<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01935
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: November 30, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01935
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text



S"El periodismo es en o exter. 12 IA A DE LA M AR INA 12d.ei e Ins inte
no una profesi6, en lo interno rese generales y permanentes
un sacerdocio". ,ARIO DE LA M AR INA., de la nad6n. El peri6dieo mas
Pepin Rivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA antiguo de habla castellana.

Aio CXXIII.-NMmero 284. La Habana, ]liircoles, 30 de Noviembre de 1955.-Santos Andres, Justina, Juan de Pradilla, Constancio, Ciastulo y Maura. PRECIO: 5 CENTAVOS
38Vtscontr Confia Dulles en que Re a n de aCm r

Aprobo el Senado la 218 sfOfbone,, Intercambio de notas' ite"ra" aRecabandelaCamara
to a i a e l ey Gabinete de Fauede : nfcc_ aeaa0

totalidad de la Le Acordado n rincipi de protest entire la "nificacino demana que condene tambien
SAcordado en principle Seiala el ejemplo de
de Retiro del Chofer Ciot sab.cio GJran Bretafia y Rusia At1ra ae rulael mitin de la S.A.R.
E I I 1 ,. I novlembre 30 imlercoles)i WASHINGTON. Nov. 29. (API.-
n el articulado que se discutura hov, se crean ,- .. Goianbte de Lr Unas frases de Khrushchev v una afirmaci6n de I .er taules de h cdl Joe on Fo- Una luvia de interrupciones calde6 el ambient
; e -" *ti,.'j' ,-rnbado anoche a! perdert 'ter Dulles declare hey que conlia'
numerosos gravamenes para.nutrir los fondos .....e canaa -3da contra Mathewe han creado una situacion que tal vez ent u naei na nuaresion ccin camera. Finalmente el autor de la mociOn volvi
"' ..-I:ta-- o."-pue de nueve meses en el dna reiliruiiain d
de dicha Caja. Pagaran los patrons el 3q r. resuelto en principio di impida la visit de Bulganin al Reino Unido IAemania. ausarde la palabra, exponiendosupunto devista
:.I Asamblea Nacioral por Conte~tando una 1luvia de pre-
.-,,, z en 78 aioa %y convocar aulse neLcad rn
LISTA DE ARTICULOS QUE' SE GRAVAIN Par. en. dea oe s. deEE .. a EDENU ORDENO UNA INVESTIGATION a't orel feisocea reioe NI COMICIOS PARCIALES NI GENERALES
F .l.l-,,sterio se reunion poco des- los ministros de Relaciones Exte-
rob~ ~ .ou te voto adverso de la Asam- riores de las cuatro grandes poten- k
Aprobado el proyecto que exceptua de la causa Iea qe s'gnifico s.. cl de, y ar"i El funcionario ingles que llamo "hipocrita" a les. Dulles rcuordO que huboe sete Alonso Avila enumero las respuestas que ha dado
l I I I 1 ;terminar la sesi6n esta madrugaaa. afios de desilusion antes de que los'
de cesantia, por razon de euad,. a los veterans. ei minis tro de Reaciones Etxtei Bulganin ha sido relevado del cargo que tenia 'soviets conv.ieran inesperada.mei Batista a cada necesidad o requerimiento de la
A~~~~~~~~t en la coplt lieacg de Au"s-t :e.AtmePa.yotods
Agasajados los presidentes del Senado y Camara .et brto di Gabmete. ino .. doi hace afios de presidir las reunions de Prensa a cmpleta lib eracon de Aus- opinion pdblica. Anuncian future interpelacin
que ]a mayoria estaba en favor de I eL secretario de Estado aiadi6
El Senado aprob6i aver una p ro e ....ra Sanchez. cl ee 1, la d nso.ci.o. LONDRESa No 29, (APeram hay ---dsn cod o s clque el Ocliddente Tamb i an a Cas.... f ...... dida' erer del ztado, y especialment, .1
t roslclfn dle le del seoacdor Rrttl-r-'~f;lef ..... del reti... Para to. .r. ....... r stro .... e,an a........... La H abana seri sede die Beaa y us ... puede acmbarohyp.. ..'Y ,oa aproxi.....ma .nr la raocnr dn. .. ,-,I ,l, ,11,'
SM iranda Cortes p r a r t ar e a Id t ar na la A sam b le fa R eg io n al otr al s prm ers v elo deco Io n .i r." d resi n n r"s r,.e Par h ep liea", CiuanI. rc r er, i ar ca gprs dc
ex~ceptfa a los etrnsd a n- la, idustras autormotrces y 0,.-.3., f I inaI]al As i e Regional or los carim os hechotr s de On-eion de Alemania" de h m~ a r e-aopoe lia '". cuerndo L,C eon r ,d o s lnuei.Pra reup one; dEJ
clependencia d la causal de c+'san- %ad,,s. E1 aiticulado de estE: c.. E- c-esidente Role Coty ron~e,- S ~ aIdspie.fr aq el ioate
^ eT ~ o" ^ *?* I.- antenper la presi~oi. en .plonso Avila. s bliders del ]a mayor;ia estaba igua lme nTte iisa
a. r razin de edad. etablecida vectn qu e .ea nudnerneoso a e eno c. Perre "Setn5e, de Seguridad SLA oi on dSovienca actui ,emero .us orman qued cojhzoatvn' r. Aclons rsta der de laumayoria staba irgou almente dis-
ta p.er rinion dooelc acuprmr n o ire S el"de todas las infructuosas conferen- tart'o A ,otrg ssaneeo u ta a rotestar per ]a agresi6tn
rn el inciso e-undo del ar-Liculn -rirn s cpjdn penidiente Para set snore el proolenma y \ oh'era a ha- El encargado sovietico de Negocios,' ut s rnutl ue aquel euerpo la hiciera suya, n. estudiantes en Santiago de Cuba:
57 do la Ley del S v'icio C1l1 E.s- di tutdr, en la sesir,n de hoy, mler cello ante c ae que so reuna ri-ueva- N. D en kh tv o s que co rc sobri Austi a. nue aquel enerpo hera suya- estuD iantes en Sanr iago deCuba:
, proyect. p.a.. a de in.rr.t. u a co.... ; mente el Ga.inete CIUDAD MEXICO. noviembre l. a.usaiokOn d un portavoz de a 2.-Continuar con los planes para cosa que de t ndi o tsoneramente du.. ae Diaz Baldrt. para acusar a la opo-
la Camera de Rep -w.ntanies Comcn/o ]a .Pi,,nn bajo la Prer La .ef-ion para dioler la Asam. 29 AP, -Los Comles de la Du- oficina d Rla on E e ores una un.icaci6n mas mntma de Eu- rante d'a la horas. slcon do esker pecando contra Cuba
u-"i n t aden a del dc n M rie .d a Aambea eSegurdadSo- tr a cue sooc ledel pese le m .. enia e D ed dpod d nr a s
loual entea prd t~ tndo ] a prariinc e 1(. oITtlia c,,n 29 s-enadores preent o0'llo enr clptds eal votaron hey eelebrar la pro- dl ConceJo do, Ministros, Nikoa 012 men p r .- eot,.planes
toade n ad ne d ie ] p r io Romndrle z Icv E, la "ult a mn reunio prunedmnt on Lones mlh- un estado de cone ene a c \iea, per para denuneiar clue se estruetura
deJ ssndne rn oRorIe t. nls6('ttts Ernest,I ROT De'sde 1875 no ha sido aset. a drs yx rs puao demo ,eloa deta 1958E au qu p cosdr de 'm 1s ca isas utcins n vo prc6 rse'suod
,Jme nez. Ricad' Muanda ', rt- 1el y fLe te-Vidal v Armanr.i. d syla e on egionade1 8 hi ias repctoa csto los cynsidera deoim- la calummnotas imputationes lana cuna conspracion Iras el esocdo de
Radio Cremata Valdes y Gulleirno dlna 1.at- Rapidamente Fi .. Fnaliza en la pigina 9-BI i en La Habana alemana. (Finaliza en la pi rina 9-B) das desde la tibuna contra los Po- un nombre tan prestiioso como el
rmitidon a cnmisin. para 1 El enviado ruse visilt6 el jefe per- .,de Cosnm de la Torriente; para se-
,An r'Dryecto do la Camaia soir manente de la ofcina de Relaciones ;ifalar que pedir elecciones general
I OO r f^ to lo w'"de- cJas de pr,-i,a p.a n I* 11 e rten., ci. Sir Ivoine Kikank A*1 1 1 1 'qivallp a pi oducir un clima de vio-
Creen probable en a '.. p r'si-nne .... Derribo a Peron la conciencia r enK d Aconsean a los bonistas de los ..d ,oes ds a.
,,e r, pe cllvmentf 'e refieren 'kta Khr shchev jf el Partido neiados v repetidos durante al de-
E. u aum entO en ... I' .a... ... ents ...1_ Comunista so. etico. que dijo la s- .* e por los representantes gobier.
Ua un a (,(c t 'paeon *,rin.n (Il l,, un 'atl ll n mana pasada due el ]bierno bn- ,I n tas.
]a u ait role catohca del pueblo argentino Ilanico hia ayu.ado bi.iai la Fl C. preSi.. a0 f 1Vr de Cuba .Otrs Inderrupcone..
fl ntl P -1 I <"Q^ N'' i:jjlr,a .San(,hfz seiigro 1 sp nda KiiMrra mun ial Kirl:na- I.
la 1 Id a ;,.fpi,,n tr aier z aick rcorn o a Belonhim du Fac.indo Hernandez se asombra de
1 ~., 'id e i. nlit... ,i ..i a i o .t ,I. li",% 'r] actual primer minisarn bntknico clue 'a Camara hubiera esperado
(-` "r I.a jacitn pr l. a conqui.tas socials ran inantenidas ali Sir Atihnnv Eden era in lto "La prosperidad de la empresa depend de la die dias ppra alzarse contra la re-
Oscilaria entire 30.000 ..i 'a dice al DIARIO el R. P. Hector Grandinetti. S. J. el' Goberno brt an.co por e el Sr. Pelln a los accionistas oo r:aniz da coR. fiennes mde prao-
V 0 1 0 1 P a ( o n e Iae ria pEimfa I ----Bulganin y Khrushchev wnnun- o aon v que "las palabras de un
"+l -" I r -hi ,n IIi\ c" Por J.L AN EMILIO FRIGULS La Hanarna esti ona %u in, Ietno. en (aron sus discourse la semana pa PLEMINGTON, New Jersey. Nov t Fiallo no interpretaron el sen-
,. ... ,. .. .,,*tn o of tit s .1. saia5 del acogedo Be- sdaria durante su visited official a In- 29 q API-El Sr Gustao Pellon Acuerdan un aum elnto ir de Ins igentes que se hallaban
D.= I. R~dscci6n do]l c d ia .. -pEsld t Si- Gustaverocar|- on el acre Afiade que Ins aut~nti-
,,IARiO DE LA MARINA La _and s ,-,o d, dK, opin-n afOma,-MonAR de KhrushchevIns I edo drncC en las t apm n Of raaS bg dodon por d. paz. Pero median-
: .- ,-, -*.. i i '-'' del t men dpe ce- p nlta o a in pais e e l L'ontl. r-espee a Ins nOenr de la seoun-d ln /or a nte l uoa acaba de cn- ,e rl ,'establcimiento de principio
r.",' '-.' .. ,'-." "' 1. ," i. esulta I a i -. pa .e q.r Li .aba- da ra mn indlil or prencie a Lr anume a te m J rade A las e Ipresas navieraS de .ocr3tllo s.
1. '-.. I. : -.,. nhica ael puIeoIn ai- na no it" rvcrpu-,I n,,5 niff. es- Ins diri~enIe% del Gobirrno brnth- nistaas do dicha empress. Entre otros De -ues que Joso Agustin del To.
.lesada rpnttncI turna our el generall Prron ca. del nic En su discurso Khrushchev temas de gran interest abordado- ,, V o d ro concena el "abuse de las minte-
, .- ... ... Sr P. r, i. s" :u.. ex- NUEVA to1a Not. 29 Uenerao %,ro con o siel nleo
...cun hor .. n c ...e.7 Pooei pt,! habcr cch, .o a obie- ataro a Jos stadoun, denses inlese por el Sr Pellon se halla una ex- L ConfeA R Kncia Navi2r ,eULa d rrupciones "a con Gast6n Godoy
-LauonereclaNavcraoe a o- n ]a prrc~dd'niia. Juan Amador Re;
.. ... .. ,n s r 0"IanIa nv franceses fomo los -caballeros' horlacl6n a la deeensa del azucar banana anunci que a pari del pr l-d uez -eporita pania o en laos ila
..,. -* ,- i .,-,1 -,,. ,, .,- rp f ,r r r lf.r 1,_-n ... ..n ia la e v1' "ssom l s. .c ba lc oh.la.-.a l dele s deln azuecart re, ,"..t c," '* u r "Cla d Lr "a- prnla la ..n ia u n m d
r d cle e[sfoi'l, los tlopas do "A l o e a- cuban co
... ..p ohalsp uaLos (to una 9 mereN do ene'o se pondra ell %,Igor un ubernamen 'Bes'" nor lo clue arro-
Es'ta n .... tru'' ,. -.los .i c .. brol n p ai al mua e a tisna t l94a cen u a gran del clue esuda 'ie en
I, riendo Part e Hect o, n" -,,a as jus y q -, .moderado" aumento ei las tarnfor el l de lo, S. A. Rd. os
daellones ;Karkpatriak % Beldehll Oateko la Feria de ante S rt S d e LaHolgbnaa agae
-'" '""' ,. .prob el d l M r. e E,,d ""u ;,.,.a-1i de T transport S J our cle ioes do tuma. oren:e 2 una reaVlaai econo-e "tudiansesr u aoasn l ejiota.os
de, povo l d aen La mica qui haona prevalectoo en I ; rdar~n entrecar las r nos complacemresu" en repro-, articinr n las si-uiene aoanaa s vance eivico en canto a la vohu,
a,,45 a 511 -5 ,.1 ,,,. -, ,,-, ,- '.d -, total




c" F nsami rm preelso -t m r de de as sovtu o u a m tn- en oe alcto. n ate. p los org aa- al do q m d toame tr m
_.Etar s d stadn omo de -. :,.;e --d d. cons e Be nos A.- p ais astra 1945 ue mantein sta a .l. e n.. l is a la aus mora P -. dnimro nadesntese e me n tr s d bilt dpbha en aae e tota
a' a .ea jae. ." 'o -.. .,- lo ComuneP lod antecedents de la r r no fqrra rma Aota uercat raonra aru nombmad conotit.dionants v el rerSreso a C InS
S1d a -,I econemp o E ste es n error na- 2 1 del oce d' la o c c p 1at s ea Eon ro aeso ua por er o A Navie GaciS. A. N1 Ot T -, a








eaeloespaa lav n die la Serean o; Go;zal de la Crenvat doeo Sact peranntsipet eb avet^rcl^ erpur^ .. 1A
Plantea u -e--- Trilo %l e e- h- .s.G ran at e ru 'oaD au e a saon e a eA. Ne q k- Cnu-o uia et,- en. Jr i s J ra clause
-n P I ar tmpatia en se' tlo de clue Is ptnto de vista de en.ari u e n t pr AO .a..... M ail S S. North Aln t p ara e sl A fin-a



l.m etenl-l-o- r, ,-,-- ,co d eie Orlentaclon c. ores -ad informados de la realdcad __ e r almente mor el po an Gutl S "t e parSe ] Go r yA Uilt
Ls -luiaa Pn I1 prPun R, ,F naup Pros lai painAln B, d.,' la AclOn L' ato b- (F lnaliz e en [ a epir 8-A) (Finatla en a piina 9-A) progremvo descenso de l os ingreosa n u en.ido Uno Eiren s p...li.. 8-A





outs iico dprlm n It a d aurd a lsdees e IrsltaO nu {Elem arid a en l ln 1-



lfcals m Aprtedeaflo p]fpl P.rpEu acir -su*nt de lar~ (:]frna rips Etradapor der (crna r. Insp peccaa ioemrSovs sualene o^e s qluu~'eoida Lableerids Vaperies estude a nts reutad lsoad .,
iu r,,-,ra esl arcne rronuncio de operac16n. Ya he informado a d "



--- --- d"'ioo u nt a l1los senores accionistas de las estio ,









O aClU DA T e.II.. U i-pZ h ",3n rrm ?a .n. t ara..-.. ., '**-* H"*antili a irna c m ion 1 p,-r.,drnbe Bado a. dq eV p n dena 6d Ila L t n Cl a cioall ( 0 l asV nit El drnire s trovaco d e u nnue ftro Agurlora z e a----- s ripa np* ri -. A
la pCo tmiiair- o....n Run." .en.. mIa ...end A o i tin l ti, Rn "uu d ...ue vas. adalo tdaespe e... ..en.e.. r .... Deso1 d u Quid ire til MdsA
stan l cns ru n 0 Ps m s b n ...... ..... pt.... e l aso- n d ae y r e a adopi n Pa ree da-5eo
ibl~rip- cne lnt p -c...... -'- ....raa de I.. a d e enl la.. s dan- m a ra aClo sa A ta .consd ro ultimo 0 que an eroned e dli- E A d Mun l ha die as doi an l e- n
mEstn fcal -a'n de n struy elPanndp Blo la-A~ t .- im "'- -:,-nsmei clro Ircs "arl mistira'd Batisutua a l s~unuamveta clausuran vena eet.enp por ellbr os de 881 Cuba coniad elamt or m VA^^
cse qu d.e Esn c. 1 d n r. d ca d i .-i .. F- de na enalhr ad argento lA- me a r m eiG c c on e e s deIrn nmom ale a In s resaultioi s o pe us a dn a sui na e T
be? ll 1nn d s F d P 1 P b.... ... ..... t lodea de .a. 1 sin F ion d -.. .. tie ...o o rrqeo de la Emp .e pa .. i deor ao b Hrn m y CINFRMA INES
ut dbria S arer a r u F rn ta- m t l m n '- i dla- a ei..... t. de U i a. n iar laV n na,, al oes P as n -car e e am ,erln nfc o re e ras de acci ont ..les a dsel.hos ...nna dels asa o d




m pn il i r-to da S p c re ri p Fjdpaac rrnna p a ds o r am1 i n d t r v a a pd e l D I R O o r e s id e n t e C e r a Ba tse r e p o r ri -u-p lCmo d e CPa u bi a mu e s e n a i ca r o p ourd osa d e l a c o- R ai l
SpaBell ones para a F d e, l .a P -. ...-. l- d.... eme li p d a Fer iaa e anci ue n antil U so ara e os













-hbtra fun and ---n r n u n dp a rrdad do *. pe*o rea or to pr sedo --- e ic 1Iactrar.d-i G ni de l as BANF la. doc n-------- -- edctupo a b r e pr cn cobr ndo to eis ntunt y la fsuerza ptbiap rl de lose cn Inb ado Ll--- ----
1.n a n 3 [a 7a a --,.._la p .rinar-A d .d a mo t t lu r -rlrale l n oa otra cont en i or en un eprogra- al pSidia H lg y l a doct in d 1






Fue craed por Patronato los em:endados Daran en l. speso Agasanaa la Misien Pe una on s Ho u
DT ofs eneue perio, ld e nVde alta jerarquia presididaepor el
Estudian los program nidas 1o departatnnilon a ....... o u Pei- Tamibid n inaugurarei el Aeropuerto Internaciona] sinefi u Primer T .... tro del Gobier- n m n U e v u
L e r h m r n .De dm?. q r c. e r ornr xprsracion or no cubano. Esta Comisu6n a mene 2 ac. imporanc iade Ua basien e y
oficiales. Aprobado el de la Ser. de Etoiracion. ,r s ....... cl .... : ..o.... de Transporte de Carga. Inspeccionari siembras tualment en...tudio un numerr cle heridos. Various estudiantes resultaron lesionados





.te o ..- r d.lec.aa d acate l deat f d" L cuestooneos Tue resultant esenciales a s
sCIUDA d) TR .TIIIO dir bre d i h-- e a l me ona... .. ,n Toeo actualilad l ,trrna- ona El r- P cinte BaOis a, deO puTes de de la Loter 'Nac2onaa a oas sie Cr a '1 "br ua de da tn m el ioranter SAr- NTIAGO D CUBg nt LAnt1
29 1 1 r ''> . C dm duent Or- anira 'Ir oi e Nov. 29. ..... .. H.....ab ..an a P er di





l ca Id t la rian T r ipica la Ps n laz % Po Cn, ten re dei sur'a due po rcm m e, ros ,rasuntos mato udgen-a a coronet Ramon Garri ta C uevas. rr les I traosp rt e re ge e o nalad s c eonS i as de l alc rei.n cr i d. icI.Ar y 11l









.....rz dor d la Fetr del Club P e L a eo one p.n m.......... clbar.... e (Fin......... po. in q A .. ... UE NO AI RES b .. .. No d9 ....p) ...dntel d laC.. oN+.. ns 1B de Mu so drbbe quen Vosutad e lams e on str......... ...... .... ... .......... Uni ear defn er ta
ne eLaH bn. dms ou -prxm d ite bee DndLs amgs d Dr AbroG i-a n "P~ar dv C uer A ricaa en mente impesion, do po~ruee oe datraEc- ra> ..... -
lan nlfraternida del M undn AL hr r e n,,, y r. 7. n. d lazs maP oe:a Peron Andrea Doml ngo, snel Cucretaroo de la VeteranUs. lue trato con el Ejee ou- con lur a la labor cluec seV t le a en t-
IA entry ....da R! ..... dm tie (ada .... .. -ep ......,t- .... r,i Estadli, I F- E Pa.... Grandin.... ,fa..... a el in- .... d ...... pps6 a]t ..... piso don-tivo sobre te a ......I.....do ..... el .....dado d ....te el .... iente ahio graer se.... h ....gstrado ... .. e e ista.
d-- los pro.ramas d In- D'paria- u rla de B Ba el i I." F, hombre ce elo r mv.o 2 almorzar at sef.or Fidel --eteransmo na onal y per ultimo, Y cue sus recommend aiones se do. cap i bus qut e t ado i n- de yer ,I















Prorr gan l par que Octo o aqel grn saio cuano (OFIll 8FO I 80bf a rmda" ara l exiado direct enSufr NuevnYor unt ioenara arttnsficrrla o el orines ara es Comrquoemeriantontdomosnbnesotrfavr m-
men etosp ofciales -tanln de l dr So- del Pa ,a i do Bella Ar ,:es F I,-. nsamIsento c laro. preciso Barre no m nostro du e Agrcu tura. al sostuvo una muer exte sa conferen- l d sC a lao. e t. p .ur is-i "p a .c da ald "at M a it 6
cretarias do Esiadon comeo 1, de- ri -c a do 10 a.ila dcid, .-1 ', ., cl omma el senlioo pernn. doctnr Jose Perdo Jimenez, presl- cia con el min Istr o de Obras Pu- nismos, adminstrtvt, m ienrsnb pded 'n -iltra he
was. El prim itno de al o deo ar t a- la n.-,, Pa:,c T d dl d ,. .. destacar ias facelas O e,dente do la Com is1 n Nac0 onal de b heias arqu l ecto Nicolas Arroyo y due olra part del pro crama caso ride v desarmado un poher a y des- .





sp -] r rl a E n a o.. I b. 1 e la Charl. .. dlc n 1eut. nda a] senor Pastor S anchez Mir. .u e. d o dn c or a at gene-1 re ra.. a Cuonc Ho. ia..r el anoa as a o red en tamne os a. n ... SECCIONES: r
IIerc" de ",i n I p, r .era ,..3, rebo? del DIARIO p Torres, mncsaro s Cartera atl se- .I O.t d. Conz l- eso de Cuba.l ald q ue hhain poe ad dei i Es-l A
y Bellar Arles -;revnnS a la Cou-. eeel rao I i a manana en qu,, nador J, e A ntonio Men diutBa. al' Finaliza en la poliina 9-BI "El Goblerno pubano parce Pr o- cu el a Normal. at igual cue el Insxi- r tacl6n lPigan asi
.. .. r~ n ors ..' le r~o't e A F I.d c u ase per s'oluciones constructivas tuto Y )a Escuela de Aries y Ofi-"
P 1 ti6 ............ d P ...i.. .......... T1 lt i .. .al o d,,, 0e l Crito. sv pr.- a doctor I e .......... nero debo advertl .i- e.a. AtopletO R ... 1-A a
Y le.l ea d r ra sin nam ar \ le u si r r n em bargo. q ue los n tereses dE Direc to e v' profesores de P lantean cuesin er, 'I' .... .... llec*.T(c; T rat del eje cu ia ] prense so l o rmo exra ....p..n.. C .omer io. rata de .... ele1nzis ... ,t de do mlta He .aja... ,l a.







( nll en1pai. ... .ln.li... en ....... + -A ..... d e Coo e eCuh VOpei lap. ......od ec r R rlde la ...... ira- n n-a,,,,,, nom r n o~at l;fldercba ine r e ontc rosdeliMeond .... piin ... .... a ... o n ... ,.
f ....e entree hued .... teet al ...... tor(Fil l en I& plike/ 8-A) ........ ..c en -A Is
q,.it| IIit ..aninnei!-icaderieniunalmente quo durante1el i trevistaron con ofieaales pal ielaos ct. ... Ifi-11
de s H creado elatro na toz+ ra .rnhor Barreto die cuenta !'v acordaron hacer ges-tiones Para lo- Cr6nica lon al .. I-A -1.
de.. del maresVo ea I ad .. del mslpld .. ....ld a suspension de Pagar1ina Jos maestros ...a. den porpartede .on...tudi .... ...... 1- -
oa una5 Pue, dos eabos bahias pos H a sn do s Icmtlanes el comercnaCar teer pero l u abor en tal sentido ha Edl atorll . ]-A 4o
1 P 0 departarri ........... co el 1n 1. ...|..;.. ... ,o, s ..... del 1ctua- i s in . .
1a P cn la7 de s r r"f"delEstado Pala dar el i mao l u elo os de ya En Scisll dd .I -A
almuer te aerde zld Leo- .... n ...... en IEOS2 a le fueron restituidos propledad de la sefiorr Clarbl '-Esquel pa I-A d










,ne deL aaa dmd en -poi o 3 ........... ...1 as*Di ~ e*-1^ ap a a de a, aI ... .. .... ,^ Alet G a sn nf"" -'''1^' Ccrcr, dee "i ALra a bn len t ... i pr e droada. eo s deto la Edp. torl .. .. 4-A
omur % ciistroa s m urica'.na" el En 1 P Zr or i ta rle el doctor lose Par- Cuasch Borde, ti ene el nmr- p r_,r; n' ala MgnficoY dcogl I. -A I-
r ls n "apas in msertaran ( -.- 4 d,, .hmnene l die euenta al general ]s C a. y esi p ar a e n sil o T ar ia de
o a ced l rLU a .-bS ,-do del Go ir e..- E1a le nie vo E l minigtro dl Educacion interi- las aro" y-l 14esi s ud a











No a c d lj e a__ va ... ... ri _rd .. .. ', .'" De_-gna un co iin Bat O ..... b re etodo a ul} mnd ; .. ..... Isla dniiajo entr nueao coa ...... re.cct dee pnn lsepra Aoico e
e na -R aL, hninro de ,md deuna Vnu S indas no. doctor, Evelio Penton. reform6 Aguylera 531. Ma rean-t l 2 -3
.trrra ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ hanol a Cometm lsi~n de iveplan s -uu .. ; 1 i~ u ,,pg sdePe departamento En ]a ca]]e Sets esqulina a Quince MIsica= T Musicos tA 11
la pctidian inila ,al. c ," .... -' '- ba. o R ar i a a Juet e G s .. 1 aifiK o del qe 6 .... ............ ... ae 29 n hn u p VA, due planes fl dt',d i ... dJa- pagob de Carcda I.-A 1
1 a pro d ; os i i nen se ..a... .iv es 6 e ds Esta d n o A elh ricaa en'gu ar Vista Ael gre ose nc p N delt Interior d A-
-- -os retraso Pon cece 1%d1s motl\'o del rec ne te do un omritzbus. o ue ha quedado in- = I
..... -cea .....,11 .. .. ... ,:...... Tembe .. ..f .........eirce disti- Am l. ry.. e r .]cmbod ltu .1... re ...,.."be. et. ..a ] e p ....ia de11cal esl. d -A
-E e e-lT b r da e dr e iela. ,,-'nri.,, ,-AI. h FI E Corritt Ey-culti\' de la Asoeta- tos topiens naeionales tos sefiores Am tr enoe sal rel d re cto n en l Cble [adle titntordea] doc torr el .u ,sr vbe .P re ci ala mp s d pegljoC a I-
Ejereito requrtro al dec'or F11a- rul ,, f,. --. c lon Naciral die Harendadcln or Cu- Mendliutla, del Crxso, Torres y La- Mu s e el dirctr gene sil falcmet de docto Auteuobuses Modelo y era condtfcidoPlliltca .. 1-A.
clio Bacallao Coln~~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ed~ Cle n ~lsn 41fI Iss ernac.b~ npeie-mr ,Id npeccionn doctor Juan A ho Fernandez Concheso. Hoy i' po el coe er ao ice.iPet
h biers del con-ocin clnit, o!, P!" rla~ifiradaF pnr ditqrito ec ar 1,1" 1ci ea del sector Francisco de Pando N Asrnimlrnn se reform6 que Ile h a- t oe cue ronst 'de sudeprtaento dit 0 o l a elperlqnl s onal do ~tero_.e 'a! ',El.. lcal.-.,J Mun icial h2tu dianta do Rd- lovi .. .. bA
cesO qo ft e rrcm Jtlez Esptecl.;l !',- inum r dieati- do I a c antida a uadoe la secretaria. ri doctor bin rxtensarente sobrr la Feria C-A- ---den h- n r.-.liic, Para Io-rar to cual de 'o alm o ocua
entre elias la purt cit- qelo do -,a.- m'h'r" -%e~a e~ eumteno en n r .u' i+ en .nt, des Ins c umnostr corur errr I -' cum
Iy ce am et e ei '.-d a ,m vor nedd ello C2;ballo con la asistencia der nadera de Saincti-Spirttus. alteor s~Or. mtdsaIo~zao corcr intr[ecneam en' ]o dparai\en saez a l a u a et o: I IU ~ aU I3
a\-o del P(171 Al~a;-,7 inh.b,-/ n tprni, para desiacar Ins asprclim in nu~ido Quo~rum, para trAtar de iilz el ministro sefnor Barret,, o. IVoldI n uiaosc u ntucoe.o o eat 'snaeaI prqolm nals N O 3 A I N S
que deb<,rtai hate r a la jtur1;-(.n.n, tpdls:ic,, dr mantra ohjrhiA'-.'d\tm a nosd in re pral een aina q ld cionales do comerciantes infracto' Menct es do Personal, Contabihldad )' echos desagradables del pasado do-1
dihtar asudao do: inuee Para. la- e(]nto scanna apeIao perr hep~ ,o,- p-ndustr.-d mingo, en particular Jos ocurridos Retiran ]a confianza a Raul
cartado Icl aistado Juan v.r,,'' r irel,n ta at nie tc'ara realce co'n su Pre- s, medicda- alterat-ion do prerlms El pazo do este mes. dijo el ml- en el Palacio Municipal. Acosta Rubio, los delega-
M f, O Pedra za v c-orrefpon-- r,t' Adema, e haAn .,--.- FI crvlnr Pando rindiA i:ii Pmpllo secia on la fecha do la elausura en to$ aritleulom de primrra lec'esl- nistro doctor Penton. se hari con La.Federacl6n Estudiantil Univer-, dos del PUR en Carnal.
;,,Into* se n cliche jefe ciei Eci 1: n~u ,P hene F.-.', ,. ore la sloeon dada al "'nTermmnado el almoperzo el Jefe dad. ]a restitucion de Ins haberes, dis- sltaria ha hecho puibhea su protest, ,giley.--Acuerda el TSE ]a
'~o Icc tbu nae dePn + l nTr ljt(,cnc dC ..i N r,. del Central "El Pilar'" v del Estado ba36 at segundo piso pa-i Expres6 rI doctor Camejo Aco oI. c.-,-ia per to Ley No. 6. de octubre y repulsa por los hechos ocurrido ve aatpbio de,,0
cit na, a Iri l a pagnalv d -A ZLCIt n -,za e la rittgA e su'l tads d e lua s resecna avde s rretrge ealde0 R n ereor n r na;no obtntl11 61 e eihan a teirm nt Fialc e a de, ) er5,l0ocr00de n
V~~ .ii doto Flil"


'ersidaria en protea por s hr-ideid en homenaje aI mbin cubanoi ormaron anoche extendaments o -- Adolo Lanul ed rtaro presi- L.go. ubrin-hoy Nue'a Yorl. ido e ifluyente gruh de or- e a ciuota azuarea o u ana el uArent inaenl .
c hos ocrridos en Santiago ne C-i Carlos J1 Finlay. El doctor Cepern bre la proposicon de lev del sena- encial de Prensa. dijo que el de.re- haciendo descender el term6me- bres de negociosylide res de st d eurso e president Heil- or e la nien a
b a. donde lia fuerza.publica disdiv.o'tuvo frames de recordac6n para e or Manuel Benitez Vales. qu re-ito sera expedido probablemente e- tro a 16. grads Fahrenhet la mi- do de Virginia. encabezado por el man, que fue nuy bien acogido por vor de la inmigraci6an de
o enta mented de mostraciones est- mniciador de esta campafia de reivnm gula determinados aspetos de la ta seman de acuerdo con la declare mma de la estaion. El lunes el snor Thomas P. Bryan, alcalde de 1os atentes, demostro l n ,6 n ien s .. -
diantiles con 'ocafion de conmemo- dicaci6n de la gloria de Finlay, e Industria tabacalera. c*.-. del president* provi! onal ma- mercury marcaba 53.7 grades. Richmond: el Sr. Harry Schwarzs- teres cubano por la cueston de ]a Esta noche se escenificarL

anqdesc eisranealeranu edotior Card Fn Doigel e eaia n sd i edi r daldlbee Pdnlasiuradlin child. trsdet de ]a Cnue I dues cytnopi p sne tacit n a los micaem-s C menel Stadu del Cer
.a rs e e l 2 7 d e n o v ie m b re e a e d o c to r P a n e1o n D o m in g u ez I L a in fo rm a c io n q u e tu v o c. r c 'y o r g e n e r a l P e d r o A r a m b u r u. d e q u e u u de 1 .. .d e s c iu h i d l P.' d e nt" e d e la C a i a r a d e e u ota no e :z ucl r e r e n l S ta d iu m d e l C e r .

fu si tarn e t dr e~ 1o oc estu rin e-1 a ri l E l docto clln e b r ead o Inr B uftfs c r u o b n o rd a a e o u l nn v l L a lo su r de B ufa o lr a n ie ve ao e o o l s d c n ~ b r s d a M s~ e B e a V l n a ae e 0
fuslaento de los cho estudan- El doctor Villa Leon desta la ler pnvado. se le6 abo ante lael gobierno e propane -reparar el; c t o u Comercio de Richmond y dej Cen c-sa nque se" etnde a todoel mun el tan esperado duelo en-
tes de Medicma que fueron ,nmo-;enormes dificultadis que hemos en comisi6n especial del Senado que ultraje contra este gran perWidico-.1 ndps dle .stado de Nueva York, iraj Na.uonal Bank y el 6enor J do, dado que todo el mundo desca tre Vinagre Mizell par los -
lados en 1871. victims de las )a- contredo .os cubanos. y muy en es ,Pstudia esta iniclatava legislai a v" Se espera que Gafnza Paz retorne fri6 todo el din el a20te de un i G.ary, representante del imp0rta mercan, a i c s; roJos del Habana y Camnlo
sionnse dic"a eoca. ;peeaW la clase mediea de xu~r "ean "' "uri '"d el din el ent"e de 'u n O me Cnrs eea eor qepr ee u
de dsch ep ru e reunio bajo preidncii A Argentina, plr vez primer em, "blizzard- fb.r tormenta imvernal), t o e el Congreso FedeL cubanar a este pascual ppar Io elante
Tooe i eae rncurr1o6pa3si&ipara dejar aclaraoo oe Ir Pascua pr ............. .....
Todo el dia de ayer tran. u ...... la d del senador Alfredo Jacomino. .si cinco arios, el jueves. Miles de personas quedaron inmo- De entrada el alcalde Byran reco- pais yen ese aentido el azcar esti del Cien/uegos ..... 1-1 .
maeadetlnitlva que fe del Cinueoo...
.sin que se registrar alteration al- El primer ministry do r Jor Una caravanss de bienvenida-j viliiadas per la fuerza del viento noci6 la trascendencia que las fuer- en primer linen Carmen Bailio eontra
tuna del orden en el recinto uni- tar Carlos J.'-----tr el- d esu brelge Garcia Montes que se via impedi- se dirigira desde la Plaza del Con-1 .. ,,. .. ] e- --*om6 w vivas del Estado conceded a las Hizo la presentation de InB miem- Tonny de Marco discuti-
versitario, ni en los alrededores. .-u ,,E ct? eleh ^r edo de a"stir la uni6n envi6 ges al Aeropuerto Intemdaclona] I.a o de. ]a' .fido en las calls y en autom relacones econl micas con Cuba y brosde la MsndeBuena Voln rn eta noche en ei Gar.
Se espera que las elases sean re-a1ame ... ......... ebrao vor eio .r u eu I ]a Co- Ezeiza pr a director del ,-ies. Al 3ur de Buffalo I& reeve tanto el como los demri concurren- den de Boston e} 'Campeoo
anudadas de un memento a otro. i (Flnatliz en Is piritn $-A) ,misi6n. "'La Prensa", alcanza cmnco pies. ._ et, entire los que se contaban &I- (Flebll an la paffu 8-A. nato Welter dol ;.-m.3 4-B
,* \.







Poitc


A.4 f sja inla Coil feder n (,'in I d E1 tl. Pthlli'-os ol Con .reso


E In h-er de s tlardS de i r Intcsr. t f. -. p al r rctoeu nsi rs l
p-.r Ia f,.nfeders,..-sr dr [Empl a..' Put-I.c..-- .le .p r.,fP cc c1V .,r a
does en axraderimlentr, a 1o lters ar.roc-taio rn is,..r ,le t-t s
mas de %lthemso-n- H-nror ad I. .n.-lturl..-n I.. cr-...entem et
tan Godr %s n.elmo lear rrepr.i ,t .n- En ris.. r .. t,. u.ar.
Tozn pre ldpirn e rie I l o,'nfedrferis..n j Imisles s aur.h.,, r ul'.1
la apr aoaion der is tarr ris a irnlr, Irc L r, hi.--i ..na i ,rn ,.
pleado: ,Aronslano Pa%. u. ,1 ..r.-- .s .. r me -s r u .r'osrnnta
dot % Il rrol r, ,,nr-:: p..: .i.r. l .,1 a, I
Asltllerr, n alatste. m 'url.., ms rs, ,' .1,1 5( n 5.. rr,, r,'. 1 1 f
Ermple r.ao Paurl...I La.. fl,,i sfr ar, r, .pnrc n a, ,, Ir,, l .IP 0i
r i a m, -r I ...t.


ri Od r i 5 is ,a d oss,.r IrltuIdos
if.. errorr Rprr-ntante.r % en.n
la-' r.i-,.rd--.,sIcr ntre' ado [rl.l itpl.
Iso-,t,.-. i. I Ima, a isn, arr 1' Is-
- n o la i-ilrrr. 1i.., P ore- a u Lo
..1 5 O itsrns 0-ij
'...0I0 50. Ir- aroi.r -tonrsion,
.ort'lna r eas isA [ 1
1r r nl i ...d r..d i .1 a l Er E ,
P at s s pr rri 1h d -ar CnrI. p -I,
i I-' M FI." I I I',l F- L ,,i
I i ...1.. r cd ... r.... dr ...
rL, .. ,,t u nd,, r, t-, i el pre;[


Autoriza el TSEPr ta el doctor Movilizacin del Unin Radical n Cur Lineas
Mairquez Sterling un dsRempre hay algsn hombre p6.
la distribuciO16n ecrilo de refutaci6n en o n de blico enftrmo dc culdado y mu es.
I~ ~ t l ritru______ fie r8 P n 8J aiam U adses lerna dcr umennlarc,. Aho-
1- rC-,l 3QU;,.auS~lirlrEc en ]a regi n de' h C 1ag J "' eOa on usrn Parciun BRatLK.
'del censo del 5 o 3 ... er o i-l Lo i
,t prbeIer,( l sra a meI.lso udi 1 O 0 lt La acclon de su hermano fuo
-r .TriI... e al er G rantia. n Cc.nEiilu..i. NOTICLIAS POLITICAS deiermrinarec para que alendiera
,Sl/ dos n '.5.. -:, le er. un a n del ,c-i ju ia salud En la clinical Muamar
S Io dOS nil serdn ,u :r ,z F. ue e Par ANGEL PLIBILLONES -i.glan so paOcscmiento
puestos a In r'enlto Li, o l,:'oIa n.,IoD aI aIegaI. pre-
__O__ -,r.,:, fa-r It : to l ei cure- Maria r OC dElegac. pr,.incitates ,'MIarts ael Carmen Garcia SerroA. 'La Arquaitctura --dce E.
El Tr ,uno l ur,,- E. G ec -or i "G ,a 'r.chc.a y Ni-:lata VIEJo Lie- JL ua ,ilie i el Parud t.t.l ail Obui ra Leia Lydia Mo- L Varela- es la macre oe las
-i u 5 ,:.tn J r,, .... j., r r -aat :. c -I,:aT iIr.iiiia a e r u ai aIOe Cam gu> i',1a Oaibe a. Al. Ati Va quuz Her.- clercias de la construction. Cii-
iac ,l_... qu. ..r,.,: r i el 5s~.:i .l arque: S la n ln It ieLiran u coinuia. d al jele pr.,- ranar e: EsJid el A itles t e la ie demos Io, hij.- sin olvilar Is nma.
tlcuh:. :ir d i C o.:.d,. EIE..I, r. n', l T o-mri, a pr, etim r i m cial at l PUR Dr Raul Ala.D- Aral Meorell Al ar:-- Jo, Berry aOre'.
picltj al dmestin que -. i 3a u .C:ece I O-TMriternci& el Tri 5 a Ruri, ilterEaci que isrpr- Lajp:Z dEl Castllle Amerieca O e- -----
0, 0 t. l ll ajerr, rt: ut '1 I l in a, i-ilic t .:.L:tr J.:, Alos E .la U: L r.a Gonzale. ElOd. E ro T .os JDdrn. el caji de mosaicos aenecianos
t" tV l i, i; ait o u i t. ,. r ,.el ; a la a ir c .n i de pariuu, CaireraO O.sadao Mort .iuel A de 2 p,:r 2 pies lenen nacia Cu.
al ire ,e c a r, J ',i c o q re a_ sotaia niunb[ .- ,Plr Phre: Hueot.a Carmenr Mujia Za- ba- para la cxcepctr.nal decoracion
S. eni a ... a r ur. r cr Edr. reunion conjure ta c -o a l:.. pa Ernitoc. Hcrrera. liuol Mo M -' e] t monJmerr, a Marts.
F.1 c a ifis .a ei n ,-,,.-.r t,,r,'.5r i.-..- unica .. iF:.:.r, aC'Aa ',B
l PLI Cara gue) O rip-.Euti a.' il.. a. Ram ro Sdaciar [. : A rii.. .s:- a C.A..-. S.3i Pno ir, tonre el r.-
i P ie fe., rn o-onc i at.M cfcif i a .' ii os.I d t s-Cru m deiJu0 dooer n
Irr r. s ro m d, .... e ra s cu rt s to oe i rei.,n0. so ad,,p, Ro.; R.l ,-l CaOrearar LA.ondl rror d rr,,eCrrn rui que deben for.
a..'. ... ]ne par.,. i ,-,l -i e -uIt ur, Fn que ocn lPq... S. uierIe a'.. endo...... Fs,-,-... P ro. Ai ares. R gr, ;, .mar tA Camaro p.- lar.
n. 'd ,, ,:, II,..,ao,,'f,, ,it '", ,5 u ..u.. I ,:, ns cs. j e. aM oaIr, s-,r If. un-aa e P.r- 'i,. l0-. Mao tlr,,:s Petlro A-llo'n-: p.
cr ',l r .13 1,,,. ,1 r. r,-hs r i: r:.zna ,, r Fns a on para noue- do. 05 que a,:q u ltuo i en ir r s.rT, s p L:-tos '
e, rlasr .. : ,1 l o t e ., .. Para muchos es de Ine'xcui.able
S. ,., ,,,, .1 ,r,,,, C I 0- r,,,a di un t.- E i 'e m.c Reir r :s dhe on a los rumpln re inicgrar la Cama
elao, a le E n rn L r t o.t rato usra el s, lidro., a 'e t 3 1 rdn uato ds I Per u o so a do mrid e rs:.de o nqu cnieja isCa


I ... .. I c. ii., d. n reel,,- a 0- to e r l i oouci o Boai, ois .. u. iic., orl.;. P l p at pr5o4epe Iara b -I
.. Ih, -, ,,, ,-, i s l., t -, .,O a de c n ui t a.- as t came i e on de au s a d E d.l ; c ,unna s IerP i caa 3 0 l C .
I .5 .. ,, ,r n f aoor tao lan : adores Ru.pres.nti.Ai. A s, I no pFr :. ad la I iru oiD uP o -r
C.-araator a Lraae I 'aaIrlilu ra i nr,. r I' s, ,C]i.tua.s:,r .. ParE,0 aLicu s Air ccrexn no fr.q.,
_t_ air.. Ro a icd ise 'or Pauima. jt 'a do 5o ruIE to c st Is se s lo laId piqea n scra fo ol
i',, -, -l . ', 1,Br,,,.:. ur iasofl a- Pl er ..' 5.,ps:i. Bs. i 1. ] u;. o' o iet i,' s o cr. eu ai o a l o rce pla Sc P tO5.


,Ac t e a u, o n res a T O I s d i .ren r de ar lada s 3 nstiuca.
.' :.251, .15Icl ta re l 5a rn do u s, pat Par usstoianle



rr esra arom mc r, n uobr l rout o lprob -
S iA r, l ar de tr o ..] ri ;rr,-, cIir de uro]a la Nr, a odr, o re are E, .u a.ulev re porque sere fade



,1,. ,,I,,.0 '.s ,,s dO o ,a ,ands,-e-,s,'u rsao dIPasl.:C',..: G r a n e f ulo cut R bto n .Os r tdo-
r,, f ,,a I, ,I, i,-,I ,.. Ia dn Rl, ,ai r .e,' r;,a,.,-u ,-u ,,T a i e s







o. Bear.: Gmunicc, I.In. Pal 3 p r ird1 pre% a5rl a r ar l r Mcael E
r. I.. ,. rt o i1 ,uclu to. d. iL vm i.--,i-,b, no ;rcr ,os' inie sir o msin .dr I rlc a ,, pe'rt aaha d e L I-













t.--- -necp n E CricanycS BcRtep:--raeersen ant e a la 1 "ioAnp ri a n cluvee ra] l Mf dmel! tr siete m lad od c el 1-
r 1 1 r.mIah. A61nd 1 r l as a s m. s rtroe eritud e frs ano,..a.s rs de sA d tnu nc la SeirceacS tdeel da10

m- in dlo s d eSrit.use toro-m liirsa K -ooii n rhst o con ab r
I -F h.,1 to, l a a, t I,, I-p lC I i,. ,U.r C l ;,ar lt hr, lar er



is esmIsr- derIiu ri -d.s, .-po I s dj i,-,-,,-i d ase.,, ads R al u aqLartI edsil













c \ \l Pr7.z. O er. IdC t r e r I u (la .te-o.naCTom-si.A' Ld i28eonD Aner to otiech a quetr cse.
r, ,F,- -,N-l.' -r d. l r u '. d l..r oir, n .Ir i acd5rr.r. la;ud lm re l in.t, ur u C son. res.o- COtle-
"E d Sd '5 1,o: s I t d -0pr ora-tuenon d _.d rasea dc llaoi,;,"E d l I



r c ... Ii. ir-ci n 1ci li.la5 I' t a-s ..1 ,' Hu' R t l r Sc
E., III-,f.. ,r l... IA.r I _1 P R etr, Cr n ua I kn4~rin. r i o e ,,rl-,. esr co, a l toml o r,, l tta. o


c:13 d1tor J -lose A u urrno pri'- Ca a un lr a ,naia siaq com apro El 4 cl re era el dlete-
ta _Ins e r- p r" fenn ..ansc a r .t ..r n p u s- prananc. epn.. I 10- S si ce y .R...p.ci.. .d code
at padr, cla po'I, on nro..r-i. N- ,. as b.I, c m I -,r,- a cn i do lo a-cr D izu-Baclr, ne paor sIc o bracdo.
I.on u t. ,nr:l d crl Pn rio ,, ione- n aP So desol- ia 1ou el te 00 te s Icy snb aprn.iojIc y em-
Iadr ,, r bo, ocrb dl Ph R coa mo ine. siu n rrm i-nd en.' I a', r, ia se to t n od, c a






S poti agooyrea s pul e enas nosam- oes- a e er.itms-S e f om saren s AnCon unia s B AR qeuion si deg nia d
pnu,:,tr aem tit oo P 1 -,a p narraiar Tern t uela i S arn Ab te I a r el. El
unid' d ,'" rI,, r ," loe rto o. r.,r 1,oun 1,rI 3 r..mrnrrin oi .u .d H ,n d A, r d, jefe de
pIa ,ir sab a p.- ne. Ic ci Sr ad.iacs a e spas Sre lidlmr osc Curnbri ,rtnosO cacna i e pnDr a cia.

A o s. i tci d .lente 1 d,,- l .' r ,o,- .- rt u .-to rub st h. i en t .. ,r, ,. ci. l Ca ,cs -, c o el -
vi -,rl',',.'ruIc l ,- redo," F,-, ,', n1 ,,,,or m,- o Bt1,'rm- I D ,:a.vs.- crert, a u her-






Naisaerninsd e P unrdorao sranci .a no S 00 Tm rit e s pnaara.a p e ar c ac 6,en cir cant, Lard o
o mdinao scto enid iaue ardztul e ana raas de uert I rme I derD s Villas, 3 de La Ha-
l del DomtoruJ.e Ahumbrto N ols. prd- Conbrariop a la amnistia comin bana.






uerd Re presenqtante M a l Ca- mciadn public pars en cioqua e n o Se siente muy complac tesdoel I-
d mar pr esta prov ncila que r asu- na os sobre ela nrovecta a lem sla- der Diaz-Balart per la aprobaci6n e
ma la direcc n dc l Parti cAoau e-ci n de amnistia o n ar deitos no e su ley sobre aprendizaj y e -
gtoendo la andera de l P.U R camoa- unes. asiPuen recitb ndncoble en a t pleo de la buv e ntud cubana. o
gueyat ogtIarea en que teBndrasas Cmara de presen rtes. i e- e un a in a
s dmpatias3, respaldo die las tsam- stnes v escritos de famibe areas de A ias ]r et c ue Sc dalo
b leas m up i ci p a les, y adcl n o mendo laVoo tc m as dt o h choi gden san gre,tal jcf dcla s oqec a r a oi e d a






Smayoria e los delegado a la Pro-opuests a dicha medtidae earat e o a
Banio R e s. n f or Pa. Torres television. Ahi no habrai claque.
Simpatias v respaldon e qu e a se I a er s recbiradi a una coaista o n e n
ternos dirigiendad dctbior a :nes- o fisomadresV esposas de victimas.n Taqo ncoon e calcula que para el
A r e rampunresidente del .m ,.,,,,-,cs on- rat lar cual htzo entre- einstaur6 el Congresoc--, se ele-






ton demoson osN.o- oiadia 2d er ea re e se
Ia aint pue a PU d e rqu nsoh a- ~E la baraidad Smemorandum Paraques tuara atoacon en ian.






eloss n ea ma icueanol s v fuera a irec a do al expediente for-Id Su n a er is
pOcanergtcea aiecudda actuac16n d omad cn Ie rmatesrial de la mfcr-,
acuerdo con las dL~posicones leg P- macio Jonepbia, fn el que expnnen Ya en plan Sde celebrar atos pt -
"Dun i gual manenadaamo.r a coni den a los lezisladores que stt o on n- sectores alineados, preparan otro
acer que tan solo seguomosslas scri raran a una amnistia que comprende para la cs dt ad ape Holguin.
taelonesnqut N e onga semanadasen to rohldlrt en "que se hayan se -ado vip
jefe de la Coahp 1 on Progn eststarNa- preomtenci nat menteo C levando ]a Despur s de haber sideoperado,
mssero a v desolacis n, el luto v eli
Zaldivar. -lonorabn e Prestdentc Fra .hn c arisTri bs..s.. m torias sore el estado de saludcdel
Booabs Maiec...l M -,l e irienon uasment e re Sc1 rota .Dfell
oadsepunMora,ryd ed senaSor actor SEstario S general Bati.t a too 6:0espo p senador F. Ni ot.
Stssc 0o.la e are z do to saPrimera Damaosefiora Mar-o
tameWs d aldendo tamb ien a nues- a fi p de que interponnan sus buenos que caen a la primera votaci6n
.Be.atros comparieros de asambleas N eo filCos en esta cuesti t c t nominal. note espera mejor dxito
los demas terminus municipales Lc e las extraordinarias, propues-

Sre demp lezaro, nbae ]a presdencia le ga se-
queen nuestra actitud,* en bien cde 'a orlta Josefia Ramos Casero. se M guelito Sudrezn ,ohiS a su re-
ParTdo actuara con mires a la candidaturai cuos s6tanos aposent6 una cria
ncontraban"e presented Menod Sralcaldncie habanera del actual Re-! de jaguars. Otros tiempos).

Bvcialies y mu nicipapes eyleciOcnes, senior Amleto Battis ma



l C nodllaa en tn i er ane. a as6:30 que periodicamente sacuden el


El Tribunal Superior Electoral enilos Censos Demografico y Electo-
su seslon de ayer dicto ]a lInstruc- ral, designara se su seno a un fun-1 Observaci6n de un retdrico ma-
cion Especial numere 38. relacio-lcionarlo que, conjuntamente con nlos nengue: Ademis del clasico ca-
nada con la determinacion de la es-ldenias dispuestos por el Consejo Na- majan de la tradici6n, hay otros
ladistica ael empleo. desemplen y clonal de Etonomia. habra de inte- especimenes de camajin en poli-
subempleo en Cuba La Instrucci6n srar la Comislonr designada por di-istca.
de lao que tfur ponenti el magistra- cho orranismo., al obeto de coordi-
Ado Joaquin Ochotorena. president nar una investigation permanent; Existe tambidn el camajin del
de s i alto organism, dice to que sobre el emplco. desenmpleo y e i as o0-as hombre de la cincoen-
sigue nsubempleo en esta Republica. lena; 30- a qudhOrdecir del estilizadcncueny
Por ouanot por el articulo dieci- Sesunda: la referida Oficmina Na- modernista camaJdn del 55?
sleite de ]a Icy numero sets de e- cional dc los Censos Demogrhficoi
cha vemtisielte de octubre '.tll-, Electoral quedara encargada dec
publicada qu tfue on la Gaceta Oi1 i realizacion de los trabajos esta- recci6n de todas las operaciones y
rial del dia dos del mes *. .-. ,,,. rrespondientes. en la co- laborers encomendadas o que se le
curso. so dispone quo el ..rrle a i. ,,,.-n v bajo 1. ur :-r. encomienden a dicha Oficina relati.
clonal del credit por el mismo con-|roral del doctor B.-r-.,r r. Cura vas al Ccnso de que se trata, pu-
ceaido. se destinara por el ConseJo lecnico en censos y estadisticas de diendo dictar, para el cumplimien-
Naieonal de Lconomas a cuyo faevo la oficina del Bureau del Censo de to de lo dispuesto en esta Instruc-
se concede. o la orfanitacien Y cje- Washingon ci6n. de sus. relaciones con el Con-
cucion de un sseema de investiga- Tercera. las Juntas Municipalessejo Nacional de Economia y de ]as
clones permanentecs sobre c cm- ,Electorales de ]a Republica que.L-funciones y labores que han de Ile-
pleo y desempleo de la poblacion dan obligadas a prestar su mas efi- nar las Juntas Munlcipales Electo-
on cooperation con la Oficina Na- caz cooperaci6n al logro de la fina-rales. come organismos de coope-
cional de los Censos Demografico lidad pecrsegudai por tratarse deiraci6dn cesal, las reglas que fue-
Electoral. un servatot do utihdad national:" rar renester cmomnicndolas 5 es-
Por cuanlo el citado Consejo. a cuyo efecto realizaran las labores te Centro, a sus efectos.
nlos fines indicados. tiene dcsigna- e empadronamiento acorde con elr Publiquese esta Instrucclin en la
ri una comLsion integrada por fun- sistema a seulr a tal respect. IGaceta Oficial de la Reputblica y en
ionartos de un departamerto deo Cuarta: la Oficina Nacional de los el boletin official de este Tribunal;
Econometria y Economia Interna de Censos Demografico y Electoral, se- comuniquese al director de Ila
la cual tambien han de former par- rh la encargada de dirigsrse a las ONCDE y al Presidente del Conse-
ec la mentada Oficina e los Censos, referidas Juntas, darles las instruc- jo Nacional de Economia. a sus efec-
Demogratico y Electoral, del Minis- clones necesanas a tal finalidad > los; y circl]ese a las Juntas Provin.
lenro del Trabajo n la Confedera- recibirles el trabajo ya realizado pa- ciales y Municipales Electorales de
c1on de Trabajadores de Cuba: que- ra una vez elaborado los datos es- la Repiblica.
dando encargada la Oficna Nacio- tladisticos remitirlos a la Comisi6n (Fdo).-Joaquin' Ochotorena Ro-
nal de los Censos Demografico y del Consejo Nacional de Economia. que,'Aurelio Alvarez Maruri, Ma.
Electoral de la realizaci6n de los Quinta: al director de la Oficina ,ximiliano Smith y Ldpez de Mora,
irabajos estadisticos, con la asisten- Nacional de los Censos Demogrifi- Angel M. Chirino, Pablo F. GonzA-
cia lecnica de la oficina de Wash- co y Electoral corresponde la i- lez. Enrlquez.
'ington. de acuerdo con la orenta-
cidn que sefale Ila comistdsn antes
mencionada
Por cuanto: es ee todo punto ne- 0g
cesario no s6lo que la Oficina Na-
cional de los Censes DemogYilico
y Electoral. organismo Este como los e
demis de caricter electoral someti- UNP... n t
dos todos a la jurisdicci6n de es-
te Tribunal, cooper a la realiza-N
ci6n de aquel empefio, ii que tam- M N W
bian deben contribuir al mismo las
Juntas Municipales Electorales de RECIO DE UNA
la Repfiblica.
Por tanto: el Tribunal, baciendo M
use de las facultades de que se en- MOTONA'
cuentra investido, acuerda dictar la U. .. IR SA U 7 Y -4
sigsuiente Instrucciidn Especial nu- aI
mero3N;.dENLSaSDa a A .--
Primera: la Oficina Nacional de


hacen mas c nfortable la vidato


/ i Noticios nacionales y ( extranieras.-..
m6sica y canto... drama ... aventuras ...
comedias... todo Ilega a Ud. por su radio!


Sin e'iergic electric no existiria la radiodifusi6n. Por eso, cuando usted
Sescucha p'r su receptor de radio el "flash" de 6ltima hora, sus melodies

favorites la voz de sus artists preferidos, est6 disfrutando de una de las

inoprecioa les ventolas que le hacen mas confortoble la vida ;'. gracias al

servicio e iciente y-econ6mico que le presta en su hogar K-listo Kilowatt.

Y, no obstante lo valioso de este servicio,-cuando usted saca cuentas a

\\ fines de mis, f6cilmente comprueba que s6lo le cuesta unos centavos al dia...
lo que h ce de su goasto en electricidad... i el capitulo mds econ6mico de su

presupuesio mensual I


i, Cubana de Clectricidad


Pigina 2-A


Polilica


Aion cXXm


I ~_~__ ____


I


I


DIARIO DE LA MARINA.--Mircoles, 80 de Nov. de 1955





Noticias Nacicnales


DIARIO Dt LA MARINA.-MiErcoles. 30 de Nov. de 1953


Noticias


1 Nacionales Pailna 3-A


Inaugurarain un Centro o 1
(de Socorro en Marianao A cL e
el dia 3 de dicie bre la d trina
1SI Centro de Socorrm del Batr0 t
de Wajay, "Joaquin Ma. Aziarez'
(Sexto Distritol. asi como las obras
de ampliacio6n_,eda Primer Cntrc. Felicita al DIARIO
seran Inauguradas el proximo sa-
badi 3. "Dia del Medico' e el Cuba V Sto. uonin
Municipio de MarAnao per v; Al-
calde de ese termino. srnor FPan- El Exrmo sehor Embajado
Cisco Oruie Republica Domniicana. Lic I
Ambas inauguracionr, se .clt:- cc, Llaverias. ha dirigido a n
earkn a las 4 de la taroe i dciez Director. seflor Jose I Riv
de la mariana respectivaanent, mensaje de felicitaci6n que
l- inuacion transcribimos:
L.a Habana. 26 de noviemrbre
Ofrecera un acto [a Serior Jose I Riern v Hern
Director del DIARIO DE L,
Financiera Nacional RINA,
La Habana. Cuba
pox su II aniversario Apreciado Senor Director y
Acabo de leer. con profundr
elonn el suelto editorial intl
La Financiera Nacional de Cuba Teas de Actualdad' q ue a
con motive de conemorar su 11 en la 'dici6n de hoa, del press
Aniversarot de Fundacon ofrecera diarin de vuestra diana direct
usn cotel party pasado rmariana vlet- Si bicn debo expresaros a
nes en el Couritrv Club, a lIa 7 t re- lentido, reconotcimento per IF
dio de Ia noche El mirsto ,vra'ofrei -es I audatnrias que se, relier,
eldn per Ia alta drietpicia de dicha merecidamnentp a mi humild
compalia a todns sus clientes y aml- na 1," que me muere a di
gos. ia preente carta es el hueVo ;a


S 1 T bano tienen vocac"6n de amlstad ser indilerentes al mantenimientocialmente cuando dsos no a son ta-.teria, especialm.rene stienen por lo peri1od1stica. El perlodi.sn.l.to.'
aad r Ialaverias ma, y pr.eba do ei eo e .que no dl equilibrio general. Tan culpa- lesa con el derecho a intervenir en.eeral, consecuencias mas graves a, y C .otieen ,ueo a cer. ,
han podldo quebrantarla todos los ble serial una como el otro del romn- los asunlos internos de otra nacion,;que los crimenes.- luz en que h .bl con rid
serrores cometldos per quienes con- pimiento de ese equilibrio. que ase- es, como lo deja entender claramen- Os felicito, estimado compafiero y minar tan ponderosamente las con-
funden sus Ideales politicos con el cura la tranquilidad y la felicidad te el parrafo socratico motivo de amigo. por haber dado una nota ciencias. F rio l. -
de i tervenci eho a ntervenir en los uasntos nternacionales ot esta carta, ms que un crime, es eminentemente educativa, una nota Muy atentamente, Federico la-
J 0 I1 intervenc I internos de otra naeldn". Confundir ideales pnliticos (espe- un yerro. Y los yerros, en esta ma-1tan alta en el diapas6n de-la itica veriat.
Ni Gr6cio. padre del derecho in-
ternacional pubhco. ni Antonio San-
por haber manifestado que hez Bustamante v sirven. el insig.
1 ne cubano. padre del actual derecho
o tienen vocacibn de amistad constitutional american habrian
expresado de manera mas elocuen-
rip Ia rahoso. que tna tribuna del pensa- tad mutua entire los Estados y el
lede-meno taalo com DIARIO DE respetoa os oDICIEM BRE 3: D 1A DEL M EDICO
jestro LA MARINA. suma a la noble cau- manentes de cada uno de ellos:
"o. el sa de la fraternidad americana. sin-
con- tetizado en una frase lapidaria que Y nadie mas obligada que la pren-
bien merece los honors de ser es- sa. como representative del senti-
e 1955 culpida en marm'ol o en bronce, pa. miento national e international, en
idez. ra su perennidad. y colocada en Ils su mission de apostolado,. para pres-
MA- sitios mas publicos para edificacion tar su ialhoso concurso a la causa
m. apendice en la Constitucton de rla en todas las 6pocas, en'las rela-
igo Cuba v de la Republica Dominicana. clones internacionales
pnr ser representativa del espiritu Prensa y gnbiorno son n deben
arece "Los pueblos dominicano y cu- sa finalidad Ni una ni otro pueden 1 0 4i
6n
1 a e p son Siempre
.ros O g ls
porte, r
0 ."WdawhW9 Ah


Prccticos Regalos



PARA SU MEDICO


LA TIENDA DE LOS QUE COMPRANIAL CONTADl


,Aiio cxxm


I


Lnpoca





It


I










Li


Pigina'4A


DIARIODE E LA MARINA

Fundado en 1832


DECANO DE LA PRHNSA DE CUBA
Editado por DIARIOj LA MARINA, Sociedad An6nima
desdoel 28 de ebero de 1857
Dirigido por Don Nicoli Rivero Mufs desde 1895 a 1919
y por el Dr. Jose Irnacio Rivero y Alonso desde 1919 hasta 1944
President: Director:
Silvia Hernandez de Riverso Js6 I. Rivero y Hernwndez
Secrettrioo i Administrador:
Dr. Pedro Hernindes Lodo Oscar Rivero y Hernandez
Acogido a la Iranquicio postal. Apartado de Correos 1010.
Domicillo social: Paseo de Marti numerous 553 y 555
PIZARRA AUTOMA"ICA: M-5601
La teleconista le comunicarA con e departamento que desee.
TELEFONOS DITECTOS:
Suscrspciones y Quejas .... .... ........ W-3089
Director .. .. ....... ;......... A-4787
Administrador .... .. ...... ..... ..... ML-1738
Redaccion .... .. ..... ...... A-8427
Cronica Habanera ......... ............ A-7575
Anun os ... ......... M-2798
Precious de Susiripci6n:
Mes $ 1 50 $ ,-;
Timestre 4.351 $6 co 7l-0o f

Afio r 1560 a8e0oa ""' :0 23 00( n".
Ado donunical t "' 801"
Suscerlpcion annual en microfilm .... ... ..... $2500


EDITORIAL



Las crisis del azhcar y de la


unidad para defenderla

E" nece- aro reilerar el comentario sobre los dos trentes en
que Cuba liene que library cada ano la batalla del azucar:
el frenle exIerno y el interno. Sol0do y [irme el primero. sin cohe-
oin mn unidad el segundo, que es la vital retaguardia. En el extran-
jera, lpis ocero. de la- Ires ramas de la production banica de nues-
tra cc.cnomia, cuantos interests fines pueden cooperar a su me-
jor defense. ofrecen admirable, demostraciones de capacidad. in-
teligenc;a. coordinaciln y dnidad Ahora mi-mo. muee [a admira-
cion de piopio- y extrafios, la M.fi1dn de la Camara de Comercio
Americana d, Cuba en recorrido de buena voluntad commercial por
Io, E-tados Unidos, para demostrarles con .fras y data elocuenti-
simos a lon hombres de negocios de aquel pais la mutua conienren-
cia de mantener acli as v caudalosas la cornentes del ltercam-
io commercial enre ambos pueblos. Ya hemon comentado amplia-
menle [a trascendencia de esta ge-tion encaminada a subraar el
rbeneficio director y cuanoticn que reciben oIns products del -ulo v
la indutria de Ios E-tadon L'nidos de la masor capacidad de comr-
pra de] cubano basada en ous ventas de azucar \ada ahorra. Par
cada dolar que recibe de aquel mercado reiorre al mismo $1.25
El intere- depertado por la sr-ila de la \iieon a once ciudades
industnale, esta 'sendo anticipado por la publicidad pernodistica
con qu" es recibida como parle important de la moi iizacion de
inlerer.e para madificar la Ley Azu,,arera en la pr6xima leglrlatura
del Congreo de la Lnion
Tambien Cuba e apresta a replantear la detensa de su inwere-
so- en el mercido mundial azucarero. con ',tas de la renrada de
Formoai del Conioenm de Londre- Todo e!!o ocurrt en el rentee
exterior del azucar. donde los cubanos sabrn hien coma cerrar s -
]a, v cornhair ehcazmente en la defense de] mteres crmun s baico
de la economla nacional.
En sontralro con la, buena, demostraciaones de la, tuerza. coor-
dinrada.- dsciphlnadas del ferntr exterior del azucar, el frente in-
terno -e preoenta muv desunido v a ietado Los Ires sector, de pro-
duccon uel. rn a manifestar u "Nrulencia en las pugnas sobre el
mejoi derecho alegado par cada uno
La. sombna- perspech.uas del horizonte azucarero internacio-
nal hacian esperar una tregua en las luchas intetnmas para dedicar
la. melores energia, a a frontar las contingenctas del inestable v
plelorico mercado mundial del azucar. En una reciente reunion del
Minir.ro de Anrculura. senor Fidel Barreto. v de los ministros sin
carter, ingenero Amadeo Lopez Castro y doctor Jorge Barroso,
con Io- preidentle de la- Asocraciones de Hacendados v Colonos,
,enoraes Francico le Pando y Gutavo Nordelo. se produieron acuer-
dos prnmetedores para aunar criterios y conciliar intereses arse la
proxima zafra. La reunion fue mua extensa. al final de nuee
horas de amphio' intercambio' dc aquello, cntenr,. el Ministro de
Agricultura se mostrto satisfecho de la reunion que consider cor-
dial y conslruclia. Pero enseguida ban reaparecido los anotaon.--
mos y la, breTha, de iempre rntrr los sectore- de hacendado- v
colono.,, aoadidndone al .uadro la intran'rgencia de oIn, obreros a]l
plantear demands inco-eables bato las conocidas amenazas de no
iniciar la zafra.
De nue'o se abren las nie)ra- gietas de la desunmso' internal,
cuando ma.s incoerta v critia es la amenaza exterior. y c :ando es
mis prec on v nece-arin el equibhrin funcionao de oas tres ramas
de nuoetra riquezd haia. a fin dr capear ,' temporal de la des-
orbsiada coi7petencia. de I, -nbreproduccsnr. de ]as conjuras
contra Ino derrchos hi-torico de nuestro azucar
[oy mas qur nunca e, dr utal imporlancia y tra,-endencia re-
producir en el frente inferno la accion unida. frme v bien onentada
de que han hecho gala los deienores de nue-tra azucar en el ex-
trTanjero. S en In nterno fall a ea unidad. a lucha nos ro mais
dificil N adersa. Nuestra estrateoia debe fundarse en esa unidad
mtonolitica. LUnidad para expanionar y di ersificar la industrna par
el aprooechamiento intensiro de Ins subproductos. L mdad para
afrontar la guerra de precros on el mercado mundial, si a esa fu-
nesta perspectira somoi ranzados Lmdad para la eficoenca produc-
tora can menores costs barado, en la mecanizacdn v lrecnisccacin,
y para impulsar nlos planes complementaros de drerificacion
agricola e industrial que permitan cre.r empire o ahorrar la, diii
sas que la competencia nos restrinia
La rerlerada tens- del DIARIO sobr, la unodad de Ire, o-sc
stores del azucar contimpla incla, esas Nassannen de l o rtoategsa ne-
cesaria para .ubsbstr y rrrpaldar IA relaguardia dr la esonomia Aru-
carera. Di tdidos nada podemo, hacer frente a In aeas aserados adiersa.-
rios que nos observan y acechan. La alternatrna de sempre se hace
mis dramitica en ]as presented circunstanciar: unidad a muertc.


I
e
e
F
U
P
e


TEMAS DE ACTUALIDAD

FQRtI el pago de a cafla por su rendi-
miento y aIras
EBATIR los problems basibos 0El provecho que habra de ob-
de la naci6n, dejandose oir tenerse de In eintiacion de meso
en el palenque las -oes temas n Im e oncserto tan notable se
As auitordzadas., s ya canaltlar- aumenta considerablemente euan-
ns hacia su soluci6n prdxima Por do ep forzoso aoadir dos estudios
so cuando se anuncia para la no-, de much importincia que sc re-
he de mafilana la aperture del III fieren a los condiciones economr-
Forum Azucarero celebrado por la y cas compatibles con la produrceon
Universidad de La Habana con tal amicarera ve un plan de publicr-
-ropasito. no es possible soslayar dad n defnadetnodel product lot
l comentato conoIntula soro ha- cua los ltambin era n tado De
ma ona area que responded pre- todo ed el primer beneficiado
rsamente a los fines que apuntn- serni el pals


mos.
Alrededor de men trabajos. mo-
clones a ponencias. comprendlen-
do los mas diversos aspects rela-
Coonados con la caila y el azircar
ddesde su stemnbra hasta la venta
del roco product en el mereado
mas lejanos, han de ser tratados on
las sesiones sucesivas de esa asain-
blea. destacandose la fabriencaon
del bagazo para la fabrincaci6n de
papel. el empleo del azlicar como
material prima industrial. usos del
alcohol, regulaciones para el uso
de los edulcorantes sintfticos. las
propiedades alimenticias y tera-
pluticas de la cafta c el aztcar,


CIEGOS
OS referimos a la "Fundancon
Cubana para Ciegos "Manuel
Varona Suarez", la prestigio-
sa instituci6n que preside la nobi-
lisIma dama Emma Cabrera nvu-
da de Gimnnei Lanier El pr6xt-
mo viernes -a las puertas casi--
seo verificari la colecta annual. con
destino al sostenimiento de la to-
rea que realize en favor de los nt-
finos y jvenes ciegos.
Como en aios anteriores. la so-
ciedad en general, nuestro pueblo.
sabri responder a la demand de


P,


TRAZOS


r CUsar GarciA Pons


NUESTRO INVIERNO


Amnistia de delitos


E
tido
mas
que
deli
so1
deh
dio

serc
no
que
El
que
map


cotc
En
pen
par.
gurr-
be c
en e
indi


pap(
.Ar

gun
aujE
ma

0P'as
z ac


,on







































pena
Se c





































delir
son



















cr


Aam 1






Is ia

P0 -
en I





pas


do




d rC
,lr
la s











































pens



qtss


la of

xis a



a1di
Mas
aia r



















































blob
term
ton
pena








































N.
dr i





erd


























ropt
bre.

























gon
do
coti
det




taia
pque








ean


comunes

S evidence el repudio al pro-
yecto de Ley de Amnistia
para dethtos cosmones some-
a Information public Los
de los opnantes coinciden en
rcintegrar a la sociedad at
icuente comun borrandole de
istona incluso la conmison drel
o y las sanciones a que ello
sugar, supone una olensaa ta
dad que la ley penal tSC de
ir cuando excluye .de so se-
quien la agrede. Agreguemos
supone tambien un peligro
eligro, por el antecedente, de
se confe sdernasado eno que
ana, algun dia, se podra sa-
la calle abandonando en la
s no s6lo Ins ordas de encme-
snoelt srastro msmo de Ia
ucla que a la prLsidn condujo.
atis done. por afiadidura, la
de muerte no existed sino
sancionar tan solo dos fl-
os delictilas, lo menos que de-
ontar la sociedad a snu faor
ste orden de cosas es que el
iduo sujeto a sanciones no
,- de oportunidades palas
-i etornanuo a ella y con
l es lipiros y toloo
nnista vi ene de amnesia, y
Lsda quiere decr poca o n isV
nemoria Los juristas tIra-
( tonsea palauoa una for-
e extnclon ae la responsalo-
cm-inal. und faitrnma, ta ma.
i ca nt sol iou > del person
ra on duliamo-s una form
,sa. que [e ren2uaje xulgdr
.I borron (enta nue r.
2s(, la hisltdria Od esa irnitlu-
do desech,, se mo fiestaa Il-
S-a.s len a l o de'ltos poli-
s ,dles, a ,,5 ps,,cesos con-
be hoaractE- s- cti.o, oen-
Spor alo ni",, nop n dla apre-
separada t .idUala, de
uncre :o snon la opleca sion
s-, generale an qara muchos
a rticnpes v aonc identes La
os "so.;ja e" esue en-o
n Romoex:st6 ia o provoca-
ll populum. la restitution in in-
im la geenralis abolition, pi -
SueI sobie m todo an la

S 1. C pe. meso era s-i
,n tlorCr a ear a P2-
1. a os coletln n otas
r- [- Unaa o t a era in-
S tuc.ones en fin de


r a dos parents a ,

ac apncao a Laa n'..
7 scdand CLs !a re i zac i
us-' ,d CL :s -. a i-.
Ooncu-br- 'OO ose-a anto-

a. 0' ., u, a a r.-
o-'rL:nte aa ian0 ,
aZente de n m:a:;:gaen.,
ueihos te an, e.mo a
c odo In c t-nario de Lon
!a n osonedad Psr-tnsmott.
,sicidad se ,as e o
:ncuente c-l, ,n e, cuanto
oarlento pos-ter.o, de su ca-
,a e sanc,( rao a ntra lesn
I- delto lto, con-
v -, oo -ca jutca, para
cAd onrms'tmorars-n n lar
-uten r en -, s omaten-
s-on a nat >0a nca e no. crho

na- rr co } .eO
a cn ia on L o
in nola. 'a ind s
.t-n tnlo :,a.. ca. -
h',- tim a. 0e .i .r-o la.o' s
oosera oa t .an a t
c d1stoanca dent pcsnna-
S anterior, ia qleS e t en
-, cando se le jacoI 0o 5'-
mifluvets ,o a '.A p,-r' .
I an a quoena dc la posatebd
it oltresta p resltno usar oor

s-A cas r, nirc nuir e en-
dIeIn homrarr nreiniegrar-
nro j pos-cm 1 alan, edislad
a 'rn, a l ms ,, tn5 a lo
n, dbrochosn a rotal cr-ado Ce
Srn(oa que lsa s.c-dad re-
po a lisn h,,n bres O5 iC -
r pecados Porque. enoo ultna
nc,a. rrauchao inra que aenndo-
( la suerote do tn cordena-
bo tender Ia aumstoriad al
sparse por la suerteC ie o s
Scenerales de la snocdad
-.... hay -los rhau badub
s-ns on Cobsn intro, naeorncs.
s-era que sea inladso la cnn-
que nbseor %erenrIen el I(t-
r-5na bianroa trOl r eo inhdl-


00ra nn pti t Ai ndoltar tiO -
Is breunalc h-aArnI n tr' b-

s-i dan Prn idrs-riA, na s
Snada mrinos q Il r mbdat



g no es ya irldscambentemn-

-d es qlde no hava hombres on

ot rsmis ioprs qnderos os hoie
en c nho mCoo s on.csinn qurtn
i rasne e etlmasPasi, ,I pur
a toerrao qmadrtos eI dcs nen
T, no, pc-qc asrnltirn dionlepn.

M maco mtor, r norma o 00Br,


An r('vTr


PorRoseiada REFLEJOS PANORAMA


Por Gast6n Baquero

Por Anita Atoyo En la muerte de un sacerdote modelo:
S Aela, pintor Sebastian Folgar


-Pronto, Micaela, pronto, que ahorita se va
el frio. .





LAS PEQUENAS CAUSES

Por Rafael Suirez Solis

Nueva York no pesa. Nos eleva


- 'UE distancmia hv de Nueva
SYo!rk a Madrid" Segun los
pilotts de la Ibelias-v su
punttdroiad r destise a son reco-
n((sda ulnlaiersamnente-- once
haEas v quince minurtos. Peo hav
ott as ,nidades di media mas
npreviat para calcular la oiditao-
(i v a elocidad Por ejemnplo. la
-neruesuta que le dio Ln inics al
n)teasmncicano que le prerunto
-,mo habia consecuido nu plado.
tan apretado com una alfomnbra
persa gala de la piopiedad cam-
pe:t, t,
tuy .senelIo --responcluo el
ngV -- Se son bra la hiela h y
,.-rtnd,, c ete c .la .'.ega La hiei-
ba ,te a crecer "; el pyopieta-
rio na erc n!Ya g L o used
lepl-v 1- lalI w lui o 'lan-

d o(o(-, s
Sin t.n ... a t n
IeC lt d s, s e,,. s sit.
o qad,,, C r 1 te -
stans r .1no ,,ifs s o ue.t -
icr J- Y ps ta-as I-d~pu-
ton s -, I i-
a-hbao o, oFr,,enc; AAeranra.
ra'l, n"dCrL iann em ti
C a'. c .o i,- n l'latien,
ceut. its t 1 tn.o, s de ta Ibe-
Ir !- -, c ri- s c'-o. nclusi -
so ers p r d o s-n centre
N.' cno -o I! en cs oaeonce

Q nes eir qnlesq ldes adabann
R51 0s-~n~ouc, Noe-
,a r :s E peCzrose
," Sr c,,7:( PI ,ic>=o nE poner
I r,o i idadol poaa echar
a p crder Ians raz ones de tiema Po 3'
r- a que t odos lIns pueblos se
a or anteceldente s cultura-
Ies. otOrloOsy 6tnieos. Se puede
caer en la peel de los conftlasoner-s
o en el peor de ons serfr lismos
Como cuando Ions conquitadores
espauoles e irngleses daban nom-
bres imperoales a sus nueoaso te-
eras coma el de la Nues a York. el
de ]a Nueca Inlatiscra. elr de to
Noea Espaso e ulie la Nutrs Cor-
noha IY Inoma. t11 pC toe lC co-
oniatsmom de i on a .al- a tent:-
nosi. q r oaan or que
Bor,,< on e; Pm:is de
o ..r! q.e ahora so
5 .- o5 pe-can In vanoe
ff~ ,n..,' p, F qI,, 1ie ne-
tsirs- o, e ,.eg Pasaer,ins\spara
qre tC go fur necesao a rue In
o-'a.oa an del p,,oer Si Buenos
res hOblera sido snSempre Bue-
,- A r-, anoe,.en s %dnrpuea s de
P rc,. -;a .-cr'rona no esaria
ahroa 5n ta dficultad do encon-
.- ', tnera de esperFr a sser
. a ..... ,,q, tartri y Sarrrien'n qa l-
on que fulese
N.nsYorKcnsSCo pr'C a no-
rua coudad IneIsa n:o (, pro-
tenon De aIn rouea Alemania hr
omon decr a an s 1eo alsoaor que
emprora a patecerseo d rnaslaaOA
las cnudades nortramrtlanas Tal
reizesa lamentaci-o o ('nde el
resentsmsentol do an imperilasta
grrmano reiteradamente fracasa-
do Quoza. demand nu tenu iazroan
Porque el aspeclo do la nootRo Ale-
amnia nortrameroca, lnada solo se
o en tnsri: uadedn destrtsidsn to-
talmentr porI nlo errao PUss toln
en esa0 loas Datres our resntieron
a ta destruceon so crnsrrin apa-
in q0e. cmo rotinos rerosnoen la
adshrlCnClar filsttmfca d I aromon
o ul ds ouor on ]a ar n nictu-
.a Ilrn n r orrf co aqwlllbri- (i o

c-InA111 n d Aa
on'r" -l-A i-cih a yla a i ] A re-
,,,lr7 r w A Ir haeip Ph-11, N" -
(wn d rlspiritu vy nrret-dad tdc
la natu aleza
Pelrl enn fi ncomr r5Numva
Yonr.. No caere en la rldeu lauMp-
nma de los turnstas que desde los
nUtobtius onco.ideradamente w-
Yncrk se entree nesn en descuboir
\ rrns Mediterrneosn harto connc-
dos Al viejo estilo de meters el
mounds por Insojoaossucedc ahora
rl de echarlo fuer puot el rabrilo
de ions parpados Aunquc no c cta
de mas recorder Pran nhmern
dr hispanamericcnn4 qure no tLie-
nen derecho purs rresuimen dre j6-

("aent soqsria con la esperanza
le que en su seno se dlferencien.
prr Ia lc yIans medidas de segu-
rodad. oh pecado y nyirtud, el
alma confuse dcl dehncserote a la
clra v impear deo hombre bon-
rado

mas famnosos del emundo. han sido
adoptados por aI Fundaei6n. con
oIns limitaciones que extrgen sus
escasos medais economlcos Por
eso deesmos nosotros qn e de la
larguea con que contribuyamos
al sostenmniento s ampliacien de
Ila Fundac1n. depend que sta
pueda desenvolver los planes que
abriga para el afia entrance. Par
consiguaente. ella llama al corazdn
de todos. al objeto de que nadie
doe ide aportar su obolo en favor
de Ins ciegos que ampara y hare
Utiles part la vida.


xenes, a renunciar al romanutcis-
mo. Y del romantlscsmo se ha di-
rho qute es una disposicion Jule-
nit del animo a dar. grandeza a
tualqules cos para el placer al-
pinista de escalarla, con riesgo de
la vida y ansia de exaltacion.
-Me he escapado de Nueva
York -se oye decir- para que no
se nte cayese encima. Se siente
uno en el nstante inevitable an-
tes del fatal aplastamiento. Lo
unico que se respira son esquirlas
de un cielo gris lejano. Y por st
fuera poco, el hallarse, como un
tornallo sin voluntad -ni siquiera
ser hormiga-. dentro del rudo
de una malausna enloqsuecda dec
prisa
C'uado es todos to onilalo ao

s-ota Nssa Yssko11"peso No,
S10 a Esu tsr o 0e. sorascacn -
S,a no s, loo,,a runo as de Ita-s
lira famosas en campos de sole-
dad, opai una rueva epistola de
rudi cio Calo En nrudo no enira
poi It- oo.s .corno puponc v mae-
do Lo que ahl se oye es el sonrdo
or stna maqulona inoenuosamente
aoluslada Y el t elo, quo enspegn-
- a sobre las mas altas cunmas de la
geografla clentifica. esta siempre
in% itandonos a escalarlo Y no se
slentce gcgante -no hormignt ca-
paz de subir a trancoslns crnsmrcos
escalones dc aquella gratiosa% v
wroana codilllera.,Y por que no
hont ra pa ai e)or sentur lIa po-
,,iro her tmdad dode srt minmnm-
,- rntl glandes Giraclosa tam-
nn le a ctsltllera. ahora que ila
a0qi ~ectursa ria paredes de rci -
tal que. po r la nochbe. nos recuer-
dan Ins sue 0os de1 si t fancua
nuando. gulados par las hadas.
bamnos hacia palacros de azucar
rellenos de luz. Y uno suefia:
Que felices deben sentirse las
minimas plezas de una maquina
gigantesca que trabajan. sin dudas
ni miedos, como las diferentes
abejas de una colmena'
-,.Y el sufrlmlentol'-hay quien
prenunta
-,Y el deber'-responde el
hoh-mbre prudent
P,nrque solo por el deber cuo-
idoa per nuestros antepasados sn-
r 0s to que hov somns. Y podre-
uos scr nmejores todasua.


-I-
H UMBERTO Medrano capto su
nnagen de "pintor resuci-
tado". Para nosotros, que lo
conocimos desde nifia siempre en-
tre cuadros, Abela es esencial-
mente, pese a las otras facetas de
su personalidad vigorosa, el Pin-
ton, asi cqn mayiascula. Los ulti-
mos "14 nuevos oleos del gran
pintor Eduardo Abela" presenta-
dos por Florencio Cisneros en su
acogedora y simpaLica "Galeria
Cubana". de Calzada.y 10, nos dan
al artist en su lecunda rnadurez
mas lograda. Lo consagran definiti-
Iaemnte. Y he aqui que en l laroa
lid entire e[ carcaturista y el pin-
tor, entablada en agonia intima en
el propio arista escindido, acaba
par veneer el Pntor. Como muy
bien precisa Enrique Gay-Calb6
en su interesante libro "El Bobo"
-ensayo valloso sobre el humo-
rismo de Abela-. la vida artistic
de Abela tiene la peculianrdad de
que el caricaturista y el pintor se
excluy.en. La lucha entire estos
dos aspects esenciales del homF,
bre ha sido constant. Era como
dos Abelas en pugna. Y lo extra-
ordinario es -que a su maxima
ereacid6n humoristica deblo Abela
su fam p y su fortune. y ambas sa-
crifice por su arte sero de la pin-
tura. que fue siempre para el
hombre la vocacion verdadera v
definitiva. En\)un medo corno et
nuestro, en que es tan dificil tomar
algo en seno. este guajiro de San
Antonio de los Balo. mnino pobre,
hijo spiritual de la Escuela Pu-
blica cubana, que tomaba sus cla-
ses de pintura por las noches en
el Centro de Dcpendientes de La
Habana, porque trabajaba durante
el dia; que no tuao en su juven-
lud quien lo ayudara -"encontr6
snarcesjhile la minuscula coina de
la beca", dice Gay-Calbo-: que
hubo de hacerse solo. al empuje
de su vocacion y de su voluntad,
ilego a trunfar en el ambiente
perindistilco, primer, paia. s-
que (so habia mpues o. trirun ar en
ol le nrero propelam to a itlsico,
driespues. En la piuncia orbila de
su rnquicto quehaccir. la Coltcatlu-
ra. cuya vena le descubricra Don
Ricardo de la Torriente. duenho
inolvidable del, popularinsimo se-
manrio "La Politiec Comica, sa-
ben lodos los lectures lo que sig-
nifico el famoso "Bobo" de Abela,
nacido en La Semana., el semana-
rio de Sergio Carbo. El genial
personaje que nos di "la dimen-
sslo geneica de o criollo", segun
Jorge Ma rach. el "Bobo colm6
La Habana de travesuras qur tu-



rcaturista "'llego a cobrar suldos
mas altos que sus director. y es-
aba en el memento dc laos oer-
Las". Era un eonsagrado dentro del
genera Pero el artista no estaba
satisfecho. Dentro de su espiritu
le ardia, quemante.a llama de su
'voluntad de forma" de Pintor. Y
esta intima agonia de alcanzar co-
mo tal la fama que habia logrado
conquistar por via humoristica, lo
impulsaba slempre a constantes
aventuras. Tres ailos de bohemia
madrilefila. ganando premios en
"Blanco y Negro" por sus aciertos
como dibujante picaresco, no le
vahleron la satisfaccion que In pro-
dujo su primer exposicion como
pintor en Granada. en 1923 Pero
siempre se veia forzado a alternar
el lapiz con el pincel "La carica-


DESDE MEXICO

Por Mario Ancona Ponce

;Ojo, historiadores!


L A -Aq\rolorr 'a nilnsrsal esla
or placemes Un nuevo Co-
lon dor Ins )cto ocitcos acaba
dr poner pie en las desconocldas y
hasta hoy miaccesiblep. playas del
alm aundigena. At cabo de cuatro
snulossetsn dcadas y casi un lus-
Io del dia en que el marno geno-
on redondeara n Geo graia con
is carabelasn aslstimos at segun-
da y fina derscubnmieno del Nue-
oo undi Tomen nota pues. ha -
torladors y erlrdtos de pI magna
eorae lides
Morley. Le Plongeon. Vaillant.
Girard v tanioo o ros sabcos in-
\estadores qole consagraron pro
nuern stus vilda al estudio de lao
culturas pershipaimeas de Amic nrs-
ca. ,n Otr\edrse mans qe ra psaor
ons drn s b en do misterso. toensk
dro ron eslon orenti fn tan enorn-
ortable com Isoti freado. pueden
a donrmir en paz El enigma amr-
Srcan scos del orhaculo de la Es-
inge a msannsrdeoEdipo o el Nu-
do Gordano bajo la espada des
Alejandro tragno,ha osido desc"-
frado por el novel arque6logo de
flos6floa temerodoad y potsco
arrojo
La homerica aventurn desenvol-
xiose asi Desembarcado en "este
continent do ideas no rerastra.
deos antes on Ila Hnistora Univer-
sol er osado deseubridor so dio
do nrices- on la verrdnd y en au-
car do ponerse a jucar prpino ve.
emo con ella, a Ila usansa dc suIs
predecesores. n comenoar a des-
hejar margaritas para saber st era
O no la panacea buscada, In tom
por u s pelos -mc-or dicho por
]as plumas-. to aporred, coMa
tmoiss. contra una roca y se en-
contr6. cranlo o no. con una ser-
plente VIVita y cOleando.
Cabe aclarar. smin embargo y pa-
ra evitar cuaiquter demcrito aI
flamante Hircules paleont61ogo,
que esti muy leis de adimitir las
baratijas de la i"maga re'ligiosa" y
today suerte de supercherias pro-.
pias de to "edad migica". opinan-
do par el contrario y conlorme a
los dictados de la rnmz6n. que las
vacunas, los antibi6tieos, los aero-
planos y las maquinas, entire otras
muchas cosan. son product, "'so-
bre todo, del m6todo antidogmiti-.
co establecido por Francis Bacon".
Culebra en mano nuestro lhroe
comprendid quo alto tenia que ha-.


cer con lla v "'ponendnose delarte
de los o0os el ersstal narcn cnon
que ons mayas contemplaron la
Creaclon". a afepecho dc los con-
sejos de sir Francis y la "duda
analitica sembrada por 'los aio-
sofos sofistas hace inas de dos mil
ains", encontr6 el eascabel -de la
serprente por supuest- calcado
en "lasolineas quebrado-dentadas,.
ins corazones, lns columns rom-
bodales. el plumaje. lan bas-ras
dragonales, los Irisos entrelazados.
las grecas y el trazo ce celosa" des
sa arquitectura maya.
La ceramica, la pnturs. la esta-
luaia. lta eStelas v hasta las so-
najas so Iv aparecieron tamblen
romn esotlesisns versionens drl cro-
ruin seonRnslr 5n. sin dn c,-lo rsn
dr to laoricos io is afas insinlogt-
c0o burladoras de irnopia histori-
eoR. con clup qur ias ultura
maysa una de las perncipales y
mao compelaso que ha exist do
giraba en orno al numen totdm,-


nonces gritar: Eureka'
En vano pugnaron contra el
poentco hallazgo Ia logical la so-
ciologia, prehlstrora y hasta Ia
arqueologi a misma Fohi. legen-
dario fundador del Imperlo Ce-
leter. descubrirendo en oIns trans
del carapacho de' una tnrtuea la
explicacion del unversn, nada pu-
do fronteo a I pontifical aflirma-
Eon del hoee are aourando que un
caso anilngo al reocistrado con el
internm maya, no habia tenido lugar
- "n en China, ni en la Cambodia.
ni en Is India. ni en Egipto y.
menos oun. en Grec'a".
Ante la nserpiente cascabel atra-
vesando comn eje zigRagueante la
cultura maya. nada valieron ni el
buey Apis. ni el arve Ibis, ni el
leon de Brahm. ni el macho ca-
bro. ni n a loba, ni las vacas sa-
gradacs m today la flora y la fau-
na que los antaguos tuvineron co-
mo deidades protectors v, a ve-
ceo como progenitores. Ni siquie-
ra el totlem contemporaneo del
itomo a la miquina. tuvieron va.-
lidez a oas engafados ojos y alige-
ra lengua del un tanto retrasado
descubridor.
El hecho de quc los propios ma-
yas. segmn -las distintas etapas o
riclos de su amplio process cultu-
ral, a pensaran hijos y descen-


OS proponiamps escribir unas fermedad, con la estancia en una
lines para .comentar perio- clinic, y luego su mucrte, dc-
distrcamente la. obra de Ar- bieron ser atendidas en lo eco-
thur Honneger, el gran mQsico n6mico por la fraternal compa-
que acaba de morir. Pero en el si6n de sus compafieros de sacer-
instante de comenzar a ordenar docio -hay que mencionar en
las ideas para iniciar el comen- primer telmino a Su Eminencia
tario de una vida iluminada por el Cardenal Arzobispo de La Ha-
la creation de una obra musical bana-, y par el sentido dc gra-
extraordinaria, de renombre mun- titud que Monsefior Folgar ha- /
dial, nos asalt6 una preocupac16n: bia sembrado en algunos pechos
.no seria mas human. mas just, seglares. Para los sacerdotes no
relegar el comentarno pr la hubo en Monsefior Folgar mira-
muerte del hombre famoso para mientos hacia el hecho do que no
emplear unos minutes en comen- estaba dentro de su di6cesis: le
tar la muerte de un hombre an6- atendreron como al gran herma-
nimo y humilde, tambien recien- no en Cristo que era. Pero todos
temente fallecido? -Y entire el ful- cuantos Ie conocieron, han reci-
gor de un nombre famoso en to- bido. a la hora de examiner la
do el mundo, y la luz sencilla verdad ultima de un hombre a
emanada del nombre callado y la luz supreme de la muerte, la
modesto, preferimos acogernos alt 'sorpresa de comprobar como
dictado de la caridad. aquel sacerdote, que fuera alto
Ese hombre desconocido para funcionario en Ia organization de
la popularidad v la nombradia la Iglesia, parroco de una pobla-
era un sacerdote. Por sus menr- clon como la de Banes por mu-
tos habia conquistado la dignidado chos aaos. y persona que nunca
de Monsenor, pero en verdad no 0o muestras de career de in mas
dejo de ser nunca otra cosa que necesarlo, moria con la pobreza
sacerdote a secas, desnuda v pu- de un eremita.
ramente sacerdote nada" mas. Hasta en su muerte. Monseinor
Se llamaba Sebastian Folgar y Sqbastian Folpar sirve de alta
Cedeira. y habia nacido con ta- leccion y de fecundo miembro a
lento, distincion. espirtu refina- la Iglesia. En ocasiones, la mente
do. Pero su vida enter estuvo en- popular, alimentada por la male-
tregada a la vocacion, a la lla- ditencia o la Ignorancia, ve en
mada de la diinimdad, con un im- el sacerdote a un hombre que
perio absolute: hay hasta un sim- econ6micamente "vrive sin pro-
bolo de su conddictn de sacerdo- blemas": se Ilega, en ciertos me-
te y nada mas que sacerdote, en dios ajenos a la verdad, a identi-
el hecho de que una brillante ca- ficar sacerdocio con riqueza a
:rCla. que debl6 significarle au- con opulencia. ;Cuanios son los
tomaticamente lo. mas altos car- sacerdotes que apenas ganan pa-
nos y honorees. Jlue recorrida par ra mantener a sus familiares mxis
el en sentido mver o" de to mas allegados! Y cuintos son los que,
allow fue retrocediendo hacia el con su talent, su studio profun-
oripen, haeia ]a position prime- do. su abnegacion. su entrega al
ra n esencial, y cuando muere. no servicio mas alto a la comunidad,
es ni siquiera pitrroco de un mo- ganan mensuaodiades muy inferio-
desto pueblo de almas: muere res a las que reciben por sus tra-
Monseoor Folgar reducido a la bajos samples obreros manuals, a
condici6n de capellan de muy hu- profesionales que no hacen sino
milde lugar. y al inmahzar erstia- dafio a la colectividad'
nisamamente aquella vida. el ba- Monse0or Sebastian Folgar tue
lance de ella no ha arrojadn mas un sacerdote model. Como pi-
que dos cosas: piedad y misenara roco, supo dejar en Banes una
Monsenor Folgar iha muerto en hueI profunda. Es en el alma
Ia mayor pobreza Su hive n- de sitis felicreses donde se ve ta
.. accoan ejercida por el sacerdolte.
y es en la acciun que consign
tura la reservaba para su litcra rjer dentro do su median done
v paia sus paisano ', nos dice mejor se aprecia la capital im-
Gay-Calbo, y la pintura, afadi- portancia que tiene para la vida
moa. osotros, la ultivaba con pa- espiretual y material de las co-
ton )in pronto salia poar la boca munidades humanas la presoncia
del Morro. olvidando al cricacalu- de un sacerdote genuino. Donde
rista. que desapareer en sus via- falla el parroco. todo fall. Donde
jes. como si el mero cambio de el parrocor es bueno. active, di-
ambiente favoreciese eleambio de ligente, press tor a persuadir con
su espirrtu La "mundividenc'" sou ejemplo sobre la drgnidad del
del artitase salia do su estrecho sacerdocio y sobre la suprema-
mundillo doe mtrias political, que cia de la vida iluminada por Cris-
nunca intres aronral hombre, al tto. r produ ce en crtos aflots un
oerdadero arnlsta Huy. de regreso prooreso muy superior a euanto
de lat %ida- del dolor -petrdin a pueda sobrevenir del simple ade-
s i esposa que amaba entrahablr- lanto material. Un buen sacerdo-
rrr. Abela puede manitCStile -te es sormpre et potential mis
sr tal como es el esencialmente. 'altn quo puede aproximarse a un
Sermo. concentrado y meolanc6lico. rupo human para elevarlno has-
c a a a sus mximas expresinrnesr. To-
per~n con05atrerna y'homororin" do Is que el hombre puede dar
sonrisa. el hombre es ya In que de si, In da si le asistn a t roli-
queria ser: un Pintor gion, esa comadrona total de la
La evoluc6in seguida pbr el ar- personalidad y de la accidn hu-
tista del color a lo largo de treinta mana. Y el vehiculo vivo e in-
afios de una laboriosa carrera. que sustituible de esa vminulaci6n, de
gi humorista stempre tomo muy est encuentro y aprovechamlento
en serlo como bhemos visto, cul- de In religioso. es el sacerdote.
mmina ahora en un Abela distinto excepcionalmente el plrroco y el
en su tecnica, depurada al maxi- misionero ..
mo. y en su expression, mas honda Un sacerdote de profunda ac-
y lograda que nunca. La experien- ci6n social, de intervencion pfi-
cia.Ja retina empapada en tantos blica notable-sin salirse de sir
paisajes fisicos y humans. y so- marco propio. que esto es esen-
bre lodo eldoolor. ese sufrimiento cial-, fue Monsefior Sebastian
c:eador sin el cual. desgraciada- Folgar. Ha servidb a Cristo y a
rente, el hombre no llega a cua- su Iglesia con absoluta humil-
ar como tal. han impreso en re- dad, naon y nhedienia,
ios lienzos de Abela una pleniltud pfro tambien con absolute dill-
le forma ondo qu produce gc re ear trs bienes
serdadero impact en el observa- cuIero sin de or otros bren s
dor No es ya el logro formal, con oe azons daeto tmpue conocen ro
ser much, conseguido tras un Porque parti6 sin tlevar nada,
force)eo entire el pigment y la conducia con el., a la la hora de en-
voluntad de form" del artist, trar de nuevo en el seno de a
forcejeo sin el cual no se consi- tierra, un tesoro. No dej6 bienes
Eur la obra de arte pictorica; es materials, pero ha entregado, a
noas much mas t es la cabal ex- la Iglesia. a los sacerdotes, a los
pres on del espirtau del arlsta a catolicos. y aun a los series que
iraoes drictla Es lat obra de are sin preocoupacionesmreligiosas
total, frma y contend. eon su piensan eon una humanidad no-
unidad perfect En cuanto a in ble, desinteresada. altruista. l
pnmero, la tcnica de Abela es ejemplo viva de sit existencia.
preciosista Para el. que nos cml-
flesa que algunas veces sc siente
mas o rlebre que pintlor .no hay 14.i otas V
henzo baldio. Toda la superficie y
del cuadro es 'terreno florecido
donde crecen y se multiplican las curiosidades
formas -de adente'O a afuera", nos C
exphca el mismo Abela. como la
talla direct en la escultura. La Huelia original
propia prtura va creandola fsor- Los cobradores y conductors
ma. Y cada pincelada es un re- do Ins autobuses de Amsterdam
nusto de amor El pmtor se rego- ~Hnoladal. para no causar grave
dea rn el detalle Lo armta monta difeiultades a nlos habitantes de
com< Psina nm Cads a framentod i eidad. han doecididn declarar
do sius rouadi s trisoatad. oespro- mna bhuola original: dejarse cre-
rialmenir rnmn um a undlr n si erep ar barha v el polo hasa clque
nsssmss. S1r-s pas como ,ms pin- sus peltnines, nan saotsfechas.
ines del Medinosv n dlr RPnacs- Vacas ebriao
mientn. Abela pla apara la leir- Ahora se acaba do descubhrir e
nidad pnrquc -ecomn aquellos- rnistern de las vacas qie. tras de
-hace de su ofcioir la unic azonrrn o pacifico vantar en los verdes
de su vida. En cada cuadro de os pastes, aparecian completamente
que nos proponemos eontiuar eli ebras. Ello sucedia en Oklahoma
comentarto en prnximo articuls. lEstados Unidos.
el artista-artiicce agora el tema y Habian bebido whisky de un
agota la tecnica. Abela Pintoer se arroyo de este licor. formado par
ha consagrado. el escape de una destileria.


dientes de otras plants y anima-
les a traves del tiempo, nada dun
al empecinado argonanuta arqueo-
nl ieO que. decidido a convelrtir
rdotalo y escamas Pn produrlox
evolucionados del vellocinn de orn,
achaco refutaeiones y verdades en
contra a la smposibilidad de que
el raclonalismo pudiera entender
la realidad de un mundo mAgicn,
a menos que se calzara In santi-
parras de cualquier "sacerdote de
Palenque que despertase de su
suefio milenario".
De nada sirvid que el Popol-
Vuh y el Chilam-Balam. c6dices
cosmog6nicos mayas de autentici-
dad irrebatible, explicasen el uni-
verso de muy distinta manera y
mencionaran a la serpiente como
'al tapir, el aiguila y el coyote, par-
ticipando en ]a formaci6n de ]as
catorce mujeres y los trece hom-
bres que.-amasados con maiz, co-
rresponden a la Cuarta Edad ma-
ya. en tanto que los de la Terce-
ra Edad habian sido amasados con
frijol.
Aferrado a sus cinco, el smulo
de Marco Polo sigui6 confi'ndien-
do el profundo y visionario siste-


ma de la cosmogonia maya con
su fetichismo personal Y. culebra
en mann, continu6 viendo cr6ta-
lons v cascabeles hasa debajo de la
almohada Inprovisador de un
pan-crntalismo que por su uni-
lateralidad rebaja el legitimo nl-
vel de la cultural maya y denun-
cia una tendencia monomaniaca
en la sind6repls del autor, 6ste si-
gue hasta la ifecha pregorlando R
los cuatiro rvintos la desfloraci6n
del alma indigena.
;Mucho ojb, pues, historiadores!
Venid a olr y tomar nota del feliz
redescubrimiento de America, lle-
vado a cabo cuatrocientos sesenti-,
trds aros despues por el nobel ar-
que6logo, en incredible alarde de
temeridad rayana en locura. Venid
y montaos en las narices las mfi-
gicas gafas que constituyen e?
clisico huevo de este nuevo Co-
l6n, que si con ellas ante los ojos
tampoco encontreis la revelaci6n
prometida, habr6is visto, al me-
nos, una de las mejores peliculas
en tercera dimension.
Merida, Yucatin, noviembre de
1955.


4 ,


Editorial


DIARIO DE LA MARINA.-MiWrenles. O de Nv._ 'de 155


1, ---- ---`-~-~----~-~,- &AU LV~ ~ IIU V. UV "..70,P rAno tII %LILkui


Edit, r.,A


I







Afio CXXI1 Cr6nica Habanei




EN SbCIEDAD

or Lu' de Posada

El almuerzo d' sehoras de ayer.
Regresan los esposos Zorrilla Rochs
IRCULAN en nuestras eses nuestros salons elegantes. Con 1,
las invitaeiones para una bo- esposos Zorrilla vinieron sus otr'
da elegant concertada pata hijos. 'Los simpaticos matrimony
el domingo dieciocno de diciem- Esteban Zorrilla Jr. v Gloria Fe
bre. Se celebrara en la capilla del nandez Rubiera y Rene Zorrilla
colegio De La Salle, en el Vecda- Beatriz de Cardenas, quienes fuit
do, a las diez y media de la ma. ron a esperarlos a Nueva Yor
fiana, siendo los contrayentes l1 El seinor Isaac Rives y su gent
bella y atractiva sefiorita Anita esposa Flora Ruiz han regresac
Coptreias y Perez Galey, hija doe tras una agradable temporada pc
los esposos Mario Contreras y En. Washington y Nuesa York done
riqueta Perez Galey y el joven Lu- visitaron a su hia, la sefiora Ner
cas Clark Puentes. hjo s-1i ,: n Kohly de Llerena.
Lucas Clark yvde suz .:,Isrr.o El pioximo dia nuere llegara-
esposa Cuca Puentes La sefioritao de la gra aMetropolt el doctor E-
Contreras. que sera una de las no- nesto Sarra y su esposa. Loin L-
vias mas bonitas de la tempoera- rirea. la bella v distminguida dam
dao ha esco r ido su ramo nupcial en compafnia de su hermana M.
entire nla valiosa coleccion de la ria. la seiora vida de Suero. L;s
Casa Trias". Este eran jardin del senoras de Sarra v de Suero. pi
Vedado hara tambif la decora- saron dos meses entire Paris y M?
cion floral del sagrado recinto.I drid ye ms taide seo rceuneronca
SUn almnuerzo de seforas, tetina- et doctor Sarra en lan gran Metre'
dor exquisite, brindo en horas del polio El proximo domingo lleg;-
medio dia de ayer en su residen- ran de Nueva York. done han e.-
cia de Miramar la sefiora Ana Mid tado vriitando a su padre el r
rna Mcia. dama todo belleza v cendado Pepe Gome Mena.
elegancia. esposa del senator de la jo encs y distmnuidos esposos -
Republica Bernabe San'hcz CLui. tonsoe Fanjul Litllian Gomez c
mell. En honor fue de la oepoosa n Se encuentran de nuevo p
del Embajador do los Etsado, Un.i- La Habana despues do un rapid)
dos. la gentiliissma Suzie Gardner s ia a los Estados UVdos tires di-
La 'Casa Trias" hzo la decoraciin mas tan gentile, comn Concht's
de la mscda quoe consicsta enL i ein eandez d Armas. Mnrariata ds
piecinssl center de cistal tallado Aimasdcs la Ricva% Lusa oFernan-
con flores de Pi irn vera n ar ae s deo, lot cantde orArlma, .- .
atistic ica onsbtsichn Tanien asti.- a la eaciosa "Ji ti--
en honor del Arulador Garn diser- |brnador de LArm Ha Frna nde
y de scUpesapoaSu/ie.oque de tan- otirrlottlue sereduca"en un zro
tes fectosn eoanon e en l undi ha- pldntel de No rtenaerisa -Alsirin
hanero, rindaron ina coenida la co acaba de letaren c Nue a Yeor
nohe del a ochne- en palacedte del la Vedtado ha ldamn a C n uPn p
Vedado. el doctrs Teodorn John- Nc'-ca queen fur a %s'tar a sr
son YuSUespo-sa la encamo idora h jos Genaro v Joaquin
Emilsa Aguilora -or. ir nud i-a- E sin dla chnl Me oa de s-are r
Irimonino, pal iticip n Zo r illa r y stima a Wll Zad i
quLa fes lic eid c ede- d a oel
rosa. en o -ran mr-a decaia con dortes HorasioFertei alqs anoen
floresvcsandeIadro, de plao i nta rlorsente ciie ,,eti d-clio Oc
El Embaalad de N ,casiuas sx- iaw, aE n,,t- i c a sils-,as '
ieienitsimso -'ois AAlejandroo At- nca ha sid ooonsetido a unai oers
guello t nntmil -v ciar-ahi to- i-ici -co,- el mr)t rot-i or-stuha elGc
oa E-seralda do AsiAruted h-n dis- bornadlor do La Hat)ia -.rio
p e a -OiUna O rei-pcion pa:a el pi-. F :ancss o Batiitas Ztad.. rsr,
x I a n i bnootoi, ae celeo/ta v P a ri[a ctiy r'tablecimiento hccr-.o-%sn
sede do to kisse stdaco, en 1-tisirr, in. 0 i la tchinsca or 29 0 D er
dr sri, a och- r om oPiocd-nte, Pi et Vcdadio ha naen a U/ uno ie
d Euopasp rsoIusarson seer a La (iioseniy la teannoa Otga i-Lah-
Hahar ns ia Nra Asb. o't --Psi- to .ro,,ny boltscia e--a dre rosrc
etore smdusiisal E-csban Zi-islla y o'snaoo ami2s Wilts Zaldo
tsi bhtla c-es Ca Gsasoella Riiha Gan-bs Aendi ida fur por ei neta
en enmipa-ss de su hiat Lousdos. he t-coclogn doctor Hector Roca
e 1a fissis tIs n i cantadn ia de mnra

La feslivid-ad del dia
H sso, Os.5etobs la 1esitI, r5 cAndre- Gooses Andrids


Ho." o... eh-a la -lesia ,e r Andre Cor'lzo
la festi-idad de San Andlr f Co.lsIe
No'o com i-ics- rnst en sat uda- a un tdio e-1,ctdad
Sr:!,o d le enlma caballe n, qtle



Juin Ortiz Perez
Flores v ha aos la acompaaran
en su dia de
Andreita Fsrrer, la beila sceinra
del p uendo amutni de esta cat a An-
tonio Gonzale Mora
Andrea Cabrera Bao-qt:e. biela es-
posa del senr Mannel Santamaria perSOu
ro Grimal. viuda de del Pozo
Andrea Vr .! co dE Valdr- -,ra -r
Y In enLanaa .a- And ieta Her- sin d
nericz de la Cnva de Dink;r.-
R'etuidament, Anai pita Ho, to la
en-il oa Cscs-r ;ritdan --ls na at en -
ar dltado nrcisan El sFenix deler .
Pa-o de Carlo, III O
Los caballeros
cn riabal lero d.s d Ed otP-o s_
rnr Andres A dr T-iF'. -'. i rs.-
de.,te del "Ajatoms Aluui de Cu- s F

El doctor Andre, Wicr v Guell.
l .er Mi o tr *'rm do ri P 'p -t, y Go-
rleiad, actualment rn NAr cia York
El doctor knwir- PadnI i, aoGo-
tcoin del Mnstrm de iots or -n ca
Lsr Ascon Ocldo. T ah1 Auc, .-\
de la GuardcI ica u I s itco C C.ntF
Fernd joen An ds eadlPc c a oi
delt ind.all odo impanrsse tice o.
con el e etm r uAmdeais c s hatihi )An.
iplos anio de nucso xtraordnro aec-










F Minoitro Pl-niprencano sm i n Cs-
mtos C ims c ttc c e c













oc Gus at l o- .a Guordia r 5 55P-
El doctor Andres Mural eslmado :E l
y Altuzarra nd C ura s t
Ei senadori id a 1 u tillo ca d e-
tr Andrcs Racn A nero. ex m-
ndirso de d,, R sl1caeonn

cidn joten
Andres PuCantes Duanl Andre,;inuin








dtacadm incl-tlano v Diato. amIo auo
hiso Andrss
El doctor Andre Varo- ais Gar-ce.
Yi nuIstros compaah eros de los ta-

das figuras de ntrciearninte o
ha rpresenota do a nia Garca vuda-
Babi Loprma y los mtatadrimonts do
tor los Anrronio ,Lop y Marcia
Andmirz Gir Valdt. y OrlandoCb Lz y
El doctor AndrOs lcuraiEstirad =o.
Marito nues ro. y s se encucntran
racimente rndcidos Mura todas sus
amistade por laAndcs inonumerabl.-
sin. Andros Manteca Andris An.
Eld dctor -\ndir' Snetuia\ Caa
hreras destacada c resn itahr fiuraen
de nuestrl s tlenn intelotual
El doctor Andres Rodreievz Aces- Pet .!o
ble cAndrballes PuJotese L6puaz y Anlvareua
Valdeas p nalo. nalmente. la faa
Andres Arellno v Dis telegramas.o pafiurl
miy estimado
Andres Duanvey de In Torri,-c prs-onas
out hila Andres Duany y Santos
Buch. en on 5
Andros Angulo v BeisiRetn.ut do
loe estimados espose on sMi Mguell
Angulo F Esperancita Bernal
Mguei Andris Abalos v Garnia Dos t
Y nuestros compafiercs de los ta-


Ag-adeciriento
La sefihor Horten.si Garcia vnsda
de Ldper y sus huos. la sefhorota
Babi L6pe.: y loe matrimontos doc-
tor osd Antonio Lopez y Marcia
Ramirez Gtralt. y Orlando Ldpez y
Margarita Fariftas. se encuentran
sumamente agradocidos a todas sus
Amistades pot la n innumerables
nisteulras de carifio reclhidas en oca-
ai6n del faltecimiento del inolidn-
ble caballe-o Jos6 L6pez y Alvarez.
En laI mposibilidad de dar las
gractat pct.tnalmente, la faIinua
Ldpez Gare-, no hace por este me-
dio tanto a las personas que asis-
tseron al aepelio como a Itn que
-nviaron fiores. mfs y meanajeis Pruebe1a5s ddel
de pusame per carts o telegramas.


DIARIO DE LA MARINA.-Mifrcoles, 30 de Nov. de 1955


Cr6nica Habanera


+igina 5-A


ra en blnco., bordado en brillantes;lcretarto de la Legacio6n de Hlolanda, dor Fond6on y Carmelina Laurrieta
y la segunda, de encaje negro. senior Joost L. Van der Kilhn, p e- El president del Country Club.
Seguidamente la concurrencia: fiora de Van der KilIhn; y el secre- mingeniero Manolo Gamba, y se.oca
Citaremos con preferencia a un.tario commercial de la propia Lega- Carmefl Martinez Pedro; el pisl-
grupo de diplomitticos: cidn, seficior Cornelius Bijpost; y el dente del 'HIbana Yacht Club"; In-
embaaiordel Brasil, dxclenIsecrelprlo de ia Embajada de Pana- geniero Mario Pedroso, 9 sefiore 'Ano
tisimE einor Manuel iC de Ges- ma s'iltor Juan J Diaz. gela Ilerminia Armifiano p el resl.
Monteiro. El Marques y la Marquesa de Jis- de nte p -s. del "Vedado Tennis
El emoajador del Canada. Exce- ltiz de Santa a.na. ubis igeniero Fernando -R. do
Jentisimo senior Harry Albert Scotts El Idarquer y la Marquesa de Du- Castro, y senora Maria Antonia
y sefiora de Scott.Ques t.e. Freyre. .
-El embajaor de Chile. Excmo.;se- Segunoo Casteleiro y Lola Colme- Higinio Fanjul y Maria Estrada.
oer Emilo Edwards Bello. narez. In g. ianuel A. Coroallic y Pepino aBosch y Enriqueta Schueg
s El embaiador de Ecuador, "Exce-iLity 5Morales. Chicho Ariosa y Nina doctor Vidat Morales y Silvia Dura-
i tentisimo senior Jos6 Maria Ponce, Reyna Ing. Eugento Rayneri y Ro- dona. doctor Mauricio Monteagudo
s y senora Ju dth Garcia Herreros. sai Cadava,l octor Railde CArde- y Maia Felicia Prez Stable, Mon.
El embaiador del Pero. E n,- -. r- ". Duic tMaria Blanco, ingeniero rholo Portuondo y Margot Varonan
y for Teodosio Cabada, y se---. At I., de Caroenas y Sofia Arenal, Antonio Sotl y Tet6 Polo.
g ~cia Cipriani-~h: Lcdn y Eva Garcia.
SCa Cprin I Dr. TeoLoro Johnson y su intere- a Octavio de Marchena y Luz de
El embajaoor i'de los Estadots Ur D r Toeodor o ho s-a gu intere- Marchena. Alvaro Barrera y Luisa
doiti .. dtc... .om soo .. asic csp~os E~milia Aguilora.
o e Amerca. xmo seor A,- rAngel Colmenar es y Ofelia La- Rodriguez L6dpez.
thur Gardneo y seiora Susan Gard- .Dr. Roberto Varela Zequeira y se-
r er. Dr. Altredo Dominguez RoldAin ) flora Maria Antonia Dumas.
e _e :tembajaaor de Francia. Exce- Amelia Rivoro, Tomas Machin y Sa- El doctor Max Henriquez Urefia
entEisimo sereir Philippe Grouset. lom Santamarina, Charles Martineo p Guarina Lora, Henry Mannabergh
El moa:)dlor de GranoBretana, v Carmita dseyna, Harry Mayorkasjy, Merc.deu Dora Mestre, doctor 1g.
Ensomo -osa r Wilrod H. Galtionne. Jo la Car Mor lalvo iColn Tin afa paMrh Viet)
El embajador de xico. Exc- at anar ntaVOnaco Cavo Tarafa y Mirtha Vieta
Centipm-o seor Gilberto Rsquns, y pd "aoaoarieraD.oocstordGuid Colli Rita Maria G6.
nsefiors Martsr Luosa Maonjaosen Jve EM: ro Ohmgo yAngela El- me Cold6n. Salvador P. Castafoeda y
El emba.ador de Venezuela. Fre- oira Magsihade doctor Juan O'Nagh- .ena Pdrez Piquero, Servando Die-
nlosm basos Hr ti q venezue C astro Gd- ten Rsta M aria -rango. G ut l "r-
,entts:mo sepor nnmqueoCastro G6. me Villntba Cusa Portela, Salvo- IContlnoda en Is pigint 12-A)
mez. y sehora Comsuelo Tezanoo eI'
Pinto
El embajaonor de Colombia. Exce-
lentisimo senor Juan A. Calvo, p se-
Coan ls esposas Henry-Senlor ypElsa Penss, omes en Is lafotoaIdoctor Rafilde Cirdenas ysefioraaDule hnorasGla-ys-Boyd. "PIM A
Maria Blanco, y li aefiora Lolin Hernindes de Senior. Fotu DM.: Karreflo. PER emba ador de la RepNlbca Do- D
minicana Exemo. sefior Federico
c-laverias Arredondo ES ALGO MASQUE UN NOMBRE PUESTO EN UNA
tE mintstro de Belgica. F_x.mo so-.MAQUINA DE C0SER
hresu t ut f esta m a C reCbofio-Emile Ros sehora deR- MAQUINA DE COSE
qu e ofre eronelost mE S' e..uo de los Pases Bac PRIMA DONNA
,Panhuys. v sehlora Edith dei Van
Panhuys ES LA GARANTIA DE TODO EL CONTENIDO D-
En c action dLnfausto suce. base "om) nota pedomrnanteuuntn doo o El mIisitro de Portugal. Exec- LA MAQUINA DE COSER QUE TANTO GUSTA.
En os 0B0a c O usod u cincuenta enormro neti isledomnoese usn s c eds dipueotn entoslentismo senior Antero Freitas. y se.
an0 -c tRs,o., matrimonial toanscu-naearelosi flora Ameaia de Frestas
c 0.00c n mat sirueal tscu- as-sinsites lEn la conolae pr-ncipal resaltabas o El m tr de Siss. Excmo. se-
ernos con r'emp-.arndad-bordaron or -n o satosnes co nantes don- ina ssopers maenifica con las mis-eflor Frsanco Brenn. y seiora deA
aer ir rEcno l senor Henry Se- or fuicin-o' etOl raseOaric nsi-- runs coos asarnaIt sosnicombonadas coo BronroE
e-nr. el cistri sido excellent ca- -cr mesita con cctricos de snap eleos aComltado eta arte de la re- E DISTRIBUYE EN CUBA POR
ontilsia sosa sam P. m is dra colonies pmp d Afabla N t gentiles los .esposo Se- Lacion )s ecretario cie la Embajaida CANDIDO BARROS
geoosdltsmna cams. ins neonc cooi. ussn -Pensosse multipticaron en amen- de Francisa sefor Richard Dampip- I
Fe. ta det.ntc, select srnuy luct- TTeod el tl mPe permanecio ablerco- cier par oi ados. secu secrtari de la Embajada ANGELES Y MALOJA TELEF. A-6648 LA HABANA
do qile tcIs efecto a partir oe ula to el ,'ico buffet en el comedore dandEole on la dfictii tarc buso hi- lbrt'imcs sehos Desmond Pakhn-
seten oa ic.ae pendida mansion que .Aquella sultutesa pleza fue obje- ,o doe malsimoinos tan simpaticos ham. y sefora de Pakenham, el se-
an isa Qu ns As da doerorespari5 tot de un decorado especial, hlindis.- come Emsnills Rodriguez y Ena Sc-
At.srnar osetoosenes doSnc pour obia de "Milagros nior v Franik Senior y Lolin Her-
n, i, s ... n 1 sta dei de i s o. E In li g ra n c esa o e ad s i-'o i a u n n a n d v z -
.oGoch,-.ssd, enscse'o--'Incu- 'rsnitri cn tron --ds-nilorao con rosas Vesota rieoantementr la senoran dc
m d cnlr 0' Senioi dr. Rdnlad qupe a.11
tan c o, -ddE.es aferso ti- diE oscarita "'housen-i". Ias one raains s-se nd, os ~i risd tosr quoz iseo
6 5 5 nens. oe Linn beis- ,ooe seinn ,aitcl de ,nc~ir v as's-c.ilina de Stnics iucian, rospectmia-
ass -d d1 1 cloe sar n iio-Lendi~n ahsuscez poi.lercaneeeonos, ccenti p-rec~osnso\es-dos. la prime.t
.- o v iiso h,,menst oe onpaiss, cn-
N 1 2nn ftc specto o fecia aqueila
;.rAn (on c'-uo tammona ssu teroa.
a so y iand at i
isa n silco'
Nac a 5. o n tarh o
f ,lo o .. I n..N uestras colecciones de
oo se d,oilq.i,-ds sss- o~--
'.a oiad ed,,d", di e- t.n : -
d,t a-o, cc-oTsn l "Cass T :as' a A t, -
S io oen p,0 n ond a r cntson:-
;n- i s r ltispios c c.re 0-r-s t-
r;,: un conunto do minenarablr t a
A+ s a on -Esa Frazada extra que
A ntt 'cia que on d nursto
c r nd. racet ons-. ,.c.in o mia-
iaas c risantemos amarillos. im-
E living room lu cieon a. s m..sta ,acaso used necesite
Sconsolt otOs ,icrroners co-n to
m t.s fl ,tso oen a o otca e
;e' ruvn rooas Haornes-,s mr-
-peta`a:., y en losAla ciaieles rojos estA muy reba ada hoy en
mip- 'advis1he ,chonsn r jd inCu yen novisimos materialOes
En I port'ss del costa desFs


Oferta del



Mieireoles


MEDICO,


na elegant, prefiere


uida la



LON



iA


fraganria f
nieille fran
Colonial Cli.l
o N asaditr
lhdad. Torns
Regalo del ."


IA



_EL


-ra. dic-rreta. naronil.
r-a, su Medico pirlicre
NLL para prftumar sus
in Loqiu di-lintsiido a se'
I1 ct enruenla al pcntsar
bhado 3: Dia del Medico.


Frazadas de 70" por 80", de buen grueso
y con pare de lana, que oolen 4.65, a ,



3. 85 ;Solamente hoyt


Ochenta crnla\os de eronomia rn cada una.
Y juslamenle cuando las notches son mas frr-ca ...
cuando algunas frasadas extra nunra sirnrn
mal. cuando mn has personas surlen obscquiar
arliculos como es a fanmilias nc(esiladas
La colercon hov rrbajada inrclue Frazadas
con anches franjas y oenreas. en scrdr, rojo. rosa
o azul lustrosos ribetes en lono algo moF
fuerle. Valas.
Ropa de Coma: Cuarto Pso


en obras, dibujos y colors preciosos


Vealas detenidamente. Para vestidos do sport, para trajes
de dos piezas. e inclusive para models de vestir, le ofre.
cemos una gran diversidad de nuevos y lindos tejidos, a
precious perfectamente accesib'les. He aqui unos cuantos
ejempilos:


CREPE ARENA y SURAH en fondo negro,
charcoal, prutsia o rojo, sobre los que re-
saltan tniingulos. 6 alos, trdboles o compo-
siEionses continuadas en dos y tres onos
que altion graam rt 1.de,
,50$ d.


CAANDRA de cuperficel jaspeada y lus-.
lroso retes que puede,uearse como adorno
dcl sestido. En arios tons de azul, gris
olaro, medio y charcoal, negro, rosa, beige...
1.75 yd.



TWEED IRIDISCENTE, "Miystere" que di
uin aspeclo sedoso y, rulilante y fienr un re-
sco de lustre einnegrecido con tons brillan.
tes:r order lumii)aria, azUl horizonfe, azul
rr, rojo-chlarcoal n tonos negros de beige.
gin y tambidn prucia o negro,

2.50 yd.


IlEN5 TWEED de grueso cuerpo, punted.
do o aspcado, en erdts- intense, carmelita,
broncer., tonos de azul, rojo, siempre mezcla-
do con hilobs negros,
2,50 yd.


"VEEDERO" con ravas en parejas come
] las del Casimir o textura "punta de alfiler".
Tonos sobrins apropiados para trajesde dos
piena'. charcoal, carmclitas, rojos o azules
enfrelejido s coi ngro, 2 95 yd.


amahos, c 4.75 Y S10


an rafael y iLgila, m.-991-98, m-7941-43


Para nuestros Agentes y Clientes del Interior
mantendremos estos precious hasta el sabado


ciosas


son rafaely dguila, m-5991-98, m-791.43



Pruebe las deliciosas golosinas y caramelos de nuestra Bonbonnier: Planta bao


j




.

T'Paigina6.A DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 80 de Nov. de 1955 Afio CKXIII,
..aLegrnh e peaua


No hallan solution al grave Llegaran hoy Exportacion de minerals en Temperaturas -Homenaje al corresponsal del

problema de Francia en Argel 250 Alcaldes seis meses por $15.828,987 frescas por DIARIO en Stgo. de las Vegas


CABLE"E ULTIMA HORA de E. Unidos NOTICIAS OFIoLES. la madrugada NOTICES DEL INTERIOR
AarLaRegiondal e riaL.Fe.pq1 n mercante nexican HACIENDA TRANSPORTE SANTIAGO DE LAS VEGAS, no- la carretilla, matando a Roja y e.
tadi muulmana nuievamente din hey BERMm UDAane, o 2UP AEROPUtFRTO7rP' -u lMTrt viembre 29. DIARIOn Habana. Pol sionando a Blanco cuyo auto que-
ta vaenedi h U ........ 2 .(P)- El L TEMPO.n ariba
tndicios de rechazar una complica-buque mercante mexicano uTresi .A-i l. UI.n 1 U .l. IHJY U teqlegrafo.-Mafiana miercoles dia d6 con las ruedas hacia arriba.
medida respaldada par los fran- dente JuArez", fuertemente escora- -- Pago de atrazos Acuerdos de la F.N.O. 30 (hoy),s la asamblea local de pe- Leslonada per an 6mialbiu
ceses para tranquilizar el pais gran- do a babor, con 1as bodegas y la po OBCAR CICERO A-' ei.a % i. i. Observatorio Nacional, Marina de riodistas profesionales ofreceri un Eladia Rodriguez Delgado, de 67
demente afectado por la accion de sala de maquinas anegadas narcial- .El doctor GarcI a Vdlez Martinez Para notLhearle el acuerdo adoe- Guerra. Casa Blanca La Habana. cilido y cordial homenaje a nuestro aios de edad, vecina de Ave. Meno.
]os guerrlleros Los miemb-J i,, mente din an he fondo en los b na nutr"Ida excursion de 250 Ibor subdrector general del Ser- lao orr ederacion Nacional de e cal 2 fu acanzada or un 6m
-a ......l, ............. s o na,- e I ,e ien ag .viioC.trL..p&m6o'. l s.....elTrn :stado general del tempo: distinguido compafiero Manuel Pe- ca 74, feacn apru m
sumaanes elegidos expidieron decda- ins de la ensenada de este purto pe-sonas, en la qua vienen alca vioio Central, inform qua el paga- lo u,0ros det Transporte, vio Existen moderadas e intensas al.--rera Fundora, active y competent nibus cerca de su domiclio, sufrien.
racmne rindmandoqua nada hian El "Presidente Juirez" hacia su ul- de y conceJales de mas de cua- dor especial de Atrasos a Vetera- a. mmstIro e ^ rnsprte, senor tas presiones desde el Golfo de M6- Corresponsal de este peri6dico. do graves lesions.
encontrado todavia que les guste tima travesia. pues despues de de. re ta cludades de nlos Estados Uni- nos, senor Mimet Yero, ira distribui- Mario Cobasel ejecutlvo de la pro- xico y region urdeste de los Estador El actor se electuari en el sal6n hoter muerto en un accldente
respect to al plan que fue propuesto jar su cargamento en Rotterdam des asi como altos funcionanos do a los pagadores militares de la Pia organizaon tegrado pr los nido nroeste, cn de actors de nuestroAyntaieo SANTIAGO DE CUBA, Oriente,
,', "s.ioee acn P a U" ios acia e ul noo te, con tem- d cosd uetoA unta ie 0
por el gobernador degaullista Jac- iba a ser remolcado a Sunderland mrniclpales y sus esposas, legart nacin 29 cheques por valoren con- senores Facundo .Pom r R ardo neraturas muy Fr|; en O a s como reconocimiento a su eicien, noviembre 29. DIARIO. H-abana.
pues Soustelle. (Inglaterra), done fue construido a nuestra capital hey r ercolcs 30,Iunto de $l27,895.58 para abonar el Torres, Pablo Facio. aul Jtmenez ,pea. .......rallyf enCuba" c o rebor e.i.. ient, a ..u. cei Por via radioeE2I a ba na.
H se d A e i e 1p aedu den en varies Clippers de Ia Pan Ame i43 Y 57 per ciento de pensionesarea- Y ,aur e .a
\ I Henry Holland vechado come chata~rra. lIri( an WorldAir'ways, pars disfru"Isadas par concept de herencia a icnho.acuerdo es en relaei6n con latv.a~mente oajas e n I&mitxad oecr- ta. cifco n Ros .y, .aaemais, par el c9 r.l ,; pr xhi
\BUENOS AIRES, Nov. 29. (U'P)I-- ta tde Una visitas"de tres dias a Ilas viudlas e hijas de libertadores, Ia politcs administrative que vie- denat al el Mar tCaribe, uecimo anversario de Ia reviata ]-1o: el poblad.......... 'i.........
Elsecretaro de adoad unto p Refuerzos urgentes a Negri I .. .... s s alDichos cheques serin entregados ne siguiendo el Ministro enalos pro- Pron6stico para ohy midrcoles" ,cal "Anlorcha" que6el fundara y de tir contra rspla ra r a teri r de una
ras Asuntos Lati .. Buc deS embilan a na. osres nuc sex-va los beneeficiari .diante l aipre-nblemnn que afrontan, los trabaado- O t g eu Vient. odeaslacual es admiste adode i pnsl.. u queraconu


c on trsdn Ia e nbtala T rlSm a< u sionsaerte ned e n l a I Aoh etain aa Blos xr e 5o as' "msusr0o m d e osv nt : y Vient o sm' lo sde osel a mion Flun dbu e rscb os er]a Efem p r o loRieschad eub anas
Pns EstadostUnidos, Henry Helun andai .s-"encutnt. .."eael n ex saopagado-uresedelisector,.rEst i redactadode r nrtocan hcho n ru o spdel ,[roxtalmmoCoeos rte hamndcionaell-cdo. erl eo la misma....-..y
ue llegarA mafiana a esta capital' KUALA LUMPUR. Mala-,a r,-,. -I.. _:*r. Municipal Amern cana. y res del carnet de idenotificacir n y fe "Se acuerda un amplio voto de bados 7 nb ..os. Ae guna s1e- mencionada revista recibirn sen- do este muerionsan aneame e y
ha sido declarado husprd official viembre 29. (United).-El G:.l.ijr. "n1 elebrado su convenciln anua de vida, y corresponde el pag o al felicitaci6d n al sefior aministro de, acanzando fumerza e b sote Tem- los pergaminos done se destaca a el auto qued6 completamente aes-
del goblerno argentino Holland v no env1 apr esuradamente -:r,:F as.. en IIc dad de Miami. numero 18, Transportes, see or Mari Cobas y Tpru .rescas vaf ms .ni obra periodistica del primero y de1trozado. La rastra recibi6 escasa
los demis miembro de su cor Estado de Negri Sembilar ..-na.: I alcaldes, concealed func- a la Comision Tdcnica Asesora, pr a pa nu aos.pos ba a segunda su labor cultural dafios.--GARCIA TpoRRES, Corre.




lo ner b ose d s u o cl s rn e1 2 id a ina O B PR OorCA L b mla bsi y os 4enui Go t dpo si e sic a l d e R do. d ea r 170 N e b a a Ile
tiva, que permanceIrn en Buenos fuer zas de Segurdad y r ,a r, ..:. y sus respectivas efposas, "lin p actulacin par solucionar Ioslde algunas lluvias, marejadas en Ila A las diez de la noehe el director p onal.
Aires hasta el vi ernes confere ncia- communists et n librand, .,n 4 .r recibidos en l el Palaco ePre- renpd ret Cin dn de conflictos de las empress "Uni6n costa norte, y el anministrador de "Antodcha"

........ e s a sa in ... .le..........e
ran con el nresideca azve Pe ran batalla"s Negri Sembtlan uno s r ncial per el honorable seaor dz m ;nd o Floridaa ....Omnibus Timma" "'La! t-d oriental: Vpantes dlouos a ofreceran un hufet a lsn bario 1 D dI d G i
dro Arambru. et canri er L de lo nueve Estados malaos, se Pr d ente de la pubca a- ma neraaades Mambaa La Crom lla, donde frescos tables, .probablement del distas ocaleS dara celebrar a e emer de u ana
Podesta Costa, y funcionaios esecuentra el Estrecho de :.!. General Fulgencio Basa y En informed qu el director ene-, s porteadores se a hech norteo rumbo proxmo. C los parte cha fundacionalde la uisma p
pecialistas en asuntos econdmico. lnca. Las 'nformaciones llegada ,Z .,z nn ncieros. .d d uala Lumpur senalan que di an f_--. rn Fl Palacio Municipal, cuan- Peralta elevA al ministry Dr. Gar.npromemabf.rmalde dar employ a vias. l presentaciones sociales Yeompafie-AFor ANTONIO FELI r
Conenado un polizon ceubano I un sannrdentocombateu ,m uI .. ayor de- La d Habana. se-ucia Raynert se hacecons tar cquze elltos osTraaaorese stadelzaos lemperatur rosL sapro ci deacp l e nOi. Lembr
Or NOLULU. Nov.29 UP I .u l" g _a a J,, Luis del Pozos e d la valor de las exportaciones denmme-que ascienden a ma. s de trescien- i T emperatura centigrade: m ixima Corresponsal Especial bas-Naco en Lancti nritu l
u Pipazo 'F,-,-- Cont nuaes coneentraclones t ui de. r 0 au sInalor drae sets mqnt oLees nde t mmv b bd 3z er oa0 mntion o qur--no1 iudiancdi sel
polir .On cubano Juan P -na a u rn .-. n rn- official S. rales dura d uI y u Ont n especial por ha r a 1:00 p. m. Minim a 20.4 ho" o br & d An lS38 N na t
dos vecesconvictore l Anor, se P" ;,I, doy terroristas eneontradzr-In ir' c d" .. f n 1955 es de 15.828 7.00 a lo ber dietadoI a resolute in quAede --000. de- ic el-.- .a o d l-e uCa l hdo briex l eurirede an eneras lcuanlo onor o


. ..... ... u "s t i d erln t Su ne -n a ne t e n a o o n d . r a G O B P. m.N rPs o a t mo rb e- no n t d o o
ito rueconde r adon oh ya en q zo nst de Jelebu y Kuaa laareat no a "a- d. All ..ers m l. R debea n da e ars 7 987 00tdepro clara ms dsaturadosa ns sservic spunbhIi- ...aeastdand.7 yTnre qe nderimen C oatso C a ertioe ram e
res de.prision prrprhabervCajado E- hul,, los : a t i i n a s disfrutarni.n de vanr o n -O l edras, tirras y sus manufactu-le OSq u e tortes.o l. s Csiema s del'rans" las 4:00 a. m. 761. 0 Humedad ren-. .^ 29( .rca To r nrelso en e lon de e
lebal b,nteu enllueldbuquede argav ... .. .. ..... ....... ve A dos habiendose c or an"- y$2,132.0 a esqMuistes y betu- TP........ri.. A. tiva tanto pqr cienta: a Ins 10:00 a.- im nrexwclnio n,r l o nrfite els24 deo junio de 1869).

En f q -er dn i aquilaver. In-l P RI N ,No .29mru Pa .l:;i d .n1 r n A I n o eadl rorama .or, a i .. n91vaa d 4l 0 alnas : 4 p m Viento 0 etron "cab de pt m in r u 187---Nacio en Camagl ey Marl hia-










Ln DRy Nere 29e o nftes cul ab eald D. di .e .... r,.e ,,. a.o. Fst a Fr M. d "t ot t u u~nn lr b v om ci l ..s d l ot d "d A"b m Te ra sobrenr a s, causa s qe dee rma eluoiaiaanio ald
nayren .. be.... iff.. p a de e-t stasfranceses harn declaral -,,t f-,nr, O ;a a[ cue intervene n J-reper- jar l Dcurri F n tr G.pleV m a cb niqoerar e r20 m las p or nd a ediro n Co Aramburo S y Marhado,
r suu n legalmente a oordo S'"GOB.L de 24 ras arS r -"h a l a 4" 20pmTldl u ... s ..... l.......de. Rea


S b ue dG ....er aBrl or :--r--. ...,,1 r..I...IoflO4ll noe rona .. ,aldes ue- 1u a h o rJusto Buros el uado
nm tque n..a .... d l ar = a ueno s de mdse ae e pbea contas r -iern fI aI s -: -lban a e.ruae asta este me mento en mlme-a 1 1- n tl na do ,e a i n



dls Cq u e e dadEast en dS oeaways en s efi a ede d rrtesbcon latad G a- n a. e cn doar e p e sof o T" boy m leclsn nt na n sr de Mantoba be P d poB renh La Hablt ando primercubano,
un se at qu e ad lasu c au~ s ba ol-|oLn I .c'on si-c lo& r M a r' ac ;a .ls l r;..e.n.de l1, d vi ar on a cn. ----- G Lr l (a1 a 11(r? cddl m s e ia det Mant za, nio;el ar loses i l gsa riandel de
Corporation frente a CInfueg:-,,,-,-i.za-,--V, del SequreSo ... t as ssque Convocada la Cn nom .a tr a tras n la b ud Ce a on derando zarpoWilrdo deuoute d e nF Las o -
. e ea,,etua5 de osw 40000bre6 d timo. I I. o-,,..- roCrujan r-Dentisi ,- ,.. D. refrendo de a atsr de e a menda, el.. Mo Itbanrsa m 30 altas 9:53 1 .ando a 903ser vn v an La l, p r w r e el .roM. n a imanl-



jO oe ola ensenada i ete L uen t o LF ST, ,,n d a d rtan n A es empan da qre r Rnd t h noin pda edenreb uaial yeB eretn de pane cono 146 bl ena un lo de a 1942). an














hon pom r los Estd t nio lde .terrart pe9 turned -Irnlcatnd aniu de lonorp APbre dete de, In tad, i. lib.. i:ran o vn cmbio r dn d e pa na' eriaA adnuloutmo k a Dak ots y dele ore d9 20m t' ew tco dirctto Fra mncisc o r d e nerau l : o
La .a n nte ru D o deu Srna ue o.'- d.s.,_a n "'doctor Jusn V Garcia baynerL. se ha tProv cat a, m: b ajas 3:1 a. m. y 2:21 ep. m.;




a uperproducciPnmas eo de A io l0a unistdas cr d ena lsro tn1 a Co a R Calos UMi dos el sab rdo. ili o n uen remoc de ar nord el o br. ad o pr da r 6 La os1 e e r n s- Pr oepar Artura Rojas Bao do e o de L a e ndI el
Trgta Albion d atra"rsuea la m tdade nde osoir no.I- s' _1 dE potae ion ds g espon as Por i ". onra l b a ba1as a. e n u 9"35 m anmo."seuropI s "ro 8 i sort
Estadios Uniduostd I pa r s .e.arm n dea r ,bad rma- e r 'Bersonal : rBat i E sta.oInasie, I... r-,- o n4a31a emnv 5:07p m.dSahd a lcuo duen olenta a c I NVoRndeSID D E LA I HabaN.



nr a ia in e m i o ulm enqi o t u n .. ... .. or lai a a r,.- jaro y s l an .icc-lez .in...,,,.- P vnca, s nr O' ba ce n -h ldep i -O dl .. ........ .. .. .... .. .....a M
Go.E. ro b ,Nco ha -e d- -Johnifiana' dice quo a la f dm elntraclon rfamla de Dra-zen Thierry C esante Imelda Fer andez Santo .' PeI n co "n 7 :a. en -uabana din 30 a lasqee n us pas pr en ma de eo r I












M..Ledda rstichipo ta k de Isdele del S e llaro Scaqepgapre a ars-Be nos A tm r- aa C uoJ PA ,, el Suride ofiildgae B taband p luzii pas m ann ta je vesaco a 1;.1c -atbI .:.I en a, ra aam titm(ad nsrt Escu rela d e Medicinela1
S d e m o m stado U sar de cdn as u o dtrabaos dentales concerto v-" ,- 1 c: d c n P d r S Pagadural exror..destaeaTIjs2.haiaAdm oleso noht .ld ..... -

ad' c drrente conherena Gdel Acuer- un acuerdo con otra aso oI a y de s i... t ro-si'dl, a.:"eu." '. Coses Pa vas nobraden -MAnu., ...b.l s ,n ta. de Cubada e lmmr aoqu l &:42 S-'d e*, ddol n ....O s................T R











nearm tG TT, mbcare ayrqoue'rlosue dem tasado aeo dse e t _r3 n tmery 1~ oe Cu: re- dez nmraynd a J ore V,-.com -. "' "aguo rverolM n a s ftr -I -' Lua cuartvrCcos a ndoo nte dne( i chrn~as 1 b qu rbaieDl P "DRO O~de adr Gracasd
orms EacEio .es a l i fendfrsh oaadoe A en A B Gri n a c ar eidS ioeare r de na In C nz a- sd en el i grnii o de lf a 'u"z Fr u an us'o etRlouos Pe rs z- 6 3 5 a iL. eb,'a. Bllh 11 o mt dons"pluacdnde l a pSNe2e r.a -
dcen u eralo t me ra ne ] s vCauas- blraR i 1 C omro velha dce O eaO rnOn cProvincalt d el m ro o vsm amrr s la s ub e 8 J.Boanma deetri c o e ne pdraeboen cu-
A (GA TTn L nddenaa on a ReRu N Sei onal Cha l s ro L, nher A- rr, s Cuarta sd de s a d l ,igu dzt n E-, no ado ..r e colonel a taa fitn de lo s H te as N L iist u rI o dl It 2 orduant b a mn exroesno rons1 T agr-







A l e or e rni on ingBen e n l a d e str u e pd < r t en pr a n o C a' M ac h dm in e : R r ; e c ,la i tn d ni s d di nepu LNE DER, L C ain en al Un il edo-s e n rld acu ao a r oa un t c po P aE r e Ga C u i en. t e largi o H ulo iof .iati b n c ri. In I o s nd el res de c o i a c.o ra s oia be u o f 3 a mDos b en S anta de CN me.
a de su n rgrama de superpro-C -. r.r- e Ber in ie ta El ra D carretera de eSagua la Dreccon ac ion fc.e.. Cetal;I 'm Tepe turasorr en r algunas Eciuda- u r l de s mo s tiven os pareled brarlo.
Th.n..... ft. d.... h. L en h ........ ROE A.. por 2n Bltea -- u0La d:a randv a La Habaa ac. ptand .or... e ia a Juan A Ian ._ Inspecoi6n de caminos dera Carta'o. d n tros Te- 7:00 l C n -- nausulacmp nde e a aint.
clcr .... i .....dar a I ..... ,-r, e- C amaradel Trabao d .... dn a per-L .....je .... ...! *a. a- C .. s eiima M en elcargo de jefe j ... P m.encentigrade. resl encla en Cub a ci6n Terminal de La Hbao .








nra de loa GATT el s ,ue ii. t1 e ,s n uns. s, Il cot amn t hy a hu le 2a ra A Calderon ela B A arer :,. d l- recc nTo d e Ralvec lnales a c a le eyWl dest: d 0.6. a -umi no recin-i-men i
hcoero brlon s o Etdn U osBniciG de t 2cralpe- tres s n J"- r de A a M n bn:bF tl olrtod s i J A d A Ge..7 s- c .-' qmF -,- ;Iuo.. a,.y nombrando a hpara's 3 a e a, d.Jacksonville o9 Tampa 7. 2 N "e ,ndo l l. Administ rador general:
Una exeneirtn qu ales cnn oedl6 a munp stas rdn ar a pum laorna Dt ., TCarlos t CaIboEduardodThiirv auPtlRue inia l rario Ley'a Gonza- nnformiLnader el selrerarindoma Oaleans 5 6 Los Ang eles 13 9s .rWdInhn RobertO rrN da bendijo el









cr tanizac ha b en d cm bio s u lt Grn. BELFA. I a dlont .. e n S. .- ur s ', rec.J nlez 5u.d u niciped a ,,.E r .....d ,i ,,-i.-. r P lP a amnc ia n ora gl" Cen tig ao so erWom dn.. Nelr .- Lo diB la i engender el ob 6 U ese de La Habana, Ma-









m uca m T evo n u ta ail o s e n. 1 ta sic 2 iL-n t t e I l ad d e l o ,, a y J a c k m ano s p ars i mi Pe I o c n de m6 i s eo rln .o u len t im o C u o C D am ot s v dr e lorn i a d e 2 0leac lusob m C un d e non r aneisos E sde n s a ,l a ro
rela n rao cn aI Ley de Ajusteo ouel2a eo s eral a 1a s ron3 de lna t;r- -r ..an. o Tom anar aeatel MoApe ald de dea-%, en -ta-i o toldes A H que, pa ar"- 1 72 bajo cero Nes Yorke M n 2 a e n rd e smn e -st o d e sim r adob c to r t l a
A ONP ri ma~s. d(a dNov i v9dAPacIn oi I n:-puerR n nt nITa nb e da o n l C dal ae nqu c in u n adelnlo beiodor Batista. I fel )o191r









aevro .t a n n md hi. p ara e l n a e I' )"o de n a cara p ea rr Iet -ra. ", Tn rrv Botoe'4lb.... no !cia- ". .. .hic a goV".... ... dl ted, st ?e- ... B i A a o e nd de co Can La agna d d iiooare ca Enciunlelz ( uda,
nneonJd n I -den as ud ee- a lSarre n ,,-'lu e Te n cs t OdOas :a len t er de hlnros. de la S o-. delR Id arta ne o nde uo dras n' l r o- i a,- n6. ...o'1 ee s a r4adn s CIar ..e r a nde emeia no
derm laeons cprtqer em an i O co- dcn a lc traln. A ro v, ,ua uoren.- Oesv s delalDeccon de e nas lng erio Castidllo.sald D nD. Perned-e vlaA.... iona...uon epto a lblco a jCoe a en
^L ^R S.-- oftd pro ^ P S estacotraIs ac, on, Ca1 ea de .A.,, I;; ITT),) tie ,P aha d 1 LA HABANA, Nov. 29.A DEA(UABA-












de 9,N ovl 29 (APm emb o sd fun bKn s on adlp ayo asderpop tcotraDr efeur.C- Lmat Habaxli au. sile Cne n a.ersi t uri Is10 earn-s
PAR~t, Nov 29 lP,--U os fu de a Polc~a n un tstur mk o e- m u-' e a '" in rp,:-, ,43: o Cn tar, ib dad do Hacewnda. ascen- Iltlal Nisitas do inpecctrin al ia- Nora teenica LA AB N ,N .2. U .- a H bn. ctf e -











zchion slr aadiodl tntov eIPli uioP en l o u R e din s dl N d o mR e lo ldeelaraones e hado ae di, canelCa de tea icndo dG anrd
denlosrte OANc es ta d ern que rardo enrR, Ona la semnua b paxad nr dr d la, .. ao et d 4n0 lfa Fy und' valror e dlmbdnal d V en l Centra l Ves co En i l mara del tempado de "a'y1 nl strao del interior argent i no
Frane ia y Alemar el piea c identaq tea- e l ql deu e 35nhstrerns 71de la e 40 ici "a'Ae"u uohaeluct b Bn, o-an na Mo Ara aLUIS egaal pa d bhovpor a c.. no ae dTi Nreel Ce ntralarldi queaPrT reii PE np d Dcinnod teNuejan dr Ga e .












ndatioaeThoma s Deblrcar!ntea In- rqu*tet NcolaelArr MaVistDlta A Puir Li des hf.-!o 5ur.b do a ion der [, r on el. Ene dPuio er d orde r M ec u a .r rconI piemanr L da ubna cr ad delacmto de l p eelna
-uaan en breve discUsinne_. patsav tres P ,]ieias recu/taron ,rierildos. He n :a pit aa A aPr ae eon-,h. on do a AIR l "e % at a no do El A ng- el" a s finca ;sIre oescounn -e "r: ', IBorlenghl, se cree que el de-I o api eaati ia
buscar Una so,ucli~n a Ia cuestion '"!. -i'mo 1Aa araigado CLaI o}abra ) asendodo. M t -le "I nI1_, "o t"ins extensa zooa do los Estadc: L I, I, I prsdnt ua .Pe~] Bermfidez, Enriqueta Sierra,












o e lt ume ca ilo de re a st d un omson d Mars G mez r Hacla an- v iruelima a d can o rinsa d e upclora can uoeso en ro ,o .guacate, co nrc dtos l e ant i q iu.e upnmi, ia enr eA C u a N D. 9 APon. c ea d m et.
del Sqe enmo r r seplazo del plan d Co ntinuan tInsrus lstatusi de ,a Crr o rI a teladente e l a p, e l e en nd in0 eco ae comproar la d d n omras reallzao j pas ro l n ae 100 m di s jandAra Ku asau Cub a e lo A d a S r: o d etc
Aleuropeizac ,r a n O ue derrotado u n Berlin Oriental in .o !ar e ida se enotCan a h npec-Cieon H a ts' deAlSna eri da eot ns "a- enela o s U r el co lst der"ala- ds e del ,,- nob teresa a nooros ese quei. pa,d..r- Borlengh erhizor du crto 1921-Constituci6no de Ia"Federa-
en polb icito ruer.E entl r Dar1 d Bn -Gin ono Saso C na o b rt GC ,as para eodtre ar u IBo sl l arcorres-.Ie 77a NmYo rk r,,a-,n t e, e,,,', o. a de sie a Panamov a fin de entrevisto A ci6n Naci onal de Asociacio-
En u ale'cnt B l Cga ni hverrqE I so 2 d-e no ode H I Mun a e re ni Paua G .r- ondlentes 2nt s 'dl 2ladoodp Tejas. SUS lL aa, ,t I c,, rneg ,n I, d con el ex oresdente Peron nes Femeninas", en el "Clublud
Al amiaBu lccdeCnt al Koefr e adr- uorgeneral Charles L Dab her Ara die La Habana CoIldFa tin desa lojo Estcpq eu e m qe n adN trqueel r era c- toalanmtad suede los EstadosU 'vSuo dIta ssd dr6 o s st 24 bores Femenino de Cuba", La Ha-
nuerye nr 0r. Antien de e-mae. nal ortea e cana a s E ds edt ....... tladnL n.. puestn se ....a tl odoe M6de... todo el Golfo .c Borlenghr regres6 aer .a L a sH R-Preiden ar .
]aeicelo y del m atr l q oine m al L Cran adac, n o cnru sre e .nara C ao AHreel D rxco na io da naar a enn esredo ero oel 57 4 el de El Angelo de ,, eso i$000. de M xicory el Saco de C rrh .-... ,-r sia d y d o exclusvamente a n c r ela
estuvieron Cie aCUerd0 en 5U re- r,1t~lndarmfre s~i prnt,'<'a -,, el t-in. I de ]o re-Con'ic ,-'. on~e, )r 1D, '!!,n ()'ta intcie.wi.oad r .- "E essem ntecro,. i.- -1-1 Press haber encontrado a' 16 .
cir dnte r na l on en Bonn ao qu R ,c r rdente men o w dn g c 'n remp stasn-do ( p- a d o rA.d(i a P e,,r o .T l, 1,a s n de s ]uro p, eor dl ci S es nt d luadoCmi n pe o una m as asde a ta. o c-,- o,- ,_-,-enr r agnilfco estadn de anr- 3 ---.-P rim er C ongreso L atin oam e.













d eb cia bucar Una so anlo, p aci r an ,- s f:nero n d eel r t idrs u e aA d Tr J l aBo d:e Ai an. P ,d L: ...ee J$.50 a -ra I RMuicipzal do Ge, Ite r deU n la Ie ans u! tal rias bueesta dando leridner- o d n a excelenteld condicU a ras dpue steuraors re-b














fenu eianmo gCo recibI adunls d lrael mat ae rmaao M rqur ant ePo Eps tea n A 401 de11 D1 TiA v lonc s der o iAsump ados d e e Haca v Gabriel Fe r dCIruOc r ESt OS
E nat fe s n o a h. rM d m l o d m i on .la. c d6 a di .te PG rif in Epste c uo. '- Jm, r I .- ......a d& I terr o nd e dipropi d n uedad del! urelsa si deil a ordo a e n d ue del a do r a- s a ba er c u d e an que Codile
M. .aons ru' n n oIs cuatro hen ras en Bera l ita nt oriental. r El'!-. Or lm- Ma : p r ia m M y AaJos -M.F d n d p,. dtr a rtl n icn.I t rar de ....e d ero a 0 d. "Pv tcaa de o lermin arsch ue eli- S reu isn t iea ndp sgo pdee as ale a
ame lrno nos qe d Grfno o Pri a con"T' W .. 'r a o o n Ido s t aoeeI c rost Ca C N o r c S r a Sd cuento 0bluo e
a q ell d e G s ran s".d. n V, n er a s B eri n r e n ta l p a r -t o. "r u 'e' Ba e C rBm e ",-* p- M iCoa. e, da Acu.u-ro u d e- nceI nd n .o rie n a t tr u anclq u a p n a oa. lo Q de G us a cal i ras u naa h ePe o fe t Tas lea ii t detaemoslasdo cud













boy un cd arhic Ghacno G riffinP dgdundrinteri dn elln -ueba de ree ra s lrme ofban0 5 hec horO S nd tex de lai o em lee pr e r ed l sc
,u ,n t ,a derp e l aci ,u n o m l -en d e l . p o t a -e' I-. -,a'- ," l A t, i -n C a r .m e ..r n o H a b r a d e c o n t n u a r e nl a f e eh a d e L uct aiyaie n e 7 8 2 m m s a ...b r e m r l e a imser a a s d e b a s t a n t e r e n na 1 9 4 3 -- H o m e n a j e a J o sd e M ilai n t n
adoy d alerl u.i. o re exn- n e a coudad, tlen ah1 -- .. "I0. X G a,,cn snt, d alo) s heto n rcoes 30 ante el Tribunale e Ld M ant as. en eue co An elBorlebrnghdijo Borlenghl. a La Habana, primer cubano






























CaNN d% posbl. S 1 traa d r n a] e iAa cng e rna -e se-uLan dci nsarod del qanouterio ss- arg ontrado rf e l miu n ie stro sanct Vi scnt cos tra s PIrIe, adgu nas d de e llerse az n, l pas Oticonas d e laS er rgia(di
Flaat'rrkarcun 1 .... n Cd In ...... i- .... a|" Joser Ma rt" n R n \ p .. P",'rid n.. e desahUn avdr .. e a Sn bed o Mavabn Ma ta. Ta- D P taA eorvta 2 PI .... c P rofseioal pe nor otari
194s -r ca noe ,Io,,anl s. e lon ,i ,I. b l ..... en Texas v de ..,'ser Jus Js- uido a Jose F, i lnmenoGonzalez .Luo-enlazan coh Iadelceirha de tie ejas o a u de quel Per 9- ha).































on rd 1946 uer que esic e pn _,es der o s l ( iIpfdeddenttirdeds d.ilome-
... d e. .. t :u d e Pars que r .... lo ,Cr:nasatribuyenioe ]pro-renzo. o Vaqudero M noz pyoe Lastemperaturas del segundo ce- elta e considerando Iatrl^s ibts dadldel ... G z-n dL."
















"rtIe .... ... p Fre o C n,.e not. a e P e a ac1tp e do s) l. n P. "l Lonm lra uas. pod isio C p retn r a ALr ac tua:,rte n l ;e Aoce epV dabr u
,~denatal f es d eno la O qnd t, e6 K s J R o l C .. ... ro veve tel -odes p o n..... per del orden de' 1 5 a 20 1e elxgrades bajo ..s.. ;uandoa ehbanua.el.?, se e e deprs t e t lr l .
riizacion~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ del, Tratado Into IIInic Es- P tl i dp l b aLzrsRbr cr d .IjedlNpo "drnf rm ati vO1~ h "a~or dt de" Is Romn Bal cir ese ssnd.areiaacne eriiaod
,ir ,nor lUna constant oatanla con- Eded t -- .fana de ANavi acon elcino in rato de arrenda ient Eoad d la a n na cl centre rado sobre Wyoming Nebra.] ires cto. Borlenthi -era due ur a G ar- 1946--Muere en La a na el do
















fu ram tlapo l rsiete Bi ELFA T m Im t n d de l Nor te, n e r lo, tor5 F4ranciscoulua dedo uni e1 Paula Co.nrut d lpi P lcl :d' ''"B ^r"" r: ""*"*'a,,Nainl iequ eon re- x edc~ n ae e m s e 3
Ira I l ulma ta n sald, Estuvo : ..s2laede ,- 0 -0' de0 Mar l n B .. Fresdden.e deFr Ins- tad,,hlbrand ....on cmb.....den de b ina lereiraA.A......en3uh d.ult .... kav las Dakotas y del of; en de 20 testa dir ec .. ta. ci o r de Psllia .
e n los ,aon-ata- L.. iE z a e e nrn" ad l ov.tun o- no paras on r' netoa d de sadoso nen a resodenciaie se la fata]IGar- o" rm def tnna A En todo qu e !u e) rod lrector de ]a en
eerca de coann O in tc 1 o0'--"ere "i aado "" r n "sus ironteras ndustrla C nemnatogra f Ca En "os M on. dc del VedadF r En esta se a 2 -) orls de M ontana y.A]-.. ." para asinc se o Dpo e que Medo, d' r"B "
ntoarl a r alio cbr rente a ';. I G ,o de Una a radao protests o Rev .- .-berta En el Atlantico hay un contra Paten decide xe r a La Ha .ban ,i em b aioteca ioz]" funds-
re'r acin bCl taan ic' a Ro :ai"" en la que dice que Is Repubh- es a daeronave Francis Pure-o AG*11nTs 0 1 2 7 l 0 onseg ralriia I practsi e ad Npr de 773 mam. a 1.000 midas I Este de seguramente se aloja-r, en u cs deI or de Ia Academia appafio-
- LC .' (P U a carIrlana l S p r ehab e f"-'o ca- AoasoloMario Be >rk EJre So- i ..d -6 .- D Q e,, IICa. v quaes au d deuna es- B a e Is --in e (N. 8
mellon de las cerem~nnas de Ando .d. I n d" ,Sur- n_. ce refu .,' ls Bertrucas, qua extienue su in- Borenh. .l el le ma ea (
Santo a b a ngrs ci onal de naci brio Juan aRi _s Pr, f d' c $3 a 2 7" "| r fluent a d hasta ]as Bahamas orient- Peron ene invitaciones a var iqs, d enero e "
.. ,ldstas d r ande cele L .- .- Cl -. 'r_ I "P.a o esta a o b .... la -p aiqses americanos y europe os dara cide para l te 1870).
Trata Albion de atrea err dIna r-, ,va.'E" Epnt teionde el ponjas .... "._ 1 ees u co n. cfiar en ellos su residence rg o
a a rci o, Hanna an e o d and '.s' "t Bo iad F. -i s -alde s Jods [. Lo r o aJ as preslone ste neon u n can- . ......... ..... t... m e.d
". aaio ana a., n -" I -.. : d, GonzaloBo- rFi senor Ar~uro A Olods. jefe dl rdee 7 42 mm... en Is de n idulr~a el echo de qua Borlengni viva en [IVM IDAD DE' LA H"./ -ANAI
LONDFRES. Nov. 29 tUnitedl --EItomoviles que se e, r-, "or,. .- ,,.--] 'ida Gonna ez, An hal Nezociado .. de Pesca ha autori*zado a- Estado deltrero... San 'Lorenzo ..... .......y extieode usu. Cuba con s u fami~laly e eh e-
l a. paenl britmL. IliY klclau o c y n c l l.dl ms .- r-cqaer Peron le conslderesu conse]ero v
a..... ....... has pedl do al .. 'ndr .....P de era f ..... odaet'-,P,-..... q t, f.irma ........ .e',r m"- ManoAa f.r....ado.. .A e ..... C ival y ars ho el dsob a n Gacia a lastoar. oaa_ E. clue egra a a enera d e fnla Gua.-.ph ...o.... ue -' En l de M dici .
Precsa su apoy p ars a l duc or a ,,: a del Aire, no c 1-m,., .,lln S J-..u .: '.? r, i A. Amaa C-,.z J -P A ,lano de Surpidero de Batabano pa- ci ante Urgen lca contra Pasca.- al nordes ie detasBanamas Por iln -- n dc que ha .. Sa e L a a LaH bana
carzobiapo ch opiota Mak r.c.. hld c a""T od rr... T...".........." 1 ..... "i de la Ta 'a Di.... P A-r" ra exp .o....c i p..a.s de eponj ..... nL ...... Juabr Pedro Cardin Ser-ee- cenel trem norn este. e n odeo Tejas hay d aed imasa Bormaengi Is ,udad.be-ad
die movrr ntoc M en un" vlor d (ala oy s i queos a.r.-.or. ---.r.. i 'F orie Mosa.n'-leta. -..hr con destineo a 1- Estados Unloss via. M canuel Carbonell Duque. Ma-l .nab a r-" que 7lom.g" de no ab tain d ePe o dur ante C OaOCA TO RIa
favor ti 'd seran 'e o en la eralBats [enn i t res r-. .a I Torre, Dichas paca$ i cenen un Peso dM nuel Alfonso Carbonell. doctors t.-r eri te barer ser CON 'OCa p Or 12 oa Irs c t d b a
union de Ch dpre ba Grec l, a que tmpedir a los naca :,-,'_ ., L:te ha:r. nPa ra M*amf 4500 bras y un valor comercla] Diego VGcen.ie Telera Resla\o S Y isoterma de eero grado centigrade nor ahora. I E
tra esoaern el p blemaa d aqueaadespuesdde sustataquesdeenle e :-.*.,-" Je n1Mora.-L. Albet e u: .. de. 0 Men el o Morales, LuisOrlar,-passo hey.perI & costa norle del Golfo Procesan a Kraslavim. que reside DR, PEDROKnuRla ESMEJAide-
I estratpgrca isla medn!erranea IS.1ar. elonor S-a -Jo. I- Ro drig uez Ee o ue oi ri- e Mexico. en La H abana canel deIn Paacultad de Medio
formacones 11egada5 hal de Arenas A eusa d Ben Gurion a Carv s Suarez. Gracie'a Cruz N g .. Far- Seuinc cio na s Rodricuez Perez y de MexYco. La iu normal de ]a O de BU eN OS aIRES. Nvban.a Car-ronaI
dicen que el primer minstio. Sit Inglaterra v Rusin, q ra II Castro, Asela aer Mea ,prt,,i iz- Serv v tern a otros hasta el nimer de veintdachn, 762 mm., pass hoci a 100 mfollas al ,-Abraham Kraslavrm, subsecretario HAGO SABER: Qne debiendo eu-
'Anhn Eenh uS A Justdz.Mar:a C V..- Ha sldo des:aoadn el doctor Ma- sefialados por el coronel CarratalA Esle del cabo Hateras. Nassau. Ladel Ministeri del Interir durante brirse un cargo de Profesor Agreo
An th d a enllado raem de' c r a D Diego P.z J^ p, ,7 Ran, t As nuel Espronceda nors n .u e setras efe del departamento de Direcclon Hbn a el in s de Co-e y otras P eran. r e e cio Angl a ii") d e 25 En-
sale personal al Printer M nintre No% 29 xtAP, i-E Primer m. _*str Art 'o Pita Vr i ap e R. sde y dotoalbarr deRanch J e -overos dtie a Pohicia Na i monal de haber co- Sba eda de reso yel rame de Perien. abiJ or I', GAdedra des Ael e Ro-d
griego sabre los esfuerzos que rea- David Ben GIIlrIon acus6 hov a ia cardot orrr otn. eoeva D. t.e-mino de Santiago de n' ea 5 metido el deliio contra los Podere Si Ue al suroeste. depo soau do ehbrr,,'L GI de st Esu an lod
ea-Li piira inspeccronar ganadno\aeunio t"e Cuba Ins ganado en humedad eseuela que necei su pedido de que Art. 94 die sEtttsd s U i
ra solucionar Ia cuestinn ch~prio'a. politieas "que pociriav tener por fi C a r s Machado, &-nesio S:,ok do cfrda de distintas fracas de di'- ate contrans el Gobeneserno.d
Al comercio ingles con la destruction del Estadn de Israe, ta~cia I1. Amirica del ;ur cno tD-r-in~o. abs noluea y aprjo e s. a b rhade ned ra u raomatlt na enrs pitdadeCONVOCO ar 2q u biens
Latinoamerica ) Ed uo discurso que pronuocio anre P xa Panaming Gbiel L, .if 'eHuelga ilicita bancaria en"o els Las. obraa den"tide ju" cinfuA er,,,,-1, ai dnlcargona i~el qcedese ~iaproveera icurme-
LONDRES. Nov 29 (United) --el Parlamento. CI PrImer M1171stro iJua Escribiades i-hmenez C,-i,, LL Lluria por el Juez Abel Maria .--. .r,., ,iue .,'r." CONCURSO-OPOSICION.
El mi....teo de Co.... co,,Peter afir....que I .... m ....ministradaL EKet2, Dora Bovd e E~et.a :l, a Repoblaci6n forestal -v textilera Seguin.. forma el sefior .Angel Te- di que Krisl .....6 6 .I. ,l, e.,-,. 'e~on significar que dicha Ci'te-
Tnorneycroft, dljohnoy en Ia Cards-,.a Egipro por G-ran Bretafia v PRusia-de as Mercedes V" ldes ". F E o oeR G m z eais eI tn s- raCal...... of Cnto ,^ era con e i eolnruaga-y que 40-r~o~o e s~ntr
r'a tie Jos CoraL.Jes que...... ras el ..... .. -ada; solo.....tra "Lsraiel" die. .... Ch~bau A:1red," T,'r~a:.-;-. In d rgsan ;i er J re aG mez R .... Re- f elad 9osp~ars ...... .c tan sot'-ra leg afosdoests ciucaid. u,-- '.,.... sata ar G...la-r. -uee'l me ncona-do cargo esti o
eomercio br ,tarico con los nalse- Ben- P ...... o que...... n ", Ja cr J (,iard.a Aa" ,l l nanlgoo /dearamen od osie- A des ]ara oy sJ~lera rn ciscon ut im svita cuata r o rs -- r ." ,td e o P ruuitsUnv i
atinoamerieanos que operan con persizue Egipto es !a arn quilac on u vte, iThomas J set!,( R1'h, -I bacindne s- al solicil- nd- s ent- : "Pr Rivas. Carlos Brito, Enrique San Francisco de P.1-,a. Sia" ifan Jos on f uez.a Kail,- av i o % s, con ]a canticdad de: DOS MIL
dola..es be ha internsifieadn gradual- de Israel. y a~rego quea 'tato Duane St,aw n % Dorara en I. f...... ..Hart y otros empleadlos bancarios Lajas. Santa NMa.del Rosario. Mans- L.= ',ra y le pidI6 guqD S I N O IC E O
'-ar- G ua a '. m'.1 e vl e o e ,l c Z .. .. ...G t .I s ... .. .. .
me te, no ha habldo cambios signi- Gran Bretania cnmo la Unto- Sovie- par, u y quil.Eauado, J ,nm -s a a -1% do est .a capital por ht elza flcita.gua Cotorro, San Miguel del Padron...c I ., e. i ANUALES
fn:JjVOS en Ins ultlmos tres oneos en'tica esatfn at tant o de Ins rr or Irviig Jackman. pzra Lima } e*u s end'o mr s de crento cuarenta Iris Cuatro Camlnos, provineia de Laj. n ,,. rA.r e Son reqUl~tSi dspn be ar
e co erco cn ls puse lamo- os olmos el ornl N r Mar'a Jaramillo. Maria Mja- A Zafra de tqulir boilbo enicasados v gozando todons de 1 ber- Habana, MangUit. San'Josb Ramos ilenida brevemente el 16 de septiem sraetaocm aprne
ne. .s," con -- ', P "politicos JeA coa riTh ma Le % e lad Igualmanta: contra AntonioCn tr oo o anasi, Matanzasbr de1.1yo a vc prp a) Ser cubane, de nacimientoa
americanos qua no operan con b.. ..J n y T om s Lv l,f- *" El Jere del Neg i o Eax" roria- ...... A Vlla a C eta l oor C ,sobe e 95 tasvc sper o-inauaia
aquela iv~a en sun trasac .. .. !l.ert.para La Paz,. -Ilhvi. Jo.-,h t e ~ fam x ~ -M ren o~- larna rCamajuani Quemadons do Guies. eas horas un rues mas tarde, e atrizd
..... ,.-ia e. sus t ransac .i / I / 1 aremaeher y Charles }" Day rloi, litr e rern Jnlin C Gomez. ,,ans e Iln contra el ejericio dlO etraba- San Diego del Valle Sitiecltos" Ran- gbn e di,. b) Estar en pleno goee de sus
ne o ra rtn. lM st.- ra Asunc n. Paraguy M ra do euenta de father comenze'do Il to n la Textil] a Arlguanabo doe ero e ho 1 viles, lo cual deberi ser
..... sta deck. .....(5 ....pondiendo Unlrain C 0vadonga :a ..N ..... aCe. :f- eBat h e oz C ...llo, Sierra Mo.... Despues de 'la aida dePrndrc sc' ..
a una inerpelacin de la ~ marL-t .i I rmen d n e or~e y' ..armen ,',r .o.ep.,tn., ,,el .imbo CyoL Rs, naCaaeun.Sat Lci.Re e-Kreavm e aiu6 a. 'hobanaz .creditasore~nea ~rco u
na.C21a ann SataLuca. eme Koslvi seuergio aLa enna rei taom11 e elra na
. .. elai!' ie1s C aVan Humbeeck r ,an lca nzanind o Produto u W dos Vueltas. Yaguajav Meneses. on exI41o con Angel Borlenghi ex rada. ante Notario P6ob co. nee .
eApoyan ]as alemaines los trataalos l-- i Uncis recio remrunerativn. c a e d rg n ia. rcs, Coira s mt, U ia, mnsrndlIneir rcs., e aIo, eesa
BO N.A e ParasNov y_'29l CAPifJ [ r -i ~eo Iarpetol ). Tmbin a iina ecqu on Cifuentes Sancti Spiritur,, Esperan- Per6n, a-menazado dc me rtn e a iConvocatoria;
BO N l o u. tP in1'oeM ri.o acoB -rn Ina aexPerlaclior e toImates., Run- aver za, San Pedro Mavab6n, ?Ma'ta. Ta- I A A N v 29 (P ci Poseer el titulo superior otor-
,con. 'Jo ar[. n ach e -qr -ueaeeaa"-uac ro n P"d osV~ A NAMA, No' 2" AP. '-- gado per esta Escuela (Doctor enl
-EA Partido Demoer~itico Lib~ri ve, ~ l~ ~lr~I)reo. pr-oe~dentc. de Hl H ,n u npruas..l lTiunlcib-6lsjiio uso'prvni e a il -fetsdgnsd ofinas n-Mdcnl
Konrad Adenauier que sieue apo des del slroeste do Ins Fstd. ,s l cotaJssLrd otav orsP na Velase'o. s eal onu, "I ) Crcrdeatcdne c
,~~~ot1zaclon"s de Irut[O o r e lcnnsllfdn'seles Central Emrln
yando,.In.s tratados cde Paris qua U o.I pas ajeros sii.ia ,dwnde .irrdo ln doctmra Der, p i. S L Gloria. Minas, proim evsgns l xpezet Ja ae qeI aa emrcr
,per d~ieon qe Aemam nec- u uena el A[. rroy asre .Leoys .grt a P 'O '|'l a eenr en iict,o .... o %j6,6 r"' ,c-i, -de "D. Peron doela Argentina, actual- el concept puiblico, a jUiiO del
de Inta f el TieratadodelIs rAtl t Kin .Kis. John RandolphearoaN rlnueva.por !
niac" "dl rtaod el, nt' el estlldlO de ]a obra Lazarus Robert clrmidt "' F1 jefceld ]Neoeocad- de ]nforms- n chy 'Rcndo O1 d fen a. perlook-. I pelhgro de ser a~sesinadoacreditari con el Certifieado, de an-


'*3 Integraban la comisi0: Per el Pa- I gel ,o. primero jefes del Negociado delvulnera el derecho administrativoisultado de las visitas de inspeccion .. .improrrogable de CUARENTA tlo
,tronato Pro Carreteras: los senores Contabilidad y jefe de Despacho v el preestablecido en su favor y debe!a las Estaciones de Correos y Tel&- CINCO DIAS NATURALES, los ua
N N E E t doctor Garcia Menendez, Angel Ru- Emi ,a Echemendia y Darto Garcia. ultimo director general de Conta-'reponersele en la aludida direcei6n,!grafos establecidas en esta ciudad lebraci6n de las Pascuas y Ano comenzaran a contarse desde el duat
bio. Ram6n E. GonzAlez. Bertha Ma. por os vecinos de Ceinaga de Za-'dura. como lo instara el doctor Rosadopara comprobar la organizaci6n es- Nuevo. 29 de noviembre de 195, alas 12
chado y Agapita Hernandez; per el pata Armando Cepero y Marcos El seor Perea. recibi6 lesionesLlambi. tablecida en cada una. Asimismo se- Pa r su part el jefe de Materia- i eriiano v en e dia 1a I
Sindicato de Obras del Central Co-lGon ilez. per los oficimstas dellde consideracion que pusieron en fiala l modifcaclones que pueden les senior Roberto Longa, recibido deridein95 6vaEler2meriian1d,
vadonga: Guillermo Jimenez y A- Cen al Milagros Flores y Rafael peligro su vida. y los sefiores doctor La muerte de Lamelas hae .H aar elevar e ve e ndri M nis ole inEsf'0 6 de a bana 29 de Nov bredno..a
m erind a ruadiaias. Per el Club C ,o per la prens local.saior Colong y Suaid lesiones levesD con ua r -. en modernizaci6n de la Es1acion de955. Dr. ie ro
-refio Josk Nieves D"pnR y Al"jTE l 'en ez. Deheri contnuar hov en la Sala reotbr de Comunicaciones pro- Correos y Telegrafos de Varadero, "95 t
rreno: Josd N"^e rapn y Ale Este lamentable accidente produjo primera de lo Criminal el julcio de yecta que el serviico postal res- la que fue dotada de nuevos mue- Ante mi:
Collazo; par los Old-Fellows: Eve-; Tabitn acompafinaban a la comi-ien el Ministeno hond& impresi6n Ila causa contra la sehora Aida Sa- ponda &lenamente en esta 6poca del bles y de e deunentos de trabajo, amua- Dr. Guarino Rad]ll Garefa,
lio Gon"*lez E inaldo Medina: -or si6n el ministry ain carter. doctors entire unu compafiero$ par tratarsllas por la muerte de su esposo Je-anafo, en la que el volume de co- diendo que posiblemente el domin- Secretario.
los colonos: Fermin de Armas y Ela- Juli Elisa Consuegra y el represen- dje personas muy quenridas y labo- ss Lamelas Barrios. en el domici- rrespondencia aumenta de modo ex- go pr6ximo se llevari a cabo la inau- Dr. Pedro Kourl Esmeja,
ldio Sotolongo; por los comerciantes: tante doctor Humberto Quinones. nosas. lio conyugal del reparto Lawton, traordinario con motive de la ce- guraci6n oficiaL Decano.







Afro CXXm Cr6nica labanera


DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcoles, BO de Nov. de 1955


Cr6nica Habanera


El doctor Andres Dorniingo

y Morales del Castillq

En la lestividad d,: S..., An-ds .3.da ,- ,'r.. d secreari.:, de 1-1
que pard hoa sefila el an'..r,,,* Pr...-er,:." cuoperanao dc ese el
esta de dias una d c I,. ra mi ,. :,= .. cr, r ar.,ri able obia e ;o.
puras re la vida pu ., r,- c1 .n. ,3 1 nr;,r l Frnie la Rle -u.
doctor Andr., Doa '.., i,-r i r r r, ;,i, l Fr iE ncio Ia.
del Castillo, cx prc..J .nr: dC a R H ;i, I Z ..I. ar
public. r, I .. I. i n re .rc, p..r el e-
El doctor Dora in:. i ,t .-i e r, I. I t Ill.:c irdr.- o as ti-
Castillo, que por u r,, icr p ', i.:-. r.rT J, p. r i t 'a El tl i e e.
tori a i travp$ de ia t c..,' ,.i ,. al- .. I
sltos prestigd Os er, I d-,.1 r t I.i s s -,e .5 l r a r:,a e m!ntra en-
esferps, cesomptf w...pri..A





15 ANIVERSARIO


de MADAME TAMAHRA

MADAME TAMAHRA, lH ilmrada
especialista de Befilec, e.cu[tIorI de
cuerpos, celebra en ei,:, dlia su 15
Aniversario. ',ii r., a,:, de elud:io de
los problem, de la belie-.:-c de Ja mu.er
cubana, que :d sabi:' recrnocer en
ella su ma is ex-:.qisitc f.i:.entofJ:.ra. I e.R
homenaje .- e o '.'e- rc MADAME
TAMAHRA -: fre,:ce u ,irnnquda chen-
tela los sguenr,'e p.re,:..,s espe;ciies.- .

12 Bafios de Cera y Cnstal
con 12 masaies circulatorios $45.00
Msscara Egipcia. Para el
fortalecimiento del busto . 10.00
Limpieza de cutis y maquillaje,
on los turnos de la tarde solamente
desde 2.00

Y en Las des s .e MADAME TAMAHRA crsecq.1r1 a
sus chenes "cr' un rega.o, :e a-e:c e su 15 Aniversario. I

Srr


ateu Rauoat, i Ien zurcxA c Ipartarmienton del maestro planistasrium.
,, K o r a c h .R a b o r s k i e n P r o .A r te b ,o' eaul Szar ... e .... ,. .h o esti ocopado el A udito-
Narman Secon presentarin un finl-z No obstante verlticarse ias fun-
Gran entusiasmo ha despertad.:. c) siars para .;.1 c.ros Trta-se de ,No- mia oespectcul o corceogrbfico. I clones en bacs de Ia tarde, Ia de
Las iofunciones han sido fijadas pa- lunes esti dedicada a. los socals del
anuncio de las sclaclrones de dci ra K'iacrh-1t. an Satyn ai C I ai lunes y martes pr6ximos. Las turn vespertino, perosIs del martes,
famsosistras parejs de ballet' en taa Granite. a-Jar,-Beer Ior a.do;se celebrarin a la ismisma hora:a nlos suscritos at turn de noche.
el Auditorium, r fun.:Isonew exclu- que bajo la I irecc,,n rei maitre dE conco y media de la tarde, pues porl Los programs sern distinton.


Por lo Adaptables y Econ6micos que son



NADA MAS PRACTICE AHORA


que estos restidos de FAILLEDA a solo


--'tN 2 -

Lnisa Schunmann rilIda( de Porro
Un rsaludo cordialtiemo le lievarin estas lines a una figura res-
petable h querida de nucstra mejor sociedad. la sediora Luia Schu-
mann viuda de Porro. en la que se aunan as mas alItas virtues.
La eriora viuda de Porro rumple en la fecha de hob ochenta y
nuese arios de edad a con tal motive tendra un recibo. a partir de las
sefs de la tardr, en la reidencia que en el Countri (luhb poseen sus
hijos. el Ministro de .lu.stiia. doctor Cesar Camacho Padro y su in-
teresante e rpoa (aridad Porro.
Fare alaoce s ao. tnnumerabler seampamiaran a la venerable ma-
trona en u dia, que le deseamos muy feliz

a s.c-. hA cI,,.aa1 a tia ..


Miacam e i am a ira '1 (..,fl .(fl l ..li.
I /a exposition (Ie VPol: F undori-
STUDIO: CaUlle TER ERA y A, VEDADO TELF.: F-6771 ,


oI 'r'c cri,'~. r
'.rc ., pr 1'.1 1 a-


PARA S MEDICO


D CIEMBRE 3


REGALOS )E UTILIDAD PRACTICE


Botoa de midSco, grand
Confecci6n esmerada
En gabordno.
.n eloan e e
En bromanle de hMo.


sura'do

4.25
4.50
7.45


Billetero de ino p'el con bols'llo
secreto. Desde 3.00


Paouelos bordados, muy finos coi~s
di trees, poro regolo 2.45


Fino Ilovero Foslner
7.50


Fona petoca
dlos.


Istirpinet do nylon. tollo o6icao
nuevos colors 0.95


6 O ATCUO S REETA*
EN 0NO ST-ESD RG .0


1' q.. e n la aite dr; artr t in-
on Pa,-a F,,dora cr;eona n)
exqu:.a. r.ta de a a.a R -ri rac.a
,"mll olt e ddf \ .ta
n .A' road lhab'rnR:



.r In. -a oin el a n r sn.o

l aI r.- vn, rreeadr a ra n in.en-
r 'A;i,,'ci da p i I, n ijtr-
S SIm, .a pi a que ro.Lo ,
,,n d, a c d eflor.tas dR ian s.

ra ara ,.l. P.'
"ema mi
m od'or e or Pa:s v Nr-
nrvu-; .a cir" Feacancaos r y
S-er o-a crmcino de at. or
tv'd ii .diro a0 I
: aue u a lar;edad de fna-

P, .a a '. d roRna qa i cr nc a! nal Pas,
dnp o ar Mo N-:mar:- ao dce. da..
a p.ataofm aa Min-lada
as qj, h.c:x-
n mt oa o r la~ an R -a
K ncea. O r" Par anun D's -




c cr:d A. le Mracda.l paa
.. ,.o nA d nprofer pFg,
aM(--.7a:r cn aut'I con 1 ; ij -
n A cr a p:radid cantan-
orlando Mon.e e a .IMa.








: o T 'a ale', dr:Irc : z r' i.; -j
o7 Azm n 5" dl piIn:,:a LA,;s


Pa F o--a p o1 ex to cc e
H, a aqrL ) os pa:tep
F- a r C .. a .. .ran. I -
r, M "nc ane r Sais Ha -
.d af dr F crn ndez Nl-
S .. 7' B ra c en hti, acid cRe
A ,, .SAif de O a C v rYalanda Gu-
,. M~ar O de R 0,vlo S1\ a
dr Galhan Emnra dr Crs-
SIj. st l .r 'ansi dr Cadencs
cc No, 'in 'V)stiems iGalan
rfAN, de Gjert SoSEh

a rSr I Glr, G -,' tCnt -


Nrna a-n ticmada Rndrcuezr
SN-oont Cpr an G di Ca
'ipr a ;r ra RQ,roR ica PCaldn-
In -e, RcAletad Martli Andreu
SC\ c ( i rr-. chrio N lie7 VillavIcnt-
Iau-a A ,;Im de Gando. Amsra-s
Sdr Anordo Olr a Ar dr San-,
SF. -,a A de Fernandev Re-,
P ul Ia' "1, l aetde Canie
A;s CV,,I.o r ti Quirora de Pando
Gloria G,:"rendia de Morales Gil-
da SIeva dM Ale o. Lourdes Agu-i
Ita de Garcia Mlari de os Reyes deo
Albairran M ara Flrna henndecz
Or G i tcrrensla DIN7 Alhertinl
de Ahr' aCi Ernrstina Treanos Pinc
CAr e rc ErIer S Ofia de AmLezalra
ManR F.ha.e Cabrera snrda de Ru.-
b d.ra% i, Marceau dt Porro
Ania Cir -s'o de .ustafre cBeba
Garcna Tnledo, Maria L' Arango
de Escohrl Carolina Cossio dt Sanr
:s rOlgta Lamas de Trias y Lucila
Salcedo
Be h a O'bir7 dor lara Martha
Lainre 'c Marti-ne ieFcot M.Nathy'
revutie de Fernandci7 Ferrer d
M'rc des .r.L,,iturrr d e A.-onso
V i an nTIOTIZuor Kohly. Emely
cFl V0Vll- Crlta Garcia Monries lnCs
Vilches' El- i del Vpallc v Liliam
Nancy BRo.alosa de Fonts. Ana Ma-t
']a .riso d( Diaz. Adlta Rionda'
de Que'edo Carmenchu UTarrnza
de Vallant Alicia Martin de Mes-
"ire uNurvy Orol d Gomez. Sylvia
Hldalgo GaTr-de Vila. MNmi Puyans
de Ripoll Maricusa Olmo de Echar.
to v Sophie A#ang6 de Mendoza
Alaid insta GutiS4-r z de Mna r ii. Elt
Gonalez_ Carmita Oyarzin de Mi -
,lares Magc, illares de Oyarzrin.
Elenr O 'arruVroilma Lanier y Cla-
rnta del Pino de Espinosa.
"Meicedes A, de'MrandaIsohlna
Elena A de Echarle Conchita Per-i
hg6n. oO 1a Sterhng de Fanjul. Emta"


AGUILA 363 NEPTUNO Y MANRIOUE REINA 55 BELASCOAIH 256
STGO. DE CUBA CAMAGLEY HOLGUIN STA. CLARA S. LA GRANDE
AguilerayReloj Estrada Palma 415 4 Macco 110 Mdximo Gdme:.60 Cispe.es y Mart ,


Pagina 7-A


I


, .























































































































low,

RIVERO casafmnera a

Colbodo y K. veddo. Teofonm F.3724 F0.2292 FO-.2107


Pagina 8-A | DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 80 de Nov. de 1955 Afio CXXII!
I I I.

Intercdmbio... Aconsejan a 1c bonistas de.... B h Recaban de la Canmara que...
(Continusctdn de l- pig. PRIMERA) PIA IL

Bulgani sobrela cuesti6n alemana'(Contonu,.c.l6nde.lPig.PRIME- que ha sid u ,a 0 | Il*arga IConslnandln delay Pi IMERA' don Cosneede oTorrente dn e
Dijo a los laboristas que 1n inte- nuestras companias, y por endelde traves de todol los tempo. v Tja, s1trma que el mnico atentado contra que su h bito de er Arbitro lo ha
rrogaron que el vocero, Peter Mat- nuestros acciom stas, estan mtRia-.todas las circunrtdnca. Es'e tra[ el Congresa *e cometi6 el 10 de levado a creerse duefio de verda.






mentario habia sido espontimeo. agricolas e industrials americajios'''' "'''1 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ B ^ ^ ^ ^ manoo sino que, comprendid hasta a saron, demostr6 que h'abia cido li en, f~n;, que tienen por fuerza
Matthews refuto punto por punto se dan cuenta dp que las compras "Naturalmemu nt Out ufr j Co r o0g lenites, pus el Vip como u s qubrum. que utilizar siempre "los
a nte los penodistas el discurso pro- de Cuba de produces del suel y Cuba eno p u l.. api destcado en su pueblo, de Auxliare de Kindergarten larna cuado
nunc aiado po. B"tan ez, e l fun Poa- pdb o l ue n d ependa de delo Etados ni de. L rs vstaldosLrd.- a ,- ;ru uu/s.,,," "ocnut jm lry ue o- Ls axlars d idratn n dd lua u eo



lament indh o en Nuo va Delhi dos superman el valor total del a zu seria estrangula ,-, h .. ..r ui-nd d ir.- eraba today la sociedad, habia sido enviaron a ina capacitada commission de prestarles buen servicio,
hensu discurto ela dcuraien de o ie- c qe8 pellena s ve nd a- este p s; .3 ro una pel~no~erip omerc'o qe terimnr o ^^ obje^^ de inme cida por da"esti'uiha Ar qendhb ara Cole el reasido n t d e c ausa n ellas para
I P. H G., t n e i dad a ro e n te a y a rg-Coa ied o r.... s eidesnoeldotor .... l Por 10SergioAe b









loso sasegubra n d la poltue c esxtn- sa tod prelum*r pospinv ersion ad amen n e ^ p peria u prr rn"e Q e a y h a p de la C ama Gmprns6n G yq nNe lpara Ceme-ico
Ino rc ua des D ba i s ...o Ae-0 scom ndse qe ua r r. se i n um. r 3 r ar t .) .a do situad un sim leo an I dendiomto connel una thinluaypo un leno,
aferencia elo tas nNoew os d e ,onb t a propov r to emp son e C cs am erl .- na e ... de e u aua doepoci, a ;u u le o obma ra o a raq uez, del A ra gln d is e or c oru m ete


nIpos ri dstas qu a Dtern a Laqeeoas depedeo n grnseda t l' Lo Feorta r. : art" ut a fun d" m crtsr po litica no ue sdle .p asolu Y pf o a d e osevca. hubuedserua mypor-






To.d.s... demeny News. e n un-ara CmlTa n d r sup ... u ne pesi rO. coE, cr1'r'"Ilon DUe ae n s ti tyen t la ....... e ranu ..... do A.. ilas omiaa que H ay muls ... nt as dos
Bde Ianthew s a ze gob acusacd n de dn adqts t vo po yunapacr n de m e. u a e cido no mot a d i e tr9i.2 .'a a n a e teti r a etiin- A a ela ame C l s to Na se que e n bien a loa do
ha. und o rluta me ue sen la c nrusn- ceo t r peruc o nd ecl d .r a a co. y omi e co ,:,d re E n es o trmnrn e F o n ar de 1o s n tere ses rep ar lgnosr de olnetos en toyrt o d p o Amrd d e t u cesI m ru a ..o d .. e






compist E staniras comspmii ,e d para nue uesde ol s los.... Ides a dcnr elaito des comunes: ero ayuno sobeld
frni d el vDaily N e tews t- ustosaccion ittas de empt :An qu temin el30 set e or e Rux cusedehipcri a a E or animoree ctdufordel Coegi u e lmeo ru nted
Aerahechnrementi a acgunac Tu- de n Cuea h ocarian b enl s ecer 195, l.ne Coda men t,- turo na pe rdIda cu ontos pa-tiipos qpro duen Gitin m nde gion al peArbg dospueast uo queb cacnidea nIs. eti,









.na arvesti acion DP acuerdo con e, ro e udU-eLe enconro ben .. n 1 c are esidad oa cada la ]ustcd a y revela un evidente me n Ademas de "Mis Memori.s"
ueron lese atr eesi de querf u en con- ti'uchosa nmexpionadouecn del P l e mentos e rgioevr;aIirdd aco eArs a, ,, o o E baj pr i
mSnt o nhbir a crvdo es tet, a o s r es in Dr mes er ia n n e e oe n e a cando esi n.co ren b asIa un a s liaron, de ost r lu eO aa cpu aido ns e noe ut 1iza siebmre e ln s. -
p, t des reutcna o lr p unofi de Tr n ue nta dsi e uaerp de n cm s "N tu ne rame .Otu E a a los e-piene u i.abain.. .1.,eaola e l4 ei a le e le d io cdmournsino r de ud pmr os. t con o ideales y a sculo es R AN A C de
quenio' lor IBu lann on eu .rr"e la edustnrda e lo stado J e-tonc.p rd o eoa n vtad ,jI .rIrr < .. o k n n r con uu ta'Cp luro y uC u endoon-e mas x irtc oi de gprestarleoddra alte rari s bene seravsbu n clo
La senthondy o en Nuesii D lh on d e l aa e aor t d nS c nl- lkl era e ra npn-r nr ano e cl ,: p ,.,r m, or. e ..- e sr, ip o da ela din edad, abir a sc ut e ar on- denial pat aliconslid e ret ara to

Ensudscaoeldrietesde- a qu ela ndea esu pas p oetainerel Cround pe pe or atr n :rtttatn o (edr r.e rcetndc nlilert empr de iunmereCuba dstiuspir n, pard qevhalaerl a cos elgaresdeante en daosnd odoestasos e ho.
an! aaCeg ro ldu e sa olt.a exate- noindslos v ceKrs sta aer -/n e sria i qu e eIar, r Io,. <,r d entmLea s rene a, Blo asta o Ma d or hande la illor a de as t n Gdo uen o el an reae at Y ARg A
plor crusa est_10basada en la no : ter- nb omprenden u e un r ~neLnt eft se tru p. ,- ,:, D. rl~u,,su, de, Old b n ba.o* : ua ue myr. ea la d itua 10d el u rn smpl re om l la at oendi6 ncion del representan- o l re aarea uEnA BRC gae o,
/neren ca den l Do ilyN i nws, n ezrnabl ce a sr cin Re r par o e en .b uta ns y b cr, ml., de r o, dl o n d aqad, rcEqI dran tlez g1 ue mo lo a m ne roposic in nla rlen Raobe o e nod A lauez penIr ayn y eon e m eor cdes d u e m c g o
ota"alne fal6q el n ^ depende 'i'" del volm d au:, ji b~n(, ;,L" et ue:,d :, ,-,,a ,-,:la(pr,, m,:n ment no" Ct'up '^ "d r i,. i i'mlFs'*!l'e (1lf*" Y ecat p ued' e T a ep r Igns el ecco- le~s poel t i :o% a sl inegpa ra ne s c o in-oa/ l un fus'tilpr que con S oRA ER A
d ^Matthews^ trz su ^coenti-aroee os d ly po .l ,,ntaciona de l e oeJ S st ,,d ,m ,-E ",rrr Ma on sva pe por-uea mpon pod la -r p -t qu p or re sa l de l eri usmer anzd ns i e nde Carmos, Taboo de nsteo
S t p a ofr od r la er..,,n p b ,'c' arlr rpE c.o.n ,I ,.rajes dip .- ia m eiae p G r Ea l e n e lan n Cuando la sal s ta iamo d o h que ntes l ay quenombrar sin emedio,











E L 1 E O p 6 r c p n b e n r c al a na d a -e n o l u e s e- L a a n t e l ose f w c h3 qp utona d o vn re as uatn o au -, q ^ b rac. o aniorl a s p r odnba ru y esp m eqan ,u l pu e e sdr Ae r e s tl u r ue d e 6irRab a

-- -- pecialeo e npdtpendentl da eTu qe m n s, distinta manaii acin- carisei por lodo cl pais y qu conto r sensaiameny e. Cuando una trano.- con de ningun genero amnistiar en es el que se leva el pre mio
"Lcros V 1 d [drama dp nxp c dc vist de seoe dnsoh ai nt ,rla.x al puncip rcon ,sudiantesu,: oaco or, ion e requerida. recoge en otros dcas ecs lo d elitos comunes. vol En Monserrate n a Muralla
IP no es limitati l depar nnto dr p, n r n hasa qu e cnoc a [pndo sus ll- l Consitin d8 1940 la volun- viendo a pos r en peligro a los ciu- esta situado hace tempo.
Iugann** Educacion sid pe t n arc elbra lars n he ,-, r o> |..acu ;np, nes pllic< ,ua entdnu t ruando ud revouroonarga de 1933. dadanos honrados al lanzar a la ca. que si muyrao
t Y r t pSeoana Psda"ia dn el Audo ." Fr olalSECh o sa, nion E- AIl o Avila pronostica que r.: u -oso delincuntes no re- Su rancho deNochebuena.
ate s e iotos encuso p ode Cntinuaciond e l pa ..PRIMER .. um de n a prnic ra plan .a del er i- a p l an s Se ndao aoli cs. que ab nun acu erdo entire los de A nrm d. para que co ntinien de- cmprelo en EL OSO BLANCO,
dQu falledo l 31 de Ontubr l cP- d 196 o e l n Ce nsi,-,,,.od c, e n d e in e to .o pr dc o nu a E. l R Ht r Gra ndinetty nd i doe ndrle l n e r sep n (,d a md r E r me qo n G a ara oi l r n on uLas i sie han dicdtado. en c d e lo st ar esa l bl en e rml ino
r ti no i t en Nu ev Dar li.s dosdea Un E oe .,; ,. ,ip rd ndanet e $ p (n. an- c avaoi tarod e :eaeld, uan E m i ioFi s t sem bre d l psado ano. en horas a< *, ..uehara acu diria nuevamente la cuenta y tres ainos de Republ a, nasi EL OSO BLANCO es la case o
c on tren es X b e ,inar. e de la l uecuelas plP rareae nrca- e rt o esp l o e rn a oeda ( ae naoa Heea manana sem rralizo un de:B.Iile r ra de osIe ntedeln pronto como Batista nor a menon que noventa y Ctin o leys que orece precious maas baJlos.
I IOCa1.ae a d enaIsnnoc anoscompa re s mierrentu lseLLs..E.n uno7.me' "ua euerrdpuesta salto. de d mnist a amen dpllos n o ablem n :e ro A hjy uncorbol, to o mreltod
Derenciaden O Daly New rs He a lo -tas us ne fuee n .a J u tnas v oerm 0d e pe morc Dti. nec.ma .1-atetdot, Er erud sla pho lau Oru a dinerir6u c rntaai ndltoer nnmo drecutordeA gColpeg ae sel mben oe entla ld.
hor es a o" usoyn esIi cion indelvdua ve dearupo e r aelonetar d ntes 5.84: cor mp- ara11 :dos cnw -, .l -- n mcnt no o.en os eptordlaDiade co torg ad susob nerno e s
dad alRe om o ar uo f ete rn d en edor t.p rr oinun,.rd ed a nedt a cion de$991 .1n in a tac ta c ta s. A. Conr a m Bten uer Gru mie justo decl a iares yees a ticueh osa sd
se AgramonaeCuba.nLa, etctiera, atien-ltdesT rkue s dc taa ;!c.:r mes iaciaq e ra eon es de and o as p ar mnli as No h os p els que n anan tesnse a













t Jue s 1 de DGan B- ret a choa r ocurr. dos e n PI ser .a a carn d" disnas prsna "a doil. da e-u- Lo de Comldba u r g a un sinto-populare expuestas en cl mitin de gasemejanl prod igalldad que antisocial e r r al m emo,
prel m prlmasera Lot rusoquha- constru desnad o nalos ............... a l"o ... .petotmbe Lzcnsiuynamg mureco- Db rcnoeseqe ustosi-.













Sadsr adca C ra z 1 on ri fu de m andop e-to'- dui'o1 e c -'*~ reliccinint r ane s cinca ;>irafuscai .*ore c !a *;[ a f' '''';,",', entn,"'e n)^^^apu F'^ prerin 'to lura e n trlac baj rcaer' opas po~ralto suu reqs steerci oba to. n p ef~r atermriof noues ne oa (Co nt'^ inua 0 de la Pag.PRIMERA)
att Rewercno i Pad cs Pa- conjuntament por milsc ar es 1. actividades r ?obresalientes r- a ,.,c or una dictadu- da ya a lo uimo mediante el ata- do entendrunento. que es como pro- innalidad rer ormar al delin cuenteptad el se-or Kenneth Crosby, bien
S st d a Vbora n a peorinas n aforadas cua -'. -' cluyendo ao u la ue se refierer a a s lita que ae plos oleos cat olicos puna a permanencia inde ind podeer devlverlo a la sociedad conocido y querido en Cuba; y re-














"o dede esas ultiaas ea vic .: I.: la i ida de He sidiantes en la ,1 rn dena dL -El Padre Grandinetti hace una Balila Sostiene que er. tip emb .-. r, .ndicinel de powder l levar una pondie a las preguntas que formu-
call San Buenaventra delto. eran eo la cmpee t lonia de acaciones de Boca Chi fu v i mene n de- pausa. Nos muesra una coleccion de o. quen debe dar las sluCo t ap .. honrada de trabajo. Pero este laron ls concurr entes el seor Jua n
Virit Aled e q u d udea agra- la jurosdicceon ordnara' 1t.: el uncL onamento del Jard d la --a a e elnosa ot. omadas pol el mismo. dond ciaunque las pentes anquilosaa as no u e- to lo que require no es poner de D. Tjeda.o














decn a etlenamene la asiDe el docn or Baca:a o l n 1 Infancia Leonidas Rhadame n r e nre n po reanciuo enor ?e en las muchedumbres en las pla- lo rrconoz ean. en libe rtl, a los delincuentesa in- Una firm americana establecida
o I *os entre e ]oe < P En Co m:an desi-e de la Pa ,.- r nL r en la ca,- 7as publicas durane la proceson del Recuerdo par lost veteran adaptados a la sociedad s o tratar en Cuba Sea rs and Roebuck, ofre-d














teca ide --u? amistades a 'an Esaran: i cu luraS inte!rado ppr lo? ran n c a c ., < *ia del C o. pus s d ,spues de la ca, d3 Etl..n Gvanzada ladhora oacord ae modiut car sustanc Im dente es- Ad es ci s d lidades o ras
nes e en E Est adn s\ -eec PR- E ode Cndad Tn l o s c ed Do ln ,a ca i on es dn e ns 'rc er -En l are:o. esur dts endonos. cs n ie Autenr ico,: que los veterans lacion con indultre os y am stiasd de raficos que la Mision trae coIgo
rsLa Hab a N embr 30 seun im p e e a P a cnocid La entudes 1 esperaban por la aprobacin de una p dad haca el delcuente pero en quercogen eroy ne
d la lto nor.. mnoro res ni a do h c s aor' es '.a. '. a. 'r ~- a. pti taa on f re az m s p -p ad ed epas a le en seia snza reh oai enn lasi .e nd ,'-'t eem leor ,indm tioaoce unq e e se e l ic a d isar qen l msnerco n en e
He pn\s tea do ea l3d un 'e r. ,'. .fl' d c" o e a T an l R.q e p n T e Hco. e N.G a t pS..a a rd*c "esm n s fr 'a aor. a de d o r elb ea r o La r a- dratE o -neo elnun ae etr l e pua a hou elar s pos.es itemin el d otI aad erad
------- .e d a o.IanU ione a c la 'e an arIeno -e arat ded 6 f tcol La p tn a lmen i o ot ode Re ]solat a eer L- d noe qera d ls re gale nas, de
etdre. v hncne- -i ,. s ide direct n d B l s a da" cr$a d e qu.o.na en ern lEm alexia o m del sto ace t o soA: rentoes de el a"-'nsse o "rman..ca nll yo- n, 1l d 1 ennrd clr
d i 4, e n A d e s om e tecinadIor Cn- u ep op onetina o bumn tae h o e aro n oueoutn4 ceonstela e n quida qurl sevlon.- Joa E.n r un o r sden d o Ta m bRichn u de harasilaroe
cornpaniaas Los m ipllc cjr 1i r- ,a bl-nd- h' u na fue r-debate s pesee tu lae s alto. cu erdo C leitos Nacion ldes A o a o xo:co persay u ona, dab e tdo _q el e
- --en t oa d e l dPr ln lNe ws dfn a c i cknd e1d e e- CA d o b"e d e s p r o,0nd e d ep la v i speRo r eulxz a b adoo n si n s d e e d ehtaa lo s u opno;i n .intos rd delo l e, s o m u y es e tr pa o r d e inar i a me nt e fo
















Is. un aerean e esn '-', rndr aNaton eGn Peroou r n o enu osa e aao pr ou pn ad e teesa os do e nu a ree- n crp sa en aael r -e los e cundo n e 0rd esr I R A or a .a
















Sb r li naba c sde dEe P darl u ment is a 0 ***
baqte- ene m nturo.re aLidarnntel loso-me etaaseeelaradsH... .29qnra ate'n la a o ubrienid l ao deu un C oarmel cet raa aa tor es de nlsta s lor reitl yo be aua percibrr
Anthony aorenel d'an a s ns- pdrsla Sep u eh a "End) a Cub aR .r A,^Hsa de p oreisao d py dt 1 np u.na e o la eco md sor s qu ep e yno Rs deoe dentose caoDn sdd 2C de gr dcs dterac on c o- uestend a m isto da peiot


n d hl a n nanrne ahora entud hasta el grado de la in- mundo. assentes a estos festejoss idente; Anthony Vaughn, adminis-
I L cecad 10 I A DIAZ QU I an ES D \ \d E Sn A HEZM aateurs epa n dedaa una r',aso ciN -An t es u" Y lrmacon e uotstand2es ina qu c msu 1em- rNcga umer del m tdoEnGirao admidntrao neelC
Se di l~~jo C ~L ir\.p H el de puv -n alo yl L.. ep m rsa e rn ma d 'a Cnoe es u de l so de qutransot e 12e o Bnnt gran almgo de m :is e, ro v el seor Gatti, del hotel
dQu m fallecio n La Habana el di 1ro de Di mbre d 1954 n t r n p que as, In declar... desd el p nc nprs naedlespusdenJud a ba En pl ealon de atospded nsarc ...a Biltmoreu Estos .4iora hen
endo He Mr lohw .Ed nod snnrtros S craments y la|Bnendc lon apal ta doPeoan fpotaelr aer da qld nd u est tm biAd n el s p buen ealo a o c
n f,h,nrel v< n re -'.errna i r. hsa .n. aa d de lo eua dro ,(v :'" de g .'n.e pi ret ns c;." r. n i ,ta_,."* i ndir os s!r i 1{o he d oe e ena tretadoa "1 eil suos"o poplar' c nm or l.Le y ,o yGo etblcro cerm se e obraden re-s. el ita rl l a uopra n aclmurosa mn .
dia pn mei o. a las 8.30 a m o n la Igl a de JPsue dr M ran .a ?r:le en ca Q.; cea eArr a Orue N lao p *csus tra ao or 1- i a aen, nar ubernaiva "n c a al eus or dan i dad politicamente l ado por la delb gacion opicial deoar encia s de turismo, restaurants,
68 0. us h!jos que suscIben. en no- .bre a rn .f[ d .ma, n ar N *, rn[ on- a a ca rI sof 'nvos a u n de La rl renlr.e prope de t o s t rabajado Por 1 confu on d p me C e egaban doo e s otros table mientos co
el Ascm brtre.s declaracio- : pic. no l de .r u Gobeo I.:o. lc'.I itar de p o grs dit.t. ::m ,^ ^ ^ de ^, Is ^^ opiio publi nopeeL ha ^^a Insp vitm s e e p ee eglre al




F nper"nad dr su amistad se svan aco pa.ams n an pads- ( -os ,;] a d ndt t p lac e dL C o p olitaocrs ascenl.ntr ea endenoa mayor son simple ra al y elp company ero en la prensa ecto incipient un rotundo neh o
eeu L a Habana. 30 ,L R(, No\,. ire ',ae nl o a eron r llr\,iha aa p.' a a ot o acopiamenos que r ed n nada r ambi an Cesar Rodriguez Expsioe Los Fondos que se logren recabar





















InK. Pedro Anoonio y Dr. Jo,. Luis Sanrhez y D B; Georaina Martin At Sanchei. neod p ,m ttan a r _,Y en ci anao n la ap .ualaitua- su p r...d ,1,c1 b n|r do si enge a arece1ttaeo*savel BCub". F.Y. c arttilisa otoso aram e ie
nmer late sosen lhPr- e ..cieasaenila c el a\b o i c Ia e n s bldJOoS un dYiem-e tedaro da t mnsi ar, p,,rid. S e'J a'" s e Sun ri, uo dla ley pena ls e ua e n el ma non, d oessd erino.





















)a *pnns del e,,\ nornu.. 1, :,eon-, con,,us labocfrn.a i O r o paiotain.cotlnf a r o \ez In- p.l Nad e os.mq, 0, ambi e dede n Y .,. 1 P0rporClom una la l ,-r.:.r ra urn a 'tllhuand o deuonl era Cee suiando dietabmea t d ode a ci o rese





















|y er rSamnte opesac l ab o r aI Hr e n o eletolraldem ul .a .a ha la d FEIPE11na trav de asu pop t
,,aan____ob 13C pi a/e"i N eba_ y I p .a ^. dtaqnera A m*chqatSco en \0asfa [ne f u1s^ "coI drnr c nus ut a (iran l o al
i~i en t He P re seFeUIN E R A R IAee Ins He ono in om e ..1.. f I! rie b a dnot, el cia d r e G rtennnenponto vnuesedretoaernta c lu m aoomhu id:ebub aia eam ILh urn o s ota aooqn ues d Igal rl
Al redo Fecpd itrsco etunueIuno sokejbeuarnd z=" evlu- i :bea oa eiirn
tr.io .P, ay ern ldres cni bases mov-]- -, r( enpetale Ina N cada genero y a ra alotar se uson anlmd eesu r du P re n fe" oba do un de r.de ra .unel a lzda dhs onsd a P rions d elnerdeCan, Y suenta p oe canto l BARRA. Y hi eo h ab c
bmp la eynel o as t,,aflla con dalre a a- onde iczi.onado lels aeoaneos en 1 ndo o nd u ,. ,. un, r, an s d rancoba uel es 1amadoa p plueos ee ler re es ie















































ELS-O-- ZAPATA y PASEO F-5054 T F.96I9 -bn el m a on o on l anpc- a sesd ,,,h n, ,. ',o de^o ra un progr aso urien dcbano :o la lv pn e s aecdr:PUtE
a _en'elat. k. el_ ,.. _., ,, en. p, _- -',trlis dld n io- ---l- __Islo nadsocial cde personu eIdform a re oa t no,-Jaerc it,. orerque so lcoe"elbo-s!erogad : turistca han sen t c." (oeTIr n Acer recomendaci s
-- pecaae He ndeentiMatthews ,e- Las cnainici d nt (it, i6is'esauc ataeSene pnrtoddrlnpJosy!I _'-tartoarelenlbamene. Cundo un :tran- cla -,e, Ordenu nerau mnas e arteases lgquesoallva elpredo




















.~ ~~ i -oeo deori pi per bie prno eO Je i Plf alOI SII.O1 -ie rr-c'



JIACe e VH10 a LLS-]iu Nn .... ....... .I...... .....t. ... expo, -ar... E D ie dr.. e los, det I n. dod.lA.o. SenGuidam ente diserta sobre la n-
Fo es | lmltat r o y Ia r.at, on d. p m c e c nhs end uu-] nt ,n d 9 a ,o n ed a eenlr Iub- tnuestrm

























E..D. . .p u ec eal .i-c.... ... .. ... ... ... .EL DOCTOR e...ica apuo. C C bd a. d sl a ..a... co e.o A r bA .A r o
i ntin ua ezonde lapr. -P Da d. --- I_ um copr o de p. puede e0,- Li a .r m v buosCa -. .r.r



















































*L MSEL^ A O RAd L rai JUAN ALUlJA GASTON suo-:: tIne e d
.. I ts. a Al oIso dC d. T ra l I I ,,t a c^dedlos HA'-o,, e-p "c ,n ,-plon sen FALLECIDO ub onre l nL, co mLodl rlmeCndroicrlo ,r, uar'el ra en sescbl c n rmal o


























HA FALLECIDO ,o m h O S ,> SsnsiS ec de 'It Ia Turdstico." el prda imo domin.
ou Dadd o ,rtub npe l e ant L dr 9 debw \ N l ae Cnpr:let ie qdienu bem sne ,soale eo rsn a luast DaLinn, di m i a ,,/ h o c, o snto dela 30 d el21 3 de s en.. e,.. .. a palos que Gruscn bea (Conrin CuL a d e la tpid.PRIMERA) ma-'delar e deaGanh oando r


























nas dc so amistad so sir nn concCnr a la caa mO-tuor. Capilll6 dr Hijas dce Gal C ona para u ha^ r o rii no, a n u nombrC v en dl de loC demai s Camiliarcs, ruegan a las personas de su para actuar.inte grado por los se- p )cal dn session, junto a los "leo-
d.sd. alli acompanar rl cadaver handa cl rcmene to d- Colon- .avor que agradccran. amni.-ad',, irv ,n concurn-r a l r Sal iB cuarto pino de la Funeraria Rivero,. aut en Calzada y m n ores siguie ntes: Francisco de Pan- na- Facundo de la Roza y Luis
dLa H15 en st uded 19. K. en a -'Vedadv. par desde lli a a compaar el cadaver hasta e l Cementerio de Colon, favor que do.t Artuo M. Maeias Jorge Barron Valde s Romeror preside nte y secre-
rJos I-c. Taracido; Micnul. Mari .nulalo CarlonS t Leopoldn ota IB ach a Aln, RO,. V qu' M a e ,n n d n L Habana. 30 de Noviembr de 19r. n.z eoRgdo J Agob ernesos i a es c m No rse e
d r R eq u ie m p A n tonl te rn e d l .a -.. r ,n c ,lni A I,- 1 .d ele n. : L, p roares d oed u cas ol no L OB-z rE L a- c'." (se --\ a!'onsaac rn'sod eop o P r im d mla U E ca ro p -, rco t i iI l:r C nr B u es. en qu a Is l e p n al I





















rcir Mo ses Lo r ipie o de Gl or i n llni uent o (1. j nt: l> Lopn i vlu." Naio a T e set i% al e, d ll. Gutr:E l Z l. d IM 8'cll T ..r C "~io proporci na I w .-' -F, rrrballo.q Autiand C u ,Mlo de o sd r r u notor habla de Domingo
1. La maniobia se puAso A a tA e CSLLI d aco El Gobirno a ken I raB o eA d tu




Jar.de Elce dnrqe An c o-nod onr sec ln A le n s .o: P ar P a s e picar an Oedl.tna per a E. r-. Rtq or" asedpInsd oe(r iSo -eIAs- Lodc resin et jldea r. F l PnoF-..piareb x u. f n ds ts en l mii n y ho a s em an v orod hd adatis o l el a aRA Yl s se n dCeba
as 3 a rr o I nre q- de l a a r iq cue .inu d e AaPo V-dudesaclon ales 0 I.,raner lran... S.-... A ", -n-a maa Iuells u panstuzero n I de ao rrese dee loeresnro
;Cds a u. ""-,_"-,c n m ..r nfe T reb nhLtne U r~ n luta c s ~ci n de el F ;.."d .-c ,. e vinoIn e'n rn sec l- c lu Paaen\ostud.ur-.I. ntr0 I e, n Fes. iedsusq ee o ir e apntn lron sarg ld ,niue~ eaP -P E,
Sa~ad C raon e ess e C anoes opa des .os se c.... r ehc de nCoilrafnaessbe Csuaa'nd...In clase 1 pcnfsra prmeo srda ent, bld ue- n paaInr atoyu esitenia, to enfomhay etifea ue ena cma : . "
Ins~~ -eernos-d!e P--o utmepe o mha iaculdes e n-.pnsibresilemOFesr-Iia 111'n!< APi sdltntr O ra s hetadu- da I- caci prlo utdo edpalste iccolo ata d etendirrulae. unto, ue e coo ron- ilna ddretnnu ~eoramarldetiacuent estdel qesefior enneth Crmosbb
nouves i ind lo aoue cpas ~ erefircril do (]..( t. po" 1 ',oc a p US (,(tall htart- que a te Cpl osyciol latfo ho sus t p ag p cn e 1940 ] a voln ,_.co apod ered ev l igrlo a Id socidad conocitdo y auer ti emo e u a;yt
Plnen.. KUj~L)a ICaIoe e C L ante nlit!a ; r-!. i ,,n. ;~ote oiio ~t nocscat aSshnde oI
Ia I Z S_2(a ieln io :t be d:ar tot ori l s ii I S C osa Lnn e s los v la rn stIca q e n ---roo elnune ore! S aco eN ceun
cai Sn Bea enua e tiu ioer n oe l aiP E k iu e! rmrlawampte ,del er, \ s., i- 2 po i s rue, uspc: t i (la ,eten de p a o uia N o mt estcidra una eoleco.clnue Ial o n. q cur e tr so cc, f, 1r: o -,an ho rada ," e otrab no erude.,tella ron los ocren tesELO s eforBuANCO
e,(,un-,onamlesint ia He Is i,(ar ieP;., c,nI une, ,,I un Igo el ns mente as a q lob actas o;1711,--rrI--elga s becm nt
Vd- 195A en e su cudadi Tro- la iurks~c~nAr, dinana-cr" : ops defan c ua eomd !a Rh a StamU u 1 n, to<, "A:1 ,ods 4,'a e ccsre l:los !t. om dspo 1mm od,q fco oqquemeen e o er e ejda
decera eernamene [a ass- el de~or Bac:.a, o>-''is".-'rnaEn un ande f e einadeP 7 -- C i. I .jnpr.'-e.nr -. rsetanenpasnmuohdomoreBenisatala-slo en chbr n a ls dehncentes, -- Una tma amercana esahlecid
teca I cs merads an O r e treoo r =- ico. c,:- : k) Cutua ne 1ds orlo a Co .-e ('-; t ia tic c... :, 'eni a ca:-I7aLUS Opu IhciIas isleura ne ap oes mntdes e uet r d ara lo. detearnos sdapt amn n ael Inso incd ,s otrakta r e n CubAi. SeI ars and o mpebuko re
v, : is ar- En" I ns ornd sped gic s e b aAll r '"( Iz ul ) j01F a r e dine s Co n pus r de Ispus -e-acr.a a a zda l or eo d6 ule ods ncor ustican osalm e antels -co epcal aiiddspr h -
H e R e u i m o t P I c l r r c, d r .sa c io A rl jo c ( !, n o ic d ep t t l a ulan p ubin o s em a p a r lC U e .... m a-( t,- e n t euo n c al are olo e n n sa b l a e n d l D nede ie rN om asin t rn st r u ctoto g aO S.o s g oVi rsob lsi bsel os
p_ c)ola 5 plo 1' 1 : p oz ende C ]u a d T u ci~ o n er D ao "" l.-- k I n ,-, vF~a c' n e. d eI .r p io- P imael a.ro n Usmo Ehsea. on Guta es r ra. rsdo1 lent quendel C o- de clacar q .l.ac-u l h..si.
F~~s~adn .M,',.-.r c. I ,,, r In, C,,, dt ilforD 1- d -Lo re Co id uba dLle aLndo in to o pum latsexAutentico ene lo v ti derao aincn ld lo m lta:d rfcsq el llnta osg
exnc t i iien i, a Ch ,ourdo n e eri. c c la ro de div p nara pa r sm y-ona a zarn:sa n c ,n .t.? s. ,. ...mjn-podgfd nioia l a a a a .
des 1905 m Fr I5.ieiade l arnina; ces l o n u. n( qe da, d e, ncon ls ,qL trnjr a a s ,a C, n, ,s ,i ,a, ,s ..... .... i "r ma1 U C ers p ric, 0 paen o tn ibidernn l le onde e les arnaoind urecjusticia reos onent s e enad iese curdado e poes eiltrcms eo o
sctmenidos a e p. accin r .,-'Ii Lnfredncid st,!ile de c iar no "., j,,,, -( I c n, ,oo .e '" tmau ee pl ask C OVOStr ha plontaI g ja lesed s- u N' iembargo, lauCamlra se er- tem.,p eied rad h c,a nosu svi timas psadgul sadyeortclraucrr n
Z~ i f e C d o .. .J ... 'o;r.---c, = ;1 (-It-.. .;., ,". ,p,,c c d .'a ( ,',IF rl p co sa- p rimr ion ad e ntender s uf e rla l- frassa a nor i deale eto ureI 1 p r aci si a ale vctiCa f tu-,tre los dosp les.,Pi ,P E1
Sd r do Cora ; -,--r-, .ii.. ... i .-- =, ,-, ,-- [-a ,br, 1 s ti h -e a :o c \,: :: eLo a a to-oarp se ooLan- lns \fl P rmi e ntfias r zo es term n6 elCOM -n O lu td__ o tad alr
Ins Re~~ercri~los -a ic.7P,- ju ta e ac". "de r,<_ real.7".. iie, ,,,r ,, ,, aba l i OF temph dl l ii(1 ,: e cl, :en atr, oebe e~arko rie ineeulos a t o e ntn iiino u e o oposuaiia eom r a ei-c e t'a lsfa K n eh C ob ,b
d e'aa s p r a e n ree_ a d r e a
-iois- He -.-r n n'It -o-.a daT l ic -- .gr od e> otn eh '- a e .} odb. una de luas pro\'e re ets s i d Sfni i r.,e n den do su opini rn, a In ombr e dsde dr-perat y ures etrdorin Cua;riam ent fi-
per-nasn, lu," a (,.k I I1' a -col~io caoli o da fig a l ermndent!as Dre.,a
.a n tpirque estalaetunaueoa larnune
He ~ta un-a ;a vc : OF. s ici d lo eitiianesen s b e' r" ,it e na b:a enreensu a o c, a -Esll P~aadr l e G andntt amento na ats S stin lee.sit i;-la amndICLa er de pdehtos com unes M i6a aestri. s le o
,it ece aelentr ntes pneeuntas sinoembargo, nlo cluecaeallen dnoanarquictilaDseslon. "
,a--.Per .,ao e ,:. _aIoh. l"o ins toedan peun eAbusa mo d o u bne- agunque prInhs a e el fn u ys
reete lc, o ,njiaida areanuIdam os ei on nterroga- Itel upard daretoude m entisOraI _osqit e-
,, nre IF I! F 1 _En u I,:n efie He I A7 ..na ,11-1anv, l c.,,o .,, Is a; a s ulircaeatos oposieIosstas desmotinel
Piado~ acto les de I, esccias ublic v paticul re as ie ; T, ( nd s;, Dino de l Cotps y de spudo HeoId ch. Padr e n cu anznaqe ua Isehrnrge pard6cemduna 'sacamet lss-6 secae acldds"ag a
deCua -ilo:e\ecr- Cnr, .-n a re(e dtc -ue- a elareenibenelicsa d Gauera,. Esto-dtce del Cl-derns- (Cn~terinuci.ndethbap ~.PIeR Cn r-cohombrs ins~utegran vsbeslogrts
rp. secatP.e unft aco -F-t e!aI:kc,-, eq e nao a a,-d eon mo esdr. r-s enofbeal- s entadeden a exo- e-eron- ed cau--Collee roeaf rm ar, pesdetedqlaAscis ac inen
La Habana N-iembrp 30 ozun firme Mt P'f : I.s, enn a-"eta5 qoe ealizarinnaxi :(ten-das p r-los obre-- nncPa de- unrConaesoolibre yasSo- latgloriala' nuestrnanspbrolanprebacran de Hoteaerosiade Cuba elodelio
-ni e mI n idoad a] assten tes a s e sto as meste os s ente parth inu Var zcr n
sot ol v ( : v mid nd sied arzsa e no- a n ,,c ,,, e l p ueh( u,., sa : L eemanlornelea hor a pea I7 e pi 1 e.sn emb aroIst Camel arado ed e ] n, i" ; y u ,a mns
....CILA D.IAZ-QUI-O..E.! pNCHE ',c... ..... aA "' ...a.... ..... d p .......... pl rasabaen indebateust .... eonvoeado~ ss par bel D .... deas tradorde lhsotepacione;uade
Q u a all eio e n N H b a n e-d a l ro d e D1,e brd e,-n a sta rn'.- ... Ie ., ..o .o '.m I s n- e...op o _-.er o .e n'n o ed e e a p r p os t d ed q u G e rg e B e n et, g ra irg o e uu Isooro V e sei o r G at i, iel eote
I ..1. I .I i n- v 1 I n c :, orqu s t, ,r r"- p a 7 ut a ad D o e w i Is tar esde l ee r al tn pl-no e ar e n si ento in d f r n e a b .E e s l n d e a o d e sa r, e l a Bi t re E t s se o es I n
fl %jl de... C._.rlo.s .. 1 n Eay., T ..donaIAdCoa p ar,), nue:ses-a:comenza-rpseio a r-AlnseAil IPare-ro rzo esatoi6 l ocahorauta h en'ece-caur
i _. I -1. I _. r -.: iic at,aola n ,o ( c ru;-, 7a cs ,- :n Iad ebit t ,e sir r S 'l uslasme a le ssuz s tec nei n e ud leS s o oe E G rip eie t e o e ih o d a s a r-
88 0.s h o ue s s r -, en ,: n .r r l l ; I- .)reas Ifa -. .. rs -r',.e t-a a ia', e ,: 1,,- e a'n,, 11, n ,,,., o a lnc i t m i n ce a i u u -d b t e e e t a e n c erl o e i a ,o a e A o a o ,e po e co e s n l a o q e ] e -"
1,;1 I r% ocjcs, cru' ,t~na Cie :or,-,,,_ O r -'r H rplde:s rbaao e Iss Pares la eon telu gs ladn de Jn nmer do sCu a uc 1 ante mrban los d i-cto re bano y otu r o s extr abo d e iamentos co-,
.mmAt,, _Iis eamblos hab de Inpsin Carlsos pl sn umri o ran b si e eae 'pa a h c r d se p o
il h are e n d e nc- m a y o r s o n srm l e s e al,., _el c o m p a fi e roie noan ar e n s a y e ctai ncvp t e nto ln r ot u ndI ,c t 4
I -e --n ndeas amesta se srvan acepasaas en anhoados eg/io en sento5 arason\r rio a pphr,-el Ie endaanyusIpro loo d.lgente
.. a an .32Nn,,bplor : -', a e-r c n~l a biea hr s ja o r a ,. Or s' i icao a ns d emocantam rente e nt r qe a op me nt o s quna cen nada lnCi es'Is a yR orn gua e z e x'p'os to ne Lostri. n o s o r n e a a
r a a l v ~ rl a (,a n o a ) e l a t ~ n ( ( o -- Y P n c a rl~ I a a c o a l l~ tl ] a p oren a p r cred ene man aasin e mdba r geo .s a s T raDleC u a ".e s.-.d,, ea rt leCa rot rslm a e ri a e s d
orbu fl r 'n e la x .~ r r p, .N estm m u clar a mbi del t rr g -,Y el par ar tLin Cm unt s ta o alpe- t ra au na c ur ti l a uca nd l o q e \esi a i eto aen e pr a P r ~ ,: A (F 0 s u d r u b s m s H u b n a n u r v c o a e l f n e.or
:: e A fSan..,a : opma a n- enj_,Ba pu rp, __g nea, o-,una1, ,ao reorda- n hahensu a de su disuro c mpeto se nsaconeltave d su prp etn
."t' I N de' teL A c'a e eah ;a. na d l ike ah r ap( r el enera l A a -chos acta d e ra. esto i eenla lid r I aC n di strc u d e as a iga conc urre ncl : o eo Y ,om unr e s u n te rab a o eI r ea o ',
1. P. L ,F ,,- que jrta r !ariai tic, rionirno. s cloir. Is %*cta- bralSee terta6icrconoIeex"-JeffesonoMdicalCollegnreoord- aciotn, cons son Bernrdo ta
I f no l]. -;,, ,,,if Putr _ulo (- n! ,49 otr Iluecadl Golma nernicao r Jo pare le s, usadeLn Cde pescaliren Xrso r- Ihd ra des d e tu r o sopardmeoral r edel Tulrso, des Cubpa: y .oberto
F U N R A I A esl ... tcaba l ... ]crr-ma. h' .. .. --Vuel ..... .....o ded IGra -n- u lto. eru e de Amenti.... rea sandar del\Adaodtaa.fmiha u- sa del ater delque s otuthce s
raclo ,n ...... rah.IF ,I Ara de b ;enes ae dl nrt~ e hS J pals round as etael a?, g orad ,,:o r,, a,, si, rco endub c adt urs t aq estCsbaenaten-hrincU.1dnato. onth s on Va gn dos d nPtro
lanc1n \cad,ncens c- a eeoa n .o ~cudolnfen oportuniad qel f,,nter-r, 9ael eaodellrdo e htlNcinl Jae
nr) 1 !, p~j 1 F I t n -es Ia.so del p n propio a teanda ni n o bedice ac pon \ o sitvelada Geor ge BennerU tim g hntz io e l sg lne -" Y, ,ornh ye l t ra Ga ttidelhe o telad
Sn la b tan p ,rrn o seam e n t ed e r i n i f e e n e a b a npls l o n d e te sd e s en e: l d ea r r ollm o de, a l g u n as defi e s th e n
pemrree'e a Mn fn t uw %, ,- 1,ree c a rpccnno[rra e n alrdecunon I ay dra de saProidenjucia e ea : 1,Lgnzeinsyhetnd uac
(H be d eiid o otS no aca e tsyi ency lcuj haa 5 a. a- rl!a opera'-1:o ,),,li enta -,n p rdn de u cna fuera Fu n un m a a deoratnconnnelz r "Cuad ued n sta ho a o n u t si ad y usp o l fn o a
o a a tla o o Ir"Ie al ,ndicdvsk, usaionoiasyhusa l lama d prlsn ly opmned prnt e se nd, r 1.i epetrienia ent ales tra c-

"(1:1`11-ue1"nal C ,Cn0 ),, ncnra Flno. S11tud qRubra lae derrumb6ide u hstorlnia i~ o dt~entacpadoprIs den gacinaoicar l de aenie -" 1 rsturnt
du~l s trCal tur e l cm afi han sen t ,In p e s' yecrrto ri n cip ent unre o tunda c A 11s. y
L~a aba a. 3 [I N o% (- ~ r, (IF 9-,,. C pC t~o 'ICA IIC ,Iha ,,1 1, a ,anvo1E ACporcrm oatilcunr iaene, 1 "' et','.,a M yor on r e" a
.M r ideSi iu c o n q i lp e l o es- N assau v! muins J ot ras -iorga t .a- e it r f ll -
I 1 ,,:Ii pinrni,,c(, I vnl n't -,%, estniR q e cl ambio el _.y cluarticegnimnicat.l-pre.Ju.aa.unictandola aunciato e eanarsicis ere ctme atepar I otga
11I,!'IC 0,SlaRC'': O C r.marasoin B de Coiomge erleorcioam s d rtiadv ahahe closde ..icu socmpet s-,i"c n a ra k .d .. ..opa e
I roco tin bs~acJ,, (I a~l( ,k,4 OF uru sicnilque nctinaquieb a en n L s com niDeparComaenntoss SdeeTurisMrmooe dea1In o-o uempoc en ueor senci .n non ganaoo.. .a
[ E P D bierino, i p ;- leFi 1 49los ,I;,.elsob ed os p rU nid osan le pA h o-en riSreeldads em entem pa adlsertoldel T u isobraecom rlay ns pa
,cr o l7air ia itet ncie P deG a .%ulo ec n ltA Eetn. Sa s undard o n un e aorgnlza cinu- strel ma teriscal u en utlCu a ne ser
Eu rl1C,1acatil.]o P -\u L DOCTORComoiddt ica aquiend6qeCuba, acual. co arn conpa oser o nArman d el Mariorn-
AL -P.C--.--1a-c1o-pIeraci qncde todos, puedcdevinlle. dievlenaJosei prefnsamoteaas-ercmu,-:c r,,'
.1IA __ --FAL__._- _-EC-IDOI -I r n L a, u lriadta risi ca e... nt.. Tuitc" prxm d mi-
D~sp est su ntirroparala ard de oy Inscuarolc~s: u suerlbn. tI...do hIn hi-(D-pu_ .dert- bI__ -1njs-S-r ..to y -------Ppal go


Svo que retirarse. par actuar sob dustrialess de Cuba," Aveino Pazoen
distintos asuntos relacionados con d nl d C Avo Pacond
la industrial, cediendo la presiden- president de la Asociacr6nI de
cia al senor Ralael Aguila, quien su- mend ,deo "Tropieana"; Franr cose
girl6 aIComiti Ejecut'vo mantener- Aguirre, por el sector gastron6miel;
se en sesl6n permanent pars con-- i president de l Federaci6n M6-
tinuaria el pr.ximo jueves, dia pn- dica Panamericana. doctor Jog* A.
mero de diciembre, a la once de la Bustamante; el president del Cole-
mailana, a fin de seguir-tratando los Mdco deu La Habana. doctor
Sasuntos pendientei ; la que fue apro- Comit rde Salud y Ben mri de
bado por unanimidad. Club. doctor JairWe Santamaria.






Afio CXXm


Cumpleanios
Grata fecha sera la de hoy. mier-
cole, para na adorable sefiorita
Martha Rodriguez Baz, hija del doc-
tor Gabriel Rodriguez Baz y de su
bclla esposa Esperanza de Freixas.
Cumple Martl*-iteciocho anios
de edad, por ]lo cqu recibira los ha-
lagoi y congratulacines de fami-
liares y amistades.
Con motivo de cumphir tambidn
en este dia- dieciocho afos de edad,
m'ay fclicitada habrA de verse lat
encantadora senurita Maealv Ro-i
sell y Govant-s, hija del senior Os-
car Rosello Castro y de su esposa.
Mirtha Govane s
Para ella, un saludo.

En la fecha de hoy cumple tree
alos de edad -por cuyo motivo le
enviamos nuestra felicitarc6n-- el
Fimnatico Raul Benavides y de Po-
sada, hijo de los esposos Raul Be-
navides y Carina de Posada, y so-
brino, muy querido, del cronista.
Otro gracioso nino. Frankie Vital
y del Valle. hijo de los esposos
Francisco Vital y Lourdes del Va-
lie, cumple tambeirn, en esta fecna'
afios de edad.
Rsciba nuestra feciicilacian.


Cr6nica Haba Iera


La seitora de Ovl
Celebran en esta f*cha cor
afis de matrimoni., el arqui
bonita, Yolanda Gutidrrecz Via
cordial sahldo.
Aproveehamos Ia orasion
la seiora de Ovares en coml
y Yolanda.

Aniversarios nup
IHo%, rm e1Lo1- (, rrple an(,,,
casados t, on grupo de mati mon
esta -oc .dad
a-Un sale p.mererr ,. -
ttuoo t, ~ r l [-a 0ott,
iIe mo C ;c Bar,
I nter",'l. r'',!: .b -,
q ( ,,,, ,.I, I d ,r ph I ein
.ros He a- os Boa~ -e
--OtO s.ot.a a-pn or pu a
aI t l-harion anr .
'I, snia-a N a L Bopez B,,',tO
i, e doctr V,,ittar FtrnraCt co
2, aa I s -' .i.pr,sa C-ha-
a 1 !Ir-.Ir !'!IT' Ct 1N
, Os de ea.isio- Uoda de Topr
-A ; aF p,-e0. -acua:rr an-


-1eA t a nsc fl a n !-c
S-. de a s,ar a- .nm en asta
no r a' so ti poado RGi-man
,-r aC. erratar Aiavsta t'a_,'~

rn i-cu c.i.6 ip:rarro
, a t oha ai Cld E ,
,-i-- .r .
lo a .un F. I- n -
--'e.e ranrs cc fehz enlace-
,.S deP-. ea cumpoe asmiB
soo-lIan. .! Penado Ricoa
:,< a e t,msa N.a i7, r;a P i
--[.o. -.c r,--s P n tIn,- P.I
-r C I ua u Mn a 'li
,- P Pf', ,
-o s .do
P1 --c-:, fe oe>,: F-fddv
a Cola- cap. uan del Ee-tlt
i s s popa Olga Men
.fr c- Boda, de


C. aPa.,


DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles. 30 de Nov. de. 1955


Alegre merienda
S inf an
( En el Miramar Yacht Club. laetd
simpodica sociedad de los Calctero ,
se celebr6 dias pasnadeos una ale-
gre y animada mericoenda infantiL .



drg uez Cu C tara.parla festeaiar a su
hija Alina Lapez-Centelan s y Ro- de
driguez, Ia graciosa nifia con moti-
vo de umplir siet ariaos de edad. .
Rodeado de muchos alicientes. se
vi este simpatico evento infantil,
del que pariciparon las amiguitase .




de Alina. asi como un grupito de
Hubo divertid os ntimeros artis-i



cos y funa erida una delicious. Tereita ou
Con la festejada y su hermanitalJ(


ia aEv elyn L6pez-Centellas y Rodri-.
guez, reunianse aa lo s siguientes
Marli Lol Ia tOdi r, Mariyn Calvera.


Ana Marita Rosseau, Madelei Cone Be- C
tancourt. Carmencita White, Gloria


MParerla, Ay elia FdenosTe resitaz a

SEgaia, MarelCaa soto, Terita Bou. e
S cSaskia Vzuez. Ritica Ber lv en guer, n
Beatriz Guash, Poppy Millares.ar

SAlicia de la o Torre, Maria E. Rloi- r
Mabel Fraser. Ofelia Fernandez Ca-


Vivian La Guardia. Concepcidn '
Barqmun, Elena Bethart, Ilaria C.
AlSfonso, Maria y Seyda Carbonell,
Vivian Lechuga. Maria E Vidafia.,
Gin a y Pita, Alica Jimdnez, Silia
Otero
Graciela Casabuena. Elena Des-
pieir Adriana Diaz, Isabel Diaz de
sts hijvar ... AMaria R. Fernendez Mar- Los esposos Alonso-Ca rradtal
res y 8d118 0 'arita Fontis. Marta Gandia. Caro- a,
lina Garcia. Madeleine Goudie, Ma- En la mayor y mis complete dicha rriban boy a sus Bodas de
aoda felicidad sus Bodas de Cuero, lres ria C Guash. Maria L. Guerra. Ma- aa
eoAlicia Lagueruela. Liana M. L6- nial, el doctor Gustavo Alonso de Ia Torre..e.no. ida abogado y reeis-
ella. hasta Ins qu h.. lleg. p--Rebea Martin. Silvia Mendoza- tradbr de la Propiedad de Holguin y' su encantadora esposa Irma
it.1i. Menendez, Lilia Mesa. Ma-: G. Carratala.
ara publirar esta linda fotografia de deleine Molinet. Maria T. Naval. Fellrltamos en tan grata ocaslon a Ins esposos Alnnon-Carratati,
olan de sus monisimos hijos Enrique Atiria Nova, Isabel Oyarzun, Gloria los que apareren en la foto con sus graciosos hijos Irma Maria, Gra-
Peea ziella y Gustavo.
Carmen Posada. Maria A. Ramns.
_ItHes iCnstina Rodriguez. Teresita Rouco.
Fsarlona Sen.. Mari C. Simon. Mar- F ...c; ai
'ta Sotolongo. Carmen R. Velasco,
rante; FPaa v Rcar-on Escardn Sharon Wilkie. Se la en lanios por es c media cri0n do Padire de Familia" del co-
de a Maria Eten. R:aaSuolta- Y estos ninos- Tony Fernandez, niruv lrlriuoa, al estimadoa nrizro ietr "'Lestornac" en los eleccaones
Al ,duF tr'dao ltLariaS0ti 5oireleclc presidenteidelaAAsocia- i ninco Enotiabuena


Cr6nica Habanera


Pigna 9-A


Pr6xima boda en los Pasionistas
En Isa Iglesla de los RR. PP. Pa- Valiant y Anel. Lorl Curduml.
loniasta. en Ia Vibora. se celebrar La boda icvil se celebrara *I
el dormungo once del entrante roes viernes nueve de diclembre, a la#
de dicembre, Isa boda de la encan- duatro de ]a tarde en Ia notarla
tadora efiorita Berta Margarita Lo- del doctor Luis Rodriguez Walling,
sada y FernAndez con eljaven con- siendo testigos, par la novia, los se-
tadar pdiblicq Leonardo Parrenio y fnoares Julia Porez Francisco; Rafael
Fernandez. Samalea, Hermillo Quintana Pere-
Seri a las sels y media de la tar- ra, Ram6n GonzAlez. Rodriguez,
de. Antonio Samalea Valdda y Carlos
La novaes hija d gn Martin del Olmao y por el novio, los
La novlae hija do a gentle se- fiores doctor iarlos Manuel Cal-
flora Blainch Rosa Fernandez viu- vet, doctor Rafil Fernandez Perlts,
da de Losada; y el novio lo es a su Alberto Dosal Dominguez, Julian
vez del senior Julian Parrento He- Parrefio FernAndez. Hello Gonzh-
chavarria v de su interesante espo- lez Ruiz, Alfredo P6rez Rodriguez
sa Celia Fernandez Peris. y Raul Tercilla Regato.
Al modern acreditado jardin R1 Rgt
"Le Printemps', del Vedado, ha En honor de Ia sefiorita Losada
sido confiado el decorado floral del se celebrarfn dos merlendas.
sagrado recinto viboreao, asi coma La primer se la ofrecen las j6-
el ramo de mano de la novia. venes senoras Yolanda Goicoechea
La sefiora de Parreflo y el senior de Garcia VAzquez y Nina Goicoe-
Josa Losada Fernandez, hermano chea de Gonzilez, manfiana jueves,
de k novia, serin los padrinos. a las cuatro de ]a tarde, en su rexl-
Y coma testigos firmaran el acta, dencia del Vedado.
or parte de Berta Margarita, los Y la otra merienda, la grande,
senores doctor Oscar Figarola In- se celebrar tl domingo cuatro de
faane, Oscar Samalea Valdds, co- diciembre, a las cinco de la tarde,
mandate Policarpo Chaviano, Se- en el Miramar Yacht Club, siendo
rain Castillo Regalado, y los sus organizadoras las sefioras Mar-
copafieros de la crdmca Julio 'de garita Chavez de Dosal, Amelia Sa-
Cdspedes y Josd Manuel Valdds malea de Castillo, Yolanda Goicoe-
Cruz: y par parte de Leonardo, 0lo chea de Garcia Vazquez, Nina Goi.
harsn a su vez los sefiores doctor coechea de GonzAlez y-Lydia Mu-
Desiderio Parreo Velazquez, Mar- ioz de Martin del Olmo y la se-
tin Dosal Quijano, ineniero Rober- fioritas Anita Cruell y Conchita Lo-
to Dosal, doctor Cristobal Arias De- redo.
chapter, doctor Enrique Hechavarria La resefiaremos.


Restablecido ,Alivi.,orpidmdnel

tablecido de la operacion i. la TOr-S
anta que sufri dims pamao. o bsed uitrl
.impiticr siencito Rafil ,F. Sr r. i L O
de Vili.ers:. hio dde los espo ,:,,:, U.i. E LOS NNOS
Noguer y Coasuelo de Vili.r! 1u
Dicha oprac6n Nu6 .r...-.d.. .... 8 I'll l
por el destacado especialLia v.-.cir L a









Realdo de Villiers.medico el pr6ximo sabado
ME S DIA LIBRE MARINA vende ms porque
sus anuncios llegan a todas las classes sociales.




El Regalo


0 de Hoy


'-" .. Ideales para obsequiar a su


medicp el pr6ximo sabado


MESA-.LIBRERO.-REVISTERO,


LA IhO t SIT.


CRE.ACti' : FR A anus ate :..:s c5 n jgatle
-C o c.* ..-.- -Bodas d Mart: -
los cctle)-a' c r00ooC.005 espo .
DE FA.MA MlNDI \L Mlchor G.a- yMari a Lisa Sn
rcez. para h qje haN rmehas si-n
panas en e, mundo habanero
d o -Los espo. Joffre Fcheh rr
E n dost lanmianio: x !ma-a -in curpn enw
atfl,-Boda c r Bairn- vW .f r
,r o H B- d r .
-$4.75 ioy $10.00 'nE e

sa ,z iaarm o dBB BarrI o



S D X 1 1na Renan r, ;irnrs ar bat al so<
ve NLtANOn 405 v sA s el c s.o-

DeparCamento A tanel gusto deinv, 2 lot a

de Perfuineria de.: an aRsaro. Bodas de lHe:a
|-Ta e-n tjon oene espnose Ra
III m mm m mm emon Q. J Cep ro E her ,,A
alCt," P ,n e a r reo n l r ..nl
E mdRadr rd -aas
LE TRIANON
Salvador Fond6n v Ci. Ltda. -P '1-- -
c1nc, r%,, a] r -mn
GALIANO 405, LA HABANA eoo a:-Br daC ..nrrif
P Ausa,, t sC od Ci ,rr
tnr Fe nandr, Quare Iu,,pr Fo





EXIBICION DE MODAS DE

SANCHEZ MOLA


HOY MIERCOLES A LAS 6 DE LA TARDE.

SANCHEZ MOLA tiene el gusto de invitar
a sus distinguidas clients a una pequefla
exhibiciftf:de ocla que se celebrari en la

tarde, inmediatamente despues de cerrarse
nuestras puertas.

Sefloras Y seoritas de puestra mejor soce-
-dad, exhibirr n odelos de Cale, sport y

de Balenciaga, Givenchy, Balmain y Simo-
netti, a preciOs al alcance de presupuestos
moderados.


DICIEMBRE 3: DIA DEL MEDICO



Corbatas de Seda Pura Italiana


Gran coleccion de corbatas en elegan-
tes y sobrios disehos europeos: a ra-
yas, obras pequenas y colors enteros
y en muy variados fondos. Interpreta-
das en distintos tejidos de seda, tales
como repp, jacquard, shantung, foulard,
etc. Son hechas a mano y tienen un
largo superior a 52", en ,el modern
estilo estrecho de no mas de 6 centi-
metros de ancho.


a 5.95-


UNA TItNDA MEIJOR SAN RAFAEL Y AMISTAD


De modern hierro negro, en la mas solid construccin,
pricticos y funcionales para radios pequelos, libros, revis-
tas, peri6dicos, etc., son estos muebles qua constituyen un
gran regalo para su medico. Miden 27" de alto, 20" do
ancho y 13" de fondo.


MESA DE TELEFONO































a 5.98

Tamblin de so6lido hierro negro, con piso Intermedio exten-
dido, muy prictico para revistas y peri6dlcos. Diseflo de
ultima novedad. Mide 27" de alto.





IUNA TIENDA MEJOR a SAN RAFAEL Y AMISTAD


: -- ----, -- --- -~- -- -- -1 ---- ------


)







i








n
e:






Plgina 10-A DIAM IO DE LA MARINA.-Mi6rcoles, 30 de Nov. de 1955 Ahlo CXXIII

CoUiiteE0 Bde Cayo Hueso 9 B i
U IE O IPro Candidatura 2 de ,
E / Afirmaci6n y Defensa

0 Austria acab& de restaura r como iesta toficial I festividad de En Zanja 658, altos, qued6 con sti-
tuido el Comiti del Barrio ce Cayo
a Inmaculada Concepcin, el 8 de diciembre. Hizo la petici6n a l Go- Hueso, del Partido "Aeirmacr ioea
-ierno de Austria el Partido Popular, apLqado pQr un mill6n trescien- Defens". a que l ab ora en favor de
En el Seminario Franciscano de Sntiago de las Vegas, los j6ve- truno o S e P ia candi i aturel Do entr
a es aspirantes al sacerdocio han integral o una tropa de Boys Scouts. Gallego. Inicit el acto el seficr Fran-
SLa Uni6n de Caballeros Catolicos del Carmen conmemorara el cscos Blanco Bonome, feliciar, ndo a
I de diciembre. Dia de Duelo Nacional, con un acto en el Pante6n de los sefiores Antonio Maria So.0 e .
los Veteranos, del Ce'menterio de Colon. A las 9:30 a m Pena y Daniel Allegue Pre c qlue
< Cerca de cuatrocientos nifios acuden alas In organizan. Tambien hablaror el
Uscuelas Parroquiales gratuitas de Caibarien, fun- senior Souto Pena, Andreis Durhr.
4 ades par el R P Salomon Senz de Pipa6n C. M., Garcia, Ram6n del Campo Gonza-
situadas en dos de los barrios mis pobres de la le r AntoM i Saawdra Ferrnd 6 ez .
eaudad Alberto Meneses Martinez 'dot, '. .
.Jesus Barros I.,pez, con el K~umen
Esta noche a ls 8.30 p C. banquet de la cargo del president del Dre. p "
Srat ern ad de Antiguos Alumnos de La Salle, pa- rio Politco, s Eo o Cayetano Garci
V-. n,. 1i ia conmemorar Bodas de Oro del Colegio del Ve- Lago, recabando la asistencia oel ra a.
c ado. .. yor n-mero de socios a 1los crnC:OICo r
&.Le hoja parroquial "Vive con I& Irlesia" que1 sefialados para el primero df enero
P o ,a E ll distribuye gratuitam ente en tem plos de I a ca- pr oxim o, a f in de que el acq~a t P ,:)
..Iital y del In terior de la Isl a, legal ya a Ins sesenta ern msoci rc iba el m a, le
e Vrril ejemplares semanales La dirige el Padre Seo-_ respaldo al objeto de qu ep ,uea
"afin jurlareahizar, en un future pro.:,irro lal
SE d r relacion con la reciente vision divine del Papa Pin XII.d el magna bradeld a Uniae delC Dra -
O p, ., ,.l -asado diciemb.re,.se,.ecurda que San Pio V tuvo una vision de s rio "LOa Bend 1 fica d d l l
Batalla de Lepanto en 1571 y anuncio el trlunfo de los cristianos so- La Directiva del susod cho Comit
re los turcos, qued6 formada asi: ,' ndid, atos'a lse cio sdeo v jin s
L_., l oMonseio Jose Rodriguez Perez. Parroco de Jestis del Monte, rodenates de Honor 'soiores Ca.lo at as elecciones de os via ntes
S?. cabalde recibiroel tituloo nblharo dde nC nden del Sa vdor. Expedldo yeta o Gare na on, DAntonior Mia Presentamos a varios de Il s que figuran e omo andidal os pars cargos en la Directiv a de ra Asodadel6
p .-- p .,or el Sohereno Cabdldo de ]a Orden de El Salvador iCruz de la Souto Pena. Andres1Duran Garcia Presen- a varlos de lord i gana n i n o candi dalo; pn caro en ]a Directiva ede B lsolaci -
-"- rmistad Franco-Bolivianal El titulo esti registrado en Paris y y Narciso Ma. Rodriguez. President de Viajanes del Cornerclo, por la& Candida tnra "A", par s las pr6xii as elect ones del dia once de diciem-
-'1- _,. ., LaPaz ,efectivo, seflor Daniel Allegue P&- tbre venldero. Figuran, sentadlos, de izquierda a dereeha, Enrique 'Diaz Fernindes, 'part, vicetesereral
E-" ElI! de diciembre seta bendecida e inaugu ada la Iglesia del rez, vice, Celestno Cuervo; secreta- Agustin Morat, eAlmirall, pars vicepresidente primero; Josi M. I bargiiengoitia Diaz,. actual presides-
ueblo de Gabriel en la province de La Haban Oficiara Su Emi rio. Calixto Chao Morado; vice, An. te on licencia electoral propnesto para n period; Antonio L. Sinchez Santos, parsa vicepresidea-
encia el Cardenal Manuel Areaga Banourt tomo Ma Souto Trabanco;.6 tesorero t egundo; y Amador Odin Padr6n, par& tesorero. De pie, en el mismo orden, Enrique Casiafias Caastr
ao En el homenaje rendido la noche del martes al doctor Fernando Antonio S. Ptta Pernas: vice. Manuel Vicente Mari Mari Maximiliano Perez Rico, Antonio Gil Crist6bal, Josi EFirel Diaz, Jesis Paz Fernin-
OrtLiz. en el Palacio de Belleas Artes. estuvo presence uno de los anti- Barbazan; contador, Manuel Cubas: dez, Jose RamAn Odriozola Causse, R ae RunO Rosas. Elcuterlo 1. Sinchez Acosta presidente s oial
uos amigos del destacado poligrafo:, el Padre Hilario Chaurrondo. vice. Anionio Lopez L6pez: direc- p. x.), J. Garcia, Marlo M. Diaz Reyes y Josi Rodriguez Diar.
li u amigosfiay a l trm ar el ao ,for politico. Jesus BaDcdanea: vice.
..,.,............,o ... ... ,so,,o.,..o.,..I. o o Xra.... ..... Fetivao"Aies d Tera" fvoreelaq ello
a aIoo anva sebr ocil ermen 1 a~rr~l acdel Angel el Triduo en An- Jose Iglesias Exposito Vocales. se.
Sde Santa Birbara A ls c co y media de la tarde En prepa- Suarez IglesLas. Caxto Chao. Ur- esival A res da Terra a favor de aquellos
ac i.n de Illfesuiv1dad del domiao 4 i bano Gomez, Jose Lopez Gonz lez.
E1 Dfa0del Seminario .Pramrod...asm.is.onesdo.elesudl ode o I sla dePinos De lbertoG .ezLBlanco ,Franco ........
ElDa e eriaioI;Obra de San Vic..... de Paullal Se.......deriPr.....Rey, Jsc lii LisVazquez Fra....i s e en u n1 l L
El pr ximo doaming. di ..uatro de' diciembre, .e cel.ebraroi n toda .. isco Gain ,Je Vazquez. Ra...on Ua se a an en e alber ue de La Benef.ica"
loas I dlesias. capillas y Nrolegios religisos el "Di del Seminario Dioce- M. Varela, Avelino T. V arz RuezanV / D
Iaan n". En ese d ia so pide a Jos fie l e, q e oren p ,r la V o ea heroes Sc l n an t a n h.a. Ed u Fr 'a n o, Var laq n ue
erdatah ycod ntribuya cd s. enera ro ;.port ....on.. flo ,l noteni- Muy lucldo elllomenaje marista F, sd V o.a... Mae..l ICrespn ICOS arins des i en lan. a
lento dael Serainar lo de La Habala. La p, -resente loin destaca rI I so u n aeo ". ... -o zd? Castosa y 64. o le, mcadolt' Lana intrerr, oIc,. unt S0n E E L ASr
fachada del Semtinario. situ i do en Arrova Arenas. oS 18 8 [ .6lm a n a.e etat] :3"Aires SOCIEDA ESaESPA1e0LA
a' liBs nooanlod.rr M. r C h 1tos para hov 4 de d C embre, en todos los jardi-
nres de La Tropical
Los ro~eo~ales mapri, tas de La Ha- de la Camrps Candia. Brpul- Gm'za- C.iSINO ESPA& OL DE LA HABA-! Cuanto pcoduzca se destinarg ;a Por Pablo R. Presno
CATOLICISMO d vea eS mn pe NA-Jut enera de AS.aobseuiar a los anciantos recluidos
Alho"enaj .. a ,,:,gl or.so fundad.or. Augu .. to Hactounaveras.. I 1... ...dlaoo3 n. G.. G., .e dnlro. orio "laer.al Nuevo borario para turns m Gdicos
Por Juan E iio Fr~igu Joe Beio I ... h no Champagnat. en u Spalactel de .... o e M rt d." Fnc Reno lon. paden del de I e
Por Juan E i io ulson de la recie e beaf ca Quint o Grad e: C ta el ceretarmo doctor Enrique Io que dirllentes v soleCos v simdati-
o-as16nderan mentor de la ntud Ito Ro uotlA B oDalB ...... zadores cooperan en fAvor deli .. en el sanatorio de "Depenidientes"
--f gran mentor de la junentud hra, R.,,a Galdn r r .r, A- l- -FRMACi ON Y DEFENSA DFL u Clu se N slumbra, A f dn de o Ins
Nuevo Visitador de los Padres Pa|iles .te.o e "BlanqD .. C" f .0 ..R... ....d a D .. ....... Goode P....iUCENTRON GAL EGO-- Loas. e l-p .... de ..a. Cpos dc rerlt......e
,art o de ese acto. efectuado en la no. Fianci.-cn Azullo Albert. Sabn a ds \ inaiaoe dolscn neeao o e ued Inmx- E U ifir nus n]aC ade au eInA icail eDe
OCS Pc P, a. n C C r tan r n V .tFi- Prov imal .,1 sbadn v que conto cod n In la Simon de Cespede. s p idaturs Uno Yat. Dos de este par- m i colectividadn p el au na, la Sa pendientes del Comerca. s e ha establecido un nueloa crariO para
L El an ,e J nr el n ... na." e na e,4 .anane ,\a oade -- .- de dsigui cl as SOerso rai p do, pa a 2a I n elecciones del p do en sit facoe recibdanen las pro la distribuci6n de turnoimc dicose ca n el fin de proporcionar o as

























,1 hanq er drza l '.-ap nidad d C, 11rVi ]a "00 Laura dov~ 0^ p encr d la pres idnted ia B- ; dlC mpc ~ o a u so-os
hat ,oars -- at,,o a D o h. a, l L. a Haonaa orPom nie de ]a n ]a asistencla de todo el sarme .sru Ma1nnz 0 Se edade l e alaal ah qem Io lel lten m as os deritunoidade as no dia da o cios.
Casa Genet cli a c e Pao A trrado por P Rele, ndl.me Paocl Su- ,I..., su- family areas Alo nso Tele dei end podran fal rmar las pro- "s esulten mas op-rtuno La entree a de los mismos comenzari a las nueve de la noche, a
pt\ ero. Gul rmai Vt i -- dIIN Sr.r S SU ntidd ,C F nne .o a d al Los components de .as Se o p el edifice "Martinez Dominguez". Los turnr el as que rested ase distrie
G ,. ". u .d "t dedl; rn'dedatSna la do Orden yde Inmig...6n. u e di .. .. D e L os r o
La d An ,.n h P in ie- .an a m r, ea ano ha Excmo. Monseor L n (en inzI roe: Asambnar Apodera.s en asp respectivard nte president m I s seroou, buuran aL]dia siguente,s alas siete de ]a mariana, n el departamento
toica poi" teas de H!-panom ca' A1 l si. r-rn n Pac r Gl.e- el ,mstio de Educaci6n Dt Evelho NoNe-'n do Nr, a ,I- l oftcina sociales. Prado 362. altos. re Jos Gomez G6mez Josi Ra de Ho3as Chnicas.
orm Su'o a Sll (l d i e .)a-a ua ', .I r Aan n Sanciner -'q- i Rctor de la Lnvr sidd chane Re n Gn ozale7 Garria de dos v media a cnco dedla tar-mon L6ne Nuflez. tienena su caro S o se entree a turn mediante la presentaci6n del recibo y
C11 i?.I h rn Lu pa n -n a wa : n one er :, a, cngit- ,, Ep.-,,,.-Inclan oIs mEbaado Manuel Bennez Costa den dr oc o y media a diez de la maxima responsabilhdad de Ins dcl carnet del" socio que In necesite. Erin que valan para nada agents
INhr:rqu"ci^ a Voare,.'tiv :d s.c ne r'It. pomedior en nes ." en e d" E rpafa v Fri'.c... E m o P 7 .,ennocn, a
gacin funcda np,1 ban V':c r' C de pa,, ref Marque de Velh-ca y Philpp Homenaje Colegial RECIBIMIENTO-Le sera dispen- oreparahvos de esa extraordinary o ntermediarios. Un empleado atenderi personalmente, a Ins solicl-
El PaCdit Seoin;- C .acn en e ms ; '! o'nvlnA e.- Gru-et v el Direcor del DIARIO sado al local nato Al e la C Za- sta pudiendoa asegurart ue ac- Tntes
parnia d B ..- e- 9 1 1 ari c ", a, i- n fie Sr..lose Ignacio Rive r u Ur de oI n ,unrero m aplaudl- morana % ic*presidente de la Be- an can el maor act erto antoo qou Tincle Ia modificacir n dispuesta en el, horarin a evitar mole stias
r a ll; aa C p: o en TAdnAj ,- I G; a aa i esa president l o d aclthomenaje e ofr enda que n lrcena Ca ella na. ror n C au- ses u o loci impedr que personas oficosasintervenganenIs obten-
H arz [tl C ,enra t -1-od 1 .* fi- r 6 .ena'd,, s- 1C, Garcia Tuduri Director de- al ocalo Nlarcehino Champagnal y din Luelmo Dies. quiret en ii oni eonsta de nuineros su esti\,os en al- ond lstu o.
cerdw e en Londirc'' j, ]a Ensefian!za v de In.Di D-- -mr hormenaie la a obia maiista, hi-- r- so e.posa senforaMarla Gran- el baleqoPe se celebrara en horas Este horarno comenbari a regir el dia primero del proximo enerer.
r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i ,, I'',*de h -d f' o ''' :, de los col "g~os maristas c n.o, ,Ieinta coleR-io- pubhicos 5e ,rctess de: Espania por In ia
la c,lar or ;,i B,!, cei--P%?:Is Fllmno se cut-we d)scurso el R P Jose Rubi- .odo algunas capital: del Viejo cuprntan con las orquestss de Bell- H m n j de l x e
nqino Cnncir.;e rn a-lc n 144Ac n P a e-c I an Jeo C, a \ b ra a t u s R do ounnt. r ~aain rc,,d o 1 0 e r e 7to la anos astro. Ca- 10 d
.. .. C o c l '. e a .. .. 1 44 a n .. .. '.. .t ? p lem ,o s de l!o, c, n....S colaborad r d sam o e I C n nni t e. I t ,, .. d ... ,u e,. de lm a o C a sto.v-el Q u al- H o e a e e lo d
...i. n C:, ... .t6 c coe2 c.,,,q i So n V e'a f .. ta 99 49 .. ada nc DIA r a RIO Fueron eo colegio l .. jba. de s l 1 p.e.ideni de ed no .eo' enes deC Ca e el uit e- "Hios de Golada" a
"rU, sen de c!; adc., a! P .* de aantV t nct c -, .. A de a Lg .erar a "Mrn- -0 postolado. A 'uin, Montor i. Bal- la Benetice'nea CaSreldanFe seflor to Gomez. coda uno d e los cuales'
I A, nd ue n P;.c n ,mndrc i %r.-- rr.,c :914 \ T :,-:bai '.e o,,ern dt'- dor Beier Dom:cas Franceas, Fianc o b Sanchc/ Tama e, ter c nrEor a dbda-e Jesfis Curros y Sra.
en n t q e, ~ r I, = car~r I. H~zn ..,i.; de cuerdi, con Ins g:a- Edi,o- Eocolapio-. Estrella Instiu- A';OCIACION DE VIAJANTE ot elcind
eni rA! ,oaa 1de In \ibora, Jesus Maria.' La In-' DEL COMERCIO --De ocho a 16 Debiemrns destacar lambidn Is ac- 7 ..et nIsjrie a
aa "n CIa. 1PI Pan:r uS bnal f:P ad- p, i t of :F-- I1 mn.s prprm ldos d r S maculada. La Luz. La Salle. Les-Ion- de la noche. estaran los cobrado- tuacion del Comite de Damas. pre- 1- du Sa nOFreanciso d a la,
r'F .A ADOsloi la de NlalTA7 actualmer, e se encon, ian o en r -n- ro Prmaria los de Secundaria nae Lines. Meniel Academy, Nuestra res en las oficinas sociales. Male- sidido por la sefiora Sabina Pena de mhnuE,':*..0menaje ue ofreCieroD
,'n de !,A ,icrd d er t .nt :a a Frtuar .c, ad -rra'a c r mn ,n- u ,on aa publicadns en ,dicion an- SSenora de Fatlma. Nuestra Sefioral con 217, altos. para tender a Barro. del que forman part bellas .i e la sociedad "Hi jos del Ayun.
rn ,n OH n a dor ii aM:smnes Parioquiaies qe diri;:e ] Pame Hr e a- "or rr fueron los siguientes. de Guada pe Nue raS S oralde 1quellosbsoores qu oeseen obtene dm ltasdu e ao a adicanG e 'amerr,) de Golada", al tesorero so-
rio n a. nd Lourde- Nucstla Seftoral del P.Iar, los reclbios Clue tienen peniflentes. ,hr, nosci titulo dle Reins de Galicia. il o Je sCur ya u e-
El t d,- ,'Vi ,,i-o d P es Paa, -a- e er:enrceR t\`a ;- Premid r l dee La Habana. Pittman.S- EL VALLE DE ORO---Juntan dela a C S d a Ga DorJess Currosa del-
'ca~ana. Sa A~ustn. Sa Jose d i drectia. A |as noje\e de la Cloche., z1e7 Cancelo. Blanca Dopico. Bar-,,-,.r Do re C'aedl
ha rf it d n `e nan 'oirl n e ocear: :e P o0ao a e e re atro Prlrer Grade: la .%olaf San a Maria de e o, .A en el Centro Galleon. Rueoa la barita Gonzalez. v Conchita Vila f.,e cooparticape seor etar
: cen cdC i C e e'a Congren,.cron e H. a op a Cer.dad n de nadnenzes a Rc al taColegio Tere- tastencael se etaiodoctor. Ar Castro. a las que sue smuhos simpa- ,- orrEfondencia sefor Manuel
1- Pn iliid ,; ra- eiiae ecr e i deL lreel Senra M ez C Prieto eler. Sr'" ienRn SiaMColeg4odTeee-vn-G'_., a Geip.s cor. motive de ha.
41 Am:nclar a n,1-Tro0 leCt!,res este nomo an' ento ros place n;- nf C-., Aiao Paa do FLORF PPAR ICAS ELECCO- tgton.d 11r ta C 0 P CJT,.:. -: arid o,-ro1ru i actuaronlos ae
cpr lip-ar hast.tlneao euperi.or. un sal,,,dn-efelici acion C indcn noa ercedis Gad c:a NES DE LOS VIAJV A NTES-E-E- Losconcurreent tendran .cd,'r
.1 d ,, r ez Dea O r d. ecena de :a Esciela de Ed::- ati, reunid de Wio a doce de la unidad de rolar a Ins alio. r,-- A
Conferencia n.:.-_. A eR h ri B ,D e rtan- n ceradad ,atoh ca n eaeone 'cal d n l onede o smi ons nIs.eIesen una r ..,r Se ref,ri, el.sefitor Manuel Gar-
tc\; U ar l rlbt o d alolea .V ,d rs eCazd en el local-c ...c o nesIcia Gr,'pe a los mucho~s merecimien-
a pdeoe m, oene en e d nadaopor e[ Sr _". .
N.- Ax~L Ifed Aln arez FCr ta n-,I 02S e.rb toa r in in Gallego. Para informar a Vila uin ra'din. una d cena aci I C.: ri e .teiado senior Curros y de
Hm n.. cn 30 r r Trr'.,'L rdaedooAlre F a. Champagnat. of eclendo un si on antosainteresenaradtallesn en le- na' nu rd. n denfentesnde .r. "oe .a destacando el tes6n con
H a,-.n d .n,? e -0 :r, e istn-ao efin esd -;
Alo n td a ric Iea z pe F n a n nH Ic, alderm Mose Ed-- d, sobip In obra vedagog ica la(wn Lon las e ecciones dei ]1 do ea hornr_ v otros muhxs r, ,',,,. :ITore actuaron en pro del au-
P-~me r .}e":- e' ezbr Mel ar C eh a a'n 1m~ d o o e- d, I. I nh I IIS. CLIO. se exhiben en ] ,...l ,l t .:aEl E1sefior Manuel Garcia
tess 40. r \fPcr dan in n : Af bri l C oMar,-!a, y l a PI- el Bv DE CUDILLFRO- l pa ise Ga la r2o c. pfesids genr a l, Gonsi-
n d P R P Bc w no lan CasnnP A:9-Cut G 19inaoPoe-de te Cie inAcadem r "M e" u< family, que deseen Es indudable our p .l, 'dri,.,fe lusticia la distinci6n que se
Mana~~~~t: 1,; a P rcQal*ii ur a !a morienda tipica ie- atraccion para el proximr, (I F.-r j.ab.v o soo ur
Mon i!,o d- la Pr,re-Qli-V~re .,:"ape dura nalada pae 1el dia 4 del corrien- la constitute el festival A.,-; Caa Di las graclas par s Ya
Frn r a Cu rto Grado: 'El hnmnp drdl ah io ld ., Cn 0o- :aidine Hatuev. de San Terra' que con suma brill-,- F.;, noff rr d e su esposa la sefiora Do-
n 'a r n e a d dc>pcrta .an e. o r ;snf, P ul, dr M tor e eolarce F ant o .! la pneden sep-a le lehrarse en dn s In s -s -fre4 C : ne de Curros. Y la presi.
int~e I,- s It- en .. 1;
0 ,, r n"sr t a~a nk~ .... .,( ". .... -. F,- n, oman 81' A C d..... c, da .......t.. .os clue se na de La Tropical, por In que :-.....d r' i, tld:,Comit6 de Damas de Mon.
-na ,a r o r I C .n.... se alado el ore(io de $50 por- chs Is ou a diar se dro Antas de Ulla, Encarna-
., ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ sm 9.... ..b n t t u s e-dl l ll s .. p,,_ In... .. vf .... X-2855 I, ,of ...........ale p .. ........... n BI.- ...... ignifie6 sus simpatias
Lni! nr ,-of .,,arm, ore ,,, tia- ]-H2] 1 1 4887, \W-9070 los entradas po:r el hc In qne,se estaba celebrando.
d on pro, ci o'mnes on colnreF N T RALES DE ORTIGUEIRA 1 Pnr r, Iileza del sefior "Lalo" Lo-
noeanti ra la adquisicion de los r i s....ada.ll.sehfora Maria de
R. P. Rafael Fraga da-ura presentao aECue nlevar :auPrOcalllri hOV ] rngeles Rouco, prendi6 lindo
Alahan..... ...... .. tr d~, b OS r el ,l S Mararit a d ..... ......tr.rn. nueva Directiva de IreIrsefiorrAndr Barrueiras Ba- corsage a la sefiora Casares de Cu-
1-t rpiins mortales del oifuni na. a lO.IAC, O6 i D ,E DE NDIENTES' Nat. de Ortigueira de Delegadois de Hijas de Galicia, bEn la preshdencia deotanlagrada-
die Eafael F MZa v ea que fur -. .DEL COMERCIO-Junta oe la president p.s.r. del Partido "Re-be t e laban c on tlar
ci 2a par:'oco (J Espl:l, t l San'a or T 'oad bananerm cnntinua Nenetica G L ng !e r( ilf a. alason s arlr deIPlaCoche a Co sio n E ectoraldde]aaso vacl e "ds, proper colecti e ialM n
k7 n czacloIon de benc-fieeneia CN pro:ee'- dad y, fundador y president de sd ta ela om indeD a.
P~ta Ciudad de~d,-no tec ,,al.-,A I Cooper RLon A faor Nlo ena R -,ln s .pa o de ,a
s]a iudndtd la bop in cron Hnos nT cinn m u ia, -Na: lales de Orlu l honor de "Emigrad ns de Riotor Maria de los A ngeles Rouco y s u
e.i l Daa deon de moensc ao .1-, R.1". Gregorio oubifiLs IT.- Santa Mal0al Ita noFta L z'i0a 10 LA BAR 4v Y SU COMARCA-June'ra que preside el senior Juan Mar. to", a quien sus compafieros y de- esposo Florentino Ortega, los feste.
Rndr:auez Petez, parroco de' Jein ilr mia mediante In adou:-icion Pla-dn ti..ra general e\17aordinaria. I_ :inez Vwceo de la que ,dsecrea aI( mis amios le dispensarin en est, 1,&-s Je.., Curros y senora res
-ori -r~ doIsei senior Ramon..He.... df'z.- ...... dia, Is,............ trash del ....'s i~lnio"dielaners yAtsd
d el .Nfo w e E l ( i r c u l a r G or C 5 B o n o s e m i ti d o s n o r e l o e n e nFrf w e ,C lo chd e.lE o h en la C a s a dc e r e Ra H d e h o pp ro e a- t
Arm~nit, n,,-GIiia Stra~ra d a cnict lv-Coraen l noch do-o-'--vi roca rcido apr'eclo de que dlsrus-,
El eadaler del Dad e F'a3 a El (Cl J;a sta exot.eso an ]a I r Damas o.. inte. radio por un ,Ca n T 'oGon 1 l t . 00 aran del ComitO DamastEn- 1 ar ]a unionCa candidalura v esentanta- Ulla y secretaTio de corresponden-
eniprrad r enon a ho\'ean del padrrIn [I l I a de >an Juan 8osco de in s rI de in as Ir dadsuniuIdasb 1-, n P r:I 1... (0 c rr a ai nca e] seceretarlo aa la reno actionn pasr, cl de la Oden os d eGolada pDavid
R adt z ,n atcton muoo:i:acin espe- P-p < alestan,0 rectva, que es !a qwchue s u De ie o s norVarse el M ndez. president de Propaganda
ri al del Embo hefio:- Ca denal Ao sima i e onor a A inCvm so dmprta ds a t aboianrdo Fin .nGal-"1,0 2 ts ,'Pmr M Millon. A lso aiol B o ra dodo cor
aldrel Eod e son v C adnl A anla c on do bd Ade Piro- dars faelihtL ;nos mprdo s economy m "I" A' a C t' al n PAesidenter generalEr iqA eWiL Enor- dyeunoviemibre ioru B Jncoredaem e ld a o C arola
teada, eon :tu enid de la boluntad 6e l eaA ,'ARe e,-, a del San i dsinpo con I r,',ro,,u dn mad Gal'an 5 "OUld 6D B a 1 r taI ManotelRm o- r.- diecti 0sbo nodientbramci6 n B lasndeG tadne AmorYa-


50 invita a los amiliares de.1 r po rmiBnos intoclow ba in h dic- G a atn zC io .. I of)deLa Dfestl ePti daJu ic u z ia B altelro orcC tro. Carrlloa 7- .a o e d o zlz o i
padre Fraca. uers s v mio s dn dlucha el F ei'cicAordn acostumbre.', oran ntes d ,c d l-ort f 'alll I afestvidad de ho!e "'arue De s alf o Vn- gian de Ha mes VM tero ya
bovedanen el osario,:senencuentranprber ie harr-ia o en s r de Alfredo Ttr n Le G r Lo a PRlond.,Joe- Pcn:adoz ARcarcoo M del o Centro Asdurianoxesposo Tomas Blanco; David Antes,
Ins resins de sit mam. y etlItearctic ., Honras ffinebres ,. --..i firrmanitas do los 1)ormn -,, C a ,a, h o 27no F,n h,-- orad' Jos sefinoreAn. ]a Yahlez Vocales Jose Ramon Ca d president de Propaganda de IMort-
al Padre Rodrdoue7,mrl center rado N ,,rD,Az ramach, 5r00 C lao 00 P D ura n Q rcla % \ceresiden el an G .Jo4 A Martinez Anto nir o Lan efatura de m lespacho del Cen- terroso y M anuela Osor o Gy su es-
Fri esa bo oa a ire 10. 5 sr s','- mab aaChA- o lmemoCie dwip,,rh" k n,`anog Dosamiparados MIwun Caballero 1 00 do] Centro Galle~o Andres Bla Pia FelgueiiA. Gumnersin o Can o .Gn-In A.uriano recuerda 2 Ins asoeia ',poso`, el secretario tetrado, doctor
d e .s t m an a v lo b d e b o y d l e n a l 'a m anG r .na -e A ng e 1 C om lte d o an a s. al e n o-Bea r rPepe C astellanos r1 10 d le pAr T Vm icg rdn tra do honor e dd dm z. doctors Est eban Po n tLjo .enz o d d y l .s d. "aqulaea b er m ac GA d'to B a lm ori S olis.


P' Ce n ) d n ar a e e B i st2as o ned Is eae m:o crn a G alv 90 n E osdoRnir nr esz(rus- NonZ2 u amir o Ar as el sanps onJurises nptlr fs em d Ma y
a e a 0 s s a a 11a e B a n o r T n o o c e 2 nR n a ala tos S O l ue e e an n on
Padre Rodi e.. V e al a d o c 'o ....... ... W He 0 C[)tl od c ln pe ..... la 1 ... .. a a-Ae... de," .. 0 .... d d e ne .E las Qu in C a ri"s ntreadea lu indales d on.a
ins re o ....... "....los del na rte Rn- ,le Cn h)n e: fune.( ainor ,an i.... de d .. .... ...bidos h .... Clotilde F~chev..... I ... \ndire Nalpica .do la Villar Tome. F'a ...... Vi]elp. LII ... ..It l.. od. ....be o u a t. e ir nalat. .





dada aam n sod enreabo LAPZLimmlno oBb lm Ig i z lnp..dcHoed Cneo r l COAtu sAt ommrtv


.l 0 8 ( e 0 1 8d d t ,. ".a~ n at r dld a e d r w a h T r D o m. eo d .0 oe la de A n dr e t dGenzi er M e s p eia c M C r d e lu a i no "n .. ar e n nas el cen est a o e nr ao e d n n'e o s a c r o v r o
Aert a Pct o Aana 1 p mr asn sdrsa rlo ,, B~a r. e n ahes -a-,P-I ad A @re o r leo Lesy10 voa l d e nd Un zOloude C T rerg La. Sel on. Jo e Po estad a dirci.M diO ne( diieb re proximo.e Aa lanco Js efd a Vilaravd ar
A usi de nQurr 2 ells XV Dro rt eol s Jo~r Dggi a- an V o e ...s CArnalncLope del Arnup 10o0 del A utam ento" de Silledabado iv d lCubde"Frrt sulao a es Aqelsqehynp rdid s l desGalegd o, M a lume os dend o, s
Lam hD o.anzna d n o Dsesl n o bh e ... r esnt a n lb "aia n luenai Galdns DIRID0L MARINio a los rL nezar atios de l bl e l de la OVfo oseis ms disent grdodriu catnoe Hm


bl m -r -de I W du presno ntMen
L* frontera del lndlernt A-- na \',.-r.-, en la ad>hr ii',.n r pa '..loi, un Mencndez 'o0,l.j-rn,,- i-arei> t 0( .' A'dre Fernande de Hiis del despedlda de aio. que ha de cei~e- rt s J "I \fr "' no N 'actonal-- el-de esas eseuelaS.
A-2 0 I,. en la aerca,,n re na j u1b -- ......
Et wostrw uin Mn~ndc 00,7ac:nw CnrLixAnnd eFrniandez-de Miosndeldespedidla dle 2da qe dc bbae.dne el "Din del M 4dic o"1 no Nacional y el de esas escuel316
El m on atru o Y la muJ er A -9 fiola de GItdalupe: p ,'-,dio r C,'n M 10 M enoc al F Fern;.r,dc7 A unt am into de Capela A ndris brarse el 31 de diciem bre con es- U:a oel M l 1C 0 "O '
Mulsica, puelas y amor A- grso ons Opilho Ro. n... Ma Lourdcs PIlazaola I t ln, lla.r, M raistany 0u... di ceanmd. en el palacio-balnea- T i T b o e
Rutz aSanta Fe .. A-! Apost6lico. Ca men F. Cano I 00 La Lut.s ." Atfa onzeIe Tribupog de rscuerdo
B -'co p elias6 n d e D e ta llis ta s d e S o m b r e r o s* no d e la eo le c tiv i d a d T e n d rA et e to e l p . . b a d o T b t o d e e u r d
nas aras .. B- Y Cooperaha lnas Piados ... Ftberlo Cobella iS C iLo. de Pardo J ar cualquier informed relacio- el act en celebraci6n del "Dia de Los dedicamos a losseore Ra
Svegal \C QuePx aR d Belo 00Grcicp Rrviistin 4'DO0 -_,,l --e Lae de la -ue fu-4ecre- nado con el mlsmo debera llamarse MWdico'",en -ia sale de conferencias Los dedicamos a Ins seniores Ra-
nEl MUm, verano (Reco- daron constitelidas en Nueva Gales Aitas Caritativas 00 Mnul Minr;n 2. Ande sLares eer al B-7862 en hor borables. e snatorio Cado como mn Gar Feito, socio number 7
*'. .: :- i "-cs";or-p--ex 13ReIa B-786 2.en horas laborables. del sanatorio "Covadonga', como Mon Garcia F~o omnmr
nd.l.. ) A-l dell r osn, .t Cooper s, -M. ''' OO.Lnl B. ..iristain .... 1 ub^. ...h.nt.. homenae a2 los prolesionales que y ex president del Club Belmonti
Vestr &I desnuda 5 -2 toli as 'de la Vivienda. que a}yudan Ras.1 F. Silva . r,'0 DO macene, Inclin .i ... .0 dentd.l CI s~a yu Par- rumna e lbLaae; peta u evco a sc no de Cuba: e Higinio Carsi Laca.
: : d n d elnC l u b G a rr q u i s p r esar t s u s reav ic i s
ld odtPa e C co r..prestamos amortizables en 30[Margarita Garcia . *;y J t ai J ale- 0ctor A nd Fe s mdIcid i
LddeParis .inf.rm.e.: C aftio it los beneftcios Rue conceden Nen. Suarez Ln.l.e... e 00CozzMrtnzy nt La eI&AoiaindeMd"s e"a ea"i equ nea ecvo aleiin
T elif on A -4-979 de 4 a 6 estas c ooperativas pu den m a gerse ,G : ;tavo M adrazo _. .0 Carm en R de arb ynr
Ttodds lsa personas. sin distinclenrde Gdtardo Bonert ...... 5i On -- dres Cal Ioper. de la Directiva de fieda Padr6m de la Asociaci6n Ca- en casos urentes que atendera e] n xse rumple hoy el primer
en dias hibiles. creencias" rel-giasas ALnas Buinas . 2.00 Total $1.04600 Union Murense; Andris M. Perez naria.,m edico de guardian sar an.







LA MARINA.-Miercoles, 30 de Nov. de 1955


Cr6nica Habanera


r y DDe la Sociedad


-


C(rmen Ennis hMoreno
(sin las ma ores 'impatias ha side reeibida ,n la .ociedad haba-
nera la noticia del compromise amornsn de ( armen Ennis y Moreno,
senorita todo gracia y belle-
za,. muy celebrada en los salones,
cn el correeto joven Carlos Sin-
chez s Sanchez. I
.Maiaana jurves, se un anuncia-
mos con exclusividad en nuestra
columna de aver, formalizaran su
compromise CarmenN Carlos tras
el requisite de la peticlon de ma-
no que haran los padres del no-
io, ei eexcelente caballero vami-
go (arloa Senchez Mola. uino de
los gerentes de lacI acreditada ien-
da sanehez Mola s ieniantadora
esposa (Cuica Sanchez. arntie los pa-
drer de In no% ta, el senor James
ger director del Hotel Internacto-
nal de Varadcroe st s siempre in-
teresante epsoIa -Ialia Morren-
II a-ti reN ektira la mae abnlut a
Intimidad.
Enhorabutena,


de Conciertos 2 '
En el sal6n de act ,s deil LecuU.T,
y Lawn Tennis Clut le ie-e P,, e "
easado lunes el conet mrensuali
de la Sociedad de Conclertor. Ila
prestigiosa instituci6n
El pronrama. que na'i ralmen:lei.
ejecut6 ]a orouesta a I, S,:,cedad.
estuvo dividido en a:,5 Earlie
En 1a primer figu. nla 5uie en
Re No. 2. ce Hervel,'i S.:.ntam en -;f
Re. de Debussv y %a.,a.:.re, q.-
bre un antipuo ten,. nItILntl in-
les. de Hindemith.' 1 ase' rda-...
iarlte fue cubierta .- I Sonata i
en M11 menor. p. 38 ae Banm' "
I.a concurrencia:
En re el concurs ,_e .n:a
anonamos a Teld Ber, :.:. a de Pe.
draca. Adolfina Ferr.ane: ae Gra-.
te dc Peralta. Clemr,.:.ta .lartne:.
Aloisoe de Diaz Roba.n; Eisa Rre-
ca de Veaen, Cuca Zpla a. Blarnce'
Ada Inilesias de Moec. ':._ deEL
Leon de Rojas.
Ana Maria Relafio a ....r.
Dagmar Zitelmanr d-." aO;.,
C:ridad Campi d.: C.liiC.. Car-
mela Sanchez veiuda dLe Caueo. El-
da Pdrez de Martiez. Maria Espi-
,nosa de Fernetedez. Ofelia Veulens
de AIvarez Artls. Clara Luz Vieite.
de Fairies. Zuba Bencoff de Kil-
men. Mrs Salkin Elda Pere" dei
Ma;:tmnez. Carmen Hernandez MJya-!
res de Nifiez
Sarita Lequerica de Vega.I
liMrs. Jordan.
Bertha Hubermann de Odnopo-
sonf. Reginma de Marcos de Bourba-I
kis. Maria Gast6n slada de Ortiz,
Mrs. Boer. Vera Besau, Mrs. Hen-
ehel. M:s. Lubwstkv. Estela Eligio
de la I Puente de apia Ruann. Mrs.
Helmer. Maia Esapinosa de Fernmin-
den din. Regina Wesbin. Isabel Iglesias. co. Francisco Alvarez, Roberto
Fiitre las seetortas" y Fanny Lashee. Bourbakin, 'Rolando Santiesteban,
Concteta Garz6n, Candita y Lu- Finalmente esans caballeros: doctor Jorge Diago, Ing. Manuel de
elta Esnrada Palma. Margarita Ho- El embajador de Alemania. Ex- Tapi a Ruano, Mr. Lublwsky, el
tintel, Ma'arei Flertes Alicia celentisimo senior Heniry P. Jordan. maestro Falcin, Raulin Borges, Mr.
Hei nanden lierr ree. Macia ite Inc
-nHe ei r teer. RosBa. M niarie. One Ins Pascual de Rojas. doctor Al- Henchel. Laurence Davis, Mr. Hel.
tia Cabrrc,. Carmen Valdes Sicar- herito Mreno. doteior Alberto Blan- ner. Mr. Boner. y Ediardo Martin.


Suscribase ntnciese en el DIARIO DE LA MARIN.



Suscribase y anivnciese en el DIARIO DE LA MARINA


'a .- ,r.ecn d ia q pa.
a o o- i o
on 'I ic .
Nta.r c.'. noa-



ca i. -erAda ;S ert ntmPn e c. en
i, ., F M ,irAiC.n -


A. Pasador dorado, COn
piedras en zafiro, amatiata
o verde. 3.95

B. Arete clip. hacienda
juego. 2.95


EL CANONAZ

SIGUE REG


Un jiago de







CUANDOUSTEDCOMPRASUSMUEBLES EN
CUALQUIERADELASTIENDASDEMEND Z
MUEBLES, SUS COMPRAS PUEDEN RESULTAR .E
COMPLETAMENTE GRATIS!

MCI, [4]k j1:11e l I14 J-IT-:A iA 4 k:l.l -


PLANDO MUEBLES!


Ore aciones




: O
ale Coro














C. Collar adjustable. en dorado
con piedras amatistas o
blancas. 3.95 '

D. Aretes hacienda juego.
2.50

E. Collar ajustable, con
perlas y piedras en amatista,
topacio, verde o azul. 1.45

F. Pulso hacienda juego.
1.45

G. Aietes hacienda juego.
1.45


Jueges de Living desde
$8 00 mensueles


Una oportunidad como nunco se ha ofrecido cl camp
muebles. Used no tlene que pogor ENTRADA... y no
poroa si used compro al conlodo 6 a plozos, sus mueb
pueden salirle gratis
S61o EL CANONAZO y sut sucursales done mejo
muebles a melores precious used puede compror puac
oefrecerle esta oportunidad.


ar r
m- *
*r


Visit~onos y .ntdren. d&commoentree on oat. mnauclanel planJors o g-
Sol, doredo san rm u*Oios pkmdeom saiWi, gretis y .denlmds .e rgealo23
fremdconos do b6ilet.. do #a Lotwria Necionel pam sertes... m-dseresI
Msr~bles do NIAPS pare t*4on $of gusts y pcwSUPDU*t*OI


* ii
* U
oil
:1

440


S Por $7.00 mensun)es Ud. se Ileva
un magniftco juego do Comedor!
.... .... .... .... 53


Md6qunm cow PRIMA DONNA... l qw c. ted quo hr e. c"quie erae mrquina... y eW Mj mors. much. "eno'!
En Radios, T.Jovseiores y Refrite~'dre"M, toermot *I q4A nestd m~ e gusto...-pro imaporta )a morert, ri .4modeol.!


CASA MINDEZ
$0of. Oorabr 1 66 fma etgmDuke
Tel. A.( n4


Tel. 0511127 -0M.2735lei.A.0'o


MENDEZ MUEILES
AVg a "0 !t r) 3r&Nc y emIoo
Tel. M-9103


a..
















LA FILO/OFIA I
NwPlU SAN N.COA$ -SAN m.WL


Paiina 11-A


EL CAiONAZO
Galione 41 i








Cr6nica Habaners


DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 80 de Nov. de 1955


ti.sU t mnm~uAncx


fl concerto del Result6 brillantisir

viernes en Pro-Arte
M musical Ra cry tle Marchena y Laura G
ide usve I
Glina GaytAn. Aim6e Fowler de
Un brlhanit recilaLtfceci6 el pa- la Camara Helena Montalvo de
siado icrnns la prestigs.sa Sociedad Hedges. I.ol) Bravo de Gaytin. Mi.
Pro Artt Sulusial. para sr s abona- mia Montivo de Casas Maggyt d
dos del tmin aiCe tarde. Fowler. Fefia de Sola de Agilero
Rudolf Serkir. el maraVilloso.pia- Julia Sorzanc de Ferrer.
nista, en Cu segunda presentacond Gloria Rescalvo \-luda de .Estofa-
ejecutod n mignifico program, qut ni. Georgina Curbelo de Tejera.
lue premniato con calidos aplauso' Hortensia Teiela de Zarraga, Ofelia
por los rmantes de la buena music Tejera d- r Echemendia, Nend Te
que llenatan ]a sala del coliseo dt jera de tSosa y Alicia Agramonte.
Calzada v D. en el Vedado. Carina de Pcsada de Benavides
He aq ls numrros interpreta Inclan de Rumafiach Cuca In.
dos por Srkin; gan de Hea y Leonila Fina de
nFernandcz Mederos.
"Capricho sobre la partda de sr' Cusita Laro de Cirdenas, Cristina
amado herirano", de J. S. Bach;: So-.de Cardenas y Albertina Montalvo
S.ata en M, bemol mayor". dc. Beba Casinero de Debeche, Sy:.
\Haydn; "Vaiiaciones y Fuga sobre via Gonzalez del Valle Martha Ca-
Lin tema de Haendel", de Brahms. Y miner., Celin Caminero, Bertha Qui
eicspues del intermedio: "Tres ca- )ano y Bebita Valencia de Meneses
prichos", opui 16. de Mendelssohn Teresa Gorioy de Solis. Chine
Invitacion a la danza", de Wet.. -p,.,. de Godoy y Teresita Solis d>
'Dos danzas checks", de Smnetan..- ,..
"Polonesa" n I.a bemol mayor Anmlia Fetbles de Granda. Phyllia
opus 53, tie Chopin. h Mette Beta Militan y Carmen Te-
Imposiile seria ofrecer Una re res Garetia
laci6n complrta del select concur- Ma-ia A viuda del Pico, Bertha
Gonzalez Tabernilla. Olga del Pier
(ESTA NOTA CONTINI;A EN LA de Perti-rra Moraima del Pico. Lu.
PAGINA 1I-A) pe Zuftiga de Sardifias. Margot Ztu-


ma la exp osici6n de Paola...

(Contlnuacl6n)
fliga de Alcaraz, Sylvia Kourl de de Vildes Cruz, Dinorah Madruga
Pendas. e Santaya y Beba A. de Lrrutia
e Mary Feirada de Garcia Entrial. Voioeta Fernandez de Gueaes y
e o. Carrrnee Goyena de Beguiristain Gladys 7erndidez Quintero.
- Georgina Garcia Ferrada de Caba Elsita Ochoa Ine Dacal Fdtni
Srroca. Carmna Beguiristain de Po. Agula 7 anddt- Rodriguez Fee.
ada y Glorei Beguiristain Goyena Bertha Fontanilis de Rodriguez v
Diana Garcia Pedroso de B -ruff i 'Ofel Feinandez Mira de a Ve ga
Sylvia Vatdes Rodriguez de Values L. I'.. Faardo,. Rotana Ruintera
ruz, Gaby Giuzman de Anido. An- Gloria RuLtera de Fernaince: Dig.
ela Garcia ae la Huerta y Mona na Armengol de Garcia.
erez Serra Olga Ramos de Gamba. El:i, Jr.
f re Serresende de Ramos. Maricusa Sarm edt
M ar almegro de Munilla. Bei- e Vment Sylvia Gamba, Z ..a ,
p SAnch- d e Mart-nez Fonts y Al- mez de Mental.o, aOlga Pers: z,-
i -Mar'tine Fonts. Giber.a, Elena Victoria de Ma,'int
Maria de lus Angeles Peon de Fer. Zorrila v Perla Margarita D:.,r,.
andez, Carmsnn Fernandez de Jun uez
ueraM Delia Santana de Fernandez Ampar Polo viuda de J-rrin Ca
dina MPrti- de Ramos y Olga Val-. talina Polo viuda., d R-...ricuu:
t es de bn: M"l. : r Bonachbc, dit .:. ) Ma.
Ofelita Anglada. Susy Guerr'; .-i 'lto de Ab- t
ayai y Loardes Anaya M.hl,-, a -Fuaa Fernandis: REt.ul Nenai
B gravo. More re Morera, E r la Sonri le .
Olga Soley de Leal, Alicia Mir-: Robeit Dulce LeO:,,n a t-:n'-.iltu
iuez de Albear. Raquel Marquez 3 v tMa cuia Llama:. rrf
Amparo Gonzalez de Govantes Aurora Goenaga Sat ,:,. lat: Au
Margot Blanco de Wolt. Martha rora Zalduondo c. B-ti-:.ii Cr.1'
ielgado de Fernandez Argote, Ber. Alvtrez de la C i-r- r- Cr r-
ha Mir6 te Berriz y Cristie Sadule Sylvia Liredo de I.1 t' --
ole Wolf. Maia Mesa de F-.rr, rno- P Mart:
. Matidita Menende die C6mzs. Te- Amalt Romero d.. i,' trro Ecre-
e Bengochea de Pedraza. Estelit. Ima F.rrep ie Dipi H-rrni n Jr..
6mv-.z Sargent, Lolita Morales t lSair Maria Eu ers F, rr'i d.
~vita Suol Betar,court.
Tita Lupez de Martinez. Maria Eu BCarmenBret6n n. Gr..-r,; B.re
enia Arquesvi ces. Tata Ors de nice Jane, Clara Br,:.o:.n Alr,a
lartinez y Olga Cantero de Mi- Jane
at Ro.ura Men6non ir D-,: Ta-
Perlita Cabrera de Fernandez Mo. maRn e lfina Lla--- .Ja R- :.i,'
Cell. Luosa Ortega de Bustillo, An. Clemenctia Martir, -i ,:a R.-
onista Fo L. dp Gorrin. Violeta Ca banas. Auroia Tel-.li u. .1!-le
6rera y Margrrita dte Cespedes. rnendes Aida Con..c..'-: ,
Martha Delado de Vila. Rosari Illa.,,n r ,
Ilgu.I de ituarter Olga Legumna 13. ,:
i 'errer. Alicia de .a Torre de Solel Jo.efina Biasco 3, -.,-,
g Tess- Pi.rthtones. de Nietu e Isaobci
Dra Elira Coronas Fajardo. Di dtx b
norah Ll'.ramon', Cam:la Roortguez Boba Cuo de Arguelles. Fann)
,arit Perez Lydia Ferreiro Gar- Bair l o d Atlaio Dora Nuflez
dBe'ha Guata.. de Da alos. Isabel Mesa d rnaOTdz MO'Iare. IvEle
aitiaua tie Miola Ana Marea Rodri. (ESTA NOTA CONTINUA EN L-


tuez dr Moea. Maria L. Arozareno PAGINA 15-AI


'lorinda( Nfaarro de Bo"rrell
Bo)il


CMA ke a mu-'4-410W ~ m~.
on"p c ul- o em ~do m ilN

P~nA-ZLp. fl4NNESDM D4NC& SM7. 00-

6.6. P..k.


Esta noche, a partir de la.s nueve y media, se celebrari en Tropi- I
cana. como es sabido. el banquet annual de la Liga Antlileprosa de Cu-
ba. Ia benemerita institucion, que asi festeja un aniversario mis de Res lt6 una fiesta magnifica el ...
su tundarion. (Continuae6n)
Durante el banquet sera conderorada la president de la Institu- cc v Ma.ia Madrazo, doctor Ismael Ofelia Cortina.
cnon, la gentil y bondadosa dama Florinda Navarro de Borrell, cuya lr, -. A r Gmro y Bibi Dupaes oe CJirdenao doctor Ernesto Marty
Into engalana esta section, con la Orden Hospitalaria de San Lizaro |sis, Manolo FernAndez Blanco y Ma. y Lolita Coroalles, Cuco Morales v
en el grado de Dama de Meritn, distinrion que Ie ha otorgado el Prin- rote Salaza, Frank Salas y Lucia Encarnite Crucet, Antonio Colete y
rie erando e Ba n e e, dtnron. eP i Sabi, Roberxc Hernindez Corujo y Zoila Guedes. doctor Carlos Falla y
cipe Francisco de Borbon y de Borbon. Laly Godoy, doctor Julio de Cirde- Julia Sanguwy, Juan Beltrin y Lil-
Para ashltir e ete acto sere requisite indispensable la presenta- t'as y Adolfina Vignau. Mario Mar- lian Cordov-us. Abraham Chumaceiro
rchna y Celina Moron y Pilar de Chumaceiro.
cion aa entrada tde la invitacion. Antonio Casas y sefiora Cristina El Ec6nul de Mexico. senior Ram6n
Montalvo Gual, y sefiora Rosita Rodriguez
Dr. Adolfo R. Arguelles y Cachita Feo.
;ernandez roger, doctor Joaquin Dr. Euqeric Forns y Armantina
Maria Brraaue y Gloria Mayoz, co- Cuervo, Raul Fowler y Margaret
P ..xinuI 1)bd( e) n los Pasio istasfS ronel Luis Beltran y Nena Nodarse.Casey, Eduardo Ulacia y Elena Ruz,
doctor Herminio Rodriguez y OfeliaHingeniern Victor Morales y Gloria
Ir t.c rr onor ia Valverde, doctor Francisco Vianello }MendizAibal, doctor Pedro Hernfin-
I io\imo ahado 'a i uore d honor. sconta Lus y Maria Teresa Pedroso, doctor En- dez Lovio y Mercedes Menocal, Be-
dirniebitr, se c. Inbraia en l lglesia Grijiuela. maid y la ninma Iveliscr ue .j Rodniguez Penin y Rosa Fa- bo Jimkine Rojo y Maria Luisa
dr los. RR-PP Pasi..onisioa. en la \Vi- Blanco. 'flower gir la que 'ra bar, Oscar Grave de Peralta 'y Adol. Kohly doctor Jos Manuel Lara y
.ho ia Ia boda de Ia ricantadora .s- acori panfada por el ninio ".'--lu",l rI,,- Fg-nandez, Oscar Arellano y Mercedes Hidalgo Gato.
!nor a Yolanda Pcicz y Gonzalez i cites. en calidad de -ring t .: i ac,-na Garcia Monies. Leslie Pan. Mr. y Mrs. Roger D'Orn, Mr. y
Sn l coiiec en Manucl Mul a a selorila Maria del Carmen Ra- in v Rosario Kindelan. Mrs. Ed Landreth, Mr. y Mrs. Gil-
SCtirllons. to, que totnian una pa-
" i un l rnatica ancredora a mpa lal y el seror Manuel Perez Ca- Martin Dominguez y sefiora Jose- bert Smith.
,loda a- tunicsa tcliuta st Padtre dc ella. seran os padrinos lina Ruz. El director del DIARIO DE LA
Se:a a as ss e a ide co tiosfirm an el a Dr. Eric Abtiero y Fefita de Sola MARINA, senor-Jose I. Rivero, y su
LSr:a a la. dp a ade g-, P";lmo testeIos "irmaran el a .ctdoctor Pedro Pablo de la Camar. encantadora esposa MariitaMederos
La decoraiomn tloal dri sauoadi p'o, pdia ao c la noua los senore! Aimle Fowler, Manolo Cortina y, Manolo Alvarez Pedroso y sefiora
is-. o tb.c-ina rca,,dtart ed aJi le do ose Cuca Ma-ias. doctor Antonio Coroa- Ramona Antufia.
i .n m ib,,n so.:a oha dt l r ar L. i "d ii Friduai do fianli ti es Gloria Vatencia. Maurice Dus. Dr. Raul oe Armas y Rosita Ray
n:n Calf-nina ,I1 Ino v cI. I dtr .lose I Vaillant saq v Ntlly Ord6finez. Patricio Fst- tnervY. Manuo Rionda y Margarita
airrti:laidn rdri! dp, 25 rn! 0 12 siNN ado cii Pati del novio szvy Leila Leon. doctor Miguel An- Rayneri, Malio Alzugaray y Con-
en rl Vpnad, i s hatan a si i ez It) sefores doc- gec Entenza e Hilda de Le6n. Luiachita Tretai, Silvio de Cardenas, ju-
T-a ,' ]a ei t, t d itT o R dolf Villcfas. doctor Agustir Lchenique Josefina Fonts. Rosen nior. y Loly Fernindez; Dr. Frank
Tamotin e\sa la l ,ra de 1 Bruueria EL:genio Garate 3 ro Espi Arteaga v Maria Antonma Canosa y Elisita Montoro, doctor
Calforn.a' rl ri ori d mano de la li.mberto No\o. Morales. doctor Rafael Gaytan yLo- (VEASE EL FINAL DE ESTA
n1iva v de ip at min uranes do a Rp-naiemos esta boda del sabado ly Bravo. doctor Enrique Arangcf y NOTA EN LA PAGINA 17-A)


Pigina 12-A


I


Ann XXYYTI


A


CPervm. n crZam





Afio,CXXIII Cr6nica Habaner;

El baile del Circulo Medico
El Dia 'de M ddico, que se celebra conjuntos musicales. ofrecidndose
el sdbadc 3 de dicfernhre, sera cS-ademas un interesante show en
perado en el Circulo Mddico de Cu-'d n to ni ante show. en
ba (de Santa Maria del Mar conIque t.mar.n parte destacados ar
una fiesta que ha sido occ:antui.d
par i& directivea de esa prestigiosa Hasta las nueve de la noche di
institution profesionj.-.-., hay. miercoles. pueden hacerse laW
Esta tradicaonal ftesth esti sefia- reservaciones de mesas. en las oficie
lada para paado marianJ, viernes. nas del Circulo Mddico (Malecor
dia 2 de diclembre, estando ameni- 61,. altos), en esta caudad.
zado el bailey por tres magnificos Sera una gran fiesta.


DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 30 de Nov. de 1955


....- c,
-'. "- .-,., :.
....*.*::,,: ,


Cr6nica Habanera


Pfgina 13-A.


7N de Vasc6s: vicesecretaria de actasl ria Luisa Godoy de L6pez del Bin-
Nueva directive Miosotis Iduate de Gans; secretaria c6n; consejera general: Conchita
Dias pasados, durante el transcur- He a qu la nueva Directiva: de corresoondencia: Bertha Gutide Pedreira de Torroella: vocal de pro-
so de un sencillo acto, tomo pose. President: Tatiana Bernard de rrespondenia:r A lese Alcr vecr p de Armas; auxiMlarees de Sipropaanda:
di n l a n u e ,a .D i r e c t .a lt . . dr ,nn edl esaAi ..e d e n d u l l d e p r o p a g a n d a
STorrella; primers vicepresidenta: Riverateseraa: Cuca Unanse de Gloria del Castillo y NenaCarone
ptal Mercedes que reeir l elo des- 'Clara an Pedro Garcia; segunda|Valdds Rodriguez; primera viccteso- de Madonna.
tinos del mismo durante los dosvicepresidenta: Mercy Tejeiro; se- rera: Graciella Lozano de Rodri- Felicitamos a las nuevas direct.
pr6ximos aios. cretaria de actas: Marina Gonzalez guez; segunda vjcepresidenta: Ma- tivas. "


Cols Gonzalez


tna boda del mejor rango social se efectuari pasado mariana
viernes, dia dos. a la, siete de ta noche. en la Iglesia del Corpus Christi.
Tritase de la de Glenda Cols s Gonzalez. Ia bellhima sehiorita. hija
de los estimados esposo Jaime CoLk) Juanita Gonzalez, con el co-
rrecto Joven Jorge Martinez de Castro. hljo a su 'ee de los conocidos
esposos Jorge Martinez Betaneourt y Ofelia de Catro.
Multiples detalles de buen eusto rodearan la ceremonia para la
que ostentara un precioso decorado la Iglestia, obra de la "Casa Trias",
el jardin del gran mundo habanero
El bouquet de la novia tambien Ilevara el sello de elegancia de
la "Casa Trioas.
La boda civil e celebrara despurs de la religi na en la residencia
de los tions de la noa, el eomodoro PedroN I de la Concepcion se-
osora Ana Rosa Gonzaler en Mtiramar ante el notario, doctor Alfredo
C astellanos.

Anitanda Il r ietld(


11,Ir o.)C

11,


..a o '(r'
RP ~ C, .


C a-in a 1 .x- PC.I ;
II iy C)' idia Be~ll,



Elens a N



C !) ,I i .

"0 i-C, Al-rii FA n


De nuestrac nuev y fau iosa joyeria KARU a.


Para sus regalos a las doctorsa"

y para lucirlas usted en las Pascuas


ANO NUEVO MUEBLES NUEVOS


COMPARE HOY Y


PAGUE EN FEBR


ERO (OFERTA


Juege de pasoador y aretes, de
metal ploteado, con similis decre-
cendo y baguettes en charcoal
y en bronceado Pasador, 4.95
y areles, 2.75

Gargantilla de metal plateado,
en elegant diseho de simails
y baguettes azules, 5.95
Tombiin aretes. 2.45 y Paso.
dor, 4.95 pa o hocer luego


Juego de areles y gargantilla, en elegance y original diseio
cie .-..,i io ec. cd..rado, con hordes de similis. Aretes, 4.50
I -...... 4.50
















Juego de aretes y pasador de metal dorado, en finisimo
diseno de pequenos brillonticos'y baguettes, con piedras en
tonos turquesa, lopacio o esmel'aoda. Aretes 47S5 y Posador,
7.95


Juego de acrtera, compuesto de perfumador. posillero y
peine, de metal dorado con frente esmallado Perfumador,.
1.95. ,,pastiero 1.95 y Peine, 2.95. Ad.c.onol vaniy.
4.50
Lady Sunbeam, nuevc ofeitadora elictrica poaa muer, con

la exciusiva cabeza "Micro-Gemela" para dos l.pos de cuchillos.
Segura y efectiva. Negro, roso y turquesa. con f.no d.semo
en dorado. Goroantia por oio, 18.50
Vanity de metal dorado, en diseio de estrios, con clip de
similis y perlitos incrustodo, 7.95


CAPRI tienesdemis, SALONS DE1


EXHIBITION y VENTS en:


* 10 de Octubre No. 419, esq. a Enamorodos
Aguila 760, entire Monte y Corrales
Tel&fonos 1-8655 W.5170 A-4573


JOYERIA, en nuestra caso de Reina frente a Galiano


Glenda


uis rioutoores txciusivos:
CASA REX-TONE A,
Nepluno 1060-1066. Telf. UO-8076
r-mi T a
t -b ..


I





1


1.







DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles. 80 de Nov. de 1953


Esta actuando en La Habana

la "Colonia de Caibarie

EN LA RE PUBLIC CA
Por ROBERTO SBATOS


ENTRE los muchos a:ur.n:n.
referentes a pobla, a, tn
del interior que se a-na.,u.-
laron sobre' nuestra mesa. s, on-
pera de que el problema i p -
pel tuviera soluci6n oalivn.. Ih
gura este de la actuac16n Et-, la
Habana de la sociedad de...:. -
nada "Colonia de Calbarien ,
domicilio social en Malec6n 2:1
Esta prestigiosa colecti.. :ad
que fundara el senior Er IL-uLe
Etizaga Peliez y de la cLF ''
presLdente en la actualida.J -1
senior Fructuoso Pirez GC-i..
nos comunica que. en su u-,rr n
jiunta, se tomo el acuerdo d ." o.-
cedernos un "Titulo de Gra; --
por nuestra .-cooperacon. i.-o:-
esta seccian. a cuanto con la Vi-
lla Blanca se reiaciona.
Mucho agradecemos. por to10 que
'nos honra y sattsface, este en-
til acuerdo de los caibarienens
Bien saben ellos que el DIARIO
DE LA MARINA-en este cisn
por mi pobre conducto-s tA
mtempre pronto a romp'r una
]anza por el mejoramiento y el
prog'eso no stllo de nuestras
ciaudades y pueblos, sina poal-
mente hasta dPo rincon mas
apartado y olvtidado del pal- Y
pal nuestia part, con el mayor
entusiasmo


i Tambien los baracoenace
PI e P e a.. pa:-r -i =e=or Gu %.-. S RvDi ,:, N.aii .3rr,, %e r,a lo
a -ao Rl n. N orr e r. fe ela Ia
ra-d.) .:.r ia forma.:]on J" u
S -,,cl..i.acr oe Bar an:-r, R
h..L er 1r G0atL Haba. r
Fta soi:,m e GMalo- paIer q
c,3 ci a ra :l, Prihf.v. t .;er, -,i I

abr a lata.. p amen a I i



a n'u- a6 t mne r l na Ana.


de Caibarien en La Habe. r
teido 0on aIs pbaracoen
noble gesto de ofiecerles_,
eal soc ia l de Maleon pa-
en hea msm celebpenas p,
nes prelimmaians a nsu I
-on social Paoosronat.u-flu
Comiteaesta actuando Lena a -n
meru 364 de Ia calh e Amicsta
cani en telefono W-8169. pa dor
de deben dir.girse lot in'piee-a
do.n en e-ta labor de los a- ,rn(
ro. aqLoe es de acereamcPol
de amno al pedazo de terra rL
bana en que 0 ler, n a prLmer


SOCIALES DE ANTILLA

Pnr Victoria (areasses
Brillnate boda m ,,a-i ,,aa l< r LD 'a a
Br llantlsima result la boda ef-Ic- n-a a I i. n'enr e- aum C -
tuada el dia 13 del actual en nue- Of(: n (rl dic-a (ca: ,r o. a e! R ',
tra iglesia del Carnicn FLuenIn lou Pac Fa -an Chfala *ah i
con traventes la bella atraa tala ,e- T da l a a! a, '0 ,
finrita Ml tha i a, ua OrtizLI.amenn (,r, Sn L a
muy estiriada en e.0tafu. i ne-qd ei I ..n n L a
toIlana aen Rafael Ganzal' San- d f
C ho 7 u,,':, n b:. .o-r J.aIa
La f ihaila Or h a hb a d, aa. ,
1? Ste na itA, 11 B
daTd a a aitn La' d ( -aai a l a. .-- ai- i .
ttaa aia lsambt r itare[ia ta n ar *

s eIa cna r po o la dn p ., T r




da u dpoea ic s aa n 'u au cm do na L Reyno I aad a
aa a dco l acldaada R ]n cl (; a ,- a c a I su I it r a
7a L endns ya a a sdoctra a-naa-1 .
faml a de la aameroa ,widla rii d de l --a -, aa I- -'o
tiae arunt a i ; ,arinaa I A


La deen ma sn nit':tal de r 1, a-O I 1 Xf 'I -
San eoa nlana an illh a Deo d i L LO
rico n bast a can o tra- a
Eda nupa eal con m -na -fomo a 1 an- 1 a an
Ca. v a Iohlad nto a los bn ncydiah adr su mayor
lindus cnt. d lan nsdai eon'a e-hIU a"1 1, l
tan con b0 hS fodn -cadn a -
cenas dahas blan car,


El oarnod ra n- a do1MA Ra dom
bca cm binacnrl ne ericantem- ,m



fnliadolos. dtac indosenla rn nd,
dre I louerodena sionta oonnrL3A

Lra mani Pnor rtma, edeli, e : GRA
eand,, r ata -. -uofla fRAa, f l
e Bae d r-pLc,'ad v al r',n d ,r r ,- h n de




Dot. b.h.n. So a.. pOdaE Y I
[,a P n qtrne e .st 7a d-, N[,,: zntra




aoentuabpo v con nsL a o h tr ajed np-
d tam oso encanae chantclly Cann Ar rn,
laJ stpdoomandas arla n a naIodt`rnaciaa




cal In alto % Ndah b orlaoa raCn-

pletaa sranta\in a lneamn a r eloa nT a-
rno o rae a aprionao C a a su Sabeza P





El aiflo eon ean' eona hran do A
mbinac to d lad adi n nloso r a 1 e a
Poco de.pua cde lasndia. de ma-




fiana. hapaznao oo hntradAI da ia nte
novdaa, delri ba7 de 5 j padan at R E




Sal ustiann Ort'a z.ani te P n ririacin
de Lanumersaa select scrnd :,rFn-
cva. pFrecedda oor d u cd rttnpo nn-rRo










El tar na-ia 0 Palm o a inam era ren
sle .an tem nte ata\ nada na _-,,nra le





fetan cri stal, v _ai rm atlc -a arn-
sa seiornta Blanca Turo de t rai
Camb ae ... .....c.i a bn ...... detol
mismn material en color iCa-a, talan Aapinh
ot A-al Ms aprisnnashan hndos nramo dp
gladaoans del olonr de sno aestad os



altar, junto a Is do. d a a LAM NASn






ria_ Sanche`7 \_i dAd ra ..I ,)! a


SAGiWTRAS

Per Enrique Isnha Toledo
Lazaro Albisu Martinez
En dias pasadna ta i n'o tla hrn-
Ilantes examine en nuesira UIn-'

clI nsconlcl lanto- o ponr tMa srr-
Viiona socddad o a prenlaide lnN dina


nac r s d c ra r





non la o queaa noCasino quo tn -in-a
zar leeseamo rr odn oearo ad
E n dioap don su nueya raera alqup
e ercer1a cn Ia capatl de n Rep-
bhIica.
Soiledad Lirce
Eln bale organiado per desta cuba-
nisama nsoce dad quo e preside Pe da-
m rco Oscar eVald6 Garcea se anoi
Ln clxdto macn en s nagconifre baal
con I oqouesia Casoino Depoorta
Nuestra ofelisetacion por el exmtnr
alcanzado.
Mar ita H ernindez Meut
En das pasadots y rodeada del,
carafio d csus tfanalaares falleclo esta
virtuoso l dama sagueaa.. Seampepoa
constituy6 una sentla man islota-
aeila de duclo.
Poo medio da estan hneas damns
saestron mas sentado pesame pri ca-
psIolenlte a sus famatlares. compare-
ros en la prensa. Tomas Aguilera
Hernandez y Jesusi tsqutn\ael.
Casino Espafiol
Esta sociecdad ofrec ato umn omanr
lico battle con ls orque.ta -le SMolha-
nedo d Isue esa noche co,tecaai'gramn-
des apavisuns.
Por Is dererencra tea \da Pil sta
prestiglosa instntlac6n onviltandome
a diSho alto dop las mas cnrnphidas
Don Manuel PeliaI
Eo dian pasados embarcao pars Es-
pafia a vor a su aalataa en union de
su distinganda esposa seniors Zoaln
Saltv de Poltio esL'nte osseculente
distinguido amigo
Quleo su iaje lehaya oasado I od,
Ia grats que merecen y lie\ en 'ucs-
loascordial despedida.
Universldad Central de Las VIliti
El doctor Agustin Anido Artlaes.
rectbor Ia doctorS a Iora BrPleda de
Campstilrectora de Extensnon Cul-
tural me invitaron oportunameote a,
I a clausura p entrega So daplamas
Solta Secci6n I de su Escuela de
Verano.ss
Mil gracias par tan deference,
itenci6n.


La Ren nolds Internacto
graluttimente lu expert
,cusalquier us o del ALLU
manufacture de nuevos

ep6sitse conven t

REI

INTERNACION

C.a@ ng. 207, No


Noticias de LA MUJER Y EL HOGAR


Marianao0 Por Maria Radelat

Reclama-el jei .oc olaa.s per la Figuras femeninas en aI historic
-MA.RL&AL .A.O r.. m-, r .|r -9 DLt-
RIO-Hat anr -El Jere dl aE c IS4BEL EDE ESTE Inm,,rah. ron a nsu vez Vivi6
to, t elra cne ai d Oarn e,,nTc r, toa ,' ABELLOS .: cor, ,n ee has.I r.,65 afl CBU Ojosu s e e-
J- i a E nr a d ,cl or E0adc i.c o aco piet de la I e rraron el 13 de febrero lde 1530.
a ll C 1. 1. ,O ,o Pt n dI a rv e e o Maia n iu ca ae -l pa der d u s bien es pa-
S._ ....T.LnrL..: l a .:ll.ui,-i :. a .. up-- t, p r-'rp-- .-eqialO de ;41--aa ear,:,r, a ia polres.
a-a .:. arat:.. 'u i Iada ptaer la E, do O apI rnp. -ada in o5a1dnera i .a- A;, us l de Duena esta muler,
: aU~t.,, l C e el Ii ,n oa ,' ele'ad a nl.rton. lie- quer pauo a e a historic por su
,._' _, ma ea -l e ,- -, mi- T:uc.-a en el 2spl erdor bellezau sar par
e 1 Jurt c 1i r ltn, ,e t iI aE u i elle:t pr uls aguas Irar.- MARIA WALEWSKA
"n ,,a .El t ao a, dola.a r de r F ioe .r- Ma ur s La pnsau condesa i Wa-
SFI -,tor a, :, .lur G~ucll e to de aplPa.,c,. r. dmpuru s e ,n -7 s, u nate en Polonia en 1s 7 .
1 ha o- :.'a :r ..r ,a 0 a- A UltO. n ndancon o r Lit- Al corn-cer a Napole6n en Var-
-nair a o,:. Tror un r-i-l -i-r-r.--: lr,-'n a pI pn,:,mr elds de 7'ran- la -ater la atraccl6n de aquel
rJ-" dr, urar s I.r- (- tera, 9i ,n I da, dn Oc fraua qe en ii- gri r, hu mn e.e caya aureola lud
I" -.' 'ar. .r ,- [ c e nllza har-po l ues p ela t Iann rresaistible, quaIe
'I.. qu*e r L Lnar, dat 'h 'o,, er a- ,s ,', I,: 1.. an.-, Ri,. er. trdal. e n n a mor inmenso que
t So Ilnl do I.. IU fC ei F l nmien.. pi "u eanda Napoienn r o supo valorizar; por
S'n umer l ..- o,.ra Cyu., r, .r .a, la n rma:,p es i l s i de Enlba fui re-
SoU terlararon r./ga peaunas a,,g' CinzOa a ,da c.:o r, duro, mF tar-
1r a. a-. t--. r,, d,, -la i,..-. {."1,0 r,,-,t, ,- I fo,-,- p-I,- el l cr, la Ms lmainon y luego en
otestagos en Ia causa que se ino stru- s Ia cterie que rig 6 fue de Santa Elena cuando ]l nedg6, el
Sye tampoco comparereron los Pe- reverencia. derroitadoel onsuelo de haeer-
Sr a del Gabnete N acional dr eno El tempo no pasaba para Isa- le compaftia.
,' Ins que Io veriacarsn en estos dis. bet de -te narda on nuns .n Tales dneengafos qoa n hn aot n
-- Le hurtaron Ia carter con veinte range. desahaba al tilempo y In su vida, arrastrindola al sepul-
Los novios pasindose los anilies. p esos vencla an despu s de traspues- crc en 1817. ruando acabao a de
Ether tRodriguezR Estrada de 26 tos los 40 afifos. Los pintores la cumplir 28 afios de edad.
anos, vecana de San Rafael 461, de-

S unaO fis I. Mho .enIout os Cuidados de Belleza
a Alberto.tels lue le hurt uras car-
Stera conteniendo veinte pesos y al Tlene en eecto numerosas en- Cuando una mujer se mira en
"~^pn v oI erl Ar'inda 1 r Ar!n ,a'herie a ver y reclam rsela rIsu ai as saber dscansar y ias que ei espejoy ve su rostro con los
-Por Juan J. A l .Arm a.AndrsArag n c. on s puflon r.au.andole ello p... a.. prfictca fi quo e prpados hinchados ase horr. riza,
Or Peti dJuan J. Alberti n e de an dete- s abe ton que es possible a31mi- se rais te a career que es u Ima-

Nuestras'grrandes bodas Roe..n..mo.n.. quedaa-on fo.ma.- Atacan ln me.res. las pr.snas. ar. gen las que asll he refleja es la
Szandan oficialmente las relaciones en el Anfiteatro El descanso reparador propen- sluperficie azogada. No obstantc.
rn oamorosas de a gentle y encan adora El agilante 3,200. Jesus Perez do e de a dotarla de un equilabro si durmiese bien y lo necesario,
A T f 4i d eon aer monia- p si aon bla-ones de talenaton eul- s orta Bea Spnchez Aragon. I tu a rl a Cartlos Riveran Paula. oque va de o puramente i:-co o t endria lon s iir'padons lailoha-
npct,,i- c-m- Oa lemnor, na tura adorable figulina. con el correct quincetaios. vero o de Maceo 9223.eno e oas j6- d ria los pad osen paicha
-ianne o, I-q ,a fin tem an No era pues de etaiahar que pa- hjoyeh naimeo Saanedra Pogolaotta, pnr ner uno do fie pand l- a fon moral, amortagua nus oear- dno ene opoa padeciendo al insa
-a a--.L pi- s ,n -t'nf-n man di'- ,a -thaa d. Ian a i p -sapia no La petooan faue formuaada por el Ilas do omepores que tienen a tan per clnhes nerlsnas, sat exasp aranh one ermedud. Oehs horans en I
pOn 00 j- .-a a-ndtoala o n a-n. a nPd it a Ap aao p P a h tned ond quo r boaunrh nat Anfaoatro p reduce ton denstallecaaenmea quo nes.ahata de Snt e as lane
,n.ioa l ie lFl N >OL ldad p; fa-.s a,eltl ra en San Ped-eo Aposio.1p Eopio Intel esado ante Ins padres o que en curre n alef a redue os enfalle l a u esa u a d e d o 'na
-,. an pf trl o-a (apo- as ami as ae mas potlin. de rn Osa la dule fiancee senor Kiki San- molestas continuamentef cando y propios de un cuerpo fatigado muer, si bien algunas Ie en-
n h a a no a a na n hn l onra Anr ta Ala- ompujando a an neoa cuandon po asocuupacnones y las prod- euentran perfectamente durmtien-
-' ,,,,,, i,- ,, ,-- a- -- -1- ,- a- ad 00 a h,.f s-v: wnc pa sl i8fei a,,ada I Oelafci fcnnsallyanPi edras cala la-- o chonasadbads odto A at anhomr cn planada aeon cau-dona mnd
,,a -5 n a a .-a a e n e mu a a. e- Feh c dades sando cans ello gran altelacioan udel No obstante, son Ias menos n as Ma, de ningen mods ha de
.a .. tustu temploaa n elari pod Marthia Vocero orden El menor ue eni reladn a que saben descansar con ar.eslo restarse mi s tiempo al reposo,
l !a --na a doo a an flu:e cl, i- Entre Ins halatos las conn raau- nlo famlhares pal a que o presenten a normal saludables. con funda- aso pena de que su belleza prime-
So .d aP, ,, -ne a-o ana uoacu o n op l laclones de sus infantiles amistades ante el Jae7 Correcflonal mento medico. no empiricamen- ro y su resistencia despues, s
a ,a n p-r n i elebro mpla a graosa Trat de ra Tra desamar a un policia te. vean quebrantadas.
,, -- ., e r.. .p o ogantes n sim patica nia Miflaarthica Vocero El G Jurado Evehlo Forte Perez
a,,' .,'lr.'. a s a Lopez h]a IdoalatIlada del rico indus- deopues de una flara lucha con Re -
.... a ct" e o .. Vocerolv d .. .. .s- naldo MesaAR ......... de ariTnte af_ Notas de la Modr
a --- PaIrflabae prdaniaa ifOlibaiP elaeo .Op xec-no dc A enoda lee innera 29220
S-),i. -, f'al, l l,'ma l ta am l- Ia peqCu a o aa th a lhia ofrleo na Buenaista puo redeLCTo a Ia od i En laos colecciones propuetas das yp elegantes para los pastnos
,- l -0a-tn o (la0 O -ll, -otie( t P laa tw tsa l o an'a en la bella aoladiec Fai rFl a' adc o U r el at n pala esta nuevao temprada. los al alre libre o aqullas in suie-
S.- do ad d bcoo ,a alod a d o ainpadr l oae tratar de delar r a pe o rajo- es de vae pars deportese clentemente a en llas y elegantes
f-a I c aonad h ij ataa a1 L alrlo i ale n O f P 1ar zr O Io deoren s ariad a i era e anola d para in hora deloo e etal o l a c-




l ,,m u, .,4 r'D ,n 'ol. p la' a dr Aa- o, r l e t'o d ela ta n R u l ;. I'an le C penrm al correc a m a c io s A m la Segui tiba s y 1enan
I ala- ao. Rust c n cmna ec u alaa rdeo oe ln (ahilan loinue le- C fornnm a vr colors. todos e luos a na o el ba ie an el hot el o el

Sa 'al p. l f-ado ',mada -Kau[ M iontes la s ion, p e l l ta e liatura El acustado pontn par dalor aunl nota a club el

( 11u- -a a 0 f -inL a aaPld --'li a o-pa d -a-in a W ll i dea oli cnon laola Sde n ra a d eont a E lan o a opnodor c0 e l alub e lrumlo an- El na d osne tambin ad iuseon
l t d a illd, do to a nlonao a, Repub iera acnce se alla. os e en unleoo n m y apo r d l an dI to C



-- a i'oa a e Cnln n ar fi n Pr.- aaa ^oat dr'or liaa ra toun Ifironpo ot M ipm-oPar Ba niaa o oRfonu A r aon palio n doporate sed yalorn con dan oeda u elo racinat vraidn; ar
a loa fl a.. fl- n:,ad,, ondfde hart a alun Rlaaepo t lirstal r d Cflanza de cienn pesos A. u LSt dapractlson como tot ne ro .- eo tan se r omganen tibiasr alever an

I a nI a I-. N n i,n aMonr a e ani pl atl ln a a- n de o r nase ri a o rasano Lose da i s u- de genIes que buscan un dia de


0Ia.a -p ir < a ioda d lna dse n la n ai an do a.d n al n maOannpi sl- nEuannama mn de ri ta da ne aano : p u ra tod o el l ta
S- --.'.at- n a ,do 'j a., ,,,(u. ia:anncana ca zar tlarg os marcha al a en Sol: grandes modisten s han creado as n-
X ISTENrClAn a] rs 'rd podod i Pr on soa pestam o de lon as on lubes o s a l ann eresa ntes conjuntos que aporsU
,Losoe Mlami -a d d, ,- Dln adeptos at tona, ec. Lon -sencllez estn al alcance de to-
L D E ..ccni. do. t 1 d ......IR



X .11 D -cc doraal df-r Hta aada- hdo I na P, air enitge R ain A i as pai ono pat so no8aae Panorin dn fle lu og arf, vlaon fndad



conven enc a .. ., ,crat a-Pr ,eit au n He a aa r nc enr a Ena < ela fef-sc< m beleTm de una p 0. e l so entara O ues auvin. ealos de l sa co rus eL lde gidompaenab
Sconveniencia r e y e -onoca O caballero nus a e a a c ala- da estate destinadtos cm dar al paisaea
: ,, e as t a an r-.acauda nadi o oe tciad nta an nade sla p a- n a e l a de M u lo a 'rl S L-o, o sa ama an e del frio van pnceidad dac color quare a l e alta
.aao p e tn t, c i. : nefer Jo seFu I eDia Ron tmle o 1am- l hdeirm olmat-o 1 o a
e l a l o J ole del poapilaars faormeclooesia da. Snare Coa ps o l a m on pauno e nsprendas muyp e qao era r usencia de las floras
-a m iLueao c dancs re teTaI al a- 0C pienuesl Sa o edad s ,t,, pe ura t f- agd nsaS o u naciale
DE ar -as n -a aam ca naino 7an acolpabl aondlidde -l, h h-,-mad d u s bs u
D Ee oHaha: a,:n,, a a'hai)-rN PDn ta Habana iisnnaia dona' Las qoupaacnes socaleslnot son tienen el thogar, raz6n funda-
c'aa--,e,'a Car Denp.,n d- -:ala oa -ana a eaon Ie cllachlPanc on1 a afnes cd'ao no motanoa pars flegar slsterjait.- mental que exge au impecablt
cNI Oean de lan.- t inrla bl se- Taanne harlan e nue\n aen inre nueeE eoo e rlard q nso lalt rae onto a sa a. deshorLra La a cumpamiento.
a o0 de nasn-( ,as (,- tfnccl nna- 'onsnt of. dnode nlo cuentan con O lanca pu ena de o entura ns les de- o da fanmlar prma en este aslpec- Cun dartde na apariencia per-
n, n ac f(b,, 00o aftctos y nno pahtasto Jlos entmanadns a en a a hermosa capital Cbans to partcularmente, sonbre a so- sonal estie bien; pero atgunaa
n tor. .a Ca ancaa onto, a ;,e nonp osos e oor MahetM OChuoela En d wa o a e d pa cl ton pudendesr olas ntacr- muchacha darnasparec o
t rea Cna rn- :ftae a o SL n nanaur nt c oal e mpte ado o efuIrCa ACnbaa Sr TodaIsp bacpnarslue a ptdoes en cunstancta a elta supeditada. observar el mal efecto que cau-
s caio-o:a 'a a- a tan Ftorrbdad nosnora A-ualt Pro- nidan n lra elasc q ca sePO 0en Constntuye, pums unat grae fa:- San con sus ineesantes arregloa
e ,a c-na C.otn R 'rnt as % p mar aa s laeb qu o r 00r0oe0-
Sf L D Sc na' a a.-r aa-1 a o e .. ....' Bina Adopa ro l n pauebla non dandoo elerchir Ia el comport.i.e..o- doe an do6- de oflas,]abasycut, e.n psrs.,
,a-.n 'Eztaooc ao eorpr etaoco Para .a Hubna flcada 'ne que hacens frequent so cnesn. restaurants, baile etc.
L:Sa cc a ta' n a .- al -- a- -'at- Te-ra ao:'apa -c nCao aren C m2 FO l0 d an d 1lRto Noe quc noh mrecvl N e tales retardos en arasoe n a s esa unsua costunmbre or 'de-
neno enSL, ha r n a -abe n -no atodab e anonrctar. don ta d fe l diznrtadorIS ma- a 6c acaneones F qa ninoa(7 cn 1 a I exasten ca n asoc a Isque. ante to- mA s molesa y fastidiosa par&
,etdeot. a., --con-lt-an vaar xnres R em iCoso talas nMs R l'Nas SMP-salud del oipLcbp p ara enrilqea-rs do han de ner obsern-adas ,a terun enamorado. y no n leharame-
sal de Cuba tiene en exis- n!arxquS'ten al-sna a l,:a -:o n' d C a r as tom pasai e rumbo a La Ha- 2a nosta deo ujofm anclaa oson nl maYes que rgen la faml a ni m' no- a usp n as.unmarido.s
en o an t el op flnto colon o o senador enfermos.elo ue s onin hs qLle man no-
dde alumninio para la ma-nu Y en s,. lano- p allan-ooo l-anCr de Ia Hopunl( a seior ose ItLus Me- Pes1:anI l ncur-n c!rn e precioso I-
do orq ...ov 'laR a a.. a a.......n Cn o...... o....ntn .. baon aado non autlnin. de delr...o. "ulMca-Ienu del Dia
1 o t nmu-preseni Nn-dtaMraaros. -t on Sdt t.-otef.'- Iinon mo co te querd ar to :a aies grar lsnno, o acreeodores a 000Eo
-- a a pasador n f N estra cordnia l despedda i abre ereso ca a todo el peso detIs Almuerzo Coemids
r ane- l
ddisposicidn hay: E;an a n a a .n t a na a PaE Gabbierno esta estudiando In brduta bomba natural. Cocktail de toronja.
d" 'aa- p d cu" d ef o r.pror I td d llu orma de anstalar on daistatosn pueI Revoltilo de petit pots. Crema de ehaspignsns.
Cna RPr n at Era -'r o m u d I blos de Ia Repubhlcs. laboratorao. Papas a Ia crema Soufl de calabaza.
n. Mo n d an Bel C:- par a aa ara na purczna d ai olechr Bastec con platanto. Pescado at horri.
:o, al an mad::na oei a ce n orn- a l r n oi quira Do que Palma enona 00s
,oRan nara no. eGn Ca iena a to Per Laudelnna GariaCaturl om xgr atapa. r- Brazi gltano. Ensaladais xta.
d ..... ....an fi..n i.. ia En Suo deo At on sdot A .unla- bropa m cubrnto'I p s pmo d ie.ct.o. Receta de Cocina
I .SanFa: nnlnor.ap a ion malen:o on e anS a l on dad oen Sesoon rqust o nsp \s i n e el ruRoodn
I_ t m'a -,r- abaoean nJo.u enptoeia a s poer a Camarn dltando at o oe to I" a Auno el No Cake de chocolat ta la nmantequilla con el azso car,,
en nna pr-na apda q:e no repetr-Munilclpal. Se leohln oentreo 60 fd m tres cuaroos aza Gie harina, ad los h mno.
-a ansc a n ld s titulos d ro Hiae I s Adptivas de Tod as lasnmedoas h que se taomen fin ras a Sr ans ond uv an a s
la r'pn aat.. v n ldos'yndn roo- leoeod ann. a las dnstanou idas damn para o ar ese crlmeno d an onda Ires cuartns taza de oieche. 1 o mu- Agrgue los ingredl entes u itca
a-c-o d. oan n n delnte a 0onda n ap- Amad a MalaI et d e Rebolla r a undatl- lo e la m a ean par e paro c. pcn haErada de vi nagre medala cu- alternando coan I lech e cortada
,- a ao n aa n a t d de Martine- o V idot aa e saldt Cal dpub to Blo o oieene derecho a quesus9 an o- charadlta d ai e sal. media taza so e lta vainilla, sads el bicarbona-
1 ir Ilnooadonlonracofi? on Sr a non dPresdota o fVceprest den- hoernantes t o amparen contra esos maateqalla. a p meadi taau e to y la cocoa disueltos en iel
Ar n.anUtA a ,lohAanctia d-n rone. ta de IaLia CContra el C an- especuladoreoS sin concl enc la azficar. 2 huevos. cuharata n agua AVidrtalo en dos moldes re-
anllned pariah an allon palaanl o ere s 'a labdn l s cnmom e d T- Par a rtat cu od bmbeoss d e oaaonist I cu harinadnluta de b dondos de 8 & 0 pulgadas, pre-
en n M o en au. nti- au ln So La Dralo a ds, Ia ntooran- ios carna tales dr Palmao. han te- onats dei a s ra c a iamntes enrsados pv-

gn aprtarieblesbenI ohS am Ante numeroso nubhio y ooen me-i por lanto' aI recaudacionnon tr enro P meda Isis Sce agus tlbla re adas csn harns. H-6orndeta a
f ir casistenlann o u ,ra- K ,an d rde grandes anlausnos los fuernnc qu phaber sado vaniqtan Bor ello fi Sien1ela' is he con el ainupra. 350 gradnn F, durante 30 5 31 ml-
ro an, r s qal l a t a ha- nreoados d oIns Tilulns a daihas r- icudaddanaa espera cpr al daorsoc Caerna ]a harloa con toasa Ba- lutns.
dinos padres del no cIn- I p,--- i n n11 ootao ast ladn adiscurso elartae-or A tl- coda una partaaparloa para Coope-
ia ...r.no Enroqat F ,Sia.n Ca Patal-- do M iripal, Hcrib-eioeab.....r..earo...fi .. r.n .r.t.annfl ro
mfno n Marin. deo Ca ... ..c;n..F.ont..an heroaas.onm..n.r..la.du P AD
Forn donde tan'o inaa u na nomah- ties fueron ofrecido' ando.' ior-..
daS% rum osa -i-copcaltn pa-bnadas naoes de marcaratas del japn a -P N LE
111 r .n.o.. ..a. .na n n a n a .. b o h o n noRame n ae a nd n oi iL r h nnb e s)n t ,a G I IBr a
I ran.. i... daddeot- ,at .an d ona admon sraon Sde flora" .... e -U'iU Por Guillermo Rodriguez
'us proporconesna podamos 'On- '10la PfrlmarilaSuperior cS 'e15 S
51d a.r. tin... .lrcet orsa'' 'a.. at....... iludad. ot o ir-mnoan hn PerMn Saater Festeja el Club de Leones el X VII
aud no eso ap ira Ia sIlain do i I aias n de ReboIlasNtSr y Voldes,Cahlva-
uc2 aeOnce nneStla nua rra ac t n o ines otermanindo.'l aInolooon o AnimadeooeokiFeo
n,'raacn peteroue silm para at'1-n motlen discursno Sr I srfinra Ao- En tin ambont dc eordiahdal d 1 P"o
...nn .........a.p.inn........ 'ldeS Martinet Vcto Cide Valas Ca-alc ......u....f ..o... pasads Son.r- aniversario de su fundacion
enm nma di iS a'na. n derb' d ten hlo non, dndo tar raoass on o] natm- no' pr Islatarde an macnifico tork-
I tanaeono'naaCnana, nrna nlaroton rldn In.,hcra Sosoells nt ladm on to sonen deII oti ooranno So s e r
infteaoaa q 0 h dlsfruiaron Sr ho- one Ia dSnlflneds S ue fuor ed -Sanla-ro do Ci noub rat doporf I Cde1 Rio oancumo' So Pan 5 d auaod Ann mar i Poch, actuando

'biffrt qcup h lca hanor a finaiPrdI- naue on eioone Im s se on onofocre Sot Consornstorlo Bronn ,eaaido Si -0 a Arn Goltirori.
ad deSfinS e a el alasc de Orlente, que preside con tan- do a brn dohn aeontem ie- Clcla sesi6n fue dedicada espe-
aPnsion oDspnC esoio Sr tormanado el acto fiae.- torntunlansmo fIn ncantadnra dlcto- tn con una t extraordanraa ns- a cialmeante a tratar nobro cuentio-






























(Idl Te t :IJ- 4 ce a os efioes Toa Ra~n, den a e..us dre os]" -" .. erro Fu unact -necis,en l qe fea dl lonimo n po d 1o on


Pigina 14-A


Aiio CXXm


I


9 4


r,


D






Aio CXXm Cr6nica Habaa

De la Alianza Francesa
lRoy, midrcoles, a las cinco y me- Ifrencia en franco el Rever
d lade a tarde, en el saldn de ac- Padre Benoit, de la Orden di
tea de Ia Alana Francesa de LalBeneditin de la Pierre-qui-.
Habana, Avenida de los Presiden-IFrancia.
tea 405, Vedado, ofrecer, una con-) El tema ha despertado grand

A I A FACtA DBABrwe wi


era


DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, g 0 de Nov. de 1955'


T- -

ndo teres, pues se trata de "Una Joya
SlosE del Arte Rominico: La Basilica/de
'ire, St. Benoit Bur Loire". que era6
ilustrado con proyecciones en Ico-
n in- lores. .

LOWf A m


L"u %n EVD lKI IIEIEp EL MEJUR REGALO


Distinci6n y Confort


en su Dormitorio


-"a-,-,
I


Irene Tremols Crabb
Anticipindonos a Ia fecha de mailana, en que cumpilri diecisbis
afios, le hacemnos legar nuestro saludo a la linda sefiorita Irene Tre-
mols y Crabb, figurita que se destaca en la nueva promoci6n del gran
mundo habanern.
La sefiorita Treemols es hija del aonocido letrado, doctor Josi Luis
Tremols y de lu interesante esposa Alicia Crabb.

Resuid6 brillantisima la exposici6n..,
(Continuacidn)
Hernandez de LarrIeu. Graciella del Campo de Saidiia., Maria T dcl
Castro de Arguelles, Mercedes S de Camno de Gondar y Lourdes Vidal
Crusellas y Ana Maria Carrillo de de Sardifia.
Salazar. Mar tha D"lgado de Vila. Rosario
Bertha Reguera de O'Connell. Ada Miguel do Ituarte, Olga Leguina det
Reguera de Liuhi. Amelila Ferre- Ferret Alicia de la Torre de Solei
cur d T Mederos. Clar:ta Suarez de y Tessie Purghliones
Solano Georgina Rod: guez Cacre Te- ra lanu' Mr. oit A eaA
res de Montoulieu. me. Ana Gair is ae irne Quevedo
Eila Cdn;bo od Pcrt:ra Ruil I EIX re Lore,\. Lydia Diaz Guerrai
Cambiri dr VoFr. JanHrtnia CG de Gars Blano. Conchia Lopez de Toraao.
Air ,L tibo r lohlta or ia Barrera dceBoete
M 'A n Toris oe M r:: Ei Odiie Biito Blancote dr Fionandcez. Riith
a Jofre y \ .Mirtha Pmujoi de Gone,- N 'o.:cfi de blanci' Corchila Seia-
no do Loi'rz. Lydia Diaz Guerra de
A' -,'a oa Vat: Jacnloa G. de Gar. lMaro, Conchila Lopez de Torano.
ia v Yolunoa bS pson. Conchita dr la Torre de Garcia )
Z 1o P no dr Poro .Iosrtte Mn.- Lourdes Pellon Montalvo
irF a l.I(n 'riYolnda 'Vilas.iso dr Ma'la Rosa Rovira de Chibas. Ada
Lt'C Er Li ( Minder do D)olai FrIn ildez or Primelles. Martha
Herr:nma Saunders de AApu: Pardo de Domringuez y Martha Sar.
Oiesla Arte de Lagueruela. Raquel cifia de Fernandez de Castro
Casa, dQ Lacuerauel Emri.,ta Anpulo de Diaz, SI10a
Nina Montalvo e Belam Oc,. Berndes dr Sarcedo y Gertrudi Pe
M n e',lvo de Caba lero Nataia Sua. nir hpl der Nunez.
f7 de Aixala y Syl\ia A.xa,a d Merrcy Rc're\s de R.ib.o, Pura San.
C '1"i. Criie Emi in del Cam (IESTA NOTA CON'TINI'A EN LA
po. Blannuta H d Vidal Gracrellr PAGINA 17-A)


Soberbio sobrecomo de roso,
estilo contour cotn mplio vue-
lo del mismo material. Bellisi-
mos colored. 39.50


UNA TIENDA PARA
LA MUJER


Nhptunr Induitri To"-' M3"68v W49


Lindisimos models invernales


DE GAMUZA, CAROL


Admirelos en la revolucionaria


a Econ6mica de


I.-Sondolia de vestir en
gamuzo negro con
correo al tobillo. To-
c&n alto.


2.-Modelo de vestir en
gamuza negro odor-
nodo con sulaches.
Toc6n alto. Anchos:
2A y "B".


I














4.-Modelo de cuorto to-
cbn para jovencito,
en carte sal6n liso.
3..Modelo de vestir en Anchos: 2A y "B".
carte sal6n iose. To- Colores: Piel rojo,
c6n alto. Anchos: 2A azul prusio, benedic-
y "B". Colors: piel tino, charol y gomuzao
re;a. ozal. prusia, be- negro.
nedictino, charo y
gamuzo negro,


5.-Modelo de tc6n 'ilu-
si6n en piel rojo o'
benedictino con de-"
talle en negro. Tom-
biin en choral.


6.-Modelo pareo sport y
veatir en tec6n mili.
tar mediano. Anchosa
2A y "B". Colores:
charol, piel roia,. zul
prusio, cormelito y
benedictine.


PIEL... en los mas novedosos colores...


la zarzueNeptuno Y compancrio


Pigilia 15 A


era


Cr6nica Babanerd


Sol=







DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles. 80 de Nov. de 1955


ALA ALIA.

DIARIO (menos lunes) 9:30
DOMINGO: 4:3-y9:30
Presenkta
LA MUCHACHA
DE LA
VIA ,FLAMINIA
Drama de la calle levado a e -
cena Un amor sublime des-
truido por Ia guerra
MININ BUJONESi
JULIO CAPOTE
PEDRO ALVAREZ
Direcl6n: CENTENO
ENTRADA: $1.00


3 20-6:40-10:00 6:00-9:50
iTAN ENOCIONANTE COMO "SEMILLA KE MALDAD"!
La MC2-G-M presents GLUNN fM oo i. 1W M IW E

LA FURIA DE iiner mmeu M
LOS JUSTOS a
(ttIAL-) SA treemmsg rp t
&m.. n aM "C aspired6a d4. ul a." 5 15-8:30
a*dei m* "PuertS. l-rft" 4:20-&10

MNTSTRO PROXIMO GoRAK a=TRENol

POB FIN





1 LA PELICULA QUE
ACAPARO TODOS LOS
PREMIOS EN 1955



LA GLORIFICACION
DE DOS FEOS...!

Distribu(da por UNITED ARTISTS


IANTOS SUAREZ Mu-ira enurlas TRIANON Pan a- or 'an a El
amirss Etaeductorss a csl,.-, I n"I ,, "' -',a- r
TRO ND' La' rsulltfai ,' But'- t del NI VERSAl. B,-r ne Baaad El ms
marc S D avE a., nn orto- o n D ca an er E[
le1 fue matar embru- j del pahnar a cotos

Faust* R ::a- Cains
GRNS oeca.Oipc-So.S~e


r.. -- de oum- bra v pide a rstlo
s.unda rrs\ isn
A Br-oacr.cK C-asfod hoc Ia roT
stedscat r. en psi asn aoarste p- su
a, el de 1-has i laetin de csra ian,
na-dos eO s rcl sns ela 'c.

Lao cns a ae ri ac doen s. n

rn eas tperfeca Trnr oss scnncr no
,uoa c comUns- Pr s .a alornla
A enO ulmn n ]a cInmr ran-

POXIMO *ABADO
-'I


-F






da
-ed















I













En


UNT



*O


i:


SCENARIO

Por

"No seras un ext
dirigida por el p
U N clrcuiO de primer tur
exhibe esta seemana el [i
de Stoanless Kcasser. "No svi
sn ext ano .que fue estrenado da
suasados en "America" y 'Rods"
t ata de una de las mas comenl
das y exito.,as peliculas del mome
ito y tiene la particularidad de s
la pnmera cinta dirgida por
oioductor Kramer, posiblemente
mas talentoso de los hombres
empresa que ha isto desfilar
Meca del Cine
Stanley Kramer ha tenido la h
bilidsd de saber sortear la escoll
ra quue va del-anonsmato a Ia I


Y PANTALLA

Auxiliar

-*ao", primera cinta
oductor S. Kramer
oma international de artista digno
ii dentro del campo enemnatograsi-
is co. La manoo zquierda" de Kra-
as mer. plegandse suavemente unas
;e veers, imponsendose aqui, cedsen-
.- do alla, ganando dinero a espuer-
- tas hoy- y perdtendo una fortunrita
-r manana en aras del arte filmico.
-1 es un ejemplo y un incentive para
*l quienes pelean duro por que el cine,
e sea la mayoria de las veces arte y
a arte de multitudes. De "El clamor
humano. soberbia pelicula en tor-
no al prejuicio racial, hecha con'
."dos pesetas", hasta "No serbs un|
Sextraho", meritorio studio psico-P
l6giro en el campo de la profes1on
,medica. no puede decirse que haya
una sola nota de medioerIdad, de
trillamenente ade mal gusto franco
S r I. ,- cr.:,a del productor de "El
--h- -, -"A la hora sefbalada".
'Mas aun, Stanley Kramer ha sido
la punta de lanza de la dignidad
del clne estadounidense en los ul-
ir-... ,--; S6lo uin productor cons-
n,,r 0-, a deUda cultural que. CiO-
-,s o' al del cine. tiene con el
I .- li: -eI la taIla de "La muerte de
Is-r, -, .i,- ", C- C oyrano de Bergerac"
Cruel desengafbo". Por otra par-
If cualquier pelicula de las mu-
cr,3zque ha prnducldo K-ramer es.
r el peor de los casos.ti un mode-
I. de dignidad artgumental v ecal-
S,'! tecn dice ya se unla me d"Panlcn "
Er malabarista". "Mis seis presdia-
ros El mootn del Casmo '
No eia'de d e\tlianor uc n h o-
""e de ese hi=tral ane aia levar un
dia !as rendas de ouna de sus pe-
c hublas ese efeindcuado de su s dorec-
bore hfa os rstos-Benedek Zsnne-
man. Dssssh a c E-n K oe. rt'c rle-
oa c ans ha fsllnacion de aNot an
S ran,5ru n sexlad to el obrera.,
.r l mosmo entusssasmn con que
r., -!tudlanle dre ution afe de un
.-,-, -oexperimenta l de cinsmat I
., r-e5 hoobse e fectoado u tests de
Ha ,1, His en Ia selhula ssna faa-
sonanse csmbs nauson de ssobs edad
d. a tld a .sn tarde hIn salt oc
a ,- pire-o r ca de un t ea-,
S ., -o ads-s er dHe nor e. a-'
'a e\p ,'-InIo sn cl ere de-
,,n-,i a: n a im e sso esas i i u e r os
S de cuara 0 I nrs habldO,
S e a de oa Josa"i- oo laslon,-

s1 in In, Nn dr ia for0a,
e os s Ns d t sa c-
funmnad donden 0u50 te la
t ,-,, i(lcrUi cain r due I-
s.,, de ta tosn o ha-), i ssl -lshltsidn,
l n n o d0a eds edas Sno sslo lse
i t, dlrl J ass d.la oPer -atInn e rn la, Iala /
d ". o a s t oe es t a
Por ci err Ht r ,,ral : 'c:
h ha I I n a, enn airac-
&sasl (nas ,o r en u-o sllo ura en rue te ,ran0 0 nf-
1 p aen demas adn n ,, cn--n(-nn -
so dH oari ot be's A.-

)r -n0a00 sent;at spess'r o .,rs-
n,, :a el act-, -oar1ra e F
S s, I nna soiss dt ohn-bo en !0 D
1ha noss ss odfcs-ensoa- de caua-uC
Ilr etsa ioprada Tamb inio sIen uae .
a o sJda comple)a de oa uns\erstdad
v ohrpslaleo .elipuebslsth de p-0 0
o,,ncia dondeo LIlmsna el f!-- L-0o
quo no e"ta lssrods, no., diftssono U.
desenfooue de cierbos osiDectos de
SanrCdnta u 2es e n e- t cnfllcl, 5en0-
meontal 'oth- -elos a Is ho a del
clrnez n 'sss-a ipar -sad o
'. ,-, 3.- ass".--c e do san a-
1"" "5" a !-as tr!o' o :assd; -
s ,-- Kors de ]a 010nt 0;.q der-a 0
..1 '. e. Os 0nn e ha D di-
1a ;oencionll n de at; osns0
Ie s.e'osnscasy strces-os Sr qir-a-
pr dsc dosa;tada cnsa' 1(In--FR
I --" o ,s bsltoo nhboo he-, o.s ss


EL MUNDO DE LA NATURALEZA.. sus nus-
terio. N.curiosidades.. su apasionante lucha par
2 Vida La "arafia-bufio" .1loasinsectos que
ram la n de coor V mil rarezas mai que pa-
JOSA DOCUMENTAL'. de produccl6n euro.
pea. exclusiva de REX Cinema
---- ADEMAS SE EXHIIBE
*COMO GANAR EN LAS CARRERAS, entire.
TiL u.2214 tenida comedia deporlira MANZANAS TEN.
TADORAS, gracioson crton en colors ULa.
TIMOS SLUCESOS ,TNDIALES Paramount,
Warner py Metro ACTUALIDAD ESPASOLA
NO-DO ACTUALIDADES FRANCESAS *
NOTICIAS NACIONALES y skeich Garrido y
Pinero. ENTRADA. 30 20 4r.

DUPLEXHO
RAFAl YIJL 1 UtiT Ill! t.I l
Fonci 6 oanu. d.ad. a., 3 30 p 3 PRESENTA



BE/'ENVEN) 0
HisrNO


JiA "Conrr


q
am


S LOLITA SEVILLA
MANOLO MORAN-
lOSE ISBERT

JA JA -JA:..
Asi se reira used cuando yea
BIENVENIDO MISTER MARSHALL la
meloT realizaci6n comica del cne
espafol rebosante de gracia, e ingemni
humorietico .u


* Laureada con tres premios en el Festival Inter-
nacional del Film en Cannes


Sosiibe sm Iot illiuas noflcn e.-EnftdradsHcisi


Solaniernte la "Sociedad Nacional de Autores de,
Cuba" podra realizar cobros de derechos
en todo el territorio national
El dia primero de diclembre pro- cial que puede ejercer esa labor en
ximo. por manciato official. cesari to- beneflicio de los autores cubanos.
das las sociedades cobratorlas El Tanto en el territorio national como'
unico oa anigsmo aulorizado para en el extranjero. es la SNAC la en-
cobiar deiecho, de author es la So- tidad unica official para realizar el
ciedad Nacional de Autores de Cu- cobro de derechos de autor.
ba'. ,SNAC csieada poi un decreto- La SNAC esta presidida por el
e v odpoCoosojo deo maes-tro Gonzalo Roig. siendo el
y y reamnad pr Con o de Terero el maestro Rodrigo Prats.
tinistroF, o -anis0no aultnomo director oenera. letrado consultor,
asregado al Mlinisterm de Educa- el doctor Francisco Carballido
cLion v baio ] b obeiacion del Tri- Se estan haciendo los contacts
bunal de Cuentas de la Republiaca procedentes para ordenar el cobro
La SNAC axisa a tuot)s los usisua- e derechos en el extranjero. en
rios para que no realicen pago al-forma que league el author cubano
guno a person n oentidad, ya que es, el product de su intelecto e inspl-
repetimos. el unico oroganismo lf- racon


[1][ J H0 1OY
DRAMATIC IDILID
EN EL MARCO DE LA
CAMPINA GALLEGA.





MAWIA PIAZZA ENRIQUE A.DiOSOAD .IF


Toda la inspirada y romiantica muisica ... los
amnores. l tragico dramatismo de la vida del
inmortal Puccini en una pelicula inolvidable.
La empresa del trato'o s(At Ci-. ncmatogi laco presentara la
nema La Rampa" accrediendo al re,- as11 uosa especlacular produccror,
roasdehvzad hastaa lafecha "Purc,--,
ireado iueso do s-s psorcente con- maona realzaclon e color por so.
siderabl dael dlismnuid-o pubhilc chnicolor y magisotrahlmCn Ir.7r-
aastelnt a sit confortabtr salon cl-pretada pos Gabr lle Fcrzet r lr.
a Toren. Nadsa Gray. Paoso 5:,, s-ga
Miriam Bru y la voz deo BenoaoT i..
Teatro "NACIONAL" Gigh Jiamas habia sido llevada i
leair0 HAla pantalla una pelicula rr, llt oa.i
Pr6ximo Domingo de realidad que esta que ,:r.c-ra
]a biografia del genial ,I a.:,m,:'
Dia de SANTA BARBARA Puccin. author deo Bohems To.'s
A las 10 de la MaSiana Manon Lescaul Madama Euttrll.
GRAN CONCIERTO DE Turandot. etc. 'Puccini" no es ", a.
MUSICA CUBANA de joya mis del cinema mundial, ess
*'7 una enuinsa obr a macstra de laj
pantalla que honrt a sus producto-i
res y al Septuno Arte qua ,-uir
aclaamari y recomendara er.tlussI.a
camente a tode el mundo. Pucs r;I
o seri exhibida en "Arte y C.nema La
Erneslo Rampa" a partir del lunes 5.


UNA NOCHE ENE LIDO-, PARIS"
SOnslos cl'bres 30 BLUEBELL GIRLS
SA U DITORIM LOCALIDADES A LA VENTA.
S. luneta: y auiento de palco $4.00
ler. balcony num 3.00 2do. balcony num. $1.50 2do. balcony
sin numerar UN PESO.


Paigina 16-A


Teatros


Teatron


Aiio CXXIII


HOY Continua desde lau 12 del dis
Aire Acondiclnado
ESTRENO EXCLUSIVE
COLORS QUE HABLAN


ULTRA FILMS


HOY miercoles no habri funci6n. Es el dia de
descanso do la compania.
MANANA jueves, funci6n a las 9.30 de la noche


Emillo de armal
presents
EL MUNDIALMENTE FAMOUS'
ESPECTACULO del


oil,----


I


ROU-FROU FROU-FROU FROU
ROU-FROU FROU-FROU FROU
ROU-FROU FROU-FROU FROU I


0 O OO

-3 fin
O 00
n L& I- 'L



0O II 00





ROU FROU-FROU FROU-FROU
LOi FROU-FROJU ROU-FROU


n tso an e Ho s t s ood
Retoone de Jos| Le Mutt
o, r rsroDr a C cr do r onoss-
n t ora os Ls Matlo l des
0ns,'sodsssooau'enrsa 00 Isa-
lI Euslido. hndos. Lo Mall
aInrnat doY rabaoet sntsaS -
\ ps" la Soroedad Pc- Sass
H D ae Ia osd
* dr op ra










-4 LA ELECTION POPULAR OE







SISTER


REVISION 1956
oteiaso. la rc)( *a 0 eoa u la-
:.,na -ohaen r Hajm y tcid


atuorio onkn I t ,dea os e oMaUltD t

SrIV I ,U$A IT f tMO i ]FOO rt S
O A % l rinTAS EcevonIlo


r


r?5~p


i


x(I


I


(


/


M~RSUAL L








flmoInl I APFIALRINA M;A.-.-.-J RA de Nov. aie 1955


I c A n %- l Ur, L .. ...IL..'' I' -


El concerto del vierctes
en Pro-Arte llMusical
(Conti icin)
o di icflor-is y sefioritas alll :-. ,., Cairmen Herminia Carr.n-
en eosI i *I- "larda, Kik. Lavandeyra l
it8aconio' scon p"ef-v'erTiciaa a la d de Lopez Silt ero. Clara Luz Vic,.
Kentil president de la Sciedad Pro tqs de Farinas. Adelaida Parodi de,
Arte Musical la sefiora DuGie Maria Remitez Ot;vella, Cusa Perkins a-'
Blanco dv Cardenan. d oralna. Nena Fernandez de Atan
Dos asriables ex primeras damas tI Tabo Fina Lopez Ofia de L5
de la Rep blica, Marcela Cleard viu- Rez Slv ro, Julta Montalvo, Fer.
da de Barnet y Leonor Montes viu- ;noda Pons iuda de Milian. Maria
da de Laredo BrS. d '-an esco Cap6 de Echevarria.
Lr Marquesao ne Vellisca, er-a D 1venes y bellas seioras: Finn
del .embajaindor d Espana ird-nas de Arellano v Ru.t
Marod L dc Cardenas tiud -i.: I-r de CCaidrenas de Arellano
Monies, Laura Rayneri do Alonso !Eli:da de Cardenas de Coroalle
MhIlnde T,'lufin, Lolita Ftonandrz uioina Anencio viuda de Martins.
de elasco v, uda de Montalh o, Eldi- oent Lia Liata de Seigle. Gracti-:i,
ra Bertini viuda de Panerai. Susa- eydrich de Madanan. Blanca Marii.
la de la nr. nda vniuda de Montagu. izr d Ar uellc is. Nina Agram Bi..
mTnula de ia Ronda de Miranda, Ade- i:rda de Piimelles, Maria Antcr-
]a Quifiones viuda de Porto. Nena 'i tr'rs "e l. I picz de RPeo. Ana Ci .
Michaelsen viuda de Mufno Gracindo si c, it at-re' Elena Mufoz J,-
Cjamincron vid rde Ulmn. Rilta Ma. ipriz, Julia Santoro de Rivas. :.t.
ina Arango de 0 Naghlen. r.in Rodri.aez de De la RMion.
Fins Calbr C Santeiro }Iaria Ofel a Berenguer de Roar,-.
Mati aa Baia e' de Gontez de Cam- uiez Lend.,-n. Enaornactn Ver.i
go, Li.-a B ....S,.-i;-i. i Dan e- pStyvon0 R era Estela Martinez Moles ,-
court. C. '-" .. .. d Fon- peW! ti,
d6ndo, Ci- I-, dc Al.a I -petinza Hipi de Shearer, -e.-
rez'Reco, i tultoan do a ledinia -d, IIa C..-10' '"'Ldad de Ortiz.
Beguirist. in. Nenai San., Calt.',: I Ma'jlBa Bctie oMederos
de F.,-i., ,,Tovmil. Pidd Zir n.-A, A" T ,vai itd a doeI o 1.-'--.
ia d,,, ,2- -.-j Ml, i to,- eGI0i G i t i a 1-tia i Di orev Trelles Carmen ,'-
da de'Franra Constiton di 'a Tt,! i,'ina, i udn d- Rojas. Elena Moni.-oi.:.
de Blank nr Ci'i,, Rosa Naranjo ode L-
Neoa Peri,-a "Pt' s ut C-,,-in(wd "Os. F-: inNaranjo Luasa 3
Julta P'd. Cnnchlta B)-ri, ('., Lda t i ti,, t Adda Bi ri '-.
men Sanchr. Gidarla i.,nA root -nti t ic Siira. Carmen E-trv-,
les demano s a I. n,' Caodao CGarcia C
Meleiooes IU.,,, M. t-, ( i, sri'' st A' ario
berg. N-ts Velacin is ,' ..i.,it S la Pi.daS de Ma:mnii z Zd..i.:
Gordon, Ofel.kia ValildH C e Rd',- AI a -i a l de Me-a. Maria .,:
guez, Eleia loaniez sr. Vcsdeja. CC, in L,. A e, JAaln. Estner B:.r,.,
lldad Rosa,- n de At2uad:ai, Rit,t do so L.O,/, p ospo-anz Valiente- *l
Aposmni noe S'sa osn VN ASE EL FASAL DE ESTA
Carmen -nvt ricdo Tivin.- r-/ NOTA [N LA PAGINA 19-At


los laboratories



LINNER


saludan al m6s


modern (entro de


servicio medico


IN ITUTO MEDIC DE URO-SE



...y desean los rnejo e

cituci6s, dedicada pl n

seroaci6n de la salu4 y

de las enfermedades c e


ral. Lna insmucion

los mis estriclos cu

professional, respalda


CONSULTAS DIARIAS,
manana, tarde y no INFORhMES:
lunes, mi4rcoles y viernes,
de 2:00 a 6:00 p.m.
Telifono FO-4480


indiscutible de los esa e

Puertas Hyman, Car i

zilez Hernandez, Lo6p


Colle 12 No 155, ontr


Cr6nica Habanera


SResulo brillantisima la exp osicion de Paola... El Baby Shower

1 .t(Cononu.Icin de mainhana
S.he: 7 -ita Oliver de Tous, Rosa- Blanca Elena Nobo, Puppy Sanchez Consuelo do Witt. Mrs. Av, Va- G. Va A lasrual d ataru e mGad
Sc- r r- Alda Macipe Vaizquez y Nobo, Marn Luisa Olazabal y Mar- ghan. Anton:a Olivce d TlousR Gin, n. jeves en restaurant Gabowl
.o urde Reyes Martin. garita Nob c ria Alvare de .Gonzalez, Rosario ted r y
TFPAJCelFstion Garcia y Anrorrn Cdhonor l]aMInPjoven y bellsrend
I ..a.. Pailno de Rosell. Lupe Al. Matildr Diaz de Sanchez. l,.sr T.g .elosno G. y An Nero n tia V de Cancio,
C r, ,n e Espino y Elena Rosell de Sanchez de Smon. Edmee Ferrer '" A.r pr Su tirganiznecin ha estado a cargi
R..3i" zo Stpuer. OFarril, ALreia Sanchez de Surez Josefina Moenenez de Cienfue- de la'seorn Luisa odriguoez C
ith-. o iguez de al, V ias TL Serra Martha Sdnchez viuda de Fe-Ip2os; Carmen Flores viuda de Menn-ores de iBenavent. Euridice Pa
d rIA nes N viuda de Puig. Adr .rer.. .Olta S p-nchez de Eimo Msr-. de. ir.-loria Flores de M endenode de LtO R oita Casanova de Echar
r e ,elgn-* o Alicta Grael ad o Gutierrez Aida G. de Sanche" -,h. C.-rr,r- n Mene'ddez d Cienluegos Aia Maia de Varona de Tre
a 'rs Ant aMari Graeis de Fer- tha del Pno de Caoias. Bert oF.a ha.lot e de R. Cadalso y Purrtlns la sefi, rita Lily Parmele.
,r.-h- Er Oguier. bin do Pno vSuda de Font, OGio F,.. ['-' i El adornu de las mesa .correr
L 'iparita Chacdn 'Gloria irer G.oria Castro. sabel StiArez de SAnchez Leal, por caentc t e los artifices de "Li
ll Pastra ortia a Arngo de Puig. Maria An- Printemps" el modern edn de 2
C d rn. PasZorar PoZ lltma d Ciark de Lopez A.6, Maria (VEASE EL FINAL DE ESTA NO- 20, en el Vedado.
y Dmar Zltelman Antonia Santeiro de Fernandez. Lui- TA EN LA PAGINA 19-A) Lo resefiaremos.
..-..Mvtn Ta C..M .C..a.o ..doAlvarez. LoittN
It. ,Valde Fa.,a ir. itirim Fernande2
to.. Cr $.rea Maut i Nas y Rocro Al- Quirh Y. oy Busto y Miriam Pe-
,, ,,dros-t.
-t ,--hr Font.ca de Gascin, Lola Lu:a Ho:sian de Luia, Nena P L-
t uri,,.r de Parra. Julieta Fundor. na de ho-.Imn, Mercy Pima de U 1 L 1
Ldo* Ln, Hi.t ena Lopez ne Diaz. R usts5 Ma iar.a Diaz Biart. Rosil ta M r I
3 .. i -1 Dominguea de Camnro ..o.t.mart... Pnn. doclora Diazo Sart Continental Mark 1
Cor.- dtRosa G Linaivs y ihittam Chact-a Dina P.art Clara Luz Cod-a
-. Foora onadoeCtin0 Sohirls 3- Sanita tin C- co, dasnonibles para entrega inmediala. Todos los
S1' Pet-.erra de Consuegra. Jo- no do Barrtenios coloies. Algunos con oaire acondicionado.
_. .-. elrI- I I de Morales. Adelita M. di Sofia Luace de Sariol. Finita Mo-
Y. -e Elsa G. de Castro. riol de Betancoirt
ltr te e' ocloy de Hallye, Delia Mo. Hortensia Mavrtell viuda de Bern.- 1230 NORTH DIXIE
rh- Ernest, Nena Arroyo d oes. armot Lspino deo nclran y Eie. WEST PALM BEACH, FLORIDA
.- o -" Cotn,:I. Gloria Morales 'no Inclan de Cordova.
iernandea Elena Pala. Hlitd A or Coiroivide, Rotten- TELEFONO: 2-3643
IL-,, Sol' s v G.ie.Ozahal Biit e .... rtS- .--. Cost ..s.t do v Cii...-
C,.llad.--, Margot Alfonso de Noos na L. c do i t rot

I.lait -


*A4drianaj Herre'ra
Bastidas
El pasads domingo arrib6s Ila
felz edad de los quince anosla
senorita Adriana Herrera y Bas-
tidas, una figurita muy graciosa
S mue bonita, hija del ingenirrn
R en e Hlerrera v de su esposa
Adriana Bastidas.
Festejandon el sureso la s enorita
Sl Herrera brindara una fiesta el
A proxime sabado. dia tries. en la
residencia de sus padres. en el Re-
parto Alturas del Vedado.
I1 L La felicitamos.
7'i',"i Result una fiesta...
(Continuacidni a
SaRa-ion c,arl, o S Ma ,ria V hotni ,a i

,An .i M, :. 1 te' .. .




n h C ur doc tor Juan LuF
R. v R a cl: PcC tlnl;a' v Erna












-f; C'l ": 1 S'sda Or Wal Tit(
exitos a esta ins. Enn z ;. sa V i Pa r o' -ic
o amente a la cot. l c rdelo. ma-
a la pre e-c, ii6n i' e dente del n' H.
s .chi C Ri u doctor Juan L h.i'

Ssisema uro-geni- r L a pudoe.'



















ns:.,na bai-- de Sanchez Ofelu
C ,a Nanod l-- .












,,6 Caballero',, Gon- I, e% ar
S i', P 1 .1 ;,nd r Cl,d o r R;\e











Crpclza \ ca a Ie Carraclo. Con
Bhi e 'B :re ile Ga rcfM a c? %U
lamentede a la con. J "F-am G-ede ,dr GosPit-s










Srez d, alle Le+aenMrchena i u M
na d CaB Lorril FedFriedann Mv:ral
la pre enci n 'If T' ( ",t--,a R
S l ,o F', tn J d Ain dr anen.
tema urosgei. a o M da PH
C-1, a -tvL( s ar ur i aiv7,i -. Tro,

ure nace dentro de s lrlv i p ... its Murd.C t
Po, F, o taa so. Cer a Lt tts .. C
ones de la Itscan t .cr Y fiO
nes,:dna Sa to.ode Sanchez s'Ofeh. ,
a p r el prestigio Sarra de ejer
E tein Sa'azar Conchita Martoveo -
Pe--no"dahiara Rodr ue7 Lopez


Mar ., -i Lobor NPAnI l d,11
si a-''ar e I-P a Ra a PaL rait, Nor
A sG o Lt 0I00j!0 a To-Mer
ez sucero y Pdrezo tr iMd".z, San'ta Chmaca
F r, r- in,r rsi-o, cahAllrot5
Aonefsed d7\a-, .taanGe]latlvC-'
Qot. C rb Snnr o 1,S ,bShv otMol
Esadero Mnx serMarchena dnctri
P t'iro Mo.t Rafac; Podsro, Tro'ro
SmFoh ,-rv ,Valrncv Jnse M .P
M0. .. L 1 o.... M .N..in ]Al
E CabaLer GIAs- omagi,, S-myP Reco. Ricardo Nyfiez
Portion nro J i
NuGsrros cl mpav I ros Fti uardt i
Co tzod a y Line c, Vedodo Fontanri ,Md. aJ,s a Cnz dehItaPeoit.
M CaIw ti CAsLollanos n o
Y rt el Ca' hoo, it se oa Delia Sal
Co edo JdPc Rana


resuel a el problema de







con in fino ESTUCHE



-CINZANO


Vermouth CINZANO

Vinos tintos CINZANO

Vinos espumosos CINZANOI


Surtidos con
cualquiera de
estos products
de superior calidod.


rump Je straviJi court, b.ajio e
ga"Tliza ne^r,!caromLti o en c10a-
rol. Tea6 oalt y meldano 14.00H


El i6s famoso del mund,


AMio CXXIII


Cri;rli-a fHabanro


Pigina 17-A


INSTITUTE MEDICO DE URO-S


UNA INSTITUTION ETICA


IMPORTADORA CINZANO DE CUBA, S. A.
Tel6fono: U-2128
'HABANA


lo


u

n:[

a
I














L


pr3ama drSmFIciln d oBmt Enrikuela Sierra. una posalBva gloria cubaii. maest-a do rt-Bs a quien eon o-- T A A 5ALATEATO PROMiETEo"A la
N ela Rc ta de la Seman cimlenlos muchas de las 'amLnarieas quo brrialnn nn nuestro flame.no astico. recibi o la e. enue est rita ndi cutid o en "MraaCulae, emuchosns.So ALaT L A1L ha t iaI- : a.aobr.aLosht e oni o
Iti45r.sil .Iadasteial.Dar- d pa ...n.d(homone do en el Rostaur.ant Colony. do 21 V ,ni. tmniendo la del ran escritor yanqui. "Li, Ga. Los que le vean ahera en "Maggie, RlOdon.ol6aico, L,oan.Lll 7',12..-SFA-3557 -SALON.BEGIO:'La bhja del Penal, S61e
R 45 Destile Industrial. Documen- as pasados un merecide homene d. *x *1 Res.auran Colony, de 21 T M te.--, atn en el Tejado"- como se ha ihtor-;la Gata". se daran cuenntea de que Todos los dias menos unes, a Iasi par amarns y a. cort.as
tal Re. el Restaurant Colony, do. I y M. tenlendo la asistencia d un nutrido grupo d bien coo mado. es un drama angustios, y Chela se ha superado anm s mLas L 30 ', v-" is.. on o'a l T.atroa la .braL E T atoR "eTa Ae a
ili Miaria Merea da prod uan cidas estres, qu tes. niaron sus simpaftic a la maestra y primer actriz. En la foto, amargoa se entrcrtuza con ]a i- lcandeesid p are p.srtsn N N 3r0 pA MUC el PACHtnaDt LA iTea TOAa reaI BAoaen a lnada m.
SCal uita Ric Jo M Josi Antonio Alonso coloc una bella medalla do oro on el peho do Enrique Sierra, como bence. eantreado en aes. agonizac enta u n la taquiltla del Tatroa Mar. Capa v Pcdro Alvarez Direccin: mana a. cortos. rnci de
nm5rn vaSesna. d Pomr nnal feliz culminacion de su homenaie, escena que presenclan Puin Vallolo y Mary Munn.. de cancer, y a su alrededor, como li, al precio de un peso. a Cnteno. Entrada $100. empleados.
10:35 Erase una vez. Documental.
f' .- .' '*


Pigina 18-A Teatros DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcoles, 30 de Nov. de 1955 Teatros Afio CXXII



RADIOVISION HOY3.s-|.27.bo.ot1 PROGRAMS DE CINES Y TEATROS
Por Alberto Giro
Por Ajet Cir ACTUALIDADES i' ITY HALL MIRAMAR Sal6nTeatroTEDA
La tee- povela del Canal Dos; MMELWHS ... M.44, s Ay..T po .. -5 ... A... y 2. T..on. c o ,.odLder...
0ed los 3n 0 .I o io r'eas. GO 5CNFT D. .-f !. 445 a s5 Notlteros., JNA Desde las 5.3sa : Nolitieros. YO, EL MU- Todo los digsa, ex-epto lune.), a l.1
rea ld ad Ac<; ; r r* I 1on Jack Webb v Ben Al ,.-.._ "rN I t. SOB'RE EL CAMINO, con RADO. con Bill Elhot b Preston Tr-t.r. 'ina -c. ir, :, solamente par do4 alma-
realidad y posibilidades .a... .. l, .., LAS CLANESTINA Nicote Ore WellesC, n. en Cubarn-:s O SERAS UN XTRAO. I ..e Tenn
ACE algin tirmpo. CMQ-TV han llevado al cine con exit mu '" e.. M EA H T IMRE APHATY o T 40 Tertuha 25 Paynee Dth Domergue y BRad Ca- F k sinatra. Prohibido. Luneta, ma Oa. raIs C ELAEGATO ENoE LVTJA-
visln. El exitn fuae mend- ha. que recaonocerle las misma CON IL GRAN PaIO "KOSS1UTHN A C L PArr TEl. D 2, 4 CA M IN MADERN r Eno: Snt-
no.-Yns reptioYel experim.- arm.Ia de tr info Lo AMIones d INVITACION a. 4 N -OS D E.y.. a R.SO.. x-D ad A
ti. Ahra. Oaspar P .nmarei- *La Caa del Panaano pseen in en Cuba RUTA A SANTAFE ....o... D.n.e la- 4 0 Noaierns.n estreno en Alas 43 B.05: Nott.Ir.. H" e' SAN TO S SU AR EZ
siempre incansable. so adentrla rn tetes ar ntumentaodPl Pr terna Lo dlco, COmO invitadoa de honor, podran ond ohn ,a3ne Fat D e y ba L AEDUCTOR oAna Lu TA EL ULTI.oJn RO en Or RAS,.o, .Su. No. .. el6 I..1M
Alb rtoI.cd dad Caeni, ABENA OF tWO J- P tia, Amanda de Lan asn tan Gesege Mosntgnmery a NO bEBAS Sl 0I Suite! Nua 151.- ToME 0.4
n camp tan pel n s m n sn A. cn LunJ e 7L s t81 PHGuaY, i LOS TBEPi AMnOBES'DE LO- LU N EXT]ARO. cns O hyls Y de HarLt- D sde la.s 44: No.teleros, MUsSICA
leS ."tn ela V t rda an-Is'V narhe ame H O Y'teon i la 5 BNAinn'-Fn I. -en sL l F e r ':L usA tI a R a nd Be lt Eilit Ybrs tonF r a 16"isLI- %Y AM B nEi nanr abnr
las nueve. la ofrece pr el Canal En e aspect artistic. just r ) cualquiera de laS tadas Correupondlneau a -t neta S aln A la 2 et at ea sLunaeta. ma re s -i e- E lan.L T y Aguilar y estren en
2. renurer la esfaarzada v ent feC Medico de prnSentNr al porter U A A Z A DO SIBITO LuneCa 3 Balcon 26 Pelufo. Ramon Gay y Amanda del
hay quer aplaudir el gest de siaata labor que vi iene o.frelend carnet de identidad expedido potar los Colo eios Na- Con.ualda r Virtud... .1. A-M. N A C I O N A L L:a.. Prohibtda. Luneta 50. Balcony 25.
Pumarei.m t hs am p rabat lr nc n as n'i ra s O rtt nyBalna p d ue naaeSAioE nI O Mutisr Cubaa BnEre .c oh i e a Ro r Mt.-nUTA A SANTA FE '..a I .. a SiT R.A-N Dal-
ACr pE alg pr ooti r am a 1 ,-TV I han ,,vado ala i e r scon 6x mue .-TtoPain Jabs Payne. Fatb oniae,-ia a' Snt SalatD p A amatrd. -- T.1m. A-ISIS DeUde laS 330 Nsteietrns. estEranE en
Qte precisanente I la telonoiit lio a las paln'as del triuntat Noticiarios Nacionales y Extranjeros Cart6n Bd Caeon. LA -RONTflA DGl i- a- 3A BIFNVENtO a Cuba VlaENTO DEL NORTE, con Ma Bans Mlge1 Na 0.i Ta*l6f. -1771
a ntp d dlun -INFtERNO. can Bnd tCai i I'in "b 5iAR iA'LL con" Loiia Sri ois5 eta Phannai s Eneique A. Dosidado. Dende las Lto: Nanaronens. LA RiLE-

a iEie e e pe l i. n l Iemp pa-a en- s ,,lf e -tro .e muy exp reer Entrada 5 PROHI IDA. ta P a60 e Prelerenc.aa 50 TnrnulhA, 0 .. .Eena n A s r n h ow. ari. DEL t AR A o n Bo an y0
,r On5acno perlia oyP a- Daiel 1Faria0 I 4 aetr4ce-, bite a a Gal o.y C eoncorda. Tell. M- fl Baii y Ora Luneta 81 7 .-
. adin andO eapa .......i D .. .es A r- be Nesdela s15A Ni i .e FeFAUST 0 N EG RETE TO SCA
hi s nnand a l d ent'Ae h4 aS a L a ada a C alenn Ford D noth Mclui ,,e K I, Preod. y Cola7. Teleona 14-7600 eads Teadeo. T. 1 -09 .Olaubre No. 1007.- Tel7 1-0
s a.idad la a- a i manr' i peet.n Paulina Singerman en el RADIOCENTRO ,,i CONSPCuA.U1N GE SttFN t I a. l-. a e ..ir Ana La ...a.ua oe Cnara.. p Se3 F eOU GlAs An nat.. o eesl .AlSiA

er! anal 2 e i a n !a Fe t.ml ri G, s0,i,r Pi:um i El ptnximo i\ini r 2. b debila en de AmPciEa La Compaaia actuara i'A eba nteh a Ga, s. Luneta 60 MARIA, ion Sara Leaudre. Prohibido r.tte Chapmana Luneta 70. Balcony 50..
Laoan i. odd c a .. in Raas., a ia pihci.a .n dsa.. esiadd .eanen 14 ~ adaa Tetiomna lT FAV ORITO eU N 0 T lA NON
t a c .n n- os c o t .ns o. aM e e t .n e c' e. r .. e n S '-' .....cas cst a a:i le aai c laae nren a lRq ca lus.An i a. a o -N1 A O I O n N tP T U Nt o dlas
ha n-.-,dn pa s pu ie p "- e r,::.r 5a n r i" r d l o' aea ah 'alet i Ct N uov O aa na' p iparc'tones Bt-aanoarafNaa' Tas A lat 415 B156 Nola 50,, A Tet at M 1 Lin a A y Paao, Vadada. r-14B
ro COIC YNTtAlar. | Ins nchels Da i an,,,HOt -i 4 itn'Aesiiiac50iia LA NtFEB3 Geisn a La 13ulT Nn2ti-e E LO -. dOnIal TPUO GEL o0CEAN eeon Annie lm-
para dclc Ia 'n*iam ', a ,-"-a -'a- Y' i. -c rda cn da- ma a' an '-n FI.4'p s'erito de artmsla t rff MIilaii c a Faith U nncisman < a n him sovaik v Ga' Malis.,,i, l. IA IJfl.L tACIF1t O ,en anlnire- ,, c n e r. enpaeoJ,'EL VENDEDOR DE hMUlE k 'll hra a ]a n 400 n 8001, y eslreno en
an *fain de la Alae a por l eina iaae / c p ao i .a dad p r ai en'-te aai aRO ,, ,- A Line a. s. F- e lar 4.30y N tic eros. BOBOS




................ GhA ,M U SIC A Y -. I. TrO. S S A D Oi R- ... 5, .....
taaan6 cd aATna [lIa nrinn'e-si-c ia n n ip La Rx ae a Prdu na t atat a t O nn .






en eu variedxd.a Rfma a R Tsae a O el iZ ARE A4L tn ia*cmbin a''-- pie t VaInC TAOBRAISA
In ballet dd Albs rti n ARanf '. Call d Columb y T B-5515 F IeNaL A Y faii ac n'T is p -n Cu ba -L Na-



2.no Tnr,,.nte. ,Te,, s c;; d Ar vh t111 Ho e Eer, fam OS o C m positor, n,.-^.-^ ^ a 3h c lA RR,.1A Zan a K AGe raio 30 TeleonoU-26 PALA C E cT cn y Aman.da del
.. ha muero el les en Paris X--Tl.A. FA SE LuOS UlaNIVERSALo




ADefnl r .est rl ..r r ....n e a lasS let Can, ea ciR'..- esJ j ADt.. P5 .... ," 'r^ U' ., --n [. n. T o L I P A E l no -
en "Casinot e Ia Ate etsr"o l peert C ae'a- ', n i dadc' -COCls 23 ya hi iNedSad a cnaelFO Uc n P Ata Y R ETa AnA d a u 410 orTtloeaoa AlL-IlS
*lCanal 6 de CoQ-TV -5a5 o 5a .Ciba A BA TD. c-alTtu rm--Cld id n Ga a ROhmi Chiliy Rf n m i-,esm.i ',.-6 L7. t-Nn D O







ceande .sa ra e-rASTeRAL-( .. H .,'E"' ,, T T a Ca-T C I RR L eO n P- AAR1AC iT ,O^n IA T nO- E A Dn dnemao nemr y La
r n (ri anin i aa e i b a L an'' Notf ,i i a'a iaii- nre ASSnI- ,,-a S:"a: a Pampasins i F re- e a-- TBODIGO inen t uehnein el, n Lana
o l a l ana-al dl' ah,,\ STO tF D 0 'a n ia : ease s Ln Cu a F ,L SF ; C A T E L IE R IaC TaFnN c Edmnnd Pe rdan Laneta de.
e tCanal 6 de C M Q -TV n nE NOio n R d ( T. c,,-,:L aon,0)M A ast o a,,la ,. E p.-L'n a r'sy n a -e l a T ez nria l.a a Pei fnad A axda B a sonr sL2 5E
.. ... de ierd,,i. e ,a R T....snofel' l...le, #tCzA E A e ...... ....... Ai'iia 9 ci an laud5 :. te...... l.a-.. a aa0aa Ga' 0 : i.. ,o....,con a La.n TF.. Ja
i 1E n Iaet d eg A b ir a' a .. w '.. .... a.. a' .V I A D EL TR. n O R an Clon
Na, Tar- tTaL.-e C '-Teaco-Cale d. Ca mbiaA r --Tell. .555 F IN L A YIPdl.-a ll
n-mo . .i.a a' D.... n" o' AI-In Rliur tICtROcto-on ege r a oso oer ....... -a -oR e--; ...Ma.L t 3.N iy.... A T r.
C ,ar t einya T o s a* 'il =, -W" r r: '. '( 'D' .,s A tot a, A.an, n a i 'e e- C i Zanla p ,ee as Tta no 11-6 5 B T -1 11 En a da n che No r o, N iCt-
ToSIeGLS A G L S'b eeadoam"o. 1,- Telefo. U -9C0o oN AL AMANECE.. ne Gary Moe-
Yae. ^ a ini: in'-. I nn .,,' LA2 ... .. aaah Il5- R-i C aa, \ O tL R o 'as N nal ci E ot. a D A D n 'o Ns"irm CNCFdoi l L uu N ao T l E L ia dPA A a .-
,- a s,,,'mn i pt an I a ) i1
I i.rin ip Pa lin l"'on'a .ha i.. iG... en ta. ils.. a',,lath EaaKDa EJO .lG.Ic.in rasi. T.a e A 'M--. Ot.last L a anD5:' y D iana e. as eNa-
pe a. .. .. .. .. .- ..n3ic-n a A CINE VENTO .a0,1 OdonIoloFco. F TcA e Pl o Pi P A 0O R n A a tA an a A s
L a r o d e l ah t a n iu n a -1 nn pC.VI~ a on 1 LeaAL a n ed la d a i n a m C a s a C n h an S a m Dei .a n R a CB A t e n aco l o n e s) ac n M a rt in e I n s
S Cas ..a. .e !a C. ,t .. .... -i F1 a' --i -e .. -a' a ... E a, a -.. ..... ... ... c-a' .... ....a- a i..... *' .. ....i a.. Ca"l a 21. 0 .V ., a.a Tell C I E ....4.PAe RE.. A .... .iGt A Ras a Sa.nta. nFe ena5..





























-- 1 -' i. 'in, I. a i''iie- ia ; R- a i .9. i San R-lsl y Amsiad. Tlf. M-22GA FAVORITO La pJrla del as acsa cos a El
r i a Ava d. C o i. y M .tndo .. B t10 D a e A a Dale .. ,de ,.. N ,c, n a L se e Cdnrn. E har. gan
-T ,,. ,, Cnhoi nns; t a i a 1 l I' na D r(a s '-,n oac- ic- 'ORuBa mItI-a m a'n.a F eo i o a rccid o,. cE
dtriae R.bc-tn' -ada i'lct,' i '" a -' i, i is s a" .(niiasV a n" a ''SI--c'- Nicra (ansal'icaa L 2a.a AN AS I' ,' FANTl 1,, Aran ASrcn"LA Las i' a'leInsa.'ns .I t I ... G '' 1 N [),., IR. 4 .' a|' OL u, 'lrr a PA A MOR Y F T r AMERICA La fu nelos usns,
He, sTar iln lo o Q A a m- --a-I R, ,r i, n 5i b l O FD SAPA rEiIDO c o'Pn i Gn asn P au ao rida SE r niar3 baao (GA-p ir Edae a'vle 'd ee rtn F a n oa
In11 Gatre a nte v Mli r It TVale Thna leana r i 'a, it. - b A i e oni a i, i can Al"n as- aA c b, 1 Bxa t aiA OGIA [a1-"a re 0 R I i A L OF tA 0 AA r enla r Sa de rase. L.C t -
1h o El Shrnntra d ri Mi dn ., eir,,r,, -' I .P ria' I0I i a'' ia. O I ,M "I Nep noyPrd i.-iTkileonoMLUn31 r b an es i -.ie ort ns.
d e l ( an l o 4 d e T V Tem n c C m 4 0 IT(a m ., In M r aci t n d e 5 d- D-- C S ANo 0I T IO B M -4 4, l DAN oa A1l G0 F- ,nOliaa- IA C acD. NA Ai s A O R s n a ra n a m Ln t ra n
N atre ." a P r, u 'S* a mi m, n a p a o c. ,a c. *- 1 ., o, 1 Ba i 5P. A1 1 O D oii pr u-nt A A r(G OB Tir a na Ci a adntds
1s c ,a ,p T g 3 H P F. d o T, 2 Prt a p' -c"iN R IT 2IA, a[. ... T A A-sa i In aI a. iRoaPEA T toi O ,lO d oF n l .redima. yl r
TnVal ['' ni' A m s ,' ',,a m- r -s -R Tanda naIn, Na. 75s -- Te ealeo n DE -4n05 AnrTE V' CINEMA LA r A SPAS El Dnoc
I-, TV-N0,, d- r, .,, ,,,., 1, M ..1. ^... F F.i pen ft "1 ,5 0-0 .'F". .. 1,,n..... ....* ,,,,,"i *,F A o ev d ,;' : ". F A N z A N R E s 4O N eIT M T VF ,eh Bos den .


d "a m "i n 'a n- v ( r.- B. d i a N ... T 1 S- B .. i '. 'I 'i si -' '' ;4 1',' i ti o sie rn a na-sn a !I \', i'as a 5 1 '., '-I c- n OF r1 hn PAltES 'ndaia c p el AT J ell A A TL ANTI C: F a F ena An a a p
dn r .. I n a li"qe ao ,, r,,,l c ,' ,, a a n, i' a ,m aa s n a -non I d rI sA F n ,on n-T Af-1aZ-, A, T t F L A E S cRin-ln C Le ITAEr Zn A ef h anJ a TL TIn En -F tro d e A e dia
P ersi a ,. .a I bnIl ea ,"Slit se i'- C Fn ern op lanTAi., en aneh' E 1,'i a AG,.oh, l A T lDO e n ... osa HaPapn, er b"-rt c. ypod-Ies L' NIn15. ah- X 2 2 aa .ul n n h m .L stnM

F o _a.s ii, nP D--,dP ,,'biaa, LA e ,i masras n rc 20 Nira' 15 ATLAS FEl v rsacLadr .N pesi oarn0
se s i v r Tee n a e ni ....... E l R A.. . .. "i A P RIEnR II......... .mc .-.. .'L ..E,-...- AIh .
ra Nn ticia t de Teh v ,ioin r. adrn 1, 1 30R s m nd N tc!a toI .,c,,,., ,," I ,C ,, I ',, CI 'I'DbA, PD1FNZI,, -' ,- f.,, 1, -,, ,T,. do-in ,, .i',,7 Ne t On l tao. -- T e on E L-1 0 AC DADLcr Va e ot odel Nort e. AleAne
dc i lct liii cnwc,' An ',"D LOaaSptaT ale GSaa T P3 E T, N ii' LA HIJA AUTO LINE VENTO La Has O de
C,' --nal A 5, 1 bnS- i,,, ,-Wen.delC -d -, e Pmv.A Alis Iissc oGemn e 'lc rn d I Na n t d u
d : ira e e' ASldJ, FFGATI O Ed oNA I AI CiT 0 S IT, .,,sP. A 1 su n 1 m 1,s-" .. iI i R NA e\ r, 1 e,,,nnt' \ Ma e a' mnasl E uI a nA EN,1,, ", I ,,, t M a re I. ProIGAPe N da ernenf or nd CaconuL'
C l d e i m a S. m Ir iOr ., .,IM ,I ,l. ",a '. i m.a n 1 nns. -c 5L-.,m; a 5 Sa l p. e, d"'tAaELA5LO AIN P nr n d e lon r de p alace re
cut 30 P s-ar -fa c l h 'al'ii.(", a a, aTd Lu tI"U, ,I BU CA APOAM,,El mnr na ,, t .ma Lunetm'a G`Da porlh a rs D PdPL rin n Z llsrd
tIa Irah R LOtS N EENaIVe a T a ar...r..s ,s ,p.ad, a"n"- : 4n t r i .. .. D ,- t Tr ad d ueN C rn m!tu4ata El
tela M a r, D, cue nte, a Vie.. at r o r.ri ca" eh o 1L a e nC lej!,o na' m a.oa a'' a% i la' A l A N T I r "- '6-a'. 'EX" CLnfI T E A Dc umen tal
I"B. ...o. ..Dc-.r. .1 o \.. .t( pa.. .......... .- R.I J A O Trelefo AN L o E S "u d L. nda a E o.. .

d' I a, Hal,,:ba '1 ,-a, al c a' Laba VEdTt AL DGESNUDO. eran raR- is' e ea A roam An eld am l ecFand-
d ic b-el,- An," ,,V A at t-naI" n,., ,, Zdoetm t. a e ta e .V ad..TL r- Denise,--as Na mi nis- P Lama o- a an-al le an a ab er aelrl i CINcECITO: NtLNo ea311 d sle'. dea-4
En lnac-and'Cs Dc- a i- aG no ea- m eis- FnAla a dnaa nA i o a unla a extlab Pair OI a C Aca's ELONot BLIO ac a nE si'sn d ta. nu es. Pr
Fe--i moamae5r oR,", AVE I' I' R (N A 'TOAN xtA ,i \ Bh-asinelu "Lin N C.NEN3n-TIRksU.1661eSaOarydet


t '0""' r HentreCI ibIr -Cr-,, tri z CheldA { A % ,Trte 17F ,, ITo, enr D nto -e;p1p N oeScnt os I r iNECESnan' ta4- C uR ODaP d i l til ru
Cshihm Lo VsI, ) deL0 P-rs C,, ,tT -d ; T C 'atali .trpe a d,- pr Cael sasR O X Oa. La Amla de tlt ra Ha ct Ra rt.
I :1etstet nel Ro aTuea toitdo a sancne u ull lre nL a' msAngiLataaRE N A CT TL A Alas na lanabr_
el Pl'e sac "penan t g a 'a a SetearpaBapa. Teaaa 417 C aTB d ".LM.)T. .E nedara Las.
(c' %,a,' -Ma Sri il- I-'15- pcii' ALTO CANE TpNTO Seai.aodan-aia .1 Tena c P.'ia !D-dea.50Nnliero,.fdncamy n- S moresdeLa i a. cotsAla
'an ren) ,-I A ,,a.. .i a C ,nadatde-Vento b, -asa-III, f'h sc: i. lac-sc.c, 200 stannlF.' -a',, sSilo, -erben.-h Ies- tn-"
lasR hac a I.-m .S ','I r c i n'!.-,"maim iS a ade s Dl is.I Asian malenes ntcrdes
eil r2 decU as-T eP s1a i- t I '-a e n I "Iae .' aa"da.,amn; r-teid nai canC au -a ,insmi ani' ,Oinu l F aSs a e e aa FA'ST El-'danla FeNLartaa aleuIn
]as on 1 ada Rd)ael p 1 Am iaPalbdo. ne 7.11 ,-2214 DUPA I TLaX peelsdeldma ar. Minarshlo
*a e lUta .e a -a 4 naI IIU' ," Ii 'in o aI.,'i;,-.- -' nia' t"' ad an k \E N IDA LXF AAd'a5.nenn FAUSSEDOS. Al ian 3u0C ia]udres]-
,r11 ..I 1 1c%""i-- .. .... Ca Sam ,-'-....................I;'',.. ......''a' nc Sm. sa.... am n's-... ..a..i. dRpaCIN s MAN FI A N s e n E
11 -Fit life.T NaInn- l a a P ,,. ,-1 o....I .. II .. S a i 'a n ..A.TEAT.. La .. pa. L
%"Ia "El`rh 'dI'\)amS .'anP aa E '.A'Asre,:FAR ERI.A las,3I1orI) cl amA -:"t -

G e,0% L a n -c i A sn,' ,. m ,'' : NI" I -. Im e,-,I I e .c ,\ : 's "l : a s,,, Pti a B tn
T- 110 I 3 ha aI. Dii Sm'1 sIfP. -n m -)a 5 n T', %a,: Em ,i,,a Fds NI in 'a-,d a Eetee ae Na.853 TntL GcItCitaedIa.l.- TeI."I"477,N1O A- *i ca TE rn da traen.

rd ... 4m ,.. I,. E I N--I O m A I IN at f-,,IN.Nin',F"!BO,'L OF inD S cl m 10o MCt1 NInFC ELIANT'ATD Es al e Fdndejrema, ya O eIn
Naid'a0 an['aa'"- iFe- Te;n',ena O -r, d, Pa-a TrS\ IOn-rraL.
la 5roT tFleeOFr biFF;l 5q U-AD marjl(esIQaIe, Pait-,!AMOi(....t',s1nasg .E..... oi, .sse'".,-eD/VIq I ,sRF,\F0FI'E3,
tI O Per ('Mba Na"" painr,.,,, de ci Ri "5m A Fl 5 ee na 5mpF ,L ,,llO" to 005 'T,,,s'aX Nuns"I sa i. LOS ANGELES: La reins Taran. Una
ceS en .'IT('1' 't '. I i el a aI Sc a-sacI -c,, ausaicIsa RAin nn a0 hiCi' t a LOS CAliFAJO Teatrn tntantil vade al-

2(I I'-"a.e i _- ,-in i, tA I"D ARI en .... ,,n, LUd X Careersrale hiedalgos. aombre stn
uS Ti I ta Id.. Fc .tT, a. 0 I F ( -- a, s \ r C' i.n am, d 's sr;i i -' i ,- Tn!.M.- Di'-ar /as iS Na' ..a' r "''!, as corte s
:l1 Nin"a ra ScA'- i,, Ca, aI e"-' C -- Tn 5, t'a,\, s Paa ,las l ain' ii:I '" n1 iR: a,, r a'FL tAi;N'l'bIO 'V D' -1100-1 Carla III e nfatae. Te Tel. U Fa .
Ii'I I ,I.pci Ra,,de ean,, ,. Lapeati..[":"I TX1-22 def:"D O E) Pd dr a sasan courts.
('1,d1e1 -sr rtail d a ....B "i- s icia dr h, a ,'J ,-Ia ,i, --"'' mni Nc- 0la,,xi.u(ilitsF-,ADse Nia i 0--l M POAN NA E lHin t malaenla
DFAIAiaCi GDO Pa' ra ,t'-a ,,i. a :)sum u ha.5- TFca'OOA- -In LspA La e SADi Fin o 'Ir, 'E ,,.ni L dees sinnr al Letos. s
h aapB d- I FI raIn, ad" ail ,. .....''c Ca,''-'" i n, dcsi, i 'n ..... n d na:tl'_ i. aI as a T Mabn,, ,, ,, a 's .... TyTc 1e sasar dSIa'Pn- v It-.Lb Ca-d30s tre s nsb e a ,s
Si c-, ,aid Inears' IT:cim)"%, I- d;-, no e- S a'PnIin dd10.-a C11aba-I SEXCupand l areen ea Ioah babaaen .
d, a .... !A"" .. .....l." %' I-.. ,- 1, ll )n........ 3I n -,' SI .e el rn ca-X IsI o e tta et................... san..
IF-- `Nn15,albTI M 'T-,1 ". N E F 0 ona T DCAPhI Victorr M.EM..I O a. ea2tns greoa en abm h besna


d,,,ii. n dacc amli(1s -1,8'a ii-aea5 inle' U in- I D si R'e hard TsOd renea" e Or LD ENGEMaNAn- d 'n ns t n m acortana sum ela a
O 511 lfe i'ins r C ax-TV Seas. G b\i'elc -r ,a le-.- d.-drlst r'ITttg,. 11-lrd raenn,- -a To,-, nl... ,,,, 1touan, PDRECON TRAnn.Ln.M T MO r rde L o rirfor Aas
mi:- ,T N ila v'nd,x .--,e- e u n de Cta I '""I., n n rsnt "art 1 .- Nan liinF. ea 1s5s JAR GIN 01 inI. -cn rae rara K a yel n s Lu det sr EByaeeloy ta e m oor s

1raIniaLoasioij-IlIiFli anT-..rnu F rou. A oeMar.a
Al i;i ca iqN.( T ( %S aniaf ealal A Veoisan. Tel r-ssi e a Tp...22n4ars. -- Tell .1 31 pd 1 1. PA T Pt n s ap fantai El
'3"" T "-,o: ue,.- `r ,Ven- i, l---, LA HIJA"' GE SlAT n Io, ns Jral ee I har FL e.. -- Fn'. c B aa. a-e d 'a. a dom t
BE-TE Canal' i' "gaa",, mpa.e -admIla Thenia e' ,51.50 GELins M rnT Cn cnne E el a MABN can ErnAnde a Ecalen. hIN'O"LIFin.o IX Earr erde a,.la.se -
D sdin R Du[. L sir ,rn N IoPReFINCAYL. nf ifrennsa El Z apa.asale a r
Gastsi B Cat hc n. FlalerFon IA i p -h p -,T F-,,- Ir-n ;x '.r- a:aIaRL-9 a or" fIrocF RADIOnN1 : -.L-CtNE Lach3-v bdia alsn"e Slats
-)-0'Psic-olsi Pelirn_ -,- o- De-deIs'l413)NaTtnirLs. ehte-an e ntsRANINEMD Vaesrtl, ade a Ra,
10 2 ai F En.N t TIC .CanCl4eiE-0t*a-.-I!C C C e o C A TBA E LOB "T ear man S Ibade maersed, l
an eclncOne tint' stal Glens Eaod. DAni th 51 io, e-Eli, SKI7 P Padre e r.antraai El
12ACO El Sh "lnn..h eel del Ni~ i,(, ; ( -,. : ( t~n c t110 r.,11D d Pe shibidn L nand e.noche m o ac eros It On a onsta0r ues o nL. n a s alaet a o
FaN rllaar saaetTreo1 p Anas hacas. pa-:-o10baileen I ants ala aaeesA'4 I RIALTO: La n lns tie Bambi;,nLas
Beldran4GelmanP.uaac vicatni: as 'ea'toeeMpabinaaabaneIee. all- Sla p 'an sa can ne di "-,-- n tyA HdJ O ELE ALY "'r,113 EskIre qa e Is l amtaaEl preanae.
S Btn F-TV.'aFa l- s "eds Cat- Ic c-0ore-d al -man podeernsu d e l os alesf-5 dnteslad ONio.210 ae-aT.Me 447ARI O 1. -on TrnallD B. I, F- l ;,_- yL. a alerro a n reon.
I 30hParsifal Pret1a"d11ap1,, 'L-a Gahla o. eIn etejadc'. qae mair.n.' tNelscaN. eu n aic-eta GE.,-,.,ooI l LCUBA.can D-apopu-a r F aFAas i' L-., dam t esp ersasa.
Ids s--etonCh-la Ca,,)nsc-ed-n-,ecid enIian denp Sai op, mcbsna.SMa ntel.oDWalemd a Ln I mert MademapseeL a pa aneh.
145' Las Sara "LaGalcoaTda"..- CbaC- .- (i VY ra Lo t rnmeroasgatv ea. lu a

Ins"Votsne"e dord,Dorothyno.-An,,'preaa ha a naP eh a A"a, 1 S ain teA TU R,, E reROXmTa elsetAra yyai El slacEderm
Oenvalen Dntrcaannita TeadaotaIy-alc oIdas as'.a se ane": g J ran GO Lair aa Lan a"ltst.,:";'), I
3SIB Bnrta ,Bakime at anI "T-IaT. .. tss iaytn d Jstan -oa hea.a a 70 I a sIAb Ntr c dAu ,AR tEaS mars .t N t A mbAa A aeis
-re' 4014 Nin-,*-(r -,Arao ,IO 1 nr GyH ~~o- e.F24 i'lIR netao o






'AMfr XXII Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Mi4rcoles, 80 de Nov. de 1955 --


a.-Illl


Tomadrnayun .lanif t Ij
entia en seat Mare
'(I iaeleoe lihioord o de L -i -

/.'n*-Z ( 'Iiki .tfiilc'uinniu i({i


Exposici6n de

Acuarelyas

Un valioso crnjuitn de acuarclas
que por primera vz sale cle Eapana
sera expuesto en los satones ir la
Casa Cultural de Catotica acr la.
Damas Isabelinas, desde manna
3u1eves, a llluns 12 dcr diciimbie. d(
.uoa tro a tee deo la taide, ,(xcetp
el doiningo'
Los distinguidos pintuils que
pertenrcen a la A- uparion dc
Acuarelistas dr Ma(dt ali cu.I
obras o sexpaindaan.o', lus i2 gii(n
tes Andr ataa.iC,dpvi a G,1Gno
Gonzalez C i ,,, [lei Iaa l.ao d.i 'd
Maria .hroa i, orenu. Osni. JuaL
Pags, Qurv,.ada M'ai i Ronois
Ruaz Val as. 'ai Arension .SedHno
Santos MuNro .Vilarmoig y Valen-


NAicinion los


Celebra en esta fecha su cumplea-
ios--por lo que traemrnos a la cr6-
niea su retrato-- la bhella y atrac-
tiva jeune fille Chiki Salsamendi
y Miranda, hija del senior Jose Luis
Salsamendi y de su esposa Pilar
Miranda.
Entre halagos y congratulaciones
pasara tan destacada fecha la en-
cantladora C(hiki.
Felicidades.


Carmnencita


Cruz WarhaI Dorla

Cruz lI(Iriha Doria


Complacidos traemos a la erod-
nica la fotografia de la bella y
atractlva sefiorita Carmencita Cruz
Rojas, hija del senior Jose Manuel
Cruz Tolosa de su gentil esposa
Carmen Rojas.
La seflorita Cruz Rojas. cumplio
dias pasados los anhelados quin-
ce afios los que festej6 en la in-
timidad debido a un reciente due-
lo familiar.
L.a saludamos.


Fernci(lez Arrondo en la Universidad


En c : d, B ra i .
rliitc(,i C iTa o It,pin.
que r-d" o' C,


d aCI.a ,
d i -na ar' t nr ia, cd,,a r, ., -
q, 1 PY,.,d m u r< x: ,r e.- d(s ,,
d~r. "':, ,, ,( e 'a taide.


S, -I1. escrtori laureado poeta
f t 'nandcz"Arrodnd, aic T-
1 rde la Redaciion dol
D',i1, q.'t.en prnninciaa, una
i ... oe a Reita de La
H1.' .,.,
.El acto se 'r:ficaa en c AnHi-
l- e la Esceca den F ',,sof:


El proximo sibado tres, a las 7
de la noche. se celebrari con gran
lueimiento en la Santa Iglesia Ca-
tedral de La Habana, la bhoda de
.a seniorita Martha Dorta y Preoz,
tan bonita, con cl eaballeroso jo-
sen Angel Coflifio Roger.
Ya se ultiman Ins detalles del
magnifico event al mismo tiempo
que circulan entire las amistades
de Ins novios aIs invitaciones sus-
cerita. por loo padres de ella, se-
fior Francisco Dorta Garcia y se-
flora Julia Perez y por los de el,
la senora Ana Maria Rogere y el
estimado amigo Angel Cofipo.
En proxima nota daremos'; aCo-
nocer los padrinos y testigos.

El concerto del

rier es ei Pro-Arte


illusical
i Con


Cronica .Halianera


4 4,trjvl Result6 brillantisirna nl exposicin...


Lu.: Su.rc: aau dc :r, l. dtl i ar.la ,i I M:lina ) Mbgdalia Leon
.'alle tola sa Che0la OI 01 a- B.=rquci
Mlari arn Vrrtura Ziia Ve.pnlura Hi-r-,. N areas Cuchy Hernan.
dE R dr'. -sd i, mat r.i Maitcha God3inez d
Een. .rm, or 5 ni ,.:. Oricai Eh.:irad, Forlth E roeiaray t He.
E --i. .oL J.11. Lu hr, H err,nc,.' O Arias
., ,:, ;.1 G .:n G lid Ltra.:.ca .: Ca itellar.i
.. L':o Go,,:al : B. .a Dorin Cordobti
',' ta- .'. a. I- ; r, .r,; : i .f rI H Milla Guias as Busi
nr,. da C ,'-.'r .; d r F r. de la R i ', '.A' Lr" C de Ferrnan e: Mc.-
Clr. P- i.. 3,s .r i = .an,. '. 1 rh. Er., 3i e FC rnsolos d : PSo
5.t r d ,' i, u Bi.c .iu. ,,-' Ca.:. R,.ie r.:. ae Fernar.
jr.a M I F. .- a.. L. 1 i.. .ri-... j : .. L .. u Jr Be a O Fa
'..-j U- -.f I r.- i,,-,I.d.. RI. Ir i ,1 M .-....Nn- F..:.rL. I Blance
DI, N.- 6 S-3.. I ,' ._ ba,


R '' .irn n. 1 I I P .i "..Idr aIa i .ude" da e M uf :j,
S t r. i ..ch Brra. qu > Si.a
-i. ., ,, |, L ,11 ] .i -.,. t .i 1, R .:, erl i
IE '.iR.:. neIMIrii
r L r. .' ,l B .i ar L-.:u rd, B l nc.
S L I I''" ." 3 Ar:u. le P h; E pr rra
r." ,a C, ,,a de R d. i jc o Pour el

'13. r I lied e .O aria dI e l An
Ros, la-,d in. g ..,LupI d, ; oo- na ,,orarta T ,-urad
Sii.i'l ,.,r,,,h ,, *, ', *,,i, ,trLr,.a C au tl de Sitrr
Rns '-,:'.1-, ,-if. B la,'
Emilil R.dr,c,- ,F,.-.,, i,,r. :,I, cr For, io,,r
A,%,- 's vi 1 I. ,M. ,rer: Blan.:-. J.....o r.
li.', :lB-- '1' iI r r. I ,,r ir. 5 AIcEtman N & dI .
Isabel Pi'aunnu de Rosell, E.lena Perez Roorieuez.
Rosell do Ri.driguez Sigler y Lup. Y Joseftoa Morera, Ofelia Tarala
C. Aloartar. de Espino. de Noda., Maria Antonia Puig dcd
Alicia H, Casares. Esther Araoz Garcia Navarro Aleli Carb6 de Me-
Bertha y Esther Rodriguez Caceres drano y Margarita Madrazo de Pe.
Martha Deloado de Alvarado, Rosa lveya


* Suscribase al DIARIO DE LAMARINA *


tinuaeion)l


.- n ha DiNa' MlI]o de Me-
ani, Oiz ln.. Tere'lta de Caos-
n, o Sa, "ce' Margot de Castro d,
a', ; -\ dela L peoa de Miles Oliva
\,, e AGonzalez Giacirela Be.
'. Ce bll '. C i, Zmla Ven-
Ra ,d ez. Cecilia Valde.
Bt t c Z.jxas Ba/an
I .- Mmales de Galan
aa T sahida,\ do -iHeta7al
",I ':t ,, C ',C CGomezn C'. nIr or
,,, n, ,"Menendez, Licia Wag
l( ,'n : ',d- Valorna e Diazl de
V 1, A, .. (! la Salas de Lopeza do
: ., Per, z luda d'
.: nsita Pna de Tiorre.
Ena c "n 'auda de
,,'r ..An.r,Maa Rc!-a ode Ro-
,- is('a d,. z Raa. Dnos
Z;,. na ut r, c ita,

0 r -. I ,1 do, ao z. Alien V ej -
Pi,, a a r ra D uaplte
Va.- A ar a Anit oFcanB
H 'it" ne rz c ada d,
1! NI,.e ,', H de lope,
0 .: n F aa .. r F a n a r
c, I C raI a.c o ar Ni-
te Henarnoe
,ci. na Sa..trals

i r De 'a cr And re\
C.7 S ; Pecin Gai, "C 1,
N e e O dac Leon d,


I_ CoAch




7 C c, 7, Roai(. Nina Land
M -- ,- GF,:_ na Losa
c: oe Susa. IN
C- : a. LoLi::: Guerra oe
0. cV. :, c,
S Ft' 1 I ,
a--(.,t i .i a I el


ae ce .ra Mal.
S, a a Bosch
Bf 1, c ,,arria de
SLi-r R i, t UI. a M -
1, S, h,, 7 e, Ca :o" 0




Ma: Catalia Madrai. An
L,4", n Cjrdrna ~N',n Santin,'
a .Abr, A ,( a lM orales. G ra
Allw- G.n( cCarmonnti
C o" ,r Rodriguez Mesa
'a laria Drima.
"7,i l ', iElena Gar(ia Othon
a a," Fe nuondelI' Hermo Nenit
a s( .don ialia Rodraouez Puinl
,V k, Sams n \kvs (;onzal'r Ofi
a 'orcnadrtd i .c'brdes Zaic,'aa
R:, 'hir A C liur ,, .
S'a E,'na 'le a ,-
I, cL'ar-!n Mbs L.urde.
F r;-,-. dit 'Ma ch Me'rce
I's ,n. C it., Tai Malc nve ,Matcn.
Y,.c .'ci., P.. Ha' di. lhida Lo
\7v i ,c, Acev cd, a .'
-,acrCi-a.,.:,' Caimrn de ]a Ve
a a I 'o Martmci Mari
(rt Emmitca Prin'Iel
Ila"a '-, ia Il driauc, Carercs. .1c
"f 1 affm ni Gaillirtrnma To
'''r 'aarnatna Ased. Felo Qu n
a Sa! '. GaIaitto.I z Marpariat
1 a ,, n Emlina v Otiia Llata
Ma ,Iha de Castro v de Cardenas
;,c'ia Mooche Ilznaga. Dulce Ma-
-a dr la Raba, Luisa Bernal, Julia
Salo .' G 3.iR'na Canalejo. lary
ic, ,cmnan actmen Elena Gonzailez
l('a.' lot:, ,Gonzalez. Alicia H :e-
rr:',. C',tnc h (;!Garzon. Joseflno
ci,, ; Mai.-ez FonLts. Be
cica Nodar" 'a.t, ;a Trre'a Fate
'an",,a. l.'ac' ns Seasso T1tla
r, Casadn Mar a lManuala la
-eda
Mia: r.i'.,:ca ,'a'n ox
S'ena MacI.stan' Alic a Onrlt
lcat r 1.a Reas Giacailla Gutlic-
Iiez Manlicere. Geno ina Trelloes Sao.
rah Sabaticr Maia Masses Valera
Hilda Abad a Celia Maria Valde-
Beola L,,isa de Lamar. Sylvia Ca*
,ran -- Ada Albcai Ano Rosa Be-
nie.. Conchita Gatlacdo y Nena Be
nilez


7:.


[P-ATENTE MUNDIAL, 994166


Pigina 19-A





PAGINA 20.A

Club Filatelico Juvenil Una aclaraci6n sobre su


de la A. C. N. U.


de un falle-


El viernes 2 de diciembre,. a las|
8 p.m. se celebrara en esic Clud El jubilado civil senor Manuc
Filatllico Juvenil de la ACNU laIGonzalez Estrada. de 82 anos di
entrega de preminos AIao miembros edad. hermano del falleido obispi
de dicha AsociacionA/aue los obtu- de La Habana, Monsefior Pedro
vieron por su parti-cipl on de la Gonzalez Estrada cuiya memoria e
CUPEX 1955 que recientemente se- enerada Pr t0aos los feliarese
ha celebrado con tanto exitn. miuano. tuieii haccr m loe d al dr
'I aC dtub dentrega du nipen 'O ad'o ide saad ise encuentla impose
elmiClb Fros del PatrJuonat d la itado de salr a la cale. extreme,
;an miembbros dli Patronata ric la
CJPEX. con lo que se realzara tanr.
simpatica cerema nia


DIARIO DE LA MARINA


NOIIIM


IRE 30 DE 1955


persona hace el hermano Inauguraran un parque y un nionumento el dia 4 de Dic. en Guanajay Conceden la Orden de "CarIos J. Finlay"
lido Obispo al doctor S. Verdeja'
1 Un m onum ento al general A nio- fores Reinaldo Rodriguez Carrefio los caidos en la lucha independentis- En un a to ... n l cu .. ..f aci n doc.. n...
qe desea destac.ar, pue ha ld nl Maceoyunparqemunicipalse- y Angel Mendizabal Al acto con- ta, se ofreceria una session solemn roximo diat "Dia del M dico" en Verdeja rau le hasid ago
a u corocimento que una ,-- ur naugurados el dia 4 de diclem- currira cl consejo en pleno de nlos en el Palacio Municipal, declaran.- a Academia de Ciencias le sera cda pr decrto presidcncal
a d ciendo tener sus mismos no. t uanajay por mcialva del Veteranos y el dia 7. aniversari de dose hijo adoptive al senor Fran- entregada en un solemn actor la Or- recqhocimienf a sus serviclos pre
bres v apellidos, se hace pnasar por alde municipal y del presidency Ila muerte del general Antonio Ma- cisco Calderin Itote, Juez de Ins- den "Carlosan J. Finlay" con el Grae-tados a la patria en u condc
.hermano del dilundo Obispo de La de Ins Veteranos de ese termino, se-cco y dia de recordacin de todostrucci6on de Guanajay do de "Gran Oficial" al ministry de de tm6dico.
Harana. i ustando a personas nc
50 u ril,, ld,,. ,r aiIa,,, .r.+,, .*: I:


prenide la oUena ife de los que pol
(e cnceptn le prestan atenceor







----


Como a cualquier-persona

inteligente, a su Medico

todos los asuntos le interesan


Igual que su Medico


"acierta" con Ud., acertard


. regaldndole...


Infaliblr *iiuerrncias para sus
regalo- del -aado. Dia del Medico:

I- BILLETER R\ di- piel de fora carmelita
o ne,-ra con la in-icna profe-ional y
cantonnra- enrhapadkes. 15.50
2- HLBILLX dce l dante disefio.
rnchapada en'oro 12K. 8.00
3- CE.ICERO en forma dr herradura
de la buena -uerte. de cpramica v
gamuza carmehta. 6.50
4- T-BAQUERA- de final piel marrocain
nrgra'ocarmelita. para 2. 3 v 4 labacos
Respecti amente. 5.50, 6.50 y 7.50
5- CAJA para cizarrillos y tabacor. de
luliro-a pirl de Rusia carmehtia, inoo
'ierde, 15.00
Bi'ulrria Plania Baia


F L P \P l I n Ritralo del -u \ ida. por ri Printipe
Snon-tntiinn dre Ba\i ra E- el Papa dr unra epoia blhra.
a la qiurli ha ienta a n e rienia ienianar par ml
-rndero lr- l, paz. iruadernoado r li-tradn, 5.00
i, \NlORI \'- dle r liacht. il irMin ile l Finan a-.
I n dor entriritnlo rnico. cnn piur-lr fi- nrilicid-
-rrn-acjonarie. LEnairaernado e ldi-tradn. 10.00
L4k'ISTORIk DE A\F:L 1Ml \THE. pnr 1lunthe-
L e\killl. La ida ira en ept-odlo- del -r.an nirdirno y
author di -Saint i% riele". Encuadernado e ilu-trado. 3.50
Planta Bala


Porque traboja much, juega

en sus moments de descanso


L'd no upde eqmviraarse.


realanncdle a sr bler
de El Encanto. quei I
encoier personal y e
In que dsea.a Tan se


ico un Cheque
P permilira
ixaclamente
'u io como"


el dinero en efechi\o. pero imuclho.
mas dMiradbl
Se extiende en unn memento.
pot cualquier suma.
Quinto Piso


Para proporcionarlr a su Medico el descanso
mental qur necesita...

JL EGO de domino de finn calalith mroj. vnrde.
arul o negro. En di-tinlc* tmnafie. 10.95. 13.95
y 17.5O
ESTUCHE con dos paquetes de bareijs Kern,
phiisticas y lovable., en % ariados disefice. 1050
Cuarto Pimo Escalera Rodante


PARA SUS HORAS DE SPORT

;Que imporlanles., la horas de-preocupada
de su Medico que. cuando no viste la
bata professional, prefiere usar...

CAMIS f]de sport Encanlo. con nanga larae'.
De cra-h blanro a ruadrom in pru.ia, carmelilta o
negro. Tallas P.. M., G. y XG. 12.50
SUETER franc s. estilo chaleco. de Ifan pura
Gris, charcoal, carmelita. Tallas 34-42.12.50
* Planta Baja


ProitigiePse repgalea can diqn t diiingUlda do Um fultoaga roommb" o'rs do luj Sun Cl


rune
(tw4t


r


un nuevo regal

LAVA


,3 J .


0 de prestigio

NDA

t2 ->a"l ." .i L I
*b ., r +.I,, ., .-b,


NOVIEMB


i


- i-









SECTION SPOR'


2 B CABLES DE EMPANA


Afio CXXm



Cables de Hat


Espafia e

Nuevo procedimlento espxaiol de
fabricacl6on de botis
MADRID, Nov. (S.EI.I-Utithzan-. Repr
do maquinaria de patente espafiola,
la firma "G. B. Britton and Sons"ien act
de Bristol, ha demostrado en Ingla-
terra un nuevo procedimiento de fa- SAN J
bricacion de botas de gran resisten- (Unitec
cia destinadas a obreros agricolas, de Esca
peones, soldados, etc. Con el nuevo liego a
procedimiento la parte superior de hoy a 0
cureo en la bota se vulcaniza a laitio S i
base o suela ce goma flexible, re- de paso
sultando una bota ligers. cmoda. aI
impermeab le flexible, barata av detcer A
larga duraci6n. r Aora
Se d icoronal
egun T elireao dire r de S casa Ae
B. Bristton las "treinta'y nueve ope- Acomr
raciones que eran necesarias para Jose Fa
fabnriar una bota de tipo conven- Panol d
tional. han quedado reducidas a sie- Miguel.
te y el tiempo de producci6n se ha ne,
rebajado de cuatro dias a uno. Los s'i
La nueva bota pesa Ires libias o- Ner a. .,
cuatro onzas. contra tLnro hbra-, con San ,'r-
catorece nnzas cue pesaba Ia bola thhir
antigua de tipo fuerte para trabaja- compuq-
dores agricolas. peorncs etc flora G
Cine educative y cultural nbjcto d
PARIS, Nov S.E I.,-Doin Ma- i"o de
nuel Torres Ldpez. director general as'isten
de Cinemiat(-rata v Tealrs, l.e., ciptos Ar
a Part. done representars a a Espa- La C
la en las deliberaclines anale, delr ram,,o d
Cnml P Rontrnacinnal de Cne EOb- ranz d
ratio Cel Ebralo A it I
Cooperaclon ni e,. r
MADRI. No ,SE I -.E, I on- per dalc
servsadnres espaniol., c'sopririan en uria hera
el proyectadn lanizamrenti ore ate- ES mm
lites i, itificales uiao Santo at nran P ae-, q
de facitarn eltt e Iud de in1 dira Lr. ano ,
sas capas atmosfericas, hia Fde clrado rants ,d
PI P Romana Si J du ector del Ob-
servatorin del Ebro IeiiiCoi
Se desmiente oflelalmente que exis- gene bh
tan relaciones entre Israel y Espana monaialu

deisa nie la inflrs micin oii dDstrhuit-
da en Roma per la Agienca Mondear
on el sentid, do sie -e.anunci.ara n Fa lec-i
prnximamenie netocinctne, entire
I.- pasiae Israel con nbjito n r con- (corl(I
rtar tin acuerIdo C omer a Se db -
re tambn que ec fat-o que eta ell II
operailon rc-pondta HU intlcati-
%a v 'bropuesta de firras hehreas s
espainlas V que hava neoanciarun- LI ION
nes a traves de una t rtcra poten-. de 1 a'r,
qe dri Rd
Visilaria ficialmente Venezuela a l dr .u n act
Ministry de la Goberna cin ispail Lar,
MADRID. N0s 'S F.I -E' rr- a r.a- h





rastratd a semanaian rose tna s- n Aboga
dn da Cat ass. de aCiencar Mora- i a r
ed nno qel ius .b m nlebSanro rres-r ei
mno antie rsr en a s ai subida a P- dade iosr
de le tmpondran las Mis rmae, dt-
'sctor ESnl-eor cause Tannilen- Bpa.



d el Libertadnr.qude arecrentema'nte de t
le ha concedldo el Goblerno vene- a

pans El Consen o Municdal de Catta- S rawa
cas ha nombrad aO l ss ntr Pid d, t t n
nzalez huesped de honor de la n'rra

In miller n dea a e aioles, en asil tradcan
hisa inn s sIca Cisi Cir 'ijr end'







lion de espadioles v numeross des i- s cI
rendrntes de estos ,,l,'en en Bra quita de
parts ES Cionen Municispaiscl Cnti- 1o let


ras ha n delarado nAi e l dcr, no


Gonzalez hsi ardaped o henso del sc a n se a
ntudad e -lo a e Ini rdu espao d

ue mittln de e apiotl. en Beasitan d E.aO
MADRID. h series 'baet's -1 du din n i
Sion sc espo asptans deu m ssasr d? de
rondien ls Sdc ess en sies si n nun- la i
sc, ha dLe i c radio a eYA' cec ctrlo pa aola


en are pla de re ao. selaorn dela eria pr.

rantei a sido ia nin a estna- reraome
onebtcs Tecnols. res del IlntEro- i as de t

dCttriesih. dec Supita dtl Esr teasn a s rali
Raes onsider od n ae runyo on '5 Eras p
len Br lasil n e as el aries anu ,,I ara- U
arles LsN deaSo ts a nt la Ca a pi.ba -e ltala
n c toesan da elenesao cns sa oa r de p"

sa ideuE Lrcla hiena elnins del a n Fpar a
hoAtadn le sn pats easn andrid d va S J a
aleno en mioists Sne lenda scai no dsr hlra

pade ha sie, t u u alr riea senlar- mlar ho
o tdle ero dt n pgar En e
ptenros hinis ie u alatios a so squn





daerson lc lan Ca dpsitnia e restanl a- i-
io dato inSa de Sonla Cains ao leta
psincponos del sin XVII n air-, dp
en s "sd an ic





Cle niol viientdas. a ae tes a sedon S
AVILES e Ns SE I 'Clo inetn ils paira an
sienlas. que psdern see bhi4stdas las deS
n sun plan Se oies a. an ser M ns pen
Jnstridas at Aisleas tAsuriausa' El hajadne





preci o de e uSuan. iie~ sis itilad irlstrud
obonabtas sin Snes plans. ei primers sr-, ie S
sn dei sian d1i3. a pagar an Ins 3d la S aspf




el itreer dSli 4oa pr 10 redstaoe cl asura
en 0 aides




ns conmAmb eli It ansve rsd arid s tdel t decl
it indepo enrensa national dese on a- alain
tce motive. a esiara lrig de s a mons I Cani
hibanes an Madrid ofr caans ansr fia- ins dseI
Asuntos Eds cricuads stains Mlants ;tion ser
ArtaIn: PI nunsc P si1 Sanis.dad v of C
el Csrarpn DJsepom Gins n as edsintactic i- --
en Madrid. en b e- incad
Unidesidad rsbnlral sacione
SANTANDBR. No%. -S 'E I -- 0a dig
Remnislos en Bilbao, clsci-sd secon- 1, a I
has pasado par Santander, Cams ir a-ta
si dicha asudod 0acn Nana. ins s-Casts c diabess
lisievnai aos hqua en Ia Ussbeesi od &poe
Laharau dosS Anionic diana cao.a. fe'dIl
cacao estd menside nodiaar sun y esan- s.n.si


DIARIO DE LA MARINA

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


CLASIFICALOS SECCON

FINANZAS 2 "B

.4


i La Habana, Mircoles, 30 de Noviembre de 1955


Pagina 1.B


cia Caracas NOTICIAS DEL PUERTO Terminard hoyLeg a Bbao grand 'La Junta del DR. A. ROSATI'
c, argamento de cafie
M ini tro lr DidzBILBAO, noviembre 29 i urAiP--sarrotla CIRUIANO DENTISTA
e IlAZO par ava ....pafiol"Os...." had ....-.Sur.desarrolla
inistro Demorados todos los buques que !ba...ado,'466 .oB av de con 42p2 m ..O. o on A-9422

el Intero vienen de Europa. -Otras notas pagar la renta aoirs en 422470 d61 un ello planamno 9
d E ra______ I Ar El imported cde ese cargamento se
destina para el pago del orcentai cd
esentard a Espaia Po FRANCISCO PEREZ BARBOSA Despues de esta fecha en especie del valor de s b Propicia un centro! n leNelO de Raed CNPTUUO
,- -que se construyen en Espafia para APLI
os conmTemorativr 'ODOS los buques procedentes Operaciones agregado a la Embajada se pIgar con reCargo la flota mercante Gran Colombiana l rparo Tanumrindo
S de Europa. en viaje hacia el de Estados Unidos y doctor Luis E. -- ontribuyentes que reincidiesen en-
JUAN Puerto Rico Nov puerto de La Habana han su- del Valle asesor especahsta para El director general de Rentas a ta ocultacin cde rentas a rotuc.t Estuvo en el Ministerio de Edu-
.-El ministry del Interi o atrasos en sus tineraros. asuntos azucareros. Impuestos de Hacienda. doctor Ma. que debieron declarar de a'_Lrdu cacion el president de la Junta de tista. que realize el ministry de
ana. Bias Perez Gonzalez. esto, snegun lsa informed que se tie Harina y arron nuel de la Torre reiter6 a ;o con- lcn la legislation vigente. ELtI re- Educaci6n del Sur de SLa Habana. Educacion interino doctor Evelio
las 6:50 de la mafiana ei e I bedece a las condiciones d En so habitual balance semanal, tribuyentes del Impuesto nobIe la'cargo del 25 per ciento se .p-. -.or Alfredo L6pez Pdrez. para Penton, esta incluido el centro es-
ordo de un Superaonstell '- tmpo nverna,y a Ins operaciones para determinar las existencias de Renta Personal, comprendidos endra en adici6n al recargo : -trm ,i-r1i nt acerca del plan que Ileva collar de referencia. La duefia de n
orda d n Superconste Ien Is puertos en los cuales ban he-, hanrma de trigo y arroz en los alma-'el period tributario de ornmero del 20 por clento que nrige n el adelante el organsmo que preside solar de 1,900 varas lo ha cedido
Sara EaeraEas olo the Icho escala. cenes y muelles del puerto. la Ins-de octubre de 1954 a 30 6,' ep- referido tributo an relaci6n con la adquisici6n dgucondicionandolo al hecho de que de-
Pas Coaracs. drie Tr Ayer en las ultimas horas de la peccio6n General del Puerto aenal6 tiembre de 1955 qou hoy a las nc Igualmente advierta i nit un lerreno para un cenitro escolardben comenzarse las obras en un pla-
SCanmemaracin de l Tim '. tarde ran esperados el trasatlan- que el saibado dia 26 de o s corentes co de la. tarde venceri el plto d Rentas que la areincidrr .-, el aeparto Tamanins. de Man-ezo no mayor sde 6 meses- nose
,isrode Regimeni tico ialano Andrea ritti aSe t IaSi-existian 152.834 saco s de arron con para presntar en las oficiuas fteoand utriono I ,c cumpe, non ci rsnor Lpeged-

pana a Prez su espo.,I as. conduciendo carga general y pa i acUl de San Francisco ademmsabona or el rferiso tribute para oosn conleva t a sanceson ei p' ad- ueelas 83 148 y 33. nocturnas es-iesttn colocando bons entire padres
tona. directonrdl Banoco E-a sjeros t anto ParasLarHbbanac o Uon pequeno cacamnto iantegradolcual O. ..no se concedes i pr6rroga at- aon de l ibertod cd esUn a.i.u .o m-iin actuanojuntament cb nan SlJun-ivecia a e institucions luoca' 'a fin
I raib mtonyS e Lus i men trosantoo italra nuertos deloa Lo 'npoe 5.007 pa ques En cuant a t. guna.s ses qoue mpdra e It de EaondiJuz'd n in dEduaon y anI Asocia-lde respaldar cualquicr gesti6n, sea
Mmi.u.ro doSnhCou.cani C1 El irasatlLntico ieli ana Aurg a Se ha moSocine o s d-s q b a dbstotalSc dExpreso el doctor de lS a Tor.e truccion que corresponda 0al ..... Iii6n de Prpetarios de aquel repar- oa primera. la segundoa.. se sirnl-
Sesmaldi Lde ie a vque en so iae t18418 ko s con peso. de t.694,456 lque tIa qLe.Decreto numero 1484 ciii el i contnriuyente. el qa uc ra o para adouinr rel tcrrenor pre en favor de los interests del
ajeros fuc saludados t di e Ca ndendoaSa 2Espa0nas. yo tras es- kilos. de 1954 estableci6 el eca sgao n Sdicarn causa criminal por d. su-I En e qln de construcciones cs- iolantel y de l os escolares de aquel
ns.: .i.-. ,ir lacolas. conde .nd o 200 psajeros era lmuelle de mayor existencia decional d el 25a pr client para lusldaci6n al Estado ecolares del president general Ba-Ilugar.
SFl aricaldo d es" ,esperado hoy por la ntche, no arrs- arroz Io es el de Santa Clara con'n
una comRsona mu C oa masaasao ci d iao pribora pntra 85910 sacos y ena cuanto la ItoP"a ITn-.i at despacho par Inmigraci6ncon la capacidad que require dada ue ha cobrado Nueva Gerona re- puerto de La Habana. La Junta de
Usa d 12 minmb niipos La mahianazo e budoa rqusUo e scal I d e rgo el c lIa Norgulf car .21. 4. relite. inqulnrmos su impresion.la importancia que tomaran lanto cuere ya de manera imprescindible]Cuarentenas de Plantas aconsejara
auoht de 12 iemtos La e P- hu en Ciuda d Trujis penoezScosacos. informandonos la doctor Leiseca aquel puerto como el aeropucrto de- una organizacion cabal con personal al Ministro de Agricultura ]a conye-
ereubtir aS mInutrta i c" La muosPP l Cu.taaup de to La Inmhgaracirn en Nueva Gerona que ha uniciado unmediatamente un'clarados zonas de transno maritime ce lnmi-raio6nsuficiente. 'niontia de prohibir Ia importaai6n
Mi ami. donde' is hallaot, CompLia TIsaGu Calsoape deoa EpCos on conocirmenito de que la direc-tO esrudio de laS organizacion qtie ha aereo decars-de.eacter international. Nsliciario 6Cce ajos de passes intfecados por el
tro a la RRunn io M u er -nraa r n to general d Imigrain doctor dar a aq a elegaci. des-i Explico la docora Zoila Leiseca Lo- asuntos relatives a la activi-nematodo dorado, casode no pr.odu-
mecno ...... u ar'b a-sta-ho .. socho zolla LeZseca Sanchez realize el do- .nando personal de dicha Direcisn Sanchez. que hasta ahora y por nodad de puerto de La Habana reno-eir efecto la fumigaci6n... En el
mer os u ar t a s o o mingo ultimo una vista a Isla dede Inmigracion para que ds-ur d- '-,itsh, di]e:.,d.., diinmigraci6n esas gidos ayer en ese mismo centre, se puerto de Santiago de Cubase ha
1ution isa. can trep o a a manasa P C paara conocer personalmenterectamente Ins funones a s ic,- u- :rue i ,erci el delegado di reueren a qu: ddesignado a un ingeniero agr6nomo
d flor Ies e a Spnora dcat Pe Enuamall trasatlaniraco Marqures la organization en el puerto y en el'zac1on dt entrada v salids .s .- is a.d. -ra p",,. que la imporlancia 5I caballos de pura sangre y 46 re-para que inspeccione Ins fumigacio-









]o Lna form a de e- p "ntean .. o arralbad os a nue tros
d pues a alcalde i na Lv iueCuo ,s'a .a ams aeropuerto a Nueva Gerona. eners.eec on que se" a .:1,r.,ptie ajerosy trpulantes ses, vacas p tores han crribado altnes que alli se nlieenRefecto.
Iaers n a desayunar en I. ..- nunado p ra ci i
etprmero e ha tra nsferdo paa er
reurn del Ateopet d ddi co- Este buqus con cends para
pon los -.ltante 'solo Lia Habana segun heiros pub icadol
a pata crutinua % tiaje ,oportunamesti c entr 223 pasacerosi
i-Soitn decla s I i. ILst d l ns cn tran-i toP p ara Veracruz-
u 'sc aenert PF'sanctt:a Cnou qusr que este grupo de o
Sernara en E pan- r n- noiques conduce el prc i n tcoiln-
sda ou da. c an derecho en fn ic de n a d uijeros resdentes en Cuba'
Si ennisnlSrso tiopitiba fan, sn so uayon porid. qucs-rlec saadr
Q s- a suces-i l por un R -u paiae de erano a Europa en el,
reo na foa-mcan de gobic p s Pesente a0o. art' iiados a nuestros
U ca, d c ola tce Lc r cinn Lc o s l u alea, co fam i ares
'.suon aprnbaca efr aer- as re s pran an-innsa- O greso,
S(h ad's- n-teaseedadera asrcdad en ons
'etrosles qitis-t 'de S La Habn sa p-sr
I en A Entan l a de e os bacosla no cesando
mo d (i ( ias .rnad teleintats sass G i a- *icinas
I Jf l n el mde las in.saaycidS don o v l lat "










a C an qi lls a- tc c o r 'b u u el puenrto, ,u s s a r c
On accidente caser, n s ue lcat O a es t ena lsa ir tse


















Enla.mlo mprs ednto dp fas cr. .srtit iu. n uz r a lnt es en stat s o
A T rnsmo a hemp o- poddo ap eci arl
N A0 Ap P dI aiddo tIea I naoespacho del anfor Ped s Pc-
n fale cnn Aa oianeo l lC In pCoelr adn rustrador dne e-
lqca arca-.enlstesa C' 5nd dn dr o Adsmana ds L Habana
cta In lai uado s-renu e- Por Haana aun a'ie coae.iSad S I dg
l ito nte fl cit a. ier ia a ), I .ecs iu e Surs an an a urestis
ue, ua r JaJ A i p so. suiltrad's C oi eseta Canc in aI
a e t a orManue l Perez Beitsona e r os-
rlo ss S asLs a r d c-an sud Sbr ba-hparsroire uode aaun-L
do a-a pre-iden'e si-S Can Dichont funaonaros SdeI laAduonar
Aclins 1tur "e ertado comploracendoe ales olt-
n- i s en o de ara t .tu e en atesncrn a las relaceone.
neaasn .oocialts'que dione mabener es De-n
partamento Fi cal.















n acee oAs paa e e rhan adodeado lIts me-
in en Argentina ida- perinent e al ob)en i doque
el aum entoa de Ia is t.e -n tnrtoropanir b 13
nsnd'obuqutie nt pumda dase ]Itie ,
a nesierdenan tin esturarisd a a an "si -
nigracin espafiolr A.side Mrosn Ly soa
FlI Santa Maria
OS h[IRES ile F s -t'. Er Ia ,itrinas nad urasn sIe A .1
-dins aamamrenn denu fa' -c-NIlahruez asentes v enprales en CuSbao
anctlb.ursmn ne .s tn-ide d SraCmpahua Colonial de Nd nda-
or'len espan sformuila ed 0-son arado elncma -rfco sras-.
te n-sa al daruo 'Lu alantcs Sarta Maria. in lmos ron-
aSe nad.dis n an dooen s e annmadHid-ese b uque ts amblen hao
S .c 'n-ala n s-ni .a tr su _na demora ae su IEgada
sr de a en rtaisano a parltos ddn N que a n ac
d er, a re ,rna, a 7a Do~lIIcLa" di n rs.i de diciembre comn se
Ma. que ta t 1en 'sor habt P B Umrea anusncialo prlmmeramente e]i
aen e! asad uens e uque no ha de ilemgar a La Habanas C
El Saonta Masta quea c nte e puer-v
Pe Sid Atdulsh prosunco ions enpafioles side Lisboa. rae par.l
S...o.. naIa...hedembc...i. LoHas na us. as ...endo. i "a-, MA$ HIGIENICO$
denpues de fehictare oporieun. rrsnque regresa a Cuba destpuesan
de Moihamed V a. Trenc, e raber l5itados durante el atverano
o a Eponam na 5a -it --- aquellasl. pgones europeas
I.s. ian ac O ..e r- r,. ,,-Bu s q .. SIlaegar MA$ P PRACTICO S
a caua de Suta m .u... Losi ncIona rios del puerto de La
tuLd prorreb mps ema-ujas Haoana reportaron que aver h asta
a F- vaas at 'eant ,-,e .' trchnce hfabian Sle.ado a puera l
sa Vans o. Abdeljalp' buq. r e Srai'esi0
aen drt inu e s n'estpuee o i D=1 a art dn
S ires c .u. vaporesn amersocanos An.
n pre ,l -una ,u- l [a Flnta Blanca y norueG o
a I Alto p C r .no n e l legaron dS New York
sdeaje a Ensoce S r ta nreamari ano- "Nemesis III
ri La d odadreo hFs-atc yI bnderer'aoae\inn dearn- S O L
- yao pan nora cls'.u-er.o ar- 'sermnisinV G ua log
n d oisran di o ad- ,-a so n araE y172pasajeTros.
us nata rie c o s hi o .- r,,t .. s ,. u. que t igurab an G des ntisl a
I ortsiV za voEs l r- S-alrr riRaquuel aDrinua inez el di-
aoeceres as pa la, ,r : r Antonios CestosUiosn: el ar-
a e a e pcs... ,- r i. i e R Coi l i el arquaitecton
ha Nlto de at ... L.", .....t ,-rnndo a Sl medico doctor
sunciado an Paris F.r; ,I r.- PerE
or Espana Et Hia a 5 mencsonada hora nn ha-
s- a mu bais ,-n atrie- m biaitahidode nuasero puerto buquc
s-n de todanIa. travesna aluno
todos I s yl -.\al I En In qua esta del din eran esce-
psicacuonea qua in sicns r s el r aMarton Lykes d puesrtis
.e..merts aoninIn duos .1''' ... -olo. el,"Mapn cde V...a .Iipas
tos pasado el "Spiaerborg doNw York. el LOS T E NE EN CUBA
iado solemnemente ci Con Normundo de Filadelfis a Balts-
o Hispansamericano de more -
Dr.c... hPenal Hoc son .. perado an... 'nbcl La 2eche honlogencizada y el choColat con
tuGD No -S E I S-E ptrso. Ins "apores Aursia y Gua-
Estado ha oprestitdnd aond dalupes ce Duart .s..pafioleF p vS San Bernardo. sc siren a los hogarcs y Domercios
Sor Justunas a clausura de 'Bahi tde Nupe' de New York
aessh PhretomcatEnn Filit dRacasirlanes ] cn c[ moderno cnv-ase dc carton para'finado
Dares-haPestaal En aldu- las recaudaonea doIas .duan
"aaUura del ctado C onre idc La .Habana d .a..te in cs artu)il quc rcune. cn bcneficio dc Ia salud puiblica, Pida on los cemercies lI
si.....is.. .esa an oaS .... a ti totaelt "d 128.211l05vpos s-sianscondiciones dc higicnc, pulcritud y comodidad janias lese ,homogeneizado y
nd...nte. dte pan y sdrF ... ......eptos logradas por ningin .otro envase para leche., l chocolate con Itch# Sn
do tin oaii subra6I Ia preo- Desde mereadosroxtranijerns
Sat nusen o Estado eipnafsiol Las umportascones durantl el dsit Bernard.o n su onvset
natftAr Iss organos ;judicia-208 del actual ascendieron m tun total
de Ia reuion a t.-I- a,_ "'s...S sss ,ioa cias os ilFIES..CUANTAS.V...TAJA..TIEN :"individual ds csrt6n purl.
daespecausladd c ue '.- o -
"se en Madod qua-Elr,1i .'.I r-l a Rosa. Chiiqui p Rang-s
.....aon lisit "Fio,at. doiNew.Of'... ... finado. Putdoetomur di.
h..panoa...c.a.no ,_ -st--a'r.i fCharlestonvNessGrand Ha- So usan una solo vez y par Ud. noda m6s.
se llaman hisPar,,o:,.- p- ... West Palm Beach Cormun No tione quo onjuogar pomos vocios. rectamento del propie on-
relen ados ua t una .a i. Ot aooDe Me 2marn lle6 en lastrN
,a.. de .. uc a } ne pi C nO.. nla. s eOi\a Moas Ud. recibe nuovos envases coda dia. vass Si si lo dose.. Re.
S1e .onxsaencia hispanuca A tns nueve de Ia mafuana di saer No tien quo dovolvor pomos vacios. sulfe cimod. e hififnice.
So. Sc prsl 1-dea-n-sic des C- .... -nt -rncisco" Oruania en Wa rd





















I. Beck. miembra Sc Ia Misitin Sc'


I


I








Pigina 2-B Sports DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rceles, BO de Nov. de 1955 Sports Aft CXXIIl




EL DUELO DE VINAGRE MIZELL Y CAMILO ESTA NOCHE


vI \claw


REFLECTOR DEPbRTIVO

Por Jimmy Cannon

El sentimiento en el beisbol

N UEVA YORK. noviembre. 1EPS>-Pueden ser crudos e igmo-
rantes en otras cosas, y tambidn cruelty, peio el'beisol es algo
bello en el corazon de muchos de ellos Los hace mejor, y. pa-
ra algunos es una especie de religion Sus caracteres se transforman
debido a su participation, como si este juegp fuera un nto especta-
cular y no un trabalo
Algunos pueden ser perversus. Pero aun he visto a estos jugar al
beisbol con una dedication de monje Ellos screen en las falsas doc-
trinas que egobiernan sus vidas. Es para ello$ un medio de expres16n
y una manera de identilicarse elios'mismos Se les paga por sus see-
viclos, pero los mas egoistas hacen sacrifices en un deported contro- r
lado por firms comerciales cS
Se refleja en ellos. y aquellos que \iolano los rigidos princopios de -
la orden son despreciadbs por los de su clase Los he conocido cuan-
a o eran mezquinos .cansones v tosco Fueruon desenmascarados co-
m mo todos los miserable y tacahot Pero la leI beisbolera cicatriz6 1l
esas faltas. Se transformaron en grande peor su generosidad hacia
-el juego, y su lealtad al equipo eral emocionante i
S61o los jugadores son asi. poaque ellos son los sacerdotes del C
beisbol. Rickey fue una vez jugador, pero las actitudes de on hom-
bre cambian cuando se convierten en "ejecutivo" del juego. Los am- -
biciosos de dinero no pueden ser juiadores El dueno de la casa
de prestamos que hace sanancias o utilidadro con la angushia ajena.
no es moembro de la empobreidao hermandad e ar nnsuso richentes
Es possible que un emperiero sea honrado v Justo v tambien decentei
por las leyes de la existencia s de est mnodo de Ios tales como
Rickey. Es impossible que ellos puedan oolver a ia filosofia que el
verdadero jugador de beisbol acepte -in dudas. n
Se me han acabado nlos heroes en mi repeultorlo deportio Pero s
es la creencia en un sueo lo que manitene un0tdo a un equilpo El c
verdadero Jugador de belsbol demand que aquello, que son saus afi- 'TI
liados procedan de acuerdo con entosnrecetis Lo misin,- deo.anda o
Rickes, que p eclara que el SentlmLento no t.ine cabida en el beis-
bol. Hombiesh ecoosta.o-sfrio se sovnten toaicionado pr o.o coleras
que re chazan estos doenmao
No estoy insinuando oue Rciey sea on honure malo No to snn-
guna de esas cosas. y ia bondad no es extrafia en el Pero 61 ha cidn o
tin hombre que desde nace much tiempo alquila y svende los ser- -
vicios de peloteros El sabe mA- que nadie sobre Id' que es ese sue- d
fio. pero esta obhliado por su ocsclion a negarlo. El sentlimiento no 1a
tiene cabldao el el brosbol rexepto e eln d orazon del ougoador Esto
es d rmanddonde d i. H hslrckev P to h ha pedido a muchos bhombres
El lanr dor R ue aode otn ciuo porque lohe ducle i n biazo do-
rantneuna serreo mportoit., ficuenemene cede su honor En par-
te del tiesoo del jt1000Foioioao t no to obbioa a ello. pero solos
que jte2an con ol i ado pu.d star adolr ido. pero sl el paede
ayudar at equipo L u a a0-olioois onsistenrenn que bjar eas NU deer.
Los ducos tamnon creeo rv o n. jugador es cobarde si declina
aiorPs2ar future. Tocdo esteo n comprende Rickty pero es la carea
del ugad or,.a entt, pd l d cualltraoaJa el aleta toneren sus o propia
reglas- de cortoportin ento N;' 001,0 compatibles Ha, d,,s classes de
jueg Uno en el terorn i y el oo, eon hla oticana
El adnoinistrcdoo gneralo eo orpleado para que le pooduzca tLI-
tdec atl duefio Fononeoolro eo tr1ue 0 l dehheradamente arriesgue
Ia estimcturalosctiono vr, d(c la c..,oracion sencd(lamente pn r p n prin-
cipmo Ei Ju2ado it o t- duia oio el Iempo que dure su salud esta
constantemo n rte emulado a d rres-arrl loo a llo5 qup re quepodan en el
jtiifo La 'maoril a I, harenev IE que no i0 hacen son Ode onciados
como traldooes
Los accionod i l, coer c,)n'oi 1 sus Hocompafiias tfutran fun-.
clones o vicas Eli,. eo d ob0etnrot mounicipalesr tor Ie re-
baoi eno51 su s tot.. ,sI o rol-- 00-0 calqumer comercIlanle ord lnario -0 -
porto sin piototr toot-erreoo- de beisbol no non museo, no aoe-
rias de arte donde el ent rvetnno into es rats rEl ju ro de rbeolsol
cs parlredvtlcampoodcIoI-,renneniSmrentOs pero Ins fiuanciero5
prtendon que elio s estan enfr c iscAd en ca rdades
E ojulador dO peofa e hae famous( sl su talent er !o stc:ento
grande Alaounos -e rtcran c-,r dinelo Elos no sen tampoco ama-
touroq afol nado per(, s, n ,t a un c6d-o que l os obhA a a -e-
ha1ar el credo de tl o polores.. oale Saoe Branch Riekeor que Fr
Slaughter toro cuano hoo Car Joalne n oendleron a !ns Yann. .
:S orecordara Pue Pete Rroo: r destru:o ei r-ism0o 01ro at'ea 'a
chocandn contoa las crecaso ratando de atana r olas' Solo nos n..-
bl-es cnmno Ricke abmp n cllt e realmenrte el besboi Los r.a- R
does toda.ia screen que P; un :ooei B3


Pita y Guara ganaron anoche 1-


el estelar del viejo fronton

El juego arrollador que sac6 Guara menot, puede set un augurlo
dre 1 much que ,a a hacker en el mano a mano contra s
Salsamendi. Gran estelar se presentara esta noche !S

El juegno muoy ,andc qu deO rn,- bioeW n ei codo Jdpo aP P-
ito el menordorlvo, hermalos oGuaa eselar. nc : o-r,' |.0',
p m ie c, eorlr de anoc e o en i Pal- can eha n traoap ;.
cio de loo i Gitos puede oer et pen- ioelo nou de ci oncebl pe- d
de Ions avIlsos pao a Solh.,mend h O...- : ,I .. FPo- e cr-
I 0 uoe so cef re aci dlae f '"o f, r" S -t I '0 0 0 ,
VI'ne n proximo n el flItal do n. de: r-
m enoje dec despedida a Pl-toll P, ,I i 00 d, "a r -
Guara. que reaparecia de puoe-r de iu ntrdna 0 es a -
receso breve po, el n ope q iee- dc SaI n' '
r001 A-a n' 0'r
i7IsCrI pi('nI 1(1 o r o .,
(i0n oPsm10c IPcr-- 0 0- (..-c


('C -el c -n ,era' .
La' Iscripeondiran o -h rm
dasn boya 7 ia mic ata d p, (P,,d,, il n,, d
las tres E po '(e7 e-o1-0Ca0on; i-w, ,
se ofreceran vdror--o.1& I', itin "

T, oacpi Idde lCon, ncone 1 e ,-)a- 1 B. ,a" '- ,, rI
C u. laes u ,o n a me' n a o :, p. -, p a d ,-!-
la&Comis on Nacimal (e ,Dcat~N- id,- c a hoo '-
Vn.Las tscripcone podan ci- n
si iure' V1 6p1Ai d C 11 onC-t o -c :o 0 0
5 dcc tael eon oad rb -a' -ur1 ]

da Asesor ab e Drp s 1a0 0 oda Fr! I
eon ecera ablem.scoadrante todAl ( ,'. ,hm ..
et ara as tacd0oclaro's a lao pd ,, o- O~, "'"
hrsonas que deeneno LnscrLnor a 1spuENodao 0a0t
reempsare Ci Pura ratam Pard cVt a p pe ',aO
dExpos cone Cmai han s doIn .t -e .
G dos tocadpev r enmone Coh oell N oA lotaO r lo -t-
Spro edctaodd Gla sefiora rie.,, r, S,, u11en., r,-a-
raners son CI--mpeones i."- pdulo,
lms tnomL etl d eCe-o dllrnise bllc 0' c -o. ec,',o r ( -n -e
po isesr d ds-tos, el interei por ass- plao, rn -
tr a las trep ExpsmC onio sb r n e el0i0ci f, r -, Fan-cho o,,,-
det oI dentusia roe o ha aoiumenpn a-Co o ed- Bren0 da ,In A
anel proxnmr.e n horaddele cl .e
de ainscrpcrones i. as.r.e-. .0.0 bde! Fa-

Manuel beono laIlon. lit o For-0 -;i 1 11 o r lo. II s 0l Or--to4 c-P
nandez Tabernolla. Antonio Cost- 6er,6a111MI do floda, t iooe-oltor-'l
























tool Gdrmoz Mondndet. can del snece.


Manteniendo al Almendares sin hit durante


site innings Consuegra hizo un gran relevo


a de anoche, al sustituir a Pieretti, fue una de las actuaciones rnis brillantes de Consuegra en
los campeonatos de invierno. Hatten no debi6 batear cuando el Almendares empez6 -
Seloctavo inning. Hubo Un fildeo form idable de Ultus Alvarez en el primer episocio


HABANA Y CIENFUEGOS SE ENFRENTARAN ESTA NOCHE EN EL PARQUE DEL CERRO

Con uns rleeo formi able San Pn r ELADIO SEAES company ero de bateria.. in adi-
alo Consu ecra. el Cienuegos de- no'A o ade ar un strike ni cosa que se 'ie pa-
oto al Almendares con anotacion'M reciera, les dio la base a Noble y a
Scuatio carreras por dos Consue- Marino Pierett oque tantos triun- Ultus Alvarez, provocando que Ma-
a, que satio al rescale de Marino fos ile at Cienfuegos en el pri- rrero saliera de la cueva para una
eretti en el primer inning u. r. r mes ae com peencia nohe s conferesnca con miras a dare un
ete episomos no permtio si ,, "- pd m enes en o respire ppadoso al pitcher en des-
rotagonlsta de una de sus actua-_!cuairo minotos yliC5 "Po do-gracia Kretlow, que ni despues de
ones mas brillantes en Cub, *3, ,_ t n coumeno l pero Ilr apiazo la vista de Marrero pudo recuperar
a2e abannono laa tlWas del i odd.,%,,. ", e el control, puso a Milton Smith en I'
Ssmb No constltue Una exagera- litus Alvarez, que despues de una tries bolas segidas y sobre e1 pro-
On el ahirmar que en pocas ocasio- s printaa loca decapito sin detener Ximo lanzamiento Milton Berrinche
Scampeonatos de invlerno La arrerav con la mano del gante saud una line de hit por encima
halcanzado el grado do an batazo de Williams que parecia de la cabeza de Willie, enviand l at
S.... lo s recursos de que bo7 destinado a estrellarse contra lasn plato la primera carrera de etiqueta
Hea anocr desdeel instlante en alas del left-center.. Contirmandolverde ydeando en la antesala Ia dIe
_J slho del bull-pen pa .sa.aroder sospecha de que el Mieleclua'Iempatc Coando sgr di..
s llamas a su companero Pie eti no lsu ia 0I picra de res- el primer out en foul quep cogin
Por IAlmeidares empezo Loopeo en suos lanzcamientos Willie MI- Commans junto a lIa galenria de rpal-
leilos "qulenereaccrlononde tormao anna conecto oin tubeyY v Jim Co-'',...' el ardinero de los campeones .
III cons-ierable despues de per-i mand cools Ia peiota de onrr...- tril at plato para contener alhom- -
t res carreras en el seoundo ept.- las giaderia sin teho El a b quea estaba en tercera, oportuni-
di- Lueoo Hatten sustiluvoo a Kre- er Oscar odriguez espero u re- dad que aprovech6 Smith para ee.
ow ruando la amenaza de los sure- lto mas a Pieretti, pero tan pronlo cutar el pisicorre de primer a se En el segundo inning, despus de -
.s en el soplimo inning Marrero el Almirante Neison coloci6o un linen- uro En fly del catedratico Ro recibir l base gpor bolas, Ultus Al-
.i....ara qiie a.oa.. 0 .0.-. 0 de tigle. poeri el Is..... q-,- r ,'. 1 right entrol a anotacion. t que .vareso. detin queto eten terec r

0- cotredoiea- 0 bo/o saeo los dos oats restasies al doi..bertot imputsonla tereera de los sure- de Milton Smith psr el right field.
La mpoitane mission de H n nar a Sarfas v a Hector inos con un hit de saltaperico entire; Fua enla tanda en que Kretlow fu
u01o terminar ahi mismo, en eci Lo u Kreiom nperdio el control de Hector Valdivielso vicetima de l toleteria verde. (Foto Ser el dia9 de diciembre en '- ,r a la inaugoracion ie este
a lqlu iard Boy, pero Marico ) tmo doalarmante en el turno del A parir de ese moments LnouNe- Iglesias). Arroyo Tiene mani- F.. deportivo, asi omo als au
1jo 0tatrr palioinltar el to no nei Cieniueoos en ei segundo epsodio... tlow se Compuso, soe crecl o y Con- doble-play que prendlo otro cero en renas g dad gbernamcntales. edi
Imendares en -el octavo. cuando to- No habia forma humana de que dn suegra y el fueron protagonistasde la pizarra rico campo para tir.No. rector de Meportes, coronel Roberto
I indicaba ca ronoenienciadeOt i-Noohi iima omaeaudepar "l ray e ,s"orFtapaop tMioandadin]asrdenes
ar an emergente. itsara la gonia. ni la bandeja de sua r us n sveeddero doer de lan.dores. Hatten habia elimiado a B oport unas para la terminaci6n de
Consul egra permitl o .e prim er hits en el octavo cur ando Wilson encen- El pr6ximo dia 9 de diciemre los pequefios detalles que afin fal-
despues de sitleionings completos dio a hoguera con un ro letazo de-se inaugurar el Campo Depordivo taba n para la inauguracin del
de actulacion exceloclonal tube a Imo as remoto del left .. do Aeroo Ar renos colntinuando la campo.
tone S u brim c l in Nobl'e no pudo scar la pl tau6'cadena de rcampos Pquea est abriendo Las fuoerzas vivas de Arroyo Are-
Milton cn Smith abrio eln lnir c pcuaroN, el alto ma odo del Almen-r tComisin Naconal de rDeporls nas han solticitado que al campo de
Stone enaaro p soares ordeno Ia hosen eonal on a UEl Camps vepotsino de Arerono tirou de Aryo Arenam s s le ponoa
paRon 5 lne tal I eUl us Alinarez para hacero responsa0-Arenas posee todas las l facilidadescon o normo re Campo de Tires ao
) cera don Sad ae sp rado a blei a Milton Smith delay sletua-de cualiqer campo pa ra la practh-,ronel Roberso Fernandez Miranda,
coli E s a '.misma"landa roan.cmon A nuestro Moono Or vere.ca de diferentes deportes v ade- pero hasta ahora el Director de De.
don ya Kretloow habia puesto.. -.. ii s o. ,e ern clenta Joe Hatoten msa se le ha dor ado de un modern Dporties parece que declinari el ho-
tuacnon en puanto de mate ric n o de Smith ire tocaba bate recampo sirdon podrn d- mensle n a queor se e quie ore rendir oen
dejo pasar la cuaria perlota, Humbere-a Consor. eodo emasiado ,r complncu as deade 25 a 0 u vemo ra
to miles d erolazosp orin i ci Sdbola. de o que rresulto Una transit r n, La maravillosa nora de laa cons-
cojin segunda y al aparecer Boydcrcncia 'semi-lotenclonal Con la s' Una de las ventaas del modern o truccitn de campos deportivos ha
en la plataforma, Marrero deslistl Or bases lienas Hatten perdio el control Campo de tiro es que los blancos de producer excelentes resultados
Kretlow y puso en la trmichera aalal entrentarse a Consne-ra, pasan- son movibles a oin de ltuarlos a paro el deporte nacional Repetida&
zurdo Joe Hatte on Boyd le psdol o tamb en pfaclhtano ta d e esela distance repoerida sin que ten-mente se ha estado clamnando por
termino a Ia amenaza drl Ce, nirl' Ia, cuartaecarrera del Cientue.pgan necesidad edel eantar o atra- I.necesidad de stadiums y campos
con tin palomon que 0,:. 1,' .iol,,-, ,"god, que era algo asi como el pun- sar los tiradores coro ocurre en deportivos parna el interior. AS aco-
06corriendo hacra adelante. oliazo Or muerte, diferentes campos. Imeterse esta'labor se esti ofreeiendo
s~osAVgrAESoeOlasso slne d _______ Paoa la inauguraci6n del Caompo a las juventuds de todo el pals. la
oCnsuegra qua lanzo siate intonis Deportlno de Arroyo Arenas se pre- posibilidad de entrenarse y corn-
sin permilir hits, en la entrana del Eta nochcnel juego mas interesan- paran una series Od events espe- petir
BASE BALL PB0FESI0e lAcL Aitavomeorn....leoo ...... pood iOr.isque par.htrass.i idon Oecam-. ciles q ...isciuyen.competenciaso Sobreelainaug.g.raci6ndelCampo
SIpAtar que Wilams acertara un sn- peonato El desafi pque media Ha. de tiro a las que asistirain las mnsODeporlivo de Arroyo Arenas, fija-
Cle de roletazo con destine al lefti.. bana %lereone Cienfuegos enextre- tacados ficoras do role setOn paro el 9 0e diciembro, ofeee-
Compilaei6nepeeial pard el DIA.RIO DE LA MARINA- La cosa no paso de ahi. porque con- mistao con Camso Pascual y. Visa.- presidenteode la Repilblica, remos mas dotalles en pr6ximas
0or FICO DEL CASTILLO deno a While Miranda a propiciar el gre fIzell en el montliculo mayor general Fulgenoa Batlslo.snotas.


ALMENDTARES
N C H 0 At


rf 1
- T rf 2

dr,- z 3- 4


o -e ci I

o TALES 30


n 1
0 1
0 0 2 0

n 0 1 0

0 0 0
0 0 0 0
2 '240


CIENFUEGOS
E V. C. H. 0. A. E.
0 RooertL 2b 0 2 6 0
o Feranne, sos. 4 0 2 3 7 0
0 1o- tD .. 4 0 1 14 0 0
CBr r ne i 0 0 1 0 0
0 W ilson. if 4 1 1 1 n 0
0 Noble, c 1 0 1 0 0
S Alvarez cf. 1 0 0 0
o Smriin 3b 3 I t 1 0 0
0 Pierettl p 0 0 0 0
0 Consueora. p. 3 0 0 0 5 0
- TOTALES 29 4 6 27 19 0
S- ,- fiac p-7ti.Mranda en el OB


AN OTACION POR F NTRADAS
A:.MENDARES .. I l 0 0 0 0
CIENFUFGOS n 0 n 0 0 0 0 1


0- 2


St 3I R I 0
Cairroas .mpul.adas Co '-a 2 Smih. Roberts Fernandez. Con-
eEa Homner un Ctmo,-and T', ooT e, 1 .ts Mr',noa. Smith. Wilson
crfer.c fI0 Robc-ts Doubir I;a- Roers a Fer-.anocz a Boyd. Fer-
nde7 a Robe-rs a Boyd Q;ooaad- r'- baseo A 4. C 9 Struck outs,
eret:: 0 Krctlon 6 Consurera It. lten 0 Bases por bolas Piereiti 0.1
rfo n- 4 Consu. or? 3. Hatton 3 Hitis a los pitchers Pierrltt 3 en 13
4 Krel -o l ern 6 23 y 24 P ,.ch : anador Consuegra '1-0' Pitcher
r-otado Kre l -n4-I5 Tnenpo 2 horas 10 minutos Anotadorm Juolo
1a7'-.:/ -r- ->"- .A- In I b A Roe 2h B Rdcz o3bl.
ES'TADO DE LOS CLUBES
(I u h r s C H. M A G. P. Ave Dif.
( :FNFIGOS \ 7 R 2n 10 667 -
.\B NA 4 R I15 2 556 3it
-\RIANAO 4 4 \ 4 2 7 414 71'
\IMENI1 R x 21 20 375 9

TOTA.L S 0 '.2 17 20 59 59
LOS PRIMEROS BATEADORES
Con 0 n mas sorees 2 hbate)


Jugadorrs
S\COIS . .
IBA EZ . .
I I .I < . .
v 'Qt'ON . .
SBRANDT .......
IPICK SMITH


Club VNB.

11 156t

H 106
M 14B
M I nB

n 44
M 121


LOS LIDERES INDIVIDUALS
.IJ(NRO(NES MO toi.. *M' t L A -arrz I tC
TRIPIE'h \ o -. 1 .. 3
io RLFS Deltb n oi Smn 9
HITS C()NEC'TADOI S \Vl.,n ( 'C ....... 42
\ PRRER-\S IMPULSMDAS I" A, ar7 C- ... 22
i.tRER.S ANOTAD' 1" AIarat 7 ( C 24
hI\SES ROBADAS ii-no ,M' ... 6
PONCHADOS RECIBIDOS M Smith y P Brnwne '*C .. 26
B-\SES POR BOLOS RECIPIDAS M Smth -C, 31
RECORD DE LOS PITCHERS


.muora "C

c icttl C
aiden C
17l i PH
oarrson.ost ,
adr A


attlen A
neliton. M
erie. M .


J.1 Jc G. P Ave tI


n t 0
7 7 1
5 6
24
1 2 1
7 5 I
0 33

3 4
4 4 ,
2 3 4
2 23
1 24


Hp. Cp. Clp. 2b. h3b. Hr So Bb


77 1 3 I50
82 2 3 69
45 317
23 2 3 21
71 52
61 1 3 S4
39 1 3 29
74 2 3 71
N 2 3 52
69 1 3 70
54 42
56 1 3 56
55 2 3 60


2 12
1 56
S40
I Sl
1 12
1 88
0 10
2 2P
5 51
1 34

1 41
4 24


Mas facil de montar que una goma corriente!


asi es la operacin de montar A T
en su auto la nueva H

poro monlor uno ATLAS sin cdmara bos. \ \ /
or Il Honto y poner una vdci ul sencilla, sin
cionol de ninguno especie. sin c mara
cescrio reali'zor adaptoci6n a ouna on la / /


llonato.
Ademds, lo nuevo ATLAS sin c6mora, tiune una tri.
ple cops sellodora que unid oeuerlemente a una f oi
de Iolex, aocen contact en la parts de Is goma que
est6 unida al aro de la llanta, vilondo Cas las pdrdi-
das do oire entire la gomo y el ore.
Su Distribuidor ESSO lot tiene ye a la vnte. .


5i omigo,
tord ihmpt
cost odic
No es ne


fabricada con "cau fo'

4 PWITOS FUUMMNIALIS K CAUPAk

SOPORTE PROTECTOR IN LOS COSTADOS
NUIVO TIPO DI CUIROAS REFORZADAS
TRIPLE CAPA SELLADORA
a ..A .. ......... V ILU ,MsBIaJS


a MAYOR SIOURIDAD Y KILOM9TRAJE




SSO Z

ted recibe IAAS peso p* peso


-ensuEsacind SriioES


I





VICTOR


RIA DE


LOS TENNISTAS CUBANOS EN VENEZUELA


I-


"Firmamento Deportivo

Por Nelson Varela

Pascual contra Vinagre NIizell.

Los numeritos dan a Camilo


SI como se espera para el 1i- t
pe de esta noche entire Cvr,.
fuegos y Habana sales a
ucupar sus respectivas trincheras
el Rardo Vinagre Mizell y el o e-
recho Camilo Pascual. vo a pro-
ducirse en el parque del Cetro
duno de los espectaculos mAis tri-
'llantes de today la temporada in-
vernal La aficion en plen y
tamboin la critical. estan espern- -
do ansiosa el choque de am mos
colosos y poer ello es mis que e-
guro que, ah solo anuncio de su
presentac6ion. el jnnatiolh adq e.
ra aire de eria y 'volvamos la a
epoca gloriosa de las largas co as
frente a las taquillas y un fa ia-
tismo en las grades nvido de er
jueces y testigos de la actuac on
de uno y otro monticulista. cue
an este premlo internal erillo
han hecho gala y alarde de rec Itr-
sos extraordinaitos. han exhib do
todo el tempetamento artistrco
que en esa profeston sliamet te
puededn msvtir las grorands c l-
trlcognta Eni dcir para las psibi-
dades de sada uno en ete dea tro
result ta na labor daifslislima
mas qUe es(, de resultados tifLie
nadadiovn.qsmensoda 'pueden
despejar la nebulosa qnoe reppe-
sent aLin siln h rlejtn Desoe
Ilnego que sl ons 0tene0os a Ila
frialdad de lts numeritos, uesns
eston cases de analysts siepie e-
Jain on 1 argen enorme para ila
incdgita, es drciv para Ia posibi-
lidad de qLep unn u niie pitcher
%Pe prnose vto e 1neej0vs CnnalebR-
oa nn mao0 tempera nto etnhpy
que inrlisar !a oalsnza a] lap-
zadior de Ins elefantes de irrp-
pas eordes, que levno al iue n
tin fllnmedto dr 0a0e11 I i mi Jpis
p1 1 00ra qule frente a el 'e
sientan hunitlladol Ion tn lvrlps
omnentes que alnea ia dinp

CadMil Pasci1al ha frahajadi en
diez desatns en In tque se ha re-
roorrido de itnerarn v de esas
dIez orcasione en qute ha abtervo
en sicve ha estao n alli Luondo
0ulm11o la a01 nt Presenta tin
dm11ota v esv rr,.-0 snirpin preci-
stmventv f11n0e 0 1n,1 Clavelrs RO-
101 en tin chnltep rtue se extev -
to g 0,n(0 ontrIodali v fur dvet-
didn p,-I mAt000 mivimn 0 En
xe lvemorn tiranion para PI plito.
P- innol4Im h-ta n r-echn ole1 ePt11-


po de Oscar Rodriguez ha traba
jado en setenta y stete innings 2
dos tercios, permitiendo cincuel
ta hits. de los cuales site han i
do dobletes, adicronandose a
suma un batazo de cuatro esqLi
nas Camilo ha propinado ci
cuenta y sets sorbetes y ha entr-.
gado solamente treinta y un bS
leto de libre trinsito El pane
girico se compleLa, agregando qti
la actuaci6n suye le da un pr>
medio fantastico de 1 86 carrerk
limpias permitidas por juego
En la banda contrarna. Vinag
Mizell ha sido seleccionado pa
iniciar en nueveo ocstones, tr
bajando en siete juegos complete
con balance de cinco victorias ,
tres reveses.. En setenta y Li
episodios, la emiencia zurda d
Haoana ha tolerado cincuenta
dos imatrapables con cuatro d
ble, cuatro triples un horrid
run salidn del bate del chiquti
Ultus Alvarez Su marca de c
rreras iimpas aceptadas por juo
e, de 2 54 Donde' unlo
aoentlaa iMizell a su posible r
val de esta noehe es en el de
partamento de struck-outs con ui
oran total de 88 Todo eoto b;
sandonos untiamente en Ios nus
rismo1 en la anotacion de tlo re
toadyC que en defmnitia no sin
nitca absolutamente nada en it'
solo desafio done sntervienen m
v un factors De todas fol
mas. ah! quedan paia clue el af
einadro los tome S v haga S n
cAlcuio Pein eli d n, puend
representar, rIpito ntra cosa qu
] hetsho pn, ambos Ianzadolie
sin q e esigniftique, sue o a a n t its
tit Ln maroen paia nsinunv
rua1nd esta noche0 st se produce
rl tan antncladt tolpe se de I
%,v dv plaNS-boil St ell'o- n
eoa alt oeste artieun i mediltad
Mtuchoantes dv ilue se hiciera 0
anunci nf(tal de los monticui s
las qtue irabajalian en el juvi
del na siuliente. puede ser in
mado alon una comnparaenon d
In realizado per Ins dos nnbre
que mas hen enardcidn a la ncn
currencia en Io que %a de cam
pennato .

Cuen rdeeitaallpsuplementari oa
ha01 de Camiln Paseual ftene a
Club HabanaY v I de Vinanre Mi
7l frent R a" los El afentes de


r_ e CnJu
.JJ. Jc G P. Ip. b. Pp CIp. 2b 3b. Hr So.Bh. Av
Pasr al...... 4 3 2 34 121 24 4 4 0 1 20 1. 1 0
Mizell . 1 0 0 1 2-1 3 10 4 3 1 0 1 2 5 -


Convierten al Griffith Stadiur


.0









0(





F


C


000000000000000000000,


I


y
a
a





s
ny
e

a





xi
-
s


Y
n






1
S



_
e
o
.


n







e


correr J. .1. Fnngio


BUlENOS AIRES, noirembre 31
lt'nitedl.-A su llegada l ram-
peon mundial de automnovilismio
Juan Manuel Fanglo. declare que
hay muehas cars nuevas en la,
carreras de nutomoviles ner n que
volveraa Europa en abril prxi-
Ynn oarn defender ou totuln


C((, l tA ine es pfi y v se siente feliz

C'ARL ES E recrihe en sus brazos a una preciosa ninfita que to
convierte nitei vament en papa. El pitcher estrella de los Dodcers se
Minte n eliz comno pued. apreciarse en la fo(n. Foto. APWi.



Medidas de los stadiums de


la Liga Americana

ASHINGTON N. \rrrv,i 29 *nlvted -A co'l.nuarilon un
1 palanon de a c 0 int.r i ,ne, de 0)s pa1ques d 1 I .a 1, 4NI)mer'n,111
inc,, lendoa .as nadci d.menliones que tendra G0,ffitn .Stadiui.

left Left-Center Center Right-'enter IRigh
R .m4 ,e' 447 4,11 4 7 :3111
B1 un '. i 3719 4211 3110 021
11 ca0:n 2 1 4 01 -,
Sr, nd 320 31 l 4il ;o40 320
pr',ot I 34 n 32 440 3,' -32.
K 1-a C v 3'2 382 4-0 31 341 3
N Yr 1 ', 101 45 4 1 31; 7 1V
n\ z al nO:tO n 3,o n1 40n1 401 320


o o0000000000oo000000000
Triunfan los hermanos


;ravemente enfermo el
'ran torpedero Warner
PITTSBURGH, Nov. 29. (API.
-Honus Wagner, considerado por
Ia critical y In aflcl6n el mis gran-
de torpedero de toados los tiempos,
se encuentra gravemente enfer-
ma, segin se conocid a travel de
una conversaceln con uno de sus
famlltares.
El ex jugador de los Piratas de
81 aios de edad esta en cama des-
pues de una caida que sufri6 en
au hogar hace dos semanan.
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

'rick desmiente
In suspension
31 ,~t


Manager del Charlotte el ex receptor Hemaley
COLUMBUS, Ohio, noviembre .ll Cr.ariite de la Ligp .del Atlntico
APl.-Rollie Hemsley. veteran t -. &I'Sar circuit de clasilicacitn A...
eptor de las Grandes Ligas fue La pasada temporada Hemsley ae.
ombrado ayer manager del Club lu6 como scout y coach


*


I


en "paraiso" de los bateadore


Durante 45 arnos fui el paraiso de los pitchers y ahora se cor-
vierte en lo mismo para los bateadores ya que acortaroi
sus dimensions. El fallecido Griffith no quiso cambiarlb
WASHINGTON. Nov 29 'Uited,. dijn Nunca hemo tenici .- rcham-
-Griffith Stadium el paraio delos pion 0or onrero Nevtras dstat
pitchers d In.a Laa Amricana e- erca han sido stempre un retoa
Ins ulttmnos45 a0001 o vraclo,.ertldo Elo Y solo dhoes terdo un d narr-
on Pi eden de los bateadores dere- pion impul.ador Fu, Goose Goshl
chose quiEn impul-o 29 carreras en 19
Trabaiadores estan acohiando ls y fue un zurdo
cercas, 36 pies hacia el home plate Una compilacion de a U nitro
por la line de foul del left field, y' Pres ratica lo qje In, b D'eadnr, s
de In .10 Ia Americana sl rpre hnh
parque mas dif1cil para peaar jonr-
han bateado un promedlo de 44 cu;-
S drtangulares anualmente en Griftilh
Stadium Eso se compara con 0 t
'P promoedio qmlquenal de 116 anuahl5
en Bo-ton. tO en Delhor 129 r
Cle ,land, 115' v nYakee Sn adltuti
87 en Comiskev Park. Chicago
El stadium de Kansas Ctb nacepdS
180 cuadraneulares on su debut onp
Ila Lina Americana on a pasada car -
pada El Stadium Muinimcipal de Ba -
timore ha sido el segundo poor pa -
que para l os onroneros despues oe
i drffth Stadium. con inl prmedi p
de .50 batazos de cuatro esq inaso pe
ram paa en ios dos atnos que Ilev
en Ia Liga Americanan
L A El may-ortotal de homers runs e
n 0r o l nh teonporad en Griftlth Stadium,
e de 60 no 1938 cuando Zakre e osnt-
ra yrAl Simmons Ins bateaban p0r
Ins Sena tdor t




....es.. au..n.ar s..ran bIa e a distant atb en dra .e...i
olaonen queen lIo e ultdimo enlco aod
r CARLOS pALA hos ut aoores dei Washington ha
S A Rno l P AlrsA lpedo tires senovs ias run drangul'
ere a rnoae Iostnayers asnerect-t sdesde eque nvsiparrque u
dom it ser neortadn el Grtiffith total d 94 en Grtiffith Stadium iree-
Stadiu m te a 248 iajand o en einco anonis
15p ot centermfineld lurr Or Mkton 45 homers peacdos len S- l
liparlol ester livid sovdtondo~nvparqiuelocaloen[la campafoa pasad
rtela Metala de a alicta al ira lyuron canecto dos por players
de 11 pies a solo 6pies d lins Senadores tDe etos t1 tcuro
La zona del rblht lield. tin fterl e- left o n G iy left-center y" sdo rIpt
rio "desconoctido aun para oIns tproan- pe sobre la distant cer ca del rv gh
des ltonroneros de tods oIlos tontlos. Eito peso onsiderarblemeotie en It
no era tlocada Ahl. L in eriadrangllft- decision dv amortar !asvcercas dlr
too debera oalnnar por In0 moons left o, lovt-coter El powder del vWom.
320 pietes ylet tenr eo le ntalttltra p- hint on es predominasntemente don
ra pasar po ar snb ie una cerca dt 31 eches vando ]as 'rI4, '.bi e
pies. Ademas hay ouona hana pari Ins eso, en eneigr. aa,. d,-
right-center que tlen 401 pies Royn Sic ris Eddie Yost Carlo.
Calv Gorffith nutro presdnte Paul 11 Haion Killeb rers rl
del equppo qoste mu 1cinls ntdica- clen adqutr do Kal Olson lendra
ors camblos. cio s cs razooes por las Un pa lue acorde pain sol s bal7n
rules have vco. plr onadao 11. Siesers ees cl champion tonroner
atraccid 01inas0 en sit patttrle D1ijo del cquipo Estaltleco Lin nueso re
quetIos caonblos sonvireodosvPer el ord parvael chlb deo24 en\iincam
desco dv, i 1 rear tno mayor pro- oPaflan 1954 vo Inmesoro po tun
duccdon jonronier del tears Was- 1as en 1955 Washington cambio tnL
hingion y 21 entusiastnar mas a los de sus formidables hitters zurdos
fanaticas enel clVClub. principles dv mres. cuando en t6
Cuaindo se tcrminIen los trabajos. Mickey Vernon al Boston Red So:
habra una t0loin tetlihcai i.e seoe\- onoun cambia de nueve jugadores
teudera desde In line dv foul del left El loven Griffith. quien reemplaz
vveld hasta el bullpen en o ] 100as pro- cit In presidential del equtipo a Clar
lundo del right-ceoter. Esis reduci- Griffith. qientr mout6 have tin mer
raI a distancia de ons horreros en el dijo que -u padrastro habia aproba
left field de 386 pies a 350. vii el left- do el cambia de dimenstones del par
center de 409 a 380 pies y rn el cen- queen el \eraneopasado H astenrI
ter de 423 a 408 pies Entre la anti- ienceso el eterano Griffith habia vs
gua f alia y to rnueva habra espaclo tlodo rvnente R hacerle modilica
parrnaeomodare t.50 personas nos clones at stadium REo el b)egoeinau
per In tanto atimentar to presence gural de 1949 colocaron asiteols ex
capacidad de 27,519 perspnas troas en el left field Pern el expert
"Este cambis debe crear uin grand mento s6lo durd tin dia. Los asiento
efecto psicologieo en nuestios ha- extras tueron eliminados despun
leadores' afiadin Griffith. "Nuestrn quite el zurdo Tommy Henrich y e
producci6n de cundrangulares en derecho Aflie Reynolds. de los Nen
alres parques stempre ha side sutpe-York Ynankees. pegaron home run
nior a la de nuestro pnmque. Si pode- par el left field
mos igualar eso, serd mucho mils El veteran Geiflith constnti6 so
beneficioso para el team y par to lo un cambio permmnente en lodoe
tanto creari entusiasmo entire los tlempo desde que el parque rue cons
tandtieos". truido en 1910. Hace dos afios su
"Esperamos aumentar nuestra bullpen tue sostalado en to esquina
ploduccidn de cuadrangulares en del left field. cortand laI distancto
por ons menos un cien par ciento"ide 403 pies a 38&.


Esta noche por el Canal 4




REGALIAS EL CUNO


Present


I















BSTV


PELOTA
POR


Vea en su televisor los juegos de pelota


del mas emotivo campeonato professional








Encienda un Regalias El Cuaio, el cigarro
meior y mas sabroso del mundo, y Ud.
tambien dira...


emCs


)


/


PARA CALIDAD... 1



DOMECQ


Afio CXXII


Sports


Piaina 3-B.


REGALIAS IE IL CIU D


~~~~-~~1 -- -- '-~---~-~ I L


i


COLUMBUS Nov. 29 'United) -El
-Comisionado de Baseball. Ford
Frick nego hoy la posibilidad de que
las Ligas Mayores suspendieran sus
operaciones por el termmo de un
ano, segun apareci6 publicado en la
York World-Telegram and Sun".
"La idea no ha sido considerada"
deqlaro Frick,. y no existen motivois
para que l sea en el future".
Dan Daniel. cronista deportivo
del mencoinado periodico dice en so
articulo que un alto funcnonaicu del
baseball ie confeso que la medida
seria de.astiosa para el deported. pr-
t que es la unica soluctl6n para sus
Sproblerrs
Dan el sionala. in emealgo. que
1es mptiolble 1 qtla nayorila d
los equipos adople una medida tan
drastic i el pro',eeto e, sometido
Seun el at ticulo del 'NNew York
v... .. T -. '' '', i ,,, la pot,-
.. I_, i_, lr-.1 ..'., ,- 1, .n co n u n
etei' atoh onopolista de :aenacre
aun no na sido aclaad i vel hecho,
sumado a la competentcla de la teire-
uolon (-on,,u le t nn de los prIne-
alies p0oolemas a qn;e se enfrenta
el deported
El Cornisionado oa Ba- tnl.+. m n,
festo que s blen e, v ,11, que eir
deporne 00 le nt'lta a s0ri0s pionle-
mas estos5 pUC CI elI" va' l I v le]lo'
S El baseball tutvwa acnenir
cmn mavor numero 0 le afi(ionad,
dIjo Frick lao fatlhdades son
mas amphlas que 1 r, ca

Vuelve a Europa para


DIARIO DE LA MNARINA.-Mlireoles. 30 de Nov. de 1935


I

i



I










f
f


SDorts


e


ae op era clones


Garrido en Caracas (

CARACAS, Nov. 29.. (API.- 0n
Los hermanos Orlando y Relnal-
do Garrido, de Cuba, derrotaron
a los venezolanns Eliasa Gozalez
y Marceo Gambus. en un match
de dobleeh eeetuado en el Alta-
Smira Tennis Club, corresponblen-
te at Torneo tnternacional que alli
sae celebra.
Los socresfueron 6-1, 6-4, 3-6 y

OOOOOOOOOOOOO0000000000000000000001

Quieren incluir a,
Miami en ta Liga
de la A. Americana

I COLUMBUS, Nov. 29 IUnited) .-
'La Asociacion Americana acordo
hoy trazar un schedule provisional
incluyendo la ciudad de Miami, a fin
de determinar la posibilidad de
transferir a esta ciudad la franquicia
del Club Toledo.
Ed Doherty. president de la Li-|
ga, di3o que el schedule se hara es-
ta noche y se presentara madiana
a los propietartos de los equipos
'para que lo considered.
"No existed nirguna garantia" de-
cla6 Doherty. "de quec los miembros
de la Asociac6ion o acepten cronb-
tiltuye celusivamenteris movimien-
is cincfiliattotuio en favor de Ins Bra-
dves Mhlswaukee. que tienen la
franun. cra del Toledo'.
El dpesidente de la Asociacion
Americana manifesto q e el acdei -
do 'para estudiar el schedule para
1956n r significa que la oposician
de nla laoiacion Lrente al enibs
ha dismiiuido.

0000000000000000000000
OklLahomta vs. Maryland
NEW YORK, Nrt. 29 (APi-La
Universidadi di Oklahoma tue ou-
signda heny yer icampe6n en elo.
poll de la Prtnsa Asociada en ou
Ilgessina iUneuion annual del Natlj-
nal College Football de 1955.
Critics de prensa y radio Votla-
inn en laosvr del equipo de Ia Un-'
o ersldad de Oklahoma. alcanzando
una voitacion de 4.581 pntoi5 ahl --
nalizar la otac16n La Unlter.t-
dad de MNaryland debera enftrentat-
t v por tanit a la de Oklahoma en
'i juego de enero 2.
La Universldad de Michigan o(d-
po rl segundo lugar con 3.204 vo-
11,1 y Ia CoU\ersidad de Califovnia
rn Los Angeles iUCLA, queds l,
"1uartn iticarl Ohio State. que cl pa-
actlo afin ie campe6n. qtued6 en
quinoto lugar
13OnOOOOOOOOv)OOOOOOOOOO






igia 4-B Sports




BASILIO CONT


Gustavo AFpsta espera anotarse M


una victoria sobre F. Spellota


El cubano pleeo en Caracas con el italiano y [ogr6 un veredi.:t.-,
de tablas en furioso combat. Ahora en la revancha cree
quc podrai superar at talo que fue firmado por Gleason
A La im o 1c. ca entre GustaIo mentor dde pelea.dores, en lingun
icue reg de Venzu c!a. donde se reunIan tantas facultades par a con-
emet1i piraciciainiite en ce iulsilo a] vertirse en una estrella del ring. que
frnatismo caiaqut -no, y Fernandu el joven mocet6n italo que estaba
Spallota, oion eri inoc reon Halon 'estancado" en Venezuela Tan pron-
que se enclntraba radicado en la o 1liego a Nueva York le envi6 el
patria de Simon Bolivar [)erh que pasale para que se trasladara aL.
ife lirmado p(l, 'l Gl.esun p.- Hlbana Y e l encomer.l -a ,
Ba Ilevarlo a ", .'ork esta re,- amnigo Cuec Conde. para ,e .'lu.
Nalchia. ya que amboas murhacho a peleando en Cuba t i-.3
cl calon unau san-arientasi itabIa hb Ittramitara los adocun, .. j. J
n n el ,iil.r i, ,. .i ....ids de !i, (ntrcdi en ti ttrll r io ..I .,,,,.
poclia I I i,-..... Ii. .... .Beech- n Pn[ior e.. osia Spaliiua LCo
man. es a ue ofireceralc Cco C,,n- po, cS (,ltambSen peieata el isabad
de el sabado proxnia en eli Pajacio 10o Gc.taio Acosta con quien h
la los Depol tcs .. -10. mucha- tI tabla>' ni Caracn,.
chos se ganaron cl califatiio de Lnao magnifica cartelera
-choque do trench" poi II feroz b.- Cmto Conide, pc.re alas pesinia.
lalla en Caraas v l% l ailc i icnezac- 11la(1 a que sc s han Iegi .-iado u t.
lana no repair 0en eloios consilde-I llailelleItc. hIi ha e--citiioadon ccr
iando el comnbate comn nl s eC brindale d al fanaticiou n cartel 1-'.,r
spectacular y emoctonante dn lon Sul- Cie la lanaticada naclonal En eli I-
timos ano no seminlial a ocho rounds. -.
Fernando Spallota es una promesa mos a an m aa zalezJula ..
Bobby Gleason. el etLram noM.- rez el prso. wolfe:' de la rapid., i-.'
naer de Nueva York.lue ahabi diO recha, qaue ene de Santa a
a Caracas pnr la pelea Varona-Es- done naill ano c lu ia.. ires peleas
paia. vie a Spallota y 1o firm In- habiend,, nouUt,,dim a Ctis Restos
mndiatamente Pai, a el eterano e, su Ln -lta -ahlida
En C I !on,, tspecld tapdp ttla
Esr,,nv n '.i C(,n ,t Ic pel, d c pa a

tillh O n P fll igilis ... c:... r.att.m ...e
p ,, l a t, iali dtO
CARA( AS, Venez uela. noviemn- I eL Iac C it.a d ie agido
bre 29. (A['.-i n ezuela ga aanol i d cI f,, ,-
rinro titullo e( el torneo tarian- En I- pel i ctn s i I a t atro aand-
tular de b oi. al ablener las n, dedutaian di piudc'tos lIlla-L
coronas flyA i ght N hantam- -I t Ils I. llptit"i fInponer" Ien I-a'
i- right en as biala tcelebrados an- iaban. Son elloa Sal ador Villa'
teanoche. H.I Ightwegtglt cubano in peso bantna n de gran promesa
Julio Rodrigue se corona sub- quI ICe balra con J1 CtaLa en el
rampeon al tarse una r v n ictorba -aund ti f li, iJoel ales. que
eknAock-u en el prime epi- -, nf, a a lidoCaaL enel
sidi isibre Ma muel Barton. p a ,tr tuitl




PA M MIfte tl


DIARIO DE LA MARINA.-Mircoles. B0 de Nov. de 1955


SIrt Afl cxx ~IIi


RA TONY DE MARCO POR LA FAJA WELTER


antienen de favorite a Carmen Basilio Paddy DeMarco llega manfiana a


sore DeMarco nara el hbout de esta nohe LaHabana iniciando su training


) Le acompahiara su manager y su entrenador Dan Florio. Muy
dificil encontrar un rival para el Zurdo Echevarria. Seri
El campt6n se mantiene favorite en los logros de los apostadores para retener la faja -que arre- un pleito de gran emotividad. Giiije vs. Laura Salas
bat6 a) propio Tony DeMarco el pasado junior. El ex campe6n Lsta muy confiado y ase- Baby Echevarria, el formidable Echeva.ria, durante s e ntrena-
gura que triunfara. Basilip ha entrena do muy bien para este bout y por lo recia que es su campesn juniorligh de Cuba, emienso, ha lauido muyafurte y my
pegada los critics esperan que retenga el cintur6n. Comentarios y detalles de este choque odie uiered ntarse. Los pro- uemar aunas libras de rasT u
moatres, en distintas ocasiones, han ttene y eso lo esti hacienda traba-
tenido. mil dificultades para encon- jar a todo vapor. Por primer vez
trarles adversaries de case al zur- en su carrera Echevarria subird al
BOSTON, Nov. 29. (AP).- No obstante la soberana batida que do de Jacomino. ring alrededor de 135 libras, que es
le propin6 Carmen Basillo la ufltima vex que se vieron dentro de un Precisamente Orlando hace rato el mayor peso que ha registrado
ring, el ex campen mundlal "welterweight" Toy DeMarco destlla e es detris de u na peleca con jami. Esto demuestra qu e el mu-
optimismo. Tony esh seguro de que vsao recuperar elc etro de las 147 Maca- y ns d l ppi u ppyiro, ainque hara pensar tancmblin quo
libras en poder de Basilio cuando ambos se enfrenten hoy miereoles Garcia y con ninguno de^ Io ha va a onfrontar emunhos problems
en el Boston Garden. En clerta forma la respiracion tiene much que podido pelear. porque por una ra- en el future para powder hacer el
ver con el alegre estado de inimo de DeMarco. Despues que fue no- o a o managers de sslimite de la categoria jumor-light-
queado tecnicamente en doce rounds, perdiendo 'la corona "welter' 'a pa giles han rechazado esos pleitos. weight, que es de 130 lbras.
manos de Basilio, en Syracuse, Nueva York, en junio pasado, el pri- [ Echevarria ha sido s empre el Como se sabe, los promotores Cu-
mer paso de Tony fu somneterse a una operacin en la nariz para co- hombre mis dificil para encoAntrar- co Conde y Conill presentarin el i
rregr unan desviacion del septum. El ex titular de 23 anos confiesa delr mism Io mdsp eoreadrcC Cho dde diciembre el filtimo gran pro.
que aaora se siente un cien por ciento mejor. Tuvo en una pelea y Oscar Martinez Conill se han vis-. grama del aito, sin TV, ofreciendo
ocasion para demostrarto y result convincente. Tony noqued a Chico to en la necesidad de hacer un des- aeto plea estelar a diez asaltos en
t Vejar a los dos minutes y cuarenta segundos del primer round de'nn embolso extraordinaria para lograr uni6n de otro gran pleito en el que
la contratacion de Paddy DeMarco,.
combat efectuado en septlembre ltimo. Observadores autorizado re- la c rat mundia de dd D e serm adversarjos Gije Rodrguez
-- ex camped n mundial de los pesosaran adversarial Giie drlgu
conocen que desde entonces Tony ha lucido tmpresonante en us se- ligeros, que ha sid o el inico hom-y Laura Salas. Ayer qued6 official.
stones de entrenamlento. En so anterior match contra Basilio a Tony bre de close y con nombre, que halmente asegurada esta pelea aI lIe.
tse le "fu" el aire. Frecuentemente, despues de tirar un golpe, tenia aceptado el combate con el pelea-ga an acuerd en eon .
g5. 1 que detenerse. "Tony dominara a Basilio esta vex", declare Sammy Fu- dorcubano las raons u mprc cn Man Fernd, z, anae
lier. ex contendiente "welterw eight" y entrenador de DeMarco. "Lo Una de las razones Que siemureco, can Manolo Fernindez, manager
se alegan para rechazar ias peleas del Guije, salvado aso el inltimo obs.
explotari porque Tony seri esta vez un boxeador totalmente distinta. con Echerria. n es su c nicid de' I" que media la celeoraoi6n
No padeceri dificultades en la respiraci6n, come sucedi6 en el match zurdo Se dine que no hay le Pila c
escenificado en Sy racuse. Y no perderi to cabe.a cuando tensan a su zurds ar.a uc ayudn aI..... .o tde gran areorama e n c. Pala.
contrarlo Carmen Basillo en aprietos. Lat ultima ve se volvi loco xers c que esa clhase dprblema s cPara o de los Depoes.
tratando de propinarle un ripido "knockout". Pero de todos modos escfar omus probl e
los apostadores ltevan a Basillo come favorite en el encuentro del La tt eada do DeMaro OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Boston Garden. Paddy DeMarco legara c ae-n d r,.,
A continuacidn, ofrecemos los pesos y medidas de ambos conten- vpaado de so manager abaela man-i
dientes; dialment e conoc ido trainer Dan F ingo sobre Gault, anoche
rio, sin lugar a dudas una de ]aos
BASILIO DE MARCO notabi ldades delsed nctoar.
Florio es uno de los seconds mis TAMPA, Florida, noviembre 29.
.05 LAD 3 ~ sohlcitados en estos moments en'(AP).-El ex campe6n de loa fea-
me4" PESO X-d ero 14m7 c ada ae c n I e rquis a uen others Willie Pepp, gan6 cada uno de
S 4 ,-cualquier peleador apart de ga los diem z rounds de su plea con
L.TATURA..J ranti qu e esult para erra :-n r.- Pc-ps Goult anoche, para obtener
ALANC quer hida y r una r, unanime decision de los jueces.
Pr HO iN/i' AL' -: i Paddy DeMarco n s u ,lad Pen Dms6 127 libras y media par 124
... "rush" y eso, nos hace q '-
SCO ([XPANDIDO el plelto cn Echevarria seti a san- Herman King peleador de color de
"* (NTUErA 23 a tmhy n do ensd hombre nue cun-s Tampa. fue ingresado an critic es-
To en9 en i ran r d c ra'n "- lor. en e 1 hospital. anoche, despues
Ui"LLO In man incportante es onentarse ha- de sufrir un knock out en elnovr.
cia la vicltorla, por cualquier camn- no round de una pelea a 10 que
4 tUI'LO no. olvidando muchas veces los re-
4A!TFF quisitos reglamentarios. sostuvo frente a Aman Peck, tam-
-in.1TOF.FLLA 4 -'Si Paddy DeMare coomienza a pe- bien de Tampa.
Alear naia con Echevarria vamos a
ARM1EN BASILIO hari esta no- 4' TONY DE-MARCO. aspirant a la presencro un combat violentisi. King, egiun declare ei doctor i.
na su prime ls defensa de la co-n B!EPS ]434 faja despues de haberla poseido mo. porque el cubano es de los que A. Cardkoff, esti sufriendo de hL-
Jona que obtuxiera en un furios par breve period de tempo. La ino se queda airai on este aspectoa.morragia intra-craneaL ,
ambate rente a su riva l de esta OBILLO ar2 perdio a manes de Carmen Bas- sabre todo cuando su ad versarso es i
ch Ton- Delarco. Rasilio e leANTEBRAZO i con el que seenfrentarh boy cl que comienza a utilizar estas ar- oooooooooooooooooooooo
_an ace \Ipao recuperarla. timanas.


MORACEN-SONNY LEON EN CARACAS


su hogar...




D no falte Polar


Veinte peleas en el
maraltn GC. de Oro
Vemntc pel"as h flnaioilas o(i
Toineo Guantes de Oro de la Comi-
ision Nacional de Deportes se ofrece-
ran el jueves 8 de diciembre. en ei
Marat6n de Boxeo Amateur que ten-
dra por escenarlio el Gmnasio Are-
na Treoqu e deoe lear esa ranche
una concurrencla ue cole Ia rcapa-
cidad del local dada la canudad de
peleas a celebrai
Nrcerlado el Td,:snel die Nul L ds
o( r'imat a Io- 324 peleadmes n--
c.iptos en el mlsmo, en Ia proI in
Ici oe La Habana rsgulenol Is' Ins-
taucciones del director de Deportic
coronel Roberto Fernandez Miranaa
ie apurar el mismo paras er sl ei -
mina en el mres de dinembre, para
convocarse inmediatamente para el
Campeonato Junioa. es pir lo que se
seniala este Moraton. e: que por.
primers 'ez, en Ia.- hsloria del b,-
xeo cubano han de celebrarse 2
pleas en una nochr
Paor la cantidad de peleas a cel-
brar, el program del iueves 8 de
diciembre. en el Gimnasio Arena
Trejao, dara comienzo. a las 8 y
30 de la nochec

Uruguay gant7 anoche
Pelot aVasca a mano
MONTEVIDEO ro ilembre; 29
AP, -Continuo estla noche el canm-
pennato mundial de pelota vasca
Sc dispute un solo partido a ma-
n ppareeas. en el que Uruguac
,JMio erizr-Juan Arcrlus, vencal
a Arg "' IBenito Soraluce-A
Lerceadal,,r 50-17


MOSAIC UoE' "

FUE DESIGNADO manager York. esta lanzando para el
del San Juan. de la Liea de Santurce y su record es de 8
Puerto Rico. el pitcher Al Hol- juegos ganados sin derrotas.
lingsworth, perteneciente a los Ademis es lider en ponchetes
Cardenales oa San Luis, quien con 51 Un mill6n y medio de
0a ficrmo para ese carpo por re- dolares costart el fronton que
nuncia dc GEorge Genovese van a construir en Puerto Rico.
PARECE que la Asociacion --
Americana no tiene facultades ESTA desarrollando un mag-
para dictaminat sobre el tras- nifico promedio el equipo de
lado de la franquicia del Club soft ball Ases Toledanos. de
Toledo a Miami, pur gestion de Cuba, en la serie de 10 juegos
los "Braves" de Milwaukee. frente a sets de los mas poten-
Los propietLrios de equipos de tes eqaipos de Mexico Anoche
esa Liga no estin de acuerdo Jug6 con ia Seleccion Nacional
ron el cambio... AUN UE Car- I que es uno de los mas fuertes
men Basiio saldra de favorite teams ENERGICA penalidad
en la pelea que esla noche sos- impuso la Federaci6n de Ffit-
tensoi eon Tonm De Marco. bol de Italia al Club Nipoles.
puede ser sorprendido por el No podri jugar en su cancha
joven \ cmipeon. que se ha los partidos que le restan -tres
preparado en forma extraordi- en total- y que son muy im-
nara para este match revancha. portantes .parn el equipo.
De Marco pega duro y sabe bo- PHIL Woolpo t. entrenador del
real POR SOLO $300 no pu- equipo de baskel ball de la
do concurrir a Montevideo el Unimersidad de San Francisco.
team cubano de Pelota Vasca. aseura que deedenera .el titu-.
Dicen los orgarizadores que: lo ae campeon national colegial
"llamaron a todas parties y no gracias a un nuevo sistema de
les nyeron" CISO CAMEdO ofensiva y defense que ha in-
abandonara la preidencia del trodu,:'ido al equipo. No requic-
Club Deportli\o Asturias. Otro re su melodo tlener hombres de
deprtilsta y bulen compafnere mas de sets pie de estatura
en la cronica deporllva. suena MAGNIFICA, labor esti des-
para sustl]tuirle mediantc las desarrollando en la Serle Na-
eleoriones dr rigol: Manolin clonal de Volley Ball ml equipo
Fernandez Camna POR FIN de La Habana. Forman el com-
los faniticos belsbolerns ten- binado jugadores del Flat-Lux,
drin esta noche la oportunidad Barrientos y CIR de Santiago
de ver en action a dos de los de las Vegas. Derrolaron ya a
mejores pitchers del campeona- las selecclones' de Las Villas y
In: Vinagre Mizell y .Camllo Oriente y luce que ganarin fi-
.Pascual. Tanto Adolfo I.uque il el titulo national en ios
.romo Oscar Rodriguer quieren jueros que finalizarin boy .
tanar este important "game" BEN-EFICIARA al team de
y per ello qoe designed a sus Washington el acortamlento de
metelares lanradores bTEVE l]ao re-cas del left y right Asi
RIDZIK el lanc7adri quir por dice el oven Griffith., aulquc,
median del "draft acanbn de ad- dsde luego, tamnbin beneficia-
quinr los Gilanics dr New ra a lof players riale$-


Clro Moracen
CARACAS. Nov. 29. (AP).-Hec-
tor Constance, de Trinidad, es Ia-
vorecido por los experts locales pa.
ra su encuentro a diez asaltos con-
tra Jimmy Beechrnan, de Estados
Unidos.
. Ambos furcon reportados en ex-
celentes'condicionep tras haber ren.
dido una magnifica jornada de en-
trenamiento.
El campe6n featherweight cuba-
no Ciro Moracen. se enfrentarn ea
una pelea a diez asaltos contra Son.
ny Le6n, en el rnismo program.


Se en/rentard Gavildn al
uruguayo U. Martinez

MONTEVIDEO, Nov. 29, (AP).-
Kid Gavilin, de Cuba, ex cam-
pe6n mundial de peso welter-
weight se enfreniara al uruguayo
DaKomar Martinez. en una pelea
a diez asaltos que tendri por es-
cenarlo el Stadium Peioarol ..
Martinez pesari alrededor de
173 llibras por 154 el cubano.


0000000000000000000000


BARRENAS ESPERA RETENER LA FAJA


.C-


.0 Polar es imprescindible me.ecuc e
en su focturo de tddos los mses. esta noche
Los hogores cubonos se olegron t/ la pelea entire'
con 1a suovidod delicioso de
o inalterable... CARMEN BASILIO
Vs.
1 TONY DE MARCO

a las 9:45 P.M.



LA CERVEZA a traves de
Cadena Oriental
POPULAR de Radio
PATROCINAODA PO
THE MENNEN COMPANY
NCO VECES MAS SABROSA: ...t....,.....-CMA
sos products para hombre-Coerw s
ruebela c ra c 7c que uea!La 5 M^'" NE" 0


del op nuchad Cuba.e an r c tapo Lucharo en el estelar con Gui
n Ba rl pzna 'c l!a cnuca d pTo- Jiro Salvaje. 9 luchas en
middlewecht de/ Cuba Barrenas formidable program
nomenz6 a luchar desde muy in-,
nven Practic6 tambien deported
tfucrtcs como ei fatbol. el boxco, el
baseball y el levantimiento de pe-
ss. Pero de todos ello escog la FAMOSO
luchSa lbre romo el mis emotils'o
,Fue luchador olimpico v gano dos O ,TA
veces el campeonato de su division.
La ultima ez ue hace tre atos. G EM
derrotando a Ciro Veloz, que era cl
titular.
Es un homrnbre que siempre sube
al ring a dar todo oIn que tiene. AHORA
Cuando reconquisto la lfaa media- CON UNA "" t
na I hizo desnus de sair de su, C eT
retiro. ya que se habia dedicado a' COcYII7""'! ..-
iactuar como referee Cuando habia A IA-
dos empresas promoteando lucha. LLAYE I
ambas tenran una figure destacada ...AL
en los pesos medianos -Ciro y Ba- M O BAdI0 PECIO
Irrenas- y se tirma6 la lucha entire ..
iarbos, para saber en definitive Diseilado para el culdao com-
quien era el mejor. Clro tenia el pl te d loas manos. InclTe lima
rcampeonato y lo puso a discusi6n prar uVs. Acere tem plode y
asiendo derrotado espectacularmen- oiq.|do
te por Barrenas que lo peg6 a los .o .
tuatro minutos de iniciado el corn- FORTES & CIA.
bate 3,5 La
De ahlh para acn Barrenan no ha K" 335L ve
encontrado rivaes ean su division, HAVANA
reinando sin dificultades de ningv-
na indole- Este jueves..sin embargo,


a- va aponer en jiego su ajin frente
al Guajiro Salvaje. quoc s un mu-
,I chacho nurvo. agresivo y de much
fortaleza, aunque no tiene si Ia tle-
nica n los conocimientos dc Ba.
'rrcnas.
El campein seri favorite para
retener su faja y otiro tanto debe
iocurnr en a lnucha entre el Tigre
'Perez y el Murcidlago. El Tigre que
luce uno de Jos mas firmes pros-
pectos del depone dde la lucha en
nuestro medio. nos luce con facul-
tades muy superiores a las de El
Murcidlago. Sin embargo, tambi6n
tendra que cuidarse porque va dis-
cutir el campeonato y un descuido
Ile puede valer la perdida de la faja.
En la lucha libre un agarre pue-
ide decidir un combat. Por eso nn
pucde descuidarse un solo instance
el Tigre en este match.
Mailana jueves habri en el Pa.
lacio de los Deportes un verdadero
Carnaval de Campeonne. En total
se ofrecerin nueve luchas, ocho de -
ellas championables y la otra eli.
minatoria. Es decir habri dos lu-.
chas eliminatorias y los ganadores
de la misra, se enfrentarin entire
si, la misma noche, discutiendo el
campeonato.


En




qui


. La marce mtrmtm mtmmcomorxw. I


I 1 I


. Snorts


Aiio CXXIII


I




Aiio cxxmDIARTO D LA MA A-Wh- 2U .. Nj .I~V. (le 1O--- rag1ips 5


TRINIDAD


SUPERFINE F


JLIILLAN LJ| ^


ERMOALUMINI

Lo mas nuevo y mode -no que hay para conservar
el aroma, el sabor y/ la calidad de los cigarros
Abera el Trinidad Superfino llegc a usted con todo su aroma, con todo su
sabor y con toda su calidad gracias a su nuevo y modernisima envoltura
de Termoaluminio que Io protege contra la humedad, los olores y el color.
Si, ahorg disfruta used el verdodero placer de fumor, con Trinidad Su-
perfinos porque llegan a usted tb cual stolen de la f6brica, sin quo nada
pueda alterar su calidad, su aroma a o s sabor.

Calidad Natural P


110


iEI unico Cigarro Superfino
Verdaderamente Protegido!
La envoltura de Termoaluminio, sellada por acci6n termica sin ningun
pegamento, brinda protecci6n ilimitada al Trinidad Superfino que ahoro
es el 6nico cigarro superfino con verdoadera protecci6n. iFumelo used y
disfrute 16 diferenciol


/Ta TRINIDAD SUPERFINOS


apel Nonitro iTermoaluminio!


DND


~afio Cxxm'


DIARI DE A 31RTKA-M~rolea Afl lf, Nnv- A


T r-


a





& "Pigina 6-B Sports




TRIUNFARON ]



Obtuvierow victorias ayer en


baloncesto Pitman y Candler,

Los muchachos del doctor Ferrer vencieron a De La Salle: 30
por 25, y los del doctor C. Perez al Instituto. Edison- 44
por 42. Hoy continuara la interesante just. Detalle
'En la tarde de ayer continue en el se "puso" con cinrco m cr quae
Gimnasio del Candler College el por ta Salle, entr, R ,.uirnn
ampeonato de basket ball de me- W. Perez, y F. Camp,.,dlrl.l- [.:..... n
n res de 15 de la Fedeiaci6n Atll- Ins 25 puntos para 1 c-.n,i qlae
ti a Intercolegial de Cuba. donde defiende desde el t:-... c
Jos Marlstas se mantlenen romoa un- rasa, y el Hermnano l.-
io quintela invlito, present.ndooe a i.
-primera hota la Academia Pitmans Hoy, Por la tard
contra el Colegio de La Salle. v el Candler College, F :.it,,,c.. ni.n :
done los ehiquillos de Risita Quin- de nne de 15 aiu' I F''-.
tero se anotaron unfo cn r sino e racion Atletica Inter-.s- ,,1 .i Ca.
re de 30x25,ov a aegn da. ei lnstit-
to Edison contra el Candler Colle- ba, con dos t eresan ei .
ge, anotandose los de la casa una Emillo ARECHAEDERR
Victoria apretada de 44x42;,
Los' mas destacados del Edi-on PITMAN
fueron M. Berezdivin. con siele C- F,. F.,- rr
les at lgual que M. Carreras. que
tambien ilev6 al marcador 14 pun- F-CG Das 4
tos por esa via mas res por ira- F--C Garcia .
das ibres. J. Lodos ayudo a la cau- C-A Anta 1
S;a con tres fielgoles, mientras cue G-S Marfin . 3
por el Candler Collees. C Broder- G-B Alvarez 4
mar, "ligaba" 10 tiradas libret, pa- G-S FIuenes .. 'l 1
ra ser factor determminante del it n- G-H Aranzo ii i
to. ya qur fUe recisanme',t de ee G--R J arez 0 1 1
departamento de donde salIo6 el -
margen necesarto para la ctoria. Tales: .. 12 6 10
Broderman igualmqnte Iogr6 sets
encestes. LA SALLE
En el .tro choque G. Diaz de la Fig Fog. F
Pitman con siete holes v cuatru'' t,.
radas libres. fue el leader de su aa .q Quintana.. 1 1
equipo,. seguido de S. Marifio, qaue F-W Perez 4 3 4
-C-J. Falla 0 0 0
G-R. Figueroa 0
S, G-F Campoamor 2 3 3
C-J. Silva 0 0 0
"- 7" C-R Li Won 0 0 2
,1 "f'C i Q Tot.-le .. 9 7 11


J LLUIZJ


Finamente Fa.bricados
Artsticamente Disehados

L inveria Krementz al
hsao'liccin td.adera per-
S emabrtc.Jtenl or
sJam nado de 4 q ,,l atel.e





Joyeria de Fina Ca lidd


pitman ..
., La Salle .
Relere.
MuAnzs A
' metristas.
li fel n..r.
de 1955.



F- Led
SF-M. Ber
C-M Cri
G-A. Lot
G-R. Car
I C-C MPet
C-A Alv
G-J B c
G--R Pot






G-.M GCa
F F-L C
G-E. D a
Totales


RESL LTADO
ler half 2do half tol. ,
S ::--7
9-4 10-2 25
A Fernandaz 'nip-e H
ntadores I Ruiz Crem- c
Pacr Munna JuaradO en 2r
Candler Feena. No,. 20 9

EDISON
Fit. rog, Fe


ezdiavin
Istal
pez
rrer ,
.aauten
Ia
lea.n
rice


3 0
. 2
. n l
7 .
n a
. n n
, n
- 18 6


CHANDLER



r:a .

z .

RESULTAU


Fin. Fog. Fe h
fi :0 4 v


S 1 1 p
0 0 0 bW
1 5

15 14 15 1(
d
DO y


ler half 2do half tol. '
w


PAS A CAS ALLROS: e
atin odur. I I T S. I dso ..... E Io9-4 9-10 42
s.4J0 .. d. c- Y -c.r Candler 11-9 16- 8 44
LAA 005AMS I Refer.-ep H NMTnroz Ulrpire A
s,...Iao :'zrCronmneet- P.s ar c n z Juga-
do ene P:fl'r" Candler. Fe a 'a.,Novc
... .29 d e 955.



Conv6nzase que es



DRIL ARIGUANABO


1,


virelo

al reve&S '"
\'' 1 '




4- AQUI ES


. SU GAR4


DIARIO DE LA MARINA.-Miircoles, 80 de Nov. de 1955


Sports


Aflo CXXIII


11


So d Los muchachos del Club Nautico P.or EMILIO ARECHAEDERRA jor anotador de Ion marines santia-
deSantiago de Cubaoempata on gueros, siguin dole Gdoy endlo
Hanacbche su oaerie final con los Caril-' o .eiono que a puntuaci6n se refiere, mien.
bes, en un encuentra salpicado de ltr neror no pudon ugare on a tas quc pA la Caibes, A. Vi
Sprotestas, y done an fouls cn d icos nSu- a El t t o ue oea oca i a onrnuever ielgoles, uchos ide
de V~ ~ Zoy~ rietl. e c ae e-personales en lor minutes finales Y unmos a O, que poret en los a grand coraje N. Benedico. cin-
tor 5e le dieron una t6nica l choque qute ca .o Diez, approved cuantas opor- co, y R. Iglesias fueron lN horn-
triunfo de laos mar nos e con score traremos la 16gica por la qua los bres" Ilae ie repre sentacid de
5 de ax49. orentales emplatron Isa erie. auent prime ce nto docent.
Los muchachos de Livia Morales Los mu ch eos del Club Niuti- NAUTICO
y Ram6no Wil. ez, conquistaron el pr. '_.' deo Sntiago de Cuba, se merecie- Fig. Fog. FC5
S'w mee half con score de 27x24, per r, ei iriunfo, porque jugaron mu-
S. enel egundo apyado s i an n.l- ni a controlados que enir pe- J. Godoy 4 3 1
-e oeonas eurgrean eeacdcidn et ter tc'- anterior, no dando opor- G. DiA 7. 1 3
iot ll l e i l l eque elev papel principal, o Na- l orideutoC a sus rival e a que len J. Gumn. 2 3 1
SDiez r derroe chando coraje y pint aeredo a ra a victria. Con uid n- M. Ila. .. 2 2 2
do la bola por la s flecos en l._- seo.- lac l dla pnto l ar ion age-P.Garcia. ie 0o Bu1o 1 3
o d _.o d tr qpmentos critieos el marecadort lf 'ot s 'enias. n resume podemos P. Fernidez .. 0 2 1
SL nca(,mbando de color, para dejar ;a sc. l. ae los fanitieos congregados D. Caso s .. ... 0 0 0
ois vi ltantes lvencedoreas obre s en I floor del Candler College, soa.D-
Stabloncillo del Candler College, pri .--n sa tin fechoSeTa cis c dee J.G TOTAL 15 21 11
empatada la serie a dos ganados pcm g quae presenciaron, pues ambos UNI'VERS"DAD
cuHacben o elosa- "e.deonor cu. qo,. oblige ir at juego decsi-. conjuntin man.tuiean I.a tesi6n y Fig. Fog.,F.C
ucen a reu n si u lo hon r s cuoo. e se efectuar a en el misnmb nmperanta en suonpcalenr o oa 5e
l floor eljueves en hours de Ia sno-'nunca pudieron separarse os car- A Villena. 0
El e de coroner Rbero Ferninde Miranda, hizo el aqe de honoena Serie Na- be. tones ma de cinco puntos. N Benedico. 5 2








Dorable apua qaus de lotFvlo ianlubN yu relnado sulgClub Niuticopn muy Cfoere M 2n 0p
ional de Vol ler Ball qo esti a elebrindoe en el Pala eiode l s Departea enter re los eqipos camnopeone e e spu6sA quioe M. Pli dbeuNa triunfo del Club niution uy J. Corridor. 2 0 4
e las Zonas oriental, Central y Occidental. La foto muestra el inicio del Campeonato rodeando al ree- tico, en u urada libreproducd ia m erecido, y muy discutdo en los R. Iglesias.9. 4 0 5
toe departhsa Ion jugadares S H los tees eqoipos qoc repcesestan a la s principals Sc Ociese, La V'I* a 34 puntons.4. Corredor, pusoalos del equipa santiaguero habla hecho A.P. de Ledn.... 0 0 3
aIon Dm La Habanob Carobes en pqnta con un gran rebo- nS protest a Ia mesa, per estar en C. Dia -. G 0 0 4
S -e, pero G. liez, can un punto por desaouerdo con una ndacisid6n del J Grub ." a5
0 n"lii r esla ( r i cn en o la via del foul y una cana sta, cam- referee, protests que como ldgica- E..Martinez .. 0 0 0
O n sendo ma i 6 el cudro 37x36,enapdo dond estalos acon- mnte se suletas quen se encpone,ara retired ua ede producer las
e p Tra A f ..ruutnau n sig ete b i olbo (..cIh diciones surgieron anotaciones d econsumado el triunfo, trae que oam- TOTAL-..0.. 2 t
.n. .e ld-d /a S ereulIn M. Pla, Iglesias. J A. Villena, Bene- bos quintetos se enfrasquen en un RESULTADO






y 'p o a y d- r- Rob.rto Bow EdaGr An-ma lacGody, paraponerse a nuevo choque maiana Jueve n ls estrellas del equipo del pasado I
final de volibol i derrotis-m o el equipo lHabanalcutro mnoutos del final, 46x45, fa- floor del Candler College. de cu- Universidad. ... 27 22 49
pd J vorablen I d cause de los visiantes. yo resultado suergird el campe6no ju- Referee F. Menocal, umpire R.
l inne d la R b a A.Villen, vo a enla anvel national de a Unn Atl qi-Garcia, notellbado: Iscronoido Ruiz, metrstao-e-
Senl dPnSus frase an s q de an nons estudantes, con gran chelgol. ca Amateurs de Cuba hL W nometrita Vad Orta, jugadoU
ntc en su ls cp n ct:. a Serce Na- r danoche en l ns jueos celebraaos Una d 'adaue fue el alvador del encuen- SAN FRANCISCO, Nov. 9. Un- Bill Rush. Steve Balchio, eJach
or oe Vmpico d a auspida de que areunian oros nego acen contra s Villas eupo qu represents a- nico deBenedo, aument a 4 la tirada libres n mseconvho, peroen el mea King y Tom Nelson.















nindiscutible ra.oe ronera e lp-rNsvdente p 2a- eas 1en9 e5eqipo de La Habana. se man- J Dt l omr o de basket 11ya nc ti peroj delas filas dd nvatosevie-
pesenanes d las Zonas Las Villas e a Seree Final Na- puntuaci6n per o de nuevo puG Diez
Ola edcracan de en enl n Ver Hub aumento. Detaeoy diaesnal de Volley Balla cos enl cap- obo foas as. omes a est que uega ward
na nee arons el equipo Nado na Son 33 Lto- g d que tos E sta no celebrandose en el do r Grup.en mochone a te teamuchacho sera utiliado co


















ata abora tras d-s aLas de com- dn Pasactas difcunadez Val-la, n sea ,edOrn COLUMBUS, v mbre 29 .tni- ,,uere o t ner un rdambo
tencas donde cada equpo pro- que arona e LUMBUS. No 29 obendan ted- "P.lro dn los Dep labaneros ha- ted.-runo Betzel, uno de k m. Eel s per "Tiene estatura erdad -



















bio case. pueden seialarse comomravllosos resultados si tratasen bra P n l lugar de honor nagers mas conocidos en 1 Laga porte coed u ascac ono es Bi" Russe11. Pero, 'qWe
eroddo s. Ed ur Geore. rn c oraT e M Ttn rautman. resia de n tede El.la u nc del u iuncqu a es a-d de L nu H o de q e a e- -t nS m 1 l d l e 9.
ead depor losmuchachos dt La Haba-. en el heho es hubieron i Laa. gas que lograron un ea de la la en rior al que tuvi-arnos s el primermont
etuLantes Va han o camejor.dro del Fiat-L x. Barrtl osoN ttR lanc r sus cart nes en los finales
i e. Lps' Villst nan a BepbIO ota adelante aqe ona ot no calder T Santiago de Ion Vegas. .nan. ao nudel juego 4948. J e Grnoticiasub, quco ee debe s grn equipo.
t" nyre I rai Olen es R e ulals LaI-os Mi osnteeS n n to al derrot n el eeando venla eo uanoche e edesafortundada I fa l ,trl TPT1o 'lialrlal
en el Eqcipo Na Jos an ~~l la Mpospenrdad de la nadn se ue ion debelos lalareonerse en an- compete mp aquino foul sobte G.par temporada de 1955-n.L d. e nem e inyeento
-,z p orone en sond dal aa en n elda c ads mrente a b es cuentro raepido. donde I os atletas quien se encarga de producer losl
crn p a sA.i rsenata cara eto t sduanste las d s udel combined, habnuedtier no tuevi- dos notacone decsiva naque e todlev
_re donde 'ps .at"Hos bano alegadoememento -xpt-ron diftcultad en limponerse poe 15-2 a 51 los puntos del Club Nautico y Aunque hay much que tralbajar todavia su coach Phil Wool-
a- erts e draft las M aen gre s a1que J. A. Villenapone dn opunto
ap dada "o qe d abandoner to- Robert Bowe a la cusaa Caribe a cuatro se- pert.cree que con as estrella dl equipo del pasado ado
y s. a.'-a uanto se espoaraa taltnente Is lamentac nes en rc- dies leNia Deol edra, tiVeron gundos dde f nl por s via del foul, n

a elntsrI O eo, n s aao2r In El Cieu de maca cl p r a- e
iser ken dl deIn I'nlas l cape- ma v eguoLos npaela eI l stele sar rEn ebhoque S eoe N. tBet Po HAL WOOD1, de I& U. P.
t ed ha Lrdiide lqad C osa edsopellPa- dee nlnaAlaMom r enoaO rie ntertoe-
adotes ompicos d una da de lue afronann orOs ndesegos.s e chs de Los Villa.l ,ed.- No miRen much, per (King Tm Nelson











El0 uadrestldoIsde, Inianapol, t 'smebadla y lol e ra o Warre Ba Y
dscibleEl ratasee onteionLr ese E] eqtiJpo de La Habana se man-i roul O .ser ta s Pero claiase nvatos vie-
indialior es Is eser manifesto. parae appear susde-a tin en p inmer ur accon esobre nosotros. Es s, ya omen-Ie n oen ue uede ae n
ndcp Vn m.d u ta clartitnes... quac da.rat..el Ia c. ciunefoe ss cerntota neon v dec ., 7 z i ampo c enr leo. .uetpen renlc Eo 'Mike Fe-






















1ob17 6 It, rechambldn inh er dorele y L da. lagulanion ar-
1qui p rmnhamnl s ur m nagr de Y2eeam que msempenet e.. kF
preentan',es de ias Zonas Cetnor', fnancera de S 1931 asolo Ii Lga oats- DOrente con dos v"uno Los Vilas rtr O te un "iquitico" del pies 8 pulga-
Orienta'. que tamo;mncen'an en tieron Ina reunion i ue hoy Sda esta eo blanco todav a en el capi- poniendo en las pri.ticos.ese.c. e0 ma. estatura, que juega forward
22Fiasrea aoScoi a r eo otaadn33iconcurSat, la nSicndSa tuloS de oxi MeM p e orontoIU ersaeSan.ranisco. ei d-er.aI rinfe gran juego.
5e'f naeraron Poene ,e u .paar Son 33 Lgags--da--- q ees Esta noc he jugarn Oritente Is ampen ncona .Este mchcho ser utiiado -
i a el e tan en plena oato dad y quten covez cVilas en el primer jueov e Orien- I-.Teo..os macho que trahajar si "Ese undo deRusslltambicn
Hasta ahora mtas dos ais de crm- de lamentarse ante Ion dbiceltades te y La Habana en el segurnd Our- COLUMBUS noviembre 29 aUdl- oueres-n volver a tener un. recotrdmsegundo Sec Raoell; ylambiWon
b r ana d e leSa nlAn t o ndo .h n orrp eou tf e ld et este D r a e l npu rs a.d eoPo U o rn
tenroas done cado eqtpn Pa pro- quat aronta ciheisbo, obtendetan nodSt picedestIanhabaneces ha- iedl-Bruno Beizeci ono Se I sr-c -a" o,1- ci Set udo paod'. Phil "Tinera c"snf eraddie W
ado clane. pueden sefialarse comonmaravillosos resultado si itratasenr br empa cn c lgar de honor. nager mAs conocidos en I Lea 'ocipr coach del equipo, quio es st er
Sadeumentar el interes de un publi- tnternacional, fui nombrado ,s-. iou as on eano entre... su saieO-p cnoens Bill Russell. Pero, iqooen
Pd,,roes de esos 'juegos a .Armon- co con n alto poner adn a.ittio". Is equipos, ue o piloto del Toronto, en c,. a s pes e S qc s.ide6.pies Sc p. i
A--od A....Edgar Gerorge.rtu. r n u o y u srqueapesa r de A u les. ,- P r s O Woolpert sefiala que este aio to.
Ferdomo. Edgar George. Jose TrautmanSefiailo, asinembargo. lala afluencia del publico a los esta-ItucidnS de Luke Sewell. uqson re- moros-ia 'Per tenemuon c ditio l oesemd lo que e lo-
era. Andres Heiva p Roberto Bo- competencoa que signifiea Ia televi-diss dismonuy6 en el total generalInunco etl cargo para asumor la 0d. ecoa r-c uen ejoipo'. Sn Ic aced mnd Sificile qn en 1955.
po i mchehonsdeLaHobstins expua o que en el hecho en huboerogn 1o1 Las buae l r ecion del Seattle de Ia Loga aeo ims i
qonoe raSca el principal problemsaumentooerior at qo tuvi- naoosedelprimer moment
Sue Las Villasuanlidoclse ra nne ae I Costa dl Pifca. mos el afo pasado" :dice. "Desde el punto de vista fi-
Mase adel ante radio que uno de Trautmaneconeltuyd diciendo que Jack Cooke..propetario del To- osas son tos malas noticias que sico este debe ser un gran equips.
teanr y mpy posable es que acte-los indiclos mas adelantadores eon,el optimism que prevalece antes demIronto. manifest o que esta extrema- Phil tiene que ofrecer a aus atrosPero ahi entra el factor de SIs pen
"cnl Eqap. Nacaonal. Jos I Her- Ias Lagas Menores es Ia tendensri2la reunion debe mantenerse en C. Odamnerte complacido con to decci-cosegas pars la temporada de 1955- sonalidad. Tenemos qae iopectae en
ac vsieFende.De enactual hacia Ia propiedad local de ucesao n O Batzeld caceptar el cargo. 1956. el team el deseo de ganar ese de-
conIasmcrurooolpanamBetzelque durantle Insa dos tilti- Si uted tieneo pena memory, el'Seo que nos hizo ganar casi todos
tooonarlas d Sriznepat onmas campaN1as ht e sdo coach del team des aUnilersidad de Sanllos encuentros el afiao pasado".
sderarles;dentrndelueqs:onN-1 po, "" c. ate-oorad ppFrancisco tr"n6 elr o ado paon on "Si tenemos un0 campafia como
oea.. e..anJoseOlear.o Moreno..... rzar n 1T su .p l un bues ...mero. d o....s, uno S ..rec.d de 28-1, -g.n.odo todos losilac del ads posdo., pusarem por
r- d A-Ulrea..ya ............tade Iona defensres d segunda.ot.. o- tornes Stde important ... que t n la o el T-Coleuial Nacionalen ....
Pedr~talAt".arzIU'I nhaodlloa mis destacados en la ISMe-maron porte..Sa to.n ..... cT C i N n,
noes. un- temprana derrota a manos klahoma City", sigue diciendo
IneEn la Liga Internacional dirigidUCLA a comienzos de campaad, Phil. "Le prometf a los muchachos
players d.e draft las M enoresl Syracuse ,Jecse City y Montrealique despuds fud vengada. que sit enemos Ia. oportunidad de
vconqustdpennants con los aos Del team del ado pasado, vuelvensjugar en New York en el Torneo
mh.o, En 1952 fud elegido el Ma-aen cste el center AlI-Amereoca BilL-Nacional pot Invitaci6n, aceptard Is
eec na pyersel c L Ange, nager Mls Destacado del Afds. al!Russell; el capitin p guard K. C. oferta. Asi que ya saben. A to me-
St ettousa-on playerse acramento, LosAngeles,Cel Oeattle, lIevor al Syracuse al Segundo lugarJones p el guard Hal Perry. Otros vior este afio actuamos en New
Charleston, Indianapolis, Rochester, Omaha y Minneapolis!dcl eampeonatoo. que regresan son Warren Baxter, York".
reclamaron jugadores. MuNiy movida ]a reunin. Notas
COLUMBUS, Ohi, Nov. 29 'Unt- El Columbus. deS a Lga Interna-
ied'--La Ltga de la Costa del Pa- eional comp6 hoyP el contrato dcl
lcnrocupc su turn correspon- short stop Russell Rose al club
doente' en el 'draft" de ugadores Vancouver. de Ia Liga de si Costa
de.loIs Menores, despues de que tan del Pacifoi.
Stugadsares. te Is pasada teporodae y logr6 un
]'El Sacramento selceeiond al in- promedo de .244 en 167 desafios
fielder George Risley, del Agusta en que tnm6 parne. s esonsideradu
de la Liga Sally, y et Hollywood a el mejor shortstop defensive de
Robert Ruck. tamblen infoedere Sri Is Liga.
eqUipo Birmingham que logr6 un
a averagee de 285 jugando con c1 Los Azulcs Sd Caudad Mixico.
W;nston-Salem, deS a Loga de Caro- de SI Liga Mexicans de Baseball,
lisna primer equipa al Sur de Ia fronitc-
George Freese. tercera base Sdl ra qua concurre al sorten de lan
TA New Orleans. 3 John Goryl antesa- Ligas Menores. seleccion6 hoy al
hT usa del Sano Astnio. fueron seles- outfielder Jesse Durin. del Po-
icronados por el de Los Angeles en catello, de 1 SSLgar Pioneer
paetl amraente, srlercnon a es s'n total de 12 jugn-'
kNTIA El Seattle tambicn escogldosan dores. entire los 8 equ9pos que par-,
)ugadsmes El primero itr' cl pi- tlicparon del sorr ed
cier Arnold Attkns. del SiareVeport Durbnaour pas6 o aIs Azules.alo-1
deIln .lgo deoTexas y P1 se9t1d" gro unarecord Pibate de 346 du-..- ---.
get del Colorodn Springs. Sd Ia eardincre del team mexicans dispa-
Ligae Occdental em- 6t cdandS ularosgLAGERBEE
Ia Asocia eoon Americana s : to Lg a
Il Despite. Sc Ial.a.ga del.Pactt-.i Rotindo ito La preferida"

Eln cesorteo del etrcutin triple A. 3
ci'CharlestonsdScIa ..An.c... 7 fl ei L
'Amere..sa. salea-isnn6 Al sPtches deP .ini f LhJ"1 "1 11 nr yf nflc


Poa Pontalones de Trobajo
DRIL ARIGUANABO
0 No Destine
Es Fvrte
Es Fresco
Es Econbmko
Fode la ropa hecha con DR0.
ARIGUANABO lleva esta marsco


EXJALA.
ESTA ES SU
4 GARANTUL


COIPAlIA -rLx'ILERA ARIGUAIABO, L A.


*0 ABIi 5" A


Turdo Harold Woodeschbk del Da- ..
ilas que la temporada pasadadsa-
no 14 juegrm y perdid 8 con il Dan- AlcanzO orejas y rabo en el se-i
El Indianapolis escogid al tnl.- gundo torn y luego mereci6
fielder David Mann. del Ft Worth igual. Fu6 sacado en hombros
que tiene un-promedie de 45 ba.-s
rmobacs 4po ars. perda enes leatol- MARACAY, Venezuela. Nov. 29
ti Roche4ter.denAPl --Con un buen encierro de
l Rochester. de la Li I rna- San Ma tun ayerrotunda-
cional. seneccion6 a pitcher Edwiv mente Los M iguel Dominguin.
Mayer. del Albany. de ls Liga del A su primero no le cort6 las ore-
ESte. que la temporada pasada lo- jas per pinchar A su segundo lo to.
gr6 uin record de 11-8 jugando con red estupendamente con el capole
el Montgomery colocandole dos magnificos pares de
Richard Getter. del Dallas. ha- banderillas. Con la muleta lI reci.
leader Sdereho con un promedio b6d en el estriib donde se io pa p
de 264. ton 18 homeruns 77 C" F a-rotnoasNnaloaIse denpoS r
rreras mpulsadas durante pa- rechando conatrael de pechoend al cor-
sada campaia. pas6 al Omaha. dc ras de n music. Eniro a matar y
SAncicln Ameicana cobro una enter por Ilo que se con.
El Mlinneapolis escongi1 a pitcher cedieron orejas y rabo. Paco Mn-
Richard Strahs. del Memphis, dc ia ldez cort6 una oreja a su primer
Asoclsci6n del Sur: a Fernando despues de una variada' faena
Rodrlguez. pitcher del Atlinta, dcl acompafiada por la mtsica. Con FU
mismo circuit, y al receptor Vai- segundo toro, de bastante tempera.
my Thomas. del St. Jean, de la IU- mento, no pudo acomodarse a pe-
go ProvinciaL -Ir Sade ]I voluntad qua le puso.
SRodrigiee lava 00 i.a-,d Se 10--L El debutante Jselito Hues.- Cud
RodrhLe rrvo un record de I-4 a t r o teleapo
logrado jugando con el OreenvE.ll te. pu la mulet atoea cn ci cpe-
de la rg,. a. de l ,s ,r E e o. I.sn eta SoreS par dee-
Sc Is ,iga de I .e-Tes .ta oas. chazos, naturales y de pecho, oyen-
1 Clharleston is'ls Is a dtim el- do m elica pero ponidndose pesado
leeci6n del dia de las Lgas Tri- a la hora de maltar. No pudo lidiar
pie A. al escoger a Jamese Daelensu segundo toro par haber recibidol
del Houston. Daley aleani6 unsun puntazo en la pierna de unohs
marca al bate de .315 durante a sets centimetres al intentar un qui-|
pasada temporada. te il segundo de pago Mendel.


Ma a


LICORES EXTRANJEROS, S.A.

Ayestarin 14 Tel6fono U-1695
mLa'-


~


LOS SANTIAGUEROS EN EL BASKET BALL




El Nautico de Santiago de Cuba empat6

la series de baloncesto ,,al veneer 51 x 49


G. Diez fu el meior hombre de los santiagueros y el causante director de la gran victoria de su
team. Los dos equipos jugaron con gran co;aje. J. A. Villena el mejor de los Ca-
ribes. lecidiran mafiana, jueves, por la noche. Comentarios del juego de anoche


hi


..................... ----


ri


~ 1~





DIARIO DE LA MARINA.-Wir0-njpa Rfl0rdeNo% d ,Is O


CORTOS PARE,


AMATEURS Grave acusaci6i


A VS. TRIO EN EL ESTELAR DE H.MADRID


Por: Emilio- --chaederra
1 .--Lo rehabilitation.
2.-El Caso Carbonell.
3.-Ni la miniatura.
4.-Los bolos chicos.

N OS escribio el "Gato" Car-
bonell desde Santiago de
Cuba. para brindarnos la
agradable noticia, de que "Bebo"
Faget, Comisionado de Basket
Ball de la Union Atletica Ama-
teurs de Cuba. le habia hecho en-
trega personalmente de su "Re-
habilitaci6n" y en forma official.
Stempre hemos creido que la jus-
ticia podrA tardar, pero llega. y
en eson del "Gato" Carbonell. lle-
t6, para jtbilo de las sociedades
santmagueras, que no vteron en su
pecado, motive alguno de ensanda-
malnto, y liego tamblen para el
propio Rafael Carbonell, el mo-
menton mas deseado de sa \ Ida,
- par el ue quants anoraba. ca que
en su culpa hub sin duda tan cran
error. piro nunaa una mala te.
Los scinorcs de la Union Atl6tica
Amateurs de Cuba. defintlivamen-
te llegaron a cesa conclusion, a se
reivindicaron ante la opinion de-
portic a criolla. alme sti6 cose Licn
hechn natural la condena impues-
Ia. peor alae contemplaban comso
ijUstn su ndefl cu td inu Atl-
gunas lanzas rompimos en falrr
de esta Rehabilhacion, v tal sez
nos ,anamos con cello alunos

portarnos s rpeogernns en cambio
una frase die reeeonacmento enn
6sta clue nos pone en sa carta et
"Gain" Carsbonel "Per tl mente
no se podian borrar los nombres
de tantas personas que me ayuda-
ran en esto. Pues la campatia des-
arrollada per ti en ml favor en
los distintos periodicos y revistas,
las guard como el mis valioso de
los trofeos ..
II
y pa(r aqur no hemo- de ei sin-
ceros Confesamoa s tlue nss
sentimAos satisfechos de es-
ta decision de la Union Alletica
Amateurs de Cuba. poraque- an he-
cha ju ticia. v juto es tamblen
iennocer-n publicaa-ents co-ra e
pUal m l(an i te mblrn les co1ndo-
SA-ama- ecin ack uiriso- Ialir-.
sc no l,< P-assriP ni la in aInt an
ra Oran. del B OibFastri n a ,
e pen tn ie toda aaqucltas ics-
(n consideramns in-
al as Do esta forlas hernrn esa-
do y astaremuo s i-npre lene

ois p h .blandn c arn, par la a tr
n-s romn iucede a n laas an rna
de lans -ca,,nn in e las idea ho-a
cinrt ar tiatlo dc EnleYs. iP danue
ttatalh',astc- E-n Cs a o t slilc,
coanr doa r.aua qale der enda
asna cusla c on- 0 la III, ao Laas lair
ectan aEl Ca, Carbonetll". Esta
p, aura 'unilnista de ahoa tal
cY ahra cl a itno pata aa :- -


los deportista No siemnee ni n It
e c disp nc para eitas r tin Pa re-
mnedia do e.>ino na : rniachar .eces s
Pr co un nal narrn pon ar-
dc se eata disputeI tambisn a la
rerstficacn on, psrit ll s. Mrk s h la
dot ,r. estarns hac endas r, r
ta refran rsln e ne csn ier,- er a-
his Nuetrla ficadlcaac r e,,-- ",
nca- rcue par, tal l ez ptatada ",-
pa Iarsi-, pra qIn a dase na -m -
porlarles m e'chno a d tn.ios E
qle "en on p t(e uls:s. corr la
cAAC se dr oma deo -nn a de
Sinfalible para dar re '
In que e c ti Cesar o a Dis Ia qg e



Lin cnaauirsn de pasca .dth
rancurritrnn la qc;,acreen yqa s-a
ben pes ca los que anrn ae uros
nn aben n pesarse Sempre n Is-
toq toenen ha," un fatal. eri r-
r op, cdaY dn -ea pondi a ArcI-


na el boae dhs po Iperl c. da del
concurso, na tan riaM.uoa Io n oen ,
dt aLin Ds r nudnluras dC pe eo
he Lann que poco, can paica- mas
chiqito que vi mas chu;,b!n d
el Y so IlevI el preman de ]a srt-
rntatra Pacrencia de pescadnr
hermanos AIradecemos la In-
vitaciIcn a;Ur nos rean-te el sepnr
Carlos Fernandez. Presid'nte del
Club Niutico de Mainanao. paia
hl almderzo homnenap a lIns atle-
tas del Club. ql e e efecituara rl
dia 4 dle diciembre a las 12 del
dia El eficiente Rniando lavie-
Hen nns dice. quoe en a serne do n,,-
lns chicos del Bib Fine entire 't-
ramar y Vedade. so re"Istraron ios
sgulcnilvs resulted s Maria
del MYC. le ganaron dos partldios
per unn a la pare]ca formada per
Patricia Flonrlt Y Basio del Real
del VTC Elena Suarez % Raul
Martibona. del VTC. Ianaron 2do
Ia la formada per Maria [Lsa R .
x eroe y Roberto Gndo t del IYC.
o CARIA Tenesa Rabasa [aui
laleMartin. del VYC. le ganarno

bar del VTC. derrotron 2xl. I

atary Coloma y Cristian Bru. de
MYC Miramar y Vedado qued;
ran empatados crn ses guanado
y perdidos. pero el VTC super d
MYC en pines derrmbados La Sc
rle enlre ml VTC. e el Habanc
Yacht Club. ture el sicuienteo rn
s dllado latracla Flor1 n Bass

a Cristina de airdenas a Alfred
Gladys de Cordova y Enrique L1
ca del VTC, ganarsn 2x, a Mac
tha Hevia p Eduards Carrmnza. d

Carensn Ovaraun StNston lips
roe, dot NYC lqlssa Sires
3x0, a Maria M. Sarzano p Aga
uin Maruri. deloHtYCano ati
VTC 11 juegos per t. al Habar
Yacbt Club


al porter dd

"once" hung

VIENA. no. 29. UPL.-El p
?n de la seleanion naconal ho-l
oe f6t0bol Arpad Fazekas. c
ios, ha sido detenido por la
cia de ese pals bajo la acimacit
naber introriuacido relojes de cc
oando
Fazekas no jug6 en el partic
domingo uim0mo contra Italia
hallarse "lesicnado" Sin emt
aos infoimaItes dicen que 1o
trido en reaidcad fue que llev
semanas dtt nido v sometido a
irogaor i put la policia. con m
ae lo cargc, que se le hace
aonir.hbandu
At-, regn quIe la polcia en3
aeloje as asat.rn dl d orelaojeri;
valor de 110.000 ilorines lunos
ml dolares cemntn regstro p
cadoecront(men eno sudom
Fazrka u en el tererr jugado
',gquapucnacaanal aomphicado en.
ues-on d acontrabando. G
Groa.-s v .\i-yander Geller ftL
a at o L andtds antceriormente.
el Pt de snaro de 1955 hasta el
Siern d 95 porn traer
,qe mcdiaj nmvJon.


Villar-Aband

( l estelar, 6


Ganaron el,estelar de aver 1
de y Altina en ]a ultima
cena hacienda gran esfus
Pae1a ei ats so es -el plato
!e qg teaditin los aicLionados
.a ., pro rama
rda a-r'.,,' el Habana
dr.i Viilar V Abando i- r-
-eja frenUnat ,Ce e 'a
pr.: Aric',t Viie n VI, N .
tld. a je deueriealuht
aCe a af:( ;,n oda .es
part;cfpan en r !
Laza, y Hea ia I fr Ir,
v Si aa .cubren el '
PRIR Alas a- ad- 25
iel cai el e abti a
SrIte La, o NIE 6ndr .
[ gaIde v .Altuna gan, r.
En el estc a e a e r i
en eitadn par Tid a 3'dc
more An'e Castiro Eain te
1- ,isnad,reso perui- a fIe hta
Oi.a decena t n ( .; -
00000a0 0 t.al.:0,0,, 0,,
dn- .as aeea aria, m a-
ha tcd5end d(cir-e que en -e
nr, _'ne:ales f.je can maznira no,
Program nara esta tarde
PRIMER PARTIDO a 2a3
Mi Tcos yAn dader. beans"s
H. r;s n v Fab,.. azules -
c- de cad 2 v del 13
PRIItERA QUINIELA a C a
Las(, elvbraa. Pa.r);Mat
\ r ad Ia las
SEGUNDO PARTIDO a VaI
Villar a Aba h 5 o I.anc a,- s
n c: ca.ea( ,-a1
SEGUNDA Q'INIFPI a r a


As saca: del
I~e.a- ~oa saoa
a.- e. 1-2



E 1uipos del Soaniet
rt uc r61n en Egi

aON.DR E n-, saTn ge-
tac 555 at -.... a. ,


S eat :o
vi, stC riina vp as-
a Can Ce a C -


Espana tiene


Algo jamas sofiado va produciendose con el Tiran el sdbadoel I RT
T primer event del TOPICS DEL COURT
1ro rodar de los dias en el track marianense cursoim er evenacioa orLuisMoreno
arte- Tras ]aleelebracicn del primer
11 Para los que conocimos el pasado, la poca gloriosa de Bowman-Flynn va retornando. Mr. e :adoentre El torneo de alos sufrido
Lease ha tenido fe en la Republica cuando tantos han sido a mostrarse escepticos. domas i deri a pa d'seacna dO n ADA vez existe mts entusias- dos y asesores, tambio n han ofrecida
Recorrendo el Hipodromo con Jose Pino, veteran que nos sirvi de Captan Arafia al e Deportes a Feeran on general benepacito, deque queen ensegundo y terer lu
del Cubana de Tico. se disponen ahora los sufridos. Para aclarar diremos gar respectivamente. Citemos el ca
por a brindar el Campeonato del Curso qlue esta lid de la cancha sera exclu- so de Antonio Pala. El dinimico ase.
ro Ela cronista oue se ha impuesto Pr ALVATOR Camblo radical Internacional, para dispular entire sivamente para los delegados, inten- sor de front-tennis de la CND y de.
bru- ta ltalea de merodear a solas, tarde I Allh encontramos today la explica- sabado y domingo tambien en la denies, oficiales y periodistas que legado en este deported de la popu
Sdos o marena, por los dstntros depar- la tiene amonamente en Cuba este del mitin internal que tenemos saleria de Rifle del Cazadores del cubren cada ario eltsector de la can- lar sociedad Circulo Militar y Na.
itse- iau urara eCurle ta Brownue dtimamico extranero en Cubae o mismo dblar de a equina: Cerro. cha. val, ha hecho visible su intenci6n de
tio ees 14 de nero de aa1915 obserown e ld ena de asombrocuando mmcon- deaEl dpser on ode Oriental Park La tirada constari de seis even- El domingo pr6ximo, dia 4. en ho- regular a cada participate, de una
S vando la labor de carpinteros, pin. trlaa una ultra modern maquina- da Lna eXuna pobre para aproe ternacinam n CNampieonal NaCurso ln- a de la maoana del a can se enda singula commemoriva de criesta conar
tore.. barnizadores, albabiles v ar- rta para mantener a Io "lawn in- roar el vicio de lunar, y se non- T'res posiiones Campeon Nacio-a inte a rC e esa cuonldenda simptitieofrectmiengu, Pal s e constituiri ea
Sro ista en general. insensiblementgleS l el centcrfield, que cuando ad- ee r la ntoo Te eMs In6 e6Na inicia e conienda simpatica, orecm e Pac se ostitui
por Como por arte de magia. se ve trans- quaere usa alfombra persa de grue- recta del continenIe Sed de nald Moa n IdglPsi ; Campetn Na- clue tean]a Cods el apoyn a de i.. d. a. ..-.cd .-c eslicnulatior die lo
nce portado a sus anos mozos cuando soesor y colordo carmesi para b ellisTio espectaculo onado un conal de Pie ampeon Nacional a Comision Nacional de Dci. muectiOc n su nueva modalida;
ilt- e a gida do Brown, Brueno ma t oesa nun las. pared s ri a Dosma anda, paar. distrutar del Tendio. st e tN Na.on-a de a todo los m. a devotos de escIc poe 1. t e mc Jd...a acvo. e ha
.'Stonesam. John Mcntee Bowman Ca; a Club.- "napo.ataC do ugri. nCo- Il oes bre.o pa-arnComoadesdenalonva Tra o...-... ...ombnas que nuelos muenacnos que sehan
dei oCrarley Flhnn. gozaba Oriental mo s, de nuvo estuvieramos en la esnao" s s ,.-d e .. csle a sanr, an dean alot inodus qras eC -sa
SPark del presti deser uno deloue s acostumbraos a acer adn losprmiosarae Camen desplegar igual entusiasmoen sus inscriptopar tomaracciona a
an Park delo Hporontac do so.n. un ses Bowman-lna nn cI aueos I lu e -a las pistas americanas de equipos; Euu de Tres s- uens roles de jugadores que en en esta just se encuentran algunos
noanmr e'nite.r u ms"rnaies a vLa de-b maen tod De es'greso hacia cl Jockeys pa- cloned niquin de Matchlo ngles y sus funcones de intendentes. jueces que estan en el apoge dce su juego,
Iiotit.minr Iah una" piepoca de c ccaan.o .... a a-pe a las nuevas taqullas en cada una de las posiciones. ae linca, delegados periodistas que como Uldanico Marcos, del Circulo
er iEn C renorri dos. tropezaba a n reptaua ntce pa r esol uadadando de la antigua Mutua detuvios as traces nohe he edin muhas Miliar, Santiago Rodriguez, del Ca-
de jC con al un que otro component d reo ari ant u ra el co nue tra march par n c ....... pLeas ud eoumdn rama sn rp L ba lecr I
"n-tra aa "ao "e e moenonde prnisaleu el iur ue I conoe sr rcapa er oe dan lotradores en la competen a' neas en sus columnas para narrar sino Espanol die La Habana, Ricarro
ra-., 1 te &la nuea'agoeneraci6n que no te pnisa en el lugar cque to moon- dole Ln opnerario a las divi,.ones d-I.nsatidoreen Ia rmpolenca an-, .Barnet, del Cbneleo Yacht Club,
Sconocis el p ,ado. si tan solo mos enoel buen tempo viejo; una potato retin ban tace correspondiente al Curso la histora e os partidos arnel el Cubaneleo Yacht Club
nue-tra armazon hipica movida ba- hilera de palcos con su barrera d nertia ce -, arniz de munera ,. fueron evidentes de la cali-I Para colmar de satisfacci6n a los Enrique Trejen, del Club de Ferre-
Sa bae de la mas estricta eco- cnista imponendo un nueeo sell taonert aen a go legante e invi-dad qcue tienen los hombres que es- contendientes el rector de los de- teros, Virgilio Alonso, del Club die
no el cul al no haber proba de dstincon a Jockey totalizado- nad con embad- tn articipando en la discusi6n de portes ha donado dos trofeos para Prolesionales de Cuba y nuestro
snoma. nlcoal, at ,nobaer p d a naai non pintu"a verde quo in it-1 Cm-u
do l amas el -aisan" estimaba que t a ore emergencia. que ha de set metice retendica ocuttar ue poro 0los 5 Campeonatos. Se logr6 una mar- la pareja triunadora y nuestro com- companero Gustavo. Abisolo y Fer-
el aoa .z con picadillo era la expo- '-et. uida en 'ebrero por la defini- dUrbre bajo ia patina del tiempo. ca presnante tanto en o een- panro Ricardo G. Menoal ambin nando Prieto de Hias de Galicia.
sicion mas elocuente del arte cullt- tia ultra-moderna ocialidad que Y eso lo haci a n empress ri tos individuals como en equipos. ha contriouido con un esplendido Otros. como Maito Ruiz, del Nauti-
nsar aynv... c..ooara on la C que tuv.mos Etn la amrticano. d apeltido LeLase C o ea o en Cw el campeonato anterior, trofeo para este torneo, que es el co, Waldimiro Arcos, del Cubanele-
Sn embaio aer vslumbr una poca de Chrsoph r Fit herald. elano u ns a este Curso Internacional ara co- pmero que se efeFPua, en nuestra co. ya no compiten en torneos
Scab- bre la cual na caido la Mac Nathancn. Bill Shellte,' vor tIDe creer ner Cuba cuaciaeieo- mienoel sbad a las ocho en pun- paria. ciales y romperan las cadenas que
nicme de ma- de media centuria de tragrandes fat- as q te durante frontados cn el dilemma eran tan- to de la maana. -Oiros entusiastas, asi como delega- los sujetan a los sidelines en esta
teal mne rrnos co.tespondaendo a ore Ia .-eruunda v tercera decade del ots a eoni derar cue Dara nosotros ontienda smpatica, ideada y puesta
Pic t el formidable "Capian Ara- "a n p no habia sal aIon possible . m r n gruo ea tiel

Om, dada due nesa elod a ....opfio Oe s setalpars d.... harontenlcar t.c L. ue destnoime el passed. .
0.1er mulit'ocarao ha met de en oe, a. m detalhtos ia. que a coda paso rues otue dqucln qi.,p ,n Orenfl :' .... -. Todo s .los prlon s se celebrarain
ar ns n nPdnoahallma dodaiwiac ona p c 7' .o t s a manana sola-
.-f 1 o e s n ic a ib r e p a r a l dO u ra r e c o. . e -n o n c t. ..el. .acl n a t d utF. s ... ,r:,ocr'e b r a r tin
s a a. a b. nae 'o en.on -s aeo de pae0ar un empresareo aenrms que y d mbnte seuan en loda las cart
e Acof ebando la Rena Isabel c -on qurae dverdad lo .ea fecado con qut a en sin deene-s. en a r ,n-r chas de las soeiedades que eompitap
".:. sut aulo Di-tue de Edmburo en "-melntando tla lleCada on aon loatos. reaio za a cabalidad el. ennuestrosorneosnaconales uoine-
t la rbuna de nueo rupo de eabalo des- propsto de s-tuarnos ode nuevo Non iTE ll DIAL ciailes, eomenzando este domingo en
C u a e Pina euando era aPmo de s lam, rseu a tia dI transportn dromn de terdad de lenoV la anha del Club de Psobesionaleb
tide cadra td1 ALin a Stabl de na de apcntuoaar durante todo e e n naa Via Latrea de la hptpca m- e die ruba, nungiendo te intendente
aAnt i ,een d a Saturna To nuraon a tie pa ar ac-naumm. na-a tin a rr r cal. ue tie nuestras ias deosta
S a ini n c ie iena.no udn rd hasanctie to at tt.ar et mmanto de det r tl. el a
4 "' nt Ha s l"nta n R eca i de Wese SL'sb rt sal(t s Stand la hicc.a en qu a Pl .o .adios con rl ademas de la .t/ cad I en streleas, Enrequito Galan
r s .in n Ce 'WeIella:'Pamertn'n tainn- tn 0 paepasad ins aonata tide ue- loa nesodes laonicest s lena- .'a"l.c onsa Zusr cambpen saenal dte dobes y d nen
.inc am cilaadtarane Sa rcnd mic mac, I / .a MHerELLat X -10 0 .i..e
dota ena daoa d ado e paiaarse pora ot i nCc iaLac ncc lenla anto e 'b.a
a ,ada alma Caiesa cuad r `deasla pe n no dreian uttr.- nea t c Cere alanctdes- m 'a spa.
a n ,daso eer a t"act e 5nrea -5'," '.-1. .

t- -,n n abletsa qen a s e d er m-
r t r tnn a.na r aen Sorie


a is a a Bare ia S. n trna -



;a ea tl a de la rsnmeanto 1 a que
['a ondrune ori entar u os do rr
a s D ias felie e
a nn noc a Orienta l Park





r an ,1,e -aT- a la Bela l a d e h.a
\n e de n-udc Em lo uCLhh el u1 el




















ma a r ta c--Lt S a Jobnre on In 1u
p O- a .cIeaa I d,' ati ds m s
lna icta, ockc ,alones de njue-

mao a ct. l- eide' ]( l aehado su


acs Itimsi cecmtn aa Blondno.C c.
i IsC-..-..a vt... ccan ro.. ...o .nale t lcu
C s r-d Cao -ra nIciamo so nrti "I



La aT! es p a ntvn- aores c-n amoldaron
co an ..as.. dea te g.s par I enlos ,





In banic ci(acpue ti de erePharnos










d, u-itidl]a an perdldo sus hios. _. .


in partido dificil


hoy, en Wemb ey, vs. Inglaterra

Los espafoles se anotaron Ln triunfo sobre Egipto, un empate
con los lrlandeses y peiteron con los de Estocolmo. Pero
hoy scra la prueba mas dura porque se juega en Londres

Por <
E-pana ce acaba de ana-tar eos P,,r !a jstafcraraon al menns dri
de( b ta a apie Y hoa ta sepaeta asa tde isi t caLsa nIcr atalansgu fucrnn
paa uu emqpresa mas ardua osi T- amadoc paia juar en la Srllec-t
tender con el onc-e cA. -ta ol-r* clon Ba "en o Equipo Nacional i
ale c- as s l uda I u ,... El plao fuertae claro esta.
c ae (ue el de Lta c c .j enct entroe que s ugara bhoy en Lcn-
a 1o0 quo e e acba ....a t.. dres Ventaja parsa Ils ainaless. E
licimos dicho dois taiunft.- 1 o tcs han purstn gian intpres rn la
est amos arepentidos Ens cl i .a preparacion del team Y exlste opl-,
pe en s dat (iaiton on ea..' 1 mism polirque e conjuno d r posit-
tea m fora.tero empata hatye.'p qu e beultmamaente empac At on t mi
poa er qLgic a e itado rn acica O el con a rest Brom\abih, qsue c.ta a et o
etilpao "decasa Pasr Io menoa n itro pnins delleaider de las champo-
la mayor part de laS eeCes tea ai nabiltdad en Inglateria
oequgpneos hjcparno ltnadinll 0 Ea. n do nnoln ame n-e

nadi- alestab pan onminorian s a qu mas de o men mll almas
pafqles nos parece que Ins jugaek)- qtle ur de rcr Y jalma i
ap e cogindos per Gullermos Izantl- Como es natal Guacillcrmo 17a-
tre. Selec ionador N acionla l hse- Oclre sc lN o ofederat os qclue ir
ion tn buen papel opese a Ique q-n acompaiean Ha 2.5 hombres on
lament e lgr no el mpate a dns -l ga. Ic loracos n hasas n as todo lc
Se ar A s sabe e perquapo uime habra di
El eruipo eopafclo entaba inte ch en splaaredo pest aims eann el qiue
d so p er Carmelo, Gclermon. Cam- ms an.da en csteaspeeto e s ZaiteIrr
panal. Maur Garay y Sa ra la ca etrmpre es bmen m comparter erspon-
gcutl. Donene eh. Pahifio. Manireut *eabildades. yast oc ara a meno sr
y Collar Esto qutera ,ao-,,o e i *aI parha deIa las protests doque SeM-
qmedanen elobanecoesn, an.I,. 1pro e dnen tras de las derrotaes
de enltrearse a Ios nlescs Bagti., Es de esperar quae Pahioe quesore
tOrue. Bosca Areta. Artechre N Pi-en Ia lnes de ataluO Sits dns go-
tez Pa.'cn que Iorman el monunIno bcs anotados e 1Dablin, es serial ie
selenenab'do ld cqe el gallego est tisparnado Quce
El tro er in dro span o stase a pi r eso es el o rlcs goleadr del D-t
Seleccn B. venc om en Madrid a its pnrlao detIna CoMrtna S nnuevo go-
conjilntadte cgploon score nev n- len Y naaa de particular t endriam
a clt, op a om n Ia Copaa dcuM e, l. que para ufste match e houe winr-
terrnanpo Ilnt tde ochento nail a-moltes, c pensara en Arteche. del
coclammls so reunot rno en Chtnat. ,Nithhi .e-de Bilbao. que mcs qubn
tidr N cealrn, esta es sa upper&t,,r. -ac t ha distingsido de tos norle-
cado a ia t Ineeisca rudmentar'c 40 ofis en el actual Cmampeonato de Ia
los asrtccnosn pcciujol a'desntvel- Linga. metiendo gales. Tmene nueve
- ei6n en Il pizarreo en totally
En carbi la fecha no puede co ag- Han que dpresentar tin equipn
siderarse perlerta posrqlue ese nsio agr.sivo Los ingless constituents in
duo ett qeme Espabi eslumo represen- huen duro do moe.. v jugando en
tada en Dublin tmJgnt mocontra It-.u ciancha, wcos es natural. sorens
landa' ese mismo die msc Selccil- mas tdificiles nun de conqulstar Nos-
ds B jmczaba en Ia Villa del Oson acros croemo cimque sa loe espabeoes
del Madrono contra Ins africano l lopran hacern o que hicieron en Du-
pero tambe0n en el Campo de illIs bln. pa es bastante V si lograrani
Csrts. cl Barcelona sucumba. yv n -otteceineo. ;mote1 osbre hojuelas.
iea menos que ctieo ar tis. ante Porque los britAnico mcon tode Is
el cuadro A I K de Estocolmo.- qee han perdido tiltimamoente. si-
Claro que too "as' to habr ganen sitndo ma.estros en el buen ju-
dichos i"REto es el colmo"!... gar.


ALARGA LA VIDA


DE SU" AeAUTOMOVIL | porque es
D S QU/ I\ VILDETERGENTE. ANTIOXIDANTE.



Muchos motors se destruyen prematuromente par folta de un buen lubrico perfedomente

oceite lubricante. SHELL X-100 gorantiza una pelicula l porsu

lubricante de gron resistencio o las altos presiones y o cuolquier E X'.IO0

temperqtura. Por eso, los motors lubricados con SHELL X-100 SHELL-X-100

trai0jon mejor, gastan menos y duran much m6s. DEIENDE LOS MILES DE PESOS
QUE VALE SU AUTOMOVIL


AllO LAAIII


Sports -


PA-.no 7.1


I ~ -- -- --------63U wir 110,11. tic II paa Z3 po)Iw rag inu i-I-


C!Rnni.


L





PLgina8-B


Finanzas


Registraron tono irregular pre


en la session de ayer en la Bolsa




COTIZACIONES


APRECIACION DEL CACA

MERCADO DE AZUCAR CIERRE

-! 0 R
LUIS MENDOZA Y COMPA.IA .u
N ,1 a I n
\ EYqu, ltne i 'l n" ,
F.E L iC O p
d rn Cuba on 02 314

o a 1 5 013 3 24.5 1RR
on n id 1954l3d 265
l a Ha hana N 29 r le55

ACC. AZUCARERAS -

CI-RRE DE AYER DE L.A BOLSA fl',tn
DE NEW YOOK f,/ ,a

Cumtp Vendd
Am nrican Cr tal s r :, 732
Auonua Suarao OvRcla 1 C 0,
Am scran Suega Rt P1ild I:1t 115 I -RRE
Ceniaial Videll, S ', ', II
('onuldado.orn i F',d11r, 22" ,
Cub a (csonpan, ,u "
CUba sou.osn, Pt t ,u
(a.... R i....... p i B,
I, .. ..

osount aunA' 1
Southlan fa, Rol -u a a,.1 -.

Unit. t......t ,- '

e n Ind ,t a ,s i 21 2

GRANOS t...

CIERRE D YER DE LA BOLS.A
DE ('11IC.\GOC CAFE


T R [ ( 0

D' 1 7,
A ,b- i 2412-

21 A, 2 .
2,. 11 3 1' ,

.. . i ', l ,,


TLIEIHE i
h, l. i)E C:

2' a 2 2


AO

E DE AYER
DE NEW
Abre !
3 30 69
. 3140
3. 3' 7
. 32 12


DE L
YORI
Mlax
30 .69
31t40
31 78
32 12


ODON

E DE AYER DE I
DE NEW YOR


. 4 :13 88

30 :;0 3,3 3
2.,i5, 2"i 5 2


LA BOLSA
K
Mln Cerre
30 51 :10 5
31 15 31 15
3154 31 5
31 4 31 94



.- BOLSA
K


34 32 3.17
33 25 :33 44
J2 62 3281 1
30 07 3n in
2') 510 2"75


T EC \

I)E. AVER DE LA BOLSA
DE CHICAGO

SAh ,' .1 im L,-,




I 1 )1




6


\FE DEP NEW OR


S. lie v I" 'I : iie rIe i-lr6 illn
A Vi F N \V II n n
'. ",,, .... ott r (II ) thi[ la ianleca
D:C ,



L e : :' .. o.li i-, .




I -... (- r i c r. e F.. 0 i -.
ht, a F, <, c! ,(1, de





'I i O w toJ!O" t14i-t1 pacc
L i doEz-n d.aa d 320 200 c.n a2 0 i 2 --


us)e r.s lt .Ia, 7. -- 0 0.20 0 .- it
IP I ., V 11, 1' ,u' ,, -c 00 .0..
I u ol intCie toa-t "a .. 2le'.:-



C a a I, iamd Cr s ca ,0cc ro de
c ', : ,,n ,7 -2Oi a0-r s a 0 a ,A.p


Adminisiraci6n de Esiabilizaci6n

del Arroz




AVIS 0









pondientes.




aproeado por ni (onsejo dn Diricnnoon r
Irtrn'dai










Que sehraneqlit pren la din pa ra ion epe tain de giliz ain del
lfiados der taenidod quor amps n-et-rr dn Reasaitro de Plan a
Oe Neneficiar Arrt7. ia rui n d eiatoss e iearan nlo libroa A orn. s-


e uterriorn i na:nnal, viene bliegad inr ncenribirse ien el Reii tr
dI Plantas e eneficiar Arroz. conf nrme anmodei lo e solicitud. nn
aproboado pr el Cnwjoin e Di.recltn
Qud s canrequisi cprevin para la expedicionHe d n snio nnn ci-
tificados He idennidcd que amparen e iarro descascarado ee pro-

c al no dce tramnitara ninp na s nlic tirdd d e n a n certificadide



La Hahanad 28 de N m de




Ato del (entenarin del Nacimitnto del
General mtli Nofiez.ln
GONZALO tN7 it.EATTIF,
Prnridente. Cie
11 R M\ i0 -I St -.R 7F Z. 1;
,Snrennrion


DIARIO DE LA MARINA.-Miircoles. 80 de Nov. de 1955


os de valores



Ie Nueva York


COTIZACION DE LOS MERCADOS


BOLSA DE LA HABANA


COTIZACION OFFICIAL,
MejoPraron algo BONOS'Y OBLIGACIONES
pocas a cone 29 DE NOVIEMBRE DE 1955
pocas acciones $5,000.00
_' 'c n p V ,,d .
loderadas ganancias en Republica de Cuba 1905
s Deuda Interior) 109 -
r o medios industriales RepublIca e Cuba 1-937
S 1977. tiD. EI 113 114
Bonos Deuda Publica deO
S :' olvio con t6no irregular Cuba. 1950-190 10 3'a -
nct.-n de aver en la Bolsa de Bono Hepublica de Cuba.
-1. r.: New York, logrando al- nde oVeterano Tibunanles
S ac-Fles meJorGalgosusp YObraos 1953-193 101n, 102',
sn.ll'l c. cOnes mejorar alRo sus pre- Baiiaic Bnus de nv S t -
n.,,o advance en promepdioS rle A. 1953-1963 99 -
I.r ja- El volume de ventas Banlaie Bonos d Inv. Se-
Sn,-, .4 a Iacefra de 2 370.000 de rie C-. 1953-1963 99 -
S net Banfaic Bonos de Inv Se-

v aloelsooeond deo otai21 osd o n va O Sc -
11,, ,, atolmo.r lons correspon- ric D. 1953-1963 99 -
Ii J i eCasa de corredores. Luos Banfaic -Bonoa Generates
I, r. i Compafiia. intormaron Sene G 1954-1974 99 -
S rn,, al eierre e la bolsa: Bantaic Bonos Generales.
Sere H. 195 4-1964 99 --

S uo de la sta mantenia 1954-1975t n9o2 -
.. s mas o menus. En g- Fo inancer Nacional Bonos
F" -a ,,, -e o e tuvieron baslan- Cian Cuban de Eletro i-
i.,i a Lats aleza s oestuvan dao. 1954-1979. S Cobertura
r, ,n, ._,-hireEas qupe setcuenta Epefca a 100 101
p el an epn n a mroannacla Naca 19I Bonos
I-. media doena de plnosn Cla p Cubana de Ele ctci-
S. dad 1955-1979. Cobertura
ard respondienu Epecica 100 -
i de acciones a au. Fon. de Inversiones. FHA 101 -F 102
S" i :denio subi6 tanto Bano Territoriaal. erle B
z- de puntos pero mas ,No moratoraadaso 1944-
s, 1., hacerle frente a una 1966 94Ti-tOa
o-:--I-I..en lsn l d Banco Territorial. Ser- sS
r epresentado por Con- Bano Territoriat. SernetC
r que oajo iantoocomo No moratoeadasat 1944-
1974 6 -
a f-tacos dnplcgada Papelera Serae B 1922- -
1944 55
is is fUe nslarcente para Telefono, 'Debentureso Se- n
a ,,ras nineraoas a- lie A 1945-160650 -as
a pro-recolon tTel Iuna, alDebntureet' Sen
.- .- e B lson en 'eneiaj L.idB 1.48-1973 com -
M -b 1610 -
aalsMettall Ca-npanis Auen. Cespedes
n~ oeoeniol a act I1124-11139 10 -
Niran Ai.icnu an Sug Com-
(ompanias que operan en Cuba Cenotial Sia Caalaiia4 1030
Stn a Siianea Vn935-
n I i(T 'U Ui a a !] !J i C (,2 p aia u be n ai de F1 e c3 -
aau .i "-o -,. )ao la To- tirciLid B--one Hpoleea-
Ott r -t 1t is T. iConafoo Onvu.nac Hoiniah-
lii dac -.0 ,no Hapoteia
-- 10o .. .. .-t,") Seie 995 lu2


V,'a 6-,








.a.. t i a a Q




8

a t

a.nt ,.- ;d l 400 a'-


a O ii, ia :s de t mi- no n
t t'h : o ', i


BO


Conpaflla Cubana de Elec'
tricidad. Bonos Debentu-
res. 1950-1985 89
Hotele tonternaconal, S.A.
la. Hipoteca. .1950-1960 -
lHoteles Internicional, S.A.
2a. Hipoteca. 1950-1960 -
,Cedulas Hipotecareas Com-
paiia Henequenera de
SJuragua 1950-1973 75
Ceduas Hipotecaroas Con-
padia Agrlecola del Yu-
munr. 1950-1973 75
Bonos Hlipotecarios Guan-
tanamo & Western R. IR
1928-1970 -
100 OBLIGA C ON
Obligaiones Cla. Jarcla do
Matanzas. 1951-1983 li
$50.000 00
'Bonos Hipotecarlos para la
lermlnacu6n del Palacio
de los Trabaj. 1951-1066 -
$5,000.00


ba. (Preferidas) ...
Cuba R. R. .. .
Navnira. Unieas .
TelNfonos iPrefteridas) .
Teletonos. iComunesn
Cuba Industrial y Comen-
Banco Continental Cubano
North Amer can.Sugar Co.
Compania Ingenios Azuca-
reros Salanzas .
Central Santa Catalina
Aceites Vegetales "El Co-
cinero" (De capital) .
Aeitesn Vegetales "El Co-
tconero" (Comunes). .
centrall Romelie
United Fruit Company
iCompafnia Opo.radora de
Stadiums .
I 100 A CCI ON
c
ac


i Comp Vend Banco Terronral 14m -
,Spor Spor Central Violeta Sug. Com-
bonn bono pan) 22
Compafita Azucarera Cs-
C e n t r o Asturiano. 1925- pedes tPreferdas -
S1965 d 22', Compafnia Azuearera Cns-
Mercado de Abatos y pedes iComunesi -
Consuome la. Hipoteca. Compafita Azuearera Ver-
1919-194 25 tenes Camag. d Cuba 60. 7
Bono Cuba Nortnern Rail- Cla Azucarera Vicana
uay Co... 36 CentralErmita .
Bonps The Cuba Railroad iCompalia Cubana de Avia-
Cd. la Hpotea 24 27 n 3-, 4
ono The Cuba Railroad Nauyu Dstilling Co V -
Co. 2a Hipoleca iMejo- C Lii .-: i. L- Ho -
ras Equipol 27 ::., i i .n 16 -
Bonus The Cuba Railroad Cla. Litougrfii'.a de La Ha-
Co. 3a. Hilpoteca. Seren A. bana. iComunesni 3
,ler. Gra v Reot) 28 Compania Acueductot de
RBonns The Cuba Railroad Cuba 3 -
Co 3a Htpoteca Serne B Concreteia National. (Co-
ilir Gras v Refli 28 ,inunesi. 25 -
CC000 E0 ooas. 0IncAComoI iN
A C C I 0 N E S daribbean PelroleuI A"
S 1,5 000. 00 Compinia Cubana de Elec-
ito". dado tComuneti 15 -3 -
Comp Vend Co-npafiNia Henequenera de
.itJuragua 5 -
['nlnon ,lornpene 15 CompaiauApgrimla del Yu-
Exi-eoo Aereo lnteramef 7 -7 Corapahla Jarya de Matan-
Coimp Vend' za ) 20 -
S por S pur Cla MM Occidental Bosch 70 -
acion acc7on 200 ACCIONES
Rnhoi Cluh. S A U- niled Science Fund q' 11
Nuea Fabrica de Hnl-o 130 FundlInvestorI.nc 15 17
$5.000 00 1 00 0 ACCIONES
Niena Fiiioda Od Hrlo SA Led4c Peroleum. Ld. -
Beneoiaiirai 4: $5,000.00


Bancn Territomal IPiefe-
sBaio Teiritorial Benefa-
F tonolodado. or Cu-

SA DE NEW

-KE-


- tinn Oil .
Concit Avtos. S A.

YORK
14 i area
S 1 K T Pi .
4! Im Pai R .

22 i i
itac R Hi -


46 46
84 ", &5


I


COTIIZACION OFFICIAL
2 D0E O0\ li-l" lHi, DE 19li


I e-n s a I : .e- i a-'. C 'O a --t '
A pi .nC p. e ..e. Lsmamrnons A' D:-@
nc.,n 5 ,ore la forTa.uO a -,-Ena, nnC ,
i. 'stb es d t aiza decl pr t n- A, ts C
ae rdJos -talc- qe e i rs.- T.,-at et
e 4 es 0 c461 c a ss 02l Coo A! t
-0' Tco 48800 oc elan o Satc itsI
r,L nesy Oan, s t S-:a,.S os a. a- C p
in- m-o.a Isual JOitta, iae0 r -


-B


a iaa c.Or prc,-t, ha -.a 50o .. .-
-o --.as grooDaoe ea qsu iut ul c Ba- a n B Oh
.1 our coinc,_ir c,,n su maxa ; o
-e-,r om ,usiano Puro C que ,nu- Bee %,
o. 0-;: esaioe r-atet niaei.s.t'c a- ae'Cx ti
Peit, ocatisoreN
S n r s t con erncsa i Boc A -p
a0" 0ao.o.' n540- n'- ,
e -1 da. -i-s ,4A C
e e n p ,C d` a su Oi ni tB -o .
o a s rn:,a %T, s ,,0a.
0Pe a.c 3.- at. U e
S;c 4 -r l lI Ca Alz. ha dn
C: S( n ;, ocndn.,apin:uO ot B, A M -
h ; m ., e `-C C a ecr qu r -



o C
Bn s a de rcpent con car-
s ,o S e.acar 1u ah P

00 mac-'.n i poaer i : a re i o t -
if if.. a n
I CsV ospst
Bolsa de T o.. o mn Ois- 0 p.
S-,; n2 a h' .


firnmiizai v p lircio
el caf aNier en N X aork i t,
w AI don
a F \\ ORK N 29

oi"', of.t ( us al v oi t t t, A' -,
t r 5.,( i i ,, ,,- \
-l;'it U 1,p 1 ." .- t



1 ., ,- ,, U,"-A,,4 -d,
0 4 1. o I-ak
'l it a i'W l it pen, -
of ;P, 't'- u bOs;L t .it.....
n 1 -i-on 4'4- o 1-to- ,
' ]eta tit- s ti d i ii '# 0 su'nl- s-0, 0,15 .
'Ilt;p x 0 ," dolor poe );I,! h tam -. )r -e n
In l l'11) in r,
al! Si 0'- 0 5 o 4 Ip0 AS linoD- Ot, o


a n'I! Lea huii ccrro de 01 a
cei" eate de doiar por itr ma,
LO Sci ennic o, n168 contralos
"I (ale Sa nh-I N pa- P ntro-'a
ul co d c, I 7 a ca nt ,, .
d lI, "'T !),, n~s I mlc Al') Sre,\ n-
00 a ln si-t,,-
Il I narai ntreca. Iutula in
dc 15 a OV eenolotos on dot-i
tA nmas oal,, Se ne ndlicron 73
trat,


ATLANTIC REFINING COMPANY


OF CUBA

(Exploraci6n y Explotci6on del Petroleo)


anuncia el traslado de sus Oficinas de La Habana al


EDIFICIO "ENE"

CALLE "N" No. 266 entire 21 y 23

VEDADO
(Deptos. 308 al 314) Tel6fono: FO-4157


Mercado

NEW YORK. ni

New York
Cobre 43-46 v
lisba Valle dc Co
Ptoman n"nme
bra New York
Zinc 13 eentaln
Estade PP9 v 1n
ta libra. New VY
Caueho ntpni n
ahumadas. 49 v n
minal New York
Psal onxtrantirt
on-o N, York


.. .o

An-il 0-i


rliu r .a n. -
Fox Fdn ~~f, = 26, N Y u lia
2-' 1, maNF
i.6 C 06 i ian- Naui a-
25. 21 0 -,lsaooi 0;I .1 No~- _1- ii .\1
-.i a 1 Nat IDUa -
2 G ..1 1 G p a o
: ',Nth Ar Lo C
:-NyV ,ann' a LC
a -- E 52is-A N :atAu:!- ,,t
I, B'a. -tcooIN-Ao A, ato
.2. a' T.. n...... Zn. osdat
a2 ,,'.o 4t Pac i
-- etn t .. -O40
R Sr ih i-C 6 a O50
ae 1 ll l' 'l P8' '
Oi 0n~~lhl(- 0" u- -- --
b, n Uta," 1i .Iii
P-i.p 0M.-
nt, A 0 .
!"I 1 Pi iat Ga
00 = 'a HI', F.,M -. tPa ,osuta-'
S H P a moun .
4 1- H, a M n,, 1 k Da, i,
H'en.p, n R
H pp Molnl66tn ieant 0
P rc it ..
15 Ill ICCq1 s Os1 5 P65ua ODn' .
;61, .,.1 P a ci11 -, 11 iPbh, cr,
41 0 ,3 39 ,--

oO R0- adn o -,, .r
6a O ctP.. 36 :;6 t
121 115 nn- A- Co5 .5.7



Otis U a i R
t I T e n a D .





29 7:c D Li
.ip .oo iii eRe,-Ile,
56 56 Jr,he,L u h [r G r ..













en a B -tO 50 Snia Va se -
a1'- I -K n--i Si











0 -Lo om si n ed 0 *-
K n:,a -1,nA .-.3 6n-a r A,.1 .1
31 K.. 3e ; "R n .
















In r- ad JOn P prci o no d nN S --.-
43 14udo c iz1 5 Atel
is Ib -L-- "R ~a Du,{






0 .I r 1977 e U Boa O --S
ah(21 -l-



El 7 eof, n-itetuCa











e-i rsoreornoCn^uaan aad
2 2F7 6, 20 K. W l ,nd a .











r,, g- a n i F 1 2j oe Clea nT Viht
a2t-r i 4a. Ilon I0 V cu
6"` 69 m ceD*, .
;(,,.I P ., .n. 5t P






i, t i .... oo25 s, 24 n o Rnh .
t-- An, -G






-- u l-cu-uo e.i--Vik,l nuan








uidI PRt Id i 5-e .
[ntcrs s ord el bono10 ea a i ts1
a B-I-an N -,.
ul a,1ri. ds, rnonno -i-R


.t .i Filor 'f, n,' n -
JI- Un ....... ',,
7, e7 )r n ct B o dc N ew Val, re p .. I .
1,en 31P moel b n de 1, t -%c ,c
21 21 6 q ~l d' E ., e ;edo c T, t -,7'aj 5 r 'l
6. t]icsii a 6 v Xo o 13 i-
1 ; ,.', ,. c, e, car ]8820Afces p
-,: I., vod,, ,a d t ar n con20 n, u V ")edn C ;2 .
tI '2~ e', n n.' U2i ec 1, d .-.;, IV.

A, ,pi, 96 du1 14 Y rnn n de 1'. Ve:- I" 2,hc


,,> "uori~o~lddd W.O\'a a nd't, ''


19716 ., M.erc,,ado de )4y mdrnas eY t' n

152 1 5.9- 5 -


'uutiuc-tu -


NEW' YORK noeirmbre 29 IF
I L Mendoza p Cia i -En los LhsUr
IP Iettais odc arpillcra'se note icrta lender

oiO emble 29 -\P cion on la drb ildad rezasrada
en Cnmodilu' nse an pasada pcandos a 1 en t
7 entavo la laibo. mres c lurauo en eada uno dec
abont.aos Los preclosaen el vie
don:eatoa] uenrre estabas n d r
medao centaosAnu to ca Ic punlon mas altos, mlenar
onneictanLUl i en n nuevaon eontrat n se manteni
dilo entanos la Ih- e sin canblen a senls punos m
ns la habiia Ast St ai ci o del ec

n nelavo dena o, nembarques a f)tec cc mantuvoer
rk a sin iambu. neslado la de IO ionn;
nmero unon, heias nuarentoa puulcaddr. a 8.30-&2-
medo easntan'os no. mientra. Ia de dmez onzrs v nuare
k tao oulaodas estaban a 1050-1040
PO 9i renlto nIs ]apnivan en Nuna a Sork. derecnn
paeados


A V I S 0
Nos e CsrCtoo prtlc;par a -.uestros ctlentes y amigos,
qu yn permilen cruzor la Colzada de Luyano. en direc-
cion al reparto La Asuncir-. Tambi6n esoan pavimenta-
dOas de nuevo. Tereso Blonco y Jordin. Asimisnro. en Por-
ventr. tomando por Bcza o Fonts, es .uy comodo llegar
a nuestro pcao parqqno. Entrado por Concho, frente a la
caie jardim.
SANTOS BOUZA Y CIA., S. A.
Luycn6 No. 704 La Hab. a T.lLi C.P. X-7506.


n AoX


No registry actividad'el azucar


crudo, sin variar el precio spot


Estan afectados los futuros americanos por dicha
paralizaci6n. Esti laborando el Consejo azucarero

El aziicar crudo se mantuvo en la los niveles de 5.52/0 C I F.
misma posicion que el dia anterior Un cargamento de 3,200 toneladas
en cuanto al precio spot. No se re- de azocares de Cuba, cargando la
gistraron ventas en ese mercado y pr6xima semana, estaba ofrecido a
los futures americanos por esa ra. la base de 6.05. Los refinadores.
z6n estuvieron pocos activos. Se in- mientras tanto, continuaban indican-
forma que el Consejo Int. Azucarero do interns comprador a 6 centavos o
sigue sus labors sin conocerse en su equivalernte de 5.50 excluyendo
concrete su descubrimiento. derechos.
Con respect a la actuaci6n de losn Para.el pr6ximo afio los vendedo.
mercados azucareros, la firma de co-'rs ofrecian moderadas cantidades
irredores. "Lamborn Riggs and C.-..n-procedentes de las Filipinas y de
,pany". inform !o siguiente en iu PuCal Rico, llegada en.enero a .85
S'circular habitual: ,n 6n Mercad American El Departamento de Agricultura
S Mercado Ameriano de los E.U.A anunci6 que Ion sal-
SLa fnactividad prevalecia en el dos por certificar en las cuotas en
-mercado de crudos en Nueva York. noviembre 28, eran los siguientes en
mientras el precio "spot" continue a.toneladas cortas, valor crudo:

Cuota total Consumo-Directo
CUBA .. .. .. .. .. .. .. .. 86.451 451
S Hawaii .............. 71,034 811
Fipinas ..............
Puerto Rico .............. 21.926 561
El Flete Maritimoe desde un puertose extendia a las posiciones de los
de la Costa Norte de Cuba fu6 co.:futuri para entrega el pr6ximo ano.
tizado a 50 centavos por quintal para .No efeoabn ambi cn-
Nueva York. Filadelfia o Baltimore, se ectuaban ambs de coni
y a 44 centavos con destiny al Gol.deracion en ninguna posici6n, y los
fo. La tarifa de fletamentos para eliprecios finalizaron aproximadamen-
Norte de Hatteras descendi6 dos cen- te a los mismos niveies de ayer.
taros or quintal -
An retaos por q es Futuros Contrato nfimero 6.
La inactividad de los crudos "spot" Precio Spot: 5.50 C.I.F. N.Y.
Cierre Contrctno Ulerre Lntes
Anterior en vigor Apert. Mhx. Mia. hoy Veadft
iMarzo .... 5.32 388 5.32,33 5.32-C -
Mlayo .... 5.8 738 5.3730 38/40 5.38/39 -
,Juhn 5.047,48 305 5.47749 5.47/48 -
SSopliembre 5.52 53 181 5.51/53 5.5153 -
Mercado Mundial viernes dia 2 de diciembre.
En Londres se report aver que! Con respect a la subasta que ce.
las noticias de la retirada de For- lebrard Marruecos se report en al.
d mosa del Convenlo Internaclonal gunos circulos azucareros que la ad-
Azucarero. eran algo prematuras, y judicacion cubre 50,000 toneladas pa-
que hasta el moment se carecia de ra embarque de diciembre hasta
confirmacl6n definitive pivIra. l:t i .:. Tambien se rumora que los
,mente el Consejo esta i-c.:ri lr. ri r .m,,,ra-,:-i :-: tienen una opcidn de
la reduction de las cuotao : s- crec f.:.-rr'- a0i 0n toneladas adicionales,
que alpunos interests mayoritarios to que fievaria el total hasta 100,000
. estln favoreciendo una reduccio6ntoneladas en vez de 110.000 tonela-
4 de solo el 10 por ciento. *das como originalmente se report.
, En el Continente los aznicares de Arzicares Futuros
Cuba se olrecian de. 3 13 a 3.15. Se;, Las posiciones mas cercanas de]
.-conocio que Francia compro 2,000 Contrato Mundial de futures esta-
tpneladas de Cuba para embarque'blecian nuevos minimos en la sesidn
Ssegunda quincena de febrero-ra. d de aycer. Marzo y Mayo registraron
marzo a 3.09 F O B operaciones a 3.13. mientras julio
'n Hoy micrcoles Marruecos celebra- volvi6 a tocar'su minimo anterior
la una adjudcac16n por 110.000 to- de 3.14. Septiembre, por su part, se
. neladas do azucares crudos para ein.:mantuvo, inactive durante todo el
i, barque diciembre-agosto. El mismo dia. El volume de ventas era lini-.
- dia Cellan considerara la adquisi- lado y ascendio a solamente 36 con-
, -ion de un cargamento de refino tratos.
6 para embarque en enero de 1956. La Contrato numero 4.
decision sobre la subasta del Pakis- Precio Spot: 3.14 Ctvos. F.O.B. Cu-
tan se espera que sera conocida el ba.
SClerre Contrato clerrn- Lotea
Anterior en vigor Apert. Mix. Min. hoy Vends.
SMarro 3.4 15 637 3 14 3 14 3 13 3.13/15 9
S.a . 3 1415 738 3 14 3 14 3 13 3 14 16 24
SJuI .... 3 14-C 305 3 14-C 3 14 3 14 314 16 3
Septiembre 3 16.C 181 3 15 16 3.16-N -
8 PROMEDIOS HASTA AYER 1955 1954

7 C I F Nue\a York .. ... 5.4625 c Lb. 5.6019cLb.
Flettr. un puerto Costa Norte de Cuba para N.
V York. Filade'lfia o Baltimore .. .4462 c Lb. .3656 c Lb.
F 0 B un puerto Costa Nonrte de Cuba pa-
ra lons E-U .A (sin deducir el seguro) 5,0163 cLb. 5.2363 cLb.
SFO 0 B Cuba para el mercado mundial 3.2462 c Lb. 3.2735 c Lb.
CANJE DE CERTIFICADOS DE IDENTIDAD
Puntos Por saco de 325 Lbs
EE UU Lihre vs 0 P Libre.. 184-N $5.98


Se ha ma tenido bajo el valor


.J


S de las exportaciones de Cuba


2.!R 2. Ello se debe a la disminuci6n de embarques de
10o 1o' azicares y subproductos. Resumen estadistico

4' Dr acuerdo con las ultmas citfras Como las exportaciones de Cuba
241, *1- Direcciton eGeneral de Estadis- estan constituidas en un 85 por cien-
S ica. del Ministemin dO Hacienda. elto por azucar y subproductos de la
o3" \alor de Jas exportaciones de Cuba rcana, cuyas ventas no siguen un ril-
S t0anin en julio Ppdo.. como en lon|mo regular, de ahi las oscilaciones
49 210 -xmeros slete meses de este ano, .: ue seo obnservan de un ano a otro de
a mantenldo baa at etablecer -"crod: co s, is embarques que 'se
na br. ci.,luina Ya a partir de 1953
comparacion con louales periods dc se observe una caida muy apreeia-
11 i', sn numero de afnos antenores, se.- ble en el valor de las exportaciones,
1 un detallcs a continuacion atribuible a la menor production y
Iventa dae azucar y a los menores
5', 44. Exportacionen de Cuba precious que han regido en los mer.
a 3a, dos mundiales, al Impulsar un
5. 5'. Aflos Jullo Enero JuIlo .mero de passes su produccion y
..1 5tu j tenderr Cuba que conformarse con una
S 1944 $328i159 504ipartlclpaclon menor en los abastos
-24 194. 24.873.785 280 .534339lmundlales a tone con el Convenio
5- ss-, 194i 43.371,976 279.606.498 Azucarero de Londres
1947 92788.402 438.147.56
S 3 1948 76.582.039 474.032.221 Mercado de Cacao
3, 1 4 81.261.087 362.182.563
S 31 950 64488,053 354.601,840 NEW YORK, noviembre 29 (Por
95 1 82376,637 497 050.711L. Mendoza y Cia).-Los futuros
19,2 54A16.735 447.090,393 ayer llegaron a territories mns altos
S5- 9 3 65.444.69.5 424.978,346'y al cier re estabaOn de a 42 puntos
:i 1, 94 4 57a5.i 3.28 39.,050jpDr encima del cierre del viernes.
22 1955 48.827,586 373.113.254'Se operaron 196 contratos eh total.
48 ', 489

S A1 Atentos compradores de azuicar


SoOn SDECUBA al desarrollo del C. Azucarero
la
Ita ,r doR bon, ur-b....2. "' F- Poca actividad en el mercado mundial. Rumorecs

S 10 e Cir de venta rde un pequeoio lote de Cuba a Francia
ras Cuba Nor R? 4%< 1976 36' 38
an Cuba Railroad. MTG. 4, Acerca de la actuaci6n de los hubieran pagado 5 punts menos.
S 1910 r'a2 4 mercados azucareros, la casa de cq*n i Durante el dia la refineria SU.
ncub19.0 Ralroad' 4 2 2,9 rredores, "Cuban Trading Compa- preme compr6 1.200 toneladas de
lot Cuha Railroad. 40 1970 ny"-, report iyCer lo siguiente: Cuba a 5.46 cfs., New 'Orleans. pa-
or A t 20z 31 b Mercado mundial a pront embaque.
_aCuba Railroad.4ra s- e ba qu .
-aL Cuba Railroad. 4n 1970 Londres anuncia que habia afei- Al e habia ofrecidas 3100 to-
So R R Cuba. 3- 200 t 13 a sa 3.14 LAB, pero los refinadores neladas de Cuba, para cargar du-
Con l 00 Ce uba l 4 toe and Lyle no estaban lteresa- rante la semana que viene, a 5.55
Rc. Rlbca de Cuba 4 l ', 13 do.s La mayoria de Ios comprado-icf. Los refinadores observaban el
tnt l.... 2.. 113 remnobserva'ndo eidesarrolnin d d..
los jnatf Sugar. 47, 1957 res oCser ii o el doesar de n mercado Szguian ofreciendose azti.
t nt -o 4 --- reunicoan del Conscjo Internacional acres de zafra nueva a 5.35 rfs., con
r Azucarcro. probables compradores a 5.30 cs.
Continuari Bolivi a sus Succia probablemente se hubicra a r 5 p.
.Biia SU t mu t .i en ^ ad ;.....n carf ,, .t P lete maritimo entire un puer.
ventas de estaflo a la ea leo ro-mano. a o re ado dedNo ae ateruas e
G. Bretafa en un 50% adq r ento de re yenooston a puntosusco
I| a nlerta mis buada uo da re- taso y para el Golfo sigu16 igual a
] d ta ofertamis arata S eriderr44s:
LA PAZ. Nov. 29. (AP).-Bolivia, Lino francis. 40
continuara vendiendo el cincuentai Se rumoraba la venta de un pe- El Departamento de Agricultura
por mento de su produccidn de es- quefio lote de Cuba a Francla. pa- de rios Estados Unidos anunci6 que
tafio a la Gran Bretana de acuer- ra embarque febrero-mar.o, pgro el saldo por certficar de la cuota
,do on el contrato firmado hoy pi no (hay detalles. total de Cuba ascendla. en foviem-
el Gobierno y la firma Williams Mercado de New York bre 28, a 86,451 toneladas cortas, el
!Harvey de Londres- El contrato esn A laapertura un important ope- de Hawaii a 71,034 toneladas cor-
[por cinco anos y comenzari a regir rador cubano ofrecia 4,800 tonel a tas y el de Puerto Rico a 21,926 to-
lel pr6ximo mes de enero. Dicha ca- das de Cuba para cargar durante la neladas cortas (valor crudo). El sal.
sa es compradora actualmente de semana prdxima a 5.55 cfs. Los re do por certificar de azciares de con-
ta.toda 1 prpucion de las antiguasu inadores no parecian estar intere- sumo director, para este ano, es el
minass de la Compafiia Patino. El sados. Tambion se ofrecian azuca- sigutente: Cuba 451. Hawaii 811 y
precio se sujetara a la cotizaci6nires de Cuba, fuere de cuota, a 5.35 Puerto Rico 561 toneladas cortan
del mercado internacionaL rls, por los cuales los refinadores (valor crudo).


Finanzas


22
, 28


-- A


4


Afno CKXIII






P ,'n: i _1.


ED


DIARIO DE LA lARINA.-Mi6rcoles. 30 de Nov. de 1955


as,, ca o.s a | -


. Afio CXXm
Mercado de Arroz Des de s e s

A o Cesordenes est
NEW YORKnvirbre 29 (Pcri
L. Mendoza y Ca.).-Al comenzr l
la nueva..semana_ se notaba una mF, WContlnuscl6n de la pit. PRIM1SRA
,or actVwdad en los mercao,,, ,E ----
(fsicos y la demand de arr.-.- n :ren que se condujo durante I
paquetes era much mejor. .c 'r jo ,T,,', Demanda la libertad de to
vistn las eompras para los di. de a' "'' companeros press.
fiesta fueron superrfa lo -' .' .studiantes del Instituto d
esperaba y los reempiazos han, tco rS,:,n.da Ensefanza, dirigidos ah)
npecsari cs. Los precios In su o. r ,- r o :'r Faustino ValcArcel, pusierd
ria se mantuvieron firmes sin carl- unal nota destacada en la toma di
bio. planel, insta land en la azotea
[ edificto un reflector.a
I, Momentos despues de oeupar I
A A R m A C I A !,dificios de ns pianteles o. ns est.
D RO U E R IAA de antes colocaban en las a e
I ilos smismaos banded 'as c'ubCap. c
DT fl L fU 1 po m nes de tto. al enpo q
J n.i 1 d ^1 :proferran gritos contra el regimen
-DE TURNO LOS LUNES G Oarcia Torres, corresponsi
TELFS.: A-2129-A-2120-M-106 Manifestaci6n d1suelta en Holguin
OBISPO y AGUA, HOLGUIN. Oriented. Nov. 29. D
,RIO. Habana. Por via radio.-En
tmaana de boy fueron detenidos v i
\hocno eStUdiantes de !a Universida)
D T UInHstltuto y Escuela de Comercio 1
esta cH Sdad, at oru ann zar una manp

S2l e despues fueron dejadns en hbertad
I I La perezrinacion estudiantdi d!
dia 27 se efectuo dentro del ma2"i
ordcn--Artola, coriesponibal.
SChoean en C'amaguey estudlantel
S b y policias. Heridos
SO CAMAGuEY. No,. 29. DIARIo
DE TURNO HOY | Habana. Por via radio -Alrededu
DRAS. HNAS. BRAVO |de las once de la madana de hop
C. 11. F tese produo un choque entire la po I
26 y 27 Vedado jcia v los estudiantes de :.-. .h l-
22 2..R Rq IF cen ros d ocet es de esta ciudad. co;
S .... 0 E E l balance de algunos herdos poi
/= fillfl /" AKA I amoas partes I
F il I 0 '3454 Ci.nkocados por estudiantes de






TInns.tiit61 I
_" I .~t~tn de Segunda Ensenanza
.... ruxs de ] ca Escua de Comerclo
He la Normal N Wnils eentiros forma.
Miramar Playa y Biltmore ron una man'feqtacion de prbtes
Lo de Cuba. p earehando haeia
B9-2828 B9-3818- Clcrea raS del parque de e
24 entire Quinta y &iptir'na non11oDe e lnterpL, -: ,; .... -,ir- ,--,


rol 1ario5 di-parl i uiljli- I r.i
tudo, 1S eHOdlar i. ..'o ', ....
F(;aynC. Fel d t Z 9 Grvo. Je i l '- I l-,-i,-r
TURNO HOY de'Eudlian'es del Ins.i.uto. Gi CZ




.. n R M n ote H e la T....,
S 1 c ,11, e q. .-.,r adc p u N' a 5 iC te .... tn ...i n te de la T e .. .. .a..
iienz qUP67 10 a(-TijilN^\
FarladCas det ..!e, .
IT /^ 1/ IL'.1si"e~n i ; I,, em itid ail- ~ a iae/
turno HOY Y ,o. ,,,d ..... ..
Ir C1 1 c' l ,(tldtia d, 11a to,-
I E R C 0 L E 5 1*- l -r.*** d" .s c DESDE BAHIA A PASEO DE 1`DtlAR !Ad -00 -*a .ia o ri o 1-btb
MART1 (PRADO) d(I iao p"IG a > -t nocne
Inquisidor 351 A-6413 L.n 'd'e. dr t,.dn, I,,n, ,'
Habana 470 cesq Lamp. 1-8774 rep ecser'n up a hulla r,
C nuoa 254 sq. OReillv A--2:30l h :a -Manolo de la Torre, Lo e;<
S Ignacio 55l eaq. a Luz MI-6677 Pws l R
Villegas 101 R-403 Nue inr cdenir Pestuliantil [rent
Paula e 8q. a Compostelo M-2.'66 al vivar
E ldo No 665 ML-17o Nn er-tantr encr ntrari .e rl nrn
DESDE PASEO DF MART1 iPRA- hl.- a pe-,idianlil rn % ops ne -nlu
DO) A PADRE VARELA L,, ,p orodijn tn nuevo incident
IBELASCOAIN) ficrne al %liac donidp if, r" "-.
,Neptune 116 ce Consut. N-3311 7adas Tlod:,s at r, de,,cni, .
'an Nicolas 217 M-1230 dc' d' a FI-lelia de -%:e
Can Rala 313 L. M-2603 cins. .Ine Lupianez Una ,
.q Lazaro y Campanarin M-4486 d, e'set lo dc !as,
Eicobar 154 e.,q Animas U-6813 -ia rquo intev.:rat,an Il noC7,, Fe
Escobar esq. E ntrella. \.-9797 pe. Sal enm s Recc,,r d e Hu to
Retna 305 A-8293 s.d ", v Oernt" .r o el
R ay o 155 ei S alud y D rag. M l -I I' 4 2 C e n an c n io eo : 1
C r e s p o 6 7 e R e f v C o lo n C lu b R o ta r in F ... .
Carmen y Tenerie 1-603 1 9 .. On ear n l ..,. .
Amistad 352 c sq. S. Jaos A-6663 ltar, on P e! ",iac con R da ri-n





Llmas251 sq aFr 1er11. daorna hde Santa lra tlO
Consulado 168 esq. Troc M-1032 ," al ) ros l ,icle-e % a P
_;15 He- 1- pr Cm,(R,- ce ,on 1(,s de
Sarez y Anodaca. 1 -- s a o n rN Isa'oa d
Maloja No. INI.. -2074 ter' ord~p e nmar ldo- cmoo da
MIsLon y Florida e 'a ,l inna e r\ pa -







A- 1G Rva lcn e 21 a% e r
Aguila 572 e Bare Zanj.q i d nt n.' (. n r i'r '
Pers~e erancia '212 -. 'L 7. drl la ladi; ld- I
DIESDE PADRE VARELA (B.1t.AS-, ,,' [ 'a^ i c,,dd:i'u d '
COAINl HASTA AVE. MtENOCAL!,,,' 1," R Dert '."
iINB F A N T IN' r n ac r T A G -*
iSan Rafael v San t'c l:. i : -; P c -. L










S L I~u 3 5 Dlo!s cnalo Pe Lam a
Ncptuno v C( .. "' i 1 c rc'r F "r r V
Carlos Ill" es ` a L H : .', z e 1, L' t~
Carlos III c, Sant. y'M.'GleL. ,_ .**';'l.. "- "C ,cF as Rafae' C- o. Hu-
Zanja 577 1 91 I P. I ..r cesar vldaki- ne la'.N,,mal
S~n Lazaro 903 ...... 1 .114 i 1 o culaies firr-ln detenid,4
P Varcia 1.116 ...... 4. 4t. i e. .'- en rl ultimo d, c ;!' -'
E Rpada y Jovcllar "Ill I. e inie.ados r e el \i nac .
S aledad y S an Jo Le A i ,Ar. .-
Ave. Menca.s csq a Cad12 ri AEn huelza los rentros de ensefianz
llmas 251 esq a Fr ,-:u i'.n.lo erunrdaria de Santa rClara
Castillo 102 eq Sla P '. T \ CLARA n-. Lp" o ?q
DESDE AVE. MENdh 1 ,1s, Bu n s 1" I d Maclatc h -.d
TAi HASTA EL R .A L mI E % R T i ..:. n(r i F-1ta!. -a ." ;
San Lazaro 1215 m 21 U q e n Ios ed tudran l r m -,-,
Ayvc taran y P Lacoste !'..-. : *.* Curoa. todn .--,i I
v'alle No, 1m2 C v 8 en efnann a He cta cr uda
C a le 2 3 1 6 5 F 0- ai r ann e n i 1 -, 1 ,d n o jl d
CalIzada 656 e. A y B .' F-y -4 3i' e nue r, -. hu .. u'
Calle 93 CeSq a R d c. Q. Emad S nti en
Calle 23 c.q. a G L F-2803 -L r r r-a Lon cen .... -.. i
Calle D 453 r 19 y 21" F-(,29-2 Fl cuela No ". s. ,- I

















n ole uo 26 rcMe d cl 23 v9 27udrz V. -.A stpre d In .1 F
C alle 23 P Sq a t18 R d. BY 9 4 "' J p r : de H r d C mr -i l
Calle 13 210 e. I y K .. ,. e n"' (.'"' e*.c'l .-. ',- ....
Calle 11 esq a 22 .. 7 ,i Central. quE .- ." '. "
Calle L 35 '5 e 21 v 23 a n t ahmnos i .I" f -
C alle 15 .061 esq a 14 F ,-,. I x1 e I s eb11 dn E. r .o r f. .
C a l l e 2 8 5 8 e j. 3 5 v 3 7 F u v2.nI 1' .'] n d e l r i R,
Calle F 666 P.cq a29 u .r..-2 rtu ptuodiantl ern nar d l R(
VIBORA. JESUS DEL MO.NE i 0 '.' SANTO SDU Fl," d .- e Ciomr'espon
SANTOS SZ-AREZ T'^afn del Fstadn, -Lo, rs
uan runo avas 131 o.'Lr. 1lod es t ns 1o cenirns' d
Juan D c Ra n La ret t ", De. ,.-.--. rneatnza de esta pro'"n
CorrS o No 165 estt.prontr ci ,
R od rig u ez y R a b 1 -" a ro n e n h u e a H e r.
Vatos Sua rz Dolores i 4 1, ...\\T- hd \R -idd con um 2
S a n ta E m il ia 3 0 5 .. 3 36i -4 i, S a n tia g ao d e C u brc s
inHe 38t Vs O oca :. .-.. iodia Ins eidipcn d
1 0 d e O c t r o a 4 57 1 !.. | r I e n e ~i t a c i o n d e : r I. I


Calz. Oucte "1,45 s 7 l.":i[!Hl, ls o i i o
~~~~~~~~~~~~Santa A ayC eo X ll.irior a Cln a hra sd 1
S Mrr ucl v Jorge.a Se l. X ".i'ii ."
Mla Rodlton's e O'tarrzon X-42 1 Ddr enddd detrnido1 etdin teCClar iien
Vista All e re "371 Oeste) "1'-43 C -\ LAC A novi em hre 29
L u z C al l er o 135 X -5 rn -a n d o d la c h n d o c o rre sp o n sa l
NMANTILLA .... ..- cubiana,--Debndo a d
Ca LO. Managua y Lcero .., Cen dlan enland
o E R R O s I ...|.. d .,.' .co nt ael p or1o d




Maatn 3A es I Atoh A 0 /I ..,.. 1.-,,a .na asa b a uLas qulic
Miramar, ~#I ,ly ,',,ar ," R,,er ,'1ncon ..ies eard se'fiall'apa
10ay 3. e L a Sierro B.5 1 ,I' ''-4C ,lc T lri .-.la ralls tem h
Calz 1. AluentsG nder s 17 1'B-271 ,u se.. o prod jcan 'la ds ma it
12rer y Ave. c3a. A.Am B-6X c:.. lone
Sa EFcoq1. y Buencavetra B-2734 S Lbrtadomra l eios esudane menr



J3.30n Alono nfanzon X-5412 de edared devl teJnido en r Cama~
Cal B0 v 5 Ae. 1. a12. Al Xn -7837 C'MAGUEY. cnandc mbr 29clla 1




Mlagros 355 X aBeait -545' 6~l dr lia deTorreciorredo~on D(
'Bum Rmamos Ave Rdctal Juaev B-5a -inu/ rlab ca Ct a A mnriu do




'4N .6 /5 Na "ir B92 V rn v n ,--e lns R diu c
C l OSP O 1. Reecln Qu .m centiro s se amio aron euinc laE
Potre. L oco Sl., o .s L L lU 11.][o-yo p lct.i.,de Hoaru conc del Cor6 ltOd
La er A lrendars, BnenayvW st.y il" C masn r erdo nlos te hacsen d
Mireamr Pya Mvdlracr. BC. RB-45(3 dEcn conesa Ma nictarela'ferzap
10. oumi y 3a. d Al. Sirr B-4203 bron puatrul Gayl pcals tern~ende




9.ya 18. Alendaresi BO-2710^ u a se prconduera otrs mtntf.G esta
12Mnoa y A Se 3a.AAlmeind. B0-2403 Junconpesidncd ad oc




otes 215, Atmndres BO-86274 e nc uen'tran s detenrcidos adem
Real 302, ACondre Sl .. BO-9229 deio Sucsre Gsolo Jnno Mtr. Juanr
lavea. y- 7Am Buevsta BO-9946 scueban dy Cnmereo. Admnlo NDo


S la. q Sans Souci La Lisa. ral, cuando iban al monumen
C. HaVana 14, Jaimanitas B-7823 del Mayor Agramonte para dcj;
Real 38, Arroyo Arenas. constancia publica de su repulsa pc
Independencia 41, Barrio Cano. Jos success ocurridos en Santiago.
Lechuga y Nodarse, Barrio Wajay Todos los estudiantes menores d
Plays Santa Fe edad seran puestos en libertad es
Calle Octava No. 93 Telt. 23 larde. El Rector de la Universida


udiaritiles en... ,o ... ANUNCIOS CLASIFICA00S DE ULTIMA HORA
l .d (Contlnuedl6n de la Pir. PRIMERA) i
' '"A .....t. ...pend6 1a ....tivJ" prtancia, sin .plios planeA E : f
d es .docentes de. ese centI, corr a',d...n de los Estados Unidos C. M P R A P
.garantia e segund para s emide'Europa, Cmo ejemplo cit6 a la iCOMPRAS COMPRAS A V T AS
itudiantes, anunciando qtie las classes Imancomunidad de ,as sets naciones ----
e !seran reanudadas el slueves. 'para el carbon y el acero, D 11 FINCAS U kRBANAS 9 CASAS 4 CASAS 4 CASAS
'- En huelga los estudlantes del Ins I. '"'n'd e al Medio Oriente v
,n tituto de Matanzas Custodia Dulles. que.l. COMPRO CCC P O CASA, CERROR CALLE 8,.BUENAVISTA LUYANO' $ .9vAC|A rAmanWeA 1t1a
Situ edi ...i 1|t t Po "i L'r.Cos no So dejarainlie- COMPRO ACCION ses v n i an Vi^nd. r, 6 o. e rp
. .... ..., d e .ata de iguea- de. .p. ea .,ga ....:,.' ... ..ar, t ..... mnt lo. o. n ,,o. ,a .opl,. paritce ercldo .ar&
1 MATANZASnoviembre 29 (Al- ar ctalquirr'aoterta de avuda eco- Finca ganadera 10 a 20 caba- me halta1n ^he. Taralon da.... b.,t ., Duefl. Ave. 7 No. 1313 d o.. 0ran *4,0 ._- a, ...
/berto Lovio. corresponsal. TeldEz -.-,--`.Ilnt~ que Ia Union Sovi'ietica hue- lierias. A no mils de 100 kilo- Samni 13.007. Mikrul.na. "'Diomlgunzin- enrM-697.4-2-4,8-2 tr, ,~zu ltl~o. ,
sfo del Estado,.--E1Jefe de Is Sim..aO- o rl .-.,a lIns passes de esa irea metro de La Habana. Del To- rone- iorredor rolegid," a 09 C-539.- lo. ,.--
- 6n dce Policia, Capiten Jimenez. in- De hacerlo, dijo, permitlra e los ro. A NO 215, ler. piso, Vedado, Cobro comnsion. ""09 .o "000 EN MAN 0, S UANTOS UAREZ, VACIAJAR-
e formal a Urgencia que se origin hoy soviets colocar a los Estados Uni- Habana. H-194-9-19 ,8,000 EN MANO din, portal, aa-comedor,' 4 cuartos;
n una aieracin del orden en e Ins- dos en una pusici6n de gastos rui- F-5628 -Y -- resto a C 1 h4 mensuales. vendo ora rent $242.00. Pr o: $22,50; otr,
ie tinuto de Segunda Enserianza al ser nosoS, sin costo para ellos. Expuso. COMPRO CASA APARTA-1 -i casa, acera sombra jardln, esquna, renta (240.0 Precio $ a.aM
n lanzadas a la calle. desde el plantel, sin embargo, que habrA cambios en menos haca S _'( X1e s 1 Il .el portal, carfn po rch, sal' comedoI Facilldade; Dtr. i.B00. 4 cu~rto,. M-40It,
in muchas botellas vacias. que causa- la ayuda ex terior v que seria Io- I-15- 11-1 ren-aiouta IU u. |uy n ca a do. cuarto"y ban criado, to.r- | T-l-, X-303, Te-Jdor.
Sron gran alarm entire los vecinos gico considerar a Medto Oriente v renta bruta 10 .al 12 Luyano, raza Yguarto y arlo riado N e.z R-H522
- te'lranseuntes.'hLos estudiantes Soan a Sur de Asia come punt ocal A o Jesus del Monte 0 Soantos Sua- N 153ent. 11 y 12. Reparto Alda- JOVELLAR 314. StS. .0. DOS PLAN-
a declarado en huelga du....te 48 ho- por alg~n tiemnpo,....el futr ... p' ]robo' l e ,Jlo CTI "..Matnz1 a12.Ileb6 tabrlee~ r ..tlfn d s illadeo
a- ras. El edifclo esti bajo custody a Al preguntarsele st tenia comenta- ** 1 rez, Julio C. Martinez 10 a 12 a n ur I telado' | aa yi md in cad, p ts l, c-.
o od d ddr los que h ater sabre e anuncio l aO 'nd t .... d- U .- telly n309, A -6951, 1-345 no: 2 6-1058. OPH-T74E -48-2E
d Lleros disturbed es n La Habana f IaRad o de Mosu de queros so- dCotntlnuaciinddeo la 7g. PRIMEn RAi O A I --4..
- Patrulleros de la Secci6n Radio- viets se hallan listos a detener los trias automotrIcesde comb-us-tble H-7012-9-1 UH-H-148-4.3 VE CAA rLANAg -T
. moton uzada de la Policia Nacional ensayos con armas nucleares, si nlos y sus derivados. i San Rafet l y San no s 6.78 mn etros por 25.
$8.000 ~tNie..... l--_. 44. Total 172.1/2. Infnrman Neptunn 163
dela Tercera estacion, dsolvieron Estados Unidos .v Gran Bretafe a ha- Pro 32 votos favorables-los d, 14 AUTOMOVILES -ACCES.2 1 1 o4 er la.- Gr '-983-4-
Sanoche a tin grupo de estudiantes cn lo mismo, el canciller replico que todos los senadores presentes-- se 10 $86.04 menduales 1 -
q ue originaron disturbios frente al aunqUe el Gobierno norteamericano aprob6 la totalidad del d6ctamen Vend rmagni apartamentoI AMPL. ALMENDARES
i Vns duto n fm ero U na de L a H aban a. ha studio do uidade osam ente dive r .1 .. m. o-. .- let articuladon q ued'C O P O2-71B 0a s 14 e
. lanzando alounas Piedras contra ei 5sa osp blues formulas. nunca halo p,,- i frlI..r a season de ho.! I ME INTERESA COMPRAR Cp 1 42 acinea o |e L, rcar do. pndn Para fit, ii r. 01r 2Terrfnn





Aitia..ti.a. lneauura.. --e772:ao too t~ ar.n a (
ic.difieodenl planted, con Ilpreenamuna oeoigna y que Narantza- martes. arrow del 1952 al 1955 'o0Infor o. t
ra ns nteess d In Esad U l-I ]nor e jF.2 67 1 IF-00 2 I C-196a -4 -Ininiti
str s don deque se suspendieran las clase da os ino 61ocde n su "esta defeUnsa En dicho artieulado, ademas d qe lne efco e- Ifr e:F2 6 -974-n
i on linaridad n d .. paIERl dos. no s olo en s t propeoi a defense l ntr b cion. de los props e oe etn en perfect e- *A. i N OORTn. D -VENDO CIAA
Sde Santiago de Cuba. si, a o bcrtad del mundo.t rafam neEiciados. se establecen Para EOS-. ta te 6 6 7 d7 plants, con local Para comercto.
r Los j6venes estudiantes fuerons Otra Conferencia de Cancilleres n ent 1e laC3ade er PEPI | UH-C-1453-48- e D'SCrr mpe 7Po Ea, Lul, Estvb, Sul
O;dispersados por la podhlacia sin conse- GAINESVILLE, Georgia,, novem re ts los ravame nes siguien- Lo" Sudrez. 'r 1,00 di .allp es. ve mis.
_cuencia alguna, pues no se registra-bre 29, (United).-Ei senator XVv.'r" I o M lerro y Bls oyerost BUENAVISTA |H-6765-48-29 Die.
r..r lesionados ni detenidos. conti- ter F. George predijo hoy que I., U, r impuesto obligatorio sobre la, Iu Vendo (do casaG a media GANGA
n nuando las classes normalmente. ministros de RelacIones errors ,importacion de auto les mni- C-1921-14-30e Bl ea I O r teYNorte, re rlo San Ague-
'de los auaMro andes se-aI cta s los ndelcBto uran d es e -reu nlran ycamlone, enGpaa-tinvend re7dencia 1 metro, f-
jr Por su parte. el doctor Pedro An, elo uar a*d "-euniran bus y caminnes. bien 9"en Para usoirar e o lvr B.- I "" ''a^ ^ ,^
bat D uarte ,edi c tr e ctr I nt -l o tr; Ve7 en el b'eran n particularlPara o a nu en t liHta, Precio $6,800. brcUn en terren72.143Vv)ra. Pre-
s p O 'a.E a' s u17 MUEBLES PRENDAS.
al uate, d renor del [ ntuo de re dente de In aC mst 6n d e bl co, de u rdo conI a siuientel no"$ M UEB PR Na ,o h ..Inrrnriesd:.ofictnaddelGre.
e eda n e e l plt l R uExtern ores del Senadcn ,al A $5000 sobre cada vehiculol B-2055 partooadB-63S58 Dr. Ml l i8on.,
ai. que dirie las c iases se desarrolla- d lo, Etado Unido afiadio que de Ins mencionados. cuando su pre-I COMPRO: W-0715 | .Bl-4-1
,rn con nnrmahdad al iualO qure enntra conferencia de mmistrons de CIO de enta a dpubhco sea superior l n i ntne LIBR bani-n. EnPE)e-. bnlSaS ,48 VF. OF. LAd Bl n A, A MA-'-Iid
el InsnlLtIn de La \ibora. seun in- nrlacioncs Exterinres es deepable a cnco"" ml pesos: 53500, cuando pla, ba-onR ., pian. D iuble, Lnt -H-H-90748- I entreS namCaalina ,,a r











I. I mnQ nat ol ls e cpu t s eUl rHcoHivn 5n907 ell italTI 1 c re anis Ca tali. na Yan Maia na.
formo su c director, el doctor FOentes unqte1resh nn otrn racaso SimplleCO Sea Superiora resmqlrn,- np tn e Te, C ... -da UHENDO0LA2-EJOR VE.N--;PrtAl' l AGUINA. fit. o edor,. ast. oy i-0
pesos. 3 525 00. cua ndo sea inferior,- ndd' hlnpr rrloP Rs. prrndar m onedits. N rE D eL 21IMETR U Tg asAr llD. 14a 4 r.a.7 c,000d ; sa u y 3t
n mta trcsmmul pesos alombra I eurio r.air Jr- LArt DA as Yclale10. re 2 ao 3a
.A ,'l ." 1 1 In mpuesto obliatorno sobre Ia'- 11. ....17-1 propiedad en el Vedado. I"rena $70.00., ,000: otra. 2 plantss, "-
ae lanStlra "nc t a no i l a I e au vra cnta o t raspa.-o, porm cualqudera 77)A 2 usa ,dna -- ai-nsta0P00;a$9.0n0-aotra,a$3,:odlu 2 plants
l O d ..... i b. .. l'- "r~m r m n ra reoaprItpr !V i an uev NO' 410. $9,50n. Portieles,
-Asistira' Batista a la clausurea.... ul.^d^ ^^ ^^ fi Fooie.onbs aJ4 12 o opao ltailed prn. 4 aN- .0,. !vt.ra ;'* ^
l ri d E lemiones. mo... .ocicletas y demas ve-.", ... .. ..... virla. V ala. 4 N" 53D06, e2 t. I 7 c Coleg-N ado. CumbrE A Font
hi L dlios de track cion r-ecanica pdea Mubbleu.dan m rOS V n modern .1f- om- 21 NV 23, Vedado. de ide NO56 ,- _3 ,00.0no. RENT 4680 _.
,Cont.inua ion de leopag. PRIMERAI I La Bolsa de Confec tones u.aS... ta lq a .en. e s. ea ssu. T.. -" .-- a .^- -. alr 2.6 7O, b 26oedao. h69 o d edado. iRe Iia. Calle de letr
Sral Batista del stdode las obras P ala interesa i se sobre a forma ascendente a la cantldad de un pN ES.-.. -*, -r. roa ,ro j ol ae- 14.66x.30. 0e. C6 e l
.naconales que se reahIzan pIlor su en que ha bra de er integradaIon Una conttd bucd on patronal obaio-npIorrsaCasa aompulendA-7122Y d .c u r d o
terns de I s Ban a de l Ca onfecclones aua C im7sa.deltespareen nttesables el s 44 _RADIO
Sde p a rtam ent ,si u en o os donsnese os .. a h la d e l I e s7po r c1en o s7ob roe e l p_ 7i 6 n ICL Z '
Sdel ptop io Jefe del E.atad( a l. Io11 Pa ilmer Ministro na co- mporte total de las nominal d( q I r I UH-H-5142-48-4 YCorrea. Portal, sala, vestibulo" '
an amlsioon representative dePlsa o L F rp e lna C ara- sucld salads. orales. cour s 47 r ftm b" trRado nuvn, on.
ree ra se dtcaa nde Palacio de Comm t un F NFu o d o in or n der Int e penden.crrelates N. on gesa ran 'cm rlnd.,73 c o spi ano In aat period e oanos deooeupads, pudiendo
l it A o boeres Ad b in o p ,eci n de lo I l's e d ntaeala le ridpl a ud re tr a bl on p Rl tee o a-A5ASuc. 1 -
S .in de Saluridd p. Az-s].!ncia Los i,"iont r\ps. on a] Pro 1 m sn "p.ionod a sus a emp leadoa Muebles Estilo, status iGana' n La Habana. cn- --
S o al v el doca i m F elh \ ur tado f ic y r c l a CinIs rCmicC le, cL ob t or c O 1 oPorcelanas. m arl e alle s ro rA cam en e S luad C on 600 C or rea P o rta l, o a ra e. nsa a

ar. a Da ta ]a en do n t r c niri a den f a -ni d a a rue d b -i ron on.d P m r a m e nMrI IH I'rIrn d d a 248-7 m.nI s -ro, Sa" 0, M n














I Is a\aperInn fienrfr"gr1ailroi, man mi, c n sea $42.000 Esanpornnn 5ia0. illofordo rr-nnlsul.c$17.d00.cN
I dei a ra ce!d o d3 d i ernon v l, (if ito s os A o -,is de s a mb m len n dehe d. r IRA R: 82/. 0 cnnrmes,. rsnnales-Leyte- n r md-arlos Adn 0 Miho pl-a2t. 64
tr M(( n el 1-lit ,cad ('i r a d 1 -I n'iC so e P' I P s scu ild lat ed d sob esd rl r C ac n o r4-2


.da ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Vdi B-3.20 sI 'ni~nd "om "^ "'* "-i "1-" eefro>l-vlrns .'fl]-' d?,gij.jrl alsar- h h 7 l -l "
C: tn l iculae tusoni a F: a Esa s- ,, I n, c nme, Rafael A Da alos o o du er. (itA-EdnO on -0 0. Garcia. A-6733.5




















:a ~E .i lo p,.e~n E- .-sp, ail "^""""**'"I uropa d,-"? ) p""" ",,,, "-,. dn E; 0 F abl. eo, lo;2lraas 4hb. r riqfl xeO
::,n s deoI a a n e\ nleIo na Ia t' de I la aaa iCnni ico n ,c 2o l Cr1i 477p i piplinr, 114- o n e.1o n E co o ro 3 l an s
Cir. dc ...M Car l s Frbin laO.DG......A No'ib. p ... i d de l a n las dt no rr S c..pr ...d.n.od-R-- ,VEND0 adUR ENTE
--ibm .........s ... 'dead dep,,- ..... ....."in ....e.. of iInC l ....d,, da t.l............es 3, a ... I 0 N H 073-48en2




p.ade lt od Mul aamsne o7 aes JoeAl i n, s tedenI *u 'I" IRAM I A U -7072 -47.5 00! ,n A D
















pieontinvadodelaRpa g.Rt itM ERoi mec d I u r)lo r bapl trle e ai et i rent O Md PRo lp m cpoeant ra liCaPsaUNFnD!!I h i14 o. l am s dr e
jar,,n daet, ,I rdel dOCm or. n- Y tinn m ar e ema a p1 u ic1 m nes nIder nctientabeen-1 rPVnagnmllco chaletVProximoa la bt a Yl partadenito .1 frm..


























lad ^ ^ paro1 al" L to n b nli os an de a trte s- l i S e be runira hoy e ao ion jo d la\os robr e alit rr ac on d d (o ro uebes de lodas Reloj o r 1.251 V2. a terreno y 320 ln for an e A nmas 261. v.Ramudo,
-omo / nt~a fr a rnt' flnti n m nl c s den ld e fini 1tros Iadvr Co ie o n, oa I ta ,, de Ieub UH-Cq196 2 a. an0]r- !No nntermreddarloso
IneO i mnn ao ni m(,n o. [ Cll pe inbPa. nte.. %2dfo






mrac, C vnb min.t r ho de Juth ale M nt ro aMCno le. Sp ern t d. P- ng. U 7i .comedor co na terraza M L I' -697-4S -2N
n.' e d b col tn d c ces do pc r\ c R? m(. B dO C tltrd l P o tlle o de l Orhvirtdi l([in r cdmeo C a.E na d a r es cnnba uarto AsriUloN riaT- .. .. .r
na.. (jut, b.lE n....ll P I'D.do,. aiaje, jaIn, .....les alhiloC_- --Na-a0













q udnli x e _,Vncrma el os dun di do. as11n lisO$ HO mtruelldO a I e-a-1eor1eCIsdel1S0 ,dp. cnaerso A o ( o NPel'"A D ItoS lo 51
*rali.a dch o .- ue? C..r tn po ne del BA Ese ElLrn Da LAncun Unfa Cmr i eiGo A ns eteran o 1 T 1 ,0- 17-e OS3 ,




















; .* *la d solucton. peo .< det C anse-,,o ,, lo dea L r. 6 n~ot d.. r~n fli^?^m ?,r$o< ^ "^ ll, L 1-8," C L A A1 D C U
t- (- ; ..enuclr.. r rd d ar a d a s u5n o ..n. ti [l d ..t. 'onda de de. la. A l a .s: 2 t .e r eas, .4 habs. R t n d d o n d .








edir C.lI, C, a d'er o Poor pn personal ca h ary l i p a n ror:edlijana adel cidorn ald Cada p4nt., e ,.I, comedor, n c r 2I pota- aa y ,.f a N: $2,6K





















abrr na nqib en favo "r declaP& n on n ru'..^ anpnad .1 aa plcr a Gm ea 1L^' dpT a .cue 1 V E o N Ta Aep rS ba I dernas comodl^3".idadeoss. Cao~lle Tr- piled I SCV I AMU
am ar .inisa a cIs inn a n A\ c m qu.d;A d ra dor d









h ~ ~ ~ ~ 1 -a^ e ^ Y c ai olle^a n do T I\ IS^ ;cd:- alea deR DE O it %("' S' 3^l<* 'ba O- ait. R e































ij inz o ntrp;~fu l^a 61 En tl ca s e rll'vo n'; ,a vinrlr.dnt iuhiia Aci atincnl ..rr''" ;* *"d' Pro<-' prp para' Cologio Clinica,3l cas esquina co 24 y otras"^'a']n'.
mr a la f 11 loura del G b ria int a d e lhoat de la ed -,, a acn da L IbBROS E IMPRESOS ----os coloreso o Reci6n pdtadin-Vdai n d -











rc M t l. l trr la cludan S a la n l aC I Cl I C S d Un a v r ie ao n dcorermnra. v-,dedatPa asry a d SI "el lIn "*- a S" n edr dt Il
a t o ,' lla i A a m b lea S mnete r e D, t C u. p o~lt I re l d la med t id ue l a Vo lCaa ] nd 1lo ne, ti lesrn u e vs :











' quot* r,,e el tuc p A, n ro.nd p UlCO O chmo Adeltrabn ',o-D T terloryexteriormente.Re n o no
S dron e,,caso cuiot ,!a s n e Condn con deenpi PRIMER Clos dd- Rp in J- pTrtCIO:1 7 O6I $20 0 0Ill ..IR eo Imedor, tin cuartobaio
dschafi a] plzR e lCa sider ot, s ade _upal drade S c = a t Fildnr nu d ] ra. dcronr. T1 nndeI i erradem s$27.500 de hipoteca EntreMorioalrllda, en $33.00.
do lsplia i un dr lo mpri a unts Dc ] Iu c ual se exreptua a Ins ep e -irso nl d d 3 lto. ern notal.r Pgo r alo ,zo. Exclusi- Curre: A-469.7. Lpmpri la 45,
m en a... n c.. r.. o nt. a bora. meptr od.. .. n .n u mv dos b .. r e r nse e 'dIN O M .. .. . . . . ne F id a ,eB- 36 0 ..i.. .
p ,r O a, C s Pub ni e .....cd e -is ctra In? fla l . hd. |sil dnpre q ....... .. N....... ... ..... "......- I f t a ^ _^l


























as ca l a ye de.la.rad "On m-r r I r Cub I ti m o I I r la] n pr no c d6|
-1-R, pro fe-,a, kla= dea la Rl l Ril lcnr1an Is con dicin de \etco ranos, H-69ea-i09-t4 UH-H-7072-48-2 VENTA AGU A













.d r r Rier]aoa independenllticl d o u s d 40 0 d Ea. e d$22,500.u xl d iRENTA S d v240.00
directnia de a E.scuelI net Hogar C.i, iinua~i6n-deia-pir. PRIMERA-d'.prcb o m~od dd2 N T U E T SD U IA E I E ARAMARdo ...paracielnfladsod de outie ,bro













H- e -t, n c d Cubn a In, vprcu en.- Au en )n o nl e aG np 1 edi0ici derna 3 l.
S n ...-d c dMart nez 0Odsolici1 n- t do- pesouen7 e, cualou lera de lo. ar- ens ablcda en f ln so c se cndo Idel.U Ee s2. h s
_lre.-ornn con el minis~ ro no In Pre- tc 1il-, d c DrimIc necesldad n laltlno57, i de la a %gente Ley deloMP O Plit no 'usqt't,;k pE anos r l alcoa, lqunleros bai r. nadir se nuI
sldcin( ia docto .-iidre- Dolrinao na de Ins cuestiones que tan,bit~n Set 1c, C--t" e,:rhn Objiet- di, a e.Ant-, Co'nsulado 107 esq. 2,,.(18 d \' iven eneantados, felice-% solid& rents.
our el Gnooerno cnncrda un credi:, \ r nzla do :a IripeclonCid e Co rcn Pot uninimidad file a "obada "n l oderna 2 plants- Plants baja: Rodriguez 1-6462.
Para Ia eonictruein ni.l edificv- ne d~io Ca .....s!a U Snl a de le s n ade I qlahdad dol d lanen a oent '-" '-9240v c j di.... a la ... do.,. .e- S
lar eferiuda EscLIela en !,a Ciplavl Cia de t1CL.-I,5 do NaN idad. sabre Ins que nc nulaclon todos Ins artICUIloS, mueho, o ,,,,- ,0-12 e I d o r~ae.2cats a
0rientLns citadois actRoier,,n a es- se peiilianpreci m habus i a lsde 1s,,rier a e ron mod ificadn ne 2] -t i.cotIna. patio deperviclo. Plan- $38,000. RENTA S460,00
ta e)tre ista con el doctor Cesa r Ca- En pro do rtos arquitee tos acepta- se Ins ennm n ndas presenlt- la ala recibddor .iblbhone a, ha- Moderia y 1 UrUdiiri A4 |plant 9 1as, i e
S .a Co ..ad. m. ..ro d u d C.I.i. n M.... ro n ...r i......for-da p rS I zMi.... REP RA C O N E l ,non y bafin" r oGaraj p .... e m- 5m ...... xent l cont n ...elle. prc 7Ibal.
A Se conocloa en Palaclo p or % nsi- m in Bernard( orc G nzlezd rl P n uo d i.-o"'El lexto del provecto, I a] Como ,dreca, am R pllD S closets,. &re que Mendoza. InreJor, toda eitaron. Ver-
lante de Ia pri"1 ncia de Lp a, Villas :eetor general de tdministraci6n qtied i aprohadn v q e v pasara a Ia so."'Inraeondnconado en )a plants lta. ItoLacre556Rodriguez 1-6462.
qiie, el president Eeneon l Batista dr l 'o tian;, Re-luci ,n pot Ia cual Camara de Representanteso es e l o-'4i RADIOS
se~a r, jeto F1 prexi-,q do7.r2, de eo, of, a 1-, arqoittecins que laboren guienle: NE E N N W 1 $800 E T 300















.*^ y ^ ^ ^^ v3 ^ S o 11-r men- -i coa' n-
h-claes pir I~le el o eseMiniicri a cn.iii..asits...iulo ........ .......n- 1-- s ......lad.CALZADA 10DEO 10DE TUBUBR
,.-. .lag elases v\'ls do Sanctl- jat),,, os d :as eini renr e-io ,), a d ro, e-.--Ir,.d N obr(cro, e q -d,,. .a L,, n t i ou- anz,t,, s














en (a o dadc la et a soluin "a (toe A a i do, d-c.,..llc p bcon o oCi d ,In -. --Iv en la Gace1t a iciP al Q KVI dcd~ A m-rta ral. o uia oe xcrnc 1-die, Gra Bdfn m dri siat be: --
ee!cn-ar Ia Feria Ganadrra our or- In (c'nraci,,n de !a \ ambh~a Na- ac(' ier ,, ,, ,, d a -n r- 1: -- -D d BA R OGrSAR N acha da. 3 pla m ns sdern 14is aimo nelsi
o ta 1 m ,;nictro, de :a,,li c tr a ceonp] le dirh- prIfecnn .rlad nrdo Cuba. .on o -I- 3 piainnts. 2 bano -m- 3 u o 2 a- C. 44 bItil
"efi, Fioel B Barre .o F uErr1 1' ..I.. La Fed .... in d r o retallistar. cu slps idne"de nuesrals icnarse dc W n -7 ,c -c f rn ", br t-11
ret a es da u n dpo e ha F. F ain de la Fe'Lr :.icl de ,' R.. 5 u 11-l c- I. fr paro















F sa o u e n el r Fi^ec 'u 't de on "'PUdei io. d Ine'' pent -n ia, esa a c^" *'omrab ^ en !" .4 it.Iepa em ,Lare 56 odiue -&6
m da'la c'" ero rs ` a Dcl(,M e -Detali hstas ae Cuba. presidioaapor di o pnenlaIcausal de cesant a esH -- a to- I R.H .















Sdenies H,. Fodm-o aled Prsnet el' i^ncs 2,dl ariue V" Eor N T1 A S Ladtdo30. C--SM0 1. ~f dot 1
2a:1,adc : n anacibnal dcl,,ail i.":,Y del N rroc:i! !,, 5 dis-e7dnt L e einvincin l de p. | CASAS elal ddn0000
Visits tde inspeeeion "".ici s d1 diaas, de i o a let s O ao d 5e p ,. l de-o C pan d t -G
ElI .lfF DelFE-tad:r, aprcxechar Ii y. rn p.-o d o, rs fpeleado- inbre hne :-cnn rrbdoSUS carzo cnnalaa eacuandodeseC rA Sn t-,A A ITS Pr$ 9,500
,.j t Rado a Sancji-Spirlo s padison %!- ]c.l Se onCI,,C en la a] C o a n 1ns- ero \ \ RebaNada. dtsocupada, 1251.00 2. Fs-
,. r el un e s~n las (oPa ade deult n d e Dt ah a d n s to. e r l o sFo ents anoS e l sdmyre que se l ,contra-' V CON FiO TELEFn ADE k-4914
'Ii 1 a e s o adeclt~otesoo raliid n r s o r en flsla mentalmenle capacita. Vendn m, -a en zonna exprop,actnn LOPEZ bricacuin: ladrilloa place monolittca, .soa
ton-azes t Fplnn' sujeto a LIn rle- acuerdo do fe~lcltar v a rdee r eadn s p r ic o l am o la prae ve d r-bre solar dos .: ardln oinral, laie















ep so dosE p.T II Tr 7 "laars. oc re 61o. C- roanp-ic-.s p-ar Av-* P- )I 0Q Jir d i nk potalsae
:17, en azp icola mod nro crrespond ien cion ;i n is*.r ----- Arn trtilo c 1d r l e s 4 da, comedor. Snclafr, 2.9 ,n ar y.
De-puti min spect c onara den e crsa .. ......... ^tl 1e und 1 I ntor e mer hasta 11maS rr vara. c ede t nd. d-' a b l pto
0 o ras t p u-lna s P rPcci o n s a r u c d ( c %o :pn tes d es n'b o civ il f 5 P P l ia jenrrY U H H-1-5302-4 1-30 I o S no he. T
smhe'od co- ....... ddo .... i de ]a ........ w d K I ........ o ......... 00n.... S ... ......I .... 1.. ..U .0. 1 .07la
or 4, c a I En lalnnstr udo n ri dI ,s or Veteran s de la r,',r, ,aii o -.P"' r. ;- r, .S1r0 7 1 caov O y om, y n erimnes" icorredor col
q-d l p~nos Ciud rvad v a ]; ... n a <,ad D tioa dase m a ERo r (den1. JI ...s ..e ...s."'l'";n [1 1 ,U Vi. r I-u.............ii DEA MHA : .......I. B.59
I, 1aeroi tuerti, Interniaeiona' set- sus nomnbramientos hechns 5e- H-6965-411-4 -S 1- -l
e T eC. phdala edad fijada on, .. .N ..
T ... ... raar Cie en JtOS e,... ..undo V Idn ad ...... e 57, ATENCION: S19J.9. 000
d co eli aoel ey del. ServIcio Ci vl. siem-p Vendo I cedtfmdo 2 plantau 4 wa. $ 0,000 Rt $580 F a i




















o< ~ ~ at de ald ~ iaoci ai sl.| cons mo e de 8.0000 I Or,-,q1 ue En 1.'rf I ui lire e ide,1 dut _I ( ndn eo* s ,
tq .N.... ....... p ..a.. das. A o .... c n que.. dno f- .. .. l .......isi.av.n la A l ia..... ........... C a a. .5. de a el 24.2 %
r ,o r,, i.. nm~presirn, s coin el]ordr a Ins Interesadris rtcursos do 1 mer-1.ol, .".Bnta $l n $29.0.oorenal. Edhficio modern des 2 plants:
i I ', I II Io.. 1M nic, s,,t~re v e revision contra Ins fallos dictadosiconlgel~a. Na-1 B-4I1M 18 apartamentos. 650 V2. terre-
rca prona....da5 c(-n Dcl i o a ln~ola or i,)a i tio.. po r n.. .. ...les dei 0 uei l or.ccns
isolin rde la A e- t b i a t la n quelbas aE" ca In se estableeido en el in- ATENCION $12,000 do, tuberm de co re, Doci lnas,
.. .u tiu 5 des lea' c ide] S o Civil. dndend qu c,. ,s n del cla A ac n l .... .....ruir o '-t-, ontribuei6n v. agua po 9 0C A
cet 1. a .i....... pr n ,- 15 que es tal6 en R uts i a ....pr.od nel de arcnuCiv 57.deb la n on tA ...........t.. .... delVaZs. e t r, ex 1nth
t Fre\.re I~noesto Bar- Iese easo ea p tfrsn e l h'r ,I '", pra e ena $ ~, foAlquileres rebajados. En
R,.. Ir,.' r Mariinez Runbi ?N I.ONDRES. No\2 Untd -La had r um lidn slo s seelnta aFios 5b a pi r raen to, rental 4S a h0n0 N cono era$25000 ip eot e -
1 ,,,uhm d s. om ooa d bra stifc a e 1.000 nte l 25.00 UH -H-627-ca -3
ri}r tO o o ldacirin C....... d e lia d ul .. opba had e .... on dr nsxp ed enter v pr ns at v pil," ...... A G'.Ont NsPres :
''-- ~aimnld h'( o ......... la U ..... o"n... A t 7lCa .... erera n ..... oab co''" B l m r
r'I e ara a nt .v rn tx d ia s nr ~ ed \co o emroa rn a" P -due b lef tl I t deronesa e l un n m~tX V d d
a e Sll a I se lmero5din e ]Is dI Pnr as 6 lrd] e eo 23
r.'l8 ..'. a raz dr la eual se de E e I n uAo lc rnltanb mb (ca a rln- d 'ir bl- e d ie 141n dip eto rto, l. 22-4 1
'I ,la, ,',I., atibu lon s d l r ,,so- noe o q Isr r :s I o na ,adatie d d n r a p emntcnttr ri e e de1 -5 28 ,,,o r\id ncd.o ant, Pq in eIsi"-
I iCot'h"ci do Is Rpklha or ",n e i dr ablnunc~ le ma h;,r PRMRe lithlo de Drne\'arinl reason d" era san nes.2plns,.-opaP ratlmdrl _l~ afonao 3
.. ..Bf cEsaon mmal n du i rn la e O r t~n it \dedo r nadia- rtvde t'nn E fnconr cnsormidadico denaloesta- TUIn-u Dabl 1. t Bs los d
--fad Prcu O \D a uto nado c delo' is El tn a u c ( v reu in dr o ...... .i.- .oi,.In Levnsa S o .5a z da d C l m badoo.C ne1.1qun S xado,-
i.- 'a ndo ndxis.s do8Si e-Aomis uitnaa aunextir brrdv 19en Inda.u stn- ol. A AM R" 3"50
i ti u i n sd l p aei IOq esa o re ] rl ulap ndar me idn or]Apost.:a e n' t s ino Dr urtaridern le te ton- dcg-56 8 P e os a mresd iaIplnt s.50 etr squin-
1, de es ea noche 19 s r tinu cl on i ricab emr ic a ol m I it onara a rieo n-vr e Se rai a nfcha d 1ratlend, Veindii A arlio.mt aion yr e
.t do E td n i; ts ;t! nIs er is ia ,.,II rm ec e d ,h abra do nprtormidpad o i iprH. -c6 1--8mas Ave. n nsuerbl. .,..ndo
eoor n ]a or de aolsocian, dn o er 000e amottosnt larim t, pniid- on enl ar Gacu taO 28 el C.ol unYrn~t 5 o
h "hncicli atrzdtsd 0, lauo so\ icr ucoa dca I -.'de. a _. "-. .K1.eno ,Ats oral.-l.en. Coucallo 1. ~une exelnte arine
c eontras v dos se abstluvler inon he (t.o Isa m .epub lics. eroizandose cu~an- cmedor. 3 hab~t'a~clones, 2 bafios. coaenmdor. 3 cuartos. 2 bafiosi re-
El pi'tmer ministro Pau~e 'i ,-m.;lo i.... tas dlsp-nsiciones legalos se opongan 14 s/c een a.gr En- rr az. c~ubierta, bar. patio interior.
i En Gran Brelafia no o e pir t 4 gro.a -
a .. ...pli............... Bajo.. .... I .... n- gra.......... .........ba....... dos,
ettomado. arrdleiialmente. I onaa decis onn,, -__seI t_ --ha 1, uo elardlcl\iad ua.ndo iba a votarse Ia lotalidad modtdades. alqtulado rn $W NIa Feot H _ea rA -% aca.I


de vtmiento Republicano Popular y los do actual. En consecuencia. dicen, Correa. secretariat: Aida Grill. te-
ta independientes derechistas, que en- no habrAi necesidad de que se disSi a.e Mercy Collazo "Violeta
e Ponrernoa Mery os auU C-1687*48-
ac cabeza el Primer Ministro. ponga un aumento. I Sex y Maria Josefa Junco, vocal. UH-H-W1l-48-30 "r-'-16a7"48-3 H-1tl-
.. l.


Clni.:fi; -




Pigina 10-L Clasificados ( DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 30 de Nov. de 1955 Clasificados Ao CXXIII


A N U N I 0 S LA S I F I C A D 0 S D E U L T IM A H 0 R A


VENTAS VENTAS
4 r CASAS f SOLARES
VIXTit$Ef I x '.' u fCAS.AS BAJA.S., I 6.00. U RGE VENTA. PARCELA DE
bftlaeline.e mai pn.feria. e enlega. a10.22.15 s.. Bpto. Maana. hfe AS-J472.
,,acn ptllde rentar $2l -1'- i- a Gomel --H-6358-4-2 1
ruadi, SAn Loa n ',s sId S,:% : iscoUCZ da
Teladillu NO 55. baJo. col
SH- 968- E D A D
VEN* O EN $1'.',TA TT ESE .'C.... E. S -A S d p"arc'ls p-"qia 25
S G ..abo.. co li e. 'aitad" ,- ua rs i- t s ,d de f e c rt pcqi 2 e.ond.
saca Santo s56.una cua-dra Reona Be Id se r ounlca-ido. L
lascoain,9 a-i 2-7 p 7 ,
H71":8-4a Informes tie lunes a ru,
-.B'o ER Ir.ENEIc:i.A, 51N st AREz, abado, B-3556
G. J. P. S C V/4.de 4 .4. l es aL.
rati. tocn me r cann" Apt., iltn.,h 'r
Patio para fabricsas Cooiii-iaa $51 100. ue-
a. s lu tila ,asai 44. b,.- si UH-G-387-9-1
oIdadia. LoisL a LSr ies is lp i5". 1-2-4552 ,
nH-71nO-48I! Vendo esquina de fraile Io'
CASA EN $17-0o0 20x22.66. 17 esq. a 18. a $60 ml. 1,
.1/2 plosane, ls 0 a oJd ar r--, i-il lUpocilo de ssoi id
IN g, n ladn.o. li an ,,l. labrada In- 22.66, 7 entre 18 y 20, en
Ior Ano Oar dot Ho Ntos oNi. i to a 12 $143500
a Angel Al- r-z.P" r,
____ -.... Duenfo FO-1819
CASA. P lANTAS. JOODIN. PORTAL.' d
.sl... l o st.. sil r, cas ,o rarJe Adt
-curto Yibau crdo,,a. .:4 do. erzac, LH-H-6377-49-4 -
Y haio sonter-aladso ail abicndanteo t .
ABin Sevlllann. n 1-"1 t VE.NDO 54.436 METROS
MAGNIFI'A R"ASA. iDOS III I 1 rl i ado n Iod. a.] ondo de Ale- 1 *'
idp dln c -do- o. 0n t la ts. mon Is cuad i aI e I
S d e m i s C a lz a d a o A r i o v i A p o o t eitd a n d ns d Ct
me .r 3 sae I saa s 1 i 117. Apso Vr s T ar
Con frusal-.C r11 Co seii 6-7. L cot.P s $ i-a dan-
e.p. Ps-,is 1. 0 T nlo 1a0 Nn al. 10 13.c y3 C 5 Ae.




Hc 6 74 S4Mia a r -501
SANTA- RIADE-ARA--L AA R''LMAR
Do si.nia sn,i ss -I its I 0 0 av- n 4UH-H-6302-49.",
oss, Oro sl c n r ii-i .ti anI i is a ,n
ricC Ionabh.,l-soo.2 soi ii :'A NUEV0 VEDADO
P-s d rons 1 ',,s is o s. D. os-o N C y
Piay 7Taiira. C. Cobr h F-49,0 1 0-5 2e
F0T....49-1.D. $7,900
49 AWSTONESQUINA --
Coonnarnireri-i bclou i nnoosiio iH- Ca'a-a A cald i-ai, a-1,47 Alx 0549
,i-i t 0 Ie'll n sP,qs li s i--u 0 oi tc i -a Ag r to r 2
Ins pJnti a 'RIo a i rl a ss-on d- I-
1in n Scin Jn0e0 Ciiei bodr' I
S.. .. ....... FO-5200
de 3 a S p is
SE VENDE UH-C-,0I. .
El 000 Ohi-',i, NO 31 o- Io-sndsl -
rdfit',n di t Lineo 207 c-i1- J.1 l it
it'-nte alNl s ir i I ir a ..,io soil ,ii
coo I t ....t.. do.......Ii i ... So srn n 10.000 seirat io io,
do."sos-iso .... i-t .-i_ .., -, ., t a- rreno on Ase. Inoiepen- s.
ins 1" Aavri Po s, si. a i e n ln.
r tisf l e- Ft-2049 iencia en Cr R coog-a y (v oa-
H it,.S 1. co2nabaroa. con 100 spara do0e
49 SOLARES frenae por Ase. lndepen-c R'
deneia. propio para indus-
sV CotilN s i e TE ie 0 .i_-' a tri o o arcelacion. Tam-
Cerl..1. c Ia Ps do-. A --11S i,- hbi~n on lo oes deilo 1.000 itr
me. B9-oe si 4 a v ,is Sarac. ]oformso Trehfonoo
ALMENOAO Isl l, Ve ARSol. %us oEI, XO-1375
I .r,- A


ATENCION: $16.00 VARA Parcelaci6n Ave. Rotaria
Vonoi InI s I u -r12 a d4S2 nn0
, 11 5 ci S a ,, i--s-. e0oiil0cn Los ,er-enns dl l futro a preclos



jGANGA: $6,000! ....e e s ............s ..-.
3 11%' no ,a e ;- ,2 2ltpP Pel cnSo Soia-c ansoi .
pe n 2 a 8-40JlP 2 d "a -n 'ae rana. vf an Rl -
ALTURAS COUNTRY CLUB -Oi',, : ,,a. 5-
to O i a n a h s c t i 1 2 d- i $ 2 H C i a
Pe iPi-i i, [., -R -ir e b i ia

Il('ls',n 0 -2 ci e l msmo Rcparto Tell XN-1375.


qs.n 0 13 l'is-us i"-C.C.-isisc So is.It- PRO)XIMO() INF.A. T s
VEDADO $9600 A 531.(O \1 AR a
oase ,n 10:. in-i o in ii


ALTURAS DEL VEDCDO to 'a2L o Ti-a s.asa ,a6,0 -a
...a 5',5 ,osnr i-,e, 5 ........ D(O BLE \1A RBohER(g S e
b' i.fthdod dcpO4 610.00 V\RA

FRENTE AUTOPISTA q-, AeA :,r...ps. Cpl.,o oNlr-
*lot Dis-9 srii- i G G do 4 eas d r c-i i 52 .ra Tol. 1 :17 a -
dai M-5i 92,i 19--19 al ln as Otn "


Terrenos para Industria
li',o I ionn l ,, i i,, si- %.\. B ..
r os. c piot, 11)e[ 0'r os ti A ,-

CEDO SUBASTA 1.350 V2.
dos calls, fabricando 480
M2 Lugar alto, centric, dos
]ineas omnihus. cercan n _ran-
dies industras. Todoii S27.750
Facilidades. Rego: 12-3552
11-7120-49-2
PARCEL MIR AM AR
Directamenle senrlo par-


A ?4.00 V\ RA
do .... ..
Sic '- ~O R u.-,.- i C. iiF,
Tr.i rnd oportunJdaded pror
dOale d. I rt. rrciuT-cao
direct con du.o
OR. A(:HE
Trjaulillo 1 3 (altos)
rntre Hahana y vguiar
Trlofono -W1598

'H.H_-704 Ii


rela l4..5,xR.J n10. ci.ua( ra ",
y.mediaRelij. FABRIQUESU -
InjorPmn : B-8728 pCA,
Il -\.- 1:56349-30 CASA SIN
DINERO
Nuevo Reparto
S ALINI1CIO...
Le pobla ci6n crece .el s crri no i
no. Adquiura su parcel col al- -NI DlRAN'rE...
cantarilladoassua uzI calls.
ccras v scc lca Habana Aprn- p T'
eche precios pre-urbanizaci6n -'NI Al. FINl. DE LA
W0c, d c ntrada. i-esto mrnsuIl (CONSTRIC.ION '
sin interests. Otras facilidades. ,
Gacrcia Aildre ... v Pe ia fabricamons DON-
Gyorcin, tdreI ( b E i.sTED QtIERA.. c
Lonja del Comnreilq 215
W-4511 W-8359 d l. paga imensualmcnle peN
con ulquilerec dec|e el mnPe 01i
UeCn-i- n que e mulrae r ella. So- P.
SVED AD O mlo 't" Iq"'- oo edu da
VI IlAD II I no del terreno. No tendra
re tra.pa..rnos la pro.
3ra. entire 8 y 10 pioeld del mi.mo .
SOMBRA Plan aprobado por rl FHA. I

14 x 35.90 .....r..o ... o.l-lo. a ..
roger o r e haer rl ti e r
502.60 M2. P, guio. ModlocA deode
s456 ,t. i $6,650.00.
4 mt. LEAL Y VIEITES
MAY DOS IGUALES

Julio C. Granda o "0 e c :
M-5921 B9-1029 EDIF. BACARDI 01-S0

UH-C-1951-49-2 ,- -C-1893-49-


VENTAS VENTAS VE-NTAS V.ENTAS VENTAS VENTAS
SOLARES 5. AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y. ACC8. 53 AUTOMOBILES Y ACCS.
SE VENDE UN SOLAR i VENDE STDEB AKE CRAMPION,WILLYS PISICORRE 1351, NUEVO DE VENDO MERCURY 1312 MAGNInFCO Es- VENDO fi1C 4 PUERTAS, NUE.
cEarto Reidencial HoLrndo Calad Luxe Verl o e comprarlo, Pifera pintura. revisado totalmente. Precio ldo. 4 gomis nueva. urge vendor. Fact-, vo. particular. Principe y Hospital. CHERY CORVETTE
esine o Call r o. Rie Caantll :2. Cc ro de 3 a 12 y d 2 a S p. m.m dlco. Amphalis acilidads. Vealo:' idades d e.s nccesario. Josi Guerra, 5. ta Ho6892-53-1
edor colcado. A-9131 ML-OH8. \ R-H-610o-53-1 Agenda OpeL t 3 y J. Vedado Avc y 96. Miramar BSt -10lM. Esti meior que nueva, ha ca-
S-7o0.-49-i PLYMOUTH 104. PARTICLLAR.BUi H-090-531 C-0513-53-4 .. ..POR OBARARoVlNDO CUMA PLY mminad menos que cualquier
A'NT'' S AR 7 $250 R d 1 do tdo. Pedro Perezl No 671 r 4-.. APOOVECBE, PLYMOUTH 46, CUSACONXVEo I T X CA.&l- ACptntura poerecto esdot mait, "nl=io m human en toda su vida. VIala: p
-ANTOS SUAREZ, $2,500 I ff., 0 --- Iestsdo, magnifemotor) n P EdPuI.N
( .... .... -, part Aveslaran. H-6732-53-2 4 puerta. gomas: amortiguadores y 2. rrJIa, -led blitnca.. Se d ha-& Tell B-2431. I
.a l p a a ln 3en0 .. V 'n-n ointura nueva. Buena vest dr; meca.r i r e -703o -1 Cerro y Boyero
ee en re Ju an Bruno Za. C a s DO ASH. MODEL. O c DE 190.0. Or 0 Ar. K. Acumusador garantizado" r- emendrs No. 12, tre Bruz en oyero
Ir1 de Is rtas 14 079 Torres- ,n 1350 0ln Eo taeirn de Servi ri Auto tad 964 H-650-3-4d H-T7 o u 147-i 3 -1 I man. Chevrolet Bel-A6 r". de Id, 4- i-
DO H-672-<49-1 Gas" Carlos I 111 Rancho Boyero. r-N- -- .3-2 AUTOMOVILE NOEVO IN IODA IP"uerta>, 2 tonos. en $1.20,o0. Ford Mde IM53-1
---- -- -0--- 0----E D ELCONTRATO DE. NAMOTO- ch-oe'. 190S ctA AD i puH r ts. 2e3 4 teC dos tono, e tl-le. D o- -M
cio cura C~ --L~t. OR alN-aT I- N -U 9 -O O e a un~c p a. i ci daP m 1954.T ENLnDrada $10.0 F i iCedAaNrr e r aolet en56 BelsA.r4n Ved
SOLAR, LAWTON PL5 O6TH 03. RADIO GOMARScAN- t Vei Z i n tp 1014 Nes-d 010.00 d 156 F CasrintgO 4i r asdl o iasldd e Aacri NaNh.rZanja No
end. ca Cruz Fernandez enlie 15 da blonc ia pitl. bo\aagua 1 e5 s do 02120 Ved na hitclela y. blanca. Bar Atla. Aspuru Fabo l rent Lucena H-6856-53- E AIR 54 Cr A
5 Midc 9"2.t.33 Cates, yesa a c c! enK Cssaisio v' P., Kise do s'itia N agara en $35.00 Ttefoint : Luiano. Telfl. -1919, A tenio Lotla. Sc eo-
qui de alcan Hatlado e e aguia deniro. H-7031-53.2 -73. ., H-61-53-10 sma carro en cambio. No ncontrarh un caro Igual a
alar Uone icnsmdentabira o .l .A' G A -CO-RD -A-70 3.. '7 H-7037-53-2i C AN G A ste en Cu y no es de procede-
rosc. bL-304 H-m747 4- ti itno ss1s ot.)ti ssiio.Ue Vendo adla .. .... ...cia de daoe americaaeoepa.a cor
Lneco .o roRe -u LO BUENO: S8s0.0I JAGUAR MARK 7 s n 0evs, 4 puerle, oomss b. blan- or00, Vdalo n:-
FiNCA RU i AS dio Nc led N ecetac ed e t e3. l. 1 eano.7c en- Lo \ndo or cah ir para 4l 5. Sin ". Di e0 I cos. radio con cnbocma atras ves-c p P 1 NN
do a -. H- ,-m-e-l Di s ou d dsolds5 y a Ieb i01 'Hd- s sPTaldO a c r Co r .o Y OY S
sES OL ECiMOs Al c-3i Tt. sol....- c. s .. ti se i 19 ees Dt.tri huidor.n de -o J or a 1.6797 | G
ClLod 1. Co Car. tre 4 cuad ra $O 5 00 Lia ANi T .F- ER sn -l- a e uno 0 u OG
no ^ wns v r______ _LDSMBLE ___________________._ __ o UH-HM6 tr -53-11 MG19 5-
iDO GR -nJ O CON C 1riLIDADES. H-BT7B2-:33D B l C _l 41aMi n S. T ai -44
... .. ..l G R !rv Pi corre; .... L Y M O U TT; 19 z P .. .. 2 l n.. 1 9 3 P E P I Nu t errom y B oy er oM A N Z A N A Ia..AcIA.. .. c.. .. E s

S oi s. o ,a Sac ao...... ro-BABY-DODGE MUY- UEO D1 UH-H- -4 CMBIE SU CRRO elo FT 1500, con muy
re ar .-s... aerarOT a. p d B 3 V- dado. Opelm n3a A Ld "L ESTA DIVINGO AHORA uPOR P u ,' com 1 Uevo-
S"s o i J.T s 5 OC D - - P b a-m M O R S 5 .. G A| I M EN DAI C E R OL 1 9 36. Hb n
C,'. o "FT l s- CORD INCLES, AGLIA 195S COMO e Go aoos nuea. radio muchos rx- O ESTA TREMENDO L pC RoLE e 9o CalzadR V 4, Vedado
N E POR -AMBI O DE CTRO O^ ^ dol 'P paner o Sotrdait |; dneoo pao. Lo9 T
ndo inca "Mi S 7efu. -io" on -G -53-i-p 3 sq a Miayla Redir e5., sue- | hndo en La Habana. dema.d X.6687 a^ d A ... .
4 caball ... ..ticera C en ra a i4 PLYM OUTH 1953. SEDAN. 2 PuiER- c 'ssal do I b P. .
Sdo Caeiri-. pso s nt e o l oup a sR. rn beno Aep ias f- s vidaodo e. EP .S8 0 --. ... -. .65R3 r
l Ns a a d e suar e i ,i b :-o e ap A n a O p l 2l53 y V d d nd --.- .- .d i o C e r r o P E P f o y e r o s U -H -P- 3 N
eesi. p... ... i ...... i-cs-PLYMOUTH-- -D --LUJO DA (88) Clo24-333--i0 l CHEVROLET 1951 |I
I C-i-soa -:0-4 Di fc-lhisdadeds n la Agenra Opel. 23 v J. r 2nP o nuh l 9.5


-i .al Ag ii, o deslo o a s h- $2 0 IF 0 -11 I? Io he 6 T m o Io. ti -h lln .o ol. ieion icgual oeri. aun. rn ali5,4rac .. ,M AL MINUTO
a. 30 rdo s L. A U L i 1 c...-...3 e Prestamos Crisol
-de, A.r pIEo NiEre, ta ... RNO PATIN E MAS Che _____ m, APOVrHca ---- -LF, ..Oly
Sr ..i. -iF c i.. p s.os su Zapala 6, y Ve daor 8al v 4_ _ao NSUL ....o PR"TAMO DINERO -MercodMo 26 Esq. 00B7my
F5630 'H 1059 0 YMOLTP -alzaa .s.. Pa r .aca aclro -_ PRESA IMORI ML-0802 MCR T517
CAX- 2157.P-D-- tI LLwD E sAC E I LSMOUTo 5 I'rd eO N DUL 5, pa gamOBRE AUJOM 0VILES Pw y 4so
aOESTABLECpelM3ENTOS ADLA ....... 153 C-1942.53.30 EtN i que lo confunde ron G C E iO Parquoo artls
,;G a o ... o.. .. Qor OLDSMOBILE ... 19352 pTrn o ",acilida ee el prerio e i Mo MAdico ...ner. -c-. 3.30
Ni- LITH-.u..-es-u STUDEBAKEB-. 5I 3.. ', MERCANTILE o A
Ps oire PLYMOUTH 1952 PO() TI(C. 2 pla. 195-0 PEP N. Cero Bo- yol a ero 1 MANZANA DEE AC JE EPG
loa_ s da ,P- l ,,plto pe-. -. CH, EVROLET Standard 1953 2sOpeDPTO 40yJ.
n, R ,,, .. ,, rHEVROLET-- -. Sl .2, 1 p22353"0 TELEFONO A-2451
'C S12.,00 Iif-anOLDSMOBILE B-2} 1503 S250 o-nlrada, roelo |etras-__ 23 N e sq .
BU.IC.K ... o o ,, c SoaLa 1ie ,le e34 n. 77 7 UH-C-.5-53-30 No 23 152, sq. 0
. GRAc ..... ..u. ITS .... ,aiu ,ao.. S LLS. A1.. CALOSPi I o ns1451S AROSDE
3cl sos O M c B.s >de to 5n D 1a1ioorszo "u o. "a ''' Cn- U T 0q 0 1 L
i l n [..i 1' 1 li l ie no ti i -c. -b at t N.
a e.,n at, F.sn,,e -hRSDE Feda O, Habana
I ,,r ... LDODGE-........-1C5509e533aoo
,r'- e.,c.()OLDSMOBILE 0U6) 10R ,a ,,In HOSPITAL POCO rso
L S To1, A So 215.le__ __ __T__,n________ 9M AERO WILLYS .2 1953
ad. F-5626 rZalpadr P yY 6,O------1046 1 91- 30 ADQUIERA AHORA UN DOD OF -1-
- c.lrai- H0-7 -c U s,( CADILLAC - 1945 .i l Convertible PONTIAC 3- 3 Preclo 3,t00.
CMECADIONES Y CK-UP D- ievrolet 1956 FORD STATION WAGONS
brsoca'rsHio Pi d.-ur cti 0 cAGOa I . 05PLTM OOT HA O N
VERDE P0 CM1 D Dobre tuFs- F A on-lad l S0 MESES PARA PAGAR EPLYMOUTH .. .-.- 21 1949 v 1948
-Alu- C M C - 04 d PIsicorre FORD -. -0 5 l Un solo diferencJal. I cillndros. E
HpP. 1 0 5 ...ER Od L ( -,TS a'iO< e' CR. s ,- si boshs do a u t-ossicn21 deI. l ndro,.
Pisk-up CHEVROLET 01949 odYr u2s mar2C45- 08105 y l-i- Tomus catrsss cc curhs y

.... ...r.q ,,aoN-. H.t.sn Camion DODGE - 1M8 T -r 1 mn-riot preco las ma- damos muchas lariltdades. i AERO EAGLE 1953
___ n-. K 12 S i a-rlas e (ll-t s(l S eS S Ci(l(eS ssor lfacildades VeaoV hoa mismo miN.1ardtop r 5do,. Overclrye. Come
rfNTr 5O. E[.ntr arir(ossss-(. Camion FORD G 1- 1946 __ __ __ C E R [ 0 nuevo. Pr-s-o .-500.00.
' ,. i D.ASIOS AMPLIAS HERIBERTO HERNANDEZ H-7170-53-30 AVE. 4. MIRAMAR JEEP ......... 1932
H u-- FACILIDADES DE PAGO .-A_.. .....- --- -- Prsc-io $I,100


"D % ; d m oMlE R Uns -'N O P A T NE- E-RT A G a n g a s d e F i n ep ile si-11
.i -.00io rr. D Ls Ci-nc. b- "lAo53 p0 APrecio a950.00.
C..-..S..R s..o aID:tdo INDEPE DENT NOPATINEMAS 1-. -;3 APR0VECHESE.
h- 1 ) ar3 PPL -5H-3i-il-e .30 '( UH-C-18


U)F' F Or I uOPORT1I rID D. rN.-
. ner co. Toll M-462 E r-q,,







1OCERY CARNICERIA

A -s L- -
IDO BODEGA r s is I'LLr -E



DEMOS INDUSTRIAS IMPOR.




ega Semi Almacen S16.000







SBODEGA CALZADA
i ne- f. it r e *d irlsO i- r.t. 0
C. do V I


N. POR NO POD .R
a gender vendo casa de hues-,


1 0 9 piso entire 15 N y 17- .
li-7037-51--
GR 10 ND OSO
I 1ST .'RANT BAR CLUB
4c, me-jor ao nd mlerno
Crreter 5.oenral prdxi.
e 0 La I'm ahana. ideal pa-
r^ 2 socio quo deseon La.
qher 21.000 omencualca. prwo-
n cdio Scenta e d15.000 a
5.000. Precio $19.000.
ge alena por dca-onoero
gpro. tiena parquno.
C A R B A L L 0
S rCnji Ijdipendenrina
SReion v Belnscoanioa
Teif. M-.5152


MOTORS, S. A.

Via Blanca y Col6n
Cerro. Telf. 1.-3050
LOS MEIORES PRECIOUS Y
LAS MAYORES FACILI.
DADES DE PAGO

CADILLAC

OLDSMOBILE

CHEVROLET

de 1956
Y Liquidaci6n de
los de 1955


Chevrolet ..... 54
DE LULXE
Radio y banda blanra
Chevrolet..... 53
BEL. AIR
CUp r Spurl 2 rpurlas
Chevrolet ..... 53
Dc suxr Con sadjo
Chevrolet...... 52
4 puirba Con radio,
Chevrolet ..... 52
De LuAr
Chevrolet...... 52
Coupe Sport 2 plas Bel-Air
Chevrolet ..... 51
Chevrolet...... 50
Chevrolet .. 49
Chevrolet ..... 50
Pci-Air 2 puertas
Chevrolet 51
Pisicorre. Tipo Suburban,
Chevrolet ..... 51
Pioicorre.
Chevrolet ...... 52
Pick Up dr media tonelada,
Cadillac 62 .... 54
Con todos los equioces.
Cadillac 62 .... 52
Con frenoas al 'aclse
direccin hidraulica.
Buick Riviera... 53
2 pueritas


Buick Special..
Mechnico, banda blanca.
Oldsmobile 88


53

52


Cami6n FARGO
Casi nuevo Chassis de 2 tons.


ESCOJA SU

AUTO

en


P 120

CHEVROLET De Luxe 1954
4 pt;,. radio, curro cristales
calobar y gomas nuevas
Baby DODGE 1953
Radio. euero, tmma nuelO
BUICK Special 19S3
MAlansco. radio cu hin. bandas
blancasmntjr si .Complilta.

PONTIAC 1953
Radio. cucro. Hydramatic ban-
da blanca, s erde. 6 cilinctros
VAUXHALL 1952
De lujo, 4 plans ruero y
.omas nurvas
OLDSMOBILE (A) 1952
Radio. pisl, pintura fabnrca
4 ptas, cuero y bandas blancar
BUICK 1952
Dytaflos. 4 ptas. suero radio,
2 tnnos
DODGE Baby 1951
4 pucita.s y rucro
CADILLAC (62) 1951
4 ptas., radio rcto., bands
blancas
BUICK 1951
Mecanco, 4 pltas, radio, cuero.
2 IOnOsa
DE SOTO 1951
Cuerri. radio -i cili y gorn'a

BUICK Riviera 1951
Dynaflow. radio y 2 tonouc
CHEVROLET Do Lt 1950
4 ptas.. vrstiduran dc nylon y
gomas nurvas
OLDSMOBILE (76) 1950
Hd aramati. radio, piel. 3 o-
nos. radio, gomas nuevas
CHRSL . . 1941
4 puertas y cuero (entrada
muy bajal
.Naestroneirro esLikn rerlsa-
dom y garantiadoc. Tomamos
earro en cmblo. Abrimos los
sibades rodo el dia. Serledad,
arIntoia, Servlelo
P 120
Coal esqainbn LTN'ATA


Telf.l U-1009
JM dk Yoet=V MePrlt e h6lirfur


SUBURBAN
Color verlt, $375.00
Tambien Ienemos estas joyas en
Carros de Uso
CADILLAC 1952
4 puertas. color gris
PONTIAC 1951
4 puersas-. olor verdF
2 CHEVROLET Suburban 1950
1 ro.io y e ntro verde
2 BUICK 1951
4 plas. uno negrn y- otron gris


MERCURY
Montere-.


1954
4 plas, verde


2 BUICK . 1949
4 puerta.
FORD "1953
4 plans dc lujo, beige
MERCURY . 1954
4 puertas azul
FORD . 1951
Pick up
4 CHEVROLET 1951
I azl osco ,l 3 color
ncgro 4 ptas
BUICK 1951
Roadmaseter. varos extras
CHEVROLET 1953
Bel Air. color arul 2 lonom
OLDSMOBILE 1952
Super $9. 4 plain. color azul
CADILLAC 1951
4 plas. color grs ocurn
BUICK 1955
Color morado. dos tonos, con
tode leosiextras
CADILLAC . 1953
4 pta.1, arena
FORD ... 1953
Victoria. un a'veradera 3joya


Compramos
Fin inciamos
Cambiamos

UNIVERSAL

MOTOR Co,

Marina 211
HABANA


AHORA
Plymouth.. 1954
Hy-Dsive. radio, bueno de go-
mas i mocanica
Oldsmoble. 1952
Hvldramatmio. radio, bueno de
gomas 5Y ecantca
Plymouth.. 1951
En perfetoas condiclones
Y MUCHOS bARROS DE
TODAS LAS MAICAS A PRE-
CIOS FANTASTICAMENTE
BAJOS
Abora Luis Nines Rangel tie-
ne los mejores carros de uso en

23 y K
al fondo del
Hospital
Mercedes

Telf.: F-6797

C-19544-53-30



PEPIN

Coches Europeos

Hillman 1951
Citreen le .. 1953
Agustin .. 1952
Morris Minor b. blincas. 1953
onsul 1954
CARROS AMERICNOS
Chevrolet Corora, Iodes
los extras, ueve .1955
Cherrolel hl1 Air 1954
Stufdebaker Chiapion .. 1954
Plymout .h -. 1951
Chevrolet 210 1954
BOldc Dynanflw 1953
Oldsmobile 76 1950
Cadillac 62 ...... 951
Pontlac converilble 1950
Ponftiac mcinke 1953
FORD V.8, Meanlce 1952
MUCHAS FACIUDADES



PEPIN
ChAADA DEL CaY0 y AV.
II01B[0$


AUTOS

CALZADA, S. A.
Lincoln .... 1953
Coupe. Air acondiclonado,
y iodo loa iexiras
Ford. '.. 1953
Victoria, y todns los extras

Fordf....... 1953
Customihne V-, 4 plans.

Ford....... 1953
Malinhline, 6 cl., 4 ptas.

Buick...... 1953
Special. 4 plas.. radio, ban-
da bionca y cambio universal

Buick...... 1951
Super, 4 ptas., cambio
universal


Ford.......
V8. 4 ptas.

Dodge.....


1951


1951


4 pias.
De Soto .... 1952
4 ptas.

De Soto .... 1950
4 pias.
Compre ahora


Sit

Ford o Mercury

1956
con

30meses
para pagar

AUTOS

CALZADA, S. A.
CALZADA 210,
e!. J y K, Vedado

Telf.; FO-3395
Zona privada de
parqueo


IU TI 4MMMMMMF al ; -&
H1-7016-51-30 H15-5-t[C-IO34-53-30 -1226-53-30 C-1255-53-3(


2.






DIARIO DE LA A3UMA.-Mircoles. 80 adeNnv. 'de 1955


A NUN CI 0 S


VENTAS..: VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCS. 56 MUEBJOES Y PRENDAS7!
CADILLAC FLEFTWnOD.O 308 T 0l' NOVION, VTNNDO LIVING iruZVO
comIro acc~ ncn110at.cnodalC 0.1,.oriaK. Aoaorlon Home,. oamoasfo ft'
333 bajao. M-9612 ,.,i no a AO. aa. o.
MrRCURY 411410 SO.011FORD 0111 ,.1 3310.8 lolloar
Plymnaalh 41 $18000 S. B o.b, ga F O T --1123-16.1-n
$138. Un'dad ac.... oar 350 ndo NDodlaMaAQVINA CSR''TONAL ROTATI
torn). $278. i J- E, desde $580 0 i. adaptable p..o ,aotor $1580800 Poe
gar0n83.. Zoam. .' a L110 sgoa.an-ad. F0.. .1.6,0 I -lnoaaaao
AH-7102-53-2 rin.Ceivio 5a b A. .- v 596 SA- I n 5
$614.00 DODGE 17IIAQ8ATO 1951MUMCHOS C-03143-56-
, tla,..acumajldar nooae. ble lT- VENTA P0K TENER DUE EUC
0IAO., gomao. r ,a~~. --b o, cliladea, $1l.1. a, %'roda itn.. .e. o-l-. gle.. for-
J'ord 81938 gron nu--, -.r.nuaal.aaa ga- goe ~n rqiga.8.a laofo.-. S-A.03. 32
r. 00ll. Zoanja 709 Panaha 1-RB19 a1n 3a 128.523 Miamar H-671536-82
H-7106-53-2
A PAATICEOLARFS. /00.00 0LIVE .'E.-
8., Ao~odol.. ~ 7a t h. 1 hi a- o~l tafla-, A pi-s aSal., 16,
do IOoba o a b'o la 6 ,,,ar0ad, O31. -HS-710a-1-6-2
Al'eaa.io Sl N' 42fl 11-.. 040.3.H ,8A"'
H-719-13a-1. Sj: VEND! uN pDrC80S0aJUEGO 0DE
'VENDO C0IEA'OLl0T '%,oi;O1. COMPLE -mdal dce to, p3,8e as 003fe
loameoate mieo. ta d ,,a o lb.-a ao Ia d0laoa 8 aaoaaa .ll, 82 No 1 112.
oloaood $101 l70 a. o".. ""' f, 0,con13 v 15 A 13..oooMiramaro. e30a
a~o~~a aoaa .1300 h,, 0! U! ~ I a.-A-150-56-2
604 0000100a0St-- F%,IMLO A F.NSAF FfAOMO 80 ARID
SUPEftRGANGA 0 3 bo0 3
w 'd r oa-otaa MA I-e.25 k0--: 9-3.-all,,,Ta -h-,-
P08,,, r do eer d. 91-11,11 18 .',0 1 3 b.d a a11 I3n00 do 03,1 '
noncb0ab I 3, H -d, 3.a.. _,j_ -Va' 3. oa 0..-oh_,a,', Ha--
3a10,0,, ~MIUMBLE TRANCES. MARMEOLY
11.1125 08o p 1030 3,,'a3, 0I-3 a 333 -. n 001. 1ato.r adaoro. Z
t. ..00 Tat,! $1.9a7nn-. .a.' ... .'d3.... 3333,33 0
0or -4743. 1.31-74*,. 3,' .3.~33 F'..N 10. a~3
it 1 1-` 1,
h SE VENDE MESA
A U T 0A S.l --do,, i, a030a -a,,

S AN TA 1-1- F_ 21 2

CATALINA, S. A. 0103
Santa Catalina yPrimp 0es C-s80' I 0
pro. freol, a Ila Ciudad De-


portiva. Los mejore' precious
las mas grande: lacilidades de
pago

CADILLAC
OLDS10OBILE
CHEVROLET
(Ie 1956
y Liquidacion de los del


CHEVROLET De Luxe 54
CHEVROLET De Luxe 53
CHTVROLET Bel Air 52


56-A NEVERAS Y
REFRIGERADORES





REFRIGERADORES i
\ pa ou ~larca Prfrfcrida
(Con elr nirjor precio rlrl

4rm oli. Janrilidntles d"
lpago.


CHEVROLET De Luxe 52 (,aranli e n todo to qu
CHEVROLET D Luxe 51 ,1 kfH1L,,D O
1.ae y y ha:31a30 10a34 4.34 HI 111['1)0 ,
CHEVROLET Bel Air 50 Ole(10 ,eO-tubre 163
CHEVROLETBe 50 ,rron-le OuJnat DpndjenjeP |
CHEVROLET .... 49 Telpfono, A-6042, A-9294
CADILLAC 62 5401 0-3. 3oA
Coo tO A L
CADILLAC 62 52 57 TILES DE OFICINA
Dii ?rrr ,n j.dA',jr : ." r,
BUCK Rivia . 3 A Q U I N A S
BUICK Special 53. DE E C R BIR
OLOSMOBILESuper 88 52 A PL O
PLYMOUTH 48
Pick up CHEVROLET 12 Ion. 52 5.00
Camion FARGO ,001', ,,.
Cast nuo oo '.ha s de 2 4. e,- r. m.0r1
Lo, atndlrra Montex
ERNESTO \LZtG; R.'A YMnTr ,-"


55 B1CICLETAS
59 RADIOS Y TELEVISORES
RE VENDE SIN USAR UNA BSICICLE-
I' l a` a n- 'r ". r VE lF I R1 000 TOr ADI ( -C n .

56 MUEBLES YPRENDAS EE S S .
VENDO 8U02O DE COMEDOR GRAN- TELEVISORES
,no -,, ; ADMIRAL. PHILIPS. E ER-
VENDO A PARTICULARES 0JUECO SON. MOTOROIA. SYLVANIA
d, c, a nO 03 .3 n 0 0 v otr s
iem.o ran a I- .n. .., Amplias facilidade. de pago.
LTioiDOO rRACCIONADO CO n dc'.- 0
.....~...; .k, A. '. .\A HI RT DO
pad,1 j310 .,,., t8 .3...-. 1.InDE OCTI'BRE 163
S033. Te;f A- 0l2 v A-n2a4'
ILFo1TN l .R \, I IQI 1 ) ION )oIt .
,,anto" epc Nee -1 ,, -- ",'
nondln 03 6, INSTRUMENTS MUSIC


go, "o 0(P 3t 1 C ,
to" ,5 9-. 1
POR EfIB.kR(+\R
,enrod todo Ioi murch ".
Aguiar N" 11. alto-. P'r,-
guntar per ,Lui.a. Iodas
hora. o

I11--6821-56-2

MUEBLES
TENEMOS EL MODEL
QUE 'USTED BUTSCA
Los mejores precioe al
contado, lao m.i" amplia+1
facilidadcs ode pago
Vea nuestra exhibition


PIANITO FRANCES

' .3 3j a l.nw ,l

61 ANIMALS
BOITO', TrK I ir .ITIMOI tr S
t w.. tOtS, a R"-10 100r 0
-- AN A-- MA E 2.V00 0
n 0to .. A. ,o d, ,r Jo 0, 'h
2 -ES 24VARI 4
62 OBJETOS VARIOUS


Casa Hurtado ...... ... ..,.:
10 de Octubr 3 1
Til4s.: A-041 T A-124 r.0on n h i,o ::n -l m0a a' '::
H-.7094-.38 5 30 0( I 1usT0 O rTOM'TI T.TA1 oILL.O
F "" ,"' o e0 A m r,0 a o ,-a. -o, e,
SE VENDE [ .
JL0-0+6000 AR.s Si,,r: H-e:5-3A:-En
opoRTal n o r \A-r'ts vtan
Jueg0 de Cuarto d .. .oa .. .... .. T .. ..
De nino como nuevo -a-. re fono FI.441 H-670-:.01.-
8 .OPORTUNIDAD SE VEICDE TRMEN
Neptuno 404 .-. ,oo.
29 Piso t33 O. sr 11' 0 $ A- .47
TELEFONO: JUGUETES
AL POR MAYOR
W -4648. -
pars -,nd.. 0310umrlti y v-endedoro Pi.
I i33.8 ~'3100 ro,R oa l- Aloooenr C'n-
tro" Jwus MariL 13, Apartado 434. H.-
UH.-H-4313-56-2 Dc. ,ban,. C-.?-30-2- Dc.


Lo A S CI(A


n F I T IT M A


H I R A


ALA' -L A LI 5j -5-A L. 5. .5. .5. LOA L.A v


SENTA DINERO-HIPOTECA ENSE'RANZAS ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
62 OBJETOS VARIOUS 64 OFERTAS 77 ACADEMICS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS


Aiio CXXHn


Clasificados


rti.lftl ad.oi


Prfrina 11.B


Ut IP V L7 ,P'aMLA.S U


AOdMRROaSO; REGALAMOA ThES VI-t UNN ,3 _m0U DIL -MOWTI, ALQV=UO C NO 0N INTDE 1 T VEDADO, 2.00 PLASENCIA' CAll 1ESQ. CARLOS
Cl- par $400t00.r10 de 0clu .t I i."H IP O T.E C .S ,,epartam. ento,0 oddo.....o. ampleo N 3 .0lqila ...a.t.e..l.o.s bobo exlerio..... T.r. .ro. .]qUIlo opartamento sell..-
S 0. ca n pol, a 2 UH 8.0.33-64-3 .n ad Alt comedor, I habiton, 2 clnts, barA, OUH Ado piTAMEo: s bale6n ATO frente, habitat.
1 a-7843 0. 0 .. D ern desde el 4," s4aobre sado Trr ba No.64, unoi uadra 10 d odeO t. c6cano calentoadnr g as Compa ola. Lsve c6n. bno y oy lnao 8a Versc cuaal-
S4 0- situa onB del j mu ble. 15 hon-s AVANA BUSINESS VDADO 04 iNTRE T i H 88-82- $5. G-601-82-3
1DINERO-HIPOTECA i pagarm. tua zndo ..ece pita el I ms O U E ADEM0E DE00 E R ZAPATA o1 -a tal6nIn rme aarmn
SS n terses nens ual1mente. 1A-300 213/ ,d blart ACntera .M 2/ 4 a ..1-o ; ALLE 36 N 713 8 ENTRE 8 AVE., CA. VIBORA 45,. ALOUILO APA10MaMEN.






141 590001).dto Or
Jose0 a Piitn0. 60rreentrv lost r personal |. Curs intenSvb t ldo de 2 1oi 4 a04. 0-.2-2 IeTCiram a. AIqlulo apartment h 1uarto: a mpeldo, 2/4, bao .interla co-
63 $ SOLICITUDES d1f Lo.rrea, Dpto. 26, Agu0ar y to. l vadero, bacon, 80rente, lmdoa. -ta, 3i0nterior,. 0ala, 2'hab itolones, bafio y do y coolna. Carmen 309 0 ehtre Juan
Empedrado 00T5-6. h""'A o ,6 .g 8Ilav0 en8. 0miss. M-5005. $45,. Bruno Zayas y Cortina. Ve1lo todAs
SManuel Carbalar F.2857 5boras diALALQUILO. ALCALDE OT'ARRILL JllQ H6879-2- hora n rm. G-0 G -02-6
SOLICITO 33.,000 AL 8% $1, 2T-H-21$ 1specializadus, el m ayor Lera d oL habt.actone. baLo bn o PFI Ht APARTAMENTO:F SALA XPATAN TO MODEzOA SDALECD
r -la n b s2,. n od.n.. B 302 7, a 0 8 labor ooDINER biblioteca cir- l bodo .'.o. o ba.o, coc. o n p ptio Agua. 314 entdo r Gerondo l c oia a de Sbr.al.
S.U E L.D 0 HAVANA BUSINES3S a .ld 000,. aa.At gn0 .-e. .od
H-6820-63-10 No decide e u operacl6n sin con- patia, lavodeoo. lOttao 1-0172 X-1: .0.300100001. 2 loabiacionloo c a lle,
sultarme. pudo ofrecerleS I l ACADEMY Hj" -- 3.42-4Mba eOr. ,,,,OI d a Ampr lga. O
SIR N AM R--S40000-AL 1 0% ESCUELAS un r04-82-2io hbi .i.l. -. n form s pareOno
S 12U-C2276000 30 Novi $1 dad. Puede tmbLen haer pagosE APRENDER s hbtaconl oet, 4 ade, baf o i AALQUILA APLMENARTO A.4 ESTRELL/4 174
5+00. 09.000. 014.00 20.080 0 '.: 0 1pare0ales con inter s decreciente. CORRECTAMENTE ,ociAVArTtodaEThnrAs. German encaE-AB. C. $20.00.TAvenida Menocal 6-07 cast;BUENAVISTA, APA .TAME O AVE.













UH-C-1871-77SLCT 3 A 8%eH-6739-82e m y d D.d.IEu( v Jh d Mav, orenth a la3 Sa'a-rPm0dor. dtni cuar0o0 1 cocina, bO.
Ser y repse. Rap- UD. puede oblener dinero .0 INTERES GENERAL Eado. No per len n Teh 9-3591. 0 Manuel C. Ruts 21,43 Y .. r p.,
78. a 000 a = a'.$, .0 300 $ .00 n a2' G ,de Sohlcte entrevista personal Cur o intensive 4de 2 a H-7103-82 -2 2 re bus, ladispe bl l referenciO L, a Lruar to amplo, 9a15 tet8 yr Sald ro,
$0 I o T. t0 a l 70 INTERES PARA LAS DAMAS 7- C Ursm d e 8a r00i A-0 PTerlaerod na po- l nforme en e 1 .-6 T-
SFO--6 Manuel Carballa, F-2857 oras diaras; profesbres a t HAQL eAado TA SENT QU -TA N 8I iF iT 6 BE AIo XQU- .A Ar TAMEn TO c2-
roi.a 1no in ar 000f Aparea. SE3ARRIENDA EL, l'DRESTAU S A, EL DM. .-d CM. ,2 ensqunor dSa Bernrmpdi Terra.
recontruid o modern i0A arla. equipo Nd es nazo H C6-72- rantdel Homla Regin ac n61- r pd d-t r Psoildd oland1.sal, dr, de .. -la, i .. lonfeo r.... .1 b c-
01,a... .. aaala. op, D IN E R O L aborrtiorio, biblioteca Ecir al.. 8 dPlT ..E....- P-10 .. ...011. ..... -.. 8330,100 ,n bbAdoT O SoALA, ,l,. a .6 ,







a deC rLente-y derYecho C 0 A A A E. aOl-2 n B e or L al.. .t.s. ainnu.. Cmn- E dIO e un m A-K6c
no 00.B093. 0800topeNan p d. ui a nte, ear training, cine ..ALQ .ILAN AP RMdo 0 -1 4v 72 t En hA-6757r
1)_999-y 5 p-a.a, 39 na ua.drao do lo d nfantsY -H- 7 7 --4.7026..Emp 08-8 0-82-2
H 4,-e1 0s0 enAo lglis, etc. tadu8 ndeo Lao Habana. Pedr ao. p 66 y 6ALQUILO APARTAMENRTO 2 CUAR.-ALOUILO APARITAMENTIO O INTA
toeoroa10.nA-''. C-I, -0-I H 7-ala. to0nudor. O al om oplla in-, NO 888 esqunalo aH. Ved sa .rbnoOl, a .
64 OFERTAS sobre su MatrSAcilese ahora en .D1~O..- .10 .nr.oao d n ra Pedor do ab- bo er
Selado.0 0 R :-" .-.-- ...: -C A aaENSEoANZAS AV l 7 Pa.OeV, Tulpanilacldo 0c0na gas0^. Apto. 4-Q. Infr-.0
A 7 PR SORAS PRO HAVANA BUSINESS ..".Om.de. c. Vuall. 4 e Aplameno i No. Io. it a W-8616, A -62.AME 91, 8E
,sre lad ...... t r gra *e .............. I" .... H-6aa.-82- +l San H-7ll1 -2-4f
al.. d $7 0 880.o 4 8 H- '99-2 I' --- A pinL Apr m NT ] N .
Pre stamp os Crisol ACADEM Y ..'O............ I .. 00R0 0i 0IG 1.aPla-I T k 8- o BE ,Q A P"24 A o .









~~~~~~~~r. 1.PALACIO ALDA1MA An, p n.n a ,n a E S cad ro a o crre O M Informan Dpto Nr X, InIfio \ om
E R}TE 8o, a,.- .r : I''a a 01 ,0+0.00.,:'8, 10. 00

DU ZE ldfd 0802 MNE-05171Ia.EC LAdaSr 0 r aoooA. do, 5 L0 oloa Paeaddn0 darb0 toPa 0alo,' r noIIdIItdu..
N EY P ClaesP diurnra n c n o .b- on amu11d .. .1.. r.o-. V 13
UH-C-27.6-4-30 Nov. 'Aportamento 4, Rusl 14 dej61 es00i0 AP.ATAMENTO ALMENDAR-O 020-E. ESTRELLA 174
UH-C-1871-77-3 -- -- e Deeague y V1 de Mayo, rente a l Sala-romeodo. dos cuarlo%. 0o 0, b- .
TD. puede obtener dinero so- INTERES GENERAL ALL QQUU B I o E o 1a Ea d o............Solo.. ., .... -.. l. a APARTAMENTOS DE L- ,-de..O .
bPRESTAs, yaa D ERO 77 ACADEM. ..AS .... o _arnI.otO a 0tn, n .aa ..ao "ar A-- .', Se piden r e ferencia
On la Habana TOa en LE5 O OpartaA, al 70 INTERES PARA LAS DAmMAS r HOTELS d T -
S. a a inlers bcon. l- AI A H- 51 2 030 Q ALQ LA APAL O AMPTATO AATM B l-H-663.iT0 2-
trazonable tpo de inter 0 banH 00 T.0 L 00 00 0. H -- --. O- F"' 61 ,--'on .- .. i-. I no-,-. "a -all,,al al MORRO 56 l.
carT" ,mbin nr paraS abricaE A .E.. sLpE N / RIAF EL-..SEARRIENDAS EL RESTAU 1 NSANo -RAFAEL 824 -826 1 '7.... 0 '- .. r,2s hil.-, 0 ........ o 0mpl-
reconstrur, o modernizarla. Ope 4 un 1dad especial n di- Hu .pd6-71- t'da rn dnerH H 0 t. R a plo.: 0a l Oi det RA d b ob a n %'abi |
-DIRO RAPIDO I- P ada ero I foo.m encarado. a 0otea Ip edor. T.r. 2 o lto. t. hbao, p-' ED ICIO DUPLEX, AINI'A V.













aT -ro -B-0387-77-2 Dc la sa h1 m A v_ Inf.: ncargdo po. 4. l 0e0" o T ldac h o, .Pd E Ia. o d. 0,-
alable: operaci6n ri pida v.pdals p0 ,, c,,, al v extranjeros. Telefonos: 00.ALQ LAN -0 -A-- E AME OS.id sd. InHFL-532 V e.lops hor as, to l d 0331s me orIo3 hahita.
"' -" 17buH-Pa 3- Pe tion".. nntntofa.oMs:s,-,ua--
So agradece zu visita. Acuda ...... a, .... ........ ... M-8241, M-8242. % .......... ta .a...l.........Ma 17,18 .. E --9 O.2 roi .......o r lafoo2al'os, n ,uI
dpando e T A D ll 08-09I- 81 4SAS DE COM1aDAS o -a- oo ee aA .....


























S p Ho. OAl2 IA II A% n e Infanta 1.301: ?59.75 232< VI Bw OFS "RA11 .
a ,. H-6714"79-2. E A UA entrada por Manglar r 569 1. Lujosos Ap.art. amento.,0. y ... ".a a a. -o













6 6s-so I BTM.. I r t A ? :LQ? : A5 V' AA AL CE M oA,
r 1,5o 00 dLnin El I- t it -7o rc. sp.5 pi-n6 rfo corennC \ oaer M l reredecAndrae t t ORMt ELOD n
Banco Hipolecaripar os En1 iO E ALQUr.LA. .ATRIONO0 0. %22oAd. -d .. 0.. .. 6a... ," r 3-15 .10, er Lllrd .. I ... ...I.. ...-710-

P-RSTA C I L-A- 1 LL, IE 15 1N, 939 i BCAL I [ I RTAM ENTO BALCO N La sn ierra, Avl. C ovula,
-st 6 .. radO R T.l. i o FR .0 .1 OMOl IOAO CEA O .. I 2 0v 10. VEDADO DPT l ..O.. Ca l 0 2.- t0 0 14 1A, ch1rr 0 1
75r ,.C-C..3A S AI....... I .. ... .a ..oo. ...... ... 0I 0 m0300 o B, Solo. .a1R7 10-""- "!1.

I T I A.736 ( 01tr 0o Prtadoo 016 3-s-I3 n- .ao rho nI l al. 1, de.dlho. apar.r 1 e-0 en Rhoad 030 n. a an o aot p 0t3c l-O. L a
C OLO1r O S2.000. la3.000. 6 4 -1n 0"ro e -i11t1 -. n ...vi- .- ,ionn L-. lavadoro s aCn RGado | Aprle A ia 05 d ., p A o1.0 _0.
?-. -Cl- ode3_8.00.,-Oa. H. -3..... ..r.T... 820.000 Tr b. .i.lndc bl 3 .0 1... 7.... .l
I-' .1a. 00'I Nt'. 0 do, 7- D,3 7 odn O- lntrn,.l 3A1e0oa79 lt,. doe h 33.o: 700-8l. 0innNr ru.2 la






























c rPOTdC -l- V S o- lb0ta d tTH-C-6H--1-. DC e e-ce, un *it s It,"I- H-6976-88-2
A aD,.. ..s APARTAMENTOS 0 0ALIANO 408 W0.OMe, $45.00 -ACEO $ 110
T 11 A -76nLASITI-ADORAISO LUJOSO APTO.. $100.00 ae i et q. ra ACSan Raael Estrene-0Slrls. Parte alnea. d a l -3 2r am -



















B R J o C. M tinci EQi'TPOS IBM CERCA UNIVERSIDAD" rtno Tm b cllo s l- admReisrD amphlo bano en colores, o^."n a P].>. ,ci.1
R 0ill 309 C' ,RSO, PRiACTICO, oo0 11 0 p r p. Telo ia o In-30, completeo) intercalado,, gnam .n nice 5 pr )o> 0e80-
SP ER R a d0 u,0 _.C.orr, 3 5A R 01' O e. De8. 3'12V '" 47 Rpatiore, 1.to-.0dos exteno- .4. v B93P 339l 7
o n M '^ Tl HOY enSre L L, o.... ..o -.L2 d, p C a raes. Veborenia.. a- o h ai

















d" N 12 m Tir 0 3 A-690 a r3 I356 Clt> d. l m. a 11 p5 md o 0 ,0 7 d t --' oH-C-1813.C2 11 02 H-981f il- o 230
LH.H.1g8-.1)-1-DC : --J-0 ,,CS`CA r CTa o 7 1. tre2 ehoo, bo DtL 'OP1 0 LROI .o525 GALIANO 562a ra :
PRE TAMOS DI_ ER F r I016ADE IT..... .Ia..t .....8nV- -r I, .1i 'd ro-,0 e n -, e. Ia delGye3.0030 100C30 en a p o. epioa en r e05:. 839.75 d pr 500.

rLE RESOLVEMOS 01 6L -- K n t r- 11, nte % l:a a d u de6tre10. l 307,O a O aoa oS A'.l..a. anelt toe.oa lsy.



































SU PROBLEMA ledadoI]Hbani'I" r n : on.J Ba ^H 7 6 T2M37ptsen ado y Esar bo adorG tome nrtInore o n ek
Y SIN -DM 7 O ASO br9 H.6r).Aonj .). a MAR7 Anr-O .n r n_ --- pn t a. .derr..a na sc s nao .. -6- d en -l
SOBRE AuToNIO'ILES 0 ,'a,3'r3 t0m.qco03333 03onia, J S oRtlgSu ENCARGADo s 0011,0.., 0-40.5nomI
DY! ono S IN 4 O l & 1155 d---- 3 doo,.A '... i"o 0P 700. 03333 d-1-69915-112-4,
S e a %o a baj stuine I on o Ag Ao Gah Tell A-396 n' AH-715-2-30 AL ArL A AM nL AP sATr MENTO B
'L anzana d e G6mez 407 r Anend a pars prm -II S--- ---- E d oS10 612 Cdo L I'.., .AT A,-I -- o rioS- .56:-C-a -









































Su eldo*,.lc.144 2 D E, -I NTERPRT D E E n D,.n N -o,,,ne n -,or. Mt pIRM6 Ax M A z. Rd 172, r SE 176, IF ATA
T,_llono__ A _-2458_ IpIOantS Grup n p uOl e/, REINA vyESTRELLA 313.0.330. H. 90-- -. 8$59.. 5 .96.00 v 844.00





















D A A O b r cpil nt d vu coci nuM A N S IO N S. 03.a O lM A M ARalp2 Se aloTalan a partam.0 00d6,ia cu I ana.
R-t_'H-C-04-64 0 pOportunfdad especial en di- d e, Cd, o otd, 209 .ntre 0P s 1 Aplo.: ala3 cojpnedor-'-dosi MI1RAMAR 0 nmedor ubalcon.Ir 2 0habia a
cP TmbA Pa Cu ras forces llame o o.doE'op ,,E pco a r oaoo.oo eeruarto.r hafiorompleto..- pues2tos de hall de entraid, Sala- e. bP n efo renma as. Infer.
Fo t os dinero obr "d 1 H --- D 0 n comedor, dos a0ait en Morro 4 habler iono por























EDIdICIOS, PDD RIIy NUEV gsVEDADO ,i nla nma das |ae poer 4 con eampio clos la tarde. Ofc Popetara Lam-, living
SCASASRAPIDO 1-126 a M Mr outL n. LF hoADA ,ao p...alr r 0o Prc, 0. o o a nen tar22ta2 de 6a 4 0i0eas, o Iea. d llla P prtn la-
., oaooo 'o 30330b10rt,1 ede- B -03 -77-2 Dec. Se hoa .. e. bg t .VL eoos, Inf.:. n argado .Hplo. 4 odottac0n cn.rts2 enca_ poolal 6.0. ID ... 50-.82
























f a-1 In ee'or n v cmr' izrio EL OC19TO 54L 80C D 2dLES- ,o 3 30 r.adr Pn dE N S E, 17 0NCiA S (iL
5o -o i pt r -s a m or il- .. -- cdn ads c i na c bu ndrn l Ve r-, p e an t-7 -n2 -
Q .e. a. d .. .. . p 1e T AB LAaOa 8 1 C A S A S D E C O M D A S h 1 4-r od. n or e S or. o. To -76 -2
I prol37 d306d I cton A-6643. 139-2301.
C N O A2 No pi.rda l onanta rtunid f, 1.301: $59.75r V I B R As Y pi























ER A d prenerun pro n Edfcio Resden l cia cM6n 0vader. a"s dt la *A quia parlam nto:Palra
....Agradecemos su vi.ta FAR srE M. DE SAGUA entrada por Manglar 509 569E E c os encargado ent el .qu ado aPalm.
























BALONSO y EN ADEL.TE n.m d D y E. VEDADO g to de rac.ala, comentdor, 2 habita-
,, OD, c:GUEZ ECUELA PROFEONAL ca- FRENTE AL LYCEUM cacne. ba lo -ntercalado, .co.na
INV .... IBServicio Residencial ...7 8o0 2hbiDa8oe....r... Do 8 0 0 a .do.e,,10 As
HIPOTECAS HASTA 0 3.... .... 00 330,0 Oo e a 0-- .. .....rm.pa 405... ros o t 4 r loti... bots ol.- ,



















































Edman npartaone o4lo o DE T h -cmsedr -'/roll eo etH baI- oM ; Informan en mismo o d
15-, a pl.den reerrena r r i Octubrr -
SL ,500 o El I J sliulo h.g.. r ..,, .eI..fono... Son da too 4
r I o ^ io o BriBSO 0 n8b| Informd Encargado ro.. oU rl.0899, .3950 y F.e3Q5 C
Huoadaro Repo a los M o elH-7fin-a.2-30 y sv'o do. 'er nrar2gde. dnefor -H -7103-82-1
.Te c uico de 00c-.. .VEDADO ..HABANA. -
PRESTA)IOS CRISOL RAIIAR.TAL.TENDARES. AYES-N 9 BANCO HIPOTECARIO MENDOZA La Sierra, AAI. Covula
,M LL-0$02 ,1.,oNIL-051 TRY CLUB. BLTMORE. CERRO. I entree 8 8 10'. \EDADO i PTO ADMON, I[ENES 3,416, chtre 8 s 10
,SEVILLANO Pdanformes at 01.A- "aadAMISTAD r1A A-7'30Saaoquia anarla.ento de, ala
y430 3 tadorg o aa o c le.p terraza y I 7 Cm'let' pati 3 vIa nadero. Llavc
((LOCO S2.000. 95.000. .. ..i.l d. aado........ do. lo ozaP 0 1110118. boartamenfos en l,3,2,-+Apo,"
;,l...- .... .sTEOSICO-P-AC- CNF. dNCA.GADe ci $3.4 n
$8.000 HkST 4820.000 TICOS -.,bt, el 0., oe3o -' tN,.. ENCARGADO $37 0
IfIdTE( 4a,1 ,abilidad H-C-6d4-d1-9 V, 01 1- n' -Saludables H-7132-82-311
6. 7. 8. 10 V 12 por 100(1 1',0RtFORAD.0R..2 APARTAMENTOS Lawton, $45.00
/Y8ERSIE.PA2TAMERTASAGALIANO 408 CHACON 110
i r CLASTFICADORAS LUJOSO APTO.. $100.00 c asl e sq. San Rafael EstC enelos. P arte alt. nA 2 cuach0a0 a ade dPalacl .a EdtfiC.n
d TANBU LADORA 405 A la",e q03,I 001006n0afaelhE.o,,aor 0311. r ie h. al ,61-d o t d ao a oa de
1'H-H.5687-64-1 or NTERPRETADORA 3 g 0. e00,i 1 .0 h ,no, o he. luo ,napnrlam o 0 ,con ,frente a Ga- Muy saludables, soleados parqueno Aparla,neillo anurb1a-
I _- T AR JET AF S IBIMB Y st", 0 ,00 0 -3 t 1 300n0'ur rn l 0b -'t ,-' Ilano T ae ne levador. -ala-co-adre oeam s h ai-6 3, ac ao pt a on .e nbloe
'sO PIER D40 T IEM PO DE S OS OO P r e0 A,e nd. 8 ram. r 0-08 379 .medor 2 hha oe am ph c00 y'frescos, 2 am p ias habi- t3s"oneabltaoaonph033100ohao -
'NO PIR Ao1 AI'o.1-H-70,,7-a.2-r taCiones, sala comedor, 0Ir0'
Julio C'. M artinez EQ 8P0 IBM --CERCA UNIVERSIDAD rento b.0'on .. 6. 1 0dl tr808.- amplio bafio en colored, otra o.nrloP. .0 ,d des
O'Rcilly 309 CA [RSO(.t PR ,CTICO P . ..... 0 .... ,3.. hb 013. 0 o.o 106 (rumple,) inaralad ,, partaeno -108 31 i, r 1lostelo-
D en 0 6 ypPo) P R00......... ..lpP. 1.. ,,do h+- Toelfono: .A1-3072
r0'.... 60.6. .00d,,1,e ra u,303030.0300)30PERFORACI(,D ,... De 8 a 12 to. gas, patio. todos exterio- I on 4 5
t-000 is0I 3 0an d c t IMATRICULESE HOY MISMO" I' DI ,.o e 1,,,! 01, .10300 0.-on,o res. Referencaas.

1:1-1-H-1628-64-19 INSTITL (T TECNIC(O MIRAMAR: S45.00 !,o3525
D)E TkB[ LACION I" "aloo ho3,,, 760. 00336-0 17 N"1.265.entIre 20 v 22 GALIANO 562
LE RESOLVEMOSesorin-gV..I.""-pa;e0103fono0F-4133 ,ild q, oo, 00100 d e alquelanfeapartamenoen ApArmentosamodcrnos cn fren.
In' aHaobana0so ba]-nn a 17.sala y ,vIe a Gal/,no 0e nteriomescons le, e
S U PP R O B L E M A H.'6do .do, H ab o.b ...516.... .... .. .... 0. .... o o.d..I ... hall .2 ... .. I I ",a do ..ar .. 0 o l a ... .. ...blaa o-. -
SIN DEMORAS H-633 -7- 0 ...0 MORAMAR: 5. 0810114 7 lc ,"o 0r do Poraco |UH-C-1615-82-30 0aorno con closet, buen ba.o,0. ,e-
S0lM A So00ea 0800' R 0000000do. 04pir na y serveoas crlado, de ambos
SIN COC 1 PLICACIONES .. ,,,. 0 r.ode. ".. rt.rV-V, '.' -.. a. ro edorda dos t o" -0i.6 ,0a'- -
b...n 3- IsxosPIncadsVp6so,10n0orman1con-
................. ....rl.... .........r.. .... ........ ......ps .,...... Ionic en il.... I art m ientos ..3072, Sr. PANDO
utos y Ca laones, Casos., L -E0. Iela Profrslonal do Ta- Teetero A.eoA11.,1, n a s.' 1,8nd. r de 12 n. Oficios 104
Terrenos, Bodegas, 3,l.a... Iso re1 dr0 ; o..oporoun-VoOrarY ,.. ............ .... -,44 1 nf ......284de ,1 I. i0
,rpBes ,d3-,-t5 oo.lpoo do IIOAQ(ONAS Aiqtilo Habana 840 -- 1H.A-.807.0--l en centrico 0 ___._ UH-C--,9.9-82-4
Suoldos, etc. DE CONTABtLIDAD ELEC- l. D... ..... N...-.. ...o... r0100,
TRICAS 'IBM N,,AV .1....t 6304 01....... ho l3hatc.... M I R A M A R SE ALQUILA INFANTA
-d oan 80' 0h'. qu 0 te *bM0d-I, n.tall,, f1e-.1. 1 a -
A GR I, S.A .p1,0nd I ... rlo ... ...o.uont: ..... '. .1...... 6, II..I .. ..... Se alquilan spartnmen1os Apartamientos complies.
ansn do-d1 -TARJETAS IBM de ".. l, d .ujo do 3 cu.cto, con Calle 21 N ,1312 too tie ala.cos.edor, ns
A-9622 IV-8732 -VERIFFICADORASUPd .. ..... iauo nd epen..do-, do2i4 -a- ,Its'Io cal .. .
-INTERPRETES d 0, d ,110,In. ,.1 ,0. to 001s 0 C... -1-pi de t-41-1a N""179 v'176 A






Pigina 12-B ClasificadoM DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcoles, 80 de Nov. de 1955 Clasificado Afio CXXII


A N U N C I 0 S C L A S I F I C A D 0 S DE U L T I MA H0 R A

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES I s
82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 2 APARTMENT 182 APARTAMENTOS Iters nstas
AN JOAQUIN 166 rT I QLo APARTAMENTO DE E ALQUILA I1 APARTMENT DE U4, tilice nuestro servido SERRANO 261, FaNTE A ViA BLAN- REINA $12, ALTOS. APARTAMENTOS. Al hoce cualcule opera.
tn Ro t 1.5 cot,* ta Obp v Hi- sal-comedor cocina, bao v patio. ca. Eddlio moderno. A amient deI dos piezas, bor y icac de gas. h& qdla con l Intsrve .
H tsi. l, Prec' $4n00. H-6 12-12-q Franctco, Lawton. Vealo a todas horas. SuS ip ones y A r raonable. H-637-82-2
. .os FABRI- infor.. Teiono -7406. ALQU ILO DEPARTMENT DE DOs APARTAMENTOS NUEVOS Las operaciones ofrecid
. .ar ; ... 46!. A ARTA6MENTOS Y NAV.E.d ART...... .. Anundos AAasificados, Lp.I.,LOv.. PAAln.T... oS. En a e .... po, .retrom del Col..0o
r 6661:', 6616 2 A a 6.R 66 Edifileo aabado de fabrlea l d trr 4 e3 cn an n 4hrle-r co dea pIbad. clnst ru Mo,.- I- .-- tardmi/0m. .- .h la n
asn ---e $30.006. ALOPUILO6 e en los establecimientos df Ia"N-l.-4 Co en do.or A ern- orc1n or qlrmf
TAMFNTOS informs: ,a cuadr Trop--nn aur ...al, ra ALOUILO APATAMENTO SALA- vrse cualqul hr. Inormes:
SIA O B HIP 0R f n DC LA n 11, .i o "4 .6 "%5 B A l. Ua comedor. cuarto. coci.. a. bafio. patio. TeWfono F-5W. H-6811-82-9 Die.
NL EAN IPO MENDOZA -,,r. e s a s. tl In. ...agu 6.2 A LQUA ILENE.RES
n .oras LCabb AMISTAD ..0 1H-.--. --1 | l. 1.. 60 CON PARQUEO -82 APARTAMENTOS
NO 1013 -ntre 10 N 12. Vcdado. I -l -l -S-. APARTA -NE TOS BAJOS CALLE 10
Informes en el mismo. Tclefo- "CDIO "r rIClO() ARCOS".e 60 16 '. 4".. ,', Ensanehe del Vedado. De 2 habl SE A
no F-1452 horasALA c no a. co (alEDIFCni ARCO" 19 En coda establecimiento Minimax, hay una em- 6 Almedare sala-cmedor, c nua- aiones ded is comodidade. SE ALQUILAN
6o41ra.uead dedcaa e ioCalle F entre 19 v 21vamente tender baho. cocina. pa10. la6vadero Ver- Pueden verse en Santa Arna 327-29. Preciosou apartamentos: elevator.
\ ---- i.J, t HN_ .... e a s con rctlentcdor, PA- 9 pleado dedicada exclusivomente a tender al ;sH s- ,d S An, es-9 a Marina
66ti" -t con us la4 dero4 6. V 'erl h de 9 l edado 1o 3 a 6. Inform an Habana NO 214 Hum bold 7 4 c s e .4a 046rin
.1. du 2 d ren se .... a t! .e ,.. p6blico que desee suscribirse ol Diario de la M-E6D 22 BAN0 HIPOTECARIO MNEDOZA 0 R 0 .os o'1o 2 esq.a
VEDADO. "E LQ.l IL 3 135, .,, ~.2 r6, 4u6 an. Marina, o utilizor sus p6ginao de Anuncios Cla- CAo1 O40 DPTO. ADMON. BIENE er z10 ddee
L d 4. i 2a---,6-n',"- "" 6 4 u,4 n 41 sificados, sin cost extra. 646, una habitation ra.nde. gas c6l.6. AMISTAD 510. A-7230 Cerro1 5 1.38. rca S stadium.
r::a.. :0466 i 4 464446 A FAi'brtC. 436' 4 6all,. Inf1r0n n o 4 04.0t6a, 9 UH-C-1256-82-30 U-8580 --A5-6622
a UH-Hu-5741--.1 Apreveche este nuevo servicio concurriendo al 1 1. d a a 5: A-9921. $645 176e
do 4-4-. :c.n -- ___ 4 62 Minimax mIs pr6ximo a su coaw, done recibi.- Sin 2 -IUH-C-1887-82-4
do can ,-i e 5 IY-.k N, 1.1(02 APARTAMIENTO EN r inmedi ateni6n. LACRET N' 667 Sin estrenar apart men. i o
ll K N" 58 r.6 'A l inm66 6dita otenci.n. ao 67 habitaciones., amplia terraza, 6 ND T IA
entre 1 1" 6edado 1 Taarndo6 1 a0 de 1 A e Apartamento bajos d. portal, ~-a sala-comedor, baio intercala- INDUSTRIA 161
H-H -r i ta. .aa dos cuartos oc na ba- la-comedor. 214. bao y eoeinf do, vcuarto y serviclio riados, Se alquila ampilo apartamento de
EDIF. "~.N ARCO -, ..- -,--. In 1nicargada n 7. InSe ormn en tibulo. Informan: tacones, cocina, baho y cuarto y
17 eq. VEDsq ren C 1- Quinta Avenida y Cole 2, Mirmw r. 1- Ouinto Ave- BANCO HIPOTECARIO MENDOZA Encargado o B9-3730 o r a. en ao rta
A4.uil aparta66 666 ce4 bal1- I n Informe: 14404 aide y Cae 82, Maya de Miromanr.1- Corretrwo Jalmo- DPTO. ADMON. BIENES UmH-H- -Tcfono F-5291
c 4 4a ,6n ras d66 In 2 nit2s cr m e do Is gieioe de Santo Toms, Biltmore. 4- AMISTAD 51. A.-7230 2 2o
46e 6 Pud" .. 9-al1 .T 2 Correte r do Vi. Bace y Tori. S.- Cale 26 No. 810 u c33482 70 v Calle 14, Almendares H-H667-2-3
MAS IHrnrs b -bls TRECE 901 A E I.E.o APTO a esq. 41, Alurs del Veddo. 6.Neptuno y Lood, 0 P Ap "tano 6nuarto 4 aco-
.... ,.bo^a '3. 5 TRE : 0I ,...... ......... c,.a4I, tvB~d V,<~do 6.- vl oylh dy $60 CAMPANARIO 206 meder, ba|o complete. patio con A(,U C, TE 2.'17
H-c 1P..92 6 esq. a 6. Veado. S60 Ai,|n bo ,,Ina 1 6, I, Hab6na.7.- 20 de Mayo y Pmdif C me, Ayeto Esplndi v ampios apa l e Obipo y O rap
-6 1 P 66 $40 H646 44 ,n6 a b -4 b Espl6ndidoS v amplios aparta- plia .agua abundant y mu, 66res- 61 rspl
44.4 00 ,o 6 p 6 01bt .- -44 5af, S= q60A 6o N6 6 1 mentos de sala. comedor. dos n,. Al e rioi..l V. 40661gado o.
S n o c, c a. 31" Pla- cuartos, bafic intercalado. lo- 1-,-,11644610 6. 6 166661r0
MERCADO Nos. 65 7 | 1 2 b ne a a 4 Ylaya "q ,s |-s CSbnaa ~ry | om Informes: F-3500 'd
Apartamento en la planta an o oda Juan el encargado. I -- 1 -A 1: I inorman
A--rt-- nent o e 6166646,a6' ,.. -,6016611 at* rr') q \66.660616446.' iatio. Informaor UH--5- D 1 6 n "
ahta: sala. onmrelor. 2 uar-- --
ios ",a L i',e 2 v.... I IH I I, 63.17 -11H -I VED D A L Q U ILERES A L Q U ILERES UH-H-62798 EDIFICIO MORRO 53 |H 625...I
SE `1,LQtnIL .EDIDO I I apnrtare,-
Infore V 1) k I) 2... ., .. 4, 4 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS SANTOS SUAREZ ins de Sala od. do e 3y 21 N" 104, entire L y M
No ".J. a, Apartamento independent Con hbiactones. bafo y ocna o nfn a .
Cl ... -. ., ,e- o- n I ESTRELLA. 13 Y 15 I 410 ITAMFNTO MODERNO. vista a la clle. balcony. sala. n- man en el mismo y en Genios 57, iedado
.' 161, entire N6 L I CALLE 23 N O 46il PASEO y l ...'., .. .... 6 '1 1 6 1 al A I4. ........ 1 o 6 ...... .... .-i olea,.caao 64,St,44 6 a m Zl 66 "o4i16 clna dc gas 1' 6 TeUfono M-6747 I 1p46tmen 1ha3l o 6 4r4lt 4, t4cuar-
VnCALLE K N n, 1.- .a ,. 6,41 In,, h-6 .4 "- t d i2 6664- 6 Sta-dium. 6. dr,4$55 ELd Pa-.dnnsamplis cnlnclosets,o dos bans

Iralo V, -' AlA A, M a lncM YO. .. .a.lra Cana l, _r C ..--- Al A rH H-6 -B I .IC m EdeOR A 5 EO I.A- Palm
S 6.46666, 1 ,T" i L.. <,, i. 2(0 I M aO 52 1 "...Iiri In r ('il ,-ge ., Sr" "ol a r I I e C 2 EI AO L-
4,666an660 .6 I06 L6 "6'l 64 6 6 6M 6646666646 e166 6 EDIFICIO MEORC UH46H-5288821
6 1 FORMES, 6 6 6 6 a.,6l pta re I6 .,, 4o6,,, 176 (n 1).,,. e kn... ,) 0 Se -l63 6A1m01







a' ad m1.,ior. 1 nn hrt cion (A -d C1,loner *" h-. or lnfmnt ron,- 2a t Mx e__ Se a A guacate H 6;''i n.vi 15
all,. ) 3 0 3 n re 13 15 .'" p pu s os . d, I"', I r Sala ed r u. t anc o a f .... baratos t n- ,u64 6 0 4 4 6 6 6
-1-1a I_ .. I \ad". hall a t a rn \ d acinin ca- n 2 4 h,n g 1 E t A-3098 X-3731 p p e ecin a gas ) patio con la- l o de: terraa, aala-comedor n e. V 36 a tam ent o Co 7 e /n.: in-
-- E D \ Da'.an \,-,dor. 1 4 2uinS mpre a,8ua y B B8 ....... .. hr tco .... p m .. p ier b.. y pienla te o modera b cl on-
666464a a164 4414 6 ba4d 6b2 04 666 6 6 11an 456 patllr, avaderos, serv. 2ria-




17 66' 12--6966482. 17v2.,14DADO G"ol4 51I n1a8a 6 4 4-u664668-44 ALMENDARES UH-H-5888-82F 0616
,- s 66', I St 6 4u6Ap6oI 4 .Icd e43 1 cuAR .o r .lq Itl 4'..en n S A N J O S E 1 .1 0 6
A RPTO. \IE' l 3 T ', e. ''4 .....no.. el encarradO H...8. 6-8-.... 1I4n S nr6 6,.o0.66 I .. .... ." i. ,ro. 64 0 3 66 r -6




S... \..-Cia. .araje RTL S o e plio dc co ado Inform4- B. I 1446. 2 -- mp h all Itncodrmans Alose 3
1.......1 1 H1 A I 57... .. .ell A la 64l "l,'. .o h .". I 1 ,a 44.. 0b UH4H D6F2-O E 'It. "4 o







66 Fl. r 1. 'L I k Ni 4.64134 E44144 133-- 4 67 3 E31 ADO 44 614 -43 ent3 o:b al, UH-C-1 MERCY'f' i UH-H-i04-82- .R
a ra, n, ar ,,i in r na j frn I m -228 Desaie 379 q. Plasencia APARTAMENTO 830., a, 4 L 1
r, nl- .|,na frI)ll ._ 11, J. ,ll). A04..) I d", l4 .. .. 2 HORAS DE OFICINA o Cal e 23 2 Vedado I A uilo pedrado N' 413s
.4 1 Ina ..a. 1m1 4.J t a 4E4P'a. a r c oionaib ialt46 4mP4464ap. o h
CIHIO 21, N r y a raje. I R ent a: V 7 6 n la I apalaH-e o Om x1'de0.00 ict dn 2 nta o 4X4. 46 a r a A guacate a
nuna.. ualra p ,l, a. I cn6 v r c, n In- ,6D.... ..... ,, da M A ABq h cTT, t b lado d e nod a bau ljoslf a". 'uaI 4' y 'I An nt aztm Con enirad








5 a ,,' --- ,2HH' R- LA R H UH-H-6266-82 H 2' 2 IO I-rt UH-H-Lal n-H-r22d035-82- U -









5 a ^- ; .-. -. 1 -l r Il h mb.,ar o h a r,,.nTeIe 9 Tulip n En, Se puecir vet .An tE s
'4 k 1) 1 .,a1 (3rr444na ett aI a $76 p 14 4 040 166 ell. 6, 1 412 6166 6 Do 62 41 644ago n b 6 s6
l Hnlm e n t o s dm do s a bt a. No v i n a. d e o A sc e n so r









S^ F- 5 y R- r E O 2 Apto 1 eF' .7 186 n d -r s ,.6,-4 1 466 o d a6 0m e ered6n
1. 466 66 ...-i 111.11-6926.82.1 S_ 1q-1. ., i -- ITH H s ALMENDOARES
..El mayor y mas anti le .''.. 3_ 3DIFICIO rNI p.....V.a men-1-660- 4 r la "n.. I n I 6 .o5 --- 0- UH-H-1 -- 4 24










,NEPTUH 1 0 0, 9 Ur 3922? t o, RFL\ ( L ,r \I2 l+| | e,,:, n, n p a a amencno 2 en E C'UBA 90A O aS i eal q a Neptuno GALIANO 112- "
6.,I, ,,4 1 .... 4 ..44 I en INFANT7 461 N -c I n. 3h a. y SAN FRANCISCO
64.66 S6466 r44. y- S.. Ta.A Al- P6 I 6644
S 2 n rn haDiaio- | a partatimento con visci alde ". an.. r n. do a P4r6 Apartamenlio de 2 piezalls. o
a Cendr r6pa Iud fre. 4co grandels. hanona gas con muebleto
Sv noch r rni n- ( LLE 72 luil a y pat. Inform Apt el

SR 3 forma: arz 2 3. e Ho oodoo N Informan: W A 228 N- y e e l 5do spensable re-
S ,, ;'H -H b6521",-R2 30 entre Aguila y G6 a iano M H3.6.. fl....a1 na a ad. UH-I fan 142- A- fer\ i H-
... ... ,i 27, ,0 .' .e, ;" + ... ... alqud la apartamento: dala. co- -- U I l8










(,ra. ......l,,T2,A T .|'HH-94.24- -62,1 -- .---,- N 15. VED T ^ 1 ; dr CDO .. 727 n .t 29 Zapaa A una uaAparan o Rehajado
a (;ral. .guirrl. Encargado .1. ,. l 1 ". ED D 1 i i2 1D r e -r o I Dea6e, I3 CSq. 79 eq,. ". S 41 I 30Tea o. daeO $3.3









I- I...l ,,HOTEL NACIONAL I ajon,. /frente Par o In r- Inform e s F-3228Ap d sn trna Sala-coiedor, y habitac- erea r
t .. J,''6 .. .. ... .. 6 h. 4al 1 .eom ple ii, a< in. y --- -.o,,,, -do gda bnI I/ r I .. .o ......inalr c n aaa, aa. come4."2, 6
in a 1 1 W' ', Ie .n02 4 1 1 1 .m e d o r c o n n1.4 2 h a b t a -Pne 6 9 n a r i A6l9 a i A p e q C o n c h













in pTU To- H lo .l 1 l r1' *e partamenloB2gas de fa ,cudad, calentadores de cm dor dos O ua rtos amplios con













cir np I'r.. \[i> T ' '* ,n lascoan 7(4. apt4 17 EnaarRa- comedor N caraje. E4 1va4 1*m1d6 4p6r66eno 8 T s closets, itoo terr4 za1 on 61ava6
Ina 644 1 4116 d3 't n1 ...1. 4 1661' F, "' ... .5... F 135..00. E l.d.l. blados edfcto ex7d us6 v telefo-6 agua. $40 y W5. 0.' A6ua l6more. mu V fresco. Vero I













--i I- .t d p c ;r-rn n en r.-j I E l Al I I AL no. t r'viO oomplet[ Catle.s \N 1N r cualqueb r desd nca l rgiiamcn o.
6'e- a ....' ,6 ,r6 6 66' n~..... .A 0 56474646 ca0n P41r6 6. 210 V edado UH-H-3360-82-8 D1 0 E de..














.H 15972 B 8 .. ." .. ,' .. -- --... lD -1--- L -'t- 1 .1. 11 13 ntr D a Inform : 6422 Tamb1dn I Ha- con a aon- |- Informan: .2884
6 a6 n 46. 6-44 .- .2 6,io -I.-nl ',' 4I j cGAo, m oa- S Uaj ra r H- 5-2--
C A L ZADA R L-. ^ t.. ,.. APA RTAMPAENTO e ,o rcono ,"cose. de la Ind n en cia P R 50
n V 2n ar lNnrgao -.)1 [ ntr.[I) 313 Sc sa1qua p6 ntoM n n r edr6 I4 s 1e a ila P t "n 774/776u entre Conll Aluil NEPTUNO 412paramento
n 6 l6 6 -, 6 6 6 6 n t r6 6 o 1 e L A R ; -m S I a4 6 reI A Tr e4
iL on IL' ,, a 1057.. antre 12 y 14 ,DIFI.u O O LL 64 66 6T f 404 Apo A U AA Tulipn En 370 del Vedado EN RE SAN r MorcitLAs ha































tNoguern. ntre. Buenaven Y GAS DE LA CALLE. 23. M y mplio 3 cuarton, C-UH-5-2-30 Nov. Ca lavaderocn mL Cn-
666PH PS ,6- a ,'nd p S _14u,~4 ; "6 .. ..-. -61 r a s 6re ac6 Fontdi Alura, del F. .- 4466 640. Se ,1u"dee n4 P1 4a,- cai
































A- Apa.menin, d. 1 uaro a. 1- Bosqur. Sala-cor-dor, 3rat. apartmentos rn Bay 23 Se mbil" a San Pedro Tiene W
d la Via Blanca T 1ff _u'pl r r S n. 0 ed I a l. b ..4llan <.H-C-1930-T2-3 patio. aornado lo napam l d e. AGUA. Llz7.ar:.6f r .o m a encargado. aplos
GU RDah E Byeos ". IOD RNO EDIC" O I" f orme Fa4o 7 en e r m en.o s ............. ....
I 0 N- 202.'6 Apt.t. . .. 'I4 esq a2-3 Tel6. .- ne,. eTv 'l de cr6 4 0ado ibaJcIado s 660663t n6avea para AAp- de d6 6H46867-64 0 6 66166 ,,1 ,. ..',, Sc-- e exigen
Edi 1 o oderna acabado H, R D T ,r ,r, t.22 8 1 FO 034 L L de Iprec G as ndc la calle gara- I r .er Gepa6 e6na d a
H l A% A L z e E/ P LACOSTE Y ARANGUREN ) 6 da noche Verlo todas horaD. 64 I6-H -281-2-
St N AparamendeCalid30 REPATO YT APARAMEARATO AVND MA ODU 459 SEALQUILAN


















dor, balconterzds as, do 0o pital 464 entire 2 '- 2 -1 e 2N d y 31 1En A -- d Alua del V-d d y ENTR ARMENYPATO i e IH-H-5939-e-30 ci.
El mayor y ma t u0 R.(. .. D I I .lNl'P ) O L.4 6 4 4 6 A VR !E G I _2 -n 6.44 I90 ... EN CAM PANARIO 306 -.H. 61 -12 -
N bT 0y 1E P T U N 0 0 9 U-3922l i, I l .MiUe1 MODERN S EDIFI OS l nai.-ion QEO .D NU1 A VO CV aCON 6 A to6 CUBA 90 ia uno LIANO 112 e


















7 706 1'i b Edifino nu0vo. Sala-co-I RAr l grande, closet baf 1 o coila "I SrA cto- n.a can gas de la cae y lavade comple to. $45, de48 y $50. I
-7 10 44 6 mar. acabado de0 fb4rle:ar, b 6 f4616e 6040161 C a grandese bao co hto,
A p ,0os. en Infanta I- 1 4. 4 I I" a .. r 1 1 I...ar, o ... I a1146I4 6e"8444 ap a c .ae o COO 6 oh 4416666661661' ... 64646a

t6-'....o'oI.. .oelie. ref-r... ia. lit- _1 y. ,,o ...... patio. Informa el
...6. """ .... .. "al a4i 4 -- I664$
F,'ene1. 6 4 4. 44 1 9 46 .8663 form a: t ala U -'.2..3. aALLE 72 ,2 ent 29qa$5 .a A n argado
.. .. ',... -r, t- ..q. 6 e a 0 9 e... ,o 0.
... .l I "i l .I 2 a* .... f % ......... M-ARTA N*" 68 H-I lio Won .... omo-,.iu.1 nt. ......... n Z
Frnaiqila I lo.: ii- N"'a1 Vedado, 19 esq. 2 A amnn dAptc $40
'rIa ALIAI t -.6 al 3 -'2 mn t29 dapdLa a m nh.
n I r .. pall4 Er.tradI ia ..... I. Covina ) ...... ... I' abana info man en cl m smo L a 06 .. I .n b. c t, o, 2h bt.
Linei Hi 84( 160 $40 6do In 1e6end 4r6ttrs 0 P0opo 0 1 de 8 a Tn. a 10 0 2 I nen Goi. coCI.a, 6416610 64644.c6O criada,.
Se piden refcrenclas.

Y.... IM I ...... .;n lo mcjir e Ltvant! S EN LA PL'.ZA CIVICA UH-C-1562-82-3 Dir e 19 N" 556 enlre C y D























,4. ..ernffn a n ord. ,n laco 16 N," 2i4., 66tr161 1 .14 e ..eo col 'a gatin PAJI.MERICAIAI ,-afe-+t.I. "o yaide s M veo .narcon ga pt de V 107,e Avpvade-


W, U I.. ... .... Y .. nedor. una habitacion I p0 ... 1 4.' n | 'I I T -' I- -. .. i .. I I
INFORMS grande. closet, bafo corn- 1t empotrados.. calenta.- Rafael Valds mo r474
pdet.- closn gas bconc gm 175 m an d mlm a R ald o elo Jnforman Apto. N' 107, A star 8 474
INCOORMCf pgsetCo, cocina oas -on c Na- 1 e u S quno a I dor. servicio criados. Siem-n AinhlstrrKclo d BI let uesl 61 be.m.. a.#..
F0 192 I bnete. calentador. Propio VEDADO pre agua. I a F 4929 matrimonmo. Infor: D bO INFORMA ENCARGADO i lamel 1S19 .M-7241 Ls b oa i Se exigen referencias i fondo del edificio.
Informa Encargado J
.UH-C-lM3-82-1 diec. 1-"-' ^-1-^ I- 0- 't -r- H-m63-S2-S DIci .UH-H-W46 -x- t UH.C-1563-82-3 UH-C-17-82..a

-





55 v t0. ood s tO. osos ,d500 0cI ono -0 0 ') Unosin o.
osoos Cub, sOC Ads OS d. O O-0HABaITACION o.. o ot l I oddds 0 b1 o or b o n |0 o 1 PL edor : dero, garage, uz indirect. In-
BOs en, Aguo 3 6F do ta,- 6O N. 00,,o ol. rp- T or0 jao sIc oo $ '- oe p to, do or al tondoe p atosp s

P'nn "-,,n Tre d DeP r o o d cdo.o n ooo nyMoMn do g05 00 Is cold Ic 0rt 0 5 28 A 0 elo tgn-ozoe oRrcdodode ara1e3Iuzqui tldIr-br.sIn-4
'-- ob,1 C elf. 4-262 alooenao o p d btos a vn 0 lo d s s o v bar. Precio $100. Call o4 formes encargado apto. 13.
Canteras de San Miguel .,, r...- .o-..d C.ooi: 1 Edi Chase CBank a ..0 .... t -r ei ocond o 2o. mp5s hbb tocl o. | 0s. P Playa Min.....1I3
VIBORA H-.BM 4,2-s H .. VEDADO Eclusivaamente -.paras familia. | antrr. MUO l-dro y ,m- Informe Telfs. 1.7 7 10
CAJLE B N, a LTOS t 110 1% -CENTRICOAR Verlo en hor laborables- ID-1 co d ados oVerse de A 0m t7319 r B-7576 R0 RtUE
Ctrc.- dbat, I A .... A- .... .-.e a-. o o1, Ite -MoNoUS R2.a.d ,. o non 7d3 9 o1 0
ptio, taoad.ro Ver..se I sa.. snf o ....ombre solo......de nor........ 00 ,re0 -p'erou( WJs w SR. 4AV REZuu u u hu h L e W4=
The Tn7st Comooano ot Cu.b. AdOl1oe-eoooc l. 0-o 2 It-ns rlo e'j21) soloItosB erm--I--
Ali trails n de B ten"s. At uo ar M0 1 1M- A r6. A lt l y G ah an0. -H-.N1 43 7 lJ 301-U8 U N -C-1880- 0 1U H -H -6450-92-3C


Afio CXXIII Clasificados DIARTO DE LA MARINA.-Mi&rcoles, BO de Nov. de 1955 Clasificados Pigina 13-B

A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S D E U L T I M A H O R A

ALQUILERES ALQALQUILER LQUILERESE ALQUILERES ALQtUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
82 APARTAM-M.OS" 82 APARTAMENTOS 84 I ABITACIONES 85 NAVES -LOCALES 85 NAVES -LOCALES 87 HABANA 88 VEDADO 90 MARIANAO REPARTOS
)DOS APARTAMENTOS INDEPENDIEN-tEDIFICIO PAZ ZAPATA 1460. ENTIRE [ SAN MIGUEL I S ESQUINA LUCENA. DON LOCALES MODERNOS DE alN'OS, SE ALQUILA NAVE HOSPITAL t0. JOVELLAR V SAN LA-'SE ALQUILA ONCE IN ALTOS ENTRESF ALQUILA CASA COMPLETE EN
los, altoy bolos~. salo. hibitaoo amo- YB. oe l~qoll paLm ooolodo to lt olo opl 0-. baIoon oa- 10 0A12 cada ino po. os porooseibra Code to do t S -r hoo Solo. saleta, 3 oartoos hba- "L yK. terraza sala, 4 dormltorlos. bafio $40.00, en scalt S ,teoooojo 81404, entire
pha, bado, palo. R calente co- h INb tac i ones slaa y ,ooaln neCeedooesd bolss ooa s.j- Ieo. agua0 froa, oolento adtr oo bo,- h Io.-1s Av2o40 -r
rroha. F-6 i s-04 o8 H-7200-2-- segundo apartamento teo rd'N ..... d 'bda ... ... ... ... C-101-4- .-- ... Ho.. ...5 .' oo aruo C ..o.d don C o[ o ode aancheo .. .... .....-"- a-. 9'6 .. t a 6p....... l s ... .S.. NO.&23...,-
MODERNO Y FRESCO -- 14-n8 SE ALOLILALNA HABITATION. Po- OFICINA Y ALMACEN ]Teleoro: 1-4300. H-75-8I-2 ,VEDADO, SE ALQUILA BONITA Y CO entire 6-' Ia Ave. Aniguo,tres t spie-
ApaArtamento. Tres hlaltacia0es1 trraza, SE, APARTAME.T hri bqull io, i t haI ag.a H-695-8.-2 ALQUILO. tf P150, SUAREZ W.. ES- m5odal1re8den.la-propn par 1: d,,0 i a compl30o. Noe ga 5s cali
M1t-os doD E b..RN looo gas d o0 Y1 c;oao d eEI.IIdo e. rToo nal H o, oti-- eT ..... .. edad .. O 500 m etros., o. a do\ es onE ..... ... ..... SL nQC io 0. o.--cab r EZ o rma o am I do, y .o o 0 0 Sbo o o ..
Vatldbso ..... 2do. a0l .. 1206 02 2 0 di dTa dr" .. E A y .... $200. Inf o-m 267" H- "-84-l cintrico lugar. Puede v-rse. Paras VEDADO I l Pra A ao 'n S eol N 9l e a ltos. 0-
bervocoo croadoAs, 21 NOl1266A, 20 1T22tOda nuN berbm31oentreo MsgueI del p'.o bsamp 4 H, --d t ssr es, B-5059.oH-6'54-00-2
ved1do. -323.1 dron y Central. SEALqtILr NA HABITACION -MU informs: Centrico local, edificio nuevo I n at lto snomere onL54 ,om r -f TUR S BUENAVISTA
047001-02-I-8 bouenoInfran MortoO 420 a'tN 120 oo breo solo, U-2937H-6720-88-4 ALTU&- BL'ENA'ISTA
ALQUILO 3 APTOS. H-3- 8 i 2 :An eS s Lope, 0 BANCO HIPOTECARIO MENDOZA Calzada NQ 979, casi Esq. a 10 H-6m -7-3 RM[ R I IS ALTO- PROPrO Il o .0..0.1 .. c 2. a .
ALQUILO 6 3APTOS ,i n .o. Vl HH 207-2400- nPTO. ADMON. BIENES Faool adptblhdd S.o....... V ..' A UILO CASA- CALZADA MONTE, a poso.s. $135. Collc A 1.-,4 'Lcoicd, r. 1 cuartos y unaeso chiquilto,ba-
l an t y y5a inre Zapata%,Valle& DErARTAM ENIu TOS S OL E TRE HABANA-COMP OTEL A D O.I7230 da 0ra In ri n TOe TorustC T oAsoo doo NT ai ..a... Tos rn1 3 t .td...T, closets. co o,.d r..... Ia-
SSOL ENTRE ABA A OMP ST LA AMISTAD 510. A 7230 A- 2,,e h d Na cadrs Mercado. J hC o-dado eArrda t, cur n eo. .. s o 00,00 ,.
c' iadd. M2 de salao-o edor. 2/4 6ba62o ALQo (ILO DPTO. s1 c.d Co mpla h. b t ULt -C-12.-9-85-30u Aguar 36: M-1 916 d o ena ga caollo e Agu E d:a-noC he FL-9852 B mbia Inf n.r-
p m A- ;82-4 ESCOBAR $N" 660 n s2 informan en el 0ara o-jo P itt- d *m nocheen Monte 992.po -m ^ a6114-11a0
o. 4 ESCOBAR N. 660 A 0270- '379 H-100-84-1 10-to a CastoIllo gt. ...s
Apartamento Nuevo S33 nevn .dico cuadr nsalme .aSZEAQZ rNA -H-ABITACION t RLAU 86 OFICINAP H-6928-87-1 L 3PLANTA BAJA o MIRAMAR
Comedor cuao n col 3dore.. aa- F. da o o o, ,, L l H AI ON TFN E Y FtNSE ALOOTLA CASA ESQUINA nRAI- S'o. :sloos 3 b oo h l ia 2da. plans. sala y comnos or, por-
Seo N 07 on'NO4 od o 1 l4.bnN dor 1400ba to c 0 o ,dr l as .o- I-. .r GRAN LOCAL BUFETE 0 NOTARIA t 3 2 th co 4 o 00 ealor"4 2
rosay Mo t. o0 S eo ot feg o so 0 0 s ra- a ap000n1rra1 1 6a b Ooobo losets M Tce o aE 7res pr coleg6os6 rd d 5 .' .. mucn os closets, cuarto y ao cra-
e> F -0 z-O S exlbgenre encas pl 5 0-545l5-,0 p t 580 metro Se alquila local para ofict-.Mucha agua .Tall... Enre T. .. ... tdd ," ;:raj 02. o hy bao ohoor. Procin
Se MA.ITACIOS-aMUEBLADA-CON U o toes,anc-ho dot Sododo Toelf 1-6576 -8 71- 11000 Infoore. B-4243.
S__- oX 5.5 X-4678. L6pez na. 5 despachos con muebles- -^0--. .. ...." -69-3 _A-1511-90-3
SE ALQUILA VEDADO '-" '-- 'L' adaptados. Aire acondiciona- ALQILo CAS GRANDE, s65000 S- LUI-A i ALTOS. M :

N o los 0 meoro, frentet o 0uiar -_ uaoub-H-7091-86-2 DC ", HaATC "E a e aroS v dl e r H 7096-M-2
, ,0,0",' 04., 4,,, .. -do, luz, limpeza. oercogo- Joo 72, ds..o do 2 4 enre Te. Rov v Moloralla CON AIRE s, Someruelos N' i -TA
al h. IL I000B0TC16N bCssnformes Jovria El lip. CONDICIONADO I c q Mnte. eund po u> 7- call 13 N 7,1 -14, entre 6' y
c0r1a. calpq nt;,or doo s40 s Iort 6,Hua.: C o* 60 56 t 01 *10' : H ,B CIA (. S)lElspo .1H 0Enera Fdeflcl E distin c aido oc0updo N t dhabdna:inn0 lo bano 06ompleto r 0 0- V o 0 0 Pueden verse. Para informed:
so oo ,-o H 2oo:1 IH-4., ,_______ odaa HB aIm. po -ompairase de ro, ie- A L QC1L -5O 1A S- AnDle. 8. N E50. $75. VEDADO 1 HIATOS A rO MENDOZA.
APTO MODERNO 340 0 1 60 85 cen oficinas de no, dos o treo.- os olooooso As t. Calzada 9o 7 entire 8 v 10 DPTO. ADMON. BIENoS-
Surto, -, a,--,,, I AI lones. Sitacin muye c ntria. ; n Trraza .ala-omedor. 1 y6i 2 ha- AMISTAD 510 A-7235
.lna 0sa ban-o inten-ala -, nat, 1;.a- H IT r 1 .. \[.f LI- ' e -- n el eoraion del sector de 2rao- Edlon'l -e0s1qu0na Ina0ta..e do pd0o.o a o- I -0-
AveDADOntre 12J A^ a d, A,- ,'- : r '. 1 -' -' p s-ro dorado: rents razonable. Infor- po',6 donn ,0 D eo: 1Fo s 06 a1 JESdS DEL- M Y
In o br 403 0 .nfa 'I. ...IkIa.--Pars cam erci2 almacen no- mes completos.- -co-
n .1-% BI2 .. ..t "'"!I \ B IT C I N' e n a m0 6s00s c u a d ra d o d e su P L C I O A Do


L 0AYESTARA--tN" Te-" ,. Rno, ',h Orlar O N C .O A Er. uepos N fe flnc arEgido ss PA-I3O ALDAMA 0--CARDENAS-164; 70 00 UH-H-4 S-2 b A ENlTO
TERMINOASL D0 O IBUS '.! C C Informan Tell. CMo5956 .- oo q: ,o o ,d. sbo. -o, a d. n.,,. HERMOSO oPENTHOUSE 12 as e 7h a-4 trn r msa.
nm u 0 '-o ,.1 -- i N5VES -OCALE, HH6203"851 CAMPANARIO 306 rl 1 1 a a .
rna. se rv a ano,' I6n$ $ade AL JO D AN. ca i M ALOJA N- 706. .LTOS En ol or n v o. o n a lma d gad g
APTO MO E N F 8EoLQUILo dLOCA s o aInoloan ow a paa cub o uer s -na tadr5 Mer0edo Car0 7o C N 7 Vedadoe r H-22-1-3



l .* ,, ,-,,d ,,, ,n I ,, ,,.. '". F -\LM EM )-.vRE5 I [ ... .. ..Jv elvclo eH 70.,6 --2
UNA CtADRA TE lllNAL20R* ,kgiiar .H 7 9 86 2tr h.la en eras A ren, ontoHv7H-C'188-8a] dra de la Ave d- Acota. compue-"
ALQDILO H6OITACIO CN TP6 C0rlIt O-o od"-II-6-tOI-85-i o ol e 0 00, dos o rto -








-lnlr t : B | I 6- l I s lZ RO .l l, IE ClI Iip. on n Jardin, rtal. ala. 24, nafior come or,
EGI O S 2 1, InforNo 1 R. 1 -.. aot..oa i.nsoROy o:ot ,o ia,. .B EN.M D FNr 158 Ilonda .. ..ho AyH7A3-a3
5oCalc .-,,.eo01On.,vo- c .lH 21, ,aOo d oto d a o 0 0 1. 00o o 00i0,, ,,,0.0,o oo do verse P r 1In>1-.l 6-.




so co n o o r d, L c"O-T RI o -, D o a e Enr e Calzsdd y Se alquols apar 0 AVento.44 A SCaS De L O
,a n u e 1 0 it I I it. M .o l- p afi nde os o slo s s 2an 1 l-5n ]0 0 p 01 040 02 $ 75.- o E DcO











.. .. ..... ,-0... .o. c. ., BA JO S nH-C-0501--o0 En S.... Ca na .... ....... -v55 entire
C AL E 0N 1 220L5 tUI O G.leas,, In ,- I 0mes Bon ,Sl l opaonr .......... oru e,,eToR"d.o.C AERDE AS 16.4.050.00na LO L tat D E i a ATe2o
h i n a E S TA, cR ,NRA N 1 0-f % -. I. I I T % 1 0O toIo 1 0 0 0 1 p l Oneid o 01' -dPA LsCI O o rLdA M A a A .d -0o i c s 0ba f-2 b o t o o d ]so lo o oo27 9 1





d O S g er. e C 2. 2 l- ,.g -I Eo or ipaoc Re-ioa n NC1l.yepo o N ,o L d Too ai l ,,lnot-o. oenooTo1o d1.Ve d T6oM E ALQ L







1 FRENTE 1 LI EA 304-306 i N.l.- N.I30....... t ESTRENon-8. Lo A L. ,TO-
S58.00 ... .m .d rno propi p ra ol- EDIFICIO "LAVASOL" la call, garage uarto, v ser- ,habtcone.,. do, banos de fanl ia, uar-
AYESTARAN N. 226 .. ........ l .ina cYnsulha mlbdica. CALLE 5. INTERIOR io d cnado. Verlo en ho- 'p eri an rn, 0 o alo P s. oa, n ao
D- ES CC !abIi enI L.Ct. t e \ edadO I.no..N2...T EL IS .E.- nNno ea o d 0 -.. .lf.-223 81.- 0-
th... ... : n. UH-H335- s OMA E CHAPLEL
M1ang I a,1a0d0 do 111 1 1 %IRS-NAVES lo nd1--C O _NS U L A D O 14I:a:may._er sSAL Q17L A C A RSS. ESLATO C












Cnma Ln E '. C 1 a I .-. A,..l.atr 0',]: n r ia Ct aE 2r 1 I ehoodo: oo, ps. u' d _4C 8 83 6-I do, .d 2, halosAd. alr- do .orin ba0

E T RE1111 ..1s .. y q. .... ... ---- "AYEETBrRLN -ai b O E 48 coI-m p r o ca acinad lgas.call
UN DIA C L'.U ADRA-\ TE R IN AL '. o, I 1 ... -Ot \ .- 0 ,i l 'A0 uira 01 2- 2 lpm0 ilO '. 0Al0 o m doo So i:-n lA oasod o Jo o. VoC,. a n oralr
C ZADAO 1, .. .... ......... .. ...i... ... l O l a t,.h : on 1l rt... .A ..14Fnow. t" 1'1 ,t onasS : ERR PA TI O SANT .. .L-INA Noa 1a
f rnA .a' I... l, II t". r nIe a I I I a. n "ca '. ra [ H-- 4l- -2 -" I"- "Ir eronnalanda g V OAe, ra d .
EGIDO N0813 0 2 q00i0es { EN ANtH HAB IN: o AsehsdH-670-91A












ESTRA P.N ,. -, ,m o -37 -8 IATl -TS o4D 0Ami.sp,.5tV o l i4rjo5Cr A do la 0 ai lle, 0Adr 730ADo
o n 1. oO2 eh bo I-70he.tonl0lnetO, ,,L. S- TO I Nd po .( 7t 01. s4,l2 1 or i C n, C4ar poS u le s la.eta y o anD
CALO 1. d 365 0, .~ ,. l ;H -- l :sI3 11 o o- Co : 44 0 1 o rm o o ss-
00 T0 b e 0 ar.1A 2 0..I -I.. 20 13 a "- -. r. 1 1 ,],,r r 1 -, o1q11 .'l ,I.- O 2 1 o 65' a1.oo; 1 bd2 Pmo 2 7 r.11 s lodoaobo olo-o Obl s gaoS Soh- "' ,od.. 3 op l io o cina,. g c-Taeofn






IlOS 01 U11.o- 1ot .1T ,.1 b A*. Entre Liberha. Ad -, JorI on an a' r ae5onrande hab r7ac8......-com




: M. I E e ol-anunpiloo- d ba110m210.8 nte00 BAi0t OuOTE od.O 0END0It ZAPdo S 00 10 SER0ANO 10010005010M a
S.. .. ... i. l.. cuma 9a -8 .. .. .. a 2 .lo..,ld ma t o P ,' le uA .o Aarmi stadA-nra n d Pen oe
VEDADO ---- -, o o r L, Cado.00u CHALETco2 Cr c -lu acon G econ-a lenta-
1.0AT 0 O N fl l k.t.t.(...... ......... 1 a on I I,.le f o. .... ..... ...... ... ..... ........ ... ..........enatra y SAN
inra a. .V ( In m --n Tr C- 1 -. 1 -1 It- 1 0 r d O a___ ____ ____ 1___ a 2 R e
-- 1 T1 t e 1.alleI- buent O 1 7 0 2621.1 no6601 0405 ALT)1 oll s 0 E oRA1oR gsoroeas.ooieoe re-erm804












CALL PE B NP ,15 0, *' ... 1 50tot Gol..8.... b o v 1H-. P erto ,02 .... ..... .s7... .p.... 1c..sel. V...or
7 1 00 -.oa -R...... ,.... -;,.-...-Ud II .- o IL".Itoo. 1. .....h 37n5 HA N a L. .DDO- : C b- oAN CO dotoAR io, 0 AD
E N T RE S ..." 13 -'r -lo"a r,,., ., ,I lt. .. .. r1 r ."... .... -, 0..,2 o Ao.. O -0q'S.i o p too io n a 1-4 s e2
















VISTRAD e TA .- 6LGR N < 32 ,*.'. ,,s t,. c. o a s I .rocto. fad -- $h;, -m /*;.: ::Z'; RO 1 1(15 "* iv Bro d 5 r9 m itad 5ro A.7230
ab. A r -c do .po ,t ,A ,,3 1-.. ,,0- 0 r ,1... pa r. i. 10 ,., ..0..... a. e ,,,:Dador,3 S tl oa A0 d AoA1 RE rTO 10ado 12. Ne o tad.-









TB no 7zso Co 'I "\ *" 0n a- 0 n) 5 A11 t ,,E oo 34 y9 Liet ad InfrEmE a
7 T. C-1C0'2 AL 3`1 33915 1 o0s' onc C A0,-. 5 r-0 A0 Ho70to0920SE 2ALQUILA -
FARTN TM- E T A ",nSQUIBB' N,, l ,,-0 [1 | Pi (A Nranit t' 1l)in1 n b10o modo r EN LA VIBORA N
St.u01C n 101110 1 ES RE E io ..coso.odo. bos t coonleo v L so a do Coaplo.S0e ntoullo LuzO se-
iEDOAD",r ESQUIBB",ia fa304-306 o ist e hfi ut St. cocLa dn ga e o r. 61 .. 12-os32o erdlsrlcs
ALTUR.D0 08 I nnEDIFICIO 1 li cn"LAVASOL"a .a ocoli 1ano S O0 a r lo.o 0d .0- | ..n-deoo ro- e fI..r.00r 0EN-912








C OA I AD 1 Ai rt a 10 .. i 3 jn -o42 0 alo aral-e. -- .. N ...O S R Z ran.co
vO'o, a ar rro .... .. a Tio"l os tl acr ca r e la n eia Io Cod 1 V e le n h -O, 3, orS .ic t-eo ,
A ,- ESTARAN N9 226 a .. .. T. ..e. a0 0 -Iloo1 SEga o Aos, ento .
LUYANs5a( -- -.01. 1 CEDE adOCALso ..... .... ..








..pp C 2. ,,0-. ,, '.- l l -. o olo0qu8"le-'l'Ile -i. 80no an0L E 21 o104 s ,' a b A fi o 3600 LOeI DaHA LE00
..En-9eM ",g,,n t. Hf 1.Vea & ENFORor0,-ENo e -i 3 4, vde dSda .Pede
-,re- d- h--- ,,,9dot 5d F-3L 200L01o1 0 6-t1fooro TW 4 2 2 3Too'
...... .ERR PALA NO do'......,ooS-,7:.o- oANO1 OalR O eD O oA






R EESOCE.UD.R Nt-rAI .o -,t a .. I ,-net r e [ lo ea LE pos.e n1a. 2 P -i-Oo, r- 2 U -543 na AL-4LA 79 2 Dpto n A m n clolets
Bienes. A "a r 36! W09". -. .r f..... V. .......... VEDADO NN -3950UICA 1 0 -5-9-30
M-S .'.."hN "n o ale-'psnlsreii $70AES- TAAn T an r oset, Pnti h Z 4 5510on0se c 1 doaat e lo o oa nteroalado eno
MEDIA CU D AbADpr0 1 0 000 o








a a1 o '1 -T-- df052 3 --C-1; to P on CEoPEo o. p l n d d c m o d e r n a c oo, l o d P-d Sl, 3 .6 7t .,__,hI-__ I Imed o r I. ,
( ). S 1 2h. :-. .- ,IH.. ... r 1 1,0 ,0t r 0bIdo, Pa d o Cao stric o7l2 -0ad0 --ay a iV. e 1 r l a,., L' 0 9 .. .a nt s







g LaseT0r0S D Airtan a 1 -*, h I A an r'" "e n to -1-11dnnen J3 0 0.10 g .h->9 .7r o | con h b t $c0s0c o S a In rln E. 1- 7 2-9 -

1,. P-t con O0 0l ca0 6 .001VHL:.a so,- dr itr..o ha-|
ENTRE 12Sy 13 NA- INOL Es mcl e -la.s modern Ca- 04 00.C 00 1 y poi con lovo I







cfGbo Ado Puerto plo,,i0ll 12lt e i r, p ,,,c s- ... -- n U-5 5 h o-704A T DE |.A A j .xB a en r n
Es STR 12,, EN 1 EI ..1A8.ea. Pt- t 0 0 rtu idadin .. ig-ado. i .- ---o:- < I lan it ... 5oSCa- -aA
VEDTA AD OlErNc 26 r ESQUL.N....X .- ^I c 6101t 00 oI s 2 r I c e n Y7do' uj P' o Ao Co o; Admo l oto
C AI.Z.ADA--It "I I- 11% Cl 01 slNall VE lAfrTa nt se-o irclo ole eri as eca- :'"A! 1,0207 010 00-0-0 ol
SO t r c Zo| I -s o. 00 5 .All Il li, 2 0i0a o e o to-















I^ f,. T 1 1. .,o. 1o A1 n,- ^ ...| No %-) I P.o ra *ito sinId|vin Hnerino o ,,ala-co |Delgado 15s 3 banos entrtezEales
-'' 0 02.01c'0- 2^'. '^ 0 __________ p' r o .n c- -e 0c 10 Po C 0 0t 0 0lr la 10 IV O 1 A oS SE do ALQU-- T'nId uoes ga d do o o e C.: VIB V. 1O IA l
B EAPO, ESQt.INoo 0010 Inf- E CEDE t o rlelcd'1o25 IIra on aj e ..11, I 5I\ I- c s s dshc-s- S 1 ALn.CH 70e6-91- C UAR) A- o d
rOceodo dz00 ,..a.......ooeodo 2 1 NoO 0 1 2 4 ooooo p 52
ES T URA SD E ,,\AL N. ...... ..652.: [ ma s J5 : $5 -17
S o lo Ap s 2 0 1 6 -O p. .. . ..2 S \ --n e o r lor e lo Coi o1 1o7 . -.-0
do, --7A ... ,d. .. .. I2 82 i od A--
... 6 1 0M.0..- ''d ,, ".,I-V.o 1 -1lm l o ,noarr pars inf ofrone -sal I-I- - - -- H E R M O SA ESleiD ENC4IA

LU Y A N O, to o . .. EOr a ... .Q.. .L.... .. ..1 .u d p. E e s d o c rio d o s 0 0 01 09, 0 48 p 0 o e L U B AN!C O D CO

-s.o ba0N6002o I~ ....... lo1Pcnct ....oAAd.o..tne..".D.c. Elfc ues"
otoap To-o --,-,,,-a-- nA-a--M-N-.
Md9, 1100011-to7o56 0AL6E23-N0 5420. SEado alr l ac3 i portal. C-1606-00-55 550.3 GAN S UEo
SE,-nolUIS 5.e-794aLT[' RAS e y 1 4 DE hSII RAMAR go 9 0 6 Ei ge, o eA R -
L a CU EA OR A P-t64L8d a .... ....... ..L.III(.I I al IC t3 A iea ta "S N'5 1t Ioe -
575.0100, C O ON GA A ... .. I N 357. a 17 e-sq. oIrfn e-- 1-706 -8- CA lldeIa' PazN-27 4 el. onl C79.*t-T7 -2r
VI ST N XLeRENe72 6 AL LO AM TAC, NS CAAS esqhal r i nes, o oS 0 ido to Pbieto-
-rb n o t o r n ar -a ao ,--g s-rn & n n 'o do$Cods 0-sold ,c o i s



Cnfer- -, 7 00.2AL LSA0.G as eW-899 W 3 50,e t30dot 2.bs. -boboressi.- 0a7io consuosavdo




Pagina 14-B Clasificac o DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcoles, 80 de Nov. de 1955 Clasificados Afio CXXIH


VNUNCIOS CLASiFICADOS DE ULTIMA -HORA COMPRAS REPARACIONES VENTAS-
I I9 CASAS 44 RADIOS 48 CASAS
Miramar, Compro, $100,000 Trzc o *o:10 ZrAXA c To-a -"' VENDo REGIA ESQUINA
ALQUILERES SE SOLICITSN SE SOLICITAN SE OFRECEN hSE OFRECEN ...cr. ,0, .. ..e ...S ,. .. odO.RE $4.50I. AESr 3.0. i
4 4. S- ac-, tuaraj tambin Nuevo fetas. TipsAlt fidelidad alquler Par6 Alegre, San Anasasio. cerca Calzada Je,
'I'd on. A tras .+ rmam .d eda .....-, To 5- 7 21N 5 "Michel del onte Entegarv5861.tr..e
92 SANTOS SUAREZ MENDOZA1103 CRIADOS CRIADA, 117 SOLICITUDES VARIAS 119 COCINERAS COCINEROS 131 OFERTAS VARbAS df ..o. h ..a. 110o0, d_ 3 .500 7 O 15, Veddldoe o n e a "tea a. fr
I 'Grimes, Laredo, A-7110.I.9 l"- t+2 H-6772-44-11 Die. $70.00 slqujler..Gas calle. Portal, .x ]is,
IE ALQUILA ... ISit .. ARTO' s- S .LIC.TA CRIADAF DIE MtOS NO SE OLICITAN DO MUCHACHAS ESPAS. OLA E COLOCA COCINAR. LIM.' DESEA COLOCARSE HOMBRE BLAN-. H-605-9-30: 3 cuart.s, comedor. Tiene qu.. calla.V.r.
, a -e, o e r% a I.E.RI S qn p t arIt c Cde4lriProrr fa duerme c cac n! d aser e n rp] A m sVS, Reyes, Poi to, X-2348, MV
,r :, d ,cr gas u do :....i... ........., -I, L, 19-224Y35in qu sepa b Ta .. atri ,r A eraint,,dprecartamned 0-nteo m r~i!! OE rOt ai? i :i;4
aENs I en El RerncorlnciYTore Corrales cas1 t .,;. ,EOO.E H-681n EP OLQu. Pretense o Dnay comaos P1lld errn m ray brca, A N a euaI
n OacaTO.r4 le4n, ..,,an gs e .,. .,-. a,[d 1 !.AID YO.I.S2' ", N AR -2 4 A A S E3ECTR1COS o.aarmo-
Ii o i ca .. a1 Bn J tn mayor ,demeo C 20.f COC1-ERO se-- c" To I"- 1 F-1,41 FRETIRO COMERCIAL 17, MUEBL.S PREDAS VENDO C PORAL AaA-4

Huan70-92-2 IL "see conSa1'"f.I 1`8 r A ostea o hpaRf~nci )rne na d e Pr 1. o ? MUDANefe: B-5303 2 1-d e

ita Sasa releS.c." 3 fe .a,. 'i- S O I TA S 14 ( H-611 -1 03( -2 fblll or .,Ide no 1 arar. -1940 a _OFRECE CsE OCINERO R EX -DPER O A. No Si esqu1n3a ( aru- 19 "L 0.P00meral pd o e M ramr ". y ^en a sy Of,!e.Cliondic& "L3-0
orme d S 39 TeC l -8.97 1 Itra Cme-a del bl r buensuctdo 3, ex- it ra bar. re.taurante o faonda. Telefono --T marEolE Da pNr:rcpal de dos Planbta, etc R ayoR X, General Electric. o A I. 0,CO R ENTANDO 80 APSSOA
e .. e n ar l o '4 .. e e nt e p ro pci E g td n .'fi 9 e n tre J e- T ,2 5 8. R a m on M a rq u e z.I "Jr O F[ F%'iT T 10 A V ea* E r o m e joi d e A rT o y o 'd ", C a lza d Y A Vo d d.. r6 g a lo v 'n d o 5 s ,i a r li m e n to 8 y iis
__ I 0 1 COCINERAS TCO LNP U CO !arha E L)Met Ied. El Com ipa- I H-6998-119-2 'J .Cl-C rA,,TJrSol Arenas Comunolquse con Paredes en a o f ... Iuarto lmpostrli. oua alc Inta
I A V Em I A E u A -C O ST A 363, s cNo H -719 g-117-6 z o ...C --0.8 extension 107, N o paOo totmiDi one s. --- M1AO T-3,d oI-199- 7- D ie. r o I p o r2 f i 7car a 2 CUa ,
it, ;".- Ruta76SDSEA ACOLOCARSE "I-N. EPANOLA. .. .....o al....b bn la rroso ,,ara ricaa2a
d, -1-: -_ hl_ .. ert,, : a, -S L( I TO BUEl- T*Nl A f I.. I SO LICIT O n r: ABOGADOS Y NOTARIOS : OI ITO Bt C OCINER %. UE SF- -__,_-"_1" "-- -2139-9-21De. dra 1 -4. M antilla. Informal 10 dl
Io ,, ....... ... ... o. ..... B.. It ,--7-1.del a ra d .. ."c.. n..... len~... 'i. T a s r,'a .- . .. CASAS O tb
L ,L ", L.l,: l" ,,,L, R,, i 1 \R alA-c Gu r eol.Is,- n ea, ,U--59....9ra7.ten erpinanbiana e17en32 re-H-5995-49-zro'a
0zy > p r ,: _1 d, I o...n1 m R e 0 afos. serio f EH O-R130 .O1N-R 1 -'2- OT RETIRO COMERCIALdcmMa 17 MUEBLES PRENDAS VEn CA A TUALA..Co-,ASA LO SQUS





an a a ,. ,_ E L I __A H -P 4 ouaa o b < n p pe paraa mne reeensaer \ I D' a d cpaida ic @ 5 0 PIA O" $2.@ a a a -"aiae $ ~e ~ sc ecraN t
.. ...... .. ..... I ....... u a o p r en aCTo .N 1 ; T an ttaeton de Jul i,lci('Oneis ) Pen.,[med rn oc a. bafinomamposteria t h [ apHrtrmeninn o, prt'parada'pars fas
an, Dclado v Luls Estvez S I -T ,-C ---I ,t r [I l auxliar, de oficina. Debe le, I SE DESEA COLOCAR INt OCriERAsiD E C 1dsde A'"nt... npleados l >dnobr- d| 1 rIIS50 M ntd t il D .a.Vacla. L-",e'r'....n I t os nltr o srtuam a.e nI Rna etre0
juan p6.,- ompa.rac : a c,*or Mer | v L imar C^*Joloniv;z refe rRe- R nI Is Co-rc I Tabi -lJj lD- No 'tau lo. sala bibliotca b can o baAI.% T X .-59*4-
P, al -^- -1 .1 .. 1. .. P 4 l ( s 11 a,! | TO D c a QL- I Ia PLmler An -n a NH 7 2 -l o- de M DIO S d a n W B 5r3m 0r 3 .mm Po r p n a Ro Vendo t erren
p, T,-p .. .. 2. (,+ ... ,:", T '. 3-1 2, '! 'bir algo a nmaquinm Sueldo me en .II eolocacion.Tell 1-1708, Rptiro Conier,ital. Bliete del 1 r i lt l P'iir I'll-, M --,','a ,leonLalu i r on Tin apto.Y c0
'-!"-er ,n .cI', l ,o n-,-oa. -7 49-104-l' $40.Si no \i% e Ilna n e 1`1-,, $ rd ne ...:' L "Y -- "--1 favor de no '1 a n 'ar. U -1940 .. .... No. '-'51, esQu na a uC alim r e iapot al, -salP OS E IA, $, na iomed r, I''"
p5: ta ,6nf P-1,e :efcet' ,,- \ ,,_ ,I SOt[It']T-\ I N ( O( IFRA. GOItU U-1 |a ar. ,-^ OFRECEi E -OCINERO EXPERTOI BAR., H-14"1-1-1.9 Di -c 'd a. ] portal. a-l. cocina, eomedor 2 a 2 cjar-i H-Bm7-4,-2 -,
a 5J H-':::J-1,-_9--' 47: %.', N ,' :.... t "......:) P,.... !-I caetra re.... ......... orda, h.. .. .. ...l, : p ca : u o es I o .1tot,. bario inte....adO 7 mucho patio; ..at EP .. .. I,
.. ... ,-,, UH-C-1843-117-N oT W 3-02 a"-111 -d.BUFU -DPEREZ DI .4d r O al OCLJ,
SEe ]LOUILA-CASA-CALLE GOSS 264 v" "- I .* H 1.a le nd- h T t d P4 MEDIN ba nuSero' 9 "r in bane^ o^ REPARTO AYESTARAN
Bal ent ,, lae 8 A, ., < C DS- SEASOLICITA uN IdAESTm coc _-_ 1-_ nl I ra-maclon e o pr e n :. '' a n o b tes y o rr- Se a ar J eS l re- a RbI DE1rIA- n ta0 n U







pasaporp i nn)54MI-.----OR Ab2dn om ercid29nfrRnte a la arrber, ..aPren' anS IA-9 3 1 1 : S2M,0O0
. -1 ..9() 1 .. .... .... aa saldsn (Le a prio a v .,oa e y i ns emb arco. Com- n r d, r ra, rutSoca, alu a A da,-
ta caA, ,. l p' .l ...... t, ... .. Z- pCON ..... .. . E S OLICITAN OFRECESE COCINERA Y z a B:NR E H 6SSPOSTE- A d .- I n 107a .par. *orm A -17 .Ht Ad P t t o q c o a. actlidad e, da pago: Jardhc
lerta, 2 naaho... I..... "I"', I. !...... ..... .. .o ..t ,-epa. t Iab. l I. r. Mbch ha- de bu... p ....... ra inglesa de ,olo p pl .. ..os py a64noros,:' ,s "t,. t,-eF 1- p baro sus m uem bles y la C Sa com-,_ : ..151- .8-3 .,.. .... pora 3 ca o. tra........r... uo y t
d- Pa], 1:e ) gaq 1 I, --I- i dtat' ra OO L UI. \ m{ e l ricano.s., t. e .. N o A d. ci. tMedna.Cub 20 -16 3-1eno- p et ndres:" B-53 3, a t 111.1'asTde asD xrt
R 1 f o.3 1 C -T -0CyJ D o d b adO- 3 -n3e6 8Ie a1a- 1-, e7.92E DO A DA P A L V E7 .: B 0 3 Bd ud a v is H d 8 l









una cl- otlart udeso o A 45. T le on s: A -34 y C o p o ia os y ue le62213-48- R nt $ 51 C o 300 0
,L^ .'T -^ *;", SOLCITO 'UNA MUCBACIN P Benny,"-8.88.Cluh. A. e. die ,I^-oi-RK-Ec- -c6fNiNERk^DtE-Co~~00 -8^ I~-i id a horas. C-2991- If.T.lA U ^ /,U EDA EAG N A









qL nL a es i 1To n- ,, ,.I I I I Ran t I I 1 Js CuL e1 r(0 G H0P KIGGE LK ORF, 99 C99-17-4DI O t3 d ic. es e ore 1 A.DO:eenre$97 000 _VGi h o
a l a r o a3e ln#I2. n e '- 1, ,,, I co n o e ble n su or c o I- arn a t al Tl nt a DO ceetrn ul -- sa r u
1l4-2 0 eL N B.Tn IS ,, .. o, r O..',' A .. R a nh Boyeros Crucero II-3s SO Eulaha H -61 -T-2'TBUFETE PIEDRA y GARCIAA A-8232. COMPRAMOS "Rent .9'7 ltr.' CER.CAeis f E28,000 RLENTA A 4N












--a 2r-o a +w a \ o a .. rn o "ni F .-6 5 PI NO o. suh." NO o comer.. GRAN EDIFICIO
\ Arm ada. Ruta 76 _DESEA COLOCAR E LRA ESP.SO .AI Asunlo legals v notareno al es. Pasapor- Antiguedade s. Muebles. aba nicos. pren- cahas' erraoa, ?a]a. comedor. 24. bano' lsd f .... b oE sT, con 0 0ra














E n t-rI A r m ad a R u1 1 7 6O- '-E Ser ozo r o m edor an2 4. a d o Ed n aI", o.4 .c ..
p or al Il iI -u i. n n, v nsC LI IC ScoO G
9 SOLIC"0pM -UNAnCOC NER "0 ME-" I de oD erano ei iporiat ha er r nur ee. artiany c ferll ecados de cludadanidla, das Oro pats crusades, porcelanag.1mu-el.'- .e t,.0 ea gas, 48c. Const rtudo 1933a ,I s . ;I ... ",,. Enlo re0 (o
9IY3 7 0 S R0n BC H 0 1 de ' 93 LU ._ ,r t if, ,_ 7H IF. IEI acerers0 -R Para mairfmonto, p r e anerla. e i e a jero rey dencral s oCar. needs, Jarras. aR 11. s. amparas rel t.-eitr .ra.S 4 n s n t : e Bd l
-e B.:n"e!a,1',NvT V SF .1H-O-FR.. .... .. "-,dsola.dTeletonodA5-1911 teras DaItla cencias, hipotecas.,cadenas. bastones, ianos a qurda s e.s. a-618-4-3 ico .a
















LLYANO. S AIQOFRL% REIN RF\Rl P"TICI n ca e ga r "' e"a c l 0 86 -U4 G 3H-6319-48-30 l9 0 05 -le 1 8Fernan o.tX- 224
....4z. e n a a, S 4` ,: I e-- .d-Ae n IN"esTIgacTones prio.aadcriblr.3osercA-8232, "Verez", Bernaza,
5. nifo s .-e-a^ilarl, P,1111n"""t mSE SOLICITA M CHACHA pot mco- NO necesitan experiencia anoa Trent, re renciale etmePanu d. c Oto |. D A0tra p* ,ac r a orrada 'a cSnDLo m
rt 'r a- m e in r ca o ,, ? l P a r a -dab l tin n e E o c in D ioR .e e-n-1 e n a Q- o fica rna 7 aa 12 v a r n l


















__ -. m. Im- -dbl l- n naLa o u l UCAAU HYRaIs rna 6n., h1 U-C30: BIAOS y$200a ga nm 200Se,end teatr nfo dr naasCosnpl i3d
3 0; .P........ 4a .. "...... .. .. o ro erezaa I ... .SE rC n SRA. DE C-l.. . ..50.36-lS-:_,n die.s CA A p a 0 .b e dt $ n

N A" A ." Y.. +iL A,.' ', "1; '; "-, I Ie .-1. ,1_ T D E A c b aRe u par- I p 'a "a t-o702 -MO a3 M E D I C O S P g e la t r ainia tn o 0" t e r r e n o

-1 12 H,,-. -8 2- ^ a ;1, mpot,-.-leCnIe? I Coun_9ocrxEAd.i m" "PRATSB-rO 00 Otro r eny 188 e^ a
r i i t 4 it F d 1 -. . 11'I.. ... .e e 1 I B E O F I R a d o 4 R I ndO OS onS A t "nS andR a f a e l 3 0 5 e s qu1n a a O q u e n I ta r e c l b l d o r 4 4 c l o s e ts 3 b nos d at r. 4 \ o ra a c CP o u cci to 5 e
... .':'l" C,--'- ', :. ,, .",;-, .. ..P. :.-1.0-17-0 s'"-o -fr, ,,.c vE,-,-,o 1-1- aj DR. A.CABRERA do.C-503-17-3No- N..... tlst glandes + raz-sPetit, [ m e Rt 4Tab~sPet 40,



















A iata, ,,::1-; __D r COL OR Tl I' ral me P I Aamastle .- u -n.6s Te-H 2 i-i REPARACIONES s.,wros a az-wwo is 7,j d d,_c- 3.000.aLl2mdorm t3asC nX-241%s
Lo I 1ron la. 2/. a ,< .i. r OFFarE C .C... o o ,o io o ...." r. D- DTrmia. Consultal Pl c I a12-i 0e t-, Dsc .. n- Gt a e "- .. ... .. nlg o s, a u' B -rad-



















TH H28272880114 MED CO O ULIS A so Albh~en capnters elcu Cat pen] sa 11 ua% hal b0 EDIFCTOyVENDa oY3 PLNTA
97 GUANABACOA lITa_. p o 1 I i orn cDsAacnTEN 22 ARO EL ^DT^OR r1I R "- 4Espersuarnente amo A D O !" e O 1. 1'P R Pn ^o a r r uD nM c o S t S. 3a a 4 0


















(C -:T R4 E!4 .Z-.ie jlse u s a m e 2 s ex lu a en e or, 3 pl- anta11 ,I. ('a ll, 3ga r iaje. e
.- om~ h a u r ............. ,,. -., --r ;, R~c .s plo^*,^,c ^ d ePn.-- lo r.-,, A-432 I. a C- --' cllhdades o adle. Muebleria "Prat d", eM M -- 'oo 41 l l-tr,, Axpnda General


fr-E- LL779S* xi2f 31 -; ,r. w* .. on 1 M, aa K CM OC Y2 PAGOtr4_ MUE ALE2S PRENDAS -LA ERRA n A.A CAN ERo n ^ ^ t' r S o I. I
... h n" lO RE1Eah IHlCIA A CRIADA C1A A 2OSO O CO D, E 5 D E TI STa as. P t. s 93Jn3 7E I C LUJOS ,.r1' "t-7 ot r r"o d a d 1



















nr Di, RO er n-n a .ie a dri al I -- "'d .... trial.,2 conos Ibs grotiso SannMiguel' z 0 r3 3 renta a $630 cada uno
-onnrMANE.A O AS I Pr -'ven s ac n c uo r os 0DR. WAL ER-O8BORTIZ... o enta $50.0 Pe. d3 pn e d e n aro S50.000s .1)~oo ao

r ^ ^ //rK co5 |e-,SOo,,etC A .48-, ...9COtr:.3 lants, 2 caas. 7
I p Ht E" 8 la ,1056 ,` .a ; b *s O erie o an s In L r.. t.o ell U-5337 La Habana ,por 15 Atlas al .5r decrecivo Es erda-, o 11 ) I, I..;. : i00 ;. 4 ...... f. ,
%adero, ntut'ha agua yvHmUD..-..t F, 1t .r- "tC OFRFI t t M "- FT 1.1;:1 ,I IC-1118-1-16 die. I A 9 11 O P O 'a I! -11-- I-A, i, ,,A wvDA- __ ders gang $90.000. Petit; U-5585. a~r \n,, ',. 1, I -0" .1;5Cast es.
frescos. T-7798. X-2354.' M 'I,, .,, .. .. .. ... .... .. D R A E-Y PAGO ALTOS PRE4CI30.... B-... ltdrasBeln MR




2 SE'"" i -I ` "' A r!' o 1-.,1, $ 0 n. an,- E D _
I V AiBL A- Y-CeLI IC-, I . .'o .t2aM E O 7 V ET R N A- R A S ,D R R ..E N--t N O R IE L CnA oMP$ $ 2| ,0011 Lo ND A m a s
"iI.II-627 -3- 30,i .. ... ..r ,I-. .' 1 l r_" H-6875-18.7? des del system a nerviosoi, Parosuit s i'ca rnueb1|t aAdal nO, finds, Objetos de oserre, "- IC' r 1P R pln COaM Od 11'!4orta0 aI .... rrero, R i-i2 t;-.or -e -lro.





S, ,a F.- *E D E A is Tr b, as g- -!I ", ,, H- 2-l-2 ....-...2A IEX.. *-' t p:." ,SENutORA DE rr rCOLORDESpA COLOn nr cnales(p oter api as lad n wl M"P og r yA md- __dc C.na. 3h.... ua s.%ENDRO E-IC O EAaRTAE -_



















A R I I PF TA III F o 19 COC NERA1:1S HCIPEACINERO cllS -1 retaes(leteaia) v g PINTo Ag PI, T0LA VER ADERA A6ANGA!
Sa Te r.. o 1ane- oa-a. o. ao o0 'uo o i en en q,. n s o r nc .4_ l enera. 4 n .it t c updaO b on c A P no rmee puarLM p -cr'a ns 3ypao, des-D tOdD frente a la calle Ta do de cons

























^ M ^ S H ; P 3 O 1 ACO S E B 0 Y COIS ^ n n 2 2 8 8 Q U I R O P E D I S H S n d r q a cas u
Sa a,,a4 t "n,,p i ,,, n a s Ta e9' "o ; c.- d as .e n o ar "las .n A -9 P1 C 2 0 1 4 ie n ea In fo r ; G A N D I FaIt o .
AR.es. .l. 1 5 1E O FIC INIS T" ad e ; 0 "o n "F -snd o c H i.35C 4n d ruir. e squina. rentando $294 .00, A ,enida





"" Fn ", R R` l'4,*H-76 1 m: : R- o -R,- 1s, co r, r,,1 d,,:: iaria de 5 n a 7 p. d. Lealtad 3 4 .11 r l0nt ......o.. rt120 ale 3, R uenavistaNT DA 1, an0 o.
rr. O g3,".l "IP ,I "oFRE IC D MAN JFfA3O3RA _0 r- % ~/ $EDOC, PRLER N11.3 4: Padro=: B-I005.





I a' II .. 7 ", v 1 aI 'r 'aa e 5 'b a -I ,.it( ON I l. H t ,, l d o nu n i w a ID o os n P l- p la n nnall a. rikeIS E Ndn 4lar o ine.10 ra 2dA cn.3 4 8. 16.6 9
L T, I "I ., ", It" I I R. 4.... (, l 2a.I a, e 7.'2 Ir-- 1.1-' -." ,<* F 9't, .:- "'....... n I t16,-, {, eAt.. plnt,,' t S a' a. r I ") 4.+ 4".a E.bd o naitea e-a dIr 135 d4-4.a
',,,, .,r2 ,_-- 1,. ., .-a ba, ar Ca o", "a c-ue, .. .. coo m Altos rentan $7. In- a ena o Co n $ 70,00 ,





h -I l pORt '-'IT'I I I %.. ,." .' T- "' Iu It R t (-I I ,' rNd s T el f A- 4, 1- 11 nR P rr la n s u el o h.c .. c.I LPi. o C e)A 'a tan .n -a e t



























an audrte A9 Vn PfCF.LO-V r. I LHO rLbthd ds vi f rv ra n o no .ra ston e 1om n ^ ..., WK',o monlj a D M 'Iu IL lon q,,, Mand Rcteriao de*pa Rau do.or BO-E 9.do. gaernand A-2ped2 uia. Rea
-1 J `n ] + .. r, In 1 ,1 ', '... ,, . G I P N -, S J u ia I 1 -o n o *- $. .0 c 1 h-p o-4 -3 "6





/I' t" 2 icl 2 ,I-' \ ^ L -. 4 ( ^n [ I n I n f I \ (^ *" 1, I ^ T- 1 ,1 l r i d o J, ,- t e rrc'- m a H 47 -4 i7 1' -2r' r,~n milual In --)o *-'M r a
fo Ire P ?C ,lh' 2 ... ,,pl -,,,Itr s bh O R to .... h ..- arpl noe .e m .h., U n d( ac GA--C-A. n eald le nrhl o. i all!- AH-ndo S-48- 7 ]f nu558 ns.0 'r ul In or ME an O





















-,, -1 -I. l~c i.il. Igeilldires M IRO t:M O IAR : $ 6 ,0DE l
12 I-!a2 .S A i n 8 p "' 1 .., 7 H -'. 7 *" h h o ; I T.dAi. Lco l A, r-a- i, er"eadoreo a \I-u REPARO Mor On N A DE 1A10.- odi'Zo calr",, n ]nAoU rA en U




























T S LCIU E V RA as a g rn n e n,',I ,-H ,7,-T- ,tr T, -- na ,, Io n, a- C O d M1 R S 9 1ll CE -5- e. lr-e lu e n t, c -a t O..r' .: T 3s -,en te. Pn e5d. 0 Co n drlt e l l








Ia e,11l 0 6,I 3n ed.H 7:mg2 p ncia pj l IBato .j rsrAS01 A 7 n U c- ,c -B S E n C| D.Ga c y an M#1 4 2gAdRh
Iaio I n [n d tA-rU-9H tbajos oi splapia os- alo a- edrn rio, Pe 1dro SA
L'tI /' ht~l ', 0 T '_H. .8 1 :17,.2 4.: De. .. H- 7-,:?- .2 I N-T "- LI "" CO P O 4 a a lo 1 o. -68.er l ad o o, a '6a3na do9 e ..no o .
94E ti LAWTON BATISTA". soV~ nr ~ o ,^^- EaLO cAR A Ex- It .01" _I I- N" N... ,L O, Re,,MR\',, o FR Ns(]x ta (N -_ -PO --- S---OLOG I-O I. d __ ,nc -.l. e. 94 0 ". WT -B ATI S. PV.. ....... ... ... OI I .............. 0-,. 1 .O QU I'.B .'.N I p .'' T .... ... .laienotfel, r es ,g,- ML-0459'COMPR 0 ROPAS H .-66..18.-42-3. CERCA COLEGIO BELEN
I I. II.I.....-..A.8.... .... f, ..... .. c ...... I Tm e. genital M el, pla n... .pa Sr.........- u -- VEDIFICIO SANTOS SUAREZ 10 00 $
.N -,t I N I,,,,,I .... ,,, ,,,,,,,. .... .. ....",\\...... itS II IBe S24.500, RE.TA 205. l5 000 RE NTe 685
,'I I II I \)AM\,1OT\Mv N -"-' ,e1sl32 E1aculctir en prl T e 4o S pittR-o- r}lto 1 { "a-H;, 4d.no i lluras brone I I l i l acln t- mca-ftn te .11, .- -F.i d u" aa aarae"o
.,I11" 'lI '1 I I .-I I 4, I, .Rf e ,' a,()eFT( ef IIt i ( f%..'1" N %Fd0 fld ....It"$.lexeneto tp ilocontribuc -15- r .n c edr2 iaro hn
.... "' V ,, D I4.... (*-*~ -, o -.- O 90C- 48 "- 36 D ,, .. .. CON 3 e.l.n a I nt G IM el d, mb,, e ', I el. pob-ul anr I ..1 ".... .. O t ,i,, r. los rn a do D-62 J J
YI- F 1 TI.. 7* F _, -iru n ae S`lobr Ia-I ,. A -"A .rlt d a. e7 o(9 a gas, renta bS -c6mp let7-'









'*2 0 lln f r I o .. ....O ^ RSF K r,, >C Co iil d.r Odt( 12 a ;I(I\ I\ \ M e l ad Codt~a, 2 0C. 3..Tla ln~e ,-n.r es-tl H- -,' ** "I""- .. ~p. o p a r J n ^r "' r ,-,:- H .r; 7 '*'*" .29 O F IC IN.t 1 S A her *. '" ."o d ".t.- A -49.01.n r oo e v .,, d 1 2 o os ,( c ^
,, .-r- ,pl lo 7- 7 4_ do Armivn1do. MIL-0459 PtamrvTO$90 I Vl- 1-3065
APARTAMENTOS A 140. 38 Y 35PES S105 TR ERA-M- -,n, r ,,, 4 -- ,,N f. a ....... ..i. u' '- AG DR AL BERT-r $ .000. V a,'H-27--'0
9 .' ...(.RIT.. T .. O.,- ............ o s Iol ... .................T. .. f, ,,. '.. .. I, EDAO"^ ANG .
:,, ,,,F._ IF...... .. ,TI I a RnI ,, r a It % ... 7 -: a A .. .. *, i d. ... *ll r SEVILLANO, .. o. n .. ..... F V rBF D A <_7n 1].3o0 $1RAN E IF O t
,,>-,. 1 I -. i Ir., E-p r r rs, t-pot('nrla rtg. -z i, l I- ADe ?soc pada" lardin, portal l sala. camp-
18: `l!': F-;'7 ", 1", .......... ,,'a '_ 1 n_- "" -. ,; A 3.'7 ,nfermedad+,, de -fliors d d asteA rl- aI -3 0 : I AN O Id".... ,env habltari,..... do 'bal ls.. .. $ "tI 120,000. RENTA $1,100 ,
`~ ~ a,91 t"l"4 .. _,2 ,, ( III AD A,I %%n tMI im 1f7 ON(0ItI\% _9_g2-121-2 ',I l,- sonulta, d, I 1 I! a I Carmpr- ant.l:uedad-. mueble,. bane- Pna .paio 250 m2 fabriac on ladrilllo, Exento contribuclon. Se vuede comprap














- ;^ ':" .,'" __ '', : '. ,, -4 5 I a '1 s 'A O E "L NC PI-, -R S 0 ., I a" -" d:- -" .* -i ^ Laz r. 0 -S T e Rt IO B ^- T _, i ^ 1\ M '" ^ *^ ^ J '^ ^ i^ *iS 3 <5 0 o n'11 MO '
v -: r M I H : .', -r rr. ... I '' .or ^ F ', 3 "'-42-7--il I'- _a.. DIle. or. plat.. a .qunas c- e Io m ns i o" n 3"plantas. 21 esplendidos a'para.














C alle o 1 7 3 14 :. $ 4 -0 I -"B; F B~ ;!B I. I ,^'ll "Il ; p,,,-r l 3 s. .1 PaXC m a o 21 rgin on V \ ^ U* \ r ~ f f )l A V S700 -55 l c d
--------- ---- .._..- -_ ~ ~ ~ ~ ~ _- i lj j U d -l 1 I -H B !,- :, .., H .",,, Ta- ati T". ", *"' e'ia 9-rmr BO 8,1 Samar T3..7p. Maira "Do 'rerniis F 34 meia.rcn i de t r nua 1.412m,0 ,











~~~~~2I Ib l, 2 hsTdoiri--rsoe
VIA -LNC I ,^ c| Irj m n i. -1^ -^^.~ l '"" "' '""'RIO ""'I'- Corredor-: Colerla.^^ ^ :' I- 'l ar icrin nan d ontr
......'.... ill... ..S I I,, I.,"R LUS BERM UDEZ. .................o........ .......D. . .. .















In, rm' n tn *1 P+, itm r+,v t TP I1 CH F R S. o'3 ~ n \Mrs a .. .. -" T -31a ne i' ftt ir- durln r>^"- .}e vieli ... ei1(1 T ls 111 Iam. 1-l V LMrn Tod ,,l -IM erM lones iorredo r Cole rra- e armaen A Un airi>r o mdeeo tru
En r v P ,i,, ,i F (O_(A F P lA P~rA ( I An. 'H "Fis 2,-? i1.o ,c ,e pendz Ree- ad.. '"Rau d. O-5 .do. Fernando X-6224.
[3 +' Sd c, 5 CLii'rl. C -. l (I~ H F[ _-\ -.1 -O- '. .. .. ",H 6391:3 -6613-49-30 11-6234-46-30"
xoooiAG!' AE6VDD
lia v"patinl I.'FRM tiC '_' a 5 1, .. .. r, ,-", O IT l JoveN [)I -'5 L AN( O -Ot.I(ITO (n ,ERFR- F I PRA CT I no,LeE i)es endot'-mos y nereiD+Os-,.a M -2737: CI, I
4 1 ,4",*. -e" .. .. ... ", I o a-bo, se ol.5 -poten,,a. timll,. 1 ~. t
P1I. Impresci.nt-i i r. ..H ,"- N ...... ..... ", ....... "' --: ,-F-- 64 .. ,1 -- ........... r.. . d .. . ..s T50I.O
t'nC7 MnlIalcs, A. ;M ii 7 : q> [ "t' ,C,-*T" 2 %N -" ,; H 7o"]2,] ez- n, ,tlr e-,io sxu radoyes, luelll ore. Td)on, aquinas ca- M d ro +~ m a~il.ca]]e d, I]e-
__ x( -, [ O OR aua,- .,o -iant -h gneral obe-Idad, s-e --hi, b ,r b ,i.o archli'O., hbreros, trz Construido kfio 195.5. 4 pl t, pru .Petit-
9e B n e R. V RI 114 AGENTES














{ a.n;1^ ^ .... d' ....'^ ^ ^n se ,.,~p^ l'o o ^ ^ ^ ^ n^ l '^ ^ c^^ ...... A S Operaa'on ,"'w' Ca
Ha7a 7, 0 4 -- a NI 1,T ei r F-1 p, F -. S2 ` dr ..\ -,n d e p L lnn, Mznn __ __ . -L O sV / IV 1 j e n za s e 5 5 8 '|>t U -5 OI C ol l ta s y R en d e.
3 V-ra cll I7 FIN-H- 1,14-17-3 -,00 3
-%F F-I[TA\Mn- \FNDFDnRF, F [PFRI- -.5-. TOR 1OtRP RII ~a q I 'eo a r a lle 52 N'. F 464.-0 Dos Plantas y Sktano
Calle 16, 317: $24.00 ...--.............. ..,J- a-lR R r-1at~l1,,h 'lli- -C .................................... MIDAMAD 4113 6D 19 IBOS IPREOSm ,Ans,$4500. Ganre
















..... mpc .. Ir" "il ~ M" ,'i \otn, Bn ,orT Tf rni c~ito p'\Ri t ............ c--^s-p- (- ....E~TC 19 IB O E IMPRESO Si -1 n n Gr- rtli .... riro haatlclnaw $ 0 -----r
t .."m *: : + :+ m "- +, ".. .. :-, R.... ,-{ n ++. lL + ,dencia pegada Zapata. compu'esta: sots.
lavL F--. l- -h "n-- o : + c i P',+ H-7lo:-:lINSTITUTO 'l. L RERIA "HLA Lt Z". O C0 PRO Y 1tEN- MIR iGANGAna sI/'dr,. i L/ Ir c/n .no la, a,,I'-ae ,3 4 criaAoR. c7v terna, born.
clt- 12 .a le d e r CrEco-1arn doda1]n lc. a
Entiv A v Pnct, c Li,%%-nn L fn R ---t'n I Pt +" H- 7",`11F2 S +F 0 ("E (HOfR DIL ( A.MPO JO-' P I O I L G C olsrre eea. ootes e- elec e eh aA eia a .o0 r eapln lcmdrtr.
j,- I rI a nq i A C!_, ,01-11',C .. A, n- I n I F" A -OR ,--I(HSCOB MEDIG'\ ",rdoe cao oaten nr-neaal nBr+, Trtamaento enfemedades sexu el, toe PaeamAblen Lla .57 ".nencon- arn. calle 60 $75.000 Dara caole Ter-a.

















, a ,11 i r" -. I*- _rn p o t As n i i *,-, f OF F(F M I r ( (f IAo Ni '"' ,, 11.c 0- ) ni c pT ^- '.; ^ P- Le 51 Prm T [R1 -Q 6" A A s<*'la.' cam dor terrV~ x a .l .
"d T let efrmdde zaule tocer-I"- radI,. un, cuarto. bando com lto
.. ..; T I .I !. , 3' ,, i nn I-- .:.- rH o' `_ ecral fvo O IATrd O ener ^ P C ^'O rapids. Serl e aT e- cera. S65.000 Da r. on pzs nacalleda r -., "a n a
I-Pla-corFmedn "r I'""'1m""'. *a-.' c T- ,-9. ES b_ -.. o d- H. '.; a er, lsail Y mediates. fmponenc ,rge.f on M- .Rei n es n s r $120000 -' Hoa n, ae
I(_ cocina v at-!, % e ln de '- -.,- +- .H- 1- .. DFIE-A (OI_0( %,R IE JON EN PAR% + a '2s a ann_ 1 o, lanthmo gen te Curamoastodas Is. .e- "- .".itr e0 d"," a 54' d os4 bahs llclo1 cna it
1 ,- I.__ _t C- -_-2. 2 d di, it," n ,,s G 1ieci i 16 Axenlda, S80.000. Petit: 1ru+55nf8 ,Ior. lde. o ls an d os.en c es, io di a p
p. Impir,, c ndible tia- ,- ...T..olN At a P t7 a "...... RI ..... c ........... .. po Ep! a1 ",T L- L ...... ...... a./ -F l-4-" '........ 1..... tora' d os, ] {...... dl....
dot. M arti'nez -hrales, n ,rr .i- .---2.... H-6 I -6 ,, 0 n n ,2 o ar- d p-en a f s t Consuh\a,.dirt"; rI WI $ .o r .
,PA '\MKRIC\\ 20" |il O 1ITUDF.. ," .S- A S 2 "- l r '.eed r r Np -r ,PAO p m r $ oo n Pranc' m 1A.I- $ I l 00 as, 4 h1l pote,1 Tam09d1) n se 6d m te t iarl nSe
1straconde B ,n ,A,- I-2. I ..... ...-0(A....-f....'k D.................................................71.. .... C O M P4A S CA;SAS ^ ^,, ^^ ^^ *r 1i.Fa -,2 5 .0 3 T sd m tin
H -tlq- 4 2 .... .. ,, & F .- '-- o ;., I,-45- .... ......" 'trl 'X0,2_0 a ,]a 1 'H-1675-3-19 Die Lt]A :.07 n,1a1ego e Ha -639.6.0-30a
... I "'\4 ,' ..... I. -". -- ,,9 p ^-'".',-! -2 S, Caa GASA ..... bacBoa'. I.--O$24.500. RENT A 0. 0 ^. .
o r A APOnLO ARROYO "a "l 0 ^":- +^f;: e^r^ ^.^^ 4r :,A 115 : DR. FRAN.CISCO HEVIA. .., -- d ... r8. 3t., d1 e l r D
++ A I O- AL.AZAR ... '...... ....._ "-...... .... j-","-....... .....CHOFER JOVE NT CON EXIPERIENCIA M-rli.... ln...te ,n GI tr ]e+lo a. Cj+" ........... ........ b ... pi r -i ... .. +0 "en 3 ............... -, .... Oi,ro. 4q-....: ~ [n ~ : D ,
NAR NJOY C LAB'AR1, +" r 7- -, .. I T---+ I r, --n-. A--'+D'*eja7 ,,*+pl (r~p, ,,- -j -;:I- .-e atFplolI a Ft .-ra s ono ,x- l_ renr, o., Sn. s uaez.A"'naa, 1, red, let'.. $79r-M rentanoo 2G$6000O N: B 3 5
: I H ;?F- g,A ,, :r ? ; -" G- e -"ei c~eoale- "" 1, ,.Fir- E.mer'ldad Frigidez lnd,fercrxc,a "Ve- Ali nr A men-dare! a La S-era. In- Oire. $SII00 rentando S257rm0 Otro, IF I ., RrNTA ANjUAL, $29,1144
__0; OF1 A I L ( ll (RI O .AN *" (I2=7 H-68R88:25 2 ner,.s EFIre"hez In-poitencyC-~ndi fornt S, Paniagua. Tell B-1166 ", S.,I)TO rerntande W0`6" 6 0rn, S$2.nO0n. $230.000. Ciro rent $I.8a0 mensu],
7 O .h lil r n -- .Con....ita.s diaries de 12 A 7 de Ia ardr 1H-4261-24 .. ....tando $1.=25 Ciro, $70000.rernando $165. 00. modw-os. Constsruccion -Is,
S27 NIendtetdor para jo% rr % a _.. ..a ,- 129 OFICINISTAS F -In de )n nothe l-nr q,,e 115 entire -- 21 "00Plv l L 5s d letoc2s .j ed f c..3 pln-
(.,alzalla +.,rroN0 kpolo .. m ";."-_ I ,- I t-A ., I, [An.... S YLagu.... Teti W\-7,144 T ~ "I' IH-6314-48-30 t.&1 .34 5a ... 2 dormitories y MAS co
-- ,1rW,, el SollcitalnlOt uno H ': : JOIFN DIII COLOR IgTR I[DO NMI B-H-11165-.-l-,Dt" i REPJA RA C-rN.S j SAa-lOS IlVAREZ o... VNI n,-- om didade, 3 c omec- 2. Cn 45 l1
fle ",i" L P, .1 11ua,_a_ a "'! lca r mesn ars.r- nl, e ts $2.$500
frre l ''e a'-- I ...- e ., ,F-" ill : e ...a5 IF-- II .' ... r!...3L"+r 1! :AF j,-,';-. 12,-: ail bahr, clavade... Inf .. ...'\ .. ... et $2,$500
c ....., a",', ne!A,.e- a; apar h o ";,r "- ,- T ___(tX OI -\'44O P e o o o d dP n lm e hno L q 1
Trlefon- 1.6061 1 N "O I- st ofRi(c I IT I\ T T I_ ._RI_ Ol THE H. & G. SERVICE .. H-C......... i f r i 7 e Tenn a ciu .
N... Y12 4 i OFRF(FIF JnF pit A ( A rNITA .... ( ,,(-o.,.,,,, ....- 7 I r'.- T.ll~ r n l l 1" t F-705" d- d-+-n. Ill ero ae, e e
I.t L 1;99 15-2 I a o;- rl f, "'.-, "'~. r, r re-lca! lzvn, "+ _rr~p,.,nae~~s "ped.u'itns tr~baao, en e,1t,( 4 .N( A 83.00 5 A dUd
I-. H2927 2990 114t1 D1- c ..,--- T," -". a'. .'" i..-T F- ; ": : M EDICO O CT'LISTA h"', ,,er,,ra~t~ea e trc- Ca- -a D 5, ala, 2 cuar-lr, hall. en- 'EDIFICIOSc E D ,2 a .{P A T g
.I,. d','.,"",,, ltu e 'ploerla P7lr url t"I' e- c. ,' h I, a y un can p e anor .;la Sierra Miramar. Exen-

1. 1,,a 2 6-x c u s a n t tr nln r5 a2s Y g a a e e-
B,-~ .\.- ,,,- r I- d, 11 1 -: Aa" '") a f 0r BECI URO E._ lIa$5.$8.0*ora 2 n su
r, IT,~ ,,"I .I",, I i ,
n ,ba.a T,,_ '"', "I a07 , ). .r .I V 44 I


I i h t '= '+% 0 N 1 1 j I 0- ,)f. -l::2 ij -r, d f, l io p,001 tro re 1 $6
h a n C I 1 F N 7 ; 1 "1 I "i.-"-, r, g __ .1 Cf- jrm o d, n ,,, I - n, % 7 90. ,t ro, 3 p l a n t so t1 2 c a sa- ,IaN ,
ireL o e 3.", '. -R- r1 ,\ ,b r s 01,11d r,1a1r a 22 I I. CoItr ec Itod er It3 55
8 ALQU .LER ,V',IOS( ,;t- __ t -F4rj ln, j is I O ll.O -:, o 21,qIn O R $ 4 0 55 led
nab. T. t% t,; IUFEn _A ,_ VAR ,A ,, S ERM1 InIA -131MORALESv DA
.... .... ... .... +..... ...... ........... ..... ...... ..... ...... ..olERcitAS..... ............. ... ... ...."
__en___ta-Tc-e ql ?.~ sc ] as I'll, ,, ,,,,,-,,t,, L- |lifo,, ,mr!g -nIl ,,, ,, -iaro aa.ci t.m ,II,: a-e2500;nr eqia,47211S 2 a
r = 9 H H 3 0 l' 0 h H- ;+ 19 61,92 I 2 ,,, tc,. r--a s e r 111 1-/ + 1 .o. .1 I ~ Fa' t '."- / yeIta r in rln., Re rtal $, 07 esaua, o ed r
F. ..des _-355, AAndre


T'I e T_ F-a-T1. -11zu c- rraa araje 3 miquinas y
. .... .... ..... .. .._ "-"' *"^I MI'c iAcRi-t rA OLA-cocrN^-A + T -' ,. J -- .MO y reparamos alfombras..%' -"""1 _+-4-..'+. ,rhza crradas; garJe 3 m,"qu"",.Ly
S E S O LIC IT A N ,on '+ n. ","" 1"" g:; r srr,.. r ,-. .-n r hbc vFeFA VE R n6 vetas de livin-: $22500, RENTA $220.00 c... ..na..: B-............. m e .
,e- con.W Chann Clu -anc| lnac. ol. -- Rtrrn r r- l. cn refertna r im. tapiceria en general yj tento contribuci6n. b llisimo edifi-
10. t'RIADOS CRIADA-S -- tm .... H-^.u-: 1tel x-, ,. M^. H... n. .-.-5 r a-.. mo -adecoraccnn interior. Ri"cardo" e. .ui, 2 : "laMts. co 4mand if
H .1 d'n" 'z .. ue-e'te-1P1ec. "a.! + .Is. cae e ss~s !ente a e//e. Muchos deta-
SOLICITO MUJER RLN'CA Qt E ,EPo 26s- .E 'O-LlC-H.'1^--M^ ^a ",1",--' A0, CON R ,. L, r o, E u- -. .?us e uAn,-clese en el
trab are lsoSeae- e ar- Infinja D-trella ~ a :^e 111 "rcp^ora do ^- am 'tuao: M-16.c^ Dc "'Diario de la Marina-:
sa chic. Dormer uera elf A-2111 en ade$.A-t3M. fl,. c. A-A=-.. r.nguez crt "H
H-8 4-I3- .?2t~l~, -, 'lbll = ttX4 .. t~~a L-C 82-426 ie. ., 4-d






Mfio CxxII


_. Clasificados


VENTAS VENTAS
48 CASAS 48 CASAS
VENot P'LATA MIRMAN, CASA DOS SANTOS SUAREZ. IGANGAI
preden dela 0.0 00en ipetrstc. 4 $40,000. RENTA $480
fl o. Iniorman: BB-1262, dueno. Exento contrlbuceon, ,Iran edtfieio,
H-6147-48-19 plants. En to mejor, cerca del parqu
REPARTO AL ARES_ Mendoba. Fern do; X-6224.
REPARTO ALMVIDARES Fn -$d4-n-30
$55,000, RENTA $650 NICANOR DEL CAMPO
IEr verdade r ng': Fernando. BELLISIMO EDIFICIO
x-624 $28,000, RENTA $255
H-6228-48-30 I, 0 metr ot do fabrmcam o6n de prij
SE VENDEN 4 CAOAS EN $4,500, rCO%' -.n o plantax, con 6casas. Fer
Unaorentn do $50.00,'Vlctoria- y-. -', 3,X-8224.
Vdlez, La Lisa. Marofnan I an H-23 8-30
U-2n81. H-6179-48- '
SE 0 EV 5 0 -A. E'__1 j00. CERCA GALIANO
u v.ND.9' A E... .. C OPORTUNIDAD! $40,000
orn, La L a. Ma.', : r. .-.-o 1 .1 r.lfco fediflIo rentando ell 10 .
U-2881. H.P0,,.0 .4 S 4 ,&:- *Ide construldo Comercin y ca
-. ..-,- 1 n- g ,'t,,des tespltndndan -Portelta
VENDO CASAI SANErO 4 w 10' 0 I 0,22 ,, L-1 2 orrodn o
e\ *q. A-. .T.' D o .. H-6222-48-30
o e mtire Madrid y Pamplona. 1 de Octubre
\17. Todo cereo Tono. Trato dreoto pro-,'E VENDE CASA EN EL REPARTO
\let ro. 1-3510. 1 H-5959-48-30- Martl. etn Avenida Martl a media cd a
- ra de Avenida Rancho Boyeros. jardon
NDO CASA EN LA LISA, MARIANAO ortal, nla-comnedor. cuart. cocla y ba
en 2.l00 pesos, con$800 peso' la eomb-, o oen sol doe 420 varas cu adrada. Pre
Sra. La voy a perder por eso. Vendo oguntar a oo cao encargado Infoomes
Rodono 10-9230. A-254S H-8098-48-Io
O-On2-40 too BILTMORE
VEDADO ;GANGA! RESIDENCIAS
$70,000, RENTA S650 Jardns .araE.T 3 cuaNos grand000

Todo de prroera, con bados de lujo. Feo- rao 028 500 Otra. $27.500 Otra $40.000
n.nd dX-0224. -7- S53.000. Otra. $70,000. Fertando
H-6231-48.30 ...
ENTRADAOVEDADO d _.-....-.-H
$85,000. RENTA S840 LA SIERRA
Zdlcio de eran luio y conort S61o5 $7 000. RENTANDO $690.00
Ino o a ter aod do:rc d amenoe E 5' Modoerno e p 100 osterrazzon4o plan-
un verdadeo regal!Porteiao t0 Oo a Re" n8 Oltre e a o 8e. d tena
51, ML-1072, acorredur coleg0 ado01h00 0 oneoor. 24 ,. aodoo closets.lt
SH-6229-41 301 loo bion. cor0n0 de as. 14. s1 a-
VEDA7R ANGA!\a ";adero. Facilidades de pao. Peti
V.......U. |i u.,,a, H-6312-48-30
$61,000. RENTA $646 -pLA SIERRAa $29000
0xentd contLa birion, 12 LA R A:, 29,0 e
00u d002011a0010 Y1 Pdoo( oor 0 00000 prtl
-2do.o -n3ndo. 2i 44. 1 00 V od 00jo. nba o, trr0.aza

Calzada Jesfis del Monte H-6305-48-.3
6 Casas Frente Calle
$26,000, RENTA $270.00 A MEZ L E
tlntaI .mejor! Exendtas contreb-c-,n. 3
planias. 0 .Cos s frnlt1 .'. R,_'a ... (Corredor Colegiadol
S TquileSre S muy haloRS 270 Fabrcao ,: prm:ersimacFalidadb., lon;galoFer HABANA 203, ALTOS
nando: X-6224. 0.0 43 A-7119 U-9193

CON S3,000 REMA-TO-CASA-I Escohar. S401.000 Rta. $393
OoQue a. nO. lnn 0 100 0 n te- c- o 0Espotro e1, n. 4 pR an. ls o.-
narIjardlOn, 001t0,41.1-110ne' n .1 l0 00 100 Io.. a a-
Ioo, boon azui lJ.-l1o -.10ea0 f 0 00 0 omedy-, 24 bohlo oo. -a, to-

1 suadr001 ., ,;,,,-I '1 1- 1 L .l N E L'.19
e 0 ,000, A RENTA a 50 00 A ::L,,o. o. ''1
0a0J.rs e en 1C o. .
"-6'4 1 ,47, 1l Neptjd o. $517.000. Rta. 5120.00
SANTOS SUAREZ '00 ..... ..... o..n.. 0 0....








A r Lo-i .o A- 7119. L-91.3.
Cerea Parque Mendoza
Gran Edificio, Esquina Tenerife. 517,000. Vacia
$504000. RENTA 5510.00 T Ton : .. e C:mo S7 0N 2 .00R,
re.end de 11,nont .. e. 1 ban'
tal. Comerclo. ,,I P or-ale 7 (a-a -a t", A 7 9- 1. 1 0! 11--- dcr
d o e osofroeonoI 0e' 00 ca a n-1
qoulereoo Slo, F lnodadaenn o.o0al ,e
--1do2 4-.Fn X Vedado. S95,1)00. Rental $950.01
$ 0 RE, SS 5 -ae L r,9 4 te'- a
S cmTAORS DELR ZCAMPO _- -- -- I oo 100
2 Plantas Independientes 0e 1 Almendaresb 1.000. .00 0
11000o0, 10000A- L 0.0. .1T0 4- 0 500 o t 0o*oo to

cair.e1 5 dor l a Ved ado. S75.000 Renta $800
H0311- -48-30 C, e C0.0011. I srd '.00 .1 0









A do 2 r os. e -5 -
SANTOS SUAREZ. 17300 ,-n ca2 ..0.0...' ,-- ,c00-0 1
Lotoj o r,0d-0 100 aa 0 .4 -r o 10 onoo 010
panta. J.are"In gar0a1, 3 0, 4 AlRGo a Ar Lo So 21. A- ,00l. U-91 0.
popldndldo tbafo, e a1 t-4'1 _.
ntano .s I., .. 'adr o, ,1 od, F. Vedado, $65.000. RentS $570.0(
.ntd.o X-224. Ca ,o 4 MIRAMA0. 23 32.500. VACIA o

JUNTO NEPTUNO 4.0 0. 0,r.o e t0a md7,11 oN .. r,
$85,000, RENTA $815.000 A-71:. L .:9 rn
rand, d01 c: o mode- n oo mon .
t o lo fachd 5000 3 11 -0 LAlmendares S44.000. R. S430.0
Coatti lobnoloo "o00.. .') 1,- 10 0j00.10-F -iI-0
1. in 1 0 -0,
do, X-224
F07- -.7 d 24 I,
MANUEL LOPEZ ... d am.:I sooR




















Sddel Campo. $ .55.000. VR.S53
(Corredor Colegiado) .o .. 3 1 .. .... .... t.
Belascoain .551 m1-2224 .. .
LAWTON 10 00. 00 0.0. 0
Aventda Dot erior, a ae ,s 7" 0o'0rE ACb $ L000 VAC.
tad.. Inod Sre Side a a.-d 2 1A- 1
lo. del Do. ntown, a una cu- Miramar. -g.000. R. $12.
CIO1 l0d0 0 Va0 ", F. .... I ,e 0A e, e 4-a 04 001.r
.loon n 551. N1 2224 1 e 1. -n-0r IF 7 0a
SANTOS SUAREZ. 513.500 014..01.. -04- ....... 00 00
Pr6o lmo a 1 a' r 7 3 0 0 .03 .D.--A19 0 9:9,
50rdin. I orobt 1 .i. 01 04tbl, I n-
la5ootn o51 N.-2'14 1,I 1 ; .- bro t nI1.d'. A-o i
JESUS DEL MONTE. S5.000 -!1. 0010,, 001 100., o
VerdO rt0a0a -n Ia 0 'c -.-a -1 ,I. 00 0000000 1 Cosaro.I
Coooponoe de l-- 0a",0 4 0 11 A-,- 00102
C0na. 0co0d010r00 0.. R '.1$00
InformesenB on 01..... 11 31 171:4 0L Almendares $21,000. R. $200.0
vez" UaJ e .( .C 01 0 0_01 0 0 r c 0oo i
JESUS DEL MONTE, S4,000 0-Arr.. ..
Edd..iooo .2.pla o 2 d o.. do 0 .e. 4i no.. ........ ... 3

toodo 517200, .....01101.4 loll0 Almendares, $24.000. R. $24
I oteIooa. Boelascoain 5: M-25,1 Ed20:0 5 n.L- rd 03p-!- 0o0 ,t 07, -

SANTOS SUAREZ. t20 to0o...... ..0100.. .10...3.Coiled
Pttnironlo N 0 S-'F Rod 1.0 0 aro
Portal, ..I., nt. ball ,c ,
14. 01,0 nn o... odn -- ....... aI- 3IR A31AR. $17.500. VACIA
001. p potion Blo ino n M 0 =1!..024 L -. I 00ar 0 1a 0 01101001000
p0Z- n looe ,,. --0d-r 4 ,olttl I'
PALATINO. 528.000 'lt', -- o, 00 .. 101100 0010 0
A uoo o potos I- Coudod Deopoodrt 0 0 redo 00-01 0 .0010oer0 0 ld0
a"vlt o, e oo 4 r- 1 6 pol-1..oto:3IRAMAR.S$25,500. VACIA


Lra de la Ruta 5, 3 mercados, N.1 del Campo, $3000. Vas
groceries y.escuela muv cer- ,lei,I .M,.aotolo 001... 0,100
oot. in, posr l. nlo. hill sbliotero.
Sca r. aisco Centurion: losets. 2 0W0 color, comedor. eoo
F-3379, F-9335' ,; ..C t.i. p, -.upato grand-. ,r
.H-6582-48-19 I" M'-"-.


DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 30 de Nov. de 1955 Clasiflcado Pagina 1.5


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENAS
48 CAASS 48 CASAS 49 SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 54 MAQUINARIAS
MARIANAO, 57,M, LIQUIDO POR oM- SE V0INDE BODEGA 0 Y CARN'ICERIA, SE CEDE LA -ACCION DE UN TERRE- Ei VIND0 UNA PANADERIA EN LA S VEND SITUDEBAtER i CILIND OB V 0NDO: EQUIPO 4QLDADOR ELECTRIC,
barcaro caoo monolitictsa0,nuva. 1 1 altqoi-vivoenda. Rento $110. Ettructura no en Ciudanar con ded cu nto. Infor-' c lle San Rla el, cerrada, con do. horo- 0: Acabado de plntar. tcumultdor 0 co 200 nmperlol un taldro "Tauco'"
cudroa d Steilnhart. Portal, atla, 214,. co- e cohcreto. D 1ntab de ha, $11.000. me, Aguacate 2N0 i15, tdor "Ioabel". ono continues, tienda ive- el s l frente, diao de ona, bands blonc, dilcol nlque- una Ilerra 8" con totor 1 H. P.. un m n
4 nedor. cocma, boalo olor. s, garaj. Due- X-2577 H-2605-48-2 Dic H0-525-4-11 fibre de 0operari0o. Inorman: U-4211 y 4ado, botloa gUa, ecininca 0. K. $750 o tor elctricolo "Century" 1 H. P. Banti
S0o, Ruiz. Stnekhart 10 805 B0-7008 01 F-194 H-4 -51-1 Die. vendo anci6 on 475, resto paogr en Anao qquina rFAbrica, Luyan6.
00-8111. VENDO DOS CAAS- ANTIGUAS, OCU- SE VENDE0 LUCERO GAGA: 0E 02E0 BODEGA, po3 NO r, nom So. Riv N- de H-273-54-3(
VENDO 1EDIICO HABRANA. iEN g nu, oio. ooquon ba c or apro nadamen n l Carr nter o oentrle o Ano, P Ave. -n o. poderlo tender. P.r. ma0s InntInaoy o a 2en n do1 a I do a trd., No char- VENDO TRACTOR FEROUSON T 0,.'
0722,00 Tomandn trro.nn R EV ado t 700H a-on2,6y750 etro. .-0ti.., noon1t nores c 0.a de 2,000 vr00 con n onaveLio Lnea No. 40, 0ntre LIbelrtad y Johnson, -atanes con nu rodo y trailer en port;nd
ban. en nbio 570rec tol dando a-- Cle pso. metro. Inform.- F-9 5 1, do 2c vs tpo ploP a ndustria o al.'Stos. Suire. Telono: 1-1497. CV-1079-53-1 2 sbOdoycnOgarnntla. Informan: Za a-
ferenca. Informs. duefito M-7569 dHabana .-Cno- omac nnform o l on. toto 0m043-1.22 P Vie, 2N0OOCHEVROLRT 104$. RADIOBO- Monte N9 408: A-8382.
o5no, 5-00, Ho GH-3423-4-30 C H-2201-48-8 De. VEDO BODEGA CANTINERA. MUCHO ts" gae ga sot $ 0. Facilldodeo de pd o. H-017-5-4-30
GR0N00GAO0,o0e.-GRAN NEG CO dur.4GA b o, bLtino. y dueIde n S]ove)ocomprI Caltl 57 No. 581 e.
VENDO K CASA, DOS CUARTOS-34, 0045 nAN Golloo.d It --'-d. Me ,reto.eVialstabanor Eyr Vedo. N...BOMBA PARA AGUA $50.0o
r -1-140--2o l on e, S o od art de 1250 0p0 r 4 varsnSae Co y roll@J.' Buenavolt,. oariaono. S B vende 0a de 3/4. aemno con o uM a0 0
U-9819. H-5146-4-2 D lapartameto, .locales comeciales. Rn-por tender que venderlo.aauren 64 o n- Ca Martine. O OAAN oto n t ondiion V l
NUEVO VEDADO, $900.00 1o poarot. c b.n. otn. Io fnooeno o-T4 n,-159-51.-4 D,.tzad Ao.....0do00tso$10,.6 mesid.Saron-oCorrnles NQn610 Tell. A-6711.
De 10 canas independent. de sala--co- no B-7788. iS r. Valverde. la m. ma o su du i o.n CA.RN!CERO ENDE ALQULA d a gort. L e o Fnoa- H-8270-5 -31
edor 3 uarto, bao n or eom- / H-78-4- D. H-4559-4-5 Dec. arncera eaparateehicnDs y enjumed 21adru Secador de Aire Caliente
pleto, 01ms an. do to Cnompdio Cubao l ". o VE D -,- n vento Mseanolol. AltnOa 5 0 o n 0Tidad. 1 Ir0ormannMamo 01Maxo nI 5g-,,C155conTm ENr- Momo n pro go, ln onnod
e ElectrSeldd, 1ad derod cur. ton yserr- V E Na RESIDE VEDADO, R a Man, 11 Y 18 C 9 M ocos VENDO DEOTO 194N. CHQTO EN MHr MOxon ae g, con motor d
I ,o de crado, garaot oodo omo y r ln NNicanor del Cmnpo, 5 habittconoes, $35 metro cuadrado. Parcel&. m tdi -n a o tillal. H-3093-51-7 Dc. bueno condition 9 380 doy taclldad 1/2 1., 220o; aorplado, Poropio p ro In,
5omerco, 1300 metrodo e fabrticaciid radios. Jardmescon frutaloN a I mm-oimlxima 5 pe0 r m00et os. Lmieo d 1VENDO PEQUESA Y MODERNA DUL. Te l -5V Gustvo. o 3 3 dustr ao rnuminitra sire ca lente hasta 8
4 pla -I ra 1.400 varas Av 'enida 35 N9 4608 enter e trH- 5s
re.o. l o tnd o. ale clobar. poao .... il.0 5, .... ... ... e -Ie D a H-1367-49-5 Die. co y iabono rre y cag os. Buen contrato. REGALO EN $315 CHRYSLER 1949 DE 4 -
o aleral de 1r0nito. extractore do bau-. C-04.2-48-1 Dc Buena. vnto. Gestones mercy ntilet. Lon- puertas. en muy buenas condicooneo. TANQUE
o, 2 ano, do fobocdn. ca, 37 0,-| OPERACIONES RAPIDAS, EN SANTA FE |prll0 No 420. ap rtamento 210. Telefo- Aprova:he "to gangs. Verlo" garlje Mar od T.,
o ,-de .a....a.otrctralde 37n aeOPERACIONES RoDAE AIMa- Ae r- e vende on SI,AN50. u.o redond Ca
o 1485, entire 26 y 28, $127.000: U-6561,o 2 ., Solar { 4 50 VE fr.nteI al parque. y no W-3490, 2 a5 5 p. m. H-315D-21-8 Dio. to, Peoalver oas tequoo Inoanla. Pregun- peidad 15,270 Salones., dliitmetro 10 pleo
ien.E VE -N 0-4'EI de ventas de caas, edificol to o non o 201 20 12 VsE 10 saDE 2 i CANTNERA SOLA eooo -17 23 lo og 17 do 00 p p obu 318 pulddo
P-5- 8oo0nu. s batonaeoot4ob- ~"~ SE VENDE UODEGpCANTIosER.A DL 1 7A A A T E
.:!rASAo APARTAMENTOS, GENERAL solares, resldeincas, inverSlO- ft m on.r t 1. tC eos m a3os- t e n esquna arente Min-isterio vende C-S76-53-30 remcho, con 8 patios do 154" x a'
lor, B ...... e.r. n .. 35. lnes en general ftn Rea .. ... "oa .ad ..7 8es.. ............. cantina y VENDOp CHBRYLEBRC WINDSORS 19M. cad. Un ....lid... .mbas abez. .Un
I'mnrmua rno-704 a n general. Bufete Re-- """-" mtad vere tene viv enda 0 00 Buen precio. Much os extras. o adio. In- ondo iy tro lartse superior. Puede ver
.50010on. R n e B -2026. a r n a ua t r nldm e L ip dad o en. ti o oth n a da o T daC$o.00 0.114 000r F
A-1432-48-10 D. naud, Aguacate 158, altos: SE VENDE TERRENO EN SAN MIGUEL s entreag Tell. M-5234. Preuntar por0 1 Z m Zpat: a Baratllo NO. 5 0el. 0 0 Minu do Motembo, Ch u. Gtoart,
Sn I del Padron Ilnca S boney). Mde o10% Joaqoun. H-4393-4419-51-2 De ibs po. Telono MR 071. Apartado 17, Los Arabca.
SE VENDE CASA A-9116, F-6883. 00 .pr 35 vara5 Infor mut Te u i: W-779, R.a- i C-130-54-1 die.
P too 00 13 oc do y t y "-452-48-10 dic. 0H-042340-19 Die. SE VENDE UNA MODERNAIVEIDO CHRYSLER 102 LARATOGA. NE TRABANDO E
0ian0uon013guaarsg M unoes bm523n4 a a- -10.-estUnagonagsaun extra dio. n Se VE NDE- 0 TRAQ A 7DO E1
-1, I 2 ra, rE. b 2 ecoPo O ,10,5030.T SE b1ENDE 0 E ALQ LA CASA LA A ter g aerLAaCOPA en co a Zpoa M-9071. B..r a o No. I .8. n- ....ici.. condici.onet dos omtooinia .
0"1 e 44 metro de fondo pr0 10' d rente u00r0 planta., trente San Lazar v. Se vende terreno queo de 911.88 vare su'lado N9 112, asqui a Colon -- ImPreorn BaBbcock Printing Pres. do
ntform Conu r A do 2 I r. I Mlecdon. prop. pra mnquilt.nato 56 1 24.17 x 3727281 var. Infor ntO- Te-o "O C,- r VENDO PLYMOUTH d1s. PERFECTAS 36" xo 28" 28" x 2 ", retpea tvamente,
-1 .O Irts13 t.. Ya .. ...0 -- lnfo .o Ttelefono F-7802 olefono F-8704 R-A-143349-10 Die. Y r efoUglO. l o aa _Am aro. Se ondionones. Precio de cesolon. Inforns. Informed: "La Ca sN ENAtroda" o lado
-H-"86 'J.l.J r..) I n de 87 mo gnoi8 .... la st . r ____" n ira Zapata. Teltfo rlo M-907L B rrtirll.o No de T n c ret ,
E-VENDE HNERMOSA PROPIE5A0D--~SD E H 9 2 diG SANITA MARIA DEL MAR, SE VENDE 1vend por no poder aten- 58 Ha- M.53l dt Toen C t), ndpnde a 5ntro 0,
11 F-pDFoHROS-0334-22-1I Teol 522, M otanzoa.
qono. d.e sobt Co 2t 01 y CNoo.A H44A0,! S-o doa m Via Biaa.. 1 x 38 m derla. Buena venta diaria. ,V DO MERCURY 1. 4 PETA-1772-4-2
S E SAN IGODLenEGASEVENDEN!CASAWMAMPOSTER trodsector Corniest:F0-2959 be ..... -ocon$ r0nI n
50 4102.4$ dorn a 1 od d 0.00. VerloS Avdend Son
IENDO S CASTAS- N TERENO. do. In!. Manuel PrunoN. 00 3. LuL anoo. VENDO TINTORERIA 2.10 06PESOS, DA, a 0 .0 oo 2I.9s B oon tE rr Podro d B 05 .
00 0oo. .. 0a 5 1 v2 0I 0 o tono .. 2.-34- 4 N a 50 FINCA5 RUSTICAS do en mane 100 pesos y el resto a 40 H144531 otan o do ao n
q 59000 Rentan $65 Edificio 2 nia- nPOR EMBARCAR, REG-ALr O .. .l 2 moqutnas H an1 o t tos tanqut olon de acero negro, eDlln
S s ll3 O Rntr $150 y 7.500 y $ *oL. 0 E0 ro a .r to, d LO .en ACGO 0F ErA FNCA l r ,1 1 centrlfuga de 20 julgada. Pa rI GANGA. MOTOCICLETA. ACABADA dricos, nuevo y grant zoado. Utole0 Pa
,500 Ramone. B-2026. I$111 i renta s $1 644 anuales, ediflc .. NA FIVCA DR i e g"p T i "utar: gomu aeva, $5.00. Gertru-Tl todo ripe de ]iutdo,. Entrega inm
o~ar nbolloe ao 34 00000000doLaN; "leap01a101 d. epag dooqolio25 pesos.Tto. I 1001t0B00t,6 5a 0u00rad o a a an00.0 0-satodo od-lqoin.ElrpaainortaW b.v C ER L 5 0 da Co
d00o. m e -2, H. 1-48-3 I plan 3 casa', 4,110 ara lrreno ,an En San Jose deo i as LajasM e A 0 Pi en P -t.. Woodbury 20 e. do 57"Naranio. H-595-53-30 diata-.P. Castro, Cuba 162. balos, BL.b.
Ca-- Cll Sn Julo Buenos Aires Otro ,, mu pal s 1 cria de puro Coi Arroyo Aoo X-,40 GE C 4. 4 UETA GOMAS A-4732 B-C-1093-54-20 Die.
MIRAMAR, 50 AVENIDA p2 plants, 0casa" 2 apartamnento, n ren- ueIva ARquer. a carretera haloa a. t nl .l H-5845-511_ D olec n j 23 o O U P H VedCdo. A to- BE VENDI NA aOMAA D M A lA
"i .*. A~l .r. At .d' 00 t. $1.800 anu- $16.000 o Informet; Agui-'lnlormes en farmaria Bomnpro San Jo.ViPOR PROBLEMAS ENTRE SOCIOS, SEdas hores. Cecillo.
.; GAIN GA!$ 43,000 is 59.? 00n1orer. iPepe: lto2344 de l ao 0ajas.oS, operfooto fonoinnaniont 0010.
do on A. o 1 25. 1 n P 34 4 do I H-4413-50-2 Dc. veonde una, caletera bv ltuaraperA I con | H-6 36-53-0 h,? o n do S nto- f t0
00e 000C-0- DO4 2 12.000 00 000 Goo STOA 0 CH 'ROLro. E L P 3- .d lo"l olado p" dos benalo lmnmpirao .
o Rsal 0 0 0 510. 10-3 0 0100 MI PALACETE. SELE I 0 m0gf00 0 luar. tranquil. a 20 02 1`5 t l AA h Are R re, e e,, resi00 0nr 0 oc0dad,
I, o, la. ,o a. n e o n Lu XV nuto s del Ca pltoll3o, Cure0 de CantaOO 0 0 fleo o"IedzhCo o ol-i05 -51-0 0-r-n er. ed. ma ... oe nata11i.la0n 0'd Y16p UlVonp bo s. eVos no
i co: .,, oOje 2 uto. ans 1 re,-Lo 0r.i teD000. o r $4o.oo 03.000. 0n 2 cuar-rra as. Magnfa Pa0 inversionS pequeoT ,5 0- o 0an L 8 D1.. I-o653 -1 ,a m, l jnO4 entr .leoant SuArezo lSan.
0 0. Petit u55.r. dor0, 44, n a 4.00. 1 S o 21o- o mero bar.cuadro,lanp o Ra. Po atrada o ro buena acldaes GRAN NEGOCIO o- Aor M D a t--em 46, Le, 4n1 5 a-s an0-s542.
0 H-6323-48-30 as. me0 tas4 $pS 01.200. .000,lo n poan R 100 centavo norda Verla e0e. Se oend e tlndoda de articulos art ca- ue r 0 t unearro 0 oevo. Vendo o o VENDEMOS MAQUIONA ECLIPE DL
r 0.3 3 o0. Ro 1 Otll coDprrl, ooNestor: A-7710. F-3896. ba 1 e1 ns ptletrn er sastreria B eon reibp lo 0 er 1PPcarromy Or. b o p ob l bsci6n urgent n o t culA, ECtoS o


Rn-De r do r 70 00 l o Aa a to.don 0lmo,, n-0 4 m d s eono nue a r a.fo ome pa p l ditole- Irlo n o, 1on l bao 1 o


E. oo..'. c M a. .a.. 5. -ed 00 I0 0. otero 133.000 In f 1 0 o FArNQUISL TA d 0 8,L, d foh3 mrane rn on" et-Hi.- 0-5-53-1 o. ndOA DE NA M-PINOSi
- $ 0 2 0 o[nobolloooo y Jo]t000 norooaII nn N rda" I reot000.0i0 000NaT 0 CHOA ln APRENDA A MAN-EJAR leaDE, obna pJ tieGo, oroTO oS
0 '-o. 520 I S RGA VEN O APARTA MENTO lo d ood pblot 1 end Dzo 1 Adeo nol.0.0 co sPrt ilae. odiate e0n.
- -* oC-0.' S.o .. 0400ett --58r' I....n-o". ....o.. .a..n i"n Acadeoiaa' o;' o.$ r6. 0 0ls e-...I .. ..n O.L. o no l o to u "o n b .Ot... o con o ra ven ctsqino dia E -





0 a 1b .. ,, p s .). .... Ea $22.a .: .... ... ... .. ..a m r n I n c ... an n.t e r r ...3 r ... e bet
1 64 8aD ae u e e' o n i a r31 D pnol rrlodn p es io, on o 'a Edre ndesanI cs e 1 n mep nesN 1, Sa A .-
.a Cooor, -8l 0.lie 22 1 Vdado. a oolalo, r ,nd o T 10i 0 o 1 0b S oaeoo. Donso -03a2 4- 3 1- T o eno Coa rton oDotlo r n.rti.ClooeonB J n-uqio- -ipo d p l.Tro.



ALT. DE MA.MAR:.55000non loo dos ca bo A esb. no TIAGO DE Lon o i G-S C .a do os o mo .. .o t 1 d p 4 P n .0 da
...o .. ...itro... ..00 on a1 do 40 n dV404 000oon-d-roone0-0002 Vtodo Rd e a 0 0 Vdoodtogno 12 e ooton ln o dL- 3t.D
.a 1 .00 lnla dond ol d. pold nsoonos oo 0010110 rH-rAp4 0toentoouIO5TA $7,000lo InO d10010004 C01253-4 Die. PORBl-SARLVE 1DO 3MD04-



o '.. On 01.00 o o RL e.nli0 arn100 b, Ca _gAnt 017 dn VE O ANon .U....O COd..o.So 00 o born 00001prirers. do on a
-- "c a d alA 51 75AE VEN3DE UZGITE DODGE g Atolo dona o Bodo o. 1 aratac00
oo,0l 5005 0 od5n.1n-no p 1' I I Looo odo c-oEdrloloa '00 nIooosa lt'.N


01AD 307AG -4031 1000dld a E NA 40 2 ME SA d P0 D laoo HabanaLTooonogao o P nlalo non odo 01.711 Somno lob r n do td o ohd. ooltiu d-


; L __--__ 011100d4 .3 poi -o- o r'o 0000 00100 nodo. t1 1 EATOA oEo UlA'Ad". cOpRs BT 1" ut rre r e "o 0t10 0 0ret- do' 0 0 l nA ace AMen re. eon-.
LA IREG ALO: S15.000( Danlel Dno dming uetz 1o5.00.0 0. 00 oin.d.. .......R.... OMR.IEN ECLACALLE a 5'so tno 0 0 d n .... e cal 0 0 0 as0 con 0 or- o ,r eD oi-o nT mLeo oE04n00o id ,a. 01000tn- u ..... ._ ... ada d y400 con p rdo plttaonoon po- .


0 c,,o a. td, 0 A1 ,0 rpd, r.oIt -, rC P l -a P-- .. 34<. A ddhlo nno 05 lyTABr-Eo.Is-N n ,orn 0 0 0c0 o t o oe l -s rI d. i.- d ,o .to. i. tH54o d e n .000 n-5-o .
: -p 1 r, a- t o A ot 10 n daVnF N Te e0..nnr aa tb od d -o "oed b-'t4d-o mooS odt io-6 4-5- r Alrab ndo 5M- 18 oan-.4
.a nt0 e -. T RR Ii, L n 13 No .259iA )Sb l TA B A1 -o 1-oo ol T pt i 9410 95 oo G ANG A $1do PO N T A C O oa o ooa. 00000 14000nn H- 171-56 41.
0102 0 0 0 --H-6.,1-. SOARE312 H-47004 tSANTIAGO DE LAS VEGAS Manol MosI Mo ..ti 0, .eOn- 53 eE S n PRulerto -EN
'F C AD U R AGAN .GA! I.RENTA. izsoMENSUALES b ro,, 01 ...b To.. d .e..- on ED i "0480I.I po ...R. 1 .. d0:n.. ., I n-SE VENDE










$6 S AR5 "b H aa ven do aor, C e. normanad do ton o eg. u"ran| | co. uuntv r 5e4s3. D -5e6-1- De
de l R OSA ^ 51s-7.U O A ... P1... ...........t .... 00.. L- -Sb ES U A-5-GA. 0 o eA0 I00 rei partBeu r no or n'i l aOr Y c2 pee A a




MR AMAR $4,0 0, on 0100110 plo i on 2 a 000 2 ARl 04, o0 a l o r40 0110PA O Edolo ateo D E RO E 5 do 0 do. o Sn 2 r peloo o
M I R S 0 0ARE N T Al330 n '- a 400n np or o, Pna aer 0ra T ene osneraIo0b 0 00i0n -iou. GO .. 0m0 baoao yo o- lRodWl0 0c on0usIr-__ee nt
V e d pA n :5t s t,n u n a vr c ear0lc e ,- pet- len nb 7 t d d2 2 d d lo s m ic da u N respdu l Cno 1 0 caras K V 65 3-4 mi e d r lle on $ .0 Dto1 9ye toar un 2
0000001010 *''" .l5 T'.0 .i-'l flc 10 On bo ,nb I.oo I 100 0.10 do 1.'r 1000 a0 Dor. ._00 lo.1011.1010 Nor202 oloo.-a L rono Ll o Ea E E L O 15163B3-3B0-0n00 1)o Paranon s





1r r0~r ,o 0 a. p aTo A 30 230 A TIn 0 100 00 0d P O, bs i e od ulD A 0 3 0 row voo3om sa. 0a1p0r i o 10n o0 doaOr n io d ColbsNo.' 00, -l,'- -- o H o ,o. o --o
S b ib010 iicu minolst, ln a -F t ,0.0 Ol 0500111100iao0 1-6040 00 l0ot 0r. tnbooom n a r U donn1t0id sern A U, 0 T M V o-. dado ITVtor -1A 7,Sr Ar A oA umooSr Pooder Oo.



0 0 dand 1 r,,6 a, wol A, O ,, r, O. l d 10 01100 -110OiH-5 1-51- 02 D 1 bes d e l-lFent c n d o d es .ndo Hn2 -4 nue -1o
4 0000 _s. 236 "-- i(000 o'0n1n 00i ,-. 00o0 Sl DE.oO) Hmrlts-o60-l 4 i- on od 1E 'A--L
b, ,,154,0-e3Doo oblon.noo'oA SFo 1101INNCASADE U E CHEVROLET 1950





L ag a o Ti a It nboOd11o nA A o. O r doen ue aro.s ne i0: e a erl e .
Ll 2o0 CSIERRA: 2o-o 00. 0a07 to':S 6.. ... MUEB,.I! Y PRENDAS
526,500, RENTA $500 I 00a0 0 0 100i 00moneoar04 00001n0p d loI oda ,noloodo nObo onloJ.anGe a io.mpoot- repootoloue lu t-omano Mo" oRo-,a is ,00 l en CreNet unero 01 can A DEue l



....s 0 b dr i o Ag ri l-o -.... .. nr -d., 0 .0 n 7 50 .100 nld Elo 00S1A dobE I aEN D OSE tr o PA eD 00LINDA CAETEr...d.. A, oI... o3A Acostid a 0ra e. l 0
Ino oo ooOdodon 1 00 ot ono1208.oAot 0,ora.010 0$o5.dd todo0 105 1ood Ipboe20 00

1 to s,0d.,dns- aaAnhe ooonoa oae.nU on ,aoado to- rApto. 202.2 a aH-5948-56-3
h-o.3 Oe 2l 00 bo~onre .c 1.1-T .T ..otd .. o- Lo -0,r 2 00 Go -T -cln.] d Pr e0br1a,0mb a pl 0 o gn ted d 2 00n tr0 n eH O LETu 15 NOG dUO negr1 o A
o- Hoodn, -24 --o -o -0000,1 P =olo -d Iiont d OooE. 0D SE00





,a an;- t _. ,'As r i T -l\'RAN C o'" dad KS TIer Alvarez Tie ro' ].'. tNlecn *'. pantura yoqueslv d orase In Eex-Y" Ros V M
0-0220-0000-0,01000btONS_", 5D0000 b.o 0 ]_ z. II H7 1-51-12-Dt- o c e, t ondl o. Sclono. do 001 t s d r fo o dom .oodon olnA o en .yon to-
S 000 r" o"'loT' 0 r.10 GPo oo >ANDAt ANTES UD. cox Amo30.'mor Co. 1. ndo 00 So pnooo. 100001001 dos too CAMI oL tEnriqo Mendez. Loollad


l hi SI1rERRi A: $1) 000 S34 000 0 boam Oot 0r~ .T 01r --------0 -IT LEl-M --- P E O 0. .0 ..10 -0.0 0n .... {fC Elo 0n 0r0. lo 58 0 C Vntr J 2ENDO pAooAD CO5 ER N 1Goo -


Pinola, IN AGAU0,OPn'- .. .n aBL E I ............. d^t, ...... ^ .... NDO STi OtRAGEI "'..... H-44 .3 4-2Dc. H-5904-5.. 4
o,' o n,0. 00 dolien'0-00'rb10aBS-Mtoao 10ohI b A20.rbo


o *o 70 '0 0 0 .0 o. 0 .0010000 01 ....... O .t 010......1AR 0 od..... 0 0 0 LM T OL AG. SR"O AL.UA1O00 URGEUTNT pAM MO-
Ro a .. aSan N110 no 1o 00 44. odnoo-ALLE 12.33 0 0 60 V .....1 t -od as oor .,nod ll a d-103 051ay n-7 D fi oG O O E O .OhpaOparticular oboo.mado d ot S75 Lingng 0 -on modono


-0 dl l 000d o ue b b u-to nlodea- f do 2 0 51E VE PE IBODECA C ON. CAT gA a. 20-219-03-I D S 90, loonooto 0t,. bodrnl La Bo.rn
01 p r Ou SO A E .-, s e o t0e 1See ta. o teon, T old. eno- e4o P r1 $ 00 nda lr pa ots V, qolroiEt leouo _Ca--
N010 N BA0e 1 01'e R o00 e "0001 0 0r D- H 1 -8773- 1 -15 748, ottr p1. L ne 7Var u o.Te T ol d3 247. d de o Do Cll o o Cenr el, en buano cas t o, n.a-
$ o6 ,0 0 R E N T A $5 0 ;-CA L L E 1 2 3 3 6 0 1 o. '1a a h i m .0r0 o Luo o o bn o p dC to p o anl.o O C| v a rro n. P r o. P EL O OA Us, e d a G 1 .a C O M, e tH 12Ot R O N AS .
_.RE DO R dS N 511-. U32. 9 Sno- 320.10 ,nO 00 'S o., Gololo 1 Min.o e s ., odnab 0000 Vnofl mon n Pff t00p4 ooobpodo PEM iM OTMA

__ 0d n 041 oIoo 4042" do 0,-So|4 De 70_ 00 0 Ro101 N to-onfoo, Reman d";d1 0000, r-4745 Paramonoooeo1100 0 d-oop d o.s B, utoo do modotton, hoonc ivnpo-
.0A' CMERCIA"TE ISTABLECIDO INTl.F-00-671-02-10 Dir 30 eoo3oa, p lb, VododnH-63653010
l "-.ee 00 10.0 0'1EIT, 0 no .00 1100 00,00- 00. O oAAR 0000BIEN EQ 0- 0,00 N11010 10 I els ontr io a or 37- __T _(T r3
a 0 0 d ''". -2 p oloao-,.. 7 do n p c,, '. ( 1 c-0 oo 0$1000 Cor- od .-o Iao fr a dert los n o oPlazos onHabana. o olenteso bue 83 -0 0 1 0 SO Su ALA. CA5 AO LA -
-- A- para mesa- o- Aena a resur e, N no-. restart ,NoC rno doci e C ol ns, Pbrem. ed 'Nt rtr in e.- s.-r.
n %-7l' 1:, -PI' ,Cnoodoo Col- -0 i n0_1r1 Boo to 11,-b1 o 0110 0 0'1Z m11 Feroandez.Cooa1o 1J3 T I otalooo 0 0000 i Sonbomoobo Bodobbo' 020 50,e 2 .lP O0la o"o'LToo Rosti01 an.
S t$23,000. RENTA 5. 230 0 i. do r. l4.ru-i0toH-IMi1- ll0 -lDi A-9on O10 -09-51-17 Dcf CaoaSes, b. b. radon. 0100s-0 ..... ..'Larraobl, M 3.rlihnao. 80-0417. 11,Ro-
}?-r -112 --.. ...._H-6570-53-30 beo o. .H-6448.56-4
1 00.'T 41. .. 10 ,r TS 1100 d t)oo 1 40 ua modas 3' quooncalla ono oo $ 0 oD e u. 00r00%0 00- 01 0U0100 0rRo 370 I.
.,b Conr, ,.drt0.c tIa at100 0000do,0,,. ar do en u ar o uy mercal del oeda- dn 1 Go I ef io sc H o rbotd So. 0e ubroto. Inf oanos fl Co-.
C oo- --L o% it Primera oferi.2 ^ dr:; 157 osore 0 3 P. Toll :.011-074, Too loon 0 00 ^ 117. P Pntqoono, Santoo Su arez.
c o, no 2, r ,J' 0 0 n 0 p000 1110001000.1 0 0rmoterre0o. In0n- dA;rAn esqutA0ra00ont 0Ale r Lo dn La dor pefon moobrorera-1 rH 6 n oHbl ert oH-6465-56-
000a X, I 00010 1"doo 0000 M-00, Hobao 0-5501-490 00 00s 28 N 0 eIn 000 00un 0 dto-. re-o L on.tol ooo FL-8451 0-881-51-30
o 0-no 03601oS 0 00 -R01010 01100001o0 01-1100106- 1. 2 EN -ANNICOLAS 01I-EN'TRE -COSA- APRENDA A MANEJAR NE VENUE10 N 301EGO CUARTO LU1S
___ REMATEBAJO PRECIOC_ bosI..o1s.10.... .odo" tred 0000000 Lar o b-dcue Oernalde1 1.1-= en4.1. rao Vert.deo 2 adl p.vt. No
S2000 CE AAE2BPLANT AS Toon too. o1a0 0 s' no .10. 0 o 7 0 V10 D f D TABACOS..- 010000 tdrLodo1TolltOL-ION00 d 001100 101 1 "000.11' .... o: 011" ,0.l DSooopoodon300.Ooano
o 2.000. CA do",PANcar-,...oli ..... 1 2t+I 0 0 t t7.

0, pe os n a. ld, cal o noon 01 11E1DE P O JeLA oll lARAtO rn CooPrado, Agio006 onon nD a
"-l 100-,-1,o l Firots0! T oo' eon-, n Tr..BorI IooI-00000
l ,d o-10000100 GolAO, 101 000000 0-20 ...... ...... -IETEN --O ARERIA NDA GR0N PU1- LDll0ed o
.....---V]nd43]-vi onopoerbnetao 0000 SE 01tadNNA EANIoNT I A onVo .Toll1-77109VENDO
b0 1oo4 ooloo G, CALLE NEPTUINO CA11 -o-oo 00100-0e.on0 00 10001,0 5-Olda lforloot C-alto. 5s 51050 400r000 04510 0pu0ddo.TA'1c V tno baooto,.loWfrman B-6394 do
I 0'. A -'aD --d I 0 o -41 3 no 09 h 12 H.e 0-001-11 7..0]y-196---1 -.
oq4, ,000,PEGADO GALIANO do 2 1 do 00001N T MAGNrFICO LOCAL H-9.. 4-'o3y11 ENOqIONGRAN OPORTUNIDAD
00 f-00 000 do4,1100100 b30 0 01000 SE X 7 VENDE, 0 ARRIENDAeSn1.01a 1101oon.lor oo- o 1 Too Vondl livinolno0peofeotoTotad tp paao-
ed-t ,i d o 1Pell 010, o8.00,,,,In b- r0e ,oe, i-il o o rn ,n1. 0 10 ,11 ,od00- 0 1010 0 0 0o e 19 o7aP treOnd100573 a pinotoeoo la barato. oo -
4 001e 0 do 7en I 0.o- 0 Se 4 orin ilr, 00-0,10Jtoil loo 0d11 0 odl 00 00 016.10 00000 t ot'l0-od 1010000 0 1 n tSIT.oon -IOqo N-M -0125-

in ..... 00 r.... ... n- S-d s e ts. a T- 0" 0 3lo. -... 4 p.lO 01 10 So,'l,,. 0. C ooporb -o d 1, A COlor deo Coo- B....R .. M ASCA R 011100 0M -S-o
-, oooo Oe I 10an 0 512 000 11 "40 d10 ro.ops o rin t rs7to36 01C 0'0A'otME 1 AI.Qt4ILE 000004 DE 14 A00- Xias Looo4 10 5 H o Tol -1 o o do p o 0
$4,00eE9o' l o o10 t0 1 ...... .... .... ...000t0m11 pl ono,_1,e0d0I 0,00110a Se00 venD -nPlommouth-Di0


o 0 40 .000 o do oir too 04r0 li.00 0p no 1000 -n-100,-0l- -0 aH Lbe dciar- oO OttoL 00 uooloso 01 m o -eo Ddgo 1047 -0.rH,59,96-56-19.-
'A' 0J- 1-opool, REN TA't c $920 -o11 URE.NTEr T o r b S Jn 2 0 11n 0 o JUl0 O COMEDORtCHICO.
h;roAo 1 o'ooo 5 ,oJRo o n, ?,o, ."bpo S .ol n do EstdoeCimi ennetosH oD, o o 5350 d ou4 -4 oohoer olo 41-5,0 *- .1


L-),.. dole,o L, .l4e -e, l, I. .\do d 11111dl10 lodo 0A0-15000100 00100100.o5,o Loa3,00 Ptod Cr H 19 0 O 0 booboo, e ,9r.





















Solo oolodo. ... I, ... [" [ m,, 0-400 ....... 0.., 0 .... ,n, 0-0~t 1 ... =10 ad ..-2242..nant 105 Tables d facua wie mrbiloe CO. %r, o goog. Voolo. NotooNo,201


M" rt. r-d I... b.. -1.. -W-l ii r. -lrI .. N-lron C.. F ... .- me--r l-r del V-d-dI. Anu II--m |[
S 1C. .aza 0- -t1 a*'W TI-tCoo1nn,000. c.01 I 1-,' .b 0,r Complootost. oqolPodo. 100 DE 50TO tSRE DOZE 103. 01. 4 rxS 50104 oa SONS U H OTANIZACM I MUEBLERI A o A,
00. Oo. met0r0 udn' T,,. IS O; Inlon m. : o Jo- ne0mo fortnldbite. U...tomr -27M. too ooa gnEa btnoooil ti o m M UtBLN60IA LA PAZ
PSLrMUTO RESIDENCIAS T-00. 00-S3-1M1.49 B .00 ESP E C-A I Wibo,.. ootnso 171 Annmno A UTOMOVIlEfS U p0* bnoJgoo doin,. 0-
$4,8oU00 pLo SpI
MIRAMAR 1iFBAR, CAFR, CAoTINA S0 r B, Rncaon as 1m. AUTO* W IS !No pague mul Jueos do living. ee-
S MI ARBAMA II C.ooot-d.dd ItMboi, Enb.jo O -8 -t3 o 4 e medor. y cum a orto. Plnf o osItaMnetee qunela
Cbl P ou tn ei.l0co en Hb aS eo r0partos.1 El DIABIO DE LA MARINIA o s o yteds-nrs onoooo o CA1Df-l53C coe r Hln I.2 fl fllP do oo F ac e do P 0 o. San Ralael
r^n: ern~r bu" lu1ga" L.F rm.den- to ,L at rrt
44.cr, 3o n n o 4 bh.htlo nvr 0 01>10ry. ENDE eAS xqtr07 Voodo 1JBIE menouoin. I.: oto >. tono, come nu.[.1 Toldoono U-071D.
ojo. Indo] Osdooooolo. Ivooonooo on La Roso 200! pO@u 1 U 1 0nuc3*5 Ir D r. Barotd ISM07. Midat-Oaol. 0,,Mar ana Dobmo Vao:oo Moonga dt o mb Vdialo 00.o SdI d*
00 51,0.55anu -0J. a todas ac I lan 4= ciSLO. IE-" 3 l-30 C-IM -5 --3B I.1043-M- Dnuzo DS LA MARIA,






._ ______V / Y___--


r.vr,, T, VEcT AS VENTAS VENTAS VENTAS DINERO.HIPOTECA INTEREST GENERAL, ENSENANZAS
56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 57 UTILES DE OFICINA 60 INSTRUMENTS MUSIC 64 OFERTAS 70 INTEREST PARA LAS DAMAS 77 ACADEMICS ."
NEE1on ?^ g Rre GIo LIVNG-ARR LrOdaAuUt SINGERn OIeUo DgRCA n Ao c0 CAUDA S oATO A ONES, aRIfORMS DIEdTA- DAMOS DINERO EN MODISTA MADRILEA, MODASEM- ARTE DRAMATIC .
room etil res~paldoc lteadao~s.on fo" det ..... d ..........ti e ade .. '.. ....... .....PORTUNIdAD-'" d LO r e~l ~e en.p ha .. .... o .. ... fn dor c t-111na....o 3 ....M~ac v.3777_c0.set ....
.. ..~ a en f h '.. .: o r a co ri... ... .. .. . ..u Oe . .. .. .. eg... n c r bH IP O T E C A D". M A.. .. trO.B. .. ea .. P A R Ae .
dId y raaun Si. ern g .mderna cI b RomA rries tono Le 0Oro puerta corredera. corrida. precase rm ua pro ofiinaa o ncm facinldadese" F **ExcelsPurec so zCrcbz0 ^nble b HIPOTECA U-Tllb. n a 6 3 H -77 0- m.EL H rBANA RjE S AL...
Tod bmar.Uisino. Calls 656. Ve- R Or1^ ,^^ 0. X-6032r'^ ;^ 0Sm^Vomq~l~l~c^nz^U~*n^ ^ ^ .cr iL "BN lP~i L"ASOH" AABLEADL^nAn~^ ";d~cS~~d.
dod. gV clal e~r31arrglo, meH-arilc o r mpe do r.tl ,hmo* neau Voy a domem~o. Gonzklei -C nes campa. Avisos.VdlCvleA LOTR NA I AT C ~ i s As. ViodalL se desmelrr u psoaAludiD.
d .do., lanw 1 .r .... HUrge,30 Nor '' zu U San L...iro o.7 H-370-57-5 m ee, n.AW87, ." ...... Aud-I. MODICO TIPO D N .T.E ..E.S .CA- seo... rirmesI bellows. RodEllo Star- duenaomenzrll.r sn vde.. mliddnrad.,
..... .. -73-5--1 Die L & 1-.-411L bajos, esqu6. Agui W-8741 J 3 5 or 2,5. o, IO. OPEKAeNON CLA'A t l25 CDA.r ling )ara adelgazar, mantener linel, t e. InrCl ribaa e personalmente, 5t.a 107,.t-
VENDO JUGO DE CUARTO DE-NI l 'E TEME TE ] POE E0 .- DEJA o q0. I H-5196-56-3( dic S IK E T ECITO O DE t D. O A H-6015-60-M Die. PO R QE NO NOS VISITA PARA IN- "Niagara" para qritar arrugas rostro. tre G y H, Veddo. Grupos llmitado. t -
fiA. te caoba "aa de 42 nulaaa lhquido lare muel-les de uIo; -- ----- ------I ... .. oh.'lnl o lo na __ __ oa f FOIMARSE? SERA ATENDIDO CON "Vacutex". para sacar espinillas. Casa clom comodlsimos. Venrg noche o tarde "
mea de noch 4 co aueta, escno 9 m a stg u ido'a ndleone eos g it. 'E Ocasion, Familia Urge VenderI "'",A "".d N- L CIAba to.,.- (-.ID 61 ANIMALES aEcEBO. del P arro. H-5695-C0-30 c C-5V417-30 Nio .
librern color hl,,n i,, T...r T iblen tina l"$'5 uez. )t,' cs^ompltame cirlsL -'" -- lMr~ds 1 -"' r lfren te TeJit'r" Co'u R NOW NIPOTKICO O MEHD01l OPORT VDAD- %EDO DOS" %SI~i I J M A C
a....n........ pl y ........ E, ..............ON 31....0,1--, m i- .... ACADEMIA RABINA ,
ddn eao yd ttorma y una b-lto d ba r cerpos' de e rN_ z....... 443. entre Ca ...... ur ..... Re GTO"443,." 0 Garenf vt r..r. V e Km.14 C.Central.b Co- D4 ..... "5 4D3 o e 4r. Pre 9 Llamar da T o 7
B .6982 L a e C i lPIas t M ue Ie ... r ,I D" Iro 2 c ouerpo a es s r ar" tn a 4 t -neo or o n Ah 1 A. o 61 M AI r rm.ernr DIEEno e C O eRUC 0 V T LRO e El i mP EQU e sd e $40 00 pr2odelac. -a e- 79 re tro s, l r. T eLE* ond: M-7 49.
C 1..... .... D... L ff...e, 3 cu p...ad H-5795-56-6 dtG .,OimRe ,mingon 45Car 101 e1-1H-4385-61-2 a eit inu, m ero 03sde guri n asl Garc.. Tel..... ............d. grafa .TenedB ONa. TMo
M I E T -b f Cp30.toIt", Iocecrfca ribo prin-.....rd e n D- -_ soA 380-58 In ..... ......R SNASmero ,10-- quigralia. Contabilidad. Chlculos mae-
,-, H. 929xc-p di r saree ..... AMo ApETtameCOT I-A. ,primer CHA-P ERONE, PA.RA EVIT AR Pt Be MrOSodel camerct a lon ust-rias privanBRAS



PORn- SO O 1. EN U L 5.00 NJUEGO UARTGonz alezoMAAME.. Serio eem, di11Icd 60 condios a aolaenC -237-70acoseui-4 D nile s. xpdmoa s m tulsypoem os
FlU ririM K i ,P'"zis '"Ka.:.San M,Bu-l 6,;2 hajos, VfcNDO POR EMBARCAR Ip,"., H-62'68-57-311I anceicarse muebleh, jardin Protectia- Arrortuizri plazo. ioroodlmi.st ie ,!^ n? ^ "; "cn".- ""*Epd
o de bnAR d r 3SC00 me& e. 6ua es o u c omed or ,o A bder n asa r ..... .. re ast d al e cruces t dOe perras dad ,prest g iDe aI' y 3 a 6n 1Tele-e u ar a-"oeT raua nD .
Soc0"ifdad tie30^ ;'^ ^ Torceorfs ? *Addoi. trinchante lo-o.- VEND Sit antesNDE 14itrns GAV-S Exter a cn plzs comodo StsAras. tamp Is Lnoprc~ 0i coego y LE Ri T


Sa IN 8.0 ENRado,500Esa n-purts oreers, co o uo an ute Bredah e navea C an s er a colarcon balcrs. arna Deaho agua stempr. HL554e con a
U. Lo-- ------..= one rs I (-466-5&-4 DId caob" Refrigerador mars Frigidairede, rnain 3 m .ma Singer o, 5 te... 6 asfrance- o ae r -o tI Hre m o r o- -*W-3 1I-6328-70-30 election que reunan requisitoo cue exige

I cpies.nTelS.0o PAdress1- eoau ta laqados. Com doaras r---s-anns, ader encafta 1- AT E SYM e esH-5696-61-30 d e 4c o S d iniiv de O, T b n In comd ,
No es cuento.Visr tenos" Ie- SIN ENTRADA m CUARTs. de ...o. al "saiS d E M BAR.A.O..S. a...i... ...e pal prs1o 32 par.tic8- nS% de r Ne Yor .rek Se o.encia. H "o-5-. ,
86 "nd J M rs e a./ o pUoelA,, t o gar t. r e erse I~ or -._nume. -,,r,[ codfh -k'Dir I-BOXER" rs-
gAs de cuarto desdeCMOMP 0 men- S c8.00nmensuales; eomedords ................. 5. .. .. ....c.a.de Co...a.. .es: F-4623 s .... .......... ....... bnse nu ... 2 O NO LLD co........ denc Plde in, C...... .


r-L a cxR ,D p Act. ARde ULARa 2N0 N Ou nono BeT-3-3"- 3 Mxa no -3035 1





*" ID poon CrauCan n ;r ent Cas piA-399 C ats3 cu o p f" sales. Comedores,6.00.Sal .0; lvinogroom" 6 600; ra -1 e .. .. t o .....s. Ca- H6 s3 ..... t. s-lo d yISin antesvisitarnos Nose o ..
$5 00. Colchones de muelles os00, t lev sores, refer lgerads ..... ....... ....Coo-te-4886-5aD P ab 3 ooI n Ka5.... a l ra-.%.' a rr- a s le resolvemos su proble- xtci d. Sei, ori tas Z s a- 00, .e s










3ala, ~ ~ ~ 52.0 L800 URado S50.non-P1'^ C~rdrS cobr da lu it*' 6 -A l N lEVERAS O,,,, eiBr mtlv: M ,8638 Evel cM pr-80-810-HA-M am LItet Inores Her t- n Seea l a. rn a oI a co h3fl.con, 408to apart w-al-e -smp e n
4$ 00LaoCas5.00t. .s 'u a pslaqaeaos REFRG_ RADo RE H6 7-mnedF- det...rapi e ... e.ATeE YCON .0- 20. e. f -5 -,509 -
p- res, naquinas closer y escrit o, ..IA. ] M-7 6, 3e C EMBARCACIONE 'fo. Din pr 'dr et c.r n 61 BU D C UCCION ma. Le prestamnos desde $40.00ia ,t.ti en ts







Apt. y R RG R DOR G 662 RD I 4 Consul Yd. 166 Apt. TELEVI SOR0S. 62 -TOS V ROS *. 0 I T
tu n o 5 13 : A -9 95 9 I b ir 'u e b le s d e Liso d e fo n d o ; V e dlad i.- F ,-'2o:7T -j ; p lso esq u in a"u Tro ad .... B E V EN TIDEN AA TO O t O e a e a t O i p 0 2 a a T it ..... e w Y ork. Svn-. c ^ O T'.







Vrez De a -l t a l S a .16 o-' d- Ill ,aaI g eU 7 PNadAanta Obispo302AU I A N 5




~~ C010" 0 P 0o Enap Teas ^ ^^ *^ -MEBS DE ORCINA ,,,a^ so^ GRANe- LIUIACO 2 Mu centricaDi y^.^ ecnmcs hbtto
m C-1mon -56-.3 Dc *La Azucer a- P ra d o 56 -'- - IC- 8 0er a t1r3s aro. yn .. -1a- enus t ro chntero 20 hrse n c ....n e m O- ;^es" r' e AaO m




Is cuartN D8 0- m na les is i y comodo. L n no a -D O ro n do? ,i q de y o n8 r- doom ados y para tesmar co n tprAOb DnerRo A 20od und oMra e prc I el B 8 2Cu l, b .
----.e-s- -" --n r o -' .- -e d an m -' -' r S-t-e- a rn eo l n 2eerarlosTer cro No 65- 5' -a .... ... D O d la afren ra e lr oo ad, c1,71l-c1pita o liv. cEs eG D-







1frente Capito .ent20 a s REFR 1GERADORES .- 9 e i5"A1 D baAquetas a, p ca n dor c i10"0 F-l caR C2elf 4-150 5r79-21 D i 2n-t3 homb ress loI
L. C 1 I III deli Cerro eNo ado1469" -A-NDOS Y iTELEVi. ,-SORE SI, ,, e. .. _a . raBreO VaRu roS iUr a o 'ne dho br Oo e a
{|{l'll{ E -,TO M ueble -9iq-ui-oo-n- 2n elic. H-5772-56-D.o e D,, do:srr'nbir ncd Urn -- traud t O i H IO L iTDi-A osTA'man: senor arrastazo. Aooa r iaao a itricts .i h ysaris-












d n io d o a e g s n a d a s U or a ,-c'0 ,' a ra ntia c .xb --. l't 0v R4' O,,, 6u|t- DEl,;. s L. ... 360 ,ei .-. A n e l. ICaladS A L 6%n.E N A ltc-109e2n, aria 1o D a, ,0 en .a a hdb~r ion. ue n serveio c ttie







C-C*-- De. S0ofa-Cama6 UAspai a"D CO^.. ^ ^ ^.S TO UQUIDA F 5 O- n naH6 -0C-68-6-3 OTa Ved^ado y repartos IN ETIAINE RVA 20. ar n.es
PORMUEBLES OLO 10.00 i OEN UA 5 .0 0E C E -6 :....' .'C.r"- u"*""` '";' ("t""l" p B., d.` %r-e .a C... oo eC-268-64-4d lic. C-23a7o0 4 zc orm sE Drcnl" *o G be r C-a.TelW-11.
.. L.....INC-Eo". ............ c lrrb ,s-p-s e"I"d,- Te.. "' D nold.,7' "- ,00 m atesI.aIn!I. ourt .. 6 uL a lf...... C-237-70-4_Di0 O L "C... ANdAD







m n m o rdcu oerpo s bmodeart a e R .- .- .,DO 60 N ,.S.TRM TO : MU IA 'Ank 10c0 .as s 6u.a...n e H-200H-6-79. VEN A Z L O- n s
SJUEGO CUARTO s C u den c s ra -- n- T CLI' O I..... .. ". oe a -,Io-01s 17,7.' c RalRera de e.... NT..pri ersOmarDotEe 3 centre a deHOTEL R s P or B O RE 0 "R T
.c...............................,.J ..... .. .. ......c A 310 mprda_ -_to. so0 bfirm ay sobb O TE -"REG El rE"









orm, a e o edor S $8.00. C aqueado, c 80.00. Regi cuartos:M- a GAN a OFICINA p tco95 f;r a. San aI a rn a..r n d F-3 :21snr o T ELM (us a nIMme u an L implonsme
l $8.00. 'Radclo, S5.00. E stman-P uetas correderas,e ORacomodaI DbNept ... b-n H c- dSan M -175guel.-9- d ereo.
coa d CASAe c1IERR me- t s c *a n u_ _eatc n F.R A O B metahlc tii- ee una L VD RA "BENDIX DINEsO Randmrt o n -riir1s anWariA. P ALACI D LAMAo nTT A
-^r--^ ,^ ^.'";-. ihp inindflrinn''cn ;l i icl(* s0 Tc ievi-.-'. ***.^~ : *^ "' s"'*escbr ;i".i'15 Exudrpae ^ndeo m^ Tadeeoos ..... >i ^ l ^ t : ...... ritt o.nn ,tt f -











tea b n din a, S5. 00. ua. rz s ra co rquet I, l IVu )UU IUI Co r ee- a159 0 F_ A I. r te [n uO. .va.s Co m nite ae .. do rna f Ien xtero d pa ia d def itia dned s ad S Lae. ue onu s ind buscacia. Maebim
aiad.cnr- sde 1CM u b e ,oie o %,_nsolo. Precio_ $30, $35 y $40.- So pi..
















11105 bla nchtes capasr atio -es. cad rsn 111 Livngroar s, mauevna g,,Io ein anirma St6a e. a- AE S Y : ellne a cos ssrefr ItL azaa de In a cabao ,eon m usc o spiren dra e n -du pra f amen iis hts C






""TIN A ": 00 mensuales, an JoNn 5 n3er.6 C s:.o ;ncarela! de pt u n ano LE OFR ECEia A ccpt ^ ro per A ngel. 1 1 PDES H-6 37 10a s, e cAd 1 r a a 26 ien os aNetu ne-tos 56a11-79-31
c Dai Prea.renei,, .i nueto salones vea-Eddr c am sn cl A Conse asd M ,r IR GRDUD DEL M- dsES RI A- o o. S00 eS ooeri a

RafeN5 L a r P IC Eaa coyino. bion Ce yrslou id. II ores pal. c r .enzIoS eo at O wens.ao. a 19 ar d xi .Somen d-lsts de Dr dRcaeeoman So- nrAex ande om40 en dHTEL E eA 1a .



,AABHM rMabei rt :'ie" n1.2o nn AlxndeTrea 45 n HOTEL "AAE







BL 15 A6- 5L-ZD n9. proxim Jo Equin. h Ac^^ 22car telcores 10 modeos_ -nusr eSCA 3 uss "q tiusr.o i -62864-INER EN SE2eU A F 5 .tn tse syc
J os uatsdei 0 Jucscut cu po 9 5 UTLSD OICIN sm arcasEs tev v "H a5colhoe s P umEL tie GUND A 5 o-REMA* Prado 515 rente Capitolio
.1 .n .. .. C asa -re "I .0. . ... o ; "n.. dimSlaOes: BO .'ia M717p n s r dC O so s.bE ...e tc Plisb aute a m i re .1 a i zarna de G6me R 350:A-6840. c ide C- D o 2 re nci a. 0t a le, ad na m e-





m edores 5600,e -C MP AR-nDe Oc- Caa e ri 6 0 .s l n s 9 0 L 1 \ DEPez" iOC-239-56-4 D 105 lpres c u pues torfquns. ra -ers-! e moradio. elefreno7 wmos Conleararitia muebl2s aC -247 -7-4 D moderniza do .. Habitac iones. xe yns







rura, calhes, m udclls v fmu 10. -r- S 0-cunas. m3os0 ^^ "Dc.b i s facidads Treinta a" os ue, H -- suel do L ame 713 0 0- 667E-6G-A RBAI3 deparI rentos. A-guacalibuts
nl e s o r ta l I, ;ve, _LS0 m a u1n s c- 1 1 eee sa p a-rI0-e - e t-bl e ctdo n r e d- t a n. J C U E RO .A L" M P I A N S E F O L -ddm e n t. c pnrrrc io d y t el o
S era renieza. m. 6, -. s' f'mcd ue ies -tmi e una CA\ ccoe so n ,- ,pcar-pe-. a sca t lpac o para peear con braESTAMOS DINERO A EMPLE -OS haIa eoahteln Tell. F-47B6.pe o
rkp -adns nefI -ado e. t 3 o- LA UNICA. SOL Y VILLE dc dA. n u o ]y u s p e quie ar- pr v n.,cho extras. Veri puente' r ed e eldals rtureser v Lunst e r n -7 o s-6mnua de.C .-9-11
Almend S ..... .. c.. "an 9 'asLE cu.:.. as armao, vL b r n 0 cd y o ro ces ta ch eque s,6 rndA-p.p 1.s- E to in r e 5 d- ar... OT EL .. oA r.















a e Ca rlo. re c c I n,,; own It-f r.los o6 d ? rr>rf nod-l surn or lo sInforniec tI- fnrjeiSl]> Bud rsv SWbll) S A Ma n- HOTE L BR A L JMR
111. primer ptso, Itzquterda gas. A-3995, Cuartos 3 cucr .-j"I'- o E"S d r'' ctm t- J II tradicalt d' Lde v [ Oe- ~ ORG O ,EI


































?a, _' in nNcre \ noo e ovs m uelles v N cam as. S;5 2 c n s. .3 00. nes c 7on o v e gl:;0c; y B 9 { re lna Cno s a .^ *0 r o u 547/TLla o 7.,25 ,rPr de o 5a1a frmento r al Caitol iro.
po ta. 30 m ns le C nle a -82-0-0 andi ere naa.a H-56Sbr98-64nto ascat-26 DIwoS Hao a ociones con a b t afopi v ad, Jc6
Sr t po4 t* i .. 6 e "na dequ in resa a o"Cas. Se en6$2 .400 ,, a te '" LNrr- I n.e.i,--.e %Im re,-,,! I,- PECA TT rDp D b R I W r a t ne 0 c on0t a fio vad o y u tel. F
n 6OPORTUNDAD0 ',o. C95.00i yvmn-room f o-5 ach re- 'Re n y: ,- --, Nto Karde br- "a -r- e ,ne e '' ba de l dEten -.i- t Tratamiento scientific, gat-. H T.ieL r A REc e a.
Ar'o r'f .- i d(i < ......iso "a ic I i i I s e a -, d .. a Kera0 d ca l a .......! la l>d' ^ ^--'-^ '-pD2r '_ no ...... d .. im en sua de. o osdl

















, .n: .uIm.1 S-I Ll dp iesui re s o. tn "eSac m Ct 2a m o- l em 3 6o 4 D ie r imr i B r e d e ePb u rariAuC as s t la
b -A, rb-e 1 a, c. ,, L- ,I ,,n '' 50 5 lh e ns Salne Gn z ale por e la,." -T A eninsiraIe 1-.,- 'E






















ro dqa ,o ,1 5 H c bn. acOue amotr5dotn o s dN o c rr lite a s in -a s. z o o 357. .. t a s ; sa e squ in. a Orapo o ii na :c
..... a .....e I'll .......'" -"'.r ...' .". ... S'2'3.00 La Unica no cobra 1u4 56-A NEVERAS Y O'_Reilly:M-8638 Nv M-8081 .r.a y mmp..... blerta.Informet-. Her-.,tiin Seeda 7.. n. rI ..... :ar. -"'t' nlme~ro 4:08, aparta-I H-5645r -29 De.

















a e bata de e f i eT a, S 7,E L A E -, n s re p T u C,. c ,), ,iA r n 4 R T C- 7 4 -7d 0 n pF 4 81fo rm F -u9r8a 8a n l S I L"C -
e6 e re F .u v o .Ve ras a plazuo s .cu l.s. REFRIGERADORES H b m-6027-5',--2u d p -o !' :-- .. .T H-53.2"-6S 4-11"m5. 2 _.U .d D8- oHn

















I- 09 bo. c Caorcs. doc "51 2 -Mr bl,;:q Of:- ..... C%,mo 3 pro ." n v ier ne 10 ao1-y 41a 6'"*"*o s po excelencia. PensiA com







meronni r. 0 b r os.ca t esq s $ 88. 0 cnlho E GO C- u ARTO. ?i'.oe}t c ^naaO 11 '^p11a r," a( Mr 4 ns annum q -<" r ^"iN Mr' ufonto co, d^ ad u C-18^r4-1 d/lfCLASES M_ EM TIA ,_-0;5tD 'r doe519 rs000. alCaitoio5.0
Se, __ -,-.-\rq n G cu p "s. REFRIGERADORESAG.4E. i59 RADIOS Y TELEVISORES 62 OBJETS VARI0S D INERO E H IPO C S "c



































F, n eo n $900 am s S-n oiu p6 P n n n ,4 I "IaA n r n e:- R n audS, -9116- !n6883 RADn o Ir Ed B-3;2(. An y ESPE D CR(OA X N MO-
.. .. ......... : so5ra M antp As a a 29,amac{dmd m r a s, "." A ENT AD OR" o A, H-45y -64-10de o e ;; com so enueus set
-,n T, M N o ,,T -N .. . m eSO6S nc p OSn o n n o n n o t -., :u, s rm e ? M K T v d ,VAL O R D cL ve a = e r d e o n $ c0 0 a bt a e ,e -
a v sL A T *lr o r I nV llp C-0 n- -1 0 LICIT raIIt l -I,00 .. ... D L de La H T
tM nT.- IRTO ....I -. ga .. I Ce,- -_ ....... -a r. la.... ancla a ..."phque,, .. e' Le brmndamos en prestamos S 1 NECESITA PINTAR ,n cr ,1,n c bairin Aue alenit smo ral. Te-




















;:"*i ^ oc,""^~~~~~6:2 **.::,rer, ^ ht I` "oe n `it m o I? t- |A" -A 'U ~ -^ 'n P--r -ls o Po- Candelabras. s it 6. lamp." s Ba; '"l "^ -'o.,^ r m c---n- es D c o bano0 Agua"o f c al ie Es-m erad
, p1tE-B .ES SiN- -FONDO Y El mejor sofa-canmia \,r p ...... HU -HLLJ !. .re ...S ,urtid ,'en pIaSos ,- ,-Crs ..... N ..........M -6304. ..... res ta urant* 1ar. T ea
miim n n..,, rLe- ,N o ,a_ oh,,, obe,,, genera 91 e -to-- de nuestros chrentes, 24 hor as a os mub:s ame j.'.ef 0 2?g 3 r au n r





















rainn i ,onda, 1165 M ilsod 4 I ril ? Mc d I TDn1i dao p n s ,,! c,,,d c c o s r of o .. . d p relana mares pI en t d o u a .; 5 e a naon r e
'^ "'"T~~~r^ 'B.^ '^ ^-'-^^ rruvn' Iia o p e .i rl i ^a ^ fd d s M sk rc ,&San l lfe ". fun.;;,:* ;'Onced "s Cs"" mf n 't p ,S, otcefneros y-0 0 rapdo n a -B-.uh L rl-ae -r;p o -r el 3 -3592- uAl-NA.imo dsos nabardn s servcod b
ons cua rt o eSF,00PumodeeoIn 1err si a oS a EN Mueb-e- d,.... INoG N R L ,.,doe





















S- L ea td E s c bar -- nu T lr D.. _, R-,---el-ll r a o l "L Pre para pagar, Obispo 302;apar-e quer claseu de sc rHen na
p ezas suelta;, r c no es, an- s, .S.... 0. :... M-pI,-,e' i .p ,,i- t 'r .7 n l ,L 1uDUMONT 1 $ ,, ,, o6,, $ 1, n T b Na ERE y 4 A .D A. 7A ADE IA RiE IDa 4NnIA- sa e
es de cornprar %1;9 nsv seP .--n C5 -6 d,, c '. .. O r-^ ^ ^,,, ^^ C .o.. .;., o -,, ... So 10 .,,s 1 c- D2 X pr ,. Pn 7s4oneren a a y garantia.c
.... .... ... r, .. T ... .... ..*. P -' --- -O dPe rs 1n, -s". fiT i "f uATriiiARiSAIH-2685-71-1 DI R ,E sdA
zonvencera, 1 prc1 ,,s T e coita- F"\l r ..... l .......... .. ..... 'r- ... -, t un. ., ,, n RETlOTCO TE C- 269-64- C M)c. 0 Pra do11 y Consu lad p9
-o a paK ar en sGl ao esas, te-p -lI- Us -L If I o. % IO t 3 e pS ,- "-q 1 "C". ,- AJ-e T- 14 6311 ,1,: .- -Q-.. .' an Jose Ed C.l. r Tea- El major su 1do atlnTis ba3o prrclo,- p *.ME-O d, Il e. 73-A VAI OS Unlve sldddg i ds eap artameSh
c7< Ed.,!Mrjs 11- r- Ia. l l ro ", r- H c 470-. A A6 d,- to-stio a" U ""' -'-3 r" 'enIe,. P" An t-AE.OITO"Ill .. IPOTE'A sOiRn 7-n-A ,ARnOS y de-ndldo t aprtam ento$, hab7tN -



























i~qo -63-I0 esmv1.eaen ,-o aP.o ot~nenltaoe.
"0 v M esa. SIud num ero mu13 o b.,- sqC-t 6. M U I--ID-,A A--Ir- I-NA R O U- c pleto ." ILE e. nCla-s de M em i aseo ddd-d e Sannao. de S DE ar rs au bund n-
.. ... l ... ...a.. .I.. .. 36, r no- lt....... .. .... i. rlnne. a- : ....-.-.HOTEL TELMA (RESIDENCIAL' ,I 1. .... y fria, comida. C a broM L.
54, a uri,,is p-,.-, dc i -Glano I'o n O.. ......-. A o s ,, s ,,i .. ,p.,. con RADIOS PHILIPS: 1956 Centre Cu Jr- o. Maria 225. &par-.n o *, 7n C dn, ..... 14- Com" 'ft. re rnt on l e, y eS -"
C -rlo I 2 .1P07-56- I" D ic.r" p L C.ISga a:'a N u'.ed ,,',oqa e R nt ...... o- '- A b 1 -" H-.10.-(0-.'e 'e a:. Habtn .. ... ,'II 466 ente `0 ... ,- i-, .. .
C-121 --6- ie I,- a.- C 1,e ~ l, o' --t o e ,c ) Io 1; 'n ,,_ n- ..1r. -L. ae ideten abonadoes &Ico-
e e-71-2. A lo ; .. e j eo _rdes todas 0r' !n I ,C-369-62-5 DC ____ lecn 6A-99R B S -. l-- 1 i .-. r ...le'. a
__ A l, ',, : ,, F- R, g C 's, X 48DB ',,, -, ( ~a c Q ,n e -. ... -itl s n ,-. i.. e -..... ; e a t n a tn e s e e
.l' fl- 11, -- -- --I--- I" 4 .. .. m C f l ld ,., ,r.-I,-, r r, ur, r 1. i CT t" xrnLm, cT n MODE.... CI,, l,,1rL '(smerada ]ox clentes delinterior,
I ." ,, I, "a H.2. A 1 ,-A -- -_ .. q '....I ..... 501, ,, q ~.... San,0.I" 1 at 'i" ,H 2 --0n, -1 M E S A S RESTAURANTE,I I9 lr f .... .. oda, Jos .... Resturant, seriedad ,' contort
.. .. ESRAFPLAN S',',aDORE, ,GFNF-C I' t .,83 1 t banquetas oar, picadora car- J 5... at6 C13" "' E.-4752-79-31 nov.
I,. C.SA IIE ROI, ..' ': F . .......O" E,- GENE-. 1... ..46,7.,"7. ...'1























S^^iC:;^-;^-^^ .I,^ 11 -<^ SOICT 0-300 d ^- .^"-,,. ,p d~ ^ I -
LAtCASr-:-bA-n:M', HS111 ,..... e. ...... ne, vidr-eras, maquinas sumar I ,`, .. .... ." --..... ,-OD,, --,,r x., 0TAT
. ;.......,.......... M ef A 7 "iud in 1., ,. ur H TE M N
lov a P'-- oe- ., ,, o, .o- :, --, r.ensual desde 5,'; 22 Tclevi- ; ,-, -" i- j' : .- y escribir, cajas caudales, a na-tianienio xb r"fe~~nnn ML-!-72 Q e. a no o ,o-N pgem U k R W I /
... I, S, J, 5 -I: 1 -2 4c np el, ie p p al. r ca a
I ,tr fr .:a'-, r,ni Tr-a, om ca L90 Isuids Coe t5,5l-30c n,- ... ,, 1 *V iprecio t gangas. Compostela I-n22s en-2 l-,,4,4 c A'reATI A\ 're los pro*o y bl-,
srrc n s e 15 00ont do __e___ _t__oda .A A .Isla. Dropuetria Sarra. San Lazaro "v Selascosin. Magnifies&
.,s~ 81 ....._ a "....r d c "" V...:e uc,'_, inca-! de 'as un a,,--- Ce ;garart*.a. ACCpta-' {r-n' R-XVt10 -Vi'CV"DYL-- -, .U,.n 360, seiilor Angel. H PO -).S 4 :7 NC19-;A1 ~ .i .etaa a~ame o evcc
I .1 i ... ...i -n 1(, d.... .. .C-85 62 30 C, AL 6,'. EN LA r-... ....... .....ta.... s ite....lado ....on a min emac-
C-4:-.6,6-6 De-c. cpOl nic ,lraccs. MPL1Ch!IS.I rS CO)-l.W, S le I'iZ.EI-ddOr'c2 oe* u;O. C)- -' j, -JIe --'i LI 1,1 C-69562-30 a IN% ESTIGACIONES ,P:IVA-blc... a ot mejoa resp etox..verio, hay
11C61 % |"' n'q......_ r, ':VC :. iizs.. ....rtos,:rno parted(e paio \V!si.e a Ote-- *" ............ |' ; 'a _a\edd npato, ds.Ifome om rcaes b.r...........9-16...Die......S
dirf.-L ldC... .... ... ...... L{ ......... F nfa d r ll lC-l Usi *mpre que su propiedad res- Lncaizaciones. Enri que Lla- .. T b l .
IUL EL A L*" PLAZ e.-or:-.-e C~i:1!a,- p~i^ezs sacl-ro M.-BMesa. Salud OICJ. N aF "pcos oon t o Nati al io --asel de tm ia to- d d.....hi..
EN ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ (i CLiRN EA a.co o ..hfr'b :...p... e Gai ......Telefono .. ..........'," :A .....:251, --. _'od [ oled a ~ me 01 CA A A
EN "LAPRINCSA" ,a. corqda. ~ilfo,-Obo.., Si pas,.... ... 1, ..... ,,'',1,14",,....do D,,inostios m a,os, ga..... r... adais CaJInformes Di. Roman "Na- nes. 1-7604.1HO E C N D '
J U E G O |li ,d c o T 7,o s D . on e .Eb uOac i s s i lDas m e s i- ,I- $4 9 C 1 2 1 7 5 6 -A I S D ie H -A7 7 ,, .U V e 'rt. ., S .i p.. l 1,,o d i-.... H --r "; Te' ^.o p,-7 2 5
----,-. ts pai e p- "'La Navrc~cln "Ca. T V -2 5t-.*,l~g,s sun eailfens
... .... ,i .... == 'I o.' ,, ts ~~e ~ o, a -cis,' REFRIGERADORES G NT U ET S-M SC ... |,=a... .... .... :H-6282-64-1I ENSE- -NZAS" A.... ...... .. h,, ..























liu tiv j-n -s ellnt s. :Drf r- U I o) C a~n % U moldr irt. U~a ~r-~~i..mdrTmcnc rd~o.- 35,n cas;t escrmuina Tenierr Rey:. Q '_*(tr ^. .cn^Ko.R-yd m Sal~atrSa~l~ d.r clem cia. Ampleia s habie tacio
e, ,'_4a'iC-co C, -A91.654-6"-9 dieI N ER Nne Ios. Ag.. .empre. Lievador. Precios eeo-
.ele. U-1- r, f r -0 ;r uebes nm-,o, :crra z., coxno N- vTELEVISORES-- -- ---_ a DOT DrFRO HrrOTEC DE.SDE $5.10 hamicos. desdle 41150 diario. Menjaulidia-
...... .......o .... :ies muc1.e ~s, so:as canmas ,, ... .......- ...", pI ,o ros o__ ....... v... E....s ................ b .... ES,
C- 4_7-5--, G, :' "e ." n ... ... dol a. r i ) i ntr;,Ios ai ls.f. .. ior ra A A-....5he Ia te porada p- d. ...... tamb.. .... 'o bne- redRoESORAS RO ORE y ll o. Grand sade 5 nr etauratsoo, cos
C-47- .3d 17Li"0iS 'e o Li~P,.r F "- n;-,"" 0p, 0dlra a ~ Fioa. e- ra hacer In, :,.,rw hrros. Damm 12 dp, tarnb~er lendo ura bo-eda a Ia sal, labonois nuY economicom. Limpieza y Mo-
n e a m d os m ic.se n s a .r do:m.i-Po s I-"-" ] 1 T, 0 (`6 s cs.e uoH-5821-62-9 die ,H -616-64-3 Dc i C-1496-79i-2I die.
\n':sors, \ e.ocl nisi i-.. amo."es T ab: .I e- I o -- -F C82- '- do. A kgnos lonri--Ca-- I _" --A- o A VnI R r _
iccorados rehreve, camass me.-t(s mTas me c10cona, r rfrjZ.e- I IF\r-1 .. tRc a C- 6V-.1(dit I LA17ADORA "R ALamXt Don PERO etcir r ,,&,Lt. PALACIO DE LA MORTERA
J.,a barandas: juegos cuartos rd re,1 7ma sc li r arnb a, 45 Fo : S19900Adem gl b e nu m,:un .f- xasit Jc"De e-t cjctc adn, fr.p ma s r.
-, 11 Or- ,, 7o 1 .., Or-- e anc-, M X I A G RA T A :, "P rex Dij~anlee se e n- "-'Ast~l-oa] o con ,ri-lntes. Manzana de n roe..Fnloy eaeg- tztqu P dArdtdacs d u p-
l!hOS, blanchit escaparra,1cos, vadoras. iamoaras. maqma=5 F~a':z-, ,- e- l nau 50.e.,a a o e 0 Te:iNN 2un acabado y econtimic a arendlzaje. V|-Ides para famillla y transenintes. Cuaro
15.00 mensuales, Spn Jnacaiq n S,n.-er. Cao .-Varela. N'eptu ,-r- _.... "_ LE OFRECE ..... ._ _- 6 ___. -e., H-6 T7-e-or e- A-49.. -Id rm6,at, "Np, a x.tato a co n b afl.Ao&s ra y ao, rdllo Ie.
361, entire Monte y Omna. .Ca- :10 661. e:-,,re Gervas:o ,y, E REFRIGERAIDORESDE O "LA PFEL E TR"T14ER, O ,kLUD 4". ENTRE G EE'.1-EDNg ........ ...,. .. ;= ,X tr= oC.e
sa Perez". "1, scaln.-""........-.1..... _... .... \ut~e nuestos salories, yea ,,gre /.... .. ..........a- .d- C-s' 1 ..... nt ge d e rnI, amm0"d0in isro M -E.... --=iDUA --DE:YTRY. Cn" c "I .2op ,ServiioneorabelQr
C-332-56f(i-5dc ( 15, "- 1 1' -1 -, : el mayor surtidto.en pianos "...I eg -b as .Ia~e d mue~~aV~,_pba. S25.000 yS,"Ig 0.000 Int ...... zona~ble". _,Aadm a'ae.deia~zf~ u"emdyd .oul. ld
I- . .. .I- to cala Nam atic lOe. pague. s an er-no = a- b "- ub 2O9 el" 4 ."58 C-1856n-e,,5e-pn 8 a l
U S B HA ON E Muebleria Prats -1 ,... ...... "Re---- -,-- -I.,00 CAUE 250 TC39-4- C
1, ,,, -C'!IA =ea ~ o ne- I, c q,C1aata Pel -- -- OFRECL IN% NUtCHACH[A EN 4t..'.
A-2 7r ....... .. odeos d" rlestas xeus] ,',~ e ... :...." .. ..... .....-D dnt .)R ..... ....... ....... ..... ..
'NIUEBLES A PLAZAS Monnte y, San Joaquin.,-2 ,,a ,, ~eFs 15(0Bt~,anpia,. ,-e
-p s 9 s marcas "Ester ,,,"Weg- B -, 441A -1%31-6-30 -c L,,.is....., a lP'a o 15're teCpa0i0
Ju g s u rts d; iO e.sc.ia-to 3 cuct s 98 5 UTILES DE OFICMNA a .,pin -,- as ..1- ...... r,cl.- a IA" n P ao 55'rneC pt
s,,,as, $7".0 hv lris. $8 ,01. Co- Sala S45 ,jr h yl irm n 5$5 0 on a 0a o a a to o o 0 [r:m r IEea a l medores, S600, estantes cc, cl- r-edr,.. S69.. ..(11-s1. Sl,-)ncs, S9 00 LO---t -\ l, rPtFz, .. ~r~t-,._,,,o .UIS.Vpeuuso. Gra-." per,Ae|, gii-ao alto, ,eola),Con garafitia muebles o ... ... --H-6 -,--a-0 modernizado. Habitaciones y,
r'a, colchones muel]es ,,.s:110- camas, S 15 97 cuanas. 53 no. coh l '- ",T r- ... ".--- r,- Oes facilidadies Treinta afic los ,A ore s Jae t "Kabua i rpr L r 0,1 P O s~ 11N ,O,. GUTaARRA.dp ra e tsAg ac io e
c.,, o eet"'a ," .sueldos L I a m e -M-2713 o C" s o l p ~."oza v:. drn eanrz a me.o.. A u ale. "
S" :*' ", 7L V %,a r-- e-'" i e establecidos nos acreditan. "I. w-7469 H-1.510-62-5 Die ,, )f rrimi grnia
Pes portal, $4 00 maqj:nas chone-,, ruelles S-20 DO0M l a :- ......11 ,-- Ag ....... ..,v,- c m r inc m aa r -J-C-E-T--C- -O.- -_[P~ E-O L00 n eltm ner-"' "" ~.x re, ..u ~ eaodc n d eeoo
A-41..y.... \o om r..........pr-.AC ET.CER IPA S. >, % ..cbr ~st e nr. In ,e %,, .. .... or-in A' re V aeos n terio aor ypreeifon .a
Stager, Urmve~ral. .56 O0." tene- hara'o V 1m1avoles facilidad e -:a .6 C :1;, ___X -vchd Al erdasx.... ,o. a,,,s:.; ,! Q -lapn- ibre vses l deales d ieeroa. tieLun II- Vaes ....s D.tro s, is e riaor.mpensu da-,d d
mos refri-erad,||es, te!CvIso- !adW ." C,,-qu n =a- r rP ieta.San...... T?... ...... ..1 D n.....,, ....ale. Re.ra L n s ,2 0. eril, e ,n vD E I r io, s m n lo m nu l ed
..... La. ...... a S n -, A'" ,,,' p ;,.,, lr e .9 a m 1p .vC-16:2-73-24 d,r, $2.50 diario. Elevador.
res v lavadnras Acepiamos C2:.-56-4 Dic. oa e]803al 07 e-. U 253. '... ..Ia.- o a.... ,,* ere 9a m z-1p.m -- D.
P, C11........a li.i. 5 u~spro.onga d.- 4 a 61 Sabados. 9 a 1. P.o V U.L .TO D (-97 10de
Fiu,, muebles cde frindlo nnte $.SVN I3E U-N-'-CALES. JUEGO 4 SUMIAR ., CALCULAR C-426-60-30 ac'ln INW8-167 ..... a -oJ. baliler......... t~rooper,t.-11.I.
674 entire Fizura v Carmen. cuartom. 3 cuerp,,s, m deq .. ...... ........ P-............I H-3527-64-8 die. ,a-
... ... ad,, ~ as e" 11 -1r -_ d -"'Seel g tI-a e, -t ea 'ae-f. s ataiode n, aet..r ,o H OTELaqBIA RRITZr
III R I6,n it F(.n- nr C 04T oR r- fI Cnic lnne, mh ildreS.2 s~i'nnesAe cc..... 1-1-..... -c- ........... -1,DI ER -506 -75-8-De Prado 519, frente all Capitolio
!.;'.g!" '-a ;eo.= -.CI_-_ '-I "s-5'Pl-, -- ',_,.a__entoC No W, ~e,!,, 2q "*'', ,, aiaprn -1-'Al-11 I -_- ,- --- _
J_.'11 H 4'471 1- portal. 53 00 mensudles Carns 1, 'I 1, -- ~~H -6 67-6i0-30 (-a,a del rerro 'Tinalta mala gaira-OFCO"D LNSPR PS.Eclsmet armno sals
__ _i .,,'-- ...-...- -i. o ,a de: I -Sobre. joyas cn sodas canti-o c iC_ G _n __r imrL A iE, S A--rii-s in- abix c iuavmntem atrcon bn Plaoca mb .
%F(n, It r ?i~o t %t 0 o lO',iIL biarrot; 17-. eblC,, Cal.-jda J ... 1 : -_,i. i. r r' I],s, P% oC % rRl'1AC I ,o -1'torro.K 1-p, I" dades compramos y vendemos ,,, H,',,, Dr Borrnn. B-37215,Areai-,pieto y closets. Comidatde ealidad. Me.
,, ,,-!;, I ,H'a,, -.. .-, ...o...." i"--" h s 1 de! M nnt e 29, pi() zlo E inir ,: ~ C,-* -r ..,,, -, -1.- 1 -ii", ....G1..._...I-- r 'Ia'_,,`_,A'j yas -,,o:et- r ,,,,-- I.,, ..... I -:flx i, -"." -C-ALEAENTADORE JP PAAJD .D.PARA DU- ]eo-"IyH 494-,59 toda eiase' de obm abnads etos au
-, e- I' I' .Lh 11- .. .. .. .-p '' '' a'... ..d v l r n e e c m r r o TT / '--bE G ~ t ,'-P ranrto (cuarto pisol. .
'I44,t, 4 <., )" qi a T a5' a ~r7. I L,! -A.r e e r;, t ',,-q,' -1", ...... A" "- I" 1n tar i-1, en t,, ,-n- -(-I ,mlo. d XR,-, 1", d alr A ts eco p ar o- tni'T-oF enroG E ,v-T nii en-, R- IE-I-
L/QI %D IO I % ( \M s -51 m 7,1,0- 56- 7C i R, -Te! 1,R91, C-478-70-4 Die.D
Ll t n,% I), -C ,- 5 ,1 -.I .I ,-,-' 3 -_ "at F ,`D '... a", I -,,. de, jnrr, V, A ,, I,, ,,,, vendor, visi enos "La Favori-. I I. d .
......... .. ... ... .... .. -0---.-.-- ......... .......1 ," A ims.6 ,M 3 .5 ........ 0, ...... armac .... ... ...
S_ onN V; q inaC L'rder%%ood 6.50I.M.1 ID I kT%T( NISI NCI 4APrisdo I043 .Pra ue106 Nuea a ninisraecn. E
P v; A I t 3 ", -, a p:-zOf IN F D I IA O ~-, -; x .., I,,-, e, E, ,l PA NO I O M J N -,op ,"), T, --- tn~i- ', nI *o{J.,- i 0 Di.H-113-73-16 die, Ia major tde La Habanaencontrari ]oque
it,4W- 9 Vr t C~udamar". dr Sari Rafaa -7'., --", ,- ', ,!'a, 11 devuehvo su dinero ,'.',,' ,,.a i- ,,' ,n -'- .... ., ,,' ; D n r S b eAuo lvle L gE D ALE cJ A l olt y-{ v artsmntox on tod cnfrt
I I,- I 1 I ,- -- ,j, rj, c i. d, c t t o t rl n-e-s E 1 .',c'ltaone .- R estaran es.n o oa Tan
i v j--%ff Ft(O._ 1. tt ND I% To i N 810, co~n m o~tivo de Ia inauz,. j_ Ed .... T x- A,!- j -- s Esta si es una garantialc n 'con- """''a Ic-'3 ". "e't ot-laett tt aRcea tetlmecm n,,'da"n eA- p.octed~a Ice~n"l. ~arn.. Tur 1!2 Tra-
r,_ .. .." ..' .-' ` ......" a~ m d us n e n aone ...' ..-T '. 1t ....tundente. Exijala por e l ito. Q-.,,,,,, o, m :u ..p, A 1 sl 4-j d. .. .. o bs 3 i-....a. -1 -a n -700 ... Paa te y rs enelelo epeal.
t ,tzd c t o, i'. .., :- 9, )aY lr,, Nt., o D-o?, .I!I'I'ONF te, ,a C-5_4Die-ust-15 quoo Of C -477 :A
... I l r.. uro o eoe ,h% to Preciosn surt~do en pl`Jos .........-. ,, ,"l..... E' ,'I 31 e n P PERFECC1ONE SU INGLES! A)"R TC A
e-qun. .1e-uc Pe-,g-,H.. <' n iDeZas sueh~as -y-artILculos CdE z y p I o .m no ylb' debidamente ajustados para "' ', d,, ro--324-u ,, :W ''i:-or II:D ? ........... a ..... .........RESIDENCIA T O C A
.It r,.-D ,(j,'( nTO ,-%Qt F %nn ,,',- ho~ar Asombrese con 1-s nu- Distintos tamanars yrcm qa~s. preca ~uil~sIprfes-ores .en-R mt P.-o vo-Ii'lal w .. .,;, s,oa,.:.-, -oePatr',."- BEalzada v 2" F-23ITOR83. NC 17. ..am1- -liafor
,m-, 1n -,,:, rs 4 I.. .. s v S 1 Icis 1o Me nsu a 1id ad C Protcja sus documents, ]nyas Ca con su professor y eomprpe- ;... .. ...,, ..... --d- ...... Kese, e -20ilo1 7.rap a- k-I% .7244 Hi:-2688~-75-7 D A. m ss]r m s ev m d a
I, S~t ;a00 S, 6...:' C,"7 0 ,-=- i.. ....."Ke':,"eaTe""d,,I -. ba-!. ,(, j- ,,- ,.haoteso ne srodi e as, sricode her,
,,o n Te,' ... ", _j r NIll-. mUIV ba~as Compre Sin PrC- v dincinSet descuidad ue-belo. '"Musikarle" 'Sari Rafael i',' "- %-',, '.", !........ Telefono: -00 aia ~riNotul --tf,-
.. ," H..'I t.,, 0C e -l...,.'- -drf 111eabai,,|r,iy su bien cimentada, repuita-
,.... ...... :: "b e s Ci daila r" S 1 ZIT ashe_ }-I 'I-, na, ca-9_ asequ mna a Hospital, _.... en e o fa iit ra rI i,:o ,e.:'.,- .',-., s
., a. .o C b len 5 a .9. ,,, casSabados ]0 aI F" : 6-hil 2D or e clnI a.PnI on


JI.EGO HIERRO [ P R LA t=,o, Ar..... r tii'",,, A r tei tR ?i 1 POR UN ASO I .Academia Rico, aalle H nume- M ASON" "M A,,A". GALIANO t v,"
lltr m oder o ar e na nLE A PLA IOx |p r. Adr t ,A AdI wtiromtra A dm iti os mut bl e rte.... po ... bncmdr~eflif" eR ucrf w 1D A O therm sm apartamentox y habitaco;.
tambi~nr pr cornfdr'Tr~t t meantt d 0r "*to. Aalndn r6- p1. rt. CB.T-t~tlttno "r .Tfc .- C -t_- l CT.W ai ii-,r, StA%8 e : -Kxo 1 ^l '^ "1^ a 1-H1 dado. ""ne* l>*fi .Prlvdo. vstt eallt. txc in
!'<''"''^. ..ltd^C'mt.n~ro ; ll!t *cx 2W "uina a Te.i~nte R*te:,mci espeziiusaL Ut-M 7 ItdoL. Ictormt A-44M1 TA M -TN -1in 71 "r~lr de~" i comidAs., cu de moraljdad.
bao .... (ntr. eLL-ltid 1 s a ....P.. ,',|,.,, N W --, ,, C RDE L k BAR=i. 1 C. I H.Bm. DE lA ill [1U-A I C-1301-77-18 diC. od D. .
*: /' .*,1** *


Pagina 16-B


Clasificadoe


DIARIO DE LA MARINA.--Mibrcoles, 30 de No 5


e kiA CXXIII


Oasificados


L


I 1r" T it c


I


N el


j





Afio CXXm Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 30 de Nov. de 1955 Clasificados Piginal7.B

SALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES .ALQUILERES
80 CASAS DE ESPDS APARTAMENTOS i8 APARTAMENTOS 2 2 APARTAMENTOS-- 82 APARTAMENTOS -- 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS
lANON TVREA". LINEA 9 NAIEL 0, PRCIO VISTA ALIsN MARIANO 26. ESQUA'NA .IGUEr. N LA CALLE i GO CA lESQU IA LQ U IL MAGNIFCOS APART MAIAGNICO APARTAMNTO 5 APARTAMENTOS ALTOS $40.00 APTOS. GAS GRATIS

d a lrI ed'o. u no edes hbita e" adelante. 6casafo 8. uilaser, al -comirn 2 partamenton sala-comeo "na/ Santa Cataln'a v rente a Ia ig a G m enA TAMETt8 Genlo CO yedo h omplo ,Abao co, mplet. co c nA e d, G u st-e r 2 barln Ar rl renl te
loner,. fa am planr can todo servo-e, e elegant apartameLo e u la Tr r d c 24, etentee c i r a drs 001. rut ro ut d adua s cal B Ie m "en $5 mp acoa detm ana e Verea borALQUILA APARTAMEN O 3r ha bcere r u o .. .."Sb n La e: 1> Ma rfa. Veribl oH-852 -B23S
CA iA yR- COMF al e. e- ao ..... s, ro servT-bo or. a- ) H'461382-1 nhat I bfo nt a o o B-8315bl Hn-260ei. Dde cr. T elefo a da Iam rt U ea ei H 33.50. Se aod uimo; B-36m5. Hp s n ,bal-omedoior co on p a-







* ynRESIDENCA VL^ED DO '^^vESan el pastilt"'Tell"Ub En c medor B dah o eSnl p d6 c.1,mt d ter'pa rs bsIJI -"
AM q h a a ha mon cF-5 t8 7 .r- TIe BB-3a30 H-II1 MOD-2O 4PARTAM ENTO SE ALOUILA APTOg SALA-COM E 33H H-2= 42-2 Die TOE ALQL A. SALA d 1 1 eno r. ChaMPa A do620 de gas. -y cal50.0 Writs he-r
c f u odko^ Txc^' cleesn, e d. coc-- as -eleforto r ivado v :' __ -,P" ai o) *t' d .=. I Eain n i a.'ne.. _re, =ega e o : "o e -3 p lot : Sr ,strim n .o los mu A de A ro M-










D. ....... .. Io .. N- I ALQUILAN DEPA6 DO TAM r- .. . 3 -$ cE G i I IEA TEN t A. o bar. Cal 11 er
a nh .t.ac6n,. soClcito efirlta 'etcorn- H-66682-b o Interala coc gas. patio lava Apartaments nuev, de $25.00 200 telfoo. Tod s comodidades $45. na 30.00. Reere l Jorge 160 V- aartamento primer d pis otvis u SANTOS SUAREZ 11-p2r
aH S2e0 camb-8an referencDa er. No 585. altosr, be 6 Dqua f trdH '.c-8e Este entre Alejoandro m 1117-82-2gnDB .yAdr lnor, A L.rT M a d Cralies, u na habitacioun Bu. : `t Et 2-o do-

-- SE rl a enar t a d L JO NoR 2 3 Y IBORA.. RODE ADo en da C alc O- r Presiden AL N61 ,,o T -W03- F O"S A e. c o d e n I a C"'a NaY 5o I 3mpet 9on 7 v dem as cnm od-ades. Als- s, -c I. nL t A- orman d el -aune s tO .N E -
CA S da Matr n o hod r nt -,a c o Bur.a tr st or he Sala co ia. 2 uartoa _.mao.. Ion scores co nes g o. .e ALQjn LAN I-3RT--NT D r.,, ,Estrada Palm. N....








monc .s e __I__ H-46:10r12-1ed_ rea *,r I"f-r- -1H. H27DI C ri31"0rect d-.doMrrt a e K:A Pe cq, SM.ao .onpbdroa 13 Ile, H-5208-82-1. zat" re dos n teones In a-
nod Ce-O T n I r "I-- 1O- e caA AAgu fr.a y Verit F di" labobles3 C- er 1923a23d .oe---ogro 2 D L- E -T Lp E en n -ra [InIA un AP TA seTO .s-






ead 3alo5 drnen a nlesm rd pe c Ge S an e,, .n .' UIL. UN AP.AR EN O s : 'a' F. a "" ;1c r* "eatO $fits y altodi22 0 AL TO S, do nI e D a ra eoclu i e NY 55h6 L a -1639 -9219 filla conesd e am c ampllet B haie
--u, banlre numero 611, cas e u _- 88-a2--- -.16 I p me r0. e, r. e oe so Eat -t i ig-. O Agie v p."' oco nado. patio. Caraje roded. de : H-5 -32- o. vnid a 3 & a n1o. ey 12n 6, ANp 6' 9 Al-
Ile Ren. e nr 80de APARTAMENTOS e36. W ~ rco to sren, ALQILO APARTAMENTON GRAN TE m o 17, y 1-9 tr Fe. e, tr I t c uS, LQ. o A. Rr oil puT O O D ad H-6171-82-oes c lrs






REIDENCIAL. BELINDA lLd VIBOR t n. da d o too e; 0. g 1 nch de9 Vrads.d ,p o... ranD, 1 6 .36. Ay u ar a. n"o a1 ven.
dIe H0 D0 0 3 1 2 a m q u0 v e n to m o e n o d etga d or s t JAu'a a-AV I S n o 3 c m a na s e r ic O






n 'so8_;. Diet d' cono -rtdt .H dohentret Dm yn Cub

* a RAID NCA VD O it, ui Ia ene-gr n at N aay n o a ART EN_ b SA E JN B








LoaLS APRTME O^, AL- o A UAIA UaN\Er' APR T COMdenu
H -1 0 01 0 O R T T PIBE ... . .,r, m e A- u u ad a d 23 ed do G uagua po Er do2 cuh r ol oi c nleroL un C -arto C l -. H-33 -- 'u2s t D m r. D5: B-1M 1r1e-9
I% a dT r d on a d os \, p .s ,, r e. er -a -- D e el frHe3 S- pu...en ver cu ] quier ho- oda c coal, od dad2 ta. a aco eallc. bahooI c an- SgT oTO Sac AREZ PORTAL. SALA, LAC TO 1,5 0 ANTRY V I TA H-633A G-8Ao 4
am no tro n E e n .. a L CeL a zMERO^ dLadr rd n neormd Telf. M-65 u n, ,. u r D. nada= Eerv aoo Buno ataco. Lnt room. 2 b ... '0 I ad e. LE G E Y A ENm AnAiS Ae ALQUILO $55 8
, zrado de. ? ,ef a -ia Con e -' L--e H a- ta -' ...... $ nodo. d. .na h .b.clo. ED I.O RESIDE CIA SA A- 80 -232-B2-1 .. d T, ll e u, IS H-3857-82-4 D:c 1 to ed I-oI-O20 8-{d coond 2 bUo of Alo ta ." .. .cua ., & fo d ..errau,.








Call.D N9 509. aleo..t 8 1 FII-342 .' I ena-a* #1 ` Sad. or ^5dd lar4 T 1-l5291. SEorALQh bLAac-APTOo nAI OaM a EBALteDrc-na leC rm 7 orvista arescos. VIa a- p o ne Tprtal. ,oa r bB u ,
NR A4 El H-14 29- 8 0e 5 I 4 n la mi sma H-142'-"!1 v n^e'eA 5 pan-d1et '7 6n el He-a244-8q PmdOBO APARTAMEN1c^n O 43M 2s, Iorms a,. .-6247-82-30
, r H O E C C L \r t r \ T \ I O M E S A I. I .A E N E D Ir lC IO m d1S E A MR 'A r O i ll Oe o I. I a l. .- n a .. .. D dadA N V341 3 V E D A D O 5 5 P E S O S td 23 num ero 1 1 1. dequ n At apar At art ame nto nuive er ntrE ca e. 4ala,










an ht r ena. l ulu IT re er^io pa to S ot e*o- nabtato-'r ,- .... ^ .,, *"o;te t,,a. t-enr m-ao. r- --0n -- Hpo ...o.. encamo llOartre e aroamen
C A6,A D E H U ES PE D ET. gE N U .0 -1 in 4L- A D O EA

came" VEDADO, 27, E DT L .A7m una huabiacinte gra28.Pre.-

---- 1 0,, ir o G, tC o r ne J ua ro a r m bhno o mo n e sH c- D o bc o I. n -Z -1 c o m a E ir H -o6 9d r -8n p-



h,"""'""''.1' ESTRELLA N' 906 7 017 0 ;" d om 2 1t AL OIN RO I a OS R FR2CA UNIV SI2DAD
e ^ "u a ', "1',; ; ^ ` a .e r c 3u4-- e a r a r, t ado '6'- t. e- ,, g a c a la / b a n c o lo r eH, r a p t ar ar o o dp a-i d l- 8 2 -I M o tld J u i n t a r y 2 A pr a n A
aRE DN C B EL N D A L E S Q ... .. ... nO V b -"6r ..a 1 7 H 7A 2h snt..er cal i a s 2 o. a. y de croad o" c*r. --b e I P N































m T-trA a P A R T A M E N T O S P -ER E i _5 U- LP a : D a L 5e a lq u ila a p a rta m e n A M U.EB L A D O eUR G E N T E go s a EN ro. InT f orD n ES A P R-9057 rmV ras l oidad e s E e lm a v es, o 11 67n4 2 30
S : 'H." B. ,. acabado de fabricar mAme- Alouin apar,.menlo. completA-en. Ean-o d ala-romedo 1 2 hKb3- ,n str o Inn fo rmum s Ao 9116 a ua s.empre, Infor. a
M ANS~IOII VIFSS ^ VF M e t -r h "r o r st _v6- [G ALbULILA M ODER_ T _TLSA AO 91 (nov eno p IS on ren- ... .. ao-20,2 rdnrtNraz a ^odo, N 4nn. .... dor, Ag ]de raenteb tCh l c. os9 N H-6071-2- H -NQ .0.
















Ir 6 aa ; to a la calle Linea Se compo-hade una adr. Sant G rge. School 1,e E esquin. a Fue e 2 D : APA*TA-EN1OS TRESQ ISIMOE, do0 Jmpta n
,,a ..... g eL ............. t ds..a c oos de fa d o ISic o, a o .....ll. 2c .......... ,'
















e.. A. .. .. . .1 p r ;m ........ .... 1,. -- d ,T, gad, -,o- .. de a ,u a A ... c ale 2. N o. .. r 9,. ,o6. colla dp teo 2T .... _.M e. -R
Is A G. ILa n. ,oind- f I P flat, d1c En7argada h.-_ .41.,, Sal. D: ... e 3 : g; o't ..... ,-bt ..... c ,- y on... Reyal..
















n ra.. i... e. .. e 1., 1 RAClV A ..r...cr,... 27. : Delta -. In .. .. -r ,7r, e n n n n r .... D Y. -3 d. ien. lAe S( A. Ad R A E T S Yn dno 0:... .. I No ... P1 ...
I a-- 4 San, -r O R r H -261-T2-EDT -C- Lto ,aa o A A ,a o r-a Saen N o t o l ai nter $ a :o3o d. -_ r Nla a ad or aoer tcll. c oeta a. C air-.



















CIS DE IiS .NI ,. r c. .,_ t. T-. 1 45aos bc s3- 1. 71o. o 2-2 Dic.d H-6347H- -0-82-.0
O f AS.F t 5 : I F D._.. : .. a-3I % G-LoP-2-X \na. IF IT 0o e Ai. P I R__ E.3 A"A T'fM EDTO.LN r Db o H 2- D ie I o aho, ve u- ,rifr a tsco h oa tnca d
Gra n .. .. . ..... .^ oT .*' 1..^ -- S de Al -ul a Ap a anen o . --- .', .170.0,0 ... Calnad e .S1 sa m EC O. No -. L U1SO A P 6 AM :T O
I,,onhlo a r ,, e ,a -- d- "-o e e n ldr, rto pas o e S. o sa t a e e n n 1n Crt6an ,.0n un- A e ntrYd re v Vadn a do gra r do h-ba no b-


















Ctint n f I, f : ,, ,_ 1.,fr--r, ., .. E l M Pa n ., 1l,,t lo ne.-T t Io o m ed d e Ko abl96 1. n o 0 l 5301 OO r'". la vad e-nl' } ]( ^ ~ r n l| o d ass taerro re u rela -c8erar a se o st a
f H bo a : ne a o ,. nd! r. ranfo rm n :o 12 0 a n-Iapar-ta t o h l oe 2 ,,,la .on I r t a o boo. a cclos LOer sldoM, sER -
er a U 7. n a b arn e a eo cr l'a 010- 00 la- o -cort ] to do s e ar pldo, Ina .


















se, 'AT T r.r .N .' H DA D lot ddHU. aI2 u o tro b.e m edia -oad e> a a '- 4 Dh T : 20 a 11rt I 1c d a ML 1 d w21 26 H 34



















da -d .- dr : n a u na Ho e o a r o s c uaa r to.1 n- r o dn er. u n 7 c r n 2 a .-C b . N1o 6 1 3L A PArRO-, T A M E N1T O
....a- ...... T eLo UNLjaao...... e -l'sa -r D eL AnTe e pneOen r aAt u L o-roesa, Id e i -a. sc. en n-- p H-t iRE $o. A gAoU 1,c u, _505--82 AvSeaia m-8lincuaayt2,etibi3nd At.p-
a -( BL 2 rm" 611, .C o et. nfor Teaat o I-- H Pa t ercIao e u o 96 -5 "1 D PT ,. O d ,d "o de --far: c S. .. ... .












































,a'^e _,, p.. :i CE L.. i ..:;; de potl s O VEDADOT 2M esoln O a r. Lu r av enn o aparta 1 n";pu :n Amp a y mm. veti"o.e oo
H-53,0-80-8 81 I APA TAE NTOS, $36-00 r -, A-iAS DE ,OMD, ,BLE cuao 1PATA, Y. dos GALI A-NOR 1 23 SQ ANIS gran. s p N 1 e la yn orama. A CO NCI H-6171-82-19














- VIBORA .r^ I ,7. .. -iim 1, H-2238-92-1ODe.Saltos fre 2c ys olo 6ZAP T1AM o 2 coac d
"ra n ah I" r-4 3 s- 5 pat el de ~s, o c l v $ --- T dIbel Vedadco r en Ias 1171. mAPT D er n Ona E 1 DADO num rros 5 InDo r e: -n.do.- 4i
.nn,.nd,:,. d. ha a e s., -e -_ .. a j ,.0 o4"c AL] IA aQ VA L O J N d 4I m do r $ 8b0ta to e e oc n a g- n0a r AIa COuED R 1 do ac3a o 1o &dc o mPeurn. haia r7 l 6 dem a C upen






















,n ac l l ', e ErD O A .en d .e a H on d ,. con ca -f D .- I- 0 11 1. t2 d 2
" ~- -~n c a e 2 r dde mI*e itt 1 1larn" e E ... n APR ao I4TAENT

, e d c ^o A Ur. " "N i e G !L 13 a. ...a a 6 3 $ 2 ArVSDo p Ar er .n.. o r al y- n A P R TA
I d a. 2 ,, -... a ., ,g., Fr ae __o nE. D ~,~~ ...UL ..P..AH-R""-' E Nl- do, cutr ce cur -TrOcIOterr^Ma DE a dO C Nos c -414. de 3a.1Be -a 7 e
L "t"nt d L a H a b a n a .' d-d ,1 \ \, 2 D A 2 6 NL 5I9 U I N ES "I AG O L 7 C" 5 3 tt o ?T' CL A1 .I.c I. .c.r.i o lr g a d-To t a l i t i e s S e e n0 -u b 2 1t u3r ," 1 '.U -O 6 2 a2
















































C-4811-80- I) d SAN T OS DE COMCO A-m- er as Aa '4a is ai. raru ra b dnt e r pA Y >A l.. __._o- _o___o _L_ Dji a bL. Tue2,;d a1S0, J re xt Di- il;d CONCH A a I -9 tor a oma
H_65142-1D c on e do Iocl na tt na na a im T ps r man d In 073 EItsrgd (UmbEn
E a I t d a n t e B Io \ i lt \ A- 1 1 r ,l 1 p*. 0r. p .A ,. ,.,6d.0 u, i I. ar ad 'dA `-"_' T ED l o n Lnr *o I u r o 6 1 0e-, '-. d --0A
























-yo d 0 m b- o --- d '.1 PARTA-.11 NTOS r SODER- oa-' '_s"5"L'"- USe Alqulan Apartamentos
.Rl0OM --'-.. .. .... I. .... .-. I z I 7 I .. I .'.. C 1... j.. .i Se .........a o ......ta .. .a.. S31.4...... e ... .l... APARTAMENd. I-H A nca adguia 8 0 o Miamarios 6

l n n o e om a a :, ,I ,o .M 1 n -d c"o ',. 'n'"1 '"d. I a-a In- 'pE4+ADO. "27"a NUMErOlS l.p'a 01 i k a so 1.'4n 1.m11-s ,..; .d S, l cdn I'a 70. hitlit
; o n I T 1 a r, ,a dr" c ) ie- I ei c I lI .r. t- In fo rm av S f 1 t re 8 f1 al c o0m eos c- H -a l 2 9 2 0 D c t.o t b b ,d. I D Dy cl .o A Mst a dLM adE. IOn r -
LA URA CA. .... 11iI AP % t _' -e ,I I oyo a H,5- D, -, 'I .. ^ U Co I a cometror, o. narlt.e' ^ne 0 *t ea f 2 y 13 .al en ereE--




























.. .. .C OC.... .IN. L E. (. 0?I A ,l.........a o, B IN 0E -o ....., T M 61 lay ALQ U L EN E IAF
'........... "e .. d la-compdoi dos "" ] 'h -" ,- I Ht;-i6;.] De drn 420.icr--i. Inf.it R .rnaza T a ... G 510 e ..i y, S a .......paa,-na. -node..,. en SAl --- tcdodr,'b... 2 uena+ ,.ya 30 mu

"Ie.. ? ......... .... c ............ Prc- -" --- No ";7 er I7. ) "VE.A.O. ar- .. desde S44. 00: co dorn 2 .. ...... 2 hr b ao. n,+0 00. lr. eo CaLnZ aio A n l., de CueinU
SI.. L. .. .. ... .. .. ... .. i r r, I ), $.4.. T .... ... ..2. v 6. ... n.r M N.. ... o. se. . d. . .. .... S o50(.1 hrb a "l n e I e az e ma. 10'-i d
d"d, h-" c I l 8 I l r-.- habl taclones, a- eomedor>K Ia- HED ADO 27 dnU 1,012 1 r y VDeiae blan f5eecs Tebaco, ... .... ..... f -
-" ... ..... ,_- IA -A -- .. -_ ._ -. .-e ,.. o .G ..o.7. 2 -7. 4. n p nc o omc. ,A N I M ASad9 6l... 0 O
APARAMHL'E NTO III[S \' P k DE S C REO." ^-^\RIt .INTO VO+ r~soK .^ LH~l/A ^0, T L~ftl/U tnirlOO M 0 D t It *> 0 T fa i. apam n-o V D eo 55 POESOS ]eal 23 nut I Fri. l S. a hlo, n'eI .... c-alls. s- d
h ,, .... .. 'o" L ...... .... : .. ..... '" ",e o h .. ,,, E STRno N__ 9e ... .. ..11 I -, .......11.knj.I d _- ,, ..... .. o ." a c l l- a,,: .
^1,SE ^^;", I 'T ^ -of \, If \ [ \ ,,, 1 Ia prIre eero al Io.,o ,be rto con co. $40 hab It de ;I- Gdegs $ Ii a co s- d h0g b.td ,ao-co.m,2or _1 ha bltc-on g id-B
_a'T. r1, n n, s: I ,,,d I .. .11 ,, II ; I I, ,p,- pI,, o-,, 'Iln H- or o. b,, c c ,, ,u dn 1. ,alln ,


me co 00 oU IL~ &Lil Diu h< le
11L e t .- .. ." .r e r o a
T rH. X 88. $ 00 ET o .. --- TA- Ei. de con closets, sala-comedor. AtAMINt O -.op,.sO tN to de bano, servicio criados. ,. LQRI L E D A 0 ,TL., QUIA A r ..COnstruccion, apar-
P.lar.. ......_ r y ..... e intercalado. comoda co- n.... .., c1n4. ,Y 1. lavadero y patio. Tambien se .. -. v.. p.... s. ..a. A ...... .......t o.PUto tamento con sala, comedor,
GANGA CLUB NA UTI O sT 1-. ha'o ocnkRa io Ca con estates. banio criado -o.. ...- .. i .--- alquilan apartamentos inte- .-..7....-3 de I...te d.t..d.... h ..n. .. 2 ba- dos amplios cuartos con clo-
a ttrti r .... m' .._,2" gdon ,1 ..t. m ertc rs. En- y n erraza muv ampha Se al- .. .. m- nores en plants bajas y altas A UN aA C S oI i. 10 am. yA DL' de ,dA-P" w' n sets, bahio intercalado, cocina
R1n :4. closets. haTo or on cus -H s:-,:- r la n bao pr o A emda e ur uV p icon la misma distribucion. p.,nt e p l erm. 1 c ha. 6a gas de la calle, servicio cria-
P. Preris",$ S $O S70. .. ir RT.M T Ora t numero 527, entire 33 y 29. 'n"r, -Llaves: Encargado: Infor-|29. ^ run. e .n ,. ba,, de .1p dos, Neptuno 754, esquina Lu-
dos $13, y $'. Informant -.95 a j.-~-,edo,o : nhoxab oe.t- D 0 01-Je 'j #eo.. hata iones. be~ color. co-n.l ~ n 11,f :- R ol *-"N" i$na ra corn m ji,'Iep 12 .ll an. m y do L112 a L-x2 V. in. cena. Informant en el mismo.
A 8... -17;, rr .... Sn m. Ws.. b n..... eq. da, -.r... P Ctm: -,4 .. -nos m* Io man: Telf: A -6961. No .... entre Marin...w ce-6 ID-8
r 1.3, r te nc do o a bundn = N li et II d 'e er c J L In rmes Ll lao. 1yU 5 -.. I-.HD3 8 0 Kly
H-90$- Dic. 3- 13. Vedadm. HH74-30-2.-8-2-3. -i -- c- R-H-591 -3 11 Di, --7 H--34-2,





Paigina 18.BI Clasificados DIARIO.DE LA MARINA.-Miercoles, 80 de Nov. de 1953 Clasificadoe Afio CXXIM

ALQUILERES A ALQUILERESI ALQUILERES ALQUILERES 1ALQUILER-ES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
82 2 APARTAMENTO S APARTAMENTOS '.82 APARTAMENTOS 83 DEPNTOS NTOS I84 HABITACIONE 5 84 HABITACIONES 8b NAVES LOCALES 86 OFICNAS
ALQUILO MIRAMAR CALLE 226 No. 2,603,IALQUILO DOS APAlTA.EtIN08 21t N? 57, VEDADO, E ALQUILA APAR- JLLUILO DPTO 2 POS1ESIONES, TO.- E ALQUI LA T 1Tt .M T .-Y Z A- PRADO 1 10 FIXALQUILAN CUARTOS..NA.ES .A ..AXA TO .OO PA. ALQUILO APARTMENT: S ALA-CO-
entre Ave 25 r 27. Ltujos.ap- rta eno or- ptwstoto ,alit,,, onriu.2dor, 2 cuer-In t emento, 3i4 y servlcio criados. Infor- a do como una casa. $30; otto 923, daInh ta, 6n para, mhtrimoni ell entire V ?rtude5 y Ammons.S20.25. j' r almacdn Fit ndumtria Calle 15 medor, cuarto ocna Ou,,moderonoL .
tof lhmirnacion ndh-ecta, pr~os lerra-zio, t-., Iafio -mc,,pht(,,,pill'I. ,ec. n a me n .rd. bllo n.b o H-6021-82-1 'or. asta paa dia 10.$34. Tejar y Aguaeate 6 entire Tejadil o vy 'hacein. 65'l_ __ i _M. H-32-8 nim r : 1.-e "ors1'... i .o 1 o(I. o o 'ilroblcn 5.
closets, terrain. a, ala, come or r.dos 'uar.-iHn al,nitld r $486.611, $,'.65 df o1 Nueve Lawton, "1 Dol'r "."H"- r05"".9"4. o -3--S-S2- 3 Do. i u e .4 lD ~ .s ,.r.. ...n] o o u rol acn 6,
n.btot n,b ci~lio t sl-ns rfto criados gas, ga-lDocal, Fdbrw. y Via Blu it`ca. A~tal VEDADO, ALQUILO i I 2 'toob t aaaI oet-,:4, -r ALQUILAN E2HABITACIONES Cju-- Lawton. ,".I :.-P'-i E.I- 17 r..mero 3405, I.A Sierra, Antigua
rae.eceraser nCO:J. ndA oVEDADO ALQord a ndanteO 2ce rttodoabns. k "IuadI"'" HIEN APARTAMENTO MODERNO4. AL-M ALU ILANt5 ri t B nA rO" dC c "O una r conL4 4. rm-.;- -o 30-5e, S'erra n u'CE
a0 B9-'64 ""c '? -- '*d Ija- 64 utB ^ 'E Apartaent b.;o. modrno. de y! H-,56i-8-3o l b a sn rJe^ co^i^ 'p^~ o s n epen ^ .,EI .., "*l H-3^-.L.., e
1. no .ER AlesV .... -I-9 ab tacon on costs 2 bd s N.... q u ro r LAM PAnaRhaitAac6on0en-ba as.-fresca, d.ente, casa particular para unitoa dosl -eto ta o Il. ecbire2 8-y -0. '.
,9.0 H.._i.o-a2-4 re .....closets-, y d2d a onsala DEPAR a, X NT EN 8 SA. it In PAB lmTaiTO EK 18.00. SA., atrlmom senoras une trabaen fue-persona. nada mas.F Moralidad, referen-cuarts ampo l aioi comedor 2

__m \- --- '-Nfir--i.1l Lr. n u. y l. i4lna I- Motr y ci rna ntao do a d e .Ti.4 ,MABITACIONES .. ..d g r ed.ra ., A Cadna 29 51 alpm 421. p .r I.. dr e San Rafael 766 baJo, u,, O, C rete.. dCe n tra.A d an O Ces I.n. LAN ON MARIA" A N9 363 E-
L uEAL N'4.15 1aE A LA-A e M ,n .lO 5 (b ales). deq p an laD- en 2. V ra e r entqospta R e -[ -Entre Aguaga te y Villegaa, modern

VEDTpir S CAf"i V A SDm .ME SO 3 A in;, Colors denomIni n olo en d ped$0a No 0-$100..4 b n talr 1ombrjs entr-rlon o m.- R telefoln Mer els as SE AQIL am O n Elo derech- ;`. ra Fs mendate H Ispitalns

n:nr| a ma,' b ;7 \ 30 or d e,' a"'rol I a er CALLE E26 N?9 209 s me no a__ H ALQL ILO ABIT IO 5 5 ALQUIO HA~BITACIONH ^^^ OeRCInTS : ^0 E AL OA7 c Dap a m oat0 Iv df i n
der i d d IH- 8 8-n, -- --tn, AlRutrraarara ent7o a a do con 3, un u Hr-84-ii Id. I M r u sGo zlz. H3o -2u92-84-3 De. ueeforroB-814. H-4399-5-1 1 ,. ieono- em odeno s en edfn to de luJGo.Wr'Lon quaed
( 'F -e .a to a a a-menaosode h u a. e2 y.. u aS an L a r r- -ba en t re ra u C dehl a C $ o a dd- r B Ad r
o' ....... .... b O n o .o s n ...... ,:- -. a on A"l e. Enc d ... T ..... a a p GoH- -8-1 Doc.7a7.H 2 6 D








. ga cut ,<,,a/ r.nce,;uabun. hagran d. ;af) ,er, a AdNDH a, ,fonYo _L-52. H- a9l0-82-lo 3 r..f renc.,a... Oquendo Noj 46-. -,AjAoA VEDADO EN RESIDFNCIA- PR-rVADA' NEPTL NO M, ALTOS. E. SANNMECO-.. H-9205-, ,. ..., l impeit ysr
in ,,, I s .t p 1 ) ,, l m 1 l C eml P ifti i' IA TEe .C IO N : S EeitAli.I A P E D I E A Q I A U A H B T ~ O M S L U L M L O L C L N A ~ Ovicol i A le lerel v a tio rn c yMu y fresca.l Ilm p eanfo rm s,Y s ren .








dane o u. n T- j. encarg rdo. ,, S--S;3 2o g d36 00, ALM ENDARESe tilquilan 2VE. e tr z nT;srI' di habilacirco bau m no a In onnes am blaas l rf a nqur. Se ala a mpla LOf \1 PROSt m l 4 R 4 COM11y3 t SE u ALQUILA M ODERNO Y

ED a e^n"; .-D Ed^or.'^y dN:: ALLE 25> N 9 7 -.edat Merama, 2. Aenii"aB-. a0 R" "- on- ALg.^^ ^, .~^ ne E- .- \r.^pr^"'~c
rn? r 1.pp n~iD,n, ,T-, l, 2 t. R plo, Vs tah __ _, __ n i H -6541a 14 t s aapa ltc- pa t m e dor u de: to bal ioa-C m e ____ __ en,,. r-r in te p r, 25' m brek' 4 o 'ima 5 e d r. orabl co la atm oi o o d o.e ` F ^- 1,ucd6 Ad pt bl al ~T ~~g "IIca vlado 1Om n
3. o m .dr.. I n ft l n ,mn F 9T a p sar n n,,1o ..1 y e a~ coo-io r ga s, l av d e o 1 4 h n .O m ; "a! 7AO P I ^ O- I E L S V P u n ^ t^ O ra zrC e -P ,0 person as. maft o r. U Iro Inqul..a Wo a e n .la. 1E sq d eMeASNC S I "S m a O Ca a l '





- ---- .-, T, so.\^ ^ ko HABITs, lavadero. B-1572. et VE [rado Preeo1 er Cadns5s1 Hal tos. 83 ea n 0.Ll-ar a Ga, baenaFO-3693P ra a l ones In f y'k 4rMARTApA nLnANO1746 8-
.-nLU-.AN-2-lHo ,.do -u.r t, 4:b r g93-82-30 Io0,o Haya ,e- ea rAAle. Motor y ci C n 3 stern, agua todoelr .p. o, .a. ---. "ne ... B 7 3In-It" H....t an. anA l qu.. ..-
In arm n one A an o edao 2 .to nan a T od confrttam. a9-1287D FAMWA-33Q32. UN quCnaelSNan57 etreuemb lltoLa RcaSE.LQUIquLOCA
E- __ __- -,. 5 ... ..-- .. ..,r .... N ,s 914. InforrAbn t4 empo, P...ud3arutaso6mrbusHpArel ....td Ir r.n.... -1 .. DERECRAl AL-H-4503-6l5-30he o DOS aparta....ls y-hab3taDone dban
ESCOBAR359,,nl 55 (baos).eq. San Nido- te Be piden referencias.I Lave en el 7 SE ALQUILA UTNA HABITAC ION PARA SE .LQUTILA INA HABITI I Ot'ra{,, m- no, r onr .l.. $30 g EyDotIaSE ALQU1LA 1 BELOCALACHICO -ENI" priado, vista ealle, excelente servn-






Es r ., S ,. H- 7A .oE$ .r ro n -r u o H-590-2- d h i a toa n H-62 -84-30 A E Ha5 pr I a.n$3 co0 -n N8 1b adlorl Cha c I AMPo NuLL b a A 01 en 9. a O v 2 a u s 2d e7 rcmd ds c as nor n ida .
-609-5 -4 r o l-ma rtro o solo en Apodaca No 104 bacY cano ho s s o s 0 S e5 (inan. a matrtmo o* s1 nmo. hn .entrIFcomercral de Fuentes. esqM ,cdo de22o-8da. Ve anlaDs e 3ra .







t m ent4 r a L L P A T A e l e 1 e na a 2o a so d qu erda, en tre C rdena Eco- sol q e Sr5bae f r H nn E b rEo N C SIlnr u e 2 n na no r aDn a He r Ia
o Cn R DA D CnlP c! far d. c o o 4 l B. ua c ...a. -2rmLde-8a.-vA CI O aN l ,o D o res a Dyh ay SF E Q A V crio m2 e n n ra arFeT A de y F-
AQ"EH B I ON :.,en0 ,1,V Puez 16 al treaMontea9CSala ru a m ento s mpr e, scas
..... .." ... ... .. I fl LH 611-4- H 6699 -- -84 -4. i. -91 -5-)i



















PR O l.IO AYESTARAN \, l 6 ra hf.a. \cn;ra a la r.ul Aca refto i a o,-428:-84-5 DiC H-2237-84 1 Dr Alqull people pa]a oficinas. peluque comoda. Visitela de 10.12 a 12.12. I-
d 6,m, l ,h g d on A l e d r -. A "0 *i *, -'H 8 e r a nj y anu. d sean ha t ALQ. .LO AMPLa ..FRE.uAHABITA. on ALQ U 4 N HABITpIOPPARA ae eetit ata-plis a naon pn0o r es. FS87 A LeUiL : M O 5 0 O
..n .... Oon.: N;l Tropi s .cal -man ,,A en, na l26,N 9. ... al cI -0 .. ,-,-,- .... n ,- dS .hi.no (Airefr m. fl.. Edda.icio moderno Ie ora H- ro-8


















` Ill' L5, e U9AI 0 *^ ^ ..': .' A T -AL T U R I_ A Y E S T A-RA Nb e lef1m ro pr E H a fr a F l-@ 9 1. -646 B4 3 m a n b a ioi. M -6 133- 3 0 D0 O a i. oE aE a L C a 'to
t ....... ....: ...... GO r N L' D .NJda te ra ar 2 A v e d -...... .- d N A V ES I 7.U. L O CA LE S L... les r o pa a o c as veakion v a
lnE ArLQ ILA DaEPARTAM NTO 25 Cy ER ado 570 I .d aIaR n o a i00 e1 4. 0 0 hJET S ALQUILO BA h 1 tNd10 ,EC CL L AAMPLA NNa 4TCIOE INTR.n L O, .nI c, ncar' adaf Tel. B rl95s Cal5T3-87 t-
,V- A D _0u 21 -et Vi. it Mrna nr qui A partam ento A d Sala-cons-m351,e-- uin ee -an .... r o n 2 I 4A r ma l abl o a Maaperrsoao n o i g ] NV "iN ESTRE R ma. Inf mA .n -- O i Mad e0.psn.










524^ ,9, -APT rill.NT SALA COn QrL. osaT rnmmaArIad SAn aL2 o n chu ,a bnae '^ 0 EnOa- C m 6an ao a e lon t a stafeH eAasL uisG.ORTnAB L sG
T -_ San ta C atali n a. a tn s eo r d ad t ,en t-~ r ie Ga n L z r d N Lee ag nm .J u F a t] oH -8ea ion D t ri $ 40. dro hll n m 5 h b b l n c n c o
501: S62.0 Y S55.00 A L Q UIMO APARTAXMX n :N plstsnhabsiaiore. vcoino, patio Pre- BE L L1-AO EDO~i oABAejHABITzaIO traccdn de BaedscF-4910
AE r. n tfrp n F- e,3 ,, or pm 3 r..ar'h'c -,- -., No. :gala -yc~o e- onablt' 1 argad te. T~ ,ion B iA. R1IVifn apr -a ,DOn E L G Y P eie eer a zt Hl-6 173 C-84-2 rsona.05Ane4-10aDio._ n F-7802, F-9687, y F-61.H. 2 nes.'" an t rlos vasa- o"-"ie












$34 AP STAME TC H-6SA;A C M:- -:sD '.. .... <" ...... ....'. a-'r. "' :... p,' .. ann, cocm .l .. 4 ; :. ,,,':;o ,'e,t01 da*" .... / ,r .- ..^K S- "'..."-. Cat;, E 60q 'n^ b,; ''S d d ,.n's 'h,'i, thl^'G,n.^" c''^ S ... b ... t ....' T''"7.p ... ;8B-.. 1 D a1 .. U 05^ Inf 'han bta v anlasn'!^ o co

_.. .. .... c.. ^ .... ... -44 ., _, ') ;,.. "*,/ '* 9 ay e'.-. \,;cln sr.,. T n n. ^ T o .' .n ..^ "^ .... .. EN R E T N V R U C "i -^1.-^^ ^ 0 -'il:' A?
f" u ;,,a lO-,at O BEh ,, 'i t ,/ A. -a ; ; ;" I ** >H. ,;,P;, ; .-D '- -30 H 60 A*T*Z~ ; P-l**'*** ** *, *;,;*-* "*c r OPT PA g ^o"* H Oi; -, ,^ ^ C^" rt,^ ^-171 61,0 d nt s.' e,' A~, elr vIdr 1orm an enab
I ,O T on, ',r, t ,ra qtcsa a- n 0A ENT N E0.T.O. 12.LQEaL.SAN' NVI COE _V O CA











n-,A_ CO. i. a ," ., i ,r- rf : "- I cP, i.,it -.ih aS. .lafo .L U YA5.H58-21 itNOfn 433rarS Aa L OOC No. 4f,' [-- : SOL'k OCAL E.ABAD>I D dPI' 'SE eAI uIL Mdo.RN 11it
dllfH'nle 1t I sLamtmgad o. H, ;a 821 t $3S. G. ala.MEro,24 A c -,, AVE.d t Fr:Sflncl- Ay ti riA LTeLA ,6a pegrad Av h ict n nf fr ec l- u*- II-,mrn-h I -.QI/-I LA 6 AlOm EzzTni nr o-












1 .. ....... ._ .. .. ... ... .. ... H 5 2 4 4 2 D L O ..... .Q U NAs IBO RA...... s D i .A. l H.. a o f m Da I rA btia, E L U I A L On
i 9 4,15 e sre 42 Y 4,in ; 39UNA RABI ACo N t H-4,497-84-5 g ., a U iea n sA a inaelPas e ba .
EDIFIC I VAL ILDARES NUEOS C Die do i pos. el g amer. u o pn a Ine F icna.Wao J















a ; -x 1 ., e. '"T o S -E AI TH A E c REINA 401. UNA U : 1 a e 3l M 11 eC _m- Pr o 6- A.1151 SE 4A IQFA A S- S C
tns"""g l.. $1000. $1200 $1500 Quint. A,

--- O- O v t -\ *.. $ 5 0 c co- ,- -' a' i l l et, r e g a ,ta ra I n a a E x No ..5 C b n t 1 h.br e 2 4 M i r a m a tr P m o -A t -o .e s a r a o-ma -,, -1 9 B Dna lc e n l ma. er a s ner o d- os .a .ari o s Va_, x l o














,ceM a r l o a rr s d e l e d rf t ao s -0oUe-Sr -L Q f a L Q L ASl -U -ra S I1 7 poa s G A C on^ u f 6 8r ,etnL Q A L -.. n fto' s 3
n uebees N c ocra M a n r a s .Lfiam a q n tr b j t e a Cn t m m e l s P rao ... L Q -~ dn. n a s a b n V e" a dno r es n D o n j S c a a a a a d e lar Va a er o -
$3150. at a dQ. P R M NTO TAME-To ,' O ,,T VEDADO APARTAM ENTO S Sm o o.B a rtica r ,'ecd F no BA Sr ^n DonMnEnLO AEPee- r Amd,$ l0l: 1,
















." ,- .r, t|l d Sa S3-co 82-o f d h -la ,o, H-2- 3 c. o prq^ adn D \BIT $(50F 'ad '" Charon.-m Sod N 20 H-q,;d a Ohc r ar Io- nr -2T7T-bl Ne.
A ledo pre.rinto. Eta. I-93" 3g ,IS Dor la puerta D R.. .1 r EE AQ 13 4 air SAAiNO A 214, a 361 ArLTO.E ALQULtA 4A eO lE Loanta al ennCaln al6 4. d p un A b nSEU6 ALQUInfn a yM an-lA'
--- .p .. ...A.. bra m. d.... ad-..... a... $ ... b b..565 3 .N .. Lt L.u.a A L3I A X4-3 L C E Lo ald en l. .a. C l ..t ..o. dDco A N 1 r ds
deeda :t oFrt na te F nrc Nolt Veda''d[_ .. aeo VAreo aanods 282 enr d x L UL {.BT COqP R oh $1(3 A $ 60 Prad A5 en- uadaEN RSD N eIA pAtIULARoy un a en to baho Ac-3713 rt I "ora SeALQULOa Po SOcs 3rne myca
3 rrrr DFr,'-a -, Ar '^ng o. Lt : an6 tn ,A U -[- cL- A A d. T d a .'M ";; ,,l'r<, ^! '* t,--," ,, '\trm<,t ^ *;,^,n*^ 1*: H,',; J t S 0 Se a do .L c np,,,+'tee Cnb;n ^t; "r^ "u' l^e H-'745-B4-q Dtc i cl a her osa nabntaclo con tod er
or nL 6 8-1e LO$7d5d1.toVgas, ,:dVer2oBtoasher-Prein-a
















1 -- --- 6 1 2-ES .-B-A 4 4 --- 6.0 ,.3 9 H ayA t2 f o RA CK 2n"O A dad I r 1 Ee lSNC 7 F 7 1 4 30 9' m al-7 -c o m dl.r a d3 b ara. vc e ] ga s e ltn o r-
V N ICAO R DRECIOS C AJ IO JA ..D .... "LU L .. Carn .loe :-21 V act ,r ue-a. *I" .. Nr 4'-' :d "F.i ..... :- p, a .1,,'n..AL IoL ZNA DABTA BO el'.-q Uw y- o- .... --I. ... par ho be barmll. uropach.c a
"4. 1...... ....... .........-.I -1LQH.5993.82-30T ..... .. .. ........-_ -8 -2 Dr ., A. SE A LrU IA N A V E ..... pI ...........adro, Srb M.... In12 2




































A~lirl~ p~ ra ar Apartamento. Vedado S48. a'^ ,7 ^ P" M:T lan- '^r:Tna/'' b p?: haml[.^ ^ ^ SE ALQHA UNA 14VE E BE S EEAQUL UN^ LOA D0E^ *^5 pa 4 [l" H -5297-
Al 1 5 0d Mo^no ^'a co era 0 c Sa I- -n n MorFIO T arESCO CHARTO. BAr r Apndare No r c .e-. ,H -H- n '.. da 4Om en Janie Lazaro ARAMBURU 1S7
Ara-, 'o.e P. a n c an. b ., co 'pe s .a ,, 1l5. ,'.-c D o L a...... REP RTO \'A rr EZ d S t'oA h .r MIT-o '*O4 02 4 1 Te \ AoT MO-- OLITr'OIrA METROS'C-OR- I"A _,,, T-, I ** 'I,,, ,,,,,, d, -,,,_ : sT7.. -. --..N -- -. --"'" ---" -" -" ,.'' ', -_ -" ^ r'' I.;- r 0 de lc" i, pes.,. N' Ti,'i" 'I" :!,. 1150AW) SlAL'An COMEn' D OR "'J a~DOS AB''^TA- C. Fc -B R H-2431-12-o1. D ^e rro^



A1Ir e' ,, co.-a --4 d a S ALQ.IA SAH IGLNAC O an_ CAuLE sl1 Lrn,.bn.' n 4 a t r e vateco gl dr m as ,,7H Br ANo A 1 2



















^ ^ '' ^ nol'; e!:.:: \*^ o:i 1^" 105, ENR REJUM- VEDADO EE Ad ? .,^ Q" FILA^" -^ HAEAvea ar a founan M 3240' F"ab ^ o ca^'4"."3 c a uGI To^r ^no a A-8379, Burb Alquileres
- P t -O I I A; A 3 C e d o A p a r t a m enre s,1 ], ... i.., 1tiLPo C h i < tA ro n __ -,! a3 ,et o i e T n pn r, . .a b .A ,IH -:" 1. F r E g -, r A i "n s P A Rr. e e e t"I p i r-.. .' l o pe' .i y4 6 . o a m $ 1OC L0 0. nObC
-ALQ ILOf,," ,.... ... N -9APARTA EN- ....- .. ; ao ,- s A-T- aH-a55-,d., 24. 3,r 0 1,e- r n 45T. 'ro. o p. o, Ir'1,-CA SA nE aLIa '-AU ARA n paA ete.l soramen o e-a ve Paacimercl e r E dlcFlo m er nr-A l-odasE B,.n--



















to, Avemda Qumnta 2327, es- Me re- St ::ad^ \ cG-r a ;. o ; nrnedA"" ",*17. b ^-"c^ la ,;: *; ;s~ a;-; 1.:::-. Yed.^' ''1"' ?' "^ '^ do1"0, e ^uene ^ SE ALQUILA
qu1n Calle,6 ,_a uas pu t. 4at.T 6- t Ir a Connsn b ah be soma d2 1 Hntan -494-4-10e me .. en LaHan a leia rm on s o e fabaro SalaMco.




















balco (16n t c--.-lOS.en pr c .. -o No-o n cr oana arr o r op o- 4 1 \t .,,R ----1oRbQr es -a %1'%R.b--. -letleaennme, rc adF h, an frter^a d F 1-0 9 y-N-4
. ....,..,. c ... ... ... hah ,r.- *',, -" .. .. ^'^ ___.__ ;._ _-, :. .^,., *, ^ I: ALQTLUR .\iC AV :C A-S.,*,n.,, A;ETA Rr ... ,rrre, r ..... W 0 SS- ALOl-A RAYO rLTOE r Cs OMet
Info nharn ar4ntln,,e. .is, Cba'XlarTe aaqul nqALQ ILOualNAC n AInrs A Q A A A ].o.7 e01 a 2m0d o ,2 c 'n ,fo n u srne \pc
. o. . . . H r' m e$0 .0 0 5 6I. j I... . I. . .. .. . . . .. .. . . . . . Q U N AOVE L OC A LA VE C15 boea ora C om e rt os t F A L Q d e I R L C ,,O qan, -











































, ,,' .r^ D,' D ^. ",,' a s g e :A V I T d^ o r s"z*^ m m a r i r r a B "U 0 r,,p "a P.f a r '^ 'a adab-c^ L
-E^ ^i.^ ^ e, ;s -a'. t' ^ ".^ ^e % .e C L ^ ^'-..'"G K A B ITT S f -A tE1L 'W$ 10 0 Y^ CTI O N- 2
r n f brm sH -a an, d I T.__ i. t a C oCnra, l, a o n a' O, a ," r n a t d a t .me r n e pao a h r -_ a c a l [ [r'-oI1- s e-n d -i[.( Au nI' E -I Eal gn N a n R A A L L r e d o e n .ar g a d a" T e 3 a d1 0 15 7 ".
H-6!67-82-13..I -,( -...... .. Iuane ec" alerO-1 5 lq.....apa.taen to am~lio Y aiborr, o .. sa particular.. v ...co27..( t ,$5n-,n -0 J ..... tea nce Canto om a larterian EI.- L rH-247-87-1D.






















d -, b, I,., ,I n r V.D D O 40 ad Al rn no mes h II a a ,, a n I t na 'T .ES4cASl On" ,Id r .r -a^ C* d A o F S ,, ,E(OB 5 .nQ I1..RE INA b c t r; a ,
ii 'I. i N 1 ,-. -, .T,., .. .OIis 3 0. 00 m u, blel c. r :. f e,ce-A-n. 9L babiG tt t rn n "E allo' a-n. eD r Pc rseveanm aS N 9 7 1 4





d r '_ N. ... H f .- ,' -Ple ;o ,' n t' ('ant ').ca" I'i ", p r A' r r"5 inn Ii c*-r e na V 6 7 m d. 2 p .ne l
d e" V"E D D p : I R AdE A1,A ........ r .... .. 1... -.... ... .... ." .... ..... .... ....... ............. .......... ..... 7 '0 -'.- o "- c, t l .. .... .. i -, y -- O Fr,_ .. sid"oF 2n ... ..... ....... ...... .ci l dos r c a-

















H yr^ tie en: A U I nA EN sm B ARBaI BE l -,-a (r ar -r~ ~ o ai der.d" cnmnd**dI de" Para v erla s n for.d
_ _ H 6 : -. d ,I ,: c 1 ,' T S I H -. ( I ._ __i __ e 1 9 1 V c o P e i 3 a 6 J L 'M"' 0 I'" N ,."'1 -' ', ,J ,* I f' (. > n ( l r rl. ." '. r.-u I. E. i 2 3 8 0 9 e s n u i n A J L ^ l~ F c ^ S *~ f E ~ ^ 0 / ^ ^; ^ ,1 n l r l e j "





n. laTdrr d A A a -. .. -, -1,, e1rA-Q1 h. A UN e TA BAOe OR1,Nro; -; ....dS tL UL-N AVE lnseinal Lee ?.;;a. a .tho Sr. M N E R E Nl4




















A .raIe .. v o nt n n a ry :d e f n a. -,, s ea b a9-8 0' nno 5l ine ud c o c i a c up a r toa m




















,,r,,IT; T ro : d A ", 1e nd1n. LQ:. L -I;O R- PE REZ A R O A YUA HESTAB ANn n '^ I" B Cl o R s n no LLDA. L ramMONTE K. 9T .-1' Dc 00 L L AN O nAJ E
A UN ADO. s. i a O M D d
d _T_ -_ Aner dt, Acsta. Satos Sanrez.di









W M Otro ,t3 40 nlor nn d r 7 ,, .. . .. T "" I.'-__ -_._. ...... s ..... Velo SALADODDOR S3N BAeTA.O ...... NX ... 4 lii hhlrn nv t an,aH MlI43 ,|.. d ..... Ria nbnane > PreoB r .I-lB. J ~ ~ L U
'- f }4 ,,, -.4 c c4 n -609 7 4 4 Hs4 -'-3 b f n c m l t o m e g t a e Ant- c n $ 7 5 6 12. L ( Sla e g undeg oc e r i s o h a





























d ei C:_,_ mba __ s IT" '.' na -H-451-84-4' '"""I" "I Dtal__ l-taAn -H- pall n\ c' ds9-erl---iD --, J _Hnc-82 I. A r I.T A NS 27 o bal prsp pto(, Cc ha. bjsaI ran" Foss H3 8 0et3Jl=8-



d p~ia ,, l. d. 3 2 .3 l .0-31n N U T I 7 ^P I\ H4 I .r O 0H(fM-4,cun Rrnr pN 30 epun a wc loni.. anuema. n,, H6t-7l
S I h I 1 -. ELASCOAREZ N \Q A A IB & ENTRE T. Y RTUDES ,. ,,IT, fO. ds2,-,,- .i,,0 r-- a ,n, ..7 --o...IIl,- la de.K a'e n onn A-2io o- j ne, tu. U
,, ,, .: f'".K \ .......-'< 83. ..-1 I...... I.I.r l |^ce *""r ....... t- %4": ,-..... ..... ...... ,,,,-,.- fT,--,iNO37,,.r-- ENTRE NEPTUN0 404 VIRT UDESS .- ,.1 res frccaf %nl"l r, Ia l re-s. 'Iom a Re RIno int ,lSoAacaciao
--- CA C-O L-G1 O n ,f14 47 EA L A l..... % ", ,-\ s J; ,1 t ,.or -7 1 ) KES e-t o rAMl..NH-!. ,.I3 X A Hr" I o, en',t P raiO In at-o r,, -, o A-,in l,.,bf.thl c.. It- ,I,- ,, ...... .... .. ...,-, ,. n ... ... .e a ... .. .,.. p... .... ... ... ..mn:. .. .. P. lo .. ",. i l, d ,, B-"-" ..n... (,- nl, . o a n...... ..... d.. .. El ....... y T.n C d G n -3 a93 .5. ."o. t. a-
FIT \-- \A I'.\RTI( I- ,\K. ,l g3 DPR.OC 1; ,!t -z, Q[L .0-. es. .o.-,I-C-;- .-R \I ._ __,, norli:,, inblel hnentFl ac r T., 10n en q. a arablo egtai, v e-,- ds. .nfm n en sl-nms 3 m a.
V1,., ').laI-, -1 .5} .e.r ,- ,,,, -,-- .5 r %I', ... 4 'v .. ~ ," ..... AIP3,..ESAI l S AQE1UA AIA fom u-freEd~c.mdro.Ifr H46-7
i -, 1 C5-coa- t al i C ALan ajo M613._
, t' ,I,;,- "11 1 r t a -1 "" F 1-'' "I 'a:a1 I', : fZ(Q,", i 4 - -T" ", c, p:a dono, b,"a o [ b ,1,,frio r k ig,,a ;,itinia fr, I a n lql. T r tl" H-6464-84-3~r 'n H-330n-85-~o d 1 D, M a LOJe.n'll]ll'1a 9,e NI1 LiA N.Infor
do...a="",I" EA 1-I 1.1e1-,l". -_H N 9 0,"a!5,f1r .1.a A 'e ..-__ Ve-- ; a' i ,...i" -" MCasa alo:=r., Fe-1alto,,
1--II1, -. `i 1, t,- L; ,Fal.a Connetor..- dos habilaci o, nne s. ba-, Cn-Pldn51 p po ar emoc~ olcnahiS
.t, "; L "7 .L"- :,2 2,,- IT OI AL- ," ,.--" TO. .AL- ,tooe 9 am a 6 p -riH' n H-82"4-94-1 p e-, .....n8 ;2de .....,, FIT D, c ,fe -p &I N.\AVES LOCALES I Lrcal nelms mo. Comr cisc oro $60.atoTConl- ad-o.nl.ve- ts
NI. ,, ..... t.. .. 0 .1 I .,-,. ,..,, .b\, ..- es. closets -_ -O ,G' -............. -............................ ........-oI-1- .............. s.,, r ..... a0 elfB-1495.
I ,, :en .rr,- -, $3-d U6 'uaoenSr ar ),,a.',a, .... : .mzA`- r"' fd ... CLE ,. .. 's,,,, ,..Os ,,.-,,` .s hF A1,01I _% .___,k~' ,.
-.. .. .. .. s.. ... .. . 52, ...... I- ..... ..... .... 94 ? 1 .. ....... .. .... e ', f C l"" 'S IT' LQ U 'LA -1- ',,- l lt ...........ei E E AL U LA 1 i FqA Cn (1P D % '
Sread,i on,,,11a- or, Idor, 2, -t..N. t6 n.e2 )2, i~ ]. -- 'I -, ,-- -- -- .f ", ,"i ""1"11i, l, 11 1111,n T' c -da,,,n Gallr o Ifom"lGlo [ner esvrnr ~at
"_, ",I_ ,r ,1 CbnlcoyMrr 01 -n : dA, eos-li brco a n ca'e as sa-.N $:,(a i B Nr si% o".RI so -Tr l0-r A 4.kl DH1,n79- Dr-..rn6,e7.2 amlclo 7=30vlly
ID O : F E S O A A R A E O o -O a o o eo, - ac A y t m n -. 7 T e l l 'U 7 ,3 3 1 -1 ) C-1a n h r ,,(. . _ E _, _,' 1 4-"2. R t ~ n a 9 l C H ,- u m e o 21 ` m a c Id ] [ _, 1 Irt-( -o- h N A V E l5,1 1p, F S T E N A-f- A L L E' ei n r, I r l 0 .enonm iusta d 2a 5 IT-m
ar ] I I I,;c T n a I d'a ab ao ", 7u~ ro ? ~,- C .. A-1 1 2. \ P n ho 599e 82 -1- ,, ,,lgal ,e 7,' 1n, icom erta r
SE A ,tIt.A DO, VB"T47CIOQF 11-03IR%-I5-C" N-A MV'R-AS- Ni1,
w ", I __ 1.. .. R ...1 ,r l r .:.... S mx S x z A :Q I" .A O ', I A Q I L % t % R T ( O N ( N 0 ,-- I .. . . .. .... Sd,, -I ,A LU IL -.- I- , E _'-4 L p o i $ 2 e e I L l ~ F ,- -
p. .... v ..... h .. ....o f d t____. ....-- ,- .--- .....- _.OC A L E S, LIfIen lQCalle N p tu n e TABLE u N 2 h S:r e Gne s~ n
11 -- D EI I R I A PA R A- abt dan e L .a_ N-en qi- "- 'n ," ".,r ,.-",., :-70]u n to s 'n sep a ra d o s. L u ce n aedor
............................... ... t! ... ...........
1, I raa C" "O. 20 -. It ~n %-17[ ]r .76f -CO.,,I-.... I .1 11111T. .- _,,,inOE ,--E
r-d ..... ...ha. r,,sd .. ......SITd-. V edado v .... S A LA........ a-zl,.-.4 oabuAQ U IL O P IS Oe3
^$1, 11. a 23No !67, enI e3Oy 2, r a d I r I cin 00.e La A rll 22 Aalt~ (q~ c ad a d N pt nen nal n, 2 aroc cer om eR d _an
is 1, ____ _ ___ -_ loArakbui~oIfrun m -er po N21 bae Concabn orra F211 -888
d- ,1 jF17r\rTIn tm7 -;..,,,o __ = ,I.. ,., ,, I ,'. "rjl` `-' -har I~ I -F rz-, 1 .111 --o"I-1,. I1- tin a s"3I'e .- SE_ ALQoomplE RVuArtopl 2,nChA ST EonaaS
p. 'a la 2 h b ac ne c ,-e or'a ~ ~ r i -u r~ ~n a."4 ', :.1 !, ro.. I.s. pNtror T dV 0h ,I!-dow a emi. H -3162-85-]9la sa
_,_.c~~ O -n, A ve, 0i.I. .....ie ...... .. ad. 3"C --.. ..A- ALa. ....e Fab..... ..11-StlelsE S..l...L' d3 d.bVla ti.. .. 1om. ..rTeb lirU -inter
,ha -1 :I ", e,, ,l 1 IIe11 ul i- IO7O94.Inu1 '1Id"I' l 1-1P111111-Pa-71-11 a
!.. I N : i I1 I" de -n- r 1 '- ... q (-h I ~d .2, Id H ,- I~ '- Ir'ra a I ,' r" '" e e-n.5 f( eehn n.dpar ghnra ne e a dnRamp r;. i cin- e anbo osao.. ..s DALEos InOrm 4A LQen IsO 3 PESO

A l ur s 1e I a~ I W k ; ............ ...... ..... ...1- b %"'I70 --....n r 2..... ..465... .. 2 Dcn m = ARA!,)URU 157
W -1 f i-T X R AN -,; -I N % I % D N ( N R i -" -- r '! "' (' d" ;, L: z A" : 9I "'IO_ _-"-S EAII A ; 1, n ldC 0d C U AFI
'A 2 r, A tI ,, 1, C I t -" r r o \ I ,'a1, -, \ a 1 0 t r a d-1 11 -', . ~;4 2 P rvr, % v M nO L IT r 3 I O --. E R S C ('A I oa n -n .l o N O 1 D zIa1 "I n tre V TVFf % trIR % T O 0 S ? t, ld x ees A ll ml s b dA sInuft o -
IT:' T; .. 4 1 ,,, s a At l 11 N I A If % B IT ( 1 0 I t r L j I I Ill !IT ,pd- rn nsO a11, 'nsaid e Ins W on rh H o el P 0 e. ile 1 ,11 1 6 53 1 1
do- IT ,.c c~rtesba--U-2',H:94 F ,a15r-.- nsed a-, %e- ;! ,*rn- I I: n-a l e "' : .,r I1s ,I I O 0e",!- ,.1 nn-aCn-Ptlo ; in- a,,,,oIoicn
",,-, ; ,r arT "T d,' I -., f- ".,l- ", ,I.... I nomne lm smO.P o$6.Tel,-OG N a.Teen. -1.
r ~l~ 'r .,, o oa y ~ o~ d A -Q UI '' 1 S IITASO "L, } E- ',4 '_ r t .''I1 7- I ', ... ;I" -- _, ----. _,__.._ _d er -C n -e.-- an o 19d-enH -1192 -15 -3 D o,,r,~I R H 11 -g /-
- _. r c e c o d e e d s c n a- l r f r : d.- 1 1 I It 9Q1" -A No Il;a c ,Ihta. 1, 12 -9 4 -1 T d ) f, ,r, n M + 3 2 4 0 g asbr r l a c a ;asa -
__ p K-' ~ a o ,, en ,- o RA A liS pa -T er `!-I -I, I DIA.1 --O --. 1,-re-'',- ,nr o al ,, p ropio pa raCn. Sa Lr,!o. W q*S-S n 1 ;
v : ,I' ,1n-16& S .: 1 ,1 1 1- 8 3 79I S a B u M r t a v A -lq u ie r e s
.' a ... I. .. = ,= a., t c. % !*,, ...... .. .... .. g .... -', j, ( -... ) [ DR A MGO N Ett 307 \IT -q __.UI SLC L -p .l \ CI I. Lt'I01 "I ,' e :5 : d d ',).. [ r. .. I p rl s e i
,,.a : ... o . . . .d. v ,,, I,,, ,,. n Dr -
P RiIO O A T O B 4 iIC. n",,R, '- -D G N C IO 6 S !t c -' A ll' 1' -H I ,C 1" h I l ) ,, a ( r e r,\ d A L O .A h I St a Io M lb
Ise .q -i. -nniCe-dnoe II ~rEIAo E 10Aparta Qnto C ic "D 7 t,,, X rl,;'-", .. .... t'SAN11--1 ..Tel)' ", I -s c860 rr, lae 1' d 273."L .... .
-'s."", .h' ..... ..... I'l 1 1" ),,,, ,-1A4 14.94O', A ..... ... ., r '. al"" "raa cm s.tenna1
-, e r,.,,, ,.:O .,!,.'f 1"I\IlI 1r!'I .,,,, -,, -B -,r',.,'k cal.la, Lenin Cha7. 2EjEl.EDFItO EDCO.(ALEK ----- E A nTl-
to' c- u.ta22.e- $ ', _-. ec G Pr-a f "Il"' d,,r I --, ~n I... I ,-/."t L,, 'j, X 3 ''. P I. 0 -1- .........r.f ,,!, !-.. ..-1. PI- -- n- rL--53 e1a3 ef 90
n.. ...... .. .. ... ... .... .. r" ,- ,," I !. .. ..\\ .. .., H. . d .. ..17) V ,' 1a -1 P.np ,O a L.- T, r; ,T ,.,O,
balo, -I ar'ds alena, 1 e. eL.,11ao s 16Ae n" LQI __ I ..OTOArPL.O..P g A ]L Af]T I O$' x 2 A.r ,,, K .. ........... __ ....t .\ At!A PARA (- FAMr;tRXSCt\ 101 .j
r ',6 w, o_ Maindineaqt,?I en 5501)deomoae f de sala
N-6 17 8242. .. .. .. .. .. ...-82.-.4 ... .. .. ..e .. .. .. l L 0 APIIE), .'.. .. . .. .. .. s .. ...I ..... .. .. ... E D A D O A PaAR T.pA," ''- I __ H ?o -o -2 NI 'a erh.2a nl.. .. .t i .
. ...- I -- Id. R't:. o -[L .. 'a_+ }i 'P TR IP OE O A1 $r SL U i n "~il
S ~b- ; ',\NIIO .~R os bat.lMS -, Ht-ed-, '. W 1 t ,, s \ 1,p, lf~-, m, l: ',- .. AG -LA 1 1 111. ,11, 'l ,"T,.".'h, T I ,,"S7-Ar a" ---.... ..F"_- -"" ,' aad-Il 1lt'. 7hab1 Cl`n ...... 'p- rmo. l o 1c Ibripo e....
.t~,..) .co... .7a.-11.7 '', e-n tR c" a I r r. '"n.,:, f4a-g '1LU5, IAnIIC NVE CA-m ", en Ins .brma ,rjotsn E t.,IA Apt6 ATO cCM

Oa1h to e 2 , A Ei 2 L P n h o s e,-,-1H B \- i l, O- -- H q 4 g n o a 7 5rn a a r 'o n a l la a c l n r S" L-fLA g t -
d -le.. 11 r.... .. 5ato,.- t. 141, ', A !be, a V E D A O i0 (0 \. ..K e ..o... .. ... a: W,, A V BE Aro cxfLQ U7 o .-,tH 41 -$ 0 E Nh cXneCA AbaLOO TLJoA 214, e1mD gy tr s-'
.1 ,d ./,resrint,. R ats,19rw e 12 -o,'t,.,v i,,,"r f ., 'on \ q lO h ; d ,r ... .. r la rvha,1 Ti L S E An 'L Q ULg A d n n 4 L mO C t rAL E S. L o a l n a5 a l.. e Q NA EI tnoA '-S A-l a m bi p c i O 12alq t os f m y re n ,sca, arr m n
ire ~ ~ ~ ~ ~ U A C A R DE L ,.- ~ w o t., An A M-, % .. -. h at ......- ,l I t- c nfr,111- t "n... .. .. s` a DtBI s 1r, ....l. t-l.l". -T- 14 ,ra IF ,is -f19-1br--
VE-\7)54-DFIC O-1OG. P .....b-dt I, -1- -\ n t-'d .5.? pla..nts,.... .. r ... b- I- l 'il B T -C O I% $ o 6i 7 T n tjr a a .Ilrq rm n en o6 ba .H: t.579 M., ,u .i el~e S A Q 'I A OS 3 S D -P,. -
,,-, rI I I 't.,f "" ,"", n-'_" ,- -edIHnbe.. o-39 -9 a H-586nt omrcal 4 m- mzann d-301 ,,
N, U ~ dE r lO Y V ED A D s mO b 2ta i- aT]," n -l .*,; ': : Ai F -TO A T' i A- 1i f e m -a l t(- C R A _LQ1 e- HA~ r r T A C __o1- _r_,e_.. .. ....I 'erPis.l" ra Itor.4 h, 4b 21 -87s. I.
I.I.. ...' d 2o4 -- -, a s,,, i l,, rNN-,'t. lil'sl ", j- -11 ,.", M% TNIh,(%s, F'A~rT enmNrc EN 2 b".' A"e,. ,-oH,7 ',f"ra
$ 2 00. n"il e r23 1: e ntre en delaso e ,'n: F -7170 U, 5.9o 75. entr2599 '-1. ,,' l II rr '-@ -)- li
1 Iis C S : .AA, C 3CED, .? [ i S} tl' !-TI'I lr tlf !, ] a ... h -h42 )tAI- a ,, .,,. r !N f 1eo r c rt ,136; ,, ,de
Nt. H 050'? -S $- __ 1' H-' -,,. 1 ".IL -' a, ,.119 A LO O N I -_ ~ t E ON a,2h abter nes, O. co-It dor, e at. .In. gasa
J D : P E F SSE : ALOUII, A R A," U It ., t,-2 t'ad r .,V!'T'r ) 11 -T 1 t th z N n 1 13 1" A N 2A I _,l %l o H -3 1 62It O E M $O L C i~ c N-8 5 O-1 9 GR A N LO C A L C R' C AlDEo 'L a SM E ,dar la dero L Va e il-b d ob 10a 12nTO UT; U F 3339 .
dos harD' b, -.on-110T, ,.'.',4-. td,t! -al "n,,r 's, $'d O ___l_ _.____ lrlse r, tn r i 2r,]lad 1Arie-i de l 4 H-70,72-8,01
,jr ,,' er o 3 ,h, N : -* t cq t Ih n -5_ ,o, rr ,., -,-' .'. H-4599-86-,44DAr }'I-6t 37- PE- OS
d11 24, h -.9 is ,n f I --t ,- -- I ~ o ,M ~ t IM I *.I;, 1, r 5 f A T A,0tON o s pAln a ) ost- r, L a Ram ps.r n M q fi_ _
,__!, _2:rDADO,_..g-Il-ALL t, I, s-4 F"- --n- 1" q' "I d f 1--7 -Tr,, 1, -n ,T .- -,,3 .1 n II I I, ?,r Rc-ta $150o. PreN G%1-H-1ur : D, HfA.q- ,A-. -"_a4H621-1-
A l ,,t~o .p.,, V.. .. to. ,it,,,. de ,., ,-t,,-, ^ .... .... .-d-..... .. ',.... ,,.. ..- -,5 -,,,,,,n,,en NI. r.,M ,,.LI.a,, ............ ...... ...,, ...... ,A R ......
,n "Ir t, WLIOTfo rR, E S O, l UAn I0 n AL N'F,\ -2iD5-857 DeFinr. rzn-ln, ",''r,-,zain ', T,.."]:
A t u a . o v C d e M i r a m a r ._ e . = o t 1i: ,, I:. 7 ; 'll ', N . :, R E P A R T O -A Y E S T A R aN : I .\ . . . . a n n R i O '.... t a trl, m r l o a a 3 4 aij rf r a a o o
Ar, r. -n.. m psH D FOs- 1,-01* EDIF-,-eIi0 MARTA I ,' .. sa~ H-F,442n 94-.."ha- eA%'Fn ONOoLITICA .11011 METR...OS Ct I- A-t t tLOBAB-TC-4 N ON A- Ior.o 'uotin..... rale 'o dndugras. -Ve4gloa-I
'...%_-,ot jR Ns. -mdrl-, ad, .,r-,his I ,-.r-e(n o,dh 'n, --,nOI n, --~rd g nteSnR- d'a. ,. 5, apor.. ,-stal $ ,,, ,n-. ,a -__ -rdo h- -a oe|,a
,,,- -Nr quena ,;-ajr F.,:-, ,, Trsc& } 119, -en rradha, a, gnt ldas baioomete,17
,C'I" a Colu-bn.,- Maiaa- -.,-. y. ,,, ,-!,,o #ad- EAQ, AW GA IO A-- __ :5:- -3 o .t# .I fT N-24 aiaao Cpe 11,1.1 Oi "--r
_ l r (.. ... .. .... .. .. .'.. .... ... .. .....11 ,N D ST,, 7,, A P L Ar I, -O .. .. .
`2 ''.IL I ,.GR ... ....I F rlna IF -, e isccI ne, Vnfn rma oe l.e nfl nl n n I ,1sr s eki
....I ...................1 nrl.s..... ... ...... F... [ R 0'I,
.e-e.r d dlt ,l ,qttBn ELSOr .. .EQI A sAN M --1".6RE.NE I, 17-I E ,,rn qa{t 1, n ,, -$ -- "d T ii,, t -- r. .-' nn i- '0", a C H 664 v1,, d86 ]3 Dfliaron
to,,... ,b ....... t ;r _', '"'- "' -' I T PrN ITDS ,...-'i.- I --.....-1 ........ -. 1, "- -1,., Ieno
,,l ll~tlclln l ll bo~a i ooe.)iRrtre.)r, -- l erl I ,nr I7 ,'-a alt V -I 2!I 2 h r 4a I ,Pr, fpersnas ,vor __\'e u. d T ,Mote I a P!_ N. V-,r ," '" M1r 5 t LoAl eque n --,r.a sit- AL`LOLO$ALSOrE Fin-,OS T.
C-1 1'423 Cedo paItnna parrh tof e--
"A Q 'L A A T 'E -r F 71. t ,-,,", k I'.ar -en-o a t :mor A, : ; 1, p CO' Mg I", ~- 'r N Q T I % FRI,-%- % HART I e,f- "Ao o i,,s j--7.1 ENEr L EnDos u "IFII Nez. C O .(ALF I SEnarLo.I-LroA a,
-! I- t-F, II ,", ,A I .""r' ,, '11.- I 111-.,,:a,-2$Vdd4 ,q -
-'e lq-Ti.. la -ataen.. ,, I .t. to e- ~t Rts l~~ n In -, "', 'Ina" fm. !e Ie 11,"I21:11 I I-. -1. F,11 ,A,"n, _Te'e -nI'l -d- IT~a El Encanf- o A-492 Tn Cenp,.s r a-. n orm, -n:
t o A v e n i d a Q uain t, h ,32 7 e s'--,-' ,,.- 1, a t f~ t ~ h n r a q i l ~ I x e l d m ~ e t l t n u d C I F ( 2 I} a r .a a u V 1 0 a) a r,, In r m a e n e l d eo Ad4 5s 'I i5 5 9 s n a-3 0
,,e r),.,,,t, ~i... ,=a $3 D PA TA E TO tn. tn~qe. o $0 enr. -nt s~v~,... 2 1", Lgr,n ejr- A =5 I- a4.$3!hers Ira~ :. .. .. .


14,. 1 t 11, .Apacta.- to N- S01, St.Crt. i_ -__. !_ -. iR ftel Y an Mr 1zuel bl, e d'.t euI tdra P rrqm.- m.... mn .. ... n -H-9647-96-2A D"rISE L Q l lUIlA 1 C ASA: SA'
Vedado, calle 25 nlumpro 14 Vl TB*"l* N l r ^ ,-,IOA 5 AL*VtLA%' p Tvrr ""* %'2 T'LMKV. rin'. _IV;''" ECEELOA D OMRIOLST.H-T ^D ^UIA AS :SA
entire Hospital y M arn a, al- M AL A -Y ^O. -e 1AT r-' t- Oi r equeia? Line a .F b .& | I B C_ SEa CEDELOCAL DECOMERCO pNSTA. ."
ente ositl M ria N- ALOJA 212-kl7.DOY 90 .00 tm- enn'.,, 2 i ....-,'- P.-,-C,, -%, ,,P,, %,,,T, Cl L, ,,-1 % tL QI LN ZA C.,9P-4-, !I t 1,doco .,---,, o .enr. n~w;,-i aIIIA I c' me......ampiop td
.. . ... .. ... ,,, r... .,m t,,,t h ,, ... .. hd,, ,o,-b, -ro r tn$ 111, a ,^ do .e 1, d s,y ,r, .L o aLII U ~ L ro, 2 cuartos, ica it-p or ,a
quilo modern apartamentito,P a o o.. ......... c .n 1 SE... ,- a nI -st .n. ..l VIVA EN PRAO d'c cao intercalado, co.c a '
plant baja, balcon called a eua 40-. '^ __ -3 De rr^d ,.., VIVA EN PRADO -SZ2 -9-3I0 sa ...... H^ ""sJU rrT| ||J I rO Al Tne: .. .. cocla at fon-
q .. .. ..T { rL n.r,,,ALQ U71:L D pA -O M{ H F 1 ; Oj d am pna servicio criados,
abundant. ventlado: sala. c.o- ;.. T,..... .... .... "l.- .... Ml- Habitaciones fresquisimas,EN SAN IGNACIO NUMER0 rNEPTIUNO 208, ALTU pantry lavad o r dos
me~r Ihbiaco, loet.9' a. QULOISTDINTE ro gua abun.
medor, 1 habitacion, closets. ": '" **'-2 /-.L" cn ......... ...I U 'i. b -,sealquilan, con o sinmuebles, entire Acosta y JJesus Maria, se Cas a grande, propia ofici- dante Lucena nrnero 208-
baiointercalado complete, co- MODERNO ECON-OMICO tOc... ... ... O cu-uer' .... y i..F.. a. casi todas con bafio privado, alquila un local para comercio ode.na. Verla, 9 a 12, y 1 a 5. To- entire Concordia y Netuno I
cona gas Compaia y calenta- Apnrnt ..n .... .....-o- : ,. TO -%o PDO U ALLA AL. %I-PSe 4,desde S20.00 mensuales. Casa'posito. Tiene mezzanine. Sipernficieque el timbre. Se exigen refe-cuadra Belascoain.. T e1
dor, servicio' crados y"pa 1o. IA.. ,ca 'de c'tMre. -en ',,,' moralidid, Prado 109; (al-rtoAaA: 116 m etros. Pued ver -se a i y J Vda.o aa le 0^
S" P ,r) ',. la,,dro can, a. a e interior. Pmer p... no,. ,la-eomdo. "1 .aesde $ 10 Rutast LN r -7 una de morahdad, Prado 109, (al total: 16 metro. Puede verse a rencias y solvencia econ6mi-F-7170, Vedado. De a a 11%
Informes, encargado v B-1939. 1 ., e a-d:.R. r'K' f-"" -" ... rt n. .. -, .. n 0"r so.' M tos). todas horas. Telf. M-4091. ca. Informan, M-6881. Pre- de 2 a 5_,
C-190582-30 Ruta.. "eq nI m A.T.' : ta nTelx.-aWL 9 I L- Cabsoemr68V1bor" dic. H-6571-_ c io H-601. 86-1U H-6133--,0
C-1905-82-30 1 h."-:- ^r H-*i-c-M l .-t n-o838-8 1 die. I H-6571-85-I icio: $160.00. H-6012-86-1 I /-6133 87 30





DIARIO DE LA MARINA.-Mircoles, SO3 de Nov. de 1955


ALQUILERE
87 HABANA
ALQUILO BAJOS GUORIA N 7ot1 So
comedor, 2/4. ba-o r :, -,. ,d ats
otntorman Gloria Nt VA, -,-
H-64061
A I CUADRA MONTE. CORRALES
Sogundo plso Moderno. sal a, hall. 2
plias habitaeinnes. baon 1o nealado a
rtoredor mond'. cooIa go tille. paP
y tnvado, Ver.Sla 2a5 rferrorato

H W-6300
SUBIRANA 01 ESQUINAO ESTORE

gas, call, patio, ba !con $45, U-6626
H-6291 -
BAJOS MALEtCON 41_. ENTIRE ( AMt
narno y ManrOqoe Moderno Pa rop
cina. consulto!- a tomh.. Portal. -a
habitat clones, ba ln znerealado. con-
ebocin c hroe y r co ,- nado. 2 Pa
.Verla 0 a 6. Referlen .
S Gr nd_ ^ H -6301
SALQIILAMOS tF.GCtDO 0PISO CON'
, Canpierarpo r, t on refe


I H-6481-


ha. erandd an o a a



forms Dr. Gonzalez lI-735
ALQUILAO CORRASA INDPNDIAL

e coa de 3 a 5 i ard en 55T c- 000f

Animas. casi Esq. a Galia

a, SE os ALUILANr- REORMADOS
fnmes Bar A. 'r I ot ei i-it94'


































88 VEDADO
-ljaLO 704, esquina a Subira
Alqu lo to-a .ta l o. d o, i
dotm ys o bao ctaeot, 1 0,





















complete, neOrina pa!t:o
fperman Pden ela m e'i B-





















C-1904,7-873-






















Qt5INTAe'a 3o.' .3. Y S4
er itnHlo I -T -"1,' '
o T r. ...- o- ,- ..

SE--AIQoUILA CASA INDEPENDENT
an Jlaqui N, 1,,' 2
dots ,omodidaoo.ri Pretl, 05000 Ii-
EDADO n Ei Zr i 1




baa ia ni t a

Sr Rt1Ail IL E N IN N I0 It\N 1.( 0



EDILANCO VEDADO































n o m cn r o del Ved .


ap CERRO PALATINO .'




































ML-1731' -.321!
e a an dra






































dra Ztoo co. enr-ar -da. ,
88 VEDADO

OInQttLO r(tso LO 0 in 't4


VEDADO: $60.00





compieto, UILOna v pat:EN
forman en Ia mari, aB- 1

QUINTA Il05,- 55.00 Y SI



EaPt T ntre A '-oo r P -. ,




























C e r. Info r ma e ca H 66,-,
90. T Ain 10 o 49t
ALQuiLO 340 CASA ACAnADA




JOTA 5500 N TIfaF tai nt0) 6
3.a, 4 banO




I.6 PHitt, t-oFe




A QUroL1 Na o.o45 do PISO

ret arin. '




Ae, 26e 47i
MEDICOS VED.XI)O
lee ptoe 0000 ,o-eto." Ci















1,14 A.A~tL 001


MORAMAR. ALQIILO G4RAJE
uarodar m"qum inao ihe. -.
o. Informer en I0 N 116. entre
32, primer pmoo. 0-330


S I ALQUILERESI ALQUILERES ALQUILERES ISE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN
!90 MARIANA REPARTOS 90C MARIANA RE"ARTOS 93 LUYANO 103 CRIADOS CRIADAS 117 SOLICITUDES VARIAS 119 COCINERAS COCINEROS 120 MANEJADORAS
A.LA. APA ,TAMETO 3~5.00. CALZA.D AULOUILO RTO. KOHY., CA.LE 4 CASAS NUEVAS SE SOLICIT UNA CRIADA QUE DUER OLICTO UCL-BACKA D BUENA BE OFRECE COCINERA REPOSTERA, RELIBLE YOUNG JAMAICAN WO.
1... alum"lia No. 7.i Alturas elde numero 4120. entire Cda. Columbia y Sal. comedor. 3/4, 3 coo a en lacolocaon. Calle F N 107 ba- pre :i ta trabaj en bar. buen de primera. Tiene buena referenclu. man diilre to work wether, as nurce
, "ata 1 plonto r $1. 0I. -al e 3 Ros;j Ave Alm.endares. Lujosa plant alta l. nood. ol.o^, ot, b ano ocot- Ve'ladon H-E05-i03-30 oeldo, comda c ycm. Infomnne Maloja Deoea goanr buen sueldo. Llamar al maid, lauandres, wUi do general with
5-87- N nit Pinte( m, o n pin ot ta. r n- Ilumi racid ton directa. pisos terrozzo plelo, bo ron o, norma Loaso d .o I-
in- .I h. tt r lto r no- n e let. bo rbic -tarra t or SOLICITO UNA MUCRACRA BLANCA I NN Kr B i m. eguntar B-er 5 l H-6139-119-19 couple call frances. Tellf: 89-1o275. -
,.l lpafIn,. rouona Linea Exljo referee dordord cuatro cuartos, 2 banos pans a o N Va 3ac 30 2 P re loi .Iac l de una coa. drm Br CO XrO XMPOBTELO AEPAIOOL H-031-120-
l m edI B-1266. !o d aona. 2 coosetso ban o odr a ple o o 1 4. $,o6i, opo 00. $ oe H 3-2 DIC mn .alo.t.n S o. bl.o0, 0 0 E ESIATA R ABe ea O dar cocinaor y Slim e atrtor-o a OaEu n aeOaArc l LA
to '. i B-tr 900-2641.. H-6664-90-4 I- AWTO'L BATISTA. AA SONA H-9 LA E63-10Q N Mioo. onto do burnta rroonn porpars.ra- pahson irriroo. frorrn Abo.ar he-
SE ALQEILA LA CASA CALLE "ClSEXTA AVENIDA 1tOo. ES -UINAA mAn fr'sot. aguon din o nadir hot. m-e-10--- oNo ra rI F arr Bar. o r -liydos. polooop rfrrre--i LAVANDERAS Y
-87-1 entre Parque t frente al parqueci t 1. Ampliaoin Almitncdarosc asI con P lr too doss olits Saloa-cmdor SE SOLICITA MUCHACBA 0 PELSONAIA a jH-42221179 Dric. t-57-1-lrn LAVANDER S
o L A d. maim ,noito tNdotnot omodfiorie.i elosoto.bann raplo Part-Hi a H- -- ECESITA TRABAJA 4L 'Colt. rpa o
dcn o dodrs 0 t80. tnlorman y I shave. enfre na. service crados InfI ran ML-1804 -. .L -- r. "id deo.--. _lp3_-3 o d comamaL Vlaje pa da- Tl L-5M. rapdmente es-
t H-5932--1 H-6627-901 Dc ALQLILO FRESCOS ALTOS SO ITA Sll 4 r .r.eri Neceotamo. t hombr ra H-52911- ecidad en guayabera y ropa de cama.
IH53-01!tH62-01 AL LL to obqueacerea reota aa yoeaa arc-ltrabao calltno Taonbien 3 cobradora.. J- OFRECESE JOVEN B. PARA COCINA y o Buenas referencia B0-9418.
87-30 SE ALQZLA': BONITA CASA-D< al 5 ALQUILA UNA CASA GRANDE CA- Enna 557 una cuadra Vianr. orta tamita. tiene tonr r d1t 00 to oro tpORE a rntan P acrtO fmili-184-124-1
p. '. tart.a 'to r tI- N- :0'n- n K N" a Enna 557 u au enrraeViaao ihdoutrd.CMonwte 7rm .er Rri-hoaa matramordoi o dor o-RE BUN L AN RA
P rI n ".. S, ,1 rtdetecHive e rd.lco salao -dolC e6o ,ren dt. rmtr uera5 H 60 0m .va n 0a.A. Refer clas L mar dt 9 a 12Hd 2a6 .Ea
o,,,i t -l-, '. ,eL a.,* L. "H,..,=., Blanca. balcen, sala, 3 4, baneo 330.,aar* ent2Veddo ^te 6 t^1. tot, a 9 n,, Ee^erenc '"s r d a 1 y d E FR E BUENA LAVAN E- A
r ,nra4 tagUa i.i. aIbI-ar-0 p--11-0-i oE OLICITA UN MUCHACBO PARA E-a54o-_-9-1 cnodllara d too9o ,Rtrn
ati.n r n, a'' .. ." ',I 91 JESUS DEI MONTEY VIBORA'fndo, Ycocna. Inrorman en el, 0 ON C prendz eon rer ancl. buen ofic0.|SE DESEA COLOCAR UNA JOVEN PARA H-6341-124-1ro.
dar.... _a r. H ` t a .04 :'. COCINERAS COCINEROS Mao mf..rm.i SoLan .aro 40, altos, Etq coclnar. ihmpiar o poer hras. m tnicas DESEA COLOCARSE LAVANDERA
-87-1 _''* I LQLILCO GICLtS 71 LITO tI. de 9 a 6. Manrique. de 9 a 12 a.m referencras. Tell B9-4532. con experencia en lavado y pan-
NDE. ALOUILO APTO MUY AMPLIO e I Fee '....0 E atI.,- V.r,. H-6666-93-5 SE SOLICITA UNA BUENA COCINE- H-0431-I17-30| H-6525-119-l chado do ropa final. Buenas referen-
eren- fleco. Sala-corrro.:,.. ; .tf 'a I.- re Sala 3 r. ..] rns iI D3r.0 .Coone r. ra blanca, limpla. qua sepa su ofico r-;(.* OFRECESE MA .NIFICA COCINE e clas. Tei]f. B-8764.
b All-$38.ktott.6fC;.o)ic LW N B TL..bFR EEC, OtD94 LAWTON-. BATISTA iA A" Mone 20' "I.aoH- -0i E O FORECEN d re E SEM0C N- i--6594-124-1
-o .. t LLA TLID I._S OPORT ST B1TISTA. CEP DES NUMERO1H. AL.' OAT NO O rRICITA'COCrER H- 1 1-25 CHOFERES
0-8730 -L. -LO t .... lS-i.O..r.e!.'.. CE.-.:IrEEN' EEO it AL ..rr .ar ......i...hter peqoue-:118 CRtADAS CRIADOS OEECESE COCOERA CON REFEE iT1 CHOFERES
ALQLILOt,.o. .... -, -. Inar2cuadras do Luoano y Porve- fin ltaple -na, rfrn'ital miCot rt as r-rtoo olto a rocino y bm-'OPRECESE UBOFE SERIe M-

' a t.- ...... ,. 1 E OCTIBRE I 12 H-4698-94-lo SOLICIT UNA COCiNERA PARA CO- H-6539-11E-1 'OFRECEE COCNERO REPOSTERO REdclaricular o o 0-9305.
.. ....... ..r. --.... ..-_--', ,-,- 5 n, ,'r, t i', n '. r o P LQoUo LA CA5A MODERNA EN AN: lm ar e nio pit ar tot'n buenan ferenclas. OFRECESE MUCBACHA DEL TERIOR hue de. oy dond ea. Inlor- n- CHOFdondo o ti .
ir. AmpC la74nu i onren ,.'' -'",' F-onclsco 70S. Amnliacron Lawton. ta-i onitanr Nq 770 tattoo'. rota r o do mnonno man2' .P r. A-h 3 d. tSCO
S10 c na gas. garage. portal 75. agua, OLCITO COCINERA O COCNER RE A-4327 H-5200-l-lro.E OFRECE COCINERA O- OCIERO 8 H-331R-125-3 D
ri,,- d. > ct .,yar>i b .- ... ".,... $3 .6.,, ^ -- n,- 2..v"''"an e. "enargado Pirez o Utnosi B ostero, r on reference as conocadas. SE OEREb E SIRVIENTE SERIO n RE Su- rpostero Referencias conoctdas. Buen 2 O B C o 2CHOF B Bn .AKC O.
'14 C- z-,-- 1, A LQ L'lL O : I53 '. s e q B a-2 s c 3 B9-127S Pasaje E No 2.306. B Vista ponsabl con magnificas referenciB A sueldo. BE-1278A solel ro. conoce La Habana y arre-
S B-440 H 4-4- H-6338-104-30 Buen u o. B-127. H-6340-119-1ro. tera Central. tiene referencia par -
3 r LQILO C II SAB ..- RI .. LQU O CASA CA E 12H N- 183. CORTA FAMILIAR, SOLICITAESPA'S O- WH-6342-115-Iro. OFRECESe NA EERA MEDIANA cu]ar, Josr Miguel. B-57 -1257.
t Oi a rnn or ia'rn R-S....I"D'.. ""'Or,,. -r ., ifran trfonoana orepaot.ea or r nco nan. Rf-SEA. BLARCA. AO, PRESENTA-- odd. no oora, rt npiar door- -5 --2-.
no n .. .. ... en a ms p .' 'rencas claras 6000 B-3753 ble Or5ese ptara rnartoo o manejadora me unera. dento. pr hora n -1149 D ESEA COLOCA S R CU G OWER
ro -.. ... 'i. n .. 2.. .... .... H oo. i-..rH........n .1t t[;.:" -br .oi.n...ci...oto r....on tnH-eo-104- bbonoF2-5 ..-.41.-1.-.ro .o... mrdiont. pdad, t.n. r
'I, '^ 4 ^ ^ '" '-'-.." .:'." '' -' ALrQU I.O-BALCON-D. LA HABANA 'st ALQU' LAULA CASA NUEVA.,ALTOS. SOLICITO PARA TRASnPERSONAs-. MU- 1 0_. 040 0-1077 H-t6 117-tia- OFR-SECESE- -"a- -a'cs [s -p 'R cao .-- r'; r' pn re cbt P'asabl en o" trio-
teo N t4 ... A, '. ''L." ALO ILO .AL, ON Dr LA HA" ARA '-,eca bertrna iit E3 oarto a- er dt r .R A Riarod. o t,, blp. ORECESECOMPETERTE--'PIA RU- t a. o r opi a. piro tOot- -, I ,, -potAlfedo 5 e .l r..
S' .. .. :. nmedo r d o peson prt 10 Nn 61, atits- a rarocp a n aro at It t tonr 070ti. Io- rhorho dornurtnos ropnatol. opnrnttm- me a n, ponr hora. ML-I149- PF0-27058 1" 0."
D' aIRrno1 tR ., .. .,. normes cale D. 256 torman 1 No N .12t. entre 1 6 bbrada al ma fine servicto Informan H-6414-119-iro SE OFRECE CHOFER ESPAiOL. TEN-
na H-6!0615- -30 H-E331 104-30 W-3423 H-6381-llB-Iro ,P ARA -OIV I M- go referencia Preguntar por Jorge,
Nar ''T'.0.AR N SQSINA t .rA W SE OLIC ETA Bt ENA COCINERA PARS 'M EDo ANA EE AD JAPON ES. DESEA O fpa o rfrec rocinera o o ta r r n-man. i. T-S.....

L'0 'P ,- ,. t On bobt- otiatiea no n. aci,-,do -ro tinIntei-io,.Atc"olre 1nes9 obano nona de rendnoa Intorotna ArnazaRau 27 entre 19 s o t ab, enpo 'Inor -0-5108, Rota Ha.
', ,DI O-- -' t4-Sreo e a Hoe 86, o e o- A A i-3 -9A-u r SE OFRECE CHOF ER D ARI CULAR
D C" -4404 ,.a..I 'H54 4-94-6 en la DiegI H-563-B43029-94-3 m l rM N a Io t ra frdB9P127L.RH ACERo.te.Ctrar. aertaranen.a "rt
p[J PtS C ,a GaL, ,-t, 618 04- 4, l ra r e itano r onrlttna 0 41-7 e ro dn tt R n-ir pinCI idat tran A -T D o0 Hc-t65t0-123-1
r.,- ,. s \..... s a Co',. 95 A. APOLO, ARROYO A SOLICIT COCINERA CON REFEREN- an_____ __ ____ A I ro rEA -... f Resp.nbldad Ir- SE OBr5EoECE US GRCHOPER ESPA.
no: ., ela .3" s ou p ea p. NARANJO Y A 7 R 03700 bittior-lo tcta quo O-RECEtE CRIADA MANO. COMPETEON- enrciale. Fidel XO-16n1, Cort nraoioo n bil prrtltop etintptir. resonsa-
,r Alq uilo Hermosa Re'd cla H1 600 30 0 a, report Palorio Dirnor pata- rtoa ctarnas nibnn tort pionoha mo- M[C RACRr" n NR.- Oti't-oo-lr
- i ( T. r n .L. rS_.iO L 'aL toI'ano..' 0- *ON boD'.o is ,E,.t"i.M_'4_4 PPeA- "----1 l n aM no obirA pnciiA A 0m00 a n I Rp_ ...o. -- CPARTtCULAR
-'oar- oet e 'r-e t .1 a oprt 1 o1 pa Otto pern Po Taderor n -i-poe..t...t..o... .o.toH 6Doc an.Lit-exer.ter F -5ct. euptart,4pr-o1oo aorrtt an Iron-
---. s _.,p$ 40.a0 BO--1 0 77tH -63 I-1 1 9 -1 r I I 0 1 N A I an
, '!t oi e '"" 'l-,f .. -.., O...[ ...'.N tI. ARiLL. .- EQt'S LO(A C PO RTAL. SALAOLA. SOLICITO 1 BR ENAT COCNERASO A. 1U ___ r__e________ H .63 9._18_rn a o oaere- s nofJ4 reerPk' Itu chah ... P Een r
3n ',, Ra o p B i R I. ... '" '- Eg bante r .ra coi nedor. ]ai a- oliandraa.I p.a co to lr apao to h par A L%' A RESPORSABLE D .i. -H 4a -1po -1r dad, coarr Dot. nro e nou oervOS co. ca.ra
o, D eOCT nr o:'aO Li-i 'o rrI to/ a' ,.'edts ader. $3n in bnai in ora i pdena rnioa do3e A sho, On ubair qohoneoroe tto, t t. .... -EPtar tLr, Ol PrTo ra. RDefenpRO'
0,,0i--1 -tan'- St .L .-3 ri-tooC-apodro-tIoo': .-- '. In bau-o2 enore no5a Spa. La Pun-ooag1 born nrciro Noe do o 3 "to S b 0 t 0. COCIRERA, AYLDA B-7- --i
e_,- r Cr-,, t r G .,.r z : ,', a al.. A r ofo A pon-, sn-o rin ac cra
o ... NlR I-RR P. a.- to atIH-n- 95a 1 tot... ..H-633-104-30,r W-3423otH-6437-118-drorX l4 t n can uorey m.-'doortn.an.F'Coenegora hr enaar par Jorrg-,COa-
I na k \ ll IF -; I. SOLI T C _OCrNERA INE ErITA tId.AR-E DE C2SIE PADA OA.Co. CI R T C A C B n ote. 2 Ceo s.

SANS SOL'L .... l. b 96 LOS PNOS NARANJITO SOLICIT OA COCINERA r a r m El M-e E COC r i R
c I, "r. -- 7 o' O 0 at 'lt SL. -NOS i .- HAn. oI ,, n5 H .m e o r.nuits Aldo F O 1, t o- .
'I ,I 2 a '..e..n-. a r.. ll -o .n r;,,r, patoon n-ade ; Ver...t.o.to ;erl "otdne o 3 A e ir a t, ne,7de erb?2ttpt Hitcocnode110h b lens ero- o rerert ; -9 3 ot :ISE OFRE O. En P C OP.. .. CON L O ER. ._

SrST ,air L..... Oit a DDotoo' pot o, i- E B a mr SEN .. M-i77I3 SE RREC dOOERB CO I E o EP-EtRac oNot

L i ..D[O..... -. '. I. J I ."b R E Pc OL E S L ',D T e b d nrrm r ... -o o -. .. dTO .IA 12 d e a o Co n a ref re c. s
1 P:,RDDA" -.,-S"eer:% ., !, a' '. 9 5O 'A A rll ARO YOD h o OL o n a UACONe F UEN pRAO PARA L6 M- RE O NER O R g.sTe..eIoB -05E d du
7 p, .. I A; LM. NA E. N RA N YCA AA" ", *- ",: -, eT T 'l .,-' ,EnKIT \ n yeNa R1 90.1 Ao Ir,-r .Bw 7- 1rs,-1d er- pc Duea o dlneln tr o H-nPo 5O W -P RT JAocdt9 no
.... 5I-i ',- c II i ..A..t to at -o 7 oF ee'' 2 oiLtLea b N o65 H-5 -04- r ee r. momi ag e n iralam B- d rh ri Do H-64 l -119-1ro DL gto .. o tno U-Lr. t rio. aul-a r-1- .
-.0 roaraot LAr t '.7 bTAOng ERA : A74I Dipn O titan orontol RetoroaIan Ltaoo a Bo-l n S inoitt l __Iotsene -SEa on OIL Pmr.ROP ES Pitn otL. P AESNI D
05400 H ar0 0 park Habana H-6433-118-r SE OUECE GPASOLA 0OCINAD T IN m p ans .t.c ta o .roda ntrm no




-- I T I I Ir BIM-l -10 -4 D c R i a "-58.0 -rta, 14 pa.. R ..r .. Bat bao b s a gun (1 1,
00 Y $.. \ It' SIOR\ it,' t so C-- -Si 'tt -i 't. I 3UA.A..B.. .aOAn...- ,105 MANE'ADORAS .........,, t I.S.B. E I-- ... ... -a .to ...6. anoort o--r ot"...1ra-.' oortro-iot.f Oos liet
r d -., I.- ..c. n-. ", e e:Z,,q.../ aC \ tll ( I T( $'-t- PRn A I d ... 53 T- A N ORA PARA _ 6 l,(- _. -65-_ lI-l_ Rrac c nae l..... T ,.rro. m ra .`.u-. -6, c pl-id con, H-646'- o'. ... ......63 -



















-csmpraK.:o 0 E. 0'l e Stl18a0 S R1TO8nI s. oon EN Y.t Totoi a eoX :no r paL mO ESEA aEC N-D-t D
SIT ',I --",.,- Idt e -l'T, -n, b--ar...'Ro .....l.. aM4 1.c -in I 'll: r .edIa -,ede t- ...._ .........o4 Da -125 -1roDrc.
r o' a- 1100 a eart',r eto" r ei it-.......CE. H r o1 t tA Dtn "- COLOCA SEMATRIMO O
A, I 5 .a!-ri.j e 1i P *a P r ,a td rot1e Pr N o 44 0b e n TOS eRCON-1 E ToEC O e M_ o I t rO -0- P-1' ..""'J S pees P 0 C e-0- COaINE Pt pEoL P Ior u na ro anto-.00
0 .e 'ho. Jo-lit', ,, e-. PtaHt. e- 4 i r o o 4 a t Pa 'OttA t 1-ro ae ataRab to p r i i' o a t or rne t
1 ,- ,, 0 ri -.7,it8n691- 7 0 O-6tS-t c6onc a d ro aT lu 5 am i 6-12 5-








A T- F B S O" -r T: -' ",A E -,*"0 0- 10 A" ";d0 -3 5 dr r -uE hrogA e o fu crO m h OLrA Tr ta m r 5 2)-
'_ "I 1 ..o _A P S A T t ,a CE Nf Ven E EPPAot 1 O6H-6R- 9 74 I a et e -o. n E bA
i ;o. I-" C .r i", t :t1 t Ro n A En t ard ,,- ,;,.-a-tar aPO' uD U-ii-_bo i Tornt I t -r o er To ar.ia3 t.io nio eIar o JoA R E .RO n
o ''1, B. R,. I"'" '1 *'I,. DF -dT -, D. N5 I!,:- 1, Pedi-5, "l- l HTo'I Cra-PoAA-u'cap.-N. Ct 0C : R ho.. t.. U H-4 -1- PP O :EP ,T JA D E




















_S,006L A O L 11 ... a n om ,p ^n,.b A OUe nr i r A bl i I tab aTr ^ ea necesaro. Id.oma ing .--_et-
O :" I, ; Z :' ] "' .; .. a I- 1 ` 1 0 h alost e o p r v 3 r I ac TL E PO S r V IE N o rdue P;.-., Z ,6 d -F R CE B AE -"| _1. 1R A n a s ex r e ac Len6H 5arL c -a r a-
,, o a a : St 0 ;i -I Cb ,,, ,nti,,,, acitw ; ,eIrrenI:A r S e hrenclE IlrA M rb RbM a (O RE-, OFRLCEtP t OrIN o BLANCA. Bt6E- bats buoao Ao0'S. Tolefana 0.-1 42.
" S 5 f ... t t C-%%. p N r. -,etoei. Tan b rnE Rnea "U a5 "na so az bun dtties L ia oa r i 0 -aI- Di-'B a er.M 0 1 -r-
i 710 HAT a t tt sPa- e G ,ar o a 4. nH-647-118-1roIra r ,a -t nl i tt otea o petiaSo mp tor a 21 5.4I SrOFRECEotoA RTA A .CAN -
--" .- .. .,AII -. 1 % C.. B --hR a- E a %t,, R a-r C, ._- i. iO-_ i-i_ o_ H I H-6tin.1- n- 0,5-30 O E..... P. BA r R o n t- F-ao1 SE OOR tCE J a l rDItN f rm ESPA nOL. iN-
.ALQ I.... R 00 0 O SOo EARSE REoCRIADA A.0-ro er o r rorn dte Colorado.
pot e ,-a- ..r 0 at $ S a. A a On.eI MAI ADORA t OO tN E LL.MPIA. do enoo. o a7neSra 'Cno bo en. E- nCOCINER I icrO ef el.F-50
a. r. "a. i' O .".'... ................ ... nop.do can ,,. p .io ot.rotneoocia'. 'tt-70.n A
S N 3-S: n O I -n ar -r.re,,s --o a a,. o do a a n s ct e po' ern BReCESE C. eoiNE, CUA nA CON O50 -020- Din
r Al.uo m.d o',' ,1 h B A.S.. IR V I Sa.t- _b-- 9 6- ItOSo9 braeauu ano do 'iniRm RoonbT, t-a54r-1n-
0 "-- '. o S ..*ri41' 11a.. u.' A- a-o it'uo-t lOinro coE r OVEimco s Al lO SL. m ','o,6 poRefe ren B l a9303l, a o dapaer .t o a bar-
.''o-o,,,oo _o., ,, p rIT A(i 10o 1 001 100 Ino in t pr anr rt 4' 41 t -iOa o si to r-6pT6-119-onoon TL-rrn1P7Lul
.- I, a.. 0L RI,"O C-eADO S~_- ~. .' 1-" ~. I B 7n .. H' c o,,Ia, DS-. .. -- c pien ', pit'roegar onaqoona r,.,, SE -DESEC oLocA -aIuA MUCHACHA L' ,1 2 nH-nrTef S 1 -2i5
rorI I- 'o ;- S p... t,'A ..-. l 1o o. -_ ,., e-a,,'E-_r., B a-, 0o 7 00 h SE $OLICITA MANEJADOR1A PA6 A c sa % a-7006 H-6-st%110-I psrancoainoim no W-h6ptIIane .ir Boo-H-6673-126-1















"I 0 B59 H.:S r I I '.1- -d' a AL"r, E .b c R ]. Die 9]1- 7 PANi- tBB o Wile I I op-4 r tao-n-- ------ i tt-tcr--.t-ao n tai r on n rol__ao t- main T
At At, ri to -to- : -R:r .r.r..,n n ep DESE CoLOCAN"E OV R ESPA.- tel-r b-MFRECEHE O TICa nNIS AS. L -
















t Hi'*. Vt',tRt J ESUS D.L .On*TE -O- -- :, Orootoi ianon '-n a" andin oe cR a Prprapetn o d rnoa ;tta are urocnp aterdne 1unon i m,
RAMAnb-ia 04 pe t ao tonoIT% 2007 o 6 totro;.retIan ToeOt 0-8764 OFRECESE PiOC6E COCINA A EPE 0- :OEOar LCerITA T AD. ENE
LTERASCDEOCAR MAROVENsouobno rcroen a pins cbofn oU 00A ott o T RAAon Etnro-















-( I., -".. r a 1 -, e *-e : n :a .D *1 p .m c .a A1-9706-6 t c, rlenca soaa Telf 0" r PA-a dodip oIen rpartpnol oi apnl
LO ,." !' ldG"" .SE SL-C T. ." "", ., '" 110 LAVANDERASY' On, .....n. n ..tr .1', 3 ............ -r4 9 -L 8. Cro -d --. l-.

..a.. P S nai n-,VND EO rns N- S ba O R ac ba-r ,.i S CO OFo- RECEE OI N RAD iE raS PA..R0laSd2a O*n

9 0170 .O, 30 PRa p, ,N I .R P, o, o1 004 hu31 4 6., 'CBS- O ECESE EDEN -liencP0-275 R.e Ll4oS lCao -a
AP T A L. -DA ESSOLICITO E-AR RO QUO SOFA Pha'a er 7 o ,. ot.. 3 ,., "tit'-1a0 re- S3 RVE E H-n67-.- 4 81 a 9 ta1- riaacB81n4H -6.5o61 aTn bos-
To,.... .. % ...... N1 I....... .. ........... I .. ....... 0 0. ........ I I ......... .. 1o r a *rOLfIo ....DOR EO(D .... .S I T I.O,- ........ "t -n V l eh s60" -e of .....AA _1 ........
1 : 9- % Ie.a,"."r 1'D P a- N 0 23I If 0 aV'"E RO2 4; ',.' T..... Tr tt .... t..... 0 H-650-5 nI8 redad por.n. top.. .. ras nUE ata. ... I ORAr OLES -Y T2E9.o






















S. II ,- l r" r s a-1-I"" C *)-s ITO 4r MUCHACHA R Epr s d mI bo "t-.Un tnd7.r 1a e la- T I F L E E A.t l
.,0 .' '"c 2 'i "- I r PERD iDAS 0 aoo. 000.10e COANToS. nfi -oo P r'o'-o Sop Rtieor nsB,. 00' deoea reabotor 'prdm dii, odoodo on
3.00P AMPLIACION AL rNDA C5 0I~ -- -1 IT.-6 l 1a CINTEC VENDEDORES frinnoio a' it7066 sEodos Undon noo.ire. bobaio edan-
V, I SE G-ATIF'ICARA A 011CR Dr H-onto-118 1 H-05'-tVn-o ii peroeetorNe_6nt4 96-t9t Exer1cirars do
-, ", -,a C aSada-l0 d e O0 tAhr e o i :, On'CI. D ,. .L O T E S --O--,---__ --. 'A O R E I N'TL tOS. PA 0 .l00B -
F 4. 'a a .. A l, 's ^ I'f oro ,i.-P, -r i- 0 -iane if- rr f l.lor Pa'. rao-ta. n 04007. La- rCioeO.a o im eA.Ar o NAno R E p h aato ra a H-442I S-1B2 -7 DEIr.
N-_"-(ALEI' ...... --, --I L ..- Fr o no a- 'or' PARA GA\NAR DINERO e-a-- i-585sa pr-egun ar Etma eoerern- bu0natpiocrneiia linOreae nto eoo 00?,-2670 DEs1 A TRAOAJAR: tOILN- .ECARO-
.... 'a. I a- P r C Ir'.0- 1- 10 0Hai Pit Carko' 4ar N to in ,---6597-I18-I H-4700-tPS-7 Otto gnfon bueaa temtr itobotat ianiihar-s
a .-I'Fi-,-.... ttrr Ca ] i. Or Leon' dra- 0.RECESH CRIADA6MAH O. EEMAS COCONESO dM-0-0 CON'OCErtEN 'CO O r eoi'ei enooso reIferenao 'A LtanL l"
A UNA CU.,l AD, A COPP^LEIOD E h S ,. 0 .. .. 102 AGFI NCLAS COLOCACOlNES ,' I'teindo todro in' t ii-titI," I'i^ t nn'^ it PlamC ano P adR A rt tonA on i-a r a'nao' t "C e-y ref- boot U- 010. eH-4 l47s -127c-q.
I ,- '- .i. -, .- ., .( -. L. .r.B.Ifl -]it i -1-ni- Ni aA -o inb r pino he-a- togn t1s Cia- o S L D nR E Y oIe. d to rolaOn- N p ts 77 0 0 5 A.o. O7OE .r E P E.E.C OO.
1 --. -. ... ....- p hI !a *P 3- R 7-A rn e, n. r, rn .a,- l : r n r. l;,..n N colH_6 01ne, l5o. JOV\H rn .cnlgraoe A.r bO3 expdonA. F- 212. deENMN E A O RSOFRECESE CO ER A. CU.AR O N D EL C
... .-" '' '"- u n'o""t" r'noa "np. ,. .... e--,-i no'a p -r Ta 'L L- iAnCE-0"0 0077-0 ........I-l0-l PnareoloiS' tootaogeoli p ir ts tio va-.
S a- 7- ,,- a -d 1n rs,- 0 o 0 l 075-110-1 oCP ErIAt NGLEO A COCINA- ABl5..tM- a2ntos dEo1 so cd1 actr0 Dan ie-
4'_t j: PT.A-c ..Ir0R. .CASA .... .bo, -T.O.n-n Allred Lr Al- ., OERbg -iv--O\'. *'-R.I,,: ir M .-. r at. o Aoln, AF ,,,- .6..o -r R ', P.r... .
%in f if -,.1,. II-,,, ,,,, {o .. "l% .--,,- ,_ 1. .-xIo- o p n o F r o F I0 do., a o'-'i etm OtroJda 3 a- n no- drtca RrrES p; Totr.fno p--8 t rn'.6 4000 0o denOrI o }P1- ; S-3-0612i O- ela--1
,4 '"AAALQL'ILA.MOS CASA .... -- s. ,... E .5''\' p o" ....'.. r .r.. bitrn ..... n to... H-0050- tort a-nlmS-l---_to H-1067-120-2 Dma
D ega-- r..n.nlIt o eatt- no. ,or- ma d catiud at 00 REd w .. Dt OL q. .S ES COLOC'DA RE L (A SNA atM O IEt ItO P54--TRO A'4AR
a prot-,r d, at'., nisi1r1to1'to -.5'F".' 00,ict\'naniU-lii-l
.1o 1" 4 C l,d CrOm t C l,, C-tr-2-102-4 Dot O dtg ioiez Apart on 14, ., a tnt r i o o mini ttport a e," s r ol pr, 0merai-r1e1r. 1t r'r -11- 66." :, 3r,- e |-12-1
E -A A. .. .. o s PNI .1-'- II;. P 7- I r b. A -. ns Ha!- --I 11- -., 0 Do t, ta u Aurtior Tro _H -( .1 0 'no toot, porr ,t? lo i-i-o- Du r moI"n H- 4-129-
.. ..- I H_.I e p s .. tp m. i on A E \F, raa m c-a a Pr R U-o o a t ote0 do r 0- Syl-Bue-as. O RECOSE cE-CAN tO RA-A, JO-
a",h r'"a1p''a"'ti I0.' '-C.eraI E at- ,'ttia TooIborn SE O P1E EGE ARN ELANCA PARA tp aO st, nt D Aoo 'too ,' 0 1 II 0 .ipn ,, npo,oota a lto o n ai-o
-._ -IP i i- ,ort'e,- i-i ''- o or' r....to Oto toor4tp.1oi o,-ntto armia'ereStam onP0 0nd o'lo
-.n.. e e.'MI. p. '"- sI BCa-T neNe i e o ... oo l] no.0' Ito 0.-.-i,. I T'.to'ie'anS pTr. n ,,i ,]- rO f ri,-t 'nr,-.- S OE RI It 1 A .R O F OF C"2a l.-It,77-O'S -lrA.
o-' atr Ti oAo. at.'r.O OS I StA 'Hh -ott,-0rbi ort1 a.to-a 115 .v.hblnoin I-e e .ut
I.240', 2-" 'Dr,- .r n.' "7OT',,.'rc P oi.-a -c' ,Pldo 0'.f o %, ____ r _nr.4.p'a
-11 ;IIto mp m n-. ..;- as s00.0. ni 500 6Ot ""onppc-,,rt o,'l,-o COCIENERAO A OLA-DRMEDIAI- do post" omeCe cln-Dder o Liani vop. d 0-e ediMo t
O. 0tn.tNdc t-p ddno -la si-no d ue r -
-... ..- coo ""- : T i i n ao E mp,- -lo y m en ro t z n" o a Soojoo OP r-tCRx A NA S E r- -d dVoo.. ....ENGtLESi--o,. .p ..... ... ... .
a t : k;..... ....-"- -..ten..'rennOt 'Ud no" It 00 5- 0B -- lo-t..- io nilit' 'a A ai Cin p- It r. e tun Ori f ra Pit
$ E 200 EN-10DAS ai ac- 0 t,, rxuifod se itosear ned' ___,__ tt.0Ot0-I IT-Ira to do Pucltridad. on ttrc'tola do nft-

4'- - - - - -- O tontoin' nonafol,4 3 cOso U n o pi ..t i .. ,.:i; rt,- to no-co r t o' t di t -1tog d norr i
0'.0-6 I ---- IH -6,A-.2j ,
'It'i '. -5en--- i, er,;o oitrnt e 'o rl sot' a ,;. et; Is - 'no ra pt doit t, 0' i 't, 'I, gaolraon JO E OL a T.A 0 L D1p Omlr9o5 n -



-t S. ALI. M AR. AN....I-- 1.. I MO E-. .,s -' MODERN-a ,,,P M1RAMAR11-eod ca ,,n b,-ed n me';I .a ..... ... ..o Onoeta -1t -o a
t, 2 F a 4- 1- ,E N T -1,1-1. 1223 7 -0..0i .pop'y.17 "e-rirnon I J rM"',-_ .1 .F 10' Ao 0 6H -610 1 31F RA '

-- r,',a-.... .S it o aiaI ao t06r i3 -9'10, et
-. .' a a i p n r ti n"'...-h rar-r e ii 7 0 CP A.nLA, I A2r,-, a o t at A S DA-

k ELEN $_000 iALAUiLO CA A v I'' Q i n o g ]e Dtn anotf m05-tti cut ens -, n' OERECE U'C PINCHE DE-(-OCt500S OFRP1CE %OVER BLANCO, UENA


ado Alqotlo moderoas alto, 555 00 \%._ iI 1BI'ENA I SIR VIIRENTAS. s.OI, f-LJ.ESDVA.IAS. B oM-cta.n...-To
it- b- i-no, So.no I, 131-,;- .oN, ,,f, r,-_In -- 2- In I I ;Dr -i e O"oR SF0 50 00 0-707I -131-;o.
' ,,- ......" \NT(l RT 7 la-os Lo Otto, .-000- Cn-tcoi, NdE.SITO 1t100 PELaQI ROBO 0 0 -Ol l --H OtOS,00 po-ooI!,-.'.D S -i ooaeoI In quc noc podan. Vnoa9
.. Ii ta' I"-'a.' -nO' ne d.r-oN V tndriofb pe tiPtthrisReModoan- GO Obtto H_6050.Ii0.- mr.l .-o,.; dre a 'aido, nartJnah l.A
S S," o" I'Io . I..... 'i-" ..... .. ........ ho....rC o2 (ITO H- n. -,T-i7 n S FIE--S EA--c Ls- 6A---- rN ...... daL`id a r a dn tt0 doar, boenit'r -
,' I t,. ---.. de-", Ta-- so1.mmno e F t'-I- S O IICITA--US1A MCRACKA- Dr porteroot do do onod o r.netadorp ,-i r__ ferer-t_ tiaras.oan indoirmn Tell rnrir-,aol 00 firn p re fecocrtnc s telb-
I. lmo-ito tort.0r7n, o' ot t sh ar pn Tione .r rtepoocm.," AS-O.t l p--moor H-IS-n11-I fona U-P27. Lomno
..........'. ...V.-F. 10n CR.ADOS CRIADAS don, iea .....i.' 01.... Orn t. S r oL "ES' O A ........ ipi.i. bago Mo1 69s1at- SR O CE N SORA DR RRDIN.A
'-rc'I,'1-R".-\,i ,E a-s pnsos ,o -1o-64'- '1riot.rap t. .,- '- eOosoIte aor Voy dondoqoerso odId e, ,acioih adoenoatnnd,.r en-
'ooI ; ,lOOTS I NO P 0t,.DA D- MO- SOI C E-IToPELUQ O --R O ?ELU mo, r-s oet eIto t s o"Ien.; -010r1 P. F, ., 5-44-I f-rpot e, 0e tl nnecon Pra cticfaraen s.
I t h .0enerinio 0 0 s on a aoroea an t$mo N' 10t DIAS 'I; $4:,P si i--a, __-- t t-
%-I n-3 .o A URO DELt nBi-PS's 500-'.13r-.de t-3 PL,,,- t iP ,,,si ne' dir\ Dt A OnA "AO- -OFR M O O H tde L s a.0Si
e-w.ir.r,%,...I ..noi..t..... N ti-. S, i Ia--r teOde to- orr-....-. do ''-, 120 enDA. out, pars lonemDar o i ianetr-
p- .- ,. ., .,'I I 1 "O t iTO- et mit i o o r0g0 'P 0.00o' 1 p o i d t B n rI 'Ip I a. ..... i T,, rI,- E C MP O tO NT o M A NEIa s Or q t m p931-e a 9on i

COD m,,"A Iio .al-T ta-,itn,--,o,-o- r de-e. dancaoar2ortopoursnro-eact;garait.Boon i l 'A1'I-o a a 0 taboloer do eocr enrE. p U.nc as. .n2-
..o '..... I RA MAR tot 1 ...mt.tO,:,S r....R.... I Sna icrt ,. 3frv e, -r-1. 1.3 RO Sopodott ort, rr,,,-,Ai oha -- ,,-nQ, ........-to... ... _rtOt oosoto NetoooitMAaoro-oao-a' ---1sf-I2
a. ...toret-os-o-.,sm .. o''ol ,oate S PO r 40TA UCH A lnPAIdA LaM- no. .,,ed_. = _, N A orRnPA A s oMBdroEoDE M LD0A 35 1DaD .
IO ,' 0 IgI f I e le~ ... .. ... '" .'r i. ..r000 drTe O.rer.tin A ,rIno .tlats 1-d1- i B uene -re r d12e n, 71cobra-
it.to od In 0-S-, I '7pssIs661ioaI .optSEt do 'Si ndeot terne note -t -n .io eabto C O 'S C-.0. .PrEBEerenc as.EE R TU-A9AR A-
DE ad 1.r.a1 l- .'- r'15,6 Ir MIR.AR.dt .-.,l ,t o a i eo e Colic i Na$ 1710 ro itt-Op .t 7 e a a i s u s'b.oREoro c ... .. .

ar I P, .'!Ir s-os.. I Boo 24.... I3SO O.1'0 3D" II O ...... U er AIr too i-.... .. ..n rmiO s r.. .c TOc. -e e n't a a oa te de rcn u t e

ale I No 1 a e ntre, .-o'- stIs t o, 0 t''0 s- .o- 'a o -,A -& CR N = ni tAo i-,titeat t o ECESOr- H-SI C t 'rOR' nn,"O1En- E EAF-7011\"-1 .L .A -N A -e H -6152-121-1n



'SI Ira -.-s No--._ .-.- .. -1 do. b anoo, g al bebI 0o q0e ntooSa1933.H-


cpero ALQUILO CASA MODERNA. SA to0 'On? H 5, 05 _, 0- ,- ..de....ns... ..... 0,-&" 5oo 0 t4e .d 'o aut o 6 *dot w-70.' OFRECESE COBRADOR CO-
a com~orM An"o l 'a 5. s 1 0 co /.a 6 a 17-- s OFRECE PAMIA trD Do arC CO or JO-n .. .. 0 ru n a entidad com ercial
S- 's.t rt -a ,-,r- ,o -,'.m ro~r 0rra- $oitroir o Ibrahar roporti. I enno. Coloado Luman6 r 5. Jet SK OFRECE PAILO SZGUCDoCROA-DO.]DERA COaLOCASSJE lOVER ESPA-
tos. paoIo. lavordro. gua a loo ,S rai.- it.ocT \e01mB 9 1 ,o$-& E o. 30 *a 0 oh buent prencia retti- H-IiilT-il-21D doos nor oo tmala nsa conozc m nobh- ol"l para eman tijtiora. espectlodad 0 professional. Experiencia,
S horaC.- Calle NOunez N .o e. so ai ao E OL0CIT 'AN MCRrAS ,O~NES oo no Mr oe ped car basnbe Be er 1201 flaZ, referencias. Luis Co-
PAR Miromor y LUZno;. 1 cuad Tro IrLar o ld, B s Aan.h. c ro -tora s Pn rcla. 'lnen -ls p nn- etool" Via raA c dalEt loma, M, 504, altos, Vedado:
to nda pical. Calzoda Columb, rP ...... .,,na .n .too. Em1.1.. r...t. n. .. n lt ieninitco. d.t t. n _gonar oso 2 R P Prr-oaorra .t SE ornUC K PA-OLA PARA CdARt- Suscilbax e y acmnuciee el U-6389.
S 1 E M Sot Soi.M Lan-s "Ola' L dad P on aPo"t eao san t-oo-o DItRIO Dn a o M RINA H'a05 ao11 -10
o.. H 4.i n v 0tc' -1a 00, r-.e Ho2 o -0-o" N-$-2tb-ltsiS-R i H-t ibil--R doc; 00- m.70 H--30-ii$-irie D ,IA IO DE LA MARINA H-5305-131-10


Aflo cxxm


Clasificados


Pigina 19-B


__






I


pariEncabezaban )a comis,6n el Dr.
u y 56 elo nas.UNIVERSAL MOTOR COMPANYDominguez Duranresidente





MA, NA 2 1a1u-eHABANA s deglerzssrmysOc
*para ese dia incluye peregirnacionl fiosres Jo Rmn Ca a s, pi ,
al Mausaleo del Cacahual: Honras identi se I s amiaidn de Balaeoo
Fanebres en la Capilla; dipcurso a rios, sefiora Blanca Herninctez, de
eargodae un miembro del Consejo la Comisi6n deiAbastos, Jais Do-
de Veteranos v el alcalde de dicho minguez. president de ta Comsisin
m ercu yz;6 d en UNIVERSAL M R COMPANY elsefiorPresi- tariatdelaComisi6n deUtilres. ,
e 3o e MPdente de la Repsiblica: honores a Los comiisonados anuciaronbie
M R NA 1 HA AN carogin de las FUerzas Armadas delay recurrirni por via legal al Gobletno
M A I N AaciABnAy desfle_,por Insttluciones de la Provincia, contra el acuerdo
Civscas. tonemadanoche.


PAGINA 20.-B DIARIO DE LA MARINA NOVIEMBRE 30 DE 1955


Piden retornen al trabajo a los Direct inioral banue general HugoRober el Pagan hoy a los jornaleros del EXIJA T k

obreros de la Cerveceria Modelo .e! F run" ma iproxim d ee Muncipio haberes de este mes SATURNO
Nuestro director, sefir .,e I Para el pr6ximo tia 4 te .em-
legrama, que mu.ho ,.if.. e I to do un busto del general Hgo
vero. ha recibid e it i i ie- N br esota seiaado el develam ic- d
Estima Trab que en esa forma se podrabusir teg nent oberts meco de Normalizado el servicio de agua en varias zonas.
n e f | .btnd.ingida a Lted ar e i.. toni Mace y Jee de Cuarente- i mafana su Convenci6n la American Water
mejor solucion al problema que han planted me part de la 'seia. u. r- le dinas del Lazareto de a nicia maia B Onv a
I o6rum acional A uco'r; quruE. cuyo lugar se habri de efectuar la
Dct'ar6 aeet l subsecretas, det en su plan t erni ntru eNinacr saer natArc' dezeu' ai ceremoa Dese las 2 p. m.,alars arara rm u de Segin o ha dispuesto cl Alcal- nado or la Comisi6n del Carna-
Tr3bajo, dct.orn Leopoldo Pia Eli- ncones la position y el concepts ue qUaeconcurc uaatbano i f *.- .- '(-...lta tarde. dclamencionad u dia, -edie aoncejaatdoctor ArmO ando n deila avsttqiuie'piide et .atcatde sinar
I tzalde. si e ha dada cueta at ml- ene de a d fensa d La ndu ria a.n a 'r com ..l 'cr" .."a.i iadas i m c d I Vega. y .e... m r iL ia \
tro doctor olse Suarez R vas. e azucarera. rama de dcho ...event. i. c-ra -a a.-.i lanchas que conduciran, haberes de noviembre los i.n- L. a conveno 6n annual de la Ame--
]a conversaciones que ha ven ido 'Universidad de'a Habana a las dis- I r. tados asistentes -tl acto leros destacados en tasJ. l'I.a., rican Water se i nicia el jueves r
sosteniendo con tas epresent'"i- Toma de posesioin tinguida. s representacanes ou par ... "- t'--.'dependencias del Municipia d"la Mafiana jueves. dia prime,.d ,.
nes oberas v oatronales d e la Cer- iciparan en el mismo y que h Ofreera I1un actor la efbana. mcluyendo el acuau to. diciemnbre, quedaria iauguradia la
ecI ,r ,sModelo" at obi-to de to- Aver al mediodia. ant i. 1 i.. cemos extensive a la Prensa como, -ri U ctPirna-dos 5 n roll pesos I Gubiaerno. Convenci6n Anual de la Sccu;6n de
la' una formula densolucion al con. del Trabajo, doctor rJos .. ilr .... apresion de nuestra gratitude por Academia tde Ciencias o a G Cuba'de la "American WaLer ,Works '
lictro laboral existente as. timaron posesiin d '. ',: :-.:.. la calurosa acogida que le ha brin- a ica (iProvincial Association" en los saloncsde la
o mn I n sa amca rlembrs de la i i' dado Sena un honor contar con qUle S el s o 3 pr disposician del Alcald Sociedad Cubna de gen r
E t oo p a'o d- vios d .. n;eb t OCl deil anst'tuto N -c,.:r. l I- o ape ts ed asienito en la m esa pre- eiCL- tl 3_ P r dia pos ici p e tredd alerA .c. .Sociad Ct, on u rren desn acad s
Ehay clemenlos at d mib v vmpro l-I Fomento di Ia tndu, Ir, Cmrr, a. -i denciat c; mencionado banquete ,.
s po de nen enraugar a de a tar- uestra companera A. La a bcadeem. d laenPs "eir-.mrtss ah e'no' arthn an ". .
an mayores si los trabaaores s o eacutvos des r, ,.s ..a c de del da de dciembre cas. scas y natural la a un cheque par la suma '3 i,..... par tratar ob 1 a.
rein( raran a las fabrics Es 9 rin pr idencial son F ,.,,,. Atentamente. Ja llu e disertara enl Ia bana. celebrara una session de ho- mil pesos, como imported corres- ultimos adelantos en el abastec-
deseable pa r tanto un cambo en,. I-arrillo, vicepresi.i r d n R. iill nre m enaje al Dia de la Mc cinis pondiente a noviembre de 1a sub-,miento de agua potable, alcantar-
la actitud de los ohreros a este re<- Arniendo Freyrei de '. -,:,. ,o i dso B"e comso o rganza S. Cubana de Filosofia America Natalicio del dn at.or venci6n mensual del Municiplo a lado y desagiles.


ElsIII rum i de a se I rer o iiil IndurtriamA racera de Calbarln sabre Las Problenas dvi Aviv b aia Itinstulot en Cuba 4 u0 nErl Alcalde i i d La sap A u dei a aon H.OnDE ESnO
El Forum ve n den,-Ta.d a Tamben Lo'man p' '' .'' sus termino.. ls a picios dea A erstnaio Nacinnat Ls patabras .,cis de acu- bans, doctor Arman. m- prnara dei A dI
pcndto r y con ete c tera o m r"nzcr i ,o. e.. c arlos dat".-on .. Carlos J Finlayi. of proximal sa- esa entidad. El programs de la convencifin25


visio .an clcrhl a. von .1. I. -^ -- de tao- actii cl anr ^ a tacit sv- cancurrii aoer a.' .5ti- i -ia dc Aecatdea12.00 HILO DE ESCOCIA
,rn.n dor Roberto I .,1 Pidean aes d rlno mi ones d Cuura. oc upaa un tr elcan t ec cad o c e mat1,ae' a T- 30 sin e a n uc r ci :-/
i .Maanar p .i'iiii nv driiirriiii- 0 s Modeto Bara e,.' trabajadores del central Pala pronimo Luenes. a Its 530 de la tar- Presidvoie dv diva Academia. moc- cho del Palacio Ma.'., t ', '" -., -.t3 Cunerencia dte io,'o
cmena e I Forum defn onf to obrero oluceond E secret o general del sndca- m. redactora de la Seeen Cultu- lay. or el Academico e Nme- n l osDirect d pr.,a de Cubado 3.30 Onc en-
i la Indus triai Azucarera ein la1 to de trabajadores del central Pal- ral d DIARIO DE LA M iARINAl r doctor Carlos A. Ciri por os. taciones de Cuba" hacia una pl- /
L er-idad dc Ld Habana a l En in ario concil.ha .... l. i r..m. Antonio Bosque Ramos. itfor- La Sooiedad Cubana de Filosofia ultimo Carlos Chacas. medlico ueva s construct tica ranitaria por el ingeniei u Ma- puLL- / .I '/
ni ra do al efecto en la Dir" ::... .j. i, mo oue en asamblea celebrada por que preside el doctor Humberto Pi- La vida e un brasilno Jiutre ., Obtuvicron ayer martes lcenia nuel J. Vera. Viernes: Estudio so- /
aistiran. entre ut.os. Raimundo l ones Obrero-Patronrl. ,c,', 1 ese orgamsmo. se tomo el siguien- iera Llera. as como el Insiuuto Na- pr el Academico de Numero. doc- municipal, para construma r en la c u- bre calculo de red de distribucin. /
Martin Salaoirria v Screto Pons Ri duei~c on del setc. :., or i V. ., te acd erdo. clonal de Cultura. que ainge el Dr. tor Guillermo Lagc Fv ...,d. d, de La Habana: Rafael Por- por el ingeniero Jesus IM. Valds
ero. en representa ri n de !a Fe- Zamora quedo :da 'r :,i-v-.:r ir .. '"'Respa ldar a los trabajadores Guillermo d Zendeu. estan pre- tuondo. para un ediicio de cuatro Roig. a las 9 a m : alas 10.30 !m- 7 _
dieradcrn Obcira .laritima Nacio- Lucionado el confhli... 5' '.irrni. r.-. agircolas'en su demand dd due les sentando en este cicio a un crupo Arte pictorico naturalism mo y abs- plants con sets apartamertos en presione de acueductos y alca:o-
nal. tambie n ifstlan el secretary Irr la entidad pat ..nr ,1 ',.'..iir, -. sea remtegrada diterencia en peio de personalidades de la intelectua- tracmn. y de la pos icior de la cri- Calzada entire 2 y 4. Vedado: C.n- tarillados de Puerto Rico. poi el
general i vstrcaio na'C ipadsa A''e'n-d 1 n. cr. d a en coloansa pea o de cana lidad cubana. qtienies li en ac SL tica r Cspecrt del Artse paia Cubana de RefrigeEr cion. pa- ingenlero Goicochae: 2.30 EEtctivi-
nater del central careo tratar sobre los ditinos prot La conferencia de Adcia Jaume ra un edificio commercial en la Ca,- dad v Economia del Cloro por el
Gdbeirto Grlrat Lon n t Rentiro a \o estableecida.. en ,-irn., r. A Apoar a la FNT en su demand blemas del Arte en general tundra electo en cl Palacio de Bellas zada "de Rancho Boyeros:"y Anias- doctor Trelles, can proyec riueo s u o
Haidar Matta. t la ,avy iv' ra ainr la rederacion Ob- '.-Pit* 1.. 4 ..: c.... de una zafra deecinco millones de Adela Jaum.si tratara en su on- Artes, y la asistencia a la misma es tasia Ingelmo. para refoVrm s y de cine: 5.00 Junta General de s
eltoi represent an data a ei ncP er oan i eli Si ndicato General ce la toneladas ferencia de los varl ados aspectos del hibre amphiacin de la residencia sina- Eleceoines; S ubado: Almue.to en
W n da en 'Juan Delgado y' Milagios restaurant campestre y Clausura
Santes- Suarez de la Convencion
ne a-, en d clue IlAl cobro sret cs d libre En oi s atone a s d La Ciison ni a 'oo
-. 7[ i' --/. ^hart una Expo o cion Gralscn de
pesedMahiaana tueves. dia pv me'o de las obras de la Cunca Su Can
d c'dieLmbrei seran puestos cobroC Totograhas proeccion cn a- F \NISIMAS YC a
SL o n las taquallas recaudadhba. del tograica y el Presidente de la Na- A RADA LES
la cpa. entrelas e, r mis, dc H erida una dama al proyectarse
ntperectamente curados, o Tar e Lire tara ptul sobre dnibus cntra SU aut vil
gundo trm tre dCel actuaL c- n en Trenion Wasinto y
p!i-lderitidas od upacionvo de itba ].t

SNora iza ado el servichofer que ala
a r q e g a. ,a. ia .. H neria a d un a aman r ilectan arse



q u e us ed re uiera lPAredsdrlan uctor t! Cor lda do en r a isy p orao der.cal dn cli.ase- ieu nipsi'a d' Y 3 au
drneperfectamente c.drados, .......n Did s rora r-nt a d sue exau omvd lub n-
sar, di- do aerdndeJ i m qi ee troasr idcAa

o Tanqi c s dtade P a rnaroa qede Liberta o elo S rre a fe q ea la rrtead e urnt
So si aru n a ba.i n ada d vrc Santio a lhs u uri of e r ee ue a no cri de uncc Ce -
6a M E 8 d rz. Lu n van d LaO n. Bat lna niaia.u La maltrat6 e n bai de Ocupan marijuana



d e b -oqueI6 J es un d o nfl onl atpe abro lda e manna b Joc erncei A s- Liio vnr ana es Mai ene 1s
Z" deb dti oras d e l ai'.s tard s -egUn d r a s o 1 i ai'su a e mteame- Cuea de la Seirer con ensin


Le pep d .. g. -e nv.dess or a -e 33aom l epopad de doctbra t Car P a ers del y a s eJo
9SBW 9S "" ^-'' ....en Mcdicind Hildo Forg ia Mojte de 2dopde Gnte a rs edad Citb In-
n.oa c do A S n. n a d da 33 nac o ue soeual





c ado pen en:un Bpoesoser Vira paca o.lad ldo. C ., Tiz8 t rnae' 1 in p&tao La sr L r Qiua de mad rs a
ako-. r...)luid clin n e- n una linc p sel chof er que ei A atamlla ei n revrbet' sdrnt
n C"ct no l n; t6 de AL sen r ayt, eol vpoao pd iasmr rasv cantusnes pa uerr ad bra-r des qa mau ras por te c rlu
_o ela pre.sentacjl6 te abato ti t- .. E. I soueiamfniao rvenoti a su e- a Vaole ino secina dite na i lame-
". "urayon dcl Mc i Carter Aiuo a a- iSencia, at prayectarse el omrl 10n tOt n d o DI R Ca rlo
PRECIOS MUY ESPECIALES -"B...--L U AD Carnass de La *-ar. bis di coliegiaes chapa 4.50- 60 Ominadup m. ig ausa
'196 o segun ,n for ma nejaenac a Josl Faerno nc Ai- o Los Jnesa b Marcinen y el
IF .'Z4 -.o I'" fesie pAni Afed o A de t ..... t r .. "oiad Aovenda de d.mc- Cu rtoCa U dvIs ets E 7atc.dnJ servu -
Sara caritidades importontec 'a' "' '.- it Comisia ritsimadoEtr'inn O azsd' lo e 4210. p-n din isho tn p vod eat obaro s en Macins numo eo 255. a, Ra-
aah pr--eni ado t tnabtio p e Fo rca ol o an eit a n es c lta Ma es-icno de Hn ospttal i y a Eduaido
La e -2 ao a La ln lrein par iei .oasoi posa grav e este spLapez Gutaenrre dste Mana osm adl-
qa econ aportuadao s a or, ancds o e 7rq l una dytuermina 0. pord ert srprensl da
Vis deL pndeo dl nuesron pCostel rnio "e til y aa presar do ectarsciuna. i.- tumansio mabio ansa, oupnia ide
Y ru GntC al dolz ibIa ,n unpasb id a u pe l s h echns iet.. s. po-, 4 hbr dd el C ady oque na.
I1 Carrelero de Raroncho Bayer-os, dorn- lo' ara qr,'r',e-I Quogr an eL i- no rnistc:Aipr o siri as yc.

rde puedepecr n gra ca eidadI hrcl dreno leeado adrnia m clo sr e se as ide Satonsn marine e




er-C n'la Id nuosado tr Uo uteo. n .. eon rpn doplr o en.sMa na dmcoros S25a0
ld4 bequAes (crcod die 400,000) ca- Lihbertaddo i hofr que hisid a ant It G rtia c en e Snos Sa rlz. oscae
r ....o nuen b.d..11.i"a.tasll .Iaor .est d av e n a 6 oal teantIo .....c i It n ol mano s ana se ayn ardo

LO ES PARA8AB4iUaEBalaOcQU PRonAPRueE ten Migoelspsde. Lopezouet si vdad veendeancino di etnu-
-' t p u b omani-and a el automdvH rhap amcra 6. La Ceiba. /aianao y et
B. 8 .. .. a.. ""lEregar an u n d o burr', arratlo a las herman.s Ete- Is uin e -a 2. que era cn nducidr o
.. a s.n. .r. a! tayor de .a arianao nas v tcie a Bnd trand Raea1e ott- po r el cehoir Pablo Sco nceidz Va-
3 s -oli................to. den ma s ydn andtolerav sci lesoinns a ia pri entere d e o27 a corna c o d onmacilo
S a 1 Haod merL a aultanrhoe La muns er, ain- en Enamorad nos Bdmera 220. .
lo B a its nuer e dila a ncld H iaroid S tav amantic 5889Ladetue O an Osa.aaComio lps rras e cs docnes den-
e..ue...or6 saeo con od 0 0 d... .... ....... 'lcaldu dv M orana seor Francs- La h rt a de r ch er i.e ,.'. a rciiro tesines tr de graHs itad,
de ..e in Or Go .le.. r hra i 110ta deba ar o 'daundlaci, s ... e. i e Sha id dla Camp, sd e 27 aria-
BDD ii Erihiaslo i-ad rak o vincp d ca s ua pastry sl mane as eisores a oW66 a oreidetEmilvaen S 2 n um ertAIt. po Ma-
f:hanosie-a den c u n cindo niGht-clu e : nle imar io Evan B:rat'i noel Perez Cento de 53 aRit con

BL0 Q U E PA RAEma iSanne oar pri-nda sd e las car- 'resdon ia cay al sp.." '.. ,.-. EL m enor Jorge Lois Fjguergdo
dia "A.A.rc.IiM rea puns n de o ELO existeC cntre m ivu. Lopez. i 3 t alos sde eiaR d u n ecnom de
U1 r-l er'nmann pas 5' Marianao Enter-ma d Ins ne-s-sos nattc y Ullor, a6 noLmero reparta' Al-


"Coam e sabc eh Ian miritola Ea Ln cia se dera s ro ion laou n- decoa. f rrollado anoche fn te
r ioSa t le na repervusin La ab ra ci eon. Macsaai tue l NI't .... a'rom l a uoia c h caps
ennn rue a A v patror s del siad gravease maus casur a- Jaunt A.. a. ,,li 'qud e euiab Ail fredo Csa s-
n mranyn1 qec r ha hm co Rad nigu eo at re Ansla e 43 reCa d de 2nn d A q la c a. de 2a5- cain stea daCad
mi i""rsnion ha hcn daos.aclr-ete produo at s it-varn io ala par otea. alttcao de cl Vedado.s r id
c-, -f-- d oHos',.-e el trae r o, habq ndued l e pu ela mera- 3 25.000 mlla s de -e c n ,i en E hac dos ms, "e sr2d0
77 and. c'nreO ras e iaadas stFisn- padccianndao densde hal e mldempo one El no' csue concidoeldca ac ei-
.clos.eavdei iruin e d-Cidadane R' los neruosin cfrtc icniro e socornoes. iCervroL don-
3 B"'B16----d niararm o s e ot remdad di e Miant La oaltrsaIrd en u baiI se ei doctor Fr ancisco Bacalao I
s tye acdsr i-n i e ac stealde Harold Shs. EL are dian 50s00 m etse o a Os- aprecia saen as le s ion cs. enr ell4as
0'- l 2" malaPoiv mutaes o a qu e Os e cancide is- aldo Os ledi e si s or- es atiDa de luc olacis en n taneid n van-
Bloanei ran 'ab ouei di 2 3 4 .y 6 pLgao ds p e seso bdoqur quo r ytenta ha canzodo j en Cuba. sis Ins honor s pcs mirgiiodopro.ds I di pntul d le de- o 1 r ca Mamit tal d- 20 eetimetro de exteasidn,
e O x 8 a Lb or ." r nora Oi el d, 0,00 menos do un aoole ne e.ereono- u na r a edo
Iad des coco do as a to anevdeaslvas r-' ilde siotb ra ti vermona- QSi 3alaovsilne Cos aiao ordentado s n cuersolad o
Ss 8 s L6 y piede sssi n pander i podp ca o ,000,000do simwmoa onma le sberLe praduol da lecsin,.s hr-sty l t Pohlcia Nacaional. vs ou e cs hi -
I i inndar nrdeo car- rLoKe2.- 38 di n e me] r earl a brde C dladrdO curpO
ae ioa.......an.......m .. aeyio .. re d- ije.. 2 .000 inilas .las obras di e plartcall e



., '. ~.Ieonn s ase. s htrci- lcmoani- eoma 0r u lie m re- N.0.. .lar .'deidieltr sa m -ecdno pfepe adS no u D ic o P er l ias sn e op crepe

.cani- '- .. i. labor ypor matod ,u a de 25. cn000 milLa a a.ut. in .asde.e q .td n may agrade-
na rea- i slesi-n pro dc Las buests in eci'dad dv reapros aisonareo di cidos al Gobierno di Is magnifieo
3r"aci nes e entire uo s dse puCbla s 0 o ambu-In s te prolener acidon di s caleC Perla on-
de ode car-sans eo fhlcico dipm N- Chavrle S Thoa as. sen etanio dicia eo oeste. que lo s a fnico il salida
00 pon en la O its Ho l biehca hlave ta L ilarne5. s detard poue el "Natti- a Itacarretera se Rtncho S yse ros,
2"O-nao a it arlansasc er ri-ieidb o a"' b -a i i-sOvi edo. c --'cera ,a r. ... qieu la s obras de paviminta-
slen 1 Aaqons- 'al de' i-as riudad por ms-sty Lns n lnul snmas ,u_,ao ,,., ai ,., v std e2 alcantariltado de esa mxni-
deouns m chi-dudmbri di- mao di- duec Agrr l poe is actuacion del pei-'lma calle. d csdv Mayla basra as Cal-
axm ps-sonus.. estre ellos. eacolurca r ps, ihdname riub arlo aomco dcr- sUzaa de Betucal, istda paralizadno
Iy arala pmcdis do. ha pvonpdn Ia pasibiliasisi i e ,ui ,, sido concedidos los ersditos
d 'slcadeOroieoc vaoe
DiL 0 0 U ES S 0 .".ID eS -L ,.n 'enar.Er. ys s agai otrosvbUVdos dei orreiv i spondamiantes, y ma pa sviciss pere-
.B" 'oi-:itt ho 2t. Iedib ase d d. ." dieLd
acsNo px ei-ti-riaqranciscon osemlaniade 25 .00d e ]nst ol t u oe
d m ano mati 'e loa dnr oc Naat ha paado va it pnid r




conns u gisien .-cI laderpv par todo s.dat25to0s soaor i in mie or sistei itsmnas.n l o o cl Protestan un acuerdo










































































En Castelgandolfo, Pio XII ez6 el Rosario, reclentemente, en su capilla privada de
la cludad veranlega. La foto es uno de los mejores studios realizados del Papa,
que en la iltima semana ocup6 la atenc16n international -n relaci6n con la visi6n
de Jesus, obtenida porSu Santidad. De ella inform6 largamente nuestro servicio
cablegrAhfico. (FotoaI P) I -


Tuvo characters extraordinario s el homenaje rendido anteanoche, en el Palacio
de Belas Artes, al doctor Fernando Ortix. eminent hombre de letras cubano.
Como se sabe, esta demostraci6n de aprecio tuvo daracterlsticas nacionales. Con el
ilustre festejado aparecen en la toto=-y presidleron el acto--lo doctors Montoro,
M. Vitler, G de ZEndegul, J M. Cortina, Garcia Montes, E. Santovenia, el primer
ministro Garcia Montes. e] festejado y el ministry doctor Verdeja (Foto Molina)


m _
OFRENDA FLORAL
En su visit a Santiago de Cuba, el contraalmirante W. GJI Cooper, jefe de la Base
Naval de Guantinamo, coloc6 una otrenda floral en la I umba del Ap6stol Jost
Marti, del Cementerio de Santa Ifigenia Aparecen en Ia foto: el capitAn de navio
Mario Rubiu Bar6, jete del Dirtrito Naval de Oriente; coronel Rio Chaviano.
Jefe del Regimlento No. 1 "Maceo"; senior Felipe Valls. al ade Interino de Ia ciu-
dad; seofir Oscar Guerra. consul norteamericano sefior (obas Oa s. capltAn del
Puerto de Santiago de Cubai el comandante Castila.s el c pitAn mnldico Miguel A.
Cisneros y el alferez de navio seftor Pardillo Parditlo


VISITAN AL ,DIARIO" LOS
FOTOTECNICOS PROFESIONALES























Una cornmlis6n de los totootndcow prot-eionale vIs6I la Rodaodn del DIARIO,
con objeto de hacerno a*ber que el Senado aprob6 el dictamen sobre la ley que
crea i Cai de Seguro Social del Fototeclco Profeaional, prmeatada por el
aenador doctor Codtha. Tambi6n nos informaron que el arnicuado e esa ey er
discutido hoy en la Cimara Alta. manife tAndonos par Atimo qut querian apro-
vechando la visit a este peri6lico, para citar por este medio a todos los compk
hTros a que concurran este dta al Senado, a las 3 de la tarde. Componla la ol.
misid6n loie asefiores Gerardo rerniande&, president del Coletglo Nac onal; Ratel
GonxAlex Roja. Jose R. More. Miguel A. de la Guardia. Miuel A-. de la Guar-
dia. Jr., Carlos M RebollatL. president del Ct4egi9 Muicipel de ariaao; Julio
Alfonso Mori, Araenio Martinez. Eresto Garrido, fttot*cndeo de la Marina de
uerra Constituclonal; Rigoberto HcrtAndex y otros. Fueron atendido par nues-
tro compafero de RedacciOn sefior EstanWlao Vega. (Foto Vigoa)

e FLORES DE CUBA
En su recdente estancia en Cludad TrujlUlo, lnclida en el recorrido cultural Ileva-
do a cabo en la Replblica Dominicana par la distingulda poetis Mary Moran-
deyra (Agrecada Cultural), visit a lais Itre matron doda Julia Molia, madre
amantisinma del sefor Presidente de la bermana Repdblica y del generalidmo
Rafael L TrufLio, entregindole un precioso ramo de flores de nuestro pais, de-
dicadas a la venerable dama par us amuigo cubanos.


V


ESTATUA A D. TOMAS E. PALMA
El escultor Carlos Era aparece dando I ltlmos toques af
modelado de la eatatua que Ia scudad de aymo, y por cues-
tacid6n popular, dedica a la figure del primer Preldente de
Cuba Libre. La Inidativa de este homenaje ha correspondi-
do al Consejo Municipal de loo Veteranos de sla Ciudad Mo-
numento.





DIARIO DE LA MARINA
MERIENDA DE NIROS


Rodean a Francisco Ignacio Montera Zn esL folo: Juan F Gronlier, Clemente VAzqut
Bello. Eduardo Gast6n y Miguel Niziez Lawton.


En Ia residtncia del doctor Ignacio del Valle y de su espoaa R a Perdomo, en Alturas
de MHramar. se celebr6 el pasado skbado una merienJa con la ue se featejaba al sim-
ptuco Francisco Ignaclo Montero y del Valle. que cunpli6 cin aria el dia 20 En la
foito lo vemos con Fulgencio Bauita Frankie y Tony Vtal. A] Fanjul. RobErto Fer-
nandez Morrell y Miguel Nufiez Lawton (Foto DM Karrefno'


*~44 O^Sth .. k^ -


Con motivo de o u enlace con el Ingenlero AUI
Diaz Ajcanio con una merienda, el pasado =bW
gemos esta foto. Rodean a la nov1i: Kary de i
yare Lucila Galvis de Ortega, Tet6 Hernindez
bucedo. (Foto DM Bernard)


Yns bj


Juan Antonio Estkvez, Santiago Rosell. JosE Antonio Mestre Batlsta, Ferndn Conill y
Roberto Fernandez Morrell.


Para obsequiiar a sul

MEDIC-O
el 3. deI);c;L'hplbrL'



l35cOellildlogou Ob~o)s MAL,
[inh y alprtpliacduu pa ra i
-CMM1. o~igile01~ lc


En el Miramar Yacht Club fui festeJa da con motvo de cumpur iete aLos Ia g-racloa nifia Alina L6pez
Centeullas Rodriguez por su madre. la doctors Ev. Rodrkguez. CueLtara Durante Is merenda_ vemos a
Allna con Margariu Font& Isabelit Diaz de Vtiegas., Sylvia Mennde.z. Isabel Oyarzun. Carnien Wi-
te. Aria Mariat o eau Rosario Fernandez. Sairi VAzqueL Madeleine Goudie y Adrianaa Masvdal




*hA


Thais de los Santos de Nespral. Mercy de Ia A
garita Diaz. Tamara Diago, Ena Llaguno de L6.
gl6s de Molina y Leticia Mencla.


Con su hermanita Alice Mary aparece Mabel EdbU
ria Antonla Igualada. AUna Corzo, Margarita Fo


Hjji


'J


El Comit6 de Damas del Lyceum en
l paaado-dia 21 too6 poeelhin In nueva directive del Comitd de DaM
comEtqueviene realizandouna admirable labor en dicho hospital. I
recent en esta foto: president, Tatana de BTrnard de Torroel a; rim
da vice, Mercy Tejeiro; secretaria de Actac, Marina Gonzalez de Va
cretaria de Correapondencia, Bertha Gutlirrez de Saura; vice, Anel
nu ede Valds Rodriaelz; primera vice. Graclella Lozano de Rodri
Ldpez del Rincdn; conaelera general. Conchita Pedreira de Torroell
rroa de Armas; auxiliarS de Propaganda. Gloria del Castillo y Nen.


I~I



I


AUnai L6ei Centeles y Iu hermanlta velyn con Maria Antonleta
Ramos. rth Cartaya Vivian de OGuarda. Marilyn Calvera
Magda MedeL Adriano Mamndal y lena Bethart.


Simpdtico
almuerzo
En un acrditdo
restaurant del Veda-
do e le otrecid6 un
almuerzo dias Ir-
do IS la or-
ma Dayre Flat, con
motivo e ce
con al Joven Gul-
l1ermo Ilesla Pal-
mer. En la oto con
ella, EFther Kredi,
Fl Roque y Ly-
dia F. de Sabbagh.


7


$2850


(ARMICA 771


N TU


r/.


i-


oe






La Habana, Mii6rcol, 30 do Noviembre do 1955


LA FIESTA DE MABEL EDILIA FRAZER


ASCANIO


4 -

I.-
j~IV ~I'~
F-
S


*% I


7.- W~7

>1 ~



I -


In Reclo Molina fu4 festejada la sefiorita Isis
,o, en el Miramar Yacht Club, de cuyo acto reco-
Acefia, Maria Antonia Diago de Hernindez Mi-
Lquino, Geraldine MorAn, Carlota Diaz, Elena Sa-


En la rps~dencia de los es-
pomos Archibald L. Fraber
y Edilla Pifi6n, en el Bilt-
more, ae celebr6 el sAbado
una gran iffsta infantil
con la que se festejaba el
cumpleafios d la graciosa
Mabel Edilal Frazer Pi-
fi6n. Aqui vemos a la fes-
tejada y a su mamA ro-
deadas de un grupo de
asistentes a la fiesta. (Foto
DM Bernard)


,, p


Para ql MCdico en
stu dia, ui ohsequio
inolvidable



WINDSOR
(MADE IN ENGLAND)
CASIMIRES GABARDINAS
MUSELINAS


Q(uiloi visle meor

WINDSOR


- Alicia y Ana Maria Vila
Arellano Miriam M. Ma-
cil, Maria Luisa Castella-
nos y Patricia Fleytas.


rodeada tambidn par Sleda Carbonell Ma-
s 'y P6rez Stable.
.0l0 vmJ


Pascual. Carmen Maria
Elena Bethart y Acila


A1 Hospital Mercedes
ias del Lyceum en el Hospital Mercedes
s Integrantls de la nueva directiv. apa-
ra vice, Clara San Pedro Orcia; segun-
ic6; vice, Myosotis Iduate de Gan; se-
w Alcover de Rivero; tesorera, Cuca' Una-
uez: leguda vice. Maria Lulsa Godoy de
a. vocal de Propaganda. Mercedes Siga-
Carone de Madona.


I

A1


LLA CARIDAD
En Ia Iglesia do Nuestra U ora do la Caridad roclbid el domingo
las aguas bautasmales el lAo Jorge Eduardo Junco Castroverde,
hio de los esposos Jorge unco y Esther Castroverde. al que pa-
drinaron la sehora Do-ta Castroverde doe ernAndes y Norberto
Junco. loda los ruales abarecan ea la a ot con el Padre Boa
Masvidal >FoLo DM Bertrdi
r,


exqu uzAZE1


o cz'on e/


de

MYRURG I A


MURALA N 40 TI U -23


CLLI.T
,jtTUIo


r;


1 r:


''


^+


Z.-/



















P. 4

Lk


L~A ---t~*~
U
*1

~


iri
Pe
J


I ~
I



I *


U,


(~j:


,Oda
b~oitC@~~cc COO
,,o0d t
",So bla 0 pe


Si i RE


OS A-S


Madame Rosell ofrece el cuidado exquisite
que sus pieces requieren, y la oportunidad de
adqyirir nuevas capas, manguitos, sombreritos,
adornos, etc., que representan lo mas fmon en
"pieles importadas.

ReparAci6n, Ddinifeel6a,, Troaferamal6n,
Tintes, Lbmpleza y Stoeae do Pleles. -
Servialo de Mesaajero&


CIL IDA~
I~U- i-S


uU3Is.0R-g4


DIARIO DE LA MARINA


La Heben, Miircole, 30 do Noviembre do 1955


L V I


tul1


PIELES'


____


I


.' .


,4c




-AAE2,64-


v