<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01901
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: November 17, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01901
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text



"El periodlamo cs en lo extera.
no una profesl6n, en io intern
un ancerdocio". D I)
Pepin Rivero


Aifo CXXHII.-Ninmero 273. 4 La Habana, Jueves,


HOMBRES DE NEGOCIOS Se dispens6
recepcidn er
ESTADOUNIDENSES EN al sultdn

DEFENSE DE LA CUOTA, Todo elund
a l rregreso del
Una Misi6n de la Cainara de Comercio Americana regre del
RABAT, Mai ruccos
ira a los E. U. a decir por qum se debe respetar y viembre 1O. (API.-E
mejorar el trato azucarero que se le da a Cuba hoy as u palacioendcspuY
de exilio. Unos clen m
LO QUE SIGNIFICANT NUESTRAS COMPRAS qe rodeabvn i paiael
El nombre del sultan
Para cada ciudadano de E. U.: $2.50. Para cada batnn largo edsor
deba eugra nacr onlisoap
vecino de Toledo, Ohio: $10. Para cada uno de noagra nariila
SnouporL lao ranch
Indianapolis: f4. A cada uno de Atlanta: $1.20 dee donpddeociadFan
La Mission de Buena Vohlmtad de teligent, pucesto que va encamina- clao poco antes del m
ia Cmira de Comercin Amerncana da a pmmrotegr su proplios ineerescl taravds de una be
de Cuba, que se trasladara el dia 27 smo que demuestra claramnte lIa cr0', 0 prrodonto
Ia Is staunao Unioos. pars actua r buna nac tud haca Cubdea dor Touci in. S'ocd riA n
directameno h er ca doeo m int eresecuOdad anos americans quo enesl e o Irsarroad

rxportadores do artr cul os inor Ircame- pais desurroltl artn d sus c iidade tao .emsiontras lquo utra d
tcAnos que eonsdume Cuba oara to. Conslderamos eta mirsnoa ir..a, r d I
rar.un meljor trato oen tarota d Es tados Unido ompuest p b s tlo esd rud e cod. t
anucar de nucestro poL s en queldadanos de eseo e p poolotDAs IS. .. ido "d", tar"
Mercado. ha c. u.ado ma -uoi in- go gstion mocha .mo.r rtr a qu, Cast todou igiltail"
presl6n en todes os crcutos comer-cualesquiera de os realzadas host eontc too ros
clales e industries de na Repubi- el prCa esente oar port e de cubanos senate pars preoseicar
ca, 00 que oe considers lue lotn pro- ya que son ciudadanns do too pill-'---taaatlls en-a-pa
rhosa goaesti6n redundara en unpi0 esEstados Unmdos Jos que toman
positive acercameieno en las relaclo- nuestra defensar d l
nes commercials entire los dos passes. A contlnuacion traduclr:. | m n al '
En relaci6n con Ns'actuacion de di- ote de un articulo aparecid.:o. e. L e er. L G lall ar
cha corporacion, integrada par Co- "The Havana Post' que p i- .. p
mercianteso norteamericanos en 1-.-; -,.. de Misin. a o cua ar
ba. Io casa d de corrcars dr La H- .-, -..--. aiadoir que los -satoes ode lOS etlrar
bana, L. Mendoza y Compafia, dedi. la miesma oestan siedo pagados pr


verdaderamente satlsflechto. comO Comercio Americana de Cuba partl- r b |ra
cubanos, de powder dar nfasis a la ro aura ons Estados Unidos el 21 de I ainilen colir
gran importancla que prestamos a este mes en lo que pudioramos Ila-
la decision de la Camara de Com *- mar una 'cmbajada ,'-, u.' a senorcs cOn
cio Americana de Cuba de atr los bombs de neocio norteamrll-
una misIon de buena voluntad a Io s canos. a fin de mostrarles la iIppr- En la fecha de hoy.
Estados Unidos a luchar en favor de anca que para ellos v para losa e mo anunciamos la pi.
.nuestra cuota azucarera -,- se iniciaran tos pa0os
SEsta decision no es solamente in- IFinaliza en la, patoo O-Bi, clones del actual novir
S apoensiones a los veteran
Stambien sus haberes
haa resype... I del Con
Antes de que acae enero hab oscons tensions
1 :dos civiles, que contain
uo Ideua mr 22 terminando en esot
nueva Ley Azucarera.- Elend, r Zdoensablcdode
,de un afo.
Remoclan de person
Estima que sera peor para Cuba todo lo que se S, inform en lo i
i l ln d Hacienda de lna ultim
haga para demorarl ada ela indicada legislaci6n personal, que es con
Nombrando a Yolanc
WASHINGTON, Nov 16 (AP>.-|de demorar una decision en l]a e- cos.ofcalncloase prtme
El senador Allen Ellender. dem6- gislaci6n azucarera, per sera -.a Genrl deo
crata, expres hoy a esperanza d Cuba Los esfuerzos retardatariosde o renuncias deE
que i Conr c so aprobars "antes Cuba dieron a la Republica Domlin-o jef d cle a e
que haya terminado .nero", una ley t na. Peru. Mxico y otras acionesei empestoss en que pa
dando a los productores tacionalesiuna mayor oportunidad para preso cios de adminiostrador
de aczucr una mayor participacid nar s us reclamaciones q fiscal de San Antonio
en el mercado de los Estados Uni- Exdreio Ellender ue ltiene con-,riendo sustituido par
dos. an7a en qu el Goberno de sta- G ai d amIlt
S1 dede 1940 a l AuhiblonNatenido don Unildos o n oien rll tone- d=ha, admenl.racni
n parclpacion ,qUaliva en eadas de aztocar do caa y remolne ta close n uo ainolpe
a 0 Cen a e o o U rnaonurmo d Chopana A deinarla a Iad 1 e adp da oete- to -abanerdo en vacla0t
zucaroen Estacos Unclos. nuesproslriord Com moed ao de reduce r nlos re- a Aton
roductores de azlcar particular- i n tens e ado doae. El pr so de Lorleiaenzodi
,amblinn gas on remotache- lao Hacienda. Harry Byrd. t leha.era, vista auxlliar .
au no telIdril reroanentes ltan dad oeguriol ade doquo habrt una000bahoa Dr
abrumadores de aucar", dio a un prcont0 accibn breel azucar une a Nombrando a Emilio
per iodi sta. U ,eoue el Congrepo se reuna, eldas oficial clase qulo
'En eo de eslao, es tUidamos i- co tres de eneo nds l mpuesto; d isponier
roads a un pooste, con cuotas fon 1ja1.- ........

0e a Cuba, la que ahora obtiene el i i ml .
S po oe to del m rcad o a uc Trataoos en elq symposium
ro i de Esaosd cl U8ld no cp oodo ot
superas too quotas hijas.
"Sencillamente nosotros proyeo
tamos otverala anti gua ota
po. p0 a ayudar a Cuba a salur de'
Au problem o parsaobreprodurcci6n,
"Nosotros o os proponemos s- Expuso el Ing. Edgard Ortiz la necesida
r una sola libra de 00azcar de la to I a .
ruoto la de Cubo a eno el mercadno modernizar nuestra-industria. LI
de los Estados Unodos. pero uqzas
nec esoltemos reducir algo la cantio -
dad do eanuar que Cuba ha e p e- "Cuba puede produce r 1tin col t o- -t q strse 000a f
ado e a L a a pIvado de excelentre calidad y alcan-ca durante dosmese
rad locr en el furn tu o en el mer- 00r 0 el merado xtranro mag-trra o cos hero
cado d Esdos Udo. ni cos precos ero es indispensa-tlos metodos modern
Nosotros esperamos que tendre- ble que logre superar las deficien- do tle cae, -ehaloq-1
n0os a cooperacidon de Cuba n ele cias que se aprecian o en los sistemas c dn olesta dlase
proximo perido legislative, al ea- para benefioar el grano lue hoy dra alcanzar lo s altoc
borar una pey azucarera justa dina v ienen emoleindose" afirno6 else requenr ian para e
equltativao. Si on es asi, Cuba sera ingeniero Edgard Ortiz, tKonico del cialmente el tmporte
]a que .sutriril y nosotros ono t r-emos .. "Federaciro Cafetalera de Ame- ventas eoelr mercado
ningon deseo de verla ufrir. rica' i (FEDECAMEi oot elsympo-l r u o edrant ormanrin.
"Poc 010 0 ineotiabt. Ella es.l- slum' que halo la ns auopicnas do' pnrcedioiont danaroe
:P ero esto es inevitable. E ll s 7 ue te a e d s poc o m as vicna en 'uba
drad meor coop ora. He estado di- "Instituto Cahanaeo dEsta izaoa 2 ldn di -asiennsmpleo
cendo sus ageMtoes esto mism, oes- dot C o"onecto on qe sat n doquo t .o intabion !
de hae tlemano. y se lo he rep-etido conferencias d este organismo en cuenta son muyo dec
a principio atI de este ao. Lea she di Ia tarde dae a r. special nfa o is a o ve0 0
ho que mlenitras mo l rate Cuba' El ingaemero Ortiz que ha reco- zonas caetaleras eor
rosamente a qe no1
dare to cerezoa nmed
e 1 ]pu&s de t ..r.ogida
Elecciones de medicos el 18 paradsh penuuaorl a to a 0
l cl mente antes deIlege r
qordmucNdedeb. .ene,

dele ados a 1 a Asambiea Nac. er yLlnI
-o qu e se u tilizan en C
Hechos graves denunciados por los dirigentes de babla podido comprolb
0or porte de las que
Ia Asocia 6n de AhIuras de| Vedado. Radiologia psqfuo.solndoetah





















do vlcepresidenite, Ad x alto Rsn- conoctar at siren el dienagile sic as ra, solnistros do Ba


guez de la Vega; segundo vicesedre- pluviales de sus cass -lo que en riores de Mddico y
tario, Roberto Febles; delegados si es lcito segin el articulo 12 del respectvamente, asl
provinciales: Pinar del Rio, Leopol- Reglamento para Instalaciones Sani- celentisimo senior Lu
do Araujo y Francisco Menendezi; tarias- mas utilizan dicha conexilon rector general de 1
Habana, Augusto Fernindez Conde ara dar salida a las aguas albaftia- Paris, con moUtvo d
lGuilermoGonzilez; Matanzasaesa inmundas procedentes de loa llecimiento del que
".illerma Sal. azar y Jul(in La Vf- de F ducaci6n de Is
11a;U 1 aVillas, Rafael O. Pedraza; (Finaliza en la spitna S-A) tar Aurelio Fernine


A



7d


SRIO DE LA MARINA

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


Ie Noviembre de 1955.-Santos Gre gorio, Dionisio, Salomi, Victoria, Eugenio y Alfeo.


123 aflo.al .ervitldoe los lnt,
res gesnerales y pcrmanenios
de la nacl6n. El perl6dico ma
antiguo do habla ca.tellana.


PREOCIO CENTAVOS


agna CUIDADOSO ANALYSIS Casanuev. crisis ACUSARON A MOLOTOV
Rbao SEpolitica en'Brasil
arroqui SOBRE EL DESEMPLEO el regreso de Ca DE MALA FE LOS TRES

,eec Y EL AUGE ECONOMIC s MINISTROS ALIADOS

r El Dr. Luis Jos Abalo examine met6dicamen Preente ntDijo Dulles que Rusia no podia aceptar las
Franc6s. no- j as-RIO DE JANEIRO, Nov. 16. (Uni-
sultan Sdi a posibilidades y lan limitacione que se tedI-Laposilbiidad queen elecciones libres en Alemania porque seria
Sde doe nos encuentran siempre en los citados sectors cs"sac iolnoenc ue I `aidenuo Contag el fecto en paiae matlitcS
I marroquie causa d? en.emmedad, prosi hop
lanaronun SUPERADOS a LOS LIMITS DE COScrsis n agitdao PARTIO EL CANCILLER PARA LOS EE. UU.
svenida SUPERADOS LOS LIMITS DE CONSUME tlica del Brasi.P
n reson6 nor El Influyenteo diario "Corrolo da
udad do It- Manha" pIdI6 en editorial que Cafe
cedodr grto Expuso las causes de que en Cuba log campos fie r e uncio cue e le .roc. Los 21 dias de la Conferencia se caracteriiaron
or u r- desarrollo cconomico hayan sido insuficientes-. e dIe taddm genera l Hn "bquue por sus fracases. No exil6 e ningun compromise a
a. "Nada nuis ha odido hacersc", dijo cl Dr. Abalo ronotbicaron sin embargo, lue Ca- fin de celebrar nueva reunion. No se logro nada
l con 41 shoes !"nc po o 9 lea uei "el viernes haberse re.-
o an oe E o a rdou nint ra i lnuclnte pars reanud(dr sINEBlA, novlembrr 16. (AP).- El ima comunicado de t otco r-
aiouna. evia- El doctor Luis Jos y Abalo i lustre btoe d el crcimn o .ent a donc imicnno pue t o n tde a a oe r GINEaRA.nolembre 16. APd .- El noltnlo a. un icad, die a to
L a* lo's" sRui en el dedde s ismbcion ea rn l tre s c s Ocaen- renc aie que nmi xniant "In
asnid m-ecnomists. ponn anid ntenI to deloe:doIn bossa neisao dorenproducc6n,co- 0Pr0 a asidenciaa traba)o cnueoabandon6 e tn .... n t a n c ch doe re n dice quo Ire nta a i


o volaban so- nt.-Cnept provisioal deo Ds- os. o q reee e mayor pro- donca -dio y 'orro dO Mi xpanodo o reaoner entire mren, a t ndrmedn de ean.t
a r nraias ssmn a poaelons non tol n o t al pse r pest, n a"- e e nol ea tuu mio de r c- na aia p a re I on ed i. a a
s g. p r bles ae ls s. Eta de l in de os ad eur arios do pres denta e m u dn na rn d tico l
prom nenis Parece tuo to obliado, aun antonerids ouz. 0 "011 comp d eeto J u c. ,t no _te Los F be minisrns oedldentates1 En 21 dios Ia rontorencts
hlaba pre- Pd ormuar od mas simple pant onea ia coni. p ia nenca soilo l El p rdlos t-iad cd e q -eo acusaron tuert mente d V.. Mo. Muna scrieo y artuncos tnranqoa
n oran lo s en a- S Li- as"
na d e arno d tmienono en eo bo6obt dO saberl eol a.acts- n do d desarrol o coas- iracdn' u at rasine1 0 do m h e c0 laro precE I Cnlc rarlo ente a il s Indtrio ctd-

R e C E up o alolna ees req enarro- ea '" -d Dr I si dEuroa, nienda dl- dao dJn os f itr uive awi-
I ento ae pepo post a tai rs prope a mos idlones ac press nbo la- 0s ema sssi do e a confereni cao





cli pres- d forS i lalael Mimis smpl enll-l6n uizA retacon con.l el1teIinto q1 ha adeC t l a dadbsdes Lo tfroL Cma ro cidrenC !'s nau 21 tatIs c pueonmCrqeam ha-
gKIna 7-l) Montes do 0100coba's 0sa toet o r, economicamente posibte, esto es, cueI IFInaliza en ]a piginat -A) rante) a conferencia que dur6 treajefes de Goblerno e Juld o paaado
I.om ica o p odc g o .c.e el a cd re centamo nto del empteo dure.. sed anan. nonls m niotros c- nda control dyero
ore.s falsas y conclusiones a ver- nore sule temporal. Cua' qule o 1 MIotox.n nn su t di cscurso do clau- a cosonsldar la rlaciones ty a pu-



ad i sa ts o acid a stivi dIad" econa mic o ol Eabl omesd d ovsi du etn ce 0dlO te n aa 0 00 0 P lo t t p d not WietIu 0 0
ranl 08 capaz dstud de lodo erad d rolB ecnomica. s s im- on una a aer ]ina isar s u sloa U Scr mentor s oecnnflanza entire loxE st
.....le..asy n.. .ne. a siPne- e tal y la pud c ur ll l qu eevitica hain inmtendo e "eirl-d Pr e controsrio. pelo.
t do sc tn s..... orc. l ..o. si un-b.... "le itorrollo". pero sin et mlnim.o d o tu de Ginebra" que surgd 6 de las gods l uerra sooln glea quo nbrlo
I n Cari r So Vanosdpr u o nestabilidad o cons istenci.a ne .sari lo,. L 1 conferoncia de Jei es do Gbierno cel. Irn a i cre nue.n.. de innost .
OS Sus la ren nbemnder ar c dlgoes Pra durar, para ser permanent uo oUhaS poilldcas Iaiebrados squ I hare cuatro meses. a El seciarlo de Estado de r-.
l c unrioerto modo y a con Mionarcast permannte. En un deolaracl6n separnada d-doUs Uni John Foster Dullesas-
Sl l eniuori amenItoposterior a ese Veams ahooa c6mo no se ha I.. o rigida a on in manes do adembon Ia Ruoma do rchsoar las lecalo.












d q e G u C e nz po co nt o ea r a una s no u ia n n ire s a1o n la ena om d e lbdo rs fo r deP ao ma I nele o
S conve o dEntendamos pe.acto a z e n 1 i s n p n B e i end s oda rdw r
or me l e os grado una itreacin cabal do s del tel6n de horror, lo mins-c ebr en Alemana porque to-
Son uia enl o mbr depa r oolo deo tros tranci.- britin co v estadount- mia no s6in ue el regimen coms-
cta ida o' A e adaeo o dense dleron c e tsus gobierno "nosnista de Alemani a oriental quea-
S to b eiod oraeonoi ean on grado 2,-Posibildads y limotaelones delo desmayaran en sus estuerzos or ra eliminado, sin cnue ndreo to
ran lios capaze o reducir de modo perm-l d desarroll eco n6miaeo p dic inera tinr a la injaustici erjuiciio denA nueblos sateltes exigieraen
ncnte o e as permanence Ia propor-e a a a o a lp cen en una c ar hibtaeslet" haciendo at dioitrd til Sbeolad c
. . i s 'ita c 6n d -d ae sslo cu dI clu e r n o H a l o s e u s a d o ] a5 p a l ab r a s cl u e h.cie n .a. d iv id ir a l ~ lb erfa d
grMano sa r uado i o ra roos q ue puedan d e soanrrolo econmio i pcon f"at pi s teanot Ii o iueblot lemn s fnin Dulles di b o que "es d osible qan.
s e nec tene rabajr". Como pedro de iu ora c biaendo el s eiod .a pat os a 1 it c .o nform adporuoe 'C O .c -pa cci den
cl rs. n- lCoaprenia dr no pt e fa iil lograr de- i lie groLe r hla bend sde s e d L ..l .tro m la t unistr....le......es.quoIsir Solp-'. CC l -a la u
tora eml daifinici n d so m ampelia comi ren bolpre a Nact a qe pO c O'laun do ron de acuerdo en un cstaban o l. lost
se sema ines a P i Eaml oe ta In rarely os o quo n me ntoe ic re dl e nos etea c o- e cue no nued e center
torde o l abtnlv ; Minclu ye todas t .a .riab e n con o tas no que presume eron quo eh EBUENOS AIElS, o roince 'q n e t co prom so pr
r a --e -tene -o d ( o oe call eend aAre t lebrar una nueva reu oun(. Fdin- lisaentL T v p oi, inr-1)
mbte con lasr s eneo Pdepnde particular en- Ir (Fi lin a en cc s ida pg Bs e en ona pastoral queo ern leidad el p na a h de as a
sos cobrando pr6ximo domingo en todaslas Igle-a
I ns egslado tr esres n n de l a aa h al dicen queo to Iglesia acat6I d cae r 1 t "








urea cais cop eo dp los ete o bnfi c o la elo e manece fuera y por den c l a t
ents que is e e adolot plsa los a oe partild politico didfe-. ivue a robadena or la namara
o sea el 21 v,1a tucan'.








" din orl dLra M t de a u r ocarbadon ornq lbaao d lo s t or e n atiico iea dde- 1u er t po r lm
deme mo asqu dno abd ran smaus Ioficializacionbr hben cosruor lob inc p docr: la Le de ios subcolono
en de v s rta'- n" ci a a o n to in signifia, e n rm a laguna.








n L'-tA- aqunciIgasunom desia.enl os d ee do osd d- d a 1 e nD at dy r-dcl casi toda sulons).tom ait
log it de LEducacionales"., [of n r y flOc plbortadn. Irate do oga Di nse oenD'" s "usog e't









remortn d eo ine cac L o nc lnarse h uci do n rp0m1-1 ar*i
era d o D- Seifiala el Ministro de Educaci6n interino que hay Afade qu00 las actividdeds do t La Cnmara de Represnta ntesno- Sostuvo despuis que la Cimya ha-
Impuestos de tra n Accin Cat6ica nuna exdeben ser t6 syer el proyecLoa e aCinilo Mo-hbis procedido en consonancia con
oi e o: acan- superprodune d st n conndis o o d lopartdos ras quda eo loacusa puedanlunc a sentence del* Suprenmo (I d
Sustaso oe "e ri r a s. s o a. m er I as politicos. a irss eate aro ogados, asunto que sel ull o 19551, que octaro inon-1
OIt de oobooe traslados de alumnos a Jas Escuelas Normales La. pastoral reurd.. qau el Po hasa dis ncutido. 2' muy ardorosa-,tltuclonal legislaci6ni anterior po
rest oba srv i)- iq a sio l dl a t a esl opa o Pe mrie por cierto oel d i antes. su car-cter retroactive.
c BSatin o h ma oieial ainoes o min ructiteros de en l qSegura ou0 "'nadopo i i sps aprobIsr l tolild oad do lWComa s ulor, Jos! Agustn delTo
dr los s .. .'q,. ... "s i cie n c a e 1 rn nobrd di6 Ic. porctd e s pr.clru
Mario GairciaPus elso Prsdeni e de Is Repo ihca. echo para Ia s colectvidad. Apuntlo catolicos pertenecer indi lidualmen- ey de lo' colonos y subolont s unao r l'o a ciaa e torly edquoamno.
sion ocuara general Fulgenco Batnsta, que es queo alogunos claustroos habion ped t do poliiona oos p lic s cuyos orogra- nez auo Pasbtor orres ratlic u ...bA. -orpeld T ldcimen
fiscal; ascen- ocen o airla realipddeame tn- 0 amnpliactones do natriculas ,"u ma acivtdades nadsacontien atsto d_. tra sea beo I i a- d 5Is:0-
I Lima asot- fort oque eao0e e0 un capttulo cerra- el MIniltorlo no podia aonstl constras tl ey de Dimn y de Is Ile- edad do qune atihombre se vincu- La Cimoras sop6 erterls en
toro. del ouer- ado, omento despudt que hube de en una represo c ue it opuslese de a be a ta tierra quy tr co8.- Al ci- tornp as Is I do ds coe i lonla e oa y suh-
te per asen- asumor interoamento -'l cargo do manera inexos raisle a todso per to El mnmon enoen quo muchos gru- rore de eata edleonldebaa ls enn. colnos eon .a s le 6n rot A do
to del Calvo Ministbro de Educaci6n, al tratar con que hbiao o accedl do en algunos ca pose de cat6licosn del pals est sien- mienda. cue suman catorce v son aria hours. En lla los dem6icra-
o a Olga Fer-el dle este problem de cl d etol dc- sos conasiderando que Ion solicitudes do f ormados en ca tlidad de nartidos en su mayor parte sustitutivas, tos do Mitnds Tanavo dl eron fir-
al clase ter-itor Evelio Pent6n y Martinez Moe respondian a neesidades del moedion, politicos y n que se h an tornado me- Se produlo una serlembogs d x- mul que. unidas a 'l os enmi ndas
e lao Aduaen l os dlo rectores doe laos escuelas aiadiendo que esa orientaciti n de d dicas par n lon s tods en una licac0 nes de iotos Bc r n l d .o .ut .ntieo ueinnaron al
Normales lo n represoentantes de osia opinion que recababn haritas dis- onlo organizaci6n, loiobispos d t c e iest oha-d g0 dqo 0 el do1 Lo, unptn en Iroblems.
Ldpez Ferra- ooegis de pedagogos y maestros inuir inclusive las presiones so- que los fieles deben trabJar en fa- a d q a S u a
.ta de Rentas que In visit.ron. yor. ,bre Il..... pios clautron.. Y termin6 vor de 0 d unidad porque "una divi- p'a pom quedsthliern no r cage ele n- 5. as.n.i. s.mayselo
uo sistii c cs odonso all- Ans I Pordo Jimdnez come hdrld
ndo _que Gui- Comenz6 per contestar a unas diciendo quo debion soentrse todo gs16n de los cat61icos en IsI arena p- "tia l problems ale ttobaJainor-A coordl Padord roalztd aper ntco naIl
igins 19-B)l ,motitoSspalabraaodeo Iadontoraleo;- I Finl nala onlpig Is-1 1i (Finallsa n a igla l1-Bl agrieolas. Bernal duq00 ...n habis eti.io. erea de sl tldinrs r.
l Nora pDazara daetors-d La "baa usomo de benefilo paro nadie de d ramnsprios do is Mayris, on t.
Normal Para etrsouse La Hab aana o presenltes. Jorge Cruz, que els cmsdei n concertaclbn deslinads i
1 pronunciadas a nombre de todos Ins "rCADI ratific6 su adheal6n a loi- -endlr frutoa 0n0Ils comlalanes y 7s
al claustros de escue las normales, lo 1o a d ia e n-- c]bivoni lv de conveniencla colectva o, el hemiclclo.
lumnnos, dyd odlcada 2 a ealtar Ia justiieoro de Batista pars Ia neo. (Flaails e a Intla ltgias Is-
onemoria del doctor Aureulo For- u r, acacia close de 11subeanos. a-
nandez oncnueso, cuyo d eceso ho a . d -a b-e t ee tu 1 cundoHernimdez, e Otel Partidlo no d
dade jau o un vaCd O en nuestra organi- palo e en eloa ct no de e elarv
*eI cnIc- .. ... . "clnc d I,,I U .l lo, oVI LO U u zIIIL l Revolucionarl Cubaoo fue en et srio.'pll Oc|
l acL 6in estatal y en eta l e aecto do r r IA pdoer dinni mo do bienestac y aba- .d .. de0 e ta
cuantoa Ie tratoron; y le expliie 6 s" r sur repreen tcide dn Is a Cm ha-
que m n omentos antes se habian reu- ora inspirada en a nmisma u poitia,
d de nido all os h ombres deo contianza Expone los i ot vos ue existenoara sup oner habia votaido e pro ectao y hari. ediciOn
del gran yaldcad p que edle nl ooes haDia ti s q E eile Pa. a sup l h s o con lat enmiencts. M ar-
os precios expuesoto cque estaban enoel deber iue l a reform perludcara a la tndustra to Garcia Ocho, que Se hoa conver-
inlundile ei roendirle eleo e -- dno "udej..a. a tido en ley Io que durante tronases a (ine "
moorde Ins homenajes"cmpletar y term-habla demostrado so efieacia por SECCIONES:
os par adios notor ho obra. quohai orecodoet n s E oultin toneoialto le y Trtdn Aomtia sc. qennetabla do mediia del Dedreto SK4 Morcato, qua a aoids
es paraaien s- arplauso un anime d Iea socieda d to- noha pl. PCloind Esapec eqruob edoaeen eno s ertoroeden cols dsubcotoncorerts nexpotados pe Sat- 1-Apr
,sacroblaov bana. Aqui no habri nadea nevo nonmbd el onado deIarRepuibica mejoras pr la on masaodle trarbaja- interrsdiarlospydq0e0parbin Ia t ca dh n s
o -sado sino lue trataremos de cuem- timenes y proyecAdto de tIy dt se- su buena organizacidn y la on- tion.. s tfundament es. i C. onrado Ra- Amts" ciass.a'-s --" Ua t
o..eno e o.e hir to que el doctor FernAndez nador Manuel Bentezo Vatds so- qulstas ograda por oloorabrora sie sdriguez, cue come-dir gene obrero Cales do fima Noe. I-A
elevar susta- ncheso hbhia proyeotado. Seri bre Is industrial garrera. el sehor la m 0. I ha daasdod atonformdsiad porqaoe Csab ta a -. I-A 1
n d nuestras tlers suliciento para nosotros y ha- ouis B. Seotrano Tamayo, secrets- Rebuta In FTN &I senador Ben- no se favorecba a loso speculaldores. Claw----I-A 11-14
extbraniero si bremos dado al pals to ue0 dl quiso rio general de la Federaci d To- ez su a firmaci6n de quo a Indus- Alberto Vrona, que lo congress aa t
dicalmente los darle, seg uro de que cumplia con un bacalera Nacional, adherida a Ia tris cigarrera e stb supermecaniza- tis orientaleo estaban obligados a 1 I4
onions quo hoa alto deber ciudadano. Todas oues- CTC, expuso las razones pr las d a en detriment de su, trabalado- responder afirmaotvamente en este iaosirt-sse
dose. AftrniI trash actividades seran, pues. ba)o 'uates dicha Federacion ae opone al o.. ..h e cto de equidad. Waldimiro Soler, a Wa ...a. -A a.
onque se I advocacid6n de doctor Aurelio mencionado proayeeto doeley. en, o q h-cue hubo alter de mdiras. Urquia- Zposai.o s.... .. .
scintos p puso Ferni ndez Concheso. Considera 1 FTN que actualmen- ne.iciado is maderozinild do do- gue e P-rgtida i beraol retpon- aloqlas l
oe el mat e t0 y ab ,as ..: El Hoonorable aebor te Ia industry .a.ig .r.era. umplo .un terminados departamentos incre- .die.a.so oe blemo sdonde hay un ga- a00 a5P5 150 I 14
ina, de l e Pa.esidente do tRephlica .ern una unci6n octiaal a coaldad y oe i y un a radio y a su history a de o naosas do T eu- 1 d'
rtribuye pode dctd 01 de m t -? -il so variarn so status y desc i o ntro ar ite I sai o, en t 1 igina 'I-B) preqeupaciones par los humildeo. r, A.g.. r' 4
pueda trasetla- on raou n --u0vinin Samplia nsuo ecinonia signif l c ar a t y at dtonas- t-ss
timep .t deso- r pofudan doeI problem de oto- e con lo beneficios quoe port a, .. t ael t
a lo s ploantas tales, design a I sefiora Zoilra MU- consist ntes en el pago do l m f -A Cl X IA .
'taoosn let, Ia vudad del doctor Fernindci ls 8 btuloOS e 1enS Cb Ir eahna Prenian a drivers. ue en 10,2 u .
r tatrugar od don n Educadi6n. Ella clue c- rondo de sicuoidiO ParamIns torce-o1-A 14
odo. noc16 su0 proyecciones, 0 1 -0 dares noetabacan sin emplo n. ..an
plants vi6 Bittrabo y que Iast6e o boeono ri0n, 01lobren- 0 30 afios no tuvieron accidents ...........
despulpadloras Para'continuarla.eiriento de un precio aficial para
0 tabaco en rams a favor de logs
0bar ue Ia no- Behold despuis, gl0osando spala.raoiac5resentao 50alenado un pro-
S eneldelodoctorsAlbertoBonds.qlue61noci"e" Unas m ,dmlrecibieron la Orden de San Crist6bal en Yeto dey creando el
,Jacidn donds- podia despojarse doe su condilcin de De aprobarse dho poy c Insiuto Cubo ta-bi
on donectdsd- maestro de Is Escueao Normal y bey quedarian sin vigilsrLcitaredos un bello actor celebrado en el Palacio de Deportes lizaci63 del Tabaco. Invita-
Sunon "camisa rompanoro do.ton corn. Y a5os beneficios, con I scuela de n do el pals para el acto pli-
.almenteP orteo- gryadunclin onIencelacNorae riciresara ]astrabsjosoros. Los festejos del doa de San Cris- civise n y ml]itares representaciOnes blion que celebrarin lao
... .grad. aE..lnaN'or nto on a ainNiouctn dot nne- t6bal. Patrono de La Habana y de deI t industria motorizada, persona- Amigos de tI Rpdbllca.
rd ronunta do- pra Maostrodstde La Hohbn, Plan- t" dluindutra motorizada, han resul- lidades y choferes que iban a ser "At restablecerse tI Cons-
lcioneb qlue so. te6d 0100 ha .e necesario oo-entar 0ro0 e d s s.osc .eons onI rebaja de tado brilliant oen tod.osoBus aspect .s...des.o.dossi el e scetarin Duarse Ittuel6n no pudo se Ilrmlb
fi de consumo bloo padres de farmiia y a to opi-i Cajides, log comisionados de Turfs- tada par- decreto" t(Co

lunci6n hay un concept equivoca- esa fecha. sino tanbi6n para lon or- hongada seril a entrada do Pan- Exporta Cuba a EU, tomato
e do. Destacd que hay "superproduc- adoresefiores Duarte Cajides chin Batista y, despusd del Himno de invierno, Alabano t
Giuell tci6n" de maestros y exceso de es- ragresa oa gesitin g naiod I nAdministracif6eD ro- Nacional. el director de Turismo se- ohbra de Ordle vcintos do
cuelas normales, que no hao opor- en de noche vincial 'p Borris River director de ior Baorris pronunti6 un elocueste Marlanas. Elogla osubsoe-
ador de Ia tunidoaes do trabajo para os paue ra ab......Turlsmo ProvincIal, y florido dtacurasdestacando.eltat- cretario dee 50ucaciin Ia
minicana Be graduan y quoe Estado no pue- 1 .lastienda.s par Dptos. En el Palac de los Derteno en to honor que signifieaban CParelni cnodesigntci6n de Is Dra. Mu-
-- di6n do inmestros, insistiendo en que l Vodado,no-obstant 00i amplitus institulda par el Gobernador, que Lotoria a tines-benificos
Estado. doctor hay que tlevar esas verdades a los El Subosecretanod el Trabajo, aoc- "consIdIrab, so o" erad on star us ,- .er's ado... ale.et apboto.larh.. .el !U.....
bl on Ia ma-. pedrea y a to ....ledod tad ..on. I too Leopaldo Plo Eltnisd ..e.r..ni6 so, loat.oa .. ag.omrca...n. se p- unificacds dout bod es I ec..torres do con.fines eameria es a a-A
-s bine e ntrega nu sr ha presto eae too uoaa y donto legal d aA t- h T a "ombidsetsaretonoaeroeyresroeos..e
Cortas Creden- atr= oen el antido do disbao oticlati- par Doprtan.ntos" el senor Eatehbn a.gunsa horas antes io to senahada Rel_ icsc 16de lCafr en culo pb e so urbana; labetnan.


W







PAlginn 2-A Politics DIARIO DE LA MARINA.-Jineves, 17 de Nov. de 1955 Politics Afo CKX0 1

Eln Cu.tro Lineas, 8. 1 Proponen crear el Instituto Invitado el


poisi6n cr orneit e* de Estabilizacion del Tabaco pais para un
Tat vez un .cuer.do sabre o oiCO

onuso U, qrn no ln-as *aclfldldesatle ru Presentado al Senado un proyecto en ese sentido.
Sloma no, o nlt on A qu notros, hotel, al preferido por los lat no-
Su .....p-r...d u. for- americanos estin a sus 6rdees. Quedaran diueltos los organimos existentes Es el que ele br a r d ar
via de pronto, Ib i deIo oraid de Habitaoosmadamoeres a predoo Aoigdcqeo[ares prnbs___
un c re o n i enla dec cin Hiones mmodas con radio b Una propcid6n de lequarea Estaciones Expermentales, Propa- A i S de la Repblica
onoor as nrd uun organiomo autdnomo denominado ganda yDefense, Comerclo Exterior, s
no pedidoas, las parciales. con TELEVISION y aire oon- Instituto Cubano de Establltzacitn ccanizac 6n y Subsi rlon, Esadste. egu nhdaa Iato a Ispublcdad all :-
dicionado del Tabaco. f u presentada ayer a c" o y Publlraconeos y Asesorta Le- gudent prt d b e u Ieo polaldno
Surp nei a orrepon Nuestro mjordo Deprtmento la consideracln del Senado. La mis- gal. Los esfuerzos realizados durante
r a ncomicios a 47 representantesd Nuestro mejorado Dpart to a prpscil un divcle ydo ur l- rn d t alto r tor de
de quienes se h hecho una list Latinoamericano dar prefe- ma pomoNsicd N deo r La proposicin de le que conpsta mis de tres aIs perl mayor del
odiosa, se reg6 pienta oeltoIsana Comisei6n Nacdonal d e P o r s d lt quec nsro -l pue b lopreen e s ah olarc acot r del
odosa, no rog puritnta. rencia especial a su reservacn6n p akanda y Defena ds Tboco Ho- de 51 ar tlculos, ses dispostnicitnes pderho qr to efueon u eraoi
Fo etonatrdo a soMli uccl -itud. bano. t Comia Idise a Producci6n to rannitorias y mi n disposiiones fi- derechos qup le fueron usurpi do
La iremrm Iindrne o tcit do c Agr oloa TabrlcalOraTd oT omCit do noso encrioa pr los ado- pa rcelgolpe de Et.ado han sido ln-
srltcar dinsrim onaiv nt nrota uons Ia odastria dot Tabuco ToreldoC lo res Andros tRivero Agieiro, Jodl M. UCdIp UI Lu citno attd det
queo aarecieron con mns vota qua serin s ustituidos por el Instituto d uarez Suquet y Manuel Plrel Ga- Laoastc i6na hsla a de o* o nicleos
c16n, a re cudo a n im o. de Estabilizacidn .que se cream. In. aopos Ios las h si deo esconocIdda
s=n '^ r^ ^ ^,^ ......... ." rmerciales ^ ; oposioonirtlpor o do qua se hahanaao ddestentenddo dde
er t b ronocldo lmi- Instituto tuncl onar como or- Acuerdoae s del Bloque Congreslonal usresponsabil dade, del clamor
Ayr estaba con\ncao l com ga n ismo regulador, oestabilizador l Cama gi delyaa pusrpd rlosa lontd a ls de cs o p-
t :.n .nl Lb a. Un hra coordini dor de la producci6n agr mg yano lar y de los interest d n Repu-
0e. L-.. .. callahan pr.o n- 2000 Cu ars M ins 00 o o la b|Cir yti ndusriade iica pars t mponer el arbitrio do U 0
lots aotro .eao locerre n 20,00 abao p ortot tr iomner ado y la Snd-trard El Bloque Congresional Camagile- Nestra complete red de Corresposaolsk det ermnacione y el afn ti cta
EN TIMES SOUARE l AOI AFT gu ente forma: yano., ntegrado por los legislad ores e todo el madsd .m permits t pedir y ble de us egaolsmos
De Ins esculas de recntere Y RADIO CITY bUn president, designado libre- deesprvinte ca ado pt6 aer los ac re cuaquir pals C es d La Socedad d Ins A igos de la
1on s e sp a tua ic Ejo rta io r montee por el primer magistrado do u rc rtntd1r -ep ebltca, con a direccln patr 1ti-
con dariod na a eada ocontresntueto tnacird; un delegudo por in Aso- Aprobar on principto tIo relaci6n 6n' Como de portoaclvs b via -erbe a ca y sabla del doctor Cosme de Is
cn lac6n de Almacenistasc de Tabaco de obras y cr6dtns quae prese nt6 el correa. y dentro de os i c l y souado d Torriente, ha logrado c esinar
o -ano con Raom; otro por la Asoclacidn de senador Jos Pardo Jim nez. clat s usualta. deas y unir Ins efucre os mayorpta-
Lob senadolca son 54 cncluY Fabricantes de Cigarros ; otro por la aDesi Uios ydl nsamir ento popular o n l a
do a los oposcinonistas Algunn a d U dn e io briru n e l etTu aro des dn r un ba m n eotpuet o rp emrs ri CelO enatne tod s op e -la
ha rtdoo nbicuo rdonald i de p Oras noticias de las acLividades po alieticas Uo. t; de JoesePardo Jimncz nRl M sv eclam F n necesala de l xarn-
.t ne ra d e I eF. p drar i Tub.lcol"ran l l d o a" do J al rd onmG.... a m ovo .... d te Mo b la dli erasn efctivas y previas p soar s nale-
0 sprioroi los I Nai iconal; uno por e iBunco Nuaclona: b 6Sfinchv Culmoll, po onto del clones generates subsa guienle n

Ino rmNuunda cornl o M onal hor na s on de l eparda tdo repres a enta ntFernand Vl -sets pot lAs l ca Sol cl Nas.r de ls e lBcNdu preentcideat pueabdl o rlib ent
La'amnonstia poltica debe aor se ,pr esdentes.a cretars v activinstasot dal MdCndel apoyaidIra etCa Iri ,oBi dl Tb eo- to rb ue. para entrevoltstarse cona tabl e la on cLt ue dTooh ber pelo tsdnai






Enrcues lo is V- rclano s e M ll da tr Constituyen en G p allns comit pro entel C bana o;un T b ja d io resdo r de Ma na Co rts con Lz m b l L u r 0 l B u E d Ir n 0 ril a b c a dl d .
rt ficnda dn ar leg slatura, co- de lPa rtdo Accin Progresista de propeosicidin d la e td indica o dlte .Rl Edet an S "' Ells do r e ica c itno, pars reso- a derechos de berania.







onl cntapos don C peilla Vad E prounar dreuronhled dI sdr n Obr.e -m adneL aeS. A.u.r Rmnag y yp et Bloqu e dimo en an se- lp do ser luin tano per dc ret o ie: :yorl-Mo..
amo n a quoa se npico a. De t nsA oml toerm os barrios de La Haoa- creacion del Banco lePrt eotod cosvte-.itpn d e ntoche F mur t p i t r t l problema econt-s I jn La S. A. c. convocs u lo asctoree
ahi I extraordin a r la a ta. h a Js hi dadu a la tr ea g an seo ular a lo ls obrros empleadra de ot u r ol tes e aI d i Esu an a de Ares P s esti- a /7Interantos te Is soe c ubans a














y I ntoeraned laa Loindad cuben la
do losial doIut amr qnot popsa to. iaoo 00050000 n t r canode a d r e (nes
no uni c e0n0reo. qls Gesasori ase sesr o a ica e aciv co que debt celobrars del
Tntorma Jde inio Monial lo oa I 00.mti e dc C p 8 en p r ado 19 tioetos leretenit








,clue ejepm 5 a 11ka in A onel Pa id kG, iure a 1 s, ..nto ........ a qsident1 de In Repubh ca. o"SoPcitar de los alcatldes muqe
Sala ira a... d SSoM .gIona tOiaeyole ls P ria a prop taca d a Federacito e T b ouaclaiei a cs l ode Prstetx d o e a a Io e al d e la. pdeI da osCo a ro e m d ad te et.
atdrone s eii ra 0 aht o n 1 no a s mco0 ertr cOn nact nal A a er d ati- n th: umpliedas do Farmaci d l o ner e s to i omprotr t aro Itut- ai do it o a ricto Cd s nd 1melom sdat enactdonate lo pos m ied cdliot s ad tuadaa










ndra el 20. Lice no Fa an mpliaI t ls ptroesia 1ite odra oorlo R ep r to Almonda r 1: p ltod-raol tlani t rcintos oConcabili d Ian b rint rg tiodot rmlno o r a rla e os uporarla y tloo fees do c*oen i-
n s' br d oentrrtI mCor nde Da nlde Inusta sdel a ara ddi T abo, Al a oacgants al lr uan y A Gl tdos .0ulcoi La os e q a yepretqn u porelO o*











SI ll oa s 10p00 00000,0.. do, ,dc t veo en oidu o te V E d J onctin o. u i u r t dca y d o rospeta. P o iu deba n soP .-
En ina cartas cl recibiti aver 1 esta Capital !zado; E Amnleados d I B anco Cl. Gdmo.ez ,pri dos oareclento de C arson- o Al del JaldRvolu tla osuC ioson istau n tart H bienestar y Ia paz on la Repo-
Enria t Luios Varela,.e iI in- ta i 'Coonstltue n en Gillnes etamtti pro nental ultataA; Trabajaores no iaL s ,hat .m u ioli ,rd en tiluir e l Bloque de Prensa y Rein- blica n d e teos.
tamie nt do e "sit merc e, i ao ic la S inclair na Shl lSidia to s rs a clones Pubicas, y cltarlio Para in Incitam1s a Is cludadandta y yape"
on tiernpos de Cecilia Valdes. o t e dap1 Lnl br"rsPanadro l-u proxma ronon. in o lmente a los simptzantes y si-













...a. n oetua s r Mnunde In C. r I r o losimoie y seao qu imonen aox coni.-lan ,en, el co plt ri














IP.egunnadoqud roegiorn al'a. pt sisto- a a la ur rireaconexrai-
sihad ls p it in proor G0d .c. ,dostld dol P rotoo o od el monsi nar unea dccarao pu cl A n rtndti conuir si l etoa-
es0i, n i l m ialosilIo n I lir. \ o par ici... pai d... ,, se dmanda I aprobac dn e ongreso a regional sobre Ia constitucitn del Blooquae rit oni erant o ext
r.arends]ntn6 dnoonde -oapata hapyresauvenetes.
it Inrad a travds d las ias a ita J n Matin, r a cor- esa Le y.i C o aprob r la iesignacin tde Er moI rd- len oai n doe s d ron ecin-














d -", ,, n n'ie Pro L R ta d rSaladri.as I El Bloqe ......ional C a.... I MendozaRojas.Com.. -jefe de cla sps- O L C A d el pensamiento del pueblo quo an
qlue Toi ... hi ppulariiadio iCair an"CotiD Pro DL. u R aC M ondoa No las *om ioieri AN-NLA S PO I.O dot pnhelae.ated.t.. del p ..erhoque ane
r Banco de Pi d .mo Popaulr. fi PINAR DEL RIC', '.. .. c ernho0 tora d Inale e la- coro del Btloque.t restablecmiento de las intituci oes














too oeloariosclde lba o- ei0n Aiicho 10OMn.1 Osu. I. u2DIARIG-Soto oi a. .illLycUnareuionenelsa-iPorANGEL PUBILLONESd rt a
tid poonislta, se00 eion i n mos p soneoo tI pro s -mdo que el doctor Corlos .1 r.- Ia Mayoria doelSenado, pcon Conoer, para elproxlodemocriticas.
aoredicrse 0 1e.aronI a aciehr-ioso Iii it oiniOiu pal. a segun se ministro de Estado. totalmenteure oc1auadaptor asa d ola convicci de eber.usa ene
a Lseraeduardo Surezgarantlas. qua t haglan efectiva dl ac ni nlto de IaIvoutady pto a ope-
apre..r.aniont d i-eunaoLainformacinpablteasobre Ia Lsevi Rivaa fud prentado on el puto que la del pnimro do mo ada n so a
Crle mo Rodi ,.Eren .u "qu..a...v....ri.Tebtaene, racing d la detudadanla a los iteos
...in-i'egandren granonu-Oaieni-s Goleria b lsIt minas ac otin nl t, programs televised "Inorvembre no tenia oa cahldad. Ex
Con la coordinaciin do Matich moro ara y elegroa trigli orresponal. los cle estn paralzat ous a arap6oo-,aacadEoPuha A n fines perseguidos son factors india-
10 rodt y.uoatlia 0iliu 110c 0u lon mio mot so o oaei- In td "n ...nPlica. .Actuaron en0 e plic6lo qua ons eecles p ar a lo grar in- po en ato la a no r lidad
no m otora.c: i.que i n do hayr. ata .Ante t Comisin especial del So- mismo ls priodisaas Artrur Al- nra eran nor desinats de a y p el pogreso p doe la Rn ebtliea.
modai'ar). n cnpe ,n7sid0raen6rIcdaynat e sa dn ar ti blad
l 1951, "Ante la Prensa Ito a 0I empulabai pain el despla- mara, Godov dijo c mie si prospers- A idichat ren na sistieronti a mo- oado que estudtia Ia proposicon de fonso Rosetoo Gustavo Herrero. ya que de todas maneras la mino-
aminoo ti-Ielo le tral do L V r de Inls 47 reprcsetats, ol voriat de os senaores y repr n- l l tabacalera del senator Manuel Carlos Romero Casto Mier. ria habrita te tenor osu reprecosenta- La Hsbana, Nov. 15 de o1953.
Lo r.. --- r.' e i det Mar- seuiria la suerte ole el. 1 0t.antes tanto de it oocinon nc om co Ben!hinotez nlonrmaro eanochenOSrrse- Expuso e doctor Suirez Rivas. cldn en la t resultado de Ins escru- Dr. Jose R. Andtree M iv n
cos I .,.- I F. ,,,, ,,.P llurs- En 0r 0ni 00n con Ren6 Greorioa. del Gobierno. Actuaron on dicta n 1 -en oel rso e so iertoin, ti Por dteComitid Nacionlat del
orbe esto s 050 pUntes Entrei-a- Sjlxii. a: o M:10in Antonio. Lugo y n Oro ino a toa a aEli e o reunion n los i senadores "Beb .r. ."r a.. de Ia Federact6no Tabaat- r apuesta a Its indagaciones de Signifita odefis que aouno o que su
do, Aureliano.. S.m heiiz A r.a.. Tito lPonc .i ha ih ad.or- 0e GDerra.ol doainng, la innstolu chez C inoulm.l ..ro president. ...l... -iotnal. y Luis Serrano Ta- tos periodistast que alt y ost demit opinion personal. l seguia siendo Il
Ill...ara.on.rclo con Anaya niste SantaCruzlelSurpr a Car MiraodaC i c c;lel r imnat par la Conederacln do Too- congra siestas attntico, u t hi- te quot p irit d e teoavo- I r
Jiioiaantn, elsaiioddo0a provecto a favor del termino. presentante Eliseo Guerra. tsorela- baudoreo deCuba. cieron el planteamiento do las elec- zando p taredpa ts, y de esta mau- oncCo sectors c la

%o tado fu6 Eduiardo Coibis. Cuan0- Entre Isc aortes popular ate srr0 toaon o- El representante de la Federariocitones parciales que ordena t nera ir superando el "determinit- .
do le s.t0 6Giat 0naco 1a ies-o mitlin tiltilateral F Jorla ven-- Los cuerdo s qu etomar Tabaca "era se pronunci contra la Constitucitnc de 1940 en igor, ha- m his trio dt 10 d c or. joo uventu oposicionista
treola de ese onico iteati.! dra ode Gii "Aqtii iestan I lot s Unu oe loa de s on -onin ron coIs Srguienites.- d .arl
dn rai deIntIrogDta dcho1932. ie o t.-..1. 1,t a favor de u0na legis- bM tan suoriotodoocildorfto- i p ,c
e c o r e s u e n oopu dser o nn sdta r .oa tl uad eraltr g d 2 P a t n a eo mo.. ae r e n io n e r, o b e t
El cluei-ntaar an .... .dinadora .aintegraldo toma constitutional para ceolebro i se producirla polntrca y ynarlamen- Los minximos lideres juveniles dtir

para ARIt:aMapatbndesuasrnuc-y eiaad- damadirev nutc n labN y
ces Ins 32 t6i"miooo aihllairc 000 :14-o0 Din a loi de ]a tribuna qaue Ha sido retocadc y relnstalado Dar iio oto de confianza a]t se- tudl.oon buena discipline political a e Barba. pr a FEU G rar Prez.
-se callaban 0se apeaba alit. en el Senado un nagnihtco retra- nudor Ricardo Miral agrndatCorsv a- ac naquientIn president a la Pd
Su onficinaot1l i tec td de co -- to de su president Ricardo DoIz, representante Ehiseco Guerra, paras El senador Jacomino. que lo q -c prson- gal 0 et. P rienta ciotesdo titer "o Arretilt on favor do tot goaisir- nor et PRC graunista. p Enrique
0o mI cnrta con respoesta Va El professor A iramonte sure in obrt de Armando Menocal. o o tfr -in el B ll t- Pren de dio. 000Como en dits anteriores, a se- oo no s outintloo conquastan octales u Dani o Baeza. por
doto r ahor'a de o r.,"aninoo bi fun- atac ie ptrl 1 qu a contia.1o en Ca- Carna-u eyq t- lue iab r econjutta-si6n tie aanoche anuncr6d clue Ia n n IC bano. ostimando o ie s quoa tindudables. instittuciones cred.tiias vimienulo de ia Nac1m6 en'oetebraeon
conalesa u partd,,,l Liberal mu ep p ltElncto de Las MercedesoCom alli D z habla v sorl ementecon "elBlo uC. ".clamor popular no inclinaba a pIan crac isal n del Tribunal de Crtens orn ialodo rsT i obn a ra -
0:ls l i rh. u at nb- lt-I mrt,.oer ncad V dmadropu ao r tipoidorealiza ra rna n tn on liaa-
He recurprado z o:na hillras. 1915, rin a verlo b r0, a l.-, y su a cas ncesarias part a lunes, en el msmo Sal tresado en que se ert una trro pau aquei do hudon ol cvioids n e sas arespectivos ie -
desde c0ue se aparo dm niaimi-n- Fn It I sl n secret dI Ia Ca- sobrino, el Gral T ,,-,l, montla, de Conferencia del Senado. consult hibre. rodeada de todas Iosn ero"Isre sa du r e h a o oe r l a so or ato dec ltoad
Es parltdarlo de aompliar t t- Amigos de tI Reptblica.
nistia politics y de i t amnistia co- Expresan los lideres juveniles su
tuon, cnn los limites quo imponeo gran conflianzen el 0 comploto dxi-
Jos inters lc de orden social. I to de dich concentraein op ro -
Preguntaldo quit ocurirpois nlnista a ao o que afirman concurririn
de celebrado et astlt in de I lBA en grandes contlngelnte s l asecto.
Sno aasnti6' con poderpara hacer res uventtles.
viattcinlo saluno y d nqto e en en )-
caso de convora elteccones Io- oncentreii6n oposlcioninta que ten-
o. debe hacers e l orto o y no que horns de aIs nochea en a Plazolaea
Z. 1P ,..cesen tus diue han obtenldo me-de Luz.
.1Z te e .y -,o.. .nor votacitn, porqueI todos a lI Los docrinels Rotn Pitsa p Jo-
,.'presentantetls fuceron electosd de at oMi rt Cardona .dirigento osa
.!..m-- I $.~ misme mtnora. mmbas comisiones. noreunsn di,
Es partidario Suirez Rivas de Ina ramente coal el docto Torrleo-
del doctor Orau San Martin, qie dir itformes pt d a atz cOtIo u-ta 1u-

-Partrdo y elt qua to randuJo dos matins &I referldo ,cto que cant.
veces a In victoria, estimanooo que gregort a ton Jeoes p omiltantes td
.ola sido error del doctor Carlos los portidoos 0itoties elttto aposi-
Prolo helno haber dado ya pa- cttn at rglgnmen actual.
tunidad, quo al Cabo habrA de pro- juveniles opotlcionistae se reunle-
ducirseoadnito unron elt- ellocal delt M ov:on entq
Tambtin conoitiers equtvoda aIde Is Naetitn" pars adoptar acuer-
actitud de los amigos de Prto put dos y Movilizar a Ia mai n)uventl
,1d s ne decidlerots par l solutcito to convocado par lo SAR. Par,
'"cvco-eleetoral, convencldos de que ortentar eeon propu itos p aoegi-
las otras Itirttcas e5taban fracasa- 0rar u na nutrida repreesentacion do
das. At fin Prio y sus seguidores los, sectores juventtes at citadsno-
,/" tide Is lines Insurreccional, It hon Ito.camblaron Imprestones
.I. comprendido de to minma maners, La retaci6n de los oradores td-
py esttn hoy en et piano civilsta do a Ia publtcidead ha tdto earra-
.-de las actividades ctudadanas. da. en atenclan at excesivo no-
S. 'Oplna el Illte parlamentar:o del mn or de bos designadoo y I limt.
PRC on el Senado, que a? recur- tacitn del tempo cooncedido pars
.1 tnso del doctor Mtrquez Stbrling eas diesarrollar los discursoa a pronun-
t& legalmente muy bien fundamen- coarse en to con nractl ln oponi-
tado y coe qua seri fallado a. clonista. No ha aIt t pod bl po-r
2 vorableonente, ya quo al restableo- esas razones incluir entre los ora-

eiago AlContt Ro drue, ep1940, n e ores a21Periodrstoo Gtda Oud rls
ulnedel Gobderno de facto. Rige y no Como dtregentes del reentso-Pa
ha de regir aConttu Pall- pula p doctor J Msd Siuel Mo-
mentey pIn Ley de Trila nsoto 'no rales Gdmez. tambilSn ntereta
Pudel modificarla ni excepcta nar-y esfilara prtInctribunea Oposrt on-s.
enCotormo.DIhhnhnae It o deInc SAR. Los dlcurslos se.in
Horeualtat Santiago Aleofarne en radia-tot Y en spoep ble que varelar
too oSde clembre deals oradores desinadon ors
Mtare nae hssercialado la celebra. a even esote tostaiscPronunciatiIsen.
ci6n, del homenaJe at doctor Satn- too.
t:ago Alvarez Rodriguez, wIs epoe- Los oradoret esegogidenon d ItS
sidente del Senado y president at oatorer a CostiR e de t l TorrIetev-
toct Nacional de Libertadores, Des- na. nt representac6n de Ia XAR;
viarcendientes y Patriotas"ien los jar. doctor RamndnGraE San Martin y
dines de lhaCervet Hatuey, da Car e rlrJoed 8.octrr erla oen-
-atrel Cotorro. Dieho homenae Parse. denciastPoliticos deo Pn tti do Re.
fuA! dJferit lo pareencontrarseoenter Mu- as, en rePresental del Per.
Mo el Stp iador Alvarez. tt do del Pueblo Cubano POrtado-
Atto Ced s EOrtodoxq Libre to Vt Xs);to el ompaleroJosn Pardo LIS.
totMe'o. ba corr e t ode San dan e vioineo dconcm r ot turno e. o


a .5 /. ,







Afio CXXIII


Noticias Nacionaleas


DIARIO DE LA MARINA.-Juneve, 17 de Nov. de 1955
I-


Noticia Nacionales


Pagina 3-A


Exporta Cuba\ -. Alaban It

i a E.IU. tomatoes ^A v de Orue z

de invierno de Manr

El primer emnbarque hla It ,lo gr ., i.v Invierte en ob
sido de 2,500 b ul t o s l .'a ta ant i que se reca-
dulce Entantlta ianoa. .
El Minlstro dc Agricultura di6 a I I U i Duran te a semana
conocer que ha comenzado ce pe ro- E E I A al ad do Mar I
do de exportaco6n de tomatoes de roE B E i T INc de Mar o noe.
nueftra cosecha de invierno, con IL ANALOISICO INFANTIL bicndo inoumerables
destino a dit ersos mercados consu- d de! la s ci do no. de os ra

e ru .io rda-1 nms u-nc .narios a -es men largodc nu perl doIns a
Con moiv de la rednunca prei oin oc Esones proclama e propletari
centcda por l co luar rma prdi an n ornci aen Su expedient caxpo csan aun Mayorber
onos o iclem oro prboxmo. Ia l I -in d e a licacion del Minis- lelicitaci6n nor las
bar quospoqueios.qu ascrien der il -.-:iA de La Habana y do c u- os el produeto do sis
utoa e cargo qu ingentas caJas Cyas anctiviadesra qeasi noM r lo d a lup e cdomoslrae
tac Exprienal Agron6m odem ua coms unio s antes mon. la rgo do su perd loe a
Cab. te ti e diro toroen cionados se ha dado cuentac en dis.- or de un pueblo q
Con motn vdo d a renuncia pro- tinanotas ones pror aea l haber
sentada per el ingiero Armando FerGanz eadra n Spirltu oambao con un pober
on director de la Es El ministro de Agr ura se Orr no es one
cuela Procincial de Agricultura de Fidel Barreto. ha designado a los mnIs objetivo que viol
La Habana "Condo de Pozos Dul-fncionarios y tcnicos drl dopar, veridad a su pueblo.
cos", se ha designado paru que Ino amento quo conurrirbn a la dFe-I Los periodistas pudr
sustituya onen cargoo a] ingeniern ria Ganadera quoe se oatgurara pr6-dado que cormo lomp
Suiterio Fernandez. dirnotor de I lximamentoe n Sanci Spiriltus y deodel alcalde Orue estl
Estaci6n Expnerimental Agron6micarcuya comisnin formanlprtle ol dnc-du memento parn a Ins
de Santiago do Ins Vegu y on lu-Itor Archibald Durl d el ne-y la super vision de
gar deo oslo6limu.o a, oloru n Aen-,nioA o GOsvulds Poreira. eni .um rnella n.res...o pecialme
Pooindo, quo ulCM On sn-Ici nc or Jose Estrada. i-, -,.,-.-.-, ... del Mayor, que
teriores, en sItro 1antigun o ompe-[Mario Cruz Alea v i,,-r.- r. ,-r.', mensanesade fdo IcitiS
0ense funcionarin do oee Mlnstiorio noz QuiluI. Ins mau ,r-i. ,I r I onesa del Alcalde. I
Al renunci r al cargo do director shores Francisco D',_. .r.i--. I,.la posiltiva simpat
do Ia Escuola do A rriulturs do La nis Aguort.. y lon scuoue loan Bu- entre todos Ion sectore
Habana. elingeniero StnIlongn hamrotau, Raul Martinez Quibuii. Ar- la sooiedad marianon.
aido resituldoa2su cargo en pro- mando Ortega y Jose R Scull. tliples facets tiene es
lamented o congrat
eademas on dichas fe
felicitan elias pur p
do1Ins d los Lot M
Shombre qu cmoines be
UNAN papeld d. Ia, trabajos. de progreso
-F Tos p oesTram p mn oi.. .l Criaa c r un r a pro. ..ci.
ieasin hurnedorla. n onr adus pues con u
pes .proaada ha verticidr
mas obras los dineros
1000,, / por rcun pto do
I-atendiendo asimismo
5.ajiclades de esta pobl
deo ols m~ritos per
-han convertlido bhy






\U / f"&oI ines be,.


CURRA taosporalauonts ATE los laogn.do plaolat
-4 rit.1- rons.tm p-o. dsol"s bn.
fYbhrad. E U A. Por MINNESOTA MINING & MOOG. CO.. loiaooloa
DaaoSt. Poo .l E.oo U A. L. psiahes Ocotot y .I dtt fo
W -,o I. n gtr.ds.vsosd. lad. d- ad. rmt.a dhi-sai.1 0.0
Ih. P- 0 ..Pt" oosi.


Distribuyo a e
la suma de
El director general
National, coronel (
Pedroso, inform a
del departameoo 0t
Ificos de los sortenos0
pasado mes de octu
Ila crecida suma de $SE
ituclonaes de asisten
urales' de. po I,'as
obras de utilidad pu
La institutcones b,
gun el in orme dl
Pedroso. uiicron Ians
BnBnca Nacional d
SAgente Fducrarlo
de Obhias del Plan 11
Pae'onato do Asilste
1.neianos Desval hdo
,PANADE,. $100.000.
Loteria Nasional, $0a
1 ac16n de Trabajadi
SO.000: Ins0t0,ituto M
,,'. $4G,000;
Si., ,,,, Socieda
bana do la Cruz Roe
iatci6n Nacional de
la Independencia, de


a obra Elogia el Sub. de Educacion la Sc embotellara

ecinos designation de la Dra. Z. Mulet elguarapo con

iao fin commercial
"Con ello no sc ilntrrumpiran, dijo, los planes
ras lo educacionales y culturalcs del IDr. F. Concheso" Montardn en Bauta unu
uda, dicen considereo que la deslgnaclon liares del esclarecldo patriots. altos fdbrica a ese propdsito
Sque ha hecho el hlionorable scnir oficiales de las Fuierzas Armadas y _____
on ur,.n *l Preisldente de la Republlca. mayor peroonalidades del Goblerno.
edor Franci.s- neral Fulgencio Batlsla. dI la En el Ministerin de Comerco sc
I esrado roecs- octora Zoila Mulct, viuda do For- Nuevo honored a doctor Andr i- of.ri6 aver a los poriodistas una
mensajes de nandez Concheso. es la mams ponde- Dominigo notlcla que fue acogida con simpa-
silntas asocl- rada y juiciosa do tods"., dijo ayer la. puesto que soe trala del establoe-
vy clnos do en Palocio a lo periodlistas de esc El doctor Gabriel Landa. ernba- clmueoto e Bauta det una fobric.t
S.ouslen eI r oel doctor Eduardo Boirell aodor deubaenla enpublica del o ael mbotellra el tnico guna rapo
oe osanCnates. Navarro,nab ..c..tarior do Educ.a- i..o....ni..co at. l Ministro dole n... Ia noote al pibbli... C .....
.ars cidnoa o qu ayer sostu una lar Pres denci a quo aAs ocAacridn do motive visit el departamento. en
oersas obraE,conforencia, con el mllustri del aLMagistrados Brasilefios acord6 nor Irevistandose c0 0n doctor Bernar-
realiza y quo Peos idenila doctor Andrdos Domin- unn.mI *d .J,11a.. a v'irtud do Go0nziledz del Por.. Director Ge-
grand a o- go y Morales del Castillo. d u dot-oou como ju- neral de Adminislracion. p0r encon-
caldiciooo e -Agreg6 el doctor Navarroe s. ,.-rsta so- i de honor deI la referida trarsen ausente emintstro Menoal
Se coo orgulloelmism I .ucrunesa-aunitt r0 comisido deromorlantes. preo
ncontrado su naci6n se logra o que es e urc sdida nor el seor Rob"rto Napo-
ante que. co- mo nteres del eJof del Esiea do P P su pa"t' el Embajador del lcon Sllvera., lQen llevaba una cer-
anis divisa ni del Gobierno, en cl ientldon( u-, r nB-.- o en Cuba. setni Jose C de tficaci6n del Ministerio de Salubri-
- entregado do la obra educacional y lnos ,-.1 .r: ,. Montleiro. Ic hara cntrega al dad calonda con Is lirma del senior
culturales que habia puCsn el eje,- doctor Andrns Domingo del dlplo- Evelin Luis Barrena. director de Sa-
Ieron apreiar cuc 6n el doctor Aurelio F. Con- ma a que ha sidn merecedor, luhrldad. do fecha 3 de noviemhre
re el desnachpehoeso desdoc ol pasado 24 do febe- acnmpafnada do carta do pago de la
ahlerto on -o ci, o 00sd interrumpan y pueda oI. Pesame de la Camara Zona Fiscal, con el numero 1095d. pa-
nterro torios "grrse In .z culm nation de tan ra proneder i re istrar. de acuerdo
Ios cohncos de earns anhelos. El Pleno de la Camara die o cpo, coon las Ireys v loentei.. In macro del!
nte en oIns ac- s nlan te l to a l p il eurcido do clr. ;re frrido product.
un s nnuuoro Notas de Palaclo sat al Pr esldentc de li lRpuici.r El nfinr Nauple6n Silvera exnpre
ocipn invedianes 010ay" p neral Batilstu di .5 aij. p t u tr
S Iue demues-n -Fue recibido ayer poc ol mms- 0 r1el decesn dol Mistr d.oe r.u- 0fia sr e mtpoduc -loo i0 rnedeI
Safecto queon le aed e teoscl eniaredel no ,. loctol r A relion F eandoez s e doeoa r la p "b nc o.le
nicod deoa ar e lgao sochanio. L
ns quc ntegran dress lDomngo, el eorosnelr r Ju anu e-"'" ... lfabr"a soriesta obleorida uen Bau
an sna o su n iella d oCu o s.rvend en n. Pld do d C nrc id r que s conutbo de
ricitaclones .|. mil tar-dipl omat ico pa t. ,.'.,. m lsro do .: -, r, I
eer al 5 estinern'a-dio.,-., ol lOi"nto do su oe-1 Prisu arte, l dnclor G nzaler
. iano aa..t ni. -,a "nadreIt` snoira lalat t An- 1el0 PU .o.. o presooa lt oIns ois .n- .
es simbo0o d -El dom rigo probos o, dia 2, Ionhia i Oidor les ulade o Dominio. dos quoe o Ministeelo do Comercin
,, tlevara a efecto e Con'ig. Nu cas,- I .cs da"ato da clasp de facades
nSuperalnnal de o Juv.n.des Progreonslas, hr. Estas di. pi......n..... rri..onre- "...arol Ns a le o.o. do .....d.d. -

n auod o do iut nMinisirido dra a abrilnuov un doIra-
en.... l s len el Pal acid do Conenciones N ,rStado]a y r rost- o. ,
en broaS Deportes on el Vedado. Se espe a d cnia, poi Pl do torm Gas tn G dod ..alo
quo pegamo Ia asistencia del Prosidente .... Ioreoidenle do la Camai a do Repre-a
ontribucones, al ,B a c venIpolitio I.sentanlesI La matanza de layer
daci6n osadem 000hE obt dol Esiado....ih ..... P dic... E P(.d.n.. del A..ociacin de
eno, "adem hunores y so Icotnlreogara una de .d P o -" d r C
onelen quo IOamada. n ot esco rii,,quo a o hae. n rleel oe6e do i,- ,-.... ,,,,.,.-,.. 00 0n R monii a-1
.. ..lin. fgure-nefi ar a Ia .U..ntud on ..-. ,, C C nsolidad es do C .... .. ...I -.. ........... l Mi...lt... do
pubhia. lar y a Ia ciudadanla .. gnlai 1o.. a Palacin eNer --. ,- .i ,.m .,- .,.o le matanza reahlzada
I e ara ofrecer sr sentilmientns al ayer en los mataderon locales y pI.
-El sehor Cristobal Muioz. d I doctrr Andres Domingo rnitrofes, fue normal
-pot-j rector general de la Secreiaria de
aport Ila Presideneia. quiza1 ol lfuncirna-
er sonahdad role.rante do nucstia
.e au"onomastecoio, habiendo sido Ot 000con-,
gratulado par todo suIs subalternosI
Sran cantidad de amlgns, quo has-!
Ift*LLIJ. Ita Palacio acudieron para feicil-
'Itarle. .


-Almorzaron aver con l Pre i-
Se fin dente. mayor general Baista, el di-
rector de "Pueblo doctor Octavi,
$659,638 R Costa v el coronel ablo Mliran-
,da. jefe del Balallon de Costa. del
do le Lteria Regimj nto 7, La Cabafia
onzalo Garcia -Con la prescncia de Ilos nas al-
los periodistastos Jefes del Eerclito, la Mnlarina
e d cIns bene-de Guerra y la Poca. se ilevo" a
reclbreados el'efecto ayer, a laso doc del dIa. e
)re. se dedic6,acto de lIa inauguracian del Club
159.63814 a ins-de Oficeles de la Dilisi6n de In-
_a social, cul- fanteria. sito en la Ciudad Militar
icea. 1etc -A las nueve ae o a nasiana del
lficiaet d l eoines de esta semana en curs se '
iefilcadas. 0e- lle ara a efecto el acro onmemn-.
oronel Garcia rat0vo del cidcn trs sallersarl o
- Cuba. como \imo Gomez en Ia o1i0eta0 dcl Po-
e Cortlficados hlgnno do Ia Fortalnia do I.e Ca.
oenal. $100.00: bana.Al0 actor astsluni I los fami-
ncia do Ndios
v Enfermos
Palio do be liahbonicon CamapguIv $1 000, Rt u-
.000. C" -lii '. e-. 7 (ArtIerie'a Max0ma 6.
ros de C ., ,--,: i Cabafia, y Division do
Ilitarl ,ha,,l Irn:-i,-, .; "General Alejandro Ro-
Colegio de Lo dcrmi Vslacn $10.000. Fondo de
I Nacional .7, ,:n.',r:: lubilaciones (Retiro
L, $20.000; ,.-.. C 1. $ SAii ii y Orgamnzacion Na-
Veteranos de rional de Com does Escolares
egac16n de Ja-1 Populares ONCEP). $216,627'84.


i E ut Poteno dcd Caldad!


MARAVILLOSO


ARROZ ELEFAN


Desgrana
doa gus


Crece y Riode
much n mds Pjaetd Sacre6s'



Recuerde, senora, que con mds agua o con menos
agua; bot6ndole el agua o cocidnndolo con ella,
icomo used quiera cocinarloe, en el Maravilloso Arroz
Elefante lendr6 siempre el meior arroz del mundo

Distribuye y Garant;za J. NO VA L
$,,
ll -,,.^


Praso i osersdo10 doe aIgoad8va blancssIeo bardao qis.
ps.endo s!asg;esscon aoid$iJSno"s pJ' siosipl/SS -
Jsha~o sone's Lnlgseo 'seck s ciapccvs. -
a o e playaos o cokasl. Copas A y B.
9610 ... $4 45


Brassiere-Corp;ilo blanco con banda
de 6' by anda conforneadora ques
sube por entire /as copas, dando .una
,atura/l eleacidns y perfect separa-
c;,., Copas B y C. S/lo.... 675

Dpto. de brassieres
segundo piso


Encantador modelo sirapless
de algodi,, bordado con go-
ma esponjossa n' las copas.
Copa AA en color blanco.
Copas A y B an blanco y
negro. S/lo... $525


Brassiere de algodstn llanc bor.
dodo con banda con. orneadora por
entire las copas.. Copas A y B.
S63o... $325
Tambijn ent algodd-s
blanco lalbrado. Solo... $245


BANCO CAPITALIZADOR

CUBANO

Amorgwra 53 Te.ifono W-5793 La MHbona

NUMEROUS AGRACIADOS EN EL CUADRA-
GESIMO SEGUNDO SORTEO REOLAMEN-
TARIO CELE.RADO EL 15 DI NOVIEMBRI
DE 1955

SERIE 1 ($5,000.00) No. 0214
SERIE 2 ($2,000.00) No. 0283
SERIE 3 ($1,000.00) No. 1002
SERIE 4 ($1,000.00) No. 1 21 6
i-i 1


* Suscribase al DIARIO DE LA MARINA *


cada ocasion....

cada vestido...

cada temporada...


hay un comnodo y elegant


rs~l


~n 1



~pi


JT/I





jI


A TIENDA DE LOS QUB COMPRAN AL CONTADO1


r


d


I






Pagina 4-A Editorial



DIARIO'DE U LA MARINA

Fundado on 1832
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Editado por DIARIO DE LA MARINA, Socledad An6nlma
desde el 28 do enero do 1857
Dirigido po Don Niools Rivera, Meuals desde 1805 a 1919
y p r eside ncio vero y lonso desde 1919 haita 1944,
Presidcnto:
lilvis Hernndei d River Jo6 I. Director:
Secrclarlo: r J Rivero Y Hernnde
Dr. Pedro ernnde LviAdministrador:
Dr. Pdr lermde Lovi Oscar Rivero y H rnAndex
Acogldo a Ia franquicio postal. Apartado de Correos 1010.
Domicilio social: Paseo dce Marti numerous 553 y 555
PIZARRA AUTOMATIC: M-5601
La telefbnista l* comunicari con el departamento que desee.
TELEFONOS DIRECTOS:
Suscripciones y Quejas **-***......
Director.... ...... W-3089
Administrador .. .." .... A-4787
Redaccion .. *****.... ML-1738
Cr6nica Habanera...... .::*"*** ....... A-8427
Anunclos A-7575
M-2798
Preclos do Suscripci6n:
Trimestro 4 35: $ 5.75 ) .
Seme tre .50 rt oti 10.40 nj. I 12.70 tanj.
Afio 15.60 1eoa 19.80 "A"e 23'00 "
Afio dominical 5.80 1nve. 8.10) cv.
Suscripci6n manual en microfilm ................ ..... $]25.00



EDITORIAL


El SegundoSeminario de la OEA


por el bienestar del nifio

E STAMOS celebrando en nuestra capital el Segundo Semina-
rio Internacional Americano de Proteccion a la Infancia. Es
una actualidad grata y prometedora. Se estudian alli las especifi-
cas caracteristicas de la protecci6n materno-infantil en los medios
rurales para dar al nifio 1o que necesita. Hay etapas de su desarro-
1 biol6gico en que s6lo puede recibirla par la via materna. He aqui
implicit y riguroso el problema de la atenc6on a la maternidad. Y
globalmente el problema de la familiar. Si aspiramos a ser on pue-
blo de genie sana, fuerte, despejada, y progresista necesitamos ir
de la familiar. del hogar, de la sociedad al nilo. Y de la nfancia
a la sociedad enrostrando con tecnicas superiores y con voluntad
cordial las especificas dificultades insertas en cada direccidn.
No es cosa de individualism ya que ni el ser human ni la
familiar, ni la sociedad ni las naciones siven desconectados de sus
pariguales. Cada dia esta derdad se ha ido iluminando mis y com-
prendiendo mejor. Ningdn esfuerzo superador incomplete, sin la
cabal integridad de todos estos factors ha triunfado de modo efi-
caz. Los paises de mas esmerada pediatria, de mayor salud fisica
y mental, en nuestros tempos de television, de propulsion a chorro
y de vision atomica han sentido hboy de cerca los peligros de una in.
fancia descuidada y miserable aunque esta infancia viva en los an-
tipodas.
La Organizacion de Estados Americanos 16gicamente habia de
incluir ete magno problema entire sus incumbencias mas esencia-
les. Porque si bien nuestras tres Americas en el fondo tienen ne-
cesidad de pediatria gcnericamente iguales a las del rest del mun-
do y, posiblemente, no somos el peor e)emplo de necesidad en el
cuadro de las horribles necesidades del nao mundial, tambien es
clerto que nuestras peculiaridades americanas exigen studios y tra-
tamientos especiales que no cabe aguardar a que scan provistos
por la filaniropia de origen extrafio a nuestros ambitos.
El Seminarto es organism tecnico brinda asistencia tecnica
a las naciones amercanas para lograr la adecuada protection de sus
respectivas infancias. Es decir que son sabios especializados quie-
nes esludian los diversos casos y los fenomenos various para suge-
nir remedies urgentes y los de evoluci6n lenta pero reivindicadora.
El estrado de consult y dc rectiflciciones result ser esta srne de
reuniones de lan que es segunda la que comentamos. Abrese baio
lions mejores auspicios y con halaguetnas esperanzas. Son events en
oIns qu se ldustra y prepare a todos los factors quec de tan diversos
modos han de participar en el cuidado del nino.
Es vel'ada func16on social vista de protege legal, moral y eco-
nomicamente a la infancia. De aqui la conveniencia de concilar ha-
cIa esle Segundo Seminano la mas inteligente atenc6on popular.
Subray Iel doctor Feix Huriado, embajador de Cuba ante los or-
ganismo, sanitaros internacionales, el postulado de la Organizacion
Mundial de la Salud que nos pade recorder que "el goce del mas
elevado standard de salud ev uno de los fun'damentales derechos del
hombre sin ditiinci6n de razas, religion, credos politicos y otras con-
diciones econ6micas y sociales". E hizo hincapie en que el prescn-
te Seminario h abr i de enfocar de manera especial las dichas pecu-
liaridades caracteristicas de la proteccidn materno-infantil en el me-
dio rural.
La representacion cubana estiv cabalmente bien preparada pa-
ra emitir un in formein mteresante respect a los descvelos del Presiden-
te Batista y su Gobierno par esta modular protecci6n rural, mis exi-
gente y de mayors apremios adn que la de zonas urbanas, a des-
pecho de cuanto patetico hay que sefialar en la nifiez no campe-
tina. Y acerca de cuanto ya se ha realizado como part relativamen-
te modest del program gubernamental. Nuestro Ministerio de Edu-
cacion, las instituciones de seguridad social y asistencia infantil crea-
das par la Primera Dama, senora Martha Fernandez Miranda de
Batista, tienen much que mostrar como concepcion tecnica y como
logro de hechos a las distinguidas representaciones con cuya pre-
sencia tanto se honra La Habana y Cuba loda.
Es Cuba, precisamente uno de los paises que much ayuda
habri de recibir como consecuencia de este Seminarno al que el
DIARIO DE LA MARINA saluda y le augura un ixito pleno.


TEMAS DE ACTUALIDAD


DEFENSE URBANA
EN su ultima asamblea, el Club
de Leones de La Habana
planted en su mesa de sesi6n
semanal, in asunto de extraor-
dinarlo interns para el vecindario
habanero, prncipalmente para el
barrio del Vedado. Se trata de la
defense de los jardmes y espa-
eios abiertos de la repetlda ba-
.rriada; pronunciando interesantes
charlas, al efecto. los ingenieros
Bens Arrarte y Agustin Sorhegut,
figures ambas de las mas presti-
giosas y de mas conocimientos en
esa material, conform demostra-
ron sus respectivas disertaciones.
El arquitecto y "le6n" Sorhegui
se refirl al Vedado en el pre-
sente y express que el no cum-
plimiento de las disposiciones que
rigen sobre construcciones y en-
sanches urbanos era la causa de
que las casas. si ya no tienen jar-
dines ni arbolado. pronto carece-
rAn hasta de luz. Dirigio la cul-
pa tanto a las autoridades obli-
gadas a impedir estas infreccio-
nes como a los ingenieros y ar-
quitectos que construyen las ca-
sas. muchas de las cuales alcan-
zan varies pisds, cuando en el
Vedado s61o estAn permltidas de
cuatro, po0 citar s6lo una de las
infraccionea que con frecuencia
s e cometen-
Aplausos se gan6 el arquitecto
, Sorhegui-a los cuales agregamos
los nuestros--pior sefialar el "ta-
16n de Aquiles" de la defense ur-
banistica, que no es otro que el
precepto qlue no se cumpie, el
fallo que so desoye. Contra esto,
loa arqultectos pueden prestarle


el mejor servicio a la comunidad,
segun setial6 atinadamente el se-
nior Sorhegui.

ISABELINAS
A asociaci6n cubana pertene-
clente a la Orden de las Da-
mnas Isabelinas organza di-
versos actos para eonmemorar
sus treinta afios de establecimien-
to entire nosotros, con la funda-
ci6n de la Corte Santa M6nica
979 de La Habana. Los actos y
festejos correran desde el dia
veintiuno de los corrientes, has-
ta el veintisias, y consistirAin en
Iniciaciones de nuevas isabelinas,
la aperture de la exposlci6n de
pmtura de Romatiach, un recibo
en honor de las social dc la Ca-
sa Cultural de Cat61icas y entre-
ga de una medalla conmemorati-
va anlas isabelinas fundadoras que
han permanecido en la Corte; al-
muerzo de confraternidad; con-
cirto de musica cubana: histo-
ria musical de Cuba; visits y ob-
sequio a las famias que ausxi-
lia la Casa Cultural de Cat6li-
cas y una misa de comuni6n en
acc16n de gracias en la Parroquia
del Vedado, como nimnero final.
Mencionar lais Daman Isabelinas
ya es referirte a una instituci6a,
todo prestigio, piedad y entusias-
mo, que disfruta del mis hondo
respeto y admiraci6n de la socie-
dad cubana en general. La obra
realizada durante los treinta afios
transcurridos desde que inici6 su
labor, results inmedible, porque
es de amor y de blen: ya que tie-
ne como base sla caridad cristia-
na, el progress de las letras y la


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 17 de Nov. de 1955


-ENTRE INDIGENTES


Por Jose Mart
1.P-1


y .ano

La tesis de un

joven rector

H ACE algunos oeses se gra-
du6 en la Iniversidad de
Villanueva, e i la Facultad
de Filosoffa y Let-as, el Padre
Rosendo Casallarch En junior de
este mismo aio en e mismo avi6n
que me trajo a Esoafia, venia el
oven escolapio del que guard los
mas gratos recuerdgs de sus dias
de alumno en mi latedra, primero
en la de Literatura espafiola, des-
puds en la Cubana. Realmente esos
curses sabatinos de a Universidad
Catoliea, dedicadds principal-
mente a profesores de Colegios re-
ligiosos, representaro un gran estl-
mulo en quienes vep en la catedra
una nueva modalidtd estudiosa.
El Padre Rosendo Casallarch en
el primer concurso de Premio Ex-
traordinaro Jose iMartl creado
para conmemorar [el centenaro
del nacmiento de ruestro Ap6s-
tol present un tra j excelente.
Al graduarseen elt'. rso iguien-
le obtuvo la medallh de Honor de
su FaCuitad. El nu Ivo rector de
tos escolapios de Goanabacoa tra-
baj6 muy seriamenla en su tesis
doctoral. El tema tenia en su espi-
ritu una honda, resaroancia patr6o-
tira: le hablaba de Su lengua ver-
nacula, la lengua familiar que
aprendid en su nilfez y que en su
juventud supo conocer con un ab-
soluto rigor cientifico. Y cmiendo
la investigaci6n a up aspect par-
cril. La accion perturbadora de
la yod en el vocatismo t6ico es-
panol y catalan del tema muy vas-
to, en realidad nos da en su tesis
aun inedita, un verdadero manual
de la lengua catalana. De tal modo
es ast. que cuando un maestro de
la jerarquia de Don Pedro Sainz
Rodrigiuez, el insigne tratadiosta de
Ia mistica espafiola: examina el
studio del Padre Casallarch me
dice en una preciosa carta que
con determinadas supresiones, la
tesis del rector de las Escuelas Pias
de Guanabacoa podria incorporar-
sc a Ia colecc6ion de manuals que
public la Editorial Labor de Bar-
celona.
El autor tuvo que realizar una
amplia labor preparatoria Adqul-
rim6 libros de muy difiedi acceso en
Cuba. Tuvo comunicacion fre-
cuiente con maestros de la filoso-
fia catalana. Puso a contribucln
de su studio Ia vastisima obra
filologica de Menendez Pidal. Y
en algun moment el catalan de su
pueblo nativo de tloya. que mi
no muy secura gcografia me lleva
a situar en la re'l6n terraconen-
se, da a su tests un personal acen-
nto. Observese cuan claramente es-
ta expresado lo que due antes en
el termino de su estudio: Y asi
Ilegaanmos al inaL d estate breve
trabao., incorat6n en el canmo
virgen, en muchos aspects, de la
linguistica comparada, y en el que
he tenicldo la satisfacci6no de encon-
trar algunas Modalidades estudia-
das de catalan de mi pueblo na-
tio de Moya. que no dudo pueda
former una subregi6n dentro del
catalan central, pues solo en un
brevisimo ambioa del vocalismo
tonico he encontrado cuatro va-
riantes notables respect de cata-
tan central y que no aparecen en
ninguna de las gramaticas his-
t6ricas consultadas".
tQui persigui el autnor con su
tests? En el orden externn vemos
en la misma un estudin clentifico
muy severe que el author enuncia
ast: "La accidn perturbadora der
o yod en el vocahismo tdnico es-
pafol y cataln". En el nrden on-
lerno, en os a intima reaidad delr
.prop6sito.las propias conclusiones
del author nos atestiuan q e este
estucdio afirma I autoctonia de la
lengua catalana. con analog anti-
guedad a la de las otras lenguas
romances, can los mismocs lemen-
tos constitutives del espaiol, con
excepei6n de X as coes arabigas,
en much menor nemero en el
catalan que en el castellano
En una sintests muy precisa y
certera nos da el Padre Casallarch
el proevso hisat6rio de la lengua
y to Literatura Catalanas. Podria


de lrmaci6n qua comprende des-
de el s iglo sexto hasota el XII: una
meseta esplenlorosa de trees si-
glo de duraci6n. Ins siglos XIII,
XIV y XV un grave descenso ini-
eiado en la Unidad Nacional y
prolongado hata principios del
siglo XIX, una rapid subida des-
lde el aoo 1833 para colocarse an-
tes del final del siglo ena tcum-
bre otra vez, done permanence
hasta el presente.
Con much rigor expone el au-
or la evolucid6n del concept de
ta lengua catalana. desde los tiem-
pos en que se le equiparaba con
el lemosin a y Don Buenaventura
Carlos Aribsau. el poeta de t ma-
jerstuosa Oda der a Lengus Cta-
lana, de Ia que se hace partir el
renacimiento literario de Catalu-
fia, pagaba tribute al error tradi-
cional cuando decia en su famosa
poesia: ("en lemosin al Seitor ro-
gaba cada dia y canticos en lemo-
sin ceantaba cad noche" l hasta
]os diasque corren en los que se ve
al catalom como una lengua aut6c-
olena bien definida. Ningauna voz
m&s espa iola podia expresar las
excelencias de esa lengua que la
de Mepdndez y Pelayo. Espaiola
y universal a un tiempo. Con inti-
mo fervor transcribe el Padre Ca-
sallarch tas memorable paoabras
del gras poligrafo. que tas dijn en
on cautcin perfects en so dbseaoo


dLe gua cieradmente grandiosa





amor, que tanto escudrifi6 en las
soledades del alma propia, ni le


par ec io mis.


LA muerte de Aurelio Fer-
nindez Concheso deja un
vacio Indudablemente muy
dificil de llenar. Me expllcard.
Sus proyectos, sus magnificas
realizaciones durante el breve
tiempo que desempeti6 el cargo
de Mministro de Educacion, at
como today su vida anterior de-
dicada a la docencia, a la ma-
gistratura y a la diplomacia, lo
acreditan como un ciudadano
eminente cuya perdida muy la-
mentable nos priva de ver la
culminacion de su entusiasio y
de todos sus esfuerzos por me-
.lorar la enserianza y difundir la
cultural.
Me parece verlo cuando hace
muchos afloh, lo conoci ejercien-
do la carrera de Abogado en un
bufete muy conocido y de gran-
des prestigious, De la practice del
Derecho pasor a la doctrine ha-
ciendo oposiciones a una catedra
de Derecho Penal en la Univer-
stdad de La Habana. Pero pa-
ra Fernandez Concheso no era
suficiente ocupar los cargo, ai-
no desempeftarlos blen y nones-
tamente en el sentido amptio de
esta palabra En la epoca en que
fue catedratico los studios hio-
soficos no se cultivaban en la
Universidad, es mas se desdefia-
ban de ciertn modo por alejar-
.o de la practice juridica. El pro-
fesor Concheso se did cuen'a que
era necesar o elevarse en los con-
ceptos fundamentales, porque
mientras mas ampltos son esios
abarcan mejor la realtdad jurl-
dica. y. por esta raz6n, se ru6
a Europa al lado de los grandes
maestros para amphiar su goultu-
ra filosofica-juridica y ditundiria
despuos desde la cfitosedra.
En Alemania y en Itaia se puso
en contact con los profesores
mas desterado, durante various
anos. ensanchando sus con,'ci.
mientos notablemcnte por los
ambitos doe la f ilosofla. Su l abor
en este sentido fue interrumpida
al intervenir directamente en el
movlmiento revoluctonario que
se gestaba en nuestro pals Y, es-
ta fud la causa de qtue empcza-
ra en la vida political, desemipe-
fiando altos cargo como Emba-
Jadnr nuestro en otros paises, y
cimoe Ministro de Educacion,
desde done sent ya las bases
dle una reform total dv tl en-

De vuelta a la Universidad.
siendo yo Decano de la Facultad
de Derecho, desempeio su chte-
dra intensamente, y en sus no-
las de clas~e pueden verse .us
profundos conocimientos filostfi-
cos y el nuevo sesgo que le did
a la ensenanza del Derecho Pe-
nal. No voy a referirme concre-
tamente a lo que significa su la-
bor docente, pues, todos los que
10 trataron saben de su cultural
filos6fica, lo cual. por lo menos
para mi. tiene gran importancia,
teniendo en cuenta que en Cuba
en aquella 6poca estos conoci-
mlentos estaban abandonados.
Plede decirse squa econoc16 per-
fectamente el alcance de todo el

bast6 siquiera dar leyes al mar y
convertir a Barcelona en otra Ro-
das. sino que tuvo otra gloria ma-
yor y bien malamente olvidada
de sus panegiristas: la de haber
sido la primer de todas las len-
guas vulgares que sirvi6 para la
especulaci6n filos6fica, heredan-
do de esta part al :atin de las
escuelas much antes que el cas-
tellana y much antes que el fran-
ces. Tenemos en Espafia esta double
gloria que nadie puede disputar-
nos. En castellano hablaron por
primera vez las Matemiticas y la
Astronomia por boca de Alfonso
el Sabio. En catalan habl6 por pri-
mera vez la filosofia por boca de
Ramon Lull.
El Padre Rosendo Casallarch en
el iltimo capitulo de los padres
escolapios fue designado rector de
las Escuelas Pias de Guanabacoa.
Es uno de nlos mis j6venes rectores
que ha tenido el colegio que se
apercibe a conmemorar el Primer
Centenario de su fundaci6n. Seri
entonces la ocasi6n propicia para
que la sociedad cubana, el pueblo
de Cuba en sus mis diversos ele-
mentos tribute al gran plantel el
testimonio de gratitud a que es
acreedor. Sustituye en el alto car-
go el Padre Casallarch al Padre
Galofre, una institution en la do-
cencia cubans, que en ese mismo
capitulo fue el Vicario de oIns
Escolapios de Cuba. Seguiri asi
prestando el ilustre educador su
concurso al centenario colegio. Y
el Padre Casallarch, un fil6dlogo
doctlsimno como nos lo natestigua
su tesis doctoral, encontrara en las
funciones rectorales que ahora
inicih un fecundo campo para afir-
mar su honda vinculacidn con Cu-
ba y su amor a la region native
de Cataluna, a la gran patria espa-
fiola.


movim ento filos6fico juridico
contemporineo, tanto en su ra-
ma del neokantismo representa-
do power Cohen, Natorp. Cass:rer,
y Stammler, como la Escuela de
Baden, representada por Winde-
bland, Rickert y Radbruch. To-
do esto a que hacemos releren-
cia en formal tan esquemitica nos
da la impresi6n de lo que cra
medularmente Conc heso. Un
hombre de fire voluntad y so-
bre todo de grandes ideales. De-
bemos recorder la frase de Gve-
the cuando nos dice que tan
pronto como nacemos comienza a
presionarnos el mundo exterior
continuando asi hasta el fin, y
dentro de este cuadro nada tie-
ne mis valor que la energia y
la fuerza de la voluntad.
Desde el Minstero de Educa-
cion, en esta segunda etapa, si-
guicndo el criteria expresado por
el President en su primer men-
saje al Congreso, Se propuso na-
da menos que enfrentarse con la
reform integral de la educaci6n.
ajustandola al ritmo econnmico
y al progress de nuestro pais. Se
dio cuenta de que era indispen-
sable atenerse a on que es esen-
cal en las grandes transfoinoa-
ciones que ha experimentado el
mundo en la tecnica y erf la cien-
cia. Por medio de estis refor-
mas a que aludimos ha de llcar-
pe. en una palabra, a una ser-
dadera Integracin de la cultural
en el sentido espritual y positi-
vo que ella tiene en esta epoca
en qua I. hunanldad experimen-
ta una profunda crisis. Esto lo
comprendi6 Concheso, y cuando
Iba a realizarlo le sorprendlo la
muerte, o mejor, estos nobles em-
pefios del tinstro de Educac6on
le costaronI t vida.
Recuerdo todavia la ultima
conversaci6dn que tuve con i. Ita-
blibamos de las grades perse-
nalidades historicas y nos refe-
riamns a Napoleon. Decia yo que
deb1o poseer sin extraordtnareo
poder de seduccion para que to-
dos los hombres se colocalans a
su lado con fervor. dejind',se
guiar por el. Encontrando ta ra-
zon en la nsuperiordad de sui
personalidad,. ambidn argumen-
taba como factor principal ao su
poder de atracci6n que los hom-
bres estaban seguros de conse-
guir sus fines guiados por Al Y
por esto le seguian, comO a to-
dos aqudllos quse e les infuitade
una creencia analoga. Tambien
hablamos de io diflcil que eia
conocernos a nosotros mismos. to
cual es la clave de muchos erro-
res y dificultades que se expe-
rimentan en la vida. Y es qua el
hombre dirige toda su actiidad
hacia el exterior, hacia el mun-
do que lo rodea. principalmente,
olvidandose de si mismo, a no
ser cuando disfruta algo o cuan-
do padece, de tal modo que s6-
In sus alegrlas y dolores son los
que le ensefian o Ique necesita
hacer o o lque debe evitar. En
muna palabra, eoncluiamos. el
hombre sabe poco del mund'tn y
menos de sl mismo. Cuando ast
discurriamos, quien habria de
pensar que tan ciertas eran es-
tas ultimas reflexiones que den-
tro de unos pocos dias 1 iba
con su muerte a conocer In que
podriamos llamar la magna mn-
terrogacldn sobre la vida, o me-
jor, a tender el absolute canoci-
miento del destino del hombre
en lo spiritual. que ho puede
oer otro sue el que le asigna la
doctrioa cristiana de Ia cual era
Concheso un ferviente devoto.


Noticias de la


UNESCO

Ayuda a IM nifio de Cores
Los visltantes del local de las
Naciones Unidas en Nueva York.
a lo largo de dieciocho meses, han
contribuido con mis de treinta
mil ddlares al Fondo de Ayuda
para los Nifios Coreanos, com-
prando los sells que a ese fin des-
tina la Unesco, y que estan a la
venta en tin despacho official ins-
talado a Ia entrada del ednficio
de la Asamblea General. Los fon-
doa asi reunidos pe"mitirhn equi-
par un servicio m6dico para niios
en el Centro de Readaptac16n de
Invidos de Tongnae, construldo
bajo los auspicios de la Agencia
de taa Naciones Unidas para Ila
Reconstruccidn en Core&. en cola-
boracldn con Ila Fundaci6n Ameri-
cana para Corea. El nuevo Servl-
cio estarO dispueato para su fun-
cionamiento hacia finales del ve-
rano pr6ximo. tUNESCO).


-;,Es verdad que el peso cubano vale mis aho-
ra que antes?
-No sB, porque hace tiempo que no gasto uno!




Sobre filosofia y otros temas
- Por el Dr. Emilio F. Canus

Presldente del Tribunal de Cuentas


Edhorlal Afio CXXIII


o ur ,iamiro r uerra

Comentarios a un

articulo

M I querldo y admirado amigo
desde cast los primeros aroi
del siglo, Dr. Rail dv Carde-,
nas y Echarte ha tenido la atencl6o
de enviarme una carta, techada.
en I del corrlente mes. en la que
comenta un articulo mis apare-
cido en esta secccl6n de Educa-
cidn a Historia, que reproduzco a
rengl6n aeguido:
Muy estimado amigo:
En tu articulo que vi6 la luz
en la edici6n de ayer y que ti-
tulas "Una frase hiriente dc Lord
Salisbury respect de Espaia", di-
ces que esa frase, que recoge Am6-
rico Castro en su obra "La Reali-
dad Hist6rica de Espafia", fue
proferida mis que como produc-
to de una convicci6n. a impulses
del deseo de ganarse las simpa-
tkas de los Estados Unidon y ofre-
ces esta expllcacidn: durante un
siglo Inglaterra so opuso a que
aquella nncid6n ae anexara a Cuba
o intervlnliero en clla. ocdpAndo-
ha mihltarmente, pero cuando se
dio cuenta de que debli salir del
espldndido aislamicniro ns que
Se habla mnnltenido y qe pare
rilo no podia pensar en enten-
derse con ninguna potencia eu-
ropea, se quiso ganar la amistad
y simpatia del Gobierno dc Wash-
ington y decidi6 apoyarlo en su
inveterada aspiraci6n de asegu-
rarse una posicl6n en los mares
antillanos. con lo cual se elimi-
naba el unico obstaculo que se
oponia a los propositos de dicho
gobierno de intervene reen Cuba.
Hubo algo mis concrete. hubo
motives que determnaron el acer-
camiento de las dos grades na-
ciones sajonas. hubo un pacto de
"do ut des": Inglaterra renunc06
a los derechos que habia adqum-
rido per el tratado Clayton-
Bulwer, desde el afio 1850, de que
en case de construlrse tin canat
interoceinmco, estaria balo a he-
gemonia de las dos nacones, de-
jindoles por tanto a lons Estados
Unicdos el control complete dei
esta via y por su parte dstos
adquireron el compromise d-
proclamar la political de la "Puer-
ta Abierta" en Chi a ean o que
ten ia Cancilleria de Londcires un
interns extraordinary, si byen le
convenia que fuera otra nacl6n
la que le sacara las castafas del
fuego, como se suele decrr.
El tema es para nosotros los
cubanos de un interest extraor-
dinario. ;C6mo que a ese acer-
camlento entire Inglaterra y los
Estados Unidos debemos la nde-
pendencia'
Acerca del mismo pronunc "unaia
conferencia en Ia 'Sociedad Cuba-
na de Derecho Internacional" en
abrl de 1929, que recogi despues
en un folleto, del cual to acorn-
paiso un ejemplar que te agrade-
ceri me devueles vluego que 10
leas-a me haces ese honora-pues
es el Oinico que conserve.
Me reltero tu sitempre affmo.,
amigo y admirador.
Rail de Cirdenaa.

Como hace constar en la carta.
el doctor Chrdenss me remite un
foliltetn titulado "Trascendencia
que tovn la cuestin de Chisa en
Ia guerra Hispannamercnnsa y en
a apertunra del Canal de Pana-
ma". trabajo leido por su author
en la duodvcima reunion annual
de la Sociedad Cubans de Dere-
rho Internaronal. relebrnda en
La Habana oen ahril de 192. Con
ha acucnssidad y la ampha deocu-
mentacion con que mi excelente
amign hyce gala en us asuntos
histories desenvuelve la tests quoe
esclarece a fondo ra cuestirdna
quea c refiere.
Claro es, que no me es possible
reproduclr, aunque much me
agradoria hacerin el folIeto en
cuesti6n que consta de trece pA-
gnaso en ciarto mayor, pern no
vacilo en reproducir a continua-
c6n los dos primeroas pirrafos del
mismo que ponen de manifesto
con una cita textual la actitud de
Lord Salisbury, como explicaci6n
de la frase despectiva que men-
ciond en mi articulo "Espaia ves
una nacidn moribunda".
sA mediados del ado 1896. dice
el doctor Cardenas. leg6d a La
Habana. procedente de nuestra
ex metr6poli Don Francisco San-
los Guzmin. figure prominence
del Partido Uni6n Cons otucona
y alpreguntarle un amigo sabre
lcs Impresiones que habiareco-
gido antes de partir, hubo de ma-
nifestarle, con la reserve consi-
guiente, que Don Antonio CiAno-
vas del Castillo daba poer perdida
la Isla. agregando que el Jefe
del Gobierno fundabe su parecer
en el simple hechbo de que nota-
ba en Ia Cancilleria de Londres,
ddesde el inicio de la insurrecic6n
-en contradicci6n con la actitud
de antafio-una marcada desvia-
ci6n de la de Madrid.
No era aventurado el juicio del
famoso estadista espafiol, agrega
el doctor CArdenas. pues per
aquelia misma lpoca. le daba
cuenta el ministry norteamerica-
no en Londres, Richard Olney,
Secretario de Estado en aquel
entonces, de que al tratar de ex-
plorar con Lord Salisbury, Jefe
del Gebierno, cuil seria Is acti-
tud de Is Oran Bretafla en el caso
de que ins Estados Unldos ae
anexaran a Cuba, habla obtenido
de dicho personaJe eats manfles-
tachdn ecueta: Tal cuesti6n nos

El doctor Cirdenas discurre
ampliamente sobre la preocupa-
cl6n de Lord Salisbury por la'
cuesti6n de China y per otras
dificultades con que se enfrenta-

vs en qauellos mementos, he quo





cibn de los norteamericanos con-
tra Espatfa y los dejaba la. ma-
nos lhbres.
Mucho agradezeo a mi buen


valieol foI~eto bistdrive.


O CCIDENTE e sant) demae-
ilado optimist a iralde Il
,reunl6n do loa Ouatro
Orandes. Un "wishful.thinking
mis, oomo dicen los t ngleses.
Era olvldar que en la estrategla
rusa me comblnan dos fuerzas po-
derosas e irreversibles: el' fana-
tismo y Ia ambicl6n. Ambas son
caracterlstlcas susmtantlvas, eter-
nas, del alma eslava. Rusia abra-
za el comunismo porque es la
ideologia que necesita para ser-
vir a sue designlos imperiales de
miempre. El atraso material del
pals, su escaso desarrollo indus-
trial. su medievalismo superstlte
podlan ser obsticulos tdenicoa.
Marx habla prevlsto li Implan-
tacidn de su sistema en Ingla-
terra o en Alemania, passes ip-
dustrialmente avanzados, con nuna
conciencla proletaria potent, Pe.
ro Rusia ha neceiltado siempre
de un dogma energizante para
apoyar en dl sus nunca interrum-
pidos esfuereos en la consecu-
cl6n de un detlnon mundial.
Cientificamente era absurdo sal-
tar de un agrarismo primitive, es-
claviolta, at materiallsmo dialec-
lico. Mlstlcamente era y lue posil-
ble. La nueva Idcologla tcnia. por
otrn part. alo de rebafiego title
encajaba en lo hibltos secula-
res de servidumbre colect:va.
aquellos hAbitos que vincuinbian
al mujik a ia gleba, en la for-
ma cruel, inhumana que Gogol
habia descrlto sard6nlcamente en
"Almas muertas". Fracasado el za-
rismo en sus empefins hegem6ni-
cos, impotent el nhililsmo, por
definici6n, para engendrar nadat
positive. Lenin, Trotzky y su
equipo aprovecharon la concu-
rrencia de debllldades hostile
provocadas por la primer guerra
mundral para introducir su cufta
comunista. injertandola tactica-
mente clertas fibres de nacio-
nalismo para un melor ajuste
con el misticismo patr16tico del
pueblo.
Suponer que Rusia vaya aho-
raa renunlciar a todo cso e3
un poco pueril. En todo este pro-
blema las naciones occidentales
y sobre todo los Estados Unidos
han actuado con incredible can-
dor. El temor a una nueva gue-
rra es tan grande, que hace con-
cebir esperanzas sobre la punta
de un alfiler. La reupion de rcn-
ciileres que acaba de celebrar-
se desvanece6 lo que los obser-
vadores habian bautizado como
"espiritu de Ginebra". Nunca hu-
bo en realidad tal espiritu. Fud
sencillamente una frase pello-
distica. Rusia no cambia sU po-
ltica de ganar tiempo Pa.,a es-
to nada mejor que entretener a
las potencias occidentales con
tactic astuta y un poco des-
concertanto que consise eon man-
teoner Una atmrnsfera internacio-
nal inestable, una atnosfera que
sin er proplamente de guerra,
tampoco ea proplamente de paz.
No se irala s61o de la ilamida
'guerra fria", 0ino de una gue-
rra fria habilmente combinada
con una "paz calhnte caliente".
Rusia no quierc pelcar No le
convene Poero si le- onlone
mantener sobre Occidenic un
estndo de intimidacidn y de 70-
zobra. En Io que han resulla-
do maravillot s Jos dringetles


MUY BREVE

Por Jose Rubinos

Una sedici6n que dura miles de aios...


N simpatico cultivador de la
extravagancia en el extrava-
gantisimn pais de ola Utopian,
el senator Miruchanu se empei6r
en que ofuese aprobada una ley
que obligase a todo legislator,
fuese quien fuese, a pasar duran-
te un ano por la "Camgra de Tl-
to Livio", antes de ocupar su car-
go. Naturalmente, era el mismo
Miruchanu quien leia y cormen-
taba al gran historiador latino.
Aunque rezongaron no pocos,
nadie pudo debllitar la l6gica com-
,pacta de Miruchanu: "La histo-
ria universal. deca, es sla maes-
tra de la vida. Vosotros, querits
legisladores, vais ahacer hi sto-
ria. y nada o masi nada sabdis de
ella". Y si le contestaban quo sli.,
que ellos hablan estudiado tantos
y tantos aieos de historic, respon-
dia:
-"Vosotros lo inico que hab6is
hecho es chupar los secos huesos,
condos y lirondos, de la histo-
ria; que eso son os llbritos de
texto. Eso no alimenta ni forma,
Nuestro Tito Livlo es el maestro
supremo que se sienta desde ha-
ce mas de dos mil arios, en la
gran citedra de la vicja histo-
ria de Roma, nutricia y maestro
de gobernantes. Despuos dc leer
y de meditar un aio en Tito Li-
vio, podreis ser legisladores".
En una de su s ltimas leccio-
nes tenia Miruchanu abierta la
Historia de Roma de Titio Livio.
en el libro segundo, capitulo 32.
Al narrar el historiador latino la
lucha de classes en la Roma an-
tigua, cuenta c6mo los plebeyos


Anecdotas y


curiosidades

Botas defenaivas
El ejircito britonico dispone de
un nucvo tipo de botas que per-
miten a Ios soldados caminar con.
seguridad absolute sobre campos
minados, segmn ha revelado eil
Ministerio de lao Guerra.
Las botas miden setents y cin-
co centimetros de longitud y lie-
van una gruesa suela de gomna.
De esta formal se distribuye el pe-
so de la persona sobre una zona
mis amplia, de manera que inclu-
so las minas antipersonales. x-
traordinariamente sensibles, mo
llegan a registrarlo.
Un soldado voluntarlo demos-
tr6 Ia eflcacla de Isa botas ante
quinientos jefes y'oficlales de la
OTAN y de Ia Conmowealth.


obtuvieron sus tribuness". .Los
plebeyos se declararon en huel-
on Y se rest'aron de Roma al
Monte Sacrn Esta media cvua6
enorme confusion en la cludad y
en los "patrlctos". Estos acorda-
ron enviar, para tratar con los
plebeyos, a un orador muy que-
rido cle ellos, pues de ellos ha-
bia salido y de cllos descendia:
a Menenio Agripa. Llegado al
Monte Sacro no hizo sino contar.
les-en el viejo modo y rudo len-
guaie, dice nuestro Livio-una
parabola. Esta En Jos tempos
en que aCin no estaban de acuer-
do-como ahora estan-los distin-
tos miembros del cuerpo huma-
no. y cada uno. independlente-
mente del otro, hacia lo que que.'
ria; se encolerlzaron todos contra
el est6mago que regal6n y holga-
zAn. nada hacia sino aprovechar-
se del afin y trabajo continue de
los demis miembros del cuerpo
que para dl, el gran ocioso, tra-
bajaban. Tramaron una conspl-
racidn contra Al. Las manes se
negaron a llevar la comida a la
boca; esta secund6 la huelga, y
rehus6 reciblr ni el mis ligero
alimento; y los dientes, natural-
mente, se declararon en paro do
protest contra el est6mago qua
se daba la gran vidaI mientra to-
dos los miembros del cuerpo su-
daban por Al.
La huelga fue entusiasta, y ge-
neral de manoc y de booa y de
dientes y de brazos caidos... Pero
sucedid-a los pocos diam-que
mlentras pensaban dominar por
ihambre al est6mago, todo el cuer-
po y todos sus miembroe, esta-
ban. por sla debilldad, al border dA
la muerte. Y entonces conocle-
ron cuAl era sla importancia y el
verdadero trabajo del est6mago,
y que tanto como almentaroe'Al.
alimentaba a lois dermis miembros
del cuerpo y era el proveedor da
la vida de todos.
Y dice Tito Livio: "'omparan-
do Ia rebell6n de los miembros
del cuerpo contra *I edt6m. go
con la de los plebeyoa contra los
patricios, cambi6 las voluntadea
de la plebe que qe se avino ai nego-
ciar, y ltermin6 la aedicidn"'
Y anadia Mirucbhanu done di-
ce est6mago. poned capital, ps-
trono, industrial. Y done dice
dniembros del cuerpo, poned tra-
bajo, obrerca... Aprended la Igrn
lecci6n de la historic qua e non da
por nla plume incomparable del
gran Tito Livio hace amS de dos
mil aOfloS...
.Asl acab6 en aquel dia'la, lee.
cl6n del extravagantliamo Miru.
chanu.


Por Rociada l
o oaa EDUCATION E ACOTACIONES



HISTORIA Por Francisco Ic..so

El "Espiritu de Ginebra"


Editorial


AAo CCXXm


eovltticos as en el arte de gra-
duar esia politics Priahero po-
non en juego toda los Insiru-
mentos de provocacl6n que Mos-
cu tiene a su alcance y muchon
de los cuales esitn filtrados en
el propio "hinterland" democri-
tico. De esta manera provocan
conflicts Interhos y externos
que mantlenen a Ila nactones
occidentales en Una tensl6n omi-
nosa. Cuando la tirantez se ha-
ce demaslado peligrosa, Mosctl
afloja tActlcamente. E el m nto-
do del peacador de pects gran-
des. La pleza no se cobra nun-
ca de un solo tir6n. Hay qie
desesperarla primcro y vencer-
la despuos por la fatiga.
En la reunl6n de los Cuatro
Grandee la Unl6n Sovittica pa-'
recl6 ceder, cedl6 realmente:
pero con fines purament. i Acti-
coo. La cuerda estaba demasiado
tenna y podia quebrarse. Ahora
el Kremlin puede volver a tirar
Impunemente, girando control la
confianra emanada d sequel c6n-
clave. La posiclbn vs la misma
ahora que antes; a6lo han va.
rindo sus manlifetaclonee cxter-
na.
Molotov ha sido termlnanla.
No s61a-rechaza Rul a la iinspc-
clrn aierea rclproca, alno que
rehusa descorrer aunque sea en
iiuna porciln minima la cortina
de hierro. El canciller aevlitiec
no se he andado con rodeoa: ha
dicho con abrupt franqueza quo
su regimen no se deja penetrar
por ningun tipo de propaganda
occidental. El comuniLmo tiene
sobre la democracia la ventaja
de que no presume de liberal.
En su etapa de lucha habla mu-
cho de libertad. En su etapa de
consolldaci6n la Iuprime. Esto
represent un pesado "handicap"
para nuestroB pueblos en esta
contienda de los mundoo. Mien-
tras la Union Sovi6tca manticne
la cohesidn de su pueblo a tra-
v6s de la igndrancia, la naco-
nes occidentales se ven obliga-
das por prncipio, por costumbre,
por filosofia political, a ilustriar
a mus mass incluso sobre
aquellas ideologias adversas al
aistema democritico. Molotov no
teme ser calificado de reacciona-
rio a cavernicola. Esos adjetivo3
estln reservados para la lucha
contra la burguesia. Por otra par-'
toe Rusia no ha conocido nunca
la hbertad. Habiarle all al pue-
blo de derechos humans es co-
mo hablarle de termodinkmica.
En cambin nuestro passes pre-
fieren correr todos los ries-
gos que la libertad lieva apa-
rejados. vivir pellgrosamente, no
en el sentido fascist de la pala-
bra, que era un sentido agresi.
vo. beligerante. sino en el sen-
tido humanistic, jugandose la
vida rt es precise con tal de que
el albedrfo de la persona no
quede en' entredicho.
Contestando a Molotov ha dl-
cho oister Dutlles: "La pax no
tendri una base s6lida a meono
que los pueblos de Ins distinto6
passes puedan tender acceso a In
queen os otros pueblos screen y
picnsan". El aitNlamiento condu-
ce inevitablemente ao Is g ouerr.
o non conocemon n00 hostill.
zamos. Este ea el dilema oqu an-
gustia hey a Il humanidad.





SAfo CXXl / Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 17 de Nov. die 1955


Cr6nlca Habanera


Canfnast Vg Fahmi .h,,y On ,e ?V, dodls lme I '1' p" Y iaftorlrita de 1 Itengan proyectad itr ea dCanam- to, Avrnlda 17 .eiulno N" .... i xuillis mrrlnd p, r P1 prirli o
Co d" 3d0oW Aeo F l I aW u en eltlln ciFdasd ibonoeliWodenbrera, tI, y luol noo haytrn llquldad no n 3o01, Mlramar L.am peronda quo do-d. aI |loar do inasd p a. bnntaaed
C FIs e l ~ ic p a dt r o l la rio n n i u n t l n d o m a r m pal ctd Cn v l e n el amp o r t o d u r a n s e o n Ain dai d i n ca n i n ao n u n o b r t i n n r i g i l m n id a 1 p1e M pr ol' d1
r oMer itrat av s Florn e t SlIoclr dn Ia onvlorno, lidnd traiea do cocktail, no d ico preponro pnr do "C man t Trl", odo o dip d or h ty d oca parrequ Pnproc a o d r di ng. proeer d nrlin co- a ronil d Ian pmod el pdoMari.
S C E D A c d lpo;a n yoal t, e rl nta ri d o rtdaoid d o p o rt y do ca ll o l g rn j ord in d el V e d td o c ll a n d l V d d o l, I(n ea y Tm u n k rem co 1 Iqu a d A m N N h loid na la r n aA a. d o o tl
ohaAv e o n o i n d el g r an t a edd e lo e a o rocrn N d; i ia ale h p arLa nd o d ie p r oea d bob rnrn -oe r lso amiflm ipaa nasqauo o ln ia
per L-,llg de Porida ca"oR "or" .'o, a tnnt*..bras de Kantlllmos modetog ds nochd y gran flares mln fin n de In ecl cln. [vdo, Padre Manuel Teruelo o a blda, li genill dims par rl lelfo- fl"rma de rrrl dad
SLi osaa carlendd rceAlica en ls aoisol dcl 'ni aFolr no". o L comllc6n oreainle.idori rulega J, t e.fiora Joaeflno do Vo vlud a no d -4474 pors reservarla Lano L n m apmtmptinrant d 1a tampor-


Acevedo. La boda Gou L6pez Rangel li,, staa thcsiilo no Ecia
Gratuita, donde rcilben educaci6n,
SNA preclosa comida ofreclei bel Recto viuda de Zayas Baline, opa s y altmentos un rupo grand
Sron I a anoche del pasado mar. ten Miramar, Asistieoen ademis, de nfinas de aquella barrildat.
tea, oen ou relidencia del Re- las senoras Julia Faen de Caatillo, La socledad habanera, quc cono-
partio Kohly, el efior Walter Fer- Rosita Sanft'lro de Fumagaln, cia y admira la obra del Patrons.- /
Chacha Acevedo, en ocasi6n del i ta Pledra de Guerra, Eloen Lan- on te rnd de lo est aceocia hmoquo
eonomekntico del prlmero. Un selec- cis de Borges, Hilda Rubin de mentms socnales mas dportantcs deI
to grupo de matrimonlos se dio ci- Johnson y Sarita de Roa.s do Mu- a otemporada invernal.
ta en aquella cana done reinaba r iz. Unas lines finalmernte pa- Sus allcientes asi lo Aseguran par nU.f .A
un ambilente doe groan refinamiento, ra cdarle Ia bienvenida a a sl antilcipado.oarnano ro gogettofona
Los artlstas de "La Dalia", l ascre- s mda damas Julia Play Martin y Como es sabldo, Marbcel, I acre.-n mom, ade nao tgitna frone-
ditado eddn, habian ador ado el Lelia Marchena vluda de B aiz, laos ditado mnodisto espanol, llcgado a La I n lonn teoa, Adornada con ltgltim en-
rnto0onn c Min ha He ana oi pasado lunes por HI vianoraanoinoypintno
living room concrtoan is blan-c due pcaban do regresaro lao- areen, presentard on esna ocas6in 0su0W Iaelaa a lmnaenneay po110
'"Happynoess". Atlicsocdorconitrafa. a resantisimo por el Mediterrhneoon vail over onioso oddo i leonepacer o
el har.,Y on olsostodoc ao ie.r I-non na namelrdn ae geongette yoranna
con un artitnico centro, de rosas don \-nai"a -Is amanri. 49.50
amarilnai "Yellow Beautya' otro
acierto de "La Dalia". Participa- '
annfitrinoon, o Ministrn do Hacico.
da doctor Justo Garcia Rayneri y
sefliora Maria Du Quesne, Roberto
Betancourt y Maria Eugenia Fer.


nandez, Paquito rFernandez y
Amalla del Vaule, Jose Manuel Al-
varez y Teresitt Rionda. Luis D
Weaver y Sylvia de los Reyes. Dr.
Ra6l de Armas y Rosita Rayneri.
Roberto de Marchena y Enita Ray-
neri, Eugenio Albarran y Mart de
los Reyes, Raul Benavides y Ca-
rina de Posada, Aimando Pcssino
y Elena G6mez del Campo. Anto-
nio Fraga y Raquel Stincer, y Pa-
quito Mcstre y Anita Chadbourne.
Ademnis la linda sefiorita Fifi Be.
tancourt y los sefiores Amadeo
Barletta Jr. y Jorge Acevedo.
* Para el dia diecisiete de diciem-
bre se anuncia una boda de sim-
patias, la de Olga Gou y Ara'luce,
airosa y lindisima senorilta, hija de
la schora Maria Luisa Araluce
Vda. de Gou con el joven doctor
Jorge Garcia Rangel, hijo de los
esposos Felipe o 6pez Garcia y Ma-
ria Antonia Rafigel, En la Capilla
de La Salle se efectuara la nupctal
ceremonia a las sel de la tarde y
de la misma brindaremos mas de-
talles en otra opontunidad Los
j6venes y conocidos esposos Emi-
lio Martinez Reyna y Elena Pa-
gliery se enruentran muy conten-
tos con motivo de la llegada de
su cuarto hijo, el primer varon. he-
cho acaecido ayer en la clinic de
20 y D, en el Vedado Atendi6 a la
sefiora de Martinez Reyna el afa-
mado esDecalista doctor Hdctor
Rocamora
Rumbo a Nueva York. para dis-
frutar de unc 0temporada. partisan
hoy por la mariana dos damas tan
distinguidas como Maria Beattie
viuda de Nuiez Mesa y Carmelina
GuzmAtn viuda de Alfonso. Gui-
do Camptlii, el estimado caballe-
ron. sah6 ayer rumbo a Mexico, en


a',

thfl




4


'

Nena Machado de Gru t
Un matrimonio de nuestra sociedad ms exclusivalparc el que
tiene sus mejores alectos el cronista, cumple hoy conn tda fellcldad
treinta y cinco aoios de casados--Bodas de Coral-. !
Tritase del doctor Baldomero Grau y Triana, el pr stisioso abo-
gtdo y notario y n u esposa, Nena Machado, dams todo g ntileza, cuyo
retracRo engalana estta secci6nn.
Llegue hasta los esponos Grau-Machado nuestras s o is cordiales
felieotaciones en este dia ,tan sefialado.


viaje de negocios que durara va-
rias semanas O Se hall recluida
en la clinical de Mirarnar. sometida
a tratamiento medico, Ia inltre- La Fiesta de a1( Mod
sante dama Maria Romero de Viei-
tes, figure estimadisima en la so. Ua gran fiesta, de luctmiento y Rodolphe Wiel, uno de los modi-
tciedad habanera. Teas una es- obelleza, distincon y elegancia. creaciones con el co curso de las
tancia de various mess por el Viejo Nos estamos refirlendo a la F;. ind crAoritas Ricky Ulacia. Rosa-
Continente prolongada luego en Ide la Moda que habra de toner ,., Tresot endoza, Mar-
Ios Estados Unidos, acaban de lie. el proximo sabado di ecnuever. I '" I Mi nisa Dardet.
gar el sehor Salvador Fond6n, pro- domminos del exclusive Country Club
pietario de la rfamadajoyteria "Le de La Habtna y que come o odosls
Trian6on", predilecta de nuestras afios ha de resoutar un event bro -
fami'lias elegantes y nu bella espo- ilantisimo.tL
oa, Carmehina Laurrieta Enosefior Numerosos parties de nuestrose Ole
Foodd a p ronvec 56 no vioPurera woomentos mas destanados han heaho yr
t p e lusivas u p s us reervaciones pardh 0h
adquintsu sresoctsi. i d h
adqricr nuevas v exclusvas pro- ,consistente en comida, bale y fas'-
ducciones europeas. objetos doera- S hn show.
te y joyeria, todo to cual sert un El desfile de modas sra algo n- VINOS FINOS
alractivo proximamente de las vi- comparable. DE MESA
trinas de "Le Tnrianon" *Para DMaro R Arellano elbinrepula- D MESA
r sto da a utod .roda no la snele- do artist ho heeho tos dinefn sel TINTO Y BLANCO
brindaron ayer uni Canasta y Me- muy bonito.
rienda las bells sefioritas Josefina En la part floral se lucirt a n los
Rodriguez Zayas BazAIn y Celita artists del jardin Prats.
Prado, acto que se electu en laI Cinto de las mas importantes casas
residencia de la gentle dana Isa- de alta costura de la capital toma-
ran part en el destfle, con models
Fpa rata tcmporada, dedsport, deo ca-
Par cd alma de e d tardy do .no h de
bi e spc tadulo sevoera ,la :iio p :-.,
a oa hbetozn deo usgrupo de scfiotl..
u ly COseiortas de la soctedad habanera
Herrera y Rafael Ortega do mezari n el baoce
Ra partir de la ocheo y media
Maritan vitnnes delra Cubuo deo" IPa alns isti os qe que los socios debe-
la mana., en el Santuaro oaci m-rAn hater sus r eerva c looe eons ie
nal de S. Antonio de Paduay se ce- s scha la de
ioratnhonoroo hdoe orn it eloo to asteo, ya quoe s much Ia doemnnda
lebrarAn solemnes honras funebresian uedanoeas dmsporublesmaI
en sufragin del alma del que en vi- o po
da fue excelente caballeror, don J u- Despus de loaos choe dela noh e de
hit Blanco Herrera, -ea prestigiosa wmaiana viernes no se admitiron
figure del mundo industrial, triste- tos que participaran, presentara sus
mente desaparecido hace un mes.
Trhtase de un tribute de amor y
de recuerdo d su viuda, an seftorta
lio Blanco Herrera v Sylvia Gutid-
trezy varoa A lvarez Fonts y Ro- del d
aita laneo Herrera. actdel 141
Paor este meo di oinvitan Ins fami-
liares del extinto para dicho actor. Estan de dias en la techa de boy,
jueves, bajo la advocaci6n de San-
ta Gortrudis. dos damas muy es-
omienaie a tres timadas en el se no de nuestra. o
ciedad.
distinguidas Nos referimos a Ttula Torralbas.
to viuda de Bosque, tan bondadosa,:
2 y su hija Tulita, interesante esposa
damas del querido compafiero Miguel Ba-
XI Conmtid esicDmansde ia Ligguer, secretariot d e la Dircci6n ded .
ontra el Cancer, la meritisima in ARI E LA MARINA.
tituci6n, tIlene seial ado para el marc Tambn estate de dina G la joven r y.
te al diez de enero pr6idmo, end nla damoA Bellita G berga. espoo a
su s al6n de actios del Dispensario, del senior Armandor Lago,.conocida u
F y 29, Voedado, el homenaj e de aec- autoridad de seguros, Ir-e r
to Y simpatia que tributari dicho Una damn gentile y awable a toa
Comit en honored is e resdistingui- que seludamos afectuiosamente, Gter-
das damoas, la sefioras Pura Nazsh trudis Stranska.
bat de Ldpoz aOit, Amaia doi Valle Gertrudis Penichet, bellopos
de oerndndez y Lolita Barraquc de del joven Nnstor Nfifiez Gikvez, y s50
det Mont, esoldenta, secretary y hija Girtrudis una gracirosa nitsS.-
tesorcra salontes, e pectiv amenteo, Asnimismo nos complacemos en sa
del Comit6 de Damns de la Liga con- ludar a la sefioa erGrtrudis G6mm .
tra el Cincer. interesanto oe esposa delta ex minis ne
A lan 000 c media de la mafiana de C d omotcio, softer C.nsar GCa on... ,
m verificarh d ach act, durante el repress co ntanteo a ia C nimara.
cual le tseroi entregada una medalia Y a o ijoven sefiora Gertrudis Do-
de oro conmemorativa, y un per ga- minguez Fundora, e.sposa del que-
mino conlos nombrn es de ola perso- rido amigo lJod Camnr ero Pereyra
nas que e han adherido a homena- Por ititmo salurdamosa la se tniora
je, tan justo come merecido. Amrteica Vidal, v niuda doel doctor
Hosts el nuevesn inco de enero Ran H Garcia Lago.
nerin reclbidas Ins adheinones en gIn Y Beba Andino, tan atractiva.
oficinas de la Liga, cuyo imports
es de cuatro pesos.
Serc on. aton ucidilimo. Josh P. Agiiero
Que dari tema a to cr6nica. P
Soto
Baby Shower Doespudr d .r.cibirtlog Santos Sa-
cramenton y lao Bendisin Papa! en-
Enntsa a alone del Club de Pro- treg nu alma ao Credor. ci quo
fesionales, ne clebrar hop, j ueves, fuera cumptido ye arabte cohbaero
en horr de Is tard.e un eaby Sho- Jose A. Agitero ioto.
wer en honor de In Joven y bella Su sepelio, verifltado el marten
seaiora Miriam Maaeda de Zayra mltisoe per la tarde, puso de mani-
Bazit. fiesta lo muchos afectoercon queoA
SimpAtico homenaje quo le fre- contaba el sefior Agtlero entire nun
oe el grupo de dus amigas y que ha amistades.
aide organizado por lta senoritas Nuentrot paame para su vsudaIla In3
Maria Felicia Montero,O lga Ptrez shafrtR Soledad Gast6n, perc nus hi-
Lara, Grisel, Maseda y Thania Do- non Jqsn Grau y Gracoito M. SSin- *OS a -
minguez. chez y pare ous hermanos, entire
Mp olucidor y animado promote narna Ia &efiora Josefina Agrero de
emultar. Andr, s, poetisia y escritora.


/

/.
..,."
i>


iN











7


Bajo su modelo nupcial...
Ease pronorono Corsrelet de
'po1ier-neol con paneles de salin
al frente y busin de encajc nylon
v marqi-ie. Suaves ballenas y
flrjes forrado s en pelthe. ZApper
al ,lo. Talla. del 32 al 3h
37.50


6 Que Novia no gusta



de estas exquisiteces



en su "trousseau"?



Son InJoI hi imos crcados en nucstra
.p,,cializada secci6n de Lenceria Fina. Prendas
1tltC nanoss de maravilla adornaron
prinioroaimcnte. Tcoros del Ajuar que la
Noiait e\liilira ion orpillo ante Sus
amigau. l.e ineitamos a verlos si ousted esta
lianidlo plans dc habilitaci6n. Crraremos
lamiiiin para listed algo nimy especial
myauiv lindo, dentro de las posibilidades
de sIt pr-ipnesti to


2. Refnjo de saed blanco. adornrdo con
legftimos encjes "Valenciennes" y bordado-
a mano. 42.50

3 Refjoa de sede color salm6n, adornido .
on legtimm encjejs "Valencienne'" y bar-
dado a mano. 47.50

4. Zapatills de rse blanco, rosa o negro.
con airone moita de aol. Tamnaos del 4!/4
.1t 8. S.95


PrueL. nueitros exqu;is os Bombones y Caramelos italianos y franceses. Bonbonniere: plant bija


Pigiln S-A


0)?


'A





PA/ina 6-A


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 17 de Nov. de 1955


Afo cxxm


PICADILO CRIOLLO Debiles bajas Termino la repavimentaci6n de Medicos de Iniciase mafiana en Santiago la

Po Sro Acebal jpresiones n la calle Reina. Mas reparaciones Cuba hacia Convencion Nacional de Leones

Como no soy bobo..., el Occidente NOTICIAS OFICIALES Caracas, Ven. NOTICIAS DEL INTERIOR
S1 yn me paso la vida Por consigulente, y saben SNA D s
hcltndo anuncios eon verso; n hoy mi lso pudcn hacirlo, EL TMPO HACIENDA COMJNPCACIONES AEROPERT SNAO c .O quo r hbi auga d l vi-
ol dia trash dii digo vayan a ibrera ,UNI novembr .-DIARIO, habna.- vac munlclpal-rlllo Corpon.
que coman chorlzos Rego y pagandole al llbrero, TIEMPO AEROPUERTO r via Radio.-l domingo pr6- al. .
norque on loi moas soabrosos, pidanic libro m grande La Direcci6n General Nuevas inspecciones F C -ro OC ICRO xdmo oe r h dbor de I la maran e Agnlnamda pDRutaNau SalA`
echo con lomo d crdo, quo se h escrito n as empos: Observatorlo Nacional Marina do a r tD irG ectorN id ns e oinyr o ICEO delsaa ord ad e oln oe- BUasov. .- IO, H aba
il en csta scccidn lestiva cl llbro de "Mls Memoriu" Guerr. Ces olan. de Estadisicas pe y Vili ei anaiorlo de ii Colonil Epa-- ]as, Nov. l6.-DIA20O, iibana. -
diariamente recomiendin Me hardn caso? Asi lo creo. ouerr Cas a Bl La Habana.i r doto d riR, incia, etfor Abelardo Vasconcelos. El dtitinguldo pedfatra doctor tiola, con motivo de la Inaugura- Por tel6grafo.-La Camara Munlci-
0e1 tomenr ecli cafe Tu-Py oEsado general del tempo: orlo ner de Estadiatico, itormd tmr n gdo feroo vqiovpiads.ctdrasoi gustin Castellano. C embar a hoy cl 6n ro erane blispo moonselo6r pal tonce dpor unaalidad A acuer.
qtoe da casas por oreos e l Pan erantes del prtoao moanu do de concede Atulldo.] Pu-ul
e la Lotet'la, y digo Efemcrides Cubana Exsteui d6bile tas presiones mento su cargo est empefiado noar u funcionamento ,as Estaclo- eria, donde asistirk, como presi- meno Virgen M ro Ian ma- to. Seleibdonariel cl yuten par
tambin que los mias sclecto ____ dcsde el Saco dce Charleston hacia desde hace semanas en ta tarca. vie- ocoCorros y Tegrafoa oigui- dete do hoor, t VI Cogr ao do fen d Is a Mllscgroa, d a a- too Se loe abonarm-el nsal iad.-D po
atoaydi- c. -nu ....a..lpiracidodotlminl doc : Poo Real do Sc Diego, Man- Ciencias Mbdicaa de Venezuela. El faeltos d. ua Crpnal.
con los du Edn, que estan hco Especal pars el DIARIO el Este sobre el Atlantico. Hay dbld- arc nere .R d tes: d M. tala. toe r Jem Eq l, Correpoll.
con el tabaco tostado; Pou Antonio Feltp let bajas preslones en Cuba. en ia lo que lo permitann los canal t de in- Lua", Ova Cabczas. Minas do Santa doctor Castellanos presidira ademis Despu de la bendicl6n, la Ban- ln concentola n pro Via Tab-
conneletabacotostdto;Po aAntisdeLucia.aparra, Vedado, Punts de otras Importantes mesas redonda' da de Misica municipal, ejecuta- owera
of aconsejo al propio tiempo mitad occidental del Mar Carlbe y formacldn, taos ciras cstadlticas del p trra i.quedo el deo ien- de caricter mdico, entre eldia da dI Moshli municiponales de Cuba MANICARAUA Vllno.
tre tRio porqun es nesobrb; 17 de novembre n el Golfo de Mxicooo except mo- Arg6 el seor Grave de Pera- volvimiento de todo losa servvcios que e reflere a Bacteriologia In- y Eapafia y hablarb el R. P. Lo- viembre I.-DTARIO, Habana.-
y si. por iltmo, siempre 1868-E1 general Maximo G6mez deradamente bajas en el extreme ta: "Hay am plan en march, s era correct, teotinal. reno Elgut. cUperlor de lo Por Celigrifo.--Rona extaordlno
del mismo modo aconsojo ocupa la altura Puerto de oeste del Gotto. trabaa dia y noche y a fine del A Cludad Mxico Paides, el que a continuacin oit- rio entuslaimo para la anunclida
que toment lao manzanllia Bayamo obligando a los es- .Proto pi ayrzodstaros es a d a n Retiros voluntario8 En una de lasao aeronaves de la car a mis concentrac6n pro Via Tabacaer
tPo a rondomr ttEporondstco para boy tJueves": os dtaComisid doel eaaoe st A-bambear msvo d M nano o M dodomingo, 20,nt a a gdamdo.
Manj6n, el trago perfect; paioles a concentrarse en El rior correspondicntes ya at aio pr6- El president de la Comisi6n de Mexicana de Aviacl6n embarcaron ta obrEta e debe a nicia- el dor o 20, la do de a
s a m querdos i lectores Cobre y en Santiago de Cu- Calmas y vientoo flojos a frescos ximo de 1956, sendo vehemente de- Jubilaclones sfior Armando Rodr-, no doestora X c ara a- edaes en dicha cas do s- Han prometido aiistir a Ia mtt-
lo acuncts todoan t61Mo eso a a y del Esnd e Temetura bolesta Dlrecpi cre- "e Hidao in, l .ct l 0 a tot, nrncico Rlo ve, Furan Can- he to bleda en c en c ad a rn dlo dq d-
y que tine un bello pr6logo Mora conducida por el geEste.Subiendoig rcc imero a14 do 935 y den- ormulada a coerada tilt lmamente, e p i' Carclo S Echearlriat ,Ad AngIa- igra d ml y de 10en o maipeonilda.
dep or q uano decirleso 1872- errocarrIlega a Colntemperatura enielo d aa os do braves a resta n ublic de a e u rrez la ea n a d d l a re t l m
d en cuandon lo eno I a o caoaa las 0 en amoa d s dlan cro e a d te- o adaa gueesoc. IoL rlJesHuertad Gloria Reyes, A loan Cuevas, Vlt tora de a el Inst di rclon. aarloa pueblo
en los buenas lo rerias 1895-Expedicitdn en un debate e ubados.Eca via la tude e re ro voluntarIs: LCO- berto Pino Carlos Alam6n Laura Hjas dno la OCardad en Cubs, iqu Be preparan aguno a ado.e den-
atr cnco, no recuerdo bleso, desde J amaica, desem- terr torio ardp Ldpez, Marcos M. Gonzfilez HernindezManuel Dorado, Manuoel ha sdo nombrada Madrina en e- fila do lstactndoe uno de qunien.
ec libr adeta"MsMemoria"e. barca o In lEnsenadoa de Laoboledtas e a e Mota y Leonor Gonzilez Frnfindez, Chao, Francisco Rivera, Juan C. Ra- to aeo, untamente con I seflo- soo caballos gran tlmero e d-.


quao kcunisaano odtLoin peso. Temposaiia Adi Ia dt acomon ieepedeote do pensi6n mired, Car unos Catlftn aLpe, Virgi- ras do los mdi co ea ydo6g.inle mItAs.
y que tie ibello pr6logo Mo r, co.ducida por el erAccediendo a so omlcrtud f E Jui Mra lada tmlra oa.xBnnta de l pn ly ca ..nlo gEtro. brsd oD lidd ri ti ro aItae, irt.. ao-, con de l a o p
Doctor Ju J. Rde Cub? neralMaras Torrs. Temperatures 1057 p.centigrado: Mima: la doctor anoel decreet cal de e los b s d entd Corez Juana R enor, Benjamin Malloye6n, Adlo-a pare coral el R. P. Loreo Jau- Nuevo pr aber mord n e-
en a seci6no 191Pajeno,mler Ndia du lla a La Cos de 5 16.30 a. Prsin atmos. Salidca en doctr que dispone que del pro- pa VIDA CIVIL d Caldo Etrno hodr z Morell, Donald Sa- ona Egui oar. rrper q t anila pra e uJoa Solanor a
MIo mRino no Ianunciara ruia, procedente do Cuba de mlim etro 7 a las 8 d00 p m 701. to que las bolts de p asaj para el Ptr man. event relgloo reulte muy Conervbri oator rabs ado I Hd roeuit q 'a
mxim ....odo lo puedo I conudo .pitaia o la a l as 4.00 a... 759.9. H smsdad r- transporde dsaaoclonadoon deten"- mi. Do Nortesm rla llante y ..t... Sdo, Mea6eo v n n te mpnuto dor dorrMnocs-
icer p oreInauurac sin del Teatrdo ato en pr6 Puetaenil a eIs .0 0D la o lpeta oro ilap Idneto a ra ane t rti- Tendral Jue rendir m iia rm ad. Lu Pedr Pa CNMectia de lo mant icol. ,raguadi cho animal padece d dro.










NEGOCIADO DE SELLOS Rod en Lnnea entire Ay B. Lna Cuarto Creclente dia 22 t las coa. termno. de Manzanillo, Orien. h ho qup se le Imputan a dicho tav", Alfredo Gort Sanchez, Enlden. H roisid P"tan xoa d Co r a w
o n oY MATERIAL tEtta a n a p am l. s 12 V dunn orie extienaan hnom bre el jeqe C M Era que mana comencen driver h di
Lin -o kilop eI1,I05-E1 a nLaae.....Ma05mIraon "tLi tn.8,ans12e dci0 crup ao 5u4 ...oc onraoda, uentaa vIa Miato, lVega a La Han ll g domanga dil 30. en Iales l, Inaten l aid l eTr pontia, V o












Rept0blica de Cuba Ministeano ,-n audimeradyo a denc pno al o 1.H ni aa Demcanda con luc ar contrataoA Vparasna emporada qualeilraroa a Cnden tor C ha oA 1 a
Mrteed la e rma bihoraria NNE, 2. mdital preoInodoe enLSd0 m sm r el na- on Clippersa en I Pan Amrican dn el an elranciso, ae elebrar sl p a un
Orair detiebr xamarillo o q For dora a Jos2.00 p. m. Total de mero total de viajeros. sus nombres El jurz de Primera Instancit del World Airwaya Rodolfo AgtiTro, mISa solemne, con motivo do is 1, ordld pos an perre rblma., ao
res y r enoi e n a nasta este mom ento: ninguna yderis detalttes qusaleni I dis- Norlo, doctor Humberto 1 ernridez Balbina o Febles, Oscar del Pozo festividad de Saonta Cecilia,. Pa- Pueablo Nuevoa












vtembre 14 de 155s Habtanlas N10o E staciones PesuoberIn- dea rd de 762 mm. en Iahoe un- cretaria del Casa noco una sei one ula gPatno mexicanohc Pero d porsva elrier vceptn. rrentrdProl6l setourta PTo
-Ede la maana d dia 1 de Di- Aredel Golo G Mar Ca- tral de Caornia Este sLa Habana: one ige. N ecar ando con la dr ladit Margarita del Pooside, Igaco Ac- trona de Lycos Cantarel MATANZAS, noausndolembr la muert(A
clon. doctor Joaquin Ochoto- Din 17 alts a las 11.10 a. m. y 10.10 una resoluc1ioo dtiponlendo tuecof ta, Oneida Echevarria. Doloree For- corr femenino de ddichi Ilesta con berto Lovlo, corerponnal. Telgrs-
o.icn tiamcn to rodidi- p. m. Baton a los 4.20 a.m.oIs. p too'd' sodor Ceiestino Garcia Querada, qu ondndez Mena, Guillermo Ceballos, ]a cooperaci6n de la Banda Mu. fn del EtidoI).-Honda encuo
eraaembrrae dl propo ai- se re- beDi laseptima reunions 11.5mpaando una masa de aire rio pouetga da de Guillermina Laureana obed- Hilda d Viller, Anel Martinez, nipal d John L Skiely Rdirigirt6nio el Dr. Font la D Pre












Material -l.-i r fl. >*i..-..: ,dc Co- : Nif n de la "Iberia". de y n c- Ap lantico a unas qua nientas del pesto military de Bauta, trasla- l^ gado Ve zo, a pagarle una Dominicana embargo en un lipper dias: viernes. sabad0 y domingo Ha renunclado a la direcci6n del
Rmu pcaciones. Oficbos y Teente uservcio regular entre Ha m las al Este de Jacksonville s Se do al Tribunal de Urgencia las ac- le os mbiensual de $45. pues se Juaa Snacor, ilvia Led los Pai pr Sanato, oren J- Ne o de la Colonia Epafiia













rea. pr pos oi u Ion nstn plieosmce- baa Madrid, reanra e| foLas baJas presiones ienen udn c en ts lievdaenla s commuaodsecuencl I uti' o aq"-es s~ubten ente del EJer-" a Ba)V e n Cubbra, ExS moa Dr. Wi c n p ar o el dcomir alha or ntfe- NevMatAr 1el restt so gale.
na95Pros, durantr d de dos aos 955 o de 5.10 a. m. y a las 4.20 p m. Salida deciaresequntant de dspoe qla e del pro- paia Corci d Calzadcla Eterno Rodrgz Morel, Gdel Sur Nacional de la- regizarren rr,de la Ca mtda por edad drectJoiast Soldel men
19571 y ntonces s E o N ratvos del deo tl os Es LaHabdos Una:dos a17 y se une a otro ra Auanabo. en o dl S A. operdora de la Pelete M haurteta, Canridad Costa lernn- dad del C torio Provincial de onado Centro.
ManpublimentE nIe ree I D"r" c t ioGa re 6.44. Pue sta a las 5.44Din 18 alida Plan de Desarrollo Econ 6mco So- mi, en MatanzaEs, proceda a ren- dez, Pedro Santana Herendez, Sit- llo que dirige Dulce Se.- nan preuntado paccn tCivian-
r An stono Gteras De aia els 6.44, Pue sta a nto 5.44. Salida cial oe desline ato suma de $375,000 dir cuentoas do suoadministraci6ndo via Fuentevi.la, Rat Zamorano. rret tambitn anunciau un grAn con- to, tod vez que lIs Je.fotur Local
denotes sean necesaos d, publicar fotoraias er mm e n Coaulan Mexio d se ex- bain stria digido s por Antonio Moqude a ] y p o r s u heredera a su rWilliam Npo.: M aria y Alicia Guerreropr, csidentes, secretarios y tesoreros alambridca Cubana-Eta nochmprobr
















CUV .. bioUraUias que aun se nos IUtienden tambien sobre todo el Golo.ron os y JorIe VillarcaAntonia Delgado Naranio. Thomas y Otllia Watkins para del Distrito Mulltiple C en el Club eiectuar. Acci.n Civica Camagt-
d 948 La 5Habaentao. t7 a is 6.14 Puesta al las 5.24. Dia a carretera iauxilar de Yara a Ma- testimonto a Juez de Instrucc.n de Herminia Arlosifiho Lourdes Pedro- PaHtron- exCl eSa de aosrmOicos, que dicho animal padece do hdro-
I952-Inauguracio6n del "Teatro 'I8: Saida a Ins 6.14 Puesta a ns 5 24. rea del Portillo, pasando por Jiba- Matanzas. para que conozca dd los so Armifiddn. Mario PedFroo Mon- Iav Convenc6n Naclonal de fobia.
E CIAD DE SELLS Rod, en Linea entre A B Luna Cuarto Crecente dia 22 a s cn tro de Manznillo,rin Sanchez y por sue redmput ro a sumano talv Afrdo Gort Snchez, En- d preme d asisenc olldades atenc6n alas neceidad
SMATERIAL Vedado. diedcandose a fnes '12.29 p. t. i term acin deld ar puente sore e Depoitarosu. riqu C. Miro. En lrase qu olemfanae c aoencen driver hmagll"
COLEGO MUNCPAL DEnefcos o rcaudado en o rio y de a carretera de Cpayns Es- A Venezuela a Ieartoodoectpantoadelegdos El fa te Is Audicena,.doe-.
i primeora funcinn Notca nic po-Cupeyal. Habanita y ManacalA a toa
Republica de Cuba ovisterioro s esl dr t n e-a regio. Denla ndacon lugar Contratado para una temporada que integrarin ]a Convenci6n Na. tor Camaraza, dhe aolcnnado 10 A a'os
do Cou.ao es. N egocdo e o e xez fucade Las altas presnes presentan un arscan Caracasembarcare cional del Dstrito Miltiple C de
eCio ReMa Noe. 12206, Mcian noo las 9E U A oe reuine enLa stro de 768 ram. en Kansas, unido Se dictti pur Juez de Primera pr6ximo dom n go, din 20L en un Cli- Clubes de Leones. El viernes i.ez- u ando un autom6vil par SI ca.
trCcnvoca ria yas 930 a.m. en Seunda Convocao d. en: onro de 772 mm. que ambIdahoos y a uno TRIBUNALES naba sana el Sur. doctor Padrn, se- pper d Pan American, haca zo par t Predene del yiado rretera de Pedro doetanco pura r To-












Berta Rodriuet Ruidiazb ,o Ber-a Granda Ruiu central Carmora. provnco-a dp Las rLcaos oAidd riarpa vi -r omai dorre dl Pero es sntar edour a Toa-
vbrec4 e 1. Hsta as 10 vestlg aia GenPoeras d las: Sagua de Tanamo. Cayo n horas dcrr la noch pus a a de Casanova, una sente- Venerguea, el tenor mxicano Pedro de su esposa elprimer cepre- ri arro a a ero
mb Baraca Mayar on y baaban d dia ntron la l reandr con uar ]a demn- Vargas. sideong.Nte de ro por la Coral de Blanc revaundole a uel.
ci embre del prop ioa de, se recia- be" set mao run ion o aclomp afando una masa te airerio. o Gonzdlez rondenti eaConvencid d ritea. en Em ra oo al lodo ie

























\che del ndbdiica alt de eul a l noChaaer. la Compnia se Seca Eido lo.
biran en e rl-J- dSelos y 1954-El "SuperconstellatMin" "La I. y otdbl cntr de 763 m. El teniente Garcia Menocal. jefen a lgado a z co a n aic o dei culesaConvene r uaro o H a enta dla to
municaciones, Oficios Teniente servicio regular entire mlas al Este de Jacksonville. do al Tribunal de Urgen tadon de -pensi m onsual de $45. pues se oni roe io rnae tan a lo
Rey, pro roimnO s on n pliegos ce- an v il ad .... r i Las bajas prescr ne tienen c i n con- tats evantadn s comas consecuencta 'justifc que eoDs subtenieotc d ei Ejdr- do to FAAI] el minio o 10 Faft. Para ot domingo so h a cotflec- tde Mat anzat n e F pronticTao gal nos





























nas men ,, essa g I g T er ria uez e ecl ent y a alu-. Ra e ...m.. ... c ilndanna R -n-. es eg uardne add su dc los rro- na locjar is Rimbudel pastr I l .ar nt Ma ndcon lo
rranos paro ol suminstro stenon aendo 742 mm. on to zon ste tlo dola dernun iaormuada ante eto p gona $6R0.3 mensua sBoo enhsCba. ionaEdo e reprlog d d otr DAnriWo Fondt y e






























Dos^M uicios importane a ce ~ctSF~und co Hnastndao dSolici depe gCooannMa: doctor nono Foob T, aeun-
nrr^ DOeS J1C0r rd taCntee m-ol en eteo PrMdciem Vo duesr.ns Aabn Co 15las ti. Na.-ViitaaSantuarin dose que dlr e onuoociaronmo.de a d-
delos de Giros Postals. en talo- i on i rorn"t... i. Grandes Lagos. El bahn bar6metro por Mr. John S. Boyle Simpsoon rcm-io doreIue dhreciadn
nario MAs, UJOSOurant AVIONdos an os22minuto a a inte p ntante d nia T D lan Amric del Sur Naiona de Vrgen da Ca- d pr a D na del men
1957, y enptonces se abirin y .los Estados Unidos v se une a otro era Arguanabo. en Cyo La Rosa. tara a :m Mart Alfonso Ti- ridad del Cobre y Misa ofrecida cionado Centro.










































Pa"t la 11 Incapac Ma cdadPra yoDieo Curullen Madea. directo.r.de Mananol ad at r z P.ecs T r di el UCX D
Los pubicanoment. pueden aorefr- I RTANT Para m- e montro tie 753 ma lrente o as cos- contr Ins obreros d mismal que El juez del Este. doctor Francisco rado, Antonio Herrera, Gullermo por monseftor Enriqu- Pdrcz Se- Rel denl d e esCivinat






















tod Ngoi las grande ciudades del mundo en ameriecanas Cu-tales comt CUBANuA DE L a avitn 0 o oeldcien la Prev nclon abinte. ditto dn Edur Acip n Fisica y otras sobre urez Washington Maran otiaroll-A inobispo do Santiago C inada
ns l re depigos aviones: el Super Constella- AVIACION, Avianca de Colongmbia, Lnenja anch a Reminas ao de Icotea yhbanara-ree clarano intestio of Foecina into mar .Hemut Ecrermon : John AlMerceduba. ano Mn D CAMAGUY. n vieMbreaa 6 conMa-
i tion oLockheed. Aeropostal Veonezolana y Vari del Brasil. un o o i7 tempo rea o dacomplacisndoos m l 0iOAn h rnnci eL estDaanrrecurtshnd: pad Gyuanum LAta Afo d sel tdou nosGutsavte PI m TorSr opar























e do elos or g nd do Los S per bCronstelleationa ponen el mun- e G a qu dAos com e n u 1 a.rc oRRR^ P ic b do lsd o I i rrr Preoz. ry rsn o eun d I n
dines sea n nce jor aire acondicionado y Super Constellations sobre cada oceano y procditron a idoiar su repavtmenoc d e Mario Lombard y Menocal. Junta Municioal dr Say ua la Gran- n exper dents cola a erios no contins e almtrica Cubana.-Esta n
o aislamen to contra elo rido, mi," ancho cada continent, presta in servicios de co- lao. Chav ez. sn que n gan ct a 0 usa dP t luRu tidogb d: e ro bDinPeo dMo--n c uaAidom Ciiat Gn r amr
pasiallnos, llone ms amplio y ventvanyillagradecems que circundan aExste otro centrndo. amanecer del lunes terminadoEn este cs de aer trgor Eurpdes Verdeja ia -Ib, ez y r Robero C R n cital Mar. J An una Jnta Genrl raordi-
s .randes. M alta velocidad y uedora Haa su prion ximo via ctas delpor Estdouper dCoe Washing- c s vont o or a normalzar enter doctor Oscar Moina RamosCeia Rosa Perez Barb Robertounal A la 1 p. m-Amuerzo det cau- naria en o que v an a t por laun-
l de reserve o udan a acer del Super Con- stellatpon; el mejor y mas lujoso avio n rt i T b Camagey e n incident oremo: acuCllerdo d e la Sala de Go- s ntura s on fuera Director de la En esa casa pdos cn rcea-pisi
teation e transport comercia pre- paajero que e haya fabricado Mas calls bacitn.heada inches v polsuereder a sulman Agustin CaberaLucile Sha- entrega d prem s de ncia. idades atenc6n a nas ineceddad
qic tiDeue boy arodo d mmla e rnte m padre Felipe Martin Santana ce on y Hanso Irma Mascko; para En la sesid nsolemne d aoper- perentorias de Casago ey.
del dEtoo aaiio datiauso Brcelne es osAn yrero u 1.; 3PazBolcito CHaro ld Jessie lentra otI oei alc t e o lae a ba ist o dee t a o
M. Tamsa-. Jmil I bAmenazas de l nuerte I iuda Mari Fernandez Velhoqu ezo ioa Blas H ol ados. T ore- r tde a Convencion s Ae acu s r Ele vade sn zr eodel virao
Ngoassau, tlaum t oramialtJacksonvilles o "Mcq Lyn: para Asunc"id. en este Orden en of Teotro Agti- municipal
COLicMOrMUNICIPALpDElH.AARIaode
1 ecII I I P. Oril Na onad H Praguay: Daniel S urgent y Rort ob]e ra Him nos acionales.-Apertu-Ena fa. o
























COLEGI MUNI IPAL DEt f, islas ,,br-i e lAx so domueg alEstoCrntoanmrind Ii ncenciaF nan ypoar BenEodes,.. T ambi para agasa a mneformsu e pectacnlarn de evalsad.

dno de? o12 de^ l de n smcna y ru parl :c laF Anianad aB ea s dr anic lonv ec upcapurr e c l o dlctarah11u-.
a lOCirDA A CO RPO TION ura nk. V La maUa de a ere sa brea ]a mtad o d e Are ra d e Arina dee cna sr x om -as d l ero e-t Crespn ]y a J n]madruada d oys ,reclu-d
uamen a ozais demuerte a Reionado El juez do Primer a tIt ancia de Aira Argentina: oria Comas tc eb n Dario Eipinosa, poresl nte del

























































0R ELS RVIC0 U LaNSTLLAT OrN a ce CUBro A tmioa:od 15 nteo s 1 d con der a do na a o gtr iaelt an p poC at Bo a enid par e coete n cteuay lecm -
ienkOtade Cuba ha o .ari.do pao Inta Fernindez y Raip6n Fernmn- Almendar-- doctor Rafael MHoroeo Mllot, Rosa, An, Maria y Ndtor Glub anfilrid6n-InvocacI6n a Ds Albin Figuorcdo, QuintimIola,d
Sdoeee layer. dezMiraya, por quienes aboed Teliler, oec t ,ira se Gondlee zPa Olvi; Carlos Alberto Sayous y Hi- par Monse orNP"r z I Se 24 aonu cde edad, ngresado en el
La ... do tor Lis 1. Rosas Guy6n. apre- rra, dectard con ugr]a .del ir an gueld Angrl Pci. Presoentacion dl len Jo Ln. a l a aon dc Muniapel poendo marde-
S- C ID p01 cut medic an mc -.qiad en\ actic mT iando ef teibunatiolenaenci do ste steto G onera S L Compoos e dt lot Estados BenIdos kles,pertmer vicepreside oerntea- etoper oced ste p caua i-
cit pr media aod cle d n H en actvo ria elebraeg el proximo bitg u Caenl raA ngSuretyoAgCompanyyIn.lrpiagvdaepre dneinter-, eeaeanohanbitua
"nSegun informa el se oor Angel a nou- conden6a Lucinea Caridad Horta Procedente de Dall as: A obert Ea- national y funcionaorios leones ponr dos d proetfica oe dras, cu bia-
parcO:n Asarnnia Genotai ExiCnraor:Raa quo se cols- Teoro Caortoa. jobA del Contros dinsiernimiento 1 9. ero. decinoste vudoO a- E 00 p Sorab Motild o W ol. epgteoRd l o ert o danc do maihoticia rinos ci-
rra l 19 de Norrn. ...en nustro locn li .sci., Teerfos do dd dut Pid el o tiara i .nsua er- badao en Pinar del Rio a pagarlel president dnocel cntrao Ermita. pro- Gandia. ePreidenr doete del Con seJarilos e emarihoana. Aii cot-
cel[e oe il No. '1206, M a nionac a !ns 9 9a.r on Pr~r era los ultim c .eintli.u.tto hora .lovo n .ind zr lo .s.. .i6n de do ....... de 04,000 co.... n- Indiar do cnPai.overs eo T o- .Naciap.. ,. or toreRa mire. Co o- Iroa e ia ) afdin A too regeuse 1i-
presion aparec endo de tIs actua- p. r P .a ceo mpanca presto L lor"cta .Pe e t ,dt Barn,,oc Ca- maron as rualodia Aifono Ategre
Ccnvcaloccr, n cc l tic 9 30a.,.. en Segunrin COnVOCCir o. en: mior clque amboas., que prestaban una fianza a favor ddolit Ormoodo st pidisnsote obrir I na.era par. ti a

Viastacoo.de goyart. Floo estate n homodo ra e| oo y poren Ira- sceora maore Fraycicoa Triguerov v yaIesa 1 ic iaidiprolesora srforA Litliana Arct nansto ensldtonrefa.p detodn
mS.tr n. .F ny rabn do duo. eabentaoronsor at at meedi runasc ..ron impoigna- do Fong.-. eros parlit Coral de sit rrAd refr Ategre fue siatldn
Curio. prnvncria de Oriee interior Oe eatbi omitnto tI no- das, rondenandola a restituir $5.400 sde tl Universidad doeOriente: a.do en Emergengas de losiones Meons
che del 29 de diciembre ultimo y y al no hacerin to Companla s s-id -et Una noche enI s ielvai, bao gras-eson to megido frontal. Tam-
at no permitirsco el oormenf... de obhigada a pagar..Edici6n del e i(-rcoles, t doLrecr1n dse olo profeairas stc- dln el vtgiionte Teodosio Alonso
guardia Francisco Martinez AIfon- f"ora BeotrieDurand y aeforito Zap
so, to am onazoron v at routiaror dir- 16 de Nov. e 1955 Eaporoozoapinosa Pereo. rinisia acudupirennip o tilsteosut
r-n fuego, con gasonlina, at autom6- Asuntos presentados ie us. AtConencdaistfirdn, ode-nompatci, cdionydo quo s u
ctrca delbedoicio aoqn e causaron DoCs enfuegos en inscripci6nd PRIMIERA SECCION:- Goberna- minstie Mr. Skiktey, et Director Morell. Figuerodo no do aldo lo-
daae nosderamn n mao con- minio finca San Segundo -nternaclonalefior Mariano Roca calzdodi
oecocuncs., demosrandn Osei doctor romov nmeo, irs strde bs exencunes que eota- Outis.rrez, los mlembros del Con- Detlenens a tafieantot s.
Reomsriasguen es toferi d o patoaAidd e s a r Fit o ,R Ab- gail y' blecent o s licencis quuo se expdan nomi de Relacilones Internacionale, esrtusefaelentc
Itusta a stade desuornloientoy l-,DCd eoa-oo unrudootp orR carru- es Consolidados, international, aecretario del Distrl- lantes Blanco Fornsndez y Rosales,
-am.... ULa Cafiera Cia. de Seguro4, entrega Hacienda' Solicitud de CompaninoIlaco Tesorero del Distrito Ver.-42 ados, Aletandro Espinosa, de 29,
Dos jticios ilnportanles ode un cheque oat acto i Pruductora de Arenas, S A,. de no0 H CalToway, presidtrito delr 3 Rafael GonAdlezndColn, de 30, so-
La Sala Tercera do to Crtminalt De Mataonzas en ucidente por Ma- exenoOn dr industrial nueva at am- non acloway prntder ayaeon zHolnyder-
seta16 paro f el 23 del actual ai con-, nuel det Sol Junco co ntra La Taba- patm do oa t6 e-doorlto 1030 sobre del Distrito Cuatro Ingenaero Ra- tenir tenra a PectBvamente. Loxg pr, -
tcnuacion del juicio doe arcausa con- calera Cia. do Segurostraslado. utimulacsdn Industriad; anuincdo dote D e olorRdeleatins eebisaoseoic, Loa pr-.-
LDra Benjamin Gutierrez Ruizc or De San Criol6hat en hipotecario oa Seccr6n de Beneos deo Eqtodo so mnd Rodritoez, eC DobornAdor dcl codos ocuopaoanu anauato procodenps
EL- MAS LUJO$O AVION DEL- MUNDO homcldodtie Miguel Angel Arerie- por Jos Avila Gonzaleza contra in-br deinde de Itfinttc to rtiLustca La Distruto C Caalro, Atberta Dosi- 0De etuente daodn condlucan on pa-
ta Torruente. eot dicmembre pasado. mobiliaria Stella Marts, S. A noti- Isidora. uDistroMntoC-5 Jor, Gilaberdnachn,dordot a quoted. sa clibri onet mariqu
on ft Vedado, y sets dehtos de ame- ficar resolucibn a Ia entidad demon- Comercio" terminaios loo servi- Gobernador del Distrito C-o Eva- acredt CoaCMo cotCa oASecrets del
DE CUBA nazas en relaco6n cnn dicho homi- dada. cios do Luis Ch. Heredia Vald6s- r oador del D obr nadir Corno Prota dOrotad
cidio, amenazas hechas a personas De Cirdenas en incident poer M- Espada, jefe de Admonistracion cla- reistrt Cre-rille,elndo)Dernaosr Goblorno Provincial de Orleoe,
0 s0tcoresa del lugar estaban: Y Ia cuel Escudero Marotbo contra La se t.rrer.. Vertitren 2 A
u rala Prium..deoenCriminalfijdpa-Cia. Cubana de Fiatae... traslado. Edoecci6n: Aceptlndo .Iarnun. Ia La cousiPin organi.adora ha din-s
rs el 30 de b ..corr.ientes to conti- De G uanabae .on incidente por de Eoisa Planas Ramir...ficialroc le p .... i n cuesoreneli-ora h di. rian la caa
nuac16n del tuicin del rocesorcon- AleJandruna Alfonso cotnra La Ta- Admi oistracidn close quinta, en 5., .It. quen o estr e s tl-
S tra Ca sefaora Ada Salas Rodriguez, bacalera Cia. de Seguros traslado, lugajONatividad Tormes-Medina.,-L a ,, ningtno de csobs aet0,.
S p Conor prcidio r almdu.bo,. te. a ti- Hipole.i.at otras disposiiones do remor16nodoer La C ..e.id.n derd bresideda de
rrios, .n enof dombeili0 rnudael Maria Teresa Peldez Vazquez y Jo- persona; declarando Monumento eP r
e ted..o Lawoneci got. capital, Bidoly Pe cn. Ira Rogetio tza-Nacionael ofedici..o conocido por ta'ciudad doctor Rubdn Darto Es-
c uirre Rodriguez sobre hipoteca so- Palacio Pedroso ,situado en Cuba pinosa y fueron designadns, par
lar 12 delot Iato.m.ne.na 7 del Re- 64; nombrando at doctor HMctoe Cur-C c Director de Ia Convencidn Fer- ustavo Pozo
OBRAS PUBLICAS porto Miralo.c...en Amropo Apolo, Uina de Varona, director del Insti- oa... Salcedoo as aiguient ..c.mi-
o a h Lo kheedporIn cantidad dse $500.00. tuto de Camagiiey; y at doctor JosA soneS, qar oer do esodidas pie el
Incapacidad: Diego Crull6n Madero, director de Mariano Roca Gutlrrez: Recep..La radic. el jues-por
Pavimentada la calle Berta Marta Macedao a de sit tc- to Escula de Periodismo y Aries ci6n, Alfredo del Prado.-Asesor:
b~cis y ve pnir de ferido doe amonass lnosssreas latino.- gitlma hermano Bienenda MartGina d soluciones de In D orecco6n General doctor Antonio Mil'pkonno:
todailata grande ciudades del mundo en americanas tales como CUBANA DE Reina Mreda. solocionendoIsyDtrecni abreneral OodAolooioMadinnoin L elito de aaezido
SupereeOral ttt"ern Educacidi Fusica y obrca sobre Juan Botifott.--Atoianienta: Emi- La coo
el rey de loa aviones: el Super Constelila- AVIACION, Avianca de Colombia, Linean calle Recnasarcabbs de reoalcarse Jniose Baloiro y Fernandez. t supervisencea. lino AntDned.--Publioz dad: ianis-ra D Instrucci6n de Mardanao,e a co -
tion Lockheed. Aeropostal Vonezolana y Varig del Brasil. un uempo record, ..o.placiendon antsoo Ba:AiBroY Fernanrdez. Stdoeretar desot Presidencia: z DeMs- edes Loo fdoe Milan.-Da-c. seios uerle tiro del
S otn sgne n Laos Super Constellationtsponenein ]a pe.ic6n de Ins comercnntesvae Pedro Pablo RosellvG'arcia la lugartugr el do JosA Gutidrrez Pd'ez yAdorno: Miguel Crous.-Pertenen- fe del Departamento de'Impuesto
Siendo Ins misgrandesyespacoso LoueronveliaionpondoPedeo Pablo Ronel Herrera. Ode otros various. cias: Remigio Escand6n.-Informs- sed aquel municipio, que h oaldna
avionestde pasajeros del mundo, los Super do en los umbrales de la Amdrica Latina.. Como qoiera queoa ealte 00 000 Bernordino Ramos Prieto ste Tribuoal Superior Ecacloesto Con- cln: LuslRasRodrBlo.-Binqueleo rersitla a so ratega dot Jangedo
Conteatono-Diecinueae grades linens aresvoandas mas transitadis, los obrerosofclia Maria Esplugas y Ramos. vocatoria para cuorir un cargo de p bailes.- Garcia Torreo, Corre,. Correccional de I Secistn Primer&,
Constellations ofrecen 6abinag indepen-DeSnuperCronstellationesareao6ndo del Ministerio de Obras Publicas Eduardo Lombard y Menocal o smecan6erafo foto-dnctilar de la ponsal doctor Eradio Bacalho. pars quo
dientes con mejor aired acondicionado yn Sopr Coootellations sore cads ociano y procedieron a iniciar su repavimen- te Mario Lombard y Menocal. Junta Municinal de Sagua Ia Gran- Un expert agrceola americano continued so instrurci6n, laods vo
aistamiento contra et i 'ido nods anchos cads continente, preotan servicios de co- tdac16neonIanspebmeras boras se to e. Poder Judicial: Toma de ra- PINAR DEL RIO, Nov. 1.-DIA que ha sido designado Juez espe-
onr e .A, .madrugada del domingo, y en el dz6n del titlol de abogado del doe- RIO Habana-Por' terlrf*o _Hi cial, ha tornado deode, ayer otra






Afio CXXIII Cr6nica Habanera


Joyeria Lum~ire

l prximo dive uno, ae i cl6n el pr6ximo lunes de la espln-I
bendcld. a e Inu urnd-e, faruv dida joyeria. situada en Gallano 416
6ednd d eT n uu d t nuea San Rafael 3' San Joo o.
y modern Joyer "Lumlere", un San Jost.
nen d "Paris en pleas Habana, Moritada al esttlo europeo y con
Ilamad. a iener In meJor acogida de exclusividades solamente, aI Joyeria
In amllia de Ia socledad habner. "Lumielre" ofrece una Clepcl6n en
Sus gerentes, los sefiores J0n6 Lo- joyas orllinal y valinosa e iftnilda
redo, Florentino Coblin y Jos6 Al- de articulos pare regalos y adornos.a
varez, destacadas personalidades del en general. /
Comercio habanero, vienen hacienda Para la inauguraci6n ya circulan
lon preparativos para la Inaugura- las invitaciones.


Colmados de halagos y de fellcitaciones se vieron ayer en ocasim6n
de celebrar sus Bodas de Cristal, quince afias de venturas conyugales,
el estlmado amigo Mario de Armas y su esposa, tan bonita y elegant,
Lolita Gutierrez.
Los esposos de Armas-Gutlorrez, tan estimados en nuestro grand
mundo, aparecen en esta faino, atomada, en su residencia del Vedado,
con sus dos hijas, Adelaida, la encantadora petite demoiselle y Lolita,


Gertrudis Penichet de Nituez
Celebra hoy su onomoistico, por to que recibiri multiples fellcita-
clones, la sefnora Gertrudis Penichet, la bella e interesante eaposa del
conocido banquero Nestor Nifiez Gilvez.
Al publicar su fotografia, le enviamos un cordial salulo.

Del Lyceum


Cr6nica Habanera


Pigins 7-A


Alegre fiesta DR. JOSE F. URRUTIA
inf antil Di.-.t ,..E-p m Go La -
Una ilegre y bonita ftles Infan- Clruag &S a Ib r lal
Ul brindaron el aibado ultimo, en
lU residencla particular. l Ingsenle-
ro Antonio Gonoilen Sanchez y mu ?Tratamtkln Ie
encmanladora euposa Mella Quevedo ONDAB ULTRA SOmIOAU
Perer.. .el emuma. Nontlla, Bullt 1
Fue pr. agasajar a su hija LI. etra amta..de e Opee
lila Gornaeaz Quevedo l. monlilma Artlmlare.
nlfe, con motivo de cumpllr cinco Ban LAarq M. Per al-rM.
aflol de edad. Teiimuh -M 4 3-
Rodeada de muchos aliclentes, ae
via esta fiesta infantil, de la que
partlcip6 el grupo de amigultom de
I fesltejada los que realizaron di-
verasos juegos y para los que h ba.
ademfrs. una delciosa mertendg.
Con Ia festejada, Lilita Goa#z-
lez Quevedo. anotamos entire Ilan ni-
fhas a sus primaa Teresala y Miti.-
ca Quevedo.
Martica GonrAlez, Celftia Medi-
na Inesita y Martica Gon alez Car-
mita Gutlerrez, Esterlily Froag. Ma-
ry Carmen Ruiz. Maria Antonia
Pascual. Lia, Betty. Bebita y Diana
Oim,. Ani Alina y Vivian Betan-
courl Bebita Gonzalez. Isabel Ma-
ri, SAncher Arcilla, Grace ) Cris-
ti Garcia Lourdes Cano Mirtica y
Maily Mendoza, Mary Isabel Mora.
leabelita Garayta, Martlca Garayta
Mary Tere y Ann Margarima Gon-
7lerz Gracielita Mirqruel Reanuel
Marit Sanchez, Raquellia Fernan-
dez y Lilia Buinesa.
entire os nifigs:r
Pri .eramente, lo herman o. rdr
Isa feilejada,rToto y SerRa r Luts
Gonzalez Quevedo y Emi plmito1
Fellilo ? Jorgito ,nueeo u Pepl,&.do, A, dmel ia dbe
y Arturilo Diaz dea Pocha Lu W u a.edi Ue.Ima.hwliamd
silo y Gilberto Quevedo. i sa I--seea in beOlow-



Em rlit t Mallo, Renecito y Em Dlito
Garcia, Jorge Brunet, JorgiEn Go-
rayta, Jos6 Manuel Mdrquez, Mario An6neley. y Rsorsbaii at
Sudrez, Ronecito Rodriguez y Toma- DIARIO DE LA KAJ.I4A
siLo Esquijarrosa.


una chiquilla preclosa.
n saludo para el simplitieo matrimonio..sHoy. jusves. a Ia ina deItotarde. misica".
oe celebrara el almuerio de Thanks-
giving en los salones del Lyceum. Y moaiana. viernes, se ereru-ra
Paola F ido-a ei n" I P Ol lrta re" Numerosas socias e invitadas 'con- la charla que saobre "Bienci.r in.
culrliran a este almuerro ,,. ,5 5- ,,o Iin Chile ofrecerd ia doctora
Tambh6n hay lueVes i,:.,-,-.,,, v- C i., I Fleites despuas de su viaje
I na fiesta preciosa. de elegancia Para cualquier informed puede ila- cPIcusillo de Apreciaci6n Musical e studios a Suramdrica. Esia con-
y burn gusto, se vrifircara el mar- morse a Ins telefoons de Montma,- a cargo de lan profesora Onela Ca- ferencia estrA auspiciada or la Sec.
tles,. dia 29 del cmrriente. en Mont- tre. U-5207, U-6406 o U0-7580 ibrera. titu,ado "Con qu6 se hace ci6n de Asostencra Social .
martre. el exclusive centro de re-
,c'eo.I
Se celeorara ali,. de cinco y me-
dia a siete y media, una interesante
exposicion de la exquisita y cele-
brada artist de la alta costura, Pa o-
la Fundora, tan admirada en esta so-
ciedad par su incomparable gusto.
Paola Fundora mostrara a ]a se-
lecta concurrencia que habra de re-
unrse en el gran sal6n yen el ex-
clusivo oCaf6 de Paris", las mas lin-
dos creaciones para la temporada
invernal, que acaba de traer de Pa-
ris y New York. ast coma valiosas
Joyas y preles.
Est elegant event. que ha des-
pertado verdadero interes entire
nuestras damas, estara amenizado
par el conjunto de violines del pro-
fesnr Pego y durante el mismo sem
servira un delici.so te p 'cookies. l s


Fiesta de quince Regulares y Grandes,
En er palacet edel Casino Espafol N U vos M od los
de La Habana se celebrara el pr6xu- N uevos M odelos
mn sabado. por la noche, una en-
cantadora fiesta. ofrecida por los es-
posos Antonio P6rez y Eva Amen- de FAYA
gual, en honor de su linda hija Isa-
bel, que cumple Ins quiner anos.
Muchos atractivos rodearan ela
even tsn..
Que resefiaremos. ain

Naciintentos
-precio
H an isto alegrado .asi har rcan rec
.iiene su primer hno -urna
ir,.. ri-.-e_ Ins j6venes y simps-
ticons eposos Eliseo Guzman yJ dua-
na Maria Goyanes. u ico.
La sefora de Guzman fut asisti-
da en la clihica de ]a Calzada del ,-
Cerro 2002. por el renombrado es- --
pecialista doctor Octavio Machad ao.. V1
Fehucltamos a Ios nuevosnpapas, P', -'.. .
Hsi coma alIa abuela paternal de Is
recrin nacida. In gentrl damo Ber-
tha Dulzaldes viuda de Guzmn. p.
Ert la clinic de 21, entire 4 y 6.
en el Vedado. di6 a luz dtas pasa-
dos auna monisima nifia, la sefiora
Alelandrina Garcia. oven esposa del
senior Carlos Mosquera
El doctor Enrique Sanchez Rojais, .
asistil6i a nla sefiora de Mosquera.
Han vista alegrado su hogar con
Ia Ilegada de un hermoso nifo. Ins
ravenes esposos Antonio Sili6 Ro-
dricuez y Elda T. Ramos Alvarez.
La sei-ora de Sili6 did a luz an-
teayer en la clinica de Miramar,
atenedda pr el doc or Juo Ortiz
Perez. ei renombrado toc61ogo,
Felicitamos a nlos regocljados pa-
pa,. asi comoa ons aabuelos del re-
cii-n naoido. el doctor Antonio Sit6
v Argelia Rodriguez y el doctor Jo-
sd A Ramos Soberats y sefiora An- -
gelta M. Alvarez. it
El hogar del sei-or Ladislao Ba- 'mel m rln ,_
ireito y su oven esposa Martha San-
chez, se ha visto alegrado de nuevo0 '., p a
con el nacimiento de su segundo hi-
ijo -una linda nfia- nacida feliz-
mente en dias pasados, en la cli-
.nca de F y 25. en el Vedado.
Ei doctor BRinvenido Benach CA-i
q rreras. el destacado gincedlogo, asis-n
t6a a la sefiora de Barreto -
Los j6venes esposos Guillermo Be-S
,niteC.N Graciella Siiz. besan corn-
placidos a su primer hijo -un gra-
cionq niflo-
Eno clinical de 25 y F. en el Ve- .
dado, did a luz la senora de Beni N-..b
tez, bajo log solicitos cuidados del' .-
doctor Bienveniido Benach Carre-
Fras.icidades
Felicidades.'""


I


71


Otra sobria Versi6n


del elegantisimo


SOBRETODO DE CORTE

ITALIANO

A SOLO 13.90

Imprescindible para llevar con sus
mdi finos vestidos en los innumerables
acontecimienlos elegantes que oe kan de register
desde ahora hasta qu termine el alto...
Es de magnifica FAY A pruasa o negro
y 1todo espidndidamente forrado
en TafeLdn I anco.
En ,allas proporcionadat
a su estatura dle
31 al 35 y
del 32 al 36.

SERVIMOS
PEDIDOS
AL INTERIOR


VINTAS AL CONTADO ALVAREZ, S. *o .,
ST CON FACILIDABES DE PAW. Ave. MemMl 659, Habana. 4100*


AQUILA 363 0 NIEPTUNO T MAKRIOU4
DE CUBA Apllece y RdW 0 CAMACUET EWO& P~bkm. 1S0 NOWCUIN Aii.


REINA 55 0 BELASCOAIN 256
STA. CLARA Mima G&Ams 60 S. LA GRANDE COp-aui y Mi


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 17 de Nov. de 1955


LA INIGUALABLE SIDRA








^V QMEn


( 1 __


I


S7rO.


6m IO *a


I





, Pgina8.A / PIARIO DE LA MARINA.-Jurve., 17 de Nov. cin 1955 Aio CXXIII


Eleccionfes e medicos el.. Premian... Presidira Holland otra mission Tratados en el symposium... po i de
rContinalen de o Is.rPIMZRA) i
iondarn abillionnbidests'foaer e i.rstanE.Cconomicaa de E.U aSudfamerica r=l; o e a ul ra d: nao abrn"-
etc. mt velr ci ra in tie' nns menorE at. delnirunda junv o Hoav ennaiarabIateh resdon coprobodoniataealidad douen stoar Inecrearlohreaspaido ficial p- CIUDAD DEL CABO. (APLAI.
O flcimlnl terdidad. /u i e n .l 1 U 1. d onUdaMIIo. mcLd .dO acu altode ulgl, l d..... .h.. ,UnaDeaD am-e eanaetms.
.bp Pl.adY. *enpaldas dc Olajobnenlacldn n-nr Indel nt u rty au dr 5tloLrt incon enrt io ndledoC o Ioto *ra- uei o o og -dn c r hn dado a r a a
autrldades 'anitrlas. apaovechin defend rcondmi c". Aclud de mo- En el Milnterlo dde Agriculture mCABLES DE ULTIMA HORA obre, que Izonae prpa onr a o Asu' A ut u. an un. Inner- ptalm Ia esdila eaf r.las
do1. dcl pcrmiao otorgado ar isa dorado'a. Ia doctor Elena Moure luvo lugar un gran home dJeALE E ULdeT [o maeHstrobe y que oa propon l aorl cn. P Pod or l .. imrln .
aonexi6n de las aguas pluviales. coma secrelaria, a doctor Elsa m natia y recoroclimento a lots ... dod can p .ia. aad n ca o.r ornamon de crdito of icile mpol a clan do equipM i-
"Per nnoe..... c lamented. C radere. chores que prestan aervicloa en Halarm. a Nalganin an India N. no balbran a Ion a lrt dos cado la ndi ecasdad de troiuntrd edi n. r o | a n r'n "a nBo'rca nc"s r. i "i eo'a-ci'a l n colam -necanlcazdon. reveldndow
Par to nrtic-lavaoelmen una ucn-esa dependencia. concedlindostles NUEVA DELHI, noviembreto ROMA, Nov. 16 tAP .-Ursa di clilesa nmodiicaciones en sua apars- -poran .. r... r.i.a.a.a eMn... -...
San oa e a, meao a eo rarata ItoS qu l enen 30 "cU n -"Edt E Goblerno de Is Ind ta Por n amena rus tr ha nue n h ho de m da lo dt n c oro Idia eo dle l t ndn
lasu 1iclente is capac dad decl d aondextraodn 'i l a i ""anaoade' padrldo ima- que me ln.prlantsi.aYd en ea d a in.
eo l tdesbord asacl enida al dreno l .Cuban! d Pediaria durante I q ahos de servclos. y, de lata a n os omenz6 hay lose preparativos par. vamente el intent de Ila a.talrl s r re lda d n e cl n, e ienar asa tin osEn id res epensabestar estas hmportci oneni
ua sae dlesOoara s alsenda par 1s or dci. crod Inlerena"_nie r aua no Due han t rabajado iguamen te du recibir a] jele de Goblerno i dr nsovl-vacrnev e.l."-a-,e irx a .ad c h aels etoos n o ronods oe ma dodo.p, ,,1.pral ,lpoonda...d. Iracora.d e
tranto a uas. a n a.e uutcr. onlu meresantes Raunto- eores Hena Oliva Juan cam ron odemostr6 Insmr c er o au es e ibn m e cu l r cmar por comply nuetra pro- il n o, ,dte t,a
da sauel n Ia auc .d a us n la c nnadoa con ci ntI. rante 20 ar an, con buen expediente.l Io, Nl ko.a Bu lganin.. Bulgann mucha tempo e n el Tribunal Su..- n pueh qca p ndilanm nou ape- r ele ma de preo C ,ao. e elv I. cm e hI ado e






vecinos de la calle 32 le o Ma p t iade eiolacrialoc a l con elP rnz Antonio Tellez Pbrez y Wil- 1,a1 rechas el Plan Eden WASHINGTON. Nov. 1 S. (Un' men oo modern1Ucadora d meci alcanzado c por la. primeras venta, un 35 por i enso mayor que las
e mal rla coSr h~.p d r ida d v E s. oportunidod, el Ministro. saldr inhanta Ina e ia uevo, en pomo Anoche ura pre ecarl cam- q l r mo rarl.c r ue pJodrlan aot a par" l
entire ells lo rcpugnantes excretasI, Rad loaloia del Traix oc n ciadel Barreto entrego Meda- Un avi n hlmotor. Par no ofender unacidn de fuaerzas del cen ro y proplaI nduastria cafetbera gra- especial lpo dais, t normando
Alnsrt Rucs r ha sioUo eJrde Pesidncl a po s yanan c n rsiina, .m- .......... s-i-ap =..- cuesevaonnaunarbandrr d
lar on con stra o Iaueseadep Rfriendose I alade liamanunadtiesd c donram tognantigunotempleados 103osonlimierlas de too vAtnca, ts lzqttcef eliald dna e tos clarau Defecta on lon ar n verdadera plan para irano- qa Ia illportacilda de Iracloros
Slag da por s conei alles y a vec s a C u o tes Jos Herna ndez Oliva. Juan o be cmbirron hay lot nombres d eces, quo c el oTribunal m ar. I- ultive y mar par conpleto n rr oa ric e cor a
hala par lam acorea, dones clande sa Pret' ro aiu oplri dent on e l C r m d p o r rdn o pr dl




onas par ensl o uerls, pdoepl uedan .E .s... p do mR 1 "n LeonardodiG6mz. Horac i o Arredon rdo de lesgcarretera que conducen E vado He deh n a d ancln, en es16n N>,- d.qu o ..1. Bg unduc6nrcuro de l uhap-
depositadas at retirarse tasJa-uas.l4o g1in n.'sco c r. 'don Abreun Faaln SAaez O'Reilly, a Nueva Delhi. Par ejempl Ia Itia- conlurta de dlputa lo "-en dares de.fic a riolesd,, rodcciu uo Ladierenpa depo preclonadoa n...elvd a 10,870. camp-rad
a ltuacin no es slo de unare imNal Enrique GarcIa de Luard Vntra mada hl e ahora "VIe a p torparde cEst nido che La ambln rld n deP a-ho rd or acc rad t o pao l oclor ne a l n p l n-



Heni ...o .lenrd nl.S emna N .. .t o -l P.sid n v. )a.n o.re Grcina m auridos n. t raIo Mic bro de obicA n doe fm de I co lac n sc dimhs. dc .. ..ln l de u rio han
pulidn l ndescripttible. San que re- Sortedaddc .Rqauliol Fisie_ a.erido Cu yLorenzo "errecolrar y Moda- no denominara de aqu loEn adoelant e d p yr nina gn candle dat i l a r lbbena lciq u e. 00 doctor Evelto Jeacominor a ql en sti o erlar. Se c lc, A quo la aompan-
prnsenta un grave peligro para l t pia d Cuba. l trala p icla n t las de Plato alas c sednore M lre an s "Via del Pdnueblo". Se ha pdido atlen derto mayorianecesarla. emlan. y primordialmt en o ildoborEyeliJ a Cuba dolt en ero





alu de loec'os n n Ia tui t-... c o o cqn .. TO orFt cn G eu... dsad......O B L N..... ER R -ER ai A -
aD do lease lor i s aens y tranu n de n r Coen ererviro hnottaart l Herandez Oliva, Cresconclo Ale- ueobl, qu ae reomporte caons ard an imue nes tgrao uslo e atabg po i al rr leo doeere dl erC ddt ol Orr ir M l h pro v .,cqu| c .aco.
del R eparto, especialmente parao toosAn Pa a l td '. m. I_ 1 Garcia. Moararito Santa Cru z Y cortsta" s orn dr" eod rpliar.s po tus de 'z' 'f*io o c e- r h nal doie 8u de O tsres n e ui o re. e a













I adenirdnoot bac enddjuoC,, ^ 'iadeitsoe mmedAHIdT qNe vNhvt laanrcd reIn uae as a eodesona; litud sri ^ adr.neha sd aeenRP a La rexpr,- no, a 9 delamnananu Nco dS on nu
noCdeI calle 32.. o tadeeoal et rez.AnnltoniTlz Pdrez y W I- Israel reehn I Plvan Eden WASHcIa N ov a r h Uni- maenia a m ernas seca ra mcci. lecazd vaPdaor oos p rh ero onaci pn 35 par clno mayors quoe lhs
Aerm nn d eIa clc 3 o t anr aurd ,.- L-AdmI. e ral ra d d o Coo- nt a no poude negarse que bay r.d de 19 .








Te rmtea hao stcdrlll-log nM^ irNo pNona.r reoIaLbBenitezoncCe. JEI dALN d BlSeccanc resra JsIdrdandulc c hoa leno 1 C4
do 1h oiguiente: to1 s1bv-"Tunore dt Puln". Al havcr entrpoar A dachas Mo- Nov. 1b S AF. -Todas Ins afacciones person VA n ternacn a Inform6 hay cuostiones que afeetan al cultvnol"n HE..... hon .su a mov aea n
"Al LSr.EMAnstro de nalubridadY Arla e.. i"n nRheonre'ddaltl M.lMinst.ro,. eor B.rr.o. toae Parlamtnto Iraeli aprobaron q It a semana pr6xima comenzari que debosen abordadas An demorata rgpua o o hn as irai
1 tna d Sr.Mintalrode Satonht d y A u, v o I;- a,, a-."- a lm nonunis non, pa.abras alusivs d at hay el recao par n rte del Go- a en ar .a Ria 1.000 tonl coma aron e na d un C s r

















---- oA FAe EIa t^ a DOra uoeroatde tri : oa as o rca I vlnueaesosnod er
no odena. I-normn De spt d Ia OdeoI SecbrHln nttal Calloxl acri a l ento -v a mlentos de Ins hc hm..jeados que a o ac llaci6n delo Media Oricnte ,alivr trlea c. sez dn e llmentso qua rcenciaa nutritlvac que traen con-' rel a natural., pr.-entabanb at Mnilri o de A rlT -
rlda de Ingenieria Sasitaenla qacen boor'n rlramnclrano Irving J. K" -" travu s de tacots aafos han cumplido steI mplica 'concesiones territoria- ho Iuvlan e Inundaclones han pro- s1goun renalmlento muay hajl oen ol! J eAttdiuamente omeoti a debate culture. atBanco Naclona de Cuhas,
In ru-es aivo r e. on ronatl el Id -r s a ob. eal Ceroa d oTc n agr o en s ra d eb r a n rc a- le' de l a ca o en lan c do r e ec o. El pro pr rea pant t on a leg el ge- a nco d ometo Agricola e In-



















Haines Lorenzo s e a del mae tar Laereds i questalina Fernind e d Comn p M ainsdeP. La r-enen e apalmos .E)d H u eministerlo ta de a o a p o jer a ore o
dr. V aed o .iden .ia.Altu ran slnormaldel tr v no ta ts rc nn ldad S udmente. Israel. Miembros de oposicl6n de tn de Agrlculturn costarricen diti- Ia6 donde Ia obra dsru a c O I q di lugar a una a trial de Cubba, at adco Ctuhtnn





















part a'dr que : C larc LInerd M o qal V d, o. por R ivirt e l r a l esent ) Jo us Ivo A nge l, D rpe. M anel McoE eroi un ah Is Apu ci ecn-
do VE ddo, at on oaulass repartos e ln too pro cescs pat l os. ro oro mc o ca n nu
. .c t a c e-t, o r oronuncd taf tt r r 'ar r rfCH Y aamrema derech. ay ld"textremanLzrsbuiroJos p'oduct. ,_ 1e n c t n ,' e '. extehparticipandodeo Coerac ln do eCampra Ventla sdo
qu enco t quenao puco an ento doncar ,rnrocedi[n a dee alarlt saaraconlso mra.m a e o rarn0 q e d er no' cn ,000 miliao -unas 30000t Ino a de C o a n d
pll ela uluron an. ..ll eat de dro g'hombres de lo t homenajead., cao(l- no craaculictcneIn -I Politicoer .personas do- Ac to.r---a do t coo-. Un .ograa. na de 11.000.000 yar..a tl .. nrten rotVactorino AI-p Cal6yiu laesincly clond Ie o -d.
sa pluviasl,7mhacercacomeddesnde uae.o..l ... ,-ler ,dl ."l- r tdo lodra de n o mladear a l to do PoRii e do l f da po El In enp arorOnl aiz U earsnc ermen lo to d el Mintr xn d e Ag lria de a n la insa Se,-or -1
pluvtales direct a.. te I dren r -! "ud U a..eno on. ticiodneldo rottio M lnitle-'n. PI-r ea rmrpdetam nr a: /lI d a .o.on ar. J ba g;at uadacton .... ds Jone s, ahngen par qucr .. G. btenno rI lt... l n tl delnlre tor d e ris Ecs a dn Marts 'Ram ire z y Pt' ocrrcturo n deoe
ando h1crontAm deal ae pa- .o s. o ,- en T N d reedat lo n t orIGoaeloy .rc I.aro e pon.Io.r .o n n r E ar nal eB I Abe- t Claud


Abrato reamohta de ipue a dto rcall- otr.- Contin 1 acn de Isn la r. M R dndac n psoor FaraNlo0o atina DZal- rs.on masin a e esa cl apteer Laiar. ti res diont ilean eu ban Chiprm n
ustsar t eo ela aottuto det e as- os-a r "e rerrIe .Cicip .dNo'n e p r ls n v.P 16.ael r n y de A-



























Dein s puedd tonsentiade pr hoy D ueo dcupev da n v as 4.30 n nlo m brudes n. dst no. h'*bo ua in as }e Repa ue E tero- r" uni pane pcr a n oel u o T |o o b y l e d o dm Ta u a
uo c1dan ra I-o t a r osrel cdo ri n n to ho pAar .teroaolodgursdod v a i- Atranquilidad CONar dn eD E .n. codaudrr o to Or-d l_ _n
ohqu en Isa dpor ct ane t nthosts d en sed L oe sedS nan ae sp alnna don de Sayd C rtraom ha o ad Lo h ovi daerzn dr r U- a o m rlos mu Ci dA e Ca prM il a y. 1de r. r U nt-.















p l a.-o d ar ae lo er ndus e s lsldvntc:ol a ra ber ) Jon, Ins co nd uc t m p n r"' a i' p rior nta l i aes ouaa t sdrl la a p r rr de e musC-
AElO m*nin deSoa ip e mrhp d adjon t he E-a "Sn ue"r orna H ilos ereredore d cayeI t rsd or9n ma-

a Aloer ro arlo a Vda.s e el D ruoeo m a. ei e des c dlAt rno -a d period s e tiaenl ora ...-. ns o, vs- a hana edrno lo e na bandrna















---del Pnia n r rFALLEC Di On8 trMe det indD.tar SuCeffiend u y ee ar dSA TirA G, Cnle pe i 'n e oi rooun y h maurLuia d y a ylg," rOdp- ^l M dr y R roBl es D. loA be D D
los-i on s-lasu po uesoea dog Rebtirtendonos Ba Itnotoshidad denarlinmpto. Br-ita s dmcm p Ear o rn ts ac-s Cana n tlanter ca Cde ontldo-
t oasrJ ed i e npsonsa mo r esvs rdd pa e ddo 1up e d a dton I -re n dEnomh- u eIn nodessta sob- ud om doa iSre nra Itra- r a n r n
apdiHen o dtIns atctuiones oa a t d o h e s cet Arh v sen on o silco a y puolia d Papons goaa epureCro au

IA Cledo Is o uacion s le diga n sabre el restablecr miento i" c honores, abo nd osa o y l i sI Iai s lae C. Waugh. atr sudiante ran esultarot n he-
Bienenta d deo osnu salud"d. vno que ademaAcs de quea les conce- egun probIsma preparado, I dos. La manlfestaci6n de Paphos, R. I. P.
n ei an d ore ...i.ia dan hono re, tan mo ect id c -a- grupo osn tar "Cla mbia, Ecuador. td j s61n inais de tan muchasn
....-aJo.-tmra s rs, gCitin .radas hayn en toda Ia Inlo. EL SENOR
rill Sabre el bienestar del nifi con anac ,a nporqueono ne querl haberei s a o dear sone antes de retornar a Ins"Eslados U n-.0
uinn vtsloa at Hagar de Perfeccto. crearle probtescasc quo pudiera n oa Amps-olsodostas rs e4de dtem re nonaIIVendenEparcelt de InoLud o
n.i-o M a gra..arc.do.PSi d oaon- nI...uo.ctsn.m.r.e.r.mu.-.dosel4Ar.ds. cmbrJ. V 1p ERi A
n M r orao nlzav.masae lo cal L isa do armas que plde Israel IpGLEN COVE. Nueva Yor n n o-i
a-do aR Ia Escue12 T na tod lead en 000ottiodioguestamarU onea solrtgo yoott otrorecto uelMioi-
ril saiaAb -reu 'Indus.d uncones preside enialeO t i cderado oportna- WASHINGTON. Nov' 10 lAP .- cr-mbrle 16. API)- En tia E l t in

TeBnis. s celeb-r6 on Symposiume Brasil el golpe del 11 de novie m-dire stores y altos funcion arsl etrarrestar e de rani ram ntol i enr loes ara6lon de raun
-ibre Proteccl6n Legal. Moral Y7bre, par virto d del ctoal se depuso'esa dependencrai. asi coma oun nen de armas envoados par el bloque co- dolor Ipor ac ie 04047 hectireaismoDybsyns-so lebnra 'onron Iunebceo por c-1atorno deocosso ov s-u alm a, mctiia-
Economica en reoacit n con el bie- al presdente interino Carlos d aoLuzns mero de empleados. y periodis- "nunasta a Egipto y logr6 Ia gar-I No sffecI ra lo gn lm ue ol" tan no






































s ... ,, n v ont a d o q ue s de la oe q u el souali .da e Calioro ya
no-a s del rsna. haciendsausn de Ia se hace mans evdente a media que taso a qu scon'atularon iualmente snesa de que ato solicitude ser a con-. parcelas. Robert Rs Coles. ex pi ea n, o ons 9 de a echana, enio a Iglesn i Santur o Nocionol d o Son Antonio (Consuo.-
palabra s doctors Celina Cardo- resan los dns. a s traaiadores homenajeados isiderada, Despuads qu e el embajadora n sidenal e de l H ayden Planearum d dere
deDspuraeto ntrro baEvaparan, entire unoy, ueves, aa clas 9:00 udd de Nueva Y zolos que suscriben suo. Av., Mrm r u vud, hos e hos plitcos, e n a s persons de u





















anoaooamal rgentesolictando -deucar el cad ta el Cementerio de o a nombre dar ad erae la Corpun ocmsad, s srv on compofarlos ean tan piodoso cto.
nL. os a los E taoc Unidos, el A de-I i6n de Fomento Interpl tanrlias, de
aclar6: El neocio sab re, armas d Gles Co ve. Par el ma o laoe s m
Digipto con Checos- ovaquia no sal. -Gr dcsde olore Ac Un sol.o cratc L Hobaa, Noviembre 17 d 955

.Nesto nos hace conslderar el casuo laosa Claveria Vda. do Blanco Herrera, Jullo y Rosa Blanco Htrea y Claveria: SIn-
S--s h-urgsnte"r. Juicioa par rail6-n en Liberia -vta Gufirreto do Blanco Herrera; Dr. Alvaro Alvarez Font.
SBoo busca amnlst ani con Viena MONROVIA, Liberia, Nov. 16.--
X VIE A. noviembre 16 iUnitedl. AP).- Tremtcta personoas r treto I

lDSores de A anu a O Al a id n ntoat.sadn e oy en cel Trsuna Sugapemo
Heinr-ch son Brentano, Ilego hoy de Liberia de racion y sedici
do BCde Bonn para conferenciar con laSm Las acu5acnones se formularon deA-
qA FALLECIDO autoroades austriacas so-la o i il" -put o e haoersm intnado asesn.,
Despic do crebibr Ion Sanioc Sacromenbos s to Bendiion Papall nsb d An c osr I"''-s -l pretldentr Wt etam Tubmanl s' F U N E R A B I A
aplomat cas ent reos dos paises,0 2 dem tuna pAsadn. Paul Dunooa, ZAPATA
Dispuesto su en o ierrn para p dhonv jueves, dia 17. a las 4 .3p. m t. lo que suscr/bin, sauc hj.y Elm inistro de Relaciones "t"rso-lque tom parte lA cpa enel 00 ci -EO
hiia political, hermansay sobrinso.en su nombre v enoelb A lo demaos tamilsasien rul ana an ren Ad Austria. Lepol Fslg. l d tento, ompa eco e7sposado. i e
personal de su o mIstads n sirvan( concurrr a ta Fureraria Caballero. en 23 v M.VI dado. P.aray to be-n iaBrent ano permanece-. d emos acusaos, parecensFaSa e F -0 4
desde ali acompaoar el cadaver hasta el Ceme ntero de Colon, favor que a gradeceranc n oul tires dna cola o lren oand n Brownell, oexminit io As Correls y
SHban 1 n d mb- 1 5on el rresloident c Therodor Koerner m lor- dFt sc-n aer. y R CAPILLAS CON AIRE ACONDICIONADO F I I I
I cancVlTe JPhu, qi aab ye otros di o ", tar d
Rama, Lorenzo y Rafael Comas y Laberdesque; Catalina Fernindez de Comas; Maria P. Laber-n '-i ms-ntol tnttsii So n a o o A- so Horace, qartuue mn7stro re _d Pp )
desque Clara Laberdesque Vda. de Rivers (usenteb: Jose, Iva, Angel. Dr. Manuel Mera Co- 'r q lnle. ast sos-o Jdticria.
man; Rosario Men Vda. de Delflno; Dr. Larenz Comas Cispedes; Mercedes Comas; Maria Inv stiGCn "proe nism o G sn Chil e
Lute. oPe, 4s, ComC ass Da, ianl d e Ra-i ; Sr. Joaquin Cuesta yb Dr. Oscar. r Gutirrez p' Rvdo. SANTIAGo, C/ils-. p notsmbre t6 Goa n el gbiob rno en Turqu a
PadreAeredaud. il, S.. ,Uel lted e un, patadoonhionoI nna Ta..tL yam t t El i
P ad te oen tcad. partn qu rencoo 8 ei- paelcdao de amorab Fa quo obi-o rva ono
I n a o an h o a rc ta urqu la, obltuvo eJ 75 a par cento r
en aura Adogrus Ar nun -t pe .oIs osvos en ola elecciunes
onin o ssbasrn6-ay politicos y pe-ipales de domin eno Irn m,, o s
.. ..o a cd en a n co\aa a ertirlon Inc.tticsa p oer6lo .osa o .elai. o a-
alo An la s c tpno.e a H I ps-en- tado hay coma u na u n ivert ....t
,Jsnn id dVrl ti isi lia de l s rvl e s-a is. obsemno del Pr na t
rnt adodAc. irArI nutc es-s- r -Adrian Menaeoes. El parted.: htp
io lV llls soannarsos pun caner na ua se- e ano Popular er pa id i E. P. D.
S iT oJntnla d n rl cac i r po politsr /ic ano cona d p t psnc EL D. OCTOR
que1- u al. LoA ncieal setfor "t de Id s l m irmocratas., n p-
I tillaraco ns q e n avsraun qaa, n paran convrtcl nr en rLa E i-
I usda uS? F'I J todo cotra l dpresi dented CarlosIbI. ilcotnn srad"te a sI,.cneb que DELCU.AD
J 18z e i Goblet no m b e la actLvidau pu-' DOMINGO l. DE G D dINTADO
Ie___ M Amenaza de Egcpl ta E.U. LottI lca oe la ot ,osi.cisn. HA F 2. 1
...... I(WASHINGTON. Naic6 16 AP Servclao con Ldnoamerica HA FALLECIDO
__El_ embaaldor de a.gtpto, Ahmed NUEVA YO.lv. 16. NAPs.- (Deupuis do recib"Jos Santos Sacramenloa y la Bendiclin Papal)
Husse.n, diJo hay quo su Gobserno La Pon Asrsrassin ssnld 1555 a ipo
'puede %er.ne obligado" a realizarsLa PanAcluecs World n:,syi
nac transaccrones do armas si las 010unc0o hiy que ipc4ara umi n a sucoI Dispuesto su sn-t.es-so porn hoy ijuovos, dio T17, oalo 4 p. loM, on quo nus-rib n: oun
Estadc CosUn~uo ar Adinna s-ra Ante ort ser ac 00i o i de (,6a tutestoo .s hijos, hiios politicos y niatos, on su nombra y en el de aon demos Iomtitnres, ruuqon a
rmamm ento a csrael Laas compra-a a sco u a A ertca I- s personas d- o sun misld se srvn concurrir o d 'C', 3r, piso d ] Fune-
rcmas allt donde podamos consic lao el p;iailo de r sclema re. Laaa
guirlas", declar0s Hus-einaInos rc- avones de calgar haian ons vue- rasio Rivero, silo an Calzodo y K, Vedodo, para desda- oil ocompafior a scoddver
X. P. T).morte-os. Huosein estuvo en el De- 1to aeo os y y ueita Ipnn-atesana hasra sl Cementerio do Colon, lovor quo oa rodecern.
L 0rtamentod A Estado despugs do to entire Ia uass9 ot em o tc GalltLstor y
A.slta dr' embinlador issraell Abba San BoSavast, dot Oasnsd logn 0VU- Lo Hobano, 17 de Novienbre ge 1955.
ne C z iu Evan.dEeAbornito .ctoa.ongr.gnla as a.-nec Ac s..i s.as a ..ualquc. poi-
mas a precio redusdon Y mediantc to de Inlpritanicas e la Amnrica Mlqdalla, Olimpla, y Rasil Delqado Sanla Crux; Jos, Antonio ado; Gilaoa Canssla do
Ana Maria de la Cruz, viuda de bre'n ~condsciones de pago conveniences. Central o net Sur. La tartfas CL Dogdo; Ara. Mldalia, Otto y Nelson Argilelloa y Delgado; Thosoa Foe-
PoeloC comercil rnso-nirlo cargo enet al rse, .5 taCucsoo cIoa o;., l o s -e Dr l ado ; r. Da -
H A F A L L E C I D 0 DAMASCO, NoaV. 16 (United).- un s2-s,2 poar ientmano Ia rota 00 do y Delqado; Otolla Modero y Ricardo Boladioi Dn. Julio Amnble; Dr. Do-
MDespnos de recibtr leo Santos Sacramentos y ta Bendini6n Papal) Siria y Rusia firmaron hay un pac- CalIloInia a ia AMtro Central. nell Solo Clcerea y Dr. Joni Maria Boafioos.
Dispueaon su lierror paca boy, jueves, a Ian 0:110 a m los s qies aoriben: sus sobrinons. to commercial P or un adio para el Recmplazan a oasliauyentiiaa,
en U innmbre y en el de loo demise famil"ares. ruegan atla g personas de so amistad so o.i-an s-can- nter.mb(o do algodon, letidon. BOtICIA liar lbs. (AP). El pts-

currsr al apartamenoc F de to Funerarsa Caballero, cta en 23 v M, Vedado, Para desde ali t rutas y tabaco sirtos p r o maquina- tI or to osnaalno Iea o
acompa/lar 01 cadaver hasts el Cementerio do Col6n. favor que agradeceran.n rias, aceroes. mbnrales y products Ladllona Last tonstiuyens, dn noiae s
La Habana, 17 de NoviembrH de 19o55 iccintirac. El onunco ocltril an h d- del piesddeste de la Republica. ces-
Clemencli Ahrin de P-rc: Abrin;t Sergi'o Pirre Abren; Dr. Rodolfn otolongo; Dr. Jo5 Grows; sd-quc Rusia envle arnas a esLe hi lutusa2 .ndeadtala rooleda Le
Rvdn: Padre Antonio Ibifhe,. O1P.; Rode. Padre Serafin Ajurl., O.E.M. pats-vica do Israel I- Paro par- U.......r...s.n ...s ..o.nm .sma. Fuc-
(Se ruega no envien flores. Se agradecen mrsaso te. oe primer ministro. At Ghazit roenspla aiau por" nergmna ltoarA- RIX LW)
oora salir pitaldpoIrnUn vmoo aria pa-rte del sueldo que persiola C
cl6n no tuvo relaci6no ry el deseo orn mlaseasaym K Ia Lun. Vtododo. ot4o F-3724 O-2292 PO-2107
C ida h a Para el londo dal Partdo Luera,.
C lidrbienvenidaA UN IT ert n intra l. on u....
16. (United)o Una multitude dn ece- Braail eomprari trigo
VWlied, meneons fitoamunlstas aClamo hay RIO DE JANEIRO, Nov. 16.-
-lAwmeite: al primer ministro UNU, a su re- (UP).- lalos Unoon s y Brasalt
B A 453) itgeso de una fire. par Europa quctsrt n asioy out acucrao el 05l5rts.ud
tica y Polonia. "iViva to aimistad ators excer entes ag,'*colas OC .es-
Deide 1857 savi6tico-birmanat", gritaba Ia tados Uncdus par valor de 41 mi-
multitud cuando el avi6n sovidtico lnesro on oolarens, pero pagaderos
quo traJo a UNU de regresao a su en moneda brasileoa. El acuerdo
pass aterrized eo el eropuerto de lud tsrmado par e embajador Ja-
Rangtin. La m an tfestacl6n fud en- ies C. Dunn p et C oanciller J oae
cabezada par Kodwa Harming. de b0 Carlos Macedo Soares. En virtue
ataos, ganador de un Premia Stalin. del acuersd, Brasil recibra s500,000 E. P. D.
Ademons de Rusia y Polonia, UNU tontadao OrIso p s produr- LA -ERoRA























Streviata exclasava can I. UIP. aumento rbpidomente. w. _




Afto CXX / Cr6nica Habanera


Cr6nica Habaners


a MIIEXIllCO.








MARTES
VIERNES VUELOS


BAO SEMANARIOS
V En modernct y c6modos evionet SUPER
DC-6 de 4 motoreLs
V Service do kjo AtenciSn esmereda a lot
polerost, mciuyendo vino, ceovezo y

MA2 YVUELA

$ 0 egrtsondo








Recuerde que coda peso cubono se
convierie en 12 1/2 pesos mexicanos '


0 )
Teresi, Ariils



Teresita Ar litelea


Con lodo el encanto ode q AJuvenil helleza adornA nuestras pilinas
I la sehorla Tere.ila Argdells Ay Marlinez, una lgrita muv linda de
,x nueva promocion, que hoy erriba a los anhelados quince afos.
Sua padres, el doctor Francisro Argiitlles Mufais y Blchy Martine
I de Agrifelles, la hell dlama, la festejarin el dia veinllnueve de dl-
iclemhbrr con una comida que resultari una fiesta preclosa.
Recilha nuestra fellcltarlon en ete diL.


"Monlin (rirp"


/

'----a


Maria de los Angeles Blanco


El domingo vrlnte de noviembrre a lai as l y media de la lard.
te desposara en In Santal Itlesia Catedral de La Habans la bells
seniorlia Maria de lo Angeles Blanco Munllz y el xehor Armando
Jollar Palaclon, hUij ella d e Ion aapoooa Alonxa Blanco Iobeto y Maria
Muhis y l1, de Is cfiora Rosario Paaclo avin dadsde Joglar.
Murhos preparallvos me hacen pars Is nupcial ceremonla.
tas rtal altar Ileara rsa enorlia Blanro de Alvarez, precedida de
on& airtd de honor que formarin Ixsnacfioras Mercedes Blanro de
Alvarez, coma matron of honor, lais eAorltas Teremita Solares, Elena
Teljo, Elena Navas y Amparo Martinez, coma maids y doe nuIo.,
Lourdes Maria Lopez come flower girl y Lulsilo Fernandes come
ring boy.
El padre der I nova seri el padrino y la madrlna la Isenra Vir- i
lnia Palacios viuda de Joflar en reprewnlac|6n de la madre del
....la.


Envie 5 frentes de cartuchos, |
de cualquier tamafio,


do fideos 4

al apartado 3466, Habana


.-.-.., En u jupves do gala. se veri esta jo 1, dirhccion de Marin Aiierno Seri una boda muy luclda. y reciiro 0 VUetO ot correo
noche re.planoler ite de alegria y Tomran pare en a mna. B launo d eo rectorioi.
Monitmare, cen predilecto de e- Sandor, Maria Marco. Ana y Julio. a a amon
En la parroquia del Vedado union di nustrias ma.sconocidas fa.- Conchia Brando. Aigelita Castan.
'l"as* O ilando Montie. Clari.e Norvo( C71- HoY. ie-C. a las noite de la no- ruoz noiuda d Psisnset. fallecida T
Incontables "parties' colmiaran u chila. Anddr y el conjisnio vocal dHe s-he. e c-olfhia en el o neluanro de r ieltclenOenie la Icremonia reves Etira 1xil0 A u detallla
Pasado manana, sabado. se rcl- nnor la -isenorilao Lila Alonsn. All- hirmoao sal6n de i mstal. donde rpi- Paquilo Godino. cumplrlandose con an An onim, la bioda dos hbela soe- a m nis absolute int imidad.
brarA en ]a parroquia del Vedado.' ne Macia. Aida Perez Y Norma Es- na tan delicious temperature y alli el cuerpo de ballet y as esculturaleo sioi;a Maria Eugeonia Rosado y Diaz' Un sencillo adorno floral lucid riel products deo
la boda de la encantadma steoeiria cobar, de *maid of honor .a nioia se iorir a I delihciosa comida a par- models de Montmartre. so, eli o'en mdico doctor Manuel rmplo frarinscano y era sbra de
doctor Angelita Tomas v Balms, Ma,,a do los Angrlrs Vidal, hacien- li" dc 1 echo p. m, pudlernd in r .,- OOtto alicene magsfico de etda Vlamonte y Puncet.
con I1 rorrecio jonpn Jorg eLuis o d ,arye e i ^ I P m.,ni pr. ]'.o- ,lefoins o- nochc seiia ]a actuaconi. anies del Por li iln isue g-uard el novio "La Dalia". l Iacreditado jardin del
Alonso y Rsralderal n uorod oo do flower gii n s ca isiin ldiied s r -,U20. U 60L o1-6406 n U0-7580, a Frank, el segundo s how. del famoso cantante dle u amantisima abuelila, ]a que Vedado, de donde saldre tamblen el U
Aito Gonzalez. 0en caldad de o ring atso o"aitirr". mexicano Pedro Vargas., el lenor de fuera gentlil dama, Jacinlt Rodri- ramo de la sehorita Rosado. Una f6brica model do postal y fidoos
Sera a las site y media de la no- bo'. Toda la nrnohe renaa el bale a la o Amesi nca. ue con esta act uari6n
^the. Apad. oanan l a sicpral *roimonia Isarsl .. del-d..." ri "Cis Csin olv ass de maro ...e.essos... ye saba-a k pil l n
La* aourisa Tnoarsn ri precodua i aeora Maria Pas ldson Heroiaela Playa" Fajardo v sus Estie-;do. spid se despite del public habanero. aOC i (I ( 1 (r S
La seorlnora Tomas ra precedida la seflora M ara u zald eon de la s no r parlir en re ve rumbo a Stir-
en su camino al altar pruna crte Alonso, madre del n i y el senor Y do ri-eces en la noche. ah. aI1 a ia lrtentajos o Wv jueves. ndra lugar c coo moisool de ser conmemorado el 'El DIARIO DE LA MARINA vende mds porque
de honor muy bonita, integrate. a por Ram!ro Tomas Soler, padre de la v media p. n. v a la unla v media trto n una ara ra los slones ae "Nuestro Tiempo", 23 quinto aniversario de la fundacion
Sloven sihora Martha Rodriguezn a m. se presentara la formidahl re- l a 4, Vedado. los 5.0 p. m el cock- de esa II l
Igt cmo Ma a Rodorig z novi vsta musical "Medianoche en Par", Sea una gran noche la de hoy en iail organizado en honor de la pren- Numrrosas adhesiones estin sien US anluncios legan a todas las clauses sociales.
iLa resharemns. producida por el famoo Carlle.ba- Montmate. sa per la directiva de la insitucondo ecibidas para dcho aco.


Aniversarios
nupciales

Hoy, jui\e. tin grupo de matn-
monies celeora anl ersarlos nup-
ciiales.
Iniciaremos la relacion felicitandol
at doctor Jose E Gorrin y su inte-
resante esposa Dulce Maria Mulier
qulenes cumplen treinta y nueve
adios de dichas conyugales.
Otro saludu preference para el Dr
Ratul Valdes Fault, abogado y no-
ears prestigioso v para su distin-
g ilda esposa Eulatia lJuncadella,l
quienes arribans al tisomo octavo
sniversarin die si matI Imonino.
El conocido mnatrimoni oRafael d
Ios Reyes y Eirna GonzAlez Labarga]
rurnple qunce an soo- Bodas lde
Crilstal-v yl doctor Willy Sala-
zar y su ibella esposa Georgioa P.e-
legrin, arriban al undecimo aniver-
sario Bodas de Muselsna-
-Diez aftos de casado -- Bodais
de Late cumplen el sehor Jose
Angrei Gonzalez Chanitrau y su en-
cantadora esposa Carmelina del Rio
-Asimismo saludamosRa los o6-
enrs matrimorntosN Mario Salcedo
y Margarita Sardfiha, v doctor Ma-
ri Arroyo y Elena C(uadia. qute-
nes rtstejan el novno aniversa-
rin de sus boda,: Bodas de Barro
--Por ultimrno. un gruxo de j6ve-
neo matrimonis qiLie arriban al
'arto ri ode cosadosn -Bodas de
Flores -: Enirrfue Rodriguez Blanca
y Gloria Maria Morgado G6omez
Gerardo Mfsinz Dominguez y Ma-
ria Juli lMcKinney. Dr Jose Me-
n.nde7 Valleio y doct'ora Martha
HernAndez v loss Valdes Ortega y,
PastoriltA Laharga Beri-nal
Reciban todos. ntiestra felicita

Cumpleafios

Un saludo de prefelri encla lenr-
mos en esta fecha, en qup cumple
diecisis aies do eded. paia la ihn-
diasma sefiorita Dosefloa Herrer a y
Dardet.
Es blja de la sehora lJoefina Dar-
det de Maidiouer v del sefilor Alberto
Herrera y Rodriguez.
Celebra en esta fecha su rumple-1
arios la hella sehorita Alma de Ia
Torre y Gori as. hia del doctor Ga-
briel de la Torre uez correccionnal
de Cienfucgos, y de su esposa Jo-
einais Gornas,
La seaorita Dei a Torre. queoha-
bri de verse muy rongraluiInda. e
graduada en Farmaria. en la Um-
versidad de La Habana
Felicidades
Tamrbitn en ste dia cumple aorfi
de eidad Ia oenantadora sefiorita Ro-
sa Emilia Santiaom y FernAndez. a
la sue fellcitamns
Es bhia del sefinr Fmilio Suantiano
o de su gentis esposa Ros Fernan-

Tamblyn en est cdiat cmole dire-
cisle abts de edad. la bella soeil-
rita Conchita Alfonso v Led6n. la
qui con tal motive habra de verse
muy congrastulsida
La seio ita Alfonso Ledon, a la
iqu felicitamos. es a nieta adorada
del doctor Oscar Led6n v de su
genill esposa Amparo Led6on.

Cine de Arte
Hoy jueves, y el viernes el r
Departamento de Cinematografia
prent narA. en sua seSiones de Cine
de Arte, "El Abrigo". Se trata de la
versai6n cinematogrifica de la famo-
sa obra de Nicolas Gogol, un ejem-
plo del realism psicol6gico en la
novels y en el teatro.
Alberto Laltuada. talentoso esce-
narista y director de cine, una de lIs
primeraa figures del neorrealismo
italiano, ha realizada con gran esme-
ro filmico y piofundo sentido dra-
miatico esa trgicomemdia satlrica do
Gogol. Renato Rascel en el protago-
nista hace toda una creacio6n.
Antes de "El Abrigo" se proyec-
tara un documental francs.
El jueves y elvierne ode Is pr6xil.
ma semana erola Is. proyecciones
do "Nsches de Mocil', film inglis
dirigido por Anthon Asquith y pro-
tagonizado por Lawrence Olivier y
Harry Baur.


PARA SUS OCASIONES DE GRAN VESTIR...


is





sie

~3 95

ol. -



Ii



~,c.
55i~ lace
asasati0~

Isa- r~
5. 15

*~ .is echO c a -e

-. ~ sic
cc asic ~
aleUali ~.1saasc
-ha
sli ~i-
* 55


DTARIO D)E LA M1A1RINA.-Jhevemo. 17 dr Nov. de 1955


Pigin 9-A




Piginat 10-A'
Pg / DIARIO DE L.A MAllNA.-Juevex, 17 de Nov. de 1955 Afio CXXIII

La Unikn Misional del Clero celebrara su URBI ET ORBI Progresistas y Democratas astures presentaron

Primer amblea Diocesana en La Habana.1 a R. Cardin, Jose Alonso y a Santos Bouza
'-^ Il Presidentn do Ia Republica rredbirk hoy on audiecnda es**
"., pectl en Palacio, a Monnefor Pablo Tobar, Obitpo de Cuttack, In- -
L) T I Unr Ml n] ,de Cl" di. El An. Banula ilrmari en el LIbro de Oro de la Virgen de E' trional d a ..I h
C A T O LI IS .M O -st'sra ceebr arkH a n t a l ean l f go stana" tun oet IA14 4 O I D A E S A O A
1. CATOUCI8M sslonca. n- E` "
dle Be)n, Js im s am y' d Is nmredimita tudicnela do Pie X11 &I Cardenal argentinoMen oombilea de l& Comlicliln Pro-
%tll U~llbln crl ilxre, 111tt Demn6cirmits, n ] le[eo
bleaMfonero Drimo, es Pr dera A h efr Santiago Luis Copeo, o.Llegado myer a Roma Paris Infor r'o:reetao o ~lomente |an'd"i-
bana.ble5Mbena Doca I e a H- re l tuaci6n do Is ]gleniv en In Argerllna. datox :,Is lpresJdencla y a lam dos
Por Juan Emilio Friguls d .Monetor Sllvlo Montana Pra. H lom cna.e el a.bado en Ila Taberna del Centre Asturlano &I vcepreaideneid dlaC entrolus- POr Pablo R. Presno
r- Camarero Sec-rto de Pu 8Rn. doctor Max Henrlquez Urfia. Por ,u nombramlento como protesor rlano, sfilore Ameallo -Rodriguez
/Las -ramas Isabelinas de Cuba dn MedirdeD noone nd .die .. atur u..HispancavandeInUniversidad Caloblica dce Vl- Saan ACrUin ,JOSn Maria R Stn la
L a s am a is Isa b elin a s d e uC ub a ,n6n M lsona1 del ClI ......treg 6 11 ....... A Ian 5 de Ia tnrde. ,uel y Santos BouiziaMediante ... .. A u .+ o iS M r a R y C s o, I
a In prensa ayer el programs ofl. Una de Ins obras mA smerltorias de lag Ima- ollo dilo c..o.clo ..e.iaido, resi nc ia de U i Mu ardesa
cial d ee vnt que me desarrn, belinas, y menois conocidas, In dirige Esperanza A]- 1 IEr e i 1de. xm cil'' r~ d n ia dc U
AS Damas Isabelinas de Cuba cumplen en este rues el trtgesl- a"l de aurdo e perosradar n d no. mop orrv dd odelxmo dclm- presdecia de Ui Mugardesa
[ me aniversilrio de su fundaci6n Fut[ exactamente el 26 de no- ... ..JO eu acnicm a Osat qu00puss rg-
ASoDmasIanele inade su Cubda cumle n Fu t ea m d Ie~ n e rg a nadc A cl e aur rate program: fn a:lit confeedl6n de Rosarios qua despubs me rega-,rPor indiqc]6n del president, lo CABA de tomar posesl6n Ia nueva directivin.de Is "Unlbn Mu-
vlembre de 1-25 cuando nacI. a la vida del apostoado la I or- st ar- a3. A elam10 3 lan a n ..o..en r..o.s .n hospitals y as lo" P r -ndils clon de] prelddente, lon A CABA de t e.... p....oteqn la u. e. directladn lo Unon Mu-
te de Santa M6nica 979 .de La Habana, centro de la obra isabelina Invocaci6dn del Espiritu Santo I En el Hotel Nacional, el pr6ximo vierne a reundos puestos en plie dedicaron gardesa", en el lucdo acto que tuvo electo en los alone de
cubana. PJ \ alabras de apertura Ins cinco de la tarde. Exposici6n de modas del mo- moments de religioso silencio en la casa social. En primer tirmino me celebr6 la reunion ordi-
Cubas. Pat I m.. ertrn.rrI emorla dle Jos fallecidox, doctor naris de Im, directiva, Para despuis solicitor de Iog electos que ocups.
La Orden de lo< Ca2balleros de Coln quu tanta hospitalidad h: Pr el Emmo. y Rdmo. seo l or Ma.- disto madrileno Marbel, a beneficio de I escuela de l. eu d Aurel FernAndez Conchdeso, minis- ra dn la dirg cectiva par depu s solacitr de l electon uoc p*
dado lempre alas niciativas con proyccc6n social, di6 desde su nuel Cardenal Arteaga. nimos pobres de Jesus Obrero, del Vedado. Organiza p y sIro de Educacl6n y de la mamia de] c g pecvo, cuya relaci6n ya dim a conocr
inicio alas Dmns Isabelinas su meior cooperacion, cediendoles pa- Ters: Espiritu de 1 Um6nn Ml-. el Patronato de Jesus Obrero, que preside Joselina doctor Andr Domingo Morales del Ala palabras del titular saliente, sefor Alvaro Vasc6Os Novo,
ra su Junta de fundacion su local ofcal, situado en aquel ao de del Clro. de Vega viuda de Posada. Catillo. correspondl6 el president qu acababa de asumir tan honroso cargo,
1925 en la call de Reina 92. Ali tuvo luar la primer Inici n de B m r i El 11 de diclembre ser proclamada en MMP- IM t Com e president del Partido Pro- seior Josn Maria Rey Castro, agradeclendo la distinclin que Ie ha-
1925 en lcll Hde Reina 92. Alli tuvo lugar ]a primers inici~idn de B rio Ori P o iet li or, El 11endeo Gudacl uembe rc laome "Re ns M&Tr
ocas a iniciauva de Lila Hidalgo de Conill y del agustino norte- Naclona] de l oPP M xco Virgen de Guadalupe como "Reina del Tra- reila d e Socios del Centro Astu- blan dispensado sus conterrneos, lo mugardeses. A la vex prometl6
amcicano Edward Moynilham. ellgindose como primer Gran R te- Tma Constltude l6n cn6nI bajo ". En todo los talleres y ffibricas habr ese dia rl ano ocedo a la apertura de este laborar con el mayor entuslamo en pro del auge social. recabando
. .. E d w a rd M o y n ih a m.. .l g i in d . .m e p r i . G r a n R e T e/r ~ e ; : : enm: C nite~ n c n n g a r i. m d~ a E a t i a n las i ca d ] p .t qa m en d el. v a to rb a c o I n n o- on e r aCo ns tentin o b e o n. Y s l ct .. apr e | e n vi rterd e h . d e at on.~
g enter a la nsefiora Maria Montalvo de Sotonavarro, pue tan brilliant l Unl6n Mi.onal del Clero v e una ceremonial religion simbdlica El actor principal en la Basilica del are entael que e levar a cabo la la cooperaci6n de todos. Y solicit6 que a ie envlara atento ludo al co.
area social ha dcsarrollado a 1o largo de su vida., gente necesidad de la misma r Tepeyac rese tc in d e los 0c pro- ronel Con"s n rei d Lobo Montero. president de honor de la "Uni6n
De aquel 26 de noviembre de 1925 a la fecha, la obra de lans Da- Por el Ilmo. Mons. Arcadio Ma. I Gran entusiasmo en Ins juventudes cat6licas por su Concen- que bhan de fligurar al frrente deI t l a a"mb" Iuien u re slde en Madrid.e ore Cyetan
mas Isabelinas es una de las mas trascendentes y brillantes que de rinas. Director Nacional de la U tracidn diocesana del domingo en-Bauta. Habr visit a lan Textilera boleta de la Coalicl6n Progresista- Tambia n uLaron de a ala d bra, ademas, los eliore CayItvnox
han desenvuelto n Cuba en los ultimos sets lustros. La Campans a An- del C Ariguanabo y a los merenderos de Hatucy, centre los actor de con- Dem6crta, en las elecclones que el Garcia Lago, f elictando a las directlvas slente y entrance, a la ve
tituberculosa comenzada en 1928 -a propuesLa principalmente de A te. fraternidad organizados. Centro Asturiano tiene convocadas que formula votes par el auge de la colectividad. Alvaro 'Vasc6s No-
Consuelor Morillo de Govantes, su actual Gran Regente- es una dc A uas 3 San Ignacio de Loyola es la personificaciln mis viva del parsA el segundo dommngo del pr6. vo, agradeclendo la cooperaci6n que Ie fud prestada y recablndola
las areas sociales miAs ejemplares, sacrificadas e importantcs que se ,Tema: Relaci6n centre la UnIi espritu espaiol en su edad de oro. Ningin caudillo, ningun sabio in- ximo diciembre, expres6c el efior para el president sehor Hey Castro y su directiva. El seor Juan
han desarrollado en la Republics, mAxime si se tiene en cuenta que Mli onal del Clero y nas obra ml" fluy6 tn podcrOBnmcntr en el mundo--Marcclino Mencndez y Pe- Alberto Gonzilez L6pez J. Ptrez, expresando que laborara con igual dedicacl6n. Y la nuevy
la labor no sicmpre cont6 con el apoyo necasario. Josd A. L6pez del slnales pontlflcia, layo .Presentacin de Ion candidates marina social sefiorlta Maria Fornos Vazquez, quien agradecI6 e
In laborno siempe cont6 on aCorreo ponds6loaIJoe A.rLSalvdelor oelehuboereledeR.,n0do paresppuditat tenohSalvado
Valle, Clemente InclAin, Alfredo Antonetti, Gustavo A. Bock, figura- Per el R P Clementep Lomb6 El Teslamentn de la Marquesa de Pinar del Rio schaa ea- Dia Rod ghubleredesignadoparpuestotan honroso.
ron entire los profesionales de la medicine qu sup ron de esos em- iS. J. Secretario Nclonal de a dos de cnco mil pesn cnda uno at Amito San Vicente de Paul, del cin de lo candldato dpclndo^ Se nombr6 icretnrio letrado, al doctor Modesto rrdifia de
penlos de profilaxis social, de aten ct6n na miles upiren dermos cuya m- U M del C. Cerri v HIermanot de San Juan de Diom. de Mariant. Tambin a "Pocans veces en mi largo actuseion Le6n.
portancia i cg6d a ser toal que s6lo la Corte de Santa M6nia, de n Mo es t c a m Debate. 1` los Asilos Santovenia y Menoctn. tribunicia me me ha encomendado Mcrece dclacarac que en el cargo de tesor ira h r la se*ora
capital.P gastoaen su campafha noventa y cinco nmil trescilentos cin- Palabrasp declausurA a e El domingo aIlas 7.45 a.. Honras frinebis en los Escolapios una tarra mlu fsiel que la d enat Enriqueta de Pdrez, primers muJer que forms part de oI directiva
cuenta y cinc pesos, sacados de sus fondos sociates y sin ayuda ofi- CardnaArasuAEma. IRms Manu de Guanabacoa, orkanizndas per los Caballeros de Colon de esa VI- noche. Nuestro candidate aI la pre- mugardesa.
ral alguna. aunque si con el estimulo y el apoyo moral del Go- ., Jornada caragrellrgionn laicale hla En sufraRinm de los miembrus y familiares fallecidos sidencia del Centro Asturiano cas Finalmentr. me obsequl6 a la coneurrenci|. Cant6 selectos mi.
bierno y el pueblo y rellgioas. s La Union Sovictica anuncio un nuevo concurso sobre literas- Amallo Rodriguez Cardln, quien 11- mere cl coro tiplco "Aires da Terra", de la sociedad "Bomalla de
En el orden de la cultural. las Damas Isabelinas han dado al Dia 4 A nlas 1030 a m turn atea Primer Premin: quince mil rubles Lox trabajos deben Aoh6corlndeVn tr a dei m l domr dlrt Castro" y hubo recitaclones por la tser orlta Consuellta Vanc6. m.a-
catolicismo national una de sus tribunal mias altas v representati- Invocaci6n del Espiritu Santn probar la imposibildad d recnncilir la reliin con la cencia clio: lva mi d trenta oleva mAs de treint a ioc l cb e P rm na. Maria D
vas: la Casa Cultural de Catolicas, fundada el 9 de agosto de 1939 y Palabras de apcrtura por Su Emi-_ El dia 4 de diciembre es el Din del Seminario Oraci6n y co- laborando en favor de nuestra ins-
S cuya prme uasede Cstuvo instalada en la calle 21 del Vedado antes de 9 nencia Reverendlsima lecta per Ins vocaciones a erdotales cubanas. tituci6n mAxima y ha sabido triun- devengando veinte pesos aIl mets y tros candidates no lea vamos a dar
Iua pasar a s deu actual palate de la calle Lnea. Hoy21 de ia V lado, antes de Tisrnt: Incorpolraelon de relltloso far en la vida, mediate su labor, ahora e me nomina para la vi glorla, ino a pedirles sacrifictoL.
turalar es Ucantro de aldiversas deobra comoall el nRopero ypardia Pobres la CEs- Ml. nales y de rellilsas a Uni6n capacldad y constancla. Jos6 Ram6n cepresidencla, lo que debe servil que ellos aceptan porque nman l
tu ,ra ,s, u tuu de da pars a d eelmomeetiP a y su eartous d Ex s.Mion al del Clara0 o Cen"t At.lr. m.e Sanrn Miguen l gura para. la d ee empo y de extimulc parm Centro Asturiano. AM tienen uste-
cuela Gratuita de Enseuanza Domestica y su curso de extension For el R P. Clemente Lombr Pedimos excusas por ,... ... r rimers, hablendo a quelos q ocupan o h an ocu- des a Santos Boui que I llamr
Para celebrar diSonamen e sus treinl o. I e Deba 110 hphabcrse publicado c- er. ,,, important firm pado puestos en la misma. Debemoo sele no rehus6 y contest presented" .
Para celebrar dignamente sus trelnta aeos. las Damasa [sabeli- Debate c.r., r. -a,:,.,l q i ,ue tuvimos un interesarnos per Io ancianitos, que Ld propio hicleron Amalio Rodrt-
nas han organfzado el siguiente programs conmemorativo Palabras de claLsura Sociedada es Espaiolas nuetro Centr, todo diron a avr de Centr y guez Cardn y Jo Ram6n Alon
Lun-s h A las 300 p. m. IcPonn de nuevas sabenas Alas Por e Emmo y Rdmo sefo el o Aureto Pe6n que luego se han visto con la unica San Miguel. Se trata e hombres




Viernes 25. Vista y op.equm os alas familHas que auxilia la Casa ,Padre Vicario Modesto Galofre. .o s a concern por que no V d Ecra Nq,...lles de los mismoE Santo B ouia Medlante Mueytras de rtitd
,Cultural d e Caticas. rectores de las Escuelas Pias de pdereas socas d ] Ca- clon las in Sformaciondades Es-y ., .i rT.rnos y Cl garros y dispensa. La cand idat o a la Scompeta express a ron pacadas qu ns lytl.de
jua Cultural de Catolicas Ent rega 'do una medalla conmemnorativa a COllVell~I66)n ......1ps 1 ,,.:. j- .-ii-. ... en nuestra ins- que Ilevamnos estarai .formada por a triunfar, votando en favor de Ia
]aoils" dabhns inddra ale an pe ma ecdosn]aiore rte, ,-,-^,, I ., r. M ,'.1T.'; Santos Bouza socios y asociadas, qua se compro- candidatura p rogresistsa-demdcr tai.


Sabadoles 26: A las 1800 ap. m. isalmu de Comunion frn atercon de gradC Con guan xiabacoa Habana. Camageii y y notas relativads a labor de nuesa s, c ,er rd ersdi ae im eprsde a segunda. seor San t u d p ara el comandansite Edm ndo
ine eI ndgn l.IParroqua del Vedado.onvpncl dnH de An dla tras pel per lo que ped lmosex-.. r p,- o dnca s ous M dne nte. A rba d S die lectura a lox t legrama
biertol $2.00,.Au nsd la Esu a Ps de a cua anu tr etoe % : r, a a p,,'rl(,-,:,r at1sector de ferre- dsignacion y espero quo sea respalda- excusando su asistencia, pnr moti-
,lunos A laumnos eG anbPros aysL a a i'-r- e ,t -r.idido Ia Asocma- dpa er plosvotes de redesousted psra nmde, de l.. ... T"er e ra nci sc


JuevEl Circular sad530 p. Concerto HemumCaSCUbans. Haso V r 17 podran cr n .:r d o s oo los me jeg d reolio ra
M ircua Cr esC a expuPrto n rdnt I nenl n el dot SrVa eltod dea seXpicack is en n tam oIcro. Nr .. -c. *,sf n6yod. d z resau de la an blyre a. r c


Iglsi Catedral J nA ceas ons t rin lacn /Belle icellcia allcgaR ^ -V n* doh ineeao nga a arnes (Tc d Concurr n l.aos bless pr&-


Alaisa onc de la tad se lastu orh dianr Non de la les, paror recib reiae Loel*' .***"' mas asocadras y oiog An quean Por lo rei.Jst dem crta n tre o trs lan itt
rrea l d e tr sr ,i a t .- esad eo os p a m i o S a n tos B ouaa Mc -l




M fnaVi ernes 2. diits1y alas nuicsa- a fmliBqu LIIiRI C s a re Vcri Mo d est o J ao Frnne z Jo s tsaa p er leCo n to n ase ofper nas a no ad,,e.!.4E...-a e s deplo g itn sus o- Sn t oru estRam s.uedampraos r r uez Mulizi eguraba~tnde ape
,Pmbr nLad Vtmaro dep ston Gaore, los Laron peurcon ocr per n u no- -. I f" -rte l d d u Pr Coal nPror t-Dmor [a dtectda del TambienchabI6delcalndAsadm bea l oa d





SSuarez slemne honr une- mana dere aediiiodelPa president del Partid o Amao Rodriuns Escuelas PiI que he poddo aprearlaas del aparecieron la isocnformaadas yconesyS Medante el x pre-
Sabado 26: A lax 800a on. Miss de C .... i6n.......6n de gra- G....b ..... Haban....Camaguey Yl not .... lafti.... Ia labor d ne....... .. C:' enir.dvr,)rados u ca riioi i cepmq roeusizdeca Sgno e firSa.td aaelpomncatepr





breias por el Parroqua de l Vedado. dcanobora, los presdentes de An- trash collect ia los que eguiran de Socoidades.. del Centr Aturlno, tu- El c andidato a la presidencia po r y los ocios e disponen a llevar a el e elCntro Aturiatno, Fau-





bondadiosa seftora Encarnacion Bou- ,TO \ o Inag eleCcioleB por la double via a Rancho Boyeros vo a sn earro I* sperturn de I* la Coallcl6n Progresista-Democrata jlos puestos mas responsables de la tio rn Garci .I;^ la; presidenia del
tiguosa viuda de Varela A C ahual bontnuando por ble pr pre ntcln de seor Amalio Rodriguez Cardin, di- insoitu2n a lOB afio'ii torque pre- nandez, de Iamr Tae. rE. Maria t -
hjosHabana doctia Antonio Jimenez Sola y Za. Hastabano hase17a Su rgidero. ressa-D crat, la preiden- candidao a la pre sdencia del Cn-so Sn M u rl. muy vlloso ambo re den fes d rldo Prolae .
iso Vaela B uza yso hia poltica l secetari del asino spaho Parala un del lard se s clay ices e laio r. hm x6m tro Ia-r no .pocesaoddo y rande Confc en l coodreliCedntrdo 'e R R ra Cery.es.piIseodrt
El Circular 4 yas Baz~n, respectivamente, el pre.-W__I'.. ... ...... .n. Dee rce- pro no yes sissIfa ld~des brindadas a log organt-
:c e i,, i, sidente y ..... t .... del C om ite G es- so lic ita r se tfc k e ts e n / c.. I h..a.....alp.,, o g .r res re p t u r grssistas yh.dem dcratas zad .... de I a. .... blea I
Mara B V'I/.r dprt d .: Es abru o g p lal resudtar enectos, nosdhabremos df,





:ul sCircular presdentesenor aul L. Yanes Ro-bn]I dtor en sefiores Sraturnine FanoyuJuanxnu re m i ey as a sl Se xpresp6 de r t modo la prs l a Al Representario Mene .
I 1 I esr1 dil iSm nreaus convoy a para la junta cnera l o ,,ua nno hayan. g rado en la vida se debe a nusro dcnia dp honor del Comqu ae d e Da mn representaclidoneaSue Madr u GUIr-
S ainaldlli nt.O l I alecines que debera P ch lebrarePv oXillca ets paralCCisOrutlPar AeIa,[,1ha--cr-.-;r -, la u gen Ro r ee nua- .a d nes y aye L ,aRosa.rI
bae cic n o o stuc i m in ne to e e c u ken n o nr L estsin oa rcia:deb reran ri r.mex us iona a S gd"2p er so dedBta a o- m :s nch .-cu, iA a"" .nu-v '"a "d ro m bo art o0fd v eR na t shod emoqua jmi e anc r n Goniddl PezL 1 s idjereJ
,. . en e a sch e Pa a a r A lberto G ,Ia o p ,, f. i r. -c,,-, a r ar nniien fan Pern o e c '.



daaro Biarba d.doctCRioade Be de la idnt d e n y an a ed r 1 d e I ededd C urro En r Pa-u relSUe RaC el PI O Art DE L C EN-e l inr.et acaio e ndi es pr, cine d e her s p y i de npre .ar en el om adam so nd ent o ;oul ae lr anet o sea rire -
drne s e r la ete no Ae s !aIn Co "nlscl o de Las abna dc m re. de v n oare s pde n r e ho r c na r te ae Canmnds ITI RO AeL -te L luhnrt -a de la aniuae u m la pre dern bon e e a rio m par y m eros de sab os ma P en ara l rr a ysidente deuran as-

on, ., JaM o6Rdduzvieasisa en el Carm e.n por .o .. ... d o ,4 "i ur nt em ta.infS u s di g s.ems .-s r lnad qasa- rn yodD d o
zav ud d.f~ ^ ,ri aC inae Vrorlalad pr!d t "o 1 I *, i i[a a P ie nl e Jasusl Lope nin uan.o \vrr amlv par l p ertel de sei rA ni o r gez narildmd. o pnstt cin alss. ioqu e s n m |o qu R e,- q oeuee "";""", ""P" r Mat "' "** '.T -
A b"tem 1ora do c e w aur s Jerarquis Ecleleatlca el pasado F rUCl OSO i arJoo lo s pcreain o general Ovdio Moure enIs l c an d idAtse Nl olin Pr o:dn "upuedan ayudarnos chon mos er- aceptasen icr nom nadas paran car. g Pe Mart e u dndzoigu e eAn -





m aa ube rn solo aminuo: oe.ra.n d a ra e a Amble L n a L 1 1 1 Varrel Bic deI nn P que to on p e' et a d I d ara Cad
Cine Club DoA n io al Banquee Lasallia Marron, invita a sus amstades a a nPeto.e v vocalest Joseg Rodriue. Pr i nda c njunlamente co anf al a d progrsincsta e debe la Jornda, que sm saboresis y desen C rta en dei Also g Mca na
E H enro Ca t co e Or en ,- C m.nm a q e ..eo n sr Isuemoi de su sporsoz( Fr ancs:o C rbaal.s nPerfect Go- elm o n de Dao s a s t roe q easm hay n" nof ideo R D O ao v om qu l Cenr o n u rnl a P ndqo te r ia o eirR ama i z .
:Ro Vgesar He a LIa y Sihl~agr osa en S n- IEl se19 retarvvo d e a Ino s o any o d as s nnibna deu a arde lase s e tay iesd G onzeadl a i a toA tra o e so rnezCLopezeL'l.. rroerar.6n d o o dl








ron Cemrato ic ane a Como meerVolrs dnaia 2loassu e o l pr imdeni a de ct onr d ue l arC el a m ez Ala nso Jose nTalneus d e l a parusaIn dA elb e tiomn etsdlU pra lda n uesr aCbr ou Hm os p nos' a edlae gle so b ic y n10 duniera se Alora As andr M i og
AbnelonRodrig ez Cardi I y Snnos n c 1 e p a p d el exopre









medio que el mismoopha qd edao pr la Fraternidad dedoA A as Por su p tad eo el asto t io delsBe d-urriendo ens ort as dCu a q nnecnc adeciemNrea o n a, aoe clb tr o y r m e oos taead Ita du e t d e Grnsn A res de Gonzlez Jose Ma-
un Dsomi n ica cr cpond nin ae al mse F im ncetelpara conmemorar e enor o eia u i Yntes l r a ie r id en l Psa rtcld e Jur v ntud or ye hu mid y sqal heeroe uos lo Seexpdara q e se o de lautes dria O trodAlva rez, Di Gnu t-
presente me de noviembre se pro- las Bodas de Oro de la fundaci on tenci a de directivos y socios. a tan;pensabl cs para ejercitar el derecho el secretario sAor F. Garca. do s por eniermeras y sirvientas e l- semos on las lispas ocia a l a n re s demali concurrente e
ra i en sti nm d e l. -pelldel ann del br dor piadoso acto del voto. DlFENSN SOCIAL DELA MUJru "ntt......len ..sa d a se de b .mdd s de h el dorn lt hde a D .abanR gn. CuetdVallee Ma-
culd ,sa Sa ha ia n cMaien o De B u ee "* "oin e elec iones la pa a el d o n, I I la gral in, h- supe-rmas Pyo restwts eoa Moe^ xlmn Rodariguezo Avl y. G noy


















tala nlzclanOlcilla n ie lb Rydcic^er RicareS Honraran la memorial Vicente Barro. invita Sola3 nu s~de~laneahee lcr: po^ S 6 iec enaue oo edms uindjdaln Neatividad~n~duE lia Mnodu~
as Ir o N r o u ddoesr a a nombre de de Garcia Mendez en a asociadas y socios Hrio sorEos. eG mz nhv bde zRorigez-onsded y Damn. lruMai a M T
saeinrLM rson do veMM ptM oriza ro la in v na e ne a hs de Hijaz de Galica n see lonohoddroo i na a u on amsos nc n u ad a oae aedM aefo ra d ei A eo r Jooprtn
d Iicha exhibici e e.cActuara" nuen s ruef tuar k en nau tat omen ar i, n msd u r rpa i en d l a sm ns d oa d Ihm d ad hat n lad eu- a h rb oao d a nu a
PalA ta n eadp sa ,4 nv ssl actual. por a na r r iV.d as e ncc ar ma s s ir s, an"ar e Lde ni1 B



















j M OREdits.duntonioManuelYoAsri do el!b a dm in atas, ule has adte liov n Vres nro a t MaIa RCA iJen- c andidat e H IRpr duern c g etoddl rueouaSacrn sMiguel.efuyra lron olin a itRa
bon d Ia9, s...d BpnoltPl.... I don pr.denela d e trnad o e noa dez ant orod sed l2 raor delarndd' a d "C.o d E n c ru z" la saUed RA IO del dIa 2L Dec n.e EP a laa rnldoae deao la a istopc pdo ran que ds C o seer aprstin d Cea.sau.-evrea erra.e', d doc r, epran ci;












MaN ri rie i :;^ HeIoa de laCrarrold nigno Fernandez CuE, quien presl- maternidac y especialidades del Comith de Damas, a las nuel pensions i e l es abonen medlante progresistnes ara lae resdze r Rodiguez MadRedo y cltora LOdla
n malud a Ma u con el objI- de la Aso acin Mutualista de Em- Desea el o fSor Barro Torrefq te, asi ve de la noche, en la Casa de Ga. prorrateo. Ademas, facltaremos vicepresi a prime d Alvarez; AntoRoica Mendez de Alva-
Accion C t ca Cubana de odr lia a deuda que oleados de la Covadonga que alas como los de ue integral la licia. Convoca el secretario, eor cuantas medicinal neceiten las ao- Ast an, o t er 1 rez; Isabelita Gonzlez de oza Ru-
nm ot de s ob: h y. .reint de lamil an srbJa de Orlando Docal. ciadas y ocios, para su curacn. marse a m m y e o Iez e n e
Cabo de Horno C re aci6n eetudas en ee colocada una ofrenda floral en la numero s reuna en la mafiana del EXCURSION DE LA BENEFICEN- "Los que vinimos a Cuba de mu- para la vicpeideno a e unda al rnandez; Fructuoso Pir. ManUli










Hiroshima A-3 tmpl meariaEno.e el tumba de "Don Panchor, en la ne- citado dia, para despaldar con su CIA GALLEGA A SURGIDERO chachos hemos tenido como hogar senor Santos eouza.e sumod agrees c or-guez Diaz; Primitivoe Rodr-
MombRe sin1Rumbo .o n dreas al precioude dos cr6dls e Cooln .Y que d a lscu0ra isee io la labor lursdealiza. a Ultio ad a solicitars d nelaaquinn sCovadona y amuenqu e o 6 l amam t a ra a Antopnio Castaftou;JulloM-
y at Ro e. I I rrio ya eat n a r e c etr e n re d a n co m drpre f es o e Jnla he hm rs oue ne os maeaetes de Ceras o pr stlasno d efird a a ^too n a. d o 1 el
i--, d .r n to de sefora Lojo-Sufrez el eda o soccil H e n el H re tto d re CulturaCon s tan tmo s e t ia qucial, n lo tickt os yra la tism ara queir vo e a rc om en alfnadrig ezd rao:Se nmixpri-l id oel ratee nd rd
Ol x D ta n ue a sl anlsta ar v n s lla1 de d e J s e r dr u ez o del d oml ngo 20. e n nthono dae ta t a e n ella, aorm en do atras PR br asi d mo conen 1 M A' nn C










Flnes H iom esy una Bikine n -a y Matrnntavia und sho t tice reU d a ualade.s aCENoR el v bado, 19, la Ju'g ladi r -cta.an ue to a rcntu o rora s stua serdeid beaio de Pnsat do Ireyd -i homenaje dedicado a
.. .. n o rma st Gr oeuoron oa CM ne'c-H dIe oce n I Cntr verpo rmco y a tso eselh L vana Dr. M aou el R n
a ra de 4to a e n Ta a bie2a ... t Rd e tron epuuad smarti tad a rmH e- enroAAuas an o, m semra deEr empoiVrnso G ar- ara aeespr ox m dta de nor e Rcod brig naue z que m hr;han enl sel is ec t g anes Ped a asc Ce preu n r d si Pa a lre a y Ch i Oe gl :n h











Pl na Rosell v CarmellnS oanta. a n c ia genera jlu d UNO 20, Junt, de 1. t ro u o inrch in c uaclo. e" ca S n Los p r0d A r5 do
DIICenTre AtEco e For eients oe anunlaos e 1. iapToee ptos o M ala soa u ar ae drlan rd Meno Nbose Mara Rey d ie la ch la ... no o l muDRA-HAD...oA'dden.-u so s pr dameda n elmemrubc ie o y Bo uzea M u ren loR ue" elno C no-
n His 1... .. eaoaoscoHe me os es d 2 hede ly p re e h...i deP e Be ro, nJod hl. e yoea nrms a r en que en el t le nvo a l tro Send L aDEoL e un so o o dedsn ho bes ue o ae te Sdl ... y et o ra e At ...Ag
e lotoDoro 1inr e d a ueso Chtao dna i a o esH a d i en- s ecretari dr mo, enor Manne s dem ssaCe r o g aaA a a q l as ue mnecdaon h Yaa sl 6adr eec ara l / r raas o M eM r
Con di MI SRterne oa d en lojasne d ed Po s an ry a dae deler u en la vt eset cnddre b so l de J a Cnqo stiu no e da Bde oe Vi entez I an l lo
h~r Dicesna., edIa Jy etd M S ifRd o Ia .... h ..... c se r t rin y ] .. I -mor ds. ue reieel se- rin di r o e Bti a ba Isn eeH Rn o- C enta n p r ia nna a rs l re a labr an. oldoiy e ..... .. l e ti "; o onPogeisax o



e ons Geeral l mme p arn en a L osdlrent d s ao cn l t ablecl en el .t Galeo, .e 'umpl con dez. Pazposiciones de Progreso denlcrsea L c li organlador. nuen













ntafi DOsa arlnmIa auee aiUianeSepeiel bCloEiletan I AdnDdeln imi i de DmnPoi
Lo... o enihrvdeecia dde n, oer d a alen deo M du es o d el C .r. .. Arienda e masm de i orts o A s e trarosarelarnenrqa .i lra A aos admo de l rncard a m dieat a d on u e lo dner bu oden l o drt e A on Frra .
co n I a .Fa p r ne ido tqerese el se norqu homaaer or g anizeadoma uben, elnCa rmenptnrI anTn etoe parnan e nl a rmre n dlu ura cn to u e a o nsucn Dla-q s- r a li a p ,e, _. .ea sonder cat si o daela nt ringo e onda-
e do quel mis o h 0 Pde Nor raerm dab dmre de nt suare l retario Sus rrien denJores deLAnahL ,raon nle z d u n, e lon co ro nta y r or I ua a s toaa ..ez ui e de oe A Gon i zeinT.re
e ddo e *l l rpiH eI p o raQ la ,a ho bresontaneee J deAlpr sxMosue- d n s o ic a se s cqale l ret ua de RCULOSAn ENcSco d untde ol aqc eo-om t y a Cuba"e ao na ,u U ei e lu""- "'"-.' -'qft-utas senora rnc isc Loued Migel
..c.enAesCnTde Cane u mD... que.esael.......... o, dr a 20. enaro delo jareidente d os fotla ias, y a vuere na dn ctivi a a I nuevenA dela e ,c er d eJo ervon exl usive p mel cn el pro rel lldeMaiem tGero d elr ul uor-
C lub Daroni corespo dievn te |l ne F. Jlente l parsica Alep a r ier e luc io H ev a. inndidat M ar eles lo re cibo g ne al dea"o nenor Mn indis- en dlopuea
i i, e o c*n .dn i P fa e trcA n DE a la v iePu eda n da rn m r c on la ef i guet atent plogrmia tina:aao ca r
massDnse ues de mnov m reep ro- las G A Bo daC O reA eIa una c ionl tent y t de dhrePropagandv,$o noor. l ran, a sales .....dnaaa e ieroarl d rc h y C del eC omi e, o F. Ga r cd la dos per J oan rre s y sl r-naso a en M- se. es llrs q d itm uldl.. .aunda. uz. en l
Id oso aeo y o ntn "e r etane L a aUSTe o .2Inad, e actuaentscon 27 u e d ar -Md earbeln Mrute. RiEn ess eneohe. .... .... .. d Pn b
P. -'d uelp.ant cido e' .... .. .a. .l 8ervici. d etie-alias....rioiendto uesi'n ifie s sp_& ln agd Vlnao D.ueno n nor Vilt e -or









I" Froirio Mvet~ S eesc rern < hAlfrd Viva co BEE FI CENDOS D ALE GA -JunT centh mr es A bueino de sma rte s d o el n tr m A g ri not de ndl u ro del CetrooG~ et Ot .Plba e n
en ...l..11.n iada. Ad Dea'l, la' IraLo...ur iu d de aaelca e a doe seor jELuNo d. Asambleonst...no. de Ia dc a pas oh ters a .... fleal...... Al .en A m o A a eiam n o m poeO r y aclembea f imirno podr del yR Cardin,
notable e a nb dem.ata rva, zanciimenta, l doctor icardo o Sara-- r r n a m mo a n eo,.f s, Err o in a l anu e d e nohe en rat alesotaledo ndemo a no .M i n a fvdd n
od F Gran Fiesta para Ja yt a .... ........ o o de D ns R In s DCI cat nr tnsaloray desertr a d p oL
re da pnro ( c,,. Cob Hessrient- C e hRvo. ean o Vi torin o ..... ." d ialto In voca e serets- cuerpo uu d co n od a "Co v to1 ga", s Po l oPl C "entro e-rxim rezI yr d ,sfiora Deila D elga do: Ano-
cin nmatorn a fion aldlC nte IN id o me Ra- tira arlas grac2 ias a ombo yre ilde nte de ho.n Mnord l C lub Bl- I Jai e Alf nso, ose aael r ioy d e In or Josda G6 medo Sti nc hekuetsPr am jrvyici omis efici scbnt e y e vc a lsgr e dlsta e el a~crif. yInabe,' ,,i" aranc yco Lou redo Im nc v se Ror















quo considered indispensables Para--- Mr i 743e a ns9 .327 mfan. nIa Losdrqu ene r, d. el pri opin cmit Sugien ro dog" de laaat.CtnIn nporm araU rea izrlo nt. EstA de a lon yo nee i jo An..la e. oeavddaf ~
li snaizana de l Ma ion radoEe CMs- "at co migi~nord L allnilzeadora ue es' ..............SlaalEnso denosCaes conamos co muahoIna- Dams sefqra MaripTeressecreztn"iesJoses" e.tnt LeeJ Cobb r Arl-Ml ... .an n' a Ouit CovadonaedeiHtsadeyGtc h raude tanoche ls presi .u .... ..- "eoreaPezto"ege-ura-ue Y s r rt n Jos s
cosdelCin. hce ab p r este at aqetel or nal e o rc a niae m n nat etn ende ontd dnia o, bros e ne vsfiua Car e us uta os odenevi sta sn logsoes iuo lzrapeiu unosaprecoo.cuscon~are&o~igrja~~o~~egunda
,,. u lms o aqeaopr Ia Faenca e ... .Pr -pate l ecearo.e .l- rrenoenhrns- -e Ia de a G nzaez, sceare gdrco e n: de ntar y rso .r Rsiu- Ns, R a. mur ,, e c"a rnas un A no RudeGozS a lpedr:"MadueldoFer-
susen dio y a yi em A u ns r u a pe side os ex lud ctrjo onios e a -,- efor.... ... b Mqcu o e Ins ... ofic ,uas ocia e dad nre s os ec-l s sci edade s gal leN asEpu edntard e mI in eo un pabdel Centpro Estable-gar habrao ds e g'. ra ti s ....ua _, __^"no i md z M ri ei r 'A d
raf n '1n Id n ~ cha tr, pxrmo aom go dela zsienotecsera dos o torn de la m u aer atel ine oty. as e tv, RIS n u ue .que Ia noc e a l sr ii x lsv aa I allspo rsa- -.- . .ooting aria uOt nero de "Avarez; Lui Guar
Clu'b"9 v-4in"cRI oe sp'-m na ln tea l s.. .......... ....... dne o!r~ istLuin o vs.cto erpa a h nrrla m-Gle i rcia" He norVientre.Baron Toi- ban aCaade en treg rse i ands.tC n oamui a yel nifoyqeses r ns,. atu remo-baals libo r oxm n Paa.ua Lur i s Lca o pe. eoaCnhiaB
Funci e d oiebe s r- a o n b e n Oromra dd eio F anc iscoGri rne nian saofdsyso ud aedt n] eaae aIydo rene rmet a ire q e nprot e f.ge a meso n Ju nsMaleds a v cander
2Mn ci n ecadezdqiretives admeet s. trador eis able acrae d e rcioarlat priersc uho nolse r de l di a 2, qe est F. arci a. srioe e] nttcOn as ,A n m r e at doiDm -caaq e; F utnoP rz M ne r
Getr.a U stiuMO R e a pL i-DE el pa teato"l an ut".eee -eepillo ar dt 1. ... disl d del o vedrt .l p bl6 e c o ds oii ndo.D EN A SOC A D Ami .. .. R q.. .. ie t uy. ... A o dcdnr u ade l n r ua ga- de So cis dl ent efiAisturanelosha-C treG rcJ os d ntin ez; oncu etors m-
tuaa unid Ma a e D ',l H rin ue l e apr~ ~odintersaelasdoic et reAtraor Yna, u ad lvnasee e ELntre G Aall o. gen ral.tPar pa IS fr ms nelutre eosasy men-s-ebInde b erporJuan Meadieo Ia h r an- bio an ugnore Ca; J Va M es a -Btm
noaleralzcin ,a la aan die latarel unldo ctRiado beSara- Nosharinf Iaor ma o el u ad Vini-r enos e sanatorio Cn cepitasn VI VE cO Y lSU C OMAC A.- JnPr- tmls. evitandoqee dentcuro cdnealgu oderodiem sr nd uesto gal on cirer n mdos L o dr ige z B.iParryndo aftr&n~s
ge i Cla Pr Ia fcNE ,dt~ ica spuyesta af ... derm a p ... qi a rd rd .. ..toro. ..ri tBe A...1 ".d 3ad62,r ..h d ade laStos Cnvoad l e cPr ets.an a y a os haya quedeterIa C vn gar toe ] asdg ... p erest canigd... ue a ...ro- NFeiito y s dueefi asy M nol o ; Sther
tinc o a e i e i o de R N uestrIa S fira d e as Ca n m r idade n g o e n'd z u ,. -e re i m t rn d d sp c al d dYd e o m t d am s a l s u e si n s eEembo eildinapr g es s a p ra l p e id niay C a a ue a d e M di d ; r nc
de S lud (O nn itheco el boefde a As ciacrn utua sta e'E a- esa elso c i or a rrV o T o ore t s s ei ore de ta noc e, S nen C sa e a- ro rateio. Ad e fis, aci te y fia z rem s ice rsia a 1den dcia r me rs e P enr e oxim a.M d ed J fo a
n z n a p r M r o r n o E v M a- n p s o o t vrel s o r a c o y t e i t ee a i a a s rst t d o i r o q e e a o rl n o D c l i e n oad a t o c o ,p aro b e s d ls u r-c uerai n m a prs e l s id n s m o d y el o m i ni d ar r z ; i s a bc t o n z l z d u

r i o e H ornt, L e J o b b "y K a .r l d ea r esL a u rc i i6 n ef e ctadi a s n e e c l c d n eda l r l nr nae o e r u a n lm a a e X C R I N D E L E N F C N o u es vin im o s ac ub a d e m u- pa r s a v c ers idse no rcaia e g u n da l B n e rt a nRdr g e z ; VB e n te m on A l v r e
H o m b re s m up rosid e em le S r.M .ar ciano to ,_ r um b e D n a nc ho ", e e iadon de i js, a a d es Ga l ic aEdo r s d ar onnu CchGL eG A JOSU prG siD _O h ch s h r e tnd o m o of e a to o z M e s m re e nze ; F u t m i e : M n e
d e n R o e ty.. B e Ls r u a ap e l oet a s a l p e c o e os s pe rp olad ol n u a s 1 m r s ni a a l b o u s e lz n U t i m o d i a pa r a s o d ir ci t a r e sd e cl ta q iv s j ents y st"o v d o s .Dong a Y u n ue n odg6 l am a m en t o d igrg i o a q ua ymu od r aJg u e f sD Ma; Pr / mtin osh A n te -
Pi h aer hd i b c ...so e e t A -3 sore n s u, tcn d ke h o a d snt iers d e pa ta e gnd hm o ef ect o elt o d e e sl u br i- E r e sin d e n ve rtireIn re ai id a d u np rote c oIR S so i e nd e fe s tg a o p ee n l ase re- f e amo~ s u e pa e r l os m mntoa s a e e rgar o cb i ado ea, p ar la gse u rna s de G ra u ez nonRio CazStam eo: A u; J ul o F r -
el e ne D p ex a in 2 el a t al p er a t far a la vents, que que se a 20. ent fre cs aerin o- do Ihe aa desder ha cet o uhe ti e m de i m rl agdom ingo 20,el un q ahon r d a- tadlog a e in tell lb or ca mdo ls enla v o- dm e a ro on rs is Prt en ab d a u l A v r z P i
las 9 v 4 e In a Tir ana a o ri ic u r a de ies" q intes a tstu araob nr a de a eu t r t- GN A TUia".S D E L A P EnteOB areTo- berrate a se a t n di t n o i n6 ad c i e e nds n lami a m.E s u i en .oo torm uem G ay
Tre H mb es y na Bi in B 1 s p es nt r un sh w rt t ico c e.lUsa fr Fd a a aranci sc s fo Parc a r en e. n a Rl ag s a o, 1 ac s y Jo u nti de S ace dote encti v ea, al as nue toafl y d eos no s oatireos lp o s stege -2 O EMl sec etar io ade P rtidoLPro re- h o e n aY je dic adm on it, lt '
dii i o p r el m et o G nzal r s u ien F uern dinde stranue lG o gn- a t e c l c r I rm r u nrq ; F u tn d e o ts rn
.. .. . .. ve dSu ]ho nor d eld a 2, en uel e tntr a eG rvianors y ] Is ist iuria n a ra ,Anocom b is a, e o od M nel Gayti o ,dem as-C : r G r i o z lz o t r m
Pasinrns e~o~oA47,Rle lque tame rfinpre, n-aez. a omas o yt.rsalu el e aedr Pvaelrbena no d ch A spsiur n colRe 105a aisterilaelse-bin at redes lonstiubancons y dascua- dtaSc6qudel entabnruioAs priaogra- baD Mr.eMia;gu~ esa Rolsccn
de4A M ORA L D En L bi ueaire at r xios eptdo arita 1 a Carm e- ,.tentoA sturmno sn or t o l~ar- cret ce eanare ani, tr eda o rguz has uef igPa ra n e nl a fu~ture de f huems- b16 tas dehocr Ja atas p ars n Lr o ur- Prod rnic
SleIna Rsel ar me, n ni~na Sntana.ca o a ifome n a doe uamns rnezE l s anatoio A ..... .. UN IVEOYS ON A ARC ..- tr- osCenitr pa rsqua e snter e oagns en m idbecampafiqa at favocr lde osu Prslnoh depoxm b
CIN E dispuesta a favor de Ia parro is tractor de ee sanatorin, sefio Be- rena" le a ea cr e Uga lp deporu o d uI S c r d Pop- agun dao so rth y.qe 18ia ueLgfg rs petgoa q aIea o et en aD iyM ln ;E te
c e N e t a S f o a d Ia C r l a c a i n d t m p lnal ae u t rrc, neSh epnrree isc itRa s P adn rr a nIaa ph or eol vs iCed P Iq u iC ausP d d a t .d e.. .Mod i g e z C a r d o d i 1F r an.. .c isyced i o e ,
nig"o"ern ,ez Cd6 del Alon6 e Dam nMaiguelueypBouines Me]asdroneefe"'ty odrig ez Mad ono y se ders Lilli
I' q-u n pr esi-maextardnrialad de mani~ da d n ertro ei rF ea e de nseecine, g int.D su den habpi er hech l -Ce tro A dlz ae e M r/ 14
Acci~ Cat~ica ubanc de Slud Manrque, on e obje de I Asoiac o Mutulist de E Dalas e It, ior B ron orrene, unase e Ia rchaan IoCasadeeGa Pioneso Adereis acreltaenmhonolvare;eAneomic Min ero d dAlva
'todepote liuiia I dedacle ledosdeIaCoaPogdeqa es a come lo ectiv quaidad p pI, lia.Cnvoch, n f asecretario, seforcial b adeserver ciasnCenitrenISturago. suinn iuern a o z sblt ozlzd o u
L_- -W t ~ as cnmtv elgors o s diyrectivdes Iae maiiuo sernA veunta 20de G mayro, qraelpart o Ae- s nr egOrla ndoDo a loseo l as in- regyasentosyParae p ac m Jr e algms mos yanve M igul ar cms'ognzdoa u
= ... s ,fi s se reideelseiorGozao Lbeta. I I vItacioe-- prs-e-almerzo del-gandemieto d.unI nst-- -tuc -- 1n D eednco i s do ra lamuer cu fLio Frma n l ez;ores njamnio lvaezhn





Aios CXXIII Cr6nica Habancra


DIAIO DE ILA MARINA.-Jueves, 17 lde Nov. de 1955


Crsnica Habanera


A beneficio de la Eacuela de Logopedia y Fonintria

Por Inliclativai del Ptriner Meal.- Foril axposlcitn Pa Tirmbajo y Drenorsre v emarA rodeado de in-
trade do Ia nacl fn. mayor general I.'ro.rea del di. 22 do dieirmlre al nt.ai nmr a Incerntl n
Iulgendo Batilal 7aldlvmr. y palr- rdin 9 de enelo,. a brnefliclo de la Entre Ia permsenu que adquiermn
clnado poar au reposn la Joven y be. Ficurla de Logopedi y Frintaltria rnwradal pers am 'eris Exposiccin.
lia silora Mart ,a Fern.nder Mi- E 'te fatlval bent fico. a l que mar.e s"ortiara in trailerr house con
0rands de BoitlLa Primera Damn de lrk do marco In Cludad Deportive iu auin quo yon r clA exhiblendo
la lcepublic. eo cErlebrarb In grah ia organlzl la Comialbn Nacional de on el Parque Central



.~0. ____ ____ ____ ___


Con Mr. ) Mrs. Thomas Palmer vemon al Embajador de Ina Fslados Unidoe. Exemo Sr Arthur Gardner
y sehora Sutole Gardner an como a Mr S5 co Thomson IFoto. DM -Karre,,


A4nimado Partv en el Countrv Club de La

Habana o trecieron Mr. v Mrs. Thomas Palmer


t r.a r a 1 1 I ,. r Ce .1 ... I ., ." .. .. .It .,. i.i r .'. A. M", i..r G .G I rf M I .nd


TI,, ,,, IJ:. ,, i ,,n ,.Ar. a n d .h ,,,', M r 1,r ChD D M, l .1- r, J. 1,. s.ra Pin, Mrl and M s


... ,, rEn un amb.ente pleno de animal ',nd Mrs John P Hoover. Cl an W. R S. tzlr,. Mr. and Mrs. H. T.',
T TI r l IIi,,,,,,' .. .. "..v .. ..CMFn ,1r.M1, 1 -Crir I f. and
i c r ,o 'r r.. ,' *," . 1 r I, -,-, I i l i n ar i aM,

Irl A .1 A .. ,1r old ,i sa Bi.hop and Da. lintF.,.-,T Mr M r.lr .Jinrv W.
l a de n I-iestra I ..i. a i o t. a ., 1 lr d r- i L.. L .r It l,. I. Ca L,,d- HiginiLa Fanjul y Maria EsL.rada.
ell ALGO MASQUE UN NOMBRE PUETO EN rinUNA de la colon norteamessrs OsboranaK.weol. andMrs. o Cardllo W Sla Br. and Mr Willam E Pnthony VaugMr
Taylor y J arboE Ldroth. adorn r. and Mrs Chestlr Davis, Mr.nez. Mrs L. Barand Mrs. and Mrs
R IM A D n mN lam bien te por los artist mastrns Doc John PMrs. Annio ICl siasW. R Sezbr. Mr an d Mrs. W T.
Ss A r A ravo.to jardino del uVe- Mrs.,irold Isason. Bishop and rar.lington Mr and Mrse JohndW.





PRIM A D 1Ta de. niiesira osried dado. Thomo s i Findlae doWror NWstoW PCdrn Pessino y Clarita Park. Mr.
Al rtictaron flguras de la dploma- Mrs. y laninucy Whip Dtehousean and offers GilbMt an Mrs Ralph Gand.

PALAG ANTI E TD a dOTE -erv nestra soplendidez- rosalao Mrs.E.and Mkne Wroth, WTd. W.doctor Ma-frs Ernes Steward. Mr. and Mrs
ESLA MA S QUE UN NOMBRE PUESTO EN UNA de la oloan corteameriana.e d well v Teodd Carmen de la GuardiaMr. and Mrs. Anthony Vaghn
MAQUINA DE COSER La terras color hao lay pompronda am- Doctor and Mr. Charle s Charleswortilo, botor Guilaclermo Bel y Cquitars. John
SA larbolados que enmaornca-docPator and Mrs Francisco Gu l, tineubrz. Mr and Mrs. Kennethn A
Il an send ps candle rlghtsa de mu- doctor nAuuto. Mrs. Axwell ni Sylvia homoson. Mr and Mrs H. W Beisley
deP ,. el favoto jardin del Ve octor Jites tsta r andnd Mrs. MHugh Blak and Mr D S Moors. K.do Cookr
P R IM AdDO N N A nadi. mesa'Thonins M Fmndlav doctor Nestor Pedru Pessino y Clarita Park, Mr.


P asaremos a dar cumesnta de los Mr. andoza Mrs. Charles K. Miller. Mr.use and Mrs Gilbert Smith, Mr. and
ES LA GARANTIA DE TODO EL CONTENIDO DE -DerIvido coi Cspindidez- resata. Mr. and is F J Tco Hernandoctezr Ma-nd Mrs Ernes' Steard, Mr. and Mrs
LA MAQUINA DE COSE QUE TANTO GUSTA. embaun gran corbele a ase de los Estados Uni- Lazo Carmen da Madr Guardia. MRoer C W. WOFarrelson. Mr. and Mrs. A-
santmns color oro y pormprones ho-M ...oand Mr. Charles Charles.ortli, berr Larv..ie. Mr. and Mrs. John
tandeses importados que enmarca-dnoctor and Mrs Francisco Gurrton, N oer Mr and Mrs. John A
SsANGELES Y MALOJA TELEF.i s candle lights d doctor Auus MaxwelSil y Sylvia rhomesod Mr.andt Mrs. William
hEl efctmbaador de la Gran Bre.a- Bravoees. Mr and Mrs. HuA Vgh Blak, tinde Mr aSr.d Mrs. K. E. Cook,
a. Excmo s dar cuWlfred Gallennos Mr. and Mrs L. K. MillBrewer. Mr. and s L. FoMrs Patrick H. Cross, Mr
SE DISTRIBUYE EN CUBAPO0R intadros. Doctor Francisco Hernandez Re.'imd Mrs Henry E. Linam, Mr. and
CANDIDO BARROS El embaijador de Ins Estados Uni-cio y Josefina Madra.. Mrs, C. W. Wilson. Mr. and Mrs.
ANGELES Y MALOJA 'ELE.Ados, kxcmo, senior Arthur Gardner Mr. and Mrs Philip H. Eaton, Mr Carl G Morrison. Mr. and Mrs. Al-
A- TELEFy A-6646 LA HABANA y seora Suzee Gardner ErnriqiW Fernandez Silva y Martha trod C. Matthews, Mr. and Mrs.
El embajador de ia Gran Breta- Bravo.-Mr and Mrs. A V. Burn.,Walter Ulsh, Sr.. Mr and Mrs Fran-
OEM fia. Excmo. sefior Wilfred Gahenno Mr. and Mrs L. J. Brewer, Mr. and cis L. Fouriier, Mr Walter Schuy-
El ministry de Noruega, Excmo.'Mrs J E Buller. Mr and Mrs. Jii- ler.
ANUNCIESE Y SUSCRIBASE AL DIAIO DE LA MARINA seor Einar B. Lodrup y schora d ct I lesias Mr. and Mrs. Sam C Mrs. Mary McCarthy G6mez-Cue-
ANUNCIESE Y SUSCRIBASE AL DIARIO DE LA MARINA 'odrup. Dysart to.


4S5
Bello Radio GE Paratrofpico de mesa. Circto m
preso Antena interior Beamascope. Bocina Dyna-
power de Ainico 5. Chasita de 5 valvulas. Cuadrans
de flaml lecture Color csoba.


Modello Radio GE Paratropico de mesa Cirposcito i
para engender y apagar irdependientemente del volu-
rmen Selectiior luneoor de estaciones Antena interior
pcn Mcleo de hniero 5. Chtente altavoz Superdiamo
GE. 4 valvulas y rectificador. Colors: gris pizarra,
ma646. rojo
646.


Precioso Radio portatil GE Paratr6pico. Funciona
indistintaente cson baterias o con corriente alterna.
Antena interior Beamnscope. Bocina Dynapower de
Alnico 5 Economizador do bacteria. Pesom 5 libras.
Colored gns pizarra, ro)o, verde o grim peril.

661.
Modernisnmo Radio Convertible GE Paratrdpico. Si-
parable on raloj y radio portdil. Para baterias y
corriente alterna. La saccLt6n dal radio portitil pesa 4
ihbras. Colors: grin pizarra y blanco, o rojo y blanco.
905.
Procioso Radio-relo GE Paratr6pico con manecillas
luminicea. Diapositivo despirtador. So apaga auto-
msticamente a la hora que used desee. Cuatro vil-
vules y rectificador. Potent amitavoz Superdinimico
Colors: grit, azul y gris, o rojo y Iris.
912.
Bellimimo Radio-reloJ GE Paratr6pico. Dispositivos
pair entenderlo y spagarlo automiticamente. Enchu-
fe especial para tocadiscom y utensilion elkctricoi.
Selector luminlco da estaciones Antena interior Bea.
mascope. Potent* altavosa Superdinomico. Colorev:
aobsa, blanchit o roma.

iestmrs Prmductos son/d Indke a Paro sA

GENERAL@ ELECTRIC


466.


ml


i Visite hoy mismo a su agent GE y adquiera uno de estos
magnificos radios GE Paratr6pico por muy poco dinerb!


AGENCIAS GENERAL ELECTRIC EN LA HABANA: Muebleria La Unica, Sol 453 Cass Gonzilez, Obispo 458 Casa Delaporte
O'Reilly 519 Prieto y Vilaboy, Angeles 112 Los Precios Fijos, Reina y Aguila Otero y Mesa, Salud 13 Felectric, Zanja 24
Beltrin y Escoto, Galiano 114 Musikarte, San Rafael 917 Mateo y Cia., Neptuno 161 Tele.Centro, Neptuno 633 La Cadena
Manrique 612 Tropicana, Campanario 409 Atlanty, Monte 622 Casa Mirquez, Monte 770 La Fortuna, Monte 967 High
Fidelity, Monte 1116 Lyons, Monte 1167 Refricenter, Belascoain 655 Cia. de Muebles Richards, Belascoain 1104 Exposidlc
Central, Infanta y Valle Casa Rionda, Infants 1059 Tramat, 10 de Octubre 469 Refri-Landia, Municpio 4, Luyan6 Home 8
Garden, Calzada y Paseo, Vedado Juan Salome Abdala, Calle 10 No. 516, Miramar Caa Linares, Cab. de Columbia esq. a
Conulado Maria -Mari arianao Electric, Real 11609. Marianao -Electric Gas Pecaire, Steinhart 12001 esq. a Sta. Isabel, Marianso
La Ca" Pedro, Marti 144, Regla Casa Jorge, Adolfo Castillo y Pepe Antonio, Guanabacoa.


Miss Jean Printz.
Mr. and Mrs. J. H. Sawyer, Mr.
'and Mrs Donald Thurman. Mr. and
Mrs J F Campbell, Mr and Mrs.
'oseph A Jones. Mr and Mrs,. Wa-
rcn Smith Mr and Mrs. C. J Grit-
in, Mr. and Mrs E F. Wheeler,
aI. a.id Mrs. L A Douglas. Mr.
and Mrs. Porter Stiles. Mr. and Mrs.
Douglas R Wood. Mr and Mrs.
Scott Thompson, Mr. and Mrs Law-
son W Birhop, Mr. and Mrs. Dayton
Hedges, Mr. and Mrs. Dana J. Con-
don. Mr and Mrs John Anderson,
Mr. and Mrs. L. M. Johnson.
Conchita de Cubas.
Mr and Mrs. C A. Valentpler
Mr. Enword Scott, Mr. and Mrs Ha-
-ris G Harragin, Mr. and Mrs. Au-
Cust S Gehrels, Mr and Mrs Wi-
I liam Rooinson. Mr and Mrs Jamel
D. Stephenson,. Mr. and Mrs. .1 I
Douglas Singer. Mr and Mrs. Ha-i
rry T Johansen. Mr. and Mrs Tho-
mas F Turull. Col. and Mrs. A. M
Robeilts, Mrs Stewart Gee.
Joseph A -lass., mngr. Socony
Vacuum I(dit not invited

Uiia Hora en la i

Biblioleca
Malana viernes dis a18. a tas cin-
eo y media de la tarde. se celebrars
Ila conferencia mensual de Una Ho-
ra en la Biblioteca", de lans Damas
Isabellnas.
Estara a cargo del profebor de
music del Instituto del Vedado y
fundador y delegado de las Juventu-
Ides Musicales, doctor Pedro Macha-
do Castro.
El tema ser "AnAlisis de Ia Nove-
na Sinfonia de Beethoven", con flus.
traciones musicals
Se podri4 aslstlr sin inviltaci6n.

Nuevo agasajo a

Tet Velasco

Nuevamente afu festejada antcer
tarde la bella sefiorita Tet6 Velasco
y Rodriguez. con motivo de sur
anunciadas bodas con el conocido
joven Percy Aguila y Uriarte.
En su honor brindaron una me-
rienda las j6venes y encantadorasase.
fioras Gloria Azeuy de Aguila y
Lourdes Palacios de Aguila, la que
tuvo lugar en la residencia de la pri-
mera, en el reparto Miramar.
Result6 un Agape de lo mas anima-
do, del quo parliciparon. ademas dc
las mencionadas, Ins siguientes se-
doras:
Vicky Lora de Suarez Murias,
Carmen Lora de Erviti, Martha To-
l6n de FAvole. Lilliam Taquechel de
Alejo, Lisette Fowler de Weiss, Olga
Velasco de Robaina y Ofelita Angla-
da.
Y estas sefioritas:
Maggie Velasco, Alicia Alonso
Olga Tol6n, Margot Borrego. Susa-
na Gutidrrez, Lucreeia y Dulce Ma-
ria Rosado y Pucha Paincefra.

Pr6ximo Canasta

Party bendfico

El a bado veintisdis de este mes,
se celebrara en los jardlnes. del Co-
legio Nuestra Sefiora de Lourdes,
on gran Canasta Party con Merien-
9 da y Fashion Show, que ha organi-
zado la Directiva de aIs Asoclac6n
de Antiguas Alumnas de dicho plan-
tel.
Seri a beneficio de, la Escuela
Sa.t Jos6. que sostienen las religlo-
sas del Lourdes.
De trees de la tarde a ocho de la
Snoche se desarrollarA este event.
En el Fashion Show actuarin de
models Maria de las Angeles Cruell,
* Olga Cuervo, Orquidea Gonzklez,
Maril6 0. Elguea. Martha Martinez,
Maria Isabel Valdts,. Isis Longo, Ma.
ria Eugenia Duggi, Esther Quelpo.
n Parlita C6rdova. Gladys V. Esca-
lera y Olga Dominguez.
Las reservaclones de meast hasta
*l domlngo veinte. pleden hacerae
Sporel telDfono 1I-330, de la afeorita
Maria Dolores Ortiz.


culllito. Coloresr g;ri, lushi, v.erJ,
aIl y negre Tll as 36 a 46. 10.25


LA FILOjOFIA
NITUNO SAN NICOIAS SAN MIGUEL


Pfiina Il-A


GENEr~nRAL LCTI UBN, .A





P4igna 12-A Teatro.




3 0~4~ HOY .



rd
hi

I'y m

S .:.TEL M-2214


E.-I "PA IO ES WI PPA
.u.m FREEN s L BACALL
I oties BOYER
The CASWIg ,6rGRAHIAME

Cgoiot. CsIs.scloss geso .1 A4..10,,-. to.'ASaOI#*oelno".9,9


.0 HOY .

I |
M-OGM MAoowur

En Rladle ia D0e101 4 3l 0
JNES PROXIMOESTRENa: P


ESCLAVA DE UNOS OJOS
SMALDITOSI
,Que powder eoercia la merada hipn6toca
do Syengaoi sabre la ballWmas madalof
El la era una esclava do su voluntodl






NEFF -WOLFIT- MORGAN







Desdo AMolino Rojo"lciema nohablb pro-
-ntado nadp ,guall Paris coma fondo de la
histories oensocationalde labe-
Ilo model doominada opar la
PA A olutod d on ma ladol
PARA M U UHbBO II


Alma de Galicia: "Viento del Norte". Alegria y
drama pasional del character celtico. Se presentara
en el teatro NACIONAL desde noviembre 28
Marco d Galicia: el pazo. Organi- te en el pazoa viven una existencia
nacion social: la familIa del lugar sin preocupaciones. Hasta quo tin
bajo el patriarcado del seor. En dia, surge l tragedia en lontananza:
vicissitudes de sus genes: alegrias, por mano criminal.
amores vyamorios, ambiciones y so- Lao resignaci6n celtica guards ta
siego. Con leyendas, tradiciones, acusacidn y protege a In desvalida
"morrifias" y "melgas", centre bru- Esto se converted en misiterio para
mox y noblina. Ios genes posteriores. Y con mis-
lterio-es el alma celtica- el pueblo
En "Viento del Norte" el sefor explica todos los dramas en sus su-
del pazo vive de espaldas la a reali- perticiones por el halo fatal con que
dad. ac. imulando sabiduri .con la ienvuelve a Is mu tr abcho. ma 10. 'de
letura de famous autores Sus en r de citanie beleza
lctora do moso sutore._Ss Bajo In proteccion del senor del
onzo, nla oven despierta pasiones en
Ila juventud. Las situaciones drama-
OU-FROU FROU-FROU licas que su ibeleza despler te n-
OU-FROU FROU-FROU duefiode la comarca Pero sdlo ad-
OU-FROU FROU-FROU nuieremoslidez y serenidad con el
OU-FROU FROU-FROU Aqui comienza la inmediatividcad
OU-FROU FROU-FROU deram de a vdade Galicia: us
OU-FROU FROU-FROU eentes, al abrigo del pazo. quedan
OU-FROU FROU-FROU grabadaslen la pelicula con eoacti-,
OU-FROU FROU-FROU conflicts y sus atlerins. Con sus re-
zos y sus bailes y sus musical.

WILLIAM JENNIFER
[:CIlVAnAsCCO1HOLDEN JONES


**O ~S ai0II
LUNES austo- Re a-4C~amialca


"A la -clamada
o.. strella cubans

NINON








en RAMON GA ROSA ELENA DURGEL
SEVILLA

A T P ACTIVA




PECADO

II l Orquesta AMERICA

S 1 SOJ UNICC' Pc.:01-0 [ A HABEF
Y DEMASIAEO HER[MC-A


I H HOARIO AICIS .......
I. 11 Y 4.22 7.11 10.02 '" .....


STAN SUBLIME COMO LA BELLEZA PURA .
-W en u C a Cr l


IrvK INI


* SIAN PREMIO DE LA CRITIC -
DEL FESTIVAL DE CANNES 955
- "FUEGO CAUTIVO" (La Industria del Petroloo)l
y "CIUDAD MEXICO" Documentales*on color
Noticiarlos Nacionales y Extranjeros Cart6n
* Entrada 6 cts. PROHISIDA.
LUNES,
GRANDIOSO DOUBLE PROGRAM

Jt C AVENTA&A

INDISCRETA
JAMES STEWART'., GRACE KELL

S'N uev os Horizontes'
SJOS1 FERRER KIM HUNTER




Sol MOIRA SHEARER

i 'TEMA PARA
hoowy un -SUENO

ASTRAL -,, ATLANTIC w TAMBASSAttR
reA 1 > PAS. P0" f Ivas


Grandiosa la funci6n homenaje que se brindari al
popular y querido animador Carlos Amador en el
AMERICA, el sibado pr6dximo a las 12 de la noche
Muy pocas localidades quedan dis- ta todos los grades artists de nues-
ponibles en la taquilla del Teatro tra capital y de los cuales se haria
America, para la function homenaje interminable la list, pero prome-
y despedida del conocido y querido temos que dia a dia, hasta el s'iba-
animador de radio y television, do, desde estas paginas los iremos
CARLOS AMADOR., as con ma- enumerando.
yuscula, ya que en pi tempo que
leva en nuestra nacion, supo gran- Para que nadie se quede sin de-
jearse la admiraci6n y simpatia do cirle adi6s al querido CARLOS
todos los cubanos. Ante la despe- AMADOR, sus amigos han fijadco iel
dida quo nos quiere dar, sus amigos precio de un peso Ia localidad 3 ec.
o el pueblo en general le rendirln t;1 demas el decir que si veintete a-
a on to hubiera, los veinte serian pe-
una funci6n monstruosa en el Tea- rf hosu para albergar a la legion
tro Amdrica el sabado a Ilas doce admiradores "admiradoras de
de la noche. ste simpatinuisimo "mexicanoo" que
Par esa funci6n se ban dado ci- hasta uego pues contratos surr-
tos en Cuba In haran volver el sio
proximo.


NACIONA .

HOY y today Is SEMANA
P. M. Cmbio
de ProgramAs.
lardesy noche.
Situe el espee-
ticulo de
Antofilta

RAQUEL DE LUCAS AL-
BERTO VELEZ MANOLO
Bellas Muchaehas.
ADEMAS: 3 Debuts Sensaclo-
nales El "hit" hMusical del
"LOS BRIBONES"
Los creadores de "Mil besos"
"LOS TRES JAYS"

"DICK KALLMAN"
Joven tenor de bells ve
Carlos Pous
El "negrlite" simpltice
"Esenela de Televisi6n"
DirectoresrMarie Romeu y
En la Pantalls: desde Is 3 y 31
"El Tren Expreso"
GEORGE MISTRAL
LAURA HIDALGO 7
"EL MIL AMORES"
Do PEDRO 'INFANTE y
ROSITA QUINTANA
NoticlerA
NO-DO CARTON CORTOS
Pueden asdtir menores
L.net. 8 cts. Tertulls 46 ct.
Lume debut de OTTO SIRGO,
LOLITA VILAR y ALICIA RICO
en Is humorada
"LA VMDA EN UN BLOCK"
en I pntalla:
"LA DANZA DE LOS DESEOB"
de Lois Flares


Testros


Afio cxxm


Como anticipo preventive, dire- 1 0 9 a .
mo. oue l nse.trellas del grana" "' i .. .
"show' de "Montmartre" harin Insaa
dellclax de taIconcurrencia. comr
unn cortesia de Ia empress y los ar-
Ustas a Carlos Amador. desilarain el sabado per Ina eseena dan. etin a su dlsposlcl6 en ln
Mainana diremos a ustedes la gran del Tealrc., merica Y recuerden taquilla del Teatro Amrtlca desds
cantidad de grades estrellas que que las poens localidades que que- ayer.



MA ANaA Ias 9.30 de la NlocE


VIERNES


Emilio de Arms- present.:


EL MUNDIALMENTE FAMOSO
ESPECTACULO





en la fabuloa rdvlista
SUNA NOCHE
EN EL

LIDO /,s PARIS,


W Produccidn do
GUERIN
y FRADAY
con coreografia de
DON ARDEN
y direccidn orquesal de
RENE LEROUX

BLUEBELL GIRLS-ANNY BERRYER
FLORENCE y FREDERIC
THE DEBONAIRS
GUY LOYAL.
JO, JAC v JONI
VIC v ADIO
RUMAN y KITA
.LOS FREADIANIS

Luneta numerada y asientos de palco
fiumerado $4.00 Primer balcony num. $3.00
Segundo balcony num. $1.50
Segundo balcony iin numerar UN PESO.


SABADO y DOMINGO
Funclones a las:
5 do la tarde
9.30 do la noche


ABOLIDOI LOS PASES DE FAVOR
NOTA: Los mi6rcoles no habri
Funci6il. DIa do descanso di
I Compahla.


* f


DIARIO DE IA MARINA.-Juaeve, 17 do Nov. do 1955


LA CONQISTA DR


i


m


m


m


-) I


I r


- vr,<-





Aio CXXII Cr6nica Habane

liSll
1111 -


ra DIARIO DE LA MARINA.-Juieve, 17 ale Nov. dl 1955 Cr6nlca Hahanera Pigina Is.A


.nvI.rno confortable JosepSchuster4...
.1, oda'
en Pro-Arte De a,, Aoda
L in cirdedad Pro.Arte Muaical, De
*iremnieno o aI nocht del pat ade
uies picrJsatugibnads dom oam.
i 'cido eIap itatigoua totD-
con frazadas finas 06,unt .. og o.oo ...t
Iomeph Schuster, aco Fom Siado t


Itermi e. t ow alguiente prog crnam s U ZA



der camaejeceaudde ftl ode

dea puda dlEbjdot ddoedo*lc@e.
dAdaoM y Allegro en Re Mayor, lncir
iec Tarilltt'"Concterto en Doe Me- h la q eea ta
no, r d ie nC. Bach; "Sonata en, tidosL


La N ito.,r fArpeg tonet de Sohu- Ilesiul
.... lN'' despu deli A l term v ed o: .le ul


Voah ,oe. de Rachtmannofi; "la- e
um iel., do Ravel; "From San Do.

T,1dnino.CdeRArLur Benjarin y "Va. o
I$1 SFACU TE ... LA CAUDAD #0 $E WI$UTE .on~e, Rococ6" (pu)3)d



eanioE rcmtaron t la d d
a ," itr lk~ay

nara to t e id e Mot deuls a no a i A ateednoNal



o' ain ar losio. I&'...nRotelTc
; .o m'1 grcm deleelectogconcursoede




Si.darn C t soas ,da d 0 0
,,La e.poa del EmbarsJa ur0dooFst der YAle. d d e





mi1- a TolvouTtla do la R tord, Aou M0 alyAvrzcne oe oi' eBa
'q.ra.i Mr s, ... ... r Jordan. i! Ao a




P.o Ma T or arot es de G alfin, Emma Coga



c Ga lns turienRivaNistio do lar a
nlisde ho tdsi Portuondo, Mireill a et cdoonenneiba 0-v"e




ra'o... toro ittotedoCoo- enGarcisajuda adecFrancN d Buenaoo d oaaid Mu Aq e
'oicidm Zrd vudodo Anti o ooe PiPdard o Ferinando Ponse nvdudaetroimno I n boga
Sude d lV M elJFo(diemd d el$.. Mar N taliro Julia T or Lddetaoraont foiad d c Tore-






Aly 11om''sloeTutufto todticoo ceMi- VideapAivacnenaui Jov. Jomann' fuj deM'1emny pd'de s curn lE -S/ciedlPnicia~s do to Rt md iud Mrnsa Menaden (istnva
la etrardiari vareda demodls, n uo ce ls prnciale 1 e ls Etads U ido r...Xrl i Lol-dCbia,-s O.nelZaym VBR
." d. so'I de a UT, .,t 'o i-odtIl. t .,iel Alamo v uda de V larded.r
', ['. %. OGen.i,r, ftul nr:.m Dulce Maria Ituar- "




*.",, Ii., 'EoN A.:ie.oaI Eca ... icsnGori d VeMrge hrinX oe coina o ..os .n.e. 1 :Verde :i
N.'t'1t dt r. r o nAo mi r monio F00' drd tgl 'c" e st 't o ear dam ar d doeB lu e
'.d1d m O c,. n ,eh ,,ol c 'r a d aC da s. le eanRo s0Te



CiwAoigasy' do AR.n.i ln asp"iroda uda de Ortiz.A L e u d Fr





y mayor f~~brica de froza- rica rg an sios vua de FSua Hrez l. fe nereid cntoo exop



do eCb.eC nbliie aho o OenL tam cco s o t-r t n ra so Soro Itm as, d~o- n1 a Lac~izn o de VoieyMctar Ar n
n p. r -b. d'i m aw rYouan ads.foNe c d in Mari O...... e de ,Ro ri Aolvna doVto Jsal nle










t idresos de ham Zoaiiona P Care a i Fess- tis delvd sucIalte ns -tc et lurz Aotdoa o Fono o ops Mehne yCamn lao
desido do sdot Vo.e .c.o o et e sT ad o Tmo E or ula ,Mnode Cu llor, o La n d aecoe1 or
11sfem o hi s darioMTorro.tl de Gul6r.... el p re d is o Dul ayia d da aorM -
Mariarpa uNadiaa o d u Yss t es od u srs etm a r echsiga. NatahaC i d oeAr- aeede c cle arVrde
Isd' doI..u m. 0 d u de d ..r Sylvia Monte rm Jin \oI& n hs
ecip sabiydise tGros de aU sb sus co mo a, Gloria Volll6n de Gue- o r t n el SantuarNt r aS udlonalsdeS B ando e do c I
ASa nl dad el ouiall .sc eoe ro Mio Rs s oGraiella Robleda vo uda d Antonio de Padua, I nbad e d














ANA ~ s7eso I 7ab diatc.m One--D 5 Esa Campa~a Lojene.d Nsrtarui so Mt-d soit tdot ho Duosi meia c
dA meli,.hrse, Mary GuiEh rrez, Juo ta E graeilada Asefiorr so Qan edes
Con"I4.gr.n.nadInevi, Tu clernero a ar ia C R nda de MR- Valle y Alvarez con el Jovedo 00m





pr elaubo nada s po h prier e-r F1,,CFeoenIdsd lL. ,ceun i r. di. red, ia e lar, onda vs uda M nuelamR nndez O int o .
*c i.iaA`4t igadoArgiagE.Am.-rLuohr viuha door.rl,.guaEncarnacnVergesde





D-yd, ,ayhfomdiaadflr m -eri .,-A -... -i BPudj d o D u se ai Parauare id a o oa lrulan aI in- dC














0 Gussic hllisis Fohiso how Ls modtuc uo sopresetsr b sis Trosicos do Aset Ctro Ro vet satcirnsB ioc mados s Armn
d o1,&1rim miors ss rt e spN tn- nsl r yot''d Jsoitoiaoi Mari a Atsuam doNudod M rso N ahem o
E sNs s on-,I 1. .-nud nI.,r,,,,e,'iInrr.dido. -Irl ,rco& rn oI N.na. l d rg M /a ones entire ]las mxl Blued





el i, Luso, La w ,arost n dm r Atery d Ravides usCrta paro padres
,,r. ia0R,.





'T"ssi C'lu ,t. d ds s umrir a ,.u a .-w s mu ru trrahats, d Ia 1, Mfar 0 Brc oue r d R dri ed Luis del VMale y Maria A,
li t a tr, ail C pa s d r..ids c tIo .ecar, c rJMaria elah o de Rosch. Alvarez y doctor Jon Manuel
ortsantu deda Z la Ph rez Fernis n- s lrios del valle AuMsarda AntouEFuertds de LopeoeMrnidez y Carmen ClnL b.
dez viuda de del Valle con Mr. Met r Fueron 0 adrtsnoI El madre de lIn Dais Emma NaG al, Maria Julia ML La dtcnraennfloral dIssMo-e-
Alomprorurazada de comaepid que le muestren K de l m ede Daz d la RondaJuhta y
tro de Rivas. Cary Camp de a





Ks imnn. ...orducbGIYe oar o E testogos, artuardon, el Em-Gru rhndlandoelebra drh"LaoDJelmRa"t el favorite
E dla extraordinaria saroedad de model o sE uno deSins prine paleru d.o o Brs-e, de Ins Amst s Udns Ba eUtddri llUomme hLommrCOn hi tde-ie_
pns de In grand metrr pohtd se Lu. r i' ,r ,- Zsenoer Arthur Gardnersdoct-lCase de M ler, Ly 'Loa Rodriguez Me-i arVon.o
Rcolores ydiReordendACUTE a nupclal ceruemnn ha con la asds-,tsnrc Orlando Cartaha, doctor 50Vicen C cac hao, Mctaae iseo do- I h o ai
lenchM de un selecto Arup odde nvi- te Grau Imperatnria M Joarq.uin Pedro .vi da de BeniPtezRosnt a t Mttlo omso ohtpyaremo












el Rons~~~~~~~~~ d Mrioa Mag.da Oa (R GAlb apr aciiacoFeta aaaaaa oh~lemililsarcio.Flcdds
'ado.,za,cngenero MiguelRosich yndel cia Oes, Jod ena MSa.Ab nM a.





"ENCA N Pho .erco.. esotaba la fiasne see G ta MoAa P Dr i de G uantes, Maria Dolores Trelles
to era orto sat-n Duciesset he ajustaada Enhorabuenai heIstre C ps ae Lto Mrtn d e Estnger rada de Im vesicula die s pasados Iac





Amtelia Rosa y Esther Narano, Es-entidam America Q roga viu-
Conetgorantihtdehesto"r- -pranza Garc a Catsariego de Ro-ta de Fontans las. cuh e estadoSes
q Juta Arhigas de Argilagos CAm6- La sefiara viuda de Fontanillas



sy mayor f6brica d froze -nrn CaArglagos vi da de SuVirrez A h i -P itervenida con lodosxito por
Ce Canto eoFsdoSigo t ash ion how pIidoshs t se l aseostrados c Travie o de Angeli, Clara Ro-iel notable Cirus Bno doctor Arman-





e t de ubsefalado para el e t proximaumIa roles en sioa expdocion, se ajustarmnn, Ma.o. de Justitani, Maria Atonrlet!do N e Nfiezt m






oti dt en eloyoawn ladevlal 5 00 b% epAlber. doda pesi yte talreltmohs t scmtioa he
Tenl as Club, daro dicom henzo] as a s ha mujer que trabaia, do is roven d- MarE a Ofelia doernouer det Rodr I des lamos 0
Nvtdades de I na trado he n Campaho a c0ta de vida e so doal inton. het ctc oe hr Zo a A e r 0 0 special5I





ooe o bdel Peso, que desddoe hace varo ts afoo ose a Actuarone M tcomaomodesosdoas o ra deLe6n deR csas
lleva a cabo G3 prestFgiosa sooyedad nes sefosas Yolanda Elmo de tara-a oDaisyyGeorg.aLoseaor shMoH'Laop oOh
femenina de Calzada y 8 en el Ve- par, Elena Alvarez de Zavas, Fan- Snero de JLeoMnez Ruiz t Bertha d
a.dna beefcio de "suM 6bras de iy Barce1h6 de Almagro y BeatisMza0Cbo..At E de OdnoposofforConchldatoBenstezNi riez
asisEtenceas oc lal. e o d urgari s Z O nd.en gui, v.ny enanta.....Chavez de FloritHo......ia Varelal
ssnritas i a asannva oo, OdCubil'te BAno ho ....ereae Ie r en oeos hnu. tt. uo-
'siendo organizadn por Ila sflora Isa Ma r ,.a .- i stura -ornMaia -, Ade 1 ali Ma.risea Lu llvera utm eguncontr e lPo ximanu ncao es de0













MerioeRopioad oehomaBoe Bandoo t rc cgp s dcraot'iaMga
ORlian a G R "S "r Constanzo, Lela M i rl de Echedclmbre, se elebrar en el San-
laoh MGexnertaacoodciadora de modas P ss ds in "_ "varria Svlvia Castilo de Insua e tuath o Nacionat de San Antoniode
Do vinto on lo principoles estnbleimientos do 0 Repnbla. F d go a rn lend a i anol~a.... telFarsahiorandShenAnghoGta Dumnis de Gutiord Mos de, I; IPadua, la boda doIla ehcantadora
detnais feia, N ergenieEcnad neeMorl[to tots ienn Prente; rI loe.ysein-Soe ia
de San Rafael y oA ula. las ofc as del prope -Lceum. lar i L rg des oriCha
dezO Mign on Moran de Febles. Ofe.nflaurita muy celebrada de nuestros
VIta Gonzalez de Fern and r o C esoi el sort )ovad. l O d M o Joen Gas- YA RDo A
!CaLita RoM riguez Bacard t d e a ot6nNt oez y Murray, archo s perte-
Cal au vCpdsN.5 aor aaa ~fr ar ntiois rrera Jdstiz. d Id anecientvs a estimadas familias de
oRosa Maria Ssinchez de Barro esta soc tLdad.
r El dia site de diiemnbre--Dueln nana ha~la Ias inen de Inlarde du-,Emma Daniel de Ravneri. Elena AI sPara els once y media de ha mi-
,Nacional- habra de celebrarse en ina arian )s ejercicios de este die, con ae de Z a Oialvarez'd hana se ha la fijade Is nupcila ce.
Casa de E.]erecicos Espiriluales de Jos un reeeso a Ins doce y meldia Pareae Soler, Cuqui Capestani de ,Antufia.c.remoini, Parea In cunt so hacen nu-
,.' IA IO ..nv ..T. AR NA v n Padres Jesuita.......l1Calva........ erz. 1.... Sarah AlomA de Ochoa. Goriade....... preparnU ....
El IA IO E A M RI A VE UDE MJ~fl_5!rctirn Para matrurmon os que dir gi- Tambinn Fe sern, irkdesayuno a los Santoi; viucia de Ascanio, Estre- La andre del novto, sellers In~s
ra el intedgente sacerdl ite RenlIs en gla Moroan de Bavastro. Murray de. Nifiez M tt y el padre
prqIu. s us amu cio:t AmpuraluJs cums nod olLean.I n Mariita BarrUecos. de la Gnova, sehor iJs6 Benitez,
t oDesde -as oaho y media dcInma- SerA L t oriegs. RoA t RdiBurggeotdeCDugad.capadrsear, p a oInbode ByaI Glsa Ed r
Gloria Fernid'ez Marty de Ca- velaciones, as or EthrHy
brera Macias, Lucia Wagner, M 0- mann de Be oitz, m dre de ella ot t
1.So.\ So le ho-lt"to 1200 qua hoe's ,os"ta'-LA N U N A L l ry Dueu Saa, Victor Lia de M ediaa, Ju el doctor M arisNafiez M esa, pc-
"bs to d'c, 5 ..- oI ,o-. -La',hinoSegaleeEstelasMarrero,.Joseftnadrendee e0 0e.
'.do." Roar Odesthe ascrs, M ernandez lust-tat coolbrr ciar to homeqna i c-hueruo ta bconesBhncoardFe
Mataa Repila do de Blanco, S. de M ar Sile ofrece el grupo de r us amigas
r Rtnnda de E Htlaim n t Hoy, juevm p meriendas o I d ie
... Y entire las sefioritns' seffora Carmen Hernaindez Mtyare..
am"IIs3bel MRKGaErRis Du Quesne, cie."de Ndfez; `1 s.badn dlecinueve
sorvia Granda. Th u B.e rdsaMe... -f, Gte.",1.....
I' e G so nev0a,0Nen 0a Escand6n, MariaJE,, {Mlrinr. e Pereira: el Junes veinti-SP ITn1P1. ios al nterio
"'Io g a -" a n 'o re s .. ...Garcia Ot} n....Lourdes Zhrragu,. '"-'" r...... hic...EenCabreaI...de _L
Marie Garci, Magda Constrict, he b r d P
"- jo nas e lhldaPlanes de Valdespanoa
g o n a deOlga y AMiranmMSua 'r0gEe z l eIofreocer-n otr a meriendai el mar- ,
,A do ase A
Vilea, Mercy Herran M oaquel hCas- '-
S "co sesea orL ta Olga de Marchena"pel jup- h
san Mo ral .. . ...i.i.l tleu trointr.. ....enda d ae








it ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ge Moesa.od Otoiosrloent h Ctta23 o 351 Aooloria ad Vianon OC lo ae aiopra M artaFer Andezndcado.
doMaste.d oaScdn-o't 0 qel vuernes vee hticincoi merienoia dn








.oiosgo 25 oooc~tto, o b~tntei o Ii o~oo ataornaa0 Pso iaonnaaesus vaaaucacte
do. IenOyuoorgaritaaaalaaAn'BeauNyleS"iniM sefioraEMariaRosellAeG-A- .
Estrad Palm Angels, Alicia y rre7; el sfibado veintiskis le serhFie, Lsta 1 l fat llll
-- ._.. ,err inr "O t~ "' ._ d f= L C A N N A Z .Amparit........................." n recidla unRmisRd e o;runl~n y .
sariego. Rosa Amelia Rodriguez Ca- desyuo, pna 1sefoa B av-I E co u broSlsPd~,Ja als lsm~ie11a f
r: ~~~e Ma ryop Fragaeroske~ar P :ar- nde Sub.... y el .sabado. veinti-i ..... pal del Ayu............de La....... \ o di eumpl .... primer.. o0"do
El 51.ies Sarah12a00tI" hots'taLLay NeZ O cacnsHlabana. y su esposa, Delia Penna n cido.
__. .h iu.La.romena$e.% eonsten-e en tn k-
1,bi._d -R sa Esther Anders, Milagros Se-tlco lca eo.eqj ss-han dispuesto una fiesta infa(1ii A Ins cuntro de In tarde dark n

susacmpras le reesulaaron allo sequ se-, p.? QLra
ME DE M EB E Alica Onetti, Josefina Mesa, Mar-, ,
garita Guerra, Martha Bernal, Gla-. ...
dys Gnnznl~ez, Daisy D'Ecube. Jose-
y COMEAMENT IcoffigSy! Maria del Ca
CASA ENDEZCueto, Rosa Vildosola, Mirtha Oh-.
"-. Svella, Ofelita Tome Portela, Ana
', antoro. Dolores Yeate, Esther San-
,..t ." de, Julia Santabaya, Maria Carba.
I """ "% I ll, Conchita Barrera, Victoria L6-
cmpfeapez. Maria Isabel Sfienz. y nuestra
g entil o pier Conehita Gallar-

od~g.b Orn,.. ...do-all. 23 No.R1251,IE-1TO "A21, V ..-iya licadlo ...'

I;S .. ~no orl...0 ... dt o,. o l .......Y'. "-a son DOCE .10s q .ue c mprar S" '
do...... ,g o ,.do .,-I .. S d ,-.. $i500q- .bo; ... a... usyu -'toue tr -ten a
enr ca 5 rtones de bileles de )a loteria Nationa! Hate la enlrego of
Ssus c0mpras lh resultaron IQC_-
~~~~COMPLETAMENTE GRATIS 1 .,,#I '


d r oo Antonio V.vd ncO, d$10 0 dqe haibo pagOd ; da ta oe gon 25
dE re ithen d t N ;oon.e Ni o. I t.Sgo Jot o
soo v.de. s doI rr, tri

MC-4-55
Ju*gos de Living desd* $8.00 mensuales I
Juegos doe omedor por s61o $7.00 mensuales I
Juegos do Cuerto desde $10.00 mensualesaI
Muebles do NIA0os para todos los guitos y presupuestos!

EL,CANONAZO CASA I
Galiano 418 10 de Octubre 1
Tel. Mt-1127. M-2735' Tel.


Y used no paga mdscque en ninguna otra oienda!
Los muebles de MENDEZ MUEBLES son los mejores y
o los mejores precious. No import si used compro
; cal ontado 6 a plazas, sietnpre fiene la oportunidad
de que le salgan gratis.
Como a este grupo de compradores que aparecen
eh las distintas fotos cuando recibian la propiedad
de los muebles comprados, md6s as cantidades que
habian abonado... m6s 25 fracciones de billetes de
0n. la Loteria Nacional pare sorteos ordinarios. IRADIANTE
.. Visitenos y entorese de este sensacional plan de DE FEIaDADI
Sregalos que puedesignificarle que... todo lo que T..,o- EtL..ia.tat. (l5.
ousted compare le salga completamenteo gratis... como *po"q'odanaaa, ,- poe4f.
a estos satisfechos clients de MENDEZ MUEBLES! a..d -Faoae-." ol g..- ..a-
F, ,al. na i..,cioa.e.ani..."i BRANDY
Mdquinus de-coosrPRIMA DONNA... IS quo Sace tod. So que Lah n aoi urann toe B A N DY
Sece cualquier orra mdquinu... y siompre lo cuesta muchoe menos o te... ei... a L IiDEt1
In Radios, Televisores y Refrigeradoroes, tenemos *I qe ode.." "to ," n o. *]ij.
ested mds I& gusto... sno importa la marce, ni *I modefloI 561a n .rgage zs n- Jo WV/ IlilBL ZqV
alto. aolaeniaa. atan. rpiqeqiJyT IN BnLAZQ%'EZ
F.nJdrine.' as. a (6a mla-
MENDEZ MENDEZ MUEBLESU iral' .ao"o 'p e"o-
66 esq. Agvo Dulce Aguito 660 (e) Estrella y Reinoe
A-0640 Tel. M-9103 d El mejor coflac espano
U negaladee qae wit seejm htaies




.1. 1, I
Pigilla 14-A Textrom DIARIO DE LA MARINA. tirvem 17 de Nov. de 1955 Testros ".'And"XIII
_J It I
I
I
1+ 1 I ., '..l.".."Is k I I
.
.i"li!.':!;.!i.!.",;!,.:!..I .. I,.., ,. ;:I Z Ill'' I' s I -
,.',.,.. I..'' ..,lit" I 1. .. PROGRAMAS DEU NES."Y'lEATROS '
1 ESCENAR10 Y PANTALLA I 'I... ,,I -!, I'll ,I'll I.'.
11 Por --%fifixilinr ioll I: I I 4:1 .1"INI'li I I 1. V.- I I I. 1. .1 I E P I T U N O' _SANTOS SUAREZ
.. I I 1 "i N
.!I". t .111", I I I 11. ,,:'I
I. I X61 I, I) lildlili;l, r A CT U A L I 1) iiiiiii CA M IN O S ML
if I. 1107, T619 U-3674 Noptluse no. So, ToJ611. -1114
"Itilliccs", 1111a pelicula (Itic salva c '. I i Iii!J1 111-milems GuAres No.'IU. Tot&$. 1-41111116
!;,, .. I M.nuorront. III 362. T.161. M-4491 selsoccialin Me.
,.,. Ill 1,1.! JsSoc1RA1a;U1E!1& Noticlerom, astrorm sit Ill In 1:30: Noticlorm, LA SAILA. Dead. lam 4:45: Noticlorm, KL GRAN
I ,, ,I I -; 1.
.. 0 Deane lab 3:00. Notteletria. DEBILri C D a 'I
(08 DEL DrPOnTE, HINA iNrERNAL con Vera Molnar y MXNTIROSO con Joaquin Cni4ora
prestigio (lei cilic m exicano ': it, Y PODEROSOS con J "" tic' C .
.: I .""i "Oil Ross Carrinfina. ArLtu DIE
re Tre r A otran ent ,,I;'.V,!yrL MAT Ao Mor.tJone obert Linder, y, AMORIOS UNA Irma Torres Y entrenn. an ( ill Fill.
N R INS I-.- .. 1'.. I, JL-I.-d it rn 1. I In .. .1 QUE tqygS ODrA boberbin d.c.rmrrE.I 111'AnAlcuse y pfros, y RZINAi, Rechn co or) van Jeanne Mo. AMOR NUNCA MUrRZ con 7-aly Il
lj% I 11- I Jr D-:,,Vl lei,- I on colores LumetaMay. 4" I. Ift DOS con Maria A. Pons. Lurento So read. Die tie damns. Lunata cums% J, renn, Miria Lagrand If Tits immirelln
V -c',IA C-:-Iuu-r-,, .lr ri ;- r I I A Wile.; 1: .t n c i; an, :::: ,,, I., 1. Balcony 30 A too 12 de is noche: LAS Pillion 30. Cab, 30. Lurl $0. Bale. ;5,
r., tic 11 flsj.,;.. El,..Il_ kiii.i-l....,..:::"":.":",., ... I., s I I on # 41,; TENTAIDORAS y rURIADt AMOR.
(Ilia r. '. '"' I .. A I ... I r .,I r .I,( lt"[_-, C...,, ( I ,,,nI.!,l r'dig,'cAl A L A M E D A Lunctis :ill Bell-. 211, I 0 L I M P I C STRAND
ul. C. ,'I- d B .l ... Il I r. 1. I. 1, -."., ...'. "... I o'.11'.), do .,
P. C, I 1'.1 cl I ,., I I 4-1,. rrl;, dell Linea. y 2, Vedall Tolifit. F-8711 Ban Miguel no, 4". T6144. U-1771
art o I l o 11% ..I d. .... -1 -1. --I,, F. I ,1.1:,. "',,"I"h.,. S. Catalina y PArrago. '- Tali. 10-1410
1: ,r,.., .I. I .ro, fu, I.:... '11,''..J- C,--- .I.c ,,, Ins 4.45 y 11.111, Nutlet NOCIIE I L E X A las 4 30 y 8.13: Noticherm, SUCE- Dchdt Us 4:00: Noticlerns. GZATA
il;., r. I
.
'.Arl a In .:11,, Le-in un Y DtA tell technicalot 1 concls"' at y Amis, DE TODOS LOS JUEVES, con Loretta DE VALOR clan .112, Joirl nit I, Me.
LA .:.r.,., .1. Nl..,...s. py-jcs ri.c.l..'.. ,I sly Grant ORn Rat. lad. -7 Tobl. A4107 nd 4i'
-
,'01 % ;:n c.-ri.s. ...I.r _,,., .-.1 Co. .,Alf N.,,j In; I c"', 11 I- I.. .:.jo- Cie h y Alexis Smith v rhlrcpn ell Rccilm MI.' Dcbde ]its 300: Ullima sections, ell- Yount, y estreno an Cuba EL AMOR )A Powers J, -..Il)PD 15 TO con Joan
I I. .. ,J .:,! V. .. ., h---.rI.. es i i I SION DE VALIENTES ('technical.) L n i I I cuts exclusive, SEXTO CONTINENTE NUNCA MUERE. con Zully Moreno, Crawford y Jack Palance. Lunetal 30
t'& '3 'J( Cal( al-i-ill- ('11 CI aLtU I'd I Pueblo, arralleachos at paisaje y Richard Toddly Michael Redgravt El. mks conticlonante documental tie Mirill Legrand y Tits Merello, Lune. NiAm y Teri. 21C
monlento do su histl Su esti-crao dierigidos pot, Benito Alazraki. clue r rl 70. Pref. 50. NIAOA 40. ,. rr.ll mtr.j, en technicolor. Se exhlbe ta 60. Balcony 40.
(in Ia soia do "La Rampa es anticre en "Rail SLI primera reall- I samil (-nit his Ultimas no0clas. cart6n, ate T 0 S C A
artisilcO largamente'zaci6n ..nelfir Entrada 50
espera L s ALK AZAR i 10 do Cictubre No. lftl. Tali. I-Mal
La Naceso alrcl CLIVIII(IS Ze integran .. I -A
Rran desdicha del cille Inexi-l"Raoices estAn destina as a Sabra. Contains. 7 VIrtudox. Tot. )L-6859 FAUSTO belimiscomilin No. 163. Total, U-1401 Detcle Jos 4,40: Noticlarm, CARA
cano.rinos.clecia hace Pal tiellipolyar cuatro characteristic animicas Desde Ins 4:30 Nr-i I. ... Desche Ins 4:45: Noticlerm, LA RON MARCADA. con Mark Steven.. y as.
un c to dirigentes de Ins to I'05 del India mexicano: "Las vacas-. Ia y 1 I con on Prods. y Colfin. Toldfor;o M-7100 DA DEL DESTINO con Randolph Scott Irems an Cuba TEMA PARA LIN SUI.
aztccas clue con tanta it Cuba MISION DIE IIALIENTt., itech. DeAde Ins 3,00: Noticieros. estreno en v en Chnernallicape: AL ESTE DEL PA. RO (an technicolor). con Mattis Shoo.
-oculoncia %I- abnegicil -Nuestra Sefictra". fol rueolor) con Richard Todd
sit Mccliael Cuba EL AMOR NUNCA MUEFqE, con h ISO len technIccl con James rer y Ishoss. Lustalut. mayares 70. Dal.
ardia" do los directors ctA coin. Redgrave y NOCHE Y DIA (fechnico- Mirta Legiand, Zully Moreno y Tita Dean v Julie Hirris. Loreto 50. Bale. 30. cony 30,
guan La Habana, es (life IS, "viejalseritticlo do Ia bellrza. "El full el Miguel Herrero y Cartnelita ViLzquez unidoo en el arte y par lam fazes lor) con Gary Grant y Alexis Smith. Merelic, v MARIA MAGDALENA, con
P estoncismo, y 'La potranca", Ia dig. del snatrinfortio charters con nuestro c pailiera, Alberto Girl clulen Luncts 60 Pref. 50 Tert 30.
letarriente agotada para Ia cleaclonlradad `2 .. Louis Hidalgo Lumeta, mayores SO., TRIANON
y en Ia general presented es Ia-' "RaICCS'. c5 unit pelicula de gran lox entreviall Para el DIAR10 DE'LA ARINA. Miguel muestra un Ortuhn 30 PAYRET
mentable Ia aLlSoncla notorla do in- allento argumental y formal. Su sin- paaaJc del libretto tie Cabalgata Expallusla tie CMi donde actilian AM E R I C A I Prado J, Ban Jis". Toldiforms A-1137 Lisma at. A y reason. Vedado, r.tslatt
cluictud y lalento. Esta situaclon ei_lccridad es Imp ionante v alardea arrillon con notable Jxfilo. .1 I F A V-0 R I T 0 Deade Ins 3:13: Noteleron, estreno an Deade lam 4:1)i Nntlc(ero;. IN 91,
ta agravada con el encadenarmentl tin itialisma, [ 'I I'a tax eXCCSIVO, clue Gallants y Concordia. Telf. M-2322 Cuba ell ChnernoScope: COMO USAR CIELO NO MAY CAMINO con Jmmqx
del arte que, el cornercle, Pellckile'O'cl-ldir-ricia sit cli'llioracil pievia, an, Descle las'.1.30: Nriticlerm. chtleno en Belaacomin No. 103. -. Tiolilf. 111-Hillill LAS CURVAS fen coloreNI con Betty Stewart (a Ian 4,00 y I'llmll y eptranst an
barato Y Ia political do "adelantos I-- ., proof )sista La cinta est6 tran- Cabo NO SERAS LIN EXTRARO. c Drsde ]As 4 30 Nriticlerm. TODD AL Grable. Sheree North y Bob Cummlnap Cuba An Cinemallcope! COMO USAR
tic Haviijand, R.brt Mitchto GANADOR, con 13111 Willukrob. y on Ci. v LA SUERTE BE DIVIEFTE con Ja. LAS CURVAS fen col I con Roily
distribucion Ila producido sida Ile sufrinuunto, de estoicismo, Frank Sinatra v olinb Iva a Jos .130 nernflSvopc LA CASA DEL SOL NA. mes, Stewart, Lunetil fl.00 Grmble. Sherec North yo= Cummings
on 103 OltIMOS Aflos. ell l 10 Cha- at niodo caincteristien do IRS mAs 550 y 950). y tL IIOMBRF DEL jl' CIENTE (techrucolorl, con Robert Luncla $1.00.
bacano. In do SiPgLincla y If'rucra ca- famosas obrL51de arte tipico mexi-, I R A D IO V ISIO N I I LM- .-.it 1_--,zm. v Peck Iva A IRS 0.00)* Ryon. Robert Shork y Cameron Hit-
an( pla ell del paisaje azteca I". -.,.,,-.,., L- $100 -liell Luneta 50, BalconV 30.
tegarias so ha mu Itiplicadc, y In cano La P R A T
I Monte No. 713. Tolifilonts,
PLlIUI0 on el I to azteca anual l I las c aras Para ciesarrollar
film.%. hasta el c x from,, de fine 110Y ( Por Alberto Giro M-4909 i
-1 fachn mas logiado do Ia pelicula: I ; FAR SEROS Dr.de I., 4:30; Noflicheroa. ZANDUN-1 torldis No. $11, Toltictoo ML-111411
par hoy of film mexicano norrinal n, ell, n ...... 1. ell IR clue P% ; AM B A R I Itig ... hi_3641 ICA PARA TRES can f1mkin air d c r.0 Unlicir,- A vnI.All
tuyle rnaterial a Pf. flor,,",st, ptc',"b
"' c Arva r last mlluc Carm elita y Miguel, dos artistas 14 yalS."Vedado. Toldiono r4129 I y MATERNIDAD IMP OVEN con C 11 it 11
do, p bellevula (it: anttcirdcntvs de la talla tic !.- D-de liny hata of viernes 13 no mando Calvo v Maria E Marquez I it 111 I
sea ]a postura d a:., I c 11% ULTIMO F F r A 4n" ','n"n ,,'-'I
Para ser critica it. RiefIX F I A I 15 y R 15 N.tl,-i,,,,' FNL `:,..., 1,;,"'01111c pal RE, I nels do MRA H CIA. C$lb 25. Safe.' 2W. 'Jrzcly y Sells. !;I J,,his L- -i. Iiisv.
Ill .a[aI Ista "Jawtzio", H macabado ",Qu6 Viva sin ORGULLO (Leclinicninrl f I. it I. AS 7"I "'a
En ese panor aco Halces es [ilia Me\ico' '. do Seigel M Eiscristem espafioles que triunfan en Cuba l ;INATO WEMEI)ylol 4n 11mic, 25,
A L FR F,,II "Il.i. I !` ."to IV ortrennih el
deSILImbradca a am., I EIN4'alInillisell N .. rnAbAd I 10 R A D I 0 C I N E
'run, ''I "r ,, I., voll yclo .In,. Vii, to Sao .,.
-
x opcion S, to ha Edward Tasse, "Los olvicinci del c OF I I
Blancha, a Lanla 50 Hot, -10 Nifins 30 Pcdn P Prol i, tilita, Dillge Apart Neptune I, Gallons. Tol4t. ML-1407 V I C T 0 R I A
acusado cle "pastiche' cle rinuchos es- Biniucl Y toda ],a obra de terna iril IGUEL Herrero y Carinclital Y cle ClUe SUlgiel'a poco desprues c '
i
tilos. do literature filroacia. d, lji-,4eia(de,,Emilin Fernandez y G Vaz(lucz no necesitan presen- i -Cabalgala" I" Lunla $1 Of) I Dricir lab 4,30 Nothricron. ell Cinema.
rroquismis y Ire buscanuento rn a FiLl ro Hai, on "Raice .I,.. 1. M taci6n El canta, ella baila Sabre 'Cabalgata' AM BA SS A D 0 R 1 1 Scope EL TESORO DE BARBARROJA Conc#pcli No. 311. Tell, X-4m
pro( isainvu- I En lianda v micht, Nothriercal IA
expresic5n. hasta do falsedad en ellregodeo Y reiteracil de '', -+1I_-- i L11.1 va trenzando sabre el lablado Ir nos habla all Miguel Ilerre- I Crucero do in Plays. Tol6f. B-7997 F I N L A Y 11ru coloreAt. con StIrwart Granger. MADRINA Oki, DIABLO, LA VALZN-
liatantiento do cicltx)s lernas A at. Y Wrinis folografictis Am- If- fit 'IP Ia escena a tie Ins '-sets i Tolillono U-6641 I George Saul y VIvccA Lindforb, y TINA v ACQ4 I LYGO Fl. VALYNTON
(is, Iv s ill,)- niado. rilledo a suprimir pasajes be-,sos del "fandStrill '. nuentras 61 -Corl "Cabalgata vine ;I Cuba A MOR, con Joan Claude Pascal y Ft. D-de I.,, I ;Ill Nolwurob. EL Sll Cirstello Luneta IN N&w y tertu. de
F.unos mexiCan HICILISIve los Pfi-1 ro: DNde lab 5 00. Notwipoh. IIIIDS DEL Zal y Carvatics. PERDIDOS EN LIN HAREM con Abbot (,a,, J org, r;Ir IRIPJAIn do 300 falft
sta esta pelicula Pero to Lin, ilia- Has y Ia lenlitud car hou coca, v rtiono ,it Cibal( .TO DEL SACFVl con Arturn1h Nearctic Lurl damns Ia Cab.
-arteristica de lanza at aire Jurist copla a recita uni en 194H bajo In direcclon de DR- -Inka C -RE 1v 30 25 Trc 15
die pone on duda es el entLI.Slaslil-.110 que so ha dado in Ilarnar -escue- romance do Garcia Lorca Juntos, met Cordoba a Dionisio Cano, 'l ITEMA PARA UN '--I P, I I I -a y Podia Almendarl, N, V1.1
',on Montra Shearri ,-I... G. -, 1. in L., ; -.'I. III DESGRACIA (a,, Pediltiral t
la rec tilud do intencil con clue es- Ia inexicana do cin.-". explican estalvan par el arte y par Ia vida, uni-I tuando on el leatr Nacil I ..... 1, darna, y naho, 0 % I c.h',n.,', R A DIOCENTRO
ill Atins neta RO B,11cony ig. I 5 ACTUALIDAIDES: Dthiles y poderrism,
hel Ia cinta, cILIC es un cjerrtplornorusidad do ritmo dos en aficiones e ideales y par los antes en 1943 halin; arribado it es- ,Pal( flarran. V larlos El ril que nor, rod :.
lie] camino clue fiene clue seguir Ia I I "J." y 23. Voclado. Tol4iono F 9030 ,a, corloor
vinculos del matt lmomo. tii Americabellisima y hospitala- ALAMEDA l -
D,,d, Is, 3 30 No OCHE If Noche y cit 16n do va
cinematografia latinciamericana si "La Racal N licterns. N enter aN carters
En PI vestibule, de Para el publico cubdno Miguel ria. acturando en Buena Aires en A R E N A L F L 0 R I D A IYIDIA S(te,11 raccilmi con Gany Grant YALKAZA ocho y Isla. Mulalm tie va-
quiere impedir citie los ancis no de- cluedo Inatiglil-Rcla anoche, con Ia Herrero y Carmelita Vazquez son la cornpafia -Bailes v Canciones Cal.. do Columbia y 9. Tell. B-5515 1 Dul... X-4410 A exib mith va a his 3 40 y 8:001 y ir-' lirnies y a cartels,
jen m Ia hirella de so existencia asisteril del Exl St Embajadui dos artistas prefericlos. Lo empe- cle Espafia cle Cane hita Picluer. Descle las 4 45 Notnier- NOCHE V I Plaxc.fit do Agu. Ireno on Cuba MISION DE VALIEN- I AMERICA, No "rim on extrafto. ZI
Rail no es una pelicula pio- de Mexico, Lie Gilberto Basques 3 zaron admirar en el teatro en En ella tambi&n actuaba Carme- 'DIA itectinicolori (-oil Gs. -, ...I D-d Ia, 430 Noncleras. estieno enITES llechnivairri con-Richard Todd y hombre del millbn v a.,rtnii.
tesiOnal. Es una cinta elaborada at de un rLitrido grUpo cle personalida-, 2quellas presentaciones cle -Ca- Ilia rL -1 CSORO DEL AMAZONAS Mit h.-I Redgravo (va a Iab 6 OR y 10.281 AIBAR Irmho 6rgufln. vuellia at
an aigeri tie Ia inclustim pot Ins t&c- des. una exposicion de pinturas y balgata' el inagnifico espectaculo N' MjgucJ I hace una pausa Para SION DE VALIENTES I I,- -._... I..., I.- con Rhotida Fleming yLunrlh An Ell y asuntas cortoo.
nicos do Ia Seccion 49 del S T. I. C., chlbujos originates del pintor moxi- de arte hispano 3, to siguen admi- mrar a ,u"ella ,,posa clue con, 1.11 Ri,),.d Todd INItirli,. f,, ii : ;,:,-- --- I L nia,, y c. Vista Vision NO 1AMBASSADOR Miles del amor. Tema
I... ,'.--,ELES itechrocolorl, ccur R E I N A I Para Lin sucho y a, cortm.
pal a TeleprodUcciorl S A lit nia cann Jose Clemente Orozco (1833-, rando ahora en sus actuaciones a nua crnnornelrando Jos nume r 1015 Lurnrta,110 Bal, 50 Iiuropnr- B.9.1t. Aid. Ray y Pecer IARENAL- Noche % die. Minnibn de vs.'
clue desde 1951 so dedica exclusla-119471, presentacla par of sefior Fer-1 Irav6s do Ia television. Pal so musicals. absorla en sit I a bar LINIntriv I.oncl. 70 Balcrini, 50 Reins y lstayc T.Iolfona M-2272 1 hentrA y a tortob
merit, a I a filinacion de corto-,nando Gamboa, destacado dirigenIlle parte Carmel y Miguel quieren ,Fue entonces cuando .e c one- iArte y Cinema La Rampa las 3DO. Noticlercs. PAJAROSIARTE Y CINEMA LA RATAPA: Amices.
met aj d e a, le. Entire ellos "La l.. .1. Palacio cle Bellas Aries de Me- a il tierra como si fucra buya y cierl -interrogamos at -l Call. 23 y 0. Vadade. Tali. U-6146 GRAN T E A T R 0 -Pest"RiSTAL. ran Mecha Ortiz w2' 85untos cm-tox ) noticlerom.
Ila del Chicle La pintura --- d v asesor artistico de Telepro- slenten tin gran affect par este lor" flamenco. ,a las 3 10 3, 730), y etreno en CubaIATLANTIC Sin rostra del pasado, To.
me Ica n Aric Publico', e r2-ldLICCIones. I 19 4. A ES, ... .. ..R t I i S. A Esta exposicion, a u R Dted c las 3 15 EIrcno oil Cuba Real y Sla. Isabel, Marianna. Bat-i"I'll JEL AM.. NUNCA MUIi con Zil ma Para on sueflo y a. cartali.
to de Lin plaint .... y -Ttirl MCXIrla vista cle Jos asistentes at leatro. P bl Y t carifio 3, este afec- I -No. Nos conocimos ere I P I a policula clue ohluvo el Gi an Dsde la 4 20 ,D08NI.5 Ncluclerm, 'Morena. Muria Legrand y Tita Merella I ASTRAL Tema Para on suefto, X1 gram
canos'. adenias de tin corto sernanal, complement a el estreno de "Raices".1 to selch()a agersandado at nacerle un I Trabajamos juntos churant a remio e Ia Critics Internacional S vals y asunlos certain,
NUNCA AIE ABAII call Cla 1(.va a las 510 y 9301 Loreto 60 Bal.'IAUTO.CINE VENTO UP liabado vicl
Verclad" clue ha Ile : hijo cubano. tante tiempo 3 finalmente suug s -n.oa,,.,,-, sabre Plot"IR Y if" .--r- N, Genr Ticinev Cmerrtra 'any 40 Flento Vigor embotellado y a, cortm;
tiLulado "Cine ni.., N `DE
gado a obtener un Ariel de Ia Ara "El AbriKo" en el Cine tie Arta -Tan cubanilo -no, dice Car- I el romance y el matrimonlo Es e on calcites Canto r f BARRIO LATI PARIS
dentia Mexicana ch- Ciencias v Ar- tie Ia Universidaid melita- clue hasta esta inscripto ultimo, nos dice Miguel sto efec- destriaYa notitteins munchales no! (technicolor) con Ann Baxter y Steve 1D r AVENIDA Pasiones sin freno. Abnega-
aqui. Ires. Des tl 1- Mayores 8.5 F-itct Euturta 40 Bait 30 Nifins 20 III. JU X C I N E M A I cron v asuntas carters
tuo en 1944 en Buencts A 'a' i BELAStOAIN Rio Rojo. Sentencindo
tes Cinematograficas. El exito e es- Hoy itieves y mafiana viernes c ad. Tali. M.2214 a dos vichis y call
Ia5 labores IMPLIIso a to., reactors de Cine de Arte del Departamento de -Pira Too no haya duclas. afia- pues realizamos Lona tourricie ,de I A STRAL j flan'Ralgal y Aoinist
Ia firma a acometer Ia filmacirin de Cinematografla all Ia Universidad do Miguel sonriente. i cxo anos pot locia Ia Amer ca : I Do tie lab 12 del die' Matt Mau fdo-ICAMPOAMOR, No ,somos Angeles. III
unit primera PCIICLIla de largo me- de La Habana presentara, en sus se- l c n bastante exito. En Mexico hi- lantanta y San Josil, Tolif. U-1054 Infanta y Neptune. Tolif. TJ-3700 comental Aobre Ia Sects nuis sarl tesorn del Amazonas y a. candles.
traje Fue dedicada a honrar Ia me-Isiones Para soclUs, "El Abrigo". Se Entrevista it d6a I cirnos con "Cabalgata" dos tempo- Desele IRS 300 Noticlelol. -trenc, or, Dcd, 1., 300 N.ticterob. ebtieno il,;narrii tie Africa) La posca del .ron-1 Istria y a. corto
moria del llustle esc,,Ior mexiciinciltrata cle a version cliternatografica I -1 r Cuba TEMA PARA UN SUENO Ill TESORO DEL A.MAZONAS itechnico-Ilicia Secreta Icarian colores). URmosICINECITO Varleclad. revistar. most-
Fi ncisco Rojas Gon lez. plumatLl Ia famosa obra do Nicolas Gogol., fstamos en Ia calaina do Lin compania propia con mas d 60 nicolor). con Moira glicatel. FL lorl. con Rh.nd. Fleming y Fcrrn-d.rcncierm munchalos y nOUT12s raclo. cal. emacidict. cartones. naticterm.
ramente desaparecido, cluien convi- tin ejemplo del realismo psicol6gicc, tudio de Radlocentro. Migael He, artialas
'a za es- GRAN JVEGO. (on Gina I.I.-.3; en Vista Viso5n NO SOMOS'n.Ies. Ectrada 30 y 20 C etc etc
en In novcIa v en el teatro. Recoiciamos Ia acluaci6n de Mi- %, Jean Claude Pascal Lun,', A-, Fill ". I I I teurimenlon. con Hu__ INE 7.3 v 12, Ants. vivo y .Prend.. El
irejo Y Carmelita VAztfuez. a no, .50 ofirry Bog t Ald,;(Ra Peter USII. teor. do Barbarroja y a. cartel.
L, guel en La Habana (-on Cabalgata, a., _rin) 50
Alberto Lait ad a talentoso esce funcini* de directories artistice e", I-Lioll an B. ITY HALL Su primer cle-ingalia. ?At.
narista y director Una the de -C.Ibal, on el leatict Marti, F.1 loven artis- %ion tie vallentes y a. caries.
cle cirl ata Espahola ', on union ribrica y Rodriguez. Luyan6. X-2224
las primeras figura del neorrealls-, ta emocionaba at publico rel A T L A N T I C I iCUATRO CAMINOS: Raqueterm del
del produclor el alioso Rafael I L OS ANGELES Ell I a n do y nol Noticieros. PUER-1
mo italiano, ha icalizado con gran' Duany. iniden el tlempo de to., nu- do A ]a mern iria de Roinern Co- citporte. La ja-arancloss y a. cdrtm
I ri es con Pact Millet y Josc VI- 23,e.niTel 10 7 112, V*d.d.. Tel. F,3020 Juan Delgado Not. 51 y S2. 1-8070 TO DEL 1NFIERNO con Done Clark y A IA, 12 I-as tentadoras y Yurha de
UM L IARUKI ,,morn filmico y profound sentil mercs. La chat-Ia Ill que cl a D 'do a, 4 5 N.tjtj.N, SIN RAS- 4alne Morris v LA INVASION DEL amor. .
AIRE silCONDICIONADC drarnatico esa (i'agicomedia Sal zarse a retazos, en los rates en clue dal ell IaS gUltallas mientras Car- TRO DEL PASADO. (nit Hurt Lana_ Dcde la 443 NWILWTOS. on Vista IUNDO con Rchard Denning y VIrg1-'CUBA Lob treA sunistecos. Zscinclain
(ALZADA --, A I a to 1011 I do Gnpol Renato Rasl en el pro- el cronornetro pasa de IRs mancis melita eniusiasmalha interprelan- rtretin on Cuba TENIA PARA'Visorl NO Sn'%IOS ANGELES (fech- 11
.. nia Gi ir Lunet 20 y Balc 10 basis Jos; do Efrellas,
t7 '' y .icl" ,oil Iltoophrev
Bogart, Aldo 6 no ,V 25 N a
DIARIO 9.30 EX I tagonista hace toda una creaci6n. cle Carmelita a las do Miguel 0 do "Sevilla do Alboniz, con Nil N SUE1ifO Irn lrhrm-loll Inn Nlot- n ,. 15 despises DUPLEX: Sexto contmente. notichirm.
gracia y arte de consumada bai- is Shraret Lunelt; 80 Balcony 5n' Rav Pot,, I-I'lln.", .%, es(reno en Cuba
Allies cle "El Abrigo" se proyecLa- I Habla larina. "' E4c,
DOMMIGO: 'a pylo'g-T -1 rit on documental francilm as do Duany. mos plimera 11:1 TESORO DEL AMAZONAS (I on ON: So majestaid do Jos mares. del
con Mriguel quien a instancias nicolon). con Rhonda Flej,,,.g y Fee- RIAL
El jueves y el viernes tie Ia pr6-1 Lin conversaci6n, as Informal c..d. L.-as. Lunneta 70. on, se. I r, y Viento saillsoje.
frlf#p So JF," I xima clsemana scran IRs proveccio- nuestras nos ofrece un bosquejo da v Miguel cl ;hora sustiluir I AUTO CINE VENTO oplusics J, Prade. Tioldfiene ML-1131 rA STO! Ell amor notion muert, Ma-
-fa,9wWAV su vida y de sus actividades ;it- ,no La Calxadn do Vento l Dedr Ia I 00 Noticleras. EL MAR 71
d 2 armhta. trial ell rai to Magdalena y a cellos,
0= 0Z 0 nes d ''Noches do Moscu". dingicial I", IFAVORITO Todo at gAnadar: La ca.
,# por An is C s charia igue. plies. con Ia simpa- dr Ia, L 0 S C A M E J 0 'ETFRNO con Sterling Hayden v Alexis
sil to if l Scritth y JOIll GUITTAR Itelhrocri-, 160 than Asquith r inferpretada I a s I Pi aner aulfo ine d, Cuba Des I I In del Sal Nacients, y a roirlins.
par Lawrence Olivier y Hari y Baui ,Naci Pit Hacli.a -nns dice- I Ilca y bell,, artlta esprflola, cvi- il 00 LIN SA DO VIOLENTO ion -, Rothro Odonfol6gico. T*rcer Plets. El tAbadis ealrenn do 14
con ENRIQUE MONTAiJA yas actuaciones han nicrecido y se- lat,-,pircon Victor Mat"', g II ,on Jnan Grawford y Sterling 14a%..IFARSEROS:
una larde on Clue debio haber mu- 'Vic It Ia, 7 00 El %abado dorran (I func-oln corri 11' *Ia obra Asoimalo premedlinclo
i 0 I y VIGOR EMBOTELIADO Is -'Ill Ia, 200 do It. find, prrrn:den Luncta 411 Bale 25 A las 12 do [FINLAY El ."relo del sacercinte, Vi.
ROGELIO HERNANDE2 I Cocktail a ]a Prensa gusta a not "er sol". Mi primera y guaon, m erlciendo slempre cl R ) e LOS CONDFNADOS NO LLO
cho so], a juzgar por to clue me I it M a ,03o Nlroit.c. Ent-dis 50 It, I I on te.0- Infanal LA' FARSA 11.1.1 -3 BASTAN P VIDAS. Lur va ml degracla y a, cortrals,
W- Hoy Jkleves a Ia, cinco y media ap del publico cubano. I AN N N( Irta
decidida vocaci6n file ser "fare- l 'I'll'is IDE LA TINAJA, ,oil Alcla Suat-, Dal- Hale 2.5 FLORIDA, El lescurcs del Amazonas. No
Ide Ia farde. tendra lugar en los sa- Pop, C'unoic'. tiralro d 4P nomm Angeles y a. cortex.
am/. Z*. simmaqd to ,estir rl traje do luces. clue Naclda Para hailar ,:,,I,.,;.
alzi -11, LA LIEFIRE. BLANCA Aroman G RAN CINEMA -
Jones de "Nuestro Tiernpo', 23 N, 4. me Sin mlecho J, sin is
,,,,,, P S I dieran Ia allCinallVa on LHIS ,,;, ,1In,-arII,,,ABaIl 11-ande, y R I V I E R A cha.-y Funtlerom do Bengal*.
tlohfl 11asir ,OAV Voclado, el cocktail on honot do Ia' plaza y air el "l acirmiado v it n_ P Introbire Ciolonri, y on, 11. ..,,. G GRAN TEATRO. tMarlanacil: Norco
de clicha S.oc I eclad, con motive, del, pud A--- ,oprensa at ganizal par ]a directive sincero do Ia afici6n Pero no CalloCIlla 1/a/(JUC/ eS (IlgUl Ave. tie Columbia y Mendota. B-1020 c"In. I.ro-d. 50 y H. V.d.do. Tel. T-1040 me abandmuni. Barrio fallen tie Pa.
A quinio amersarun de sit funclacalin a .,er Ulla VCZ Male Unit polite Con Jos oJos licg:isIII)os 3' ollado- D-d, I., 4 15 N, I Dcbdc lab 4 13 Nolloterm. estreno rim v a cort-
vaca v to hice tan ie5 cle las n)LIJCles cle sit iaza. ,,,.Scope PASIONES SIN VRENO. ,on ell Cuba Ft. TESORO DEL AMAZO. INFA,ITA: El leserit tic] Amazon-, Nn
.Vrp-,-- Pa ra of domingo, dia 20 a las diez coal. Pei,, ,,,I 1 js habla (to I Ell, ha rcl W ill tra, It, Lot,, on Bin all, L U X NAS (lechnicalrifi. con Fernando La. actual, Angeles y a cortors
I IXt'.1 119.rAAq "Capri"., 'I que me horrorice Miguel,- A Instancias nurstia lit ( hAI,., B.yr, N, .h.,or,"ARNEGA
"N o ide Ia maiiana, ( it el rm'e I gracla (
-1. Con es, raA y Ellin 1,
P,,te4 ,vim Ia Seccion do Cine do Ia mencil tin -me dije -Pa torern no sir- Nu c"'c" allIMIL, 'ION Jun, All-cin hic.. Eunt, Die.. Pricirl y Mandolin. B-7721 Sol. Fleming. v oil Vlbl- Vl-LAWTON La lifire- tie Ia Indl.r Yla'
y naturaliclad cle que esta inipreg- 11, RIO Mahrov 5n A 4 it I TODD' '1611 NO DMOS ANGELES (oil lech- IRA hunuorah y SWo 10. V.11.111'.
da InstitLICi6n amincla 'La Opera I.el. nino Y me dediqu6 enlon- r r "" ,,,I I.,,,, I In It Illumplacy Bogart, Aldirl ANGrLrs No ,.mm AnIel-s. XI
Ia OSI.Ir,`R3h(11NR0S3OERAN VALIENTE r, Li
I da su encatilaclota pellunita. L ,
__ __ -- simitilliglililliiiiiiillit dr, I Vagalbuhl ej notable film del ceN a ser "cantaor -Naci, on Ia raitnislrna Sevilla I itehroc.1col -o Robrl Tnl.i v Ann rnnv.51) mov Luneta ao Bal* t,--,- del Amazon or no
Lawrence Olivier Y Miguel sonrie recorciando S CABA- !LOS CAAIEJO Tralro f.nIII y do ll-
1 B E L A S C 0 A I N Biih I, of, Cil"o-in.srope 1*0 'T (n A'
__ __ acluellas andanzas cle MLIchacho Puedo decii clue a Ia sombia do Ia t F_-Rclt-; DEL RFY ARTURO ten u 'rwev, El albodo y dominflet: LA lot-
-Tenia apenas doce aficis -con- Giralcla. cerca del GLIndalcluivit. Bol-comin No. 853. Total. U-5200 cost (..,I Rchell lavirn i, Av. Gardocll' R 0 D I Am It In hit ja. IA Retire hlan-d y
I A6u, despite, ,,,,, traladi .... a' 11 I Dcd, IA, I In NoIll-IcIll, 1110 RO* I I ..... 1, In BIc In -rtonir.
I ,i,,,,- oP, ,,lab, ,n to, "c,,e,*, .in ,no Joint Wa% I I Lin*&. a'. A J, 19, Voclado. Tel. r.S&IG LlJX..(hlmri.n.o): Tridne to. hormanums
Madijd y cosmetic a estudiar Co- Alrintgurnot v I lab 4 15: Noticlercia, calreno fin eron vAIInIe,. L.a. caballeros- 4.1 Ray I
Para cantar. Gustaba y asi entre
rnercio cuando Ilegaron aquellos Clift v SENTENCIADO A DOS VIDAi Deade c;. 'Arl"roy a entries.
aplauscls y "l Jac perfilfindese dials aciagos do Ia guerra civil. tio;, flaury To-'s i, Robert Coacher Cilib .No SERAS LIN EXTRA1510. AJrSTIC Barrio fallen. ZI L111hrut to.
1B 2fici6n artistica clue habia de ot 40 Til _5 Consulado No. 210. T.161. M-4477 A neg.dn y vortcur
M U SICA Y M U SICO S Sentin descie macho antes una de- I 0 v. tie 11.,,illarld, Robert hillehall.
perdurar Para toda Ia vida. A los cidicla vocaci6n pot- el Laile. Pero D-1, I- 3 00 N.alle-, on Cine- Frank Sfirl otro. (v. a in, 343 Y MANZANARES Del turn, I.do 441
14 Rhos debut6 en unit compania C A M P 0 A 31 0 R -Scop, BARRIO LATINO'llechnion- 0 fill. TESTI 0 DEL CHIMEN. Bar. ,clients. Senall. do malchut Js a. c.r.
Por Nena Benitez I on un teatro tie M drid. Par aque- a Mi familLa no to agraciaba Mo- to 111,0111 o.,
1.1) con All,, B.,t,, v Steve Frn-reAt N, hal- ,11- lirk. Lane
118 ha a formado una c ho esta vocacil artistica cola. Industrin y San Jossfi. Tell. A-7113,41 EL ULTIMO RENEdADO con Scot I MAXIM: El jardln del met, Entire dos
tiE erosa clue ha- Par fortune Pastora Import a lo- Desoto ]as 330* Noticleros, en Vista Bladv y Betio St John Luncla May
Nuevos y rotundos e'xitos de Alicia cia'Pera flameci, en 12 PI de gr6 convencerlos y comence on- ROLY ,.Ifu-Vul y ,oricu,
., 0 if Vision NO SOMOS ANGELES (techm- 3n % .10 Nal., 20 Prof 25 Y 30 Tert 20 AR A: Send& rodamlors, y Tod& tu-
T as. y alli tariati6n actuahaz.aen- fences mi carrera ar N tica, bailan- i(nint I con Ifurriphrey Bogart. Aldo Ray Call. 11. .nl,. 27 y It. Tali. r-1234 1,
Alonso en Estados Unidos 1 cauzando not car era artistica. do siempre. recorriendo 10s Ica- v Peior LJstinnv. y EL TESORO DEL M ANZANARES A I.. 4 .10 y A 15, Ncitflcieros. EL CRI. 1 ikICO- Ephicidia nocturne. y Fuego
I Ices. en Ia propia compafua do I AMAZONAS itechnicolin), con Ferran.
Total. U-33S4 MEN DE LA SEMANA con Edward G -hre Afric.,
El folklore espahol Pastora primero. ell oLras mas lot'- 'tin I.RmA Y Rhonda Fleming Luncla Carl" Ill a Infeala Rriturnion
Plofr ... in 50 TItuh. 10 y EL PRECIO DE LA TRAIL METROPOLITAN: No somom Aeg*log,
UESTRA primci isirna hailari-'que se rendii-A en diciembre a esta I do. Naci Para bailar, y actui me 70 nestle I- 4 ,-i ?. I. ..... DEL OTHO CION (en colcurcs) con Audio Murphy li luisnirn del Amaxonas y a, coffee.
na Alicia Alonso. reciento- valiosisitna cubana, nos informa clue, I ticne Listed. bailando todavia LADO DEL Pil -, ----I ColelLunct. damah .s allies 15 Cab. 25 ifiAMAR: Paslones fln frenct, IA Pa.
Par los afil de 1932 y 1933, If.- N,11, Modi... .. -t'-'yIA 'IV MAL. lirroia .y so candhisto y a. corlim.
N Y Carmclita llurmna el agral C A P R I ADtronaGlohn Ford Ann Fi.nci, I MIAMI El aventurcro do Hong Kong,
Ru". rimente incorporacia at li;l I -': p- ; ri r--r-,--_-oo--I_'-4IJo ; nacio Sanchez lilejia y Fedenco do rostra con Lina sonrisa mara- Incluctria No. 414. Tol4f. M-4474 L M y 40 NIAo, y Bail- 25 R OX Y El verufacior y a. cortol
I .1. p.... 111.1''.-.. .. Garl Lorca 11c,, aron el folklore ,,Ilosa. : I
o Montecarlo. acaba df .. .11-..-. ,-- -w I or"' '. MODELO: Cerrado par reformas.
loner I. unfris reafirmandin su fania ta confeccionando v cl coal sera en-, espafiol a Ia eseena en bellas ll Decle las 200 Nrificl ... s, LA EX-
_Ell Ia -Zalzuela' do Madrid, TRARA Al con Matt Le. 14 y "A", Almandares. Tel. 113-42114 MODERNO: Asalto ferroviarlo. Plastics.
internacional, de 10 LILIC Cuba I)LJC- tregado ;I nuestra exquisite bailari-; tampas vivas: cureografias argu- R 31 A X 1 31
do sentirse justamente orgullosa traba)c con A tum" Melce c- beau y Gerald Lancfi. y ell Cinerna- A Ins 4 15 v 8.15: Noticiercs. NO BAS. ties bin freno y a. carton.
na en una mapa funci6n p6blil mentaas. tonadillas teatralizadas, 11 a, con
Veamos Ia que hall vsc,,,Ito cl,111cos (trip No celebrara en el Stadium Uni- cuer exito, "El Scope BARRIO LATINO (fechnicoliro). ADyi7md1mrAn.,y4B6ruzN6nn. T*I*f. U-S953 TA SER CAARRO con Jorge Negrete NACIONAL: El mil jumores, At. Certain 7
fiel reflejo de Ia ,eta popular, con rim y Crox Alvarado. Loreto May. 4O.,NEGRETE: Las garrax tie Is.
diverscis. J. Fred Lissfeld, del "Pit I,. versitario. la inspiraci6n y e talento do Le6n Amer Bru)o del maestro Falla. 'con Ann Baxter y Steve Forrest lit'll"101, r. Cal- ,y,,ESTOY ENAMORADO con Maria Vic. gran show an Ia escerl
burg Sun T-elegraph' loctubre 251 Corno se sab cada firma tiene el Postei lormcnic ini en Ia Corn- 11T.1da 50 (eninvo, ium I
c valor nominaled Quintero y Quiroga. Fu6 ese el l oraSc.pe EL JARDIN DEL MAL ,t,,I,. Ila. 21
dice ". La fun Ion del Ballet Ruso e un peso, par I : pafiia do Conchitit Picluci y debu- Nifts 1-5. Bale 25 y 20 mot Struts del mkAno. LA I ave 34 y
-alo -.u., 0 marco en clue se present6 Encar- rn-l-- I ...... Gary Cooper 3, ENTRt 'I
_- C I N E C I T net. May. 40. Nah- y a .rim.
de Montecaric, all gian F....I.I.. .- espera recaudar Ia suma su "La Argentinita ..... I za no I pAgina 7- 1 0 DOS FUEGOS. an Sal a Hubert die Blanck rim do on& reins Y it, cartoy
at -Syria Mosque' anoche I I, -ir.l., clue permita comenzar 12, naci6n Ll (FinaI ___ii B) Johnson Lu Ilethruccilor) con V NEPTUNO: La ballarina infernal. Antes, .
cualiclades do on Liena compania construccil de ]a casa-escuela que __ ___ San Rafael y Consuld,*. -rTaIL A-1117 Hot, 25 :, OLIMPIC: Sucede toclost too juavoc M
Jonar, conno 'no do Call., ai. A 7 2, Vedado.
de balet han lrlaiz slempre pro- se his proyoctado I (IC Dosch, 1. I 00 Nlrportv I Not;cic- 31 E T R 0 P Tel. M1011 smor nunca muere y a. carton.
-1 FARSEROS: El pr6xinio sibado, 19 "'ci', R, Todas Jos Pitches, a lam 9.30 (excepto PALACE: Los rands del destine. At Zo-
12' Y estrcno R.ip- IV P ....... (d OLITAN jueves), y matinoe ]as flamingos, a Ins te del Paraiba y a. coring,
,genies on el Ballet Il de Monte- rnsa contribucil del pueblo de u-i roc cubanct 3, of riRcional. El laligo dell 12 Amp. Almandarea.
carte, Pero at or a Ia "pi ima bit- ba. a nUestra cimia "ballerina.' 0 ol ,*, 5, El -pi nit burInn co- Telf. B-1715 4 30 P. m. Raquel Revuelta v Manolo PALMA: El PequeAG Cisar. J, Sit tua.
rr,.,,,rbdct ,,to 6rcl, ]it, 445 Not4vierns ciS Vista
por of engrar Ia obra de E. Williams : "Asesinato pr meditado". en Ia obra HECHIZAbOS, cilln migo ;6blica.
11crina" Alicia Alonso, Lin mundo do clue tanto ha hechn ,_1 d I., "'rell., ., I-_ ... .. 1;0 SOMOS ANGELE (on tech. erfque Montaill Rogelto HernAndez PAYNE Como usar lag cum", LA
fantasia so apodera do Ia imaginal. decimiento CLIllin-21 y artistico de misterio y emocitl qtie no olvidarilSinitiol- ,-rloncs on c.I.-, I.- ., con Humphrey Bogart, Aldo y actunci6n especial do Ross Felipe DI- buerte be divierte y a. cortm
clan con una T'RpidV7 electrizanic Nit patria. Un draina de tic -turnbre i Ray y Peter Ustinov, y esti eno EL TE- re-16n: Antonio Lasada Entroda $1.00 PRAT. Zandungs pars tres. Material
do calidad The Pittsburgh SOHO DEL AMAZONAS Itechnicolcir)., dad Imposible y a cortals,
qua nos flekst ;I lit increil-il, on bail, Ya halt sido nombrados cliverscis El pr6ximo sAbado 2 las 9:30 p.m..Icabal de to clue es Ia famosa obra
subcomit6s en distintas citiclades del men e bre sus puertas laide Emlyn Williams. clue Farserons C I N E 23 Y I 2,con Fernando Lamas y Rhonda Fle- PRINCIPAL, 1111111-n-cil' Violta me. '
Press' (Ralph Laandoi ol cls- Ia Isla, Jos cuiles so hallan labo. nit t rea ining LunOR 80 NiAos y balcony 40 S A L A T A L I A cobra. y El Alms del rodeo. I
tandarte de sollstas do primera cate sala Farseros -cerradas en lesions estrenRrA el pi-6ximt) s6bado. repre- 23, antir. 12 y 14. Voltaic. Tel. T-6901 Rl. Odontol6gica, L; @I. 31 y 23. ra.3537 PRINCIPAL. (Cerro): El refs. y Almas
rando intensarnente con ese objeto. chas Para ensavos generates y man- sentada balo Ia direcci6n del doc- Dscl, las 4 15 Noticieros. AMA, VI- M I A M I at perchchas.
poria. In mantmo anache Alicia Las personas interesaclas en firmar taje- Para p.res ntar una do las tor Julio Martinez Agricio Par Fe- VE Y APRENDE. rnn Debbie Elvnolds El Patronato del Te tro prinienta to- RADIO CINE: El tesoro tie Barbarroja,
Alonso. Ante mas do 3500 rspl l Albuin. pueden hacerlo cualqtll 5 B I i I, S. Rafael. Tali. ii dos Ins ilia& (mencis lot Jones). a of N, Perdition en on harem y a. c
I mejores obras do emoci6n y miste- Ia Jar, Berta Santos, peranza Vaz- v ell CinernaScope EL TESORO DE "con n ingas to r= ,
en las l Ste-, Desoto IA, 4:45 tic ell ell e. 0 30 y I ._rlda aR.kDIOCENrRO: Hombre sin
dinir- rann 1. recard.ran ,-no a,,,.. rli v hnr. lahni-all ---t-l- on In% lesprinarins cl Parmenia Silva. Pedro Pablo! BARBARROJA ien rolaresi. con No Pros P. m. as d9T -
... ..-..-I--- __ --m _. _- .., __ -1 .--. ___._ .. ____ __


b






'Afo XXm Cr6nica Habaner






*r


I I


Culntas veces comemos apurados o
estando nerviosos -o, aimplemente, algo qua
comemos nos cae mal. Esto puede resultar en
pesadez o malestar estomacal por exceso do
acidez gastrica. Nada alivia este malestar esto-
macal de manera tan rapida y eficaz como
Alka-Seltzer. Y es que Alka-Seltzer estA cien-
tificamente preparado para dar rapido alivio
para la indigestion Acida.
Alka-Seltzer do triple alivio para el malestar estomacal

S 1. Reduce la axcesiva acidez estomacal


2. Calma y slanta el estimago


,:3. Alivia esa sensaci6n de Ilenura -

Por mas de veinte afios millones de personas en mAs
de noventa paises toman Alka-Seltzer para neutrali-
zar la excesiva acidez estomacal.
Porque Alka-Seltzer es de ac-
ci6n alcalina instantAnea para
la indigestion acida. Ademas, es /
ideal para aliviar el dolor de t
cabeza, pues su ingredients
analg6esico en la efervescente \
soluci6n es acetilsalicilato de \\
soda, uno de los mejores cal- \o .
mantes del mundo. .o-%

Tbmelo ask:
Ponga una o dos tablelas en un vaso
de agua ... voalas burbujear... Itome
la maravillosa osducin efervescente
qua reofresca a la vez que aolivial Pida
Alka-Seltzer o en el sobrecito azul .
y t6melo a cualquier hora. No ast
laxante. Tambi6n on tubos de 8 y 25
tableti .I


Alka-Seltzer


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 17 de Nov. de 1955


eirefA nda en honor d s


Ferndndez Van de Water
Lo asalones del elegant liabina Inlco de Padr6n. Norma Bricoo 'do
YaIchI Club fueron marco encant.- Marlinn Elna Lavin de Cortlna,
dor nnteyer larde. de ri murlnds Bnob- Lanourradn de Smith Yolan-
olrerld en honor do la encantedo- da Goleoechea do Garcia, Graclella
rs senoria Lourde Ferntndea o Cault de Almiraunt, Aeolandrina
Van dl W.ecr. con motive dde us Soline de Caula, Aurora Caula do
prximsu bdisu MIMenndeo Maricua Martlnez do
Corno ea udn. ndo la efiorlin Fer- Rodriguez Walling, Bertha O'Bour-
ni.ndeu contraera malrirmonio c on doue e Sorl Msrin, Gloria Ledo de
i jui en doctor Alei Marlnez Cu. Cmcno Negrtel. Foral] Fernminder
Ia pmasdo mrahanna .hbdc.a. n I. o Coula. Emma Borqueade Quirch,
orre media de In mr.onns. en la Nena F de Catla, Maria Antonio
Iglesla del Corpus Christ Panebs de Ferrer y Ies aefiorU de
La man complete animactin rcino Barroo y de Ptrez Durdn.
en tila merlenda del morrtei, riu Y entire Ia tsefioritaot
fut nrganixada por las setiorrs Ma-
ria LuiAa Cullari da Parer Purt Canchila Van de Water, Ondina
Vega de Mlyar Virginia Barrose de Alvarer. Olj Padr6n, Martha Ber-
Noloa e Ins Ferrnance de Taupler al. Sirhta Farres, Graciella Urzas,
v ls r-er.orll.,s Rlta Laourdlette Emilita Ceroino Altlcia Lavin, Car.
htarlarlta SaL. Yuoa DOmon Anm. rnto Vdalda. Mercy Loredo. Auro-
Mara Arenas v Rolla Mentendezr rlta Caula. Is a Urbizu. Crlitlna Ul-
C ..n .lia %la fepii a ni abiden Conouleo Botufoll. Elln Pele-
Con etllas i a teo.sejadog~narticipa-" r. S viao Durru thy. Bertha
on e aicho a as eon luerteo Carretero, Dulcita Barrios.
Marla Antonio Jorge de Rodrl.' T'etile Rrero.
ezo Walling. Maart Garclarena Gigs Madan.
de Belancourt Bell a Betanconrl de
Rodrigez Walling Mercedes Cau. Mary Peat. dMicheline Labourdet-
la de ernan.jezi, Carmita Pirez d c e. Emilllta Dias, Nelly Garcerin,
Aceo. Cachitica Caula de Martinet Maniela Cauli Julia Van de Water,
Odio Esperanclta Martinez de Ro. Graclella L6oe,, Pura Pelegrino.
driguer Walinog. Alicia Morales de Neyda Miguel. Olga Duraiona, Ml-
Ratena. Mnrtlu Suthrez de Serrato fam Acosta. Muruna Fernandez Bar.
Amclta Van do Waler de Rodri. qoln Lint Japon. Aurelila Mendn.
e Wli d Wter de Rodrt- Carmellno Casr, Bertha Mar-
ridd A i lnti.-Mtrquc, Maria Antonia Fe-
Caridad Couas de Marline rrer. Margot .llmdnez. Carmen Ba.
Olga V'aldes ne Foln. Ana Luoa rrios Mercy Guerra. Juanita Zayar
Malterdi deit Rndrlauez Magde Pa- a Mlllt Dsaa la


Elva Collazc
Con una Ilnda fiesta, que esiuvo rodeada de tran animacl6n, fes-
tejo su quince ahst, acaecldos harce unoa dias, la sehorlta Elva
Collazo y Serracant, una figurita muy graclosa, euyo retrato pu-
bllcamoL.
Es hiba del setor Ram6n Collazo y de au gentilislma. espoa Jose-
finsa Serracant.
La saludamos.

Noche de Aoda en "Tropicana"
I Celebra hoy "Tropicana" su noche "maitre" Armando atiende las reser-
de moda que constitu ra otro gran vaciones de mesa.
exito en su triple aspec o de comida, Los predios de "Tropicana", su ele-
"show" y bailey. gante vestibulo, talones etc. luciran
La primera seri seroida a partir una artistic decoracion floral, que
de las ocho y media en l 'aloin "Ar-|correra por cuenta de "La Diamela".
cos de Cristal", actuan o la famosa el favoroto jardin de la calle 12, en
orquesta internaciona "Solera de el Vedado.
Espaia", con la que ilternaran lad A propdsito de referirnos a las ac-
orquesta de didectrete profesores de tividades de "Tropicana" repetimos
Armando Romeu Jr., el conjuntolque su entusiasta direccidn artlsti-
de Sendn Suarez. -a anuncia par a el domingo pr6ximo
El "show" hara ls dlas ds de los dia 20, el estreno de "Hello Broad-
concurrentcs iway" de gran colorido cqn la actua-
En su primera preselitaci6n. a las ci6n de Taybee Arfa y Julio Solano,
nonce v cuaren a y cino p. m. scra bailainrins que triunfan actualmente
ofrecida "Caca de T nla lujosa yien New Yorks la celebrada cunlante
deslumbrante produccin de Rod-I Ann Julia; Lucy Fabery, Miguel An-
ney. de quien es tambin "Feria de gel Ortiz. Leonela Gonzalez Henry
Mujeres oto es.niaopecta :uln maravi- over vy Ann Gloria y Rolando.
Iloso. que figure en el segundo tur.' El proximo domingo 20. onra gran
n a la una y cuaromo Heny cByer Gadys aracas on Madonrrah MndeCapev ichon
En el elenco de amb i)s figuran el mumiahizacidn de Alberto Barberit
ma gnifico anjunto chlo Moc-Kan. y e notable pianista italyiani aulnr del
ral "ballerina' EC ,ii i. l. I .,
ria Julia, las ,,'s ir, ...... -- P-, el osbado 14 de enern se
,Nancy Moran. *.,1r; 'i-ia,.-1 ,,. .: Johnv Pule v stis armni-,
rina: asi come Henry Boyer, Gladys'cas gong iBorrah Minevichi
Robau, RaiElDiaz. la insuperablehpa- Y para el men de mar17n Nat Kinr
rela de bailes tipicno Ann Julia y Rn- a partir del dig 2, y Hilly Daniels
land. y de animador, Miguel Angel desde el 16
Blanco. Triunfa "Trnpicana -0n toda la
Por el lelefono B-4544 el solicit line y es just consignarlo.
Conferencia
oy j ueves, dia decisiete, au Estdtica" Economi y sexo enel ar-
las cinco y media de I tarde, pro- tel, continuando asi la series de di-
nunciara una conferen ia en el Pa- sertaciones referentes a los Proble-
laco de Belilas Acrte, i culto com- mas del Arte inlciadoa vdesarrnlla
ipauieru en el perioditm. doctor An-'da poe ]a Sociedad Cubana de Filn-
ltonin Martineo Bell soaiu baho lot auspicios del Intotu-
El doctor Martinez tBello habla-Ito Naclonal de Cultura.
ra sobre Or genes del la Emocr6nr La entrada 0e libre.


S..-- .- En honor d Carmen L. de Quintana
la tableta efervescente que alivia r6pidamente r L a
Muy agasajada se estA viendo, por Otra merienda le fui ofrecida a la
el grupo de sust amiga. la encanta- sefioirita Quintana. el pasado lunes
I dora seinoria Carmen L. de Quin- par las gracinsas setorolua Elena
Agasajo a la seiorita P rez Arris ana Camps. con molo de sus bo- 'Mndez Fano, Eva Rosa Garcia e Ir.
En su resilencia del reparto Bill-. t R.ngel. X.omara Fernandez das cn el .j"en dncn Chiliano Ca- me a ,Rau.
more tuvo maneayc:" una animada Martha Gut,.rrez Medina, Maria de sales Rubio. concertadap para el jue-' Turnvo lgar en a residencia de la
merlenda. la encanladOra .seforita los Angeles baladrigas. Vilma GuI- ves ocho de diciembr proximo, en senoriua Mndez Fan 'on. e se re-
Coela Fernandez tart y Carmen Elona Curbelo la glesia del Corpus hrist lron, en la anti ne y la -
Fue en obsequ on d Myriam c Tamb a nan ho or de a sefIorlt Anteayer tarde le of ec i Una me- I tead eoos te n dez r rat:
r e n oAinosia. oyn reoriaiqu PcPerez7 Ara:. hbrndn anteayer orira rincda, en os resndezria del Vr Julia Fan doe Mndrez, Carmen
ontra e ir natri rnio el sabai t h merienda Ila graCioa seftorita Car. dadn. la atrayentese nrita Diorh Rosa Campsode Quintana. Eva D'Ar-
mnimd.ioia .ac ual. a Iasre Ch z men Elena Cuberlo. l B enos iv ensiay de QuesArmada Prmeiha Mardo n dt
A HTupar en rsidenca de A eRobauConchta Fernandez de L6-
meda del tIn arde en el Santu arl eia. To,-e n n d eo Mu: amadr ruie roetlt o esteona- a C, ra. eR doL.-
Naciona dSi d a S An tAnion dc Pi vearoa., en un ambrente de codmy le. -oitdeI pez Ocranja y Norma Cowley oe Dao-
ua. cone Slvahalleiros jan Hal, nAl uand olcriioA n roa uoaa.dlua G
Cruz Bustila v tHealey n v me.a. cc iicnCrmen Elena y My- parlrciparon. con ella y la anitrrin I
riaCH lrrociguietnis ornrltas:o I .ns..Ur.ie...... oria V lao nofltas:. .. .
Con la ant tron cy Ia lestloada Maritha C rdn Ana Maria Ca- Piedlad Fener. Hortmnsia deo Quo' July Mondenz ano, Emilia Garcia
reueins, ten Ian simpatco acto, esa ma~ Lola Callava. Miriam Si- sada. Teresita Lope e a Rosa Gar- eroilchea lspen .erna D, oenri
Cathy y AViea Cru-z B ist11, her- ciella Tee.a Calo Si i- Snarer Lourdes as n Vilhesllr Lrd ai, Diorarh Pdre
Cathy e cia en M -a Q.u.noriGlvia P..- ciarezELearden Iaas Crilina CAreuoo Piedade errermaysana Cor-
manat del o nio. brian, Ceitla Fernandez. Sarnta San-,,Olg aPeAen zOlga ..H ienlta LLi 'arns Pirdod Ferr P aya Mc
Emma Pliez. Miriam Suarez. Chi- hez. Roxani Juelle. Elena Delga- HBolly H,, g.... Htor ensa do Quenada Pirhardo, Beatirz
chi Auloti Silvia Cubrian. Ma IrthaG o, Terrosltdel Pino. Miriam Fr H. .,-ra B--.,,r Marchena. Raquel Tagle.
Chrdona. Nini Carvaial. Teresilta rrn. Emo, Paz. Margarita Godoy, ma Courtillier, Ihabel Maria C,-'-.- Nilai,-,; CartafiA, Olga Harrientot
Cueto. Siia Caballero, Macair In- Alma Herncandez Godoy. Chiqui Au- Du-Quesne. Irmenrahoban. Ilonna Faes, Gladys Alberni, Livia Baste-
cera, Tessie Caballern, Gloria Pan- ;et. N:ni Carvajal, Thania Rosado. de Boyrrc y Elena Muntelier. rrechea, Isabel Maria Du-Quesne.
Juelle, Vivien Iglcs&i Chary y Lo dc: ,de DarasoIneso Vitcher.


Cr6nica Haliman \


Pigl lS.A


BUICK 56

Vea el Milagro de


;UN BUICK AUN MEJOR!


en el Nuevo Modelo 1956

EXHIBITION EXCLUSIVE


Palacio del Automovil

SAN LAZARO y ESCOBAR




* Suscribase al DIARIO DE LA MARINA *


U Sr B4lia Maetp"as,"s tono LrJas

LUCES, BULLICIO, ELEGANCIA Y... .al*'I"$ onamuawl





Shoes


AtaiLa un nuevo y 'aLcinant. enesato
a suo pr6xinma noches. e etreno
con Valley shoes... Luzea lot mis exqui-
Sitos iseiigos en loS 6ltifmos
models invernaleo-cde Valley, otra


I
I' I


mu0 nearc. sc n p tA,
trtoarods osare pil lustrrd,
21.00


PuMp lils, on gamu's
a 'Odrs aarol1 .50


LO OFRECE TODO- AUDIO EN LA 11 FERIA DEL SONIDO

Aslstao est* fo a la II F Sonido an el Hotel Comodore y oproveche
Ia oportunidad d*e por primera vez on su vida, m6sica on sonl-
do binaural, la ma-yo-conquista do la ciencia on el compo del sonido.
leortoe ol cupgn y paso sin hacker cola a nuestre cuatto privado
do domostraciones para *I binaural do la Newcomb y Tannoy, *I
formidable oquipe brit&nico quo todos esperaban.


Suites 219-230
Hotol Comodero 16-20 Novlombr*


Es true san. lsurol cM esleJae Juree
sat s*Ma tesh ai a io *loss JoJ plate DL.


ITiiojo~ffffjDr


mt




VAGINA 16.A

rriun co cer ecepoci 6 n a Exhibit
i i'nco hy, 17,elln fia 'Un aaun t estiva
Univcrs(idad lhalancra los radualdo ies ds efiorO
auy. ..es.a .. le "C l "axalerlaqd elI
Aula Magna do I-Ul'ivrosd. I 1'"r(1'cirde aBela. Art
^Laa ba.... ,d der e del afio 1955 d
La abans. s cclcbr-arL uin con- \ -' I s proximo men d
,cloert snf6.ico.. ,rganizadou ,o pr x Lon cumdros de
Direci6n de Cultura de Is .U.- d
La orquestl esta ri bajo d diec- ont los de Filosofia y
cldn del Jovs director Mi uel Du- e cias E l .
chesne Cuczin. / i incis. SEs el viernes
El prosramafs nicl A con UaEl actdo recep--its a l %urv,
aeresnat Pcqufa mu Noctur-IroduadoenCl ias y Filosla,
na", de Mozart, ec conltiara conjLetras que se suspendi6 el pasado
el concerto en Mil Mayor d Bach,' ,viernes poe cause dell amentable de-
SpeUL Suite "H nae c a Ra- s del doctor Aurello 'e rande
e da Sele -ncnes, minstro ad eLdcaccin
vel, de Fablo Landa. y la Serena. tondrA eleoto el pr6ximo viernes a8
ta del compositor cubans b Haroldin las 9 p.m.. en el mesmo local, callI
Gramatges. 27 No. 663. en el Vedado.
Sera la Isprimera Vez que esta r-' Sera ablerto por el doctor$!Cdil-
questa. que cuinta centre su als-' ,berto MarbAn. president, del Cole-j
t t--. Nacional. y el d"scurso derece l.,
tam ma destlacados a Carltos Q'ia. -' estara a cargo del doctor Juar
a vresento baja los auspicios de'Fooseca.
Ia Direcci6n de Cultura de la FEU.I Termmeada la recepcldon. sc ser-
e0un nos Informa Pedro Machado viri a los aslstentcs un buffet, obsec-
Castro y Luis de la Cuesta. ceueo del Colegio MtMuniipal dr La
Habana. que preside el doctor Quin-
La entrada es libre, tin Torrlcella





A, f\ k


DIAII() DIE I.A MARINA


NOl-ttRi1 IE15


in en B el es A ri cs u ose s ug e tivo m c td ros ae o). ~rh sef ,e,ra 1.llst Ca mstro do More uies r. p, c huen ai n aso n aIs iblialro es haIOr -m ,, 11d. in% o I es da csltil s a, ccul-
in en Bellan Arten unoi ,ugrltivon cuindrox Ide 0. Cini p'orr,'.no1o xrl6n e ohomenj "n"h""'"." 'sle. l"""" r"'"rilddlpl''.ly 101
selecclbn de ceta. 1 cdn del actor Ci eta. lcri -ro, Lss teaidass dcl aesels Cenlsa e0 al Ilusatr Pe s icrtr moeicano don Al. Li.sao pronuncirA unsa e onnfert n. }estu ru S uridiess han rMeobc b Is
osalasosicoles.io- traordictacireorisse va liaI Io Coe ira- rattut'nttan atlhslosnu- an as ali- fosns Reyes con sioliVO do cumplite caI an @I aces do uportur.ai a. pr-a.:dct=ai i,.l MulaiVda. do romuda.n-
oir B. Cillai., lg.- pnnden aI s1igs XVIII ,ls do d No r.enrtlc.ai v iroxI la- ats Binodas de Oro. cons Illerra.tura put uu s ita e asmp ha soalla dredls. Cnpltu Vdonh yu hl Maria T-
o i cnuguracl6n de Se hn obteiideo rtar er n ,n, cl^ eno lu-saran a La irtiasad hiapana c o uecritor mxican resas. Aurllo snrique y Carla. aF-
a n cuKu ralde a Soods dbtenldoas ua La leaabana hsaa a.t]ne asalealaa
,ua mendl doa d poar doctor Glato lonls n o pn n sobre Alfons o Re En dich,, actn serAn expuestalo Ins Mille doe olgrasm eoa dondl= e cn mnivn. d I "rts d.
icembre. representaci6n del Patnnalin do Be-' Par Inlrillva dre rllx Llaino la I brom v objelos do don Alfonso Re- ria do Europa y do nurslro Conn. doctor Aurello Fernandea Coach-
I M a r oms c Ierl- Illai Aries y Mulse,. Nailnnale Idlrrcina de In libllnlecs Niclnnil. vye quep nnsee Lizam y Ins quou ms e nent. lantn do I lulnrldades co- so


s... l sa.t.


ho lay mds fino regao ce novia...


,-


GRATIS para usted:


nuestro magnifico
CatAlego de Pascuas
14 pOines bellamente ilustradas con clentM i
do acertadas sugerencias para sus rejalos
a infinidad do lindisimos juuetesa.

Todos log afios, an millares de hogares de ciudades
y pueblos de Provincias eas esperado con vivo interest
el Catilogo do Pascuas do El Encanto.
Editado *special y 6inicamente para nuestros clients
de Provincias, este bellisimo Catilogo le ofreceri los
mis finos regalos que usted pueda imaginar, a precious
tan bajos como los mis bajos; le ofreceria, tambien,
todos los juguetes que sus hijos han podido sofiar y
que con tanta alegria recibirin en estas Pascuas.
lCompre c6modamente decade am propia case, guiAsn-
dose por el Catilogo de Pascuas de El Encanto!
Pidanoslo hoy mismr. Se lo envinremos inmediata-
mente sin comto alguno para used.
Llon. y arrvienom e S* upon "
EI E canto
Apartado 56
La Habana.
nviTemone u Cataloga de PaseuaL.
Noembr
CaHe No........
1 -liA.1 Prov


Con inicial de oro incrustada


MAQUILLWE por la admirable
Singeniosa artist del colorido


4 k 1 t llfl


Su arte es brindar
mayor belleza a su roatro
S, sin ese viso de
artificialidad. Color
para sus mejillas,
viveza y encanto para sue
ojos todos coordinados
el uno con el otro, todos
C creados para dar esa
esa ilusi6n de
maturalidad durante
el esplehdor del dia
la luz artificial de la
mi oche.


Exclusives il El Enmioa
Coemiticos Plants Baja




Tambi~dtm me wo~aEs Su&maraelmy Agencasa


De la famosa series "Hilo de Oro"





Tesoros de permanent belleza, los cubiertos Gorham con nicial de oro incrustada,

a LA ORDEN, son verdaderos milagros de buen gusto en los que la nqueza de la

plata se ilumina con el lujo del jilo y la initial de oro de 18 K incrustados a

mano... Cubiertos genuinamente SUYOS, individuales... Un regalo destinado a pasar

de generaci6n en generation como preciado tesoro familiar.

Puesto de 6 piezas "Gold Cipher" con filo de oro e iniciales de 18 K ncrustadas

a mano, 126.50

Con fid de oro solamente, 83.45

Segundo Piso


T.mbika en nuestras Sucursales y Agencies de Provincias


,a


NOVIENORE 1 19.5






SECN SPORTS DIAR0 DE LA MA


2 S CABLESPDETESPAA
2 CDECANO DE LA PRENSA DE CUBA

Aiio CXXIII La Habana, Jueves, 17 de Noviembre de 1955


NOTICIAS DEL PUERTO Lleg6 a Italia

elarzobispode
j* Demorado por averias el"Grete Avon" .
SESTIL-O Buques.,Recaudaciones.-Notas Buenos Aires
SoPar FRANCISCO PEREZ BARBOSA Visitard al Papa Pio
1956 L vapor "Gretre von". espe- bian zarpado barco de travesla al- el Cardenal Copello
E rado hace diagn en nuestro Iguno. En cl dfa de oyer era esperado
oTnnpuerto en vilaje .rocedente "t i vapor Itallano "Franceco Moro- GENOVA. Itatia. noviembre 16.
ASTORIA" Inglalerra. se encuept'ra en Fal- in qua vienc de New Orleans. (API.-EJ Cardenal Santiago Luli
mouth. Inglaterra, or. tido a repa- -Hoy son esperados en nuestro Copello. Arzoblapo de Buenos Aire,
raciones en aus maqui aa, aegun in- puerto lo vapore "Henry Schulte" v Primado argenuno dio hoy a su
formes obtenidos. j9 que viene de New York; el "Aver- llegada que track "Ia voz de mlUla-
5 Dicho buque tiene e sus bodegas, dyk" que viene de New Orleans; el res de cat6licos argentinos qua bus-
con destino al mere do de Cuba, Tatakawa Maru" oue lleg1ar de can paz.
3" 5.000 toneladas de cara, que Inclu- Kobe; el "Henry M. Flaler" que Copello neguiri a Roma para in-
/ ysven 3,000 tonelada s deabono y 2,000 viene de West Palm Beach; el sea- formar al Papa de los aconteclmlen-
toneladas de mercanci s varlas, en- train Sea Lavel que Ilegarl de New tos que llevaron al derrocasrlento
Ire stas a su vez, hlerro y 10,000 Orleans; el "Frameegen que viene de Par6n y a- la excomunl6n por
acos de cemento. El bprco realizaba de Veracruz y Vulkan que llegar4 lat Igle s Cat611ca.
S u travesia hacia La Hiabana, pero de El Marel. Interrogado sobre at train un "II-
al suflrir una averia en sus miquinas Desde mercadon extranjeros bro blanco" sobre los reclentes su-
se dlrigid a Las Azore' y al no scr Las importaciones realizadas por cesos de la Argentina replica:
possible obtener la repiracidn n ese el puerto de La Habana durante el a "No un LlbroBlaneo; 6ncat ment
lugar fue remolcado h sta el puerto dia 15 de los corrientes ascendleron Argentina d d
singles antes menclono:io, done se a un total de 2.243,585 kilos de mer- Acosado por los reporters, el
encuentra en espera de poder salir cancias en general, que trajcron nlos
nuevamente en viaje na cia La Ha- vapores Oriente de iNew York: Flo- Cardena delin6 hacer una els-
bhna tlo cual no se ha ideterminado rida de Miami, Virginia de Chu- racl6n expllcita. Dijo quea "destde,
uan. rruca pde G e n o v a y escalas; ml partida tas noticias recibidas han,
W Se aclar6d por nucstr intormanle. Joseph R. Parrolt de West Palm sidotIan confusas que no es posi-
(M\ ue la avera ea de manquina Y no Beach: Texita din Tampa. En lastre b
Sde casco, por 1o que I carga no ha lteg6 el Ani Christian de El Mrlel. ble ener ahora una visi6n panora-
\ufrtdo daho alguno. En lan termlnales maritlmus mica de la stuacl6n argentlna".
Turronea s A las nueve de la mahana de ayer Durante su permanencia aqul. eli
Con los turrones espa!fiolcs que es- se encontraban surtos los siguien- Cardenal. que tiene 75 afios, ,cele.I
Slain sindo descargadon de la moto- tes barcos: Virginia de Churruca en brarA el vig6simo aniversario de su
<, l nave "Virginia de Ch rruca" de la San Francisco; Charles Lykes en leva 16n al coleg o d m a denales.
Sha cr-impletado la cecepei6n en aIn Clara; Bahia de Nuevitas en la El Cardenal manifest que el cle-1
C Ciut ad' ,crportante c rgamento de terminal Vacuba; Meikel Mar, y ro argentino "nade alterara ya la
E ri .u. .. proplo de Navidad, que Choloma en Norgul Terminal Tupaz restaurada entire los cat6licos
e r. r... transportarian los bu- naholm y Oriente en Ward Line; Argenutin".
Ti .... m aia tlanticacFloradra an Ar lTillssGorthsn .. ..
S' r egado ]a primer partiden PaAmerica rudvang y Djie Preguntado at la caida de Peron
nave "Covadonga", egun enRegaSurEthel B y Ann pudiera atribuirse en part, a sus
,c, oportunamente. Christian en nas BlancawIce Field, violentas diferencias con las masaa
L cahu nd acuionesde Aduannea, aConsul caAtlical et Ar ispo ie A ueno


Production cutanos
E i...... "ueholandesAbberdyk.de i
1a H,.1-ad American Lne represen- I IA ILE NESPANA
POPLIN y Toral S A. y el cual
POPLIN ': 1r.. .%.1.s con destineC al men.api Sesisno lentifica en IU Facultad de acreditativos de haber superao la
En er las siguielites partidas Medicina de Santiago prueba final a diecisiis de los dieci-I
|NGL| ..v r." ..cubanos: SANTIAGO DE COMPOSTELA. ocho alumnos del quinto curso, los
INGLES- T r, tercios de tabaco en ra- Nov. (SAE. 1.-Se ha celebrado en cuales han pasado a ser la prime-
t, a iHo land: 250 toneladas de la Facultad de Medicina una im- mera promocidn de bachilleres la-
2X1 .car ..rudo para Amberes. Bel- portante sesi6n cientifica en la que borales de Asturias.
S, '" mbores de iel de abeja. intervinieron destacados profesores Los estudios del Bachillerato la-
,,.- e.,r a un puert de Alema- medicos de Oporto y pe la Escuela boral constant de cinco cursos. Son
Sr I r- Medica de Compostela. El vicedeca- cinco arios de apretado trabajo en
(ongresista de E. V. de A. no de la Facultad pronuncid un classes teoricas v en closes pricticas
600.., rA ,erlo interesado Ia Direc- discurso de bienvenida y a conti- sobre las m ps diversas material pie
ol F otocolo de I Cancllerla nuacio variosn proftesores expusie- formaci6n cultural y de adiestra-
.. a Aduana cvro tan or6 ron diversas comunicaciones Los miento ecnico.
c .1, f."..nuicuan dstecicrter d lo present tantes port guess hicieron
r .iP -una delenida vista a toia la par-
,.. a favor del seor iJonBoo-to monumental de la icuudad
n irlr. rpr"entante a Camara de
Ios Entados Unildos de America que B.. .
%i .....La aba a deLT.UGO. Nov. I. SF.. i -En l Iat-
onlara La Hahoana u oqmpadoseLicma sesi6n celebrada por Ia Corpo-
on *esnosa raci6n municipal lueron aprobados I
LOS NUEVOS CUELLOS i sporcl. d1e1s sde demen .... ,e e .... sdou Creado
spDE LAS CAMISAS "aho. t e Ins siguient an images ros por un Importe total de55,000re a o
DE LAS CAMISAS "PREMIER' importados por el puerto de La Ha- Pesetas.
SON MAS COMODOS Y SUS 20 .vaas Holstein. liegadas en el AGIJON Nov. l E. I.)-En una
terry New Grand Haven a la con- de ]an aulas del grupo escolar "Jo-
ESTILOS EXCLUSIVOS signaci6n del senior Manuel Sntanta vellanos" y eonseci u cto acto. se
de Cuatro Caminos, Lo Habana; 60 verifico la aperture del primer cur-
CAMISAS BLANCAS gallos de pelea de procedencia u.- so de aplicaci6n de la Policia Mu-
paiiola que llegaron ,en elVapor nicipal.
PREMIER DE 40o a 6so Charles Lykes pcar Juoto Sanchez. Explic la finalidad primordial de
un cerdo Duros Jersey que trajo el la Academia el tenente de alcal-
vapor AtlAntida paraAr.lon,,p6-d-e delegado de la Polica Munici- E L
laz EchemeFlota Blandia. palque deor L6pez Alvarez a con
El DIAR DE LA MARI tnuacin NA NDE aS ade senior Garcia
Hosts ass diez d e 1 mahana da e Bernarsido pusondedrel tirlaonve.
er habian arribado Ii puelrto h.a- nienoria e prestigiar al policia mau-
banero Ins vaporesnoeuego "Trud- nptl en su tuncd6n en Ia calla Las
e oin ases correrd n a cargo de profeso-
aungda I a o u a b ei nopa" re stdel grupo escolar "Jovellanos".
Ia Flota Blanca que Jeg6 de Bal- Aga o al Conde de Fenoai
E eEIM l...i..Golden Sate"i LA CORURA. Nov. S. E. i-Los
SEl DIARIO DE LA MARINA ENDE MAS oeo el- socios del Ra i Club NAutio ob-
qlis y ndr ao rand avei sequiarona su prcesidentrpe, donPe-
ponqu a aun cnianctos oegan a todau lax clause docraoi cry hoidtreko New Grand Haven din Barri de Ia Maza. con in ai-
de West Palm Beach muerz intimo, con motivo dei h-
Hasta Ia mencionada hora no ha- berte sido concedido el titulo de
Conde de Fenosa. A sa postred el
vicepresidente del Real Club Nau-
trco "iretof elh omenaje y res..t6
la ersonalidad del agasaado. Con-
eFsteel Cond de Fsenosa conp ra-
ses le agradecimiento. v promet16
seuir l ab orando por Ia prosper /t
S dad de Galicia y de Espana.
S Cri dls to Agricola
LA CORURA, Nov IS. E. Ii-La
L" Comisin bPermanentr del SerI I-
tc Nlcional del Crdirto Agricola,
r que acaba de conceder prjstamoS
por .n importe de mas p e.ie oe
millones dse pesetas. ha destinadoIa
c antidad de 150.000 eseotas pars
..Puebla del Caranmifial.
Vinos de Cabanelas
II Feria-Exposcido n Agcropecuaria
Industrial qure acaba de aer clauu-
radaon isa capital, han siduo g-
lardonadons ceon diploma de honor
propietarios de Cbanelas. o l
/nRecepci6n Acadimica XClUSiVO
LA CORUB A, Nov. IS. E.- E cid sp
Ena el tsaln die actors de Ia Reuni6n
de Artesanos, se celebr6 Ia salem-
ne ceremonla de recibir como miem- Creado para brind
mbroi t.. o de Ia Real Acade-
mia Gallega al electo don Julia Ro- unida a unc4 extra
7 driguez Yordi, brillante escrltor y
bu.n.tmereIns a oenes figurea dificil .qua hoc
s ban diversos miembros numeraros 9o
corres pondientles de a Academia, y on las pendient
entre ellos, el lustre potigrapo dAon
"a! h hd. Ramdn Otero Pedrayo: re preen ta* galt de combusti

I marcon de Cavatanti, doia r Can-...x l
Ia londesa o le Pardo Bazn, cespe-


rio de lao letraa hispanas. eI nueYo y excILu$r


I


tINA


CLASIFICA SYEC(ION

FINANZAS 2- B


PNgIt m1.B


SPlantean el
|El Concheso que yo conoci_ problema de
Por Miguel de Marcos Rivacoba niurasC n
C UANDO rerreau a caBa. me problems de Cuba. En aquel en-
comunlcaron la terrible. 'a tones, Concheso representaba al ----
increible notlcia. Aurello F. Goblerno de Cuba, ante la Cn- Pastoral del Obispo
Concheso ya no cxlstla. Habia pa- cillcra del Potomac. Escucho de
sado de la vida a la muerte en el 'us labios s61o palabras de paz, Leopoldo Eijo Garay
sueco. En un tren que se movia de concordia, dc aveneneta entire
de Patzcuaro a Cludadp Mxico. todo's los cubanos. No hab16 mo MADRID, novimbre 1, (AP).-
En la Intimidad doe su literal, solo. de nadie. Ni sun de aqucllos qu El Patriarca -Obitapo di e MdSridS -
nadie pudo ver morir, al que file podian ser nus enemigos en raz6n Alcalil ha pedido a los feMled que
por todos concepts un gran cu- de su milltancla. Reconocia los considered etl "gravisimo problem
bano I mdrltos y lo8 errors de todog, que hoy doa llene el mundo plean-
Solo tres dias antes, habla cs- sin diatinci6n de credos ni de ac- teado" sobre sla migraci6n.
trechado, en su proplo hogar. titudes political. Muy lejos estu- En una pastoral sobre el "Dia del
Is mano del que fue uno d e mis 'o siempre del dardo envenena- Emlgronte', que e celebrari el prd-
mas admirados amlto. Hoy. Ia do, de Ia dlatrlba violent, de la xnmu dia 21, el doctor Leopoldo
mano me tiembla, at escribIr Go- palabra resentida. Ese fue stlem- ijo Garay, Patriarca de las In-
bre ml antiguo professor de to pre el Concheso que yo conct dimas, dice quo el problema migralo-'
Unlversidad. Es qulzas, que por todo eslto. e blacion de muehon paise, do la s
Y ea que Cuncheso, en st cul- lendria que center un poco extra- guerras y dc lao peraecucionesa
tivo incesante de la amistad. pro- ho dentro del ticmpo que estamos El prelado etilma que el prob1e-
vockba en los que Ic trataron, en- viviendn. En entos ahios de tranul- ma ea de tel volume a importan-
tre los cuaies yo tuve el honor cl6n, en qu lao pasl6n se Impone cla que he sido nrc'saiao ciaitcr an
de encontrarme. una respucsta a la rar6n. en que el grito des- Espal o una cominl6n episcopal
del min sincere de ons cariflos. plaza al pensamJento, en que la El president de dicha comisldn
Es ahI, done esta precinamen- chabacancria gnora al burn gus- en el Cardenal, Arzobispo de larra.
fe el verdadero motive dc o In vida to. en que uin curElleria conlu- gona, Bentamin dc Arriba y Calron,
de Concheso. Aparte dpe on on- ma p perslstente, se ha apode- quien nlambi recientemente exhor.
nares quo Iogr6 como hombre p.- i ado dpe grants zoonas lse.a sdab 6 a loa a ,crs eenaotte. pastoral a
bico, o esencial. lo genuinamcn cubana, Concheso fue una brillan- u se uran a @ o
te imnpereccdero de 61. rue u mag- te excepcld6n. El doctor Eio Gray retomla-
niica callidad como ser human. Al menon tenemos el ronvenci- da que ltodat la mira qus en e
Era su sonrisa cordial. sus ma- miento de que podri descansar Dia del Emigrante a. celebren en
neras de gran caballero. su acti- Itranqullo. Cumplli au rol en la parroqutas, iglesias y oratorios so
tud flexible y consecuente ante vida. Y, es ncialmente, como ner rediquen a los files sobre el pro-
la vida. lo que habria de impri- human. A fin de cuentas, lo quo blema.
mirle un sello indeleble quo no interest, mis que cualquiera otra
se podrh olvidari. cosa, en este breve trayecto que
He ahl en verdad el legado de es la vida, son los afectos que
Concheso. Leccl6n de buen vivir. sembramos en el coraz6n de los
Exaltacin de la mis pura de las que conocimos. Todos sus d6xitosa
ideas cri tianao: aquella qu e mrComo Educador, Embajador, MI-
aftenta en la toterancta y en el nistro, son pocos a nte Ia gran me-
amor del pr6jimo. dalla que se lIeva a la tumba, co-
Es ese el doloroso vacio que mo usufructuario de una poderosa
hoy sentimos antersu abrupta par- personalidad.
tida. La noci6n tragic, de que Su viuda, la magnifica compaile-
sus palabras de hombre bueno, ra que le secund6d a tvamente en
no las volveremos a escuchar. El todos sus actos, dentro de su hono-
convencimiento insoslayable de disimo dolor, encontrari un mo-
que aquella voz se ha apagado tivo de consuelo. La certeza de
para siempre. El lacerante desga- haber vivido con un hombre al
rramiento, que nos ha provocado cual todos quisieron. La intima
el cruel destino, al arrancarnos, alegria de saber que su esposo
en atroz dentellada, una vida se Ilen6 a plenitud su destiny. La
la cual esperibamos todavia mu- plena conviccion de que no esta E
chas cosas. Ilorando sola.
Adn me parece verlo. cuando En verdad Concheso esta ms
en abril dp 1953, hallandome en vivao abora que nunca. Es preci-
Washington. en ocasi6n de ml via- samente en este instant cuando
je de bodas, asistimos, en compa- 1o comprendemos mejor. Es aho-
iia de nuestras respectivas espo- ra cuando aquilatamos definitiva- a Mixico, 61o pudo arrancar la
sas, a una funci6n teatral. Eno aque- mentenoia su talla, su dimen- cobertura exterior del gran ami-
Ila fria noche de Washington. in- si6n vibrate. go. Su espiritu, so te. su menaa-
jertados en sendos abrigos polares, La muerte, escondida solapada- je. se mantienen con mris o erza
eonversamos largamente sobre los mente en el camino de Pitzeuaron que nunca.




para el comprador exigente





IUEVO FORD'56


DISENO-SALVAVIDAS


FORD'56 es el Motor Thunderbird Y8


dar la m6xima aceleraci6n en el tiempo m6s corto...
ordinaria seguridad on los moments do arrancadas
ce "que cuando el otro Io pens6 ya FORD aceler6"...
es empinodas una march suave... con-el minimo do
ble.


FORD' 56 tambien el disefio salvavidas


nes revolucionarias en la fabricaci6n do outom6viles...
vo Diseifo Salvavidas: volanto configurado de suerte
impact, en caso de accident y cerroduras de double
ue lao puertas no so abran do golpe en un choque...
y viseras recubiertas de caucho espumoso y cinturo-



D 'S6 *s Ia admiraci6n de todos ... manijelo y compro-
oya mec6nica y lider natural de la industrial oen l ofo
bellezo y su inigualoble comodidad. V6elo HOY en
CIA. i NATIONAL MOTOR COMPANY
, Via Blanca y Primeeles
Coro, Habana.


298
lea


CIA. E AUTOMOVILFS SaVANO, S. A.
Morti No. 61
Caomeg*ey


IL RRAMPAGO
Concie 969,
teyen6, Hobene.

AUTOS ROS, S. A.
Posee do Marti Nim. 502
Sentiago do Cuba, Oriente.


fdere aaeeiadea en exa prinelcipafl.eLhdade'd. Cbab


I IUNICOS en .l MUNDOI1 .. li N o a





I





, Pigina2-B Sporti 1 DIARIiO DE LA MARINA.-Juceve, 17 de Nov. de 1955


KRETLOW Y FORN

V-


IELES OCUPARAN HOY EL MONTICULO


LQS DEPORTES

Por Eladio Secades

Otra vez Vinagre Mizell...
Dos anecdotas de la toreria.
S curioso lo que esta pasando en el campeonato de invier-
no con el pitcher Vinagre Mizell. La gentle no conci.
be glorqis en este formidable serpentinero, si no es a
base de que en cada juego'ponche a mns de diez bateadores.-
Es possible que transcurra algunos episodios sin que sus con-
trarios hayan podido batearle de hit y eso no sera suflciente


Por


ven


Para qu




Por ELA


para que el pfoblico se admire y se entusiasme... Sin embargo,
tan pronto Vinagre poncha al primero, se advierten en la tribu- Por fin el Almend res pudo de-
nas corrientazos de ansiedad y de emocion. "Ya ha "empezao... rrotar al Cienfuegos por primer
En una matinde de domingo nuestro personajo les did anestesia qure e produjera to 1. ue ya empe.
general a quince jugadoies del club Almendares y cuando vol- zaba a tner aparlenca ad milagro
vieron a anunciarlo para ocupar el monticuldo.hubo congestion deportivo, lue necesario quo Ben
Wade realizara un reoeva ortmiui-
dc trinsito, colas ante los ventanillos y abarrote en los stands... ble y ie necesarioa o tnbidno quae
Aquella vez Vinagre habia dejado en el sal6n'-e taquilas el el iltimo inning HOP or Robotgl a
frasco de cloroformo y la clientele se retire del purque un poco iniciara un doble-play heroic l. %.-
decvpcionada. Como Vinagre no habia podido lograr una vador. en cuya factu con iloct-
cosecha de ponches on la salida anterior, su actuacion de la otra imdortdecia el fimpeeai In pi vc, de
noche frente a los Tigres del Marianao atrajo una concurrencia Wilie Miranda... 1
nada mas que discreta. Mizell empezo mal. Cedia al comien- La primer persona |e esti irlun.
zo bastante de su velocidad de torrent, para ver si hallaba un dos dclAlmrreras r conr nola, taes el
poco de control. Era punto menos que un filantropo repartiendo tineero Ben Wade. quruer liarato
bases por bolas Pero suede que de pronto reacciona, encuen- las armas por el mIn eager Colr ,a
tra la goma y se encuentra a si mismo y ya no hay en el resto do Mars suro en cl s btimo iari-.
del desafio forma humana de que los Tigres de Bengala puedan su solitaria carrera vi neta' Os c ir.
establecer contact con la pelota. En los sets innings que cora la del empate. In out tr las
restaban de itinerario, ponch6 a 14. .. A los ultimos sets ene- sizarra. .. El sustiplr al ".rio
migos que se le enfrentaron los dejo petrificados en el plato, co.- Hatten, Ben Wade djpuso rAp tla
mo si tubiesen los zapatos clavados al suelo y como si llevasen seznsee Ronbaltentede Ultupans .l
el bate a manera de adorno... El domingo cuando vuelva a pit- empuoI la estaca por Iamos L.. -
chear Vinagre, habra que .ir temprano al estadio, con un termo dos orimeros no pudi ron s..*r a
y el almuerzo en un cartucho. .lot uadr el ao d timu .r brdo 'c.-m
tercer strike. .
Al redactar las impresiones sobre el torero Machaquito, Joe Hatten escape ileso d f -.:..l
muerto hace poco dias en C6rdoba, se me quedo en el tintero milagrosoen l dos ori Brime.-
sings, en los euates 1p batear.-'-c.r .nA.,
la mejor y mas deliciosa de sus anecdotas. Cuando los cri- hibertad.. En la tAsira df A
ticos y los aficionados empezaron a hablar de Rafael Gonzalez tura Humberto Fernizdez dispard
como un hallazgo de la fiesta, como el nuevo fenomeno de los un hit de line macriz por la ban-
cosos taurinos, sucedio lo que slempre suede en estos casos. dda dreha tendi dala rga el ia
Exaltaban unos y dudaban otros Habia los que se 1o daban lubey y fue eliminad en segunda.
todo y los que todo querian negarselo. El famoso Guerra, al a media calle de Co mand a Val-
verlo torear por primera vez, se atrevio a deslizar esta sentencia divielso. En tee W rismo ei sodio
amargay agenrra: fentimes' hubo so hit de Wiltsso de line se-
amarga y agorera: Ca tambien, por el center. Ha-
-mEst es el c6lebre fenomeno?. Es muy pequeflo para tten colgo el cern doe segundo, a
que llegue a ser torero grande... Para ser un torero grande, hay oesar de que Noble Ultus jilea-
que verle el morrillo al animal. rn en sucesn.
Cuando se enter Machaquito, respondio con altivez y con caLos cmra i a ned RIeo sot el na
orgullo: gundo inning, en el q ge Willie rea-
-Diganle al Guerra que delante de los toros crezco yo me- lizo un single al cua~ro y Berbe-
dia vara..' ret to sigu6d con un anfonazo por
*. .el left. Hatten tof con ammoe
-, ,de sacrificarse, pero forz6 a Willie
Y ya que he emprendido el camino de las anecdotas toreras, en tercera. Por hit de Hector 0
vaya 6sta de Juan Belmonte. En vispera de una gran cornr- entro Berberet y los dos corredores:
da en Madrid el diestro inmortal fue al cafe "Regina" yv parti- adelantaron per mal ttr1 de Ultus al
cipo de la tertulia de Luis de Tapia, Perez de Ayala v Valle In- de platonerle Protrmino a ofensiva Compila
clan. Juan era un ferviente do las letras. Todos aquellos aimendarista
sefiores se pusieron de pie para saludarlo. "Han visto ustedes Los can.,-....... ., ..
que enthusiasm para la orrida Mozo. una silla para el tar en e l-, ,,.i .. B S
maestro". Los genios. casi todos los genios. tien0n un poco moo le dan C.I,-.N iLI .. .*'i..T A E'
de locura. Y aquella tarde Valle Inclan tormo la palabia para Mun hit po .,',',.. ...,,i-, .. CIE
decirle a Belmonte In que no se le debe decr a un torero que rera .ii,,-. -..fi ,, i ,.-..
se va a jugar la vida al dia siguiente... Empezo asi: Ia mientras Berberet (przaba a Wi- Fdez. ss .
Sabe used o que esoy penando, Juan. lie y logr6 la segund carrera del Boyd, lb
--Sabe ustd Ito que estoy pensando, Juan?... Almendares al tiomp que Hatten Wilson, If.
Juan esper6 sin responder. Valle Incltn prosiguio muy des- orzaba a BerbereLt.. -owunee ,, .. .
pacio: Tan e cbimnptso'el mrdJoeHa-Smith, 3b..
-Estoy pensando que para que su historic sea complete, tten de l raoera y do Ia peligrosa Noble, c. ..
para que su fama quede dignamente sellada, para que su in- indecis, que hast el imo dos pr no per- Alvarez, .
mortalidad este de acuordo con su grandeza, used no debe mo. miti6 otro hit. lo conect6 Ramos. p .
rir de una grippe, comn cualquier empleado del Gobierno.. Smith iniciando esa t0nda. .. No-R. Fdez. I, .
Usted, Juan, debe moiir heroicamente, de una cornada en la bile se Collo en trs iolas vso re Consuegra. p .
el lanzamientoi c ;,.,, *s aitoecon Campos. 1'-'.
plaza. uon formidable i.n'Ea do tribey en-
La pretension era como para que el torero respondiera una tre right y center l.os suren0s TOTALES
oatcidad. Pero Juan be quedo pensativon. ensav una sonrisa v anotaron de ele .-- u primers
so limit a cornct aar. como sl en relidad tuvicse el pioposito de la del empaite ao e se qued A N 0
cnmplacer at literate: ahi mlsmo' CIENFUEGOS
-Se hara In que se pueda, don Ramon. El manager Conrad Marrero no ALMENDARE
tten y to retire para tllizar a Ben r
Wade Ultus Alvrez cedi el Canrlois imp'
'pimer not en globo cuadro. Ro-Sacriftie Iliis Wit
Jug Piston otro estelar muy oer mbin fuer doni nado r el a Nelson ued
0 o nuevao pitcher do Ins tampeond s al Wade 2s Consu(pr
ggrado que remont6 na paloma, 'r.ga I Drada
brillante a punto de despedirse nplotsIa baaan.nd psu y23, Ramos
Fernandez Tdpanes. q e Salto a ba- rrotado Ramos (5i
tear por Pedro Ramc. Oscar quiz. Umpires Ma
Rodr guezo amd a Copsuogra. que
Piston y Frias les ganaron a Pita y a Andrinua por 10 tantos. lIevaba largo aratoe Ten estufa. E S 1
Recibieron pelotazos Pita y Guara menor. Le entregarin En el no veno, d nes6s d l CI er
dispuesto de Browne. Ben Wade le C lIU b eua
a Pist6n una medalla de oro. Salsamendi-Quintana vs. trio di6 Iabase por bc as a Wilton
Smith. Noble le hizo una perfora- CIENFUEGOS
ci6on en los zapatos a V Idivielso con HABANA .
Fue traiica por tres razones la ve- todo .. Cuando esta en visperas de un hit que se intern en cel jardin, MARIANAO
lada dc aver en el Palacio de los retirarse para osempre e la afici ro los cam ones seguraron el ALMENDARE
Gritos. TrAgica. porque en la nive- criolla. Piston ha jugado dos parti- ,riufo cuando Hct r Rodriguez
laci6n a 24 se decidid el orimer par. dos formidable. La otra noche, inici6 el doble-play salvador fil- TOTALES
lide de a nnche y Itrtgica tambin cuando 61 y Guara les ganaron a Sal- deando un gran bataz de Ultus Al- TOTALES
poiquc en la primera quiniela el samendi y a Lorenzo a pesar de que varez. LOS
menor de oIns hermanos Guara reci- estos Ilegaron a tener ventaja deo Esta noche- Mariana' v Almenda-
bi6 un pelotazo en el codo y per- ocho tantos. Pist6n estuvo tan bien i rez. Estin anunciados IMike Forn-ie jgadorrs
que en el reoundo partido Pita ful tan seguro. cubriendo tanto terre- les yv Kretlnw I Judadoren
victima de otro golpe parecido. Los no. que on repetidas ocasiones el pu- Hop a las seis de I tarde. en el o
dos pudoeron continuar. pero des- blico premi6 su esfuerzo con pal- "Momonto Depprtis't quop a Ira- DELS. .
pu'ssebsupo que Guara sufre.unamma Anoch e Piston volvida rm- os de to r .. I, COCO' IBA NEZ
insl amacibo y es cast seguro quo ten- portarse a Ia misma altura y a so transmiten I -----,,---- .,. ,FausiitI,, DICK SMITH
ga quo ,t m arse 0n breve descanso .rendir ento extroordmi rio se ha rM irun da v '.,,-,. e ,- .- to se-, BRAN DT
ede l holeo, no hay nmy t ouna razsn debido en parte muy consider rera rensrttadi in troll at jardine- JACOBS
par pneitoar que so inactivsdad so que Pita y Andrinea no hayan po- rn rriollt Edmundo Amsrds BECQUER .
prolongue at grado de quo no pue- dido hacker mas de Io que hicieron,, -- LEROUX .
da respor der a Ia cito delt .mot a A propostto dr Piston. ayer Sat-'P WLESON
man a con Saisamensced l fe tval amendi relio n o dmensaje del se- P f ( : 0 VALDIVELS
de homekos t N, s d esr e diii a Pisis6n. or Carmelo Baldo president de Ia
que oendra tlugar el vrne a~ )6xs- FedCracron Espaflsa do Pelota Vas- KINGSTON, Jamaica. -.... -,,' LOS S
mo. El pclotazo a Guala -e to di6 ca. en la que tol comunica que ese 16 APi -El equipo do I JONRONES:-
Salsamendi. ,organ io. at enterarse sus miem- Colmbia que s oencuentra en a- TRIPLES. Mi
En el segutido parthdo ieldinero bros de Ia rotirada de Pist6n ha to. maica. drrrot6 anoche el equip Ino- DOLES: Die
Enh lchnado aPil cl Adr ado el acuerdo unantime de pre- cal per trees goals a cora en el se-I OD LES DiE
sal,6 incirnado a Pita AyAdr ma. d inir solaborsoldop ortI con ona godeptido do I0 a se-i HITS CONEC
con logros de veincte a diccion marnrsu lab d ooro eldeporte I CARRERAS 1
Piston y el crlollo Frias lo ganaron medalla de oro. CARRERAS
sin mis dificultad que alguna quCe E el primer de Ia noche. qua co- Perd(f lli 1 PBASES ROB
nira aitornatva in.. r lranso ieticat, io ya herons dicho se decidio ott lae s i i e ASE S
otEn raa terntiva en el tramo micie ada tragica. Egurbidc y Martin PONCHADOS
cEn lsao p Andmca tcvcnaeroi ias ganaron a Aguiar y Alberro. Valencia vs. Carcitas BASES POR
.lollo y Andr inoua tuvieronrs e En to primera quiniela se hizo Ia
ventaoas, de cvncporites set peor .ombinaci'6ncuatro-du. cSon Salsa- CARACAS. Nov. 16. (Unitedl.- REC
y syprds Iiu d n d menudi Pita En la sogunda so hizo El lanzador Jim Pearc perdd resta Pichers j
iipstIaigutOloinsdieasPull yyaicasc Ia cuatro-eco. ron Argared pe U ya0, noehe satPiaioudocoictotI.do
Pmpsonil qu leo dpa n aacasi La double seleccuton. es decir. la rrotar el Caracas aValencia por R. Mabe. H .
FPast en yse aFraamo que una engan- uatro-cineco pag6 diez pesos Y sietee carreras a dos. Pascual. C. 8
hada d Frias e pd a Pita n e Coma lastimarse Guaa anoche a
Code. Marhalaa eof......adon-.ehanint....pidoJos p loanesinm- Lis zpad .. a ocupar o tlidgrato d SRamoa, C..
nde permanei alredo de diez a medinoiatas del lntenoente, h y 1n0 a0 de Baseball, p el Caraca Moizel. H.. i
minutes. uando a suspenoder sa mundo en el turno ms important del- aan al 2do lugar del circuit. Fnieles, 1
creia vr a quoeib. puoend.s.avI6sy Palacio de los Grito oni nstelar in- 20araeas. 2 ) 1103120--7 13"3
se librmenre El triunfo de Pi esperado. Trio contra par En Valencia .- o "0 --- 7 B n,.
trn y Frias par margin de dire tan-ton minria van Saollo,..di p Quio-l Baterias McLishy Bateo Pear-im ronWade, A. I
tos, es decir. dejando a los otros en lane, Lore inzo en el medio y Ardo- eeaaHarrison, .
eintec se debta1omenunsiugam nquee la en el rinc6n Un trio con dos rd.dl l earce (3-) Gan6 Mc Werle. M. ,
motriqueio y Frias. Pst6n, sobre he no na aga1)Hat A.. 1
En el tercero de esta noche Aguiar Lish I(6-ti
y Basurco contra Urtiaga'y Uriona. -KSetlon, A.
OOOOOOOOOOOOO000000000 Programa par eta noche OOO000000000000 OOOOOOO0000000 Singleton, M.
No designan reemplao PRIMER PARTIDO, a 25 tan tos:n Noque Spiese a P.
para Lane en el Chicago Solozabal y Ortuondo, azules. A Young en el round
sacar del 9.
PRIMERA QUINIELA a tantos: v. I. (Unit ed
CHICAGO. Nov. 16 (Unitedl.- Frias, Guenaga. Escobedo, Saltsaa CHICAOO, t. u aidvr,-
Los Medias Blarcaa de Chicago mendi, Lorenzo y Quintana. Despuodo de derribar IC 0 esad vrrlaV
anunciaron que el club seria dirigi- Suplente: Andrinuia. r hckatra V e niil a Pa pada
an conuntamcente por, sus vicepre- SEGUNDO PARTIDO a 30 tantos Chuck Spickru vecil6 a Padd3
gidentes Charles A. Comiskey Y Salsamendi y Quintana, blancos, Young por knockout Osenico a los
John D. Ridney, y que no se tomara contra Guenaga. Lorenzo y Arrio- dos minutes y 45 aegnodan del se-
0 un rnu-vo administrator general la. azules. A sacar del 9. gundo round. ,.re e Imfs[a e
en ree1nplazo de FIank Lane. 0uc SEGUNDA QUINIELA a 6 tantos: Spoeser, que interr6 el equipo
renunci en octubre por diversidad Aguiar. Uriona. Marcue, Urtiaga. Yorteaeric noven olu nar ep rlpadan l
de opbniaone eon Comiskep. Basurco y Luasito. y ocupo el 000000 lukar en el opo-
Comiskoeyv es hijo y Rigney es Suplente: Martin. king mundial de la eategoria, ao-
erno de la saitora Grace Comiskey, TERCER PARTIDO a 30 tantos: meti6 a intense cas lgo a Young,
president y principal accionista Aguiar y Basurco, blancbs, contra no obstante la mayor experiencia
del eOquipo. Urtiga y Uriona, aldee. A aner de onte.o
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO del i OOO0000000000000000000


i6n especial para el DIARIO DE LA MARINA,
power FICO DEL CASTILLO

BALL PROFESSIONAL
r ""OS ALMENDARES
V. C. H. 0. A. E. V. C. H. O. A.
4 0 1 4 4 0 Rodriguez. 3b 4 0 2 3 4
4 0 0 7 2 1 Valdivielso. ss. 4 0 0 3 3
4 (0- 1 0 Sardifiaa, 4 0 1 7 1
4 a 0 0 0 Nelaon Ib. 4 0 1 I
3 11 1 0 0Comand, f. 4 0 01 1
3 0 3 1 0 Weiliams, cf. I 1 0 2 0
4 0 1 10 1 Miranda, 2b. 4 0 3 2 1
2 0 0 4 0 Berberet. c. 3 1 2 7 0
2 0 0 1 2 1 Hatt. p 2 0 0 1 0
1 0 0 0 0 0 Scull, t 0 0 0 0
0 0 0 0 1 0 Wade, p 1 0 0 00
0 0 0 0 0 -
-- -- TOTALES 31 2 9 27 10
32 1 7 24 14 3 hIr ponche por Railos en el 7o.
'2 0corr16 por Noble en el go.
TAC ION POR ENTRADAS
S..... 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1
ES 0 1 0 1 0 0 0 0 x 2
S U M A R I 0
isadas: Rd, HLitti. Noble. Three bases hits: Nob
lihkam- ouile plays Ramos a Fdnz: Rdez BMiran
is vn bases: C 6, A 8 Struck cuts: Halten 3, Ramos
a 0 Bases pcir bolas Hatten 1, Ramos 0, Wade 1, Co
lls Miamos a Willians Hits a los pitchers: Hatten 6
en 6 y 23. Pitcher ganador Hatten 12-4). Pitcher d
5-21 Tlenmo: 2 horas 5 minutes. Anotador Julio FrAr
estri hi B Rdez. lib I A. Rdez. (2b y Aan 13b I
fADO DE LOS CLUBES
C. H. M. A. G. P. Ave. Dif
S. x 4 6 6 16 7 696 -
S 3 x 3 6 12 9 571 3
3 2 x 4 9 13 409 6O1
S 3 4 x 8 16 333 8fil
) 7 9 13 16 45 45
PRIMEROS BATEADORES
(Con 40 o mais veces al bate)
Club VB. H. Ave.
. M. 80 33 371
. H. 74 27 365
. M. 06 31 360
. H. 80 28 350
. . H. 86 29 337
. . 78 26 333
. M : 43 14 326
C. 96 21 323
o A 68 20 294
LIDERES INDIVIDUALS
R Nelson. A. v Mihoso. M .. 4
randa. A,. M Smith y C. Roberts C ..... 2
k Smith. Mi y H. Fdez. iC .. .......8
TADOS: Dclis. iM ............ 33
IMPULSADAS: Dick Smith. M. .... .. ...... 16
ANOTAnAS. p 5rowne, (C)-......-.......... 17


primera vez en el campeonato los azules


mciron al Cienfuegos en duelo apretado


Le crist alizara la primera victoria del Ailmendarc s sobre lo g sureio, fueron neceBarios un
relevi maravilloso de Ben Wade y un do ble play fantistico iniciado por H6ector Rodriguez
con p votco perfect de Willie. Ramos y Consuegra ocuparon el box por los Elefantes

OD10 ;ECADES


PADRES VISIT LAS OFICINAS

BROOKLYN, Nov le iUnited).-club camptdn mundial. ninguno do
r Los lanzadores de los Dodgers John- ellos habid de las condiclones de nu
ny Podret y Don Newcombe viai- contrato para la temporada pr6-
r, taron hoy lat oficinas de su club, xlma.
\pero. segun un representante del Podres, here de la Serie Mun-
I aial de Baseball en que, gracial
inayormente a el, su club conquih-
En el sgundo Inning dmspu-s do Vibora y Giunes tL el tistua .mudial, fue sit io
Eneetdr do Wi dMlrpudada ya haceo "tina visit social". El lunma
Berberet, Hatten pretend el to- ga aro anoche imiento fisi onmetidola un rcon
que de osacrificio, pero forz6 a Wil- posibtle aiamioento a fila, pron
lie en tercera, com podemo apre- en el basket ball todavsia ncer ita decii6n qu
cuar en Ia foto. Los Alarrane de- -al- aautrdades adopted en su noca
rrotaron al Cienfuegos pear prime- hasta ddestr de usa ma ad
ra vez en eCte rcapeonato. Anoche en el floor de basket ball menos
del Cancler College continue el
Campeonato de Basket ball Inter.
Erne Banks elstitutos que esta pretando Newcombe
E rnie Bank s- eIDGEF., triunlandoen el pnieroa DonT e we
S los juegos el quintet de la Viboral
esbre el Vedado 39 por 3 5en on--
delsegundo ano Uentro que fue muy. disp a,, .ide $30000
En el segundo match dp la noche.
el Institute de GUines le gan6 al, -
Votacion casi untanlime para el ae Marianao 46 por 35. Fueron dos Llego a Brooklyn para la con-
I ,. n. magnifmcos encuentros done se lu-n r
torpedero que dejo impuestas cieron en la ofensiv Estua, Jime-' ferencia con Bavai saobre el
varias marcas. Aaron y Jones CLazaro p or el Vedado; uval sueldo a devengar. Dealles
Herreia por Marianao y Gonzailez.
HrNEW YORK. Nov. 16 tAP- dCampos y PPrez por los muchachEs BROOKLYN, Nov. 18. (AP).-I
Ernie Banks. qite conect6 mks ct a- Od uines. .. pitcher Don Newcombe leg6 hoy
drangu res en un tmporaa que Numerso publico presence es-ayeri aqui para discutir los term
S'cualquier otro torpedero en ]a hisI oseo enuentros del Campeonato In-0nos de su contrato con 1to Dodgers
u. toria del baseball, lter-Institutos. de Brockilyn De-
oi 1 fuon onpe-md
0 hoy (ayer) "el ju-m nt a ns e a.
o drd n de.t as p s d Auf s fn.ar Ia n ual me
0o 'a Nwrmbe. qui n
0 de la Liga Nacl- QUITA EL BRI L .a.. E oninto sl se
nal en ouna vota- iS todaeia mo uin -
ci6n virtualmeno t REFRESCA bI Dor on In re
Sunni me dea In "indo n) der en
0 Asocicit6ndeo NO lure pI nblarson
Crsonists de Base a aceplar on iu
0 Ball de Am3 rica. SE NOTA 0u o del pa0 do '
Elinfielder dealNo BuAa y Bova-. '
los Cubs de Chic s- '1a B.cepre B denu "
go, jugando pr 'del Brooklyn, ena "' 4
segundo abo en el infortunado Don Newcombe
las Mayores, reci- funcionario del club quo ha aidn
bu6 todos los vo- d a deugandn para conferendir com
toe Ernie ianks a dnsme Ioaso HeNo.omobe, oauienco estA armada de
do at t algunas. ostadlast casrealmnts e ira-
dla os cuarenta y nueve cronistas que a paohennte c m .
- votaron en Ia encuesta manual de Ia El corpulent serpentnerode lo
on- Prensa AsocAtda paro otornar el ga- Dodgera scompld6 un record do 20-5
de Henry Aaron, Joven lardinero es- 1.350 n onent6slet ojonr oes, rom.
An. tretll del Milwaukee, atrajo dos vo- plendo el record de Ia Llga Naclo.
ios y Sam Jones. pitcher do bos sal par tlos pitchers p conecihs do
Clubs, recibi6 uno. La nse lec6n 2-8 en role de batetedor emeron-
nermite a Bankn, unir su n ombre te par unama de .381,
al de At Kaline, spectacular jsr. '= 6euna verdaders peles an
dinero de los Tigres de Detroit. na discsl6 o d t corato r no n-
qoen gn6 los honores de Ia Lgn den on Apiee, continuA iehmdn.
Americana. "Me senterd a esperar hasta la pri-
Aaron disfrut6 esplondida cam- mavera, sIt es neresario",
paia en su segundo afio, alcanzan-
do Ia robusta marca de .314. Pegd q 0000000000000000000000
_..... i_ IAe.......... C-..... a_ a _t- ._O


27 jonrones e impulse 106 carreras.
Jones, a Pesar de sus veinte de-
rrotas, estuvo impreslonante. Gan6
14 juegos, incluyendo un "cero hit
cero carreras", dos desafios de dos
hits, uno de tres hits y otro de cua-
tro. Cuatro de sus triunfos crista-
lizaron por la via de los nueve ce-
r0s. Poseedor de una de Ion rectos
m.s veloces de su Liga, el tirador
dereoho de to raza negroa ponch6 a
197 bateadaores, siendo llder de este
departamento. Tambi6n dio miu
bases por bolas, 185.
Banks no fue solamente el mejor
tugador del segundo ara en su cir-
cuito. sino el mejor shortstop del
negocio en la temporada paaada.
Estableci6 un nuevo record para
torpederos cuando dispar6 44 jon-
rones, v sus cinco Jonrones con Ins
bases llenasn opacaron las grande
sazadaso e sluggers de ayer y hoy,
incluyendo a Babe Ruth, Lou Ge-
rihR, Jimmy Fox y Mel Ott.


ADAS: Quintana. Mi ............. 5 Doblete de Birrer dio lo
S RECIBIDOS: M. Smith (Ci ............ 20
BOLAS RECIBIDAS: Miioso, (M) ........ 23 victoria al Ponce: 3 x 1
ORD DE LOS PITCHERS I SAN JUAN, Puerto Rico, Nov. 1
JJ. .Ic.G. P. Ave. 1p. Hp. Cp.Clp.2b. 3b. Hr. So. Bb tAPL.-Un doblete con dos outs en
l cl decmo episodia del bateador
6 0 1 0 1.000 15 13 8 6 1 0 0 6 6 emergente Babe Birrer permiti6 a'
8 5 5 1 833 59 1/3 42 13 11 5 0 1 43 24 Ponce superar al MayAguez trees ca.
6 2 4 0037 23 27 10 6 1 2 10 24 rreras p ar una...
S 714 45 14 3 3816 14 4 1 0 12 10 Birrer lanz6 la iltima part dc
10 5 714 63 2/3 10 22 2 4 31 19 I decia a entrada pon0chndo a doa
7 1 42 667 52 35 1716 2 2 1 65 37 U 'oa es Al sernier
1 3 4 2 667 53 1/3 51 25 20 10 4 1 26 21 elo tries hh que conect6, erm-
6 1 2 1 667 23/321 7 7 2 0 1 12 2 pt6 e jueg en el sexto inning...
6 0 500 8 10 6 6 3 1 0 7 3 Anotacl6n por entradas
3 143 444 61 60 27 23 0 3 37 15 Ponce: 000 100 000 2-3 5a
2 0 2 3 400 24 23 16 14 2 3 1 17 1l Mayaguez: 000 001 000 0-1 0
7 1 2 4 333 41 2/3 48 18 15 4 1 4 17 9 Baterias: Alexander, Birrer (10)
1 1 2 4 333 37 1A3 31 12 12 4 1 1 21 15 o Owen, Blay;ock y Casanova.
0 2 24 333 44 41 22 21 0 5 21 36 Ean otro denatio Caguas super al
0 2 2 4 3334 36 43 6 1 3 0 5 Santurce 11 carreras por 6 conec.
0 2 1 2 333 36 43 16 16 5 0 135 1 tando quince indiscutibles.
Rance Plets encabez6 la ofensiva
puls6 trer anotaeiones para el Ca-

Anotae16n por entrad" ,
Santurce: 310 002 000- 6 10 1
Cenria 11as: Thurman, Ralat (7), Na-
varrao(8) y Thomas; Watkinsy


"Chmara" Flares serd
apoderado de Orddnoes
MADRID, noviembre 11. (AP). -
3osd Flores "Cmara". hljo, apode,
rar o dede hy al famoao matadoain
de tora Antonio Ord6fiez.


espu isoea afaitoad! S
dinte emutral oo M no enl
cara. Ayuda a caubrir nortt r
mauchas. Hcho del ms fin
do los talcon ksaloano--nr,
ProdueA pan mom nmaidad1


TALCO



PARA HOMBRES


Brasil y Paraguay se
en/rentarda hoy

SAO PAULO, Nov. 16 (Unlted).
-El cnadra naclonal de Matbol del
Brasll, representado esta vex por
el aelecclonado paulist, medird
mfiansa (ho)) con el Paraguay en
el aegundo partido por la Copa On-
waldo Cruz.
En er primer partido, Juoado a]
domingo en Rio de Janeiro, el cua.
dro bramlefo, integrado par luga-
dores eariocaa &solament. impu-
so por trees a cero.
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOMOO


Joyene pare Caballeras X M

lComo o~s painUni.mooter mcora on ceotia que can on
regaloleat&i o a no jaria? LA jayesa Kronentnz CA "eiatn
f.ac6.auan Aaoadao pquu nesf01mi" 4on Oro lomi"jl
d. 4 olao





JOYJ2RIA DE FINA CALIDAD
PARA CABALLISO~a botnedaurespun. To.)..do 60qoime
Saiotedeos 46doCauelon p ColsoiN .
PARA DAMASI Sruznx*o 6% dnno Arto. -S."Snb


Sport


Afio CXXIII


Campbell establecio un nuevo


record en lanchas automobiles


BOULDER CITY, Nevada, noviembre 16. (United)-El brt.
linico Don Campbell estableci6 boy on nueve record mundial de

velocidad para lanchas autom6vlles, al alcanzar una velocidad do
216-2 mlllas par hora, I. coal corresponde a 347,15 kll6metre
por hora.
Don as hijo del extinto Sir Malcolm Campbell, quo fee an
tempo el Rey de la Velocidad. Don corr6 sabre an* distaucia do
un kll6metro marcado par diapositivos especiales dethmadoa a rs-
gintrar la velocidad y con el objeto de batlr nI proplo record,
establecldo bact Irc mceI en el Lago de Ullswater, luglaterra
quo foue de 202.32 millia (125.532 kph), Hoy emple6 la miamse lao-
cha "The Bluebird II", propulmada par meotore de turbina, quo
us6 anteriormente.
La prueba se veriflc6 en el Lego Mead, euyas aasu eslabas
ligeramente agitadas. La lancha hbio don pasadams mbre *I trems
marcado, que tenia una longitud de 5/8 do millm, a a, 1.0e i me-
trao. La distancia habia aido reduclda de Isa longli6d eapload
regularmente de una mlill (1,609 metro) a on kil6metro, a cato
de la form que tiene el Laogo Mead en la partly eleglda para
Ila prueba.
Don, que tiene 14 a6on de edad, declare antes do la pruebal
"0 bate el Tecord, a revlento". S padre murilo en 1949 eande
todavia detentaba el record establecldo n 1939 en >n lancha "The
Bluebird I".







DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 17 de Nov. de 1955


REFLECTOR DEPORTIVO CUA, PANAMA Y VENEZUELA EN BOXEO

Por Jimmy Cannon
La a ez f en a Habana F dnaraIn l'2nl Qs "i t ,... ll
aso daudELase LI COd Dr G1 ~ussa~anjs lua~ouCsls


N uJ AYOiRa n ,i .nmbi e itE .rcsl a ....i.guo
.nues cr. Ino a u'islorificba a lo boxcado re. i.sn isg. our, o -
pl endorNoa p uenabaroe n Ic'ti c pfore lp qut, rlern en a possible b uout
parfamlenos de onuestras calie humildeo s Eras dan .nsobc le clera U
manera que Cnosotro no pdtamo- cont prendea porque a genie t.so o
sus nombrea en r. r sialls acu eno eran a,re- lad Ier.aos ena's RockyCasellanidecideno
Ia ign acci o en De oez ero cLuanoo el older de Tancaan. er mea e. Rocky Castellani dede no
qulnad en una hiso a pera. s errminenia era n riea,n rr ndo mez- pelear en program" benefico,
E sn udo 5,0ur ihenr. Cairna que m.i, la scrnrras paaasaa e Lausse soer su IgellUtO
hu.Perra eonu.ncod, c peru n, c alegaba and s. I. e c a- ea : psa, i .e-
eidnaro ra ra g e ri.. n ra.. r...-.. lu ta. -crc hhbic a Eso- NEW Yh KK No, t U ir .. "
hrrds"' qJo hc eira e cle ara cn.r.-ri, o ailela c1lera S cr. Ba, -adlraa 'i r plan e acci inirona quo s e
d- ram ca Hasla una au a ad 'r. a oc. el ,:,us .Que l rrom v iar, o use clor el c ampeon a .
IA jhrl sque eo.nr, c or el a r eia e r o s olu a cr n : .or c ra1.,r le, en d riad h, e da re Iuardo Lausseno
de r as cnlu uInPl a za ve S rs .ioe t on Caten Pe r sud mde a nI so pretla Iu cuara t a curs r, en ulro-
eidr 0n u a Pius. sI a ua L,.,.,'j- E oe an ulca r a ,aaa .: Lr so e o. .rrbc c ea e rien ci. a-
Coler uand ei it. a rle., arij i a.rl a e r occ s e: ta .a co un tapc rct d rock Ca e io
3 teo acisi rr iques.ol,, ha %a ,1 n,'o., ',"l afir,% p r, esT-ljar,sj,-o.en 1ani uno sdO ois am e lore suno eax c o-a
cuasno el cia s A -rlrc do. P..! ---l. gail. Si a a, di ace-l caN or. I a lrlo,s OleaMeri can,t do a dic u'si6n"o
Esl acl e NucOa ,el i T ed Ai s promoepr d cl boxe deo
----o -o ups enrn u I,-, u" a c,.:o e nr L- --c e rl.nd e urd l dorc Ao arora en
LNo io upol on sist c-c Nio-o fur i r- --r,-, ropi anu r ar ci O sian EspecLcuio
dr se Club La I.-i.oa d p ,e e ua 1 a- n la '-a ia or, .1.,.5- ,,- i.r l as6 o irnl c e i a qu .uitisi lmenr e. I -c. .
lan jur ua d. e cI c eI. a r i..rs c Ii .:e tin delo cuado Ti reo caudaclon
INu i n., a I i BfriB I Lonis lars, Pt .caa r e. ol cs-i-,' -na a o r.,aa sie carllad con-s ollO .
En hporp i r de oec, uloan n ,- r l.. an r,ii rIo C.r. 1, N a o'n.ia ine a.-egla.d unlt nag B lrd
l re c to d n, t. ,la r rIe. L ..- r ,C l n 37.,aa t..s pfin. d eI ,',el nd a on s irr ,.r ,l e l usler / nd i



d 1rto l .ancC,. erra .- I, IMn ,r,, -. r uc e r. 386 i en. L qu "" m e a br ,ad ... renac ---- t,
ladN. o a and., B a, dSr ll e.r cc. cr, 4 L, .re ,, ue .. ,,, da B-, Baker d. dE laso Uoi r
i sc r .. ..ir q .. ,,'a r ,' S.i .--u S .. .. .... ...a .c. .r- s. -di-r el
no MUitiar-ci ap u in lao. r,-r o r11 pineusar,-- ii rnoId e vCrrc 8 Sranlc. Johnf ir
i an a eulac on ar ,i d e mp ineel a ,r.nia oo ude-, c ., r, ,aisea CaeS1 n ,( ha (da r lani EIt I
r ,a or, al i a a no.. -,v,. -.nla, h o a c e. ., ,.- i. r u-n- -' oal- 1 Iacr r.o sI .
cra rs a s u c oa,eno u OaIu b w i..,d, la u er -c B lr.e. ik r. t-. r r a, rIx-.r C-,-s 1-e 'u i P i d s e r.
,ue.lr ..f n, owii.- -fej ,.-', d: ,:, Hcs c l ,, i ,u,-ii,.i-i,'a s-.Ridie,-a '. So
rio, l i .. pe l n .: ,sa b 1 o dc e a el C ,-proo ,e a l a, e I ., ,ia. r -,, ld a r,. de
riuai.n d, a i.:is una a r, iirc nrdea dd. I sc, ,a di, o r dr. do 1 r, a D |
,, Pucr r d q.u ,i, l piele,-,rors.b-, ., I'e r 011 Roe blo ,,,nie ,, 2 ,,'a-.,... crel utr,
1o r u de C.t p ror s a pro o ulo c a pass ro p ar nooLr u nca norteamerjcano Gen Fullmer no- n
perdi6. i.notnbamus .cusas. y lni.entab.mos..... derrcc it.s.cows or ..nu.n. cssen do Os divisin Piso oin el reconoctniiento Johnny Podres Do
se trrtara dc unr amiliar cer caiso. Laspe leas cr l Bul y con Viia e no a Caom todo hare. stiponer que e l
uerdon pr el campeonao.e d ero uer on unos dlas. dopaga icli. argentlno superard a Fulmer. JOHN o ode l e o de o oe B m ra
La unoche quel o en Catena pele ontra Buff e una noche de trlsteza que estario ueln a iiha er mAlrtos O O ass do oil mojie tna e naae orsa do inD dor ones Brooklyn, a lmrdoe al el rieoaco-
en el barrio BajoOeste su e ls ciudad. No habia rdio entone, y ha- par diputar corona mnda m- l bado d E t. a do docor Ilbol. Groe eb r





Sle, iata a el examene. Ahora se easperori Il re ultodr pard saber fi d s dre n e s cep do no. ,r Fo o: APWm
bia un n ividur en un club po litico de Ia calle Bleecker queA pr me-dm bo o slnro. o l -
dio del telefono nos iba diciendo el iprogreso d IeI pelea Soe veia claro







I vos delc individu seto snfu mO enspo rs.a. 70 ) u e sra l s en l e l
quoDeu h. derepentvssuoba m.ral asearoa.. Ara r mIduon laos presana Carrollr osenbloon en la comn ra del club Baltimore
"'-Por que no se van para sus casas?"o nos grit agr amente.
Cerrs la ventana nd o e un solo golpe y supimos asi qCue Catena haba
side onqueado. d NEW YOcnRK. N 1t U iltedl.- Rosenb oom es duefio del equipo de f itbo] professional Balt i- rae su administration e doUs saios.
Peo mus que e dar s opartun ad er pro nunca ileg6. iLos funcionaris de los Orioles de tratando e coneuir players.
hia iab os an pos con Caena en cuda vecindarion de cada isudad cuand. Balnmorre i Nsean r trdnu 1 Ca- morn Colts y a] parecer es i interesado en la compra de Ademas, a concurencis eno e
Searnch .a n rdoe s po b,.,- pro.Pat-ue do Ios Orioles se iC o des-1
yo era uspmuchac Earan us reps icion local n es poqsio, ntio us tuiulmdbp D lpr o leS Spuesto a comprar para conrolar aCcionesicenidi 208.71 de total delafic anu-
Aiguns de nlluos, como Catena, o freci an buenase peles com pugilistas sonal Baltimore Colts, sobr se ]a ersr sl ns SenDdures del Was
impranlos. Fer oslam ida enst lips om y. compra del team de n Liga Amerl sue im. sarn d eredo oportunidad para n s a de hington tuvicron una menor concu-
iamasm urie una conversaclon privada con Catcal. Pero r usu mueroer rcan, v 1 esta _p I nd i ,. n,, ry uas oficinas estin locauizadas en controlar el equpou dflntiniias onir rrenca totalein sus errenos duran.
me conmoyior. A m edlad. uno se va quedando sin heroes. lteresaadno", segun e r,,' r New York. admii6 q c "penero nesoynresad0" declaro. I[ c I cAmpana de 9555
doe aueridad" en Isa raninzacn sirdoNo estoninte'esaden.
aA 1 .... lod7pIs Orislose hnhasblaa ru.n.. el oreno sy o rueren roadsu en 00 0 0000000rm
min d Asoton Oquoendo ........a o lon ird i ossre coOpraOOOOOdOOOOOOOOOOOOO-n
bias suboonis rompooa sicodel equip6 nasasns.
Reglam ento Lideres del orneo M arlu to Glez que finali.o ons.ptcimo lug'al, d.uloz. Cc ComCa ienza el sdibado eli
t reste sMlo.sSY Csade que los Urioles estan Fu-1
de bolos chicos que .ol ur...blo... airad7s5)o qd edad fribendo alta de disero.Cla ...... Torinea Triangular de
nos~ del o Id1 sil djo oue estaria intdresaldo en rovrr- Milce. quien renuncB6 Is Isemana pa-
mpana el"boxeodebloshnco l-utgo diners en los Orioles. pero sol,:adps ourm presicen dcl equip en Boxeo ebn Caracas
Sglanaron zosd esunSc m edcorenlmprar sulecntes ar clones meodio de aguna discordia entre
.pa' controlar el equmpo, olrosmembros deI a Junta do sDi CAOACAS. No..i.. Pi..Eli-.
Esti siendo confeccionado pot0 Orecemos a contnuacs6n lI riea- Peleari en el semiinal dl car- i"' surge una situacionr in oar clerec',ores en relacioncon Jos Igasous bidsraiximov. saran. cumrn.- i-
Is A s to i orlos actualnesdos cry res pinneonsi- n busc a de egadorusi d etnan adsun our Triasguisr do Buuon sideiCo-
lxn de lo x do cr los lideres indsiidua_.er1eabdo ep P dmro. n nmheuT
ua Asesoria de Boxeo lde qaupon do odbolo chicou s- beliq-Idleuu p Cuba
Su pu B e o ch qcsura- IraP-derandorunucambiar v spuesentain$700,000aban sido astaosu.lar
iamrnt Ves uM ARTINis.nciradarla ha cumpesecr.cuo1stniad&citsic
BSltmore y Haban a Yacht Club: NO L h rnTTT
El ssessr de boxeo o mpaniero Er- ioaas ulI Choci sin ntro s -- eunl El d ihceinsean M R I N Vjnuenda.
ncstn Anus. eleoo ....a. p ......-, Tram car.pe6n: Veodado Tnnis. do c... boxers u .,.-. ha e'n- oooooooooooooooooooooo
al director de Deporteis, coroner Rn- Club, con 372 puntos con 216 pines n dido en el i ringIo -esfuer an,
berto Fernandez Mtranda sehalando sobranres. product de o386 pines que s empe' ha brIidasdo cornba-s
Ins irabsaJos que se h abi an venidoderribados y 60 part ldCos anados. is espectracul arc Ne de rcuerda cLONDRES. Neov 16 AP tYoung
roalzando en ]a confrec'cnn del re- con promedi deo 10426 en So parti- ura actuaci 6n pald d ero e mu- Martins. dc Espaia. qu o e strtle c
clAmento boxistuics n quo ncluv no dos c cebrauros. chacho que en su rima sanl da en campeonatN SlyeVight ae Eurnpa,
s6on las rcgilas del boxet ennilsio Mas strikes Veddn Tennis. con el cxtranloern derrotid al benb co se retire bhoc de so i pele, siez
el uncionamenton interno de oI Ase- 32 strikes reahlzado. ,rzado campe6n plumslsie PBAnumil rounds cntir Jackir Talni do Afri-
sorINa i Mas spares: Vedadla Tenn s. con Pedro Tols. I e ca del Sur. ue estaba fialay pars
E n ete reglament o srecogenloi s 161 spares rea ulnzados Boxcaddr dn e exnersencquoslaG.. 6 d eci mb n rePr rtima enL. n.-
distintas resolucuiion ns incladu p pa s Mpcis ro, r lun us nuo:san l e o- ber i que t Iene que ihacer en cadiu drcs
Ins Asesores doic Bxi. drsruo s cIr bar, del VTC. con 79 auntou 2lcan2-mmornento s 0tiencd un nuerda ostu- OMin el promtotr Jack Salomons"
sdstado el reglamento inucial y ade- rdos, o pine s ante s Pro- pends p rue dule d lan est de boxo"Martin ha recibldo tries oferlus
mh insin isnue o en maieli sA -d cto de 1932 oines derribados Yu 14 much dos q ids sebe- puss Buenos AicesDuopsuPariers
loinsc Inp ..sadol apr l.sis aid..s....d'...... t -- maenoc ...... o risi] o r-- de esa eun...r el
Tsaroobionn el rniglaumeolsr se- Mejor romednu: Rauil Nd.,,6,,-, ,.--.dcl Todaiti muchns re- uecis do pros n uss pun ci aru-
fiala ri funcionaslentn Ini ernic do s de i n VT1 con C pi umedr t ar1Is12: se-"c'" su actuacs6r estclar frenteo 2'o a. ,tiu 5 (Pn iSca Pc-
n-. dos .0en-18 Jued ar- .1 r s I sencontbrer cn si ider esa oportuni ad
Ins deirgadog a, luncionarins. emplepa- duo'mu ,str urs a-I tad-I' ,1o, r.o c is rns, ,c o ci apo- s pr
nnisrnnls Sto concernsinco at des- Real dcl VTC F Fe s.-? 0-i-- E. C, susado.i en Is Acona Trsiu. ion-!Gavilan.Kid uunua
en cs Ivinmeto isfunir, quo h -MYC. ompaludaos rcn 10 strikes rea- di 5 055peicliri! snrquc Tuy
En ese nformenCl ue hao a srlc-la uados c'au uno A runoseslhm ds I brkeue Tonyc 91 t
ladin es chDrectr de Deportes. tam- i M6s s ps individual: aul Ma-broienesaho In quo-c.', ac hercam- I t21e ene-o
mlb pi l hsefialan uas ir nrlas dE a U-rbnnad _ei VTC. cos 44 spasr on Ion i 1ring yrpro n rta as lewdo u cc -e-
qhu on du rboxeoamateur En tin M.ts partidis gan-ado;: ManuelnZ- .inyupresdn dems sicrun rsee- n Pthy-is, Fr ncia
.. t aocOmpet" Clu.... cobar p Basilin del Real. as, s "1 0 naosdcvertir Cire Arnentcros subirr
rhtara. opus do incnnocerse Ofl' p'VTC empatadn can 14' "nado 'a r n co e
. ..n ol c osfu 1 1 is ocontirai 4 particdos, sara un porcenta- 5 e oyn en combates en el c ue Ins NEW YORK...... ..
I oonria se i nri i an imn x nasio 0d eI do indRdu77condrclones de unon or sum son sims- tdi --Lwr Bursion del Departa-
bogsldn dc lsrgoniamne 6Y ufi nO Lidcdres dveal. 'lires foIerna n c oso pueodo pu.d-,
cnsindha Asserasiss do Olicra iPFemeninol reultar us factor(duc cisive. meiondeurcanlocAoluClub i-
le, de Rois. Team campeon. Vedado Tennrs El it msrcma, a dosanuiez lnsaltosl do BKid,. 'usneno quo cenco-
El trabajo se ha deciorado alg l con 233 punoos nun c 2 pines' noapuosis d eurrdo sun o ins rni i Kid Oasilds peera on Ps-
debndo a oido ntenn del mi smolqu v sbranies product ed e 875 pinr e o ...r.no .aqur winsilraes alinesseo- e sriuse segdn B sson. se en-
in compsicado y dificl que ha sidoidi' 'rcibsdss nv 8 r;Jrdics nassrl nuesn fr itou at Viiiuru nu. sirs ireosuratohassdor del csmhslon-
e ....i.......d ctadsprlo pds-conPrmed e e di....q noesadU5en e rccr isennrrmoi ice Cis c ..... ilnis.s..c otro sb...duor
In, rrosolucnns cssincissias parnJor isic- icichiucos oen que pusoad pordec ArmeuteasrusCwisselcic ances
untos asesores., debdo a quoei ress- Mas slrnkes" Miramar Yacht Club. ese pleltormiddleweight frances
taba complicado encontrarlasls Po con 17 strikes raslizadosd-s Lo cror es qao 1' prelet lu e re- El 1representante del Depiartamento
no haber sidoearchbvados. Aas spares- Vedado Tennis .con "ida v cuiqicr sid Ins dos tienelEXtranjeisor dem CIB osnuncI6 tadrI il
En este reglia.nto tambi6n se do- 85 spares realizados. sireoormrechanc s.ide imponerse. Clue eo h .rns Charles Hiumen pro-i
termina Is form en quo seran so- NeJor puntacu6n' Patricia Floril rporqur- cuenta run isruitar ps aiara obabl n sc 00frentari sl yoo-
fialasos Ins Mejores Boxeadores del del VTC. con 41 puntos alcanzados.rlun-uAsiemniiambosuw saoen que seocedor de oa plea centre Carl "Bobo
Afbo y todo s ireiarcinado con Ia ?cn 11 pines sobrantes. product de estan jugandn una sartai decssa. Olson-Ray Robinson
noru as boxisticas. bajo Ia supervi- 1211 pines derribados v 8 partidios
mi6n de d a Asesoria de ese deporte.'ganados. Super a sU compaiiera sei'
nar bajo sU proplo reglamento. o i pin clue finaliz6 con 1210 pines de- I
dra bajo su controlrtoalaI iregula- Mejor promedio: Patricia sic-.,-, M 0' A ICI
rln boxistica. Esa As.soria, 16gd- del VTC. con. pro.. di. doI''ll-e renIEd f
Comisi6n Nacional doe Deportcs. pe- dos en 12 partidos celebrados.M ri
ro seoregird nur sa propro reglasen-hi Mas strikes nulnonddual Miria
to. des acuerdo can el deseo expre- LLusa Rivero y Mnrsa Oceguera, am- TODO parece indlcar que Vi- AUNQUE no in apparent,
sad s po ci el Director do Deorortes,s re- sa del MYC. empauadsos con 5 stri- nagre Mizell de ara impuesta Bob Stephensontorpedermodoro delo
ssino lentrsls nn kes reahizadnos, una nueva maara de poidchadrus Habana, ha estado Jiogando des-
seccnn radire rnneldel munn frissspsrcsi a l en nuestrosr prem oniernal El de hacer nnaaemnsnonon
cansmon deportivo, sino que se siden- Flioit. del VTC. con 21 spares u Lise le ha restado
tificAn.eno re sl Mas partidos sanados: Maria L uill- rursi DisD 5Litifirt I lene c hIoseyboor qo
...sa icro v Mury Coloma. ambas record actual qu es de 134 pa- lacultoden. Sin embargo, Step-
del MYC. einpatadas, con 9 particles ra una temperaia. pero e ti- benson dic qa e 's clt bn .
J e nci(Jo 11 'm aiq nad .. .n.tra 3 Partidle& pars.un rad r dcidel iHaba oen c .cas .s FRANK SELVY y Clarnc.e
,jainatqgtiiporcentale de o750. luegs yai levans noda menos iBeboiFrancis. poseen ins me-
quoe 65 UNA 0BRA deoran joreo records do anotaci6n pa.
KINGSTON. Jsmaira. nnieoibrncro-r defensnr de Jamaica. en el pri. iuttlidod pars ieo to nifien ei- ra el basket ball collegial y pro-
16 (Uniddl .-Us equinp ecoloshi- moer partldo de una seIe de dos bans .esoti hacnedoI Ia DGEF. esionai respectivaomente. El
no de fIitbol en gira p ir las Anti Al terminar ha primera etapa I Millares p mllatrip de nifios primer con 100 puntos p el se-
Ilas venci iancheh par 4-3 al cua. usotaci6n estaba empatadao a2. nnricnecniea n toda ta on gundo coo ii3, en us sio jun


e a esta tar e ave a ar o


para finalizar su entrenamiento

Davey Gallardo y aChicharnta) Medina terminarin su entrena-
miento ante el fanalismo local. Despierta gran interis el
formidable program del maresa, 22. Otros comentarioa
Today Ia preocupacion quc habbli.dmostrado en suo asionc doe u*an
anternldo l /*naillsirmo puilllllcuv!-es. Biesn podemos d clr. qu MNEd
oabanero. .obre la noinolililad o im.ina "me meti6 al public de La Habs.
osiblildod del Iian cosinbialr ilrena. desde el primer momento ell
upp.Ir Garcla c idolod del Vrcadocl bolsllo".. e Todo lot que -te hba
Sicn tiarrfa Nieora rir enosaco iv sto trabajar. de laran que ol uno
noDel olaacor Cnesiolaino h draIpa- dc los mejores plumHs qua he Jlel.-
cldr,d cuomo pr rncanio dandlrii do a Cuba en ao lotilmor tlempos.
0n mseanor segurldad a iodo ii, r n n" r boy D oneD all _a. .
lalcr del luerle ne cado.r dsri Vedi.- Llrri boy Day Gn ll
do cuando sei Lraflograr, a -hc! -,i Y remuelto "el problnula Puppy
Pur el Cuerpo Medico, dr It Corn,.Garcla", cl foridabler cartel qou
I.6n Nati'nal de Drport. o rmise c or- cerla cl martei 21 en el Pial.
r. nada en c.-,nIta rat iiliil. dr IiI c rio de ]us Deporlic *in oelevll6an.
sInu RBl ucrmo.,ircano rilIc ri I,,r.uoii-IIuntln6n marhna minprenantosl
.-r icrte.dor -hal-nero i urn-, or l ntlmo crlooaimn acionsil Hoy
ra en rit.coerlc .eiaiN dr os. illit ii- ljuevcn orrlbo i a nunsIra cmapiUl oe
I oaf blindrs a dooadr d si ur' de nr.r campci6n dc ioa siopDr isoo lls d C.
Pc E-a prE- unsot,-Irt is- I.lornia, el blend isnksrda Davey
iorlutl ha d.-,ararrclUo v, i'u.- ,Gallardn. sare rnfrsrnrirse rn I lur-
iT% ha srcltiadu rni.,rntinr eno oinal de lo a corteleri det marte
iu cr sa 'r crf,.i rrL -t,,jors con Marlin "Guile" Rodrijuen. l1
sd,.r, d 0 Is d o ohn c or nl ,d osInl dstcad oneleador cubano do
lii Sr Ali itduroa curiir Io nltimon momenloo, depudll de
V "'.hlch.rrlIt aentrrnao ir, brillnte victoria por knock out
Mitelre. a rl cinl.nwri,. .-r ri -l.'robre Baby Ortiz. Eota prueba Inter-
rr.i, )cnroinoo dr i, Sci.it,. .ii- i.:. nnclonal a aue seri ometildo *I
i.. d"I CUcroo Mcdlicu ,r.eL ,ii,-f- "Guije" Pa lia not culmimant del
. prleidor venriloJns. 'Chichatr. boxeo criollo, ya que el iahijado de
SIcdina tenrearr a, G.ialill. di i Msnoln Fernndez. ha dado prurbuas
ri,. s o.lcr' drlircdc,dI plrcaaurr.,dc calldadeo superlorea y elli put-
C ',a Dsri. re rnirrnib. co, ien n den cuoducirloa i lo prilmero plia-
ij.l.rneitr anite Ir far uiicnf han- nos de la dlivlsi6n pluma con un oar
ncros, que In hbn hccho su favorllo, de viclorla sobre hombres coma
Por ia movuildad, el coracj. Ia bravu. Gaiiardn y Moraidn, con quieo tpq.
a y Ia rapldez de manos, que halbl6n sapilr a pelear...


SEL MEJOR VINO BLANCO

IMPORTADO DE ESPARA







COSECHA 1949




UWiH


mp uasosots-

r- ,tot


BUICK 56

Vea el Milagro de


;UN BUICK AUN MEJOR!


en el Nuevo Modelo 1956

EXHIBITION EXCLUSIVE


Palacio del Automo6vil

SAN LAZARO y ESCOBAR


cuelas pblhlica y superiors tic- go. Francis tiene tambi
nen en ese organismo que pre- cord de mis canastas es
side Ia profesors Maria L. Bo- lo juego con 38 ACA
nafonte el crisol donde forlJr convocar la CND para
so future deportlva... ROCKY peonato Naclonal de
NELSON no ha sido ponchado Ball Menores de 20 aol
por Vinagre Mizll. El inicialis- Inscripclones vencerin
t de lo de los azules del Almenda- 10 de enero y se espers
res ho escapadti a llo y ade- igrn fnmeron de equip
mas dice que a Mizell hay que ticilp en is compete
aprovecharlo e.- 'lo dos prime. VASTO program de
ros innings, pr.rque desputs as iencias se efectuark ent
dificil verle la pelota CY do y domingo en el Can
YOUNG, receintmente fallel- portivo de Camagilcy,
de itno o i J tivo de oelebrarse a ii
goL gndaO eonl 11d dEL omie eonatos nJuniorb de
miko grandsde bolen e P e a CN .
to a Ianeadores snnoapiet CO aets)to aoore.l6 I
Cronnsta Deporttivns de
record gn andrei 291 Jeg n Is ban a Manenlo Braro,
I& Liam Naclon.l y Pc eo n la exaltaci6ne a adlreccif6
Ugs Americana. Pecs antes de loeg,"Exeilser". My y
morir habi diebe que In n- o E ,
Htdoren no In habian puntad ned" I I ru sel dem
n juogoquo fitlmamonte dos,. PROVOCAacorno
gne y t quobb ier a ,etta enO entreIs' aficin Isfor
&a zity quehab ato i l r- preslonante on qua trao
mere 121 en la Anmericana.. rante ls esiones de
ALFREDO DE ORO fud diez miento el venezolano "
veces camps6n de billar en trees rrita" Medina. Ayer
bandas y 13 veoel en fantasia manager para "cuidar"
en lu carrersa extraordinaria. El chacho y presentarlo en
primer campeonAto lo dn6 en LA PELEA de "ChlIcal
1908, deatronando a Thomau "lPuppy" terti tramitlda
Hueston... die a Veneuela.


n un so-
ABA de
el Cam-
Basket
tos. Las
el dia
que un
ens par.
encla...
compe.
re stba.
mpo De-
con mo-
o1s cam-
ampo y
MPATI-
Ass. de
La Hs-
, pr am
i del ca.
emonci.
enajeia-
entarlos
-ma iM-
baja du-
entrena-
'Chicha-
Ileg6 su
al mu-
forma..
arrita" y
iper ra-


o-nw






La Gasolina

Mas Poderosa

que Usted Puede Comprar

I. .


BODEGAS BILBAINAS, S. A.
HARO RIOJA
Distribuidores:
J. GALLARRETA Y CIA., S. A.,
MERCADERES 113.115 HABANA TELFS. M-3987 Y ML-.078


AAo cxxm S
Sports


Sports


Pllln 3.B


I:










-, 1


1 _


I






Pigina 4-B ports DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 17 de Nov. de 1955 Sports Aflo CAXIll



INGLATERRA VS. ESPANA EN FUTBOL EL DIA 30 CORTOS



S AMATEURS
kYACH TING UtilizarkwrluzFtij--
Por Emery Lippai por rimera vez''id C'. Go-nde.
P2.-Tede as un rumer.
Probalidades y posibilidades 5 3.--.cape". us, il-..".
Seear e n possible que enciendan las tu- 4.-Lf mar" e caln laspne.
NTEdel periodist ticoe que nato p Euopeo lgos o Campreos o ces pars el match lnglaterra- L coach de foot ball americs-
hacer el balance de las proba- tras de St.aulonr cas Epafla, n Wembl yStadiEum no de Ve ado Tenni Club.
bilidades. Nadle puede ser profeta Richard Stearr- cann S tanley Fahts.-- .da. B to r done on mnteoa tn grat o
ero podremos en ch en baltanzao rom n Magic ae 1rs Estaedo n s Urn a
Meda por na uedrh arer itoo be loar dme Nuagnr Dien Ea dna U n- cdrtLONDRES. no nibra 1e n 1 (Uni tfoot ball amerbcano. tan pront
Hay 41 eoa rles ine riptosen a el egal esan e nac on s eae te nra idt ro do uy eerb conalo r p aiar-. d aernoe Ilsrlm to n .u1ar



Campeonal e Mundial. nt y red nede c e ntae ,~uhtaroa on el quo de tolo bmerrr ol r ni pono n unb vendd YlfrrL as u r
lat tripulac ones es I a mejor de nu Campeoato internal de La Hnban 3 0 ne ait dlum o In l Clua dd d a aor l
flaota y gand ls eliminactnes en ue Lowell North cou Jarnne, Hill on 3ramp e aq prmnre avlntao id cem odelRatleni C b a e la cora t
propiJo pals. Pero en el CamrpeonatIo "North Star II reprear.en nao requlro, li encilndan as lo uce del pa nda a l, Ila ide Ia ]t o tam-
Mundlil no puo den ganar todos. atdsa deo Star Diego. Caifornit re s o campo plarteorn s oera let en ln- x l s d oel mblo In proti oCs. No d
El docPor Charles de Cardenas es Chizo gr nde en Is E ado Unions cuentroid nternaclon a lo atlet d o o ie o s ltuto. No e prieta



"de fAeg a-n o er len y cmpe onato p ae Ides nn 1. Ir n T El partile comen ar a last 3.15 a definitive fu Crona no. pron t
ol defender en slte aen onla o est a etr n C .ar c csrao ia d de l a d I a t rdoe y com el famoego i s t lo porienilod. @ Jdown do Crial
pom qu benhone qo defender in tntb m regatan to n ruapprise Ge Ia Costa elm
Compelr cop uhijo Carlos deogm u. Parcfieo c sat,., en l dium", aos emplezP a r de L sa a o eoscurecersea I dgene ad. para a eardea onua-
een s a en un yal.e No rsh e l. o i Cab p'n. rat dno o m a de e ta n e ralmente paeaoceo opus de lag cu Goudia debt onv ertlroi on r -
u 0enosm esa en fa u oeriole y El funao ta c e tar c, Lernrc l ug odor de e s e nvolvers a n el t e po ngo nuncl 1e ndrb t m l. Laos r .e
I reni velas de dacrtn con que gand viene a La 1La n a ,r oa n arnn r no, r o. a ecretarlo de Iol S rAsocl l o pasonto oo td lniac L que pren
cn Campeonato Mundial cn C seaisn dicp, eo 1 e-dno la l ehminr lone.aa ,c ra rd oa ,n l e dIf ploseeo
do xtraordio rio sac f te Br h u del poco b. han de former "tiend lrt
Sel ayor aprovechamento y aree u hay pmenta moda d la proc on b medical. Ls Ayer por la tarde en el loor delfu slbons A. del Rio, aci e n r Club, mp lo dir
Jorge dl Crdenas ron Abnoerto eran porlos camn balomrueorque ron Ange una mpu roandl co.4jn. a, que a inc entras quie I5us o l- Yachl Club, y pollatnterl or nio-

rsDuare Bp llo c n Jose Bustor enpongan malacanza S en el pa cin se han adue de la ara t trde ro carel que pro 5 his Bowm n raci6n Attica Intercolial de Cu dos por ca d p- nesqu n erro r clubs paraer,
o Janega e l r cmpeonan tes de Por del a le e h a d ado el escandalo mayor Pro vr la y Lanus ba correspondent a la cateora El eundo choque de la cateo-,
tbanlert ao rontra 50 s o Padro1 ootra de v e neoo lE te pa al a n tan olucha o por elr for cin "ingle win e teresan" mis trata o s
uando ti no send te n en Tunba en enuenro pel. do pos empata a cero pero ntende e d HabaaMad al ero a conuel Br- anotaon de 60 por 4 y el de me- Sara ue ganando vena du en do rupo, pra drl opor-
campenato Esa e mismc in.rn d El ertd c e odtmuntia m al. Pbn legu m n bnh lnids d a de urhatooBnaseuball l e t La alteno toodo IIon orllumlo me" Caro p a Tig r, a Iat or.










rau lotbe n le yson -t-on -l rreno de jungo en un C ampo de opinion del arbitro. p elota fue re- 00r0 M noltSo tia per tI Bo wman domin6 completamente a conquis ando o victoria los dicipu- d endo sus meoore t hombi es a n ea le bltldo de d ool ball omorla,
observese bend por la msma causa r. asada la 1 d gol y reo y r ano l has por bola y al e a cateo Conuegra, E. Za la y Javier pra d nto cmp to. i





















pLechada al d,,hnmbo, La labor de I"s referees. que son por l o mismo concec 16 tanto. Pero Bueden haper veticinios sobre cl de Cponh tandoc n a orlio y con un eicillo ria inferior los cade res. ya sin l' rr ar arg niand Viborenaa de Sot l B* que prie-
Eltercer team cubano est ,fo mpre los que cargan con a culp a etid os parlt darios del per uf po del "Excglsor". Junto a o r psficro e car tel e sa 6 pruba d arrerlo del uoe mie do tr e seni co del primer dia, rt e Piee d ue a muchdcho1 dea ,nIng e Francisco Mi r6. el veteranot
mado par Alfredo Meruri y Oscar conoce muy hben Ios aguas de La Mirques, director do "El Pals", c Dr. Carlos Hgrnndet Jose Looada, Horaolo Requele, Manole do Is oteguera, Aramla del Plan, Rloardoe stolen I t noche, tieompre quelo o
Espinosa en el yate "Brisote". Am ,Habeana. Menoc al Ricardo Agacnot, Cardet Ozon y Eldl SecAndotes, Jee d e tiron piins deporviva.u clubem.eatdn contorme s. n el Stadium 1. TropLc alM i.
























bin Ot c canchd castiga con penalty. et cuOn- reanudo el uego Y rmino con esa c r i leo e uItiot Knndy1 ) y Boyer; Blobb o8>: pitazo dini con ventaja de 15 pun- ameT de acortar la diltanc. que St dlum Polorl y 1 sexunds )o h-
n son ecel poentres yatistasue ano repre-x0 rbro c mpeeonto tJuv nl en ind
entan a H ts de Gu anabo de udEl de La Asoclacit de Cron seis De.r Desput de saervirse un excelente i aan ee l nI tut o el Vior ntra I"
G uanabo Yacht Club ofrec16 t o e n. o e c. 1La Pllat ref Pre ortvo ofrecM6r ayer un cocktail a bur- l pte tlo n dle Hnob u a queSlle Ie n u 1 d I V1" be r Havnde r ito.d













opaoan n abros de lals qu n qu para t ooodenoo nmlim O. a r a yc noandte- -.lanc contr Ta deEl uaAR 1SO td o m i OnnO t e litarty Acadep Er Herdnder for d a e laHemyno e o* yA qdm o e pider lu nr.
paolr eo yatista que e o quedeI tenn l A a Pr o a a nerE doA n 3 b lunoosu re -np i o dorl e H "i. 0e rio a ll g na c .l e ca e s much arena
Pru mo reinn y ta os t l -t coL ponen de chu d gn i d proa y domd ternacionalta su meepanor tan l y Inrent e lo del Candler C "le ucL CVed Ted nna Club, cs ntual














SJUgi'ndo ru I eneso l a n.en unr a loirse efeee' Po o ew qu Un zareo6o 1 rden Ese oanme det- La did zlu hrr on. no. Cfl .l3Ie rk.. o .. 1 .tou,. l elam do r de t. Cop. Lilo
eb "nco ,ruo ino -nneg ayva. .Ia que un o dourante iantisimos discurso breve, en el que desracrol l y o d 1ten Glim p o vsdel glrit





























....;oAa Fanbi ....sbd rouW Sorprende e tri n o de los cases t p-- del as
coan Is mtsma uegUrtdld. Nose equi- omo t eos d as coach donde se celebroa el ratch etaban le se ren n el sn to e de y ponine rue- D La Salle an a Candler College: 57 4 yecompet nuHavana
un do none yaoen c mponelto dclub en la o bidgac on de desa lo ar o par contin r el jucgode ay e o Bar Arrechabala. ba de dari. Military a la Academia Pitman: 60 x 45 Hy juegan do-. ESE o qu edxiste oelrumor do
S NMedia hora Ohabla tanacurido in e obeo 2 1 1 u orqua de lgunoos d lot colmerlc
















Sri ico antecedene hitorico aparce en exo de Ogden en el Futurity d ael y ra no q o Jobs e are] mi
PROBLEMA DE Los irbiroson o qu c Director de Caargan siempr ceraa cupa Mots. Otros datos y comntarios interesantes que n eoes mometo ro
SEn os mel cidnt y que lo diretiv Conuegr 1 obllo ubando st bll. y pdr-


















Muy ERZA.. OTIZA P ot PETERJ s r Por EMIUO 0 ARECHAEDERRA rids,,n Atlidtlict In rcog al de Ca-'
Wllam Ellotxtrao el arbiro in es mo marrdinarioposa en porn del hiso- cat, cuyo psrogreso materil result che del mo ar tl a, tend co apart
e e mayor aprovechamen y Prece qu h mient olid e suspen er el ncuen o asinto d su aAyerici6n loc tarde en floxpnss coste6 el traslador de sombroso. Tot A. del Rio, lo hci en en urd cmpaa, cn pdir-




































toro. Did tempo sufficient para que facil result all captar la impre. su ejemplar El Cham para compe- Muchcs aios stris. en s80B, meses KESULTADO rm ..E l Hombre Mis popular de-
haste l final de rega no le read par los amps blomp u ban, meor d porue con nge l ue Atduna seo impusieromn ma r OOOOOs OOe O O mll Candler nuestroCTlinode Bron- c ind ler t 0 12a mpae-3 ena do a sMpl A toeg I, ni-
u on m u pmer lugar os queen en ez de p ent los r otesul ta ntes ultm s as del Ratales como onor y el premlo en el peonato de basket ball del .rementellograban ga: R. GnrcP Umparticularmente conleramo
Duarte Bello con Josd Bustorff en pongan malacrianza. S en el pas ct n se ha anudue a deIa tfar nsol aEstatardea Toto cartel qu prone 5 hits acepto r eopans raci6tn At tiull lltercol a r FdeCu- s par cabezn n qu oreria un errorea coni prait
"anegae, lrpresentntes de Par- del ar e h dado e escandalo mayor Peru ntR o vers. e un ritmo conmovelataurelyban correspondiente a o n categoria El o undo choque de satego- o n iene de tci
togas, ESn ansresor muv Den lrosimayor del eadiov en Ia cults Argen- tambtn nioan ache n or el p prt- ee ser muy inoeresane de menore de 15 slos. can el en.ra de manores de 1 aas, donde yoque tsam os eem o deo tu
p participo en lao Cer,-.--.noat rm h itambicn se producen nor pae- mer lugar. Y estono I eron Jos de la ,CARACAS, noviembre 16. tUnicuentron entire eo Havana -Militaryse n e o celebrando to vuelta final qt uli que tlnda dicidhrug.
n le 1947dob l c a a less a trabaar a la Arentina La te -Rogernica nterrogacin que pende oer w an bnq de el monte McKinley en Alaska ma de. oger C. de gia A ASE hn trdo
ejr pU O n Naepoo me 1 ". .-. nos debemos ex rad ar qolue tam- e n I s cancha del L Os estaban los tear dlo ry grab .on r a ad ier- o agal nes anoce par 1-0. LoevandOa ,con untriaunfo para los prtmmeros conD.e La Salle. qu dirige el Perro de blalnc esto, debian de efectuar-
u mednd ga itme nts Puend- en iyudnrla elecon.r en motor den l c os cund ndo soempada no screen n tenure an que se importa drisd dl Bovar, empatar con el Ca-anotgcI n terra l potra O den cume F-C. G arc nando enta 1 1 a en dosgr upos, par darler r-
rnn o tm l o t'EsperanceaSp nte to" v el pub castermmiando lorp arte seofrente norema camlquC n to. at Pa,.irc s paen rce om gtr co o I CILga nore d de 18 a ros con el chorque en- ranteof transcurao del game. pars tundades a aquellos de menores
mp en nenea i E .to m -AtrEcano"dem e haan conertio el re. produ)o un tro oaleses. Pr hurtehillu ons par a tur ot-o Veon ormlana de Baseball. n re dLaSan e y cl N Candler Cllege to. coo care en posci e triunfo
ot co a. P cr 0 0000 mom Benica a e tad o o- ..eat us man Bowman dominO r mpita e Bmeni lB ransot n Vtl a ntro s r in d ipo-oindn sv ei ores h mb ibildadeo.. Dos Lt gas de soft
rreno de juinego cn un Campo dc opinion del irbhitroa IL otetotfen lpse 00- ftr-s o n I O i ma ndo opem n t o u ntLo I pra o pu o i E n l bn
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Agren ma nte mm Y en to. OOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOO l e proadesde-den, a n meti e hao lgall.oari del dpermitendIcinoIv e leros m de Onrie 5" r Contl a prIi cuari E 0 0 e rcia. En. a


















Iobsr mores en l m" aa T d Or del Palatina e g a r rel t a ft duce uysi p a. hts dando teparbolas En o fLchoqueIncial ae ]B t catego-C Auegra, E. Zabel& y Javier Fe- pars distaNt osampensto La L-
La labor de elaTSque orr. n oar laAmi er o an d e oer iietrjero n e n a oa y n ncillmi rio a infc... ir lo detes y a sinel rrf r. o Vibre. a. d lo rti a doI Ball. quo pre-
Leciada aI C Tbiras empre los que cargn con T a cup aspr in na odel d e l0 d 10-- t .c Pu r d c ol a.rteltm s o m o dmpuls6 a c-nica carrera del juego m do c scdnu o del primer d a p n serdPeon a mmuhacho d c side Francisco Mird. el veterano
de lag derrotos. lo. lamHIm e I l lnm i. ompre dmic onIntersante igurando en los pa rt- Anotaci6n paro entradas desenvolvie ron dmtrabemente en BCndlerc Hron Wuperd. Par. l e e clean batllas, y Is Lila Muni -
MARACAIBO onoSiembr e 16 Uni. Seo jue a nL o cMU do a ees. e o el referee Spileo Y. soft cmpc- doe ..o. eOrn ...ri ..Oen av ,losV .M e n.co el lc r o aparo deopudA perder or erit 'a d Vd ridcipal de Soft Ball, e cual e
l- tc V t m -alOneo dma os eIn ad to In recholta e I rmn6"co "c go lansm .e aa br. vu olr, e mor c n deotirdro o 0 ot 1 o gmpo m c b n re su mejor es uerz ornt o trlun-
"r8ted, -E ,rlchet rue e er cs o ci m ap o't .. O primer half 14 pt 9. ,mponer, e n P o




















b p l m ho be de Pamperolo 00 000 l a Imegl doac9 per 1 1,vres ideti pe leanoo con cu Der I la y oo paon e lo iAvetlr.
rcid nanuev h ybl anqueei a Cebi- ms teresa es el hombrc Y cuan. ses lacrm enoR P e o U e Pr a r e las ee B ro l .ro. et egoundo 1 o p ito. an ro pt on 0rapIeo ld qIecroetro One Jlio p La.u pr-
rags par darle al Epadad6n triunfodo el v igdsmo tercer hor mbre en)an Stetupensontdn do cmio a aasssparn0 Ens onE o dl eo l r Oreav rItnoy oato Mer s: Barbes laM ckr ns t7), on Ontdos i ti r ts uo.ohaeta Hdeglro al l rd en l tmomonto d mera jugarA tuo encuentrat on.e[




















de -0. d oa n pd n.. .. .......... ...b. 'ar .pi..so B n") Bc v.. 'a1 1o n ogame .ode acorti y I& stanc led otquq
Ga -O otanoba cra ,ot o penalty, es cuan- reanud el juego V Y rmamod 000055Castro lertn .upersd'o 00 1k Olt Bnybb Etm: ptsa tol roe noosi do 1 pua- ;ne o a a d Stadiumm Polar. y Ia scounda oihe-
Antatolin por entradas Gdo eu proucen l bronrs. Fue lo notacin de Ix0tEtr. E erbitre o i e on ar i i Se.jBowmant(4-5 y Vento. otot.Geon parmIew toIle4edpsVen.tuL Smisel .ob.e... ri to ol Stadium Roel Conte do





















0. A.or1Ju juogm IAo Germ li e Bpr 10 xa0 2)prtoI nic t dieraldI.a l n ot 3 NAd
-.. .quooensu0Doedl on Npnote L quenlquobberLoite mopl hebon la gvdastAngol Alnt cep orote ternyn Poerdm orbealaIni 0-or ... u o Ia P00000e 0 uo no po000 ao n La0000000ao n 3 d l Dr Roe ta p o
IOabmat Pn um pat a t "ooNmet o Tan o in mi n ole a"quoelroglrmeno n dire cl oue roan-ir enepren Itrm udepore lie- oQ Q OOOOO Oe t sootoen ,t ol mnolrn p. Vneador Ge tounnm o. .qu ..Idr. rtop eo tedrs
P, -I 1 1 am .odoj -en rortn"diLono doonbohyIa r d edog vsrseolos honors d xlto Fue un .. equipo logrando Mete cnaas y! Para esta tarde encuentran rio del HMA. y qu B
Baterpad Hoffman Anex '7 y Yv de Estudiantes oe La Plata. en la anotado un goal dno Ie corond r- osr elgr n baartido donde te F ru an much tres e radtas lo bresoda ale cundonten Pe P ort o n to raneGalsAt a to t ncuontr
Portlltn: Valentmnettmi 2-2' y tBi- Argentina. Son,. .... Ios oifltcrona- sey.de cal|dad. SEGUNDO PARTIDO it30 tantos, as'ecto G. Diax, con caeca y cinco, Va qua pa rimeen-
khp Pecdot Ho ffmn 2-3 do s .o que qttem en el juego suc. En los terrens de Estud nes deasp q rimershero e rn-
tto ne eo ga m n m c L P r or o Pro 'ra ma p art oets tarde Veitia y Abando. blnco., contra y R. Mantaoga. mon 3 y 4. mientras to rdn los m uchachos quo dtrige Ma- m oe c scretarin Gdl plantel ,"oa
Home 9d P EoI ,o sMcne nPe Anrb Ande es c .qquqnooGperu bpar&s c el caso esRs ue o to mdatsmo oLoIom q t n ir e tndt
dCr as d s i m n L os yAndrade, blancos. contracamar del cuadro 13 0n Military Academy E. Hernendez, frir ol Hermann Pedro, p que re- essanot de lax corridea Gd etrm,
0 0O o onsd2", m"ne se c eo Is n.r- p bli c anda L Bno Is bon edou- Lrzaro y Controaer azulo. A s- TERCER PARTIDO o 30 tantom aituaba de gran ldero a] post toIa n resentan a las Msarlsta. ntra el p y t que estar de orereat a mo-
!:aso --aunque soans lasosma- uan. cadons, no crees n et, ,Sanson. Aqulg car del cuadrn 133 HeviA It Y Mosise blancose con-ola en onte ocnonae on par ol goaol. olegiaSolder, amboa de It cute- Gdadop do diclembre d nuevn n
----d--- IPa d n et ramos l oL=~as aBelas tr"o u' rez5mzus, As'Lamabnas ntones
.... .. .. do c .te inan lo p o a m- ...aonCubi to PRIMERA QUINIELA. 0 tanls. ,He-! Ir Lago y So ,re -alo Asa-C. Macau,co m nen o ao ante- grs a de menoees do 12 aa, de-
c,. r on porte de I uanridaca tncorn rr~ndoe Lte p ioga ro w e tomcamosa riberto. Fabio. Marco, Andrede,, mcr del coadro 13 y del 12 y me- rnres oetuvnta grane eturoen Ia pude&samtar_ n al toblonrlll lea Mo-
Colper I-ldo sHsnk Foilesh que cr a l menf amer Y es cuondo Ia nvida aJosn Lloveras aroltro in- Lzaroytd Con'trera. din. oennivan pues oncad 6en os-et e 000 cimo Gde menor e I So de 18 aias paino aas111
jug noipitucos pud nn e ch una y doom-oteron g o nagoaespro nol d..o.do.nrnarsea .oxle l -Ctndler l- L Vedade Tennis Club, actual
jug ndo en V n EuePla ne rsreferees.EPor eso es c.ue Un zaguero de Es doantedo de La t Et nti uo r r-" .p dor dot d Capt "Eli-
o r enrentnten roela.gamin diema.parPl ata l e o icdem ale neore1o al c r tee)'t u.. ,o, a
lCtorC.S oreplardon loquviank" OFoCi.ubolo reip ano bagelPargodrtpa-,o on z.moSooreSe nipoentq ioynero ma-sKo.triunfo los a Candler College. nit.... dictdna o. Ia Resi bliet Go
les receltorI eprlosa[ndios de Cle- H ot ob rtnI .ogrt i po pr bocho. p a-Gdron So -dit por y Pnn loCANDrLER COLLEGE(Retiltdo
veland cetera, trua"c doe acc6nr du-otros bd-rmin os mas populacheros, menzaron a protests,[ Una de ape-a CANDLE CE Cuba, paroia acompetencit anuoo
tin mIotazoretibldo Falesl e en-onen qun g od orer ...on de Is cancha. P o al poaeo .naltyo u-rns- fl n- st IKES CPU b" n F-E CGonzalen 1 0 1 ri ci enznno 1 1 doe novieibre.
mntra 'no condomo el club Ma-1 En Ia conotendaobucha. si noones-tro, ycomo duecooradotYoflscorcltrer% etUEnt-- Jer3a11Lrl1 lra i-i M3IAiTopoi-LaoslI.acripcionect GotebGde t"r dl-
ocu l ane do "Lice Venozrlane trn datosi no on llan son nos del Bo- ito pnndost 0uno0 en moncesof po6bll.-1 I J .. C-C. JIloa ," 2 3 4 rlda. a baa atrino t otn Veddealrd-
case BallIPraf .....icaJuniors lo a cab.z..c.o..o.. am rtife t eo dmv aon-n -L.A oLI 3. 1 1 "TeinoClub- El Pnpela y on
too.Sell.Pr.to.t.nol 00 u -- no, formando to Go Panchob Aleay. G--R Aotoltngi I I I r e foo l
Mediaehorsethaba tIancrurrido ate n 'F-R". Obese 2 "1- 2 1 1 ju dotr oet l maricano
voiradertorontoumtrIareline, 00. .sEl antecedene hit6rico ar..rece en ,lixito de Ogden en el Futurity del Pi"irr_ Sudreo, quo detlende les
it d eo eln jeo brithnin too- e.. .- -. Totaleo:. 115 0 13 aedas del Vedado Tennus Club,on-
Tien6.Ud..algdn ..of a 001.' afio 1896. Traidos desde las Altinlanicies, Ia labor a rendir resun- LA SALLE U tin lugar a dudat fotal pars lno
gmnqust inoubyte eltaniuteda obr a-l taba facilitada. En el hip6dromo local se espera Ia actuacion del i Ftc CC. eo letornorlotoles Cuao-
s poou-e ion e-F Fe4perWco
PROBLEMA DE minion'aCotalgulor nl'a tee ad Director de Carreras. Otros comentarios y datos del sector hipico r-k"Garcia jugor Wieg'e no. pco
del incidente, ya qu0 los directions C--K Consudgra 3 2 1 un tobilto jugandasta boll, p pa.
CRiverPategson.]..d-A.Cenrilloo 0a 1 A ote oaquedo trquooontcura
UERZAnMOTRIZndmda RievrPar lon aionitlot IngnEn-d nin Noroin rodolodies.]Por "SALVATOR"o slobne ebiplrise nueGendCareA- lfn 2do..i.aaeleraI
gesaInso$ mrntos Gel Geporte r rglentia. a iicaIntrroacin se penodeean. atde m tM i yD. e Aasa.. 4 on.I c. deDl A art.en d adoB e n "
Wintiaon Elliot. celc stio ingit mos rc onm oi onrtonus a rnda d biteldi- nticatr'al os progrosn materialrooeslts Zthoit D -a 4 A 1 r t G ma.... "llio. u r
hido bcund sa s nop oti ccroeloen On- rira tid t deo sen aicin 'local.t e pstd enpennevrcuasbe peltrasyahioadoasaambrnolora epToblc F. 22 13 14GIrabo gluordando a r me coat pope-
I. dd"i r a cils reoulmasl io ploa iaimpr- os cemplor El Chamo put-a rsnipc- Mut haiaaloa atains en 18 oses oi RESULTADO reost..ElMoanbee Misapopular
..... ac m n. Dili, em-rpu ci bntb- rai ueruIO 'da e n td i nda mdnos quoden dlemb ne sno Guesq uotr ot Tntu i G Srn- .' t 1 M
,t % a 27 ro.ndo lot laterelTadns tarmen pane lrio.rel:sten brs do ade0, de e.m- lodiantabo de tpd dierutiendo101Ae o eucumbiner dea nSPe Pdroa enCo S--A o aSall, 17-12r .-22-57 dGods "AlberDicaO Liontso ", p es o-
do los poteafnteuede enaee-et ha- bollorimboe.to;impu len ttio lb p m mo hooree.p. premio.on.of Waahinf- Suite, Is gro onsurb miners, elr isle-'elre: S. Coarcia. Umpire: A. nojo uqo de uer o er
me.difiiilhIstcoanda deln.O. .mebch.... .. I Noeeoia rdeasGotTo alolinuors ceos-tIn Internationtael mu criiOn 0o rPes-o Ge d Monteeana, e muluimlooena Fore-AdA. An aFadn I r ui L bRie".ot coro ranosor
e 2 a ,41a "P-iii...L u dt -...1. 0 doeNhpaleo'Irureiotdolocnats, moaores y or. Go- "iernet en of Hipddroma God Matrcse Daely, impoladan de 'Ana'en'netnsts:. .. V. One. Jugado on pce mot arl p blo tsoopar
norcoat p e ntat. moo.sprogroess a n rdeitmanmnnmnsoe-L C r dl. t e oa edeMiningoCoany penp o bre p t oeeeloor: Candler.m y l lpr
C"oa ecnannoonela Is Anbilcon it u d erq No tooee naitan si1o risum plferta te oei a rdn des-_ ... lAN Ge Cooasaclntidadeson doporicvosa
ootetrabn e nema Is, Areentinoa La nimics esntieraghcidn qa p oende d eofcmmn h dMcKinley non At olaskaa)Fig.Ftg. r. C. d Ia FADASEbo n ontrodo aon-
..e.t. .pejalgtesaon matoesDotel tod tnto aeulold esmam c oIn di tuan Euomonodtr-o Iaralinre. pnoieodn a pruber E alt ogo go enbrooa eal bonbua -. Ginaent Ae 100Ar 0u s (lot- Goagis -O rt en toya a R opbles.t-
ol., = otno tn I I Anotarscon ionpfortan. Coo tonil--1 roteaco ppnbdarraaio Gaddee Go I a ttnet Goa n tO d S'e tenrtr7ndot a~t tta-soaan obi mprsoeFC-.a
me tn odt podoi tec as ro., moon. M end bobati. 10 n croon 0-- oct linur equo em ipot oedoGeseban, oupest piep bau El Ingem .% "rrapot Do uaontcopes Cona .d I.IDiI -gir n lotroeo don ..co. "roeiba ena
p us enezaciftco -p.tdoniGarbeyuda.meperts onIinn'hurchill Downs pars acu rcome oma brmiguerts en0 000 n 00 rot- n ndeycndientr Meoiroddin. Ed Got C-m Monbnlgo4-
on ocbinsototacite, lonotasia- I DirectorGo Carrot-aton el mu pgoleo niIbe eprosolna Ge inmenos orisan, Pablo p y anrotmoen idonlni C.-S..Alvarez- 0 I Ff.ic. dol..... lr do Educs -
anienie p ntentwtentn. Oo0ooOOOOOOOC-OOOOOOOOO s relerido ran Is liegeda Got gene beraost e mar, b dermitido tll( Go ....n. rate o u reeles ua ie r o O OOpOi- OMeot.i OO7 2 w e ri2J tn.o Matlrterba
Go solo.inaprorelidonclueotn oe- lam enbusiontan Gel GOP onto rno e meoeron tiympos GdeOrioniel Pooh. F-S. .Jtahriz .-. I0 I0.IV
Lo sm ote Imotel i-R poto Triunto del Palatino tacitreoults a fin Ge joltifceroel gonado tdledobtoroalo o eArgon- atloritnnoeGnsde rButt lernn pe-ln .F-A. Aro tg 0-0. i ,II da MPCIENDOlot dete t do -a-
percto o nnneatsI pacideda boon sabre el lmuo Mendoza se eepcro. eonisirpoet uropea por..e taty ptoda mequeo Mipdroo ee In.. ise a do per Tobolos; 10o 73 aoc ocoat Gon "denue.. tbobre oclresl
-- srean cusses gdoparan"alNo puedeenelemrdo Gesperlsin00 ad mo Ia n oa-le nds" d erme le- HAVANA it. Fo g ..C .,-JtAf r uo rtouo
d, 94nolraaaaurpebleol niubbe onto- do ones poducPbea nonoz"loneros freo- vantaba aabre nldasd Gecabrc Fi. F a Cer.lo nres Jos dao loo A vnaitu.&'
Go945ni prooaIto Aproc ando ofdoontoldelquodoobioro ptiin 000por- to a to ntr neinad e mo s-men r --It pd a- tn E tn Gu Mr- t bo-n U obir n intrn i .on
amile 0 00eompresaueeniat e ro, enciacr Irlaond, Francis, Aloma- bcraptir Go el eNue turt yr kp ChioFen d idox5\ $ s -4oo n la 2 dueo-
aostaneimalpteapacie.pto is aenelmtbmororItnaperruredoftircoonoodasbarb Goiettin otIannapeCandi pare r Ito-ao FC Ma r00 1 1 2 E pei toat Ga ak la
talto o .Pbanodaldr0re, rondo .loseoo Cdeeblletelpesono etaCM o.pacama0 uloae a yBigtn ahMrem ibCA Ro n r o
1itup2ttortecoo eanotdo la n .erpe P t-iaoeulen o o urpeho bseogn r M -i wok Pmark p de4elMres ernindee b dl 12iitUneeu G15ao Gd to AC




S Finanasi DIA O10 DE LA MARINA.-Jueve, 17 de Nov. de 1955 Finansa Piginsa5-R


Emisipnes industriales tocaron ayer pre ios COTIZACIONES Tono firine desplego el mercado' 4 a0A4& t U

para nuevos maxitx os en la Bolsa de York APRECIACION DEL de azucar crudo ayer en N. York /-h 4a


M r MERCADO DE AZUCAR .
-u Menor v lumen Sc oper6 en 3,700 Tons, de Cuba a 5.45 Cos. a ila !)
BALANCES en operciones LUIS MENDO COMPA American Sugar. Losuturo noacusaronrejoria LOS MiTODOS MODIRNOS
Loe corredores. Lamborn, RIggs rican pag6 5.45 pr un. cargamento 'R'H
Por Rufo L6pez-Fresquet La mejoria np alcanz6 TL' O;C and Company, en relaci6n con Ia de 3,700 tonelada de C'uba. cargan- DI BURROUHS HACN
EE UU. O. P actuac6n, aye]r de 'los mercados do en diclembre 6. y- extialan corn.
III F6rum Azucarero otras eisiones, ayer Merado Cub urr.reportaron In sigulente, pradore. adicionales a a mismi ba- SUBIR LAS OANANCIAS..
III --------- Mrtercado n Cuba .. 4 no 3 18 en su boletin Informativo: se
nS94 is MercadoAmericana-ae.
OS pr6ximoa dias 1. 2 y 3 de diclembre, so ha de desarrollar Valores de New Yirk rergistr6 sme- onometeht e 1e t 5 014 3249 El melrcado de c oes n p iosi6nn Con enp 1cto a a nituacid6n pa'ra el t
L en la Universidad dc La Habana tl Tercer F6rum Nacional jores prorlo. para m cha s emitoIPro r nedio a dr an1a 3ci 1 opot" estaba aye relativimente pr6xmo daao, n ti d Pumetrda Rc F
Azucarero. Como puede apreciarse por Ia referencia numerica, nes, pero sin emb:go. otros valo- novienmbie dr 1954 5 235 3.65 tranquilo. aunque deplego utin tono procedqnte. de Puerto Rico y Filipi- S
se trata de un event qLe sigue a los previamente realizados, res- :emno tevieon grand avane. El vo. La H.ban.. Nov I de S fundamental m hseo man firmea ofreda a 5a85 Los c ro, esahbao .
dos anteriores sirvieron de ocasion para considerar aspects funda.-L I edasa Ia cifra de 2.460,0000 do de qu no m habian oe 'tas n i por su part. Indicaban sus ideas dc
dmentaleside nuestrapri medr ind ustria y dejrar onn indiscutuoidbe a Aor.esAC od ... ACC.A AZUCARERAS .- o cia qu una can tidad tllmitad, orecn a 5.8a0entregado. aunque qur-

la No me esxtoy ren etiratariendo ta dificultadeCs mrcaicas, inludibles en s puedrs indntrials uIO iend i nas cuoah eran loumenta a siulntecno
on deost scien td icos dpetmtra naturalia yen an e que nuestr aun- r' ca de I a an nuv A ua Mao Idoaulrar sin e mCubargo. la Ame onelada ortar edo
lancedi dea Cott elatanneno lovoicov do Inn m oon En do prar o do r r io
qrue as nueva oportuods ad, a qspcadaesta vez por ne o marae r r s anti- hab a ca de A rI mI n, 0;'CIERRE D r AYERBA DE LA BOLSA on noembre pr clo de dl-
u dnpeb a o a, doord D N Y Re bre probabtemento podrl0 set El Departamenmo de Acrtmiurturah
uo Cnenatro de Altos Estud p.. r. it dt e el saldo de e toy y Du e Mendoza ey Coral -In or b a .DE NEW YORK... b r i ron .. .. g. l p l tareu du c.lcular, AH -
~Segun mis no~it~a,~. la Unversidad d La Habana no acrediara aproxm amn. Iernion l sug 5 5 El Fi Mrimo sd r aban RRA DNERO y un Burrough
favor de lasexperigenad ca noa layersonas te cules repque a puodan de- o tuetees al clrnce ,oe bo cldeI s obt cb da aoa dereho paC ad e loJ doa t .. A aunque n rindfi iuo







carera quec re proponen considt rar dentro del Tema lo de iuoruml ta n nur vo moo ximg o .y bia ndo un par Great Wa ten n hiugar 2 Vn d 2 c r0 t Yoo r. Flandore la t o Ban vproximadam onlr un pun io mac ba- pyKO por ells.
a do tprmeras. Los vao'orer bath aron ayero yCnmp.tVend3.0roIls refinadores s61o indicaban c uniare a15, lo tn a ldlos eno e e n

T mearo equ toy refiriendo a diiculttades mchicas, ineludibles en os pru medios i nd trials o sotuviet- n n bto a A en. ncuotad eran, lo srguientes en G ATUT
eongrentsos cienti cnolo de sta econaturaeaomco y ra oca6n de qu cabe htras ccr ronapunto de canzar nuvos Ameranl Cr lal Sugar 11 32 la .n n v a. coueacaonos a. reipAoscualqut vprobllmomrcnulo









Cuba tipne tecnologos azucareros. con la experiencia dc una in- Continental Inruu nce did un sal- wvestern Ind" sug1 21' 22'' etre-,a el proximb arg no r.-I re cio Spo 5 45 C I F N Y !
ved rldades e ban vlstol obi ga c as a den nvolverlon si dcontar c on re,- ido la trol i.en r iaio a deso toAmer can Sugal i Ref .o' 4 ver L
eursp secolizad osed s tificisaexntes. e des a U itala mdo a l podir taob nuae ysdes Ward.o quoyne yrt C rAEI Ala rAtoeteinSugar 4 aMVD, CUBA . 71e15





lc ofreadacen na adelcuada oportuecounidad paragon eexhibr r ashab a suadonajos de alto an Suar y Yo dnstown Sheet ido-- Cub MarComp .3... 36 361 37-V 4
reuvalor tenieo. De ese puntr de vista los Congresos anteores han da Warren Foundry subi mas de cua- CIERRE DE AYER DE LA BOLSA Mayo 41 1 53941 -- 5 41 n nItir
do buena preba y p del mes de diombprope tene aseambleasdo, de ante- Dupont cdiDE CtanAFE DEom NEW YORK ,,. lipin a.. Cba rd 0 P .. .. 21 21 modei- 49 tarea do caicular, AHAO
mjena naturaloea. unto o subi6 Co 3, 4 Puerto 45.5t5374 353 a modrN l tr... 1Yd Un BlurroAH -
Segun mlo noic ofrc l Frum la opordad do La Habana no acredi ar i aproa ,damcntra M" d o El M ril M l I l-d ded~ tneo---' .... RRA D IN <0ERO ... a
eono delegado nino alas personas que no les repulte o a puedani a de- naJb oi.rsIcn o deofoog ain.d cSu- Su g .. .1 C Fe Pb t dera n iN prrd rba oe cumea ul oa p nausaqu e n.n- Oa|l rindeflnTidaA n en lTa A nen ervi
mostrariunon pi tacima n ternca en os aspects do Ia duntroo azu- r m0e0o0 m enm omaur n cnp FranrGretote Sugar 2 0 ."'o' rado u 03 contains por qu inta na
carer. que roe proponenconsrderar dentro del Temarro de Forum .mN at o Graeteeu21C macs, -'o- Wbro, 1rr rtaroo ,dooWo ro re od ao Pos d Irepunto b.pra n
Temacto quo an.co eas opm t uadad e do deir, pro ompren dr o s de a n rovat e ,,uU 2:.on "v.- n CACAO ga ..do la c eorga c letoban destinol .. o c aSe 0 uocomja xpert Ly 0pRATU TO
dierl dntesanarollo ecno6mico d el pacons. a inco de dsocir als polqu tca ecoha-vcer o 3. 0 m ao t uoo 'h Sugar a al- nlfo elebrara la subasa deo trN no rd neiaron n piarrmbeldoieproy rAT
de unomcaproue ha n qucompatbltan alto grado y el creci ento de nlestra vde s- oclavos: de t; Man respada- CIERRE DE AYER Rug LA BOLSAChle por alrededor de 120000one. eracon compareado con o i







industrial trvd ad icionoal con presencia od e las manufacturas y cultivo se hi ron ventas or 600 accione DE NEW YORK A p rard a d o or aiembarque no-po io anteriorestura
que deben iciarse para diversficar intensicar la production to- a ni v un octavo y ierr6 de 5 v un Viembre-ab
genl del pais. octavo a 5 y cua o: de launo Wes t Abrnde Max Mn. Ce21 r22 paraunque etaba spr ada para a eon no re- Plecro Spot 5 45 C t F N Y
Cuba on e o azuc ros con a experenca dta l moento no a dvulnaa Pren- Coon aSpot 3 18 cure os dd sal- B
dusrla ya tradlonal y conononclmentos der vado dloseI o vontros Ito d cid a ltro r c r 21 y e 3 90 1 Cerre Contrato Cerr Lte Cd n 1776
epecalizados de estudr ex tenO des e largo t empo. por io clue o mar y ar tav ero da E CAFE Anterior envigor Apert. Mix. Min. hoy Vends. t l s .. .... p. ... .
vento como el proxtmo a rarar 0 Ida Uaverddad do La Habhoa ,Cl-O an prford do Koty. Ameld b d ,
















las ,entas ascen on a 20'^ a e a Marz .. 3.* 7 537- 18 27 Fno d e R* .. ,, 26 .0
Sorcen :na adecuada opormtudad par exhbr trabajos de aldtos Su'ar y Yo st- Sh eet .937-V 34 c.n: LA 36

















dvooleta se 00ero e too accon p Scpiembre 317.C 151 317p22 3 18 3 18 3o17 18 1 Teleponop 4100, 4101 4102, 4103 Y 6600 ,6601t 8602 y I603
valor tcnco. De ese punt d vista, los Congreso anterores han a- Warren Founcavos bi mas de cua- CIERRE DE AYER DE LA BOLSA POM O HATA AER 1 955 1954 ena Urbana n Cuatro Camn41
Sdo buena preba y del me de dcembre ti ne asegurado, de ante- 4Itr CAFE DE C NEW YORK Juln .5 4 89 4 49 5A49NDEfONO
man, Lnerexti fliseuroic ones OfedCo i el ar e en 20 aen C Septmbre 33 35 5.523 -5,52 53 York 4617Lb FUDADA I 1 T. 2212
EnIo ncron6mico ofrece el F6rum la oportuindad do considera- I CDNTRAT -1."Mercado Maela do el renullado no Ia oubasta do Pa-1nba
For api cabld la Aso c. d e In producciones derivadas de a Crerito En cuantn al mot men de ope- Cer Aer por la mana, ne cr o ra pa .00 oLdan do aza. C nto l vca A d p L n S e ri t l t
del azucar y de la n el qe han vendo orecendo 2 como psbili- cin acc- Does de Pmpr qu 4 in B un puero Costa Nortu dr Cuba paia- u, Cnd Celnova. Chnlt323 E01 L FERROL DEL CAUDILLO,AA
dades tecnol6gicas los tecrcnao correspondientes.o En este moment negocs en Cuba. na irmoe co. ra .5 E 0A qn deduubasta de Celauro jdjud82 esLb 52376 aLb Fonrncos, GIJON, LLaESta5n3. O L Gu5rO4- LUGO, MA DRID


















su reaction con p credito, h~c.eron. Cree sefor Miller que la direc. tavos a 15 y tres cu rios s l 7 1 4 6. 1 a FO B. Cub a para F msrcado mundal 3 249, r Lb S3.2742 c Lb MarnSMel d Mon ^o.t do.C Mon;t f orte M NTot.21
a mporan pubrevelaoa mun en el o con de qu s si un departamento onde ire doEneanms. Mendza d 1012Torre i 1 CANJE DE CERTo FICADOS DE IDENTIAD Rr rdad .. PC CAitd dy de l ,
drum den esta cuei r o e pr es q to otrce 0 oportuna oca- nf omentario dl Mercad Ju2 uncagamentod azucares cruos! La sc ddad en e C ntrat n.
n de esclareutivo de la Na- to un extenso proV Cmag ptrama educatieb o .gu. 415: har d depacho a dprc Lu Mpi dndoa y nea ero 4 era d(Fcaractere en m pado y
o sla A bta rbSl on w.rf de 'lt in onlo .. mC i ad I .oha onter d ido Iqu. e i, ro Marana d4o0 nsrio brr. a nv O- n 0 34 porP. a .ocl ,ala oy .so ropiinA odo o.sn .p..onc .
Comrsoon Organrzadira. stuar Isa production oazucarera. en todos sus rO oe 7 a 7 v u octavo:mo de a
Fra .n-....... r- r n lol'efetuat on.. oen- CACAO do l acargaoy lo restb n.n...ur.almenteooo arrra ns a .ive.]
opectostantnpree nl com p rbiot.esdCntro deIuadro erot ian ,,, ,,, a 8 y Ln octa- les de 3.17/18 Al crerre tas cor za-
do el d esarrollo econumico del pats. a (in re dscutir Ins pol cas eco- vo ,,,. un ocavo a 8 Hov lebraa l subasta de no r aba cam d co











d...s.er d eraclonesnore aradc on D os decn -
inutria toradicronal con s presenocs a de a l os manufacturas y cultivos s i ceron tenltas or 00 accrones DE NEW YORK adas de crudo para embarque no- veles anteriores
qua lldeben uicro irse Par dv 'ors rcac de .noens fa aIn produce. orn to- a 0 5 ..0 Lo avoy p rr6d 5to d n 0 1 riermbr-abril
tal del pais. octavo a 5 cdy cua : de Ia West Abare Max Min. Cier re Aunquroestaba sr haada para Ayer Cont ralo n en 4
eron 50U accionesAl 22 v dirn octa- D c. 5 -- -3-3 ha.sta el momn0to no se ha divulga- Precio Spot: 3 18 centavos F 0 B
CloderLrteatCndodod d 1 y tr e d.aahdada en 1776













oi 1o 1 in elcdo o d l o ,izandose al c d .2 20 d C 2 31 W V, 'd90 31 1m5 Clet rre Contratos Cderre Looter a n n
n f r ouarmts a 22 y 0n o taro. lnp 315d o 'e r 05 2E315 a ArCentrlor env gor Apert. Mix. Min. hboy Vend C
Mayor 7desarrollordeCub1 d u.elo'u.., .. ..l.o.s r alr 310 3 m la. Capital sus rito ......... ..
De a Cub Raroad Compan Mar o 3.17-C 708 3 ,3 17 7 17 3.17'1 2 CpItal dedembolado- -. 8,d.
s ca aadmas norm os de c rltos, .o-Mayo 317-C 468 3.17-C 31n7 3137m 31718 2.3l
13nvom u C re 3 y Ires curtos14 y qC MANTeECA 1Juto 117-C 194 313-C 3 0 .3 7 7s7 t Ceneral: LA COR URA















ectios mdns1en 3 l A d u v tdes cLrtolt MOe' del Central
radecuadas nfom d rmas u cde u an 1pitospea 0AJ da Mn Cl .n i 7 > 7C 3 1 3 1
Vo oeo hn a loo Ie 200 accnlars ISepi embro 3 i7-C 151 3 17 22 3 18 7 17 1 Te dl laoseons 4100, 4101. 4102, 4103 y 6600 6601, 8$602 9 y Ml
Stleoctao n s.oceirarn deB 14 a CIERRE DE AYER DE LA OLSA 0 PROMEDIO HATA AYER 1955 1854 Aqencia Urbamna en Cualro Camno: -
..14 medr:l de Is uantanamo Su- DE CHICAGO
Interesantes disertaclones ofrecidas en el 7ar 5e opero en 20 Vacctone. a I C I F Nuer a or 4617 Lb 6015 c Lb. LA CORUA Tel. 2212
,e cta.ors.cotmacsoumenalcearrti-d Ahre Ma M OrMinrCerr tFle -.unT PertnCosaVNortemeOr"C0 a palaUCU ALE
Forum de la Asoc. de Profesionuaeis de CreaIito icuarto a 5 v rroncla vos.n de a 2--
Cu roAmemrican o e -n- o 4 n1r42 11 6 0 Nuoeva Yor .Frladld o C Blta oret d443CcLb.3o630 c Lb Baron Oerladenras, Can das O Ro oelCaaga.n Caoalfin. CarbU o
Dns promrnnfen ersonaldade s el aspect de a egurar operacrones dArron 200 aclo ones 1.9 n cin Dr ii i 11 451 F 0 Ri p loCosaNorlde C PA-,CedlraClano Cana, FERROL DEL CAUDILLO
o promedit15 10 47 ra Ion E U A srn doeduirclr eguro 0102tLb 23o FnLb onagrada, GIJON, La Estrada, La Guardia, LUGO, MADRIW,
dela I economa norl americana. n provechno a s lavr .osrrraodo A-i incio so i5 121 5 1 Fi m32Mario, Mn. l..Madonodn cuMnod n te, Mca, oya. Ord s, 2
su recacin con PI crdi to. hieroron Cree sefti or Miller que Ia drec- lavos n l y re m 01c Olarn ) 1601 11. 1100 110 0 B Cuba para n32495 Lb 32742cLb M a d ,Mond ed le ia, e
importantes revelaclones en el Fo- ci6n d Aun departamento Ad ere-,r InI Eea Intom .- 10 12 CANJE DE CERTIFICADOS LDE IDENTIDAD ORENIE, Padr~n, PONTEVEDRA. Poobla dot CaramlfaI, hute
rum de Ia Aonrrarono de Protonro An debonor rrennocrd a con on ma. Coentraain d M a.nn Par c orareas, Puentedrume, Puentes de Garcia Rodriguenst.Rlbadavla, Ri.
narm Acrdl A rc uban de roes od o Peb sr eotm l Mercadorn.oPunips Par Sa3 o baden, Ribs-Petin, Santa Marta do Ortigueoirs, Sarrl. Tuy, V`on-
El crtdirt en man potento que,tancra que un modimo. un abogado' Con respecto auiuacr00 do rftU-saar'scr M-Vlb. iuniaenan Vcoy ce
It bomb H", express elsefIor Hen- o un in.eniero En ese sentirdo ladrcho mercado, Inc orrodors Moo en.EE UU LL broe -0 P Libtr .... 00 805200 IAprnbado parils Diorclbo 45 fanna y Balsa eansel oln. 17/111
rn H Heimann. de New York, yr.'Asocracron americanoa ha desenvuel- doza y de o tTorot comentaron io NEW YORK ncnvrrr p Sn 1- IpnPr el
copresidente ejecutivo de ia "Na- to on extenso proprama educati u Srguote t hblo durecn o de LuA s MenL oza y CoIa I (Flnaliza en Ia pligina 6-0)
tonal Associarton of Credit Men". ia trav6s ce no "dCredit Research r.d stb-re u rr 40030 Alza -11
La orgaorzacrn de a IfuncionrFoundation". Record que en a]os .slo do d iri b n cambi osn1ro- nin lre. 10 '" 2I
del credlto ocuparo u tan important o -stdon Unidos no existia onr.., r.. -, '- sin c 0 -,,, -os so r "71 (1
lugar en.Ia..nomla Ao Cuba co- rgar al cual pudAtera ro. ...uro i.. ....r...... trs oo .... ... .r. Venden edifuir o
mo el que ha desempehadooenrosocutivo de cr6drtosnparsr:I, Lirr.- m. rrn I ,-..s...ivalr a Ela de in- ,. t4at
Estados Unidnos. c ncre to el sefiob s noare n problems specimicon quo ustrinles ot. .dn tm i.c. A T'm a
Paul W. Miller. po.s.dente dA Iafueo Ia Fundlac6n. qu.n. patr...n. yempinada al.a, Ar ..al nurte qil ..ALGODONpor.$63,000
Marlborough Company. do Atlanta organiz6 Ins actividdones educaciona,-cualqurer actuactro que no sio ` 00 dov
ex president de ia "National Asco-1cFe capaces de encarrriar y compla-iviolenta olza Ic].I i roper hacra CIERRE DE AYER DE LA BOLSA'P -
orat.on.of Cre-ht Men y de la"Cre-cer 1t ..a iosn p...mpranitn ..omn.,b otal inca .. ...-. d..andv 1o, DE NEW YORK. t
dit Research Foundation'. a los man altos ejecutivos. micro de unar ... r-. .-, menor"
Mr. Miller, f.Cro. n oi. tados por Is dos Unid.os,onfatiz6 Mr. Miller. pro- eA' aaa
Asocnacn6n Cubans para concurrr a mueve Ians practical para el meJin 'i r ...."... .... ... ma -",4( 40-.... .
ion arton do Celebrac16n de n. do- ..tendimtieno do lo quo ropreno r..tare ...' '." 'in, r:. pr i 340 340 030 3303 Tiene do8 phatas con
con armo e r os ct a es so desta- e ncr edito b oo organizado i oesta-s 'a lo uo. Am ororrso aCou. 6 la Ionia-, "lur, 3333 3.333 33 0I 33.15
en el FErum ctlebrado on t Son c--lblece normal do character profesm-Io n ar,'... '. r...... ..,, ,, 3202 1 207 32,0 02031 33
dal Economics de Amigos del Pais' not Y termin6 diciendo quo lo que o aOI aroobr.. ,i.,.. .....c 20 p4Omr- .3 7 2n38 1 13 3i 35 2O c a i
quoe a etecto cedr6 _en h lm enter suo seo Ira hecho en 0 a gran nation nor- tedoresr ,, ,i "' ,- emoarga, Di 2641 2007 2020 2026
la, de cf o 'teamerocana nuede realizarse tom- m notendrramos lans porinoslaro- tarzo 2023 .290 0 2014 29 14 En el pierto do $63,000 fuo vendm-
El se00or Hemann declared quo bttn en cualquier parte del mundor ]ga. mororedoras lain amphiaria- do el edrrr do dos plantao, Ar I
Il c lidito es m hs potent que Is El F6rum lur presidido por ci CP mos comprando quellos valore ro-h on eorrar d o pl aoas doa o qu m o s M o a p o Or u nq h s b n R.m..ae n"
hidrg geno" y quo sin c cr6dilto lo ,Asocaci6n de Pon onnales de Cr6-[gran volumen deoe Ians meloreo fr ca nopueta do 1dardi p portal al ,ec,
dsrintegrar el atomn" Expreson aructraban en el estrado prosldncialdr .t DE CHICAGOy
asi ocurreoen Iandustrtay ncoloso onfnrencistaos.n eltsenor Carlos SBalsa deoTnronlo DC CAiDrorUan coroloba ponona yrca-
negocmos en general "Actualmente o MN Trler y el sefinor Jos Abirad. .American Leduc 1.05 n 1.08 -- inn rmueble cola otuado nc
en los Estaodos Unrdns miles de cons- Desnums de cad s disertacsrlo on s I' "- T R I GO 125 numero 1.653 enlre 28 y 30, en
% de plantao nd ustora-.p. rmiti aI a... 1 ..o urron. ia har '.Ab..o... ..o.Silo C IRepartoKohly. barrio do Poe n-
les y millonma. dot ahajos trono ..... I,- s-,,, ao .oof..reo.istan Ai- Gran actividrd hubo n _. lo orandr, Macma.an
nrigen cn el uso sano del ci ordtto a- oUna selectsrepresentacion 23W ..20 5,' 2.-00 204'.1. La propredad antes mencnao da ai
",Uspd osin juicoopuede ser tan ex-ide nuestros sect ,,,'- '" l- o n o d e la R en 6 b lica s r. 2060 2 2074, 205 ,, 2061, cuenta cor 0Una medrda superficial
ploi.OnComono Idroamta:d t plemiado m mbrosd .-.......... a .r. or ".2rI.3 1 :' d ed t [entay e'ro?... S O /
intelgentemente es uno do los mas cu uivos de Ia Camara do Comoron en la Bolsa de Valoresl Julio .. 3,1t3L,92 12,cuadrado, ochenta y ses decmeo-
efectivos mednos pars obtener me- Ia Asoonaci6n de Industrrales. lt I M A IZ tros.-
Inres formas de vmda"' --,-, de Banc o n vlI propta H Aboe Maxn Min Crerra
U to d . ro bo ils o -on- 9s-e d P ofesi nales detEn-Inn nalsa de V lores de La sI -ao{ Casa en l le Flores F,. ..a


00000 dN EWn YO.. N ,ov 6 -- t n L coo do 104 o(m ar, i teresesm 15.1111 : Abre Max.S M on. Ci 484. oen il eS an tao Em olio a Zap n '' ,.
qtor viotma snno eonorme Tondran Mendoza y Cia r-Lon precions estr !en $6,000 en bonao delm bo 1977 21al D -n.___- Jou d /
quo er.. .tisfechast y p r..ndO ena .orrro z m .cladon on el m orcado A dipod e 113 3 4 34 mao moro.ro. Dir .0 0 0 0. Noo sdo no rtoceoIaerlada pro- .' '
Ia maxima c "norihucr"n a In oslr- ouaron mostrando moderadosn van banosn doI -- oo 0i -
facci6n de esas necesidades". dijo crc mientrasI os precmis d lons erm- Tribunales. y ,- a. a base c ndeF a.eI p.-
tarnbitdn el seor Hermann. baorues a flote y Ir s fioiion cedian. 101 78 (mAs Interses 177781
Porn3uoparte el snhorbMiller pun- Losoprecnos de Ins fioicons v lo nsEelmrcado 'rNemwYorkose
ogra n. n I ns tleye n ec o.arRa. parasno a s y oaren to pu iga don bacion- tiz da doE7ta 7s60: Ar Is Cub a l=am"
Impedir la quiebra' asa como "eyes do que ios nuevos precios fueran a s '{ 2. c
@1 uso dq nombres ficticiooc do rh o- gtuona en Nueva York. derechos pa- crones a 1334. 34 y I
ques sin uficientes fonos co.. p gados. y In arpillera do 7 12 onzan 13 34 a 14. Mno a roeron ]as accl- dalirnen"ac"'n do
tesind necenarta a Inc negorion en noctinvamente. U-de203i424aim ale


NORMCLF LINMI

Serviclo S menanl
New York Haebed
Serviclo Semanal
Filedelfig/Baltlmore Habena
Serviclo Quincene'l
New York Pestellle (Nuevtos)



Principles trensportadores do eaicer crude
y reflnedO, minnereles y etros ptoductos de Cube






.YH N


TORREALTA
Lous amosos pleonos elaborados pot
S lor pioneros de la indutria do plen-
zmoo balanceados on Cuba, garanli-
zan el m&dxmo rendalenlo a cost
m6s balose y
protecc6lbn de
la salud de
Sus animals.

dlivdual"
S para cada
.eapocte T
propnalto do
Slon qanados.

Al usar y pamr mejorar Ilo products do la fhnca
recomendazls nueatro
Super Soya "TORREALTA"
con triple accl6n:
PROTEINAS 45%- MINE LES VIAMWNAS
FABRIC Y OFICINAS:
PRODUCTS AGRICOLAS, S. A.
VIA BLANCA (Marina) 1I, Loyap6 -- Habana.
TELEFONO8: X-3f38 X-U336


O DJ a i baogs bull

COSAS MJOIS PARA VVE MJORI .. GlACIASA LA QUM*
Compre donde vana est lerero-
DU PONTINTER-AMERKA CHEMICAL CO.,INC. J
San L6zaro 799,
lTelf.: UO-8063





Pigina6.B Finanas 111ARIO 1I)- IA MARINA.-Jueves, 17 de Nov. de 1955 Finanzas AAo C(CXII


Atunentan en 7 meses licencias COtIZACION DE LOS MERCADOS Hasta Dic. 31 No tendra efecto depresivo la ,


e construcciones en La Habana A BOLSA DE LA HA BAN A LA Irc uenta de car pr 108 E. U.

SCOTIZACO1 OFICIAL rCo. A .rc. 5101% Cuba. i 1. H er. un
Pero en camnbio el valor no ha superado a ese BON.S Y OBL GACIONES tinidAd."'Cnns : sb.nte- ar a -- Comprara 8l azfAcar a productores domobticos pot
1DEp1955E rex. 1l)5 b Tl-faro.. 0.. ..C mp70 Trferaidas.) ese 100 To .
period del afio anterior. Resumen estadistico 18 DE NOVIEMB E DE 1:B o.t.. 1nconl A. -0 Tos. reerdss) Recuerda ese requisite 100 mil Tons. para la Corea del Sur e Indochina
rnot el o mnS te rna c io n a l, S. A .Tm T lsVe a cCC oEou na1) 0 8 n g
l min re e rad c VaoeMono-d y .. u b % % r*2naotc. Fn ,1eo-ru l- B"nH Contmna ntl Cuba no -- --d azucares en lo0 d pltlnto r mercados, diclembre.
o"de lA-Suogaorga-as,-aunqueha- --% C ua o qo ero. .. -NotAe i r Co. Ei En relacldn con las exportaclo s corredore, "Cubn Trading 0,000 tonelda. par, entrer
dona de A-r quitectos de la proven, quedCado en segundo lugar en uan- Re bla de Cub 1 05s tens mat n es A. -es e oanye n crm no rig .
1cia de 3a7bn 1 en 1 4os rimeros to a t valor deelarado de Las mi s edad 1 4-97 Inteeriori B o urau rr. 1901973 7 reros M Iat aune. e razcares a pal.as luerl dd Company", 3n1ormaron ]0 d mguiente, mil tonelada.8 mbnsua em durantd
ine sn del presented ano el nit- el quI fu superado en 1954 con un Repciblica de Cuba. 1I;. Cdulaos Hipocarlas Corn- Central Santa Catalina A los Estadao Unidos, cuyo venc- ayer, en carta-circular: enero, febrero, marzoia y abril.
mero de l encias presentadas pars n dmero menor de obras Este hechn 1977. (D. E 113'j 144 pafita Agricola del Yu- Acclnte Vegetales "El Co- miento para tales rcmesa. en el El' departamento de Agricultura Al clerre, no habia noticiaa ril-
obras de distintas clasesaen I pro. ne ssBdi-. os o d r, m.. oes a Deuoda Ptbllide mur. 1950-1973 75 cinerao". (De capital) -- dia 31 doe dciembre, el Instituto de r b oa aad sUnid anucia quo clonaleu del
vinia habia acenddo a n total d h t i e a aume o que se Cuba. 1950-1980 104' OnsHipotecarlosa ro Gusa- Acec tes VegetalCes "E Co- O Cubano de Estabilicaln de; Anu- iea en l toneladas d e az ardquCon tinnto.
3.770 contra 3,-061 en lon mismos me- imero de construcciones minors y dn Veterpubans tTrb e.1928-1970 e ..Central n R omelle]. u a ar eno ae is gu iente comu-camp arid e o er e ddenr
en dnsio terio, seu a- no medro mas reducdo de ediia- y Obr. 1953-193102 00 O L G A C N E S United Fruit Company 0 nlcacidn, a le a seftores duefros de tios n programs de ayuda a ed Tarde, syer, Is Savannah ada ul-
de 164 encias. d an cones de la Ilamadas de Afarta- fanalc Bonos d d in Se- CompaSls Operadora do ingenios: lto, ernn vendidu a destined det rld 4,500 tonelada. do Cuba praJ-i.
Se fAe 1 p aes Mentoddevarsospisi.r en cuyo tspo r A 19" -1963 9 S b ln C IAm rlC d Sdlu, 0 "Para ou conocmilento r eftclos mercado mundlal. como Corea del gar a ines de no viembre a princl-
a 14 picca sne obserdvarndo ya up n ritmo' rs 1nade o- MatS a $ ,0. 0 0- I 0 A C C I 0 N E-S coonsiguientes nos permitmos re- Sur, Indochina (Vietnam), etc., y pips de diciembro, a 5.40 c. f. a. Port
una baja de $7.372,502 en l valor de- m a no acelerado en relac on- con! anfaic BHnes de in7e. dS-Cm nd eran de aobr- e nt o nt..
o n co i r a r'i'An c o n l s s !tate m s s9 'in co ta r c ie rta s o b rns c o m e r- r C 1 54 964 C a m V e nt rn a c o n a l A zu c a re ro d"q u d e _71 5 0 a i n, d e l o r A a prtno
dolsiena15, sinr elartc. bn aeane. Hipotorartos searIs ia paro per Convento Inirraunonal Aza cares druoo ca uta de Ia Florida A Ia aperture, no habla oferias do
de o pa a ntcida on, asirl n mines dales, ha letro etc. Banflc Bonens do In S.- termln.crl6n det alri sriAn acin irado e Londren el risians y e1 reat, 20500 lone- aucares do Is zafra del parents
d10ccl n acclfn frmado en Londres la 24 de ag ds- y doursiana y Ia rests, 28.5W tone az~cares de I&infira del present
del adno anterior, aegn puede ob- rio D. 153-iol963 aC n dC lo Trabj. 1D1-1B o- -- to de 1953, copia del cual temrlti lad de reLinodela s costa del Pa-oie. Lot reflnaddre Indlcaban
servarse pr la siguente compare Ban Bon Gnale C p. Vend. Bano Terrir l 14% me a usted con fecha 13 de oc- cifico, El departamento de Agricul- abiertamente 40 c.. probable
p a itNSae. Ge s 9pr per Central Violets Sug. Con- t ubre dl mismo alo, nd s ac caresla a qo oa mas o b n o uno
an de tls altmos seis adens, han.- Mercado de arroz Banfaic Benns Genaale. b ne bano Cp et s IceS u dea c endr eeto de nprstinan en a vo sobre la trnnc, Pnra legar en er enrpg o aofpn-a
da en date rore del nO EdeSibrea. C.-. do. 5 It o u
d e aoeotri ores de mencio. Serie H. 1954-1964o n 99n --on d la Cumpt deAuralrabrmE ot cn c t d aesti creioa t orl me ra lga d do t
nado Colegio de Arquitectos. FlnanNerra Naclonal eones C enro As luriano. B2.- pedes Prefe idasl a Palses tera de loI Esados Unl- mercado amcricano o el mundial. clan asucarre de Fillpinal Puerto
seros a No, e d NEW YORK, Nn. 16 -- I Par L Ar neduerto d La H0 t6ana. .. Compnfia Azu arers Cics- dos de Amrican, qu est6n ampara- dC
bra Vaor Mend y CIa- n a 1954-1975Merado de A b asto y pedes. (Comuneso l dos par Certificados de Identlda d Mereado sundial Rico a 5.85, ntrrgados. Par s ota
septiembre obr Vaor d Ca I- ay ua b na t ra Ncion. -.,r,... C Consume d. Hipotec.. Compaila ,Azucarra Ver de esta Cuota, deben er exporta- Be confirm Ia compra por Tate poocl6n os reflnadore indicaban
----- dermanda Ad flsicos lani dAc arrozl Cla. Cubans d. E" ,,r,.. 9l.l -4 5 tientes Comag de Cubsa a 7t dos de Cuba ante s de ik 12 do and Lyle de un cargamento do cru- 5.80 ontregados, e
1050 3 ,.11 $41.495.732 en paquetes como a granc] y losn i dd tt54-194 1 iC. ort. ia Bon Cuba Norsthrn Rl- Cn. Anere Vl t lat noche del dia 31 de rai aiembre don de Cuba a 3.18 1. a. b., pars em- Durant e e dia, la American oto -
1951 3,463 45,630,3240 r special 150 101 way Ca b 36 Central Ermilta _.. e er e qr 3,700 toneladaS d Cuba pr
preclos en general so mantienen fir era Naclonl. on Bons The Cuba Railroad Compaia Cubans de Avis- de 55 por qu cal lcr al b que en dil bre. p 3,70 tonlda d Cub par
1952 2987 39.948,09 m S tene end qu ls Ca. Cubn d E Co. l H tpol 4 27 t car de eta Cu qu en cad n adulrl a d br
1953 3512 47m830,400 me, e tl e d. T75od-79 aCooS rtua Bones The Cuba RAlrad Nauy Distilng Co I Ifech no hay sido exportado, lao San Domlno c a des hr on one- 45 E, e r
1954 3.606 57.019,674 molnos tienen buen numero de ora ErpecAgtc A p 100 Ca. 2a. H pon Cc i Mete- Ctl. wlotrAfi1a do L. Hs- Ccrtilmcadoa de Identldnd qu a ]op re a un precio d $74.1 a. b., Jar el spot del cofretre Na. 6
1955 3.770 49,647,172 denes pendientes qula cubrr v en- Fn delnvt rslonn c 1014 102n A 1 ss C r ey E Ruip l .r .od. .-o i Ci L mparen quedarT n nulos y in va- cares "t e lquel" y puestoA bordo.
Segtn puede observarse per la arar in os distntos centras distri- NHn mora l T oriadt ) .1 c o. 3a. Hpotec a. SCria A ban (ComunetL a e lopr aguno". Se cree qua en Continenre pe m ventaans, aunque loo reflnsdorao
anterior comparaciNnS el present buidoreO S.19. A66 b(Cotiu d R Ca aB er dl u endo ennos u ndRu
Soa y l 4ad -- ac. Grrv y efi 27 o Acuductos d. "Come qtuira qu l de acuerdo hicieron operaclones pars enero-fe- egulan Intcrroadon a 5.45 c. f. a,. as
Ban Trritrial. B B TheCuba Railrod Cua con lo e ccflcad en l Conv- brro a 3.15c. 1. a. b. vendedorc soe habln rtrado y t
S1 1-1966 15 \ Cao li Htpotet. sein B. Conretera Nactional. (Co- nio a que noe vetilmos reftriendo Maftana Chile estara en el merca- vez hubleran vendldo unas ,500 ton
eCilentos de M les der Motores itefa7 n h. (lo, Crai y beltr 2 .u. n5d -- cualquier cantidad de az0car Me do pars adidurir aproxCmadameAntc neldas de Cuba pars cargar on no-
nud 104 ACCC10NEentos de Miles de MotoresPtca o 1As- Caripnrbb AeCbnPetdlnepu Ado s10 ledesdeCubabd.bpursro des 1200 ssiones4rn
4Perkins. ..Diesel sir-v p P9p4t a$1feint .seete ,I0("Comu- 12 d Ida noche dl Adla 31 dp Di- d500 tonelasdad para eon sreg en t: iinN de ? uba lCats a4 n UovlmbrA
1944 5 -m. tricidad. Comunesl 130% rembd re d ada a o, scr icirgade nve r -a-s --a
,-orforl-,..ebztor-CSe-uCampo....Vend.C. ... el Red ar]a Cunta do d Cuba flJada p ar del. nono X-8523 2-.Aar 5.55 c .a.
S377 aplicaciones variadaio etu JuraguC d chooCnvenio par el aio asiguien.
.Tl Debeo ture U..a. Ott Ca ay innCompany. a ndCompaitAgrio la. delYu- le lcuol do u c rfid rrogarl i de anteca
en 143 passes diferentes int te. 1948-18S7 ExpresorAotirin dC Motutt 0 tun perlciA deAri-cter g nerl Mas fire estuvo ayer Mercado de metales
U dosn. 106. Irtt- C V t C n P este Instituto velando pe el e
b.. .. C p A u p or s. 1 $ p Mit. O ccin dental on u trn to cu pli nt in com r-b N EW Y O RK Novi m bre 16. (A P)
naccyn acc6nn mio Ss contraidos en 0o cltan Cno- Precio doesot de o Commsodites:l
b 1924-1939 .. 0 2 0 0 A C C ONES ena IInternaciona, no pernitir CHICAGO, 111, noviembre 16. (Por Antimenio M.47 centavot Is libra.
rpaly. S at-n13 15 Nu6a Fabr-u do H t 140 Fund Inveslsorrs, Inc tn 15 7 can azulcares Ad esta Cuota des
,.. ., -1 0 0 0 A C C N E S pu5 de lus 1 d l noche del diareelad de Co nne3ticut
I % ; Compafisa Azucareia Vir" Nuevas Fabr P d e H 2la., Am. Leduc Petroleum, I -- 31 de dicenmbre de 1955".a a manteca hey bajo la compras Pl eo 15 1; 2 c nne ot tu libr
iin a D Cs. 1 6a 5enamv13deeilibru4- Wa
S -, ane.. n b -- an rrtorltal. (Prefei $ 0 00 .0u0 "Rlgamos a UstAd se i rva tnerc de lan cases comnasionistas, desarro- New York.
prrcitte esta condicidn al hacet IlAndose Ias operacionesa de cober- Zinc 13 centavos Is libra,s at
d-crCniapunCubrndatde Eet-rates iCamp. Vend. sus ttntrutasAd e uintDiOntopar b m or SI ouis.
oo. ,tdda Baons Hpteca- Ba o Territorial. tB1eneot- % eraeo baii c urg o r to iet ucuam d Icnt p s tura deeposice C alos c orte s, e acuer- St. Louis.
Si MBln. e! *i W r5 55 1950-inn0 8', cnariui 1 o a u de In4 y ", E 7 4 -t la lib1baob ra,
s m o. .. Cub,.daa de Elc- F Col.iidads d. CU. U 6 Oi. O5 Estados Un i dos durante el me s dC con e .pro rast n e una so o tav a libra,
d sI-,-.d. Bnos Hip teca- baIt. (Preleridas 22 Ctoncai Auto, S. A -. dicembre del actual ano. fria es probablei que disminuyan s
Wnst. ......Cu........ r o tribes de cerd at ercadE humadas 45 12 centavos nominal,
.B O L S A D E N0 E O R K Insaotuto Cubano__rdooEstabidizaciois:ciertoctip.. ddelhagta ahoras, ewYork..
deeAudar en outandr. continuan niredo comparaticvamo ntelPlata entranjera 91 5 9 contavoas Is

















G hmPu e 0FI I7 7 r Cora danuert el V iet n S6cl R IJr. U Ne Y or k
C I" I 7 t ("G a 6 Z A C 5 0 20 F I CI, [A L co n a S Administrador General grandee. C MO tarde se desarrorll laOnz, Noew York,
Bte ss l. ... o.... i,- .' m -a i DE NOVIENIERE DE 195 m. .. ,' ',, Ot 57i ,57l .ma de uto ldenad at r .do
t b ... p 3 in kit1.ss. 50 s ,n 'sin -A -- c ...nd Ohi o. ". 5 55, Stand Si - - -o" P2 a lt ar d Cos 01c .. .o.I.n ON O U A
A m I H o y ,'Cu*b a R R P .1 1 1 3 S o n eW de b n c ,,d c 3 1o m Pa r t i r e l 2 7 p a r s E "t .[ L a e ot a A nD 0 o n n ar n e sl




































,
satd oar Ps r.ln| S _aI tmaeib..e d e, lCu in0ioinnhi*10W284. o c u iP .....a.o. 6 6 i a h i n ..nuron. 4 4a ien-
iaa tn .. a misin de la C mara do de poca importancia. Chicago. NEW YORKn de a NEW YORKiem Nov. 1br 1(A. P).Por L.-
-a-r- as M oI r .s h . C.' ", V ao 59:ad n d rcibio 1.759.000 Sibras de mantecalCierre de ln bo nau dA Cuba:
Fmsoss [do I --nao pil I.. ..sairon. -" ., 67 ',Pac ... ..5. d.. Comercio Americana y embarcd 290,000 libras. En la se-, Abc ooar.r
n or .20, Ut .... .. -- -By .. 3 P .. .\. :,,_104 mana terminada en noviembre d oC t acti
'.Ia tons .Am 1.G i 0t l, t o En usu t6n altT..- ec i i. o r- h. ,ut producct6n de rmantuo ec a ant.- Cbs Nor. Ry, 4l 1970 36% 'il
..n',a a.m tdens ,o-.,l o, i.. .,g 72 ,, P R 2 9 e l Club 2,- r 47000.00 lIbras en n-.,a' l-r C Ra ilroad. e MTGe 4%.
q,. .. ,n, .. n el.. .% me.., J ... r., E -A A -A .
.....-............ .. .. .... I -l 2 ....... A'. dator l a Camara d.e Conercin Bco 4L060,0000 e ado pasado. l .. ..0ll% 4
I. s F-'nO -r.i silo _iunon ..-, in .. r Ac C 2ur n r el aeste arrlbaron 120.040 car- Cb Seitrosd. IMP.. 4%.
;-[=tfllll'le a" .2 ."K T.i. Oil "t GAmer cans de Cuba tMctaros sabre Cub a ....
........ .. ... i "l. 2 Siandu Brand......... 37, 36 los detalles finales m.en elact n .n. dos, hon un asein.na 136,500, c an-! 1970 o n %
i..........d ..ii......... I-- -_b in. u ire Pit ....l. .i. 711 ,2 'Sta. Gs .' ..... .', ua Mision de Buena Voluntad delra.307,300 el nao pasad. .Chicao (A) A %
'. ...ii2.20 ,. ......('u hAahS 1 1 15" 1,5 CP'.upr: C It2 .. 27, 21 2 RCaimara2oInsEstadosto dnaUnidoside i .. ..11,0500cer s y oa t -,4
es I aA psrttra de La ri sn El mercaodo de to= eeran, o r
; ..... .. ..p ... .. ... 21', 2 NEba K P. v. 1,. !el 0 i a 2 ue Ltir e .n .a. all.
ban ,, A hSu g .. .m Slet nin l... tari once cudades importanci.,. '.prnd e en General I. 7 113% 113%
',1 ,, nhgbt, .... ... ---d- D,, I sla in t'.n C .. t. CI t, Los nvitaldos dc lIs directories y Ilegando hasta 13.25. Manatt Sugar. 4't. 1957 90 5
H uIi. Ce'a d Pus i- 2 Tehsiair12.. i. 1 'furron. Clarence A Boonstra, Con.
...... .,2.1 21 'D -nited Cigar .. -.-....A. 4 c4tde s Estadns Unidns d i.',rir,.
E,,, ..Airy...- --.U..14'14......... .... .. ..Vauhn.D ..tri A n EN YENTA
MOnKD.me...pars.ass Das slbd Lak ....a.... 17nda' ',,,u-, OC- C . 531, "', lotel Nacional dc Cub a W EU POSz-
Ain.in. r. ...... 80 ,, ,-, Fruit ....... 3' .53 14 cr, Adminin trador General Ad Ia,
m .Dus4 0.R D int. C arp 41. 41 81 % 16 Internationna H arvester C am sany 'y. 9
Distribuidaores pars motors Cdpvehipulos: Motores.y--2aquinar7as At'ant Ref 371,'36 '1Dupon t ...... 47, 214,jIt', S. Steel ...2.. 57 2 '. 5 44 idet de K n t
F r . ..- C rib S .A ., A y e st r n 1 10 L a H a b a n a C a b le s 'D E L I P A l .n C o-n- t d -. -n r r a A c C iium t S wA l T e ni e n ted T .
Distribuidorea e motnres parn Agrmrultura.7ndusirinles v Ma15ta- ,Sih T eeOrr ock I. nown d Hetowr dr to United
abanar~s: Flibrlca .NaclnnalPL ME OS,,de Impler ntoicAgriuolasU80gAparitadoi502,Ian P .4: 1 45. 3 ISM..rgina43C,. -- 3i r,5,l A _I ,Pipe andFoaundryr C mpasY -
--II. 11.Fr I mptmeLan Ageiinutun ,Ap einl-BIE4N- E-- pafiiiT homas F Turull, S A. Sue
......... ............ ............ ... ..... ..... u Is. P. .. 12 F- I A,, L .. 41, '.... ... 5 7 emegidn porn Iinar In vacant en
ao,d1.t naI .. .. r .4 Sl.t Cabiol rerk Ut,.a'bu-S s Iulcl ''s 48 ne- .' 5 20n1, 20.Itla Junta dcltme tDarets Warren A.
k Fnt i.7Tei:.434 S/ a Llepr UeToro ntoPectSNut lint L n2, E ae on 11 2t h1 22% Pi- Jr, Cue nombrasin rep2resen-
an toe....I..d;m t-.F.i ,i.48- 48-turn Cubano del Turismo. F. M c.Me
V rlr 11PI, Tel : GALanal6. o IS Cbles; Perkolln. arls. Boeingha. .n.e. te e. .... 65l E ..... .-'Woolw rdS t t din T a ind. n. A e ball-
Dislireuidnreai y gents in teals. parts facnlitan psesas y evee.rIrd a ret S ... ... .. .... 1 2 t2ll anihrI E ... ... ... 7 1t ad 2' 22' ratdcomo v crenidsnte Ac Cm Ipoi
F. Perkein Lid, Dept. 11, Peterborough, England. Burliagtonn M 1 .., .... l-. -,,IIk. Sog. 14 it Y k
sluite Clinpp 4 iF- -- P L.36-, n s rt p ..... l t o, mare
Tatng la bonded de envtarme datallen de las Motores Perkins Byers A. .M '2...7. .l -- presided ha seldPa Lo Miguelent di-Fi
Di.ese.l p ar...hlcuoaiC() Marina() Trac..r.s. ) Industrial 0- C-- Guaa Su..g ..... 5% s rect..a....tuvin...p.e.Ntn tes:e Wilt
IFavor de marcar el tipo que le interest IChicago Corp -.... s... 2 222a ;CGen Ple,. .. 497 41 lootC P.a Bryant. W. W n. Caswell Jr.
Chin SI. P C ... .. .=. 26 It ,Jn Mtr .encien../
NOMIBRE .................................................. C4er 4CnI-- 9i 0 Ii IIIa l0, Si& i do.I. p2gin50-Hi Coleman, Dana J. Condons Kenneth
Coearama. ..... ..... l'40.a l"..I4 G n Ry ignl.... 3 Continuacl6n do la pagina 5-B) Edgeeombe, J. H. L. trench, Mal-I-
4-- -2Cu2o en I n C raurnira .. a n' "lin Hed e, Otto Losa, William S. 1i
Csahan Itrrtmrts a rdrads, Iees deimetrna. Loudermiib, E B Ogden, Jr.. Wa-t ;'es a '
Graham -rPage.t.d....- Cun uil superficie de ciento no. Ph Plin Rosenberg, J D Singer. Jr., D-2, CARGADORES 0ILsNfROS COMPRESOREIONAL
GCranh Cay ,,, 20 ,-II y un metro cuadrados, sesen- Ernest A. Steward, Scott Thompson, CORE DRILLS MOTONOVELADORES PLANTAS ELECTrRI-
Gen Psu ee ..I. ...5 cinin decimetros, tue ivendida Y Clark A. Valentiner. CAB REGADOR DR ASFALTO RIPPERS TORNASCRAs

HSud on Ptay M .. .... .i..icalle General Frnyre numero 6.0 en M ercado de cacao Todos o equipoas aaon totalment rreconstiruadss y ga anissdoi&
Ha3 e Macnuft l. .. '. PFAC LIDAD DE PAGOS
HoutnlrIn Oti .-..... 135. .. StI ad6 comno precio del referido NEW YORK, Nov. 16. -- Por
Hupp Mator ... ... -,rr -. .I Ia .canbtidad de $6,000. Mendoza.y Cia.)-A to apertiura A AdT ,,S.A
En el Reparto Apolota a esi6n los futures estabano tie-
.ti.Fpti i-- H, F tl 1 nido vendidapor terl recion den c e rtn tmde de Acnt e in pu atsuaIn AGEN A DE-TRACTORES Y EQUIPOS.S. A.
Ii d Business .71t, parte Ae IR parceln numera o, man-3tu0 do erre deaspdca rtegr y C rotera Central L 101/2, friot-i a Diia= oO
it. IronrC. --s-ar----C, -- C, "' elReparo tarde cederono A dnue a At Talifono X-6523 Aportodo 3155 La Habasna
Ionit. ..n... -. an.36 Apalo. cirre Ins prec o instaban do 10 a 07i
u I If lnl Nickel . An9-% 7A ", Tiene de superficie et menciona- punto man o IIII27
ItltI T. and T .. n28028' a I do t Arreno doscientos setena y se-/ mn s ba
_J-le metros cuadrados, veinte y ocho
--K- Terrernien El Calvario
.. .......................125 123 COMPROBADO EN SERVICIO...

C L -- gadas de la Fi nca Ciballos, aituada '2 .
Libby C E .......- en El Calvario., p
Llbby..McNeill.... . ... t. t4141 Posee el tirreno en cuesti6n una
Lgew', InV ....... 20 20t, extension superficial de cuatrocien-
Laggelt fill 6.. ... 6 ctad. p.... c.nco metros t .udra-

Pamelprocinode $3,000 (nitIranpa-


iiRepoAviPt. .." "".44-. 9 44 los cueros al crre estaban de treob do Amed"
oa ptes misyattn atAloezmis ha o en
.~....... Rabin Aircr c 2 5 9 eldis de-asyer. Se operaron 47 con-
Royal Dulch. . . 81 81 tratos en total.


I





Afoxi ,,
Aria CXXII!
DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 17 de Nov. de 1955 Pilsna7.B

alowvslon... Cuidadoso examen sobre el desempleo y auge economico... I
(Contlnuae6n de Il p e'na 4-A) b'lo y trt lata seslenle end IContinuspel6l d A.PRIMERA). .--"-



I at v nimo n Cua e d orn e u ba s pr las ampatas r5dv u hey ya ao. d ( irma nd p















en ^. el^ ^ Naio al Onpros viajesl a-^ u qu no demuregran Sin Klu arma e~ a e a dudar en- lo ("ti o fram a" frenteun pal dea rla od em s i ai a ue as ic e a b n ds a ul n
oenAm rle e cpu-a1 t er rulde ,uc .. -n y po 4peroo o Vov i l O r f 5 | pal- F t p nlo I "' NN'n ne nn den o nuna
d a bC1. p -r Erl a n b -- u e trs- eIansm e. Carmelite lsemodoentro a rlo r;enl a o r tro 1. toal ae dbre adle afr n h"1 dns .... etar o "un dme... d e imr .1
e oela s que uape con o c n-le h r uen a bla er t soyE Ceavis ty Tacon oo. a 0 u e n o bstan. es o s o mi d e l areat o eo de Taralo s nu- mIn p d eutl n r u n n. noure mlrn a la 4pobfn ci dn dle Zsuria



Sa q banej t a deC u ae con li in n lo s in t a d n terc a m b o d m n constant o con qu iat eno; ha n o n esiana c n n aln u na c qli''
go. Pontleta n te. Cal b Rn E spa- e l ct a ny ehe qn ne l rho me osen olal e gea Du elenl "n p at. en modo ,| ,6o ud n c e l dierp0 carnt o .n *-r s e g ati amen i en -|n a
adospelocul L a Reinale Mor-a s. de a rpar no h ...l coMo-T y u E l eUh an ertsconomre haf cntribu idao.P ..... lan od m eaie deurrollad u a r. P ae a au enr ul- dial on 1- oal ti.d e' K. n ..u Dorn-pr d
duicy M N i o el a Mona l, e no sde lgu o y C ar e let a- Mradluyme oa iadoeo r da a C o t e e l- uo er uirsi clento mayor que It a q o e dnla ferr o-oqualmuen s criteria re la r denunc l ad
m e n A 1re48s, -Continao Carmeno aore a n ano sper n a n lox dis e asc y de ea a mu ados en tan -lr nlr aoric eones desa pra yuet tan ,des re upanln elonm r.t o. m n tena ti ro n hah n I1ualdodA
daresvcnbaoo parCaubatpdosIcing.r




to- fiiages a t u ba plel arn tuares ra uamL tnetso n s de e uma mo o ej l g)rz Laoe recmpsct n de u. sh og q u e eunmeoosrain al l n o mDont ecrn eae eere
Angel v on a] pro cv a esta- que las denmustran. Sin lugar n a ductal, en log 1td mos frenL o a frente in pals e l da a imag nar qua nabra 'al se, de "Nsar'. o ] s moat mouel n, dbre[. I
nonuiitos entire lio eloobtend ya ehl terlad ve Jte ra be ouch mayormgradoydurn e l m tra no-eero en a sun, uo mer. p h de tonerse queA Cn todes rean au vo que rl aumento del IngreMso fue-
an el "Bllionaire"de Los Angeles RataelmDuany el productor de aulnqua enoas rm 61t seo cuarenta, el ioe dt el scgudao ampld q su produr- yvmol rbsado" ost es tnvo b nrv e d e pa psadden h gd o s p a a la, T



ya en Nueva York, con Cbagata s Cabalgat ea pla, el estear pro- conocamlento r todo ha dlvddn o de cosn en funde ln de desrdollo. J e n mo de e ucare U entoa pr .ce H nto ar t s eor mer as lt s Eid
mbis I grama que trana mite el Canal 6 lo modeo extraordinary ; h-en mayor pro- bri de seguir mantentendo y ou ir.S tanp6610nosduc ioan, scoma Extadon el bioenetr in "unldad oi de ensm.
Interrogamos a Caroel sabre I Tortesr J vene at grupo acompai- porel6n s j la Clue Pudo haber pre. aumentando su valor medido en un Uncldos adMile ya norr, o epn os epPico" s no en unldndes de al ". Ia
Sulntervench6n en el aine, y a iado de va oscio d artists, Carmela visto Ia maginaci c n arimsfdrtil: no dlnero eatable, porqueatonalmen tc, hast= eserear i d era de creoruoi sea en ,N- solamenlo Ev dentemenoi la
slablemoaqua ha echo varias clue Reyes, Lucerito y El Chaval n y Te- ant dencconomiau --no obstante I n o6o dhabro de variar In composlion "Banco de Tltrras" ua palue atr,-le que a=log finestde Is orla key.




M na nb re a y de convulsion de lo reint o a- mu. del intercamblo, c lh frmaen reontante par&qu o e en' aa fe no nes a era cdspenableUna c l
ET elva1n1 y30 en E Ep- a oal pr oductor Duany e ien sube- Cho bs en po Ia. S bren en rptlto, enmodoe i guno puede ger n eon cltaive el d iez pir cl enLn Lelaspareo oclerse do r a en lender LO on-
L ds elvic v L an o R eTin Mor" v a parte econo ia doe han logrado huntsnraltzarse A oAmlargaoota-R o muean tar. lmreasactualme nte fn l u lllo .m be- r ldd-"er o Keyne- no enpre Or n- .













Isis^ dos pcliculas .;. ^ Reina~^ dop Moa voee.e c~ ^ aparte no habla co entus
Sel"Nio de laRI Mena. ad" e Me- de Miguel y Caroim de l C l- mbcamieotos al mendio s pr dos g.ca ye o pudoera de urrrsmto me derail nemos en cuenita que tnja l'rrq y- >,opalrynle a e uclarr crr n a eoria dti ,I, .'
de dscutrasu odesr do divga t.c se n aestnrab aen los o n-v i ai An e h u lau u adoen tan cs r-o abs onr r con zadn.es Poea pa as de yt i aIustada, ante etnal dr al n e comercdo n ner nuac ional ..
cBuenos Aresar con Iperio Arg eon- maSon pnsar en v laoes toa un to mdoe hotmad o lm eunt obo- Ld ne a iloes aopra e pr o u J convo u.,sItd e raen.._A rnio Crlaia Debe deol r e are a qua ent e fri I q-
tins, "La MaJa ea lo Canta res"n yos. Jamde s he iso enla entusiasmn- tm p uchod as efuerzo in- o lope re dl recompuosi ieno-y he aq I stome mtrco renn a E o
a ,esarIde Iandlo inr enr C ar e r IalrL o eniltran an lm s de s ectuIal y logbrado meor cos r eha sa eonsecuenc a d e d les ase "ne. egualmente ostend d e iri ,le r ue o utrlo penr Cuba
-Inquirimos. cnmpafiercos y el resultado es que h que probablemente durante la ms traso- per en tlnto no e eden. pue- d a Scnonesvd cym ur .on n cl e losE..-eI





-Ahoratl a da aTert v 1n ta n a brga ta Espanolar se fort y ... por parte delperia do del apogeeobs deladearty. ynormalmentep ds d on-o. d iu... d e r. a l.aerto .as a i H a Y e l a .c a Is cone. .






nmlba n o ,hnoa e ae-1 -o n progr amdo a te o nueu ielto a racionales -larqi oc a m na p he-|Algnoeas a conre islu ed fdue n pustoes eobdeve i pa n solo sc o e" ,,ncib a ,c rr m anins. de m eid hn aal.
I ob e opa tdeV ea ..a. n Co'o a roe tem os ha p r i an un-a D co a5 o p eo a neosudo t e... .n usa snos a- .r.ae c on eli.. ..de. a n S- M a yurnld de Cud b.o a rdn a,1 i' v iar en a a y .... d e lan r i | .-
t .. .e la .. u am l d l t o q uern r ero m ra v l o a n l os a ,.::r r to ra os cet abl eden. s dca ran modes Le e do a e n as e r a od. a a.to e s u n n u A em .... I' -e r q ua e n o r r a. a














Ju rto tala eeoen tacon tao te tuno. [ !t Mina I^ ',i s s e aabld cerquen ca JllaqueJ su I5m denazrcu uam 'cotles ',, n .lc6 dapn n nmo'l ^res'epa' h l~o ~lS!*?'i~ o"r~llcoc'~ d<'v~ecea'l.p"('runi a "!. ,-,.a'ri,,,,_ rr,^ ltclne que an?,"ecedenoi el"e'S 'I
-- -m sriadad"Iora"osdancce ,. uDonlan P .. t a t c a











La< elnd ,isd ote ios Hea nrrsh i paa el pr oximn domin go. aEenu v ridad ec m a s un va lor s 0 cm pnsqu br de s u ide v n ea ud ll a a d l ndo al pri- es e d e su esru lctu ra dt 1*. a I'D P a t in de c hors uFscden.
en rse y'^ M ig uelan er rero Js e s"Lie a m oc ,de buarse a bd to Sirl c e r p a e i. ,as a.t I mm ueoad met q.. i n er, nt e c ueo e D o .o
An-ParLohda nossdiueoMioull.u v nnatural. el pleno epnpleo.dDe Poll-launto tecnolRico me relparan Stem-oas5uvcapacdadcdea' Ifeemoorrp de olrr de b o Crise nI








Para i snt yrp e atars eo t I s a a mo as e aene l- yorm drc luin de me s tre e lpbro me l Sa en I nlas o p re tardem o "id emplo ,slco as i irn nue sera relatvamente d"a'"l oera aI E C b- d e l des r C olo e cson cria. areit r mn an a de .a n i men c ed
dban, ee o d u r a re ant y s n s de ln a a c o Esn- cod aod rje om n prod .. .a. P' cp ara nto n r a ponl eu r dn ate de d h soba r nor mal papug di Boele1 mo yu doeh sfu h Ro y ban irtve que "q
etlar, que bev n ... dcme sM,- el Canta hospdtalidad o Co --- o yanliE oeudd r deor u pde las e l ubarat o del to .... pr u f m... ale Fpil o del Io n do co- .rdeduc-bir l...in t de desocu o n e I































Rivre, aqul vulta ria y M sul Con- junstao a trs destvac a fxigurs con el uslia o contisrudcoe yaivtrdien etnteaim5 a r. No enos ofudc l os q ca c ucnto del 0," und enosa"Y s exi ao-l dos de reno o cont rlnuo. a todo I1""0 Snomuo y Brtrod ddy u b-~n u~r
unto, Complsetano C ya Carbor Rosta tisticas de lccitadaems oa Ad p e -t del run diert ao e f a t u slmo c asos" pa rtics P1^ul es to dia e no. mian tenu erlo nds nude poal d era p a- a t s nficaa tie ovmente nsfen cl- orge; prclotoedc." ri y.
Fuel-, es maravillosa. Nadie Mapu- Esperaremos, afldeCarmel- d o'een omec a- Q e po ante a l Es o e lu edI hto .d consume om pa- r la l quie %a dl t rraro Er orpundaddu os o mo o n par oo qree,,? nRalurt a l, en o .
dtica dasur osua p Crodr C dlvu lan- la, que nuestro cubanto crezca oiFtan to d B uc lo ssorbcr a dald despeze adou. PosI a ble- oe n l e dm o moen" u ll n o n, a o difulcile e t a I I
msebn Arena, Roln ou dosz co aoeo anima nnde eo es ast oere huan doeo le hive do i t ungresoa Andr( as d r o d Talm dalo co n mic o m i ii nlua ll eeo nerec -1
A El TaIn popularidad quero da al ar- m Aes para pensar ena ntrs an po de o hemoy en que oboe`l qul o Iu mp u os i el bm o o habr, arn d i ,t p n Uarlo, os ma *lu Izas sob r -
tista y o S alorCom expression de Y nos desped o de e V a e ulaa t o e.co mo d e eo. y u logra el reemp azam entorEn 3o sdoyaqestins o.oun rio eso e sr, n hab dF, ab unid. d ot a t ,.o as dOurl iu.ep-nI
ar de ttlrioi a pareja no h in, ante s m testmoia e n 'mo a ,icc sia.en c lerto parn n ao o m e m lenodco or ran l r e t se a so rrop o ai o m t Eal.r- un o o bod. Pudrv'r a s el a sn. A r.

















en8 sil adn mnal 4 eTrt ha Tcadiraowsy sart .... .....a sol u ....e tca sobrc ut o otr as dm s ae a .. .ts!d" op l. ..... cual ....a.s...7^ yaalo^ -- -- "'*t1 Lu" Soarrs leilt'ran S rf "" r's" ..
mu oaos sae oin a a V te naC e h a r n d e cases des e orietr ,o rarro .aos, csdtIa 1 orrt -e c,. de ne --O r% rien a r la o



companero eltaa el teraiosm o an e mor no la Oquesan prosnm etan G s tod co nom pendc os sr emes earasaz om u "t ,abe m "mdid a y -ra a roll o el'pre o du l e no uupci ur o.i Jun n c ner do e c .









epnomioas. adrapo n adeo magstr l p ariu por lC n zalo 2 M antla 2n mce re ndivoiduale sO cau l esPOeloa-da p as t todose opea mn s onaab r aC m" do lon d mpr s ass ddas. ., ..... ... .. n. dP ra too.. ..s. care r Asva Dn a g aen Y an do Ia ro | EEnA
publicsla< diego h le z N yn Mar cl se lberto D adre programa *aroncistta tide solrlaro ]a until I" slem del unem nu o ua bpsnaco de ano poba- Eacon imleno socas l. dido Lar Il do, o R1. Ror'
r p aciin tnno lbr o del va osp b mr R Qypr ae a u n oe rdae mos d als rsple : Anar e cles min a.e est omed ido n un iddei de cos en l de Mquc a s ind ns P F nc l L r Antonio a I g ue S ic h uad l o a
nte pa r goa ec t e television, no Frlee son V ervaea l en tepa r p o nomen ica" padau l ueSoma Sl brolac e ba dabd l adeta sen "u ea p roem l haeu o i co una ap roi clP pr acOn tner e- depru sd im E li-r d sai da d -n o- P-io "Ab u .. ...inoa -u e a
l ari l nda es program, s da prode con les a ics e "tlba c taloeonocm is.a- a"imaodo" yo do u a l r adegislacn ato ou tb" o" y uc hel mas de m lam et ge a .el dl lo enre me In oer o m ome n or l l.-











Pa r e j e m p l a CM Q o ha yc l ue n o ae ll nt e s tr a C u b a n "l o n a u c o maav e n o e n n e a s s aIme .t.n re s a ar a ru d i ad t od o l o nec l oa yl A t s s u nnsa e r n es e po os n l i n al imltt .
r rrn. C d d eu a pa sum-dri samd--R 6 la -eeuitlad q man e l ndo cmuiv .n olos epaelts inctreia yart ,c la co aIIn Ioo o cra s testian oe d homue d J unod e orm nla o eld a d lC a Be a ta urc ar Io (Ba.rl nes4
]in o e a ena" n tto Ia a a 1I oo Ar a d Sa u as detoI e n rs tu el imerct d ..r lo puu atOn eo ud a',r.,-,r los itr rn.






M igulsb nae llm ,et hr a nuca par Un d oi- me p irles'na, eroh qu que Poral den-' contiuarlespblconencdjend a t ra s" con om S igra el arcn mio. f tI. ribj, ,. 1"compln is is.ndles of p rmancnts .Lir aajE rqe M re r a.E la bet .. voec.
















dM el~ino rni l bIi*n dT eo .rr,. -^ e nvc ala or u on nadeja de a n diia ouliet s epr d.uin per a cue onnte. urmed apsb-" Asnt T abaae y eu n Bao yEnrlu od adoe Pao no qu arldan marucma 1>tn
r ie o, trLus ego n N-ra Ce n r | I La n er dice. lo re- I u a s on de n no maeraar elmnsmrievalor s. sant viabe s seu peodn ano et e a od e t iola.s con r a rdr Po- l r carin ler l dd. n ae d od l c p ] d

: :: n o sd dpl o e mO Aad a I c ielo nest rIn o f jilu c a mentr m e m e con- s alvo s u qu e l d i e E d e ns bles pr o r a lod a s ca i a u m"n o r emal", ento iR U la po e su d l n s ,e caId o B n l u Ie ad o ra mcok M a n unt lem et s o -a r m
11n.0 Doa ocla I Me.ine A ycnargo de e.5 O ndo de l le ias o to d la s o uma on uin na d eIn `-s0sam oa1d.. en l a p, euna onu c nt-Ies de I rax- l cm e o c onh sin no















a .00ver el AhowCanl y suCon g uita rido C arlo Mors ynito a Ron cs slndo nt ere ,, e e sentre s" mlaros l men notsae lo n q s mndos l enton nes da 5.-- E epr a d c uba o y o n a S an a y er oe dr que la blaltn de dujltra







jrun sto Cals Nra ov yla Or qu estra atrac ond es .arcinsqu rsnae on c serto g r ente a. roen ayen otroses- y p en vlsup de poa- diar number d n rbadd e gislfactr de clonvdar salvo en >r-al .Rdr uesa ;E a orn de y V ode et y poruni un, onsrerv.dc "
s....na uoa o c n m:o sor : ,e ..." rane


Perman Pinterll ytaroesta. e v en .9.00 a "ograma deuvl a de Esrer- i n cs e .. xmoe e peo so oc La "ta n ueva y re r ean, Enrs Cuba, el desarro 1on a, on,! pal- ta he1m1n.1 de.ary- guils lm lantoi UU ll ne.. L















de m ma dca e pror E n e o nla s u a y a e r e rlias. par e crll as ee ueue l e a-- esao t aald paln aipio a deio I Bedtr1 tr -.de am Cer =an Ba ao y l rrncdu b oo Arren-
otnl." erom Cm ne e.na Hued u San r ep asr que el a 9 de.ua a On ohe per-cO m, omen o pr- e n.... r s ar e br o a domp eque or sprnd s que nnel sarna o s mel n Y P hrl s, a brve I hcmpfaz e ta dl d o rnene Ja h T mo nutre ie ds yaron.
1.30b C PorCuan o an radorl s J a. rogr amad e Cela Gde mom. un mpor dd deo te mc 1 ablan m dtos 4e meede n a de asot Miedel nmu cond redcr r oeTaaon de deoca. Ce u Bn
















15clemre moa ir C pMQ-TV. Da V nlosArntno y Orlndo ncor cntrgapduenb ftae. e cases el omu ensad napacid ai delons lanios T cualrr, se... k 's M aE v "lealtad" en f d-.,l lo<
6.4e telr, onu e aun roama n uvom s 1.3- e Hanma e de se n fis i a one ecensvrmc pno due drlo ...j. u o m eo nm lase saapo n note dda cmr d6 uee pE ne Co- ( a p a Ioan dea Iv pe nterr eo ld ao qu Lntrloni oeu

















An ton Eilo s Mdn ad o d e r l a utasi T eha ow k nernterpres tadoGas-l oderi sagn orun, ca o u o tras. Em ua las t ro s le tldcum l mi .1r -.a cn n So- or d c r L So s t f rin
fl a .ara e u estrra y oiuema- prdo -pr e C anal 2,de7m Or ,arcay laCM...o...sn pee con l y s cam uonn rcdipn s cu o ntca i koain l de lua ndo m. envi hR a oRA e mbolo ovsi actnluo ha ddi C n a onde uhal l U e heo. ld
ubm, saaque I evu o a o .. alademo lo s Cue- runtoae ora God~ e ztca a fM gu asr- oel sje t c onti l eauvad e .e.m..... r, ".,, ` v ivrn esa d~o n os onuaam sconeoP mr loe s m ant enelo y rn d usenu do .... r- .d s n s enitt ae nte' c obloy n- -0 CMbv~ m N u n eo el h P I
go a. p a nl C Mtel e aibo n s as m no permeou s ea a E l ocbal enro Adel actu al deAm u Ardo ,a o dGei a a a ueoensosaemeo lrre oo osestrlnteamno ar Ldrst uirc on tAe J n Pe u Rsuta n t |
Prpeericas onrtamno M ralaa Mare- mA a o e eeno ouentle erinod "na lerloh nt ur Enpounce na Per o mis d i nrEluoPe proeeA ossae dy Aarroan en I& -ca- de ,r ceo-s de sus-t- -
0olitic ) ctuO a rc e ens uesdexelodned .teas odoenala riqeuae oenos epleor nidnmmua Dementos dn estudiant o s dlietimJa nres- adco a rin zs o rtl aOla g esodo tropa onanss



















rd.n A u rrenas iano rgom yoCma Caand e ele e cuo ne habes faes s r l lo s nt r nte l o senom d e ua ntra el om eona dees tbones de .. ala. comisnte pemann es ,, Narto c i'nIusl r ,I IE e mI b 1 pente d v i
'CMQ-T 'oamediaun aRCeancemca- ol as fe uivoco a s rg dejoriode yas d es --ysn o ue noV a l atyaComoJoandosabverIn -Oc Beao yEnriqu Mar ist bell&mino Que Hor., na mnMaorirueos la t eni bn


















A T f Mrd n es "nnas e o pq!ue n o dema rianu de nLas rm snd p sb n ddd dsm l v dos ha maors ac nc do e erqu s' q u q pr en e su dl d rconteinuo .. .e ... ., La i o d nin *n de r pr l
1 yo100 od ytcs Lo-ucor: mantenr osa v ve ...sl lUdt m ed Iord "Cau uoadsnobaje gio c ue pal o e n0osr a oue se e ElutrdeC ab boy esnom sta lum el e n un Gupav mrei te melta xore
dA P pI r e la Canalm 4. iu e tr i fa n F er i ta" C ey L o :rena ro ]a e p d c onycsabr i tea n d snzal me o o uet ota lol s dun a d os, ent o nc is mdnm mma
Bra, Erprg e L Aen r Ito S tanc e n pr ogr am= de C Q T rd m ot ros o la tes come n nion o la eag d e o-,q el us a p -"aEocunt ario".esto es ono a de asbund en h e s a e dupliquen Itax, s t "y .
n os e cPr o s erto is n e t mpo eno c d ah orr a e r eso n ema orr o nlPER A ncut o r uo r c r d e Rd & ieaM oryd y CIopoho u]ad e pt6 si ayoGu sta q ci





















ola d i c lsehCM arlc ado p 6a rloet Hohe Esta Cas duez db to r o no u3 s Ino b e' .der u se eldtr ome nes i ubres uo s a oo a Pq udel r tamster dlu 1 dee ylaas po o I o d. d iu| e. r d,
Losada. ~ ~ ~ ~ pa Es Laaxtni cm ntd, d i n d c ,,nLsvo aeto d h aberse mater odma vorcer.e palt ra tdoas quier prdaintsn a 6oootuiae eivrin 'n





















Jotlsd C s 11enoos. ancom a TV m- D tCana o4 e nTelevisi6n N ci al e cna, an Wt uan arn otn rsnee d aode ro elan Coupetesto dendri undefecto tavos r I ppor c i d de descc parril o mno an de laor es e n sl d~aM los nes- youeale ardtenssasm ra
SLostdo muoy en quCmenritos E 11- tario Re la soumedan de no icos economic o poz .m p eouente del Cest a-t aonrtrs Mnoouri semo dredale to prope a Aaob r e ehortu a q ue u u s
ootuo Laqlrcs usqena ab dert a nd eoh-dsd oocniuh ioq
























r ie. .a ue or del C anyal 4na. epvo r er eguna ynDeca d e Cg p o t d po be m itas clntas y s jon M nl erroad la U S oa d cines ue cnentan cn doe lt cl a e o u lrn r tu





















10.y A onloz brra o au C om 6.B0 TV El p nto. Epi7odi No.r-e u sao c rserto vmente, los pe. eo ma la su ob naluete dbliga. d tica, indB l min nero a re -,nao ^ Vfica do a t inta c d dm ?1ien o m sno a n e raon d" to b ian h
ia.. .. : y r _e P ,to todos o n a concr epra nzs a ben l e- d. Lo doe ihal ymend oealurled t Moon e toascuad e d eG r abs del ren ute me S o e o 61lueroj 1l dutn Poe lerto ael n Dosto .
Fel e 'i .. 70 m Car _a na ..n gP I u d e su nt ualdos lates s oar eta r e d rln los mtlucnm s ra om em t rnlu edes oomaasrd s vc arian e s u n esi asn to i re e no onehs u5 n Do n BraunlrBlsco i ctaa uan e 6y ha uto r ae P.
cinc. O est Riersie, endtina Ricrdo rig. Anr~sMej- ftLasafiractres nteiors so110"cueta"casttano "mple" c. canon en idn e Aemade",pe. cils mni di o zeorsdosu omn a trde elLirne reible Elaerpuero et]bs adoesd
tCa ab msRo sarios r oa C r!to dePiFrnisco a" y Eri quez le del a poya cin en la sev idert m oiiad de q m o p eeel l og erad oCu ando baj mendic 3-sal. curo n .otrro ue s ta:ult r aon e l qumes d E nmayo de ada o isln utr nl er6 o neom ert e ut
m enArns Ro lando Zc ragozapY'-R Co n mano e spetruirP i do ha incde sr tras dse n tan-ltrrveln os mis e mplesrollde y g6a escatroll cnms nla-y ano te no hacurdo clon lams hcloy s I- lM AdT1 1 cn r at st
meresant e po g r a o.o A -s p ogor am s tre uiTu n Iatu el or emdo T od os "nt u rmos, p or yo; dCon ot M a ra s, e lm baLans p Dulles dij "qu"e1s ,n-al ima dRe-a"o Pr or com trahayargooeduplenoeo u
























Anla do pr ee v. P atii a de ropoeIsmael 2: E .al ag di yemdalcllP~int" od t qen abrorrntamos noyen oseCose. te rmi adsn yel es cuantiiosdel do s so moP o nsiets elh ch quea l ey-dc reoNo s e1 d-brlygrneas oi Jaua n J.des Albertiodnrdearpet
TI.. . .....eauda ta eun o nuesavo aan eureerad ebecuta prnouc arn na r soo durea mente lrt oun c i6n arro de f na menon Sovd- o re n o. upue doeoauirma r ue ela


























os10.30 Ante la Prensa. Entrevlsta- La Inesperado. Preentando (?) de que habreiro a de poder se. perodos que pueden result de- tica r su problem en Europa Asim mo rechaza el Comit de sentida desaparcin arroque. uera del ero-
ldo: Dr. Jost Mr6 Cardona, Secre- "La mentira magnirflica". guir produciendo al mismo ritmo maslado largos para la capacirtad de oriental pesaron much en eta con- Prodccl6n Agrcola Tabacalera Una ran manetap A n de con- u ou o ,000 viero" l*
fv' vl~~~~~~~~~fadn~~~~ fnj i rl "|nq 'e \, M n v Atlr nm I q e o ya n ma s oeor a, uo eerln l agur a, u. two d e Un a r es z igueta defaes em-dchaseao oprunidas yno lasudn haa .] l relnencnrea maI "nl .1 ,. -,




























tario d e la Sociedad de Amigos a ode 8.30 Panoramas. Con los docu- crecente s consu tr. l iegar tam- direta de los pueblos "erencia"- la imouta-en que Ite hace el d eena- dolenc conbtatu6e su el ldo des- da d el u drtn e d
., .. -- ,. : n ,, s n onp n ,,,p~o a cusa u't cosu-bilsi noes nuvo. u.ub con- e conemns cn sutc)ents emp--. L, ,c'- n rfirica e doctr Ecano elfione




























la Repiblica y Decano del Colegio mentales titulados "Encrucijada del blen un certo moento en que ru Este cuadro no es distinto, unda. Dulls parti esta noche de Gine- Bnt er. la parte expostva pidendo el duelo en San Caro el El retorno del ultan deb e
..Nacional de Abogados. Perodit: Orient" y "Esquladores Acu cos '-. podremos consumes todo to produce mentalmente, del que orecen otros bra acia lota Est ados Unidos. de su proposicin de ley de no doctor Mario Fern de. ran parte a la la de terrorlimo





























Canal 2 TV 10.35 Una hora de Espana. 7.30 Teleperl6dlc del Canal 4. guramente han seguido cutdadosa. otra con renciao ruso hubieran yl eGnbrerno Girbeau no hn cuadoy Para man enter or-
t 3Ms Patrz n de pruebat. Audio 10o55 Nepatciero CMBF-T V 4ee Co An eetr cont I omiTf dVe- i na elea ot enIde usuin e o nsvariabesu anrn reo C o sPenao laquen c nSo ea nod c ba.I
deon obeid"s'rE .undoi lCa 12 i st tr ond stmla nSndustriagmeaneedsJSeen. ma nu oaro ae mbtarol dei nls h ch de st Ls d elo a d L oPmerr dex i l-e sde rq^r s
noacos ry *e onde u p o as re untlo- e ar n= ane But det ea Canoeoaleo cl to oara toos o car ctreoe n ura e
0a4 E Mundo "n Televi s aen- i D r oiea al s, ant A masdor eu Cq G g6 A nd re- hmodfertqeu omrn ore nes nMer euia edde conag n u dadd ase fa de be nommn straey no d d aco t 6emena oa s ecretar o d Y enl cie de un ma ql-'"o ,
t otiea s de p oy Atire clones ar r n ronisavio V P e roduce An. tnio M -I drorejepo n m co nta a cartit s ebdearl a oslo-. u al daer ssi, da. n m de ls ieno td6an, bed re p as: L a m p r i do en a so nArm- EAn- t SaB orge sfo enosa e
--aranjo Mario, e l ong. a est re-,' --Un pra o gr amaqul depSr.ta k "`.1 :na ena r es -a tarq deasolouna e ro- A lgunos mpeonomsas cau s i tdel on smod no edne veqio.tan so boaecoger cote emnes conestiva i ts, e mu poess dot, ael 26 ade snovim ~l arm, mena. en defia ito e mo encsla f :ui-
]]a Jfede TV nredacern del ta n-;s dran ter d elnotiere os C1-1 ,- ..--..r, sus dncin ascaa ct, auticaseye nd o t o- bey anormalDereneerants par l~ i-06una u edadldesmeddrtnriaretecnd !s6 mesdonads yq del unasoin a t ygr n tl .aan sa e noraA ciMa rl Fr a r' e'rezrgia d el dotor Ey due Qu ifura nte -
Una vszl a x nuvest-- diktTIngiocem re hue oresc tra n e sta -"- l ,ap...nteu "sos la pcnsmab ecopa nr=. a rn sm o n so braten a s de cnmlc as n carga eml acecnteindeustrilpu esto d e mnd bargo, a el hnas d e a s cua es-tya se.. EnrnqedMarnel No Bea-|
r taaAsa r e aseo arsm n.en .......... atea ,e- uP eo......mprermnelendo n cn-ce ans atmne itusva iz-leolun abe ii a s aarlo pecrc uz no q d| n toer n r un eemF Ma ercet a mm
prenom csa en oon ydork n d .s e re~u t a~sip 11el Canal 2 4 delaT BuNacm an- m ists ,e .Y p s, oa es. c terna- o caslonaies-- d jeron vot e sgoblde al a gsc nsaem opr oporcnu ionad ,esJdtd a n antes de Ilac nstu cti. on fi e ,a oionrlog arla "el Crmste u g a enBe t e c *. .. .. .



qu arez Jo d eA nsace y MaranjoMar-Aeeargo d e Plrto e rmga do nez C re-lo s y nals, ,d se uird sumdicadua lospn tos c hmte s !ri, a l so t e Cld ~ ltn I n i ad ctlonteia en lo eroial. reen InCo"] m Esaud tioa aln
rin ad- ibets dl~ el u oros o hrama-- .d-n aau.m nf q ueraItemor 1s dde j-rsetvs a fe s r os qu e i., 0m ra un a m esma o e n a glo al es" con ensavs oo~ndde p qel ueoias n cl e-s enob rtenecenlognloviisar o ertiancl-Wo ho Sc heztbr an da ca me Jo"l|n/'
Not de cMQ,.deelCoevde Pan to Frncico .e ..eQNrgracR I Cros am. a v's1sez reu:o y uePi aicoi=ennaar 's....... f'e.... oy na"" nns ..qde ostI ...dtan sFaoct, eusO ... aAzi adodeCda'ol-l- .. den-zGu
uoolno, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Pt eloolm eIovosla Lizuner te-ruinygrclo eo.t'nll A ., i 4 clonaoo Cre -l ,, per .1mnc nn hay =rant asi a ml, de desar In eml tn auv base de rt p~ sro., Shiar enraoabecnz r a ~E- p-- si...... In
-Alba... ..Mari na.de n laort ae, sta M ea-; -La n d= de la legrdaespeta ncion-tr$ta ,rtlos a- m.cont n ar ne- ta6en eis e same -aslte e tone- na pade vr= quna re t nac, n solo un au- a intes de desiazoarns, re ugl arnYS o h Osc lar a d.elnas, he rJlio Frii Hna endo- Conox nch qfrha ar t us
I Jimnde Ca|IT oecNv ey l r questa n -grandines l e..... sa.r.. que p .. ... t ;&n naieron'al do'7. .. ..... o leresianotls -y pert... pumesto ae or ... Un u i ....de m dda oproeatdad UL e d a i ar uiisde...... a ma. .. |.ra o drguzy penra l,] .... t re z rad el-',,'ent y q........... me
d. asr n I ztlzMi a a adeslssee ete ^ .. ...- e l r'o Ms t; p,41 gliscosay gberncantes E mca nvzd -:a rga quel urra oentre l E p aet d nlusdrad tguar eIn omc a uc l y Garcia 18s tepo do ctofe ri tarvserild ern e nan Arin%
th A.... ...t i n s e cu f ec r st .-. ",
r r arlndeEstdo'Un0osfe
ciema.renesldroon, dnl sir e, p r eu ellCananVa le 4 doTV, on an- ..... YP i n dm rh ab ctiva te rnaioarl"...... d ... .ond csde mpr-Ua "s,, nganr e r oporton a~l.eutan antsd 1 r hra n.,.. ...ydctrlar ,t..... ... ...
I oetbv ,nunp ra =n e fatailt yrcis ino~ o ees ra enco peroe te cootaot.ooJon. ranp... nad miler etISao I eforaM_ it-- e Came. .t
o v .a ,ct as oaherm. '.Qe vu a lmlOnes ire dio en Cu... eh. er m r. I .uuuMicna =onn eano Carlos
en u ea t Ion denmom nado "erlcitu a Tcas kow I ser rinter re ad ,ramel to de icga ,r nar trau o ras n ch au naceel5in rcetm nebas n- ...n ... i eoclu ndaMI h no d' e
".cloe de la radio ysm s n la television am- ca it cag ti .~ad -ar .. rxmod mng agn
Aflad ... .. gaEn zac|tnobrera"Zs r rehiculoa cre tio ml.aFd... nucl a ba educdleg anc a, In bartlr a y el o~ e "art .... mvld o a f ......e dirk xUnami
dePa d. M ".par o ela ntdeonerCaliplia an u mpest ara clt raenAm ria? n et.c o
ta, sa u. ~aIva, sn nNs1bau etrn euaa eno N )ad prUa fg Pe "stduc pe viou"; iI' aia cnelouStogmtanEsoc~iadadn A P. "em'
]a medTVa qr- ericcnsumoocome anciueelasiexcedntesMQcen etes"eytrascdenea riqueaaitabacaler, inntu-uarl-zndons a., Juan Olascoagaesoter!Cgdo ua I ua regrelin heyetrouaa p ranreril
.-4 nnuve, sugran prgraAanJ ui-esDominiacIadelae lah', el ramaiaslada. on toas Iendorraalosj onatronos hmeiorando uy nun.u- 'uf (N-."ameuechel"Sdey dPsre:y Carlosno loSate yl en guardi s- deahonoroxorretontar Vn
ves",toma do pato eoIse a-rp e- ..rigia..de merio.yconcilca"Latateeor q ed....cc cionda mipe-ment1 t eababrol ces le esad ,seouyiso N"nto opermaglo aln-ss cLnle aro m lNhu ris odiEnel"Maia d l Car en B ntarteaMacel l es ,i __le, r y elcorndo I
tac~n e Is gacisoslirets d I.oba, e ma' odrft erm necr cnstnt. P teEtaoraulimen alope elubh doYoessnoo .JliocaentnMianh
rMQ-Tefenisicn v-Cnl, I".0L u et s~ d r... diarla re- no unvaii .. a d ar. dea de pla ne d e indus.f...tespriali atin co-. sp .. ....to ...r ends o la pecons, Una pusAlntri ~c bac ttl: en Incol elaYo yb Enr~u Mid ....u I PaombiLn. q .... Nn .... Ra coma.. elrupeoe Co.
Ant n o.M ez S nt s esi A v dem aen tohas. 'it-r R.ber oG adaIlldP r depeem pleolueevitandoIngeo eras-abal.tiem. .y. ..g La senSore taonFarinaa tseyrq e Issseddo- IndenlaBodpresaaserear 105 teperu5 ,da
11, o .00 Insuolt.yn a riQ. a cMa r- de'"carg ot ettn dr ermudezCa rl. eu r: 0- t lado d e an s nmi- Q els ep ao, "s. . d ade tr u v da dlen In er a co o na r prl meroim o lentioaaprn ta e
o g -aapestrealag delvtundratdramdStan de. .. ,r.dmeriendse10 cluearonenadmignoneofPr -n novidcod.
A aDel. orCM ,els Coromez. q i Eduarodeo T Narist i nd C r osu oucin st dri a nzaos a desa rrlo n bj bencsium no n ade "N' e- or n ... .. ..a ---andco e l proi mo unes --que l e va A m ndienen belsul T sin A lle n d D ia z Cuts- ./'
12,00 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e dii.ao Be conw deliuc~ neioia hay jaerrio, Cafo Amodo de otadeibeet e~'lnse ae ds nuo a). ehnaaao esara cons er n que o Com m clat a Cato sue he a d e P rez aulnueta al ptioey de-A C aaren ureo, e leuda teIs l-
d Dor isu e Ista Tora n.A br t BelRt ranM a tria L naccio Ines, i e ta c n- o a a mqu e s6 o nu scor i n arente a, re -n ys y e t ros ea t m nen vis d lams d e eaa- / nl o d el ien st r" i x r legislaci6e menza vcoionad ba, salvs o sen=r- calde sanE ourt go yd e rna rdo ode gCnted y pcl ue n eism un bre n es
R i v e r a A i d i t A r t i a s y u C o n q u i s t a d o s u e s i v o s 6 x i li c s c o n I ~ s i s u t a n d o n t e r c c p e rj[ie n t e s e n t r e 3 i c r e t a n t a e s y ptrc u lou et erti er o cs en rr ef e rer oit et e g r a l-cln e r a n daa S fi ncd eeo nJ imt rn e e r ea r y R o d r i u e z ; pur o1 ,Oio ntcil o e s d o c g e ri r y ",
jun mto, Plnse Nvoyl a y ot qet ros 9 a nde taovela d el a rroz.Proga- assenL n ecsdd xrodnai-bre unon r m la e oa eneao duti iarea d ego ylsseirtsadtl a y lom eedml .. ,...
1.de ub l masr dniaq u pemConnie ~to dade l a 9.0A tuac ndesa los mrilonte. C)Qe Por lospemdnstt ie tC empd0- den ltlddeoicas ybob ant es.E demasta-i ,_ .,r .. ;.-. o lesbaa que concrneotrro.E plda.taret Raod gulz GacaCiten otr, o ns edidos Fe rnuand Ar
otici. ero M Q. 10.00riueSo- asq H igu Pralela ubanora Ot ro qe- lcad, sum o ent, satur e stod ea-berusamno t e o rsue2enuelt 19n48u sye ~r...u .... u'_ saleeu mpet enc nlo-ceI- ailrteceog iantos, JusaneJllbevr- d. Jiln a] Ttionpoon y Clrs .
1.30 Pn eraCul s. Narrador:Ju Tan rong am tand e E cu elad IV. pii-m aclto n a p erdesar ollo teono 9co 9os rbian mdecim len osgdexmoeda n. ngunaI oe lAgms regrloJio Gne- qeo u-ietd aar('... ...se, u,,, oa zx" U n
1.5 olcp~im ie ro M e-TV. de 'Mant y Parls Ageni na. Ola do no co ntraaprodujientei, Elocicloue unoane a napcpa dl onadoo"eo P ';,,r-e-z-.. .C- pao ge er lo Rolando Vptidal alad n u uan~ey o
; nucompa na MF Udsero; e-adlm~-o n es d ae]oar]a seatb .lz ..ndIcl yMorenoydo cuyaClsorSimpatla re. nc w re- --ma-t-uv--e-- _
5.55 le ee Ms~.undpormaneo -de la Fantasis sifona. flncntaeria, e un oe e delsmnuraode la s rberi-a lnlia, asJ e.. Enet 'd& ovl, ante halnotn s, Iuume
enB sily Alva enoSieradoy eru loma- T Chai F-TV se a nte ea l a I d rav ra, rspe t rav.mEnte, lo p- decon0mila, isu onesde duaen retblsa- Irclioa u-ai nl rcommm laoa a~0d a u eqe'qig"oJ e dsoto. ... "
....._ -deoc mto r Luim on rio nson, o eent o .. c, .
clargo.de, riodos oilas yondicionesxperodlosnre-adInsa11.30a'a.Ame' en e-iactualeaati-dMo otovemGinebran"aparentemlateesoer' as y anaenon[a Con-g
0.55 ~~~~~ ~ ceni di~ad a it eo ag erae o mei re-ms!ep eo lgado mdte eLi lesarco me Cntiuei~ as uetioes reI re.e PLC PRM oA tercero N a siglenetoB griadeobetn po r Rmnolo eirsFoenuet ra a pcl n".
einbao. POretcia Riv.aernsid ln tiniia, pardGonTrigo. AkndrciMenU- f Ls aSin rmeaoloenres anter maor es selo "cueta" caie tanto h "empaceode o- mla undc,]aseaaricin d e A L ieania", e- p or eism niteos, p s o d ona tosubon- nEndel a nurd el Alartsr bez -fa{ Eani~l aerouero estaba ado-rRIMEad
Cabl oros t yFrnc~coMatlez ilnd. poyn n a vtd e mp sib trfdm o El b laneg nrado actuald baen dMieh qe alsl hacuroen cotraro a qen s a o iae itroe p Ar-rnertan euur enan er6- lon cu e elom retrode u n
"/.45NotiieroCMQ-T 8ule- .30 ard Cntane. Plicu a. a fal (.... b q ..drn de la as opi ...d e en l~ s logam trao, puesuhnsada....Pe find~ as a leoqcregan iztar ato amd o~emnascmr ~isa logs neto Prdnuot le n Ari ola Taber aera Ram~l LrDe~goin are, eri o Etsc laac denccas nacionali canai
mento. 5.]5 Como onsru :runI l a c lonsya uerenlac nteas parteomo hos mqu s los e rrorenes qu ls cilerts -esd srqeatbclricu un OacaaT- As erfob ;l rn
8.0 P p to ii ao .0E gpo atn ltodo.s Todira o veintu nmios, or elem-to d agInutral.mplCon eno aotrano, eornd upasus eabras,]a icim -rehele ar.bTaSitYa.nurdae o aai
pie, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i ques de lado =herrirues aemnne Az. deee lale uhscssh n at uhdmre n|s
CMQ-Teevisi~ Caal 8 17.30 L muje dice.Cha~la fe- e univ l auInderresistir delyadiruebasufdeela dpalsi- primerermparre.toprdeelao nmotsiva deonsunta Tiosaenrioa ytde"in----ehayEnriqeuMarcl Palo ino. aoe rei& en....... n, Is enalk
A.o M. trs.5.5E l dn tista ar serl p tsia empo ad= vaia ez nodr mosateid yhab rima d senser bta esSnte no- icandedesmlepueblo tamp oo el porasn de us pr opos r lacinade lycdn I e tro- L er sspro etaFriaaerel .do lor decia- s ntdr e nm. ..... a' la--m c -ar es, p n-la
11.005LaRevita Depo cr go a. ess o-7.457 Telecomi s. Ae nt uras. L ahuor:rn a r mene ons y. te isum o, q i ue s g tvo ques pores un h m abr i tade s per d erae i'ere im uead st os icf daeydlr esor i e cste so'' "e oiernc" "a r erm oenatos spar enee n av on
hacD osral lue edAe dvssau uaose apsu-2 ertu os reg mvs en trs d p siCom o n qeel txt ge sm ign onl*10 u em ndar ens log a l~ones dl m ";o sn oed
sAdn y a bDol or Des g ado. Edua rd hso rias C rtn.to ruhe o m mer narccno y s en-p ro- m empl osen des rfen e l os nlg any I becf e i e-C mf I ado, u gicljerr~~o ues q e s ve en l su eom endJ6ar Un a p tsnefon e
11.30OIJJRy Ton. 8.5rLasepuebl"oera".eonEuropaneorieVnta dl arondaderog blia Ley No. 13 de 19 r gaiCnon la m d e faaii~nd o n Brga Taau s- cal ent t" --" e
8Z .30 l show delDic y iondi. 05 L Brros Carloar adao.Cr yctrn. dc racul s, adavde zprood a ir e emo r no- u a simporfetacmontes y exn rt- "setpio, iai,"o eta- p o nsuy id eers qu e In tniaterea del=o ie Prd e z ounl uet o ei ta0 aiedl aun d u no lu .el ..",n
Orqest Aragn. lbrtoBetra meiPlenteneccene enpad.sados en nitmenudseoan alagnltal s eeb t*
8.00 "'J eve" t~ane d t ra cces 6 .2 noo Bom Certn ducr men s; rl fene 2,me cason ya yrne den os palses en vint er acam i bI gnl oe usrotmropr oit Psrlaci mentaiond delvosrr Eva de i mbos ue ifis dela yo Vena noti e sa grentos y oe~dne -t
arrmi iba ll. 6.trn.25 0La aelpato delRrz. Ca rto. slo rce ooremstoopoen itntseasiiddsy o ue el obe no ... tc hare u- S erena o ya e d ehaL~ ney aI-No13 ues alenraSi e ordialcbn e ros ci- un brev
cacse ccsc'd:etrodnr- hey unonoc m lene ursIM % isdsuenotaba rrleg ronfepoii
P. M ma e Esuelade TV. m nteinelistics. ub~laS ate l itmor e cle laac- ocae a s inustra ciarrea. te B nto. .la.Schaf asenuoa CS eY s rouh arubrBerg codes
1.0n Cbaaldo por e l ev. Pa drel el 2:3"El tlnete del In P i bnto",e)todo lomqueahrramos tyen iel sen terrdand eoos iescua ntia tivodema do-A s ( soimos on deleIts del hcho qe la ]y-EnCU reto o N tiuo. t e 18 e ari ylgRondo eArre iri nta M a mc t yCoteoes liml cet 'a sin.,ayo r i nsit
Noiir Testd. 10.00 HRes Pa rae a ud a no. Oete. gu ndelo, salvo mesutureitd a m bsoluta producci sn, uegtr d ura t et s ap e c p c~ e notunion ovte- de 10 que ho y R odriguez dec n oe as.- a r I a
10.30 AneP a r enub a. ENar treion a 800LoInsprao.Prpenonogrdeqmshbrde Fe pde- erode uepude reulalde tcapo ss rolemaons Ii Eu opa Aiml smo rehae lomt deenda esprcne s y tmirr qu~e disers er&.
do: D. Jos Mir Cardna, ecre-"La mntlr magnfica, gui prodcieno almism ritm masido lrgos ara a capeidaddeenienta pesrontmchdee eatncon-tanPodLae n Aglcol Tabaaler Una ranemnlfetaels de 0on- npertounoa5,000vie an le Ben
tariode 1 Sociead d Amlgs de .30 Pnora as Conl os TV. u creciene par consua r llo egara tm-c o d ele a nde cios p eblos. deerea n einu a" de imntaim -Ueone q con- elblc ueadlnI o-iu- u ee e-d e utn
lod a step lltc eanoos. l C 0.e0o men ale zluaos "en Te ucii~aadl con enun l eak I.rto monntclo ,.e n ue r an E tie, couadro no. esdistintlos, f nd toa Doru~ e C atotiestno~hed e Giunu e- do ;pr Ben re= e d a departe ex os, a Cabpd~~oe I e sidu e nlaen a l~rog ex- E| retoarnodel 6 allog, arro d ebl
14 oicN vro D Facso 90 il eroduc T .do o salontuera pro".. nttlcezcloelmntme antes ertrooza e el ela- u n por. .........breprson ,eniro Ro pr u seualto o,' --n --au auoenlae--o
5r.45Lo u fis uin, 1130R mn sde ntiingroo. eo" opr u i t: lr"r aho be V a eo lverIs -n ifi nAid le x el r eior neesHr ld M c i-.uc,- l et u,,h i lcu, on= svgsur a i re a- lo g M u e nuestra slne rnyra expert qes|6uv ie suts.
Lil Alare Sirray a Co pa- CMB -TV Cnal7 aravrAresec ovl m ayt, or, -eonmcar hoay so aqseuent tltgas no viikia o .. .... B, larln e 61 r e u altani alo idad oo a drga ac aude hiiosossd q e aposos o A lbehrtn "ogque roson b mbal, tioTe s sacides
Mehs. P..Ota M noz. Mo-c i a o Kn al r, od- c 0ala g odc un ntmo r-d sa ji inene.ata at-M ltv ier rrtrencSl e um tiogoLnsndoee -lals.dj eutn GlrmaDo
__ n_. -1 11 1.3 Una her de E- a I -0 Tee e 4 ... .. . .'.__ __ "_. r A_4_ ... h'b. _.... ElC m t aea e e ds riu I __ ._,i .. ... ___1 -


8j.o0 MufieqUitOS.. ... 30Cro~w' 'n'es" .. bret e Aruro- uen-io-. e zr ... cast u~n euarenta 7rBy e prse o. osrpiiro uen Otn ara otvl ene enciintha.y / icuromel .r..ago e --- e tbr oinqee I-si.-
g.OO ufteqiios."-" --iiuc. uciu c """" "**""- "'uncartni y cutro o eo dos repitieron que no velan Ia ra- to tu'vieusen e- -- ocmeno ha-; l Wiscurao medular a ag el 1" eoberan in, t enl ,au-
en an min:O h- i gdti h n m ado-ncparo-i
30 El CmaosrkAn el Indomable. 1030 Telebazar. Tomando como base ta produc,3n zon de celebrar una nueva reun2n lendo el Comi- y u pre mrdente- bctor A tra nfedo f prsa rr "interiide.n.
700 Pardo Linda y Jordia p en Co- 6. Cine Inlantil. 11.00 Rincon de daza y pelca. Ant- mundial de 1949, 3 sta. en n mero a con lov ritoc a principal del afo i otervcntorl senor Rolando A. s To-bp- Sarteartisc&Ta&Orguesde a. mentarios de Actualidad. 7.00 Paso a Is Juventud. Un pro- mador Armando fardilna. Locutor: redondos, sub16 de 100 a cast 110 en entrante a mencs qutinl actual po- rricelis Mdusts, en diversaa ocasiio- mara, bajo Is direcclon do Rafael dendal Para Marrniecos. "ep
7.15 Bull Pen. Deportivas por grams de la Coaelci6n Progresiita Miguel ernndez 1950..a 123 en el. 1951, a 120 en 1952 Pl&.cn sovietica camblara inespera- r.es. actuado con reeultados beflefl- Somavllla. con sa' cooperacia6n de la E viaje, del eropuerto al nalio
Gglana y Monteslnos. National. 11.80 Teleperioado del Canal 4. y a 133 en 1953; baj6 a solo 130 en el dament loaol para lox coaeehero.. oprano Livia Trrm0o. tardo casl dos horn.





Piging 8-.
DIARIO DE LA MARINA.-Jueve,, 17 de Nov. do 1955 (lailflcado Aflo CXXIII


ACTIVIDAD CULTURAL CERREDELABOLSA SECTION ANUNCIOS CLASIFICA)OS DE ULTIMA HORA
I I .NEW YOUK, noIlembr ill Unl- f ECONOMIC
Por Adela Jaum eod.-L Bm do VI n o Nw PROFESIONALES VENTAS VENTAS V E NTAS
Inaugurada una exposici6Sn de obras cl.one lt leDE 0. oeA : ...l0 3 MEDICOS 4 CASAS .CASAS 4 SOLAMS
S o ,o oo t"o~on+o.ut n de|u r ... do ] n n a..n.. d, ,, DE nu 01 ,o, ...............
de Orozco.- Noticias diversas P laua d .n..l., i nl "on ..... .i. .. RFMA,ASMA, CANCER K. V.ENDE IFICIO Do .LATAI., GA A N ,.i ORAL. ALAIVEDAD

mado cer do I a L e on uviero in IALEB 8-C CONTADORES in. Ir .N no r tl o AR
d dbuo y pntura orgnale Te te de ran Inters para ca d lo mis d 3 punos. ornVct a uCONTAO l Li1t xr"l y yr ""P pr'"ura, dMar ian n. 4 rNO0-411 CANA E. 44A 2o r unn t. n
SduJo iVerdadero scnt i la Galeria abana, de Art y Cle- no .uernn ]as do automn6vlea y aI. n e C-I -3-14 di c. o- -
ireo nto ar tistlca quo men. t- ma Lal Rampa, de Soy Al mi b istle- a N a opecnales Y D173 USO C O M P0A S 00 BANTN I 5 ai 54iGL A e ) n,. .rOman Hs ha na ,lrrr r ,AYoTARAN .M FG LN
Wado M obtener un gran jxllo ron lotInslntadon por Is Embajada Las de Du Pont uvieron glandesn N-c.E -19 CONTADORES. clo tirntoe2 platrlA rloentsp'ndtoloa 3O dlo, u norme d A dltnrool 1 ,AY AR SE re GALAN
Nos referimos la xpaiosli6n' do M d lco. sbltnany lctr tiniru n p dd AabriSoo tv rn trc 33 n rlo ,,trothA,1r0. aaa a5o rn l f..
de dnfbujes y pintur os rginales Ter n este de gran Interdo para ca deo sl: o mphs d p P U ntos. aE Oy rrC COO CONOA RA 1 E XO DRN. roc oalt p O ,de', a hdl f o 4 48 *ia do. n f r fd.n E l At, A I.m
o Et- O TA-0a173. 11-50 1 o-.-4-t n a v YNO CA4M ..... 0OAASA R.A-, .I-nM W8a C ,ado W 19,1.. a t
det gran pl ntor mexi e ano, fallen esta.i columnas, quu reflejarin en os u pd rdldase co mpen6 con tin aolza deo: cla porn rolahilldad ou aleoso 0a Ism ..... n -......- -. iotell, uAro P. ,. 201 tGe ne rar lo-'.
do hase Uy pe oprtunidad el reula o do Ade t no n lms Mdeo l tambin de Pio s ra l a. FlNCAS.oo URANAS P e NCASA Di SALAc E .





Clementebl y lrozco, dduunosp r enrc to c, d ete G rot m p f0 F li r d a at" I. nnn sraddsepat omv I n o tyT[. r r .
Otonto rncoti o d o d r. Lo a e 5a- m. n Lbttra N l raron rn New YaS FaIa-[lldden- de P o 1 0n 4o, et c ir |nty r pr M.nnnn .H 0-4l- .., o
tr a pl orincs quo metculs oUi a Li.sp do bi Ndo Oleaonda entte a NUE VEYRTDAlEcS yP-SY OA A no men5 l, 30 k- .. r.n. dbl brc 0a | EPARTO MIRAMAt ,a. ,
gor represe-na n...In i a .tura eicasur o m.e nina s c u at d e 4 o ds m V 60 kn.. L a v2 R. M2 nI yA..N A 1'
S Rde America A e a n n e dc d- a do j A enRo.LET A a rFo372 I.t '" 's I eldoa- .."..,". d ... a ora lo,.__ _.
Rpor el companero pic odista e enacr dena afrqu cana un sup ervveayn en SCASAS 39AN AA _____380ondo A 33N '-, 1n raC o nI n n Info on 1,a. a atff








J lO met SuS n nid t deti nados a Ron- prtLas ala ras ina raoles ceseuvt- do--Hnw871-85s72. I icAnt1 aI pDmc. r 0n l 4n- | t. ),lo .... oat --a- 0
eao ,J o nto L roo n Ea uqoeun dout om y e e .rc erdo a t roc d -c ..n pu nolo La Ailiec Chemical .g o n com o A.XA ,ARA NTA OD R P"0"a calle O Cnt r n Cr 4A y ......... .t. 1. 100 -A ...... .
alTE gori a alcanz2 com t29 at on ote. e do a c eri Mat a de or0pn tolo t ho I SearRoe uc Traslade sugnn Honvar *it AUT OOdd pr1 VLdS ACCSe N era 1 k 12 ro nAdl-C |ap p-ant 1.. ... T,-aIMJl AE K4 L V R-E
OBISPO y AGUIAR se a di Histo rian del Arteo Facultad deaportes a se salporn term mer3 148.ns. c-c Quind0 cn-.-N|eo ,Vr0 V dsldo
de nastdeouratst.En2od El r era ue rd.r.ume arwtundo to u
















nau am r eoen a it -er Omr cloo 97-P- l8cr er occoITA OE UE DINEROf- fA-A-UTOS PLAYA DE.TAR R a F," "-(1 $16.00 V2.
DETUrosa.d NOHOT Teutro nrahtoad, S lo Cade-ra. 00 L la s ,od d o- HOTEL RESIDENCIAL C nrOMR E BLpTM OR Eal .ofdrcudd SANa Mov GUL ati on CLolldrs Porqpo, 1t6xta, a a.










SP a S e O y 2 7 V e d a do La ex o"" n ri olcos del A .... ntort yr 1 noI'e orne ^eo fr lu e Io. E a e3 m >by |
euna de a zo fM ena e os jnalugura nizpasadoi a l en la ano E D comooe eto vLera d j ao | 3 L A Zuleie o A lo out codto .ace trls a



















.a r o n ooq c dGna. la qee 1.e La s pobratO- ypl C Av p a amnolcaCPli 3 <. nV a rul e A I Ies M ARF-5200
S. T. e ulo Osd m tedarlier rue d dpuo la a ________A0 ..... t t- LmdeColmia.,,In AA11, ),
oI e n edlo o g al l e a niraL uce l c o lo t r a.d o ne.: Me ls o n to Le d i c r e d o,1 0 d ou lo r ..r l t enu r L L 8 B 9 ..14PI A N O .. Sd N.. S Z nVr V BA O
Aopra o1s ]a 6 M-ioo0 dald. de luic a pdche ..oa mncmoenr l tS rban I 1V ns mardet Md a __l_ ar l _r nn, N- -0 A c POR A O.












o b a en deItde yr s 5p d A E PR Apne Y e n baL a as l su. 3 pM... .m... h sFadiadon ot. i l d P gdo2 x c. 90
,onsu ad y peo n. M-40 N o nar ep do Inu r s adco deL .a ho 1 do p t. It V2 r o. To tn m-nt .R ..a. -S rio. 8 tR
..e zad a.... ... Aie e eL s1ucc on .... U r ta w'eb.'.'0.r" "'O, ,nc $d-_ St a. V.,, a 'I. P b.,14
ealud yad Ge rasio r M-5010 a o as nul e de la noche. ina expo dor. v Adela Jae 0 ii Aon e miol randit modeoA r o rs A A- 4o C-C1 mnnro In.oror al fondo Cnirada tno ln no rrlaanr. 3 ca444
onnsdrsic95it.do Bohs ilinDich8Eusx- H o seCeoninr ostqculo$ arrld Ae la2op anlsCon trCend ral.rm p Otour o-Cll gade),















btiob. y Campa tlrion Md o o l ona do e Insdruto nt l ipicos d eFi ba Co Nuestrn Tipmpo las p m. Cmhlato Hotll Roidencral d- ind nden a2n oldo Mt t an r ouna r t or L aan -enrin 4-
tooxta na. u A Rra eco. Tao 4774 o 1Jos It Va Tt. Iodr vl c n. ha did > .

ao1illa y o o U n i u .. Ma d 5 n aro L n pl 1 O ina 1 y r le Aisn-, da Primtr. Y2 MULni ed o PR0 kNDAS Vy ra 6. vde rl n pao con 1 nrrdor R A NGol A M IOrAMr
A 7 2 4 A C-I A -91B8 uI Ia Li~buerotaod do La Hobo- |-e[ 1" 010 | 0 r' TorrDIn .1 prlor UH-H-2aO.lB 'e pltntra .110-, -3I-, onia do .. ob.)o- 4-592I O9I0
VDel 9. d epa onn do Ct; Emntra dalor reo d carbon ate onD mernendOr, ....: "....""bn,' 'ER -nen nGr Und flC daal .-.. C dr -I.S .mna -r n OO-al U















A lTl da No obstante nat ral retjuste, en imtaportaciones, da7 pamr m 1 toot6van At. Servic-o dc s" Cor od on t -
nao Pred o no dtuno o 0 ref j i-O de la contraction azucarera. Dati s PR3noECIOS: fsfie60 rian p.f aa0.u ,00M-2E94 3 y --1. l N. An n a 5 EL 21,5d00
Aver Menocal y PGra nrtpet d-2026 l n Dcte $200.00 al mes hautren. rna Trnaroeor240co bnajlo uon .o cno tn* ,..oata .d on tooinaa.do, poer roY
c n ernc 65 ion noe" 1 d Je la Rr bla s a o Hnan a$ 3n4 n c emnr n ao Desd $r0.-00 rc slHa mana, SAN A.ALco c80 3 7 nb nt a d e rocdt gm pteo..'-1 X, Ost o n o ,TrDYrE
Dalo TURNO LS LU-855e donajustlve n los e u ltmos anos como neom etn61ogo u h.ta tr e persons. VENTA S ElM,-po ... pagorla C allo Cro-o N e 2 lTlahana, dos plants, tMAS SANO PARA-
diaa a.ria a5 la... A 2 pi on r dtrnmantraeCing daldora Froddi U t i O, muoto our-os yIrootue, aaii 1aes
TELFS.: A-21 29-A- 1 -M-0 libas recad ionbr L s d i Sol, en e Mo se Miti lendl he brdado s oficirles qrase -ade m ur Holie c t 1 U tE l-AOVI3 E ARp-p MN 53 r0 Re- VeDta. a dO- o. rY, .00. r-r o, F Naran- u f r Cot e
San Lazaro 11 U -423IAR de Hic toroaia de Aroe Faota e s d esta d a rc o utmote sl on dab. to, o.de., t. coroa Quntot CaAn- In1155at
LFuirt 10osof e 3Luac para proIm.over veentas le AtoL Octubre En. ro. Octurc. In e .A. .. .e. .... Lr.ee ..inrE .a.a n .o







































tiLud20t P I oy1 2 :rvinoadedBurdeos en fE. oU. ------AN-A E L 0uo 87y ennd. ovrno-,--APA gAM ToRAn-pat 8o,-48- HarM-31X51 aiARCELAQON
Calle 17 461 e' F y BanoL F-6110 as1946 $ 2.4s6.714.20 t 26.303.521 4B itnorr a los ya exs e 'n $2.7an 14 .. I y 2l. Bdlc6e a ra. co mpfrede- R-1-44 9.r 1
Ca e y10 .. a PARIS UlAPLAOa-Los pm SO.Eroducto04a c0.0edosnoNEd ud 4.20 3 8 oa M ;n o A UT ., i t \cl 73o-l











































DE 1ae gi 20 Lsre;nances y udeaIns ej p v lo e e c mieo pl a b ribsn E l Mu. n^ si n C e Carom NdEAPROPIETARIO!! sAYAS
El, m14F-4Uo-3mon dia. .ato Itp m Se- La rsg d .nfco]) ca de ci.o dlc i- A U TO S- 14 3-48. ern 2 A.7 $7 W,00 a It.. d.. .... i $ 6
In No q a ca n la deOci de l 3 os DARARA Y .oam San Mie LA -EN D16 $2,000 .00 V2.
0 pu rd nnet r on c n dl Okra dc oiVllo L s Pr obema del Art-"I t i or LAA Er n _p l
d F onTeatroU..r. al.,. t Pa Cade- ..iz+do .o a s ;cieda e deCuban T L Vendao fi ........ y ..... 1 dSAN MIGUEL 314 -
TeE TRo n s. de olo Plaz a C ode- Fcon s d tor Ia Socied. Cduo o $SIDENCIAL Com0 ro a rdlaya, do portal, Aala-..omedorBt. eS.e.nd.e. ... Galtano par* fo r.- Call Prqu.e tsx# 4S v V 2.
0 d e 276 ra s not nsa etivida des t or A n6,ton, o i ,, Ito eld c-i Irt d 3d\bo i n p j s Re tgera tor, 4 ctarlot Y er erlreno 5 00- e dra-,'.l I.Bo-
















































D ubro naO H stoaradHOTEL anN n Rr pubs tuneinquel.r r tr u d aa BD-3 l n- y .res h in, do cua yo. cr* 2-,1 AGUA,
27oE z-qaOFarrill 1-Ri,877 115o10tIit o mujtb i quypoe 1m)1V n Proximo Colegit. de Beln.- c riadon con ha garaj, e do G ne-., d Iform |
Paseo 133 27- Vedad L .... 1-533 en xprto cn vin o Adelmas se de impaor.acl.n es recibida por La SU RESERVACIO, e Do E 8 DPo r Vd casn v1cREFUGIO nnlii. 3. 1-. 1 n. H.-- e ,
4MANTIL A ran instrucel pasadodiaro hotel hoabana e rocon .0s.inp a r i. El Dr mo i etuvieA ra DELANTo I JOEM. ALVAREZ .. ... "E0-otrque v6 es Ro
Servc elo n de R ipldon Menajero Galeria Cubana, de ln a lte to M Inatiorez Belloe bob araesobre' "Or- vacacltones Ave. Mano Al 24,AEdZL r ArM0ulloTELF aOsN O
SCalzada, Voe dado. pe rmanecera con de s o eioci6n a roesitica UH-C-I 10-14-20 U-"003m a o N n V-
T ODO EL rVEDADia at oubhco hastaIeo dl i di e nErnconromia y a.e7o F el Atr-e" PlaY& Plcl.5 r... o. |c. a" .... ., Uh. Ciro M artinez
bi oy. ...L atenr3n que diar. ...n noe __ 17 -UEBLES Y -n nu PRENDASH -C99" t .. vrando 3 .4. nl .. nlr o 1-0`.00-























e nrh y C in lXd7 presando ea dsPexposi o- e po i o 1u m.. ..o- b1.5. 31.a...... ...miFB 3 ..... ---in -5 0 -0 Harn en 4, meP :0.rc.e,6a F 0- 0
In1s publ.......tes dt arto Co o ... .. .... O C .o.C.iML-0459 COMPRO ROPAS SE VENDE ..cad .pI.o ,
S ra r a c s d5e i herat 6i n t as t n l op t a de ( v p o -... ..mn aoudd. .. h e- d o 5 0,c aide P o n t- a o a1ecs l























Re m a5n g Qur og1.q a Ed evos U mnii0 b no po- Adna.d dloo ldorld ooefn Prxm d mI an1ue-lt ernA d e40.o, $be10.. -48-1odVe13. 0 t0.1 oPl9o0e, it. l n tbod.
es Abete n.,O a -no4 C L V abe duda .L mno de e ro. zapa tos, 2r pl r a enlu a, fantalcdns, oad Corn l 0 u I e nd c. Bo-5lIer enA. Hrlo n-ls 1e n
o m eo o pre to dee ..rcoa n r rid s a n r- vandjl I ll r ucistale o, metal plndida reside in g- t cd oC
turnoa H Y plasetica cbana cn tempard o eas c e ra su a u en .el dipa dol equal res fc c r.u dares, foa t bra-, cu raje, portal cerr ado cristales EDIFICIO, 3 PLANTAS
boy(n Vpoos 4e t e oi v7 p 1, 453-17- 18 eldet rica, bar. cuarto criados 1cac 0 one, reito edifdo. l t
J~n^ 5ro U VE tn molvoo do e a I n icrtrdel Mi- ig Mt- ___ S_ atan. n a t io r, t 1
14 y C Columba Am. -1010 to. d Educl valor i6n de los ctor Argos re- n lo Esados Un os en tempo de Los program su bafio, taci6n Las existnci d lo nrraz cerradaeoconos familiar 24 crido casn s frente cale r7181 i
Consul y Pasa A.A B-4324 se elev6 a 65.000,000 deso lareSocan- om es ecabe s por Generalon on un oerodo de act dad en o, ero no en roorc6n a s su o, garae para 2 ma- UHH89934817
Amotrgntra 210 'a" L M d odd Mi.ca. de Cmar .oro..d'i bifaci......pl.... hao coo- ada .......co.nan .c.ts coogelada 11-1"4





























Lanu Galbis Ai m .. B-318 tidad ue reresena n umn Motors Fo y Crysler gastaranmuchos negcios que s acerc a ntas. En ocubre se produ mas quinas, 960 varas de terre-
Cuba 670 e Acosta y L 5A suspender el Concierto que om a Lycum, a a os 3 p. m.. season de todos o a eu el o 500 a. Cisterna y motor.n, $23. SOLARS -3
'Moose yra Tc .. oTyc .. 1, ..-5 .....inciadon. ra e.l pasado vio dn...D..o.ca. -A nos6 t p m.t.rcor l mc- ....co... o.. a d....arl. m.. ob. s........-.c.. INFORMAN:C ..... 3ra. enorei 8m3 0




























































Ae 15 y C. Le Sa BuAv 8431 onlos Enpedd s de la m ismo m d ienLo dy la e reis inensific- Cla nt lprodn uo tcl de os inreso ml rlonales d send:l eron pis os de terrzzo paredes
etl ..C RMlenc.l 6n,6 5-a, dsteso cdeernledbr ayer, mi rcolr s Mua Stand por il o. (sef uea lnehamite dC-apacl, La bol rr cna oolezag. a cd,o. p lantas. o, INM BI- IARIA
ORelily 462 8 ...o M 1 0L- 0 ona to 0 deo Ia nono en la enc d brer a. 4a e qleloors r adlo alfm6 a Todo LQ o ianao cli anln ma o ptana sAarque
Cha l 108 sq. maos M6443 d nChiago, y por la tendencia r ina Iento Cub ana. ao pe tr61e e ha a re ra o endaoReser adn o'al UH- -8764-N Sol n ad ll Johnsonmanilfa casaNARD
SAcosta 273 esq. Comp. A O-93309 rdaa za 1. 0e l dad. i'- .' r'i- a Cuba.E... 2 .... .n l ab r- H ..........AI i.... e c e-e o otl .ln..ohsd.r a 2+ 2 3 5 9 0
DESDE PASEO DE cq edMARTI Ta(PRA- s de Sch-umoa de Frank;, doreos" Rafa Mrc n it. Rosa: Oliva-. V L Ue. ..
DO)t LASTA PADRE VARELA lumeafel Sa uarez Solis. Mario Coar-Are AM PRIMERA Y CALLE 3 OBJETOS VARIpOS Me OLITICA DE UNAB OLA .. .l ... a ia'. a501). "ra.o0 Ttol 28 x 35 9
tOELASCOAONI d, o. o Lol do o ..Torri... e Oclaino do 0. M AM ..Port..... ..Li-P i.... 11,, t....... .. ..
Sa.d y G o i.lit-.. ll a-o01 01.. de n... .o- dorH o Adla J ai0. 0 P m e erand .-dl-t.o 0 0 .. i ond LONJA DEL COMECtO 215 .. ... 4 5 li
indexes y Capanla41rai M-4508 Cano. cn de Instrumento, tipoenos. Nust para Timpo, aremendos merp.ar p-et d eir una gananci de un El comerboo alrpor menor dimi- A. o rilo o etl worl c-al oo A l
,Campanario y Loncordia A-3000 nos. entree Ion que os toe nlua'e 0n Cocktail a ton Prenso. CubEPN Suena I trt.--Noro30e i. in203,0005to1.
Manciqueytdrogons. .M-4774172patao canVsta&Ico a ...oE.iN r ..d.... t..n.e.... r. .. r-,
Galiano y Virtuda .. .. M-9015mra, 1 "" 1 .... y Is Ainlda. PrimIrnC vd ot0L.0 t
. Lan a o 2U251OM-45 25A mu- m e o a l a r e ao aa bl, do y aia A m u eb lay. 42 M U E B L E S Y P R E N D A S P o.. aot. r i.. -p.. dr Irnn bt s por .. e o o roi.... d.. .. .
.q5omeruelod y Apodiora Vl- M Ooupaado Oa0 m Htro s dn Mt,- t-4O-l- J
Agutta 868 esq. Miralo ... ',-96001, I SER I G Una Cuadra lglesia S. NicolisC
Aguila 712 ..0A-tubre Tod, #I.adif..locon &Irea....- j.. ..VI An GHS L 2n t.a.lt1,3500 ogo. lmda. I, -5921 BS-1029
Vives 4457 esq. Carmen A-0.9976' pdlolonado,. ....o.r,. .t.-- -mo 5x, 14.. .... r .... _
DESDE PADRE VAREIA BELAS- lIL enaI A oua Ictr p ynbooe Delfleflln5 01 5000 a lent10,01r. Ioin. 1.
COAIN SHASTA AVE. MENOCALratoeooan.d- 1/4o UP I.ib0o--.at, 00
INFANTAo o en enda aparmento. I 3, ni00 s lot,. i 1n a ectot Onaqulu t.on......
Virtudes y Oquendo ...A-677"1 A Servicio de su Cocrnae. b4enn attouo Or2n C.b toa
San Rafaely H osplint a. U -6050 N o o b stan te n a tu ral r ca u ste, e n in p orta c ion es, a iGaragea tptm 150 auto mn6vct A 00
P Varelary Nepton U-5421 co01o0ref0 ejo de ]a contracci6n azucarera. Datos0 PRECIOS: .. 1... do ..L o20.000 RENTA: $580
Ave Mertocal y P-inolpe 01-2026 .. I Deride $200.00 l d 0o n as lored a Trab.joI,.b rant p.ado meleed24od%,ea eD2NAVE
Maximo. Gd6t1nz..973 A-06 0 c coco.nde InRepubln....... .....toe..... to a] rmes de .ocobr n 0.aol Dee ao$60.00ira... .aa .o n1, tubeap orla e ..os,600 tor-.nU1ee ir.rontod m 0,rts.-e'12 AE
c oensocal 1,665. A-.... 60 no.rstotiarRcdbtica coali, Uetrt ______
aon It5 U--551reajuslle en0 os ultimns slos como0para los 10 primproS meses d 1957) doforo coctoos toiotno. Teroerm v exla, ,pArtloA-
-Sb ariaaIe2509 M-5415 o Fltejo do Is coontr in arucorera. observorse poe las siguaentes esta- Pl Reatauranf, Cafeteria I __n_ _lAqullretb rebpacios. En 10II4o-4o- ,
TASI iASTAE ELR.NALMENDARES bren el mes de octubre v tos dien, dezGro r a, Ia6noiCi a ballloeros a ) cool$ 00O sos. X-7)US VE
de,, t.. ... .o o, ,, DADO.C.AL...SUS I'J STelf. X-7423C
'San Loa aro 1.159 U -423411: n ic i6 F ra n c ia c a m p a fla .m.s do 1os ultim os0 ado, 0 y N I 'oma, al6n dn d o lleo n, Ar aen- mi ll, 1., 1 r' do lol ... ... i. ...b. ..
cna de Pn42o ad P s,,Tintorerolsy LA- retaos: $.500. tit i~ ef,-rn% ,,r-to poao _jIHe o
Lugr 103 esq Lup ver venliss de Adio. Octabeo En roa Oclaitrohr naad iaoel SdIiaasa. ,loeoctra e 0. c, $7" d o A 013 7 t.UH-t )25t3ncao 4 4cridoa tint ie s o a rln. por
ained 207 eo. J y K F-61134 V4 no die urdeos en E. U. HU.--Ray s locales 055mems at e aoo- VTo. ..... .. d .t ..e 44 ELe lCfON
.df' 0iF I4to eA Iona t it l o. tecntea. LML-a114oNon ocodiaooa Oletaa
Calle 2.5 eq a G F-440 1047 7904,568 07 32,993.50440 a o ola La L-co sMaraanaot-nforme l.ua Isn. I
alleo 10esq a 20 F-9SOn ......fran.cs d... -1-00 do li 0...-'r ,4 ` 3,108,515.52 31442677.07 6 l at n-so l at-.coo ttleIro'n--r a- -_HA DSANA ,E-: rI TS
T alle 23 1,3731 ooq a 20 FO-1777 b o n inic tado un a c a m pad o 0 .-3i 1 .5 4360230.00 411 de ,o Pu:co p ..0...00z0a. ..M...II '
,Pa o 611 eso an27..4....or a" to n0 eo.
s;o~t l04 ...t. '" "0-24 ~25oodu la ne l .mrcad do d d ill.. 4544.6009 48 123.28400 di0enfd aocoeortorao Inaoant oon rA-11'73 ... ,ESPLENDIDA CASA PRECI.. .. .ASA
Calle 17 11161 -esq a 14, F02G42 tados Unidos. U no do los rasgog de 1952 4097.86744 48.110. 813.03 ton o tender ss u -uerto P i .a ... .... a. i n E LA ENT IR AD A $2 000
4Cinoo Noa 953 sq a 8 F-04 0l00esa campafia es ia odopci6n de un0,531 3666.03415 41.482.920.800 cua r .^,,.. e an Miguel Cerca Galiano EN LAm ENTRADA $2000
.Cn' 72No. 071", e, 26p41 F00-369)1sen de colidad qiedebe fijarse en 1954 4003,34778 423890311 69 2pn al r0000,0, 4/4 bado mo- r R r P agos ...h Iale '
V Ra,,e .,o E L. M ONy E l" ;' ad a bo tella a se r ex po rtld a Jos '.d h a hbitacclon es: eon sa lt- mll, 1i,0. ruaa no i o cpuns, seo en, r e nna 'un. 1atu al,
VIBORA. JI1SU5 4 DeL ,ONTE o 1003 4 01378 41879.80516 omod w tM I 200 M o A] ] d p sbd
EE. yAeT)SAREZ Tar...t.. .. ......r aa ...........reno oot alas san -..
2 0 A N O clubro 1113 .72" 2 .ines de 0ptar a ese seloo los vinoso AeoLnaL eom plet a y cunrto do cria- I ..... U 0- A373. N -493-411-111 fAa0.......0...u0 0: d0n,00rtal, sure-!
S C n"7 debensersometidos o pruebmaso mu 'Cos r oregac qu on lo 10. ..o .... onon a o ot-- ...d els- AMPLIACION ALMENDARES VENDOs sot. saa-eome or, cuarm range. co-dl
d..... -dno.. .o...d nedgsoportIonI a de today ]a IslalIaIAdun- ao3uodt4, 1 4,tIrtrdos, raoe Aa o-reeiO rnldorrIoe]-rIa. W otO gara
-/a Cate t0 2 Cesq.omnores 1-5l,4C ornoprador ma cat dd de product al .t-lns d boa Ia llareIaaAdoitI000. 5d.000 00 0100. reslo pa rrro moo oai do. p--sdeado
"OT.... iI y Heredi 1-'7530 qu e ....be.1Desde 10 opasndo f110.. od0LHabana.vi ...... p. .e t.. .menle amueb] Caa, tzlb," "solalmea e que 20 Rodrltoez y Loerot _1-338 ciona, colo o 0 aso inctal npra au- tar et 86 por cuento dol total do ta'o omedor apartes do% bato, rcocints tals. $2,oo callsa 41. 40, aor5a- rofr-era oo 4 oar loSs .n0 apagaar.a.h .doe6.10sn.
'10 de Octubreo 276 .. XX-235 m- tar esons ent 001 una Oficina deoalt r a = a p os. 24 Ren $65000. piantn hala. 0 aut,-on. ant. a oar ramo, sntrae...B atn
'10 de O ctubre 444 ... 1-7230 InforRcrnoia d o V inos d o B3rd eos 0o otay aia no- osa.. e l ..u .Sit- .
.10 de Oct y Josoena 1-7422 inStalda on Ni....a York. qi ...- poe oslo puerto. ot sqo o. sahido a.a do ... o .. .a bY o ldea "onoan -00-4l-la y lres hanos, don euar-toe Ie Oam tooca Sef 0y A a. no t 0r-
c.OCOS 133 tre1 otras actividadCs d ostribo yeno n'oindependiente.7Pi .tt.-_ to rLna.L 1aa, ... m 7 t 0 m- 7
qu c~erita proporic6n de mercancioo PUEDE HACEE Proximo Coego lo on ano gara t
Cocoa 133 ].NIL*A -5336. vn exerO experto on ovno" Adomis oSo de importact6n es rec- bida por Lai NU RESERVACION, D N E803 V nCo, ras, ela. monsliltir, 34. on- Igran iardin. od-3.-Io e.tLUa- Z,
MANTILLA rdan inSirticcones a Mo7os de hotel~liab~naPero con dp'stio a r iono 0 = UNA 8EMAINA .N ADELANTE 0r1je, n patio. aS1.50 0. ntreso 0valat 5
Caizada de Managua 36 -o vr scuelas do camareros y eon di-. e Mpreslndcbl05Referene o ,0 t 0 d,,0, Oit 25. 00-1... o oa214. h ll, da,
CERRO verses ciudades de ons Estados Uni- doet interior. .20p;eselndltot ofos114sa 0 o0 .t$ do S" 0t $ 5'9 00 s ;oE Ets
Calz. del Cer.. 2.054 5 1-7704 .dosse ..n r ]a..oo dad de tof i hn Mero-coo...otio B e .... 259 SEV. .TEL ONO,
A y e stacrA n y T ulipk n U -6857 c .r at] Du bh co Ia p ru eba de setiI .. a a d e .. l l 1 P eaa t ced
S Pabl o 352 e L a 107 redades dilstintas de vinos do Bur- A 1 1 o ails a.. "LI-H1" 9yHa-u
Calz del Cerro 1.867 1-4884Iyeecon do ouna oe4icula en colors, tz I.a 4 a as ,a osonti 1 b o r o pronto para tahrt-
Cintra 72 e llno. y Reyeo,. 1it.1con argument. m1 d-da en ]atpinto.2.a.... E......c.t..bb..... 'rdn ..od.e -a Mcartn.0Inf1. n:sBufete Ln,.,K.-CALLES
Calz. de P Grandes 39 1-7277 000.. re0r de SoBurdens, y se pla. T pool, osIa r rto o 0.r. e b.ao A IALM NIA RI' na 203 .haos. A-832.
Fo 0ento esq Primera 1-4455300 p resentaro unccones testralos sn. an l- t ii n r5 1 filc t 5 an, rio d o IF. n..-et..it Ponto p II. Lawton. S.ro. .. I_--


-- 1 ------ cr LU-U ,U m& oe10 indc- -II- ..I
LehuiyNodarse. Barrio c a ,.. w .=qe am = ados que se nos l'rVan a abrir en 4 y medio por clento sobre el pe- nuy6 un poco el 'rues pasado, pr]*+. --
piays, ganta, Fe dos por los cilculss hechos a co- tos afos que se a inan" anunci6 riodo correspohdiente de 1954. con todo segutasiendo un 12 po I
Calls Primera No. 93 Telbt 27 mienzos del corriente ario. que un program e expansion del En octubre habia en los Estados ciento mAis alto que un allo antes. UH-H-8873-48-17 1tH-C-1139-4-17 C-UNH-1l0-4t-1i




AfioCXXIll n
Aa.ificaode DIARIO DE LA MARINA.-Jueven, 17 de Nov. de 1955 asiffeadoa PAilni9.B

AN UNCI S CL SIFICADOS DE UL TIM A H 0 RA

VENTS VNTAS VENLAS SVENTAS VENTAS VENTAS VENTAS r VENTAS
VENTAS 4g SOLARS _
NoN AN OU SOLARES 5 ESTABLECI IENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. S 3 AUTOMOBILES T ACCS. 53 AUTOMOVILEYS ACS. AUTOOVIS TAC
'."id n'i o.e l... i o d y lM VIBORA, PAe.RCELA LA GANGA E IOY r...MO. TI. .,4.11..t 4. "" 1 4 r ON. TA. vA.V 4 i NAULT. CAIlNIVO, iii .o 1'.rNiO PuIK rAo TICUA'., ANOArI. CHIVOLT III D L'U .
...nr v .. Indoor m.: T.I: w-r I O g.0 F in pRII or C Ti do O 2 no. F.no. d nV .. o d2Id V1 "o O bn n r -.. 3 y p.. i "a i b .a o I Allo en -,l as. ,NR D ,INI A Y i o P i...
-----.. i....r n.4a. 4- o doonn I- .... oi lN" .. ..... d. -n- 20 loh'o-ojo. ,onoigo..d.. 4 p...i, .. AWn "* ,0w.. 0n 0. V2.dn Iioo"i didyd ... V". A.......- ni, ....l 23 n oo...I. ....lI..d..d. d p... Vi.. ; Are ... j. U-2 11-474. 0.o, r .nLrm nlc. 0. 0. .. .... ,Von.
EDADO I 32 0 cnli .. no lr a O' nl r o4h0 t'-n rn. A ri o Feed R-1h e ". 4 __: Oea 4a. O. U. e in- odn 11p. m. o 1pr4 4n4 .43l-
EN E CA-RnI n rm J pt lN Aa nrja, elf U-0744O.l aJ rod arT aD C I 8. a nicoe 0 .rp, $t r
re li rn 130. U mno. ,Icmn.rill.do. I cu- J A rr nn A .i... . n n-0. d i CADILLAC 1953 v .I y -rj cN- .a N AL ord dIK cornl lrAVIDR I4, 1umulRdw Et
dra Line. 8,33 metro -. 2H95 F..,S2 A Kuun IS 50 1 VE DO RMOR A ID1RC VE AR CHEV tOLE 4 de ra., alre aconn nnad de C--| l lc O RI I-INdIp n--i ,-oN--R. lleci,0 eses de $50 por reant C ,m;;n:ea" st1un iend
A2-placn, n lB Ve44OTb [.m I a do I.-, ,., Cna b 3u a d4b4 ridi e rptal. t eldaOel 2 Ve i n- Rec l, vIiu
r--do e a-- n ro p oTI O R Onqla. 5 Brn< v Fl O e ]n 2ADy | LL 2rln. Vy e .n1d e d11 1140- 2 r cl u Co oa a,.
svra rs .0i o5o. 5Ix(- \. 2-,1: 2-1 -,1-ioni, do 11umdr- rarre1er23nprop p-1 TINTOR R. .... 12 1 n0,
tn.n- An3 ,-an4 in d r na i ba l ii iD200IL0 | C n n C I M50 -E C 1 n Pi6iaEE V 1947 | m n 1 F 2 4 0 i.
ar -. 0n, s nan p 0S Vc nde Finca n Baue i r a A r hrO onlnlOE l D N I.uCon- p 0 2 dS
CaO~ S .............. %..e. ..nd& ooo.. Inor... ,8 se-- io...... ...0.,in.... ....2.. d. .. .. ...1P.... Vod6.. 9.. N E
1no 3.23..WONo3alr55- -A i n-- l- -43 InCADILL iC n953-4 osf eo 262 noo...ex-tbra. naoI 03-


50033 metr. F.79 52 4E onnnl ,4Prnst rnrc risol d BRE AUTOMOVI ES cy e H oiC
2005n d^ V^ I derr ni. nordon lantioii ,n n .- 1 110 p Miiood.Pgo" d ol oto 2 4i. 6rll .
n. ,ou tnlr. no.. 1300 ........ i ] ... ..... 0. I..... n.i. no ...or- .. .S n' no o .. p... d eo ,AyD aLLA .o o. .d, 195 lq. C0i ....... o. Iner.. idr ine. 7. ..l. o A 4 Ll9 l,
7.C00 v1r0 a 0 r2 n,1 dobld 14i2 0. 5.r 144 0 rdin Dori ano n "tre hnboi-n iVlo.OED _H__11_ _2)2moanbODAO- __ __ ___*_ IDODmao nuE o|19

le -ondo a rbol0 Iru .. b o ln rr n de r H lban n It . o 5 M | 3noo B..in i.
I l00 rc.. .20. ln i n no. $.,o o iior l b n v .o inonl..b. inr l.... i.n. -- -. O nE i9M 1 7 I O 6 .. I
ln I ohle v l n. ,larl or.",B L.', p i.. .. .. r I') ii' ,i' ,l .oi .1 -,, -. ..e (li.... dr .o... / s orv U e dl-Z 8 r p in I do -
Sd .. N O D O IO d ta VENDEMOS 3 CARROTS 0 'o n ia VuiO
-noESID NCIAL, .VIA TOUNEL '1n .d ; ; ,i p VEA E n i 5 _i nn ni DE REPARTO 21 Piorrre Chr JvroPt J .3

Cntrr y lonue S. v n aran d i a oin dii '1 de- UH-H-8034-53-1 nifia condicionA. Infor .
.7.3.0 o ..............d.b..on n... o, b ....n a. .STATI. WAGONS man y puden vre en Ac. AHTO S L O- S-10
ol 0.nMn. Ab -pi o 5 io do .00 O b ni-Sin M a 1r1t.. io oo Itii-2o A I lnl i o izontil. o s*..i -






hnodrul di ye rnande. L.1;ri 1-1,in n...ro p d .... cer......d. ... i u.... $... a... .' .. ma e so dlf UrenOeCl. E 3 c .llndroR9 0.

a0. na e -n, a a nldrcd. r li -. I C.-i .n ti i.tanodi n t o r,, 2NQe v an y n leA r is Tell ono M 66 CONCHA y MELONiEn







Francisco deVIP Tu-L a i h-2 M SE VENDE | an| encAE R t 1. vn^ ra *.c uG---nd-nS Louyan6.
Countryyl Cl ub R I OPBRalIr nn 1 "na buan. V-det a dnddAp.en barno r | nrd 1 9e6 i d Pre o JAGUA 4 Pt*. 1U
HaB1.a FIr0i- so arL5 RnTca n B d 4 no4n 5 .0 a1,.0 -SER. . 1953 ANGAS CARROS D i .











Cl allr Nepaduo cast eI a ? ra' b 20 00(1 varas Casa marerna --In- Vler en b e r,.,., .. bajo | L'bH- 851N-53-17 en MOZ0 05 mo0 0 Sed An 4 pu Drtas. pr GctOmente iPOCO UnSO OLDSMOBILE 4 P *. 1H1I
r. .e. s. s.. ... .a^ En 8- p.. .p. s T AT.I....D P1T O c UV- l s. 5. 1 I l e r w ; ; :
fleon Prrr n^.mrodant I1gnt' reHANC Chevroletsl955 ri I L ..- P do19
S tltono 17875 de 8 H 0. O12 do m i S Arred ondo don d4654 o | E G v d d CS I N l] C Ho E V RSO L Eo T n UTVO M V I LODAR REEI. 1950 TodImans car N caO yEVP ROW LETS . 1.n5


r-na al e d ein on.l t h ve- at l d r 'ea 7on9.a S-,..""u- ..P A GE:.... .... --95 4cr O DE tE M
re.. called,,r ... T N.. ... .. ...I L-.o.. 1no. -I aa..o a in in p-I4 .. .. D RE ARTI O 2Pl6or r Ch ot


v o TR sood lOnqu0 Av .t .. ARROYO ARENAS ,, 5 Avenid y 84, Mir ar ME rCUY 4 P . 1..




HABANA E .. VENDO as .P. edado, Habana Esto no ODene AN AS
on OARo.N CARNICERIA i dZanja Nln s 51dnt 1956 prl ,. .U nodbre
100 e 1t000pne S .. 22001Bodes' innol i h0 iA-ipururin. yLuyan Cr ir AOBRE --- A MrU O 3 /4o Ionn, ad1 en roag- O D H op t a l



n O- 'O n 4 4. n o.Tie a onile -bon, ,' tS,.i 0n i Sel-mil4 pt PO SEA n COLOSALES .. .



Ian 30 urier o p on Mnoi o Vol. 0 d nj a do o no S skd 3 o a 3u p 5 8005 0 15oonG A S







lV hi ease Tmar lf. M-8350 F 32I!o AUTO PLAN I te AROVECH .i-,,nAA GANA I E
I Iu 1n '. FI. rN ii UIo Tl A n,53 AUTOMOVILES H. [CI., -I Ob fi-re aut O iiS del Na U E V 0 1 n dl r r di enIor.8 rg
Sona. on ndI ME <.OSTO .,000 0 O1 R952 al 1955 En el nuevo .. .. Wis. INmo ue ...... T ITANO UES DE HIERRO 0
StLA R1x. A.. iaN 82M000 dl,, A p...nrtl-. ,' ..A.R- m odelo l956 i5 n nod on 45 Oh hil 9l adf1914 82y C a V"desn a s o n rad




";a ra r n do ro r d 7 Va- NTERES BANCARO y Inn Iclome amen to On c NTm A CAE- l 3 I. A- : .
c'{-ar372-49 Santa Mar, itOs S "Ite tO EAGLE .' I Tel19n M-8066 E O e



a nn-d o no 0 1.d S1S- il d doa Ei de l 'N I' II on Hlus IVA v MA Como u d i Rol n BAJOSoS -
Rimo eparto I TNELf i. -vsnd do i n SE E Opan Pedroso t purdo mrna lo ne o jor rr PLANTA ELECTRICA
S MEndo NaN COR NGF A OMo AUIA y MPEDRADO 1 bn lem ei ] kilo ran motor Wi




0" doio R t N DA ... l s. l..so m. A O o ioiei SV.. l P .r ..V...5.1 ,l.... .. .2 (aro t m b, nd ti n-. o,10 ,515





GdANGA DE- EAu EN L"" aNosoenua, u rnOMA N AUs H C d5 Jnoms W-85a AGeCRl fondo del AT (u.77 6
S A ve n 1 0 dE 0 N U T An con I n, Curve x ,ne .U na e a m Aim ER 5 .l UH .8 9 C 4 .




" f.tle a ar l .enr la y p e ranr BK i T, l" RADIO V" 1A Sen LPzaroO y I IA SORPRESAS PARA 3 Mer4ede n























nabncoa,olonAl00 anadde lil 0 Ai. 1. IQUIDACON Escobar B* lHOY. VIS1TENO.Su950 -I Vendo Voltno
deal a propion arI a Itin' do 1 .* ,0 s t M 1-- 4 ur lo 200.00 ro0dd puert pr'F DaD G M4rooek
.r 124.. rcel....c.ia........ Tar l ....... .I ..ENDA .. .I, .. $.. 0.. P IS ICO R R Uv o Io .,., ..
hio Min en lte. de- e 1,000 Sin ru a e M RoRM p40 5AR.S plazo c6modo53352248 15 -i -
op0 o me ,r ns ana ,".0 000510000 do Sinin



S 1in n .. roo9 dr ll .IR 5OtEE l A TI O S I -ERoP194 Y 1 .9.4 oN DWP EINNT 3 O
Sn S 0 .. $U e s .. LMOSU 3 LR DIOS .U TIHEd, dA
ResidtiNCalr VIAe TUNELInca, ,-- -ineD000 ioien 01-"ndoaVoYEAEN..EAGLE 19530No
St5mp, MEgtR INVERIOE Cherolet

HABANADELESTEo n C dp 3
Hy nrad,-71 3-4-1n So r.0 F I egtao. RnCR O ...o.Co n........ ..0 .. r .2 I1 RAERODAR JEEP ......... 1953 AEVCARFOORLE4 Pt 121
Ii iob SS 00 0- n e0pars -. ,,- I 111 5_ i3C A SA' Sedan ,40Pue0tnas d ooma 05dm mu/honO MBas en m OaMiE-d.de-

...i..0..'d... .' i... 00pato ...... io PIH 5S m IFaci('dade12 No. 152',nr so 0 H ET 2-555 POinaooe L P ...... 21
rn Iedln p va i r-I metros de gran ncr STATION WAGONS1954 yFOR D.S Tnd--CCe4P8-53-
d ..on.llo Ma Ia ii-..onn ..ntl ho ollidoOFN ..... tiooao0p,... o N 0 1 9 56dIDel sT,7o-,no1,enob
do SnIL-5 n i-me r ANE0 0 12n ad5-r-som0re12.400oronio HhP 4HYlMOoL'.TH- -21 ,eE WLY .
11-372-4rCA.DILLAC 4 Pa .. 11
Rd nc. Halaan a Bilt morpegAo in- I000r0"I J 3,Vwho m,00oUCH C on .. 121
SE VE1, 00301003 102 AolRopoolo. UN H 015radi. OverdBivca CoSanta u n -t UC-C-200--3--iI.
S od do NVERSIdONi't00 l 0 Ct-u-u- n Rui a 9 eguN AE aAGENC IEnio8oim PLYMoonDODGE ..... 1121
Hsl ANALo olE STIf. Sini 50 Cin F ado 000000 00inm 01100es:o W457Chevrolet 1A i
001-la ital. dos in I-olo.3 133 ila-d, n poIN Elll'N.vxooeoIo aaso 64__ _._._._._._._. I rU N U ICK Chry sler.,.C 1954 FORD 4 P 11a0. 1
doo d .n. iAa0la0eo-o 2 W-8020P0001000odo000-10 a onsaecmn to v4 dadero V 5 5 .... y meo nedado4 Esto no tiene C A'N C A S


Uo-$H'356- POv2ii1 0. not- Bu0 no. dombr..ecfnc OLDSMOB I A .
deo l 20. ey ....aF A uTOM aLE "Y Acinmen-DP NTIoAC .
Vi .aIN...........o.....-......18a lA IN GO 1 so re a to eTUDEVARDEStaRn]...darb-... .4-Pa. 115
50daluras0.ATand o e c-tCneyt95i4nd-----------.
.............6400BU.C.......... E l Nnnsoob, 9OL dn.--- o-d5 e TAN53E5 DCErr 0 R1R3

P00~ol fii~pp RECISIS IA YO-8O-2S S.tA.T
do a telP eannws 1dn roC,-I u a, 12 -AnC HApN2CEdCdH E NbuR 0dL E T is 1-,.t',r -IJEEr.,1r7-
illH343-r823orrecor 0,.Jix: Hnooo dnoe np oononp a LV_11.morooiriroa u54 nr
naoo VptovHabanao Bln eo UeTABac3 iBdr5 nca0 radio, 0 ho nnonIs moACA E VR OLT ta]. .I. ,1951
OM LaArsaobrne auno1elel Nuevn Re-NI VegEs102nd...a.151aT',IpDrNRER
mar'v S1i1o oan. n a. te,o,. n,, p-a- des,2'oa oel ,oh0o motor 110011oo11o5'mAveoi0000 84,,Miramar00 o2000 1952
elO 3 3510 0 linoiooSdeparte."dlo13nu0-rend o H-46-53- 8 mo Lueolondeino. p0010a CiO C O Y
,, V..........,..150.00..... IFO 1 ..o.I. .-.d51i;n1do mlo'mIlOR. n. in _.-.19
V. ,soB -0emyA. e in .. ool.. msde.gra n. 00 FANTSTCAMET3 NQ152 orenesq.
....no .- n LA estruc Lu1s V.6 E uos o $25,o00 0.n c o50p 3. 01iR01. pd0B0 2 0 0i0. i n n C...8,V or ; -rs e



.eniaenf 1R0000 y Gua-h i do Ho. PodoAnP.1mm peanede
na on] ra e 5a0e0 be anoo r s psNos513 a 'oleOLDSMOkILoE401.. ,l... W$49
......i..n. 0003B odl,-Cdnnc............. :i.... ........ ..23......I.4LIQIDAC OtNel10: -179
frenNte er AeI. in, 0... prad or onom ..... ono.r. t-. ...non. 10.0. deGo n 4070 0 1000 n-n3n BUUI.K. .9D50
peninoo o-oiilroo0f Lbiol ......... 501050 boni 0 a o-C .F lu-osvlon .-po,. .y.. .r 00c D a o
5 -oa. 1rge .lo o Car 0 eM0 n0. o0ld 9 a 12fycd.C 3 ....)81, 0010.s 1aDl d
Los d e nnt- a del e 00000/ 00 $ ga- .... d5 5.... ................. .. A, 153

dent-ia,0prs o inp m inuoun. lii Pr000nn do boon 3000..I 0' tan lrl 00 id -nNInS any n U -

X0-007on,.... .in .......o lOM O ....R ambler.."....i0 A U T Ot ... .


UH-C-958-49-20 51 ESTABLECIMIENTOS qia, S.n F..n ric ,hb.n. U-0S ,Po,. necesilar
VEDAD O N... ...a.io.. o 0n^.No1 CHEVROLETBEL-AIR eSpacio par i
poderptender Bunen -nt.;u.; ngral Do 19.0, dna Ossnot A 0d 0torn. t
f turon Colh na qun o San Jooa t Jro ni i ndo 3 ;o I ,c..l ". '-7 t1. cireranulm a'
V D Lo -DI A del Mont, un cu.d d Hd ao R0En r .-.i. 12 N0 27 1 .OS nUevOS
24 H-2039-51-19 y 3, Vcedb T-0 F ri
8 entire 3ra. y Ira ... on DIEOnC.T Ho...H-496-3 -19 U N
rla y co td..., m otrador., mobllArm
SOMBRA n.. oor,. o ...I .oo UI ESTA H U 0 N
nOrMla. .... C.len.r.por.. n.. ar. AQ | r
13.90 x 22 FNIOOI I0N'V ENT100.0FRI- 1 LOQI STA!.1 1956
a13.90 x 22 ... ;o....s......,. LO QUE UD19 5 6
305.804M2 12 oA mardo D El Atomovil
$50 m t d a- : TNTORERIA n.,K BUSCABA 1,sm r
5Vend D4t. 00BpeSAhB squetlo.asombriar.
$ 5 0 1i Inlfnrman. M..lon I lOS. ,,mr i. i Bmull 1 Btl (/
d, a 7 P H m .61 51I Plymouth 4 pis. sedin 1953 co n s vo y
$15.290.00 01 "- Chevrolet luxe radio, 4 pt. 1953

Julio C. Granda Sn flidadn dsmobile (98) 4 ptas. 1953 revdo dseo
d Cadillac conwerlhle4 11953
M-5921 B9-1029 S EVEn o E ARMACidA adllac 4 plans. 1952
minblen -UidaEbienituada. en
C- i e Veda.do. Pre.lo $12.500.0TnU Fo-3216n Mercury 4 pis. sedin 1952
MARBELL A ." .Noi.AR.. CiN-VCA.- Mercury 4 ps. Me comallc 1952 CALZADA y 4, VEDADO
.AR EL A 03 o n-odb.1 .,.0 000 r 2 .710000 Chevroletl 4 pls._ 1952 HUDSON Ramber 1955
ZONA RESIDENCIAL ..0. y'0 o.q .Vrso ,no.s... LSant rei Studebaker Champon 1951 Psicorre Suburban ptas..
-No comercio- H-123-51-19 Buick Sedin 4 pls. 1951 HUDSON let 1954
Called 12, 16, 18, 20 CASA HUESPEDES Ford 4 pas. 951. SedAn 4 ptas. de lujo.
(Frente de Mar del Rpto. 14 HABITACIONES OJdsm i (88)I ll r. 19510 HUDSON Hornel .... 1952
Alluran de Boca Ciega) PROXIMA AL "TEN CENT", OldImbIe (88) per 1950 4 ptas.. Hydramatic. radio.
SOLARES DESDE: Prim.r GPr orp n M.. nMuel'. .... ,-1 Jeep Willy 1948 DE $OT0 V8 1952
7or x 2 re o. o oiquier. bn. non.p....d ..c.o.o... ... Oldsmobile 4 pt. sedan .1948 4 ptas.. radio. flnmante.
A-.660 M3n3o 79 nbo.... S I s. M o,.. 0:0 Austin 4 pis., seian 1947 OLDSMOBILE 88 .... 1952
10m. x 30m. _H-309-51-1_ I 4 ptas., Hydranmatic,. radio. fina-
CA0.l T CIGARR0I. TABAC0iS. AI A ER T I NI mantel.
FRENTE DE MAR Otro 2.00 on $50. Otro 3. Otro ALBE TINI
Dedde... 750 V2o. 0d... ..C.o.... .o...... Pr...or Tis.. i MOTOR I 4 .. Hydramatic. radio.
Firine de roca. Solares en BAR FRENTI A .0 MUELLEI NO TOR o, S. A. PONTIAC 1950
part alta, tambien. Inf. o., 4e $ .00.son 2.... rdo, gnoma
Auguato Fernandez Jr. posels. No 73 b r qun AcO.Is. Pre.- Belasc it857 ns nuevas.
2 y 9, Rpto. Marbell. guna pa Tod D ie a HUDSOr Ckp, .. 1950
o Cine Casablanca. 0 0 11)0. VISTA1117."N11.1H c
.... Cine Ca..ablaC.. O.VEDA. e 22 04 2 pta... tor chico. radio.
Facilidade de pag. ,, .nd.,a equ O 2 Amplh flcllldade de pagn
es Ide______01Otr__ _Sua Ao t1.30. Co npoe 6Comne3r73o.Coo 27/3 b.oo3I-
i. -9 o oo. Poo -an n T-l-] C-1102-53-17 C-1112-53-1


SANTA
CATALINA, S. A.'

Sta. Catalina y
Primelles
Frenlt a la Cludad Depertlva
TENEMOS EXISTENCIA DE

CADILLAC
OLDSMOBILE
CHEVROLET

de 1956
CHEVROLET De Luxe 54
Radio y banda blanca
CHEVROLET Do Luxe 53.52
CHEVROLET De Luxe 51
Radio 3' banda blanca
CHEVROLET . .49


CADILLAC 1952
Co or verde, como nue0 o
OLDSMOBILE 1954
Con todos los extras ;flamante!
CADILLAC 1950
Convertible, color blanco.
CHEVROLET 1953
Bel-Air, color verde.
CHEVROLET 1954
Standard, 4 ptas.. gri5
FORD 1953
4 ptas de lujo, beige
BUICK 1955
4 puerlas. color a7u1,
con 'varies extras
FORD 1951
PICK UP
CADILLAC 1953
4 ptas, arena
MERCURY 1954
4 ptas. azul
FORD .. 1953
Victoria, una verdadera joya
CADILLAC 1954
Fleetwood, con todos los extras
LINCOLN 1952
4 puertas, color negro.
CHRYSLER .. 1953
Gris, 2 tons, 4 ptas., flamante


Direcci6n hidraulcn y frenot
I a vaclo Todos con mouchos extras
OLDSMOBILE Super 88 52 Compramos Finaclnamo,.-
PONTIAC .. 52 C.Bbiao5
I Hydramatic. radio
PanelCHEVROLET 49, 4,46 UNIVER SAL
de media tonelada
Panel FORD 112 tulada. 50 MOTOR Co.
Pkk up CHEVROLET 112 1n. 52
, C finlCHEVROET 52 Marina 211-
Chasis de 2 tons. tdoble fuerza H A B A N A
SC-112M-53-17 C-1104-53-17


MOTORS, S. A. San LIzaro 908
Via Blanca y Toll.: U-1619
Col6n UHC.n3-.M$
Cerre Telf. 1-3050 55 B1CICLITAS
Tenemos exislencla do a '-CCL.TA D. 0Nm0 2$4s.0 CAS 3NU0.
o.ta. a vende po la mto d de o q
C A D I L L A C ...410 b f r.. ,r.. ". P e .." o 2 .:
56 MUEBLES Y PPRENDAS
OLDSMOBILE vrsn O M. .TAATO7.Gco biA.
10. 11le C, 404. ntrg 17 y Vedmdo.
CHEVROLET ...... "oio ri'.
dr, nr0 l1. 100. Ttlv.omr RCA,. 11
de 1956 .. ............
11-3144.48,o
A PIMERA OrETA WEIjrDO TODO-
Ml i 49 ln blesb. 15 dius s comp in
CHEVROLET De Lur 54 .o.a ..otn 52tr- d .... oi.
Pi RLUET estrenar Pre1tod o Juei o cuarto jug lteo
Radio y banda blanca correder. con e6moda. Bonito com,-
odnor formnia 2 ton".. U.viig OIpIIsda
CHEVROLET Do Lu xe Prse 5 3a2 0 a
Con radino en0r Vrou,.e. p Co ordCI
CHEVROLET De Lux 52 C-10-1 C L 1
CHE VRO LET Co upi spo r 52 ,h .. p n ,ono ..bl *,0in
2 puertas. Bel-Air. r.npeo grande$ 10. CC6mod con epJ)o 03
Chevrolet 51, 50, 49 F7 0.. 0 ,4.LONM-D
CHEVROLET Bel A 50 ,,Smla ...io... 40.0n b0 .... 5u0.
PlIskrro CHEVROLET .51 0Si o00 ..O ..do o far s a. londe.
Tipo Suburban ainon"o 0i r* at uardar dino* s.o.11
B- _____ H -2o2-293-4-.1i
BUICK Special 53 OPO000UNi0D AD PAi'ANOVloSM:
MecAnico, banda blanca brc0 mot. todo minad vtor,1 21 dilo
OLSW LIom prdal. i.O 5 .. to, no. 0. ns. m6
OLDSMO ILE 9 52 do- 1"i'nif t, eon 6=
OLDSMOtILE9 1 ...... 52 l--O 0..04.10.d..... 2,5, pso.p
PLYMOUTH . 52 H-42 .20
VENDOlO 21 CI1OAUTO. Pal"OE- -aC.
Camim. CHEVROLET ...52 02030"Lado30 .o. 0 3002..... .)e0, .
Chasis de 2 toneladas.F 4 pa 0h.00. n No moebl.0B2
doble .uerza. 1. 1 23. V2 .do. *11-48-.I
Pawl CHEYIOLiT 1;2 ten. 50 R 0,OPM4gi-lN- '
Ponl fORD 112 InIL. 50 eo lro e rt..0 imt0ln rn ,t
Pml 6W IzC 1121.. 49 n.....2, ... 1 eo, all .. bu,..1,,
firs___t. _runtis. iattu l. Oten3mu3bla,
r. 58. 025r0 T.T~rctr4y 0Quints. VedOdbi.
C-1L30-53-.1I7 H-$Ia.-. d


1


4




P Aglna licARIO 1)E LA MARINA.-Juirve,, 17 de Nov. de 1955 Clsifleados Aflo CXXm


A N U N C I 0 S C L AS I F I C A D 0 S DE U L T I M A H 0 R A

VENTAS V ENTAS VEN" AS DINERp-HIPOTECA AL Q UILERES Iver
NDS 56-A NEVERAS T 61-A MAT. DE CONSTRUCCION 64 OFERTAS --- -_PR TA T IO
IV VXNDV IN Jrwlr a Dr. CONsEc OXsI REFRIGERADORES I
0onst22.,Iat ,p1. nous o 1l PUERTA M TALICAm PARA HIPOTECAS Wilke nuestro servido SIN ESTRENAd 7g l I
r ueva .. ps rrin- a rtan orrt Ia en Paer. E1 toxs rainfi.n.e DI Totrn de Suscripttones y ,m d oo on c n r } -
....-14.-..-21.. r A ." 13......... 2......... Cd 1.. 1 .... ....... ... ... t. Cl. a 02fito. c. NO 2111, teq o. R I cu "rlpO onesI) yoi ns ga cn I cuari 5'22500. av.- I= L aopa o tas1 dO 1dm
ul ... ... n 2 ...T. ... .. n ...o..1.. pot to .. W t..rl. MIdt. t 0 n-. prime. r plo. V.rddo r.52 e -n22i2 (4hd. 0. 0 d h "'no p.o. ra.11 l bona,. dl nol silos
il orV$N, 30" 0 D tCUARTO ,, .11,-9042-31A.1 2 f3 4 A F ... I rma ad, soaoa 22 ...
No c iavoe, nl punttlal., Urtioge t ,, Fr 0IO0 H-,0l1-0.-A-20 END Otiensodo UI- E R AC a on de 1, ,- r
e4 -o-doaO-,42-..d..a d:.d U042, ..0..0j o:61-C YATES Y -- M-42, :,, en los establecimientos SANTA ANA No.. 327.29 ofrce a myo A rAo. -.
V.,dO:O .U, P .DO UTR. AlO. t.d.o 7.-.t eir, Oman T 5,4 1 EMBARCAC10NES Y0 U..-C-1 -i ENSANCHE DEL VEDADO
.a.. .. .r.e..olot de. 11,1 _),_ A- DINERO IIIPOTECAS Frescos aIomplies aar14 mc nt A L Q U ILERES
colsun-tu20 s- l SIN ENTRADA SE VENDE LANCHA CEN- dNo idao o topera6 sin n -l l X de sala-comedr, 21 It o 3 bs-
oeret. A2 son ,no fueguera, 22 pies, motor bel t... emi ... Po..ti-o.. Ve ra & 82 APARTAMENTOS
$0 OPV OG.. NT. rlNIt ol 1 .... F I t, ... o i .o.... dao- d d ds ..... h pa goo "hoIo A--o- ...2.0.
'ot. 1,. l a .. I o T .n...n t Universal de 4 cilindros, equt- arca ds co n n haA rtrecpnta BANCO HIPOTECARIO MENDOIA vDAO AmL u
a.t ... ............l .... .. .sn .. T 2M. spada para la pd sca de empe- dr s' l oerl o yre n.p- En c odea establecimiento Minimax, hay una em- DPTO. ADMON. BoNEE I 4 o. Se. 0I2 7 ocho. .2.. c....-,
end f"- A- a o'esoasetto y a u'as s. Sto 0~ en evis person002aT 510. A-7232 dor2 dm cuprto tcloi triod Carl
S n.. H 470o d c.radores castero, y agujas, 10 Manuel Carlallal F2857 plead dedicado exclusivamente a tender ato AMISTAD 510. A-70m. ', ds ro. t le* s c. a
MOBILIARIOCOMPLETO p cajas ton sus b ullas y corde- poblico u qua desee suscribirse DirlO UHlC 7$23 Novio0 d l
QUITE LARI CAS rad S e copetos c muoSe regax- UH-H-3-50000 D Marina, o utilize sus pdgina do Anunios CIa- O'FARRILL 52.56-58 I. m..-i
0 ).. .2 ta buo ... .o .. .Teldfono B-4723 Sr. Molina. HIPOTECAS HASTA ificado, sin cost extra. VIBORA EDIFICIO ARCOS
ton '; ; d.'"',.. D U S 0 o-9089-YE-19 $ d1,500 l Aproveche este nuevo servicio concurriendo at Exquito0 apart mentor b I EDIF1CIO r COS
peuia crt ncebrir.'r r toner. Io r, ia ,, de abricar: 114 y 24 y demDs co-A Calla F onlre 19 y 21 I



.wum... ves.,i r.n M 0 D. 9" ,, ,.- ^ \" ^A^ -. Quine Avnidb y Coh p, airtmor.s1. QuInts Av. UH.C.IIO-*.2 Nov u2.H.Ws^
Sr. A rrlon M-:3- a E H6 $ -rrs n s La Rcpamos m u pr6ximo a su casI, donde recib, modiddes* Potdon vers e 2$6 Y. VEDADO*
POR GUITAR LAACASA EAOs EN 63 SOLICITUDE O OS nRIO PRESTA50S CRISOL I r6' nmediato otenci6n .0 N. y ltad, t n-do,, s oato arin
ePA COMODITA e FR0NCEA ,AS 5 A MeRdrit 2 I. 1 A I I Id s tdle I t2Ay ,... n



tIot oto s, 26,o o-t a te soBoA 2 0 Ol N o 5 1 4 00 0000 n M.0 Ra00 0o m s h e In lpn d r on .
2oda, io a.40"5I222 UHC-OT,4I0 lob AMISTAD 510 A-7230 '111 I I










UEd totA, 90 00 7 UTILES.DE.OICNA P A P R s--tsobre su o2 PR- NTOS 2 APARTAMENTOS 2 2. neo^n d ua cns
. p .t a .. S4" -p 0 o 7 .i ra aar e1 000 Ie lo E Mercaderes 26 Esq. O'Re.ly m 4 i A l etro An d V y o2o o atdicao 2aaora 0ome.. NidtN spAr'omo. UH-Hd.. d-ot s b h 0n t a-






atra na1 I to : C. URrtinE RECES do too7200. 01rTs -doder-co.d No MA2GOT: AGO I IFlonsC- l-mos a' 1 habil0 rSap AM A 10 A73

SE EQUIE BAR LA CASA | EA[0S IN 63 S LICITUDES _1 0 a2 t.... tot 00891 d 05. m .1u st c nsqu 41 V .. 6.- y I ,Oc/ub 2 UHcy t o 334 o-i s-atH V 20 t UHt. H.aqo.,l
An s-ot," j d li-oton "0 n 0 n s4 son 0o n StH t olH-o.0 NDto AM OY_ TH AO_ APAME EN NEVO EDIF CIO EDIF CIO ALKAZAR EDIF1nrCIO ANDINOe \re__ _
Schai 0 elon immon. Ma-l 64 OFERTAS 73-A VARIS o i.-c dr i r ,o cn rioTt .. ooo. Coo yT .tude San LiNaro 1 218
into ch. CajaSIhal dl ca dales aquinas cn H 00es-0. 0 d2 M 2 B 2d 0 c n OR b ae n ia"
HH178 -18 crbr suma. v calcula! nuevas D J O SANTOS SUAREZ Dn r dboS y coc Informe Alvare. U.2553 .
REFRIGERADORES atoas acero All Steel, tar- n o PENTHOUSE INFANT No. 45 4 7 NEPTUNO 969971









E' H-359-7-18 razonable tpo d interest ban. LENSE ANZAS VEDADO I U I d L E nR bS : N cEnO2 hbDAcIon in ..... QO U rLi e r "pr e |
nMUEBLES A PLAZOS 7 UTILES DE OFICINA P iRA P A(oAR 7100,000 sobre SU R-S 24.sot e inr y SanAo po. 40n sn.o t' Nr n 0.1lnolrn baBse, d c es I

sNREFRIGERADORES soo LL ".s INin rsi A n Se Hbna t o. Inform n lN CHACON











VEA SU MA sn s $n l -BANC000ai7ARI00 l igos, 8.00: co- t OMENDOA wT ArFrA O y Auin O I t basuQ Notnd t a | P1 s to I A f O n o. b d r v laoe, lo bnformes c nu a irgado
n poasrta "La Clmercial" Proreso pagar $10,00 ortI Mercade 26 Esq. ORely S d 0 e 2 r dot to Lria o da dlnt H r o N, oteot H -93- 82-2 r55.











ae ortal 400 m ia s eMa t M onsUner worate y Ville-. 0 IlP te ar 0 0 ASAS0DE HUESPEDES 6., o 0p u o-z. u2t Nvaa 0 hodrn r o e q TA A 1. 2S ....
daq-des dp pa" H-6-5-O 1 BJ EDIFICIO GEORGINA I. Uo _c
HSinger, Universal d 6.00n to ne- n e. u In a ra ML-0802 -- ML-0517 NS-o --2 ,., S A E 2 O 2 a s
roms refrigetadores, televise- 'ol-otI -- 000 0 0" 'l 0r 0.otdnaT/,i. Tdr e n U -C-071-64A-30 Not aoHIUAS o oadC de,, 2, 1 n o o 7- a.ba jU. ds pr taa l al lad to nnH p roao- peos lrs hto lle t e nto s it"l yu nd



























v.r d A:" D F" "". a m Ul- 1 A M 7 11 A1 d2 o1
T E L V0 00.o n b'o. 00n U 2222 d t co nl zT T CM o4 -U M 0 r U tsoN2 2 7 ..2

















qi,,Vala o o ,,. l enpa, :,nt deR Im D INhR O UHa C2t14 b aD ma 3I y 2 o aeiEd. I C lo sapdrtTm entos co m pues o alnln Irr. la |l 4eP iiii. N m d 0-
6 7 s etr a v C n ,o ,rl O 3 i. S E a gau.a A nsa uedr a d e r N et u n e
C S 7, 9, 10, it pI a $. 00 APROV C iEH In SOBRE A7TOMOVILES IN APARTAMENTOS N"DAA 31 O i re San Mariano- A d HI0oo. 1ER ES hEND mdc aEiO a | n Dr ArPe aMt o



















PR ADu O do d416 Mot nto 00- 000 -00 Telfono A.2458 10 110 s..;. 1el E.n Lob b, V. 8.t0 1307 S91100 000021-0- 43$-72 In lH-c.a
Sdel Hel In er SE ALQUILA nu 30 A P M 21 N 612 B CALZADA





















Sa-SIN DEMORAS al-canedor do haba y orne- DP Bo Tque. SalaD omedor, 2 Inform. encargado ldoos In. deofor : lco1mdor14. -
F U E G Ya Llegaron Tt rllr Vi- Bhanca N 161, esquina EDIFr. -a"SAN As ROd d h8- bnIAD 5 o. p i ca 13 Ead t h
























E N L A TELEV1SORES ^A Io. Oc Fn: c Ia.. aS e reo.c.rro. 7A 24 a t a 2,nVEDAbDOA I o e ,77 B pEr H telUon E I nfoP tn o A.7391
A- S0MODELO:,t l Cao r d F. ---GOT BAGO -E-FCTAME-NTE bo 0 totd Itu b02 M dU y T A-7230e H B ANA
















































od l d e 17, 2. A400yo. 2 Si24 1 S ldo0 LEn IVITAMOS A VIVIR qu pro- nt. Isl 8 entre -5la y h ma I n .re en SE ALQUImoLA
SE VENDE Be.RATe 00t, t220.0.. 'Ulto 8992-63-0 7 0..00 .. ..2.0. *16' 0. S-. Herd0220 Mo.. .. .......t H -82-00 AL4AZA-
























Q Ie pm'de A viulos Pnul adas. d ".R Sse C.d de POe m IHctD _U- d_ to U C 22NEPT.N (009 IH-H- 3922 U --s y irsc s --1
Rn juegradoris dlo d. DeSde$9O 00 hliMnzana de G.me. 219 .. ,n g 1 EN LA PIA'A CIVICA E N-APARTAMENTOS E D I" "d. N
cha $136.00ng S mes. A-96s2 W-8732 orio. Aocn rri do. Alquil Apto. cn 2 hahi- .....22 EdifitCoN ApartarDi Iento o. ou alObtrcuND.es



















































Tlevisores d..d. PreciosAdetContado sin4re- un-c.so..470o T0. n E0 ACO-0ICI<- 18C2 2ne0 0r02des.y nom Acpbadoo dU ConATE ir fondo 5 co puinardl
Scargo0 pagar 0n 12 meses lo Motaurnt diam ,bano, gran al 2 cua rto s, baOao, sala, co- 20 NC 253 entre 17 ap9 c"' oinaO o p bit lonut o
LSr, Ui .vers dal Veuloschnequ HaIPOTErAS m t.or co od.A rn M6ep n A S ueterrea ajO 6l7 nNe I enL O n P e tNdo r m yd nu-




















































Mres y na de coa s e a lep m s- r EDCIFI C S, a. Telf. F 671Roan Mer cad C l-6 2 at Inr marn encar adn o. apart amen sE A u to, sall. tero r aza a r ntm e s etsN. co
7o a pad.sd d d e u2. id SOLARaES C-u--~0o.oNo Vo o Ta. 22-.0-S It ot UH-H-6637-82-21 boedA de lost A. iosr I res vatcro -bao
8. 00 cbr suma v emeu9c Bas o Inte res y Am orti pzacio 0 .. d, st... .. e 0 -2.. T i. o d n A -
CVentro C -omercl 81 uNIM ALSG rapt. HOY SMOI en clr o t llo, c habi d.taccngc .dor abImane. r, de alonde 3 o. con A aSE 7 l. 02fr 2. c Bm144n.


























L A .A M P A y use p te.r"es chqus i A e I 6ico I ;nf -ADE" -T ....o, I A ARGOT W .... b do. s .... I A.. us ..l....i n Sr. A
C ant r o C;I v s iLn- D I N E I h -io : M A I-id 8 2 -3 0 U H- H-.6 5 3 -8 2 -2 0





























Esquna d. 23. INFANTA O, R a UneE n Dpt Ind. de1 h21 6 W -0899, V 950 y F43035 on l 2 10,0 12 221 1. Is 0t 0s u
S4-A NEVERA S Y ehlvos, armarinos v butocas gi- CESTOS PARA F'IRUTAS 1o NO 1t0 60 ',o e o Cori,.I H -45782 19
_____REFRIGERADORES rtor6as acero "All Steel, tar- .....0 000002 s e 0 PENT.OUSE tot INFANTA Noc. 455 o 457 i NEPTUNO 969-971
tJeteosu UD. puedo obteneor dynero so- 73-A 22 .... .t -1. 01o2. c-to-,t-i o r 9 .... 0 t o. 1-uo ooo... l: ent. San Joo e San Rafael I 1 enta r apao Carl- N
s eon V o oD[ s.EtDO M0 Go 4 o z_ ban'. Te N -- g $ ..0.-p__ ____0 A t0 t. M 0rra1220 ,, Maoo 2ooro 2 o Ito 0 1 0 0
C.11 1e" .ee z rA o, e -. b,.nao odoo.H- o4-ntor3 40t5n Nov. 012.1- N-tnsal 'o dpriomer. at.o putotoo.n. pUtoA cn--
C11 3t o -5-Al 7oPh n,, n D2H22eE O FICINAm do!zre ,20. 20i 5r.3 NH-.Cn 07-78 A -. s-18 U-
p ell t S-so4 me or Ss- M9 yu B48 y -i6n -l o .- a-arto msne. retso dou-so
.arc. hivos, est t acoins- I a lo 42 53 cas. Nito anoa. B4z0d4 Informsn en, I nay nd s d oal o.I

R EF.RAa I G E R A D Oule 5R E q crl.i sn e r v l iai n p ro- H-444-doc3 An2ta A cudar I E l Ao. 0 E- Sto A NCaa- om e o ur, M14 To. l eD 4d It-$ 0 0 .
u p Ittectore, cheque s. B arno cj.ro Dr I -r E R de uli-ndto I An- bs aI--oloe ezi sonh2 a, eua rt" u ls tortm ci
. .. .l o s s-ac h i v es a n t es L C o t a cm r 0al ar-o r s P A R 8 0 S A S. HS, tm Nt l a Ito t C0,, 1 1 .
REFRIGERADORESo uorl as 2 estro "Ar lr atee tao- H ip Ia.. .. ....... IB ""I O.....- IN65. No 4 5i, ent re1 ........... oo..
te rtors oh eq ues B arnl za6ms. C a C J FT,',de e u 2222.a A pud a0 soo-. so.. Adoo 00I_ F T, T r 1 ()u 0n0- 7 C e 20 i re0 a rame o 1 0- w id a.t A lI7
Vo R A D I O S Y E VrTE E I O E toot t p e r s o n n tO 0rimo c pala Nom e d o r i s ,
P000ADD Y 8 v Ilajo n d A I rnl- tOa% v. conect.or. 2 m sr a. Csmpo dl n -tcor n I

M-811'0. VnsDAtDO.S tsoito d do rv adn, v2 TiAC,- t 2 p 2 h.12t22 to. cu. s-SO 0 0 0tN-4 ontr1p ,


C s DEOCTUBrE16d I 0 0i TrI.FMone 0... asoitsr Ieaimente I propletarlo". J1 CASAS DE COMIDAS 0EN. h 0120002 tIb10b tL e o
210 DE to CTBR 163 s-o 1000s PtiM. ~ bo 0S DE0 to: AIAC$O ALDAMbIA *00. lototo, oo s-il ESTIL S D9 too. ott mtoototltatra Cal 21 clo0ear,
e.tTe-efonut -604 40-56-A En general .. ..... Amlotad 215. snire oi pa '. Monto R E A A 0022. F tot d0 B0- 20 d c i t Frsos. Con Apto ton N otrs 10 12 Vo dat ago. ,lompro. Rodornest C A
,I : Fs32O3 t or 2 2 0a r g a I ntt.m s : 0 A 65t. O P 5 e ne titr e I s -mte l d e t -i dp-op 2m o l. T e2ro -
I -- R A D I O)-S P H ILsIP S 19 5 6 T oil.: C -Up rt o-O- OOg- it c- ue aouo T oli. -d N t 08 1- 4,52 h to r o Itabo riab l e I a rosa I nto oiest. n vr =
A ,n eto'e] 0000u 0 r 0 I rpun 00-14-00 $BO dO 122200. T.r 02. [n UH-H-B475-Rh-1 U11-i-0li 31. 2020 10. C- 001efi
tmt. Eor A y;recotost -.orticsootne spstololst 2I dAea oL Qn UhL00 E RESn00 05h50r0oo8 0000- derlo H iia N1 nd]6. 0ren- se niq..,.,21111.5.5.
.................. "La .......... .to--tsot Do 510 A7230.. I .i....... t.. ...... 0 N DU2 TRIA 161 Ca da 2uyan NtT
C o n 1 nul; or r r e C~l n rj~ j 90 9 ot d l.00 2r 0 0oa l neyV i l B a n c o 0 0 X -3 5 3 5 I A pCt e olAo t D E ]u n .n Do e E S q l pi ePIa rntIe o deF4 3. vo 2 -4 2 2 8
toe ., 0e03rA nn d po- r0ua a- ql Iplr05 20ta tn doI.2qua
t orI i a ot ornn o pi o s-nIot q ul lT A TI O. SE VNA N2 _ n_ _ _l _l I _nf _or m e crd I P Ap s N A P A R T A M ENl $O393 0. "
h 4303 .. .... I IOy 2 TEN,

Admiral. Philips. Eo person. Eoa d cnn P e ease" I Aitotn he rmto.o 2 0. : bttast. bio 2oot. aNt'.o," I U I a .I
SOBRE AUTOM O V1LES 82 APARTAM ENTOS NI 31, entire San M asriansa 02 toMM AS. ..t adio ood 2 h do- De db hpttdo amp o. P oga to Caizada M hOT), DZ bahA M orr
dol 7, 9, 10, i11 pis 1 $8.00 otloirola, Sylvania y airos es-i oo40 1000p ..o. 0000.... 22 A. 2. Rtofia de Ebso- Cobuotba, Candler. BelIn In- A,,E ACOpDZelO AD f

do. A m htos faeilidados do p o .o M anzana solo G m ez 407 . .. ..to 00 a lo Ag4 ot-a bundane .59- 1 H -I1-8440-82-17 m 15, o r bls, nSosau ,af e po Alot ss o 210 ser a o
R ADDIOS6 P HI I todo ito qUO 500220 T Celfono A -2458 o .... ... ... ..... no FOn..... .. ... P o -ss-st
rResO 2 a416C-1144-02-210 t~o224 O~tob 000 ~t AVE. 8' N0 1,507 .. .UH -4 2-. .
hajos dei Hotel Inglaterra Lel (0 24040 N Al 3 3 838 A D50 VEDADO PRENTE A(A I

noool lT o t o oa : O to o ito 1000. p a t r0 N o g u e r a o e n tr e Bde n a v e o 0 l -toeot e d o r, 3 12.12 2bta o sTets AD A A9R4A 1
riLJYI pototo. to goos, $s04 0 Duafio: A-3188 turn o Fond, Ahura. del- ...ttro ones tor 000 A 02 ador. A artaciones, dslos-eom r b-
4.6... .27E DEMORAS s-n Ins_ hl aos La Hn ABtAoA po r el Boaque. Sala-comedor, 2 ry se, an-orm e goto 05 2los. do tc cr02.
UH-C-203 A A 2 0 p000. hote f o on tAo 1-7 100. I0 0 too 1o b p00 de s en.! booro y e r .
Y ao setrn itORt. LAW O- SA T0 ,0-S2-2 hobs., ba reo, cocina do gas d tcool. co...s bafIjo, d a rajo. elevator.
F U G 0NeIAM ENTO1n V ia B ianca N 0 161, esquina ED IF. "SA N M AR CO S" a lol brilliant y patio, 2-a s- _.l Encargado a toda a h ar t
.. s ec reA Cero 17 coq. a, 2, IA n m F.87 R A N U I I r 1 00 oar ei teldnone A-7391



Quemaszon do Articulo Pulgadas. : Cia. PreO -. ws IX392V I. p Y Is a pil.o L
pdre n e Hio1r $900 AG RI, S.AD................... III.. O E .... y4NTOS ... Fos I si:79r
Ilortqer dod.... dead. 0 Desde 9,00Manzan o de G6mez 219 Eo- bollo prlvldo p stel os... 8 EN LA PLAt-1'IA CM CA A AR AM O p. oto .to: ra. .: o -1.
$ 13 6 .0 0 al moos. A -9622 W -87 32 t..o-... I ... ..... ..os ......-d t. A lquilo A pt1' pon 2 ha hi-.I D E L.U J O E difidos A p aaerleviee 00 .. cl soae AtA nab o e com pletofl A3A0
Te l r eoao r e s d ea d. l o neta d ep sina re-: U H-CC-s4- 1 tacio n es g ran d es y u n aTme- A ca had os d o C on4 5ses .r Otron to $ 5, co nspue to deo "Ila-
ArP dem Contad s, rson TamblPsn totsha bo n otre aoondi dia Na la .3 e BtornJs Ale'or.ctood, 2 habltpclonoa
HOpag T T OMOVIT E S ... ... tl der OS N" omedor, garage. Eloeoa. d med or, terraza, cuarto 11t N9 1,009 entire 10y 1. tro PHOrEz No. 79 entre AyeU.
Lay9 d rars doa V iaios en: $8.00ot do s por d .as. G dor. Ave. Independenvl ia servidumbre, garage, ele- L une a 1057, andter 12 y 14B lo-tn y TA rritorE a, epete
llhs pon ...... .. se Rho 1 9rssjo. 709 entire TulipIn y 3 d rada. Gstar Hln.
$129.00 'os Reilly N9 514 FdCils l mos cinero sabre ott 0 2.rnid ..2 ......... b ,eMt
Mhqulnaa de corer alam e- Telf". *n EDIFICIOS. Telf. F-6671 Ro5 a 0 Cerro.I_"_If_'gado. Apar t.mnot.EdaDe s 210art,, .- e a
nao. autom tcaa, d edTe ll 1 CA SA S f I U .6422 I! nform a encargadot e Iloset, t lnsbOFSoo a HOW N. m
I a$189.0 0n 27-1loq -00-tO B e SOLAfr ES c-U0-5-12-310 2V4. UH-d,-S2-1- UH-H-6637-82-21 U Hororvtso -rlodo. Usi-c So
C A S A, H -RT A -- B c jo In itrds y A m ortiza c io .... ... es B0.
h al o s d el M U Ct e S n A F A F N AD0R S d e0 p s 1D6 3C A L A L 7 6 2 72 N 1 5 9 l r e K y L M I R A MAA R M O D E R N O E D3I0I C IO P A S E A L A

EN00n0l2022 Quin. Areendlo n L E ESudisl H1 ba',Luon Ito ,,iiednd fcl o,.ed or, tlntero- doi ln doelnarto, le.
MS R A N A PUED E S EE 1 t iugla D on dotrd de N tw do os-ste a MTl air acondiMionado A do a yn saaa-scom edor o. Paio o clsossa
ao ne 51. H abano. T oll. M -3040. A lqu i lo An .gn fiTos apc rtom oen- o en inodlato E ttmb ada A mo t o b a ee. p an t a OI n s an .a tn e s tr r,
S-I -. 1to .0 do o ,. dsotrtta p o-iva sldad. Aolrta- ic iO2ho y luot ro e
T- 00SU. 2 hb cnoo de t0....... I ....seds, dila, p o d ArTOS 1 P 0 Et rACnON Fdtftotd acabado de cso atrulr.
Centre Comercial 61 ANIMALES RODP IG UE Z ttones, 00n su closets, bato. coo I habi-t$ate 410 It- o deot ... A -38 bt o p r 0$i. 5at a U p, 15 i ax. tera.. corse-totr am.
EESH-4.96-59-1 E ctojba j. La su artt tdo. s dor s Ba lnqu e r p co cna 2 6 50 nf14, enatdo. en I ls h acone.. 2 baoos, ma.
SIN CONT' JsD2I,, O h Ifl. dinaj yurtftrd s, cuaeto do eo gmapsMde r r A1artac ontr a..levatorn
pF UdG0 POS S V$55t5. C-I131sI-RO. L No. V53. ViED A O par loa tehfono6 e de N R "ldo ., g e y p atio. H318re m e s l1I N'd a 11rOh rn

N dtAanatdo. Otr. m.hos 0esaa. A utons- Tl. 70-2124 ,es A .S A 4. MY T'-pUa DI iblde aP tegO
do5 3edioto 40. sneteor eNson ite o I-I A S 1 t. a en co .-2232 d e 2 a 4. lniorines F0.1160 J nfsrs zmm ,


-A**H-1484.8
4u ll |e.l.1




SAvfo eXXlip
IClaificadog DIARIO DE LA MARINA.-Jueve., 17 de Nov. de 1955 ClOuflicdo. Pilina 1- l


A N U N C I OS C L A S I F I C A D OS DE U L T I M A H O R A

ALQUILERES ALQU LERES ALQUIL:RES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILEESE ALQUILEESES

.S R.rS ^APARTAMENTOS __ ^2APARTAMTOS--- _HABITAC NES 5 NAVES LOCALES 85 SAVES LOCALES 8 .OFICINAS 88 VEDADO
c21 or4co2no4al, 324c o.n .M 2sale tr aoedo r .qdo. ,nnand ln a I N4en tre M o n 23 y CZe Nqu .r.1 S uza rte 42 3 iC e rr 2l In 1o r 1. c r l v pa r* 1 r i MN E 4 A Ido A 2 O1 .C 2 I r A a 3 cr
pJ.rt.m no 4. But.,. ", M Il... -, a 2, .. ldar.. .... t. 1h,a l ,l "...U.OA. .AHA AM.o.-4 1.2 I .. ,| P2b l.r b..| p .. in. *o,2; sL. .".o 1,42'a .. .r A ',,o I4. 2n 2 .3.. 1',, '. ... d* .A y 2 2d2 2r .a ,,. r '....
In(.......... ... ........ + Anp A O NA VE A carradomor is]. A nid y illa n N O brAll qudn A. s riteri ny a


rr a. Par2 vers tod4 H r4 C m2n t3fono ro-33 Ll2v1 1 2 143 32 -- E- r r12enc In2or. c Germla.o s, E.rcob r H aH L rpl Afci a U 2 | AOl. 2NTR 4 o PO ea o bll 4-2 Pr. r t E 4 r1 2 y I.A r. i
2022* 3 "2 o'q^l222 H,,.dI" 121 21221 222102 A ITA NIIN I". men do calll#noIs,.4 N10 I 2 a ". 2'2, 521, t 7
z Tar-nsI3Ito-0-2-A 1 .paro.,12 1.4 0 ..'I m,-tro .- 1154- a7-23 2 -8 4 l onO drd. -AnO 2 APA TAEo NTOS E AoJA-,
ie nAPA' R A IdNT -SA i ON TO APASR TA P mNT CON- ." eInAo.rr R .n Cirsd to r ..' 4 0i -.




u a de rn, m 12 2.or. 2 VEDADO l do. Ten C.t 2e Mnt I Corr ip .t ren' v CI gAl r o mend .., 20 --A- ( x1--239-- -A de1 O'1v x cmarque rl -_ I n
t_ -16o8, 4 o dn Ilun aro n0o P xall a n C n 2 yD Ofies F p r ea r en debm r. a b aIn r o enid.H a f4- orI L l, po1 3h0. A 6VE P A R A TO R AG 9E A r A1 .n n


I t mtdo r; dt g rn de n I l AoIa d orn $5 .0 m t Il onlo r e en ,, rtQ _t 22jl -M2 WO A L P O P Om-A X -1 5 3I I-0 -D2 IZV E d e S2A dl Pr pf u ra rcl e letoo loli otr '. >*. "onn*ie
- A rA R TA M N T O A T7V D, 9' 2 Il 22r mA, 3n7 1 er 2 a n2o2 -2 1 90-1 2 1 n 223412t3 2 2 0 1 1 37A .Ue n 223 L e A, cl n l c al p an. 0a no c n 03 L N 120,030 D aMN1 B E2 N t m7 rP C3 4.2O-L I 4AM Ar. br. e h ar1o. 1. In s





H-34 7-03 -2 2 I. .. g" M .. d ... .. 122let 2, h M... .... .. n r,. P'"e i" prop .. r h o m +nm O Farrlll Nne. l.2 y 68-5, Vlb.rx ... ... ..P a" de nl nl.o. y b2ncQ, n ofr.. .. 1+23,4-2I-2
y ..r ..n. a l dr- IoA. -uI,-Ip md uch& P TCo PA T3d2o. R AyeO t r ,R -,3a n rn S nr M d Ra f4l 'opion I o IPO T.CnARO r vl lnad. 01 1. r e 2 4 043. ,annl p'2 lo 0.*,,


H A 72 1 t o in r n s el ncaa.do v en rnn Zp. N 1.c0 dl pc A-. B ] para In5o3nin 4lll 0 mOi4 EI ro A [IaAON BIENE Lu omplel Sc. a l. i A oa I"r AITA O
-. AP TAu ENTO d ANTf.o r rHI 97 8- ,-D" O1 ... _r, d d dp o loller de eonf bo. | II o o ... ......... PALAC10 AI.D AM A ,quina'.,..l. .... ... .. h.hI.A R ..rT ..
L EA Zy4 2i Oni M e r O, h a 2IT Rr u -Nti r lad. o 3 7 em r, 2 4 1. a4 Psca l "I o r P d 2e 2 ,e n e i- i no 4t' ,, p te 2 p0 er l a .rm p enca raja, cc one n. 1, dn-2O c-Lb.1OA1.U.onE T N 0" o 5^ ^r r E /r 2 1.--

AGUIT 1.alY Nuaeavo Gorto n. 1 32O22ara r'na 1.3. r" 'T su" J 2 ,,_, Bancl2C Hio.lOa ,2ndo 4., ,27 4 e.1 .pc. p i. |A A -2IA ,d ;M h- :




CEn, .. A ...... 1... ... 23 .-'A,'_ _.. A2A.St .E B C 3 A4 s --,, 7,m C.. .a A LOCAL AD N AI BR T Clf .| NNovLM .-- | 2 ,R1E1 ..... .3.. ..R h 2iO,2 --, R>A3g i MR,.'.
AnO a- .. a 3,a N VeEo .i C C ., ,sP R O O N pn.. y ll "TNIryIC O O CAI J1 4 32 2123 131 23222 2f __C E- ER PAn O S
12 2D EI sO CTop ,h .ars h.2 2o r2-4 2t1. L2.2"1I32C -IO141 n2 R n an2 n r.eM2I NA33x 3.v 0 6t n t ra 2n2a 4 m2 e n t 4 r 04a m t G nItnn.n ton i a nW ll..a. ..r..bA.AnA-o d on h a -
ts .......... )-- au-9a I1n J n H o h+sm ... 4i :II n CI_ oPD n 2 A_. t_.__ I1" al"alla, cas t r C pire lamos, | coe., .i n -tl ,I. u Ir >. l. I '% ll n ur. A oIfn llo.M r .s Into~ hltmcj n nen. la 'Ice ts.rlat i nform-17
2-c2L, 14-nt-,-3n212.2,2*,r2,,,,, .. .......3.............. 1.... 11[ 23- e t A6oA 1 2 27m1. ,2 2212--!,-1a2,21 2 P.l. c.2 UtNA A ,d, 2 CA n A. B-|441 ||1. .1............. ..1 C.. E _.. +.A o
1110.3-1- 1-314111. I1 1-2lilt. &sit& rm Ql -. A m n 2 4 2 0 2 o2 3 (01 2A C. b .

























d.. po Si p Eur **. */\ quina BerT ^23 -8 n an T ulip n, E a nche o Gon alez H H e 1. ED AD O |H.-20A. _n VE ,S 24 9/G r c a
e.1 l enh M ru, Gonzal .o M DERNo YR .ro p T ,a ReC Rr, ,A-,P.A.T .O N Local c m cial para eore I. UH-C,-12.51-R 20SE ALQUILA PRIM ER P...bSO) .
c t .r O, 040.00.0 eere 2 2r 0 el 2 1pen d 2e 2 ei a 3n t v .t-Inaen o3u ^$, 00 IOc 4 l2 ,Y2r 2r cC U0 N O 0 B e d ific io M e NM POZ A A 2 -. .2- O o IA *- 2. S







A r d.IN d c p..t E 61. en. d iri, o A H -n.1I.4Sin ~mado .-1 'oo B plo r te s cogI .oa 0 r "1 1.5 2 or.. e... .. E S f rTEL A Nt 9 0o '"- D o- a.st' a c., r. .np an,.
etr d al, n$or8 sPI 0lqur iha un Apa t.am n io t 7" bH4R 2.2N2 30.H3 00358 18 -4-3.... 8 1 il rra ,
sdet ae44 A part en to3 2. n .. .. n 2 2t3.1 'i DAy, Xo -!o0 NA VE PAJA OR GEr aa220C.no sh l ia d. lo n s, 'o i 1a2 a y 3 3. 1,. c10. e 2U11
r-7 4 oS 2, U Vrtl9dp E.422 hmr.1.A 4242 -80.S42 -1 9 T A 0 1. 74 A0 0 -2 1 CON1. TMb""'D 22 28 1 2 1B02 Iqn -o I Ea cDIFICIO dAstiN1M AdS ocupais 0 7 14 2 .i 041. 532 322122,4 42 2 S HI -lr 1
































H 2 D ------f- on- -1- 183 j -,, ID N I h h n o
EDIFICIO MAYIA n, H.761UK N ,,i n n" B12 B 2m C I1,- nnd.27A dOel, pmarque e l n,-| 'cNn.<_!
21."1 .. .d ; .. A. .. e.. 2alquila22T un3 Apa24 233 m n.o H3 7,1. 4,13 2 2 .part........ 201 i,"-1 2 ...2.,o I 10.... 'R".rH... CAL7c12 892 COLUM BIA 4,513T2.... .












. n . o.d o dt o b lvon ,' o 1, g, o p -r d b .n n r ,W r,, d. or O, ," j A N A C I O N A I. I-i6, p Pn t1 .I e _t -*- _I Alo ,n M a ..... MCr .t r....lr d I i a d a M t"n A Cn1r1r 4 1 a 1 .
C ERh ,CA U N; R SAD '-"' E.n rg. 3 7 3 .rat.io. b .. A_ Q po'UN A NA OE C I no0. MIc EEr I A JIMo A 1O ." -ar hnr
, -3n d2 G1"nit 1a 22 582 '2 .A a","., I. onc lo sent lI n- R P AR T A1n I 12 12 n n ou. 1 o nto n O N h a I 0,VU2aI A n 33, 22 .2
aL A LLE 1 N en o 2rA LQUILO RgPTOT .a- 1o--4 7 n e ona u o LOC LI L 3 P04 v 30 o 0AnNCr dely "A I Nerdo.7AS~22 2SO $24.,-
A2 2R3d s TA224EN T O22 .4arn 1 3 930.01.04 222. 32R ,2o-2i e .m. 22I V E D A D O 1F edifictlo curn Ia b orun 0, 3 0. .1 3 a, 132 2123



















b l ar i no .n.ni I ,. a. ln. a -... i ..... n 1 r .J d.. .br .lo A a m.2I ..r2 r ,en o 404 P I .......n 1 ... .. ....1 G..... .. ....A... M... N. ..... .. 41E
car. do... -, -o 1 E 2 OC n A.E No -'11 3 36142 410 A- Surro a21112 32 0302 p o 02-42-- DP O b'.a il no 5I .o .al ..A.A ND 6.. ..... |. A A Ii -qn















I H -307 -112 -71 rIl, A7 A M arilja nna. i ne a m ir c Z ,C -10in.0 o m20 Lhalrl. gasn A nara 4 auy n d oem oda tn rOpr M Ao,| rg 0 p f O., 0 5 in CO p I E nl 2 p .r..e ll v T cana | |e TA I .Idd n a. nnrI r r
ALQ LO AP 4 T -2.].T A/t. mn2. 3 INr 3 3 2 m 3a 013m Ino rmAn ns23 2 de l recuaros DUnrne o I ..- am rl2 S Ll on 12 1r d ,d co dmo d Ni.- ia 2i00e o I f e 1fcia2 dom e units do s a N"--










t lr N o o n2tu E B5 p1 2-. I 1 3 2-0 odEr3 n3 3q er to 2 t onBIII IT l l H E '1*3 1 oR O2 I | ,, 7S,1 32. 4 a2
2222. C m 2... ... o ,rm ,/; .. 4 U1 7 C 23.1 3 140 4231,. ..21.232 20 223 20. lUmt 3 2ra t. 2b .. .. r -2 2o nnInL.4 0 .... .... ..N.. ,ll e3 I i i r .ll 1n4r 40 .1- .. 1 0.a a ". h .V 1R .
rI,-2EDADS 4nVIO DII ,2' AM oRGUR Naod. 312 1 .. ... 3, ao 2.O HiN "2 2t N4 .' 32M L1O. C. A i .. .-t2













M n 2 Vl3ndrl22 0 13 rd "n "7r. -' ..l ,n n 17n en 8e I .. .nV4 2J ., l, II.LAS 1 9 I 2 .









^~- it-b b0 0l', c. n o ... ..4. r8 a 1 m .t.n dr 2,,n u r c nto c -n p. .r lo" lm l to B A N COl mu n d o:n N i 1.. .. .e Ny E n- -r-D.T c a ,, c n-" dlV.ad o C A L Z -OU M BA |, 5 ll
4222'. 22212123. 1- d p ''112 ."33 ,31 e 2,. S 'h --' 2 Mn2 21, 3n Un A A TU71.11-1, MIA.I22 03-.- I 1 E 3s..... .U.A A.A.I .A .

































,, enn a," o rc tr ,.rr + en. nr ni nrr, o ll rS na .zon er c5<. r n Sa nra n p re]e ra? a me, ... ..on iS- (td I at .n .e e|., ..|.o,, ra .. s n l Sed / fizar e i
if.. . .. Inform an artame ntIo A" frote "ntle EIAe Uo LAaa N p f u1U-T IBd LPC rea m inim a que s- alqBr ,: p ts c d i.a cl.hb stentri es... .. DmO .n- comp'l
A E RL-4011 1 R IH 5U 02H 82-.1a Rts ...3"r s_- .. ..- ir-o rm10m a pI 3dadaAsta le, o 33132 1 32.02. 32 32022.... .... .. .... "2 a112.. a' C I.In. I


































. .. rdcn atin oa- entre n7- u Crrned or r--,,-, a -itdum n h 0u8 W-95r0 y F. '- a3s1 0, -V A A MUE BLADA I N 13 -E-2stE
2.,v -a__ -n_' ____m-s.,- ---C-2I8521C-104-88-3f) Nriv_2 2122 22,- L", 323 21ana O A1mE1NDOZ




























VED ADO3 2 r 1 ta' Lhne3.1HeI Ve3 DnfOICanSF33443
.3 A 2 p4a11.. .3 nt 12 b o r al0 A,.3 0 72,, Sr; ... P ..AN D .O-. 1.. Fo 3 0% 23A1 1pYa m ]t d . 2 1 1t S tf.a"o I18 e ee-in-- -eI ur ala "' R l .. .. . .- -



po a. 11b3. 3 O i 104na On2ene 3d0lY.I.S2nsCr s!r-en2 _',





1-, .7. -o,,3n 21o .r.331.o U -B92m -2 d8 0 --rr A .6622 |2 2-c I 4 i IOd g"O A 0 HORA e2lgfai 31 A d o ur"", Z 413 AP LI3A 2o09 Sa 0,,n n ,Ct.li n form a ,3
,s.Tel d no- 23 H3 0 D E O CTU BRE y212'13. o d |2-, 0n 1o 0 d 02ar, s t a b p d, gpr iica oiia 20 M ir- Pie N itd h l Ua.3 u e 2332EAS4N2TRn ,A.E A0PAS0.EOI
s-O 322120 13.3120 $23..23 A C- )0 2, 1 20 2 2 $ 20A 0 0 m C3c o d t lo il7 It 3aP r Io I -
















4242, 2, arto di mo bn3 4 3co 3pl-- 7. M -N -10NE -B2-20 sd orai d d P r s d A.o 109. 3 A. 2 331u 2o 3110tien o p ,re pio, ..0 dt p ,pn da znv d ,,,rI, o1 Ia..... h .
330 07 3es an n 3 3r VU3.OAFRESAO 5amrez|S s ). C127243- ,.. N-n 4, M t 5,.212' e s arred illa s. psanso drie S Aia l 01 y doe422 d2 El0 2 d 1 n e l 1 n. n J R AL M O rNTE CVIBR
.0.2al2 a ru2 13r0.0I2r22 on, r.13 ,) bo Lv 3,3 d2 a3.00. Fresco034,122,n0 b_ lcon Was_ 1' 2u 33 ven bl Lp\ll.2 lo 222e. roSe .or,112 ,r d, J-1.13.1172 4 3333. REP lR7'S
Acos-a.31it- 4203 -U 114tA2A23NM01420.2214n 0221237an1ncon .S a Banco,2 Hi21333. 220.larCIM endoza 1__ ______OF1C1NA____ 2 2--U201-310220 2Have .,3 2 n 2 s 31s L ',I2 n,
..' II5-..2-..22211 2H21 I 123 31- 2(.273522 002a11.
H-313-62-2 211313 100A1 3etr13 udrd rC 1 4 0 v4.
T_ _1_,4 :1 221 1:23.. 1,0I. 23132 3i,, a .. SEl a h, I ASid..2if,, 4,2. R23, I 11 P O R T AL AiL A -,.3, ,A
22,3 T.2,,.I-,, 233121213 '3"""2a1"'.333,3.213.33.3 RANTO302o baA- 23212 V-14131...--L [. 3t3n, [AC' 023-d7 dieertst r4 2 2,2 32 3lad 14elna 2 2"2, 13'A /l r tal ,-














,1, .4..... .1..2. ..... ..,.-2 n ,-3.3 2,lWa r ES2.21."nD.Al SA N |RA 1 0+'3..... 1'1.t ....... EN1 P. O LZ 13.1 ..1 W-" -_ A0, 1 ,2al 1, 5.830tr2.0.0 |














__ -n- n I e I JA a mn o Tn"rrr t e e ANealt 1r15. rinie our. on (rnenain.d.1 q. 2,rl ,as or-na. Aj,. 6
....R Tos, WaTnO NDta neS... 3 3. ..... y 4 4. H -2:. ..536 132 10 Nto. close ... w C s e B a n ki A L Q U I I A c., 7+n. ..... ........ .. ...... ...... ............ .. .......
br, l p l. u. I r ndor 1 ompll ri cln -.-- I j l -l An ] I .n ,n P d i -l o -r a -u
- .-CERCA ... v UNIVERSIDADl 3I2. .dt2. 3,b 232r 32o31,.431. b-.. A y BI g -l P n I P.. 3313A 2233 - -y 1312S213 I m1 3 P 40 1. Cl y 3,-:vtn-36i-.220ar -..n.o de2 2 25,2I .,
AProi c, Aduan r A _a r to_ 14_on n_ ... cn 3 iM-1-PtOaPN- .P-' Ie.... W-,.. l1c-.. .. 2 y20-lOA t V E33 23 .... 22 a
I... -.. .u-Ol.. .. ... ... ..s.... 10, -3Lin2IRol














42 42 en 0. 3... .. ... "I0f orma 1.0anH eN 207-422N I N E N D E T % lA .. .. .. .... D ... ........ I3 B 9 32 4 r. .y 7
. .. 1 22 ,'22 A LQ U IL R2' o 5I '- I113 232 M 301-CI.. . .... 1....1 74 Ariz. A-4 IA 11n3 ll2l /lnp I.3e r n .ha 1e 301- MN ,































I.bttEcl., I ~ ., y S-oo. 11 1 e n tr L t9? y n14 : -'" r nr ( da d e | *on y I] U 44 M-1 B ( O.1.fi n i +fl l ,A a T1
3.2.1.. .. .. ... 1 + v 2 .. ... 'I 8 a 1... 221. .... 132 -4 31. ..0 .........3 ,o4 e 3 1 ...... .. s L O C AL3 3Ey-n1 C al01a a sio ...P5. ,ltP o 22.. 4. 1:. .n2.. 2 ............
2Irmn .2_302212-. I7- a.e2o. IV_ r2 tM1 a 1111e121nn. 2113.. Aic' 2]P2. Or o Ao',_11 3 iv sqt E | 0I t c bO, o- IoA rnon co h n Jlron da A lda m 1r._21_24 de_2 12 ,2_l E E 1 2 2
















*A2 I- 13-2, 3 13 -3993 0 4 .742,. |312C1ba. Ten3,nte-,e 1 .. $20., 21 22a, 1.2 2 C l,, .. .33j,, 223 3 2" P e13, 0la 4 2 d .
fin ....... oal ...... un ....... co 1, .......... ....... .... ... .3 ga .r -, er. |, R
, v. I TIALCESOANNEA LTOd S:deA3SANS L -m- a,















- o.. 3....2 1- 4 A q l 0 t .-c.. .. c n....... 3coin c 3 t, -1 4 a o E dA e co DO 2..... .. ... .... ... .. .. VuDA D 0 224 Clue.... ...
S-21 8 tt 1210213 ,3314222 323 33 32 32 1222 scLrenini iA.1.,,,4slempre San'%,2 0,,| .
_........ 222 2 3 .......... .........- d't2t12o27 3 0 '5 d0 1E yA"62ni.' 1,0 v3 ,2 ,2en 40 depir U.A-seA L IL 3111 2 2 13 2 LAt g d C. o. 2 .112211 44 1,,.
erU.O 010e, daq212n De d n11 %1 I'!"0..22_3.41 3,0A r1A r 07 --2-0 -A-32.3"Lr-2;.-774072I .3I.+ PARQUEO A 42DA 3I R 1 Ic. ..3etr23lad4,a 21r.4





























.i. S.na ,.nt. B ernar Aro, A z,,u-.i^ malel, ; e 1. (7,nIAI. ,,p. 1, I
CH CS^ pI I D1e07o, M060o ?.82.*1 "; 20.,: __ -Td lvSe. F7t L cal to d a e l Ar eWa de '" l te. | -lPrinde ldo 3.
Areod $4 4.00. afe r me o 2332243212eh 11.2.... 2rmed2r. 3d1 11422p2331243dl To4333tn232ab2 tconde..... I... hal-2 Pit3212 n.,.12 1, t2111 r e1311113 21323,0,. .323 Gora.111,10 2Z 1 2222,3.2 113 12 DEL 1. 13 :21
I 2s24,1.r,-,,3,333I2 2 3 11133, I2T 11S-1lqSe,,iruco 222I..... .l1 ent ladoa ne + 232 1, e a r g .e1o m1e n i ..2 2.y42a22 1 3 2 1 3. .. .... do14r22.
3 3 / 2 2 2i,3 3 3 2 2 L .2 2 1 2en22 2 3 3 I 433 1112 133 322( ,. r', I ~ 3I 2Mlon 23-.; :13 111 33,121-31:12 I.304222.L_. .3-I3-12 1 e2 7 21 23 3 2 ln-r e a .
2? 2213223 230 13112 .130210 12 13 l 22 l233211223-6 302 112111B.192 32121323223.. y l q'...4 ent 9 5..I.... e -1 '1 y3 I 3 0 3232214422... ."
t. ........ .....22 0 .. .. AL A .... -- 411.. 2. 3 1-O 19 9 2 2-3 9 5 0 P P .6 961243320 F 1 8 0 2 .9 6 8I. -CO ANO IAI4N6 8714--_1-.- "1cit n m .r 22.242

I Mrt a tntotp, Pib- 72lo intercaladoILoda$!laA1hA- ISE ALQUI LAN7L2S4 ALTOS
ls 4.. -,1, H3, l2 .1 V...3233. I 1332 22... 1 :1 2164 2.. 211..D_ .22. r S e a quila. n .Apar.tam -n to -N1311.7d 23. 11 .n. .... ,,,. -- 3t .2 3-1 23-37-23 erSCA! 90 pCoLUtM a 1a ,,
, -..-.II 4LIANO 4, Iat23112 -nH-. 4.d..0f-321 21 A OIA, l UN t H TACI ON E ..... .... ......... 1 01 En2. 32NQ-1772-2- UH y .7 I .5-22UHH-702 0- CA-1.7 Mor, 3cuarto. bafi. 2 .4 in traa.
ALQUILO APARaTAMENTOn d,3 p,,34'll ea1 i esq. n Rafae4021o 1300i-b33.32 I...
H'-2302,224 2. ......11242-20 ,I 21..3o22400 03- A-1q-..o713.331 13........ .. E di i o C al 12 d.* 2 ,12. 20. 1 34. .P, I. c- A- 132/ Call,0 In,
... .l.. ..e p ... .. 2r e E "' d o y2 2 2 1 2 .2 32~. A E 3T,,,,,SE ,1in10f3. I ,,2IsI$56 2 t n 2a.I0nle2 1na l2I:.. .F -. .1 20 ,2A F 62 2.
2....... ...... .. ...-.... 43.N3APAR4MN% I-,-,, 2 2 LA2 .. .32..-2"
$n3322 1 1 1 .e36 8 3 2,13 Anf R A FA EL 412.. _ f i- -1 ir p n X J edn tr LQt IL--O--R IT% t C;L il-lr %1, e 73e2s a ode- ,I I Io ,,I lA,,,3 ,s o n,. ., o I'l ",..+ .... B -0 ,a-2 e
r02211 12321 42 1,2- .I- D,,23 -IA I ,,,In2n- 1 o.-JI.0.~e3 N 177 mentre N I O En ms cn ridodralla 2234.r 004 0 11
"2.3 h1 bitc2 one2 r~os.t4.. 1 b' r.mne- 32 e3 431 12m r 310 3 en 3r San Alquilo 0.plio loca.en ma

20f IvCor 203 I A-70 10 12 -y-r -,1 2 232.--032 2 12. 30- EDb FnCIO emP 1n ....1%. -1 2 124 tNr. .. 119 8 1 23Rpro 420002N22252212222233 3 .. .. _. _a_ -,h1. 20.3 321233 2S0 2
U:0 M EN, A E, 3-213311111 562 1. 1221311. 1, 24* 11e. -p-- Se asqu last]nApar tanenl o Ni2112222.I O' 4- Rm-3 M c onaltor
." .-.d2y2R0.n 3v33t1212223.2-..p., /P-...... I V i plu fIaGf i At'I -rh- S4 v2.02 Sala,2c 1 1114-4-2/ .,13I 37,j.r,
,1 h bon ,, .e11L3I, DM23 Inte32,2 / lllI.o 11 c2 e2n3or tab3em ent2,2p3nt2C 2"---ed s. .. .
2 142 1r3". 21101 : 4 u3 a y T o d 0tt220en o s a Ic bu- o 34 yr u, U -9714. I -21*.2 bon ta 3 o "1 2 pl r e OR tr ts U0-0: S EM (IN-E L O C A Lnr 2 1 1
212 002230232223043 12n,322 37 2 medorII030NC2, 322 1mp habtar-doND2-22 I 'A p3 h AM oes, 7 13 re K IC 0
0r C -1147.1-112- Am bod,'. 01, -- -.-.. -1 -2. 3 2- 7 4t.3.rn er n y r. 3 1 3 221 3.-2 22212 232.It o. _t_ z5. 4'A A p n, eu. r y 0 112431 4c o de 1 2r.2s 22232
.If A pQLa rtamento A RAmue nc- I o. Inforan o n- t- .. t Is enrf neA.H.- 4-1,Centr1ole ir A dT It Ir_1-e. 4302 0 y _1-. _
V 437O10333i C are 10'N0I..107.. ne, ntreSCVV IVA A N 1 I 1:A11421 2 2 E4 N02 Z O.A PRi t, tin ,,,. iUd n1
3 u paa1,,d h- tn, 3 mueblado:l. A L3072 S .P D 5de, ,,,,. 3b4 y2121-1 30A2TAM1,lO, 1. 122t.21Apa2i'3mentos31de I 213 2233 1
breridptolver, 222 2oa, cnb3,2,1piadOgrf.I 2i3a,1 Bicin acnk ar drs3a7.doda.Aaad de ENT2-Ay1P SE
if ,2e2na,2La tFINoV 0n42A231deRy r A .1RES O 2tos)40R-17 e 121141.4332 -1120-84ALMN-2! crei as, peDaD I queo. Prprdospar Ia in SA vNieEio de dad So,Ud90. t ,, 1 23020l24 I 'UAII p, .
d eoWt re d e d o. d e21t3o21.lo. 4202 5 1,111-I -1-1-N911 -115-re sar aio1re c2on d n2ad ios,2ap ri o -a.n
bueno. 2p tel,, 1 p 3 1, 1 2 1 1 113, r13-a0ts en tre n- S 6 5 513, 04 12 ole do2 d e 12 5 ,aa a a s I
222222. 3;p021 32s-iyt caudale5-7104quen son un regalondse$2.U .-85-8 18c
i -4.i42. -393-3- ed 3L hab'i tL oebfo y 'u e .A :-1nb de.17723e2al_-1_214_12_20__1_30 2nte ,3cer t2 22 22lr132222 23l2t2ri p3Ilaevuef i221,.eLnO C ALn7
A pa01 r tamis tW-31uR .d __.oderno, o _et odi, _er i- am _Tratov__a1i2.I24iar r2d.eo2.o d d22nrur, IMonte27,e2 y su n vera xposi i n,1a1.toda1hor112 5232N1A0al u l2





-Uh-bitIe...e., 7la-=omedor. b2-.et

0,ntel1 S. m u, 3rt e e e1.e o.n. rn1 2,2042 2 1 ,192 2 3 31 o ets eD E L MerrNrT E Y Vr.
m32, 3a trimon8 3Hu 3243, mbre132. 2 olo ad C 1.1d 1113-io. Puede 2-l0 ver 22,1 AMPI 31. A222 ASI 41321 N 422 ve 00I.AsI 3 2M'n 5.. i 2 3eTeM- 263 3i r.sm
22122dodost y .3 2.22342 23222nu 0.au Ver-1 ol ...-8.8. Ar -6622 ... .......r. 0.... SEA...IAr,.bI"70 22-' ....2r. on.2.2 2t,0 t.....
`5 ou l u er h r1te 2Re Cbe 1 ND u efioD M -36OO 2-4,, 4 Nuf10A, e.. venty d ha t- I :oer u Are eomere AI, lA ye r i e r Ia" I ina Al ,O 221 2. 222 332
CARMEt-N rFe LPE 3o3 ,2 rus0d33-ttr.a de m-e roaI r lown $41yr 3 2L. C0r22, u 0h 202223224713- 4 dli 02320 mea t r Ite l Irnir 1.ll-n rn N"' 454 14"2 ", n2 I. s n1140AI.I2124


1 42. A.Av W aih1 gton '1(M4r22122 i32. en .In 1 o 222 d S n2 M lu3 1 323 lr. 32-2 an- l y extea nb rid .uriGsner L e y 2330"02 3072424..pi-.,-C-1y42 3_3_1 b__. General_, 3- Y
Szul i a tH-M2-1a UH-C- 2.34-0 -0H3.0.4-1 -3-.Sl3 TH-H-960 -11 UH-C-1136-6-.2- UH-H-8a74.9.17






Pigna l2-N Cl.aificado. DIARIO DE LA MARINA.-J.unven, 17 de Nov. de 1955 Clasflado. Afio 111


Anuncios CLASIFIC(ADOS de ULTIMA HORA PROFESIONALES M P R A S REPARACIONES VE N T AS vEN TA S
I__ABOGADOS Y NOTARIOS 17 MUE8LESY PRENDAS 42 MUEBLES Y PRENDAS 48 CASAS 4 -8 CAMS__ _
A L U ILERE S SE SOL ICITA N SE F BUFETE PEREZ MEDINA A-.232. COMPRAMOS "r- ... CLDD .." INN. B.. No ..... M.O .
I Q U I L EL E-- S E1~ r "JS. U LM TiN mll.cl6n do psamporl son 14 hoi.im AnilotUdmdM, Mines s bvnlco. npron. O'gbar:""I" -"nH"otliu..mo", d r p1gar mln hlp aoerl ,% ... C--. nFel& Jos, pariO I. ro t L..1. 41h.
-UC.-.uddenl.. Legislatarte t S ocqial -Y ,7.. ... ,l rihitle.ot .... :g .... r ... o..... .. n .4,024... Porlo... r, i n., .... J .... .. J 2 I l,. 111)41.0 t 414
92 SANTOS SUAREZ_-MENDOZA 14 AGENTES VENDEDURES If9 COCINERA COCIN-E iR.S Ad i 1ntrelnt d s ,.B.14 IlAB-'i .o4... .. ..c. o J c .r,,tpleo, n, e rLa, lr ..n e 'r- j7'- ... vr
--- _-- EROS -... ... ,,,curios. Martr mnneiri oDlv, o B, II ri-1 I. A b.rras61, ni rrl. o~hq ,enr- 2-lt2-L2y< Dr ar -.N.. 0 5l0 AmqU Cl J b 21,1A, D elr.molo...
AI.QI L..., CARA 1..... ....ANT M I A. .. OJEFE V CNTA I T1 VNDDOR PA RA BUENA 0 A-' .- lj, V ... Am ll2 i e ri ., ..m.d i .VttO..41.. .... -



H*^ ^Cu --63 s 02 -18.r R M TB r n Ll-7D5 44- Soon..- mSKb yV los" e0brco As. E N T A S
-e AI d 2 ral,314, hrma., Oc edoor,.1 SOLICITUDES VARIA co... .tT, ,o "A-461s8. 1-1,24. T 11., CO PyO d CRd RA S ERA M PF ar puplin la -4ISBA l l, aO a











.a P~l b ~la nn GII- 1IrI C n R 0 H 3(.,j ailinsio AS nimbi. IR1. 1 1nAsnWE N DS
'o' "' .I. r:du, ll.ey jo.eo..Irm, D Ar .E .....r -III.mI
enn, l..dtro .Lr,.)r, VI. Blln-s 51). In n rvo,. Impnrla.do ,il v' s l-l,1, I t r T y p $[amL. .... y In lwl M D O C-1. -17- D AIOS l n pr-p p ln llnlo M nb B- V M I---rltIND 1- 1-
"'d n ny 1r, I rpArto CIT nOr mTCNICO.ZO. u lL ATA CONA BATR CHA Ma
S-21 Vio,, i 'fII o TEn-- rpOT. VIAS URINARIAS 1, ,UB-5 03 -JJVJ e i.J r sntle, rMevliorn, ra i a, tradle. i A OPOdrIfil 00 H -
It. l.. A ,r oArs1, surn ,tt. ltdAllAb a lqbui0n r pbonars $5,0dtH c h r n pant 4 a,"
NUEVO EDIFuIcI0GENERAL LEE y P"r' i.o, .a p. m B. uts dear ,, 4 r ton -rI, ,, rn. s e .te.In, ,y: BlM. "La Prime de Mde Miramar" a Tole il D lierr y nr nDox.E nn O. io Io r.
San Jtlolo. l Snto,% Sua rez.a a N eipli ne Ai ]purpl. -Ai-i 4-20 I-0402. e r io "l a 4.* Ttnpo a y i I llt t-Bryc":ni e rr 0o- T o, MiDr d00. y2 S I Onr lpo terasaitabadl de or J'lA27"830u nEdt dio. lantar 42, "r .
2 Iro 0 r, o u n lcit. _; _894 l l. s 2.110IsE ecoalidad,[0-ll..endocr21.fineas. Consul- 215, ya r$(Ap ortalTastir ,rd Ipr r AOr a r lq Wlr HsordI.
cr "0 I-, ,.< o-0. -.. --9" -tn-t. t e ,. ",E, ,., -. r n E,, specialidad:nmuebles finos. N "-c-10D ie hoer peroT ,1 moi. nllado n Marla.- y oir r. 2 vr. A -
93 ICINP' UoAN coring I olito -omean r tud es Tel-efonosn. H-672-44 r1 D e. rbricor in-Fwaxndo i a 0 ponlo I orit 1 sMe.
t h oor INERO--IS-PA, rOFCN IT. ., Trto.T rnoo o..To A-3347.'Viajes al interior. Se embalan fr.nterl RI tmore.140-1,07.Gn- n I 1 poderla, 1. ru1a. I y V+79 : Il
p ln mv e'o 6c ritAdoT. Pioxiro. baloes115 n '1hOFIC INjolSTA Pr'ler1n r lrn hn "re aroo am. o sInfors 5r70t a d c. m. nlm(.|a o E A 1oMe, o' -o 04l.4-40-17 .4 d0pr
e.02.1B A..RA ,r8-rOH RAI Oun" r :, .. U L W-751 0 1N______ .7-3.7r-2. NH, mu-bleS y IoS embarCO. Com- V- N TA S H-A0V D DR AN "- ALZ-ADA 7 -..lA
.. L AWTo ..4AT -363-92-11 SA PARA IMPORTANTE rC A OF R- _R H-.L-.. 1a0 O .. R ro sus muebles y la.caOa cnm- Ao XX .m ., NITt n....... .. E 0 .
AlQI1 'tO-r-1.4..,-7I.LOS-L -0-7t I......... ............. .... .... ......- V.. ... ,..........stDR.AL A ER-TO i-VENER01$600.00. 2O PXD y'JRysl, presu. muebr esylaasao m_ A.R.T.S.. LE....C.S IONooor Ca izada .... d. Mont.
tA do S 7 r' J ... l A ,lo ntR e o rA-0- I 47 APARATOS" N" C- LECTRICOS _dp onoI mm 24HB. 6r-48 ..a... 7..... y .. 6C.dde.a.n t .Call.
A. 1 ', a. R Or5r C-29n-17-4an a dic. 2re CAM ,O Go doof IA 0 2 Bl
,.., ..... ..... "-r.'., Y ..........o f. b C p l.k, d :,35". -tr r y -T..... r,,1 ,ot f 0 0 C-pdea.s b n d[ora s ,- 30 -a tob- . .. ..0NB O 7po 2 o oflr.. ,O r .i rh,, C.tou27 00 Ta $7000 nnd
*oOu'.r'.,. rrnu,..radi per rsRiaCn.. r .N.A Inr..Rn M PARA d- ,e n -o dV,"a,- oPSICOS OUOyCOd-2e n rrot.Cn r'R R Lh rr mr, 27 .. t C re ll.
TTo......... 10 00 h A... ... .....14-. I II-_ ..6., Id......yl ho n p o te, r d .. .,; das hora -.-C-2-9-1y-4XdiG. .... 1 Electric. 258 OI A '


..7.... ... .....osif bA,, ITO a...,-'.1 MI''.s0tAo 4-712 T. Il. O1E REd. DR. ..A CABRERA 0 PAGO ALC TOS PRECIOS 0..) Al,107 '-.r Mr- '. a y .r2 0--0--- ..
97rr'.. L r GUoA ; a 02 7 b Ol srIOa El tRouUrn t ....; nnA BN TA N r
Sr r0 d;21' T ........ s,"'. .1 7 O--T, Inin0'imoN"I-17 S LIC '.I TUDES "A .d ... I o 4 rp. ...... o OCINI.... .. ... 68. ..... .....0. 4U : .... A77, r ....... N..... 3."o ....V...... .. In.+o, .; B'...o..-srIf -, o.oiri.e .....'4-42
IA L At A .. ,LCAL C s o ,_ .-.- 4-- .Dli.r, i..n.. re ernc' r .... ,C nr Al 4I -.5 i -M A' Y --De-m 4 o n n'i IA..... ..A "'- dr iz AC.4 SAP0 QVl*2 0 PO UNI AD!-T I r P .
xALQAO- arIt onI4es anto -not e COLOC, BUEN "IRVIENTE PAI carr Niio e lCl ado.r Garcln A-BT nl s ri ..dP.. du n 10a I caU prtclo" h 3 0 E6

0,n10l .O .40 mg4o, p0:0 rHI3, 1R A L ,O -iiOt' r 0000 001r 2 o Srr 'oCEI ""E0 Co u 1 4 e Ale'otro r 0 n T1d0 tr7. 4oo. I b o ni 3 rad rr Vl r ab rion -2 rre',l nn CrI d l mrAoo: d
rNTO LE SI O. 2A I ,4c,~Ivo4lulrA CON s01II. 00;f.T o.i(1_i, r -ei ,. i t ', .- I. b
n,, ... ....... ;. ............, 1.........c DE de .. ... ... ... .. R..dItLCom aprAA iP,00 My U cb P...LA.A ..TARARA ENTRADA VEDADO..... ... n"... .. ,,F.1..
NP00.4: 04:0 L oo,:,n h-oon 000t1.4 o ROII -'C t l )0 ,I6 on;NTP- o .0....1 I,-,E 7 Ao. 0 0Mi7 IrerA r C ; .... .. pI l "---- -- '--r.-h-ll" -.-l1s,1,1" Is.,.vPr)ls. II ,, eRnrT(DE-,AD .0 ,."...M"I" m~l m 31A4, 0t 1 1 A 1r1.1.
.... r .4o0t.. o .... ,, o .. ,: .. 0. . .. .. ,' ,- ,"'0; '. II-__ n. .,rI._ ,, n .. r r.. d.. r., af,, m -I ., a 4, o. nI, l i. $ ,0e0 RE NAre dre rmTArin SY ,.,i, rr ..lnIn .r lTo o .... .1

n an o l ( -l nd. 0 ," b-.n ,l. 0 a400. ps ntr0h. vIA sWl l 1 .. 0i4"o., o Pt.ne O- Lo r h n ( er a A I.r. 4H rdt.I r.. Ino Pitri I T-2Nh oIf -m .Io -




O LH SO ICIT1N 1M9. T r:e< encia C(" U-iv i iNA '-1 t19 diarla de 5 OR7Tp. c b Lealtads R|p1dQ7 r Reser n a 7
S. "UH-HC-8--5i0 Gln n a se 0d .. ... 1i,,i L .14.. bajos, en. MIgolre l. 4 A an C-1y09 -t9017-2 7 0 .,- 'r IA --o ,ML- 6 r U n1 An... ,. .




A G T 0 A4Nt.S, TRI,,,na. ,.-I- U S B E R M U D E ZD A V E D A0. E I o 5
00... ... 0 dnr T .. x-2 : 11,. .. ... .... _. ...b., 0j"0-0- -_- t--s e a I7l s e 4410M'l "Z .. o t ",T ... ... $ 8 .. i.... RE A T A E RAk .... 4 ,0, .. .. 4- %
a Iz h a Con pa men -A, PoARA LOSPia n r% 111t l J el 'iP9k ff Km 2,rna st d at 125eR P A R A IO N E n n-. I G1 d "

0_,10., 0 $I,(P1o.4 E2n.A l .]a NnI I i7on-l11 -1 9 A-,- 12 0a .,0,.. Il -id2 IC SEXOLOGJO _J_7- .r _- -2Nov l. bd ede h.5l.b. ..l. l h....,.rI..o0,llr-lj4 te .i





---1 enI 01.-.4p0 la001 el0. u:l o 11eI.0 ... .i l rno ne, 1 4PPl.. a o o Ed a r dr 2- 42. 0n0 l R T om rEN T 6i 46 -5 y
IUt -IH 0C83 2" 7'I 1 .... ..... i.o C r d 4t I ..r .I.. .6 0, h a os., e n t re n a s U, r i I... tMT T E R ET A I .. .sp. .. cl..o.oil- a 0 7 y 310092. qo, s 7 02 0040 .... 4 T,. --'-P s t Pntr ...7,t on sm lo e 1-




IU I Is 0. I .O Wr .... o................. : E D O, 45. A
9ol -, 1tr4 dT..d r 14 '. d,...1ts0. ns .41734-11y..4p4,I 7 -1-11-1.i0 .."I.7- 0 0,Ma. 150'n 00 .'4If L GlO 7I





9 3 e C __ 1_ _1 B 3 7 -B 1 8 C r R e b Am. rn i- ,l .. .in. .. F!. . ..ADG P OeB l- 0 2 s l l ..4 0 0 0 E,

SLI Ia n _i. PcAdrT uian n n- 2 N CO PE EN --6 Die. I2 MUEBLE r R A A. 1f or m n tRI4o RESRD NCa
r.... ...... .. ... i .. ..... I .. F.. .C .. 70.. 1000.. ..-. I .... ...... ---- d---....8.Nov n e '" 00 ii a7 s" in' ..... .-0.. .-7....... 1 "ll. X .I n n : -ii4 0 0 0M 1

G -0M S C S A 3-19 H v-4on 1 0 C n t ,d o r ga m d u a do. t q. u i- 0 t d f m nt o es1e D ed en pri m'tbI ,r o m V E D e n l A D Ois m a Gu tA N G1 p ,r l aA ub la do, I dem- hrim y 4 -ba ns -
I0 OCIN110 0 70 N ROS o. o m aL.O.S 0 "o .. ... r........0,..... .. .. ..: : G v uEDA O E r NA.F R $ ,A 5 5. 0 1 eta 2spa






nOn.I(ITnm r d Hn', -]d1 (o s rR H -Ev i o I me I dg d ezle s s ol",' In e om t t o |e G A R C A--PI O S i n S itu adr& B a 2 3 N0r p Gl ei l4e si no -1 N u r d M M ieta 3 rop n i r An d 1


.n. erAs noc.. l A n .O rO, gR O ,Y A A ,e m p 2 I. F oA;AsDoR An Y E CI EI.. .. .^ E N-E R M A eI P ER D E ES T E AN L m $ 6 1 t 000R r a a;.. R E N A 6 4en6 E C A PLU Y A N T AO
"-__NmaA t H- - -FE AS VARIAsC O M PR A Sr0 Y07. 1So Z "nDEd ,S D EnAWON i 0a O mann r AET S
LAWTON -B24 AT1 STA4l . ......... ......... A boT C USU P l AN .............O 2.0 -AR M... ....... . 4L .... U I0 dtE.2rTrA r30 .00
,,,LO," GI Nr1 0t oE I0 ilIERA CO-E Or 0 7in.(I rn d 1291 ob i H 1 n o Ando r 0 o s o4n7. o0 s ,000no RENTA b 885 .0 ,o 2 oip nt dr r A



- 11n.0 fr A n iN inH.O. .o -rt r 1endl maLar. 'i no A 47. Rentnto.-2 -_re Gt-- dft 0 md ens -l s 7 .- 7 .-L aoth ,-O- 1A1d T dLO IDA :46 -0l
0 0:,, 0102.b L, d .OV I ca A- Q ehE" m.. O.. N a... Pu.. 2 iSy5m ... .. Dim. M -_ 0 E--12----t-- 0 0oho- t -, ,orr,,, 7o47. 4ra Or o t ,n dal (t a r etn r m o go ritnoas411



A LHL O7 -RT PM p H 9 O.... _' .. r .. .. ... nt Ean CFo n ul0, ,( I. O, N-, n ........ . lr.. do,- C ALEo D E ET RA m a D c i S .... ', d V E A D, $ 9 3. 0 0 i
971______-- 17__ _- -Ill I S F1)'F_ I __ _________ itit2/4. deV 4x4 oos ell i...norp






















10A BL ANEC A DORAS 0 0 |00 M A" EJnOR S CoN SEXOLO GO CO MPBAOIOOR 00700 CLAT- 0.4 aE- M14 n.o.1001o 74: u0 1 an PLr MARBELLA, 1100),0 "I07<0I VEDAnDO c.1104a04. 4
A n d P Ar P re $3 J d q C N T~ C O E eM U N A U Et M re m l casa m r 1 P onAlCh rn 0 d i r a e 8 a 7 p m .r e i -tard4I,- A1o:1 -- b- n 0, lcoe m ,bl or a M r md 0e l ta s












-n -a aIp n drS I 2e P t,- ,a- OFRECESrE .NEJDORPA LATEND'.,Rp bolsd p. "-- -- dD11C1ntos Ipr: bu ml e-a I .r m. r1.51
I 'RO F E S R E-I 8 o9 a U -4 1 9 7:r 7Io1rRAI- m0la l OS C onulasrod a ar lqiaC C 3 S-d o1 7 P ere a. A d B Hy 2 3 8 Greny 3 R e a l la d. o a e s t ro u i a le, or ma M J r io n a rap e n1. 3 a I n vsa r Ir d nd .
Avarice. ..1 H6c4mo. 0 r e r eortdl Ri-o d 63 00o 0s e rE.NTA IO 0 tr o Cu- e r, ,.c32 y, P noeras t lnacio- ,d. ,,, r 2ac rr tao -.
93 Alr m ANTE : B0 Tell0,,, -1 57 1 AoIan.,.0.2i.i. la mo cooca 0.4 0 1,0Ea,' onICO Sr b.1-243 pO C PI BN 9. IAooo e p r ..bF'rinando X-124 iR3,s1
114 0 7 -1.......-.-...... ...-...-. 0.. 4 07::01............ ..... o ]mp eresO:OoO700 IOroiilat.,0471- ._50 019 Ty... .... .. -- r T.. ,'---- -. ut7.r -













DSHIT F. non. .1rA ion sil | |l,, I I I 1 I, 2 in c u, rinfiquina s comer, 9fDFSO IrUPAdDA P !t1'






.TE A R .OF: ,E (En e p.ADdI T L A I R, I OE- 3 le t m I I ,o s.7 ye r e p a ra m os a lf 'nomb r a ;' ,o $ 1 u0 0 o m et ro C aT l l e C- eR o e'sdV da, 1 O N r"ie d fc 4 &
G SHOrR TAt .D- r ..'n.T ->.'.' -..rm o i" IN S iT IT U TO .0 ,,i r T i en o A-r f7 R adz 4 DtnLM IIion r REeA CO EG A NB.E N sVE D dD l i n .G A ..... .
Sa Juai'na.ca6l,0 Marbe lla aGu_ $646o U $nO, or e r
U'I 0'n,0aes o.C:1K.1.B a 2 :.. 1 .r 0 000' ."...,.....'.1 .. A.. .. .36... .-" 4, 0 0 ..N. 8 4 3 0 .00.. 700.00012-- -n ... -0 . .a i.. .i.n 3. G A N A 07 12 2 E N 3 0n .0 hr.
94b 1 -LIT AX39 0307 r 120 128D -. ._A__ 30A _1 c VTRN R1,0S a, tALJJ C O an-.4 )04, 02.-1171 2.4d t-,.lpi tr-a m1 C I .mbicn dp rimer & c...2 1.047040










E1,0p7_H ...4 9n.-..:..-..9 9 mi n1 ..... 1 H I I' Nm Oi RF.PAR..I C p SAENT OMAR1A I A W ] I "A NEI 1 Ine. n cis 1-3187 G ESINincon plant R.co c 1 asesDA an -- dIFI O
de, ,10,, h 0tac,, 00.T0N0CO, '( Iolr 0-"ICIT1Nf MOC17011.400 070 (77E0I0::.440 10 C ,000 D irTnoo 2' H--v trP3C2-07.4-70trad" 0.4y1 0doC ol 7 or 0I __, _g__ tbrh.12d nEN)A ,r e04on.U EN 521,50 o In, 0,,2r .4orode i parq 7 Men.doa. Pe
'CIFrneE L'mrAR 912 e3 a lese n" In- --- ri l t p. 000270nrA vyrIn Av.3.5 4 ntrl 4 pu
T.-. 7-,5.2AV0-07 v i0n, ,20 S |nol20 A,: .t.- bar I,.,.oo ,-v 0 r.,0".- -. once00 r04 .4 d.4 Lo P I.,4: -Ri 0-472-44-1
D R.,,, F A I O5 n 7 0 l r004 .1.0.* OoooXo9-









LL-93TME N TO -,,DDE.l- F r| O ( AR E 1 .217 I 4tIIOd oD1B-1 ... V derid,"1.... 1. 4 ,,'. Mlr / i [l7 1.l.ci .. rlno: I I. nN D 6 Te .. r$0.$5N000 RE o ntrA $5 60 l '.00_T V E DOn 1AN0LAd t X IN L-flo,- ._ H,





, s,;" "" U /IA A IOS IH:E 1 -- f 7 in ,r 2 T.- mnn --le l -'
070434 4i"n 1 124 7 h r d un ,al r C A 0-- g adC t C --- ,.n..mlsmred I- 2 3 :$ a.,8 C 70.400 6 > 2 5 36r'
O4o::o LSo MkNFJADoRA DE COLOR l04:0 g-ene-ra0700 A 431 10__1.4-000 Floid_.4 __t,010n0r. Cr.04. 2104 4 30.00.4 E n A Gticn 3lAMnOLOTIonL2 6 0UN 'Err.00
9 A W TO N-o B T STn, .o_30" "m pr__ ___ _" M E D IC OoCUA n u dad u e s n0 T4 1 d0 2 A n O pc an 1,Tl l r 0nh i da 0 T 7O.lly ..0 0.2. ..RAn R Es I En c ta








0otK An '0R,7o 0,0- ..L Cr"POCr:en0 I dh+1-WO-rl2 0 r rex e n7aM rA.n4 c oT.o4,n s.,- "..u0r0 1 1 T1 .E hH _d m & 4 O tsoell 4,20,,J2 e-_ H 79 4 1 0IR A M A.. e nn o : ol .
C-.a A. .00"007- 0 -- "rir 4 -oI -A2,- DVINA g, in.. T.Tl l-7e(r O. P ", : A ,o, ,, H, 7,0,'00-4.4 07 ,,r- .66. 0I. 0 VENDO(SANTyOSiSU A l. 0'. T ML .








SO KI T O' 1 R IA D S B N 0I.S L -9 0 I -, -9-'- 0 -66a-l' Pr. .... .. "5.. d "l .. .. o ..... a .. N c on o ,,,1,, ,,,11, ,r- -1 Sa R f,80 .sr ldo qu-o o rdOn l ,,r 70l." 0 en I I o do .....2 *In4 ......... -----.-
- 1, Dp 26_. (0 10 ::.410. 00,000,. 0 -,, p< OFREOESE 0500(3000700m OLO\ 'NC D 0r" M O" OR.do Vna.ldd 0HE b d. 44503- 17_304 0N o, 50 1402 5,D E 0 20 _0.81-0-1B V ED A D O l4 C n a ua0o1 3 o.tl4.M, 000









on:0 r.TO 'r0 R 2 4 c sI, AO ro.0,07 .70 II0001 00 t I F F R- a /u e n ca ilenA E obr las s ndid .. .T P00 ri0b Pr070t b,, tI 8 0 0r A(o0 r 1n re4-d1 d7, l 0I, '04 0
:7 10 0 21e -Co o O 0 y 2 1.4 00 07 ; i:.1 ,f",o -,- -: -,,0 0 :,0 i, ,, 0 :0 0 S 0 ipl4 o. I00 0 0 7 1nor .i o n de d :J0 snodoo 0 iCnA S A l e n- L0a o -io R N E D F ICd e r nQIN a lan t s S it u a d a 'B L M R






,,,___ Cero, ro oa E I EC-


AP: r:,10-oooDla -,1nolln prd pr 31 20-1 o 2- Cn s r1 'r A a.o.-61. H-BS60-07-17 dOodor (lr-ly 0737'Or.I2on2 o0Ola...r OI re I" oA part ndOe (2. 1 0.i en, 4. o- c0rP- A. nI
0oY BrEre' CO"OrCO3,rCodo0a,00.4T9-100. rrler0 900 ,tAp o Cnl 1.I '-A I.40dsi47e-n
N a R J_ Os p Y r C A. ln A, A_, Rorlnr o n olor ( ,o A M .1 T A ES P N ___ __ L 0 1 0 0 0 I-- i l m- Y- 7-14 43 0 .4 0 C MyI TI I 0r V ol ,bB T i. ob u r n0 0 H 0 0R 4 0 0 7 0 F. i.4 0 O i, nT o n 0A 0 1 4 0 4 f rut7l 0 7 A -.e o .Po e 0 -7 M L7 64 8- 1 7








104 CQ O C1 EA -0 .0 .. C1 rO u 1OTIc ,'Ol. -," 11 HAD A-CIN A E M--937f-0 1)0 I I4'. rR)7n44 00.h1a Di0h e .nPe aon- l .aIEn rnN0uS0 A 0000 Illegal" -:VN I O 07 $10 T 0I 0ro SE. ... ...... ..
_ ol T uo- 004a ua ba O le-e- NAr EOd A- EOFRE(A E (04E00D.44 A NCA -. ,SIo ( O u4 n Tpoen d e d l e000 4R-0 R1 -. ... t.4. 4r2 2 CERC AC OL B L N )- l A S- I E, R RA. 7 2,ropILT1O,,.n
o -2, 0. 4-2 e G0.4 t e0:10 F. : 1: -" 0- BLANCO P IfoRAr ande 20 o2 0 2r.p H:r4.. W 7 00 0 :ooP C iOpLOGOCO 0 .4 60 S. -8,,5r-4-17 1noAerss.-2137-RDAN D RdGAAr Slo. O o -n r0t to, _Io-T--Ir-









Ir -in- .1 e B > LJ. 2 4 9 d d ml. n br.,o n^e B, Si -a 7IsETEINARIn LP.SO'II"-.WL70 COMPen 11, -', H -8424N17 -191n $1 28ra0 00 alcadtr, lElA 1 ,2 ..0 ..... Cerro, Ca d. a' alva dnor^ terreno .' r^ i
0LA- [[1'-.-2 -9llo, o A- -- d r h yn Oenrirnl Mhrn00: CO O le n .lOa, o .R _ts _._ __rl rnn 4500 lpies E PTlM A M -3E .I -lna5. Drl4.0ccIn. dan On -------
nVIAno rn nr B"I C V C A LL C,'t b Ir r0 n" ---- 2 )0 120_ 0 1] 5011 I,, ro' 0 1, 4 0 or T l2oi 0 ,' ,, n : o' b ooir -s17 y-de,, t r- H A G' N RA dd c I 1.3OP r.. NAm
02 DN IA, R CO O0-n0 0 .. .. ... .n-115-11 -193:,. + ,a .... ..... .... .. 0- 0 0 0-0-1 d rRt .ASA R wA ;,d. ...... n 0 4. ..-.I" N 0 0............10 1 ...3 11 ... -.... .... 4 ......0p W.. r r .l 1
So I. R. 11i.Nrt m rcV0uac0anti-V2.a0. 2.o00on0.4 E, uno metrosP"e-m ,ronl -- -3n G rco r iov m lnl IEtA Loof. drC orios vpoAit |ro p o o $4.
0S. oloorl, .lopIl400CAt.N_10 For1- 401 0.41. 07Y03De 70Ito"o.,ontr oor r, ___ ---___ _iI.- B-17 IL A20AL A-9647"A 1oso C o0. o,.n 10 5 c*, iaoodo .4IV...004.11. Old00st 124 amr Emil -. .. 'lrr'







95 .r n" ra t ,A RROYO,,n,,, n n q .0.5.Hbrn.a.elU. -n6492.e- ardee_ -... -. .. L ARE P O I8 .0 th:I I t 2 t e4rvd.,VcE. Ralv0adr.-. o $21 t n r. 27500rt0r0d
d.4, H rE -1.71 )::0 0,: JO EN;8 OFREC JO E ,o "IE -- F-- .,o .. -t-U01 .eea e re a II-IILL: pi an o, ,. ,-, ,1 .0l blln.u n0a 4an00.4la-n- --.4,o a a 4sa00 e 0-17 d l 0.. 0e 0 o








aI.4r talnoa .I pr .o 4n ue -.4 ea 0 o -3010410 .4 .4. e4 0 ) t7 ( t4r0 7 de A. -- -- E M -S1P,2 CO]O3-|-1 rrenr 6 l ,rOL 00tr401A)0 -006- 10,(o0T,,o. 0 5( ,40 4 .
s M C-H-ie r-l -11-00l-lar l I 5 0 (40cn B n
98 ALQUILEdEd VARIOS "1 0 h0 0 to d00 :0 'd- .470.4~.................. 70070,< o M E DICO OCULIST AOo" -A hYr PA MIRAMAR 4 00-.(....
NARA NJ0:OYre n l, 001 a: d. drtrdroono, ., N ..on Ins u __-' d -io,: pw -I. o mr -:. 1 rii S Nr O SSrRar 2 0 2 la







-__3" :,- : 1 _Pard purtd o 0 0402 07a dn r" 1 . pI trt.. ..ttr aol..I ..N lo-tl0 "Ci. 1 3. T el.0 A M A R 22 4- --5 -
m n00 540-S A)0r t n n5P0)TAL %- N "d l 7a P et 7 0 1 o r t. -r v 5l :., m si I, ..l s JIlrda s p ltT uoYAncorn edl 3 4I. t A, 17 0( 1 30 ( D E SO Ca i UP A D A ) e e % ot Is -,2tr a. o, t I, r u.oN Ind -
Ir Vo`L- a a '..IIII-H 1 21'2 4.4.0a h tl e ao. '''e r rtep e 7 .4 0 al s .. . 0 1 .. d ro a. l f o m r to o ,. y E N D E D CO 7 1 /Lo- 'o7 2 o ro r pa" or .t ro e t n p l0 0 o rot 0 4 b b l o o -
2a 0-. 100 000n loll, 0700 170 07700 it:. :0:2 1 (70613., C_',Icfa!15C' __ i "S'... $128,0 RENTA $340 .0 0 WWIores 10 ,rin. t. p,,Am. l.,? I ...,. l '. I 1
1:.ooylolo o~o:In om0l,00I.4d 0.4:0::1 rno I ,,,o o" ,Ir-. I 63,0n 0, -2 ( .000 O r o c princi palo gremlin














p A E L (t D | ECE r co E KA P^,ctApAviaRA i s03n pr e l0 G--=c ogia b'es L i lo, Est a -_65 t s '_--1dTreain dpa fab i n, .0

G S HORTHAN3- ||'" h u "iH' sohrclta empdeo~ o x.t vnora: E DhABIO lt .A M oids.A A ex1it, n yes u al s tn a l detlvin- D(o: 1 U t- t U INIU d ikU co- -7014-48-10 V .1"/5 1 Otrn cl ,fl a S. m0OIn TIA .
1 1 B190o -9- -11100. 41,G
|j M7P-- 4+_11H 6_ 3 0 1 3 19s 4 (-roobo 0n,, 0 n ,i nldl00 tho.4 oa. 0-
AOS .r 2a4 0enti s. i o r re r gp e t I ,ir l d n ,- 4 0 707,llV IBrnO R-r -4 -t 7o .r AB A 018 .000 00 An, I o te s. A 534 0
d I o l oL:,o.3 ,o p d :,o :,b-1 |b l lo.o L I.4 :,no t" O O S S C s o ro voro 4 t0 r0 0:L'H. 4 C o o ,1 1-o8 1 r e o r7 .17l 1 0 1 2 00U -.4 4 3 o s 1 a1 0 0 0 (.45r 0 0 0 0 0 0 lo7-I S 04. I r V d eO r -480 I n 1 C se r r o v- 7de0t 4r o s r I
0407o..... ..).. '0lO0NERA ItOONF-0.l4 .....m.-,. d N..M-1A, TES.....DER... T8oo00 0. 44.TA o8-h....7O -no.R-134.00,0 "I, "'0i04, 11'Oti
C---_G______drn b" I Irme -1 10

.. u____t DRUL2ER._AF 5 II Ir ,I ,, p I anter- ........... t Ame AVE9 r A 41365 ur 1 IVed so, R1nI.it .:
102. A G EN IA S C O L O A C I N E So, :1O4 1 7 0 :t4areo re REO FR00( N 1DE0 04 E :O: iMeoME D I C Opo,,-00 Or OI-soTl.41.l7 S.4)0000e0r 0 0000000 r 1 ro 0.400040 000. S01 S urer.-5 5 5 0 0
A W-:F r:N T E i Or00 ,,,. -i,07 IAIo01. S R-. 1.11-0111e 04NIr 2751.4.' Inr noe r- 7 0, 0 .4 So,1,oofoo1-1V 01203 0010- oTln le. ,o.mn i.0arn0s1,0404oa. I .nNe11001 0,0720t r .1. (DESO. CUPADA).ro o^ .. 0I.. 00000 0 ,4 t ,117 r. 44. -4.00. 4,-
4 it I a- d, l, 1 -I t )d r trnc 4e r-C4 -11- .I lo" omeoo ( mportont. 4t: 00 0 .0
-r-:LW-0B0s0000.47:,,, is -'0700700 tOy.- .. a "P.A.A LOS eren 070: F~ eO P 722 2x-h-ib.c-n ,'' n rt8..ndjortao Looo- 07104 0. 4000 oor dl (102. 437 .07. .BILT M ., $36,.500
G4 R E S O y 0HI,AND-- 000 I 000.4I.47 104 0410- 1,- dref..0.0.O NISTASd-s dbr ns-QUerIRO PEDE .ISTfASg 37s dehvA-S---. .. VuDeaDcaCeLA A.Marbella,,BLE O 0u- Su-&4 4e Moror elo,,rdonr o.
.40001 011012 04, o ~ 0.00 0 0070 I ooo:,, 1O F E H -8 9 :30 1 7 1 7S de 11 1200.700y.9d.020:,'3_ _N_(1o olo 00 02044
7.010700p:,:loV ~o04d .404 7. n07,0. 4I1 00I00(_,_0.,CSd0l UL000c.oeg .. done- _,.ozMKLKO.25 ~q. Ga CROoTAnS ECAAIfNO ____ 14-Rdel...-SolI....... Neptun, yeGa."a-_


Excellent position Apply T- OFR0E4 ii-ENA CO0cNA T ME.-.. c d 0 r l7nc1 01. VENfDE MAS groom, tapceria en general yCEnrA rnCOLEGIOri E-" nabo. Verse, sabados, domin-' ." ..osn t .ruc..nA primm
Prado 412, altos or phone Im| i"- H-44 -lcl u..I -1-9 B-35A-03t-21 porque mus anunclos lBegan decoracion interior. Ricardo i15 0 O RENTA $185 gos, otros dias. Duena: A-4012, Psde a y mr,,' 3
A-7927 ,iOF.REC.-otLANCA -MDIA AtDAD OF.CEI .4RTA R.PON.ALE. a todas Ia, cla mossociales. Barro, Escobar 266 casi esq.l rcim edificTo gx.ento .ntriu Caltada 10 de Octubre 29, b 7 ,,m Airm9,.0. rO crRi df .i.
r ..o.... ...ir.dar .a trirm R 00 rl4", 0. 7070 .(, n., 0e- p O: 2160. 0 0a 1 7 "p. rt) me0b toS Cmuebleria "Ca u P brez". 2 ...0. Inq.4 0 c 0oea y,. 0, 1." ,
U .-98810 17 rr i1 e...ci..- : W H i' -C482-42-6 Dic oplet. mando, X- hijo, Chc6n C-746-48-21 I' h1 C .4 c.ia
IL ,*2C 4 i




Ailo CXXm Caflcado
I Claifcae


DMARI DE L.A NAINA.-Jurvaem 17 fie Nov. fle 1955


laslfleadoe


Pailna 13.B


I\.j


VENTAS VENTAS VENTAS VENT A.q VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
8no C.Aoo A x Ro-- CASA--- -4. SOiARiS 4 0LARE -- 51 ESTALBCMiEiNT05 5iEFTABiCIMIINTOS 53 AUTOMOVILS Y ACC 5 MURBLEI E PRfNDAS
i,'2'.'"0",".'000OAUA E,1.t,, ',ITl IIABANA CAL''LE SOLEDAD MARIANAO r, U ) I U V, FA. NA.IA CO. 01, O.r "iA aoau.u x.. vomo o LvEo. *i ,TA co'e I. 0
.......I ... a. 'to... .. ...1 ^ .2 .,, :.;: Santa M aria del Mar M. e ..... ......d.... .. ,1rSar..d... M.a. ... ,P...s. -- o

o vs s E z ,1,o.( it11 1 n11o ba dIo r 4a a1- qu .!"Iuy S _an a n 2 6 r..PF.
v.. r. t l -, no.C. 080.4011.ia. ... ... Mt, pal ut.0 7c ...00.ty Vindeev terreno, 1,206 V2. r-ot- ;-n.i DO LIND .ACllPnis.A o0-i". d, It......... ,Bld. #..."rto a... Un&2 c ong.I I).. "..... bn, .. o ',r t s,

SHANTO S SUA RE .....R -S tuc6nd n r 4eC n al V1EDDO ttt U tI .Fn. R r l no r .- nlo.20n .0 'I r.. H5rtMni51 b An Mr -r 0tr AAl t .8161
3 120,000 ,R E N T A $1,100 0 xN_ _lunOLA IcART- HA1oA1 c11d d1.,rn ir formI 6 t r m lot r t ,b .o io V EN T A CO nR In O Tom DA WI T? A R R 0 L a- o s -
p l. SU EZohr $8,800.00 H-20-I q-in.. 2 3 13.,, H.l, 27.=0 eIarful. Hnax1. r, ble. a t;"^ .... I' ,,,.. ,., bl0.n lr., nENT. .1 -e, __ ,,. ,l."_nl_ -_ ---1-lAe.--- -_
L" ,i, ., r, o..I' ',o rF1d493 d LA CAL orm-rn7m- t 0d 00-c dde Para nf.or a td- E 0 D m a-D nI.,- 0
r -,', 111,111-Zny 2.75-.a.l M- $80,000 Y recoinocr $40.000i A] "0/0 I10 ite ....d.. f 3 o 2,1,0 2 .. 1..0'. no ] -49"-----8660-49-17 I VE'aEl JOnEUlv Arez Te1no ULr lA- arn I4- c S.. ou .. ... nt r. .r r a l. "" 3 f,
V tuln. PIt -rlo opCrc Par-u1 I endod a p r .r .733. H-7i-1--70 o-51-12i-iA D P m So .mb V orcr. tU, I l-loncc i 1i 1" 1r lI7 ,iNDto I l 'l dr d .u n _o.eL .A i0 0 vo]Ttll -1. N'Lo0L A i e i.rnt* odt 0. | 1
Hqut it C o.. A. t trt" 't ol. Ye. n. ........ ...t DmM :o,.-.tt t .. .... nt .r. o m 11. v ir..|Tlt. W.2. o U11 rt.rRo. C0l0 r.-03.t AtOVEtHE ESTA AN A h r R,,i n s oI .. ... ."I "' ....W '....
MIolN lie 3 a 00 P N M ic tro. b dro e tEolrrnd.o 441 i r. n u at s so Hr t 0 a r R PTO vq r s .lNrn ndr Ta. A T O rA DO iA.A 0- 81. D. E cm c o. trmotto m tot' d- ---- -- t.I.. -* V
It 2079 I, ,if e .rl ,.r. 0or ORe000l id ,-, -7- F I l 0 .-0.01 x 1 0 I. ga. r D t.llon ot11 8 2-t70f L TM10 3 D"g" HA N2 't ,-B.e, -er I N .Iot d d0.




Part et 1 0 dr 2 VoNDO B l oA I A .. A NT rnd el -36__ __. B -__ a-49-ll i- -- F --I N-1 A f r U, I C A o- bc l herfll n ine al VENDO T D o a aM-74 H- S21n26 1 1 nl I n n"1 1 :11 1.ardo
VIRENDO PLAA M-MAR *-CANA-I L-107 -- ,L0 .- .-. do IRMARO O D F A.t4on ar -r ,, a IA 692 r r r, eroos,. -A ILO CAR A 14 7
dian. t O,. n o ...d 0n A -N. 40 o. ...A O A N EO. -2,.02 700. .. r. ', t I.. 7 0 7AN1o70 do otr. ior Antto no n o daretbonrnvoento sdre po.. VUT CApqueA Dbo O.., dT DEot. Pt l o p. B t .Al da o tu X t. o '0 e I Con d
722. t0.. ,0^. Av tAoT, fU t...tt.0202, 5 II: IA 0 ..50.C.. $ 320., $0 00 o C.,. U ."14-11-.729-49-0111 .... P___... __ 11-4.05. t..4 rAMptotoi, odeo n0 i. 0con tt 4.0. I Is0 0 eel M 0ntle o o t lt od lto mb
-7508-48- to p ll, Ij CI [grendo. 30,000 t..... I2WO0. 2 .00 0. d m a VOM doVEND JOY IAY -AT3e p0 o. C ,ooo 0000r ndro. n 1.Miuet n .h..r. PO 1 g:. da cIS : trd Ar
VA0IAn PORTAoo l0... l... ,b ,.. r I-o t it o. i i s 0.50. Hur d, F-733 H- 40-1 a r, l rodd aOI- tCNde0r- mqua LA C A o bHro5-. Urt In er rot 00..i-cltluort& Ad. A ptot d. po r n A dA n 5mOa Io on CON G NUV ,Ic rA-0' ..V mit It'o .lg' .m r r,1 o;
ho i3 oi o6 V o 0 o -t ] ..a.b 0 Ee oo ode ttrreno quo m id, tt 0I 00000c r Tet.. 0r-4002. II4AII..lioh: 1ooiooiam einooo. Trse omo OLL A 40ATE IA oo. otto, b o o on t o-1 Ho8t t t o t2 1X 0
hV bDt o n, W : 12, CL nce p. en repartow n M nar Allu reseMir, m mrjN U EV O i E D AD O E VVE OlQ T IN TA72 D Evar dEt RIn o C T e R E A L Q d dt- G -s C549-51.19vef.alt co C m fiO M uy b ba rte, V er O A a Index o to


Har0 22b001 s, r V onioo. An R M"to ,.n c. '0 I0 0 VND SOLAR,( 24to1 0 7;17200v tooo..-ni. nt -en tion iT e ii ii n 0-l-0.0 ;o M y ooV toBt- VEO O T DA 5 r-H -a. n ttoad Hobr 0 M d-00 Josrg.. u 3o ,N ZroI. 0C MO])& 5 O".
0000 22L. 0 0 Lawton. o r au bOt-n. cP. o ramar. Vo ddo.AlturAol Veddo,. R A 3 ic al 1e0.0 V-7 otyr D.,- i.d.oo .F-704 r-A-t143-40i-n 0 tDc. "I I I u .,to.d. a L o NO. T0 N A rvi "- A0 E0 .0.tCONFSC- hr-A 0 0$A ,,te to m-. Oet o -.
2 PlantA, re00 .00 E 13 0 P 'EO 2 o Ko Ml, b Eioe L OSt coe 3---raps0 -4l- I .. pyqu ll. gnenral, VNLueN D ..OA EN RRA. "J TES. nE- to I l-
dotu"O -eo.n AdemUI s pe- Co rrdo r Cl d dt latee m a m 0 0 0unW.c.x a r mtnto d et o d.... or dm 0 T r A mto o .LAVANDutr A NOD -7 i 010B 0. ON5part1o .to 0a04 VOetdo 1ropt tot lertatoo. ov rolt ... h. -VD.2III-.
.........L ... t- -- "-07t d-40-2t 00 .0 too. 0 m. Os X-102 00, 000n Oqitillo o n o nd vlo ]'dN v '" ; "1 i d;o tO o ]or -ENtolir. to. ttoh Enorodo ot 9.o 720. ", A- 7o 7
Vt Ed. n.,a 4.0 trnoo t -Sr U AReV 0 -26a0llin o-4 E r o 2 11 -- Y 0o BODEGA.VEDA-" E E0.nDe 70.00 trtO---d d aa r. b-i on-o. d. t ti rtan 3. l,
Carlo.05.S ANTO UA R EHZOSOLEA R I D............... ................................ _- o s yd is fls : A
0oom_ O i 0n 0 2 1SS l o SA NTOe l -251:to Doy iAnAt oldod AN a Al o V N do ea0a. 20. aiD13m CE A DO I prTORSO Di00.0 c PO'' bOADe A Pn 0m r La)Al:e TOrtN n oo nmndo.r to n -Vo dt
0ES0 n bbotod o d e nto 2 bainomplte- Rn 00e.ointsdd.mendaoes utn0 0e0 0,00 50 -n n e0 -IRd .-OA0.y 0 e DoergeTn demLNo30 B-A pia 5W- 0, re Ponstoaonrn, n $ edlCoD ILL 1 7







J0r0"b r.bo, Cortt y Vi7t a c l a cIb Aieor e, 00n000 5u00 Hol-- -2-2 000l--d---- detd pttitlo, Ie no odr ygD 4 purt d d ] pA-r4t o t tr nIh 1od1d cuo CA a I4
0700 no 020.000 I6 o,, tmo. Lo6 on'd Hertt.A. d o Paeo t O H00 0 pn i l m rodluIM. 00.z 0iu.00 Hr l r ato t. oetcOlt dia ruo.k
mn-27. C-0 -t Cerc Parque M ndoza Aiforn, W-7753. -7 A t4 m anl o um. 5 o4. Di.. r hmto o ntr, o negl odo HVENDS0OO OU l0 coRlAn 057og 00l0. O n tondro dte dN 4 no Mtotlon NO i 07 1O 40 d oti t ot.nr a t otr. do 64.0.er0-S o o 7, A Vt'd aoadoA


















S o l id l-o a 7 B ao 7271 0 n ta" $975 .1 p ula p 1 c do P G o _a doUp Lr o ,* ; en e500 m u t w a.. deV EhAr Y de t 3 < n co up
p U-E A0 0 0 -N C1 0, V A.C0Al -4 11 f. --EN D2 0IA D E C E O N OfAR M Aell. O -2a0 2 Oy WT I e. rr e d0I .0o n 0 049 c mad 000 C B I P OBs t 0 1 t irto DEt BlO.A i 0" 0 n n t3I n dro s b u aU n ra l o
O-40n7 -aa o S4 d O orR O e U Iy oD V 0DN Do.T So S U-RE Z-V e Fd a pea rddr o id7ix75 0 N e i h om obbntrd. r 0 0 t2 0 0 0 0 n:2 t t roo 6dti I.-.1 O n tlo
rrentro. C 7 ic Jose. Me r t i. v e n G ra R dd pai.EP A RT 0AB L EC IM EN T OEL S A r D. Gr ne o fo HAR AN o a u frto ue n vo C r.er4 yur h 2 9r tnJ a M. 2 fr lnt .errt nK l Mt 0 p s menr t o ntr, s7. Ca tnt leme 3











tats co n cad s3,0. proeua d 2 5 Almro n0 aRE NTA $140 0.00. dla her eto$.0vo, 1 E 2l se r It BR ON- D0 cA en2r la a aN LM T AI7
roobnsor00 0000. 0 0 dntiu E 0 on o trlbuC G M- 4 plan- Todol' 22 vrns Du o Co lpooe]io Moortann. Tr. oue dln. do el 12, :i.0 ( l0ie nc ndrdo tt d Ioooo. 0 o le.oo- tido, per oo pod100 otondor]o 0001. deO T2-4009-73.20 v o. o .00 ontlr 20 23. VOed ldo0 0llr.
go lonodito n orm n A-00: --,, -r e L r- 873 D <*z olot2Bt- to -0Mt0ern0d od Obr er, tud. d dtrt b dCotl.-t Ne'oc lod obreO o n 0 -000. 4 o 0. 0000. 0000 00. n o n06c-tt PAPROVECn pST GA..A o .-
t-0SO ]-4o47 do..e troein u c A a i no 0000 c0a0n STA. MARIA D L MAR DE 0 V EOD N Czad, h d M O N Ti 7l d al-40D 3-elr COurtA 1Cntr$540 .nn TAKR Dv0 CA D I VE D .nTO. 00- "Ao m a Elr. im.;c om o
















t r a c n e do n tcas e holar dm no 1 y rn s n u nvae d 22 va0, 0 0 0 tee l 1 r0x0. T o l 2 v a Inm anaro db nd o ad u -2r er242d opbUm I n a t 1 6, er r r nca D Dve. aM U B OR O- .. ... .
g Pi ER2-o N 1,006 oe N D0 Epr a- AV end ren M 24 1 tS R ree- 4 rEP T en e MO D ti e $0-- -pNATA n nr, t 0irt 8 SE0 R E dt A _I_- -- -e o- ptoo a o l

-tno -o-rre-,do2 odia Dn p .-nol, b00o 0b en0- 0 -nd tae- e] odeod Aoit oox o1t, (a r p I J-Vrndoim om4o8 bo ove 00-74-. 80 4o Cf or t i A-BE0 C_ ht L i -E--Mi 4 5 ni 111 t b .Ai t o p la I2n .




























Doce0 e qIla a Trece, Vedado ". nwan a .' co r Fn1"81 f n 23 M 8 d n r C r a 2.oooo 0 p.,enr a cello Ror de'** 151 000dcnoa-n" C"I bar "rM Io.nT" H20 ; O R M A H. MIO-
e" amen rini e le,.id a p en t o. I e ir M dose o LarRel -Tinsae.-I-. .. n re r coondo hndr n H.7_9tn1-S- AERADO1, 0 In *endo Yn $ 13 0 o n i ilI. ycN h1col r mito, u rlnleci pe- _r. d '0.7t. r t n.
a_ rn as 20 2 me. ros ..I..... rcacX-62O-oC GR2 .....T ...-0700 -40-07. VENoaN.EM S TEorrenNsyNa voeto 0 0Cd ag, re a ant eAri o Ll .IIo on- ... .. .....A.c 2 -dena0 0 .i A rld. 04 Aam t, eb6 -ar o s.i.r


et.S u cuRG A. nG eto n0,l000 c. 0on-0 0 00IM R ym, 30M e0 00 Va d a 2 u AA d o Qui n, 2 ool 00. to 0 to tf lae&LONde 1n 0 5d A o 1 VDO LC TR-IC dE.Oo Ci A7 dO^ n































res "' _do 23 4y a docompl n-o_ ^ d v pe mmei e A.,. raldoh y a i.o pa eo ,--nC .oon ep a n ato 6 .D ce ra H -0 PaDIcMan. t o-f
t a d eor2Co 2 ax7 d l 2 1 690 m 2 0 b-eto-AN A 2 do o o -. t -4ad-d l >. d el R e0p ort.,7 rC o l ldC 0 0 0ll. o 3 u ho0rD. 0t o ol d C o O mi b usM, I .o La4. y atP rmlr*t lertnstuoo o D e 8 e .l .d a mC e y a I l r dn rf n0- 0$ 1 ]fn -4r rd, yI ocnI ymy iarra ,n d R" n m au ,t
m. 7 BEeVro 00.00 oom ov .l0n0. o0 D oreeooto 40 v rn s ue e t A r ter $t o00 oNtDoMEoN UEp o A rd dA TANo .10,-ep m n rrcnlSorIndo5V U 8OR1 D51 0 ClliH-111 -411 t PO -- m ue -


. .. .'t-rai Ha bin ert. teAc- Oa d cu d od 0.00 t ot d Pooo to o- 00- 0 ul ir ,-d-r ,1 v 21-n R n. nfl ua It ... c-l1a Itore aol r mo ent r.- -e
mer cl a R camn a In. TrateSa- Mn l a ADMAR I L M o ENe.lC eresderCnOm r .DsimAMPOENhni alte- .. ..nbNr1as s.tu dISAr PC-3dr -.p-rde ntee r nl__ r-d-oI u d re hI : uR c omdorerI} l'al -m l

















me sl co n Co e r Coea e gin e a-. tr "d 2 0 aa ,nionne rln nave y d c d rs-3 8 2 d 2 vrs. 1 o- n, m $-dvd -.(nt .A v m. VE N E U- O N "U "E C O .-9 8. ,H -'1 .. ..v cBm, i uD | mea s c di a sr o Mp B A B- t no
e. .e77,-Solard'17e.511 ,-7 v. ddAs vendr0 23 0c m e 2 m. n. am one rule. ,,-,, r,-es, -s-2a.1. ..rne n... .. .



































.O.POR TUNGn! V 80,000.00 5 V d : 0so SUPER AN VDrd e r nb A dIll
vd e 37nd e m I n .o2su nld et drr e s d 2 n.E A O o s .2 4 a r a eat l e r .. A p o i ddg m It ar m p n tu .a e n or e P re enI[ -1 6e9d n o L2,,. .$ 4.1. T rl p, ,n r.J.. t. rMA ..l' n r hor e l M -n &.
;nirto o dor o50,00 0. 00.m CAL E00r200 0000 00EA 27. 0 4 'o o* 00100. ,.0 ...initto" 0001.,. I o ol o 0."* K.L o 10.00 OL




























1 1 .5 0 0oid ye ar ,M 2a t se- dn e a a m e ;'a s ,o a r n mp, E o en Dn B A R', e r a v F O L m E rT 5. VE S Pd Ed6 Nn a1 oin i 0.e u e qs 0 0, ol A e- r
m ono ican Inqerr lno 14x24r ia ... .. ........ ... ..d.. 2..al i0s, *itaso omn......-. ,n- s... ............ ..........t g d m I E VE I l "'""""z 11 a... .. a K....... .o r 00. co ing ro lMA C. .. o. .
doa a os ~os. 0. anro hraia. ru0,er0.. 7, r8-- 00 0,000.40-ilanaeq u 2 oe oo tELotd. too S V d 7n r i.Od 0 d. 0 00 0000 .0 .. .. A n c to it-t 0 --o l ---- mo-]
000 L.. .. 3 00,I e da ..... .... Brn > n lI3oi ... EL SE ,VL 'A V.O a n a r- ..--. - -- 8 DEA R D ...t........ ... u rm 01e en n n0 ... .. .o.. 11 T O .... l. ..
0000 ..0 l con .ooor rot o MtD.r.e. 00 0 .00' OaR.r O I eA oC c afN. etz e D C ;ii aeco.." "00 07.A 4Vpe
L. i y P 0.. .... .. .. ..... .In. ....... ..... ... hr50700 ....0 ...0.........00, 0 o .. V ONOO 000 0 C .. "CA rI A 0l00 004" n ol i on poo C ei e 0.0 0 .02 .... ........... 005001,
SI ,,,-4 .75 -_ ---- -- - -- 25.o A o 00. m" o nsta" 0o00 0 tooooto A pthiao hr c. -- p .L - t gen ao 007 .p uoeC"o.,0u





b. o o ,,AD..o. ... ..i 7 th"; A ; ,:n d r.... moo ........0, do.cm....ei. ae0'n ottUp ti, oto boo 000n00 a. too. 00 hoo...T. J nd-.. I T0 tNERt $0000.00 ... o. 00". ..,





u,n a ,v -rI a iaUI' l l,,In-IoILLaLeLu '3 .. ... ..... .. ..... g," -,: t_.."d.'t, lo.a H a an ,r- dr' d | ntNvC d,.. det ^ $ Wlpl-. .A L CO N T A D O L E A PL A Z OSV IA JA NT E S NO .7..A ...l...... 'VIt
0 n 0000,I.Pr Pioad Pos lAMM53, 00 re- no. de 0.0ai0 ;4 0 00M 00t o10 Nl 710n.oo VE DO STd eR paEr. o e" : ro0 R yO00.rede r, edo Taui.e r, ,e yen rj oiRna o To P0o ean o i 0 RC 0 B .
tr O O O tc m- __ _00000. oo 0 o II d ion 00000. 000 000tbo 00 $9. 00jterpo. Uatbg tng&,cbn. od o. go, 000 h22 CA N.TINA -_ Co --in -26 2 y 13 r .0 ttO j 1 000n0 00d0N. 0000000.5 013. 200 -




0c titts -o or o1"'Io ,;o. .0 ,re ot go c.< oC.1, .Ioo p ,o odo dno, r oo oesoo urn n-n
a ioo no In A. do 0 0, S 000- .O :-7l0id0 .402 0 NOa .o ,. n,, ,h o Oo8 49 I nod|d, 00y 0 000 ^- 1, 00000 0000000o bpo. Io. o5 VEdAS y ber Oe S 0 150 DODrOl 40a0han_ Ia t M Adoi .dBCeio. .t rho






2 r s PI ... 1 5 4aparta,.,dment ner6o-. I Call D'St- -eE Junt* O "_ R 'H-61-50-2 E -- a -^ 8yd 2 I n n celi dabanaH HVOL T3an4-17 19o3 u A PArRTICU
Ion 7-.No 0 olo o. D- 00.01 01.00000]-l, 0 00d000. 0'..-" -C -- 0.-'. 0- .o, . .N I y yo de un botteo a oro. O ee conO ..10 -~ 00. t d. hrt hoiotl100 0. aH4- 26." 1





0002 de 00ce r 1,00 Vebo o 0aro $45,0000" Ret0a $8. 0 d9 9. Vaint "01000' oe..r to.. .. b 00 ..... .. t oot 0000.., o o 01. 0.r.0 d- 6 0 s-n com.etenciav V ualos l .. .... .. .. tod ..... '- ...I;. Tl.. ... BE A 0-240
0p30 0 edi tcto3 S o A 00000000 ol.t. So- [moo. roobl oi, 0 ,.o -,,- 0.0 op C 0 ,o ^, fno. OALIA, LD LD L d o0o o o 0m o B k 0040. p ot 000 00000 lout bomR O mdcon.r' -





d t 2 r 0iauoaos rI Aro, a ar'a mo- --.. n$ ... 0 00 P, 1 a ntoenio A vLa- 0 da n o..r. t..ee o ept, fo 0n0 o oli-r o ot o n00 u tLd.o 1 Ven..da t Saatoe. .. 2l- 02a Ao u 24,I'n. 0 6.u ,4 ..o .p.... ... .do neoT ilo0 .OdO r0oo00 .bO M. 067 Di-
f-,-tcanat6-4t17od "Id. y 0.r- T30,00 r n e-e,-00 5.-500c0. Ce-480-52- D niooI ern Arrod00-1oo Vo ld o 02 NO 102 00 1.g Vodid o 4 0pue 0- V lthoo o m er md me j -
rec rad. tOM30,000 029.00000tr.,en0 Igid st lre, 10A.-Tyl. PhoEL CS IL AN 0000r e 70 ertne 0 00 00 t: o t-otootond m00 0 Ti 00 000 0001. ,0 p fulfllflO"0?.00.0CO Te ""nr r 0"00 OOD O Rmode Chance 10 -
... 0 "000N00 0l0 no --Plo od --- --_t .. .. c- S 1 4 00 -.o- o t-o o o d _,r ,IIIIU Ia .O., ,en ae. rt l y o.
do st n c an e ro *tn Ra rt e au1 o -72 fr'9 0100i0 0 r,00 0l 0ra 0E aa 00 ] o me- R S 1de Vo Grao nft d id d. rVoro 0<00qo .00 EAi r o2.00 IDpUAgrc n in 0de p1 0.0 y omd12o 0,00 l o u00 00 mol$ 0oo. 0-0 fn u r 0000,a tcoi.- O ;, .
.,c A. L o N Te7f.a ro. B t A C107. A2 v moo.... .. ..... o -- to PhnOtt 0 o oyod nd tno. 0t--- -'o d.oti,10,0,,-1 00ve y ote porn o t Tyri ra" c Ie-3n De.Oto "o, 0"00 000..0.0. J.. ... ... 0 0 ur.to d ao b 000 proed oon. 0n -
B -o3 0 con olrt- d0,t hrn ^ oftto "5 I., 0000000 ynn eola deldued1o. _bo o.Ior ng, o.903-i ... ..olo. -' IV D outPOtIsNo ..o1011 \,I 3 Bo-o- oo 1 l .r o r atelf. p M 2 o3 T0,
_________ C"__,,t,, it Cnd ,,o:oda-IIO eO uoARE 00,000n4oto. t ioas v inr 00000010tr 00 bo'unr ot o 0 v Hbo 00 o 5 do EDOt a. OAh9O MI1. oboo e 1. hLoo o Prdio eto n000 per-00n0. 00.70, Totd, Mn-t.-I

VE-MenseuoAL EndComose1n1A-p i n.. 77o.-not.ooIo t o ot3 11,]ooI o. 00 0000 0I000 000 t' 0, "'0 to y' C do 0- .. o 00000000 Tr, ro paroon.os Sbu, o ododo 0o0 C .a n t C h M Oo InfW 0 020 do IA .11 O RO N 'o ROPO ,




CODOD e~UAdoA -fo eC .n.ver Co ed igi-d t 0 d a do ono. .07 0 ti do1 p..TBO c o c ,E VENDo LAO BCA,A DE E 0 2. 0. 2 o Tns un g a co Bucin 00. 00.0 T0 4000, dpeorif o d.prs00ioo.hlo 2 T 00m0no0.itmo ..
0'utico .3 O dat14oooot dt ,o t V t d Neptuoq968't'ba 'no,o "a"':G .... po ha-Cos1'- unt r r pot"r todo....... ....-3 1 -.. .....sb-








5(I Ttns FO-2380 Vante en ,S, Hnhnde. 20- d.lro, ded lrLu>e, po 3< A0.2380. rid "e t 2 i l. m. 3euro ompraD-6 e1 rl t d.ggaml-S16-5 3-2 7 VN.. T O nD M-BMstTA I ) edm o r HMhM 0. I rr nr Hrn nnm int,
----demfored rta-n rn de i po 3 urno e-: ]r- TE1 rDO e Kr E B o AeC ,. m~o en o l,, l- .721-l. c0ro010 tIo., "C.11 n"oCour000moo. J iA a Fa Alt oENDoMO bLao 0 ECLIdo o. U




o, 2 bai ns, 8 ...... ..... ...,,,n rtc ,-,,,,,,,, a d .^ .. ,-89 4 20 c | .S P RG N A u IE N D E ,,,n"r a.! do ^u^ $^tU: |] Io-9o 5ii N o v. ra, d-. p acumul ador Verl: a alld su p le T
p endnt Os do casas extero l ro- 'AA L A 130.0 00000v orao Somor. PR0n0 fro I 0.1/2 nd loo me jo. Te 6r lug arerde d CVECD UNAob> cmODuo pRpCl. ood nooo o 0 0 "4 nn ndo tc"i 'o. todtoo -- -
e Ar-r1,Sl1,o Rn aRel r ltp tretrrd Pn.fret do odor B to or. C io Xnt C-S Ncanr A- VN D-(4i-84d.e2 Ctyb atn llid,, auert. y. Voo o Borp0 Cpar e0 50 tn t o" I0 0ni.0 o M lo t ; O





rs 15 apart ame tos3 mn e troD- 0<0.-000 Go0.20 00. 0edod o -00 0 b o uOa --0 m0en.t r.0os 00mnra nes dierde y rn e t e In -'---C"..... a ec do000 rd 2 .0 ., d.... .. B oo
00000b049-]7 i 000I t 0b.V, p.-nLA, 00i0c000 000,00n00 d_ .0r0U00n a OS 0aebsA 00 t 0 0 0 o t 00__._O_10 0 it m-5H 004000.04.07nu





rer dno saca. 2 c meduar, 1 0 4 bon ER har-. 1-4 01,00 .ro, 595 200 0 ruto stio 0 a 0000 00000 d noit o o66-. 0000000A p0ItIt ToE000000 0 2. oq o v p at o 1.0.; A
C mpto CCs... T.err o .. c..o .-.. y -uo.o.. 0 -n. 6nio ,-oIsp00.00... 'to- a .pe n u,.r.o N p o ,040-1. 0. n 1 ..o0000000 n CDTOaO PDr v oSon o r Cro 000000 10 C Ponet no0I L LaO e AN mA Vno obr A .

.C.tOOS U 0000 P ,in, ,,,v,, ,,oosl ioo. .2 oto Oe :0 oto 00 d nto ve0,000'Ct o odo 00.Ut o,- c-I H-0.6oit5ooOt 0
B -0.342-48-23 -g n- t-de _.- 0,,es, d,, Oooobnt to. to odooc 0000n00 00000000, 000000d. 00.000 J0-10 0 d .. t0 -deh6070.00,LnA 00070ff. ,t l t-. pr Gl-,0 0 p iezlor Tod0. $o o.l nMoon
sionoo Losada Consfiltenoos!. V omora 2.0, Rntnv+ d. 216 00v ,000Mi00el.en- (_.00000: 6 0 0 b LA& b AR, d .vO n. BO eGAo VE AO 00.I..... .. 00-, -o do lo NOOvei.H-8oD LP53-18 42CAAt04 J-7


___ A_ ootar e 0G 0000000 00 to Hytoo o oooao,0, Ototot 00? opo 6,n og~r.. d A te t do $. rooo o ho.O boot, PIo o 0000 TE c o 1tot o.l.. .
mensua0esT reno0 0 ......po 7,d0i y Uo o..0, 0.7000ff ....... ] n ........otorodo t a f, dn de -r r S 050 r0 ONGE S 220a0N drt, i o oooAdo MooU o O do t OIo 00700, JO NTo t *
monntos C l de 18rasas exterioro3 JHABA02,. ,ALttOS. 0 1-868-49..-20oIoo. |a00ooooo. 0100.0 Nloromo,. hot6oA 000 SoTy0-0002 00a00n0, 0 VON DO UNAR ODDODA. P6C oD 'bodoot. b00elt0 00.0....1000 0000- I m r Aptron s 0O" r0. 0leittoi oder o h 0l3-n74rt yC .
rouas a 3q metrs cu~r S, -0r man edroro-,n-000 0litdor hl h oo.n o Otin- C ot C Np toA t t bit-o11 1-70 0000 ,"C 10 000 P-710C-1- p o od 0 tit --m-t-or t...i n dNoIi... .o boo.criome it--
rb,0eot t d 2 b ) om25 0 0'00 0 ,*ttooo o I -o ,0 .H 45t. Monte02odev .a 12dyLo20'000-od 00 0h CaAL C 53 0cli t0 0I0--ue2r t
13otototfLrtodo, n1000. 2000,,t000 T0-a-0-000000Se0 0en0O y Hum0 bo ld0 tcantinao0 0,ctot.u ento .0 0 ,,-o.14t-iyoao1-77i ', et H411 or5o-17


tcm eturo vd o rrndrto vpeha s. od- e or, 0 i0 0 0 000 4l eInat. -! 00 6..0 0 3 4t0. 2-p00000..,n-
m eos uanes Tro ttada" 1 o3 y2 F -; .. ... .. toloooId','101 .1.0'.0 0 p 7,0 .. too t .00000 Ett-tO ,',,s v0 200.r u, .00r.0.... tt 0 52-6..0.0..-.... .. ...M6 t e m t
r.MAR20D" Ar".00 o 00 7 0 -EDOTALLER CARPieA C -n__ -er -ry 00 00 er e t on- 000 070.00 .. 0000 0- '2 lioa. t0
t o o lDd- -h- t o...foy uo hd0adods.nChanceeParae" m t d. ber TENORn0000al dOCOne, PL dlO N 5 n. L du e R io o o ooooooore to t h t. b o d t 0 0000 rtit oo
00-S .osa..anore de "Invere -.Ito, dOdtt. -.-r. 00 V. d ioo.. o t, let -otoo o. do oooioP..d....2-; o tEto, OoE'o noR6DEFOD,09 0000e 0Y totrn e .. .. 2-07 7.02- ..i.o C t.
S P RG N A V END osmend 000are1, ,000. 0 R -. ..$24in PA",""":MORE. .. ..........tedBo9V4t3tn20 tEGAL h. .*oo otoo ,- Oi.ototAi O oot

m00008nn 9 5- t CAo- T11 E --0A000 A-t O --1. -, 0 .00 0..... .0005 0. 0 .. p eo e n r 000 0 om.,ye0YtO cn erto 0-0. canine.itot t tioo 00 n. -o.
, c ed f iD na a azttn ed c- I rVot io oi..1 000-0 rOl. II ,.. Otrtoot.0 00 0 0 0. 0 0 00 Iv00 d.ODld o n to .TrainI I.'.( s lso t mbo fen b00 00 0 1n Vr- -. obin It-ot- 0.ir hod o Tilyot 0- t nue 07
co Univers4daid. urc ,"' t .... o.. ... ............. R..............A .. B .....C ...S C N ....... ..... boot 00000 01. 000ooo COO, d P3loR4EAI / M AIIT .. .... oOf. ooinhbo'OAa M 000400 010,,.0,._ -o 12 co0.

Nto c o sg e0 ,0 0 0 o0un r ao 19er a fu talen 4 n 7 9e Li Hb. U -919- r0 0 O trn -, ,. .i 0mt na 0 rA 2n0U OA Fr hnco )-8778-56-lb .D -t .s CO N 00 -' "to -.00 2r200.00 0 0 04,n r 0 ntleor 00000d2, 00.tu r r i0,0 -
men sua. Terrn ...... 55.. 000. "" 000 At 000.0_. rtN o h aon 20-3'0 .o M-6 2 drP o o oo,06.7 00 h' -, .0oo. ... __O.. 14d728P. 0.000-- 0I- 00R00. D1LLA'( OOON. ..........00,.. ...... -aV. toro n e ooro n ro tONtR.
outo cCa 3n44h mentros uanrm r os oIn a.o rlOBoo o.10P0an 000 0000... EA R T. hn otmrr CdM DolRn dy Im s ...... Y oo bdll8. ToSo 000,0UNA In o re omIent ....... o tt ..........t f O30...............M.o"nt ia$I, ,, 04040,0 "J 1 0,000..
-_n 0000e i00 0.000L dtBts ...L.o.. o e-520.
Fobr oacodor3e 24 ly tn s c om t.t.o....o.. ... 00,0n.0. ... 000 r do ............ AC E DAD. -00n r600000702000....D.L..00, 0 "12 -07000 0 -00 '0 A 1-C ----- t ..|-00-0_
tu ,a o et ehosyoI 0rt0,, tooodot 0topo on ar Porta.... ti .ot, ttootttp..orri 0te ..ot, 00- 000 000000d H-p.olO..-h I. 0.00r-odeode00... p0000 000 0. 0 ho o ApiodOen EC i 0y10000 00 D 0 0 o U l, P..
ticeesq. Tratamos co c redosnr toes BU 1 m3 C ore, An- 7 o Va0.,""btitrr ,. -too.--- 20ro bo00000 nt7o 2O 0000,00p000dd0e0000 a o 000001 .it 000000D00 0TO12. oo- 0,n 8. 000000.00411, 00000 0.0.00 h pom%. -0 H 000itt0.0 Vr Jo r ten Mdo oo Jyo do

OlDF0-2 Losada'380-2380 ta. o740 ole.oR aul0-e000.I]..01 ...... 22...... .. .. 11 0... -- 0t.400 S.O 0 17...PO ne_1R"-NCnte .Ml~o No e1n9,- Ry,1 O n2noW- ,nut.00p. t- At o ,.I .,0 O Rn RAi, oodob n 0000.0 oon ot- 0s, Croni d"p hltooo do4...00r-0 0. x oI-tl.


moo poor S30.000.00 rentocIo 3 e0,0.- 0 000.00 4tot0.,0.... 1. -00000 0 Qt -o C-u0-CANT"N-'IA OAi p., -to-toto. troNjlChoEd.... .t-o40 d T T.-0I S1-"0oI" e 0 nC Ae Lt- 000,000 oo .1oinat ,1 .. .., o A ntodo r ors Y 00,ito.dVt... -
d *t on Conerudo 194 K Relonoor0 $ ,I 0100ot... M 0 800, 00000t0, 4n0rb, n t 0- IiLU U ILIII0IU J j4E4rr-h-88 -Bl -18 --,-- __r- -, rJ oMrCuOro4 o J or 14- n d e I m-.3.-64-7.
cngla doas 9 set.rosI 1 6 ,00,1 :00d 0-00011 ntoo botod- Ilo l NDEMOS E ENO EN ,'I -do0.000 000000,- --v -o.o---.to d-,
mensualesu t r etoo pcaof o- i -I 00... 00 20 i0ua A -da 0ul ota o orger tofoomo 00000 nsrs. enn 7o meoa 4E 000000000 s001000 toCHEVRbu e VENUE "UNM -LI NODE ,, EO0 000000 000 PioSgoOo 2 r

canoteria.fearoa.oovn. vestruD- I 0a ,S77r.o-= 0 0,0000. 0. 9 vF r ane Noo,-a 1oSIa ,000, 0 0... .. 1,22", -'000 To- ut en0pen00 mCNCerA 7.002.r, t 0.pet. y'E C NMOf 'O-SD mo -E-tor4. OLC O tro. Le5lesa 00 0 ,00208 ent 22-a, -.
coa" o tozeosq a rea o- 49i. o-ORE vara V td ado a unr cuadra de 0000000e 00 000GANo. n a. m ooh o 001-0d to 0 oo, .II .do bo opro, 0.o d -d000i A C o veC' 0070 :. dad T30 Imetros arrcambia.rv e.nhorras Von-uarnyo n, plate&.0 0 r I4o
-- L p o Vi 9 I, e... 1. ..x .I..,:e- jo ,"Fiol r mes eenda no W-l 6,hAJ on ea.dto 0000.E t r a fterdo toSuAre C x 1 jD r H-8073-53-16 I md, oimmod orpln o am oo.

mos con "Corredo s Cole -a 1, ....,n .. -20.0 6 nera-. atasta 0 dotcuadros de.0 -0, .0 5oIo dr -.o 0 700078-1E 0D 00N OB L moo -"o-lIIo-opTc .. ..... ..otel"Surf", ayeh 1 C 4 q0 o FO ... .ID.. o.... ... 7. lC -,t=
os infelgeo es Inf erm inVes "En. A.. A na., U ..121,000. t. RE P0ven000ida Ae Co000ia P n0 1 -to-h-tpoi_-t --L ot,,, ........ottou 000000, motobto todto. Otto 0000..mPA E. .-.t. ....o.. ,

Vondofi- I, C Who. lamo 4TA QU hra Vort. 00 20 00,moerno 00 024, ooae-
co c es quina aD TIce V dad. G io osa.o. 0-0000 ____ : :, tr otI,,, yp o 17.o304).no d ord oe- eoArMAb- e. 0000rm 0 Ntin lfo. -4 de1FncN 1_ _V__ 5 un a Pon3odA. 04d V tlo r I pdoo tOe. lo ,
carddn Ve-ddde p -F ,-4 s 175,000 ro ent 900 000 0-0 0000000 r000 ottr, 20 0 0 000000. BoodotaNotd g ,kr,!,moo do 8 o, o-Boo3-XMt -24.0000-do t,-t 000nooCa0,000a.4.-p-r- d 05,7 Noo. cm bia0po ,0 R 2. C.
-ule r daG a! V deNI- rondo,0. 0 00I0rel e, p0r.I.30.. 0 00000 00000, 07 l 00 -- 000500 HO T RENTK AL 0 O2 L PLA0T AC N1ov-70s1 O, 00A- r o .O.OO-50it,0 0004 .1952, A 0o-AO 0 0. 00ter. I000 V "D O tpE.oT LA, s do 0lLraori
mon poor S '00Joe 1 eZAPAcToA31010, 00. 0- I Ihe ENTRE000 00. 00 .. M oTOO O -VEND E RO EO ",0bo." .y0012 POE EMcARl A q enD 0 fd oenderl o bt t doo. 1 0 ob ooopd l tod. r t p O"0-I A r l B-11369. Central 5.preport. r e-ld mb Y -
tooEs ureaode Te 000hast00la0o000000000de 0hnos mou,0n0.00,0- 1 4 o A-43000. Maoianb.0 0 dod u00 0. C om 0 0 TeL .0 U ea ent. 0en 0er 00 de1.
la ntas .a 42 troou rra c oeon ,0 Lodm 0-0000, r-S1 00011. rci J q .- "tsM TE-.E 00e00e,00 nn tBAdn 000N 00A. 7n pCl o 00. H-- I-000000.fpora lJunto. o tnevoUn. 70.2000 Aood- I7. Lo11Ad,-13-14 -0-273-24.14
nol.t7ca,4.enta cosguaeload osa e- etet.oo Roy1...130,000e2s4. H-CoaRIrado "doob- COy pJlD O d-e- 90 pn, D. Ooheoo1l- 73 B ....I- Ve-000 AMp, 00 oY o P 0DA$ p ooto do S OLo. 00Y101 VIM.
turao $2396e0.tr cospar onolaca 00,000 .... 002 00 0dx., Lo.... 0.l 0:11, ,,bpo y Calos 70,r e ntre 9 Cost t s an.tlol 00000'otd .re? ,-% .... T 0. ....-...e 7-00-20"CuEND dAt.Br0 r, n b ..... Oht. 000. o-,. do 004 po s ; edo oer
o .Vapor. Cerca del p .n ., v bo.200 otrHo- A-Otto, 0.000 oan q 2-D. ,adtintas -e Modemn xa40. igua s a 0000000 0 S n Ag o doxUUro zrnn Phhoto h o l ".'"0 $o.000 lIving-to. d usothfindo,
m o.o.1aratioDELrPAIR. 00100-rAt2No'ntre 91c" .o"10:6 A,00" l-% r -lo. -79 .8.H- 7 907 00"d cOlcan es no
0-702-0-o o016 7. 00 o arbtr4. 1 mom00000.le 10020000,0I -0.Id.r. Cloooo poitlooon.ometIotoo02.y0,- .V.- -oIo a rP...mporIla.Ooobaro 0000000.
ImplannI,,ma, nvesone ....- ...9-51-2oUNAs. o a: nDEt.I....m-| 000..B-..00. do .to d .. oo di T C ito e] o, Quinta ve. En Cet05050 ..Mo 5 ..tRo S e 7. 0-- ,
t"I -Iete0 H b .co I-4 ho. Por m-ba rcar vne n10cdo or
C doo Co oB tt d ar"aFO-2380syt4 4 x 2 t mt r (o o A rio m-11 a sP.ema ,. .rner-cano : u- eloimo. 9t oo- '' Rooodo :...e. ?" t duptdo 00-000,0A'otdloooof 71... . .

1"0-%-Io-.. pu Slen Vddert- t .07-9-S to.tto"oayo 0" 0"00.co0,,06 p, m. I
-,Ii. I,,e r ie.M ra a .sta a e v .I au i,~ tu ate a oo 0 1 i-m no 6ltF05-1-1
FO23 0.RPA TO IR MA RXIA G I.. hu,..flbren ecridx 9,00Kn. Wlad1327 .Jneciileto10pis


I ; ( ; ~




PAgina l4-B Claaificados DIAIt) DE LA MARINA.-Jurven, 17 de Nov. de 1955 Clapificadop Afio CXXIII

VENTAS VENTAS VE 1TAS VENTAS VENTA ~ DINERO-HIPOTECA INTEREST GENERAL ENSERANZAS
58 EBLESYPRENDAS_ 56 MUEBLEY PRENDAS 56-A NEVEAAS Y 59 RADIOS Y TELEVISORES 2 6Z OBJETOS VARIES B4 OPERTAS_ 70 INTEREST PARA LAS DAMAS 7SPROFESORA&. 0 IOFEORU
GNn 9.5.00 O QUITAR CASA -_ _=..-ERGERADORES_ T.l'vlaore. "Du.Mont" Adquier. Juuelo. d. Reyes INN,:O nd.. AStE.DA ... I.AIL .A
nano U,,,. ,a0...'..r Ir.3It.I ,.ria11-111..1-1. .1 B M ilM R 7 1I 4t I f..v..... a.1.. g.i.B..,..1.1 .., ... .. ...I... ,... a3..'3. I.,I.ar, ;;I. uAdI A P R D A A
d VId ( I Jlun'1 ...... .. ,"""n I """" I. E .....:... VE D O I I.1. II... R. a .... I ... .... .. .1.i.l lin t-I ......... N..,, ., ... ..g.... I. a ..t..... ...d.a. L,,,La M... .l.- a.ida. .al Cam Poor H
vn, H, dr,,;,v.-. ... m,, ...d .-...VIll..... ASS iH AHI int e ld In,011.T1,, ed M I to .a TNe. iA 5 I,,";a O, *3. us, ra.-.,-n .aat_ I. 1.. 0'..MESA 3 3 .-.1- .1 .....a 7ao. T A a a .i TN. 1INV1ERNO E. E
-11.. 8 ...... Ir a." ,,l .a d,%11o.84 .0 1 1...... IR t aF"AIs IM EU SA S REST UR NT17- B. .131 nr, a- o. n i .n.n.,Il A D cNV R O N. U"aI V .. ............RIIR ON '
SV 1NO "l7.C .. E C,.. 7 ... l.N.4 Ma.m..... d Ieau 'rl.n3r17n y .l', n i O -- C... r a., -m-eot r n- -n1. ornu ,lo. e ni IM .IXIum o I 3 me. rden reI.i. 5 n I .dm
11-411' ".o L TNlE1.B... | 1....I3a 3;, I audale UUa M S 01i5 a e E Nos- -uid "adn/ ....- 24. al" I y. .




-1s"-0Z-. Mueblesn Lliuia aacipn eado 10ra ar-no0,r' snlor AngeC. 685-.. 30 ,,1 .O di.o mepaJ3, -9. ..-W -1a n'
SJIEal9 ''N N1" O c ^ m d rI .r ... ,' r o. 6 N. .N C-268-.d64u. 4, dic. Informes: Telf. B-5488, de 10 l A. -A.3 -m'd 1 N
tiA I o. ho .. y ,,i n libr, a ursNla3 Nato..on n i -n N FRIGIiAI L 1-.1.11 t...eI[to, logo.o.0-0 HIPOTECAS a n m.-1036-70-20 77 ACADEMIAS


t N. 3". "a a a ". .Itrs V'ds H.. a 2 .0-. I3 o 3 IcT a.n a s.. .",rn- d"...s'13 110 sb r op ITA A IL A.O S INGRESO INGENIERBIA
ronr n nn. 7ll 1 |,;p in,'.leSo mu ilelles, sofas ,camas, I e,, ,.,..,nt 1 ,Ian ,..n PIAIT AL M .. Cm,.Mii.raNa o..a dad, 3 t 3ab ,ant3 Ve.d I I I.. h.
V 'so'e'i5. "T. ,. ven1 iladoresn r.1e.:d$. 53131I- -Av1Ir-d 2 7 I. I- ". .'.-.... F Ar"mJrr.o. &ycs r. .am. t ... -oetc.iTsJtamientm..C.ientif.CO.,(a- --
0 mlesas de cc3 n2erN- I N s i. n i s. v cn SE VENDE PIANO .I 3. 8.Pn'1o Doy dtIen.o rI hEaq. mVa Aricu. rntizado. Se n-orita Zayas Ba-, A













_._no osC_ m e u RefSIN DAR FONDO. o CL -oM D .O *ALAO A IIENTADORESn D oEUC in' Ceo25T : 0-20 bj fla C
r rdn s d No 51 Eq no 661- -ntr- Gervaso yv Be- r'eraoors Hotpoint r N 3 3rnr 3 ror to 3 A e ra ..c.r co. uI 3on m.3, l l n d n e i .
-- dIt 33333... p .-. ,t e III,,, 5 ... .l AiER IGFR ADORES r 3 3d 3 n. M.7 360, p SeAro angea mom ose a LAe prestamos deode In $4.0 ,3-7 .. .. 3u a tN la- SIm. u
l. 7,.6c I,. :1 .. 1 0 U0 l l l l- v i O h w ln % ,...a..........nd.c.... .. e. e peeroo n prnaoVin pr n o pdre 0n a ln pxr.TAMOB .IN O o.. MUE.p | ,













_-st, n o -E c oi l O SI.I.AS C-1059 t6-31 di rc_ nr Su fa o5entr ob Cas v ,a ranasco, b 1).330-(0.]7 r. An rl7.]la di a car- "IS a" E i c re i d lol
JR". i u o tony eKFne as r r nRI "ERAiORES DE US of mR']R MTII d1, ,8 On I M X MAN 6AR-ANT-I0A0 0 naturalure s a -a d" p-4
333 y r w -;.0 s J 513', 33.1 LI 3.12N l. 3o 3 d a333 3 O E *3 9-3* 3- I7 C,8i .d30 d e, o 22 U d I tl # C,. .n 9.>
IA.1,1oy.1I_. In- .2 n I gStra n r1an e ,ml3 da s doWalorpI,5. a-r. ... -- .. ...... a d .oo M r Obi l dem rspo 0 -2,r n i aT D M... m ..
',',' yrt'" ...... P .;, V Vste nuestro local de las Pr, 3 e 3 .30 Zapar a A oi fi,.- V 0isiA e nuestos salons, vea T ri r, a INLs l. r-a, to nmero 203 sen-ndo e 2 y 4, Vedado, F-6572. v1 ,76 n. rE.SA ,7.
MURNTEBL S SI TNTRI A oE N1- 3 1 -,67- A-l N ov is d e ur inet cau -6 a a I r. l3 ... N .c- ..... .... -un ue oelAr,
,,il 3 IRE ED A medores l v ngs ua a UTILES .D2-y.. on $ o. n. 3 a n. 0 D R COLEGNI PAA n.
1N3,3"aN3 rrflf3 3 .. ,,,e3,, ... ..t m REFRIGERADORE S o G. l usa, An tC o nai By a jtc. Monate4, pr et. o ,a. n, $4. B4404 man: senior Garrastaz. chep consr un cache mmi mbre t onado adm 1. I Ban p&.oe0.lcrar
c a o r r o e r m onieto n en D drm e s c anD 0 EBo e st a b l e c id o sNa zno I n tere d i on-8 1 -.2 L 4 D E x c t E d d I T ar d i v i d al a n a


















Mi m m u lYen a 0 0 M aE d el m y c o n f aci l d a des n t r o s y a e no t as o d o r N-ti o n 3 6 0 Ang el, c n uaid a s r rar 3V
a3R. E W9. ua O L103a EnS U Al.r ,, l n11 10. C8411 D r Me 7 0 cl br X de sca V ento a coy .... ... ........... a "L-26N-64-4
F No P 2d e n ,, ,.as comodas, ch iforrobers si- pl at V .ND OAN PIANO SE ACRE ITA aa dui. ... ono : T. el. 1-.u. rIN. LS-rl a- I I A. |3 Da w.









Ensla,.s.dMrl. o l., cen,00 e su l M U-3-5 6-3 ar' A LA O -3-,-jaa A -7 3, a- Ve d evdvo C-1* r 23 0.7 33 S t1ovi 2 noIrn D nnn l le Maricll c un
ts.., a ,,, ., o ,,,, 3,, .. uebles n lro terraza coicho- .. I- -- 3 EstaEsi esauna garana dn3.- cnte p Lr ,-- p ntd3 l an t eOi, np a s d 30r, a par331 b raab ppl- ELLON S E SO A
out- b ri10MoeoeSn edrs 60 syn sac-t unar.e.1 acase I rA (IRS T1 LA NO L t a ,a.i ... sa la rnAVS an s uo n dorHe3407-73Ar de ia DE7 Y y ten u
ra' r 6 Escob, 3 Gt1-,,, n,,,, 3 os mueloes, mus les cm as sl 3o3Pr,3 etr333 Iy 1,r, n 0rALEMANma n3 elo eorpare pr3 La Ncrion' sidoeee nney oa enaO nthdmkidya- 333L32L500. IsR u .e rO I 4 a .
nto. A 3. 773 l E'orica I. a s4 Mu der3nD dEtec3doUD LES cbi3e us35 n odos ar ta .roAn.p3r5 A- D on mmr d3oe3pTel3, untSTU- .D I y t TN
tin, ,0 P. t A6o "7. r.micae cocina s gas, ct radio sox tele- 3 NSU AIJCNA eulo3Na 1NO l e a i. n p oe r y omp rue- a-aR7Tia ailad Ba3A -'2-.0 d1 -Te r LEnnA.77E7I h raBafa.
E N..L...RIN C ESAo e m ueeaI -dre Ond oR Dom Od" G. vb ey a An tonina riae ,,' an R a G A L Q D Ca n o ... .'ra 1 n 8o i n .... .. .i..... ... e t o ..a..d en

















at o A Q ,NA S aS E r o r m n n p i e z ay s u e d i a s y2 .t o I o n a ibn8 .00 6B44o640 7. A -1a3 2-u ^6e r a E ca lda, a o i mdd .e zp e0aB -C8 d e r1 0c
,,- E nt cb-1 7 .ro M. UEB3E3VA P3A ",, y c mbiesd e Ca00 ranTos i1vt3saI. b aa s i ler n e dy ar- l a 1-61 N lsd U is cara m uCo s aenlacn, dR -o e.an a









8 VISOreS, venti-lltan do uesn, gab.ne-2 2, d3 tJ oMA Q IN AS ES R a ed 327 e .3 . -33, 333 ler3 re 3a m f 3rr n y re 2- a3 Nov n ..... 253 30. 0" Pet cl. Tra t el teO a y.. ... .... .
ftne a/Adts, mesas de cocinA refrige-Jd ...3.. S noa. t.o...... C- SEV ENDE PIANOR 3 pEk. e0t, D. N.t ER.. bos e etc.pr rantao Tamior7Aen ci Ntco Ag-AL RAI-l










.anen s s n sd oCa aa I L. ngl El OL T 2sdrtidoo nueteo c's, 2 zor n, EN'En AN AS lraho48,I7aa
b2r.aoe S3.0,0bmns d 3m 2 mo na rs .MIr- a 33333C 3rop33-n3Dp Ar3 .. ACRED1Ebn r 8 1,a bt D 3 o r7 P tEOStern td 3n.-
qi-a T e- a. "..ez, 3 .I 333r Dn(OaNDre e O 3, o .., o.edn.s 26 4 B. 3.77334. ton 133, 3. 3333333 T.aar..313



















-. MENSUeLESd.CUNAS alal Prnerctdor y pfo r fadidda de sey y tors12ueI,.s Abayo at ra- Nrc:MartiNo.al, r ns n BUFETE"PEREZnMED 3N A a V A R0S. ;3 r n I
o SO S'10ncr. Cao y Varela, N A Deptu e8 1 ra .en. a .. .N CaL N d e S l DBnchLEAIGIT ,50C y b arE s. "laO nDi NE r n se, "t d" 33 2 0O C 565-70-A -*asI. ........0, 0,- Oa .
L-E-O a ng' 'L. .. .....-I .... e a'h.m e i3s 0y p 0Ifs d1e 10 33 Rr proioA ar e.- p d s n ,a, B ,lc- sTO3 DNu3RO SORr. MU3,, T .B 3 ....p T En. la 3pre. 4











cuIpo s IImternI .20IorIn ch r s il S8 0 t u p d n H llab1 r cani a.2 sn a atn ,o fopn. d N pa d I4 dI pd T b : C L CI.O I L A 1E P -PB .n, ce i t term iradosanas m ue
rta s S5 I -1d. N e. PN eas 0 3E L N ,,J m ueles, entre M onAZy O S C as Equi po7,ratovscnalonge033,73374 Ave3laedaaa 3, 30 3 V. 3ibr3.ot. i 0312. Comp arer n3-1a3 da31 3nu mes 33oAmd3r0c3r Ge3aer3s10DD.L
s. o A 44. ) -8 sd SidV ... .....Naer...... 33 3t ca .nr.que L o33,3r -373e.. a Iarea r I& a alta. A -:.I












.n,. a Pr ez:a, a 3333," "3 33--- S73 r ri. -S800_ PCOa a. r len l bmo. pa-n |oLC. 39-$od.o3"0-A3K .a d .allol l 1 | brai- 3 73K n d n iti a cla, .EA.rN IA aIaE C 3-3A
come.C-383 -5160 7 Dic. C-1nn -56-o1 dic R m ,,,II n a 7to 7r a 3Xa a84.3 r r 33327n33ec ub3Fne 3.37 Her-3Hab3 1.. e A,,0 Inta ,nTa dd 3 npa dea b 33333- S0 Tel efono3333333 3:33.3) 3A34010 r3ap ,.,ida- dIT Cala d a y 2:F-38. a m
3333 F N O,3B Tc......; ,,1',,11,1 ,1-1IOTuGble. LO- All '02.01dcAme.
qC!05,ro V ri y Int l I.U Hn, ,;o r 1 4-91111 ,- A n Liu din e o iln die pora do I nt. rA-0756 10aE 7a 6-ra-dina l. .,eA r o sr bienc. d iI r











..A. elo. SJ.edoid ores 6.i0; "Ad s -resp sa c i | | rdoroOeor ad srdma pnnal aa m d s-1 1 10 | i i. Dla nLpol-
SUB E SNE Ter, un ea, m.rtaM M i aHlaniod'72 RET2 ea t ud a ZOMjS-CORT3 3eS s 3 o am 33.n -y renraos- et. de I n carse munslo,. _. pier-c_ __ 3 -4-7-
33 ;,,$ "'''.'_O'i ,,,,. ,,aco.. .3y- 33335, 333,,, 333313, .-'- .
.EN. eLssA C PA b de ..o B 3 I3R3 3 LE O R Ea En t 3 33 r- n a tn.; Tnonac kzao22 aiie S tU S o- 3t d rAr 33 naIdm .
3.,I.IMOS S S M, i $ .. ..lFd O3LnfnnCaITO33 ''" 32309 333r35 33333e n p 3 De 33 METODOS3MO3DER433,aCe
m, Tu bD's a C 6 7 .1.. .. A P R..L A ... ...OC C I. ES4- EA. O. ---3 ..... "" *A r L2..... ... ..... ..rA a D le ,R .sT EL T LoS DE.C IALe.













3,7.)3 EN RA7', anS ." ^,^naA A HIE RO" t _- $d 7 Es 00 IstAe1noe Rast n sa-ones, yes4. O- H DiA 3 on3 INT S AR -.ASDA A t 24 Ve a 33 03 U I I
cMUEBLESi Seno iteAo uD- -1 7,,, ...... .T....... D e mayor surtMo .en pianos aAETR TEDOCO N bi t o l e n Sr.m o 2 C- 247-702-3 4 Dic, t.OFN A n e 4t3. a a o. l E .14-4-.
osd eu3l3r333s e sd.el.0 0eaS S A yEVEAC p -2 a l-,. -- "7'-m R"-l.3 _3or d o6evos y Ie uso, SpnetD cEar- de 333 43ue7'8 2.oGien1sni Aen po 24 cA ta
















h esId.' C. o medS res, N 00 Sla. EFRlERADOR.E3R. M3an s de3.V.H3 tpoint A 33 A33 d ad e 93;3; Is311410 3-1- 0a 3d- a13 3.
5..00 ..100 .p.,3anl3. U333d d ag e ao qma ae p d 0. CKo rn- modelos deI nuesLras excusi- GAnrtisCa eda10370 Sonbr oars erealE liter o- dadc mpsnam s dy -demos PnfEnt n Ieo S31 U eu LEn A A DEr.m Ad s tesa
ADMITIMOS SUS M -UBLES N "Tli 0" l 33--s .. on. er. Sa^rEt"E Cste eeAgPod". TmA-c as.a p*s- 6d onel.d a s
-,11c.. 0h- o. .... -as ....sa v San ", p an3,,3 p arsan tod o s los T 3 3, C a3, xo. R ; 3Af o, 3, ,3 3 devalt o r. e A n tes d e co m p raru a Rai .3.-7'ni2t. C ... .. 3t3f 3 An i a q o. 03l 3-
uartrosnt a0 ed 8 0 3 n33333 3 3 33 '7 P a .a gustos y3 presupuestos. Gran-ren.crteer. 333e333 -' d. 33" V 33333 39333. BI3 SI.
t.'' I -I,,, M 33.........33............ 30, UTIL0S D OFICINA -1re.... t. s.......3..... v wstenos. aFa -V L//OI .. 3. u, .lC.... 1 3. A^.-
`- m enSto a e J. -7 I I ores, ,!re o d 1 1 I II t de . . aes a a_ dl a nos _"- I M A X IM- -A- AiRnA eI Ml 3 5c Sir r-, vd d o T FM A caAa u al. l-,pie r tEi4l7. 1 ".
. I .3 n,3 no 1 c-, 33 V ie .ar eaa I -3 -ors .r .. .. ,R S3L T V NDED UO.E 33t1 3N3 0 ( M13 LV[J A in.im a ti. 1 6 .tia3no 0. E3 pa dt.ada Ta3 d33333a.g Nab.,.
.S.......1- .o ... 3.,, 3 T.. -37 o O- e o. ,'"I Ma.quna letrlca I. B M. de estdecios nos acre00ditan l.ving....... L ma -. .. C-670-64-0 Dic Extir, acin comn leta a- .. -c
",- ,I S 8 0 .0 0 R e g io e n r t- O O c a m a s S a n H .u 8 2 d ja u;08 O |n ore s T eB. o ,2 2 s d o0-4 7 SC ] O y c a h d a d d Auqu ore d a s a n c. r s, l
3, e nr ma correa e con:I u e ne M t : -,, I l -. 3r3n. eni M-b, e l,, P, 03aa P-.re ilecta" San .33doLd (00 d No ,ewYork,.I. .. d .' t Nr E iArt adl-
3-4. 7331 ....Montey.-2278.M.....A...C S-EN rpi .... ..CR iBI R Rafael 803 al 807. 3rre33.3r3"3.0Set i"dMI.aPr.: r Ga rclixani derNe rc E ,Sen-,,'d ,T
- o 3l 3 ......'1. I.o ,.,oney Son Joaquin, A S c426-60-30 ..U3 l r uiiiUIU a Telfno: ,67I

. 1..- coiv g o D l ms, ,red.... i d-S a ..0 ,-7 .00 ... .. s mar- -d. .. .-. uiU A UK A, l a d Ilolsar 8d3 nd ehn onI area .ien, ma ra o 4.105,U 'I I
S........ r ,13,3o. 3 033. 33 C S aO e or 600 "s ne $7 n00; a RiNuevas. 4n 33...... 3 r T. ....... contiu.. Tra esoa y r An cmlturas BI- -aro Dl n e sp o] c. ar Id l lro. IalIl Dart
_(Ir 1- .1t. 11, ; .. I .' I ..... 1. .... 1.. r ,' r. I u rnadas A los m eores recio si ............... lS on 3' 2. 3.0333_3_a El mayU I1I A Lor sur to d no nta .. ...ldf, ,L-m I aV Inis i
:,P,,I ,!9,03 -r33.3, cnma ns Si e 5.0..0: cus S .0 o e-74 'e p, F n ,o m ao s ortdo. ,....do...ca.nt .o u.ebe .aoo ,,- 0 Dict- P
cBhS-S 'ENdel on oc muelle, S73 l s. eln m a ron -faci8i-5d.A D7 e .n SE VENDE3330 EN $4,2003 doras m n ainl reon trudaa per C l sIM I73-A VAR 067-7S l
,C" P rzde. D6 di oar. ,.rftoe I i ores de cheques, ...5 HP t... ...... fo ,n t c ao. com- as baos procI O s, asi como C-67-R4- 03 c 3. ,T, m d 3.33 3 ....i., ,. .' 3N03333 3 3i.
POR SOLO R810.00 MENSUAL C-.238-56-4 Dic. et. Liberal descuento a co 5 3-33. a ,-e ~ a aparatos doe, lunch y bares. La DINERSEN 6 HOS A .. .. -37 4 I co
JUEGO CUARTO merclantes y agents en isa Re- 3o ..... .-,,-- ,r7. Casa do los Molinos", BetA oas-r Ritr e muebles, 3 rge r adre, 333333e33 T3 3- 3 .T I IC O rrK.Troo .L T En los ofcinos siemprA no-
Form dable comedo S00 CA A BAHA MO NDE IPe ls 4, freo .I COMEJEN coain 902, esquina a Nuevadd y 1 337, CO rA8 33,, 8 18 ...................; 7.A '"I. :', cositm arpleados blen
Sala, S8.00. Radio, S50d Estan- O cnaO e y 0 frne fv a p1 .1 d e y dI nPilar. Telf. A-cB012- t. 3n a .. ......... T a -' d L-o INVESTIGACIONES PRIVAt. c pro epWndos y quoa domn-
t e10 coN 8na 5.0". dNez as -ue U E B L E S A Z O "L a M et p ita A 7743, C -195.-2 -,2-27 moder m c.a x ikbre. loa y Tanes al Pi ma y r os s
tes n de, su00 Piezas salu ne s, p al- M U EB L S A P ATod ear.a L a Me iropo itana" Ade valo be devuelvo a.A edu dinero C-icn D e Sobre o C 2 -0l N das. Inform es com ercis l os nen el ln da6s. MA tricule oni
as. Ve nue s lodro surtido. Proe Juegos cuartos, des7de 8.r,00; A-7744. 2 C0M y3MA3 y^,7, GA 33 Princ r3. 1 -,E A3 dS no 33o3333 Fuo333.3. L ocaicone i qu la 1prso aina, dn e A5.I-
co s raliar v ariclidds sel 001 livings $8 00< 3: C-683-57-30 .Esia SI Os una Sgarant cs n c3 ro:,. H^,-,. P-6: 2"20.,,o, 3, p. 3 3.. .. ... r. n. 1-7604aon. r qu Ll- cVAo BUScIl eS A A
Muo berahda "lv Mold adeso, Sanoars, $ 6.00; li tan teso8.0; co- A tundento. Exijala por escrito, r3 h3a 3 ..... 3o, h....... D 3 3 ,: ,A 3.l"La p3ua- vr3A- 33,093 4 A- Dc DEVANA U StIn ESS on e laCA
Rauele5a Escoaodr e rv lo o an ,e h ones, me 0;aesas io d T r nt a c-- I11 DI rias 166,rlt'15l l'"No corra Bries. g-osc-. .e p-30 D D" ed n o v.
naal 8 Ecv a nes3-n c es mee y sino-I SUl'DLlI VUS LM N H, Precoso surtido on pianos --2- ........ C OCON IN3U,.MTM-It A' u ro.
Unis,. ndo tone- mue b i dell,,a,3.etc. ,3 .a- ',..n e tdn es E -c a-aca3,,aa3,eC. 20/ v ap...... In3- e3individua l:t3- 333-333A3 d3,-
ny a r c amMUEBLES A A OS I vo I 3 "533333 d b 0 u p ofor Ie E C. S ., ..Z B y V 3.33Ha
ysravadoras- 7Aceptam os 3n re. art r're 33,333 ....rn _,,t. [ prfSoar. comp 322, 33s3a3n-33ta3,33t.aIe r3B7 .C7 0-64-10 Die. 3a33 Ici3 0,a, Havana BuCIL s .
C 0 52 o ,..... ..... 33 SU rUE LE C Sln.71C -1 0 -64-27 No,' HO B
EN t LA PRia NCESA" S1.3s muebles do fondo Monte .......3.....A........s R l G N Q CN. ... ...3 4111 RI i pe SuJ a eI ca
Figura A-965 CarC-m0n5 33 30 6333 33333 LA firm y Xob r s 33c3. 333,;1; HOtas
sanIn f orac.ltod 3i Tene3 ons: "-674 e ntre 3ra rc n aa 30333. TNor.o. 0G..- l7, casi esquna a Hrospital, Sl te,, it..T 33 3 A ... .a 5..1 33'333S3.3- O 333 .-3 3O -
33a3,n kt dee"'" g33.333. 3an o VRfel83al2307.33.l333Un:5O.5.T m id o po 5,9de..13are;s e akes d il losre Ii oct
.I ....II_ Monte I yS a aJo aqu i nA-2 33' C-23t133.303.... ly cambio. C-500-60-30 Nov. ,b .A .333333(03 ..hr ,bi "L. Prod- E,-4.'K.. .. Agus" Hnao y Ca. Amacen" do
I LgL....33...330..... deCA-L .c.ar...40 d e"sde $8.00 _en- .n $ c $9 Pie, es Zuueta y Tfe. Roy. T cHOTE
le- c on muel s $130A0... Sala, REFR. GERA ORES v. T.n v.. M...! c o .... d ..... oar-!VENDO A-IW clo: Din par t (iios ) p i I
gmoder ((3ss,3 33 3 a3 33333333373A3t d LJ33I lfonaEa7145
Si a I, d tomuelle -- ......... ........ .,' or m......e ... ..o.. T..... .. p J -- DINER-O-H P TC A1 Le brindam. s el n prdslantamoO SIT7 2 IN oLE k
cuarto" '3a3(3 3a33333 33d 3 .3, 3,d 33o333 33, B3UN3 _otR. -M D1 IL AL I' l- 1 tL 9- suso. by in ,rplll o" i SACom o on pes y tam oE -4 23D7-7 0-4O LU I l ER E
nos, romecores, li dv1ingroom, se z t A o mO d. prre o a-,33 --2Di u nrIa. t A1 O OR
-1colch0ones muelles, 2IN s ll ones AC,- 4 D"3( ,3 3llaN 33 33c A-1 -70-3 3" 3. 03 3 6 SISde n e os coe2 or A'A S
besmCam uebles, cd I- ... ....... _par pagar Ob 393333333.and33B-3a3h. Fern 3.3e.



$e 0 MEN S CUi7NAS. MUEBLERIA PAZ" 3333333, eI......3 trd 3333ah. e, ee prr.33 3333 3333-33333d3nrC-.. 33333.3d3tTa.
nuevas, models finisimos NT E C 3eped. M 3,, 3fS8.0.3yI.E33 3 l'a s F0-120 r-4t0c-0-5 3ov. ROLeIETO 53,590 5O 7 73T37731O en hpte,pa3. rt da. d33. 5,00,3. $31,333,0 ]PA O, nOLOn O EriOq IN u. "tl-
decorados relieve: 3amas.me- o pe J d"6.0 0;3 efere333.1N-, k 333N3e3eosl co.nfau 3 33,33333.n oa nscnad (33333 d $3,30,,0 e dAfa bana 3,e3.33d. 3e a3li3onea 333I3. I: 33534. r ,3 p333 d 0o 3 f -33 9 .Da- ue. a, r3333333 3 3 A h .oo
dS a b Crandas: 2uegos cvt., po tal, $ .0a a.-, 3".1E" N ca" 33l3 3 737. 9lqu ipartnmento 2. U3-9043. -.542-01- o o, 3 cas3 33 3' 3 p 3 3ra333 da 001,030 3 3a titulas. 3:b3 339. Tael A-405a por3ad33 53ynlaar3a. Vo-y 3do.,3].33, 33i... a 3 3ap 3r 9mE n S E EN L a 33, t
Si.00 meivursel, $6-03 J3,3 3In 33 33 Sn 3 ny 5., a. Pit-... Ota Ide C-sou-e4-.5 ,c. ,:dme me Bg-02 a V recl Me
361, enetre Monte y Gmoa. "Ca- $80.00 JUEGOCU-RTO MO- LAJA3 AUUALI33333.3.....390333333......3333nin.N .... .....a.... 33.3... ./ ]
00 JUEGOA ART ....... t ie idea. -.-... 339.. .. .. .. ..con4UVMLLJ 33.333 2 2.333 i 3.3 33333 333 39333. 5ra3,33ft.,a 333333. 33C1 332 t 3Ut 3dd
sa Perez". derno, otro 3 cuerpos laueam Y. par.. documentospyr. ..l 3311333 C 1, 6303, SOLICITO 10 BO EESIDENCtoA h te3 9no 9-333333,3 3 7.0 ,an R.afa el3H-3113 36-2-233. os' U33(332009 UA TEL UI MUAITr 'M
E "__ dOs comoda, 5200.00, nuevos;-Dis tieno s t a. ,remaos ci os ,e Zad- N3 33, te33N3,3 0-777. tr ra. rena enu I -33,-3 d 0.43 .33. 34 d 3 3" acket IAcadem
MSl i5.00, JU EG O -CU ARTO, -3u" '6 3o(e33r,33333333a33n. .".. ...P d ...... ... ... .. .. Bo 33m Pia 333 150 3P o3 7 y b ras033 LN a mleg 6ene l A Lr /a Yl c ] ITO 553000-3nio- 'Neu c-3a-75 03.
mod s ,tg c r, S l rooja sus dooumentos, b _oyas ... ... -- 1-n p 3333 u33gu3, F0-4077. No tr rao, 3333 3,3 333 lr' 33,q --,, h
cuer pos, j ll" d u eg room chiforrobers, sillones I 3'3333333333a 3.3a33J-3'3,3.3a..cu s
-aqueado, S80.00. Regio cuarto, $9-00 camas. San Josquin 363 d i ne o".. -e r c cuRd e ado ues 765T TERY L 0iTno, 33 013 ........ 033 333 d ,33 ,' n n t 3,o3., :IOG PLANES 3335p8r-bI 'J 3333339333339, 333 3 r3, h33ns
pueraIs corroderas, comodaentre1Monte y Omoa. CIasatya E ibos qu o e naor doeuna aen- 235633, 3 oban .. 33333333,, 33333333e43Aeaed yJEor.lbor a in..3t3raa.33r3n3 `. v 93933, 03a |k7-0-7 I2 n033303,4 05723,, alto A 3mend 3re 3.33or Ge333ber3. 3 -3 l|-74 S-3:C33-
coq u e a, u ea os. o ed r eo.. ..9.-6-2--3- 0, 4 3 r3 n o3 o oa D INEv O AL % T1 00 LA C --- i[ O TZL- '3yR .C03 7 -,77L 1 A
rral "Bolsa de Mueb les de Ofi- 37I3LQ. oL.E-2E7. 33 C 3s
$80.00 Livingrooms, nueve-I C-36l -56-5 dic. cna", O'Reilly 409, frento a 60-C YATES 3--7_3as 3e 33333333333, 3errenos y segun.. clad.on 36,bal 1, eapafie, 33nter- 3333o 3333 333o, Hablta 3.33

2p prdximo Esquina Tejas.Pam SAoMeredAB- -8921-56-17SeaEle 3 ed e4 3. 433. ya1a-te I3 3 omur!, mn -HN4-75-83-
C-476-56-6O d34ie..de3e180r3$1motor0Ker,0.3Ob Tspo 3 Y ho can ro-d e-e--
...d..00.. 37- ,753prOFep.r..An 36 3..3mronESO RES ,333,a(,ontotIIDfNCc iIrLsb 21c Hase .0T

,ne.B E O E T R 3-3.- 79. P333 rende leot mOSOl sardines, servicio de bar
S..IN OF.AD a. De p -S -SI,-I Compare-p50n-, rq,, 3 Holt33 33 r3, ,t-o2BO ES LOmpE o T R -r -87400 i mueblos. Traiga propledad, bu- 3,.fa, 1' t,!r : rann o'.aiV- idrd maSU nbten d par3enetada1re a-
333033333. l__________ par0ex.Vrpartsl e Jlardinanencida Pnens raioco:n-
ofrece 83 models distintos de no n. ,rent paErPC AL! 333333nas escr3ibir333 3 3333333 Underwood333, ll 428. H-8822- 13-17 311 3303333d5,000 SN0.DA3.. A ,3310 56 *1. m dbS'
I77R"0"2 Remington y Ro.ya1 r00Pa.3tru2dr- 3$2- GANGA5,0........ 37, .339 33 333333H3a.33AOORi n, -plets, 1 persons, deade 0. ;
cuadrtos, comedores, livingsme333, a73"7_-a.ga"Ap I .......3.3..3.33-$ ..33.33..33..... 33333n333333333 t.. .7. 333..3 .........33............. 33333333.. 333333, a.... 033333.333, 333393333- ., dedi ta r-

33333337 t 11 ,oabaii33 3933. 333,,13333319pa-2T.33. A-4avj, 3s3y33.,,. o todaa dom|33al!!o. $23.30, 0-7733.
vas estibos. Mensualidades ME LADA S tr18a os d nonever ,-Tell. A-4814, I.,pen.
36 bajas. Compare sin pro- Mas "Ca- -'rmo -o..UnnInI CAItA 3................3 ......333,,HOTEL"A ADA"

bos .er o trn, 3muertse la q u Yy 3 u33a3333 33, 0336 333333333333,3,3 33o53, 3333 33.3t7,3093, 3a3,1, de3 3,ar3tam et 738 ML-3075. C-0 -7-
33C33333333-333ogZ -641 0 lH 1531. e nrol. H ,OT dL 'MA N1,39d H AaaTT AN'

MUELERo-A_ _A___OPA-397 ....3d ..ETAZtto Roa .lr
I roA 31eb3es8.0.33ados .on 33.33$ cBRJoaqui n73 33.33 5333333o 1 9 333 3133333rlo5 y p- SOLICITO 51 5,04)0 AL 7% 337 =tEdl ag TIeTU o 3337 L.A 333 e3 r 33333383co3 3.3,9, Otta 3 a .30 3 c. hay
MerBLERIA LAonte. ln stlen s 3121 LI ROS E IMPRESOS 3revender. Antun 3t e l do 33 paeso de3-3738. Pr3 r].34tr nam .rleae por N- A aDren 59B-3721021.7Arn O-t97 4 H EL BI AR RIT a
ADMITIMOS SUS MUEBLES y tperlaa en ena errycat033333 Eapinos.a 3 33113ND3 ENrICLOPEDIA SMITAN.- 3Tr3in22re2. 3057CST540000, 525,000e 4 .9p7. INGLE: MTaO, adO, MODe3a39 N.OS, LA-3.
Neptuno 562. To l c: M-7519 b, o,, 0933R.|-e4 u.3 533,33 63-9333373 2 4. Informan: 3 ote[ "Toledo",$3 3%57ya 3do3 33 b. r 19 e t C a-
uoolas, .TJe oeg4Ode lomedorfar- I N R O CAJASeCONTADO-A 3-33 3s3SE.333333. 03333nHiENy$4,200u Hd5067-ver9_d c.3deM a-7S -. a r i

nes Simmons, $4.00. Piozas 59H RADIOS Y IELEVISORES OFER1AS-'3--7r__ __ ____________-ACA DEMT TU3334933 L..as3.b n 333 33393 933
mica, 59.00. SurtidoCcomplo- 1 3i doy 3 133333 od1id33 RADIOS "3PHILIPS"' 1956 LA CASA BUr mGUE sACOer-333933O3334.33.ORENS..sAab dd o "n Cos..C4. n.17. 33393 aln ad3a y do-2 83 m ti
muebles. C-673-56 -i0 Dic. 3dLA PE R L A ,n, .. I 33 o,,1y ,... ,,. rod....... o--.r- -u_, -8377,F-74.F.........a "anaE^ ,8.1)(1) 1 7. 1- p 3-*p '3-A # 3.3 o ,.33 a C,32.0- 3 33.... a, hO 10TEl. TELMA (RE Sm cIDt)
E__.___ --A-R om.AN,1".A1.1 V 51365.03. AL 533at393 0-9.,.1 47-1 ie Va3......... 3:1 ..c333333 3 533- ... .e ad
SIN333 33. 33 3_TLONES334 7 2 ao. or,, oN CLARA SA 70 INTER..S PAPA riAS DA l eAS ,3,,= -bole: 4.r 7.o 5 !, o x A ,. s ,,c t3ad 313ut-. ..
Sin TO AVA4'c I E A o G EvElo U- UDL1.43:36rDEc A5 6MARA 1t$ 10fi.5e337- 3305 0335 ?.Oe NOM 38,000,133 365 IN' tdchIolla ph. RM.,tuaenta m b oloY S I,
i34-2439-23-18 tro3.33on 4 4 rDtsIl3o1or32, un Tale- FORNARI3J $V5n ATRNDIDO CON.e 2TE NOR 1 ya O e. StOdLoO0 A5.31 3..n A330 -1-.1y
gas de cuarto desde $8.00 m oe- 56-A NEVERAS 33 r pi .3tra3id r de4lega... .33a3:dor 4. R37. ...6. `AL. U-2$15. I O' U 11 0 HIP AIIO NlMOZe ha Vib oerg G eo I r468.t. e ranaa1 n6-341 3No'3ar ..HOT.EL. "ELS
$5.00. Colchonos do muelles, t AP .Ren. -. pro3d33 da iota 20 K x 3h33.. T.V.,... P ....SO I UD "., beTat OtA. C-S3-44-3y 1 9.33. A3p.l9 3ls d9 Almo3nd4 Aert3Ia4 .Ham8 d1 d26 1 taa1 pa1A, a.,,

C-1723-56-23 Nov. 3A 9 3393339 33ra 3 4. d 310 03633br 13t p 13. L. n. 3 3, 303333 4. 33 33340333 4.O 3. .1em,-tA.nob.313.0. ]-4484. 93 333 re. 9 3 t1lo. 1form : W-7144. t .al hoteL Te13 '-473.
un34d311.d33-33l-N -UI 34-375333-l a Ir3. C-20$454 01,. A*$1.41333o $6144-70-19 I*-713I-715-1 C-'04,.71-?-I dl,.


I I I I 1




Afto CXXII Clahficadox IMARIO DE IA MARlINA.-Jurves, 17 de Nov. de 1955 lasifleado. PAglnnS1.P

SALQUILERES- ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERESALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
..l..oELM T 0 CASAS DE UESPEDES & APART APART ,NTO ..--.. APATA ITrOS APsARTA T ........%
1^00~~~~~~~~~- '- LAM t .l 3^. r "3.^ --- -- TO; -- ---S-- --?~A.O._ U ^ A ft
icALAbmIO DE LA MORTERAle hu m, r., MAdrATACMON9 CON1TO- Noro o I r M = I ..

J~j^^ -et^ I S^ |Jl^S yIS '^ .qme^.;^ | i.,"Si. "^l'^- aolnf p.fame 11.... #.d.e;,


H O T E L R E SIaN I *A L i 11 r '. '.en n ,'C Y .'J et. slifa,2 o dh e r tdA o'. c n a In o'. s"m a L s a
41 1 o l i renkpor r re o nita ,le, ,n.o dldor-s y nu-1m C-o loss .0 `Nonf fn0Ar.,1 ,,"y t nrla *oplon. "f 'i plN vl'n o A c Lnf r'l NY AnI a ... .. h I s- .. .nld n h. .alp l' l cmn p n t t.I.I ". o -- h0. ODl,... t o si,
da P ra e 1 1 1 y i s c r f s u m : A d~ n u d a ria y 1 A S S E Col i r c tfomID A tS .. z ; o l l 1 11 f ,1 3n. 1, spr o rl i n dvl o t .Le r .Is i r. 0 = 'o a 1, i eneo r g~n u :no rans 1 .f(.1 h ell d o m2 5 m od e n -I -m Sas A A T m se l or o u ni t f orFb n mai r si ao r I ,.ato. srto crL. p a r t .. Iflood.. ,ag u
,1 nndex............. ,d .... 1..1'.1i ,.!-,*,- ed-.no .-p;. ..'-',,-.'. ..... "a.... ................ v o, ..... r,.-.s, .7 g" "" made ;""ratta n. .... a o ...i... r0 ..,.,.,.,v e. W 0--k *-I-onra. ,,, it:-. s,.,.-1
04 to" ne 11o rvld d p ar tm it. -n ar- ea Nlerr ta m ern opol' e nn ind k 254, cn&, l. ch" nst b.. t. ns.. I]-71 'l.,"'o 1. y,,.I- ,,- :I A'I o ""'r .. ic,.r .I 91-1 ln l ...... hsi, Ilr~i I AfM d?.. Iflrtosrm N i~ -2j) '



t A u- -" I Um uch. .lto o p.. E tro lt. Al 1a va l l h n POor Alo V1., i.n Ao ll El.. riT# D f.O B if sr. lV4 l iU- ..lto-omi e c tt .
2. Y0 dir io r El ev ad m rA Innraim m. r o 1 nra do on ;.no .- Q. AO tr .7 -' B NTO lM IUREZ y R clnL *n Aml> 1 1o n e14.f4a o lerp, 1. toU as Intm
.... 1m di d I Aln I A A PI i t mA Ntol n M fGU1L 5 n t ... ....................... d 1 itr s 11-,r. .r e..'Ir. .e |, s u II t rnm ed- r pallu y ..ed re( 1 6S-00 tr- *i In L I le ( looin or, l arokiii








OT SN t 8___ _O__L na LUZ 4I;-4-"-p I I~ 7. Erbt. i25,o. 5ir$ 82 'yn$U"-na.n? o r btin Nmot, orn .dom r o" amarsico m'rs. L" Ia
Ia.0do 5M, Y raote NS oUA liES n:] rm i o I m No 'n c rn, v RNUEVOr EDIFICI O -EDIFIN, t."MART e. O w.n. n- c m s. .in In.l(-. b
Hn9aO-D- 4 a z A na 82 APR TAM NTO S AinI Y APA~o;a omoo.id! APotret, R TA f ron a l ofT n o.rm111.'"t .I-r a s on a nedrS ON d XOON~ir~ae boina v coorwt ga6 c ausPa'i YIlalils 1.0rsula 39 a nitAsLi..Q a 1.O nim.ht~l bi O
m1em a O H bl1~con. rsai rt l lr. rnl ro i rle al skia clmnor orl .. W- ra2 c. ;vit. ol~ oA -B1. Prrn a h -13-rimt -ade No SIN 1].737 audat# alyfrao- afr-;-17ea I~i C144 10AD do_ H-tl .ar U l or e"r t y *1 -11
HaOT LJse fi d -Et nUI AL __ H-3413-:14 0-)3 DI n1" oMico. CarrelT31D #qU no rr, rsINN ,Ail- InY1,A mp. A r resilodswr In- nT, 1,Jot )' .. -dn Viejo.my.pri n A 1 r2 o i I 11 1




_. A__r. no. Ruts 14 Pu erto,7 ala 1 d U O IO MOE t r or m e aialtan to r3aI oi l i o r n nedor, A n l le .......... nme d. 5 e |re 5, o e NUEV VED1- r l --- -- -
REIGADA CARA DIE n lUE ILDEn, NZ ACQUIE N~ r nero l 0 -- .11- 7 11111 7 lessI.. ,,lIt .Vi le '.. .I A I l





C i arL d 2 Co Enu lad W dA U2 _C- R-l S c on Re A -o L 2 Ifo a -- -- con l : 'MA(NIFICO A rAIRTAdI II IN O. Sa co\I'A id rc Id Aco s,- a se ls t r .Bkl ..lserI
"114,y Cot69 Penn sterviclorBan Nicn Es2NoM014 primer. ... -OS-nov. It O UMEjOiI 10011l0, aCa stRti.-U1-7411-Al.17 con Eidr, :1 hl ..o no 30 c- AL.. ..... ir IN L Oist, wt"iV














D e en A AQ A AETH a u n "o' .N........ e en 2*.n .- s-t n .

--- 10 per pepm~~nl It e I ii rtbn nts.. a t os i m ,..A ,APARl~ AE rT u1 m m c7 ~eont~ 1 lout n a mAnltmn lbua, c nmp ni s e a, aiml n n.l~ ,
a n n.men ^j -an.2 az ^^ n Elul.prta'oIteor 5 N 18oncls oh .16 in..* .
a ra enx tI r a a n tda n . A pne ta el elo i deldos v ...cuacuer -r(,iooKmd o: Infor- bali. dpor ialLnt ala-.om.9N .en0jx SI. sn.ero" e' sa "C-1110-13- 17 Alseta inur va l .m era d nr, -Inf-- 2 1
to ,.A ant y rb oi con nd rn m l o y F L P, sTleconceder.1moaTnaAmodern69conA1.003, e In 12, en foreme In fm3'r PH eyC.r Vod- Apa- lmete 442Ye r M ON TE M IA CUADRAN.
abudan~te, Pr~ck, ::ragonalh! ...... 81 CASA$ DE COMIDAS c.,ntell.. P.atin .. ..d .. toTn vo -H l ,0l-0I ... ll, V ad~. A-1111., iAG-NlI b-6OIAF4RtTAMZNTOI D& ItTdm.,h" ncle,.eniscor. Storag.eerllll,~ .. Infori nectr. trlc:ALQitOI.Hn 1,d.it A"T X No "-t-armkd. c-,amt all 64;Il~






tudinnte,..memk +innon -1 ^ ---"; D- aAliee Mnorrl PnrargdE esoc ..-is_. ... ... ...^ 14 2-22 hd.












Tan n err a dr I ~ oa ;.a o n o n on R-e m~n~ oe 6m n e ,j -i a tlv c lome n orklfffc s oin c ea n An olod r de o an P oniat a atamks. H on *U1 ~lse- sla e t.d PI6 P@att lavaiere, n i mos
m r, 2. rep2r9en Nivn...PIi CallsbE14nQUI....-.-manta-1 ----b- la ted er26 Ps. 0 $on-t "C lD.,n11n1. 1 V --u --n-- d--N-A-"m-a-n- on--I-s-misdsion'itiuoesCallr St. ---]

















n "" n mnrR Inton rs eo ntre 20 n 22 H-anr-8I- Z a Dinal n umeo f8 t PtXr e OAra b,. L- e tureLo USO fr.Av4TA enida Om .
erleddY.... cmartIoAL UIA .tIL E. ......... ... J t m.OA ...A... "on e A .... el-no

rn.r N1 dd toe r- a. Por, $, Ul 48 ;.nn in o n As ;I jn; un R, Pn, a o s' en t e.n
F 45- 71- 31 o of"r 1 h itit y n o che. Altos Paraderiaa "Toy" 1,oo,, entre l0 12 fed '] ,1 e rE. r -firsleti m arr ~o, 5 $00. Ty4 vz 'l Di O,zo, c m-y aia r Z s 0 iot, I luO Ylute t tloorono, Celle 27 Noe.1381, Requiem -..... .. ..
heftrn abin.do7, 'rd... 405. e '" rr "1*"- "y 12.'- B ... 'csro.. .'- l I h- -. -1. m dl n,.. 8o,' ,11, Rol, V y a dos Cpa- 247 P an, P'. tL ., l y 1 a. m o r i 'rlet. l o malamen til Wo-I 3 P. m. X AcbV A PbU ^ 31A.
fllnnutin se11o1 alesIi. Halmos ame quJ- H-166|-I2- ; 5" 67 An or en ornen n r t mA 1r,(nI, no Pi nics den ar m enk 0-o n d msu1 i IrITd, dn.s o. 6: 4r r s























H E O T E O c o s o n r o s ta ri chk P a r a c u b H a b a n aO- _2 DIU c* Da s .e- -- i -d o r alq uma N7 I n o2c2 2a( f I C I O .1Lb aR o A N O B YA R E A n 2 & IA R 2 6 3 ,r 2 7 ,d l t a i A p tT O d o s a l e ,
h 1 M FICIn n h8-p~rt N-nip"o-.Iu.I. -" 0' d|A '. I ,fn ( o ,m-i i i
It .Z .... .. .Ck IALL i 21 DI U Or c 2-de o.-003 Y N ]-f3 2 eif VEDADm%|ai o. rx tni ,\n lorem b od "ad r'Addom
P. nrado 515, rente CapitEh.2 ,18- 8..... 1-.... .. ....e r n n .. a A d leplnlen. I a 'ton all. b a l.rle t b "" ". ,.i, nl ....o.. dS',l-c onldor. 2 h -"to"...A rt...... .0 d2 ,,h p r .. I1at ... ,. .. ..











Npueva gerenciaL G.T LtA Nl O LI. ... 2 tcm.o !r di' o donl min dom r eIIrna lIrI r .- r b nb r e mo l I a c rno C ALLr- -U-TC RE Ai-o7 Y 2 u r A lln tl, -' dl cr" ol.n











.Hy 7e n u cn n r in de Rr s A 0r nao a M ms H nR.%Il,,iriiie loa e rfn 2 $42n0Is, unmn ankon .. .5 .uInar rr o r-nn Its
modernizadol- T .aba -usCOC-NA-SCELCTA rntr.Tuip yP' n" Vai^e 3. 7'd e closetso. Llkves: c lar- ,r f rn eO **y.rp. A da, closelJ, ll*revict* 4 .sridai, ,',rA S. In











SALU DO 46 oC, O 1 P ISO nes y"Skid mdr nstrade c nd' iC l er e .- A N '1 r eLi O A-A A e -NT OR 2-2 VlAOt S IorNiaO52 S -.R 2- 8 2 -D on UkA06 .. -143-1d-1 enar m u1. e1 p12r-2n-.l tl7
departan entos. Agua calientes n.. No 1.-ir.. ti n ag-b A ...... ,prrnltdoI.,-c'omHedn-ur i-- Ap--iadame-a s-AN.oe--e-- $QU o AAI LTbN I-0OXI CALLE 26 No 357 El. 23 Y 25, .


























W.4271,~~~~~~ 'alud -12 erre Sanimonv Be- 875.0 CON GARAJ fet o, r omen aueldor allot, af ro mr 40 snFarc 70VbryMnt .4Is
lasm aon. y hi76 -80 -1 en Aeare N s28 ea l osm e nus 0 H .12 a d4 -2-18 "," P AL A C E Ap a r T A M E NTO S in Hi_ -7002 .!2 2 5 6. h airkn v lIna r f e c i nr a et'a-o d0e2v1' 0 JO R HA V .tn O l ,r.D
Aire acondiciAn BELND tt .. d 1n p ... t .....den19ANYd1362, ESQ.26, VED ,D Os'A..... ,.v 25. Al apr i n Oi. 10 22r nRE, re,,, A,4.rtmen.....BLCe ,I .. II I n IsI I a ^L oy sn ,,. I.












'en.". ." ": o-- o u .e ernA t mYoio o P a es r ir ds ra A P pRTAMENTOnDrE LUJ oa l bao y vts sGEoRV&-- -d.. rIAOo i Nlou l-nmdor 61 3 o te arnt. do s, yVd tir.cLt FL t non 2htrOpl iones stat s t n














... tr ip .om. o n. ...I-,'Agu.a.!..,IM--.1s frll)3 yI kha "- A- 7-Ht9 11 -82- 11 DI I 70 M_-0. $73 _o Ali n.NT o I-I. AmA .basn closets.e o decti a al od a r ir In 0. T matA c .i.
v"ajeros I e D E d- d A it 1ro 1c t c. . r ar ......" ... -.. so., n, rs e-o. v.,,e ,d.. 2, ,,^n, e i ie x tI on. y al"I r.....' d.. P2. ...U. ah n..^ ....6!,,,
























wat.em la pieces c Cop b.Mdanurat~ d Be-LU OS A T. A E L -nnao rs2 -ha o f. D1 e1g t a fon complnerti ,c lentador dAvenida, fodar rma encu-arta 831am Alq Di..~.W
"'ti9 in & u?"shl, ME IACU DRALI EA raor lvin om do, c ar. o "'ne4e- 9.1-1 rz 2a rwnssnlmeo 466 alts, enre P o .sic*c. n, esplJndida vista mar,
Celle. B713n ab lene. c3tanq" A 0._-'' N 1 ,5 y; Piclos e nn tlraz via s.' Inr 'Al .-' I-,, C-942 De B c.P n.I irn door cN m hl I d V -'-17i-uez7- j-dos"| v c'ucaa". (.. Pt qi oan 0e apar tmento -
rio, sem anal o sensual I- V....palto" 4T.IBO R A l it 1 .... d e 1-.P ....n d do In" ... 1", .........0 *"-r -,,- is A O .. y.... "' .:T ......... i. n/ ......A 0 -217 t l .... .. ....... .. .L ... rl I l....6.'1..........















..ad. m orl idad;u B.Tal A com LMr Ne ha itcoe,2 ds ll. Lpd la l 10 c dlentntr P ir-N I n.n con dr rnu s rvllo.d o r e Esquian. d pToN- nerd e ] Gda lles vA0n3ev I a Pi drra cud. tdi.H Unon el ba .
C-89- 9-19 die. A erd .*lto. e. t ,C c .. rfIn inol. ( nI SAN MIGUEL 455 .-,nrt rl r.nc o. r olieu l n r t $> 0n0r, BSl JU
. + SA n MIGUEL J,PnIo ,"t, ,a pri 2 r fon 'ldr Ii ret oe menoexterior. Seha-eomedor, 214, ca. Mtr er^m P atoeo n p l s ira JCo^' {J ,i,--% 1 p n ormilrl Alit
I helo UPtTrU n n'/ ,. 172ta ns ......... EntreT Lealtad YT Escobar !or cn e m .n ..... ron....sk.... ,10... ...T .......d- i3113 3 1c1-4ln20 o Inne..Pu.e.. rNo .t.4 .. h Ar tOl r, U 7 ... ..... ,""n,,a '.d hf r. ,,. .2.r -",nRe.
G RA.llN U /O EL L Z 1- -I IP9R t L ..... ....... .. ...... ..... ... .... ... ........ ..-.. .. ... ..... .. .. ............ .. ....... i, ....
K,A, %,,be',, oi rn-,+,,1 Cll. 1, No Ina arco n p ,ot 5 clo e fondn ...o. r t. NEVUO' .............. utl u :,e,., ~t..17 .. -- ndr, 4, liafoen -
W .o00 I MENS I" I A '6 Inir hr J 1, VtIdH a1n p n I IO n. irmr. U l5,I U 1r. ,, Io I nI [nDIFIr.IO ".. MAT.S'' n ;^ n" G';'nCrf0 "1AR.' nu I ,n- ''-'--" .....--r.'."0 .IA.. S- -IQt. y k "' r U",l*r* T T.
r .1. h .ii .o h ."o I. l -"-" 161' C r,., i h1 2.2o, Paton cro rto reI .OtH atT ni lVr cn [,;I,,, l *onn ulmr. A. wo Imi I n lo f. M .a re"n 3`41C9o2 r-1161,1 M r I *A T O ldAr .7 A L Q IILO ArAnTA. moodi r'o-tl- A- l















rr. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ itl r- y] A'.2H S] nirI. M 8 I I gi ,,^ 10 \ ... > J. i uh Rij/nn Itl aen.i ~rl. I1o ho~ en llni L+On. t,~# II --- L F Ar FSrl 15 Ytldl d|1 -- Pel t llyyBr. 1. e* *-Inn"- ill r l. Mn r*p sr-l|| n, i (r ll r trrrit n H -ttlt ... .. ...m nB XO H iT O i* ir !.
oHABITACION y COMIDA A .xOtx"U T AU PTA Z T r, .. .A ...... .. ... ... 1d.......i ... i ..... ..... .. ...4,.,do ...e ,r, ,. .ALQVILO ....A AUTA O f" o"S

















o T I>^-N -S" 1O ~ Ed"RA*',^" I -1. H"~r 107 kin ,P*, -"" -i *I"-, ,,a se^5^ ; *^"* 1('F'"^^ ^ 1 'll- "Al'.1do 111".^ ^ I0 o h"" .,.n~^ *'; Pin ,,,imrtio hoifir,"1 I" pal" Al.
Offsi .. ... P ..I;, ... Li .tt r ..,I f- 82 APARTAMENTOCS O-............... l .... Pn t{, hI"."'IP~l ."... a,. 'I .. r c. .. al [,d.. do.... -c.- .Is i Corn ein .. At. Re, ; .. l If~r~ ,"r i cress .. ....... -- I- 1...... 1... .
..... h ................ "l,"'l~r'l' ,''....... ;' ........ .. E.... ....... .(in C l. ........ 60 ... ; A,' A.. 37i_-^,A : ...n hO..D' .o (,,oo 'dtra P''l ':,;,, o ',T1. ------- b.f.--. ... .. j. ....,... .o.. '-nf,-',..'' I's 'r'l.r. .
all .. ` in,,,'.,d $1... ,, .... ... C A LLE D ",N,,o,-i;;',; ,7o ';', 4 *. ;,'.' ; *f" --i t,+ : V ..... ,o .. ,o.,,,:. :.-M,, --,""..... r- .- ,-, 0 ,, r,. n ,; ,F ,


















Ii'.' l noI U-3r-7''2 [.. Ha'''"" ....." Lam111 till 42" e'" "" "" ... l.'. p ra el' atl-'ll.j(.' ^',"t n F -31 -- H- 6f,l -,lZ~ t tl... h:{ M7 o i^N b^hnr 142* y $' a el pllnlm5* f'r'^ il l! .".".'."!. ~' hu A^.rrte"?.... ,or b''^'n^llto d. ...... -' .. ....Hl'i ** '" I"'"- 0It' *: ;:|^
80 CASA DE HUFS*'PEDES E r Iric0"-o M OD R A. P RT.MENT08 '9 ."A' b.. tn-- p';;"o',' Ruth. 0 l frn.r .2 e.a l""i' c ed eU ." I...... ...., 42 d ..oA. ', .
"- a t n e Im ".'*i NA C A2 rnT n. r 'I r i n, '"r l r c r .T .. .,h i] n -n^ V B-I2O11 $ 6 5o -r 1 1r a r In r (I mnmo r a n .
i o IAot rAmi d T._ rA f- ,, A-'jt l e, l do/, a, ph, W di rn hr i .' 8 2.-I .+ "7 P e-AL.a, pA C a .l.1,WE #nfn noto r -1 304 7 I n h IlI e. rnn "1** In, i*, i o- r n r tA v n terno l +




















REIEN 1L BE IDAi^ "" ^ ^r Aar~etoMden ^ ^ .^" *f 8No.21_1 cTR Apa";r*ossment do dos habiso.4.^ be ^ eLrnH-" ^ ...^ ^'^ ."r;
in,,i E l ..doe Anl nve vEDr A D O ,n E O#IOiplO*yIc, bocficn .Imfnrmru "B -d"', n -- .-... Br AL 'Ac'oeiL,1 u8 A 01" he rcot lo rFe Ie Pne% \-41+p l. A doT.v17 rr ED A D O lt, n "bat,, U,|,,,'nr,, K..hI... drnn do, rt y1 "2n,2 I N UE V O V E n 11'-.10" .11 .1
.-'A ^n X '3 C O n G A S r *'.o rU o E M B R C A '.Bl. .. .. I.- N, I A p I -h-b l] D .C O T N N" 29 T rPlo ^ll. co- Brrr n rl-W" '. a Is
8 AAl DE l UFSPDELSh 325 m 0n0; nse ALCULOa drc a PK 3 .EN pnr entor R i,2 i : i I -Hs ,1" .., .- I f-2 _t664. 111-4213-112-23. rih~di 12 let lloresmA1- n ra.tv i t.n.,, fc' I ~.Itrese ah,

























Ktl o a iten~ l E e~ n e AKI --- --- ntleino cnt ei elu t a culn edrai t< "" d* I d" '"" An d "l n Gr 1, .nf ,,rnir tstn i rio "hI. 'ml- dn t d'-- h.b*' t ___ clnnobnn r ni irli crn m in clo.l>. n In rc.- B-l< .in I # .a t eUq l n I
.hund~~0 .. "" a~ +F-1"1S L U L A A A A C H -2... t .......... 2 ............. 2 4,a h, .... .. lmet ... t. ` .,".I. i' n.. t.... .lit] o l r .. ... IT I.... .... .... I Aal aid of"'" .... i ..str I1.1........... m'
Fr -47 ~ ~ ;t ,.420R ,-,o mtcli. a plit h ila inn, hi, Ps.CO' .1vn P Ia.% a AP p +' Ii t 1 12 .b d tl -n6e* r n m rn 1 qnP. t i 1Tre o n p n rc I

























-li B.V d d F -17O r -, c a.ta St SBt'ln ) mri l l n e lo e. x p nin p .M don ha i lt o nfi ""e Am pisns hz l]cn 30 o tr t S1- pe in, d. 1 !!;l yt a 1.2 O tc T PiarIn pn y~ urc" e, n* o' I' '~ntlt -T r r>7
C'*l~u]. prt ..... ........ocico b. r __ .. .. ''r ...cn TM l-........ ...' 4 b...... rm lt......... li .... Jru"*d i c onn ". "'o coo .. .............. D li.. r h lhllr Xtt. ] .n.ns ;lr JESU {-I )fc iI N .. .. .. ,rrl de l ....^ i | 'I r...... PunvPdl vVrlAPARTAM ENTO, .V E nAD
'" ",o Patin, 1a,-t,, ,n c irn Af LI. T I," C -.o pI -h or 1'A- I "* - 1 -nntdt 1 y 7. c-

































1 1 9 2 2 7 ` I O o % c a o l I I n m o o 1















.. 14rv0naA ne nov .oundo b-0 -P ,,R zedd2 e p a d _1-1 131._ *.'-"2-21 n,-'-.m, .jer- .", A8 12
Pro 1 E M1ar i a r, in cah n e San-- H 1. 1, et. L ,A l 2 Ad- l pr AI, lr- h;tdl3 Imp nr l o 'n"S- m ur.1 "U i. t drJUIhUe Pose 1 1ovr.I o n y d cones, ( 'Lll^r o M cla ssn Y hi trnem.ht!, 5 N 105$A.00 iT 430t, A
v od.e o eo n n oni n n t r5 pr -. 20re .... n,, -T O.R-1 -2n fo on -" j- r- vl.rnh d dR r i. .. ''. H ir : m nt 2 bti ,1 11.Im r mi rri d ,cr el y e er l e mLee alraent doe al de i uVdn mnde rn o t h -
III~- 14-R95 11-20 DIC ke..... .c. .l' e;ilann, s-t"o.Pr --- o cJ- ne 'or. n el/ do.+ l.t 'li g a u -rrtz phProon, ima d ,Rl .O i o, bi., e fn rc 17 y 1k, aed do. n r- sdrb Avenida d 36 dgo W a it frnt. heii~iki 6 ,Jo al rol l~d an ti eres.all~


I- -r-,-a A n- r n l t V I R A ^ .-. I ..' I a n e a e ro e n r e Or l .. . r ei n c l i mP r ot e i n rs ^t e d nr o Ce l le 3 An a.nd f l f rn n
r"ius i"d"E' "Ire "`7 ...d a-e $.n Ha- ague ale r o. 3 p rreIgne cV ,,,l re"abl' n t"a.4a, -Th mr e."1403. + -*B s.. .. .. Lclo Trr Inter,. bi ------ DO '* ( "riM la y cle.,ai,. i. l
b14.1nn .... Hnex4r>lbh...o. m 9dt xceen i nu.-,1-I.,L- c. tI- Ada p ot d o c. do...... c o n t Rou.. V EDA D O21 7 N UM E R O S 1 0127Hll. 3 no Pu erto. 303Dllrk. Ad,;" %e. IIInI; 5 dAznxIu. Company ",-C' b, Adm inls c^ do J A les f i s e No .,
A cepto- Ibni o Mvc ~n p er L eman p l b~lcmn < conP t de ,cm a llp 45n urner o n 317, A1 [ rtt m1en -i.. ..itie ... E.. stq uitunsa a nn li i qul n n1tras e t I Hrem -12111 el7-17.SI11Lz

CASA3Ml-SP 20 N H- No. 14, -,0[,,,,I,," $ 50 En St. .Ia...",NO l .OlT -ua- N.DUEVO VE AD "anarlllment1.de: ,0.%I--O-edor I hb t O.,.AIAlie cnbl[ numt 0.-17R.IlCk*utn O 1e- ; "1. A...
a17 19 car ai. o. ^ A A 26 N..509.... ,rt1r ,. arki Bro-coac L .i..de F--r. .. .n'r fde", 11-774-R-27

























do .3totenitli ,1-it -m", ,'^ W-83r coSnh,.VNIAXTA 96. -i,/2 EF- U A 5 DRA9CA. i h1TMN^ -*" AM. DE VC,,n D- A DAC O 0. ^ ^ i -- t '^S '

..... ..... d6.,Td''---0^ ..s- .;;o ... H T.-. "drasde 23 se lquAlnNacAa-TONTRENEP ..... ......... ;'p ... ;o"n ?:e"I' r "M ... t6 Anv In,.....Pent....... TdO. llt- n -t
1-1.u.k I, A u r" ill Inrrn+, nt 1 p t. ,- .' .. ..to .t '+__' I~ Il. /u/Iu 1 1hIUrI.,.v t,, el e ASejo. i e pldEn x e Creetl m N E ,enr,0.5N91,1o 3 r





























e 1 .":* o { .' "0 '"* "" [in *-i n' -m n ClR l~'A IIO A AMNFC {'ON UCIS a rt raartamentosn v 3) ""*lr "r":H '* *d ; e n mod no ,$ l lfrn -'-"{ o' ,lll ^^ ^ ^ie66,., hln;1 .ner*'e |< l.4 rn' .^ '^^^
r. d, ca tr. on urL .N A C U A D R co n d e g as, onist a ider b om l n l fr t c e ha-i )' zc ..rt .nto 5aI cme r, hORn c, t[VIIM s'21 -0 A,,B Y,*.tA : iTo4, ski0. t :1 ni.!ira 4'K S 1 .
Preci cnTFT l 1 ion FA l *d l Rnh ^ E A NORM AL b Calle 10 e t A ni 12 ro An, ,toll,, eire... .1.. m. c r 1 01 ..... ,ex .. ..... ct } -, -'26-j A-- u--n,,- ALT. DEo AL ENDARES: balm.4rt r ,do. c 3 a


























A~~~i~~dod.-p.^ .pr~~~~~~~~do.,..^~~do .".ll 2ER S N'n, 10, !y1,NoiinAnedreJ0.^ 25-.* ,.fr,^Nv 17^ yc^p 19,ll;n";.; Ve36d0; A Q IA o M O strae an lindo*S!0"." ^ edTHfonno deN esqus pnT
11- -- m1i A fa.lo a B rn- -, re--rt- en-1 -8711 -F12 20b--- - -n---t- o n eshio n ,,e, rrtldnz ITlntro 1-rnldd ag uet a e 'm o dPoearn o u a H -E -1; ^ in W d
;' h 1: ...'. N ..... n .... Ar I. M- O7 ............ : 1 ". .I..i..e...n o d ,r ..e.. 4 B SHa d.c... I d re.



























CAL IN 46. ; 21y -3-E ---IAW ON $2.0 ^ D A ^ LQIA EAP SANr livi Ag, co 24o, 826 dikiit. vw^ do i e Ip no l~ m"mi^le 1sw w yfr.A-, li. mll .- '"meo 46 l t. nr cloet T,"* ^ itrirz al .d. c a.. Isiatoddt. vintma tor
eo .I a r .23; 2 c lo L ^. r mana r, Laparta ent Cto .'o ose ts ,Aled o3-Noc251. ,-=,irm n en etpar 105e te, mteAntres P ria n e Ce2 nr e. d e v y l a rurAa d. AyT o do5 Mbr M eo. i r I--m ent0 to dea n" .a. U n 'a#
bianton,, onrtaleO. ei,+a Rln. \ Apel nt d ,.'rinL L-2..%1-6, ....A y d ,.I, P,,- o adub,'d. atio Tam en se r.*To eraa Pro ton.I.;oenr,. rr .nh'. 'nAc Adinir i de -21 R -714d12-2:tre hoNeptu ne. Sicc b dolPiPi n v .... AL-I -
E.1.2.-.0.2.N..._....____._._H..77.82. 20.-. d... an/g l:Lt .1 ..." -inn, lqu lan2hN. orix d a.m a81 A A t.Ifoer e tn ncra o et
--11 17 8111 r s d 23 seap q iart amen os n t -1 T' I- -Al:-,. .oion resntran deaen W e.rt H triked-r.-he



151 I Tqu'. h i.o n m j I-. lp.ny o ub co- cnpi, i p ., A L feil0 A -39 I O SU C' i.- c- n Oo. str ina .) eo S ella .11 r e nc l. C abit. mio": ..$3-4 1. y i.... 1 .n r 11' d. nte ..... e.o y D.4 .
fr ", h .c .dn J tr n A.UI., ., M -., Ia H -8637I,~ di... pla nt a e H T c M ;"n1' a c all]l b. 1 n Oe >" l a r SuMerl lon2a _n for -. 5972. } t o dE erlidoll. Infr-12-1l -d 2 .2 iN r
d A' m r k"- D } U ,M P % -. --ader -ba -r ,g e lelll e 134 F v $3 repa' t o 1en it cz m a1ferala de rb iacite c n n t-ik n nr e n d t r n r. eoe Gn Acale Tad r la e r4 5: M d a u d A en d e Se t e n IH .5
Lran, nc r do6I o -...aromn,".. L-indn. c e.Fi te ey~nsd 'I a r fo d" I 1c ell dcs b lMagnfier, ,p. '['1-502&]tat -cm
1oo,.l 1 ,,::, L o, y s tl. e inlo ,,ent. bImc-1t- ~,m ... e H -861.......... TlA-9 -911,-n 1........ gado Apce .... 1 4. H-l2"/-rescos2do dHsa;,ttie-in-1r? [ MONTE MEDIA CUADRAdi
i~q~l~lln habi ,1boles r 'n ,r -rhoi ,,,] n. -7 ---- Ad r al ,ecn - l 1.r el an o a peo e C na v alnntdor ses oerrz .u a nsetn o r m el e n oorareno Po o1.o diic
e ABITA C ....r AN...... $........ .. i 11,Q. b -- fr,Pa l ..T e ', -= n 4 ....dL Fi -S Q I A AP T M`IT ILI,5t11-b- Il D eio c dO ,iE -L ... .... '! ...........- c' c.clna~rs, EDatO ALcUIlO mjkhrma l. reciido sa It&, re 4plia co e. ad o c.... .... o n. lvad....Altusy .
A. ........ d"' P~............ ...... ........,, a .... la ... 1 1.ll lreo.. ..iro .. .. ......is ,- pa in la ad l p ti.]Do m b, se, A"... ..,.. .... 1....- .....o :r ... ,ov.jr.,. Y KAI, -U1239-12-/U1Is da. ......A o ..... ,A....1
I.~ .n ,,A "'" An-H"\ I.... ". d,11-8832R2-11INA 4-ifn...-..I-..... -"D O -bd-2-11v '1mod% ocgn condeppe". "arto
,",,,-,- r-612 1 i rn rn, m s rIno el Pri ,r n- n arm edSo e an: ,N olt10. Ode,
...~.. .- 1 ,N. S .Rtris-,ntr, --SC BA N E. lII."-[- 64-2-18 tir_ | r R A E ro IA ..2 A lri etlIlr~ a M IulN Emi, t moen.y Ire~ o, o nl y n .I ''- l ^ ptleen 1 n tlnl-
'I. MUY4 I.RESCO'i W4 rioes n p h ts bja y atas GE VACd N Pinlo roe o, hn
REINA~~~~~~~~~ .ACO I .. 4lHBT jor otarn ao nc a~q, 000- a nr r= t e r* n toe, n..Pit abt.,o,ex noinen .efe re cea rot on rzzi m ", d~i'l n ".$50,Il dtfllosol] Fh
oa.,,.t l 60 me nsu rl. T Le~n Y7 Sol Te In T, en Ia m,mp a v a A ," 11str n dir, 2In a I s t ,P I A,, i tafin corrop, etc. ... na v rad 1 d d aiL gab rim ter102 gue1b2 1nte le' a L'os b a Tlm. I' ~ fZIAnA L,' no ,tev
d. s Ie Ie ero c~i R l nt nt.. i n r, S ...... N A -99..... .. ... .. .... .. ... .. call.. .. ... .1.. .
to.. ,1; .... ,,D,,I ,,+,,,,, % i1. ,GO-SS 172 dc m -A -- !dnr d9A2-2 rE Q rrA EGDr o e 7, E N (t' R BD eurn lhe ue~d.rcn d l._ PRECIOO S A PT]D A O SI'XtZl n. lt, + ,X20.al
-M f L !T-IY i1 A3 Y I, -- h en re i, ,~ a l on ,,' or l m I 5 A Q 1, A I N- 1' R T r ,'. i ,T At Pk r I I dora abe dIN n PtelA I Indl l ni b", s.I Ia v' rer l i rrei. 2 Pn0 l i len i n u-iti mi .n aw o n x t mr n ln a.n .rn #I +;ka ls o re o nlnto.6, u hlto 136,vll Jl
T?+ + ,,i n dAlt r...... zad deA,,:hn- i+I.).rnP.erIe-1-11-s,,,, .1l, In ,in... Adt n .Ln .I .ar 2 hair ... I.p e e noi i.11 .t. ~ pr rrf .~ f td+ N I "R~ -
h P, ,,( -l. i t '+a 11 .. .l, X i~i. f. ed r 1ttlr ,o i nlet iP l p itr t i ,, I '., I g f r n f %,', b a l et s .I oI d I ', -I p i si e n W n y0 1 C i ,"1 I S j P o l el I d lor osi d c t ot n 1 ra = I 5 d :
-6n .. ......lit 1 I... ... ........... .. ... .. ...... I'll... ..... ati A... ,. A1 t O e* ,, 43 ... ....... rmlln n ...i.11" -65.51-92. 2 1 ,-it2- 2 11,, 22 '/ -9 { iitst elnt .. ... edo,. rsto.o... In, p IL D A +A/AX EN C II -A
ft" T e8 A n l l Ir- 0 V y & 2fi c, 1 S 0 n ',m Is I. - I a ..... LO + r f t, e s. \ I +, c', Ila-. .m o e, 1 +, O A ? r ... .. . .. ,- ----,y-y --n.... ---u -l 1 51 itr- Ir ll 1 rr oadc. l 2 -~l hO -'-.i + i i + -- + i.
h o m r e r 1 z t lm "+ i I 7I 1 -A .411 11 -2, j n 1,lq uN A rR,, An... .. ri i t a n e. ,no s .i 1l 2 1 21-1,9 III ti no n, I l or,,, r p, t t no l e Z.," ,~ 'n o .-e v
r e, . .r ... .. .. .rc C I-E D r4k.. ,.. ,,h tro." [ V E A DI 2 I.. .. nc ~ d a .. T itid i ... o1, 1 . .+4, N t n# P Pr : r at. 4 11 5 S i i i D o @] F i l iri

11dr 9252 o,, d ,-, .r, ....,on A AH,Oe' ,- .. 1 n .. ... ,,- n n m. s,, :' Ig. r a e ........E2 6 N 5 7 E a 5 L l l ,, ,,a orn tlr ,'r a T, V--ls E DO A -- A T AD O- ,, I r, I oo i 311 -1 11 A I U L 4 7 e)f n A l a t,4 .. ... .. -- ..14 frtr s n i c r. s i.. .n
i ctm ieim mlx sa ht-A L Q U I L A N R A M -d, \ -]Ill % I l l I ,,"i -' o1 .Af- n r A to _A _A _p-.
,,I \ ,,I A ", IleP ,,alI I!.'. h i IIPI ,.
a m l .blod n ,,e .1 -hl F .. ... . . ... A n e L e l ad y E c o a I ,- t" A 17 H130P n I"'.I" I ..." i E N T R E Jo mp et s. LA a o
Ai In n d I .... +t ,, + d :, rk,sofop ,, i ol, .1 O.. t. ,. I r' : ,Y .. f.. !. .. ...i. ....I n t,,, r, INnch 12-117-7
In~ II'd,,.-". dmr,',.1 7.,Ir~,.-ei. doS. Ar XI.Ll ,nTf A LnA dVIII F ,,n.ll tn.
.., v ",,, ,I go D r M A,,O d o-,,,r V lneD A D O $ 7 5 ronctfl r' m ,, e teB A J A D .-o o n h t o e 'o., o ,. o N-o tZ ~ t~ ~ n l n
- 'oId "r" V | en 7a [111. Ar ,t It" C O ST 1 7 2N E A r IC T A VENT I DAM 0 /' : t t e. r ei n 3 lk 1k,i~ ~ ~ n e ,,r r -e- iu to l n o e n r 2 n e ( i d e rn, m otor n v r iotrrn a A uafloel A .lo d r l 'lnm, ",. 1 P a c t. f LOU In p krtiknE Ntnfr o ssn i e.
A o'.. .' tit .. .1.n )-1. .. .. .. .. .. ..... ...... .. I .... ..... ... SAO......... .... ] ... .. .... . ..wn ...4 o i s.,nmo--irdr r ("imi ... do s ante h e)......... a Do. .fi
c k -t i~ 1 s r rrc I %i -t~ ft-11 IN-]41.diE 60.lll d an "Ite, e 11. Iu e mml.tn dc T I. .5 -j.pra n\ el v Il l l u tpl l T .'OrI t-: V p ll n,] `I -, A I f-. e--n 0 4 h l 11 n no o A ro l n Inorl- o r,:i
AMP.In--gi-Y"h/FNTI.-,A-D ,,],hf,--| K;,,(I N A31P ,IO APA 1RTA -I' T .t-A.....l...,eriterlh ..... t1-4 ..." ... e ,';}--4 ,,,nr- ren 1 m,.... OlOIInr.,, .- -IAfl URZ LtTO PRA tnn~ ntl.AI1
.... Poo, .", to -rx-.-f.171-Ina x2-tP d on.erOTIL11 "Ln Ul NUEVednrdido Nh,,.tl outorohilno IAa,.o h.h2 LDtnnCI hLBEARn.mIntil.sale. rnniedot.r24., ernnt. ,r-n 3
enn~~~ ~~ hao yplr i~a, ta" ,"nes ~h g{ I fe nr LZ3 ArQ I2. ~t T ._ .7I I n. 271 evendperldltl eo~d % ~ l, .hlonl n .lllllllK
h","' ';n, ,16 A 1.1 ,OU T .: IA A CO--l- ore-ddilnton' nNrS.nP11Node 1 d 1) -% '
c/ ou. Il t ,, -"l : ,'T'.r``,l en` 1%" L ,,:' ,, Io i,i t1`] :* ';`il'iencs Ax -r36' ::'1,r4d" ] o 'n ..If, I A rcn,P, ,- ,2 l j nPIA .r op* T.. O ': : 1 .' ... . .= = .. ." i,%
rim.~ 'Teles el. -5 A -. 341 So 'll .::: i~ P ,,1_691 A I I RT'r :"i;; .i t \ C I "l' ; j e~ .~ ;i -'. 11 'I 1 a" l f m" I""",, 111 f 1 : ` P 11 -- P y.0:g 0 Et l~ r n I ,/ ,, ,* AP~z~t eIW N m :;, O,A .l,-,,').. ,.ronl terra .a & fl~l cll a, $I} ;f(t tn:~ N 1U i; r]lj CO ,l X A71 ) 214 A LAN
I I:R, 1, IZ t ItPi. I.,,,r ln,,- 12'Rl'" s sl oilot a to sim.100.Rt 4ptermT1 1ltCov.l ,I
. i.. R -P: ''I ; .. .... ... .. . .. .2 O j': k ...8o-2 -... = d rI ft Is~. ... M E DA ES IS 4... r d.. ..o rd. ..t .. .. A,,".... .. .. .. ... .to... .ir ,:.

hernhi, nrl:,oI.,n ] ,lr nknr I I 1e !- 14n- -, ----- IA-I301.ASS17, 1-1-112171-111 enI% eA do, In tInrdt P erlee N 7A4. I"to1, to a .(. 41A4 6 r, I I lerderm nlr sparto ren
.. .. ... .. .. .. ... I .."7.0Ae ,, ,, 3 e .d ,,".. o ; ,; 2 ,r a P A L A C A P A R T A E N T ....... ... EN LA'-1 slas ,t'i,'ll"ohthino A -1..... ... ... ... .. --- 'E- i 6- AT -- t
Ir I A 1 v ,i ,, I., hsrP or, 6Ot 2 os l i t I A-,mt o ptret. call..4b)ns. Ppe4 1",1, 1 10it 1
R"ESiDENCIAL BELIANDA ; ,-,''' ; .... .. .... .... patm nto M Poder -, ".. ... .. NTRE... Jl-N s a21 IN R .. .. ..p-it"'+,d... ,v ,mon oolt l .
,( ,, a T -,e ,m I f nxid "l- fCa '"d-ern t 1, ~ d I p ~ o i a o a PD ll v h.AA its 0 "0 1 & j ps

ra rr n fmr a U n O", on r,$In 1m,1- el c ,lt er d -1 p"': n.1 .. .. .. .. r d r ade N~trP- rller n ene,dr or.h thi ls l _t O W,..hrnes e~~ lae. ". eu r----An 3 A- 17 M Am A .n61 1711. 5400 r d $ 4l" h ,
2re 17 t d tac ,"U Y A 'ES R N O .. A P RT AMNT O D E L U JO ... I '"i nformtk eratio nn er,,do,, p.tsacalci r te t,-,. EALQILA A3PiO A7tTiiZ dO r ..hihlfinit, oh
H -m 75-0-.W .00T O 14 412 1.. .. .. .A'.'- 2.1e C n.Is Ico t -r orxP n, l na'l ,osn-1i m ul o t i ple d TV. Of~ n h e h e ne I, e l rni m/0 2 3 e q I
,oH ..6.. .1t111A-. 1t. 11 1 APR A,1 NT le UZ O Ad t A. 'J O in T.VeL r d n, -" 2 A -cRTAMe Tor. DOEh b ; v ]l mm 1 P21 d un ,rn N li2entrev ]- Pa.._vlrstid [ e C p r t em a, -. Iof meritn.0+ ,,, ,,,e do Vern so """ "u -O X 1.']riodduteIr hernaaaolte sdnd .. 1yit ha AP. IA tr4.1
", Oloz~~s A~r cl-A a Or N G111 ,111 'Aq ..,-,, -7 .....He d n al; -,o do r t ....... on~, .. ... -I... .......E n 1'2 P TO."D SAhib LA ....E ..h e d. .+oe ne l .~m. IfMI~3oln
I. ,'+n ni ,. .. p ~ 'o, I do. "h .. h I ,P r, r .. ...en. d rn ,,r ,1 nI-R '- ` aA dA' 1T1 .O IOf I l A. h 3 1 I _111 I. ... h. .. .i .,AIi-7 4 Ae4 .. ..... .. ., I-s-"-L- N o- dit s I a i1. 89, "T j
el rIll oon",Ill ,'r i ,w.,2 h ib~tarrP-. ocln- i -Role A-1450-12-21 I....rtiill.....ntontadln.......
.. .....r .... r c i G,,, ,r'',o` | .... ....-...... ...... r, d rs .. O -+ ,- -t .... -," -, -"" n-, -R R A T- ,0EDoICI "riES + I.d. .. ..mo I ..i,,nta ,as -
Th 1-r-. l l T ,T -, C cp f I r o alcIAr. t... ..... .. I x -I, -11 1-12 2 l ..C 1 Al-. 1 .o ,. t
0 ..... d, m, ... A0,,r a~ C .\L \D \ ,'.).. .0,ral IA, ., oo1Iratl.-.INnn rn-.Aot lininamn lrlf dn e,
U 4 j 19- IS- I,.h,_ l i, .,, ,IA n tn, 9 .... .. "" "I"t ,1 ta "I~rxtl 22t dd iqul ln f seo ipr am~no nt hl c st ne~ ldl Prl
7 A- I~- l 3 u n Il + -- 6EnAl c hdi e 3 lc~n',*a ia Qu~c -T-mo e en h knl A n TO -Adn Alhr t )-l Grnl f -, -- -n-[ n IO +el ic04 tirin, bl een v ,--_ -- -1 froo e, I Is t- ..a '..rl l ell tl l IO n er {B -PI -I!.. 1 II
tk. a m dof, nc ernti to n ... n I DO ptn ; nern E lr ad n rr iHo n in U 2 3 -Altm 4- 2-2n ..e n ,a m n r p r s }n c oI- 4 B2- 1 b h .. s ml i, InO rAS O ] E ]~. ]pati o s d em ~el.od-d $ 59,5In~o rAell ; -22212 h o thitelr$nd o 11ol | trblJe v~r..s ir'. T at# N or rdll ip VAen O .
4211 eSa. ]t 4H2lez.ntr lc S I pI cgn ... ,- 37... ,- Nh A v R Aen I'll a I-n fanor de C 3m onreIna d ericer- l- a y 1 1-41515-11- 17. u an' Bas cnn (o. le ar vt., 6 -70-22 r mxltbsmsic ied I otdtli~: = z uCion, udi m blr Gui S nFrkiriet. 27D llv rit-H-]l1.l'
4l i pttIi ol o. A H-80d 6 -3. 1, 10,-,17 i,1 1-11,1y r43-11d2In-r Irm~ n/rmt Il e r 'a S lul em s p ra e l e ''ld I fl* S i"I n cO Rid!! ,um'i nM t 2el. 'ofrontt*de n- mSnnop rtol, im edorI -u- --t- ,oD An0,
r.i AoOnr or Iii,14.-e,,, and, I,3stareeponI e0f -h2,,, demini- 12is in, de Blanes.r rdrl-I. nsela '"- y raisin I r-n' an irUn. frbnt ellis. yn "a'r1.
e ~~~~~o of Haked l .... imen dcr.ne ,,,raze. coclina.. .olci2nts. "Poss1 i to.t
On I. ,m o ,en .n, A o ll lt e onn e i r.e!ere '- - --- r1 -0 7 3 -9 3 -N .. .. .. e.... P n. j e ti bo. R UIr Int~ r 1 H k4P n 74TA-mL le o[
I "AdsI "') i"Ol oree `p :. -rtinnt rOvunt 4' e, ~.de ,,' o aA..-eOW, Pop~btelny e/t e- Itki r cts lb~. hA:it -tN- rrpl-. .lt.omA,. onv r-,
N.... dP ? uno '07 n e Inus s% 7en" ari I l1 C ARM N 0 N 5 ] ..... .... .. 2111 d (lookI.....1. .,-;i ,wa r.za I h.N t.t.ns lfo I v,,Sotta.dI t, to, .... r-Itala ,, elmorn dlko
H-967r-80-17 bI i h Ent unuooe difpcrnt mb~ nto e ole igre fo r n I It arto pnotr N o.l n4lo d-d.dosI d insn Is L +L~ $1 lNO ,r Alrl..onI A TN -quitoIS & 1
.1" 7.1 Nli h., 45 a"l 1. ere -----/- -r n ltc-, :c--eo -41ec A u pto srteo cl~o. tr]e M y n ,~td v re d*1 m 6 Dm.Il~r e
,en lat ,,,,., Film N 60A ,et ", A El l "i hi", v N I- ralr a I 7166 112 34 .,
ipot.rc(.n ,todr u~ lhl-e." -o rm 1nh d otA A 2 1 : An i -e- .- td,,rio T oy1," ,1,.I m-ilie ..I.ik
Prl nte .ll ex ] h~h + i lt cl~ Th. T 'l r, m e e,,- C c- ",,,. of.0 [-,1,- A ll, ,- 175 o P `- I I alhit iuintT e5.1.-1laqui, exa.2. en el em i om dkd.Ii- -. InforPortal40.1w. Tell. e. lml
cot M okivitu l nt l i d. l -'I -XeZ .% D.itN o 5-, $1"- 02 re-f2- t do1 2 1 b ltr n e co n j l u l p r a re tl d I h bi i i n y Cah cok l s ts n e c lo o P r a .
miI etf.A m rlldl ,,9Agu -fl y c -' nInPI ,I, F L A S-ALL E so r 31 ,. L CFr r -il,nAL tLA Uo AvITisEN Orvi" -n 22. e r a+e de otridd Ifre s n -3229-(ho--Iad-, sii, KOclu.a magnifiers aar, IA][,Jo-
. ... ...................... ........... .... ,or ...1co AI I no. ,.. oAVE in'DArabi,] fa, 0I., ....... ~rso o ..... | .. ............. "f
muy lreso Hlbtll one In end sm. rln t NI., or1an 11 B-34 I H-a--- co2n crondJLtsllclosets, haolta"n bnec e-, n I',4, 11.7044142,-17.
Lines 001.Vead. ,78.FC241 St '6. 01 riil ane p o os am. Aletes rnlimen mbtn f C loses "o n tido AI .1 A rI 1 d'! rA m. ny ie n ,1- i -I O 5 9 bcccn cn g oa) om t~k,
oq i pcid ss h | .ita. -eo con b ..do,, bEALQ IA c E d -LeT. O S .....' dot 2 minc, r,,, ........bat, oores i".....i Sn Am ln .O.1 -+ Ds, hlor. d JESU oPE EtncuaTSr to evcla doR, ledAa. EDOtdo ,our.A1ATAM NTO V DA .
prc A. amblo e r ad bl. s e xen l .. .en .. Vr;.. ..... 2.tc3 ,1 fO. o-. .- .- - -; .. .... 1 l.. Ise"A N I A S a v c] uir luloler har. La HaveS o nSo.11 n Celle011 N,1,11. ante# 14 y 1.. Mus. E tl
-U U ... to c .b -.1. I -4 .y .n1. --o ro S a u--ap-r-- e tl _e


) / ~















































*LLIO n I ,IVT ALTN
Pligia MB lanifeado it M RIO E LA 1A R NA.- u evn, 17d'A ov. d '195 i
I (l avifficadoo Afio lC-hXllrnn~.Ptl(.Inlcrl -uR717 3R~'Ple q qmet
ALQU LER S AL UIL RES LQTILER S A QUIL RES ALQU LER S AL UIL OIES ALQ ILER S' LQUI ERE



._ 11 HABIT CIO~i .94 ABI CONES a NAVE LoC LES 1 NAVEI LO ALES 8 HABAA 811 IDAD 90 ARO AO -REIP RTO



sul ,a 1,76""'
AIQI [ I 4M AM la %l~ ToN., AQVLO ARTACOM3ptmmAAN AN PA' ECICI LOAL VrXT I VO ( ALU10 XJA1L 15. 11MUNO V0AOSAA11 Islo 1114 MAIAAO
I o W ol ^ : t o~ U L X R L O I -15 A A 1 11 I t C I &
'I 11111ret. of..,t."o~f~. ,I. '~n.,:1 .11:111 1. o .I .. 11Won r ILI"' "' '*"
-i a enol,6 t "Ia bi.16.11. o..""..III" d $I. ___ 11 "All sop to ,mrdor
b. ,u~~n -u-inc~j 31b ri L Ill. "i On hom.4-Y ON,, pre I I.mins~nilia4. Aa sintoman .: A0110 A- ri~d y dnA.11midirt Caro. H .In
FIR-264 .Ilofito-Rl 21, Nav, I #1 A

STA. ELISA_,M _RI~i( 1 ", A '_ -L. S...11.1. I.. b
"' L-orut N%; air., crintirFcl. a.. Lor rr ..q PLANTA BAJA AL( II;III.. Y.3A OCI 14",ono
,.I... 14-111 I N ,;.b. 4. __,_ 1, I.. l Es'~:,.~M~;'',,`",P~ ~ C2:
O n Y 8 FirrIJKLI .O ; ,a 12 t m.4nr, 3 exhila loorom I, allso
PAA I. 4. 1117 o ,Ir E n. ren L ut* It 16 .1 fir t-m s ~lo. N 31i 1 ul. ,, Inf ru, s Vnd co sto, y on .Im Y c unirt r, hi rol a k ne. ha tew Or 34 14nsm ro 513 te .. n A 1
t., I-11- I IWon% frequ -num -gu. de. LOAL OMERiA1 401n 1 Y 1. d. aAn' enca. .'r,". y..1#1.4x, m
I. c- lqil .n't.en. .'n I 1-3"OS8419 -inX. Cal'.Pa", Mf:IniunrinNo 31. cunelo. hst, a, CPut. N 3,A-. sll p~~ps i
-r n rd r ar ,o ~ a o 2 1: j n a l e '" oo ~ s n v c e r 1 ; l d ll Y P ol c r s a n -1 11 -15 17 L a v in o s A r l eo t l a e c y t ir icl ia n .`P R b -j.. i "
Lt ,. ton- to l- ,, A ra ld d. Rift~ n la X )., Q 1.11 RA Il 4 `1 % 11 -I-. ,,.[ ,, e rito. ne o.al F-90 H 85 0.7.7 n -1 00 L Ni -2 -, o- 1- 10 0 4- AVten l~es
11-858-2 01 f IA, '. 4 2 Calo .. I~ ti., ,..,.,... -1-1.d Par n v clset Car[)& ,.rpl~. .N bo-46O FI INAS7. w il I" leve s[ end A .Xl~n noroinies
810 ,L ,. -L A -mli a. 0 lor~r SI A LQ I46A C A N T A I D EP E H .R ,11 m rs Iud. 1-A411.61-1
10 d e ~ ~ u b re l2 __a~d __ U N A N A MI T -A61 1 I.I -I ( ...- .... r~ops par. P.Ju ri~il ,n carri ; __ ient, en l te rel' lan.menta : xf


CIO olo es. or ; 3 06 hlj I "' on tic onsc a d d I0. 6 n is a nn ri n n uj pm Z d la ts r n i n In er al d o I rur~ y hA a ll t
I., O V Vit d. velo, ualquo~r ril-.H. 666-uWTH ~f.T CION AM: 7-A --

If-8266-2.""ciatIi Alum iy F-9487. 27-8.1, LEALAD MI. A1,705, E
-it. H I 0 35 -i~insEAI.llo. ~lcona 0 cll, re~ci cornI r QU~i -__ Rfael Men 41 ue, xcuullea hom roclnn, c rt. It, rlmd( coini In
'i~lJA-s i AL OS Fi D O S O C A L S r rtnal Pit In ai I-44 5 24-t
ENT E; ARMJ s I. ocind, be iquil a me to lonien, j-qn.- aus. dl Irbi~ IES IFIA No B I, Ni itENA, 51 hir lill, ha inclon, co refeenclu
to"' % ~l,,~d r .1lul. "-- w~crt.,,m.l, PmnN balm frnle InCell. el eddi boulm I.",.-chA.o, A OUIO CA A: ARtt P Rok
1, ,,,A A~at~en cas iiltciu,.on-,Sa ..-Il D yC~ro~ltn fiiaacbao d crbrur.pa. K-. n ntewlomoiao PraH-14-8-1 --.- --mn onecor2 uarint.haob Ibers
x. omde. I-h~~t,,,,, b aricla, In uele Ic-id. 111111 8-1 d ,hlo~l~d .lcn. JyLi oicna tllr.deilta o lt ngolo89ALQIL rESO MDENOP I ldccnpo: ct iri d Sl. pll


-84-17 ; a near. bln. InAM, -ranor el omps. Icoran L lde

,cn,,d_ hh~triwn. 1, I
*gas O o.... ,,r,,.-,,, __ __ pMI ,.X pISO, C MNAI.XS .j7
.Sot,. Be piden efertclrias 9-228-84-2! I~, i. i.r halutso

., : -,, -cl nrvcl mednr fnndo. cortlen ionahog. cocina rtn nlr
NUE O XI~IC O A VA A i i C- -- c-m -A fi a 1. .. i ,r 'Aim uz 0 In ,I Ve lo a nf rru sXBO Celo. Vela a 3. efren ia _
If' S.I '.I- -11. rsenal, 110.00. H-1458-5-17 Med unto ra anrble ropopici ri. me ircle n n. Infor an ,I a s taivn o No 4,
-40 SA n 0 104 ILIA, linjo~moden. D-_,2L2 n diil.do2 lain ,tInrlli ctul
no I .7 NI Rato NosH _Aj17 Ofad do 86tao, )arilne, tic, canALQIAO CAR IN' M." CN 701


11-111074-K-20




Afio CXXIII n
AfiocxxClasilficado0 DIA10 DE LA MARINA.-Juevei, 17 de Nov. der 1955 Claiflcadoo I'lgina 17-11

ALQUILERES SE SOLICITANISE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OF'BECEN,

.,: '.H. A,7,?CA1,7 __...... ,,, ld Co ii nrA 1 CR.. .. a .. ...... ..,RV .I TF R ..... B PA, "a A j COC ilNE h^ .COCINER.S 120 12TA DO"C .. OC iNER h .ER.-..-0 126 JARDINER0

04.AL 9UILO CAAIN $ 1.0 A JO L n n A I a a :I a r I r l on I I7. ers$ MIr n Em A U nm d go A 127 OVR( APEA RIOL
-CME I, OLC O IRANAI i BANA1 ll 3 S OL ICITO IITRION1TA0C A.1.07,ormcutE SP1N o ,PA IrI Ireferect.). t r carter I Xo'll. IoAIHelrAendM OFRECKNE MAN FIEO19 NRIO RA Iican ?-032 PrMEIIts D R
"In Inl a dioL lPnl. .t" I.o l i. ototPArr.fn e n4( .$ ON rh a 0 A .n ,A tde P r-a d o .e n o ia a n dO r Er nc IleCStil r.It,, Dilation ..NENDF wDrRrR
t o -'-It.. I'll.ropli'l 17 ...... BOLt NA,,. r. nldNTn A Ir A m d '41, No rHoa I ro c od Tle'n e m eejs Te0, m A S 25,7, o ,o ,,,IBIMen.dofal. on3.a1,6 .11, ,.,V? -ella '3rW l Dr. I, W.?eCf M s fla O m e 'o S V DaOR JO COA.
S4LO c' d "L b -t'. ]rpi'" I III, I" hIr: t1 ........ .. ..... + i c ''R 'rb ItVI5, N T Tr ri r Iresi r ( r alNcP. ,RrE cOatT.A3 .H--031-13--110-17 1c .at-o71r..uto n .m1m.1



CAIod III Layd6a llu~ o taunt 33 bua1 0 o"I -Vit' ri a d l A lon't Ad.481, Nape k 76-ll-20an cooc A. Tyl I, I_11 17f Ro osT.ee aIII H 1770319 OMEC MiC"11 IOVN fll -IE'lqulCID4 17.1
. .A .-. 7 a'O".T Ko- _. --r I 1 5 0' L I D E S" 116l. j IVrOTAo rB E c E sE EX C E L E T C O A C OR.IR- Id-. ...... ..L 0l -I 3pl --;-;--_
m ,e rl 34 ....Ng 11 .. Plal, J y....216 It...Cl....... Dt Vic ri-........ ....1 am d. ....... ...nrrnnor -n.b I COLOR. .. .al.. .... ..l..- ;I, J-31- 81" 3 Di ,,{po ib..E~ h... .
1 4 4127b03c o n ao3 4, h a l l L, ,,1 71o-1 0 3 -1 7 b u-h i O P E R ARI1 0A .__ __TR ECE- R E L E NO E A ROF RE.I h p. n. .. wN e r $ E 1Og eB Fcwu Mn i r A
o.. aa io ;4lltX4 ereIi _r_-t '_ -+-k.~ [rr(rna .a n~re -6? ___ _-_ _-_ -- ne.. _.+ .. ....... I .eptI..I, .. .. -. pr," '"'! p r '.dhl,., -31-~-7 ~nanI~a al +tp t+a

,o r L 4. --t -1 m d .. ... .. .H" -0 I' "O17" OIO -+5"- eK i ut d.mE ^ru. o7eT PD n te re arlI a r. p.t 0rE, t a c do er. t ai teaAa o % en iA tORA n de n r- P r n R



X553 ~ N 1 I. 0 b aj os, d e 9 a 6 A 3r A Mnt U A. III N ca %- M I( a I der t31r A Al-11C A`. ",__- -ri I RI Ea 2 127 miEr _t
-. A T OINy, nT CAL I.. M .OIC. I T O C O v E I elNrep 11-B1... 1-11B-1 D O'.]I .... O A .. .. .. 1 1 1.1 fl. d1l. W -0172 2 c#I) .. fl eon t. Io. T- -.A -
C011nlan 24,cat :an I .. ...... rA, fin rve e,daarmime -.... id~le> Iull! na.crof,.. o .p1' oI ct1.11,nc ,cn.. loionu ld. -_.i __ ____ __O OA+I.I= '118319O$'A.107 r--E. j'- i)'~-Hp-8114-ID17 t" '"I~d rcilron y d -3n.1ndu .... R ... .. .... ...AJ~nU I
I lji ':a n'curtm;I cln .i 1%rt a t ra n ,$4,e re en a ch ,,I ent"ert eceiitial. rmAUNp 0 .. ........bi. 1 le (lilt 11tr +7 iat rtyi, pe' r MEIE I7OC HA .,R IO 0( + {eren111at r 884r-4
" "edero cumRI. mid-I-, re7 re 2," a., I,',4I Aiolo I W370I' s d N A OOH- -*I o, C BV, .. t i i I I II D o GNA I p.Io tei.
, L. A. .T.a TO ............1.. r e ..........d + ............ a OF 0 V.....I I -I.... ,I`I.Pe rm, ....... .... 0, ......... COT ERAMODI STA ml """ A-14137








V I b n I t BUE A B R I N r O PAVIUA V unO r ot. r..)alo oro ts)IN1A CI s:IOY A1,,,Ir ,1A..BA
Io_ "n V, o 5n4"dI -11..117 nferrer F-d Ador. t r n H.ue.117 -7 001117a ) en oier- m drr era "ne O E nRC inOTU, r Re6 c3.A "J .. o VltC... U ... -
"1 L UL i ^ pi ,AI- ,,."';"', '"'A "'l*'"*" f '' A." "- Gllf~ r l~ l" ,I' lnd" i t ',,, id d "- +BB T ,l A "." ? T I I\^ n t*>l ^ O OAJ clf J18 I rn . .. r~,,caT .ilom vl1
..... ....n a unIn- ...So.L. .k. A, Un o e ma- 1- FIti-1- orn _r 1 --o CO- r enom22 i, excrlelle r, a inonw tr 5OO











98 n LO 4 P I rtO a NA ANdOr .r h 'r'ln' tI4 d+ o I ""nehi it < 10 DIr e'ARI t 0 1 1a "r -I"- OFRECE R IRVIENTE RERONSABLE-A .o ru<, [11| litel_,4, ( r rc ere .. E EJO E L NC .C C R. et "etlariod m r .s ,p fi ro y ld e st o u arine oe nl rao
fi ptnm r P~ sore) ,to + as :n r v n + N 4 ,I alo 'An46 u se. A .. .... c t en betrllf elenclas. d B l cl f '1]+'r'-t+.nplr~e n+ oenrr JE o H rfeerencl~as lan I Te .... ... .. 834'-23P+'0"1 eri d X m+. a .u
tll u adr Cal'za~da C'on'h -11^"an,'" a"I **"l' ll~t1,^', I '(' '.hld,," ,'hu'ldo S(III"!!',"'] """ -A u .7 .. lli t"'"oncldl+ Te rF-6 ''13 d' "' H- hi.-l"a,- /1, Iea1 ne0 "nlt 'lene sazon. ""l*da F0+9. 'Sm liKorR>KCE MUCHACIIA JOVr.N PARA "'"' """ C-1(M1-11-N
tH-n. Into Im... ..1 .-93- -8. n .. .. ...........TO .. -n t-81-]io -1-I V Y 0lEo 1BECE JO7- DEI IKt- -H--1--__ 14-119-17 Johnd- M."tni5 V; J lr ...n... o.- ---- ---.. -.-.
'i ,,ES C0 .... .. t A S O L IC IT U D E S V A R lA S 1 -n v ',"118 i ^l^fil _A _d I, I .11. I r B e --. ._lo e
Enna 557, A U a cuadra Vla s. 0" n "jRe o A.... .......... dla a .........*r', e ; "O ;FRE E ...... PA R A3 IR.O R ESb aC e aIR { EJaTA H.83 1 7 b" o""" I .... r^n n R Cr"OltrA mDeCADA 01 IEN. CO








608~.4" le ARSE1 UNA O MH UON 0 A. OA~
Blanca" balcony sa l ad 3 4.a nn hall tn. :, SOb r r O t l, o, OLt a" o O Aub OII V i e O- c --I O AportAdYRo I OFREc....A. CO C -ER MA NA. .B..A..- naclu I Id y e -rrcter H11 2e ln nA.nt n .D .
Pa .aia t -lao n cmlr I ,,- ,5 a- oltl -J ^ a A, Ml I)A' 0.0J 1nto I p "-rada duna o hi ...... ................ .n.. ..j a MA ean cCn "T'6" rt ShrI
vadero A4 MO$50r0L R 0 Otrolop I a8763- 04-1 erlur.i4 1 rp2v r tniurdm a.t ir d| prprt.ta de aa hoTarto(-E e Om-FR Ci UN Ari 6L B Cat"IIn, de ed d 0 du- [ 0Vd b
I t n ITu Idn8 M7 J0R- O,1EJVtLlma v an ,r o F E HA e oF X .ria n .... 4
1 5on d o, COc n a. In fo rm an en el p m p nr1 oi ,56 A?. e;" ,,, 0 ,. S "i o tr n o e.p r pH 11 73.-l ;- r-02.. H ...-.. -.. O R..... .. O.E..N.. e d.. T l .....t L E, ... A-0 l11 l1 7 -L .. p. r. .. i t .. r2.- d. ,l.m .rC.dO. Ll.mR rIM-. C?
,I a o Ee 9A 6T i enPA n B I L T M O R E S E S O L IC I T A N E MCH A- Q U1E O1 -7 I 0C1 1 P I Ara plr e C1uA 2 1 6 1 1 9 1O Cv E S A R A D I A1E U "e n i A a t N D E R r e E n te re f on o :A 8 t0 e y W v 4










b n p a43 17 IORE 10rT ENCOHRC PO o PAt m Iah p n rm es nca J P eF I4 D F
SSL3,OLI ITO 3 M riCHAC AS JO VE ,di- i I 11r-81f7h1111r17 I RA. 31a c Nna O I ER ,M D A A ED D EEOF E EU AL VA D R P R.oSmER d nl.CroTl -
-- __r- I 31ILVIMFTE -..I, 71-.I.(rAI.. ... rn i iii pOAI. ii alcrt"E OFRE ... .TE O 25 CHOFER ES I fbrna.nyna aieo
r4 I.AWTfIN RATIT I 1 LM I [ ,i["Ii roF rn nELr e, [. R,. o rr&t sf nconI r f TAMIere N LA-I -r. XOM E4. Sminr!c InX, 1- 47O.Enr S VAIque
S Pin ,t"O Ht' ]E A ] 10. $2O p TO d 'R ImRO QUE ona+J E O FR 0-'^SIoDA CO1HD'OR 11C-7R,;' 6' i R- D.a. ,; .: 8- I O-Tdl o.%.oif-l 1. P II r r.N-.iiicT. rn re1 1 ... .
NI w 7 e n ,li?^ x"-, b e NE ra ED ANA EA una n 8 eT AnaN.G 'dER e u pages m- l'a e ,,-.3,-n-n U?;r;; ;. alDES COLOCA nE R EO:1`R ECE I NA BRA HI.ANCA. D' .R .O r liER On, *a10 n on .A "a p r &.













a 114 AGENT S V EN EDO RE .nn v n o a oTell F-551311-816m m -n n es car = -1>< v ao -7882an.e8 O R, paO e mr ,I 1
ine c CC ihno s r iioAa-A1G-.... t .A..t abR en .)hIaBE rsrm...I..O V..N. OERECE, E UN OM- 3215.IN QA A CO(+II mnr















.n 4 pt -e a-o- T u I d O D N F R VO N TCD A N An A R TO o l I -o n i b j r p o t l an d s er n i .n l i m p i d.* 1 1
Oa Al v I nTA ,,^To' lT O S, ,,.,,q,,lper.a e -'oh -.aS 'CTDE+" S ;";Ates ounar .LBueasu"1s' e^" -1ote 12_COSTURERAS pnr uT.S VrIne-lni eh d .. ... ,'Jr'r l.ld lv e frer-- i IOETRECE UMV(XA I M1N1Co(. SIFlne), ,UlCllo, 4 C01
lqnen PA RA GNARe IN ER O a soa crr ')seeren ,ti a -nits-( orr. I Ireer

















-- jo. ctudar y arrttera Fmfinh lu How. Bills y Francine. remor-
>^ elCon+ ,r : .. od"' ... "" s,0_"r Fr 'bt; +f ,Erm.1`.uo, .i r '04" .S1...I sr oe .o11 e iu tl d
3 1 n a a l-e nR T a l aN O T 3 ..4 .. e ta: ...A L I li t e 2..... ... i e b... a .. .u i ,c I l S u I, p . .. P. a -- I+-+ E U + :d -d; -'(. r. r o uO V RE--- U NC. i 1 1 i r M. o1 7 i n. u d .cl pon. bde d p ri ,l y I 3 C S T UE A DR A .B LOA N CA S, c o m a t ,or r e o ,o w I to ore





ba V E N. E DO. ES Y Pi ] Co nARaer O Y A- 11 i a "earo. n. a n d 2e ejd r o h or1 Cal- p n, .ament o1 FO-1 0 4 .S.. ...a .. ... .IREFE E A .... .... CO ... aneIaraloc In re er. `ar,:e o r3"zc

















__ com a el o n W-45 sa urn rex erienl.bina pblamarr n. H- do& moa m eh teA COLO AR Uat 7.213.
nI SLRVI .TA F iNCA O d' y SL N !.]itPErouTAP- or "" amcnO;Tr1Err, C pInTell F4171. rn on n H 79A148-119-17rulrprJun Bo3150 a y
,, tt r, Fe4623h11-811- 1 J 1 ,mtdr mle sn e ln an n o iBa E lEN T Oo TOiNVr
tf.ndo71 c L iwt.... o-ai ne i on.-~ ..h o. "",'J+l'-I O(- T'o ri'(-A(--. tEA1-61 -, r 18(9-1-7 j17,NL([O-jt.jof- 717 nuiru -- O ... uIF TC -)f~-!276 L I ........' CrR -1 7 11 7 ..... j .... "N.... .. iA|1,98O IF (PITA II.,








553 bSO LICITA as6 J- Our~ ea viaa PIiS O. N-r.'I* aO* inio- O 4 I I' It., ,Pa .rc' a)nrI ... pip yr.3 1 I-" ;A .^I r a ben prs o7a:rnHmdic14 TA R-















Cas U d. l a h om brctte H equ o-e busco? nF ,OU aes HO I l O M ergREt eri c,,I our It u h r a h a c a e d l n A d u i u e o a ae f e a h sn d k o m l f r a 0 9 06 2HW n o t d r m o
--- -a- 1.o La _g _l _l ||akl[l. ll T OF RE(' I'I fa i ftlE JO VEN M A FL CA P O.R.C. e S M C A H 'luCO O E. -6A1 I -A COriO RECT UHOimr iaA PCZ U i pr. l eyunlr P Iare Ca tf t 1oto1
H-848-A3.2 Verderdo6, 4 m. r 0.-1 S]I OS np O E )lt ln 5 TprTE lO a r a pe mt lada nfe m no tnlpnaemr f e imadt me. i r m n.7r f o4 E O I( A t L 'NA H R0810NIR ]7. 1 97 2 ple E StA.10li oe r 2 MlA

11-8743-103-17 n ti 24 tv so rn I.AN (OA-]OR. 3 D R I. r, RD D MNOCAR ...O 1..OI- O ESPAR,.O F r 11I t RE C O(iNlRA EX I lr e 1 7 n ploT, On b. -t M3 ll-]89nM-rHenl Inf. a n-U )1
in I ".. .I o:I, :1 rr,,o .+ .PI npoine I _o.. _uHn-);s.n..I









rm oio.ll lldFn n enaa B c l e s. Hoo io-J17-2u iftoobeonprfrn ra derme'o ron "1"' "' c u HonrEC B J. HEL- -l0r'a. O ard Dnme dO. refFr Rn -ia Fp.r d
...CO'C I' .... ., ERt ... OS ',, ..I I ,-". ,4 e ,,reetons- f __ I op. Air$200O I 1jut ....... .... .. I .. I... 'hHl .A417111'3- do.... h+-lC .'P- 1-.........1.'oyIa -- efs... prECIt rtA aUIGNTA K IoC





9 4 L AW TONE- NA TISTANIJENACOCA AN 28- Z CITO, )tB e OCk_ can: FO .o11.rna .... P TE O ;!It ::E:':+AI OSFRECEai n I P A IIN.RrUOT ....... ft .2: i p FU._...a..*pl'xrn yImI Ima t

























SE O R C N nm neaa Is sEG 8 e as 3 e rf oea -17rORE~HMR R ON
Zat. LnPino,98/ 31N$eD v eed EAOL 32 1 LomA pagan ra otr nr .rIs r .C PA RA C-1 S2RInl Fernnd H-8 2-1 B d ...1 '"E OP]0 BTOlt A' JOYMNI C B I Rt LIOnAO
MAr d iR 1R I rP4 O S I--drNeT a r-1, t de _Cd B9 11...9. pra r ,.n.I.I.I... OIT R 12, I
o ltn. Ar. Lo. e ao nado FRIOS 'o o ne doaber RcSp AInfa Ala ,,in macr enr Antoa.,At 0a Hc8 -e. A rep ors....rdrI ISAR48.8.1p r o--f-'- -l7

























). NCA "BEERs itein onu nr,.,,re9'd ,dd.rel Msontel857mar 3u1. V r:Isef-bs~erena lamr,,t ,. oal Tlf 181 ORIEEUDIE C7PT 375 Tn rfrecas T l eon : ,.,I curd.,a H.,a iapi1 -17g
a 4I N 1,d,,r.n d ,, -,-s frull' Prda (erIrai teI mePrndtr "6 b. a eoba r bRet s eldo "E Tunel profrt H.)a23 F --ri1n E HUfP



























B-1077, MPro.Ian E pomn t ,,-, ,,,,,,.i,: 115 N'' O F.,,I ICINyG-I,,SataS m InO. r'I n.. d ea en t ,mi~ratInto- 8887 IN 8 20 ANEADO1S .0.7. ,I. -ume uI.
*4 . . r e..vtb lO L O O J P O' S T. .. . . .- 1. H e1- 1 1 8 1 8 RE, P S T O' IEOne x .uC C O L CE OV E N E A R O L A -REC I N cE R .. ... .. O RE Cot .. -RO + Mn -P t




"f bi ^ T a' I '. .W '''t ~~' -b d t ,',r a~. ^^' r^r..... ..." ."rr e" e' '*" '. ^ """IC o""T ";Al' 4 21'CH C A DE^ "'~ ... .... .v N- H. ^ 6 14 ^ ,,1 a I 'A p. ..t]' f .. fe'cn l -95 iB ...... 0 'erg' .n. EB A.I. Der! WS t~7 ~\ .... R.E. C:,pM '|^A n l"1^ ,!" 1-' 1'. H- p m-t'- ?tr.ta + &.-a+1-tS- tS- l
G-__00-9-18 ded7.aaI.d, o c e -103 4- ar-18 ,8 -117-16 o H.r0.. 18.17 I a tcr.a. le. N I d cn r a c r-f -428a17- Dc.17. r "eJu.. TodaH-7der ed_ l73.124-1 "a I'mFl ial, d. Van
.n ... ... ... "m7srd.dInIt .dP 2-775-119-2 a de R.an Or un o PR W-I .4 or sa d eas 26 adIanenadora Unp 8 a3 r n na u r o s d a.n a r,
J I O ~ C I A N A | A I N I L A,:, -1 O L C IT O HB | E ( WN E RAO { O F 3 5-Ari Ce s b 0t C -Ci ` _4t ,CNA-- -- f. fi.- -...._. a b 1.14-t1 1. 1 7. ._ . ._ . 0 6 = t p o S r_ 2 I ~ o 0, A d d +







.. ..,;,., Jliu. p 1t.. E, r ms. ........... CEN "" ,0 ,,',,-,. + rRe^. ,R 1M"- .......... t Hl -1h 12 I- 111141-
.a Idecatoc~r Inf"rIe' I ra "ca"-edo 4 cr Oreferep_ .* .toam 'i.. 7 ,-V--- IN. -" -r ~n i. ..- -_ H5p I1-8,112-19-17 lt ..1 Tll.. F, 4M







.. .. prop-. > un11... oai u idu. o d] e S o t t xr "ene E R P TN- H-8250-1-18 OFR.....CE NADRA ENTD ORE CE NHOF PAROL CAM-0a-_
ee dn dat .r au Cctria-7 -beo-l ( iat a" b ndInlo bAmEen Fa COs-Rdo .T o... .. 1 I,""a "beb ( Lc"'Ir1e I....I.rO.-I,]..III(( _]__ T -_ -- ]eter o mycha:pa-a no 54 ad, con r I 7 -12--18 d rE n_ _d _O-- U-ili

























% .I v l a S g udal 2 l- 1 m e r 1, 1 I l i-. I ~~n t DL la.r. M a e d a T1 1 "H 189O1d .E $ 4 n N To I N O O M E O B r m'S`y p n. ?, t ,.S m O C p ~ a n a C a Ua A Aul c f l n "D .l i t 8 a R D I N E R O S 1u seA 1 a t i l w o x K fo n .s CIaIA v
.. .0 C .. R. h Nn pll l l" 1 **I t"', Ki,),[, I SOLIeIuT o .MInCHACa+. or EoElfr___1a *.e-012-51 E O-7 E ,BCE UNA UCA AIAN- .'-soE ola.'ar ANmpRar buena .-0"" IEA d T a tA *.-,




























': 3 11 I ".:% "
,L O -%MN[II O h; 72'1 "I b Hif ; 7 1!7 17 1 , P1r 1 A -1.1 1. 1012







"l i a dMlia-. h n I n T -..p .. i 2 1 o 7 da e o n o n | i n 1. O.. noS xPe r e nI a i e n e m re- a -]R1 aS -





a E T S A |om or a"tttn, "n "OtlIT ""' H-7- l41 'sOL CTO rTR.Og OMBlR ES y M JESE^RE rESECll' --C MiDtO paraI man. a eda 20 ~a, ll,-, Ir HT ne ec n.. 11 1" OT EBl OMO -'M "lX"P JlE nl" 1^r'"'a t'm1""-"' "^
in Iad IIm r ,l/ tn rd- 2 ,L'101(O ITN% RI RF(VPAgTRA p,-" "n., air util $ b000 "" IIIOFRCE E JOVIENTBANCA PA RUA ca referenICE ITe] oRAo ',BLACA I'F" CE tt cn .. ....... to.. ...11-9124-176--1............7



































7-1, ':-,, noEtocr n,-,RI~eHauHn
dS .Ic.. o 1 1,1, e. . ... b 1 S%, ., -ri N -- S I- P,1 r l 7 D ', F- 7n t7 7e p r I n c u a "I O-B r I nt o.P. 1 3rA -E H -8 3 1 1 9 -1 7 F L ,+ H 7 3 1 4 1 7 u a d a d e C e rto E i r e -l
Z -ar-UIIO MAIECO1 EN- -8 .. ... .:,( I-- .. .'' OI-RE('I-gF Mt' I IA PA 'RIAA ver 5ape :e', lb-1 ... .. na re1ef A 5'I .I W5r2S'^??4 -". -
lm.llf, ~ B7 G oue PARA aANAR tIa-a_ ar_ A.].177-llC A ,, I.l,. -- ( ... 1-. 1-. o r (1 IIR niIro-' d ,accurnausta. v'1'dltr. v "....I... .
r ,bi,.on, ,,,,eB .La-,ESAZ09TN CEDnl.A S r IC AF- roesnus pua H Hdodeil ,o11817-c i. -il. IlnhE ERE( E __ CO(INFA l,,tenPErTA -- Ip ~a lsomecrf eren ,, j~r.R.a'. (rpattern .. al, hol m [ ,01F%










rn i ,I iill di 4li .. il.r di, '. .l..i I" __ lll _B __ f:;7,i.l 7 tr I.-.u pnin fl~ICTr m sorCBCA CONnic prL aS pItIakeclueiI oloARAv.c~, 1.PIB.7r..' 1-1117_ .Ky;.'] el ,|Ii tr~ s ..r d ur lod lr hn f.72oa14 1 OVI CTII ARA CAR "" talplTa. ( ,rfrrl rl.ul patlood.
d, 17 LICITA N 2 p" m, 31on L E', "1,n -^^ ^ ,;, -, SA.n EPAd'OL oroulMD6 NSER3OLA OC eRfern'rc..L.-h7I._ or-2125 "tn d hb"-o













- ------ -------e Real el h o m b r qado botCO? inlo nn.'rn''m l ^ d',Il,~ a ~ n ,- + 1 7 | ; OF '""*E "'i-N r ia. Mt''D ,_H dcO boasn P ar. ci p arl ser rn, al flm fao ,~ ll.f i v i p o f- nrmqlt).B71. H -81-1 4-1 meca nog ^ra o l y ?" t srJetero cl ex nli'.
P-.,J if I `5 __ __ - don'tr.,a I Co.". 611-- Ieman ,fant. grratao, teacerr~n P mort cocar hia,, "-.i
p a r .4 -- I21 Ill I I .... Ir ~ .,n p .+ l 7 1 i f n I S lu n uru T O.. 3 M 'O C -H A nl.[A S J O I rc. d L U O r 73752A 7 90 9 O C41 .O .If R jX l j g 7", Arei), DT ar O R ib iNA L A mA n e ll a -n P A Co sny d i mir e no to d e l nri lm a. C ro 11- m tr- l so-tTe ` U 8
In ... i l i ,I-,1, 2 1,La 11 I~ 'I I 1 ,, o'- .r I (frar ,r i crr ao ,""'I" -1a-.r-n-., i...Pnnrr, ia nrnneJs ene,,nda rarPot strain tucetaraeeerenulijcllraa. B1-46.W.l
C O N IJ I T A 50 o _(_T( R P (O, I I .... l- it-.,, ng~ r. .. -8 8 -1 R 17 D RE O L ( rh- l inurVIENT-- h e'-ed.. .. n r f Ar Ol, T \- 9A do B8- 2






















!^ E^'-- H-8131-12+-1' SIC or"S 5o T^'Sn[.^A^ '^ r^ OO-.B"^ ^ ^ ^
n., pIdn"?00 $.noO It'lin.0'1 '."'1, -'^ '-^ ^ ^ h"-',^A,"1^ I^-. I" "" 'I. .lm" 'I'" orm' 'ONSABL h... .i.i ru; -o,,2IE0,11CF l 84-2-7...., H-1130-129.11^
borme e. 2 b- nd ip-,, IPI,., n,,e, ,h,7- n p,-aoan IMrili- -- o F-i %161 OFREBE PARFA MBAYOR-,alor..... .... -,v -- ri --2-G.....odinCOLOr-11 24 I, O rK E fnc InnlmC v r n- r-- irU ni Irl.nr mn
102 I AGENC1AS COL AlONuo .nii. ,_r. ra 6 ns ^ ,, y OFRA UA ,[2,ApA D OFRECES EE CON, -F iFR EP:iT
AEO7 ,I .fi e -o-do 'I o ine.TI D ErIll.'elereid.. U-9.,276' ,, : .. [erB^ ^^J. te{ frno B,-" 7 .,, or 2OVEN D"t.A O N .
t m a oon) -L9 0 7 ] --Ba9- 1 1 4 7 _-4_] 1 1 1 3 -_83 2 1 1 B 1 7 4 I'- c ao- r m po, pu rl o c a r y l m pednn r F0 5 '2 p c s t r H 2 0ln plnil Mi l B 2 H 7 T 4 5--S- 1 ,- | d t p p it tnnne An >,'
D NT--T/80 ---"--i. ..... ....... N-6;8 4 7 sO T tR SE O .-a -EN O : *- -. n io"ric b na r ,z ? ......... f .. oI -:oH o o2 *r..
d I i .. -1 d a 1 c r o n,- p.e ,, 3 ~an er v o n ba r b I o n a a o E lTra b ja p o 14 -8 2 0 7 -1 1 8 -17r e o n la I r i a O F R E C.( E- E M Ur C' HA C HI A-- O L OR V I N Ar % 1 n a t F.. .. 7 5 8 _5 7- 1 19. 1.. E r iD h EA CLOt- r Utt N A SEm N O AEnto e n Y H -8 30AN O C 1 1C I A 1



















^ '.^.."^, !" l''.^^'nrd^,^p7d^l'o^ .h ^ 3.._"_a_ R e, 55-la-a I Ia ,, 'ar -1,BnCm..4 .d..Z -a r_, ,,.l_^ __r~ n ___~'rirS-A~ rC'C-l'or-elal'" H'''r<(l.cS{!93. COI R lt^Bncu ar lter planha'r^ vt; limpia a]
9 h l c m r r o .m S Vn, A L IQ U I L E R E 5 05I O A 1 4 -.1 0 4 7 ,,, l i. ,r I p d L U O I e~lt T otr A E B P A 0 S E F E ( H M B R *, P A RA.. _S IR- 1 0* c u|n lr b u e n p- l r e .-. c.. *.col o r 1. b s roD F Rj.7 C r LOj -oBj 2 ^ Ei c n ct e n r cl a i m,- 17. _aa r d Ri e I a n n n a 2 ) 3 a I Tpi rl i on7.








C-;44-ln)2- Din _Har, o aag [IIT I &'t I& C O'-87 ai-14-2 da de hH r n it'di ln n fdnd $12i cr nlad2d B U-7577 M H -ri 4A 5-1PA -17A Umbn lnvar v I tm!r p are h de orpr(- i dt' d.I ~ p OVIr t c hcldmd te6tn M*45CE0 CHtrE T 5 E ytOH bal n O S.l~ Ite8l O A5-7331 -
. .. ptnonlcon r c lnvllB)d,!onr (f 8anLr bn l]. N n ,l-1 OFRECE8C 1, F vt PARA .ESE -- aL( AIRE JrOVIEN f nE oA ln,- ,yIrmll R r al t nl regn o. demo o o mortr n noto as, i r<.-. pb ESo NOLA
AIQTLO CIgA M(3.4102/4NIA+A. (()-pLoA N Ar B B5 ,of .....hlI ", T en rtnnElE ,R .E:,n_ i -- B f f II I L ,0. -A o-.oO-
in, t I, .,,, a ,.,II r in.... ia,.:VIa U LvnTo .. in ,,,a ,re ,,,i,,. ,n )c arr- tr no $15o--- -e-e- ,rA-14 -17 EAVA rn r en o icli eCtrCOo n ...... ..JVNBCILE O









I-.110 a,78 v .-_,35. t | LC-]l)40 i t ,o .... pi Cu, V i a T nrE fR 764UNA ESPA, trOLA PARA SE O t F rEC rr1 L -_ i- H-5 9.1 7 laers.n(- CI"IOs Oer de nmcca n i a tgr h





















v x gn T eirn t n M n / a I S a -'1 2 i ,IS O F 1 I N 1 T A l rn cn i N ;t r ^l +l "r "" Ar^- 4 7R' ^ .^ 6 -7 t mlnt ;'+ f 6 4 L ,' t "H ^ t1 2 0 hA E A O A __ /~t o DO 1 ^ -HI, "....." "wl t p I ,i n l '0 rt f l r a f e l
Pte de P d1mN 4R.H Ja 17 "ja G *N ll" N ,R "E ROI ITA N AG yN ..r d,. rrI llo ,Hh p,,Sn Dn -t de REa- ,-_ etiAit g r ele ee~ e.










,n"* b. ,,.,s..7 ,. ..H. -B -. 76-119 iel.ctroce. Ter., cfa= "- ..xilla d 0fi
loimar ALOU cI LA do. ALF-8 RNIA 1. d n tI I ae12, Si"r crbiaadcia o ,qidn+ g/' lv rh r ,bk, c r i a.,iaapo ot s b n Itpr,4- or, o n u.. efrn-a. t]1-c la" E''']i HRM ]"Al
G*, r.ao Be an_.rc donc7 aW70H- D,7EA 10[4-'AR 14-8775A-117-25 don do- 4 m-7aT-os-17parn: nnrlehltr T rieIcrara Dc-] (.rit2 -l neeO.









Inntea d, 1, cholI-'.. L Io .nKTaa. E -loe stics. dto]l4s }e 7 ay rt. l ftlfa.in.il -' M 26 y Ia ah, b<.ped tenlclen limtpr lEvr PrRLAOt Sa raE 0'OfB-21 B100St Alo HelAneJz. M
.e. ,l+; H 781-12417 -13W129-11
































(nI~ Oqln* er~n*re ocl;d* n doH^nt Dr A n ;; D EAe^^ "^ o^ ^SE^ ^ 7^ ^^ <^ ng ,,0 ,rf- "^ --^I ," ,'^ -< __ I dnltd---- +btt" -n m Tee A- 17 "I
P. 'IVEN IO A 'NA FS i=H -d 925n- -- ,up ^ ,q e TA ^ Elr























Pi H'ud n 7cr 5a' (} "2O t I H 8rprlols U,14 19 P ed TKi no A5091 [ FEC8 pIRVrNT coN errDO nuro roy rulul reernc. Ro- FECS JOL NCAD -n ID> H H .
t o al d_-. __rt O' Ia I _+.2 1- ,- cn r ia" r a I fs"17 : ,, L t + b er b .. .. . . .. .. .. ... O }OR A P A R ASAT E-- NIq I ]~ + { a O T I A" 0 q n r R E| En t A ,IBeIit T M U C E|{-A/PA R 1 : 3 1I ... ... ... ... ... ...... .P d .I r
lln a m A t i11 r rJ;; t~ e l' n c l] t I . . n I^ -n H .p ,,' n r p r_.lt f ,i n a r E o- n r o ra II rrren ri I,I( s ol o a ,I al






















S "S .10, ylia.TL Ki 36 H n-83-157 ,"H1G.B1,a re I ,"..lno.a pelf N cl6. yIela prelcricia IIM, W-09 AHW^1. I.fi-7 Tc S31nt conra exprin.l enotn. 12pes bJR1EO __ EE O. IBMC AncXa
A77 c paraInsnqe"aaerp,d rnac rarueIni 0"no ipuue|9 R I tV- 7fl.',il.tl.























^ r ^ ^ ^ ^ ^ i ""L.s 'I., H-;(3G-I? -I-*^ r -7841. -5i ^ : : r : z "
A1QULOCAMOOLTIA POR- V^;,^, .-n R H4833-104^-17 -^ .- o1?^ ___ 21-1 a* p*^ra< ma, eca 0a-. "-..-l- 11 B8" MI ,.23 ,-,7_A GR__ES0 ,_ _A; __ _j_- -- ^ 1 ""
adop do, So, i. a _n, yn ,, p- io ,AB,0 ['E LA .i,1]}a +rt- t 1 an COS ,$2 nl 0 t ( E S.RVcTE B. A ;N( E- __ H-8- 18-17 IR *1 e ^ncar u r o ,u ,. 4. _r ........ -
OAzA ,ORI T IP .T oA n h, "e tr-,f,, o ,):r i+a*11 ed~frm[e1,r od'n a I 'ea +la I, 1 ..r.. o il- ')PP P.1 h" pI. e- O -S N O O 214(f4_ 74- sl ar o f l-I? e 0-re va -'-; i u r enno cae efrll,...mA- ln r aI 6 +jaift .EIP=DSABL OA ZA
rrla e ( l",t, i,", t, t ,rla ,P,,1,. t.I~h ',,\ +ir,,---- --FO-27 no d rle cmdr,, cu \ "I ,sit- It d 09 b F ?24 .I I -I, i n 1"at I)fir ,,
.7e47- M- 7 ,A17 O ELtECM L( RO N Eta-- rAllW1 tjl.S: L' i j T A N Fj +Ai ,,
.l. ';. a A j ,1 1, In, 'I [ ) I, 1h+ait. llo o rop f n a d ia a m e N enrer i % ll t ictP R Fa% I If.. .F.a
r "i N '. h or +] ; t 1._... ... .... R 2 n .Nl ,,n I, rOiR I'( +EjP O I A A A O (,|. . .. .. .. .. .. ... .. .. I .I' 7
"'-] V l-' !r t ;,T a IA -":- '' q ,ha"' lld d ,, J | r, I- 7-111 -17 .8192 -124. S+ o r v( O V LA C 4 D 6 I I
L1 .. Re, a. 62, I11lb Is a a ] g ar ] l 'g 1 rit -17 i p l O FR E ~ ar at et N n% Mtf\V- C A CO, ( d ,i a imu, '' I c ra' li' t~ r E r O- N R 11 E R 0 4--1n H17 m can gr' o yb t ore~tl telrctcn e xp. e r| 1 ia1.
AflI ;i --", 1 IIr1 1`1 -.-r-- ,,,'I r.1. luhc esn- Iprt ccna l--. iIOIirir.l31,-Md-XJl' SEOFRCEUA AANER PR-Cniniet. eI" ...Cr..ef.U921
95d -'4D-2 1- lI ( ... :7 i IIT UHCA OE i I.]E -37 -7go) ..| DAtlCHAo ll tOa |ORI ,('o d trcu lah.Rlterencaclimes.7 I y !xulr,,li. H~lJIII&-8132I-120. 1
_ __ -' -6. T rI" IGA- k .0 E]VA L _. 2SO IC1ITA-1 I ,,n, n- I ,L 1.. to I{ +- r h itir,-I ,;rmor UA __ _
.. _50 s I I ITO s NFPARA 0F*XOn,.... .I, ANCA. COI.NHa eln!,.%bjut -pl- r, A nrluer opl_%n %E eRVIN -E E h-spi'e- on rf-rr273 N-9 89.,o.BI -..8131,24-7,.B or,....r.UI XZ .T.CO
is I ~ .''.I.. .I.. .. ....I 0 F L n .. .. .. .... ...... ......b ; n a ,-II 11II -II `-I1.... .. ... .. ..r ... .... .. .... ... .
.. Oar aL a i c ',IT N .. .. ....... .. .I.-.2.- di,!.,,.a I... ......I. N A a R s a 3 -f .. .. + .. ... .... ........... ........ ...... ....ui t A 5 8
o r .. '! ,,c ,C O ,, ,, r n a -nn ao a e d e A 1j: Pid fe u-lque r,,, 1sae 1`u e r a n .n" ],'' t 'I ,h m p h do r. e -oT0 6 [ 12 74:].r. s r o rvm p o 1e5eC 4 e R".
d hbd HA3 167H..7i9 1 ,ji l'. an`anne 17-1e ,par c' r n' o" .- l ,A-6409a P1, /e3,A'x -
11dulm -- -.I u-(r- ,eic a. ree~ca. e,, 31-9ei'31-1a04-17de-_a --- ---- 5- -_- "17'", r--rRItE iE-sOrIf rltl. T .,. hen refrenta.er_-L n_ t
to 06 r I- i3 1 I I A ,"_ y U t q Lo NI d % S 3 1 1 7_ R ~ n R f r le 71 9 E O RC = G R O P E R D E an a xF E 1 1 O E T S V
Egro Ita ,., ri ..( e. 11'r en(.en -- -- i eh,, D s A deCOLO( ESPAf i '01.,% Rd E-or 119 dlnO I d Pn en e ". d d r N1{-7 1 -1 1."
edn p ,, in .S t e O O CIaa Rp N der e o spea IDIT M JER i'NC ITEN r -.0-paa .-AneaEo aa d e me 11.- 7 rl pr rc n cu, porn e r ep lu d.pera
V-d ltro j o In.. ,,, a ...t I,~r u -eIa mrr ,tIo naa- anhada a fn sejco eri'r r __a_ Infrm -Sr __ ,_. ,__, _r .do nad.,, nh n B r3nrb degiroca Infoirri8 v. .re-1A ] ]]S
domos B-6651.' [' q R : .. .~ii 72 an M ,,, ril ,,.1 ,or. -
.. n- t : 2P ,on su P]d .... ..t Ia V ,a .. p i, I a. I Il F EC U A M U CII ; ;2:I CE E OC NEA- RFP.. .. .. TFRiA.. farncift.. m on 194.712, t F........ 13.1. .. CA ,r ON0 .

,iE n,, fn n ({nn tn ,tn rne _rp N ann -An'2c re.nomoPse e- In-s,- 1-1-4-309--1..25-17. .. .. .. I
rar y voc. ,,,,e a rud r l t. .. Ido .......... ". 1 g 'n I ... r ,,,In,. 'I.!... i, r iore d ra ln ics u z21,.Avi ~rp OFRFA FNFMIUCHA( H A DEI I NTER I '"2 fn-Pnh 'cm o S'~- 'teORRE(2.5.00AIIO'INARr"6U 9-7OTRO E ...... ....... ... ..... N. ...... .. a e arn lurntin.... n
mod.. ............ .se.... ..... .... .... .. s j O,, $In.on... ....... ............-.0.. ....1............. .....pi-........... ......627.;..9-..I- -.. ..........v.... ...... ..irpe....'a 1 ... ........
IS .. ....... .. ..ola ....Y 1.'3'; 2 bao 'IllI ]o ) 3, ...... d S O IIE N E IE O MC E N ........ ................. ........... L ..... ......................1 .......... ...... ........... ........ ...... ... ..... .. ... .. ..... ..
__ - ..~.. .... n*o l?1125 EOyXrE(- JIOMRZ ENDOLCAM"OA.
7896 ]h-17 I n4004 o r1,0ea -II .,clara' li "'OS, F0-51 9 RE J E. ESAtd; NOLA uior y l.PEaK atuin nur o loK. m'lO ni iiarsp H-1r,, or-ft-1 H"'"-251
,- iirrtguezLo Anorn ,,a-rta,-ori B cu47.e "en1laban.rmin or _ornuranli tlaIli cir rML-12. -nd1- __ p.nrn,;r pIlier, nto near-hj,
; L U L `SE I t E X R A V I DO10 -2/4- S ,I l 8 r I A DA....D OSr .. -..... ,. .,hP" "... . ...' -o- T.ll Br-8-64 .C A-. ^ t Ry- C O (- s m oiao z-,xLitF -IA C o ~ a i . ...e ".Ih r eI P o r
.niLen fr nen,, ,a- JCal \ -da a w,++ .....San I ,aIE ... A .................t | I.. 'rm nn.n.r.n .I ,-"'.....
-- __I- ,, cd,."tin ,o ,,n, enoenore nA-1471-111-17,S1EII or, rE- 'N I a 'HA H __AAF- __ m "'n. x,-17 1t- l ,-I.,,-I, i BPalo e'taurnteCin ..aR
del "I 1,n a 6rno -n o-- --r-. ... -2.. ....1. ." I'l r
a",;. dO o en 'pf I, II p -1io ; uli nlp n- e -Jane. Pxvi 1 Il- n I h 1 AI r 62 H R .,f ,- 1 1 ... .ES (RIde ltl ( A Tte e ree oS. r ll paro paa l D-ar to a n- r.+in,,n do ,ni.rsnt ura n~t n O R E iN IO tl LA C-30 ON3 i en Ier.%..n.- moO.lle V pr I-t
f t Lor l _aln 1.[ -' 1 :, -], ta ,t r ,, ,e a p +,of ... dn epar t;.-T, r ir o -, ] e r as l l re ,, t, nI n -l~ o r h n-11 9113 .,o b o pcj s. r h .. .. L. 1 t.... .. --f-- T 4 -" r 7L _6 -6 05 1 1 1
BE AL UILA PTOE A;EARNCOLO%AR t,,NA .,,v,,NL H-8904-II8-18'c %b ,t d9 i I t, H '6rrOi1 6i-n 'irel 1:,tera, Al, l- -b -.__"a rlefll It I,,s aI-,tp.a-dFerna or m -8,rc9-W-766.1r'554'-711 -11--1 101RI IF,-"RNOIR-LANC IIEU 40ZO EN _1
on '1 1, ,, x n C rl e I A A p; n rT o n a .. d o 1 I"- DI IfA -Ie m 0fA 4 -F Io E cua Es P 1 A ,-A. T ell. '"1 __ I I Pl o S .. .. '... I a t.. da eno e2eudn el m et t p "eJ e ho t P o It..
(. 2 A. ENCIAS .9 O-On. C IONESit D "avDr 5o.c 7 1,11, 1, --mae Iopo, Ia I .... .. .. .. O rE ,CE r n Sr -SE XaE T OINr~ n ,... .. o AI~nI
F OF ECE M[ H*CD -D C LOR I p B f . c, aceoto 'qlth 1-r79ten7r-12517 o.. J prt.mw n tou oneo Pre -fnntlll S t)
i n o.j. a p e 1 1 1 n. .. 1 ~ B 86. I , ,,",iI l i f.. .,tm ta ru n I r e-n a e c o ~ 1 s n e o e a e tren c ~ta ,-r. ,oI -B-tl 6 in tla r A q u nT I f o m + : -
t o I li ]S U J O ]B 0].O N 'EV E P FS O L C TA P O O- i C TA N + Urlm l n e A ne D E-!5'1:1'9-" -' SE r nim ; a f m la e b n xr( 1I F A R % O~ An ,. I' tn .' ." 'r r 1 7 .
rime, ta rtan.aW-91127. P A R AdHAN A0"IIN E R O A -14R7 n1-1E 7 1GA A 1. .... F-? '1 66. 1 1 ; I 1" 1 l If~ ur B t,' u e .to ,!- I I-,,', C r oE, --$114.1
i- bo __exotI ,lolsr. Sa [-',ItnTa 'o j,",pinra -har-0fl4 nnID44-1no1 re___n6 3 q I-I E C E MI A dEcI AnZ D.
CFIm A Q~iNe Tora >Ch. ePrrto SN fer -,, nn ide rPnIe Aba l o Ver Sr.1-1- n- rni '1 eIara,.ui !:Al,a,,,,r d'eno 1- ~g ue a t ..y.repho'. iad rRencEs; qu enovNCe uOLcO saR, e 2 n2'1amnt-Ca IF.1 NX8 nL Fyt a oleEUNe axorte xpr ncaenPA.hIIqaI ud,,1roI-
cAK :11 tz,11. dae:g'. Manr"u- 7[1 a.c a p mH88-191 Ai Ea1 0141 c lc.\I- ito'aroeomed, dla ra coeInar 'it"" 0"",,=", d-dI"-0 clut Fd v SErreterINre erAn- A.)[rai, vada de 54 afios, soli a em -
l1 h -849 $ ,, .N-114-r17nr ., i uH -Abe 88Tol 1- 118-8O pe ue1, Ihm ez u "ld de 0 I'5 p Fnt114 ., 1 re a o.I Ic orl ul
t o a ti .. ..I'' AI ....--C,30IH-970 11-17 -7I t 'I ,:ar; u `:, ;,r r B r,-2922.1. ,a ela-H -'/ gul45-al d, "L .1n, pjueon com o Ia. a..d e-Ir oroAm paItr d a ,o
f U -il,1.80 R EN'U1 88'- _0 i t! "\;, er :,o- U- H 6 92 I.. '. .. .. 1 -" _:" ep afrI o se o ea ,, I. :f ,, ," J r." '. v :I L' In 1.....e ar aIt Ir Ia n orFn eFI En te aAIA t ARAl ,- r ; I" N IIt i r T., _,9 ,t .h oInd 1 th n 24 1 ,,: :, p ara cu id a r e nfI te llrm o o strio f "
. .. ...a '11 ,-1,{(11to .,I I 1 .,I I 1:,lI ,dI, ,t(' : -CI]I I .'.',-,,,- E uIn,", 'I f, fE'A1,OIcOf, .(-N- c R AC.11DM No docsqbeiah.ee-- I -a-a r 7 -110 17ctaFl ro, E jonozeo rA7udad yR erreterra.R1..eren-
B" O i p lA t I AX 1 g4501 1
rnuelie lp nrhrscenr os,1,rPo ImT I e b,'-. g, I I hnt, I' 1-1 te,,de. .. .. .. .xe. I-, ;; Ir ~A-4-IIS-1711tnan ,,.p"-.+ :. ornrcrsr MAG,rtcA CO-: ....n....61,, H-..,t B-- ,HtaaJ ernce ...... 0. ?areir19-70lit h FASec. oseoCA lN K~it r mcc -A
A G N C A EES- revd_ u __ ,_yoe de e ad 1 k. _-E'l SF amF a F JOVF .% I A 1 nF I, ,, I ir E E I NE. ri Cn IPt, 1 rnl r l .n a.. I Ine e791en -1 I D-l1`7ono: unl or on J .H-8Ean1::da e-125-1la *'Tn oo
;I ,thd d r o itn,,TInItn1I Pp' ,I,1I- nopnntpMt-1.9" dme10 o prtc -h (1d I'I ..r....rV, re" SnIble ", I! re-en t aEplFlriCeCINlRA TAMRIEN SA
r. I a e ,m p .d d' it _cm l,- -, a p-, o Ie a d "P a de V n a c n (n l o. et lr o o eo e or ,, trvo a 1O ru. I d e,.l I ir ,,pon. I b l lie n do W -R'1 I ,Mi l d ,Do F-, 98. M ur I ,"-"-'.'..' '' or;.. -var -' oem lit ycd -rvor, m g l I" c o N re F r r, F I l m dlo. % a A ne- i 81-7 32 13 -3
PI et..o "',ru %ba ., onf en l le ee On n, p,_ a ln d- .A g ordea., o. e a SrA- Ret erenc.a.. a a conoId, + 3-00'$O-0 om do ue c ra te reeen /a l I -B83 11-1 lIf-~, rv n R, n1, 1-17AI ru A i, 1.,1 nge*I.I I-1o3N I VCA -RA,8E.T A
hr e 1. 1 1 A E 5 .0 E M N A E O IC T -Irt B A C A P R A r o i I lH -1AT A5 1 a reeCER Au v r, o
) M 592. San | ..... 2 .. ...edad bl. deig Hail- In,l ....... a ......... ti OLTRI k--- PI UQ~lt Ii. ERA Q~r ofrnr Pal... .... .-8.n I ?xr A-,h .. ... e nrrciuu ,o..s T n n'resp A35 00 ,r ... .. .im .... m t31 un,,, arb~c tnt2. I~-IIP;7 -X E I = m daa a. ..fi r

-- -d4I022 __ _R feraca a i". Te d lh r br u u c o i-T V H M L 0 -242 e l-la. te". t o jt reda le a,,be u ort t Yc a e 87 1 Sc'.. ae fl' o o d l .,,, ua .fr a o -9, rcu 1.7-21774 r.1 I_.. fc an w-? 4A0dm nlr
. .... .. ". .VoI15o O FICI~dr,-NIS rTA Ir: ... "" 7 i "' "an ] -.... .li ..... ........ .. { el N-49 rr F1,10,1.1.. 9120 1MANNF- ADO5.1 -81 Id X0 lrmi C| ,.elrr+ o, tA~e
-- -d idaaa o r m p 0 e n P- p -, h b l cl d r+ ~ ,- __ 3... .. t. . ... c.d .... e7ed do.IT e-{. 42 2 / ., e ,. -,'r_ __, __ 1 1 -- I -S C. .. .. -RE- E0 1 -,
TEW AI dI MIAFO E PEIRO .P,,.I ........ alSIt. .-TvenTe Ha18"beEPOrd. .-84....1-17 O OFRSE I'N MOrEvirCLANUCO I&ON aEE M-CHAC A DE CCOR UrAEC SEUBUEN
g I, I, i ,, ,, ,,,- -,h d, pt,1a, m a '- Ea nc oln raa i ait o ue ur er n crn- .. .e N>. duerminin rpretd r e {rl. _
t 1. miat o. la, .,n~t. .. .....t. inam pa roo'fene orfrr Tie Infrr a 9r,
I t d 41t g t d t h 11 M r ior61eiaMa Iaacnor,- el W 343.5 ,1,,8 IO-"g. ME-.- Teila ul o .a h no 1-1t0 Ieer title.
xr ie O r~ o no r tun c io; cocme ra c rta os rnbor- ue elo nne s I no ne e to- 8u4 edo0 m, eH1on ,, "R""'4 ; q O R E__AJD R+ EN E D-N 11
- on B -2 5 .I ,,,,ic. ta o r2354. Pa zb a rta "7I- 1 to d01 H-0 n-11 .- pr7, t-c-e- -od 11-Hc 28n .119 euy com da-co-zo m tabao.No-ue W-0 H--80_2-_/ -8 ua- F FC N C O E N R O T n t r f r n lm nr r i n Tn'1A.
due,-p t-r rmo. oy punt u ninre r een ai. Rom ulDv eeecas d lnp .B~, e- OFRECEAIL- 5O ENCITA DLANEA BLAN1O COX 1 3-11-1
_PER!OJfW-DD08 UI-%fls-,0% I18 r;Ii"s de %SI _a Clara bu 6.5..,ae -omandme- 12, .free INEROtich con BO1o 6o. 1-79ox125-1
OFpa 1.EC,, .E -1 1. I -..A-CA.,. St n cop res elo onI eparnculiu ddarn a n F -125Wr'"'0. 8.r -IT -A.el cn-IAI pnrr mnnrrila rion Itfer nci rpa bu d -
I ea m p o p a ra cd-oe i in e-,on a ro# iclmam _a r; tenr.1g o H 371 117 174-83 4 -1 8 -17__ C O C N F RO-LIF F S T R r_ -i-4- 1 n:J AT9 .1 SN0 1 I C nE C- 1r1 1fRA t 'n c 11 41,% o -d- -dc m2r3 .plo m ne I n
derenEl "I noo Indatr~a q'1.ador,,an OVENsL,, ,,,'s -n-,I interior de rtcnto- -e- -c- 28rticularPirronemarct.nllfoIS~UO-o]us.
r ve_" aa T e ll' r n o u r to nec W -8tr i 1 a f .7_. o trea eh prl m a e __ pr ,_e _ea b_ _b u __i| T e- -- 8
I' "-y n7ro-119-1 7 .e .-. I;,r~ a,,.,,Tell B0- ,.],,, ... ... l H-3141-1ti com rr -l v COpa r- NHR-9RA O. DSI-2-1
I-0381-12.-|P BreEiITO Teti F-O .2A in mt.tode-rtrsb con de eoeeroi -r-n- ,p. b,,
irfI 1DT"12 i" i r$llIa Ir.eua tr ,."o_'o,.a e er-et el- hOr( 2o1 e tR / no B 3'oi.. T l "X a i n.lando r P h'e r nni.


"C-242-104 D C-033115.- ..11-8668-11-18. IT. W-3503. H-9008-118-1a VMJ7,-3 ,1. a.t-rt .UM r-M B- 1o.7 1
C-34-10-4 De. ra BDJ3'/. H81 h-13-17 l4"el-ll 'l





PAGINA 18-B


Le abonaran... t
(Continusalin de Isi PA. PRIMERAI (C
Ilemlno Gonztalez del Mirimol v PC- it
dro Rivera Valdfs, letrados de )a Dl- li
reccl6n General de Coniultorla. pa-
sen a prestar serviclos, en comll6n, n
a lais oficinanedel Primer Mintitro Le
y qu Roberto Gutidrrez de Cellsi
atrado tarnmbl6n de dicha Dircccl6n
phase. igualmente, a dichas oficlnha m
aceptindn renuncla de Ana Ldpez do
Garca, otciial clasc sexta do la an
Aduana habanira atcendiendo a Do- 5I
loies Garcia Alvaret para sustituir-
Ia; y nombrando a Maria del Car- re
men Vignav Angulo para el cargo M
de official clasc tercera ad la repe- Di
tida Aduana. Si
Acoptando renuncia de Rosario ta
Suarez Su'irez, oflcial c-ase terce-ta
ra de lo8 Impuesctos de la Ley de ne
Obras Piblicas, nombrando en su ta
lugar a Callixta Olga Suarez Suot- m





U"SLT


celebrado el dia 1t
Banco, ante el N
En dicho sorteo i












SEste B
Migemb


M,


IEXIJA
ESTE SELLO
AP-.-55


horaI de Is noche, alquU6 lu auto- de La Habana y ha doctor Gloria cacin desaparecido.


DIARIO DE LA MARINA NOVIEMBRE 17 DE 1955

Estai al... Hombres de negocios... Adopta energicas medidas contra Fue aprobaid.. DIAL
Contlnusc6n de aI. Par. PRIMERA 'ontinoaw6n de ;ij Pi IPRIMPl Al IDIALOGO ION
tics podrl ihe on detriment" de la sa, glnc. dondo ruentr.n n. veni. enters doa .o reglo. a r o araneoec cun In A ri EL LEfC OR

enazado os dercho de la Igl. r .cer a tactic en fa r d al a lpmol srd UEorA E 1co det ene qe au


nEtadlo Urnld La da vl b n r r v que n 1 gobi rno r evoluctonari men6 deere epor le CGT segula slendo Goblemo dral op c y nro ed 1
Aiade, ,sin embargo, que no e al- adoi ncloas smoonci n de l aI criol- ea, de ntaian o ao r pechona do quacncam atlode es a un r.
kpidihenmo a tol cat6ltina quo "er- o nes aomerl.atea, o n mCuba. acro t a.u drer P o mu looo Ctb:aa arimo.a suaOhl rs aa r o too abeA i


nezan aduns IoloElerdrtldo. 8Ul- dmor PcailMelmana d re lon- ta or .dnsaerl Pa re uce, tnb11 Trains d iacnel r 'Pi -rdcgnam q, na re e ll ta romlma ua ,pcd
La daastolt dice Sue lao abpos dontede ma deCo madm emer o ae reua da e e om T sadinmanteria de d marina tomaron. ll srde. ha cacnc lo a e sl esa do e I eanana ]naenda d







nic boo d p sonal dinlo rE c~ta re bI Cule n vde a mi nldee 0tor hbine nt t ddue coierl Z ma dc ue en ca dobre ama c rfa cominido ca n u n *""udc losn
iai ino taritranaa uni d i- Amer Iana doasrnIb a idea queo ydonsacutemntlc, ta s eo ev n N n in erventod D a ran o trabaJua pr aproveeharo cqu; r c La correspon encia en
as los cat6rosn uroando estuvteran anl ma eita visitslt como un eaftierzo a uba aev eran afecatado. o nrr o te la ne l rga ha d e Agd nmatu ra parrtso0ualt o i Rinc6n.
















cl nor Hc1lm per cIicpuita do hF 'ban c sdo r vn su cargos. bamabc ql ena Ide mcntencim en Rece d Pr Dent autori dalla dl aap
Snaimads asct derechdo la l eae- har acer aign pr ctic on favor de at com to express eta p ntora tet t .r..g. Hile se rt r r dtth eidno e r qou p er s
oo ta azucarera cubans on io an: 'DaAnono mr, ulteade el dalan aBUENOS AIRES, Nov. 16. (APl e- El panorama de la huelga generally to is p6blcon Irpan a Tage en ia
9 za ale-.e aac i a i imarl dmio a El gobierno revolucionario comenia decretada parl tae d gula slenod Gobliino s u a Ioa oposicidn y que
ar, p an orenia do Jan tA toa erioerarncpicn ciudades deto nd t a primr nade rimarabys- a "dositairdadis oe ntersnideata noche mda Cn mnos e milmolorredpondr inciatlva roe- n aDetpi staje pulmonar.
nziul Ca j superior de lal eat ion Unidos ue exportan a Cu- Jeroercio n erirane pe lextran- General del Trabajo iCGT, que par deldanterior,inteonsifeicndse el tea de todoz in grupo parmn laaerinto
irrecrin Tocnica de F, ilscalozatirl6nm y t so nterviaic dcandta$oom.as eAUtant par ph.. ealn p .toEa t- Tochor a oilos tfui is pedra sa guar dei p.ar s on aiguno luares cm i.a y os.trte n tii-
semas de Coniabiidd, en su o- dtada prsonatidadsd neo- d eail do e ara sauer gecrstion ea r gimen doel depul iso president gran capital erealista de Santa Fe, c a S enes eiqu tam-
ar Mario Lova Gonzlez. que pre- goio y a vidi m dante avor di pa is doade esia rn uansD Perd qu s vrtmen p a- habia tratad sabre L U RO rrepa










r9a serv i O i e a e Ge- reeor i dand eo m mebro rv lu n i i q d Uap la alia id y e a A e iA l ..ad .n. rea.stsareI e.
era crvicidon l Diad preci l rec apciones. quoo arb cr L l Mi ends oila 2mdl ana- El Gobierno rd gen6 a leas ro pal dapo, nrdiendo errono on i Pes o- E torn al praoloia par Carta Ii, a. Rd n tornadseno quami






















cr de IeAs.(igcir Na o d dmSab e Is d. los indications obreros re" Int ervinie (o ^1 (1- 0 5 q1 carremeroru n P b sponlueb iala pe
t do Cnib C e tos s su i am ria d o marina tomar da m olos grande frigorificos de La iobre to que predomin6 h trite- n
c rmordprsonal for n srecepclonesos vitantes va d ioe etrtmenate omer- B rde de a CGT po depuis do que Pa. i d quo seora ilel tead anti- 41 sinos dce Aenilai nea












a t remo e nr e v eun anl ao r-ra q n eoraen de e to ou hh poriu la Cact y h d e a sc la d C ro e l e qui n e curi a e n Eg dost i a. co s qu c bproednno st
Dremos a oros hombres do negoc ioenle, do eal un dlcurlos pr radio a dijeron quo son mouchs las trabaja- prem l a bre el recurso n torno acnats "'obre Inehs notables iror-
amer tra no ao igucnte:o L ras cm- tododel pais que na organizaclon es- dares que han cio o prad e pra do a oele des.a movdato. Igualmente ue gularidide nts que su r e nervc
pe pq ras de Cubs a o as Estnaos Unido htabo slendro tnerveni da". de voUlver a l labors. a condica6n ons ild rO i s reference a la ey d e rre nd a en oqael te1r-
r present an $2.50 al SAad on el bol- Una ea mus tarde e a Radio del olamente de que so Iea proaporcta- io sa colons a u y a anuev ituaci6n m. Aera Luco ain quea
i te edoso a ci udadano americana. Esrtado an unc6 quo gobierno pro- no e efelva proeccidon t que eeoar. n lu aa in uo n



























(oau n d P RIMER qubrt o ibluumoson d r in m enl y anatra Ca rosin es 66 na- caress y dpcr dloseA de eLa m-
Lo shombrel doenegoclo doe Toledo. visional del general Pedro Arambu- Otcd lmienteco e d or H e ,ad ae c ls eti Camu. toaino s cartas y perfaicnde do t a M Ia a
Ohio. sabrina qu el icomercao que ru ha f rmado un decerto "intervi- Isdla de ianae el r coes re us tore la l quor eston b d o- ins b t rtcgn siIcI ut s onla tIrE
ltione Cuba con e oa ciudad a- niendIb a CGT y todos susisindiclas- o n doa s sen lma ia ra el orient e noa is ire la uinarma c pbi. di de retrasn. cons con p
0iende a mis do $0 prin habitante toe aldllados". tdeausc a tismo ere a a el igu entee ca sabre amnioncan g aaulentete perJuiclas.
E aomelrcia annual de Cuba con n El capit no de a Armada Aylbero la az do Buenos Ar ei:s. Ferroa- a' oparecettcia doe Armando dRag do
udd do Indnaph i aIrededc Prn, fud o Imbrai nterve ri ant choiiil ne ormne m ru anlesJuo Murae Crilo e prel Con- Compae more puers, l decuan
de $4 par hhabiante. Atlanta. que El decrto dice tamblin que todo; tran po rtes ura- Upl rior de Defenra d e Social e la x cor i n re omsalso, nara pen
oe sIa cludad de mdis bajo parcenta- oo b que ocupabn puetadoos directive os n ormales: metalurgi er nt par o a eCttttnrr de Celi par e pienteurdad do quo exn aotlla m-
je quoser visltad pr a Msn, en a CGT y en o indicaos fills- cent al obroros do Icarne, a lo ira- aloi o de s Aho donado. nho baar pars queas di
obtiene $1.20 per cdpi, a. ic }un rooaado esuacargoi bajaba helpersonal do mantevimlen- Reeipel6n genies suthridaieepo adplhn has
La MilI6n contempla desacrar oe Las hursas do neantuera do ma- ito. hallr ndose aIns plants cerrado s; Le serd oremida pro Gad t Gtin Ga- medidas portinenteos poa rtpsrar
ingulo estrictatvente commercial dot rina apoyadas poe tanque y armno textiles, 60: caucho, 80: grfificot, lday, aos ildereo y buen ndmer id cel mat lqu 0e denuncrilh
problema, y eanvez do ilmitarse a automxatioasno hatn.ro... sistencia normacs teaibricas deo drogan, nor- oeg tslaur a cubanos a Barrett O Hn l
de Noe e a a 6 p.. n a fcna dl plantearlo ecima en Washng- anet arn dlfic en apar males; esinbad res. 60; indulltra e- nra rel,. c tant a Ia CimaravNi ve Mrtdei la Ampn ta-
ton, boveml a lad nexpon rnraiz de situ cn- ton C a tn t el ern enla ntoie lendohre me r p ierle-
















otorio doctor Bruno G. Gavica y Gonzlez.hsoiasnsrt-cnic dohacapiat. o actos eolsinr ds por alei dedi cr.rtdr uoms c nd micparI a s ndep o- pdc ricd do Almnidaeo, soits xcrihn-
rio av y Go ed sndua r o 'incustra del tabacor f normal con do Cusonl Aul e nuestro Goblrno tu
aST eri SA T I H oa n excep de a fbrca Plccardo .ab E i dei vh ar pire is | npaatvol n poola iticarts nrr ndIad IA


















pmC pe m sa e eenoir oig eo tn est fr ro diselnyesnab rmT.mbi co res ulr fne 11 on cledal e nla e r levar l | v"
resultaron agraciados los siguientes Titulos: La delega c6n est ari pr esldda poe poc perols sdo e an n strabaa a e rt a nals 1d.i-



















o l h o ri o r p o o v a d a t e soilaa nbrh n o brou er a d otu o heaty d o to o v hol m d i cd4 0o .u n a e An e nd d ti d e n cu l u d a d4 lo
oh seisar Heitman C aomapuc eta juntoaa haae a cia" miAs blonrquo en Indepeodennla Seri on ur actor dispuesit pars a.i n itN nos soe etratn sicd isan pol.
r dicst s uba l aard p o capi de do Armada lea d no e hablan lpre i entado alltrabaJo. do dicienbroo tinov a ec la


















1 de Cup e doa cno-noan ino ee s n poer d .. .1 n ,etr ld t l lu te dl d a s o n nmplemente del aband ano y .a
S315 Serie Cuba Cubao do Prena. un secre- quo lnterventor doct G o onl le -olvldonque d ene a sado l
tas du lrepr ptanate do rns jo arrol prolo Unnida ereceral deminPonaeaon stal u
536 Serie Haban Azucarero Cubano Americana dun El ministro de TrabaJo Rafil MI- ncr H rande ocernirta de nutara
Sestadsico. An no se a completa- gone djo en uo d scurso U e pcmr denca r ola rt. Sucede quoi el tra r in de d .
Sdon la lists y ]s nombres ue darn transmitidos a v ode el pats qu el Go- cha caglen 4,a de I n aQuints Av e.
4 97 Serie Orientei e c ac I iar n pio.n dan.. r o x a.d. oh .a e abiol Id 1dne ue I rs-m a Aer dd atledh .a h la.isc.
La Mii 6n par tird el 27 del actual trui r e vlejo rg l en eque gb erna la a aace 12 es un verdder no
exregresara el 10 de diciembrte via- l ns sndicatos obreros "ntervinieto- s do a nd dar iui i lelnger carretera, I.n absolutn barrizal
S030 CSerie Ca ogea y tando taa siguientes pt ciudades: do a Confederaciln Ge a ra de q.o co E dem, a c a ca on atodv lu tre.nl
Atlananta. Rihm eond, W pilmington, u-Trabajo" CGT e c aste Quinta Aveonida d Mi-
33a Serie Las Villas e o. Pittsburha, Washtington. Tole- El mnistro p ra ,mtia6 a los obre .-.s rm.. ... .ramar...xirendte una tupeds manignd.
Sdvo indi anapolis., Decatur and St. ros qu sus reclamos ustos "sera r laenuncila orno ulla pr fansiliares ale eLns ma satdarmn e
Louis. oscurhadnarepornrrepiti6 hapadver-
291 Serie Matanzas"Esiny seguro qu .e..prender- .tevcRtudeoquee haactual huegaaesn lag\victimcas de la explosi6nmocurrida en Egido cranpUe....Yeprolif.. ean Insooo.-
29 1rueeMaAC monAs e o mpres onaremos con Jos he- ilegalt con.s i ob s de maia .nainuno rda s en E Aido crimosquidatos, con lsCosa meo
s ds os a a a personas a -. Com a secuencia det a denun- m6vil cpa rp 926-298. a S older y a enters surimientos pars el ve
1614 Serie Marti oquienesb hablemos', resume rio el e e las isciasformtuada ant el Trbunal de sus acom paia ntor. oeahzannd.s. l indsaro. pa o
nor Heilman". BUENOS AIRES, Nov. 16. r lUPa. Urgencia par has famintas Rosell- homrcdio y desapada ou amesnazi Ante tal tcadro 61r noa s rcta-
lontce amid autrizado par el lance Naional doa eu y a Luls Mendoza y Compasiia. El Gobierno deo general Pedro E. Deprit Rodriguez-Gorrin y Pelaso do con una niastola par Soler. qen crri nvltar at contructivo aldcard
cra do a Asoiacia nNadional do lances d C(apitalizaci6n Aramburu. y los peron staS recac i- onsodeudOascueron va chttma deld st-1 so ab a que espearara para es- Gro epara qce cmprube Is oxa-
tranhtes doe podervas Conodera- notaTcuridottAhaSncbedel 1raoar toncta do sdmeoantos delitrhen
cla q n General de Trabajadore cnti- do clbre p m asado oenrsa de 3E j- a se U a einstruidon de o o d i- odad quo progress .
nuaan ay orejeando eon una luTn- do 573, esta cio dad. peregien doa ese ohbdocor Bacaa o. norden n n do
011 hUc. s quo.abas-cas2ado et pois, po'en ond smern de nueve, el expresadoda mgrosn en oe ivac. Para hny, pon-s-r
"Tengo a solemne promesa de m tamente en avr d biro. cedimiento contra Pedro Hernndez xc us de fhanza. disponiindoel decor de eso a notable y eje mplr
buen y capaz amigo el se nador Byrd O'Reilly, dependiente delen comer- requaisitoria pars e arrest de Gar- instituci6n m duca que es I IND
de que a primer cosa en el tema- aprobado pnr ]a Cmara, y si bien ciante acusado Carlos Schlesinger, cia quien le encuentara en rebedia. nos camuntca quoe mpresionad
SWashington N' 26 (Molec6n 23). Telf. U019374 rio de a comisi6n, cuando se reuna la cominsi6 n del Sonad ha propues- ddirponiendo su arrestoa remidli at Sprpidedortquoedd6pnr recueebaag et.
el Congreo, s7eri a ley azucarter to agunas modificaciones. mi spe- i vac. y senI a c ne M tars un aller fermedades pumonare i en per
"Eito signifies, cdntinu6 Ellender, ranza es que antes que haya term- juicio para el pr6ximo marteis 22 de: p tipor sa par oentemente anares hde .-
qu a ey era infrmada rpida- nad opnero tendremos una Icy azu- os corrientes. H lda Cardenas Paid. de 24 t aron on ca ia dr
mente, paran que el Senado pueda carera sabre el escritoro del Presi- Los expresados familiares. Oan.-,. ecina de Avenida 31 nume- cddoo sroeEr con caracterS-
resolver El proyecto ya ha sido den te para su nanci6n" han veni cl o ncurriendo a I. .. r- .: I Mbr as rianao. denun it que Ra- lultdo o en dicha iMnstituciin un
cia desde los primers mementos v Santana. resident en 66 scuela rvicio de eudespistae de enferme-
que In han hecho utim ament m-rn 2708. en ese tsrmino, se apro- dads pulmonares par el cualn e





























































-itMFra (fifV| r r.. J. Ald dcalided Ici<1 'tor, prodto yn eq sustitucione c .rndauras, 8 lo que t e..o.. haBi. depdotl.ad.
acEL CAompaados de la doctorDora Ro- PIi dela suom de 30 pesos que le relizarn tsM cast alguno pars el
V 5. nu letrado director. produran enhreceparoro ohehqutihrdoe on spar- pacientoe on l namon fatottuaro.
1 ldenruncia direos a yer. despuls que tamento agratc de doespiotaje plmoner.
Tribunal des sty m 0 primer p- Varis J 6venes lesaonado 0n Estecs-tcrio de prestari acuanri

dqu en muoren l pe d to sabre pruebas a qu nosl ber distlic en repreen de Minsolictto en ante de lcenco-
Scn elle ddo Herinderrogdo or el uco tacRural6n del Coorro sonal dispueron. reparte que de hs INED estari
d o Asr Ofici Edificio del Bchco Pedroso, Agu rde. a dnsocer a un grupon dobaadvoen Is linsts quo ca-
merciantl Schlesinger do indus- cstudiantes tsnversitarnos quo pinto- raoteruza at renambrads centre
tar. basindose los denuncrane en eonchan grnton contra el Gobierno en I' v preventive y reeomendard iem-
ns acctos realizacdos pr el depen- carretera qu conduce a esa pobla- pre, freoni a atgun hallazgioe on-
idiente y a aua ntropiau manifestai- clon, so nsnttrron vatios disparos deo fermedad, quo al pa/entae so duel-
nes, en lan cusles afirm6 quo i1l tse arma do fuego, resultando herido de' snidldco iiclinics pa rare-
el duitmo en abandonar of establech- baja en ]a phoerna zquherdi, Mont Ja n t d c
miento y qu al ncer funcionar el Crbonell Duque. do 23 as, etu- cbir el trata iento debdo.
conmutadorpar doa U i seal a Iltdrie- dlante, vecinn do Espada nomero 9., Ile aqut. pues. una nueva cov-
raex rrsosrodtjInI xpiosid encostrrdad. lebitci6n gsoa del doctor Car-
hernnteh O'Resy fturoba ro- T bidn remt I s Ins A. Fernandez on ou Ineansam-
Herrndndoe sOeip r v bac n, s { s r c haoe batallarophr elevar el nivel
re clu do en niao lin ca Sde nSantos on cisttttas trto deot t rpo. tot do sehd do nueotra pueblo.
CON L CA RN E Q UE CO M PRO Suarez eurando de Ins quetmadt'as Rossias"es^ nttrJunPro tt et-- A
a no ha maotado, do hamissns e hJ l ex legsladorIMenlao nMoral .1n, nos pregunta par qu Inaaca.
Irexs ...odicios do quo trcstad ...s.. Morales y Ricardo Costa Q...n.s. tI..es c.mprendtdas hI anz a eI-
S. queopuedo confiar plenumente en im buena calidad.. traerse a ha acrrn de Ida Jtthirlsa nor Ivo quo fucronnoaisindos on ha rota hasutda pvr oBelaao, ]in.tafnaa,
to que el Trthunav ante la idenunria de soa orro do a localtidad slotrdn' Carlo III y Manic no lihenon dl-
ide- actvo dohirtloos psar prte del traslahondra Carbonell Drqit al has- t-oeccisn determol al da, consnllituyen-
y en que es bland y jugosa.. ".ausado han pro.dido evlha m...ora Piltl C't] n Garcia.ora dondqued6stod i do st...o.dadera abertnopars
a quo hactMos refereneia, recluldo. Jsi astomovllotas. Cree qu o el
Juaicls do ayer y pars hay El incuoente serrckittr6, segoin soe ,ioeno transmit do diehas saeles
Y is ast, porque esti garantizada. Coda res:es examinada nUrgencinmabsolvi a Luis Redte]nyrwn/ormd, poco despu6hsquoetin grupo sh' exiglendo una regulae6n ae-
; cuidadosamente per un t~icnico expert, que tiene m6s do 15 oaos totos prnoletarios y a Jns06 Caa- La Habana celebrha un acr ett eUs htoa do6 hn called de Ieuded y l
e Israel Adnaze, Y parsnhey ha lo. rar a in pr"sidencia de InAsocla- e
tgcnico aprucba la re$ quo examine, le pone of sello de garontla ddo estos luicios: yto..sir.EtusittnesdoIhoFardooIsysiehemas ott sogestidnat active
dt (ASPAC), A Cant6n obadillah Oscar gunos parthiron en omnibuttsisa h oe I dnlPolhosDuenrnnel Lettdna.
Vslardelo Carrasco. todos on fiber- ta capital qta. uedado un rnpoare-t
que la identilica como tal. had. por infraccide do ha Leo do durIda on la carselera del CotCrro sazttd varlns miembros de ha Guar-
.angsterismo al series ocupadas r- u metd a prohertr crshvn eon- sit Rural qso d aoloiran at arsup
mas a los dos ditrmas que manifes- tea oh Gsstersn. mntoteevnit-ndo ts s c o hro t Rur lado antae rs nslgsadi.
Si oa comprar come Ud. tiene duda, pidale al c6rnicero quo { ra ......n.. deo prim .r.:. contra
enseoue a pieza de donde la obtuvo, para quo Ud. misma yea of Fetasdo 0 Sin l.tE Comjeo. P Al-
pllo do identicci6n ASPAC. D o"El Presidente Batista ha...
At cunarse arms en el reparto
La carne de ALTA CALIDAD es siempre tierna, jugosa y con un Avestarin d
N etnticrin ca libraus de m arll uanas -[n ninua etande I& Pill PRIM E.RAi Brrlr ur. presidents del Cole glo do
exquisito sabor quo la diferencia notablemente do Ia corriente... Absohni6 la Sala Seounda de ha'? St,,et --A a:-c, ust Preo-I P' aI-.;,P do Martanao.
Su secret em s6en su "veteado" a grasa propia quo of cocinarla o e Chamizn Zayas, p.doc..ado que go-EAridosto dr h ro Bead...c es- Ei uaterialnIOfsllessoldns
za do hibertad mediate fianza dej.6 que desde el punto do vista de- do In Escuela do Aries y Oficlos da
d6 ese agrac able sabor, y hace cosi innecesaria e[ uso de la stn.00o0.00, v al cuat .s a e.saba do posroIun oprodr on roat- La Habana que visiltd al minitra
traficar con drogas heroicas por set dad es que so haga maestro aquel do Educacidn ontersno, doctor Eve-
manteca al preparar nuestros plates favoritos., duefio de veinvtcinco libras deoque tenga condiccones y aptitudes lin Pent6n, se le informed que ya al
maarioalaqoSoaoparon en el ho-h-a oellh y pase so pruebas quo de- etc idc Sumnitstrooa, doctor Manuel
Adem6m... os rica en Carbohidratos, Proteinas, Hierro, Cobra, lt site enLamparilla 115. Parm Cha- terminn .sa capacidad, y qut Ins oernindez Baroja... umpliendoinsi-
zo, serial coma reincidente, hh- escuelas ohicializadas, hadmtiendo trucciones del doctor Fernondez
F6sforo, Calc a, Vitamins Bl, B2, B12, C y A... tun alimento completol hbl y consumado trafleante de talesIatodo el quo abone cierta asigna- Concheso, le habia remitido grin
drogas. ptdi6 ehl fiscal sets an os yioo n p mensIuaI, ilevaran a ]a nstruc- parte del material olicitado,
acho meses do prisi6n p mulus de ci,6n publicasagrandes contingentes Los romisionados quederonn i
Cniceries *eterizduds par@ vender CARNE DE ALTA CALIDAD Soo0.00o en conclusiones provisions- de maestros no preparadoa debida-"presentar al dodlor Pent6n un me-
tleso mas en el juicio oral len prue- mente. refiriendo c6mo do ncade- mnrhndum sabre In amplacisn deo
SI N I 1 Ak X bohs que desarraol6 el h 'rctor Miouel miss privadas de Pinar del Rio ha- taller de ElectricEidad y otros pun-
5 M Ir 5tAt .1. Rodriguez Coihiet, defensor, tue- bian derivado hacts contre softciatt, tos, y at natlr del deopacho del Mi-
ts As y Cils 2 Mtraot; 51a.AsyCnals 2,MiaCa rrosJoteoilis.m ran evidencia do que has veinticin- zados alumnos qus no habian podi- nistro informarnn que se proportion
Repli isltaoi Cahlls26 *sq. a 29, NuevoaVedadods205 doMaya p Patn- nco libras no eran deo procesado pu- do mngrenar en los oficiales po1 haccr un llamamiento al alumnado
abtlapross 0 itmrpia Apasie ne, V. C i p9, Nu Paodadi ca aods Niy o Pen- diendo haberlas dejado abandonav pruebas de capacidad, s61oi median- rtra rr eornar a las class.
chito G6mdz,Septa. Ayeter6; Via lna y Portedae Turerd; Nestuhe d as otro que la tenia prepareda pa- he a o pael ig s de certas cantidades dc Visitarla a Is doctors Zolls Mulet
yots-ll, Haban. ra comerciar con ellas diners a esos centros otichahizados. En Ia reunion de Ins colaborado-

a ruo ne1n-dv ante o_ a h dot --a propuenta di doctor Vo























pasao que ol dIn echo eni soe p~restdcnie dot Calegmo ae Pedio.ogil teasy quertisadoil dentasiltro dea Edo.









UNICOCPIODOOM I U~lICON UCO AWI
IN ROTOGIABADO DUDS IL ASO IOU
WRSAJ CU ORIO6'NACONIAM I
M it 3NACIONALU X DIC MTUK SKOfDA


1, congresista de Brooklyr, iNew York) Victor L. Anfuso, lefe de lI Orgmnizac6o de Alimnentos y do Isto giao
gricola norteamericana que se haUa en la actualidad n Italia, fu recibido por Su Santidad durante una audi.
cia concedida a Anfuso y sus colegas de Misi6n. (Foto INP)

i i \m:-mVM


Se inaug6 en New York la
septuag6s ma primer temporada
de 6pera en el Metropolitan. El
aspect ,ositivamente imponen-
te de Ia 'premiere" puede apre-
ciarse en una de las fotoL, to-
madas en la inauguracl6n-apar-
te otro. detalles de la concu-
rrencia, entire ella, lo mis dis-
tinguldo ie la socledad norte-
americana La inauguraci6n se
llev6 a cabo con la 6pera "Los
Cuentos de Hoffman". En la fo-
to: un d.1talle del Metropolitan
durante Ia funci6n do apertura
de tempoada-relzada con la
presentaci'n de "Loa Cuentoa de
Hofman" (Foto INP)


'~K ~


Rudolf Bing, "manager" del Metropolitan Opera, feic-
ta a Luclne Amana, de San Franclaco desputs de lu
actuaci6n. Lucina repreent6d uno de loa trees amores
de Hoffman. (Foto AP


Pars defender el proyecto de lay praentado La t Cimara par el leglaodor Lngenroo Joo Agu.
ERCCIO PROFESIONA Bemral. e ha onailtuido n Com.it fornado por repreoontaclone .do lo cico Colaego do lato
EJLORIU mPR OFESIONAL dtinsntas ramas de ts Ingenoeria. ste Comitn vilaL6 el DIARIO a tin do dar a conocar aleontnido
I Ii AA ~del proyeclo. Fueron rccibldo lo Ingenieroo por el DIrector y eJ Jefe do Redaccldn, quao aparecan
DE LOS INGENIEROS en a lot o con" lo comialonado. A nomrbre de olieUos xpUc6 el proyecto el ingsiero Paraj6on. -
L L(Foto Buendla)


Blenestar de la rInfacia
Presidencia del aeto inauurl del
II Saminario sobre ProbAmal dal
BJeneatar de la Infania, aupicla.
do par .l IntituLto Internaonal
Americano de ProtedcloI al Nlo.,
quo 0e ceolbra mn La ta bana En
la foto: loa doctors Blanca Rosa
Urqulaa. directors do Educacl
'Rural; Manual Ampudia. director
de Aastanclh Social; Toododlo Va.
Iledor, presidents dle a Soaodad
Cuban& do Pedlatri'a; Auguto Far-
aindez Condo. prMaldnte dal Co-
tegio MAdico Nacional; la doctor
Maiia Luem Saldum de Rodrliue.
proteora de la Unlvlidad da
Montevideo y Jefe del qulpo Tfc-
no; Gon4 o 0e119 mn d
Eftado; Alberto Redo., minltro d
Salubrldad; Fdliz Hurtado, mba-
Jador do Cuba ante loo Organimao
Sanltariot Intarmnacionalso y direc-.
tor del Senmlnarlo Carlo SaaI Hu-
mare, ubocretario do Salubridad,
7 al doctor Orlando de los Hero..
director' del Centro de Orlentacn6n
InfantiL

4,;,:,


Unos lentes de procedencia europea, cuyo costo ascien-
de a 200 ddoara, irvleron a la efiora John H. Po-
wern (Lzqulerda) y Mis Coleate Reed Seymour pars
matraer la atencl6n en la "premiere" del Metropolitan
de New 'York


]n *I Centro de Veteranom do Ina p ot e do oWen dsmrrollando un cicla de coOferencims sobr
cubanoo iluatre, oruanizado por la rt oce6n de Cultura del mibmo. La foto roco e co momanta -,n quo
el doctor Juan J. emo,. querldo colaborador del DIARIO, prouncltaba o u dar aobre D. Antonio Zam-
brana: au obra U ieraria y ptrlaticm. Junto al dlamrtant. al naral Arttid- Boam do Quesada. 31 doc-
tor Antonio Linares, comandante Federico A. Montanw, president del Conmlo do Veterano .L r.; l
seora Mallen Zambrana, el Ingxenero Juan Manuel Planam y el seaor Hermenegildo Portuondo. (o-
to Molina)


I


-<^




DIARIO DE LA MARINA

Gartadore de la

CONV NCION

PELUUEROS

PELU)UEROS


Bajo lo auspicios del
Club de eluqueros
se celeb 6 recientemente
en el Ho el Sevilla de La
Habana, la IV Convenci6n
de Peluqleros que culmin6
con brill ntes exitos.
Las foto rafias que aqui
ofrecemqs dejan constancia
grafica d los Triunfadores
de dicha IV Convenci6n.


PRIMER PREMIO DE PEINADO
Srta. Gladys B. Brito Sal6n de Be-
llena "Marinello's". Industria N' 353,
La Habana.


SEGUNDO PREMIO DE PEINADO
Sr. Antonio Fauret Sal6n de Belleza
"Fauret". Villegas N" 109, La Habana.


! TERCER PREMIO DE PEINADO
Sra. Aida Pino Sal6n de Belleza
"Miami". Holguin, Oriente.


TERCER PREMIO DE PELADO
Sr. Jaime Castells Sal6n de Belleza
"Jaime". Neptuno N' 1058, La
Habana.


CORTESIA DE:
DISTRIBUIDORA PEDREIRA Y FUENTES, S. A.


Campanario 206 A-4142 La Habana


La Hebene, Jueves, 17 de Novlembre d 1995

l ,,*;


I..


Dflu. Rq


44A 944-

















EN HONOR DE TETE VELASCO

* G tl


Para festejar a la seflorita Tete Velasco, por su prdximo enlace, le brindaron un,
merienda anteayer las sefioras Gloria Azcuy de Aguilar y Lourdcs Palaclo de Agui-
la. AdemAs, en la foto, Maggie Velasco y Olga Tol6n. (Foto DM Karrefio)


PRO CUESTACION VARONA SUAREZ
armm Im,


En la residencia de la sefiora
Emma Cabrera de Gimenez La-
nier. president de la Fundacidn
Varona SuArez, se reunieron las
jefas de los grupos que tienen
a su cargo la distribuci6n de las
alcanclas para la Cuestacidn Pu-
blica a beneficlo de los Ciegos
de Varona SuArez el dia 2 de
diciembre. He aqul una foto de
dicha junta, en la oue vemos con
]a sefiora de Gimenez Lanier a
Maria Luisa Torriente de Cas-
tellanos, Teresa Curbelo de Su6-
rez Murias, Sylvia Carranza, El-
sie Dobal de Guara. (Foto DM
Bernard)


Usted luciri DIEZ AROS MAS JOVEN
ellminando las canvas



La Brillantina Kabul devuelve al cabello su color
natural de manera progreaiva y en muy pocos
dias. No hay duda alguna que used lucir& diez aflos
m6s joven eliminando las canas,
oscureLci6ndolas sin necesidad de tehtirse el pelo

La Brillantina Kabul es el product de
confianza mundialmente conocido. Se aplica con las
manos --al peinarse-- como cualquier brillantina
normal. Oscurece las canas de manera progresiva. con
verdadera aparienci natural, y no mancha ni delata

La Brillantina Kabul conserve el pelo
suave y flexible porque es brillantina.

De venta en farmacias, perfumerias y tiendas







no es tinte nq es locl6n
no quema ni reseca el pelo
porque es brilllntina


Durante la junta pa-
ra la Cuestacl6n a
favor de los Ciegos
Varona SuArez apa-
recen Rosaura Me-
n6ndez de Diaz Ta-
mayo, Rosa Maria
SAnchez de Barro,
Clara Betancourt de
la Carrera, Mirtha
Santa Cruz Sylvia
Laredo de Martinez
Aparicio, Carme rt
Linares de Riva s,
Aurora HernAndez
de Menbndez y Gra-
ciella F o n t de la
Guardia.


LI EN EA LAS AMAS DE ASA!




0..io e eio ngrne bru


d a oi' 'os tcla




(ANONy ARTE




qui d F brS c (t, acboA .LEA




to I. ooio c()(


MERIENDA A MIRIAM PEREZ ARIAS
En Ia resider cla de la sefiorita Carmen Elena Curbelo, en el Ve-
dado, fuA festejada el lunes con una merienda, por su pr6ximo
enlace, la se.orita Miriam P6rez Arias. Ambas aparecen en esta
foto con Sylvia Cibriin, Martha Cardona, Carmen Pefia, Thania Ro-
sado y Lola Maria Callava. (Foto DM Bernard)


DEVUELVE AL CABELLO '
SU COLOR-NATURAL
SE APLICA CON LAS MANOS

KB ULI ANT

BRILLANTINA





PARA LAS CANAS Dis.trlbuldores p.r. Cuba:
Ddvlta y GonzilIz
Nd f -ant, O7 rlt. _,^..


I








DIARIO DE LA MARINA


CANASTA PARTY DE LAS


SIERVAS DE MARIA


HOMENAJE AL EMBAJAOR ITALIANO


Para recaudar fondos con destino a ampliar el Noviclado de las Slervas de Maria.
se cElebr6 un niagno Canasta Party el pasado martes, en el Club del Casino Es-
pAfol, en iS Plhya de Marianao el que result, coma se esperaba, un complete
xitoa. De la Subasta celebrada ae con lo mismos fines, es la present foto, donde
vemos a Maria Garcfa de Rodriguez Calderdn Martha Alvarez de Rodrlguez Her-
nindez, Mercedes LeAn de Rojas, Margot Andreu de Arce, Nena Valle de Pallcio
Sylvia Freyre de Fernmndez, Laura Angulo de Godoy y el popular artiste de la
Television Justo Mdndez .(El Preguntdn). (Foto DM Bernard)


Las muchachae que sirvieron la merlenda: Sarita Llano, Finite Gdmez, Ma-
rila Mendndez, Angellta FernAndez, Lourdes Canales y Georgina G6mez.


V..l t.l


iloralda Fernandez Rebull, Nena Nodarse de BeltrAn, Guillermina Villa-
rreal thuda de Batista, Nina Cowley viuda de Rodriguez Morini y Grecia
Prcez Angulo de Humara.


mu A



3Liz.


D Ice Maria Blanco de CArdenas, Rita Maria Arango de ONaghten, Conchita Mo-
rales de Garcia Mantes y Nena Guedes de Gonz7Alez del Valle.

k i- I.


Con motive do su prUd de Cuba, tud objeto do un homdnsja do d apojdi La r
del paudo marltes. por i Ctrdo Itao Cubano. an n restaurant del Vedado. @I
bajador do Itall. Kxcmo. r Conde Bonarell dl Castalbonpiano. Aperen ecw ml
bajmaeor Oreel"a Perdomo. 7.enal. OuUerraz doe Perdomo. Livlrm Bertoni lude do
nral. Clara Brunti de ParditiU. Ondin RoJam Troto y Martha FernAndez do Arr"
(Fote DM Bernard,


S// ]



Durante el homenaje al Embajador de Italia, aparecen Jot Godur y sweora, Yc
Pkrez de Godur, Carlos Raggi. Jost A. Juncosa, Jost Cid Ptrez y Conchite GarmS




A h


En la residencia de la se ofrita Dinorah P6rez Abreu y de Cardenas se Ie ofreci6 iora
merienda, el martes, a la sefiorita Carmen L. de Quirtarna con motl:o de Bus bodai,
tomAndose de dicho acto esta foto en la que vemoas a la novia y a la anfltri6n coc,
Beatriz BaguerdNorma Cowley de Darias, PLedad Ferrer, Olga PelAez y Olga Barrientos.
(Foto DM Bernard)


Teresita LopEz, Lourdes 1sast, Iosita Cossio del Pino, Hortensla
de Quesada, Irmenia Robau y Elena M6ndez.


por algo nuestra
clientela estA satisfocha.
Para u hiesta, bode,
banqiete a bautizocompare
nues*ro presupuesto con
otros| presupuestoe y
so asombrard do nuestra
calidd y nuestromprecios.





-"'"ft

La fiesta edard o6n forma"
si el serv'i loA dao NORMA A
LqWION ALAN, PAiTIURiA. CARMcuI. uI n. ANOUITB, WNOI,
utbunAKINT, neueos, murcuW pa. SAtoi. CONMTUS, Ctol do fUMALU.
Meanu No. 257 SaCIa!:
F i hdkXs f : d 4~ tsou Atds ia
WlM-7M4 W-s7M,ab- Cal. 2 Aummr


EN LA HABANA EL MODISTO MARBEL
El pasado lunes lleg6 a la capital, procedente de Madrid, aI gran artist espafol d
alta costura Marbel, quien exhibiri sus creacioaes maiana viernes durant elI Can
7 Fashion Show a beneficio de la Escuela Gratulta de Jesu Obrero. En la toU
destacado artist realizando uno de sus mis bonitos disefios para esta temporada.


Nuevo Presidente de Guastella. McCann-Erickson, S. A.
Par elo caro d Prldentdent e doh Compafa do Publlcidd OGuastaa. McCann-Erickon, S. A.. h
aido dojignado el mnor Radl Barrios Flanaa. quien abiae vemido dues mpefiando dodo el afio 1 51
el car.ode Vicepreldente y Director de la firm. I maor .B'ioe eucede on e] cargo eoior Me.
riano OtuMtUa. quien reclontomont renunci a todo. aus Interem n Go.uaet-lle, .-Canu.Drickmn.
S. A.. n Cuba y en el extranjero. Con al sor Barrios aparecn en La fto lo eforso Marion Har.
per, hijo, President d M.ium-rIc o. Corp. (Int.). Frank Whit, Pr o dented d la Junta D
Scva d dicha Corporacl6n.-Por ascuar, d oa Junta Diretivl. am ha ematido sn de*lar.s ai .
clendo contear la intancdn de camblar dontro do 80 dia a nombr de douGuastella. ,C-c, .
son. A.. nor la nueva raedo social do McCann-Erickaon do Cuba Publlcided.




JuG


GRAN BODA EN MATAN


P


Selectas


rio


%m 46


Durante la recepcld6n que sigul6 a la boda vemos a Marlsa Hortensla Garcia Marzol y Laureano L6pez
Casas cortando el wedding cake, rodeados por sus padres. Artonio L Garcia y Nena Marzol. y Lau-
reano L6pez Rodriguez y Aleida Casa.


l14


P


S


i lll


AHRA/TINM AR ,(VP 1'1( xlM


2 lbs.


JAMON PICNIC

DUBU UE
delicioso soaor


tipo Virginia




t 0 JA Sd


lb.


x


VYogleS Mixtos CARRATALA U h',Aec.
Pqte. 10 oz. 33c SIMBOLO., D CALIDAD MECHADA 2 ts.


ARROZ
Minimax
3 lbs.
47c

Frankfurters

LAtode d c
12 piezs6


Lata do
I pieas


39C


JUGO DE TOMATE:


6 bbys
46 oz.

59c


Alimentos
pore NMiios
16C


.A MODA D9INVIERNO
)ilnfdb por M ae, iam, este veUdo
a do tweed de alod6n Invemal, con el dnico
dorno do tn cuelo alto de pique.


EN VIAJE A LOS ESTA OS UNIDOS
El padoda domingo ZS par'U6 pora Houa~r Texaa. el doctor Al-
mentor mu TE.N1CA CtSAREA M1CR( INClSION E0 BTICA.
m*ldo oralglnel para abrevar el parto. T.mnbldo ha ldo Invl-
tdo a Chlcago por lao Laboroorlo Seae, pam ,nves ola-
Obttrc.. -En au viae lo acompafhan I u asor. MIuel Llu-
rli 7 Altredo Za0. Orenteo do lao La baltoraios "Claac. r-
prneentntM en Cuba de los Laboratori Searle.


Whisky escocds
"HOUSE OF PEERS"
S .m. sc L V369
S ,Prw edreal ,Me


SiL Amve.yCd. 2,
2) C smter ltesh
3)TO" MR., in ".
) AM~MM
6 )C a b u u~~


PAVOS
americanos importados
SUNCO' 7c<
do todos los
tamanos
ACCENTT ^A(
Acntf el* rico sabor naeferal i Vc
de sus plates favorites

JABON 05013
Conac 3 Cepas 1I
de Pedro Domecq 2.15


La Hekb e,


............ IL


*eve, 17 de Neolem4re do 1955
VENTA
ESPECIAL
DEL 17
AL 20 DE
NOVIEMBRE

,1 i''c


L._










Le Heone, Juevs, 17 de Novldmibr


... .. I KICKING BALL.-Las simpfticas -
S.lumnas integrantes de los teams
de Kicking Ball que representan a
los co..legio. A forga y La Gran An-
V'. ,tillana posaron para el fot6grafo
t antes de Iniclar el campeonato que
a" estan realizando en uni6n de otros
distinguldos coleglos cuyas fotogra-
hfas remos publicando en esta see-
ci6n. Por La Gran Antilla. juegan
Candita Oliva, Eloisa Bueno, Mer-
cedes FernAndez, Dolores Castedo,
Nilda Bello, Clara Noguelra, Tere-
staa Noguefra, Magaly Rojas, Ra-
"- mona Armesto, Migdalia Rojas, C6-
dor lida Paz y Maria Aleida Agular.-
t MSentadas: Ricci Hermelo, Amelia
.e Bueno y Yolanda Masset. Por Afior-
I ga: Olga Errasti, Ana Baickkovitz,
Adelina Musa, Irene Binder, AnA
'Lamas, Esther GonzAlez. Esther Se-
S villa,Elena Binder, Georgina Se-
-gui, Hilda Rodriguez e Inds Sema-
on. nat. Con el gallardete, aparecen,
SEstella Pedraza y Nancy GonzAlez.



EXCURSION -Esta hermosa fotografla de los alumnos de Cuarto Gra-
do "A" de la Havana Military Academy, fu6 tomada en ia Playa de
Santa Maria del Mar, la que vilsitaron recientemente en animada ex-
cursi6n. En ella aparecen, en unl6n del doctor Jos6 Pifielro, los j6ve-
nes Raill Alfonse, Alfredo Benedit, Juan M. Blanco, Carlos Cabrera,
Amado Cid, Rolindo Encinosa, Lorenzo Fern4ndez. Franclico Fer-
nAndez, Carlos Gardell, Pablo Gutidrrez, Amado Herrera, Bernardo
Jorge, Sergi3 Mendoza, Jorge Miranda, Rafael Miyar, JosA Montes,
Gonzalo Montero, Severo Pins, Antonio Prada, Humberto Rabell, Nel-
son Varona, Winston Vidiellia y Vicente Wolfer.








ELEGANCIAJUVENIL...



El niflo debe ser
acostumbrado desde
muy temprano, a
vestir bien...
Para ello, nada

mejor quo .
proporcionarle un 4




TRAJE...

de

VIDA DEPORT[VA.-Un atractivo grup
nas del Coleglo Nuestra Seftiora de la Asu
citfindose en uno de los magnificos campo
del Colegio en Ia pr-Actica del Volley Ba
deported se distinguen Caridad Rey, Mag8
Serpa, Gloria L6pez y Clara Miret.

b bien cortado,

8 y realizado con
telas do alta
calidad...v
...como los
que ofrece







Ia precdos
Increiblemente
balos I


En Gobardina "Yorkshire", 1 g
de 6 a 16 oaos 1475


En Gabardina "Imperial" 21
calidod superior 2 95
de 6 a 16 anos
Otros de excelente Armour azul IJvzUENCIA Dl. ABORZO EN L

Tenemos tollos especiales par. niao$ gruesos Lsnondmcai6 do eld Pas ddo
soatiene dicha Instituei6n y que obtu
en el concurso celebrado sobre el Sn
-, ralzdra


2* IL_


I~iI


A NI Z.-As-
de la Socledad
ote el acto de
s escuela que
'vieron p remll
teresant temUMa
un 6xito pra








V


I~


Represeniando al Vedado Tennis Club en el Toarneo de Bolos de sla Contederaclin de lois Cinro Grandes, eistuvo Ene tmo campeonato
cite grupo de encantadoras soaoras y efloritas, las que rindleron una gran labol pars las sedas de los Marqueses de single rnaacuina Ofre,
En la foto pueden verse a Patricia Fiorit, Marta Porro, Lola GonzAlez Bravo, Elna SuArez, Gladys de Cordova yd Fabren Ruesin l Maln (I
Bertha Price. Fabre, Raul Maribuna (H

La serhana actual ha sido muy ac-
tiva en lo que se refiere a deportees
amateurs, ya que han funcionado

distintos campeonatos en los que se
encuentran jugando equipos de las
distintas sociedades y colegios.

Tambi6n con vistas a las compe-
dtencias f uturas, los colegios y los clu-

bes preparan sus representaciones,
para ilevarlas a ellas con las mejo-
res oportunidades de triunfo.
De los clubs en active y de aque-
r l los que se organizan para futuras

competencias, ofrecemos en nuestra
Por los terrnenos del Havana Military Academy, ya "Yuyo Acosta ha comenzado lel plana grdfica de hoy algunos de
entrenamiento de los muchachos ;para la contienda de base ball de la Federaci6n At-
btica Intercolegial de Cuba, don de puede verse al instructor acompailado de los ju-
gadores Ernesto Daubar, Ezequiel GonzAlez y Manuel Labrada. sus aspects.




i


de bolos del Big-Five, el equlpo del Vedado Tennis Club obtuvo Is victoria en ion eventos
cemos al conjunto de loI Marquees, on el quo pueden verse a Baalllo del Beal, Franciaco
High Score del Torneo), Manuel Escobar, Enrique Llaca y Jorge Consuegra.


( -'I


Sobre este quinteto formado por los jugadores Eleicier Ocho, Manolo Fontanal, Florenclo
Elizalde, J. Jimdnez y Pelayo Montoto pes6 lai regponsabllldad del triunfo do lot "Ca-
ribes" en la contienda unior de foot ball americano, que tan brillantemente conquist6
en el present afto la Universidad de La Habana, bajo la direccl6n del "gallego" Junmy
Riveiro.


Eduardo de las Casa, ese gran coach criollo de basket ball con mis de veinte
aftos de experiencia en las lides del baloncesto aparece en esta foto charlan-
do con sus menores de 15 aros: J. Lodos, A. Lipez, J. Bacallao, M. Bereadivin
SL. Ponce, que deflenden las sedas del Instituto Edison en la contienda de
aket ball de sla FAIC.


En la contlenda de basket ball de menores de 15 aoas, los "cadetes" del Ba-
vans Military tienen este grupo de muchachos que aparecen en la Itoto oyendo
las expllcaciones del coach "Bebo" Aguilar. Elos son Ignacio Azor. Bernae
Pefia Alberto Rios Carlos Macau, Francisco Pimentel, Miguel do Is Paz, Jui
Tarajano, Miguel Torres, Gustavo Mazorra, Eduardo Hernandez, Jullo Perex
y Alfredo L6pez.

:-


Manin GuzmAn, coach de los Maristas, ca sorprendido por nuestro fotdgrato en
pose de orador de multitude cuando hablaba a sus muchachos menores doe
aftos, que compiten en el campeonato de basket ball de la FAICJ durante un
descanso en su encuentro frente Ial Edison. Le escuchan: J. MartIner, J. Fer-
nandez, A. Buznego, I. Cruz y 6tros.

,I %y w A&i^--.


En la contienda de menores de 17 aftos, los muceachos del Havana Military Academy baio la direccl6n de "Lucho'" Ce-
neia. estan rindlendo una bonita campai&a en el campeonato de la ederac1dn Cubana de Foot Ball Americano. En Is
hoto puede verse en plena ascr6n a los atletas B"rIque Canto, Manuel L6pez Eatrada, Manuel Marin, Ernesto de la Cruz,
3. Valdes Quesada, Gilberto Alfonso y Orlando o=me.


^ ^ ~ H~l i~ .iii -:. .;...,. :
Lon estudlante del Intltuto de La Habana e nmantlenen Lnvictos en lacontiencds de foot ball amerIleano de 1 Fpedes.
cin Cubana de Foot Ball Amerlicana lugando el domligo pr6xbno. frente ml ADC i gran juego ddiiyo a cuyo multa.
d aurgc"n los nuevo camnpeoe. de I5. En Isfoto, con su coach "Lucho" Cea, aparecen Mario Cr, Benlain
Mu ioz, Gullermo Leon, Orlando Rigual. Alberto Peralta, Jorge Canipos, Joad A.- t. T us Silvio Nqolueira, Hitor inl
Ferando Otero. ,Francisco Florin, Angel Martin, Roberto lto Alfredo ve Ro_, ndo ,aoOrti z Cletino Garo a- :
naldo Chi, San Parovine, Rail Eplnosa, Joae A. Montoto, E. Nuerrero, RFornares, M. Brunet, P. Bernal, A. F meta,
D. Ravelo, J. Seoane, F. Cossio y otros. s





DIARIO DE LA MARINA

U


ILIl






Primera en Sonido Pri



desde 1911


nera en Calidadl


PRESENTA: Los nuevos model s de GENUINA ALTA-FIDELIDAD, con la inigualable calidad MAGNAVOX, de fama


mundial, en coda modelo, desde 89.50


PLAYFELLOW, TP254M
Fon6grafo de mesa de alta fidell-
dad, en caoba. El Playfellow es un
reproductor musical compact que
contiene: Dos bocinas de 6" mon-
tadas al frente, mAts conexi6n pars
una boclna auxiliary en otro lugar
dc la casa; amplificador push-pull
de alta fidelidad, control de volu-
men compensado y control varia-
ble para agudos; un tocadiscos
Magnavox Collaro de precision de
tres velocidades. Gabinete acusti-
co compact de 10" de alto.


PLAYFELLOW, TP255BA
Fon6grafo portitil de alta fidelidadL
automAtico, con la misma calldad
y las mismas caracterisUtlcas de fun-,
cionamiento que el Modelo 254.
AtractJvamente terminado en los
decorativos colored Magnatex, De-i
sert Sand o Verde. Sumamente II-
gero. Hace muy fAcll su manejo del
un lugar a otro


MELODY MASTER, 275M
Gabinete acistico, bellamente ter-
minado a mano en color caoba.
Super-sensitivo y selective, sets tu-
bos de radio AM, amplificador
push-pull, dos bocinas de 6" mon-
tadas al frente. Control de volu-
men compensado y control variable
para agudos. Tocadiscos Magnavox
ollaro de precision de tres veloci-
dades.


COMPANION, 2768
Ligero, portAtil, Indicado para lie-
var a vla)es o reunlones, Ideal pa-
ra cualquler lugar de la casa. Sen-
sitlvo y selectivo, con seis tubos
de radio AM. Tocadiscos Magnavox
Coilaro de precisid6n de trees velocl-
dades, unidad de tocadiscos de do-
ble aguja. Dos boclnas de 6" que
provee un magnifico tono. Dial fA-
cil de leer, montado al lado. Ga-
binete en formal de maleta.


MAGNASONIC JUNIOR, CP242B
Este magnifico instrumeito es un
fiel reproductor de alta fideUdad
al alcance de todos los amantes do
la mnislca. Bocinas coaxialmente
montadas, con dlfusores de tono.
Un ampilficador push-puU que pro-
vee una fuerza de audio de 10
watts, control de volume compen-
sado y control variable de agudos.
Un tocadiscos Magnavox Collaro de
precisi6n de 3 velocldades. Gabl-
nete aciatico en color caoba, blan-
chit o cerezo.


MAGNASONIC SENIOR, CP251B
Una obra de arte en fon6grafo de
alta fidelidad que contiene: 4 bo-
cinas, 2 de 12" par a tonos graves y
dos de alta frecuencia con difuso-
res de 5" montadas coaxtalmente,
filtros de alta frecuencia. Una ver-
dadera revolucidn en alta fidelidad
genuine, a bajo precio.


EL CONCERT 2MTB
Este instrument de genuine alta
fideUlidad en radio-fon6grafo ofrece
una dramatic prueba de los gran-
des valores de Magnavox. Tiene In-
corporado un radio AM-FM, con
recepci6n de larga distancia y 10
Watts de saIllda sin distorsi6n, con
3 bocinas. dos de 12" y una de 5",
mAis todas las demAs caracteritaticas
del Concert Master 266B, asi como
un mueble igualmente bello.


CONCERT MASTER 268B
Bello mueble modern, para aqu6-
llos con imaginaci6n e Ideas mo-
dernas en ain decorac6n de su ca-
sa, y quienes a Ia vez desean un
radio-fan6grafo de verdadera alta
fidelidad, con 20 Watts de salida
que responded con amplla potencia
y cubre con faciLidad toda I es cala
de sonldo,. mantenlendo una reser-
va oue permit una reproducci6n
fidelisima en todos los niveles de
volume. 4 boclnas, dos de 12" y
dos de 5" de alta frecuencia. mon-
tadas coaxialmente en piano incli-
nado para mejor audici6n.


SYMPHONETTE, TP262B
Un ejemplo de la calidad Magnavox a un preclo norpren.
dentemente bajo. Este Instrumento compact de aIt fide-
lidad, que da una mejor dcmostracf6n tonal que muchoa to-
ndgrafos de console de much mis precio, contlene: am-
plifcador push-pull de 6 watt. Tres bocina--dos de 6" x
9" y una de 5". Conexi6n para una bocina adicional. Toca-
discos Magnavox Collaro de preclisi6n de trees velocidades
con unidad y agua de diamante, Ia cual se encuentra so-
lamente en Instrumentos de much mis precio. El control
de volume compensado y control variable par& agudos
estAn situadot poar fuera del instrument para convenlen-
cia del ajuste. Taps de cuero, bellamente adornada en oro.
Caoba, blanchit a cereza


iUse Su credit :






EL BERKSHIRE 21
El instrument musJ
que s6o0 deseen lo mr
berbiao instrument d
dad con radio y fon6
SFM., tiene un sinton
sensitive con ojo mAi
nas. El equipo de i
en dos bocina para
y 12", cada una, .co
y dos cornetas de a
de amplio Angulo. E
de alta fidelidad con
salida prove push-pi
sl6n. Ademds de los
volume, bajos y agi
control de compensa,
cos para ajustar las v
cogrflicas. El cambi
navox CoUlaro Imper
u' p Pianissimo y aguja


)ara comprar y nuestras facilidades para pagar!





Distribuidores:


VB
cal para los
ejor. Este so-
e alta fideli-
grafo-AM -
zador super-
Ico y 4 boci-
udio conniste
bajos de 15"
24 onzas...
ta frecuencia
ampllficador
20 Watts de
ill sin distor-
controles de
dos, tiene un
16n para dis-
riacones dis-
4-discos Mag-
al, tiene pick
a de diamante.


DAVILA


C- S.A.


Exclusivamente articulos de calidad


Galiano 212


ML-1117


Habana


Irv,


WWI-