<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01868
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: November 4, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01868
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text


"El periodismo es en lo exter- 123 afios al servlcio de lo Into-
no una profesi6n, en lo interno reses generales y permanent
i un sacerdocio". D iA 1 1 de la nac16n. El peri6dico mks
PepinRivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA antiguo do habla catellna.

Afio CXXIII.-Nfimero 262. La Habana, Viernes, 41 de Noviembre de 1955.-Santot Carl os de Borromeo. Porfirio, Vidal, Modesta, Elena y Amancio PRECIO: 5 CENTAVOS


TERMINAL LA REUNION screen que el sultn LIBRAN UNA BATALLA Aterrizd en Brasil ACUSAN LQS ALIADOS A
Yousef re, regard ae v~ aauy

DELA"SIP"ENMEDIODE .rueoeld16 EGIPTO ISRAEL EN en an par RUSIA DE OLVIDAR EL

GRAVE PREOCUPACION Eselaniversa-rio de EL DESIERTO DE SINAIAt.uies ESPIRITU DE GINEBRA
su ascension al trono. dirigia a Sto. Domingo.
Se harAn dos nuevas gestiones, una en el Canadai El clamor popular "Matamos 50 egipcios", dicen los israelies; "200 LHoy Mlega a Maso3 A, Todos los esfuerzos hechos para seguir adelante
y otra en los Estados Unlos, con objeto de ver si nymS. Nov. 3 AP,.--L os.a hc.io- atacantes muertos", afirmi Egipto. Tambien Ed LinM'imlat' s paa'ouyADC- l0o acordado en la pasada conferencia se estrellan
nahstas marroqu es Ive nhay laPi Y C
se logra impedir el alza del p r e c io del papel restu r"a'..6ndeI xultin Moh.... difieren acerca del resultado de la trigica acci6n q el sidente Ju" ante la sistemiica negative del Canller ruso
medBenYouefr.u rtrrn e Ia:D. Per6n 'de Is Argentina He Asun- ante la sistem~itica, negative del Canciller rs
bat coma si ya fuera un actor ci6n a ManaIua. descengio inespera-
SE VECNA NACRIIS UYDIFCIL inao.y ls f damente a los 3 'n n abse
SE AVECINA UNA CRISIS MUY DIFICIL maoylosranceses nohiciron LONDRES HACE RESPONSIBLE A ISRAEL .&,ea mintar Hde AmaPaterritorlo LO QUE SIGNIFICA EL PLAN DE MOSCU
n I qijeron cosa a :una Para contra-P
decir esa actitud federal. cerca de Is frontera de la
Seh lae"] "" reddelasida "1aral. IGuayana F ......... sguninfo...rma ... "l-d
Seialase la gravedad de la situation para los Ben Yousef se comport6 como La situation creada puede provocar la guerra. c ionesque se reciben eMacapa Dulles mostro una oleta pectoral utilizada
r .. lal. al. recibir a un incesante'des-o ,. r i i capital de Amapa. D uti i" e c't a
periOdicos latinoamericanos, que tendran e fle de visitans arroquies que e; En Washington se trata de evitaria, para lo que se Los despachos agregan que el en la zona germano-rusa, en la que fgura un
.r -{inclinaron en seal de reverencia i .S i. i avi6n de Perdn void sobre .la base -.. "*
pagar precious exagerados al comnprar su papel ,besaron su mano saieron con de-i han sugerido varias mendidas. Mayor la tension de Maapa esta tarde aisando a la sola candidalura. Asi, dijo, siempre ganara
-_..... claraciones que p iden su rapido re- base area que volaba hacia Cludad
NEW ORLEANS, nov 3. lAP -- papel periodic. hace poco .-e un.l. n xa) psalacio- e Rabat. d cual' JERUSALEN. nov. 3. (AP .-Is- vicron 70 m,wrtos a desaparecidos. Trujillo, Pero mi'' tarde retorn'l GINEBRA Nov 3 (APl.-Las po- ros de Relacones ra unir AI*
Los editors de periodicos empren. do. fguraon en el informed de Gu,- ce dos aioas ranceses a-,e) y Egip informaron hoy qu pero qu dieron muerte a 200 israe- I prmso para ae- tn as occidentales acusaron esta mania "por med de" eleccone 11e -
aieron hoy el regreso a sus residen- 'Mermo Malinez Marquez. de "El sus fuerzas sostuvieron duros com- e. rn port voz del ej ,rcito israelil r, . noche a Rusia de violar el "espiritu btes de conformldad con lo Interse-
clas despuc. de haber asistido a la Paii" de la Hahana. Su dictamen, en Entre los visitar)tes figuraba Henl- bates por la posesion de un ruer ..i in- qua "no habia la me nor 11er- pni lormes na eriodres e aol e z, de Ginebra" al negarsei a ofreeer al ses naclonales del pueblo il ernn,
bat., o apss1nd o u-,,- ,ca u n hba] enrx l pitall del Estadia de Maranhao, de-.' o ier"a ea aorcri elnolri dlpel lrlda
reunionn annual de la "Sociedad Inter- alidad de pre-idente del Comite, ri Yrssou, adjt plto principal del -ronter'zo ln el desierto de i,,;,. en el inlorme relative a los 200 1.,Ran qu .. .l av n alaI ded aiel a un plan para la un ifica-cion n ri de Ale- n nterI&s d e l eurdl
amenllicana d Prensa" iS I. P I. pre- de Papel dt la S I P. fue aproba-'ministro de Relaciones Exteriores. Ambos banido, tuvieron bajas, pero israelies muertos las 11 35 a m con destiny a Geor. mania par medio de eleccione li- europea".
n lpdscn e rcodlppldopruaiid.Anon ia, el personaie qua l c. er nnti uhe ycasi re ceuda zen2 I
ocupados cn el precio del papel. do por unanimidad Antoine Pinay > el personal qu las cifras variaron much y ca Los camhates qu comenzaron getown, en la Guavana Britinica. bres. Por seunda vez en 24 horns -
cuyo aumenio ha sido anunciado. Martinez Marquez eltableci6 un segun se cree. t ne a su cargo laodos los aspectos de la lueha die-anoche., se sostuvieron por el domi- que era su pr6xima etapa El secretario de Estado. John Fos. lies aseguro a Molotov que "est an-
La Sociedad convino en pedr al rt.crxo entire la escasez y los precious area de allanar lodos los delalles ron lugal a versions contradlcto- n"o del estrategico puesto El Sabha Permilo ter Dulles. cl secretarlo de Relacio. le nosolos una vl1si6n factible .de
Gobierno eai.adiense "qua haga todo allo, del papel y la lucha qua 5os- ..a el retorno le Ben Yousef a rias. en, la zona desmilitarizada El Auja [ MANAGUA. Nicaragua. novlem- nes Exterlorrs. de Gran Bretri segurld I ..n Europe mediot
Io possible park evitar este nuevo e nene la S I P. en pro de la liber- Marruecos. Ben 'oussef se vera con' Los circuios oficiales d e las Na-iNizana Los israplieb diccr ,* e\ l re 3. 1APl.-EI Gobierno anunci6 Harlod Mac Millan. v el ministro de un tratado". Pert Inllt16 nuev a-
;&: nay nuevamen1-dy n~ a a e, ec abades no-- n mantrn ta a en ue so ae nee ie
irreparable golpe a la publicacio- Lad de p;,ensa. .Pnky nuevamen c el sAbado. k ioneh Unidas y los observadores de vucsto so encuentra en su if,?c,-l,, .-., que ha concedido permlso al RHeaciones de Francia. Antoine pi- .mente en -,,q ,. P d
nes de niestio Hemisferio" "Un per.6dicoesupnmidn por un Se cree que el ix soberann marro-'la tregua n" han dado su versirr, de los eegipc s insisten en qur -'I r,-. president argentino Juan Per6n nay, critliearon 0l ministry sovietl- progresos similarM con nre.peno a
Solicito tambien que Fel Comite de aitador solo queda silenciado tern- qu volIvera a Rabat el 16 de no- la batall,,. que, sgun se dijo ...u 1 lA en el suyo. para que puedat aterrizRr aqui. co de Relaciones V. M. Molotov, por] la unificcloin de Alerm nnoi a
Pequefos Nelgoclos, del S.nado de poralmente, pnr otra parole. el pe- viembre, anivers To de la ascensi6n e una de las mas enconadas ,oat Segu'n !os eipcios. el puesto cam- La autorizacion la solicit el Go-su oposlci6n a que los alemancs es- En un discurso de un. o ,O Pa
los Estados Unidos. nvestgue "las itodicn, que pierde lectures a dela al trono la prim ra vez "a guerra de Palestim de 198 Gran ..,. de poses16n dos veces, y abora b erno paraguayo que puso un avion'cojan libremente su destiny. Mole- bras, Dulles trat n6d hacer ,ria-
razones dadas porJlos productoresHde de publicarse pr foio de papel. Otro actor c... Brelafia consider hoy ,I.. ,ltiT ,- Dder de fueras ,pe s disposic lnde Peronparkelvue- tov rechrehaz6 speramente las.ideasnibetrnte. la .tsiaenat1munl, Is
inpsS : ^.^ :^ a ^ c" -ia en riodor efurasegpia. psciinH Mlto aIS lcc
^e^ ^tUF Ir~ ^ ^ Mr rael.;;- po- haber con en.- 10 In de^ e AS^- i~ a^-Myan regoua1 ace taobre unifcaim de E a:
papel per6dco deae e los Estados Uni- acaba par dcsaparecer com un ins. con oBen .. 1 srael po haber c en:d t. .. o d ena israeli sostienen que ode Asuncin a anagua. et dentles sbre uni a on de op en, e aia. As cdip om .
tos para aumentar ahora el precto trumento dc democracia ". dijo Mar- nuncia en pier..- I ,ruaaor talla an unaci nd .N quo se tuvo boy ndi cacion respoeeotolvAlemanine endAemanlit. cuomlr total-
delrbros del consejo d laregencia. d-e LoS Islalies dijron ue mataron Acusando a los egipcios e a c acund gr a dnde resdira Los mnsro s occdentales 1 a u- n as instrul ones a esta
"I 'Ins des eonsavo de Yaque rn d,- e e j q l en pc al ae n Ad-d". n-,- met co ela plan s aviti Xa.ral
Las pr'otestas de los editores de Joshua Powei do New York. re- rectamente a Brq Yousef, lo que en a .'Q eglp- as e h~trn 40pns o cpad E. S 'b vo ndo el ar- A'ora dlo pres Prnter Ansamio So n sro, n de vior, la cattao)h v esphituresnectn de ,- con,,rnc, -"cu be
las Ame a ............. ...... de P t......a...... edltores, declr .... ect. enrg csor e r. o.ytreo uro 1 e mslt.lsfezs Ire t-m z oq e ra r mg e-d acnfrni u be eer tc6 e ln sv ioaal
re, a. c oilares por tonelada de a .re .nionl quea los pend di cos. "es- 1onu1evamente I u ex monarcea ridos Lo egpcis dijeron que tu. caro n aOl puesto y Il ocuparon la n Leri a ONic agu cmpl aia que dnca 1 instl u iaosna d s a ia i.formaCi6ln Hde un cnse e toda
almente los de los praises lata mo- .. noc e paada Haoy el Mlnr terlo de 'Alemnnia. que estaria formadn par

,mnr ecano. an a toner q ue palal Relacones S lraeli n1ntn6 qu el miembro s de stlo parlaments de m te,
es torque azucarn ros a er con una conuda or g grupo de"abasddoszonse Alemania y ouetendriaPanama
Sa rquez djo qu e En sus ses ones de trabajo han tratado de os ace te srael Despues de un recorrido por la udad, fueron eobjeto "no Ia unifcacide
Iniase ec dia quince la ..e n ..in a .p.lublcd. niOr e mas interest para la tada industrial uo n....."s. u... obsequiados los visitantes con ,an almuerzo .a. ..dlessanerio





n itvrin de Aaricultura dio a cono- ;adn e-ornomleo dp lo? pai. es no per- de Confraternizaicion" de la Asocia- se hizn entrega de los o.'i ,. ir r i -r hab do un contraataque r.ecibi6 en su despacho del Minmste- Obras Publicas. fucron usadas en las eleceiones cn
cr qu segun as staditica re- t p ro sin ufor na ra duccia n in- con de Tecncl Azucareros de nhbos de ro y de plata y Dipll U ehban result do io a los in eros civiles y arqu- Destaco tambien el minister Arro- troladas nor los comunistas en A-
pladay pnr ae nep stmeno"m t .......a ma... do ne Cubtl con Cos50 e:u;pes y 4 .l.a N ies U q o q par Afiadio o nue "rient anarentemente,.




l r l i vta ai de l o la ia rac o l i. prsidida to porter iia situacon-adiinaiddo yelo-que se I no tia confe.rmacin s Pero un vocero ene tansglpctan doLaaquo en El Ca-iecto cuo osuo snonooat i cot u la libertad
S a r ..n L m sno cabria d r d u-por el Jfe d Nac n. ha labora-iTitulo d Aradecmento a lo so- conra queaunque habia ha- Habana desde el miercoles. n im o la visit de us hermn os de de colocar esta apeleta en la urna
r- n r ment de prco de la. uscrip ones d inensament a travel de sus os entdade ara ada con los u o esporadico de article a El salon classic del Ministerio d profesion de PanamA. puesto que de votacion". dij o Dulles. "Asi. cla-
t. lI t tendr n l ue aum enlars susel tarifasde s ocupSeccioar eel estu y misarmo a lon de mbr ooIa e el dia. qDjo ue hab200 is- vaia ron Pulicas e am t ose loa una ram es quba s urcompafi de antemanroposi-
En dscus ses ones eraba dehan ratafueo de s an .... ast ........ l y ..i. enlemnstroqu lacin nican oue el unto de vista



Marine: Marquez calculo que e relacionados cop investigacione y alas distcones Los e ghpcio s d ijer on que el cn o Marquez ue saludand o persocontrater ciudad del profesio nal ame- habia sdo decidido d e ant emano lo




DP ne-' 0 mal corre. .pnden ep .;umentoa ri cnuoo dlres po r tsonp txerneca s en |el campo de la in- roMa? de e250 omens ale spalcfa- traaqu" Iqu laanbadtolalas 7 m e la mnamoe anoeacsa professional pana- ric~aeno. lin el a ieco Ar q e s c bia ade eos c lr t all"
n 79.8000 alas del Alo v Son- lares nuaIes al costo actual de el que conratr zaron los socios medodia "con as ueras pias Al saludar el ministry Marquez Marquez snalando ue todos losla elecci s on peligrosas por-
.In,,ciasu|;; eel da q ..uince]a eu; .. a""arenod l tr6' e uh~dd untosle mas interest para ]a citada industry ia Los egipeio indicaron que hubo; obsequiados los visitantes ncnalurz ue nadie puede star seguro par




na, 107.68000 a lanostas langos- apel que prct onsuca mente lmposble periodic aE e to s al de nohe, se rec ndo un m agni ejercie ndo control completo sore la al president de los ingeneros ci- funconarits de empez ando elanta"do de cui ls s errotadesu-
exportaci6ner e mo v camaro- en los Estados panidoses-con Ia .el nuncio Israeli no mencn6 opeo homenaj a actual ministry tados". ona. Un unconario isral manivils de Panam seor Celso A. el. estaban la dispose n de 194 en as eleccones para senator
ne. $10.06000 a stones y a im damnble do iexcepcion de Venezuelar-de- En In. salo r s del Co rodorn q e fued cha comida annual de los te que la s.tuacide era tranqilla arbol d. dae delp esobi ea n ho Eo ssi ae s r al l menit teros n o i i ea *a pD le )
as y $.720o1)6 a ancas de rana. (Fi nali t resn a ume pirin tos a Yacht Clumiembro de la Asociacion. de la Te c. Azucare s a (Fin li en p in 16-B bredel ministPresidente e 6blicas.todo u gobierno especialmente ivlesn su manpunpanameoseleta ee votor Carbon-:
El Negocia'do de Peca jdc i h-absnrbtd,., do esta manera Y el es- rue celebiada o Ia "Comia En el t ian deurso He esn comidao zt N A radeo ncio naos y leads del ins r a s ia



ooh deqrre Niueo laso sus iMabda jose b dro en c A o arqu y empleas quci; |r n nli o un 2n eiast
"Se inormo de A erulturdH Isa q -el r d opa es no per- de Confraterniz on" de Ia Asocia-.pe hizo entrcga? de los L- tr.,-r. or ,'_a bi, u u ,tr. t recibi6 en sudespacho .del Ministe- Obras Plf blicas. fueron usadas en l ts elecciones can-










on ^\ d" tadelo ^ eo lpent elSitra unl pfogreSIV0 Rumellt0 azuc, as Seioesd Tabj Maglih1c0 Ra aliSIS de Baquero 's: piA edlicion
m,,y pos ble que antes del. dia 15 Or Mas de doscientos congresistas: confr 1 aterndad nu oni 0 cen~ ~
care qua segun ls vstad.tca lre- m litia hcerlo sin una reducc16n in- e n de Tncr ic, s Azucareros d tirosdeor dN soePlatayeDp ,j ori.... eri a los irgaeros civiles y arqul- Destac6 tambian el mnistro Arro- troledas nor In SEC o unistas en Ae-
nrta m ra n p oru de present oone dayoo d l sCUba.l no odian streguajaerlasaNaciones Unida, teNos
o ul m en d dSepart nm ento,elm t. tuc6n d se.eH o a erHltH. onoronmao ra- t e. .elut Ltanamefiosoqul en num ero Yo que era park los ingenl oros y md m a oriental.






nlOr ttal delccoe ihrd Ta l dice el Pretoanuidente del Intauuran of Cuba no del mingo. que han asistinildo a esa con- Hizo ver lo que ha ufrido el pueblo argentino sLaarquitectos cuoanos un onor alt-"Lali libertid fue a libertad
Ins d.erntos merados dnu ao Tu rismo respond endo a un editorial n .a del DIARIO nida In teleo s ou-Helcontratqu desde 1900 n ela ha- Habana desde el m ierciales. imo a vista de sus hermanos dede ar esta apeleta en Ia urna
rizaran tambn lo embarques de ---- I en ee sendo los tecos de Cuba. 2 en feosdde O 'anauuisto in cma e aenb dd o Ds A *a
Ceptomates del t lpeC X7 El P pidenle dep Insl u o Cuba- nadas a am rae r v retener a los d uris- E n l a S ecsin dar .c on ..c n Por Adel J.nin. .las closes intelec' uales, social' s ar' .delPresidente Batsta se .envuel- c6 j D s.A a-







Exposlcion dt canaricultura. 70 Dirprltsocr a caena U quet 5nsc b a la dperia nive sied dno ste ] o- no n ilreane tma del pmpleo DI ARIO dE cLnA MA INA de ttdoBiquero la situacion po- E m miestr Aprroo y los, rvisan- c er om"* a'l 'A It1
mos a continuacin ra todavia en stas Islas aum ntar de la caa y en cuya discuson in- ilica de la ArP n tina durante mu- tes hi ron un brands or la rs- e 1- -antemann
c a e padur n n mn d e d os 0Ied Is jemplares sueltos. laflad16 : stintas Sec o e en e estud y rsn Un e isn e m a n o a q e e o a -id "de u Panamy ien- "n d, .
i mub e ult4 a s4,40 d00 a a-r eb nperi dnacubanoI d'scus npde l sle rab em as de laH asoc uac n fue b eto He tan I da do r ima n r dare. .I. ..C ., y en el el m. o istro Arro-b del va sta edificio qu a ebe sera lo He culn Isria el oresultado porA lue
















cin Nan c iornsanl ci qe Ca arm s de P ip rdlDA I E ^ M mo ab r tan ointensae enl e a pa ra ctc qupz supn enor Vcalzqueostnmpo- Juae nl c D laP oser on. t tdoe s upo- nen, e cn ract r o tio v saei o cnla q uebdsecretarlos ten ic buf ad iita ara' d~e t rn 'a I A l
dMartinez Marquez calcu16 qa el reac aoda os fcorn nveturistlacs a as dist cones. Losla epn ios dijeron quo el con- yo Marquez fue saludandoprs confrater dad del profesi onalame- habi a sido decl d lo e ntemano l
De er a hstma correspondent pe- .:umentod '- quneo pdIares p er tone-experLencas en del campo eI la in- mAas He 250 comensan les partlcnna- tra atraque ue lanzado a l as 7 HeI la nalmente a ca d o morfesdonal pana-;ricano. ml ue se d ebia depositary IA I".



















rraann c anue pn baael ej. mean nosblssthaa Tmrlmn eI arbantdeto Aoroo D rcaro iua h ia suberto *- e p l ve dad Caol d ei o a
dso ts 2 m3 i Ariaa s, espeecrpes del Ba- la c a la rat uno s 31 md llones d edusta azucar de a na., r an en ese eiqealado acto social enr e y0 q e qmcd o Jue an oainermin6a lc o puen o a"T de' lua s iet" ".l .utiN c o a ye n e c i e Pala den uer w-
.del Patronato Mant lnedor de la o- 6 1 r dre la h els n la msrica latina y en acerdo con la ten ca modEsrna Pcs mediron anos atras c uando en su con- tura del aaie. e n d istrmenio de los ro Jesus F de Albear: e l profd sor ts y dee on p reso n a indu s-











Fen a Exposici7 n Ganadera de tria L n' ui raece n n enD arta las mencil onad Islas del Atlantwncn. p objelo tambien de un ,teno dicion de jefe del Dcpartame nto de mas. Una situation. en fin, ersoste- i los n R. ut los ingeni eros civil s.as ---a' u sic h u Batista me n
Gu..imaro .n su vista a] Minis- ..i. p In.i.. racio'n ac iran un v del Carnbe invierno ppdo. sp debate el tema sobre las T. .... del Estado iba atrayen- nibble. qu. ha dad luoar, en mas Braulin Gonzalmz Novo v Julio Ra dador). Pacto de buen gus-
hinns anr c m r vcam ra- in Los Estados Unidos y aproximi,mnirmd hoe.,,,naj, ail acual ministro Ye. se e slnqalp sc-oe nfntoai sal mn-rlsd anm eirCl oA.pr el. estaba a Ia disp~oicilon de 949 en los eleceiones Paris senador
ves 10.060 00uatriu tura enI vllaro q u e naeodoa c pac a ho aFtelora de La leat ueaaadee as on la grandes m a d e de un so A m ern F idelertua i? Zera idCarbonell, le exp res oMue m ucho, os ro eslonales pana men os























los miembrns dc1 elsa lnstitue on clla- ar n' aurn en r~i 'tdnd. ls aan Ha^oba~na y de V rladero. y er'n el' ve-1 rales. Interraniendo dislinto^ teen blo. v concretando los postulados de miento por la fuerza de regimenes ^^o Nlcioznal de Arquntectos, .sel'ot ca" bataiiola0 de im'lpro'pe-
b .o $10.op Ii osionei st m v calma damen e do r ones dfue d a n ta l an r mun e. .' na o de dp hane umfd a anu bral de los dos c tad H e sns natrn u ,d o"P -Iaqleos A t orbe Ii e lt e a l Inreo(Finalis teen nb Isefla I 16-5












njas d $3.72 e ntoa an ea sde c ana n ;30 74 9 n 5an suei z rp ts nu alpo estar lenos candolen zuca rertla se a. que o s co a ns no arraan. a a --m i pce led n u e enda i,/ M deitcb d l o. die senator Aguilar .I.. 2i'A
mero dp r .FinalizbenIo edad n aqp ori r- t u (Fi l z t He pa n --A> (Fin l en 1a oca on -eAla e Fnalza en l as gl nomi nombre F del Presidenter Ia R 16-Be (FinRa en. e 1. pH, ..-A>. pe tu,1, de:be














*Banquete de los 'p.?W Oroanismo del 0NU obtienc el Bse; enen upe Trataran en Washington ar can *aoenapr
SExlasrta n d t m a 1 de.ds:Jatd A r d qu s l s ica n qp l 1 agradeci6| .rspalabras del y s be ro oinis-
tncioin Hesus fraoaios. basados en trocAr { roYo Mairquez y express ua n lcid t
Se /ormen Agricta al p n periencias sore n efet tvamente con elacercamj l a nt ..de. a.



























Son gr e ....... znBPre ie JNobel de la Paz de 1954 -1 1-? "E de las construcciones escolares ^ ^ ,^
g C I I D ls t a p 5 .s t-a i de B u rn dIP -----le rbenr tnao H e lo s u e b ld r V all AerIea
Ide--- dst'le imstram d lun r Correspov o a la Oficina del Allo Coisario Y dra lTda n pCO aUnael si e esidad en eroA me s genrl Cuba p .r Nipso. Dos at.
Seialado para el dia 12 opr ind n pr eUgidOs. Se reservan el de este ao da en suma una ea pla y la reform que ha abordedo n iaentaISoalnuI.
de diclienmbre proximo a promD O Nr N -cMon de los ejercitos permanentes G n efule El problem d las contrucci cofraterni un co io total d. e 6 07 tone-
-es para el fomento del usmo en El comte noruc delPremio Nobel la n to a. ormaton y extension to m da .. a I .. de los'e millions depesoa efir C laargas de ab6ca-r
El president e e la Cru mara docn nuestro pais dan acilidades alas oncedi hve remio Nobel de la de los tcn esos de pazcarer mente aclarado el motiv ae hizo obiernos de todos los pases po pasada semana. Leg La















tor Gaston Goday, los miembros de empresas oper-adoras de negocios tu- Pa' para 1954 ia la Oficina de Alto El premio puede tambien conce- derrumbarse el regimen peronnasa. la necesidad urgente de abordarlul P *r to" soInludn del. problems Habana un economist dc
nmesa y los lideraeos arlamentarios o de risticos Por su parte desde el 10 is as Naciones nidas derse a instituciones u rganizaco- que no ue en forma alguna l que resolvrlo y de otra parte o' se i en m che mllonen mi fama: Franln Warren















la mayoria de este cuerpo. visitaron de marzo. el Gobierno ha venido para e\Kao El commit rj serv6,nes. Dos veces se otorBO ya a la muchos afirman ser. esto es: la su- que representa su alto costo. agtra- Salta a t l. .* Wolf. de la firma Merrill
nnrteamericann.stH I r d i
































anoce al Jep de oE saoe p ra ti- realizando numerosas obras encami- ell r anism t l asNcins r Cruz Roja Internacional. ipuesta yhaparene dehensa sist m -v dopor habere dsido dsn aban- esos millinnes ef pes mdeeetqad yc Pierce. Fennne andl*
repr sentan es d c corresponder con das obrn asiealardon mas d s la o e a U os poderoso sino oyor cl c.n-b e no po d R nuest ro a- ,
Iun alm en te oe cnd a I *r ic .. . . F,' d el do d M ex ico, G uaterJala. S an to D o- la . glor qu e e n n o cad n e .l dn s ei o N


































I ialmente sedaoner c R Agradece la CGT a 6p i q n Ap orte de Cuba n ro l *'n bamno en ora8 nci er no p c s sdt
iciarse la actual legislatura t 35l066 dce sares o odente del ntutolubano e ngroEqperaonatoldoascosn-nizo ver o que na surio el pueb lo argentino sus m,. dado el nt mr elevado a carne en gancho .16-A

















EteE a to si celtar a deggou; Oe l n a m i la3 SO1UC 0IIn L e'1 s c na w. o Comsn o ncp pa|, n d, a .8odo eldepueb1o.h edd se im~poos dlelesntn ufrendo tdos los paises de escuelas que dmandeal ed a .N o er a atroa ues
spdser 5udo e fa oraro nes H 1p dde ls Am.crpoanrk I ba o dar e d mals y r s m enoj dl n y a z po u en Auna opg n eolna uu pe I erao elrnd ero al qurep or-
.... 11 Vegetales de Cubas e aunu Turismro respondiendo a un editorialI del DIARIO t din.... labor qued.... 'eh, envuvndesde 1900 y el enorine engafio del justicialisnio .arq-z '"a oHe ,n. ....... -'- a


















b I ub ym de la crisis laboral d eHispanoamerirosana y fru itectos pan mefi n ral aMs
r i z a ra n t a m b i en I n s e m b a r o ui e s de. e n e s e s e n t i d o l o s t e en u u.. .- 6 1 1

















to noches fuel tem d l c n erX7- ,a Ins etr oec c n mc .uden ig s lan aePlan de onrs truci aion ese. aab do lass E at. -en
t n m ate s ct vidde t p 7 de P ,,u dente lons u l Cu .erba-v n a ba n oa r a tN ..e ... aone a l tri-n E n Ia eS accron ,e- e ... ... ;,eP r Adela Jaume .Ini nlo .. .intee ectual es i ..a a. addedte Batistase de qvue ll a bor1 m l Jor1a2l- 1
... ~ ~~no de Tut ismo ha en% iadn a neIw. tas. pues 5egun x reael estudlo Ia jornada He Ia rr.,,.. ..7,.,1 Rdac~ dl {Istea.et( ve en nulestro nais. clnts t. 1
E~xpollicion de canaricultura, Ira Direlr l]a carla que transri -a Ia referida Ulversildad no se to- tho el interesante tema del empleo DIAI/O DE LA MtARINA Rpcordn Baqluero ]a situaeicin PO- El rnins'ro A~rrn o vel aIs v siton- W~ta 5.9la .1."IA |1


















.la C m ara el progmma de basunt a nn n e n l- ar ac p e ns at ren nen a d a un nel o un ina lauenta "no e n -o ar.s de contadu atruccioo eron m tY n mun br cnpa l p r os .. d ... ,s l .i
La P:edeGacion Aaclonald e ta A a i d n de r e a H. Vn ArLtn d t mou c s enre e a s o a n 4 a
,C" a- S, Jose Irnaet Ri,, o. Ia permanencia de los tourists. Esta- tervlno el tdcn'co s c E ," El pro qu a s rn os an .. queC. en clertat forima eridad de Cuba v Psnami si'vie'n-I |oiciodad *. '
nari cute res nn ncio que na s'd'Drcto dlDIARIO DE -A IMA. mos lnborando litensamente arka uez. uien tiene reahizados numrroae nfre rce a Ia considerneion. p n-tene eontaeto N areeido con Inaquo oe dsu~ nbfe.I@1
aplazada park el die e docto o- bl hT' d 4radicnr los factres antituristicos' o estudios lobre aI a d er a a, voc o o on ala en u nor el b an rpadhioeenido 1 5 pueblos lodens dello LoM 6seanted
pr6ximn, Ina Acstumrbradia P.Mr-. .4que nbundan en! nuestro Pais que a s a do ln5 cualfSelle,t 125a p S ois e ado egi e ."Ht proi ae Cont n P. Tnodos esos problems T Lo d stsstiernta es n i. r:nror Pr~l -
m6n Nneional de Cana rins F-.-.1 .,.0,, m Ju- o ? ; uan D. P rc n r atd enun.d 1d aaee 5lh o o ,' a rl bi-s o li.. al armaclas do ruro -.a
arinu -i on cause importabnle de oue rno sea praclicen El sp-ior Vazquez ostu~o e o en su pro- dj H" rctr oitco v socal ubseeretarlos enoi v audlnnstra-.oie. u l sno u u emroall A t
Hecno nn %pu a I ~ c L~ 's o roar,, iunrravor of numerio de turustas-dii q ue Iapaite runs va~losaof I -, ,-, r'; s qe embraron en el alma do los t". do 0 P n .-os arnle0
V l neneo ato it uels oi v ejrn noas eCiite o me 1d RfelO P alog an dro gs NRa = dml,'OiMahical s|o'ie I-A.
ce lebrara basra el din 15 del P'T rel edrchi rilncl q eapart'ale en Ii pri- .-o ..rg eses la- p r -iena in e .,- eli o geclcln r o G sten t boi n odleob deviaron are smor s- d e v~.lsA i
pin mes. en el local que nportu- mera pas~inn del pre~tii--i o:.-_an, bien un Prave problem" el capital eopollo. nornuecacntiene ....,., o c e erls d s ilI a
namente se darA a conocer, P; eil;,] nrientndor do la opinion DLIbh]Ca que pr a u a o"pelr ae n la e noen an n....,, .,..'.,......... wren actn organizado e.-dsrins u aeo o~ rITF.[ m .Are u o~ tres incra les delmld o cifcilonl ,I, a
ps obietc, dc- studio, en vista de 12(1 tan di~namenle 3iri,'1 v Am xe'siones en edif1cios de apartamen- cn oteno en -e so del q-. .'' .,,e,. er, La socacin C t d nfr a. e d l'H I O'ge A, rra-la v. .... -IP- i o ,. -
]ampeirann g~ncant:daren e pejer ntemplarrSeu rin ,blane ralnosdehaescnmpla~ide5r, o Pe! senticin Los 'y ofieinas. ,y 1los empresario. ex- -quiere park la nutrition -oian'u ---, i U iersid"anue a' 1i a d u stae n s. solo algunas iamilras: tecta Eugen o iiAlbarritin'el doctor', erto .. ~
co ptrno vno rv u eea eeeeciotranjerns, desdat los eonstruccion.. ,i^dc l Sr a nto om sHeVl lan u ev a ..-. una Dohitica "'de ficclOnes" qua sis- o- e auA e, dri i, o vtsl~n ,i 1
mero osibement asccnden. a ~s n1_,i~ de os hiitels. aconal Preiden e onLa closer ion HetIacamente d Altrodu avarel y terrileo`eularticdenteMaerotro"el elafticepreaerdden "istr elvi:ees.dn.- 1
Sin embarheo..rcad 3Oafios, am. rs ar i terafie oto e h, I qcue muchos pudieran in~agiar. on el pueblo cquel vvi ll" desilusona. "te do Ia Junta"Nac'mnal cde Planif'-i .,-.,.,,- .._
dees ee il. eall.clrdeber unsnclarli orvSevilanoceTre neeptoss. de.quem.ntv. ran ntees .......deduique de10ntuvsoha U.rd: cssaenenfineenon eodeduc.eaendo ngdeer1civlqVienseJ.ha: NFOtACINeo
Feria en Santa. ruzd ..Sur dlcho editorial referentes a los ac- be innrhuad ae n .e .=,..: "c s r nociendo sabre tai asunto, algae maz n 1 iia nI
e t ru el u tividades del Gobimrno drl ger, ral so e nh tl ePuo -rd~.- -, .e l lla n l i otico, cue li6s: el je~e del Negoeiado de' Al.'
sehior Clemente Arias. secretary e c omsd 1 e edlrse vtri rso eIsseo er'e u eepoi unD mnn[Iolcne setsd aesrc rir iie oC b.igne
del Patronato Mantenedor de Ia No es eer oque nuestra indu,- mn e 10 mllones de d61arens led oean ia oen eo fo trs unoe ucn tr e as ndtienod n oJssF d ler lpoeo 0yd e s nl
Feria Exposic16n Ganadern dI trio turisliea Ian, I i; ll ls~ee~ec nd~nla /m r~lla eltn~tate n..
de Impasse. Las cifras de] Donarta I i- ir bvt tmidee nines Carn l jf dlDbeta etoH m s U a iuinin n i, noernfFoR ir. o ppdirs iilsP.rhi atsaee
Gufiimaro on ,su vista a] Minis- m na d Im nin t ttacioa sa elA nsbela 1 '7 t: dlEtd ba arl ile u aann lcr n m s rl unnzlzN v dao) atod ung
eerie dir Agrneulturn. declare' qo q nne dro Irmsi\!o aum n o de" 'rl on e a tol arcape 11 ndhi eerno rdo odebLa tee e R a
los miemnbrn, do esa insnituocon la- Hta~rs ue mhnols arisHbana de V radero. v en el N'e- rates. interviniendo distuntos tecni-,:blo, v concretando lot postulados de miento par Ia fuerza de regimenes'.!r Nncione dHe Arquitectos s tr" con lbtahola cde imprope-
boran con gran entuiasmo en Los atr ede m nralexn ia, nrno qu~e aeabnde terminar Ins ho. cos qua opmnan qte ~ m r eI u.a apsrhb ad er- do tal naturalpza, a los chasicos"..l. Ari,ctin .Sorhovui: el io "el, eNeno- r, osn Cuba..sefiala Ichaso.
t balspreliminares de organnza- a1952 res e b m po r 220395. r 1953\'o-taeshaanrostveonqarh- frijoles negros en |as guardarrayas senior su doctrine ."jUStlciahsta". e, e a-"qeh d cm mdoe deIngenilera'nCallas; inge- Homenaje en Matanzas at
eit~n He ese event, que se cce 115e- iero n 2 2030 9 5. e n ,19545l a zrreservacinnis por estar llenos, dnndole ]an ierra a los obreros con cuyns esencias no eran. ciertamente. P o td" an id -an mern. Lui, M. Benitez: el jefe del aenador Aguilar ... 2-A
brarfi del 29 He marzc, al dis pri- 234.000. o n 195.5 sobrevnsaremos El ICT secund atalGobierno on sus unn pnrticpaclno vnd as-a e~aap}q a.hb cpa'ceoupprun. cas, tdos IaD stro Habna ingnlero ntoni
morn He abril po i a.L. -A). doo el mas tarde dictacior do ]a Ar- (i- ...nI pign..... (ltain e &09is IA Tema He actualidnd: No debe
mernde nrll r6io, esa can dd cl nqua oe'ur:e e5 clue (Finallia e7 In. pigina g-A) (Finalize. en Ia p~ign. 9na ;| enLivi,.durainte ins dos arias que' lalze aIgn 6B Fnlz nI ii IA' repetirae. Las isles y lot
el I i t rismnl A rcan lashalslasam e H oe 'sta ranrea % perm aneci0 eon Italia com a m ihitar barcos, por C lar G arcia
Hee .... -R Amr d...t ....a h ..... lado.....am- _de..... il.... de...... fia. Trant.n en Wghr-gtoy re.lacxrca
da-nent; enel mi"mo Ia T .I'aI'A este respect llam6 la aten- ant.Peg) a urte dy r te gaei
.ttaniqUel de5 1o) vmos qLIe Puerto Rico, de 99 571 vi- 1 ioma/o1Q1ll~/ -rlr~~ ln Bacluero sabre la pareua-ntlauredeOeg.
wils ,,e en1952. ll,,6 a O oan11g2e k IAl.illsmo de A U. UII LI~ dad do que todas las dietadturas que rtr' nWs Y Gasiser, par Ram6n Ro-
,1954:N .......ed84.718 a I109.6i.':Ja- ha tenido Amd ....... ignif .... Preo'e'a cnsrucrn s sc a es resbitero. Colillas,
con ress~ s a mica' do104.786.'a130,000 vasi u'- "1n |] 1 / I Icis.....te por eso: porque noheinen par lo36 R, Hern~lindez:
eesnameneslosdems les -; .1- LTa.Re-- AT L 1 ,-1 I IJ r r | /. eooga-d1n)ua -os; er,--FiueoflU tetodeca


day que la cuesti6n electoral no fuelPrincipales dirigentes de la Confe- ci6 en 1952 paea proporeionar ayu- 'ao r-de-eF Cb, A:ntonio Iradizo. y to. era una ideologia falsa. embu d-cdel,,, n "eptelal. "por con- l mstauracion de l* Reputiica y Almendares con encore n-
:o:l::ru s de aAe co aefe-a.-eucto dlDptmet e etveneutnioecd dereearrapr
teransde Iconferenciaftoda vez que1de&ci6n General de Trabajo. Luis da urgent a los rupo de reugia- con I asistencia de iplomiticos ra ue pretenciendo par un, o Cultural e efectivamente un nal de trece cameras Por
tema" ..... ........ c i o.a .-z qe-Natalini y Andres Framini. secrets- Acs mas neces taios. ,t. ..... a .... ... ,,'eromd lt no part rlmr en favor de lo ode lob Estados Uni- pare I & oluci6n de isa preocupa- nueve ..2-B.. ...... -
Ir m ism a se ennuentra a @studio deI t. ly nucs m en s t los e condea a na u" -On .oe. p te. gr-i"en o r se o rrd P c-u pa ue e n n nrr ae ar
Con el president de la C fim ara ra son e irona r qa sir yi o anoche pa- tam e bel in ttor Ade Aa dinam ita "Cuba. entreg6 u rt cheque "de alre- vocaba, en I s a p ctica t ra Presidente Batista, en materiala dc mundiat l de Jos gobernantes en. to-; de.j. .l P.r.:i m
....... i ..... Palacio los sefioresi r eel usoooreta. to o .. _d, or.dea un' i llti and psetis &I mite ertda contienda entr als cia- eongtrucciones escolares' y Be ofre- dos log paiaea, jueves 10. W solem iaaaes;
den tl'a edoee aron a ta pn en ebaltd u e r a o 1'Ite n d h n h p re e
Adela".o 'ald', A." fi. a binetvirncrsne e eapnaorre ue e urvnTi reu .. -- -ses traoarabajdoaadividia pueblo, cerin detalles del Plan ,,ue Be .st LaC. .. ...... Eucac6n A nhnrdem vre
Adelardo Valdes Astolfi, Iiepresi- la junta lo miembro. del comit ond en a tofrrao nra. om padre Mercedario Saavedra. impor- y tomentaba el odio entire las di. ejecutando en ]asa ac 1.an oneen aese u a n los Desamparados. Comien-
d,,nt,,,dil Cuerno y Carmelo Urouia '- a smemrsu eo letedisauso qua su torgara un nrermo . ....: _.s.. .t. ..;1 i..slas osProvinelah,. afo eeio erula ~ I e ba aal'u
" I' a Rmbaina Puinegociaione .de la CGT y eltenien- t.dos los aos: persona "que hu- tde la recaudai6n he. -.n Cubaa-r enter uiasen s"calati parel quo comprende heentro escol- r6imo 2 de noebre Y .e I an a dr Par 8 an't
ga, DizBlr.... oanaU ecooe aue emn. nm-biearehech no s Y fomentaao de I& pare a ]aBasilica Hispanomeianageitoucae nPltc e ato saa m~io2 e re rmere Yde dex-y enad elSnaoi
, Pardo Jim nez y Bernal Gonz- tP. coronel Manuel Reimrnde .- ... .n.era la fr tem iad t p- Basl ...pnom ais un verdadero clima de' terror re s eauelas rurales y ademis ed- tender hasta el primer de dicien- "'Cova nga" el Centro A
1I (Finaliza en Ib pilina $-A) Inaciones y Is abolici6n o reduc- (Flalua an Is piA" -A) que hizo exilarse a genes de todas ficio para planteles secundarios y (Flaalia @a Is p tIs 1.-B) tu. ri ano. *





1P1glnaalw r"- PolitiI-


Pigina 24.A


Peticion de

os obreros

de Santiago

Piden al Gobierno el
dragado del puerto
: El seinor Francisco Batista, gober-
nador provincial de La Habana, se
dirigid al Presidente de la Republl-
ca para respaldar la peticisn de
loIs obreros de Santiago.de Cuba en-
caminada a obtener del Gobierno
que disponga el dragado del puer-
to de ese lugar v que por el mis-
mo se le concedan facilldades a dis-
tintos industrials para que pue-
dan Instalar en la citada ciudad mo-
linos arroceros.
Por conduct del perlodista Jesus
Mel6n Ramos el Jefe del Estado co-
munic6 al Gobernador que ya se
habia dispuesto la realizacion de
los studios correspondientes con el
fin de dar comienzo en breve, a]
dragado del puerto santiaguero; en
cuanto al desco de los industrials
Srespondi6 el Presidente que es pro-
pdsito del Gobierno dar las mayo-
res facilidades a los inversiomstas
con lIs finalidad de establecer in-
dustrias en el pais que proporcia-,
nen al pals much roduccidn y em-
pleo a los trabajadores.
El obispo de Clenfuegos


Invita li Secci6n Femenina de la
Ortodoxia Libre


Un grupo de damas que forman la Secei6n Femenina
Libre visit nuestra Redacci6n para invitar al actor
par dicha collateral, se brindari esta noche al doctor
Sterling en el hotel "Presldente" como agasajo al jI
nizaci6n politlca. Atendldas por nueNtro redactor A
la sefiora Matilde Bafios, doctor Lella Le6n, doctors


de la Ortodoxia
que, organizado
Carlos Mirquez
Ie de esa orga-
gel Pubillones,
Zenaida Garcia,


Monsefior Martinez Dalmau. obis- y senoritas Olga Enriquez y Sonia Delgado. (oto: Vigos).
po de Cienfuegos, estuvo anoche en
,a Rep iubica con oulen departi tar- e ha planteado al alumbrado durante quince anos en la America
I mente. ,conqu .......publico de ese lugar del Sur
El ilustre prelado nada dijo para V V!lta dean camgafier n Respaldan una Jefatura Liberal
lI publicid ada Ins peaiodisnas rFue vista del salon ae trabajo de
.pubcidadaIn perindia Inos reporters palatno el periodis- En reuni.n cebrada por 1a
lriido elictrico pars Cascajal ta norteamericano Laurence Haas asamblea municip I del Partido Li-
quien durante muchos afios repre- beral en Vitor1a de Jas Tunas, se
vaepresentativos de las classes vi- sent en Cuba a a UP. P acord6 ratificar xu confianza al
as de Cascajal estuvieron en Pala- El compafiero Haas. persona muy president del ftrtido en dicho
cdo gestionando la solucldn del pro- estimada en Ios chrculos periodisti- municipio. representante Recaredo
blema que la crisis del tluido elec- cos de La Habana estuvo ausente 'Gonzlez AgUtero.


HORAS



AL DIA


L'-A tLECRIACIbDA
'SIGUE SIENDO

BARATs F


Publicarin en breve
la emoria de cents Se reunieron ay
pdel "pasdo ai 1953 provincia del F
En la tarde de nyer el Tribunal
Superior Electoral celebr6 seal6n
y aproai Ia ponencia del prei- I AS
dented del mismo maglstrado Joa- NOTICIAS
?uln Ochotorena contentiva del In-
morme que ha rendido ese organist Per ANGEL
mo al goblerno de Colombia par
medio de su EmbaJador en Cuba ARA un camblo de impresio-
acera del voto la la mulcr. tra- f nes sobre el cual no se In-
lando de otros asuntosan admlnlstra- form6a nada a la prsnsa,
tiros y de trimite. a unque e supone motlvado par
E hcleron actsode preena acu onal s ptic e orden gene-
Edctorea BJa d M. Sudren aolts Mar para ia Coaltici6n Progreslsta
doctor JosD M. Sularez oIs Mas Naclonal, ayer se reunieron los je-
y Marlano Domingo Morales del tes de provlncia del Partido Acci6n
Castillo. director y suhdirector, re- Progresista con el president en
pectivamente, de la Oficlna Nacio- funciones de dicho organinmo, el
na' de Ins Censos Demogrefico y iacalde Justo Luis Pozo, con quien
Electoral y de Viviendas, junto almorzaron en su residencia de
con Mr. Benjamin Gura, tdcnico Vento. Asistieron a la junta los re-
norteamericano adacripto a esa Ofi- feridos jefes provinciales seiores
cina, Luls Castellanco, director de Anselmo Alliegro Milak president
la Seccidn de Identiftcachin e In- del Senado: y lon tamblia aenado-
vcstigacidn y los funcionarios de res Jost Pardo Jinmenez, Orenclo
la repetida Oficina doctors Jos6 Rodriguez, Josa Ellas Olivella, Al-
Oliver Che y Jos6 R. Castellanos. tredo Jacomino v Andrds Rivero
Pueron recibidos por el preAiden- &giero.
te doctor Ochotorena y demas I De la conferencia se supo que sue
miembros del Tribunal a Icea que tema preferente la actualidad poll-
dieron cuentaa de la labor, prc- tica centrada en a celebracn
ticamente terminada ya, de Ia con- no de elecciones parcialas en 1956,
cant l smnia ala 0at 8d t Ian lademandas dle ls factors dael
feccia n e impresir n de ]a Memo- Partido Progresista de que son vo-
ria de as r uferio os Censos, a qu e cers los ajefes de provincia.
aprob el Superior Electoral y cr- Orador idopars el ato de
culari dentro de breves dias. nauian en Sa.ntiago de Cuba
Ha sido confeccionada ya la re-
46 a cc i'd e n es del laci6n lde los ordares que usarmn
de Ia palabra en la fiesta ortodoxa
trinsito en giele dias qu c e efectuard mafiana, aibado
5_____ en Santiago de Cuba.
Abrird el actor el doctor Alber-
El Conscjo Nacional para Ia Pre- to Garcia Ibi'iez, al 'que seguirAtn
vencion de Accldentes., oue preside en la tribuna par arden: Ildelitr
el doctor Gustava Madrazo,. no en.a Ollvares. Josd A. Orillo Longoria,
via los datos estadislticos de lois ac Gloria Cuadra. Nicoltis de la Pefla,
cidentes del transito ocurridos du- Luil Conte Agilero, Manuel Bisbe
t l r o d Roberto Agramonte, Jost Manue'
rante la isemana del 20 al 328 de octu. GOutlirrez y Pelayo Cuervo, que
bre. que arroj6 tlun balance de 46 tendra a su cargo el reaumen del
hechos, con 8 muertos y 81 heridos acto.


720



HORAS



AL MES


iseaAora, tal como oqui se muestra, esos
Lon mis horas de trabaio, yo que SIEMPRE
estov listo'y*deseoso de relevar a Ud." de
largos y engorrosos areas dom6sticas4'de-
6nd '\e as'i tempo Vibre paro que desconse o
disfr te de agrada6les entretenimientos.-

Y permitome recordorle o1go de ex-
traon dinaria importancia: yo nunca le cobro
de 76s por horas de trabaio extra... por et
cont ario, cuanto m6s se me utiliza, MENOS
cobr7 por hora de labor..

Lo que verdoderamentewcuenta para
mi, es oa sa0isfacci6n de haboerle servido; con
su completoa oprobaci6n, ol realizar infinidad
de labores en su casa. Y recuerde que, de la
unica forma en que usted puede aumentor mi
pago total, es precisomente hacisndome tro-
/ bajar m6s.

'De' todos modos, el promedio de mi
\ sueld'es, de solo unos centavos diaries: -
bien pocol comparado con todaya Ia comodi-
oad, que yo le proporciono, kno, es cierto?


Iu aa


^lJrwa.Q e.aeia


er losjefesde Comentarios Politicos


'tdo. Progresista Por Francisco Ichaso-

POUTICAS Contrast
PUILLON T TEMOS estado unos dina en costa, no al ciudadann que tra-
PUBILL-ONES Mxico. Durant eatlas per- baja, al hombre de empress, .1
El homenae at senador Agrular cibimof una vez mkis los professional, al obrero, al qua no
Robalnaa contrasteas geopolltlcoa que exis- vivt, en asums, de Ia politics.
El domingt pr6ximo, dla 6, ten- ten entire ese pals y el nuestro. iCuiLndo se darin cuenta Ion
drEl efecto, en el Camino Espafio Del paisaj flsC j habra que ha- gritones ae oflclio de qu oon
de-Bolondr6n, al banquete-homea- blar? S erla entrar en el reino desahogoa de sua gagantaa adlo
Je. al senador y Jefe provincial del de Is obvio y apartarnos da ia Interesan al eatrecho clrculo en
liberalism en Matanzas, senior An- jurisdicci6n de esta column. En que ellos milmos ma mueven?
gel AgullaT Robaina, organlzado el palsaje politico, que es el que Una gran part de la Ilamada
por la Juventud del PL y las so- mas importa a los asiduos de esta "problematica national" esta
ciedades e Instituclones civlcas de pagina, las diferenclas no son me- creada artiflcialmente par los
la regl6n yumunina. nores. Hay alli un estado de cal- agitadores. Desde luego tiene la
El acto estAi sefalado para la una ma, de estabilidad, que sorpren- nacidn muchos problems; paro
de la tarde, y al mismo han sido deal criollo. Dentro de dos aios los mils delicados e importantes
invltados distlntos representatlvos vencerk el mandate del presiden- no son los que sc ventilan an I
politicos de la Coalici6n Progresis- te Ruiz Cortines. Ya bulkr., s.n plaza pfiblica y a gritos, sino los
ta Nacional de Matanzas y dirigen- duda, las aspiraciones. Masn la fie- que hay que estudiar aosegada-
te de la class demcratismuo pina bre de la sucesisn va por den- mente en las oficinas, en los ta-
refto se estan preparanb activa- tro:; en la superficie hay como lleres, en lag bibliotecas. en lon
mente, para ae casode que se con- Un pact de buen gusto para no centers de experimentacidn y de
voquen unas elecciones parciales hablar de lo que 'eufemlatica- studio.
para el afio de 1956. Y por e'l nmo- mente se llama el "futurismo". El president Rutz Cortlnea
mento, los representatives de esa Y esto ipor que? Sencillamente trabaja silenciosamente par el
colecttvidad vienen calonzando a porque ae ha llegado a la convic- bienestar moral y, material de
los siguiente candidates alcaldicios: cln de que stas aguas de la Mexico. Y el ejemplo de allen-
"Peptn "Carbonell, que luchara
Pepin "Carbonec ell.ea Mariel cha- polltica no hay que agitarlas de clo que o dl da desde arriba ha
fael Lorente, en Candelaria: "Cho- mado permancnte. Conviene que prendido en todas las capa aso-
no" Noriega, en San Crlst6bal: Enr. se estdrm quietas en aquellas eta- ciales que 'lo dejan trabajar en
que Gonzalez, en Consolacl6n del pas en que el poder esti obli- una atm6sfera de consideraci6n
Sur y Benito Cruz. en Consdolaclin gado, par compromise con a sciu- y de respeto. Libertad de expre-
del Norte. dadania, a desplegar su progra- si6n Is hay sabrada; pero hay
Acuerdos de Isa Juventud Prlita ma de administracldn y construe- tamblan una especle de "convenlo
EIl Comitd Ejecutivo Nacinal dc cl6n. Eato seria inaceptable si de caballeros" para no enturblar
Ia Juventud Auttntica abstencinis- Is pausa respondiese a la coer- ]a majestad de las Investidurau
tia. del que es secretarano general cl6n official, no si est la conse- para que la representacidn del
Antonio Santiago Ruiz, adopt los cuencia ce un 'acuerdo volunta- pals no plerda prestigio ni den-
acuerdos siguientes: rio. precedido 'de una reflexi6n tro ni luera.
Hacer un Ilamamiento a todos Ios serena sobre los problems na- Y no >e alegue que esto a d -
jdvenes camagueyanos y especial- conales, be a que laa eircunstancli son
mente a los ade lliacia n autentica distintas. Cuba lleva ya amud-o
para que concurran a actor que ten- Decia GermAn Arciniegas que tiempo viviendo baJo el r6 imen
drd efecto en la capital de aquella cuando el viajero se va acercan- del grito pelado. La oposlcl6n a
regln el sabad o rla i, a las 8 de ta do a an coslas 'de Cuba .st pri- fodo estruendo no es un produce.
noehe; ratificsa su re puts'a aIeven'tcma
electoral de novlembre e 150, en mer_- sensac6n es audltiva' p to del pa r arzat Hetlde
ocasidn de cumplirse un aiio de su Ias orejas le eltra en forma ca- a que se Je hizo a Grau. Re-
celebracion: condenar la actitud. del il violent la batahole de nues- cuerdese la que se It hizo a Prio.
lider juvenile progreslsta Luis Ma- tra pole6mica civic. Np es el dit- Nosoros nos preguntamos: 4ae
nuel MiLrtinez at eniuiciar la actua- logo. no es la discusi6n elevada: o e gobernar en medio tt un
seiasoroneiCoseie iaTs- esel intercambio luribund ade aquelarre? Un abuenaa parte de
rriente; considerar la invitacion improperios a un diapasin que los males presents ino mon ia
que le hicsera el Bsoque Juventl Pro asorda. Para hallar noticias po- consecuencia inevitable de e t
nilad Oposicionista: y design lias en rensa daiaa cde apasina ieo e de ee
una comisidn pars entrevistarse conMeliica as Ia ama mac-
los dirigentes del F6rum de Juven- Mexico hay que ranstraear much. tarisno frenttico, dae esm. turin t
tudes. Para enterarse de lo que esta epildptica con que nos proyecta-
Suscriben los acuerdos. Joss Fer- pasando a travis de la conversa- mos los cubanos en el paisaje
nandez de Ia Fuente. Carios Vega. cin hay que afinar much el oi- civic?
Florencio Pernas, Pastor Tarrero, do. Aqui se enter uno, quieralo Mucioz Marin, el gobernador de
Ma.nuel Pay n Jr., Jose Peraza. Die- a no, y si no se entera, par lo Puerto Rico, nos decia una vez:
go Herniandez, Antonio Garcia, Hi- menos se entretiene con las pin- "yo no creo que los gobernantes
p6ito Jimenez, Silvio Martinez. Jo. torescas y gritadas versions deo cubane, en ninguna poca, an
se Montiel. Lidia Garcia y Hector a banos, en nlguna poca, han
Ponce, entire otros. sido tan nmalos com o los pintan
iActosefialadoen Is festdad de A nosotros nos parece un sig- sus opositores". Y afiadia. "quie-
bey n de madurez el que estas co- ro hacerle ese honor a su pa-
sas se discutan serenamente y en tria".
Varnos actos han sldo senalados voz baja. S61o la sensibilidad Mas de una vez hemos medi-
a esy enad San e celesorr infantiles adicta al estruendo. tado sobre esas palabras. Y las
meo, entire eados, los siguientes: I Adems en un clima de bulra no henmos recordado ahora en nues-
I es possible entender ciertas cosas tra visit a Mexico. La compren-
En horas del mledlodia, en un ni much menos ponerse del sdn, la tolerancia, la prusiencia,
restaurant de la caIle de San a- -acuerdo sobre ellas. La aglta- son virtues que estamos olvi-
Iai acto-homenaje hana staca oi cion incesante, la algarabia cots- dando lamentablemente. Y en
Carlos Piad del Pino. diana, podra ser interesante y camblo ]a intransigencia y la hi-
Tambien an horas del medlodia, hasta ltitl a los que buscan pu- pdrbole crecen cada dia con mis
agasajo al ex candilcato a conceal blicidad y popularidad a toda fuerza en nuestros predios.
y actual alto empleado del Ayunta
miento de La Habana, senor Carlos
Romeu. En Cuatro Lineas
A las cinco de la tarde. en H e I.
en el Vedado, acto en honor del doc- Aycr quedo resuelto que sea el natorial para el lunes 7, par la
tor Carlos Salas Humara, subsecre- mitin de la S. A. R. y varlas opo- tarde. para resolver sobre el pro-
tarlo de Salubrndad. siciones el dia 19. en la plazoleta yecto de la cronolbgica.
A las site de la noche. agasalat!An de la Estald6n Terminal.
al doctor Carlos Marquez Sterling Para descansar en otras ocupa.
en un hotel del Vedado. Don Cosmine. hoy mismo irA a so- clones, Suirez Rivas-que sigue
En Santiago de Cuba serA objeto licitar el permiso del ministry de afectado pot un virus-hoy at irl
de un sentido homenae de simpa-. Gobernaco6n, para que no haya aLas Villas. par trees dials.
la e'l viejo pernodista oriental se- error, omision a mal escrilto.
fior Carlos Forment Rovira. Con motive de su santo, Carlos
En la ciudad de Miami, sc le ofre- Presentaian los grausistas el lu- Prio recibiri a aus amigos decade
cera un ponche al sefnor Carlos nes 7 su inicialiva de legislacidn. Ias dos de Is tarde. Ha fletado un
Bertot Perez. acto organizado porl para apilea la "ltess cronol6gica" avs6n para ir a Camagutey.
un grupo de cubnnos residents alll, a todo el mundo.
Y en Manzanillo, en horas. de la Dice Max Lesnik que Raitl Ch- ,
noche, sera agasajado con un "bu- De acuerdo con ella, todos ce- bas presidira el domingo las elec-
ffet" el lider del Partido Radical.l san-hast. ellos mismos-. El Pre- clones de IP Juventud Ortodoxa
sefaor Carlos Bertot Contreras. sidente. el 10 de octubre de 1956. en Camaguey. Irnin de Santiago.
No usiktiri Gran al mitiln autntico Los congresistas, antes.
de Camagbiey f Si obhene Pardo la visa necess.
Asl lo seiala el text de Ia re- ria-remember Somoza-irA a Ma-
Rati ico el doctor Ramn n Grau farmsa especiica constilucional: nagua con otras dos periodistas a
San Martin, jefe national del Par- falta s6lo suscrlbir con catorce se- entrcvistar al ex Perd6n.
ido Revolucionario Cubano (Au. nadores la proposition.
ltnticos) inscripto, que no asistira _____ Mintras se clebrb aver I1
al mitian quc erl autticimo abste- Cursada una carta al P. P. C- reunm6n de la S. A. R. con los sec-
dia 5. na ciudad de Camagiley. Chibis-para que contribuya al stores, lleg6 el general Loynaz del
S Sentlao fale amagy ento mitin plural con la suspcnlJ6n del Castillo, y particip6.
Sentlado lfalcmlento acto ortodoxo sefialado para el 8. ---
Tras larga y cruel entermedad -Se reunid en casa de Carone la
fallecid ayer en esta capital el se- El lunes efectuarian visits de comisidn electoral del P. P. C. y
isor ManIuel ifad. ae usa antlgu propaganda del ado multiple. debaa6 s obre cuatro co\egioa re-
familia de Caibarltn, en Las Vi- IrAn a los peri6dlcos. Cada grupo curridoE. Adullteraciones,
tlas. sefialarA su orador. Aguantal
Su sepelio tendra efecto hoy, a "No podemos ir todos a] acto
las diez de la mafsana, partiendo el La junta de ayer tuvo par obje- ortodoxo de Santiago-comentaba
cortejo tfnebre de la funeraria sl- to escoger el lugar. la fecha y alguien, d-e.eoso de ir en dmnl-
tuada en Relna y San Nicolas. realizar ,.'a distriburi6n initial bus-. Son $20.00 por crineo",
Enviamos nuestro mas sentido del trabajo-que es bastante.
p6same a todos ssu familiares Ayer se reunieron can Guas In-
muy especlalmente a su hermino Dice la moci6n aut6nticograusis- clan los representantes del P. L.
Eustasio Vidal, quien desde hace ta que en nada empece la senten- habanero: Urquiaga, Battisti, Mar-
muchos afios esta estrechamente eia anterior del Tribunal Supremo quet, Figueroa y alcaldes.
inrcuada a los periodistas politicos cuando el recurso de Zaydin.
%a top... aquellos que desenvuel- Estaban Julio Figueroa y Mir-
yen su actividades en el Capitoli Precedente abrumador para el mol. Biloao, Zacarias Acosta, Ave-
Nacional. caso present del recurso de Mair- lino Pascual. Valladares. Tafio y
Los Carlos de la political que hoy quez contra la Transitoria: con 10 otros factored provinciales.
celebran su onomistico cual se entrara en el fondo. ---
Entre las muchas personalldades Ayer-casualidad-se public en
de la political y el perlodismo que La existencia de un confltcto la Gacta el aviso del Tribunal de
hay viernes celebran su onomias- entire dos preceptos de ]a misma Garantfas'sobre el recurso de los
tico, y para quienes deseamos mu- Constituci6n. tiene precedent Ortodoxos Libres.
ichas leicidados, es.sIan \os que aqui cuando la rmoratoria hipotecarea,
son mencionados en relacion pe-
riodlstica, sin otro orden que el de Para el mitin de Ia S. A. R. se Publicado en la Gaceta
Isa memorial: Felictamos, pues, a lo pens6 en ea stadium de] Cerro, el' a visO del recuro
ex presidents de la IReptbli-a, co- pero estid sootratado En el Tropi-
Soa Cas n M endieta Mnte .u oa, results my poca cntrico. a te el T. de Garantias
Carlos Primo Socarras; oel senado Ha aido convocado el comit se- E Ia Gacta fcial la Repi-
y ex Primer Minlsmro doctor Carlon Er la U aceta uddal dc la Repu-
Saladrigas Zayas. que convalece d Bofill y Carlos Pascual- al suba- blIc se public ayer el aviso co-
reclente operacin en los Estados cretario dae Salubrdad Carlos a- rrasandi Consetite io bunal e Gcia
Unidos; a los representantes Cartos ls Humara, sue maianaa erd ob- sigulante:
Gus Decall y Carlos Samin Rave-,jeto de un ahomenaje a las E u Tibnal de Garantla Consti-
Carloa Aguilar: t senador r-do: al C6nsul en Jacksonville Car- de einti e a saimbre Il-
tantas Carstes Mantin. CCa e g lo Gvea; 01 magit rado c 1955 ormado pana sonaser del
galado, Dr. Carlos Manuel de Ia Tribunal Supremo doctor Carlos recursoade alnonatitucionaildad es-
Cruz Ugarte; Carlos Rodriguez:; Manuel Piedra; al subsecretario de tablecido por Carlos Marquez Ster-
Dr. Carlos Manuel Palma Valdes; Transportes doctor Carlos J. Smith: ling y Guiral v veinticuatro csudsa
Carlos M. Pelaez y Carlos M. Fe- al distinguldo medico y Viejo liberal danos mis, contra los parratos pri-
rrer; al coronel Carlos Machado doctor Carlos M. Pernias y a los mero, segundo, tercero y cuarto del
Morales, ayudante de Juan Bruno sefaores Dr. Carlos RamIrez Corre- articulo primer" y conL Der at n
Zayas en la guerra y senador en deira. Carlos Arteaga, Carlos M. ,aos llsm a Lav de Tratnlto a
la paz; al coronel Charles Aguir.. Pernanmdez Campos; Dr. Cdrlos Ma- Tnsoltaria Const lcnonal -ubabtca-
ex jefe de la Policia Nacional; al nuel Morales. Charles Mendioia, dal en la Gaceta Oficial, -adlci6n
doctor Carlos Mdrquez Sterling, Carlos Bertot Contreras, Carlos Extraordinaria, de 27 de enero del
president ae la Asamblea Consti- Pizzl de Parras, Consul en Palm corriente ana; en csmplimiento a
tuyente de 140. ex preside A nte de la Beach, capital Carlos Carillo. Dr o dlspuesto en el apartado prImero
Canmara de Representantes y ex Carlos Manuel Gonoalez, CarIoS del artieulo 38 de la Lep ntmero
mnnlstro de Trabajo y de Educa- Nard9, Carlos Alfaro. Carlos Val- 7 de 31 de maya ale.,49. -a as
cisiny pIder de la Ortdoxia Llbrc, des Mords, CarIos M. Pilero, Dr. p.aesto que se anunclea Is tntrp-
una de las flguras mis destacadas Carlon Portela. Charles Eatrada simoade expresadu re.lr nd
de la actualidad political; a doctor Palma, Carlos a06mis Vald6s. pro- dalen a ia para que uedan comps
Carlos Bustamante Sanche, miem- fesor de Educaci6n Fisica, Dr. Car- mecer a impugnaro o adhemrire
bro de la Comisidn del Servicio Cl- los Alzugaray, IUder ortodoxo y quienes tengan algin interds en
vil y paladin del Partido Acci6n Carlos Parez Carrillo, popular po- ello, advirtiendose que deberan I1-'
Progreslsta, muy vinculado al pre- litico pinareflo. tigar todos bajo una sola direcc6n,
sidente de la Repaiblica general Ba- Felicltamos tambian al ex mins- si fueren iguales o analogos los mo-
tista; a los compafleros de periodis- tro de Salubridad y neurdlogo etni- tivos de impugnacidn o adhesion.
mo Carlos Diaz Versin. Carloa Le- nente, doctor Cerlos Ramirez Co- Y para su publicaci6n ep la Ga-
chuga, Carlos Rafael Rodrlguez, rnia, y al conocido aardidlogo dca- eeta Ofctal libo l presented en La
Caclos Pelipe Armenteroa. Carlos F. tar Carlos Govea y al doctor Car- Habana, a 14 ae oetubre ae 1958.-
Perera. Carlos Nicot, Carlon H~ome- loa Rafael Menci6, notable crise- Radl L6pez de Villavicencio. aecre.
1o. Canrlo obreflo. Carlos Oirdn nalitta. tario.


DIARTO DE LA MAUNA.-VIem 4 A de Nov. Ae 1955


Aiio CXXIII


I~


_ ___~ __


Political


4p- D i


'I


I


__ I


Politics


I




Afio CXXIII Noticias Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 4 de Nov. de 1955 Noticias Nacionales PAginaS3-


Famoso baCo Felicitacii6n de Cubac lrar esta tarde No i ts ab dIjsdn
em sa g e aPanama eel dlia una asainblea la A. de .oa doctors er Quintn. Po-
e guerra nos de u independenciaCa ag ey un Hijas de Libertadore forme l. deuiermo Ruber, letrado demi.s-

Co La Aso lac6in Nac.on.l de Hi- La sudoens hidn Be deb16a oro.. .. UN ;ON
visitari el 10, P an sie ra d seno mensa- i. conficto obrero as de Libtadores celebrar ua Legal m ad. ustifcd por ce tif(cado
S ... ..gr .ico at Pr .sid.nte de Asamblea hoy vl.rnes di n 4 do no Q u i oeg al rdico, del:;efor Laan Illones C M IO N POi o EL
SRepublica y Of Minolio de Re- viembre a Ins 3 de la tarde. en tanto est caso como Tel quo I -
mlacone Exteri ares de Ponan I lon o Naciono qu o s n
El "USS Stormes", que ocarnsi de on oar a e Era el de empresa E pr la explosion P CIO DE UNA
u ,P-, e de a Indepenenc.a. pars tr ,r Es per la explosion ......I6O qe tamblDn le UNA
cohlbati6 en el Pacifico blica h emanael 52 Aniversari d de mnibu dl pag de Flors atrasos que a regaisrad en Egi to do s Garcla Ryner MOTONETA
proclamacton. He aqul dichosl de it d Forida quedan pendlientes, sabre el au- regstjrada en Egido Ira de Hacienda, per el yrop delto.-
Smensaje de ehcitac6n:n to, ue sefialado par del I
m sos do icnto do las psnsionmi o iosmo- _ure cvbr de dac
l US Stormes. uno de Is diez Excmo Sr. Ricardo M. Arias Es-1 Un enthusiast recihimienlo to lu vilidad do las viudas, bijas o .ijos El Tribuoal do ron.ta Bo dis- tual noviembreo E1 desacato y ericans do

noviembr a c tHua b do a al 14 PanamBa, C Fdo Florida, prov nia de Camaguey, ra lo vtranistas a tod Gabinete hbanera, br ce on de Identicacn "'M artin uac S i do tn E 5 S .
mp ara C art nacomo testimonio e o'ratitud p er ha- les ruegan su mis puntual alis- doctor Josd A. Diaz Padr6n el mas Rayneri.
tilmpo para participar en la tasc En esta nueva conmemoraciin her resuelto tun conflicto quo man- tenoca. pronto enovo a ese organimo de Y "
final de la lucha en el Paclfico de la eferndrides patna de esa na- tenia desplazado. a mas de 40 obre- informed que haya de rendir pro- LpA conferencla del proir '
durante Ia Segunda Guerra Mun- cion hermana y amiga, hdnrome en ros del transport e y sin servicio de mantenia inactivo important cen- ducto de su0 investlgaciones clenti- Fernindoe Pit Ia Filial en Cuba de aI Federacltn min de Gaytn. ubslocretarla do
dial. presenter a Vuestra Excelencia mis omnbus a extensa zona del propio tro de trabajo fcas, en el case seguido al comer- La segunda contcrcncla d.el pro- de Abogados que prlaaido l, docto- Justicia, que lnterovintern actliv..
Incorporado en encro de 1945 el mas cordiales saludos, ormulandotmnino E den nur omro nt, ciante Cairlos Szlesinger por a ex- fesor Francisc Fernndez Pla, le- ra Clara Estelta Perez LOpez. A dl. mental n.el eobate aboerto, alt ig l
idnorp orado sn un1r d 45 os voriae s rdos1do ocurrida oo Egido 573. el teado habanoro sabre Isaprblomi- chas confmroncias ai numoroso sofiorita Olimpis WAaiiowsey
destructor Stormes so unid a la los votos mas sinceros e- o Tb h I -t"ucidn coisitio en que dicho Edprenat do Ia pro.aduria d losI6n ocurrida en Egddo 573u el b radio habaneroo sore la Troblemoa- chaj conferencias ausitiao d umeroa o y ta ua Daa norltum a doDr o "las degto-y
tormS er, op, A i en da z E personal de la agaura de 'ry .aumna de Dereno, Ins docto-
Quinta 1Flota norteamericana en lao del pueblo y Gob.erno c...T. .- hubo de autorizar ^ un- .Ila Corporacion Nic-ona de Tran- s iabado .15 de pasado otubre. Lo tica de los Tribunales de Trabajo v select rupo de Gderadarn pr .a na Ra o Y C.ad
afueras de Okinawa cuatro mes ocn t mid prop"o. por to crecioslo riona o dento de a lineo de mnibus h 'u haror a el Tribunal st el director a uvot efectoI ayr tarde en la o eds s ide oto d el Col Z, Nacion,, do Sas B onra v Yitig idat
nnds tarde. Aquetta primavera doetlprosperidad de la Republica de Pa-_ Puerto Principe". at Industrial ta- Ham6n Rego, continue laborando dos 000 pofisimo y to propio bar., oon si ondo ambas baj- los auspicious do Abogado_, Y lt d ra Rosalia Ca- das.
45 fud la temporadoa de los "kasoi-lnoma y por la ventura personal defael Mcjias, quin se hiao cargo dc sesiones diarias para tender todo e rt quo dbon preosentrr s p ofeso-
kazes" en el Pacifico y 1os jap- Vuestra Excelencia" ;la I presa que enia paralizado ese to relative a la aexpedlcion del com- rqs aniveoritarios, perils r tcni-
neses trataron desesperadamente Ido i Fulrgnoio Batista, servlcio desde hace cuatro mess. probate d licencia Para omnibus os, d un erstulos, pen Cios o te ,
de demorar el oavace ahado ha- Presidento de la Republica de Cuba At proto miristro Cobas. acom- y ramiones correspondiente at ri- ,ruoeb pro u cla por ol doctor Jo-
cla el nort ..v ando avion. s 0i- pafado de autoridades locaies y delmer s re del afio fiscal 15- UmliCrta S fes de en
rides cotIra las fueras navales E'.mo Sr mAlberto A Bovd nUmers sreprsntativos de diver- 1956. ca a .. d m i do la. designac6n deot oo-
ny- Ats. A Rd ,, .nstitucion.... proceed a deir. Se aclar6 pordicho jefe, que pa_- osdo.. sio libr a sin a. .nIci Idu
... -. ros anauurado el ooreoe5 I d... ...A J S .. ....
nortoamoricanas. En Mayo 25 do Minioro do Rciciones lomyeio dr.i urn a
1945 un "kamikaze' toco el Stor-'d Panam. nuevos. .. s ( n d.l ra que sea expedldo el nuevo corn- una de dicho defensor respect de i -
Tes. pero escoltado por otro des-, Panama C. A. n Iprooante a los porteadores particu- determinada persona. Ambos infor-
tructor la nave pudo 1legar a puer-' "E occasion del LII Ani-- p ariu Pr tan grata motivo, se efectu6 lares de los camioncs tanques que meg produccidn, posiblement, al-
to sin novrdad Despuo s ro poor ," ro..in dI Al Rr ,dC acto en el que hicieron uso de distribuyen combustibles y lubri- guna resoluci6n proesal do l Tri -e I 1
S n n a p amaci" d i "'a 1. i1i palabra. el alcalte municipal y cantes, los mismos deberan acompa- bunal de Urgenia.
meses en los astilleros de reopara- dc e Pa.... me es aldamente hen-odo dm- '.f -. ,=r e
clones, el Storm" vo.v.. a ..r. n otras personas. entre las que figu-Inar a la solicitud, una certificac6n Dos juiclos por delicate tarn per Ccm Uollit a SU n e.. ..a
ciotos. s la o rdme"su v0nF a lto pi esenati a Vuestra Excelencia ra.n tos dir entpos de la Federa-|de la Unidn Nacional de Distribuh- Urgencia suspendi6 ayery el ulo-
mos dias de la gue l a m caidcoa R oneltaco V ltoo votoe 10s onacional e Obreros del Trans- does de Combustibles y Lubrican- cio contra el compaiero n a Pren-
o doprs d our do' o vurestra dirha personal Reite- port, sefilotes Rircardo Torres yites en la que se haga constar que sa Antonio Llano Montes. acusado
o rviries o 105. pca o poco d eI rpo l o os sint.nt p rar l de ron a alta Santiago Chbns. quienes expresaron son miembros de Ia propia organi- de desacato por el presidente del
oe staiido dn i o o, t iaues considerac1on su reconocmiento al Gobierno porizac:on, conforme dispone la ley-de- Banco Nacional doctor Joaquin Mar-
del estalldo de la h s en fdo. Gonzalo Giiell. haber rcsuelto un problema que creto 1939 de 1955. tinez Saenz y en que goza de liber-
Corea. el barco tou puesto nouea- Mo nistrIo de Estado de Cuba. I
mente en servcmio. A prilncipis de -
195,1i "Viejo vot.era.on tue co.-.o
viado una vem mis at 01rente. E Aclaraci6n del Premier
Trarea nmero 77 oen las afuera- sore lal de itenci6ns de la M


ie Corean bombardneandlo odis lines

regres6 a Norfolk. yo a tea del perat dlota Llano Mont es.

aricn ias. n crtada l aver. dost adoyn aldcisi -

d la Nu nnigoona obterverion ha teon-
0aesaines y el d Gobie rnon reMpotUoso d1em-
pre de Ias resolurilones que ac -
1eens e nl an de u os otros pod r. del Es- Todo de ma dnfio pu tode oluo
tde ensa a e s El Gobio.rno y....de enl.. en combaso d2ore
tlt un letgitlmo derodechoa at d sorn nacones
retiros Ju riVaoldosa c.o a lq.ier .no dadano para que- .
D n n y q rellarse cuando estlimeo que le asis- MAGNIFICA
ton razones Para ella: y so corn-
Agradecen colaboracion ocr o. r o .... u oms
tabrpilante labor del Dr,_ Justo' cla .0
del lag. .i'Iiguel Villa Garcia Rayner at frente de las GABARDINA
del Ing. Miel V a fnanzas onaclonales
Ed Comlte Pro Defnt sa doe to Donaron 25s,000 p e Is d o s 5
Retiros Prvelldos de los Centros Re- l
giotales vi to at prosesidende1tn
do t. A .oNaio .. do Drpentdi ,oo para el Patronato de la
de la Asocntal s qd e D pa sendo dn
cbenero luel Villa, par expre- Escuela de Arquitectura
sardc su recnocdmlento p dr la co- st
apre s ostan ua aci. idades des- Vilio6 ol DIARIO el arqulteor cto
rnvueltas ol dicho come. En nom-ra obertoa Chomat, decano de la fa.
bhr de Ins. com'sonados saolud at cultad de Arquitectuolra de la Un.
sefur Vllto d se0or0 Gerardo Son- oersidad de ia Habano para q u -eir-
chez. empleadh del Centro Galle- smarnos qcue el ejecutlvo del Coleputo
0o, para significasri con los sen- Provincial do Arqutitectos de la H-a :on|li, on ro
tieoltos de gratitud lque maoiona- bans. por unanimidad. en asambla melita, zu con prsia Y
ron la visita, qoue el Comile que re- Ixtraordlnaria acrd, aver donar a] eie con r Tailas 1,
biosont i a to may01 1 do to0 cm- Potronato do ta EscotaP de Arqui. 2 yt3
ples ldin los Ceutros Reglonales lectura de lao Unixersldod d la Ha- J
esta resuelto a librar la batalle has- bana la canttdad de $25.000, ratii-
ta sus ultimas consecuencias, cons. cando el acuerdo adoptado at efec-
ciente I omo es de que representa ,, pot et Colilte EJeCUrlvo de dicho
en este caso noi solo una volunt ad CtegiN
mayortarla. spno tambL-un la 0 Fer t Mlel-oaal, o hs
dad y la juslicia. par cuanto que et EI nenc,onado Pationato ha side
orticulo orimero de la leo No 17, coeado con et oto lnmedil.o de
de 22 do nuvie.nbre de 1949. dar turdas par a..a.o.r... i.
ye deo Retiro Comercala a los em- edtflcio de I escuela de ArqLuttec-
oleados y trahajadores que es0uv0e- tura 0e 0nestro mAs alto centre do- TrajoA ooinoo on
i n comprendicdo especiflcamente centre
en otro retire, come acontece cnn Et Palronato contla qCue los co- nsaio con rmelita pea
Centros Regoinales que mantlioen dos con el lamo d- la conatruccion
el retire desdo hace muchis ahos, y las doma- l0nduOrias en general. Tailas 1, 2 y 3.
tales Como el Centro Gallgo. ell otoi c01m1 IF persona, adineradas,
Centro Asturiano v la Asociacion lporten rondos para la pueata en
de Dependientcs. ya li O e/ qle tao piactica ea tan hermoso proposito.
nioduflcacunies 1ue con posteriorIi-
dad se introduoeron a esa toy para derechos adqullidos 00ue no tlcinen
nada Iuvieron en cueInta la exclu0 .i.....a .ecc.dad Ar '- nando
sion que dicho arit clo contlenei de A 0000o 00 otra org.anizacian nora
modo 000. p00 000 rocio i o- to cual ro tan apreciable I actlitud
ditirativos quie so baton rtab ori- tlliat sostenida por tos Coetras Re-
do. en ducha too, to prerl 10to en su aloeas en el sentlido de que tanto a
articuto prrneroi que es, centre lats asociacones come, sus emplea-
otras cosas. qcut no compr0en0de a los dos claon excluidos del Retiro Ca-
urabajadores que e0tuv0e0on especl- mercial, 0," que en esto s Iunda
lrcamente amparados par otro re- parlcularmente el re0ono1-
tire.n estrj voy 1. pe m 0en toal senor Villa. rotu, cla-
ijo tamol,6 eo seo Sanchez os pronunciamientos en torno a
que la SUpervtvencia de los Retiros tseas cuestlonis, siaulenda la mis-
de tos Centros Reoionales es 0osa Ina line que con tanto brio ha
vital para los empleados. Dor cuan- mantenido lambrien el president en
orobando, de una 0aile. to serie- Perez
dad de sun procedimientos. y. de El s5o0r Villa contest a las ma-
otra, su solidez econ6mica. pr to nitfestacioncs det se0or Sanchez. que
que constiltuyen una verdadeia ga- corroboro tambi6n el senior Ramon
rantia para cl hombre ciue trabaja Puga, signtIfcando qlue para el cons-
p que mensualmente contribuve a iltuia un deer colaborar en la de-
un fondo de retire. Alirm6 el s0- 'ensa del serio esfuerzo que signl-
hiur SAnchez que el asuonto que so fican Ios reiros do estas lnstitucin- II
debate no se cirCrnscribe unicamon- nes. cuyo beoeficio vienes repor-
te at criteria quoe ts asociaclones tando a sus emploados.

bihn cuesti6n de fundamental tite- efiores SAnchez y Pugs. 01a citadan,
ruales yen en polic oo ahora tin re- Hernandez FranCisco Pitlar Nozal,
tlro estable. Comen n r I oue dosfru-iFornando Gonzalez. Rafael Diaz.'
an. y que respecto at cual tienrn Manuel Gonzalez y onros


EXCLUSIVAMENTE EN LAS MEJORES CAMISERIAS


Ila eI.Io.


LA TIENDA DE LOS QUE COMPRAN AL CONTADNO k A .IENPA EU LOS QUE CaMPRANIAL


la e'poca


v I





Pfgina 4-A Editorial



DI RIO DE LA MARINA

Fundado en 1832
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Editado por DIARIO DE LA MARINA, Sociedad An6nlma
desde el 28 de enero de 1857
Dirlgido par Don Nicolis Rivero y Mufz esdesde 1895 a 1919
y por el Dr. Jooi Ignaclo Rivero y Aloaso desde 1919 hasta 1944
Presidents: Director:
SBlvia Hernindes d Rivera Joas I. Riverao Hernandex
S t eclet artar.io:- Administrador:
Dr. Pedro Berandez Lovlo Oscar Rivera y Hernindea
Acogido a la franquicio postal. Apartado de Correos 1010.
Domicilio social Paseo de Marti nimeros 553 y 555
PIZARRA AUTOMATICAl M-5601
La telefonista le comunicarA con el departamento que desee.


TELEFONOS DIRECTOR:
Suscripciones y Quejas ...................
S D director .......................... ......
Administrator ............................
Redacci6n ................................
Crdnica Habanera .........................
Anuncios ................................. ..,
Preclos do Suncripcl6n:
Mes $ 1.50
Trimestre 4.35T Tseiris 5$.705! E.a.o t
Semestre 8.10, a oao 10.40 "A"
Afio 15.601 19 60 asaven.
Alto dominical 5.80
Suscripci6n annual en microfilm ...................


W-3089
A-4787
ML-1738
A-8427
A-7575
M-2798


$ 6 90 oExlral.
12.70 "'"
23.00 no canye
8.10
..... $125.00


EDITORIAL


Dos aspects fundamentals


de nuestra economic

DrOS actos de la mayor significaci6n economic se celebraron
Sseparadamente el pasado miercoles: la inauguraci6n de la
XXIX Conferencia. Anual de la Asociaci6n de Ticnicos Azucareros
de Cuba. y la disertacion del doctor Joaquin Martinez Sienz, pre-
sidente del Banco Nacional, sobre "Cuba: economic de exportacion".
Ambos acontecimientos han girado alredledor del eje central y
eteno de la economic cubana, el az6car, aunque impulsados par
diversas fuerzas y can distintas proyecciones.
En el imbito de los Tecnrcos Azucareros la preocupacion do-
minante es de naturaleza tecnol6gica, cientifica, de investigacion
constant para hallarle al azucar y a la cania mejores producciones
y nuevos usos y aplicaciones que ensanchen las posmlbildades de ex-
pansi6n indirecta de nuestra riqueza bisica en la 6nica direction
que actualmente es factible, en el aproechamiento intensive de sus
products derivados. Por la excepcional importancia del event lo
respaldaban con la presencia official, el Jefe del Estado, el Minis-
tro de Agricultura y el ministro y president del Consejo Nacional
de Economia. Igualmente estaban presents los rectores de las Uni-
versidades de La Habana, Oriente, Las Villas, y de la de Santo To-
mias de Villanueva, el president del ICEA y representatives de ha-
cendados, colonos y personalidades y entidades vinculadas a la pro-
duccion azucarera.
El recuento de los progress alcanzados par Cuba en el apro-
vechamienio de los subproductos de la cana. y el azucar, y sus ma-
yores proyecciones de futuro, fueron los temas principles de los dis-
cursoo cargados de responsabihidad y decision ante la march em-
prendida hacia las metas propuestas como el mejor medio de com-
batir el desempleo de una poblacion en continue crecimiento. y co-
mo necesarna salida frente a las restricciones mundiales a la ex-
pansi,6n del azucar cubano como alimento. El Presidente Batista
y el doctor Gustavo Gutierrez sefialaron coma jalones de esta eta-
pa, [a fibrica de papel de bagazo en construcci6n, la pronta insta-
lacion de una fibrica de glicerina, y la fundaci6n del Instituto Cu-
bano de Investigaciones Tecnol6gicas creado para darle vuelos a
,astos programs de diversificaci6n industrial. A su vez, el Ministro
de Agriculture, senior Fidel Barreto, se refiri6 a los esfuerzos de su
departamento para ensanchar el horizonte econ6mico de nuestra
riqueza basica, y anunci6 la creaci6n institutional del Dia de la Ca-
ia de Az6car, el 4 de noviembre, fecha del natalcio del sablo cu-
bano Al.aro Reynoso, a quien le debe el cultio de la caria los mis
grande descubnrimientos y progress itcnicos.
Par su part, el doctor Joaquin Martinez Sienz, presidenie del
Banco Nacional. desarrollo desde la novel y ya prestigiosa tribunal
de la Asociacion Nacional de Empresarios Cat6olicos, una tesis de
gran trascendencia sabre nuestra economic de exportaci6n. Diriase
que ambos events, cai simultaneous, se completaban. El uno busca
mejor y mayor producci6n tecnica. El otro propugna su venta exte-
rior y la estabilidad de la economic. Por eso el auditorio del doctor
Martinez Sienz era tambien tan numeroso como select. Habia ex-
pectacion por conocer detalles de la political de ventas, monetaria
y crediticia en sus multiples aspects, implicaciones y perspectives,
y el president del Banco Nacional fue bien explicit a lo largo de
su interesante disertacion y de las numerosas interpelaciones a que
accedi6 gustoso. Destaco la inferioridad de la position commercial
en que se encuentra Cuba, con una poblacion creciente, que si ha
cle vivir del azicar como hasta aqui, necesitaria producer y expor-
tar a buen precio un estimado de una tonclada de azucar par ha-
bitante. La realidad es muy distinta. Es de contraccion productora
y de ventas par las restricciones de todo tipo que se levantan en el
exterior contra nuestros products de exportato6n. Asi. nuestra eco-
nomia esti subordinada a las fuerzas exterlores que la rigen. Espe-
cialmente serial6 las relaciones comerciales con EE. LUU., quien re-
cibe los beneficios de nuestra dependencia econ6mica dentro de
condicioncs prelerenciales de efectos monopolistas, en la pric-
tica, y sin correspondencia eficaz de verdadera reciprocidad. De
ahi que nuestra balanza de pagos con aquel pals nos sea negatia.,
y que tengamos que salir a buscar divisas en otras mercados para
compensar el saldo adverse.
Es obvio --concluye- que tan desfavorable posici6n cubana
debe ser revisada, y tras esas medidas de just trato de buen socio
andan ]as gestiones oficiales. Entre tanto, de aquellas gestiones com-
pensatonras para crear mercados nuevos de compradores ha ida
tomando cuerpo un program eficaz y hacedero para universalizar
los mercados cubanos, para diversificar nuestra production de con-
sumo y sustraer en lo possible la economic national de los desig-
nios perturbadores del mundo exterior. Sus cartas de triunfo son, la
movilizacion del cridito piblico interno y externo. la convertibilidad
de la moneda, las obras p6blicas reproductivas, el Plan de Desarro-
llo Econ6mico y Social y la cooperaci6n de la actividad privada pa-
ra contrarrestar los ciclos de contraccion con una economic coordi-
nada. Como indices a favor de esta political ofrece las cifras de la
renta national incrementados pese a la contracci6n azucarera.
Los lineamientos de tal political son, obviamente, polemicos, pe-
ro estin abonados par rectas intenciones de servicio a Cuba en la
present etapa de transici6n mundial. Sabre estas bases cabe espe-
rat mayors realizaciones coordinadas. Los dos events comentados
indican que tras esos objetivos march la economic national.



TEMA DE ACTUALIDAD


NO DEBE REPETIRSE
SEINA en la ciudad de Ma-
tanzas el mis hondo descon-
tenta en virtud de la form
improcedente con que ha actuado
la 'fuerza piblteca a intervenir en
los conflicts laborales que llti-
mamente se han suscitado en in-
dustrias radicadas en su zona.
Todas las asociaciones civicas de
Matanzas han consignado su mAs
energica protest contra el modo
con que el Ejircito ha intervenido,
en cumplimiento del deber que
tiene de velar por el orden o de
restablecerlo si ha sido alterado.
en los actos que se han verificado
alli y de loas uales ha sido tes-
tigo de mayor excepcid6n la pro-
pia sociedad matancera. DIARIO


DE LA MARINA llama la sten-
ci6n de las atias autoridadc s del
pais, del jefe de las fuerzas ar-
madas en particular. de tales ex-
cesos, y espera que no han de
tener repetici6n, no s61lo con mo-
tivo de los problems que en la
6rbiat del trabajo se desenvuel-
van junto a Matanzas, sino en
ningin otro sitio en que surjan
conflicts de aniloga naturaleza y
en los que los ciudadanos se pro-
duzcan de la manera corrects en
que lo han hecho los vecinos de
la mencionada ciudad.
El encargo constitutional de ga-
rantizar el orden, que lo confiere
sla comunidad precisamente en
resguardo de ella contra los que
en su seno pretendan alterarlo, no


DIARIO DE LA MARINA.-Vlernei, 4 de Nov. dle 1955


11


NUESTRO INVIERNO


barcos

Por Cesar Garcia Pons
C rIENTO sesenta mi ones de
pesos cada ado invierte Cu-
ba., coma promedio, en fie-
ten para el transport d" mercan-
clas. Son palabras del coronel
Eduardo Gonzilez del Real, pre-
sidente de la Asociaci6n Amigos
del Mar. Parese el lectcr a medi-
tar, por un instant, que esa ero-
gacidn., exigida por Ia exporta-
cion y It. importaci6n, le repre-
senta al pats la pirdida prkitica-
mente, de mas de trece millonfss
de pesos cada vez que le transcu-
rren treinta dias. Y que ese gasto
alzado. por pagos de servicios a
empress mercantes extranjeras
ltos buques cubanos no alcanzan s I
percibir sino un .2.3 por ciento),
supone diners que se narchan y -Hermana lilla, no t
no vuelven. Meditelo, y concluir, ermana p lla, no
con Ins propuorradores de la crea- ras que pronto nos vue
ci6n urrgente de una ftlota mercan-
te national, que es dse un.capitu- tra "comida". .
lo de la larga list de njestras im-
previsiones econ6micas merecedor
de que se le seficale corro ejemplo
el.ocuenisimo. Concluir, con noso- P fl
eri a su vez que es na sangria Plegaria y reflex
operada a pais tan s6alo n desarro-
l]o todavia,. rtrasad. en nrden a ;ke % te- a
la expltacin d susecurso yde Orteg
Sdesde el punto de vista do una in-Por Ram6n
teligente orientaci6n p-ktica. en Por Ram6n R,
roncardanera con sri tubitalnon geo-
grafica. dejado a la mano de Dios. "7iL sentimiento por la muerte
LCuantos anoes lleva la Repolbli- E. de Jose Ortega y Gasset ha
ca de espaldas a la ne-esidad de sido tan universal como su
poseer barcos que transporten sus fama. Al alma cristiana lIe com-
productos y le train an as que ad- place que la caida del tel6n ems-
quiere fuera" Exactamente cin- tencial -clerre divino de la hu-
cuenta y tries afnos Dirante ese mana peregrinaci6n- merezca esa
medio siglo ,,ruanton millones de efusoin de respeto y de piedad que
pesos, en nmas parclales slempre sr subhima. cat sltempre, en una
ascendentes. ha entregato a navie- ferrvida plcaearl al Dins de la mise-
ros pertenecrentes a Atras ban- rcordia y del perd6n. Pero inclu-
deras" Cualqulera que sea el re- no el esfuerzo supremo par escalar
sultada si lacuenta, nadieH deman- tas cimas de a fte de las almas quo
dari mayors datos para adherirser agaron excuntricas d o ella, me-
al criteria de que. ap eiado gra- rece una inclinaci6n reverencial
dualmente ese capital al fomento V una accion de gracias a Dios,
de la navegaci6on marl ima., Cuba uminador de corazones ag6nicos.
dispondria. a estas altu-as. de bar- Pero como en la tierra se per-
cos propios suficientes, tal vez. a vive, mas qua pr elt ricuerdo,
satisfacer sus necesidaces. Ni tamn- pcr la obra que queda. results en
poco exigiri otros esc arecimien- clerte sentldo verdadera ta dura
tos para admitir que creada esa frase de Victor Hugo: "No veo la
marina con algfin vue o. su pre- razon se respetar a los muertos",
sencia en el MediterrAneo de Am6- mayormente si nos han legado, en
rica que forman nuestros mares bloqule, el monument de sus pu-
supondria, contrarno sensu de 1 bhcaciones sin una ultima y so-
que ahora ocurre, una fuente de mne declaraci6n. nave sct i-
ingresos appreciable, la fuente que tests A estas alturas desconoce-
hey es para las empre;as mercan- rns la existaenclia d aecho tano
tesC raineasn q nos siaon ilrascendental en la muerte de
C a s una r- S posibili. Ortega Ahi estia, pues, el "Opus
dades son esencialmente mariti- Or,
mas. Pero no ha tem aco, n tne. eo piano dela ralexpn, qduaer e
conciencia de oIns privileges que sue a. no soria "respeto su.no
oe asisten geograficamente habloan- comprension. A el nos referiremos
do. Ni la tine. tampoco. de lo qu ensegirida, no sin antes decir unas
esos prtvilegios Ie rep-esentan en palabras sobir relevantes aspects
lo que mira a su presencia, a su de la personalidad del fil6sofo es-
existencia como realidad econ6- pafrol.
mica y social de Amir ca. Por pa- El pedagogo
radjie a consecuencia de ser eso. El human magisterio en el caso
tierra aislada, el mar le evilta y de in professor universitario. do-
le proporciona a un tempo. Le blado de publicista y de politico.
evita, porque gracias a el esta tene anchuroso campo de posibi-
exenta de problems fronterizos lidades sin cuento. Enseflar a pein-
y e convivene a a proporeciona. sar. estimular a base de incitante
porque el mar le abre. an prnfu- problemlaica to curuosudad critical,
s6na. cammos acia d todaos rum- abre iorzo n tes rbbloraicos yn
hos. y bajo todos 1na cielos El culturales a n mayoria dc on aido-
Egeo. en ons duos senanueresbala- t]escentes alumnos, elarfticar situa-
ban sore sus aguas as di ose y clones de hecho y proponer pr n-
eos hombres, acaric6 en aelt nrente cipil,s de political accion, fomentar
es Europa in graup dci' sItas quae, el ror y Ia precuisn expresivas.
no obstante Ia vnocacin de sus mo- asfo-ar se sMn recua por un "blen
adores al pensar filos6fito, vie- decir" correlat tde un 'bien pei-
ron poblados. por su industrtia sus sar ies tan solo el aspect o di-
puertos 3 i ahias d nda surtea mensin "formal" del maie ugnisero.
de barcos. Aos. lons necearis pare t Qure a encarno Ortega de mo c
la guerra y los viajerAs. y los ne- excepclonal, no hay quien to dude.
cesarlos para las mercaderas. An- No olvidemos. sin embargo, la
dando los arnos, lags sls resultaron verdad de la doctrine. como valor
aslento de una gran civl zaci6n supreme cl in y norma de slaabor
expansiva. a fueron an s isarcos In pedagogilca S Ortega lega a es-
que. demando atras 1 splendor cribr. "La mission inexcusable de
marmoreo de los monumentos de un nntlecltual --a fortori de tiun
Atenas. la Ilevaron, sembrando de maestro. anadiremos nosotros- es
colonies orillas rrediterrAtneas, ante todo tener una doctrine ltaxa-
desde el Asia Mencr hastae as liva, inequivoca y, a ser possible,
puertas del Atlantico OGrecla se formulada en tests rigurosas, facil-
bastaba a si misma. y dctaba al minte intelligible", es obovi -y



clonabs o expulsabla y desterra- camnte d o t r i n ad verdadera".
ba a sus mals pouliteos At geqio ,.Cumplii esta segunda condictan
unia la austeridad. no per aso magisterial Ortega? Lo veremos
ftre truste. Cuando, muchas saies iscge. Mas. supuesta neclus ola
mas tarde, los barbarous bajaron respuest aneoat a. Ortega cno ue
d l Selva Negra lmbarrucrona n iunca usn sediuctor". Su arisoena-
Roma. abeatiendo con ello el po- eratlsmo se no hubiera vedado.
ter poltco mns grnde y sabio Sugeston. la ej erci6 y fuerlate. Va-
de entonmes. tosavia encontraron r- s generaciones he mo eronfgu-
una extrala mosica en las rapso- radio esttlo y moda dea pensa-
dias ier Homero y pi gracta. oar miento a ejemplo de Ortega. Y si
imcomprendida mens s clara. que es cierto que alguna vez ha cons-
asistia sabre las agu s deI la Hla- tituido authentic tentaioen, nunca
de al nacimrento de Venus. A las ha sido con disimulo y artilugio.
Islas del Mar Egeo los cupo ese stino a eara descubierta.
alto mStino. ;.Por u6 no ambi- So catedra fue la Universidad
cionar, guadons por tan ilustres mintras sus escripulos -que no
ejemplos. desde las islas nuestras. nos incumbe enjuiciar- le permi-
labinhun rodadraran pam guas ti- treron to official docencia. En tiem-
bias en el mismo corazon de un esporadico recurso la tribune f -
Contilnente'. bre. Siempre el peri6dico y los
Sin suefos, sin cnceder rienda tbros mantuvoieroen encendidao i
antorcha de su mente. En la pos-
suelta aa t loca de a casa. yendo trera fase de su vida conoci6 la
no mas que a los rer dimientos ma- amargura de una juventud que le
teriale' -padres, a la posture, de ignoraba, que no sentia interest por
los omres en que carpea el espiri- sus lucubraciones.
iu- aot Ins vu cacsoIa pa- Como ensayista no ha tenido pa-
tu- a s os es result po- reo en Espafia. Su lengua cincme-
suble hacer uyoel pa hamr y surcar- lada es vehiculo field t s0 u pensa-
lo en nave propia. "or ea s, miento. Nadie ha sabido canter
y nosotros nos complacemos en re- coma Ortega at estrellado firma-
cager tambirn el clamor. la aso- 'tlegarda. capi6 las ondas del orea
cuocz6n cubano de sus amigos. de las ideas y las propago con su


.puede convertrse,.
tante, en instrumerl
y de vejamen con
que lo confirieron
solidaridad social.
que se encuentr@
ubicados en el ma
no deben ser obje
manera, del trata
reserve para los (
tran alterAndola. y
cedimiento lI em
los transgre.ores n
ala de cierto lim
Lo t currido en
Matanzas, respalds
formes y acuerdos
mados por las ass
cas y la ciudadar
no dudamos que lh
la freouencia con
represiones ha su
nos sitios de la It


en ninglin ms-
to de agresi6n
ra los mismos
an un gesto de
-os ciudadanos
n plenamente
rco de la ley,
to, de ninguna
niento que se
ue se encuen-
alun este pro-
plearse contra
o puede ir mis
ite.
la cludad de
do por los in-
de protest to-
ciaciones civi-
ta en general.
abrA de cerrar
rue ese tipo de
rgido en algu-
ta; y la inter-


venci6n. ahora., de las altas auto-
rldades, pondra. en lo adelante.
dique definitive a procedimien-
tos que no tienen razon de ser en
un clima democratic donde sea
respetado el libre juego de las
actividades comerciales, civicas y
laborales.
Las classes vivas. el pueblo en
conjunto de Matanzas, entiende,
con nosotros, que es positivamen-
te alarmante que la funcin legal
de velar por el derecho de todos
y el orden establecido, sea con-
fundida con disposiciones de fuer-
za de character general e indeter-
minado, que lo mismo puede re-
caer contra quien hace' causa co-
main con un hecho fuera de la
r ley, que contra quien vive dentro
de ella. Hechos de este carocter,
ocurran donde ocurran, no deben
repetirse.


e desesperes, ya tu ve-
rlven a poner aqui nues-





6n ante la muerte

y Gasset

Roquer, Pbro.
curio y gracia, prestandoles nove-
dad y casi siempre consistencia.
Ahi seguramente late el secret
del aprecie quae le ur la inte-
lectualidad extranjera, aun de los
que fueron sus inspiradores, que
releian admirados sus propias teo-
rias en formulas much mas ro-
tondas y maduras. Jaspers, por
ejempln.
La doctrine
No compartimos la opino6n de
JdulianMarias de qua Ortega fue-
ra "uno de los pensadores mas
sistematicos que han existido".
Todo lo contrario. Su obra pro-
duce la impresi6n de una dias-
pora constant, no so61o de temas
--eso nada probariar-, sino de
m6dulos o "puntos de vista". "Y
esto ya es mus grave.
En su juventud pag6 Ortega tri-
buto a la furla iconoclasts. Teodi-
cea sin Dios,. psicologia sin alma.
conception de la religion como ido-
latria del hombre hacia una part
de si mismo, desuarpajo naturalist
y sectaro, en una palabra. que tue
aninorando hasta Itegar a hacer-
nos concebir con su celebre "Dios
a la vista" esperanzas exultantes
de un viraje total En plena madu-
rez. las reminiscencias de Mar-
burg sa comlinaron mit aes con
imitaciones de otros famosos pen-
sadores. Algunas -por ejemplo,
la que es dado comprobar en
",Que son los valores"', cast, casi
entran en la ingrata zona del pla-
gio. Y en este caso no de primates,
como Hartmann a Scheler, sino de
Messer, mty inferior en temple
mental a Ortega. Claro que la pri-
sa o la urgencia editorial excuse
ciertas falltas pero In que procede
es rectificarlas a tirmpn. Estoy
convencidoa que la exclusi6n de
tantos escritos de Ortega en la pri-
maera edci6n de sus "Obras conm-
pletas" obedecia raIbuena inteen-

tridente rmnenns personal. Seria.
pues. desebtle que alguna juvenile
vnocai6n inv'stlcadora nos pren-
porcionara un lotrno de na pro-
duccidn de Ortega y nos permi-
tiera scriamentc. siber a qiue ate-
nernn's en este puno
Abundan an Ortega las contra-
dicaeones formularias Lenase cual-
quiera de Ins recientes studios
Roic Gironella, Irlarte, etc- y se
camprob ari Considcer. no obs-

del detractor que s610 atiende al
extreme also de la alternativai
para, asi. no cesar eon el vituperio.
Pero 10 es igualmente la del in-
tempestivon laudator que en Unt
exposici6n global no recoge las
aceradas observaciones de censu-
ra, de ins expositoores snaereno. La
flraciand alkrtica del vat sbularo
de Ortega sneroa tal ea l major
canton para quea dertaS frases
l hnrrisonas" se convirtieran en
normales, en blen de todos.
La orgina lidad doctrinal de Or-
teao --unat de las miximas pree-
tesion cs de nuestro pensador-
sueri centrarse en el "perspecti-
Sostun" a en ta doctrina de Ina"ra-
76n vital". El "perspectivismo".
sin eribargo. pierde terreno. Qua
el punt de vista individual le
parezca el iniio '"desde el cual
pueda mirarse al mund den su
verdad". no es sino la elmsica reo-
plica al idealism trascendental,
cuyo siujeto metaempirice se pre-
senta como "el" centro de pers-
pectiva. Pero la pregunta de Orte-
ga: "Ci dAdo n oeabriremos a nl
eonviecei6n de qua el rse defini-
tivo del mundo no es material,
ni es nalma. ni es cosa alguna de-
ierminada, sinoeuna perspective "'.
o reine idea en iel idealism o debe
precisar de 'quitne" es la perspec-
tiva a tenor de la primer afirma-
ce6n y de la que area: "si no hay
tin sujeto qua eontempla. a quien
oa realidad aprezea,.no hay pers-
pectiva", seguida de "la l'y de to
perspectiva vital no es meramente
srubeti va, sin qu eesti f undada
en la esencia misma de ts obje-
tos". Si es na suma de individuals
cognoscentes la integral del cono-
cimiento, no acertamos a ver c6-
mo se elude el relativismo en cads
caso. Si el "objeto" de que nos
habla no se reduce a ser mero
correlate gnoseol6dgico del sujeto
-entre pardntesis, su realidad
existencial-. come parece demos-
trarlo el inciso: "Las cosas, per si
y previamente a la localizaci6n
quae les damos, pertenecen a uno
u otro rango: hay cosas de primer
plano y cosas de orden infimo",
entonces el perspectivismo se sal-
varla del relativismo y encajaria
en un realismo mis o menos ger-
tico. Con ello desapareceria lIs
pretendida superaci6n de sla anti-
nromia: realism idealismo, pero
de Ortega sacarfamos un mitodo
acceptable que nos permitirfa sub-
sumir los texts aparentemente

Menos pcitl la tares metaftsica
de dar unidad y cohesion a la ten-"


I It ?% 1II 1


ria de la "vida" como realidad ra-
dical. La radicalidad es nota de lo
fundamental, cierto. Si todo esta
radicado en la vida, vista es lo ori-
gihario y fundante. Pero Ortega
nos da demasiadas caracteriza-
ciones de la "vida" para que no
sintamos el aguij6n de la perple-
jidad. Vida coma "mia", indivi-
dual y concrete; como "lo que ha-
cemos y nos pasa"; como lo que
surgi6 tenuamente en Adin; co-
mo lo que "nos es dado sin hacer"
y con "forzosidad de elegir" lo que
queramosa ser; "'coma flfiido in-
d6cil..., insalvable"; coma "dra-
ma" y "actividad que se consume
a si misma"; como star en uns
"circunstancia" con imperiosa, ne-
cesidad de absorberla. etcdtera,
etc. Total. el equfvoco no se ell-
,mina jamis.
La interpretaci6n conciencia-
lista. o actuallsta, esa lca cil ten-
taci6n del comentarista. Y, sin


Editorial


Por Jose R. Hernindez
Figueroa

Colillas

1 Disolutoe y xoriclda, la his-
-o toria y la leyenda han dea-
crlto au vida con losn Ais
sombrios tintes. Aunque instruldo
y amigo de las artes, io era en
mayor grado de sus vicious. Cas6
nada menos que sets veces. Sus
mujeres fueron, sefialadas en orde-
nada sucesi6n, Catalina de Ara-
g6n, Ana Bolena, Juaita Seymour,
Ana de Cleves, Catalina Howard
y Catalina Parr. Tres Catalinas,
dos Ana y una Juana. A Ana Bo-
lena, sla que haba de ser madre
de Isabel I, la implacable rival
de su prima Maria Estuardo, y a
Catalina Howard las hizo merir
en el cadalso. Mi que un rey. Lue
un monstruo al que no detente,
en su maldad o en su insania,
obsticulo alguno. Deseoso de des-
hacerse de Catalina de Aragln
para casarse con Ana Bolena, an-
te la ngativa ntivdel Papa de angular
el primer matrimonio, rompis con
la Iglesla cat6lica y fund el an-
glicaniemo, del que se proclam6
jefe. Asi ha seguido, decade los al-
bores del siglo XVI hasta nues-
tros dins, vinculada a la corona ila
religl6n reformada que tuviera un
origen tan poco edificante. Lo que
ese desprendimiento do la doctri-
n matrizs ha costado en ltgri-
mas, en angustias, en tribulacio-
nes, s61o Io sabe el pueblo que
las sufri6. Los enconos de credo.
las luchas religiosas, han abonado
de vergirenza y de heroismo al
propio tempo la tierra inglesa y
la cuesti6n de Irlanda, que fue
durante muchos arios nna hoguera
de pasiones, fue avivada, mans por
las rvalidades de fe que por las
discrepancies politics.
2.-Pasan los ahos. Desde los
dias de la Armada Invenecble. que
no lo rue mas que en el decir
del ry espafiol, el imperio crere,
se extiende por todo el orbe. la
flota se' hace duefa sde los mares
y parece que s6lo hay un gran
powder sabre la tierra. Sin embar-
go, una guerra en los principios
de la present centuria lo hace
temblar y los hombres que fun-
daron una autdntica democracia
en el mundo antipoda tienen que
venir en su ayuda. El orgullo. que
se levant6 hasta el cieon. sure en
la era modern su primer desca-
labro. Un principle, que se ha sen-
tido hombre, emulando un poco
a su abuelo Eduardo VII, quiere
decidir sobre las cosas del espiri-
tu y no someter aL desugono aie-
no su derecho a eletir esposa. "El
coraz6n de un principle. o misnmo
que sus ideas politiase -habria
de decir no ha mucho- no pue-
de salirse de la esferzea de cons-
ttucional, perne c l ino rehusaba
someterse a aqupl encierro". Muer-
to su padre Jorgec V el 20 de ene-
ro de 1936, el entonces principle
de Gales le sucedia con el nom-
bre de Eduardo VIII. Antes de ser
rey una mujer ln habia esclavi-
zado con su hechizo personal.
Quiso hacerla su compafera en el
trono, transigia hasta con ea ma-
trimonio morganatico, pero la rea-
leza, la iglesia. nos politicos no to
comprendueron y In obligarona
abdicar o a renunciar a la mujer
que aomaba y. ante esta disyunti-
va. nop an p IE n primer. Esta vez
se impuso el amor al deber, al
nezquino deber de ronertirse en
una sombra. Por la ternura de una
dama. que no era joven. ni bells,
ya reincdente en cl matrimonio,
'renuni6ti un trono.
3 -Ahora una una princes. que que-
rla ivi r. que anhelaba ser mu-
jer por encima de todo, conmue-
v ae de nuevo el mperio. Un apus-
to custodio official. divorciado, he-
roe de la Real Fuerza Amrea, con
dio ez y seis aos ms que ella, te-
je un omance eon la joveno de
carter independiente y utin tan-
to rebelde a la rigida disciplina
de a corte. Unas veces parece
languidecer el idilio, otras seme-
ja renovarse. Las agencies de pu-
biidad, con nlos implacable ojos
d6 Argos, penetran las paredes,
escudnfian en Ins senatmientos y
en las cosas. El asedio cobra ue-
vos. impetus con la mayoria de
edad de la princess: sus veinticin-
co ains ansiados. Y durante un
period de dos semanas a lo su-
mo, con la llegada del capital
aviador a Inglaterra desde su car-
go en la Embajada BritAnica en
Belgica, no hay noticia que apa-
stoner mis dentro y fuera del Rei-
no Unido que el possible enlace
de la princess 'y el plebeyo Las
entrevistas se retatan con detalles
de lugar y de tiempo, se especu-
la sobre la inminencia de un anun-
cio official. Pese a las fuerzas que
dben vencerse. ]as mismas que
expulsaron del trono -esa es la
palabra dura. pero correcta- a su
tio. el hay Duque de Windsor. el
iltimo paseo cogidos de la mano
coma unos colegiales dichosos pa-
rece indicar que podri, easarse la
simpatica princess con el elegido
de su coraz6n. No suede asi. Ella
misma lo anuncia con admirable
entereza. Entre el amor y el de-
her, que le imponen sla iglesia
anglicana y la dinaslia empecina-
das en vivir en el pasado, aquil
result vencido paor ste. Aparen-
iemente triunfa la tradici6n se-
cular, el rango real, nlos prejuicios
incancelables, pero, en el fondo.
rrota del sentido de libertad que
east siempre, arn en sus peores
crisis, ha animado a Ia patria que


,Cuil fue la primer?
"La Prensa". de Nueva York,
remueve en uno de sus sIltimos
ntimeros la discusi6n sobre cual
fue la primer universidad que se
fund en el Nuevo Mundo, si la
de Lima o la de M6xico. Mucha
tinta y papel se ha gastado en esa
discussion y se han aducido prue-
bas y documents, sin haber po-
dido llegar a un acuerdo. Por su
part los historiadores dominca-
nos alegan que la primer univer-
sidad fue la de Santo Domingo,
que no es la misma de hoy, y que
fue fundada inicamente sobre la
base de unas bulas papales, sin
que fueran refrendadas por el Rey
des Espaba. Quien sobre este par-
ticular esti muy bien documen-
tado es el doctor Jose Almoina.
quien ademis de ser espafiol ha
residido en aquella capital y he-
cho investigaciones al respect.
Debe recordarseque la Real y Pin-
tificia Universidad de M6xico fue
clausurada al iniciarse con G6mez
Farias la reform liberal en 1833
y reinstaurada por don Justo Sie-
rra en 1910. La de Lima si ha te-

supo arrancar a Juan sin Tierra
su Carts Magna. Por lo demis,
muy maltratada riosulta la sensibi-
lidad de todo buen ingls.,' pene-
trado de la realidad-de los tiem-
pos que corren, al comprobar que
ni el heroismo -floraci6n mascu-
]a del espfritu- puede sustituir
la cacareada sangre azul 'de la rea-
leza.


embargo, hay quien cree que 'Or-
tega ha querido ensefiar que en-
contrar en mi vida algo no signi-
fica que lo hallado esth radicado
ontol6gicamente en mi. Que irnlu-
so es possible que yo esti radicado
en aquello. El cash de Dios, por
ejemplo. Pero haria -alil que la
peculiaridad de mii;vivir se viera
en la inmediace6n maxima con el
ser, no en su identificacidn. Cen-
trar en mi el conocimiento meta-
fisico -imperiosa necesidad ge-
netica- no supone que yo a
mi vida sea el centro de la
realidad. A Ortega le falta una
aut6ntica meditaci6n sobre el ser
y le sobra antropologia. El mismo
reconoce que "tenemos que elabo-
'rar un concept no eleAtico del
ser"' pero nunca lo ha cumpli-
mentado. A no ser unas.pinceladas
que ie reduce al concept "he-
raeciteo" de la realidad, sin nin-
guna novedad ni respeco de los


AAfo cxxm


TENGO a la vista un nuevo tU-
bro escolar, una Cilyvi des-
tinada a estudiantes de bachlllera-
to. Su autora es la doctor Edenia
Gutllermo, profesora del Institu-
to del Vedado. Los capitulos as
ajustan, segiun leemos, al pragra-
ma official. Esto'a timo es can Ire-
cuencia condilcin viclada de los
libros, porque ese n'programa",
prevlamente sefialado, suele esi-
tar raal, y el professor necesaria-
mente se cifie a ra contenidos.
En el caso de la Civioe menciona-
da no es asi. La orientacidn res-
ponde a la form en que se efee-
toa ese aprendizaje desde hace al-
grin tempo.
Por lo pronto, anticipemos que
se trata de una profesora id6nea
y que ha escrito un tratadito uti-
lisimo. En lo didActico ea reco-
mendable por la ordenaci6n con-
veniente, por el modo de acercar
el alumni a la vida public y ha-
cerle notar la estructura official de
la comunidad.
A principio de la Rep1blica pu-
blic6 Montoro su text de Civica,
ho-y superado. En efecto, es en el
fondo un tratado de Derecho Poli-
tico, aunque muy sintetlzado, y ya
en este medio siglo, la enseianza
de la material se desligi much de
las teorlas sobre el Estado y otros
trpicos para centrarse en las agen-
cias reales, cotidianas, .deI la comu-
nidad. Digalo el excelente libro
del professor norteamericano Dunn.
Profesores cubanos, como Ervl-
ti y Fiol, p'ublicaron, despuds de
la obrita de Montoro, sus txteos
de Civica, con igual direcciun, o
sea, bajo signo de Derecho Prubli-'
co, con la diferencia de que nin-
guno de los dos igudi6 la mae-
tria formal de don Rafael. Es ecu-
roso, y atras veces he lamado la
atenci6n sabre el caso: Montoro no
fue professor ni en su formaci6n
intellectual figur6 la DidActica, y
sin embargo. Varona, que por cier-
to prologi el libro, no lo hubiera
superado en condiciones didicti-
cas. En aquellas paginas, nadie
percibe una sola caraeteristica del
orador. Tal era la adaptaci6on, la
flexibilidad mental de Montoro.
Reitero que la profesora Edenia
Guillermo se siti a en la corrien-
te contemporinea. Incluye, desde
luego, teorias sabre el Estado y al-
go del aspect doctrinal de estos
estudiose pero los capitulos graSvi-
tan principalmente sobre las ins-
tituciones, no en su fundamento,
que es hasta filos6fico, sino en su
modo real dc funcionar. Eso es lo
que el alumna entiende y necesita,
Algunos libros norteameriranos
excluyen por complete la parte
doctrinal.
Todavia st nos detenemos en iel
indice del libro, la impresi6n es de
Derecho Politico. La autora ha oe-
guido el program en eso. Pero
al tratar nlos asuntos ha sabido sli-
viarlos del peso tedrico y situar al
estudiante frente a realidades de
la convivencia. La Lecci6n 30, so-
bre la ciudad, es de lans que mejor
adoptan la line temitica de lo
que se llama "Civicsa de la Comu-
nidad". Claro que a Ia segunda en-
sefinanza require ya iniclaci6n en
las teorias.
La autora cita a Burgess. Se tra-
ta de una obra que hoy es clAisica.
Se tradujo en-dos tomos a princi-
plos del siglo. Cita tambiun a L.
Duguit. el eminente professor fran-
cos. posterior a Burgess, represen-
tante del realism en el Derecho,
de tal suerte que a su juicio no
existen sino gobernantes y go-


nido contlnuidad desde 1551 hasta
la fecha. Pero el problems debe-
ria' resolverse aclarando si una
instituci6n nace cuando se acuer-
da su fundaci6n o el dia en qua
empieza a trabajar formalmenti.
Ahora bien, icuil de las dosuni-
versidades ha dado a este hemis-
lerio el mayor nfimero de hom-
bres tiles en sus pueblos y gran-
des en la historic de la culture,
y cuil ha contribuido mis al pro-
greso? Esta interrogaci6n es la
que necesita respuesta de part do
los invyestigadores de historic.



Arpegios

Que. quiere Nuevitas,
vernos anunciado,
un buen pavimento
y alcantarillado.
Y no es much. afirma
quien del caso entienda
lo que, con civismo,
Nuevitas pretend.
Se hace necesario
dotarla al moment
de alcantarillado
y de pavimento.
Con premura, es just
que ello se disponga
y asf lo pedimos
a quien corresponds;
puesto que en el noble
pueblo de Nuevitas
no todas las cosas
deben se viejitas.
NIPSO


presocrificos.
Que la raz6n sea 'funcl6n de la
vida; que el concept sea instru-
mento u 6rgano del apresamiento
de las cosas, no es descubrimlento
de Ortega. Si Husseri lo dijo mis
tarde, no recat6 la procedeneia
medieval de su teoria. Del racio-
nalismo .-autoasuiciente y pe-
dante- leemos en *Ortega uns
brillante condenaci6n; como del
vitallsmo instintivista. Rechaza n
aqudl porque nos cierra rin fun-
damento el cielo a determinada
altura; decarta a sdte. porque no
profundiza bastaste y da como
"primario" algo derivado y tardio.
En un texto famoso nos incita a
levantar el vuelo como las aves
migratorias ya profundizar cada
vez msi eA nuestra intilmidad.
lOlali que su vuelo haya tomato
contact con el acantllado de la
divinidad en la playa eterne don-
de luce el "sol de la verdad".


Por oseiada mediavoz VALORACIONES



PorMedardo Vitler


Un texto de Civica


PERIFERIA DE MEJICO

Por Rafael Heliodoro Valle


S a


bernados, y lo demas, la oberanla,
por ejemplo, "e pur metatisicla,
Esperaba, a propasito do autorl.
dadei, var el nombro da Jnlilneck,
par su magistral Toori, del Eto-
do, vallou en sa doctrine y e l I
part hItorica qua reume las vl-
cislitudes to6ricas y pricticas dal
Estado desde el Oriente y I tantl-
gtiedad grecolatina ht t nues-
trao tiempo. Don Fernando de lo
Rios tradujo la obra del alemin
en dos tomos. No contlenen ta iun-
novacionea recientea del Derecho
Constltuctonal. Jellineck scribi#
antes de las dos guerrau mundia-
les. El francs Carroe de Malbert
estco mis cerca de nosotros, co
su auatorizadisim o tratado. I
La profesora Edenia Guillermo
ha realizado posltivoaservicio con
su Civic. Estl bien escrita, pin
que esto signlfiquc que estemoa
ante un caso de estllista en la Di-
dictica. Las lecciones son densas,
claras y las anima cierto hlnco y
afin de ciudadania limpli, como
designio Seducacional.
Yo le haria dos reparos, quo an
realldad no lo son pues partenecen
a lo externo. El texto pesa demsa-
slado pot el papel quse a ellgi6. El
tamafao no pass de medlano, eo
peso desproporcionado, El libro
escolar debe er ligero. Por lo de-
mis, Ia impresl6n (Editoria! Ba-
lecta) es buena, culdada.
La otra observacl6n consilte.an
que las ilustraciones, cuando no
son fotografias, pueden producer
no ad que efecto ecmlco, 0n tal o
cual pagina. El artlta no al ues-
tra, a tenor de la diversidad dc
temas, figures humans en repo-
so, en marcha... Es ese dlbujo Be
mer contorno y volume, done
no hay detalles. Nos impresionan
coma sombras. Claroa que no e
trata de desnudo, lo cual tiene
otra t6cnica, tanto en lo tradicio-
nal como en el arte nuevo. Pero
creo que el lector comidn y a no i
si el alumno, en lo general, sen-
tiran. ante la pigina 286, ganas dt
decir: "Muy iien, pero con ro-
pa". Aparece un grupo sentado.
Son files. Hay reunion o asamblea.
Debajo leemos: "Todor lo liabl-
tantes tinen derecho a reunirsa
pacificamente y sin armas y aso-
ciepara los fines lcitos de IA
vida". Todos estin, como he di-
cho, en ese contorno estilizado, rl-
gido. No es, en rigor, la tecnica del
desnudo, pero la gente no ve si o
personas sin ropa, y el cuadrito
contrast con la seriedad de lo qua
seor lee al pie, que he transrita.
Aiguien,me dijo: Bien, pero no
hay que-ir asi a la asamblea.
Por supuesto que eso es inge-
nuo, y el dibujante dira, con ra-
x6n. que se eduquen artiaticamen-
te quienes reaccionen de ese mo-
do. Convenido, pero no creo no-
cesario ilustrar ast libros didie-
ticos. Y esa educaci6n suele de-
morar.
En cambio, el arriero de la po-.
gina 227 eo un pedazo del bregar
de cada dia. No es abstracci6n.
Por lo demias, a mi, personalmen-
te. me agradan los referidos dibu-
jos .
Aplaudo la realtzacldn de la pro-
fesora cubana, de sla mujer cuba-
na, en la persona de la doctor
Edenia Guillermo, a quien no co-
nozco sino por el lovable acrvicio
de su Civic&. L o nico quc resuel-
tamcnte reprocho es ]a ilustraci6n
de Is pAigina 275, Lo atroz y lo qua
denigra to especle no ha de mon-
trarse por modo grAficn, sunqua
en este caso se hace con un alto
motivo.


/






Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 4 de Nov. de 1955


Cr6nlca Habanera


EN SOCIEDAD

por Luis de Posada

Almuerzo de la sehora de Maxwell

Se retira el Embajador italiano
U N almuerzo ayer. clegante y so glnec61ogo doctor Hdctor Ro-
lucido. Tuvo lugar en el camera did a luz en la mariana
arisocratico Country Club de ayer un nifio precioso, la sefio-
de La Habana, en su amplio co- ra Carmen Bernal, bella esposa
medor, ofrecido en ocasi6n de au del senior Enrique Fernindez de
santo por la sefiorn Sylvia Vieites, Velasco, Jr. Con tal motivo fell-
]a elegant y gentilisima esposa citamos a los nuevos papis y a los
del doctor Augusto Maxwell de abuelos, la alta dams Rita Horst-
la Cova. La sefiora de Maxwell, mann viuda de Bernal y los espo-
parsa la que hay tantas simpatias sos doctor Enrique Fernandez de
en nuestra sociedad, reuni6 al Velasco y Bebita Pdrez Piquero.-
grupo de sus mejores amlgas en El doctor Ram6n Cuervo, el des-
este almuerzo, que se prolong tacado galeno y su encantadora es-
hasta las salete de la noche con el posa Conchita Rialp, acaban de
allciente de la Canasta. Se encon- trasladarse con su monlsima hija
traban alli Maria Romero de Viei- Maria de la Concepci6n para un
tes, Judith Garcfa Herrero de elegant apartamento de la calle
Ponce, esposa del embajador del Paseo entire 13 y 15 No. 309. en
Ecuador; Tete Berenguer de Ra- el Vedado. to que participamos a
mfrez, Bebita Diaz Brigman de Ri- sus amistades.
vero, Ada Soravilla de Rivero,
Manana de Varona de Arnoldson, Rumbo a New York salieron
Emma Recio de Cowley. Marina ayer en viaje de placer dos cono-
Pando de Vallhonrat. Alicia He- cdos matrimonies de nuestra so-
rrera, Eutiquia Diez de Blanco, ciedad, Ganzalo Nbflez y Lucia
Leticia Pesquera, Margarita Zal- Fernandez de Castro y Fabli
divar de Plasencia. Rosa Hilda Freyre- Sylvia Nfiez Beattile.-
Morej6n de Moya. Cristina Con- i Tambihn salieron ayer hacia Mia-
auegra de Venet. Evangelina Her- mi por bre ves dias el senior Nns-
nandez de Rivero, Andreita Her- tor Machado y su esposa. tan bo-
,nandez Dinkins, Mary Diaz Gan- nita, Hilda Lbpez Mufioz.- Nues-
cedo, Maria Ofella Berenguer de tro embajador en el Perui, doctor
Rodrlguez LendiAn. Clarita Bacar- Miguel A. Xiqu6s. se encuentra
di de Carrera Jbstiz, Sara Ledo guardando cama con un fuerte
de Rojas, Florinoa Jardines. Clo- ataqu gripal. per cuyo motivo
ty Rodriguez de Na6n. Tetl Di- r-no por embarcar hacia Lima el
rube de Marichal, Marina Caba- domingo como se habia pensado.
Hero de Conill, Corona Ortiz de En uniln de su esposa, la senfo-
Pruna, Sara Fonseca de Gast6n ira Graciella Lonet de Mola. lo
Beatriz B. de Estrada. Margot hara, tan pronto se restablezca.
Driggs de del Haya. Carmelina
B. de G6mez Roca, Paquita Le6n El pasado mi6rcoles celebr6 su
de Pujol, Josefina Kouri de Pc- cumpleanos la seiora Lily Longa
lleyi, Dominica Sanabria de Ca- svuda de Arellano. esa figure to-
fial. Ana Margarita P. de Alva- do dulzura. bondad v gentileza,
rez Fuentes, Mercedes Ramirez que preside una de nuestras mrs
de Cardenas, Isabel Su arez ie distinguidas families. Lo festejo
Maxwell, Enriqueta Regalado de ensu resi denciadel Biltmore esa
del Real, Carmelita A. de Valen- noche icon una comida en la que
liner. Conchita Armenteros de reunion exclusivarente al grupo
Hernandez, Lolo Diaz Candela de numeroso ae sus hijos e hilos po-
Valentirier, Conchita Armenteros liticos La saludamos El pro-
Hernbndez,. LI6 Diaz Candela de ximo domingo llegara de Nueva
Rodriguez Faura y Ia nsefiora Dul- York la oven y bella seiora Ma-
ce Maria GonzAlez Lanuza. ra Tere sa Sardita deoz Carrillo.
soprano de exquisita voz, en com-
Una figurita muy linda de nues- paiia de Ia sefiora Olga Alvarado
tro mundo juvenile. Maria Auro- Dolz. tan encantadora.- Unas li-
ra Garcia y Diaz, hija adorada neas finalmente para decir que la
del hacendado Salustiano Gar- sociedadf habanera ha recibido con
cia y de su gentil esposa Hortlcn- pena la noticia de la pr6xima par-
sia Diaz. fue sometida con to- tida del embajador de Italia. Ex-


da urgi-encia, ayer. a la operation celentisimn senior Con.e Bonare-
de apendicitis. En la clinic del li di Castelbompiano. diplomati-
Reparto Miramar fue operada la co de brillante carrera que ha si-
sefniorita Garcia y Diaz, por el re- do llamado por siu gobierno El
nombrado rirujano doctor Anto- pr6ximo mes abandonara definiti-
nio Rodriguez Diaz, siendo su es- vamente la capital el excelente
tado romplitamentir satisfactorin. caballero que ha sabido granjear-
so en nuestra socledad los mrns
-En la clinical de 29 y D. en el grandes afecltons per su carictier
Vedado y asistida per el talento- corchal y su "savoir faire"


tha de Castro Crd.naa. Isab.elt",a ,
Shnchez Machado.
Carmellns Loren se, e tarla da i
Ia Primers Dams F ,., ,
Y nuehira compaolera Isabel Mar.
gearita Ordetx.
:4Entre IoBln.td cabmalleros.oIa pl re dents 51
doe Ia Cruz Roja Cuban brigadier .e L O n a J
general EveAio FnIo rola Infante.
ChatMleau Lpez Os, pn doc lJo.





eteada; Adu ho C Kaes. Leonardopez
Mora eJu Santiago Men.ndez Carba.
Doctor Jostin Marur, A erue Menye
oabrto rober to rQuero. doctor ari s.




Jos M Enre ue z Oths doctor LuJo-
Fgarola Adolfo Kaes.doo r Armando


de Morales, Santiago repr Menntade dez Crb-
l, Agustideden Marur, Alna doctor MPetn-
S doza doctor Roberto an Quero.d doctor
Juatin eundvar. comandante Andrn
YPrez Chaumont Andros Terry. Do-a Ma.
mlngo del Monte Crz Jo ain de a
JosPen. nrtquer Mario Castor Lanous
Garcmpila Ramncheso. Doctor Martin.do
Alca te cronta. Hbana doctor Peter

La PrImer Daa de Repbis, eBerora Marth Fernde Minal.d B doctor Juan Lambrs. dctor
abal de Lopez O parecen en o del a te aer en Cr uMartin Leunda. doctor Domingo Ro-






dBegruirtain i brigadier enersl Evela sod Fig la Infane, preidene de l Cr Roja Cbana. (Foo: -Cmeu Jaime. d octor Salvador Bne l Conitdad
Gqe sM -azebarder tria. Joe s rec ya on dse caro eP
Pesi.or Cactlors Manurel Alvarez Tablos.
y es interesante eapo Cren ar


La Primer Dams de Repfiblcia, matrionio etimsa, sefiora Martha Feriindez Miranda de Batista y a en es-iora Pura No- n
Enibal de L6pez Ofsa recenremonn esft del actor d fue ayer c ondecorada sefioraAer cedes tciedads e e e


Leon de Rojas, Eisa Hernndez de Fgarola, Conchita Morales de Garia Monte, y Carmen Goyena de e e .

Beguiristain y e l brigadier genera Evelo Fgarola Infante, pre enter de la C ruz Roj a Cuban. e aFoto: -Cumplen h dy con toca felr idad
senior Carlos Manuel Alvarez Tiabio


L rsui yntereante espos a Carmen Gar.
oE sO n d uso dlDiaro m ao Daom a de r icas Ia hebo- enn Bsur dLan. da om cebia, matrimonio estim so en es-n
En hermosa ceremonial due condecorada a yer tl Jeu.A. cd




pr la nRo ma InCruz Rea C ubn la Sra. de naopez Oharbiscplots diachr .narban el der-
LodeczaOraciou ne Gran ydeca tiesa Prneerar a etam de Lpezodare de M ernez hnoo MilyCrht olv ca osdotoa Cr o a
IEn el sal6n d acH to n s del edificiolmera Dama de a Repu bl.ica la bi-'y ena de Begu-ristain, dIda Oliva Martha Pell. enl
icra z Roja Cuba ao ni s it. Ia y gentl sef i ora Marthag Furnan-de Cuervoa Gloria Diagodet Loren a Cm-Apdc lmosixto an erFarloea n .o ""a
quo efecto a las Iseisgnelan d detmD a earnLade n Batistaa que es a nMeirde) Castafo de Maruri ti, Bod as de Esmalte, arrlban el doc i ui di ue or
yer, un hermost o muy luci ado acto. vez president del Comite de Da a- S7,-,,-,c n aB viuda de Fonts.r. P a eitA To er Re sca r Gara. ,
b ien od eIa-5Lio cl e la de a Cruz Roja Cubana, Mi rnh a LgCde iMartinez L sa Ferin- tiva es posa Of ella Crer,'an. m les p
'den de Hoin or a on ri.to de la Ofra. i- ,oO e .InG anla GorValdes roita ide. e -l-Saludamos tamb.n en eqa i e d ,s ia q
Cruz Roja Cubasa. a la gentile y dis-n i Terminado el acto de ,, .., al compafiero Adolfm-r ri erB N L- a u
tdog. a seI ora Pura Naz d de la medalla, fucronzd ra videos de- .Posad di- ,i nvie. -C .el asaegentil esposa DeliaCdv i vatr ceonque
Lopez Ofia. que oostent6 el ca goi et iciosos cocktails y ricas pasta y b-hGo di Bez. snil a da Soo a ngelta etnlveelebranzsus Bodasde c
y nt.dentidelnaos'Prtendee ne..i. detaadmtost6detre f a di- Perez Clanm ontaM elthnu1 -El doeor ChaaseiIne.fad
da Liga contra ed Cancer durante e to l a I nu orencda,"I sibr u ,c-Tamba snisaludarre....r; I,.araote-a S, c....u. .lcaci--enpona Pre ..Ri-
b E ac.c. d e 19 r3-55. eon un La .r. ..M e ,ed z leson i isiR ojas.,r-c anbesnspososdL eslieR ira.. _,Cr e -,dei n a a r H ie- tU
r esi d i a e l c o n c u ".o d e sb c o r a s l a rU n a. u e P l y V I do e s e o rll a d u e z A t e ten h a Ur r o
Crnetis Ri-yes. qaio habis e a cn ra -urn.L. pcDa i a. Ide n -a Rpubicai-bo Beogoche a trPediaza dCarina de shpIi-a- c p Ins i ciB m'al-i-
dosa ]a sand Ionm e tSUprem td a del be C toraoMyrtha Fernandeza Mira da deL Posada rde z do L...pdes. C aliaos. ."mo .nios Vieo CaCir Crmer' non i-i ,-va'..5 V "' La ""' Cgr" Ga-tin y
hr N nz ba d- .. .. Baitista cuen vest.a un elegant me- Morales de Perez Stable.,VClmalMa-T,.disc-14v. ., ".i .. .01 t l. ro, Lpt a L "f'an
L6meesoflad-elstlsenimnotdbe Iaele b delo tensnegro di tht d de Bon ilarm a i R.. AngeistanL6pez g-El.. octo r ,h .L F u- .Wli 1.ai q lstian l prme a "v
mento s tta i-mon. oentucdastasePrreI erentemen teC tam bio dcitare- i riia de oer Czlau o d Pie-de P. don, i-indrs'ns Sodah tie Papel-.
dic ha roosoc iedoa idGh aMbanoera donrerimos a la estejada t ErssefBora PurarICausoFde SierraMariaAdela Suero Y su atractva e spoa r F ,ors- rbtim t ma- A tod ei id
LuN azabal de Lr ieztO fi- b Cclue remaC-radel -m ithaA m aIMo g Cle-V allea uoeaear- guez, p estejan em l set o e n s teraI -h Isr o. =
CEhtm copoo di cong b si-n .i r ass ts u tpa- .. rm Min i otr" ndczt Rospta den Castro rde iCents desunfelo m.tim.n is OncAar Cstro .... k. ,....
agradeimien~ aI dstinrn ,di Gladys Bondudi-Cas o. espnc as delori adon pPol l iJuncadeladIe GAseanyo, rro. M.o--d---y.Cnhio'
,luerrei- neY~ n. pionilicando r"om- embat Fura Lopez Ofa, la bella sefnoralRBsa.Inist Centuri6n de MenMoaart. .....i e. pnlos si-..... y M........a.r-
ho clue eCtima a eopi reodo go- Notiro Nealdi- Sari-n. Lotiz Sylsia yMara M te, zCa ejas. onio or dctorOsrGi-nme gI cn ed V-. nos rosioMNtnonal.


ar s do au Barraqimte didot Mon"or Chleti a M i oisa Fe rnand ez lrbrayeNoyde- Cebrera amahe ,nvitritn p. .a.i-I.oc"r
n aeHernaIciMor Lop den GarC euar o l urio Moyn les.ra Esita Zuhd.,Mar- Tom. .n s o t f a b d. Renullerd o-a-nimpdttu ,eat,


San Carlos

Borromeo


Una gran festin dad anuncia para
hov. viernes la Iglesia Cat6lica
Numeresas las personas que estan
ie dias bajo ia advocaci6n de San
Carlos.
Un saludo ide preferencia pars
Carlotica Fernandez. viuda del in-
olvidable corineo Julio Sanguily. fi-
gura estlinmadisima en nuestra socie-
dad, y su hija Carlota, encantadora
sellorita perteneciente a nuestro
mIndo eleganrite
Carolina Desvcrnine de Vela.sco,
Maria Carlota Perez Piquero de Car-
denas y Nena Bonnet, las tres muy
distinguidas.
Una joven y bella dama. que bri-
lla en sociedad: Tita Lage. la seo-.
ra de Gaspar Viroso. Jr.
Carola Olavarria viuda de Men-
doza, tan gentil, y st hija Carolina.
una figurnti adorable qua acaba de
cumplir ions quince anos.
Un sal,:do a continuacidn, para la,
distinguida dama Carlotica Caut-,
field, la viuda del ingeniern Enri-,
q411 J. Montnulieu i
Carola Ruiz de Ferrer. tan inte-'
resante.
Dos damas jovenes de nuestrarme-
jor sociedad" Neni Fowler de Piles,_
que reside en el Norte. y Carlntica
Zaldo, esposa del senor Juan Lou-
miect. !
Carolina de Silva de Giberga, Car-,
Iota Navarro de Llanio y Carolina
Bolado, la nvuda de Sellds, tan gen-
til.
Carolina Gutidrrez Falla. la bclla
sefiora de Pancho Miranda, que pa-
iara la fei-ha en absolute retraimien-
tisima madre.
Maria Carlota Alzugaray. encan
tadora esposa del doctor Domingo
Gutierrez de la Solana. a la que de-
reamos todo gdnero de felicidades
en su dia.
Mona Phrez Pierra. oven dama.
Cuca Saaverio, muy bella dama
madre de nuestro estimado amigo
Charles Pemberton, a quien tambi n
felicitamos por star de dfas.
Una lindisima sflora, que reside
en Chicago, Carola Panerai, esposa
del senior Le6n Mandel.
Carolina Dominguez de Acevedo
tan bonita.
Modesta Armas, interesante espo-'
%a del senior Juan Joaquin Otero, ex'
president del Club de Leones de la
Habana, y conocido hombre de ne-1
goqios
Carlota Tofiarely, esposa del se-
fior A'berto Fernandez Morell.
Siguen los saluaos para Carlota
Arias, dama bondadosa.
Carola Marceau viuda de Portela.
Carlota FernAndez, la joven e in-
teresante espsa del sefifor Pepe Fer-
nindez Villasuso, residents ambos
en Espafia.
Carolina E de la Aguilera.
Carola Milands de Mera
Carlotica Florin, dama de blonde
belleza, esposa del senior Roberto Pa-
raj6n.
Carlota Ansola, la bella sefiora dcl
doctor Carlos Sanz, los que festejan
ademAs el aniversario de su matri-
monio.
Carolina Fitz-Gibbons viuda de
Paradela Maria Carlota Hernindez
de Martinez Morales.
Unn jnven sefora. Carola Autran.
Y Carlota Fernandez Soler de Po-i
sada. la bella dama.
Entre las sefioritas:
Primeramente una figurita lindi-
aima de la nueva promoci6n social:
Carlota Carreras y Fernaindez de
Velasco. hija del estlimado matrimo-
nio Guillermo E. Carreras y Zoila
FernAndez de Velasco, y prometida
del joven Carlos Bolivar.
Maria Carlota Mndeer bella y dis-
tinguida sefiorita, la que no recibiri.
Carolina Milands y Pola, Carlotica
Hertasainchez y Carola Livermore.
Carlotica Deschapelles y Mendoza,
una encantadora petite demonleelt,
(ESTA NOTA CONTINUE EN LA
PAGINA "-A-


Novedades Deportivas para el hombre de gusto





Creaciones de notables disehiadores americanos




Seleccionad s especialmente para nuestro Invierno, en ligeros tejidos
de jersey dide lana, en saves y finas gamuzas, presentan elegantes
innovation s en colorido y detalles, y responded por su buen gusto,
por su juve il apariencia, a las preferencias del hombre mis distingui-
do. Sea de los primeros en verlas.


JACKET de gamnuza n tona "country SWEATER tipo chaleco. en suave POLO-SHIRT de suave jersey laN able me.lda POLO-SHIRT de jersey lovable mezcla de SWEATER reversibl ave do de .enu
brown". modelide "Irvin Foster",. con ligero tejido de lana tnono coach. negro de orlon y lana, model de "Hartog" En ne. orl6n y lana; en fondo beige, coiac o maul algod6n penado. model e "Arrow. Negro
euello. rintura y puaos en tejido de a charcoal con "vivos" en negro. rojo gro y colac, con franja blanca y lunares ne- pan1tel, eon cuello y traoo contrastando en per un lado v a ist en roje o y negro pr el
unto eltico Muy v fcil de limpsar *e aul pastel. Tallas extra inclusive gross al centro. Tambin en gris v negro, negro earmelit. negro a prusia 13.50 oro. Tambj n ecar meli a con carnlita y
Del 36 a. 46. 35.75 14.50 y beige; o prusi y panstel 13.75 aul; o au cn aul y earmel .9


Afio cxxm


Phglnu 5-A


I


I


I




Pigina 6-A DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 4 de Nov. de 1955 Afio CXXIII

/nciados anoche los actos del Posibilidad OBRAS PUBuCAs Autoriza Hacienda credits con T IB ALS Excursi6n
C1 R| 1econstrucci6n de PrImera
"Dia del Matancero Ausente" de un cmbio z*jyv cargo a los Bonos del BANDES N.on"ancia de Flordam decubanosa
De acuerdo con el Plan del Pre- La Sala de Goblerno Especal del
Ssiderite, eneral Bat11:ta, el minis- to Fr anibnlscopremodesign u: den
NOTICIAS DEL INTERIOR en e emnor do.tn tu INcanpArryoe h NOTICIAS OFICIALES o h o nay 0e lddS A,..merca
mayoo r Par qule a Isra Pri esItancisco ePFn o rPdre que e
MATANZAS. Nov. 3 (Alberto Lo- el objetoI de la reunl6n, gnorando" may r brevedad s termtnen lOPros provna nstncamagde Flor da,
rio, ~ ~ ~ ~ I crsp.. .Tlraod1s-ptotngo ....tratiba de co arI eontu de-VIACII HCINA ...dI ~nodeloetor Pfno Pi ..... par
ao.S aspo odTe rlao d tu Prneet de uqta- EL TIEMPO Iportanten va de capital: Zn- VIDA CIVIL HACIENDA ROPUERTO
Par yavd .....m o ...... de mirltos. AEROPUERTO


tado.u taumcnorde 1' oanca emr o)at nA hdeit e l A igpseh a ont- E I NP a A cy aildo a ae a aaV6mitn mnareaoder a vraie daoe 0 o sd a de.e
Municipal inlciar a las 8 y 30 dB mlento. Se lsupone que eate suceso Lai l r o de ves o de. l terre oExprlaucio del 1 R O
Inorherde.a YJosraanldesa cedne deorgepoptlod....e.. e s e G rvt raslM _de e' ntrm.lan. ene od e m tao de e El Palao de Homicidio culposo a .o OSCaoCtC'O


eCarm n Ou la aq rl de. P de n ife o a s Villas no- td s em a, n e reeto de "xn oCaon dom cllio e n el MercadeadGo Libre del eo rdito d $7 e d0 0 Lr i e r gil ene el braio .e u. er o t..n P ,1r -
noujAl en unon dce Ao boncejaoes iemore 3 DIARIO, HabIanat (Potr .u 1a presm nesr son normales lm *I ,u C erod Casloa 49 Tamnbdin Antonifo inr1 a o n ercaci0 e g l d ol-l veoaoo. eo o de feOro Ce0asao ,zde;r oloe ^r cie del Vur,
del Ayuntami c nto y la BanTd a de eegrao).-Arnoche, cuanao mira- yn es. y geramente : aja en el Mar u ,aucantarlllado y P sDomino Justa Gdmez Marr ... o83 .3 ..... duan e s eno ai y h ien de0 ,s ia endso a ntegran e el oto Ju
Concerto ydel Municipios e donde ba por televisiHton el juego de melot a elar t ie. a j --r les n. ..eromo.o"v16'ideon uas on d i pia nser ed oa.eM r r n sados a la motoeialet a propiedad de Ro triguez enavthded y effort Jua .
con brevc5. palabra ... ...ciara el entire Marianao y A lmendare fa- Pronostico parR hey vi ...... Acueductos q',esedec'"arenestado^eei 1__v 3zau la e'u^ ca. e -ma .Maria Ter~esa Cantijoch y en 4,000 na Ma, Oarcfa Varela; Manuel Co.
advenimiento de la fecha del San- llec6 de un stiu cope ardmiaco el an- 2 n s moderado y mrescos, del aSp itu comercianlte Juan s erareu e Se h, cu r el re a t a Ga d em zacmi6 n a pagar ra lo he pado Hernandez y sefiora Zenlda
..a .ntroal sc ajO .Eton tendoan c ien obn te a 's mi 1 porla or anllnds e Occide n lse Ca an e n t aa promelcon C o ecdo a p. .. f de lon ue on dupros n o u e sa reoe oz be a m e la due res l u ernd MirUa enda tlar
to Patron de Matanzas, o iclando- m iad o t ab .C rvas al, de 78 ana ed ste ..... a zando suerza cuerdo con loA tratado en usa HarCo v o nserrat m la HoritV con d^ y- ; ...... m.... ... na a ; Do mer-
e las estas popul .e... que d ......r c d d ia vea o de Santa Cruz 43 d tel en la mt ad occidental reumn n que presidio el Presldente domiclio en ra alle de Saln N o ... .cial, reon mo. eisPtona e ..laempresa en que rel nandez acia y nefora; tnove-
rn hasta eel e abado. Macuana se en esta c s nedad. m Ay us parde nug pa3 os y p sHnublados Batista, el mylstro de Obras P l- sum M5 en eta Ciudad 0.do rG r a atn.ir r .-o a erniosco te o ci- va ena 1 az; doctor Joase ainuel
Dectuar a primer hora usa Dia- Era ud se store muy conocldo y es. Ig-.su d e Ma ia en la n aitad oecl- d bl arquiteEp r to Nicola s Arroyo 'De a n o liud Exnco r taio n driqe az i gaLeanb loscargoi contra l- ernaindez Soto y deniora Eloia del
na Mambisa a car ho deAC la Ban F tim ado, por lo que el suVaues o ha .sido eu. Te el rdencia caragbraoodde tem. MRrquez ha dado las instruo deiones I 1dlS e Der T ,omoza el 8 scal y dami r l a portal y Lugoi se fora Mariat a dalSu





... .dR taa d me ul rn y e ba oa prtoxmoenuat fa m ad a de :'de Sre nc uetsa ra en aH bn n C'' net Sdo erro7 conradeta 52720pr laCo o~eutuo ra Dsonr a dle da et ri Idees e ladnm hada ur6V s d
da de Mt sicos del Municipio due y lair ntadoel -Enreque Hid lgo al t m- Noa T ccd tal. pm.. para que se APci en los es- n u liciu r ladavolvera el terreno Nroduc s .a.rar. sa-l .dor acer J 4 ... Carm en Varela Prez; MaenrelCr ao.
d pconre s .....re a las a Lu. s er anl ciudA. e" f cE-orresponsaln ao Tempers urs dom n daSl y d e A ermot"inen lgdos ya e r sa- e la e do ra ra o de pr u B ddra V aip ar M ara de la Bu na Vald e yaafont; seflors a -
v nutrida i alVtoa de volad.elS. PIden edifleio para el i titu to de Temperatup d e ntm grado e ',y m xima s del alse nr o las R ealaon de ,ud n El Juez de Primea a Instancia de 1 ond aor G Plav e de Peralta direc- d Ilic...rClue sa Luta Calde rin ea ulbala Jole
miden dlquen pla- emedlo. 27.2 horna 12:30 p ...pn. inimae De acue r ...ductneso a ta o enorosbr taJonC Al.buersSne, tot g..ene t de i stadiqU ca, i'normt o E se Maria .C la Perez. lo x rd tno.
to otrdel Centre a solar de Palos CAIBAHIENo, Las Villal, nod em, ora 5.4e p. ie Pn a irdn atmosf c de numerous ciudades del interior e mnicu. eno a Insao S ean i L am e er alo e la epov in ci n re s Tde o r caseo re uelT O8 iual e .PeuDaz;o ctoa r os e 6 mn a s I
sea que feeseasa = ruanquoseurnegde ae,-,uyyv,,ina dne SantaoCroz 45

sPALOS Noviembre 3 rAvelino bre 3C DARIO. Habana. Por teled o, ueimetrosd7 a las 10:00 a.o sm. d i c .. eporoductos alimenticios asdc reendi6 a La Sala Terv era juzg a JosSal- d ea P er tol y en sL Mar d o-
ron hstcedel lSNnRaD be ent dorl tnomdo7den is mital edne m i aon Rin ntectoonideS A r royozerR oao aci6na de i raA s omo za elnfiscaleydpodri n ]adPor talaembuNo; l paraMara dr
Diaz cor saes ionsaT Telra er af i en -ra uo.-r E dir sector de Segunda En- a ,enr a las 2Noa eas, m. it611. Hu- b.i. s.. p d p... ..c un I1 P $4.830 7.39600 durante los c an co p mea aado Chimeno, de ese aa, pidiendo La o. Ensm elPld r
1 Gescid Rd a a do A de n to ,esarm n od e e l Audes hid n tec n ,y o mroe nenIpaompaaOcuidentam l.o O s tu uol v pri els terren oa du t d i au d o drs r a u rm
W.fado0) ]' S rfqro eo rela inst senianza, doc:tor Antoltn Gonzalez ,ela relatlva tango por ciento' a Aeropuerto die Sail~ll L ar. ,^16 Luan oen or meros me~sea del ari que cursa, sien- el fiscal d s rfids de prisidn y mul- DePu e permnecer do diu
1-,de Muols taas qu "debl M lep Ve amt se reunmt con el l ostd^ a s:d s m 88H y a las u ssauer dso ictaeo a pago conv no, do sos productos legumbrs vege t de 200,00, deendendo la doe to- en Panama el grupo r' traldr
Deo i lau d ca rlt. e s d er ua uor e as uoa de Remed ios i el ua :00 m. e 59 o V eRS ud3 mn g-s te r oi- nsp retus d e tales, tubrculos, cereales. grasas, ra Graciela.Jamirez; a Agueda Brt-ua Lima, dond, aproveoharln lIos
ren n icarona d i anoLs le us lora neceslda uo de q.e C rdto.a Pralla at rara NE.a 1ne Amir o eb Pdr hora a la Urondenado a pao ar frutas frescas, dunces y confituras, .te PC rez, de estafa teambi n, sIendo tres dial de esani a paru vlt ar
1 Jhuadenro d ians ...i.n sde centrmod qu. t rn dosml aoumnn 12 m. Total de ""yi hasta este' El Ministro ha aprnbado el c.. o P a c ...... p....od..... m i.... y prod bsuclto y abogando porel ei doc; los lugares mps l intd... d tei entre
nut.da n cal do. unv- -oe a, Ua via de t da lur asdccrna ite, e dmmentob nainguna Maruo s en u a t ratl2 ne mero i enlo brado aon i El C uez de Prime rs Instancia del uoe n e ve y leche tos Lai nlrsas Guydh n; y a Jose e llos nas rulnasA de employ e clU-
Pi den n a s e os. d a 'In epreop ioc oN s ue es e u e 0ui 8ahi de La H b a ln di a l4 alt a Construct l duors a ANAUCO par s la ex- n C nt ao doctor Franci co Vaiun e el valord I r aes ddmtros draseu a t o d eG- ia lnyim De s ptulr eru no lr a-
ins del Ce nrmo n exl tn oea os ea e n.....el ...ce d Ye e p : d 5:5 4"59P M. n m -, d ondesatsci advaadoeel naeriorp. uerd- b el a CasJiuao y n ,oo c... n u B to s8 ao del Desarrollo yCo -es endide ouel n daoci torSn d qe S jantem la dnter ior nes LSal







d af.-En dietp or ei 1nd E. 6.1Y ls :0 .Tnu11..su- ro uetode ra u Oac aLua Bodrn, arons mse dl fu uoousacun l isaldodais e rna yml-deip zdep pueerdo -s
pia zn, e se n s Telp c one a d ren .a Aa, edo c r en snel s zar lna o d 5 la m i a occid pe cena tor:a... t dh e raa- e Sr-, spena pueso dao Hea c o min nadiSertad el soe a elr.p o st ra.. a di
nest LoC en ro S e soarn tenst a el ns Lst ui er del a nese e uni Fcn p -e C a u .ass:0 a. an.y a najes y casetas, o, sumsC0ratr0d e h ard her l d ri6 da e rn e c c ona m lbrri a L D im: a, C D apr s. G ilm
..oe .... M .. p .rd. Aeblo oen ag nrtl o r2oc00P.M .u5. ooendantia deCi ba'dia E pro de la ciarretera Jo uen Esa la Mal -t,- l.ietu.c.. os-c I E, leVMrdiaao,- tor s MadnuelB MdeatsdyCr- ,.aorime rs delo a vi.o de-.
dSANTIAGO DE CUBA, Oriente, asisn e a prod esores y a clumnos v nro 4 a las R:07 nmediao e la 5:29: diAne A..... N vN, Sena. Mnap .... E .......... 'e o nrt dos: y c -ar os R. MeRciA La anemr dicha Sala doe Sani ago s e le n e HpnaPta Bua -








heco ateel ef de lest d e lud oad cm autor de la uerte asse carriepe d fa 4ancu aey or. a us, e enadzTquce:c pacd ad de Maria de ly Crouz C a bs ueo0ycad oau n do pr61e. do-]a Hugaerta i A ntonia D elgado. Lui
dl Centrodi caa R ra d nenDos am s u Cen-ctrlo do enA itec nd os mSla lunc L ora 12 barr otes sal ade tm muro st e ste' r El .. Cautr o ha iroanda C iso elien e e a cd nt ca a an- toNrte LCuis 1 oesta diviidon, cua tros6 Vegl s a sGuilrm o Vade t m ls y Pa u -aEn
anov demore 3 DIARIO Habana e v ia -om Cont am str. 5 salads 6"0'd pur st 5"8 Luna osgrpo Iole- anta R nIt E l juez de Primera Instancia del ao ia. e l .he dro s: Tercera absolvlo a Renar o Herrera i so o- a ires era por un i ren G ero-i
iPor Via Radlole -La Sala Tercer su ediicio va qdue ei Claustrt =a ni cuarto men'ua nte a ia : a Ias 4"54 Centro doctor Francisco V.anello, "n, presunto rgsponsable de lea ones a d1n mt" hasta Puerto Varai, dt-
de la Audienea de eCta c Tdad ic-t a el d erreno ys en easer n co m .n P r s e o enciue a en La Habana unaTnm .C Ran t e ...Al bue rne conrde a mo ao qe ao deoms ion uia mujerd estando a dest ensa a lonT haldrca n en o6mniaS pari
de n uS dlo a u LU eir na Jn E Sra e n ao o u no. ..,star b n y "P Las ara tas re:sio-3 ...y1 p dom.; man e Agram onte iS n tegrada porL T bm C.. d ,S o so.. p sar en D e Rasma a ls ef B tahia r O o.e doctor narri quo- ves ar e l a sa T lero o an.
p a n u e r t e, e n o r e s t e. p le. 0c n r d t S A N T I A Gorc e a si n eD E soC u B Ah i C o., 3 j 7t dnei dane n C l txt r e mo, i.. r . o c c i d e n t a l dto s "r ,,n o c o n- ar a F ro a ien ls o l Ju e zo A g l e 'c o n d ela d S u r da Iosaa Ya S alt na P u .c;e r a a b V a lor ra i s o I n s p l a y a sy.. .a m.e;s
la actitud de aque| al sohicitar fir, Inovlembre 3. DIARIO Habana:',rado, y afro de 775mm en la re- -0 Saict del ,_n_~ -an .. ,ree ~ ~ b .~ de RaJas, en la m IS m a region; ......ht Jo,, ^ .c ..; a el ]ago Nahuel Haup[ hosta
en a la on ee Central.recl izo s ber gacues P ar a rI en s os re Garida Tdelg o reon 1 1p oc6:r P bre preenad d o pr*eoa algunade 26 de S ro aO a d l rn o t m sadea C
de los vec non para mcluir as ar via radio )-- La Sala' Cuarta de S" 6n central Norte de ;ejas" Este b p o $. $261.739 .37 reconstrucci6n de las ca- i10."0. u .al. i ......on e"a S Lia o L idon Etn Ios m elles de este
n escr o dnr ido al a :cntoo Criminal de esta Aud eencia con- stema va acompanando ua masa Loscomisionados que estuvieron A t Placetas a Zuluetas-e" delo Crimina1 u d i-u o lugar seran autom6vll rum-
de la, Guardia Burai de .'serraaei-o.ideno a caloree anos de presidio a!d .e '"<'o,. que llegan h~asta las en el DIARIO en visit de cortesia. As nO ........do ,. = u m guiendo a Baryolome y _a R.emedios., mo surecurso de amDaro en la no- bo a Barilocn.e, d e euyo aeropultrt
en el que solvc4]a6an, que no se leRosendo .ambrana, coma autor dec de Tejas Hay un a ebil cen- non ex:usaeron sus sestionps cercarEo en ai provE l ct a volrarena' $a,6n35.13 sesi6n de 32000 pesetas esad oas, al'dra cl avion santa Buenos AI-





Imreciclbl tdave Cue a e obG arcia P lakenia v Fei do lAgureCid a.
obhgara a salr de esa comarca enla 5uerte de Antonio Milan ami- r e 65 m rente a Saco de del Jee del Estado, lrasladadas a xhrt Ireparacn de la carretera de Paso billetesde a ml esetas ca res Sera ui a semanaTe del diez a
la que residan hace cuatro aos.lrez a quen agred con un cuchi- Charleston y otro de 768 m. en Ministro de Obras Pblicas el cual Guanajay en incdente pr Ma- Rea San Diego a la arretera en- da una-m que dicho comer ciante quince de noCiembre, ambosa in -
Detituido el nresldente de un s do en el curso de una discusian e Golfo de San Lorenzo. esperan que los reciba para expo no Alvarez Maura contra Union des ra|. y $6879700 reparacin y pavi cambid por moneda national a Al elusive viajando par los Iago
ayuntamiento surgEda por estimar que la \oirl-i q as 4 ajas 0resiones tienen un cen- nerle sus aspiraciones de que se Comerc antes y Detalhstas de Cu-|mentaci6n partial del camino veca fonso Na lvarro Marco Hue las hur" monta ias andinas







salda pust 528 Ln l ue d PimraIntaniade Io co~mcoy ocal pesnt r.sodsbeS deaR sonesl det
E a 3. arO la bia formado a la Guards Ru r ra m en extreme sur construya la carretera de Agramonte ba. traslado i nal de Cabezas a Minas de Mata- to al tambien comercante Maximo En la capital argentina irma-
rre h rsen teor una o do e nztueta ntr... .... inral el satin donde se encontri,-,-, u' ... ,Canad ~ti "rode 755 ramn. al central Santa Rita, por tratarse De Marianao en mayor cuantia porlhambre, en la provincia de Pinar Garcia Gallo, delian por el que fue neceraln ]ns excursionisttM sei
orr e napresena tuu uSa u eucci erer' ,4 c q h u ra buscado por nao er t 'r, nda y otro de 745 de una via indispensable para el Carlos Palac lu Ramentol y se, ora del Rio. sancionado con solo seis meses de d oa n eues el d ei 23 d nib r
t6 uzgeca imo nie ns rue c e alo u c F m et sadse .. u ,d onnoNcoa elc nr ag e otrJa aeiBjt. ,Pe e ll e e anovmrn




de In enid de .. C .i d a i a ado iesiones a otra persona. Es t Sur de volvmiento agrcola ganade- contra Vlcente Palaci o Ramenol y 0,ro decretl autoriza al res iden- pi son en vez de sis ans ue se saldr ara o do l
cn el pentido de clue haed i. In Columb ta priteaa or c an ro de Rosasmierrao PClue ..n.aq PLam JlMoh n t viheom.s P.art e-
S a a r'cho de sanr tuvo como sce 7 .. v m ue el tds- senor, nt car resoluciones a loste-drector del Consejo Naciona de d el fscal y habendolo defen gada a Rio de Janeiro s -t i el
ei : yuntam ento de E~l CoDe.e L:. "" ." c P Alt e "os de nuev-na aeoicaa la o P a co I e re DespuHs def lna vi-
' p r e s id i a L .. e r a s n d e z E s-.. .d e a M o n te r o s p a r t d o d e N pqu e r o M a n l, ,Ra r_, e .e v 1, D e M a r ia a o e n h ip o te arc i p o r |S 1 5 .2a Vi 8 7 d e s o b r a n te s d e l p r e s u C aa Plett L a te s is d en dA o c to r T o uri n o s ita a S a o P a u lo e l d ia 1 e
min o .. .... u i .. e. n ] bal.... eio a o Pa ra el .. nt. de abrnl del p... de aire rrio de a'co oa Loa a n -. P T .. oa q I n .Cabn oerara still ysenoratc n-' ...... pasadro due 1954 9e55, de lca Co. ae e que la ne el Tiac bun d Saan- em prendl Ido el reg n.... b Ha-
Ch n P e d r o d eCn t M a ra l d e e s ta e z u a d r a n d naflu ir e nHl o gata d o d e l' t i epn r t y ad e d e l C e n tr o d e I oir. a a- I e s o n .. 4.6. to r i s ga e r ....la i b a n a a
1 cad~e Ezs C bIr e 'e raondcesco c de e nitzce n no e enrCubaten bree eplazr Ei s e TaeugrafsdeeSiaciuad d.dr:ant ; nt a H Par ahuberes de pe rsonoal dela pro l ena e a ii ui c' a ide Pu rtaSacam1r oe y ,e anosdelarse o -
disparo de l es ozo:e l ta r sd n. c m n e in le te l in e p r t n o que leseu o a o ce a o a o iid o U ~ .c n u C ontra d e 77 em -Sata Ri u ti a: ventoicu o Sal as. lo sus blen es. El Jucze decla -tra o p a C onolo a cy i pn d n i del SuCaA on -ol J sO pl noa Gs a rlcida poa l doct o r rie n emb"'s a r cu ir n a e o t -




de la Camu nara Municipal, senior Jot a n ; SA NT yAE 'CB A pre nnoche el pronostico pars manCana en lViO e n: e ***deroa d ean o rno Cas- sajo or iago' l ea s dan ractr d o par s despedirlosl
la menc-t v nlo a concejalcs ..- ,-,,.*.,Arrno'v .imlbera_.en el barrio de la mitad occidental m .. cltar heredereon. In re- Ig.. ..... .. Habana-M i bseo
M a. dda, Cheche Fabresas.n :.....*:.-,* .. ....... no a e la.. de. gLn centra l sba norte.. al de la Eps.... d.e.... vi, i,- ,,e,, oNorenesm sa. De BaY$amo en indcidente por Ro- c.........cn de las e .........fri- o .... ..n.t. Un total de n 8 pasam eros tde s-
Tamayo. Flora Diaz. .Maro B!nco. o' ue 'ereo de ese ann. .76 rm .. pasa por un punto en la-r i ....... :fea Bac Mao.raue-^ge Ro -dorlguez2 Mvllan contra /,,' das ... . .. ..... .....por el actor. SAl. BI DADl/ l~l Iortd "la Mexicana d,, Av ac~,,
Anton o Robeses Mac a y Herbei Fug de dos preso tud23 onitd 5 Maya uane nasdavt ZuuetaBazMnaau n CedeSeur a d Pera Naran Le cotra La a er. entre l o ser u o r
-d..o 'r Ia a / al .. n lorCrim ie ns vasaers 1ReinaLdosZihi
to Desl aiGuna i lo R ue erradl an on La da ecc on de la carce de B opres md las al norterde Camagueyt ys gue J e y eneses. Warc sa en i ayajde o De sanueio": An 1dada Cia dea gy remedos. r.- D dloCi m i n on emoat o n hdcbae 1an ab
lene firms dc otlros, ca mp e nos asi nato reform a a la Secretanra de la s due al estesuroeste. c ua. Placetas Camajuam. Salaman- Seguro Sacral del -.3.1, ,: '- ,-,,,I,,.a:.. de pnacto eelebrado 86 .re Rad oo1lo a ldCa 0tal aztea. En el rnl de viaeroe t
los catorce que la l.ey "equ i.. pa- Audiences de esta ciudad la (una ,i Lamasa de a're en la mitad c,'. '- nctl Spirltus. Escambray, Ms- contra Carvajal y Cenr., ,-,,,. e-j ,^ *" a consecuenc a- de leslanes; D_, 14 del Drset e al .1 de ue desembarcaron en la term.ini
ex~dentaon sus"ges. ..e e,,a. !. s La. in v.t o32,00r ese me FOra lars dela aert roa ,u Wueo al-
obliar a a p alr d sac r o m d dolf dmur de A ntuoba haelinr j t de 76d5 m n do en alZazd.de del Merdia Tunas de eedlEt oraaaas alojo dee nd acePs 3 la cab sd olpssa coa c-'slluc a dn.a Ca d c d o&da de s a r do
[a Cluea reidopt ar acuerdos de naturoarcs.ea- ie n agre d16 cs oon n h' Charleston. y de 768 ram. en de" s, e. u De 'en sufr l de SanporTeodgocRosm que e n a" osre r a untCursordes Presde e d"JCose Esa dor' i Uran ido-q n
..... enu enta lo a anorr e erdez ap mcyhneeaCoFl P enoSy eaeIes norim e eane s qe in-
les a. do e lo rsano tee deo Lof LSaunLor- e a e de Bans de pnzo eealu Cas.rr- tablida esde av r "Potrez cntaoe. Ta-uasco Santa Clara ..... -|- lare-a raa de r y$8 9 0 rp ac6 3 da Cm i n6bar o n id in ia do p l a A] siv e ubaano a r eign a u -
ue nHar .m no T i alas p Jar Pescma do Clu de l a % L as-b~jas L*esiones ""viane n cn nero de sus as Villaciones:de H c que se'Com ciant y Desap lita s d eCu del Camino v el g ndos Es- N avarr o uM arco. ee bars 0 congreso e Cf ubSnknas l
b a v, yArsOn a Vale. Sello d qu' ora dod7c4em aennos elxde n p di d h e po- Segun iloromal lael doctor Angel Arr eNa .jas a N vttasuStena! Min as lic deE ,na de ....lpr 6xmod ia6 ,Ee cxh ro d y io r i alne l i ro nola c vap Oiprl a -










El seior B rlolo O Mi uel L a R a ntari Can da, tro d 755 m a] centr l San a Rit g o trat rse D M ar anao n m ay r cu ntiP alacrn ro.dnelaosovD eparde Pina G arc a G al oo.liEn orlel que ue 751 cn ce laur Di n lsta Aer
Labequ y Hardy dnunc iaron el cs po la A a d ou a de Angel Fernsndez Martin la dr An- De San .o. de las Lajas en in-d mvada a s6o cuarenta alumnCs a tillo Josy Maria Viue dal-
hecho ante el jef del pueto de ci udad com auor de la muerte a sos se fugaron despus de mar Cney Cobre. San Ludsgel Fernndz Taquech: capacdad de Maria de la Cruz Cas- $50 cad uno do nHuerta Antonio-Delrand ir
2la Guard Rural de Do si Palmas ex- cuchliro de Anrsdes Sanchez LoP raribarroes. escalaron un muro det "l,,,lvm.e Cauto. Miranda. Cristo Incidente en aeci~dente del arabs.d- turin al Norte i aEl Curso esta6n dividido en cuatro Vega Gullermoe ValdMse Paula' En-
presando que no tomaron payee en en Contramaestre. en un juego desaCambrada v su reron I ls dlsparos oa Maya, Cayo Mambi, Central Pal-i no: Declaratoria de herederoc: i sde,'anas que comprenden Radiolo- tenza Pd rez, Ram iro oe rtoi eml-
2esa reunion, d qu Gela i d-o Ta .,, Ch dom deno. de l s escoltas antes de mternarsey ma. Fer cidad, Sagua Tanamo, Cay Robe rto A]arez Alvarez contra ar Slmon Cabo P rez al Cl ntro. gia del TraOtus Digestivo, den ie Trac- i Rent D L opezi
deen s eunc ia ue fu el tpasa d o- Mn t erhc o nstar t a b de n quero, aMa n-e"! onticlnens erasvlcanz ad s- n r.C eo a taod ua. Ln6 Tab rcaera Catillody Sefiuros or v-Tetmntpa ria:Dd e 195 -955 ndeBaCo-e -ts UIn d u ar eocbt riacia de Sanec- .e ntren lo s el alegre o nanLoH -





ngano porqu no se le hzO sa ber fuga ue epcacuar pus los pre- Gri Torres, corrsponsa, prov de Orene. bre nudad del pacto c sebrado a ro Frnand al Sur. loa Osea ydc l Crneoyde Co- ramos Elia i noYCarmen
lumna Vertebral, a cargo de lo s doc- macho Castillo, Ignacr o ee. d P-
MirtaddooCres R aufael G O tmer ci allo c dro Ponte, Gertrudis Ant6nd Ola
Jos- Fllieel brizeHernOcdetleJos e r Anm toinio Ha rryi pC t















~Jirnet-v k c i ai l ^i m cre tecan dellortefast d& M In FIa tor H o y we d .n pi acianr ebe a na p r d Il Pciar id A u n toaln deau. od aad rst n.
Miad* hpr qu su laio luz-a mi b l m l Me L antrmaode lspa sta v de sBvR am enoa, Hofar ee Nno rte a, nm rle y
d darrdUFlora Diaz. M g l 6^ de l o c .761 mm.. pasa por I I I a- R cara. doV'a e nt e an viaade










~ ~ ~ ~ iu 23.& logiu S 65, M navsta Zuuea Baez L". U -- Maic agua,- A l, c Iz Antni Rbtes acaodrriei luezgujaRemuses Nrcya.MJos-, eshAna e e PP : "ca s. pl























cattiadret Useot. .In edita ene std cmpobrBqu 'tdmi n e -robanoe u- n... po.t. e iovntes Carm en Cari An-












s i dte zus E dotr Ir in K a-i I eln e lb nrlque m-
Depin. oq......o L cA i od l cr eBo- 3rIs21 e ide Ca grciaA-a dorAtnLodb.

guc n. PlaetaS. C~rnil iA yxii ora S al del del Rica |eoer sigru ent Ser adaser ]l-egas
P e hoy minsstrd dl Sanubridad, doctoris LaHabanaapruevd laenie labal Colo-fs ROSA "OAUTIVO 2 azte a9 En el rol de Guac
Ins ctorc que a le raq~t~i-pa- A dienia doestaciudd la uga a mas de ire e la itad inct Spiitus.Esca brayMa- ontraCarvjalAyCbei.tol.RecatonacusocascditudindelDelr1edelteeante ms at10'de ueinsemrcarn en s temina
r&.dptr-.,2cosdee-"nt de In" sosCeeenteRd fo cienaldeCua aPedio n 11u.li RoZza deaMdiNuascionaodoIncaa Amerveididcan.ds arelOfeliIicem reseoGonziu C rs dlez"Jse MatiMarian Do
lea ecnanos eu I, uco-Ca errHraneelpocsaFiurmdarolaut 'v agaaoredeR Zza aiarla Flcn.Liomi-e.'Aocl 1 3 nonz cuddlajoza CiManuelicad pr iMo ortez BnneoVia ,a






....rittibnoaoGabaernosm o enao z l uiaC r ROS A deaUT IVOJadI nE0.60Ga r deoa RiGo l vez sA llono nari de Is,
-0.8 0 .. saon ee diez meo odos. e deMn aeuna a^an- o.eGi lve Mo lina Cas.
hehoane ljee elpu~o eniuademoauordeIosere itaseluarndLoss e larAnimus Cne, ore SnuuigemFrnndzBlanche.aacda d Mra eyn rzNasa$0han no d Oold AtoioDlgdo nLi
In G ardi Rura I e Do Palas. x- cchiio deArisidesSancez L ra~larroes. scalron m muo aECaut, Mianda Crsto. Incienteen anoretL dl tabLorenzot Node EdCurozemeseiididoen uClipVeg.rGuller o PAad :sIPaul En
en Run6,egis, Lai T ni4 Habanae.n 7_,ts nts einera wo12 elcia, agaTaAngels-R beto Alaez Ala'emcnra DeS mo C bnfantlenr. LueliacusDgetio dl rdeli end Aez .o
engfiopoqueno e e hzo -br rgafu6espctculr. ue In pr- arca orrs, arresonsl, proinia e Oiete.bren"ida deep nacidardn y 3vFeranez l dr.eoFresnedaatybdrallCI~eeraydd Mourifo-- ~oos a Cas aulao tinagno Caoaameehoa-

tores afael Gomez ald mvr, do Mine.g etueVadis Cantflu, g arr
Eduado G nz~ez Pfia Mig el d.op Reyies Stni Uia Re analo 0ina,
.... .'" : .... Diedra o eparava rregn o Es her iam NonteJana Jrdi n.
El.doctorlAugsta FarnSkal
j~i .: .: de cl~esc .. iva e r en e briuadesdeen]as
Code itlr"e ]7 i ~dc F~de 'niosviaeMiaieelConre-
.- "'. aintlag onde los do oea s r Clb yemen
B,: asteantldr e ,3, nos peso s, cha oma si-g o vad e In CarmenSCarlo, Ala ee -
d aorivte doespestdopaalmentarar e s-o ded ndeo Sa r enyLA Hnge& 3estar
II E~~~~~~~tecturo la entres riga J. cequKa- dnedlIsiuoCbn e
repnenety eilS.7 o-er eta p ecila d-rists m o; C N aria ersade la Vga, Fran.
m~nistremn Prvmcml.sen6 to. Ruena y CdarvoGnaj l z. Ad-
coAuxlis D arte C ojdspt ha Ri rca hos Congreo uin ei psaeronlebraro n
Fl minitro de ~ubridAm drica. LaHbaaproereturade]a hrle
Albernvta cio n oiiu e l para -as A alde de nun Clippr deMr& Pan-
s idestasdo Sa n CrU7Rj aist al Aericy an-Oeliaus Ga z eeh Mari
cg~onl Fig rola orde6 In re A. Gonar ld sez,M anuelsMatinte ze
Tion edos mlos u n rosisd ac ,an -,rJorgsPesdneG d~ez Ml inaE Frao ncisc.o
ha tit ca] ondenorado Cstcna Oren.!iiSezr lfosta larti riveasve/qu
A J d Sa Crst~al as ldolnltadosnegJohs.cubaomasist gartn
el ran iosoat uie tse Zeb ar d ongr e nadeClbsG ald ,Mai 8
Elelprxiospita a s16 Animasct ualene l aLegrnch e. yNueathn orldman
't P~~adae odealos de porte, o t eltsJai e- ueo 7Mie ami la h
no brnL'dadLor enzorov nc ezPanc Pa"-Lns Er Clpe, ars ence y Jeanne
P."e RelaLatabaa..C ttngela d~ez n fanbet tre, Li eAr-
seGOB.Du PR OVCa INeSCIeAL C arlosndelPhallep MraeOlgartPal-
la A mlnttra16n rovnc/a, mera MiguesAlbero ald o aif es, Gear.
Dicu nt ecre an con drecho Esatherlin a ontez, JOtt o rzdrinh,
en os O~l i de este ardse ha lao ar Cou Lnes amoi den lvnW r- .... I
L Ua nuva is tseL o ndcal orbanado Ciuad elvueva o r7k0dea elt13Aal
Akblcdala1e7on edo sg en- n oiey Margarelt Varay, ougr
Sates anombr ls e gas: i6ayrsoh it dt emdlrn
RoIn ,Ca rlos a nue Oe ro,33,2 esos ta ~. cm c e woys Clubs J sdelg-h
tedeos td o e are lo e 6ndlSan a ewn, Larryan psa
Fai l~l x P a rez Hen ndeh Jo se da ... ....ar O e -" c Iio o a mPe
I~a dtmac~ecin C iorfat d M Facor olywod EnezInct o l BentanR echeurde co- .. ... 'Freelrns ituock an delu
onoJodiead Gel Segore nzr o Va r- mosep C.arloy, -e"larVega,"Js-
para que sus|abcO luPrnvmacibalantes mas uaves yRicardoro .n, larz A 'i
calks.Du .te ... ..e prha 'seta MaonreaZys B za, se 'nebat ion.
ntonio a en urnao o uel uoben aou.ln Hotel -- "-+o-i- l6 -atf 0
Andr~sAvel~n Cuest, Man el egu" s np enn urop eos y --.0 de I"
ROSA"CAUIVO es l cey~nde abio al urlningm hmbrese esise!.. l:' Lasora', Sutacines RaraeAozlez arlderden aNuevaYr, Mr. Wag-,
tierrez Mendoaausura Wenieseaa par
fiesta.de -S n -Critoba RLSr. o Sasenee a, taag erte dl-ls
O AO g~~Tnd In.- .6e dadoFetsA- fo M-- f. I- -" Ri.... .. : -


MAX FACTOR $1.25 ,i o Nol'shstDo ming .
$1.25 ..g=.fJuan S-PJuabnPedr~o SnaaCub. otoodr.
fez ~~~~~~Martinez, Josd Iglesias Pro ,gez, unPdoSnaaOla o
Octavio A. Rodriguez bto, Manuel se P rez Naso, Ricardo Busto Gar-
H 0 L L Y W 0 0 0 Devent Herrera GonzAlez. Angel Le onor cia. Astero Morales Prieto, Sebfa-
en aSprncipates Le' Juan Herndez Brito, iran-tin Parta CrdenasJo Lda
tlendas cisco Walters, Severino Garcia Gon- Dieguez, Rigoberto Partagps Rodri-
SUAVE CREMOSO BRILLANTE IMBORRABLE yrarmat.. l anue cA.Cab uer, .e.z, Andrk Blanco Nel a. His DR
to Nodarse Valdds, Enrique ova y ezonex






Afio CXXm Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Vlernes, 4 de Nov. de 1955


Cr6nks Hahanera


La seiiora de Miranda y suis hijas
Un saludo, de felicitario6n, le enviamos con estas fineas en ora.sl6n
de relebrar hoy su santo, a la senfora Carolina Gutlierrez, la joven y
encantadora esposa de nuestro estimado amigo Francisco Miranda
Otero.
La sefiora de Miranda. que se destara en nuestro gran mundo por
ao elegancia y gentileza, aparece en esta foto con sus hijas Maria
Magdalena. Maria Adelaida y Maria Teresa, tries adorables criaturas.
Flores y halagos la acompaniaran en su dia.


La comida de miniana en el Country
Una grand nuche scr a la de mia- Pala taii oenalada occasion, el
fnaina. sabado en el C country Club Counts v ra decorado de acuerdo
de La Hanana. con moti"" de la c. la .. del event, reali-
anuonciada Exposicion de In ierne m andose .. trabajo exquisite,
de Christian Dior. que se presentira del mnijor 'guto. dirigido por el in-
durante la comida bailable que of,'e- tLmpainible Marin R Arellano. con
cera esa prestigiosa y exclu,-iis sa a colaboracion de lo floristas del
ciedad de Marianan jirdin "Prals el favorite eden de
De antemano pndemo,, iinirai 23 y 18. en el Vedado.
que sera un esppctartion helj~m r La d -ectiva del Country nos rue-
a conocer en La Hosana a rsea dna bue abos doeseor Carlones de mesa
Linea Y dc Dior, considrrada coru, so
la ma lea e a nredoa de ln cotaan hst las oh d
cuantas oleccl"ne, ha croado pre f- la nche do h nov a vernes.
Mara arlodsto pars Tema pa hoy pr stigiosoona ha-

San Carlots Borroon o
Cna a na tia B uac6n ns un
hia s adlsposo Jporre Deschape-'blen P bogado doctor Carlos Mrqueza-
Carlota StepecPrs y Plasencsia EEl aroc r Carlos Manuel de Ia
CaRola Martine Ptuol. una preo Cruz. aoogado v notario, politico de
dieta prest a fie. r d n otra El r Carlomps h Ob prestgn y Feha-
Maria Carlota Sierra Colsn cenUnado
Cariota Gutierrez Castanso, itn n- Tarnb on es el santo de su nieto
anto des acido dula, hpoli di esI i eadO Carh. Man la Cruz. ex Suemnstro
Snatrimonm Gerardis Gutierrez ia Y ci e- c l emte rhiquill
lresa noria ma, Cau tano mb s el. dotor Carlonts dAvare Jun-
an y Aa linda nia Carnlina Gubarcia co ahoado distini do Car resden
.lovenes espoos Carlos Garcia Bel- te del d r Carlona Yacht Club
trian y Lourdes Anzlera El doeinr Carlos de la Torre y
Comp letandoesta partie de la o-Gonzalez iAorene, ma strado del
action otra mnisioma nsiua Caro na Triiultn Soreoisa, v su hdjo Carlos
Arellano y dc Cardenas. hea dr Ios Iol Torm Alscoz
n6vencs espnsons Marin R. Arellano Ei dceto- Canlos M. Ptedra. ma-
y .osefina de Cardenas. oslrado HO Tribunal Supremo.
Los cahallera,: a El doctor Carlns Reyes, magistra-
Un alutor, de pries rencSa mildo de ato Audiencia
aectu pat dos ex p denotes d doc,,r Carlos F. de Arazoza. ex
la RepihI a el colonel Caiins Arn. senadr c" ex minitrn dr Educacion.
dieta rest gn a ftura d ra El dcntor Carlos Cbrecon y Fe-
epopeya emancspaCorla. v el drnctnr 5Ier, cul'n t di.tio uidn aongado
Carlnos Prolo Sorsra;r. r eln loue. E sntl'os Cahbogados el doctor
to destacdo ide la political. ;ra ,rI E dce la oCruz. ex m nistro de
El doctor Caltos Saladrt,,ass Zaas. itc'a. Ysu hbun. el doctor E. de
hombre pahtisc de timpna e0ecutcrLa I' Cruz *VIMesa
ministro de Fstado, acIstaamente en Un JOi in N estudioso letrado. cl
Usa ds iseencia nortor Carlo ,-- .., %,,-,' Gomez, eli
El ingemero Carlos f.lfc ,ti e e c era -, Se ,,--.
Rprestagnortma, yssu tambin seo ds- its. ductorcc Carlos M Alvarez
tara on li t,da piulsit,,l cubans Ttbio C~r.,,, R Mlnc.6, Carlos Mo-
Un red sit ernente, el doctor .ans Carlos Mantle! Lamnar y Galvez.
Carlos Rmniroz Corri.a que dck tan El d-,Ctor aahos lM Calvet. admit.
alta nombradia oztca os o nCUro- nistiascor del Actineucta de Maria-
cirtuiano oao, so hiuo Carlos M. Calvet y
Un saltdo afloctnst, p,,rA eldtictor Scnte:oa!
Carlos Salts Htsnsara. .ubscrelarjo El F.tdcto- Chatles de Cardenas y
cie Salubridad v Auisioncsa SoCial. CIiuImt. 6 stinsouido letrado, que rs
en c'y" corao %lelle desaarolltndo taobicontnsotdosla dtchrnsan. y su
tina brillan-l labor (ron el que cola ott. elt is rn Charles de Cardenas
tie dias Su hip, eC cl'acioso oitn Car- v Plt
ins Salas Humara y Fernandez MI El doncl, Carlos Martinez Viv6.
randa. El doctor Carlos N. Parraga y
Segui,damente un grupo de ahb- Ponce de Leotn
gados" 71 dorcot Curlos A Mufhoz Her-
El doctor Carlos Fehipe de AT- nindri, c su hbib Carlos Miguel Mu-
menteros elemento destacado de 05oz Perce
nuestra nieleetualhdad El doctor Carlos Carbonell, abo-
El doctor Carlos Marquez Ster- gado v notario bien monocido.
oing, politio y orador de altos cue- El doCior Carlos Pifieiro. culto
los, ex president de ]a Camar a def medico y abogado. v sus hjos, el
Represeniantes, y su hijo. el tam- ioven letrodo CasTns Pificro y Car-






SYLVANIA

ES EL BOMBILLO FLASH
MAS USADO EN EL MUNDO...


Jackets Iguales para Hombres




Ultimos estilos y disefios en coincidente novedad deportiva,

entusiasman por igual a padres e hijos. Una de las ma's

varoniles y practices prendas de abrigo, para el

:adium y el Club, que ULTRA le ofrece desde ahora. /Y ,


Vi os en "zig-zag" alrededor y bolsillos
aol frente. En gobordina repelente ,con
fines dibuios de cuadritos estampados.
Totolmente forrodo y cintura elastizada
atras. Prusia, carmelita y charcoal-gray.
Pequero, median, grande y extra,
10.95
PARA MUCHACHOS De 6 o 18 oaos.
7.95


Cenefa escocesoa en cello, bolsillos
y espolda. En gabardina repelente
prusia, terracotta y carmelita. Totolmente
forrado y cintura elastizoda atras.
Peque.no, median, grande y extra,
10.95
PARA MUCHACHOS De 6 a 18 aoos,
7.95






t -4


q:- ...


" "



.... .. .... .~


Reversible, on gabardina repelente, con
cenefa de hoajos y bellolas alrededor.
Reverso en color entero. Cintura elasti-
zoda atr6s. Carmelita-mostaoza, charcoal-
roio y prusia-poastel Pequeio, mediano,
grande y extra, 11.95
PARA MUCHACHOS: Solamente, estaompa-
do y forrado. De 6 a 18 aios, 7.95


"Indian Apache Design" estampados
en gabardine repelente, con reverse color
entero Cintura elastizado atras Prusia-
charcoal, carmelita-beige y gris-prusia.
Pequeoo, mediono, grande y extra,
11.95
PARA MUCHACHOS: S61lo e ampodo y
forrado. De 6 a 18 aios, 7.95


Reversibles paoro padres e hijos

En gabardina repelente, discretamente estampada, con reverse
color enter. Zipper al frente y cinturo elastizada atr6s. Gris-prusio,
charcoal-rojo y cormelita-beige. Pequeto, median. grand* y
ira., 11.95
PARA MUCHACHOS: Do 6 a 18 a9os. 9.95


S Solcile bombidlos Sperflash SYLVANIA
Cy... fijese on eI indicator awsl!

Distribuidores exclusivos:

SELECTRO-SALES 2

st.1 s 1 Oficios 204. Telf. W-5625. Habana


Cuelloe Capri, en combinac;6n de gobordino
repelente a dos $omos Bolones nacarados de
presi6n y cinftua elastizada atr6s Carmelita-
lerrocoota, mostlaza-carmelila, ao-gis y
verde-terracoltla. Pequato, mnediono, ground*
y extra, 8.95
PARA MUCHACHOS: De 6 a 8 .eAos. 6,95


Tambi6n en nuestra Sucursal de Neptuno y San Nicol6s


- rPhelna 5


%ArUllIUR JLJLU&JULAU& M A aftagan 6-,m


r


o, Francisco Piliebro y Martinez, ra. s'nu gra o hijo Caurlos Estebsn. El doctor Carlos Montoro, nnriz y oldos, que goaz de muy buon notable aleno. protfsor de Ia Unl; Un dl1lnlinuldo adont6lolo, 6 l doe-
Cariltos Robrefi-. El notable crimlnallsta Dr. Car- El doctor Carlos de Valle. nombr en nuestro mundo mddico. versidad Naclonal. tor Carlor Cora y do Is Cruo, y lu
El doctor Carlos Blanco, minis-I]OR M. Palm& El doctor Carlos J. Taboadn', cn- Ei doctor Carlos Nfiiez Toloss, Jo- E doctor Carlos Aglular Lim, nio el )avon Carlos Coro y ruattr
tro consefero de nuestra Embajada. Y el doctor Carlos Soils y Alonso, tedritico dr l UnUnvecrldad de en0 radiloogo. o-e clts da nifo Aguilar Lims, 0, ven
en Washington, nelegado dCuba tan querido en esta cas. Hbana. y s efpecialistal en encerme- El doctor Carlo Parod. l doctor Car los Blatter Esca. E distitnfld Inenlero Carlco
ante la 0. N. U. Los mddicos: dades de nlios. Prodl. doctor qCr)o t Binln E l lo nl O
El doctor Carlos M. Fla, aboga.- El doctor Carlos Hecrnndez Mlya. Otro mldico diatlrnguldo, e] doc- E ddorioa Crlos ArgUelI, no- rr mddlco jovn que trun en Maldocoru y CarlosMa, rural y p onzAlet
cto distingudo, p eaidente del "Ha-ures, prestiguoso erpeciahista de ni- tor Carlos M. Tabare, blen reputado le especialitaa de la piel, pertene- profruifn r .d, doctor Carlaa Mart F Gonz/lez,
bana Yacht Club', y s hjo Carlosofus. director fder las Colonias Infan- como glnec.dlogo. c iente a Ia quinta de o dientes, Y lise etlmo un br e m co o n tdo dico
Fallo Sangully. tile. El doctor Carlo, Montolo. uoe envoamo an q gnudo &fa- qu de0 Ogntical liCltea e
CaLos Mnocdos letrados docnores. lUna m ura muy ado lrad de nues- Los doctors Carlos Olivares, Car- Los doctors Carlos Leal Calvet, A. FernAde amigo estliadimo Sep. ero arlo
Carlos Musso y Carlos HernAndcz. iro mundo medico, el doctor Carlos los Argelle, Charles Roca y Char- Carlos Navarro, Carlo, M. T d ctor d I N. E. D., con l quE ingenr a lo Jarr d-
Tres abogados mrods: los doctors F. Gdmez Gonzalez, uno de nuestros les Kohly. Cl Ca s ar a, ar Aos Taque si de d fal nu gemptcrlo hijo Car gue.
Carlos Rionda y 'ergra Carlo MIn- primeros speialistas6 enml aeloc- E doctor Carlos Deschapelles Me- El doctor Carlos Gronlier Que a-los FernbndezC Freyre. El Ingenlero Carlos M Marcos.
doctor Cars Obrg6n P cmpet a, eriedad y honadez El doctor Carlos de Lejarza, nota- da. joven y blen reputado clnlco. Revuelta, conocdo cirujano den. (STA NOTA CONTINUA EN'LA
El doctor Carico Obregn Percy- professional bilisinrr especialista en garganta, El doctor Carlos Cardenas y Pupo, lista. PAGINA 11-A)


Parni 74.


IL







Term a... Gir6 vbsita el doctor
ctualidad Inteam.l Termina la... Descubierta en E.U. una vacuna Confraternizaron los tecnicos... Verdiejai Hogar del
IOR< nC ... ., da(tc. sinlardci lanAdo rilr.lPRFElRA)|A01 I Veterano en la Vfbora
for Jose Maria Capo Se instruydCalaCoatideraosprICO-' nItra los ata OS 6 le i [ JnfluCenza "' i s" a a d tardeEl mnstro d Dfena doctor a
.idencia par&aqu prom, goasuma esfuerlac ia duecln .e...mits de Ins traFa- A a nu.ve de la noche en el Santiago Verde fa N ea vdott6 ol
r "aure resonds ... ...Ac.... .....o g ,eneral l u lEc I'm.La nifInddednna oneldaadrescagreiolasd dur tos e lempu omo aluo r de i snAsociaelon AconalHogr de r dlog Vheranod on Is V1-
El rcigreso de Mohamed Youssefe n rcin de l p S f d m c 1 ; an eive .Satsem-n or ut... ....... C dea inuan .....e. abrark an aa s.Ve..
n a res ci e o o e la nta de Diectores de la CABLES DE ULTIr, ma a .HORA Asmb er.ob--""'rd ndsa dsbnmemorar el 'lDic b. sdo, At on.. de. P...


archa de los asuntos maerr us hndt ads aie" 1. P.enti dade m d- Ide n tomerua mide seq eser u elec- GenLallu a i la qplerd ncalCa d ElpauoezI In c na pa r sio nenu-baap e l ori n ua cor a r nai A u1i clded Can o. de d rcN
if "E ?Jeri Am dcanaroa n G so lW 1qrri e n I ue se pF I dora 'Itag aes ue l r 'yan homAer- Re nens 1 Avr ez e o rnan

Mdaci si ar del Co j ex u lta Rn Bo~ e n Atin oy d e xi ado d e nrTa n r Ja Yap.ut. NEW hOLEA Sna esta) noh l a obt"enci' T de 'T un *a va- Ho en e "* h Proe brsiefe m ento P "1 de 18as Md le par, u lna del o- pla ?B y Tenifdcacen l A ua erl FurnI o su o e doto C errl.
a. nombradouesti6n o por el a Francis. min d d du.n su l. bentdn re- -ue con id6 ho e e no Uier l dllo n a que I ..e u a it e s-!n l p ciat 1ODE A, dll uP ren" do r el at al de g a in. dy o te o u l dnardoiMrho'ega, lderl roc.r
ol u ono dO _e o dCiei s- Iad e ec d aoo, las e c dre gn a de ll rs mu l o is La n trs o i i il a b p"n osdluA sr vaer a 'u l e o su l eo d e ra n A soSeR aorndo d t
.aL o pa eOire 'dob nnr tmanq," a pr rIaes.. de los elem pdeno cici6n er" en Is m.anniar de la Junt a PARIS. N uv. 3 (United-El pre-a N A IONES UNIDASNew York dio r di esd aea na ...dn EA... c on SL er p ar rano, o cIetarllo-r
o un a pirc l _n dei et ue n, a daodoleos, c o lona li o dstaas d a-en Bermudam en el prxi momarzo sidente s de Ia Rep l so ca Re as Co-a4o le b s 3 lapn Arnad o ulea d onr e los taict cos de volv lo gar ese acd con el Himno No- trado AlP tnlio de lot Hoare
te msn dal a elo uniero m a Pa h- priru los foc s de ace6n, sAhme- L mnt a de ic r : aeoLacept6 entusiasmado u na. e e Invlta-cuenlan con 38 votoe os particga. tenoalr su deld e nsa E senor Juan Lo clonal de Cuba: el presidents-de ai del yudante captn Carloso -
Aceni-dea r-,r us.uf o .El egresodoet lns en el propie palace del sul- in .corn parsrvtsiaar ChitnoodtrOfFiate a na, oee o sprode os lemslo uea lpo- r e oorrrod ee p a a, a na nun rguezAlono..





es ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a de Laso:reoncilipinas-liri d Pra H laascnt-quo u m b dpano-ue a imiara a acnaSa E cocoons e boesenni aea d rdedl e x n i Icar
mL ne ua urdel ad, qu i Me ioq .hom d a t in e'i u cma comela li o a enzos delam d b annJ oentrant an0c punto de vista detad en li yn d ni Bot.de in- I0 y una viUe ldt orilar rEu a se ar nde-
Bea c con Yu c a c on l ye P a eeb di eapo tci n el n a nas a taNEW ORLEANS, n:)v.3 A deP.-! Ve.aa cin r ... re f a n l .I ',U 'para Lnun es.ua en insosen l cual hatorirn dc ontr a ano ar co y n seobdmen, e elteen n u ve ns ne.d cor b re p *
Maagscrn del exsul ti n Mohame d tan, vo ciecidll quepoar a anulado. o rpelrode"lMccro par a j o WA HIlNGON Juan 3 luti. en el Cos eic de~ Seul dad vatlicnz que197prs los centre rps decolpeCass de Deg ado oleew r una diserl ,80 n' ganiao bry a teloit ordo e Iri p oi rionn
mino. ha)U,-- ... prd cila edei. Los meUos ena pPacq de bronco desgnandolenta Rosetti, f.r.laio de S vilaeid n o-ncin o i-n "aond b h u e gndi o va uef i e entre Lra eo y elo Tro car dero r no br e "een y Jern ol o baervrn Nor


mison del Cdonscjo de la nRegen ron dea rectiafho eiar este crte "Dli ecailno de la Prens a Americana"cial at presidenten oty de u ai a sso aon d ,e na "_ad em n r lase urinags pare d r e cicai te ca erta c n no N 1 enel.n o C r
cia, nombrado ace pofnc po r Ed- no ibran o un oin del sultin, entre- se env6 ba y a don Guil ermo P PInsits que le h z oviembrnIPal aeo na o ... uanM u se dlucin e E ohsbreelel deid aaade przucr smor ----b-s recib "AnM Ete local
gal Furin sonedos hechos de su- ado n e uai d'Orsas as la insab deArce director g general de El d dl Eis eo. La entrevista dr nacema an uevan votacn. La n ue- La S E cci6ns de laProdutos Secun- coma u lor de esonLa Ii atn A don lden haie do uso de oI






up ano naclasdl gaotirno ldc ai. que uecos. que sse areaemee ha m e E- L a l Jn asde aaniret s n nr o Lpos berentlcsu epafrd o nus tenp e r'Pani o la scnda cbi p m ndo I, l a lu td la c otlabci c rricsn. a Dsus erd i lo Ba to crmnoyi B dd pL
es ta d e p u so n u n o l en es Lo r ele m o vie adelent ad o m u ch o u ran n n la tni j o q 'r e l e b a lo cdi cutstm a6i n q ue i ne d ad c md ea i n at e ro u n e n p a rin t Eol pr a c o .m en t a la D- co tel brHurr
m a importa ladcl que ueden eLo rec an s de un ajis," no en-,-I .IMercurin o" de Santiago de Ch le. o a u t i uo de fe na npat a e s le r t ueot sens esta se bnlan rios saIu ni tas"C on t o po s a r e l i a une bA. dia. oar as onio de k l o my-P
er sUna io clre n decisi. .. a tod Inseodeo lq a e gclnialism te o em'i La placa f.e ntregada r ep a a I So- C e eeldente idasupresidencial se fiej : l o S pari maSlden Ectrdnerde n n e la aia de u li r br a nd oau- b ertad11or, AnmdeluAa N.
e rha de o astunts a rronu s rondo ps ur ic o retaadetar a cid edad l nteramericana de Prensalardei. nte, p r ar seespera clue see bec- n alomEul a d ig enerai C ar- de papel de bagazo en Cuba pr E. car en Cuba el c AernT n A r ue. ee od deui
~ ~ ~ ~ ~ ~ oca Larara ice s . IS.I suate ,cola eao-se nmrz.Ro. ,meulo el ae d s eegacion F- Vfizquez; El Azficai empleado en Ortiz y a] Ingenjero Rodollo,Aran- eional de Veteranos. El M nirstro its







macadJo sno m aroqis.ag ya dm s ntailaen SIF-)dule k omd d n- en mobo.lpn eem a nda c a s eleions Cubae n l lI rn esleelrau.Ho rin- Defe, f iaa nu s .4 m rrae o llteat6 onsbeet sm
Lad e accn ad .y lsub nacyoaldsa pe dfie- cl a eTodo 10 ual e Iuna c eon ntn ad r dis gRM E Aoeaz s de hu las e e uh so d a A ddelN 1 G r n Cina ar on.t lOn l IHe n nd rde L rrded y o efnATgri e a
Sde e d e o ,aaor e re a- o d e el n a nas >- E6 Iche Agustin Edwards, hijo del Va euna contra el rein riado C, ,,a ev. eran d eaeo s elan r Ca u b e n l,. rIlnaon der F dl e A 1 yb asa loxf a on es o eeslma -
orno del s ctan, nu mer tr- arrt ou u ed anuntld., propieua'rio de "El Mercurio" para WASHINGTON, Nov. U nm. n o..a u 17rsre hasresm, .r- b nr e o rI









mprimer P eos la auo ,d Gd d el a su ac3 u e ni b de c e ie d t ar un toar na t sus Reu n ns d e an. A en a RO Ma En Le z y a e I "Reyn osa y .1 i N .
m a una mpc o la qgn ue ne epoco men dis. Pero el desdichadomI ueIaotrezaim don Guillermod en Lo Servicio de Salubriddad anunc id6rI aP ap an n tr nob M a M en eots-Ecr e rt a o re"e ne lberr a
etdecisi on del Consndea Rel e- nAratabo exado en Tin gern la capital chilena. l i esbnocheoda I obtenlci6n de una vd- Har Crilea hi u uroes braa oloi:ronoento de loaio-, s Mieles parispi- T nf n urn. lurn o el erro
m cn om rad o ia no enuacr-- n aL o d uc n d un a m uE aSm I n pee eor m d G len m dl sad o a qu soe una sustanc pria rMODENA, Italia no l erm bre 3 ducci n de alcohol y rleva' a or
cs om ao ean i lra u u 7o de l r- Ed a s." e tnd" d-a R en" v-, qu. una deln d- protecc6n"contralosresfrado se .l ( os luoares e n .log c .url e lusa 'a G ul Rou e DT S A P L ReicG Sy
S luc nonar ia acueson dn i poso a despecn o nel apo o del o a- drectores d a d" a E terc rio s y su pa- vero a r Tcon la deninutc,,ne s i- .ii.i i nj qu Tnnci.s "Si ai a' dere i t t
aon- nopare e oberdeceros calnua ot aei aoran o acsh, el mas podro-n etn 'e, rtiron u st r manana de regees o p s lares, que an otrasad castdgau narria d pbra el ro t dmue. to.... s utSdo e t1 n poian a p.m.rlo u sr ibn l iuawo
a l a n spira iones de l ex sultan i ude todo s lo s "colo n e enalistas" de da S ioantiago a minalones de personas .is u n tela .tr o ea 71- tra. de. lotdc, es d oar no, elba ae/n el d I i dem -mlir e ren a. l as pr sona s.
.p no ae s del oobie n ao de Pan s e a lo de os..e. arse t nde an ,i a nme- L Junta de mos dC.. p lo matnoic a Dos d e ..ar. en. e. "'ante i as n s e l aos al, ..-gc .pl dpe la t' r acl de. n L i .... aiBC nCv
mApenas a arecer Yusnsufo ese Con- oi la erzas co n l Inr a odel sultan otorgar 1> los aba al sbaer Pi rez delevpoenco a e" que I va luna da In-'fueron vsita dlAoshey A p r i a ndqu ag pr a ndelsenior S. PemrezrMard5l
seen d onuen la 6 r e ....ado.. de a cailar s at oo neS ue di tinguido s period sta chile-I cun'n d le la nr peS oaqarso de larrego yor'oG' rm Ben nt mde Practdcar correcleamelme 'a cl.-
S -...su. r..... 0.....-...... ...... a noesde oron Annc oso dsp oBmeso" El Rrup l.. .c D
eat .. on ri dd ..... ....dees0 d .....n.... de i r n U as eias i r a m poi y esta aod n. Es "ccilonehas def... gor ient las are nas d ribucitfdea porxent r, ..








e sI n m tu osm aeco an l l ad de t- ea sui s H V cl on_ x ERAe 0 I to r IRo ueiu eso manddas p a un Sa nto ]ar da n t rc ina rc a.
1 e' ie n asori a d e nogu ar-c a l red nteede s c hn udln hoss u ta uee conI 'art aen ra enE ornta e de 7 d lerain P h0 r en don fbl saado en umna l ta mo E pe N)yd. .
l-nI nac nnastodma.da l ur a nadsil a a p o Pmo 0 qu e las ndo s i e leso la d u .i on. a rem eaoenu r cu cneroelaorna dE
d 'oba pe pn ot o lad rnun e e d n lo ac h on as u t m C dlos. no 9oe h aber 1 r ldo un s c ope rar-rM no mb -emb r n ueaP,.-L. ,le. lu Eron ]ab o, ,,,m en D eapues de reclb LrS rEN O







tde a rsS.1P .J aetomo arele a dt r- IODEJaNs E Ir ROlea u ...v a ie eM nerto a..l .. d el .. n oL G 1a







t a d la ld n no lon a borel an !adue ntado mpu ho, e n fip n i e n la de oua 'r e Memb ab idn q a, pc a n as ynas d u ea manaan pars Occ.denVadelT eno ce.ebra2e han 2a 9 F'unbre poe el seroo de.Ir
senralo dn ecea f rra u d e nc'la dn 'e' l .'n e s de una auto n ma El quo r don ad pomuide rne mori ado uel nto deesno de esaionpre osd perar e majo r cles y b a -|"r el delnl o Eierat m-hne dmon b
@n"' en~elanrir OL. pats oasd e ntes rens-r sop a nte u p uerto dnu tr o dalni Ctapreco tca n sria pa "E Mercri o". cone- er que oe C cl ar e obiad o en a hos- ata do U'B m d cl J oin. laser nC trllora i D o n p oe, dia F a las4 R lo. queRana al per son: a v iua







m..-n.\abe s d h anrnter'cns y s ue dam icih .tad p r ari s ie u e ahr seon o c n l os robcrrpi nlentes d s etndde t e lroera qu re 2 mta iss d1et ye u,[rI bn n e ?. m rn n os m aflare sn pla a cr e.
aeor te icnuentos n casls hco o idel- s ry. necionls dmsen li nicata Ara ellpd a ya Jut a.es h e- o an 1 tai le en ado lireousts a ee rol a d o can maa r u e n eee r a' ln ro 'e l an e No e br e
naosctdaa et e !r- csddd atrc elheymen .s Jin" si-t I myr a r.t~ede -transcak n 'h s~tal ren can o nar de o econo, Re snio n d I es F eAOo nRoll El o rns" de, is-r a-de "r I C 'el n a aane iaIId N we be o16

dE En ]a r.do y los ae ona l" asa d- Td d \ o- ualed s de u n dran S ue nha-, s que dward prAncale]a toIP|_ :os enil oeats y. Kl_, ,.n el VLik. para d e ,li acor a Alot c adaver Lua el C nlberin der dolo! onnr .















ill decisi o~n no t e01 n eola emc tiadlai n acick m h o, en fin.oen RPIs laO H c rero ts e a lab a Is esti y nc i no ps o pra o riciaom e h a cl R *lnd e, un a *i en cili n an a p se d A r ican que Deblendo l a i H onra4 d eN bre o des-
rnentO Linn L IEd FOR AR'' :mun3 t diodeE l roine Is o u 11ar do ulo l au0nin dTp s e I le d baI, o lle rev r vc tor l Company e:5 M ay Soch doI m
r et est de tiro, ai o ban s er co- F ce ID ap g a d e eg iarn d ean oseP i o nacitn d eh t rn a lar. R de ulaAencia 1El dl haa uele a l ae el R a 'N oneeca ri aon ro d e negd a a .en, .o l d earel pa A lr.ca E ae, i a r or ran o ra yA ma ec
,o >n pn rs qean Y ... i h ombres- an .sl ra Fe ...-_i ..u ;/ te eletr O d. e i rea n pPanzarrim a a de, Menrcurio". n rou o la osubmreta h ,adps-icndome jora..d. ,-,I e qlesllla ............ NJ cle y: G ICxle r. .telr ..... .........na








jnng -derd hrb n de Paos e.re- ue no de ia o u d m "* -or Iee e s lfezo n I e s e t er rt eu rstrcns del R uh ep ceb otrn ade.m s e, ra u s lea CE L S O OO RAa RIE.ai
po n. o a onesde 2ar cn lc c o y los "Pedr o b o r s to na a rn 't u o Cu e -o T m oro :n a Cta t e so r m e an a- la hu xeu ca, usadeperod s ,i y. hlnas a af u n ,, r, ,,LrC Dr,,









V daneP ... p.roeoi. eid l eoad. ... o d rr en ii a'oe ...-- --------ird... .. -. pr....hEseda D hi o..sed o o n al.1y hay au- pn d1954.. da dD....lr.o rtb....r no ... .. dpi y; en" B dl .apa 1 A e "
dtue aeltralnpel ltolp tL Crldlen le- DderueuosHosita obrn l de ldos nleona d, Pu in p.r 10ep iri. r. nipa les t br ,3c An a 4--l
s dea Hol ancd ea de N os ban ;s 1955 A p o t e .. -- id d r noe 6 2d o a I0 n u n n ag *
I u... Gerami n Ar esose 1ti v ...o ....us , c r se ,s rrin.hFo dee a u e A-, o t i zaFlc-van-d P a t.M ipcnnto pe raclan o dsu e b nc tau den sto ba ph e u o ora que 20 "r cs, d Noaya-rap de rre
. lar a na dagstoria Der Od ex-uir--BAuta5m-oan0te E0midoran estreg cndrio rnes asd Ca 'mnansu llo roata nla e onslbea- Ro aun rane dsa p dioab ieOnt d r o
lnooonel e I ntt o sAlf r ed el on de Gu natl ua todoe loduhuerzclon donel s mao a a










l o yA Sor e c de A r a 0 Ao I Go- z ; F s 11 n obio ttue -ad n nta ue et l pmaros d %a a r l, ra sicpa r 'sdla Oictorsi ac-io"n ana E. Pi
Pa s ee tu ~ I 1 1 .n* en Cu a. y no dl mhay i-- u en i e n t o L n ameda c n aven u de "rRadaen r emno"
cirod u alern a n Pesra y de ero n -oistr o ra^spunlti& lates nomalpd e Estdonrs sed u e ntdvsmbe pas renudrIr t o s untve raI mon La

:i on^ ... .... exs, ALFEDO STAKE AN PELEGRINO
o" e tetncu, 0 blanaauro-oeu- u n onaici os n d am)ente a ecenal sEdu dos Lon d MO L gN e r neses y --












I? ti i ^^ 1^ ^ dn^ ^ ent eoi [dspd de tooma r. pe.6 de nusPapad letb.cmetd.e rqustaa a rsne is
d 1iL a nohlao doarroqur sre In s f uina e nre-at or a l S e -., maa Tsnent dea 4 ak a lsd E 4 ure b d1 ,Ih













La H b n 4 v o n 1i t t I le o l- m ir n e d o n lAsm ad rentlns fieron u 1p 6 mi cn to p a 4 r a q un ten sor,,
a e aCGTlufra u destud iarl aa ci ndet ain o et Hace yn edtee Frns cni ha don ars e srote ito ro.
Ol eril piode 1a1chon par lroa imcinarmause mo.aras el rr...

























afls ale la .. I v eit I a C t. e al or de la Men des a ra ne U II an d e sear l as ld o rm nero re -
rA mmriduhat--ttu Iue el brauansia 0eo ton In s r ente mt na poe r esen dlo eumatrd d a s












a onr.t lois.Germen cases ometl -,n y G ula e T Peso"610en Runhr ,nd tsoa exeee 1 a_ le o subvd e rin o N o es iad e center acio- P Aier es A ur n e vK nl o p a d ed a ompa a r cadavershoa rar Ceelatcrero de Col n avr
I mrr ; S', Innerah n Fd e ne- in on- o o de o A o ,t rlno; F nd n uet rCntr os de o ne lt o Pa. Sef tO en) es d r auno rmel a cese n.s "" n. orb iroru o eo un or em- "
I ..r Ventosf a, o- .e nolalrne ty baa enll erot l aby 'adon Co R i-n. rem sh er.barca cm z do a re- mr u v, e n oe n ,,' d -n lot hsa "-,.-,.-.r 'n .. w H" ON No" 3" n, ,Ei =~ Ameranan. q4 acgradembe de 95..
,e A.. s ,n, rci. R.,eli :rounder .'~i~~".ln IsiM :' nq' es se ote^^d o~ od-"" e In^sc s m r~ucns' d ot[e 'en l Eoc: ......^ :e ........... Mari An.ni GLae Vda. ...h;Vcor. 4 dr e N ve mb~r e dc ~ era 1 5.
ullaana .... en M i o e E em orean dmad. de atra .on roddes an u .ar ita de .. coarsn; Dnr. oml
u~r p )(o ma_ de doe ado& en Los c jlnte ancon a _.. i o. n q u_ se een s tue pad ra s aInouentra s- 18, ,n. -?u,,:l,, ,:,-a r eancesa. du""J ementa I Celso "y unAdy













te. para anm l ---tdenu esa de -eo-omauOroo ,o'cans x la n a -.
Ii Pn w n l e l aNorte deAfrc-i ca n a n d h- de12C ,'an st a u 'suz d nuo n Ades Jo dt M a ja de mo r acion o laron SaPisab d 2I- an ,e.- PlnE a .E A













SIsabhele la ison o a vM co pars rr r*lar s n rin* EeSENOR
El Gobnernohananrdci 2nnth A n mtnhisir,-ck,-,,,q"c1 ]as,,-,.ma .-delnEstal IsSomaia cmayo eahdm L dnoner d nellxro b 4 p a'm du re n o.ut.















da.-n lnr tdoi ian.q Pi r d e o a" a nr n!i r a a d"" dergaE.e sUlez n ad g ar ey C rb n l M




















EL^ T DATO en nteeOr/e ^ "ne^B^ ^^^ d/r Aa ro> MAcao otrdo yr T al uezoHA A LE ID


IROMEATSIZ Y G RSI rEdoara a M olsennt rearct DU iissl~ oNic asnnar (Depusiaecb los Sdoso Oimcos yr, la Bedc Pa*l
CI-VTO 1MTFR ARIO ASUNION. Nov. 31 iAPi -El Pnra. nmlos h iceron un r]ari p or obra s ~,
SEXO. nn ah eAcabnoIluae- d L ratl sonlicatu a i d ai a r elii s er e e que pron to- fite
e a lc l d n N o nn r ld p de rcb r lo nod est rnues tnos enl ane n e e x prsid-nemdnnVrem .aAa e ntn ra a e tn dperm cenAo l.-Al'na d'
delhneb es or mal dterno d ls]n so don a e ocom-. o d a.Ont e slrios mete d el- rl naistRa batearn.er AL E O s A e a na e ei" ita n *
D bndIbrea. rn a d e a h S a a doen eP r alr ss o 1 a9 s dP lo re F ipt e amrtad en E lun a N ueym a- r C l
,eIsa ..a m ma a seinba oe en; s eovia ep oldet ad u na uas aarde o a lre.F .... d po la e .uion. re n q EniS' nta LeUnGl Drtede s- el cerlCented e C oL oaor
i dnee a oI la os on!eade n C Tpa rsod ucl.idel rein ddso. O .e maaoeb Ie .ou cn e ahl eua o -sr a -- te.a eo nu E. H n Padnimo D.a Hadi9
L a ab n a iembe n Cb 9 estemo sb cando eled acan d e I rK mcs A n c Latd eld a d ra n -a bI osato d z 7 eoo.hly i l fd Casr4p o .m OInrnA o 1
















Nn e Esrvi In.butnnr Mede Frane Argra decernt Haln inni noic n loa A1.1 uedr, ST ruega no eniaroenasu Se agrdeenel iS as2
Mr-(r u m e n e d l conaf t ol pdu lnt ch iias oe rde l ratio ao le s h nen rrds um at -
faue en ]oilpenmcdr de engrmn pel ro nire so y d e unnaIsaemnessn ,--un. tcatPon es ama s de stctr en rex- ]0danos El rsnsrvo se haia a lorala"Witacpzada dr Er AtRia d(.spuo. stla.e Jz
"an ndr en ooeractin un feac'v con us a oe v a cil ante o eo l d ar de E "'cep EISn ueal asc d -- ... oc .















-ado- Un idos La d-iviin r l ,nir ..e... e ly K Colleio Na o l dee

c \ i nrn ;a dS p T Fe AutI ons o Yl ie s o s d l da r Lo a o. nes ..nA ru it o s n s p l oc ls oi al e. d e e .
Illmn^lnt. fa 1, -crr T 1y e e- .uv co N p lda pr opue toe ha I giron dn ue ln, mri c'Lo p nr --s d .
I e I- 11-, I (" Ill i, munde? ~iulo.2n n ueasearo. n icon avhora osfu ,detalmesnte, d l r ermlndaun Oitl doma. n! ai.Smilniledtkmn;JogGilroeflaa tkmn Sre]m lrd.
H~r, rm ma dedoc hos en LosalriIc-ite ani~c"n~tc qLt. echa ds e--.tas ape c 'Jos no In u dee s ng tuandeonaa se e'"K lln ua .. en e lay Sucrza, eytJr silC lo' ulem tk m n de;An tkram vusd l A s rn





crier .e eoTplaXdamene nbho a-" ci10 l deIt sAN n la "c a ua eo. 7s 'es dehI capala y ,.rkh o en .,

















Qu. Pa~l 1di M .bD d1ndP" ric-nn; in b e or e lr o de c n o d u nacro n n o fiict aduranie el raina n d l a l ait at a t e ii eni e l ; 'Es trelo e a, Blrancar, rElb a, 'e a. E las Aursora sy Ar ad o Gu a rcis a stae mann Concha
,eie d ?el b ri 4 S 5 n .. h c e- c n orna v eI s J u nta N1 a cioa ld e d enta d e^W ^ S no e N u' l b u -4 i i n l m e o a r, --i e- S o m ela n ld e N e va-,a G uo l ler mo yAp a r ota m ento a y, G on z l ; D r. R afa e la o P a sca l D r. Ea l
Lo A ,1 n," On i A M A I '.a 'l .a n n a o r s u s h 'o v ou e e b u ca roA d e f i e nz'. n S.-.n,- a, -.-. ,,ra F e tos r q uia c C .r el c o n I U nnt e o dq
JuC nita M d esus d8 Gl od d e Ag0stin i ni..., _. .,- ,,r.o--.El' r...r ,''d enealonta p a Sag a en B n ra n y rena ieETrepo" y almir Garcia.


















am up J Brn co~ n ro anm an Ide eia os ado.lo [Aurs p. cund BOGOT. Nl 'oien '"mez o iia aHa a a aN ve bed 9
.l brn, una 70 mn ier ciil Sur d. .,. Se 3 pn Ins crn. Se i I
e ca r g oue ta oe n edel pr v : de eSal,'sdor e tad o de Iehn F a i inpeta dl o der o- i oyq ue In la oae c rnde
.Ir aieiae elndesarro l d1esainduCe 0handi c on o v vcom te r do TodI bN.e d61AP de I re e di a ns e las "7 d e E. P.r D.
d ; F A L L E c I eD O ... tri o ly ap irael n hD e ta a E a o Unbidos e cin o "nr e l -u Nacional deP l t' ^
Inc...... de Cuba. d61ar. Los ..... ..... .....CELS0.0.H OAVns RiAo qu en pat
de la ln~ai-nt,] ia ila ll lu sucrbe : u nqredoh n shijspol l eonncs a(OF"-;Abha lendn t in fo-Is le s aild najne pota de as pili
v~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~i hrmnloi~e e unl ]d n ea oos pide Ud. ti:gsy ad n % ugu l deaTr estoeraRBuenos I s
fa lh rL uea ela rn,"r2.o n eade iua nochtds e l mirvan on-fi re," o seo "'r a- e ie. m lsa "' ""
intitutnrubano dlT usal. ..... .... P" :e l e S~a.Lse ma qunn t -
rurrtr a apartam nlo "D' e en Fu erarDaeCballerosits en % re tai ell R nis e l 7 c, ir fuh e cirocn d H FCILD
inel m irilNIn onIse -C rlD vl. DA S, N uetu va Pae lsoreiC o rpany por ]alamposi~d, D susd ell n atsSca etnyh B nll Ppl
23 ,' MprVedado p Delsidetdec hlli Lidomen qar4e facadavePr 19sel Orrtn; FodtercobPreen ElnAuj
rn su nnmbre vet enaudaea!ad-dl bre Eeraicessr ca iliarecul.I ENeLGan LUGAaDELpersonaVE R
La eab ... cde Nr.... breii i, s l"n1"c un. ar. man. dres in hel or 14 .... lento en le ........ ] pera l dleclo ale4 de canon hr-mnorphtmn
tr np r6 Bio c nr.e fa1*J Iv a or de la enu vnctaal "ez aa ot, d ... di nt .. ..|rralaFl{r. aalr Apar%
I~~~~~t 3er pIeo enila 231c~sarnnralse
Dr. 1.uis Germin Aaostlniv Cuodoy; Lues v Pura Alostin 7]a subversia tn en }a vid teirnaino-fr lia nueva empresa laor In zon d, C1olVeda o, yraKed al edomp a .ar l c adaver asts-37 Ce4 et P nOe2 Co9n, a1r0-2agr0-
Mesa; Sarah Ferra inonde 10 aPnoI dri seoatininoraFI.rnandoz,;Dor El uiacer'SpnI
e na llc e. ada enid d s o I
Und" loprir dtF ci enro nael senro nunsdecton\ ri-la conexsten ai i r c
io r, n op rcim un fi y co ljpo.. .. Fb p p ciis i d D eb te pe u o-eu t ra o
(c o tnapci n d e l Pa 15 Paut m -'les o a cle I ro p o u soh ir n rlilt s v q e Ln n~ n i
la Vcor~n.Jog' E iloAestn h' ooysCroa __ tasa icoj c nos fcad o stds n t n a abna 4deNoie bradss5
Vilaan d Ao|I/;MaiaE AP atDn. de Aestini En- M plaidaid, b i~s~a mbl310 E a GneJOramld e lgNainb e I s v n oy0 a qusEl rc
Dr. CrlosAntoettLI~a, NA hbt tatu ado "m unt a aue se efe, v tue enl pars logae rc n ; parr na vl ctoraizacin:10! la-"
,,nt nosviendar-,elrr-A:A e dnt210 en dIs k Al s a mbleSA, C\ ras n rnel eltto doe"Eu matotno L
Ju n taM say Go oterostn ucmpiade Aunos rtertlo ires.imp- b prs. na e7 "la a uro OG TNo i 'I -
c oa q Oeta tern l ica vru a de b e-s alldo o ci d e B hiah ,l o uejtadlor muii l6 ly qembaolaa n E P.e.
l fIsab~el dsla l C dat-Rinus, hnohnFedo o egra ddo T rls INre lru bano mJu an Buitae In avalle en
H A ; L L EC i D tria.uTicaaspir^Trn, ipctra.a"In, ao c u nalreun P regulr del on se5otred,,EeE O
Diou~i riierooan ey ienc da ...ji...e ued dic .... raltehieserz.. .. en trpu "ion Iro' ai ...... .e.....9 d a e A E ] n mbapo d, .. .... Io ri-e e lAL I
delam ie lanzou us rbefek vuro hvs.Pio p liiosde t nh d.s n a e ls erv a ice 'n a atin i he cho q u sr o Iaes un "er en ostab. pi
hi-imanw itioF, n su norbrr ellel e I m doan o am eas n. O er ilcoc enaugurl d rest "aue s A- 'mos" H alne- i prtca o
oC ou nr a ans u nsqu eu aled "rv-delitos" "E l e- Deuernpo" as de B ncion y de ,i C Lu F* R V E R
fmlamI uzra a r;o s i r ua r l -tadseconst an P r e Cbuaenn" d Dareeadcion.. -sdel nte:...eera daro L na red M rOSCL. N cv" L, s Unaqite r-EIN
el C 3ene nde Coo, fv~qA o r clue agr F-1|ec r i In.u a Yop s elP e~ e ted u ltr de erk. tov.3 P, lporel ua Teisaire ed ep r n-im i er mila "lTimstinro sovsuettico, Narsola din4 a]sd4p in.In ue18ci cu sh r
La Habanaa4Mdethavieernandez1955 a s. Itedergoojholydein ra into d e n cn. : kul oan ln per16dico el 4de a b orma o. d U mitdue a o RI F n
'Ptrnomirete dstla Armada-ar entina h cr n l ls a mc itcadlen to quar a u l e c t jo e C lin a~ r u g
Mes-, arh Frtuinez Frnilo.. Cniuctlnd i. P [ ME IIn]v sep~or e cua pe r lae orniex eseir Debate pt e ruanCh a c unistiaen. ,as ra
la:%'ctoiaa. ore y Emli Alosiniy odo; ale -a omez~o aci st u nle ci pcfires d',e losn Eutr da lnNaclons. Eldl ti enroboa l L aaa 4d o m-ed 95
Agotii rec~s R geintM~tiez o lrstvil E elns, qu 5dcuroponte m iiar d oe h norIsonci6 rma W SHNTOrNnulae. N v A PI .-er ia
P"'habia ~u olosiiarcnta e~.hey l a \l usotade lbdosrosemetari anas ,Jn losod roa r Cro idnsPul;D. oig
rique Rail Godoyy Sayn; Dr.0. Surl, Butimmate; Elembaieoreforegnal diMenderjnFrancCastilo"Nuoati6ul po.ocioseddel srte merosera n-,,-
Dr$CrlsTOtnetiANelIntll1t. lfedRIOce7 Bll GatemaaaN o dos I A -Elons re stri os dDelgadon ]a publrecidad ,,rS. J
Ila, u libi titu do "Cnc son a nOu a s edcl epar tld o Socar ita od do1 mcAoela sO gniezacue d cle sara -.,
Sa ch zBel.1,no b el dulI re n acnte eL u e exre sid1ntesambas nac nes esta mnade a cuerd in..
nitrode stitosF~xerires im u-dael onsie nto de M Ini Astrs ierelea "s e n uede l triogrioeUtr" a no az n
so Otro n cuz e cba lenode'J si Fra ncz cnea crs e jundn F efo rm6e mado en una soem-
Isabl I Cal mavn er adronh elsd r e ]ama unara ne eeonJu arkB ~ t en l aKr eeml n.
ra BUd E NOS A IREio Se .Na ur hov 3 co. n itl runin ...ulr dl cn. D.d
Los a dores cli eresntaeic de infrmeo del 7i s E lrmi-o eulra-2
palabi; e Is eliloii l ....on .. Al erto deisaiF.....r lor d a vi ....n JseR p i6irg elc
ri sBIpie deoinArgntro n ar caso ne atdo pen Vidae.. Snd
corittrmayoop sado. La sdivisi Ecuadorohdei
'. I. P'Icr'"l'Tl' l',r, ]a ..... f .: ualha ado. ueelxsam lea. ...0h .te ido .... nentte... 6 -dela-g TR R -,E n s o m n a b n l
Is fe ,l puntde[ms .ebloobre "ual sit;, hen I A.--chao al; d e nsu i"ereo Ju l eio iaus
conLtD 0 m eron dilam\\n, It sdis ta genereal endua rd Loalc y e Mar can U.' otov. 3 1U ie E -
zur RIn l J ...e..:.frmdenlede]Cr ... o p del M ......... ri .....ni o y a .....DesdFA 1857
23T lVSAO II EN S T RA963IZ POv a ..... d e s t,.., s od v ...pi6n anO brs.
JO SE M A R IA einaMataI enadz eBl-fr ls.0........de....t rn...e o. n fbulg..... vosuprollesiraonae ... U ,(Dalsdercb e S loi lo|y]] ditnP
USI. amiAS NCedI ii r mN ., ad --a r s- 5ntia hicieron un Ilrn me nc arrioprors u
fo Naleons Ude la ca ,itl oy nrmos imi ipa luati opr e iens lo :0p osqassfbn
lna"in 0 imara co ntre~ea dos 1li-1rof%. tvialc deo do s sCaarl s Il. i l~g h lo oiio o rhem n s h r a o oiioe un m r
Q ua alec6 l la d N vi mbS EX1O4A dER puS dr10 PleS nt sSa r m nt L ARINv rech az P h ? -El s c otnda ". n,en- irini s p blcd d i
1,as ausads e e tnru turarex Drisioente- a tram nde Malcn rs A enide a Gene- Yr
Cor~dod ]ess d l C lzdo e Rin; s vudo bu shu pohic uson su d~laEmajaa~ad~' araruyab~crdnref, CenBunosni e d.E yMntneconte Ooo"rPieonrrueecOtnoa-al, comtf r ] cdder osl e Ce eneri de]oanpaor uengrdofr,
milaessesivo aompfin'osento= oAM ooa o. Arso cuan e atdo Sciave listob aiern ode rmerzo aloe istntq. es.' o abnr4 e ovc, d.195
L ob -no N vie br chaz6 ede Fa leitucsncrR u ierIse d erma- ufes ionles pr adocname n os h eiero


^y R B__ __ --- \ MI3gg t .ransacciones desde el mediodfa En horas del mediodia en el Ins- V3I
AhaAtaa 4 p. m. pero la b casas pri- tituto de Ce ba del Agu es e ofre-
TllM vadas de nombin continuaron abier- cerh un almuerzo. 'T@Wmw:
F-M t.3hasta hot hien entrada la tarde. Va- Mefiana sibado los profesionxles F-1.33
L44 rins tmportantes bancosn hicieron nsen visitarin la playsa de
Vk gF-U hoy transacci6n alguna or no e- ardero, lugaren hue les'ofrecD- F.|
tCrd 17u y se1uros de ]a reglamenta-ri un almuerzo la firma construc- Dd I
cidn y su impatCo. torn de Arellano y Mendoza.


Pagina 8-A DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 4 de Nov. de 1955 AfMo CCX




'Aio CXXIICr'3nica HManera


p DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 4 de Nov. de 1955


iU6nica Habanra


Coma mAs



POLLS



35 cts.
| 30'SLibra



Compare:
CALID)AD
IlGIENE
SERVIC10
y PRECIO)

Pidalos (


EL CAPORAL
HABANA UO-9351 VEDADO F-2892
CERRO 1-5281 VIBORA 1-8521
SANTOS SUAREZ 1-8510
KOHLY F-4089
ALMENDARES MARIANAO B-6464
MIRAMAR v LA SIERRA B-8989
C. COMERPAL LA COPA B-7684
GUANABO Ext. 173


DE JOHNSON'S


SDo venla on bodegas y
j. "1 5t forre leras.iet,
Mirtl,(, Miyires 3 i M rgari Liedo I,,K
CuLin plea fito
Con mtivt 414 -u arrc ha a ln aanhtmdaa mtquinm-P hat mayv hataga- Reatita dnta oan I grata anurva deo nm ompramlat amoraae. ira, -
fla ra vera hey, pir amigm. y famlllarer. IN dulrr enranta drs Jene mn a la rrnica aotol rafia d I l Maria rlta L y S C hi n l fi i tari Li oC lra ita ci pl. La rl tint ll, ReXg-ain hi) 11j del po
fill, Martha MIy rea (Galin, hlja del mrhor Annnian Maria Mlyare rrln. (ain hbonlit ta n iravlo ra aa1a.tn,. In irt quie ile e ii l tlin s a- iir Pedrn li irin. deoaaeadn Indui.
Ltope,. hairndadli v de su aponas Martha Galin Fn haran tr la tlards de he ray aer pedide t n man para el r ahalle- lutco dr f ifelrilari'in. la enc aniitador iit ria de exia capti l y de aU gentil
En nralthn del hallarre on A pora de o rximenre. Iis rioria Milv rrs roP n Jvren Carloa R nrirolla v Roqirla, qul e ti de dii petia ll n apI A laa flantl a ar e l dia drrlale l r ide lrlemim rmr. haran lon padre ri al 4 l. r fa elednnln ean rhllta v srAera MrMarina p'n t Ifa TiTrida Villagerllt ,A ., '.1
o p(arctuark A n el Miramar Yacrhl fluh. Roqulh a tna de eil,l. sfAh r I.e6n IMen y Ia sears Manrla atorrlo. Il ,t di T' ri la d;, h lt' I 4111d Ni. Atii-mito elihlliiln mn ate dita,
ia Mn' iti itd I nAintpi lioti e. intltii genit
.-----A ... .h .Iv1 Caril.; Albrtoi Antical y iarl.
I a )'la ),ihi-Iiiio"'1"0it i "Itr In ftiii1h1h11 dv Ins jiM-cnri tla iiana LId E .r-
Plro-.Act dI hi s l.l l'i (I i Ol w Sroari hc..ln Inin innl ht iiina liriia S, y i | i a


Ih ,,,,iti Mt i l l. ItIa l .' i ",chi da.. r In, r t t i t t m i.a a n a.
1 ,, rI 11 fit. r IniIs ,l.. P1fe1 1i. Ii tln dr Ir hl .',n 1o" lll o ] l
-. i ii 111 lAti nOli r)i'ndeii l fi i ritra-la, d at-at m iiin ci--A n .o idiP cl vtW ". A Ni 1;Ii a nn vat
,%k, n AcIa hi* d ra do l *oven he-,


.d,-I1toti L on uevamnente
fn Ill l l t 1 i,, lit i tlil dri1tflA11ld a ill l t I-t i 1 ad c ll l' Pi r r.il .ta n r .& zAn l ',n, A s r, (Alel t n h n S Y dIfa PIy

fl. I, r p r ,,- 1-1- 4;I.. l.HI i,n lti ( r l I -,Inrlr.', ,/,n, r 'l' etl e -
(";-Ile It I ll... 6 a1 ,, i t lia lr0 i n ,I t1o111 Ii i p o t l ea i lltI ..niii


.', .... Elas Esperadas Mesas y


Sillas Plegables.


II i


de Semana
VIERNES Y SABADO
Otra excellent oferta por dos dials, a est
preclo incralble.
amd


niral Paga

, MAS QUE ADIE POR SU
REFRIGER DOR DE USO









Una oportunidAd ini.CA! Cam lir u ref-
v Hh .r gerador v.atrjn -no impornals marcr
1 Ios AnA det us per un espirndido
Admiral 19561
Adinural If r. rono. e a iil refrigerador
de usn tin valor hasts de $219.001
oNo deje pasr tn dlia mi: Ileve a ot he-
Sar el migicn functonamiento de un
Admiral 1956 que le ofrece vemnritj y
S\ comodidades como las que used uenia!

I lllimf.s re/rixtrnadors Admiatl
1 og ,n 7TEL AIRF o .s ta rean suw

i a t

TEL-AIRE _
VIA BIANCA Y VILLANUEVA
X-6581

SUINSA U-8966 Injantd 455
TODA ONDA W-S690 Sar Rafael 103
ORIENTE ELECTRIC 4988 J. A. Saco 206, Stgo. de Cuba
DIST. CENTRAL ELECTRIC 3279 M. G6mez 60, Sta. Clara
Nuetlre sl6n do eohibilcln y venf permence ebioro9 1 keds durano tde todl die.


/
L\ "


Timbhln de alldsl cnostruccltn, doi cero y aslinto
in plistico. en los mlsmos colors y combinaciones
purA hacer juigo con las mess.


a 8.95



Mesas de Juego Plegables
Novedid, calidad y bajos preclos, en excelentes miesa dt
juiego, plegables, con petas y armez6n di metal esmilto-
do y superflcle de plistlco Iavable an Il nuevo diseto asn-
peado a base di colors verde oscuro, carmillta "rust",
rojo vino y negro charcoal, con allies do los mlsmom mate-
riales y colors, haclkndo juageo.
DEPTO. ARTICULOS DE CASA
Planta Alta.


UNA TIINDA MNUOk SAN IAFAIL Y MISTAD


~/V


MEDIAS


DE NYLON


de 60 agujary 15 deniers


Sa 0.99


(de primer calidad)
Otra oferta por dos dias, do estas magnificas
media, exclusivas de S nchex Mela, famosal
per su excelentes resultados, on tonalidades
do invierno y on todos los tamatnos.


UNA TIINBA MI41I SAN AAftL Y AMIeTAD
Estas mismas media, marcadas a este mis-
mo precio. estarin a la venta mariana s.
bado en nuestras Agendcas de Malanzai,
Cirdenas, Varadero, Santa Clara, Sancti Spi.
ritus, *ayamo y GuantAnamo.

El DIARIO DE LA MARINA VENDE MAS
perque mus maueloe Ulogqau a odes Is clmes soeloes


w





II
-1

'I


__


Ccrefn oil it'll ImIllisliml
I 'I, d I ....






Afio CXXm Finanrs a DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 4 de Nov. de 1955



kRegistro advance el promedio de industriales, COTIZACION DE LOS MEl


mejorando la lista ayer en la Bolsa de N. York BOLSA DE LA HABAN

COTIZACION OFICLAL Crio. Serlo C. 96 % *lo Cuba R.bo
On tono m s d bl at Mayor volumen BONOS Y OBLGACINE iridad.iban c DebentuDeE 10% aR
Con tono ma's debil actuo aver 3 DE NOVIEMBRE DE 1095 CoBes 1050n. -19.. ..,ifon.aA Tefo

enp o aes0. o Hoteles Inernnoar nal, S. A. Telsn
SO e e5,000.00 Hipoteca. 1950-1900 cubaC
ci azcalr dclin d 1 "spo t" N
el azucar decinando el "spot Buena actuaci6n de las Rephblica de Cuba. 1905. duassl e ri N rh c
e l lisio n es- n iealto h;co .ca IDe d Interioro .101% Juragua 1950-1973 75 reros
lloepoihia do Cabs. 1037- Ctdulas Htpntecarias Con- Central
1977. ID. El1 ._... l271, 1131 pasia Agolosts del Yu- Aceites
Celebro sus audiencias pfblicas el Dpto. de eaci on rercado de valores Bnos eua Publ de mai. 1s H,50-1973 i tcr sine
Agriculture de E. U. tratando sobre el consuno d New York, pus la session de atye a 1% 1 Bo lo ro Gua- At
acusA mejoria or la lista en gene- do VeV torass. ,Tr-ebuna..s 1928-190 70- n- Cetral
rat v asanzo el, promedi de Indus. y Obras. 1953-198007 .1016- n0 0GB L I GA C 1ONE S Ustod
La firm de corredores, "Lam-os Estados Unildos durante el pr6o- ariaes. Se registr6 on buen VOdu- -BOsba aans dneson 101 -- e00 OBLIGACIONES Uted
born, Riggs and Company report ximo ano. .men de operaciones. las que ascen- ri An -10 3-1 a3 s Oblisaciones Cla. Jarcla de Stadi
ayer en boletin i onformativo la ac. En dichas Audiencias los princi- dieron a la cifra de 2.260,000 de ac- BSanfaic Bonos de Inv. Se- Matanas. 1951-1983 1 1
tuaci6n de los mercados azucareros pales representatives de las zonas clones. rte C-. 1953-1963 a $50,000.00
y acerca de las actividads en Wash- productoras que abasceten al mer- Con respect a la actuaci6n de Banai B Baons de Inv. S- Banos Hipoecaros park. 1
ington sobre studio en el estimado cado de los E U expresaron us. dicho m.rcado. os .rr. Bp nfpo lc les Ba ose nv S- d.0 b o t.d. ldo Para ro
on u eja casa de corre ore L s L Men Ia D 153-1 de los Trabaj. 1951-1966C p d Banco
de consume, en estos thrminos. punts de vista. al igual que los Vo.^- do Cmp ia inf marn Is 01- nfa Borine D. 1953-1963 9 $ p Cen ora
Mercado Americana: En 2a sesi6n ceros de los industrialesqcue uti-guente al cierre de la balsa: S eB G. 1954-1974 p9 pno r n tpa lny
de ayer se evidenciaba el ton fun- lzan el azucar en sus produesto. En I que va de la semana ayer Barnate Bonos Generaleso. __u __ Compaf
damental mats dhbi que atecta al: Ademas do las opinions expresa-,ha sido el primer dia en que lo bSerie H. 1954-1964 99 Centro Aslureno. 1925- pedes
mercado americano de crudos, oca-: dasen eltranscurso de la .-f. -,.. .... dieron rruestras de vida y Finan ro Ncinna b. Bo s 1965 su Cos-pa
sionando utn descenso de conco pun- por todos los sectors de ... ,,,u. I icipal respinsable de esto ha Aoedi to de Lo Habana. Mercado de Abasto y pedes
tos en el precio "spot'. trial, el Departamento de A culu ey Stardard Oil que dio Finanlera Naclonal. Bonos t one Hipoc 5
rct -aFinanciers Ha -tonal. Banosse h pu o a a n1919-1948 25 s
Desde primeras horas de a ara tendra que tomar en c ena ds i t oc p nt al ann- Ca. Cubana de Electri- Bnos Cuba Northern Rhal C. A
Desodo promoras hocus do [a ma- ra tosdeacl001cm or rll ruest todincuars 0una proposictdn para dividil dad. 1954-1979l (CoberturaCCentral
fiana el mercado estaba sIs ioil.tintos factors. Entre ellos. los deasu cmisoni. CLas operaciones se to- aspeia C.. N rCs 36l C Ce nal
mientras dos cargamentosm proceden- mayor importancia son los sigulen-vieronc ue suspender par medal Financiera Naclona l.Bonos Co la The Cuba R 2all No
tes de Cuba, que actualmente estAn te hora despus de este anuncio. A' Cla- Cubana de Electri- Bos The Cub Railroad Nauyt
en process de embarques se indica- 1 .-El mudo de determinar lor comenzar de nue o a opera, se ope- dad. 1975-1979. (Cobertura Co. 2a Hipoteca. (Mejo- Cia. Lit
ban obtenibles a la base do 6.02. deficit o sobrantes en las existen-.ro un bloque de 5,000 acciones. Es- Fan de Inversiones. FHA 101 I02 ras Equipo) ban5a.
Los refinadores volvicron al meo- class de azucares. t0 tambien ue an factor de gr Ban co Territorial.Serie B. Bonos The Cuba Railroad Cia. in
, cado. pero solamente indicaban in 2-,-El possible et ct del os di- a pi un s r aia ra los prmedios d o eNO moratoraadasi 1i4- 4erC Grav. yp Ref o.. 27 Compa.
teros comprador a Ils cles d ver-os cambios en las condiciones ee p"nts s. s i does ta mo Bano Te torial erlB.o. 43a h e C Cub
8.00 o su equivalent do 500 C. I F de la demand snbre el estimado d ganancia registrEda en poco mAs o 1910-1966 % Cle3t.Grpoteca. Sre B. 7 nre
para Cuba. Mas tarde se pudo con -.consume. imenos un mes. n otras emso sBanco Territorial. Sere C. er. Grav. y ReCarbb
cer que al disminuir sus ideas n1 3. -La influencia del poder ad-'de calidad se re-istraron ganancia 1974 moratonadas 44- A C C I O N E soca
vendnros, la Ame rican v 'a Nat i-r(usti a1 s d- Ins consur ldores conSle dos a c ratro punios. bPap l.Ora Serbi B.1l ci .td
o1 o r .... n riacann Naf ... "f .. ... .C... .. pe ,rs d Westingh ousreo ntnu6 desarro- 'Pa r1 944 ... B. t92- $1 00 .0 Comp Vend Coam ai
mento de Cuba a 5.50, establecin- tIeu n 1956. or o noesidades land sou fortal p sub. i de Tlefns Db tua Sp Co
dnos toi s pCtaeos ni,,oleab. ..l nz l e. .dad-dos puntlsd0 e e n .. .-..-.... .', -.t-ts.t at .J...
dose el Spot a esos nn PIPS -In ia f El mercado estaba i -,- ,o,,1 -.1 -1 (Debentures) Se- Union Oil Company 1 Compai
Al cierrp del morcado se indica- 4i.-L.a fiorma de considerar la dos mejor un n'Sa ,. .. ", I'' oe48-1s73 e 8 Epreso Aero ntram r. 15 Comp
ha que aluiinos vendedores possible relacnon existent entire el precoi ra a conocer el a uncio Oe la Jersey.U'" 06. irredm- Comp Vend Cmza,
mente hubii ran aceptadno ofertas dA ;.1 pir mayor de azlcar refinado, Las melalurgica actuaron blen Y'Conpania Azuc Cesped S por 56n r acc a.6n
coripra on filmle a la base de 6 o iet's el coto de vida basic en los Esta- us ganancias at anzaron de dos a No p to aao ,d accin d
El Departamenou de iA, nulturu do< ,lido- .uatropuntos e enKnecot1j. S North roAluen Sug Com td
de nls E U. A inotiic que el balan- El Secretarlo de A rultura 0 icnda. International pany 1923 1943 10 Nu a Fbia de Hielo 140 Fu
0,.ou.EU. tc2 tise usd .. i opper. Aluminum enral Si l alahia h936-
e en novlemnbre 2. en l a i diib arun r ,i onr bas m i-dcanti lado j, -ii- h, ,, St el 949 Aluminum$5,000.00 01
Cuba de onsumno-directl as d a.a d unumu-dreclu d l- on ta' melor en el Conpaolsa Aiszutai tea Viea- Nueva Fabiona de Hielo A C
a 724 toneladascortal a air e; 1do tta buad dOusotc eI peer ido d O s iOl i alo nen u tu n- o eoDebentuos 1935- BnBenencDartbrtoa3. "tPre 43% -- AMa %etelm.e
Ei saldo por cerlficair en la tuiota ce neses teilrminado en octlube 31 se sumiarois as un punot v tam- Compoifia Cubana de E lec- entqesT -
tolal de Cuba ,a de. 297 640 lton 195, Tamblen debert determinar la bien actuaron 6ien Hazel Bishop, nt'Iu dadu BonTl oHlpOeia- Banco Teritorial. tBenet,-
ladss class. en ual fecha mportancia relative de todos v ca- Flying Ti-tier v Balley Selburn ro 1950-198s 0 as Lirlas) I -
La d ltslirbseon soemnanal en r hs da no de ltos fartoires sealados an Csupanias que ope'ranen Cuba Conpaia Cubana de Elec- F. C. Consol dodos de Cua- oid
E1ado. s iUndos Clue flotrelistradelterirmnentrlEnr oatiou irubntoi re,,ostra, truc- d BonosH lsea- i ha.lPre t 25 Ud
durante la semana terminada en oc- La i esponsablidad del Secretarlo do en valores del ompaniaslue ti e
tubre 29 mostraba un agudoc descent de Agricultura a estns efectos, pue- cnreorisMenoba l firma BOLSA DE NEW YOR
so. El Departamentn de Aricultura de concretarse en terminus d d de- report o s aMt.l COTIZAC ON OFIC IA L Butter Bros
anuncio que la distribuc6on ascer- termlnar durante diciembre del aCTo De la VertteZCama Auey be I ONL Butrer Brs ... . 2L 29 NS M K
di6. a 135,157 toneladas cortas. vallr actual. a cantidad de azucares que pero en 1.500 acriones a 8g. 8 cerran- 3 DE NOVIEMBRE DE 1955 .BUrtenBgrI. 4 1 sr',- ,
crudo. que compare con 166.935 Io- srit necesitada en 1956 para hacer- do oe 8's a 8'.i: de la Cuba Rail-' -A- Butte Copper . ,'- '
neladas en la semana anterior del Ic. frente a la necesidades de lns road h P efectuason ventas por 120 Ant Hoy Byers A. M 29. 29 -iManat
presence aFinn. y 160,071 toneladas e rn c umidoresn y al mismo ", ,ral ones a Ia4 eledn nrisohz a Ald Cos --C-_ Snn6g
so- dendieCns "m5 -- Alhe0 Ci nI i08, 11n, t 'agoC orp .. .... 21-, 21- I
lac nsrnan del paslr fa i ot a ran* s pa o mn n su i str aadecuado n .ed ; dP -A l a a. J u1, j 241. 24 N Y
Cnn vistas a Pias cilfras, e ol hut Ide asucares pars que sean olitbha- o Sr 9 a,, ,.,5 r ...medic: heIs CoA. Ms rset p. 6.1 -,- 7 IN VY I
...iin.madn deh ls .ntreas hasta o- do s a niveles de p recio nunca ex- ban -\me ecan Suar so. l-cts on Al us on 25, .. 251- '
tubre 29 ascendio a 7.195.000 tonela- cesive para lon consumldores. y qiue ventas por 600 icclones a 16 V 16 A6 e n R. al 1 a 1
dio crrta. que e ompara con 6879.000 equit3ati amente mantenan V brin- v s cotizo al t ierre de -IS a 6i 1 Ame s ; .
toneladav on -ual perlodo del pa-den prote-- o on l a blenestar de la cuarto iA Ao i, ., .. 31 31 t G
sadI anio. representando un aumen- Indu trial A7uca era Domistica Del central Vi) leta las ut A .. ni 1( C. a- 6- Nith A
Io falor.able a este ano de 316 000 Azucares Futuros. Al reanudarn so cesn rna 200 Ccone alls ce- Ao r I P4 o r . nA
ero de 13'rs a ola d e qanu t Ahic r, C A .e 11!, i5 Ut i .,a.l 501 ... 5 ," ,
toeladas actividad aver en limilado volume s gar se 3ncl' m elta ra 00 and O . Nor
El Flete Mal iiintmo dede un p t -ae 33 eontratos., los futuros america- accones a 8 8 v crro de 8 Am, ,,, Cus Pub .aR ..p.e. ..t
to de la C 2ta No teo de C .ba fuO no perdleron la mejoria nominal medlo a 8 o. dCli l M anatl Suar l caI y mtr 63.. or Wright . 2 6
eotmado a 54 etis pe quinta para de dos a tres punt de que dis- rventas ascend ej on 400 acciones a Anl i a .I. 4er
Nul a York, Filadelfla Baltimo- frultaron en la seton anterior Las 3s quied6 al t e a v q e- A t V a .. 1 ....
Sy a 45. S cn 0 two al Gob- operacione, r confinaban a las po- do al tlerre de 5s a 5 mel An v '
Fo ic one i ns a ceicanas del ontrato. No abrieron las- actions 11e la ," .. q al 1 C l nest .Ul C. P hi5p5
Audiencias a zucarras El Depar, mientras i o p c denlntaban u Ind eo L a dr d ( : A V, o 24' Cas n Ming ...... ,
l a A Alen t d e it 1(u lt u a d o l -s E U t o n i m a s facsola n t o d a sr a sl o p c lo n e s "ro s o i d .L- P !IIn ( .n ,E n 1 w 7 41-'.14 1 4 ( n C c tIi C a ll . 7 -1 -,
A slebrn aer, on Wash .nton sksu arctlas ras quedaron c tizada t de ui rl 5 A nell Con Edl on .u . 9
S 0a b o l saB d e 2 2rra Ca 2 2 % C, (IE R, v J a t A A l n Col r n u1o I.. 1 7 C o l o r a do7F . 2 9 '- `, A ,
Audritenc s Pt Lcas i ', n c lstas a, Contrato No. Pr io pot: 50 s nas. deo2 an 6 Ame a C t 7 lvoi a
pi .si .le Esrin lsh u d od Conls.. ... or C I F N s aY.e-o lom rnsar .... .. .... D ...411 48., A m ,P'.ug tre l e" e..
n dot C pe .S 0 Ib.a a 1 .' H a . 16 .1 "
Clerre Contratxs Cierre Lotes Acerca de la actuacOun d chi o Atlani RIe . 35 Sold 17'. Fe-.;-
Anterior en vigor Apert. MA Mtin. bhy Vends. mercadoA devalire- con. ,n In O l C . -, '
s i__ie nte los ci ____ Io n1 70 DE "o, DE Co n oil n ;1 Sto ol 0
ly de la Torre: A h T 32,, 134 uh an ,ug .... ..
tA D D Ee ]a Torre: 42D. r '2 Ca ada Dr 16 ..
Stlar n ... s d -,6 297 5 345.17 5 35 5 34 5 3544 13 Cs toot po ed d us e o -I ,.-Asia'p
Stoon -roo et Stn 130 97- 9 970530.1 sen ml prulndal) do indulriarb I 5 0050,

SepilemhrnO 5 5357 10 5547 -5 55- -p am s referencia ace dB a-, n sf s I,. t nd Oh' .I l O ni.1 ack . 7 16 Rexa1
Mercadnt l undal: L ca s pr-car nte ad n de esa euti- dg mrentos ue de e r- te pa- 1" e mlr 10 112. 1,- 12q 4 ..... 1 41 I i '
B proL m ote n erenero io 57 01110 No ; ; 63 r'3 L 35 1,
reenrt do nCurihes r epolabanc quema p edencia aprrcio de 326 27I pro ter ac Ot t No ot Ste r 146u 4 . 1 0.-
q-iriirronr d os ca. i. amnts d e cri- raciones do ae se ef ectuaban as neos que pu edee descri. r iora Dro e iA 00" P
dns do Cuba. conteir plahan nta ad- gual que el "miercoles. al msma n ada posobhii ad es que s d i- C es e Del 5a so0 nhr
lqulitoin p 1xi amente precio de 320 Las possciones acti- durns i baje como a 46.rparak o 2 al
Ctn itmSpect al lep.ort reisbido vasmot en esta se -. aran malos T eg s hu a79 490-50P M ercado de la lanteca orr Stne.in14. 14',
Ia pasada mana de que Corloa ha- N1- o,- ] las Cn letm e istraron 19in .1 uo 00e n rtis m bo o a ar -_E an -
h lila pa p rio un car ,amentou C de d e ventacl, cendente a 32 lotes Loso ro ntre otras sta una al que hic- CHICAGO,. 11! noiembre 3 tPo E- ,1 .. ... 5 451, 4Sand
C.na par a emi baique et. dullemble, pieclos h, rt oerimentaron \aria- mos referncia ace dias. o sea que eI dbib recto de L Mendoza v Cla i F i 02 Sh arp
o -n na no-lhi e op,.-n de \enmed cerones de u-niSideracun v inaliza- esiablecendco uon 10m a 6ino cn 0t El merscado de lat manteca cedios o Eht Ltno. nd Sh 26 25 r
h d tnlb ta. O cilcl deIlR Ia re- ban aR n- ml-mou riveleosanterl or mne Orde ino pNem re entire 462 470, baja ia presoin do las liquidaciulo[s ES F,
phoa Domininciana mi or hove Contrato No. 4. Precio Spnot: 126 Ion seanalo IA oreclos v se con- mN to, grandes arribos de corddos F- cshn.
pi oensitndapl~olonlim.ih FOBC -Itbtiunhormarket' mereado.lElbmercadoldoa-IF C Oel-nmEa- -mSoutrosmce'd,.Fh
Cbs-ro n C sstat-s c F O B Cuba El alza fue buenau Nel aimentoCnluncd vJobs acentes vegetales ritun F-sFilm6126-- 1 o'o S
L te ,n e volume en uod isteresante. pero vt eroneps c o stables. Los expuita Fullar-he .27 2 2 :
A oire os tr Aped. tn. i err Ls todaira no poclemos aaraniiza a do cr es stuveron tranqulosu l e ro s.quo o r .G..ug --l, I ,
Anserior el vigor Apery. Mix. Nin. hay Vends. rconinuacon del '"ull-mat -eso p" ." on-r s Ia incer 'l mbe osorcIa- Florida P L SC1 r, nry
-__ _- antn scmourian0os manteniendo las ventas detras de oIn, -G- Stand
-.1,.,. -r. frri sin snobreixten-d'r !pulses Sdo acortlina de hoerro Chi- GCasn Sug---- t 5' bland
arn 20 21 7 3 10 21 3 20 1 20 3 20 s c sho el mercado eaco reribi 1846.000 libras do man- Ge Ees F4- -, 47,Stand
.10, o .5 02239 4-,q 322-V 3 20 3 20 320 22 10 no sea que no de otra sorpresa teca v embarco 633.000 libras C rewoing .
.321 22 122 19 22 321 22 2 Tmentras no amos lo situacion Del Oeste arribarn 142000 ter- Gl Mtte . 40r 1 I
Septlrmbrr 321 22 118 19 22 -- 321 22 muohe mas cla amente, dos. hace una senmana 70,.300. hace uon Gen r Sign ..... S '
PROMNIEDIOS HASTA AYER 4 Blsa.a emAotna"Sa3 sicnhnfe a 1 .od, I o y na, ... ..... ,, 0 T..i.
.9 b4 A ericariOn Le oc. de $106 a $I P e a Poole I fonts h-
19toA19a 54. 00 0 ot aho oas- r 1 .00 0 el- - ----,-
7- .- 54627 r lb 5539,1 c lb. perindo Chicagon tenia 01""'" "ora -a'e --. It
Pete. pa. l4ert2o Coa Nore CAFE dos u espera 11.000mafiana El me-. Gru Cnn -Pag ... 1 L
Fdo Cuban para C .u e o o rkIeAado deolos .er dos al .cier.e staba Gram b, s 16t P 6
Fmuad lfO B i Baltimoreo r 40 o Isb 738 c lb L de 50 a .5 centavos 5mas balo ElGCrvhound C- -F 5 -
F BnuiCostaNeoCIEREAOAHaxAo alcanzado fum 14 00. opern-
do Cuba para los E. CU A, DE CAFE PE NEW YORK dose on general a11 75 A ,legando 1 0
'sin dedui Ir el ne -urot ... 50222 d lbt 52333 mc lbh ha a 13745HO <- an M 6 S
FG B uba para ti icado C0O INATO hdamantecau utS-r6de,, 3.7
CPEI OoDL OoCotrfca cATC 50Hsnrgon ela .03. 15i
mundiala .'22.00 c lb 1 2746 ec ItbCiesoc ins a.I..p.lobus- iahal oH p M\otot. 0 '
E O DE AZCFRTIFICADOR DEI DENTIDAD ... ..cRD CD-O5 VanI4adus
Coo ..a... 090..rGRANOS uc' .
Punto s de 375 m h. sla Il - -in r 5 o i5 t u ig
FE CU TdLibro s u 0. P Libre 176-N 2 072200 jul .- -. 2 5 In anospe- L 10. 5 '
sepnt nrbbtm 411 nCIERRE DF AYERG DE LA BOLSA In' ItDnCoib n- Wessli
.... ...... DE CHICAGOG Itt Ha2 rl .-.t..-. 5 i 'a e,
Inn Nu tkrI 7 ,-7,1 t9, West
APRECIACION DEL I Merapot de fibras 1ANTECAIT TtIoldn C o n T ...l. .7 7 Er


P t 3d 2 Elnu toi uuos de o- ls emharsi r ........ Sant A b4. 20410a 292' 2C WIGa e Gr on ..A.lm. o"mo I

renta puloadas se eatish a 8195 Qi5-8un D I 0 119s0 1130 1149 4 -0 aerre ..
CAB Cuts Meda res tob. de ntorps n had s Ca Mantao o 1 0 m0 et99 1000 Ptn 05 34.a 125 tbba" eo .04 04'.




Isa Habsia. Nss 3 Se 1i95 deo doo- a s-elnte puntoosno habcen- So oatron cosntato.-s---sol-amnosbho l Satin 5% 2 09 04. 05 900, Ran's' ...I9 17', ronlra


S Finanza


RCADOS


A-
R.- .
m Unrlcsn
.iPreoerdae) e -
r.C oaliunes) -
ndustrial y Comer-
n C. .. 35
Contlen tal CUo
American Sgar Co,0 -
ila Ingenos Azuca-
Matanzas -
ISanta Catalina 0
VegetaeSo.El Co-
. (De capital) -
Vegetsles "El Co-
".0 (Csinunesl .
RIomelie 27 -
Fruit Company 50n -
ito Operadorsa de
100 ACCIONES
Csmp. Vend
$4por $ psr
ACci6n accibn
Territorial 14% -
Vloleta Sug, Corn-


Plgin.


Export Cuba 75,707 Ts. largas


de azucar en la pasada semana

Ceilan celebrarA una subasta el dia 16 para
adquirir un cargamento de crudOs. Deailles
En relacl6n con el desenvolvl- paoado 30 de aeptlembre tueron 7.7
mionto aycr de los mercads az.ca-.por ciento mis alIta que on Igul
rerus, la casa de corredores "Cuban fecha el afio anterior, slendo *1 total
Trading Company", comment lo v1- entregado 37.093,459 sacos, en com-
guientc en su carta-circular: paracl6n con 34,411,373 sacos de 100
Las exportacloios de azutcar de libras clu en 1954.
Cuba durante la semana de octubre El donartamen o de Agricultur


Uid Pises br2 a 27,640 tone2 ncro
r4ud 0 9n bre 2 a 29 N toneladas corton el
Cr o .... 245,808 26 de Filiplna a 845 toneladas crtas
Refino .... .... -- y el de Puerto Rico a 71.226 tone.
45,808 29"899 ladas cortas (valor crudos).
75,707 tone 1 a- e a a Cuba un
das largas espaiola. LleSaI (1 L ba 1111


r.. .. 22 Mercado Mundlal CS
itoi A ...ar..a Cks- I -* es eca. i t a
. Preferidas) Se anuncoJ6 que la British Sugar S
ila Azucarera C6s- Corporation adquiri6 dos cargamen- ,
(Comunes) -- tos de Cuba para embarque a prin-
,es Camiag. d Cuba a cipios del alo que viene a 3.18:3.19 rsones
ucarera Vicana lab. Cuba.
Ermita Asimismo, se supo que se hizo una
ila Cubana de Avia- venta local de crudos para embar-
que a principios de 1956 a ese mis- Mr F. /r r o n FIa
Distilling Co*. Z mo prccio. r. en
ogrica d La Ha- Ceili celebrar una subasta elorma plrte de M. Lynch
iPrefcrdasl 16 prdximo 16 de noviembre para ad-
(Comunsgrcde Hi quirr un cargamento de crudos, a an
(l Acueductos de embarque diciembre. rHadlegado La Habana unafl.
ta Acu.ductod da m d ura destacada de la reclente Con-
era Naclonal. (Co- Mercado de New York ferencia Inter-Americana de Inver-
s) .C 2 stones celobrada en Nueva Orleina,
can Petroleum As- Algo mis d6bil a la apertura. Los el sofior Flanklin Warren Wolf. au-
es, Inc. (ComsI vendedores indlcaban tener aztoca- tor de un program para inversio.
hla Cubana de Elec- res disponlbles a 5.55 c.f.s.. sin que n ne norteamericanas en Amnrica
ad. (Comunesb) 15', 1so los refinadores mostraran interns de latina, que fud presentado en squel
01a Henequenera de compra. evento. El s-oer Wolf ha Ingres-
gu .. d Durante el dia el mercado se de- do en el "staff" de Merrill Lynch,
hai Agricela del Yu- bilit6 mas todavla'a venderse a ]a Pierce, Fenner and Beane, en call-
a National un total de 9,500 toneladas
lia Jarcia de Matan- de Cuba, para despachar durant, es-
n Occdent Bosc ta semana, a 5.50 c.f.d. Dospua:- de
OccidaBosch 70 estas dos venlas habia can-dadsad,

Science Fund. 11 roe los refinadora s no demoflraran
Investors. Inc Is 17 m ,s interns
00 ACIONES Despus de es as operaciones ma
vi en idedores segulan ofrecienda azu.- ".
e Petreum, 0 s ar s c5.50 .f.is s ein iter6s pr par
$5 000,00 co le os refinadores. En e: GotI f
Camp. Vend. I tampoco habia interns de compra.
% % El flete maritime entire ur, purr-
Si to costa Norte de Cuba ur p Wer
% to refinador de Norte Hatera oex-
SAutos A. cluyendo Boston, sigui6 c t, m.
do a 54c. las 100 libras bru:a a
K 15c. para el Golfo.
El Journal of Commerce ancla
T, Pd . 81 80, que en la conferencia que socoltc
Pe R 91 a 03 bro ayer en Washington para ceon-
OGle . 31 siderar el consume de azicar as Is
Sug . 4 Estados Unidos en 1956. los roduc-
omeH .... 1. 5. 1 dom sticos insinuaron Lna rece-
t H,- 31.. t 32 sidad de un precis rmas altos ara
N compensar los aumentos en lo,
Cn -- .. d43 44 s do producci6un, y Ios connumido-
Kenl.vi. res industrials, por su part. pVde.-
Bc I ..r ron un estimado alto de cons-iUm
D . 19 t, 19 En cuanto a la leislaci6n azca-
Gypsum . 49 501, rera para el proximo a io, 'el sena-
,m Cod or Bennett, ede Utah. dClar6ld q, Sr F Warren Wolf, economists,
Ch and St L.. 52,, 53 aesoera que el nuevo-Congreso les d Merrill Lynch.
e 2 d a los interests dom sticos un 55
PAlal. por ciento de todos los aumentos doedad de Consejero de Asuntos Inter-
S ... consumo por incr mentor en la pO amricanos y desarrollari sus acti-
O ciaroo6n. v vidades en las oficinas de Ia firm
Co, 1 16' El Journal tambi.n anuncia queen O'Reilly y Aguiar.
il 32 32 las entregas de azfcar de remoina- Dicho economist compilari y es-
p- e o s s tudiar todos los datos disponibles
Mor ...... 44. 44 sobre posibilidades de nuevas inver-
Ar"a r. .. .. 1 7" 917 .. .. ....rrll Lynch. por mouchs arois seo ha
S. . 39 bono de Cuba, 1977, en interesado en la creacihn de un mer-
o l. e L cado de c apitalos aen la Repubhica
L... ....... t3 a31]a BOlsa de La Habana Mr Wf cntribuiri de manera
21-, 21P,,, Inotable a efsefin.
SS. . 2 u5 25 r .a a do- Antes de ace tar su cargo con

C manda.aanr.e na l Ide In International Consultants. Lt
ol 351,' an do La Haobana. on el boe o do ]a He- 'do Warshngton, D. C... c ay firma so
Serve .i . 32 32 pubhica. del ani 1977. En los otim os on, i
r a. a nreaa 3s is m ati t te nsc m rca l inz a o si ban a ine rspn rl
raconeso en esa em s on d1el Esla2od l do'cwai al a Es craduad dodeIn
Keth I Lcoasio oia. s. s o7e o i Ina C bde der Chodu Newt York U i-
I .Drug .. 4.. t pros d r it l m .s ot ces c, n;ln- ,r I de a ca nvers io-
teel .. . 47 15.37 0 y o e is 0 m rca-s e cI.an ca oe t-
Gairn 2 8 7% '1 ,113 s rna R inletr l -C ,'- ait Street. fui toe orare
... -,7 1-P...... ',. c -"n i Paci Telephone and Tele-
lot.,En ol m-reads dso do Ne v ,-- -e ,a PasoLrTtosrhoor Wand Tei
A.ul ...... 5 1 s S er. O de l7 "d "a: r YR uto embi d d record del
A il . 543 4 t0" --C anrS 3390 r v i-a do Indov tigac on
Pi et ih ed so ll a ,ca..cas pi nanciters de o I At-
Dulch. 750 791,ta r -' .,e 1 i ... it-rNai "'-r ai E-xchangs Cosmlssion

,II .Oil s.1, 56.1 cones de os Fr! ,'--0 i-i'a- "o' n -'n P'm prado Ewes uto de Ia miamain
S- a-dodos l a I' Le -i i. tco tj 3 S te se r "e ios en el departam enlt


P s1 "OO L U en Caracas. Venezuela reo-
b, 1 d1 RK 3 I A I Aarndeo.. dci d o cE dtp L a c non e n
W G . 3o t, e Ciuonm e ri ta argo. Wolf parteip
P S 0 ', en sa Confoeroci a do Elaeo mia de

Gas. P. 30 31 Cabs RaIlroadt MTG. 4% EE. UU. en Tokho. Jap6n. Por i5
S .Cuba a . .road. .IMP. 424 s oasions a. oi n hor su reside
-- ,1970 2 8 2 a I ea en compafica de s u esposa, en la
.Cuba Railroad. 4.. 1070 Casa Club dcl Country Club de La
. S .a _t . .. .2- O 2 1 BH ab" a.. -
, tarrett C- Cb s Rai n ad. 4 70 b4
17U .a3.Co.U 13 an 2oR1. 3Cu, 21 Vn 14 Caaas u de ca
lerUado deceos CSS SRopNTbhtoco do Cuba. 4r.aco
CIgar ...- -',. anato Sugar. 4%-. 19057 ae, -r NEW YORK noviombre 2.-i tPor
o C 0 5% Mendoz os nComare y Cia.) l c
1r0,( ......4 L5,a. sd Merado de arroz Aunquc erldnnnlsro oe emdo do



m rp . 37 mercado de fis cos, es ectalmente entar las liquidaciones el mer-
als Pr, .on arroz on pereaq et. os pre s cacodi. Lose oreos al ciorre es-
a .... se s"5. 10 nuoe-tu. uo ron fop rm s. La -yoi at*ban 2 a y t n o lN o r
doe ,a exportaciones fueron a Cuba debajo del cierre deo marte.. Seope-
g Eler .e Pi rh Rico% sraron 241 contratos en total.

r"d ......I HIJOS DE OLIMPIO PEREZ
22 BANQUE1ROS

Corp .. 1 to, Cerantes, more 19 ApartaO 4 -S TeLfone 1,6
o Ia VOLLAGAOCIA DE AReOSA
2qVnded Nthes semero 9 Apsetadl S Tolifono 44.
[ercado de [icero CASAS ANTECESORA INTERESTS QluyE ABoNAN
0 Ha AATEN CUENTAS DN PESETAS
SaCManuel Pres Sioeno 18470 4 A ba vista- -1.
dYORK.v ciembreo 3.- (Por Hijos de Prez Sin 1885-1901 3 s ...... I
el meroado de future de los Olimpio Pdrez 1902-1909 6 0ameses ... 2%
sse desarrold poca actividad Olimpio Pa rez a Hijos 1910-1915 C o .A. %
so5idn d.ayer Ins prcios ala d
Istaban inesoladne.on gone- ireoihn Abreviada: OLIR.oPI S
Soamne se sopraro noons Autorizado par aDArccid Gral da Banc y Balsa oon elc No. 1174
tos n total.
ii~iio C rp37 37 et ad ,cle fiic s, s tal en e aume ta la lqui acon s,_l e_


St B cemento portland so emp ea on la faricaci6n do una series do products, tales some Eloquoe

huoces, ladrillos, tubos y planchas corrugadas pars tochos y pared", que ofrecon ventjais postivas

mws"m on las construicionMes.


COMPANIA CUBANA DE CEMENTO PORTLAND nagWm

IEdificio LA TABACALERA. Aprtedo No. 829,

Metre No. 158, 4to. piso, HaBana. HabanA. ,pin. o mmd d 'C .
Haaa p"A'A~~


)




Afio cxxm
Afo cxxm Cr6nica Halianera / DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 4 de Nov. de 19

........ ...


,55


pi




ri

di



e:
ll
El
n,
01
ri
tie
N
N
fl
y
y


Honras funebres Merienda a Miriam Perez Arias
En Ia iglesia dei Sagrado Cor a- it
6cn de Jecsus, en la Calzada de la En su retidencia del reparto Mi- mavera adornaba la mesa del "bu-
Reina, se celebharan solemnes hen- ramar briddu en la tarde de aver fet servida en el co medor.

alma del doctor Jos Maria Estri- bella y atravente sefiorita Miriam Cathy y Alicia Croz Bustillo Te
viz. que a uera eunvida uno henuues- Perez Aliaus."'I yu euacercn elPit6 .re ..Arias,lMiriamtSukrezuSil- Jnto at altar, dasids .relbler Is &bendlel6n, apare.e. la oaavis,
tros n go s estacads. ap to n Har Cruz Bstil a Cibrin Sara Schez ii I sefiorlta Esther The e Ru y el senior Federico Lnder R nova.
Al cumpirse sci afios de skl sen. Hal hallase concertado para el Aulet Rina Villanaeva Teresita Fto DM.: Karefio.
tido fallecimiento se efectuaran es- sabado vcntisis de los corrientes, Cueto, Miriam Ferro, Elena Curbe
tas honras, piadoso tribu to de su i a tlas seis media de a tarde. en elI.o Martha Cardona Xiomara Fer En la intimidad se celebr6 la boda
hiedasunhisneinora GeorginaSueiras Sant a....N. .nual de San Antonio naundez. Ceita Fernaindez, Cristino
Y \ \io lo e d Jo /-Tamames. Elena Delgado, Teresita
SM. Estraviz y G'onria Maria Be- de Padua n del Pin, Loty Chary Rangel y Ro de Esther Theye y Federico Linder


rita elegancia, se llev6 a cabo en la


Muya bnta r y atractivaa ]anovea,
SEstce he er T uo da e una get.li

h or Ruz c aRd a sus scenes la sim-
pa-'La enlace con el oven y cgelei .
ro nF t mco Linder y Rosalhijoea

su vez, del conocido clubman Fe-
,derico Linder y de la seiora Nenita
que n union de ia sefiorita Otilia
Ruz ha hecho famosa en nuestra so.
ciedad la firma Ruz-Roca. -
/ Poco despuds de loas site y media
-ante familiares e intimos--se le.
v6 a cabo la nupinal ceremonial en
A'e. tla preciosa tesidencia que en el re-
partOiAltura decl Vedado posee ta
madre del novio.
5tAlli. en uno de los salones, qued6i
S^ I Y ieaniade el altar.
SOra tue' e aMilagrt el acre
iditado jardin dcel Paseo del cPrado.
Ia4 ^^^ cuyoe artistas saben dar en todas aio
ocasiones la nota chic y de buen
gusto
En una improu isada giouta. forma.
da con prive aqued instalada una!
Santigua imagen de Nuestra Sefiora
de Lourdes-preciada reliquia de la
abuela paterna de la liancee, la res-
petable dama Teresa Ajuria viuda!
Sde Theye.
A sus pies advertianse helechoe
surgiendo de una hermosa jardinera
.0" nDel brazo de so padre Ilegh hasta
la desposada vistienio un precioso
traje de tarde, en raso blanco, deh
exquisita line que la realzaba so.

crona de las blancas. nada mas nue.
vo ni mns fmo
u iPor joyas olamente aretes de bri
-i lantes pertenecientes a su tia, la
gentilisima Gracietia Ruz de Brandt
Y en su manos una sola orqui-
ea. una hermosa orquidea blanca.
de "Milagros", adornando su carter
El RTvdS padre Ezcquiel t iurrieta
imparti6 so bndrici6n a la enamo-,
rada pare-a rue. reclinada en sen
Sos cones de raso blanco. ue apa-d
nrinada -or el padre de ella y Il
madre de l.
Seguidamente pasaron los novios
al jardin dond tfirmaron el act;
matrimonial, sigui6ndoles inn testi-
gos.
PoSU REFRIGr ella. Is sefire Alberto Ruz
SU REFRIGERADOR Carlos They( doctor Juan Antonic
Rubio y doctor Luis Cowley; y po
ti. .on sedu.es Armahdo Enriqt..,
VIEJO EN CUALO ER tor J s Antoo Clark. Lis Pa-
raj6n y la sefinorita Otilia Ruz
ESTADO EN QUE ESTE t i anteelpretigioso
notano doctor Luis Grau Triana. s
ES ADO EN QUE ESTE celebr6 la boda civil. en la que


M ADfA mente. y el doctor Edgardo Crabb.
IA AUN NUEVO YMomentos mis tarde pasaron lo,
contrayentes al comedor para cor-
tar el simb6lico wedding cake.
LUJOSO REFRIGERADOR cuadradatodoh en blanco, con un
pequeno grupo de linos del valle
Aparecia colocado en la gran mesa
central que se cubria por rico man.
tel de encaje de Venecia y se ador-
naba con ura copa de porcelana
cualara de rosas y pompones ama-
rillos, otro aoierto del acredatado
jardin "Milagros".
Con champagne se.brind6 por la
telicidad de la enamorada pareja.
"La Marca de Garantia" c vent... terna h.


Alianza Francesa
El proximo lunes 7 de noviembre
tendra lugar la sesi6n mensual de
cine frances queo frece la Alianza
A nque u refrigerator este muy viejo, Francesa a sus asociados. Tendri lu-
gar en el Anfiteatro Varona de la
y tenga un aspect que deje mucho que un pverm. S adproyecLarti Lea amana
duo age", con Francoise Arnoul y Da-
desear, WESTINGHOUSE Io toma en ,niel Glin. En efrancsa con totulos
cambio de uno nuevo, avalorando su viejo presentaralas&entrada sa tarjeta
1955-56.
refrigerator muy ventajosamente parsa
sus intereses y diandole ADEMAS, gran- El c6ncer y la muor
des facilidades de pago para que usted QI uItri relacido hay enure el
adquiera, c6modamente, un flamante re- *E et eri d e C ba sexo y el cancer? hTiene mis
probabilidades de sufrir cancer
frigerador WESTINGHOUSE del Ultimo OFICINASOENERALE Pdro YCSo aArnCe r oasat i 0 una.mujerequeha-enido unhi-
modelo! EXHISICION Y VENTA$ Galiono 408, Ls Habana, Telfona M.7911 jo? Quepueden hacer lasmu-
jeres pars protegerse del clncer
AGENCIES AUTORIZADAS EN TODA LA REPUBLICAN de los r6ganoc reproducivog?
Solicited informed en cualquier agencia En la revistas SELECCIONES
Soicite informed en cuquieragencide noviemb re us ddico
WESTINGHOUSE de la Repuiblica y eminence contest pregunrtas
aproveche esta magnifica oferta! todas la mujeres. AdemnA ha

ari un grin libro condense.
do y mus de 25 at iculos de
acaalidad. iCompre bsoy mis-
mo SELECCIONES quae a ai-
ti a enta!
SINTONICE EL PROGRAM "RAFFLES", TODOS LOS DOMINGOS, A LAS 7:30 P. M. POR CMQ-RADIO


Cr6nica HaI~an..


P&glna ll-A


San Carlos Borromeo .
(Continuael6n)
residente del Colrglo de Ingenie. conoclda en el mundo del comercdo
os Civilea de Cuba. en la socledad. ,' l
jUn Jven arqltecto que. triunfa Segulmo arelaclai6con ; iexre.-
n su carrera: Carlo. Ferrer y No. Presentanle a ia nCmr, selor Ca"-, 7
dal I1ox; A' Pelaez, /
Completando esta parte de la re- E1representante Carlos M. Fe-
acl6nel arqultlcto Carlos Alzuga- EI doclur Carloa Hernlnde -el co
ay y Ramos Izqulerdo. nocd cirujano dentlata, anmigo el-
Del cuerpo consular: timadilimo, director -de Relaclonet
El aefior Carlos Blattner, c6nsul P1iblicas de Ia firm "Arechabala".
ie Suiza Y el senior Charles A. Pe El Dr. Carlos OGrciga, distingui- a ( hprsi
ant, c6naul -de M6naco. do cancer6logo.
Carlos A. FernAndez Campos, pre. Otros dos estlmadoa caballeros de
idente del "Club Nautico de Ma nuestra sociedad: Carlos Montalvo .'
ianao", al que le enviamoa un sa- Saladrigas y Charles L6pez Ofia.
udo afectuoso. Se encuentra en el Carlos Carrillo Miendoza, embaja.
extranjero. dor de Cuba en Honduras.
Tamblin esta de dlas su hijo Car- Carlos Nadal y Marill, Carlucho
itos Fernandez y Gonzilez, joven Garcia y Alfonso, Carlos Dufau y
imprtico y correct. iZayas, Carlo: Finlay y Selglle, Car.
Charles Aguilera, figure bien co-i os Jlm-nez Rojo y Caral. Carlo -
nocida en el seno de nuestra socie- Garcia Velez y Martinez Ibor.
lad. I Charles Fanjul y Estrada.
El doctor Charles Mendiola Rou. Charles Todd y Lobo. HN'
ra, consul, en comisi6n en el Minis. Carlos Eugento Jim6nez Padr6,
eric de Estado. teniente de la Marina, y au hijo,
El conocidL. banquero don Carlos Carlos Rafael Jimenez Fonseca.
Ntafiez, y se' hijo, el doctor Carlos Carlos Amenibar Faesa, tamblrn ITUPNMA
Nuniez Gilvez. teniente de la Marina, PARA
Un saludo especial para tres es- Carlos Odriczola Balzin. AA
imados caballeros: Carlos Perkims Charles Hidalgo Gate, Carlos Du SANDWICHES
y Solrzano, Carlos Theye y Ajuria'
y Carlos Manuel Sanchez Cil. (ESTA NOTA CONTINUE EN LAI Y ENSALADA
Carlin Sanchez Mola, figure bien PAGINA 13-A)

3


Tallas


cortne.
os bol.
)otonse'.
jo, ver.
2 al 18 .
2.95






LAF ILO/OiA
NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIGUEL


Cr6nica Habant




P&gina 12-A


Teatros


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 4 de Nov. de 1955


SE5 T PRI-1STA|NO *
3:30-6:4s- t0:0oo XCLUSIVO S:ss-s 9:4
3MI I"*A PARA MI--


HW 0. -


PPASIONES IN FRENO0
Amri s one "A'* nAS IRRA NTS 5:40 8:40
qdni cmn aIPm8MITuIm l" 4:15-8:05o1il11111





a TES i CINEMAScOP5


rMOO iE AUFT) SI A MPOL atA M14-
Miren tr son "APSOIA" Avenida, con M N O s Y Y" St. Catalina c
"'SPUlN M5 L A" Modem. cen "PINSO LANCO"

I H HOY PROHIIDA PARA MINORSn
"n unl Plkula M-G-o
L IJO LANA EDMUSND -
i TURNER PURDOMI-
PRODIGO Lw
CianmaScopL Caihrn


'8I% lUno dePO w


0' B LUNES PROXIMO q
PRE-ESTRENO EXCLUSIVOI
EN EL TEATRO LA COMEDIA MAS ACLAMADA
| -aEN EL CINE UN TRIUNFO SIN IGUALI
In


que debe ser una buena pelicula
Tal vez a la ho'a de la edici6n se
produLjeron suprasiones y cortes da-
fimos o, sencill mente, na sinfonia
que implica el -odaje de un film
quedo inconclus4.
A este respect o puede ser acla-
ratoria la opinil del productor eje-
cutivo de la cina, Felipe Subervie-
le, quien, a su aso por La Habana
en 1953. de vuelta del rodaje dq,
'Los orgullosos" consideraba frus-
trada el intenltide Allesrett, pesa.
a la pericia de Is elSementost mex-
canas los tya a n cos
galas qu e inaersiieraon en elat h m
Subervielle ents dia que el ajuste
de los interiors irodados en Fran-
cial con los ext riores Irodados en
Mexicoa era imnerfecto y que. per
otra part, el doblaje para la Ame-
rica Latina de ls voices de Michele
Morgan, Gerard hillipe y demas ac-'
sores franceses uei itersienenassn,
ua canta, continCiuna infranqueabie
barrera estntlica.
De ambos aosp ctos nos hemos le-
vado una mpreaan muchromas fa-
vorable que la cel ejecutivo da Re-l
forma Films. Nc hay line -o hay
muy pocos- qua descubra ese des-
ajuste entire exteriores e interiores
en "Los orgullosos". Y en ctiar alI
doblaje, aun reconociendo el -,-',,-,
de que los protaonistas lucrer, .il
sos y carentes ie vida r,.nan..:a.,
porque es muy duro oir a I.r
Morgan habland casi en r.,, .
Se trata de uno de los s-:ati.,j .-
perfectos que herons p_ -.,.,n,-:'
desde el ista .:rpu,,-sta n P
otra part, hay demasia-. *-,,-:
extrainterpretat vos en L. ,', Cau
Ilosos" oara que el espectaculo pier-
SALON TEATRO "TEDA" A las 9.30 la
obra El stnar.
SANTOS SUAREZ: Amnor n cuatro
tiempos, Elt e nguaa l m a.cortos
STRAND El tPao-o sic lo monies. Ala-
dinovyila prince a y acortes
SAN CARLOS: La clave dos. y Melo-
dia interrumpida .
ZOSCA Cainam eo tempestuoso, El case
Maurzus v ai cortas.
TRIANON: Bnboa en Bagdad. El mag-
nifics matador y a. cortos
UNIVERSAL: Teodora. MuJeres prohi-'
bida s a. court os.
VICTORIA. Conspiracin n de silencee,
Sendsi redentoa y a.corts.
Ju~jis~c tvtmhurr~s- inIYA11" rim 4 ,qiUUd sin- -sac


SE DllA AMAR POII IUNA )AU IE IEI \,-a can "Las7 Tre chess dae Susana ut"No q eu decirte adiosI" Luces do Broadway
SILVIA SPINAL E E3SZ 331iGaEK E L-
eiQue sucedera con tal Union? 'Canno e i .. rasiidd co "i"Gungs Don' /

CABO de HORNOSJ ,,A VIRGINLA MAYO -ENNIS MORGAN DAVID FARRAR
DESDE LA EMOCION MAS VIOLENT R
HASTA EL AMOR MAS IMPETUOSO II SeaAsoasc. w *
a --.< ... ...TECHNICOLOR S1 I .. SCOPE- I
IEN RADIOCENTRO GRAN SHOW -- :
PAYRET y TRIANON estaran de gala la proxima USTED NO E M MARIDO "
seCanaa con el region estreno de "La Reina Tirana" Lo comedian de Aldo de Benedetti con
con un reparto estelar selectisimo. 1 Vaya a verla
ConUnrepartomn .a ua "Mnie BUJ FNES Otto S1RGO Adreih CUNEO Tet6 BLANCO
Los asiduos concurrentes a los triz mis grande te un future muy
teatros Payret y Triana nvolveran inmer ato, y que pelicula en la que Alc,i GRAMONTE Jean CARSI y Trn, QUINTANA
a sentirse mas que orgullosos de figure su nombre sera una garantia
asiatir a sus teatrosn predilectos. pr suficiente e ariate. De Richard Todd, A'
Ia calidac de lsi grandes pelicula
qu e ltimaente han u desfilado per
sus pantalias. El pr6ximo midrco-
le dare inco una s emana de gran TO o
tala con el estrero en CinemaSca-
pe y Clor s de Luxe die Lu Ra in eP r
Tirna film nca que intervi enaren
una Saie sid girandes artists y qvc
como colon, pudiera cdecicrse, qd r
son ires grandes estrellas qua sc
enrentan para dinrinir su valor pal- .
me a paleD. Son ellosIm eximia Be.
tte Dan'is, tlaenantadora y nc. i
ves Joan Collins p el apuestoei ,
magnificoa Richard Todd. Tambienl
hay otros nombres ide valor y norn.-
bres muy conocidios, pero dejem:
eso pare el public y nosotros v y.
sobre estos ires nombres.

caracteriza magisteralmente a la RIt-
na Isabel I 'de Inglaterra, mujr Iceds
contrahecha y deforme, de un ca.-
rneter brusco y jovial al mismo
tempo, irrascible y malgcniosa. Pa- todavia tencmos la miel en los la-
ra haccr su caracterizacidn hubo tie bias per su brillante interpretaci6n Aprobada
afeitarse par complete le cabeza p de Mr. Marshall en "Per siempre A
nuciron lectores tendrtin la opor- jambs", pers en "La Reina tirana"
tunidad de .var I car.cterizaci6 ae el papel de Sir Walter Raleigh. I 0a =-
cumbre de esta actrizsposeedorad e .en.un labor tan diptinta y laena C .INEMASCO F'= MAUREENO'HARA
dos premide de la Academia de Ar- de ..an virilidad qua se aduefia del 0"os q S-' Cono ANTHONY*OUINN
tes. A Bette Davis. no se le pue-espaectador mirs exigente desdie lan ISTll(9OFinCO, n.e.,o ':-11QU.NN
de exigir mis despuds tie su labor pmimer ....cenas. La "Reina Tira
en "La Reina tirana". Sobre Joan na" ganan.tizu... qu as ...usatber: ?A' H 'T
Collins, poda.o afi.m... sin mie- bie pelicula digna del p blico mis a Ifl.H Y'aTRIANON
do a equivocarnas, que seri a ac- exigente.


ESCEAARIO Y PANTALLA

Por Auxiliar

"Los orgullosos", una coproducci6n
francomexicana de Yves Allegrett
OS orgullosos" es una pellcu- da su Interds por eslos.fallos par-
Isa de Yve Allegrett, basada clales.
en un cuerto de Jean Paul En Mexico el film fracas econ6-
Sartre, que pasarI a la historIa del micamente. Se comprende. Es un
cine como un curioso experiment testlmonio denigrante, un elpanta-
de coproducci6n entire Francia y turista mAs eficaz que un ario de in-
Mexico. sldiosa campaida periodistica, En
Se trala de un film de los llama- Francia, en cambioa. ha tenido un
dos de "atm6sfera'". En este caso la exito apoted6slco. Tambitn se com-
atm6sfera cialida y microblosa de un prende. Es un fascinante cuadro
pueblecito azteca costefio, de la zo- cx6tico, adornado con apellidos que
na veracruzana, en el que ha co- son imanes: Allegrett, Sartre, Philli-
menzado a desar ollarse una epide- pe, Morgan, etcetera.
mia de meningit s cerebroespinal. Por tod o lo dicho, "Los orgullo-
El asunto original deSartre se tliu- sos" es un notable, curioso y compli-
la "Tifus"; pero para Ilegar a este cado experiment, lleno de enjun-
guij6n desigual y con final forzado dia y jugo para los aficionados al
de "Los orgullosos senan metido buen cine. Es u cna nta dura y
par medio mas de media doceng de cruel, lacerante. Y, desde luego, otra
escritores franceses y mexicanos de las pellculas importantes de esta
La cinta tiene an ritmo irregular semana de estrenos, que estd llena
como cuadra a uia anecdota dema- de "cafionazos".
siado minuciosa en uns cas cosas y ..- -.. .
apresurada en otras. Hay secuenras
magistrales y encuadres soberbios.
Entre. las primeras, la de la prota-
gonista a solas e i el cuart0 del ho-
telucho, agobiada pur el calor y los
ruidos de la fie tq religiosa tradi-
cional de la quema'del Judas. Entre
los segundos, 11 combinaci6n del
Cristo yacente, lel ligrs y el sa
cerdote, en que Phillips. el cine-
fol6grafao de la plicula, ha revvid i" s 2,// bM0PciTA
un juego plAstic3 caracterisico de *i / ,# F% r
le escuela Einse-teniana. I fO CO
En laogro de ur ambience, calidad
fotografica, aplicaci6n de la muasica con ENRIQUE MONTANA
y el sonido, acletos de direccion y ROGELIO HERNANDEZ
afen interpretati o, sla pelicula astR O N DFI
francamente bias. Yves Allegrettllha ,-. ROSA FELIPE
sabido crear ur vaho contagioso a/a w m .,aw de AS
que se proyecta hacia la sala en for- sAd' Vs4m YraSti'r[H l
ma impresionantl: Pocas epidemias
han amenazado an de cerca el es-
pectador cinema tografico. Esto se
ha logrado con un manejo certeroj l sire
de pinceladas de realism, mas bien
naturalismo, y c 'udeza. c
Pero en el lema, en el por que del P/l'el ;f1l"
un espectaculo tan atroz es done ,_........__
**Los orgullosos" colea peligrosa- j.r.rrTTniinTni o
mante. Las sittscioncs gi ,tuitas y
los absurdos psicolagcos puhtilan en
el metraje. sobre todo a parlir de la,
escena de la caninaaa enque Gerard HUY
Philhipe baila la bamba. Lo que pa- CAMPOAMOR RIVIERA
sa despues pertenece ya al capitulo, L AM GLS B RE Ai
de las "caionas- que los producto- OS ANGELES-BELASCOAI
res le dan a los realizadores, aunque, Ico0UMaB PICTURES aesantl
estos se apelliden Allegrett. L PRODUCCON
Much de lo extraso que hay en DAVIO E ROSE
"Los orgullosas' puede atribuirse al]
caudal de existencialismo qua toda--
via queda en el gui6n. Pars no tlds.
Algo falta en la ipelicula que le im-
aide ser esa obsa Iraguadia, hecha,


F- -.1


HOY Continua ddI* In' lidel da
Air@ AeondlelJado

AUSTRALIA INDUSTRIAL
La "lal-contlnentt" y sum pr6lperai Indatrlaa,
ciudedes populoas, bella conurcas. play pa-
Srdca., y Au ona u rble "mins. di lena
=tnrernte documental.
SCACERIA PELIOROSA. Las emoelones 4d elier
en Is *elva, sin tener que Jr al Africa.
SAFEITAME TU PRIMERO. Cari6n do Popeys.
ACTUALIDADES FRANCESAS. Sa*6n d I a Be-
Ileue, y Sali6n del Autom6vil. en Patr. Ballet
SRuse. Sucesos de Frincia y d Europa.
ACTUALIDAD GRAFICA MUNDIAL, en los no-
ticlarlo Paramount, Metre- Worner-Path, I
TEL. N.2214 ESPAIVOL NO-DO, y Notilia Nacloitlei.
ENTRADAs 30 y 20 cis.


DUPLEX HOTY 1cV0
co.Unu.a deed* J I S .m




(lu*e Continent) an TICHNICOLOR
10,000 HORAS DIBAJO DEL MAR press flImer eW
MAS IMOCIONANTE y DRAMATIC documental
submarino de LAROO METRAJI.
TODO REAL... APASIONANTI...
... DE UN INTEREST UNICO.
s s xhibe son las ulinima nolicas, carlin ele. Entrad I l ils.

AVISO: En atenci6n a los ESCOLARES y aque-
llos que deseen ver SEXTO CONTINENTE c6moda-
m snte, sin agiomeraeiones, EL SABADO Y DOmINOO,
SEMPEZAREMOS A LAS ONCE DE LA MARANA.



O W3 DETECTIVE 3 15.6 4531 31e
| Y* Nada Ayer 4 45--27 8. '


B~naimff_4


Will "Tres hombres y un Bikini", una supercomedia
-.n colors que hari las delicias de grandes y de
ew a,, ,chicos en "Arte y Cinema LA RAMPA". Vbala!
1 "..I. d, -" 4 VYa ]a salea de "Arte y Cinema La'aunque sea per dos horas Ia vida
S Rampa" nos anuncia para el p'roxi- azarosa y vertiginosa. Es asi como
'lmeues 7 el estrenodeI la super un lenitiva para el espiritu y nos-
S.tu LUNES comedia en colors "Tree hombres otros nos atreverfamos a decide a
A HEM NO OF T F FAIR) un bikini" y en cuyo reparto nuestros lectures. ac6mo actuarian
A MA S D $aestalar figure ]a mros grande y ma- si se vieran en lsa mismas condi-'
SCOTT BE ---posy vde sa que Ia critica universal tagonistas de Is pelicula "Tres ham-
BRADY ST. hOHN dicho quae llegarA a ser su nom- bres y un bikini?. Como no lo a-
EN bre aaimbolo de arte, arte p arte. bemos, par eso leo recomendamos
EL JOAN OLLIEsta actriz se llama Joan Collns, que no dejen dte ver eta origina-
EL N C Nala que lleg al] estrellatol tan rapn-lisima comedia y ani olvidarin por
ULTIMO damente que los productores. de t- unos instantes todos los pesare que
UL I Ow1111 lIlywood se la disputan. Decimos to- pesan sobre su fatigada cabeza,.
d o esto porque Joan Collins ha de Supongamos que ustedesI al sallr
aparecer muy pronto en grandes de casa, piensan hacer algo, pero an
RENECAD producciones en CinemaScope al Ia- el transcurso del dia Jos aconteci-
H~COO~ORS~ C a HIl 8 S 0 Ar t do oe figures de gran relieve y muy mientos lea hacen camblar sus pla-
TECHNICOLOR Acaiada durante 8 semanas V elia Martinez en conocidas y su trabajo ante las c- nes y hacen tod o lo contrario en
PROHIBODA MENORES, mars opaca el trabajo de grandes contra de sus deseos y lea sale me-
"Filomena Marturaino triunfo taibWn d Ie Ga figures, por eso repetimos, el noam- jor que lo que ustedea pensaban,
br tde Joan Collins, tienen que ase- que dirlan? Vean "Tres hombrewy
en SALA TALIA, del Patronato del Teatro. Asista guirlo'muy deicnidamente. un bikini" en Arte y Cinema La
La comedia que estamos recomen- Rampa. y estarAn con nosotroa en
Es dificil admitir que en la Sala tales Pero aqui, por razones de dando, es una astrakanada ekcitan- el departamento de continues car-
Talia. done la temporada es su- afinidad racial. por cuestiones sen- te y muy buena parn hacer olvidar cajadas.
ceasion ininterrumpida de triunfos, timentales. hay que proclamar un
LA TALIA haya uno que se tnestaque por en- triunfo clamoroso Y. tI que deci-
S NT LOIC :cima dep todos. Sin embargg, eso A mos mms arriba: una sacudchda hon- O
E ODINTOLO 'ICO puede afirmarsr. con toda justice sia d el pubhico. d n- IA
1 L O*SSfif de "Filomena Marturano que sa- Portadora de ese gran mensaje
udei alpubin uh po os honds ocon- ihumano, personificaci6n de esa pc- oA I ~ NUEVA ... I
DIARIO: Imenos t]nes)i9:30 Sfhctoy Is distrae par la formam#50
DOMINGO: 4:30 y 9:3 i a..n n ucas. s u..con qu aa ti ex- MUSICAL...I
VELIA MARTINEZ do y la forma hAbilment rec7i FOLKLORICA..
do, aR Il metni mas alto a .......
Ie Snembarag.o, de qu q lin
con Ernesto de Gali en ....ni. an n lasa t ar !r.n.. ,
FILOMENAPO .... ...
donde se revela Eduardo c, EN CUBA
MARTURANO moaraor sibgLlnuestro. p.1.1, pIC. -
(La pecaora de blama a sensibilicldad ae n. .,'",'nu
Villa Oriental bmatcs, el sxito de "Filnme.-
ranO" ha rids mayor c--ir,-n- .-',--
DURA... CRUDA... cn.La Habana que en inc,,. r.
...pero MUY HUMANA
Asiento: 1.00 Efemn rides Cubana PETER DAMON

Especialtp... DIAR0o 'MIGUEL LIGERO Y LINA YEGROS
Por Antonio Felip D RAMON TORRADO
4 DE NOVWEMBRE


1803-Por el capital ger. .-. S.-.-' MOREe,( NO
mcruelos y el obisc.. E 4r. I l 5 4e LUC
del rev Carlos III -,':c. i1
escultor Cosme Vela quez. '
an La Habana eaciora contra su pesar qua es la
.,-innans' tdei "'Filomena Martura-
185-eMaoa en Santiago de Cuba on'. S nin ,Martinez. a quien li- Termninantemente prohibidos los pases de favor
eI poeta Manual Just oRu- teralmente se aclama noche tras no-
valcaba y Sanchez Caballe- rce en la Sala Talia del Paironato para la temporada del "Lido de Paris" en La
ro iNacio6 en la misma ciu- del Tealro. situada en el edificio
dad. el 9 de agosto de 1769)1. del Retiro Odontol6gico. Aprecia la Habana. Un especticulo deslumbrador
1842-Nanci6 el mayor general del audiirncia loda Ia smnceridad, loda
Calos lrino l nf- a ueana soda la exactitud psico- En torno a la temporada del "Li- de Paris" habra que pasar antes por
Carlen Konenisbers ooff Mialfs- 1oica que esa actriz pone en el do d eParis" en La Habana, su em- las taquillas del teatro Auditorium.
ki en Konoenisber. Polonia. empcfo. Y los mismos aciertos -;ni presario Emilio de Armas de acuer- Porque a tem ruada del "Lids oe
Confecciond cI "Indice Alfa- uno menos'- de Erneslo de Gali. do con lo que dice una de las clu- Paris" ca onstituye uan negoclio de mu-
b6tico y Defuncioneas del cuya dcsenvoltura Y cuyo dominion sulas de suu con-. cha envergadura. Mis de un mill6n
Ejercito Libertador". iMu- seducen al espectador. trato con los se- de d6vearaes invrtieroMIan los seor
raa en Guanabacoa. 17 de Como colaboradores inmejorables fires Gerin y Guerin y Fraday en el montaje de
mayo de 1907i podemos mencionar a Rosario Car- Fraday, produc- -In revista "Una noche en el Lidde
8 a lo aeza9i7n.mona, que realize una verdadera toes ao tuoa0 'Paris", qua esa a que aplaudird
1893-EncRanchueloalzamientode reacin, Gustavo Mecer. qua consi- as gndei re-scospblics. Y parc quat loss-
patriotas al mando de Eu- gue otro tanto en su corto papel vistas del mun- dialmente ftr moco. Y para que el mun
genio Pdrez los que en Gua- Maria Luisa Castel. graciosa hasta dialmcne fam- n La lment a, E famoso de Areticul asctue
yos, al mando de Higinio Ez- decir no mas; Naida Santi, que de- so epIrclaCulo., tfi arriesgando ms A dete 150 rail d.-
querra, son batidos por el muestra su talent. se ve ob lgado a tanes
1895--n al caruame nt ia i "Ma- po de j6venes actors que forman ain dinirnclan b l La atempora del "Lido de Paris",
-E n el c de" Ga-briel Casanova. Miguel Navarr o y de perna, n van.n ean Caracas, donde iel exlto ha aid
a Nohe" se una e el contin- Luis Moterrey. sobrc quienes des- a nasnoerrmirna dl y apotesico, terminal est6 e demingas,
genie oriental conducido por cansa una escena fundamental de la temenc prohi 3' toda is compatis. -0-2 artist, do-
el general Antonio Maceo, pieza. admirablemente presentada bids los pases1 cenas de ticnicou y directores y 20
al Ejdrcito invasor con el por el Patronato. de favor partaIa l a adas de euipaje- embarcarin
general en jefe Maximo G6- Todas las noches. a las 9.30, me- campaia de re- el dia 9 para Iedgar a puerto haba-
mz nos la de los lunes y los domin- ferencia. Misd an, es hora de ue nero la mailana del lunes 14. El de-
1896--L s caroneles Cle- gas par Ia tua demdes, ocupa todos nuestros habituales 'baotlele-but, en el teatro Auditorium, co-
"Filamena Marturano", sensation roo" hagan patis concurriendo viernes 18, en funcit6n de galaa
mente De ntin. Plo Domina del mornento teatral, el escenario ie lot teatros provistos del 16c otic- Ins 9:30 de a noche. Ell eidde
guez. Enrique del Junco Y. I Sala Talia. A peso la entrada. ket de entrada. Para ver ams "Lido
Miguel Irribarren. asaltan y Paris" actuarg diariamente. excep.
roman el pueblo de Bolon- to" Ion ircoles, que es. l din do
trS.T RALd ATLA TIC t smtiicosespai ...-Com des-
1906-Incendio de la iglesia Ntra. AL ATLANTIC d ascars todas tInpa ran-somo er-
Seiora de Las Mercedes. en tIlan hacerlo todas lou grades cob -
la ciudad de Camagiey, fun- u. M BA $S A OR TA$A painas teatrale eur.. peas. Sibadon y
dindiose su imagen y des -D domie, de e aTOSCAnn ha-
truytndose totalmente el al- bitual a las 9.30 de Ia noche, hi

junta presidida par el doc- horas 15 minutes y habrh 15 anisU-
tor Jorge Mahach. queda to te inlermadia.
instituida ]a "Socledad de de n ntrmed eo
amigos de la IRepublica". En cuanto a la fecha en que ae
1954-Muere en Matanzas, el pondran a la venta as localidades
veterano de la Independen- r, ^ 'V MM/(SC 'd
no Hernfndez, de 82 aries de f r/. '
edad. Estari casado con An- a &Al*& WV K .lprt nuestra note informativa 'de
gela Delgado Jimunoez;aViana f
tsmanana.


Tertros


AAo CXXm


I


I T 3VI'l i 1'i(


clWA-sEQBqos CiNEl r-,A-S.cC WAINERCOLDOR
HENRY JAMES WLUAM JACK

( A*NYPOLm-LEMMON
"P'. JOHN FORD v MERVYN LAROY


Of H..Y PROHIBIDA. r .d


.-~
CON
OLIMPIC J w' A^






REINA 4 CASINOS FLORENCIA- STOS. SUAREZ
S- 3APROBADA
LUIS GRAN EXITO

VAELA )
NOA (!., s EANTAISTIC,

CRI^SIAL c NE E^IMAN CO]LOR


I I


MUSIC Y MUSICOS

Por Nona Benites

Homenaje national a Alicia Alonso,
a fines de diciembre

D ESPUES del magninfico XILO Ors aeserdo d Is Confedernetol
obtenido con el cocktail ofre- do Conaervalorlo
cido en dias pasados, en ho- La Confederacinn Nacional de
nor de nuestra eximia baller na Conservaiorlos. Instilutas y Acads -
AlIc'a Alonno. comr parole initial m de Musia. que actualmrent
del magno Homenane Nacionl que preside la profesora Bars Estrada,
se Ie viene organizando, podemm nos comunlca que ae ha tornado Il
informer q-e ya se hayan en circu- acuerdo de conceder Medalla doro
lacit6n por toda la I la. lai hoJam a los dlrectorem y profeasores ds Con-
Integranies del] Album de firms de servatorloi que tengan 35 a los de
sus millares de admiradores, el cual labor. De Plata, a los que togan
se le entregara en una gran funcl6n 25 y diploma a lo que cuenten 20
public que se ha de veriflcar en el alos de ejerciclo en la profeslm.
Stadium Universitario. en lo ultl- Para obener dicho diploma tendrl
mo alans de dlclembre. ue pedlrse sla planllla de sollcltud.
Las personas interesadas en fir- dond se harAn conitar los mrits
mar Cstas hojas a las cuales no me para obtener dichoii remlos.
leg hava solicitado directamente *u S p a e ah ieon a Udsleraiodad
firm por alguno doe lo miembros de Oxford
organizadores de este Comllt. se lea Por cable recibldo directarmente.
comualca que puedqn hacerlo en ho- so nna impose qua el pasado 28 de
ras laborables en ltas oflcina asItua- octubre ofrect6 un Interesante reel-
das en Radlocenlro 802 y 803. pudien- tal de piano en Isa Unlverlndad de
do ob:ener informaciin detallada por Oxford, l(Inglaterra) la oven y ad-
el terfono FO-2008 La Comli6n mirada arlista cubana Aolo Sahlg.
Nacional acaba de ser notificada que quien ha sido muy elogiada par mu
en la ciudad di. Sancti Spiritus ha actuaci6n. ,',
quedado constitufdo el primer sub- Nuestra fellcitacl6n par su dxito.
comit6 del interior de la Repibli- Mozart en Santlago de Cuba
ca, estando integrada su directive La Soclddad Filarm6nica de San-
por destacadas figures de la socle- tiago de Cuba que anima el entu-
dad espirituana. siasmo de Dulce Maria Serret ten-
Todo lo que hace presumir un dri en la nocne de hoy la diatncln
exito rotundo en su empefio. del Co- de presenter P In o scedadsd ntis-
guera a rs;ebtr-) querldo Jefe de Re-
mit Organizador del HQmenaje dacc16n ingeniero Gastn Baquero.
Nacional a nuestra gran Allcia quien diaertari sobre "Moazart. 200
Alonso. anos deipusa Ia Interenante y mu
bien documentada confcrencia quo
Nupclales del Metropolitan ofreclera en el Lyceum, parn Ia Bo-
ciedatd de Musacs de Camara, de La
Aunque aisladamente hemos men- Haoana. En los alones del Conaer-
cionado alguna de ellas, para aque- vatorlo Provincial de Milsica do
Ilos a quienes estas, cosas de los ar- Santiago de Cuba se verillcarA ti ta
tistas interesan, diremos que han conferencing que no dudamos ha deo
contralido matrimonio los siguien- ser aplaudiaa v criebrada cuanto
tes cantantes dcl Metrpolitan: R- merece, p aor los" amanes de Is mu-
ber.ta Peters con Bertram Fields, en sIca en Santiago
Nueva York el i10 de abril. Despus6 Dulce Maria Serret que ditrut6
de su boda cod Lothar Schmidt en de unas bien ganadai vacaclones en
abril, Paula Lenchner cant6 en el nuestra capital. partly are dims
Festival de Bayrcuth y permanece- rumbo a Oriente a fin de estar pro.
ra 'n Alemania para canter en la senate en :a conference que soBre
Opera de Mainz, durante el invier- Mozart ofrecera el Ing. Gast6n Ba-
no. Herta Glaz se cas6 con el doc- quero.
tor F. C. Redlich, en New Haven, Asirld Varnay, muy sollelcat
el 29 de mayo y Dorothy Kirsten Astrid Varnay, soprano dramitica
contrajo matrimonio con el doctor de voz admirable, particip6 este ve-
Johnn D. French. el 18 de julio en rano en la temporada de Bay-
Holiywood. Por niltimo, George Lon- reuth, --quinta consecutive queeha-
dos escogi6 a Viena como escena- cc la famosa cantante, -uniendoae
rio de su boda. en agosto, con Nora en esa ciudad bivara a Blanche The-
Garvin, de Nueva York. Este filti- bom, en ruta'a Atenas, para cantear
mo matrimonio, posiblemente un la "Medea" de Krenek, en el Festl-
gran desencanto para las multiples val Internacional de esa ciudad. En
admiradoras del admirable bajo del el Metropolitan cantari tambien el-
Mtropolitan. te invierno, la eminente "diva".





Afo CXXIII Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 4 de Nov. de 1955


Cr6nica Habanera PPgina'13-A


Con la festejada, Lourdes Fontanals, aparecen en la foto las organizadoras de la merienda, N,
G6mez, Cellta G6mez de Est6vez, Mignon Perez de Menacho, Martha Jubrias de Fontanals,
berni de Celaya, Miriam Rodriguez Fuentes, Bibi Rodrignez Walling, Teresita G6mez Gamb
Alvare. iFoto: DM.-Karrefio).

Celebrada en el Havana Biltmore la mere;

en honor de la Srta. Lourdes Fontanals

Muy animada result ]a merienda'minguez Olga Darias. Josefina Gar na Navarrete de Hlig
celebrada el vierne., filtimo en el cia. Margarita Perez, Lobo, Sonia Narganes de Alvarez,
Havana Bitmore Yacht and Coun- Que edo y Marta Lindner. gas de Galban, Joselir
try Club" en honor de la bella se- Otra merienda se celebr6 recien- Albcrni. Celita Gdmr
horita Lourdes Fontanals y Perez temente en honor de la sefiorita Martha Jubrna de Fon
Elio fue con motive de sus bodas Fontanals Perez. Primelles de Montane
con el caballeroso joven Salvador Le fue ofrecida por la joven se- berni de Celaya, Nur3
Gomez Alv arcz, concertadas para el nfora Mignon Perez de Menacho, en mez y Mercy Diaz C
pr6ximo domingo, dia 6. a las once su modern apartamento del Ve- random
y media de la mariana. en la iglesia dado. disfrutando del cordial agape Y las secoritas B
del Corpus Christi. con la anitrion y la festejada. las Walling. Teresita G-
Este sininatico homcnaje a ta se situientes sphoi as Geraldine Moran y DI
iorita Fon'anals, que se desarrollt Bibi del Real de Bonetn. Maria Ele- guez Funtnes.
en la hei mosa cafeteria del Biltmo.
re. fue organizado por las jo6vene
senioras Nury Orinl de Gomez. Ce-
lita G6mez de Estevez, Mignon Pe-
rez de Menacho. Martha Jubrias dE
Fontanals v Haydee Albernt de Ce.
iaya v las encantadoras sefioritat
Myriam Rcdriguez Fuentes. Bibi R- .
drigbez Walling. Teresita Gomez 1218 CUARTO
Gamba y Sylvia Alvard. TACON SPORT
Con ellas y la festejada participa-
ron dei dich merienda las siguienter.
aefinoras
Lourdes Andino de Pedroso, Car.
mita Trespalacios de Pedroso. Cu-
qui Capmrran de Villalon, Yolanda
Vivanco de Piedra. Graciella Sali.
nas de Ryes Carmen Puga. Lillianrr
Taquechel de Alejo, Raquel Movilla,,
de Peon, Martha Primelles de Mon *
lane. r
Walling. I
Mary Meskewal.
Mari Cri" de Fernandez. Josefina 14/8 ILUSION
Faz de Alberto. Berta Alberni, de
Iglesias. Josefina Alberni de Alber-
ni. Gloria Diaz Silvera de Benitez,.
Amalita Febies de Granda
Berta Al'cia Blanco de Estevez.
Olguita Diaz de Vega.
Delia Diaz. Marta Larrondo dei
Araoz, Maria Zayas de Brower. All-i
cia Beruff de Montes de Oca, Lour-1
des Grau de Caballero, Elvirita Pe-'
sez de Llama, Margot Perkinms dE
Suarez Real, Maria Elena Suarei2
Real de Pe'eira y Maria Teresa Ga-
aindo.
Y las sefioritas
Nery Gominez. Lourdes Diaz. Maria
y Gloria de la Guardia, Sonia Va-
rona. Terenita Suarez Murias. Ma- 14/8 ILUSION
ria Horenstia Hernandez, Gladys
Diaz. Beltt Ahcia y Martia Adam CUADRADO
Leonor y Maria Victoria Garcia, Yo-
landa y Georgina Legannoa
Lucia Trespalacios. Daisy De- -
coubet, Lena Colls. Carmita Lopez
Carmita Garcia, Numy Careas, Susa-
na, Carmita y Tery Luhn Mfarquez;
Conchita Pujadas, Virginia Ortiz
Lourdes Fraga.
Dulcita Marquez. Maria Canales
Adina SiAre7 Margarita Romagosa
Lilita Rodriguez. Milagros Bryon
Hortensia Munilla. Vivina Ugarte
Lucrecia oseflada, Lourdes Sampe 17/8 MEDIANO
dro. Amparito Alvarez.ST
Graciela Lucas. YVESTIR
Silvia Alvarez. Elena Cano. Mi
riam Garcia Maria del C. Movillas
Candita Rodriguez Feo, Fefita Vare.
Ia. Raquel Gonzalez, Angeles Do.

Del Lyceum
La conferencia homenje a Alfon- /
so Reyes, a cargo del doctor Radil
Ron que estaba anunciada para hov.
queda transferida para el proxin6i
lunes 7 a las 9 p.m. por enfcrmedad
del conferenciante. Sdpase asi.
Hoy, viernes, a las cinco y tremn-
ta de la tarde tendra lugar la aper-1
tura de la exposition de pintura del
destacado pintor franci's Robert
Varvarande. La obra de este oveni
mndico y artist que ha expuesto,
en numerosas cludades de Europa
America esta basada en sus inves-
tigaciones cicntificas.
Esta exposicidn estara abierta 11
public todo s dias de 6 a 8 p.m. i
hasta el pr6ximo 21 de noviembre.
Important junta
Et pasado martes, en horas de ta
junta en la residencia que en el re-
Du-Quesne, president de la Aso-
clacion de Padres de Familta del
Colegio dcl Sagrado Corazon y la
marquesa de Du-Quesne. la bellao
dama, matrmonio muy estimado en -
la sociedad habanera. /
Dicha reunion, que presidi6 la
marquesa de Du-Quesne. tunvo co-. I
mo finalidad organizer en principiol
Ia traditional fiesta de aquella Aso-
ciaci6n.
Fiesta que consistiri en una co-n
mida bailable y que tendra lugar
en el "Country Club de La Habana"
en la noche del sabado 12 de loso
corrientes.
Con la marquesa de Du-Quesne se
reunieron en la mencionada junta.
Ins siguientes senoras:
Leopoldina de la Campsa de Go-
rostiza, Amalia del Valle de Fer-
nandez, Martha Larrondo de Fer-
nandez Araoz, Martha de Arcos de
Santeiro, Luisa Fernandez Morell de
Arimas, Wichy Guns de Fernander Ballerina en Corte lis.
Morell Graciella Vianello de Puyol Co(aresl charol rolo,
Melba Buch de Mantec6n. ElenaRo- Coores charol, ro|,
sainz de Velasco. Hortensia del Va- azul prusia, negro,
lIe de Hernsindez.
Teresa Garcia Montes de Mena. verde y carmelita.
Lilliam de Cirdenas de Mendoza.
Rosario Valdas Fauli de Bacallao.
Maria del Carmen Argilelles de
Odriozola, Gloria Barraqu6 de Me-
no, Alicia Santamaria de Caramos,
Maria Victoria Quiroga de Pando.
Gloria Silva de Solis, Gloria Capa-
blanca de Palacios.
Elena Alfonso de Bousquet. Plaita Baji
Chinie G6mez Tarafa de Govea
Josefina Madrazo de Hernandez Re-
sci'o Conchs Rosales de Freyre. Ro-
ulda Verdeja de Guerra, Hilda
Guas de Bustillo, Dulce Maria Ace-
vedo de FernAndez, Josefina Dian
Recfo de Galin y Paulina Oyarzus
de GonzAlez.


Borromeo
(Contlnucln
Quenne. Carlos Menn, Carlos PNre 'Car o .
y Echemendia, CarloI Martinez Can.
tells, Cnrlos Rodrlguez Crusella
Carlns Torres Navarra, Carlos Lla-
no, Carlos Bochmonar, Carlos Mar- -
lInez Revna, Charles Beale y Allon.
ao, Cachln Alvarez Tablo y Carloi
Ldpez Marco.
Carlos Lamberg.
Carlos Diaz Posada y su hijo. l r
simpdticon Carlitln. i
Carlos Pfiero y su hijo Carlitos
Charles Ldpez Oaia y Nazabal
l ranCarlos Miranda, Carlos Govantes v
PembcrtoH, Carlos Sanchez Nrtfez
Carlo.; Tleyi y Romero, Carlos Pie.
dra y Corvis Corvios Carlos Riquelme
Morales Carlos Juncadella y Mon.
Carlos Martin Vieta.
Seguidamerte el exquLsit arulga
del muerle y la decoraci6n, Carlos'
G. Mendoza
Carlos A. Vasscur y SaaR edra
El ex rtpresentante a Ia Cirn,ar0.
Carlos Regalado Rodrlguez.
Carlos S. Varona n d
Carlos Zayab Padr6n.
Carlos Hernandez Vallhonrat 3 l u
ijo Caros Hnerndndecz Ulacia.
Carlos A. Zarraga y Martintz.
su hijo Carlos Manuel Zarraga.y
Cabarrocais, un simpAtico chiquilio
xry Orlol de El doctor Carlos Aguilar Lima. de-
Haydie Al- pecialista en nihos.
ba y Sylvia Carlos Sobrino y Rivero, y su hi-
jo Carlos SAbrino Carbonell, doctoia ,ldd
Carlos Stincer Godoy, Carlos Torafo
y Fernandez y su hijo Carlos Tora.
no y Bernal
t Carlos Lamadrid y Moya.
Carlos Pruna Lamadrid. Finita G6mez
Nuestro e.stimados amigos Carloa n t me
Govea, el conocido contratista. y su
nilo Chalie Govea, que desempena Cumnple en esta fech
un Importance cargo en el Institute Finita Gdmen Pirez, hi.
.iira, i ,, ,",."-, -.,,,:,, r..' doctor Enrlque A. Gime
Beba t-.,,, L .-,. l'ellecrea y Niftez. Olga Cristlna Perez Mar
na Alberni de1 Carlos Guirra Arredondo y su hi., Un grupo de sunas m
z de Estevez ) Carhlilos Guerra Ram6n. tejarla. ,slmpitlca fiesta
anals. Martha Carlos Pad del Pino. dare. de I capital
,Haydee Al- Los doutores Carlos Aguilar Limao dreseidad .
Oro dei G6- y Carlos AgLllar. Carlos Galagarza,1 Fellcldades.
uervo de Mi- Carlos Girenenz Quesada, Carlos Ro-
oal Blanco y Carlos Gronlier.
bi Rodriguez El doctor Carlos Garcia Robiou,
imez Gaumbao
liriam Rodri. (VEASE EL FINAL DE ESTA B
NOTA EN LA PAGINA 15-A B i


---'-'.5-


IDE GRAN MODAl


JERSEYde LANA
(Do un peso do 7 onoas)
LISO
(54 pulgadas do ancho)

En los colors m6s en boga:
NEGRO, ROJO CHINO, GRIS PLATA. ACQUA, AZUL
PASTEL. VERDE MUSGO. GOLD. GRIS OSCURO, GRIS
CLARO, PRUSIA. GRIS IASPEADO. BLANCO, MORA-
DO. NARANIA. TANGERINE, LE.A, MAIZ, VINO,
KELLYGREEN. BEIGE, ROSA. VERDE NILO, COGNAC,
CARMELITA

40
yarda

So Envian Pedidos al Interior







Pubhraeld SUMaU


a dieclsiete alo. de edad Ia lindis.la e..orita El Club Hipico de Celimar
lja del primer teniente m6dico del Ejkrelto .
SPezrez. especiallta dei nlfio y de su espoaa, El dia doce de novembre queda-o Para ]as doe y cunrenta 7 dnIco
ine ,!rA inaugurado y bendecido el nuevo de la tarde ae anuncia el acto d la
igas le haorganizadouncanmpfirepar Club Hipico del Celinar Yacht bedicin, en el que oficlark M n
que se efectuari en una finca de lo ailrede- Cluo. Ia Iloreclente socledad de a r Alfredo Muller, obiana po
Via Blanca. que preside el estJina- Despuds se realizaran dlstlatas
do caballero Jose Emilio Obreg6n. 1competenclas hlplcas.




i calzada en todo memento,


con CHAROL





Seleccione su modelo favorite en




>G.Co 1&
\ / I/ /


695


VI!


.'Elegoante modelo de vestir en
choral con Incito de lfoya. Tocr.
alto. Anchos: 2A y "B".

2.-Sondolia de vestir en tac6n
alto. Colores: choral y piel gris
perlado.

3.-Modelo de vestir en choral a go-
muza negro odornado con sen-
cillo trenzodo de fayo. Tocbn
alto. Anchos: 2A y "B".

4..Modelo de vestir en choral.
Tac6n alto y median. Anchos:
24 y "B",

5..Modelo de vestir con punter
abierta y ligero detailed en la
palo. Colors: charol, piel roja,
azul y prusio, benedictino y goa-
muza negra. Tac6n alto y me.-
diano. Anchos: 2A y "B".

6.-Modelo do vestir con punter
abierta y caladoso n la polo.
Colorest charoral, piel rojo, azul
prusia y benedictino. Tac6n alto
y median. Anchos: 2A y "B".


7.-Modelo de vestir adornado con
sencillo bot6n de foya. Colors:
carol, piel reoja, azul prusia y
gamuza gris. Tac6n alto y media-
me. Anchost 2A y "B".


695


Planta Baia


59s


695


7..


6.-


(


C-24.55






Pigina 14-A Teatros I DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 4 de Nov. de 1955 .I Teatros Afio CXXiII



RADIOVISION Elogia actuacin de Comercio PROGRAMS DE CINES Y TEATROS.
Por AIberto Gir6 I el C. de Notarios ComercialesI
Por AibertoGir6 ACTUALIDADES FAVORITE PAYRET TRIANON
C de amor, late laoNiDrco onri oaao~ o. 216. T7.16l, 0M-4496 RUalonala No. 80O. 7.165, U-290l reado ypSan Joe&. Tl66oao.A-17 ll? aLsn, iA IsPs~.a Vadada .I- 744W
"Cabaret" y GiNcoles de amor", Sefiala que la labor del Director de Con10ercio N. u1:otioler I. o U ad* *er dl n 4 a0: Noticler c .ediaa d.
Ta 1.GETHES3MUJEREcmuMArine Ca- CINCO CONTieA LA BANCA, conGuyCuba.enClnpE AGC B. EN ,aBAGDADnonLenGoer
acanzaron calidad indiscutible es satis actoria. Eleva carta al Dr. Menocal oo Miele M .orgEan, y HICARO Md INOds Kim Novark,A N LA F IEA MATADORU ten or.oMAG n OMureen aa i."00y .ea'eonan C ou.
CORAZON DE LEON, con Rex Harrl- DEL MA, ncon Kenneth obey y Fraith O'GHaray Anthony Quinn. v B ha en Cineonarnone )L MAGNIFICO
uch e do hs miro n cec oo 'hiIa te la l yen- li c o rred o Not te nestraninaltuerna le n d n sn VIiuia Mayo. Lunca, mayoren Donerg Lunea 0o. Balcony 30. EN BA DAD, con Leo ory Luneta MATADOR ten o oe on c e


.S uche do los cru lti ncaepcincenograffa c lga ron d e r uciones de L asi-la caraprdIta eC o scet in dbafo .(1 Hh-oesl I lyn ElClegio dc orcoe oa n est Corral e dralliesnotale on'scsni Morgfil a yo. Lu n ct a ,70 Mayor asn c oua 50 $100 0.Bacoy 0. ENBAD AD, oton Lufnt.n mayo res 30'.M T D R eco~r ,co are
dmEde l e lta oma r i osa dod i a tlo le.iH d o C ocr t o ta to nu et a rinait Ru e Hor nd No i B cn G a Ca y Anth ny ( i RInn, Lu na; 01,
soil esn telare i La progra- duo ddclo Guieiere tLrico morador mciacid n d e su sindico-prenidente,. do xistencia como intu FntS Yuctinad o .A R A u
m a.i6 cn Cdel Canal6S Prime- dol panto p azlo done t n r deRor Igaci R. Rojas, ha en ia ..oro icion d.e noetro pain, qt..romo An L A M E D A f r AA P. TlS ono UN5064 R T A
r n "Cabaret', cuya 61tiloan u I or ad rs en La bellisia Elena d do el si uiente es crito al mini Ntro un orvez ni lsratificar a used y Ca l a a 10-142i0 S a Mlgua l 2.e- 30.- Ta on AS- lP RAUD0U1N4VA L
oion morrer, de c oirada, ins m fCutio para arrasi'ar a La muer- del Comerc!o, dore or Ru G.af Moen- sector director de Comercio, onueor2ol F LO R I D A on Mo laNo nT aooso 0 AD460
.ao,4 y8 ollr. u E y Ion Getlentle lea 4.30: Notloleroa, TErODO-
ci6n meri c e, dehas t radal Ina s ina Aaa ordrsd nrouers m u nn e la 45A M E iRcIC A P ertsde a ]as Du.30, y Jos dumlogon D aideIs4.30:Notinierns, AL DeriHA dleor lo4e, 0:non Gcoan d oe a Ca-
colidos elogios; despds. '"M drin- ie ol inrau io gahin. Todos sin ex- cal, elogiando 1. acluacit Cltnue vie- apoyo miso decidido a La Itareod Que OD .. ..AGWAY itecniou li IcoilsTo-td a i as .,I y ou00 ea laos dmlo9.30,I TE GE OES-RAZen coloreor), con Glanna MariBD a e
ten do Amor", conc r sn a.a e- d uodrp de baile, direr- ne realizando aquel de departamooento se h ianimpuesto". o Mgrar i oa a o a rnoene a J EG A n N Z e CINea oE Eon ro lD o p Macii o uc
le l*mo" o ustacl m ,.,6, .r. yM ri,_y.' & ... .......b .... Su- ios/siyma Cornedile francena JUEGOAnh y teiy nCnmacp ELEe nl RsiD goyM sioG.
m n relacionsronlIa labor impuesta De Lustede ate ntamente, a persScDpe LA P0LNAtDl, PACIrICroDE r-AMAStconoBa J a ir B a nthoy yG n op-noTn A o, A rdw o d a ficorteI
Indram licass ta mavoria dor 1 n l. tiri u s do camara. luminotdr- a enSo proeion q.es en el ejercileo i leclt nio r. rcon Virgnia Mayo y oDnrk- :iyo o re Aparicih .Enorad luduo ya .Ir0n n tclnes, an crie m d s da dy2.
nones. peru quor n osei too u Lt- nina. aosr hnog:'afi. etc.nLogrurnu do dsu s ucon Iaaborim p soesta Go deled dleotitmo dtlo, poosuoup LA .... L GL A GE GAMASy son Fe Joar, entada Hu TA y en L uOrneI, mrnyA RI : ea4 onsny 2n.
r, p un n in a escenografetc, lograron de us funciones. Dice asi a ctarta Colegio de Corredores NotarloEs n Moni gan. Lunet o0. Prelercncria a0. I Ron. oEt rTonus irgnee asO 30
Vee, ecrqo.coi 005 ti C L abn N Hs4 alcony 25. V C. R
bais de 1os a tores n. tnou ne ol.r. e t .iru. ailL .osa qroducci6is o iada al doctor" Meocal poer di C merolales de LI aana Ou r .. .0. 0Mr 0a c To I.
!P icido do g ,ano 'osorom a ",,- 0un do inn ua c rito, url ti toos mAn cha instituci6n:t Ignaelo R. R ojas y M olina, ;FI CNO RAA
In ra'En Lta sesi de la la Junta Sindical Sindico-Presidenteo.'F AL K AZA R I AD NLAYR IO CENT TRO c ..AT ,pC Vlba. T El.,X,4M








manzlo ona of urretilin e-nmnpw il'n e rua"n toshmo r e- dEn Ia scsin d an Juen taom ndic a s mera a -ena0 es A B S A D RI A N A Ln RAsD I Ou Ess.mcnT R o Ea ns y e noral: on artiuirs. sFrul
mention cn n oL rsit do -to poulni os do o n ersnsshonst pro- do sot e Culgio n adao s cele'o dia 25 Conolado -TVioled f.A-6OSClcydGPao- TI6 lo. 7Tl61ono U-664n "Ly 23,n1 Vdado -8 I E FIM En teda y nooC e: NatlACleOn, n Ci-
rc it: Ivn ircrmnira y- A ria nooriodoll totostial tVimosPI do I us corrienton, se nao nacdd dciigir-'rrnna430 ra LA BO LSPENbaEA S I E RNCI PENA c neTAUOp C GNPV RCO El Sh-
ooin Gino iA cri vl ss, e rono do "El Goui'. heos vt e La teod Prne presar.n-to- ao I Ji Gest l 40 Nuio LAMN rdeDAto0000 e Gende s nlan 3.30:Ntlcieros u estr noaeln LENCIO, con Spence. Troay, Robert
areI t ur.isnI Athorrt O oosi o i.n .il .ric tnoCona. aun- a: rad e Ctm.o r porde CLa o r o .lga- DE tnE nW GRE I YeoLA .ADVE rA. Cua Jnol 0r 'eAe.. ruen LuNlra Flae. y REOG MTA -E Cuba en SupoeSc ope LA PELArGDEL Ryan y onr y SENDA REDENTORA,
u tr A in I d in bdetl doll ont D e uWneYORK LnoANGELE0000Cuia St perSoupe onSuJorge Nogoclo, L. Lrnaoguo M Fo- PACIPICO techntoll nnonVirginia od RcrR Calhoun linen Miller.Lur-
Rubis o El mi: ro d ltimsan q n-t5 e o uviramn e cronarc nu ro ne oo-non del Lecreton3re mHdenL nome- A PELA DEL PACIFICO ,Itcchno-.J P tule. A- 0e Culdnvan2n6. Mr o yA. LAS TRES NOCHES DE S- nea myore a 40 i Balny 0
n uronrm nrorIn cl" I c nopo ro 3031, publicado en Ia G aceta Ofl- lorh on Virginia Mayo D u a. e s ao aony SANA co ic Powell En la ee
mn ina n p iadAcnal de fcrho it l mooa mit res en curso, NEW YORK. novuiembe 3 IUnio- gun Lunc ta 60. Pre'e rencia 50. Tru I- I la a cwoLad USTED RO A ES lMllis MAIGO
rindi tcs lihi a" do'scri sp c dr -i.e -- cc P g cld o, ue al modifier ar el reglamento pa-loted1 .-L as accionLes uacro me n l aI ln 3 cenVltavous F L 0a R I D A un Minao n uJia neN, OtoS Lrgu a y ItYa












roJ e on mvliel.drprtoa in' aFlaese0enuR I D A:. on Mah d l e hs Ia r lA Fbicay Ruonies. LuZo S Rg ODy Mr M
roid ror sil r o Ifgnramto -,d dehop r imn y organizcidon de tos nsesi6n de hon o I a Bo Iua deO Vat strellas. Lunota a1.00. ACTUAL2DADES: Deatnod de eto
lIrnlci v hasta l runa s dorbea. c Canal nCorrdoreot de Comercio, introdur ceres, Impulsadas por el an into de e a A M E R I C A Delanlao do 4 ao D te...n d a. -772 R I. .. RIE Rrdo Coc do .
coroauoistltasnst isposicionesad oii encamionaidanashStandardd Oil d NLva Jersvey Dno G.Cdno lOs 430: NuTrRCostrI8 PA- A C I N E ALAMEDA La perl del Paciica, L-
Rom se Ais Cu con i s t,6 a in-C E-ta noche, n la nn e. crmen- u toas a a superal i a n d e nuestro ni- clue pb oyecta un v soL do l's a Ga Eon Conacoe -- Ta,. -2..2 TRULLA SILENCIOSA, co. Richard A a d acc ,
tgrisin dEa Ahertu vianda quetr an Oell c1tl I doolass3.30:strellas. p05 El are d1 pa.. r sobrv ..... ..... ,n programs dc insta a- A T L A N T IC a a no T oMos, de Broadway Y M oasuntodi oarote x.
,.imo o.it~mnlo rocrecrfivi Zrh n ofrorc Tirinl,'ito4 Noris- v.t rlprofesion O ,uno lc ,us acloS rh C ,apiial. -Cool, e stsod las3.30:Nlne oltr, pbc-sirnoi onrt E. e0 Cno cosA ttrnp o rCGMEZGN Nepluoo p Gallooo. Told1 ML-1407 ALKAZAR: La perol del Pacificn, Ca-
r'Etiract C el s, quo sCn ampre ha a amamPonLotr os16r pohueolnCDasuesePAIe. haNeG alza aumEnLd pPITtosMedv t auda op-E ,s.rnsne o0 GrN DLo s 3Au..a- -o' Nne3II A E ICOticDeros el uCle- Imio de l adver ncidad y asunto etor.
Suro nr d o c o nl unos-rb m do unoor i uspord10nut potousoaciI or to SIN FREN counRicnrdWi rkMnri Monroe o 3Tow rt lLunota a sop E H P u
Ganu nroi trici 00 fi dtr A .eisv Ao rion vi: hamonao 'd of,: o n motraduo sut pro a c.. i6n d N doI -nn ci L..uren HocaL. sl0 o Chon les eoy i. r.0V ua7 Hiph onop ...oies conLan uroe pd w macA LC E COGO:. t .oa
q1I mairilftrn vnz d- bpin v eI on- Irin val-,"hiiii-ann: "Di~nif!C L Ia u roblemas que atafien it nuestra A a ece adv [ ceaci'ls a.,r3 30 645 y 10"00 yA MA n a e to, 5 lres con Ln unr"'E m n M RC :P~nssnfreno. Alma$
'inn n t r- otin o conTo NAa d la3. 0U O CINE VEN-O Purdton.yBARHI oLATIN GE PA.- erran daesy r da,, a -s.
plab -hccrs te tin odi, 0r p R-nd srinoc.r1 a m rioTI prfonim n tl o domueostan Ins duo-,ion dire c doresrdo Ingigiitosnaiem N- D sTS'NlEN A 01E 0 HIS s Ao RtOL Yp to FuorR Lnn
dro Pr el mr-,mo- nooris or,_ aoP i c S ,T notcrir o Uio -cto-doo!dtcosdoinn prsu suonseednrendaolinensonrovectosdeontentivos eMO-pe ad cn a A VIB A RGRAal p T Eo. Ta L1 Noetanaoco A n- 01 5 LuooS' 60e Toctuors 30" to.ua v ia or s PaCieb
Siii rio Tochni amnicdltirs dorsris n aa rV dficacionrs quo ctimamos necesa-.30 cd6nar por acc n, do 1325 quo A B A RRn l t abelMar n .-115
oaor mssris rr lb s po ro it "'lado E 0oeaisaio idiaac6m ni0ve ntre d,:.'- ,I.. "oaois La ieouo, oM B s uRaIdo en us L oot n itvme str s -A I n AM BASSADOR: Tres aoe as oPari,
sa bnr d i "- l nr ed n ; I _a a In ern, e ,a r -taCas a Ia cons oiceracidn do c I 1 T l-:.r ,, -..- 14 15, V Edado. T l4 no r-sXl2 IA i-a, 4204 t y N i.uu 'eMus, El VA-.P R E I N A El ercAnd ln Maurlziu n t ,a corto.
'LLE GE LOS REYESn'ono Ir,,tu eiorss OAHENAL: La penia del Pacifita.NoN
or n r.t. mot h.. ano.lr.s. H_ ui- Diri l, sm ,norOn, n rs i hn o de tl nnisteri 00 cot .n. os de I-. ...I. F a.'F do .i a uudustriulc" u t o Lu A In. .. 'd 3 0ola10 Noiy ni.os. LA LLA- Rooer.toy a r ruElano Po el o. ov eil Rnlso! p Bona R O Taloiono M-2272 Au N e rn mdci adlon pyan lnton Cenato
oan en eRI d iat ust ed C Iru ar. a dolor, I nb ,ciiu d o. itiona. ma- tL mos ua os. dncesea tambni n deoarlrnas aguda dea- NUnA 'uRPuRA i is nLs o EN'e ...eT. ..t. .t, ..o L. .Gq IN TdEUtBl-A G u A Ao 30 Nn ers ET A T Y CINEMLy A RAMPA Pedeor




















rna,,DukellWohp Luis210 Trap. se- 0 a em cua I T nclRAedcanStrt Glricn CrermarquC yPe Mrn InA nte y UE .D( elab300N- I psET~ RE IEMALArAMA
oi i O mrioe n LTNa n te M oro i ar, tt or iP to ivds onn-omn v corstanMia o ie s. agradoecmentopor'do. Las Pganncios en oL 'esto do Ia GrcgoryA Pech. yCAA BALA U SAE OVl PIDA le n tochrnoin scas Glenn Foundl IAN rENAMOLAGA un c Vi n t o Brown detective. Nacida syer




















Pr oduc Helt, oir Belt Lall Gum n afe S m ila tag G mDAo. e a a PTeown Ge orge0 Ra fton 3 50 Iv.ani 4G Ao-In.O t' Moam riea uncs-AT AS O Cmrclen lo p hereonforma dn
do-~ hu: o-rc tr R 0 an61nsr-it im,-racnchar- Ian labor quo a frente c Do I irec- un sta logaron hasta as de Ic G eon Gorge a C o Ea or Pa khr. Lunea 4Onooy r o Al o. ten C ATLAS: ma de n barn do
d n Burnut"G(116 S m o n CAirs rit000 00 C l C o inou 0 do Com cia hane nidomiC s.-. puntos. La Standard do Nu va R er- h o Lnta 0 s 40 Nu 0 no 2o EL IETE 'LEGUAS oan e Cou n r PCon spiraclIn d oelt lencio.
tindo Dinr l r o Lu RI s-a s d.s .n..d A n 0Tl oenodes o Frsud oA o nroco aao0ernCando Av- 3S0 core'r con san la d 7dee LuA3o AgORJ i nuIIA Mland Vare la ATLANTIC: Vlbnaos, El eseondatr
" od AZ. rhr" tam ...., Ar tl C me....r. it oA I Coo nomoqui co so 0 u snJctro Rdo ls ASTRAa1397b.ELeno and"o... ... .. aIF N F AcN Te A tL T A I A 40 PMauriTiuy .. Icato.
anlauson Rcvd Cocb,. cnmenbiem- h "reL"La FelicndriRoumana" Rn- do nortestrannecesidados. ha sabidol El mercado estaba eno alzat dncis A M B A S S A D 0 R IN F N ALoi r-o t n ASTRAL: El esciu ndaln MaurizluoTrc.-
hounbrdaries e ca 0000' apus 0 0000' nisa c nnsoo do L Sandard, CInood lp. oI 7 lofna y Napltn 7161. U-at n3nla70y0.ont
-A .... n ,m eti <-ld ..l c,, n tgu t o r 0 E... s .. .. i d... e Vente desta mri "a O les ar a do N a mp ro D ar- aantes del ,anuri c e a S oISada rd. ....e do.In Pl ya. o -- e t T +. 3 -7 no D n.. Not" ro. R ono-col U-3700pR E X C I N E M A .B.a t r r... ycarton.
c 1old meu ri Wni d aus t'Pnt non- M ta RmEa aX CdNm on a P er M APOLO' La enioenta de o anz mpb E p
Prent si o a un tre s se5 cto C o .c.d.m to Se haon AdomIe ose d ICart ap n tad r duano o T tarras 0 td undo S ote So d o a conocelo es.I tat, 5.O Noleinci e s TRES esdc i- 300 Na o ,r30 is oinu o e nema- P OiOP Le (noien aog es amo.
nom dh ustrnmom a in po13 inn ln no a quo irnerIndae ritado d o i -c miau luMat rra s a s cSope EL PRINCIPE VALIENTE con San Rafa AelyArnstlaad. -- T1 M-2214 AUTO CINE VENTo: aMerodi dno-
honn n .o d o deacrnto m rop d01a" s ud ", AMORES EN PARTScona. A gu R n pa r- Roberl Wagne e CunenaSrope CO- s n t i M TO
R d, no otoe du ....... vo n 30.r1".lata y p'opu'adorade lard ,o" Los Anvrsion stas comprarone "airle oy r inoo el Cub ESCANDA-ttOZ G.EL.EPT..MOAn DaO en10 G Prd nas 12 del dwa, Austraa Indus- rrumpidas. Pecado y redenola ey a.
Pra ocrr e Al ortm o e toso nog ,s s t p .os exmeneCp d a spirantu s a roS. autom0 oilos m n tales p ierora- LO MAURIZIUS.o n DoaD el C... r. hs -u t o ,I._.ma i Aenta l Ca cerha pelDgrosa cV Ei A or Ess. en dea oi
proven t6i .una.. ....s. vs c oi editirt .....it lo do Coorein or do Comerroto 0- rn.io.s. El ansn. i. Ofur u.u turpe. E.o.oora. Roti GDrag o.. Madenine RD- EIf l i .L .o ... sna n osi o e I: -t im l -iBarn P' p'"c ltuw tusnotilrfeot waru- AVENIDA: Ely o p .. de Bo rba. ...j
uc osnemento colphrodaos I pevlplsnslr,... -.e a ui n ao pre- s D... n so ueant rnipaa e .l V r -IlNCl Lu'ta 0RBa nc'., -N on lpe iuod norL s -d 0Ee no b'oy yo y a, coret
'Ios Tres Mnsqu teron" ie Dunad P30 p ,rTrio yp .ldeChopT. sudor7a d elE}r director do Co -St reeot s gun aiguns expes'. I- A N G.ELE S 1 d t r d a o frif nco 3 espn nov t .no BELASCOAIN: El fin de Ia aveentura,
i ~ ~ ~ ~ 1 n h n nd oea"Lnor el T:'IO ill Bo)zalo: 4 v 30 p. no mercro, eon ]aslrep resent aci nes oeL assdrrta u yrenca-""L, 0U S A G 1 S I, ..... --El ultlmorenegad6 y a. carton.
in mnche00"Gienodn Novelas'I. our di Ot'o SHirao 30 Erique Sirnt rebs e dl os Eside:Rsinuous. qu yrrA deurr-OR:LOS suSanie TeroPRAO EL nnao v a.eatony
T -N d.. .e ,rto o es Op 17 y ra W il h e Poouteonas do Come8 ono r rC u Qu C un al : ko T d n u AMPOAMOR: El dtti rm n peg d no,
del C ranal 4 de omTV-Nac o pnal I Lo p 7p a@p ian d IaoLn"m rCo e bezarono Mercadot volve-on a t- A R E N A L JuALI an Delgadot Noaa St py 2 1 070 S R I A L T 0 OAP
S dChsmann por Rud fFirku-n 6 v :ses -oo oonorme t duspooinr d da ho y paaionu hautao "Cola do C olumia y6d. Tol. IB-5 Dscl1 05 0 Nluot 0 EL FIN dIolT CAPRI: Las clanden i ny.u Lahmstorl
n~30 p di' 11G LAmOT Tamonto oneem a spa-t.........LONDREG.IODASAoLANpnTAAA03. nus do dol nta0a enobgun s ail
"LosTrs T tMosqoetrins-" toI a 0f30- Ii.TiP 0n'istuirronoanicsiio J101010 ,in10P'-u o d inpno sooscoson drutch-- Got: 5.-.. s. ',.-- ,,GELAA onTIRA1c. LU"T. 55:G IuOtnii apuooP da-Tllco L-aICNCT:R tna, etno, pa-
mo- !oih ,o do 10." r, ""a\ad' Go DattrovrotCdoR ryigh:.pit, do sao non Cainm o doe l do 0G I r... .. UiI A U Aco E Uoah Delurae las 300R- letinoo ARENAS dIl. dou neatal, nO tceon, A eta.





























du ndT nc n .a-' -o-un e 60 Bal Pn.ySEdmeeld Purdon Lun er---I-I-----'- 1.ta A on chpa eRoodaL unt, c mal-_-- BI OpJIMA.c~on ohnsXT yn Ge yAErNGEr 23 y 12:bBa rrif o ltniPR D ls P".
Rade CTY AL NA ION L A aan e ~ din. R documental notcerna elu.
tc a .nod ra p cn s do Mn. o faJu ia vo eCuortto sro ado ient0 proLes o he: eno I n r -P ,- T ,. P a' I-' nS J o T. C N-i rn O n o- e ard a o r
on Lnaoadantac pon especi t detAa Ili qsnuasio nahojdu s e t on l s.it:' tambu en sobseron. LLA PERLA DEL i' _O .ssi-r, I ..-. s "". .I]irSi ohs L u ii O% a. y LA BRUJA ROJA, con John El hiot prodigo Y a. cortos.
.. .....ar e tA, .equ Cah raosa d *E n Eop.seraeel6r oe Pacif
o Smo Lo 3 o 'Groeno N etna 'Rdiot nPiogro". r n e ono Lo- bonos. 1 con m rcaudo moderau- o:. runV V gsn i La la y p GoD en s a 0IuasT' Soe v Jane Rus sell Luneta 40. Bal- CITY Hall: L peta del Pacifc,,Gu
ado Ohoa ireq denu --nola _+t..s.estr,,la und.poi IadconptioAn morale lOOA I a 12 d H 1 1 h a Re- g oIh ernno veor tns.
no eh a ]a ds E8siu30r p. ro a uces c a o eCxtraord tinso e o el puog am a f .n ..ion or.... qu ripen nu. e .tros de-do ..nc t adi, os guO esporlec M o n Lu o u OBa. sony 530" yruss" 3 A leoA Ia, 12 dro in n re sch A RE- toG itNA sy suntno1 'arton.
"claS el estea .saco ara cC ut Cae p B con Olga itnot ten se nsteri o a mu ci no te min"po ts enr-s Los drelG O L 0 S C AM E J 0 NAS EN LLAMAS Uv MUERTE A ME- CUATRO CAMMNOS: El oete lsgnaon.
riot Caonalride TV-Nuniouu I-,;Ic.dA o u d a 1 o C a-AS. Luo n a 40Balconny 25 Te aigo esporando y a. eortos. A lan
Oe! Canal L4 Le z. Bv-lyonaleNcn.O'ga, ,-,T -FernandoAbuNnEeomsNOaro",derno10Enu dmInis3 6rndAriy Cinema La tanpa Rell,. Odontol6gico. Tercer paso. 12: o



































(CMB 90 kG-i-pre .nt ,ho yDUFernando dAl. -Teer n T R A D cotiuarcare a .m.s I
m ar u do .s. .nterpretaci6nd I L I- ...I,.e lo on...u.... -,-, ......ms... .n"Pur todo In o urs. p s.. t h Rl ttnlMandeo Ia p ZDandda e d bl





































cagrn "Por odo lo"e 'ntte Ueuea.HSToPLA ETO CAresb) ema p ere
ose douoemantlrdealdiooyor
Pa MoaCrtinezoTEnriu7que Montanaduina Losa18doILanoho I'-yrpoq esuha o1opro E h t 0 r p o lUu0R I I T eZCUBA: Pijaros de crlstal, Maria Mag-
Salvrdor Lovyp Enriques Amuron.' aa n he o -ean m s irinegulares. El aitod6n terin6 con Deosde la- 3153 Entreno PADRE da dnede las 250 do In larde, preen-n dalena y aountos corto.
to Qatoar Carh. Rogtsl RoE rooan- ul---l--d30 c ntavos a 155 tdinl ot HBROWN DETECTIVE, run Alec sGuso- iusio a pnts'oo LA CAPERUCITA Fabrlca p BRodrigaue Lapenu6. X-22024 d na nun tacu e,
dcc. Nsruuardo Ia Pogolo Hernan- 1 ardo on N ueva iYorAk y de 0.30 a! e. el melor comednoto ti ngiaie-'ROJA. oe Iodesto Centeno. por uns Ti- Eu:tn ynorho'Nois ARRIEN DUPLEU X La coqulta de ar .
.rrcrmlno ndelajFuente, e- ltl na re O L 65 00 N urra Ademas. NACIDA AYER. con Ju-ntoo En lcinoa e ,cena, gran show con es- E Z no c te : RuN tinente, cart6n, notiieroso, etc.
lur. Lllani doto aSoon. Orleans.n.aaa- dv Hloilhdav v William Holden v no- rini t .H ORIZONTtuS (temhntcolorl con Ste`- EDISON: La viuda negroa, y Operod~t
JHar l anolo Sosaug MariaF SuarEz.on iiu ri ai. i s ara* R.. O s So opero nen 2260,000 acciloneo y tretuos mu oinday eit pl icnon s. oiIayo- ta Hor1 ..r"-,o t1 1.s : ,5,-,,,r,... t Hauslenr N 'ATAQUE EN LOS MA- dMA inm'tica.
Rolando'Zaragoza,Flnrenco E $3.70.000 n nos. or-05 N sN .'PjI BrCHINOS. rune Jan Suorling N yNo- FAUSTO: Los orgulosoai, Eoto" a de
I 'en $3.780.005enNionos 50 ;ton sy ",, 1-. 'j. E,-,-," --,,I, .11','BCHnOd cn Jeta an Strls ngy' Ne- amor y' a. cortos.
Clcore p Alfredo Prrsjo. Proucse.s no ueic myso- 0 at- anp~ tn
-n--AA d PrjoA0o-c rcons 10 hasta las 6.0003'250 15 des- FAVORITO: Cinco contra ha bance, La
dirige Alberto Vilar. Programas d T Parelargo rctraju, cono MarnchI
tCo MQ-TV (anal 6 Fee-es. Rafael Luis Cahso y Mary olernizaran servicios A S T R A L L L U Xu tf....delmarTaxy...n.to riobos. eg
A0n humanism libretto de Roberto I Lamar I Infnnt. oSan Joa. Toalf. J-1054 Dtno, a'. Priuntaellea y Mendoza. B-7725 -ARIORAdo dam as
Garriga, hoy, en "Esta es tu v'ida". A M ; 3 05 El ai te cidepat .... ......l de aguas corrientes ed Ia,30.tir.ctn cl A -40 80No CE R I V I E R A IdeNAY Pna .....Reoraj
GDom oe Et et a00~ [endn to' 3010 Not: sunros. r-isrno 00- A in- ,t 3u 6 3s Notusurus'. CIEDA FINLAY. Penn rnnuto. Repuotoje p
-holeo Documental Cuba EL ESCANDALO NiAURIZIUS.!DE VENGANZA :0v solovr' rcono Jim 23. ante. Gp IL Voadado. Tel. F-2040 aasutos cortos.
por el Canal 6 de CMQ-T'' 11 00 La rcocsta CMQ A cargo dIL' 215 ReiSD ta u e Cn ne Documen- ell Colomnbia 0,o ElPeeno Ro.- GDoag G. Darnel Go-,DaGos y K: v 0Roano, LcmC t reascG-: Do-drte 415. Nutcrus,. EL FIN GDE FLORIDA: Comez6n del aricptimo aflo.
0 ~carla Pm:rmuRita:: ml _nI M Madehne R msobinson "x FRIT5o FL AVENTUREROD O HO"DG L VE NTURA non Deborah Kerr n : Patrulla sulencmnsa y a. nortes.
110G ab. Fofeoe y Mat i tl k AL' A JE. cnSelaBan -,- ',, -( 'hl']~ o lr-.r, ,I1-1w '" r'n. v e.%ticnc EL ULTIMOIGRAN CINEMA: Un saibado violentio.
Robcrto Garrin a ha es 1to0 an. 1100 Gait: Polo p M0 I : 330 Catalina de Inglaterra Pens- BOGOTA sAPLA -- El Go- ALVAJES.von SienaBla ihnn- -.,' an'-' '- r Lus ei laiS rn o s s ,-, ertChnol orsu cL ULTISco RA.n cINEMA' Un odhadlv n.,
huomaniuimno lbreto pa:a el pto- 1200 m E ho% A del mr sicOlcda.Ocula bcrno del Eutadoi lte Cauca ha ,,I na: y's20tr s md s n m ony. Be rta t ohn. u r o0 I P U Ou c M ann nel
Air o di tudo doCusa c niuss 1 sn:BrnpY5 Hel .. i S ohno Ludota uo Hal- GRAN TEATRO, uManiananit El cedea
groama "E.ta oenIs tuvidu iqus tr0 .... O qta Paisj 00 .... o.st:rl.sa. 05 El aute do por-at.n. sobr... .probado on proogra... do .n ..Ita- A T L A N T I C soot50.dode u o p...... Melodia Int..erru plda
mutira hoo a las 9 v 30. il Canal 6 Geoman Pocils y y orous. S s.s Dorusein tal. 'n dedp ios doa ay dos-1y .ortos
Moonlo-TV~lnl AestuarnLha Rn ...a S Mnde530 tosdeoguay 1s- A J F-S T I C R 0 D I 0NFAS'TA' El prtncipe nellonte. Co-
dell CNQ-TV AnsoraoLilia Lao, a :o la sevolo rt Ciscne. Docs nensal aues- parae odo ei Estado.Esus 22,antira10p12,Vadado. Tel .F-320R 0 Dzn dEl t ri Dva o.
Mano n Vhllaml. JsafLnad Rnv aaP5 S" El 'no Ia aPlaa. Curios obras Bnsumiran son Lotul ruins- Gescla, 415 Not,,,e Os. VIBOGAO Canenlado Na .210. Tol. 00M-4477 P.mecun de ptimm pva. onetna.
tunonrol Pcotis Aosl. -iLatoin-d nsO Nt yruo iCs Loeo AE.Vtldo Ttcas.LAWTON. Doiruta. p Fuotierao de -beo-
'oz J 5 35+ El] "ni ia de uddy Car~on von Frarimise Arrnond. v e-liears en Dcdc la 300 Notitiriu- rn Ct~l- Lne'- a, a. A y ado. -Tel. F-166 ala. '
Sd ndtnn s DsreccaonedelspEop.tAautoe'ds'A
Sa' G o o ot:. 1 00 Cuba ca ida Suplemento del 5 45 Telecomro cs. Aventun;ase l o n no n.c b EL ESCANDAIt'i"- I'-".-... i..-- "TELODIA INTERRUnPIDA De-de las 4 15u7Not c ero, p-e-eb -enos '
-- ----a. ,on Eleonosra Rns ,, -,- 'I.-,- .. ,- -- co, Glemnn Eord :Fl- -- ,,CineraScope PASIONES SIN FRE-ILOS ANGELES! El fin de IAa ventura,
Gurruga. Nntocsen u 600 La captup ia del baudsdu CCar- l l u t Elun'Robinson v Daniel C. I ,. F -,,, _.i. I- .. rs G oA : 0PATRULLA "s m '-,,.. 'conn RaB'd P d NE SN Fa r ElO AuNtoE reneganu des oo ntu a
130 P:o Cuba Rurradon. Jua 'iton .Notinuas nacini atos p oxiincooas. RoLun etn o eBalcony 50 ,CIOSA,0, n Rth ad L BartleP T LuncLaL. a' L y 0C arl00 s Boyer (va a las d65WpvI LOS CAMH-El u O: Teatro ndlana t ie H.
Notictas de Teler-sioni S Cau a" 6 10 La zuraq oba gallo. 7 45 Deportuvas. Con Orlando San- sa5IA 0Nir Os S 4 N t oi Lsferen ul p 4sTRES PRvETENDIENTE ; con torLs. El sGTbado o idomingo: Lad cap*-
1 45 No Ls ueoro CMQ-TV NsiuabbCarton na hez Diago y Felo Ramirez. AUTTO C- V SiC2 PE-' s 25 s 30 Tarruluac20 iDoicba'h Keer Robert Waike. Lu-k nrutarojau, variedaden y cartoneo.
-Horsier ecs c inmona 0s bore- a i o0 Ei qe C 800 PFestival RCA. iVunset doeta- AUT O. N l -- t rita $100 'LUX: Cloga de venganza,uElc aventure-
," 'na Ji naircse nternacionales b2U l Pecluefo CoIon, Carton.I ro do Hong Kong y a. caries.
n ono do c .itu.s. "Ia uiusi es- 5 45 Lon muhnequtos. Program 625 Los muoeqsiton naoen de los tliesunarubal C. .i ddo V.o, I I M A A N Z A N A R E S ,MAJESTC:o Men oy.n oto...pida. IA
p "o a An ola M o 'en-no. oe p infant l bius. Carton'-830 Grandes Noveo as Veanse dL- U_ tloc e quo latent.e.n-Cuba CR M L Y patrulla IC len dlosa y a. aortia.
s01nta da oteamunte GaGpar Pumare- 3555 El Mundo d'euoa Fantasia.O 6.440 El h0n del zo-ro Episodc, tales airiba I Dede I 640. MELODIA INTERRUO NI- MANZANARES: Un caballero anodalu,
is-, a tlasS 9it,2,0Gpoer Canal 2 dtit 930 Louvia de E-tirlias Ve se PIDA ,e l orel on Glenn Fod D-dea 431 4 Noceisuo-soUN CABA- Coll B, enlre 27 y pI. -- TaI. F-1334 Ntrhla y so] y asuntoincortnos.
TV Anto filr a se ha no ogon ad e aec- -Ily A harez Sier-sia sus Comp.- .No 2 La pu a:e m usads a e o or E nadetao aes:ariobai sa I na 640 10o00: LLEOG ANGAIUP so lor os:0000s
sr- vLa admnsa otin felpuh o la de Espectacu lsInfantileo. n-o'I 000 Los s.muadon dor Sonoei c PECADO Y RFDENCION son obo .mcrrc ,Mt l o Carlmost SruIvla SiNee-,Y FIGURA.n "ennLup s Ag N ar. L G A A VI6n. L S Padre eontra haSo.
Inoncs d ciruoto :iuiado El Ocr-eto 1000 iFnestans: PI Canoi 4 Vean- Ts Lou JanetoL Lcght. Entiada 60 itRLEA e0L, con Antoo n Hno r MUJEH X. too Lhtd Loan Gu n MAXIM' Esnueta do mdtla, Qua lined
deleulio '*naando el onLier'uent tue Da M XI-usccado d
bann. otmsn Auo sCap..03000 Cisno tdc. Ot: a asntura dm 0S detalle. aribau., no: p:-rnon I nsI onr-.m, 400 Nu st bhnno., 20 oe lta damas Luneta, damas y nin Ch -Cha-ChltI p a. o-to.
- Fr. tuvalF RCA" el piog.,ima 6 25 C uc CA skin Ratan Fai-e"Cio' s Compaeru 'Panchu 10.7.0 Telebazai in ('ohol ro 25n 5ARTA: olademoldod.pMoaon
to-,C i nuRafplotnoc 86 30 Coke Time Con Eddie Fs- 1100 Telepr..odno del Canal 4 A V N I D A M A X M A31E Nd
mu el e C nl e V n '-ga-. ErdV,Ain Feirnandez y vices E iin rSM T
so-a clae us:: ..eAr las 8. Ia nintua- 655 Gi...t cr1 Voc.... dotatlms hos5 Edino do..Ae.e..u......otl...-9 R 0 X Y noME ,TROP ITN: m 2 .... en todeo 4to-
sion de Rutssla Proety Armoado ba,655145 Cunooco a Espahia. Voanos Ava. d Columbia y Mendoo a. ,3-1020 Ayeiparan y Bruxbn.-- T*16f, U-6052R 0 YMn O LITres mo n del s4uenti
Sian:d eA: t Coaorieto do Carton Pa- ndoaar .Ls n ubci. Canal 2 doe TV D'eGdo us -t15 Notncsero. en C',- n tEsanda 'ocohe"Nohio'eros. ES- 14 ". .At,.. dmo..Tel...2. IMEXICOl Peese-u4dn, p Rencate od .
Tiana- 733eEl AlouMdeoCaoloAlFaiaaL5-.sd t l1.ar r do u idd P maS.ropE EL TESORO DE HBARBARRO+ CUELA GDEMdSIPIA. cons Libeolad Lu- ALou015 u.. ....' o- ...... ....ll.
.s. Dulsem Woh.... v. Luis ETralda- rao daElhAlaurmoIteI.litiah S -gn l, de mi ei dad Pro- IA.. .. ... I ........n Stewar+tGran e mq....... "N.... .8 5o... .......l, ..
'ra. Marthal .Nlu.!ich BeitIA sosinriSaottiscoS tooat: 'DO Cri rid quo Pod obloom o QUrtiLIN- OLO LANNIMUSEHES. -L g 1- 1- a- atai
2a y ci ballot do TV-NanuonaluI ln. 7ular, oh So: ma hano:- duccm n ftlnmica unrse pietaoua p A r o. V eca Lindfouds y G Sanders. vESE 0TGDO LIA inYIA LIlA cn Ann Horto n ,, ..... n',, ,,,..' I,, n -'--n ., p a corton .
1n Ia direction Ce Armand:: So Suez ,a M, uos rs o ,O ,. Ausoul Mas ano Mores, D. a Maggi y San- 1030 PPatron dr pruebas Audio rlOGSOY YO. con Fred Macn uts:: ci 'p ,otso LLunola. mayo-es 40 N-.' si': list-it.Sn _"a_, rn..' l.,le. Ir. ,do.., M
Produce Hecto r RBet: un G uzm an, Rafael Som ai lha ti go Gom ez Cou. do R adio nProgresoP ALioulr00 Oalconp 50 n 0 0 ci .or125aAgosOD O Dior n Amerinot rIr o-mh.
.--40NfnS25Bacny2 GG, OELO Cerrado parcnelnnmao.
--Rita r Willt. i el program hu- 745 N"to..ci o CMQ-TV. Supoc- 1110 Revlsta do Ci.c. Docu nuc.- 1130 De mCama. a ..i do r -" 2 MOGERNO'Furego .. An. o, EI 0 0do
mi.ss.i tins.do CMMQ-TV s isdaohot m rt rtdl NoLt .....o. 'tal ;12300 m. Do todo un Porn pis B E L A S C O A IN 3 E TR O P OLITA N o na,..0 ,,-iun.pa Oortu .ex .
aIs n odo P vp S hts -tane 800 Rita W7ly.NVeansedta- 0 N lrn CM F-TV. ,Eduardo Pages. eotoo o .Us2O t Am. A.omp rdales. --Toll, -1715 Sala Hubert (ICBlanekr NACIONAL: M.alvaloca Hsnolahnwdedona
AuhS8,Lnolo Pr chspeo tins1 an:otciethus -Valdon". a. nortna p gm-an show on 4a
ibrDld c.0d0 SFelspe San Pedao t-tola-T. ElFIN ino!D r e I t.:4 N.I meu N : ., n CIrn- Cotl., a, A y B3 Vodado. -Tl. r-Tt, 1-lt ena
do 'Doopues Ae Don Juan BSang.o 830OGartdo v Phv : Ais ao T\'-NS tonuat (nal 4 P M.F DE dLA AVENTURA." con DeGrs aiE K er' oips 00L GCOSIEZON DrL ScPTiM
Banc AntuoarsnMilin Bulone. GarnPrido FedePr c Plro us GyCuad o ano ohoson p 0010 n *nyestren no e oba E AnDL so o boutsh:nol-" m oo c inn!arsi-o Ic-aisel" sI ot00-ri moptoA NeG HETE' aLos a.oo ortnx.
Goullermo Alvarez Guedes. Otto CMQds CQ. co i C aha Co I el' ConJun- 12 00 i n Cattiuno1es3 2o5 El p0-mo do Asy Rocolo.Mo Ie LTINGO ESEGAGO si. ssnooI1. von soos Toot Ews'E, ionioeonisi 30' s qatn s r o o-tu soogot-nl. ot no aP U hanapol nneIn. .
po2 45 E1Maiapo atre e ny e ta: t LTIMO RENEGaDOt. John e mLunet .0P, TR .I .Fn- EN LA FIIENTE, ;, 1,,0 Ra HeCHIZADOS. ,on E n riqu C eO E bTNO Elc od crdr
Sligo. Enrique Sanlisteban. Mao uso to Sonora Matancera .Ecr ibe: Mai- Ipotm Guloe Maria Pratt rstoie Prads' Bntta 0. John Luocta O T '1" c-iONLA1 O NT"- 30 R ......o....... conl L sNPTUNG El onid n de v a rac od .
Sgo, ot30 no C "4r0 s Lr I.a a o .- 0 R geho HenandIz aclua-Zton ao t rizonucum so de nsonnn oidu a. p o
Oats. Ju t iaz. Lu is Abrahalm i. coo Behm areas P M i1 00 Nohculia To:elum" 30 n o -' o001 'us eea- og s i-ic: rnu l eons n LI NPIC: Guog, tor on luga, Lao or.
Gall.o dhD.osoes-ctiadoRosneFelipe..G rono uoscgu vonn acor .o,
Ricardo Dantes v Lu iss G Oqu.. 9.00 Aqui todon haeno do taos ..530 Lo do hoy.Gb mntan cmon- CATN1 P(0 A M U R MnIA M5I Asiosso LosoduEtrtada St0in IPALACE: Fuotus Sumauna, Una extra-
do. Es una prod.c...nr i Reotal- Animadores: German Pioellih NAr 100 Telepen16di del Canal C lalesy show popular C A ul -rO A O 0 .5 h..a.e.ofpcebtova. ,
do de Zufitga. turo Artalelo. 130 ComenLarnrsuuELonuosscos Co- 6005 Mufleoqultos Intluaea Son Joa. Telt. A-7O4 Eateauno y S.Rafat. TotS. U-51a1 S A L A T A L I A PAYRET' El magn(fio mttador.e Bohao
A-Alfredo Sodel,Ia I notantc nor- 9 30 Esta es tu vvdau. Voanse de- mentarlsta G'lando Naaanojo Marin. 630 El Carrousel. Gndutiotra t S o330 N oti eri A-7o,. 0 n o GoedeDlasc 40i S.i45 ict us. -- SENTES. R- Otu. olu to,..L.a 2 I. -13.-ALMA35AlEnleen Bagdadiypa.rcort oS.p l hot
1.00... Elb LTu& A BENEGAra.... Director 74.00N Pardo nLNlarNa-y .Jordan. Po ALMA: A...t E-te dePlMA AI t de] ar Xn l br-
eamr cana Wanda Curtis. el duo takes arba). --..200 Tribhuo Dem crata DtreOam LOS Pundit Llada v Jondan. e moon EL ULa 30INA REED GO utrn n C-AGS AeGA. o Ptoneto
co... ic"r a Wunrda Gus r i d 0a ertacroearounaO-re:t Nucolas Ducarc do la Cruz. Comen.tariior de Antuahdad. otechn osl tot. Snoutt R ordy p nc Jh .... -". Teatr-s.n.c..a ... Son del moo,
It as y d Cdria p 3oo Mrn ha uinu aco Jos 500 nto V p Si John D PI+N GE LA AV N Toour-. p. ROir7O5 Johten.St Jl ." sosdas ..o....p moo.. iu..o... is5PRAT: At O sle de Zanoh r, El pa-
Pueno cs uactuarAn hoy a -.as 9 y 30,- ao admoceTRropsa, p Dor a11a C iod an m id o o. s 7135 La 00eI dice TU A n eG r r 'anoS ce ton- ,ogo r C s Ia -l o y,:s p m .p osdonno s gos otanda als tlotapy,, cortos.
o s o -opot HIsapoldoeuomudoa7.30 Lamui tiero Loseiao nssts .olro 3004.30% nuSche a las 930. Lu hr-a taha PRINCIPAL, (Marianaol* Tres amorea
on ''LluviasclennsF'[LOMENAelMPrT-RANO, Bion.Ve-unena 70 sfereSend 5 Ter-nItali
gaa humorisuimo-muruoal qe 1030Oumonc-s Sinhoul A cargo 530 Curtofns. 7.57 Eduardo Trusia 00 R.tmaisv ,.,.,- inA nAonFILOMENA MARTUHANG. con Ve- onl Paris.,yp Ocde retlentonn.
grin 4u0oS oo 6001.Sami aian Gl Isorinnbie Pro- 'de NotunAac".31C1oR. .AM A R tine Martinez y Ernesto de Gall. Entra- PRINCIPAL. (Corrol: Hambre de vea-
-ep Mo,1 e Profe:,or John Johnsonn 0 a a ne no al.Po-d o~ls.* . da $1.00
oft c el Canal 4 de TV-Nacona- Al Pnt sir. 0 JAnGuonneussSchoolscsanta ot ne soodmo do lu nre ie 058 e05 Feria con Ll ta HBerri da 0canza, y El pabell6n cde to muerte,
-CMS -TV, Canal 7 p n ltn oumtu ono e sotocsro SmQ-Tele-,tulada*oElpan'eta mistc rloso'. Cotl 9,00 Carao ana Espaehola. Con Gas. 5tCaAP RIcSi. Aven. da y sn p 162. -- T el~fnoa -7671 RADIO CONE: El bun4 poligo. Berrio
ra estp 4 oche en su horarnic tin lamonm aou smn elEn orque Alm orante. Jose Nih oz Sa- -par Puomarelo. Indu trial N No. 414. -- T.16. M-4474 D detar l t 5 30 N tcier Os, Cclse-.I Sala T eatro PR O M E T EO latino de Paris y a. cotton.
45,'una EerTFdeOiOtDEeBAteBAvision ADIOCENTRO: La Perim del Pacifica,
yincre do ruol 'o mraso lguras del cuadro dcl 9 30 Atracn ones. (Veanse details Di c ,- II 3a, 2005 N h tse,olo 000_on--noELTESGOR GEwBAROASGra crtU['Prado 264. alt... ..at ei .A-lt Iass3 nochesTR LA le d enAl eoetf I ca
documi ntales baJo el titulo dn 0"Co-,.. 00,, ,n'o n tewumt Granger Pa oo 3
p .t CMFIF-TV Canal 7 Canal 4 00:aruba ICLANDESTINAS,tcoiln Nicol, tin noleln yGenorgr Sandeot p Vu-'a Lolnftor,. ) Hoy y v odos los Cdiac (xcepto lns noe- Ia obra Usted no es ml marido
no Epa ddicado eta .630 Gin tnlant. Cartons. 1000 Sepia Cfo. riliph Looae. I.A HISTORIA nRAPSODIA :,on Fizaert1 Taylor y pver) a las 9t30 p. n. se fr-ce Ia ter- REINA: Estoy tan enamorada, El ata-
~ E pai 630 Cne Ifa'l.Catne 10 0 Sepi n Tae. Isin (3,-1r11.1-1G11" G Lunt.m v res 80 c- apate d 1Ia tri1 gia I etra d eEu -sv t "
ins Sb ilisim os pa sales de o asn a0 1 0 rot 00 Paso -I0arJuventud Director 10,40iCo da ..,esioo C_1 1 1 ,0,- : n ul 5 Gust : [ nic mGyeorge s merpsn r to La rl uo i rta do E "- Ret e .ap asun in .oton.
g lgun00P. M00L "aa u .. ....inno 0 00000 Lanza. in, s1 .. iir rlldI to ,5gene O'Neill LOS ENDEMONIADOS, HEX CINEMA' Documental, deportlva,
g sa eg a i. lnuaru e. 7nv 15, el CA- ,ancon Adela E orer-mb rncna Escude- carton, noticneros, revistas, etc.
sal 3 ado TV' presosaumi 7 v 5 e 150r- 0Catalisnac de Inglateo rao Poll- 730 Teleperi6dtico del Canol 4 11.30 Resusmen do noticias. C I N F C I T 0 M1 D 0 D R F B N l Iro 10a rosDinreccimn: Francsco Mariu.SRIALTO: Arenasc de Iwo tJima, La ben-
__nama-"BullnP-r-.000.Ponrsoa0.e .e
lucta PbloMoorsmoo.runtooac ua ~ nqu enfINSan Rofoel T Consuoaled. 7.161 A-loll Eaqoiua do Tnpa. TalaloonaX-120S mytnoBoap. cnortatAInso12: Arenas
el ITZ Aiel endusnyM-irnteoAaqmeucen
..... "bullo nesn.. ,, "Otto Sirgo y Enrique Santisteban en el TENORIO EN BROMA Gosdo at NI00 Ntmmiuiooduni n ha -,A i.s 43000 8105'TNesrtoFUEG PRADO 260 la onne rionopnote o
ohltmas notucias y comentarion decIoada frnoecon alE hgel-"Sl'a .-ut....--1, Bay.or.-EISO alat T eatro 2 RA:Eli d a ,
eoport... en Ritav Willy hoy viernes a las 8:00 p.m. por CMQ. Canal 6 ,s No 3m PnhocrnrnEi....d.o...- n-n.o :..-u5 .05 niort-: .... ouSORO TodE n, Sic- dSmias.. nDD.M -n77gn1d6pontm .....t
DGvsira-uso' ,-elciomopaticonpo-y01 ptm0Canal dun: Ario d irn:nal yEl lb.o -. .l.sian'. gin. 0 SenodercspyVmoeon Ttc lstn iuu.-Intn Ob RDI: Pasonuens in fbeon, Tres poeten'
.ts e nsn ioattoeovotelessPneco '...odo L t oapono1sI'....-p... Lunpetamayl....t60 y'70 ere-plas90.30 p. mon.Adolfoude Luis preenta s tlentesy a..cn.tosu.
so,..tmimr 5 io 0 01 Vuslta Jmodene p V ole ta Casal en HOLY. Genin p 1 tug a La muic
grama cde CMQ-TV brindara a a Is i ,onscooe. ,-. -, ,.familiar 50. Nifio 30 v 411 a Volet.Jm nzIVoe.C.."I ns L : Geiey fgur, L jerX i
53 y5a de hoy MaQ Ella-,.Ia can tantL i S aebre INFAMIA obrha atrevida peru huma- a. cortos.
e.1 I-m ,- a Aun Gloria 5 tRoh p ado,"Ll n cun Surge F lx.m Marianela Rosa P ROXY: At dlablo tat motorea L egar on
Ltaoo'to Aidabrrto D do eCI N E 2 3 Y 1 X2 T N EGR E0 T E ,,oDGV....-i-n:C.P.netLen.BEn- o m.....ian...yo..lu.o. Atas
-ibr Ltosmu deAbro Gigs 0 z 22 ? ........ 12 p 14, Voddad. -'Tat. F-0,04 Prado p Tocdro, 7.161, 00-5013, SALA HUBERT DE HLANCLIA11:0l nr ehzds
--"El show de Olga GuilloL", .... Desde~~Go-t Ins 015. N.......... BARRIO Gesdr los, 430 Nuitr..o...s. nnutm ...iSA L O N R E G c AATLAAls :1 aor lo
sacaucioomra cuan presenta.a LATINO GE PAHIS. coo Arsn Baotery 00,o Cuba LOS 0IAnGARITGO. (ion For--S L N ltO5 SeaL TaLr:tuanno. t bo ia
csta sonoh a las 10. VFW Wa eOtonoev Forrnst, youn ClnemoSrope ELolandon Fcvsaotioi. Lilla del Volle r- A Moot. cnlon Rdo. --TalN 00+47w1 mono MuTuATuOn.RMTO"
r HIJO PHODGOG sOn color-cs, 5.nn La-[Hadni. p USA GITANA EN LA HAHA- Eu tanuda p unoche Noticieruc,.eon Cl- SALA TEAT obrDMEEO":s ene lnad i
Caool 4" Ao TV-Naoion, enun na Torner p Edonund Portion LunotaNA, cool Pqugitt tic Honda Luocta, 500' nemoScpop UNA EXTRABA EN EL OALA TEATRO PRADO 200: A ba| 0:30
produoucidn do Leaomnro Sl .....a I0 66 ....o........40 ons SO....o.".40.PUEBLO ..n.o. o i o ) Gnn Gao- On.... ... l nhra lu....le
o~s oa oasonu p Gaoa Andrems, y RETAGUAR. SAN MIGUEL' Llbertodomur,
Illifl dEEK '' t C I TY H A LL i N A CI ON AL GIAt(en Cn....Scopep ech.. onrniry Am......pn......
Rai V J' 3 ll 5 con Guy Madison. Lance.a maynrcs 30. SALGN REGIO' Una extrnOi nen at puo-
Vargas, cl "'tenor d Ins Amdrica-." + .... ) ~ ~~A Ian 445 py 015 Noteiru s ...... u .. Dosde n. 33J0' Notioeou,r. .,... S ln T a oTE A Ex es nu to pa
enel ..... Su strela aro-', ,' G l --s enCc or... pernr..... LA PESLA MALVALOCA con. Poguita Rt...p Mm-
GEL PACIFICO (terhosoolurs, eono Vut- gumel Lt...... HISTGRIA GE GGS AL-
rt'deM-Rdio, que e tans (solo Myto y' Geonns ts+ongoo p GUN- DEAS, rot Nani Fernndutez, p en to en- Cella 0 151. altna do Lodaerl-M-1053 OIS' Ol
reiue a lsdieou con I ro antdne do GA GIN. 0on Victor MoLagien p Ganyrouna. a ion 0.45 p ti.00, gran s hum coo Todno nsAlas dia metts Is ohes sim llpatia flCV
N ouen t o ad e mhu cn 00 L tb ctnn ao Son d eGr-oct L uoetn 700 B u lnoop 50 IA N T O S IT A M O R E N O, R ag uci L urn s, lao 9.30 p so., Ia u b ra E L SA T IRG C cc- -, ,a z s .
Ane at soaNanslo Cairo y trash onlinelion. Lane- da. acdac. naoncesu, out Hllda Saaoe- Gobierno de Vietn;amlli
RoadoOl ...lbetSdeJ... 4 C A M INO 5 taup Tor..... t0ldr. LucsAlberto Ramin.... aria Juha
AneSad suapouc~ eMri o ~crLi ~e, eatoc-ooio No. 1107. -- Tall, 00I-:307 N F P T U N 0 EntradinaS OIL jn El muniotno de Enditena
--"Radio Cadena 1-Sbanta", con Gentle 0, 4.30: Noltlceros, cot:rens eno S lnooatctrG o tzao G ate minhanirn ido
soona olnreciodo en 0lanarractiuncdc Cuba EL OIETE LEGUA5 moo coi- Naplt.,* Ha. 517. -- Talt. 1o.-t515 SH OS SU tcarinonci E...toriu miiron r Vi dMas
AcReCanlooeNuEoteriortondeoVlen-Nam-
de ig Cuaroa dobrfo Insue Baidt relucy TE 5100 ESPERANGG. coo Lu.-GEL CARAGURA. rut: BoO Hnop
la Lga Cbanade B~e Bll dsdc I Seriad Loinurques: A. do Cutornov Lo- Mtohep Rnunepy P" e Vutta Vitiho HG- 'Godsd ian, 4 03 Notlcieros. AMGR EN do rooibido pam-ticipoodo qUo ci Ro-
t"Stdum d! orn n n elm ete 50 Batrony 30. A ion 12 do La 00-iHOZONTES G ESCONOCIDOS utmohnmno- CUATRGOTIEiIPGS. coo At-tao-ae Cdo-tdo oVe"N O nan Rc.bti
tl ona dionmis~ dc iaClnna onoa cost-de rhe" HOMBRES SIN HANDERAO p loom, coo Chanhtun Heoton v Food Mac dora. Surge Miustrol p Silola Plonai.ytdo eVe-Nmeun pbl
ItOG N DE LIA NI DA EL G IAH LG Luneta NI~ u "rap Lu neta 30 p 41 N o t 3 0. co ett rnon en Cuba EL SIETE LEG U A S u u a s d l v d a In p resideo-
bua nano nisid ttna a te. alc ny 0 '.. o (ncooe cnL sAula yY- cia dc In miama elEemcom. Sr. No
D-"UaPOnL MuXica Le iMQ"-i i C arna Varela. Lunota SI, Bulconp 33. dinhdtems, ,extpuniendo qoe 'ei Go-
iCMBF 9$S.......0-..p..nont-a7buy- patoon"".qu piemp re mu.. slada entprepIa
Sc a rp6 e jy S ed Rlaol 3.0 AEntoon. --cTualo. L-.0 A tan 4.30 a t15- Notmoruoso. GANG- Stn 4lpoaI ~,,o ml -- TaMi U-I ut1opr hanls fontutla nd re halpoo
Se pro i6 e jo a [),' 2." 1 Dese ls 300:Es ..... lulvnLASTER EN FUGA .... Cuoriem Witlde v Dende lan 5.00: Nutlrteros, EL TESO- tie ,voni spo.roa la I prooperidlad de
valads n 20,00 CONQUISTA DEL SEXcTO CONTrNEOO- Bnian Donteop, poestreno oc Cuba LOS HO DE LOS" MONTEn, col ZAr~ ene pnts do ou pueblo.
auaaen$0,0 TE len teohoniolorl, La mao extroor- DRGULLOaOS, con Micholo Morgan, SctyAAIOYL RN El .tir de.
Ha reena ~ ci e l P-Idtaaria p saudoa ecentura. Tudo real, Gerald Phitipe p Victor M. edz.cnPti MeoMe etn L dina y LAh PRINCEsA u- E mntrod eloolonos Ex-te-
upanionnnte. ae enhiba con too Ailtias Luneta 00. Balcony 40 cooPtrma Me.tNfos J eruho Se0d. La- sdeVe-amifr6 lCn
micia Judicial contra Adotto Berl' oits t.Etad 0cna-"cle e aRp~lc eCb u
-.... ta -e Lair eun TTlj 1 OS A e pueblo viotmunds, par refer...-
Monmndoc gerenle de Ia 30yeri "a F A U S -T O T O S C A01 d um d efchbaz23de O ct ubre, se pro .
71 Slea oslco o. 152. -- ToldI. U-161 1I0 do Oclobma Ba. 100?. -- Tall. 00 gnunld p or In elevacitln a la-alto Je.
Esmcoraida'. a m- Prado- Cal" -- To "ooo-I Deode Inn 4.tS: Notlcerons. FIESAS Grade tao 4.45: Nodticern, CR1.... IaturaadelpnualsdeEo Sr D


SegOn to hechos aenuncanuaag'm-on rePotO. tdoi onentmyeque
cha joyeroa entrem6 joyas cuyo vatol1 El Prage Rlt p a, vola do ges hoya Vlerne .al presenter rel: TENORIO EN BROMA", eon bDesre la 3 00: Noticieros, estreno en HUMANAS (technicolor),o rn Randoiph TEMP'ESTUosoeon gran reoI y"fe 6omo Pregldente,
lor aaciendt a mi~s de doscierentsri, lP.g ,_ s' o Alvarez Guedes, Otto 81rgo, Enrique Santisteban, El NegritoTa.chu~ela, Ub *LS r UL.O cnMceictye leacp N XR~eteoe u ELeonAS O .aUR -de conformidad con el Act a 'vi
ePhilp r pESa- BA EN EL PFUEBLO (technicolort coonZiUS, con Daniele G6ln Eeononre Boo- don e el Rndo
.e s s p a r a sDen tao a l s e foor Be rliE A h p o tr es er l I s V eE rate e rW A b a aa e up!slo desi O Prfe n o m e n a lor-yotu nanA reennnRebarei n e0 0pr
oer. y p te se apropi6 de las -s s- ter a ioo sao 1 :00 de Is noche r CMQ CA AL Esecrbe Felipe Sla adro. D rige Reynaldo de Zfihgas Ram6n Gay. Lunete 60. Tertua a 30. ta 50. Balcony 30. bnd a,.3un eta 70. Balcony 50.Vi
Man.aa11 --





Aiio CXXIII Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 4 de Nov. de 1955


H 1 -


"Ci.?
ii.,


si~b 5
st'i


BRASSIERES
"CHAR MA"
Massificos brassieres amersca-
noas, pars seioras grucoa Son
de I acrediltada marca "Char.
ma" y vlenen interretados on
nylon de superior calidad Ta-
lisa: 40 B. 42 B. 44 B. 40 C.
42C y 44 C.
MIAJADOS DI $430 e $1.99

- 2-_
SAYUELAS
Estuapesdes ayaelas de magn,-
fhco s amev, rematadas pn enca-
je Muy partican y adaptables
a to alueta Colore azul. rosa
y sagro Tallas Small. Medium
y Large.
MAJADAS DO $1.75 a $1.09

v g3-


Ref ajo

42mI
luBAJ










Do1I


Carola Betoro Ortiz de Pruna
Celebra su nnomastlen en este dia, que le deseam s muy feliz, I&
sefiora Carola Bertot Ortiz de Prunt, dams lgentil e nteresante.
Eas la eposa del conocldo doctor Fernando Prune.
La saludamos.

Proxima boda en San Antonio


El Sanlan to Nacional de San An- Tambien Dlevari 1 etiqueta de
R E F A J0S on;o dp Padua abrnh a su puertais "Californip" el rarpo de mano de
el dnmingo 27 de este mes de no- la novia y los de 1s damas de ho-i
oa de excelnte nvlon y 'lembre, ;,a la boda de la encan- nor, las graciosas peioritas Aurorat
. en tallais especiale pai a ladod seoraontita Zotla EstreIla Se-rral- Delgado .' Nancy Montenegro.
s gruesas Tallas de la ta y Fe'ina.de/ con cl caballeroso La boda sera apacrinada por la se-
la 44 'joven Rf(ael Delaado y Barrios. nora Carmen Elena Barrios de Del.
A las once y media de la mahana gado. madre del n vio, y el doctor
ADOS DE $5.75 a $4.25 se Ilevara a cabo la nupcial ceremo- Agustin Serralta qrta. padre de la
nma nova; y la misa d velacmones, por
Para la misma lucia iel sagrado la seoiora Ana Zoia Fernandez de
floral de couy buon gusto, que sera Rafael Delgado Duo.nn padre dv H.
s 026 recinto francIscano uta deeoracnio Serralta, nmadre de ,ella, y el senior
obra de "California". el bien acre- nparede
otado eden de 25 entire 10 y 12, en Pr6xtmamente d remos mao de-
A g 9 el Vedado. talles de esta boda e noviembre.

Enfermo
Se encuentra recluido en la nueva sometldo a un tr amiento par el,
Clnica Cardona. de 19 entire 8 y 10 doctor Joaquin PieFra, el destacado
Aen el Vedado. el sefior Gnozal' do galeno
dRapids v total retablecVrimento le
la Vega Calderon, qoen se halla deseamos al sehor pe la Vega.


Ueeio


urt tIt a aO i lut 1 i! clinten to
del Peso Han visto alegrado su hogar cnn Felicitamos a lo regocijados pa-
la llegada de Una linda nifa. el pas. asi como a I s abuefos de la'
Cnntinuan recilblndose numern- doctor Luis Altat e Acosta v su en- recien nacida, el senior Humberto
sos donations paint el Bazar que pie- cantadora esposa Ofelia Calzada. Calzada. president del Club Rota-
sentara el Comite presidido por Ro- En la clinic de 29 v D. en el Ve- rio de La Habana N su gentil esposa
sarin de Cardenas de Perez de la dado lue asittida Ia sefiora de Al- Margot Coro y el'efieor Josd Alva-t
ii a con el objeto de recaudar fon- varez, por el doctor Hector Rocamo- rez y su amable esposa Josefa Acos-
dos para el Departanento de Asis- ra. el renombrado tocologo. ta.
tencia Social
asteo eazar, qu permar ierg Animnada merienda aver
abteirto desde el 23 de nov-embre
htsta el 15 de dictembre, presenta-
rd numerosos articulos propios pa- Otro simpatico homenaje le fue qui Palmieri de Gqmez del Rio. Lo-
i recalos de Navidad. donados gen- tiibutado en la tarde de ayer a lalina Agullo de Gtizan y Aymara
tilmente per numerosas casas co- atrayente sefiorita Thania Escoto y Fernandez de Lequrs.
morciales, laS socias y amigas de] Rodriguez. con motive de sus anun- Y las sefnoritas Bianca Isabel Gon-
Lyceum cladas bodas con el jiven abocado zilez Puicnau, An ta Azuirre, Car-
Adomas presentari una ventas es-. y notario doctor Ndstor Dominguez mencita Jimcnez Pojo. Fifina Agu-
pecial de mufeeas bellamente ata- Alvarez 116. Anita Gutierrez. Addy Rodri-
vridas y tarjetas de Navidad cnn Coniitv6 en tia nnerienda que : P"" en. Chiqui Cornide. Carmen
mtivos cutbanns. realtradas poI ofrecieron las encantadoras Leiva, Beba Goenaga, Mar-
dnstacadns artists cubnnns las Alicia Arnauto Machado R.. tI', Sanchez, Mirtia Certce. Minin
El Bazar permanecerA abirtn tn- sia Gomez del Rio. en la residen- Romagosa. Lilliam Buffa, Gisela La-
das las tardes de riCuatrn a ocho ipn. -c]a de a primera. en el reparto vin. Maria Luisa R vero. Maria Lui-
rin la entrada libir Plava de Miramar. sita Gonzalez. Yo anda del Calvo.
Resulto un acto de 1n mas ani- Gladys Hernandez Pulgardn. Chiqui
Gmre7. Zaida Montalvo. Elilta No-
mado, del que participaron, ademas guess. Patisy Rose, l.is Nogales y Ci-
S.. de las mencionadas, las seforas Chi- ra Farres.


;El legimino

JAMON DEL DIABLO
UNDERWOOD
"/ f


Otra boda del domingo
En la plia parroqutalI del Ve- Y como testigos firmaran el acta,
dado se celebrara pasado mariana. por parte de ella. los seiores Jose
domingo, la boda de la encantadora Millar, Henry Booney. Jose Igle-
senorlta Reola Perez Pazos con eli slas, Enrique Fernondez Cavada, Pe-
correcto josen Enrique Balaguer dro Morales Elosegui y Pedro Pd-
Pluyer. Irez Gonzalez; y por part de v1. los
Sera alas sets y media de la sefiores ingeniero Rafael Garcia
tarde, IBango, doctor Ped o J. Entenza, Ju-
La nova es hija del sefnor Luis lian Cobo. Ricardo Fors. Jose Ma-
Perez Velazquez y de su esposa ceda y doctor Rafael Santos Jime-
Bertha Pazos Pazos. slendolo el no-nez.
vio a su veP de los esposos Barto- En la boda civil ante el notario
lome S. Padilla y Mary Pluyerl doctor Carlos Marquez Sterling. tes-
Trujillo. tificaran per la novia, los sefiores
En su caminn al altar la seflorta Rodolfo Alonso. Mario Dosal. Gon-
Perez Pazos ira precedida por dos zalo Mieres, Josd R. Fernandez y
gracisoss nitos, Mayra Alonso y Enrique Balaguer Peris; y -por el
Marin Abello Jr. en calidad de "flo. novio, los seiores Angel Cabrera
oer cirl" y "ring boy respectiva- Casas,Jos M. Lobraia Oriol. Car-
mente
La madre del not in v el padre de los Cardona, EnS liano Balaguer
'la novia seran los pedrinos. Pluyer y Rodolfo SAnchez Garcia.


.... r C i n


oy y mahuau
na ma" y fylorllta dr dnuestri soclerld,
rm recarrerAn lax called do nueaira clu-
fa. dad.
o- La preldenta de la Lig, Ia gentll
n- y eneantadoris safor Olga VIdal do
Igleala., noa Informs aque durante
ic eatons disa permancceri un grupo do
- efinras en su realdencla, pars cull-
fn quler lnforme, sports etonomlco qui
lo se desre reallzar, etc., pudldndoot
a- comunicar por Iu lelifono r-70J0,


De cada 10 personas que han visto las


demostraciones de la Ultravisidn G. E.,


8 la han comprado.

He aqui el por que del grandiose exito de los Televi-
sores GE Paratr6pico con ULTRAVISION... He aqui
por que todo el mundo esta prefiriendo estos Televiso-
res al compararlos con los demis: "


580% mis de
contrast en la imagen
que cualquiera de las
nueve marcas
competidoras
probadas por la U. S.
Testing Company.


El cristal protector
de la pantalla tiene un
color especial que
da negros y blancos
puros, y tonos
grises bien
definidos.


El nuevo chasis "O"
General Electric
permit una
sintonmzaci6on
perfect ain en las
llamadas "zonas
dificiles"'


El tubo aluminizado
y el cristal de la
pantalla forman un
angulo que elimina
los reflejos y
permit una image
mis pura.


Alodelos de 17 y
de 21 pulgadas, de
mesa o de console,
en color caoba o
blanchit.


Nuesiros Producos son lndice de Prgnss


GENERAL@ ELECTRIC


ASINCIAS SINERAL ELECTRIC EIN LA HABANA: Muebleria La Unica, Sol 453 Cam Gonilez, Obispo 458 Cas Delaporte, O'Reilly 519- Prieto y Vilaboy,
Angeles 112 Los Precioe Fijos, Reina y Aguila Otero y'Mes, Salud 13 Felectric, Zanja 24 Beltrn y Escoto, Galiano 114 Musikarte, San Rafael 917 -
Mateo y Cia., Neptuno 161 Tele-Centro, Neptuno 633 La Cadena, Manrique 612 Tropicana, Campanario 409. Atlanty, Monte 622 Cass Mirquez, Monte 770-
La Fortune, Monte 967 High.Fidelity, Monte 1116 Lyons, Monte 1167 Refricenter, Btlacoain 655 Cia. de Muebles Richards, Belascoain 1104 Expouicion
Central, Infanta y Valle Cas Rionda, Infants 1059 Tramat, 10 de Octubre 469 Refri-Landia, Mtnicipio 4, Luyano Hothe &a Garden, Calzada y Pasco, Ve-
dado Juan Salomi Abdala, Calle 10 No. 516, Miramar Casa Linarm, Calz. de Columbia eaq. a Consulado, Marianao Marianao Electric, Real 11609, Marianao-
Electri Gas Pecaire, Steinhart 12001 esq. a Sta. Isabel, Marianao La Case Pedro, Marti 144. Regis..- Cas Jorge, Adolfo Castillo y Pepe Antonio. Guanabacoa.


Grandioso Exito de la


Ultravision G. E.


M ItS


,7 ..,


Televisor G
con1:on
m's
Ultravisio'


san Carlos Borromeo La cuestacidn de h
(Contlnuotl6n)
Hoy viernes, reallzari I Liga A
profesr de la Unlversidad de In ve, Carlos Camacho, Carlos Trelln rcho simpitlcn e nteligenie. hiJo de tLtuberculona del Snltorlo "l.a
abana y conuervador del Museo Carlos Costaleq y Charles Hernin. nuestros estimadoa amigoi Guido peranza" Is cuestacl6n pliblica a f
Antropolsgico "Montank". dez Meireles Campilli v MepThe Roig. vor de los nu erosos entermos p
Carlos Cano, Carlos Bacarisse y Carlos Nogueras y La Blanche, Entre los o isd prensa: bres all reclu dos, que n prolo
Carlos M Dominguez. Carlos Manuel Azdo. padrezu, Carlos ValM E quseido compa.ero en esta ca- gar hsts mafina sbado
El excom andante de la Marina Car- de CaRomero cape Vllegas y Car glea. Carlos Diaz Vera, y rep au hrteo Crter Todo debemos ooperar par q
SLe6n Sanz. la Mar Auxilador. este noble proprsito result un d
Carlos Ponce Ruiz, coronei retl- El ex coronel Curlos CalieJas. Otto estimrdo compafero, Carlott oi e, a poando ] uo a mayor r 6cbciuci
radio, actual president de Radio Na- Carloa Manuel de Cdspedea y Que. Donato, empleadn del Rotograbada. posible,depaslianda nestra 6ba
Carlo Abeo y u hijo Carlito P tone Un grupo de niDosos: Carlos Anu- rensa del Ministero de SaElMundo. en ]as alcancla que portando d
Crello Gaunrcila y n u ninto, Carlo y Berns Al Carezo. CarlosCibr n Rubdad su gracoso hijo Carl to Leuga.
dloso. Charles Simpson. Carlos G6mcz Pereira, a left de Re.
Carlos Menzndez Fldrez. ) Carlos Alonuo Fierro. saccin de Informacidn f"-'
Carlos Acevedo. Y complete ndor a an pante de t a re- Carlos Fernindez, dibujante dL
Carlos Dominguez, Jr. lacin. el Redo. padre Carlos Me- cxquisito g usto.
El comandante de i sa Marina. Car- nndenz Romero, capelI n de la gle. Carlos Diaz Versdn, reporter de1
ams Len Sanz. sia Maria Auxiliadorp. "Excelior" en Palacio I de
Carlos Miares barra u h i Carlito Un grupo del exni pros: Carlidentos Ande- Prensa d Min isteri d aubri
Abello Garcia; y sou nieto, Carlo lo y Berni, Carlos Cibri n Rulsan. dad; y su gracioso hijo Carllos, quc m
Abello y Mork. chez, Carlos Manuel Musso y Aspul- caraba de cumplir dos a os.
Carlos Gonzalez Clavell y su hijo ru, Carlos Juan Martinez Barraquun Carios ChArtrand. fe
Carlos Gonzchez Clavell y 'Quinta. Carlos Camps Barrera, Carlos Al-! Cuarios Surez.
na; Carlos Skarbrevik, y su hijo berto Betancourt Santai6. I Carlos Hernandez.
Carlos Skarbrevik y BarriA. El simositico nifio Carlos Mindez Carlos Payes Laurent, Carlos Pi
Carlos Leal Torralbas, y su hiJo,Penate Ferrnaindez, hijo del doctortcazo, Carlos Manuel Bravo, Carlos,
el graciosu nifio Carlitos Leal Ca-ISergio Mindez Pefiate y de su es ,F. Arratu Carlos Rocha. Tomada en ayusas is
bis, que es nieto del querido com-1posa Martha Ferndndez Sinchez. i Carlos H-lal go Alvarez, del RSto.lo
pafiero Johe D. Cabofs. Carlos de Varona y Segura vipraao e l C o efero ene Sal epic
Carlo Miyares Ibarra y su hijo simpatico hiio del ex presidente'dev rroto.,por Jo general alivia en
Carlitos. Senado. doctor Manuel Antonioeds Y Curios Risero y Alooso. perso ushosra El aawe ysnciacndo
Charles Garcia Montells. IVarona Loredo. ina altamente estimada en Iaecuss Ud a.. suave e 'astis.d
Carlos Figueredo, Carlos Bordena. Carlos Campilli Roig, un mucha Idel DIARIO. -de accin suave, lerO complex


1


.1 .
.,.:,


Cr6nica Habanera


Plagina 15-A


r -I f I





PAGINA 16.A DIARIO DE LA MARINA NOVIEMBRE 4 DE 1955


Subdividen la

part hist6rica d
ni


eben revisAD C
recto de l PICADILLO CRIOLLO


7 uOr ,ergcIl ce al I .
care en ganc para el Muscoe
S__ g Apariencias I
Carniceros libres lo Hay frutas que no saben os Ique estia tan Vaidv ri .da Deslcardtin lo relative
derandan de Conercio irs nsertc oue omcadr as, quCoel-pa\o non :raI aa cadi conmemrnoracidn
-- d'ellas. la manzana es una. tamblen suede ues nunca
Para solicitar la modificacion del La vemos coloradita. por la cascara oe buede En .eu-riun ctclerada peor el Pa-
decreto 'recientemlenie dictado por que de verdad nos subyuga saber como esia |al fruTa ironatio de Bella. Arles Mueuaec..-
el cual se fija en 52 centavos el ki- y al instant la compramos, En las mujeres colem". l Nacionales b610 In presidenclac ael
logramo el peso de la carne en gan- pero al morderla result tambicn encon:rainor mucnas locior Octlali Montoro. uno de los .
cho y se dispone la devolucion de I que ninguno san.er lucrta ma importanile asunios aprobados
$2.50 por res a los carnicreros. de si son verdes o Maduraa lue la uldi lion miuseo;gr.ftca de
cula cantidad serdn retenidos cin- Brindan hoy la ria ri ra Las hay queo sndo muY joenes nic.-jet- rndos en general de
cuenta cinta-os por la Uni6n Co-i tlenen canas, y hpmtia iruga. Ins pie ri hisitri a
mercial de Expenidedores de Car.) charla de orientaci6n v se nos antoijan ',tija n'c- er, el c.iso prin-i al dcel Paac
ne, visit el Ministerio de Comercio, y hay otras que e n vlejus de Bells Arle, sera l siguienic
una comisin de expendedores del en nuestra Uniersidad y arcen jove C al Con R de
carne independientes, integrada por --po -- Pl sde te n anEpoca Cnt. GCo'erna.rlnre cpa-nole.
Ins sefiores Pedro Fernandez OriaI Hoy se uorecera la primer charla l .- eospann. del r ndn i-.Salon del TrGnv Fuaclonarlop calo-
Candido Colas, Nicomedes Rodri- sobre Orientacion Profesional. de a n los c iopal'e ,eit a..i nSa.'e t..-i.ranaera. FnItIM.. n.auenia.
guez y otros. Ilas organizadas por el Comite de los viejos i nc-r quE p icno .':almotr e-'alicna inril--
Los visitqnlcs anunciaron que se Superaci6n Universitario Ramiro siempre paecer -ia.'rr s .- r... i-af.n ..... i.-n.pre-
proponen aerupar a los carniceroslValdes Daussa, a las 5 p. m en el pues los alos a In."t a m-'a'uinaii ,:, cn c--in r Direli n-ronea
indeoendientes y a Ilons de la propianAula Magna. pcu--t n.DI0 oIie.-o- e-,l--.d lunl cr-li-
Uni6n de Expendudores que no es-; Hablaran el doctor Jose Manuel .. .ihia
tin de acuerdo con el plan adopta- Gutlerrcz. director del Buro de Los jIJyee ...... C.illur, E..-, r. ..i.t r....-
do. para festionar del minister Me- Orientacion Vocacional, sobre el le-- 'oman FELIPn .'. ',' cer,' edi,,caOrr-t.
nocal que se modifique dicho de- ima. La Importancia de la C '. .. .'t l- .'' R .:, I e .-.ri
creton. en el sentido de quec el tolalicion Vocacional. cl doctor B.-, 1 IFLLIPE II pid:n Gu,., E a 'rJe l ndo en i ,. Inl-
de los $2.50 por res sea reintegrado del Riesgo de la Caledri de P., ,,- ,, .la ioisi dc burcn gut'.. cld-cortr- i inciner-- mt hili' cGue-
al carnicero. En el caso de los car- logia, sobre El Amo en la Juven- a_____ del .8 C.lpedp. I.:.rirnortia
niceros independents consideran tud. ,ci.r'nc-si e Aculid Ai.L:crarrontif.
que no- hay derecho a oblio rseles Eitan imtadon todos los novatos Sueters, yacken v oull .:.. c e i,.d o u-..-: ,- i, pr lnienci
a contribuir a una asociacion qtue unversitar los y os alumnos de ans pror la actual i-.. t. .-l O -rai,,,, all-. E-
no combrende, por ministerto de la o a lpreos que BRI A i ,t--n-.. a I,
ley a todos los expendedores. lrtutosd dran en l ea eno d FABRIA5 .,rlr .10
Exportaceidn denegada Las demoscharlas se daria en cClirque esti. coma t, ,,' ,r ,-,,, ... -- r,--o r ,n-,l,..
Por disposcicoin del ministry Me- .salon de actos de cada facultad. Para en Galiano freon t- Zana .n,,' ,-,e- -
riocal v atendiendo una recomenda- cada una de ellas se ha integrado HERNAN-FABRIK \S c,.. ,,, r, C,,,,. Gur-. d, 9.
ci6n de la Direccion de Exporta-Iun panel ompuesto po'r un profe- y por eso ofrec vaia .r c.n rrer ecia;
cion e Importacion. ha sido dene-' so.r, un -raduado y y ailumno de d- I : 1 C r.-- n irr -.
gada una solicitud de pe-miso porF1acultad, los qu' contestaran as El aci YB BA r. :. r Br.c-ca, I.
35 mil libras de licor de chocolate; pregunlas que ion o tsudian ts e oqui h os l- 1 .. ani-. cr la mil
ipricticamente chocolate endurecl.ran hacer. ooi que es Lt n c mIi a urr r tr-
don debido a que los estragos cau- He aqui el program de las char- ion qlu ,no10cban rutinrc- n r i -, .. e nr
sados por el ciclon en as plantacio- las con los professors que interven- aunque les vayan c.-.r ctui-' -'' e,. r,~c-- pdiiran
nes de cacau de Balacoa. hacen ne- dian en el panel. porque YBARRA' Pl.,ai-', pura "
cesaria la retenc[6n de today la ma- Martes ocho de noviembre. 5 p.m. _____ A, .n:.rr-,. Guea-ra H]tpcannarcme-.
ierna prima disponible para la aten- Peda2ogia, doctor Andres Blanco: ric-.raN Maiirt
cion del consumonacional. Dicha so. ueves 10, 5 p i Clenclas Sociales. Los means enr PLRT.A TIERRA OnupaciL.:.r Tillt cr no:,.;-teamr ita-
licitud fue formulada por la enti-ldoctor Raul Roa. viernes 11, 5 p. min. de Monserrate Ir.lTaill, r.n
dad Cuba Industrial S A. y tenia Derpcho. doctor Andies Valdespino: se cambian tod.. i .:! d-1a. I -n-r n,:. 1.n a r..i d,: Mu-
un valorV do 11.200 pesos u-martes 1 do5 de novembnro 5 p i v ysiempre com, i, r
Visitas al Minisirn Cilnc-as doctor Ernestolo Led6n: v ano etiltosas. En.rrn.E r.]i *' Ia : nn i ,,,, o .r,- ,.. r, t .i =
Visitaron al ministro Menocal el miercolcs 16. p m Filosofia. doc- de PUERTA TIElR 1 I -- pll' -
Presidente delPUR, doctor Santiago to Raimundo Lazo: ueves 17 5 p. m Y ese restaurar' -,; .a -a, n a ii. a
Alvarez, el senadori Penin Puentes Odontoloma. doctor A(11n B~c- -rn q.- recilbe los r,:r,. ...r" ici -,-jde .,n ount- d'
ri representante a la Caimanra, Beo vc rnes 18. 3 p.n m. ,r, d, L tquer, r, -
Alentiadon y el vlcepsidendte de la -c Gust 1 vo i. -- -l. dr' .
dinador de Prensai compadnero i d i njc.n-tri ingenl Jose quitecto Anusn. .- ,'I '- -re.
taso n c on. el u si ne eidoed -Su t ,- .3 9 p.v m. Ci enciasj25.5p. m ..Farrr-,--., D,; rl d mrhii. .. .. .. .. ', i 0 c-
E releR a aCoeralesdoctor J. Alv arezo Diaz Mesa. v enero, I;-:' ,-, -- l-.n ,n :rllla onreTia-1
cEal prcidentu dec ,a lauv ud Na- is-c"s 24,5 p. m. Arquitectura- ar- gel Viea ',----ne-
Ortea Ortegante d n nisternio
do Cocrcii spa peinvudlas saglot e---
.porters del oDepartamento v al co-ny c--'.'K.L
dinndc-r do Pcc -nsa. nompano-v i c-

Patente de invencion do
A la Direcc-6n de la Propic-daO N

itema de consnn-vacion de pechi-r. pr


de Mexico. i y ur nuev o ju-n Cle a-
nn. por Josn R. Marban. d.e La nla-


Se celebrraa iatalana el a
Dia del Conlatador con
various he-hrinllao actor
ins Connadorc-;s ddadovs on
ESc- rielasn Pro nfesnn nc- d A Cnmcr-c
estan dnesac-rrl land inteLna ac-tivi-
dad paia la celebracion del Dina del
Coin r dan ador moiaa. sai.
peeaarinarcnmal oaCementertio' .las Q
nus ve de laor manana do n Pqilo_
h uiffelt Pn el local- e del Colei la
12 del dia, y in bandn Jete en el re

Sd- aera a Iiv -cc-nru-n rridn q
Su primera preocupacdon



Rosa Oriental y ,Wce elt bien abriaedo


por Miss Arden


Del ex6oticn Este
proceden los mas drami-
ticos NUEVOS cnlores
vistos este aro. .. ROSA
ORIENTAIv ROJO
ORIENTAL PLUS,
On brillantes,estimulan-
tes tons rtisaceis
v ricos, profundos rolos
que la favorecccran v la
larAin lucir miteriosa-
mente seductora.

Crerin ROSA ORIENTAL
$1 .50
Crcedn ROJO OkIENTAL
PLUS $1.50
Esmalte de unas armonizantce
$1.50
Arrebol en crema armonizante
'2.25
Depto. de Comceticoa
Plant Baia


rrltrldrd.e. Ilt pslrnrnlla de li vent&
Dara tires conferencias en nuestra cludad el Sr. Armand J. Garieppy dael t. ihumanr(n.
-- c i El cn I. rld Ie e lllrp Inches Ara
Uno de In mAd brillanles 'confe- novlembre, Invltado por I Ao- venderlei, v y tOcnics enpeclli fip a d 1s pcr prrnna. limitidnida a
renciicles sobrc Veilno, Priomocion c)cl6n de EJecullvon do Cuba. o en ingla mb ore 1 ternma."M It" tcln aulcniton e nri rIlftn irl edrlftii,
le Venino Mnlotivnln v Enireins- Mr Cariepnv u ha dado varlan ci6n. l Ixnto del empleado v dtcl n antr. del Ca rlhe ncldvn Ilion
ilenLn drt Vendedoirs r Ietrii Ai- vee" s lIa tue ali a mundo hablando vendedor. La conflan/a v 11 ea- rnra y Reiiinio iil C cera crd- d-
annd,-, J Gaici-cprv.pioei-nictdfe Sa. mile do ejecuilvoia de venta i gurldad en at mlamn Cnmo iranl- l. eonvnelrclineri Lna Ineointer ldi
d cA-In L" eIna drd.uo l ,' nrI, be do negocio do lo. cint r Idea... aptitudesyl a. actitute pueden linmar p,.rca i. Informns
lli. 7 8 S 9de presence mcs de c,,rnlnenir s u.. Ire conferenclas tender a lan ersonaa para a.be- vo reseractl.nrc al FO-V.10.






SECQON SPORTS ARIIODELAMARINA CLASinICADOS SECTION

2B .CABLESDEESPARI DEA FNANZAS 2-B
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Afio CXXII La Habana, Viernes, 4 de Noviembre de 1955 Pigina 1-B


Mdrl o NOTICIAS DEL PUERTO r
_________________________ Muri6 el x inistro NOTICIAS DEL PUERTO InauguradoenMadrid rE
___ ,; de la Repi llica Don ayer el Hospital de la
Rafael Gue a del Rio Beneficencia General
MADLSRD, no 3 A^P-El Turrones espailles.-Reparaci6n de MADRID, Nov. 5 (AP). A- H
M ...RI, dno;.3lde 0 A.o, dee d d. una escalera.-Buques..Notas dinaugurado el Hospital dc
eura ml re una escaOera.-eBuques..NotPs-t I BenicenciaGeneral .a E L EAoInA JU Y E N IL
ce qu fuera minister e Obras Pbil- un coste de cien millones de pe-
cas durante la Reliblica, falleci6 por FRANCISCO PEREZ BARBOSA setas comena6 a construirse en
Sayer, segun o se anu i6 hoy.E 1931.
Era uno de losa dir genes del Par-, B UQUES de la Compaiia Tras- conocer si el navegante solitario de s eynues hospital tine 17 plan-
tid R adial ncae ado opar el ex- 1 atlintica Espaola en rutaallnaci onalidad Israeli que fud arro- isncoest icin r c1200 truccia E ins
tint Ala.n- r L r a. r a a c pue rti de La H abana asndo-u llad. par un autom6vil se encuen- er ser ici o So c ur n truccin t.r eEl o daSr o b ser
orun ij.1janaimercadssarupissao atd ra bnr eli u oi dde La dHah una. Sc a o e asa ocordi0
En -corme u dBun e"io de d a r eve aa n nloudeneiss o 3 amay oran 25 Poa C gad- "eda
,ha, nsrapsare vs isfs iiae 6 qadco n aga duit amhea s c ersshiManu esidodr asu z lMno ete". ctrrr-e
en rMarsla Fras cia to rus ob i adla m ens c urrnesa snnsie. hast pe ue i a embadi c ais .....lma. d e inanese rarei aiot rada



CyD |ristas durante su estanca en el al de Inm ira ci6nalde ispacha- O Oqua n s se la
e 46 Deia ro epo es n n nu a a Ono sades os id ae- ai proporcionaono un
2ab r ru Graaimaoasteod see -e os.a ronian' d: E be corridas u eRA
usa jiua Parte de aLse cargametn fe trMat-arc isa r Cea paereo d d m aador dedne r 18, 0 t-, n
o as e a tt nre adoaeosse la Brp arIah de saseaaliaedr- mtem bo a s l I suo d E meie r l iidou o labor det



S restsaltar por cuanto que se demuestra raslado tieerra. o viceversginia pre tabiliz action del Azucar y miembro s reparaciuen para la priguexima zafra yote
con ello de que ea cisam ent r esas esca leras. cuyo pxi di ermanente d la leacion cub qu muy pronto sern lamados a
n ellas los dinro que pagan los ofrec tnd adema r pelr Azucar, en Londres S Jorvo mas en los ngn s que an no

E l trReparoaoonel y progress ca de ue a ca al era a lIcaiddun de$1.5i na3h2 d st A e os de Tr a banM ee o 2i3 .,
o Ma ria a se ior n io eoruide a de pria-lDos opa a denl. Ae
&nJOSzezneoer za ay o dr a a. maaombaraa deis p Aprssoer 'e "Iio m
al ) do thbe ospedo as de excsurseninmde a a tora i ie mirgreacid o dnIspae rb a aador ncna o anar
",t ........ttnia....AproporcionorleA


ia el mayoi n arioae rlsas i ire o d e ObrasPeionla a a a sereIa len do a m ostrior, desl Pc od g is- aa ores de
t pot$2100m aor U s e elbra alert a t 1mayo bro1eve lanra nnd derci Qusi6n eneiCam s A La ae ara. t les



acnterltioa de fue omayor dearm- ca n pr s ear S. y prman eni e demleo d la Adle uaind o usba- uemun par a onto dera rlla ac U





n AL INTRIR1 ne estudiado la rero ezac n de nue- o o le od o apor Spe gebor. cuiendo 1 es solicit do la inscripe n de un nue-o ,
Lo. acompataron en esa itia do eajrsdt Molertdo







t C _s obras I AA ccei~dn oo eien dl Ba nd a rio d ror s dSoe iii alUa. tloo u ies earos de c om unl p oi-r dee
lnbornlos period sts orch dire ctr adrisistradtordae ta Co nas diem hcoobn sare Rera En br tlv e mp zar ueea a
-_ qu-h- nAdoano de LaH-tashana ntser. a norI df a Cen d de psa cd dssa M entrabaelaCr uS18,000 I ndsa


Peletera LA BOMBA i.Ea ispana .. sae uetl PreszBito.rodo t n de y
construct tioes p progresrsto AiAaide iegar- sdai]uoertdoe La Hahasna Formd saes



MANZANA DE GOMEZ CuDA COM C anci o o gade tratqu a dosana tabna ha di- li tis c deralcjo, doctor
S e stm r nase are dai r i e odiedoeupcssoimporta-oaV lntoiry I.El elncoanntae n o pdo eai s eul 'dnt oarneslos ni uarz acnRica s ,infFrm arI d n
rntirea m isyorrec ii a s en dud ise l ics t r ta d e i as primeaI sovia- auiioa p-ier mode I u dep d ndeayc qn em oi eo d 25.000


juecesas puedan elctuar sus labo sug o neceursids d de mejorar da on, el u ae.r s d tsviaj a .n o mi- or sB A urga nuizad n la ora-
aalo re en E a r coinsashi rado mdbalsrfdnstcTtoors Se re Drisr Andrs Cosito a vapos del cosio e 1 antnict azurararos







a u dad dA .a ... "a a longreo pe 5l2r ha addqu e sorances a qmate a r eahz r-i en ue d i a 7 omn.a ran a si na bo
"dad e las nuet asi obra e nspe me ad spone u ocBa ei a h re c e l aba e n asamero de i ns gati E e Es- que va .an iniiads n as 1 Aa ores d
o equl General llec c TO iez que mereciorel elogmo de los una renta annual d unol s 8.000 mi- an enare y tIe pasajeroscua- q y p ar i Cr nt i
neld s c d uno. Un d e uso. Se nse ha aq, in esdde on arv i aspesim n. ante a Cos eo naci tas d ea b arrjnos io obreros






slosivenden baratisiosquaaos. Inforganooes La Casa nod tdendo adompeticro Azucasoioodras SS horc$,Jo o mOr Es Glbodng "s q a 95
1 1satisY ae ci rit rote da c nMun sec lo ma r la tativos dl ed inen ol da Cie ste mll io s ln conlao isn "Mercedes" u


tivmedo, Belascoa y San Miguela persona inner arnas Combia.omor oha do a u
o abeza de oindos lm io las en p.crosn ye prde ds s cetros ofiias pntoasa cr y r e O .n i re deeina M e a- ar eglo psad ao els Tsc norer Jods cosdo
el And ileitro ,en lo derivados eforendtales en e rta s e otop ra. ea ruz 122 partoantd a a s do acin. RolaCn dt o a Var'ac Ro-
ro o as o CoDeclaraciones de lo na. sns i Coos a oEstadosE Uidsae C mpanla At atio a GoTnmo l S. A.,e al
ysen oten reu rosectt rosd tortr b ec ddd d eas, quoM atn r D ehd EcueEd sAmeis a.patc at -el mar todol equ1into c r mroeo inci l e een i a- dot FotoOen od











n o r sequer naacn cear a y e n Acrr opoana traddor ded Sfein o rdm t M ADRrID o I -zl mi- a e irad algr n esperadbos d al E cnui Cntro Escoa Mnie I P a
Enr habeor ido caalo o ara ar ra ntanchos la ruben qe sean ren ras r nda onstruido en, n in i i a a ia i la Marinaa
radn y eado edrerep ni n ra d la e e oaos nqu hu dceh o oirspcio samo Na ont de a rieu La -e oae nestra l ea rl sa enarios n I
Sy D. r9nuenesrp ss ca- qe 'nennc i6 info rma-e aspdeto tiene 1 en ,e i quS edanaarla to
colsater Castlro de dcanaro deo SnWa-i P ai d o F J smie o s a dsa igualdad r de ondirson pdea s colid
cr91i00 o. a tre cuari e d oBomnrodeot y .uMADRID. d R sd i6tRa e ai pc a s e endcaindoso de urdaner c d oaosi ers oaque














L Nrio de Colud mbd a reh a venu cilendo que en l -- que a la expJansion Las importaciones d por el puerto "-"
d P gres. diti as caes qu docMisterio dC AEicultura la '.i n a un total de 3758.432 kil os tao ndicato pac
otruyend tr A l reanrcia de los preos e lo produen-d mer canc a en general l isqu tra Provincial d Tra-




























tos ag colas para que scan justosieron los vapors alborg Nielsen
m o el mayormaiana a l gr I que deba existir temor ante una de F ela i de la ePlig Mar- a d Seguos Fianas
-t'tperaona-masO MontsA.....s a ca tchioruaentocopitlotsafia tima n d osunid 6Quirino Sanabia y u sAn. e.. cl deLa a THabasa. calebr E.


acer camortcn que amrisnan i dem Sanabuia, ampleado de h Aduanabad e unin aa considarla d quoa or c
r tros es donde pa diera hundir los precious Palm Beach: Corin to da Char leston- do a er a
*rC T S. casArap l cr o eBsts at nca it asbe e es I E-I C e aud observer uando u nti- va Sindiraio qua cosideran parle- a
!AMunicipat.ssCantoded. NS oErre ulata e-ur canine ab a pneso di [ao al, ai otstan pano norI e con o-

rs utilizar ilad to ddos o e Norgu en a e doo ei e eraradVIRGINIA cgeneralzd o C. T. C. a E CCA"
rONOrdo at o quo bb sdo o que..t u sedo et 1 C hahrH paadoS us. hn i Mu y al mini.t.o. d



































p e ..r .. term. n ad as en los . .n a .C e .n.rrl: Vl oobarNie l e QM J-I .
Salt oi Principe .rabedh o rde El en P C f
seriL una in Calmar eoMunicipal. c aon'nr mom ments aAn t oIDloardo1di o as-' hao, d- octJos un .. .....Rivas.co-d
Peleteria LA BOMBA quoeatAnea o sooto .lse La nica o lae aranoZata;Mar noe-u to Iravadsddea
MANZANA DE GOMEZ CUDAD COMI AL tindad Jodictiatldo Martianadon. A uge de Its. todnsti qaiticda uen pudo roaSe v qua dios iaen 4 i-faara odiHalbqua spaid
MadAD RID. Not,( 5E I ,nim sC l a tioehall eaten adsha na de iSindicais cosfsnma con tI



















TEL EO A !ade uBd asinqua pronunciosdoasase n d rIaboo ndos so l pnXIO di 14 p Novndiebri
.a de mayor Ore. a fn do qua to ternac nal de Quita Industil e auxiit por haber desaparecido q ind lscilina en el movirmaento tncriblom nto
joacos puodas ofectuac asus tabs- 'irito toIsarasidad do matuocr a s a t on el mar obrero organtzado
res pdoacuerdoa 0f5t ar su o acq o-tIi d iui n c ois o so ports- Tenai macims Tambion acorda on pdir utrgente
a[ alto rango en que hoy ha situado res subalternou a destac6 el deo- So coptto es act no do t apot- rousids dot comit aecrotits do Iasba/los I
a esa0 rindsd el AtA alcde Para esta arrolto e s rportanolt que ha adqu- frances "Bastia" qte -inn de Ar- Fedecarnio osra constdciar aste
Uotdad Judleitl doa I aronsoo vI hay rtdo en estos ttismos oaiosr to dus- Peota, CGonos -Lebhnin. Camtelion. problema svfm'mular to rms enorgi-
TR E to crodiso del Mintstt d. o de Jus- to'a qui. t.a as tudo at ..ond. sin Aicaote. Oras. Cadic, Lisboa sia nc protest
AInRExACONDICIONADO cia oxcluir a opaosa, donde el to.e-. So.. de Cuba. tr'at.. odon paro E.nGobordinao"Yorkshire",
Una de Io s ultitas obras tnspec- mento supone so iporcentate de usn La Habana un pasajeroi"ar eo dc 6 a 16 cos
crinadas pCr el Alcalde Orae Gon- 20 por t00 en el 6ht-mo triiao, con nsralt at pteando no transit tam- 1t
Dos equipos General Electric 7 to- sierz qoe m.r.c.. i at elogtl de i ..u.a rot asa.... do .u. o8.000o set-.bhi cargo piersopsajeros.1 a fun47o
neladas cadcp uno. Un lio de uso. Se fu..Istamphacine Yamejoras qu destac6h to omportancia que so easa beriano "Sea Level" oue leg6 de del b a r r i o obrero
La Casa to doetoosmUdig...coins.doins pa-.producios basicoas-N es pea.ontosopor opanst'"Cocadongo deto
c i artes q ue d ia ri om en te a tli con de lo s q u e h eo i en "rea la ostc onn so n s T"asa i sca L a p i -a t q ua i 't .. le g o U sa co m a de [a inA so ia c snn d e c ai l d dsO u p e rio
c -curo. ci Cam t ro S "cords ,que E pafni e o ri-catr n n o-' i hoso a. Chdiz v New York con 137 1nos del Barrio Obrero A ra ngu- c 6 .s
-m rooo rodrtio d slubsuo pasajeros y caro a general r re" ntecrada port los scores Jose.
Nache de aficionados, an i ef tne ante siat us pnsorentro sptiiafrn puerto. El "Covadonga' ,c.. t, B-,:. arzcn. presldente de di- Otros do oxcelento Armour azul
el Anfiteatro en t s derivados foresta es aensel'transito para Veracruz I22 pasaje- cha Asocaici6n. Rolando Varg as Ro-
Es el plan qu .a pr tasupanr- aprovecharmento do residues agrl ros v carga enral El apor cosess. 5 Armando Ber de z o Vila. Hila-
De caAsoeoracin cc el encausaoo rte yI to.gotunaB. .. olas.Tambt n ubravo Is labor q, tarricense "Maria Rosa' 0ue vinsiro A del Campo. Emilio Dn vilal Tonomos itsll os pecilao para nihos gruosos
Declaraciones de los Ast Fr s.andez eyes. ostentabai ndcoohat or e vl nfiteatro tas se Te .am s s oer,' to ode reat- deh Newa Orl.ean.s coo. cagao gaeral Leal. Rend P.n.a. Ptfi.ra.. Pablo
carteros respect a! o'&ur ho macsni-o hafhuncinesade Marianao "Perucho Figucredo' zarse pars aumentar i]s rendisien-o por u. imoal mapor r-aters Connraca. Joaqus Bshrsgucz p
gto pars us a ho cartrIu buds aho tuco. as s ...i.a.cs............d.-....t qua- tsr to sesost dh o ve i 7 -lames p tor s hasn lhe m!o ha
La Asocinciss Nactona h de Ca te. Agre qan que son s rto p meros en 0 tros programs del"Noche de A at "1Estado scar e ldo IN I rutod e he itempsnisgs -, .'''- "'" ""t '- -". oto pidas .. at.ntnico do *n. ir:ssa ranen. .
rn non enxia unas declaracsones condena r bhecho de esta naturaoeza ctonadn" ..A talo fecto form_ ela, Asamb vi cola a \'icio de traaesasia F t cacion que ponop en funciona-
a as quea hace consta su pro tests p olerena aprouechar a os ortuntldad Admtnstcradors het mismo doctor MADRID Nsov tS E I -- F s- Durante et dn eran esperados a mienso a Centrro LEcolar "Marta
wr haber sidoho ta cotagaCodo c o ara deoar clara constanca de to Ruben Aloonsoo qn Ai s eran press pc-ao saro de AherAcultura. senor Ca. so r Cases'- hdr. Curacas yv Joseph F-maande dMtranda construdo en finciese y sucrbae l "Diari o e Marna
carter p el epmteado sorprenddos tados en d cho programs nuevos tash. durantes t sesnn plenaria de e West Paom Beach. ae pOplo barrio -i ese y s ribas, a, Diario de la, Marina"
ens gras cantidod he ecrres po n- 0 eoutna tostuta de to represonta- valora toots de Miaranao comoa toAsamblea Nacaonal dhe At-cIutu- Llearan boy a nuestro puerto ]os -
hencia violada ensu domictlio. Adu- c6n de lon h carteros cubanos, -de La Habana. ra quo sAe celebra en Rus. hdi que,vas ores "Koro ttar" de bandera
to ahmentacion es e problems cia- laponoesa oue vs ene de Kohe ya esco-
I\e ovque en este aspect tiaoe n t"E.-rroteis que Ilegaroc he
silusion de colto. a .Es panLup e es ,1siI- ...Serc. v Amb..es..coo'
'.... a.-..2rado ma oalto de piensos para '' ,. 'deu cart a, h n
S- seoiora det !anado v termint di- Desde merceados extranjeros
ciendo que en Io que a ta expansion Las importaciones psr el puerto
-tlancia de los preciss de ins produc-hde mercancioa s e nalor Nie qce tra-'
ios agrncolas paro qu0e scan ustos..ieronr lns' are Voaco5 orgg Nietsoo
0ni que deba existir lemor onte una de Filaderfia: Spigerborg de New'
smnortaci6n que aporentemente pu- York- New Grand Haven de West
diera hundir Ins precios Palm Beach: Corinto de Charleston;,
'Bases opaoalas Seeswandsherc he Savanah: Bykaef-
MADRsaa oSe- s}" "iell de Balt imore: Le Mo.n. de Iver-a
...;..r.te Meade, no ee d t iiie .;[ ,R.et, l oavi tjao ntO s midhi
ro u Diques de oos Estados Unldos. 73.8978 kilos proceden de s Envre ,a o
Fll.es .deso. ira abordoo ..el ...... ..erahoohdeEuropayele-n
.57p e ntic norteamericanko quo hl-" -:-a'morraosttE. U En elvapor
Rarcelono quo as as bases Ohspa- na nue,,e de I ma ana de aver'
noamercanas traba~an mas de cin- eh encontraban surtos en el pu'rtolc
.......... ,-,i,"sba...s..Corinto, See-'. "VIRGINIA _DE CHURRUCA"
Ses no Zaragoza, Torrejos tsMarsn u Too nn C C .ar bs. : Listen s;ava-
ta Rotao estan iotalmente pla ha s Ceas Va'ohong "Nieto"s
para ser termnooas en too ptasfalda y Spo erborM en Norgulf Ter-'
previstospvo mseln; Bytklfjeill p Orioree en Ward! qu
MADRID. Nor. i 5E.I --Fl mt-s;r,-Prr Docks: Titon en Tallapiedra;-
cipe Muteb. hermano del h tgo .:1e B; a en Garay y Zatica; Maria Ro-


wL| ^ir LAINAUA-HAADIAiA-v E"JRlnuL
SERVICIO QUINCENAL DIRECTOR DE CARGA


M6quina ePortdtil
Sun "TUNAHOLM"
Llegara t la Habana sobre el dia 12 de Nohre.. aceplando carga y
IU N D ER W O O D pasajeros para VERACRUZ. Tambltn acepta pasaje para TAMPI-
BVCO y TAMPA via MEXICO, ast como carga para CANADA.
U N D*O D .- S A L 1 D A S
LIDAS Lle

AHORA en o*Igentes colors y mds grdeble ml factor qu nune Rydboholm Nov. "14 Nov. Nov. 24
VretaholjUs e. N v.2 NNov.2 Nov. 28 Nov. Di. 7
Diseid e speclilmetalo ltk. s aso rml do eso: v UND i a T aholm Die. 7 Di. 8 Die. Die. 12 Die. 18
4110110s;qel| a ie *Sl so. T4m e ma yorc 8 4 0" kI toos oe k TOS BUQUES ACEPTAN CARGA_ Y- PASAJEROS PARA
he u kpestdlons usil- e modidede, geonvirtiees ohe 7l l f ed o ibi, too MEXICO. PUERTOS DEL GOLFO DE LOS ESTADOS UNIDOS
sdo r p(i l ri- iseit pkecier. dlen r Y CANADA VIA VERACRUZ Y TAMPA
SWEDISH AMERICAN LINE
F'asteleiro y Vizso,a FEDERICO CAUSO CONSIGNATARIA,-S. A.
easteleiro yVi20soa. AaAgents ase
3o Si Cuba: exd:e p C ,.,i,=, 0g .. A- .LA N A N S *O"'*' ** SAN PEDRO 16 TIEL. W-507 EABANA CUBA
- SNT Y R SERVICIO IEN TO DA LA R IPUILIC A NOTA: Esta tfecha esttn suJet a eambies sin previ. avis.
SAG|4| 5 $TR .


MONERRIS



PLANELLES

de A. MONERRIS PLANELLES Y CIA., S. R. C.

JIJONA, ALICANTE.

ILa Calided Supreme en Turrones Espa6olesI






DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 4 de Nov. de 1955


LOS DEPORTES PIE]

Por Eladio Secades

;Esos juegos que duran tres horas!. En el j
Vivimos la edad de lo breve. Enel je
A UNQUE a simple vista parezca pueril, frivolo e intras- los roji
A enclent., cl tema tiene importancia extraordinaria. iLos s l
juegos de pelota que duran tres horas!... Yo creo que
el problPma reclama la atencidn de los funcionarios de la Liga
Y la ayuda de los atletas, de los managers, de ln hs ohv do


los drbitro.. En la 'ida modern, que so caracteriza por lo
urgente, por lo breve, por un gran amor a la sintesis, no hay
otro espectaculo que retenga al piblico en las localidades du.
rante tanto tiempo El base ball es nuestro deported pre-
dilecto, es nuestro fervor national y es hora de pensar en la
necesidad de ponerlo a tono con la epoca que estamos viviendo.
El arraigo de los desafios nocturnos signitica qde el pasatiompo
en grado decisive csto sostenido por gente que trabaja y esa
..........


s campeones coa
Hubo un m
a pesar de
Lino Donos


RETTI CONTRA WERLE ESTA NOCHE


go mas accidentado de la temporada

os vencieron al Almeqdares 13 por 9


metieron 7 errors y Ilegaron a verse desmoralizados por completo...
omento en que el manager Marrero hizo ademin de salir a lanzar el mismo,
que no habia calentado. .. 8 carreras anot6o el Habana en un rally infinite.
o debe ser castigado, pero no irradado del deported. Otros comentarios


CIENFUEGOS Y MARIANA SE ENFRENTARAN ESTA NOCHE EN EL NUEVO STADIUM


i L i 'el primer lug ar en la primera qui
E-ni- a y EEh nirz ue el ranndor de
*l la segunda. La doble-selecni6n pag6
LAVADO DI COCHS dieclseis pesos con setenta centavds
I Esta noche no habri actividades
AVTOMATICO IN 3 MINTOS en el palacete.
I MaMana tendremos el carel de ga.
VOIxB V st odamos e.la del sibado. con un estelar a base
[HMem. Conterucn.. -- :de cuatro astros del elenco.
m se M NeetweeMO .


IDA-BI13 CUE. 14AP )L- ----L
i m^^------- C) F ^


Ponce venci6 al S. Juan
SAN JUAN. Puerto Rico. Nov. 3
tAP, -AnoLando cuatro carreras en
ei octavo eplodlo. el Ponce derrotl
anoche al San Juan 5 por 4.
El Ponce tuvo su inning grande
cuando con las bases llenas vino un
sacrifcio de fly.
Anotacl6n por entradu
San Juan .. 000O 00 003-4 8 2
Ponce .. 001 000 04x-5 8 2
Trimble, Oquendo (7),y Kravitz;
Birrer, Kemmerer (1) y Owen. Per-
di6: Trimble. Home run: San Juanm-
Faster en el 4to.


gene que trabaja y va al estadio del Cerro por regla casi gene- P ELAD SECADESrrr con
ral llega antes de Ians nueve y se retira a su casa despu6s de En el juego de mas alternatives. Por LAD]0 SECADES impulse la primera carrera con un
las doce Por otia part, pienses en l fanatico que tene csperadas tambio n de mayor no- laban afectando los gritos. los sl h redha y pr iranceuren la a Sardi-
qUe pasarsc media eternidad antes el receptor de radio o frente mcro de errores come ios, el Haba- bidos, nlos abucheos que salian d ridas se congestionaron las almohadl-
a la pantalla del televior. identificado con el desarrollo de oIns na derroto a s ucterno y encarnizado los stands. asy ahl mismo Adolfo Luque cl-
nueve innings con aparilncia de semi-marat6n. Todos esta- rival con anotacion de trece carre. En que re cta a a suspense t6 at relevista. Haciendo so debut
non doe aerucrdn en Ia noresidid urgent do nedurir Ia dura ran por nueve .... par tempo indelinido impuesta al conI a franela del Almendares. nom-
os de acugrdo epn la neesdad urgent de reducir la dur ara describir e drama do Los serpenUnero Lno onoso, porqu mand coloco un hit de line en-
i6n de los juegos, pero no acaba de nontrarsc y de ponerse serpentinerso azules, en ese large os accionistas del Aimon arcs comr re tercera y short, con lo que annot
en practice el remedio salvador Las contiendas desarro- moment en que nada ni nadle po- probaron mediante un minorme se- Hector, pero Nelson lue out en el
dladas a ritmo mais rapido, mas sencillo, con menos treguas, dia ontener la reacc on de los ex creto que no harce o quc no estao plato en tiro director de Amords a
beneticiarian a todo el mundo; no sdlo al clicnte por las razo- tremistas, baste un detalle ... Jhacindo Ia vida dirsciplinada e hl- Rand.
nna est sin audedrt e q lt o a manager Conrado Marrero perdio gienica q de correspondea uon pro- En 'l mismo primer Inning los ex-
nes ya expuestas, sino al deported en si, que result mas grato a paciencia y dCsesFerado tomo oel fesional del deported. en relaicon con tremistas maiaron una carrera
Smis emocionante y tambien mais alegre cuando su trayecto- uante para ponerse a pitcher el ese process, repetimos, creemo cua do Hiram, quo recibl6 la base,
ria .natural no sufre interferencias tediosas y casi siempre nalsmo, a pesar de que no habia es- oportuno un comentarl., yaque e 0pas a la intermedia mlentras Rand
inutiles lado calcntando ni medio scgundo... acentua Is posibilidad de que se le quedaba ellimnado y anot0 por mal
Salio de la cueva con esa determmina- radie del deported defnitivamente tiro de Wiilie a primer despues de
-*- cion. pero ue conte-do par sus A nuestro modo de vcr e minterpre- haber parado un hit de Brandt, dos
Pertenecemos a una ed d alergica a todo In que inficra coimpaneros.. tar, a Lino Donoso se le debe sena metros detrAs del cojin de segunda
aomplicacion, a todd rlo que requiera un desenlace demrnoado Con el debut del pardinero dere- lar n castigo determiado. que Berberet puso en march el turn
La humanidad modern no tolera las peliculas largas, na las erl Jim Command, as campeonocs onstituya un escarmiento para el del Almendares en elsegundo con
novels largas, ni los articulos largos y en la pract4ca de los era algo asi como n congress con. dentro de la organzacion del os ejecuto a la perecc16n a orden de
deportees puede notarse ese mismo influjo de lo breve, de o tnmental do bateadores zuvdos. iin- campeones. 'Tan just es esa san- sacriliclo y Scull peg6 un batazo
simple, de lo que march al final sin hojarascas y sin consi- 'co en ila India, empezando en el cl6n. como injusto resultara que se sacriflcio y Scull pego un batazo
deraciones al targen. El base ball, sin embargo, to mismo Almirante Nelson y termianclo enli conene a cadena perpetual sd corto ppr la ruta central y admo
ea Cnbo. quo on Estados nLados, quo cs su runa,, quo ea Ios to mascara Berbere -'El manager proporrionorle una oportunldad dr a Brandt core apresuradamente
n Cuba, que en Estados Uicg os, que es so cuna, que en los Marrerio determine ometer al gi- rectlicar sus errors y volver a em- hacia adelante y colocarse en el si-
otros paises done el juego ha adquirido arraign. no puede antee Carlos Paula a la "tura deprender el camino del que nunca tio donde el penso que iba a caer
despolarse de las polemicas. de los incidents, do las malditas 'ancu clue acaso to alive algo o 1o deblo apartarse. a pelota. Pero do pronto rectinca,
adherencias que fuerzan al espectador a asumir postuia de Job libre por complete de la racha tre-| Los azules anotarion dos Vc en se bambalea. describe el gesto ca-
que sure en silenclo la necesidad de aeostatse temnprano por omena qoueoo an rumaba a ei y qe el primer inning. deternan1 o laracteristpico del clue tne localerdzad
aa ,estaba provocand roearctones doexpposion de Vilente Amor que to- Ia presa y de pronto lap lerde de
!a obligacion de tner que ir por la mafiana a un taller o a proesia en ia galenria. En nlos ultimo, vo que ser sustlitulido a la carrera vista y por in la corleza le roza. el
una oficina A veces hemo.s presenciado un juego que se iuegos del Almendares, ademas de por Bob Mabe. Valdivielso y Hec- guante y gana la tierra Despues de
decidio por pocas carreras. en el que no hubo incidente.s, ni lump en si, a Caries Paula Ie es- tor recibieron la base. .ocky Nelson ese error Valdivielso dtsparo el nit
muchos cambios de pitchers v que, -in embargo, han tenido que Impulso dos carreras maos.
ties horas de duration .Paor quo' Cuando el Comisto- es La losbandae R ed Munger y empa-
eapalhdo do HR d Munery eor etmpa
nado Ford Frick ordend una encuesta para legar a conclu- te a cuaotro carreras se presentaron
stones sobre las maculas del base ball en Norteamerica, mu. en Ia entrada del Habana en el
chos de las personas que respondieron at famoso survey se uarto in ning.Los extremltas lie-
quejaron de los desafios coan prolongaci6n de drama del siglo naron lab hses pae r transferp-tea
pasado Igual lament se escucha en Venezuela, en Puerto A henson. Ma rrern o praesindlo de Sep
Rico, en Medxico, en Panama Identica queja pronunocan cen. Munn r y llamo a Ben Wade para
tenares de aficionados que siguen la march del campeonato que se enfre taro a a Roberto Oraz,
do inviorno .squo so a huteor doe emergente plr
de inviernoMabe. Por fly de Ortiz al cenf-. en-
E-Bl- tro Hand en dilicenl a de pisicorre.
Yo creooo que una de la difictultadesdestrihba en qu n dia pero suor qoue Scul, en vez de t-
toidos los que ntervien en e n un juc de pelota ne vonaideran ar at plato. tiro a nseenda y vran it
oun poco actors y aprovechan cuanta opt tunilad se les pre- fut i nenuamnte sorprendido en-,
-t vre esa base v la antesala
senta de probar sus aptitudes histrionica En algunos casns Abora Jacobs lmpuLno a Stphenson
cuando el pitcher de tupno muenstrta nscfalC s d do control, acu- co o un hit dle line por el lett y al
don a cdarle animo el (abhet, e l d efensor de ]a pimcia bape, bater otro 0 t lba ez. Sctull que re-
el torpedero. Media mundo corre al monlilcu p arda omuni- Compilalc6n especial para el DIARIO DE LA MARINA, coge ria pelota.I mete on e ban-
earle una expreon de aliento v para dale una palmadita en ar FICO DEL CASTILLO co alt Jirr a tercera. Sobre estean
la espalda, c orno l etn e de tratarse de on istante d e die- BASE BA L PRO FESI 0 AL par p ior s Ilones en Is tanda del
vision, se tratara doe a perdida de un famiihat allegado. Des- Aerror entra Jacobs con la carrera de
pues de esa eeremonta, vendri la del manager, saliendo m uy HABANA E ALMENDARES Almendares en el uarto.
despaclor de In 'uea. con las manosn m dtias en 0 inbolsillon C. H. .0 A.E. V.C.H..0A.E. Todo ese estuerzo del Habanauen
- definitive no slrvio para nada. por-
y la cabeza caida sobie el pecho en actitud de pesadumbre Ya laobs 2b 2. 1 4 0 iScull f 4 1 0 3 1 2 que en el sexto episode io ns campeo-
pse m manager sabe que va a cambiar al serpentinoro. que no Ibanez 31 2 0 0 0 Valdivielso. s. 4 1 1 1 4 1 nes hiteron cuat ro c areras. as y
tendra mas remedio que cambiarlo Pero antes deI lamar A tiro II 21 2 0 RoN iguel 3b. .3 0 1 11 Moreno trqreguo empaenrntr cha
a] reolevista. p.rmanoc. Era. un to junto a pitcher en desgra- Heo ..00. lb ... o0 1 5 0 Noelsd on. lb .a .010. 1 0 ue racda0entrogarlao e lnanporch h-
ria. o ntemplandolode abnajoa art ba: despues tl pedlgras a OGnol rof 2 1 4 030 Sardfia an. 4 1 1 I 0 0 meez e rao ca mpaner Vicen te Lo t
pclota y por ultimo se volteala al bull-pen para hacer la sefa Brand, o I 3 5 0 1 Miranda. 2b.c.. 4 1 1 3 3 2 de Sardifas pr eo left y otro de
esperada vy consabilda Conoesa rtisma quietud es nica se Steph enon. s. .. 2 2 4 1 0 Be beret. 3 3 2 5 0 1 Command. por el center. Cuando
realizan las entradas y salidas al final de cada parte de tinning.. Arnbr p 0. 0 0 0 0 Muger. P.. 00 1 u I Williepc W dispono a batear. Amoron
Total, que uno se pone a reconstruir unl desaf de pelta desde Ori. p 0 0 0 0 0 0 Sanchez p. 02 1 0 0 0 leva en laro con n batal o de tu-
el coninr.zo hasta que.O el1 ltimo out ny l chentcla emprenda Moreno. p. 0 0 0 0 Hatten. p 0 0 0 0 0 0 bez q ue mando la pelota rodando
la retirada y illega a In rar. I clion de que todos los protago- Lopez p. 0 0 0 0 Natanjo p.. 0 0 hasta las vallas. AnnotoSar roias y
nistas del pasatiempo son un pocrn culpables de tanta tardanza. Almenares. 12 0 0 0 eGanlata a a. 0 0 (0Commando ligo aote rceraavt W W enan
de tanta dilacion. de tanto perjuicio para el fnati(o que est a Si Ia. 14, rf. 0 0 0 0 0laBln-ereon C a bdla.Paorbo loatnuleo
orando por la extincion de las contends con tires horas de Jones. p. 0 0 0 0 TOTALES 34 9 10 27 12 7 Berboret sc e abar Wro n los angu-
Ins ," el pitcher Ben Wade se encar-
itnerarto Y ya que me he puesto en el casino de los con rolinout por Naranjo en el 8vo io de limplar las almohadelas cor
sejos paternales o s ise quiere entraliables, vava una pregunta TOTALES 41 13 13 24 4 coro pr Almnares n el 7mo ina lineader lbey colocado entre
para darle termino a estas columns de hoy. No screen ustedes 2, pr lyerror Lopez e nel 4to. 43, bas por Glez menr e 7mo lefo on er.. Clary que Jito i Mn -
au doo2' piterror Lopez. cnelino '4c ,boor por ez G piresot olr i co hl zo mouto s y Vlacente Lopez sa-
que debe suprinirse el sistema de tocar el Himno antes del A NOTA CION PO R E N T R A D A S ,ho a[ recate .E Almendares habta
inicio de cada program? El Himno Nactonal debe reservarse HABANA . 1 0 3 0 0 8 1 0- 13 omado ven aja de ocho carreras por
para los grandes acontecilmlentos, para las solemnidades au- ALMENDARES . 2 2 0 0 0 4 0 1 0 9 uatir-oi Y aunque to parecmera, aun-
tdnticas: inauguracin de campeonato. clasico do las estiella,, S U M A R 1 0 que tod permitierra pensarlo ast el
homenaJes significados. El uso diario, su inte pretaci6n cotil. Carreras impul.adas SOterra, Scull 1. Nelson. Command. Valdiviolso )uego accidentado u, el ilnfinto uego
diana lo converted on canon-tema dl espectnculo, en algo nasi 2 lOrtiz. Jacobs '2, Miranda. Wade 3. Rand 2 Brandt 2. Amoros. Herrera do ne another no estaba decichdo...
como una espe..e de jingle del pasatiemnpo Tnwo b r h its: Mira da. Wade. Brandt SaS rifce hit: Munger. J ones in 1 neptim aon Wade tsUsmo que
Sacri ice f: D Ortiz Scull Bases robadas: Jacobs Double plays: Scull 10s0. niolimo tanlo do 01 mismo eo-
"" "" ".~ 3 13 B7 mo del respa'edo muv police de Wi-
a Miranda a Valod tielo a Rodrigue Quedados en bases. H. 11. A t e Miranda y do Valivielso. Amo-
Struck outs: Naranjo 1. Jones 2. Hidez. 1, Munger 1. Amor 0. Mabe 0 ros emprend6 laofensiva cnon un
l g ala a ra ca Wanaron ade 1. Moreno 3, Lopez 0. Sanchez 0 Hattcn 0 Bases pr boas Munger hit de line baja. Wade dispuso de
rEn? lcas m3, Amor 3, Mabe 0 Wade 2. Moreno 1, Lopez 1. Sanchez 1. Hatten 2. Herrera pero al fildear un roll el
Naranj po 1, Jones 0 Hdez 0 Wilds" Lopez, Hits a los pitchers: Amor. ofensvo de Hiram, Willie tardo
Sen 13 y. 6. Mabe 4 on 23 y 10. Wade: 0 en 5 y 23 y 16; Munger: 4 e en tlrar a segunda cuando se vol-
P s n ye Ja 3 y 14: Loprz* 0 on I y 3. Morena: 4 en 2 y 10. Sanchez. 0 n 0 Yi t 0 eoo o hizo oftire. Valodielso, tar-
Pieston y Fp riyas en el Jai Alai's]- 3y,. M 3 0W e n y6 n : n ... euna un .... l-v eMUS HAltAUUHtC ace
Pitcher ganado. Lopez (1-0, Pitcher derrotado Wade 14-3). T.ompo: q i. oncl mboe a Ctaner hitanttni
2 horas 55 moto- .Anoltaror Julo Franqu z. Umpir es: Maest ri ...... a m pr a o seuIldana an
El mejor partido del program de anoche dio un mundo de B. Rdez lb Alan 2b. y A Rdez 3bt mi. do Brandt strel contra
ns anurelos del left. anotando Hi-
vueltas y se decided en la nivelaci6n drami tca al incurrir E S T A D 0 D E LAO S C L U B E S t cDin Rand El segundo out to ce-

En la tgualada trlieoia se decid. resistrando sin people meant CIENFUEGOS .... 3 5 13 867 nor Vicente Lopez ose to escape in-
el estelar de anoche cn l Palacli de sin lucha prolongada Antes do HABNA X 5 1 7 7 500 erriebliemoente entree los zapato
los Grltos Lo ganaron Piston y que terminara la segunda decent 0s ALMENDARES 2 x 4 12 3 a del empate... Pero lo peor ni fuOe
Frias por n solar anto despus de rcgstraron empates on 17 v 19 MARINA I 2 2 5 10 333 sno o qu vino despues ue
tres decenas llenas de ,mnatO. de Escobedo v Quintana volvieron tino enseguida. Al transferir a Ja-
alternativas. de vuelta El dine- entonces a dar la sensacrin de que TOTALES 2 7 12 10 31 31 cobs. Ben Wade tuvo que abandonal
ro saho porlois quoseab poerde- ejcrcian un do que uca que iaabe ocupa r Raul
rnn.o es dcr, por a Escobeio vQuin- luto v queo uza resultara dcocil- LOS P R I MEROS BAT EA D O R E S 3 saniheO. que eocipaa pra
tana. con logros de veinte a Hdec- rvo Nos re0crimos a la opoitun.- iCon 30, a mais veces al bate) El nuevo pitcher del Almendares
s6is En la primer doe.-n'i re-o dad en que se punsmron en 2 po n Jugadores Club VB. H. Ave. le dio un boleto a Ibifiez y Hatten
gistraron tres emnpates sucesivos on 19 Iguales a 22 PI -fue Ilamado para qu le lanzara a
bIs eartiones no, dos env Ires P- Fra so le cheron a los catedrAtio s u DlIt s l . 5 24 407 im,ros. mao pas eentrando forza-
t6n y Friast omaron ventalas doe ua- na lusi6n de que iban a ser eo los los adiccIa . .23 10 7t3 Naranjo omn o .entra nota lzate
tro puntos y volvieron a reunmroo ltrunfadores cuando cobraron 0en- ncaldtvtrln A 43 1 395 do ta qu10a 0000001 ro c Oslo
azuleos blanco en el escalaton taja do 26 tano por s23 Los lo Brandti . H 46 18 391 ca pilulo de t ormento. Por machuc6no
te. Ento lprimera reaccor 0qei ro- lros mas groandes y taioen lo, LeRoo ......o 31 12 307 do Herrera que se convierte en hit,
duo e os en a nom d el 23 al 28eron en Foraresl.c b .. H. 37 121 36297 numel ro tre se elevaa ses. La ctosp-
dadores d loros, Escobdo Quin- estelar de anselai ueron ristram- Amdo baez rest M . H 51 1 294 r ue projosducto do otra trans.
piia Qu aPis y S I ESna conas estinuas repletas
na ale]aronuatro alos anardo n el a scalern 27. Escobedo ro DickSmith Nelson M 57 20 351 tNaranjo tubmopuesto d e erbere attend el octa-
p9r 7' del nivel de sus adversary 'lcuando el marcador establa en esas Prentis Browne- ... C 58 1 328 pr base a Rand. cristiied la octa-
E como iEpart do gusuaba r na ploe ha q pol c sLES s Rocky Nelson ... .. .. .. .... .. de este inning que producom n
y coo el nerhabiasalido po r Sucediena ntoncad que Piston. qoS N AOS Dlis. M .. 2 o inning crdo el
ellos, s cuzaroneneas condcio- estaba o ial v en consdopernca ARBob Bod..MPULSADAS: Ultus 3 20 317 sensacina n el que no iba a termnar un
nes momios considerable. Hobo di6 dl solo cu0tro peloLts seguda do Julio Bocquerqom_.. H 55 17 309 nunca.
igualadasnRoonce y a dote. pero de- por esa p10ia del Artifice y p 0ot 0ra H umberto Fem andez .... C. 62 10 36 En el onnovn. a expensas de Na-
be advertise oue lodes esos z lZa- d spartompafero Frias, Escooedo. cua- CARRERAS NOTADAS: P. ........ 14 foul o prego 0 ra Madesrai en el cuello
gueos y todos eos empates se iban Quintana fueron de un alto d. BAS ROBDA.. Smith. C Quintana .. 4 Hbnecionbsigui op tanotacir. iqu
elr23 a 2... r ro noR OLAS RECIBIDAS Mis MH. 37 11 297 numero trec para senor mas eactos.
dTamp.... y tlalbr hobia ormi- Orest inos M 51 15 294 Por l ts 0 .ainccrr6 Gordon Jonies
~ node 1 nad o e osa que se le pareciera. que estuvo tres innings completos
1ar i pifipadeQuntana. Pist6n y Frias L LOS LI ES INDIVIDUALESoon ]a trichera, oermitiendounsolo
tJanaron el escal6n 27. Escobedoy uy e I I
ountana I egaono a 39 p0r tata de! JONRONES: : Nelson A.. . ....4 hit.eloboy do erereosenoia
EN NUV Fras poreru hubo iguala troigica TRIPLES: HMIanda. A. ................... ...... 2 oy. que t tl sazdn signilird 1l no-
y 'toc-o por una pelota que ptfi6 EscobeOO DOBLES' Delis. M ................... 0 6 gda naen'ltimoartleAlmondareS. to-
Y .. ..... v por una c oloc ada de P ist6n. .. H IT S C O N ECT A D O S D elis. HM .............. 24 grad e0 0 ti ma de p s tcor el
IE tanto final v en consecuenca0 CARRERAS HMPULSADAS: Ultus Alvarez. C. .. 14 Habanaeoof ann de Ia patabra.tn
ol par do I tperd'6 Escobedo. cuao-, CARRERAS NOTADAS P. BrowneC.... 14..-t foul le pgo a Maestri en el cello
do una pelota devuelta par el con
of rev6s rozo Ia roared amarilla d BASES ROBADAS: M. Smith. C. y Quintana .............. 4 y recibi.0un golpe tan fuerte, que
arriba.o. En eofprimero de Ia noche IPONCHADOS RECIBIDOS: BrownE. C. ............. 14 hubo neenidad do interrompir el
nor BASES POR OLAS RECIBIDAS: Mifioso, M 15 desafio durant, algunos moments.
Verga ap y olb yovencleoon.pP RE...S.M.o....- Esta noche Marianao y Ciee'due-
once tactics a Solaerrbal y Mi al. gos. EstAn anunciados Marino Pie-
RI. daily-doblo r oresponcdida l' t retti y Werle.


UK.:*car


MILES


DE AUTOMOVILISTAS




prefierenQUAKER STATE

Cada dia QUAKER STATE gana mais consumi-
dores Esto se debe a que los automovilistas
que usan QUAKER STATE una vez, comprue.
ban su calidad excepcional y, naturalmente, 10
prefieren a los demas.
Usted solo necesita hacer una prueba.. La pro-
xlma vez que cambie el aceite de su motor. pida a
su garagista QUAKER STATE... Usted notara.
que la difercncia en calidad se traduce en mejor
funcionamiento de su motor y menos consume.
Pida QUAKER STATE, en su Lata verde y blan.
ca, a su garagista Insista en la marca preferida
por miles de automovilistas. E


QUAKER STATE T

1l lubricant -

inigualable


S61o 60 ..el cuarto
di


Pigina 2-B


Sports


, Sports


Aio CXXIII


P --


k -






-I


1X


En el noveno inning del Infinite I peg6 en el euello al umpire I l popular irbltro beblendo atl '
desaia de anoche unsa pelota Maestri y le hizo sufrir un gilpe i
eao dde porh Hepelo e otarn iado qu el jnueg u afresc a qultraero de
bateada de foul por Hictor le tnterrurrpido. En Ia fote vemos eueva del Habana. IFoto Igleilas)






Sports


DIABIO DE LA MARINA.-Viernes, 4 de Nov. de 1955


Pigina -B


I Sports


RANDY TURPIN ANUNCIO ANOCHE SU RETIRADA DEL RING


Triunfaron Liceo de Regla y Bombadn Orienta

C.-.Espafiol en el basket ball el sabado alam

Los Diablos Rojos encieron a Asturias: 37 x 34, y el Casino Acept6 el oriental a pelca cuanc
Espaihol al Vedado Tennis Club: 71 x 55. Hoy jugarln: c n el yankee. Gran elsuer
Urniversidad y Habana Yacht Club. Datos y comentarios u entrenamiento en e Gidr
AnaDche en el basket ball de la Para esta noche la cartelera run esfuerzo reall-
Union Atidtica Amateurs de Cuba "unonista" anuncia el siguient zad e ro mtare fuerzCo ne paral-
el uceo de Regs a y el iCasino E-s. program en el floor del Club De- pozdo oleror an pagnr e pdaor
epariol de a sHabana.s d e anoaro portivo Asturlas. A primer hora nuero publraics asra man ennei
victorias en el campeonat o june- la Unversidad de Livio Morale sy pP ola besdo los Deportos. La im e.
nil frente al Deporivo Asturi as, y iuc rarnal' Raman Wiltz, defende- s -lidadao de pelo arepornparted to
Los muchacho. drea Risita" Quin. Yacht Club de Perico Cardoso. y mican o, relaionsdo c oslosCuoe
terom en una do esas noches queo jue- despuds saltarn al t abloncillo, los bientbican d c tarao ier onsuoe-
gan com ra campeones con F. For-muehachos del Pen Sarasa, qu5 1 1 in ol de a tr a l
nandez "engatillando 'con amba defienden las sodas del Cubaneleco quiet otros promote menosa animoso
manos paraI levar- a o score persoi- Yacht Club, par a medirse contra los y r1ana v C
nal 26 'puntos. eguido de R. Par- verdes del San Carlos, que dirige C onde Pero 6ste se puso en con-
do con 17. y tI cooperaci6n del re3- "Cappy' Campuzano.rechaederral acto con numerosayr personalidadoes
to del equipo se impusieron en am- C. Espaihol norteamericanas y edl resident de
bos tiempos a sus rivales del Ve- Fig. Fog Fe. Ila Comision Atldtica del Estado de
dado Tennis, para dominark. e-, D. Rodriguez ... 20 1 3 Illinois, Lou Ratdzbienda. le reco-
ambos half, y ganar con el S-, Paolo . 8 2 mend a un chiquillo de Chicago,
de'71x55. F Fernandez . 9 3 iWillie Dillon, que cuenta con sile
La ofensiva del Casino EF- fik Lezcano 1 0 1 victorias y una sola derrota en este
se hizo sentir desde los r me,. L dea laIsRosa 6 0 anoasegurandole que causaria san.
in r ro isin c ora oa .. Errasi .... 2 ooi sacidn entree los ii ndbtios cubanfes.
elmentos, ya quo alcerr rseadia it Camargo ... 0 Y Willie Dillon, estc on La Habana
Sin arla 31n9. En I n segunda, Totales 29 13 16 6 nin odn el gimnasio d e los lHerma-
roacc1dn d nlos muchachos do Reno VTC nos Fernsndeo en el Cerro.
Oti, se hizo sctr en alguinos mu- Fig. Fog .F Pelea contra Bo b6n Oriental
mintcis. pero sempro volvian is F. Torres Navarra 3 v q CLi and Cue Co Cndoanunei oque
del Espafiol a coardinar sus jud- D iaoa.... 6 3 :Ionia a Willie Dillon a su disposs-
da. para mantenerse de lidores c R. Lopez. 1 1 iin. ningunod o lrns pesos lio eros
Los ma.s destacados par Ins azules E. Salas 4 2 ui-ieron enfrentarse a morenito de
fueron J. Diago. E Salas y J. Bal- .1 A Balbona ... 4 1 5 CL hicago. que entire sus victorias
bona. J Robe2o .. r cuenta un knoc out sobre el herma-
El segundo chrqLue entree Liceo dc C. Nunfez 2 1 1no n e Orestes Mifioso. Andr6s Mi-
Regla y Asturi a......ni Lmuchn d r C nel. Nunz .. 2 .21 H1Dr d sionF. ournl on nIna Ciudad de oIns
a in ereAs ntiep rue .u. rsu o- TTa M r inol .. o3 2 OI ij. Dr.Ben goche de la Cr6nica Deportivai ento Fi" Rominb Orendal, eli
artones lograrosn separsrse, ya qu, Res ultado lvterano eleador do Santiago de
cuan a d los Drsro s 1 r 6 y 1 C Espaeol l 3. q l40ro 7 Cuba, el i nio que acepti enfren-
La cad roanta do n Dibls Rn- v T C. 19 36 5 La Asociacion de Cronistas leportivos le ofrec6 ayet en los jardines de "La Polar" un homenaje at doctor a coo l muich ho re om
los respondian lIs usiutes ens L. de Regla Arturo Bengochea, president de la Liga Cubana, per haber logrado el permiso para que puedan actuar do tan efectivamente por el preosi-

tr,t, para mantoner latent el in Gig. Fog. Fc en nuestros campeonatos de Invierno todos los criallob perteneientes equipos de Grandes Ligas. Asis- !dene de la Comisisin Ailutica del
teres entIe sun parciales, fueron l' o Iopez . 2 "lieron los ruatro managers del torneo, los president de los clubs, funcionarios de la Liga y alrededor Estado de Illinois. oe por su posi-
les dieron color al amblenteo, Rpa GRss 4. 4 de setenta critics de la prersa y de la radio. En las fotos vemos at eompafiero Jess Losada, president de rion s exonriencia on el deopar-
dlimsrn inutos del amesnteo parq NPermuya ... 4 I la ACDH entregndole a Bengochea un perogamino y at homenajeado haciendole entrega a compaiero dar nopue arrietgarse a recomen-.
Ins d pls do Mamerto Beceiro .. 0 1 Pedro Martinez bauzi de an reloj de ore. A braves de este fine obsequio el doctor Bengochea record6o e sem al
Ps :r iserpo rla perta grand D Drago . .. 0 0 r la epoca en que lois membros de la Lia se reunian en una casa de la calle de Subirana. i(Foto glesiass lo Moreno. el peso welter cu-
de, para saetisfacc n d Jose AC Ga RRey .. 0 2 1, bano que radicara en New York,
Srrucho. n dTotale D. Astur .F F D C ind sdido e asimilado a
La anso Mln del Lico d Reg, D. Asu roias F e es uca pugn listica d Ia Babel d e
estuvo muy repar.da I Hierro, peleando en todos los clubs
mayor part R Cust, M Permuy. N. Coodias ... pequenos doe las afUrs de MIanhat-
A. Lago. quo lo grarn cuatro Perez .. 0 1 Itano eenfrentara er el turro semi-
c.ies rada unor mnras qu o e 1 1 Hernandez ... .5 I 1I e final de Ia cartelera a "Bolo Ra-
cestes cada uno menrasue R Adreu . CLEVELAND,nov.3. UP).-La derrota que sufri el vernes l-mos, el fuerte pegador del Ejrcito,
Oper o eco 2V 3 Rey acan .. R o T pina Co misi n de Boxe local suspen- tim a manos de Jimmy Slade. La e v iene preoarando desde ha-
par AnR oao Pendas I 0 Ire ias semanas
nb dos tiradas libres Por Ins mu-C Rodriguez 0 ( 1O1 S di6 at psigil Tommy "Huracin" Comisin de Boxen de New York Tony Caspita y Nil Blanco
ch Maos d Lis Guerez, Hr- JR Fernanncez coO l Jackson, cuarto en Ia lasificaciin ha reconocido I medida, que no Lap seciaae rounds
nannez. fup s, ipunteador en noche Totales 11 12 11 mundial de peso complete, pr ne- se levantar mientras Jackson no erda tambien una batallla epectacu-
P des a cn loa f.el udaban a I I, de Rea sultado 19 37SI lie IO, ( garse a permitir que se le hiclera regrese a ('leveland y se someta al ar para los fanaticos, sa que a ella
ELONDdF .. .AP.-Ra- yagnnvnidad, ea quo Cap si bd o1na
dy Tarp an anunidbossayeoquosan pelea contia None Ramirez ha-
abi a rpenunciao ha todas u cse res semanas y Nilo Blanco t e-
Ilos en l box". Turopin era n oa Faatasda praseia p an s o-
Gran victoria de La Progresiva ...... do .litve "Interrogan a varias bellezas riaorusb
Britdnico de los pesos ligeros com- los prel mia res cu atro

en basket ball sobre el Candler e rLoe ..dr .ed por taa mue de rte de Woodward lsri s. mnudo-
de que fIeL derrotado por knock mon Buros. En el turn de aper-
out rente atl nadiense Gordon tura, hara as debut el campeon fea-
Los muchachos de la Academia Pitman pasaron su susto frente Wallaceel pajado mes. George Los c6nyuges habian pulesto detectives para conocer sus ac- her de los Guan t ianHe Orn. Wilfre-
Meiddleton, manager de Turpin, di- do Hurts. contra Julian Velazqurz.
a la Academia La Luz. Inician la vuelta final Maristas vs. jo que su pupil se habia quitado tividades. Negativos en ambos casos. Sigue recluida la He ani. pues. una cartelera comple-
Candler y Pitman contra De La Salle. Oto comntari lmundil hac atr ose. viuda de Woodward aunque ahora bajo vigilancia policial ianasabado atracciones, par
En la tarde do ayer los muchacho. ilos dos pnrmeros quarter, repilnen-. -r m A l K i loS NEW YORK, noviembre 3 (Ul-,
de Manolo del Cueto enasn claros do en el tercerno, cuarto, hasta i- Frno 1 ted -Los detectives se pararon hoy
on sit combination yven sus turos al nalizar con ventaJa de 51 x 25 "Tigres"'de D e t r o it pass interroar a varlas bellezas del
are. per 1 qute se antarnam una granr Lucleron on primera fila en el I]a altasocledad newyorkina. deo
ctoria eno el floor del Candler Co- departamento de los dislinguidos H 1Iquwnes la sefora William C. Wood-l
locr. frine CcIs oi de la cda. s cot, Rias, ton n ue ecanastas. A Gon.- DFTROIT. N-.,s 1 -El Iovenw ard Jr. sospechaban fueran sus ri-
a Xiclm drio 51 x 2N MAmentos des- aez. v J Yanes. que pasaron la outfielder A ll h. i- al batei alespor e- amor de s esposo.
pte-. La Pitman le hin pasar s bala por nlos flecos en s ite ocasio- de la Lla. Amescana en la nasada ar 1s Ann Crowell Woodward.
Fo. e. R.i..si Q .no..o adt .......s J da uno Por los derrotad I o.s U contract ma quisien mainal milloniarlo deportiusta
Ferrr poqle necesitroT liea J M IToyd yDE Milanps. lorraron e pd 01d domuigo pa-ade con un dusparo
slmaiialsr u lt i ua iriari she Jeol aCu- y d r rl amonlo. y Solno El iavon aoutsi der que baten np- do escopeta. fle colocada bajo vigi-
desintir Iu.n11 losaaloria sobre el Co- dos respectivamente. ra 340 on 19,5. cilbirA poco mbsrn a mo ncia en eo Doctors Hospital en
lein La 1 uz.itrminn cantin El segundo chnque luc1o on ala-i rnenos $20 000 la.iO sagente temporal. cl ondel e encurntra, mlentrasaIns au-
scr o ..3 c n 53x42ma nosmomentos que olaba rncamina- da saridadeso preparsan paraompte-,
EK ml nIeslils(stio do seilsIis tLa Lu do a produris ununnieva sororesa otas el cass 3 presentarlo ante osil
PAAroria de Cardenas. que hi cuandoi los co lsta"io de esta jornab iGrsan Jurado Ia semana que viene
ves noladoin bus e conua ntsons a p da qu reoponden al Colega de La Pelea,- r, 1 t El Jurado u riten que deni dlr s laI
que nonas.e2rscon suorte, 0n esle Isua iv Onue se retiran en clar oen e] n eg l ,l. 5 t muerte L uemaoccidental, en isbu ormac
amrnennato 1,n16 temnirana o nlaja derartamentodo depctor'las. pnam,, p Et T Ce11 .. .... cl e qu senora Woodward dice'
o,1 1e lo, irjos idI Candle Calleze. zaranon In 1o tr, p merio s tm posnro lie s-pa- t rJ que lue.
cuando los super 12 x 6 y 12 x 4. en hasta el tantn 33. que se produjo el Los dletectles prlvado contrata-
ultimo emoate. poro a partir d Parker d1el- Canada dos por Ia ex-..esp osa de 39 .anos, pa-
LA LUZ memnentoalos chunco de Risita Qun- a esplar l os pass deosu ex-esposo.
Fig, Fog. Fe, iera, iomaonoa rut oododel triunfo, ,doe 35. dicronI a n sta de promien--
-- para lograrlo 53 x 42 LONDRLS, pov. 3. (AP).-El tes bellezas do soclerdad, de qulenec
R Roche ..... 6 4 4 Resulta on de.ta.ados per el Pitl- heavy weight .nadiense James J. la policia es ta tratando de reu.in
C ,ez . 0 3 man. C Orte1a y M Marfio. mien- Parker, convin en pelear con el oevdencia de problems maritales
A- Carot .a...-. 6 5 3 tras que por La Luz. A Carabot, se gigante de 7 p es y 2 pulgadas y n los Woodwnards.
F Berl!ran .... 1 5 onvrtio en el punteadnr de su co- de 320 libras d0 peso Ewart Pot- I La lista do nombres na sera echa
S RodrigzIs ... .. I 4 4 leg o al logroar el aimo rn 17 gieter, de Suds frica. n la r- dublica. per o se report que inc luve1
F. PalleFse- -1 0 pssnton, seg.udod se 1\I Roche con It ingav Areas d, Londres, el 15 de a Ia esposa de una promanenteIlelic-
. Cando I 0 Hoy ju garan tMso lo encuentrol Inoviembre Paker, que desplaz6isa aideportiva de Ne w York Los a ient Porque 1 duraoc6n forfolezo y rer.d,m.eno de
A Velazco .... 0 0 0 on esta jornada doe In menres de at campoe6n caadiense Earl Walls tes pr vados dijeron que habnian s-n misderbo s puede gara.ra
-- 8 del Candler College enfironAn- cuando isle aiuncli6 so retirada uido a Woadward per ot- e a Or 600 domino ce isoboso sc,1o paede ,orOnh/orlo
TOTALES 14 14 24 dose el Montorni contra La Salle del ring ha g nado 30 de 34 pe- silete anos. sin lo grar reunir oi n tejido go arar.zodo
P I T NI A N Ayer se elfectu6 el sort o entire Ins leas, incluvendi 22 per la-via ri- devidencia que amistad con las mu-
Fig. Fog. Fr. cuatro equipos clasilficados. corres- pida. Parker posa 224 libras y mi- leros senaladarn en la lista
S- pinesedno los prm)eros Jue00s a de 6 pies y 5 ulgadas. Potgieter Frank Gulotta, fiscal det dislrsino
M Mailm .. a 2 1 M arisMas conitra Candler, y Pitman ha ganad anue. pel eas consecu- del condadon de N assau. tamblen!
I Aia ors 5 4 5ontra La Salle tivas y todas or la via ripida. canfirma Ins reported doe s lWood-W
Cr cseos .. 5 iward bahsa enolratado dictecinVes Busque siempre esta marc impresa en el tejido
C Ortea .... 4 1 5 pala seC2u.r los pass de su esposa
F onsilo23P Dna que I.s rpi ortes do ..us...'-
C' i-.-.-.-. a d Po LUIS ,rade .s "r --tambieno neogat\l'
Sailana s IUsE A iD as de miembrons deoIansodal,-
-- 0 S A IC dit" EC s a n a da
TOTALES I 17 177 cluyndo a la Duquesa de Wndso CO
PROGRESIVA quen asistio a una fDesta djunto condne
Fig. Fog. Fe. JUAN MANUEL FANGIO es sardinern cubano Orlando Le- Ios Woordwards paco antes deo1 *,- BI
S favonito de lons experts para roux Quleren que se aprove- miserte del destacado hipico. -
s3 Guonyc 7 I I ganar et Gran Omit do Vono- e en los Cuhans su punch La senora Woordwad declare rmo G
N Daz I de once passes duisputarAn esa ERNIE B A fu el prime- par a I oscuridad el domingo P-A
,.Martinez. 0 0 e players delChicago sado 5uando al oirL sn ruido creyoo
prueba Por cierto que paro Ios on do ins players deL Cbicago -e
An. acho a0 0 0 br cantes de carrts alemanes Cabs. en firmar u contraloto p ue blab eantado un laroan Is pU
fue una bendici6n el anuncio r 1956. El val o torpedero rado contra su esposo
TOTALES 24 3 6 hechn par Fanoso de qU 0000. qu o.omp p1relrecod ddeJonro- ..Woodsward fu6 ente..ndo aver. des-
C A N D L ErR meturba.o.. BOBBY BRAGAN no s pra Ioshombores que guar- piles do unos nseroncos relsgiosos a Es la garantia A RIG U A N A BO
Fig. Fog. Fe. fue nombrado manager de los dan esa posicitn, declare que los que asistieron crentosi de mlem-
-Piraas do Pittsburg b y su ps- esperaba mantener igual paso .bros de Is socledad. a los
E. Gonzaloez- 0 mero decisl6n comn tal, fu ia quo en Ia compai panada. padn
J. A Tisyos 4 1 3 do geestonar Ios sorvicios del LLEVARAN de Roma hasta el ipor orden de su medio, ei doctor
L. Ayan . 2 0 1 lanzador George Red Mun- Stadium Olimptco el modern John Pru .
R. Sotolongo .... 0 .ger. EUGENIO CASTELLO- tren \surterraneo que pe estA OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
acheco I 0 n I TI yUmberto Magliol, dos sdi oosnrotn gnueram pP a r
TOTALES 12 10 V.enezuela Tambin ..r.r. do pats .o s-in abro Jue Chisico el dia diez


S:0:sn.. mn- ...a n o C a B- /f CONCURSO DEL CEI
I "FIJESE EN SUS UAE I onl de Irlnd ran el "de BAN qu e Chioago ite pi el nosedon tondial e ia-p
P tcos. El dgtbol es sin dis.usisn cla de Frank .... AlOm.... de Argntina p Sundatr ..na. e, or Un autom6vil DODGE 1,
TODOS LO HACENI" 'r Elgna el depore de mayor Io demuoostoab can ci rambn oduard V. Gargoni, nen e pa-

cad cometaita d eportivo d Doby. TRMENDO "nio sao del Centr Gallego de La d closer LINDA y mu
Eaaorf e tab l qen pelPrxde Vene-Purdue. quoe ide 6Cpies pcnounmyaode se a ebriond ado can la ComI-
cIPdT e,- Con i Sadu era. no Pace fpeatq. e on Lamp argc usjudyra etrp t t .. P. slnutamende dratsn ....... a io
RITE' n a an ador e d e El 'nitnfio"tienn 17 pulgadas do hibicidn gratuitaCpara todos InsnrDIOMATmEAUAmaestrre lo
ns-ren to capital venezolanT ei p U LUCIDO el o al- nes madnt biicor, s eg at acuer- E
e C3LE Moracn aparoc o eankoado en olnn g.Croniptas Deportivos al esa moadtidad d el bitlac. e xdieolcen
cl naumero UNO de Soaaspirin' dsosr Bongo.hea y eJeeutivo din 10 del ren en curao, exnibetisr dnhombre y direcci6n bien cloros, a:





0000000000000000000000


lle hara frente Chris Christensen ue
d le hara rented firmado cpn Martines

ericano Dion d- E ssxudo dan Ci
Chtistesnen, ampe6n de an pals
de peso welter, y Vince Martlnet,
el norteamerlcalo llailficadoe -
do nadie queria crdlzar guantes mo cuarto entree los de su po de
todo el mendo, han firmado un
zo para traerlo, Esti hacienda eontrato par enfrenlarse a dies
nnasio de Manolo Fernindez rounds en Sas Lulh el pr6ximo di
23 del actual.




DEWAR'S SCOTCH WHISKIES


"White Labelr


S5ANCESTOR



























F ores" ltsish r Sampr*
#if l gust m6nos Hipgto igul






















s ,
SDE 18








*^/VAk
A.* ^aA- .A


ORES
EIGE
RIS
ZUL CELESTE


pe del



FIRO ARIGUANABO

956, Refrigeradores
VHIZZETTE, m6quinas
chos regales m6s.


CONCURSO DEL CEFIRO ARIBUANAIO
Apartado 3466 Habana


I
I
I
a'


%Q i Osas


Afo CXXIII


I




Pigina 4-B Sports


Sports Afo CXXII


iT d'u fiu w------..


t11 1: EBERIO-ORLANDO CONTRA VIiJLAR-LLATA c o T S

AMATEURS
EspaayFrncia ,....; Derrot6 el once AM TEIRS
TIRO, CAZA Y PESCA se enfrenta dn el ruso Sparak -l e ec
Por Mirilla dia 10 en .adrid team de Beigradol
El"1ddrato"ennde eigo d 1.-Por a AUturvis.
nt e o PARIS, Nov. (Uited Los ELGADO, Nov. pL (Un td). 2.-Por la U. do Vllaenuve,
El "Adelanto" en el tiro, equipos naconales "v de ul bd bol 6a Spak1 d ecey6 de
factor principal. de Francis y EspaAohs Iae 1enrena- P arisen, d Belgrade. eao pa de- 4- O a o regie.
a riAn en Madrid el prilmo Jue, qu capital. mboe Jugma oy aon e
(Continuacidn) dia 1, lm an part de de la Cop ptl. Ls rr asnes marnarea e i I
MedCterropeo. Los fraqeses .1nun- @e trhntfo en el scaumdo tiemp. Aa et Club Deportivo Aitu-
Digamos que un (buceador) va a' adelante su "swing y "follow eiarone hy los no desee a 000 epdera In l grn verbena "Usa
Los lovi6tiMs tuvEeron quRhEN- PriaA, prepares LAm cationea
una altura de 40 yards ya 100 pies through t al punto done parece pu- compeaon de l o nomriePda lo- L res s on u hrlois viergo-d que snh-ri sa al trad icional
bor segundo. podemos hacer un ra tonteria tirar. com ponentesPdehsoes leedon @a- c ro dsa lospar nera gran Ae rbe na doto
eslculo aproximado de te o en la El terror tipo de tire at pato es- mo sigue: porter., ernard iBor- Prq tisae1ar0s ] rane rbsea "una-
inguiente form a. Digam os, y no nosddesde un eascondite ib lind i sobre 1 02 d clu xp- Backs, M ou vin e ) No- ho m -
'equivocaremos m ucho, que el tiro se nuelos. Por m uchas causes 'stl w da ko odNo-osrde n oitad. 1 0ro perdih -aria n Iorc eC aseto. lDeod e nl o
)1umoro 4 a cuarenta yards lleva es el mis ficil, puesto que los pa. wok (amos de, Lyop|; media. s eto ntidade de anorte. El gl Naredciso Cameo. Dede llosrjugd
n elocdad alrededor de cuatroto bajar hacia los sefuelos g trpp (Lille), Lerod yon y rt es ma p o h boltas, estr de anto
eces mayor que Ia del pato. Mien-neralmente vuelan con mas lentitud Christian Oliver i ed de- d P eo Sta eta de tn
"tras u tiro esti recorrienco 120,Par supuesto, hay dlas en que pars atros, Wionieski (Lends. Mekloufl n0lrdo, extreme dereio Ta-to nlev o ras tt esot, e Is
jies. el piats recorrera nla dcima lo finico que aervirdon sur os d S h'io Etienne), SchuttL)oi. Da o oni tel intemo derIoeh, Ta nioa oociedtd, es cooperando par
Le doe 120 pies, o sse, 12 pies sernic para que Isa bandada pasedeea Cieca (Racing), hul rBen Tfour 1lm. I el D-ea rd, qu onoched 19 de d et noviembrno.
-sto indica que tenemos que ade- largo y entonces used tendra el (M naco) a Lefevre in llle. y e Iur. e dSa oe da I de c ovluean e lodo
Jantarnos al. pato come unos doce mismo problema que en el liro al bM0nacs o Lefevre tllieci. del dn a e o M ao e lu d n o ea
-pies. Supongamos que un pato le vuelo, ya que las aves estirara n el o o dio de nloa s ama o,el Clubl o de la
dasa a used volando lentamenste a pescuezo para escudrifiar laos decogs OOOOOOOOOOOOOq OOOOOOOO OOOOOlOO cOOOOOOOO Ave nidta 1 de Mayo, eatlrno deo
0 pies pr segundo y a usa distan- y seguirn de largo. u Pau San on os jockeys pn a u nts. Y ourn Segun nos
tia de 40 yards. En ese case su ven-1 El dleterminar si las aves van auRetuvoisu u Paule o ee
aa es dividida en dos, o s6ase, sedarvueltas en circulosdespus de O n ent de Chile per fallas Inform s e lpresamdent de l s
pies. pasar sobre los sefiuelos y vo lve Jorgenon l T s Ba Ba Aatrdo Troyoet
Hay umerosos factors fisicos en para bajar, si van a seguir de lar- RIO D JANEIRO. Nov. N jo ser Ball Antonio enur de Arryo
pte problema del adelanto, viento.go., es una cuesti6n de experiencia HOUSTON, Texas, ssilembre 3 RIO DE JANERC Nov. 3 o AP, Naranjo aefsor Antonio Menyndez,
aiSda, lonitud doe a cara de tiros Por lo general, la mayoria de los ca- (United).-Paul Jorgey cn retu o -EJocey Club Braes jinee resolved cu asesor Cecillo Valdr s, y el s*-
' trn. Hay qu recorrdar, pri -zadores tice nn tendencia at dispara titulo d reamp6 n pluma s Texs hn saprnco n ar a Bus jn comple- retdaar A e meno reln, mpeon-ao
palmente qu es casi imposiblesoabre [ns aves cuando estas today. at veneer por decisi76n raoime en ne o rurn u roras d tor bmbenbaolp elo conencao
calcular tdods los factores incruven- via estan fuera de aleanco eon 1 rveza m r -ci So s l edo lea l r a
e rtodrs es n12eru de rounds a Kid Campecne. se C10- l ore en clene o aras de base ball per ellos convocado.
do IaS dilferentes distancias, velocr- de esperar a que los senuelos dad Md o Se trata de los J lrntes E gdio
dads v gulos. No Irate, pus. d atraigan. Pr loregularra d e u algunals ye N' o u '- '', Cas tilo. Franciscoer crgoen yOs- Sobreel a deNov. c espera L Inca-
hacer to prueba. S1 uLsted traea dc ces las aces h acon n vuelo de reec Noh hb o "e o nokaide is o qienes a Coms on rs el E ismo... La c oauo lldad eo1-
enum n y nocimien lIra sareloa se e as e e c L --mbate J or g nson sn
hacker ls ecuac lines mentalmente y nocimiento sobre los sefiuelos ante 'rad .combate. JorIon s a 7- de Carreras del club suspendi6 asi: te afo ha hecho que los etern
ispear fae unpuntr engtaa lea de decidirse oabajao. Si se lesi a ea.u Campeche y uno Moore el bout con Yolande matro carre ras pars Castllo, tires rivales del basket ball colegla
ispaa r e a ontrasn apusntad trs res mejor no mover ni :, d e pars Irigoyen y una pars Ulloa. En. Maritas y Loa Salle,.seosn lo s ps-
un punto delante d su pieza. sted pestaa y esperar uns poco antes Los dos ptgiles pe aron 126 Ii- i trar sen vigor el cuctrq de no- moos. contendlenLes enI lusta
tendra quell amentar su puanpatea qu perder Ia paciencia y disparate dbras.n I A pr enc:i del promoter britinico Jack Solomons, &A.hie Moore firm tl contract par l pele qe tvibre.n r el cuatr deno- meres ontendene'y 15 aosn t
adelanto. Con la escopeta sostenid a 1aolo loco. .O O are--OOO nl sostendrh can Yolapde Pompey, en Londres el dia 10 de enero de 1956. Charles Johnston y Jim Norris, OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO rede acns Aldtc 8 In0ercoleg lal
firmemente, lo quo used tarde en (Continuari) manager y president del IBC respectivamenle presenclaron Is operaci6n. (Foto: INP)t Federac16n Atl.15 ca Intercolegial
reaccionar y el oiempo de a deom- de Cuba. En lot menores de 18,
Ya manic de a escopeta e agre- los de La Salle, d errotaron lo
dea onsosces alimpo dotrerrrid M nods i ee m doerU1ae Nb A pr A t en aspa3ti-de T re AFet Fdle n
tae ..atiempodecoloREFORMAS.EN ORIENTAL PARK PARA LA INAUGURACION se.o
.1e1cr y da el L ompn afiadido do nan m -E U i Wp mau U lo U -'ipUre. en1inolIntl{eCuaUlld eMar vitboreen os, e nor e d eoqul-
pulo al pat poo. ,L'J1t5,I IJ1...L L pl l d 1i. Lo Caso.. del desas-
,, Hay tamb nes usa serbe do aob- tar se. q
e humans en este mismo tipo do I 6
itro Ten en cu enta que es a ve -,
.tocd e de patc o1n r laecoon us-a OR Is Universidad de Santo
ted to que cuenta. Uri ave que vuelas e C 1 d 1 1 h Pd a o Tomns do Villanueva, ae es-
liacia usledsronesita mesas adelacinta !ItO1 1 0 le PB mUl 10 0 ebrIdodun abpea
tue un ave que so aleta de usted.,Sacudido el muRdo hiIIJt Ir f r ete e n inoner umn renno tineradsdusocalpenX1
ero si usted empeza a hacker giroso nter uade d soft bal
Ive usid 0"ia aror n-c "d de Ingenierta, le ganaron a log de
donde- est apuntando a ae y ds- a trgica muerte de Woodward e $100,000 en las carrera re con antaci 14x7 y
,nare mientras prosiue con un ra- martes, los de Arquitectura, le
V ido y suave movimlento; la veto- ganaron a los de Economia, 8x0.
cidad dom a liroen iswingl aseaju u muerte ha conmovid a todos los hipcos de Nrteamrica. Seria como presentar la Olimpiada del Hipismo. El mai alto Gast6n de Zirraga, desde el box
*ad del pato. Girando l ca6n de Inician grades obras de reparaci6n en Oriental Park. Ra- premio en los EE. 1. es el del Hip6dromo Laurel. Ha- oetquit bin novena
Ia esopeta 5 pasar at pato e ompen-,- cue..
sara su velocidad: (following dicales determinaciones plausible y sujetas a discussion cen comentarios al respect y ven las posibilidades de Santo Tomis de Villanueva, la
through) le darI a used el ade- de soft ball, estfi celebrando una
CN lanto. RS -aserie contra los Cadetes .de Mana-
Lat mayoria de Ins .azadores co- Por t(SALVATOR> Por CONNIE RYAN, de la U. P.gua, encontrdose It s sisem-
mienzan a toner una idea ruandoIua, enontrndoria. Em-
apunta al t primer elemplar de una La sensational muerte de Billie" baste por s mismo. no tiene raz6n NEW YORK Nov 3. (UP)- Si que pienan utilizar a sus campeo- patada a ua victoria... SE ES-
bandada y caen uno. dos o tres d Woodward a manos de su esoosa, la de existir cualquiera de los hiizdromos norte-0nes en la recria, decided que no vale TAN hacienda los preparativos
Ios que van detras. Aunque no slem- blonda Annie. ha sacudido hasta Como imin para a raer las mul- americanos afreciera una bolsa dte ras pna 'arriesgarlo en Laurel y po-d por el Stadium Rafael Conte de
.pre es assi., or I regular si used sus raices la estructura de ]a hipiacs titudes, el sorleo en tre tenedores $-a o100,000i00 o ris, en una carrerb a .n. olen ne eso hacr e rebajar su va- Lawtonp para poner en march el
l nl los tiros, Lssted esta disparan- americana en el precise moment de los boletos de a oso de la her- ternacional sobre hierba, eso posi- ior para ]a recria. Si la bolsa para VIII Campeonato de soft ball mu-
do detras de las aves. En este caso. que ls sedas de la cuadra Belaii mosa suma de diez ril d61ares, es olemente produciria un verdadero tal carrera international fuera bue- nicipal. "Llillo" Jimnez, director
encabezan el escalafon de los gana- una prueba a que la popularidad rampe6n mundial en hipismo, de na. los duielos no podrian resistir Y de los Deportes Municipales, ha
does. y el gran potro Nashua con del deported se veria ometida. aun- acuerdo con Cyril Hall, de las fin- enviarian a sus potros al evento. ta. concedido ya su autorizaci6n. Este
Fred Galiaa es $945.415 llevados a su hab er, se si- que diferimos en cuq nto a a con.. cas de recria del Aga Khan. Los funcionarios de Laurel hant
tu a lazaa de Ctalon como m veniencia de echar aao la invis El Washington D. C. International, ndicado desde el principio qu I event ha idsempre m y bien
l exmtme pl utocrata equino de todos Iuble barr dera que hat dstinguida .que eo elebradocadanoviembre, ofrece bolsaa det dici a carrera es Ia mejor acogido por los equipos deoaI ca-
el 01 ealo casdperlros tiempospubshco de la gloretaa delr de to cas .$65.0.00 en el hip6dromo de Lau- que los pueden lograr. para ha- pita,... MIGUELITO Llaners con
Sujeto a las deliberaciones delsa club. pues aun dentro de lac m s real, Maryland ceria la "Olimplada del Hipismo". su piquete de basket ball de los
ph ima de Europa Gran Jurado del Condado de Nas- exquisita democracia. 3en todos los Es une h uena carrera y ha sido Hall indic su respeto hacia Is ca- Tigre s est ofreciendo brillantes
u intona sc dlaa lsuerltae dda d te tros exi ss la ota la re 1- sunm e u n tremendo factor en hacer de las rrera de Laurel, mencionando que demostraciones, en el campeonato
SARIS. Nov. .a tt d l beo do s mto s d I iad d uor are r se carreras de caballos algo interna- si lo stables del Aga Khan no hans juvenil deo 1 UAAC. El Principe
PARIS Nov. 3. nited)- El 'heredero de os millones de los sidad de un jockey cn camsas de d ort e l e o sientesatisecho de s mucha-
pagil espafol Fred Gallana on Woodward. amenazna convertirse en sport I evadas como a cada ual me-. -a aa'eballo con pos i-dj ehis N dpAnANAI niapr rl am-
111110 espahol Fred II'L' 11 n York s-s rota a Ion sobastas do r 6' enird5. uioscri adavoia us cabatla con1psi-,
quist6 esta noeIhe el eampeonato una causa elebre" co mparable al jor e le ntoje. f s fa-" s- a Yr e rt
plaisf W. ieCi 'pp d a l ucky, donde el Aga Khan y el pri-. v dades de o triunfo. o a L S i rd s
uropo de peso plum t derrotar omcd d Stanrd Whie pr el Cla es poop ha dc pe Ali pusieron en venta site ye- "El dia en que compitamos, es eliminaciones provinciales de bas.-
Rn dStico Ha Pi Thawen n on Is xperin lcl ve rna apd r a a1d b
A titular Ray Famechn, de Fra neuro Hary Ta n pleo a experience cau decuarena -- '' as. Peri no pode negarquepara gaar. do sonriendo. et ball e 12 en ovim bal ano Las
uv el s-I sp r n Madison Square Cordon, v a e s-a fios frente a Ia ms Clara vision deoV a "Ss ..sa g rar a. d12edL Hovim 21en
l oal e t a 1 l r d estro del hie do Lindbergh per quien ha de suponers ipso facto en r t oas insoripi one o siempr hana y1 C iandte er acnoc, H l y a ib I ila OenteL s n
del combat patado a 15. El refe- el carpintero germane Hauptmann.ln cierto desde el mo ento qu sin o los mejores potros de Europa yreria international Hll y el cap Camagiey y Orient. 18 equipos
-e, David Av uh ko deto Los utimos dia do l tonohippi-t moral. s onse cuncias, tle b Estados Unlidos. anque siempre han ltdn Paddy Harbord ostuvieron de, tomarin part en 1a just.a scu-
la plea en vista de Ia inferioridad conorteslo han shdo animados por frente a la situari6n! con el ald a ",i un b s
de condlelones n que sesneon- stes homicidiom que liene cue pa- de cheques en la mano. "Algunas veces los propietarios ambio en Ios illtimo aftios ha pro-
traa s boxed or fran s D. s onar la opinion oublica americana., I "o o III -

gregaron en el Palacio des los De -vuelve I desaparicion de lJoen luia a Masaka, gaad a dl E- couentran citados los profe-
C' Oq a oa d ls il Guineas I sores-delegado de lo cinco In-
an rd a ne e cua en H. adrid meors l Oaks. Hll y Hrbodse titutos de a I provinloa de La Ha-
e g___ac e bana, pars formaslizac losIs tEcrip-
Pin d lar os t hom etldares q ue dona ion.el u '" J' Fan ]o rbando"una ulnacial de basket ball, que ha convo-
s-o s-elI yros hientras nan.. so atirma n l insii O. m. ors ugad. ros dcl cu Realz a mejor prueba en s dcendctdo 'dBolLa yaouna cinoes o mnaucdnaproon-
de iLssrandes obras de reparaci6n- dro de Ia Bomb nera se Pre- justa de ensayo para el Gran Nosottss sotros mis estamos cado Ia Direccd6n General de
6O ruesa retsiempre inrsadosen cruarus
piO pad oiro .oatde raloyPtark os d sentarain en los ,. programss Prix de Venezuelaaer tros anisots con los meaors do yESULTEN campeaonesnaciona
El o- dueicod inas s cnimpreanl ld
a ani a mUna doble funcin seri ofreci~ CARACAS. Nov. 3 (Unitod-El onstante i rs mbi.do es gre Beballqueest orgaizanddo sC-
Sits fiyeseasadoninicaleyhprogramsd d do oe a t arr adruna da boy on a Bombonera y c o Reputado juez can6filo actiuara aqu camp murnd Jn Msuel 'eto 0 0 cne misi6nNacional de Depsrtestrin
s n l fe m que.ions ala sble en s olo ocho di as tl pre suede en Jos vierne mn r registry en las p eticas balls Es abi donde s debe d- al Esado d a Florida, EE. UU..
lb dti lde 1menadaudor lo pcd ogra- 44 afsos de intense actividad dentro de Ia canofili respaidan realizadas eno l circuit de Ins pro mstrar cadn bu nes 0us cbalo. prn celbrar una srdodncuen-
en el r d Marlana y usa ls arcaicos sistemas crii La Intedenia so ha esmra- Selwyn Harris, ljuesseleccionado per el Terrier Club de Cuba partoa c-r donde e s oc orrer el domingo n las carreras, donde tiene que pro- tros contra equips de esa zona..
Boneksub ursMarian roasoa o.s ra asduea on preon ep u eeyuproI- sa es IseExpopsicl. dCanina de todas las raass seybalada para el el Gran Premi do Venezuela. bar su veloidd tyforataleza". TAMBIEaE' jELa pes siete darde
socieOdad O Ia plaoy s. T laizldonera. o adistlos een s del exge a action y por tanto decir Actualmente esta reconocido com uno de los mejores jueces d ta ao Musso d Ua vueltaa i de pistas d o hirb en los hipdroa nes dca las d o U ea
El domingo proxims celebrarA el vie(as armazones del Pari-Mutuel s ue unc u otro e$ mejor, ser. sr Norteamerica. Harris ha prestado servicios en exposiciones tan. re- cuito en 1 minute y 56.8 68 o sundo mos norteamericanos estimularia la Atl6tica Intercolegial da Cuba. Ju-
Nutieo suacostumbrado oe bala- trades por "Curley" Brown cuaren- mentir Los dos artos st nombada como las d esminser Mor and Eex y Long Beach. El itaano Cstlli en rar eecia ineracinles En gard en los mimos proras los
le, o a flhos atras. c ombinados en excel te forma pu Durante el pasado y present afnos. Harris ha ejercldo so autoridad di6 una vuelta en 1.58.1 minute, elmayori de los pai ses corren sobre finales del menores de 18 aos.
Fe en so mano diendo dislrutar Ia aficin de mag- judicial en on gran nsumero de events a travel de today Ianacld6n imeor tiempo despuds del Fangiod. hierba. dpro inlos Estados Unidosr Al Colegio del a Salle, con r s reti-
de la noche, que se- r a amenizado por A todo military el valor se le su s nificon s partids am rina y, isopara ctuar tros tempos en s prcticas se corre sore tierra. rada del Colegio de Belin, le ha
Ia .rque.ta .iverside yol c.ol.u.to i oid.. Ua dProgramos psraresla .tard j ud toial caimp os end as pr artic uedo 'bierba, ereo e cn elo Ea ntad e U eid Colgl doe e a Srgaalledcoo Isroll-
nosqusstavsd o l ctone,eaya eaddeoid6nticatmanerhua hy En ln, omaos ..Y en "shows" canines quezseran celebrados en Inglaterra. Ya esunh "Naturalmente, aquf hay roble* caido de "fay" el campeonato de

plin sa.n d. fiestas. Trento al mar. toria de Orlental Park. s ohemois tra Chapman MaIses. -zu Io ejemplaresen Union Canoila de Cuba, Club d Entrenadores abalen, eno. Maserati, 2.02. sifi-' o orada de 30a e 40 dias e s dema- Se mantiene invicto y todo haces
existiendo much embul entre contemplado siempre prestos a los les A sacar d cuadr 1 y d P-erros. Hospital Veterinarlo de La Habana, La Cass del Perro y Las pru ebas oficales declai s Empora hido E presume de no surgir el "fen6-
asmriad prd selleso st os. u 10 como Ia su resign del 12 y medio o o sI Cien4 f egos Kennel d dC careiad.si mbascrgo e roaticacho siado para r c"in bipdnomo. es Irabalo paraemic doeno srer l 'fodn -
asocidos por disrutar de-l mismo. d l sala6std estas r de a Gin- PRIME RA Q UINIE a 6 tantos n el nHrs eel maa dona.para decidir el ord en de da celebramos sis tcnarre cas dirias mno. q uedirs a a nesc
O0OOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOO ietji~ra.meciendo rIte Is p- d1, osAmdoohmandap N evia I"Toado indica que el Gran Premio' adamos a otro bip6dromo. Pero la Maristas, La Pitman, y el otro que
u0irma0quo0usdeport.qneuonoso -diza, pInya beannas. I iodVede Venezuela ser interesante y qu niebar s ei m or suelo para los le toque en suerte El team del
enut eeld/ctorAlbertdInclAmnnai oeSEGUN')rPARDOobLatosuere aventaja ieexico en oendremos bueoa lutha -dijo ha aoo.4bl ldiLenis nue ren menos le-'e Cuboneleco Yacht Club. sin su ca-
los. A TejerodriAdcusduo 12 y garyIit obrem nB enmhubierausdadodun1potencialidad
Elp o d l u e.A me noe d mru doe rn yEG LN A QUINI LA a 6 Lantosa p a eor n o .L ux g n ez boes
AGA FanVlljit.algaeo M si6etiundx ttaaa icad saj scom a ialn cr-divo de Ia nhjouts dejuvoil aes de UAAC, y elde
E do gc proo eler dar te meienacrlrjn10ones de0 00 e lo m u T u btP ONRYUPn-meErnoseatuoortes rGai hpt co m eonato, onf-l oun Almuico do Cubas sinus doasisa-
n ure dr r.ARTID. a 3 la0ntNs.WMxIco ha mantrido su venaea coomrnos faltas en las corn- toisigi pilrodesi auio efnebo so-rd d tldineolgal dbue ba du
u ........Iar yV o tcbelundAosvn e aa- tralranse ureh m.ciddosrasC .oens taOlan.hand ad nba omden Westder on und Eemp myo Lon di .araen Bue e Colet iantL P e lo S u pr el
ld aod la tEpre conedete echoitan donest"J trA l' T a A Viti.a S otn "Durntos.A pet ncias hipicaso internacioneals. Irlanda, EE. bdU. y Ca usimpati ". "ml agnricade ueg ooc r alos y o f eorta de ries.
,F enREGULARIZA a r SU INTESTd l uar Elmartes n ho en idc n n ornIs ud4ms- e meyorte ceas aon trambs md e tdeel 1el 2e Te nlen en orden de puntdnfaltaF. Dotall SF risoi o e lo- ..sqo cta elpro -. I V C
cortodai-ass-ne I Stadium Toosa-parsestobrtoBdicionlso Al Coenarioo e Ls SABarDO coareta-
don ms IseloStado es- Id rfa1d a CastIlloDti ome on gran 00- Coo Ua magrofica eibicd nei
InsCa sabanca.s l to n elimrnaciOesrs- amenan PRIMER PARTIDO( a 21 tanos. n o ie e n migo. ..Es on future as -di.o-- y,. ; Is e tcictsdelmuent de Ia s malls p obl'- IGUEN lao discusapons pars
dorbiumdoldga-acdrbotan grandAPiepEs vperpesos de iiarsndes- ramat uespeeiaedo 1aia aduno L eantor de bases ball.e qulebanA
e send touhee u en re i mcontemp ga o empres qu eso s h aa os I too A sacar del rsadro 11 p, le erom -M onpic a Vema tieoonrin ri- isgLanada, do atdel oa cuLas orebas es To aes do a a ngaeneeotod Nacbs neAberir do Vo delll quo l"e
del rhiotodandEastlag do Cuba.uSantas C lara- PRIMERA QUINIELA a 6 tanAst e ado4 euiaps doMercedires orden uodoBalI0 cibadoss carjenase dar coa, qfuoe irbasa jg fdarles
Seuriidpreten. Muloasehntonraben nos or di mo no tO jungor de b etaaske oba e osq
Voooo Looo soooooo oooooo riDadGrandos dotnterior doa aa b e vias Laod hal a np idn- sr d ga i oq s Vin s. do d o ocor ooS opu dor e irda CaGraca easI a Fd rac imumpedrm P1 r d la t arrests, Pitro ns A edotr Qua-
ansosichaspara nar0 inst -ebr y0 n bara mlone a d empa maor;2.7 on udo s bd er. pado IYcdlCli.leo FiaaL. deleo I alle. aru, cs Par...
0 N d d eo pars as rostra ', LIa.autos' Ices-nss n M napmatab deo Ca ona s oemepteror ta s sob e do 18 altos doI ione
SoSdenlEnamlt- etrr esye SUND As lQcUa e NE ata tod otobsareumtt00r, .an..lostobraranIsddy4conulosanid. p c.i ny ies qo s r "o Isirmue ao Pontes eDuomin-
Junior Notional c-Orlador, iiaYls Angrel, aMnoni grenerl 2o on4Casl.HlUo-ds234pu-4tdAgozren e nteor rtdos mali-
m ibid dona ombre quobiciyV ln on-,. ,0 ,ltas obrOO B oty y an bre mosnenezodano s h s ide de brane 15 xon1s"ot1bd ,ha dber o C aa o los


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 4 de Nov. de 1955







Afio CXXIII DIARIO DE LA MARTNA.-Viernes, 4 de Nov. de 1955 PAgina5-B


,. URBI ET ORBI

Md Silee aros de plald6n plde el final para Hiario Prer DDiaz.
dn de suasiaer Ins lirnoanam caolrcata, en Inurna dde Vis-
., gen de la Cartiad construlida pr los chofeies de la piquera situada
en Infanta esquilna a Manglar.
'.-- Mnilana sbado en In Parriqula del Cristo, a I&% ocho de Ia
malann, Misa per el 'alma de Ins victims del desasatre de Egido
Organizada par Ila Junta Diocesana de la Acc16n Catdlica de La
Habana. Oficiari el PArroco Padre John McKniff, que asistib6 espi-
ritualmente a various de los heridos
a a En San Josd de las LaIs se aetectuari el domingo per Ia no-
che un mitin cat61ico, en defense de Ila moral cristiona Hablarin
Luis C Belle, Jose Lavastida, Antonio Valdivieso y Dionisio Or&-
mas Y el popular Padre Testl
9 Agradecemos BLM de Virgillo Morn y Gas-
par, nuevo president de ila Unidn 119 de Caballe-
ros Catdlicos de Jagiley Grande. Consiliarlo: R. P.
Orlando Espinosa Ceballos
Y','0 La Parroquia del Espiritu Santo, de la calle
t Cuba esquina a Acosta, es el temple mis antiguo
1Hde la Isla. en cuanto a fecha de su construction.
.Sus muros lueron levantados el afro 1638,
lans siete de la tarde de boy, Pontifical en lai
Catedral de Matanzas con acompaiiamiento de laI
Orquesta de CAmara de Ila Ciudad y a continuaci6n
process nra irnls principals callesndo Ia Atlcas de
5'' Cuba. Para celebrar la fiesta patronal y el Din del
Matancero Ausente
0 Paralizadas par el moment Ians obras de construcc16n de ia
-,.Capilla a la Virgen de la Caridad, en el caserio de Tumba Cuatro.
t a,. ~situado en I .carretera entire Campo Florido y Jaruco. Faltan cuatro
Smil pesos para terminal las obras 'Ya esti fundida I place a
V, La Unj6n 133 de Caballeros Cat6licos de la Parroquia del Pilar
ha editado un numero especial de su Bolelin Par a conmentorar asU
-segundo aniversario Lo dirige Jaime Pdrez Noriega
i La Repibiica del Vietnam del Sur. que acaba de constituirse,
eligi6 como primer president, una verz destronado el emperador,
S- ,.a un destacado catblico: Ngo Dinh Diem. Par referendum popular.
0 El Hermano Leon D L S ha tenido una nueva recalda en
no grave enlermedad. Reribi6 ya lon i6itimoe Sarramenios En
Nuevo grupo de la Legi6n de MariaSanta Maria del Ro aro ib6 a lo ltmos S tos
N De dias hoy Monsefior Carlos Rib Anglds. Obispo de Cama-
El M. R. P. Valentin Martinez, Superior de los Rvdos. Padres Redentoristas, y alumnos y en alumnos del giley A Ias muchas congratulaciones, une Ila suya el cronista.
professor Rafael Montalvan, propagandist religioso y fundador de las peregrlnaciones de Semana Santa Tambien celebra hbay su onomastico Carlos de Ila Torre, el
a Trinidad, despues de bendecida una imagen de San Rafael, y haber tenido un acto inicial de "La Legion oven administrator dei Cementerio de Coldon Un s aludo.
de Maria" obra en la que estin entusiasmados mueNos saeerdotes per los magnifiros resultados que ha El domingo prdxlm es en l Di de In Acelin Cat6lica Cubana.
dado an fundaci6n en Asia, Africa y Oceania. Fue fundada en Cuba per la sefaorita Delphine Madill y u El domingo 20 de estn e me oa las diez de Ia maiana. se eflec-
n cn e s L .tuard Ia primer reuni6n pare organizer una Agrupacidn Coral Ar-,
lstlca entire losn membros de las Utniones d Caballeros Cat6licose
En Ia Parroquia del Carmen Dirigirs Fr Ernesto de In Virgen
Se iniciaran el neves las solemmnidades enidelCa


...,-ANUNCIO0S
l.' Clasificados

de Ultima Hora

PROFESIONALES
I ABOGADOS Y NOTARIOS
BUFETE F. ORTIZ PEREZ
P.PO, G.napese Omonei .n MsinL.tu,.
CludC danh i A ilsloi leainie Dinor la,
C h.A- l Aendton mosl I inmler5oH SN
:H -d d G o n e .-Iat ,nr t W
SA INGENIEROS
T ARQUITECTOS

SE SOLICITAN
un ingeniero meclinieo y
un ingenlero civil con ex-
perlenria para Indulrila en
interior dr lan Repibllca,
trahajo ltodeo el alSo, huen
nueldo. Se prefieren hom-
hren solteros a eamedon dli.
puenton a sinir e.paradclne
de familla iemporalmente.
Dirigirse per eerilo i A A I
DIARIO DE LA MARINA.

LIH.C-195-8A.6
Pabell6n para Hijas de Galicia s-C CONTADORES
Fue firmado el contratu pars In construced6n de hernos. edlfielo de "Impuesto sobre
ocho plants en el sanatorio de "Hijas de Galicia", que se dedicari a usO o re
cirugia, maternidad y especialiddes. En Ila lto figuran, dh inquierdas
a derecha, los seAores doctor Josh Abella Teijefro, secretarlo general; t ( Renta
el notarlo doctor Abelardo Martinea; Vicente Barre Torrente, presi- -
dente social; Clpriano Vizquez Pereira, interventor general; y el El plazio voluntario parn pager
arquitecta Emilio Cosculluela Villal6n, a quien le fueron adjudiaedan dicho impuesto vence el dina 30
ins obras. de not iembre de 1955
Le ntrecemos nuesirns rironori-


1ono lF AR M AVC IdA Ip s" os c" d bl' m den 'utirareon del impuesto. Con-
honor de la Virgen de los Desamparados DROGUEA o Incladas las obras para la moerna portaa n

SN ,Ia paro de Monse- D TURNO LO LUNES del sanatorio Covadonga, del Ctro. Asturiano Alfonso Cantos
.rate n riaran el pr6xt rELFS.: A- 2125 A-2120 M S
A mo Jueves in 10 Ssolem. OBISPO AGU AR OBISPO N 351
nimdades anule honor de Ia E acuerdo con las deltermina- O P
S CATOLIISMOT Virgen de los Desamparados, Pa- clones adoptadas por la direc- ItAPAIAMNTO Nh 60
duona de los bomberos y qCue or- DIIac.--l- Tritiva del Centr Asturi S E A E A O A I
r "i. . a P t a RIyM u y .' e s t i ia C n to m e j o .a n . c o o l i IWIA E mNTS
Por Juan Emilio Friguls noad 1 e l SDAD S A LAS
UIlusre Archicotr din he Maria i Sanatoria "Covadonga". Reciente-
s u. .. ,.. Santisima de Io Desamparados mente se construyeron cuartos de T 0110 A.771
Dos Asambleas Diocesanas iua dos t aso acioes piadosas I bafioen Ins tres habitacionesPxis-or Pablo R. Presno i
.man untguaa p reotigosan de n ltentes al fondo del pabelion "In-
NOVIEMBRE sefalad como uno de los n es mas activos Eprograma de es cultetosqu d rndad. ms, TrajerOn de Asturas imagen de la' CU-2124-8C
dentro de las filas del catolicismo national ha organizado Ia Directiva de 1 I ra mayor comodidad de los 10, -Trajeo a Aatlla ,lI iniagen de a-
Tres de las cuatro Ramas de la Accion Catolica Cubana, Archcofradia pr idida por el Co- c6ogos y del personal auxiliary v .
tienen dispuestas para el present mes sus Asambleas y concentra- mandate Pidro uch Valdes y la de las comadronas y tambien de C vadonga para el Club Labranense CONFIENOS
Clones diocesanas. que movilizan sus fuerzas provinciales Camarera Mayor 'fiora Maria Ra-u las pacientes se install aire acon- -CO N
Entire las Asambleas de los proximos das se encucn n ls mre uda d antero e des dicioado enla al de partoA er obt o mr uent obseuio el Club Cabraese d La LA A T CION
juveniles de P ar de Ro oranzadas pr as Juvenudes de arroara e acue o con este or- pAdemas en el pabelldon "Anto- Hbona qu st ceberfi al Cnmit Femenino, que preside i seo- L i
ycnS a thc ys a de Minas a .a de D m a e l i Gonzalez Pra ado", queso e es- ta M Jga Mrn. c i n b m e V-
Acci6nh Cat6hlica Jueves 10 de noViembre de 1955 "LA MYOR" AS EDIICiOSl tio cardionogi a. s i ehiciron ha- i t Md ona Ogarara Consistente ansbelasn ia ,rn- DE S NEGOCIO
El program de on actos de Pinar del Rio, tendra i siguiente Se celebrar in l iglesi deh a 02 ML-74 i ioso ne dclotados de los apara- 0en0 e ehov eor gad equeo ur nohSu o r.raid sa d e smAsuise prad, p er e.E S prnEo-
de pa oroglo. NiieotraeSenor naoo.Mo.errate iuahsiie de honor. ehorLnoi enzo Solo, at regresar oe su temporada en
e baro o: Min hd.e Comsini.on aan 7 30 a m o. n to Copil d troadicionalleaa pr izlaru ban-o TE'ENTE R C POsTELA Debemos dar cuenta tambion de Espafia, par Ila via ai.rea on union d e su esposa. seora Palmira Mones- rn a. c. necimiensa. refe-
Aaho: iSa de Comero co n to Imo no he to Santisi- rer, elan
la na a M Lan a Asemb em in en r de samparados. oras Para I modern portadade Cumpli6 asi el t-ror Solo el encargo que le habia sido hecho por Contbllldad en ge al. Aper-
Colegio Inmaculado Corazon de Maria, y Asamblea Masculina on A ]as 5 y media de la tarde, sa- 15- u -o uiR-h1m- 2o la casa de salud. TendrA una en- la tegrantes del eitado or- t orgsmoc lure de Enblen mlentea. A .p
IaR Escuelas Pis A las doce. almuerzo: a las 2 p m, contimusran ludada per los aqordes del Himno trada y una salida para los ve- Desde el aeropuertlo fue Irsinadada la image. en un convertible, par clenta, Imprann en gnn-
tns asambleas y a Inn 8 y 30 p m. acr artistico 00 honor detl Her- Nacional y r epiqtate de ca mpanas hiculos, a fi d ev itar acciden- pa Iino e g
mano Vieto..ino,nen i salon de actos del coltgi .Inmarulado Co-- se.i..r.r a band .con Ia imagen -Iar a sc tr. Y so. rulocr m.. quesinasa pr el sehiorr Antonio. Prida, n1q .ie s.i ...ro. direct.i ..os,. sociadaes y y .o l demsks ervll relaln-
razdn de Maria, Marco 82 de Maria Santisina de los Desam- qra a d e ue protejan de Inlluyay del sol c0-. hastei morada del president general, sefior Avelino Fern5Andez ntinone s onunegocio.
Domingo: 9 a. an., MIa de Comunio en la Catedral, oficiando parade. patrona de esta lustre o quo e d t o lussd d el- s ior siendot coi ocda dote ullindoaltar, De alliF pas6 a a capilla O F I C I N A ,
M onseor Evelio Diaz, xctientisimo obispo diocesano. proclaim Archma- A ofradhia.. c Pb ..ar. los6mnh bus.b hes oa.toraol"Covadonga ,i,de estara x puesta hasta el dian 13 del
cihon de presidents y consitiaros. 12 del dia. alm.urzo do ronfra- A In s, 6 de la torde se c le.brar turno L a susodicha portada estari d corrionie. para llevaraa la del plel p "nlel "Jovellanos", antes Sagrado Co- .lfonso an tos
ternidad; 7 y 30, gran desfile de antorchas por las calls y ave- el cult dhe st.e dia a Jesus Sa- acuerdo con la impcrtancia de esa razn on done quedara en custodia. Con ese motive se sefiala misa can- .
nidas y ofrenda floral a Marti. cramentado en ..,, 15 Ju, a V I E R O DEN gran casa desalud. tada p ara el txpresado dia, que tendri efecto en la capilla de ls cita- O bispo A 351
ifteioci6ni de to A..r ,,. h ,-or dC DESDE BAIRA A PASERO DEdn o as, P ins onoe ho i-i mahano. Parsaisminm anrelo pooni-
Los acros de la Asamblea de la Liea de Damas de Accion Cat6- Maria Santiima ,de los Desampa- MARTI PRADO) gs nt Covaos o eue a onc de oaaa. r im a (elopres Wesr-n Unitoe Dpi..
lica, en Matanzas, tendran per su part este orden Solemne Movenario Monte 58 esq. Prado M-9400 eior Fernando Lobet Miguel, Comit de Damas. seiorita Mrtha Joglar Moain, tanto a Ins socios co- mere 600.
Sabaao 5. 8:00 a. m. Misa de Comunon General en ]a Santa Deode el vierno II hasla el si- Neptuno 2 (Man Gomez) M-2277 par atender a la curacion de love mo a sus iamilias.
Iglesia Catedral 9:00 a m Desayuno en el Hotel Velasco 9 30 a. bado 19 de noviqmbre ambos in-Obispo 155 ...... M-7674 dolencia. Concurrieron a acropurtc con el sehor Fernandez Corriplo y su TELONO: .711
mn Presentacldn de Credenciales. 10:00 a. m Apertura de la Azsami- clusives teodra Jugar el Sol, mneo Habana y Obrapia .. M-4229 esposa seora Leonides Fernandez, Manuel Garcia Prestamo, Juan Ca-
blea. Palabras de la Presidenta del Consejo Diocesano. senora Ofe- Novenarin en la forma siguirnte: Lamparilla 402 M-u018 Los de la Seccion de Recreo v mino Corrpio Ramon Alonso, Ramon Moral Garcia y seP ora Gloria CUH-2123-C.C-8
lia Rodriguez de Ramos 10 15 a m Lectura del Tema premiado A las 3 de la maftana. Solemne Morro 114 esq. Coltn .... A-38 n Adorn del Centro Asturiano es- Cuesta, Luis Fernindez, Ju.in Madiedo y sehora Esther Casanueva, An-
"Vive tu vida por la autora 10:30 a m Discusion de las Con- Misa Cantada con acompaEamien- Paula 311 esq. Picotl ... M-71 tn dando trmino a los pepara el M8nesma. Francisco Rodrguez Madledo. Lorenzo Sot Junco Ale- C 0 M P R A S
clusiones presentadas. 1100 a m. Lectura de un tema sobre las Vo- to e oces Habana 957 DE MARTI PRA tivos del segundo baile correspon- jandro Pedro al. Enrique Mor.estina. Avelino Camino Corripio, Ma-
cacrnes Sacerdotales. por la companera Bertha Silva Zamora. A cntinuacoi6n rezo del Santo DEDE PASEO DE MARTI IPRELA dente a lan temporada e or nn n- el Gra P r E Anoi o G. Prida Mirtha Caneada Ema Fer- i i CASAS
11:15 a. m. Seccion de E-studio Consideraciones sobre las Encues- Rosar: vo Noven a Ia Santistma DO AS AARE Ha ade celebrarse oonda nchedl u Ga o Cro. 'ai o C i Mlta Cano a Ela ori- SA
1an5 ntah, sr ,rpo 100pm A sm z L..r 23 Virgoen con Goz, cantaho5. termi- I(BELASCOAIN H h e rrslaoInanaezarachsharia del Crman AlvCarez Camino, PresentactAn Pri-
tas enviabs a nuestro Grunsa d 00 a Almuerzo Libre 2ht 3 r usp I on O io hta -I Maniqe 0 -4210 m nanasabado., non odo oe ptC- da e P. ira d- rmn Asre C co aCA APARTAoDRoPi
seleccionado Lectura de las Mocilones aprobadas Lectura de la a anaro 966 -7473 cera, Arcai. Havana Swing el mino Conchita Fernndez Fernandez, entre otros. iuda No order tiemm, ie-



no sp Po6ola .30i a m M a de Co...unu6n en la Sana lales a h "o a h Contusio n a tan a .L a nd p sAoria M4 i COnstrU-ra t QoQHse .... recto e n iio el ti r s dr ;'l r "'^ I .
Memorial Lectura del Balance de sea Tesoreria Pase de lista. Eler-LeLamt"ad y Animas ..... l M-44!0e Qun H paou no ,d na rn egoe Tn lama A-9173".
l 00 roclam ProclamacIa on de los u residents uocesano nd el M a de 0Con uon aas Suaoa rez 252 es Eseranza Promo te verse muy concurrido. Sentido fallecimiento del La festividad de s oy a Co IR CA
AnambearO pr m ..odm n eh"or Obispo Dio oesuor Mono- So oto Rnsrio PsoenEscobur y Pehialvtr P M-M050
e00or Ap.berto Martin Vilav Deu y Bendco.5 30 p m B iant i o n c elto en Loai e l tae s deo es-d Neptuio y Escobar S o-.21E -- Sr.a Luis Lagond asiO iEstan hy de dia s Carola Menn.d, h t n -cn nu.



-la a nSanta Igesa Catedral. r si la S ae Pdr' em DE S DE PADR n n V A n e e r losidad y petnci Dotor Carlos cd e Valle Aols z, t n... -ascl ,- h6n..- c ... lla m.da
t A 1r S e F st en ...... COgIr) HiAST~An AVE- d ...... M' JJ. e r, ',/ Va labor eatus vo cora agrado du- Pife de los service os de ciruc a deo Ia M-oi. t, "Inv rslone Vl. mneoi", m.irro-


a. 30 Forum sb e Vo aone n S r 'otale Can e ara S an t Oena de los Desam- (INFANTA) nel ISanNicolae l oraa M-644 toces r sanatori "Covadona" del Centro l Collo d Corredor
Etim Circu Iar i i -ert lCoto a l l Hm l h tob parao os patron de esta Real Y Universide d 172 i M-B13 o- "sh too pnr t ul- Preso Astu i b's Ccolia h Pe t'-rt H-151o-tN-a
Hob' a l a oustn Ar hv cofradia m u st6 o ads U-4554 "ce ir ante el n ota pez.cban nu0 elotouo p e e cs t .ni m
Domingoan.61e.25aPm... abdd Coaun"6n en InzSansats usCartilosRAno. del Partido P uogrosinta l he d 'ciin Ol. itohrlt Na.10,41h,





E Circular esta expuesto en la Con motive de la Prmera Jorna- e ejecutara a toda orqesta la Arbo Seco 120 u-eu' br A e o Martinez el .. aE.. ..... smn 1 Carlos R"od..dr eud ll I BLES Y "RENDAS3
g d 3 a o m da v V Asamblea de Ia L a ig Da- rn Msa del aestro Rivera. San Migue Ouendo r n-3137 to nara cnstrr e rn pa- n ta- hs e aa in o I 'ocio del Cn ro Asturiano ro- 2ns CO Ar.-
A las cmco d a tarde se e 1.c- i i n Santoao de Cuba que ten- Ep ri tu Santo s elocuente ora- Nentuno 1y010 .. ... U-3B1B do de "HiMoas de Galicia"d que se y demas famhars iirnno"el C rlub Rdr b y ohlo d l or E ldi



tuara la Reserala e anti 1 mo con m m ran lugr lo s tia 2 e 7 de no dor sagrad, Mo senior Evelo Diaz S Lzaroe 1N008 t ..774 dclnar a cirugia maternidad y cba ouezr sociavo undales de Hijos de Sac n Rcas clucu edV MA gblra "L Lu
lai o. 3 p m Pro macn eacIonal y diocesano de La Ha- En el Ot ertmp o si canar e l Fernandir 252 1 s Espr M-6an A-3 8 D53 acuerdo cn as bases del mis533 Doctor Carlos Calo e. scretaro
400 pmrTos D om v n ci n "an0 ant zado una piere-simo Sacam Monsato ness D ami arem n m2envembre Gervao 42 EO o smoU-17 Perrabanec dbiaen daa cos CNorTRo foGALtoraiEG la e a do sde viubGra seornp Cono corADEA COSE SNO ERLA SPAA
AS Iae unn hn l C rea bu rhe.s o robla le- DESDE PADVE VARE LA BL A z en brevl s at rn de hahn Seo n d ebingo id clse par sa labo- rhtn a Vililonga. dc ol ten. C o seridodn Y dqlec ied nen -



a Santa Como los alogSamientos ate alstan li- con el Himno Eucaristico de Sa- TA H ASTA EL R ALMENDARE trminarse en un plazo no mayor das nohp parn la o aue -.1 D.e "La BCnodeica". del Centro e avillo cesntrenal y lconiaderl slaada


Come parte que es d la in Santiago. el nmero -. y al f na el d el Maestro Aranguren 711 .. N" id once m es c. seretario.seio r .os Pita Sa.l r s.',:, y doctor Charles Ports Nloln saludo. Casa Martredo Tels.
Elca No rte cular Peregrinaci6n ano puedre paa r ra rona hono Realo Univerniad172 rnt ha os .nchez director del laboratory -A H-2-t-
ho Jr' dc l Mns' h v Aamtl .ons h Liga o na- busr d gida po r o reputad proe anta Miguel Oque o Sn o U-4076 b ontrato Parad d oasdru ci gonan pa-de A BEN. e blu.Can. Julio Pd C l Cr os ilP p ..... de a a ;Ll n Co in e sru de K CO MiPR OAn E DR W -N UIS



di a 25 de noviembre, con l- Cobre a la s 7:30 p mo y 1Cub :qua on- v Mun icipalu Calle E 153 e. 9 y Cal. F-6319 Abella Teer o cretaro lo se yNATURALES DEL CONCEJO DE Dd az Estrada: Carlos FCrnandez, del i can csi eo. Mi ebron'elLe-

de "a festividad de Santa Catana L Habana alas 815 a Lune 21 e noviembr Calle 28 162 el 17 y 1 roceder- BOAL-Junta general extraordi- lrculo Praviano: C arlos Gar oia n- Ps l br
de Alejandria. y el 8 da din embrei lu os s. Dedicado. M o memor a de to- Calle J esq. oa B Fu ... 2o V' a ene. .. p. im. nariar a l as nueve de la noche, pa cola y Carlos Diaz BarriosA del Club --- a. --ebe i -lO.
S El ercicior orresponde nte vier a re aspect d ame qeme C s de e e Con- Cia. O po e nr dl Rio H a a tad e1,153 y 4 .... Uu as3 lvnto ir ra a toS arenbL o e nct d o Carlos r L eU LR
C c Nacon a dl do no so deLa Ha-ie n el rtoro b tr a orsn e o banto r delCrnaoina 2e t 1... I- 1e'8 Do acu erdo con I on bases h mis- D Ac ie e aoo e l a se reo Eoi
Escuderos d O C 6n naI noal Cm ret roa o n Ade oga De sdor Ia Ebneva- DESD AVE. MENOCALu INFANX-7 o sa breve n e a pa ued.n Secio e I nmigri, o lan nue-. Co M.oas del cropofaculada Ca VeNo TAqundeoe Sin-
n e n, c I c, Coo sre n a las mi tos estnl i- ion et Himn aristio h pr O es- TA) IASTA EL e E. ALrENDARES eIb .t intoarslente ion so ooeo Ci nhos r rni na'rI 00 S 0 oi .de LaBn d icar do t Cer n trnd e del do, a-illAO central nadeTr SonS n
ro i a le t e00a o i deogaoa c Stmeroen e apana alot5ai oude a do d e n e r Aranguren 2 71 eU-9 9 y h on mes. .. Oecrtao- io.sra Lo n derPa rO- liriti c s r y doctorn. CharlesPortas Nicoia. s' ala. .Casa PRtEN Teld
.Caltia e Nore am. eicana. I e o o e cur onsta ann e iase car g lat, n N esl a MSaoric he on Monero y Bruo. ym S ... .... 92 ,-o ribiorco In In scrittuh rad pore une .af ns. Sdictor de I o r- -en.- A 01-2118 t i -o
de Aes tderos de TColon one une e l n s- 3 no odmil hor v isoriocion Deampara h a eoos AveS. alUnivers ad 458 803 1 parti. el arqi deto sa i Er ielr rioa r de D noc, p- l Brros de la b ra.I..


e inacuAina C tplerio, t oa, .o adcl hi salnash e enr e os L ea u ellea dep iunteos u las rt Cal ea d ean t y a C o uloela Vil A.ln a quienIta ha- ASOCIACION V oara la eoruar. del Cerlntro A uri en LU'U. T.l
eea lAcpe naco o A sanian-Habcina qu ornala, eo o e sor les slo J aime Ponoa Cal d e 17 esq. a 4 F.-. 2323al o e a: y : A o i ma i s B-7 2oeoren d eils ot o t aal ee eont r iS- rd a i C arlors e lALAEaO S






Te .e o n a s o r e t no a n na d e n au A A A L e nu n 8 ua D n rri d E-a:. .-
pubitoar pepar0el.repaomeoE ntCu o de--arlCobr alan R 7p.ain.Eletomai ..Cerpon h So. rbor h.e. La.. io-Zn atae pt 2 4 D -o 1-3-6002 cioal: CiprianoVduq znPcrirntar oc-'C ni dlan. baa p1t
toes Ercuhororhe wNesynOlaraEla'Asoru--a so-raael domingosaiim-do'boosy Vtd Ca l c 12 ya n


Co n f. lCI pe a qme se 1 -6190 Abelis T? 1 o Sijeiro, Lse LAcreMtaTE io.JO R i nE P -a d Carlos Fod sornne dcl n. Onn R a b f una h bac. aeno
dIn 25 de oviemb- e. m 'oo I, eCobra. ala di n d n7:31pie.m p er- i C--n ; nt.. e op a r alMtptC le E 153 c-l y 14 "a16 f I 7 1erresr gonoo pDiLdon ct or Jo shur r RaprlnAna C ond ndztursordadoa : oeC ru Co ernu meblen ....i. ,.. ospa ....sn
he in.festivihad he SanitaCatalina o Laa obasona. a ins 8.:15 a, .... e Lanes 21 e nnl iembgea d Cec 28 162 lci17 1 5 i F-5100 Pr aximm eIo te nero sietma Ue rI a L es lecci ....d el C entrCe GElls. uo ocacr ano:1lo rcslden ede n edas. Ion es



heA llj Fai.le ". eS 8n e ci par e alr e uo Dedicado aerto nemor2a he to.eCnable J csq. a 9 0.-1803 fes en in Inquoh emh de r m n--n93u oer I n rhe. un Pr, viano: Cno n oi o peernaaennna oe m J n-1-
Ia .InnruladaeConcepcin, toho LaLaJornadav e Ave-do toshermanos d iLuntosn qoc hans Calres- entrc in. y31L FO-3673se oraIi-coloctcionshe inoprimera plc-. not-ia. a 10 0hdei Isanoches a- p reiola y Carios, Diaz Barrios. del Club 7---
mi ,mbro he inrsaEsouhoros heaCothocrodnoleiaze.Mene-3F-a.1Sera -49 tano vG r e v An dr deID u anoes-rC e n..- U MEN DE M S... C.



Cotir 0o he pda d obrarn de t Io n toHocnpee rian durante to- pertcemis o a eta CsIre oa r e- Cal. 17 152 es o ....... a L-6253 dra. amyoa doS no ivita tan o t ot .eres olv h nSLo meor. Coran
prc ntrieto. lo N oenlabo p domingo pr In mo l eia.C alls 25 801 enM a CNT 'LA1-4838 asoia ubasa Io nsom Bp 4O MPrepresents- m c ntruOmmi n T e Iaesnsesrezelanqu ebi de Saonetadelnh.etIs esrtAdSdo"- -
par Is intenmionesdhenr n G -h CF m hLas pesonas interes oDas A ban 9 a. ra.d otemnt n ction Ave.26564l. -7585 8 yto he. usomioheden hsterann. o42 tene ne CPARA ElS Alvaremz ea AC indD denteos;Clueno: CarlonMubl U-2 530:ie-rOS








Car^rio ensel MJr B-1 do^ camaU seL OT EdmCONCEen matrDEonios. 6boAe para elmayorae.plenedor]aeCodeIsde nagdany ul.
he geno nh ca psocil h 0t es .ha aer.o p ornloom uo nbhe in mofrhe b OaetVA NTosS. ar uSa.BO E ELM O s' soapoa i ao ae coion l do Cab e o -a r d o la IPnDiraan detl0 he.E S '
de an pendulpen Dia p .en r -i o ElDC.oebido Na1o ioim atad o no herb bomos tal o anto.se Can SdNel C JoR7 -7 gts 5 ante. O grate perspomtiva he u d0yi052 Ia Asocia i Vntidh B
hcla xIinvestira a emuncai cr o n helml Consejo Nacionalepar oja2ce a M isse sq. a Cortbna qu Ano menta he sin. aolnmb ontar d d o nefienscoa. iCnmiro.remso cainmi O aLs-silao N
F e taP Io- FL-8521 en hAFIRMACIONCres ceenonfh eadi an Ibineon i ci
ela lMatr SS.Catalina y J D.elgado -774. cn epib, Ian heln eados. 00 amblegho.prenienes ec reCarlodva h o reI nAs rcl o s h azcano ian.gaa de.. Lapceicl
Coldspy ..bi ..nIa -nIRfechasmoo-tonsperson asq se vapenanojar'bM-621 permit. o cor aIer, o ies anoye- no n rOMI oE P OS LSA N PA toenCarlos r d ersnenor p Sanu OR cA i05 .osqul n n aO nd









as_ 10 de oming112rximaar .dieze Primenot 21" ........ v m m a del Co m i o: Car l enerao slFrr,20
oLonudas vr 1e muchas en el rstoen iaHoperim nM pioviren leas- me irana m sfiuaenlarSecaop at ul y e nb..... -o.qANOS C en td lvn
del ado. elae del ihisgihodnviVmredo d sH nha. Feines 853 7 1-75 0i _.V-esc muand oneeesitoo coocurr p Clupborneinitn is Co s D n 00 he Marte nno 0 naoai dendte h
Las t personn s qua c slorde solovemn 0 0 peFi enlala n eI g esia do N. B Sa. nc Ot bre 1 56 -7242a.... 0 ns li e externado Si ionon ou-742s Insoliccinnen del Centro Gall--1isAsociaeibn g e Deno udieonts docl
sa dovnaio por n las -an alojare e he Mon oriaoste. Ins y lu ino da m0he P Oct y Rodriguez 3X-2247 ing 's o n -c temple a .a.lud. cosin noe he]Innrhe. onC erriodez" C lo o fenroh roo
oetr.dllega enordes tdenhb qua 1-98do0PoInoon3ltranelon.uLrsosdeeras-s Cbai-aCon1r........do-9Vo90eorca .`12y Renr-neos eo CentreC rlturENDoS
Gu ea M oral del Cine a. .s alojamien. o s irectaomen-e, el tInsfOivih lse tantdo ascargol he Juan Delgadoe -5..... 21573 A y 6. u La Sierra o B-4291 Celano GrciLaroaRA AndrO- n denis ro t an delComRori een: sC eenenaries-it.G --
Coelne A Tld A otransporte. Ramireznviuaars nCauterondMom-Ste dAmain 13u 5- -... X-74225 p 14. Almenhtres -B..... B 650.9B"e0 rod DirectorePolitico.Aespdorn tir heo Apociarione n doAie r.An'e C ntCo ntecado, N ASy. s aotelnsCl7.0 AJuo-
P Cadre BowN A Seto admiten pe rsonasa o nqu nols e R anoo- quoD ellsu ea migs e, Isantron-AgustinPr 162-31-840 E y Co2a3lado. Alim-.......uB-2627 iaentne.vmitaniPera raheismi ocud o-. puisia he a.9 inerd-
......sean.h..Acci CablimaPara. on Stei-es i.. upiman a. y ase n Pr.. son h eo- Lacret G1os 0-1224 Ave. 6syy 9, A Almn. -.B-2728m9. .R A rmEie deCuba ;3 CaarlosM .F-a5-6urta d e.
Amanter S lenciaos AB- pro rm ea o n aigr n so e c to a e ba cexer t Mahee he ide nos- B h tA Nia LAK yColmb Ri8.tBeenno. B-6444 J nMITE PRO Co47rutnio araL lane sc-73l -
Claceris en elMac. A.. B-I Con m riass yp biraciones, 00o Deeampraelos cotu bapd n o n H non SCain.deManagua LO RLuc. X-75U 6 p 4a.. B oenevm nia B-4259 REZ PA A A lAS FestCCIOa Ins ta Aoiecn hde Dep raendienles; Car- BAC-2-47.
Campedn par an Dine E seA-I dos no se hadmitennmetmimarios.tbbolo Paraci mayor cpierdor he CERRO 0 esq. a 3a..Mi.,mar.[9ep5 E, B a o n eD LOS VIAJANTES-en tn lnos Cabel hn e sInaPropap andauhe rI n v E u T A
Cineacontra Il Bancoz A-I Debio 2 hoa limit5do hi eInnr ose0- esios culios. Cainrooel. d Cemr a 1779,1-74285n. Ave. p 6, P Miramar --. rreonido dee 9BY38au 0 2dole noche. prepia onlidad io, $ nt A s
vacionen Id roega nagnsso aiituh Cain. del Cerro 1.21 M-3161 Miramar y Diao Almond, c lan IRS oiinanh ine Carlos c. t re c


La Florao del Mar.-.-. .a.A-i 1El edomingo. pdime.ale izADEm21 ueay- eXrGoetealEmSletrec,25 s M. "A.








i cmonsaftar Raul del Vallc. pitle. Mien-, Play Miramar, C. Riviera CalmeOCtavaNo.3W Telidt 39SOCILDAD BENEFICA DR NATU- tar Joni Suirez. C-232-48-3




Pigina 6-B lasiflcadoe DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 4 de Nov. de 1955 Clasificado Afio CXXIII


U N C I 0 S C L A S I F IC A D 0 S D E U L T I M A H 0 R A

VENTAS VENTAA VENTAS VENTAS VENTS VENTS VENTAS VENTS
4 8 CASAS_ CASAS 48 CASAS CASA SOLARES 49 SOLARES 49 SOLARES 50 FINCAS RUSTICAM
KN NADA N 404 66 ERdZ .ODRD- VISTA NANVALEGRE N OFQOOVA T..UN. .N. t ., Ue n eo .. V -N d P r 12 ....... I I .. S N MARIA.... DEL .. Vend ..ARA .. d hA
00ue. P or. on.. ... rdr.. -.,tD.bN-u ydZoor. 3 do 2o p I..... j. IF AoN o, S Ir nt GAN DA ,1r 00n. o t .o, 5 .., CAii. a T C, O5.1 SANTA MARIA DEL MA D
buf. Pr t .o 0 p nto. 0-p01,434n- Coso. 3.0, 1-l 2 000)0 de It A 1..sale. c6 g an 000)000).i 04re ns In 3l 42.00. ony oiren Ol aan. P l o o .o ioo.o o 3BK.d C y Vo jdo. o .o V 0 dob o o
N -- E UlNtlrA ~0-120.000 o-l o.023.oaq I.. p t... esombr. i.-1. B edtro dliados .3 ungar ob ,2.-4U -H l o h o e InH- r.o n14.8d_ s Id 1o I onenotr r c .no, rm rr de-opurd o 0 Tmer Isn
vNDo r O o 30. a ooRI ar rAm4- 000tA-11-173. Ht- tb. rIH 7 To lDRO nTE.75 H 2080-48-5 T-LS mE EnE una a c_ darretera 17 Centrm l y: 1 RE PARTO NAL ON 3bn lox Sonr esr due: Mlque 0 dm00 0.n
Con bitC $ ...o.Crodt d r om$30).1U) 1 ..... vr mbI S e 10' 00o,0 Tonoed o ...C.... .... AA d SE toVENDEN comprpdoro ,deo ,li matepor. 35 1. -200. yn s c 00 .oe:0 0- a0r0 .e....o... ..
ho. p-6, 000. no L 0rms 00 prd 3 20o--o a S& )a FrNO20e S ant. F 000N0 pa2 a.'rl- A-O n1 dn Vldo 1 0 d o. perol. En i E rtu n o Solus, B-667 VEDad O m o 0 o
C i d ,- VENDO CAn aGALADAo oApArt l 2 10b2rati .o 08 a odrnA.de ezA-85 55.0pan | H ermosa56o. pd n entreants Indus- -,ln-9el-Don 8 oamn tAdM -66I, I E
V deArA : 2n 2, MO 0 .00 ..o. po dd. C. cu.rEo .VnWho., H-2025-48-5 independlenetr. Pai .comedor 1trecur .17 VnA DO 10-1C, Tid .0
H '17.. A. i,- e ,,,i C.et a r An M l r.s Fpaol .Ru- ts. ;.dudI n too, gBrne doo mGquonT,o pio. terruoa trial y Amiitad 1,653 nme. TERRENO CON DOSln CASASA vallro,a 1 nr0 l-3, o0mbe r vd, bo$. r 0 0 Hm
Tc-A v IAN4T(OLM2 .T.R..o CALL- .l" .H-243.. -4N o-..-G EDIFICIO NAROCA hFacllPdaoes. Vdal&. HH-F98"4R tro3. Informan en el I tervedel11.,000 v0 $.2 m 2.00,y 0G onb- .a ,Aurs M o m t... reo m r/ l n
,Tartutrinci u Re 72 6E N- U oE, |e unn J Mor ma, '.-UH20a r.vnd a Doam I
T00000Sed0 tos 8 C 9d .12Mos-nbes-eSrcovotdttCArtamonloH H 159Y8- REENDAE 10UNA bCA oA AL IorNA- B0-7646 ad 00an 00.fohe y No 0roqSa0- V. A. ae lir, A-8 55. 0V-2027-49.5
to Pro stra t 1 0-0Infilo0 O. '00 -C50 00VE 0 ) O IIFICID. 2 PLANTAS rCA-r..enar, eoqui103de froilic.Li- 00 on loo bos..Vista. 10000o ois 0Ma riay oins del@ os d on. Or.)..,0v. s GRAN. N. .
0.'23n.. yn I 0 0' 32 ,00 Ro od a P eoro N b02: s "la- co- do. Calls 19 311 entre Poto n y Lindero, d. !0 de la maiiana a I p.m.l 932 0.o Mro r 1ne do 1000. Inloore, Re- e.. vnd. nd. In ole d .r.
MIRAMAR S36.500 3824. 2 a ou noitI, oleas. $.0800,.casaY ? ,.medor, 3 do baescuarto y Lawt b o on. don ]aam yel e.YH NR 27, VbIor. H -2104-49- REPARTO SEVILLANO rob.llerl.. 0n0r. dob. '.1 d!l Td-
RE nTA ill npetneminrilo, $13.000 y111,500.Esqui r v won ueo en ma na ... Hu2co criados- rcoclna on IH ,12-d48-1Vren dVendaCUmIota deterrent. llx netyelpueblo del Cato urroV ane nYou-
ea I S Teldencln. n plantL. N4,3500 y $7.00 $ 000, Ramonl. B- 2026 I 102n"""" UH-H .1064498O e n An lo b d o n i
...o... 4 habr,,clr 1.. L-.00 b on3H-2013-48-- m-entr ad UH-ee 774--8-aV, I .. .. ....... r a a l y ED a4 l O38 V. Calle Sevillano entire Goleuriy haPalma, buena comesLy bastnntodor.
rnlooroe. depacho. I/ erad. ,'c g..'.,Jc )..0 Inormes: Dr Garcia Lazo, S ANTOBS SUAREZ. PE VINDE LINDA V E D A O----- i A 0 D'Strampes. Inorm. su dueo, Calzad bltdo. Flna d much porvenir. Sirv
,,,.)0do pet ,t.o do M 0 am. Lo,,,bo) Vern do Edificio Moderno F-7356 y F-7319. A caos. Jardln. port l.. h. coDme0- E Magnifica parcela en lo del Cerroo 1.e1. Teldfono W.3036. Pr.r v Aquorl) E p.r.r. t Er n lnquo.
.- 31-4- -- Rents 57 .) o2000..pl" )Dor 4, 2 h4b. o. 00.10. 0 POI U0. S MAGNIFICO SOLAR I .r 3, at i .H-2041-40-6 tax, lindb eon.reprto., a 1 5 0a
SL A Cl PI,, n -. o S UH-ns-Ie .ergi- R ho. 3Telono 1-7560, A S0 T Lo u ej dedl Vedado, qi cai e Vs NAra,0meo ID oN d ioA e. oeasEDe



1 no a o No i 30 par m e n la te pn naeo rmens 13.er ,n lan N rETam O en oB3 4a8- A 50r mtsave imLnnyUb
_o. N00 lou004 a t4 .ra ).))000 A)) f 1 30 00 C l d do b R terrPotation Ao vslo-la todH 0203-48-5ado Pond.. ..408 00,100.o u.d.do. B, entre 17 y 1-: 12.33 R E PA R T O N A LO N pueblo-s.S -Oo du ohot M o'Aund- io- ,-SitirU 2.



o L Iato bCuaf ae-. W enr4, o ,or 0d UI u00a 1 p00 000 00 0Dn000. R 10,000 Tcont3do0 KmDe. A T dOoRT )100 Am PUrod o Y l ep tenor 35: 431.55 M2.d 0en r emoo si po ,;s mluent aAvadrlor.EE0ND1E



cen 2 rN aletatr btie s Mo edf nue-46H-2106-48-10 V 10,0ldrarul doblen l d-ncisdo Atrr-.dd.yicflreStolis, pB r BO807 Gust a. aSue rez
1,0) dho noo n tb o 1 .....-, ... ... .. .... ..) pU J/ / p05 0 )- nrfdod o l i doE.T OA ad nS ib rt
E Tdo r "A50400 0 oAv a1cAM ND AR E--od e 1 on d l LvL. I20al o. en p 2203,Ha4anam a annos H --o-49-6 3 aS r.A To.^, 0 ESTAB M. CIENT O


PI mhi n" t a ,0ao d e- n n. d d A" e .s.,.c_,dyon on fa dadede... .. . .1.004 n-- "r--'-"'-- --" T 1 T -1( PORr oi t !i



.0) 0.40e 0 -ato ra0r-2279-n U- H 151 10,0 0 03 o t d. 100H00000 00 4))oondn 4B I o p P PA CLA/ 51) 0 EN- RADA V n 51rODk-11 IOL/OlIOI.. .
l B o i Ed o ACoLpED, LI- SS"ANTos oAEz0vENDE LN"o Uii-H.. d200-4- --n PLAZA CIVICA Tintoreria y Lavanderfa
p. pdIdmed oa A venidaL. P Rd-do. PI ed A verse d 4) 0d dCo lo. W a t 0 d 0 VENDO Sr54,436 METROS s ,balt 00 O*dl Ca o n)do, d ODEG A H ABAN A rn 350


Po--d0nel P 000'apersonado%,W.)n)' e0 0 7..07, 0 VEN 00 0q)00 ToT. Ur-- a12mb y 2 0.roda. lr ahrF-277as .au.1 0. Pa)- b.. 10) za0 in.doo11n d Ia Alrcno-0par0 00 CAF ET In UAl RAyPO 1n 50en
pln ', j ',. .. o. -,;I5 c.....ed.,.3; .... .............................. 4 gen, el e1r lune. de $a v00.ne. l|t c" 10 m A IT 159 36M........ ............. ^ .... :"-cnex



SlUH- E-59o0-48-4 ,.i. 0-0 0-a 0Rn D 0 : LO MEJO CASINO mtd .toon, o fodo d Av.rco pramnto, todo eren- sd vnnn dos parcla.n ca2 es. A U --d *nl.oll. on r atpaur 10nt Pr .edo 3
CAL 2 V -ADO --" -, MIRE AMeIAR coa a t1rsn,, l, l 10 0 C U.N, 0 .o. L R 1 A Roo, Plonmbn Tln.fd qun a PrmcrapbAvdnod. Se dan |,ece NUEVO VEDADO d- a-nt*ron .l
, 1 4 rea) n. d.n. 00,r a ao casa com0ues0a de jar- u. 1. e01i0 0 )- -no U C fn lId-de- dUE RtA ntE )l Coerio A IAo'o rod A oT P hran P la l o 3 r, END r.N .L COVAZON CE LDO
r.ar an mg a la, re ura a rLNIcan ranes a ab- iones $9a00 y$3.000P k.- Bmn H-q067-4l8-6J SAN .Lat CBI GsC.l..14m..UAR I .L 2 Uo R T sillone, moderna, v ie -
pr ...... ... fa ... dcaner.ar s oa ardmm a nab a his 305. elf 9 06 nr orc.; o- -... .. .a200br."moICsTm. Orecto.$48 .a 0CTrrl..e.= n
S o00000 0, 0GNPlaya ESGuar b MarreelD o o1 I- MAD0 )A0 347.6 V2. U1103,R d2 .0 ).Pr 3 v 0c .d .o X-712
.O..re.t L d a 4 N t^ *colna terz et."Sn 2 estr a.- Arna"lo .1 iN E V Oa IED O d De-a .9 u2 Im M radaz ubre
[nfo mo : do o u 0 d el. nno1 0 c0l0 a aon ,ey00 mes ro UH-H-.RN774-48-72 d. El Sr vlllano Lamp Nrlola 3-, M.Io comploo. cocin 2 S O lu Le.sl f iune a viernes.0 m e n to .". H.23B4


EDFIr O I a28.00 do........ 4 0 .. .7 n.*0 .. ....... X m" m E ..A.. B- Nom ra; r eny H 1o1 .... s ....
RA NT. 303 L ral. t l 30t0c4 mon eB 9 P 2M- 00H-2105-4 1 pl.00 lug t ,mAdr rqa n dol a m r 1A N A o4 to 000 0-ED oS LA OR T AI II ad P3 u. m tra-
Suh;...a..a Na366 VanPn Jo 'jrspti rU"80 C .. ........ ^ 6n y r .... Cal I 4 edos MAGNI F O.. o 0 ae entraaa \^ o :o.0-0 .. ... ..... dl ........ =-. In
ni re Lhna, y elael IIU IIII .0U v aVa$. Pedro P. Smt, er o R. T5,0 eA S No dee de aInuterr v eu pmarcela !l

-tI-H-23.-48.4 er,,o. Tanb,en camb,o po ...... n ._,-, B --_ *l OPORTUNIDAD I ral Batista- urbanizaciAn de elH N "0 Ad'DKd.rty u .
).\S AL.MENDARES 00S 0r.u a Coe"' UH-H-1 -48- -CR.CA 0 LE IO BELEN Usquina. prximo Avenida del Rprimer. gua, luz y tel- Hp Romo. ... de 10i, Onr.Iaenla T HE lIAs .
on C nta Sa uard M$n1dn MoAmme-e d rVll -udoa no)0 7 o Innr, Vdcoba \1 -d y doi 3"20 .5 1a ble Pa d S u en l C lza da de A ... .A H-2117-51-4
0 .1gn0 )) Sudifi Lo 0a00 v 4 n45.400.01 de10o ,1 3p. AmoG05l-N!. 012,500. M y RIIIddoL bN)Ro. dor0cido 000200 u IL Beln(CoRrredooohnBo r.rnh rn.iaA CAF d oERI -
)0am100n5tooo Nonlruro n 5)7000. 0i.4311 0 14 yI10, 44 .Repa-Dl 1 oK per 30 t -0f4-mes r ita I -n caleN modernas) "Via q lan ba Lo Von -
300)00n0. 330. oaltos.710o 12 1 0 0)d o *menhad 1,12N U E VOVIOD IIADrl. TA OACDO, CC.















Non S 0 ao. 0.. 3. .0 A. a -UH 0 4 R NT $28 1,100N. RENTA $340 27m 'd (711m ) o 100 m Pronto 0 frente0 con $10 de entra- a $150 3 v2 S2 pu.tPen dv ,dr en dos2 .. ..
UH- H 2'0-48-4 ch de r 4 4 ha-KoH-2026-48 .5 Ve 4 Panl taco cabado nne (obr ; V DE TRR O :ara R Acase el.l B-1197 IO playa yo el Ila a p r $vo e Sur. E VEND ODE rA
0.00 19o snor on 0 S TE n 1 : ;n co ri afn H-2c E ct 0 6 cPA R lTOl L ESBO-8072---0 0rn. pdervni.nllrlot, a ..una,r.








. .a p r o r ,na p., -, n. 3 s n a 1 3 da Ar o pr ,' .n I o 0. r 0 ay2do r, .1. 0l u io 'n s R ToSs P o d e1,
IAr. Plcntda 2 piantcs.E3 rrandei i i -I no rtal. car al a con 10a- -22048 o dben Rents0 0f000)n ) -.!4 00 01 000 10 do 1 0 IAx0.00 it .E,1.' j-( I HI r I ^ O La





















SEIVENDE Predies: $1.4020.1o60bla0Y2. V PRDE 00 EL C A N LA
.......0-.0). .m.dob-AL. BE 30N2 1 .O t ..... Hs .Hlb-48-s RDESIDENCIAL 20C-
T A3 1.0 ,.nt 030. r T a r2. ....O12. antiod o ho- ) 0a0a0 0 003'0158 TaO).)C. 020.-r 2742dP.Td80.120.2..0. t 010 002)d ho0 IodN C).A U 1I0Ti00 ..i n .ne to 12.
0030-rdan-N "DI36 5E 4 d -19 I. 1 o-0- 0. C s .. dNR Ist DEL AR .... ..... $100 dse entrada.AensVa a-172 aa Sd aE VnEn -212-51-4





R -IUI E po30 ,000 ... .ra. 2abo. bo3 H... .. t .o. .. S RE A AAl reapu Id ... t Virg n del Cou inol 1
R t 3 0 N D0 | I L om-na ,le l... 0t ao. R A. GRtAN. 000 3n4 S0 00 l 2 Aprovch e prco RTUNIDAD yso m nt s uE r ArnA fACiA llld. ps IA,

... .. o n ar.. v N e.I. Part.d L-A .Ra .O U N SM. gLM ENoAR I e p lano e dn f ... ...u.. m.. roeM cheo TAld .-2..-....s

Tr, ...r.... "A to r.. ... .. ...... o s c.se...... rHn .. bai dn v,.. .inos..Udos.oACIO C PE qu.n. .. .....r ..r r dl a sonso y BA AA A 350

nt r irdo s N r e 3 A6 b0 s 0 00 3,, 0,3 1)00.t0-d aC rC.)onado a r1to0 0)0)). 000-ntrnropentno on 00 HoTA M NTrtaE0M3NAAP rqhndynCopa P la nos O M Pdrm :
dadre Lilntei r Duo o 0 1)n0,d bara00 nmp.)-ad 5 8.40 0' t e nf brada ci; 00. modernado P noo a. 0 n0 P 00) 03.0 0 N U S V EDE A D p us ho ni ladS 0 d T d,) 10 -,- S V
,In r ie t. Ga- P a Ri An E2lpDIFICIOn R d0TAg 2 R- oI tAc 1-5868 -- *aera AB 451CADASf. aino Nc yl o S A c a o S a. e B D G C aNad S2,500
UH-HEn5or-c8-4a dod 910od I25 3 g 0 10 0.2- as LA RUTA 3 dO D-JA EN19 tarlad. reS0v -0e0, y bv nd o


Lui2i___ 00)Ado. V D0AR m )0no 00 00M0ndga s 0ar., d un- -ame $100in ....e dent r 15.00O ILIn o o oenyoAR NIO 1lloli clla
RAt. CALe- .00 iosd 3 0n Mal. .a -oa. Ss r...... ro a S345a S3,0 oty (a in.elR-o b -49- C-AJ86I000. 0 0r0S OS SAME1 r e ..s. Sm -23 C1.6.


p O RT0nto d3 u 1a 4orje dventaa) ,,, 2 1 rr0a0 44)on01,e0 10O. A 0EI 00o l d n r D cn1ia o e 00) 00Sf0 SA 0adP 0 A ub.. V$nC mnC.
2 D IF... () ..8. 000 .. ..3.... ....1.......2 40............A...P......p.......... lras so ares .. ... 1... 2 4....00 onrada t2r0 Cn o e.,m p......... 0)4 14.007 D ,
0000000 a EDIICn MAGNIF S6..000 rrdin $230 %F1116 1 CalICO. 8. _n Toah TUNEL \ No111 4c "ado $100 de $ 0 0rrl Ein-8002 t. CEt' Sua.0, DE DLNA CAAO DES P EIE











TONY GALLEGO. A-M2 [ 0... ole.a........S.....CC. nda gana SC UHePH-n. 1751048-.r NUEVO S35 000 1rmsI a 23"b ra," -3Ia11 | b pd y ( nrdelr o odmon3l tULEN R Ter.Rlo cn dir. y n ,niy o Cd.
P0R IA h0D s- 0 RENTA Se$o525 l. dpi H 11 o 0000,, CAFE bO
.I...I .O,4,,8 0 0l e0a00' .) n l 6 A 1-6 A84 TOs s 4AREZ. V 0D ('n ARA FRE- Un RCn a la A onta. 23 60x50 ,1.160 D e 12l. "IdAporPla preop,00 dd4,,0 bnde. bor000 lNopr-
00ur, 00.03 03M)0ra0 4o.I00 Nadra o,.,-t:l4,.C-dH -6 C ACI-E4EL Eo Iq aA.AAA r Dr nd edCeO 'cled0r.0pat0a;er00.bl0to. ls ,- 1.p7.624" '75 ras0 a $O 10)0 0 LLE RDE Va 0n)pr e 0an0vere
cmerclal res plna i0 Vr ... .- (iAR HORA PI...T 0 arl 2 VERLA) brau d.ocup.d56 "6V drb olambnY 3 a 40 02 Pinra0 ta3n 3o me003. .. -24 51e. 4
0 S o.,a N 3 6odo 0.4, $ y I00R TA344,0000b 10m RENTA $460 .,,,.i.........00R: TA, n4 r $ D FL -3o o1. o $110 do 10
eo Llqa ini $2,)00 N LAetan -o $ 00o S A NTo S i n c ,SU ARE aZR nla $ 7. 3 lh1 0 Y0, l,.rb. do-,l rdaooirlp4rt- oo. SAoRdgu:- --."--h or o i ^ V PI o S d 00r IY on. A T na ku












lntante 1.^7n9 ',s Pro'";" d tnan*?. a..N, rods freue tide. s' de' S'. ,,r ,,", d. rr,;. y GANGA. CASA San Fpltpc parts alta, precious ^d 1 D.
I Crapo. ,aa ddS60 p0lana n V d0.,. rlr0,,ua h01nrd)en )o )dll 0 o I n q y i i rrnold, eaInonloll .0 0 doj n alic dend l i |
de 9 12. Oblpn 35, l ., H -4-5 1 .Ia Dob t,.rrnle Via. dprrno 1.251 cocn- rand un nva. Call E Lincoln todo cerbdado 23 58 X n- lla. nn y S. n R. fl. Tmbln o o
E T E $3.n00 o o -343 4. TEJAoDILL--O cASI QUINA Lisa5 4ar 1doblar del M00rici0 hi- E ,uio rp iar en l Ary TOT
N 1ENTRE (;AL10N 0c,0, p0.... uer 23. _. d ab. c a n s l do solho 35.37x58.96 )2.085 )a- carretera del Wajay d DISTINTO.) c-$0t0-
)! Cpa N do 0 m)JrA 0 | Ao ALMENDA Eomedor, 2 cuartos, cT-cina v r ...p.o $8 .....fr km. de la dob$1 ENeLE l-4a de -1 RESTAURANT
.anA..toA P3 p.. P$ED A^.S ... Doi V ...d.t...EN- lura de B elC h Sn cn due e omby, noD BAR CAFETERIA $,0
v gfo..... h o a ......... ....0.0..la .....0ve,6 5 z halo 0P)00io $11,00) 0 00100 por l Ro pr U b. oo, ,r.an h Be ro4 rcde ,0.iro2n 3m.H-15-











1 anentoS Eonor uci,d I T G FC---- Reparto K0hB I $32 000 AL er 38000.0 hipoteca. Infor)es Parclnas en calls modrna ec. "0Via Blanca E, Guan2,o |
hRen an d b5200. P r0 00A1 SIERRA0 (RehajadaN l e0prL cio) Sr. Duefia, Obispo 307e3.0. Tel000fo- 0) dopi er u coap, aor- ArG.a e $14 men Ir-td deuro.
$NU130.000. lnerson .4.6.-0 ,, 0 3,, 0 A A,,,3S .td,,o 2 ,7 T rreno ,obamonte vale n AM-6561. A $2.00 cad ubna. $so60.00 DE E TRADA into -nco roo: ) oT 0 bo












ra, Coml ni'are Laon pro ,- ... o. ,, ..... H-2545-48-5 I O S a con sa- d $ 5 n 10_2
Le I0 j4 .- "' 4l h o,.....o h14 I b.ae (Fijar hora para p erla) 49 SOLARES Sr. E. FP rna ndez Hermo contn, luzA ao uab pcarque. UH-H2olI o -l.-
CL H-E2 ..D ..l.4B. 10bdor 0 ..m..... 100,.,a. A nbb j1.).... no04b0 ... 0 1'-W pI2 T lrf. tB-1197 3 _-2.TELEFO NO *-oOe.plO. 0
,- reda Rn t21..o Vo)la dY. 2 a7 Rr.mden cna un y planta, jardvn. END TRRENO: lARAK DE r Aprovche preg0alno L p d BA VENDO BODECA |
Fn562 ,0 '1-60 2e-0 0.)e'-.3 ..... 0 ........ia .0u 00,a .0.r IH1.6040 050 r.,. .. A ..... L CrO O n A e in v0 T4ta
r am r, Dela.')01, denI.... ... ..... d,....... .... :de0 32 v2 2145 5
G)) ...... 131 ).b ola-).l.I o..r o e0o on00.00. eoa. sr, 3.000... d .... .EP RTOCre .m
0da 0000)004 01,Atn) e 1C000y0net ndee- btl)7N,00n 001005O Tlor Ilnforme. s7 2 P -A A-fiLAEI VTaE sillones. modn i.. crda













do 1oim. c4n-rSn 0)00 0 r p n)a- 1. Y0z o 000 ,fr o a I 3. OAN I STA No 14 Z |n M y iada V Ido













0030 00 ,s.4 oo,. Il3o 000 S D. T SUAREZ ol n Fra 0 0 5 mERE. ..LO. .o-6 .EL A 1 M G A V h:stI
..-oH.. o.-237,a)80-4 00 6 0040100......... ... 3 o.i. .o l-oa0 Ao o.. 0 VEDA O:, 0 0 000 M ToED mETRS O E LH Et NUVO LCa O nC AO f2 Pa L
0. ,d. -- i.h 1f.. 0 ..C 11.e000 0od. ... .o).00o0 4w1. ... ......... ........... r' l.0 I, V l .i 1 T i- n A 4. bo10 l .
TNYran l GA LL O ar. 2 oS be l100 1ea $000),3 por0S,000 UN-H151-4-48- N2 UEVO22 $ 35,0 OarCeiOas13x3ia eoo120l )













25)m0n i ri" 000 $a)veoS m 0t0o 0 V.n n F l-50. oc 17 0 I (TT O T a l 4 c- -- l- do R t. m 1 br p Co-












............... oo .........i... A M P I A C I 0RN ........... A lar enaa ec my rcs:14$. $150 {a SU2. SPHE2GANGA
co e nfn-tablepara po o noo --ic ga I P R 0 P I E Nue=. pri. nt,, D, ...... toNZ C O deMPLEl 20;s If e v-2035-4.-4o- ,R U A
dare124... .. ... ..o, An)oM c 2 ,3.0 $ pEr) iDn A RESr. W 0 a7 t0Clf rna)r U r.. CR. R I0
SE hbtl nesNrLA A tnr $270 ha0. c.. c, ,uL na doso 0) uL dra do Cho rlo. l lI. Se aeede0od104,45uen a. l-


























Mir a I -4 .,00 00. po r ,-oo7, p pa c.i a de rn a o r. tn- dAS $E.00 vA. FINCAS RUSTICAS men bue barrio, -
$4 ,0 EN $0 0,000v 5'4, 1 I0 ............ ...o. d. ......B o t. CA UNIO1
.oI.o L M-arD l, deEDo('O CEarA $ 325--SloomaA -\S345, S312,000alAesasl VeASn GoD E dne r |eq 00r 00u0e0onotodrtrhin,|a
0) 0 3)1 0)10 ... 0 ,0 C 111re. proIl-C 045700 61AoEZ 50 0 .....000.00)0 0 0El2360 0 60E1 .l .O.. .pl.d........... ho........ ho-













2otoda. l051 0,,0la, e.nsete |,0o0 ,3la., en. dos ......o l.r...0Co...... .. n. -o c I rt I ... ,a ......... de a.
,lodeo o44 000. RENTAH------,,--------.--.. -iltmoi, c Tr e t-. 57, deboqu n4uallq.... -odorna sveo
3ra neparda of" nfa I0i0 o,i,$4 v ,00 -6425 0 LELosLUGAR_-_SE-UNAL
bl en fa0rica dospgados Curva ,lM PR C )0% 18 ..........)1dNI A ON.0.o. ...........YoPVea
C ntao n I 400 In risorede0 Alie-Ih o '. 44RS4t. 0-01),)1S 000)010,t ...... 00.do Dos p-)0n0lant indpedin o .o c .-9- TAo E T T2.0 N007.5 Paqu ina nt opara
dO3.,,,boaremter IrDuen: 1,SANTdOSnSUA12R1EZ 9,5 00 Ltes, fabic10ycianm den olioOOO ed o nLool338x I D EP0,3140o-n o 3-Er0 0ro 60 0 'E L-H-2546.
I o bb0-a1l r ,-o parlonnica, emba- ..-.. Mot-.....doo i.o Ceotr-3 -4 5096. 1, 3006 0 CArS097FI 00A lo =0-Son bootT.588 A459

E75148 Mprime3 0 rnt-23$34-40-' A.E Q N o ob r t 0 a e r l W['e1y D SrfOr o o.-1034-SI.-
UH-H-2537-48- 05 ooo>. 00ro. 40. 0)00. por .000..-os omedor A RUTA 0 3900000 a e s km eA doPA C oravends ] n q u do Sde rESTAUR A
Too.....$30-nV. d ude re d. el...... d...
SANTOS.SUARE0Z)0 St. 0000z O.1t7....r tnn ..... 1 ,*V RADUO u Aio,5 CV2.3 1 I.dobeRTO.
:-r-.-.TURIBARCOrreL:PE-,CAFETERIA
hag4ifiro fiA34Avenidao o...t. .. .. maAo0001d. a o c 1,m....d..Rho o occn R-ER A
.... .ldios 305rlLuyanon, rent e pla K lilyLue32.000 Oer t e $3,000 hom Chpoe. VInormes P 0a0 NoO50 aAMBIOatd oieBlanra",G anelo Y
,X-oler t 'ac" A c I;1H-25 7548-48-5 tod os RMs i P 7t ARC PLr C1 N iprr en b- y ,part--eCu e nt adme -
Cono 1 .0 ooa-iacuat o L S erraz Jo .. h. O. .. ole.prciA) S.)Do ..b.sp o303. ...To 00010000oodoo,1000)- AGaACosonoSo 4 oddo ......600-















1"1LTSODD0 PAC1LIDADE5. AVER-OIA~ I?, PA I? T0 CALLES00eartOOa 000:10


Pe do Parque C6rdova Avnid hall, comedor, sala,recibidor,i Se dn fac lidadesde pago 0)|00 )t. A50de pr-om U|ner, d0d ,0. P R, teo.e n.d. Ao |od o
qulnMa.Avendo rdo- AVddoLoo 2 .102 0 r ,..go) JULIO ESNARDP t.F lo0err30z) -.doA. sual 8,000oU.
Acos-N y Herdio. monol.tl a con 400 metros fabricaci6n, cuarto Informes: vinov. A v..a... A,1 .nid Bi.t- D AT nIdq Picina.rrutle. Informed:.
0brcd do ........... 0. 4e do....s- criados y cocin. Vaci os l al-340 .0. 7.00 10. ... mo. ., DUARTE | Edi rl a ncO 3 do 0 COO ille0as0 64
t. qu. no va $ 40.000.. .....lo tos. Notaria Lamelas. Telefo- 1-771 ) I .-1-6340 ----t 6 Predo $ 00,000 V illegfas 64
o0 ...pA.Radeo.diut. 1 o -rs O: ML-1812, por ArmandoH abanadiroN A nA SAN 1grlmo0 104, Apfe. 14d TalOen.e M 1 or 1A11 | O0W 8I020
. ueo no curi.os ni rchrl.- Precio: $17,000.00. Puede de-l A. ORdr iguez | : t'.m.... ..t, A 4 S 1 9 | m el prple rep,. t. | Telf. 0.84, Ext.10
S un--i3s-4-4 jarse mitad en hipoteca. A 7.000-an N3col islr7 A p 0 -235-4i4 U-c-A-- UH-H- 1450-.
UH-H-1935-40-4 H-2183-48-13 10 0.UH-H-1653- I much- r.Informe Telf..,M-381.- --4-- .-0003-30-6. UH-H-1450-51-6




Afio CXXm C asificadoo


A N U N C I O S C L A


VENTAS VENTAS VEN
__ ESTXBLECIMIENTOS _53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOVIL
SE VENDE CAFETERIA Ganga: Ford V-8, 1953, $1,450 SVYENDE URGENT
Ma nlco luae, Comopolole a45a, cat De Lxe.., radio, b-do bl.nc bolt.-I f rozVIMcorre 1904,
06(1 aOOO arri y San JJan oo Ti.. O ombrax, Detn,,,.nl,.,, lO.ru eto estado $1,700 V
hiodern. BT r n pre o. Compostela 458, Durege numern 164, Sontos .Sohro To-
t e. y-A nargura. Ca.lq r bho- ltonio 1-3819. Rutas 15, M-7. S-4.s- 2 FORD 51, 4
r EInp-C-178-51-. H IH219 -53-6 e Oe od en 4
8rK VENDE IMPORTANT COLEGIOIO$ 2-5- ee n o me1
blon elluido. con buiena matricul.. Sr MotociCleta Matchless Twin y gomas. Informed
CotaF. FO-4730 H-2134-51-6 100 c. c 2 lmdro,. Ano 1 1. En Prado N0 5
N EL EPARTO REVOREDO SAN ltd '$325.00 La 01 1Jo 100 d t -1 104 *
Francisco de Poul.. e vende bode- en0, como0da. Lrta. coomo nuev. Cor-, Telf. A
u l on cr Plla. In eormon d bode- pra Pde pquete par&o r al coleglo, Aho-
C..... C. Y H-1985.0-5 l- 0-21187-.... ... I ..... 53-6
VENDO TALLER DE CARPINTERIA H-2187
con hldo su0 mqu lnari modernai 1deal
do Le S"de, PI dovN A TO, S A FoRD I
fac ltdade. Benlumoeda 313 Tell U-5119 A L 1 V 1. J Anglia
H-_2313 I5.-5 Como n
Bodega con Vivienda-$2.001-1 Dinero sobre Facilidades
R.o tn 1-11P. P Lo y uchp. e.oa autOS Vealo Agen
$30.000. tAblin crbo y admit. 0 c1--, 2 autos
C. .o. l Cole 0 ..do 3 1 MARINA 269 '

S3 AUTOMOBILES Y ACCS. TELf.: UO-0622
OANGA: DODGE CIlQUITO 1910, I$130.0oUHC-8-53-10 Nov i
4 p00ert10, 0temle00 0 partcl ar Vonga
y lleveselo, conpletoe de m1ec0 n1.0. Zn -
1a 709. e.l,e Aramb.uru y Ho,ptal VENDEMOS 3 CARROS sobre
U-8819 PAncho, ,odo el dia. DE REPARTO
H-2407-|K
si,6.--0_oLnssMOBILE.M. S. PER .* MARCA FORD A U T 0 Y
tOdD, {o ext-.d.. d t ..o. $08300 e'A1 de 3/4 toneladas en mag- AL MIl
rean0 y000 I0 1ra- do $53. 35. lnf1rm1 0 Alr,
aPnr,. Bn-9S9. deputy 212 p n d00as nificas condicione Infor Pr6stamo
H-20990311 man y pueden verse en Ace- Mercder 2
00 E-ato a L oCAmo0OOTO' b 0 v Cia., San Pablo 316, M
. ... ... 0",AL r 0 .1 ... Cerro.C ML-0802
nM18 k On:, enr> Luri erro. ,. Tel/ano 41.8066 Parqueo
VEND0 BAn YDODGE D1.1$ Pi ERTA1 UFHi-2250-53-10
p1n.ura nera.. goma0 bl0n01 .. ne,.a s H, 1
000empre Pa rtilar,0 11m 0 (Olddo~ parqe-o.
3 y 14. Vedador Cr oO d, 0,. SE VENDEN
Vi ND-('AMION-I'LAN('IITA, cHE- 2 OMNIBUS DE MADERA AUTOM(
vhrol 4,7 OK e iEVROL ET-r
o", Man. que f18 e,h,- S,1 ,d A-2332
.1.. ol.b n0.. do,- 6 750; orot l dle C ei
OL-bDSMBIE'- 10195.SD)AT-. RADIO, tmramihbis $1,100, al oonta-
Lu 1- I....', ,l....... \... -. .. do. no se dan fac0ilidades. r EiO-i
7 No n,,I ..., "j,, Son una buiena oportuni- P RE N0I
ef-,1, 1 1 '1,,-;lir .. A RENE
MUY BARATO rliON. Coh-gio Raldor, (;1 y Si quicrr ec
Prdo.- ,oho Do 010,194... P. 1. 5,Vedado. FO-2 195, Sr. Jt rdad, C enga
Cd alob,o'n P,0"00itl 0 '- in3 y M, Vd'0a1I Amado. prerciof ir

FORD 1952 LUH-H-1227.53-4 JACI1


110012 40 0 d e rlot ei0an01n1. go- GANGAS CARROS
mas num nf 2129APO O USO
Preciosa Cutia Mercury Dodge 1948-50-52-53
I .a,...... n b c.b '1 -- Mercury . 1932
'I'd, I d,-.. p,- IConvertible Pontiac 1952
to,1 -,n0 R 0110 10 01..1% o ,, 7 Plymouthb....... 195.t
r0 A~1e. 11 / .A-. I.12 lA-ph.,o 1H 1 -
00re .0 A9 H t- orrd 1r Istom .. 953
S POR EMBARCAR Ford Standard 1953
V o 5o 1'1.. ..... Che( rolet . 1933
l ,. o N -' b.,a' ..- H1 ... (:i t rv ler MW indoor 195(1
p11, 1 -7744: 4: "n heo rowe ...... 19..19




r- o rlnT s ,\ 5:o... i., AVE- m DA Y 14, M RAMAR
1111 0101 -11G0Uol- 19


P0.7.ll, en Ir.,.h,l, (IheB roiC .......1955
0 Tom os ctr-o. n lbloy
40 VMOTOCICLETA Existencia limitadade.
0 ,, .... .... l. F.,r2., 2'1-.' C K R' I R B I I S O
MOTOCICLA t.AVNIDA 4, PueRAsAR
10.12 0=0,0 1111n I 9I 1 .'- 0, p, Chebr -ii U H-C-01 -53-5
PIS 7 ] 1,.o ';O P h0 .,11 e 194F $29.5 .IC K p
PO2, %9.l0 V,. Rl-lo O ob Flo 0 o
... in..i..... B0U0. BUICK .. 1955
000100 Pool Pooh 0L0XE001 *~. Liquidaci6n final



2 BUCK Super





..1 y 5 BRpa -n n o .. 3 Un I E ,

OLDSMOBILET RVIERA 4 Purtas
0 I 1. i-i" 03 Grandes Facilidades
eP r .m y .n 0 nee 0b Garantia y Servicio
PALACE 0 DEL


AUTOS


STAR
Cadillac (62) . 1950
Cadillac 1952
Aire acondicionado
CadHlac 1952


Cadillac convertible .
Cadillac (62) . .
Buick .' .


Buick Riviera ....
Buick mcanice . .
Oldsmobile .
mecanico, b. blanca
Oldsmolile . .
Oldsmobile . .
Oldsmobile . .
Oldsmobile metinico
Oldsmobile convertible
Chrysler 7 pasajeres
Sladebaker Champion.
Lincoln C(prl .
Chtevreol mecinko .
F rd . .
Ampliu ftWildades de
Acepiamol 1 rcarro de
part de paget

CALLE TERCER

entire 4 y 6
VEDADO


1951
1950
1952
1950
1952
1952

1951
1951
1950
1950
1949
1948
1953
1953
1953
1952
e Palo.


A


I


AUTOMOVIL
San Lizaro y Escobar

UH-C-167-53-6


CHEVROLET

1955

Sin Rodar
Todos los models por de-
bajo de su cost y con
GRANDES FACILIDADES
Convenzase visitando a
RAJOY
en Calzada de Luyano 939
al la ado d la Agencia de
Camiones Diamond T.
DEUSO
2 Chevrolet 1955
Bel-Air.
Cuero, Radio, B. B., para-
choques, cast nuevos.
2 Chevrolet 1951
De Luxe.
Cuero, radio. B.B.
Plymouth . 1952
Cuero, gomas nuevas.
Chevrolet 1949

Buick .. 1947
(Barato).


H-2439-53-4 t UH-$1-07013-


MED
PRESTO DINi
AUTOS DE




nlr 11e4 MNI
v R()S% E'
COMPRO
Liquido si estai
Operation
Papeles 1
La Gangq
CIIEVROLE T
Ganoa $800

2 CHEVROLET
Cuerro N.radIln
barato s que
Los me3ores
CHEVROLET
C1,m7n1 0u1101
2 CHEVROLET

CHEVROLET R
Como nuevo 1
3 CHEVROLET
Lo IneJores .d
CHEVROLET D
Comoe nuevo
3 CHEVROLET
MIY 1buenos0
4 CHEVROLET
L- mejores
CHEVROLET
M' buooen
CHEVROLET,
2 CHEVROLE1

2 CHEVROLET
. ab DODGE
Baraticos
Baby DODGE
CHRYSLER -
Mm11 bueno I
Gnnoa $350.
CADILLAC 1-
Gana $2010
Coria ('nDt. .5

OI.DSMOBILI

Mrcanir Bpi
PLYMOUTH l,
Bar0ti0 o
PLYIMOUTH
SGCnsa- $]1.2011
2 PLYMOUTHI
Los mejOres:
2 PLYMOU'TH!
FORD, 6 ell.
Con radio
Precio halaqa
FORD Custom
V-8. Radio
01en nrecl0
FORD De Luv
Mu bueno.,
FORD -
6pn01.0 nuev
BUIrK dperi.
C 'nev.
BUICK Super
Mecanicn
BUICK Super
Mecanico !D
BUICK -
MIvy barati;
Panel CHEVR
Baratico |
Camlon DOD0
De ponchatj
Muy barato.


Tengo el nm<
earros de
do e


Mais fa


Menos


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 4 rde Nov. r d 1955


'S I


SF IC A D S


Clsificadot


Plgina 7-B


D E UL T IM A H 0 R A


TAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
ES T ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 56 MUEBLES PRENDAS 57 UTILES DE OFICINA
I DODGE I CII.IN- B VENDI SAATO. CAMION RD 0 CADI.LAC i1o8. i-.ETWOOo. 4 rUE.- 0r VN4DK UN ,J1 o1-1,0 Dl xCOM.RDO MAquinai Underwood SCS

n .. d nu b n c . .. r" .. .. ... ..l.r 5;dem 300 ..... ;59 ll nADIOS YTELEVISORES ...... ..


-, 1Opica | I^ ^ vNor -u E / a o 6, rV.Tdado a^ o,0
- C013 | -o- DPl o l e Vtri p d e GP. .doI Ioe O OBOEaoll 0 1 t 1 0 E $50r 1950 rOR-II0 Illc" 80 01 DJDvGO H1 | n01a000 Codr o -
11-1 o 11 3. O ERT -BLE RADIO Y1. 1, 4B. M y 0 rd, bi0$2.6000000 .0. Par tlo S n pairliterl N3 1 11 p H-201111-56-0 0.'a.. 0 en niim rno1001BIXIo p0 50r10 110 .10.
hrr. H-2092-53-" l E. %-. eIntre' Trie ?'t:o SS J n; ;ets60 rRn
n AI Looy i-203.1 3-1 Xlo .1 e .1 B-6024 A-24 II j Ir l N n I IO 0. k -5









go. |o go. d-lo7. M aca o r Cunidades 1r143 CyEVROLET tO drd 195 o o ; Al iris
UERTAS OPEL Gaga, e ldaDodge, 6 cl d pdrosa- OLF0S0MOB j E. .. 'U10 1. on Nn 2^ 8.3d .
mflEDADO B del 0,1i1CK SUPER 1951 |o 2Prado 159. M.3814 S ,Wane LE O WILLO 1951 E VNR IO-r ,M 1 m r L .L Ver-





0.pn c l ia aR. ve1ni2d ae d -0 beld N 0 Cle 1 2r001o 11UHI-,Vodo." AG OIn o.14 0 1 i i eo M Televisores Dumont 000
Is. Ir 5A esq52 l8. Almc1ndar1. |, PRESTAMO DNERO S i-n Wa13on. ..,9r _X-21-549I R _-so uA _Y. E nou nb
o,.poH EPH-2032....4... ..-0 r OAN IA .1 VgNn0 a ADIO ORTA*IL
6613 R a 28 dNET eLquna Ao bun o om a 9K Chevr0le MERCURY1 Motri 1 954 1 VEND4 j COMEDO0 EI CA- eld1ci'cn .t larcs RC.A model Ax lA
002tchoso" Loa00010 D0I00 eplo 001409.0 b-oeooradi~o, boilOOOoout. Fortl Tipp sporltpprate 3/c. 0ca2A camera y chloa. todoin" va0 Inlld oon $110.80. Se vende on 140.10.
1102008. CalneI27 No. CADILLAC 275N tao.e81lodo Voile 204 Apo O 302 0y0D My00. Z(14 rtlnlenllolo y
auto en^ c el. yO yt. y is 'soarpe CADI E Y. eC 1 372 i. V InPr, e Ml Br. Z l y y Nepttno. To





S SU r la proPld. Pick-p FA GO - 1950 Vedodo. n.295o-56-o
.'05 -oo-Io oonndo.70000.11-2r52 3-53-9nCA D IL L A CtCo av i 19 53 A -S o5 7 reg ir: Cdo ro hljo e











WaT n UH-C-0422-53- Manzana de Gomes 407 a. MaEVRtOnnds 19 V O-,A5<.AMA-9IMMONS CA.1 RADIOS "PHILIPS" 1956
7 m-o0007_-__ 3lT .OLDSMOBILE 1952 roeR %o .o b 00 0 $0 8 David. 1H-2243-50-4
L0 VIL ulfono Aser e2458 A tric l o gab nete. SIN DAR ENTRADA
AUTO 1 50 FORD Foro omati22 lnc.ad 195 re p ln. C Alle 17 Nr. 1008. Veodld. Tel f VENDO UN TELEVISOR 1EMER 1 N n
95 I VENBO2 1 5 -AK E -. 952 lo7' 1J1"'' l .l. IO,.d.., 010.00. Factorl 0N0 104 e/. Apo-
S2 1 S 1. A lq 6.G E .. .. .. FA15ILMDOADE DE P GO | . p r Ternll. A-31102 pre1tntr Zve.
MI.0517 9o We11ro1, c/vole -BUI COMPRAMOS -0nEVEDE 0 TelerLsVIN O 1F "Du-Mont"-
a o Mao s opo. ,, idd. .. | Gon- CHEVROLET ic a d 1 5 ... p IoCAIO RCA VICTORn















EDADO I BUIC K1952 Sp 955 r005 2 15.1100" "" "'"- o no 1E0CoATO CAef.400 dn 0o6. m4-2 -
c -a p ri cQ 9 7O EM P R E S T A Mo.. "1 2 ...... ,A D IS VIP T
Mde OPELl e do d I3:do: p.o. JOLDSMOBILE 18$ .. .. 1952 BUICnKpelVal.l1. a -.t i. r,,r I0 lerriddes, perfc-11
BUICK SUPER 1951 Prado 159,1 M-3814 St MAQUINARtoInASWg n 0 ENDER- 0 a1O TO-t ate Ptt lInfor : Tef, FL-4391. V
P A Banco Pedroso luz do mo tnme bles;2 0 P-1.. Jego..l o: G.. ,359, p rtm W esinglou 7Veddo.
4 p r tar b aod blanca W K r ld o 00- t C 5 9 5 6IDO D G E - .19 0 d o 0 oder no.001 0 I1 groo 0. om H -2114-59.























c relle ra dio em u6H-C-212-5361 DODG E -E -O- -A1O
cTO l CARLOS. III DI E 0 ben to erdrrt inm rc INGROO
[H -C-162-53-4 0plecTNal Rme ca t 0 o parachIn OLDSMOBILE (76) 1 q50 0darm e ln(2 ro.To r' Td '0oe nig el .-v
A e s 1 V emr n to: P R E S T A M OW I L L Y S 1 9 49 C a rm e 1, l2 1 M1.1 a l o d rlo n e z ,' G0,- I T e l e v is o r e s D u m o n t $ 1 0
11. Y HOSPITAL H 24re b INERO SS ant. S C110H-2121-fi-ina ll ,Mdnti n pii mi
Rt 28 deja es 19quina SOBRE AUTOMOBILES PLYMOUTH-.... .i F JUEGO4 0TM DE CUARTO Atrl SEMINAL mbia.
l tb ho 14 NUEVOS ao camion,155. Op orine CADILLAC -. 194 S1.. 1 Too'n5 m Toblev lVest o e ,le 10"d Nl l-a Itn UT 501
en(TODOS LOS TIPOS) la marca, ni qu ten inancon CAMIONES Y PICK-UP 7.n ,i No r o 00,1 e 10nrd 1aS '-6Toam Mo 0 N T50 E














e .5u spnREC HO TtoRAdVOS HAV m AN MOTORS T ra to n'ud3p.os, S. A. e OR.76.R a N TE6 12
SH-C- 0422-53 -4 1l 0 edado. Pick-up FARGO - 19t0 o- o rii 24..
Fu UH-n-0422-5-OMaP0nzana de G 6mez 407 Doble uerA. I onelAl. EFRIGERADORES invL n
















Lo. H RO.FT 1A Pick-up CHEVROLET 194 81952 S A VNn, ,OA ,AMA M S T(A RADIOS"PHILIPS" 1956
0 V IL AUT O~ PL1ANT Tellfono A.2458 I/2 t..n.lda 1...........M...... 1.906....... A SIN DAR ENTRADA
SUTO 1Camio6n FORD 946- Bue nav t -2s049-6-i n -- A1011d 0 ro" r oblr d M T 1ood.
T E C2T LUH-C-15-53--0 Nov Do Tracr. 21/2 t Equipos, A. 0- n A 'T(lI NII 0 ,.. 0ede 21",. 24" y 30 plod



































300 de entrada. Cr~rrrir ( tral Km. ln \l- SIN DAR FONDO gIadaiE. $n mesa, consolet y con.
I C ri o -0Ca mi 1n D O D G E 8 M1 1etro s ,0o ......... .. p] ...7o ..dr t .... ... V......a.ir i ,n Vita l, C.


















B l-AIr 55 SA Md nA MPrcL 650S0. u e H hntr m n.le In mn rf rio e mln rfrt i Sorn, arl- m no. T 5n 9,m o i enr Colores
sq. O'Reily STATIO WAGO S 952 FORD F-8 de n FACILIDADE D" PAGO, 18 o n. ro.n.a.lchi o Y N hll .Eoo1. t11 1
Infe Cm. 1949 1948 0 nn O 24 A 9 A pla d
ML-0517- 9/. metrop c/voiteoo COMPRAMOS II Il0-.jg.. Televiorco-"Do-Mont,

SLeGa Prestamo rn cdin ros AUTOSL YCAMIONES IM..1 ..o.. .. ,O ...I.. R A IO. .N-I. 1 m
a Amecan p r a leneo o t rbr un ipoi. ,Brant Pl-Aldo r l 3 o 13 H0nardt0vrodtoo5or0Como *u 1 ormes:9100.dlr01 p1 110 SIN ENTRADA T0 mbl0- n h11 llols mbl e1-



















H-2 L 53eb l r KAISER. . 1933 ,n o sh A n ina R te gral ; r e'$115.n0. Sne),1 Rrrl E 5rn nr y Gerv ,>U-31. y
Sedano4 pureaN praclicmnle Tra1do.S nl lo. Llmeo Jin F,1rha d 00. bo o om rr. rv.n ao. T -lf. 2481-3




















. . -i i P R E C I O R. ..GA L A D O n- 0 .. .... .... .. 2 "R A D I O S -P H I L P1^ E 2 4 6 7 5.9
SCu E .STATION 1 AOa 19,5, Tambien lenemos s -a s otn I- LES DE. O FCIA 60 INSTRUMENTS 6 MUSIC
VI ES A pa i E lar les H-243o-534TC. ..... l r5 VENTA DE rmodajas caudal, maquinas es- f 1Con
d Cuba 4 pa, gri IP P O cribir, .sumar y calcula nuevasi oral an-






















SA G E C IA JE BuickPR E ST A M O S .. '55 T CTONF AnQ ldrrdAuSII.IS pr eaos c butcas .. 1o, ,"+ngk .,n
c c u b a Tnr i. 1 9a 5 0 a z u l A RP OnItrn n A T | O a C e r O "A l l St e e l Ii ir -bb u e 9r 9
eE. HIDALGO G- 11TO MOLINOS DE QUIJADA i .. ......,,EB ES DE OFICIlNA
:PE(I, ant'Co PedDroso Caile P nv mer 103 .. ..n enerl : a ...ed MC.XIMA GARANTIA
























I -rl ON quinas escribir y sumar, pro-d LE OFRECE
iEDORES AGULAR y EMPEDL ADO f iq . LHUB RI c res cheques. Barizamos "LA PREDILECTA"

























S4 pas. de lujoD beE BaOY BAsnd Gu A. ,y eCO nStruimos .muebles ofici- Visie nuesos salons, ve
Prair k taiva: W-7 C 5M AnCK E A ETROLEO. "La Comercial". Progress el mayor surtido en pianos
- 3 Jrar dle.ao ren Tractores y Equipos, S. A. M-6226- I.to cola y erticales, preciosos

























9 a es tC DDarretra entr an.ltid/ H -237 -7 model os de nuestras exclusi-.I 1
d.- 0 ,OTO S Fr .e ..r. D AGENCIA DE R anmaa pos pr TAdO



























-""" Mercury .... '54 TRACTORES Y EQUIPOS, 1des facilidades. Treinta anos
ei eo Ues1. 23 e n t P. UH--nti . '51 e e ne ( m. .r co y calidad Ala,,uiler dia
Son b po con c '55 Telon X-6523 H-2378-60-5



























































creibl 0lD5Mcea i o 952 coronet 2 peas. rojo y blanco 0A0.A SE VENDE
E 19 Mercry.. '54 JUEGO --ING IN PIANO ROO2.
NTO CHEVROLET 1951 Todos cIn muchos xrasSE VENDE Sr. Crer
d uoH-2546-54.4 12T1.aminc o r ooor r nc olO oRnln2































































-E - -38 0i 95T O Eo: cu2ro. 951 camb e S Mano 7i Vea q ran lH.I-2259 60-6
SORE AUTOS MAQUINAS PACKARD 61 ANIMALS
I/ PChevrolet 1955 pr mm de ; obre COMuPRESOR DE AIRE JUEGO SEi Varia mCUARTOels SEMANALO .
15O 10055e NUEVo S c o 4ca noipg41 008 0c0ld 0."S0rl E' o 011 10n- nwOBRE 10.c..0 cb01oe0ad -O DEL DI STRIBUIDOR
































01 1eo 0 H11day, com.leto910 U IV ERSAL .don62 Remington R d "i
dade (TODOS LOS TIPOS) a marca, ni eenfinanciads 211 i A I r I lo Ecar inl E

i1 ( er P 7RCOS E 1A CTOS HAVANA MOTORS Tractores y Equipos, S. A. JUEGO HIERRO
CHEVROLFT 50. 51, 5. 53 v 54 Caliada 1,057, entire 11 y 14, 1 ....1.0- 9.'.d..0, Kin. 11.1 /0ll1011. ll..... .... .. 100. ....111 011, .o N.T Aon Reo61 y 2 igurus
BUICKeS ______ ^ ^ ^ ^ ^^ F^ i t, B -". ___tr_-i__ r ( A n Retia yF igurin goe1T
.| PHI-, ('A1K 0 -110,.13. 030- C-Vedad0 ....... B0, a0 0N X .. .. 00.. ....0..b......1.... -..
I([)1 EZ (1952ADOI OOI .A -...... 10 52 4ed 0 (2-.0. MlL-0 2 H-2-457-11-

0Et mint to,...... {90 =E156-A NEVERAS 't garott
FI ....bados P19C0MPRESORES(DE AIRE REFRIGERADORES__ Le Invitom o crit ooIon. ..
I m1inn1. P( T,( ,05 POSEA UN TELEV1SORES
C de Hoy GRANDES FACILIDADES D M ERLU V0 .............. H V...... .. .
Agencia do m, od 91 Tol 1. S-lO D-z mod olo dibiono. 0 e0c0-
.....E Tractores ,qu1pos, S.A. .,d1.24" y 30 pll-
S01 DAR entrda,/gadiIs, en mesa, consolet y Con.
AERO WILLYS 1953 000100 rnte O ole-- Refrigerador ...Hotpoint sol1, 0008.....000 000 o....
.odoo, 4 p000 0. ..n0T1E0V 0 .N0X-r51".30, 0 01 100ra, dll ],r, de.do $0 1 r lco dIlstint o hast g el mo-
Mid-Air 505 Prec1- 1.050 00. 0.70n00d0m,1 11 ra,. hnlo mn bl0 11n, mCa -
01 ISTATIONWAGON 1 n0t. l 00000 n ,tr C-cnbory EIoo., Cocoa. Conba. Nogal y
b M1ami. STATION WAGONS __ l............ S .................Blanochi 1Y A QUE PRECIOS.
eCubs 1949 v 1948 rN E V 0..... .-240---A-I A plazos deode
PAII 1, 0 I U I o1oIJnM h,, r 0u711 1. in"hn111 "10.00
I el-A ir 64 ahora es el m0o 00ento de realo IIi II N 'o 1214e10 1 ,00 1-0 .0 1 0ItI0A- 1 ,2 IR.
Bat0a0r10. AERO EAGLE 1933 001 oIl clllbltlon de 0ener0 u 8.P- 0E1R-O0, "'"o, Dril0. re 11nno n .2394-36-A-fi menual
Bel-Air 53 Hardt1 r0d0 O0verlbrive Como RHlb940(p1-1d .l o 1 0
1' Cuba e100o0. Preo 01.5000 00p 0 n" ,SIN ENTRADA Tam bliob n bharmo rambloas
Lu-o.o. e l0.0m e 0ACAS d. l T "CAA GARCIA"
oinE ..l 1 1 .. ... l od o ............ Sa1"..1.1, 0 0, 110 1'10,,1. 00 San Rafael 559 color EorI% o r y
Sedaln 4 puertua 0. p 1act lcam ente0 lra c to re s 3, .q u ip os, S A l F-0 T l "o -V
De Luxe- 52 n0ev000 iln 0eCin I an 0 pec0Ilaqlt lis.i- Irrel.rI n a l 10 I/. t1101801000100 lolle 'A.,'ll.,ll t'l-l31' II
1 0 0 0 0 7 1 1 0 0 0 1 01e d n o 0 1ed e r0nc iat D l eomoreo o b l nloIt D ,1 1 n 0 1an t 1,q a 0S a ll J o o 0I i 31.1
D e L u x ed0a- 5 10 1 0 T EI.0 0 0EF ON .1 0 O 7 -1 511 t1-14fi1 1 7-.fi 0 -A E -2 4 6 7 -5 9 -4
de Cuba. .STATION WAGON 195t Tambin leniem 51as81 joyas UTILESBEOFICINA 60 INSTRUMENTS. MUCA
10 0L .... s. 11.....0......... C arrII d, Us0H 10 5 I MU E DE 0FlN
puerta0 19410 MUEBLES DEOFIUNA PIANO
.. 1949 En buIn-I-Ec Pod-0ones0 ".'.in sEr ,i 0r01a000 cnnr 0. tonm u Ta-
e Cuba To 0 101 01 00P.Cajas cauoales, maquifa "es-0 do 0 01 Tom. 00e1 011000 11011 1 -
d 4 Cuba 0 .... .. 4 p 1 EQUIPOS PESADOS cribir, sumar y calculai nuevas )-s.00100 ...... ......0 0 Compa0 .
,y uso; protectors cheques, ar-I H -2000-f..
4B-- AGEN CIA JEEP u ick ...... '55 T F A..i.d.... ,hi.. o...... chivosarmariosy butacas gi- ............... .0.0......... PI .O.. 0010000
.....ub ". Interati-I TD-L9A.rbloqoe t iib., 1
Cr00 3 100,CARGADORE InternaionalTOI.,. N 416 oarla nnol lo P2 entre VIo-
.so1 23 N 152 esq a Gonzalez' Compostelas"a.I,,,,l,-'.-214-'0-
M T 1E 1D1" 0.. dom ..11 .. .f,. V M.. .. I OO I' PIII 0 l }lll O blb OIIt -
4 V eda do, H aban a M ercu ry .. '. ... Oobb i .I 0 'Re v M -8 6:8 5 5 I-8081 ..... ',, ... .......... -
Monlere0 0 4 p 1as1. ver e,D IIobllD-14%. 0r n0 u- 1100 I1 11 01,111-1h l0 Ii III,-,Ii ,. 1711..li
nico -- 46 U 'UH--211.-0530-061doso 110 1 -It Oll
0o 1 5.0 DISLO Q UIE Chevr.,t 4 p54 Engeneral: cajas caudales, MAXIMA -ARAN-IA
.....oStandai1d. 4 ptasp 0110 0. d. 1r000 01.0 0.- IFarchIvos, estantes acero, mi-1 M
..8 ,,, "qunas escribir y sumar, pro-I LE OFRECE
"~ en PR ECIO S F ,,d, ..d'53 I.PANT lo ..f.b.RIS .tectores cheques. Barnizamos "LA PREDILECTA"
el 4 p47aR do 1010. 1OMBAS 0) LAGVA. y reconstruimos muebles ofici-I Visite nuestos salons, vea
...... Jorrin....... ....0O........nas. "La Comercial". Progreso el mayor surtido en pianos
0 LC.... ....10C.dillac. 53 .... ...... ... !209,entre Monserrate y Ville-'nuevos y de uso, Spinet, cuai-
00....0 ..0"Ogas: M-6226. to cola y erticales, preciosos
T2. re 018trU 0000 000 ..orm1.d.o$ H-2437-57-5 models de nuestras exclusi-

d ...C 1-a F o ver tible... .0r 1 r57....... ... ... ..0... .vas marcas "Estey" y "W eg-
Cotooorosb ro AGENCIA DE GRAN man", pianos para todos los
.......A N 1 gustos ypresupuestos. Gran-
IPIMercury .... '54 TRACTORES Y EUIPOS,' des facilidades. Treinta afios
aline-" 5 Hos/pitalN93 4,p..........arenayb.....LIN de establecidos nos acreditan.
H0 .oA.LIQUIDACIONANo compare sin comparar pre-


- -~- ~-~--~-~ ~-~


INlrm


m


.





Pagina 8.B Clasificado, 1 DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 4 de Nov. de 1955 asflicado Afio CXXIII


A\N U N C I 0 S C L A S I F I C A D 0 S D E U L T I M A H 0 R A

VENTAS DINERO-HIPOTECA ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
1 ANIMALS 64 OFERTAS 0 CASAS DEHUESPEDES 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS Liner nt
I O....E,, ...... .- tilke nuetStr servDi aiO a A.QUILA UN Ar ,TAMENTro co.M.- A Q A .QiLA AATAM .TTO MA- ^Al e hac cualquier opo.
C E I D O S NO PIERDA TIEMPO da a. t. -. < e' it. pl too de do.o.00.. .ja It eb Sas ,lI atodr p, eNo. .. O CO lao cneq .
V. .ea a Julio C. Martin .z p,1...a ntd... .S nd oro.. e Suscrip. iones y .M. ,I E... .. .i...t..... I, n ma. ,. r- la
00 oF-87A NT a do1itlln 1 abnnados a cornedor. Te- ds ., m A r a 3..Las operaclo
"Duroc jersey" n grndey 3,e309 Inas .. ..T-2 8.D- Anunios Clasificados, ento 24, i.ra. p 4,ioi:g-p po mim bro dl Col
1 i ln ,a ntil da des d e s dc I6% e n fab ic s- 0f. a ."I ;f-l p otL lea1 P ro a s d d e l C
on.ura. sangre, hijns del ne3- .. o .er.s. s de c- RESIDENCIAL VEDADO en lo establecimientos ... A.... d. ..... ,'- lp dadol
prledad N lapidez. Oi nn Alit- la nhh.-b -ntolio -lonop 12-0261. H3034-2-18 Apaltninti modero, aaa
CONGRESS JOY de 9 a 12 m. Telf. A-6951 e 1-3-156. n.. ... ...... .. dn, p. e-r ,dr, l n: $0 Av enda co a, is-,
it rna ponal.'oalo t ibe PD i HLD4 2e-PISO enenlarcalle San Laizar 656coo. 4,0, Mariaoao Tel: .A5.-1031, A L Q U I L IE R E S
SncaAnUADL42C nrGnonbd a UH-E 71-64-18 No, ea ul G1r asiaoaramn 6 a ni-a aic-ALQ UILERES
Sia"CA R SO ARE UTOMOVILESR 1 c o o. h:t.. de p e 1s ala-comedor. ual APARTAMENTOS, VEDADO 82 APARTAMENTOS
altc i;IUU(na- s t oia a a tatlle a~to con eloaef hadco en cosires, n c Cab 11 NP 111, ettr 14 y 1A. NIKo-
C r ae n o lo 5 a15 O"p, sep hinsa de gas. agu bundante. In- Vol,Oin eatrenr, mlidaa .partamentol. ALQ. UILO APARTAMENTOS AC 111A.
Curra de Villenu en la ne to y a tereL cfione ,e .| l ...;" naj.ntere s En coda establecimiento Minimax, hay una em- rm la neaada en el spar- omedor, hbita nc oi a dos de r Ave. 3 .11
Carretera n iuto C o so traer a lopiedad. ]ud 462 ene Santiago y Belaco 0- pleado dedicado exclusive menre a tender al am o dero. ba o lioso. M ndendiente, 1re1 Buenavia. dede, .M. In-
i Alquizar anzana de Gtnimcz 407 | H.-b- p6 e dd ed id exuscib a$ D0.o se de a U 4 'ae, 000 y $45.00. R Mferencias. Tetl: FL-6701.| formnt en I10, de 0 y 30 a 12 H m. T.-
Inlorre Ta/. -9 QTelIfono A.2458 | p blico que desee suscribirse al Dianrio de la .--6 24 $000 .00. r n H-21to -82- Olono e -75 H-2023-a2-.
o 7, uc- o N 82 APARTAMENTOS Marina, o utilizar sus p6gina de Anuncios Cla SE ALQUILAN ALQUILO EN 75.00 SANTA ANA No. 32729
SDINEROHIPOTECAS ENTRADA VEDADO sificados, sin costa extra. rrlimo.. oartamentos: eleva a .con dorl, r a.rt.. aza N. t SANCHE L VEDADO
UH-H-249d 1-6 N"od i operac6nsnot CM Q v r a tn enidad Jota Aproveche este nuevo servicio concurriendo al (Maslecn. Otosr A costa 113 e~ 20, media ctadra Terminal deo O Fiesaol mamopli4 apatamentoy b
UH-H-2491-61-6i Nn defida ]] nperac'l~n A4n -on- 4l enf l 2 aparla t .rni ala, o- r nlris. Pnimcin Comunivacloner, Trlbu- ie =ala-comedn or. Ze ;ocln y t-
Opdorre 904 po 1221 e nmallada del n e r a d r m
stnaii tt le -o oneti rle a l mis ,dor 2 habitanone.. Raho color, -o- MinimaX m~a pr6ximo a su case, donde recibDI Csrreos. Otro economic, 10 do oit do Cuttol. Inlorttan: a7ttlra o ". Pueden verae, Informan:
1 i, ,-C YATES Y ,, .g.. m ,,:. a'i 0 o r6 inmediato atenci6n. BA IPOTAIO D
EMBARCACIONES T .. |. oin l, -n-.a-2-il U-8580 A5-6622 oo. Cortn 210 entire Libertd ny MN. EN
I Sn. .. .ntrv ALTURASDE AYESTARAN prsoalOs. V ii s..l4....co0 edor...a.. htan.. AMISTAD 10. A -7230




__________________FICO__OS I_ _,4I,_A__rnsdelVeedVi aa.ao t.ptI-ieytetied, Tolf. U-4989 oi nMSll B-5491 I
AJOHNSON' 25HEP : ait, D0R 0TdV It % | Hb.Man.F. 20 da t i. y t Gmarzaa1a Ayt11rd 8 ALOUILER $35.00


olt,:, _| Aptn__ola nk r n __ UH-C-102-B2 Alaun _ar,,mn tl. Lurrn_ __7. _n. UH-Ee. t
A n OT ,l r a rnno T s, l-n EdeUIL -C-57-2- tiio eomplet cO nangas. aivadero, pa-' 1H-C-17-22-t Nov.
pa .ten ,' l ,. l 'a ons r). | Io:. Lla e e tro. te pr r V DADO .-834
ai 1 .1t,'2 h ,iN, n,, llPT,, irt.iEcS H T, ma-nio,... do b- J.ri U, Ar ,- L nh







__ snn,. c,^ n--- n La r IDIFICIO KTz I AL QUILERES |AL2 QUILERES no complemo, c2oset. .ervi. $35,00 Centro Habana sN'r .dmaAtD 0 '
,- ,,.,, ,UH-C-0421-61C-,; Hi1 .o..n..ulado V. ,I i rtu d ,1, d 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS cio. .l criado. Le ad360 $11 AI O APARTAMENTO, i nA .




2E OBJETOS VARI0S_. TI NAt, t, .nL A.AB yDANTE IA y 8--- -- -2,5 d a Mt. re a Ji r r Oprtega. os o l r1Pel--ai y i d 19 N' 1.263, en B2 y 22




GRAN LIQUIDAC10N M T-080, a o ] NTOWOHI eEnYSE 1IRCrO Dnc y 0apARRI02- "... >8 ^ t"rA UH -G-493-52-6"'r,^" ; e-rc2 << so Mr E ad UH4 A-.13 6-8
tabop.::e.,: -E,.- -,,.tamc e 4k o aI no no a4cIto6 ied Aaems, lii a t od ttti .ap4i-atoasrA AN A RI 3,155, pod: App uplroha lA gus lob. resdor,




,I EO. -a,.:.. ...:':,,7, 14r:.iPdRTAMH-2O3-9 1120A-6. .a ,. Epe a ,r en-- IrS. do"" 9 N harabnn c c0 n 2Ivn
,,, P _tl P .......... pT Io | | I ...... L H-C-1 ..... odi ads. Pte e l y lo am, S 25. 0 s..,l, ..... ....i..al. artitto, .ta.o d l ,ind a ado, de C ua l a Io. lot-"poot aeL,; "la, h /4,2 |o: .eo





lb r s lT.. ... r ......... | n al ...... l ..... do ...... I.. .. .. .gVc s I lo No g o de s ..al cn a d ae a .. e rn o a l a co.. I.
ala 1 ,sIl a r.0001 Iat S Upol E L Dit,,I 0 g I A IT D0SH-18CA Z A YdO S B R B.budas calls, coming,
eai n 0-r .i.2 4411 C15 one u an. o. b n V 3H-C-o n Ma ittM a na 3. 14-20%,' c8'2i tdo$90. nLave ba as.
v ., I ann. ar H ocv apt o Prst.a os Crisol nF I Asq. 41, Aiurs dl V olde. 6.- pt"o iUtd. T IE. la SAN,989 JOSE 1,106
n u n' un v ... n 1 M rcadereI 2126 Esq. O'Re eUy a Inform l lie na.a r" n cos apartanento de lujo. Terra- I ALOUILER In a y San Fran
JOHNSON 25 H P. ...... 25 H. P. I t ad o daoan.. L b r-oyf .a..357,l 2o-n
R BA NA R ia a C D 'll UNCHlat LHHhHa I I el bana._n___ __ rad_ _re s Crd 1 -C-102- 2-4 A 2o6,is anaoastyo-esq na1E67ts td a-.o2c s o l
6! iII to r-a,- de Do, D- ,,pl ,r- do- t-en o bol, E A' ,hW -,." 17 N"126'enira 20 2 ,
a .. I 4 bc y incina frp in.15 P "evador ia interclmun.cadores. pro.o pra cnnor-u a nT a ma.nt' Satla. comedor. 2 habi.aco- res. mucha aguai Informan en
2 04 n re L nfom la m- r nara Iorm: ba iner calado. co a y a mismr.VEDADO ble refe-
5...' se.a" I L E RESOLV OS S-4989 BANO HIPOTECARI MENDOZA da A...na.. Td ..Ts a-u rllactasp o p, mer
W SI TI N Oe U I.~E P O[ EIA [ 0f SI n .n ng h-lPT2O7 ./4. ADMON. B on, m / Cat Vl pp balcsn a Diect-lete, ,Sal, con-
S ..OCULISTA OPTOMETR1S- CO--PLICACIO"S o ai. e n0 :ALQU E. ML f ALQUILERES io681 com to e closet, Ise 1 nfanta 1,301: 59.7 ESQ. AJESol S MARI a,
UIl-C-0421-61C-4 1Haoana .Repa: is. cio de criado. Leahad 360 r
















y prayector de la America Op- mmea n, n mane; nn,, Anarte |tAR a y A Rn oplel |allr "^ lqul a apart Emen de: l a- toeloo.lns, AploS. Infoss -ao |
tical, ompletamente nu pvI- A ts > Ca ons. APDRTAI OS l s n Nirt 82 APARTAMENTOS ra 82 APARTAMENTOS ina o aS Mc i- l S -I Pjarn10 primer, 2 phan. .. eearpado n el Apto. Nta baja
H-2158-6- Cafes. ResT auranl es Bares t' D .A a I l Si. 'Iligm rOrtega. tis a, oa t.' -i istt Brda pInforman B-2-14.
62 OBJETOS.VARIOS_. N adere 26, esq. a ,'rl' A AB('NDANTe. l' IANTO R h,-tIll 0 APAO T 4 -'4 s tatnp to la, itar to, toOi-"
S ... t n c1Sueldos, ePc.S A C-:- SA. o ,Br-- ---R2n--f -'--s E P D A O 4 5
GRAN LIQ. IDACION 31L-05 7oL.. o -o aDi,' 2 a V O ...... l ao : os. p ii t ao .... ......a..a....t....4s 4 C raA u e e









DINERO-HIPOTECA a d Pr o n4 -4- tl, :otA) Nio, 512 Voaa iP.ed-11e d o. 5 APARTAMENTOS CUAR22CUB-tI ENIPEDRADO 90415
o... P. ....fApt, "-"-l .l -"- Co:ha Informsenoar-ado : E-xquisitos apart ....t.s ara. ado c00 P r aR`H2 133-8........ ..... .- oi nta 4_ ti ol [ i ll,- SanR afael C.... .... 313 C Agu e
,3 SOLICITUDES- 1- A R I S. 1A. de fabricao: 14 y 24 demi o- a San o edi, i Sata Gertru-, o 3 '.I0 3Al quilsa flamante, claro, fresco,
i ps: o:.< E lan na de om z 2 H-H--2 moddade. ueden verse. $90 y APARTAMl ENTO 2500 Alu Clomohrdide oaaparale s aqui 2 apSa m l aparamento a c alle. Livr









TOMO" E:$0 $8r i LI -- :" $I n_ ms ,_. .Hmi u ,-r i u, hc pi"r eaenaia-con r una ania. po . om, on aoitaciones, n
.. F ..tam cs abero br T lfonoF 291 ha .nrap EDIICIO GEORGINA t at Atu b oA ea 36la.p o t d o e. -,l g .e.n.
Solicto 5,0. 25.. sobre su DPTO. ADMON. B9ENES S, s. MAS INFORMES M-6315 a ealad er n20, VEDADO r ado ri a
aS-_,, ,; ,. ARES u Gao, c.ao a eaos.....m astl.corm. ab u gs.ttaco: l Uo 2 u mpr R -9 |-82-n
- n_. $ ......l, .S U. ...D 0- A......M A 1 h...n ...n A. .L T O TEN O abundante.Io..s. taencae gado
5 4 0 3 6 5 5 5 l 0,,5 M ol- r es-am os m r i o ue Io n a rd I nV E D A D O U HU H -C -1 2 7-82 -4 1 DE -LN 5CD 5A B U











P C O A D Ay .. e ^e p -O s i r ..gund -pic 3 = UH -E-3;,90-82 -
.... e........ ....... A o s. restamos CtsolI 0 6a. v o 1D5$0,00 ,105114, aai- I0 .mazilif SAN JOSE 1,106
V;oa I" Mn Acaderes -2-sa lLINEA v822 Crin 28atlmu o *de s. Terra- LINEA B o A entre Infantz y San Franciasc
n ML-0802 L0517 iq SIONES modern OiApdpo af O rapia rn colors, oina.r aLa tve Juan anelFRA Ado. Am" o i ado .' S e piden rfarenca n .' bricar I y 2 haita5.00ciose
1EBAN ADO DE LUNt1-188N11 2.5 loid,.d... 0.0 :omerd tob 0 gu.vicis de criado i Fresos.con ae closets. rocina gas, bufiacCol.


























o If 2296-r4- L No. 353, VEDADO itb- a" n "dia ^ H H _i'i _2169I2-6 Monte cron clevador, doS 1 | C48-I,-B UH-H-2282-82-6
...4 OFERTAS 01 0. L e SV1.01" 'aOo I Tel V A o-4989 m BANCO HIPOTECARI0 MENDOZA a, . .e 1o 109,, 44.a | da AR 8120.00 "
R______OR A D EeL U N C H b aPIP y rllin a f I bob O P P O PIP Ip po'e l iPn elo v sd oo in ter Ian m s d o r e, uS ala. com od o r, 2 h ab lidaclo- rots, ma ch a a g oa In fs r man en
Desde 3% Anual, $15 Aaos "H -.e n -l-H-240--6430 N 2 p-. h eo. doan. Precio 880. Inf orma n P a io 88t .00 y coad a net ban Inrcalado, r s |i y a losmaindispensal refe-




























I an.. ap a d0 I 0 r 1 : INTERES GENERAL EDIFICIO CAPI sor_______crd_ _Ga_ decal en _1 mmo. Informant V.6770 _en San Francico 422_ ___ b__.__ _
Sn n ,70 INTERES .ARA LAS DAMAS A,, ,,, no, ,Hn o aTaH6- .....7982-......... B.
,vF Do, 1BRIr aF..tO PiR4 L 4 e.aanarat for'ndo.r t v ^ L-H -H 22888g de gas y C-2016 2 UH-A-1.100.82.
OCUL.NSTOA OSPTOMETRIS- P. o la. P T 2 .. .BU :I ,,A1 cO a RI E6N. AN ,3 $.39.7 I A. A JESS M .RIA
Sa, nl d bl6l oiflalrL oE nl5NN 'e Rt .. U4 o na-t e rtnuad a d VIalJRAu EPdTRE AMADO Aqllqlo alta p on e li, o -e E B A R An
EncrTee Nor e a America lP ... anteh paio. "ny ARANGUREN .... o. .a, t a otio n ALteI.] Eo nAanloi A de t
", conoples lamet e .. Asilos.Cartliotrlepi,, ,4P, aRTMEsnrO. o'o do tIed' Pai aoo g, MUCHA l rp:: AGU-pAt.tt d' nY GAS lp( v F) c on VEDrDO o en IcelAto.no 7
Opilca El Agul, .I.2.,. Calal, Terreno,. Bore,,as DE V -40 La Iio, no r o do OP 1 p;0 I i- o o paon o t o a i mo ..., "'a l: o TilS y, a -n -- A-4931.
-' d r n m LA CA.... LLE..... UH-H-32-UH-H-2305-82


-bien para --ab. c S UH-E-3224-- Nov o t' a o NUEVOS Q sI UHUC-E-82-6
eno I reTs 4t 1 tianzana de (mez 2 19 5D 1772 C Av D i. EDIFICIO C N '; 69 ead I0 A o a mnoC d72 a Vo e Th Im SE Ar, UB AN APTOS. ,
y a .able: operation rapida. M TRA E K .N r ,RTEN r 4 c m n...u .,l- s .n5t ra-V.dado alquilo ES Q... dIdadeS P de lujo de 3 cuarto con rIle ...l-8r-. Odra R b.haados a I 50

































|donl metIr, nfdrec B- ras Hdf20 7:-i idntrroreo car ac fo^ d on l a or 1 habitacion con u P Ta a-adrddo cargn.doontonr ieioe Dio p n8dae inepn- E,,arc 48;. Aparsamen-os ecJ.don t c1,30 1 -59. 15
an o Hion a2i aREPA OR i a I pa am e, an o Y n D GA CAc ,I,- ItQdo cocina i dn n i 17 l I
N Ai p In m- 84 6ioa nlman an r o m do y oD u en a0 To Na 1,alll009 entn 1t 12 s, I:
y_ _e_ _dela America_0 lt-tloo-dj Hol3B0o '1. 51n825al'a "W'. _11a, A Tsadp o' *. rr EnSeQUNfA 107 HnACr 12 y 1
.. insu-n ,, -.. 1 -d a l ob ...r.-.... .. g...o. a.b so flne s.-e Ca n j t3 9t onen h odar s horas nEDADO In mo anl NA42 I
is TOMO 50r m A. 12%pro ar. AL U on nsI r an oa na a sa S pide rfer cias I






































Telf: A-7236. E CAntro Priad, .n. Ca,,ar, T r e n ooNs CflSl 8.. & Ol1 \ DE .AMAR1Y 112 fc l0eveela A LE INVITAMOS A VIV1R MODERNO EDIFICIO PASEO 309
NEI T, 1.INT, ,sO.0 I no Or l nt eeCc t $4 Pu SE ALQUILA 1 0in 3ii 16 P ado del ediicio. onL I ECD VEU m 17 N'54, entr M40 y N ennre 13 y 1S




















psP u. abO nn a ddpDa e pndu.0A e 7 Ot PI aole o- Seaula apartmBn'o deb l V TNEMV Q UA n mi T o c om e oo o- $31 99 en
S.lia-i. 00. 525.0tl a o t "cci S,- l- ." 1




















Do .NE.O..R. OT.. R PDME. 0 CASAS DE HUFSPEDES .i C SUp.rfiCie.de200M2...prO-. I. ,, .NO .E.LA PIERDA torio.. l rr... M Eibalo a de D I 13 it P ca ocn s n ma .
H 1 ,8628 C S r sBar t4tpI. t an a2 C.A I8I tAo b p 2, b a,- n .rs o
I.InEO-HA 2... pr "SA Itaden ja" t Gaicia. Po a oNrl5 S aa ayr y mCI Ain U0. d os mnietai orrT T P. bto1, 66 d. Ia 9 s e eferoen .n
a .ll ....... ..l n.3 0... Io ampl .2I..... I N... .. .1009.. i e i l7or d S Io.MI d, o li odio eo p I 1 d .. I nfor.... ... ccan"
3 S O .CTD. EA R 1 S 0 0S101 a t lo eana-s v726 o 16 tO CO 'e S 3.1. l 'irdU4d00 _'__/L_ tt ala t 0 .otI Io n, lAoseC
I.. .o..I ..... _IIelo_2anTIP_,_dos_, dd SE PlDEN SrEorECcASon o
..... tN Pt... ... 0. W- 8732-PO.'r..... i1-3 35I N-1-32TW I ;. -ll-n IIUh- 8- .
1. ..S,..deEDAD a (.a-le 29 N" 980) X lu ina28 -- ............... .... v. -,n., g Pie IF M, VED AD9
.. ...s iumA161...0..9 Pah i ..309,,n..., ATI T N I 30 3 $397. h ... ...D I97
5ecemot'.t' ..I ,q n or i. ortoop p-o I,: an I 20 t aiqtitin 2Taprienen ottOS, ailos
plc t, or t a t, A.L. N 1r.6146p64n2- 1,6n4. "alao.tt'omdo,.Ihhto. ,,i. AlO E ACOND1ICIONADO o:er,:,oa do go laforian Pn e a n Ia 2 'A42
TEdT $8..51A,12-. INVERSIONES d4 2nhp Ori 1, F RA A0. Se piden referencias 1500
N 3Drt pol Iioe--'MMnroio6l-d1-9o
Ko-l......... .11 ..$2i.00(1.al.V'I .. N 51 PontcDs 2.. VI cto.o ., ,u .o-I ..........p. De H A A Sr alquila apaitam. ..tod %ldn...t I rns........... de sa-t c .,,or I
D NE OIPAHPO242 64 0 "oo 1.3UH-5 -1 -0120-02 Aparotmrntpi, ds'.oal vrcoitop- Co hafio y. aer-' do neviria. h at neslr, ona, pat, tan.. entro ysn,,ponto ra.Itgra-n.
Desde 5%y Anual, 10 Arias 2 4 'pt-rteRuo. be 'ob / don. Pi....o $80. InformanI Pa-e-p-iu 683.00 p yCalnrdoe1105Inltra Artas mlr' s
Is,.l INTERES GENERAL LGaIFIiC4.P[mns a-I enMorroney n...670 SanpFrnCio 4.i2a, I


-t 1 EAO" .R P15A SN-O p t flo p 'f C.000-,I42-4.U -122 6'"VH "3'- UH'A-I'0205-82-
to al 29-N' 980I $38 v 50-a ene unaG'-D1"LNn 5veq. San Nicoin a so FRENTEDALA

Ag a e e o u %,Z ri elns loun d e t sn: aton a,1 c a20, S ', 2 m it a in for n n Apartasetsnto te lojo: 2 y 3 ha-
Aerantanloe Il a lFA trodalaLocdrNt2lones ala-comedor, ba-

enc centre en La Habana t ..,--. o Ras S00. S4tS 110, S ros s 0 1-77a6.a-lanicanpai.oA1t es-oUo-H.23- P-. -a Encargaon a todas hornas
d e ear onpatgato .por ,pt'r,,.lE .,IoCoALL E F) XNED De dIn8con lab, 2ga raj aor
bode i ntern s abancarie o n tamC,53e- '-NU Stn-L-,2-24Hotel..... Nt IAE.acc U e-H-324-826 eNo al6tuian apartamontos fue-
___npara,(!bridr,-rencnsn.. ..--__tU__-_-_3-_2-_ H-E-x4-iv-4 vo S. Ip rraoaala calle, sula- U .p-Ie-t.-06
t-a-,a ,d t 2Alate. ENSENANZAGUI Zr 00S3^p 1 8 A M A ...medor, 2 4 son osecot-...
pagos parcinles. Trat- clara 7. PR I F.AJRAS PROFESORESi" IED. 0I lde OptuFRe. AGUA GARAN-,S i
Ed it. Re ai e li r m ent It p rra cio- e S.5tap V dada. aquilo TIZADA. N"75o fresco. Se aaquilan apar-tamenio a. m. do 3 a 5 p. m.
yI a.radb ep r d ..... a" t'.. ..ala-e coujMoo aen3 ... t oo Ahsra Rebajados a $50
e agr ad e s vista. Acuda 0a.... e-rs l I, r lot .. ....' mtodor(t 1 amphiot' SOa ampaio yventilado Pent. -are auond e3icuona d ya do S UN.-1513-82-0 $4t5isA dea s, halt
pea-noa K'a rI'mt32A'tltratc de -sdtora2, tartso lb s prlado1, men10Sn edipto Irontdn bafsoa de planta indepen. Edificiom Apartamentos S ala, smedeor d habtlo neL, halao
r IoA Arn -.10 -,/-0 Intrrom na nod lapeIor, 1 hbaitacaon con ea I a pn- adrd. Encargato psar diente, pins de terrapi noou uter d pado ,. Te a Ide pa.%hl
Banco I-IipoF, PaOP00 a Prtcio drd0 S 4 aprartamnt. rp-Isa v pati on e GA D L CALLE. baa, calentador veoe nI 20 N9 253 antei- 17 y 19 aIo. ta, bsa ay do. pa unadu
E Hjn-2tn-tttnctNoveInder.ata t_ __ ,,itdoa te- d sfA1 0r.98t9 3InfPreVerlsayd o rImpcar acio.. n-tVdad iesMo nte.
aat::;r /'c Anual, 10e Afie rtos I desp o ore.. ,,2nbcag ,t ,, o-A.ecica $85a 00y ::ra. de2 gaDo 4ra M aple
1M --NO-A-AA a-In .....-2232 denf2.a.4... .Gt-iatemlaoedeni s tart2 t cl oe-rL .NCARA ... INLo 3' Win,
51, ntNEACoa. ..an .. Q h Ln E En- pRD1 3 C a noanrGtra pla dnydepea la naa veio gpartam dto Bat Ieyprbad lanea 10 aenreti 12 d UNC 1
Sad.......24-- Crlos d .. L L iTs OS A V R hD E DN O y
EL0 sOnoop..n.tRN ete... ..0-1A 10oargdo o a. e n
n S F-tr t ".dE PRADaNSe1e3 ao utrpla n de pn-Ion eB-223 Ed A 17a, den1a-a.M. N Er 13 1
N PA AIOA n Asonlo.l)E ilAM t t'lln totISE ALQUI A a3edsp- gldodeerr

r-... .. . A0 ampls9-ablasLTU -LA 2oaloda eSan t.ciod cuao sagi. yS.eRafitae. 05-ICANA
-1N004 0 I04-0....02002d-arie.S antiua aparlamenlo de 88)EEM S AR A aot tamn tas ,no Apartandmento devsta3dlaorol-pliartuentos dea [ulofltn
- - -ot:oberraaa tonts: Br onal marr o aala phaa h abi acl e.to as de c eu art Info rat, enais
U-t4-. Preun Ptsr Ains. n. {dad ,Draone 0 lndutr. Tell -535.00 I local / ,,ae m. s aua rdeeu VENGAEN oA VER UE GANGA. ba na an sn etrn a -

Ilormaso Ati,,d-1,o-- l--,thopeo ot,,-omS t r t. t Et.asno o -p '. closets, das badaos de CIA. INMOBILIARIA T abn ACOsh n Ic-t enr 1hait clones, c amor, 2amuchian
ean ittehnto tal t-17 ouin ,. lreoia- u .omercd es .o, I nr.2torne, baal
i. .... t..., o s .......... i.... l iottio 45 i, ....ladsPE t t rriatz a rad e jodrvacio, lcart PA -M R c N Maayo amnSm oaPe 1 NI p1,~ eateuin a inalld to I afi carie ds gaae I


5b lj .. ......mtRim 1 o 010.....Sindividualtrza ddeo.itrae deBSen e rlos m6dhcos pter dies.G.ranmre- 't e aaa I dey a ca dae.
ise-.t. P4 14a Inoforma e ecaCrgado a todas baa n de Bena s em an o Gra e 23 N 5352,ea ambidn Penthouse
NX No. 259E SQ.-17.UVZFAsDO. A-h parquet, con a sin mueblea. Dz Iso Dulex. nforman:
t. o i t I n eptnd dn hlb ttm in con t- TEL.: -0237 Telifono B-2815 Apto. 18/19 Tela f F-6671 aPRECI a O DE$U e0Duplex o In 9
3115 i I..... in .. ..... :.. sop "al muInforme FOu-1160 enemarado y B-.c5906
a 3 ,4anua l.dr dguer -,wyin; ,, ,. qgll f[ ) .-n n Ai. v noeh,.^ i I I
rtmento 306 ML-.012 xMuls com etrlc m l UH-E-8358-82-12 Nov.1 U -C-423-82- UIHI-H-151-82-10 C-U---3 ov. H -4 UH-A-1396-8.
C L 1 H-2293-a4-5p1H-42211128-20-o4




Afio CXXIII asificadom DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 4 de Nov. de 1955 Clasincados Paglna9.B,

'A\ N U N C I 0 S C L A SI F I C A D 0 S D E U L T I M A H 0 R A

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILZRES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES IALQUILERES ALQUILERES
9Z APARTMENTS __ 82 APARTMENTS 2 APARTAMo 82APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS HMABITACIONES 5__NAVES-LOCALES___ SE N]m LOCALES
AVENIDA A PTIMA T rALE I T e, E S u.-- e A l H UA AT 2INAta An ob a Id I- AMuT .......... ... .. ... ..n.....rE A rtemaNnet
SE ALQUItLr AARTAMENTO EN tR GE A .. ..LEE. ":01ENT UJ 7 A II- A E SAL0".A FreaTACION pa t mnto sJ o CnM .E, A eAM UR S evaNTRE IJVELfAR .IA- I ALCON aoZANJA. r rA! SETA-0 AQUI PA OE RSO ENC0A 'NAE S"In .T sOnL|| .



no so a o do, do re t .. sp orr-mo 55. x la q u cl n 3 ni.part e am er nto n np ta = nme n m a n 2 6 H n a e m tr m. s v n s a t n o a .M A D O B E f 3 )* 3 7 a
Altura $30. utatnAceved 43 Fro B 11Q 1 N APART A NTO ABanc iotcroMedz awo ,50etR it ABITACIO NES u N -cr R a-so no 3 eteCprcoYC
m e .ttan !. a -n. S e d- o hal- I ol n-Eo I cner .. ar n .nn ut ro r uAr o rs a-l -se ., DI T O.. AD"ON. BIE NE5 A leo l ren1 -0r, A v rt ent idan =ad e hAl cos me. n ab.t I .n.bhIO.ClAl
/4 b t. .pen Lr n d g I V d l 2 n b.al ...611 g al b ... ..it .I.Ei. nl~ad.. .. Pala'1..... caps,1, r --} o ddt.it, Latdo 17 do hahil.....n bash t o nr"nt .. Vald, e Esr~e ll. H,er hnc v nelt ,< et... .... A ,... y Virme l de nciil,, n m ao,..0" .. o 0.12 ., --Iai ,~ I t- rulde rAh doy LA nirmlCfirm, lne.+ de, C anrl....'
nAWTON ,dEI.4 bode-c % iarObre n a In tein t., $320H Rordxs on nEIas,, UInformsLArLO VE DADO 7lidurtLro d vtiex v n.deanaiVa
2 Apart4212no Veda-61 H-2UH3E33888682, 4 Noe nonone do Via Bi anca y Con I Caerat1a en1r;2 V 11-20711.111-11
hent ya $32 lia Di1D 34Le-L 0 PE_'I ad prad, a n m2d2 Inabn 1 VaDA DlnrCO ht'20, 111 S i.cnlorml ,ad s e n, r m s drT P al ua l i l o zay V Ina n i ne D "








.ti~~_ -apeo e I ---- Ina Sr ue ra ence ] P .LAN A A bH 7 a2 mm (< n s mV, r
cone noon AQI LA T0 __ H-212Q7O-114-3 R AM NT 16ptica menexb iNlplc ar mein laco LQ IL HrTA IO C NdOo
-H? ^ I" N'vr Ell; CAL-r ikrkWT.%
BlI1". 212-8" 6[W~ l- a- .,........ -- -. n."-'* inform/. "-"" enc~rsado ]X-392 ''l "" H-20?-'S2-'B 11 y 3 1. H-2H-21-7 Haba'n l, 3.2"". reparlD.', t2l, A-aTl$ rallr propio p~ra hilt'lrns coinillorlo, ... ...._ "^"- ""'".
...... .. r- __s'.rAI n a- rArT o tarH.2173.12- .. .....I.. .. .e ....n............. .
SUARaEZ fN" 233 SE 1QULA 1FRTMEH ____ _1___84_0 .._ CONMUA 1.i-t F'rT-UG.Ioyv ---- CALIF 8 .TW O"2 8 a porn "P.". (Elr ello ) dcm c diNir i
... Il II.'T............-hA..... 1., M- 00.r ,, ........ ... .^mIT CIo .M "/^ "^ ',," .".',"`,'. .. r< H'- U--o .,.', n, ,, .;o+ l. .
D H-222?-A P n "S al 11o n% A NTO SUAREn n Lmitormanapart einie rir ,r Am a r G d t- Cr Vasal l" U,-0rnso Infte
.o2301e.i n cent, .OnhRd l-n$1.n000..rt.. ba H 0 I, 3, I E a RI M I- NAH P nos atuan.,t, e lHr -5 nIr-258-8fa-6
APAHTAMLNQI O AMPARTAlFRENTO UN HDA GLAO~:A ,,IT 0, ATMm eTar__ T. c y mS, 4 .lqa ", t; nl. o 0 prt"e Te Ln r t o.f:r a o 4n md 1nc0-
A l ...... .. uA ,.,A .. .......--.Io I...ooa ... ...... .. ... 13se.ra. 6 7 ... T, nD .I. ..... S arr No.' v o d.n, A-S E lA AN R F e
hltlnane, s l 72r34. Itn Inte-s Grandek O, P..p I .. r.ri.b...in-. AMnP cLmENDAREn hbitcin "i. ""in s 1. a l e B on eerIs cole.Son p.rIvnera,



r o A na Itifn i ni, e. F 1 T R E SEiT.. Y h Om coci or g a s, i4 8 In for min : L--o-- --- 3- a-- -- I A [Art.,B1 A367..3f.A A O L A Y3A
a, cerro, NlD or1, 7 I-08 l.o .1 rtens eP Bu tL 1 A0ved HV-491 ,0- lintret h Bat0 ,i 2ca YO SIn o,560 e e dr i -t ( H T A CI IS 5 a ns r ina
SP nH-2o-a2-h-2 4. r a-_. _I L-REO 15 4, :-, '. __, _, n l u. 1n N henire Ellenb1. I 18 uNAVE oAA S R '-E-O L- -r
8 -,e __.3,_-o -D or obta H 8rsAe iADrexs & 22 2 P 2 hot tai onI oet bfoa I-t.I^ | "Ane ncg.06nI el d 'P2rdloLo | m A ,c.a, A oar E ndtdr e am a r.anNF L
$g AL ;UIL APA TX ENT -*-..r_*..'.'S~xR. p'd-.'-""; [^ ^";,'T 1''j ""'*,t BE .. ..... ......... .... I. "r.. 3..0 Fe o apart.el a.J-3 ..... de~ v. n u.ar .,. V... e; v." .rn,,? ,^ ",, 7' :,:on,;..i LOAL0 MOP DEfRI0 N ON Z | ^^ ..n, a*p" art^men|1 : 1%.
l.d] .co c l y .c o n l b t d ,] d. I ,, -ter ., Gr a nl )uit a b '- y c1 1- . H 2 | : -:.' .1 .. ;" .. p. .. C O ME R C I | t1,0i d n dr d t al l e r v T I













r an. e n en ico raitn o v Vam B I In. OSNT S 11 1, FA RT1A1 itXEeX aliO Tuda e a i uo 6n rCmHe 410eno -eas amlrs
.c "5a. ouecEdeInerde Iform Gs n. .. .. ......... 4 H s ci a pinn a InteriorHirai
rca. Ce drr o, l ntrms 1. Ro. dr X 306. fe YSO2 na. $ 230 Butet e A e ,edo .' W- $J.:;.00 SM -i o r -e l li ta".o;- 1 ene] t yLaw E t on 7 v 19 560eda an.tre meV i -sta I N E 12 O ....... ....eficna
NICANO. D -LCA 82-61H- 22741-- 2 i,.. ,,.f l .. ... ,. B ane l ipoteearq e noA ua ... ,.HAB TA CO SD,- r. rc i. 3
S111, rIs..-a _, e-a3o,. 3 -ns0,.00. Fre.sro Genres noe- a' I,. cro,,, ogasY t ',f lo va deS 1 h T I TO 2N, Tt -To OLA_ __r,__l__n__, ,ente _n S E. ALU LA 3 A s A2ul-| n o UI Or"" l U AeUneD *Ao ., ,N

S30e SAo lqt(lla 8 5 N VLapart m en i' 'n n 1 ]n rna l i r yal t sr _"n- i n I Se al q la am plo co la-r mI 1 A ,i;i[i ero a tc r. GI H- 2 7 8 -
:l, nl- xo l to: l.a......... ., -.n- l P,,,n Iele re n, M -Wr A, r t. U r Nos l, se o e a. T o a r a e e .. S a.n ...f.ae l N-2 3 1 3 t- j O |AE
nr vd or0 el e r d c ]al d De H.e-82- O re ,,,A i ,TO.. .p..rto. I. Ir~ ~O Im pl i ro ro a PI t l .. Q cr1 l lrH1os. ore odl n. v 2 h hl on .1-
Prs cn0o ar a. o Sn i .( ..... lo ;;o s-"-l-F .... $a .... $ .... Acveo .4EN8. MP NAI O 306-2--!A- Lawto n.......n. ?', P RA6 CO M HERCIO altosVd ...a I...











Litya pan h`3m60_8,,n,, _n la m7s- 11FL ... 6. 2 ... irt "s l-fi.. B anco eli-po--c-rio .Niiffl O IC- G
in", S A Q IL N 2..1 nDOi1 0 e e ALQUI.A AveniaCIde NX Acosta I Ill I lca R b innes nconlugarex-rnIriNA onS e
., db A AR A M; d L4 ^ FN 3 3 3nTo I In_-onn usd r Sl qu,.an ,e into G, P I.' %arn B .. ^ ligern on San P b.S A] Ha M O E N Y le CO NFrORTA.
N Q'd 40, .1 T a-23 1 .3 3 n : Eolificio 64 onn fraile 2.QtTILO VE DO *" AMPI .. c I? 'r.,el rsi in e% p e nte- me.' ,BaEn y nd B e O i 1 III l Oc I eC n Aeg M f AW
H'2443"a.82".. oto ,loe .. l Inf~orms "Ip l, ,, rtI .- hab~RT M 'T .,'l',-CiO- n ,-.. ." ... r.... ... Y. .' I6_;23..E.. el L AWTh O N-B c a. u fec-S I A. I sis^: a yA.mqt l~l l So xi---ae,.|T lnh -. it"II ee,.ljAM S A 50A 110amt S Fan ULzAro 15 "aesu I .. .le~a.. burns' H-'" '/lla -do l-I





A PT-- --r i,- o ..; ao r,* at'hnrb, ,n, dr.. .ncr%.I e -o pn1 y 1fro ls c omo40-ade o m AC ,. _e t ara 1 o Calzadar Die o d ctue J A, c ,, ,-r,. I n- a s Gal o n'ore el *i Ci i v di .......II..
SaP rAlqula a,,rtae ... co2233 A 82n. -R I 111. $16 00, S Ish IrA-- I ;UI....." I A...Iap-rtamentos ,miuv a .e..osPARAmn ERtltot. Elm cnuadtat do sc et.fv de


















in-24b I1-elec -nre -lo mPnor nn -orGita ENerno $36 RId 306n -- --- __.-_ no tro A str ia o onI$b n
ALrm a% A T Y1 N O aAC. HIPOT WARIlC'Mii I'i .. .. .n. '- .u`I I Sit A. NOLA. A wQU a LA G L AS N 12eO qu10 ( 0 10
DfTl.AMN I .r.t f ,23 LAnWaTu OtNoTIS An i "'GGD rLCI AI"" ,E S Q.' A GAL3.9 o 11-96 7%4-
STAD 0 h, aN" 2 ..E.).1 er P 1, na I nlo r0 S-IS4 v M SE L l- U l L A. l PA RT -"MENTO-- S 1A O rnr nl nloo pa I a n econo r ..o- ron ano n nalqra 40iee dr t- an la lo. pn ..n
i', t o-o l ca-he no s deoa-. da,, r R Y S- ,o Ih A .. 4 Y 5l -". AARTe D t, 24 'n. l. G nn+ u aIn n n ano i aln r t'riio m odr nr I fo S | fta y M tasr e














Se A lql a Ap rtam~en d o r lgs 19 orosaEena an7,4-1 1 .. p tamen nat 1 2os rescs ya i. t It wo' ,,, nur n T. $25 n d pirl ni c e. 1mfo nen-9191
l -er 6 f, '.', .---;a, A ^ iirT I : Igapi a ca e.. a- eie. h.,-,- ,..,:-..' i| gas del a calle agua dla y no- Ali ".or~ pr rree ( .yrn ;I., ,l '' t h tnlhr, -e:<-erwncis. S o*In urn, Jl3A C. ,. 1 4, yade c a Infnp;3'0 R e F 2 <) Jl .' R





a l os s .. . d 0 d ndP.. .. r T, N T n ,,, h i, n R l, r I a erI I aad, r.n A P R i I .. ,. d.,r 2 cX- 3. ., ...i. .or A5_ 0 1 ., ; oti b a H a D
al o| aDe 471-; 2-6n ~. t o ,E bH,aca- noi -, haft, l, g,si Dr ,m~ rina-. 10O,0,Is\d It 1 ld 1 < -:mao In oi me. ', L ", -213 tclshe y ane e c do erosa___fe a-P r nl -2 14-.04-824, tho.t -Ifone A -00{_1,I UII-C' 18 -4 c a do R I n 34 919 -2513111










rSodasE hor1 1 ";, H2" ,34-S2- 3rn-H-H-2-8-. -"- H "r-D O" e r ,t- M E R .,. OA
.r^^,^ "^^?^ 1- -VIRUDKS-267 ."iio;^.,^^..^, D"""* ^ A!" A ^^ ^ ^ A BTA('10 1151, f___"HC-"- ACOD1CO _AO_
__ -AWTON S32.40 2 V aE D C TRC .-a 5- d .'a ..eA..... ..-9- L SA o An 6 Sn GR A .... T ,- -3.. ... ..n.... LOCALr. EI ADO iilpa lloneT. iIm r PArAor.i
,' T NA n_--R__ IIE-IA N O ,-4 o 4 n- m a .- ... A c n .. ... m n d l c t d r
^ln: t a...l o, '!, E;...1, 1,N-, I,,I -; 1 .1:41 .2f i 1 Apartament Vedado $70 U E 3 9,,- -4 ..ov ... ... ,, t.o d ,n ..l ....... is. i- 11 e a b -^^ o. .C.,alzada"entre-8,v ]0 |'.. ... 1" 4'11 4116 %, o ,,kl,,.a" tel ,vadm.r Ji






niii. 'll m, g ni ,, N 1 ... 1... .. ,om dn ni n r t. N O id I i2 p.iI l a n8 m
puerta. Tell. X-2337. 1 Be .?,1M ,30 lo tn PI T" sn p n a- ra-, e 7 ,e a nBah-,, an 62 I I ED A |;co plel7 O36 n a as 430'. ya o n-. *r.IcOn n c a tm.1 2A A 1 Acadr de l uanIt a. "6.,1 1n11m, 1
H -214 ,1- h -_A c r b h al,, n g u a bued rnI ,,, t c ,r to.r7n do".b Mn t I ,e l B r e Cr a l Z 2 P I M a H p t. 1r .r, .o ,d arAu c a e s e '- .. ... --O N... .. . 8 .. .














^n B',ire 13rin y Ho ta 2 Z un v Ul L .9 | e q a I n -m-s o dds.P r om -- .q 'IL. 611 1B XAXule 1
AGO LAR71ii-.a'nINnloR PI;O. SE % ,H.e d d -2. .,- I, F 0 L ecar d, noor- *Pa 7 79 aa.,-o-- Be aa v L 2. |'O ` P|,A OFii -3nNA M .N.e,
;'....... .. ,, L^.. n *, "" .q>,,r t, .. ,+, .. : .... .. ...... ^ p. ,' a. ^ ^ a ,1'"'0 ""*., r. ,mtan nl az dc la rpu lc ,I LA,.l N TA BAJTAn ^ ru .... .....~ f. .,, ..... ; Duefio F 83 6 l e 6 P a 8~lno p'i''m .a I '" r" id3.d.,, S,- L ,,'-012811 ,.
En oiE L P L A Z A A a N da-d A'Ii 2 0 1-048H- 381-82- H -1He"8'I








h,la, ,,,r, cn b, len T,,,n t.-.aa r I I, ,,p,,,^. 1.,,^, .ba % H-;,;i-?-i- v aRL T lerinal Omniba ya.6a do,.t h.bitrn~no. i.sct. barni. aim..*. AL wLorn_.murYNCOr I uOI- "et "C111 %TNi".ll_ pra~tsIiroe ,. ~poa~tr~ola q o.f-428-529 'ILOnla raldno --am -fna ----nld -I -H-11-141
Ell ,I b a a tHl l, ,in ro, ,n .... `,E' I.. ... meo F 74 _28 -t2S ra. s~ -~ n _>, ttna _Io n J X_ .. ... .. ....... I- & [ T% s lm a In, NoR. . ... 2 7,4 -1aptt p rtm l aa em l- me ~ a,-"" |21 R-








I e, t a1 .m. cn y ae o1 + i. a p n .-. er M ,, e M 4., a I,, 1 iu-_.ALQ 'ILOt H -|. -O P T A E IN' bitaciones. bae a cc as d 2 -_-_a Ane r tie tAa, b reS6 na. A"- A N- el .. r. ailp.lo 40. 1 -- -_- t *
o.u n heanIn ,I ..ate e ",,,n, ho n ., .1 r f, n. I t IP ado f Aeni? ve.aeh1 ,313 ga o esoh maDe .r 46",- -eai. "i ,H ^trtM- de dt am1 I c ^ nd 2 if7 U U00 0 d- H-1039-85-6 M D NO "CONn ORT








__ 0 4 n < al r-; .. .... '. o y ogas d ei 1. ca llna 2 b Dtio d e r an s a s 10 9 m t po m ts nt 5o l$ Sodon. _m i ._ Con __ I n *rn a cu alo u i
11 C NO a E A P n2'sa. _"* I ,,,, c-... r^ c..i^ I,,,n^ 1' ^ l .0A ua T ML V onifoT L I-L ;139- 7 'r de -- --ferep i. S 0 F93









% n, closet A -6 4 66.m"l onem l" facut" n o 2 .n-M 1Im edor, garaje 60, EMr P1 -s -n s PrPunn.r peN An556. ; -------PI I f-Ie -- UmI Lz ana, ei H
dez, pear el T v-te < H- I 2- Md, 7 30(1 Oc A5 n G d n. .4 C d 8 m B 3 lIn H-256 9 -%.. .., Avestar n es f Barnet ... .... ..2I6 ..
etc Jo-e7lar 2so en 01 4. H-2453-OS 8 .-6;UH- E-1 31-82- 4 IT-N,$0 .1kseda AUH-%5. 785 sO icnaS. d v ao m ia rnifocas









r \ ... | .......... r""'I"l.'......_...... Uo _mC- 4--- Ay om-es nar n-n N --62,-Al to -U' H C-8.|. L%',1 .. 'r "'' 'a' n
oSooAT SREZ LA N9d25. 5"% ,,o,....1 Nill6.. .. E D.u.. ..r. pe.. 1 n 1 5- (E.h4el--la a de comunicaciones. "Sa-
RE V L LaN Git E Ne 2trC I F g1,N7T1re'SE n LQ C ILA1 % PART* 7M1TO2 S % pmo 1'rn.. lnr "l ll a I alqu p alaen nrn. a$. 5 o... .u d PR O I o p a l l-
eI rl. ii. paalaonlntn e h *,ta,, ..IIIn ,0.I,[ I 'II ,,_ Io,-, a-, .., ,, : II 0 5A,ne n AN o ,re -- --h'- ____ dolo o'malrl'an An -5,,9'5" p la`E l r nd ral"u4adn d aont ;n n l;arS Val .lri, o" ron0 5 -
)m8r:0. -pa': 0l,.AlO um-dao ctualncrnteua"dan










eobi-n e ,l mo -a I.a en -,ar, pPl -, T A- T Ct %,Oa If r n onc in nDan parta' tenub17 rSe L alquila apartanento de 24. ,li \ otg-o. yantI.n .. K H '- tr-o l mr l V ,.1 ,,11 .,, p t nhrp a ri onca tune, t 'pln d lOlS 0 d $59 .7




















- e $ a17 e"n (; \ *4 7 V V OM D f t -aca A t 4LD EBRR_ ALR E d ifan lar
Edifiio$m:,rn :P %R f rm an d ts rN es 1 A -8562 htabTO. I taciones la-ome e 'I AG"Aa. O Bie lo b DAfc NTErcal o ri'me;axse sI -n '. nt e, v m zaI~. u d.1.1 IcIF..
Iona. 1-6286, h-hA B A -t T V -l R mpe- b- ____lt -irn c o nore c a renon 2a U-3967 I;, -- n ,, a A. -- .4I .nformes:'F.2219 IH-2458-86-6











. .l.e 42.S ",,. .I. ..... cc n v" r o, APARTAMEN- x rOr2.00 d v e C 4 1 Feso | __ 1 h1.. c. . I
e-CZ LI; L' St,_iiN trR xiEao _I,,1,16F. Ir l l D, 4+- J, 43 .. ..q..... _r, 'LA, ( I1- .... ,,.p.. .fl........h,dahl,erode,,,! o mutcna a~ua. +' ,--Jo ~ .. .A-d'NY.A _,T __ --- ao+- _O_ _NS CO +A- E
ricda 12 13. A vpI~ Al ..... 0 -I H --fi.I- ,2- 7 f_+ t D lCnlLLE9 A Fo N9 40.. .. .. 4 'A e ,n Q CIL A IT (t..... PAR A Hi OnMme,











R, a r a Rnto A l o I- -A d t e I, T D, D E 1,, -E P r ]c \.. ..d*na 2 ,. E i, l p h H E .- O AE










,tr P ........ y. ... ............ V- C ... ...- ,,,ro .^ ...o. ., ..... .. ... a^ ... ....... i+h,,o,,r bo|.. POI + : A.ONDICIONADO
'~el M. fl ll, ..,I, IRTUDES No 267 -lI ......,G,, e -, .p-.9 6 t..... Id-t .... ..I .... '1. Ajd ~ a .1 ht c~n5 1 ---'I- ,,- A O D CI N












DPTO, ~ ~ ,:::, B[E1F Agu... ,Va S, ,,, El I` 2 1 .1 f.\ "n no ,__ T, h_ _rHl n-246.2. --- -. na ,, ar, ,- ,e,-. H- VN R iL rir no Mq -~h ------ A--L O t lQ
, .5,10.,r ,.,.,- hf.A.7 30 o._ o._ r, .I ."; I, c Odu, UH H 1101A0\RIO 206 ". c. .. nI o ,, I, I., .";, a. ...... ... ,i pe r C s de BeNuSeFioriel-
,,ro, I'll -o. 1!M c" I ., ,,, s; h--,an th ^ -1 I 3la -_ .... ._.-. "-'. A ','. "-t-- *G Di f^^-.^ t% nlr, ..eo V Ji














ol Nr R .) $500 Rec.- -_" -p*a^ -** -- -'R i ,I in a A.>cn' ,a ,a -l ,HH _, .^^ ^ on^ ^ oniicin T- l^. 11 K A l ocl5 I l de n no s y banV se.A ore~-
H. 13W^"" ^ '^ .1 -6 F-. -1'I I~,1^" en'',d a^ p- ^T. p,!."^ tSA a\ .K ...'IN ,|, N';," .'* H-23742- 11 01, C',''^ ^ ... "^N^n 16 e' ,-- ,,Il Not 4 'i7 v arpm in Je ofcifa de uni-*'*'l t dh']"1'''". '"os
-: ..... ..... e .... EDADO, --. A 'R S .' r- VEDADO ALQUILO CALLE |, Ve d,.d; o ,. c. S ...a ,.... -I Elv a. tll "i
11 %NJOSE SQ.......O ,n...... ,1"I salaries 1 ... Slt.aci+n may cintrica.
.,+2n-1-I I~ 1 N N ,, an rnore in- a lararr. IpU t VididaTeden-t's"
........ ". "" 'I -tQTI 4,,TME TO 2. g 7 eS- U { l k ..H-:,-;Ipa......rie lcoa~ elsco d rn
A fU ILO _A PA I T AM E NT0 UNA c A LQLAN 14_- i -. ............... 1 1 .......... ... ,,lq, ..... de.n .. t .......Ii'- Ina8 .NQ 00 aparta ... ..i ,,t,,. den a jo w'ri a, ,- en el r d ei so r de i.
Frente al Colegio Edison .... ...... ........... ,.. ..... .......... "-' -I .... .. E ,la.,,,-. r, bail, pmento modern ler piso, sa^ai D d RrSIDr C, I ,,IA. .. n- a de s | O aU ENd O 80 e
I ,c,, ,, ..... ,_ .- .I.. At,, ul, e e. qtm T,: n e, i .,h,,b |I "n a 5%[ a m H-o. off.1en--In-- des (l elc hs t Em n dai ,,- re ic d hra. P ncrgp o .cin'- in. relt razon a. io n.fo r y -
A Lph I,_,_: ... .......... ^ 2 .. 10 ,.'.... ... .. 'I,, II+ -....- 2-F a '" ,e rom do un hab lt o b 1 ,,'i e; h ,' d.._._-m e pet..

















,,,,, -ri a H i taln r,, > r~ ._ ii" B-:? Liai, b1 -noU-r ] 7B2 6I A Q _, q ...-K d r "ados '. bi,, ` ,l Pued ver e. I f p jorm a: l'- pil '',- -" "i ,- .1 1 "ur A1,lquilere-Iesfc m e o uc- 2 -,Me o pl t s
"I _'* ,a ," n ," ,,,, ,,_, ...- i, 29 p ,e,,r i^ B CH ,,..7oi l 3 +,,A T J1 FA1141 --111111
a--,. ad".. hn.. conn 'a>. j- J T-,_,. _, IN t1 A I4,TRE Er t 0 y nforman en Ia mis*a complete, cocina gas,$48. L A-, H-2 1,06-. A 4-32:n l ,' A LA 31A
......... .. -...r..... .. ......... : --"- --"-.t -.- | c -n -, e-l, -da-oU -H-1s l0-a 5 PAL CI' ALDAMA6
--,, ",, X"" C, '- 1 -- ,, Ig t AIil .oia.. l v Telf.L -4989 v sqi nc ll.In o me e9 1 ""



















-croll I',%1,71 .,, 1r~ -l ,n. '.1--1.^ 1n. .'^ -^ 1,/^ y ~al b,,-^ ^ ~ u. _: Reina N'"*Inn I-- ^ v n^ ^ | "re uooeiiiod 0pa.l ." ^ :1;,^ ',;,
H-241A- ;, ,.\ A ..... Fe a Nn 11; '"",' .. .].............. ,,,n p- 1 r .F-6383. H-257.2-82-4 CALZAD a5 | .... a d R ei na N 715 1
iQ b ^-jC A ,q a inf7,,e, : 1o ar ur '"en$ ,; -,an .I S E g a-"4e. -le-a -ll0C -, ,No-v
.. .... ... .......... do r la-1 ,, '. .... .-1... ... .. .... .. 138 I -1 I entire Pasco v 2. N cdado I! PROPOSICIONES 1 ,- -'



















pir ^"n ,r"4 ii"s0 I-"* 1,-"* .sr n ls pal,,,a ca^ I~ ~. -' ---- -^ T n^ _.!^ d -' Para innrnc l.8 4 | 1 2 o 3 scales. A uiler c 70 el stir jC L S 3
d ner r.P T rl -\, ", r IT ~ MB2 to H-1997-9-1-6 r TV in[ .... eAES 38 I-_I I I ell Nepltunn .nlro Consulado e In pt ^ ^ r ^5. I
F A SE O y L I NE, ,A, l ,,, T, r.| *, l e P ea Co.... ... .. Hi. ; -., i l : as d' l a c all el a z "S E IAR E uI L A ,,,r8 1.4A BI T A C ION' %inf n -- -- s it d e n i lh n a l o . .. I o r \ ,A Io + .. .. o ... ", .. .. .. S p a lqui l na r aci-- ,
';-n' "Ill498-B. ....-6__ """ll".r ,* .--b- 1 H-'31-982-i v l Omnibus, car 2 !de l ";. Sr v F- 5 9 |put irt o 4 !























pR~ L A TG D ^ l" ) Pa Ial "7 en1re 10, 12 i"*'* I nu ',tls .no 566.o'i"^ 22-^ ^i^ o"^ ~ __
..........`..................A1+W 11 ......PRE{Iq090S %I .%RTX-' ,[. ...dl a-..in l ......L ...... H ..... -9 I I T-15-8
H."lo*,-a .A Irf-or ad, I -c l-a-n d a In1 I ue-) H Oo;dI 77 ,i-I e-qt Ila .,- n'.' o H 4h4 dIrH C 153.8.s base. Verb| a eua4quierhe.I
t, 1 ,,- I ,, T Rii 1 1 3 A ~ ~rollci-_d-so--- -._ __- n_11-,1.. ..
. ... --- tP-...... r s q ... c e I 'Al I n r I call(, Parqut) A .ua AMTLI%, ORlV l". l X11IQtILA BI, ..... P a. PrecO.9$80. F-9390.
NICANOR DEL CAMPOu -24n -A2.1 .... ......; A rti, N .,L C b. .. ... .." %............ E i.... .. .. Chase BakUIPra e
.AP.....N....n "' (.l.' 1 I. b I pn l g T ; r',L J .^". .i t'nrant S'o A."i ....O S<0. j-- --" T ...... a ]-S-NAVES-LOCA ..... .OS ....105..... ,59.75.... ... .
S IIa., "I.. T (-. -> (1..;I 1-.., .I. ,A ,t. R 1 *1 rncOn I 6.1-.1 AlbI -1_hien11_ ... Ar ,a-C-l9SS-SS- (bajo. O/h'a .... Lam-
.. -... ... .............. d ._ ., .... I E lrnelo, al... ................, I.-..... .s. | _____ _r "_ 2 M A lF" LOCAL ERC \L | A prin. 65 Dpto 591. j























.' ": ':': .:,2 leaao y e/ ..:2. ... .. r Y*:1 ??': ......................f ::: ... aSen..dRn faeee N 3
EdA N To S ,U A ... .. .. .... .. ... A"- i5 ...... < o AM A ...... ..... | 'I I. | u c a .






















a J ,. ,,li l ,,lB B I N A I A A EI D a A. ,in a m p li na i Cn Co lo rc F R A NFl-n U r%^ ^ ^i- co III 13 Hos : EN In o or*[,[ an : Aoni r A-:tie X TO .f ,W r ..I a, r a t f r to Pc,
cld,, o una d ala. ....- I .... r ,,, e, ^-,'^- ( m A ...... .... r, ,,,.i.... )c, -1n.1rS e ealqra.a ede 65ad o | pu. p, ", abL 357, 6--. a 17 ISE RRDAAUO
d o e., b aioR o c o L I ... .. .. -'3 P I . ,'*" T ,4: a- p atio tod oi n e e x r .... enn.E P a 3 r a | d o n p. 1 o cm dP ft V 2 I P 1 | ,
"'le ......... A19-, i f.. .. ..cu .a i'Tr-co Nea o I ab ri-tn ....""' ~ I a f- a -n loat 5,1-Pi,,. ....1j lo. 2- Pa raI r(,,, I nfPo,-IO I!
,o. ~ ~ ~ % fit i ... + S "t 1j (ITI[A _EII 95(}{] FT OO sI+aHt r'on t'- E'-- .. ,, : n --
_ Si : n' v S U," A R EZ,, t t :* \ "I a, .. I' %, I -, -,1*a ... ... ... !p,. h ..., I 1 O l, p ,'h no i t i E n C, .L I ,-I 17 -IObh ,+ u h N ___ j S e hoqailaN l ocV
ou ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~. .... "-,"-",-, r ha... ....... ....., .. ....... ......... ,. h-a...........- F- I .. ......d -- n........d rrad ani ,o E ....... Q L A RT (I.":,..\' M,t I N V NO,, JTI .. ....-0... ..\ id sra lge a e a ] co de hzvd v d r
.. 1, .) ,,, 7, r o. .~e I p, "I E c9' + e! ,na f l . .. . ...( F R R A D A. ( -n P r n X-, l n a p r a ~ e t / l r a- 1t 1 t -
I'll-noa I-li r. .] ."I'l.l,'A L:_- halcrO ink A ElIA ,h e 0 eto+lago%- 4 .. .. !R t % g doBlas oa n,|+[p III'e e ,ir~c~
.... A! Htt u r p .rr +,+ P I + h d $ f riD nia l ~ ",a a t n e .n I la m s 7'I I o~n "In ,2 Ti- S,,,t.A lr-U -larlo R '.u "'be Brat
er, e .h`... ,, ," .. ..o, .. ,,,, ,I, -'25%'F Dll k aDO 15ca e \earI 9T I n'o M ___ALE. RE-I :Ir l 7 n_6-r A W AL. 11110 1110-
a;,,,,. W,0 0I0 z I I, A S XL U+L EN S2500 307, ENTRE 13_ ,;! 1! '+In, ... ..ra taler de.......... ; ... ... e ..... .
; .,..--..1 -L"""' "S, ,2- NAVEt".e t cd on oPer
DPTO ,5- % ......D N ;" EY -.,"t", iias-:- o I 1-11 -1- ...I.., "i, -'--lr-'i 2..71.2-6 l + iff, CUSI-E1.1A1G .-ANO |a lf otal
.. .. ., ., II ,,i , --- I~ __.. .. .1. \ .. .1r.N .,2,3I(, 1, ` N nAiMAdu-trial li gela in.SanuNl,,,erde, .-r-v.de clevadlo, .
u- 1-,S -,T[ -1 .. -dl.. T h-l ,- "...... .. ., .. ", "', 1 I t.. t.... a... I ,,,r .... C, Vr .. ....o I S.... III-' I- irr| -Inctno --", T- crn .or l f... A 7 0-
St.iqI al2 i a ap:rla-ntr+ o F,+,- e, ,'n-altn,-0 3I a ,a l_ a .p a r .n ,, j In'- 1` 1 rr .. t 1,r"n ",," "='"*I *
,q h __c ll Ia- 1- .1 --l-o- = -, .n ,n -a ile x rt c |__ -i -Ro x.s L A T D R R- _1.,0R afael p e ad o ri( a atit I .nrnrnse, Pil, I
n m P,,nl . _'2 ,.,.a.. '+ '+ 7 +1 cis C N l' x -1 1 9 ,t el a dO Dh lo a S 'ac qm n Inn ; *., Iart ln n td e ga,o agly h, \p a ,r i an D -a .de ,.ctOua
.. -aLb11IIloq- Iln.h -- l erre In- ,n -u-LOCAL PRO rNo. e, fro $ n- ..... .
te- erol. Pllr|z v 2, G I+enera l S i t, o+ .+ t-$,)0. $,,}. \ +ADARf) | ... 'ac- i(! ...... -llUe-.... dI e Te- 1 ....' e a-+ 1,.......I L7 UAA UNaI
ret E t r ci: iA -c ale,, I .., --;"d p ln m h.. eG 4 3, .,-11 11-"I" 1"). .. :--o'j I "H n 3 o El +l IP,'e, b bl t -H 2a 6q- n. F"- t l i i l s e an 0 .. t .... BE. 1, 1 1. 1E. ..... P -=o 1 l ., tl l.I l O o ,o t

.... .- ,T- 1i-Z o, 7 y- 1 .- It +lL-l", ',' :'I,, ...-._.I]- 1s1 (_-_,7",-, 1. Pates,>-,ho,"',
"'" -y .. ued v rs Info __ ___-_--__ --Y -- Eagn ,., d-r ,nia tdoar ,Ell- o Ns la % u, a Iar fron 2, tn, en r r s
AL~ IIO X 2 N 10 i "'.. .....!. .. ...., ..., d i .A t n4 I MA .. .... '.....da HAIT, CIOt BA imLC.. ...t ALLEn.... jPPRE- a fll .i T]-,"etswi -1ua" -98 -8. -......
.. 1 m d h :'ll i U 6 89, + ,""' H s-- V-;2-o a hr. t-ll lllll,. ,u a ... --". .... ..
.....n: ~~a,,"I I, r.a ,rI ,-r- zA N, i __ .-a- __ r iI .... .... .. RI-..... I II ,
I- A677.he i neP .tn d Iaor l.u m"a In. a#UNAS Ina e pl IlleM -o :
BAK %zo HIP oTE ,R10 ME D oU `i-,,', -... ,, "P,v ,\,- ... ,,-, ,-, ,-, ...............' I 1. 1 No 90,3o "t ;e ';; ooA,,,,o 1, -,m ',', h LI E 3 4. 06 [o_12e- -.. ..l I :'%
p i :b ', R ......_ 'nH-2771-84-,.5 .' SS :0 c 1 1 V f r w] oprot c~ s H b na M r n
A -13 13I -, .. ..- FI..k.,,... I F I INAi A"tAN I- 1 1 ,I ,, I- -
..... .. .. n m ed t to a .. ...................... ..... .... .. . .la ano ,ioslocal, -ci
---. .............- I I I R 4,.r- 0 a "- \ ao ,, rM ""ril- T ,a S .... ... ,..,.' I| ....... .. ... .. .... .... ^.. .d e.......no i.0 caie iomer no nolep ra sr- : .... S afl,,, t ,,. ... .. ... ..
n rtorip'no' r ala-c rr" 1, c a I c p"n" j n at pa nLla-1 ., ,O-tz + t He I. ...... 0 E, ba.,,nI a Ilr In '-lhno. cruld.. Ipsau -e- 11-2412.11.6!- -- I [ orll,,, A -7 3.1.
Soi ~ll p1 e oat- 60 I 9P orfil 6. hl'W on r i- -1 _00-- R'I AIIED nt 41
Cr om et ir 2 ha ll c, r p ,I ';'- 1a ,l ,_q- .. ..... .... -Ao A_ o-I. L -ht o m d rin i ara ie E e+-_ A N I. m w aZ A ....1.5i b E aLT 11,17 .... B t- i n $! rega ia r or enlr -:r 1 m e r, I -Iren1e a L nea e111 .. 7 + 111" 1 "
6r o in . n r r ) E 1 d,{o p n P l, .r( n, F il a o gat 1-1 n- n ,,a ,,-- a l

-- ,.,.--V 'i e l, e ar3 2 S 0 n-"' r ..... kD ad, a IA. --enla iTt-Fii-on --: 14 -o no-t ", ( ,I -. -'..-'-,-378- ip~ eiq el araIfl
. . .1. t, 50 de 9erd n* e a ___ -- I-, .d ~ o y z m o + .. ...
I _, ~. t' ;, ..I...............,,,, --...... -r art .l... i ,ERCAD RESo.0110 r !FVAs lA rnmo
-.- o -,, ,a -q ,,tr,, .,.- U-HT'2+7-
^L H H 2, 9 -... .. -)0 E N Z 11.2 2.9 V rla ,0 e n .. ..E, .. ., n t ,e e L C LI % (%S
5 .. .... : '- "cr adoa" etc .. .. oilo ,I p I 0, a.- ,h] -- i.. .b, 11, r1rd r-,- ,ir.o 'I",oT "-h I n o r m e : M 9 3 6 a.. Ih-rt a t In.v
pt SU~ 1a nh--a(-- e .SnJl, -l ,,,t d iltl / SA' XF. ImnII-' cl
,, ', ". "O, 1ng 17 1 v. d d I n;,' t t
- E D ADn PnTp o C N TIa ,___-co e o" -.,o o m e e a g a a a C l l q l r h~ --2 8 5-16e.10 a qu1a a1d eI" ',c m e
JE (S )Ik 213 Oto,111 n, a I 4" i demap o ',-'. a xtc n s, Sts a o.e ,,,, w 11-2,(16-97-13i .on /o11 {o F~'~l{ I y oin e a. nor a Ara
I d Sai l 0 t ( rclo res,"I rc o cas% d e .... a s I b o 1 r o l .% I ,rv tc o ... .. ,, ,, roa E _... ..L t A N_~
mei ae,[ 4 .. .... Al i d ra d"t :1,o la deo'l" ar-u o I ?: O ltal. S .' ) e l 'n\* r, 19Nte I I'E ,2" 5 6,en re C 580 q .. n io pots .. I ns. n F.1 I %R t-..... SQ'.. r A ,4I'll-
UH- -298i2- saram n 'I. ....U. -.22-782 n l. o v l' "- I \on o .l; .ir 0 Oeu I,~ .... a H rnacl Ir ,5r ey.ef.s os. fI ro Ibar em" emp -
.... -2qt-ii- a -" -g-"i~ prvaaov c aI' rl t. Inor '," gd [) v n13u to 1,n.m tros u-drd.,Me a- ril a2112patameto 5-
Santos Su irez J a tame tos mCA 17DL CA-1P3II^ hA IT -s?!pe'near4'-a nrormn B28. d t. hserrB.aink tIn Pl.` ",,
c~ o o;Apartamnen to s L a-11-Awt_ -- I A~ on,$ 5 0 els.B2 3 y B2 937, 1 el 0.el ____ i,...U --as- Inaorrttan"FVProem salo;, "!":p.i: !o 2,"
'. O ,-I+ ,P RT ME'h++ -. A -4"93-1 .o ..n.d. .strial....6 anictirm de efren- ,I... 'on Il .T; UH C-1&%BS4 l ato r lsmn ro-etar g; ain
.-_ _- ",- /'M"',C lS e s, Oto Inte ell[ir San r --- t_ oa n .RafAael, I Ida ntre Ia ln M~ ,%$ue l, N reptune. S roti-. ,hPIt11 ... ".--1a-lcoll ra 2 cu, aq ce I d aa ,;,,, -n.-""--Se pidenIF re erencla + -
41431, e,,cr.Ier hablt- ,on b 0-1 Itncna l-.'' aoosV trHsO 06mtlaS. 6 SA __ A66 pgantE I, ..,, al, U N, 2 r -P.AD i~l f~l 1A~l -pr 6. ca-s t esql '9"
... / ,, I~an addl ; ,e v rnes A-Sg2 at-k t blo es t id a nco e d or A G U.IAB U DlN E r tAT InOIO31 INOS ,I--lTA la nte 2-6ba .Ia v mez an -P tdF4 064 I U I t a T e 0 U E N D O N '9 80
o, I II, ,a .. ..H .-13,94C-19,n- -4-
1;( ll tl mo -me,0 a -826 T,'5,'r`,, l'ilxdotal1 d al Ymidn. aiodAY S AR N '`- --- --- u n h
._ _.... ---- .......__ _,1_. 204-R2......9 l*t o rin ycomp ha lete) inter e Rado Leahad 635 an'c -lcltos o BtF .oA CI .oN E Ao I OC L N V DA. ri erp so Ta 1/ SE ALfo m LAn nI n ne
crne,_ a o,_ omc -h, ..... ai ... 'a ad $o0",gas 5pa ino r t nonos exte ioreos 3,,&I,.q.5 I a R ,ia,,, penq dent en. 29.......IA. ....pr" Ainter P ENiE T


g as d e la c alle, larad ero. o y .1 r m do P d e rvet---... .-UH -H -2 3 -8j-K V rD A D
ge tod o. io dlas. Inform a AX-91 d. I Refer encias. Aquilo gran apartamento: sala -
Interiore y a na calle W Re a va. Au comedor, 3 habitaciones. bao A MoATRIMONIO s. S LOCAL NAL Alquilo amplio local en mnag.- El 2" piso de la casa calle
Intri .. y tac~e. .......... -2........83- ye de D o orerno .....losets... coi ....... i ............... vsaA1 l. o.1................
Ave. de oloreS io de criados, etc. Todo muy d o endiente, entrada tndenpnd te lc $o i aproximadamente 100 metro tnific a zona commercial. Propio Campanario N 454
REYSA p R 251 Y c0LINA 204. AL- S grande vy modern. uchas Escobar 520. baJos, entire Zanja 3 Saun I cuadrados, techo monolitico, S- para grocery, peluquerla, etc.
Iia 1]eoun-3600 Eca- !fr~:$2,Os_ dectladii para mercancfa de J os tel~lfonos: do, cuarlo criadocs coil usi ep-
inf. eto. O tal, ulaomedor ., ybaj.2 : NN Q525 e. 10 y 11 ao Candelario. Puede. vers.a. .. A AD.. ... .i nadoic.o. invades. lentalo' ,
Portl, ala-omeor, no 2 car-a toda hers. car de 4x4. Portal. Jerdin, ser-'icelo onn.-'!Concha. Una cuadra antes del ~,cion e dorcon dalc n aIs habi-
Se exigen referencias Itns. etina de gas. base. Cc I K' | W.0;99, W.3950 yr5 ,30S anr |
en la ferreteria. In former FL-3542. nre To M.600 $2. urao, .... 21n, Pas r. C0onozc. M-e6e l d preml. o ne con balcln .a 1cale,
UH-C184182- H-259-8-6trentparladero ruts 12. TeltfeortoU-24'27,]
UH-C-1841.82- H-2359-82-6 UH-C-1858261 UTH-C-215-82-l Orlando. -0M-S4-6t s tt-H-1 l -Z. U--C-*1M-S- UH--31--7-

wr































































































































Una Cosa en la Cali 13 N con 3 err7 7 -8om7 or. t7-7777,7,7 7 BOLICITO TElnEDOR CO n c -jOExCx EE MAOMIFICA CRIADA124 I.AVMBDERAS "IO7ENLANCA. B9UENAr77117117. i 78 777778 4,7777777 f7
7A nr BC rl-| cuairtos con c*lost... dos baios,,cocl- -11,LC OS4 5 "n, di.,lnthim-i.'n pun n. Kll~ti-.| L~n,. N- 252 e^qUina a J. Apar ramento 12 LAVAMnFR Y taqi orcan.e pfa yfc~ con imientos n>- --clS a-- no
761 e re 27Y Pasco, Veda 6 TRESPkLACIOS 415 ,0 M-7728. 7.770. 772 717 77,7779877777777767'
;01 e ire y r BCU. HIB laivadero, cuarto y servicio de un ,,, de ,,ui,., .1 du,* 11'e,-. spledo A SOls/. 8"nn c edificin Linea. Vedado. A PIlR a, co e i -88 oUO123 m In B 1C C
I ~ ~ ~ Au 4buda7e 76877)11 de la. 7707a I7 7 717771 7,7076 761917 e___ LAVANDEROS 7742 717-47666 976797777776. 70777776 774 72773 77
do, COn sala-Comedor tre | rdo a A abundant. 97O78 7a an7 7l r7na777d7771 A-13-18-6 -die o comerc0o A-81 27 6I mn 4 nt K-25-3 1- .
auit$ o bafinns uat a 7777deGalic7 2 e sel 577-801172,o779770,
CURt oo cuaro [ 280 117 s2 | l Arro4 A2-2472-114-70OFRECESE SIRVIENTE DSE OE UA n LAVAN D ERA A-EaOdb
y servicio de criado. e pi INFORMAN na. balc6n a la calle. Llaves altos OPORTUNIDAD afuera, responsible y ma- 7u7ld7 1-17977 H. no 124 7 07 67 TeP rRaL7. 30 84e dra0 3CRicaAe. Trat3an3 to uHab an a 0id9-
den referencias. I .43g7 -92 7776776 777|An7 d7P7o1o1q^u7q0u7n^i i de da.yxelt rf-7-2 -2r de edad2 -2 Excelentes refe-68 771.IaNGLECA JOVEi 9E OFRECE PARA LA ;. c l a
8.1 2 13 im Preiim 74. -7- a learn e e nue738PAt7raNo ciad7e4 t enclas: M-2230. y-252 1186 cav"a 7e7. fan7m897i767 0776an a 7me7 i_. *Dnt. ea n 11 e lR7V dd A6 MIdt as.
UH 17 C 13 98 46-27 26 7N, 0628 77794697727 P-0613 ssenlbase Y an.0fl26 all al ce Sea 7 p 9 -82
HUH-C-0433-90-6 1082l8894 Y m. 1 H-231-1-62- 1 H 21-14-t DIAJIO DE LA MARINA 31 1a .
UH 184 4U--29-33 9erwa -3S


Pigina 10-B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 4 de Nov. de 1.955 alapificados Afio CXXm


SN U N C I 0 S C A I F I C A D 0 S D E U L T I M A H 0 R A

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITANI SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN
87 HABANA ___ 88 VEDADO 91 JESUS DEL MOTE Y VIBORA 94 LAWTON BATISTA 114 AGENTS VENDEDORES 118 CRIADAS CRIADOS 125 CHOFERES aSt UFERTAS VARIAS
r T .ANO1 .dAL A A MUEBI ADA;.A AL QU11ASE FRESCO PI MER 7O. LAWITON. AALQUIInO CANA^ COMPLITA, SE SOLICITAN Er (PAOL L AA OFRE r O A 46 90 aI 17 c AT71R N
.... ......... Part...7 r 0 dcO72r7 777 ..... .... 7.. 17.. 7... y re..- gob.. .... ..... (77rlull DMR.T .1.1..

N 15R E ar"d N. i. lv o l 1 3" 11-72 L-. MA TIO 6 T y 38. l BAJl ENTRE AR. RE lARTO HATISTA. LAALLE N c 175 onocida. calEdif. Odontolo 7, 59 ttr6 $2, $30, -82 H -t20-_ T.e o 7t y -l6r2, de t n. un .1 pB lni
209 2 0121 7f Peln- eqlDH d 1' t.na lltd. u elp ; P t L.7 H1bana" ,r t. r. c. o(-eo Apto. 1e506. I 9 -oCEI. de1 777 f m 1 8 1
eALQU ILA EL 19 PISO OF ES( ORAR q n rIaor Lit, In. orI ia can FLi9n'do _,,, maay Irno ):-2 1 -I1-+1 11 23410-P4.1 PronoREon de cOln lc tinnmy Irmpular' a Embrd Referencl cia- Imr t
. .. q.u" mod-- n .. . ... .. ___ ...... r. . ;Q., A -7461. I'ogi... g. I u ,or.t. t OFREClo rAA- I r ll a Dl .t.
N$ 159. ll.'.- n1 -- _- -88-8 1 MARIO..7 Y "A. 07 J7 S. ENTRE ARW.47 8E ITO $ ATISTA. CA'7L7 1 N9 21. o rol, s traba77ar, 725, $76, FI "11.1] H-2230-123-11 Tellono 11-1012, d, I n 1 3 P, In


_ 7 7 c or o,. a7. ...0 2. 6 ,blle6Kl N os. 1,1l 77 -.o F1 ..n AL7LO LASA MOO NA. da0r0. F I -C.2043.I 4.iuo- oL F07tr 7n7o R PRIM ORECEZO KEORo o LAN CO, 33 g,,ta c p r M par7. 1 H241-2832-131-e
pas o n7 r ,r H-27n 6- 2n .r- do. 7 271 on a re| I 7ar7ad r 176 7n7a 7h77 l. 7r. G 777110.-1 C I10 J67d-n 8n l I30.00, 8 O7 9. 7RE6 aEt-7a t0 7 7 7 In~77 7O7Pp- e -2NaO --pa


7770'7 41 710 dASA 77 6.l8o7o71152,7 *b777 77 7 77 7n7 A Q771 SOLICITASE SECRETARIA 777 c 777 7n7rMAN 0 ,6 7 7, 7-N 17 .o7d77. 776777777 7re 1 r1 PROFESIO N ALES
. ALLE 7 N 209 -- S 7al.n do s cms o7. cIC 4..r i j. 1, a C SA MO D .',i,7, -.R I1 -ico, Apcn io. 1,506, de 9an t. 5 o -- t A. PH T dd ~.r Al F O- A7 7- OA R.-O
n a AnI 7 7an7 IRR PA A7 7 7m8 c7 Fell 3 7r PI- pna ortl 3 7at t t a7170 71 910 C N A 0. HI- N 06 A oo. He2 52a cder 5 UE TF79 P7R0 m l7 1 TAED Nr .rA




...... .. ..... 7.7.77-7.- .......-..-.. -A.RA T..r. --AJA .. $ ... ... .A, L l p I. .. 7_._ d x prie r ao7. 777t777 76. .I or. 9 7n L a-e
rle7 o M ro7 ttn 7.a7 lph I aent7 S7e i 7l a rodlre1 s -1 H-27.94-6 9.0 7 7 01e mPLS _n n-7 OrIa95 AAoAPa -- -fl flnt Deen I_ rE e -. 2 'r e
7a, com dor 2 74. 1.t a.. I ..... .mha lac.7on9 A, salaE L comedor al Lon- AL N-r A--JA Dnn l. .. -1_ -. 8 2 .d4-5-7. O RAl7, 331 7gunt6r 6oo Maertae. 11-20.12-121-S





0MllRA A 772o7 O OD1B' D 77 D O8"30 f %p 77 7 110r DULIUD _b'_na _- H.-A MO rA7 79'E5 .0 C"'7771, -_ o
77o777 on o P a n 'F *. A n ap $30.00 7.7. B1717$243597.... H- 06-1111 ... 71er;' .r .n _Rt..i O de Et do ja.CO o^,^










N -7..l, ..l.. ",, I met a o pars laborUTIo I n In SE ALQ .ILA 77,1777 h;7I 2 rm c. 7 7 77 .t17- t. 75-17-, -.. o ye LO REeOO e c:n n1 --a--1
777 o. o v .Still PALATINO. CASINO evia *0 'I N ya 77 O p 117777 7T7e,7 V ARASd d 7O 1.C-net OC INERAS_ ._ l R E PO7. T I- .2. 7-r-7Tlncl7rCn .. p pr d3 RN hr.a C
? c v, I" Il n e 514 E xg n r Ia p r "l U -6426" ,I H -2487- 1- 6 j n a nra n d e p atio ce rra d o erdsta d o 't s 3- D E L IN T E R I O R 1.. 2A O B.E. a.I L... .A.S
-l-e `4 a c"' st A a her a- Cale pS an e C |pjen relA1 l. co y comppae rPtenl Buenas 2r referent as ca ch lr. r crel r--1 I, i vn.r. Tei Fonr. ML. 7 pruro nLP r y onr
...........s UH-C.23-88-5 3 ) S14 .... B yOC. to dos l-n I o. p- -. .... L38__ 7 7 7 7 O3978 1A4 2-8 t ..... n... G 31.
- b .n .."." ;^.'^ "t I Ain ... A I mode'rna,. salg. cnmedor.", zRt-. .a"ue 'a 23 por to esqu -', -I $200. rncmngraf-a Ingle, eipa6.o $85. SE OCR CE UNA SR. PARA TRABA- h.2',1 I -.a 6I.- i" RF OR BE MI 1 DIAlN% "OD -6lit,








:-7 I"s I "I ,r I an let 1 ..IDIA.. te71- 75. 0, e r JnorA L L, T o 9 OFRma ne l .oi O aICTL LO O E R d NC O._ 1 7i A r --OCINr n ,, -JD P7Les de I e46a. 0 7 e7 7 r.lo
rnp rer'+-n i d I l .!7-' a27-1] ri 11 ",,rlut f ch., i rc*nre i nt %1.lla n Emart2e |42 o alel re ferenc iaa U0-0223. B OFIC0N1STAS VRo, llflg ondeciu jet 'r ""
. '' Ia ar 1 -1en-6les jpsr.echol eryparicular


.l 2.. -f n, S- S.1O1 .25 y 7 ... ut \ 7 If fDm n Ia I t A.la 1 7 ,1 IO n nd as r l. -7I0 7 ,O7 .. .7 77L77AN78 a de dt orna s to










77,7,777, %I;77f7,.-LO; 7'JZD 9L GUANABRACRO Aa i3 p-4 7 6 7n 27 de-OFlE O E2 CMHA 2A812O- 1. IF43E, bAjosI e6S Aim aso
,lL j9 I L7 NI 7P 77 71 7 7 I no. CASA cas e Ma D7C TeletoL 39CH-RTO 'A. S 'a'n73777caj1177T777, 77ARROYO7 7 77 7 77 7 7 (Vi u es. Te16Lrn .dl-_ 3-H 43 2 y


. .. 77,7 77 771 90- MA-R 1A N"A O REP R T O .1S1 11, 7. 77 1 7l 1 \ 7 77n7 .. 7na Ia7 -7.00 O Ap 07 Ag. o $8 O-U E Do 77. 772u77 $77, 1177 6.7 Y"n n O 7RIE- 4 7 7 7 d r 4. 8 Va9-nr.
.. o. ,o ,, 7 7d .... IA,. ,S...3 -, .. .. .. .. .A DAS .. -
77t 7 n7 o .i '7 .I .rn ,f F.... I.. 6TA .AV.. __ 1 .. .. ,infEI .. .. .1 .1O, O. 6,l0 9 PrA PARA7 PRECESA 57tLN Lo.A LOClR l O_:_ C [84 em LAO T0 M Co"




.. 7.. . P R.. .. .. ... p t 6 3 7 \ ," l ', I e O R A RE7 %JN S- ] 77.6 1 r ... .a L. 51. 69 EN. 03 Ia a I 1 .p. p.ga m n .1.O..
7 ........ .. .. ... .. ,, 7 -- ,11, -,, 7 ,,,.. i,, 7 I 77 7777O7 $ 00 77-- t ,7 377 ,.... y717,727aNE 776LP '7 p 5Q776.0Ser 077 M-P2A-1 771177 5 796796- 9s 7t-7a7 y.




y P l n zIIH,' I,, !l. :1.. .1 I d. e, IL S a a h a l 2m A -71 o* U D -0o r 4 4 12, iE r n e n Ge*FC r;.
1m nm tF n" GUAnA C 1 'rt., de _"n ,e aVmEr .u- S.E I a- j(.E E--R fN--CO an E OFR O I C E IJ SECRE- r. .a.lnl c rna on e
i T I I r .II CPT O. A O B EN .... Icu P.,a ,. Tl a o ulla, Hpatio. l n rd I ma r r 2, a Moon n h t a p o, c a dcuan han t oa n: llFE Tn d l Mon e AME IN A
laeni \Ln i\ 3 I 6 PI. n o f,. a r IhEn s a- m ,b -Irn. n ,A "' o dea d 11r 1 r8 f- V4I. do: M Rd.45"d$.




77,1 Vl. ....... 7 7 ".. Pl.. .11' A I .N" O R PA R T O I" I. L. P".. lO1r.77 9ler1 a p7la 7o777 e. E SSPAT0 1177n77 77 _7 7 = 7 7177177 77 -~ ore I H -24 5 70 de aor7t7 7I- 4 naro -





















u c : On "d C. ZAPOT-S P.A ItRAAN --- ; -. ,v --- --- CO C ucn -a-i nvu cial ,A 00.
M aH H11!) H-.7 if I .I i % r, A p t mn" 1 1 v 1 \ n ol n t .. l l, 1 ,0en a *-C .< .. . ..
EDAD, a.."...... ,2 .. l. .luo inEra1 )' a I SE-4 OFRECE rE MU InFACO ROES )r, __nae deP 1leAaD EXOLOG OM



77a '1 1 I7 7, .7177 ILl ,, .... I77 7 o n77 2 e n3 P ars 7 a .. .. . .. .73. i y s r re t 0L71n77la 6l c477 7 rln9, A 6t en7 8 7.7u i,.
I n7 7 i.7.7 I 171 I7 n 7o.. 7. ,, H HI.,I9."7' -, D ES",, 7,7dI7'-0 7 o" P,,7M,,18,.18.,,1 a 9 2 3n I. C04 -1 .n7 7 77... 81A.NOE E, 7A7 7 7 76O7 7 6 7 7 6 1 Te
n77 I I" 7Ve7. (7 7777 I7 7. d77 1700 OE7CL, EE O 7 r O7777I77770777M77 7,7 2 2R 1 0- A i9.- 0 7.ar o 8 9y o l. -















,. I .. oh.... I F .. ..., 1a d. .....dor., . d"-" ,I _o__l -ai L A .. de os ye mar.edoon e
S I- 4 1 0 1 1a4 N a11", 7 S 7 1n R R R 1, ,, "p rI 177 7 p7 7 7a dC L OL
*E y lnfl L."- -- SI, ... A-q, '..... r i I ,,.. I.... Z R 71 t.... D" r 3. 1 r.r. II i "T -4D-1 I ... ......-... f I -1llet h-7 I o Monte. 27 rC-Sm1.- N...

i fH 2.- i 37 IPfT -17-,. l V3 7 7 .a. 5 9 t 7 1 r I le ip I n a _-L I- Sn a T e( -' (O 7E R- R -0iT 7- 0-761r. p rol rr, 2d d o r rD, AA a n ta c o n 5e 7 4 d l '7 7 _
Plan7 l,,7.7a 7n 7.. .7,T7c T 7 317 n O7rE C774 7d7 7 7731 77 P R 7.A ErlC 177.7d 77 rd47 ,77 r 77 7
1717T1 r 1 c.. ,I N r ia 7777m7or .Pn. l H.. aABtoni3
,. A D .,7... ... ...... .... ..... ...... ........... .......... .... 7 .. 7777777757 ....N .. 9701 .7- 764 .6 7 ,70 ,, .. .. 7 7lo8.777, L7 O R7 7 87I677 70 7 7
,! I aIf a in 1, trr n 'go a P h 77 7 C77 -117 7s0 7l l EJAD7OcRiAn 6e7 ,n L, it 77sa7ibel, 072 77 7 7 OF RECE- H- 224511977 ,r7e7- R E U-284o. M2A-flD, O C NItC
U -o 1 ,-,7 71r11, O um i J,5u5 7 l -272.-17- 510-7 7 227bm717-7 RE3 7 JOVEN, D 77L CAM7PO 7 0r 7 p 7 4 Calamre21:- "P26l6.c n -. 17-






























ior i 1-t 77 .7' 7-77-72-7 1V 76 7 2 '] 21,, ,7,ll ( n i ll I Ru Ae A .A61 7 SO 7ICIT7 A MANEJADOs. a. w 7. a.7 7L-- 7 E 7- 7..77.AL b LO H-2fi 120 .S.. I l ....... pW0- .077707. I7 A7. 7 .. ...., 72079n777 7r7ar1-7 2 N 617 1
I n Tn .I 67.. 7. ; 7... dL b. ,a o i r I9 1 S m l 3 7 1C 0 o.n 1 r .. ...' .L I e n o r 7. .- 4. "2 .. a .. .
dEnocr S ao aje. Inf m n 107 eT A Pa 0i777 de OL C7aR do 7L C M C N R V 87770 11- 129 d te1oo











Sa ,n 7a. 77o7)... 7, *- urt ?,Sle Io d 7 boO d- 77 p- 0773,7, 377 .71on77.7 BO-en ........ H-= 44_19 ... F-71H- g au.s e ndt-orn Eas ..NI C oA N uIN A
7 7d, 7 I,, I~ 7 Ur9o. d--a oI n o d7 e %37 9. I7 7 n S 17 EN I 2C- T A, j I s 01-7 A ni m
H-H 2 ,7-777 UH.77-7i7l, A-087 ,S b, a V, d. h-t. Tazc Ifra -fr I IH- 7 ono: pA44 2 ..a 5 D N I .T A S





























arL eANOre.- E LQ^ I A. O A E R -- 1 yt c RIA DAS aRIADO O I. . CORT FALA R T E R'E' OV 'N d RA LI"MPI D ERO AL I AN F RT M EA.A






























SE A LQ U IL A -^ ^ ^ ^ "? "0 9 a 14 AGENTES VE w NE-623-S. s c ^ e^ o A D m ad_ __ -_ -, 22
I' P 11 1 67pdor. d s a t in a n 7,7 .-17-1 75 7 7 7 H-706-120-67P"A ---











I .... r, ._ 1,,rtI I. 2 Is -1 Il Isrti0 ,SO 13, eT- .... .. I. 1,. I.,', I'll ,rabCESE. .r INO n LANt C de r n a 7 Consul-
...____ 7 .... .... 1-77 "' I l. 1 .77"2 ,-. |7 I I,,, I ,7., ,- 7it7 ( o 777 a .. 6777 ue___ a____m-11 eat ta
MPE III B1)1 41 ,7 l po l 7 7,, q7 7:76 7 11 0 o 0I3 -2R1 E A OMEDIAO .7 7177 ne It i 7 n07an7ar7, ms or e te ren2 la l p. I t L 77 7807,77A2Mei S h W h


I .-2 R2 n aol 872 711777B 7 77X 47 7 0 I S TO SU RE ,' 070-917 7 7 9 9 6 7 7 6 9 7 67 H 7- 773 SE tJO E S C E (. 7 7 l77I-
,,, 7 T' -N ,A _, F, .% ,S,2 I7 FI, o 7 77,"', 7 o n v 71 77 77 c o AA 7 i 0 1 -111 -1 h.o
0770.I AD710 I 0 767 77 7 7 7 17 77077977 7,7777, 777,777;76777 7 INf777172n7777 o117 7 f73. e Psa nol. Ed, E. U, o r 1 77
7 1,7 7 7 7 9 7 7 '7.. .7 77.7.+' 1 7 7 7 7 7 9 7 II 7 7 7 7 ''". -. 7- a 7" .. T -.. 1 b . .. ,I 7 -, .g 7 3 7. 1 1 7 II +" 7 '.7.7 '77 7E7 7 7 d 7 d no rM eN T : B 2 0 2 7. 7 7 7 7 5 7 7 7 7 7 7.7 7 7 0 7 7 4 7 4_ _
--j7 77- P I 77. I ,.7 i7777777737777777.777 l 7ro T 7777 7 77 7I,',,7, L 77,77976497 ric 7777707 e77311 27778
,L 7777 7.7 7 7,1v ~.x f. 11-7137' 7 .7 7 7 I7 7 7 7 ,7 'I7-'7777 7l 7-77777 777 77 067 777 n 7 7 -77 27 7 -ol3 h e OF -iE. .nRTA S VARI S 8 6 1 6 9 2 .2.o 8 7787


,7 797777.7 24773 7,77 -77 77, ,7'o 7 ,a 77le s 'RIn T IN S I 'TIT UTO Hon2ddnn

g" EIC T -7S 117O DE77- B 17.C1777' 3.. L,,a -.77o7-7711' 104 C C R C N 777 8 17 17 HP 07 71 b 771 7, 7 --D,, ,a0777778997 77577,975l '+77777577770, 777074.04


117 77 VEL O3 ,7 1. .. 3 7 IN 7-, o. -"I IIP .. 7 3 0 ,7lt7 7 RI 3 I 77.7h7 P 7.0.. 7. 77....8.... _77t" .......... 1790 9 C -1 93 13-8 4
7, ,7 I I -- ", 71 I6 -- .I- 6 I -... U.H 5 ....1SE O O O

--- ) 7 7 q 377p7777.677777777777, 70.777n 7a7orl) t o 7 $7 7.777777777

.. .. ..d. o..e .... I 77" I7(7( I%,', 377o7 7 17r7P I7O IN ... 7-,7,, I 7 I -7,T ~ .], d,- 7 ". -77 QO .. .. .7 3 .81 Habana. 5.
II7 I H 7 FI (III ,,, R I 73 7 7777 7',,I 1") 0. 7 00. 777i7 - .. UN
EPlanl al o 413 I II a 41.7 f I !I7 07 77777177777 4 N''7 -. I, ar r ,n ,,q ,7 I.: X-6BE1 777777874WEE7 6.71_ 1 I -

7"1n r.. .. I' .. '-.05..AN.JADOR.............I... 11-7 _.... .. .7..fore ......... Toll U-25 ...078177..... d9 ...... I ..
7 .Iraa, cu.'o y ser(3777 d- RE ITO 1%IC TA AP EJR A Mill NFL _'7 10-1 In;6 I dasl "In ... I-". I, 7.707.4..,129- ,,7 I,, or, u t. 7onu la.s Cur. .
11-77 2 9, 77117 sj1..\ 777do 1 2/4, I-7a8i Panl- ls in. "'- I 77777777794 I7o76'[77'7 7767 F ~COMPETENT 7 7 .rr 11 ,, $4 .6 7, :'I "F-2-M, C17, I 4787l7.6 6911
7777762 I1 1 7, 7 77777 31.1,777 I 9 an9. -777777, S E 777 .7-T77, 7 77777 F ..G.N ... .o B 0 ..... I&,n ; C-e847
11 7 '(1 3936 at ( I, _b. ,lJ1, 37,7 ',)' I -" l' 7 .n I ,,lo,,,I9 ,.-apn H E -
7777 77 7 017777777 '707_,97. 7 ... 8577E 7N5 r ErOSN 7 77.67 777777n, 77777 F- -I... 7..-, ,a. ,.7777
7,7917 :" I-- 7,-, nI 77777 --141118-6 1 777777 177 I 77777 17, 1770777- ra ,LREL7 8730 e775,7o5. aru'ada E. a 1-, .77. 4 OCULISTA
p --- I- 7 I ,, c, 777 123,7'. "7 17,7777 77 777 77 I77, I7 -7"7- t 7LT ME"L .7...7.7O R HN 7 7 6: 0I1 9,627718 7 (I:7"767-77,7.

77, 77I. I P7 I I 911 ;1. 3 8 P 777.-. ,.. ... .07 0r 0r77,rCAMO- 7a9779 de 0o0- --- _
s7 I.s "7777777 -7,L, I 71 ~ I "' ,r d, 3 67 N1-2. 1I m me h- _17 _8T.. t7a7976 77 8072u7 7e777746 7 7-2433-77-5 ED C. ,I-,,A
.;hl c l n6 N t 74. tei r az s 7 y 9L'tip ,,() ".I O 77 7 7 77776. . ,, 77777.77787 777 -777 ,i n n d-'_ 4II 77 207 07 I7E3FR6C JOVEN DE 770 PA77 177n7 6 da6 747.7 7 Con.4


SE a LQU ILr ps7lREN.E 4 a ,,, B u a de ""77"LP1 TES.0,L07uyreL0 9 -- -7' ___ _7___ 1, --- Dotrs Al Tr I Bu.reL SlO-R.tIZ
0do Rents $2Insore ) -21.6 II o ord. en(r %71nI, co- 2/.rn"s IS U 2tl ose asn banao 7777-77 77- 7777.b4Jar, 777SaERnLP MANrJAren- ... .. .. 67... PELE 7777 JO.EN 79A19O 7RA 7909R-F1N 77n-0 _o11 7 7.9tru 4.O rnel 17776777.76
26 N7 t 1 os en colorm o. s xir.. cn r t "t t 7- -62 P %R -X C 7A 27I 1, ,",7777770 7 7 n Fill m 7qu 0na 7 ta 7776 77, CoI.7757677 277 667777768 17777777-
n _a I ,2 Iu -. 3 u32 3 a 6. nc, P-N ,,,ea n- T R MOD iSTA A L O 77-277- 7 2 7776 nl7aI o ll. 17. 7 ,7 Tell, a R115-47 77e7 472 7 i777 777.86777 7 T77 It78 n l
I 777,77 Al Ros 7 7 777 gJ a. u i r.8 7A 6866 DE 76A 7r e 47, 23l 7nor, 7 7797. 77 1 r. _, a utr Y ,. Se .
"', ro-' 717 11777777 7710 77 77'"!176 S a Rl, 1(.Z. (777-2NA--5 ..L.. .....C... .f -1 -A73 NIPICA 87777390029, O R d CAM o o Y M d VETERN P _rd do __
7 "o o I2a H en- 442- 7 -777713' OO.A77 E ,A 1ED A 77 "1-4727. 7 i7 o 1-27777 6u7 86374877 7.gul AR 4 a

do 7 3 92 7 7 2 Noro df o re d8 y 90,01 de rd U H-H. 2.92.4 C ..... 1 7 7 77..77.7 IB-202 6 7 9 :0 16777 RAS -IMI, uIa, .7 777 Contto7. 4797727 7676hep-2t77-10n-
SE A Q I A RP RD MRA A 779 7,77777777797. 27 2717I 7.77705 671670717 7 I77. 877 0ORC 377 99717A1D.SRFNSNA AI
C2q'T. '777 896 777177 2 I767,l7 07a 1 (770(997. 9 209. 8 -107079 77-77 7787 -6 787777. H7- 772- 767 77778 776 6428231- 67747776 77767777778,nales P01778474. Inade-
1867 a'!,,,.'(, 7777', 117 77 o 6s7 507 7 7 77 O87 7 7 7 7 1 1 4 A E T S V N E O E 177 7 7 7 7 6 7 7 7 6 -7 7 7 7 7,. 0 2 7 0 7 7 77, 711 401 177 72 76 7 67 7 1 77_, 76_6_977__77777 7677, W
- -- - - - - m eda7776 677777797777082 *777177678457





































































""I~~o L111. I I .: ,'', fic ,,*I,,.,_ I IT~~~~~~77 .77 7,77,77117777777711,96 s~lnS1n ,, R freca caa, LaI Pof~oald C m rinN rzeangao






I


PAginall-B


Qlificados


PrIFESIONALES REPARACIONES VENTAJ VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
S QUIROPEDISTAS 42 MUEBLE3 Y PRENIDAS CASAS 1 48 CASAS 48 CASAS3 4> -30LARES 51 ESTABLECIMIENTO"S_ 51 -ESTABLECIMIENTOS- __
QUIROPEDISTA Ft r IN, I" vr.n.. CAS A n rT S .LANTA .. v ,noi rAXA MAMroNTZ MN o I ANO, vrA no A VoNB ur, r col. vr.Nno ra^nc.A be ,1x1 .vaa. s1.100. VENDO BODELG CANTINRA. A> v rNe* o dr, ^ i r *, ,!""0
"Enriqu Iardo Nan I a D }.p..... Ami ..d .n.r .. ,n .,l l Bn Jo. den ... o.n )....lln, por .l, s., f.o. to, .bri... l i.)Iita, I pl .Mn Jlqu- r.p.r. L. C, ml. In,,, orin Wi. .... .. .... n .. lien.l. .. ,frl|,, I. .. .. ... n.... ... D al AvIin.. Aftlt, w-.
Ein q e Pru do n N. .n y As pas ia : Ialcerlla .. ... l,.n + S 44 I,,dn Toll dor. cou..n y her ,,, all. ,los c l.d .. pr.p.ra. p ,, ,+o..+,0 p*.11. r1 rpthO, aollln., H.o....y.0.1 ....... c.| ronl..d.r. .... J, drin.;; anvil. 11.184.,1.a
. d ol. r n"t le Univelra l lbn Ha Ia 1721o. IntormK.,, Nepluno IW:. Joyrlf. muchl it 1.. 113.500 co la r; nr rnn mo m 15r11, t ni re st y 1. Ve2ldAdn ..1 m .. ...rd. INlh .nn l I' 11 e = ,, rnr i nlor. me X n. n 3,63.. I,-..
Imtltd cIks. uhs. hon. GARCIA ESPINOSA un I r, N.o at.. c.nl.. rU 17-1 T oA. DE WIS N M" Ine m" a a 9 a Y ... "P5,, wl no n(.li IlAr-I ; cAriTSo.
`Us: Cl I1111, cditra ~p~,p .. +l rto C m r, $3.500 Chretald Control, r"e- .ill +rep t,. Me ra llo isl+f.n#. 11I.I .f | 'tl;1.11 li 11 ll O ICA orl ilnidalr I tnI
1 esPot plane ^ S:vrf, adoloterldo. olor E H JO __- """" _' 1 11.." sn 8160
. ,^o_ .r .. co .. .. .. S : .. ...' E^*" v-.""" .o "' ,.. .. .o^ nlr.. ..... ........ .. i"r ....n 1 ., ___ _... .. 1 -."'_ _- 1-.11 '-_ 1-]r," ^ 1 1s32-.
4" n d i T a d gararntim. d ext C dim5 sham in# expl-l l. r Pt r mEi Vale W WI Im ToyY C LUB _. P":c-.mi|'+ or f C nt o r1 A Y CnA tvl N5, .
O. .... .. ...-A.... m...io o. l "ma, n ai. -. -1. r Io NO -- 6 r.e Apure... h ..n f ,...... + .,, ~ c. ^ ^ .A-A J.;.,An .. TRY. CL/ U. PARK.... e s d a ,an, -t ..lo ne ', w V ..n 2r'; 'ica a* i o ".. ....
JIEr M.f t NroAL .. l- a 1 -arln o C Pa r ,".an T .ael I O NEPTLAI.NO .. 256 o. + .....iA /1 --+s vel0 ul . 4" "-loat "(1" Pu" n .... t in .... y ... En In q k ...... n. .. .. ... n fu ne |ioie,, Is Veriann- ;1 Pon
J.el n .. r,.I. varr,,.. ti C.1,1,-.2.2 ,ov $, 3,700(, RENTA $615 --------- V An 1 71. -. r....7,; I./ d ... .o ,. ... .l n .-a l ,a ......,- .... I ... r-, .. u p vK-nr v Armi i r.e nK eniaoc itlA
vlr d. l.,l J (' r""7d"" Ir *l. I L.O 1D> JI (;" PINTO PIATO- :x*nlo contrllrlfn. 4 plnl... ]B 0l. V DtADO d. .no. V rl d. 1 ll .4-.4 J n.,l.. r,',+ .i r,. rtl nr ,I t,,I t ,,|h.| ,, nl rllflrton, lran
-1 .0 o ,o -" __ -r -" __ -" I I ARA yDIFIC IO t _ES UfitA s olau r r Iildn 57113 veto, r ", I' -am "" ",~u A I l CfailiO '
v;h.r <;,r*,: [.i";',1,;s;,1'; mh:;r^',,+ 1 -': h" ** "". h+ .n.l,+., ,,,n t+ ln .rj,...,no.. er~,P,,,,,, ,,nr.,t.,,I, Attn. no pllrt- CR N E I 1 10 S U *'"* T -MA l D L AH -U A N, .I r~l~r |*.+l """ "''-11II-'1 n 'v cnV|il.nd. P,";' '-- .l".; *' l "
r..r. + rS k1 """-- Ito ..... Chair ....x- $128,000. RENTA $1,225 EN I40,000. RENTA I ,,,,,, 2 ..,, n ... ... I l ... i iln.Am t l. i l. rl, C ln. si vllq
HllMsle M R L II r ,', 7 )- h m1l V El L C A. A e A S ja '% rlIp pkriini- tn dOno r. IS O l p11y. 2 1. A lrr o, e s, rzto 0n0a3
JU NTO (EPT NO (If--..-.il i -, %.1,e,,45lrh,, ,+ .J .Iin rtiino V., drd" "' .... n-a .-- I+a,,.1 tie ..tleH-13141-1,
')/ il. .Z ,,' i.'irt..inllik- Ml nft" S, lud~ y D,.- II-17;Y1-411.4 Nile~dr rm-r l, f 1 II v ;13 G~irm~.B y 1 tueI'mllm 7 *nrio BO10/A cnltrlhtrlrn y "aln ute ningun Ullt hr+ M Cuel-Vo rIl-5181, (( 1 1 | p. ri. tn<. _''"". "-',-
I-- ^ ^ I"',P"" ^-+ 't+. F.-4Vm-42-.V. ;1 --- .. D .r. 'f .. P.l.... Jn con /t .*..r clr ,,.h i y e.p|'ndldl..H.''/" u* Venl.t dlrrrt. |n correl,J, .C|a,. Ta:'arl o F-4950 y M-BSB21 11.1-J01)-31- +}V+-N }+0-(.A Di I-nK~ rlll IDItI, Clan
C O M P R A S 1^HPIC IA B RO M 0 $NTA $r30 a .Al_ ,.I orlls An nomibrr y RFjn-Vg. Tel AI v-N C
..jxu jT C `rl /iJ Il *a~ m .~at vara.ae. Day fm1.dm .u deI/ Pon...~l~~t er '~ a d H IU Its1-4 VE .......n __-- + rc. 0t31
IN- 11,Ce m A .Oi m -21aa .a y -.^ n _____ ...... ...... K-,.1,A,'.hIA -A...NIO_-. '" c-.B3. .,, E| o... --ll+I rn ,r lo,.,- -; d -. ?,e I a",., .P".. tins N' -31. F, T ALLER or C.. .,
ff $ 6 3 ,0 0 0 R E N T A $ 6 1 5 ,f e dro o m .- I S o ".t:1: 6 15. I f m 1 .1ly no .n ) n o Bor38
.1AS ___ r`irCK ".p am a ftO a O T """" 41" I,, 01,I,1' (.y,"1-1" .-I. .., ,,in 17,,iii, 42 -^ ,.i I "' --,Din n G D ~ M ~ '*Iv "" >* rd IO m io .r I" ll 1 P r" w ,,sl-l Ur~ulln.. Mirnd A r tlrn "lt" y gr.ll I-




F Ef :Pi. 18 ""$.,0 5 "A" 5r;*l a"^*S ^ 1:"212;??.?. FARMACEUTIC S^
- ... .. .. cobar 266 car t \. a N aptu-; y ,come.';",'," ron* n 'ucJ M n'od.''.'il'J n -nn + POLLERIAI O, r, r. a o r m ... -
'...,. rvtM -21BO. .C-4LO8-42-6 NTo v. l m ".^ ..rro n i .,. 4 l ca ir II Jo $1081 '- .. ...EGADA A M. IAM A11 n y-h< I .nrt 1 i me r n. rn s. n 6. "Io t Allrea | toll n ao | r nllra.o


15 MAQU1NAR1AS I mos 1 51'^enm -" -o 3%. ".1.. I,,: .&M^ n" 11584-51. ,,.'re
J.^ i '.'" A ". ;',-- i -'' '. ,-';'/ i';;:, ,'.";;'':1",, --.-+,t ,,,.. ,...h,s-v ... '" ''1 '""< | ... .. "VI ........... '." .- rKK rI.AUNAI AHUK 4A L ,: t o .'MI -.NI.A, .. }t.|.,., |-, "~ ," lnl"l"L l ,';" r^ '-'""' "***^ '-*|'*n i'"**, """" +*" rl. ._." .
,' I, 1'.. h.:^. -,"' -;,t"+ A .N-'[* + A' l +-. f re a r rn a r r ,i n x,.-t,, ,n h:, i l' n&,N l I |.,, +,.. ,,,|,|,,,, r ...... .| Et, n ll .. i0n .i i A v n r .... 17 H 4 A R T A M AR IA D M A ... ..1 ,ci i B2,1 c., vivi _. _n i 1 .7 n 1- 0 1 1 QAOV
.ra f #,I, e .'I l n h v1O r In ;. ,, .. ., -G A D I I I E QuA in t r h r i R a I
I Urt r: t, ,,, ,A V r, 7 ,,-. J l ,eta .. . .. .. u' r r ,. +,mml| .l rd,, -, nll ... nt . ... .. I U I ........ .. __' ""_,- i .... ... ...9, l % ienyo M on*" I *"oror ,N L A m ec i. o-


is. wrrKr I, ,.r ." P|NTO A. fPISTOLA n',"x -,1j X-12 I 'r' ^ "v^ *"<* -- I "' "-r -:J,-a Mal0 i. l-M:roln, Cattle S ^S t?, ffiim
17o $1U8,000 RE T $1,2D25 FN $4 ,0 0 .T $39 ,, ,I'" in ,',, s fk o i u' 's "h Iqea JsoAdl r,,rr -,Itin








E .p.,. ,1. nno Opu.~lJIUf, 0ea Club ^uticoL ^ w;"" ^ ^ f;H ""1""._*: -. F "-" -
.-l -fi __ I U-- r 1 rofrel YT 9 aNlNnVaI20( AI"A VcIt AiAVrRL Ain care I 14ra n11 ilniar -.- -r
,. j~ ......... r ........ ......... .... .r .t d B rr, ... .. ... ..... .... |..i 2 I J,, 1 .. ; .... ir .r '.(1f ;........ ;;, i,I ':;........ ...... ... ... I,:,;,,; ;.|J, i." l~l r'Plo? ll tq .t':r.e~ lt'd-......... ..... o|, |ohtr L ^ t *'A T N .nrol| o P A] l / ll; FA-17,04.ET1.4
rnuch. y!+ In..... .... .........ir j ( .... ... L .. ,,., .,. ..........,......... Tdfr o N c o ....... .... "'IX ;, n......... .... ........ i,, ,, ..r ,;. r. ,,1 .... ..i. 7 ,... .... ..... ..... ii,, '" ",> "' "^ i".... -- = .. .. ,'l v ...... n d ....... AV io-tA '
pl ....... f r .-- -'l I '*'.'."+ JII" 'A r'-"'"" '""I"I L ""( 'i"'"U-'! y ",n 'od, rn f, n l ii +"""\ ,i ,' .pd l .-H.rl-J4./t- I_ |I.i4 4P,-A 'iiAr ran REPARTOJ "A T FE "* N"" POLLERI :;,':,' Im 'le~ llor"o* "rod"I* ** '" irio l-
" ++ ho.. +r+ M-16 C-B -4 No '1' .... "1' +'""(1 (0 |+" ' ; 17-1 1 3 f 01n P-""'' i e i+.i i v^. ( rI" 42. -, 11,, no I TIN . i 050 y ll ro"' leni )i X"1 *_Ct i








C U CO M PR A6 O BS ... E TO S VA RIO,, S ^A1 0 $42., W N. R E T $40t l, r, iCA NA n X 02 A I 1. ^T. *rin > ,o Mn4,8 Ce .1 To';'' !. ,: ,!' MrtN M -II c i .4--i i r, C I.- ies;.e "1 0-113
9 e:, ,k ; : :. -,- -,,n.., +t,,,. -oi c ,, +,,m,.r7 01r".i -,, ,. I,, l i.u2.l 1 A" HT / 1 ^ '1^ ,^ 7'1. I, "' 0IO ri0al -I-11,17-411-10 N a l sn+,.r Al rephrla ,'ta la-eL nis+ -7spa i e N ,s lY
.' V AnJ^, T umn e d c 00-+ 0l .. BOV DA e PAnTEONEASrill+ tn y bos l ld C.Ir
.o,..o r, ikT n v, pr*" .1 ( h 1 )1'. I|,,,H, .... PR+N E ', CA LLA'I I.ET,.11A. M IR A A Riit Ar"r"oiw '19-1111 11-1441515" Viena... ., y e-- r mln ld i k ve ns. -
0% ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ +I Dm1aheV.7 Altrl+ IJi) ns alf mb al Ex i-l!".'" ......, ,N .'~r" +11.(1111 $63l~ 11,10I, ,,,,", It|1.$1)1)+',+'I~ I I-)J












*_ACOP A ItIN l u $ b17 $ ,1 1. ..... .. .... ... ... ... INI A. r n i i Il ar. '1-r84-04A NTe i i IN Trn l. C1nt MO ret..i.r e.
Pitt. r1 nr7r1'. J. M zi" arn r" .e'+ 4nll Jk .ni X 4 .,,7,.1 Of, de+ 2 jil nb .. rr $. ... ....I "',6 ~ i. .I- 1-1- M E- -' -,.. __._ I.| ,. o s.i ,el ,'lvciidad ., ,.an. .o .M onte IN + So d if






















A-3605:Comp. Pianosa -2 <:1 V**; l; ^ lty+A^ P1n o v^il111x.,'I l^"l^^ ^ ,, l ^"Slt l "o
S. .. .. ... ,' ~UdeA R o o m,.X 11 I'rl.11;1; 41",9 5 01) .. d. n I ~ . .i.i. i i ,, I |, N T A 52( .. .n.... ; :,, ,, ,,, *0 :' ,I, ', ,,, '. H. ,- i- +; .-',A" .'L ,: iil::"p ;' r" r.s
li?1= .1: 'T 7`;,.',"'.-,-^:' ^ .1' .1 p"t~l all' -". ^ :J ; l'f^ ^ :':l '^^ M R M R 1sB Pln. MIR AMAR, 316IIC VA.AS (c I ,,-,,* I ..." lif VAN ', ," .",7 -oe a y_ _te i





"* *' .""; ++ "* r1"'" h"""' P^' '" S l: l+lA~ S l r I I+. $l: ,1^ ^ '"" 13 "*e+ > '*'l'',l+ I;I; l ; /lfl lr :/,I+ h ^;ll 'l ',+H m | l',*:": ll*;'II 1.1;'. Iz,,^ ; P 'l'l l. fl";7''* v 2 .; r








0,-- CI .RCA NKIPTUNO Y (iALIANO c*:""'':,"")..i^"' :.,i; TA .a i, Su l 0.M,0 CANA Ai- II*'";,i,;; g:' $;'," l:';;'hr;"",,^ '',l,; A'"" P"lr utiniriu ri. TIodei nurvo AL CONTADO Y A PLAZOS
11 r i 3 .- 1:... _"'ll,, I'- ... ..1 ..11..I"*.. ; -ntel: (icard A1.r t gra n od. 2I... d I ... ... . .- i > ,. LI'";m,; g i..... .. Vel/rnAo. riots. l,'liril; ," ', t,,, r,, ,"t ......., d'e als 'r I I.l 'ill Ic M i1
I y 1. ." r, ", ." -:- I f", -- i* .1, y a-,,. 70 41' .. rl, 1.,5 ,v,=)t u m|.'I+11+ . ..."- i FA RMI A C l El- U T'lql1 ll II I Cll1I e l'o er















, l reo ., lw;- tr.., a I, | ..r ^ 2 Cl _-sq a r, ,I- ,,::] r u r I ", n ue .. .-' ." ," l AT L .D 1.o m. in. A52A, tn1o ... Aan Iolea3
.;~~~~11 ,M R $30 ail r in Ia t ifll He j~l-)- 1-4P L E I q loda Imbaj kor in l oua rts termCs-






,i.,, ir,, i,,,,, ,,, r,r ,,,, .. t,. .. ... ... *r' 'r .. ',,., ........ l .]., ^ 'lllln ".. .' '.' "' ,U U "l""lA ""' *** .. :- f~~ ,+' ii:',' r,,:,i:" ].:" ? | ." ",',',:i ^] .. n .. ... r i i, .sin (*onipclrncill' I ... .. V O l S llf l








M ,11,1 i f, .i It 4i C 1111 I N '1- 111 (1 te l --- .. ^"r' 11 1130 1\ .1 0 < y m l V 1 e A.- m-) teivrio N i i Coti fn s lina-
rrk- M -21150. -4 0 -2- N.2, e t r n aiis S 6 8 0 1 I l" A / R M l1 -644 e %tl de. llc Int inenr ratio de ant1 n cit e o s r i a a r c





I's .,. .. _n 3n n .,.. .. ul.. ', ... .. 'n . c ( "1 I.) I .'A I A .. ... ^1 ,i l I L. ... A F., ,,,,,., I.I .N .... ... .1..; ,-


.. I .. .*, 1::1 1 h, l.. 1"" n, il r ,l J, 11,1 1,1 111.AN T O S 11 A ltl: J1. I S S 1 1 M O N 'T 2 *n ** i' *.*.0 ** il -.11- 1ni 1 aCall, 1 -,1 c, | 4r.lll e -












,'.- ,/ -,.- --.. ,; ; I tll,.J- 1_ 0 Jg.'A. 1) 1:1,(AI 1 .... VI I .;)AI)0, nSQUl pNA de .^ Ir -o -- 5
Ae,,,= )l++n n v~j.JJ Ln f &i r\C. \ru/I rrri'' A ,, I "" l *+ 1 ...... h" ,l; .... A,g IN-v If A "' I., -,: lh he".r fit, hI ...H h, N- jr. .li., rr' I, .4 ,:XT lIA(;AN(;lA!" 1V : i l .. iNov Y,+/,"r Club. C fr.Mim PPll e'IN N. irIAO: IOR 'rmli u I h l l---? .i < -





V-,~TR 1"N. A V11 rI tE-." ,%. v r.I.I'm l"< d'. If. 11 filln.






A-7722:N PIANOS VENDO EDIFICIO IAI- I_, I. 1: 1,. -. .1: I .. lilt ,.: '" .. ,.; n -- l i v,,] ol .y ,r i.tinAri 4 orrJ
WIA ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ N ) I.IltT(Ii "" 1 1. P"Krtia ,,,,, C.ro Ilira, 1t.e l del P1 r" -1 gal 2r.cw %'ed, I-,& ( N ra -.-..- ,,, e "I a o a c





14 ..... 4 .. .I.. r '_ I,_ : A ',. ,, I: I I .' ,,m A.t in,1 I +w I A N (.. I t.. I 'N fil .':-.)A DO,8 $ 0,.a :^1'J'4' -b.'i'l .!"n i ;',irm Ai,,, 11 p; tmo rn m n m...a ..o..
I .. I i. -4107- 1111 ,,, +Nov,. I. h- -' ."l" Tl.'."v 1 .
I "I 1 'IfA P IO P E I O 7i 4H NC,,n -, U, STIC h`+. I1.+ ; v ho.. lrt 1o 4 I l on
t ,,, ,A, r:. 1 1 ,.. .t r.V JIV















.......... ....... ... .. ...... ... '* "'** ":' l l*. ;A 7 -- 'i"','+, ".,, ,,' l|3 t ,, ,,,,K,,r ,IA ...... '. $2,;; (,,::' I,',*^I,:N 'rA $*;-,: 1;,: ,: : .; ;,"'."n N.pn ,. ',', n ';.i:,.(1 ,' ":. ,ii n,; 1',','C ,UT C S ........ .. ;:: ';a ra ta h u'', tn;r^ : ";,Y ,,'' ,',!,,T,A :, ". ./--. Y,.,.A^ ^^;^
MI T t (> ,, *1 i^"" *'" "' I. ..l+ ll'"1-.'.:," lll.. I S S CA A ""* *"" "'" ^ r,""" H .iriP lVATA O i~ v














0-z / L0mpram0s5 .; ^;^ ^ KNTHADA 52,on viouiA,),.: A (;A N(A I.sQ.io 1";'n^ "1' n 'n""n"s '- -'1"? ^" ; ^- .'^1^^ mno mnui n ...,v'"
.,, ,; ,,l (. ,,,,. ., ,. ,, |, .I .A r l ^ l ( t r r L h y. 1 ,, l (t, .O k3 I -- -- -- 8 '. n .. o ne, n.i le, r i. d. .'i. M
1. fI Ily V:R:L $2800 ,* f1 -. .1 UN I' A M V $2".11l .11-0. lI S L Ve' l ; n n "nil "' I In iie-Im ,
.. T A ....0 2117o v, Sl l e r .. . ... .. 1 I j -t.. ..., ,.. ., .. im v d ler o n..
































NJ 4JII' C O M PRO ""1`""* till. ) --10A$ I> .1,., 1 I ,N. 1.11,. i 10.4A. einlnI" IN allrn il 'N o-o !;,"vl;t;'l'o Ln. .
"4 9 C M P R "' III. 11l' "'": de mi id .. Voil" a |i de 1 2l
I I "I I., 'I .l ._i..ll,. I n 'r -Wll-n rI- -t .i| Pil a* -,- OI O
.... l .. .. .. 'RN A ..,., .. ",,,,1 .1- 0 I .'m Ml. ... CA VA 1 ...... 11 .n. i ;.,,, 'o' N..'V';. ) 1. IK A A V ,, ...i "" ,,. ,, ,.,,,I,,, .n. m .
I I i t 1 1 1 I u n .I' nS N 14 -1 9 074 1 1 2 7 d n" I |" n vi'











V ~~ ~ ~~~~ -A G "' '"I A"I". I O oi s a e < a e a "I ""'.1" 11 .1n11 11D D 7E-5 B AR6. S E V C A EE RIAo r
ent so. + .r e r+| n n, I.... on m a[ x as s r, o wn, r t A_ ) I, Io ", )l 2 1s 41 I :.* 0 .. .... ..... ...
""'" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 ..... 42A ... ..... PA AXT .. ..A 'IC D 4J/I CASA1 -.o 'IN'' LET7 Y. N NJ( -I 'OL -, At -HJ. ..... I...... :11-11 'C+'1A ,,,'',jir, de IntM,'+ Cafeterias r+ ,.V +a++ ( ,' I rl ~ l i~~l ~ p ; NII (A I.I^+ +^ Tk A


















111,11 44d .1. I 3 nII "" ir, ai., I wf n. 1. .6, a _hrAont NI ak~FU UA n e, .,,,, y
l>111i ri> Bll ll 3 ":: .. .O".. "i ,l.. '* i "11 ll` "i" ". A I l n. i, Ill n 11<7 -MI, ... ,i r +,",, 1, 11^,1i,1, ^, "I" I j. A|iA (e. tl,,l, in .. v.. l r prn ll.i .I rtl. l>.n lolllllA, !%t )RiAN ---
....... ... .. '' .. + .: ... .... k l.... ..... V I I I . . . . ...1' .. .. . I . .. .. PI U I tU .. ,,, .... ........ ..... ,, ,, l .. I ls.. o
Irf l I 1, 1 1 i I Tf lj ![ f jJj~J II P IN T A1 1 I T L 4 1 1 4 1 1 'l .. .h tt L re I" ". 1 1111 V I D il 4U L C N-11- f KIII, IN fil-r 1l- 11n, W illr V,1 1ki ... tt pil .l s tfl \,mil'n I i l~ n o.1. 1"'1,110 11 Ir, 11"ol n restl .

























11 :1'1:n PL ,A I 1: f..... ......ill..... ..... ... 11 I I. ..n ma I -lh l ,, "1 IN flr A ,=4 ;la4 r t her ll u 1101 A n as1(, v rn"I V o o 017. Con (114 i6 rCut). 14, T
I l, "J"' ', I t. .*Ihi .. (I '. :.: .. d. Al:a c e ... .. .. S. .... .







ca r o'1.-1 T11, Lit,:;- :i:: "; > *; ,, i.I';,;':; t;',";:i."$" 1;; ( : I' .II'((:)I.I:.( '"'" .....x F ... ... tu ..... +,. O :m '' ;:,"'+:'mV'",S '+';+ v o;, "-- G N- -- a B." T-.. i.-.. I ... h*:




















-^E ^S 'SHl "' FL' *^^ -: '';;11 D~no E nMU ns."^"' 'i-i." i"""'"" n".",:"-i. .:: *"";, 2 "= "S "^iu a.is
fill4ill lt3.00(rI, St VrrjhijI0 n 1.N [A $46 .. .. ..... .,, .. e prlo C lu b q i. ., `.... .... I `.a1..- o n 11N+, ..... ... +* A ... ., ,,,1. ,,,, ,.|... I'l r In n 1 1 '
4,o 1,, "ll... 1~, .... ... # ,Jl, ,A t e + + I-,,, !I" i~ i .- l,,t. ;_r,[Ir I IIIr O l,,il 25 ... 1,,: VVN i A ik C A N IN I^III1 PAh" -1 ,1-11 4
rn t.b e-j ,.. -ri a~ ~ ((,I- I. ..... ..... ....... .. ......." ..I .. ........... N e o, f es iso *'n w .. ..... ..... I........ ...... t.... I' .... 11 ,l"y1M 10.cl r..r Mm a. a r- 11, d ,:..a ,,, If" :0 'I Il" d IN1, nl Il F.a a AT v an s'~le o n e sM
p w .rii- v ,j 1; (.. ,,, c ." I. .." ," A ..... 9-1' ;, ,I" C u t o A t rtii ofs de) 2A ,I,iV.... ,,,11fl 4 It 't M", +,,, o It ..... .. C ,9! 4h_ ,I Ii If. ,,,.,,J- 'I'" 'el ....... it. d"" I i 1m "..4 $ li)(
.... I) I !-,I ....... ....... i- "" %I. I 'IA ( 11,' 11#-1 4,, -, I, -1, ... ...... ,- .....- .,, ... ,, PARTO SANTA FES -... t ,ri..v l ,,, V I',N I At BIt~- pag, ,,*_l .. NO .S O PAA, 1' ...ra. N TEnlo RRA.1
ill i+,+ .. .. t+.. .. ...h,... ", "+' -1.0 -1 V IN D 0 _A S SU R E .,I l' vu.l d.1 I, I+ J IA ~T1IA-(t AH P R .OO ~ _%rN ):-,4 -N i r ~ ~ r








........ I .. ... I ,,, n, ... .., 1 l C I ,.. Cr.



















.2 i o 0 18 Tn ts an *, atne A 'e o p o ow m *, agu .. I 97 2-,
Io ,,,$ 0 ,,, ... . n| u-,x t ll -l N ( I.. I" II j 1, 1-_ (.1. 11l.. ... .r 1. $111301 I.t 1..... 11 .1 lcM. .. Tlr If .... ild. ..8 Il,"'..e IA '
__" .t; -1.,I .I"!" '; .. k ..... .. S 5 [ .. .......:.'" I 'ci I.. '' J'" ] lild'" *r d 1" 'il"ll' ,,' 4'.. V| NI. JetM('.l 4r:.N L I.... + ({ U-nl ,, 12k 3 rt a nt~ a oniiloo h .









.. I r1 : +.a n., A ... ... ", ,o,,+,, ,. ., 'I. .. .. It .. I A An ,,, ,A RnO 4 i n r r m . .
'ii ',1,.i .t A 0 .. I p n t, I i, 47" I8 .... I A. "',".,i r. d. I-lnt No w ~ r l+embr ". VE iu i, l, m. s i E y .- -rN- iV
,, I! ,' .'n "," 4. .I .. A, ....... t ', Ill I I. : :... AIT" I'I ('l tll e .. ,In ..... .......... It 1,t7 v,,:"
I I J r- I r .1 ... .. ,, .. Ill,. .. ......- n 1 'i, Ii., l'ill.. .. ...... .. .. . .. ... IP I V I i '110 ... I.. ,;'::; I.......... I ... ... Id I., ,- '. r. ..' A ,., N o ... t $I ;) 0 .1 ...... J.".t 11 ,........ -, ,. ... .... ..a ) Fi" 1"- 1 s,7+341 .4 1 l 0I A UT OM1L E jw k A Ciw nls. I r ip



















",n wv n m n a. ` ."." :"" ;\""":* :i"de? ,..eu ,o .",c m u1e ,h a g I _Nde -a '". '" ?"" ,"' r 9'aIl- Tm nAIl r1AtoluI1 c o n~l f
...... :.. ..... ... ......: ... ... ....... ..... .. .... ... ........ ..l; .. ..... .. .... .. l....... ...... ,... ..... ....... ........ ......... .,. n+ . . ... .. .










,o L, B.. I P' N"A 1: 0, 8 .. cP n n e1 ......
:"'' ..... .. I ,"I_ "I" 7 I" 4d llr, '" '- )l '.'I -.I. Vel d 11 V I --- ,, I .. I d L -
,,, .. .. A 1: 4 -0 1 ..... v I V,.1 1 ....I t I", ,,










.. A IA S U Z1 IN ,a I ", r D NN, ,I ,,v ; .1 I r "....... ,
U-253'0. .,. 46 ,,I-7 0 II)I+ ) 1- 1 .-111- ,l 9 ... I .. .. 1... I I ,., .
.. .... .. ..... .......... i ., .... ... .. .. ... ..... .... ...... ... ... .. lA|t~ I 1.m I, .d .. .. A, ', (:? ,',"l,, ... ,, ',I11 ."'"Va. r................ ... ...I ,," fill y 40 ,314 .
....... 110 "l .11 .114 1 I'l .. 1, ,. .. ll" l h $ 27l9.... 0 0 ..... $ _t ..... ......141 31+ I. ..l.... tol p...4"ll~ 11.r. J+ .p I I I I i, A --r Nl C ap/t -
td. ,. t,. .+,.: 1 i l I A w r 1 1 1 N l 0 r l w r ... l ...... It I; r ..... 1 I I, : r. ,. . ,, II II ,,: ,:\'l ....( I N a ; I.. d r +l | 1 11-,,,N t m +n ., + ~ 'I i ,e g. c a s a \ lhlu eAI A I II I kspled e s,. + I + + l l i l l. n + l l l l~
I ...- ... . It ..... I. ..i...III < + + I I 7,- I 1 ,' A ..... ,h ,,Ph ,.r.l11I. I1 ,IA: r 1, l l itJ I,. N, !I, ..tl. I.l X : .1II Av..... R QlI, & tsi .,,,rn -l A 11I l Sl
p...... 1,-fA' ... .. ..i Ill. h-1W .... ... rl 'a d--1VrI: ..... .. .,"11,T(, 1. ,l. Cistern. dorII'' .1.50'!, i10 Pll~ I... l~ni4P+.
-, A; ; 4 '' L. ... :.... 1 1.... I '.1 z I .' '," I I I,,, ...f ,,I ill 11 ( i} i J l l l ) \ i I~i %' % ', m n l ll4e0 M I ii ...... 'I .1 41, i l) N. ,| ,,lhl ", 1" V l d I .11o I "x I 1, l ll d l l l
V,,+ 9 1 11 l,1 ; *-1 I r ",+ ... .. I., I, ... .. C .1,, ,,,k l l a P d r
i I 1 4 ,, I I.. P L A ... M II,,M., S IX : 10 0 -. .,1, 1, .. .. .. 1+, I.,, It ... ININ 'nll~h $71 ... ... q i, r ,l h h f ll+ l| l l I '' I +, l l l | i l- .P I N, All Al p. ll II Ai i I~ 1';" .....: :i ..l V I fNI ., .~l -I 'lell .I* 'I ll,, ".A (,W 11 I ,..A., s n. s n
'I'I,~Ito ~ i A~l~ ll T~ IAI L. MAI A. 1)0 0q~l 11-11 *97- (I( (It11 Ih l1 -,:' -7 *. ''I I, ,II ... .. V) ... .. I ... .. I," I., ,1- II w."I' II I~ l .1,~il r I- ..l l'lt.. n'.4. T IPoI +rm ln j ll t Zll J0 711 ."ln fllrl tIeI" Is-I II"+II' N ). I T |
W W II.. C O P R ..... .... I ................ .4),, A ""I .. . .. ... ... ...."'""' """' ^" .1, 4,14", 41 (I 4v(. $4 00(; "'ll + tr.W fo 'u. N- ." X -2 57 C. C :. o R -1111-110-11)
II~~~ ."I. Illd, 471 '00 [ + I + I 1 i .0. 1.. iA l I+ ... le'lie I. i."l lll l~ I h 1 h i t
...... .. ... .... I.. .. ... .. 11 ,. : h .A ........ .. .... .. ...... ...; D E I'll. .'t ,,l;y -- M R A A 501,. ,-,, .. ... -,'. .,W"'. ... .., ^ ++ .... ..
..o m p a m o .. . . . . I ,,, -1 1 I 1 I `,III'. A 1 'A:" .1 ....... .. ....... :,, ,, ,, 1) ," ( C 1..V (;/ [ V '"|' e ".... ... I". ....17`. I A I.... .... ...t. n, v '. .... ....... .. .. .
- "-I- I ...... .....1` I .... $5 10 0 ...... ... .. '4 6 I' 'A ) I ( I I., ,) II, r'.,H "-6 H ll ''. I n "" .. "S U N ",r., v.. l"i"l" ..... t nc~ 'l -:9t ,,.-2 ... .)A Y, ,, Pc. T,, E ,., .,S
1. ... ": ." -. .. ... I .. ...1 1,,l,,~~l It -A N ; 11;t 1141 '1 ," .. ... X '11..( ,, ,,, ... .10, '4 ^ + .M t~-4 I ___ ., -: ,
II'~ ~~ ~ ~ ~~ ". ,,,. fl,| I,.] '. I I 'r It _' -, I A, t~ -, 2n Il. N: il. I +. I -I to J t I tl I
1'.' m~ l m ..). .: ," .'I = 11 ,, l- 4 3 h S A E I' .. .. ... 4 . I ." I- r .. .. I ... ... *.' Iid ,, r. II ,I I. -l .II Al .1 .I rN 1 f -I A A ) .' -,
'I=+'" IN ." A .. '"' ++ 'l+st I+ + :1c' IN| I ~ I~x11l It' NINO 4' CAL A II+IXI+141 MAN'"I llm tl |ii 3 r m I~ii t1. ". .I
-4,. ... 1 e r + r 0, I. I.: -, I" I~ ,I 1 ", '0 K .1 I, _" ,,I 11 '.0 1112" 30, V 'N t. IN. i, i
.. .. .. .. .. .... .. .. .. ... I, -, .. .... .. ... ...: .... ..... ........ .. ( Is, r .t ... ,11. I z I ,|I~ A-- ... .. A r $ I ( ( .I I 7. Io, .. .. .. .. I ... 'r 1 .. . .. . I'. ... ai.,A 1-... P al II;,;" + +
6 6 7 7~ ~ ~ ~ ~ ~ ~1 ;6 9 I .... ... .... .. ...... I I...... ...... ..A" + ... .. .. ... ..... I "'], "'" ... I \+.. I;'l .11,,+I, ... .... '11 ... ...... ..... I|:l' ( ~ ..... I" N'- rd. d ,I, D-n |o-'si 11.... -
i,~~~ ..... ,",' ','- 1 I '. I I ", ;.,! i ,ri il A" 1' 4211 C 4A" 4' ---+ I :'II ,.,, + Jo ,-I r. iva~ l 17 C 141.ONi 1.2.olm .
I',.;: :: ;.' : '. .. ';,:; .. i... .. .... .. ... .. .. .. .. E -... .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. ..
.. ... . .. ..... 1_ 1,,' ,,i. : ,, r ,il, 11 ,,: ,. "I, S A T S S U R Zt, ,1 Il ., .. .. ... 1 t I ... ... ,.. .. ,. ..
li || r l i |+,v |t~~ SA TO V H ), I AH LZ +.,((( .... ..... ..... .... S51. 000.+,, .. ..... $5N 11,,, .... .. .. '.., rnI ...... .,V t |I | ., *l_.,,- .,r ,1 1_ ,,. |||.,:"" ,",, -,, -: M
I. ... I'.1 I' ` "' "' I,, -.':, I". ,. ,' :' I 'l." -NI+I +/ _, 74o, iin ,i .i II, Ai., I I. I1 tii i r o e e n n
..''l .,- -1 ., i ,' .1 ," ..'' .. I ,,, z 4 0 R W A $ 68 I. .....-I- '4 I ,1,,.- 4 ".ii,,,." -4. ''"..', I ,,,r..(1.1 n1,I -I I'' ,.I,".' '" I~ ', ," ...1 ," .r
"': .o,,I. I .. -, ,., :, I ,, -,, r..I .,... 1. 1 ... .... 4 I.,.. ... .., ..- ....... .. ..,.A. ..- 1.1. -.II..-.7.1.;I.;."'.,1 % ;,;;. .A ,.- .. .. a. .l l.-o
II +N IA iI. 5,.11 l. -, 4 I ~ A- f-.1" ,I,'".1: -II~ I' I( O1'I., N I^ .1 M IR AM ARVe l~h I+I+ l| Ir lt
,.r.,, 1-1 ., -,,, -,h ,. ,,, ,,'., .d ,. I ,,1. 1"1. ill .., "'l__ 11- ,-- M"A~ t PA C 3 A .. A'_, B e a a
".1,OM1. f- -.. ,,.. "1 ..1 ,. -1 ". I t 1 ... ","I .. ." "-1..O ,I ;"- ,.1. :4",. 6 22.
I S, ,V I, ,N 1 1 S 9 5 0 . :, ,' . -I . n ', ,: '.: I |I" I 4 1 N I 1 1 ." V I 0 9 f i 1 0 V I 1 1 L V N A B R P I-OI S O A A E T R

V I A ( ; ) A .'I ( )% I'l l,: 'l(16 ,1.10 0N,. .. \ 'I I ) I 'AI $ 9 3 01 ,l ";." ; ... \ + \ ,,, ,,,, ,,,,, i. .'' ... ,:; .Ill .. ,, I.. I. .. 11 1: 1";, 1:. l ." + ,,'., .. . .
I I'' 1 I t ... z -: "". I ... :: ";, .t I I,, I ,, j ; I .' ,, ,..." ,:, 1i') -'11U- It N., V.i .. .... .. 11t, A+ $:M I f i u,- i c tt' (It, l s e jo VIN II t igVrO eT del C o U -
"I ,+ i t ...~i.lt 1-1 +* 1. ,,, ,.,, i a .. l 7 ` .I I 00I 11'+t ll f) C M Ni t I N J+lll Vh~ l, I M nl N ( IN rt 'r~nt I.II .... -t. 14 1172 I*ll/
Mll itrib li' *l~, E filll), L nl l h ll n II m "" ":, -y I PII' I.q t Ii .,'NT ,' "I.,I ...'- I.'-h, ,I IN ,- ..I I.... .' ..II I"- 7 4 h h..ollllm I I.1. Iix. 1 'I'.IIl. 1 11. 44 I *l..,A l4,0V .Ililt VlIhllO.li ikll.; Vn t Vo A li- il'terjo dr C lJn ,,h \,a
I ,. .1 ,, A % lil -1 Nic 11-1 It.",1"'lf lt E II II D ., w 'r 11| '1n l'e Von t lff ns yl p recna. J
It Ii Il: .i; 4.1 A l ` ll _\m IIIN I 1. 1 ,f', l, (, |lll t + t4 I I. I ` ;I 11.,4 N f i, oi l A r. 1, r 1.,ll ... lm I 'd. I.. i~II. rl' ", i t IN ,% 1 'l-gill/ p l. A I 4 11.7119.'13
."- "O P R ", l '1 .1 1.. l ..... .... ~ '.I .. .....J- v .. D., l.. I.... .. ...I.I.,.... ...
'''l i- I -) I COI' I| uV nx Ila- */1
...... .. .... ... .. .. ; ". ,. ., . I, ........ .. : ... ....... ... ..... .... ... ...... ... ...
I ."' .... I . .. . . E .. . .. % I .. .. . i . . o "I ',: ; ^. : ".... ... . .. ^ I C h l e r n y o r l e ...... 'll 1 1' 1, ...;: I t I.. .. ", (, + i" l ": . 7 ^ | ," ,"
,. , .;,. : , ,, + .. . . . .. ., . ... ........ .... ... . . I .. .. .. I .. . .. ,. . . . h -...... ,,.. ,, ...... a....
& ;!" "" ; "" % 2 I( ,'L 1t t.11 l II I| ,,,rl, ,, t t. I%~ I R. 1 34 il, I I t47 y .I. I +I I -rllix+ ] I ,( WI I:NP rAII ACI r +-t'flt/ I0 M A ",12edld Infal n ta 105.2;I. -
..... .. .... ...... ,'" .......... ; ... .S I E C A o .I.^ i ,,,,, -,, ... ... -. -, I. 1.... ;'A. ,1"'" AL- .--_ /l 4 I~~ -v ... .. ., ,1 "' ++*."', ICr .i N I +. l't K lll' -++N N 1|4 -,
... I.,,ti "... 1 |A t, 11Tc hI~", .e i ii i[ Ii+ ,,,I,,I.. 1+,,- e ,:'': I ll k 'I I "." ." .. "'+ l~ l (A x' ,;t i'. t 114, i ~ -A O Vll NIA III1 ANNul- 0"IhAeA LT O N R L '' ,, 1";: "",,: tl:I`1I11 I~( .11 :l~ rIIT"1A 1.1 C -4 8- 2- N oV..n l ltlo m l nl il l n l ~ lll;
Z ,, h m '' "; l ,m ,, .I 1, ,. ,, m r I: ', ll +.' o A fl' t' f ` + `r ,U -'. Illl* 'N':' "'.t I "' "''.I S In I rn .( .. .. 11. -
.11:~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ h111 -1. .!hi, ",; .... n- I.,.''.4h.- If- .III: I/a!i -.. .-. .. 1.-I... : "I. -" r'_ ..it..... .-..... .._.__ N...:ll.,- ,"".h.,1,.) I'-. ":1.SinND 4 SE AL U LhI ..... -n..r ... ll 1 ..I Ul 4I OIt'1 3,ATO OVI ES Y A C,
:,.'II I'I A ''S ., o ... ... l l,' .... ) .... ,,""I ;, I ',' ' -,; ;_ ,,- 1 n" 1 ... Io,. 'o ,,a I, e, -;. I, -R U TO I- AN %I' NI|O t. P I -^ r i^('I^ rl.'1 + ) Ai t Y IVA"l~ ms~;lr
M L .04.9 C om. ^op "'" -, --I -, I ', A-I- URslN 1')I'I. V I)A :I)O;" ...... A ., z .'... r I ..... ..I.' 'I".' -... t l] 1... -'., lO .+l~Il., 9 I LI ,iI
It~ 1;l1 -` .- ..,11.............t.,.........-..............._....I....,.. .. .I".ItI+h 1 "r'.'I'. '_ 8 9
..~ i + i ~ i li~ i [ i + ,i .. 11 A ) ,! I 0tT!! I 1 N I D A I f! +++!!! + i i + ', ,-' I1~ ... ... .. . .oI T ro.p, ..X..,I N ,II1, i ~ ii V .j A ,: "I ., I r f .. I \ b i V .A l l A 1 J q.. 1 'l d n
1. Il~ ~ ,.N~ +A ''O fl ll lK :" -, "" llII/ 1 I 1P... I-.I..ii-.

,- ., 1 I ," I 1 ; l I. V D A O S U N '! I l 1 U A P I T w I l 1Vhkl r % t'(' li4" m r l I rI. 0 .v aI| J I
I, i i Ii i. t, ,..,. i-i.i-- -i F iiiiii.I.1 II .II .....Ine l l Nl, Io , .., Io1- I I a ll
"ll"' I -' -_ I" Vlli |err'dlcl" aish .iiiiti lll a, hl y.. .
"++,. +.,+ +.,, ,i, ... .... .. '3 .'...... 1 .. .. ; o\ -...... .. ." --v-+ il l. 1., 1.01 ..... ...... ......... ....,.. l^, ............ ............... ....... i F RAs- n E ,-- 50 Al. ros ... .. .. ........ .......... .....I""," n "_" .... .......... 113...
rn.r .II, ," ,' E T AG Il D E 1 ~ .. l'rl ll, lh"|,' l' Jl l I. I1,I N.- ~ lr 1114.4-1.l ~ohl~. I40.(
..... ....... .. ....~~~ ~~~ .... .. .. .o ,, ,, .+ ,;;....;. ". j ". ... ... ,,, .. -,, ".. I.....|or, + i ,. ^ ,, -I.,.I........ I~., ,t.o,.0. I ...... ... 141!,-. 1.0...........1... 1'...... "+,,. ... 1 .,,, A ,, .1h ., -- I,
.. .. .. ........ ......-1.- -....t,,......, ............. II.-Il....,I ...-I, ,;.. ',... .I:, I:.. .r,,, .. 11...... ,it,. ,. h. .( viVn- ..4..04-MI'11119U-1- ,0,.A- I lND -. \.I. '41.t. .I...... ....INu 1-,,11,T II A,,.,i... l,,; | '" ........ ....link...... ... |.nio
.. 1..1 .1 ,- .'- I,,Ie : ,, '
r., *++. + "." ,i+ -.. R I .1T ': S 01 1 800, u| .. .cq,-,- -,% -N .1' .. | t ,., ,. H .- .. I., ii. ill..+i w d ( .n11 te.n po,20l xI 3-7 le ..v|. |. m ., --;.p i)t '- ii+ ("C lltr.++ qII+'
1. I- -- ...11... .4 IXI ll llt, lr I ..I nll. i''' ,,, | S~-1 . ..A N"' ) S S- + llF I ; ,' ," : l '. I N I,~ -' tO,3-4/t ,,- w .,d ws V $ 1 (.5 .0 m e t o, n i.]e si ^ p tldc V E A D AR.1 A T i e r i At~el It P I NI I T4fttlm m V n (o D l r N 1, ~ okt qt~lT l- el D4 l ie D tm r 011 11 11Ad .'11 I Aorm e .:
llll..- ,lll ., I ~ .-l l -h / Iov -a '' LIn dI O'lhl. 'LPO I- J I I I I 11 I 1 % I p. m, j N I l I l l i t I( Ij ~ 1 II I i
.". -l'i :,!, I ,. .... ;1 ......- '" .' ; ..,. .. .... .. 'I o,, A wl,''t.i-i, i)'.ii is v ,,i.. i I .. m ,, 441 Al A V 'GAI I NV ZG .1I 11 .le ., 1 IIA.I.I 0...... .. i- 'J (O I I '-T IA-l"", f iends N. c.
C NP O llR~l D T XT IT +, n .t,, + .. '.. .41:+ e, ,,.. ll. ,, | .|. .S !e [ d P b t u u e s 1"n.m W,. $.'l~m,I M I"+I'o1111 ,I, j ~-, 2n -1--- 11-d lit 14e~ d .ul Iio IIO Io11
I.... I dhl l A ~ m 1 l Ie .. ..1- + 0+ l. l" -1 I, I~m a '+ 1.]ll ,+, 2 ol %17ti M' Ii.Wln,,,d, ,\ .r.9111.1 4 N ,ln ell, t 111 -,,Ii0 01
........~~ ~~ I.. I~ -+ '... .... | '' ....... ...... -| .. .tm, .. r.' ... *' ..'.... .,,' 'e,,.. lp r nr `o re t n` ,,.-. -.. \,1.1n ... +,4 .ec .... dI..'ll ,.......( ,t .... rp~ ~l pr
mldl++, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ No,,t. th+,l-+x a. i, uo...l.ttltl. ,Z. ,, .' '...", *,|,',. .-: Ito ,.l I 'III, I, O E A ` .B N Id lii de ......a de .n, Inm N.(m 11f 1 I~nll .... -.. s2en ,,(Inllt I. dl"... __ecn -l ,h+'ol5,hlo ~~e


I .t I oii', o3 ln. .. vo .. h -Proal~ t n mI d~ r Sl qne It3 Dlecrzoalm
4 N-H .. pafifa Cubana de Electricidad, 51 ESTABLECIMIENTOS ral.inin ."oWm. tad d -7138 e rerndndo NAroje De enfre
o d a., RENTA $534.00, $46,500 ".donde trabajarhn 5,500 em- .. -.--- -, it. onro y G',o> l n ic .... 11I A
21 INSTI UMENTOS DE MUSICA 11,1 .. A I, .... *v RENTA $534.00 $53,000 perque sue ann neos .11 oan pleados de un poder adminis- ,.,. cor,, c .It, C N.V III V.ONoo n-, -a r
.. .. alod R04 Marinoo bart ooooerm cool i-mis on. im^ Cal-l Frj i .
... $. Tr ...s ;-33A3. .... ......Or o'id Rao- Unit Is &oar a s ,0s \1 .....,^^ .n' .
Q~dM S A 0 A STYH 157-4 4 aentdo, htot1iv1.na aArtm e bntm Mo. a a Cae o a~s as 380 nV 00ens to Problem Otj r. d .~c Urogbpi s vrns l et se. Rn aa a
telar l& 39r -21-3 h o. r a D I d nlol., o hr "t "osodso r E316, t9 -r" n on s reo.awr2 Mo nt tet tr -a-one, fone X-7080 na pro irn Il lo -l dm, perfe do 8 1e 3-$n
! 0 ....a .. ......... ... ......... &I .... .... o, .o .... .A .. ... E-3156-49-8 Nov. "' B- .. .. H-1 o. ..... x.7050. ....n.......... .. Id .
Tel. Y-M .. V""M -21-9 No'.| DIARIO DE LA UARINA *8 -4- ]- -4-8 O .ro. -37,Mu ,n -A0 eild o d ar o ...U o
v- 1*05-|D c '*0/-t-. -0 5-
iP


DIARIO DE LA ]AARINA.-Viernes, 4 de Nov. de 1955


Afo CXXIII


Qasificados;





P&ginal2.B Clasificadob I DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 4 de Nov. de 1955 I Clasificado. AAo CXTXM

, VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS DINERO-HIPOTECA INTERES GELIZnAL
53 AUTOMOBILES Y ACCS. 56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS' 56 MUEBL.E Y PRENDAS 57 UTILES DE OFICINA 61, ANIMALS 64 OFERTAS 73A VARIOUS
11. .. .- -. - - -- _
LYMo UT 193 3DE arlUo OPORTUNIDAD. REGAL ]PON ornbamceToV O avo SEh I BE VNDE tN SOFA T DOFB LTACAPOR FM1 CAR VFNDO MAQVINA DE VENDO CRIA DrcANARIoscONmual Dinero Sobre Autom6vles Indutriales Comerclant
tirdiso a lacts oanuav .nr oo..'r. -i rp o t ne b ....... ridk........ 51500O L .... ...n orbir porifl imnstl] i.... i d .... ll l n ... IHaiirded [[ Vf[ird oor inad ... .d d* Indu trt leo Soomerut linnt
d t.r. Del, calle 23 No 152. eOn sl t".M I muebles, t0 dim s....o n.... ru.. .1,rr D n t. i p r i nda ..rl n e "-rr lenttlono 01. e ......an.r.. ..am i e...ar.man U c-9111,. ...arInc. ..ar 1r .Mo. ... n o.. .Man..d.nero rh dsmento tra Ga DoG visju tons @i s MMiami. Suml*
Agents o. IIl.1214. .3, .Otra puerto correderm ce, n.im r., cp'clo--. nn- rtr. .4n : rir l-1 .63211 A .1 pe jn n el norr= .9152 5. 22 zI. r ,Et..d I, a [ a~a | M s aprOP~ oopt md oat tomowtl a Carvifto nhilloi r i torlnoilbn iabre 1,011111i-d Oft
S 1 so comedor, televisor. hl,,Br.,.m r efr.. n.., rN r. AGN C JU ED -M8e 7 nII- -B. 1 2 ] ]d Hco a Il l E Avenida It Calls l' 1-1A 055 DE pro. S Rc.ilo aO miquinarl. Ad lo e*nroll eS u-
G ANGA -e rdor Otras plIzas. -so S .. L.In.. :-r ,, .l 2 N0, PARTIrl|o.Ar VII> )OJUpnO CIIAl RTO AICd IVOI. BUROS. BtTA-CABi-TAR MA" _O ---.O-1-.'D" bla mema ss r u lls-o p ni -1 i .omo Ol l lPirl a OEn Mialiorils
Camion pannl 3 114 tonelAd, Dodge i ro 700, bpJo I eQuln. A 8,,.1. u '_ 1 I ar nIn tCLrA.MPE PAR'Aa-uEnt119. SPITZ C-037-.-1I. Nv L. o iHa .a"- Cuba 46 A -Aaor Me-
oust .UEB;ES A PLAZ05 I." "..................1.......A. NEROnant to loss00 RAPID y 0b re a
Tro gonls n uevas, documentarian AE-6870-56-0 vends plnnlto Corn ah. estilo Spinet, cu;;. R 11 ". Y n 83 S an ,a d e, *" u** "' r- bi, Y NU r, cu- e a vpden prete, oosmthbrro. Spli do cnil--sme* "*'o",c*" bares**' 7 -
GAiNGA, PO U S NTARME, Call. 17 ENDO LAR C A S A HIE R R O 0-C40--_-I-OO E.BAa ssasRultVnecesNdD JdeUEdoU n4se, d-ra ttait, id o- CO d ncT dor Calls N N9 455 3erpiR p-u e b l D o do.
e atH en e y u 1o $6c,.0do^~l l IEMBA CO: VEDS CUA' TO MO- i emjn No intcrmr.de rlo.. Colch6n Miguel 718 ler. pilo izqulerdd, r o po .co mes p p.b-iX31 B 10-4
A13m7 entree 16Y18. Vedado .apartamen- da-chifforrber d ascaparat Ins. et b t e S anJoun.Ae7muelleV'SNmmvJnsE.Gcame-O DO 6TIL ro y aderSs .Ahorrel SteeposydineraCao r.-o. Ap8rt2mento,1Veado.Habana. -ra-conme mbs a
to 36 Verlo. 12 a 3 y 6 a a l. ..... mo t ... ... 1r mN 5' 7.0.ca 3n5otC$a t o s, ne. O 9.....b0na.... c llmas, N1 300 cu. DTr--4 1p1 oru MeD cn neNA 2 bl.DER E reTrlrnintlor8, ttle-
SH-B7I -53-4 m edo r oltmo tips s ar0 ns I C56 h -D Vedn do.m ntrdS lateral, G anga, p dor rnido Vloa n e t r m e A o ---- r v or l el c 9'GrPredido r *o, t l- _
'c30:ca Apo- ID, Veulo ntats lteal an a p r ri i .. tiento Rey y Amargura, A-8607 .. ... Viores, autom6vlles, etc. quedando an mu _





,o H-971-53-4 melorAlmlndnre ,, T N i pO EC Oaparr Pdlor n adi y m yo C-42 -56-4VTNGA 59 ADIOS Y TELEV NoR v. ba 1p s c a o nde.Ta lj. of topo dre M"Sar Ca" 9, m oa A".ro ns ne
G ""-D E-H .--PE.-CONTA VER: I lls t.p d-cos 00 vndo m E-42 6-8 Vendo juego living, comedor. nur6o d E V..T -47.-.-V O JC 1-A MAT. DE CONSTRUCCIONdoe zTra,8 r377dC,"Sar S,3 A.CE--ND
LA GAN-A-DE OV: ClR.CCONV*ECh acln illotaM-zaa04,cota $.0... fl _...... EENS ANZA
ble C. vrol a 15 cco $200 9 das comp do Verlos Infan- VENDo MAGNIFICO JUEOO DE CO- lujo y Juto ttraza. televisor, retrige. Chacn N M-04, l prefer n
bandas blJorOhn sueva s par ach .......""" tO666( primer piss, esquina Jesus Pe- re sneds..... ......... ... a .. a o..... ..T L M uT, Ma S mLIBROSN E mIMPRE 0S to nD MoLIC ON B E L A ESIDE.- ..... ....'Z-4125.5.=
da rc e, rue- teglo rco.Vpr6.- -- 7 R F S R S-P O E P
deORTYNIDA. n en DO Lse o tr-no ra Di ibuodor1-195-56-6mL-4062-5 6.5Eov. .... V417 .....t...... ene g .a del Dr.He rreraSotolongo .. .. o.I a -- r 75 Po1Fo m 0 ,
. ... o. .. .- __- "- 5 -F- It ^ -. 4Calno De..... en, Avenida VXNl DO RAA -ft 39OVEN Nf UXEZIXO de Inlaot ........era tde m~rmolmacizn "
p e 1 ede. : M ELPr or ert r miirrarnlurenut1 tvcno de m b' rhl TI ..... IOnR .... nf.. ... bil2s, OBdJETOS VARtI. Con solo firme ..ay sobre 11eno..- oo n 0 r y .mT
Srncha. rosez H-o3-53- no' a rm .UNDO da MUEBLES SIn ENTRA.DA 1421i. dca mec o .. o e, s, IS ina)orir, empaado Quin- n1110. Calzade y .rVe(adhdo. -)$R--AicRN DIL.'TE.ACEm O D N LM ,
Anchez H-126-- MUEBLES A PLAZOS i a on luna y coq- 1 MUE1,,421. "-90-56-16" "* Aven ol EN4 A-"MraRar S ErAG H-61 r u| .di ame osI, .. r
.. ... tF0_3"407. E-6639-56-5 -,-- A-@no 40,] r m r, t ta"II I II ~ ss,,, Mairmdtiram bach -trat a. I -
dGANGA PoR AlSENTAarME, VENDO LA CASA HIERRO .. ... .N--- PO EMBARCA -VE-N-DO ON-IE-0-CUAB. ,, ( ......P,...... 1,1-136;.,4 CONTRUCTOBE 'Y PvOPOm Cmuel eS Ul rn m.. ...,it ...rl.. Sardltha PF-1 dO









f-0la3-mNenetre b carArion calico .os $000 cmdoes 90; ags L udo mi U be Rf I or M unm oeepeisy oitn pr -67-22 Nv r b lelhn s ut inelm so ine P FRANCES 6
lamante ca mion volto "Fargo"- 6 Gran urts ido e n nuSblsie d. t hds r cl> I l Ino moA l _o _n t V. u ]time ,mmsmodeo MbedrdaPOESIAB EDUCADORAS, VER8OB LI- Ventsnaa Miami, nueva l y puertn s ar I 1 I._m M m o 7t -p
metros D .ocumen1 ..a r lda e reoi .u o l I r peclal 280 Sn Jdt 5 qul brrtmos 44 tomes util-s madrea frt Am q galr aam 6. .-mon-e1-rden oe pDn r brlo I n 1 pI10
meca'ts == ap c 6m 4re ucns ainIo poco ars- 'emas twics, n fa- coma quierm. Tom moo= 6rdenes pars he- Dinero, panpresu~mes aparde rs"u D~ l 1










M ue les Liq idaIonIRDa an a 0 0".FO 5
plea ICadsO ONprueba IngarantAzada.AMuebleda adoslsnsatPrcesr:a, 29opissu--
Pru dner .0 entre os1 A henioa damed ores uae ng Prao aoe P C O. doTel tmon o X-3548. L H-0-56-4 a Rias e dmad, 1.00 ldbre frdnqueo. Prof.rianno, Usl nludo del Cementertol,0d
D 5ANA O N"Bp i n O n ns o vn APRENDA A BAILAR













en L104 ntre 1213. 1 2 lne5 Ved d i ntS gaS, era n od o.imosste evis o ned aqte y San mJoaquieno mo Auob- e.H 190957 .V ao L13, 813-94T k 01 22 ad ia tea1 y *DCOAE R S- 5"-2
H-A3-3- V n ild re, a in tsmea e.B 02 e.cAlqu .r Ara a la o HOV.-_ ___ -Crantias. Tamb ri a laes yaraamblrtza ex rnca da la sd En bna
_ edae. Ruta 30 H-78-53-6 A.8n0.....t aM r d. C-47"4-56-6N IN t yZ. Sisto" -, t Gangan-e lli. -Obra.pl Z Ssta"anae i 3O57p 5, -682 aA-l-rnt Eom re-e6y am le --6-' -- A -5
. .. ET5..... 7. a cens ra erce i .O r. d ... c L I N tos.aitaban. H-1810-58-12- ----- --- -_ d 6bro- rNeble dejTiidolOT en B HopIdament. con perfect vlin ..
GANi............. .. ..... -"E ,-- 1---- S---.---- JuegosCocuarto 3 cuerpos, giVED..A. PRTI.. a AR .... J GO .....V.ENDO UN ....U G AINTDag..... E nu-'-C --'ATES A-Y-. deh ..... biGE:eg, em.oLead caN t sa teT ooD n MODi-NOS. CLA-
perfectas condicrones; blomc, mcpuo-II I 66 1, etr nr n n om q eardo Limar oB-3515. a u VE NDS r EApde. [DcAnrrednrd u egia. dI, K1rs caN o i por dd idsrni ad d
sn: TnO|MD G M BeC 107 S98.0 S aRG VENT45 00; living 1nr'e $60-l" VELaE. c a AaOA C60d r YATES Ynre Pd, inr y. dRena dIsA irn P l iza d
o; hoNnda A blanc s radio y vesOd... co- 1 I Il-/ l .9 .U.0 i... .. vng C-75-56-4 con baratos en perfect estado muy EMBARCACIONES Rpyde, Aorredor cole ol M ntrtre r n mid o y R ena Ila Vi-l
















M. nOTO 53 A Pr. SanJ Lan yO i A, IN A":O. e e e.CM-7197 va 2 1 on 12 taPINS i eCAO s aseT E ROFOa uean to -06 ab r n to d oe U rinsit 350: "A-6 vria940.sm D RN8 E. IT
.o 1... _A... sn . .., n., ..' r $75.00; comedor $69.00; sillo.0 slo-sP .E...O F.. ..A m d EC... -VOro n o'Gi d st d B a a D G trE". .... E 6mc.L B: A-68 B. .... 0bNo ...n. .er. d. .. .. .
CUnzOS os bla ch.t.colho- 0de ar A -CAm AEso rICA tu as Be Imptas c ioasen e -60C;72v. d2a-641p10 sNovTA. sD a s E P LEa nos: Indumtrl 285- altosd7 tr elp ure
...... y C ...uO.T .... : Ryo H 7 33.nA mod esloSn e cuao, Salao, c ro-neS, S9.00; camas, $15.00; c utr- d uato rred era t.. did t art Mssey Colon y ..'n .nalesn e-I t^: GA, e. ENDE 1 .^TE OX. 0 G r S oA n al M-12O 7 1 NV
......5'- me.. F ane" portalcamas.basticd 0' I.. nn onia] menorna ,ecorado~. pantry form,, neral Telegaph Code. Para verlos di- motors 250 H. P. Verlo, Puente Jet- DINERS EN HIPOTECA H-717-75-30rice.
. . ..D. n C o e o r e a as a o ea s b .3N o C o l c o n e s S 1 0 .0 0 ; j r'c a n rro. E R Gon e c Ao rE SCPalfSor n i a L i v i n g l i- n a ?* o n i c 0' h a Fn5d ecn ic. P re g u n t Pa b o .. H 6 C -5 N R N r m
mceantco, radio, cuero, buena gmaes1idics- Grandeetacilidade". "Tins": M-719M1.colchones muelles, S20.00. M-1as 187-58-5u y'e tun e M -1 .GANGA: YATE. BE VENDE TATE EN Habana 7 Vedado. lnterOs rzatnable. apa- rim. Wenceslao Bachtllcr. Mitodo fiad.
s daaprim ersaloerts raznnable Cale' C-......6-4_No~v, I harafo y mayore f aciidades r B-H-1908-56-1 . .. . $4.200.00 tde 34 pies de eslora, motor rclones rApldas. Tralgs titulaR=. No Inter. Plan pars adults. Clasel dim .y nothe
a '____ __ _AL_ O Sb n RER G R S 3 59 RADIOS Y TELEVISORES Ke rmath 135 HP .cabn .cutr le- medari Buet Prez-Mdna, Cub209,mbsexs. Informed: Tnlents n



















.. ;: ,N.E.RD..RO SNdoON do "e -424-56-4
N .4 413 c/ 14 menare .."- ,. I HEi s -o nadie' C-424-56-4 G- -/rANGAba cocins y'amplia cubierta. In- depertariento 7. Telf, A-4858. esquina a Aguscat., Tef.L.ML-141i
I .... I ,, .,'ID s. Inn 0" 0C- 07.s-497-64-5 nov. C-101.7" Do.
AN A _VEN-DE-pnNTIAC I'--. HI. ......... ..1... ,. precl n....e ---n--a V n modern jud e de com edo l, d... SE VENDE CELV OR JACK80N 14 ....... H n.... $Te'-8377 0 H -4-4-t C .r xp





















CHE ROL T \ r rr uno513 A-9$75 enImli Oent Gnbrl E '18 36q 7 p- rmara.Ambos sexACCoNSN0-4006
co con 5 gomT..nuev.,. r..e.di !....... .......S 'dr xtn' PaR EMBARCAR VENDO e.lre nar. Lo do, re.lado pa D r no r-T POl3r,0,.^/royA ^r O Ure.eqi Caa1r-" DINERO OTO ArA DACC N ON CO
vestldura peters, m-cinica perl.- ,- r. '' 1. ..... .....,,,r .I ,o do ( a c j a rd Vo 0 eu r r'e V l: Arai n NO 15a LUvan6. T06-] '-1 n AN, A IJ' noclmeto billeoi pars demempeftar
$350.00. Jre, despus -e las 5 o 6t f ,,-. ., *. o -n t I uegos., ome or ca03a $In t ^usesc .'IlegH-1177-59-4 -A-N- A De nuestros client para pr mtamos, cargost de taqulgrefo. ccn6sraitl 7 mu-
50.00 Jorge. d e Im 5 f, a ;on od %r t o r....(, o r' t's '' r,," urgo ,U ggso na-cams. -ono U-t. re un pa r Ao ertom- u b-l- In yona 70, esiu na Paula ^nodeio? \ e. tl .'. Cdnlndo i, -1,," .7-inv 3' nuc- Ivare. H-1843.56-5] ir' VF1;MrnF TfEl" F-VI-C R e ends y"'at suers Owens, 31 Pie" sbre mueble= y empleadol, con firms de xlllar de ollclna, Adqu~ralo== tAllmmtin.
i to a.' D a*-. .oros n ri.t ,' k. ne r i =o r r'lV ro d 9 4 6l 3 me s de ut, composer. o comurionlu, MnnzHn. d. Prolt-or Ke o, Amlstrd 212, 1:Gul A-$nN
a'" -' i p rnr'..(fi,,i;i. Np i ulpi '6 -, .I ...... q.:," I camla nio $10. Romay 1721 VENDO JUEGO Ct'ARTO, SIC, COME-1 Combinacinn radio y victrola. Pants- dos motors 118 cabalao d cada uno-, 8 11- Gomei 506 Tell W-0122. H H- ll-7dR2 a
GANGA: VENDO S OLDSMOBILE A Ct-"- AC.Tii ij-- a S. Ramon. -7 .__.A In dor, a plzas, bas. dor Ae palmn. Verse |a1, ivictroltie lre veloondades her. terms colchones air-foam radio-tc.leforo E 25- -1 not) 1 T N."
* ]Indros del 40. con 4 gom l, v camara s r-1.-56- nov ___ p 3 Calle 21 n t]nlre 2 y 4. apar Pmo. nEmle Prnir $5000 Callp 17175 watl.s ba coc-nr ne rr Lpants E-2a LO EX PBO S SORRA ACADEMIA Pit
'e,.,o. ve dura nu- $220 Inroriion SI I 'm i..Tk, rr 1602, Vedad.. F-2077, IN 1,157 entre 16 y 18, Vedado, aparta- .Itrica etc. IN. .tros extras.. Ulti.o prclo PAEBTAMOI DIN: d cla- tqulgrali "pahal par I..an

,A rt c N o 11 bn. r. -_,- ...E.. ." "t 1 1 lMIN C SE Tr c !Il R p t R dG e DO t e n r en or o dt e nt a l r rA L T rc --7n o v E ST p rdol oA x 7 V, n Pro v e
S. I .. L l 1 ,n ,n m ve.G.. 1C> o H n o re ., H-4. 8-zI- mcnte 36 Vy. dlep12 3 y 6 pA. .50,1 12.000. In lorm te ono : F-2075 y "A eari .1 857n n oi -de M I
H-358-53-4^ I7,,.,_. III,, ..,.,, ,,,,, t]' Snl'' is" Du buldcr; Prt~m er, San Mi.- i rxrr- --_ -- ,_ B7O8< f1-9071._ A-1355-B1-C-4 Nv. prilicrois trabrjo. Tan l1A n unbr .nc-m~dlco. Informni: 1-)300, Avenida do


PL'arM"yT"n4AMs I MndScSnS ME, PStaor E .'p Ve nu'e:du do....... rdgas' p sCos Idell ADMITIMOS SUS MUEBLESI... T l o N ....... e s o s ..n.. dine- S C 4 y 0Pgon I, fc llEed^ udeSAlapa n.;^rb* nti ,"n" or" l""5''"^ .. .... noa .C n.. c.
IIhL dtI I S n I d ,P U3. 2 n I7 26-4 0 S V N E9 7-0- I l f H 1o o m o t e .R60 3 5 6 4h y 1 0 6 p r t t e n t ( r n s a

par 3 ,11ARIA Neptuno 62.T- ela H-475-,1,-9, NEPTUNO No 809 Ii lda ..-.-8 o. _e'- Ctd e nt pi O obr a A .en- d I c h PGner a OBe "e u.zle- nomerr, V dd.AR4D. 7A .
laEc-r_ C lh -Muebler SI N EElModelo"onSperC-12 .2-6 A -1 ov debidameeP ajus tadod C p ara t 0 E et n Aut orraddo Infants y t ren- I "rman: .. C 1 28 1r o64-27Nov. IERN ETDI bTaOCHER On 4-- F lSe.

























an a Ita meog de c d P ezasRad el 5 6, C ba~r- 3Gdar en nz n esudia tes p f oce e S 0 m tros~msm teutmedaa ednteoraMARC cro2ole-4 a adeanns no
Marquc o Gonzale y' L a .. mrer.n S:00o vE idO0JclEG0o.tVl. G YEJDEGO COO- En,re On.endo y Ma e O onza btz:m POR QUITAR CASA b e. so r....a.rt... mSan Raae l su e fro ue t," "'" P"""l". a oni^d I t runr l a c lo s mrA nr I.. s.e(rlEledo bd IaHor2en 6-A. rC fr1gerador n a m a de: er.l .s o on, l.n .a ,'c o D s 'r in oumeo Invrm i one uNmw um ver t i


























s~vT t ref ro ol om rn a ro mu bles C-78-56-0con. me61orbss Nranceo H- 42-566oVEsO RERGpRDOR HI:eo--.et-upaque riloo Tee-oren ]nfnns o 5 G. e aqti naa a : v Ja nto p.,er.., Te
all. l E-402;f-53-4 Nv e r ,I n- baa,,, A 'ei. da 9 N" 1, 524 ,uartos. S10.01; comediores, $900; v e. 'Liqudo rnes muehlei,. Refrle c r tonled M icn Sto re, R erl7e .JA KE NT API EL S DE UND A 0 EM T4I0'on$10. 000 prIrseco i o oun p arlma CG: 2 ov. 14,00 e. P ARA FR A C
SE VEN ll OMN I S METALIoO entUred callas i,.n 1. A rnha, n Al ren- $8 O mensua ve e ador Is o 7 p c om n$ 0 ,- S Sa n 777. J A 11si6.ro ey e e'canu8,Jueg -. one c -
ent e ado r. D n t la u m an g cuer pos, moednea r istadr u e ro m e r p er s el ef-842 Rono, 3t. bV I Jor. n Vabrt a Mode rns u ,lIue part O o y carbision e. s t lr s. T P aar. M Pt merans Grd n
rlafn7 c N5T0 Ula ued" "a-- r d t n0 -i sos 3 sera nu em ro HEn nte U-777 !moder"..;lnhn roe r $2 5 I. J Eo M Cr-, \H 1768 6E- I I o *' n0- 4 Fe RS ,. ..Rre n e a b 2 dar A ep7)n re d a .4 a6.
ares,, A 1 An e s8000 Livn....Cmonumvre- en.. Cn l mOp- La-200- ..... l aa ma4,1 .... ......tEE O 7B ,.,rd G A I MO D NI., E n. T I ANO N5R .. E-46A No. . d, elT d cadrealaP aa c7 a.13 4.
n. c t er on V s te nu stro local de las H-4 -5615 N Q. ... ....... .EA D AOR DO -i t O "IA N E M A



























senn i Sp io sun- e ras, r 0 aro n noon ura tra e VErD DR .. .. ... GANG REA: O Br VED N TEEVIO 2" AN{ IPOTEAR[I IO a MENOZeee ri a n ",05 Alua CO tUNA OnRl U4
ParrB ead d 11 44 BL S N OY MBLenA. n ae .iadne d d AA O LAA EL:C- 6- -2-7- o. r C-1477514n ay
c.aro.Seauan da s p eg aradoor Tc o rega do Mn e 422a lt AV O todER h DEs PAOA. 3 IE- A A n MA 1 perfeAtF-13 ,T /I sIN/ 1 a1 tV O IdoosGozulere ho ,O te o. .anuee
Trmt Carter Datllar e gratis. Cla- oportundadeS mucc hlsimos A CO- E-2a:e8-5- Nv.dS G (hnn. S1al 00 Idnfrmn en Auaca-l cnnamlento antUna Sirai75 00. tatr I 11 I M/rHa mn e SE i n f nili r a desob mercilesue. sa lnti-
lind co--nuv adYs Om s nven- reion usanY Co -n R OO5]4ao.ArkmlndoP ,568f5 -07594ro V8 0 d la car a i" Ip zo'ir e s oa l e pro sa dond
E-4026-53-P4Nt, id o E re nle ,ata m dor e, sb dvn coa dos sarp1 ,5 ........JU..O CUARTO. CAJAS DE CAUDALES modfe$00aivnsc tre INERO IPco A D Setc...................... encuentra colocadoN
5 M EBE A s, S d n um ros1 y, ao d0 g i oI jed os ureO- -r4e-7isd'. coma ndo. C3 e I ite d M i7 -5e l N mayor surtS7do de conta- muerres, l ran ga proper. e roy dee-t, s o eennum arr n
u^"-gs _.c-45`1- s- .... me cantldad piezas suleltas. .-o. d,.lu k........ I,ur..d m;od~r- ,G .NA-p--O --TE.NER-- CE-EMBARCAR r o.oia iode a u .... pe^Jec- doras National, reeonstruidas 1 unes a viernes: 10 a 1 y 4 a'"e ;: es 'nbl^rr'p, a d;
S-E VF. NTF DE O-TO--ll.V:-,-B-riL. 4 PURR- Com odas, chiforrobes, sillones, ,,, y tr" nla& mod,-stl, precioso ]ue-! r.ondo un juego de ciiartn .v cedn el lo eatado de funclonamlento Onda corta '-. ,,,, ^. .. ,,-,. l /fl Ca al. c r ... LlamarC \e S~c rti l.., A z I'
au n pao de G l iano da edo T2 0 dc. v comedor. amno To e IAn -ted. M :l e c a rga A n IdLA O O c $n19 ND con garantia de nuevas a trS Sa y Vad dos 10 a 1. curs comrcil- cu l e.
^v "so '' "f ;'P' /"2: ";$ tl.I 00. Ll ma F-t16 butcas slm las, 'n rmsita, hbre- nlu' n ,,:c^., po no rit-( .-iittor i ..... ,........ .... "2 ,. '...... mn l bao p ei osi iSlA~u ~~, as o oV-126-3Jo. z2 o .o l~T xc." 0
A, r. aMAr F.-5,N"- -,ru buros, archi 6os, m ueno es q m edl lor, 8,0, ivntre e a l sRE AGLADOSa cr,,RTO CORREDE AS.I Ha s40 -5 i apar catO sde lunch y bares. "LaS C 2l0 7l0ir r | Profeoora expn rtlaima, Erent~l
I-Ai--A M OD--Lt" X, re rm ue PI E nlno, sterraza, colchones mue- Salud. Telel eno n-o, et. Oiro cnal co. ColoiMal seorna como- TELEVISOR RCA VICTOR. 17 PsoLGA-I,-. o at, m in HyUc /ar/26 sis2tS.ma rAildo, Mto cl pleinf Incnr.
e l O E H ,L.. .. '. I0 No v. da living, so;-ca na Rok chear. re- d trabajando perfec lamene S70 .o o Lasa de lOS OI.OS Ielas-p i ral g tc vJ porada ,InistAreo. Voy a d :,2mlclllo
F as. co N n lln...... m.inl .......m a lies, sofa-camas, m$0uebles hie- ----t-- ,- .--- clbdor p,.l dor Cahtornta Tr,.... ,- Hate it rafter SX-4 12 U.coai 902 ....lia a NT ...... 1 Llameme B9-6;32. Verme 1 InnB >, ]uF.
n u .. ... n ba r o.... c.... r. d8 : rro 312 alu m i no fo rm ica co ci- J e o "e t u~ rto de L, JO d.. n.... ... 7 30, L...... I .... ... ...... ..... ...r.... 31 2. .... a ..... e .. ..... ... .. .. I En p r das desde 10 .000 Jobre propi .. .... ('2 a 7) 605 xtre r> 1 E.
4 21M:UEBL. 2 c3 as me sa de nochea como- Aulo1us5s. H. .. VEDO C L I Oar. Telf. A-0122 G dadel en Habana, Vedado y repartos re- CE 1755-Pr :r No.s
Telefono, FL-l132. has gas, radios, televlsores, d. c~qiet.. banes. 2 colchonea. 2 bastido-t ___ H_ -19o9-56-8 ,4 Veao FL112 H13-94 !C 95 -2 7no sldeaciles.Inter~. e'*" gthlcantidad y go.DOCTORA IN FILOSOOnA T ET A
....sL qu d ci' ri ob-f02 er uluirhn .a'ld aR E B R HVD O J E-167-56 ;H165-4]C 41356-62-27 Nov, anI a=. a1in p7n,=prsa ora- expriencl ad castoe"seln|T A



H 3.-:3-Nv en tilad o res, g a b in etes, mia c y o l a K esel e n meTsa H ,,' a5hhtarlo d A cademycurio s ,e r ep n
..;Au 0...mi a..n "T.'T ... ......s...... II 7"lll ... l d s b m 0Acd y a 1 0 rtA d d_00-t. n15N0 SC nE -dUN c i ..\d; --- os ---- N O A P A HIPOTE pSA 20p eM lesE n pf ....r S O-1c-4 Eldoi Mo.nl rUe -
_a. i 2. griM or4a, repassDtareas Ing.1s5nE 15 7 -
CHEVROLET 19.3 $1.700 de cocia, refr igeradores, m .. m.... ,.a co- E PPret d
Am peeect.....d ....... ......-_48.' 0)NST0ME 9T S M -.00---I -.,,-"1a g. r 91.Te e l onfo: iA-8577 (hre suds hleao La a a .m e~ n



R e .s.s S400 0n pa nrade m S., o- L | un. d e SC rib lr nav a d o r a s l am B -030 a-56- aN v. ) u H -1 94 3-56 -5 _" I-rIe ,. n n r. s p,n a oe re N V, F L -2261. E-32-1-75-g nov.
4 om,"^n-'o. h .... ..." ^n.'. paras maiqunas S lner c Cao y V a yrKl- S E OAEN B1'.' IM B
-6- not sara i tl; .a a na D-- ,l, ,l il I do~m-, om ,,rdr m ecRro .U re o e saa Qu roped Is con _llon .Ndrau ro Rn. a -l n s domllllo par pro'esor de xp -
barque Veaio. C.11e D N".-^ V.d ,'o Varela, Neptuno 661, entire ''1 dr\1p :a-'' o ec;',att!' ,n' .P-' ",d ,a7p m.e an. 21aHa~e "*n r "-,,v 1*"^- ,- ,/I~ t ~ nH y8~d~oUle~ddd
um r t i 1;6 B d vr~ e n m a Rp m, en la na o. 27 a bmdeana -- --en rle- n.: yca y rd do n tvergc i dady deose -



H -18.6-5 G e ra-s v B,e a, c od .. ] ch "' s'" '* I,_ 3. .o o ale 2 num ero 1 8 entre 1 3 M S- H -362-60-6 V EN D S C A SI N U EV O i B A R A T O EQ LI- r" i v e 1 c Iland, A nderron hotel "Perl dI C ul ea,
t... S d .o ,.d,,. PhilipO A T .a in ticl lbalos, pv --- --- rt od.co, esten hzadora coTre, ,neasa S ob re joy as en to d as can titN1 etono W -47 12.N
c. [VE-.;IE A-baPI- O-,ERICANa 3, luracnone



P -'T""^ -i__Oh FO GO"'"'" EiRE"-". C-761-56-7 nov. URGE VENTA '__ ^ -A4- tra cr." uzaa.tnpefeto", ^ ^ ^^ esaod^nemr o oco ~l u6tp dades compramos y vendemos z- 075-75-4 No..
n, "'Id rouch n ,m s m en ca st "'' e _-bt= s i l s, m st s i r t -675-4,.83. at m t 1 e t eI y ,V d de,~ a nos e e n 2i a in mer osC 1 3 4 3 o P A O i"E T OL 10C




dur bna ...... T ,, e.vec- $3.00 MENSUAL. C UNA S, Ei.o TOO t a :' E tATOd funo nam.en .ove chec gn gs, b, os Infant y ". V.dado. o y 11. ) toda ase de obJetos de S Or CE^ 8.TOT .^ -
nio traa coco e u a d ee, !n t i~c Clna efoii. -MO-- T-LE-ISORvaCor.IAnOR. decomprar o ven- curso r~ptdo, i. 6 L plear Ta InA7 .
to. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I Aved~ piN .1, eal ~ na o ern. $50otdor Caiornia ramdalv.n r le da boateuiVlallo afen San ,12 na ct 65 ,02, o regu ars aadeueva edelio



arano H In nueVOS m odelos, decorados b a c 28 As de31 $ u C ot L cd e 0nd n $ eroo .$100 .00.d8r. 312, alos.Habn o-
DE SOTO a .l SIPER DE-L"O-,l.' fisim oS Relieve Cam as l ,par5.,adrla$der, Je0 2.ss mes de. onte .E a0
drc UT s~ Sm e R an n n rad(o b b lal.l', ijonn- imo r n en v' -rlb 2 iii fn t ..i<)f san Lazaro 562, ^ s' ba como nuevos y usados. ChlCOS y ran- Nn I. u'=aS' i- n i ma 166.^ff f n M -3 5 ATT.IB lou r os.n ]lT AtTTA.
hble sr c no. r 2 n_ n arsP r a s,, ga ls, e c prado te visos suel- ---- __ ... .. lcons.2 asid -iH-1909-56-8 _!deid, dos aeo. e garants SeMuina aih-cl........ nce. Pr a prEN der OS fIAcl lmete




frae~dd, I 12a Nam a "pma. F; 'cuartos enios, bla ht;c ch -'i da omrd nsm c rt. 'ma seo rancesca Eqatho-;s B I E 3q 0 1 Novljemgade ae. ampa fuorecene e-,PROA O D^ggER A-72 nN ElPLEADO8 serve Cimo demo:tr"r^en? Via^t
H -7446-53 -5 4,nea ,1 n v,odern lsla r ,'n ram ida 3" E -- Ad ol, --~Cuarnm rq ete-H-16ascoam-4"_ C-1952--62-27zdoasubl resta v .s sm -'d mreni s. amb npatulanes ePam utra .motz- epre. latu d oo clamsuti e n, 9 sNeola



O T l. S:,, .--T0 O y nes muelles americanOs Came- s as P "- NIL t. rAdade Pres esC --. ,., '-". aI n urmnero 160, esquSa a 9. VEN S GRA3E. PIANO DE ACnEDI-]tahca, $500. San Lazrs 1',16, sparta- Prontltud y reserve. Lober, S. A. Manz- Glorie, ML-12E 4.
CI dor ltras es'" lo1 Atractivo lining ms- tada marco, grandee yores, tecladomemlo 2. U'-841S. H-7B18-82-4 na de G6mei 547. Tel3: A-7525. E-la(4-76 A1 N7 dv.
dCa TallEr d T 9 S1r0,e e Tnnas. Al n- ros, S3.00 men-ules. San Jo 0 der sa, 3 orlore Iin md. Call O nu- Vedado. -47.dH-1924-56-4. banco, barl espejo, en perfocto -- -a i-n C-1901-64-26-Nov ll l AI Iin r T n
d e, e4 Tre an n n -Ld o, lB u3n361en n Po rtete Om a m rs 21. Apartamp In-A. Frelep Hnl' tad4 de* fu6n0namme nto.C No 6, f ii U PAeBO BAR, ('ASTILLO ESQ. A OMOA CA7-ANTIZO nASLAKA JN lB TE-
Marip ranao H1a5'u-p y C a ". q n '61, entre Monte y Vda do Hn-443-5--13 tr6 27 y 29B Ve do eld eprmIdor electric Spnhlnn a- PRESTAMO8 DINERS saBRE MUEBLE8 mends dtese conm-to. En..na. mo-
4 )A .ET..; XUE.G0 COM E. 1 s r zl_ ,ko t d n ooJup drRa bN___US PIANOdTnUS GAA-,pEdB.4- IN.'t en prrc s. ConverA-
4 uA_, LA dn. 2toA-- JO, t '." cr: .- 1_ -s 3 l ,R ava-VEas.o E1 YT-A NELEVSR ES Y E-8937---_0-r4IN ov ytdra go W nes EamanruAo endora,. do ,, DINE RO EN 6 HORAS ,, r<, c.
Pea ..... ...taI GL nc o. r oe1- -I.0 unS AL in g er.5, Ca I.UO l t b1 .. ..... ..... ,,t, L a 1 2 A .... .... y4 r. ........... ....... H -1e- 2-7 ,y 4, a 6"T / 2 ._ 7d7-6il4- 3par.r -r4m ps-
Af -pio._!" l.coD edo m dero- lgocpe sa E-Qui op di9- on il-n 11-2- -7 '

coS--fl;- ginr IPr; maq.Ca Ls ^^^^I*S .'n "^ DRD^S^ ^^ ^ ,1,,.rB P-1~na DINEROTA~PTA^ = .^





garAl ,r~ nill A -n< AIIn ^ Eql REF IG RAD RE mechanic, te6.00. Sal, ^'ro^ ^ b""[$bru-^ d^ ^ sk~e nX^ dA = ;^ : VPROFONA-AO,,C.AO
A-lU IL Aa to 6 1 IuerpoD m oder- n o s h d e ue l s ..... t 1'%'ENO i t d t D INEAR,0 EN r OaRAA n de rsnOGRA ot "aU risdo C b "
P L YMC UHE DLE 55 br, 7m d o,,.hin -roo m :SE- V N VN PIANO A M ERICANO CON cupr con H .... .. ..... ... .. .... .. de],3.I... t T -.
Ul I rl 6 EN N f d 4OO TI ...-a C.eno'a Tef 9-44 A en a ... edra Cota dd raetea st


O IA S. F RF-^ C -76 1 -5 6 -7 A s p a S I A .8 -1 on de13n or3-56-2 N o v .- en~-- 27: ; oliAmcernA ~ do5,ff P O E C 5. EST R T A Q TM
C H E V R O L ET-h ri c E,, ,- ___ ^ / ^ : -^ : R ^ -S L C f b S ----- -^ ____ -U D -_ cjrca r za a n pef c o esa
.C-",2 U t r arma,.e "o ,I r ,do .chI ,n s IeIe slIoes po, ,, I I 0l-. I'II)n'0 a n A r d 0n Z El t I *E .Tn' r-C4"A-00-16 Nvf urtnrl-o02-f2-T .r" eons ganlg.- a/ oc e nt re.A Ir F ie u mc. 1e oParancdem a I o.
br c a e-u re Tara I. ... ras y. toeacaser de nobjet d BE. ... .
......t p ,f......a' 1s, ,,on ,ta, $ .0 m e s a e a b a -r oVs te o de r r, I'' ......0e.dO, n',no ---.d. OI,,E,,,IO a L V X- /" 1- 'l I al. r. A tsd e o prro v5e4.28n, c"'Ieat... lloll, Ptoo a, lor .





MCoinco 8 -1- o erdela ^ lados 0s' $26 rr -C r,. L?, 'ic V"ortud11 n n '*_Tor .-J -1005- -1 4'" "", TO M O "35,00 SO BRE H 6i PEn6Q-E--S Itl, uevos m l *r .'r grNSAPrepIratErGA. En3 a5 lg-7 t0
DEAL0O55 UI E-DLAJHO _ri AUTO fins ims eiv.Cms1 ,uda eu 't





dO,,6.-5,.N o* .cn' io nn s e ueeimp _e_ nbB- toon .. .. e_ drl .t h ., d pn'1 p -,d 3 o | tN A- r Cs____ _...._71 r' na sarans l A rO P ie rmanrnl "Cold IS S mOre p re
o' g Iq 2._A4 i .ds a o te g r ni.. .. .h Valle- I 5,c s enqt a en .157]'.. 'P~e ro a pseu nda ner fianc .I rllen e a





$e. ga. CaISa Mhguelez, e ,,l ,n- At,, ..... Bentr **Rorgke Chanro Monin 4I.O LIaINfn ... e e pa.. d ncl aso co n facnlsd,,dd, I NG
do, I aon2 a mn. Ih cu\ nnI derniGman"r aooEl. v ,--H- 55 -5-7 ""' .




Ci H E4OL E T -744-5 3- 5,rnci N a-h n o 5a3 : A r a an fiA mco1 B-I ,r I rn -,$ a Ai CLQ m arquete-' -tc izadora cm ple loit a l,.1.Ea -- ---- ----- e I s e m e. i a zi n y Nicol" Y
Pars muanetar rianotcame mpmo, p-tr dla s eo. '.r Fnuto man ne- 10. sMar oes.. N O G A IA O D A R D i $0 .Sa .iir 1. ....ttdy eeva etrS oz-Glra M -




CHEVR IA s a yg.- E dad F, -t C-] 723-56-23 PNov LO SPeno.o F-46 79. t ZCULA r Vs vO a^o mTcT2. "TU846. r Hlr 408-6.4o I E RESPA4 A Te ll: A-55E1 Nv.





"n;-1"',"^'1 -1," -"-t N, '. El: m eTorI coFS I-cm "NTADsaia A ,JUI EGOTCR .TqJ O-RG -V FR3b.I "ctS -u "n de -aata A 14et,-" .11p1 Jmbrr Vn-rl,, dM S250 aSCBEoS.BTBCKnF-Brnrl:.' ca"u~3
I, ..n, ~o:.S"", -A.^M ELRAL C P a^ ^ l s ^ a~~eP30 .51 Frat Ho.l 14c 666 e"" n .i C Yn:M ^o ^ BAR CASTILL ES e d. APOU reOrMO _A,
.A", VROLET ,Iy1951 iDE L 1 CUXE 361, fi til ec Moo nnte fi O oa roc .. .... .. ..rod0.... gelador oritonta .....5pr-d, laoca-x, cefni:.. iet, nto:,. C ... J 63 O xrnco eL etIcITUD Sinhirl4 bt-..... dOS dI nero S B En hBES mad pot ......Eneiozain





d" c o ri d H, 1 ara -- de. In r PV d ,t r c1n .r eap27ado, e nyezr n d rdsu a ranted- Q Cons m e S d 13 s ens a 0o tun;,r de E-alapo r e h .- Hm lx0--- ... nrntedrn Tp e n a b s M I|t AeC n r se-
-- -, 3- _AMITI MOS SUS rUEBLES 'as Veas Perez"o surtido portei -6 N 56O Ae o NoV A Yor F-80760-1 No v su ine- r -----rring. O larprt f -orscnt s o 8 ^ bnn- .T R M
I,,,,,`,' "I- D -~^ 1..r,: S :mons S4 .00b,5N. P ,ezas -bdl s .I'e oI s Rapid" 58 ,Ercoba y Girva-re ,,o 114:ORbSjnsi ,resn ti pro^^ 'so:rs *d" hor-c-o4 -7-4p!re exit-
'r tIria 'n h at rt _a ~u-S et S u E0d ~ e ~ ~ -si. C l 2 -62 O F~iar m ope o gaan l incop y6 -pi-onesor V -~~~- .17-42 Nv,. 1MA r '. pa ir lbasen 1. -7643lm nt. 5t.1 ,
1 r ^,1 a se dcn-rr c 9 on Nu, ez vardd Pde- 8.00 Chance de^E^ J EarSe I- rcn a T7 J. e b,,.,,^ ^ de onte sa ua- S -,,pr--,-, S -, 7.oo01 ,o $,1 1' dep rt en 8" .ML-21bal-r orrcVa Ent7 5'--v 0 No


guE AVE .d. eF llpo -4,s0 1.n ~ n ~ T -~ be I-8^ 61 AOV I,. 61 o, N. ra). H-42566:v ^F-R-GERADOR-PIC 'ES (f enic.ter parqU barnizo. banqe-itBOOa,'350 70 S IS ^ ^ y c "" ""*"* r U M A D
f^ ^ '^ '^ S ~~~r' 1.5: JUEG -7UR O ^ ^ ^ ^ ^ N ^ Uis^ porta.-l b os7. it iia bion. cmad'riza GANGA7 -1 VE * ll~l^ F-6082-54-7 cuartos, 3 c erpo s, a mod en os F_,350el -W56L Ioi vi.- ,ao I 'nr Na ...... aioa Ir. .lia. o..pro, Up itio I- DIN R | EN~ 6autal HORASyGrg, nl
QUE __ __ -- lited 8.00 -ei -uro'*lur __ Yii TELEVISORE ^c.o, SCc^ l- ---I~t -- In trbja _O.76,I0-6 .. Uto ,, 1 C _P ____ c,~v ticca $1,~s "rnc. MEchiiierVt. T~i n. T
PLMc O U D L cond e d 1 Sing roomL, cot ..,r ,r ..... y ..... ... Sn4 A .. Iaazad .... .... ...... Ad St ..... tned r da C re13 7 a.o.
cad' uno.da "alidn, "mhaU "685za.. u .........erS CadaS sieur. I.4l33 .ood. RemCngtonI Aoya.l lvcls. T riDoToie-
,, .. n .. .. d d e a g o M' 3 ye gora nead a s T ,-so d ,3 Ct I ,-V-, e .l .U 3 0 o. id "d ,- R i o -EO C L A R 1 D A.7 IO d e N O W Y r S a f l Ad M, E
S; e... I--",- t %-, c Eo .. Earl-ii ............... F Hones, .................. $9.00..INP...... '^VE RapNor-aD t-,- rr n E -.. 2, -6 11- 16T IyN. m ro n srr lan. o 21 7.bar l r. At .. P isa-, v=tc, s In) ..i Ltn.






1 o p ,f^ o ^t R ,1-i, S, 1, v -,,,b;, ~ r t a S 0 e s i l s a b a o ~ ,n de In"in La: ^ -_HC sIO E A I vEM Z Trel ~ e ra M a ri tfrn Maa9 0 l in P R PA R A Ita ogl H s




n,^ BO'^ 7 Ed~ado ar-' *| _Cosa ereZ r_^7^5^5rMOV. .-. ^ ..TAsPA "- *"* titia n'rra tm., 2 orU eleRT'r n^od ^ i"'o'r 'n ^.nco,_r)d'do PA...0...AMA. TL e A- C-4.2. ... NO. o D. P EDE oenru e
lH.,In,ri- ,ron -1,,7- 1.5- 'MEB E SIN LLEGAR VI- MUEBLER^^ An LA-^ ^no A ^ "^ ^^^ VEN-6 E-55-42 me" em o tumayo
dT su HIfl~ n mo- a uet ens.,alzada JN 3esu .No'p^ ^ S d^ C.tional V aueadomici $20.00, U-
dlc ~nen $?120 Ddo de ]ll i 1 d. 1952, e, arop men-, g 6A R AI E a P 0 T E C A I







^ .nu .n ..cronodselts M o lhnsAnte29prxm s.ui d, ;-, ^ ^ o,~n~Renc ME BLGRAOES DE OF CNA --c-- ANIMALE 'P1: E-3319III-2 'ra-Etraindfntv els mrilsqel enui
,ondricos. yr liaraliiait, ''o Ir Dsitno v ... I :a ;n ,maenisnsros 1 6 1 de a c ara, s Y Mer- a








nae~~.lp csr S w bro Tejas, "Caosa Pee z".tad SLal-efs. o meorJe s S600U a laT O 3 oa IA-A DE rs onfnue CAUDALE Steinwa % .r'' o n bo"aeibl-,OIA I.1p, e ntr as DIER IP OTECA sDSD consM "nprtdr s etnn c.Tani adei, nter o grzo able seenuentROFS RGARI RFloca
. n... ..A .... 5. 6 o........... AUT O, I. .,5 00.- Colchones de muelles, de I 5 a. I afd0 22 anos al hl .avo" ,En Cirsaep CON VAN-
.......5....... d0o cosde. Is s..... u os ,- c n-oe. d-npago. Casa or Mu'ic Atn t io F-Iic i ra Aean der, T ecr 405, e n- na l sm exp rien pr er osa o
.... ....... m1 0 0 ^ Ch .... le, P a fl n u ead o $ 2A0 N u e v os. J u eg o ':l'"- Id L" "D Blanco. ',Ionic 40 H abana.. .. e r d .. .. .. e ., p .. .. 64.. .d5t t 2 y 4 V e d d l m a y E G I H Ac
rr cuad ul d 4" lo_ cn -_re.o_ er n- 4.00. La s a | deg pauie Verse Tennopta Rey: entre Fan Babre 5 a *e 1 1 Com dr Au l- In a A m a C S o Y
C H EV R O LET ,- ap.... .... 55... .... .J, I''H ~ l ] rl En u ilectrzc co~. Gnt ,ado $189.00 .--5--". -..... 91: 11-1.76 ....7-62.-42 -6 1 .140-i 7-14 Apre.U n duas Lsng rtcl ..... e Gri rada d




Para, m nef 2 r i sted36 me' p ......... ,o ." ,513: ............. ic ..... 3 mensuale Camensual desde H-.22. Teole-i ..o-57- ... ..- PONY EQUIPO n.Tr rs. 'a; 'iTaf, ; i 0 C .-i a r IeA.......... ...... a e d ...ng.1,o.










Minna. a' ^ MAL C.Iznda0- y 18,t y~~l Omoa,2 "CasaCam "A paia C-aq2-56-S Nov ("nii PARTICULAR v ENXI* P. .- DIEB PAR HIOTCA K ^ ^ r us n En
... 5 r b..... .. .. -'17 -3"-24,Nt P R OL $!.0-M NSU L C- ... ,, -, 1 9-.00 co n ,tado ,., N11 n .... .1 n;I ,hiuIt; I I NER. .. ..O117M-PO T.. E...C. .. CApcaes.......prlgt=metoltesvacro ..I'

r-On -,.-, ,o... .. .. .. ..t .... a, "_ ,' ed" .. os. -Ote ro y M s2-, esa Saud 13, a poq- ,tunden e.E .l p r eso. l ic0s ide el z,- -i. anua ---- 77 AO'Deilly
,i. L-:l,,,,--rd-oo- $89-, no, -u d r.r tas. Y a nuescro sur mo. -re- os paso-de-Galia o.-Telf- N or ~ so o u dn- SOI51,iTe s i e ,t o 308 ,ML172Svnpoesri* antolsftr
N-- reiooPurid eepan s.4 c0onbeeder,?ni.r.,, ,o sin .... ..,N e ar ..., in 00 A. l .....1,..../26ts ln 1e
-4.o .i. C'- .....I. L ata yEco a .d.C Ith74- Muai., ercaam"n.. "Modeslo", Sanie
r--~~ ~~~~~~~~ .. . .. .....1222-56-A-14 nov To n doTo. eia e te autds par rp ecca $0'. lzUa d...ta, eot .... n ntbar,... ..... .. s d ....... n. ptotes=t ordlor tcn ca d et
o l v boH C ''I 42-34 y- va rlaoo d e tocras a c~luaes e .men ortep a,,DlsI q -,,z eec ejs:1 r,,.t ,i ,i tr o o a irl r nt $ 50 4 $5 00 $80 n a-. -. -- --dla.---to-a-_ e c Uo. s C P,-3r'
,in. ga -a,-a t. pirl=.et le 1 V-oa bto ., 'u.p ,r- H-1251-576-A- 4I ,,o". ",s d it, .I- o ln1,t3tca. a.. 1 urn s 00 '. n' i "c. in r.a- n me- 1-1,e ul a u L I .bider-p rund d d tifn
'" _- -P -" n.I.alNf,5 4:oW -9116 7
en "e1r cm ..I..' I r i d -. c I ~ h. ,- S E' E D E IT' T S rAr_ IA .,jVsENDS P.C. 1. G eR A uDO R Pi CLm' 'tl. L a 'S3 5 ,000 u 3'S aOB R avi i t de 06 e sc b r
- I llvn t $ .... .. -rolt e 9 -4 ro- cuerl, ~p ios m od er I sta juego m paron t I F,P osv a,n -321-36o-, lb r S A. 30 n po,,.; ca m biT o -- s -116634 PktrE, | a t g all Pt a r U nl .
cuato r lg "A_ t H CH 1880 56 Ae6a64 p lelosuperd d Ar tmtti-Cold
H-1ado524- I. co,, '-Sf-5 ----n- tl- -n-]MIST ORec ahieRES o
? ed~ 1. .,l gd ... -o ,' ,e,ccou tal a aus~, eados Comedtf o r: ...bgrleascl.. ... -I -olor c lartMdinA ,igUK I L n DA OS D/IROWave"xhn rial o qunacm letaga-crie n Idvda:M-55 gee $
,,,, I A ~ilis' crk- h--re EEF IGedradSdelIt' titee cadlmodrnotiePet. Ado
1,d u~ii's s-a9mbscb "t oni e Ar o 3S III Mna I R4"3 d ralElcticgot nyIoal eon$189.00 d e rdag L',e,,nosepitl 2enrts a~nad or y e 5 ^ asas d V e slcmdr 2S.^ ha s etM c U ti o a eano
V, Ago- -h Z~j. ,,),1 aS' l O S j eV ale H 1016.5.cineban -,leo yPA-uarez -- ee enaea ntrmdns yaooada
nurnd .................. ora P d'veme... .. n9-65d sug.. ia da, desdeeS8.22. Yea ye bal .. ...- -ut- a 't- 11. D$0.00 TIn. e P a E Tr el U NC-323".9
e -- M-nsC-17tm1,7,5G6-2oes49 0 ro u No,,cam- SOL- .00 ME-, SU vi..cmCre.Pdrez, L S159.00 3S2, ntrzado t, b-. .. .-_ -v-drR -_ _NCL R YRPIA Isitt d ewY r. eSenor a ls. porn maeto ag r
o In,.r so 11... 1i.... MUbro.CLzdes uSIN e l NT nRAD eA r ttonuls.n haad e c San0- -LNv -g01AF1rnv. FO 85A: U-7943. C .. .... .. .
-ec.ol-o ... P.......I~ ,o F',m 61. r xm s s u n e Fs'a porm .da c,- eo rz,, S8.00 'VEm O s rf erWdOOede$40 tE ,rco- e Dve0 o su-Diner- rgo.o- u-910o o. TO EStiaRO. darencVas lrl a N o 4,05,Alui res pCON UNA 844-MF. 6 OR
Iarian PREPARACIO
_- e.... ltad Esobr CTn y M MUEBLe "ElR A--- o_ SaZ tn, $3 y nde400 $0.00.re S01 s- n ldEsned Dnde rvade elw York C-2-64 f ora: al 2 -- er 5. V,,do mqueore r jrenpl e xto y mayorl
I C-11121518-54-4nov. debdament. --us.ados para a$260 metros. tnicq Mnntetrainoconpart-amentoa1-A (primer Drn, onessi1, ctbdnar.tTelifonoie-metes


,a, on8 '0. $2.0OO din IImmicaS5 0tamb inE 6-bregocbdved r m cza... 4220.aalzoosi dea c nxitos.es r veofH173 -6 41 re uG esHtraad sesiupcn lnoctur-Pre
; I S u r i dd c os .t op aEn t e o n e so t a m b l O c u b r 7 6 e ne omMpyA l e b do a -e dl o I., .'n l 1 n
triihiii. V~rlo, on 49 NOu70, ap .....rtress.pVr N -rd. 'ubea o I M uAL s ikaOte Sa W'-n Rafa .el G .IO:. ,00AM S35. .. tA-~jHre f2ry de, V bed ,cr.rado: F-6572 curos comodsmg engrnci ea es y cu
to1unos p11,0546,y v r asos de G hao a qulse e ado,._2'0. Nevo. n ttnostoo. Arm.r0o. y5t0.u$l.as0purIS, de.r za DurocAJerse GIante C-59-77230 N4v.
ARRELO ^QUIAS SIGER OR -122-5614 ov. lElct ric 80 L ici ngoo aa atda on .56-e ... A-4 917,a s iera t t squ ona al.-Tosp Ite l EN12:7. s HPOTECASC-420-70-4 h v. tr alse sa ly e
.......d .. .... .. ... ~il CA A;AH M O DE... ........ ... H 1251....... ......4f ..00.0y$2 .00 ..I: F a r- nnglesrta1t31e nie'ele
__ C-78-56-1eNov. SO 621 escr. tornjo, -146256-6 6ono F0-1926.F R-GFg-A4490-$1-2ILC Novfrzoe paqun llllu)dTere-$111.00e2o9r. A3500. $.0007oS1A.uV) aO,"""enta!aento Coprimrerior.TeY
--.. I-.-- a I H --5_-_ __v MU BLE- PLAS_'.'"UC.1i-mosA-991 H 110-57-


i as, ) i uuu ; n _v-in s, *-gn u ;$ co-
gdae$0 00, tete 'tdoa $90O0. Sudrez N m..... s, 4.0 o z" C-471-56-5 No
109 entreGloriaApodadera. medores, $6.00; estates co---" C47-5-Nov. SUMAR y CALCULAR AVICULTORES Y POLLE- Desde 5% Anual, 10 Anfios ov CLASES: Lunes Mir.
os .Ap na, colhones muellesyy sillo-Yde......N.. .de..i rosr D IN E R O ciadoras100DelCdnvnzaserAhtrOo s10Tyd t ..empo.,uto Li8a5e su acket o dey Vieos, d i
.o .... L ....... .......... es .. ... D I N R O ore d ifetctos. Vendemos atPredeols d 0 pla.Cdera Es-qu meantod"ne Crdita eofr: e cualt -8:5d nee
pr. Principe. Vendo por Jr al inter'olle pra, $.00;, quia N E R 0 ados Unios. Rer~esntante dl "0pols.C baoas qinerstanio a nes Meiea" A-acket 8:15-de IS oc
.... .. ....le i.nJ- .... t..c...e.n er-ISinger Universal, $6i00" tenne- So b t d m nae Age ". Compatetpr dc Re ara ones e y 160 polls. Interim edi in- ...ver.one 4M ..- ...b ...M-. 220 Especialidad en lim pieza y H av a n a B u siness
esdaiu liingroo. Todo manda 0`' ^ ""2^ 3 i ^^ 10S10- nemda-.'-M.a^~"^ Especialidad en limpieza Havana Business
re. 'Corn o lve ... ...a- Camp= F o de r v 107" ,r ualas. PR lectoresYt p f t'do cubad oree 0 a0y 10y A-,c.adeego e aces epel
do hace r M r tot o Todo es.Imos refrigeradores, televiso- a I ts check. les parisenra y.M .... ... cubador a at a de 100, 200 y 11s,0001. .. a treglos en jackets de piel, A cadem y
H"74G-56-6,res y lavadoras. Aceptamos tgo LA n a.U's,.. M rime6. ., tintore, p.ap huevos yv otros aparatos m a .. .es, E E, u y To. e T e.
OANOA0VENDO JUEGO SALA ESTLO" muebes de fondo.Monte A E "t Ll,". s o.r'. qnc an. n Novena 410, La.wton. Tel-9o- dtelcormrcln anduatos..r l priadoas, pAer 10 ESlo 74-
ingl s, zdo y lctaleado.... Juego sus gmueblAeulmos de fotonr/eosdo.vea Mon..tedl onori o/nuxrVsprvJaX. mo-PA ]sZuuta3"Ti. ey o- 10 ES UE A
eomedor ingld=z. Sitlos269 beaos, ,ntr. 74e nteFg r ar e.r41,k .P t TelnaRy el -1.*'e os e [i lazs. rDe i s oI y domlndo Pe- el6tono: M 74.
tap'la S 674entr Fgra y Carmen ste "a ea^'S1^ aGa--n ia- 1 N^,^ enal, ilex 5. eq .n no: X-2981. tifoD IT r -, dminos T l efon o -1o:, ,1 EC E
la ..... H-871-56-10( C-1372-56-17 NOV. I H-1153-56-6 H-1141-574 H-1821-61-5 r- la Cruz. H-148-M.17 E-4627-73A-26 Nov. "- 9 Nov.
V le 'f Es b -




A lo CXXm Clalficados DIARIO DE LA MARINA.-Vierncs, 4 de Nov. de 1955 Cl-sificadm Pigina 13.B

.. SERANZAS ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES AL9UILERES
S77 ACADEMICS 80 CASAS DE UESPEDES 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENT08 82 APARTAENTOS "

ADdosIrrvBio. Pr7o. ec io o diton6 o. M e e- baci n,- bbi i o, b n, patio, roaC O a. jj-, 0 .. o ao .I5-8or2IC a1. .I A m ueblado cor lel fon lo mo l m a PA. r oA M Ul IO. n llId C a 5 i r iguom b e u iniTr In orma n Vl3 a q l im a rd e m1E/B e 1.e 3
on .. nlE-As osAC A D E M IA R A B INoAIATtlidCn ioe. aOco O b alon.".arte coc,.3b.A.!L0 ttO1 .*UI A R M ede r l o noo- om e dorrt N2, d 1. a dorm ool. T l.or l Ee. um l i l ter ri clo e i lu lo hioo nin lm.l
.d eaon d d%.do pe rii Om. C fomieido co mer o v e e llA ', O m7 A tn VCdno- 5 2, -r oa -o. dormi lo.anhoi- od aa oaL Uo.L.abRT pt.l 6a. da1 d o *. 0l R,, o B -S D ... ut an o A. L o Atq af.r Ho T ac iea n
Nptun 40d. 0 0dl ponor .t d. tr -71 49.dcll Tpudodad Ctr, a nt c E ao, Lfchio .. d 000 Aaqoll raI TTOl G toorc. dol'ir,. tr r to,- 1 y 0.na. Nanlnno" caoosrhl y,- bsrtt d1 lit0 M.in- omnl. do'.t 2 r-i- i o. ho.crc.. Tpr ,l o,-aIo
A 'p lnco ca6i l tel,.uqe"I m -784NG GAL .nnal q ptuncenal, meCns1 n.to1bLod sl -omed or h bV nsieoa E c c m t, oi, susb undn te C
d l o d.. Meal grals Ten edurai, ac qul- ML- ni pt uoAn C Ponaori 2 54,$540.00. 00-00-Bo. Il,,. P r > i o A8,0. J. taadooel. o a. NaOt1,, t o 2-' 1. 4H o 1 P lCoo o CN L eac. T l l'.M'--i -


g ra ti rntcro r llr.r. 15 2 c tt-a725-0 ab5 m o4a I n m n 5 -A E DI F. C O N AO.. o c A ^nAD i (7ed a101 1 a mo13s.s4 C Ed5fic a n uer 1 a Tr o i al 5 C alled 2d C n d. l- tL Q U IL A I N cr ad eslA ~ 1
H-1208.8a- Pante r'tetaor mcunol aproe+ .r rQrd'OIlRl"T" 1 bPOcIF -- BE LQt" .r APA2TAMENTOoeGALA .CO O -20 .-62 n1IFPeC OlLBAInhb iddLQ iL Ale rnl Mnte C lI N C- ll ;"NO 1
I WittdIdn.t. 'ee a oae r -A n u -.m@-lMl a ent _re _- n4 n I rni MntenlI1e. alla I iii lnqA ACdH ri K"o4i flrNT1lEAdR ENlIO2 -
100. Io, o. ttoo 0 Po e.n c0onL.O curloo. bo, rolno, ptIf2, lvoa ,-.,APII O O lll. FE NF .I--- L----- LUY- OO.a-T7rNI a 334ALA'- -i" -.D111 Is ,:-,nit.rG-2 o nor ea nrt, mdc oo No. 11r4 1 27 so olor, ll bllno aporac cbreoto do W..
et nroo g.roduodoo. Apo od 0 i7Acepta-.al-osmelliA ,Inlli 0 22QUi 0lTM374.,conAve.0"B TELASC OAINr L -.A NRl one" AK'firC uAN O Rorl. 'm d.aran A LACor mo o r AR, bo o
tnoa taarcorporiac lie raaiao ed-ita oa tei toniofo. d a.rotcro, per mendarel, esquina porque, aio. luSb u00.n-. lnotr an oii encran do. 45.00 pesoOtoa -ide our ia on los. modernn.. tameltea. Porotl, ooai-rooedor. I cuor- barflo cac, taadoro s an to do DOE Prootintr aa ol alomo poc So-
LueLtroregaldroto quiaio ol11028 0.60I 145u24 t7 'i340 00 a ruerr oa.I n.iod ooC NPt ar. IiA N J rIaoioX-" pA L42Iy tIform on d- d 11$ 4 -1 .BL-0
rrepondenca oTsinforme e 1072- 0-6 ALQUILA APATAMENTO SALVA STOS. SUAREZ E-7227-82-tl Nv. 0549.. O-223-12- A AT A3 I ITOB bor N. lp e Poy qun Vi A
oE-34re-77-2 N Pid r o. CASA R UESPEDES, CALLE 27 N- cuarto, o b ai o crlara Treq 426, enotro e a)qut lla armenrto. portals oal CIEDO APARTAMENTO rCHICO, AMUE- ALR EBAJADO Ant. do al ,comA r. do g bre, un a p.r Potonpl alto c sViol A. A-
-40-72 N a Vdd oreA -4, AOUOREB AJ AO aaopeOA ioo do oaF-a nodnr, doo ire, 00 p tlenlo atto an, dog
d4- -. t apart menlo 5, Vedado, entire L y K. Dolore y T Lawton, u00. Much o dr c rto. bn o nterc do. ro- bido n. lu o curto, coodord ro- mdillrlo Co llta i ao n B a ro m o. td- hi h hanir cloabr. h oao la dol d Sa tas Ionu p tio domii aml eadadeo. Prt lo
S e amieten etudantes ambos sexo i, se- 0- gue. Tellt. -342. et, cocin. do gas. platio. $51 10. General Irigerodor, m qulna cooer, odemas mser apartametnlo interloorel $ 50.00. Silt, co- balcdn a t a Cile *'Inftnrme Nan $6.00. Puede verse do 3.1/2 o 5.
parPdR Po r 1parptaomentot, obsolute m o- 0H-107-82-< Lr No en catir Ra bi y Fiorei. VInormeos carl. con telotono. Altuller 25 con- medor, 2 cuorto, hboeri,o coclna elevador Francisco 467' batoe entre Vile t H.-10t --4
b acnlEdaorliad uecoas -com dai.t; -- -- A L-o m ro0 n] 0 a ribn A RT M TO M qtraitn a all nombr, p tertce, caller boao outomlitico, nitorme s l -roMA-2, 02. Za a d
Mca es tod AQ IsaL naAturAa. Ma1te1- A -M-80-4 1 noEALEcm r hbta oe -- nODEr.- 4H-793-8-5 par 1,200. Gcrvastobo 655 es quin Estrolla. E-30so -- Nv. e, 2-114- ..-6 OBRAPIA *N 518, ALTOS
Is as teloton bao .igoroiuo do. AMotemh on o--oo nnrnn a bitorio .ca-, CA odrN? 4713r7nAVd.eY7CAoy-64n1Uo2-
tle. Fiic. Qui o todo o cu CASA PEEB. E A.QTAI to crldo. 21 No 7 Vtedao. In e CALLI N NTRE 7 AVE. Y CA- E- 1-2- UN A TAMENTO RENTE CALLEI A lquin Brn Pr o rt n
g ur Letro a t r er i.ai -ions dno 3 00 r .. C Mi rmr alrqulO A pLto pla nto b BERNAZA 243ENTORE MURALLA Y T- en L ntmerao 2, Veda do: ola-Comedor, A tr compurta le comedor
Asninturas Letrao. C-n47 *Franci a l q eLde $38,00 en oe pai.H et db a o ir ame VE AD ora-an Jos oa ott EAL LO A O o i n a s toe Pnr dm alcmto, rimeor
In n ut Acdemia co H' t o Sn -109-2- n teror, aa a-rcomdor, 2 habitaciones. niento Rey. Apartamentos do lo, co- terrzN Cloabr, 2 habitinca l, cocina, mpii hlbicl6n, ba com et ic
Iareooo a rsinton Ad i Rnodb c abt C ond er cloin. Sara iH0r2c o0a Aca Ve LIN O opEa TS AAr odernato mdA/, colentador 0ia y papon s pa.W022 Dc 0,
1M, .ntre Coi.ado a y : 0o-,620, Vedado. d 6N14, (pr i-m pd o)r Telp : 99-003410 APAn r rTA NTO ie N0 ENCA- olo- n .u- -. l aCve en m -5005.. mid.o....Un ydo, hilclo. blf, patoblohll y *v l c do. Vet r .. rt..t .r n ( hi m / e .T a
prim Tar 4.37-162 APAO-TA-ENTO NOe-FIN -NCA $20s 000. ad-552-82-o c0l2 gas0 erviclo de lcridoo. Edtlnio ebo- an ]o meoe A o-n4l1. .clo-ooo APar A gn ,s oiAtot AARaneAd o.1 N D12Y-o3
T( BREINA y BELASCOAIN, 400,HABITA- modor. tin 'curno con cleaa, baOnfto coan2- 'LANO. E ALQIvLA AARTAM7N6- dernoa2 con migcao do gIevador. d E-1o.746-12-ri nov. id e rcl Ordor gao ca-M O -
rtlI ic ones con todo serviclo, comilad vari-iplct cocina, etc. $35.00. Inf an Conce- i. V ollanevii 554 eOntre Santa Ana y E-6526-e2-11 Ro. SAN MIGUEL 457 $ 5.0 11 $ m 0.00. 10 d Octubr 7,5.0 ALQUILO APA2TAMENTOI 0A
rF JILSICA o.. atritonin, pr. .....asa r P io, aJ.I Ve mia N 1, Snto Suarz ante F ca. Sal,4 .dor. h:bitacilin, S ALQUILANA ARTAMENTO O SAN MIGUEL 457 rents clinic "sourde", Vlbo .l.-comedor, ampli hblll6n. -lit
emnsien cm td qucuceno6 lu mensua Teeono I H-1103-2-<4 ..o. ,in aopatiolo, vad 4rn en $35. Lie- puesto de sala-comedor, habltecl 6n, entire Lealtad y Escobar I H-310-2.-3 complda i, c1o"n ,ea m a bundante. CriLtD .
aC n, al re curseO e-, iA61 h-b n A DQ7lO ALTO H qUINT P5 NUMERTO e 71A22 J onayTE era T. a, Arroyo Apolo, Rates
pAron M tiaCelu nC daroa dnO Co r nc H-27280- AI Al Q NT 8j N MERO -711-I bon, nc cina;: agu abundant. Primeria Aparta mento: RBac6n calle, sla l-com e- .
Iet deo tcurso.00, n- Hd272-..- m..-h_ der. dno s ycudad, ptcs, s ail, ro ed or,4h- MARAMAR4,0 nt E 1y A e are dt d o muart M c nomets ba Co i coop- A Dos Cuadras del Colegio I direct. 31 y 4-2, .
raw Underlv ,dad FInstltuto. Repa-j I.TA-. emTrdD4IANTESI sb- BoAe mo cocn rc r,4d h a- O Q NIN IV0 ENTRE EpSPERANZA E-7a63-82-4 N ov. to, cocln y calentador n ad n -ervCcl2 o rr H-127r-i-.4
goro Upecalneidd -na-i -buna epoc- s1 EAS S TUDCO IDAN S b ir bA o cnl. norm oer c alls.d CdL N Ma-
MOE, todasI lasasignatura BachilleraSO lS rl T. ds + U =d 10 aTelL F-4820, despus 10 a. .:^ ^ : *d'o ^ o cn do. t a y -vadero. Otto, dosapieno. St. George y Una del Lyceum i, E8PL nB APA.TA-
HAcademia Rico: FTi-4620, H. 153 Ncodor, d a hboaBicui ba0io bn U. R To ioin- 14AVro n .o p l George y una del Lyceum ALQUt LA er oPLENDIDO A ARTA-
aoo A 1indoo iao ocs anoiuiruo Roo-alirroan b OTaitv l o qAu-mt020e l rdeEepL 4 ceL2BGA roX
H-Cattao p0.V d c H -. tic do n y 1f2e bo ce n07 a 'TTOB r do.rmeanso patio. Proro A$45.00. nrtu Gerno sanhoEscobar. Aprtia- ln en 16 nT n1o. y Vedadoan Tennis eantio aot bafcI a ala C omedor2
.. .... ...Son'tnE-4498-,25 A inn r ,33o0pa 2..cri.o olio ca + d.t
Amp y lo ui o~r-a adtunaai aT r n o, .I arli .. p r, A PoRT u J VE-N O 1 D- P. 1 cIA-7071. irr onicE- .. 1 na aiot o.e nro li biatacnta- a2 mo ra ,' l dento Tno. pla c- nrdon tsb0 E SUN Ae IA c-T y
,dor l a doo urons r s pis na .ri nodr l'b"in nurn: Iulo-iomedr Unlbp5 a40.00 / ^ H t lrn,. a Karoa ay i.trn o a gua 8i2.00. MONTE, MEDIA CUADRA jo ma y nir in prim o P oin o s coredor,4> Hq2.3 P1-22m Sa-n Pe4ro. I e 2,1I
..oor ... Ob y 22 no M .....4.. i r ir bitac ban, co .lia. mInf rn.. Aguo-.. 'N'-- infe a no part En..n v n fn o. arc Cu o TQ I : S romat PAonera- EmTio eR ii n0 r n ..... M-11 ,-




, a o. ,- 2. n a a 1 C @ I -.05-2- 1 $43.00 "' I" N 1 Info rm LE P. O 6L C Co lolu a M ria l 1-8
L Tl0MAR0I O rN STri ECTi A A-IA 0 ..a. t e 75.. Cpr 1 r no. 2. M 02 2a EDIFICIOo iNAROCal A-" 33..-I.8,2--7 Nos Edloe 0N2v. bolo l r... no... d to ioC'y atervriodn A n .plA- R C rn tln.o4


fAL Q@ U ILE R E mI a r a ddi D Oe A R^ AluL N e q G. b.oa 2-2te ca llse y al co Nv n, Sala, 1 14 Pn cluct Nv it erOD 4; BAO Rlv o r r EDIFICIO ALB A
So sH-288- 0-- P H-1208-82-4 soen y L neao, aetrene apartamento 407 ATLQILO APAR A ENVPOIS ALE- ic ri gae nb b ctio 40. t fii ro. earae J r oa TonNo o o56 ent Lino e iy C lza do E-
AOTplIii6n cuarto curse. RepaL a. ESIDENCIAL "BELINDAn' ESTEVEZ 165, '40o 00 7 70 in. i. -Cn ,a dor,. 4 bin. alcn-terra- tosy tn io dos a tr plon eza am- Uimoa y a e to 6 0.Duefio 13 87.r Vedado. .0-, 2F-4082ei sclOl ODEia o un &po r, c
FJ 1ca todo T E n curses. iatemra ni s. In- sLdot ro P mabN.. o, ..atp s g o 2 a d A se o a s a pgu a di ameC ., oI m o EF n 1 7 0 H 8 -82 .3 m elOo cartobi o y com or. s.o,




baoonnb n e;, ".00 20LQdoL o l A RT a n I da d MM rprd o oe y oo ui & io r aullateni ond iAaeTntA M E N To c- OS ir eddIO GO M EZH-22. to8-loA-6m 2 uart o NEN .5 40 n u y Bn o e rn pu n a, n, l3a no bana ber on In a





Q nret i 3 3 y 4 5 ", bil e yM c entrr c-a-s 1 5_NMH h -ep ed e^a de Pl.*cm a onr /, br A Lo I A d58 can Y e56 F ae Enfornerid gr a N ro, fa shiom.LO P RToMTO E NT SmA$4t0.m04} APA TAMe; d e ,oIrm nrm n $6 b 0re0" e-
m HOTELe PAsiaEna R"o"rra liero. .r nrr a arab preo.lLaodelPiioa.! e- rA, 1/4. bon ar-id eLio a o1iCloa del a- io O ....
PrAcademiaRio H 153 entire Ca lza Excelente Nd C I o om a. Absoia r l.. .'... agraine may tores ies. oIorman o oro : P '- n n4 .e -R T F 2.-31-5 ui.L-4i 9 Nov. oaN uno. Dlaar entO tcclon: n o e ne J a Tndob n o ef. c-40i 7. a H-1 .-0
Aadel mia lo, Na. 1 u c air e aCi e ne aina g s .A .u emo- Tdo oa tcu alnM Adaio r-3 uM. M ii -3979, A-0412. .. 605, entre Loma O y Llavea, lr an4o0. NREPARTODO BUEN RUA R A LME NAO$
, Vcindo 0 C-. .. lal67-i",t Uno aconl $63 o a i ..... 4 H-i205-62-4 QUINTA 105, $4300 BELASCOAIN Informe: F-2432, d 12 m. 2 p. r. 0 Cerca Columbiu, M .rian .o drnopi oni, AvoI 1d 2omer


Aiiaacondici odoCteCefnno n.. 50.na inoncArt md Inoa ana. .-7a-8 2 al d. .a, co midor IIhaitnancoAear 2 traesc un ad Saro-Min r2. In b VEDADOba 1O1 Dr r t bOm to InI v a. no Ir i a -en1 21, e nda 2 nim era







P d 5 o lmea7ua 5Itm19, dreo aal raieo par oED ICIO MrO^121802 Eo.a IneiRAoToio0Eoo .-ls0 f.lur82od' Ao.Ian nansalas n,, n caeroo.rlrmc m'edm b a.bnto d-7oNnd E nfoFIC O 4 N TO 071,rE8
73 HOTL C- din. ,--5--1 ,dicIo.38-N A I.Own a OP nto en0Ai ( d A[-I $E50O ...00AiTAM. .TO SR Pn T SE Mrud ia AartTas 17 .. P.ans co "a d g-72 7 N Ar oe APe M t1 ntr CU ,D n.,cein
.. .. .. nc? n .a t"" 744 O-. y n .o nH -17.- .. S. I.- d 2 ]ii-s,4- o-tu.a "al.rcabadRod o r.- a, con m ev dor.Ai bueILn s cL08-ARf08-er ... una in. A, go-W a-ln n-i-
- Ai T I. .l q i i o o poA ,t onCaCO N `u.. da a o ,tO a 1 7-ti oo.,"l e g aJcCm lia -a i a n
SOViL "0 ENUG S A", 1E- Ct RESIDENCIAL GALIANO lno. '- o eor a hS ta Co-te Kroanea nrJn r, An.rao 20, u, a v a r enr dtro Gro e ln esplndoda vista maro es, E s-o-, ci l n -Cr nao v iLcoM -
I sQT U LNT E R EBSA t y tranquiln N, r n ro a nde r. 1 Ili a af ca Ia orn 2 oI- Ln.RportrlEr IeNrA u BaD O ar ant .a in ul' a se 3a pra ia inEtos r n EcD I I cCn e A 7I AROt A r i4 I e d o 1 or ha a ri er. ,o ca, d asd e tar no o ,
APl D N .... .... i+,Ria pc .. .l.oluva'I... na an n 0 fo .o 2 n b2 m oir c.. 'lartom. ... O. a aAct0r-5.... m n -abCnon 0 medi radro edncI P dF 7 ....n ..la..orp A F-1. N. 2 tOO, b.lo,
lO l .,, ,- c ,n r h a- ,I v h a rion nna h aar o- re' u2 ay ,J --B 7A4I48nLO' IRES O Yoe a 5-a .5 Soot. Comodo A a r d lA cu rn 0]a- do0- 0o0r dda vd.a a. A PA T o PrS AN L H -118.e b2.
. .d ..non .. ....an ... ...a..oN,41ur3u.. .. m a r r Anon ohoinda ntic norua i .n mu"r- o proplo 'con 'tor Tere- o ar Sol T ba"li 2t do ir IQUIL ta cpra bonptbe, l.....sdo.e -
0 070 na.' ,I a,. a ,; a.a u..r, aurn-a na ldoaipa r a nsuI nOc .s ALq tno Ac-Ao'!AMENTa a Oyo SE- gad. n re rso tir n-y os r, e atquT- No h. 0-2 le ha.
I r' o nrodor. \'ultrnoo ahnr uno4- 1ra od ol irsbitvia.ar. gos n o- 1-1 07-02oto ma 33 n P 0 a y s, nara I mdangodo. laol2PcInfiamersoannaoIgnacioeNor. 10-108. 62-7
uhnorhmiao, .... So rllCmo napn u.. dc.. r lanvo nao .. ... .... o.reAn poc, h ,t..... I.. "M t- 25 1,171 entr P s y Dos, l.1 r ) dlr ... ..... ..
lnsi$t Oh lpto,- C 2 --7/..77 2 Yo 0-21-n2o. 15 o'00 07 u 3 r, IRe, u gsS ,r_ rom dr, $42rr r clo t ra c ramot Orvii po d -3no Eator 2 AnD so8aMt/d oa2- Apartamentoa con sulao comedorO n 2 2- M- 1-
P-~da I v o apn. (7. I2 18.o T. p leq C 0rnu. loorAn ier 1 1 pALQUILO INFANTA 558Y 556 F-5966. E-1529-82-20 Nov. -064.1-82.4N,. cN.rarat b o l.. .. .co I. M nrA $ 6 0 .d
CALcE J iNo 707 E 10i 17. VEOA O' O NO.- CH-1005-82-4 Ent. Val Zapat aparamntsa- EDIFICO NAROCA, PlASEO -Y LINE V LNA, I nvez- I e5 EaroeniI 40 recsnM RA AR .$6n-0o. 00 on.
HOTEL CAR IIuBEeAlN / ; ID.rn ErAL :OO : ..... corn.......-.-, ra cr...3.4,bourao.a..Oftn : % CONSULADO N N 6 oP ..cruarcovisa,l2... n dot op.ot.m nar.- i-Rc0-. |A22 .co..ro I o.n e.dor, 2 habitop In.,
0 no conCsoa n uaa NICANOR D L CAMPO -an-comedor 1 4 y bahn interalaio, ccnal Se alquilan a partamentosn exteriores, to a, 201 y 501 on earenera 1 sala-ce ,omedor, C-0-8-6 raoun y ban, ervialo dc nllodoa, M an -
Dr / a r b I t ru, S o r-tgu ,n ll oderno niimero 03, sports-
E- A2220- 80-5 oNv |.., inler-0 alad0, 24. B-1220. oaVerlonoas 9 a, comedorA Adosl cu rto5 afi ov e- r-. 1 rto yp ervco rd N osN Ver.ne 1en,9-123o tnla-o dor, Cta, n to NO ,
P R A D O N 9 1 64 '.aut.o. .. ona c ho lnad.r..d no.. .. ,or ra bod o n, o s o, n '- '' r i o e i -4306-8 o t o10 n ns a
El mix nadconoanolor cin/ar H- RESIDENCIAOCHART au/ron Calc le1 numero 17170. "t 15' 0 a. r. .a li er lie rruod ..... a- C 4oe-,o-rl ado nau
~i l o no e s a H-, l l '0 p-137 os-c 1vo drAro Prorl $8000 TnbmooocI-aALQUILO APARTAMENTOS PROXI- r al, po allo, la'adero glar iu:AP RTnorrMNnTO $ 0e
b i orV -esde d 2$3400 ar naP oan avhnnnut1 ......4.. ........ ..... ....JAL0 I ore.. ... .. vA M E N T O $40.00 -rot
p ne c a l e s p n r pe an o u a o T o n au ala s h 'brt- 9 1 1 n P r e c o s asco n o b a o ,a r n p 0 0 h o -1 3 3 -8 -4 b acon Qc41 1 a e ,0R0om ah oE/ nmUn ic= l ome dprl i oltoro ,pcto-d e0 ,-1-a7o D.d 2 c u a r tds-gr a n d e s ,
-roodiron oopopron l ac o ;,u ua biuno alna r a Ln e as enbu -o E -L]X-ONM S O .-lot a boon/a hooi tercalado, on i io,
Cn c o e e lo ,ano 0s7 a 70n ui r'e on' a I ned r am na. tamn 80-2 n a* Q In II nA- AP T Ma SO TER-O r ob drl ucz, 24, rnr la-comerr, bafoo di gas y noerr-S ndo o3cr adosPrec $70.00.'cto2 nY o erv n pnar Ut o r so convd en05Vente R c n onit brr naa ln, cn o
C AnlTon o o p r c on a v m s rr^ a d h. E -t3 a- B O- 5 Co n dS A l,0'n arA olo/ a a u re n t e e t uour e n car 0 .. I n t r-v S e i nfo r m : F 3 0 3 9 .A R T E O p a r & A o r.ard c 2 0 0 p r i m e r o Dode 0s$5 0n o Oo d 0 na 0 0 C O Nn, c oar p o fpm o a l b d sa
-0-bO namonNr2a.EN A d 17 ntr Da c-n 1d p 2 tn h d o Ando Ro


Pra o e te alC api Av oono.uIa--r-uona 02.0_PoMF 'T 00 100 62. hano u ano irtrE,4316 82o10 menvz y GCar6orensaagrezo+navinin 19tdorrnacrn on-ri, hooo2-75n-o No n AI
E a,-dr.io3:u2n-.d 59-321 'N.32co n Apo da iuoauq$4500'a -o doronna ampo.i inoamo3rm no-47 Nou7 ie 't 0708 03 4 No a ia patLO $40 o3 Lione aumor J anq on"251 rO C holop r nou n MC8 u leO 30 cos tu ira



R" ""'E | A NSONl P IVA DA H -AM 'c'ear 50' ba-'o65 V 6.1.-"ot I n .a., 1102 ,doAsRE i et- vdnr, 'interol.Munca dr e j" gr a- E-365N9 A O 82 4 o e xter jo lanteenrel pt. v Noy c1 "In .588.1.per- 2 I 'd/a"ry2nche.hal'r'ne.Aln pn dea ,Toyo,'-'
eitaciones rAonos. de2y a0 o n- ,, n p uorpa11,.tn/rcnIumi- Ial na 4 -n .I. 62
VLSao alr e. Clens roam .. dh o/ p .u.o .ai. n a.. ... .ns.-... CEC IL V. uo .nroa. AG00100en. o. a67par am n r 2 u rh A02 par7lmO nt oaO. 4E0 -D2Nr.a/ be- lo bao2 luIL... t -" toant I. 41omedorpol lrb c o nio$0um To 00. Bael o.13 d.
p HOT E BIARRITZo. Canal/a Or"roludsl-u'o- Gacarlmart os, a/roraedadb, I-oo5u-ueC7pu, 007T-oled Lmdori cuadreel dor, 1 habelacags, aSlauoa. t nrooo ir 402,occol '


yclo Al d b en traeim na o o rade utad_ SI 11lO 1 1or rauul c0-r Esp Cadr 12E ma1: -au N17-24 uSl.onrindoatrio 2 no maov. 2 aoan r- -t or 5uton dre-z Li .'EiO oo s earIA n. T i Oriop
uam-er] a.ron a rornaia-6an pmuoi n.n'6, n.alas A QU!.AN 2.0 APT ', N-ce V I.ar td-o o o


C -Lnto m to e anton a io p ," r n a co e- H ro E ua"or E L motoorTen oltaRyynA a -ntadorca-nrterr Iulab resn enavad l a tonale ca in m e r 2 E arDos c t Ga- r a G o ro Oyn oa Co oar.2,tr'Pr S nta l OA A T Eas dlin:-3. HALA .......t.ne l -0ao e
Plot L'01L htl ra n. yaltcraosen nc [.lenda. 0 b ena r dl I'.32.1d 00M P S A qT M T A RTA E T ..A 2 h e |, T.| ALedo. RLMor o-oa
No. GronaT tr. hua 0acm omniro ontar Cnrgasr-rr- "Ann"4200eferenaiain05. Nuendor b 2 0 1 0- 0 Slo,..u..Oar. ..u.vtm ooz, a -.........--2-. Non. ..... pro -n mda rh o oe..na.... o de,.. o2yde naha bte' i -
iApIfdivool897.7Nu-eoalnradnn2st rCan oyrn Ivfn nro ..- co, noaarc ]uosmora, 3 oden a lna, ba-n, renteatsr/ar.o0.0r .o a 0. 0 0. c a pern Ic l c OrA3Lp. e in.AU .ro ode- ,E A A A"TO a"O CEH878-
S TEdLm LSA"b ra, a. a e00m l -. Orden y umoa ro OAL roAN +1 L ir oTA ME SnT .ep o 42C on mtord Cs 4'a) lr c /N THOrEr ru S am SAvAZR. O E-N9874- aor ode opunante, ]n dero. 2e23t l oe dor hairs.n, olnore.


S, 4l zr- daro or o n e Dy/ raod ue la ae s. Ead r m on 0000- S50-0 I 92 Icn ulh d 800 7 Ti.- 291avadero. an M R A V D O | a 76 0 n .] d d 94 2 pt o y ae ntdord s
2,e usdel ror 00 tol iara, pe c-adahrehtalo- rIn o v l00 von l91-aa -ova i "nov P. 0a pia n.ae2o.. p ena p ..o o" 2.. 53. rnr P,- roa co r or re oral a, .oto- A RT 0 Dp
tsrlo ar tn oo a 30-476- o' ur '. crro na p t Coma- 10-07-02cALQUILO ... .h...hau n odM. boon rnrInoA rar o c o imonl o boon .F-5464 eH-m 0-82-5


V -r- roho Reszt-oa.n..... ra On. T o .. no.... m. o 6 n..LiA..A. T EN 40 rop..artamento..con.nes .clOMG AALQUILOTTenT.... BE D na0 le Ie radra.... .. 0 o to.. a la, clo, IAoron5i2, 2'po& AP SAL-.
Ira aaRes n.t bA -63 8.ro r anp o_8aN Or v'e ln 005, o dr m pa,.Su ro.. Pr dnic01 9 Haf h a.' uadr Aa m "Ago"na Thn tr ao Pruuam cnla d d i "30-02V7aCotiir- Too-o"odotl20, media roaJndro iEO ar. 2 hobI nrmno -opiAo oA-o. E-n
Colnodo Oumconaro C Co/n/a To- -t a, o/pM" rm onInoroa428oC- 12-4vso g sala, $60 .00.UlVed,- 25 lmc rl7 au oro H-la27 I probe. Abtospanadcia Tarpo"
t --Horn TEL-I780- --MAn ruRTI vN r. COON 0 EESPEOFa 1 ZULEFToA SC-O r a a n y nci" Oo/aioraaro.- "-a r an cc oc1 c m lTPO-42


Cnl m mnor ra Tb E- r-.- v r a In rm n v mln t Inna dc NLio 23h, on 41 d n d ( u-otd en- -1200-- s DOIr2,
Pdbi.. :L,0 No a /r,,o E ../ .. TARo .n .al o.Ar n-- /r--A- .-...o.d...Pdor...en...... .O.q uendo.206 '10l C O.. : moen s oan .la ,a- ....n. 3 ..a..o ar.n... od .. 15 ...-8 25O.. deboe.I r 10d .oro 278, 20A, CAnroE gin 10 ii n'.-
3r.eH n n In r o /n rl ln ......6 0 alEire Ay Uan.AosT'. AM- V l-72NTn Mh iaN 4 1 e no l

snane sao 359o.- v c- -n ono rnaam( eooma 07-2777 -02-e nn ana n e aoo o.moen o Siun Roorohn avo r. At h. atorio, o
^ 1 bRA -H RM S 21 t t 2000 SE AL LN A P EN TO$ aO ,- n cn V, A U7 0 203_ 02-3uptEo1 .7no 0-82-5e$tod5r O s coo;ha-p4
0cn -t 4 7nashab 9a a mo n m onar oior m r -m oo. .r'a rna orn 0110-82-6 B9 12 0: E-7 14-82-12.v, t a DAIS A 75 oLm.eVEEl Lrad 'SA eanooi__lo n lo t.?1r6, -r pnn tn n>.d a
n -e,,,cu462 s. Trnoc r OTEl nr rc" entIDEAL eR O no a teleonaao' O. .$1 nn u4m e o ponalas AL on tartoronodn... hoha- fIEA D A3 l too. o r n ,


d O TLtaro ta, l ol. ,t. amn on me,/al a aroaBora "rane r a r a a n oas 04 30o00 saa Lb e e' c-cncnd looot hoc- o. c' a A r: 1 ,I cUlraol ose.U t,/ntooaroro. ( err. Snta-a.r.o.uOb tl gl .partavonto Sb0 Cona, TA TO' MO., D la .2 .DodV R Ao v.ca nrarvlRLA--
nice- a a orn52. 1 bahaa vadraa Woo oar- CORTINA NU 29 poimarna d/arno tnlrvALE

qelor U-01ra re A 9310 'o erd-9 r e -, ,en000r00C,0 SA n. 0 'en 0 Io bo.r-onr5o 0i ta a halaboo n o ao.m ed r h lta on, b O n a,-l-l-ha. rLo nut doO. Ccl 61 ror 'o rdn en-opi c C em LEo NO A MUnBoLteADO -
.e43 0-d2 ts P rN o 00es00i0 anll"""oa a- a r]r0 o y ri pe- -rnr |l.6 oimo mrno.alth1 42--0 or d on ...... On .... hnm .o... ho .. r ha-i$42 1 0: .A ... 750 0 ,43 DE. AR E A NE MA- rr A p nror-o, m| Dn nE M 4 dioda, NTE gF yl",en. dector,. It55 o 6
doI& +Lroplke.'M ___ c&ay Ib Rsi.abi 11 -i av ,- mie p'o.o.. ic- a cr 0400 yar ro$50Tr T in om. rno.. Rb-p r u Mndn.oonr(onrnort, A Ir halor omad ana ra o od t r t no habit-nr733aresoaonni cnonmorn 1t
HOEo "M AN HA C TA N in- ,or pe vansd/ue r nasAtfL n lo li Se Ba n voNu rn rmr Seam EDa3C5 )0D320 APAOTMbBaon-la.00-/m-tno ol- OsRo-oaEoaro doD do 0 01 T, btT i do I rou lnc o rn0a O rgao ir n olp t d b Orc al O ce 2
." ,rc-_, AW ONnENa, 4SL1oA mSQ- SoA AX n a rardoronis a inVSOo .ranzu motr nco adMonago omarrnosr1 n o.t...4r en e anqt Liesa eraor.nria ct-



soa8r0L29oad a ono oas -29o1-2 modoo. ao d 2 6ps 1. y c- I 4Vrodadoqr dos ha ba o ner, b.o aln o oure. a- -
orna_-:i-\ l m r.Vrnn. _-nlrr n 0 n0 ar00 0 o AL .. C N APso AMENT 2 -h11 h al- ru.t P dn .....d 2 1, 7 a o gain. 7 n-. foescos ta L l P ti Y 3do-o-n Pol o erroceo, r4.,, n do go .. r n. $ I0A20.7t
IA-2ardoitoranaga 4roIt,2 Ji o u 0', u n orIL in.A 5 A.dB a r rent o nog do deoo doPAD A l- 300 LE E PU0 11,'-.V V PnE5 -4
M a cn L ero hnl o e l V ramnaroa na biar on- V t,JoaIFao G .lqL iaeo" ab ril-RaelOy a PLIO.FF-544 AP7NRT'\ -rnand szIMdrEs o er 10Agua 361, IM-a00pTresetnSE.alanao070 ianoAatTSmodennTo'po-von'o.n Mucha, ED\DO --\ r mT TO 9 154,e' .1.. .... rme, o" -



Oriarn, bo O 4 .S itroo.l .13400e oya. o er'roR c. h d_ do b r.aos.o n a .m ]1 0 Io o mi E 1 -0 ri nl oa nu e o 0 ba s al vona d r tIe "nam ol .Sp oriomr O'It I.0 .. ..T..OD N 00 t-3 .



Hnt TFcoIerCIa, "ein PA toIFl C'^rn- w ,^'at 19 ... 103 ,0 ^ n.^ ^se, tro bet I ANUEVOe OVEDADOv111 aR-13511,
......ae..a dadp b Ltae'r-o e M A FAR aEr A DO paua $on5n ... n..n M N A nT0 ..... O de $ r /nietd ... .5 bom7imn. a, d nr rA prbo0ta nn t enntar r OS ieoI-
3b aet in or esnia.1coaC-mli2no t o y 1 S A Qan'ILAM ONTE 10 aATmno2E 340 07-a N -O-2 so21; n no r n i 2Ap-/ai2 00-8 -1 a v n h A S GAN O
T e sdoie S07-127 0.- 0. PIamo a o e- Aal vu do A.inoodad l-on9b -1 Ap--3mb7 .h b H-23-Rn 12il im o nooaaorrn ra anri-. ana.- nodr" -oB h"AnR' dnL o or 0 VS tu-a Ir-0 a rop on n 1Er og nr 0 r-iq I-1do p.o Al no Ci
Tol e t .0c. In dl o.L I, S'. at'n t.. CA P1 00 7 7/ O O, i on r u for ro$I. h /ar, o .cor a on a rooe, h b Aporta n oz. c h os o l 1 0 ni ra p et ma or 7- 2, .4 dV ocdino y6 ,p 1P. Ppo c i naroe,-
--rl P f C A '--r 1 -,-1Nr an ro" o "06 d ;in po ri + aIraro ololcior sle -c ho 0400 ronarc 7 r ,-amo m --aNo n r nor 'gAIc (ALLE Mo N T E 16 V or d n H-y0 43-02-O i
RESIDENCIALa"TROTCIIA" I MANSION JLLLLIM_7-0320 W 3002M 1 0 0rco,0a-2 x r .en In00b 2s delam oa d ea-mer -t rne-. H-1546-42.
M F.c e FRF, I 2 l om rd.r.2nr-aod.e aahoaodrne aauopo ;naroai8 .lo00101- t ol as h no s.l- a ne rr do oo l b arll" o ion 5- 9233 a Fa- so dontrmodeona ap orc -ar d14. .Ir au








M E C A D E R E S N 9 2 6 5 a ir I .. :. ,,,11 n a3,i oS r rn. e l o r'U y A= M D:
C a Ozada v T 2: F-2383. am p baS iropr/e, Co ila 2A. 0 ntrA, A Ia, d a. .. 0r E....ahirPn. 5 -2au /o o. .. .... .147-. .. ..ii,, to ca N o ro ie p dor Mr/a- ruodro a r




habitac.onc rodo idas de ra. 3her 025n1008 $ to T W .rr i r vU _A bE Ir D m APARTAMENTOS P61 a.-a. 12 -3. 00 e U0 -991, -vo h o r, na mn no. or o. y or S- o orao
0,o' a/rooDo 0 ooam. Paon 0/l/ P-- mld, a.n r a l a-,ar.oouM oo ao to1 AVaSblta n conl Stos Su.ete, $36.45,4 $37.50 O bdib alrs2 L 0y00 Hov cn non. do las bao ocr-ae on Lgalran In de Oa ie -ue



mosos jare d T minal e rr. r iC. debarva,-80- 3rti oi aO 07 I or si C de prEs rI .rC s e r r a Irm nmo Eoa-- oaas 2oa -nad a nor, e tala-n d e -o i trCna ola. hc omn,. esi O ri ronedo r ir-, A I GU__.,-4-2 plnt V i Eoflnr In-0-030d-r24
ci.n m ant h .id a to p r hblc-a-I~ o '-- -----[---1-- --C-2 ;e f . mp ru1 hi-nO -OS-11I- 'o-3a37ra on 1no4aol A.2411iareb arh 10 .. a.. .... Enoet o oa na- y ......._ 4m;neC 4 N n maIam boTOr-r "" o a. o Ouc-roa .. a no arpa. do.... 000,
nes, bacon el hotel rosid encial no F G ka-I am-'AbuitGL AN 02.2 0 tIP Lo .. FFor APARTS-'Fcrnand- a, aNta.1.Nnn16n6 %ED1--l4-T-1tN 1A tNAPATTANENT CA-"l F'rr 0d I0000e 1-11r1-a ADor a s o O In-
no, -,o, iaamas tel .- h,--. ,-lvh ll bent.on2-1ni .n .. ..E--1961-82-2- -.lIle MAja n uera n 207, ar en ala, 4. sa a o 0 000n "' manor ... .o--
"I. '-n E 207,,boi-n.,odedn ts bea.a rus irta, eot-ror N.Io..de.T i- 0p -ineS -ll a -u-lo p AL e-
plet.....po-too o Au os d S50.00' r r c o0 0 a g- a a io pn aao ob/m lr. M IRA M A R V ED A D Ori 0 0 7 a rorn cO..r a --- rto t OF AlO Ia APT O la gas -
Vadodeoaorn/uientreM ra parnaie- o: da n oadora on No d our-, eED FIO ba u 07n-rar171y 1 ort Yrdoo3ma ellaau sarn.yisouar. e ra er, .a.s oalarmn"ccrtaEi61o2-1n3n.3 lt %mo.2 h Aoshiarln/4 coma n o 0
Cos eap"'to .d ahrtu dn1 a alsv a a r 0a 2-7-NorL 25 N9 162 0--2 Dir.
C-22-79-30 Nov. I AL CASAS DE COMIDAS. I 7/Tar,6a."-...'er i a, LE 20. m or1. a ..io... sld. 00Vdat P-1 1 00 vei a. 1RPoa-t. l /S 00A iiorNm main O blALtA d 3 A AN. Em2.ro Onin loInati 10 MaloVEO- SAN MIGUELO N 513
).... ti _nom--a'- lanneno,, v M 00. loanSCualtoso3' main-On8Ins-o Ar13vmd8 a0.. alon mn, 'atiopcnarougoliv rcuatt 307 r no olo2o ymseror-las h-ons I' r mr li i -nl 2 oluir eacnanoer.
o,X roor _ior a v rIrI aro d c- o b ra le La mCor : n 00 r. a A- I .1C-..um0.-i2-12 Nr orra oh o n podm- hn r.O l o G o- --
F oe 'nte Frm alo 0 cr00o l.N Nd ae c on0. 0a0 nrt ace O r po rmo a.oam A ol 00J.Ji- 'et e l, 1u oau,-n toCORREA NQ 211 rla modri de dos 7-9.u.ev-n... aa ont Oerv m sne.-oaro a. limo 0-ta.fn o e o 7 Itndo E-449-2ao -oao -a uarto Liman o c, eur. rotaentodor edo
uamniomyo .rlio Aoartane rClmonnsothnh Ig a rryOn- uaao n t ,o. earrns-pIr- u ri o r vo aproa ln n er o s m,. n -'- -0 r i a eroden ct-
ninor, ho/ar 00mm-a/o. P~t~s~in 00.0sm olia~nle, bob, FO-09P60CO2 oNvCL so 30 NTctEt Alquilntamon 0010 0o porrano m u u T-o-ra m r e a a 07ATRl ACT IO ARTAMENTO. SA- enaob I1-A, poidruOrtoNanRretin 2ATA02.NTO
Der d b onliao P72-b- No a3 Codon to a om I foone0 DnISan I a-l- o-ni r no ormoolo. r, e00008 .....02
oaro"boane 51 ..am.t...ir ..-973 o-,.ca oo-arar de oso. v ra l. a M No. 383entru e v ruo rmolV oN.a l dohb .b m ....nd..... A VNs ID a lir Onionm aln mir2o.I0n9ir .... Rnf rmoe ina-7 ore2r cF-ran-9 E 10 22 210
C-.10-79-160 nv.7- Noo. LAURAoGAL A vb rnraors ,on, 0 e h.. -: a -. .. *- 'u an of e E-2-4boonaoos.i. 0ul 4700-02-4cNamme L oraebur. N m o tu n O- n m rlos toca r 2 orEsCA" 2 I

H T L A A A aoln.oh ana r a',rbaoon.na md.or Norr 104-Ibn hnirn, Or012 ` a o a a 0,C I- cC 20-132-7 GERVASIO N0 612 ,:,v ,,Iaeobriho'00 rind o .1, E-6246-2-5 noH en.T70 af o me.ni r.*mplinchabi-
or OSycProm .ar onbrdo / a l Sio 7-12 an ....SE te RIH-2 aV ADo -enreI .att.nCloset.... ." ,-lor,-ANTOspR -
Honoonb oadca banoa.o V A ti LA- APArt a n -osEl 0en-o.do iaente. Pa h m It SEu ALQUILAN o-t o de y Estrella -C LS2-2nr .e N r o on 0 d oro. Inforeuarto topa n anone.
l.....go .............0 ....0000 ...... .. ....... .... ........ ......0-role ol....V..o..ro- sir Ay..2.1H-10 49-bl 82-72 7 a Ca ooI r n yp tereros aa rora.c.am. ....-P a Apolnate a Dn F CO n bo -ro Md o 2 t L L E 5 A M 0 ,0 2e.nedosAafogoilE 4n ea yrja-1oyclnt3oor2a-ri "7c o ni. EaO44e2sua .otin,
PoInor Prtonbsica ro e 9lio a Onbi ovien-color e o rr0 ic L a '1204- 1-b dNov. 11 N9 210-212 ENTREo 15y o lo lbtats"nrocc-nx losreioa t obo. Por-oo 270oiCalla. tnnois renorog.od, anoporodenT 4anole n nP Sa lUa ARo-noindno. oEnor gas baO m-n plocar.t. oor oAr o I FAlic "-re I-TA
nas. Agna oor rprc.Ob oi u loa, -. Panriamo c37- EritUNbafAo too vdo a to tt 7o,$. 30y Nov
lin odrllo-02 dr, onod o!5 id.- DORA, THERMOS, 21y6.... ... r .d.o. Sr na.ori." on opo nr-u ao roan- o2 533 Pc-limo oro7N/ "737. n $4500-02- olaron irn goorde.2 aberinseootpear- 3R/ra072'?373L020'?.-15_- do1 lndorlt1o Aar-

ca.... Nr1m- .I t y 13.Y edad.n-,c ,. -t.r o rarudoos,r pahio ,n..a.. ra ponio, rrlo Oe C a 3Nrat.OS...AL.... ... 0 53-0-emAN, or 3dr n ote 4./0 lo ....n o on .r-td -
.o.idod,"Toil. A-none.'lieado2e11 0a0a060, Rr-onqta nV.rDarmts. -c-n..j,.In- onlefnn.InforDanca SoARTALQUILO NTOrca- nto ,nomo eguln aIodpoAnar8.

rno 4aera o, r amre ir tlaoN e yo lTo- o -en treAma, do cn. n umr i is dn sdm0 EDirrico SANa- ArAEL No.r 070, haarone 322.hates" V Choo-. 70. rto ocodle purtIo, pm s or,-4053.s C-0030-02-5 3 Rn. ronar d r a, s ho rilotrararro monn ma onaear .on,cor, ,l e
C2 rt m .0 20n Iboantoa dalm Ore or-ron o hbt-tem Poidosetssomoo. V o 2 hobaiklio n closeso -0 ro ron arimrn inooellA ME D L a ml 0 p ins mtersalnndosaocon- "' -"-ma'adr$. $ov`ed-63Dc. Fb-r'," .. .. .A 4 .Infrm e radoV I a m A e -020 2-
HOTEL RESIDENCIAL7 "dom. Suroea n m-rndo a y .. -.1 gur.. y, hu-nio p ar~rcina0do rumdeaer a OI"forrra P 07P" / inn a 21dma o h A bun o- dc- 3 2 ? M-IDAIIA 0lif 1 1. C D
IonC if.Bo713teTool. Ap an a Son r otme- a nu gounorNoeO1a104-10n.ran g7S82 ho'. A. ..-tce r rauno6m bo.ara 0000 mo ran
P0 .000 198,-ON.rOHF 335-'a2-, tras r/.rAt ,'10o-1 bam.CON'SALA-d.2 N .5.H a
Prado 114 y Const o lado d69 -tarn do Pro a 5i n p. Or 2m. D i nh e c r o -r aLLm" oods OI.nAdr.az,.I:,ca

for-b os, gaoo-65 rI.a, i o s s ardl n t amd o ]icompetsE."-16'11e-11 p ea do


b-0772-7o o0. .... hbS-e-,.. oE-edi7hin b -Mar pu ma ge o, oibo. Edii-ioie Taes ecal- i.ba r ee na rms n .n b dH e ns u ,UE .-0223-62-O7

TU-D 1 1-1 'I". "I t to .; Midi.o9.54 uCom inaAtinT Con l A A u r r alr- rearL Tenonodre I nacs 7-ro e p-n Moriu.- Ir-_ op lo. mrd 2 unsabdno onott.s non bolonen








Iemre.Cotdls .....m.+Alrt'3(221 Eoy R 23 25 M-6 L.1 Obnot .... ilas dEro..... oa r Le ... ma 30,l o/ol uda nt Ap rotro-! b oar t .. epp oir O er mida arl tm nalinne- oALQ IOacm 4lRM S A A T E TO rie pso a....d hbt A pa- t da ornoo oaeaa tpa oats3-1
; y at omoar to No ma 0o. 11 13......Poar. On 0pst~] f~yd ... 10odblt~ s On- n It 0000 marOr OrO l_. ... hom-4 dor.OardnonW l',;Aao ~::,,''n epnormonorarra 2..p oo ~l / o7e0-0- ESi dnptR eLLA 36 comode o.r,- op No am 304onrnd oas


oo Y atocabada na M n BajoeNsaEcl-O EDe a cdcur tos o.d-n d Maloja N9 320: $42.00 y 47.00 VEDADO i odn 1-76-2-4 pio rec don abrlcado. Aceras ombr Sa-
h ta"t m pf Comnda c n se ar baho io co ina pa Das hAb es. La encarga s. La e Apartamento estreno sal -com edor CALLE 26 N9 357,e' 23 Y 25 ALQUILO APARTAMENTO NUMERO EDIFICIO, MORi 53 a on g to
t 0dTe'lbouc a .R... d .ta- AhrnsA ..-o. ue n a ....r -dna. earaeir. sloV odi.-en- i...o.o.o. Pobal ..o...ospo...oc g....., ........ 26 N9m35, e 23 52 QUt APAgranTbac6n UMaRosHe- MO...5.na.. le. Lavcaedo. Agus olempt.
C.0 dece0e. C-1. 4 0l-8b, prdi nte. ILa Torro n8ioero 02. ca .t 0-,EDEFICO CONS LADO No. 10-12,. ENH- e"smJina- teo.mo .. ". .. r.t 'noo ho ln, dna Psaos, o- atom cc;no.i gas '.0bblitnoniago, bho0iei c dor ht o 2 pI,2y3Pabitsaboone.'.o ....o. H-be0-2a-5
L Am. a moin 37. m in a ouaodro Aven ial 5. 0 R tre Geni es p Capdev lari antes CAr- P-l.lS-T2-OO dlo coon r.isa .. .. n ado r ol ls o plo $22 me nu ulco corioo goun olo VALLADA S 0070 L1070
BAAA BE VAMEIA CERCA 26E A. bao .27, 7, -.. $- 7 rol1. cl Se- al- 2-19 die. 'sets. c cpntna o oclmpun- nn 's c-71. ln.o.-- pu $n f.or an.. e i m m Y t p e- VALLADA.Ep-. ALIot LO
Ramp y Unaveri dad conA mPlN 1-O1225-B12-4 tos de: Balc6n.s la-tonedor, 2 habita- CIENFUEGI S N9 1131 7N 1$0-537-11 0 E 10O Informan en el mismo y nuvo, y c6mdo-a .pa.t,.eo nto..o, ..
a0010 0 oneba reabmt ooont a GEERAL- SO 24 AXLTOSS cione con close o boo, pcocinao e gas Ap.-.. y-o" 1A0 ,. 00 A^ ^T ^.UR" e "A 5 q. a Mor'o d uo .
o*a s a dosnaeliir 25 N o. Alles0 Alqul o o orno .. m eato d o s.- c No Poe. a te e I a oa-r, 2 b i iosc o Pol hl o roomI t lo- no o a -a o oo no pcae. tio o a o u -o"o p- p an A-u s
ycant--CamtronaPrprt ....tl.n..oIia oos0.ado. atet a2 .c, a,504ynto eD2os5o m.li.r ....ia .. goo toloalonoe to. patio.Via UBanca .... tr, a. Lo, C..... C -Ot tave.ona r epo -4y No. 2711, No on i -- res-/ -o-,-ot Ta01
",Edifimlod C r Pt-- g aoyna a cr 5o00o pso A gPuede ve ree Infeomact Eoorou 287 Cope ta N, ooa. .a T5-4r7a0g cE27Cer vit Inf-ioo: 947 .- E-C4.-84 "9-
IM P0





Paginal14-B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 4.de Nov. de 1955 Claxificadoel Afio CXXM

ALQUILERES ALQUILERESI ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
APARTAMENTOS 82__ APARTAMENTOS 84 HABITACI NE5 84 HABITACIONES 84 HABITACIONES '85 NAVES. LOCALES 87 HABANA .. 88 VEDADO
SANTO n eUARR ar M., N. XTERIOR E AIXqUIII CONCEAL ,VEGA l1 .('TFREm ,.dLT4 m1414A,,r,%CORREO, An ALQ AnIO A A l DR OCTURIE tSd OCA|EADAuENTRErArL AVENTILADO LOCAL 2110Mo.-AL T o I, ATI 474 VZDADO 0ALTOSIRItEtIQUilatImOgiatoAL.

R .T7 R N i 18 8 2 L bLac aB I M o Q U lO e ftIA C N b o N$ 8 0 00r Lap e, m a po r tal mpl l .e n l olato ,0 Bi 8 ll ty In d p o L ma r ,% E T N B NC L 8 8 7 N
Ini t a ,.to K,.'nnddi n nnp, r0ANcM.G UE.ar j.2hi n (IInd n. oind r u ro,2 collh llC M
lr IO.t.erE 3IA .ro $2 .n-"In m G, D$ o00Y su$ h0co 1 U, a U c As A b o1 r Ao dA hy b na t-I o a re ian l ESaTRELLA 0 .p, c ur to Icl pr ad
'Mi3a80n. "7ulR )Onto .ap clume Snt hI pro I' d Ipa d al t.^^ ,. "brJia '" conIN231 b en tcnlma cimonx eduaevf11 e axl"I "D i ta VM on A7 i f1 CAI.ZSD aAaA dre a u drar VNT1LAB aOAI, a n- aAnO d T 1.1, t dB. EL ) alto s M



.."..Pat'o. S it j In Eaca lm, billions 17 caeb es n$ 3a06 "n" e li.18105 e oalt (-4)VitE.61 to.-10 Tr a inFmmllrC A m l i TA C oiO E peN I yS ay~LQ rler ORkaHELIA s Aodo. A Eo r Li 11c\6 re a. m61 cos ) I .mem a~ tb.. maN'..lamlma'h00o8 4 *
Hills. 14N.RT M 11141116-O1IR' ',,',[HAB ITAC mION AN i )E rtA B RO C avDs Aab L xn a bAIT shn e I a smol 113000 la os va eaa and one l" 11 IN k:. -1- Caa ASA. EoN. ellV. Ad-n011.a
r T. e o n6 a Onl $ 0 $ 3IId1BT2 ON n 'It Tie r, m'A. pOn. so b an, Netu n0IAt2*r". H-2968 4.5an1,-
-o~a a o o,*--- -, ., 1- IIF.+,-8-4 By AL UI A N { "N Y BA
3 AtIL..ILlO.N.APARTAM .EN TORA I.,- A R.... .... ..........5t-- -r :I y. E ar1-151-14.-...7 C.I..ll N, ,. EN es m.iN onoIAKill...P,... E-5046- r1a A.O. 1 I N 2. N .. -.b n Nov.n
V abor ca e in h a h al nl n r Tdl16 1- y-- AL'" L7 e V I1.N-3 4 i 3C IAent re i aN 0 N to, ntr c Vc NQ22 g n omrn am eropa La ss. Ae d NA E -Lc9- -A
AL.... :PA.T.... TO.-TE~ .n l mp. -0B.,. "A- ... .. I ...3 p t..nd< coinb2- 107 1 ld It T1 Wnl EN14To B-CON 6 B ue A BA A O WRITACI ON PAR A 12, $1, quits P -l Pt. Pno 'nbro reha ll. Inormon f1cX ha biines, 4om5d or baltio y coct babtonex b11 2A h lllcuarDA1ev57
*AL Z A D A D E LAYA Nn .. .. N r ... -... g n.. h a.. .l t.. . ... .. P$ 11.f).. .. ... ..1Q u.... . .. . ..anc ta A v ey M IGsel K L i s i N P a l oV .A D re m-V-- 51raLIve e nV oi cem12pyo .14..V i rgin a terra zarc o. l d
enc+,, n,, ....... .. .. .. .. ..n-o n, ,, ...... .. .. .I....., .....o ,ao r"I,

",,+ "'"" ... ..."%' .+ ++,o,li sM ; ./ 0 1 .. H0 ^ -,L 1 1 ''11 c-M -. ......'l S l 1 ;" ,X. VZ .. .. L'BIT O'?+ ^ ^o'1" "'' f n 0 :'l''0 --'" '" -'*r "--r.75 ^' ^
rO ..-1;.$Ir ,Na, etrrntntLilr do mlularn Cersda Rms "pt anantrril 9 r6oto-7 4995+$r,,iv dtjr y24 n favodde rrinujorNo I "''lOIO I'ISO IR nre Leltad Escoar i-
apra oa itnalqa as n m dr oi.Alf e o AI Q r I n os t par A -E N 2A t BI8A3NAA i-m ne D eCO. Rn e gn q. h t e ucon to a4.gu t todonTclotst ... n- .I .1 r r r
0 r, an o T NIe le ad 2 n na yL do habit,,on es ocn a d-C U e. -d e rLuz r T adnl 'H- 8aDul dode R ioennblor2 3, R. ODmocotni N A mlo u ho mbreslid Vl. n/orm l. L re L U L O N G tNoe P A or r A-l QILJB ..r l L I0p r l do D eo e ra .ll do. r -





EN-:'N;H o"' aN "o-i"t all YSno tn a le"I- Nb dado n H2ue ..,,. Fveno cdnae a 4anres.co"go gm&~sct
rm e rlo, 1|0 eq m p rB ed idj. .. .. i rdori b*I-'1 cloet II or na l .!u r"*' e*'- [a pl5olet.' EC-33ao-BM-10Nv. anlo N 78.al!,M e nN 3-05-, *-4 e de0 ofrl"ra c aarto nel s. coato, et icinPo Verlna de s. In ;,'m t~n arl, d rr *







rorrrC l *TU l SA DE rL o BO f nL "ebUon S n co ne aTnl. 1natl578 NvB AN 46 717oe7l lr ` *, t..nI-785N .o c e -372ea5.a*lrla d""mr mi coun. 8 s
-I,2 aTU R N A m entre O ^; ot' ,+--. .,nf-da P- E A. DE NTE C NCOASA ............LA LO... PROPO P.. Ato.- o l... . .......al. 1 0 E L 0r ,1 28. 88..
qAuLtd 11:0' .APARTAMENTO.. HER(7S- a ...r. del C a mp o. IF-48 .0 I. H1 Cari127Inoram1, -an' ehe d'"doedIdo Ir-






, .s o ,r z 3 e P n.on a ak ) E a o n a l b l n c e n n l 1 h u h i tmN: MS b ir a i ilcnm e al l o a lm o p iac r n e d o; o ns ta p i ogan i o n o m 1 4 AG U IL R .A l tN o J ll.6 13 a .1 0e1 c n n o r ull .
a n a on a !s~~ e r i AEN 0Et DO 1e Nn95 07 IL (Aesq L Et c9 -84 o lrm a re& i t* La Help .,I- fri doY shene pro@Pr1cd a A m atrima n i n u. ts l r E -4499-83,ca 5 """ anco mna~ endo "t r an em l ar o -Ir n m itro P l a V d
,,. .C D do To .l- os1 m.... at. LoA, I. L I'. LO H A O HUYe0 -,I e 1, I3.A TAr- o AI A A ddAG RO.al vdaL





h n,, sgad yfcc.t in cociTAMEN .o iala-comctlo0 1 no e t -l Re } no an-37 gno1-ua 5-2 llfrit1...con l l r fc aa pa rE SO L 212 ESQ A AG l AR1 i at l amento- s sal-comed-o- -" .
$6 tin ,s a are a do Inforn nue AltOn.dY do 1, 122ent re L 2VIA- Blancform n 0pay wnn a eg r( n riDeJ r dI drde n.lql fla om a c d s a it ci n sbre. o in
e a < i E 4 Q U I A r < o n r n o n s a -16 8 4 5 T le o n t A l on Inf r m L a i es A4 L A V G A D E P ll 1.A i AIt A A A A O M G ir e 3 y 5 e d d.zl o
albllo i. n O earl.n y at.o d e n' Io e YA lumd ull aenadre L,. a mos 'o te A O .... OreG b . p C [E RA N LQUIL.... .... ... A N- .. .Uu ti v e a vIL m l ia.. Int0e--






l Verl. no utcu, lao. e nr lbm, 1aor le 5a ....lr ,I9 7. l ... Hr-.tt.- m-e- 05do c84 .a ]ter m .dn el9, /to, ae c ab d de n1 a| o rt te lae, ooos, or-0 t- 6n o in a. na orm rgd mp bl no 1 Ra ds lori do Ar dt h qc Ptna' e i nc r dIo
-170i3-5 ...........4-81. .. T

I H -1 t98 82- ron n uei 1 r ,nd i- e r r lm e 4 dei, e l, ,Pl C ,r H .. za lez H 1603 -84 -6 I m ee.F 410 V ed ad o-a- f !no, patio. Y7s E -184 -8 8 -
H-1-4---2- h U BLA DOS d ba-ArLNnn n eron l O da E.n VED ADOL rU An n b .1 r 0 entr eulAs es n o. ALQ LA, LA M ,AL as aae, a one, odoe-











ILAW15 OTONUBATNIST IIAOJ -0,ALO,-NACADA e a ] e ;name. 6-if B eT .0 eN e an de-Y Aliua ohabitsclones ancn lda seri c ba no. asol.t t i e feren h lan, I.to e rmV tycins erocrrndNaannd I oESTRELL A90 l i"n ,*ba o 8iryCERR mO PALA IN ye
$20AL .QU- .IL-AP-Ap RTAi ENTO A o n a Cto e la d C s, ,-.... I en i coi l o n .... a no am. tramt rmotads per sona sol. ..... ... ...'l M---NCa S f a dM o -nte64na 6 Altos,5- N ... alc .o r. ....-r77 985. CllQ INA CH1 enr







e. u It M ,, e2- ; 1a aI,7 -r. l ,- a q a eI no aH B.,,I Cr,- -',-An.ED 3T NT .yaIn. o .a _u r Via03 L B P R ,r a .a


r^ ..^ -- n--2-8.-6.. o-- ... .... + H n,,{} ........ .,;o, .r, ,,--;....... d. :........... ,;;*.,, % % n]';,,,'!",''n 1,'u T ", *" ,,. ......' ""'"-1N"A" G ....."rco ,| ..... ... .... -,es-f"7: ..... .. ... L .... U .. ... ... .. L .. ... .... ,G.F .-
r e n a to a a- rne ol ( P ~E nlrC 210 U I.Vt n, en Dre Dx B RDe-- 1 p g ar DO 1 entre E, tl -.''. "re n Be p r ume l Ha y enLA L a rLOh, Elaey&ar RN uvn mCarlos Panorl ma .Ido "deefbica nann a -
ha iat|n .' [tlalo ,co la e al-o ed h b co c ta' dn. Tea.lo (Int-4- -6 el io --I372 1-85- 4 = I.-lI. t ''-- --11O 1-.R, -;4 A I tD -- "-- -1 4- 71Il
Fl p atio ] nl o ... O e ,,nca WIN- I i, t cpa io (. dn l i ,,er,,erLdet9$23.. ... .. .. Amlfer3 vcntlady Cnomillane ele- n ]a c lmbien......Nrd re,' ns-'t dl ios, slits. coInnector, hma b r









ta e n n, ALa.I PA T .05.alto s=(2- 4A .A Oen I n Fam s 10 la mim o, E F ''A O r O I L"L S P RTA oIiA LA ALLL Nou lr ea ua dr* dA '- A6nEU1A d a0I t ] Oa ;10 Ao P R".ndaelIrt
,I, me rtuhr 131. 11 cdA ,cnn alrrN Aetnn ohab'a''br.: I~a Y Patio Se un-jLrj ,,I,,,, Ec,-18-:-1..ov..:,a Emspenaaao 517 castIn es q e aiag In_ sa yospartSE ALQU LA NUEV
curoc ndr r a pta m h-cn sc. E-846 ne.0 0 180-8-10mv.r nta OP79 lOR TUM lcnNID 57a ne n ns a a0nnlm~ m Aatmnosl n m h ais
+" B, a+ I rt;l d[ I ____ ^ -l+,54-8.8,- tom' '"^'d+ "m '.t .. eb 'e'.'per ^ona o a'.9' I a., r ....... v a" i.aro Vlin., a- I ly lo20 ,entr Cub ri m n aco I.hrl lyhroemo nueva er"ld t"mn''''n^ c^,,lnd "(+.i 2otn de""' ga^'^' Jcna "r"carb"'''" '.' ". -n ': S5 .0a 4 .00 Lalle odOCC 557,nt






8e a~q i,,^ n ,,r' e, A/rL o ; c, .d.-cn- Qt I ^LO P LT -ItO -|. -N ESTREN AR 2 personas.$ I ~or-men FA 2 r 09 n .aB ,-o n- a we /'na ,u n -e ntenaven- or84 y av n za ptr.- o eIPrLY _on-m en- M--.-- '"eelo Q eI L o E P SA SLAuntD r p e0r 2l 25. Ve ad t. 1.
H-!74anO'A- ]n-- "'" ......, | Ills ----- I I 1; 6: ` I O DE F-hf,.l c h aQi ina INA M nCA CASA;


--TN B~ SA- ,;.^ .^ ^ ^ ^ ^ ^ OOC1A ".AFT,,ID, -1A-III-"1 AIERO. AATN





--A-LQ- u1LAOs. r1 e2; UlI- Var Ien o, L.Xro t LacYuna,. n ,a .Nto0,,,B ,ian an, 7.era st alloo aaa 4 qa l a il qs ua T W""--'------ -- ------ le Barda -d l.a 'r Ifrsoa aC EHNL...A








Veal. E.r i i .at Slo A ul. AFquilod,. hGn. rA,, ab.tT1 -ct morado inf ha., raC SApa mntO 3 LOQI ILOE LOCALES DE CISTI BE E-353 8 -24 moo en nr c lte a amnla C 5A TERRAZA, SA LA. C M D R.
Ad s mR .1a'2.N2.t5n L la 2i C "o no 1 emH-9con4-d4 osE-0467-t -" ,ne eo 175-8- 4 .5 nc ,r L O2 9 EN r$A rN A ao TBlanco B92067C-8 d tasade urnsj a I 1 a 1+ :a dI n o 2a







c en 57 on 1QL II 1PART MENTO ~ a e E-374-85-18 No,, too SalLa. 1 A Tomed1C-l3038c3uNrtoos. Vern c1le y nriatic,.ALQLILA HA 0 H A le 214leNo.nr 30t p eastl i It
1E1-146. 2A 9 E ]d ii dInfo dm1Ra lOa.NOned r 1 q t io o veAoDEASNAA-a!C,, o d a in- A E O ELOS IlQ va s.d bal c2envsas csa iFAL, .G-N ^ E-bio clTt S -
oA-Lr6& noI paCI m n, to A L A no l g as-o r o d ol. $ [want Fro Ia ca e IaAN o n be o n tronlo solo M-n q n A e L1 V2 OC A CH.drler ae e a a ot d n d d bA RA MB drU de Jc n rnpoN an nedor tr







Almi anr ed n laber14 i I. IonI'-eItra comerossin ie Fu n. I I If oerwats3, aa eoA nalno 0.hjs sUn a
nnutoi t "e dI h b $48et 1 o .Ia 0, I, d 4 5 '0.S r 3 pt r 1 A dh..--e. nN 4 -aL Aa...m o"rn : v.-el -7 6 v .r" r En t n 22oe ba i oL ] nCLr.al 45rFndd%1- pI .tah .^ )l 3 S E-4paL'oon3243,










,,nt r 'cina l ga a^'Inro H"a-19 Ia4 H9 Id 4o-- 2028-94 -21 No,. N AR4'H-1013-1015-87-4: 2e dfon FrPLINI M^.a saba v I
It de nilliwan, a tienel.a a u s Ntc l orao. A.. r -e n .ar o n o e enma Ne.. He n rA p00 'or "7 ... ..... ..... .. ... a n n 4. 11 v Tn I 'ad s dl Aabi % vn a 2I '7L0--om ".v" -rad ema s med r, do ---a rtod hor al
ng~d y.. ...podaca ;4{2I I ', ol .. ..." o tl A... ... 1. -,\ .. I .. I- ..... ,I ri l l,, M n ,. r. 15UE-367f fi fjf lf, T-84-4 o, le, 364v.... 62 It 270. 2 -t Juan -Brun o BRuns a S PtIm A Nia a do 404 ,+ .. ...... NA ASAE-N, ANtlh7a .t-I'%F"D ADO -37 IIO. "L -





Iumr,'o 1. Nl -,- A. 0, e-- re r tsD 1 111- 1. C .... 8 ...... ..NhAd a,, T E.- 1F .I.... t. o haai hMb2 r o FnC+a-Il 3M- *--O PsOo. a S- an .1 L e-- M- arino. io b oanAI d ,,, ofcin., n .le..,d.r. tlA pa l --Atment"IIA No,-613 el "1 nb' Ca. 105,I. C r.









Ap-3.- L .*O .*APART-MENT r \N- eL a nlo n an U- o, -4 r lA Hp-ill, ..n.a.. hi0 lea. pAl a nc i "que U d d u ebJy n enot, OC E 57 .SelIN E Irl al n ,fio rqa i. m erlan,. I Br. e d1 .. 1-1 ofor34 l Nm lln a 1
VE A O.1.V t ." In .ia ,* ^ .^ M^n eL N ~n {}1 Vq 1~ es At~ H a-'r r+ Bl. mnbs VP Sdo $',^C .... I lll- d* le .B rv1"'0 sa A eia 'T 'B 'N Etl o-,Ier .efloeetr estnl W.>:q I II. n -A't A'^J.ll' '..' alt'" entre 'Oa;n ,,^t",.l.q~l/ '^ KCA O IO+^.T loAII
ro, tai qwlo c nliO kelatr ,5 ort r nte A.- tns eer sala-o $4n n Sa. t -ns dos h it 4. ITA a H 93--4-4I. R Jo for man eble tL-s, .ro 2 C M i ee.. f' o o c]-2+ -26.=nl S l uttnedr. Sti ll a. c. Al'in o r e $90n ml, V N o 2al. Fm. "





he n,,n d e. t ,e S N" 8,123 ba n ,...O... 4Pl T.1m-.......E A me p, r do rer( ICnet": 733 2 :-LOCA L-SIN MODERN tri "filEpmfic 9 RIANAO- 11 IREPdR










N n der t Z p t -P nT O I B S ,IALQUL.An E LA, A16nQLA N FA 1TA ]R SEE toI A L UNAL A pARTSEOnT ba ... 3 L .. .m a u'l a r rt n n l-u s 1L7 +ILo o UN m i, NL At o r E
"', la a lraar o. Toat ae i + L. ,o F n a adro, m uaM -T p1o ,+sm nie, 1. ,e.TIoIP +












. '...Ian a ',11- 5 2 S 3 0 So .t 2-- .r I .. i n .. I nn p eto ne,,-v ntana r nAlo eEreg ala. : 41 dA-o ... A U O M- AG N IF O S
r ni' o ,,a a ....H I I B'- rai i a.npo ES CON LUe, $1-, $15,dMIGUE L nIs.I con re A al e y Vllea sn la 3 m IIA ~ Sel r. pi ulanf.So eat r L e V lk M
- N 605 141AO( O-10 5- a-5 orm A,,,--'












E lreimell AN 1 1n-04083r 1 o r a ala t pn da. r 1 nt r1 It ".E DA B o" 1, ln. "'f rTalaGontv td@e En, l r d ala- or bn. Q IOS na a L es. uaoI a e l.LAn AlT a ,-



















I l otn le llaa oud 1aV niesco IIIL ILQ 87L -: 3 A*"ND ^ ^ BU'V Tt n o t -- _IruT_ r.TA-r' e~q I A a 4.ena1 1 'l^e ri. u



a oeh r 0 et ce a ^ rate a^ 'n rcaa ^ ^- Chch n A3 q MATRIMON OSIN N KO HABI- on c ash t o0e n^^ ^ i- ~o ^ r;E ca "^ "^"^ 0 > tacaaaRnr^ciog.nnl L ASE 9PIS 540501PI ERO i 5Refre ,-^ H 0 .
'- 8l y HnID .ArIITtm de ea e dr e t <-' e, r a- li v ....l n D A 3 a el;1Desro : B 1 8-71 ., .a "a .. a t o g s
-- -- SEPAUTA.M. .NT.... A ...... L An A l eO ..l.. l. .. d......1 ..tra ....1 O a.r.O. ..o T .. -D ....... ,P 40AM2(.F.000I.... A bAL.. ....An E BAJO. INT.... A.. 3 .... ... ..... ..
}-aI 4-al2-n7ed lT1 1 H-106-84-'6 u at n1req t eren c a eFo ttIBe..t ra enloune n .el. -it d-., o, .l,, i CalzdI -l e t -L' 9 "'nto '1 7 lL, -aa-uu.a -u- a o -



















hall- o a"-ionea Q.ILoH.. ..l .. sal ,Oe "n -.. lO Lno MO DadQeH LOCALES COM ERCIALES crlTad"O R10 FAQ53 AngLGR E2H ay Sel rahia, Ot E O'EL LlY oe d... .
I h abltaio n.l o" n a .,o r i nT e pa do e1t4a d- L d e pen d e n 7 1 52$,JE nt a . plOF IC Ir A A L UI L A 4 1 R T A N P curl t > a n .n n-aI D OrI 4



















^' ~ i --rima E l en lle:o 'e, I a irr \. n '+ a a t amen-- ,I A -o LI~ -* '< "'"6 n ,*I B '"' de Mo t n -- m ha a ^ ; pers nas +qn 259 n d"dltre C ba Agua.propo ar I i *b" <. n+ '^"Ida cP', 'lalte depn+ avdr n If1rerl B L aN a~l a EN H nA ftorme s
.. .. ... n-- ---...... .. rnI l f ............ N a ll1lf rt .... ..q i ,1 N O; t ,,)"p b'lO *" m eler.t"'+ 'd'ee '' = 'I .... n .. ln L .. .. 2 i.. S a *a ; d t1-H :,.8..- d e 0 l Blanr ; '* d "+] ,,l, .N .. .m a T r ]l,,d.. eae a r l ado












































p a i n tI n m n'l ro n 'il :I n -H 1P l 19 R2 4 ASA PART CUaLAR hSE ALQUIL or GE p' o A' l'_ frinr-ni. 1 4 _E P Q 3- 7tC L vadm, Vr1 ,n.$ 2 c LOCAL, D09 Icna c'A L NrC A-LA 17UH-7-." N c P I E u iT A U C Ac N L2a LA nr TE.I
-1_- -.- n san ch e d e l V e d- d o o -do r ...^" la.ek.. .or3- 7l"Fd-e-1 '4"
tarnentc ,Nauo I a a .i nof. 1, -!>7 I It a 9 I ,,, n SOI. I b.O `H135.3-Mn.






























'd. ~ o n-nc Al lado de la Acaderma Co p,. [,,, .e. ednila~or es ."' 6 ba Rnefoone 3 1.utn q_ rl02 5- a ^F ALQ L p n H 90--".*i i~ -ECE-p.N 47i -
CLAVEL 36, .2. UADRAS T ^ :, a;t tnL' ci "-7ren .-- -- ciraa^.E5ro871,-87 -27 No,, 1E2 ALTO ", "-- '
m odernos apt rtam enlos S45 yL om 110y',, oT lon Hote60 c" SM r $13 b" H T H.2 -5 CaSa rande, propia p a r% s3a-t4 nos,. y EjnIs ,137 875 4 I "'""".*.i:>.o- *
S59, agua siempre. coc-na gaS H_ 6-82,-12 V-- ;^ h atlno e 1-' p-- agjeann veRI ustoj '" -"CA AMP(^ ER. 4Dec^ ^ Oficina. Para vera, 9 a 12 y 1 sp,,EL,,N A AVENID ^ ^a^ 51.RUEN TA 8
call tnfeorman en el mismo. 8 FDPARTAMFNTOS! I a1" A__ Go HA2^- -n GA .v.o ICO H 1 or 0 or Avnd. 28 Hy 35. Nu a a.i 5. O exge coueni da,,n ndr odepm 3m e,,rn.^bdr^ ^ ^ ';" ;^^^
" A 1_H -1714- 82- 6 Sa0 r A U EB LPA-Ol S, e nF Lt l "-L- o ---E 3T5A35NIl5dEP4 VaED A D 2 nSaI8rnre hnbtasne, iw-LO.-A4L DN o1EdESQo caNAt .ACABADO DE forrm an, M -6881. no i qu li a- .3a Nl121


























LAWTON AOI. O 1. AP,\nT.\MENTO ,a:u, snem r Zapotli 269 c!.] equm Rafe" 56 etr Gera D 4684-4 "" mortaliddesrt f nffrnlas San Jo- bancar. d rmonia~l 45. squin Cr. [, pi 1-iUe5pedes. NO molesten. ANIMAS 325 IMARINO:C dALER KLES1A AcUNA
A-o .... ..na 19 ,,c, .... ua to .. .... -- d e.. .. .. d. d- 'I T I O I S L L U L H R L AlqG. h b .. ... ..C. ..I.+' c eserry .. .dcr ....*IRs A L T

































A T O -RS DE LBA ST ... e AIe QUIIA LUZIN ,IA'R AQ ...a ..I at . b m etros .ao pr ara P 160.00. H-1009-86-6 .[ -



























V E D A D-O S 60 .0 -o -e n'^ ^ 'tT n- t blES be doc ,.dtr 1 .' io aNo i 4 2 a b tO H A B A N A 12 v 30 S o Ear a AEsu in yAili
ed N O 4.1B crn._ F s \ eF; un" a !"*""' l "in 1" ne Po a c-AA QL ILA *NAmlIABfACIO^* Ml T 9 Iog"1 pio. sq~u|na 'q~uensdoH 4 e t o. 1 -3n2M~cate 'l 23q3udna r25 a aO dP R A COMERCIO. I- .l8d8 ltl es e cruin 6ad OFIo r IN
.. F., .*,',.... .. .. ......;*;-:4,^..""-" n N, "00<;^tnn. ...n n n.. ...... .. "EN AL 1 ... ....... ...-............ ... .. ... err ..... .., ... -, ........ .. n,... ,. o. ... ... ....
,'bs t~a t c on I. a ld n aa l.l p nrn-a C-]a,- .| 15 d 3 cS1" m r 3 V2 .B con1ea hin d S n nLQ no n trTIO M.,- 1UA -.r tdN8 1 yO 1 EI.. ... CAL --Paral)5n- HA i -ri I



























gado OS __C'35 A *il~ nD PARTAMENTO'r sALA Ci Cho NV RIA E-3638- LQU tpl,.v Irso haombre~s sol o, e~sudia -; ca aGNIFI 80 AO sles p M:l lE-5 OBAR 21 allAtnO on Ito LQ~leH -*'" act L -n 8 d1tfi f, n T- o U__ PIN._ _E UP8.
BA... S35e "Prcn'; ........"" rn'" ........ CE C N VE SD D C .. .. .. ..N D .....A-S ALQUILA to '"""^ _".' .ure umH_tl^ 0'a',n'].....Sn L .........o'....,. n .. ...... .. ............. use^ ^ "^ ',/^ +n, ~ ^c'1;; ^ ... h ''^ o '............. ... d'o c2.00'n'
-- ,1 ,1 -9 R2 5 oet .. ..1. .9 San a Fr nt .... .. ....., b e i.... dnin solo M o--. s t- n te a coetdo dndo c.,



































r t II-- -,i,-, -n- f--I eoD n h. d n c" A- ...... ..... r e a o1 o N 35 n"n aado r. n, SE A .' .. H
"I L Io (. CoMe gT r, RNMa11CA 117 N. 18.rt cc eriQu t.A129i, FET LEDRa5h UL loH Br MANTI~oi mLO i e n-1.,v qu cariL' ef Le oII nfra o oA o rXh-1'4134c G eStihal0 0a lfn
I'ar T rs t rMOD ro ,r- S 48-00 ,nr E, do .... 8- e luon h bal o9-4-e.. Ho t en ua drb n fun ,I t lS n b a t.. q la n Lot0-Go1na"C-18 2- 5- mo. d a El n an t a'T C ns m a e to, aad d f lo Cerl, ar A PARTAMENAL TOIA ND EVOp




















H,, 'i" !941 I. 2 -4 8 doABITAC1 NES dsIab.eons mu blda. enio frm s:Ba R aro----- ,.ue-,Nv di nt:-al-c m e or h bi








.. A. 3 F. j .. nrr uGA LN'I B, En G DO P"Oi sAe A L U LO HAB TAceo.N -AM UEBLA A Cl l a I B a I toqu ila, en tre B ela".SCOain eu C H 95-87 1 T .4AQ L oA n L gliA7 r L O-pD gadero, b aiao in tercaladoI m u y n.
,860 Tel ? r1-5291 ., .I b. 71 1C D DN,, D. b" ... hleo mbr.. olo a m... \rimon'i- s n1,q571d' o- d-t- -- a r^ueo I r .. lar nl otno n t-A3ZO na commercial. Ta- Infrm ene A eula Am td 3. SA-4 a rN- an e dl0,edo n.m rdo 41. enteSO7 Aa 28.00. En Avenida2 10
H os Tr- L to o9ne I o [e ce o I n sn 'e h $p-a-:.em-no 6I s-27 x 21 metros m- a o ,im~ entre alle y7edificiove .
S01 q-n Sana ,n. a.. barryo on con un palo pnrl coca. Ame. A -- 3 S ESQUINA A TEJADILLO denamente equlpado para ofl-%dos. V l. horas h"bDN. ran s UiAmerDo 2,319, Buenavista.
Vedad o O. aEd tifi io n Azu lA uit-lo i!3 ++ "I 14+-i,:,+ ENT RIII 6 ca~y 1.V D D. h4 'f3'4 a'lle edt. '.-t l, ," e ........ 7S.N .ncC,.4 abt
.. .. -T-od~ h.,- ; r- a a II. 2 frr sm isdo ac1ar $O b fo cm. lt
rh- do l ien A"... .. .... .... .. .. .. .... ..c a I. o 123 harin ro $ __ ., -'I.OR, _NldI j t. 1 .NA \ ,I ..-_ __ W lI,-I.1 2 \LO .. -r.. ..... ............... .8n5iaa~." N ~+:, ""]( I! ...6 t-341 no ,,,.A v ----I lad" ir d I- a-. +-ct~{}H-146.'.1.....-'
Ln, Ca n* o- a> ... +e, t a hn hi I.Q LII \P SRT '.t NTO. IND *a~or, ,e a ; : -a e, c ( l e b . ... .a v. onP-- a r,,n A In S p1a", N B IO.IDE ITA CI ,. "----" n- -- A tH.41.5nfF

Moen pr ..et :--,~ ..- .... ....,it ',,1 l"T...","II;l1r,n ,r,Od. I. I.... I... rm ,lar-y njernl v...n o25eqAVa lnc;F~'~ -.. p loal-- ...... i ... T..SL22EQ AAUA para Sl,ncmdor,,s

...... ,$ A ,, ,I........III~ ,,,r,.... T" tQ I,-;,2, Ac9, w.....I".....SE .' .... ;.,Q ... ")I. ..... ............. '.... l 1v ..... tblilOc...........
rill1i.....III [al.... 'c ;in 610DITag r J 19c....a-.....A.L........T...............3-.9...... amuri-.' ,. N. ... .5.1..LIJSO LO( NJ %1,1.,- in1erloRIAN1,OI-hREPARTOSn
N l o ( -. . . . lht l i,, a r n l I a l a -- r'in . .. 5 . t o t o n, n t o e s d e 4e p x l H b . . . .. . . .. n b itn o d . .. .
o'A i '''o""." no sn. l-,tIt ho n ihesI,oLTOS Ifo.Rt Un P. ,I ..l 1-1.hals nde 363 EL n Ire Agacae Vtie 6 trl aa ~n .i n 'S5500,I .00. N 5" 1 c 557
,14 -d. B 4034 H, 3 "" 1 ,, +' n(, + PZpa, ',, 40 3 -UL~q s'or" '. II let, 8 A-Ia -A rit -a.dE-24-8- Nv y 4
----B-7-10a ,fin -'Dc" a "i re, oe ,l e a(il,- ia I~en olm,n ell reln pamo n,D ii. 1_ nforIi U-I99I'b- db- -,$, -- A(AII|"
Su+"np E ALQVeA ,I I 4- 1 34 '- 82-,7,, Octl.,,-l LIN 01-6-46H-6h13- ,lfn.AH"lI. qI hl7-- -- -olfenr 3 5 Vdd.'lo
I,,, ,,,,r In I ,- r Ca,21 ,,, ,- .:at i ] lmx~n-e~nehzv.,a t C.t- A N, s\i., NE E I ,'- & 6- --- ,,o- VI'VIENDA' -,I-fl "aDila" nfr
"A IL II/ U LU U J I -T I,, I3"I' l' ATna r, I"IIInPA 'L-tt1 -]-"W-4nnI.h gep,3dP 59 ntri.ti a iar.proft.,ara.,inisn-ferl In Il l -,.k o IN anl .spen l.. .. ..I.re
Ti.-, "n, -2.4 ,V,- nta zl"Pt,I t+" noad. S mal, 62.ent.a,.ro S. ,antaC, ""Il, ttdu I "7. 2 3 e ria..a l \r-,n a,h .. e. ,, tL|T~ 'RI, A.tI. l'~, +A'NIA31c $
1, "10,t-"' A-,-4" 'i eT IIIO-;MO" ,O--LO""- ,Li-3. ,o-'ll- 11- 3 I--'ArlI -mull-,4I I li-ln10l, -a4 ,-1845-88-5
.... ... ol ...." m e. N....al`. ,,-II,11"'MONTE MED I IA '1N0g ,L.~.,nG, IU"DR A CS-lOa ^ -gIZA .do p A .Qt n mc--tl tato',-Atn .,,,., ,,n.,I Lt. ,...... ..+ Mt--- L Ao--"IC NA .... e .t " n hloll~ -tIns o I I a* Eg P ir, t,,n+ rl. I,- I ,I, ..I -~] l,"a :IIa-, S] ,.a elpeb ,l n,. 'aleD Ol), citIcin tI lrm~ ~ I ltgib-v I $0 it Ifo-msoF- ,
ir ~ ,, e ra ,e t o -In- ,n gm a) + +, od I -H l- 84 6 ,,c,. I.. ..,'- ,4 .. .., _. I rT, i ,c ,+ ,,A L, Q L'o J~ (Il N A M A GNJFr, K C Al e l rl- I- 32(IG
IL jl-2 I aCA """I H16-47 A' ax-- -- ----- la -r a----, D N,I ;L ] aU rtaL.. 4__ __ l,_ +L ,F-98 yFlle Nn\4 2onteN v O. SEdd--
H-i1,21-;12-5 AN JIB A1DO S .1 F ...AeL Q IL A, t RAI +1 -, ID..PEN. VEiD ,ph-ntslta r.n" altati ,co co.d c..Inl3.".. 1nnlknedo- 8,CERO- PLAIo
d a la t dn i 8 0 8a so a l d ri g a n e S l v d o I I at e .. ... ... . ..

d~r IrT,;, .d -oredl ,/lde- ,no oe, I n s i .. t,,,i TIfa- P:rd, ~ ..a -Ai+ u. I tf. N-1% -HABrT. CION A'-VEN --a- -ONO DELO- Alume. 3I toLaaentholP a a... .. ,i..h fabric(. con ll lan -c, {e-e
ca, -aill It- ,idrhnO,,breIIIllP 11a Ij -a- ioa.i, Sanranigo.ndoro I .,evai] y an"L"arn. on mezaninleto. rbf, n ---- VrpI doo4aL12 in

I l lha 1 1 l.... n l I llH I"!ak ,l e f o n n ri u b e 3 o n E --534 18 -8 5 0- 8 -o v .. i e. t o h a) a b E in r~ l ic f ernstr u a g u tlas .a l n n e n
HL+, : ... .. .. .+ + 72884,,o N ...... .......e........-..... ..-.--..tn....... ......... .....l f- -l n -anent s la v ma am li habts
-Arto u ,.,l-.,11- -- '1L, Il-,il-1I.-r`,I I-. +Im'll", e',at* iol .mr ~iAl t'e,16flori POTNIe Ifrarct fmin
eacte rr.a ca teln r z Ill r53-al" a -a e il t ,i,, .a 'hill ',1i, T- e,..l a "'I S e cede local.e clo.mercial.. % aclo cafi..e 1,e o z, en r n* ren e m e .' i.t. LLOONI cuR dA I tie.@ to a ,,NW
n u m c ol R ,1 ,, S E A LQ r 2 2 TCule r 174 l u n o A. e,' r ,n r la N S r o b l a" I n. -( Ia La t e e to lern o n t 2Er' ` % 1 1 T l ,3 A V- n Rt, -4 N oc r B... .. I~ h ; a- o r-e- r' _% a r~ e
R1.-nr16'.'de-Pgjry -ht 5 N p ---,na I-3 \eda I"" ,. fi-obe,,a, r.i ,dtaci Un ,ite -ado I A luan,,enl< Feacll' }.~t. \EoDC) PO d Z -1]mto PARA nD+O iCH E "' -53 _8-2 N+ S8Elerudolen 3.,1l~o l -AS, TERRAcZo porALAnfno CME +
V d -t o d fi i A d A c tl l ; I U I T r ~ n i 'o l o I{ F t179 -4 -4 (i rAfe h I n e l~ a, I E t eql. i~ l a l ot n al Rle 13 nume o 57vo 59. en --- O I I A A Q I A A T M E- n i l C E DOa la l 1 I zI.u 2 h ~ l A a a
".' r' I "c'd q d h b-$1 5AL tIL -H I I N-(&T- O" N. Velda 2o Veddo Apro a .oene o +asrg a ndesLOCA EN bAn Ed~lfl IDEclFabE Vrt-~(e I, 9A I dea 3 .ha .-t -1nnem'Por naI- BEIE N. $ 40.halltom lte
1 11 -I l4. V-a -an a L52t D oeLi I Hde A BIeT I(nr10 ',r 1-NT E.- l_ _nC aC. orta l. a la-voi o, A do. If. I nf .
.) s H 1 q l n n ,I NL -r, I 71 0 l Ill 1 T, I 11 11 ", I 1EIIN:,, nrI -- (- l l al -l T, "A A '"'-- S LQ IL N A 1- 1 1 E 0 1 -- ir T n:i,, ,, I--. I I 1[(t ar x -'d I f, ,n % A l -. I 23 4 _, N-_ j Q -8 -
q te a m ,,~ rt ,'e t l ~ a a o o1 r > ,- + ~ An~ [ r~, d M on"e,:+-h--OtaeoIn, ba- n -ran in ` laad qtin, O, t lr.ntb e, trun o i 1ctu er I Ll ~ I ,I p ''-dis o o n "i lca- s ..a. dna en lcn o a A e ra nde eUal o M E D I A ecU nA n C o re.
.;ala com e or, o. h bH,,rne c ti r ale o -tnd C'- -r, ,-h O, ,eIerencl 1, FI -i H -1062 -3 4-4 -- H I- -% (O L p o a u a c a r e ls r t s1 I n do en-l d- x ,doncaa aA.q; led $. 0P lno Pe,s acn l T3 e-7 d [ nlme, n lap m tsm,1arn e u s alqu sler h or
-a -P -nn T a f- n a~ a o M L t 3I A & A T C U A S L U I A $ .... 1. il.,:,,.inaorio In 8 -2020-85- an ov -, Rll, e h~ l Z ztA N E e e nof U 7 el l n 7H- 8 ct i b t Hi s l s t b-95 0 4
VE D Ath D O 1.. .. y. .. .E [ d l .. H -no ,.,, a n-1 .-,,I" ) . P S E O D C A R L S I I I V ei a E -0 0 2.8-1 1.N E S ( R N Rns 118 3N1: I Q I-s; I--- -- i- -A-j n o U ILm p -to -ovi n -al-'ta d r g a s
I1o 0 en I*e"El-e'," 4e n 'Ile...Qxa]btr' Ina~bld O mbe(r t0"enre10Ben n", ors.]-'- --iC--c ~~~aI nlu,' "Aon~
to de 34 x n. ha o- lnn,:,,: I.,e. .,,ln I, m a At InoI n l 5 H y e frAn. nea- adn p t- Nq W o A fe t al E & U L A E P Q EA C N U I41r- h,,d- la e l d ~ ~l- S & Q IA SA M UB R U A N 157 P I. licuato. la doset $y 0. $5 Ino rtado nera
Mod rn A araii Eno s ancheLQIILO l% Veda d0 nin ,.aaie ,o:"d "nl ~bI~o.%nt- A IA U LGL H l,,.1.l. nri,'. n.A~ ()ooeIo Alt ,Bla ioA lnrmeti2n.hj~.A
SOIn ,, 111alT ,M l "'-TP 'A {OC N -Y L M g n td ]d a C rae r a' SEn n orme r ne r d e ro., .a 1. -- I i -fe ,A' O- 'O'la r eo 58p 3 j r) -,,, l."'.,.a. .IN for1793-89-,4jo
,din 3 lme l, }t- :.8 -4 1022Sa- I ,- ",7 i AtU1 011 I ,- -.A 7 1,1
aDe .L," Salle' 1 ,( F ",e o "",..." +""'"""" 'm ,a
r.ll. r l "- ,, I ,, a 2 :- H l)4 8 -19 2 4 4 I,2~ -4 98-5 IT-" I H0 C O R R ALEELS W P ES DE153 1$ 5 -80A0 te l A un ia et I re S ra h Y Con
__ __ - A PART eAAIEpl i "n ` E -l tPff + -- -, T*-n ;iI Ia ii Cllll I-,"--i,- ,-- i+- -
,- "CL AVEL 369. -- 2I CUADR NOS, .......... o ........................ ......... "BE_ IN-A "5- 4- 11Re SOrLA (puPe~ rlTForL-1+ A3, E LA. N S:O'+ ,: t A ;" 'n 1 : 50 l ll I S T Il"I'I h 1it'l A', In, h A" I~ L E D ESl.. -.-. -- r' ....... B RL .... ,'ei" ri"Al.... c" ........... .... mpl;" i"'
infanta v 1Escu l :a N s '. .. Pd + .\ ..- 1 n 0 e "L i I .O r I ,JTI N t ,H A ~~$1++ I ,en cnn... l -Nr,p.I: t ,- ow ros pahOteM.I;i, V...... t e'+,in -+Il r / I1 d, "L/ .. n .. N: I hR,, la ... ... ...to I,,-.tt~r.. r w n. t. t
t~,,a. oprett, a n,- ho ram n i9 aon }a a a rnIPaqen-t l h,,--," .- .. n et ln rm nc ra o R O II raa o u i aeln -ell on.le ,MA v .idema s r ,11os ,a loc

,,- T N~rI' 1, It- 1 -" . -- dt lad, C Aluz r a ln za o d n "p r "n E I' GAl l N R .d -. A" L"" m en O EN S U I H 7 2-10 3FS8 ira s N A M-'D E.R.,A .%. .. . J-lman en E g Ad o n 56{ Te -954 ]O 'F e~ l r enP Ael rT O S ~ ';
... A t, I _e rF o a a .) R fel S9 ette Gex to ~ oba Sal,t gLA n i. ALTm r n o lOS %Tlll Er 'Il.,I onlo 412, 6-LO A S [ Ia. A .s a u u. ... r iI*6 llIa Ag -ct Vlo ... .. ... .. ..-AII,)
I t O [ 11[ p n \ E TO -- t ,,, 26,, D-46-84,4lII dd:;,...J r.b AI. 4 2 q t'l .1 CII ues, eiA d es Fi mler sten, I |'" lu- W E 1 1. 1 ~,, L, EnI y Avenid Na
lil,,, ,,, A II- I ~ I,-1 . .. .. ...1o,,n ,,I "n ,.O,..... ..... .er t's ,n p I.in mo a5. e n.. i n,O"'",p,.,' A NIM A 2 N O-C t.L .
I '- I- ot el a aien Srrn $5 + -- .. .. C 2. por9 r r e ast u ai ;uad r lm,?- propoicnca' ll.,"'o, .. t,'-f; l'n- "" Ap e" y] d a Inni e I,}'.. ] -r~ l.a r eC zd eLVr, ile, larlEnean, on
inv ,,, ,I ,la ea. .+ or 4 enA 0 I l 2 83 4 ,,, II,,' .- 1 7 pPaa'"."""p o lO p r .. I ".. tm a ca 2 bf.s t .... "',- r .n.,r.. a o I ont
"- "-`- '1 t l-RI" I~ L. J 1 t t1 e. l :ra ;a,:,:fon -n -r ,a ii h" [ t n ... d tE .18 H4-1186-44 rmN r su a S io ..1 do B-4 E 2 1- -1
A- .. ..4 9 ,eno\ n I3[ "s und io derI bo. sou n I-a .X%elm nlo.e .$1n"o l ofo. o r; "'. I .. . rt-- ,.- '.,,,I .I.... I .I ;. -d.n. ... ldi o
-- -- o I. lit. .. ..a..o ...... .......r ___ O L 11. 1N I A O E no ..... --- -- ,- ,0,5It... .... ........ ..M lti, e... ... a 11... ,o Q 1,0t C SA AL -. .... ....."In .':I,'T 1-77"Il...... .. .
ha itt~n m el~e lade b fi o- n mresbao. E~rtta m rad~ nat n n BIn l Ao C p ron A H M-ol C ,a ....r I, .g i= O(% (A ET R A O V F',l g..I nor ,rdlo .Sn lifl I~c 01--. R Al qU TA lp-(" r Z O ;l. 7Ion n r a ".A ll. ,o na
n*'l -ll IT- -- A N: :~- -" .. ------ I I I fato H 1977-84-47 n nra] a utI- o mo 'e s rN o p-LOCA tnuuE3s7481-4 H"-I1.351-117Dtn. n .' fi -61:1o n C 40 \ N fi"V ,pi ....T AIA EN S P
I, ,I' e I- I:- $.i -, O T E r E D I H An UeA Do 2A en-CdAS ~ bA P neO L da LaQUen taIL EA-%IQ L tlLA tNA H. BTA I I.111. -" I I-' 1oIto' rientlsta nanoI. ,1Ieo"ImI e OS aI. bVA' ...it. n-,o"',e .. ,- ,"'."
r/4b tn'e w"o ( i PA. E pte .Bac Au ue. -- do. r- u-. IlT nto operons' q .tra I a.,1 P -] a 'etllada ,,,,,h.j ,,nq(-I, rN,,I1 e F riNO il 8 ntr 5y7Vdd 'feo et pmS xgnrfren- }[-1I'/l-'i- 4d)blittio206ldd1r3-ore32 fl-i
H -ra 1 20 e A -'-4o,+. a o ,-a e ~a -i l I- 1,a a uts ..- ,; M \I-- op ] i [ r
.... .. ......._t, ,, -. dt...2...I ....... ........ I ,, I I i r, Pr ~ $ n Inf Pto li eit En ] m s e trild l e ah .+ L lo,2 radt s rcil e g i n Uiulint,+~
"""20' 84 I5"N' ABITA( M AGNM HFICO LO- -L- 11127-87 11 ,,-
If- an S ] re .iA q U L E A 1 .E1TO S D E I- _T '. ,, r P I" +; XI P or Nd Non- -r A-----A Q UI O O D R N S -- -l. .- -..I...-
--... .160 flr o coFo in134or-4 dr.--, H -1348-11-4 r o a .11 d 2 i. .. .~, i- I m 1 r 29 exei n B~ l re
......... ... ......... ......-I I" ,, g.. ... ..,- .......'Ietos.In,, A Il o I I- \. I E T S A l Lae a p l ,1,N I I "f\e"I a' tt rw cl onI;, I n -... J. .. ... ... ..... ...dA.... ... J ...I .. .... .. .. .. .... .. "ta N" ,2 .|y ,A-P T(rNOl....&"
. .....I ", 1, -N-loeol -- p -... td ....- ...., a 11 b to,t,11 OqIllI iq it.,a Y O. B .....," Sohr'btt a I,, .... i..P-1...... c... nl,:'.' 1519 n '.....1 ... .. r 0 c I ent e: s"a-c m edo 0hab-90.
'o" n babtta o ne', r eIoc-t g-a, at la" ', G, A i %GII ., PI,,631 O qAL- fAL ..T It A 11[ A- h T ,'r.+l ,-- I I H 5o74 1EALO UILAS E 29PLO $050 RMAAL O DEL~RC, I ,= t +
1." N- t o l a ,o"nOhb t u ] IUbO A, ACIN A UEB ADAa- l s a O, entire esi q rcam11e .. .....~.el 11I&, .- Vda P 6@ nte 7 p l --- r ai ntr aa o m m
dh a 3" o .e & o a a e ,o u enne,-xa ,a -I 1! I 1,I n 1, ,Is eIII ,d I, I -d d1-use lul t-ta tn & m t~ on o = q : ,to_ d S el AMPLIO.C ONl K r DIAi-eg 31o. o-ed/4 a a com do Srn-c ... IL:
$48I."" ,,0 ,;TelI-5-2III -- co 't, -h mb oo m t I oio t''T, or...! ,, mor I It, qul e e t,,- ';n" n tR o.I uhOIStR I" soil o. terlq- let -'' 4T i tl odn 600 2-P-en re ut y mLbad z3.5al r- caI nd. ]'255ernl l 20da o rvA l,.- LPr TOE LLo, z .uu.. i IRt En a u
" .""',", e l-1"e 2-g2-I St h Q 1An flnlit o AH- O .1922- ,,,- V '-Inu cn.",toda 1 I~~mod idae P lell3no.943 A1.. Il A %IIex,33 an l I ,.,1n, IlreferelI.enc-,o -laI alrnv ,.2 a i lnf lormlie ti, a- nts"taa
..." 1.... .. n o tn r oP fnd C n or ie. Lastopn la, cIrto v sertclo < e cla- aneoi erl-502-8 -5 irc. ka .niter, od o ta m
-- -,- a ,," ., "- I"'"'b s ~ s __~ .... ,-I-Idoa "'a, CI' l'tclnal 1 -efi M9.11"' ,,,.,hklaw.nidrogaussa
Bo1t ~ ~m ana R~ ..,os rro ctn" o a I ~l prahoma,, ra.STi, ,2- 27 .-ABNl+ s ,-_- 1,,1 er am nt e-pdop ra O PAAOFIC- do-.-V 1a horns h17 bllel. i ... ,;e num ero 2,-3200, Bue C "navta


de nr o2 .'"o' '* balo. bacon ^ "'""lt; *1 o" ee!DM -- -11c t,'2 0^"i"""!"]/ Iior. ha inaco telefono, luz y venti- V1EDA-DO"" *.. el, nagdo n aara
r e on le monon is ers ona so a toman r elD-0443-"4 oina ,con
"P acio Corbata-s" Ga ano encias Pra do 354 ."primer ptso entire .. 4 btac16n o ,.con a)a a to a sehora -"dp4
Salud M-239.38 -Neptun Virtude H-1.36-84- MALOJA 151 ESQUTNA SAN NICOLAS la. TelkfonoM-7165 1- i n.m Tambieno paraeestable. MALOJA 704, ESQUINA A CALLE 25 N -mento 3. Informes: calle'e12
y Sau .;=S-2^i: ^S .... Neptuno =v,^ ^ ru,- aoel-.
H-l.TAC- 0.... .... .........Rle qudt k h~btttn para shombr ? conH- 1 -SUBIRANA (4! 1" T n y a' 'mer 8s 21
--APART "'-N---HTOR AIOE ON B S RV-.m ble o sin, hay tell~fono, Informan en S BI, $ETR YJ
E ALQUILAN DO S Ab U 'do% pl. ; .on bo s .....I...... ..Jos alto.11.4-HABITACIONien- mes u c se -on- A d- c .--- tr.. -aiu mep9,21mp.nt_. avn. *s
n 9a ori 350. r oa .S2 .ate.A TOSu n rE Al -01 8 .c d o ynI. dorm dos ne m
Ave ipc19yH-18S4-823-i y Refugee. H-2057-84-13 t" H-1801-54.5 C_-. 115-854 Z-360.87.7 -535- -4





I I I I p I .
.
I
.
I
Afio CXXU1 CJasificadoo I, DIARIO DE LA 31ARINA.-Viernes, 4 de Nov. Idle 1955 Yaidficadog Pfigina 15.8
,

1 I
A"iI'QUILERES ALQUIL S SE SOLICiTAN SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SE 0FRECEN SE OFRECEN
S 1, E R E I I -F- ___
___ Ils rne!iNpRAi C66WE 03 1Z5 CHOFERES .
90 MARIANAO RE-ARTO 92 SANTOS SUAREZ MENDOZA 101 PERDWAS 14 AGENTES VENDEDORES 117 SOLICITUDE VARIkS__ I- CRIADAS -..C,-RLkDOS __ --.,.-- .,
__ __ -_ -_ _-,
ITABIb.p,
_. ".
___ A ,.r colifirETENTV11i rZLUQUERIA "MAYV rRZSZNTK IS- BE OVIRMCF, CHOYCR 11"ARTICIIIIA11.
ALqUILO Y VEDO PARA COMERCIO ALQUILO. GOICURIA he ENTRY. LA- SE HA rlittinon UN e "tt"t ITA POME BOLICITO AGENTY.5 OFRZCI MUCRACRA rAIA LIM. DEBRA COLOCAR1119 UN RUIN COCINX. 01 V.
III Qual.L..
.. "'!
I r
construccittel nlrjca rants" cocrinelita qui do at norebre do bustle prrsenclm, Para trabaJor pu. to antincio. croquinol can corrIento $1.05 pior y laver menudenclab. Llarnar: rn repomtero, settle do cocina, to maestro Tongo ralcrtnelpit. (flolloro), Prague-
no@. entradim y nave Para canneries. Ili. case. 1. crig. do -S-11ta". LICV& collar y chaps. Per- blicided an perl6dica capitalboo cost circu- win corritnto $1.50. Ehpecla)idad on calls- AS-8352. I A-11.1 30- 18.4 pills In ,quo quiers. Reforencloo: r-baiiii. tat par Jorge. Telfal Y-3113, r-41111.
.1;4' C.""'In'". ""'It Avenida Primers I Colic 14 on loci6n cortifleads. Inforinem: 1,6per. Mem- Ile largo. Manicure $0.40. Concepcitin do OVIRECK rkRA-_cUAgt-
ferment B-51113 P. DI... LI.ye.: Call. do.. V:rI. do 4 6 p 15A dida pot
to TIf FO-V Rut. 5a ESPANOLA RE __ _!_ I -_ 11 k'
Aliarrar Llainar A] B-31128. Quain Is on. vs, Monte 555, altoil. Do 10 a 12 m. y do In Valle 32 "quina Camponarlo. 1) .1, CAMPO
11-151 -02-6 to&. sabi letter Y planchar rope tina. oritr(mm cociNrRA Y etrrOSTrnA. RE orxKcE iovEN r
34 N9 1904. Marlon a. E-3475-90-4 N ov* ii- Cu..t.c seri gratificado. 3 a 6 p.m chquina. C-1017-67.1 2 Nv. Buenas reforenciox. Telf. A5-1232. Inglis do color, plates criolloo. smarl- To chafer particular con o-periencla
Sir ALQUILAN 2 CARTUNA filw-m- CA MEN 456 __ __ __ -_1 _1C_ SENORITAR PARA TRABA R7EN BAR. H-440-115-9 conas. Competente. Mellon $80.00. rO.,1233, on La Habana. Milmila, M-" 11. 1,
troller on $105 code ,.no. Portal ,.I. D'St-Ires. -1 810 GRATTiricAii-A ER LETIIDIDA- SOLICITO VENBcDon I'm A DO4 11- Buen sweltip, corrids v propinas. Fran- 111-942wll-Ill 11-1031-133-4
mmedor 314, con dn. be it as, cuart n it o' Entre III- Dtljotd. 3 Carried.,. roonte quJen devuelva mortIJ61i pro flit. artIculon; nobles. An tie PO Y Carol- coo 375, coal k ,-- .
Te-1--. --IA esquIns a Clovel, Ruta 14. BE DZRXA OLOCAIR JOVFN Egri (I-
carl cerilla tie go. y C.- I '. T-A h I A I IA Park. cuartes. Auditor 483 entre Co. UNA BUENA COCINZRA ESPAROLA OIrRZCZKZ
L'Ados, garaje. ruaito. service, si flora call nit griinaLe Y 4 I'Villfinte-4, sl6n, gana dincro. Bat, Ir 128 esq, Prowni d.sputs de Ins once A. m. HOVER VIIIANCO. MXpIW-
C'nuza esquicis 13. report. Nicanor oei I '.' .'.. .' ; b.6 ',rdIdo nyer tarde. Rn 1-Ap fit ,I I ,, 5- Benign., Santo. tRIZIe0z' Sr. Car- M-1083-117-4 c. III Clavel. a unlit cundra de Ayestarlin. dears colocartic pun cocinar of as car- no acted. s(Iciente. cuMplidor. Referen-
ratio. Informon Till. B3,573. ,one E-I.r. ..,viCi-. 11s.r. R-U-11 Ili 11 ,I III 4 i-.. 97-119-5 t. I& mills, no Is Imports lini )love cis&. B-2694, do 0 a 13 a ; m* a-424-123.4' ,
L.,.dc,0. 1.1 ... inn 1.5432. ,. 5 a 7 P. m. No novatm, Referen- 90LICITO A MUCHACHAII PARA TRA- __1 H-1 -1 tiernpo an at Palo, &&be trabojar. duerme
I E-5986-9 7_____ 11-661-92-5 PFRRITA MALTFSA, IFNC 1118A D" "A. H-128-114-10 'B r", blancax, buena presencia. BE OFIRECE EBPAIAOLA PARA CUAR- fuels. A-4392.
___ __ __ ____ ,v._?. IT bu)ar A*03,
ALQUILO CASAyCALllE,,NUjVEZ .5808 'i S_ Almendares. Be devo .Is. I. URGENTE. BE BOLICITAN 6 XU- buen sueldo. Y comisl6n. Ave. Acosta y tos a comedor. Babe servir a Ia lusa -iii-4
entre r-din" Mind. ..I.. ,.-.- ANTOS SUAREZ H.1246 xPriedsid y derenelm, Rhaoluts, ro.fn-
Identificlue: B.1042. ,..,tincha. Para tritiaJar ell Bar. don San Mariano. Rut& 25 putta de I a 5 p. Am. Y coser. es persoms Sella y Ilene refe- BE OFBECr JOVEN PARDA. COCINAR rencims claram. gin milyores prel,#nsibs, .
der, dos I bafio, cocina, patio y, Jardin. portal. sala. sAleta. cornedor. -1382-10:.', r Su eldo III Jo. Do 4 a 2 P.M. y H-373-117.4 rencias. Llamen al belliforto U-5901 -ri F0.5198.
9,101. Una cundra de Cabled. tie CC- 4 hatiltacloneF, COCIna gas calle y bano .1. 1 1-1-1321-116- 4
Cull 01, :' 4 Bar ,nger Genion No. 256. __ E-1172-iill-4 y 11-piar buonas relitarlylas, median& nes. Antonio Alval
I.Intil.. Me 'I anso. Informan A.9524. r BE HOLICITAN XUJTEBLEB JOVE. --- _____ -_ I. I
li-1299-90-4 co volores. Infrit-mes en Ia misnia, de 102 AGENCIAS COLO ACIONES entre Still Latizaro y Mal-6i '. -- edad y cap citada. riformlis *I U-4004. ____ ____ __ -
f j a 6 Calls O'Farrill NO 267 entre Juan 11 11-filo".114-10 1105 tivNiAnt." Para traliaJos de BE OrRECE 511XVIENTE BLANCO BE 11-1258-119-4 x OFRECE CHOFER REAPONRAPILL
is, Pa. A 77
Illongi.. Be
_' "2 .... ..
ACTIONS
H-987-92-4 Bar, con Jornal CIA dria pesom diarlos. presencia. fine, de cornedir. referen- __ Referencias tie families conocidas. Der-
S. Zati. y Cortina claraK YO-47DO. --&-Byf
SE ALIQUILA "LA MATANCER ": A-7740 BOLICITANOIS AGENTE VENDM. Inforynan ell Benjumeda. y quipiralon, cias MUCHACHA DEL INTERIOE C J`
14oderno y preclo5o primer pjn. earn- ACQUILO ALTON Y BAJOS: SALA CO-i doi, que sepa mamejar, Para Ia zo- de 4 it 6 p.m. 1-1471-117-15i 11-1193-Ila-4 Ass referencia,. africese Para cnclnRr mir en In colocael6n. Tell. F-4966. Diego.
Puesto tie dos lindas terroz-. sala. co- ,-do,, 2 4, hall, ba- o "I.,. ,-Olna gaql Servinne. Para cualquier parts Habana. jix de Lit lialinna-VIPJR, lifirn vendor -- - _____ H-1226-125-4
z6ln a cocinar y limpior a maneJar. In-1 ____ ___
-adero. Libertad :11 -,Pirtos, aetvidumbre am sexes del tRtiaap do blai, as tirredo.ndom ell ('it. GANE $50.00 SEMANALES CRIADA MANO, LXXPXEXA, OOXE- forman UO-0223
medor. 3 habitaclones. 2 hano,. i1no tie ralle, r terraza. Ia% der, imirNp R Ia cuss, perfriccl6n. Ra- .OFRECESE CROVER SERIO T CUMPLI
CL)n-tn tie ties- encargado azote, at food., r-., y extran3cro. con re erenclas Ser- h, v on ,I eir.niern. %rental, Contra Necesitamns perIonns naclonalmente. r, H-1394-119-4l der. con experfencia y referenclas cc'
IUJO, CocIna de PrImern R_ to Sol 405, entr I erell III ,shos. Bupnm prosencla. Pue. -_ fpo I nocidas. Conoxca ciudod y carreteras. 10-
&hall.. Arab.d. de fnl,,,C.,, C-Ill IA nll-' H-364_B,_, ,,Ipldo. Fiat 4N, e.Ir Egfdo y Vi ,,ntrr ga.5clitform" 1 r 6rez Jr., Gall&- Arlb.. se.., Dinr. fit. Ninguna vent&. d IftRr Alicia: FO-5199 SE OFRECE UNA COCINERA R S-
I I1,..N. C. 21-102-4 Nov. 11 a 4bfi too. 11 a I a it, Informes graft1f: A. N. Rivas. apartado 3218 -1321-119-4, Rolando: B-4847.
__gl .Iisit, 1. ____ ____ Otra Para
Mera 738. altos. TeWrino B-8043. entre S tern Beferent,135, CIATAS.
,Njo, S Ait"EZ. fi;EtQJ'ILA o ,_;b.l I -_ H-1379-Ilt-41YInhana Envir diez centavos selins Para 11 ...von. do color V-4463-133-5 nov.
D Y H, A -end rea. $80 00 f III rafle 2 apartamentos I? 880 RENE U-1880 franquen. Trabajo5 Indepenclienich C31LIADA NANO, PUEDZ LDSPIAN, rinar y limplar a Para lavar y.!1,..rhsr.I
11-1648-90-6 "illo"1115"lloil"rmen Avenida Serran O "OP 1,sq'L busco? H-1368-117-6 lanr. planchitr I cuartox a Com,_iR9-2994. lI _if._ -
__ iti-il!-ii ,,,ao.M.ayarp del Mundo" Neptune 1015. L.Es Ud. et hornbre que E I HOVER PARA rPR-
p1so. NUEVAS,! T,]OfCl.- 1.8697 E-41 E It.mos Vindedorel verdaderamente califleades. riot. RefItrencias Clarke Mary Rodrf-i I 0 V, IRC 1C. yr, 9 Vi I U. "al I sc
.4LQUILO I CASAX let i- __ ___ ads. Ofrecern s y solle BE OFREOM UN XUEN MAESTRO serin .V corripleteria.
esquina fraile 4 4 v 2 4 Slin.tctrio A~ ,.%I Cit ILO. LVIS ESTFVEZ 07 ENTIRE Personal series y enropetentes: cocine- tie experience, habilided. referencias y guez: FO-519t. cojottro repostrro. con I)uenHb re-IreIrrencial clar.s. preguntar par ACClut
aliens. D entre 14 Ill. AirmInda"CIs NO Jilan Delgado % D'Strampes. Jardin ra.a. cradas. manejadaras, lavaderas. mu- refectories hollulto Para vendor )3 tabs. H I erenc
an .1 1114-1 1 A. I r jals. NV-0241. BO-9706 do A a 10 a. CA.
4.402. A-6409. E-5233-9L7 porial, sala ialeta. tret cuarloo. bafio!chachas pot horns, cocinerDs, criadm cho-Icos de law mareas "Paz" y "Beny' en to- BE OTILMOE JOVEN DEL 11,1165-1 11-41 B-1338-125-4
418-102-4 iIiov. Ida ]a Republics. Atendert con especial b1ftnra Pnra 11nowinfo --F-- ___ ___ I -
___ XD0 T LIMPIANDO A B`,lA-,ijAAI( -FUN MATRIMONIO JOVEN
Moderno 1Q piso. $85.0() pat.o. co(ina AbLerta or 4 a 6. TeI6fo-lfcre3,camarerO!- __ C- linter6 In correspondencla qua me vengB 118 CRIADAS CRIADOS Babe ailr tie cocina n orri 7 -71.IJIr'.'.. .-. .. In., I... _-.. I..". In. "
Terraza. sala-emosclor. hall. 3 dorml- I, 12-3711 __ __ H-14-13-92-3 i 'LA NACIONAL': BO-9706 de hambres que reunan Ins cnados re. 14 I ,I ,.I I l IIII fol-li... I ... rl- Para c ofer, ell& Para favor a fire-
___ -If -i ... ri.e Coleco Aolo. ,moment dvnde qui.-
tar losels ascaparatc. bmno. mcion. AL91 ILO ALTOS, JOSE A. SACO 271, Esta agencla ofrece y toilette personal qUISAOS. Gerstein Paz, Apartacin 71 Ca __ P. I. I I., 1.5
low Calle prox-os cniegios Marislas. Lourdes' 5.1- experimentado par, toda class de trab.- majuani. E-3811-114-Y4 N v. DEREA COLOCAlkHE ESPA*OLA BE BEREA COLOCAR UNA 911 It ()I. CO. L--, -r.,, Ia. rm 11, n ........ :. clerks. B-3936 de A a 10 I
c' c en Ia pared 13 Ili ., 1. I.. I I I 9-4 i A-13.17-125-4
terra its, repins I. -for a imarjejado. 1 tar Para limplar a cocinar. Telf. NI-47061 11:1,:i.14.1 A., o; cis, eacias
NO enlre BrI 1 9a Ampit,--o or 1. ,orned-, 34, bano Intercaladc, $7000.jos dormisticos y comerel let. Garanda Y CA. 7-1.'f-- FL.,-.,.' __GO_ T -
"" I i O. p TCIclono 12-2072. i ; -_ H-1163'119-4OFRECESE COCINEiCATFK RIF -1jj7CCA-NIC70CHOVXR It AlllTIEgli-
Alm.nd.res. it orma a altmrlltn_2 servicio. Sevunds numero 15 Oil entre San OFICINISTAS T1 H .7!1 1 .1 1 R. i C.L.l ___ I rencias clmraA, cocinn 961o a cocin
0398C 90 _4 H-10119-92-4 Miguel ) Ramos. La Lisa AiAH21120. __ __ ASE ESPANOL SIRVIENTE FINO, b Y,,,,,,,,r.,...CI&..d:lse. c.locarfle '"i cook par-
C-419-102-4 Nov F-72141. OFRECESE MUJER MAYOR. e.lpeclnl enctel.a. C.mcd.,. a Ia ruse. lImPIO 0 lava &Igo oegCln arreglo. A-43', .i. A I'. referenclas. UO-41745. AT.
MIRAMAR- : SANTOSSUAREZ ---= SOLICITO EMPLEADO BLANCO DEJ Buenas referencias Criada a m2ncJa-1prActIco limplezz. sale Campo. M-6437 I H- 1 130-110.4 insurida. f I 11.1256-125-4
B-1077, Marianao Employmen t 25 a 35 ailos. Para oficina de nomer- I d.ra No sale on Pascua.. Durrme a n H-1132-118-4 erRrcEsE _B
14 No. 34 (306 modsiIrn.) entre 3,B v Niodr-o segundo pio sala-comedor, clo, Inglis correctamente. Sueldo $10 F-72i4 __ .- MAGNIFICO COCINERO
14 y 7. Almerid.re, E tablecido delabe it, H-923-118-4
"to Avenicias Edifleo, 1XIII-In d, 3 2 habilacirne,. linen complein, closet. Cc- memento. auinentmI a medida qu` O.'DESEA COLOCARSE JOVEN BLANCAi color Posen referenci" contVida4. halgo 128 AGENTESVENDEDORES
Inqui A 1930. 0frecemos y solicitannas todo servi- con.zca III marieJo del negocio, dirijai SENORA FUROPEA, AIMI-A A i I T RI. en,,coti,
lions. Se lqtjjla piimer pjo fres- lion gas Colic. terraza fondo, patio -In _W_ ij;D. del Interior parn Jim I cis donde sea. Inforinch A-4327. _____
I I.. katice, mediante at" al Apartadc, 1.224, Sr. Gomez Ant6n. desea colocarse C ... rarti-lor ,am ad 's -i ____ H-1 I"B-1 19-4 XXPFRT0 T.N VENTAX Y COBRO
quii on puest. d' terra, .' lrja- I., .de- lif-ro." primer, pino, dome garantili rostrimonlo. en at Ve a R e rictal, ____, 9
do,. I Z' I,- propio y unica; ccc'ineraa. crlxdm.
Comema, b.7J habj aI ,one,, coll Closets poles 1,13. entre San Julio y Paz Om- "' H-1811-113--, sh-vienta de cOmider a Para cuarto. Ti OA249.
aneJadot lavanderan crindas chafe- _____ E OFIRECE E9PAItIOLA COCINERA RE. Extertion conocimic b tog mercariolwa, or-
bahm on colores, -cina de go, v c-ribu, media cuadra. re y Jardincros. Pregunt r: Suntan.. BE SOLICITA CORRESPONSAL IN4jLEj,ne magnifica referencia. Telf: W-44 :-71ar-_1 Llismar _F_ 11-1136-1 4'S c I, I. an abla
s ". .. 03 IS caposler,: "in 'buc:iA, Amy Jji.nnll...,l.,b.,-l'..nlr.ciln coal.,, 111. H inslis. In-
tanteria. Cuat to v ser% trio de criados, con VI-I.,31-92-7 C-423-102-4 Nov. capainal. con experience y reforencias.1 H-980-118- OFRECERE MUCi1_A&ff_,1,Dr.j INTETtilon taxon refyc ne ois. notiv c Ies referencks, mallcita elliptic. ,
entrada indep-diente par. 1. --d-n- -- __ I do TIL!
--O Escriba a Corresponsal. Anuncios Cleat-, ISE OPREO -11INTE iNC r- cri.d....planeJar. Sueldo 25. 30 buelph families, gone buen surl stieldo a comisi6n linjo contrAtn. Sir. Car-
garaji. pi-, de tlr.,-. .g.. .buo- ____ -CEIRV 11C re'..A segln rr of A-4321. H-11111-110.4 ,C in Tclef.n. B.RI79. H-1502-129-3
d AGENCIA E L TRrU"O, BUR [trades. DIARIC) DE LA MARINA I I I -- I-, I., rel--- I U-4439. -
-535 $45 ) $34. alclilo dos Ia- Terrain.: ,,ri% a d.. Ifft-6,ense AirvienteA de
.nle. Pude ,,elC de 8-1 2 A 11-1 2 A [ 1 2 hah't.,!Cnes, "IA. ,.,.,cd.,. I E-6826-115-51de .f,.I ML-0554 ""'A" G_ ABFF -IA C11- __CiJ 6 A i -
re Toll. M-9 Din, hAhile, Informes ', C, I, i, .-x-, par ,CrIinar y HoopiRr. nH -,- -C ____ H' CC'Vi C6.11% TAM 1;7 A It 1 6 ir's't O -% IT It J III At:Qillill.
So n Igns clo Nos 104- JOB bxjw ban. It ji, .,,F I- ... -.j, r,.r.-,..i 1. ) -
nianjndoras, rhoferen, con fersn _6811-118- "F ,WC, FACHA 7RAIIiJAR tA,,r Ile rr,.nAiO. entlnd- facil. Cc-
trRncitobt. Runnamrf, dr, Alto. Joo,,. tie ,Ictrild.d y pinmeris. Tar- -,
F-6646-90-12 inler-lid.. (-Cm. g0 'alle, 1.,.,Ii. (.1.1 Ille'lli7adals. NI-rique 755. (a,'- 116 SOCIOS 6 E S CA-C 0 1 par her&,. Tlf. FO-3797. H-1105-119-413enard, .1,rc. 10_51;09114" nirndecion" let que pidan, dejor itcado.
... itA, P., 69 en ire to,). INIL-0551. LOICARSE UNA MUCHACTIA
tie Color parm Ins quehacereh de un ma- __ ___
ALTOS. CASA ( EIRCA rOLEGIO TIE- '. pa,'I" I,,.r' b'd" 'namn-in, Verl., 9 C-101,91-102 21 Nov SOCIO GERENTE llr Colo. I- AMPO PA ----------I,11-11.122-_111-4ic.riot, B-7103.
in Portal. .%aim comerkir, cricina gas a 1, fil ti'm fin or romercial Tratar I Im Build. de 35 40 pesos. alSE H-1910-12111-11.
I us a -1A___ OT-6CACIONES LA CA- Para slender comercio radle do La B-87.2 Ii 037-118-4 linipi.r. Buena. referen tat Tel4f. F.7"14, OFRECESE COCINERA CON EX-1
do, c riot at odes, haho interral.d., scr- San Carlos 6. 1-9278, P.-ta, AGENC BE ( L a e 9 Xr,
icto rriado. la-dern terraza Agna ,,dad tenem In tichachas escogidas Habana, Con ienla)ns oporlunidades ---- -- --- 9nil. H-1297-118.4 per;Iencla en inda clolae tie comidaA. I
empr,. C.Ile 4 NO 2.991 1, ll.%e at I.- __ H-1467 1 -92-4 b,:_- rHZrencias ,I.ras. TertemOslexceprionale. relacionado ran coeche- SF OFRECE UNA FIT TENA SI.,.--..-.. Buenas referenclas. Babe limmar y art L29 OFICINISTAS
,i
I -chaclias del campo v (enemo! mL'cha-:ros en general. gacadetclI, avicullores con burns referemi a' coclnaryhrnpisr,OFRECESE CRIADA BE MANO 0 "ji.ir Il
,to 2.989. Teleontis 1-7103 y .M-P31 "" ; cuarto. pards. prellerr dormir fuera H-922-119-4'1 -
H-1 16-90-5 93 LUYANO ,I'm pira el c.trani., ,an ,--- ,,, d-nir I~~ A sRn52 11-998-118-4 1 I BE OrRIOCE11 PERRIONA ]BLANCA, .
-beit-, person. entendida s, A As Inf.rmes: Gloria B93796
- __ __ -1 __ fre
B9-2994 : I I J ,... -_ ,.on .Igub r.pital. P. calidad de .. I. r 1%l-L 4 PrIIL ii TRARAJAR. SA-I A-1 'I ,g,,nnbI, .I collip(itenteepars. In-
___ ALQUILO FRESCOS ALTOSEN- rio gerente. Se dan % requirren aniplias biendo de lodo, ron referencias, 381_1, 8-4 120 MANEJADOFLAS I 111,1110, "11,1nn. n ,AIle, ,,,, reflt,
_RO rrnr-IRA Co
Alquil. In,, .lt- d, 1, a- ,-, I ... d,, na 557, Una cua8ra Via Blanca,'103 CRIADOS CRIAMAS Telf- M-5512 POT 61FRiftil7CRIADA-DE MAN AfESTj_. b rdrriilloti 3, lontirarInli, Tnm.
,,IeenC,.s Paia concertar cita ecriha horns, no impor(a l.. d, 1 2 cd.d. ,to ,-n- A Is ,us.. OFRECESE JOVENCITA BLANCA `oEl.,eI, -11nteriento piezill. RuLanneli-
na N % offlada del Repalo KWil% 2 a no, I -- --- In logiol- Agrrip.m.. Dep-tan-blet H-990-1111-4
Referencias claran. FO-2886 Cienfijettes. 17 Are, rerien Itegads, tie-, I- y girr, I nriocerfm perfortamente.
fab i "`da P- te-l-, anplio, ,,,,I-. balcon, 5ala, 34, bjfiO Inteicalado III Clailifiados, DIARIO DE LA MARI- SE FRLCL JOVEN BLANCO DE ,MO. _-H-129S--119-4 ina recormIndacion. marella I) limpia Inf. ',ta. 46-1, Vedatio. Tell F-W-121k. -
R-H003-116-4 0 -7066 I E-:1911.1 1'.19-4 N.
nales, tl .a., C. a. I n' El Carnet" no es Agencia NA J bu c I in ad. f pa ta trabain domI"iro. muy BE ___ E:X
I I ,,.I Closet, etcrn-1c, -, kafl- cornedor al fondo I cocin Y slempre tiene empleos per ofrecer, ra OrRECE SIRVIENTE CO? PE-1 .1
9-eteria, dos fir'. ,,,,,, or "tlohle H 1286 2"A YA4411, ,RAFA INGLES Y ESPASOC,
alicita nas re erenems. Inform- UO-0484 de ritnciat, y buenais referencins 0 L Ual_ r ____ __ fe
am lia, terraza. sala (ornedor de 11 x 5 in. fOiman ell III 553 balos de 9 a b. Personal garantizado. E mos ddiatia,
on I"...'a E-6063 93 4 1, cC,,n,,.,. C,,adas v mapeja or .117_ SOLICITUDES VARIAS_ 19 ell a etante __ H-9ai.i;8-4 quiet. lugar. Teilsfonos F-551.1. F-24oti JOFRECESE MANEJAQORA 23 A ?;'O S. desca traba3ar media dla educada an
,n A .deinn. ,l,,,t,, -- H-1218-116-4, jil-.. C-1-sa, ,mendicia bette Y ma- E,,taclos Unities. Eacribe. hands y redacta
,I. rind s, Car -, -Ch, ,_ A P_ I '. o 52W __ n-pelur- buCo ter Cu'"n"d.- ATAI T...l I N SENORA ESPASOLA 13ESE % TRABA-1 I y. _- Rif ... net& dos a --i ri, Margat perfeclartiIinie Irifflis. ExPeTlencts, 19
Av;. 49-- ,,,nt,, Bruel.,, Nl 341.1 ,bill ,as AoirrBis nume'. ,. ,'BeI25COal.: N. 1.1 11 oil, -.11-S 17- jar Para limpiar v ."rvir is on a E IV-'7066 H 1285-120
34 36-A. 11of-e- In, b.jos A t-1- CONCHA NQ 301 UG-0824. j experiencea organi"cion, Para mag- I TROS afirts. Edad 30 .ties. Telf! B-3501.
H-666-90-6 Sni-oncal.l. 1 hamt-col. tharl. C-1- Nov. ,nficos I hnnin. 3, tr.baIl.. C.b,. -16. seal.7ri'el,! 19 COCINERAS COCIN ____ __
h.r.sl. ,,articul., tie sent. A ""' ',r ... 'I il .... H 1014-118-4 ---- ..,.- -E..A ..L.... UNA -XNGLE-ir E-4060-129.5 No I
71111--101-1 ., .-. ,rries. Sr Tie- ,I 'i __ __ BE OFRECE UK COrIN E.. Cl S Irl'. .. on dr ,olor III --- -i-r-41- __
,,,,,,, ,-C&d, ,.! caicl.idol, bill-on __ __ __P __ OFRE ADOR, 7 ASGi' DE
Inform.es .cha 301. Apt., NO 3 BE SOLIC C LAN .., j ...., I !, ,14 1-- F7- I it I 0 L I I' I F I C I PARA CUAR. CC. de 8 11 ', Refe-ein. W-7662 f Con Ims 'n i Flo,, t tell, r, r r. ., .
fun XI I 6o I -_ -_ P,- Ins o C-A. cb, -an., m.,.,. -b'E.strada H-1002-119-4 1JCm""- f`(-`--"9A I experiencla. 4c Ann de Cienclas Co.
E.-1516- 3-" nov. I I. -r. 17,,:'7 7t,' I..' 'CHACHAI -
9 "at _. v 41 -0L.I- IT 161 A Mt N PRO lei. Alols&s. Tell: FL-3941.
Calls I No. 2209 entre 3.. y 5. lo.jo, r e 4f nu I 1, ,in 'fij. $2 Oil C 11 I bien. Tient, referenrias. Tell. --- I H .1 n:.'--l "o.4, m"c"
modern so bra. jardin, Portal. salt. VIA BLANCA B""""n' I 0 s iE OFRECTE IFNA MUCHACHIt PARA ---- --- ---- --- E-5345-129-7
apaitarrent. 3 esq a n Telf A, .111.1. I L I: I r- ` I H-1073-118-4 OFRECESE MAINEJADORA Col,' REI-E. _____
com &I -tie Axr-Y. A alto del garaje a rocinar % limpiar, con referene'as CIA-
edor, 2 Curios. Closets, bann, partr 103 Pol
erados, garaje, 34. 3 clo-t--, bane, earn- R-G-49 _5 1 IT C C AMPOl ,a I I I ,'CIA, clara, y practi.ea con I- nitio, 'OFRECESE COBRADOR CO-
Ala "'Cled." m. E 4496-11,-10 SE 061ECE 1_\ JOVENti IOFL FL-8162 B-96D-119-4
cocina, cuart pot,. S cR- -- -- RA D_ __ .- __ ____ nform" A-4327, I
pleto, bano (riados. cocina gas calls R par. serirnl riom6tlico. sabe ser,,jr a -- -- --
B9- 1855. B-4177. I SOLI( ITO ( ANCA 0 PARDASOLICITO D 01; W'CHACHAN TRABA. SE OFRECE SESOR BE MEDIANA] I H-1126-120-4 mision
E-6435-90-5 ,1,CtAi.,. b.1,6n tera- Inforbres Via 3 A 40 A"., On A _n'l_ _C, Unicas, Nia-donia y calle 11 risa. Tengo referenclas. Tel6f.n.: ,A -_ I cualquier entidad co-
Blanca :In2, ese,-a A Villanueva. encar- TC, jar bar Los idad, cocinern. repoFtera Tiene
__ ... qj, I~, ,Cfr 111-15 Ile "I"t Cl- 13,,,no, Aires, Cerro Ruin 11 y 16, a I cua- FO-3764 HL]gO. I refe- SE OFEECE JOVLN NESTIZA. NIANE- mercial o profesional. Expe-
do. parliament No 2 SiIlloln.40 nn C-P45-117-11 Nov. H-12115-118-4 let-II.E. B-Ii sueldo, Dormir fucra Te- jar 0 11-plar. Tlene I r, ... .. line- _75 """ D'iF"7!`-11C'11'0'a 'I 2 1' "te - 6fon.: AT-2804. I- riencia, ianza, refprencias.
E 12-93-12 no,. LI., A- B-I I'll dra. ___ -- nan referenri-, moral 3, -r
01 JESUS DEL MONTE Y VIBORA OFITECIF SFNORA DEL INTERIOR, f
B-0328-103-4 BE SOLICITAN DOS PERSONAS SIT H-1095-119-4 me- al B-4004 Lui, C.Aoma M 504 altos Veda-
EN OIF hRRIT, All. I IGI Enon, Y $70 ALQUILER, ler PISO, BALCON. -_ e.__. r1I ,1,111,, ,.,Nr,, (to hinm para so-- de matriprowo sell. cklm- -_ -"-- -- -1
-11a 11'' ,.,-I-,, -, DIESLA COLOCARSE COCIVERO. RE-
D trump lo.j., alludo ,A- rob ,,, '_ SOLI ITO I T". -- I I I I ,,,, -ril l, III, ,,;plr.- plAr,. drlo urn ,- b i Con Bell- H-1-159- 20. do U-6389.
's e -, r i, I ,1 ri- p;, t i,, frifinz.(n P, I f-- .1 rn I'm, ,-!;,,!-. ,,C,1.s Se C-C, Tlf A-918q E,11, poster. Tiene reerencias. sabe iru abli- EOIFRECEJOVENDL H-457-129-.N
j.rd n, port 4 tn.hlnioo- 2 on- :, "", I _ldra Cal-11, -", n- 11 I-- S,,,O,. -prItniol, pAA vd. ,I I- 1, ; I I ,,,, 1, I I I %"I T B-16lig-IIA-4 9"i'll FO-2504 maIneindora nithropieza 1.936) -- -
.1' ta A n I ,','r'.%,l ,I I Mr-l- _____ -_ I I
6os. ,rioned.,. .set o de rI I., d I, !,a it I :1 11-1 "'-f' _` jo "' 'i r' A I -1 I C_ 14-1 02-119-4 "' ),;.,.-.,. i-,F --c-1
Informan. encargndA .1 frodr. 1-47IR I I I ell ,,, r ,"'', ',.',,, H-1511.1jo-a INGLES ESPANOL JkLrMAN-_Fr-
no R I- 1- ,,l 'n"Ll"l- I. 13-11-_6 ESPA',OLA JOVEN IOESEX COLOCAR- C87147.01FRECESE MAGNIFICA (OCT- CTO E ,-. Nk- FS; It _n ;.-. .. % I
H 137, -q I -5 94 LAWTON BATISTA 1 84. f-. Los riirirs or Ole 'is 11 ,I P-r -.11". hornn p ........ I fle. E_CIOLO.CATti-J.. S .. 0 A E ..',.',','I- ; ,, ,;.` ol .:'I .. '..I.." a- 1
7 a 9 A B-0127-103-5 Sol-I( ITODO, NIT I If WH %S rA RA L% I-C rfr ... tat d, ,,,A ml,, ,no*Celd. nera. Con referenclas Tambien limpia Col., X De michno. Cdad. par. ,o.be- c f. ., h. 1, 1 ..I -,..r,.- -_e o. ne-
SE ALIQUILA CASANU EVA LNIATON %LU'11,0 CA9A 1, Nt P LI .1. ,,,L ,,OLICIT_l N AnIENTA DIF AL. I -tio., or u ba 11,19a Ile I C11 IA Ll.one tie 9 a 1-1 y Cie 2 A 5 10-1266 ,.rt. firtmill. jar bcbio r-en pacido Tiene bucrias riencia. el, taquigrafa mecan6grafa y
,Ia. 2do Pit- VIbm`A "Ir- l Call't-do' red-11, de 35 .-1 IltR r ,n,,Cm, I I'll, .%I-,!I., P.n,,,I,, S- - __ ,,,, "I norl-!, nt ,,,, N" 239 ,nte A-1380-119-4 H-1086-119-4 'referenclas Stirldn no menot re II corresnonsal ell tres jdiomas Informa-
rell 113, A un A r _d, de 1. -ta .4 .,,,,A, ,-,I ,,,,, San M-m- t.". rasa tie 11) -Brlmrrlo ,.I rCf,- H 'ERO -0. -ON -TOS Tcl6f.o. A5-8052 H-1563-120-9 cinn. F-5162 H-1196-129-6
3 ruadras de Ia aU.dA d, Jet,,,, 'Ili CAA11rA P- o t on infore- P Ad _1 234-117-4 JOVFN ESPAN;OLA SOLICITA TRAnA- CO( IN CHI" ( NOCIMIEN __ __ ____ -, ,_ dr 2 n", rlaz _,, ,la'a.elil no ,.he c. Car. I" pmr. ,u-t.., ,rmcdo,,Tr;6fono, plains arrericanos y del paiii x reposle-,15F ECA.
SA A- hatiOn-net. bA- -,,-, O piar I -RECESE AMEJADO RA CON RE-JOVE% sEcnr.TARIA TAQUIM
Mont tie Ll. H,,tl C- Habana 0 Wit" D.,mr eo SF NFCf TIC BUE- Un-7213 H_ 313 IIA-4 rn, Con b-OaF referenclas. Son Nicolas ferenias Clara,. bebitm, n nifins ma-'r.nO9I2fA jnali
fin .rIA I If~ III, ek ll, V_-Qnfi-94-4 "' 11 ,,,,,, A,,C 1-1-1 I I ""an ,-- "A '- OyRF.C-Et;,ECRIADX TIE C1*AI-r,_R,_ s63, Tlf A-PGOn -C, U-15-11 -1 jA..., -,-r ...... I. -pf, ...... I. ofic". --
y I A ___ 11 11 I C-1111 0-1 orin-1 112. 1 11 I. h-na, po- III, ano'. ZI-1, y Ilac
piso. Informan -7388. B-F-6191-91-9 pritrelo, enrre Pateo3 Dot, VvIlart, ,, ,,pb- 'I'll -, in ___ __ ,-- j, ., temple. Informan A-1378fl o Un-0223,
SE ALQUILA 'inta pr, Lrpe7 Pa 9 l or do. H-1077-11.9-4 gE -0 r-R E-6 E- M ANEJADORA ll,r%%OL% -4
H 1 63 7-10 3 4 I"' "g "' i bl.dillo de ,,,tidos. B-14,91 __ __ -ME H-1.103-129
_--jEVA7- __ %',,].,,i, ,_,I-15_,,7- ,SE DESFA COLOCAR ESPAA1OCA exp,,t. en behitos, bucras irfere -_ __ -
CA,. ,-,,esta Portal. sa]2. 2 hnb, I H _130 1-119-4 ,!irias.O...,N
ALQVILO CASA ., ALTOq CAR- I ___ -_ I -_ d,.CA ed.d. In -ina. sahe .- .blg,- due'roc 1-Ill-Clol, Informe, 1_70-9,35 OMPETENTF CONTATIOR
men 402. esq Fg,,eea 5,.1,1. ,11mcdol, taCin"el. bAl)- cort-ed-1- Coc". i, P.V- ____ __
to a Solicito 4 in ti ch a ch as SF. OFRECF I-N JOVE's' BLANCO PA- Clan Referrilrias Sueldo nn menos de' H-1691-120-5' gadijidn. taritininecionwalit con Jim-
3 halif ,I nel.afi;lcompl In rorinI de Alcluiler $5,00 mens-Irs Calle C NO CoCINERAS. COCINEROS iif___
ill.-. 3-,B 1-1452 (? J--, de h,-m I~- ...... $4500 CA 11MPIRT. no ,oLni,. nor horns. no $5000. Tell. 1`1-45'l rRECzE-J16I_____1____ -I It- rnbornmenins Ar ric ie -1. its am-
no.. $60 no L 158 ,nlc A N 9, L-1- BTlIla La 1131c I I VENCITA BLANCA P,_ "I I A f-man A-137811 o 0--;'i
I H-2.,2-91-4 ,I Id, lIf-r- Tif NIL-1552 Ruta A to AVOS 'C" it or' Champion Clib, Vin Blarea ,N todn III din Rrfrrrncias rJara.s. M-3846 H 1268 119 4 ,A m.rar A limpiar. Dnim' Fa del P 11 H-1392-129.4
25 3, Ail.b,,,,s .Nlod,,,nt SOLICITO F PA Larel H-978-117-11 Preguntar pot Oscar. --117-1-OvIt %BLE F... ,A iiE 617WECE ECRETARIA TAOUI-
__ ERA ____ --'---- __ -
(Vibora) 10 de Octubre 1412 L- InCil".1 'T,ld-EI,-,, IA Ilropl". __- ___ __ __ H-1832-118-5 OFRECESE COCIN .- r Le gUSI2 111hrib Ejoinit"Alalcincz. __ -
R-E-149A-ItIl-ll No, ,;I rvl)cO -f-enial calle Calzada esq SoliCito 3 Illuchachas jo'veneS -1 b-now orridairs. cocina ----a, H-15711.120-5 ; glafa CAlot A F No. 452. Apte, -EMLCH.ACRA_ tiiptnt Referenclas Clara, Infeiromis: ,-- __ - eca rigrafa ell espahol. .Para
Esquina Avenida Acosta RFPARTO BTIIT%. CESPETIFS N' 111o 3. Ved.d.n C nCOFREC BLANCA, %LLV 27 ESQUINA 2. IT. Kill. I.TDADO. informes A-35M. de 2 4 6.
mills ,on ,I,,,- I al" A 1- 11", -a c ...... G 11 -1114-4 hr-l, b.CC. r---A. $4.7IW y S I rrfrrcorih ciarns para --lenta FO-2886. 1 .f,,,-e una I.porla ota-ind- Para
Be .lq,,.I. -a ...... ,ntCr.. Inf-,an X-r,!112 _-- Bar Corona C.1-da LI, "" 1 15 119 4 hrbt. Buoa ,Cf-rn,,., dr I .ho I.- ----- ------- -- 11-1 I 6711. 12.9.5
I., do, -art- c,.,ndl,. C-1,la. call' nor. 3 h.bl"'C"n- H i Crancirid- Inf- Nll_-n.5,4 if 12r. .
P:dT jCfCrenc;as ERA-RFPOSTE- Jr- I _-CE _11 L I;O_ OFRFCESr. TAQUIMECANOGRAFA PA-
gran patio. IA. H-892-94-6 6 L ,,,,, _ol,_ _,t 1 11-1828-118-5 6FRE ,lik STMO CURANO, O'Crinb, cnnojda Sueldo Ill re,0A. Pregun. -mic.spnndericia ell rpanol,
Ise to. ,pdp;,,A,,:- C.,lercella, 0.1.1 ___ Ia lirtar
Informan: frente. atos __ S E- _CnIA13A PE ,illis Cocino -jimhoin. .Corricana. Iran- le Par Lu- Walk-, Tro-Cino
AI Ql It 0 F`tQI INA RomnR It, POnTAL. r,__ ,.)na, .nn Bi- ,-Idn %,,l, 1, SOLICITiN Nit ( HA( HAS OF BI E OF.-RECE SOLO PARA -0-o I Mr,"i" it,141fori. Sri ..... ... 1, Cis,
E-3679-91-4 N C I,,, o-I preer % exprrien-i co ba" `'2_ -p.f,.I,,. median. ,dad. Tie- cesa.,rriolla. referencia clara Completo 11-1730-120-1 1,, Ll ....... r ,I 1-6,111. li-17IR-120-4
____ 11,11. "no-dol, 3 11-111 "'on, 'C""' A11911 Nl 1711 ,ot1cJS.cn Y filled'. Ca
1,,,r,, f il, o Con, ilad o N, 2 rferencins. M-9463 pn, C- W 066 __ __ __ __ -, _rI, __ -
LO MAIN ALTO VIBORA: $35.00. SA- pt,,. terrrn, lpdo. In -, al!o sano I'm hor, H-1475-104-5 "El ', i, d I H -1611-1 18.5 I M- 1287-10-4 nin r ITO IT I I
I ,-- l.o. ,Ir., ,--- ,.n-tn A-Ma Ar-!m 4-,n N,,,,. __ 11 !,',a Sfl-oll 11 I A I. OF FCERE", MA EX E71 Nf'.14 A IlAf;HILLUR. MIXA-
H-q68-117-4 -,- -_ ad be o- Cs. I%..,,. nogrno. Con cn neinin
I REPOSTERA fc,,O,;a 2 nor, W
11-1 I ,,io ga Pa!-% ...... (- nirh, I, ,,,,a -nrra. ItI.i no Ll. SOL _6_cOCIi.iJ1ERA Ind, __ ., ,NEJ ,,O R A- r I NOS n -nins do ioWs,
II.t."med"t. I", ICI-rI 51`11F.4716,i REP04TF.RA COMPLET;C.
165. L CalRilro S, 'n 1. -ag __ BE OFRECE UN JOVEN CON REFE- sA,,.n _pIA, -70of, dr rificins
ul I: ,,,,, -, 11, ,rr:- .1-1 Tl,,c,,. 1111 I I n,,,,;, I.", I I I 11 I dad. taobiln Cj. R desen traltniii come anxillaj
1;40. man,,,,i,- .111ITA UNA JOVEN BLANCA, B-I 5612n.', Conn- birn correas Tell %V-6210 Ilia.
X -.1 4 4 3. ,:.,-, I '. I _1 r I rt -i.d. S E S -idas Para cuidar enter- oirdor.
.- O', ns 'I dr ,A cl A In uil as. ,, icnela, cono, .In
I ; l"Q'I .19una p ,,
_. A 7 ." 4934 !11 l. refe el r I Ir ; I --. runrin o mann. Informa U-7066 -- -- --- -- __ ,Ig.l o -Clbir Smote Rn,,. 113 0,1-
r-clas J., la ., 1, r,,., n '. b q lon, o paia sirviente. -_ 14
I 1, R N J E '!O 110 ( 01; ,I ,,,, -,--6o rm- 11 "pl; Refereri- CIA,. RE OFRECF MUCHACTIA RLANCj, PA-
RE ALQUILA ( S HA. H-39-44-6 't? A 1054 r a ",a, n .rdo. B-8942 1. I.... I .,- ni-0, o hnI,,a,, -n rCf,,cirA,. du If 11. 38.129.7
bancion v ,rr%-,r,. 'horin-t ,olox n -751, If ISO, 4-4 A", ,in, ell ,,mcCtn L- 314 11,Ihip- -_ H. 1294- 1'9-4 b,:I,"n A -_ -_
I, LQL ILO MORI A, Df.LCXDO 19 F-1- ,,,-,OLl( \A MUCHACTIA PARA BE OFRECE UN COCINER _. pecn,,., ch-r". A w M.-YQ7
,
deposini Lawton l.',R.', CA, Cq,,CA A(C- IT% I IT 1306 I I-, .4 OFRECESE MAGNIFICA SIRVIENTE 0 PARA, I., FIR3-121).5 131 OFERTAS VARIAS i
,AT __ __ ,,,, rNerencm, vlara,, %OV 8 Vital- rlicular c, hot. Pdad 35 sfins,! .
Ia. Vib.r.. lof.rm.o .Itos, ,lim-1-d. ire F-ts (',,,do% Ar-,talro!C, I --, I n, r 's i b o .;abe trahajar, j6LICITO M I CH I,( RA C-ONOZC_% 'I, r vile I -_ .-
H-939-9:_4 -I,-,--l- 4 bar. ag 1, $'-r "I", no p"Ie'l, monic 211, rains. ell- I cafelera rniier pa v Habana n rcpailr* Infer n 7. Vn,,n --Atc, ,I V Intoresia Lla-
-'a"', ont It 'T 1111 A I, 1-1, P C_ 1" FucC,,. S-raclucl-s tr;,hljo Ca !e Ile "" ,ortal. NIA (19 i lrii III, ,.. .. li;- -. .. ..Il r. I 11-6;77. diIZ3 COSTURERAS MODISTAS ..Oft MEDIANA EDAD SOLVENTE,
61EZ BE OCT[ BRIF IIIII.-ALTOS ,."_ I, r ic I ar.al -ta, r"""r, P_ H-1936-104-4 d P A 1-1. S-11in ii4n Imor-C,., OF FIF( F I %A JOVFN PARA TODO 7 a 7 11-1217-119-4 -_ SLI
Nn _I -117-4 ,F OFRECEIIE MOD Coercni. bar,,,,, b.I,..-drpaIt-lro-
Aveoldq Dole- 3 -alt- ,Al.,, ,C- --1 H-1,111 q4-4 OCINERA OUE fir o 9 b, It 40 q ,iChnC, d, lieh lala A -.1--mit 6FRECES I E __ MUCBAC HA DE C INTA ALTA COSTURA, .,a
on ednr. 2 bario,. trrnA. :-Alo. cas -- - SOLiciT6_BuENI`: C refe- 1, E SO LICITAS 1 3 MVCHA(I]A PARA -r-Conno $4n.$45 TlCfoCoU-42I_ OLOR experts chaqueta, trales fnot Si no Ins ofirlalet, 6fibe Ingle,. lianv&, ofr4rete
Compai'lla. Prrcin rrgilo Tell 1-4141 CASA $35.00 -pa AIR I de ,rt,)stetia. ItInra I ba, T;,-n-o ,All, GI,I-i A- Nild, H-1470-118-5 Pala t-eincra I, criada. cluelone a "' 'r .i... li2n no m.le-t,. X-lPoq I-C. consrjein adininittracb-ir tie bisect.
11-974 -91-4 T,--aa -i ...... r.I-ld.,. ha, ,e,,-Ias 1,111da -. _. tw---- lines de ,e- 1,,nn refercriclas Informa sla F, I r-4071-121-5 ,irnpirdades v derbAs Intereses en grne-
Pr, In Intle 10 I 11, LAI- man. .1 Campo. ;I-- -c pagan via- rria Ac-l-, Vhna Fula I $1 5A ril.- 017REC ESF 9IRVIENTE BLANCO._(O(I_'dr1CllC7. 1-3552 H-1212-119-4 '..I. familla, y p.,liCul.r- F.-I dinw.
Cs A, C de 1. .1 I rn ,rol -, H I I7, 7. I 17-) CA --in ,Ai, lortrillo Set- ... 0 FREcrSE MAGNIFICA, COCINFRA RE- "l of RECT' Not'( HACHAiro%,_RFrr._ I, 'd ........ I:ad., bitIn-, .parl-In e.re.s
;ILQLfL_0. 6OU t RIA 7, -1. % IBOR %. E I Till BE OLICITAN 4 MUCHACHAS DE ,CC,,,i. P-guel- per Je,,i,. X-2';21 po'l-, tengo claras. salgo, -n-
Ila. lo'n" t;r`a'l A NI-I'l- i Sit __ 'n I "" 1 i' D'a' No Ififi. Habana Tilefnnn F-11122 .
entre Frere Anfir-it, 1 F-A-71 H-12Qn-94-4 657-104-1
rt hall. bi,,., ,-n.. ,n,,dOr, ___ __,,_ .% 'vie; 71,17 I,,""d.''IP'-lnanZ1cs 1719-31 11 E-6776-131-R
3 cua -, sOLI( ITO Bt EN ittc 0 Cl N E R ESPA&O-; h-!- p,,,Cn,,A ,,,,Idn 45 peso, Co- H-15,6-118-5 dred, Inf-Cre, A-4 p ... r
,.., 0 _-b,;lII,,cI,11nl! 11111 ell )Is Ting- Bra-il Ba, Alam- iENTE-SIRVIENTE- Co- __ ----. ___ __ __ H- 96-121-12 -_
terraza, altos. SE ALIQUILA l. del E X C F H- 1 127-119-4 CHA CURANA SOLICITXTRA'-
H-10"Al-7 P"I 'n a ej sel'iso. MI I'll
Cm r "' I ( N I R'a 9". b'- In Ili,, o N bicill, % Diaria -lCj. B-_ MI.CHACIIA MAYOR. BUENAS REFE-:124 LAVANDEiAS Y an). Casa tie f.ro,11. en E U_ tien.
___ ,BO N lip e,,tC Ia 3. I, 11.171.4.5-117.5, -,do,. ,,pcC,.Id.d en
AJJQUILO S.15100 "I'll,-, 1; d1o P !a -1---d', 11, 3 as Ruena rorincra Saim, limptat hurnaprescoriA. pabaperle trfrnlss.
4 J ` p .... n,,, Rf,,eCC,. LI 1, -ne,
... .... mi, 1. h ,,,,, 11", ,il.d" !Ft- ,a!,A, A-1391-104-4 _FIOLH-ITAXMI-CTIACHS DE BUE- n -I'213'jl'- 'no 'Iml tat tie logics Tell. %V-4480.
C-! 1.1-1.11red- 2 1-intillarone, ,111 -- %V -'p 5, 5 p i -r v ,, Salbl bdi., men, D,.cC,, a A C, 2 p Co. C.rmela
t ,T ITlfl-'-I' L-041 1 ,A .......... a p.- t,,,b.jar ,O -W- H-1435-119-5
'a"Cis gas ."n' Il'-de" I 79 d, Repostera D E 11. F-214 11-257-2511.131-11
DIrp 'I' : 11"' L 'I A Cn Cijo C ef, l __
but,.. A ,',Tn' 1 4 A 6 S 0 (t i I ,,A El I p_- A A ,,A,,j,-a-. San- BE OFRECE SIRVIENTE COME __ I ---- -- ___ SE OFFIECE SRA. BLANCA of; 10 AVO9 .
vicia criados. a, 29 Illnilt-, ewr, P H-191-94-5 Rfl-oct- ,IAn5 ,c,,,et,,. de In 1. Cniabon p-,cII- d, 6 A 9 p n dor lion. blan- presencia. refcien- RUEN COCINVRO A LA CRIOLL __ _____ -
A, HA, Para i.,ar t pl-Chat at,., -, BE OlrRrCE UN BESIOR ElqCARGA-
drd y P ,plan., 2 C-lil-I TO'- ,eot,.,,n no e pl-ente De 9 a 2. calle H-152,-11-4 ,i., rlaias FO-4700 ce chiles Buena teferencia, presencia. cerr, I-ImemIr tIielrm, B04750. Col. r-ie I .1., .. ....I... ..v. I ... -
LINta c. el 27 22 oul-o 508. Tntre Q-ot. -E SEPAN 11-17!01-118-5 on., bmill. Slin Barre R A 1. W-'.9.Q ,encia. P-elinlar pot Josefina I ". I I a.- ...I.-Ill.. I-
H-1016-91-9 9 5 A. APOLO, ARROYO 721-ISOepiti SOLICITO 4 MUCHACH't" Qt __ "
-,- NARANJO Y CALABAZAR 'C' _m"A"A' __ 11 -I 1, C-,b, p-a I mbjaT 11, MCI- 6'REdkSCSIRV1ENTA DEL INTE- H-1527-119.5 I- --- -, ___ ___ H-30 1.4 __ .- I. -1 1-:-.,
LIM iini para citalcititei seTvicio. cluerme,,CCcTN; R LIMPIAIL'SE OFRECE UNA Bt FNA I %I .,kDriv ,i BE OPRECE MIUCHACHA jovriq
LOMA DIECHAPLE SOLICITO ('OCT-. V.R A COCINAR no I Hogr S-1do flin 51" (10 %ema- K-_j_(j___COCINA pla, C,,rIA fachU, sleld. !53 Be C-era d' con referencla5 U-7577 I jove. farm or herat, a refee.-. I f ., 1 ll. I I .1
Alquilo 2 casas altos h2JO' 3 ha a t nni,, S,,ae, 211. Nl,,,,n E'llel.1111 ofr4cese .1 P Para lievar IA ropa fiera. c.'r. I. I
ALOUILO CASA MAMPOSTERI feenin., cl-1-- (fll, 26 N- 306,r r A- fl-1912-117-5 H-11406-1 18-5 durmiendo liners. Referencialt de man- ciao de shins Telf B9-1532. l.erentla,-. jnrcIm Linninr III trWono
bt.Cloec,, I a on do,. ,al.l. t,,rnn. gas nab-j. fa,,--, 25 ,1 I bel .1 -, A, ,- -MUCH A CHA TODO7ERIj., GaIdys. FO-519A H-1580-119-5 it,,
,A _nt, Nn 4 .It.s -u, 3,A -_ -_ -_ -1317 I a 11 o Pper A. 1. R u Ia Al -_ H-1113-124-4 U I de III 1. n .,,i.
d Ia cAlle. ser,1,11 ,-rloc. AlfTedn Za- nsl Atnll Rllia't a' a _. ENTE REFERENCIAS CyFRECESE
nida I -.1. i SOLICITO SIRVI c, ,on eNPCI1,11-, I:lrle, Casa Pailictihir. durrilie o no !-- _- COCINAR-T-LIMPLAR, ii-E OFWECiVN,_LAVANDERA COCI. __ I., -111.5 I
yall 34, una riladr. LArt Int-,ral In deia en Antneia i H-1947-104-5 ",Iaa, lwnbiert chof U-'57_1 11-1805-118-5COCLNAR 0 SE OFRECEN DOS MUCIIACHOS _DTI,
-
Is ell 1-3287 H 1201.4-95-4 1 a v mucba(,ba,% para bat cafeloria., __ --- __ __ I ofrecese cocinera formal Referencias, nerm. duerme. Tell. A3-7521.
H-044-91-6 j-., __ I I T, AtAr C'.fettria NaIv.10FRECESE SITIVIENTAS COMEDOR. campa. j6venft. de 20 y 25 Antis. ac-
5. NLQT ILO c %s .% .Nit Y AMrLIA. i -'eo sneldo, 1401 .claras tie aftos- Tiene sax6n Nices-Lui-l __ li-1163-124-4
___ "" l1-Crrr1d11 baho 105 ,q Perseviancla. M-4 O. S criada mane o cuartos, referencias ... FO-5,L H-1579-11" jj-oRE-CA"-K lives, con experience ell cualquier tra.
'A loins Is DERA. TIENE LA' baln con muy buensa referencias Lla-
11 11 I H-1681-117-41-larA, U-7571 1-1-1802-118- __
""o 'a, A ". --- __ _C_ __ I'm' Cost's cualquier her& &I V-4660. a Ala.
SK-ACQUILA I ? h I I ------ SEOFRE E. UNA JOVEN MESTIZA PA. v.dors, en Ia Case a fuera. Para
In ... 111 o I .''"'oma I M.Cho __ __
C ... L. caballero Nn 02 ,,q ,,,,A A I ..... N-n 2g _,, A- %1,,,,.,i Be- BE SOLICITA TAANEJADORA DE 20 SOLICITO J(:)VE:NES OUE SEPAN'FRECEqli MUCHACHO CON REFEREN- ra ecennot-, ormedio din. Teti! A5-7331. piers a cocina par horas: W-9121 note Re.e. I
Patro"i me POTta I ,,a dot call,, jirdin A, -31 I NT-2 A 30 ano, cqn experience edu- trabajar Ia ,,Ile. Para propaganda cis., Para criacki de mano. pinche COO-
din. -- Arrl,. Rutat I ql ) H-1516-11;9-5 H-1603-124-5 14.10,35-1'ZI-4
W. 4 h.bit-on- ban rfc,-, ;a, .-148n- ,,AlCb dipuestla a sninclerse 2 exa-,fAvil. preguntar pot Carlos ell Fato &tender JArdin, Informs% M-4409 _____ __ .- -_ -
no 13 2j -118-5 OFRECESE COCINERA, TENGO REFE- PERSONA RESPONSABLE BABE TRA- iE OFRECE UK 74ATRIMOSIO SIK Hl-
Inform- ";,.,),l'Ii",.1'- _
onedor. roi- ,,I,- 94 C, ,n -n crilco Traer bilenas referen-,Laboratorio Estopifilin. Salud,,,2 If, H 1684
P.t-einto NO 211 C NJ ,10, baj-, H___ ___ Or.ECESE MUCHACHA DEI: I*fi_ rencias claras. roeino s6lo'o cocine b.Jar do models, lines. para lever y I To encargados de case tie spur-
H IIAR-91-4 97 limpic, a love sign segfin arreklo. planchar del mi6rcoles en adelante, p.- ow ,PA
__ 17,apat. _Vcd.do H-1773-105-5,.v SOLICITAN 5 IKUCHACIIAS JOVE- Tier' Para criada a marjejar Sueldo Y 1678-119-5 get vinics. FI-6871 tie A a I v de 2 a 5 tamentos. Referenclas claros. TeIL'tona:
_109- Cqlkq GRANDIFS T PEQUERAS DESDE SIC SOL1C1TAJEXrEiX-LjA MANEJA- Ile, tie buena p cencia pairs traba- 25 30 pesos, segfin arreglo. A-4:IiT A-4327. H_ H-16118-124-i FI-3764. Preguntor par Hugn.
VI ,x d_;,r p,,,;, ,, J,,,,:"-, I,, CC bar Informan Luy2n6 883 .q.i-j H-1677-118-5 BE OFRECE UNA MUCHACHA DE CO- -1_______ 5 H-1264-131-4 __
alquilan en Estrad P on Pa- $1.5 ,last, $-.o. pa- ,kiendas Cualejulcr i Rerri-enfins CA Bmtita H-1890-117-5 _J6j_
A -Ia, --'in' Centric- id.1, L ,,no edod. .,A IC JOVEN ITT
ax c.-s. N I Ins' A .:,'r ....... Coo ron-, in,.,,,l sit ii FE OFRECE ,:L TNfEit 26 lor par. cocinar y limplar. 30 pesos. OFRECESE LAVANDERA 0 COCINO
r,. 4 ,,l H-1565-119-5 limpio a matrimento a sefictra sets. a cul. BE OFRECE SR. PARA HACER CASITAS
........ --- I --- ron rele. pnln, trap.til, P-an Rilis 3, 5. d, ALI" l. "A' I I N I I .',': I't plio. ____ __ -flos, burns presencla para servir coIFI-8512. -'
__ __ do enferma. mito a anciana, a limma nor de recreo, sabe cobijar. Bil .309


numero -a. m .., -.1 .... n Izaa--n man parm ajuoante ce cocina. lardin -- ----
11 .. Y-e-;'m 6 h dad -118-'
formaw de I v 'W YO-5198. H-1581
r.s W-0392. 5 ra Y criado de man- can referencias BLANCO,
GUANABO, FRENTE MAR, A jj.jOFRECESE JOVEN
'LO H-17,8-118-5 nas referencias, duerme c0l0cacI611. Tue
LQ famillas conocidas. Tel6fono XO-1275. 25-51 para culdar seflor entermo a invAll&.
Precio $65-00. HIBW_91_5 ,:1ractj '. prcmca.- durante mese, in- ES VENDEDORES ------- 1SESORA DE MEDIANA EDAD Sli CO f.nn FO-4937. H. 1896-1 c
rno. Portal. sa A. comed.r. 2/4, closets, 114 AGE
DISEA COLOCARSE INGLESA DE CO- loca par ]a mitad del dim en LA Haba: H-1847-119-5 OFRECE CHOI-- --- -clm_T0jc4n0e70.referencias. Preguntar, Andres.
balla intercalado Arnueblada. refrigera- REMUNE- -En -e2f5ercinccionSs DE R-H-485-lil -5
dar. colchones y cocina gas. lnformesZMPLEO S VC11 LISLO. RIEN lor. mediana edad. para un matrimo-am vieja. Llame. F-2549 H-1595-118-3 DESEA TRARAJAR COCINZRA MEDIi: BE
&It no apt. 63, gto. piso. Ir nio 0 person& solm: F-2061. na edad buena presencia con referen edid, experience V T
El DIAMO DE LA MAM A A-4993 H-1875-98-5i rado. G i ras, Llamar a Ranjel RomAfi, Telf. OFRECEBE MUCkACHA BUbfA
i -, H-1727-119-71 1DESEA COLOCARSE MUCHACHA PARA cia. Tambikn limpin y lavo menudenci" A5-6952.
'BE ALQ ILA 0 VENDE CAS%, REPAX-de 2 T if. A-3811. B-1335-114-4 cuartoo a limpiar. Referencia de 4 duermo a no FG-4837. H-1649-125-5 tesenciLpara trabajRT en bar a cait-
U 10 de Gctubre.j SE OFRECE UNA ar,*oRA DEL INTE- afias donde tmbaJ6. Telf..BO-7923, CON ExrERIENCIA rim forma: Maria. M-4409.
VENDE MAS t Loteria. 34 e, 5A y 7" 30 mfos, pan Ina quehaceres H-1593-118-3 H-1997-110-5 CROFER JOVEN 1-1,1682-131-5
Jardin. portal. sala-cornedor. 314 bafto d. hot I "Cuba". frente a 1V DESKA TRABAJAR COCIFNERA JOVEN ctutind y carretera, can referenclas ca
,flo an Irb E I ECE MUCRACRA INGLEBA PA- del campa. buena -onocidas, demon c0l"Ar-e can Pay- BE OFRECE JOVEN DEL CAMPO Mr-
intercalado N AmPho Pt. RIO Terrains. Amoids de BAWCA R Premencla. referencili us c 0-4931
frutales Inforrran, Mo, Suscr balse a) DIA ,.c",
pocque sus anuncios 11eqCM '. ll. a,. ra trabijar can particular. Tel6fono: Tambi6n lavo menudencias. duermo a no. ticular. Teti: X-3828. Mario Elias. cAnico sin grandes pretenslones F
Rom-Y ), Sin Joaquin (c&W. 711. Tell. M-5241 vt=3_llS-5 X-2312. H-1600-118-5 IM-932r H-1894-119-5 H_1446-IZ5-5 H-165-131-5
a W as lag cluses 50 V' 1531-96-7 DE LA
I






PAGINA 16 B DIARIO DE LA MARINA NOVIEMBRE 4 UDE 1955


Procesaron al joven que mato a Tratarain en Washington... Ofrecena ingenieros panamefios Libran una atalla Egipto...
l~ r -- H Cn l 6n de ,Poo. PRIMERA) nuestat .......fianza, pats h ela ... em Poll.elM iPR7IM EA) a Og:fna t. flas a.
la anciana domestic C. Morenolron1";c C:1:: mS e a s una recepion en el Municipio :0-1i :,': :c1-: ol' ut:
glne, W h-lavid moderns, mis adaptads.at C esaia eV o ld.a ie nvo~odld r
'*firm ,, porvenir de nuestras Juventudes, y 14. y de d ao muy d e Eatodo MI qo dla to-
Be 8< "rma que coneurrlirn a la mi, beneficloss en tl relltgo. VI 1r 1a I -l r I i "r*y'ai:"ohysldl- do. U"n"'If dos dijoueba s ir bes-
Teme la joven herida que su enamorado sea mi.... i. de dn ml engaodoa n .... e a reii naq o El alcalde Pozo les entreg6 la simblica Llave de eglo gno e terrlorlo l...." d Undo Pr"bn ........
Tentic la joven herida que su enainoradrailodlesedo',par& nuestra economic uaqeon I,eo elgcutomets inG d a uopoueRn
objelo de nueva agresion. Carteristas presos ccil o~pmo ras importn-.. to pt1 e u ioneg qua ..Usdirigenllasin" Oro de la Ciudad y un souvenir como recuerdo mrseleddl'endlJe ut. tu ons' l n.... d ,P1 qu propu -
t ddcl afo l tro Dr. c rnandezi Conch so den hnerldos Atirmaron-que habian ild .n Ins ullimes scmanas se han
tde fo enstro Dr. Pernindez Concheso, den- E lod elrJnoLaP m -- q ..... ..... su Int.rimhechom prsJoneros 40 eglfcloj; El preoentxdo vartos |ncldente arms,
El Juez. de Instruccion de Maria-,cn lIo esquina de Reins y Campana- LA a enda tro de los planes educacldnalesd del En Alcalde enior Junto Lul1 Po- manna qua oemu n ........... Ivnt
nao, dictd auto de 'rocesamicnto rio, cuando trataba de dirigirse al Ademas del protlema de las cons- Gobierno del Presidente Batista. zo, brnid6 layer una recepci~n en en concern el ?rogreso. urbanisti- port; ozrie El Cairo ef16 10 ol- do. en l. zona de ] Aul.Nliana,
contra Wifredo Sosa Perez Casaftas bufete de un abogado para hacer su trucciones escola.es. se abordara en Lo que est. hacienda el O qb1er_ el SAn6 de c Espejog del Pals.- co y el deaarroo -que en puntao aados, eglpus muertos *o desapare- y cada lado. ha acuado a] otro dh.to-
Oct elAyuntanrdento, a Jos Inge-"Is...... ............ ca ay n cds moder poslclooes llegxlmente dentro
excluy6ndolo de today fianza por presentacion ante las autoridadca esa conferencia s responsabilida- no de Cub en material deos r cl el Ayuntamlento- a lo inge u la ingenderia regtstra hoy en ido ro d a firm6 apolonea legalmente dentro
el asesinato de la anciana domesu- P_'ciacas. des de las escuel s y como se debeais y arquitectoo panamnefkogque Cuba, afiadlendo que untos harn El portavoz' d El Cairo llrm6
el 'asesinato de Is anciana domisti-JPulc e e r suh cm edb trucciones escolares y en I& refor-L ~n xd ns24klmi
ca Carmen M ornre rnandez. a la P orla sstr.acc6n de cheques de or ganizar un sis em escolarmi mas ded Inset ri la dos t6p cu ntran de vriita .. n eoddiseneta por las rsque amba fq era enrear eg cu y dcbo Ce kdlsme
y cuchiladas en la residencia del Hienrano hnsdo Pgdeteunrdosva Tambip se dcutr sobre c6mo efundamentales de la a Conferencia. ros civiles de Cuba. En repreaen-- 1 Ade nistraci6n Municipal rate la batalla, impidiendo que r a 1el de dronto.
uehradars en y -esidncia d ea Hae ndn a s6deo^ detendo vao- Tambip se d' utirisabre ca-m'dan It~nica de Is preocupaci6n tac16n de sus compaaeros, el sflor Por ultimo, el Ingeniero Carbo- participate en I luch l fuerza .
Inennu ero Maristany,"situada en 4. rios jdveneo, tratindoselahora de.arbuenseaestrosbienca-d a m l e 1 ar tic senenla lucha a fuerza raelA-egpcia see dler de N
numero 511 Miramar. loalza a Rolando Avila y Gui- optener buenos paro bienec- nuestro pals pot log problemsD Oelso Carbonell, president de la nell, agradeci6 lan multtples de- ,8rea des ,rael. de _<__, t. 1?.... i...iales dn ro da
d var resenIIrhelo Ptyd^Npo aoumd isdoEloan d rem par s z
Pars r~po'ndcr a la accidn civ~l Jero a~brada, quienes parlcicpa- pacitado loy m e diosas retoene- vitales y de etualidad' de la edu- Sociedad Panamefia de Ingenieros rnisq ehntnd o lE ure eea de .jrct .... refo qur=orae = aue nr dael^ ^
pac itaes deactaliad e I ed- Soiedd Pnareft deIngnieO3 erencias que at han tenido por el El Cuarte.l General del Ejercito en reg16n qua fue dosmllltarlzadi
qu p ed ecerc en d~b c u I ron en el necno, l Is;asi com a ':sea ns reom n-caci6n en general. y Arqultectos, recib16 del sailor Al- Municipio Para Ia delegacldn pa- El C airo dijr que anocne log israe- causa de que alU ame cru xan i mp r
e l dha seuala fanz d n Bua en L Habna un invr dabbles para de u n n e a r n a pdn a E an a
Mril lesos ot en e ld mexlocano ,a continue port la dueacind. Comenzaron lam obras del Centro calde la saimb61ca Llave de Oro namentia y felicit6 al eaor Alcal- tes habian lanzado 3000 hombres a tante caeminos "
mTame noeva a.resln l boven herl- El oronel Piedra Negueruela, je- Er cost de la enseianza y los Escolar de San. Antnlo de lon de Ciudad, as( como una estam- de pnor la obra del Acueducto de la capture del puesto de l Sabha,. En respuesala la itancia delas
da tiros 'a fe del Departamento de Investiga- medioa para podr costealla los Es- Batios pa reresrtativo del pato colo- ]a Cenca Sur que. segan dijo, ha- done haoia 100 egipcorm. El atiaque Naciones Unidas, los lnraeliead se.
a virsnod Palaeio del Ayuntamien- biumegauidorpaso daPaso. De etam estuvo apryado por Carrols blindedos guran que retraron de eazonea sus
El doctor Salvador Molea n Guo. c,:f, ra :omlsionado a teni.nte H. tados. sera objeto de studio y con- Para inspeccionar Sas obrasd't.Cu de n mrecuerdo, e A obra Adijo quae era obra muy elo- v arllerin pesadra, segn ndijeron tuerza armadas, Pro e luom ncegi.
rra, juez de Instruccion de la sec:. lier,,c y a varies agents, para sideracin por l as delegaciones in- construction del centro escolar de te d U erbsoe l t, a l uee de C psrt u dior oa l h neg su aadr yu lo .ioa, ormaneiero e lnoi de-
clon Cuarta,c umpliendo exhorto eue Procedan a iniciar una amptia vtadas a tan important conferen- San Antonio de los Baios, que en- Antes de s ervirse e bet, el cuente del eIs piritu de Progres o lo egpcios, que aadieron que el copermanecieron en alguno pue-


che~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -n aquelasell, a se a eda Cenerielsdpatsds Mnorelicuete ogeneralctdase icludaseHakimepubAdmearcedcna ls i-tognte dela igaArae cnte. mPar ndeens sila osi loxt
u clega doe Guanabacoa doctor inv eteslgaci on o el in de localizar cia sobre los rblemas d a tre alros se estan dficandaen eI seor Alcalde pronunco reves pa- que se regstra en el pais y, eApe- general A.bde Hkim Amer, coman-to orliados. Por u orte lo
Martinez Nebot. se constituyo en el al joven Francisco Moises Palma, sefianza primary ia secundaria Raepiblia el mministro de Educa abras de bienvenida, destacando cialmente en La Habana. dante en jefc del Ejrcito egipcio, egipclos han alegado que oque lo
apartamento 121. del pabellon Rl(, de24anosdoedad.miembrodeuna Laos refordma-de nuetraonoeta u rn D eio F e enO ellas irofunda Signficaci6n Con el seaior Alcalde presidio se hbia trasladado al d rente. ;sraelife laiaan polcia fronteriza






.. in aar rR sesn b ne n au ao er an ez o
magosa de la Quinta dc Depen- distinguida familia mexicana, rest- L de a .. c .... u esta visits entrafia en el or- esta recepciAn. el doctor Armando La ]ucha de anoche y hoy me pro. dentro de laszona, en relidad sn
Oico deelnde deorosel urto de che- a ua de a .tra la te deos 6mnebauss cuoanosempresa n cnes d s raadrn e s dIa h fnrA ea sb v ernal oaz mt'diyc o. d e I& pegacoi dec rnatosuor elas de2hr a do omis der inpsdelo ond
denes. para tomar declarac daon a laidente en Ciudad M y ue n ens'ln .del l.o.i.ci a r e a dad maang an d dae"ena miatrnal. a inmi y Cu.. rn de la Vega, acompnu afados ambos dujo mean i de 24 horal deapuIs de lniddes del EJrbeito.
joven Evangelina Montero Espino.'.desaparecido de su opais, etmindo-b.D As IFe e ntrin e.aCn- e entd mla a s cania d penetracn entire Panaml y Cuban por un grupo de concejale y la que el prer ministry de srael El pueo de El Sabha re ri-
de 20 afios de edad, alumna del ny- se oueda hallarse en La Habana. CLpns ur. o urelG o l ernandez Con- rersonaemente, con el dea!isao da unagraneoyurrenc sa u totalidad de lon jefes departamen- Ben-Gurior, ofrec 1i6 tratar con di- tuado en In alto de una counps qua








Biut ern La Hbnaier 03Iprs qer nv s rn l irera de tabces m sarez v e -InoeOispointmegorald e clama nctenro elstitlar d am El i n elonieren y anqte e lnctonoie aortnoeMucpod LHaVginiadlaTgaenPet.Es raastadnlmdodae
tluto de ja Habana y lad qu : en- Hasta el moment todas las Des sre d a enorma d tegral d Ieu caracteriza, elno ular e Carlos Maruri director del depot ales, actuando com maestro de rigenles irabet conel proposito de 1ohace miitarmenteimportNnto. La
cuentra envias de restablecbinientoiqusas realizadas por los agents po-| cen estb Pd i n treno pa- lo mnt de la.uieca G re umonias el saior Laureano Fer- poner fi.-i, a lan crecientemente pe lines del armisticio ue trazadis n








conunariotangboificci nsel ae esoosicimedeoazmunidcipado dpco de a frotera
de lag heridas de bala quc recibid'liciacos pars dar con el paradero cio la uma de 20. pesos y 40 en ta obra escolares la mayor rapl- ra y Urbani... mo, hab, tambn pa- n,- indez Costa. n u grosa lucha entire su pals y los tal form que dejail territorio ad.
el lunes ultimo en horas de t1 no-,del joven han sido infructuosos. isellos y tabacos. dez interesado en que todlas a ra udar a lsm compaferoo en& pa- Inau soure ron de I" obrals tdos frabes ydacente S egicio, que s baJo, total.
che cn aquella villa, al ser areai- Carteristas detenidos Manor ielincuente obras proyectadas e incluidas en etl r r a 5 co ps s p ns Despun s dcI la recepci6n a los in- Fuentes de la Liga Arabe contest. mente indefenso il la posici6n
da a tiros por Jorge Acosta Calde- Agentes de la Polhcia procedie., El vigilante 1682, arrest al me- plan initial scan terminadas en eL generouss panamefitos. el senior "A- taron que 1 proposici6n de Ben. en manos enemlgas.
ri, de 20 gins de Barretu 71,. allron a detener a vrios carterstas anor Silvi'o Biard Morales, vecino de ms breve plazo. Hablara Baquero sobre calde despach 4 algunoa asuntos ur. Gu-rion er initial. y aue lons Estadosi Al dar s j verst6n de la lucha un
,verse desdefado, today vez qui 1& re. sorprenderlos en el interior del Ce-_Santa Feisa, sin numero. Marnao. Acompafiaran al ministro doctor ,. -- genes, abandonando la Alcaldia en prabes continuarin evitando lR s vomero del Mmlsterio Israeli d ets.
queria de amores y ella sc negaba'nentcrio dc Colon, cuando actua-_porque despoj6 de una carters que Fernigndez Concheso en su .viaje a Mozart en la Sociedad compafiia del premier, doctor Jor- conversaciones directas. porque 1o clone o dioo:
resueltamente 2 aCeptarlo. lban. llevfindoles tag earteras a lasteontenia dinero v otros phaeton, 0 San Antonio de los B'anos el si-.. ge Garcia Mantes, Para concurrir contraric implicaria el reconoci-. "La aecl~n de anoche del eJilreito
En su extensa declaration a juez. personas uacuderon a ese sagr-a sefora Georgna Valds Plana Filarm6nica de Santiao a almuero que ofrec6 en Vento de a r efenvoa raseliuePraexpul









bado, el Diretor Generalad Ad-aceentiezlddaasIsrael
mia nuevamente fuera atacada ?.or Los detenidos son: Pedro Gonza-.Egidoryd Mural En su huid2a, el Yapor, entusiasta y octivo funciu.Par Ig .. .fmreee.
el irascible joven, quien Is 1,0o1r., Rojas, de Campanario 151;Luis' menor dtenidola.tropez6 contra el Dnror bajo cuya inmediata. super- nOveVmbre 4. D.IARIO. Habana. POT o atre indsusd atsafr~ o laau l b a e~od ertrolret s
vis16n se es nad laro i'1oy ve drnge Is o e s o elCoItinents americado, t hasal sobapadarmnt e Eatreun16 ndo des dersheba. Aotiroladi que lo&
gras escapar de esas herldas, de 66 gns4y vecino de Indi-1Sur 229, Santos Su~irez, Causandole onstruccionesasiComo logsubse-a n........ue ar t o d realizadas en catorce cuadras de tuvieron par media hora. otro lado de Is frontere.. Parta nlo rat












planastar enfiarqua rud e Maria Se-
veria a entrarle a tires. hasta ma-,ta numero 101 Antoni Lpez Pa.lesiones menos rave. cretarios Tecnico y Administrat-. present2rt, en lo salesdel Ia Avenida Finlay, en el reparto Un pitavoz de la oficna briti- expusar a 03 nvasores eglpcilos fu
A ultima hora de li'tarde de ayer .loberto Barros Fernandez. de 18 Andres Victor ano Garcia Fuentes. do BorrelS yve^l e de Desp C"servatosr o Provincial de Musics LosPInos. pr r Comisin Local nica de Relaciones dijo que Nutt- necesario qu. una tuer. la.,. rsi.
uro eUrbanadcndea HelaDAe losaac a asistado&e taslu A lox pueltaqede boyo.
ei juez de Instrucclon Jrr.l ~~.;u^'b: i-,.do. N. numero 58 e Hilario vecino d~e Jove lar nulmero 110.f'6e Dr. Laureano Garcia. "P1" de Oriente al ingeniero Gast6n Ba- -Taad aHbn u l8. ghbamntsaoa ma a no peclraon ueto Coode poyo et.
coa dictt auto de pr,-,-,,, ui,. Curbelo de 18 afios. vecino acusado por el ipecdor de la COA smaet -^"...-... q j de edacci6n del DIA. fior Justo Luis Pozo preside, sraeli la indignacin del Goblerno "Tan pronto como se ogr elo.
"na --esim em- es, 8 1 sa te r de "I ...... maestros dirctores de escue- A MARINA. Esta bras han ido ejecutadas britinnico y su grann preocupaclon la fuerza israeli pudo completar >
Ottotdeppronismohesa Durtea ue ralaui6de delovnadde saones d51 alelgvlsue n1 i-osbreInat e MozartenlanLe eiers
Otto detenido por el burro de ehe- Duarte rue detc'nidn a la vo de de los omnibus de esa empresa.s, as. toniod- r"B. 'r ."'sd Sn. An- .lblat olrninedsr con la cooperacion del Patronato pot el ataqie a~una zona. desmil ta- minion do expulsar. loIs egipclos de
ques de veran J, uando hua con carters p r su p mosrando prailm .anos esperan ls vn- tara sobre la vC1da de Mozart, en la Los Milde L os Pinos, cuyo rec zada, quar ese produjo al poco tiC taerritorio israeli. No hay uerz*
En horas de la m iana de aye. de Gustavo Barril. de Suarez nu- 11o ,u..n ca e la Policia del GO-! 'a rd'e minstro Fernandez Con- techa en que se inicia el bicentena- o ... ur al ........a.i. de. o .inu po de q....ur ns. .l s a Edson L. M.a ...tai es al otto i ado de la i ronet-
Sue detenido por miembros dc a mero 418 bierno Proncial cheso Para agradecer la atencin de riio del nacimiento del gran music. en compai de numerosos Burns inst a ambos lados a evtai a con' Egipo Tamben e ierto
Polca Secrets Robero Castro Denuncia de robo Se fu Iel sanatorin esa necesidad de la localidad, qud Se espera que a este event acu. vecinos del reparto, y con la co- today accimr agresiva" que la luezas egipcias harn regre.















encainana popicar u amienRobmerdtPerCastlro aqueo. a e git, Bn dondedbn.tr
rra de 28 aos de edad. vecino e Uliss Rodngue Alvarez. pro- El doctor Gulermo M Jore Ra- por su elevada poblacion escolar da una gran concurrencia, ya que operacidon tambien de la CENPLUC Bu'rns es jefe de la Comision de Eado glpto, donde deben aitor.
Bernaza numero 205 por ser 1. In iotr de la vidriera de tabacoi mirez. vecino ide Obispo number reclama un centro escolar amplioel con'erenci.nte es bien conocido aportando el Municipio de La Ha- Vigilancia de la Tregua en Palesti- Esta erao la ituaci6n al mediodia de
de-lodos jvene. sealados :,.....- r ,, en el cafe situado en Pepe ;05, denunc io desaparicion de su con todos los adelantos de la peda- de todos omo vaioso intelectual y bana el cuarenta por ciento del na. por part de las Naciones Uni- hoy".
autores de la sustraccion de cheques Antonio v Adolfo Castillo. Guana- hermano lose Jorze. de 31 apos.'gogia, adecuadamente equipada, con abordarai un tema de gran interes costa de tas obras, como de todas das. El vocero israeli acusr a Egipto
de veterans bacoa. denunc6o que personas des- quien estaba recluido en el sanato- dependencias anexas y terrenos pa-lpara lo5 amantes de la music. Gar- cuantas realiza s la Comlsin. Nutting tambidn hizo notar que de dos vionlaciones del armitcio:
La detencion dc Castro se elcctuo concdas IP llevarnn de su comer- rio San Juan de Dios ra deportees. Icias Torres. Corresponsal. Superaivit en I recaudaci6n el ataque se efectu6 dentro de las ocupar territoriQ israeli y tener de.
Durante el primer dia de pago 24 horas en qua Ren-Gurion hizo su masiadasfuerzas military en la uo.
voluntario con bonificaci6n del se- proposicior de paz. na del lado egipclo de la frontera.
Sundo trimestre por fincas urba- En Nueva York. lou delegados bri- Un comunicado de El Cairo dijo:
nas. del Impuesto Territorial, el a nico, franeds y es tadounidense an- "Su s fuerzaa superaron en nume.
SMunicipio de La Habana recaud6 te las Nationes Unidas iniciaron a las nuestraa en proporc16n de
$132.399.29, cifra que arroja un au- c Aonversaclones tendientes a decidir 30 a 1, porque los israelle contilnan
Smento de $44,711.64 sobrero re cau- i que se debe hacer en situaci6n usando la tactics de atacar lo puess.
dado en igual oportunidad durante tan peltgrosa Los anteriores llama- tls pequenos con grades fuerzang
^^ I .yel cobra del trimestre anterior. niientos de ias Naciones Unidas Para huyendo luego. Egipto no exti tra.
d eu 7,, tando de ampliar esta operaci6n r.m
litar, y solo usa sus fuerzaa lpr& Ia
u---rtep quenC.'^~U p m ess 1 nla P Ioficial egipcio dijo que lo is-
ca .. eeelle s de BeoAisUn l autoio l s de Nuea r oU raeiies comenzaron a pantear-elata.
/^ que a El Sabha hace diez dia., cumn.
d itinari t Pi.eI are e g -PR so do c aravanas de camnionea comen-
ontlnaclrnd de ld Par. PIMERA) sen cantidad superior a i25000. y lo zaon a traeadar equlpo a las regi6 n
Paises del Con tinente americano Yl haciasolapadamente, "-atribuyendo desde Beersheba. Afiadi6 que lo
d n.esto. dijo Baquero es alpo rue nosiemp.. es.tos dessstinos, tal Como israel uiaron trees batalloni po1
'omcmp loet c rem t noi hizo con e eri6dico "La Prensa". vados por tanqueo y canones pear-
compreonoEe irn osnrtemericann ieslo eenurledB mn de- -"r- a ......... 3.
que se produzcan "golpes" de estalo a mI a pe enorecido con lob o gar- dos para tuperar anoche a un. cr.
S Sl .naturaleza en medics en que. apa- c .a ... pania egipcia.
.... ... ..s ,trniz I nrm. Bus realizaciones, continue diien- Cal ifc6 el contrast~qua de boy
lidadny el orden. do Baqu ... f ......ulasporque el ....ode operai6....o mbined&dolI&
trri .. t d sn calismo que cre6 ius oe omaiz infanteria flogtancueo y a o e&is
La revision que hizo Baquero de;politico y no permitio el trabajo Ii- ci6n. .. "
Isaactuacion de Jos diversos manda.!bre. Y exactamen ; ....a .... ...L -- ': -savais ftu iro
D el ..... ............ I R....bi cden Rusia. el obr......)oopodiacompleto control del esaciaaduran.
D eb u t edee ato100 ..... traltrabaj ...... do.... fliaba .... te toda Ismmfian.-a,-,ec.r,', e.... o
fecha, fulien realidad, complete ~sidicato "peronista". ro-- Los avione" 'israelie ;atar-
testdi rarde 1a atmosfe- Ao rotra artei suprlmlo la carl- de interderir nero fueron rech
E l D eb u t D elra creeds y mantenida Por losu. dad, ya qu organiz6derondoqueds.T e" s aviars
cesivos presidentes que tuvo la na-'la usufructuaba por completo en to drn, o nu sros vone re*re-
L I NC O L N ~ gentino ha y-enido soportandu.... do ]a....idad pfibltca, qu.... tnvi-. .. as_
rante todo ese tiempo, desde Sfien7 taba al nilblico a nresenciar "c~mp raoas fucrzas, israelieal, oeruestr Is
Pefia. nuestros deas. con notable ella trybajaba".. Este espectAculo de EU persridad die to oldados egp. -
I^ ^ .| xepioe. n stuconvrdd- impart r la caridad s Bones de trom- cls*. ,,.
ramente anomala. de altibajos y vi- peta con un mecanismo de publi- unos despacho, de El Cairo fje.
ceversas constantes. de lo0 quc 9- cidad organizada, era el mAs gran- ionque aespuetide log anuncios pot
N lia siempre magullado en u esp(- de insult que podia hacerlse al "po- radio de la batalla me traimito mu.
-ntu y en su dignidad, en su carne brecito descamisado", al 'que nadis '.Lca marciai. La poblaci6n tuvo
y en sus intereses economicos, oo- podia socorrer en la calle. pues en- totalmente en calm.
liticos y sociales. elpueblo que ha. tonces tenia que dar una cantidad Intervenclon del ConaeJo
6bia credo y espera a la Fundaci6n Eva Per6n, dedica- WASHINGTON, Nov. 3. (API.-
E Desde Irigoyen. con el que se da a esos fines. El Departamento de Estado declare
produce, alirma. el primer caso con. La agresi6n a la Iglesia Cat6lica. hoy que'veria con agrado conver-
creto de "peronismo". hasta Pcron a la que persigui6 en forma velada, saciones de alto nivel entire lox di.
fie suceden en la Argentina hechos al principio, fue 1o que hizo. en de- rigentes Trabes # israelies, Como ]a-
D E^ 1 9 56j ^ diversos, algunos de los cuales s finitiva, bambolearse y caer al re- propuso el primer ministro do Is-
i encaminan propiciar un ambience gimen de Per6n-relat, Baquero. rael, Bengurion.
de comprension pars las grades ma- Y cuando los obreros se 'fueron se- El funcionarlo de prenpa Lincoln
sas que siguen con fanatismo al parando de los sindicatos politicos White tambien dijo en conferencia
que asi predict en so favor. Pero Para engrosar las or.ganizacione. de prensa que el Gobierno de log.
]as situaciones de pesimismo y de cat6licas de trabajadores, ]a exas- Estados Unidos .e hall "exploran-
S in d d u a el m r e r os mdesesperanza se alternan y suceden peraci6n de Per6n lleg6 al Punto do medics y fines" de termlnar l*
Se va ripidamente al desqreimientfe de expulsar religiosos. cerrar -igle- lucha, incluso una poiable accldn de
Sn uda (-ULi .. e l mejor 1n 0 l IImjores total. Y a 'un gobernante sucede sias y centros ca'olicos, perseguir parte del Consejo de Seguridad dt
otro, y la supremacia de los oligar- de modo despiadado a todo aque] las Naciones Unidas.
cas, v el predominio de los terrate- quc no era un "justicialista", y has- Al alabar la olerla de Ben-Gu-
nientes, siguen produciendo un cli- ti din la consigna por la radio de rin pars conversaciones persona-
ma de pesadumbre y desesperaci6n que se matara impunemente a todo les con los dirigentes irabes, White
en el pueblo argentino oposicionista desu g .i:erno. a izoe
w ai~e dePer~ deacurdo"Este es una cosa lue lam partes
Per n, camo0 express Baquero, co- E rgiendePr on.. .. aue
menz6 a desarrollar en Ia jefatur con to expuest0por el ingeniero interesads. deben discutir entire
del eparameno Naiona de ra- aqe o e fra tan documentadD elas Y veriamos con agrado tales

bajo de Argentina, al qUe lo llev6 el y veraz, que no queda duds alguna o n Diermionqe ips. iorcastoa





due s ettyl Deparlamento deNnsraciona de Tra- Baorsss- etd lmim imquer en f-r
general Farrel. un programs social, y siguiendo un Orden cronol~gico DehEbadegpaa
Politico y econ6mico. Obtuvo 29 de- quS estudi6 por parties el process Smismo tempo de ha declaracidn de
cretos-leyes con nuevas normas le- politicos social v econacisopargen- White, me hizo uneacusac16n de Tie
gales: logra 319 convenios colectivos tino de 19q ai presentelha signifl- Israel proyectaba un ataque con rt
de trabaoc; consigue un aumento die cado Para Amlrica toda de s ris un puesio pronterlzo egipcio&Imix-
sinos. Su IIlictieafu6 1 de organid rador Y mantendor el mia s grande ba de converisaciones de Paz.
zar un uren ej rcito de pueblo con farsante de su historic. La E.mbajadz cdion noT e decla.
ilusiones y con hombre. Y csrando Penetrante, analitica, esclarecedo- raci6.n qu a o ue calific6 de at&-
eleEtlacitoeteadindnuentade 6 dlioiaaeeuaseau resume la conferencia dua israelo en el area fronteriza de







conhito pcfect y aroniD<"rci<_ sei.dfi nica osa 61idaque e ha echoderecena na. A1mani unierde "Unana neoclardireta demoseo
on 1945. va 61 se habia aduefiado del cult' rafe de Redacci6n del las deua eerac ena exeet dem- I
n e n l Cc d q h lqde la situnic16n. DIA yOr tLa deRINAviu el tra cuion de h a feaddde Benr-
Un largo yroceso de heehos sdee- cuohB con atenei6 n e interim un nu- ta duerdicion mea icateen
didos va relatando Baquero, entire mereso y distinguido uditorio. Arreg G : urin". o de Inde1de ee rd







.S e W ONCpiy0' u a ..myrrdoT ^ n ^ ^ ^ ^^ mu'" ^^A^ San onAlm i Atreg d: "Dntro de"sl h ....-
log quLCrefOere aquPl en qua Peron, sigu*entes a su declaraciUn ante el
preso, aunquc sin carlcter oficiala Parlamento israeli, lanz oun fuerte
""I m.,.. en Is Isla Martin Garci a ,.. le de- Risque co na ( .n .tra....neun pequenotiro
I .. vuelve I& libertad luego que Eva bA cuac n lo e fronterizo egipcio.
Duarte, que por entonces desarrola- "Sus fuqerzas consistfan de un be-
---nprgam radial- recorri6 las (Continuacti~n de Is.Ping. PRIWERA) alnbilaoaoaoprl ur








^~~cle Sie Bueno AiresIN OL en el auto^^
del ariz Conchnitarf Pqer ren onr r Henov ss tadod uesa lask- peoo- lzaar eocacionte u peouest rntur-

'l libertaddel n lidr.E en P, t on

d~efender y seguir a.l pe sora e qeAye que. esto no es se'guridad carbie mund al p~retenceulute n o P ,v
NARINA 211.213. LA HABANA declare en unaocasi6ncfnicamen l A.^e b o ri-n p.... ...man neiado srdi
I.n mt a un ,i .c L qu o n te deI&
patria".~ N ocb tampoo161entu Ale n ueestonntoespusde curiad ra Micmnas e Israel, diPrbdoserusIa
peeean InN s can riibeestu n qe, o aabsdexIft uoses n de bate. o snfr gnarle a dud a den nrnp a m2do
, ss e e-steneries aseeitdes on ass prinelp tes etwdates de Cx ruedr erase mntuvor a pqin6 pr sdeinfartos y dL rards sn
Sru1im id polepuedmficatei a sevon .g uidsy Iue. gresionestyaconcntrouironesmi.
I fsoros, mat d, torture, tu e Pr- unificacit -serin discutd0os nue- ittares Jud.as sobre las. frouten do
sivn a lideres de Ia politics puetm vmente motins, Sria y F41tpto.

Iro









UNICO PERIODIC CON SUPLEMENTO DIARIO
EN ROTOGRABADO DESDE EL ADO 1932
REPORTAJES GRAFICOS NACIONALES E
INTERNACIONALES DE INTEREST GENERAL


f SA^


k


.,


Los congresistas han sido
agaajados por el Ayunta-
maento con una reception
ei. los belos sardines re-
ser-vados ael Retlro El al-
cilde de Madrid conde de
Mayaloe. aparece en la fo.
to rodead, de varlos con-
grestisat eKtrarjeroi en-
tre ellos los delegadc. ru-
su. En la c.tra foto el
Emrujador dt Cuba cEn
Madrid doctor Iralzoz aue
asistlo al Congreso de Ge-
nealogia y Heraldica an-m.
bier, rceebraac, en Madrid


:7k-'
il/n 1'.:


F6rum sobre las relaciones internacionales
En la sesi6n rotaria de ayer se abord6 el tema de las relacioner
internacionales. Con tal motivo hizo uso de la palabra el doctor
M. Dorta Duque, a quien vemos (arriba) en un instant de su
notable dlsertacl6n. En las dos fatos se destacan los sehiores H.
Calzada, M. A. Oliver, R. Nieto-que represent ai Ministro de
Estado-, J. F. MorAn. tuncionario de las N. U., una representa-
cl6n del doctor Ruiz Hernindez Dr. GOdmez Roca. A. Godoy,
doctor J. Gallgarcia, doctor J. ga doctor J. M. Tarafa, doc-
tor A..tR. Triay, doctor J. Vidafla, F. Prieto, J. R. Cuervo y otros.
(Fotos Vigos)


EL HORSE SHOW EN NEW YORK
De manera official qued6 inaugurado el sexagasimo sptimo "horse
show"--en el Madison Square Garden, de New York. Cuatro teams
Internacionales que compiten en la gran prueba aparecen allnea-
dos al centre, mlentras la banda de msslca Inlcla el acto con una
marcha. Millares de entusiastas de los ejercicios ecuestres y lo me-
jor de la sociedad internaclonal Ilenaban las galerlas. (Foto INP)
ENTREVISTA PINAY-YOUSEF
Los aconteclmientos de Marruecos pueden tomar un rumbo
insospechado como consecuencia del regreso a Francia -y
acaBo a Marruecos dentro de poco- del Sultan depuesto hace
matis de dos afios, Mohamed Yousef. A su Llegada a Francia,
el ex SultAn sostuvo una entrevista prolongada con el ml-
nistro del Exterior, Antoine Pinay-que aparece a sla izquier-
da. (Foto AP,


En el plan de obras publicas que mantiene en ejecucldn el alcaide Orue, en Ila
ciudad de Marianao ha sido terminada la reconstrucci6n de la calle Mendoza,
desde Avenlda 4 de Septiembre a Primelles en el barrio de Columbia. Dicha calle
ya ha sido abierta al trAnslto public, habiendo rccibido el Mayor Orse, por tal
motivo, las feliclitaclonea de los propletarlos y vecinos.


PLANS DE LA CENTRAL HIDRO
l ingenlero Phillip S. O'Shaugtthene., de las Knappen-Tppet"i Abb
explica a dlrectores de la PRICHEC lot lanes para la primera cent
ri el Hanabanflla. De Izqulerda a dereca, en se'Jundo tArmino, el d
.uegos docto-resJo^ 6y Pedro L6pL Dortics, ste secretarlo del Banco
e ; Catro .ildente de la Comlal6n de Fomento Naclonal y mlembr<
WRICHEC; o octor Emeterilo S. Santovenia, president de la dltima y
Industrial de Cuba, y el licenciado Eugenio Castillo, administrator ge
del BANFAIC como representative del Banco Nacional


ELECTRIC -
t-McCarthy (en primer trmlino),
loctr Pino ara .e ien- MONTGOMERY EN LOS ESTADOS UNIDOS
National; Ingenilero Amadeo ,L6- El h6roe de El Alamelin, marital Vlzconde do Montgomery, Uag6 a lo Estados Unidos, donds ena n ersanecer uno qulnca
deo a Jun de Di-ectore de la ia. Eneaerdroomdo Idld, reclIb6 honor mlltares revstando a lo soldado on compafa del tenle te general La
del Banco de Fomento Agricola e Johnson, comandante de la Aviadcin continental. Montgomery vialtara varies Instalaciones mlitares do la Uni6n. oto INP)
seral de la PRICHEC y director


I-


- -a -


/

/


\


v --- 40 -


>-'





La Habona, Vlernes, 4 do Noylembro de 1955
I N este n6mero iniciamos la publlcaci6n" de COLEGIALES, nueva sEc-
Sci6n gr6fica del Rotograbado quo el DIARIO publicard perl6dlca-
mente a partir de hoy, a cargo del conocido publicitario sleor An-
tonio Friguls.
El numero a importancia de los Coleglos privodos, -religiosos y so-
glares- establecldos on Cuba... los cientos de miles do alumnos quo asis-
ten a esos Colegios y qua representan otras tontas de miles de famillas Inte-
resadas en las actividades escolares de sus hijos, nos han decidido a crear
esta nueva seccl6n; dedicada exclusivamente a los coleglales.
COLEGIALES resehor6 gr6ficomente, on la forma m6s complete po-
sible, todos los acontecimientqs que se sucedan on el mundo collegial, tales
como actos patri6ticos, culturales, deportivos, sociales y religiosos; excursio-
nes, t6mbolas, festivals, etc., de forma que su conjunto result una amena
y variada informaci6n social de la vida de los niios durante su permonencia
en la escuela.
A ellos, en especial, dedicamos con todo cariro estos plans.
A los sehores Directores de Colegios ofrecemos gustosamente el es-
pacio correspondiente para la publicaci6n de fotografias de los actos que
celebren en sus planteles respectivos, cuyo servicio el DIARIO les facility sin
m6s compromise para ellos.
A los familiares de los alumnos, que en adelante disfrutor6n de urn
mirador a trav6s del cual informarse de las labores que sus hijos realizan en
el Colegio donde estudian, tombibn esperamos complacerles con la publica-
ci6n de esta secci6n.
Y a los anunciantes en general, que dispondr6n en el future de un
nuevo media publicitario para la compaia de sus products, enviamos ama-
blemente un saludo con motivo de nuestro primer numero.


J^. .


i_.....


VELADA ACADEMICA: Las Escuelas Pias de la Vibora conmemoraron el Gri o de Yara con una velada academic,
en la que alumnos de Tercer Afo de Bachillerato sostuvleron un interesante debate sobre las ideas expuestas en la.
Asamblea de GuAimaro por nuestros patriotas del 68. En la present fotografa aparecen loas alumnoas Luls Torre, IWi-
dro Prieto, Constantino Fidalgo, Carlos Moreno (de pie) y Eduardo Vaez, Iquienes se distinguleron notablernente
en la defense que realizaron de las ideas de Cdspedes. dirigidos por su proves r, Dr. Augusto Montenegro.
















JUNTA EN EL PALACIO PRESIDENT AL
I m om11


Rodean a Ia Primers Dams de Is
RepCubUca lmeors Martha Fernin,-
dez Miranda de Batista, tlla J-
m6nez do SuArez Rivas, Bertha Z.
de Rey. Carldad Porro de Cams-
cho, Esther Palmero de Tabernt-
lla, Zolla Mulet do FernAndoe Con-
cheso, Gsbrlelo Men6ndez de Arro-
yo, Conchlto Morales do Garcia
Montes. LllIa FernAndez Miranda
de Salsa Humara Maria Garcia
de Rodrlguez Calderdn. i


En la tarde del pasado minreles se celebr6 una junta en el Palacio eoeadendcal eon-
vocada por la Prim era Dama e la "Repbllca, st or ra barthia Yeranh.iez M ma EI t usdn ta doe Patac lrvetoes Saf-
Batista, para ultimar los detalles de los repartos de raclones y juguetes( a lo pobres en Via M Ijz de MraUM. M/arh
ocasida de Navidad y Reyes. Durante la junta vemos a la sefora de Batista con Zolla de fu.arej u >Lource ya d
Mulet te T ernnmb ez Concheso, E ther Palmero de TabernBa, Conc#1ta Morales te ravio.
Garsax Hloontes j FYom SntdisgBo de VerdTcev (Tot.o OV I K'rDV rfoX

EN LA EMBAJADA DE CUBA EN MADRID


El Embajador de Cuba en Madrid doctor Antonio Iraizoz y sefiora Josefita Hernandez Guz~nn, ofrecleron una comida en la aede de la
Embajada para cumpUmentar a un grupo de cubanos de paso en la capital espaiola. En la foto aparecen con los esposos Iralzoz, Lol6 La-
rrea de Sarra, Maria Larrea de Suero, la Marquess de Prado Ameno Salvador Fondon y Carmelina Laurrieta Margot de Cardenas viuds
de Montes, Maria Almagro de Abreu, Maria Teresa Prit.-, Ictci:.r Rafael Nrgueera Tte Suarez el Marques de Vllaelta Lucrecia B.-r.
Ofelia Garcia Tufi6n de Couceiro, Luis Couceirc i.sN Marqueses ae Caa.:i,rncha el coronel Paco Vives






Compromise
G6mez Gusi-
-. L6pez
Blcmanco

Tras el requisite de
Ia peucln qued6
formaLizado ofcial-
mente la noche del
I pasado martes. el
compromise de Ila
seiorlta Cary Gomes
Gusi con el Foven
doctor Marino L6pez
Blanro B,-.uza En
esta fot.. aparece in
enamorada pa r eja
L 'Lpez Blarn o Co'n.
chit& Bouza Josh
G6mezv. Maria Gu-
Otra fato de la comida, en la que se destacan la Marquesa ae Prado Ameno. el Marqufs de Ciadoncha la s --Fco DM Ka-
seflora de lralzoz, el Marquls de Villalta y Lucrec Born refec,


Otra foto del com-
promiso C 6 m e a
Gusi-L6pez Blanco,
done aparecen No-
ra Uria. Jost Aba-
din. Allela Alfonso,
Ram6n Abadin y Ju-
Uo Aldecocea


Aqul aparecen Car Gme G usiy doctor Marino L6pezla Bla Boua. con Jos6 Guu6rrez. Irene Fernindez
de Gutidrrez, Luis Pernas y Conchlta L6pez Blanco. Maria Edilla GoniAlez Figueroa.


~11,111) A N FIR





iWi


EL CHALECO EN EL SMOKING:
El chaleco-la tercers prenda del traje del hombre-, man-
tiene en el ropero nocturno su legitimo rango y su antiguo pres-
tigio. Las tendencies encaminadas a suprimirlo del smoking de
lines clAsicas, no alcanzan las firmas extranjeras de respon-
sabilidad, aqubllas que se cifien siempre a los principles funda-
mentales del bie vestir.
Es muy de; mentar que la inmensa mayoria de nuestros
sastres vengasrando la impresi6n de desconocer la importancia
del chaleco y todo lo que significa en el traje, cualquiera que
sea su carActCr. Nos permitimos opinar que la ausencia de esu,
prenda que notamos en las exposiciones actuales, perjudica mAs
a nuestros "maestros" que a los clients que prescinden de su
uso.
El chaleco del smoking respondE a iddntica modelaje que
el del frac. Puede confeccionarse, indistintamente en la misma
tela del traje o en el material con que se visten las solapas. En
algunos models recientes, aparecen tratados en sedas de fanta-
sia, negra o con pequefios motives de metal o de color; pero
tales chalecos no parecen salir del smoking juvenile.


I DEL SOMBRERO PARA EL SMOKING:
Muchos de los sombreros para el smoking de este afio, estAn
ncebldos en materials tan ligeros y flexibles, que brindan el
mximo de facilidades para su uso. Algunos, como el model que
hoy presentamos, pueden llevarse con absolute descuido y hasta
ter enrollados ftcilmente y guardarse en el bolsillo.
Estos nuevos aportes de la Moda, tratan de evitar que los apre-
nios de la vida modern hagan prescindir del sombrero, comple-
nento indispensable del bien vestir.
El ejemplo que ofrecemos es de castor negro, con banda de
;eda'en el interior y estrecha cinta en la copa. La aeigadez v 11exi-
bilidad de sus materials permiten que pueda usarse en distintas
forms, manteniendo slempre las lines y medidas del sombrero
de esta hora.


Traje de lino bhco-nuestro tiploo traje de dril-, pro-
pio y exclusive del verano y cuyo use lgunos vienen pro-
longando hasta novlembre, con lamentable olvldo del "ro-
pero intermedlo", tan rico y comfortable en lus 61tilnm
temporadas.


UN ACCESORIO
IMPRESCINDIBLE:
La presencia de los tirantes es Imprescindible
en el ropero formal y semiformal. El pantal6n
de estas indumentarias reclama el aplomo y el
justo largo que s6lo los tirantes pueden brindar y
mantener.
Los tirantes para el smoking han de ser ente-
ramente negros a negros con ribetes blanco.
Tambidn aparecen en la foto, un calcetin de se-
da negra y un pafiuelo de hilo blanco, otros dos
clisicos complementos del smoking.


I


UNA INTERPRETATION AFORTUNADA:
Como un reportaje griflco de interds para estas pigina nus-
tro fot6grafo recoge el moment en que, en el Sal6on do Ordenes
a Medida de "LA CUDAD DE LONDR.B", el maestro OLVERXIO
MONTALVO. comprobaba el resultado de una de sus dltimas crea-
ciones. Se trata de una "orden" hecha a esta firma por el destacado
deportiata cubano DIEGO. FBLES: un traJe do ceudad, de lgero
cMimr gria-oxford, In el que han sido debidamente adaptadas a
laUs caracteritca del cllente, la mi redenteo tendencias de a
Moda.


durr.
nue,
aqu
cefi
pos
diti,
lea
-el
amt


rML
cono



tubi
do I
do t




divt
no 1
veaw
opaol
y d


SOBRE EL USO, DESPUES DE







rn





ILo Habono, Viernes, 4 do Novlembr de 1955


SEPTIEMBRE, DEL TRAJE DE LINO Y DEL


INNER-JACKET BLANCO

N distintas ocasiones hemos razonado sobre el error que constituye ves-
tir en La Habana, despubs de las dos primers semanas de septlembre,
aquellos trajes, prendas y gineros que son propios y exclusivos del ve-
; ropa que pudidramos llamar representativea" de esa temporada.

No queremos decir -entilndase blen- que, despuks de esta fecha, tenga-
que vestir ropas que no se acomoden a las temperatures que puedan sen-
en Cuba. Nada' de eso! Nos referimos a que, vencida la primera mitad de
embre, no deben usarse aquellas vestimentas que son. excluslvas de la esta-
que terminal y que, a partir de ese moment, quedan universalmente re-
das para las playas y clertos lugares que prolongan un "verano" mA o
s forzado, por cuanto represent su interns turistico y hasta su (mica raz6n
da.

En Cuba y muy especialmente en La Habana, no deben seguirse prActicas
dencias que no correspondan con el caracter de nuestras ciudades y, mu-
nenos, con el rango de nuestra capital.

Es Justificable que, al iniciarse entire nosotros el interns en aligerar la in-
ntaria masculina, cuar-do se hicieron los primeros ensayos para romper
ras mis tradicionales costumbres, se tratara de prolongar el empleo de
los traces de lino blanco que usabamos durante el verano y que estaban
os, hasta entonces, al ropero "de calle". Los que alcanzamos aquellos tiem-
, m s aun, los bien enterados de la evoluci6n del vestir del hombre en los
os fios, sabemos que en esa 6poca era muy reducido el r.mrnero de materia-
eranlegos. Entre los escasos gdneros ligeros que contibamos, era el lino
Ipico traje de dril blanco-, el que ofrecia mAs prestancia para aquellos
!ntes que requerian clerta dignidad en nuestra indumentaria.

Siendo comprensivos, podemos tambidn justificar las normas oficiales al
cto que dictara la "Secretaria de Estado", en, moments en que un general
sionismo sobre el traje veraniego y otros motivos ocasionales, hicleron ol-
conceptos y principles bAsicos en el correct vestir.

'Pero, actualmente, nada puede excusar el uso durante todo el mes de oc-
de trajes y prendas de verano, cuyo empleo esta hoy debidamente defini-
precisado por los centros rectores del traje del hombre y, sobre todo, cuan-
ahora tan rico y variado el aporte de telas que se fabrican para estos me-
itermedios entire las dos temporadas extremes.

En efecto, frente al extraordinario numero de nuevos materials y de
zos tejidos, perfectamente concordantes con las distintas ocasiones de uso,
py raz6n para que ei nuestras esferas sociales, oficiales y diplomAticas, se
basta noviembre, indumentarias y chaquetas blancas, contrastando con el
uno traje femenino y contraviniendo normas y principios del bien vestir
buen gusto.


El dinner-Jacket blanco, sustituto del smoking negro du-
rante el verano, que al comenzar septlembre me excluye
de Ias cludadeas y queda unlversalmente reservado pars las
playas y poblaclones de temporada que necesitan de su pre-
sencL ipara justifcar al turlsmo su condicid6 "veranlega .


UNA SENTENCIA INIISCtJTIBLE:
"La ciaquets deportva de Ia nueva tei n no tlene un modelaje Indepnddie-
te. Su diferencia est concentrsAd en toJ y defio dsA isde rns nrono exelueos*".
Asl dice el texto que aparece en i ytllnfa en que los gastres de "OSCAK" estin pre-
sentando al pdblico los ultimov ioelos y las telas mks representatives del nuevo ro-
pero de sport. /
Especialmente para mz tsrr esos ejemplos a los lectores, nuestro fot6gralo ha re-
cogido este angulo de dicp exposici6n.


LA CORBATA
DEL SMOKING:
Debe tenerse present quoe el
bien vestir reclama que la cor-
bata del smoking sea anudada
al cuello directamente. El "lazo
hecho" ---cuyo artificlo se des-
cubre siempre-, es un detalle
antielegante.
Por otra parte, el lazo debe
ofrecer un justo tamafio, de
acuerdo con caracteristicas indi-
viduales y un movimiento na-
tural que nunca puede tener la
corbata "postiza".


GENERALIZACION DEL VESTIR NOCTURNO:
Todas las informaciones que, sobre los distintos aspects de la nueva temporada snos
ilegan del extranjero, coinciden en sefialar la constant presencia de las indumentarias
nocturnas, asun en restaurants, teatros y night-clubs cuya relative importancia y lujo
no pareclan reclamar tales trajes.
"El smoking-dice Perkins H. Barley, en una de sus d1timas crfnica-,- results er
boy un traje corriente en la vida nocturna norteamerlcana".


j






DIARIO DI LA.MARINALd


5 J-


LOURDES FONTANALS


Otra linda novia de noviembre, Miriam Perez Arias, que se casara el dia 26 con el
oven Hari Cruz BustiUo, fue agasajada el martes en la residencia de los esposos DanI
Cruz Bustllo y Maria Luisa Clarens, por dos primitas, Alicia y Kay Cruz Bustillo
Las trees aparecen aqul, cormo tambidn Tet6 P6rez Arias y Carmita Robaina. (Foto DM
Bernard)


Sylvia CibriAn Ma


Otra merlenda se le ofrecl6 a la seflorita Lourdes Fontanals par Ia sefora Mignon P6rez de Menacho, en su
residencla del Vedado. durante Isa coal tf tomrnda laI presence toto. en la que aparecen Ia novie y Ia anti-
tr16n con CeUlta G6mez de Est&vez Martha Primelles de Montan6. Nury Ortol de G6mez Haydde Alberni de
Celaya. Joseflna Alberni de Alberni. Martha Jubria de Fontanalls y Bertha Alberni de ileas.





En honor de


Thania Escoto y
N6stor
Domfnguez


N En honor de la sefiorlt#
Thania Escoto Rodriguez y
de su prometido, el doctor
N6stor Dominguez Alva-
rez, qulenes contraerin
rnatrimonio el domingo 13
del corriente, en la Igle-
sia de Santa Rita, brinda-
ron una comida el pasado
sibado. las saefloritas GIla-
dys Permuy y Angelilta
Marifio, en la residencia
de la Drimera., en L- Re-
parto Alturas del Vedado.
Con los festejados y las
anfitriones. aparecen en la
foto los J6venes Andrks
del Rfo y Giatovo Mora-
lea. (Foto DM Karreflo)


EN HONOR DE SARA LOPEZ SANTANA

Ou 1 Lrej- n


BAUTIZO
En Santo TomAs de Villanueva fud bautizado el sAbado el nifin Roberto Jorge, hijo" de los es-
posos arquitecto Ricardo Mira y Bebita Govantes, al que apadrinaron la sefiora Marianela Rosich
viuda de Mira y el senior Manuel Moas. En la foto aparecen, adedas de los padres y padrinos, el
Rvdo. Padre Lorenzo Spiralli, que ofici6. (Foto DM Karrefio)


COLOCACION DE LA P PIEDRA
En dis paodo. fu6 coloc.a ai Ta ydlrboa pd delo M c
Sharp & Dohme. La w Oyctaad bm A&ie "coW a lapresti-
. .flrma ..y V Ad.S..A..'a ,Lr. -
ma Merck. Sharp do A; .. -. ..;... ..
de Ventas y 'te--m-. a com.s-
ductos Q ul ,co. Vitamisas V An C, .
iflats aios y empleados ot fra


aWI


Para festejar a la se-
florita Sara L6Tez
Santana, con motvo
de su enlace, se ce-
lebr6 una merienda
el pasado lunes en
casa de la eflora
Martha Sirgo de Re-
mos. He aqul una
foto del acto, donde
aparecen con la no-
via. Carmita L6pez
Sirgo. Martha Sirgo
de Remos, Per la
GonzAlez de Saludes,
Ofella Sirgo, Elena
Casaftas de Quintero
y Lucia Casaias. -
(Foto DM Bernard)









iLucrecia Trepala-
ciot, AngdUca L6e
de Falero, Bertha
Sou de Santos, Ma-
ria Elena Nufiez y
Martha Cabrera de
Goltia.


Lo Habana, Viernes, 4 do Nawlembr do 1955


.X





DIARIO DE LA MARINA


~pr


I-,




I


OBSEQUIOS DE LA PRIMERA DAMA
La Primera Dama de la Republica. seropa Martha FernAndez Miranda de Batliha. es rpunl6 en Pala-
cio con un grupo de nitos y nitas cuya educaci6n ella coutea en diversos planteles de Cuba. Los alum-
nos acudieron con sus profesorea. los qua fueron obsequladol con ricas goloainas
B um


' I
if B


EL INSTITUTE DE CULTURAL Y EL TEATRO
Ha comenzado sus actividades el Instituto Nacional de Cultura. En el gran patio del Palacio de Bellas Artes fueron ofrecidas civicas
representaciones de "El mancebo q6e cas6 con mujer brava", de Alejahdro Casona, por el Grupo "Los Camejos". Estas fotos muea-
tran un aspect de la repreaentaci6n y otra del pfiblico.


ARTISTAS CUBANOS EN MIAMI
Recientemente so celebr6 en el Miami Beach Art Center una expolicl6n integrada
por obras de artists cubanos. En la foto aparece el president del "Frente Culbano
de Pintores", sefior Rolando Clerch, su esposa la sefiora Maria Juan de Clerch, y el
sefior Luis Guas, contemplando uno de los cuadros expuestos. En el acto inaugural
pronunci6 palabras el senior Marcos Kohly, director de Asuntos Internacionales de
Miami Beach.


DE S ANT1IAGO DE CUBA
En el Club San Pedro del Mar de Is capital oriental, se celebr6 recten.cmente el traditional balle que organza cada aflto para el gran mundo santLaguero el
cronista social Juan Jos6i Arrulat, efectuindose a traves del mismo un concurso pa.a elegir a sla senfioras y seforitas mis elegantes, resultando triunladoraa
las que aparecen en esta combinacldn fotogriflca de Raf, iendo, en sla parte upeior, lax seforas Bertha Fernandez Cuervo, Graciella Garcia de Cinca,
Elena Portuondo de D Jongh, Mirtha Guernica de Sabat, Norka Alea de Sim6n, Lucrecia Alvarez de Balsinde, Manola Castany de Marce.Corinilta Aran-
go de Mendoza y Mimi Marsin de Alonso, y en la inferior: las aefioritas Conchita Mendieta, Mercedes Martinez, Marujita Ramos, Miriam Herrera, Elenita
Bou, Omara Fiol, Tania GrifiAn, Josefina Aguilera, Nora Conde y Illian Valls.


SOBRE LOS TRIBUNALES DE TRABAJO
El professor Francisco FernAndez Pla disert6 en la Aociadd6n Nacional de Hacenda-
dos sobre la problematica de loa Tribunales de Trabajo, bajo los ausplcloa de la Fi-
lial en Cuba de la Federaci6n Internacional de Abogadas. La foto recoge Ia mesa
gresidencial del acto, en la que aparecen, Junto con el doctor FernAndez Pla, las
doctors Rosalla Camin de Gaytn, subsecretaria de Justicia; Clara Eatela Pirex L6-
pegz, president de la citada filial- el doctor Jof Gorrin. president del Colegio Na-
clonai de Abogados, y la doctor Blanca Rosa Bravo, ecretaria general de la aludlda
Filial. (Foto Vlgos) ..


E-^^^


N, \




a D, L "AIA
DIARIO DE LA MARINA H




P o C V RG LGO R HU


.vi
DOMNee 1is n CITY BELL

M amigo el professor de que
habr l y Ia poblacl6n enter
del puebUto se hallan posel-
dos de pArico Se ha anunciado que
los insurrectlo bombardearan aW
dia sigulente Is ciudad de Buenos
Aires, todo el mundo era &all pre-
ss del miedo. Nadle ha comido, ml
amigo iLene hijos Tiene a su mu-
;er No me anlim a pedirle que me
acompafase a Bahia Blanca Me
olvtia a la capital. Supe que Pe-
r6e cstsba en Olivos Despues de
recorrer la casa, Iba a ver un film.
me dljeron Era nu distraccidn co-
tidlana Casl todos los dias le pa-
t saban una pelicula. de preferencia
pellculas de cow-boy Posela una
sila de proyecclones en la resu -
dencia misma Este domingo no
fueron muchas las personas que lo
acompaharon para peliculasNi sl-
quiera el cho er de Per6n. Ocam-
pos. quien tenia ela mismas prefe-
rencias que el en material de cine,
quito agislir al cspectaculo Per6n
esiabs acompariado tan sBlo de sus
perros Sus perros e segulan )or
todas partes con fidelidad. A los
perros no les gusts el cine No les
fusta a los prrros permanecer dos
.aras en lo oscuro Y a pesar de
rio sentlr pr el crine los perros
se quedabar, sosegados Junto al
President durantc ha sextenisni de
la pellcula. Contaba el operator
que loa perros del Presidente no
se movian para nada mientras du-
Saba la proyecci6n, y cuando sta
terminaba, entonces los perros ex-
teriorlzaban el jbil o de haber si-
do pacientes, de la propia fideiU-
dad y del hecho de que la pelicu-
]a hubiese llEgado a su tdrmino y
cabia volver a gozar de la luz. Ter-
rpinado el film, ladraban conten-
tos y se encaramaban a saltos en
las sillas.
Entre tanto Per6n vela la peUcu-
Ia, llegaba yo de regreso a la ca-
pital de vuelta de City Bell, vi c6-
mo se tralan tropas a Buenos Aires
a march forzada, desde todas dl-
recciones. El ritmo de los aconte-
cimlertos se precipitaba. A cente-
pores dp metros alredodori dre edi-
ficio del Minfsterio de la Guerra
todos los access estaban obstrul-
dos. Se tiene la sensaci6n de que
acontecen cosas graves. Por ml
partem prefer no preguntar qud es
lo que pass. Volvi a la residencia
y proseguf leyendo la historic de
la fundaci6n de C6rdoba por los
monies verdes de Europa.
LPor qud los oficiales argentlnos
han desencadenado la revuelta con-
tra PErdn?
-Se io voy a contestar de inme-
diato, dljo el doctor Mend. He es-
tado trabajando todaa noche con
el President. Entre los dos. hemos
hecho un gran trabaJo. El propio
President me ha rogado que le
mostrase a used los Dapeles que
hemos escrito anoche. Es muy con-
fldencial ho que hemos hecho.
No siendo el Presidente y yo, es
used la uinica persona que cono-
cera estos documents. Son docu-
mentos de un valor capital para el
porvenair de la Argentina.
Se trataba de cuartillas escritas
con tinta roala. No era Ia escritu-
ra dri Per6n. El tiene una lnds ca-
llgratis. La esctlturs de Per6n es
pedrglca, calculada v hasta bella.
Tod I ao contrarlo de la escritura
de Evita. El Anico parecido entire
em'nbsa escrituras es que aborre-
lan los dos las estilogrifaicas y la
tintsa. Poselan ambas Ias ms her-
mosas eftioDrAficas de oro, pero
prethakn escribir a lapiz.
El estado de las operaciones mi-
litares contra los rebeldes es el sl-
gulente, me dijo el doctor Mendm:
En C6rdoba y en el Norte el EJder-
cito de tierra ha sido vencido. Las
fuerzas leales hban sido incompara-
blemente superiors a las fuerzas
rebeldes, las cuales fueron aniqul-
ladas. La Aviaci6n Insurgida fu6
parallzada por las fuerzas de la po-
licia leal. Merced a una estrata-
gema political, la mayoria estari
del lado nuestro. El Presidente estA
seguro del apoyo de la Marina ar-
gentina de guerra. Per6n ha con-
quistado a la Marina por virtud
de su genio diplomitico.
Mir- el reloj. Eran las doce y
media del dia y estAbamos a lu-
nes 19 de septiembre.
Las operaciones contra los insur-
gente's estAn casi terminadas. Ano-
che, el Presidente y yo hemos tra-
bajado para el porven-r.
El intimo amigo del dictador me
sfialaba algunas decenas de pAgi-
nas escritas con tinta roja.
En estas hojas liguran los nom-
bres y las referencias personales de
todos loas enemigos de Perdn y del
justiciallsmo.
He dicho que su excelencia esta-
ba recientemente afeitado. Mostra-
ba calm, sus labios dibujaban una
sonrisa cdndida.
-A partir de hoy, el Presidente
estA decidido a ser enirgico, vamos
a extermlnar a nuestros enemigos.
Vamos a aniquilar a la oposici6n.
Todas has personas cuyos nombres
estAn inscrlptos aqul, serin reduci-
das al silenclo.
--QuiEren ustedes matarlas?,
preguntd.
Contempld las p&ginas rojai.
-Ah, no-dujo.
-!Las van a poner presas?
-Ah, no. responded. Peor que
Seso, vamos a obligarlas a partir ha-
cia el destierro. Despues de eso,
todo habrA acabado. La oposici6dn
oerd decapitada. Hay quinientas fa-
millas.
A ml, exilado, tan luego a ml,
al hombre que consider que la
muerte, las lepra, el cancer, son mes
dulces Que e exileo, es a oulen ve-


nian a hablar de ese modo. Y me ron las eflgies de oro de las agen-
ensefiaban los nombres de los pa- das, de los almanaques, de los ma-
dres, ]as madres, los hijos, los pri- pas de los escritorios y tambiln las
mos, los nietos, que iban a ser en- efigies de los diplomas deportivos,
visios al destierro. porque tenian algunos miigramos
Vaya usted a almorzar solo en de oro. No querian perder nada.
mi alojamiento. Ya yo no tengo mds Por la noche, super que el dicta-
apetito, le dije. dor se marchaba al Paraguay.
Telefonraron de parte de Per6n. Y yo me convertia en el amo del
Nos invitaba. Me rehusk. Regresd palacio presidential de Olivos. Fud.
con mi sehiora a nuestro palacio de ho que me dijo el valet Antonio.
Olivos. a esta mujer que ha so- A partir de ahora, usted es el
portado todos los sufrimientos del irIco patron, aquf en la casa.
personaje denominado Nora West, Fueron reforzadas las guardian.
en la hora 25, yo le tenia prome- Tambidn la custodia me conside-
tidas hermosas vacaclones sudame-. raba el dueflo de casa. Esperaba
ricanas. De hindas vacaciones dis- lo que yo dispuslese en lo concer-
fruta ahora. Con ella el destino jue- niente al palacio, es decir, la cocl-
ga al football, en la casa funclo- na, las visits, los teldfonos, los
naba la radio. El general Franklin proveedores, etc. Sall a la calle. En
Lucero leia, justamente, la carta la calle la gene exteriorizaba re-
mediante la cual Per6n haefa re- gocijo. Sabfase que el dictador ha-
nuncia del poder. En el piso de bia partido en exillo hacia el Pa-
arriba de mi departamento resona- raguay.
ban pass. Fuera de nosotros, mi
mujer y yo, nadie habitaba la ca- Vi
sa. Ahora andaban por ella perso- LUNES 19 EN LA ESCUELA
nas extrafias. PERONISTA
-;Qu6 pass. Antonio?-I-e pre-
tuntd al valet. EAtaba triste el po- Durante today a emafiana el doc-
bre mucamo. Estaba mis enterado tor Mend6 me lee en voz alta las
que yo. Han venido a buscar Its notas concernientes a los enemi-
e"sas del general, fud lo que me gos de Per6n. No me es possible
dijo, se las estAn l1evando. seguirle en la lecture. No conozco
-LQud cosas? el castellano. Un tema ha de ser
Comprendi que mi pregunta era muy Interesante para lograr man-
un poco brutal. En ese mismo mo- tener despierta ml atenci6n. Y ese
msnto vi que cuatro hombres de no era para mf un tema interesan-
servlcio bajaban las escaleras car- te. Mendd se mostraba de un opti-
gando los frascos de agua de co- mismo extreme. Ha pasado la noche
lonia del general Per6n. Haihba- precedent con Per6n. Me dijo que
se estacionado un gran cami6n mi- Per6n estaba mAs optimist oue
litar ante la puerta. Fueron me- nunca. Me invit6 a ir a verlo: Pe-
tiendo en el cami6n los innume- r6n se hallaba en la residencia de
rabies frascos de agua de colonla. la Avenida del Libertador Sanr
Los frascos grandes, los frascos me- Martin. Acompafhd en el auto al
dianos, los frescos pequefios. Yo 10 doctor Mendd y lo dejd en el por-
miraba todo aluclnado. Poca fan- tal de la Reaidencia. No ouise en.
tasfa tengo, a buen seguro, jamAs trar, nos aguardaba en Olivos la
pude haber imaginado as la caida mesa tendlda, -armada de flores. Se
de un dictador. Nunca hubiera ima- habia hecho tarde. Estaba tuncio-
ginado que un dictator parties nando la radio. Lefan justamen-
rumbo al exillo UevAndose cienjbo- te en ese moment la cartsa me-
tellas de agua de colonia. Carez- diante la cual Per6n dimitia. Y la
co sin duda, de fantasia, en rea- lean como una noticia informative
lidad, asi es la caida de un dicta- cualaulera. Comprendo que Mende6
dor. Tras el agua de colonial, fue- pudiese manifestarse calmo por la
ron lUevindose todo lo que encon- mafana. La declsi6n habia sido
traron en oro dentro de la casa. adoptada en el curso de la noche.
Eran las estatuas de Evita; no Durante toda la mafiana no me
porque fuesens la magen de su mu- dijo absolutamente nada al respec-
er, sine porque eran de oro. Des- to. Por el contrario, me asever6
puas, buscaron y hallaron oro don- M"i' (Mr-a el Prlidc'-t- habla as-
de nunca hublera podido suponer tado tap fuerte. Me Incline a career,
yo que hubiera. Acudieron ar- que de. nuevo hacian teatro. En-
mados de cortaplumas y arrancy- tend oue la 'tal renuncia no era


clerta. reron naDia aaquirtao la
costumbre de renuncia de tanto en
tanto, para, acto seguido. hacer con-
v-tear las masas ante la Casa de
Gobierno parsa ue le suplicaran
retomar la Presidencla. Al dia il-
guiente minsmo de mi arribo a Bue-
nos Aires tuvo efecto una dimisidn
similar. Entendi que esta nueva di-
misi6n era puro teatro otra vez.
Cuando hacia las cinco de la tar-
de, sally a la calle Buenos Aires
estaba cambiada. Los argentinos se
conoclan mejor entire ellos. Los ar-
gentinos sabian que por much que
el jueguito de la renuncia de Pe-
r6n se repitiese infihldad de veces,
ahora la cosa iba de veras. Per6n
ha dimitido de verdad, miles y mi-
les de coaches circulaban en todas
direcciones, enarbolando banderas.
Los ocupantes de los coaches agita-
ban panuelos blancos. EM su len-
guaje ello implicaba el signo de
la victoria contra Per6n. Todos los
balcones, todas las ventanas, todas
las puertas de las casas engalana-
das con banderas argentinas. Cada
persona a la que encontraba sa-
cudlanse en la cars su pafiuelo
blanco o aproximadamente blanco.
Dirigia los pasos hacia la escuela
peronista. La mayoria de los fun-
clonarios se hallaba ausente. Los
que alli estaban, me hicieron sa-
ber que el doctor Mendd habia Ila-
mada por teldfono preguntando por
mi. Iba a venir a buscarme porque
Per6n quiere verme. Por ao que
me qued a esperarlo. Cada media
hora Mende telefoneaba en nombre
del Presidente y me rogaba que si-
guiera espertndolo. Vendria en mi
busca para que viniese junto a Pe-
r6n, con mi esposa.
.Me habla usted desde la resident.
cia de la Avenida del Libertador?
le pregunte.
No, me contest. Dentro de un
rato estard ahl. Per6n desea verlo.
La coma duro hasta lans itres de laI
mafana. Me sentia fatigado. Y me
march a la Residencia de Olivos,
sin esperar a mi entrevista con Pe-
r6n.
Al dia siguiente me entered oue
se hallaba refugiado en una caflo-
nera del Paraguay. Desde entonces
no volvi a ver ni a Per6n ni a
ninguno de ellos. La Francesita
tambldn se ha Ido. Me quedd com-
pletamEnte solo en el palacio de
Olivos. El parque est lleno de sol-
dados. Yo no me movie de ml sitio.
Per6n hn cedido el poder a una
junta mlltar. Por el moment el


pal no tents todavia ninsgn otro
resident. NI otro goblerno de
ninguna naturaleza. A Is Junta Mi-
litar Ie cumplla Is mimd6n de tratar
el armlsticio con los Insurgentes.
qulenes tambidn eran milltares. To-
a la autoridad de la Reprblica
fincaba en ]la manos del nuevo
efe de pollca. era un general que
me Ilevaba dlez afios de edad. Hi-
ce que me enviasen un auto Invl-
tindome a que le fuese a ver. Era
de noche cerca de medlanoche LIe-
ud al Departamento Central de
loUcla. pars presentarme ante ese
general, que se Ilameba Bengoa El
general Bengoa y el cardinal de
Rosario, a quien donoci hace tres
ailas. son. de todas las personas
aue me ha sido dado conocer en Is
Aigentina. quienes mejor Impresl6n
me han hecho
-.Me hlce usted llamar pars
cortarme Ia cabeza? preguntr yo.
El general me respondi6 con to-
da a rledad
-No
-SAsI que no me corta futed Ia
oabez3?
-No. replti6.
No me gustaba nada ema form
de respuesta negative. Por lo que
agremuj
-Graclai por la cabeza, ml gene-
ral.
-No hay de qu. crepumo con el
mismo alre grave.
A sla verdad. no haba de qud.
La cabeza de un hombre ea colm
de poca monta en el transcurso de
una revolucl6n.
El general me tranqullz en
cuanto a que podia continuar vi-
viendo como antes. Muy gentil de
au parte. Despues de lo cual, me
fui a dormir a OUvos, a la Resi-
dencla, en el lecho de Perdn.
FINAL
AL DIA SIGUIENTE SIEMPFRE EN
LA RESIDENCIA PRESIDENCIAL
Los guardian me ban soUlcitado
autorizacd6n pars dejar entrar, en
mi dominion, al sefor Cornell Ca-
pa, el cflebre fot6grafe norteame-
ricano. y su sefiora esposa, quienes
venlan acompafiados del senior Wiel
Sassen de "Time" y "Life".
No pude dilimular mi asombro.
iPidanle el permiso al coman-
dante!
En lo relhtivo a las personas que
vienen a visitarlo, usted es el cni-
co de quien podemos recibir de de.
jarlas pasar o no.
Me result impresionante, conmo-
vedor, estaba yo a tal punto hala-
gado de mi autoridad que le dije a
Antonio, el valet:
HAdgame el favor de cortar algu-
nas flores para el matrimonio Capa.
Consta el parque residential du
Ohivos de sardines inmensos con
abundantes flores y varies decenas
de invernculos. Mi deseo era el
de ofrecer hala seiora de Capa un
rbno. A,", en nle-a rovolucidn, es
grato powder ofrendar flares a una
dama.
Antonio volvi6 con cars triste:
Las flores estan puestas bajo
secuestro, sefior, me dijo.
;.Flores embargadas? Nunca' en
mi vida of cosa semejante. Es ab-
surdo..
Nadle tiene derecho a macar ab-
solutamente nada de aqul.
NI un tullpin. Taodo est baJo
mandato de retenciln. No hay flo-
res para la seflora de Capa.
Mird hacia el jardfn. Vena a ser
sa consecuencla para un parquet, de
aIs caId de un dictator. Las rosas,
los tullpanes, las margaritas, las
bellas e Inocentes flores estaban
retenidas por la autoridad millitar.
Le pido a used disculpa, seflo-
ra de Capa. QuizA pueda ser levan-
tado el embargo que pesa sobre las
pobres flares.
CUATRO DIAS DESPUES
El general -Bengoa ha cumplido
su promesa. En efecto me consien-
te que viva como antes con la ca-
beza intacta sobre mis hombros.
Solamente algunos periddieos arro-
jan sobre ml cabeza, cada dia, un
tocho de inmundicias. porque he
sido amigo del dictator expulsado.
Escriben en contra mia caiumnias,
sucledades, como las hay slempre
en los perl6dicos antes y despuds
de lans revoluclones.
Animados por la s injurlas y,
vidndome deade. su punto de vista
ofendidos i"ual que ellos, algunos
peronistas han tratado de buscarme
de nuevo.
Hoy ha sido la Francesilta, ia se-
cretaria, que me hae telefoneado. Me
dijo:
LSe acuerda usted de la jovencl-
ta empleada del primer piso de laI
Escuela Peronlsta?
Contest que claro qua e sf, que me
acordaba de la mucharha.
Ha estado buscandome con insis-
tencia, contlnu6 diciindome la
Franricesita. La chica me pregunta
inquleta sl todavia esta used vivo.
Me enternec6id el que la joven
empleada ae interesase por' ml vi-
da. La Franceslta afiadi6:
Esa chica me ha econflado que
nunca tuvo valor para pedirle su
aut6grafo. La pobre tenla minedo de
que usted se hubiese muerto, sin
poder firmarle el album. iViera
used qud content estaba de saber-
lo vivo!
Vale la pens, pues, sobrevivir a
una revolucl6n. La vida de un au-
tor puede ser necesarlai. La mucha-
cha tender mu autdgrafo. Mi vida
future seri stil pars algo.


La Habena, Vlernes, 4 de Novilmbre de 1955


Laos senores vilrii Thomson, quien lue por vanos alos
critic de Arte del peri6dico "New York Herald Tribu-
ne", y Gilbert Chase; musledlogo y-director del Depdr-
tamento de Mslca de la Univerlsidad de Oklahoma, rue.
roan recibidos recientemente en la Uni6n Panamerigana
por el director de la Secci6n de Mtisca de la Uni6n
senior Guillermo. Espinosa, director de la Orquesta del
Conservatorio Peabody de Baltimore, y por el asistente
del mismo Departamento, senior John Haskins. Los se-
fiores Espinosa, Thomson y Chase intervienen en el pro-
grama de television "Aporte de Amdrica a la Musica"
que serA presentado por el Serviclo de Informaci6n del
Departamento de Estado en las estaciones de television
de BogotA, Buenos Aires, Caracas, Ciudad Trujillo, Md-
xico, La Habana, Rio de Janeiro y Sao Paulo. En la
fato, de izquierda a derecha, John Haskins, Guillermo
Espinosa, Thomson y Chase. (Foto PAU)

L. -


DOCTOR HONORS CAUSA
El doctor Claudio Funela Cornell (derecha), de
Cuba, es felicitado al recibir el grado de Doctor
Honoris Causa, del American College of Dentist,
que le fue entregado durante las ceremonial efec-
tuadas en la trigksima quinta reunl6n anual-eti
San Francisco de California. A la izquierda, el
doctor Davila Diaz, de San Juan (Puerto Rico).


El Ilamado Cuarto Comith de las Naciones Urdidas.
labors diarlamente en Was oficinas de ese Organis-
mo En Isa toto aparecen las doctors Silvia Shel.
ton. de Cuba (Liqulerdal, e Isabel DAvila. de Co-
lombla. durante una reunl6n del Comit6. (Foto
N Unldas)

En defense del azdcar cubano
El doctor Emilio Ndhiez Portuondo. Embajador de
* .Cuba ante las Naciones Unidas, pronunclando mu
Sdiscurso en defense del az6car cubano, durante
a Comisi6n Econ6mica de ese organismo interna-
clonal.


- i,