -N JOVEN D ECA M PO PA- E-1- 45-131-6
r nrn b SE OFRECE IENORA DAR1 OM PARAOL---- PARA anti he Itrternaa o ae d ,,- ,nc .F[106850. O-R t .il w O Jpreseri PA. o n- --rrE CE TA A5.7131.
1 homre D Y CR1ADOS sa'e ar onliectore. Irant, luch pinche d o co BE Dee nc laraA UOL -Caef ^ A ^- O n ,AA .to a,. U ,a B'rvlente tr r br 31 aa
L a e d> l9-4 00 i o r epo r pLr ra. eo aa.. .. ru e f u-! aa r- C -- e .e.r d.. te g o u.
bahl ro a uedo tnos $2o do ,ill ,~ n E-97-1- T- te 8,L' n 6 R o o u un if l Y ee o b ec Rfrn



tr, 1] ada r aeT. e 'd........ -- -ic- --b Naa y sa h ... I -, ... .. ... de color. pa irs co J mei dAVOr lt sp A Cu ^ REon^o n peR- tse ni intecdenrir penelf cart ers p. i : Ilia R a hiel. U-623ld1, U0-889.
SE 1- oON EX- aampo. de aE BFRE E n UNAEN PARVF .T P Cr a nco Tell U0-08A24 IErE. la tcsoe e ""Id arab lrnuna- ____ _____ __-1 -i a-6, ld a anD os tes. U R 215B-2 6 E-1793-131-0

E 1ce6eites r e ar 1 m i ante, a f n o pre- dah. I .'tfr Pa ra rpr.. cri ai l d e, a 3 sh oe, o n mu nl an ,d.oFIC' porn ... .. .. .. .. .. ... -
Fre Cnan n eno r V Ion Tero esus. 'n-," a'-! "F-b-;-, 5". LOlabner BInorAb HCA OerenMa I .0 .fr,: a ^o, c me o e re oe- Y or B A.ePar en c asc ari T0.9 .122_6 ra t- Eba arcua u. er trab aJno" Ia
OteE816 0-r113z. 1 T 1 c ... ,ti7eE-1 CO IN FR -r' d eS R O V ARIE S re 15 -1256;vb n o m a r .. ... C m oe'r a H abana.el or
ZnTII -- --r .- a -ries -CO -n A -eleran- --dc enos $5a. B-3.1 6 r's E-1B9-2.- --..-.. E3--1 gr. OoRECE cXPoNTO JOVEN PARA E29 1a Ea.2
In 1 p P Iq LlErE B E NI CR ADOU D *,0 NOS X. X0 161 Co n oin pr ] pcolia 524, u isl 1 e -- 33 t4 PAR7DO. I A4 Buee na 64rcn ri3nd1 MlEE N86.
1 C-",'13-117-10 sea coc at se Paa irn art ar cua uner a -- h "- --a. de farf ---. cnocN BLANCO MA S R lr- no A7541 A 10--i e d pricu a, nom s ta. a r l ar a~ o po r ciaul pa r ... E-20 -1 -1




BE- OF L -CE MrCHAC HASbE ro e AOIue CASS con .m,1 er a. Teaore U-8447 de SE b La caRu c o Vna BL1s e esr, e ,o n un af Me C t- Par .oses Re r ena are Tel "n B-3284 --6--R iES. D
I ^ P t H b Cla3 F e ee n u ac Mon I FA 8747 O R E U CE Clo E a .g.o. -----. ,ri ""ma a Day IS OyRE-E S A. dAeE C oU, A
vas P n el arTil, ". reu 1 a pe-,- 1 6 co uen a re erenias E-a 200-a 18-6 E-2126-I19-d htel cron | cantinas, tmerpa OMRECEAE BUENEA B EN A .aO a intoe c 25a n A-_-o. D t nfeirmor o dr a o den nchr eote, nde r con -
do O RECE CR I A D OS .......... -la 2.- -E-8- -,' D E- 17O -113-6 IA c or ta m l famoa Tetir do rm er fu1ra l .core8------ --- _,a m a pr. *_U- EL cCAM PO dINee R- yn eEsd COLOCAstrlt la. Buena W -7e06i F-244, E 234 12


C wonseeoAabl.ng~no yEte.o ..o1. Cor t I *- I__ __ ,E _FEC UN ORrEr OENDLITEIR_ -OVE rN BPLAN X- a uem o.taaa o AAN EA RFEECA CAA ,r rnt2 .o nID .Itl.TlonB8 yB3O
....11a (ura reern-a FL-rI7 d 1rA Or PA- No b a rrf ouena ~~~ pre-nla Sal se i do Ia ransbae u- ---58- -- O -R-ES ,OE DE COOR -PE0RC^RSROAC~ B FEC RFRJVN EXE1E







.___ ___.._~~~u B.^ '~ E">"'~h^.e,..en b' .rl Er^ '" OFEC SENOR DE COLOR PARA'- coide ? I ternaronal dil ,, S, ^e II L U-fib-RD0. orRECcrSE WA E ADtB RncS .^^ c^^ ^ d I~n ^ ^ ^ ^-- ^ --
........... IF-ESA ...... -i r Para ........ba. et Blnqanc Ro s de F0 un. .... mata'1t-o19- co dec asto 1,olo yeotpo emeaanos frol Or'qRE19- poht'l A 12ermntd OFarNITA ba ,( .iencpa ..... tmleda. y artr.Ja n-I-- O ND LITRO






,rant,8 luenh Pirrone MED 1ANAaa a-a, EIAD r or. iona c U 3 .. 2B n 6 -
pare~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0npctr -1 6eeect cln.F-12- .121 Sl e E":. CCN! S" LRPS e renca Te0, folot, AX-7066. a Ia BE ORC UNC r iDE .j. ...... .. .
I ho br I rower sE 'oE( cantinaT nO I E Ar e b-2579 Buen 73-re cl 1.- ,rer I _E 7 -2 _MEC NOG FO AA U G A O nO O pRiEncE noU roAC LANC d cON-
dci .re ued fte U-32 J$2 ~ 0-077 Y- $4 00 diri I'~ Ib~nt refrrta con muey. reueennaa reee-













Bracie Tr y Fe'rntSO E -'94-18-OL .. AI O],0^ ^ "^ l'U ?' ri" "\- ''" "^"l^ Ir Ini ^" :' i '\ f E''.'^ 212''' "/-1 "18-6 blancES rMUCHn aCHA DE In TE I R e p r cn- t UNA LA AN-6M6.F EC 13 iAE rconcl a. aclda deolct traba ~o pr an neE130I0pu~ or^r1 __ en_ ont-2l122o. In/ra -B_
.- B-i077 OFRECESE- 'EN -S 1651-1186 SE .ECE U -. I SL Or-rC. C-NE,:OREP-A1 O rO(INO LIa'a" n ? R eo E-2085-II --6 -- 2 -' I esoFRECE linen prEse RMPO D
an 91 aloF E U A E PA OL rs, 4- -ade AV P bl ,,, .d r....~ ..I.....I -. .. .. .. ..LC A ER .j an .R s~na le enad :13-69














cried Fde!5 cuarto o em n e-248-h-7 c m nd or ; 'ovfc prehere as, ur 5E O- DES A MUL CHAR pe^ r O.Ie- ^ p ^^Pea a fpt~moanor ha r. rupdfe -,'OFRVEN DEL r A O IAR O i_07O RE E E- A NFCA L [,EO R CONTADOR MUi-lHA oPRAC- Inries" tL-05e la. 14-*cal tadA Nbeo llm5ez ^trcl ,;7 o R C E -O W-M L T io
rat. Referen ctai Tolo. !ro :. F-6! 9 ae R R E-2241-17 1 i mpa a- E-171-11-6,n F.3909ci Ll e-I7-I-90 -18-6 ienar enclqa.e her,-69 M -71.. -C "O I% -`~pn abe referenciscaa nn 'd d rp l a I, g ayaberla:, buX s-1 espan Tei A-379 d- -a 10 8a 12y z .







l B9-12B2. SE N A O f EO A D E P R0 L DE o M ED IA43 A-P 6 A6-D D E part icul r Es .a-. -1, ': a. 42 6 "las. -a al ucria, chofe) ih.i n..o z \
l OFRECESE JOVENLT I- o BLAN- r- -aot. .~fi299S 2-Or ILE COCIN a O N Ela a t C am- p .... df e o oi ... ....Ilc Rc r lr.a p t- ulra o oa A-9s16 E2no410 tl -%
c"pot P "ar sa r 1( o. floD "nr05 r. cuar,,0 ,;, d, an T ree.b ::- 192-1- o-rcee ra c mr d o I P O *DEr" ..I ar6 con l*e U-1880. lNA BUENA A D Oe0 -e r .
r cr (ado, Wrd 6 n,87.i p erl- casa on .. 'a coloc ae a ra cuar-- os, ,y e ,na -r N h m p iar o lav a mlablide n e-] nI Er1-e-1 v rEn f ...eces.. m...9 .. "bra-.s. Fn, ,ra -ii- -- o -ar one oen ar .trl 31 o ain rn, oStR ipo a r o le t d. d2 c- .n- -













E-2480-18-7 =--- Ja- (rao uro uhhh o a sa l cr_^oon ^ ,^ ,ene ":^ ^^ ,b-il.-id ro~,tln un ecm n "_ .. ar Pu o. ee jove;2 n a- : .g un, eeeca, aa^ erba.Ca-:-
tul 0 QF. Ep COLOCAISE NS M"r JO VEN P T NIE 18 6 a a Tf If o c dSERI Yl RES- I I ,, 3 6E O.A DE dO a aE U M Ci PA.
. ....ar. .-. B -- -"O96 --- -- B f rep- I'.' 8 30a Iy p oalquien de n o 545
; IFRECE M ACnA EL pO-0223 cu .)rl7 ,-E,- FIVES c DE -S ,( rorena a re. r W a ep- b.,- a prer ,m ezas nlorA S-73 "
par ... r. r ^ l p ^ R-rx PO. .. ...t .. E-1902-110.- en tre -ra'vTasa ^, Eo -7d 0 -l on IgSan ; 1 ave rlF a ar Im Iar r Va H n e re- E-2064-131-8
S E l F R E CE. iavar ... .... d-o, \'e-,fo, conrips r .O. pdrtcula Inform W-331V1ENE5 DE rA Ia .a .Rfe M r pt e-61 F-1594..123- .l SE OF RE elOl B-3284. .......- -- .














M-7149 E-46-1- --"*T" na F ".-" -7 d* -; a c on g B en r efe.en,^c- las F-61 I, en r an (con r y l. mp> olar vpo heros,{r EO R C 6 E BL NC PARA .... o E OFEC cuatr W-3503 DE MEDAN PnO Cz na mpll j \p n n i ..;= I ule c nipu.lto r r~ m dco, n e er-
"a, I, E-oe ,B L ma II Tet U --644 'r;a ,;. 2 Tuc an A-te cocnahuspc s n ^ p'i 'E n" -I- a -- ^ -K ------ -- 19 I ^ ", 'F ^- -- o n jard in Pfi ina C na bi Pd -Ot S 0 A576- -- .'
... .. .. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~77 I ., r~/la WI'Ie 1 e ooI-3" OF IECESE BOlE~k UENA COIEA --- OE-.076 A. -26-124-6hno4 fo c~aoDeacre-9 .RAonoR nUI Rrb~ El~amc N -gaa














11 F RECE ASE l H r L M ^ F (V. N -D OL R CRIFDO I E-162 -118 i;- 92-11R-7 __ __ ___ E-2 7026 -119 7.6 __ ___ c-1on18- reeenis ta be li i E v2460-125- 7 f igu- a ~ ra, ~ rt a--- 0- -- fr a eo MU C o f AL ch nLM LR 1 ~Ate on-
SE O"RECE S IE-I NTE O CR A O nLOR. '[." ... .5 F-3- ,-l,8 -I T,; ---"" co"r .E-1 4-~l1^ ^ 9-8 la z n OF9n l 9a lava Ref, ren-. --.r "-M-"5 TG.C-tCn A^ p d eDE COLOR, MxD t f melpe -. b .2... Cearl o ennc r Ianpa
co e xponCe, rlNatr o, l n o c. IT A-- ...l.(D r R rl __ SE S -EOE D ETT C R s DC C A UN A "... Ju roV EN n CO PArabaa Cor -. V .o y 1o n DEL CA M a d anE 2O SE d, OIngl es. Tena s B 2118 F 3184.







-^ ^ -~~*^ k*i R & Ia -8747E-IR1'119 38 fins.B9-525. I -2034131-
OIPBECE.M ....OL E T N L it frr ,a,,ar o P r wa e dem da2ea sailpr rn n ed c o~n~r refe _trea- niro _en _.. .. _r_- _- en _m300orEerlanz E-76a2 7 -n --- -- -- --







p--, a ar hom' 2 o e rn,. P- W ., '' oa ,^.po ra- rea 7a y Para Burinvv,.a Prl s T A a oo eCde COCINEReAsCfoN- 1 OFRECEMRDS TA PA-'E1 a. PARA roi01, Ban tha, ISE 1CDI OR
d1"a7 -ed E-a2n-ia6 & raa~ coctnar -- jaria a matrpioni 2-o -- -st























l co oi a .i .. 3 .-- .U ... ,< ........ ..... .... ..< :re-l ,- c- >, r ~ .. ?:<" D er o n lecl;ar
-2869 E241q-11-; SP.A MEDIANA E :-I '7-1 ; ,- d o frr elas cl ote 9 a.m. ra ld s E-798-19- I phre de, noro. moslee coun oal- c-8 -I6 i re ar-a o TLn eee-bO R ema ob er RefrncO J A -DIN Exe- fren taba: ,ab ha~ ar

























imp e na"d o0,.npo .. .. .. ,-,a0' s1 n r .. .....';,t;' E 1', 06-Iof' 6 n, ^ ." .-a ....... t MAGN" A2:' nt'e'l'd .. ... ... O pU n ... '^ ,T..0 ...L. A,n;s ( p .... l ... ... Ic ... n Im8a/E"^ M 'l-T15148po .. .. b'n' p.'^na eda(( .=ecf~nplre Y u ,n r^- R.16 FrVE N ^OR A" lRATRA-
ro o {nmllla. "q "'e'' 'no" .... d .... .. .... I IM PI.tA R_ ... ... H O n- ^ 'r.a_., n u ra ,a'd' a"^ o'l^ T r". ........_ E-" ',' '- ayd.- dt n~a ..... d .. .om:o ,ln .-rm --Tel o -- F"" EJ -O E -p R -L -A R i, _; d rm -c tt .. .._ t _r .. .. Ve _ud tt -ur245 r3 e-a 2r,-7 bl arcie^r s'aqe.rc' Co
.. .---- e --874 O F EC S p CR .r. r i. 1 5E O F6SE 1`REH OUN A C OCINE A L I E i,. do b 1_ ..n SE e alal as, nA 3 1 0
















. .. .....R. D.1a o ra xar r S d e l n S a S b d et -* r ^ v I M p ; '1 *d a pd d u r tc ol c s F ~ c f O I E O Q E B B ~ ,. h f r E u r o ms it ts an l cono ex tri l | 0tE C R *' E- ..-- n -- .n S
D RVEEA T cAB AN CRo, X. Ml E-n.-.- o0 -ra -rd Bo c el, C,' "ueh'Le- r Sn;A Rtar 512.nte oin co rcrfo- mane, crc e n er ympo tmper en ... 5 ,- E2084-1 T.m I rt. I ClOL OR. SPOA
eleno rfraa ells ar SL-2 en38 pre-4 He ....oa ca m re Sa e ntaaa % coo.d ora qera ,de rcp ma:' L ....... com ...... A -- -ir (O --B Z '. bt -79.' B ....i~ lurnaa;7 ,.... .. ... n.ts q .. a -- ........ pre-7 HOnrada.' VE TIM'7
E-p41h- ld d an ten ec~ ee Seec~ d o'-plir. reo lcn cld a rs Te refno deT' cdoa u ,rt T d et V- aii,1 e BE- o R C O IE AE-1R4ICA- uNA se o -2 I4 1. tenerones Llainiar alfdi Co9le ugna (E -1 -









....r p ique F-68 DE ,. o n F Eat8 Blan c Rosa F F0i31 -11- EI2139 era 9-6 I-hacd plRat T t- cllO B- EO ir, 7 1EPO 19E O ISE -R_ -Uc H D E h COLOR. ul.,- E E Jr-"'OV EN '--N--o--CA
SEEESEA M CO.CHAR H nF II JO F-l10:2.5-- hace .l.-.' .. .. DE BUENA . Ia,..- c.- A pr ho .Buenas- G"- GL _.......--.

pa--r. 9-20.d SE OFRSErO IR l T F C 01.0 T fon F I-7 3 E- B1. --0 1 A ,nco.pa raCl L en, r, cpr .en a duirv 0-1684, 623 .- e uc, i a ,e o E A-95-49 l M elrla I la mar a terd-ono M 310 : -hor nh -EC h-Nrad E SR ,PAR 1
,o'-i-. . ...7 C. a __ ._ I -.A F --I F "'-E t-' BLANCA 1ON
to oE C Bnv UIdo SIVe NT nErhe, o aoai a don, ".'3 3 2,03-1- ple. 1-m., psn .... .. rrEUpiCES- BRA BLANCA V'E' IN' E-A
de Iap para paona oa du a ... fee. ~ d,,,,,. b1len.~i C F1-85R 2 das. Bery 64 xclco E-531461 rs e, ig sinl a n2 46 x2c_ I oeee is" Parao d omdtcangao atmpeto.











fuO, _pa-c d -.......-. ir- ..... -b^" 1-RECES I*..d- .aHaESd oI 6 nf ... .. ,,- l427 O-,EN-ll'-ni .' ... 2. r x 7.r7
nta Naabrfo Tellrint M-a8 paFdronricn tacom. Ifo Aa
ratenur al F0y 44 E-2027-I18-6 E-Ia3.18- E-2125-124- E-3.718 -I-Lt---r rf---[\ 2I2 bane -706sa le N o .pe e -U--LV ND RA S7ORE .-l 1-o-1 it


















B I : FE^:: JOE ESA*L iher. A-M o^9. :-S^ ^ ^H -^ ^, ,* -- s:S ^ -- -- ""
_______ -^ -T AH J ro _-e -- ___ __,,. -- ---" __r_-_' ''" ., rnl'B-B E-S7-1- E -28-1 7 I ^ _FE IC ~ E X I IN I _^ --r u I -<68 E-25-12 1 D OVEANC A B E X F NCAM O RE 2
'rida e carrea d E-2 pa7h- c18 ,-7 ,Na crfcuaro. rnedoerventas dur- SEOFRFCE U A UC A H'% JO PA R HO Pr aLcio.S- lao FICS O IN R ,C CN R 0-oF-oR cs -AI^FC A EORC O-A OM CH R C ni r 2 orislbe.lmiz










a C cri la f-n -1 cum h d ra ye o r1 oed .n -
a p y6r- paf o'a. y le nc bn a.t fr ab -, r319 b Bel de fcura. buen Ca-'le 23. 611ga racdt onbl-s,E-5 tch de u ou o 37n112 5-7 -ral efIt loni ta, l mofnrae e one lo nc y mp, a o mAfin F d-4 ,, et. a a ru dacl n F
Ir. -nf r-e -06 - a -o m Ir na1 -1 9 1 io- .... % "- --
F0aR 6 Y V ND LIN E IRP M 888 A S RI O RE-2082 EI%8 L DE -- EN 'me rO '886 E28-19edie ... .. .
.. ........ .... ser .......... Par ....o o ...... d..r.s. il.'. a I. e.... ,,a .1 cs aacn e ooacC:E P LD E I.A E A ,BE-47-1 7 B-E0- : .FEC UNA. S-ji lA VX D x.. O- I L E ... ... ... .. ... MS`M x iiarti~ula sr ... Cas ......es n' oIln
dla. ~ ~ ~ P U-I2 .o 8-_5-17- Ioedr narca na prelenal .%nca Seposale OdeIECea -nSA'L ] TO- TCopier esriers toeots porp horaones Bf-352 Teb efU62 o n.eeoo .. .. [ .3 1 l le r a g (. K o
ra~r coriee-c. enrin pinhe crabse huw- 7,- ,,a co de Paa ta ,,r. -- .. .. OVN arES. LaiarA pSPAaOcharK UaI~fP ma- I~ .. ...--2 -3-
d I es. -bar, cafeeri Tenjin Yu n reorn ra re fearenLlama de 9ras 1nrma--rn is eeo o 175 3 P r om r a n ,te e h ris lzd
jar-2081-11-0138 E-34-1- ,gr d.. edad fr es e ,v n
E-197-n8- SFznc. OfFeECE DEr MANJADaI :0: FnCR E[ I A-,1-SE DFSEA COLOCAR ESPAI;OLA. COI-;Ccnr Par O E C ore fSA/rOllA, eOl-inEA de a 17-124- o9~r&q1un hRpEOC Ea~a JeceN INT ... ra
-28-1- ;-- I cmasacatsm aca cn neta, re~p eahlte ri ose, bene Iued, -. orea aitn-, cr o clna te uy buena sazo nsmen ~ m a- B- 3 0 o B-780a. de 6 a 1 .11 at1 .1-457 O jr buen ,C refrn ias tbiff ar X bar.cam
PO pa;, adn, -ar, caxapar-If ,, .r. co- E''-lvr anh y im a pr aa -- _
Leonardo. Tell. A-3- -nn. ot q h c-e Reee ch --' E-1982-119-Centrefe re ca. y de aje. contao cd i.Gnia Suan a 8-3- ra5 v o o i ie os d i -- 6L4 -3 -
?,T-2628 "ea e LaHbn.N or .-p i Al 515a e tmto rnra Ia, Pe- for, PraE-n roe --, Fi -t Irpeene n el BE r O arI monno UN MS AOrt A P~d A Dr -08196 da osmn.L~a T -S l .U -2 -76 OFrnEcSE SI RA. ED SIA N ES PAR.AX
....ET 7 I V FN A E- O O "it-~a ",- E ...... ...-6 dei trfon o fUe-9 354 a 40 r oren las FE-CESE OU NOCINERA, BUE NA IlA- l~ ~sU 96.E = E-20767-4- Blna229i.C- d .D ca ccc-6 l eren c tab o h simlt a rs mmefcr an ci a p.
de oa m er,a ,colt- r-fere,,C r,, c 1, F.,- ',, E 2- 1-.;8 -a -- -~ r -- r-clr Atn e ene-os -Lla41 96m o .tm i~ i p ia la a R fr n I s C .r Edi-i n ls s a o.Ex eln f'~ p re em ue a Ji on cri
... .... D ar.i terr. roltfn ........ \ tV- ', OF rn -E C -- E O~ r P N ~ O A SEER C UN JO E DEL d e.EIO n0, cl s ca s D e rm a nfo. tra -ai pa LA A D R -EE CI S o n im u ne 2 fo n Ia Ig .T eldl',- s B0 610E-5-18 y -394
R AD ESAIa P cnbea 'ryefeeca a -da re ejo do- OFD E .MA MCOL AR UA DES CO O A- e.ar"n -cae y- --tiuars _he ~R~EDPNINT EF

j E-(f jC j S I-- I ENT E C OtB~N('.\ E F -60 E-3r. B09-118-6 CO O .O AT- S:- I S-7 E-2,0- .028.8-0- 12-4-6 tr cc nograd lant lcuarto anoucA cola- e.n,, fe-r"m '-, coneinintP LIRn .N f
-2669 E- -119.7.M IE '"A ....AN L -D DtE OL )a ras .. Cn r s u s C a- -sa. Io fxls t. I fo m s T bo d : bena a la,: raza67 2 lna uc 6cua -
2414 -DA re rcrcia..d .fre-- .....,. .. hoA GENrRA eve O E O IN'E R EsPA OL A RE ObRll- E E M1G854C 1O19ER 6O -- Tin "eee-bc a beo. eee -.
-Y. Sz-O ES ASO P- I8- ,. iz car li e de ... .-6..96.. ..6-l -1. .. . d. tr0.J. D .t e on s . .22-131-6P ;
OF 01:- R7 E-19-2 -64 nNe Ia Nnar 836 .abra aI" e'
SE.7. a s 'l r a 1gu a c n t l 11 n if SE n O FREd E PE, tOeINER F-3 54 _SE OFRE i CHOV E L L NCO P RA Olaoi -- --.lf. F cnril "rpl u E-2A 1-13 -7
limtien ad eo ficJar pom o m n ai aa c aq irsri~ .cc. magia, E-19 -146jro n ,I ,, aJe ,J, r y -and jFs.~j -1VI J V rTa m o o u m. ... .\-z
to a d f amiisco Jard ero, h~iren Lea, a riv d -9747s OFeo E MA N FI CHI : fS ` 7Y 7F F .... r-10-1-8E fs -02 ECJ V N -T 48-12-" ..ratorn b ee. La a e 1a',m. lairr~ y aee ag cafete ria. Cono d exea .a
t, de ,ncnn t-n ref~r ncxa. Ae fn t 'I Iar- Ba a ", lm E, iPar;l'- paban fi-n- eor lad n n y., ie A envda aunl In j ...
r a F 3 5 L E 2428 -118-7 tt,,a r' > etrs Para vo,,,-o ye' lisr 35 5 t r o e a e l c c :,E -11 -7 re- -te -n r-e-nc a 1.a Tue 11ba a 1oe.758s a t c ] r, c 8 FR C O E AQ U 4 E-2 321-1 31- 6
-It ` EE 1-4 E E "C t O e O m eL c., Ie ,a ara :'a par b res ~. d SE u-33], CO O A MAIR 5-1!9-8 8osterRa ,-D IN R A A alld B8-1sa. E-1 196 no rmano Miu Ld career. Buen33 r124-I -.~~go en _~a~le|g T,,,
o`R% ,j-, -R1C A dA. pia n i, cid an t al O35 aatm noIVs -- -
trm nas olo.-r nrO a fam-o ili'a t~ R .fel- Ra ras aeu e aeeenis sabado: Ree e.l.UI 21-1;C88 9" SE aFrabin T UElfno 1-305, R d A a 2 R -C -U ---U-ME A O R -- -57- =
DE FA C LO XR E UN M C A-- ct Jna E' c ase C CNA I M Noa deindxn import duermea F o14 ea-11` E-4; Il. Fi R Ecri -n SOEEO--U -$ B chole E duJ VErdoDIN
c la en cs. T lls m a B -2 38 A -t784 0 n .. ll l 0 -j -r - fu r u n e e e c a a e 7 -1U N j 9 t ea o n c a "ser~s. IJ n o e i t rn -" d t t l i e ,-, ,-, i : ,~ ~i a yc o re fe ro en c larg a
,A ,0. f ., I '' JO EN D E 10 !A~ -R1 1 -6 i .C E C S .. .. G bEO TE O AEAV .% ~ -4327 E~ f EN 4 ,C : ,;% r-=IO LF ---P O E I N I e ] fl n e 5 a 7
-.,os de -ich 'n a 15er 8 an 10 en a ,!-5 m ) n a de 3ra Mai .. .. "" lla B e~ ,l.q iI- U D NT R S R.P K 5 o ln as o5erl ps mm -- e-- E-6 1 e. e -. -.
enireIdF52-9204-119-6 PA L PR A 4I I "l AR- SA pacOIclcR cIPA e o cs n o tort ue me ie "o t v baR RI) -P R AU ....ner de- de-i-J -F- h !I--a I-dlO rors27.E 8 -13-
color. B9-129 ALISPIEIOA GEDRA 30 2 "-. .. flo~l oc e formal NI- 04 6- I 1 p ro ~ i n rentia eren ta ren1664. TF /-4 7623 r- Su o S20 $25.r L B__r c-ia ae. 1 .. fn a u n s r
puede ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -u iavar p-An6h4 o u'o ,c-ORCS A $R1I E(O .18 9-6Jrclcd a 6 ex E -1511- chole Llamar~ais al t~ c eonomet Md3140.l li,nonl houel-e W.7066.L-NC--B !-
OFRECEE-2609-119-7 efFL re-,IO lig a o cas -part-8 i l ~ -- F- 9 --n -un reernca SoY. d- -no 1, F _-B5-1- r "r u -6 15 -$ grnta Cr-tn A-4 7.
-Cj~~~~--74-1- R 6'r.pae riri d c0LOn am o-Or ESSE t--t'~ I" R-11-rE fA.6 61 C-S0 3 L AV N E A REP IS BL .E -8 ... .. .. .-JiR C S T E E-2642131-
par trtnd W -46 ,-1a8-6a ",ed I53 Ane- Ic cl an 1I go ...5r nc a dho er f m l corner cl -, reer n- tve.. bachleao] yonoc le grto fa Sotab I a F E E U A S .,P R I A
are enMa ia s d-42 F -I-R C -gR I T "I InOOR ,r r n~t r\ ',,-' delx~ -crRp. nero par. coc-, .~~p e I. eirv en- os oio be.1181
I; /-' -1V8-(1O D-E _F --2.E11.1--F66IAR- E18- IC _- = 124-- 6 ---I- 'r ---. --4- 2-7 I NN 7, 7 E`, -31707-13r1I-6
E-,9 iarmldrr oncrf~n M -f- t .t -- I'' EP OLFORECESE CO.XNERAO RFOT. "tESA O ,%rtE NE R OEiER JCOLOR. LAVAe PAR "FC A CONSUL- BE or'..
tr~~~bJar~lo Llma catnrl.;r Tm~nEP\of-IRCS -PRtM\O-OR(EFM'~CA. DE COL OR IEJ ESAI C MEI- A RECE ZVoExprenN DE COLRo- pacc onr PeA.LJrarU- ,.U A. ONE' PRE CA E ^,ORCEEM CIAH PR R
Co a be rane "r c'-e053, Jua do, o ,'- e~ ~ aad -d-, r! (innrl n crta___ ^ .. ..,. ,r n iby e la os ticri~ ,a tac I-der o Te ar tc a np~ aU 75, .o~ fath E 4'-l "7 mo e ici rex oc l depci on oidta o t ado Unorb ea rfrh ca e
Eoc 26ia1- p-a c- de --na, -ee-rca -C N p es n i taqumrcnntr "' -2'1. .1

la W In orme .7066 :4 .. .... ...... ... ... ... ...:[ L' '. O [ [ 8'h dl.. ~ r uCG a~ eo.. iA Q "rtraleneai it~rnb...... mrcnsrdsbe
.. .. y, rcpal ..b... .I... -- de, c o d maan5 edd- e2,81,AVeAbND, EcRA...,,I E =-2-1graaepafo~fotbldd frc t lmo nutils ec eac


-OFRECE % R --R.RA PARA %R 3 e .3_ 2 E-3,'- -103-6 mer. habr' . . .. "dN "- "ER COLOR pr5mera le s M n97-89-2e y"udio de proyectos y documents en In-
d'T.Es6Fm-r M-216 S- E OFRECE UN CHOFER ESPANOL-
de. 8 aT-2hch 7l N -l. 5E OFR o i,1 ar of ;rebr.. T OFRE1 E COCU RJA DE-COLOR RE.' MANEJADORA CAR OSA CON N, icular de mdiana ad con -re-r r s p r c o E-2B5. -131-
ve r re -RI D A -AR A A ies n teo o El 036-1o f -m i 4., Te' ::7. :l?-7 f 9nc de casas conocid 37, ano rn is y O bE bitos. M referee Ai s clAr Os t i em lracias .5 Tehl IL -1759. n-2,-125-7 13 1 q O FBR TBAn S V Ar IAe S
RIFDO rR E-0618"7.I.ERA AIS DFEEE ARM OEPNL
":'I ,6, -PR As-8. o*ble I.P sRerianu n o O M d Andre Mar- E-93112- 131~ A ae e6
lv ar, jefrenia Y-P l "n1 -1275 SE OFRECE PRI3E SIR- SEiOFRaC SF.OC. ^ O M;U-CHACiiA COLOR OC.I- ^ ---IE OFRECE JOVEN DE 30 A505COO7oRC PARA sirvienta. Henan referenci.s,1 enno1 rg
OFRECESE C B EN 1 IDO t 'ho SABE c0norable, con buena referen- as cEo, c-ro Si ra rV3 F1 12 b ten dr ns te A ngo 4 i Y soyp mre s e49 n- A. L o. D. G. A. D ULO .Ic ARt -"O D CO-
poar. s v d aO r RR cort ria deRE- ....s prac...c -o ,- uen aoe er E.2 41.1R0_ OFRECE MANEJADORA P.R a:_Bn la. CTIS CO 5 F. D, -EPENDiET E DER- S b CLO dARE 'ra D
j.a d erv hordo ru ial. Rcc ',nrar a i de eros prcic toda IR tl(,EOT 'I F -821114be aktrA41.A .G .G .DU
clase d -.- ,e bo ra- 11'-. a[ -a.t-tmo" in. ttere bue-iE OFRECE MAN`EJADbR. -X EY mer/ales y artculres, conome Ha IEOR DPN INT EF r- dae rovei- r. Tddpr u idno enfe o -a
St $Canle yl125 anf _... X__s deta Berrnudex J'0-519&>'.. .-- ^ E T ^ -^ -r-~. a Refecnclas Clara.,. Informed: Bjen sueldo. Tell. NI-40B1.
Suscr -b-, y anineies-n- l service o I .o. T e 14 1 ." .t B. u o 4-. Te.E 8 11 7. T .. ,- e o ,202 ,12 ,-6 B-36M, botica E-2392-131.,,-7 E-2903-131-7
DIARIO DE LA MARINA i "6 ; '








PAGINA 18-


DIARIO DE LA MARINA


OCTUBRE 6 DE 1955


Id I I A r" xrr m v 4--%ii


Efectuarin mai


I


PRONTO/ Los av


NATIONAL AIRLINES esti instalando en todos sus aviones equipos de
radar, que van indicando el estado del tiempo a lo largo de la ruta,
permitiendo a los pilots volar alrededor o por encima de ti rbonadas,
tormentas o depresiones atmosfiricas, asegurindole a used un vuelo
placeatero... descansado... libre de preocupacioncs.



* MIAMI Convenientes salidas diaries r n m

* TAMPA Vuelo diaro, director sin *esha


h'f6rnmoso ons *u Agent* d &Paties, o Hlamo el IA4


S -UMEINTAKlUS I maestr
SCon motivo del "Dia d
IPlstico", sera ofrecido u
ei Palacio de Bellas Arte
Per JOSE I. RIVERO cordar la memorial del
Leopoldq Romafiach. El
leectuara marnana, vierne
Hechos, no palabras ectusr ma .. i ....
eCHO, no palabra 9 de la noche, brindhndc
Si tituto Nacional de Cultur
L Ing. Gaspar Vizoso dice que para atraer al inversionista legion Nacional de Profesa
extranjero hay que darle garantias de hecho y no de pa- bujo y Modelado. Un sr
labrs. 17 gran>s ha sido debidame
labras. cionado, en el que se is
No lejalta raz6n al Ing. Vizoso cuando dice esto, sobre Himno Nacional; ejecuci
todo si se tiene en cuenta que en nuestro pais se abusa mu-
cho de las palabras 7 se muestra rmuy poco los hechos.
Cuando expresabamos ayer que nos parecla muy oportu-
no loa que Mujal habia expuesto en torno ci capital y oa in-
versionismo, agregabamos que Ia patria gonaria una batalla
gloriosa si la masa obrera respondiera con hechos a la exhor-
tacidn que acababa de hacerle el mdximo lider de la CTC.
Tambien diJimos y volvemoc a repetir hoy que hace faita
una mayor comprensi6n entire obreros y patrons, y 0!o erradi-
cacion absolute de favoritismos y demagogias.
Todo esto, claro estd, con el fin de eliminar 'a anomalia
existent en las esleras industriales y laborales y para lograr
cuanto antes m6s fuentes de trabajo, m6s tranquilidad para i
el obrero y el patrono, y para atiaer a nuevos inversionistas
extranjeros a nuestra tierra.
Las palabras, cuando se pronuncian en forma constructive
Y adecuada, son necesarias y muy bellas, pero en estos
casos donde entran en luego la tranquilidad y el bienestar
del pais, deben ellas convertirse al instant en hechos: de-
ben convertirse en action, para que no caigan al vacio las
buenas intenciones.
Estoy con Gaspar Vizoso: "garantias de hecho, no de pa-
labras".
Y en esto de las garantias al inversionista no solo el
obrero y el capitalist tienen que desempefiar un papel de
importancia. Es el Gobierno el factor decisive para superar
toda close de dificultades de tipo econ6mico-social

Los pinos de la playa
La Asociaci6n de Propielarios y Comerciantes de la Playa
de Marianao nos envia una carta en la cual se dirigen al
Ministro de Obras Ptiblicas, arquitecto Nicolas Arroyo, pi-
diendole sean retirados los pinos que se encuentran en la Ia lentitt
Quinta Avenida, en el tramo situado trente a esa playa, ya
que en la mismo se esta construyendo la ampliacion de la
bellisima crvenida. reduce Ic
Continuan diciendole al Ministro que ademds de que los
pmos obstaculizon, afean el ornate de la Quinta Avenida.
Sugieren tambien que en lugar de los pinos, se construya "
una zona de parqueo, cosa que beneficiaria enormemente i
cl comercio de ola zona e igualmente facilitaria el acceso del e
piblico a Ia playa de Marianae. o
Complacemos a los estimados y emprendedores comer- 1
ciantes y propietarlos de la Playa de Marianao, trasladan-
dole su petition oa dindmico Ministro de Obras Pibhlcas. as
Carta sin sobre ta
ah
Dr. Son. 'ago Rey, &
Mmisno de Gobernaci6n.
Estimacdc Sr. M:nistc:
Como hobra visio usted en estac misin. column. lo pro- Qu
pietaoao y ccmerciantes de la Playa de M.arianac pidenr Y ue e repre
cr- razor., a su compafiero Arroyo que los arranquen los
pin-:F que fear y obstaculzan esa zona tan concurrida de
Morianao.
Pero come yo esuimo que en esa misma zone hay ccsas
que deben ser arrancadas antes que los pobres pinos, per
trucho que obstaculice:., yo le pediria a usted que carrancara
de raiz cierto F antros lugares de vicio que alli existen.
Eso no ya afea, sino que ofende al buen vecindario.
Los pines obstaculizan materialmente y, siendo obstaculo,
deben pliminarse; perc estate otras cosas a loas que ocabo de
aludir, obstacuhlzan e! desenvolvimientc de la moral y la C-
educacion do nuestro pueblo. [01
De usted con la mayor consioeraci6c,
J. I. .


ones NATIONAL con


a NEW YORK 4Y3 HORAS


en J Uosr jC-7
e1l vi6n de posajeros m6s r6pido del mundo. Unico ser-
vido diado sin escala. Salida diarla: 10 do la moanan.


MI na, tarde y noche


,4 NATIONAL Airlines


Se reune el sibado la plenaria


nacionalde obreros azucareros


ina un acto en memorial del Se r i n coronados
Leopoldo Romafiach durante un bailey
Artists cales, a cargo del "Grupo Madrl- Miss y Mr. Sefyr'
acto en gal"; poesias por la sefiorita Nena
ara. re- Acevedo actuando los cantantes Anualmente organize el Sefyr's
maestro Zoraida SAnchez Almansa, Martha Club (Sociedad de Excursiones
smo so Rosa Otafio. Ana Aurora Diaz. Ly- Fiestas y Relacones Sociales) un
7, a las dia Lopez Diaz. Hernando Chavia- concurso de slmpatia entire sus aso-
el Ins- no, Fernando Perez, Carlos Ruiz de ciados, para eleglr a "Miss" y a
r el Co- la Tejera, Eugenio Bussot y Hum- "Mr." Sefyr's, quienes despuis de
de Di. berto Bdquer; disertaran sobre la un acto bailable, son coronados.
no pro- vida y cbra del maestro Romafiach La mencionada fiesta sera cele-
e selec-ly Ia importancia del acto. los doc- brada el pr6ximo sdbado, en el so-
Jyen el taores Gillermo de ZUndegui, di- t16n del Centro de Detallistas, Reina
s musi- rector general de Culturp 410 altos.


Asimismo se supo que el nuevo
cartel de bombers correspondien-
te al Segundo Distrito que constru-
ye el alcalde Orie en el barrio de
Columbia. se encuentra muy ade-
lantado, siendo con dste dos Depar-
tamentos de Incendios. con que con-
tara la Ciudad que Progresa.
Nuevos Rotarlos
En la ultima sesi6n celebrada por
el Club Rotario de Marianao se did
cuenta de la propuesta de nuevos
socios a favor de ios sefeores Alber-
to Gonzalez L6pez y Laureano J.
Fernandez Costa, para cubrir las
clasificaciones de Ferreteria y Prds-
tamos Menores-Banca, respectiva-
mente Asimismo el Club Rotario
acord6 conceder tres meses de li-
cencia al doctor Jaime R. Mas.

T r a t 6 de la legislaci6n


DIALOG CON

EL LECTOR


I


cubana reciente, ayer, la en Ur n erT Ldad


CAmara de C. Americana
Los directors de la Cimara de
Comercio Americana de Cuba cele-
braron su sesi6n almuerzo ordina-
ria ayer en el Club Americano. La
session fue presidida por el presi-
dente Paul M. Heilman.
Los directors prestaron su aten-
ci6n a una orden del dia que se
componia de informed presentadoE
por comitis sabre legislaci6n cuba-
na reciente, asuntos laborales de in-
ters y asuntos pendients pnte de la C-
mara.
SLos siguientes directors estuvie-
ran presaentes: Frank J. Carbon, Or-
lando Castagnet Charles A. Charles-
worth, Kenneth M. Crosby, Thomas
M. Findlay, Otto J. Fischer, J. H. L
French, V. J. Gianelloni, Malcolm
Hodge, William S. Loudermilk. Paul
J. Miller, William A. Powe. Philip
Rosenberg, Scott Thompson y Clark
A. Valentiner. El doctor Ernesto de
Zaldo Jr., de los asesores legales de
la CAmara, Lazo v Cubas, esisti6 a
Ila sesi6n.

Sesi6n solemne en la
Academia de Historia
de Cuba el martes 11
Para el pr6ximo martes, dia 11
de octubre. esti sefialada una se-
siun olemne a las cinco de la tar-
de. de la Academia de la Historia
de Cuba. en el Ssaln Marti, del Ar-
chivc Nacional, sito en Compostela
y Ve]azco. al objeto de conmemo-
rar la fecha patria del 10 de octu-
bre n" inaugural el Ario Academico
de 1P55 a 1956.
En el orden de la sgsi6n esta se-
fialado: la apertura del acto por el
pre-idente de la s Academia doctor
Emeterio S. Santovenia. 2) 'El 10
de octubre de 1868, discurso par el
Academico de Nfimero, doctor Juan
J. Rmos y Rubio. 31 Lectura de un
penRamiento sobre el Padre de ]a
Patria, y 41 Lectura de unas pala.
bras debidas al C. Carlos Manuel
de Cdspedes.
Susciba y aunmd es.6 en Ip1
DIAuO DE LA MARINA


de Villanueva

Dictard el sdbado su
primera conferencia
Un destacado valor de la intelee-
tualidad americana, el doctor Max
Henriquez Urefia, dictart el sbado
8 de octubre la lecci6n inaugural
del curso Literatura Hispanoame-
ricana, en la Facultad de Filosofia
v Letras de la Universidad de VI-
Ilanueva, en la cual comenzart a
prestar sus serviclos como probe-
sor, segin inform ayer el doctor
Jose Perez Cabrera decano de la,
Facultad, mencionada.
Para este acto se han eursado
invitaciones al cuerpo diplomtinco
americano acreditado en Cuba y
a distinguidas personalidades de
nuestro mundo literario y profe.
soral.
El doctor Henriquez Urefia en li-
jo del doctor Francisco Henriquez
y Carvajal, ex president de aIN e-
publica Dominicana y ha realizado
notables labores periodlsticas, do-
contes y diplomtieas. Ra sido re-
dactor de los diaries "La Discu.
si6n", "La Lucha" y "El Sol" y di-
rector de las revistas literarias "Cu-
ba Literaria" y "Archipildago". Ha
desenvuelto actividades docentes en
nuestro pais. en SIniversidades y
cole ios no'teamericanos y la Re-
publica Dominicana, como professor
de Liteoatura.
Sus labors en el desempefio de
cargos oficiales, pueden resumirane
asi: Secretarino de la Presidencia
Superintendente General de la En.
oenanza, Secretario de Relaciones
Exterores., Emn ajador en Gran
Brei a,.Argenta:olanda, Por-
tugal, Mlexico, Cua, Brasil y ia
S etan ede. :Represent6, a i Repa-
blica Dominicana en la Liga de las
Naciones& Ha ocupado la presilden.
eia del Consejo de Tutela y de la
omisi6on.r Especial para preparar el
estatuto de fdeicomlso de ia anti.
nua Somalia Italiansa. Pertenece a
Voams Academlas de la Hisiorl
le la Lengua y ha publicgdo al-
Pededor de cuarens voIlmehe& an.
re ensayos de critical literaria. poe-
sians novelas, Cuenlto Y Cuestiones
histdricas a moiernaclonale.


I caIculr I La rapidez al calcular

tilidadds reduce los gastos


ione en lo sencial que es la facturacidn, par
o. A mano, las facturas se retrasan, son sus-
es de error, exigen personal adicional cuando
uso se acunlulan, y cuestan demasiado.
de Ud. acelfrar la facturaci6n, cobrar much
eliminar drrores y evitar acumulaci6n de
. con una moderns facturadora Burroughs,
velocidad. Reintegra muy pronto todo lo que
t por eira.



tante de b urroughs I e explique como


Plantearin el mantenimiento de las condiciones
de trabajo y salaries de la siltima zafra. Notas
El secretario general de la Fe- Llera. inform que el central "San
deracidn Nacional de Trabajadores Antonio" ha iniciado las reparacio-
Azucareros, Jose Luis Martinez. in- nes para la zalra desde el dia 3, en-
form6 a los periodistas que en la trando el personal de costumbre
pr6xima plenaria national. que se hasta el da 17,. en que laboraran
celebrari el proximo sibado.. dia 8, 317 obreros. La empresa se ha com-
estarin presents mis de mil dele- prometido mediante un acta, a man-
gados de los sindicatos azucareros tender las reparaciones hasta el dia
a los que se.informari del inicio de 23 de diciembre del present asio.
las discusiones con hacendados en Tambidn ha dado anticipos a los
relacidn con los problems vigentes trabajadores que no estin labo-
de la primera industrial. rando.
Agregs el lider de los obreros La tarlfa de salarois en
azucareros que tanto la Federacibn. droguerias
coma la C. T. C. se mantienen fir- En iel Ministario del Trabaio in-
mes en el planteamiento relativo al form el Delegado ante los Oaranis-
mantenimiento de las condiciones mos Oficiales y Patronales de a Fe-
de trabao y d ar qu exs derac6n de Trabajadores de la Me-
tieron en la ultima zaira y que no dicina, efior Jess Artigas, que pa-
Dijo finalmentes despLuisazamenti- rala noche de hoy ha sdo convo-
Dijo finalmente Jose Luis Marti- cda Una asamblea general. extra-
nez. que estin'preparadas todas la ordinaria de los trabajadores de
condiciaoies para la celebraci6n de droguerias, a fin de iniciar una lu-
la plenaria nacional el pr6ximo dia cha par la aplicaci6n de la tarifa
8, y que en la m ism se acordaran de salaries, recientemente publicada
los nvengan ara luca deensa de a en la Gaceta Oficial de la Repriblica.
conquistas logradas y la definitive D, ijo el dirigente Artigas que los
solution del problema de los des- trabajadores estan dispuestos a exi-
plazamientos. gir el cumplimiento del pago de esa
Subanta en el Retiro del Calzado tarifa y que a esti electo habia par-
En la Cala del Retiro de Trabaja- tido hacia la ciudad de Santiago de
does del Calzado. Tenerias y suE Cuba el secretario general de la Fe-
Anexos, se llev6 a efecto el acto de deracl6n. senior Ram6n Martin, para
subasta para la equiparaci6n de discutir con los patrons de la dro-
muebles en las oficinas de este se.o- gueria Berenguer el convenftp colec-
guro social que comenz6 sus -aciti vo de trabaio. Ia aplicacidon d e la
vidaden recientemente ltarifa de salaros y la reposicion de
Participaron camo ucitadores re-. la obrera Gloxinia Merino. ordena-
presentaciones de importantes casas da por el Ministerlo del Trabajo.
distribuidoras de muebles y efectos Anuncian los trabajadores que de
de ofi tcina de nuestra capital 0no haber acuerdo favorable at pago
Presidi6 IasComisidn el titular deI lara, los trabaadres d
es Caa d Retir, doctor Rafael drogueris Berenguer irAn sar huel-
Diaz Balart ga. transcurridas las 24 horas.
Conflicts en el "Pllar" El V Congreco Naclonal Telefbnleo
Se inform en Trabajo que la em-i Para mafiana, viernes, dia 7. a las
presa operadora del central "Pilar" '9 p. m. esti anunciada la inaugura-
de Artemisa, persist en desarraigar cion del V Congreso Obrero Nacio-
las vias fdrreas y los trasbordado- nal de Trabajadores Teleo6nicos, en
res habiendo dado 6rdenes de que el local de la Federacidn Sindical
los trabajos se comiencen inmedia- de Trabajadores Telefanicos de Cu-
tamente, .a fin de trasladar sus ca- ba, Manrique 609. para el cual han
ass par camiones y por trenes, to sido distribuidas las invitaciones co-
que represehta, segin los dirigentes rrespondientes.
del sindicato. una modificaci6n de Harin uso de la palabra en el ac-
las condiciones de trabajo y despla- to inaugural del V Congreso Nacio-
zamiento de muchos obreros. nal de Trabajadores Telefonicos, los.
Los trabajadores de esa finca azu- dirigentes Wilfredo Lara Velazco.
carera mantienen el acuerdo tonia- secretario general del Sindicato
do en asamblea general, de no rea- Provincial Telefdnico de Oriente:
lizar ningin trabajo de este tipo y Antonio Howard Soler, vicepresi-
el Comite Ejecutivo del Sindicato dente de la Cuban Telephone Com-
esti reiterando, tanto a los obreros pany; Angel Cofiho, secretario ge-
industriales coma a los agricolas, neral de la Federaci6n de Plantan
que estos acuerdos estin vigentes. Eltctricas. estando el resume a car-
Iniclan reparaclones go del secretario general de la Fe-
El secretario general auxiliary de deracion Sindical de Trabajadores
la Federaci6n Azucarera, Jos A. Telef6nicos, senior Vicente Rubiera.


Dan por terminada la reparacion


de distintas calls en Marianao

Propietarios y vecinos han felicitado al alcalde
Orie por su plan de obras. La Citedra Martiana
Continsa en Marianao a pleno de- el acto de inauguraci6n de la Cate-
sarrollo el plan de obras piblicas dra Martianas. creada en esa ciudad
que ejecuta el alcade senior Fran- por el alcaide Francisco Or e Gon-
cisco Orue Gonzalez, habiendo co- zalez. siendo dsta la primer Cite-
nocido los periodistas que se habia dra Martiana creada en un munici-
terminado la construcl6n de la pio, y la cual desempeoari el pro-
Avenida Segunda, desde 2 a 8, en fesor universitario doctor Pablo F
Buenavista. Lavin. Para dicho acto han sido in-
Tambidn distintos propietarios y vitadas las mods relevantes figures
vecinos se han dirigido al alcalde intellectuals del pais y demis sec-
Orue felicitandolo por la construc- stores culturales.
cion de las calico N iirez. dese Pri- Buen erviclio del Departamento de
melles a Miramar y Marquez, des- Incendios
de calle E a Calzada de Columbia El alcalde senior Francisco Orfie
Inanguraci6on, mariana, de I Cte- Gonzflez recibi6 el informe corres-
iagurwion, nmna de I C,- pondlente al mes anterior del De-
dra Martians partamento de Incendios de Maria-
Maiana, viernes, a las cinco y me- nao. en el que su jefe, coronel Je-
dis de la tarde, tendra lugar en la sis Martinez Vizquez, Ie did cuen-
Biblioteca Municipal de Marianao, ta que durante dicho rmes se efec-
tuaron por distintos motives, 85 ser-
a vicious.


SEstadisticas de
crimenes.
5 Un lector field.
Paciencia por el agua. -
* Olfato y Malec6n.

6TAQUIN Miranda, de Infan-
ta y San Migucl. intereao
de nosotros un reportaje en
el que se brinden estadistical
completes de lo de dellto que se
coMletieron en Cuba durante el
iultimo afio, pues esalim que tal
recuento hari ver c6mo la cri-
minasldad estA aumentando pavo-
rosamente en Cuba.
Aceptamos la sugerencla de
nuestro suscriptor y le promete-
moo la publicaci6n del reporlaje
en cuestl6n. Sore wee asunto el
DIARIO public recientemenle
la magnificas memorial que leyera
el Fiscal del Supremo, doctor
Garcia Tuduri, en el acto de
apertura de los Tribunales. Con
los daton que ese document con-
tiene, afiadlindoles lo de propia
cosecha, creemos powder compo-
ner un trabajo que interesa-i'
todos los lectures. Gracias mil
par la gentile colaboraci6n.

Continuamos recomendando al
lector un interesante magazine'
deportivo que publicard el i5A-.
RIO el dia 12 de Octubre consa-
grado al campeonato national de'
Baseball prdximo a inaugurarse.

Josd Amores, sin direccidn. se
duele de que desde un tempo a
esta part no aparezcann en nues-
tra pigina editorial artfculos del
doctor Jorge Mafiach y tamblth
laments que el ingeniero Gastdn
Baquero espacie excesivamente
sus trabajos.
El doctor Jorge Mafiach, como
sabri el lector par un suelto pu-
blicado en nuestra primera pdo.-
na hace dos difas, estaba reasi-
zando un viaje por Italla y Es-
pafia, del que regresari el dia 9-
Estamos seguros que a su retnr-
no reiniciari sus valiosas colabo-
raciones. En cuanto al ingeniera
Gast6n Baauero con gusto le
trasladamos la queja de su field
lector y estamos securos de que
nuestro Jefe de Redacci6n cabra
hurtar un tempo a sus multiples
ocupaclones para complacerlo.

Hemos recibido varias misivas
en las cue se coincide en protes-
tar cont-ra Is falt de agua que
estin sufriendo La Habana y al-
gunos repartos. Ya publicamos Is
explicacid6n suficiente dada par
el Alcalde Justo Luis Pozo a la
escasez actual. Porque creemos
que la incomodidad momentinea
que ella ocasiona es un precio
bajo para pagar la definitive so-
lurl6n del grave y permanent
problema que sufria nuestra ciu-
dad. No publicamos las citadas
cartas y nos unimos al alcal-
de suplicando un poco mis de
resignacidn a quienes la fireman.

Jose Solaundo nos planted el te-
ma cibsico del mal olor que exis-
te Dermanentemente en determi-
nada zoneas del Malec6n haba-
nero. Sefials que tal vez sea el
moment propicio. ahora que Ia
belleza de nuestro paseo por el
litoral, miximo orgullo de li
cludad, va a realizarse con la
ampliacldn hasta el Almendares,
para tomar las medidas adecua-
das para ellminar definitivamente
la insoportable fetidez.
Creemos, en efecto, que el temn
estAi, oportunamente planteado. Y
como el mal por cuya desaparl-
cl6n se aboga es sobradamente
conocido s61o nos restart trasla-
dar la sugerencia a los ministers
de Obras P blicas y Salubridad
que tan loable labor estdn really.
zando para terminar con lan la-
eras que aleabhan y dismtnutan a
nuestra San Crist6baL

Max H. Urefia
Tr 0 I

















LA CATASTROFE DE 1


I % R-






all,







404




W.4


S


Los desoordamlentos del Rio Panuco amanezabar,
ayer con sumergir Is grIan cludad del Estado de Ta-
rraubpas Desde un 6av6n NAd tomads ests oto de la
enorrne Inundacion que r.lgue acrecentardo el peUgro
dc los ciudadanos de la cludad mexicans En .is oira
foto una vista panoramica de Chetumal. er Yuca-
Lar.. done el Janet" he causado enormes esuragos
El resultaaco de La enorme inundation de Tampico
,fceto de sbaho e e de una cluaad de poco mA,
dE cler mi I habitanes. hablanse refuglado en zones
rel.tlvamente scguras no menos de 50.000 --Folos
INP'


CONMEMORACION
Al conmemorarse en TokJo el
aniversario de la reorganize-
ci6n de sus tropas de defen-
sa, se Uev6 a cabo una "pa-
rada" desfilando por las ca-
lies de Tokio parte del dis-
positivo military japonks de IB
pos guerra. Se tiene enten-
dido que el Jp6n ha orge-
nizado un ejArcto de 130,000
hombres. (Foto rN'P


I 4 1 i
~ ^

















Eata niftita de dos afos, Caro
Woodward, qued6 mutilada por e
tren-en Ticonderoga, Eitado de
New York. En el hospital donde se
hall en la actualldad, le serin ta-
cilitados dos brazos artificiales.-
(Foto INP)
1--40^


'1








-4-


j1 J


Rgros6idolasNU.
El ministry del Ex-
terior de Francis. M.
AntoiLne Pinay. Ile- -
ga al ELieo para dar
cuenta aI Presidente
Coty de su gesti6n
en las Naclones Url-
das Como se sabe,
Francia retire su De-
legaci6n ant Is
Asambles, por haber
6ste votado la dlicu-
si6n del problems
de Argelia El re-
sultado ftu de un
voto a favor de a
discusi6n. (F. INP)


Un rara foto del general Franco, tomada durante una excursion a las
montafias de LArida, cuando el Jefe del Estado espafiol ayudaba al
fot6grafo--en la region pirenaica de Pont de Suert. (Foto INP)

^ 4.r'


UNmCO PERIODIC CON SUPLKMENTO DIAUO
ElT ROTOGRABADO DESDE EL ASO 1ON
REPORTAJES GRAFICOS ~ ACIONALES. E
INTERNACIONALES DE INTfES GENERAL


Ii;!.1
I-mil


ITu Ci
'ay


r /


"4


,t,
-'-it>*


. '0


94


rv
-.-'H


a/ti


a
t

4-
a a~.i# i


I


A/


IYRBEN LERIDA


T."


|


!


*^',


.0


E


Amp koI


aw




DIARIO DE LA MARINA


La Habana, J ves, 6 do Octubre do 1955


C I
p




I


I'


a .~
S. f


/


2i.^S~r


No quede mal con la fa nilia,
COMNEDI tiene la casa pro pia que
usted les prometio /
Used no sobr6d o fdcil que result tener coso propia
hosla que conozca la solucr6n que COMNBDI le oFrece pora
este gran problem Filese en estas condiciones
excepcionales 48 diversos models fabricodos con
maternoles garanlicados de primer
.colidad, con precious a roz6n de $50 m' de
fabricaci6n a pagar en plazos escoalonados
contra undodes de su cdso yo construida.
Recuerde No hay presupuesto chico,ni gusto exigente
cuondo es COMNEDI quien fobrico su casa sofioda


1 rlqlu pralifA'u
d istin i no..


I
*K


--"ro,. COMN DI
a "COMNEDI" y le mostrara I


S Soli deonformes ytolletos
descrspthvos MOD. C
Apartado 948
Telf.(ML-1447


numerosas residencias ya cons-
truidas tal como usted quiere la
suya.


A.p/


Vea


:4


Ml
& hi


(


-


Vrz,


":


1 9


/



















4*' -i


:5


r-I


.... -I -- -k I "- -* ,:.. :_'


Filas de comerclos en[ a cludad de Danmt. cap I
tal de I& prae'incks de Lanao. Eat ca" tuvieron
que ser sostenldaa por estaces do baeembt.




EL PEOR TERREMOTO DE LAS FILIPINAS
(FOTOS TRANSWORLD-APLA)

H UA DO el peor de los terremotos que recuerda
C la iHistoria hizo temblar la tierra de la isla de
Mindanao al sur de las Filipinas, murleron
400 personas, 2,000 resultaron heridas y 12,000 que-
daron sin hogar. Los dahos causados a la propiedad
asciendeh a muchos millones; pasarin meses antes
ae que e restituya una semejanza de orden en las
aldeas y pequef.as ciudades afectadas por el terre-
moto. Las casas de endeble arquitectura que rodean
el Lago Lanao fueron barridas por la inundacldn; el
suelo se abri6 y por los caminos se hicieron fisuras
que intirrumpieron el trinsito normaL Estas foto-
grafias tbmadas por V. G. MUller muestran part de
los daaos y de las personas que quedaron sin hogar
y ahora dependent de los servicios de ayuda de la
Cruz Ro a. Desde los centros mis cercanos acudi6 la
ayuda norteamericana para aliviar los casos mis ur-
gentes del desastre


"7


'K-


reft-




-C i'
emls.




^K^ ?a


a




I

I


, .,


PERON EN EL PARAGUAY
Las rltimas Informaciones procedentes de la Repu-
blica Argentina se refieren, como es natural. a la
salida del general Perdn-y a su Ullegaas a[ Par m.
guay. A la vez la atencl6n international estuvo corn-
centrada, las ,lItimas horns, en las Intimidades del f
ex President. De su llegada a AsuncJon icapitai
del Paraguay), reproducimos la primer foto que se
ha tomado hasta el moment. Y en las otras dos
fotos se alude al Rlamado "fabuloso" apartarrentot
que el Presidente argentino tenia en el edificio Alea
Un Angulo del "fabuloso" departamento de Per6rn
en el edificio Alen, de Buenos Aires. A la derecha.
arriba, se observe la s61ida puerta de la caja de cau-
dales donde el Presidente guardaba joyas y objetos
de gran valor. A la izquierda de esa foto: la puerta
de entrada a su dormitorio. En la foto de abajo. la
camna de Per6n. y a la derecha, la perforaci6n prac-
ticada. con el martllo utilizado para derribar Is "fal-
sa pared" por donde se ba directamente a] rio (el
de: a Plati Se supore que par este agujera salU6
Per6n En la otra foto Is liegada de Peroc a Asun-
cln. A Ia derecha. el mnIristro de Justicia par. ruayo
R m6n Pereyra (Fotos INP y API


n


sa&Caa~IIea


Despues de visitar la famosa Escuela Superior de Guerra de Paris. el comandante An-
dr6s Pirez Chaumont. professor de la de Cuba. aparece en la foto en compafla del di-
rector, coronel Le Pelleuer, el Embajador de Cuba. doctor H6ctor de Ayala, y el co-
mandante mnidwco de la Policia Nacional, doctor Ernesto Marty.


I,


w


S,. .
-<*


I,


J.'J


Tomando impreslones digitales de Ios mores como media de identU -
ol6n antes de la entrage de arros y peicado seco.


BRlna de ediftclos en Bacolod Grande,


de Lano.


Hofar flotante transtorio de pescadores refugladoL-


Un equlpo m6dico aplicando Inyecclones a los
glados, en prevenclon de enfermedzdes y epid


~a~ll dL~ ~8a~


-11, 17 .1






DIARIO DE LA MARINA

EL BAUTIZO DE MANUEL FRANCISCO AL].AGRO COTO


"CAMP FIRE" DE ANA MARIA OYARZUN I


Lourdes Vla. Lillian Martinez Ibor. Madeleine Duyos Maria Elena FetnAnd
VUlal6n. Maria Gloria Rodriguez EcIy, Lourdes Forcade, Lourdes Juncot Vic
menteros. durante la fiesta de Ana aria Oyarzdn. ,


Vemos en este gru-
po del "camp fire"
a Lourdes Bousquet,
Lo u r d e s Gonzalez
del Valle, Maria del
Carmen Tol6n, Ma-
ria Dania Villafuer-
tc, Maria El en a
P r e s n o Miriam
Blanco, Gloria Alva-
rez Diaz, Maria Cris-
tina Guastella y Ai-
mbe Vaillant.


EL BAUTIZO DE JORGE F. GONZALEZ
En la iglesia de San Juan de Letrrn recibi6 las sacramentales
aguas del bautismo el nifo Jorge Francisco GonzAlez y Martinez.
hijo del doctor Francisco Gonzalez Peris y sefiora Carmen Mar-
tinez Roig. En la foto, tomada durante la ceremonial, vemos al
ne6fito con los padrinos, la sefiorita Alicia Martinez Roig y el
senior Felix Martinez Roig, asi como la sefiora de GonzAlez Peris. .


.EN HONOR DE MARIA OEIA ARA

EN HONOR DE MARIA OFELIA LASTRA


La sefiorita Maria Ofelia Las-
Ira Quintana, cuyo enlace
con el joven Luis G6mez y
Sainz-Terrones se verificark
el domingo 16 del actual, ftu
lestejada el lunes con una
merienda, que le ofrecieron
las sefioras Grete Sontag de
Rangel y Elena Alvarez ide
'GutiArrez, en la residencia de
la primer, en Miramar. Cc-.
las anfitriones y la featejada
vemos en la foto a Marta Es-
tela Diaz Humara de Mafias
y Maria Begofia Lastra Quin-
tana. (Fotos DM Bernard)












En esta foto de la merien-
da a Maria Ofelia Lastra,
aparecen reunidas Nina Cale-
Jo de Arenas, Ofelia Hernin-
dez Corujo, Maria Manuela
Maseda, Chiqui Cabrera de
Planas y Carmen Alvarez Ca-
bal de Perkins.


Los sefiores Oscar Rodriguez Felil y Diego Ptrex Stable, Ejecutivos
de Ventas de la FAbrica Nacional de Pinturas, embarcaron en dias
pasados hacia la ciudad de Atlanta en viaje de negocios relacio-
nado con los nuevos planes de ventas de las Pinturas Glidden en
Cuba. En la present toto aparecen los viajeros con el sef.br Oscar
Santa Maria, de Publicidad Alvarez P#re., que acudi6 al aeropuer-
to a despedirlos.


I 1


Un gi
tes a
Glorii
Vivl
Coruj
Mene
Casas53
HAn.
des I









LA FIESTA DE EUSEBIO ASPIAZU JUNCADELLA


La Habana, Jueves,


AHR 7TENA PRISRIRA ISE M O


6 doe ctubre de 1955


VENTA

ESPECIAL

DEL 6

AL 9 DE


0(


:TUBRE


En la residencia de los esposos Bebo Asplazu y Fill Juncadella en el Reparfo Miramar, se cele-
br6 el lunes una fiesta infantil para festejar a su hijo Eusebio Aspiazu y Juncadella, que cunpl6
dos anos de edad. Con el festejado, vemos en esta foto a Salvador Bonilla Sosa. Jaime Salaarra,
Eliseo Pkrez Stable, Carlos Manuel Acevedo y Jorge Molinet. (Fotos DM Bernard)


Aparecen reunidos en la foto: Lourd:s y Ana Maria Lecours, Maria Cristina Alvarez,
Ana Maria Conte y Enrique Sardifia, durante la fiesta de Eusebio Aspiazu, Jr.

COCKTAIL A LA PRENSA


) de asisten-
camp fire":
[aria Abella,
L Hernandez
Guadalupe
Patric i
Sylvia Mi-
uria Rodri-
ay y Lour-
'tinez Alfon-
1


Con el Embajador de Italia. Excmo. Sr. Conde Bonarell di Castelbom piano, y el presente del
Circulo Cultural Italo-Cubano saefior Orestes Morales, aparecen en la ioto Am6rica Cin.ros, Ne-
na Mendoza, Salvador Rlus y Clara B. de Tarditti.


w


CARNES Y PESCADOS* VEGETABLES Y FRUTA.S *i)SA.v,* 2.
] MIRAMAR
S* NC.rroterta de J'lm-nitis,
COSTILLAS DE O L .era d Cl Igsa de Soame
PUERCO AHUMADAS 07 b. U VAS NEGRAS* 3) ^'A. y C2., .
MIRAMAR

PATAS C4 N' 4 e) t- y ealad, HABANA
DE PUERCO 2 por *) 20 do Mayo y Poachito
/"6mez, AYESTARAN
M35 libr 6) c 6 tm Yfa I RmA y
Parguitos frescos 35clb. 2 *)libra"C a, ,'. lls6"'o. ,
NUEVO VIDADO


------ ---- ----'--- ~-1 --- ---- -~ ------T


q






DIARIO DE LA MARINA


FESTIVAL DE CIENCIAS


Los espectroscopios son aparatos que sirven para analizar
luz emitida par los cuerpos incandescentes. Este anilisis
pernutido la clasificaci6n de las estrellas y la fijaci6n
ciertas leyes para calcular las distancias. Estos aparatos ser
presentados con motivo de la exposici6n cientifica de
Unesco "El hombre mide el universe" y que sera present
en Madrid este mes de octubre con ocasion del Festival q
ha de tener lugar con l participaci6n de numerosos pat
y la cooperaci6n de diversos organismos espafioles.

En Madrid tendr6 lugar en el present mes de oct
bre un Festival de las Ciencias. Diversas manifest
ciones lo componen, y entire 6stas una reuni6n de e
pertos Ilegados de m6s de 25 praises para dilucid
problems interesantes que se refieren a la difusi<
de los conocimientos cientificos. La Unesco ha rec
bido con insistencia numerosas peticiones de los m


EN MADRID


En este n
tante Fest
Comsizn
ganismo, :
)tras instJ
mente nm
ocasi6n &d
tflico. Adi
abarcarda
sentart ul
universo"
parclal
dios inte es
dar a conoc
cubrimieitc
separa a h
Para que Ic
studios v
16cida que
manera las

Tambien
peliculas sc
produccidn
S. tan9a, Italia
-. pano vo a
la conocedora
de buenas pel
in pectos irtip
la astron6mic
da
ue pueden hao
les fidelidad y
La Comi:
la Unesco
u- ciencias es
den a la or
x cional Su|
or dispone ce
6n en Madrid,
ce- lidodes par
e- cias de Moa


Vibraciones de la luz. Al superponerse dan lugar a las in- "El hombre mide el unives
terferenclas y la utilizaci6n de estas propiedades permit lcid6n clentfica que la Une
la media de las longitudes. En la exposici6n que presen- tografla reproduce uno de
tar- la Unesco en Madrid este mes y con occasion del Fes- simboliza l s progress real
tival de Clencias, aparecen nurnerosos aparatos destinados en Ia mediIa de las distance
a la media de lo infinitamente pequefio y de io Infinita- indica loxs mites actuales d
mente grande. didnetro del prot6n y diar


ALCAZARES EN LA FLORIDA
El que fu6, durante muchos aflos, Alc6zar-Hotel, de San Agustin, er
1947 Museo de los "hobbies", pero tonto antes--al ser construldoe
en 1889--como ahora es el punto conc6ntrico del turismo. La vieji
dispone de este espect6culo positivamente politico, en el cual el visitc
mente complacido.


la Florida, es desde
or Henry M. Flagler
i pobloci6n espatiola
nte se siente ampTliao-


El progress industrial de Espafa se ocent a par moments. Par ejemplo: en lo pobloci6n
de Garrof, cerca de Barcelona, funciona desde hace poco esta f6brica de cemento. Y en
Asturias (concretamente, en Avilbs) inaugur6 el Jefe del Estodo es xaFol la nueva Side-
rurgia, que ser6 una de las m6s importantes de la Peninsula.
. 1


EL GANADOR DE $64,000.00 EN UN PROGRAM DE TV
Richard McCutcheon, oven capitin.de la Marina de los E. UU., que recientemente asombr6
a la teleaudiencia norteamericana ganandose $ 4,000 en el program "La Preguntma de 4.0001". En
la foto, el capitin en su hobby favorito--la cocal aa-ensayarfdo tUna nueva rceta. McCutcheo.
ftUd la primers persona que se arriesag a enfrentarse con la pregunta de o 4,000 desde qtle se inau-
atero, han llegado hasta los $32,000, desitiendo de continuar hasti los $64,000 par temor a perder-
o todo. En la otra foto: la jovencita de 12 primaveras, Glora Lockerman, cuya incredible habi-
lidad para deletrear palabras dificilesle arvi para que ganara $16,000 en el programs de TV
l1amado "La Pregunta de $64,000", cuya teleaudlencia se estima en cerca de cincuenta millmnes
de personas todos los martes.





L D,.E k jv.. 1 .... Oetubre do 1955


LA SEMANA

DEPO.RTIVA

AMATEURS

POR: EMILIO ARECHAEDERRA

FOTOS: C. IGLESIAS.




El Vedado Tennis Club presentara
este ailo, como en temporadas an-
teriores, un buen equipo en la con-
tienda juvenil de la Uni6n Atldtica
Amateut-s de Cuba. En la pasada
jornada, un norteamericano estuvo
al frente de sus conjuntos, pero en
esta oportunldad el criollo Refid
On se ha hecho cargo de la rien-
da de los "Marqueses". En la foto
aparece el nuevo coach rodeado de
los jugadores Jorge Robrefio, Fran-
cisco Torres de Navarra, Raul Lb-
pez. Enriaue Salas, Angel AlxalA
3 Jorge Diago.





Segifn el criteria de su pro-
pio coach, el equipo juvenile
de la Universidad de La Ha-
bana sera uno de los fuertes
contendientes de la jornada
de la Uni6n Atletica Ama-
teurs de Cuba. Livio Mora-
les, mentor de los "Caribes",
y su ex interino Ram6n Wiltz,
aparecen en la toto observan-
do una entrada al aro de
Radl Carratala, prometedor
pino nuevo.


El Colegio del doctor Armando Trelles Ilevari este afio al campeonato de la Federaci6n
Atl6tica Intercolegial de Cuba un magnifico conjunto de basket ball en la categorla de
menores de 18 aios, el que estarO a cargo del Vach Josa Llanusa, que aparece en la
foto acompafiado de sus jugadores Octavio Marinello, J. A. Balbona, Eduardo Ledn, J.
I. Guardiola, Rafael Barroso, Frank Trelles, Benigno Garcia, Luis de Alce y Joaquin
Ruiz.


Con el mismo entUsiasmo de afios anteriores, y con ese espiritu caracteristico
en la pelea de los reglanos, el Liceo de Regla oresentart en la contienda unio-
nista" un fuerte conjunto juveniL "Mamerto' Pdrez. su coach, aparece con
algunos de los atletas del team formado por Rauil L6pez. Rolando Gus, Manuel
Permuy, Alexis Lago, Arnaldo Beceiro, Domingo Draco, Manuel Diaz, Rober-
to Rey, Evelio Alfonso, Orlando Ojeda y Leonel Paz-


El veteran coach Otillo Campuzano presentarA una vez mes al conjunno del Coleglo de Belbn en In con-
Uiend de -Ia FAIC. En Is fota puede verse a Cap"py', como en sus buenos tiempos de jugadaor. arro-
dad u at n a aAnet, MarianoLore de Ma .aManuelA am. Car-
IOS Juelles, Oscar Santana, Eddy owers, Jesus Campos, Josa Ramy, Jul fln Mam-dez, Alex Alvarez.
Antonio Garcia y Carlos Bussot.

Los favorites de la contienda juvendl de la Unidn Attltica Amateurs de Cuba parvcen serhasta el pre-
sente momentoa los muchachos del Alma MAter. Los "Caribes" en, ta Rodridose J. por L zvi Alejo, Roe
aparece en Ia ota acompanado ade sus ugadores N. Banedico, L Rodriguez J. PGrz, AlejorRabrto
P-=re R. Iglesias, L Bueno, P. Carratali, Carlos Diaz, Jorge Garcia y Enrique Garcia.


DIARIO DE LA MARINA





DIARIO DE LA MARINA


INAUGURADO EL NUEVO MOLINO DE



MLIWOS 4RROCEROS DE CAM


La Habana, Juevse, 6 d


J~i~


I'L


.116C


Al/


A...


Ocupando el lugar de honor de la mesa presidential, vemos a las sefioras Maria Pors de To Mina Huerta
de PelAez y Maria M. Ugalde de Pirez, con el coronel Leopoldo Perez Coujil, M. M. N. y P Jefedel Regi-
mlento 2 "Agramonte" (Camnagtey). Les siguen-hacia la Izquierda-los sefiores: Fructuoso P rez Josi Tou,
teniente Ramiro At uera en repreentac16n del teniente coronel Rogelio Roja, Inapector TeritorialdeInPa:
lia Naclonal; ten te Jose Prieto, ayudante de Campo del Reglento; Jesu Cou ArndoBasulto y
Dionisio Gou Camin. A la derecha-deade el centro-estaban los senores: Esteban Peez o Noval, Jr.,
Tete Rodriguez de Noval, Conchita Olagorta de Tous, Jose Tods, Jr., y Arturo Avendafia. Eni la toto de aba-
jo, un aspecto general del banquet.


-- -" t .. ,'jrt* .. ,1. '-a.,-e. 1'5-"
Aspecto exterior de las naves metAlicas de la important industria cubana, situadas en ilas proximidAdes del aeropuerto
international de Camagiey y a unos pasos de la Doble Via.

LA NUEVA EMPRESA CUBANA narios, asi como e de la nave rnetdlica, se reali-
En o ciudad de Cmguey qued6 oficialmente z6 bajo Ia competent y escrupilosa direcci6n del
En la uurado depaad domingo 2 de octuramente ingeniero cubono ,am6n Piher--jefe del depor-
onuguradoel posadodorngo2detocubreompaunico- tamento de inge-iiria de Zaldo y Martinez, S.
losal moino de arroz propiedad de \a Comp A.-, quien par su capacidad yiespecializaci6n en
Molinos Arroceros de Camaguey, S. A. ma uinaria indust iol fue contratado expresamen-
Esta inversion, netamente cubana, constitute un q
poderoso eslab6n en el desarrollo de la industrial te par a compaOiaS rrocerAOS.
arrocera del pois y evidencia un firme paso de AC1OS CELEBRADOS
advance hacia el engrandecimiento de nuestra eco- Con la asistenc a de altos atiitoridades civiles y
nomia national. militares-entre Ic s que merecen destacarse el al-
Componen la gerencia de la nueva e importan- colde de CamagJiy, senior Fraorcisco Arredondo, y
te industrial, los stores Esteban Peldez Vigil, Fruc- el coronel Leopol o Perez Coujil, M. M. N. y P.
tuoso Pirez Garcia y Jose Tous Amil, renombrados jefe del Regimien o 2 "Agramonte" (Comaguey)
almacenistas de viveres de La Habana, gerentes -asi como rep e entaciones de la banco, indus-
de Peldez Pirez y Cia., y de Tous y Cia., respecti- trio, comercio, prensa y sector agricola---de Coma-
vamente, antiguas firmas ambas, que gozan de guey y de La Habano-, se telebraron diversos
s6lido prestigio commercial. actos cuya resena grdfica ofrecemos en esta plan.
Habida cuenta que la calidad y limpieza del Tras la ceremonia de la bendici6n religiosa, que
arroz depend en much del process industrial que fud oficiada par Monserior Salvador Basulto, Vica-
sufre la graminea extraida de los sembrados, la rio General de Camaguey, se ofreci6 a los asisten-
Compaoiia Molinos Arroceros de Camaguey, S. A., tes un espl6ndico "cocktail" en el local de la na-
ha adquirido la mejor y m6s modern maquina- ve, del que portriiparon tambibn los obreros que
ria que se fabric para la industrial arrocera. Los laboran en el mclino.
equipos que limpian, descortezan, pulen, cloasifi- A continuaci6r, fue servido alli mismo un al-
can y envasan el grono, son de Ia Engelbert Huller muerzo a los oo eros, mientras los invitados pa-
Co., de U. S. A., representada en Cuba por Zaldo soban al comecor de un acreditado hotel cama-
y Mortinez S. A.,y han sido proyectados especial- gleyano, en done estuvieron hasta los 61ltimas
mente de acuerdo con las condicionales de nuestro horas de la tarde departiendo amigablemente con
pais. los felices prop etarios de la nueva industrial y su
El diserio y montaje de todo el equipo y maqui- distinguida farril a.


TOUS ARREDONDO PELAEZ

Los sefiores Pelaez y Tous, en sentidas races expresaron su agradecimiento a todos, cuantos de una u otra ranera les ani-
maron a realizar tan importance empress. Mencionaron especialmente al Alca lde utoridades, cosecheros, detallistas, em-
presarios de ferrocarriles y obreros. El alcalde de Camaguey. senior Francisco Aredondo,'manifest6 en nombre del pue-
blo camagUieyano su agradecimiento a los inversionistas,. a quienes augur6d xitoo Indudables en sla nueva empresa, ofre-
ciendoles por su part toda la colaboracl6n municipal-administrativa que tuera eI:esaria para el progress de la industrial.


Monsefior Salvador Basulto, Vicario General de Camagtiey, inicia la ceremonial religiosa impartlendo su ben-
dicld6n a los primeros sacos de arroz producidos en la nueva industrial.


El ingeniero-jefe de Zaldo y Martinez. S. A, Ram6n Pifiera. explica el funclona rninto de una de las mbquinas descor-
tezadoras, que forman part del equipo industrial del molino. Acompafiando a las b las y distinguidas sefioras y sefioritas
que figuran en la foto, se destacan, entire otros: el coroner Perez Coujil; el alcald Arredondo; los gerentes de In Com-
paila; los ingenieros Pedro Pablo Enriquez y Lenin Ortega y el contratista Antonio Obelleiro, quienes auxiliaron aIl in-
geniero Piflera en los trabajos de montage; el subdirector del colega "El Camtagiyano"; y Jose A. de la Viesca, en re-
presentaci6n del DIARIO DE LA MARINA.


-v u "- i -- =-.-

I 1
Una vista partial del modernisimo molino "Engelberg, Tipo Cuba" represented por Zaldo Martlnez, S. A.,
de La Habana.


I I v


Octibrr de 1955


m